Le Journal, 22 janvier 1900, lundi 22 janvier 1900

[" ; un .JOURNAL FRANCAIS | POUR LES CANADIENS-FRANCAIS PREMIERE ANNEE \u2014 N°- 29 MONTREAL.LUNDI 22 JANVIER 1900 \u2014 re Halifax, N.E., 21 \u2014 Voici la liste complète de ceux qui se sont embarqués sur le transport Laurentian © Co .Officiers de la batterie D: major WG.Hurdman, capitaine D.J.v.Caton, lieutenants, lire section, T W Vantnyl, 2e section, J.McCrea, 3e section, I.Ww.B.Morrison.Officiers de In batterie E : major Gi.H.Ouilvie, capitaine R.Costigan, lieutenants, fève section, W.P.Murray, 2e section, AT Quilvie, Je section, W.©.Wood.; Officiers attachés au service : capitaine H.J.Uniacke, adjudant\u2019 est parti dimanche matin de Halifax, por tant à son bord le deuxième contingent canadien.\u2014Les généraux de Buller font un travail des.plus effectif, gagnant du terrain chaque jour.wie badiadiasiadiadiahadadiadiada Buller avance toujours Aidé par ses vaillants généraux.\u2014 Le trajet s'accomplit lentement mais surement.\u2014 Les Boers se préparent à lui barrer le chemin.\u2014 On s\u2019attend à ur engagement décisif.\u2014 De Ladysmith on entend le grondement des canons anglais.POUR LE SUD AFRICAIN Londres, 21 \u2014 Une compagnie manufacturière, sur une commande du gouvernement, a expédié au Sud-Africain, neuf pompes à incendies et sig milles de Dboyaux pour servir dans les différents camps, à conduire l\u2019aeu de diverses sources et remplir des réservoirs pour l'usage des troupes.Les pompes sont presque toutes d'un mo- dele pesant 7 quintaux, et toutes ont été pourvues d\u2019anneaux fixés à boulons dessus les chaudières, de manière que les chaudières puissent être dégagées des roues et être portées par les hommes, au moyen de perches passées dans les anneaux, aux endroits où elles peuvent être utilisées.VETERAN Londres, 21.\u2014Le général sir W.R.Green, un vétéran bien connu de la guerre de Cri- mée, qui a fait un long service aux Indes, à dit aujourd\u2019hui dans une entrevue : \u2018Il est une chose que la guerre sud-africaine nous à clairement démontrée, c\u2019est qu'on ne glaises dans leur marche eur Ladysmith.Le Centre des Opérations \u2014\u2014 = eno zd _ om.RT 1% Partie de la carte du Natal qui nous montre Ladysmith et les alentours, où sont convergés dans le moment actuel ) mouvements des corps d\u2019armée anglais et boers.Les croix désignent les endroits occupés probablement par les Boers, = 2,0 ToT = PEPHONTES >, SLT 57 born) 3 | 4 ANC OVE sous ; FRERE \u2014 === sTavute mes NN * 7 A UE Postns held by Bost .Ma; - /.xAmportants et les points noirs les endroits occupés.par les troupes an- d\u2019aider au général Warren et de s'assurer de la force de l'ennemi dans la position en avant de Potgieter's Drift, le général Lyt- tleton a fait une reconnaissance en force, hier.Cela edt pour effet de forcer l.emnemi à demeurer dans ses retranchements avec toutes ses forces, pendant la journée.Nos pertes: troisième bataillon, Kings Royal Ri- èles, 3 tués, 12 blessés et 2 disparus.\u201d UN COMBAT TERRIBLE A l\u2019ouest de Spion Kop Londres, 22 \u2014 Le \"Daily Telegraph\u201d publie la dépêche suivante datée de Spearman's Camp samedi : \u2018Les forces du général Warren ont engagé un combat dont le plan conçu avec soin, a été exécuté avec succès.Ce combat important a eu lieu à l'ouest de Spion Kop, et comme résultat nous sommes maîtres d\u2019un plateau accidenté qui est la clef de la position des Boers.Après qu'une canonnade fu- rivuse elt été dirigée contre les lignes de I'ennvmi pour\u2019 quelque temps, les Boers s'as- somblèrent près d'une éminence connue sous le nom de Three Tree Hill, qui forme le centre d\u2019un demi cercle de sommets couverts de fortifications ennemies sur une distance de six milles.l\u2018urmement et avec grande valeur, l'infanterie anglaise s'avança en dépit d\u2019une terrible fusillade df Mausers.La brigade du major général Woodgate à droite, la brigade du major général Hart au centre et la brigade du major général Ifildyard à gauche.Peu après midi, le combat devint furieux sur la colline; et de frois à six heures, le feu des canous et des fusils était terrible.Pouce par pouce, les troupes britanniques gagnèrent du terrain et, enfin la droite des Boers céda et fut repoussée sur Spion Kop.Nos forces bivouaqudrent sur le champ qu\u2019ils avaient si vaillamment conquis.Durant le combat aujourd'hui, les Boers avaient deux nouveaux canons dont l\u2019un était à feu rapide.Demain l'affaire sera réglée.Aujourd\u2019hui nos pertes ont été lézà- res, mais Jes \u2018Boers ont beaucoup souffert.Pendant que le général Warren combat- tait, les positions de l'ennemi près de Pot- , gieter's Camp étaient vigoureusement hom- \\ bardées ar les batterics anglaises, RARETE DE VIANDE Londres, 21 \u2014 Parmi les résultats particuliers de la guerre actuelle est celui de la rareté de la viande, qui déjà se fait sentir, en Ecosse, A Londres, dans les quartiers pauvres, il y a moins de misère et les sans- travail sont beaucoup moins nombreux, à cause de la demande des réserves et de la milice.La fabrication des matériaux de guer re donne aussi beaucoup d'ouvrage.Une ou deux institutions philantropiques poar les malheureux ont temporairement fermé leurs portes, manque de clients.Dans l\u2019Ouest, les marchands souffrent.Un tailleur bien connu, a déjà soixante-sept de ses clients de tués, et plusieurs restaurants fashionables ont condamné une ou plusieurs de leurs salles à diners, parce qu'un grand nombre de leurs clients réguliers sont en Afrique-Sud.Les plaintes des cochers do fiacre de l'ouest sont vraiment pitoyables et pour une fois elles sont fondées.Londres, 21 \u2014 Le fait que le président Kruger envéie une voiture privée, pour conduire M, Davis, à -Prétoria, sembie vouloir indiquer que malgré les négations des Washington, il serait chargé d'une mission officielle, than, 21 \u2014 La colonne du générai Warren a attaqué une des bonnes positions boers, sur le monticule nord du Kop Spoin.Il y a eu un dur?bombardement.Vers le soir, les Anglais occupaient ume excellente position.\u2014 Lorenzo-Marquez, 21 \u2014 M.Webster Davis, secrétaire de l'Intérieur, des Etats-Unis, est arrivé ici, aujourd\u2019hui, en route \u2018pour Prétoria, et est venu faire visite av gouver- reur général, le capitaine Alvara Da Costa Forroira, qui lui accordA une réception des plus courtoises et lui demanda de transmettre un message tout sympathique au président McKinley.Le gouvarnement du Transvaal, à informé Davis, - que la voiture d\u2019état, du président Kruger, ira le reconduire jusqu\u2019à Prétoria, Laurenzo .Marquez, 21 \u2014 Une dépêche de Gaba-oues, sans date, -dit : \u2018\u2019Le colonel Plumer a fait son chemin jusqu'ici, vers Mafe- kg avec trois trains.blindés et une troupe de yours.L\u2019on:en, opnsteuit le pont, pour qu\u2019il continue ma.march +, d'armée.pourra jamais \u2018faire l'invasion des Indes.Nous avons plus appris pendant ces derniers mois sur la tactique de défense, que nous en avions jamais eu auparavant.\u2018Dans toutes ses guerres, l\u2019Angleterre a toujours eu à faire l'attaque, mais les tactiques de l\u2019ennemi n\u2019ont jamais été aussi habiles que celles des Boers.LaRussie peut menacer.hautement de marcher sur les frontières des Indes, mais elle devra étendre ses lignes de communicatioh prèsde- trois mille milles au dessus de terre et traverser deux déserts ; nous pouvans construire des fortifications et les armer complètement longtemps \u2018iväint qu\u2019une arpiée russe n\u2019approche des frontières.\"Ladysmith devait être relévée en moins d\u2019une semaine.La mission de Warren sera d\u2019arriver au chemin de fer de Calworth, et s\u2019il réussit, il forcera l\u2019enemi à se replier à l\u2019Est de Ladysmith.Les malades, les blessés et les magasins militaires pourtaient être transportés en dehors de Ladysmith et son accupation temporaire par l\u2019enne mi n\u2019affecterait aucunement l'issue de la situation.En effet, il y aurait un certain avantage si les Boers prenaient possession de la ville, vu qu'une bonne proportion d'entre eux deviendraient inoffensifs à l'Angleterre et inutiles à eux-mêmes.Vous verrez qu'il ny aura plus de grandes batailles, Buller ne feea plus d\u2019attaque de front; il vama- nœuvrer pour prendre l\u2019ennemi par le flanc et le forcer à se rendre.La guerre devrait être terminée en dedans de six mois.LA REINE New-York, 21\u2014Le correspondant du \u2018\u2019He- raid\u2019! à Londres, dit : Les rapports publiés par certains journaux américains disant que la reine est en mauvaise santé, sont purement imaginaires.Au contraire, la reine nie s\u2019est pas\u2019 portée si bien depuis des années.Quoiqu'élle ait beaucoup d'anxiété concernant la guerre, elle n\u2019a as perdu courage et elle a confiance dans Elle travaille comme toutes les dames du royaume, elle tricote des bas, des \u2018cardigans\u2019, des \u2018\u2018cremiancaps\u2019, etc., pour les soldats.Les dames de la cour suivent l\u2019exemple de Sa Majesté.Par tout le Royau- me-Uni, les femmes travaillent à confectionner des objets utiles pour les soldate : bas, meme le.di- J bonnets, etc.Elles travaillent manche, ai = ; Mais les généraux Joubert et Builér \u2018disposent.\u2014 : de Ladysmith definira la situation: New-York, 21.\u2014Le correspondant -London- nien de la \u2018\u2018Tribune\u2019\u2019 parlant de la prochaine session du Parlement Impérial, dit; \u201cLe cabinet a pris les derniers engageinents pour avoir une session du parlement.On ne s\u2019occupera pendant toute la session que de mesures concernant la guerre.; Les ministres propoænt, mais Buller et Joubert disposent.Une victoire à la Tuge- la et la délivrance de Ladysmith vont définir la situation militaire et politique.La défaite de Buller et la chute de Ladysmith vont rendre inévitable la reconstitution du ministère; même, il n'est pas impossible qu\u2019il y ait quel changements d'effectués au Bureau de la guerre, même si les combinaisons stratégiques de Buller sont menées à bonne fin et ant un succès important comme résultat.M.Balfour a été loyal envers Lord Lansdowne et a accepté sans réserve la théorie constitutionnelle de la responsabilité collective du ministre, mais il ne peut se faire illusion sur les dangers qui résulte- -ront des discussions parlementaires au sujet de Ia manière avec laquelle la guerre a été faite et des critiques publiques des mé thodes militaires.Lord Lansdowne peut diminuer le fardeau qui pèse sur le gouvernement en consentant à changer de siège avec un de ses collègues, et des journaux libéraux-unionistes comme le \u2018\u2019Spectator\u2019\u2019 l'engagent à accepter cette.conduite magnanime.; Mais Lord Lansdowne est plus disposé à\u2019 jouer le rôle de diplomate que celui de martyr; il sait que lescollègues ne peuvent disposer de lui comme ils le voudraient, et il es- ser de lui comme ils le voudraient, et il espère que son ami.dévoué, George Wyndham, fera d'habiles discours, à la chambre des Communes, pour défendre le War (ffice.Les libéraux veulent laisser les ministres se tirer d'affaire comme ils.le pourront.Sir Charles Dilkes a lancé un ballon d'essai par son avis d'un amendement\u201dau discours du trône, qui va fournir le sujet des discussions sur la guerre.; Les libéraux ne paraissent pas en faveur de cette politique, et une forte pression va être exercée sûr lui, pour l\u2019amener a retirer son amendement, qu\u2019ils considèrent comme une attaque inopportune.2 On croit que la tactique que favorise Sir Henry Campbell-Bannerman est plus prudente que cela.Il croit que les députés unionistes de même que leurs journaux, sont disposés à critiquer: fortement la direction de la guerre et à harasser par là le ministère, s'ils sont laissés à eux-mêmes, tandis qu\u2019ils se rallieront au gouvernement, si le signal de l\u2019atta-\u2019 que part du côté de l'opposition.Le meilleur discours sur le sujet, est celui prononcé hier soir, à Leeds, par M.Herbert Gladstone.Il s'est identifié avec la cause des lily pu, Lupérialisten dont Lord Rose 1 > \u2018et-M.Asqu , sont les chefs, et il a réphdi la déclaration*de.M.Balfour, qué les.minis, |\" tres ont les mains liées par la \u2018tentétive de Jameson.D a déclaré qu'aucun libéral anglais, n\u2019aurait fait de l\u2019obstruction à propos des mesures ne précautions nécessaires, en juillet dernier, si le gouvernement avait démontré clairement que les préparatifs militaires du Transvaal, constituaient un grave danger pour l'Empire.Il a essayé dans ce discours de tourner adroitement la position du minis- tere, a savoir que le président Kruger, a amené la guerre par un ultimatum qui obligeait l'Angleterre à combattre ; mais le président Kruger, aurait été plus prudent et moins agressif si les ministres avait commencé à se préparer à toutes éventualités en juin et avait organisé un plan de défense réellement formidable.Les libéraux d\u2019York, ont trouvé un candidat pour le siège laissé vacant par la\u2019 démission de Lord Beresford, que l'on dit \u2018être un nuitrre de l\u2019école de MM.Asquith et Herber ©# adstone.C'est m1.Alexandre Murray, connu en Ecos- se sous le nom de \u2018' The Master of Elebank.\u201d Londres, 21\u2014Le département des Postes ef \u2014msoiqee 3 ET LEA in a Télégraphes:du gouvernement \u2018britannique,-a déjà envoyé*500 hommes.à armée du Sud-de l'Afrique.Plus de 200\" \u2018d\u2019entr'eux : étale d'habiles télégraphistes dont \u2018les * servit étaient très utiles au département: déj tours d'employés.Iies rapports.du -War Office: di sent que ces télégraphistes rendent de grands services.On dit \u2018que c'est la preniidre.fo goon se sert du système automatique\u201d 'heatstone-sur le champ de bataille: On employé le äÿstème à double mesvage, \u2018qu avait dit être impossible- dans une\u2019 /campas gne.415 A Modder River, les télégraphistes étaient sous le feu toute une Journée.pnaulte \u201c! : travaillèrent toute 1a nuit aux dépêches ficielles et À celles de la presse, plus te malgré les règlements limitant -le/nombre: correspondants et la longueur ; des.mmesgs que chacun: peut-\u201cktvoyer, les télégraphi envoyèrent\u201c100/060 mots.: Après'Ié comb de Magersfonteln, le nombre de\u2019 mots était.beaucoup plüs grand, mais \u2018les: télégraphisies envoyèrent sans difficultés environ 200: mats.par minute.Cn 5 avait deseretards, c'était\u2019 \u2018tous A?5, = .Lorsqu'il y jours après l'arrivée des dépêches à - La majorité des télégraphistes: soñtdés o- lontaires membres du: 34e Mi Office Rifles.\u201d Ç New-York, 21'\u2014 Le corre du \u201cHerald\u201d à Londres, onvoiel.la-\"dépéché :gtiiv : it de Brétagne aujoutd'hui, il faut de to cessité\u2019 démeéurer ici.La fièvre de la était forte ici, mais l\u2019enrôlement dé \u20181 mary, le-chojx.des volontaires;- l'ont ren encore bien plus accentuée dans tous Ig 32 rieurs.Supposez même, que ces volonta ne se rendent \u2018pas\u2019 au feu, \u201cl\u2019entôlômen ces troupes de citoyens a rendu 15° gue; lement populaire que la nation enti exaltée.Qu'il n\u2019y ait pas d'illusiôn,:le mi nisière est\u2019aussi ferme que-le roc.M.Chan berlain a peut-être trou perlé: M.\u2018Balfou selon les \u2018conservateurs, à\u2019 peut-être pa) hl ii jour trop légèrement, mais la guerre ment populaire que le: ministére est \u2018aujou d'hui de plus en plus ferme.Les attaques contre le War Office sont toutnées a plat \u2018anglais avec ses manibres-métibdiquez dit \u201cC\u2019est bien, mais ce n'est a ou pA ment de \u2018critiquer\u201d.I!n'ÿ a pas i Homan.aujourd'hui qui oserait die 1 a ce publique :.\u2018Arrêtez la guerre\u2019 in.disent : .\u2018\u2019Continuëz la\u201d guêtre, oh contin là jusqu'au \u2018bout\u2019.Ga i Hier je- causais avec le prince Bo daVCzet- verstinski, un, russe, - un, exphoratedr-améri- Fr.LL x Le cain et un\u2018gfatd chasseur.\"Vous avez si d \u201cagi mis ings\u201d x re 7?\u201d me A] \u201cguerre, > Sa ny & quid seule ut es Anglais.sont cértains viétoire\u201d.1 TA \u2026 1 y & une quinzaine de jours, donné l\u2019opinion.d\u2019un häjnme qui -dont bier les Boers et disait\u201d: Il n'Y,à pas .Peuple au monde qui comnalt autint.que 1s Boers quand ils: sont -hatbus.Le; pringé: cet Borris qui connaît parfaitement gy oe on vg Tomcat .Que les Anglais, .dit-l, -rempo | Hèule victoire et vous _vetrez.que les ; Boers \u2018changeront complètemeit.Ils- ne :¢pnt pal un.peuple à soutenir.une: agte.proin Géo Ceux :qui croient.;le contraite,:.selof & .Moi, se frompent grandement dans leurs tale\u201d culs, Iljegk vrais que lg président Kruger est.un homme obsting,.ek que- persannellés ment il :peut prolonger lesichoses.jusquign point d'extermination, mais: il n'est: pas Si: populaire, et le peuple; Bodr can \u201cà dire.\u2019 - ape; frévra; 2i-15 vais .Cape, Town, 31\u2014Le vaisseau ne\u201d: ea SErivé Ici aujourd 2 ; LE JOURNAL, LUNDI, 22 JANVIER 1900 AUX ELECTEURS DU QUARTIER EST \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rer Messieuri; \u20ac n$ accepté la candidature dans le quartier Est, pour le siège No 3, en opposition Ÿ M.l'échevin Marsolais, il est de mon devoir de vous faire connaître le programme que j'entends suivre à l'hôtel de ville dans le cas où j'aurais l'honneur, comme je l\u2019es- \u2018père, de mériter votre confiance et de recevoir vos suffrages.Deux choses doivent principalement frapper les lecteurs : aügmente constamment et qui, aujourd'hui, et l\u2019état de plus en plus pitoyable de notre ville ; depuis six ans le revenu à augmenté a plus de cing cents mille piastres, et cependant nos rues sont sales, délapiddes, elles sont imparfaitement nettoyées et arrosdes fort et de la santé publique.Aucune grande amélioration n\u2019a été entreprise, que deviennent donc Jes centaines de mille piastres perçues par le Trésorier, grâce au système ingé- fjeux d'augmenter l'évaluation foncière, vn a réussi à augmenter la taxe d'affaires ct Îk taxe de l'eau) frappant ainsi tout le monde à la fois.Non content de ce moyen, on à même proposé dans le comité de la charte d'augmenter et la taxe foncière et les taxes personnelles ; heureusement que ce projet a échoué, frais rien nous garantit que l\u2019on ne reviendra pas à la charge.* ; Je m'opposerai donc À toute augmentation de ces taxes ot je ferai tout en mon por- our que le revenu soit dépensé avec honnêteté, avec sagesse et avec économie.a perdu confiance dans l'administration municipale.Les scandales qui ont éclaté, les enquêtes qui ont été faites ou demandées ont voir \u2018faut admettre que l\u2019opinion publique révélé un état de choses déplorable.Le n'est pas rose h l'hôtel de ville ; qu'il existe porte de mettre un terme ; on désigne les gens qui jouent un rôle néfaste et qui exercent une Influence et emploient des manœuvres, dont certains salariés sont ou les complices .où les victimes.trigue ct à la cabale.Des contrats importants, tel que celui de*l'éclairage de la ville et des citoyens, seront, accordés par le prochain Conseil ; il est nécessaire que l\u2019intérêf public seul soit considéré, non seulement dans leur octroi mais dans lefff \u201cexécution.Les classes laborieuses truiveront en moi un ami fidèle et dévoué ; travailleur moi- même, aÿant pendant plus de Vingt ans pris une part active à l'administration de différentes sociétés, je crois connaître leurs besoins, \u20acb j'apporterai à la solution des ques- , tigns qui les intéressent, tout le soin rt toute l'attention désirables.Voilà pour les questions d'intérêt én ; de ment lo quartier, je les énumbrerai en pe D'abord, l\u2019agrandissement du Marché Bansecpurs, autorisé par la Législature de Québec depuis un an el que 'on a pas inéme tedté de réaliser, bien que le Conseil fut autorisé à faire un emprunt spécial à cet effet ; entre la gare Viger et la rue Notre-Dame par lu construction Le la passerelle promise depuis 1804 et l'élargissement de la rue Berri entre les rues Craig et Notre-Dame.Amélioration et l\u2019embellissement de lu place Jacques-Cartier qui sora le résultat nécessaire de l'agrandissement du Marché Bonserours L'exéoution rapide des améliorations du Havre qui entraîne l'élargissement et le pavage de la rue des Commissaires et la disparition de la digue lideuse qui a ruiné les propriétaires de cette rue ; le nettoyage et l'arrosage des rues du quartier qui sont de puis longtemps négligées ; telles sont quelques-unes des réformes et des améliorations que je désire réaliser ; telle est la ligne de conduite que j'entends tenir si vous me faites J'habite le quartier et depuis au-delà de quinze ans que j'y fais affaires, je crois en connaître les aspirations et les besoins.Si vous m'élisez le ler Février prochain, je m'engage de mettre au service de la ville en général et du quartier Est en particulier, toute l'énergie, toute la capacité et le dévoueme:»* dont je suis l'honneur d\u2019une élection.- capable.J'ai l'honneur d'ôtre Messieurs, Votre bien dévoué Serviteur, Montréal, 20 janvier 1900.Il est temps que ce système prenne fin: que les contrats soient accordés dans linté- rêt publie seul, que les places et les promotions soient accordées au mérite et non h l\u2019in- l'énormité du fevenu qui dépasse trois millions de piawtres par année, au grand détriment des affaires, du con- | public en est arrivé h la conclusion que tout un système d'exploitation auquel il im- \u2018 quant à celles qui intéressent spéciale- mots, ce sont.: l'établissenient de communications faciles JOS.LAMARCHE.\u2018 CATHOLIQUES ET PROTESTANTS L'une des principales églises angli- .canes de Montréal ouvrira une mission aux catholiques LES SERMONS DU P.YOUNAN La mission préchée aux protestants, dans l\u2019église St-Patrice, pendant la semaine qui vient de finir, a excité beaucoup d'intérêt.Cette mission sera continuée cette semaine.Des centaines de protestants y nssistent, il n\u2019y a pas de doute qu'ils en retireront beaucoup de profit.Plusieurs ministres anglicans et plusieurs délégués du synode sont allés entendre les sermons du Père Younan ; ils ont pris beaucoup de notes.Le fait que l'église catholique a pris l\u2019initiative d'ouvrir des missions aux protestants, fournit matière à de nouvelles controverses.Un dignitaire de l'église anglicane a déclaré que ces assemblées ont jeté la conscience des protestants dans des agitations qui ne sont pas près de s'apaiser.Il est possible que l\u2019une des principales églises anglicanes ouvre une mission aux catholiques.Le clergé catholique ne manifeste aucune animosité dans toute la situation.Le Père Younan a prêché une vigoureuse, savante et très remarquable mission.Des questions troublantes lui ont été posées ; il les a résolues d\u2019une manière victorieuse.Un grand nombre d'autres lui scront soumises cetle semaine.Le Rév.Principal Hackeit, du collège Mocé- sain, à assisté régulièrement à ces réunirs et l\u2019action du synode montre qu\u2019une discussion sérieuse est engagée.La belle Linert des réunions de l'église St-Patrice était une chose inconnue à Montréal jusqu'à ce jour.UN BANQUET A DAWSON Kingston, 21.\u2014Les ex-cadets du collège Royal militaire résidant à Dawson City, ont donné un banquet au restaurant Monte Carlo le 15 décembre.Le banque à été le plus beau qu'on ait jamais vu à Dawson City.ATTAQUE DE CATALEPSIE Une femme que l\u2019on croyait morte, sur 16 point d\u2019être enterrée vivante, St-Louis, 21 \u2014Mme C.Hirt, qui a été frappée d'une attaque df catatepsie à StLouis-Est est revenue à elle.Tout le monde ln croyait morte, et l'entrepreneur de pompes funèbres avait terminé tous les préparatifs des funérailles.Mme lirt, a raconté à la supérieure de l'hôpital qu\u2019elle avait parfaitement conscience de son état et qu\u2019elle entendait tout ce qui se disait autour d'elle.\" \u201cLorsque je lus frappée, dit-elle, j'entendis les plaintes et les sanglots de ceux qui m'entouraient, j'entendis aussi mon mari qui disait \u2018Pauvre Christian, elle est partie.\u201d Je ne pouvais faire aucun mouvement et j'essayais vainement de parler.Lorsque l\u2019entrepreneur de pompes funèbres se présenta, je compris qu'il préparait ses instruments pour procéder à l'embaumement.Je sentis qde tout était fini.Le désespoir entra dans mon Ame et je fis des efforts surhumains pour me lever et parler, mais je ne le pus.Quelqu'un jeta alors un voile sur ma figure, et tout le monde quitta la chambre avec l\u2019entrepreneur qui fui.absent une demi- heure.Je réalisais parfaitement ma position et mon désespoir augmenta d'intensité.Sou- sain, l'entrepreneur entra et s'approcha de moi.Il me souleva et tenta de me placer dans une glacière.Alors, réunissant toute mon énergie, je poussai un cri.L'entrepreneur terrifié, lAcha prise et s'affaissa sur le parquet.Il se releva et voulut fuir, mais je \u20ac saisis par les bras et le conjurai de rester, craignant de retomber dans mon affreuse léthargie.I L'entrepreneur corrobore entièrement ce récit.Mme Hir{ se rétablit promptement et les médecins déclarent qu'elle est maintenant sanveée.AU PENITENCIER DE KINGSTON Kingston, 21.\u2014Il y a actuellement 100 for- gals dans les cellules de correction du pénitencier de Kingston.C\u2019est le nombre le plus élevé qui ait encore été atteint depuis que la prison est construite.commença la série des discours.LES SPORTS AU CERCLE ST-DENIS \u2014 On fête la victoire avec éclat Marcotte bat Lyall au billard QUEBEC PAS HEUREUX LE VICTORIA GAGNE Prrties de Ligue Intermediaire L'ANGLAIS L'EMPORTE Montréal défalt iv Ottawa Honneur pour le Corcle St-Denis ! Vive les joueurs ! Honneur aux vaingneurs ! Dienve- nue au club de Québec ! Voila en peu de mots le compte-rendu de la rencontre qui à en lien, samedi soir, entre les équipes du Cercle St-Denis el du club Québec.Les Joueurs du Cercle, piqués au vif de s'être fuit battre à Québec par 66 points ont pris une bonne revanche.On ne badine avec de tels adversairee.Quéhee a cependaut fait une jolie lutte.Marcotte, le plus [ort de tous, s\u2019est battu comme un linn.Encore tout glorieux de sa victoire remportée, l'après-midi même sur Lvall, le champion, il à engagé la lutte avec M.Arnoldi, avec un entrain admirable.En 13 coups il avait bientôt compté 10H points.C'étail au tour de son adversaire.M.Arnoldi joua la réunion avec une science si profonde qu'il remonta jusqu\u2019à Marcotte, grâce à des séries de 13, 25 et 12.Une dernière série de 33 points lui donna l'avantage.Ce fut un succès éphémère.Marcotte prit les billes sous son contrôle et ne kes abandonna qu\u2019après avoir compté 33 points.En quelques coups brillamment exécutés il s'assura une dew parties les plus brillantes dans les annales du jeu en Canada.Par cette victoire il donnait le démenti à ces gens qui osent attribuer sa victoire eur Lyall à la pure chunce.Non, messieurs les critiques, Marcotfe n\u2019est pas un joueur chanceux.C\u2019est un champion.Ces brillauts er- forts de Marcotte ne purent cependant dé- vruire les effets de la défaite de ses co-équi- piers.Le Cercle l'emportait par 161 points.Sommaire : Cercle Québec .200 Tessier.180 187 Marcutte ., .200 200 Hall \u2026.\u2026 \u2026 .165 260 Poulain ., .8 87 G26 Majorité pour le Cercle, 161 points.Plus fortes séries : Gravel, 16, 13, 12, 11 ; Tessier, 11, 9, 9; Arnoldi, 32, 25, 14 et 14; Marcotte, 33, 27, 22, 18 et 15; Parent, 22, 18 et 12; Mall, 15, 13 et.12; Archambault, 14, 13 et 10 ; Poulain, 7, 7, 6, Marcotte a obtenu la forte moyenne de 5.Les membres du Cercle n'étaient pas encore satisfaits de cette victoire [ls voulaient éclipser, si possible, la vicille hospitalité Québecquoise.Ils firent donc une escorte nombreuse à leurs amis de Québec et les con- duisirenb aux salles de banquet d'Ayotte.Le populaire restaurateur avait rempli l'idéal.Tes décorations étaient de bon goût, les devises pleines d'A-propos, la cuisine el ie service excellents.Aussi ce fut avec un bon appétit que l\u2019on attaqua le menu.Les adversaires de tantôt unirent leurs forces pour détruire l\u2019ennemi commun.Quand le succès fut complet, le président, M.Kent, Elle fut élevée et bien menée, cette série.Des joueurs de billards habiles peuvent-ils faire autrement ?MM.Savignac et Gravel vantèrent en termes choisis la bonne camaraderie et lu bonne hospitalité Québecquoise.Us se dirent heureux de remebtre en cette soirée une petite parcelle d'hospitalité à ces bons com- pagnous de lutte.MM.Lavigne et Hall ne se laissèrent pas attendrir par ces démonstrations d'amitié.Ils promirent à leurs hôtes de les battre à la prochaine rencontre, en habileté au jeu et en hospitalité, M.Mar- votte, le héros du jour, se leva alors pour payer un tribut de reconnaissance a ses mal- tres, MM.Arnoldi 1 Gravel.C'est à eux qu'il doit ses brillants succès, sa victoire sur le champion Lyall, victoire qu'il prise plus que tout autre.La situation me- nagait de tourner au grave, quand M.Läma- lice réveilla la bonne humeur par un discours plein d'une verve humoristique intarissable.L'élau était donné, M.Landry chanta avec beaucoup de brio la populaire chanson \u2018O Canada, mon pays, mes amours\u201d.M.\u2019l'albot, capitaine de l'équipe de quilles vint ajouter ses éloges à ceux déjà exprimés, a l'adresse de M.Marcotte.On cut une bonne peusée pour la presse, au milieu de tous ces amusements.L'on but volontiers à sa santé.Voici les noms de ceux qui ont assisté à cette jotie fête : Noël Labrecquez Ludger Gravel, J).1.La- moureux, L.Valois, J B.C.Trestier, M.Contarft, Dr T.Lamoureux, I\u2019.Lafrance, J.H.Lemieux, J.C.Doré, Dr N.Cormier, A.Arnoldi, Arthur Marcotte, I.A.Nadeau, MR.Savignae, A.LL.Kent.A.Tessier, W.C.Jo Hall, Arthur Talbot, Oscar Lessard, .J.Dupuy, Raoul Guilbault, Arcadius labree- ue, Napoléon Labelle, W.E.Bonier, C.A.uertin, Alph.Archambault, Rod.Carrière, Chs.Cochonnier, G.E.Coté, Jos.Archam- bault, Cyp.Lévesque, Québec, J.Marier, \u201cLa Patrlo* F.X.Valiquette, J.S.Mar- chesseault, Z.Duchesneau, Arthur Parent, the \u2018Wizard\u2019 Hormisdas Blanchard, J.Marchand, Dr U.A.Huguenin, H.Robert, Geo.E.Beaudry, O.A.Généreux, Pierre Gray, Ernest Perras, Charles Champoux, Olivier Demers, Siméon Poulin, Québec, Arthur Brodeur, J.B.Marsolais, Arth.J.Chabot, J.F.Vaillancourt, A.B.Lafrenitre, A.Ferguson, A.Lefort, Wm.Wight,, Jos Lemieux, Phil.Beaudry, Ernest Gagnon, Wilfrid Lessard, G.Stremensky, J.O.Tetrault, R.Hétu, A.Laberge, \u2018Ia Presse, R.Dumouchel.LE HOCKEY VICS MIEUX QUE QUEBEC.la mauvaise température a eu une mauvaise influence sur les joueurs de hockey.Tous ont joué d'une manière fort indifférente.Les Vics ont cependant pour egiuse, leur supériorité marquée.Résultat final 14 a 3 en leur faveur.Les joueurs suivants ont joué : Victorias.Position.Quehec.Powers., ., .Dull.Stockin McRobie .«Point.Scot Fairbanks.Point «Schwartz Bowle : .Gilespie Marquette .cee Smit) eee een AVARELL en Gilore M, Kirby, Ottawa\u2014juge.QUEBEC DEFAIT M.A.A.A.Grâce à la brillante victoire de Marcotte sur Lyall, Québec a défait la M.A.A.A.Marcotte a fait des séries de 11, 24 et 20.sommaire : TESSICE oo tiie cs es es vu 260 MONTREAL DEFAIT A OTTAWA Ottawa, 20 \u2014 Ottawa a défait Montréal, ce soir, dans une partie de ligue senior, par 5 point à 2.Le temps était doux.Le jeu fut bon sous les circonstances, à la première 1ni- temps.A la seconde la glace était tellement coupée que les combinaisons et les faits brillants devinrent une impossibilité.Bien que Stuart, le cover-point, n'ait pas rempli sa position avec son habileté acoou- tumée, la defense d'Ottawa se montra supérieure à celle de Montréal.Les forces d'attaque furent égales en vitesse, exception faite pour Heury qui se joua de Liffiton.Ot- va excella.en précision à tirer sur les uts.LA est le secret de sa victoire.Le jeu devint rude vers la fin.Pulford, Brown, Liffiton et Nolan furent mis hors jeu.A.Farrell, du Shamrock, jugea la partie.Noms des joueurs : OTTAWA.Les 65 Laaree Lave Le MONTRE AFF, Hutton.\u2026 \u2026 \u2026 Gaules « «.Munro Puliord.Point .oe Smith M.Stuart Cover point.Booue Nolan.SJAvants LLL LL Christmas B.Stuart.Bonin Roger.A \u2026 .Brown Henry.2 FE Lee Lee aan Laffiton LA LIGUE INTERMEDIAIRE Le jeu a ét* conduit dans cette ligue d'une manière inattendue.Les Victoria n'ont dé fait le Shamrock que par 3 à 2.Les West- mount ont servi un bouillon de 5 à 0 aux McGill.LES QUILLES QUEBEC PAS HEUREUX.Québec est venu à Montréal sans Wright, Boisvert et Carbray, trois de ses meilleurs Joueurs.Il aimait mieux marcher à la défaite, que de manquer à Ja parole donnée.La défaile est venue, mais pas le déshonneur.Québec s'est vaillamment défendu.Sommaire: \u2014 MA.A.A.Legallais Walker \u2026 Gardner Baird .| Turgeon.Lessard ol nl Burns .Levure Gagnon.Noonan O'Connell.Majorité 124, QUEBEC.Lessard .Gugnon Burns .Lecce Noonan ue à O'Connell Talbot +++ 0+++e A Gorman Wyness Mills \u2026 McRobie Simpson .Belcourt .Majorité: 146 points.L'ANGLIAS L\u2019EMPORTE.1 wae Tuxedo, 20.\u2014Une des parties finales à été jouée, aujourd\u2019kini, au parc Tuxedo.Elle a éliminé un aspirant au championnat.Reste encore Bozin, le champion français, E.Il.Miles, le champion Anglais, à défait Stockton, le champion américain, trois fois de suite.Le match est sien.QUO WARRANTO RENVOYE L\u2019échevin Martel, de la ville St-Louis, est maintenu dans son siège + Philéas Brunet, contribuable de la ville de St Louis avait présenté une requête par voice de \"Quo warranto\" contre l\u2019échevin Joseph Martel, alléguant que ce dernier s'était rendu inhabile à agir comme membre du conseil parce qu\u2019il aurait été intéressé dans le contrat accordé par la corporation à Sige- froy Pigeon, pour fournir 5,000 pieds de pierre de traverse.Le requérant prétendait que Pigeon n\u2019était que le prête-nom de l'échevin Martel et que c'était ce dernier qui devait retiré les bénéfices de ce contrat.La preuve ayant révélé le contraire et étu- bli que M.Martel n'avait fait que vendre à Pigeon la pierre dont il avait besoin pour remplir son contrat el ce dans le cours ordinaire des affaires, \"hon.fuge Tellier qui avait entendu la cause, à débouté la requêts avec frais.Depuis quelques mois, c\u2019est le troisitm: \u201cQuo warranto\u2019\u201d qui est pris contre l\u2019échevin Martel.Ils ont eu tous trois le même sort.UN JUIF QUI PERD LA RAISON Toronto, 21\u2014Isaac Jopie, est un juif allemand, et sa mere, qui est riche, s'est faite chrétienne.Dans toutes ses lettres, elle exhortait son fils à faire comme elle, et ses lei- tres sont devenues tellement pressantes, qu'Isaac est à la fin davenu fou.Dans s+ cellule, en prison, il s'est dépouillé le tœis ses vêtements, et a comparu devant le juge, les mains attachées et n'ayant qu'un paietot pour le couvrir.Les autorités ont Cerit à sa mère.LE SACRE DE Mgr CASEY Et-deun, 18S\u2014 (Spécial s.\u2014le sacre de Mer T y, évéque-condjuteur flu de Mgr l\u2018évèque de St-Joun, et de Mgr T.FL Harry, evèque-coudiu- teur élu de Mer l'évêque de Chutham, auro lieu À la cathédrale de St-fean le dimanche, 11 février prochain.Mgé.C'rivn, archevêque d'Ia- Tifa sera lo prélat consécrateur.et Mgr Me- .de London, Ont, fera le sermon de circonstance.On dit que Mur Cauaevon, d'Antigo- nish, Mer MeDanald, de Charlottetown, Mer Sweeny, Mer Rogers, of aussi NN, sx Bégrr, archeséque de Québec.ct Bruehési, de Montréal.assisteront au sacre La pièce qu\u2019on jouera au théâtre Français cette semaine, est la johe pièce de Bronson Howard \u2018Young Mrs Winthrop\" On l'a déjà jouée au Français et dans le temps les journaux de cette ville en firent des louanges des plus chaleureuses, ainsi que les clients du théâtre.Presque toute la troupe du Français donnera, y compris la première, Mlle Stella Rees, qui tel qu'annoncé, est arrivée au commencement de la semaine dernière et s\u2019est mise à l'œuvre.Armand et Carmen, les arlistes d'opéra comique {ra- vesti apparaîtront pour la première fois ici, Bimm, Bomm, Brrr.les musiciens excentriques s\u2019y feront sans doute la réputation des plus hilarants artistes de la saison.++++wv+eee4e.++.+* + YANN nn ae \u201899 War Eagle 245 Hepublic 106 Virtue fe a Mantreal-London 3134 Rig Uhree LL TA Brandon G.F.1544 California Le 1144 Can, 4.Fields \u2026.7 Cariboo Hydrauwlle ae Liv star 5 Gold Hills Dev 1LA Iron dote Knob 1Iill Monte Cristo \u2026 Montreat G.Noble Five Noveliy 0 Old ironsides Virginia Manmbler Carihon Hulson Decea Morrison \u2026.Golden Star Sloean Sov.Fontenoy \u2026\u2026\u2026.Rathmutien Winnipez Dardanelles Deer \u2018Trail No North Star \u2026\u2026 Kennotls eevee Rossland, 20 \u2014Dans le tableau ci-dessous nous donnons la quantité totale de minerai aurifère expédié des différents centres miniers de Rossland, durant la semaine ct l\u2019année dernières.Semaine tonnes année tonnes Cee 1,488.3,470.1,178 279.80 Le Roi War Fagle \u2026 Centre Satr Iron Rask Monte Christo lévening Star IX1, \u2026 .Giant Grand Total GRAINS ET FARINES Le marché local est calme et la demande modérée.A Liverpool il n\u2019v aaucun changement à noter.Blé roux d'hiver, 5s 8 1-2 ; No, 1 nord, ds 10d; No.t cala, ts 2d a 6s 2 1-2d.Bl&d\u2019 Inde, 3s 5 1-2.Pois, 5s 5 I-2d.Sur le marché local le blé du Manitoba est ferme à fi2c à Fort William, Pois, 37 1-3 A Ake et avoine, 25 3-4 ouest.Arrivages aujourd'hni: seaux; oarge, 5,000, Le marché aux farines n\u2019a pas encore repris son aplomb depuis la récente dégringolade du blé, On s'attend toutefois à ce que les prix baissent encore avant longtemps.Nous cotons: \u2019ateutes du Manitoba, $3.80 à S4.00; fortes des boulangers, S3.50 à 53.70.Patontes d'Ontario, $3.25 à $3.50; Straight Rollers, £3.30 a $3.10 ct $1 a $1.85 en poche.Patentes d'hiver, 0 i 83,75.Son du Manitoba, $14.50 à 81 pris, Sou d'Ontario, 815 à $ tite, (Shorts), $16, a $16.50; la tonne.Farine, arrivages, aujourd'hui: rils.5 par quan- moulée, S20 1,545 ba- MARCHE DE TORONTO Avoine, 5,000 bois- Toronto, 18 \u2014Blé ferme, fic pour le roux, > ou le blanc de l'ouest.Du printemps, t1 à fñe ouest.Le Blé du Manitoba est plus facile à 63e et.à 76 1-26 pour le No ! dur, moulu et.transit, 72e sur voie, Owen Sound.La farine est ferme mais tranquille.Les straight rollers en barils sonf cotés S2,75 à S380 ouest.L'orge est soutenu à 38¢ et 38 1-3 pour le No.2 et 39c à 39 1-2 pour le No.1 ouest.Le sarrasin est ferme à 18 1-20.est, et 47 t-2e ouest.Le seigle est ferme à 51 1-2c est, et 49 1-2c ouest.Le maïs jaune canadien est tranquille à 42c, ouest: le maïs américain, vieux, vaut.41e pour le No, 3 et !1 1-2c pour le No.2, et le nouveau, le No.3, 39 1-2c à Toronto.L'avoine blanche est tranquille à 260, est, mêlée, 24 1-20 de, et de 25 A 25 1-2c ouest.La farine d'avoine, au char, fait $3.25 en sacs ct $3.30 en barils, à Toronto.Les pois sont tranquilles à 58c et 5S 1-25, est, et 57 à 57 1-2c, quest.MARCHES AMERICAINS New-York, 20 \u2014 Faroe, arrivages.21,933 barils.Export, 5,278, Ventes, 5,000 paquets.Marché tranquille mais plus ferme Farine de seigle, trougnille.Sarrasin, fari- ne de blé d'Inde et scixle, tranquille.Orge.ferme.Bi¢ arrivages, 31,60N boisseaux.Ventes, 945,000 futurs et 80,500 sur place.Marché ferme et en hausse.de 1-8 de centin.Clôture 1-4 à 1-5 en avance.Mars, clôture, 78 1-4 ; mais, 72 1-4 à 72 1-8 ; juillet, 72 1-4 Blé d'Inde, arrivages, 168,020.Export, 88,000 boissraux.Ventes, 120,000 sur place.Marché tranquille et clôture ferme et sans changement.Mai, elôture, 38 1-1, Avoine, arrivages, 105,300.Export, 26,- 836 ; sur place tranquille, No 2, 2A 1-3; No 8, 29; No 2, blanche, 32; No 3 blanche 31 1-2.Sur voie, mêlée, 29 1-23 à 31.Sur voie blanche, 31 1-2 à 35.MARCHE DE CHICAGO Janvier 20, 1900.Blé\u2014 Maf .\u2026\u2026\u2026.rues 653 os On cs Julllet.\u2026\u2026 6615 663, 6644 GAS Bié d'Inde- Mni .say Juillet 8 Avoine- Mat ol Juillet Lurd\u2014 Janvier \u2026 a.10.60 Mat 00 10.85 Snindoux\u2014 - Janvier \u2026 .\u2026 5.85 5.87 Mai a eme = 6.00 6.02 Short Ribg=\u2014 Janvier an oo.5.70 Mat .\u2026\u2026.5.75 5.80 3.97 Chicage, 20.\u2014~Le marché au blé est modérément actif aujourd'hui par suite de la hausse qui s\u2019est produite à Paris: de Ia : famine aux Indes, et des mauvaises nouvel-.PAR M.HICKS & CIB.Tapis de Centre de Turquie.à vento privée AD Nous offrons Le plus grand choix de Tapis de Centre de Turquie et de Tapis des Indes et de Perse, qui se soit Jamais vu en Canada.A des Prix considérablement réduits.L'assortiment aux mesures ct guaruntissons meilleure.l\u2019our inviter les ce mois nous avons réduit rentre de 85 pour cent du de couvrir les déboursés.M.es: quant la qualité des plus complets quant aux couleurs, et nous comme étant la acheteurs pendant tous nos tapis de prix de vente, afin ITICKS & CO, Fneanteurs, 1821-1523 Rue Notre-Dame, les concernant la récolte étrangère.Mai clôture en hausse de 1+ Le blé d'Inde est également en avance, de même que les provisions.Blé, arrivages, 399,000 boisseaux contre 623,000 l'an dernier à parcil jour.Les dégagements du port ont été de 176,000 boisseaux.On estime que les arrivages lundi seront de 55 chars de hlé, 265 chars de blé d'Inde, 190 chars d'avoine et 38,000 cochons.Les futurs ont clôturé comme suit: Blé, janv, 63; Mai, 66; juillet, 66 5-8 3 3-4.Mlé&d'Inde \u2014Janv., 30 7-8; mai, 33 1-8 à 1-4; juillet, 38 7-8.Avoine \u2014 Janvier, 23 1-2; mai, 22 5-8 2a 3-4.Lard.\u2014Jandcier, 10.60, mai, 10.87 a 1-2, Safndoux \u2014Janvier, 5.90; mai, 6.05.Ribs.\u2014Janvier, 57: 1-3 ; mai, 577 1-2.comptant, fermes.Patentes Straights, 300 a 310; Blé de printemps No.3, Farines au d'hiver, 335 à 340; Clears, 290 a 300.61 à G3; No.2 roux, 66 à 67; blé d'Inde No.3, 31 1-2; Blé d'Inde No.2 jaune, 21 8-4, Avoine blanche No.3, 25 1-2 à 26 12 No.3, 28 à 25 3-4; Sei- gsle, No.2, 52 à 3-1; Orge No.2, 38 à 44, Farines, 36,000 bbls.; Blé, 43,- 000 boisseaux; blé d'Inde, 222,000; avoine, 272,000, seigle, 14,000; orge, 72,000.Envois: arines, 32,000 bbls; blé, 75,000; blé d'Inde, 95,000; avoine, 179,000; seigle, 5,000; orge, 9,000.ArTivages: 5 Milwaukee, 20 \u2014Blé ferme; No.1 nord, 64 à 65 1-23; No, 3, 60 à 63 1-2; seigle, plus fermes, No.1, 56.Orge, ferme; No.2, 46; échantillons, 35 à 44.Minneapolis, 20.\u2014 F'arines: Premières Patentes, 340 à 350; secondes, 320 à 330.Son en quantité, 11,25 à 11,50.Duluth, 20 \u2014 Blé No 1 dur au comptant, fi4 3-4; No 1 nord, 63 1-4 ; mai, 65 1-4 ;à 3-4; juillet, 66 1-3; No 2 nord, 60 3-1; No 3 de printemps, 57 1-1; No 1 nord, 63 1-4.Minneapolis, 30 \u2014 Blé : janvier, 62 3-4; mai, 63 3-8; juillet, 64 3-4 à 7-8 ; No 1 dur, G4 8-4 ; No 1 nord, 63 1-8 ; No 2 nord 61 1-8.PROVISIONS Le marché aux cochons abattus n\u2019est que médiocrement soutenu.Les \u2018\u2018jobbers\u2019\u2019 cotent S5.50 à S5.60 pour les animaux de pre- mitre qualité, et $5 a $5.25 pour le reste.Nous cotons : Saindoux composé, 5 3-1; raffiné pur, # 1-2 a 6 3-4; kettle, 8 2 8 1-4; lard en quart, 14; bonne demande.Jambons, (0 à 10 1-3 suivant volume.Bacon désossé, 11 cents, witshire, 10 1-2; (green ) 7 cents ; bœufs en baril, 813.00.A Chicago et à New-York, le marché aux provisions est sans activité et en hausse.SALAISONS Le lard salé est en hausse de 25 à 50 cts par quart.On cote le lard américain Armour's clear pork, de S17 à $17.50; le lard canadien short cut, de $15 à S16: la graisse composée Anchor est en hausse de 10 cents à 81.35, la graisse pure en hausse de 5 cents, à S1.50 et $1.75 ; la graisse Fair- bank, en hausse de 1 1-2 cents, $1.40 à S1,42 1-2.Les jambons et le lard sont sans chan- sement.PRODUITS DE LA FERME OEUFS cote aujourd'hui 22 à 23 cts la doz.par lots.Nombre d'acheteurs se préparent it expédier de ces produits en Angleterre.Oeufs de saison, 18 à 19 cts; en entrepôt frigorifique, 13 à 15 cts ; chaumés, 14 à 15 ets, No 2, 11 a 13 cts.VOLAILLES Le marché est toujours bien approvisionné, mais sans activité.Les oiseaux récemment tués sont seuls cotés à de bons prix.Dindons, 7 à 1 ; canards, 6 à 9c ; poulets, 7 à 8 cts; oies, 5 à 61-23.BEURRE le marché devient plus facile au fur et à mesure que le.arrivages se multiplient, mais les prix ne baissent en aucune façon.Les \u2018\u2018fobbers\u2019\u2019 cotent 21 à 22 cents pour les ventes de quelque importance et 1c de plus aux petits commerçants.Le beurre de crémerie est en bonne demande.Beurre en rouleaux, 15 cts.FROMAGE Le marché local est sans changement.Les rommerçants cherchent à écouler leurs stock le plus rapidement possible.Quelques transactions ont cu licu à 11 1-3 x 11 7-5 cts.On EPICERIES La demande dans les sucres est modérément active et les prix restent en hausse depuis la semaine dernière.Nous cotons aujourd'hui: sucre granulé, en barils, $4.13, et en demi-barils, 84.00 ; sucre en poudre $160 et quantité moindre, $5; su- cre en morceuax, boîtes de 100 livres, $5.05, et demi-boîte., $5.15 ; sucre \u2018extra ground\u201d, en barils, $505 ; en boîtes de 50 livres, $5.- 25; en boîtes de 25 livres, $5.30 ; cassonades, $3.65 à $4.30, sclon la qualité.Pas de sucre en morceaux en boîtes de 100 livres sur le marché.Par suite de la rareté des mélasses, il y a une meilleure demande pour les sirops, qui se vendent de 32c à 35c le gallon.L\u2019approvisionnement de mélasses tst extrêmement restreint, an croit qu'il sera épuisé avant l'arrivée du caréme.Le ton du marché est en conséquence très ferme, mais comme les prix sont.déjà fort élevés l'opinion générale est qu'ils n\u2019y aura pas de nouvelle hausse.Les mélasses des Barbades sont ootées aujour- d'hui, à la tonne, 43c ; au baril, 45 1-20, en quantités moindres, 46 1-2c; en lot de 20 tonnes, 42¢.Les mélasses de Porto-Rito ont de 4Uc à 41c, à la tonne, et de 41c à 48c en quantités moindres.Dans les produits alimentaires en conserves le ton du marché est ferme.Les tomates et le bl&d'Tnde sont surtout en demande; ils cotent respectivementy de 87 1-2c à 90c, et 81.05.Les fèves sont rares.Les pomumes en boites d'un gallon valent de S2.10 à $2.15.Les pommes évaporées en boîtes de 50 livres, sont baissées de 1-2c; elles cotent de 8c à 8 1-2c.PAR BENNING & BARSALOU Vente très Importante AU COMMERCE PAR BENNING & BARSA LOU, Encanteurs A leurs enlles de ventes, Nos 86 et 88 rue St-Pierre, MERCREDI, LE 24 JANVIER, à 10 Heures A.M,, (Pour clore plusieurs envois) NOUVEAUTÉS, LAINAGES, CONFECTIONS, CHAPEAUX ET CAIQUETTES, FOURRURES, MODES, ARTICLES DE FANTAISIE, CHAUSSURES, CLAQUES, Etc, Ete.AUSSI A DEUX HEURES PRECISES: VENTE SPÉCIALE ET PÉREMPTOIRE, (Par catalogue) De 30 Calsses TOILES DE MENAGE, ESSUIE- MAINS, SERVIETTES, Fte.3,000 douzaines Dentelles et Broderies.2 Calsses Velours, l\u2019u- raplules, Ete, \u2014 AUSSI \u2014 (Pour le compte des intéressés), 2,000 LIVRES DFE PRIÈRES, légèrement endommages.Vente en lots pour convenir au commerce.Conditions libérales, 20-22-23-24 Les stocks de raisins de Malaga sont presque épuisés.Les noix de Grenoble écalées sont montés de 6c par livre.Nous cotons aujourd'hui de 18 1-2 à 19 1-4c, Il y a une très bonne demande pour les noix écalées et les autres noix, qui cotent comme suit: pistaches de terre (pea nuts) 6 1-3 à 8c; pécanes, 12 3-1c à 180; amandes taragonnes, 13 1-4 à 14\u20ac noix de Grenoble, \u2018\u2019couronne\u2019\u2019, 8 1-2c à 9 1-3c; \u201cMarbot', 11 1-2c à 123 1-20; avelînes, 9 1-2c à 10c; noix du Brésil, 10 1-2c à llc.Les fèves blanches sont en hausse de 3e à 10c par 60 livres.Elles cotent, triées à la main, de S1.65 à S1.75 le minot.Le marché au riz est tranquille, mais le ton est ferme et les prix sont sans changement.Nous cotons: riz CC., de $315 à $3.35 et riz B, de $3.20 a 83.45, moins une réduction de 10c par 100 livres, sur un achat de LU sacs, riz poli Patna, de $4.25 a 5.50, suivant espèce et quantité.Les prix restent stationnaires pour le thé et le café, tous deux en bonne demande.ERUITS ET LEGUMES L'approvisionnement du marché est limité, le marché tranquille et les prix fermes.Les exportations de pommes sont peu considérables, et les prix varient de $2.75 à $3.50 pour les bonnes qualités, et de 51.75 à S2 pour les qualités inférieures.Nous cotous : Bananes de $2,25 a $32.50 le régime, suivant choix ; oranges de Jamaïque, de 54.00 à $3.00 le baril ; oranges de Valence, boîtes de 420, $4.50 et boîtes de 714, 55.50 ; citrons de Messing, de $2.25 à 52,75 la caisse , raisins de Malaga en barils de S5.00 à $6.50.Nous avons Maintenant des oranges de Californie à §2.50 la boîte.Fruits canadiens, pomme de Si.50 à 3.50 le baril suivant espèce de qualité ; canneberges, de $5.30 à $7.50 le baril.Les pommes de terre se vendent plus cher et valent au char 45c et au détail de 50 à 55 le sac de 90 lbs.Les prix des haricots triés à la main restent à 81.55 et SL.60 par minot en lot de char complet.On cote Salade, 40c la doz ; salade de Boston, 81.35 la douzaine de paquets ; choux 25¢ la doz., carottes, $1.50 le baril; navets, de 40c le sac ; céleri, de 25 à 60e la doz; oignons d\u2019Espagne, de GUc à 7(> la boite, oi- gnonsrouges et jaunes de S1.50 à $1.75 le baril ; topinambours, 83.00 le baril ; fèves vertes et jaunes américaines, de S4.50 à 5.00 le panier ; tomates, 25 cents la livre, concombres, $2.50 la doz ; cresson, (0c la doz., de paquets , radis, 60c la doz., de paquets et épinards, $5.00 le baril.NOTES MARITIMES St-Jean, Terreneuve, 20 \u2014 La mer est encore trop grosse pour permettre d'obtenir de plus amples informations au sujet du naufrage de l\u2019Héligoland et les pêcheurs craignent de ne pouvoir avanl deux ou trois jours atteindre les cadavres.Trois cadavres qui s'étaient, échoués sur les rochers ont été emportés par la mer.Plusieurs sacs d\u2019'habits de matelots ont été découverts hier dans les antres des rochers, mais il a été impossible de les aller chercher.Le steamer Californian est parti ce matin de Portland pour Liverpool avec un grand nombre de passagers.NOTES Le steamer Monterey, est parti Halifax, N.E., pour Liverpool.Le Chisstiannia est parti hier de Hambourg pour Portland.ARRIVEE ET DEPART DES NAVIRES.jeudi de Halifax, 19 \u2014 Parti Liverpool.Havre, 19.\u2014 Arrivé ; La Champagne, New York.Queenstown, 19 \u2014 Arrivé : Lucania New- York., steamer Monterey, (Greenock, 19 \u2014 Arrivé, Assyrian, Portland.Glasgow, 19 \u2014 Parti Peruvian, Portland.I\u2019ELEVATEUR DE QUEBEC Québec, 18 \u2014 Le contrat pour la construction d\u2019un élévateur à grains au prix de $20,600 entre la Great North Western Railway Coy et MM.C.F.Chapman & Cie, a été signé hier.Cet élévateur aura une capacité de 1,000,000 de minots.M, J.G.Scott est actuellement en Europe négociant pour une ligne de gros steamers entre Québec et les ports anglais.MORT DE JOHN RUSKIN Londres, 20\u2014John Ruskin a succombé, cette après-midi, à la maladie de l'influenza, à l\u2019Age de 80 ans.M.Ruskin était un critique artistique de grande autorité.Né à Londres, en 1819, il se livra à la peinture, sous la direction de Copley Fielding et J.D.Harding.Il eût beaucoup de succès.Il fut l\u2019un des premiers défenseurs de l'art moderne, et ses ouvrages de critique sur l\u2019art de la peinture lui ont acquis une renommée justement méritée.SOIREES DE FAMILLE \u201cLes Avocats\u201d La direction des Soirées de Famille, ne pouvait êtro plus d'actualité en mettant à l\u2019affiche pour jeudi prochain, la comédie intitulée \u2018\u2019Les Avocats.En effet, comme le Barreau de cette ville, fête son cinquantenaire, on trouvera tout naturel de voir cette pièce au programme du Monument National, surtout si on considère que la direction de ces soirées est confiée à un avocat, chose assez bizarre, celui-ci qui en général joue les rôles d'avocat, tel que dans \u2018\u2019Durand et Du- rand\u2019\u2019.Les Boulinards, \u2018Les Petits Oiseaux\u2019 rendra, jeudi prochain, le rôle de plaideur.Dst-ce avec intention ou le hasard?Ce que nous pouvons dire, c\u2019est que la représentation sera des plus intéressantes et des plus agréables.Le distribution d'ailleurs, promet À, beaucoun, PAR \u201cTBE EDWARD O'BRIEN 00.\u201d Maintenant visibles à nos Sallos No 221, ruo Saint- Jacques, une collection de Tabieaux A L\u2019HUILE ET A L\u2019EAU Par des Artistes Anglais, Membres des premières sociôtés artistiques d'Angleterre et dont les œuvres occupen*.toujours des places proéminantes aus ies galeries les plus en vogue de Londres.Parmi les arlistes représentés sont les suivants Chas.J.Collings, Alfred de Breanski, Chas.Sainton, Chas.Cattermole, Forbes, RR.Malcolm, IJoyd, 1 C.Fox, Chas.J.Adams, tom Rowden, T.J.Widgery, Charles Dixon, Harry E.James, Oliver Rhys, I.Frenzeny, N.MM.J.Baird, Bertram Ililes, W.Lee Hankey, Alfred Cinrence, W.E, Norton, A.Haselgrave, A.Moulton, J.I.Brown, D.St.John, A.Foisson, Nora Bowkett, etc.Les amatcars de lu peinture sont cordialement invités à venir voir ces tableaux.THE EDWARD O'BRIEN CO., Encanteurs.o Propriétés à Vendre PLACEMENTS DE 10, 11 ET 12 ofo LOCATION, COLLECTION DE LOYEH, ACHAT DE CRÉANCES, GERANCE DE SUCCESSION.ARGENT A PRETER SUR PROPRIETES ET DEBENTURES 4 a 6 010 J.A.BISS N & CIE, COMPTABLES ET LIQUIDATEURS DE FAILLITES, 1658 ruc Ste-Catherine MONTREAL.fi\u2014=lan ia Guerre Nouvelles de samedi soir.Spearman's Camp, Natal, 20\u2014On a entendu le bruit des canons de bonne heure,ce matin, à gauche ; il est évident que le géné ral Warren a commencer à bombarder les tranchées des Boers à la montagne Tahany- ania.Un des gendres du président Kruger a été fait prisonnier, jeudi.Londres, 20 \u2014Une dépêche de Lord Roberts dit que le général French a étendu ses lignes vers l\u2019est menaçant les lignesde communications hoers.Londres, 21.\u2014Le War Office a affiché la dépêche suivante du général Buller : \u201cLe gé néral Cleary avec une partie des forces au général Warren a livré bataille depuis 6 am.jusqu\u2019à 7 p.m.Par un usage judicieux de l\u2019artillerie, il s\u2019est fravé un chemin en combattant, s'emparant de monticule sur monticule sur une distance de trois milles.\u201cLes troupes sont maintenant en bivotiac sur le terrain conquis ; mais la position principale est encore cn avant d\u2019eux.Les pertes ne sont pas très élevées.Environ 1((1 blessés ont été apportés vers 6.30 p.m.On ne connaît pas encore le nombre des morts.Camp Spearman, 21.\u2014La journée d\u2019aujour- d'hui a peut-être vu le commencement de la fin.Ca été une dure journée de bataille sur toute la ligne et les succèsontété assez persistants.Les hommes sont tous de bonne humeur et ne se soumetiront à aucune défaite.Pendant trois jours, notre marche à été continuelle et ferme.L'artilleeie a été d\u2019un secours précieux pour la cavalerie, l\u2019infanterie à cheval el les non-réguliers.Notre marche est lente, mais cela est due à ce que Clery et Warren ne quittent aucune pceition, sans l'avoir minutieusement examinée, Sans doute.nos éclaireurs ont subi quelques pertes dans ce travail dangereux, et les ambulances ont été fréquemment requises.Les déserteurs dans le camp boer deviennent plus nombreux et ils sont envoyés en arritee après avoir été examinés.Le transport se fait à la satisfaction de tous.PLUS TARD.\u2014Aujourd\u2019hui a été la journée la plus dure depuis qu\u2019on a traversé la Tugela.La division du général Clery est dans l'activité depuis les petites heures ce matin et a commencé l'attaque des positions Loers immédiatement au front.Ces positions cousistaient en une série de montiou- les, fortifiés par des retranchements et bien gardés.Le régiment Welsh et Somerset- shires ont eu une escarmouche avec un parti de Boers qui occupaient un kopjésur le flanc drpit et ils furent bel et bien ddélogés.L'armée a avancé de troismilles aujour- d'hui dans la direction de Ladysmith, disputant son terrain pouce par pouce.Inymédia- tement en avant de nous, les Boers ocoupent une très forte position.Ladysmith, 20.\u2014L'ennemi + monté des ca- nous qui lancent des obus de dix-huit pouces ; mais il a causé peu de dommages.Trois Anglaisont été blessés.L'approche de Buller ler remplit les {troupes de joie.Ou entend ses canons et on voit éclater ses obus.Halifax, N.E., 20.\u2014Trente mille personnes ont vu la parade des troupes par les rues aujourd'hui et l\u2019embarquement sur le transport \u2018\u2019Laurentian.\u2019\u201d\u2019 A la salle d'armes, le inajor-général Hutton, l'Hon.Dr Borden, ministre de In milice ct le lieutenant-gou- verneur Daly leur adressèrent la paro,e.Le temps était sombre et un épais brouillard couviait le hâvre.La foule acclama les soldats tout le long du trajet} Il était une heure ct demie Jlorsqu\u2019on arrivaau vais- scau, L\u2019ASSOCIATION DE REFORME Milton, Ont, 18 \u2014 L'assemblée annuelle de l'association de réforme de Milton, a eu licu ici cet après-midi, et l'assistance était assez nombreuse.Les ofriciers suivants ont éié élus : Président, Robert Stewart, Es- quesing ; premier vice.président, E' H.Cleaver, Burlington ; second vice-président, M.Beattie, Campbellville ; secrétaire-trésoriee, W.J.Dick, Milton.Des vice-présidents de township ont aussi été élus pour Nelson, Nossagaweya Esquesing el Trafalgar.John R.Baxber, M.P.P., était présent et a prononcé an discours.On a adopté des motions de condoléances aux familles de deux membres récervment décédés.Deux motions ont été adoptées offrant les sympathies de l\u2019association.à.:deux des membres qui sont malades.Madame X., qui doit.donner-un gran.df- ner, a commandé à sa bonne d'acheter un chapon.De retour achat à sa maitresse, très satisfaite.; \u2014Oh ! fait la bonne, quand il y aura des truffes là dedans, vous verrez comme la bête fera de l'effet : c\u2019est ahsotament comme LJorsaye; madame, a.mis ses sdiainante, du marché, Julie exhibe son qui n'en paraît pas PAR WALTER M.KEARNS, Une Magnifique Maisong 14 à 18, Rue Prince Arthur, 680 à 684, Av.de l\u2019Hotel de Vill Comprenant 8 magasins et 2 logements.Sera veadu à l\u2019excaz: public aux salles soussisné, 1828 rue Notre-Dame, ca A MARDI, LE 23 JANVIER.Les bâtisses ont ét6 construites sous | surveillance particulière du proprittaire tuol et peuvent être considérées comme du première classe sour Lous les rapports.briques solides, avec fondations en pierre caves cimentées.Entièrement chauffée à chaude par la Fournaiss H .Cutte mais.sera d'un rendement magnifique.Titres 4 règle Conditions faciles de paiement, VENTE A 11 HEURES À M.WALTER M.KEARNS, i Encanteur.VENTE PAR ENCAN § Maison avec façade » Pier 39, rue Ste-Famille Lot 20 x 130 pieds environ, avec ruelle arrière.Cette propriété scra vendus par encan ;.-.blie aux sulles du soussigné, 182B rue Notre ame, MARDT, LE 28 JANVIER, In maison & trois étages avec splendide souel bassement ét est en parfait ordre el alenli- ment confortable.(tue celui qui chercho une folie mais.-n£ll hien située, aille vou cette propriété.: Conditions faciles quant au paiement oy comptint.VENTE A 11 HEURES A.M ee WALTER M.KEARNS, Encunteur.VENTE PAR ENCAN § POSITIVEMENT SANS RESERVE] Riches Logements avec façade en Pierre, Nos.78 et 80, rue Mance.Un lot d'à peu près 25 picds par 1371, pieds, avec large ruelie en arrière.Le soussigné à reçu des instructions ves de vendre à l\u2019encoan public, à ses 1828 rue Notre-Dame MARDI, LE 23 JANVIER, et absolument sans réserves, cette susdite pro.priête Culte bâtisse de première classe a été cons truite sans épargnes et possède Leaucoup a B Yaa Sallus, confort ot de commodité.Comme pine.ment d'argent.cetto propriété est sans doo l'un des plus remarquables sujets sur lg marché actuel.On obtiendru dus détails chez le soussigné, VENTE A 11 HEURES A.M.WALTER M.KEARNS, Encanteur, Elégant Cottage en Brique 973, rue Cadieux.Bat: sur extension 1 1 pieds de profondeur.À très peu de frais on peut faire de cote maison uno propriété À plusieurs logements Paiement facile ou au comptant.Chanea rare pour un petit placement de fonds.La vente sc fera par encan aux Salles du soussigre, 1628 rue Notre-Dame, MARDI, LE 23 JANVIER A 11 HEURES, WALTER M.KEARNS, Encanteur.des fondations en pierre avec un - ,i-ds de front par 75 VIS EST DONNE AU PUBLIC QU'EN VER tu de \u2018\u201c\u2018l'Acte des compagnies,\u201d il a sf délivré sous lo grand sceau du Canada, des lei tros patentes, en date du 19e jour de décembra 1899, constituant en corporation L'honorable Louis J.Forgct, membie du Sénat du Canadas, l'honorable Joseph Octave Villeneuve, ymembra su Sénat du Canada, l\u2019honorable Louis Deass bien, bourgeois, Hugh Graham, bourgeois, Frederic Debartzeh Monk, conseil de la Reine, et Thomas Chase-Casgrain, conseil de la Reine, tous de la cité de Montréal, \u2018ans Ia province de Quêébee, pour les fins suivantes:\u2014Imprimer et publier des journaux, revues et brochures dans toute partie du Canada, sous le nom de \u2018La Compagnie d'Imprimerie Electrique\" (Limitée), avec un capital-actions total de cent mille piastres, divisé en mille actions do cent piastres.Pats du burrau du Serrétaire d'Etat du Canada, co 206 jour de décembre 1899.R.W.SCOTT, Secrétairo d'Etat, AVIS.Avis est, par, 1r présent donné que J'honorble Sir WilHam H.Hingston, M.D,, K.C.M.G., sénateur; Francis B.entrepreneur! Charles F.Smith, marchand ; l\u2019honorable Jamnes O'Brien, sénateur ; l'honorahle James J.Guerin, M.D., membre du cabinet provincia ; l\u2019honorable J.D.Rolland, con- schlor législatif; Henry J.Kavanagh,avocat,consell de in Reine; F.J.Hackett, médecin ; Edward Tu.Kennedy, médecin: Allan R.Macdonnel, entropr&e neur de chemin de fer ; Patrtok Wright, marchand; Hormisdas Laporte, marchand; Thomas Harling, agent de valsseaux 4 vapeur; R.Wilson Smith, agent financter ; Robert Bickerdike, M.A.L., agent maritime ; John Foley, manufacturier ;P, S.Doyle, marchand ; Thomas Kinsella, marchand ; Terence F.Moore, marchand; Thomas ra, entropre neur ct John Connor, manufacturier, tous de la Cits de Montréal, formant avec nutres personnes, depuls un certain temps l\u2019Assoclation connue sous lc nom de \u2018* The Cathoile Salor\u2019s Club\", pour le b6naficeet et le blen-êtros marins temporairementdans le hive de Montréal, et dans le but de fournir aux dits maris un endroit de refuge convenable, ct pour objuis sem blables, s\u2019adresseront à Inlégislature de In Provinces de Québoe, à sn prochaine sésston, pour obtenir une charte afin de les Incorporor sous lo même nome dans les indmes buts susdite, et pour donner a Ju cor poration proposée le pouvoir de ester en justice, faire des contrats, acquérir des meubles et \u2018immeubles faire et amender des regloments, ot on général tous tels pouvoirs qui peuvent ôtre nécessaires ou utiles pour atteindre les objets et les fins de la dite corpors À oP\" JUDAH, BRANCHAUD & KAVANAGH, Procureurs des requérants Montréal, 20 décembre 1889.9\u2014Im MeNamee, AVIS Avis est, Lu les présentes donné, que lé Ville de St.Louis s\u2019adressera à le Légisiaturs de Québec, à sa prochaine session, pour obt& nir la passation d\u2019@n blil, à l\u2019offet d'umonds sa charte, concernaît: 1.Je nom de le Ville.La qualification des conseillers.Le traitement des membres du conseil .Les sessions du conseil, Les pouvoirs du Maire.Les expropriations.L'annexion du No.641 du cadastre, pot s municipales et scolaires.8, La prescription des taxes pour égout, 9.La votation sur reg) nent d'emprunt 10.La municipalité scolaire, 31.Les impositions sur les chorrotiers 4 rçants étrangors.co TE confection des roles.de perception gb J ot spéciale.nérgle es RVOIrS et devoirs des constables j4.La décence et les bonnes mœurs.15.L'emplerrement des rues et ruelles.16; Le drainage et l'épuration.17.La cession de partie de la rue Hutchins restau son.Lo Téglemontation des hotels, rants, buvettes at llen d\u2019ontretssn publie 19.L'observation du dim ©.nu 20.La paix, lA senté püblique et les sances.21.Les rues, rudies,et voles publiques.23.La.délimitation Pape bâtigees, 23.bes amendes qu'P halités.(09 of 24.L'impestilon de axes Sm les terrains à ux Pen Tedlomenintion at = controle delet ersonne, SO pA aie \u201cTranchinos où privilèges, dans ke aces }» > ruse Les erento our pénalité.3 £2 pin, Bn .u .L'application 19 loi de conctitatfon #0.Les Éroits de In % rues OF vertes _au public depuis œu-i 81.Les pouvoirs dfemprin 92.Le nombro do \u2018quartiérs et tion.88.Les avis TBISARLESN BROBIAED.Procureurs de la Villa.à Montréal.Se décoxab ret BRK + billets, St a représente Tq T tion) 23 (Ig fur pou sera dan le d cri M = Pre Dial DA Le we > Dig raplation et Rocuetl des Lois Statutaires pont l'enregistrement des droits réels ct des pri- pures et hypothèques qui, dans la province du Qué- A se mies droitsdu propriétaireet du créancier, cuis l'ordonnance d'enregistrement jusqu'à nos D aocompagné de Remarques et Obeervations, ré- uitot d\u2019une ongue expérience dans In tenue du bun d'en registrement 6t d\u2019une étude attentive et rai- ado dus notre système hypothécaire, par 1\u201d Asso- oo dou Régistrateurs de [a Province de Québec,\u201d aie d'une Fable Analytiquecontenant anéanulyae ! un résumé sucelnet du texte de ces luis, pour en {jitter ia recherche et l'étude pu, J.C.GER, notaire et reglairutour & Montroal.prix: =\" Broché, 83.00 : Rellé en voau, 54.00 d'ap réciation de Son Honneur le jnge-en- prete Province de Québsc, Sir Alexandre chef de coste® La Cour du Bane de la Relne, Québec.M Montréal, 18 février, 1880.s CHER MONSIEUR AUGER Moy tte de n\u2019avoir pas pu lire, avec toute l\u2019at- on que j'aurais voulu y mettre, votre ** ComPI- N ET RECUEIL deslois statutaires tonchant «enregistrement des droits réels, avec REMARQUES wolf OBBERVATIONS \"| cependant.l\u2019examen que J'en 1 fait m'a convalneu que c\u2019est un Recucil pratique Fu dénote beauçoup de travail, une grande expé- fience et qui rendra service non seule.nent à vos confrères, mais av public en général.jnsûreté de n05 drotts immobiliers repose sur Ia pe tenue des bureaux d'enregistrement et sur Pne- vompliseement fidèle des formalités que la lol pres- erit, el vous avez rondu beaucoup plus fucile Iu tâche des régistrateurs.Votre livre est Aussi un guide sûr pous les hommes des professions légales chargés d'examiner les titres des wropriétés immobillères ot les droits hypothe res de leurs clients, Je vous souhitiic sucess, renillez croire, cher monsieur Auger, A mes sentiments de sincère amitié.COSTE.eret A.LA 14\u2014-L, M Le Vin Mariani LA PLUS GRANDE DÉFENSE DU MONDE Le général Libermann, de I'Armée Française, dit : \u201c J'ai com , Je Vin Mariani.j'ai cons , onnait de la fi et de la vitalité.scores G.A.LIBERMANN.VIN MARIANI, la défense contre la Grippe, là Maladie, la Malaria, etc, Fortifiez votre constitution pour l\u2019hiver en prenant ce grand fortifiant.Ecrivez pour avoir un album de portraits et d\u2019approbations de celébrités, En vente chez tous Iles pharmaciens.Refuser les substituts.Agents Canadiens Lawrence A.Wilson & Co.MONTREAL, \u2014 La Cie d'Assurance Victoria-Montreal 188, RUE ST-JACQUES A.TICTAVISH WATT, AGENT SPECIAL.Téléphone Main 3059.Toute affaire qui me sera confiée recevra une atteu- tion prompte et solgnée.sod-l8 0.DUFRESNE, Jr.& FRERE BOIS DE SCIAGE, EN GROS .2388, rue Notre-Dame, Montréat Spécialités: Bois francs et Cotonnier.n (1 DES TRAMMWAYS DE MONTREAL AVIS DE DIVIDENDE, UN DIVIDENDE DE DEUX ET DEMI pour cent sur le capital puyé de cette compagnie a été déclaré pont les trols mols finissant le 31 décembre dernier, et sera payable au bureau principal de la Compagnie, dans la ville de Montreal, JEUDI ET APRES CE JOUR, le dernier de février prochain, aux actionnaires inscrits samedi, le I3courant, à 1 hr.p.m.Par ordre du Bureau, MARTIN H.WATTS, OU Secrétaire.Montréal$ 11 janvier 1900, 2i-12-208 PACIFIQUE CANADIEN SERVICE WAGON-REFECTOIRE DANS LES TRAINS DU JOUR FNTRE MONTREAL & TORONTO LES TRAINS EXPRESS DIT TORONTO partent 8 rpms tous les Jours, et à 8.55 a.m.les jours de .u 3 SERVICE D'OTTAWA.Départ, de la Gare Windsor à 9.45 a.1m, 10,00 a.m.4.05 p.m., 5,15 p, m,, \u201c5.45 p.m.Départ de ln Gare Place Viger à 8.20 a.m., ot 6.00 p.m.\u201cTous les jours.Les autres trains Jours de semulne seulement.SERVICE SUBURBAIN DU DIMANCHE., ST-JEROME et gares Intermédiaires, 9.15 a.m., do u Gare de la Place Viger.} Retour\u2014Départ de St-Jérôme à 8.15 p.m.e & Montréal a 0.45 pm.p.m, etarrive Bureaux des billeis et du télégraphe pour la vlile 129, rue St-Jacques, voisin du garenh aE Poste, 2 Trovinee de Québec!) District de Sra $ COUR SUPERIBURE.Rae \"AME OLIDA MARCHESKAULT, dpuuse come mune en biens de Joseph Beaulieu, commerçant, de la pre- ren + ne Chere \u201cue : R 1 ia co \" _ ; Saient opéré une retraite précipitée sur Se- L'action terminée, une scène de désolation, LES AIEUX DU GEN.JOUBERT fit, Aux agents qui veulent faire des atin ros, | man de ch pabtat 4m ! wo RE M LT dan, protégées par le 12e corps français éta- triste image de la guerre, s'offrit A nos re- 1.Ce « ; liste dé Dr jour érhantillon grace et vue | ir 7 drs us Pere CRE OT UT es by evant Mouzon.oo | gards : des morts et des blessés étaient éten- Voici, sur les ascendants du senéral Jon Manhattan Card and Éugravimg Co, Sprug TT cuir vero caen 1 () are L'EMPLOI POUR yee ar cetle admirable matinée de fin d'été, dus ga et Ia dais la plaine, naguère si bruv- hert une très curieuse généalogie dres de par street, New Vork vx.\u2019 19 WIMMIS ON DFWANTL EN CoAT ry ms ee Ne le soleil s'était levé auréolé d'une vapeur tens ante, maintenant enveloppée d'un silence lé Vuré doyen de 7 ontav-Charente, France.I A ee Le a ue 0 M PE en dre et transparente ;\u2014 les bas-fonds étaient morne ! Les Joubert.gentilstommes huguenots AcusT-on DEMANDE UN AGENT IFANNON.| seer 9° Motelhent, Sone Bou 312 qe oe.RTE desinnlés ei un léger voile de brouillard, Un capitaine de hulans, que nous avions, RR ncienuement pa des darriges SRT ROW A hans une revue ankle [mm ee Co) IEEE IN NENT Hos ea jue chassait l\u2019ustre solaire, et dont la dé- | vu lors de Ja charge supreme galopant en té- T4 lu Siraye, en Puy-duclae dén 1682, .Cons, à Rnoui Renault, Québec.3 IED RR RON Dp DES FILLE ee CAD ENE on route était achevée paï un doux vent, parfu- ; te des escadrons, était parvenu jusque sur Lévy Joubert, juge sénéchal de la baronme LL.PERMITE danse GE cuite eu an i : DE mé des senteurs sylvestres emprunties aux l'un de nos officiers, le sabre haut : mais a- de Tonnay-Boutonne, épousa Bnrathée de : (OF VEMANDE-OI ELQUES HONS AGENTS four tt re a \u2018 LL T0 bois odorants peu\u2019 éloigués.11 faisait bon vant que sou bras, en s'abnissant, eul ache- | Tésncorps.De cote union naquicens Henri et pour vendre, en différentes parties de 8 1 es es PT, PRO SUR X UN PROS vivre ! é l\u2019œuvre ; ie hallee avi .Pierre Joubert, Henri, seigneur de Li Sjraye, Province, notre clef anglaise \u201cClean Hauds,\u201d gouttes UN MAN ) - drdeme deep nape eo eli ; | vé l'œuvre de mort, dix balles l'avaient ren- ; > rene ; OLE 5 + NAT DE ers 6 ii CNE ON Une trentaine de soldats d ini ; ss 1 i saccéda à la magistrature de son père et à wre neh) pour essieu BUTS chaque; $ paur : moulu © al _ oh Pehreetieen dt grasanty dat fern mois, ne iret es its du génie, quatre ; versé de cheval, littéralement foudroyé.11 7 AL dl td ee Ce : PETE, CUT go nu, Achetezen À el [aites-les voir aux vois, pantalors .co Codi py nodes, TON ste GS sous-officiers et deux officiers, \u2014reste d'une était !k, inerte, étendu sur la terre mouitlée reçut de Louis XIV, malaré se opinions 1é {ner Blinder ron pou Sante AU CRE T0 rue Ma } - 2 \u20ac VE is \u201cse dans le i Rd .x : \" 5 ; \u2018ormistes \" ier \u2018Or .Sil .tune anandez vos \u20ac 1 s Sont.Lo r 7 comp guie dispersée dans le pénible désarroi | de son sang.reposant dans le sommeil éter- formistes, le collier de l'ordre de Saint Mi?Winch Oh hide 1 2 oo = = fe à veille \u2014 s'engageaient allègrement sur nel chel.; fo ! CRIES oN Se Font GIFTS PERDIS ITC THROU Bs à ai \u2018arirne à Seda ; .; ws i ; is ê s \u201cégon- : sonduae \u2018 sde am Le us .4 - a coute reliant Carignan à Sedan, lorsque : Je le vois encore ! C'était un grand vieux, Pierre, second fils de LÉ, savent Pet (ON, PEMANDE-DES AGENTS A SALAIRE détecte Re ee, Bona a Pre ve HAE PUEDE, DANCE ACTIN v abitan 8, situé à mi-chemin entre Carigan © à Pheure, s'ineéniunt à soutaner ses souf- nie pe _ CAL pen ren, Cosditrons ramsotsahtes sn _\u2014 - ST Code NE po FR et Sedan,\u2014a Pendroil précis ou la nouvelle frances.La griserie de ta vowelre dissipie PETITES ANMNOCES dsr an Ne 7 que HN te ! I \u2014 ON DLUANLE Uf pint Van aie en mes ne Ditire Le route abandonne l\u2019aucienne voie sur sa droi- | jl redevenait ee qu'est le soldat français _ _.ve eee \u2019 nérade cu le de Lange dr cappeete ue Ne PU ge dou as ES veus A te, un général arriva au galop et.s'adres- | humain ev bon sans pose il avait plus ce FERA SET Fo TONE HONE BIEN FLEE CT fo run Doane oe san\u2019.à l'officier supérieur qui nous comman- vant Jui qu'un blessé, un maourout évrillais Cr La eee Ja de ur re Las 4 .A aT vir rr To TTT ee be ; ) | un ! pu lesse, 5 ve 131 ; CN CoRR FI Coren we N°20 vue Victor, HAE TOA OS LT MANDE EN HAPPLUT ROTA) UN CHSPELE dait, lui donna l'ordre de protéger le convoi | sa cotnpassion, et il le seconrait tout simple- Ë ! Seki Hoa J ne Ln var Matar I te nr Taquer les tan Cheer un ( Hey Vs Jésuite ben ae de Noel on hr menacé, prescrivant de le faire passer coûite | ment, sans m%me chercher Rose rendre an Con vu = Von rare \u201cer ner anachine Mons gages Saudi Ale réclamer au No Eadie, vente et que coûte ! ; compte exact \u20187 1 erundenr de son ection, 0 = { ncthre Nee Tet ae \\ LOUER (run Hho te EU ie NE poten = + situation était quelque peu critique | tant ele fui semblait netrrelle vu A (ets peace.ahi Cross, Les ame hs categorie ont pe | PUNE 1b ON Din PRE PUHDE, GANS IN CHAR Dios nous sentions l'ennemi en nombre et tout Les ambulanriers.accomjasnés d'un où mee _ CU cou cruel tou » ve le ques star dane M Wet ue Lane nt, Hot proche.\u2014 D'un air entendu, les vieux disaient j ménier, ue tardtrent point Li paraître sur le Pie ' ti 1.PUES AML CRDEN A QUE haters etree, em : que cela allait chauffer ; personne n\u2019en dou- | théâtre de fa lutin of Jes blends, je des \u201c A Center Sanpuou \u20ac Ce, Bi lA \\ LOCAL BR NE ale in - TANT Un \u2014 dune frien Ne 200 ; + qe .: 44 ua ot J even ,- oe \u201c .bts ' Jd Si x .cn tait ; ; | tinetion de nationalité.furent relevés, ques 1 NN nel EE \u20ac a de ES rater FES! pur AR Jan _ .Les hommes furent aussitôt déployés en U- | tronsportés pris des voitures d'amt des Ce oh era re om rere \u2014.du mentpe presenter au Noa GZ vus M PRE PURDUE, UENDREDT APRES AI.raîlleurs, et à peiue les dernières voitures ar- stationnant sur Ja route, où nos médecins nue SE Coie Can Cs transac ter \\ Geri Lod 0 ! lost ru Vet } Plo depend eue Ne egor equi rs rivaient-elles à hauteur de la ligne qu\u2019à l'ex- litaires les panstrent Paso rer He 1e dance Lister, pue ei La de Me UE - TT - sm eat Vie Eherbroohe ra paseo por a rigid .OR os 5 1e cL ~ coo, 1a = hen Crone ods FE FANE THN ON BIEALASDT ENT TEEN C5 Ste montre en en ae Lage trémité de la plaine, précédemment traver- | Depuis lonetemps déià le dernier coup de i Cie rene Poser ER ° Ve coins ATP ne tenella pe me Banh en ape LA sée, audelà de l'intersection des deux che- | fou à retenti; nous sommes (0djours sur nes pren \u201cut M AN, QUI ee TE OISE crc que de aa tqs \"uk boohoo presets Me ns mins, l\u2019on vil poindre un gros de cavaliers | positions, indécis du parti à prendre ef sur- Che ere pen | Cher bl ; ; = tete retire vs recutapeunée la au'o s dit être des lanciers.Nous : » deeds i I He te ed ta eh hand de À TON IE GaN rl Pot eg, 4 .- \u2014 : = qu'on nous dit être des lanciers.ous voy- {out de la direction à suivre, lorsque au ci cn 118 à \u201c \u2019 he Poe en aren ee Nas 1a De dae Nt pa ; ge ; Por Nos 11 dant ES PORT ions, en effet, luire le fer des lances, au bout | bout du plateau = montre un groupe de plus \u2014\u2014- LL : A né, podrsue dean, aes ai 0 Bers JT nA yaaa pe | .pe tan AO AOL nde Te pone desquelles flottait Ia petite flamme dont on | sieurs personnes s'\u2019avançant vers nous.Par- DÉMPROTYEVLS A FAINT STONE DE mme Re 4 nde dee LA : th So ae fest pu ln ne pouvait reconnaître la couleur ; la coiffu- | mi elles =e trouve un tambour battant Ia re- \u20ac Prades, ÿ \u20ac prove obteaue +.2d EAT TE Lo - - Lp PLAN OS HUMAINE V2 eos Te Ts Het re, qui semblait étre le schanska de nos traité.mais l'éloignement ne permet pas de TT Toro LOT 1177 4 .Cle \u2018 | ronan, sat la tra , DRE a Se i illusi \u2019 Efi : OF y Pa SACHETS NTE : BOLE.Neu WUE 1 UN FOLIE, < wo A ; \u2018 a hee end \u201cet dns à \u2018grands frères\", complétait illusion.distinguer les uniformes des arrivants : les v yet JA 4 Ft i SLi | DOUCE A ressent eu 4 pieces.loger y Lu M Vl Le PP NA c saus méfiance aucune, les sapeurs commen- | ors qui scintillent sous les feux du soleil dé- | non et fsveur obtenue.Aree quenanesse del pus ds, SR andieesen Grotte, Ne 6 Pau Cats Dy gn asl © TE On Mona ALL MT OT : çaient à gravir lentement le talus escarpé, ! noncent la présence d'un officier, en même \\dier=4 = ax Len = = Poi ne aR RE couvert de maquis, dont un des côtés de la temps que nous percevons le son,\u2014m'lodieux ho -\u2014 : = STE USE pe Mouse oti wad vieille route est bordé, lorsque les soi-disant ; nous semble-t-il\u2014 d'une batterie française, 7 RENIN RN I h ENED POUR A Lota 3 ; pe oO.A Re ke eae lanciers fondirent sur les voitures de queue | mais c'est tout \u2014 \u2014 S'adresser 5 Melte « dénE vne Cudioux 26 0H caen ST duo \u2019 Co foi 2! re oe 7 ca poussant des clameurs formidables, sa- | Dens la erainte d'une surprise, nous res POOMPROTEMES SANT Jos TOUT CAT TT TT TN Ÿ or : Poin PLE ME CRE DM Cris, ; brant les convoyeurs d'arrière.In moins \u2018de tions sur place, \u20ac nous ne nous décidâmes à à Veure-Vame de cpt Douleurs, pour | A LOUER -\u2014- Ne WA rue S10 Dominique (1) VRIES cr DEAE HE CENT rE VRE Ve Mask Gn Atéeconpenss 1 beer TI .- .eo anne \u2014 ne 1 CUS : \u201c ve = tre dde cates eg \u2018 temps qu\u2019il n\u2019en faut pour l'écrire, plusieurs avancer qu'après qu'une patrouille volante, SD vr : ogee cn BG prices.dager 8S Lom An pu Le vu GORE UE Re Sete i pour le transport teurs ur, AUX deux (résor lenncu, qui a Organisé la proc un, et aux journaux de Québec au de Mont qui n'ont rien igligh pour publier du ivigs comptes-rendus sur les travaux de séances du comité et en- cournger es citoyens 2 prendre part à la dé monstration.Avant de se reposer, lo comité mn rase décidé d'envoyer un montant de SIOU au Rëv.M.Almond, de cette ville, qui, à In dernière minute, ia reçu les ordres de s'embarquer pour accompagner le contingent, comme chapelain, dans l'Alrique Australe.Comi* le comité au départ du pr: mier contingent avait conné une somme do 8100 aux deux chapelaing, al croit de son fevoir d'en faire autant pour M.Ahnond, qui St aussi un québecquois.\u2014Un pénible accident est arrivé, hier soir, vers les \u20ac 8, à la manufacture d'allumettes de rd, située à trois quart de mille de J'asile de Beauport.tn employé du nom do Joseph Tremilaÿy, en voulupt graisser votés à la un voyage les raquet- rs, ai chet un cylindre, s\u2019est fait prendre la main dans une roue, 11 s\u2019est fuit enlever de terre, et après avoir fait deux tou eramponné A lu rour- role, il fut projeté à une distance de vingt pieds, avec uno mails enlevée et le bras iracturé en haut du coude.L'ainbulauce, appelée en toute hâto, a transporté le mutilé à l'ITôtel Dieu de cette ville, od les Drs Ahern et Marois, aidés des Drs Delaney, Henchex et.Chabot, ont fait l\u2019amputaltion «du membre.Dans sa chute le malheureux Tremblay s\u2019est fracturé doux côtes, et sa condition est très critique.\u2014HMier soir, la police de notre ville etait ap- palés à la gate du Lac St-Jean pour arrêter un pauvre inalheureux perclus, incapable de dire d'où il venait, où il se rendait, et qui ne pouvait m@ne dire son nom.Conduit au poste de police No 1, 11 fut contié au sergent Burke qui, touché du In condition du pauvre vieillard, (ui donna la cellule In plus confortable et lui offrit À manger; mais malheureusement, le mis(- reux no daigna pas répondre aux avances du sergent Votre représentant étant passé au poste do police vers B heures, le sergent Jui raconta cette ponible arrestation et le conduisit à la cellule du malheureux.Uc dernier était assis au ini- lieu de sn cellule.son casque sur Ia (éte, et pleurait à chaudes larmes.En réponse à votre représentant, il déclara se_nommer Icnace Hue don dit Benulieu, Agé de T8 à 75 \u201cenunt de Sto-Anno de la Povatière, et pour Ste-Anne do Teaupré.A Ste&-Anne de In l'ora- tièro il demeurait, dit-f1, chez Lefebvro, Muis ne suit comment il est aryl « Quéhec.Parfois, dit-il, \u201cDieu m'afflige et j'oublie tout ve qui se passe.\u201d 11 dit ne pas avoir de fa- mille.Questionné sur su maladie, il m'a ré pondu qu'il ne marchait pas depuss plusieurs années, ot qu'il avait des douleurs dans tous les membres.Le pauvre vieillard s\u2019étant plaint qu'il n'avait pas mangé depuis deux jours, he sergent Burke s'empressa d'aller lui chercher du pain, beurre et fromage, et dans Je temps de le dire, lo pauvre pdre lgnace, gui ost blane comme la neige, avait tout fait disparaître ces cili- ments.Lo Recorder Dôry décidera de son sort lundi matin.\u2014ITier matin, vers 6.39 heures, les ponipiers étaient uppelés dans la rue des Anges pour éteindre un commencement d'incendie, qui venait de 56 déclarer dans une grange appartenant à M.F.Hinfret, pharmacien, et louée à M.George Tureotte, tpicier.Ce dernier a failli perdre son cheval, qui Ctait presque asphyxio par ja fumée, et les homplors ont eu beaucoup die difficulté à Ie sortir.s dommages sont de 820 environ.On croit que le petit garçon qui soignait lo cheval aura mis le feu avec sa pipe.\u2014M.Bourassa, daéputi de Labelle, donnera, vendredi, le 26 janvier courant, une conférence À l'institut Canndien so cette ville.Sujet: le rôle des deux races anglaise et fran- enise au Canada.\u2014La maison J.U.Rolland ct Fils, de Montréal, a lout pour ting ans, d partir du ler mai prochain, le premier étage du l'édifice de Ja Chambre do Commerce de Québec, pour transporter les bureaux de son agence, Par conséquent, à partir du ler mai prochain les assemblées do la Chambre de Commerce de Québec auront leu au second étage.\u2014=Un jeune garçon, âgé do 18 ans, ot nommé George Degagné, do Limoilou, s\u2019est, déjà rendu conpable de plusiours petites {redeines.Dour Yempicher de reliouveler ses exploits, M, le Juge Chauvenu l\u2019a condamné À deux ans d'école de réforme.\u2014Aime Adélino Dion, Cpouse de M.rois, échevin du quartier St-Vatir hier matin.\u2014C'était vendredi, le vingt-cinquièime anniversaire de l'entrée de M.Roger Larue comme commis dans l'établissement de Thibaudeau Frères et Cie, dont il est anlourd'bui l'un des propriétaires.A cutto occasion, les employés de la maison de Québec ont présenté à M.Larue trois magnifiques statuettes en bronze.-Lo détective Sylvain devait partic bier solr pour conduire A la prison de Ja Mulbaie, an nommé François Morduis, capitaine de goélntte, faisant Je commerce sur In vôte Nord.Condamné à 860 d'amende où à trois mois de prison par la cour de ta Malbmie, pour vente de bofs- son dans le district du Saguenay.Marquis fut arrêté hier matin en cet ville; le mandat d'arrestation ayant été enÿoy( au sergeut dé tective l'atryl mais hicr soir, M.Savard, M,P.pour Chiroutimi et Faguengy, étant arrivé en Louis Ma- est décédée ville, le voyage du dbtective Sylvain ful cans collé, L'ŒUVRE OÙ REFUGE DE NUIT M.Rodias Ouimet retire de la misère noire une pauvre femme et ses deux jeunes enfants LE RAPPORT MENSUEL Durant la semaine qui vient de s'écouler, 490 personnes ont reçu asile au Refuge de Nuit, et 150 repas ont été distribués.La direction accuse réception avec reconnaissance, des dons suivants M.H.C.St- Pierre, avocat, $5.00 ; un bienfaiteur, 13 pains; M.G.N.Piché, deux caisses de biscuits; M.St-Germain, M.Jos.Lépine, Mme Houle,, des comestibles; Mme Lajeunesse, du thé et cretons; une bienfaitrice, un panier de linge et de la vaisselle; un bienfaiteur, un paquet de linge, une bienfaitrice, des cretons; M.Langlois, rue St-Paul, un jambon; M.Gi- rouard, M.Anbichon, M.Leroux, M.Collin, M.Richard, M.N.Dufort et différents autres bouchers des marchés, de la viande; M.Connelley, des légumes.Les bouchers des étaux publies: MM.Trudeau, Beaudoin, Girard, Archambault, Mo- quin, Messier, Guérin, et Carle, ont tous contribué à fournir la viande nécessaire, pour le refuge.M.R.Ouimet, le gérant, ayant été appelé pour aller visiter une femme du nom de Choquette, domicilié au No.171 rue St-Do- minique, dont le mari est absent, se cherchant de l'emploi, a trouvé cette femme avec deux enfants âgés de 6 et 18 mois, couchés sur un paillasson, sur le plancher.Ils n'avaient pas mangé depuis deux jours et n'avaient rien pour se chauffer.M.Ouimet s\u2019est empressé de leur porter le secours nécessaire.II les prendra sous sa protection, au refuge, au- Jourd'hu Ainsi les personnes charitables qui veulent soulager la misère sont priées de s\u2019adresser au Kefuge de Nuit, 1517 rue Notre-Dame, Téléphone 851 Main.On fait surtout appel aux marchands de charbon.LA GREVE Albany, 231.\u2014Pas un seul tramway n\u2019a circulé dans les rues de Troy aujourd\u2019hui à cause de 3t5 de ses hommes qui se sont mis en grève.MORT LE JAS PYLE New-York,21.\u2014 James Pyle, manufactu- rier, de Pearline est mort chez lui, iaujour- d'ivui.UN DON DE RISTELHUBER Paris, 21 \u2014 Paul Ristelhüber, le célèbre écrivain alsacien récemment décédé à Strasbourg, a légué à la bibliothèque nationale tous ses volumes, opuscules et documents relatifs à l'Alsace, au nombre de près de 40,000.CURIEUSE DECOUVERTE On lit dans \u2018L'Imprimerie* de Paris : \u201cLa communication suivante, faite sous toutes réserves par le \u2018Moniteur de la Pho- fographie'\"', intéressera sûrement tout le public et particulièrement le monde photographique, où elle est appelée à produire une vive sensation.Nous souhaitons, pour notre part qu'elle soit contrôlée par des expériences ultérieures.Il s'agit de l'obtention radiographiques avec le photographique venu et\u2026 plement, et sans avoir besoin des fameux rayons X, produits au moven d'appareils fort cofiteux el d'un maniement fort compliqué.~ Disons tout d\u2019abord que nous n'avons pas encore obtenu, ni cherché à obtenir, Ia perfection à laquelle d\u2019autres ne tarderont pas à arriver.Nous croyons avoir trouvé un principe initial, une découverte, en un mot ; nous la signalons au monde savant et aux milliers de photographes amateurs et de profession.Nul doute que le premier pas étant fait, on ne marche désormais à pas de géant dans la voie indiquée par nous.Voici les faits dont il s'agit et les conditions dans lesquelles nous les avons consla- tés : Imaginez la courette d'un immeuble, éclairée en partie par le soleil, l\u2019autre partie étant dans l\u2019ombre.Dans cette dernière partie, nous avons placé une personne assise sur une chaise à la limite exacte de l\u2019ombre \u20act du soleil, de façon que Ja dite personne ait le corps dans l'ombre, le dos seulement étant caressé par le soleil.Nous avons ensuite disposé notre appareil \u2014 (nous opérions à l'aide d\u2019une sténo-juinel- le Joux )\u2014dans la partie ombre, à quelques mètres en avant du sujet à photographier (Un monsieur), legue) nous faisait l'ace.Puis nous avons tiré \u2018en instantané\".Or, au développrment nous avons constaté ceci : que le corps du sujet était devenu trausparent, et qu\u2019à travers on distinguait non seulement certains os du corps, mais qu'on pouvait voir et très distinctement, des objets situés derrière le corps même ! Voici, d'ailleurs, la description détaillée de ce que nous avons obtenu : À travers le chapeau et la boîte cranienne de notre sujet, on voit se continuer Ie dé tail d'une porte placée à six mètres environ derrière lui.À travers ses deux jumbes, on vcit avec une netteté, une précision absolue, toute la chaise en bois courbé avec ses croisillons et son cannage.Le contour de la cuisse de la jamhe gauche, croisée sur l'autre, est fortement indiqué à l\u2019intérieur du antalon.Des dalles de verres situées dans e sol de la courette, en arrière du sujet, sont également parfaitement visibles à travers les mollets ; la canne aussi est transparente, Mais il y à mieux : on aperçoit, teintés en gris et suffisumment nets, dans l'épaisseur de lu jaumbe droite allongée, le tibia et le péroné, la rotuie ct le fémur ! Nous avons dit et le répétons, ce n'est là qu'un début.Nous avons cependant recommencé et réussi l'expérience sur une jeune femme.Pour prendre date, nous signalons le fait,\u2014qui ne saurait être mis en doute puisque nous tenons à la disposition du public les photographies obtenues, \u2014espérant apprendre à bref délai que d\u2019autres auront perfectionné cette découverte : \"la production naturelle de Rayons X d\u2019un pouvoir extraordinaire jusqu'ici inconnu, au moyen de la seule Jumière solaire utilisée d\u2019une certaine façon.\u201d PROPRIETES À VENDRE & ECHANGER Maison a Lou .ART.C.BOURASSA & ( 26, rue St-Jacques.de photographies premier appareil le soleil tout sim- Payant | EN - \u2014 THEATRE FRANÇAIS W.E.PHILLIPS, - - - - - Locrtailreet Géry, Semaine du 22 Janvier Le plus grand succds de Bronson Howard \u201cYoung Mrs.Winthrop\u201d Qui sera le début do Mite Stella Rees, 1a noave.,y étoile du Théâtre Français Avec Vaudevllle, PRIX ORDINAIRES Téléphonez East 316, pour retenir des stages, THEATRE DES VARIETES Seul théutre françuis 1056, UL SAINTE - CATHERINE Tous cs jours, après-midi et soir (excepté vendr: \u201cLA GRACE DE DIED\" Sentaine du 22 Janvier PRIX: 10, 20, 250.MATINÉE, 100, Tél.Marchands 1503.-_ .5 THEATRE DES VARIETIES à Grande ouverture du nouvenu théâtre wo; 4 CARRE CHABOILLEZ A DIMANCHE, LE 28 JANVIER, i BERTHE LA FLAMANDE.SEMAINE DU 29 JANVIER, Après-midi et soir tous les jours y, compris le diman 3 che (excepté le vendredi) LE FILS DE LA NUIT PRIX, 10, 30, 266.MATINÉE, 10, MONUMENT NATIONAL.SOTREKS DE FAMILLE.JEUDT, 25 JANVIER 1000, 8 PM, LES AVOCATS Comédie on 3 actes, par Damanoir et Chatevie JEUDI, ler FEVRIER, 8 P.M.\u201cUN ROMAN PARISIEN \"\u201d ou « REPENTIR ET PARDON \" Drame de Société en 5 actes, par Uctave Feuitier Entr'actos Musicaux, ?PRIX POPULAIRES: - - 25 Cts.- - 35 Cu +++ %%%*w+w+#w0**+w+#e®4%G-u4- $ «.TARIF.; ; : é Naissance : 1e, par mot chaque in- 4 : | 7 e 20c.chaque insertion (Sui- | ¢ Mariage * vant la formule usuelle, à ?, ?Aco * 206, pour une fois\u20141Bec.pour ; ê Décès .Tes ingertions suppléimeon- * 0 tatre ¢ Ô ¢ .§ ¢ Service Anniversaire : ; 25e, chaque fois.; ; fes rAYABLE D'AVANCE.¢ ¢ ¢ (+++