Le Journal, 4 septembre 1900, mardi 4 septembre 1900

[" AMEN: étre perse pi & WE IT dares an aes tally gp wes WW.BULLETIN DU JOUR FAITS DIVERS ui \u2014Nouvelles d'un peu partout dans la province.\u2014Notes maritimes.\u2014Rapport spécial de la fête à Berthier.\u2014Funérailles imposantes de M.le chanoine Leclerc.\u2014Mgr Bruchési a annoncé hier que M.l'abbé Bélanger a été nommé curé de la paroisse St-Joseph, en remplacement de feu M.le chanoine Leclerc.~M.G.E.Tanguay, de Québec, a ¢té élu, hier, président de l'Association des Architectes de la province.\u2014Des feux de forêts se sont déclarés hier le long de l\u2019Intercolonial, à Drum- mondville et à Stc-Anne du Sault.\u2014La gare du Grand Tronc, à Saint- Hubert, comté de Chambly, est devenue hier la proie des flammes.\u2014Rapport annuel du département d'hygiène de la Cité pour 1899.\u2014Rapport complet des célébrations qui ont eu lieu, hier, pour chômer la Fête du Travail.\u2014 Arthur Jodoin, Agé de 14 ans, se fait brûler les deux mains par un fil chargé d'électricité.\u2014Denis Primeau, 27 ans, domicihé rue des Sœurs Grises, tombe d'une fenêtre à une hauteur de 40 pieds ct s'inflige des blessures sérieuses.FINANCES ET COMMERCE : \u2014Le Pacifique soutenu à Londres.\u2014Le Grand Tronc est meilleur \u2014La Crosse dans Ontario.LE SPORT 2 \u2014Base-Ball : Mascoite vainqueur des St-Jean ; Montréal défait à Toronto.\u2014La Boxe : Le futur adversaire de Jet- frics.\u2014Tournoi de Toronto.\u2014Le Bicycle : Michael défait Nelson et abaisse le record.\u2014La Raime : Lynch, de Halifax, défait Ten Eyck, de Worcester, à Halifax.\u2014Le Tir : Un Canadien accepte un défi américain.TELEGRAPHIE a \u2014Courriers de Québec, Ottawa, brooke, Nicolet, etc.\u2014Commencement d'incendie à Berthier.\u2014Notes sur la fête du Aravail.\u2014Bryan et Rosevelt parlent ensemble à Chicago.® \u2014Annexien du Transvaal.\u2014Les Anglais assiégés à Ladybrand.\u2014Baden-Powell est rendu à Capetown.\u2014Le président reçoit les insignes de l'ordre russe de St-André.\u2014Echos universels.REDACTION : \u2014Le parti conservateur, \u2014La peste buhonique.\u2014Les quais sans eau.\u2014Sa propre condamnation \u2014L'obstacle à vaincre.\u2014Chronique de voyage.\u2014Le pique-nique à Beauharnois.Sher- LADY BRAND en DANGER Les commandos boers assiègent la garnison anglaise qui brûle ses vivres.Hunter à la rescousse.BADEN-POWELL AU CAP LADY BRAND ASSIEOE Mazru, Basutoland, 3 Des commandos, sous les ordres de Fou- - ril, Grobeiaar, Bemmer et Hassebrock, avec deux cents éclaireurs de Theron, ont investi la garnison anglaise à Ladybrand.On rapporte que les troupes ont déjà brûlé leurs provisions, e\u20acb on craint qu\u2019elles ne soient forcées à capituler.Le général Hunterr court à leur aide, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BADEN-POWEL AU CAP Prétoria, 3 Le général Baden-Powell est parti pour Capetown samedi.\u2014\u2014___gpsssss LA PROCLAMATION D'ANNXION tins Londres, 3.Lord Roberts rapporte de Belfast le ler septembre : \u201cJ'ai aujourd'hui lancé, sous l'autorisation de Sa Majesté, du 4 juillet, des proclamations annonçant que dorénavant, le Transvaal fera partie du domaine de Sa Majesté.\" JOIE ET REGRET Cape-Town, 3.Lorsque ja proclamation de Lord Roberts \u2018attnônçant d\u2019annexion de la République du \u2018Sud de l'Afrique, qui sera désormais connue sous le nom de Transvaal, a été commuiti- quéc & la Chambre aujourd\u2019hus, les mimstd- ricis onu acclamé fortement, imais l'opposition a gardé le silence.\u2014\u2014\u2014\u2014_m LES PUN'TIONS ANGLAISES Londres, 13.Le correspondant au Cap du \u201cGuardian\u201d de Manchester télégraplue qu'une proclama- ton du maréchal Hoberts à été affichée à Bloemiontemn.Cette proclamation ordonne de brûler plus de trente fermes comme châ- tilnent de lu destruction des lignes de chemins de fer et de télégraphe.De plus, Cinquante autre fertniers sont condamnés à payer une amende correspondant au \u2018huitième de la valeur de leurs fermes.\u201c'rademnité que ki Graide-Bretgme doit payer aux armateurs allemands pour fa détention de leurs navires dans les eaux africaines.pendant la guerre a été fixée à 1,750,000 marcs.Cette somme sera payée la semaine prochaine.\u2019 ANGLAIS et FRANCAIS L'amiral anglais Seymour rend un splendide hommage à la bravoure de ses compagnons d'armes de France.UNE LETTRE Lord Seymour, qui commande l'escadre et les troupes anglaises en Chine, a adressé à \u2018amiral français Courrejolles une lettre dans laquelle il le remercie du secours \u2018que les troupes de la marine française lui unt porté dans sa première tentative de marche sur Pékin.L'hommage rendu au courage des matelots français et au désintéressement de leurs chefs produira certainement une vive impression.Voici le texte de cette letire - \u2018Tientsin, le 27 juin 1800 \u201cAmaral, \u2018\u2019Les opérations militaires de la colonne expéditionnuaite navale qui était partie dans le but d'atteindre Pékin et de dégager nus légations respectives ayant pris fin, j'ai l'hontieur, en ma qualité d'officier le plus ancien en grade des diverses forces nationales composant cette culonne expéditionnaire, d'écrire à votre excellence, d\u2019abord pour la remercier officiellement d'avoir envoyé des officiers et des rnarins appartenant à l'escadre française pour se joindre à ceux de S.M.la reine d'Angleterre, afin qu'ils puissent agir de concert ; ensuite pour lui exprimer combien j'ai vivement apprécié le concours constant et effectif qui m'a été donné par le capitaine de vaisseau de Marolles et le dé tachement placé sous ses ordres.\u2018L'énergie et\u201dle zèle infatigabler déployés dans des Circonstances singulièrement critiques par les officiers ct les marins français sont au-dessus de tout éloge.Leur courage s'est montré À la hauteur de leurs nobles traditions.\u2018Je tiens aussi À vous exprimer ma conviction profonde et mon sincère espoir que cette expédition, bien que restreinte par les circonstances et de courte durée, aidera quand même À cimenter entre nos pays les bons sentiments et Ja considération mutuels qui heureusement existent à présent entre nos deux gouvernements et qui, surtout en Chine, sont si nécessaires au développement an.en cu.Ae amas tr rts MAGNIFIQUE de la civilisation et du progrès.\u201cBien qu'il ne m'appartiehne pas de signaler la conduite d\u2019un officier qui ne se trouve pas directement sous més ordres, je ne voudrais pourtant pas terminer cette lettre sans vous exprimer encore ma chaleureuse admiration pour Je concours et le soutien inappréciables que j'ai reçus du commandant de Murolles, du \u2018\u2018D'Entrecasteaux,'\u2019 et des marins français.J'avoue d'ailleurs que leur belle conduite dans les divers combats que nous avons cu à soutenir ne n'a pas surpris : je m'attendais à ce qu\u2019ils se montrassent dignes des grandes traditions de la marine nationale française ; mais, néanmoins, j'éprouve une vive satisfaction à vous faire part de leurs exploits.\u201cLorsque le commandant de Marolles, se trouvant dans les forts de l'Ouest aux environs de Msi Ku, prit le parti si louable de s'emparer de l'arsenal et de s'y maintenir, il avait choisi la tâche la plus dangereuse et il se trouvait à un poste d'honneur, car l'arsenal, qui était situé dans la position la plus avancée vers Tientsin, étr-+ rempli de munitions et les obus chitets Ÿ nvergoaient continuellement sur ce point.) \u201cLe commandant de Marolles entreprit également.une reconnaissance dans la direction du chemin de fer, accompagné seulement de son détachement.\u201cJe prie donc votre excellence d'exprimer mes remerciements au commandant de Ma- rolles pour son concours si cordial pendant cettu campagne, Concours qui m'a rappelé avec plaisir notre alliance à l'époque de la campagne de Crimée, alliance que nous avons retrouvée ici.Permettez-moi d'espérer qu'elle aidera A resserrer les liens d'amitié qua unissent la France à l'Angleterre, et qui sont assuré ment un bienfait désirable pour la cause de la civilisation.\u201cVeuillez agréer, amiral, les assurances da ma haute considération.\u201cSEYMOUR.\u201d Can ee a SA wae \u2014 ems oe ee mem ro _ NE VIOLENTE DECLARATION À Tien-Tsin, ne ren- er, mais l\u2019on ne décidera rien touchant lévsruation de lzkin par les troupes avant cœ la question n'ait été bien examinée par le- autres puissances, principalement quant à -0 opportunité au point de vue militaire.Le programme de | \\Hlemagne est d'attendre l'action des au':es puissances.VG Le comte Von Boclow, ministre des Affai- res Etrangères, a fait une communication au comte Von-der-Osten Sacken, l'ambassadeur russe.Un haut fonctionnaire du bureau allemand a dit aujourd'hui, en expliquant la position de l'Allemagne .\u201cL'Allemagne n'a pas répondu formelle ment à la Russie, quoiqu'elie l'ait informée confidentiellement des vues du gouvernement allemand.Nous n'avons certainement pas d'objections À ce que les légations soient transportées à Tien-Tsin, vu que cela permttrait au personnel de sc refaire des misères qu\u2019ils ont endurées.Quant à la réponse des Etats-Unis à la Russie, nous croyons qu'elle s'accorde avec la position de l\u2019Allemagne.La plupart des journaux allemands sont d'opinion qu'il est fort douteux que l'Allemagne puisse adopter les suggestions de la Russie et ds déplorent les signes de division qui menacent le concert eurapéen.Un des pripcipaux journaux de Herhin affirmé qu'au cours d'une conversation avec un groupe d'officiers, samedi dermer, l'empereur Guillaume a dit \u2018Nous n'abandunnerons Pé- Kin sous aucune condition, pas méme s\u2019il fallait mobiliser tous les corps d'armée.\" = fp eet LA SITUATION A PEKIN Pékm, 22 aot, vid Shanghai.dimanche.La princesse Ching dit que le prince Ching, te chef chinois favorable aux étrangers, voulait communiquer avec le géndral Chaffee, mais a 616 informé que le général se consul- Leruat d'abord avec ses collègues des troupes athices et lui dirait demain, si l'entrevue est désirable.D'autres princes neutres sont ac- tueliement dans la ville.LL élétient anti- étranger a accompagné la cour daus sa [ui- te.Le pillage continue et les Roxeurs, cachés dans diverses sections de la ville, continuent une fusillade peu importante.Les troupes alliées montant La garde dans les rues.Sulsent de nombreux rapports, les miihiers de Boseurs qui furent dispersés lors de l'ar- rivRe,des troupes alliées, se massent de not- vean pour attaquer Pékin.Ces rumeurs causent un grand malaise Les Japonais se sont emparés de 5.000.000 de minots de nz et de 22.00 dy en argent A Lien-U'sin, Jos Américains ont pris un de- mi-mitiion en argent.See Pékin, 26 vià Shang Haï, 3 Ching Shin, Na Tung et Cyung Li, membres du Tsung Li Yamen, assaient de négocier avec les généraux des forces alhées, par l'entremise de sir Robert Hart, directeur des douanes unpériales, afin d'empêcher la : destruction du palais le plus intérieur de lu ville défendue Les Russes ont occupé le palais dans le mênie but.Les résidants américains espèrent que les négociations ne réussiront pas.Is croient que la ville devrait être complètement détruite, que Na Tung et Chung Li devraient être décapités, vu qu'ils faisaient partie de la vahale qui a caussi le meurtre du baron Von Ketteler et la tentative de massacre de tous les étrangers, e\u20acL qu'un ne doit zas tre indulgent 68 lon ne veut pas partie de la cahale que a eaustlemeurtro que la prochaine génératioz de Chinois répè- le crime Les forces anglaises nnt rencontré, A cing mikes à l'ouest de Pékin.trois cents Mox- eurs et deux mulles hommes des troupes ré gulières chinoises Ces derniers ont décampés sans Coup périr et Je: Rexeurs les ont SUIVIS après avoir perdu soixante hommes.DEPECHES GENERALES EN VISITE La rot d\u2019Italio fera 1e tour de l\u2019Europe Paris, 3.Le nouveau roi d'Italie, accompagné de la reine Liélène, va commencer ses visites aux principales cours de l'Europe, à l'occasion de son avènement.On assure que les premières visites sont destinées aux cours de Berlin et de Saint- Pétersbourg.Le roi a la certitude absolue que cette dernière visite lui vaudra une visite du couple impérial de Russie à Rome où jamais, Jusqu'ici, un empereur régnant de Russie n'avait mis le pied.En ce qui concerne la visite de Berlin, c'est Guillaume FF qui y tient beaucoup.Le maréchal de Waldersee était porteur d'une lettre de l'empereur dans laquelle ce dernier invitait le roi Victor-Emmanuel à Berlin.Le généralissime a remis cette letire lors de son arrivée à Rome.En allant à Saint-Pétershourg, le roi Vic- tor-Emmanuel III tiendrait, suivant les officieux, à indiquer qu'il est décidé à rester dans de bons termes avec la Russie et la France.mes POUR LES MINEURS INDIGENTS San Francisco, 3.Le vapeur américain \u201cLawton\u201d va Être envoyé au Cap Nome pour secourir les mineurs indigents.J] peut porter 700 personnes, fps LA TEMPERATURE DU MOIS D\u2019AOUT A NEW-YORK New-York, 3 Pendant le mois qui vient de s'écouler la chaleur a été la plus forte que l'on ait eue, au mois d'août, depuis l'établissement du bureau météorologique, c'est-à-dire depuis 1871.La température moyenne du mois d'août n été, cette année-ci, de 77 degrés Fahrenheit au-dessus de zéro, soit environ 25 degrés centigrades au-dessus de zéro.Fn 1872, elle avait #16 de 76 degrés Fahrenheit et, en 1868, de 75.La plus haute température, À l'ambre, à été cette année-ci, de 15 degrés Fahrenheit pendant 4 jours, le 7, le 9, le 11 et le 12 août.En 1K68, elle a été de 86, le 16 août.Par contre, il est tonbé très peu d'eau, pendant ce mime mois d'août : 11 n'en est tombé que 2.01 pouces lorsque la moyenne est de 4.70 pouces.Sates LATOR ane TNL BB RI AS A AY RNS pag pega SRF EAR TT ee +++ rréat le 5 août Des connaisséenents diréeLs seront souscrite te st paar tous jes points de l'intérieur en Canada, Etats- Isis, de l'Ouest et France, Puur fret et renseignemonts, s'adresser aux agauts da C.P.lLetdu U.T.KR; & HAROLD KENNEDY, 4 Qugbee; 8 CUNARD & Co, 8 Hallinx, vu à A.POINDRON, 56 Rue HT.FRANCOIS-XAVIER, MONTR2AL {5-juo Ligne ominior SERVICE OE LIVERPOOL.Eteamer De Montroa! l'e Q 16b06 *Ottomuan .5 rept., à I'nurore, dirsot.\u201cRoman 8aept.6 l\u2019auroro, direct, Vancouver 15 sept, à l'aurore 15 eupt.200 p.m.Dominion.\u2026 2 sept.à l'aurore Bacpl.200 p, m.Cambromam.éoct, à l'aurore 6 oct2W p.m.*Ce steamer ne prend pns de passagers, PRIX DU PAS3IAUGE.\u2014Cabines 2525) et an deta pout sller 84 $10 et au dela aller et retour, suivant ly steamer et la cabine: seconde cavine $35.00 pour aller et ÿ#45) aller et retour.ntrepont \u2014 Pour Liverpool, Derry, Londra, Queenstown, Belfast ot Glasgow, $245).Nécossairez d'entrepont fournis gratuitement, Suions au IinlHeu du navire, lumiore électrique, ponts spacieux pour li promenadu Pour nutres ron- scignemenls s'adresser à n'importe quel aguat do la Compagnie ou à DAVID TORRANCE & CO.AGENTS ENLERAUN, 17, Rue St-Sacrement, Montréal.BRIRVICE DE BUSTUN, Nunvelle-Angletorre, 12 sept.; IV oct.2Ad7-joa jgne Allan Route du St-Laurent Montréal à Liverpool Steamer à hélices 10,097 TONNEAUX : 10,576 TUNNEAUX Les vaisscaux les plus grecs, ies plus beaux ot jes plus rapides qui soient dans le commerce transatiantique avec le Canadm.Exposition de Paris.me M Le nuuvel ocdmbiyus \u2018Lulfwtulas\u2019 fers vulis our #n jiremiere Lraverste bo y juin et eue e 14 juillet.Far cé steamer, ll y BAVARIAN, TUNUBSIAN, aura uns excursion de remière classe, à bas prix de Montréal à Paris, et retour ; pussage 6124 25.Cela come prend tout ce qui donne le confort disirable, sur les océaniques et lca chemins de (er anglais, steamers de ia Manche les chemins de fer français.Beconde clanse sur Lout .« trajet, $86.33, Cetbinue réservées sur pairment Oe S25 Ageuts généraux, 223 ine 42 rue Lommoa Le Vapeur \u2018\u2018St-Laurent\u2019\u2019 FAIT LE SERVICE ENTRE MONTREAL ET BERTHIER.VOYAGES REGULIERS Fes Mardia\u2014De Montréal & L porn.Le Morcredi-\u2014De Bérthier à 3-5 po Le Vendredi\u2014De Montréal 4 | p.m.De Herthter & dart p.m.Le bimastie