Le Journal, 17 août 1900, vendredi 17 août 1900

[" em Er TT ye RP Camadiana = £4 | TEMPERATURE.| Quelques orages locaux avec tonnerre, mais généralement beau ; tem- Pere \u2014\u2014 LUNE ET SOLEIL.| Lever Coucher | PREMIERE ANNEE\u2014 N® 204 Bulletin FAITS DIVERS: \u2014Dangereuse espiègierie d'un enfant.=\u2014La vie sociale.\u2014Nouvelies maritimes.\u2014Nos gens aux Etats-Unis.\u2014Nouvelles de partout dans la province.\u2014La politique courante: organisation ; candidatures ; intéressante opinion de MA.Delisie, ex-M.P.\u2014Un groupe de jeunes Canadiens-fran- gais s'est réuni hier pour jeter les bases d'une association de tir.\u2014Mme Vve Lussier, sœur de feu l'abbé Avila Valois, vient de faire à l'Universi- 6 Laval une donation de $20,000.\u2014D'ici un mois le monde communiquera avec Ashcroft.par le télégraphe du Pacifique Canadien passant à Montréal.\u2014L'Alliance Nationale et sa convention qui aura lieu à Québec le 20 du courant.FINANCES ET COMMERCE: \u2014Londres réduit son taux d'escompte et New-York augmente le sien.\u2014Le Pacilique monte toujours.SPORT: \u2014Grand succès de l\u2019excursion du \u2018\u2018Montagnard.\"\" du Jour \u2014Les Montréal se distingue.\u2014Grandes attractions au Queen\u2019s Park.TELEGRAPHIE: \u2014Courriers de (Québec, Ottawa, Sherbrooke, Sorel, etc.\u2014Nouvelles du Sud-Africain.\u2014Succès du Canada à l'Exposition de Paris.\u2014Crispi vent augmenter guerre de l'Italie.~Wolseley critique vertement l\u2019armée ù Aldershot.\u2014Les ficelles de Li Hung Chang.\u2014La convention d'Indianapolis.\u2014Naufrage dans le golfe.\u2014Fchos de partout.la flotte de REDACTION: \u2014Un premier-ministre canadien-fran- çais.\u2014La faiblesse réelle des libéraux.\u2014Le job du Drummond.\u2014La taxe sous les deux régimes.\u2014Quinze millions.\u2014A propos d'émigration.\u2014La conciliation de sir Wilfrid, \u2014M.Pacaud demande une dénégation.\u2014Qui lui veut du mal\u201d \u2014A Chicoutimi.\u2014Le fanatisme et les partis.À la Dernière heure Un garçon de 20 ans arrêté à Leipzig a admis avoir été désigné pour assassiner le rot de Saxe.Le courage lui à manqué.On rapporte que sir Robert Hart est parti de Pékin sous escorte chinoise et qu\u2019un \u2018roiseur le recevra à la côte.ABONDANCE DE NUMERAIRE \u2014 Ottawa, 16.Un surplus considérable se fait sentir dang les dépôts de la Hanque d'Epargne du dé partement des postes.Cela est dû, Lou probablement, aux paiements qui ont été fait par le comité du fonds de sevours des mcendiés de Iull et d'Ottawa.La moyenne des dépôts de chaque jour était de $2,000 3 £3,000, mais depuis que le comu- té du fonds de secours a commencé à faire circuler ses chèques il s'est produit une augmentation dans les dépOts jusqu'à $10,300 à £14,000.Le nombre des déposants augmente aussi en sroportion de quatre ving à cent par jour.LES AN ARCH ISTES Londres, 16.Aujourd'hui quinze agents italiens du service de la sûreté, d'après le correspondant du \u201cDaily Mail à Rome, sont partis pour New-York, où ils vont surveiller les agissements des anarchistes aux Etats-Unis.POUR BRYAN Le congrès anti-impérlialiste acclame sa candidature Bourke Cochran se rallie au grand orateur Indianapolis, Ind., 16.Ie congrès anti-impérialiste a formellement accepté la candidature de Wm.J.Bryan, à la présidence des Etats-Unis.Le congrès comprenait des adhérents démoorates et républicains.M.Southwell, l\u2019ex-ministre cet gouverneur républicain, W.Bourke Cochran, le fameux orateur démocrate qui abandonna les démocrates en 1836, Perry Belmont et beaucoup d'autres se rallient à Bryan.A L'EXPOSITION Grand succès du Canada en matière scolsire Toronto, 16 Dépêche particulière A VP Evemng Tele gram\u2019: Londres, 16.Le succès du Canada à PF» \u2018a Paris est démontré par le prix qui vient d'être donné pour | eduéaicon secondaire ; le Canada à remporté le grand prix.DEWET ET DELAREY On annonce que les deux fameux généraux boers ont opéré leur jonction STEYN SERAIT MORT Londres, 17 d'après une dépêche de Lourens Marquez au \u201cDaily Express\u201d datée d'hier, il appert- que le général DeWet à réussi % rejoindie le commandant, Delarey.Londres, \u20187.D'après une dépêche de Lourento Marquez au \u201cDaily Mail\u201d datée d'hier.il est tap- porte que le président Steyn est mort des suites d\u2019une blessure grave, lorsqu'il essayais de se rendre auprès du président Kruger.BOTHA FT VILJOEN Londres.16.Une dépêche de Middleburg au \u2018Daily Telegraph'\u2019 décrit une visite aux quartiers généraux des Boers où le correspondant a serré la main aux généraux Botha et Viljoen.La position principale des Boers serait à Botha- Bbig(au nord de Belfast })ot il y a environ 8,00 soldats el plusieurs canons.Il y a 800 soldats à Belfast, principalement des la police montée et des Irlandgäs avec plusieurs canons.* Ces généraux ont l'intention de combattre à l\u2019est de Belfast.à Machadodorp, et de résister longuement dans les montagnes de Ly- denburg.Le correspondant dit, cependant, que s'ils sont défaits à Belfast et à Macha- dodorp, ils abandonneront la guerre.11 prétend que les Boers sont démoralisés et qu'il se livrent au pillage.PLUSIEURS MOIS ENCORF Ottawa, 16.Le major Hurdman, de la batterie \u201cD\u2019\u2019.a envoyé à l'un de ses amis À Ottawa une lettre datée de Boshman's Kop, 7 juillet et dans laquelle il dit : \"A moins que Dewet ne se rende d'ici à fleux semaines, j'ai bien peur que la guerre he se continue pour deux ou trois autres mois.\u201d \u2018Mes officiers et mes hommes sont en bonne santé , aucune maladie sérieuse , seulement de légers rhumes.\" Les nuits sont froides et il y a beaucoup de gelées.\u201d LE RENARD Krugersdorp, 15.Ie général Dewet a traversé le chemin de fer Krugersdorp-latchefstronm et se dirige vers le mord afin de rejoindre ie commandant Delarey qui occupe Rustenburg.Kitchener et les autres généraux sont toujours à sa poursuite.Les troupes sont au-delà de Ventersdurp.New-York, IE Matthew Kane et iv s Ti i en CH ESS Washington, 16.Le Département, d'Etat a rendu publiques ce soir, les communications échangées pendant le jour entre l'ambassadeur de Chine, M Wou, eu M.Adèe, qui fait actuellement fonctions de secétaire d'Etat.Voici sa note : \u201cLe méniorandum suivant a été remis à M.Adee, par M.Wou, à 4 heures, ce matin: Un câblngramme du comte Li Hung Chang, envoyé plénipotentiaire de la Chine.daté du 15 août ct reçu par le ministre Wou, à 7 heures du soir, le même jour : Les troupes aihées approchent de Toung Chou, J'ai demandé au gouvernement impérial de conclure un armistice avec les divers commandants des troupes.Je me rendrai aussi bientôt à Pékin.Les pusssances, connaissant parfaitement la position embarrassante dans laquelle se Lrouvent Leurs Majestés, l'Empereur et l'Impératrice Douairière, sont instamment prides de télégraphier à leurs divers commandants de s'arrêter à Toung Chou, ès qu ils y seront arrivés et de ne pas continuer la marche sur la capitale, de façon à ne pas causer d'alarme et de crainte à Leurs Aa- jestés et de malheurs au peuple.Car une telle marche ébranierait jusque dans ses assisrs l'empire de Ta Ching et blesserait les sent: ments de lous les Chinois, & quelque classe qu'ils appartiennent.En se rendant à cet appel, les puissances s'acquerront la recou- naissance des millions de citoyens de l'Empi re.Vemnllez tout de suite communiquer co tâblogramme au Secrétaire d'Etat.\" \u201cLe mémorandum suivant a été remis à M Wou, cet après-midi, comme réponse : \u201cPrévoyant qu'il né resterait pas assez de temps, après la réception d'une réponse à vo- se: NN af OS LEE Le pathétique a 300863000060000000009000000600 830200 I1900208OTEEE000G0000600058CI0ISTO00ED DOCUMENTS DE SUPREN + AT BW 0/0 > SENET \u2014+H-1 me If est en vente partout 5 et toc la palette .Même les raquettes ont de fa vale, rapportez-ies ustrée, THE EMPIRE TOBACCO CO, Ltd, AT, vue Cote, Montréal, \u2014M.et Mme R.F.Armstrong sont en visite à Québec depuis deux semaines.\u2014M\\ Léon Parenteau est en promenade à StCésaire, Canada, pour six semaines.\u201431, Pdgav Hébert vient de prendre pos session de sa nouvelle résidence, tue King.\u2014%Ÿ et Mme A N.Uragen e£ M, Naicis- se Dragon, sont de teiopr d'une visite au pays natal eee Un peu Partout dans la Province ECHOS ET NOUVELLES ST-HLY ACINTHE Visiteurs.Travaux municipaux.Retraites.Varia \u2014\"Trois joueurs du club de baseball de colte ville sont partis pour adler aux lstats Unis ce sent Mahoney et sauith.qui n'ont pu faire ce que le club était en droit d'a tendre d'eux, et Weber, pour causé Inconnue Us seront remplacs par des garçons de Ja ville.on ctoit que si la ligue remettait lu partie de St-Jran aux Hyacinthe, ces derniers pourraient remplacer ces Joueurs plat d'autres que le public s'iilété Sciait à Voir jouer, \u2014 Mile BD Gélina et son frère, de Moniréal, étaient on vite ces pours vhez M.Duve luy, officier daccses.\u2014 La ville de st-lHyaonthe reçoit de ce temps-ci un grand nombre d'étrangers.\u2014 Malzré la température si changeante que HOts avons de cé temps-c}, Huis DE Col tons que puit de malade, C.parint les 4 tabtés, Lous ne comptons que de vivuits gens, en général.dans les rues et aux troftous sunh Les Con sudérables, ef ne sont pas beauceup assum Ës, mais ils vont certainement changer [avora- blement l'aspect de notre vile, \u2014 Aujourd'hui jeudi, ly aon wrand geese, vélébrée par Mge Decelles en l'honneur de la tête de St-Hyatunthe, Uy eub sues beau chant et Inusique.\u2014Le UP Xtrubh et le prédicateur de ia retraite dus vicutres \u20acL de ccile des curds qui COMIMENLE CU Mii, \u2014\u2014 HULL A t'hoplital.Suites d\u2019un assaut.Divers \u2014Nupoléon Lapdry.de Hull, pour aver causé des dominage.à une propriclé, he sus tira pas de procès, la plagnante ayant reu- ré sa plainte \u2014M CB Wricht.qui habite Hull depuis TL ans, est mourant.Il soufire des reside tats d'une attaque de paralvste qui la frappé ul y + deux ans.le sland Wright, de Tull, est bun de ses fils \u2018 \u2014M.T Grutten, épieier, rue Queen, a Lat Cession de sus biens.à le demande de Jos Heaurhaunp.Le presi est de Sion dt es Factiif de S3,64417- \u2014Alexina Dubois.26 6 amenée à T'hôpitat St-Tue, À Ottawa, pour y subir l'ampatation d'un bras ta tmalhen- teust à eu lu main artathWe, 11 y à denx mers dans ure buanderie À vapeur eu la gut- grène s'est mise dans les chairs.\u201ctes billots des scieries Baiihe, détruites, il y x quelques jours, dans un incendie, sont transpurtés wux scieries Hitchie, à Aylumer, puur 5 être coupé \u2014Mile Udile Courville de Hull.qui a été assaithe l'autre suit.duns la rue Primeipa- le.en face du palais de justice, souffre d'une enflure à la bouche, causée par l'étreinte du ruvisseut pour l'empêcher de crier \u2014les citeyens du quartier 5 présenteront une pétition av conseil pour demander de furcer M.Beemer à Construtre À cing pieds de la ligne actuelle.le pier du pont sur le côté nord de l'avenue Laurier, près de le rue Cutbert Cession, e Péhosier, à été ST-CLET Nous avons capturé, mardi, au village de St-Clet, chez M.Ludger Séguin, UD pigeon voyageur.de cotleur grive, avet pattes rouges.Ît portail un anneau en cuivre dans la patte droite, avec cette thseriphon TL.37 M SITAWENEGAN \u2014Un nommé Georges Birindamonur s'est rove lundi apres-midi aux chutes Shawenezan, ca sé baignant avec un ans.H était ven! et laisse un enfant de quelques mms ROCCHERVILILE Pour ia chapatle \u2014Samedi.le 35 aura lieu à Bouchers si sous le patronage des dames en villéraisie.el sous les auspices du club Nautioe, nn concert au profit de la chapelle ds M te Gr- ré Fruwau Le programme en Gil frs varie et it contient les noms de Mies Deletiss \u20ac Laforee, pianistes, Mile Adrienne Lefehvre.violomste, Mme A.Desmatas.soprano, M Paul Joubert, cornettiste.FEdntard Paänpe- ton et letourneux, les deux jeunes sip.du chœur de Notre-Dame.liniritahle Ale Silvio puis la troupe dramatique de \u2018a von- grégation des jeunes filles de Noite-Darce, ui couronnera la soirée par une Jolie comm 1e intitulée.\u2018Le complot des Cordon ten\u201d La vente des billets est menée rendement tant À Boucherville qu'à Montréal.RIVIERE DU LOUP \u2014Le règlement municipal accordant nn bee Emile Pouliot est à Brattichoro, Vt.nus de dix mille piastres L Douald Jiu ur \u2014Les travadx que ln corporation fait faire ; Ce 2 - \u2014+ pour une fai prubliguemut ode bode.FRASERVILLE Affreuse blassuen.\u2014M an seph Oueli Gti or on i M.œuellet r: Vinsteurs.La Cour PL te 003 À arc udeniehy a te i woof ot tiurs, en À : Th dun ectafand \u2014Le Ur à panier ployé de M.re, seria 1 qui avait ¢ \u2014M Fd : de {'interecten + iv : ; transpertote ane Pose à i RE de discontentez teuips \u2014M.fe Pistules.« re: Vl'hbé Aus.HB Vère Desardts .dins.fds de un ame hr 4 ed Mouttéal, 62 de Le an are ts \u201cnon.Le Pise Déscatire gt cine od Tho.prial UE ct eux © [RE \u2019 ques au Ce veut ds À \u2014Lle fév Niven ~Dare Fapresannis h 4 heures, dy ce ton vatennelle d'une clo de lendrest.Mile Aie F i di : de : A à \u20141 est question pond Ya dep Tes wabes £00 owe 4 00 Re air Une se 2 ur : UE RH.Trait donnée Lu : ib parce Hs nn ; agt Te [a ! va Taig - Livitir- i.\u2014 3 TROFIS-RUVIORE \u2014Une jeurs file.: 1 de Ir He \"\u20ac evo cout Un TRE sait de Te En \u20ac P.E Pa La 3 de atau 4 victime dt \u2019 On Ix trang + Qi Chee Den, oa des he 5p ee tl.Mmaist bu remireut be pot, M.Fubbé Ed su Grégoire, et dé quart.Buts après une proie ong HE te À s aux provinies Main - \u2014M.Artber It LH Tol réparet une Hu r i re, jours ders sn je \u2018 en tambant ¢ vob S'Elait \u201ceu Le saint étiit la Combien sieconiens Dogue tige * de Ouen.que a Cor oo ford le BAUME HILL AL or en Ponts AVIS Messiquers LOIS FOUR EGIS, RENE MOREL, LL GAGNE et 3 PF.MORIN, sont nox agents géurriux voyageurs pour ia Province de tQiébee.M, PIIDIME SIT AUS, 247 Rue 1ticheolien, est note.iurent pour La villa de Quebec, MOUS MILER oof noire arent pour te cotate de Kamouraskia M, J.To MORIN est nutro voprésenw.tant aux ftatseL'ois, Ces messiosrs sout autorisés à percée voir le paîtiment des abunneineuts et à donner dgs regu, COUPON D'ASSURANCE Tout abonné qui parten voy» axe doit inscrire son nom dans cet espace et laisser le journal | ! à {a maison.002 eu es 8000539040 00034 1 00 4 4 55268 afin d'avoir droit, en cas d'accts dent, à l\u2019assurance dont bérêfie cient les abonnés du \u2018Journal, { Voir voire police d'assurance.) ice ai WT 42 6 LE JOURNAL, VENDREDI, 17 AOU'1' 1900 i pr een ee me me een \u2014 i 2; Hdi | Premier papier de commerce, 4 à 5 pour | Actualités Financières | Republic.~500 3 77, tous à 78.j cer! | i sides.\u20142 ., Change sterling, soutenu à 447 1-2 à 3-1 | .du: x LÀ : ; y Ly ~~ y à demande et à 4.X4 à soixante jours.Taux VALEURS MINIÈRES a 1 $ a i ai Ge : = ie i 3 affichés, 485 à 1-2 et 4.58 1-2 iL 4.84, Les recettes des \u2018Pramwirs de Montréal Læ rapport aulvant nous est fourni par M.DeBloie a Le.* ÿ By i F i t 3 Billets de commerce, 4.83 1-4 A 3-4.Ar- pendant la journée d\u2019imer, à êté de $5,800.21 ; Pre courtier en inînes, Ch.601 bâtisse New ca PELE \u2014 = =.=: ue 0 3 i kibble dit ed iii et Far gent lingot 61.Jlastres mexicaines, 48 1-2.suit une augmentation de $925.43.Jeudt, 1e 16 août 1870 : ne on Nal gd Lo © second i ! Obligations d'Etau faibles, | Des Machines Barlock, Caligraph.© corloss.Fitch.et Six Remingtons, do ¢ t 1-4 -\u2014 La compagnie minière \u201cRepublic\u201d, déclare main.Auvune offre raisonnable ne sera refusée, Fo AB fe fo Bef Bod Tooled Beet fled fe fede dtd ef 3 + La Banque d'Anvleterre que les travaux ont été considérablement re- g 1 .Bang ot tardés, pur suite de Ia ditiicuite À obtenir les VALEURE x WM.N.HA LL & C E.TT matériaux nécessaires à la construction des Lu d À _ TELEPHONE MAIN 083 1702 RUE NOTRE-DAME, HTH \u2019 3 IF } ! Londres, 16.mauling pour le 1raitement du minerai et \u2019 \u201chele Ag t y 5 les Clavigraphes Sinith-lremter dans la Province de Québec.>4-1 in : hg , ; : : que la dermere partie des machines Seuls Agents pour ke i i | MATE \u201cbd ; le la Bapgue #oute que la dernière par 1 i Hit ih A fe HN ; - 1 Le rapport hebdomadaire de la Banque © expédiée cette semaine et que les opéra- ; - - - \u2014 {3 i tali dk} Ï d'Angleterre aœuse les changements sui- uns commeénceront bientôt vans: 1D i al on ier se a ~ RAPPOKTS DU GOLFE \u2014 Réserve, augmentation.\u2026 .£ 761,600 Republic.NOUVELLES MARITIMES ree u spaati { A Shai Circulation, diminution.381 0400 Saindoux\u2014 sept.$6.65, oct.50.70; jan.$6, Montreal London Pointr au Père, 16 \u2014 Kurtant, 7.30 am., Nouvelle complication cu marché monetaire Espèces, augmeniation.\u2026.\u2026 \u2026.\u2026 430,384 45 E3 1-3, ! ! Lig Shree é \u2014 ; Manchester Corporation, remontant, 6.30 a,m,, Autres valeurs, augmentation.1,192,400 Côtes \u2014 sept.$6.83; act.$6.80; jan.$5.82; Cablorniu.PORT DE MONTREAL stot.4 ; I tant.9 vi ; ; dépôts ; Qu 364) .' Cauudu G, Fields \u2014 gp Chatte, 16 \u2014 Remontant, 9 nm, Vie Autres dépôts, augmentation .h0un, Lyn, ! Caribou Hyd maeira.QUE TOIHOYRES \u20ac Dépôts publics, diminution \u2026 \u2026 3,496 000 | Evening Siar.ve NOUVEAU TARIF Cap de la Mndelvine.16 \u2014 Remoutunt, 8 a.i LE PACIFIQUE TC UJCURS EN HAUSSE itéserve de billets, augmentatinn £51,060 Arrivages Expéditions Forme par I LES COMPAGNIFS TRANSATLANTIQUES mw.) Frisia; 0 wan.Alcides ; sortant hier, 6 oser oser Garanties du gouvernemene.din Farine 20,004 15,000 piotd Hiile Dev 3 METTENT LEURS PAUX DD AGTOM- p Wop DEL 16 \u2014 sortant, hier, 9 pm nation.wee 877,000 BIE LL .239,000 sas 000 Ruob Hi.\u201ca NE EN FORCE Campana.\u2018 = : ' my ; ; fan î ox ce Mais Chua 382,000 Monte Christo 4 Co \u201cpie .> Je ff \u2014 sortant, A Les marches jinanciers sont soutenus La proportion de la réserve au passif de la Aone \" Du no 253.000 Montreal rte 4 Les taux d Anne pour les npoguies 11 pate ax | squimaux, 1 sortant, hier, - banque d'Angleterre est de 36-50 pour cent, eigle er ,000 1,000 Noble Five \u2026.1 l'habitude chaque année, d'adopter les taux \u2018upe Mlace, 16 \u2014 Remontant, 7 nn, Domi \u2026 À 7 voutre 36.10 pour cent ia semaine dernière.Orge cn 00 we fund) 3,000 Old Tronsien i D d'automne vers le 15 noût.Los lignes Allan, nion.hb \u201c sn a _ 1e anon \u201cilk Le taux d'escompte est sans changement à 4 \u2019 Virginia.Dominion ut Rider-Dempsler ont publié de nou- -\u2014\u2014\u2014 d \u201c - échéance VIN 1-3 à 5.18 J-ib + ë 5 \u2018(Des hureaux du \u201cJournal\u201d Hrimes heen TO pour cent.Beurre ferme, ecrimeries 16 à 20 1-2; de Rambler Car.veaux haraires comportant une réduction dans DEPECHES GENERALES Jeudi, 16 neût 1900 ranes, Brève ferine 14 à 18 Buillon- le prix, pour les passagers de prentière \u201c, de ke- - Jeng, ah Chance 5.06 1-4ù F - : ca.condo classe.Le prix de passage pour l'antre- \u2014 - .shee Too : © \u201cromage ferme 16 à 11.Morrisson.ant THC ey mér ue pour lus Autres mois a or - .= \u2018 Les opérations à la bourse de Mostréal, $U COMPTOIR MARCHES EUROPEENS Oeufs fermes\u2014 frais lc.Groiden Star.pont, Testé le mémo que pour lu LE TURRET BELL REPARE \u2019 or matin, ont G6 Hmitdes R quelques valuta Ny ; Ea \u2014 Horan Sov \u2014\u2014 Halifax, 16 \u2014 Le contrat pour la révaration - Sie LHL, Uh Sa N ç.- Funds \u2026 18 à 1-2 .3 a = $ EN CALE SECHE du steamer Turret Bell Été aecordé à la 1 a et en debors du Pacifique, qui ent à hon- a oh ; à L js Liverpool, 18 LA CLOTURE A CHICAGO itatninfien .: MIS EN CALE SECHE fh teem rune oll a été arcordé à ta i seur.de monter d'au moms une fraction par bul gan EE à 9 7-8 Blé, sur place, soutenu, Na Z roux nuest Dardtuiniios RU LE BCOTTISIE KING DEVRA EUBIR D'AU- Maisons new-yorkiises avaient sounifssionné, ; BOUT SRE EDS ince .Co a d'iuser, 65 2 1-2d; No 1 nord du printenips, \u2014 Deer Trail Cons 2 THES REPARATIONS AVANT DE Yo tot Sera d'environ $30,000.Le buvie à i our, Tintérék a été mince.à is 3 1-74, No 1 Cali.bs 4d À Üs 4 1-24.North star.REPRENDHE LA MER été tellement endommagé qu'on devra renouvs : S savert À SG 1-2, inona à Us 3 1-74, No ait, bs so ; ; .Kenneth .ET, ler yuatrevingt-quatre plagues, Le Dheiique a ouvert à 80 1-2, 1 NS ; , 518 ik Futurs tranquilies, septembre, 65, déc, 6s © Dupont My Vo.fe Le Scottish King qui a été renfloué par le \u2014 Hi) Ged ; res lui À son point de dépurt et Écatance LL - 5.13 IR 1 1-5d 3 Ë ! ] { capitaine Bernier, et qui devait partir pour TROIS NAVIRER FONT NAUFRAGE vu) à ut : ; ' ., \u2018eme .se » pro- Ghar forme.Mais, sur place ferme, Américain mèlé, = 2 $ co er eee de semaine pro ILS SONT LANCES A LA COTE A NOME DU co .à dant d'enti: al YE iy ux.45 Ji = 6 iné E i J ine UE A NUS AE A Ci er a = pa : or ontré i dQ eut an nouveau, 4s, do.vieux, às lil.2 ton oth Pxaminé mercredi, par le capita v - PAP PE PE Lomdres pa pes mantic ment Se 5 ut BOURSE DE LONDRES Futurs soutenus sept 4s 1-£d; oct , 4» 3 = D A TORONTO Reid et lo capituino Cliffe, et ces messieurs RANT UNE VIOLENTE TEMPETE que ces duriters tours ©: ï get you \u2014_\u2014 35d.mow ds God , ! Blé \u2014 \u2014 commandant que le Scottish King soit envoyé Sentile, Wush., 14 \u2014 Lo steamer Centennial yogi rricuvement peut a 92 4-3, ; ps, 16.a-ad, 138 Send o - 7 om s Pe en cale sèche à Québec, ot qu'il soit réparé {est arrivée ici venant de Nome.1] rapporte ! = arché meulraire pusse aujourd Lui par Londres, 1 Fromage, américain de choix, blanc fort, Aoûv \u2026 0.TA 74 73 1-2 , l'oronte, 16 août 1900.avant de prendre In mer \u2018que les steamers Merwin, Mesolute et Dollar « Bee sue l'or Bien nue le tan ier le Ja Bourse ait été #1.a .3 4 59, SepE 22 TH 3-4 74 3-4 7-8 73 2-18 ventes de l'avant-midi.Le Scotiwh King (ut construit en 18%6, par ont 616 luncés À lu cote prs de Nome et ont A se nouvete ob lands gue l'or ai Bion que le tan ferme de la Bourse ait été 515, du, coloré, fort, 52s.Ï 5 ! ey Ih | uty t de New-) ork, fat + bie soutenu wiourd'hui l'apatine Mais \u2014 CUS \u20141000 2 7 1-4, 1000 2 7 1-1, 1600 Short Bros, de Sunderland, Angl.au coût de fait navirage, durant une Tune rempète qui Grin rt: du port de New-l a KIA v Ê es cuir vu} i, i ae ; h 7 1-4, 1000 à 7 1-4, 500 à 7 14 $250.060.1H n 300 pivlsa de longueur et jeu- à sévi sur In région Jes Z et août dernier.511 plepre, une vévolution su- à été sans précédent a bi Anvers lt AOGL 12e Le de Lane Cees 39 3-4 Ce riboc MeKi ; 500 à 95 500 93 go 5,000 tonnes.Le Merwin ost Uno perte totale.Une embare bite vient chante da face dus choses vi Mourse l'assistance était rare et indoles Blé sur place, ferme.Blé roux d'hiver, No SCR ooo.38 7-3 39 3-8 3874 JA 00 due \u201c9, 200 Ra, cation contenant cinq personnes, à chaviré et ant due de ober dans la cas : 1e.Les valeurs américames étaient soute , 1% Sur place \u201cent kits ! Avoime.\u2014 Colden Star \u20145uv à 8 1-8.\u2026 LE VIMEIRA BN RETARD jor Jeeupaniy #0 Fonl noyés.Quiter personnes FOOT LAS #5 | se des Sn nes le 2, 16 fruncs 3+ les vent kilos, Aoû a 8 Noble Five \u20144600 à 5 1-4, LHe VEMESRA AS = lurent noyées en tout, Le général Handel a 5, vst que le métal pèse dest nues où tranquille « Elles ont ouvert au Août cee ee ee bas 31 58 C.G.F.5 \u2014106 à 7 1-4 IL ÉTAIT SIGNALE A CAP CHATTE HIER FFVU Instruction de voir au rapnfriement de plus dont les vaciltatiens O1 P- + par ck clôterèrent plus faciles.Paris 10 Sept.ae ua ace il 7-8 2 Van Andà\u201425,000 à 3 AR ALA \u2019 \u2018 \u2019 da 5,000 personnes qui sont dans la plus gram- * fe marche suglais : ; arché Lard \u2014 an ANUE.52, = le vapeur Vimeire, copitaino ferry, parti de (du détresse et.malades a Nome.ipouiot, ABXiciX \u20ac! b nt Après trons jours de vacance Je march Août Le oo 1135 Montreal-London \u20141000 A lw, Tull, Angleterre, le RU Juillet dernier et qui ; ; a 5 ant 1e taux de 1 {À ha clôture A aux grains a ouvert faible.Le blé était en 200 ee 0 ee I 29 B.C.G.F \u20141000 à 3 3-4.était en retard de quatre jours a GC signalé IL SOMBRAIT and or ln a won Eo Cenesedids an comptant, 98 3-4, idem, à baisse de 20 à 35 centimes el la farine, de SOPL 20 0 1157 1157 1135 Golden Star.\u2014300 à 8 i-4, 500 à 8 1-4, 500 hier matin au Cap Chatte, Ce nevire nia pas \u2014_\u2014 an heu de descendre © - 1 terme, 4X 13-16, Atchison, 29) Can Pac, 43 Lan ne s Guve blé.août tdir Päalndoux:\u2014 à & 1-1, 500 à 8 1-4 de cargaison, mais {l vient tel pour prendre sun ILE STEAMER WINNIE FST REMOROTE DANS zed : .PE 113: ilhinnis Ce L 126 72 4 à 15 centimes, Ouverture b « ROÛL IVIE Août 665 it Lo .chargement 11 est consigné à MM.Carbray.LE PORT DE HALIFAX ALORS \u2018 Sd aul, 113; Hips Central, 4 =; HA, nov.-iév , ZLir, 10.Farine, août, 25 fr.oe BS = Te 863 White Bear.\u20141000 X 1 1-4, 1000 2 1-1 Routh & Cie QU'IL ALLAIT COULER AVEC CORA RENT pride.TEL, Union Pacte.pre (5 0, nov.-tév, 27ir.55.Clôture, blé, août, Gates e > 1000 à 1 1-4, 400 À ! 1-4, 200 à 1 1-4, 200 à \u2014 Halifax, N.F., 16 \u2014 La stcamer Winnie, qui ag.SenriL Con £ + J83 1-1 fence.1 BR, enna.155.95.nov.-fév .2ir-33.Farine, août, ren fan 1 1-4, 200 à 1 14, 200 à 1 1-4, IL REVIENT W'AFRIQUE-SUD fic \u2018escale À Pietdu, Mant prâs de sombrer flore REST \u2018encour : leading, 5 3-4, ie Jer pret, ho] sir 70, nov.-fdv., 27ir 55.AOÛL 2.sue 402 0000 Cas ey 185 Golden Star \u2014150 à 8 1-4._\u2014 qu'il fiat en route de Parrsbora, No E., pour + i Hé pref.73 1-4 Grand Trunk, 6 7-4 : Sep een aL.687 6940-2 685 ARRIVER DU DEVONA HIER Liverpool, et qui suhséquemment quitta ce port CL du + =s u, 8 3-4, Hond Mines, Au 3-4 rendre à Malifax, 6ù on s'appréait a ; o \u2014 va e ; ; .pour se ] .L'aryent Hngot, soutenu à 2s 1-16 de l\u2019on- MARCHES AMERICAINS GRAINS ET FARINES BEURRE ET FROMAGE Le Pevonn.apitnine Tan da lo joe Thom.TE 0d un x sbpriait A reimhe à ere oo Cd is i Ce Rividres mercredi soir.Pise arm dans i an! ear a at JA Winne ei +, ORTATIPE pales i 4 L.cew-Y i ay pape es - sort hier Gin, à #15 heures.veu mouillé hea aire vau de .\u201cav > eur Le SL ISB en Espuers | Monnaie, 3 1-2 pee New-York, 1d.BEURRE ET FROMAGE ar ert ae ln rae Borri, | le Devona a quitté pcnça À faire vau de touts parts.Voyant « av TUE L ue dL i } uy de le hé tib i : des arri- 70; pateutes d'hiver, $3.95 a $4.25 ; straight : E ' 2 eti ! an M.R._Cniclough, M.John Colclough, Mane- La Touraine, de New-York, pour to Havre, ASE Se Vput à MM RL.À 7 Pan de France de demande d'exportation, en face p Apia } ' & et le marché aux œufs est plus actif.NOB FUR Anthony.M.R.EiLMoni- 9 août.Wiées de Londres, aujourd'hui MALL La Banque de France vages de plus en plus minces du sud-ouest, rollers, 53.75 à 58.85, forte de boulangers, \u2018Les œuis strictement frais sont rares et Lom ur rhoman FOX M oi Mine 7 PF Fore Marco-Minghettl, de New-York, pour l'Italie, Fou Ce; one ae 75 44 11 a clôturé faible à 5-8 à 7-8 en baisse ; $4.10 à $4,35, nous cotons 12c à 12 1-2c pour le Nu.1, et Chicago; Mme Hensley, Halifax, N.FE.Lieut.{9 noût.Grand Tronc, ler pref, 58 3-6 Je, a7 1-1} Paris.le.sept, 78 3-4 à 79 11-16 a clôturé 78 7-8 ; déc.\u2014 10 1-2 3 tle pour le No.2 Hamilton, Ottawa: M.8.Hackett, Montréal : Columbia, de New-York, pour Hambourg, 9 ge, 2178 &0 34 à 81 11-16 a clôturé RO 7-8 : Winnipeg, 16 ivares p ene M.James &.Jfenderson, Chitrotin, ©.A: M, \u20ac, août.« ut Lë rapport hebdomadaire de la Banque de Hae ; nv oo = .: heh.: Arrivages, 1,033 caisses.ffolland, Toronto: M.ot Mme R.W MePhor- Vincenzo, de New-York, pour Florio, Italie, 9 \u2018 lrarre accuse les changements suivants Mais\u2014Arrivages, 251,560 .export, 170,- Au delà de 3000 acres de grains not été son.Buffalo : Dr @.L.Kilne, Victoria, C.A.: (août.; 2235-53 et Ptit fa © 160 baiss, ventes, 155,000 baiss.futurs : complètement détruits par la grêle dans le x \u2018EST Capt.Metralte, Toronto M.et Mme J.Me- Faraday, de Halifax, pour Fayal, fies Açores, a re ibliets en Grculation,, duginu- ' SO Le ; : ! p 8 Sie AUX ABATTOIRS DE L'EST.apt ; \u201cRav \u20ac ç ntreal; 10 avût.\u2014 et 10 I in 14,875,000 irs.160.000 boiss.export.Sur place soutenu, No district de Glendale Sud.dans la partie {fucken Windsor, Hi Fr E ee Eee Mme Anchorta, de New-York, à Glasgow, 11 août _ ( Hons coutants du Trésor, ave © 2451-23 fon.à îlot, 44 5-8 en entrepôt.Le nord-ouest de la province.La récolte pro- Le commerce est calme aux Abattoirs de w i etd, Edinho re.ee Res, ra Aller, de New-York, À Brome 51 root.« \u20ac 0 MONTREA L | us coute s SOT, aug 20.600,000 rs.Marché accusa beaucoup de force de nouveau mettait beaucoup dans cette section et les l'Est et les prix n'ont pas varié denis June g6 1 M.& Échur.Rotterdam: M.Sent, Torane Campania, de Now-York, à Liverpool, 11 : TOM ; SARL Toe re \u201cse | Ce malin, grâce aux câbles plus élevés, aux tes : ; .Le bœui de choix vaut de 4 1-2c 5c la \u201cMN.& Srewart.Rév.Frère Théodule, M, août.; | & ! i i Or vn mass, sogmentation \u2026 1,700,000 jrs, CC on Ë ers à Chicago F5 la chaleur au PC! tes sont Cnormes a Le b â or Sentral vag Mine A Wiehe Marquette, de New-York, à Londres, 11 août, \u201c Biets escomptés, dimunuvion 16,635,600 frs.Kansas 1 devine à la fin plus facie, en Ta qualité moyenne du bœuf s'est vendue Toronto.\u2018 a at de NewYork, a Rotterdum, 11 dn 1a ire PON N rs ro sas.i 1 § : ) Lr .y i s'est J at.; au Es Ta mya a0 74 74 à | AFP en dine, augmenti- ans 000 hrs, SYmpathie avec le blé et clowura a peine sou- La récolte du blé du monde de 31-3 2 4 cents la livre; la qualité mie £AVIRES ARRIVES DANS LE PORT IHER St Louis, de Southampton, & New-York, 11 A He na ae 8 Sue LI LL Les cree 5975! : tenu à l-fc en hausse.Mai 40 à !-i clôtura \u2014 re 2 1-2 à 8, et le bœuf commun, Ze } 7 ° vue * raft.fu 3->; 75 à 95 1-2, 25 h 96 3-4.50 à JU 1-2 | \u201cent ! | aL.; nieure 2 1- » CL ie u.Co.Sy el.; 016 , Elder, Dempster & Cie, Sagamore, da Boston, & Liverpool, 11 aot.: rat fe Flabione oh a Gr, i -_ 10; sept.437-8 à 44 18 clôtura 44.Oct, Washington, 16.Les veaux se sont vendus de $2.50 à 58.00.Rete générale.Cross.Elder P Plateau, do Liverpool pour.Miramieht \u2018ig i Es SC 5 Lu +R oem *, p LUF: I, .8 _ 4e 3 .' < si Ti a Svd- at.Ë Phonsréai-Tenauus = 60e à 18 La 0 4 BOURSE Dt NEW-YORK chémurs 4e es, 36,400 ; export.ving La statistique officielle de la récolte du Le mouton vaut de 3 po a dagents et les ohana\u201d $00.Reid, Kingman & Qe.Syd- 8000 moo, de Sydney, N.G.du 8.pour Vane 39 tm à 19 1-2.tea tac ne wille : No 2.26 - Na blé du monde entier, pour l\u2019année 1599-1900, agneaux ont réalisé de $2 à $4.50.\"ME ror > rown 1142, Haydon, Kingman & |couver, 18 août.à i Stuy À 7%; 1680 à 7, ! ; Co I.baiss.; Sur 5 5 cet 28 1-2: No 3 bla vient d'être compilée par le département de Le lard, 13-4 à 5 1-4 la livre.Cie, Rydney, charbon.Maugara, de Bowling, pour Bathurst, N.B., 4 Eu) à 6 | New-York, 16 aalt 109, ir Ba 5 00 = Manche, 48 1-2; RO an l'agriculture.Elle montre que dans les con- Stelin (brigantin) 190, Neilson.Harbades.Ve New-Vark, À Brûnie, 14 anût - | Tr EY 8 4.i 5 ; ._ a fe SS he, 27 1-2.| .Aa 1 ; Sinase.he ; de à - .\u2018nie, anit, Banque Corunerce.+ 3 118 1-0 {Ny avai die de Lu de la faiblesse Beurre soutenu * crémeries, 17 1-2 à 21 ; frées de l\u2019émisphère austral qui sunt géné- Les Chemins de Fer \"even, Tait, R.Reford & Cie, Caps Town, Teutonic, ds New-York pour LiverpooL£ 18 = { d'hier à l'ouverture de la Bourse aujourd'hui, manufacturé, 14 à 16.inutations, 15 à 18, ralement inclues dans ce rapport, la produs- sur est.no nul de New-York pour Southampton, 15 A, BOUT SE DE MONTREAT.* La plupust de.valeurs étaienlh à la hausse.Fromage ferme : coloré, 10 5-5 à 10 3-4 ; tion atteindra probablement 160,513,006 m:- Départs cy Paul, pour £ mpton, 1: % 3, Forget et Ci, rouctara Titre Notre VE Sw 85 3-1, Atchison, prf., blanc, 10 38 à 1-3 à 10 1-2 à 5-8.nats, ce qui représente 10.000.008 de us Les chemins de fer ot les Syriens Scottish King, Bernier, McArthur Frores & (da.do ITalitax, aux Bermudos, lie & la Tore RTE seit ie rapport ec vVanl, i American 5, & W.353-1, Atchison, pif, Oeufs, soutenus : de l'Etat, 15 à 18; de de moins que la récolte de l'année précéden- > iti E o Cie, Québec, sur lest.Cle.61 w, TU ou Jemaique, 15 anût ; i dead, fed oatima | 71 3-51 B.& Q, 7134 BR.ES 54 78 * l'Ouest, 10 à 14 , sucre brut plus ferme ; pur te.L'Australie et le Chili sont les seuls La compagnie do Pacifique Canadien se Teutonia, Kollo, KR.Rotord & Cle, Glasgow, acétherhoime, de Manchester, à Chicoutimi, 14 .- 207 i Federal Steel.35 1-4; - Louisville, 72 1-2 + raffiné, 4 1-4 pays où la production ait diminué d'une ma- montre très sévère l'égar es immigra Er, Shatten, Elder, Dempster & Cie, Lon- Medieno, de Londres, pour Halifax, 15 node.ë ë 3H ssours Paciñe, 51 7-81 N.Y.C, 180 4-4 o \u2014_\u2014 nière appréciable.La récolte de l'Argentine, syriens qui arriveus d Lurcpe.en Vert pour dres, générale.la Bretagne, de New-York, au Ilavre, 18 A LEU #25 0 R 4.MIS, Reading ler pre, 60 LS - lé en magasin, août, 731-2, sept, 73 minots, comme l'année précédente attests i dt et qu'ils ont subi l'inspection VAISSMAUX ACTUELLEMENT DANS LE PORT |, Augusta View VALEURS Z po | Se-Paul, 115, Sugar, 124, Southern Pare} OF déc, 15 à 75 1-6.En transit No | dur, En 1898-99, l'Uraguay a récolté plus de gent sulfisant et q ia * 5 o ÿ on Glenrosa, barque, Carr, bassin de la douane.Uarbarossa, de New-York, pour Rréme, 16 Tm te, 34 1-4: TC, & 1, 711-8, Tobacco, #i p72» Bl © d, 74 1-4 No 2, 72 34 7.000.000 de minots de blé, Le seul dépar- de M.P.Laird, agent d'immigration ue Lizzte (harque) Lindsay, J.G.Brock & Cie, mot.eH ALM BML TE 6u 14, de prf, 7616 76 1-4 ; No ! nord, =i, No og, ad.SOL, I ! fai y États-Unis.Deux Syriens ont été laissés de £i-a-vis In douane.Bulgaria, de New-York, pour Hambourg, 16 pds Lb ba is fo OP dis les v teurs -_ tement de cetle contrée qui ib fait rapper côté parce qu'ils n'avaient pas le certificat.\u2018Tiber, Roulanger, TI.Dobeil & Cle, plod de la auût.Ten : La clowre se Tn faible mais eu Jee Buffalo, 18.accuse pour 1899-1300, un défici: de plus de La Cie.du Grand-Trone a aussi donné à rvo St Sulpies.I.& A.All ied de ! Arrive Paci hue: Canadien à +; général n'ont pas éprouvé de pertes.Blé du printemps: No 1 dur sur place.aux 8 pour cent, par rapport h la récolte de i an- ses employés des instructions spéciales à ce SE .an, pied de lo Mont Hane, & Halifax, de Québec, en roats buluth aude RA .EN ARK.chars, 83 7-8; No 1, nord sur place, 80 7-à; née précédente.La récolte de la Bulgarie.sujet NM inchustor Importer, Marton, Furness, Withy pour Bordeaux, 14 soût.i oy BE ro ! BOURSE DE NEW-Y .Blé d'hiver: No 2 roux, 74 1-3 offert, d'après les rapporis, sera extraordinaire : , & ee vie In Pare Rohmer.acho, à Londres, de St Jean, N.B., 16 T ; \u2014\u2014 T - : , \" R * 3 a 5 2 \u201c y pan, i A OT nh To btn Sp TTT | | J No 1, blanc nouveau 73 1-2.; ment bonne, quoiqu'elle aif souffert de la Les mécaniciens ed White Comte Co bassin Nor, A Riga, pour Port Royal et Sydney, N, po Hauts | Ë glE's Mais: calme: No 23, jaune, 44 14; No 3, pluie pendant la tnuisson, comme celle de lu La conférence des mécaniciens et chauf- acte 1SS (ho Bee rcelone de Syduer.C.A.16 Ir mets ; |! 7 1 5 2 #E aune, 41.No 4, 42.Turquie d'Europe.leurs, qui a lieu à l'hôtel Aldion, s\u2019occupe de Memmon.Cross, Elder, Dempster & Cio, has.clone, Sydney, C, A, Twin city Trust ; siz! 8.3 ! Siné s0 \\ No 2 25 1 à On compte sur une réeolte moyenne cf de : RX ; Les trav sin de la Douane août.ir 4 ve .À mor 21s >: 2 Avoine soutenue Nu 2, blanche, 25 3-1 n compte s ne e rac de dresser une échelle de salaires.Les ravaux sin, Ç .ac {ocho Auguste, à Greenock, de 8t Jean, N.B., 15 Cre 1h.d reat 3 VALEURS | £92 Y 2: No 3,24 34, No 4, 23 3-4 à 24; No 2, bonne qualité en lialie, en Suisse eu en 1x avancent rapidement et on s'attend qu'ils 1,001\" Breton, Reid, Kingman Cie, Hoche ant\u2019 n .SE + | 2 | mêlée, 23 3-4; No 3, do, 23 1-4.pagne.En Fosnce, ia récolte de 2501-1500 seront terminés À la fin de la semaine.Turret Crown, Hayton, Kingman & Cie, Ifo- acorningen Luize, à New-York, de Brome, 15 ji he fT Arn 4 : ait un per an-dessus de la moyenne, .helaga.or rwe Ç c à | 16 Août 15 Août ae J Annona ie mauvais temps ré ent le Combustible économique ¢ ein (barque) Nollson, bassin de la Douare.Hoorland, à A Nao pre Aer LE, août, True À Ê Deal MP Sa , \u2018mi C j ; ti ; i : § ria The à New-York, | on ! : ! = .« \u20ac > 7 iminué.Les G ours Kaiserin Maria Theresa, À New-York de Gé sus L lignt.à - i ; Farine tranquille sans changement.rendement total sera um peu dits 6 \" _ La question du combustible est touj IS RAVIRES À PASSAGFES EN PARTANCE DE necro 91 » de G : Lain x BN \u201c Armer Cotton OU Co.6.Bw rapports de la Deigique et de la Hollande importante pour Jes compagnies de chenun de À \u201c> MONTREAL EN AOÛT Oceanic, & Liverpool.de New-York, 15 août if ra Dromnia Ames.Tobaegs Co.Détroit 16.sont favorables fer, qui dépensent tous les ans des sommes Columbian, à Liverpool, de Now-York, 18 ba SU males } o ete (rer 61 1a) 187, 1m) .Cs rouse \u2014 énormes à cette fin.Voici qu'on essaie Corinthian, peur Liverpool, 18 anût.août.bron Mauve fraseds 100 t Ait.Sugar Hefin.Cu (1244: 44 Blé: No 1}, blanc, 76 3-4, No 2 roux, 77, « six RX it Lord Charlemont, pour Cardiff, 23 août.Patricia, à Plymouth, de New-York, 11 aoat im Muatimureney .' Le dis a a avût, 77, sent, 77 3-4 MARCHE DE TORONTO l'emploi de la poussière de charbon, qui es Pevona, pour Londres, 42 août Waasiand, à Queenstown, de Philadelphie, 18 War big ce © Anaconda 81 dmg 82, 630 #Dût, sept.44 uit d'un sussage qui se fait dans les Aleiden, pour Glasgow, 23 noût.: own, de >iphis, grab eee « ; A.Tup.«ans Ai 12 xg \u2014_\u2014 le prod \u2019 E ae ss 1 entré inke Superior our Tiverpool, 24 août août from Lins A.=~ w He 4 Bot wi St-Louis, 16.sch t.BI t des puits don Ve RL UE ES \u2018de Parisian, pour Liverpool, 25 août.Prat 8 Motterdam, de New-York, 15 PEU at tes Haltimore & LS T4 71 Ta.Th = - 4 À - Blé, calme et sans changement.anc e PUIS, sans ¢ Dominion.pour Liverpool, 23 aoat.Deutschland, À Hambourg, de New-Y Rosle shai se B® Co pri.Ty 9; bi pd ol So Le 19 34 août, 70 44 4 roux vieux 88c.nuest; nouveau 67c.ouest.l\u2019utiliser jusqu'à présent.Le chemin de fer Frisia, pour Manchoster, 25 août.anit an ambours.de New-York, 18 Domus Cond Com | prockisn Bic Trans 5 08 664; Bi sept, 70 1-4, déc, 73.\u2018elui du Manitoba soutenu à 90c.pour le de ia Ichigh Valley à fait l'essai de ce com- Fremona, nour Lendres, 26 août.Sorvin, À New-York, de Livernoel.16 août, ne n° F mers CNT Ta I TT N d t 87c Toronto; 8ûc Fort bustible et il en est tres satislait.Il faudra Assyrian, pour Anvers, 28 aot 7 Kaiser Wilhelm Il, à New-York, de Naples, 1G inter: \u2026 ha Seti rn.LLL.4g Duluth, 18 o 1 dur en transit; 87c Toronto, ri î ?; dières Kastalla, pour Glasgow, FA août \u201c| goat \u2018 \u2019 : ot bo Ine pr cre Ce _ Si Np ou uiuth, , William seulement modifier le grillage des chaudières Lake Ontarto, pour Liverpool, 31 août, beau Goal & Coke.IUT To a Lee?|b dey ly Blé: No ], dur 77 7-8, No 1, nord, 75 7-8; > ; et l'arrière train des Incomotives, pour pou- \u2014 i Uni vei, C.NO 1, QUE 1 0 1.ford, (9 fe Farine, bonne demande.Lo L'tiiére lain Gos incom : .ANCE DE NEW.BANQUES ! a tes} \u2018184 No 3 du printemps, 70 7-8; No 1, dur, 77 7- Farine du Manitoba soutenue à $4.25 aux voir s'en servir avec avantage.Le C.P R.EN ROUTE POUR MONTREAL EN PARTANCE DE NEW-YORK ! Ding, ied ; [ \u2018 \" .; ; .\u2018sa Eguque de Moulreal ) ! + LE la.i Ha 8, Na 1, nord, 75 1-8.chars et 4.50 ici.et le G.T.R.vont aussi, proba Jemen ; vas Canning, do Table Ray, 18 juillet.Augusta Victoria, Brome Tambourg, 18 août, 0 write do Montreal.à : at 254 ii Nouveau, No 1, dur, 77 1-8; No 1, nord Orge.soutenu.34c et 36c ouest.mettre à Oe let Co ont 2 Dunmnre Head, Belfast, 26 uit.Mot Bulgaria, pour Hambourg, 16 août, g ar Mews.Taj: TH: 75 7- sai ; \u2018 chat ne co actue > la pe ouxhrigg Holme, da Shields, uillet, ; ra Pt 12 EUR : sn ing i A 176 75.Seigle soutenu 46c, est et 45c, ouest.dre là où l'entasse LR en hh AS bullion, Astoria, \u2018pour Glasgow.18 août, - $ ; , \u2014 is s à p prendre ou on niakse.tera, - Muerahn, pour Londres, JB nont.; \u201c Lo LNA LL .di En al Mais, plus ferme; Jaune du Canada oe, ; Buenos Avrean, de Glasgaw, 4 auût.Etvruria, pour Liverpoédl, LR noût.> pa fe i Yate wy A 10 [HE MARCHE DE CHICAGO ouest.No 3, améuicain soutenu à 47 1-2c- Nouvelles locomotives Alcides, Jo Glasgow, + ont ter 5 août.Laurentian, pour Glasgow, IR août, PA i sam bnl d Hs i nu Doin apn & Hudtoo je à Tai \u2014 Avoine, plus facile 26c, à 26 1-2c pour l'a- Le département du chemin de fer Interco- Man: Soperlar, de TAverpont, 7 août.\" PR A EE p dm i Dcverd His vrande dy voine vicille ouest sal ov >, R di \u2018 fonteagls, de Londres, & août \"AV 7 .90 \u2018nod \u2018 ; ; o, 14.onial vient de donner au Redmond Locomu- Monteagls, Trave, pour Southampton, 20 noût, Sa Tus Uniuth =, Shure & A) Chicag : 1 Nouvelle 24c, quest.! n ; + ic Vi ie Andoin, de Liverpool, R noût.crmrie pour Liverpool, 21 août.Lon do ds blé été calme et lourd aujourd'bu tive and Machine Works, à Richmond, Virgi Antonio.de Manchester, À aoû ) i 15 peters i he \"lôturant Iv en dessous d'hier.Le Pois, soutenus Büc, ouest.à nie, une commande pour dix nouvelles loco- 3h Norvège, de Biyth, 5 août.acaiserin Marin Theresa, pour Brémes, 21 y .do de pref a { sept.© : RES OUS T.ps BR \u201c05 3 ; $130,- Fp Ce ts, & noût.ou 1 N bo io 4 Grea Electric TH ; tag | maïs était nerveux et ua clôturé 3-8c en COTON motives.Le prix du contrat est de $150, Promana: on Phields, oat.foryin, your, Livornaol, 21 ange, noût ; 2 Liv - .rind AGE 1 .* * $ .+ 2 con, = \\ i ; \u2018 ne & West i ; 21 | hausse.Yo .Arnage.do Londres.® août.at Germanie, pour Liverpool, 22 août.| a DERENTURLS: : da pret eet 3 4 Re L'avoine était à la clôture ur soupçon en \u2014\u2014 Le trophée du G, T.R.Boating Club Dominion, se cac p Rp .Noordiand, pour Anvers.22 août.: = ; de & Nashville Tis | 7TH} oe baisse N York 16 août 1900 ntnrian, de Gla: .* \u2014\u2014 Land Grant Baus.a 12 Manuaian Kevated ; ; 0 ALIKE., .ew-10 : On peut voir actuellement au bureau du Kastalin, dn Glasgow.11 noût.\u2018 2 A Some HE La.: sites Free.E x Arrivages demain: Az chars de blé; 145 Les futurs ont ouvert tranquilles et sou- Grand Trone, sur la rue Saint-Jacques, le PEUT eat de Pare TA ii PN PARTANCE TF BOKTON ; Cee _ So poittan [rae 5) = is: 365 chs of : « .- e ; 1 , ya de = ; - Cation ds iE ; à Matrouaiitan Tre.chars de maïs; 365 chars d'avoine.tenus; août 9,40; sipt., 8.70; oct., 8.50; nov, magnifique trophée en argent qui a été rem- l'ambroman, de Liverpont.16 août.Saxonia, Ales Martin Liverpool, 18 noût P Can, PE es ri \u201c hol : Hi 2 .mur noire Cor a Chicago, 16 8,38, des 8.38, Jan 8.34; fév., 8,34 oft.porté par nu membres du Grand o es lenley, de Barry, 15 anût, Sachem, pour Liverpool, 1 septembre, a Lori va J Hg = \u2019 CERT a 0 .; ' : mars, 8.36; mai, 839.vating Clu ans les courses aux régates ne CE _ Fe Lu xy ae Eo & \u201cWest, pre ae Pret A la clôture | Te sept.73 31: oct.74 1-2: Ils \u2018ont clôturé soutenus À la baisse: de la Canadian Bande Association, à Brock- NOTES : \u2014 Noy am E Na DR 134 | 182 à nie août, 731-20 sept.73 3-4.: \u201c Août 9,25, sept B61; oct 8,42.pov.B- ville, l'autre jour.ies poms graves sur Je Lin Montevidean est arrivé mereredi de Mont- Demande de cession 3 .- \u201c \u201c 7 hed a5 4 NAY 24.\u20ac gg _ 30, déc, 8,26, jan, B,27, fév, 8,20: mars trophée sont ceux de C.N.Marshall, A.rent à Londres.3 MARCHE MONETAIRE N.Ÿ, Ontaiio& Went Mais\u2014août 39 8-4; sept.38 7-5; oct.37 14 8,31; avril 8,33; mai 8,35, juin 8.36.Marshall, C.N.McLean et A.Veary.\u2014La Roman, parti de Montréal le 4 nost, est ; À wsnmlia, ea.à 3-8.1 ton sur place à clôturé eéalme: Mid- me arrivé à Liverpuel., William J.llenderson a fait une detnande À \u2014 Pha Mal Avoine\u2014 août 21 5-8; sept.21 7-8 à 22; oct.n° lands Ti Jw idem golf 10 3-3.Pas .\u201cLe Lord Charlemont et etteniu aujourd'hui de cession contre Mme Edouard Fauteux et 3 ry cs À My 3 1 (rés ; \u2018reseed lee] cur d -8, .1 .venant de Cardiff.Nn , ; i - Les fruits à demande fout à Montréal, - à put ; ds p 2214 au 1145 \u2026 113 + 11.40.de oe \u2019 Une industrie florissante dans notre port, venant de Carditr.ereredi de Mme Ephrem Lenoir, qui tiennent un maga- 2 v 15 pe.73.\u20ac Head ait paid sard-\u2014août 11.35, sept.50; 0CL.11.40; : \u2014 Vancouver A Yokohama.sin de modes, sous la raison soniale de Dame 3 Londres: 3 7-5 wo jan.11.15, - ste - + \u2014lxa Iivonian est arrivé mardi de Montréal à > \u2019auteux et Compagni I New-York: 1-3, | Lo Haindoux\u2014 août 6.65; sept.6.65; oct.6.67 PETROLE M.Lovell et fils, de Coaticoohe, ont uche- | he 14 : Edouard Faute pagme.à Banque d'Angleterre: 4 ne sanibern Parité.» 1-2 2 0; Nouv.6.80; déc.6.15: jan.6.45.té les limites à bois de M.G.Caron, Uran- Le Mont Blune, ligne Franco \u2018anndionne, est \u201c \" A agg ne ADE ec: + pe.Ten Cou & Leon, Cotes août.6 86: sept.6.85, oct.6.80 ; de Vallée.ls ont bâti un moulin qui est arrivé mueeredi ppraamidi, A Halifax, sa il EPROUVE PAR LE TEMPS.\u2014Par secs Pi- - ; TRE BANQUES A : .pee à ds coûte A sep .\u2019 ' Pittsburg, P., 16 déjà en opération.Ils se proposent de prong 2 I Cates romards, complétant lules justement cfithres, le Dr Parmelee a iN » BANQUES ; ve : CEE © ! \u2018hui 5 i ; ; dimensions, \u20ac i 3 Nu donné au monde le remäde le plus unique aul IEURRIE) _ dT L'huile a ouvert et clôturé à $1.25.scier du bois de toutes dimensions, ce qui \u2014|e brigantin Stella, enpitnine Nefleon, est donné a è que à Y.Fonds 1-38 & 1-04 be Luther va t | ito Mg Chicago, 16 rea donnera de l'ouvrage à un grand nombre de arrivé au port A 7 heres, prercrodt oor vee ait été offert au public dans ces dernières | - Funds ue 158 te ; > > pre st] 671 6; ; \u20ac .d 18 .une cargaison de barilx de mélnser des Merba- nées.Préparées pour satisfaire le hesoin i fit jours Hé ra} US Hubbertion.& tm} st D s princi ; valeurs ont clôturé comme Londres, personnes.je Le capitaine dit que in travorséo a Gr ANNÉES.; ai i À E à 9 j1-10 ! _ Je 1 040 pref sel FR aes principales val Pétrole américain 6 7-16d.Dans peu de temps, Grande Vallée sera une Fe ' d'une pilule qui pourrait être prise sans eau | 014-16 { Untom lusifis Com Bat j ds | 00 an Ve ra 19 \u20ac .; \u2014_\u2014 1 de commerce.Les gens espèrent que ~Le Dominion, de la ligne Dominton, senant ser de nausées eb qui purkerait sans causer 3 - ii 13-16 | wal, de pref i ey 76} 76 Blé \u2014Nn.1, août 73 1-2; sept.74 34; oct.place \u20ac le auront un curé résident de Liverpool, cat passé à Cnpe liuea & 7 am.de douleurs, elles ont renpli toutes les con À wo Po 15} wd fg 7 i x Na.ût, 39 3; t.35 7-8; oct VALEURS MINIERES i - .nt oh A QU À 7 pm.dataain e, À ditions requises dans cette direction, et, elles 4 or À 0 14 à 81 | si} | His a) o 2, août, 39 3-4; sept.; Oct > Pourquot aller en boftant et en pleurnichant Montr amer Vienna, 1745, parti da Hoi, sont on usage général, non-seulement À cause A (OR pre S - ee Lf TRE amt.4 \u2018; 0 i cern, Je AN juillet dernier pour Montréal, ces deux qualités, mais parce qu'on sai 1 E me) he New-York 16 a \u201coe 20 LA 8 août, 2154, sept, 2178 Cantarma at à 1-3 35 dents d'Holloway's Com Lure les epi evn nurait du river ei Fan dernier et qu'elles possèdent.des qualités altérantes of ; HE commnerre, tir _ We 22; oct.22 1-4.; ; C _\u2014 \u201ca.» ÿ pas encore dans le port ét oo n'en à aucune nou t curativ ui les jer 3 i GOUTE LL an ae.B 14 à Argent à vue soutenu à 1 1-1 & 1 84 po; Lard\u2014 sept.$11.33; oct, $11.40; jan, $il.Montreal-London.\u2014300 à 19, 500 à 18 1-2.verait.Faites-en l'essai &t vous ne re wi 1 est a fest et ext consigné à MM.parmi les rent des, Placeut au Pres ang 3 / francs, longue : dernier prit, 1 1-2 pee, ,15, _Evening Star \u2014b00 à 8 1-2, tercz pas, \u2026.a | Carbray, A Bs 3 .er ei ever ea a sh eae he mec mana mee mann or 20 Lace hassan Ce pees eee seen tentes eee cote oer : \u2019 - rw gg © ; ., © gn tm Cea meme so: oo.me Sete on #0 wy ww : cen tet ge A = j .[1] ® \u2026 Mme Col.RICHARDSON.| SAUVÉE PAR Mme PINKHAM (Lettre à Mme Pinkham 72.896) \u201cVous m'avez sauvé la vie, et rappelée du bord de la tombe, et je désire vous iénier- cier.1} y a environ dix-huit mois, j'étais physiquement une ruine.Je souffrais de leu- corthée depuis quelque temps, mais je n\u2019y avais prêté aucune attention.\u201cEnfin, l\u2019inflammation de la matrice et des ovaires se déclara, et alors, j'endurai des douleurs atroces, et je fus forcée d\u2019abaudon- ner ma profession (municienne et joueuse de piano.) Je dus gurder le lit; et la vie me devint un grand fardeau.Mon mari fiv ve nir les meilleurs rnédecins mais le soulagement qu'ils me donnèrent ne fut tout au plus cue temporaire.Je crois que j'aurais cCon- tracté l'habitude de prendre de la morphine si mon bon sens ne s'en était pas môlé.\u201cUn jour mon marl vit une annonce de vos remèdes et il m'en acheta immédiatement assez pour en faire l'essai.Bientôt la douleur duns les ovaires me quitta.Et à présent je suis bien, forte et robuste, je marche, vais en vélocipède, et me sens comme une fille de quinze ans.Je vous suis re connüissante et vous souhaite sincèrement du bien, et je recommande vos rembdes de tout cœur.J'espère que la lecture de mon histoire pourra être utile à quelque pauvre créature.\u2019\u2014Mime Col.E, P.Richardson, Riu- nelander, Wis, 204-1 More rames nia arme ou Solium, le Tænia non arme ou Batriocephale, les Ascarides, Lombricoides,, les Oxyures, etc, Bont Jus grands ennemis de l'humanité.Les signes do l'existence (le kW parasites sont ies sul- vants : douleurs algues des (ntestins, ressent biant À des morsures intérieures, des pique- ments dans l'estomac, mai de tête, ahsence de mémotre, ardeur des urines, troubles de ia vue rt de l\u2018onie, déusangeaison du nez, diarrée, nau- ses, vomissements, démangeaison du la peau, Vertiges, éllauissentents, convulsions, crampes d'estomac, cte., etc.LA CHIOROSE.L'ANEMIE, LES CONGESTIONS des urganes, les palpitations du cowr, Vl'insomnie, l'appétit exngfré, le manque d'appé tit, \"inflammation de la muqueuse de l'estomac, la dyspopsie, ia rativation abondante, l\u2019a sidité de la salive, I'haleine fétide, la rétention des urfnes.LES MALADIES PANTICULIERES AUX FEM- MEN, sont causées, duns la plupart des cas, par les vars.La grande expérience que j'ai cuc dans le trattement de ces parasites me permet da dé- rouvrir, à prenmiâre vue, leur présence chen les adultes comme chez les enfants, ot chor les por- sonnes \u2018dus deux sexes, et aussi de guérir infaile libiament ceux qui en sont nffectés.Je possdda un spécifique purement végélai et tellement offi- enco que je gnrantis de guérir toute personne nffectés du VER SOLITAIRE, où de n'importe que) autre ver, dans un court espace de temps.Mes certificats ont été reconnus par le sacrétalt- re du département de lA milice à Ottawse.Nes remèdes sont vendus durant le jour A mon bureau, 80a rue des Inspacteurs, entre Notre Damn at St Jacques Heures de hureau do & à hres met deS à 6 hrs pm Les m= routautee.Tataë dde cold ajustable peur Lt de ua Corgi des ef classe Prosuers pour lit.inte Porgabilem, ote uw: ut acid, Jus rue Nt Laurent, en fie du rraeché 202-10 Ï URL \u2014 A