Le Journal, 28 janvier 1901, lundi 28 janvier 1901

[" JE CN = hy Rest © 2» = Canadia | DU SOIR =\u2014\u2014 RE A ee or ee DEUXIEME ANNEE\u2014N° 35, =\" semi \u2014\u2014 COURTOISIES ANGLO -ALLEMANDES evn \u2014 pu pour A ee MONTREAL.LUNDL 28 JANVIER 1901 eos DU SOIR FUIT PAGES : UN CE i ë M.R.G.WARD Nommé gérant de construction de chemin de fer à Cuba M.nt.G.Ward, autrefois du Southern Railroad, vient d'être nonané gétunt de construction du chemin do\u2019 fur que sic Wil liam Van llorne est à fairc construire à Cuba.M Ward remplace M.F.P.uro- thers, décédé deraibrement.M.Ward, parti, hier soir, pour New- York, en route pour la Havane, ab il va prendre la direction des affaiteuæ M.Nor- wan Rankin, de cette vilie, agira comme son secrétaire.M.Ward possède une grande expérience dans la construction des voies ferrées, ayant commencé à travziller dans ctto ligne 3! y à plus de vingt ans, pur se Baltimore & Olio Railioad et allant ensuite faire de scinblables travaux à la Caroline du Sud, à Panama, et pour le che ou de fer Guyaquil & Quito de !'Fqua- Sr L'ECLAIRAGE DE LA VILLE Le crédit pour l'éclairage au guz dins los rues à Été réduit de $11,050 qu'il étsli l'an dernier, à 310,300 cette atne.En conséquence, il est devenu n\u2019erscaire de supprimer un cerluin nombre de lumières.M.Farent, du service de l'éclairage, pré- \u20ac actuellement une liste d'environ MO umières qui seront æupprimées pendant la saison d'hiver.Ce nombr: sra ve ::itle- ment réduit pour la saison d'été, alors cue l'utilité de l'éclairage au car à Crrtains endroits se fait sentir duvantage.peer MORTALITE.Ont été cnregistrés au burcau des statistiques, la semaine dernitre, 150 décis dent 128 catholiques, 1N protestants et 3 Juris.Les cas de Maladies se classent de la ma- ère suivante diphtcrie 2: croup-dirh- téric, 1; scarlatine, 20 .fièvre typho'de, 1; reugeols, 2: convcluche, 1 détiité infantile, 38; phtyoie, 17, bronchite, 7 broncho-pneumonie, 6; cerpretion puimo- naîre, 2, pneumonie, 9 ; grippe, 6.+ Guillame Il est nommé maréchal dans l\u2019armée anglaise et Edouard VII admiral de la fiotte allemande.Le prince héritier d\u2019Allemagne décoré de l'Ordre de la Jarretière Cowes, ile ds Wight, 38.\u2014 Hicr matin, l'empere.- Guillaume a requ de la part du duc de Connaught ron sabre de muréchul dans l'armé anglaise, en p.frence des fone- tionnaires de la maison du roi Edouard, ainsi que de ceux de la maison de la défunte reine.I y avait aussi présent plusieurs officiers de la murine anglaise et allemande Sa Mujesté & exprimé beaucoup de satisfaction au sujet de sa noini- nation Après avoir assisté au service fenbhre à l'église de Whippinzhaim bier, l'empereur Cuillaume et le prince héritier se sont rendus à bord du \u201c\u2018Hohenrallern\u2019\u2019 et ont été salués par une salve de 21 coups de canor, Fa Majesté a pris le lunch.à bord.Parmi les colonel Carrington.attaché à la suite du roi, plusieurs membres de l\u2019embassade allemande ct autres ; Comme c'était l\u2019anniversaire de naissance de l'empereur Guillaume, sa santé fut proposée par le prince héritier ct hue avec euthoussasme Sa Majesté a epsuite pro- post la santé du ror Edouard, toutes les personnes présertes.restant debout.\u201d Ensuite, Fa Majesté à cndossé l'uniferime d'amiral anglais pour recevoir ceux qui viendr:ient lui renure visite ct le félici- Ler.Parmi œux qui sont venus étaient le rot Edouard en grund uniforme d'amiral un £lais, le auc de Connaugh*, le prince Chris- tan et autres persurnages royaux, lord Roberts et M.Fiodrick aussi en grande te- tue.L'empereur a reçu le roi à ls passe- invites se trouvaient lord tintere.le : -0+0-2-0+0- 4 pbs EST-CE UNE NOUVELLE PAGE D'HISTOIRE QUI COMMENCE ?rele.Le yarht roulait sur ses ancres a cause de la force: du vent Cela à enpé-hé ta reine et les dames de sa suite d'accompagner Je roi Apres que l\u2019on Gli.vi de thé, le parti 1o3al est cent LOstouna House.l'empereur ainsi que 2e prince hé ritier ayant rendu la visite sans tarder, ont dine aver le roi Outre le sabre de ranréchal, Ie rci Edou- or à présente A lewpereur Guillaume, qut est déja nembre de l'ordre de la Jarretiè&- 1e, les insignes Le cet ordre, monté en diamants.Par le fait que ce caduauy avail (té ordonné par la défunte reine avec l'intention de ie présenter le jour de l'anniversai- 1v du Kaiser, la cérémonie à été des plus touchantes L'emncreur en apprenant qu\u2019il devait être : DomuUmé maréchal par le roi, a envoyé la uérèche zursante à lord Salisburs: Le roi, mon avguste oncle, me décore du rare de maviéchal dans son armée, ct ri'inforuie que ma nomination sera publiée le jour de l'arniverssire de ma paissance.Je tn'empresse de vous apprénare fia oro- foide arpréciction d'une marque aussi ue quniée de l'affection de Sa Majesté envers moi, ét je me réjouis de penser que je me trouvetai placé parmi ceux quI occupent le plus haut Tang d ps la verDante arcs de «a Maicsté.(sisré) GUILLAUME, RR\u201d ce L'empereur a envoyé-un fac-simile de la dépêche à lord Roberts.Lord Salisbury à répondu comme sut: \u201c Je désire avec le plus profond respect, accuser réception de la dépêche de Votre Majesté imprilale et je vous transimets mes félicitations sincères à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de Votre Majesté, et de votre nomination au ranb élevé de maréchal que mon Auguste souveraine Je roi a bien voulu coniérer à Votre Majesté impériale, ct je suis convaincu que votre acceptation de ce grade, donnera la plus grande satisfaction à toutes les classes du pays qui ant été profondément touchés par votro visite lors de cette Occasion sulennelle.Lord Roberts a répondu de la façon aui- vante: \u2018J'ai l'honneur d'accuser réception de la gracieuse dépêche de Votre Majesté m'annonçant la joyeuse nouvelle que Sa Majesié le roi I'douaxd vous à conféré le rang de Daréchal.Je désirerais, sire, que J on mu permette en Mon nom et en Ce lui de l'artaée que Fai l'honneur de commander d'ufirir nos félicitations les plus sincères ct les plus Mesp-ctueuses à propos de cotte marque de affection et de l'appréciation de notre Souverain cn ce qui regarde kles grandes qualités militaires de Votre Majesté.\u2018Les soldats de tous les rangs seront fiers de penser que Votre Majesté scra plus intimement alliée avec eux que par le assé, et ils ressentiront que l'armée est Rautement honorée en voyant le nom de Votre Majasté enrôlé parmi les maréchaux de ia Grande Bretagne.ROBERTS.\" Le correspondant de la presse arsociée est informé qu'à 11 heures demain matin.le roi Edouard, en présence de l'empereur Guillaume et des membres de la famille royale anglaise, confèrera l'erdre de la jarsctière au prince héritier Frédérie Guil- \u201d aume.?Le \u2018\u2019Hohenzollern'\u2019 prendra part A la revue navaie à ,Spithead.L'empereur accompagnera le roi à Londres et A Windsor et retournera en Alle- Mmagne aussitôt après les funérailles.Londres, 28\u2014La \u2018\u2018Gazette\u2019' contient l'an- nance que l'empereur Guillaume a été créé maréchal dans j'armée anglaise Sa commission a été datée le 27 janvier.Sr Bertin.1R\u2014Le '\u2019Vossiche Zeitung\u2019 au nonce que l'empereur Guillaume a offert au roi Fdouard la dignité d'emirai dans la flotte allemande.UN NAVIRE ANGLAIS QUE FAIT NAUFRAG 16 VICTIMES Rotterdam, 26~ Le vapeur '\u2019Holland'' de Londres, n fait naufrage ce matin au quai du nord en entrant à Misuwewaterwog.Le capitaine ct six membres de l'équipage ont été sauvés.L'on Craint que quatorze mr m- bres de l'équipage ct quatre passagers se soient noyés.Rotterdam, 28\u2014L'on a su plus tard que le \u2018\u2019Holland\u2019\u2019 n\u2019était brisé en deux et que seize de ceux qui étaient à bord ont w\u2014\u2014me mn Récit fantastique et hbéralités d'un vovegeur assurément en délire ee Il est logé au poste central en attendant l'examen d\u2019un aliéniste \u2014\u2014 + Le constable Ikme:s à conduit hier nd au poste central un individu qui ns blis sek Quartiers dans la vare Viger et qui épatalt les voygeurs par ses récits ue voyage plus que fantaisistes a dit se nommer Francis Maorcau ct être âgé de 51 ans, racontant qu'il avait fan un voyage au Klondyke ch il avait amas sé eu peu de temps (er richesses fatniu- ges I étrit revenu au puvs pour enrichir tous ses compatriotes.T1 commencetait dès lundi à distribuer ses millions aux pautres.etc.Tiens, voilà un homiue (rop pénéreux pensa le constable Demers qui depuis qui l- ques instants avait prêté l'oreille aux mo pus de Morcau.Il ser it hon que des mé decins aliéristes fut fassent subir un petit examen.tas le constable condu- 1 Moreau vsalt éta- ile Capitaine Détiau, de mislhardase sn une , Téverence, CE L'riéividu qui | yet ale ; Un collier composé de $20.00 ca or ei ponte la vent tal, dit-il, en s'adres- aU Capitaine, t'ai décidé de vous at \u201ctn cadeau princicr.Hiez, j'ai com- à votre ittentuon, chez tn orfivre, Vous Mom Ham fuir le porterez en souvenir de Francis ten, Le copitaine, tout en se montrant reconnaissent d'un cadeau çussi muconfique, fi conduire Morcau dans ure coHuie partieu- ière.Lé médecin de la prison doit Pesanuner suiourd'hui.Moreau a déclaré qu'il était l'empioi d+ M.Lafleur, fabricent de cuite de pot- mes de Lachine MMA D'OUTILS Dans une maison en construction rue Dorchester La police fait des recherches dans les monts-de-piéilé Des voleurs ont (nfoncé samedi dans la Built une maison en construction gin porte le No 83 rue Dorchester, et ont fait unc razzia d'outils.M.Bastien qui conduit jes travaux, s'est fait voler son coffie d'outils ; La police a été aveitie et le détective Barcite à visité ce matin, tous les monts de piété, pout s'assurer si los outils n'avaient pas été vendus à ces endroits.11 n'a encore tien découvert.temp A R40 hier soir, les pompicrs ont Lé appeiée chez M.James Dwilds, 87% rue Cadieux, pour éteindie un comm nement d'incendie allumé par l'explosion d'une lampe.Une centaine de plastren de dem- mages causés par l'eau et la fumée.\u2014Ce matin, vers 3.40 heures, le feu s'ent péciare dans le magasin de chaussures de .J A.Dubé, No 1485 rue Notre-Dame.| Pou ds damunagea, DOULEURS ATROCES Le jeune enfant d'un me- decin absorbe de la potasse caustique \u2014\u2014\u2014 Un Men pénible acrident est arrivé mer- crrdi dernier au fils du Dr [eglins Gagnier qui demenre au No 1643 rue Ontario Le docteur était allé à St-Vincent de Paul assister à un diner de femtile donne par son beau-père, M.Onémme Colleretie, uisque dens le cours de l'après-imidi, son \u2018ils Fliar âgé de 23 ans s'einpara d'un pot rempli de potarse caustique et en but le contenu.On peut s\u2019imaginer les douleurs alioces crdurées par ce pnuste petit qui se hrola la forge horriblement.L'enfant du Dr Gagnier à expiré samedi son, malgré tout ce que l'on a Re faire pour ie sauver On ne saurait décrire la profonde douleur causée à M.Coilrrette, Etand-père de la petite victime M Collerette, 31 y a doure ans, à été ternblement éprouvé pat In porte de sa femme et do ses sept en fanis dans UN incerdie à St-féonard de Post Maurice Voilà que cette fois c'est encore le feu sous tne autre forme qui a causé la mort de son petit-flls Elias, Les funérailles auront lieu demain À Ste Martine.Nous offrors nos plus sincères sympathies & la famille ¢ol Prd ANE.FACE Son tout ! JUVENT DE LAPRAIRIE EST DETRUIT L'explosion d\u2019une lampe met le feu à l\u2019institution que cherchent vainement debsoustraire-à l\u2019incendie les pompiers de la localité et ceux Le sang-froid de sœur Anne empêche une hécatombe.de St-Henri .+ par les assurances + Les pertes couvertes Vues des ruines du couvent de Laprairie.d'après une photographie de J.A.Dumas, Ha rue Vitré.coin St-Laurent.Un incendie considétable s'e-t déclaré à Lapiainie, samedi soir dernier, consumant presque enticement Ie por couvent que les sœurs de la Providence possédent cn cette derniere localité Il était environ ax heures du ror quand l'incendie se déclua La revirepde sœur Apne était À présider au cnucher des ene fants .cle tenait uvre lange à pétrole à la main, quand cette defnière fit explosion, mettant le feu aux lits et hrûlant sérica- sement les mains de la religieuse Malgré la doulrur que lui causa\u2018ent ses brûlures, sœur Anne demeura Lravement à son poste, au milieu de l'incendie qui fai- Wait de rapides progrts, sauvent la vie de ses petits protéeés ct ne laissant pas l'&- difice cn flammes, avant que le dormer des enfants n'eut été conduit dans un lieu de surcté Quand l'alarme fut donné par la révérende sœur Arcade, supérieure du coavent, le capitaine Harheau, chef des pompiers vo- lantaires de Laprairie.s'empressa d'appeler ses hommes sur la sein: du sinistie.La pompe À vapeur- une Clapp and Jones \u2014fut traine jusqu'à la risire et les toy- aux furent immédiatement accoupilés jus qu'au couvent.1.a machine était en mausaise Ctat toutefois et une pression bin minime pouvait seulement (tie obtenue , ce que vovart le capitaine Bertrau fit appel à la brisade de la ville St-Hlenri Pendant ce temps le feu sa propageait rapidement 11 éiait 8 AD beuren quand le chef Man\u2019 sy {ut notifié de Vinorndie , une heute après environ il arrivait à lLanraina, set train spécial, avre ure pompe À Vapeur, Un devidetz, 750 picde ce boyaux ct six hom- nes.Un groupe de «0 .ons fut 3 la gare qui les æitencaicn:.Quelqu'un avertit le chef Massey que la pompe À vapeur locale fait an service, «roi le rit décider à ne pas descendre la icnne du wagon pour le monent.Se rendant au feu avec ses hommes et son devidoir, 1} se mit nussitôt à l'œuvre.Voyant peu apirs que la pompe à vapeur de Lapraitie ne intctionnait pas bica et ne pouvait obtenir que 30 livres de vapeur tout au plus, le r!rf Massey envora chercher sa propre nua hire Les rues de lLapiairic, prds de la gare.sont très étroites #2 les hommes re purent réussir à V faire passer leur pampe.de sorte qu'ils furent fnroés de prendre de champ.Or, 11 v a plus de quatre pieds de neige.à plusieurs criroits dans la prairie, et ce n'est qu avec reine et miabree et après Avoir v-reé deux fois, la machine n'enfouistant dans la neixe, que les braves pompiers de St-!lenri sent parvenus jus qu'à la rivière La pompe fut bientôt mire en opération et ceux jeta d'eau furent lancés sur le Corer die MAIS CEla ne dura qu car deux pièces de In machine se drise regt et ia pompe fui immodilisée Cet ac cident était dû à ce que le Mécanisme était tout plac4 anvèe être rorti du bain de nei- forcé qu'il venait «« prendre sn route.Voras: qu'il ne pourait plos faire fonc- \u2018lenner leur apmateil, les hognnes du chef Massey, ne portèrent sur la pompe de La Draitie eb b'effmardtant da lu dante Le NN ME Ie TOR SOE YT IRC BE I TLE LW TRO Re: Ty TT.pius de pression posaible De cette manidre rt après plusieurs heures de travail, ils réussirent À contrôler l'incendie, non toute fois avant qu'il eut presqu'entièrement détruit le couvent, dont les quatie murs suis et quelques pièces demeurent debouts ce matin Fort heureusement et malgré que le couvent abritât au-dela d'une centaine de peisonnes enfants et vieillards infimes, mpotents mémes, aucun accident sérieux h'airiva aux pensionnaires à l'exception des Hiuivs ivques pat la Révérende Sœur An ne.\u201c Les dommages à la propriété n'élèvent à environ $12-500 ouvertes par les assuran- cer de la Cie Royale, lesquelles so! 125.000.yale.Tes nt de T1 était près d'une heure dimanche matin quand la brigade de LAY ee, \u2014 ue MONTAGHARDS SERONT CHAMPIONS lis n\u2019ont plus, pour cela, qu'à battre McGill encore une fois OTTAWA BAT MONTREAL Les joueurs de quilles de la Ca- pitaie subissent deux défaites mm Casbourn gagne la course on raquettes Nous pouvens przdire sans crainte au- d'hui que notre biillante équipe du tagnard surtita à lu Léte à la conclu s108 des sires de sa auction, de la ligue intermédiaire Ceci ne voudra pas es core dire que le Moulagnard scra cham - ion.de la ligue, car 1 y aura cacore les \u2018setoria 11, les Crescent de Québec, les Aberdeen à vaincre, mais 51 toute/ois, les Montagnard n'avait pes de sucoès contie «& formidable tric, 16 autont droit encore d'être fiecs d'eux-mêmes d'avou pu, à première tentative dis leur piemidre saison dans la ligue sortir vainqueurs de leurs séries.C'est um beau commence ment et qui nous permet d'anticiper des succès encore pius grauds, une autre née Samedi soir, devant plusieurs centaines de speciateurs, au Victoria notre équipe a vaincu les Pointe St-Charies, par un abore de 2 à |.; La partie en question a fournir & notre defense i'uccasion de se distinever.Notre ligne d'attaque n\u2019était pas dans s0D as sætte.Kent et Huriubise étaient itgère- went indisposés.Les l\u2019ointes furent le plus souvent les aktesseuls, mails Laflamme, Vuu et Hur- eat, s'acquttiètrent brillamment de leur téche.ot (vpousitient toutes les attaques.Le +; futun peu lan-uisssut par mo- mets mais excrupt de rudesse et de tacti- ts Lua alts, us seul joueur, de la Pointe St-Chozies, {ut envoyé hors du jeu par lc referee.Fred.Scanlon.A la rin du prenicr nu-temps, le score élais à i A chis.vur du Montagnard.Six minutes avant la fin du Jeu, et alors wes Pontes étaient court d'un homme.iis compiirent le point qui rendit ie Au us Durant ces dertixrs moments de la joute les spectateurs rurent on proie à une excitation intense etl juste vingt secondes wVGLU gle al Cloche annongat la fin dy ts Téulementaire.Dale, dans ua élan aummrable, fundit sur ia forteresse enne- er le voit décisif, au Daltee.avait \u20ac&r pendant toute la durée co dite, le plus en évidence de nos Tsrmme: STtagus, nals li A\u2019Était pas se rand > ! Montagnerd PAAA Hurtcan Goel Brighton.Viau Point Roach I.aflamme Cover Point Me:viile It 5 Rover Masterson Cp siurtubise ean (entre Lawijor Ix irec Aile droite M.Crottie Kose Aiie raucae Murphy eue Umpire Henry Joubert Tiznukcoper 2itd Referee \u2014F, Scaniaa.SOMNAIRE re Pact Montcæts ra \u2014Dalec.Da-thmes.Ime PAA Masterson ue Montacnard.\u2014Dalbec éme LOR terminre LA VIEILLE LIGUE TOSITION DES CLUDs.! !Per-\u2018 Nui- A \u20acrves 188 ues tes.pourr Ottawa.5,0 114 Victoria.2 0 1 5 Shamrock.21940 4 Les asants d'Ottawa avaient une com fiarce illimitée dans leur défense, et pou- vons-Rous dire ea passani, cette confiance Mat très bien placée, car Duval, Pulford et Huttoa constitucat us formidat le trio.Cette confiance des hommes de l'attaque était cause qu'ils laissaient beaucoup plus à elle-mime leur défense que les Montréal, qu venaient trop souvent prêter maib-forte la leur et perdirent ainsi nombre de chances dont les Tisiteurs n'auraient pas du profiter.Le jeu fut très rapide eL en dépit de \u2018on résultat la partie ne ful pas saris Vive ment intéresser les spectateurs dont Vem thousiagme fut soutenu pendant toute la soirée.Mike Grant fit um refcree impartial, mais pas assez sévère jour des hors jeux dont 4 laisse un grard nenitre passer inaperçus Le crac-en-j.ni'e scicc.tifique des Ottawa (chuppa maintes fuis à sa sipilan- ce.(Grant mil trois ou quatre joueurs hois du jeu pour des offences saus gro- vité.En dépit de l'approche des grandes joutes de Rockey de demain et de jeudi, les ami teurs avaient encore assez d'enthousiasme et d'argent de reste pour ae rendre à la partie de samedi, en grand nombre.Ils ttaient 2500 et près de la inoitié demeu:à rent dans la hâtisse jusqu'à onze Peures, afin de jeter un coup d'œul sur les joururs de Winnipez qui pratiquèrent pendant environ un quart d'heure.| On à été témoin samedi soir d\u2019une dis pute qui s'est élevée au sujet d'un ou deux oints comptés par les Montréal ot dont Per leur fut accordé par \u2018umpire en dé pit des protestations des Ottawa, et law tre fui refusé à la grapde indignation des Montréal L'umpire.sujet de c trouble, tut remplacé.C'est la première fois depuis l'adoption des filets que ce fait se produit.Montréal Position.Nicholscn Gaal .Hutton.Srauth \u2026.\u2026 \u2026 .Point .Pulford.Bacne Lu.Cover points \u2026 \u2026 Duval.Liffiton \u2026.Avants Roger.Brown.LLL .Sexsmith.Christmas .\"\" .Hen Camptell \u2026.2 se 12 Lee J.Smith.Sommaire arte Gagnée par Scoret.1 Montreal \u2026 \u2026 \u2026 Campbell.2.Montreal.\u2026 Liffiten.a Ottawa \u2026 \u2026 \u2026 Smith.4 .Montreal \u2026 \u2026 .Christmas 5.Ottawa Le Hurry.8 _\u2026 Ottawa .® Smith 1.\u2026 Ottawa Sexsmith.8.\u2026 Montreal .Brown.9.ne OULAWA .0e .Hemy.10.ma 18 T4 à _.Rodger.il.Lo Ottawa LL al.Snrih.12 \u2018 Sexnuth 12 Ottawa \u2026 \u2026 \u2026 \u2026.Sexsmith.A L'ARENA Montréal.1 Quibec.0] ts - vite que l'on ne s'att n- & là vic:4re des jorruis d'Otta- Wi DLUS CC GUI TOUS A SUIPrIS à CLÉ je score.Au d'but.Je seu fut tclisment éra- erent ratings qu on encretint quelqu'r+ pois ce gecer Les Montiéa!.de fait prirert lez devants et comptèrent ies deux Former pont étaient aus.i lipides que leurs adver Is uit nféneurs en avoir- Up: ids, et C'est ce Gui à été la principale Ce leur fahte Dee\u201d Ninth maraucit B Patty Dess Brown, qui le rempl çit a! ait de son mieux.1] t5t to jours le rato nm tireur que Mon AM, msds 11 PEL & léger.et est LOUJOUTS file k lancer vers jes tuts.Le fn ds 2e se I TIMES LrOUYa d x fluis Kur ous py ood 3-30 Au Seon, C-mncar.je \u2018 parureut \u20ac Les Ottava ne cessèrent de 1 PINS alors qu'ils en eq rent joule fx A leur veste.Us = fea Meredith e LA RAQUETTE CASBOULN VAINQUEUR P) Lesdesr Le grand steeplichase de raquetteurs à travers la Montagne.samedi avait aitiré pui \u2018ie monde La cour: fut chaudersent contestée et ] résulta comme suit H.Casbourn, club Lachine Temps, 21 20 +5, 1 WO.Davis, Club Holly, temps.22.00 J.M.Edwards.club Holly , Temps, 22.20.W.Brown, club Montréal : 5.ë R.Brodie: NA Montréal i = a .Sei , Cla ; .mburnes, club Le Caradica .HE Bani! \u2018\u201clud Mon- 1d, A.Chevalier, ciub Montaguard.» prix furent distribues ches Lumkia, aprè: la cours.Davis, gagnant du second prix.s'est trouvé aussi à remporter le prix des no vices.A OUFBEC.Quéhee.28 \u2014 (Spécial au Journal\u2019) Le steeplechase du club Québec à eu licu samedi, sur um parcours de 2 milles.à Chateau Richer.1] y avait seot entrées.Rrsultat \u2014 O.Barron F.O Judge \u2014 Dubell C Goodwin Hammett Marron a gagné facilement Le parcours avall été tracé le long de la vote ferrée et 50 membres du club, suivirent dans un wagon spécial les péripéties de la cour se.ER 00e C3 63 0e LE PATIN PATINAGE FANTAISISTE A G Keane, du \u201cNew-York athlétic ciub ect encore une fois sorti victorieux du grand tournoi de patinage fantaisiste tenu à New-York, jeudi et vendredi, au patinoir St-Nicholas.Keane obtint le score le plus haut possi- tle\u2014 80 points\u2014Irwing Brockaw son plus redoutable concurrent obtint 64.Duffy chez lequel on à pu constaté une grande amélior.:tion, depuis l'an dernier, est arrivé bon troisième avec 64 points.Læœwen- herz et Arnold venaient ensuite avec 37 et -b respectivement.On a remarqué avec surprise l'avsence dans le concours, du champion Canadien, Michaelson.de Montréal, qui était pourtant à New-York encore tout receumert M.L.Rubinstein.de Montréal, 1'ex- champion du monde officiait comme juge du truiroi.Durant son séjour à New-York, il a réussi à recueillir un assez joli nombre de neu- velles entrées pour nos prochaines grandes courses internationales à la piste de la MA AA oo LES QUILLES DOUBLY DEFAITE DU CLUB D'OT- | TAWA Les joueurs du Ottawa Athletic Club, sont venus ici samedi, ont été défaits deux fois, l'après-midi par les Carabiniers Vic- tora et ie ecir par l'équipe de la M 4 A.A.Les scores furent très élevés.Wynrss des Vics fut le héros de ls journée.comp- Quétec.26 \u2014La joute de ligue qui devait avoir feu rumedi à Quéhec entre le club Ottawa et celui de Québec, n'a pas eu heu.le club Uttawa avant der:andé de rr- met re la partie à'aujourd'hui.J'apprends de source certaite que le bou- vernement à offert au major Rae.de jui vendre le terrain acctueilement accupé par la GQ A.A A Assuciction.Le montant de nas d\u201d est de 313.200 La vente se fera à condition que le ma- pr Fac pramette que ce tertain sers à j-IN;I5 COLSSCTÉ aU sport.L équige du ciub dr billard Quétre qui drit reresutrer ce suir le Club Ottawa, se compesera de DIM.\u2018Tessiet, A.Dussauit, tall cv Marcotte.Si ke Quétec gagne, il a encore une grande ch nce d'arriver champion.\u201c MONDANITES M.Stewart Taylor est parti samedi pour la Nouvelle-Orléans, où il doit demeurer à d'avenir.\u2014~'Euchre\u2019\u2019 ches Madame Alexandre Tay chereau, mercredi prochain.\u2014Mme Nap.Pelletier a lancé des invitations pour un \u2018'euchre,\u2019 vendredi, le ler vrier.\u2014La réception de Mme C.Dunn, qui à été remisc, aurs lieu ia semaine prochaine.\u2014Mile Tiny Sewell et Louise Casault partent mardi pour Montréal, ou elles doivent passer quelque temps.« Joseph Lemieux, rue Couil- lard, donneront ume réception, mardi.\u2014Jeudi cair, euchre chez M.Narcisse Le mieux.\u2014L'Union Musicale donnera, mardi, le 39 janvier, dans la salle da St-Jean-Baptiste, un concert de chambre dans le genre de celci qu'elle a donné peu après la fête de Ste-Cécile.\u2014Nous apprenons avec chagrin que l'état de santé Maw Arthur Dechèar, épouse du dréouté de l'Islet au fédérai, est loin de s'ameéliarer.\u2014Mademoiselle A.Ménard, de l'Isiet, est en ce moment à Québec, l'hôtesse de madame Gilbert.Mademoiselle Marie Paule de Care eut en ville, l'invitée de Madame Honcré Mer- ier, \u2014Mile Marie Foy, après avoir passé use agréable séjour au milieu dos gans Mont- réalaises, est retournée à Toronto.\u2014 Madame Drapeau, de Rimouski, pour quelque temps à la ville.\u2014Mzdame H.B.Rainviile, a lancé des invitations pour um \u2018Progressive Fuchre\u2019, qui aura lieu le 7 février, à sa résidence e la rue Sherbrooke.cat \u2014Mademoiselle Fortin, de Québec, est l'invitée de Mademoiselle Delorme, de la rue St Hubert \u2014 Mademoiselle Drolet.est b la ville, l'hôtesse de Madame Desère.\u2014Mademoiselle de Lagrave, de Qué! ec, est en visite pour quelque temps, chez Madame Provencher.Guess P Réception de Mme LeSage \u2014\u2014 La réception de Madame Louis LeSage, 530 rue St Hubert, remise pour Cause du décès de Sa Majesté, aura feu dimanche, le 3 février prochain.\u2014 LE RECORDER WEIR i.- ; inter ; tant 640 points et mettant, de us Prète serment d'ailé È .tie ligue intermédia- _ \u2026 pias aliegeance au re tote Samed après mail a l'Arcna, à 19 Plus forte série à son crédit .242\u2014 nouveau roi rénulté en une victoire pour les Montréal, COTES - bien que.durant Lo premier mu-temps, les Partie de l'apris-midi A : .Shamiocks les aient tenus constamment .P Son Honneur le recorder Weir qui était sur la défensive Aveun point ne fut VICTORIA retenu chez lui par la maladie depuis plu- compif ni d'un côté ni de l'auire, durant W Mills.168 179 245 gag \u2018 SICUTS jours, etait assez bien samedi pour cette première période de ia joùte.Au se- 5 Thernier ; \u2026169 \u201c10 js} 551 venir à ma hab Te do rite cond Shackell, apts sé ie ome.$ P pees.az 188 215 640 ou nouveau roi d'Anrleterre Edouard VII mit le primer point au créait à Mont- ewis MeKolie.wo.IBD J&1 25 615 Li tes ani 5 : : real Ce fut le signald\u2019un rolilement chez Wo Simpson.2.\" 187 172 20 368 ; ont\u2019 re He ea i ces derniers qui avcurérent dès lors l'ef- P.Gorman\u2026 LL LL -37 141 193 571 le juge (Gi , fensive et gagsèrert par un score de 3 2! *_ , ble juge Girouard.i 1 Tel oa 00 2547 ¢ Le seul point au crédit des Je nd io ne AU MONUMENT NATIONAL était dù à un lift de Brennan.Equipes : OTTAWA 4 A © i Montréal 11 Position Shamrock I ~ \u2019 7 ! Cours de cunstruction Donnelley Gos! Richardson Bb G'mile.co.156 212 16% 0A Macrae?Paint McKenna | Dr Gilpin.0.241 16d 171 5 8 - - \u2018 FRE c oi \u201cBrennan A Whilhians.163 204 189 517 .Demain soir, À & heurrs M.le professeur Belhpeham PRE ES en {DE Jebmor LL.155 142 174 : repart et vivement, sans même tourner la tête.Voilà qui est prodigicux.Ce n'est plus le petit vieux qui, avec nes Ivnattes, ma barhe presque blanche, son ai- lure de casse-noisette, paralasait près de mixanie-dix ans.C'est un jeune homme entièrement rasé, la face bite, 1'sir insolent et vanné, je oon emprisonnéd dams un col droit.en car can, avec une épingie en fer à cheval pe quée surf sa cravate, et vête d'un complet à carreaux.Ji ne semble guère que vingt deux ou vingt-trois ana, et affecte cette tenne aimée des Jockeys ou des lads.D'un coup d'œi Jade.incisif.il inspee te la chaussée, voit filer ma voiture et s'a- vabo jest-imcat vors la station du square Montholon tn vérité.œla tient de la fontasmagotic tant la transformation est compiète, ine- Le acuvièsme jour, A buit beures du me tantante, déconoertante.cg rir asim cB eB Ar ABs eE EES ae htm cme BS amt as co Barr And ess aD an a Sih a Be mrt nlp ne + M s'arrête au milieu de la station.parle à un coch 1, le paye, ouvre la partitre, traverse la voiture, ouvre la seconde.otf sen va trenquillement.en longeant la file pindant que le cocher qu'il vient de solder port au trnt comme s'il avait un voyageur À conduire.Hnisn, Cet étrange personnage qui, multiplie à plaisir les précautions pour ne pas (tre suivi, monté dans une troisième voi- « dit au cocher: \u2018Gare du Nord *\u2019 Arrivé en quelques minutes à destination, il pénètre dans la gare, pren un oil- let de première classe pour Chantilly et Kagne lestement la voie.Un train va partir.Fi s'installe dans un compartiment où il y a encore une place.s'accute À un coin ct s'endort.Ou du moins H semble ds'endormir.car À travers ses cils mi-clos filtre uu regard investigateur auquel rien n'échappe.A la station de Chantilly, trois voyageurs descendent.Le jeune homme qui décidémrnt semi le ne rien vouloir faire comme tout le mone de, a'incruste Rh son encoignure et parait dormir comme un pieu.Trois autres voyagrurs descendent à Lon- geau ol le jeune homme verse au con'rô- leur de route vingt-aix france quarante- cinq centimes de nupplétuent pour aller de Chantilly à Calais.C'est donc À Calais que se rend cet énigmatique personnage.à moins toutefois qu'il ne lui prenne en route un nouveau caprice.\u201cest bien A Calais que le train le déposæ à midi cirquantes minutes.A Calnæ-Maritime, entendons-nous bien, H y « |b sous vapeur wn paquebot qui runfle et projette d'épais tlourlilicas de fumée noire.Notre homme, sans hésiter, franchit la serelle qui relie le paquetot au quai ing minutes se passent.1} y à Un re mous d'hélice, queiques coupe de sifflet, puis: \u2018Go ahead\" En route pour l'Angleterre!\u2026 Quelques tours d'hélice, un peu de tan- Rage et de roulis et la travessse cat faite Ube heure un quart.exactem'nt Guatre- vin minutes ct le paçue' ot entre à Du L'express London Chatam and Dove Railmay est prêt à pertir.Le mystérieux tnconau qui s'en va ainsi A travers continents et mers sans le moindre hagage.sans ube simple btadine avale deux sandwichs.un verre de pale ale et saute dans iv train de Londres.Au bout d\u2018une heure trois quarts, le train stoppe en gare de Charing-Cross.Il eat quatre heures.i L'homme prend un eab, donne une adres- re au cocher, et le voilà filant à travers les rues de Londres comme tout à l'heure À travers colles de Paris, Le cab s'arrête devant une vicille maison de Bow-Street.et le voyageur, sûr de sa topagraphie, franchit une allée, traverse Une cour, prend une reconde allée, monte un Étace, frappe à une porte trois coups régulièrement espacés, entre et ses trouve devart un gorçpn de bureau.\u2018Mister Meivil, if you please\u2019 Le gaiçon se lève, ouvre ia porte, et d'un geste automatique invite linconnu à entrer I! se trouve en présence d'un home me de baute walle, aux épaules lém:su- rée:,, DALI en Hercule, d\u2019une figure douce, intelligente.sympathique, éclair®e par ceux yeux gris su rflet d'acier.Cet herme ost le fameux inspecteur Mclvll, un des pius braves et un des plus fins limiers de la police anziiies, Pluczeurs affaires retentissantes l'ont fait connaitre en France ob il cat justemeat appréct et estimé oué d'une mémoire prodicieuse, il cunnait toux les malfaiteurs Londres, dont i) est la terreur.Dix fois ils ont tenté de l'assassiner : mais sa force colossale, «a bravoure, sn habileté aux exercices du corps l'ont tow jours préservé.On cite de lui des traite d'audace, de ruse et de sang-froid à donner le frisson aux amateurs de ces drames poignants, de ces chasses terribles, où le gibier cat le dan- uit, et le chasseur je détective.Il se lève à l'as du nouvel arrivant, lus tend ia main siiencieusement, la lui se coue à l'angiaine et la jui serre de telle {açon que l'autre ne peut retenir we léger er \u2018Ca va mal?dit-il en français trbe sut, sans accent.Mieux! mais vous avez une de cs poignes.mon cher Meivil! Etes vous faune je assez ~N ni tro , ma 2.Dormer deux hates, sur mon divan.\u2014(Mend nous aurons Causé.\u2014Aves-vous faim?Une faim d'ogre.~\u2014Nous Mions manger.un lunch extra Je vous attendals et j'ai tout ipétagé pour être à vous, \u2014Ce cher Meiviil } \u2018Vous êtes la \u2014Et vous donc si, de peri«! \u2018\u2019Mais savez-vous bien que vous êtes supérieurement \u2018'eamouflé\u201d, comme on dit Chez vous.\u2014Bah! un petit travail d'amateur \u2018Enfin, ce que vous me dites là me flatte tout de même, et je suis lieureuxr de votre approbation, car vous m'avez donné quelques leçons.; \u201c Bont vous avez fort hien profité.\u2014Vous aver reçu ma lettre?\u2014Avant-bier.\u2018Pensez-vous avoir été filé® \u2014Je né crois pas ou du moins je dois avoir si bien emmélé la filature que j'ai échappé.\u2014Dans tous les cas, je le saurai dans un moment.\u2019 11 s'interrompit, siffla dans un cornet acoustique, donna quelques ordres et ajouta: perle des amis.Vous en êtes une, aus \u2018la maison cst gardée.\u2018Maintenant, caunons en mangeant.\u2018Passons à côté, la table est mise.\u201d L'inconny se met à table.entasse vivement quelques larges bouchées, les fait glisger avec un demi-verre do stout, et dit sans préambule : \u2018Connaissez-vous un certain Francis Burnett, Agé d\u2019environ.\u2014Quearante as.\u2014.Vugoureux.trapu.longue barbe ct qui se fait habiller ches.\u2014Barrow, tailleur, Oxford street.\u2014Ma parole! Vous êtes impayable Mel- vil.\u201cComment vour saviez oela?\u2014('ent ia moindre des choses, mon cher.\u2014('ext stupéfiant.\u2014Vous êtes dans une maison où l'on ne s'étonne de rien.\u2014Donc, vous connaissez Francis Burnett.\u2014Oui, à fond !.C'est un des plus te- doutables bandits de toute l'Angleterre.un scélétat qui m'a toujours glissé entre lea doigts.\u2018Il vient encore de m'échapper.je savais même pas ce qu'il était devenu puis un mois.\u201c11 est vrai que je lui avais rendu je »6- four de l'Angleterre asses difficile et périlleux.! \u2014Pendant ce termpa il opérait en France.\u2018\u2019L'affaire de Maisone-Larfitte.\u2014Je m.en doutais, en lisant le récit du crime dans vos journaux .\u2018\u2018L'Etoile-Rouge, son emblème ou plutôt l'emblème de l'amociation.né de \u2014Ah \u2018 il y à une bande ?-.Que l'on appelle la bunde des deux mille \u2014lls sont deux mille ?\u2014Non \u2018 c'est parce qu'ila ne font pas d'affatre nu-dessous de deux mille livres sterling.\u2018\u2019On les nomme encore.ou plutôt ils se nomment eux-mêmes \u201cles Chevaliers de l\u2019Etoile-Rouge\u2018 \u2014Bigre ! c'est fanfareux comme un titre de roman.\u2018Et ces chevaliers sont bien organisés ?\u2014F'armidablement * répondit l'inspecteur de police dont la voix se fit instinctive ment plus grave.\u201cIl y a parmi eux la fine fleur des dé classés les plus redoutables, car, ne vous y trompez pas, ce sont des gens extraordinairement habiles \u2018On 5 trouve des ingémeurs, des chimistes, def clubmen, des médecins, des clowns, des mécanicicns, de véritables savants que Ja société a rejetés de son sein et qui lui déclarent une guerre acharnée en menant contre elle upe bande de comparses, bandits du deuxidme ordre triés sur le volet et qui exécutent le gros de l'ouvrage, \u2018Nous leur avons tendu la vie très dure ct nous avons arrêté un certain nombre de ces derniers.Malheurrusement les chefs ont échappé ou se sont terra pour un temps.Quelques-uns ont pansé le ué- troit et ont gañné le coblinent pour ytra- vailler de leur industrie.\u2014Mais savez-vous que tout ecla téressant comme le plus romans ?\u2014Oui, opina gravement le détective an.ais, c'est toujours rassionnant, les his.foires de pote, rer Fait tan est vécu.ous-même qui en faites en amat Teconnalasez volontiers, maleur le -\u2014Nais.il faudrait que je Les sur ce que vous venez ~Inutile! \u2018Depuis que vous êtes arrivé j'ai donné L'ordre à un de mes hommes de vous rire une ttie du dossi gnons de Etre Rouge.of des campa- \u201cVous n'aurez plus qu'à le traduire .Vous parler l'anglais comme votre lan ue insternelle, ce sera pour vous chose acile.-Vous êtes extraordinaire.vo ses À tout! \u201cpe \u2014Oh! un neu d'ordre éane les idées ob ses ent.in- dramatique des renne des no- eme racun- dans les actes c'est la moindre des cho Et puis je suis heureux d'ôtre agrée- ble à un zentiemun comme vous que jew tine profondément \u2014 Et vous savez, Meivil, que haute estime et vive sympathie sont réciproques.Oui, je le sais et j'en suis très heu reux, fit l'iuspocteur anglais en seirand de nouveau la main de son mystérieux in terlocuteur.\u2018Mais revenons & nos moutons qui sont, dans l'esptor, de véritables igres.\u2018\u2019Trouvant périlleuees, difficiles et trop peu lucratives les opérations sur le sol de la métropulé, il en est quelques-uns qui ont résolu d'aller éoumer le Kiondike, Le grande régerve d'or.\u2014Bigre' C'est justement ce que le dé nommé Francis Burnett annonçait dans une lettre cachetée à l'Etoile-Rouge.\u2014Vous voyez bien! -C'est pour cola qu'il voulait cinquante mille franos.\u2014Oui, deux mille livrea sterling.lo chiffre minimum de ces misérables.\u2018J'ai envoyé, à tout hanard, deux de mes agents leur poursuice, et ils m'en voient de temps en temps un rapport de France.\u2018Jusqu'à présent ils n\u2019ont pu faire rand chose, fe trouvant isoiés, sans base \u2018a tion, aans fil conducteur, \u2018\u2019Néansioins, je compte aur eux poue une.1 A ce moment la sonnerie téléphonique lui coupa la parole.\u2018Allo! .c'est vous, patron?\u2014Ft voun, qui?\u2014Totre agent, Toby numéro 2.\u2014AJI right\u2019 où êtes-vous?\u2014ÀA Paris.u'avez-vous à me communiquor?\u2014Des renseignements importants aug \u2018assassinat du journaliste français mistes Paul Redon.\u2014Allo!-\u2014très bien, Tobr.\u2018 Puis, s'adressant à son mystérieux com pagnon, il ajoute \u201cC\u2019est tida intéressant, mon cher.\u201cPrenez donc un des récepteurs et écou La voix de Toby numéro 9 continu : \u201cMister Paul on a été aasassiné r Bob Wilson que vous Connaissez ien.Oui! le bran droft, on pourrait dire l'Ame de Francis Burnett, J (À continuer), CTR on ONGNE/TTYPES RIES EEE UNIONS OUVRIERES UNION DES CIGARIERS No 38 Président : M.W Ménard.Secrétaire-corr.\u2014M.A.Gariépy.Lieu de réunion : Saile Blue Label, 560 ~ are de Ne réuni ler L ours os\u2014ler Lundi idm vendredi du mois.o die ASSOCIATION DES COMMIS DE \u2018BAR\u2019 Président : M.David Lapierre.Secrétaire-corr.: O.Lauscarbeau, 568 1-3 rue Craig.UNION tm INTERNATIONALE DES BRIQUETIERS ET MAÇONS Président : M.Joseph Corbeil.Secrétaire-corresp.: J.M.Bernier, 303 gue Dorchester.Lieu de réunion : Salle St-Joseph, rue \u201c Téunion : tous les lurdis du =F ESOL eve To 9 ASCCRO RS Te AA.° NATIONAL TOBACCO WORKERS UNION No 53 Président : M.Jérémie Dulude.Secrétaire-corr.: M.C.Lavoie, 33 square Parthenais.Lieu de réunion : Salle Lespérance, um.Jours de réunion : lcret 3ème mercredis du mois.Tue \u2014pu\u2014_ UNION DES PRESSIERS DE MONTREAL Président : M.Joseph McCallum.Seciétaire-corr.: M.Pl\u2019.A.Bourdeau, 43 gue des Ricollets.Licu de réunion : 223 rue McGill.Jours de réunion : le 2itme lundi mois.du \u2014\u2014\u2014\u2014 UNION INTERNATIONALE DES BOULANGERS FT CONFISEURS No 85 Président : M.Louis Charbonneau.Secrétaire-cor.M.Alex.Parker, sue St-Justin.Lieu de réunion : Salle St-Joseph.ler et 3ème samedis 33 Jours de réunion : du mois.\u2014\u2014\u2014 L'UNION FRATERNELLE DES - DONNIERS EN TURNS DE con MONTREAL Président : M.Edouard Bélanger.Secrétaire-corr.: M.EF.Leprohon, Tue Amherst.Lieu de réunion : Jours de réunion : 476 Salle St-Jaseph.Tous lus vendredis du mois.\u2014\u2014\u2014 UNION TYPOGRAI'HIQUE JACQUES- CARTIER No 145 QUES Président : M.A.Ménard.Secrétaire-corr, ; à >.st-Christophe M.C.Belleau, 213 rue .ieq de réunion : Salle St-Joseph.nie de réunion .Premier mardi du \u2014 L'UNION DES EMROUTEILLEURS D'EAUX GAZEUSES, No.8147 Président, M.F.Giroux.Télaire-correspondant rue Maisonneuve.pon Lieu de réunion: Jours de réunion: que mois.S.Dionne, 247 347 Maisonneuve ler mercredi de cha- \u2014 WHOLESALE CLOTHING CUTLERS Président: M.A.Gauvreau Secrétaire-correspondant: D.Malo Avenue de l'Hôtel da Ville.\u2019 Lieu de réunion Salle St-Joseph.ours de réunion: 2e et 4e i chaque mois.mardis 339 de ego CORDONNIERS EN LASTS Président M.A.Beaupré Setrétaire correspondant: M.W Mère, 689 rue Lafontaine.Lieu de réunion: Salle St-Joscph.Jours de réunivn: Tous les mercredis.Laval- \u2014\u2014 rn UNION PROTECTIVE DES PE - TIERS, No.7116.LLE Président: M.W.Gigutre.Socrétaire-correspondant.M.O.Norman din, 228 rue Wolfe.Lieu de réunion: Salle Blue Label, Jours de réunion: Ze et 4e vendredis du mois.\u2014\u2014\u2014pru UNION DES CAMIONEURS Président, M.W.Bérichon.Secrétaire - correspondant : get, 207 rue Darré.Lieu de réunion 134 rue Chatham.Jours de réunion: tous les mercredis.een ASSOCIATIONS INTERNATIONALES M.A For- \u2014\u2014\u2014 MECANICIENS \u2014 LOGE VICTORIA, NO.111 Président: M.F.floherge.Secrétaire-correspondant : Lieu de réunion: 1243 me.Jours de réunion: ler et 3e mercredis du moises tue \u201cNotre-Da- metres ASSOCIATION DES TAILLEURS E CUIR Président: M.O.Myctte.Secrétaite-correspondant : M.H.Beth, 140 Avenue Papineau, Lieu de réunion: Salle St-Joseph.Jours de réunion: tous les lundis.ise LA FRATERNITF DES CORDONNIERS UNIS DU CANADA Président: M.Camille LamarÎhe.Secrétaire-correspondant .M.A.fhicu, 389 rue Panct.Lieu de réumon: Salle St-Joseph.Jours de réunion: tous les tnatdis.tren.re UNION DES PFINTRES FT DECORA- TEURS, NO.74 Me- Ma- Président : oo Secrétaire-Correspondant: E.Bélanger, Villeray.Lieu de réunion: Salle St-Joseph.Jours de réunion: tous les lundis.rm UNION DES SELLIERS, No.43.Président.M.C.Marin.Secrétaire-correspondant : gue De Montigny.Lieu de réunion .Jours de réunion : \u2026 \u2026 \u2014\u2014ene UNION DES VALISIERS, No, ?Président: M.T.Jameson.Secrétaire-correapondant : A.Riopel, 1321 rue Notre-Dame.818 rue Amherst.Jours de réunion: tous les mercredis ct redis.E.Dionne, 919 Lieu Ge réunion: ert UNION DES TAILLEURS DE PIERRE.Président: M.Geo.Latretile.Nectétaire-corrrspondaut: FE.Major, 30 sus Breébœuf.de résnion: Salis St-Joseph, COURRIER ies unprimeurs achètent \u2014 Les boulangers de M.Tru- teau sont en grève Les typographes s'agitent lle oe plaignent d'être dans une situation d'infériorité LES AVANTAGES DE L'ETIQUETTE LES CHARPENTIERS-MENUISIERS Les charpentiers ct menuisiers ne vousant pas rester cn arrière des autres juétiers dans le mouvement d'organisation qui se {ait depuis quelque temps auront unc grande assemblée publique, demain roir, dans lu salle de l'Étiquette Bleue, No 560 rue Dorchester.Tous les charpeatiers et me nuisicrs devraient be faire un devoir de so rendre à cette assemblée.LES PLATRIERS Le comité général des unions des plà- triers ve réunira ce soir, pour ciscutrr hs termes de leurs affiliations a 1'Lnivn internationale.Rappelons aux maçons que leur asgeini lée de ce soir est publique oi aur lieu à la salle St Joseph.Les relicurs et régleurs sp réuniront, ce soir, dans la salle de l'Union St Joseph, dans le but de se consiituer en union, Avis aux intéressés.LES BOULANGERS La salle St Josoph était bondée, samedi après-midi, à l'assemblée des Loulangers.Charbonneau, le président de union résenta & la foule, lg urat:urs Tobin, jarren et Flett.Leurs discours mrrite- ralent d'être publiés tout au lon3, Luis l'espace nous manque.Après les discours, il fut nroposé par M.Berthiaume, secondé par M.Brouill tte et adopté à l'unanimité que cctie as:emblée remercie chaleureusement ks orateurs qui ont bien voulus nous prêter leur concours et que copie de cette résolution Soit publiée dans les journaux.Après l'assemblée plusieurs nouveaux adhérents se sont faits inscrire Les Loulangers de M.E.Truteau, ont refu- zé une réduction de salaire et ont quittés le travail samedi.LES TYPOGRAPHES \u2014\u2014 Les typographes se sont assemblées en grand nombre samedi Soir, dans la salle de l'étiquette bicue.M.Rush, résident de l'union typographique No 176, de Montréal occupait le fauteuil.En couvrant l\u2019assembiée il dit que M.Lynch président de 1'Internationale avait réussi À faire augmenter les salaires à Toronto et à Québec.A Toronto le salaire des compositeurs est de 513.25 et celui des pressiers de $14.00.\u2018Nous espérons, dit-eil, faire augmenter nos salaires ici et le moyen d\u2019y arriver est de se mettre tous en règle avec l'union es de travailler ensemble au même but.Le métier d'imprimeur est très prospère par tout le Canada.et c'est à pré sent le temps d'obtenir de meilleures cun- ditions.\" M.Marois, de Québec, à fait un long discours d'orgamsation, cn général.Vu la krande prospérité qui règne dans tout le pays dit-il, fs typographes ont le droit de demander de plus hauts salaires et des jourtées de travail moins longues.À Québec on a obtenu une augmentation sans difficulté, M.Marois fait un rapport de la visite du président Lynch à Québec et de son travail dans cette ville.Il démontra la nécessité qu'il y a pour les imprimeurs de s'unit et de travailler la main dans la main pour protéger leurs droits ct préparer un meilleur avenir pour leurs enfants.L'Union Interoationale prend un grand intérêt au buwn4ire des imprimeurs de la province de Québec et ses officiers sont déterminés de protéger l'art qui est le promoteur de tous les at's Le but est d'établir des conditions umformes dans tout le Canada et de se défaire de cette injuste concurrence que se font les différents cen- ties.Mulheurcusement, les imprimeurs de Montréal sont dans une position inférieure à «eux des autres villes du Uanada ek des Etats-Unis ; M.Tobin, président général des unions des cordonnters, dit que toutes les impressions faites pour Je bureau général de son union au montunt de $1.200 par mois vor- tent l'étiquette de l'Union.Il denrande que des chaussures portant l'étiquette ; l'arlant du mouvement inauçuré en Vue de d'adoption de l'étiquette pour les impressions de ta ville, il dit qu il faut que lus imprimeurs s'intéressent plus A leur organisation et créent un sentiment public en faveur de l'étiquette.11 est surpris de voir que les imprimeurs pagnent si peu.Les journaliers de Boston séæpent plus cher et travaillent moins d'heures Pourtant les imprimeurs de Mont- ral sont plus habiles et plus instruits «Lt doivent être au moins aussi intelligents, mais ts ne comprennent cert«inement Das aussi bien qu'eux les bienfaits de la seli- darité ; .Dans quelques semaines il creit qu'il v autab Montréal 2,000 cordonniers apnar- tenant à son union et que leur étiquette sera étahlie dans cette ville Quand les salaires sont bons et les journées de tra- veil courtes 1) 18200 Usc activité incesian- te starmi les hommes _.1l parla longuement de la solidarité dans le mouvement ouvrier et la cinissante de- inande pour les articles portant l'étiquette de l\u2019union Cette solidarité est prouvé par le fai qu'ure étiquette de cordonniere de St-Hya- cinthe mise sur le morché n'avait été reconnue par les unions de l'Ouest.[I ne faut qu'un etiquette pour chaque métier dans toute l'Amérique , c'est la philasonhie même du mouvement unioniste.Soil en était autrement, cela mènetait « la confusion eb nous perdrions le contrôle 1 faut de l'harmonie et de la concilie- tion pour accomphr nos réformes.Quand une fédération plus étroite de tous les mé tiers sera bien étatlie, elle pourrs dirter etnos lexislateurs seront forcés de nous écouter M.J A Rodier, s'est appliqué à Mon tré prec des chiffres, la différence qu'ily à entre les villes bien organisées des Etats Us, et Montréal, que ne l\u2019est qu'itapa:- faitement M.Flett dit.qu'ily a une recrudescence d'activité et d'energie dans le muu- vement ouvrier à Mcatréul.Une résolution a été adopté a l'effet de réiteret Ja demande faite au Conseil-de- Valle, pour que les impressions de la Ville portent l\u2019étiquette de l'Union., AOST-HYACIENTHE MM, Tobin et Flett, sont partis & midi rour St Tvacinthe, où ts tencontreront lex cotdonniers cn assemblée guattaie ce sotr.\u2014\u2014,\u2014 Un message présidenticl Washington.26 \u2014Le président a envoyé hier au congrès un message dans lequel, en transmettaut le rapport de M.Taft sur les les Philippines, 11 demande aux cham- hres de s'accuper sone délai des lois an- Léressent, les Pabitants de cet archipel Comme la session actuelle ne doit plus durer que CING EéMaines ct que ces Cinq semaines Seront consacrées À la discussion du budget, on suppose que l'intention du président est de convoquer, apiès le 4 mars prochain, uno session extraordinaire du congrès pendant laquelle les lois sur sur les Philippines seruient discutées et adoptées.\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014 le commerce allemaud en 1900 Merlin, J8-\u2014Les relevés officiels du com- tuerce étranger de l'Allemagne pour 1990 montrent que lex importations sont de 5,883,312, mares, soit ure augmentation de 50,084,700 marcs sur année 1890 fea exportations sont de 4,555.281,000 mairies, soit une augmentation de 186,883, 080 marcs sur l'année précédente, augmentation due ea grande partic sux produits DU TRAVAIL COURS D'HYGIENE Pour former des inspecteurs compétents Sous ie controle des autorites sanitaires de la ville Samedi après-midi, dans les salles de la Société d'Histoire Naturelle a eu lieu une réunion Convoquée pour discuter la ques tion de l'établissement d'un bureau d'examinateurs pour le British Sanitary lnsti- tute.Ce bureau serait composé de méde- cinm et d'architectes, et il aurait pour but d'accorder des Certificats, après examen, aux inspecteurs des aliments, et aux professeurs pour l'hygiène dans les écoleu.Les bureaux d'hygiène municipal et provincial, ceux des localités suburbaines et les insti\u2019 tutions d'enseignement étaient représentés à l'assemblée de samedi.On a décidé d'é& tablir le bureau en question et de recom- muander au British Institute les noms des exatuinateurs.Le choix de ces noms a été laissé à un sous-cumité composé du Dr F.P.Lachapelle, du docteur Laberge, de MR.S Ixe, de l'Université McGill, et du Dr Wyatt Jobnston, qui agita comme se- rrétaire.Le comité devra faire rapport sur les dispositions à prendre pour faire donner des cours sur l'hypiène qui seront ure préparation aux examens.Il y aura cinq sortes de certificats pour les fins sanitaires : inspection des nuisances , ins pection des aliments ; inspection sanitaire en général ; science sanitaire pratique inspection des écoles par les professeurs.Le comité fera rapport à une prochaine réunion.L'INDUSTRIE LAITIERE Nous publions ailleurs un rapport des Opétations de la beurrerie ce St-Augustin, Portneuf, pour l\u2019année 3900.Le rapport en lui-même n\u2019est pas un événement, mais venant À la suite de tant d'autres que nous publions depuis quelque temps, il porte notre attention sur la richesse que Cette industrie vaut à notre province en particulier.Répéter que cette industrie doit ses progrès et son développement à la prévoyance de nos amis serait probablement provoquer la colère des Ebéraux qui défendent toujours avec ardeur les mériles qu'ils accaparent avec un sans-gêne extrême.et le sourire des hommes d'affaires qui oublient si vite les bienfnits re cus du moment que ceux qui leur en ont facilité l'accès sont éloignés du pouvoir.Réjouissons-nous plutôt du succès commun ct félicitons nos braves cultivateurs qui ont fini par comprendre que cette politique était leur bien.L'industrie laitière pia pas toujours été aussi bien comprise.À ses débuts, le petit nombre seul s'y adonna.le grand rombre préférant lies vieilles méthodes et se défiant des innova- Vons ridiculisées souvent par certains hommes publics, pensant mieux, mais ayant intérét à ne pas aider leurs adversaires.Aujourd'hui, heurcusement.tout le monde comprend que là est l'aisance 1minédia- te, la richesse prochaine ct c'est à qu dépassera sou voisin.Heureuse émulation qui entretient le succès pourvu que l'envie oe ia transforme point en extravagance.Car, en cela comme en toute chose, 11 ne faut pas, sous prétexte d'avoir le plus beau troupeau ou le plus nombreux, se charger trop vite d'un fardeau dont le coût dépasse ses moyens.Le plus sûr est de suivre l'exemple des sages du canton et les renseignements des conférenciers.Que l'un ne pteune pas tout à la lettre, si l\u2019on veut, mais que l'on imite, de loin du moins, afin que, petit à petit, par lac croissement des recettes, le roulant aug- meute sans que l\u2019on s'en aperçoive trop.Puits de juleusies Lon plus à l'égard du fabricant.Nous savons que certains pa- trans ici et là, croyant que le fabricant augmentait trop vite son revenu, ont Voulu changer et se sont trouvés plus mal servis qu'auparavant.Erreur qui, à la fin du compte, à été tout à leur désavantage.Tout travail a droit à une rémuné ralion suffisante et honorable, et lors mé- me qu'elle paraitrait un peu élevée, il ne faut pas s'en plaindre.si le produit livré en échange est un article recherché Du moment que vous trouvez votre affuire à ce marthé, qu'est-ce que cela fait que le fabricant v gagne mieux sa Vic.Soyer donc plutôt content, puisque son habileté sert également votre intérêt (est l'industrie laitière qui est la source de l'aisance constatée partout actuelle\u201d ment et qui permet à la classe acricole d'adoucir ses labeurs par J'acœquisition d'instruments modernes.Veillons à la conserver prospère, eL pour cela, suivons de près les améliorations que chaque jour apporte.(\u201cest le seul moyen\u201d de conserver la position avantageuse conquise sur les marchés étrangers \u2014_\u2014\u2014\u2014 REFUGE DE NUIT Le rapport du Refuge de Nuiti pour Ia semaine écoulée lc 26 janvier, constate que 36 hommes et 39 femmes durant ce temps, et 127 repas distribués à œs matl- heureux Le gérant M.Quimet aœuse réception des dons suivants: un fbienfaitedr 13 gros pains, un ami des oauvres linges pour honunes; M.Benoit 5 gros pains, M.Albert Lefebvre 4 douraines de chapeaux ; un ant des pauvres, 7 gros pains, un bien- fe'leur, 4 gros pains; les bouchers du mar- cu Bonsecours, de la vianie eT LES DEBITANTS DE LIQUEURS L'Association des Debitants de Liqueurs de Montréal, tiendra demain, à sfs salles ordinaires, une assemblée spéciale dans le but de formuler des résolutinns de con- doldances, à l'occasion de la mort de la Reine.a (Yee mn PERSONNEL A l'hôtel St James \u2014 I, E.Hudon, Québac : Arthur C Rochotte, Québec : M et Mme A.Mathieu, Trois-llivibres : Jack Anderson, Ir \u20ac.Amyot.Vallevfield : Ernest Dubois, St Hvacmthe : S.H.Ste vens, Arthur McKenna, New-York , A.Mcintyre.Win Hodgson, Toronta, Ont: R.8.Dean, Sherbrooke.W.L.Funk, Albany, N.XY.Geo.H.Frederick, Troy, N.Y.A.W.Brown, Seatus.Wash : J.\u2026 4 Hackett, Chatham, Ont, J.L.Wutier.Lachute, PL Q.Chs.Mounier, J.A, Lae tour.St Jean.P QG.F.I, Prigeail, ta- Mfax, N E.M.et Mme Thilta.New, York ; J Judge., RB.Pratt, Portland, Me: BJ.Murray.Martintown : H .Wortman.Kingston.Ont CC.| Lynch, St Albans, Vt: Guo.Stevenson at Mme Stevenson, Boston.Mass.Au Windsor -\u2014 C D Strone.Moncton : F.E.Corbett.Halifax.@ Baker, Cornwall.Geo.H_ Roberts et FC.Modgins, Torante ; J.F.Webater, Boston : De Bartlatt, Kingston ; C.P.Corn, Minnen- potis ; l'eter Ryan, Toronto: R Ma- Kce.St Jean.NOR: H H Martin.New- York : J.B.Morrisev.Portland, Me; R.H Mason, New-York.R.M, Haycock, Ottawa.St Lawrence Hat! \u2014 L.7.bee .Mllh ©.Williams, Chicago ; Thos.I1.Curry.du Globe.Utica .Paget, Hyde dark; ©.GQ.Hurdinen, Mattaws ; I>.Maitland, Ottawa : C.Minot, Boston : NK Taylor, Quétec.Dr P.Tloney, Hyde Park.Au Queen \u2014 W.H.Webb, Halifax * LB.Archibald, Truro , M Rosenthal, Otte- was: D.H.Burnett.Toronto : W.A.Si monds, St gean, N B.: J.A.Thareah, Salvador : 0.JJ Ward.Quêbec : W.Mac- Rherson, Toronto: © Crocker, Toronto + hos.Donnelly, Kingston; A.A.Gilmour Joncas, Q Torente A l'hôtel Place Viger \u2014 M.et Mme J.EL Cloutier, Chieoutimt : M.et Mme I, N.Carrie, Québec : Wm.Johnson, Malo ne.Mie }.Hamilton, Québec : v.N.A.Hamilton, 1°.J, Paradin, PE, Reau- vain, Québec 3.A Savage, Cith ; W.R.Russell, Quêtez - R.LL Binckbwn, Ottawa.8 Davidson, Mydney, H 2H .Stock.Tornnte : J acara, Québec.KE.M.Kichardeon.St Albans : Wm G.Frike, Holyoke W.PF.Stearns, Toronto : J.H° Cameron, New-York : G R_Copping, To- rote, OO Brown et Mme Brown.Chicago.F Byvine, 8t Lovin, T.¢ Bun gets.Minneapolis: CE.Dubord, Major Talbot, C.Langelier, Quêtee , W, Barney, LE JOURNAL, LUNDL 28 1901 A CHEE MELLE DAME \u2014 Ainsi s\u2019exclame l\u2019hon.M.Dobell en apprenant la mort de la reine En touchant le soi a New-York \u2014 L'hon.M.R.Dobell, ministre du gouvernement fédéral, est revenu ici, via New- York, à bord du paquebot \u2018\u2018Etruria\u2019\u2019 hier uand on lui amnonça la mort de la reine ictoria, À l'arrivée du paquebot à New- York, il s'exclama : \u201cLa chère vieille dame a'cst éteint sans souffrances Dieu merci.Elle fut la personne la plus marquante de son siècle eb une de Celles Qui conservera le plus de restige dans l'histoire du monde.Son istoire est unique et son influence ne meurt pas avec elle mais durera encore plusieurs générations.\"Si les Etats-Unis voulaient être un peu plus généreux Un arrangement pourrait être fait, par lequel les Etats-Unis, l'Angleterre et le Canada pourrait construire conjointement G8 canal internationai nica- raguen, sans forteresses ni soldats.L'absence de forteresses ct de la soldatesque sur les bords d\u2019un canal international à Nicaragua serait la meilleure garantie pos- Bible de paix.Dans le cas où il serait menacé par les nations étrangères, les flottes Conjointes de l'Angleterre et des Etats-Unis le protégeraient.\u201d pr LE MONUMENT DE KETTELER L'expédition de Chine coûte 197 millions aux Allemands \u2014_\u2014 Berlin, 28\u2014 Une dépêche spéciale de P6& kin, dit que lus Allemands font des préparatifs en vue de la construction du monument qui -éra érigé à la mémoire du baron de Ketteler.Ils construisent aussi, près de la légation &ANemagne, des casernes dans quelles scra lo la rarde allemande qui sera laissée après que la paix aura été of- ficlellement proclamée On annonce officicisement que la somme uise pour l'expédition de Chine, pendant l'année fiscale de 1501.est évaluée à 197 millions de marcs.\u2018\u2014 On ne parle pas de ramener Tuan et Kouang Sou Cologne, 28\u2014 La Gazette\u201d, parlant d\u2019une dépéche adresséc i unc agence de nouvelles et annonçant que les Allemands, à Tientsin,, ont affirin\u201c qu'une force inter- nâtionale rdtmèneru l'empereur Kouang Sou et le prince Tuan à Prkin, au mois de fé vrier, dit que c brui: à été répandu dans le but de semer la discorde parmi les puis- BANCCE, On ne connait r:en \u20ac: Allemagne d'un «ii de ce genre.) Une expositiou d'automobiles à Paris Paris, 38\u2014Le grard palais, l'un des quelques bâtiments pert añcrts de l'exposition et l'édifice aans lenuel se trouvait l'exposition des arts, y coupris la section des Etats-Unis, a été :recupé par une expo- sitioa d'automobiles +t de bicyclettes.-+- Encore la qnestion de Terreneuve Saint-Jean, 27 jarsier \u2014M.Rond, pre mier ministre, est parti hier pour l\u2019Angleterre afin d'assister à la conférence projetée entre la France et l'Angleterre sur la question de \u2018a côte française de Terre Neure.La législatutr colrniale se réunira le 14 février pou: renouveler le modus ¥i- vendi pour I'.née courante Guillaume TI est grand propriétaire Berlin, 2R.Hi ressort du budget del diète prussien: que l'emperrur Cuiliaume possède AUJou SU quatre-vinct-truis propriétés en Pr.te 98 740 hect\u2026: marcs, a eb raportant 671,631 LA RACINE DU MAL Il se guérit lui-même de sérieux maux d'estemac Un homme « villes principa; vail trop assis et un surme vomta finale fiaires, qui habit une des de l'Ouest, par un tra une Vie trop sédentaire intedectuel outré, suc- i La nature, lésée dans ce qu\u2019elle à de plus précieux et de plus intime, se faisait paver une {axe onéreuse sous forme de maux d\u2019estomuc chronique.La digestion in.purfaite causa l'arritabitité nerveuse qui rendit toute application gu travail imposible; et enfin de compte.occasionna lr- douleurs de roguons et les maux de cœur.Voict textuelit.acnt les paroles de tomme: \u201cJ'ai consuit à tour de role, tous les docteurs en runs, chacun d'eux semblait diagnostiquer Lion Cas parfaitement; mais tout de même :is échouèrent tous dans leur tentative rt ne réussirent pas à restaurer mon app tit, ma digestion et ma vigueur primitisr.Pendant deux ars y'allai aux stat:o:s balnéaires, aux stations sanitaires, J'abanilounai l'usage du tabac.du café ct je \u2018iris même par renoncer à mon verre de Livre quotidien, Vains Ssacri- fices.cet Mes amis 1: «Vaient souvent conscillg d'essayer un renède patenté, de grand renom: les \"\"Uachets Stuart.\u201d J'avais même, maintes fois, parcouru les annon- Ces Concernant cr fembde, mais sans y attacher d'importance, persuadé que nulle mé- (cine patentre ne pouvait Être efficace dans mon cas Pour ahrézer cette longue tirade, )'avouerai, bien frunchement, qu'un jour dans un accès de désespoir, jo décidai d'aller acheter une couple de paquets de ce re uède, à la pharmacie la plus voisine.J'en pris deux nu trois cachets après chaque repas, ct loisque dans la journée je sentais des accès de vertige ou des nausées, j'en prenais de nouveau.A la fin de la première semaine, je fus surpris de noter un mieux sensible dans l'état de ma santé et de mon appétit, et avant la consommation des deux paquets j'avais la ferme conviction que les cachets antidyspeptiques de Stuart allaient effectuer ma cuérison.Cette prévibion ve réalisa.Maintenant, je mange, je dors, je déguste mon café, je savoure mon lon- érès et personne ne se doute que la dys sic a cu maills A partir avec moi.\u2018ne curiosité toute légitime me porta A écrire aux propriétaires du dit remède.afin d'obtenir quelq es informations sur le contenu des e-chets; ils répondirent que les principaux ingrédients qui le compo- srht, sont: la pepsine aseptique, lc diastase de mal, ct d'autres digestifs qui aident la digertion, sans faire tort l'es tomac.Co Les cachels digestifs de Stuart, ayant la propriété partioulière de donner à l'es tomac futiquée, Ja chance de récupérer les tties affectées, les nerfs et tout le sye- s'en sentent et oivent le tonique Qui fortifiée, ernsi, en faisant un usage ré ulier des cachets de Stuart, on se passe acilement dex traitements plus ou moins prolongés et des stations sanitaires.Quoique ls Cachets Dyspeptiques de Stuart n'aient fait leur apparition sur le marché que depuis un lape temps relativement court, cependant tous les pharmaciens des Etats-Unm et du Canada, ceux même de ia Grande-Bretagne les vendent et les considèrent comme une des préparations les plus populaires « les plus effica- aide-de-cain vèns, de la pulpe | des pouvoirs hydraulique { tion de l'électrmité, et.Couvrant une superficie ; ors pout prévenir et guérir les maux d'es- J SUR UN BRASIER eee Toute une famille sauvée d\u2019une mort affreuse * par deux détectives perse Hier soir, comme lez détectives Picard et Gigubre passaient sur la rus Bonsecours, vers les huit heures, ils aperçurent de la lumière dans la boutique de cordonnerie de M Gervais, voisin de l'épicier Boileau.lis traversdient la rue et virent que l'inté rieur n\u2019était qu'une masse de flasimes enveloppées d'une fumée dense.Picard monta précipitamment dans les étages supérieurs ur avertir lee locataires pendant que siguère donnait l'alarme.Personne, au-dessus de la houtique ne s'était aperçu que la maison brûlait , aussi tous les habitants de la maison furent- ils surpris de voir le détective faire irruption dans je logis et les avertir du danger qu'ils couraieut.Ce fut un sauve- Qui-peut général.Entre temps, la fumée était devenue tel- lemunu compacte que sa pression Urisa les vitres des chassis Les flammes activées par le vent incnacèrent l'édifice.Les pors- iers arrivèrent tits Dromptement et avec ube couple de jets d\u2019eau éteignirent l'in- ocndte.es dommages sont assez conside- rables.DANS LES GAZETTES OFFICIELLES pie = Nominations, incorporations, chartes de chemins de fer.Le dernier numéro de la \u2018Gazette Officielle\u2019\u2019 contient l'avis des nominations sur vantes : tobert MacKay, de Montréal, sénateur pour la division d'Alma, dans la province de Québec, \u2018\u2018vice\u2019\u2019 l'honorable A.W.Ogil- vie, détnissionnaire.ndrew Trew Wood, de Hamilton, sénateur pour la province d'Ontario, \u201cvice\u201d l'honorable Donald Mclnnes, décédé.Lyman Meivin Jones, de Toronto, sénateur pour la province d'Ontario, \u2018vice l'honorable David Reesor, démissionnaire.George McHugh, du comté de Victoria, dans la province d'Ontario, sénateur pour la province d'Ontario, \u2018\u2018vice\u2019\u2019 l'honorable Sir Frank Sui, aevedé, Le capitaine A.©.Bell, des Scots Guards de Son Excellence le Gouver- neur-général, a compter du 29 octobre 1400.La \"Los Angeles and Yukon Mning Com- any, dûment constituée en vertu des lois e l'Etat de Californie, a été autorisée à faire des opérations minitres dans le district du Yukon et les territoires du Nord- Ouest.Rufus Henry Pope, et William Ward Bailey gérant, tous deux du village de Cook- shire, province de Québec ; George G.Foster, de Montréal, avocat , Gardiner Ste- commerçant, de Waterloo, Francis P.Buck, gérant de Sherbrooke, sont œuns- titués en corporation sous le nom de Dominion Industrial Co.pour le commerce du buis et la fabrication et le commerce Capital-actions, 3200000.Jos.A Descarries, avocat, donne avis, \u201cqu'une demande sera faite au parlement du Canada, à sa prochaine session, pout ottenit un utte à l'effet d'incorporer La Petite Banque pour faire un commeTte Spécial de banque.\" Béique, Lafontaine, Turgeon, & Rabert- son, avocats, donnent avis que Georges Casimir Dessaulies, et autres déinandent au Parlement, à sa prochaine session, une charte corporative, leur pertuettant d\u2019acquérir et d'exploiter le che@in de fer 4 ant appartenu jusqu'ici à la compagnie du 3] op 39 'STUTSINWO) SIP 137 ap unuay, revendre ou de le louer à qui ils voudront On demandera au Parlement, & sa pro chaine session, une charte pour Une Com pagnie appelée l'Intercolonial and James Bay Railway Co, Celle compagnie se propose de ennstruire et exploiter une l- gne ou des lignes de chemin de fer et de tramways (à voie tvpe ou à Voié étroite, et mue par la vapeur.l'électricité ou au tre forcé motrice) partant du point ou près du lac Kippewa, au lac Abbitlili la haie James, passant à travers les provinces de Québec et d'( Mmtario, longeant la frontière et ces deux provinces aussi loin que possible, avec le drut de mévisar tion pour les steamers sur jes lacs ol oe rivières navigables, et avec pouvoel de construire des di chs et des élévateurs.avec le pouvoir d'acquerir des pouvairs hydrau tiques pour la «énération de l'évectricit, où bien une ligue d'un point à ou pres du fac Kippewa.soit à travers la Prose ce de Québec ou Untario Jusqu'au lue en br pitube et de I à travers ia provinie oo Québec et d'Ontaiio, Jusqu'à un point sur là baie James.avec le pouvoir de hast gation pour des steainers sur des fae ol dex rivières navizables, pe RS QUE , s, avec le aro ue ti decke, élévateurs, a tt da ene ae ete ; MM Archer et Perton, de Moutrodd, ont les procuerurs des requérants.May.d'Ottawa.donnent de \u2018sera adresse au pat- fement du Canada.à sa prochaine session, afin d'obtenir un acte pour 1efondre of we difier 1'Acte concernant la Compagnie bi chemin de fer Trans-Canada, prodorut le temps fixé pour commencer \u20ac comb] ts l'entreprise , accorder A fa compagnie a facuite de comimcneer la construction à partir d'un point sur le chemin de fer Quet ec et Saint-Jean.ou sur le chemin de fer Grand-Nord, et détourner sa ligne mire rwsou'à l'extrénité de la Bair Tames, of construire des embranchements depuis (Cr tains points sur la ligne inère jusqu'a Ts- ronto et Winnipez, ct à l'eau proiande près de l'emhouchure de la rivière Norto- way , Construire «t exploiter des \\aisseant brise-glace ; augmenter le nombre des di- recieurs provisoires et ordinaires, déternu- ner le montant du capital à parer avant l'organisation de la compatnie.«auto! sér la compaëme à acquérir d'autres tome paghies de chemin de fer au se fusicnner avec elles MM.Gemmill et avis \u2018qu'une détuan fa \u2018Gazette du Canada nous informe qu'il vient de se former uv compagnie pour la constriction d'une Voie ferrée \u2018partant du (ernunus nord du pont de Québet, dans la paroisse de Ste-Fove, dans Ja cité de Québec, et depuis Île terminus sud du pont de Québec jusqu'à un paint à ou près de l'intersection du Grand Trone de chemin de fer du comté de Druremend à la courbe de la Chaudière dans le comté de Lévis, dans la province de Québec, avec pouvoir de construire des quais et élévateurs , posséder et exploiter une hone de vapeurs sur le fleuve St-Laurent, el cxer- cer une industrie générale de transport.ete.\u201d Comprenez-vous ce charatia ?Moi je n'y vois que du feu.\u2014_\u2014 La Compagnie de chemin de fer de 1a Rive Sud demard ra au parlement du Canada, à sa rolonger le délai fixé pour compléter la igne que la dite compagnie est autorisée à construire d'après sa charte.La Compagnie de chemin de fer Atlantique et Lac Supérieur demandera au parlement du Canada, A ra prochaine session, un acte modifiant l\u2019article 6 de \u2018acte 5/- 58 Victoria, chapitre #3, de façon A pio longet le délai fixé pour complét-+ fa h- cne par les Jidéicommisasires les porteurs d'obligations.pour La WINNIPEG TRANSFFR RAILWAY COMPANY.La PORTAGE AND NORTH WESTERN RAILWAY COMPANY La WASKADA AND NORTH EASTERN RAILWAY COMPANY La NORTHERN LUC AND MANT- TOBA RAILWAY COMPANY.TOBA RAILWAY CONPANY, demande - ront au sion, l'autorisation de se fusionner le nom de Manitoba Railway Lo.sous Le Parlement, À an prochaine session, se- une compagnie \u2018pour la construction et l'ex- ta appelé À constituer eivilement ploitation d'un chemin de fer partant d'un point à où près de Galetta, sur le che min de fer Canada Atlantique, dans le townahip de Fitæroy, dans le comté de Carleton, dans la province d'Ontario, allant dans une direction nord traverser la rivière Ottawa.jufqu'à un point sur d u Pacifique.entre les villages de Qurun et Shawville, dans le comté de Pontiac, dans chemin de fer Pontiac et Jonction la province de Québec.\\ Robert A, C.Smith, de New-Yotk, at- et deux | j Elus, Wiiliem Price.Wiliam, A t cessinpn, une Charte corporat à muertt-n de : de la : les annexer pour prochaine session, un acte pour Parlement, A sa prochaine ses- Fusion de compagnies, Trust, etc, etc.\u2014 mateur ; Thomas Gerald Fitzgibton, de Toronto, comptable: David C.Reid, «de New-York, armateur ; Sir William © Van Horne, de Montréal, bourgeois, et Charles It Hosmer, de Montréal bourgeois, et autres, demandent à étre constitué civilement sous le nom de \u201cNorth Mail and Steamship Co.\u2019 avec capital-actions de $175.000.La compagnie se propose de construire ct exploiter des navires à vaçeur, de faire le commerce d'entrepôt, etc.L'honorable sénateur L.Forget.courtier, l'honorable sénateur A.Alfred Thi baudeau, marchand, MM.Tancrède Bien vcou, banguier, et Louis de G.Heaubien, marchand, tous de Montréal, et l'honcra- ble Louis Beaubien, agrorome, et Raymond Auzias Turenne, mtoeur, tous deux de la ville d'Outremont.et auties, demandent des lettres patentes sous le nem de \u2018The Yukon Trust Co.\u201d (respons hibté limi- térj.Capital, $1,000,000, divise en 2.000 actions de 550 chacune.Sitge social à Montréal.Les messieurs nommés plus haut seront les premiers directeurs.Le gouvernement fuit savoir aux \\1nté- réqses que les autoiités d'aucune province ou d'aucun territoire du Dominion ont toujours le droit d'établir des voies publiques à travers aucun terrain miner déja coneddé, ou le Jong du dit terrain D'autre part.par arrété ministériel daté du 5 janvier, le gouvernement à abaissé de $100 par mille h K10 par tlle, les droits annuels à paver par les mineurs pour le privilège de draguer le lit des ti sières.au Yukon Toutefois, le premier versement reste de 5100.\u2014\u2014 Une demande de lcitres patentes 6era faite au Parlement, © sa prochaine session, par une courpagnie qui se propose de relier Kitemat Harbour ( Colombie Anglaise) et Dawson City.par un chemin de fer qui passera par le lac Testin et suivra ensuite la rivière Hootalineue qus- qu'au fleuve Yukon.La Compagnie F B Eddy drinanue d'acquérir des intérêts duns aucune come pagnie constiuéée pour Li production et la distribution de la lumivre, de la force mm0- trice, ete.Cette compacñir est d'autant plus sun ficative qu't.veut de se fermer une conm- pagnie, avec sièvLe social à Ottawa, et dant les fiLs sont précisément vriles 1ueu- tionnées pus haut Une demande de lettres patentes est faite au Parlament par une compagnie qui se prupase de relier par chemin de fet certain pont situé pres de Cascade (Colom- bic anglaise ) ot le village de Carson, quès de lu frontière de cette province.Le che BIA PR QUESTION, sOUS la plus xrande partie de son parcours, suivra js Vallée ue Kettie Pivar et au plusieurs émbs on tes whit, .Joka Hemrw Gousb, de Bedford, est nonuné eretfier dé Ja ent de Grant du comté de Mis-sequet, à Braford, en Ien- picverent de M Jehs Goush cémis-ten- uate Le procuieur général donne avis gue tous les fonctionnaires pubhe= nenuués seus le règne du Victoria sont cantindérs en office, à 1: condition de juter allégean- te au fouseiu rot Les honctables Richard E thur Pusuet, Pretie Garnean ci MN, 6 pard [oMoin, John T Pos Georse Ta Mars, PA.Pridinston, Vesey Hoswel}, Vite Chétauvert, marchands.daies Guthir Beott.gérant de chetmns de fer lou.de Quétec.et Benjenun A, Seott, poopriétai te de scirties Gumanectont à lu lig ntu- re de La province de Quénec.à Pale moins du monde.En supposant que la population de Montréal résiste h la fn:- ce des choses et s'entéte à nc pas adopter le système adopté dans toutes les grandes villes d'Europe et des Etats-Unis, dans dix ou quinze ans, la Corporation se verra for- céo d'agrandir encore, d'agrandir toujours pour satisfaire aux besoins croissants d'une population qui aucmente sans oesse \u2014Mais alors quel est votre projet?\u2014Je prapose, réplique M.X., l'adoption d\u2019un systeme de licences, lesqueiles seraient octroyées aux Cpicuers et aux houchers pour leur douner le droit exclusif d'acheter des cultivateurs et des jardimers les pro- duils que Ces derniers apportent à la ville D'un autre côté, tout culuviteur et tout jardinier, avant de vendre un seul articie.&ttait tenu de se procurer un permis de la | Corporation moyennant un certain prix : re permis ne setait valable que pour un jour.et la Corporation établirait dans tous les endroits d'accès facile et naturel aux gens apportant leurs denrées à la ville un ou des bureaux où ces permis seraient achetés.Les bouchura qui paicut d'jà licence pour leur #tal aurcieni L parer un supplément pour ie p:rtitce nouveau qui leur serait ectroyé Ce svstume si simple, s! facile d'exrcution, fi aisé à contrôler, si peu dispendieux, existe a:iiturs et depuis long- réal.Est-ce que la plupart des Épiciers temps et s'impianta forcément dans Mont- et des bouchers Re sont pas aujourd'hui approvisionnés de trus les légumes, volail- tes œufs, fruits dont leurs clients ont besoin ?Eat-ce que cote coutume ne tend pas à se généraliser de pius en plus & mmc- sure que La ville recule ses lumites et que Je miarché Bonsecours devient plus éloigné des nouveaux quartiers * Donc, il s'agit tout bonnement de régulariser le système, de comprentre que c'est là l'expression spontanée des besulns nouveaux, rt que, dans cette question comme dubs toutes les autres, les choses suivent une évolution qui indique clairement aux autorités le meil- Jour et le plus rr chemin à suivre.Nous avouons que ces Observations nous frappètent par leur grande justesse et par leur vérité incontestable ; c'est pourquoi le \u201cJournal, n'hésite pas, dons l'intérêt général, bles soumettre au jugement de ass lecteurs.L'idée développée par M.X., n'est peut\u2019 être pas neuve; Mais clle s'impose à l'at- Sention de tous ceux cui suivent de près Ja politique du Conseil municipal de Montréal et gagnera à être mûrement étudide et discutée.En résumé, les cultivateurs et les jards- niers y teouveraient toute espèoe d\u2019avantages ; on cesserait dans les familles, chez los épiciers et les bouchers d'être forcés deux fois par semaine de ne rendre au marché Bonsecours, à toute heure, au mi- leu Ge la foule et par toute espèce de temps , le tiésor municipal n'y perdrait certainement rien, s\u2019il n'y trouvait pas un profit considérabie, et la Ville économise- Fait du Coup une dépañse de 400 mille piastres que.bien à tort, on regards comme abeciument pressante et indispense ble.Est- ce que cette dernière considération best pas de plus graves, surtout dans l'état potecat de nos finances municipales 1, f nap mmm 6 EAE DBD apes 0 wha 8 Te Pe LE JOURNAL Ce mn pw ee WT BW ne em \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014a : © $4 +e cen , Pur la re La mares montsine des dépon- ses La \"Gazette Officielle\u201d, d'Ottawa, du 10 janvier, nous à apporté un Ptat du revenu et des dépenses de la Juissanco du Canada, pour les six mois écoulés du premier juillet au trente-un décembre 1960.Cet état nous fait constater que les dé penses publiques sont toujours à la hausse.Pour les six premiers mois de l'exercice en cours ciles ont été de $17,208,610.L'année dernière, pour la période cor- reepondante, elles avaient été de $15,656,- 521.Les dépenses pour les premiers six mous de l'exercice 1900-1901 sont donc de §1.- 533,038 plus élevées que lec dépenses pour les premuors six mois de l'exercice 1899 1800.11 s'agit ici des dépenses imputables au revenu.Les dépenses imputables au capital accu- vent aussi une augmentation.C'est-à-dire que le gouvernetnent Laurier n\u2019est pas du tout disposé à dégrever son budget.II n'entend pas s'arrêter dans la voie d'extravagance OÙ il s'est engagé.Les années aont bonnes, répondent les ministres, quand on leur prouve qu\u2019ils violent leur programme d'économie.Oui, saus doute, les années sont bonnes.Mais elies ne le seront pes toujours, et il faudtait profiter des bonnes années pour diminuer la dette, au lieu de grossir les budgets dans une proportion insensée.I! est plus facile de grossir les budgets que de les diminuer lorsque lcs mauvais jours arrivent.Quand nous serons arrivés à un budget de 70 millions, si Je revenu baisse tout à coup de 10 à 15 millions, comment ferons-nous ?1] faudra recourir A des taxes nouvelles ou à l'emprunt périodique.Voila cc qui nous attend.\u2014Le \u201cCourrier du Canada.\" pee Notre situation scolaire \u2014\u2014 Nous avans démontré que le chiffre de l'assistance movenne dans notre province est de 70.08, tandis que dans toute la Confédétation 11 n'est que de 59.92.Nous avons démontré que le cluffre de l'assistance moyenne dans notre province est supérieur à celui de l'Angieterre, de l'Ecosee et de l'Irlande, supérieur à celui de 31 Ftats de l'Unton américaine.Et parmi cs états figurent ceux de New\u2014 York, du Michigan, de ia Virginie.du tr in , Le.460 mille piastres pour augmenter les faci- : l'Indiana.de l'Hilinois, du Maine, du Mis souri, qui sont pari les plus grands et les plus prospères de la république voisine.Sans doute, on peut toujours demander qu'il soit \u2018\u2019céployé plus de rèle, plus d'& nergie, plus d'efforts.pour pousser nos enfants A l'école.1] ne faut jamais cesser d'insister sur ce point important.Mais, cn même temps, il ne faut pas méconnaître les résuitats obtenus, ni cacher chsiinément les côtés encourageants de no- tie siluaticn scolaire.\u2018Le Courrier du Canada \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un souvenir du roi M.Eiicnne Taché.petit-fils de sir Etien- ne Paschal Taché, est probablement l'une des deux seules personnes au Canada.qui possède un souvenir venant directement du nouveau ruti d'Ancieterre, Edouard VII.Lors \u2026 la visite au Canada du prnne Albert \u2014 le roi actucilement régnant- en 1860.sir Etlenne était aide-de-camp de la «ten cette QUAlité 11 accompasna l'héritier de la Couronne par tout le Canada.Avant son départ, le prince Albert lus fit don aimnst qu'à sir Allan McNab, aussi atde-decamp de la reine.d'une magnifique épintie cn or montée en diamant.Sar Etienne la légua à son fils Jules, et à son teur celui Yel, détaille une de aa \u2018\u2019créa- Lions\".Préalalhlement, ii « pruclamé dans Je \u201ccornet son nom et le titre de l'œuvre.LA, deux virtuases \u2018em manches de chemise\u2019, alteruent Gans le répertoire de l'opérette.Et cs consciencieux inlerprêtes ne se contentent pas de chanter, (lu jouent absolument comme s'ils étaient en actu, devant le public, aves lcs gestes, la mimique, les técs traditionnels.Ce jeu, l'appareil ne le reproduira oas; mais il n'est pas inutile: il souligne la manière, appuie les effets, oblige l'artiste à déployer tous ses Moyens.Ailleurs, un monologuiste bre, à l\u2019enculure VOIX cavernsuse ef mentable: \u2018C'\u2019esz heureux, dont voilé que d\u2019un au visage gla- puissante, déciame d'une vibrante une poésie lu- l'hiver\u2019 \u201d Et le mal la torse atbietique n'est plus gilet de flauclle, sue A grosses gouttes, en déplorant les après fris.A droite, un baryton roccoule \u2018les Sapins\u2019 de Pierre Dupont: * d'allais cueillir des fleurs dans la val- ; ce, Insouclant comme un papilion bleu.A gauche, un comique \u2018envoie d'une voix de crécelle des coupiets moins bucutie ques: Allume, allume.Mon p'tit trognon.\u2026 ! Ft ce sont ensuite les \u2018\u2019Rameaux, l'aile luia d'amour\u2019 de Faure, cou par la \u2018\u2019Kevteuse et l\u2019Enterrement de ma belle mere.\u201d Autour de nous, on pot-ronmi cxtraia- Zant de romences seutimetales, de clauson- nettes, de \u2018\u2019sctes\u2019* Parsiennes, de monolu- gues, moles de la \u2018\u2019Mascotte\u2019, de \"Giro- flt-thirofla', de \u201cMadame Angot\" des \u201cCloches de Corneville\", ote.Ahuri, je ne sais plus où douner des oreilles.Mon fukie à pitié de moi, 11 ru'invite à quitter les compartiments de la fantaisie pour descendre dans la section classique de l'Opéra La aussi on travaille ferme.Op y fait\u201d à rouleau du Rossini.du Meyerbeer.du Verdi, du Autvr, du Doniretti, du Victor Massé, du Masscuet, du Gounod, \u2018Faust\u2019, notamment, est un des \u2018\u2019articles\u201d les pus demandés.Un fort ténor.qui me parait éire de Toulouse, \"\"poussa\u2019\u2019 deux fois en ma présence \u2018Salut, 6 mon dernier matin!\u201d Quelques instants après, H tenait sa partie dans le grand trio, aux côtés d'une très moderne Marguerite et d'un bon diable de Méphisto en gilet.Nous sortimes enfin de ce dernier laboratoire.Läà-haut, les cuivres de l\u2019oruhes- tre continuaient à sévir I! me semblait entendre encore des appels de noms.\u2018A toi, Charlus! À toi, Maréchal! A toi, Mercadier! \u2026 Et, tout le \u2018ons de l'escalier.ainsi qu'en un cauchemar.l'infernat charivar: me poursuivait.partni les accords plaqués des pianos et les trémolos d'une clarinette cxaspéréc.C'était à de venir fou Quelque hâte que j'eusse de m'esquiver, je ne voulus pas prendre congé de mon moniteur benévole sans recurillir de sa bouche un coniplément de reuscigaements in- CSsanits.\u2014Comume vous venez dé le constater, im'expliqua-t-il, notre industrie ocoupe limmeuhie tout entier.Lc travail se divise.suivant les genres, «n plusieurs sec- \u2018ions, Ghacune ayant son chef d'équipe chargé de la direction des opérations.Une fous gravés, les rouleaux sont étiquetés, Crassts.*mballés, tout pièëts pour la vente sut place ou l'expédition -\u2014Mais le personnel ar\u2018:stique.inmsistai- je, pus curieux de la ftr.\u2018inn de ces ma- ; chines humaines que de« détails techniques et matériels, commest ics recrutez- vous?\u2014Les piamstes et les instrumentistes, un peu partout, les char:-urs et les diseurs, dans le monde des théâtres et des concerts, permi les artists en disponibi- até les fives du Corservatoire (vous avez vu tout À l\u2019heure uv prix d'opéra de vette année )-\u2014et aussi parmi les artistes rourvus d'emplois.T1 y : des personnal- tés ayant leur nom eB velette sur les affiches, des \u2018étoiles\u2019, © qui ne dédaignent pis de \u2018faire le phonographe et d\u2019arrondir ainsi leur budget des recettes, mo { veunant un cachet de tant psr morceau Ft ceux-là.loin de se sentir humiliés, sont au contfraite fla*tés dans leur vanité, À la pensre QUE Nos appareils fixeront à jamais leur precieuse voix et la porteront d'un be:t à l'autre de l'univers, sous tou- 3 les latitudes Depuis que le prince pti d'Orléans et le duc des Abruzres ont od l'exemple.le phonograghe n'a-t-il désormais sa plaee marquée dans ies soars des explorateurs?D'ailieurs ces sujets \u2018dr prime cartelle\u201d, nous n\u2019avens pas besoin de les solliciter.ils Vicnnert spontanément à znus et n\u2019en rougissent pas \u20141is ont raison, il n'y a pas de sot mé er ti Fr aud te d pas + est d'autant moins so artistes une nouvelle Téssourre, plus tucrati- ve ort plus rées que les larzesses me surées et aléntiires de certaine théâtres Bref.la vhoncrraphie à cencendré l'- ; aoe gas dont je viens de dé couvrir les arcones! us aver dit et vous pouvez alou- 5 paradoxe.que BOUR N'aTons pas ie LD beratiurs plus intéressés que les artery CUX-ILÈLES EF QUELQUES REFLEXIONS Sur l\u2019Education ant.me entreprise.la pre- d'avoir fes en eile de st utile ot bonne.el qu'en celui-ci procure aux rfois ère Four réussis Ca + mire csnditi \"st croire 63° à cucnatt .on aura renda quelque séFutee ùu OT AUX ANTON \u2018Ur - dé larent nettement, l'& rt à rien Le \u2018nraitère da roms est formé d'un ensemble et de défauts que nous apper- itart et tous les efforte de rons diserst n'arrivoront pas à Vous ne \u2018lornerez tethers ce à celui que la rate Vein ne transforraerez pas : es Un homme doux et élon y est parvenu A Bourgogne, c'est une près unique.dont nous pius que nous ne l'acini- ceux qu v changer gram hose pan» ide i en à prive toenail vn crantif, et dr tye excepting a peu nous étonnons rony 11 saut aver que bien des faits nem- rer TE EEE EE UNDI, 28 JANVIER 1031 | fois des PE blent donner raison à ces négateurs das bienfaits de l'éducation.ce howe est l'héritier d'une lo rie d'abcen- dants : il reçoit d'eux, par suite de cetle loi inystérieuse et troublante de l'attavis- we, les boos où les nisuvais uchants dont est constituée ua personnalité tares Lbyaiyues, Comae les vices de l'âne les qual the du caur aussi bien que lve dons de L'esprit, se transuiettent, sans rà e cpperes © male avec une fatalité iné- uctable, À travers lea générations.Tel pauvre enfant doit son rachitimwe ou sa névrose À l'alcooligne paternel : tel.par s& paresse ou son amour du plaisir, rappelle un oncle mort jeune et qu'il n'a Ja mais connu ; tel autre, dusé du génie.à recueiill d'un bisaieul cut héritage en viable.Mais ces diverses tendances de uotre ne ture ne & manifestent pas dès le principe et si nous Apportuns le Hermie en Venant au monde, elles ue se développent que peu peu, avec les ann D'autre part, dans notre patrimoine intellectuel et mc- ral, It existe généralement des instincts opposés Qui se combattent et n'équilre brent jusqu'à ce que le triomphe dè l'un soit assuré.Encore ce triomphe est-il rarement définitif.11 y à pou de caruc- Wres tout d'une pidce.Nous sonics Ne ou mauvais suivant jos heures, une influence extérieure suffit à nous modifier iBonientanément, et l\u2019on voit dvs avares, touchés par une parole vibrante, entr'ouvrir leur bourse, où (des femmes.en un instant d'oubli, ne pas tnédire de leurs aies.On aperçoit ici te rôle que peut Jouer l'éducation Rechercher dans l'âme de l'enfant les germes salutairos et nuisibles, étouffer ceux portes de la caserne ayant cCté Ouvertes avant que le conducteur des chevaux fût A son poste, les chevaux parti rent Toute vitesse.Le conire-coup fit perdre l\u2019équihtre au ine Butts.qui fut précipité avec violence sur le pavé.Dans sa chûte ii se fractura le crâne Il a succombé A une hémorragie.trois heures après l'accident.ies chevaux furent arrêtés à une petite distance.Le capitaine Butts faisait partie de la brigade depuis 35 ans.Il x passé 25 ans 2 la caserne de la rue Centrale.11 en était capitaine depuis 1883.\u2014\u2014 LA BOUCANE \u201cBonnet party\u201d doané a Fall River Cinquante couples prennent part à cette fête sociale Fall-River, Mass., 27 Le club \u2018La Bou- tance\u2019 peut être ficr du succès Fans précé- dent qu'il à obtenu axec la veiliée de zala qu'il a donné À sa salle dans je bâtiment Jennings, rue Pleasant Environ 103 consi- Ves Ont pris part au kouper somptueux et babilement prépar\u201c par des cutsimnières en- gagérs spécialement pour Cette OCCAsIoN L'étité de la société de Fall River était présente et db.8 heures la salle était bien remplie Les dames et les demoiselies to1- tatent de riches toilettes cL rehaussa:eut l'éclat de la soirée por leur présence.Il v eut diner, concert, bal et discours.M.Le président.I}.X .LcBeof, en termes choisis «t aprropmiiés, remercia lis convives d'être venus en si grand numbre et les invite À se recréer de la façon la plus Agréable et la plus amicale.Des applaudissements soulignèrent les tornes parolrs du président La table était chargée de mets succulents.Cowie ride de résistance.on a servi une délicicuse salade de poulet.Les raftaichisrements étaient atondants ct va- én.rendant le diner.M Dubé.de Pristet, fit entendre les rrolleurs morcraux de son répertoire.Aprtr le diner il y cut concert dans l'ordre survant Puo ter Mlies Deschamps Chansons par Mlie Charland, FH.Bois- \u20acor Lachance, Antoine Viau, mat- chand.Un trio fut chanté par MM.A.Viau, +.fuassonneault et A Forest Les applaudissements n'ont pas été mé nacés «ox musiciens \u20act aux chanteurs Des temercirments furent votés aux Dames «1 Demmselles orzanisatrices, ainsi cu'h MM.Napoléon Brouititre, Emile Boissonneault et Emile Gravel Ce nest que vers les 3 heures ce matin que toux se séparbrent heureux et contents de s'être si bien amusés Parmi les personnes présentes citons M e Mme F X LeMeuf.président.M $ Sorel pharmacien, M et Mme Alshonse Lamoureux, M et Mme Luc Oncllette, M et Mic A Forest, M et Mme Antoine Viau marchand, M et Mme Praite.M A & Létourneau.pharmacien.M et VUme E Pon, et.+ imacien.M et Mme Crée Ed Baivin.Miles F.M HMarbeck.\\déle et Furérie Parent.Clodia et Vonès Des- champs, et V Corneau, F.et J Du ois, Rosanna rt Sarah Marcoux, F et V Char- land.Louise Paillargeon.Maud Savard, A.Bergeron, V Grenier et Fra Garand de Gardner MM Aurel Forest.commis.J Louis Harbeck.de Providence, Louis Le tendre, épicier: Fdmord farochelle.J Letendre, A Lamoureux, pharmacien, Phi- las Lema Aue Carpeller, Charles de Gagné, 1 Vandal, Fpicier, A.Lévesque, Alex.Audette, Dr St-Cirorge, spécialiste Alain * cent, Marde Savard, Mme Dae rhoed de Woonsocket, R-1., MM Henn Janson.Em Gravel, FE, Potvin et une foule d'autres dont nous n'avons PU nous procurer les noms pee SEPARATIONS DE BIENS Le dernier numéro de la \u2018Gazette Officielle*\" de Québec donne avis d'actions en séparations d bicns priscs par Dame Marie Maillé, du v e \u2018 Bizard, district de Montre oe conn mune en biens de Damase Boileau, entrepreneur, du même heu.Dame Emma Sénécal, épouse comanune en biens de Napoléon Boileau, enirepre- neur, du village de Saint-Raphael de l'île Bizard.Dame Elizabeth lane McVicker, de la parnisse de Saint-George de Clarenceville, dans le district de Bedford, épouse de Elisha M.Vosburgh.du même lieu.Dame Emélic Séguin dit Charron, fpou- se de Danicl MrCurdy \u201calias\u201d McCarthy, ournalier, du village de Saint-Joachim de a Fointe-Claire.Dame Agnès Huette dit Dulude.de Saint- Rasile le Grand, épouse de Victor Déra- gon dit Lafrance.du même lieu.Dame Mary H Conk.épouse de Henry Taylor, de Cookshire John Dame Exilda Tessier dit Lavigne, de Jo- liette, fnouse de Damase Riopel, gérant de manufacture, du tmêine lieu.Dame Maric Blanche Antoinette Desay tels, de Sherbrooke, épouse de Allen WN Maiouin, maçon, de la même ville.Albdertine Royer, village de Mégantic, de J h Bureau, is, & pe osep uréau, commis, du nx lp LE DELAWARE & HUDSON Le Delaware et Hudson Ratlway, dont les bureaux étaient situés dans le Board ef Trade, fait partage maintenant des bureaux de Firisier et Maine, au No 138 sus St-Jacques, att Roswngng © .Bem Lo.BILL REJETE A propos de dommages intérêts pour perte de vie Il avait été proposé par un Canadien \u2014 Providence, R.1, 27\u2014La chambre des députés n'est occupée.vindredi, du projet de loi proposé par M.Adélard Archam- bauit, avocat, et l'un des représentants de Woensocket, La commission judiciaire en avait re commande l'ajournement indéfini.Archambault et M Fagan, celui-ci de Burr:liville, parlèrent cn faveur du bill, tandis que le juge Biodgett et M.Rice, de Fawtuchett, et quelques autres s'y oppost- rent vivement vote ayant ensuite été pris, le projet de loi fut rejeté.P proje Voici quelle était l'idée dominante du bill de M.Archambault : Dans les procès en dommages-intétêts ur perte de vie, on devait présumer que e défunt avait exercé toute la prudence nécessaire, A moins que le contraire ne fût démontré par la preuve du demandeur.Tous les députés démocratiques ont voté en faveur du projet de ioi de M.Archan- bault.LA FOLIE S'ABAT SUR UNE FAMILLE Deux frères et leur sœur en sont frappés en même temps lls appartiendraient 4 la noblesse Autrichienne.Leur passé est un profond mystére New-Haven, Conn., 26.\u2014 Trois membres de la famille Krentler, les deux frères ct la sœur, ont été soudainement frappés de folie furieuse, en même temps.On ignore I! y a de cela dix ans, Madame Krentler, ses deux fils et sa fille, vinrent s'établir quelles sont les causes de ces attaques.en cette ville.Les trois malheureux sont âcés respectivement de trente-quatre, trente-trois et vingt-sept ans.Ils avaient d'abord hatité New-York.Leurs voisins ct connaissances les prenaient pour de uobles Russes exilés.Ils avaient Construit deux immenses édifices en brique, sur la Grande Avenue ; dans l'un de ces élifices, ils avaient installé un très chic commerce de modes, à J\u2019enseigne de \u201cLa Maison Blanche\u2019 Ils vivaient seuls, et s'ils sortaient, soit à pied, soit en voiture.ils étaient ensemble.Le magasin est fermé.Un avocat qui à examiné les livres, dit qu'une liquidation fournirait assez d'argent aux trois étrangers pour leur permettre de vivre à l'abri du béscin.On parle de les faire interner dans une maison d'aliénés du Connecticut.On a découvert que les Krentler sont de nobles Autrichiens et uon des Russes.Mademoiselle Krentler tomba malade la première, deux heures plus tard, Joseph devint soudainement fou furieux ; leur frè- \"re fut frappé de folie mélancolique quatre Jours après.Des médecins spécialistes qui ont examiné les malades, disent qu\u2019il est possible de les ramener à la raison.TH importe donc de ne pas les séparer et de veilleur sur eux constamment LES PURITAINS DE CINCINNATI Entrent sérieusement en campagne contre les promoteurs de la bataille jeffries- Ruhlin Cincinnati, 27 \u2014Le maire Fleischman est revenu sur la décision qu'il avait prise, de n'émettre que deux jours avant la date fixée pour la graixie rte de hose entre Ruhlin et Jeffries, e permis nécessaire, en faveur de la Sociéfé Saengerfest sous les zuspices de laquelle doit avoir heu l'événement Cédant aux instances d'une délégation de la dite société, :1 a licencié pour le 15 f& vrier au soir deux \u2018sparring exhin- tions\u2019* dont l'une de 10 reprises, et l'autre de 20 reprises La ligue des Puritairs en apprenant que le permis avait été accordé a 1ésolu de porter l'affaire devant les tribunaux, et de tout tenter pour faire intervenir les autorités.On prétend que si les lois d'Ohio auto- rrent des \u2018\u2019sparting exhibitions \u201d it ue faut pas confondre que cellesr au sucobs de son élection\".M.le Dr Picotte, en termes heureux, à remercié les membres du club de leur ap pui.En retour, il s'engage À faire promouvoir les intérêts de cette association au conseil municipal, advenant sa victoire.Le candidat, après avoir émis son programme rappels aux ouvriers de sa division Jes nombreït services qu'en sa qualité de :médecin, il leur a rendus, au cours de sa carrière.Son discours sympathique a été souligné par de nombreux apylaudisse- ments.MM.A.Forest et W.Locat, passèrent en revue les manœuvres du soi-disant \u201cParti de la Réforme\" à l'hôtel de ville, et parlèrent de la nécessité d'opposer une digue à un tel courant d'hostilités envers tant de gens Sous les circonstances.M.Locat démontre l'importance du choix d\u2019un candidat qui soit maître de son A BC avant que de cpnvoiter un siège au Palais Municipal.De bons discours furent aussi \u2018prononcés par M F X.Sauvageau, G.Bourgouin, et L.N.de Courville.L'assemblée fût close par le populaire président du Club Letellier, M.A.L, Ga- reau.LA MEMOIRE LUI REVIENT A la lecture d\u2019une annonce publiée par sa femme désolée \u2014 II avait même oublié son nom Singulier cas signaié aux hommes de la science Binghamton, N.Y., 28-~1l y a trois mois un individu qui donna son nom James Darrow s'engagea comme commis de \"'bar'\u2019 dans un établissement de liqueurs de Richmond, Virginie.Dts les premiers jours, Darrow raconta À son patron que depuis trois semaines il avait perdu la mémoire complètement à tel point qu'il ne se rappelait pas de son propre nom.fl travanla ainsi pendant plusieurs semaines quand un jour, un client ayant laissé, par mégarde, sur lc comptoir, un journal de New-York il y tut l'annonce suivante \u201cUne récompense de $50 sera payée à quiconque fournira des rense:gnements sut la personne de Grorge Hunt, qui est dis aru de son domicile, à Leicester.N.-Y.Hunt cst âgé de 44 ans, à 5.8 pieds, ct pèse 165 livres.Il est vêtu de noir et porte une moustache noire.La promuere phulange du doigt gauche est amputée, Aucune information sut son compte sera reque avec empressement et Une FéCOmpen- se de $560 sera payfe suns tarder Adussez Madame G.L.Hunt, Leicrsier, N.-Y A peine Hunt avait-il fini lu lecture de cette annonce qu'il jeta un cri de joie.31 venait de se reconnaître.lui-même.1! partit aussitôt pour ic Nord Jeudi dernier, tmadame Hunt fut très sut- rnise de recevoir À Lætershire.un faubourg de Binghampton, une lettre de Malford, Penn- syivanie.Elle reconnut en la veyant, r'& cute de \u201cou Mert Elle déctura Penvelop- pe précipitamnment ct apprit que le dispaiu l'atteudait à'l'Hôtel Eagle\u201d à Miltord Madame Hunt prit lc premier train cn destination de cet endroit.et, hier soir.el le retouinait à son domiciie accompagnée de sun mari qu'elle croyait ne jaciais Teveir Hunt était un épider prospère de Les- tershire.Le matin du 19 novembre dernier, 1) sauta dans un tramway pour aller a la banque de Binghamton.Il avait $100 sur BA personne.Depuis qu'il à pris passage dans ce tramway, Hunt n'a aucun soutenir de ce qui s'est passé.Il se rappelle vaguement as oir visité plusicurs villes du sud.1 se rap pole cependant toutes ses acticns A Bing- ampton En lisant Vavis inséré dans les Journaux par sa femme, Hurt pensa à sayver à sa femme la récompense offerte et C'est pourquet 1 songea à la faire mander auprès de lui afin d'empêchet cui que ce fut de Fichmord de télécraphier À sa femme que son identité avait été cors- taté Pendant qu'il était A Richmond, 1] était emplové comine portier et vommis de \u2018\u2019bar\u2019\u2019 avec un salaire de $1.50 jar se maine.DEMANDE DE DROIT DE VOTE La Leurentide Pulp Co.va deinander à là législature, k la prochaine session, de cette dernière.le droit de voter dans les affaires municipales de Grand'Mère \u2014\u2014 eme RESEAU TELEPHONIQUE Entre le comté de Montmorency et les comtés voisins Flzéar Fortier.François Fortier, Lud- ger (orriveau, marchands, Fidèle Pelletie\u201d.chef de gate, Joseph Tremblay.médecin, tous de la paroisse de Sainte-Anne de Beaugré, dans le cointé de Montmorener, demandent l'autorisation de se constituer tn cempagnic à fonds social, avec capital de deux à vin£et mille dollars.pour l'établissement d'un réseau téléphonique dans le comté de Moatmorency et entre ce conm- té ct les comtés vuisions.HUIT JOURS SANS MANGER  cinq cents pieds sous terre dans une mine \u2014\u2014 Mésaventure d'un jeune Polonais Scranton, P.A, 28-Un jeune ouvrier polonais du tom de Joseph Shinul, Agé de 17 ans qui n'était jeté, ces joura der- nièts, dans un tunnel des mines Johnson, près de Scranton, a été retrouvé apris avoir été privé » vivre pendant unc semaine à 5 pieds sous terre.11 était presque sans vie et ce n'est qu'avec peine qu'il pouvait parler.Durant son absence un parti de 50 hommes avait fait des perquisitions pour retrouver le jeune homme, et aoû frète avait offert upc récompense do BAA.a ae a I s'était tiousë ; LE GRAND PERIL DU SIECLE \u2014 Ce qu\u2019il sera d\u2019après les prévoyants de l\u2019avenir consultés à ce sujet Révolution féroce.\u2014 Frictions anglo- américaines.\u2014 Le luxe effréné des femmes Les militarisme\u2014infidélité \u2014 Anarchie.\u2014 Socialisme \u2014 Choc des puissances occidentales et orientaies \u2014Matérialieme\u2014La question chinoise Les truots \u2014 L\u2019ivrognerie\u2014Ecarts de la presse.Le \u2018New-York World.a posé ia ques tion suivante à plusieurs persuvuges vieu connus de l'Angleterre: _ | \u2018Quel est, dans voire opinion, le principal danger social ou built qui menace le sidcle qui s'ouvre ?\u201d Voici iles réponses Tews L'archevêque d'Armagb, (Dr Alexander ) \u2014Intrigucs subtites Les politiciens aine- nant une révolution ftruce.Difficulté de réaliser la belle conception do d'arbitrage international, et confiance non Justifpee dans la protection immédiate offerte par une idée destinée à régir l'humanité un jour en dépit de La force ambitieuse.cote de Weinyas :\u2014 Socialisme \u2014 l'état et les municipalités cherchant à jouer le rôle de la l\u2019rovidence\u2014 et les commerçants.Le nue de Sutherland :\u2014 Le principal danger que courent les peuples anglais et américain, C'est celui \u2018le la mauvaise entente uu du désaccord entre eux.Sir William Haward Russell:\u2014 '* Mammon\u2019 et \u2018le luxe effréne des femmes\u2018 menacent déjà l'honneur et la vertu dans la vie sociale et politique en Europe, et ils n'ont pas été arrêtés par l'Atlantique.L'archevêque de Canierhury.\u2014 Je n'en ai pas la plus tégère 1dée.T.M.Haly, M.P.\u2014Les journaux.M.Frédéric Harrison.- Le danger politique de l'avenir, Cest la tendance à l'ac cruissement des armées, des flottes ct des ressources militaires actucliement accuniu- lées par Jes puissancts européennes dans le but de permettre à leurs gouvernants, d'acquérir prédominence, \u2014 surtout en Asie «t en Afrique.Le dancer social, c'est la terdaccæ du riche et du pauvre \u2014 tous deux ayant une puissance diflérente, mais UD- mepse \u2014 a lutter pour la domination, au lieu de chercher à utiliser leurs types respectifs de civilisation morale évêque de Liandufi.\u2014 lufédilité, anarchie.L'hon.G.W.Brodrick.gardien de Mer ton.\u2014 L'expansion du sucialisme et la substitution de la recherche de la pupula- rité aux Connaissances cL à la dignité de l'homme d'Etat.; John Rbys, M.A.principal du Jésus Cotiège :\u2014L'expansion du matérialisme, la substitution de l'athlétisme crasse au savoir et à la religiou, la retendance au ma- chtavelisme et abdication de l'indépen - dance intellectuelle.; Jan Maclaren:\u2014Le cr.nd danger politique au début du nouveau siècle sera le choc des puissances de l'Occident contre celles de l'Orient.Le principal danger social, sera l'anarchic parmi les masses du peuple qui forment ja base de pativ saciid moderne Sauvegarde cuntre cv double péril.lap.plication du Sermon sur la montagne a % la vie des nations conu à celles des individus.; Lord Charles Barc-fci1d - Ta question chinoise.Co M.Keir Hardie Mi -\u2014Le inilitarisme.Br.A Conan Ile \u2014La suprématie sans frein ct mal é,uiutré de la presse hystérique et sensationnulle L'évêque de Glouwetr.\u2014la vanité et l'amour de lu réclame ;rsonnelle.M.Witham Watson.la cupulité, M.Gilbert Paiher, M P:\u2014L'\u2019extension et la puissanié des mvbopoies et des \u2018trusts\u2019 Le doyen Fariar :\u2014Le principal dancer social est l'ivro.:«me.Le principal can- get politique rés dns notre antipathie à envisager les pioblènics BÉrIcUx Sir Walter Beant © Les armements des uissances, ajou» à la jaivusie cet à \u2018hosisuté dont te5t preuve les autres peu- piles à l'égard du Datto:s de lançue an- glaise.M Max.OR: \u2014Une presse 1rrusponsa- bla et sang fren: M.Arthur W ero \u2014L8 svudicats ouvriers ; les rels ons eulie cuxricis et patrons.! L'évêque de H rc\u2018ord_ \u2014Les mauvais dé sirs et la cup.«Ep.aux Colessiens.11, 5.) Religion sans le Saint x: sans de Chtist .eJé- mence sans Ter .salut sans IgunéIa- tien , politique \u2026 » Dieu, ciel s enier John Dillon, 29 1 Impérs) tarisme et eo! ton de la vie résultant des at: s dis compachies : Trs- pensabilité linet.ol développement ime wense des bpératt ns de bourse Walter Crane Daneer social, poursuite de l'argent et «tation de toute ch.se au point de vu se l'argent Danger ped- tique, folie de !rapansion des -Tauds em- Général Boot\u2019 Esprit ; christi.pires et anéau.-\u2014 nent.des pcetiss, aiust que des.raws ILdépendantes mais Jeu nombreuses.L'évèque de Hire (Dr O'Donnell: \u2014 L'éducation +.relinion.Kart! Bhnd- 1 it rerialisme, Vicomtesse H-\"riton- Inconstance cher les individus a ou \u20ac au luxe dans la vu domestique tadame Sarat Grond- Relâchement des liens du matisue sapant les bases de la société Le chef-rabh: erndescence des « animosités nat: Ouida La jorttés ; tvroniie tifique.politique Mie Braddor-L'iommage rendu à la richesse Pr Max Nord: : quel les pse nom d'individuair oe Sir L.Alma Ti.ma :\u2014Le mépris grandissant pour le troc uil Lady Battersre Ia hâte.LES PETITES SŒURS DE LA S TE- FAMILLE Veulent se corstituer en corporation Hermann Adler \u2014La re- retrathies de races et dis unie © tyrannie des ma- ssvtaire, médicale, sin L'infernal égnisme au- Hilosophes ont donsé le Mesdames Eulsaie Virginie Paradis, en religion sœur Ma:ie Léonie; Nathahe Lé ger.en religion srur Marie de L'Assomption; Adéline Comvau, en religion sœur Marie de Saint-vharles, Vitaline Lacreux, en religion sour louis de Gonzague; Rn- se de Lima Pa\u2018rnaude, en religion sœur Marie de Perpétu-i Secours, toutes demeurant dans la cité de Sherbrooke, s'a- dresperont a la lécislature de la province de Québec, A sa prochaine session, aux fins d'être cous:ituées en corporation, elles et toutes c!les qui font ct feront partie de la convautauté, sous le nom de \u201cLes Petites Soars de la Sainte-Familte\u201d pour faire le service de ménagt de cuisine, Ctc., dans lv» séminaires et ailleurs.ue ea er rer RENAITRONT-ILS ?Le feu les détruit à l\u2019heure où fle sofil.citalent des lettres patentes Curieuse coin ulence, quelques jours avant le grand incendie qui à détruit, entire autres magasins, celui de Seytold & Sons, A Montical, la \u2018Gazette Officielle\" de Québec donnait avis d'une demande de lettres patentes faite À la Lésislature par John Philip Seybold, marchand ; Herder Brickes Sevbold, vommis-voyaweur Gordon Christian Sevtold, commis, Edward Leslie Seybold, commis, et Alice Winifred Seybold, fille majeure, désitant se consti tuer ch compagnie À fonds Mcial de $08.- 000, pour l'imrorta\u2018ion, la fabrication et la vente de la quincaillerie, de la peinture, etc.le dernier numéro de la \u201cGazette, répétant cet avis, il pt raisonnable d'un conclure que la maison Seybold reaaitra dientôt de ses cendrca me.nil puldique, : {lentes d'hiver QUARTIER STE-MARIE VOTATION: 3! JANVIER 190! M, J.O.RICARD, a ouvert 1os comités suivants, et invite ces amis A lu donner toute l'assistance possible dans la lutte actuelle.Comité Central: 1305 Rue Ste-Catherine AUTRES COMITÉS : 48 Avenue Papineau 993 Ontario 1084 Ontario Les amis qui auront des voitures à mettre À la disposition du candidat sont priés de donner leur nom et adresse aux différents comités.FED! FED! FED! ALEX.McARTHUR & CIE MANUFACTURIERS DE PAPIER, pouvant remplir promptement n'importe quelle commande, gardant toujours en mains un immense assortiment tant à nos Manufactures à Hochelaga qu\u2019à Joliette.Bureau Temporaire : No.87 Rue St-Pierre Tél.Main 555 et Est 162.33-4 LAKE OF THE WOODS MILLING CO.Par suite de la destruction de la Batisse du Board of Trade, nous avons pris nos bureaux dans la Batisse de la \u201cMerchants Bank,\u201d chambres 207 a 210 et nous sommes maintenant préts a continuer les affaires.COMMERCE GRAINS ET FARéNES Le marché de Londres est plus ferme ur le blé de passage et cote le Walla alla à 28s 3d.Le marché de Liverpool est ferme et cote le blé sur place No ! Calif, 68 4 1-2d ; le No 2 roux d'hiver, 65 1 3-3 à 2d Les futurs sont soutenus : Mars, 6&s 2 1-8; mai, 69 3 1-2d.Mais sur place ferme : nouveau, 4s 01-8d; vieux, 35 11 i4d Futurs, tranquilles : jan., 3s 10 7-8, mars, 3s 10 3-kd.Le marché de Paris est soutenu.Blé, jan., 18 fre 95c.Mars à juin, 24 frs.45c Farine, soutenue : jun., 24 frs.45c.Mars à juin.25 frs 65c.Marchés de France soutenus.Le blé en route pour le Royaume-Uni, 3,690,000 quarters | mais, 790.000 En route pour le Continent, hié, 770,000 quarters, mais, 860,000 quarters.6 Les exportations de blé de la Russie nnt été de 119,000 quarters et de mais 2.000 quarters.K Le marché de Toronto est actif et très ferme pour le blé 2 86¢c nord et est.La farine est soutenue de 54.25 à $4.00.Le sarrasin est ferme et les autres grains sont soutenus.Le commerce local est tranquille et la detnanue se ralentit L'asoine est cotée de 31 en magasin.1-4 à 31 1.2 ¢ Le commerce de l'ouest est ! soutenu.Le marché aux farines mais les prix sont fermes le son et en honne demande : Les patentes du printemps $4.50 les pa- £385 à S400, straight rol- jers $3.30 à $3.40 ; en sacs Si 60 à 81.70, fortes de Dboulanuers :4 10 à %4 70 Le son est en bonne demande Nous cantons le son du Mamtoba, vn su0s, est tranquille.!$17 00, celui d'Ontario, en grenier, $17.00.Les arrivages à Montréal ce matin ont Été comme suit Lie Cee 6500 minots Avoine.4000 munats Farine.1150 barils Le tableau suivant donne les quantités de grains dispomitlos à Montréal, aux epo- { ques ci-après mentionnées : + Janv 26 Janv 13 1901 101 Ble LL \u2026 98,555 59,855 : Mais.15.544 15,773 Vois.\u2014 \u2026 31,313 321,543 Aveine 2 212 400 4 1 82 3:28 Es .n42 Orge \u2026 us +.43,737 41,737 Seizle.\u2026 8,695 8,695 Sarrasin.oo.\u2026 10.213 G0 47 Farine.co Ce ee 16.080 Varine d'Avoine.| 420 434 MARCHE AUX PROVISIONS Le marché est tranquille, mus les sont soutenus Nous coions le jamton de :3 1-2 à te la hvie .de lard fue 34 1-2 à 166.pores abattus, de §8 25 % 38.553, les 100 lie | vies Le lard canadien short cut au baril est coté de $26 50 à 321 , le lard de l'ouest s2000 à 82050, le saindoux canadien enmpusé, $153 à S1 60 le seu ct les saindoux purs.$z 30 à 82 40 H est arrivé ce matin, 214 porcs abattus et 73 colis de saindoux Liverpool cote le lard à 67s.9d, de §3indoux.dks.3d.le lard fumé 3és.6d a >.BEURRE ET FROMAGE Ie marché au beurre est tranquille et les affaires se limitent au commerce local.Le bon beurre obtient toujours 22 c.à la campagne.Artivages c matin 178 oolis.Le marché au fromage ne présente aucun \u2018changement.Le récent incendie des intrepdis Mee Pherson aura pour effet de mettre sur le marché des produits de seconde classe, dont 11 faudra se débarasser.mais somme toute le marché n'en souffrira pas.Liverpool est sans changement a Bis 8 d es 53 8 6 d PRODUITS DE LA FERME Les œufs strictement frais font 38 à 30 ernts la douzaine etes Cotons les œufs chaulés des 16 à 16 1-2c 1x miel ext en demande modérée Les temières quaîttés de blanc, sont de 13 1-2 14c.72 cents.et le brun de 0 à 100; le blanc coulé, 9 à 9 1-20, et le brun cou- 16, 71-3 à Re.Æs volailles sont à prix soutenus: Nous Cotons.dindes.R 3-2 à O centa la livre | canards.7 1-2 à fcents la livre; o:es, 5 2 \\ & 1-20 la livre; poulets, 7 à 8c.Les patates sont à prix soutenus.Elles se vendent aux commerçants 45 cents la che de 90 livres par lots do char; sur er marché de détail, on cote 55 cents la po che LES CITRONS Les arrivares de citrone de la Californie sont de plus en plus reatreints 4 le ton du marché est très ferme.Une hausse nouvelle cet inévitable de ce oôté.PROMOTION MW.Horley, amistant du messag.r ea chef de la division-est du Grand-Trone vient d'êtte promu au poste le memacer en chef de cette division, en remplac+me à is M.F.Cotter.éémissionna-to.rt ci 0 NN, RL Su RARER WE SM.2a Cae BL TRC AR Wh an mmo LES MALADIES pin DANS LE QUARTIER STE-MARIE L'assemblée tenue vendredi soir par M Ricard, candidat au siège No f, quartier Ste-Marie, a été des plus numbreaus et dec plus enthousiastes.Au delà de su0 personnes avaient répondu à linvitatimn de M.orateurs avec une profonde attention.L'arrivée de M.Ricard.sur l'estrade à été le signal d'acclamations prolongées.Celui-ci daus un discours précis, lucide remercie les électeurs d'êvre venus en aussi grand nombre et leur expose son prograimn- me Je ne AUS pas un orateur dit-1.je suis avant tout un homme d'affaires et c'est surtout coinmeé tel que j'entends aller à l'hôtel de viile.Je n'appartiert à aucun clan, a aucune clique; je ne marche a la Tumorque die personne dans cette lutte J'entends prendre une attitude parfaitement indépon- dante, votant d'après ma conscience et plaçant toujours au-dessus de mon intérêt personnel l'intérét des contribuable Ge mon quartier.Je ne «mis pas ir cunu pari vous et en présence de toutes les fumeurs que mes ad\\ersaires font course sur mon compte, je mo bornerai Photo une fois ce soir de soumettie à vot.c« appréciation ma conduite denws ving ans dans ce quartier coume Cited sn comme homme d'uffaires.T1 résume en quelques mots son programme dont les articles les plus saillants sont les suivants: Amélioration de la partie est de Montréal si longtemps néchisée, augmentation du salaire des ouvriers, établissement d'une bibliothèque etc .quant à la question de l'emprunt il suivra sur @ point la Volonté du peuple telie qu'expriniée par un pleuis- cite.M.Ricard après un éloquert appel à tous Jes électeurs de BE tailler à su Can didaiure reprend son sière au milieu de applaudissements nioione: Les orateurs suivants adressètent la rarole -MM 16 qui parla éloquemment, M J 0 Emile Leary, © Charpentier.M Donald, P Rose.J.Lavzon et autr L'assemblee ge dispet-a vers onze et à en jucer pet l'enthousiasme man l'élection de M Ricard ne fast aucun cous te.ayes; Mousseau, aticat Laer Mar le gouvernement provincial a constitue en municipalité certaine étendue de ter- Tain, située partie dans le comté de Compton, parie dans le comté de Sherbrooke #* partie dans le comté de Richmond.DU CERVEAU Is Et des Nerfs couduisent à la Mes lancotie, à Ja Prostration, à l\u2019Insanité ou à la Paralysie.- Le Dr Chase's Nerve Food Pilules Comme le cur envoi le sane noursir et supporter le corps, ainsi h veau transmet, par tes la force et l'énergie contrôle duvctement les NUN BY RTS les fenctions et métie la vie de tous les OI ganes SIL en santé, suit dans la maladie, le corps de homie Le peut être influenced que par le sinven du sang eu drs nerss et C'est par ce Moyen que je Dr Chase's Nerve Food (Pilules) a un ai mmertetioux fikres nerveuses.| effet en déracinant les maladies ct en + ! talisant les tissus épuisés.Les cellules affaihfics sont exritées à une nouvelle vigueur et une nuuscile VI-, une nouvelle énurgie est anfusée dans Ces vellu- les par l'usage de ce ,rand restaurateur du sang et des nerfs, le Dr Chase's Narve Food «!\"niules.) Le mal de tête.la perte de la mémoire, : la fatigue du cerscau ot l'imposaitiité de voncentrer les idées, seut autant de symptômes d'un cerveau insladr le vefaut de force nerveuse pour contrôler le svstmc digestif mène À l'indizestion, À la disçep sie nerveuse of a l'action srre guhère u rein, du foie et des intestins, & 1 tat ner veux, aux 1nsomnics, à lirritalilité ct au- ; tres indications du délabrement du syst Me nerveux.Aucune maladie n'est aussi difficile A Ruérir que ceilr du système n-rveux et quoique le Dr Chasc's Nerse Food (pilules) soit le remède le plus efficace qui Ait jamais été prescrit, il fuut du temps et un usage régulier et persistant pou: effectuer une guétison complète et permanente.Soyez patient et l'etlet graduei et reconstructeur de ce mereilleux rembde pour les nerfs vous rendra fort et cn Lun- De santé.M.Joscph Ceroux.22 rue Metcalfe, Ottawa, Ont, écrit : \"d'états nervous, j'avais mal A ia téte et le cerseau fot gud ct ne poutais dermit.J'avais peu d'appctit et je souffraus de dys psir nerveuse Les tits soucis des affaires me tourmen- aient et im'irritaient.Après avoit pris du Dr Chase's Nerve Feod emviton deux mois, je puis dire franchements que je me sens Un tout autre homine \u2018Mon appétit\u2019 est ben, je repose ot je dors bien et 08 traitement m'a reniorcé d'une façon étonnante le Dr Chase's Nerve Fooû (pilules) sont entièrement les metlleures pilules que j'aie jamais prises et je dis cela parce que je veux tendre justice à qui justice est due\u201d Dr Chase's Nerve Foud (pilul>s) 50 cents la boîte, chez tous marchands, où Fdmanson, Bates & Co, Toron!o.imitateurs n'osent pas reproduire le portrait et la signature de Dr A.W_ Chase.qu'on trouve sur chacune des boites de l\u2019article véritable.Cae Ban ET Tue TRE UE + Ricard, et toutes ont écouté les | 1 i \u2018 | empêche ces terribles résultats, | | i 1 | i pour | cer.| nerveuse qu \u2018 Ï ! t \u2014 AMUREMENTS HER MAJESTYS__ CVATE SFM AINE, tous lee sires §.!5 hia vxoplo Namedi.l\u2019urtes guvertes ATE ure wtinéen Mercredi, Joudi Vendredi, 8 2 13 pom.NANCY & OO.tf § Matinden.ioc.Se Prix Arie dhe, fe « We We, La 6\u201cgnaise p:ochane, à partir de Lundt 161 Février, of: anernie The Private Secretary, ACADEMIC Toute la MA tir ee feb Beruaige LE Première re;réxpatation le!, Walter E Perkins THI MAN FROM vKXiCO Una fares par H.A, Jim Mouchet anteur de \u201cMy Fri-at from India\u201d >rix : 35e, ROc, T5c et BL.A0, THEATRE BE LA RENAISSANCE.si miaine du 2 janvier: SACKIY CK, drame en 5 ACTES Tous les Jours matinies c£ solréss.Prix populaires, la, 206.Sie.-\u2014 à SOIRP EsSD Monumant National\u2014*Pi%T55L\" afr-veuté, Due Jens ir 11).am heures nan, « LES FIANCES DE LCCHES.\u201d piments en à act- tairc à ia Coque nsrd, snudovc Prix\u2014lwe.5e, CROC PLE Bate] of .PEOPLE'S - THEATRE TN NOUVELL THEATRE T+ nouveau thekire en construction, sur ia rue Lagauctetiere, entre les rues St-Laurent Ct Ste naninigue, ouvyira ses portes be lupe fs vrier prochain, seu le nem Jde PEOPLE'S THEATHE Ifatoutrs les améliorations mine dernes et peut ontenir près de 1,507 sl quelqu'uUt désire jour pour qu dan- la nspecieurs, T.Bell, 150 ree ge N DEMANDE un garcon ini 0 ne, inutile de ee reenter anny xpi rience.A 1'Ar neue ne cade Cats, 2386 rue gos N DEMANDE un jeune ho écrire riter et adnéne homme comme 8] lant l'âge et le salaire requis à X Journal\u201d, x29-8 N DEMANDE un jeune hom ur le 3 ne pour 0 département d'outils de cordonniers ang ure fabrique de chaussures.11 faut qu'il soit expérimenté, qu'il nait un bon IBANUACTIL et qu'il sache bien £aleuler Écrire à E., \u201cLe Journal\u201d.x29-3 VEMANDE, à Shawinigan Pelle.deux jeunes files, chant as als et le francais uniformemeut, pouvant fours nir de bounces références, pour travaillor au bureau de poste et au bureau contral du Bell Telephone\u2018.S'adressee immédiatement à J.W.Aubin, Shawinigan Fails.x39-3 N DEMANDE une jeune fille pour aid a1 ILÈTAgE.pas de lavage.M adresser AISON \u2014 A louer, belle maison déta- A chée.facade en pierra de taille, 58 avenue Laval, en face du square St Lows contenant environ 1é& appertements y compris salon & rallonge au deuxième êta- ge.Balles de réception et de billard, firie en bois franc et trie Men décorée, grilles À gaz, lumière électrique, potle à gaz.petite serre partant du salon et très commode ; bains doubles et w.\u20ac.cuisine A ralionge et chambre des domestiques Grapde écuria et remise À vottures et chambre de j'hormme, chauffé à l'eau chaude, imière électrique.C'est uns très belle résidence, qu'on lourrait meublés ou non meutlée.lover comprend le chauffage, l'éclai e, l'eau et touiles les autres taxes.arsesston en n'importe quet temps.H.IL.Putnam, premier plancher Temnie Building.x20-8 OGEMFNTS \u2014 A louer, rue Et Andre et Chambord, de magnifiques loge ments en très bon ordre.Lovers moëi- ues.Possession immédiate.S'adresaer rust and Land Co, 36 rue St Jacqie x34-3 ISON MFUBLEE \u2014 A louer ou a vendre.un étage, flat.sept apparte- meats, très bien meublé.à louer jusqu'au 1er mai On vendra l\u2019ameudlement complet & bon marché 8: le locataire veut continuer le bail après cette date.S'e- dresser NG.Valiguiite, 1847 rue re Catherine.x29-3 CHAMBRES A LOUER AMBRE A LOUER \u2014 Un ménage bats enfant prendrait en pension dae me âgée.Ma son spacieuse.bon chez-an: Ecrire à S.\u2026.\u2018\u2019Le Journal\".x26-3 THAMBRE A LOUER - On donnere.t chambre, pension, esa vie durant, à vieille dame, A condition qu'eile priéterast $1.00 ou & C2 *u sh warantire so Ecr:re A S , \u2018Le Journal\u201d.x343 (CHAMBRES \u2014 Taiies chambres à louer, pour messieurs.durs une famille pri.| contrat.fe.pas de pension, références exigees S'a.resser 865 St Denis.x243 (CHAMBRE \u2014 Magnifique chambre sur le / devant, double.pour couple ou deux 1923 rue Ste Catherine.x2»-3 riessieurs.HAMBRE \u2014 A louer, chambre sur le arvant, avec garde-robe.pour ur cou- bit OU IpesS curr, avec Où SkLS pensind 279 rue St Denis 220-3, THAMRRE \u2014 Telle grande chambre en avant.avec tout ie confort Cés:rahle au Nu lVo rue St Ler:s.x2S-i4 YTHAMBRE \u2014 Uelle grants chambre sur devant dens une Acie privée.au No 2408 rue Ste Catherine.x20-3 au No 302 avenue Mont-Hoyal.x2v-3 QY PEMANDE une nindiate de cra.prêux de première ciasse.Hon sa- laure Duit s'adresser par*lettre & V.\u2018Le Journal\u201d.x29-3 Nour pen partout des çors actifs ü ser lies enseirnes.is : des PEU 1seirnes.ci pubic , qu'il devait se tenir au courant de toutes les questions sociales, politicues et internationales, afin de pouvoir assister I\\ reine de ses conseils, être son \u2019'avisear corfiventiel, son ministre permanent mais invisible L'E:stoire dira que le Prince Consort gut remplir à merveille ce rôle plus difficile que cejui d'un rai Mais pour lui faciliter sa tâche.et lui adaucir les ennuis de cette position effacée, 11 avait l'amour Ecoutez ce que sa ravale éponee écrivait de lui au baron Strekmarc - CH ne peut exister sur terre un être nlus pur, plus noble, et qui me soit plus cher Cette admiration el crt amour ne frre:t pas alfétés par le temps.et les embarras constitutionnels que sous avons indiqués re purent pas (roubler le bonheur de ces doux êtres si bien faits l\u2019un pour l'autre.La mort clle-même a nu driser leur existence commure, INAS n'a pu séparer leurs Ames.Tiertsin, 26\u2014On fait à Tientsin des pr& paratifs pour y établir la lasc des opéra- ; tions militaires du printemps et de l'été prochains , c'est dans le vVotsinage que camperont les troupes maintenant A Pélia avant d'être successivement cm\u2019 arqués pour l'Europe.\u2014\u2014 s¢Viveut les Boers!\u2019 crie un député ftalien Rome, 25-Le premier ministre, M.Si- reeco, a fait.hier, {'éloge de la reino Vie- tena à la chambre des députés et a proposé l'ajournement de la chambre Un ao- cialiste.M.Morcari.a rompu le rrapec- tucux silence qui régnait alors, en criant \u201cVivent les Boers\u2019 On n'a pas pris garde A l\u2019incident et {a chambre s'est ajourn\u2019e.\u2014 La situation au Cap Cape-Town, 28\u2014 Le premier-ministre a émis un rapport exposant la situation dans Ia Colonic du Cap 11 dit qu'il n'y a pas de traces d'auvcun grand pombre d'envahisseurs dans les die- tricts du Nord-Est.Des deux corps principaux de Boers dana la Coionie, la force de l'Ouest est encore dans lo district de Calvina, des détache- monts étant arrivés au Sud jusqu'au pont Qui traverse la rivière Doorn, au Nord- Ovest de Chanwililam.Une partie du commando de l\u2019ouest se dirige vers le nord Fat et a fait son apparition A De Drift et Brand Viey, tous deux dans le districts de Calrina.Cela semble indiquer que le commando, on s'est divisé en deux parties, on se re tice vers la rivière Orange.Le commando de l'Est.après avoir pillé par groupes dans les districts du centre, ont aftaqué Willowneret mais ont été facilement repoussés.Après avoit occu Uninndale, Je commando parait s'être divisé en doux parties, l'une se dirigeant vers Ondtabvorn, le tone de la valéée de la rivièfe Olifant, tandis que l\u2019autre se diri- Re vers le Sud.RIEN pk Fixn ins Winnipeg, 38.\u2014L'hon.R.Davidsoa a dis que la date de l'ouverture de la prochaine session de la légisiatare, n'a pas encore été discutée par l'Exécutif.L'ORGANISRE HUMAIN A la sméance mensuelle de la Société d'Histoire Naturelle, œ soit, le docteur F.Siator Johnson, axaistant-professeur de Zoologls à l'Université hil, donnera une Conférence mud A \u20184 ar 4 Une Longue Séparation DEUX FRERES SE REVOIENT APRES UNE ABSENCE DE 42 ANS Des scènes pathétiques que la plume est incapable de décrire se sont passées entre deux frères qui me se croyaient plus de ce monde.M.Jean Louis Porcheron, un habitant de Bute City, Montana, a revu sun frère Arthur qu'il croyait mort et qui réside rue Quequechan à Fall River, depuis quelques mois.En 1858, jean Louis quittait sa famille qui demeurait à Louisville, Qué., pour aller tenter fortune aux Etats-Unis.Agé seulement de 13 ans, il se rendit avec un de tes oncles dans l'Etat du Montana.Avec l'âge, le jeune hoinme devint gros et grand.plein de santé et de vigueur et apte À vmpur les rudes fonctions des habitants de l'Ouest.Quelques lettres seulement À pes parents et l'on n'en entendit plus parer.Tout récemment, son frère Arthur vint se fixer à Fall River pour travailler dans ug moulin.Dans la suite, son frère de ' t ayant appris qu'il était à Fail River, résclut de venir le visiter la reine de l'industrie cotonnière.Il arriva en cette ville, mardi dernier, et, après informations prises, il réussit A dé couvrir ron frère, qui pensionne dans une maison de la rue Quequechan.La rencontre a été des plus touchantes, et c'est avec une joie immense que furent évooues les vieux souvenirs d'enfanféepaisi- blement écoulés sur la terre natale.Os eut peine A se reconnaître d'abord, s'étant quittés si jeunes, mais les traits indélibiles empreiuts sur la figure des deux frères étaient là.Tous deux se sont embarqués hier soir pour New-York, et désormais iia iront vitre ensemble sur une ferme florissante que popatde M.Jean Louis Porcheron, à Buts: ity, Montana.COURRIER D'OTTAWA tDe notre correspondant spôcial) Ottawa.28 \u2014 Le gouvernement & lanc& une proclamation demandant à tous les sujets canadiens de la défunte souveraine de porter quelque marque de deuil d'ici au jour des funêrailles -\u2014Le ministère des pôcheries a publié son rapport annuel, duquel 11 ressort qu'en 189-190), los pêcheries canadiennes ont produit 8231 891.708, soient deux millions de plus gue l'atinée d'avant.La Nouvelle Fcosso a C\u2018Contribué à ce total, la woimine de 87,3967.606, la Colombie 85.21 41,074, le Nouveau Hrunswick, $4,119 V1, Quétiec.$1.658.134 et Ontario, 81,043.445 Les pêcheurs des provinces maritimes ont pa- Qué $180.000 de primes.Depuis 1852 cds pêcheurs au large des côtes ont touché près de trots millions primes En 1860-1010, TO 568 pécheurs ont ga- Ené leur vie de pêche Les Canadiens ont fapturé l\u2019an dernier 95.523 louvs-marins Le vivier et le musée des peécherien de vront être approvisionnés de nouveau.l'exposition de Paris syvant absorbé une partie de la coljection.\u2014M J M Hurley.aucien député d'Fant Hastings a £18 nouand inspecteur des pe- cheries pour la partie ouest d'Ontario.\u2014L.e policeman Jl.amothe a démissionné pour entrer dans le départèment des Tru- vaux l\u2019ublirs.\u2014On dit que le Lieut ~coionel Otter sera nominé quartier-maître général pour le Canadé, en reconnaissance de ses services en Afrique-Sud.Ce serait le premier canadien à occuper cette belle position \u2014L'hon M Scatt a envové au commis saire du Yukon, l'avis officiel! de la mort de ln reine.\u2014Dàs que la proclamation du gouvernement d'Ortaria sera lancée.ie recorder O'Keefe.se feva assermenter et assermen- ters ia police \u2014Myur Uruchési à envoyé au gouverneur le message suivant \u2018Je prie Votre Excelicice de transumet- mon profond regrot et celui de mon clergé et de tous ijes catholiques de mon dinrêse, À Voccasion de la mort de Sa Mairsté la reine Vitoria Sun règne le phis long de toua les sOUVerAiNA Anglais.à Été Inkr- qué par des actions ct des vertus dont le souvenir restera toujours dans l'higtnire et dans les \u2018œurs de tous les surets lovaux de Sa Mayesté.(Signé) 1.ep mer SA MAJESTE IMPERIALE! Guillaume et Edouard VIF n\u2019ont pas juré de maintenir In paix Londres.26\u2014Un correspondant de la \u2018Presse Associée\" est informé que ie testament de la Reine n'a pas été ouvrit et ne le séra qu'après les funérailles.Tes détails ne sont pas connus de la famille royale II nv a rien de vrai dans Îe rapport disant que le roi Edouard et l'empereur se sont agrnouillés au chevet ce la Reine, et ont juré de préserver la paix Ce qui à distingué plutôt la scène au lit de mort a été l'absence de toute drfimonstra- tion dramatique.La rumeur dit à Osborne que le roi E- donard désire qu\u2019on l'appelle Sa Maysté impériale I] veut cccentuer le fait qu'il est empercur en même temps que roi AUX PHILIPINES.Manille, 28.\u2014Le géréral MacArthur a ordonné la déportation aux Etats-Ums de George T Rice, rédacteur du \u2018Daily Bulletin,* journal maritime Rice partira lundi prochain sur le \u2018\u2019Pensyivania * L'as- dre du général le caracifrise comme un incendiaire dangereux et une menace pour la \u2018 situation militaire Rice 2 publié des articles alléguant que le capitaine du port avait perçu de: droits excessifs de pilotage et d'ancrage, et avait mis dans sa Rice fut cité devant le secrétaire général du gouverneur général et on lui demanda de promettre de ne plus publier des articles semblables 11 refusa de s'engager, disant gue ses articles étaient rigoureusement vrais et il prit une attitude de défi quand cn le menaça de la déportation.L'ordre de déportation fut alors rédigé et Rice a*- tend le départ du \u2018Pennsylvania '\u201d Vu awe jourd'hui en prison, il à répété que ses accusations étaient foadées.\u2014 4 BAL AJOURNE Le bal annuc] du Club XXième Sikcle, qui devait avoir lieu à la salle Stanley, le 15 février, a été remis au 12, à causo de la mort de la Reine.poche un certain pourcentare.: RESOLUTIF A LA SALSEPAREILLE DR RADWAY LE GRAND PURIFICATEUR DU BAN, POUR LA GUERISON DR TOUTES LES MALADIES CHRONIQUES Nthumratisme chronique, Acrofules, Mais dies syphilitiques, etc Voyez notre livre aur leu maladies avphilitiques, etc.prix 25 cents Enfiuree glandulaires, ous sèche, Affections cancéreuses, Hémorragies de poumons, lyapepsie, Pituite, Enflures tlauches.Tameurs.Boutons, Pustules, Eruptions à ia figure, Ulcirea, Maladies de la Hanche, Goutte, Ttydropisie, Rachi- tise, liartres, jtronchite.Consomption, liiabdtes ct Maladies du liein, de la Ves sic et du Foie, etc SCROFULEA.Qu'olies acent transmises par les pa rents où contractées, peuvent être gubries par le MRésolutif à ie Salseparcilie.les guérisons ont étA obtenues chez des sujots qui étaient aifcctés \u2018de scrofules do- puis leur bas âge jusqu'à 20, 30, 40 ans, par l'usage du Îtéaolutif À la Salsepareille du br Radway.un remade compasd d\u2019ingrédients evant dis propriétés médicales extraopdinaires, essentielles pour purifier, guérir, réparer et denner de in vigueur au corps épuisé et amaigri.11 eat prompt, agréable.sûr et permanent dans le traite ment et la guériaan En vente cher tous les pharmaciens.Un dollar ta bouteitle.Pilules de Toujours sûres, purement végétales.Tout à fait dépourvues de saveur, élé- gumiment Couvertes.purgont, règlent, pe rifient, nettoient et renforrissent æ.Pilules de Radway pour la guérison Je teus les dérangements de l'estomac, « Intestine.de la Vesme, dey analadies Nerveuses, de Ul tourdissement, du Vertige, de la Constipation.des Mémorrhoïdes.Migraines, maladies des feusmes.Tiiliost 44! Indigestion, Dyspepsie, Constipation es tous lon déungewents du foie.\u2018 Confort réal pour les vieillards ot autres affectés ce Constipation et de Paralyste des 1ntestins.PI UNE A TROIS PILULES DE RAD- WAY une fois par vingt-quatre heures as- asureront l'«vacuation régulière des intes- Uns Des personnes qui.durant Vingt ans n'avaient pas gu de selles naturelles et avaient été fo s d'avoir recours sux in- jéctions.ont 6té guéries par quelques doses de f'ilules de 1ladway LES PERSONNES AVANCEES en Axe souffrent souvent d'insigestion ot de pa- ralvaie ses intestins .anses de difficulté d'urinert Nous avors la preuve qu'un grovd nombre de personnes agées de TO à RO ans ont été guéries de cette affection (elles qui uxvaient Été forcées d'avoir recours Aux luéctions pour obtenir des sel- less par l'usage des Pilules de Radway eux ou trois pilules tous les soirs aseu- rent.dans tous les cas vie ÉVacnuation naturelle des antestins et un jet régulier d'urine.Dans les ras où :1 Ÿ 6 1rrnitation de la vessie, le Tésotutsl dexrait être ea- ployé alternativement avec lee pilules En entretenaut l'action régulière de crs oTga- nes on peut prolonger ln via de beaucoup.Par Jo maint an en santé dn Foie, de l'Es- temac.des Intestine et du Kev, le sang continuera À être pur et In dissolution sera retardée Ce grand dénidératue est A Ja portée de tout le monde par l'usage des Pilules et du Rfaolutif de Radwev Les pilules drastiques d'ntnrs, chez leu personnes Aedes, Latent la dissolution, .r- ritent et affasbiissent les intestins et les parois de l'estermac.détruisent les abacr- Hauts, de sorte que les vaisseaux deviennent incapables d'aider à réjarer les ner- tes du vorps Si les vioulta-ds prennent ces Pilules et du Résointif ce Radwav leur vie sern prolenglée à la pleite mesure de l'âge.Un antre vrand avantage obtenu en nourrisaant le corps avec cen remade des les tucultés restent Fuines.Un corps \u201cfaible ét dépérissant afiaiblit l'intelligence et brouille le cerveau Prix tie.la boite.En vrnta chez les pha:- maciens oun envoyées par ia poste.RADWAY & CO.565 ELM St, NEW-YORK.Noyes certain qu'on Yous donne des Mad.WAY a RESUTEF-VOUS QUE in nom et sur oC qed vous a hetez, UNE REVOLTE AU VENEZUELA Elle tourne en qheue de poisson Port d'Espagne, (tle de la Trinité), 2% janvier\u2014 Des avis qu'on vient de recevon ni au sujet de la mulinerie des troupes vénézuéliennes dans ls casernes Hoyo, à Caracas.disent que les révoltés sont au nombre de trois cents.La révolte a eu lien ie 14 janvier à huit heures du soir et le colonel deux autres officiers et quatre soldats ont été Lués Les révoltés SArtis sans aries de - capitale par différentes routes.La moitié a été arrêtée szussitôt près de (Caracas et lex autres sont venus se constituer prisonniers le lendemain.+ A ST-LEONARD PORT MAURICE.Les ¢iections mumcipales de St-Léonard de Port-Maurice, ont eu lieu cs jours derniers et ont donné le résultat suivant.post Muire, Gustave Pepin, conseillers, MM Louis Sicard, ancien maire, sortant de charge.fdmond Guilbault, Joseph Ree naud.Joseph Bastien, Georges Paseau, et Uharies Via guon M.J.B Jodoin, a été de nouveau retenu comme secrétaire-trésorier de la municipalité pfunart du temps parce qu'un membre do oman ome À L'INSTITUT HIRSCH A une assemblée des syndicats de l'Ing .titut du Baron de Hirsch hier, lecture à ; été faite d'un télégramme du Gouverneut- ' général par l'intermédiaire de son secrés aire, le capitaine Traharm, présentant à cette institution jes remerclements de Seg Majesté le Roi, pour le télégramme do syinpathies qui a requ A l'occasion de la\u2018 mort de la Reine.guérit les cas les plus désespérés de pâleur, de faiblesse et d\u2019anémie, Il donne un sang pur, riche et généreux qui circule coloré et chaud dans les veines, il rend le teint éclatant de fraîcheur, le regard éveillé, les lèvres colorées et le pas alerte.1] donne à la femme cet air de santé qui charume et qui captive, BONIR, WMLION & Cle, Montrosi, seuils Agents pour l'Amérique de Nerd.DEPOUTTAIRES AUX ETatO-UNIE: 200 eue POTTER CO'Y, eten, Besvon, Mate.Cra-0-0 COICO Fel i NER] | Rend la Beauté et [a Force aux Jeunes Filles les plus pales et les plus Js faibles.Wy Pris trois fois par jour le VIN Sr-MicuEL WALTER CA 100 Brut IsLane ee hones eu 57 PT VS EEE ER SURI, = Eye doa » 4 1.9 y _ a x 1 > à u > i ; : L ; } JE b > J | 1 .n .n ¥ Ÿ ni La Convention des Fromagers de l'Ontario Es La vingt-quatrième convention annuelle de I\u2019 Association des Fromagers d'Ontacio Est.à été tenue b Smith's Falls le 0, le 06 et le 11 janvier.La convention n été ouverte formellement par leurs Egxcellen- ces le Comte et la Comtesse de Minto, qu voulurent bien honore: la convention leur présence.L'udrense fut présentée r le président Derbyshire.Son Excol- euce répondit d'une wunitte appropriée, démontiant I'unpurtance que les relations ftomagères établis sent entre les agriculteurs du Canada.Entre autre détails intéressants, il attira \"attention sur le fait que le Cana da a augineuté son exportation de fromage depuis les dix dernières années par ua surplus de $10,000 00, pendant que l'exportation du beurre s'est accrue, pendant la mene période d'une valeur de $340,181 en 1850 à $5,122,156 en 1500 L'ADRESSE DU PRESIDENT - Le président M.Daniel Derbyshire de Brock- ville dans une longue et ad- wirable adresse signalant ies traits saillants et les besoins de l'industrie laitière et faisant remarquet que l'occasion était favorable, au début \u2018un sidcle, pout prendre Ja résotation de mieux faire dans toutes les lignes de l'industrie laitière.Avec les avantages actuels pour l\u2019éducation et l'instruction, le manufacturier qui emploie un fabricant ordinaire n'aura pas d'excuse, pas d'excuse non plus si sa fromagerie n'est pas strictement moderne, convenable en tout à la confrction de produits de premier choix.L'exportation du fromage du ler mat au ler novembre 1000 a été de 3,077,008 boltes en main, valant en tout $2,500,000 de plus qu'en 1803.L'exportation du beurre wera de $3,000,000 de moins qu'en 1898, Notre beurre et notre fromage pour 1000 réaliseront la somme de $25,000,000 soft $20,000,000 pour le fromage ct 55- 000,000 pour le beurre Par un effort ine telligent, on saura augmenter de $5.000.- 009 l'exportation du beurre et du fromage pour l'année 1901.Un des devoirs de 1'Association Laitid re pour l'année courante sera de pours voir à de meslleures facilités de trans portation, transpoit plus rapide, WafUns propres et mieux ventilés et les taux de fret moins dispendieux.On cite des ovea- sions ou des wagons à Charbon ont servi out transporter le fromace Ce qui fit aisser sa valeur de deux sous par livre.Cette année, il faut rémddier à cet état dc choses.M.Derbyshire, attira l'attention sur une co-opératicn plus parfaite entre tes patrons, 5 fabricants et tous les intéressés afin que tous aillent de l\u2019avant et surpas- sent tous les autres compétiteurs dans toutes les parues du globe.LE SFPARATFUR A MAIN Le Prof.H.H.Dean de PFeole Industrielle de Guelph a lu une adresse intéressante sur le plan ct usage de cet instrument Les deux patties essenticlles du Séparateur sont la jatte ot ces apparcils.Une atte de douze pouces de diamètre de 7.000 évolutions A la minute, exerce une pression de 21 tonneaux sur chaque pouce carré de surface.Ii est donc important qu'il soit de la plus belle qualité d'acier Ealvahisé et que la tension soit modéré.Les prinetpaux traits caractérisant un sé- paraleur sont : le facility d'opération, 3e Qu'il puisse écremer 350 à 580 ths, a Vheu- 1P 3c perfection dans la manière d'écrêmer de.11 duit fournir une crème douce, Be, facilité à nettoyer la jitte 6e les accessoires doivent être duraffies, faciles à rétuplacer et Te 11 ne doit pas coûter moins de L140 Les ae 8 et les défauts de cet ins- lrumest ont \u201c16 signalés dans le développement de l'Industrie Leitibre.Les asahtacés sont peur le cultivateur Qui A une Jaiterie modèle privée et qui se sert de lai* écremé pour l'élévage du bétasl 1 est d'un effet Inerveilleux pour nettoyer le lait.Lantérieur du Lassin séparateur le prouve quand le lait a été coulé Ce sys tème met le lattier en état de faire plus rt de meilleur beurre que toute autre ma- nièrg d'écremer.ll dunne unc meilleure caatité de petit fait.Les patrons de l'école laitière de Guelph, font à même d'avoir de bon lait Cérems paice que tout leur lait est pasteurisé avant d'être séparé et après là séparation il est refroidi Tapitieisent au moyen de Fapparesl Lise ter.Le laut ainsi préparé se garde tong temps doux, Inéme dans les jours de grande Chaleue Le »\u201cparateur à main est par- tieulitiemezt utile dans les crémertes où l'on ramasse la crême Parmi les désa- ventages de cet mstrument on à remarqué sue la «18me fourme par les patrons qui ferèment leur lait eux-même ne produit pas toujours un beurre de qualité unifor- ne, stout lorsqu'ils écrèment une ou deur fois par semaine seulement.L'instrument tend à rendre les patrens in- SOUCIQUES \u20ac peu souwneux de leur créme Ms néchigent parfois de bien bettoyer leur INETTUMENt après chaque Operation et il ost Connu que | meilleur procédé pour tous irs prima pt de porter le lait à a chm are et de Je faire écrêmer 1 FAITS RELATIFS AUX PROP.TS LAITIERS.\u2014 Le Dr Saunders, directeur de la Fercæ Uxpérimentale du Ponnion ou de la Miiss.nce éhaucha Ce vaste sujet la Convention, Deux puints essentiels dons les profs de l'industrie lauière sont l'élévege des vaches e* la nourriture qui leur convient Cette nourriture peu coûteuse, fourragire se r\u2019colte +47 ondam- neat sur notre ool fertile En faisent al- fusion & ta fe tilted du vol, \u201courre or nti.nuelie du suceèg de la ferme on we ntion- ha Vutiifté et la valeur de l'engrais et on \u201cvise au Mayen de sf procuter hu rn ; \u2018 ; Bus TH couverte l'humidit\u201d, reci est d'unportarce supérieure parce que | og pian | tes prennent toutes leat nourriture sous ; forme ligurde La borne condition méea- nique du sol est reconrue nécessaire afin que les rasieules se ram-fient.Dans leurs recherches nutritives, tes plantes et las fadicules exsulent un sue acldulé qui dissout la plante nutritive.Le fermier àn- dustrieux qui lavoure bien sa terre, gagne de la Sorte un crand avantage sur crlui qui est indoient et raressezxx Un a prouvé que l'néustrie laitière n'énuise pas le sol, surtout quan! il sacit de la produe- \u2018ion du beurre En ce que concerne te Teurte où le \u2018ra mage de printemps tou d'étatle) \u2018\u2019fodder\u201d nn à 1ndiqué ivs variétés de his d'inde convenant au silo On a es avé pendant six ars l'épi rouvre ensilace, le ffant prolifique et di: férents (ngrais.Pour conserser la fertilité, le fumier de l'étahte doit être à l'épreuve de la fer mentation et a c'est pratiquable, il sera bon de l'étendre quand il est frais.Le svstéine de fertikté artificielle n'est utile que comme udjnint OU accessoire au fu- mie! de cour On recommande aussi lenu- coup la culture du tidfle M OH 5 Foster.président de lIndus- trie Laifiète du District de Bedford parla fortement en faveur de la coopération en tre les associations laitières et les sacié er Alserienltgre Ce n'est que pat ee cocon anal vo a possibilité de xe procurer dex taux de fret raisonnables.1 a été démontré que lcs taux de fret actuels ne Coron LL Lost quUetument (justes dans plusieurs districts H fut atisst remaiqué qu'on obtiendiait de bien meilleurs résultats si l'aménagement des fabriques était acheté conpérativement LE FROMAGE FABRIQUE EN HIVER EST MENACE CONTRE LE COMMERCE \u2014M.Arthur Iodeson, de Montréal, représentant les exportateurs de produits industriels parla enphatiquement contre la pratique de fahtiquer du fremage cn na- vembte et dans lex mois ultrrieurs.Le petit profit fait à cette époque sera cause de peites à l'ouverture de la Raison priita- nibre On à réalisé que le fromage fabriqué dans la province d'Ottario dans le mois de novembre à donné un montant de 80,000 meules.Ces meules d'hiver ne sont pas À comparer avec les meules d'été et nuisent sérieusement À notre réputation outre cela elles causent un emmagasinace de surplus dont on ne réussira que difficilement à faire le placement au printemps.Il! parle adssi fortement contre le fromage de printemps fodder\u2019 fabriqué en avril et termine eñ conscillant an fabricant, en général, de s'occuper de l'industrie du beurre durant la satson hivernale EVOLUTION DFE L'INDUSTRIE LAI- TIERFE-Le prof.M H Dran donna un anerçu de la prospérité de l'industrie lai- tive en Canada La tendance est noni mement en faveur de l'éducation.grâce à Ia lecture, à l'observation et à l'expér:en- ®, sto.L'agricuiteur industriel ve perfce- ge tionne difficilement car il est dans une position difficile.Dans certaines uections, il ropos durant les sécherexses estivales de nourrit et de tenir esfermé dans l'étable les vaches pendant deux ou trois mois, tout comme en hiver.Le fabricant progressif moderne fait usage d'emsilage et de bran de scie.Pour l'alimentation on à fait l'eusai de pommes, de colza eb de navets.Les vaches qui sont engraissées avec du \u2018Virginia Cattle Food'' et une ration de colza et de navets donnent un lait riche cL savoureux.Le fabricant de beurre doit lire, étudier et réfléchir afin de faire des progrès.En chauffant le lait à 185 degrés pour le u6- parer on à un beurre meilleur 66 à l'aro- me parfait- La pasteurisation est sans contredit fort avantageuse en hiver.La pasteurisation empêche la crême do se for mer graduellement.Ou expérimenta la moîteur Plus un met de sel moins il teur.Le surplus dans la fabrique du beurre varie de dix à quinze pour ceat, suivant le rapport de l'école industrielle de Guelph.Le fromago fait des progrès constants et visibles On peut faire mûôrir le fromage à une température de 60 à 65 de- rés ot par là on prévient la perte d'une ivré par cent livres sur les meules de grosseur ordinaire Tout en rebaurkont sa qualité.Une haute température donne un meilicur fromage mais cause une plus tande perte.La meilleure température est de 90 à 100 degrés.Il est prouvé que 1'aé ration du lait ne donne pas d'accroissement dans le rendement du fromage ni d'amélioration dans sa qualité, lorsque dans les débuts le lait est bon.L'atinos- phère des étables doit être pure afin que le lait n\u2019en soit pas contaminé.Aprte le tamisage du lait il faut l'aérer.Il est cé néralenient préférable de ne pan l'aérer dans l'étable.Si les patrons veulent ra- fralchir le lait au-dessous de 50 degrés et que le fabricant sache comment s'y pron- re, il préviendra ou empéchera la formation d'acide dans le cailié.epee NOUVELLES DE PERCE L'on nous transmet les informations suivantes en date du 22 de cœ mois: \u2014M le magistrat Tremblay, de New- Carlisle, était ici, les 18 et 19 de ce mois H s'est occupé des plaintes de MM Horatio lLeBouthiller et Edward Fitzpatrick, contre l'un de leurs deux assaillants, qui ont causé tout un émoi, chez M.H.fe Bouthuller, au Bassin de Gaspé, le ler de \u2018an.Pendant l'assaut, M.LeRouthiller s'est vigoureusement défendu ainst que M Fitz- atrick, qui s'était porté à son secours.«es assaillants ont reçu une rude râciée à coups de monture de fusil, qui & Été rum- puc dans la lutte Peu de jours après cette malheurause action, un des assaillante s'est rendu au Bassin pour demander pardon et airanser l'affaire.Dans les circonstances, M Le Bouthiller a préféré laisser la justice sul- vre son cours.Voyant sa position difficile, l'accusé a décidé de prendre la direction d'endroits inconnus.Il n été arrêté à Pabos, ct mig en prison à Percé Le 18 dernier, M.le magistrat Tremblay & entendu quelques déclarations, en rapport avec la plainte de LefBouthiller ct à admis l'accusé sous caution.A peine était-il en liberté qu'il a été arrêté une deuxième fois sur plainte de ME.Fitzpatrick.Tl a été de nouveau unis en liberté, moyennant un autre cautionnement.La Cause sera plaidée devant un jury M H LeBouthilier était ici et a suivi l'affaire L'autre assaillant cest encore au large Ils appartiennent tous deux à de bonnes familles de Douglastown.C'est sous l'Influence de la boisson qu\u2019ils onf commis ce rerrettable assaut C'est toujours la même histoire Qu'il faut peu de temps peur s'e nivrer et faire de Ces mauvais coups oul jettent en voile de honte sur une vie ct de douleurs sur des families! On prétend qu\u2019ils étaient partisans de Le- Bouthiller et se rendirent chez lui pour v continuer leurs libations.En entrant, ils demandèrent d'être traités Sur le refus de LeBouthiller, 118 se crurent insultés ot se jelèrent sur lui Celui qui est sous L'autre est garçon 30 ans.Cet assaut est vivement déploré, dans le comté.\u2014Le 18 dernier, M l'officier rapporteur A procédé au dépouillement du scrutin de la dernière élection dans le comté Il à été constaté que la :majorité officielle de M Kenardy est de 245 \u2014_\u2014\u2014\u2014 PARC SOHMER Tiès j0H procramme hier après-midi et soir.à ce lieu populaire d\u2019amusement Les vues animées de d Hauterive, représen- tout des scènes de la guerre au Transvaal, ams) que le supplice hindou, la py- du beurre.a de moi- caution est marié Hs sont âgés de 25 à ramide mystérieuse ef lai darse du fey (x.| écutée par nademoiselle Loie Fuller.été rendus à ln perfection rt aux applaudissements d'une grande foule qui envamis- salt le pavilion Le programme était des plurintéressants Mentionnons surtout les Wilson, chanteurs rt danseurs nêgres.Ces dernirrs ont soulevé des tornerres d'appiaud:ssementa, (rar et Driino sont deux jengleurs comédiens des plug habiles James Meano ese un contorsjionniste hors ligne Xes jeux sur la perche volante ant surtout été a!- tuitfs l'he comédie irlandaire par ohn Tague et Clata Herbert est trts drôte.L'execllonte fanfaic sous la direction de M.Ernest Lavigne, 1 Gacvaert nos pro.l'ouverture \u2018Fantistinue\u201d de Pour dimanche prochain.on met tn programme hors hgn are rs mt mn REMERCIEMENTS OU ROI M Peterson.(rill, ou beet Capitaine Graham, \"Je suis chargé nerd, de a Tequ recteur de l'iruersité Me le télésramume tu all du H (DC par le Gouverneur-Crs vous Informer que sen Excellence ordre du Roi, d'exprimer à vous tou: gouverneurs et élbves de l'Université MeGili tes remerciements sincères de it Matesié, pour le riessage de Rifts\u201c ak Un petit \u201cgrimpeur\u201d Vus sas passant par un d'un voleur qui profiter de l'obscurité et de l'absence des propriétaires c'une hati tation pour s'intruduire dans je place et faite main base sur tout ce qu'il rencon tre Il suit que les choner- d'opér:r sane ctainte d'être découvert sont grandement en Sa fateut , aussi il mmanuiuvre de façon à toujours avoir une issue pour sortir on cas de surprise Il est rds rare quip de ces voleurs soil pris sur Je fait a mons qu'il ne soit attaqué dircetement par alo | qui les surprend , dant ce cas 11 ee rendia sans opposition Si on veut connaîtie la facihté a.cc la quelle on peut s'introduitr dns une moi Son on n'a qu'à en fèire l'exsai dans fon propre donsiicrie, dit le clef Carpen'er Cett: expérience est exempte de tous dan gets.et peut être d'une grotde utilité à quiconque veut apprendre à se protéger contre les malfaiteurs Dans des centaines de maisons la porte principale reste constamment ouverte, la plupart du 1etups paire qu'un mentee de fa famside v'a pas de chef et est attendu au Mor.cile lès tard dans fa soirée En arr.vunt près de la maison, au heu de marcher lLuvaicinent emisine voue en {ave l'habitidé aoprochez très doucement rt euvrer la jorte avec toutes ies précautions possibles.Votre petite famille est peut-être dans la piter la plus élvienee de l'appattetnent, LE JOURNAL, LU D'OPERER dans la cuisine ou dans les chambres supé rieures ; la scrvante cest peut-être occupée à faire leu lits ete.Ftérsnnne ne vous à entendu entrer et, par conséquent, les inembres de votre famille ne soupçonnent pas que vous êtes tds d'eux.Montes alors dans les cham- tes de l'étage supérieur et, comme il arrive presque toujours qu'après souper surtout, la maison est déserte, à l'exception des plus âgés de la famille, vous pouvez À votre aise imaginer toutes sortes de inystifications qui seront d'un effet salutaire sur tous les membres de la famille et surtout pour vous-méme Vous pouvez faite une rarzia générale de tous les bijoux qu'il y à dans la maison : en emplir vos & ct les vendre ensuite A leur propriétaire respectif : histoire de leur donner une leçon de prudence.Peut- être que lorsque vous êtes entré, quelqu\u2019un jouait du piano dans le salon; vous profi- tor de ce bruit pour étouffer vos pas et vous verrez alors comment 1l est facile de sortir de Ja maison.Après œla vous ne serer pas surpris de voir avee quelle facily- té les voleurs peuvent s'introduire chez vous.Le \u2018grimpeur de vasistas\u2019 ne se sert jamais d'instruments puur opérer l'effrac- Un petit \u2018grimpeur\u2019 om pour mieux étudier maison avant le vol v-rÀA des fruits l'intérttur de ja tion, à moins qu'il ne soit absniument oslipé d'en venir à cette extificcé La snécta.lté est d'escalader les ciAtures #1 de pénétrer furtivement dans les dotmiciles quand même il y aurait vingt personnes dang l'appartement I aurait Léuisce peut-être de se mêler au nomi.= invités ou de se précester SOUS UB proexte queléonane Ordinairement lorsqu 15 sant découverts ils se donnent toute : d'excuses Île prétendent être agen\u201c ; 1 «ne COMmpasmie quelconque, être à la recherche d'un ami qui occupe une chambre au primer ou au deuxième.avoir UR r\u2018° plo] Hd! jui à passé pour un homme pendant cinquante ans.le portait le costume maaculin et faisait affaires pour son propre compte lv er nec a A NDI, 28 JANVIEK 1901 fond des steppes de la Russie.Le Commerce des Volailles Françaises à Londres Extrait du \u2018Progrès Agricole\u2019 de Franc : Tous les ans.à l'approche des fêtes de Noël, un Concours général agricole réunit à Londres, dans un palais spécial \u2014 l'Agrl- cuitural-Hall, \u2014 les spécimens les plus resmarquable& de Ja production animale Depuis 1834, une section spéciale a 614 organisée pour les volailles de table, et Asus venons d'apprendre, par les journaux d'Outre-Manche, que cette année, l\u2019exposition francaise avait remporté un Vif succès Ces éloges doivent nous être particulièrement agréables, au moment où nos pro- Quits se voyaient peu à peu éliminés du marché anglais.En effet, des esprits judi- cicux remarquaient depuis Quelques années cotïnbien nos exportations en volailles, beurre et œufs, diminualent, tandis que le Lanemark, la Belgique, la Hussie et le Canada développaient ce commerce.Il y avait là, la Immenace d'une crise dont s'étaient émus les producteurs français.Autrefois, de l'aveu même de nos rivaux aucune nation te savail obtenir des volailles d'une chair acssi fine et d'un engraissement aussi parfait, et coci leur assurait uD6 supériorité incontestable zur lens aujets atiglais présentant toujours des azgluméra- tions de graisse en plaques jaunâtres qui nuisaient leur présentation.Cette réputation universelle semblait cr endant se ternir, et, soit, négligence, soit ncurie, ler exposants français perdajent du terrain, nous devons donc nnter avec satisfaction la réussite de notre dernière exposition.Te murché de Londres est, cn effet, un débouché d'une Importance considérable : la consommation des valaitles, dans les jles Britanniques, ne fait que s'accroltre.le développement des centres industriels, l'augmentation des richesses, ont eu pour conséquence, de nécessiter des quantités (normes d'œufs et de volailles que \"Angle terre a dû tirer de J'éAtranger Le système de culture anglais se prête mal, en effet, à ectte production.Dans les pays ol les grandes fermes sont nombreuses, l'exploitation des produits de la basse-cour est toujours néglicée ; lorsque la culture ést très meorcelée, au contraire, Ces ressources sont précieuses , l'Irlarde qui suffit juste à sa consomniation ne pouvnif tenir en aide à sa voisine, et la Grande I'retagne a4 dû reeourir uux bons offices es producteurs des pays les plus voisins La valeur des œufs importés qui ftait, en 3856, de 7 millions et demi environ, & decuplé en l'espace de vinet ans Fin 1278, ent avait atteint le chiffre de 113 mii- lions de francs; s1 l'on songe que le commerce deg volailles a suivi une marche pa- railMle, on voit de quelle importance est pour nous le marché anglais.Un détail Curieux Montters la difficult qu'an éprouve à approvisionner Londres.Pour satisfaire À la consommation Inons- trueuse Ce la grande ville.des négoctants ingénieux avatent itraciné des wacons spé ciaux, qui allaient chercher les volatiles au Les poulets étaient achetés maigres à vil prix.et on les engraissait pendant le trajet.Pins Jes wagons, a (tapes superposés, des vo | tation les mettait à même d'êtte vendues l avantageusement dès leur arrisfe à Lon- dn nas {Oe nos | dire que les Anulais recherchent piutôt des > Montréal, cette année, : lailles étaient placées dans des sogtes d\u2019épr trie et ravfes par un personnel spécial, durant tout le voyage Cette sutalimen- dies Etant donné l'interAt du suret.tons dite quelques mots sur le.sur à courante, nous al- me Ad ee da Bose TOL UC GABE Pour la consommation poulets de fort volume, mais d'exceilente apparence e* de grance fraicheur Le con sommateur à Londrs ne recherche pas au- \u201ctant que ie Frnçais, Je fumet et {a tines- ! se ilu goût , it attache une crande impor tance au bon marché et néghue la provo- nance Nous sumines évidemunent Mal pla- cts pour lutter sur ce terrain.La Belgique.la Tele livrent au Commerce, des roduits d'une valeur très rétuite.Le pou- : et pucen de trois livres anclaises se vend | à Londres, 1 fr + et Pon conçoit Je dé- velnprs corsidfrable te la CONSOMLU- | tion de « produit de tert la Busse ag tons de francs | caporié en 1515, pour 33 le i sde volaille Les possessions anglaises : Carada ont pu approvisionner L erâse aux Anaces tepides et aux cha trigoritique: Mu: it ne faut pas soneer à frouter À ji Plone uldingites ; Dos plas | dants 1 Heats du Mans et de ln : l' {tresse garderant toujours leur supérionite en obtieralia, en : nosuhérateur Mats à nice de luxe et: cette réput tion : ct les prix étévés qu'on rrutront l'éicsace fout développer pe 0 roterser à nos vo il Réà étaphe, le suc 08 des clhusses frnçat ses aux Exponti.es?\u2018videmment ae peuvent garant de léxiention de notre pro duction natale _ Pas Comtes de 3 In tren mé de als pour ew : du ausnaon, fes à Ja Consomi \u201c, tion a @ passe Tptor production, 3 41 à tailu s'adr 0 AUX pays exporta \u201cteurs.la France, i 1rjie et le Cana ta BE Nous envoyons surf le viatohe de Londres eux suites de dodors le dindon de = ; e: le dindon necroand.La pres hante sur patus et d'aspet un cacner.ui À Cre plus parfar n Varied, pese det late ! , te ent rRefaicit Cet dlesaue s'exécute sou A nos ren pi bn procédé as \"z LA léRIE GX (os céheteur\u201d pageants ve fermes ho co hotant d'avaite les nH a sux petits ruin eters.des ATR Arent de faire des A ohaents coneentrds, hvraison, je prix cost ds et le marché concis plus rstimé, sa dre ét son furet CTGUIS alte ¢ role 40 V4 ee = Kilorionitue.plus vher que le pré fake, fe Dindon normuard est isnitiveinezt \u201cajout est Lei job esto y | \u2018ares par (dent Loita Pout dns efte production set actie, el depms t trois as.de véfda déplose une fnerie \u2014 | vonstdéralde pour ERA en dine us de mathe de Londres ds ne canadiens sont dure aveur 1 autrable of leur pots aiteint tache ment 10 Alien.mas les procrtés de ronséla- 1 Lion nusent 5 fu saveur du lout chair En + iles sortant dee chambres frunoritiques dans lesquelles us ont effectué la traver- | Loe, I corp placé à Pair, a le défaut de se court dupe sorte de rosér, de \u2018rue: | vn un mot, (1 «ette condition défavorable , nuit beaucoup À la vente 201 Nous Vovonx donc que.relativement à | cette production, in France, grâce À sa | : ; nous fait fatble distance de Londtes «t à l'excellence de ses races.peut f@uir la téte parmi les nations exporfatrices al seit seulement A souhaiter que les procédés d'engratsse- ment.surtout pour ce qui conatne le dindon de solugne, soient plus parfaitement poursuivis ; .Les fêtes de Nodl\u2014 ler joveux Christmas en célèbrent À Londres, par une hécatombe de victuailles oh Voie grasse tra- ditionneile tient largement sa place om C'est presque exclusivement la France qui sunpiée an déficit Dans tous nos départements, le Sarthe occupe la première place © rien que pendant la semaine de Noel, 130 (00 vies fran- Caises aont consommées À Londres; oe uw'ii faut chercher à produire, c'est l'aie de poidt moyen , les variétés calossales, celles de Toulouse notamment, ne sont pas recherchées En effet, cet surtout sur les tables des modestes employés qu'on trouve ce plat\u2014 le gourmet préfère nas fine chapons.\u2014 l'acheterr.ouvrier, artisan ou Fourgenis, reculera devant une dépense considérable.rl ecrait donc désirable de voir disparat- tre cette tendance à produire des o1es de 9 A12 livres aoglaisrz Depuis ces dernid- res années, la Hongrie a tenté de nous faire concurrence, en envoyant.à Londres, des produits temarquables, mais des difficul- tée du transport ont rendu Ces essais.d'une réussite inceftaine, et IA encore, nous scmblons pouvoir rester les maîtres du marché Nous voudrions dire enfin quelques mots sur lr commerce des œufs.car nos exportations suivent trds nettement une marche décroissante, et nos produits autrefois cs- titmés rombient ne plus mériter la faveur du_ public.iy a laun symptôme inquiétant et ; ten fouriages ; te, d'acide phosphorique, du \u2018que le quars du pulds [matières nutritives .déjections plus aptes à nous faire retrouver la prospérité d'autrefois.En 1897, nous étions emcôre bien clausés parm: les pays i ateurs d'œufs.La Russie tenait la têle avec 376 mullions d'œufs, puis venaient la France avec 34t millions d'œufs, Ia Belgique « 295 millions), le Danemark (210 miliions) sew lement Mais depuis trois ans, nous avons vu Ces conditions se modifier profondément.En raison de notre proximité, les œufs français étaient destinés à la consommation directe ; malheureusement, unë spéculation mal entendue est venue déprécier nos produits.Les fermières, dans le but d'attendre le relèvement des prix, n'hésitaient pas à garder les œufs plusieurs jours, et ne les vendsient qu'au momest de leur altération imminente.Ces œufs arrivaient à Londres, gâtés nu à moitié vides, il n'en fallait pas plus pour discréditer ut produit autrefois s1 recherché.Il faut reconnaltie en toute sincérité cet état de chosex, afin d'y porter rapidement remède.Les œufs français sont très dé- réciéa, ceci est d'autant plus préjudicia- fie à notre production, que précisément des nations rivales organisent la lutte d'une façon remarquable.Le Danemark, qui a tant progressé dans la voie de la produe- tion animale, est sur le point de nous remplacer, ct, si nous n'y prenons garde, une véritable crise surviendra Les Dancis ont reconnu que, pour l'& coulement d'un objet de Consommation courante, il fallait assurer à J'acheteur, un choix rigoureux et une sécurité réelle.His unt fondé partout dans Jes campagnes, des Sociétés coopératives qui, pour arriver à une vente meilieure et plus facile, ont vou lu fournit à Londres, avec une sinctre ga- rablic, des œufs frais et de helie venue.Aucun détail n'a été négligé.Chaque meim- bre de la Société coopérative est tenu d\u2019apporter ses œufs.au moins trois fois par semaine ; afin de reconraitre l'auteur d'un envoi avarié, chaque œuf est marqué d'un sigue conventionnel A Vaide d'un timbre en cuoutehoue Pris des voies ferrées sont étahlhis des dépôts, qui centralisent les apports ; un employé spécial examine les œufa, refuse les avaries ot les classe par grosseur au juoyen d'un appareil très simple Ce n\u2019est pas tout , des sanctions très rigoureuses s'exercent centre le dépositaire coupable de néelicence Si le cnsonuna- teur anglais trouve un ouf pâté, i} a dieit de réclamer une indemrité au Dépôt de Lencres.Grâce au caclict, On retrouve le dépositaire négligent et une première amende de 49 froces hin est infiigée.En cas de r'eidive, l'amende est portée à I09 francs, et.au sruimèms rappet, l'employé SU renvoveé sus le-chanip On conçoit, combien ces conditions de ! garantie plaiseut aux Anglais, et des œufs | Dauors jouissent.À Londres, d'une célébrité justifiée, if faut le recontiattre La Grande Compagnie '\" Aerated Bread\u201d qui à installé à Londres, jusqu'a 400 cr& weries, à abandonné nos produits pour favoriser les producteurs danois.L'Italië semble entrer dans ertte voie, ct des efforts sérieux y sunt faits pour établir des centres d'exportation On ie voit.la situation est loin d'être favotable pour nous : heureusement une r& action semble sc produire et les exportateurs français déployent une nouvelle activité pour replacer la production française au rung qu'elle occupait auparavant Le succès remporté cette année par ls classes d'exposants français, nous permettent d'aucurer pour l'avenir, le tétablisse- ment de l'ancienne renommée de nos volailles et de nos ixufs ALIMENTATION DES ANIMAUX Le Lui de i atimentation ds anumoux est |.transformation des récoltes des champs en divers produits animaux, de manibre à obtenir au monks là Diêrne valeur en ar- ET QUE par la Verte directe de ref pio- duits, et à conserver à la terre les fumiters que \u2018donneront les asimaux.L'itaportance des fumiers ne peut être ; contestée par aucun cultivateur intelligent, Car sans fumier les terres s'épuisent vite, et les meilleures même finissent par ne donner que le quart de @& qu'elles donne ront.de siècle en siècle, #1 villes sont éga- lemient bien cultivées rt suffisamment en- grass, NOUERITTPE DIGEREE (Valeur nu- trhive} - Quelle que soit l'excellence de la nourriture donnses aux animaux et l'appé Lit da as derniers, une partie seulement serie ire et lrah-f0rmée en proedusts animaux travail, lait, Viande, graisse, œuis, ete etc C'est cette patte divêrée qui constitue le valeur nutritive des four- tages Cette valeur nutritise peut verse du susple su double, selon l'appeut de l'a- mmal, son Age, tes besoins, et surtout selon la bonne qualité des fourtaees et lout * préparation, eh vue de les tendre plus fa chen À dagéter (digestibies La partie Len digerée de la tourtiture des Ahituaux est renvoyée sous forme de fumiess aides et hquides.Cas constituent la nourriture principale plantes, qui à leur tour se transiormnnt Vette partic non dizétée de, âlument- ttur formée en tulliters a dom uiw Valeur fertiiisante proportionnelle aux realizes qu'elle contient, La valeur 1vitilisaute des aliments uon- digits s'estimie d'apirés ka quantité duc putasse, de chaux.qu'ils contiennent et aussi de na Tres vrcetales quieren à le pr auction se d'hutous.l'herbe des Cunps.en pleine creissaner SOURCE terre fertile tien éauitre, COMETHNE Ure dente cope pour les SAIDAUX, Parce qu'elle content dans de Ps proportions, Jes différezts éléments : Wie de produ tien door nbs du Laval du dnt.de Jo viande.de la isino et en un et, bs prod ANIMA.fl o'erbe drs « ps pent done servir de roule Jae ed la préparation des tent \u201c+ dent dispose le culty.\u201cteur pour l'aluventation de ses animaux en toute saison VALEUR COMPAREE DFR FOURRA- ess donne des Let oge.de premibre Guaïlté no aurent que quelques \u201cernaines tout au plus À cause des sécheresse d'a ; hetd et euscite par le fuit que toute vlan- \u201cco tent sonstarament à 6 *ransformer, de «mittee À produire si semence, des hommes de sc © et d'expérience consommés pu des matières, ont fini par connaître tics exactement la vieur nutritive de tous as ploduit- des champs, et nous ont ensef- LÉ commwnt préparer et mélanger ces db { ACTTCS Lustibres nutiitives, de tuazière À en tout le profit qu'elles peuvent douner.L hetbf dessechéecle foiniua s plus de l\u2019herde verte lus le foin qui ea iigérer et riche en L'herte desséchée à ête cnalvsée par ies chimistes, de Monière A établir les éléments de nutrition qui la composent, et à romparer cs éléments Plus 'hethe est jeune.«st tait est facile à ; RALC CUX Que contiennent tous les fourra- pee qui servent à li aux nourriture des anf C'est en analysant également lee animales que les chimistes ont flahll la proportion de nournture digétee vt non divérée.Ce grand travail de i'w tude comparative des fourrages, au double puint de vue de l'alimentation des auimaux et de la fertilisation de nos terres a woe cupé pendant bicn des annéce les agronomes les plus instruils et les plus soigneux, dans différents pays du monde.et le ré sultat de leurs travaux comparés est maine tenant devenu infiniment utile à l\u2019agriculture.Le meilleur foin donné seul convient bien À l'entretien des bestiaux, et leur permet de donner sans moicirir une derai- produetion.Pour les chevaux de grand travail, on ajoute au foin une ration de Etain, de son, etc, pour les vrches lastià- tes, lu grain moulu, du son.des légumes, des tourivsux de lin ou de coton.Il ca se ta de méme pour l'enpgraissement des animaux, sion la nature du produit à obtr- tir.Ces faits connus de tous les prati- cicns ont {ait subdiviser la ratron des an- maux en deux parties, celle qui est saire au mainticn de la vie, que l'an ap- pelie ration d'entretien.et la partie donnée pour obtenir les produits voulus, que l'on désigne sous le nom de ration de production La ration d'entretien, nécessaire au main- tren de ia vie de l'animal sans qu'il maigrisse, varie selon la crosseur des animaux et selon l'espèce.Elle ne donne au cultt- valeur aucun produit quelconque, excepté ke fumier En règie générale.ia ration d'entretien ost à peu près égale en valeur à la tation de pleine production.Jl sea suit que le cuitivateur qui me continte de nous voudrions indiquer les moyens Le a L'an ae A LL.pourrir ses abimaux avec trop de parcimo- m4 was #&- nie n'obtient qua du fumier, d'autant plus maigre que les animaux sont plus mai Bourris.La ration de production, ajoutée à cei- le d'entretien et donnée en quantité aufii sante permet d'obtenir des animaux tœus leurs produits.C'est done, on général, ia seule gui soit vraiment profitable.Aims.six vaches donnant du t, parfaitement nourries, consomment à peu près, cn va leur, la même nourriture qu'il faudrait donner à douze vaches à l'entreticn.Mais Les premières produisent en abondance, Lan- dis que len dercières ne donnent ries, om presque rien RATIONS PROPORTIONNELLFS D'ENTRETIEN.\u2014 L'expérience à démontré que la ration d'entretien varie selon la gros seur de l'animal et selon l'espèce.Plus les animaux sont petits.plus grande est la ration d'entretien qu'ils exicent, en proportion de leur porls.Sans entrer ici dans la question ecientifique, il est prouvé que plus l'animal est petit, plus il digère facilement, plus il est actif, plus il se reproduit jeune, et plus courte est son existence.Mais if est important de remarquer gue la ration d'entretien est la seule qui soit affectée par la grosseur de 'animal, la ration de production reste roportionnelle aux produits obtenus.qua Panimal suit gros ou petit.La ration d'entretien selon l'espèce.Ainsi un mouton, bien couvert de laine, exisge une ration d'entret'en plus faible qu'un animal moins protégé contre le froid, le enchon par exemple.tearm = A emt tnt PERE SANS CEUR TI traine son enfant au baûc de l\u2019infamiie et fait une scène en la voyant acquittée Fall River, Mas:, 27-\u2014Qu'un homme traine injustement son semblable au bane des accuses, cela ss conçoit, surtout nil s'agit d'un ennemi , DIiais qu'un pere com mette une telle action k ecard de son enfant, c\u2019est réellement incompréhensib'e et le psychologiste se trouve à tout d'explications, quand il s'agit d'analyser un tel varie aussi cas.Pourtant, la cour de pilice a été témoiug d'une telle scène de ce genre, samedi ma- fin, et le tribunal à tuncé comme à le nie ritait, le père sans Curur, gui 2 Cums une telle lâcheté Voici les faits : Une jeune fille de 19 ans, du nom | de N.Flora Kennedy, était accusée d'insu- bordinalion par son pure, qui demeure, tue Lonsdale, D'après Krunedy, Nurx à quitté la maison sans cause eU atjou:d'hui, eile habite une maison touche oll elle cogne sa vie d'une manière immorale Voiri d'un des côtés de ta médaille.De son côté, lu Jeune fiile a déclaré ct son timoiznare a été corrochoré par d'autres Limos, que sop pire l\u2019a maltraitée de la manière la | plus odceuse, depuis la mort de sa mère, ét surtout depuis qu'il s'est remarié, il y a à peu près un an ct demi.Elle a té mise à la porte par son pire, ily à trois où quatre mois, et depuis ce temps, elle à Qu£né sa vie honorablement en tia- vaillant dans un restaurant ; même elle a fourni de l'argent et des habits à maintes reprises, à sa jeune sœur.qui habite encore avec son père ; ; Kennedy est un triste père, qui ne jouit pas d'un passé immaculé.Il est un alcou- lique de la pire espèce.Lorsque sa preni\u201d- te femme était mourante.ct qu'il n'y avait rien à manger dans la maison, le bureau de l'assistarce publique envoya des provisions.L'iérozne sans cœur alla vendre ces pravisious, pour satisfuire 82 pus- sion de boire et quand il revint, sa malheureuse femme était morte.Il fut arrêté et condamné à la prison, de er chef.11 a déja été arrAté et condumnné dc plus pour conduite immorale.En présence de ces faits, le jure McDo- nousb à lait une verte semonce À Kunne- dv et 31 a acquitté Nora Ein entendant le juxement.le père sans entroifles à écras\u201d son chapeau de rare, et , M a fait toute une scène dans les cortidors du poste central Les officiers de police ont été obligés de le mettre à la porte, de crainte qu'il ne se portât L des voies de fait sur son enfant + em Une panncée Voutre jes affections de la corce et des poumons, les effets du BAUME RHUMAL, fumiers , des * soit tout simplement moervrilieux.Sirop Calmamt de Mme Winslow Ce retiède & Été empliosé pendant soixante aus par des millions de méres de tnimiles pour leurs enfants, et à ohtee nu Ut parfait succes.11 attemirit les gencives et guérit les Coliques, diarrhées ka verte pur les pharmac:ens dans toutes les artes 1 pays.Dover vertain de de ander In vrai Strop de Mme Winsiow, et nez Prencz aucune antes sorte.25 cts la bonterle Tranquiliite et bonheur pour la Lore et l'enfant.0.PAUZE & FILS, ENTREPRENEURS Manufacture de Portes st Chasis 193, RUE ST-URBAIN Tolophoae Bell Est 1342 MONTREAL.51-1 an e.n.d.AVIS.\u201cMM, LPORTE, MARTIN @ CI Ont le plaisir de faire part à leurs clients que le feu n'a aucunement interrompu leurs affaires.L\u2019entrée de leurs bureaux et magasins est pour quelques joursau , .© No.I! rue Lemoine AVIS PUBLIC.AVIS public est par le présent donné qu'une demande sera faite au Parlement du Canada, À sa prochaine session, pour obtetur un acte À l'effet ; d\u2019incorporer \u2018\u2018 La Petite Bauque \u2019\u2019pour | faire un commerce epécial de banque, ! JOS.A.DESCARRIES, | Solliciteur des Requéranta.Montréal, $3 janvier 1901, | | DPARIZ EAU | as eee POE eN Eat 1h March - Lagnacpeuers ON a ec TAG.) BOIS DE CHARPENTE.i ! Clos : Canal Lachine.Bassin No 8 rue | Done du Mile Bau, rue Bt Lavras 12 ous du MileRKad, r | Marchand 110, pla Oe 4 Les Téléphones BELL et MARCHANDS fonctionnent | © Al en ile ven oil Age = sme samc.Be \u2018rs dés ES Np AB ern mia em ee Cm \u2026\u2026.- DERNIERE EDI TION LE JOURNAL, LUNDI, 28 JANVIER 1901 m\u2014 TE PERATURE Forte vente de l\u2019ouest, beau, deve.uant plus froid, neiges.Température d\u2019 le thermomètre Hearn & Harrisoe, 3640 \u20ac 1642 rue Motre-Name.Mazunum aujourd'hui.\u2026 \u2026 = \u2014 26 Maximum l'an dernier LL LL Le Lu 28 Minimum aviourd'hui .L.13 Minimum 'an dernier .6 l'robatbilités pour lee prochaines vingt Quatre heures : Ua jeu p.us froid.RE A COUPS DE REVOLVER Peu sympathique réception aux veteure Des cambricleurs ont tré la nuit der- tière dans l'étal de Edouard Proven- cher, 564 rue St-Denis.Les filous purent s\u2019introduire dans la place au moven d'une fausse clef.Heureusement, M.Provencher a Je somincil léger.Avant perçu un bruit insalite, il descendit à pas de loup après s'être assuré que ss deux revoivers étaient chargés Les cambrioleurs avaient sans doute prns leur précaulion, car au moment où M.Pro- vencher mettait le pied dans son établissement ils se sauvèrent à toutes jambes Le propriétaire tira deux coups de revolver à ut baserd, mais 318 L'attergnit pas les voleurs.Ces derniers ne retourneront pas de sitôt rendre visite à M.Provencher! À ST-LOUIS Nomination des candidats à l'élection municipale Une seule élection par acclamation La nomination des candidats à la maine et au Conseil, pour los élections municipales de ia ville de St-Louis, avait lieu à l'hôtel de ville de St-Louis ce matin.Une seule élection par acclamation avait lieu, celle de M Paul Demers, candidat Sa Grandeur Monseigneur | Une démonstration religieuse des plus impcsantes a eu lieu hier matin à l'église St-Pierre.C'était hier la fête de la Ste- Famille et les Révérenda Pères Oblats de Marie Immaculée avaient eu l'heureuse idée de chomir octte fête pour inaugurer la pour le siège No 2 du quartier Est.Les autres nounnations :ont comme suit Candidats à la mairie, M.Cyprien : Gélinas, employé d'assurances et M J.Ploutre.boucher.Candidats à j'échevinage Quartier centre, siège No 3.M.Ca .lixte Thetrien, laitier.exch, et M ! Louis Collerctte, maçon , quartier ouest, siège No 2.M.Wilfrid Lajeunesse.coin- mis, ex-échesin et M François Jutinville, bourseois , quartier nord, siege Ne 3.Istuel Charbonneau, manufacturier et M J.A.Shinmick, Liarehand.Une nombreuse assistance eut lieu dans la salle du corseil après la nomination.| sous la présidence de M.Martel.MM.De- \u2018 mers.Gélinas et autres adressèrent la ! parole.SERAIT-CE UN Les autorités gardent à vue l\u2019auteur présumé d\u2019un des récents incendies fesse On s\u2019attend à une affaire très sensationnelle eee La population de Montréal est encore sous le coup de l'émoi que lui ont causé les inimenses conflagrations qui ont dévas- ié notre ville depuis le comm: mvioent de Vannee, et tou! le monde s\u2019est duinandé sr ~uclques-uns des incendies L'étaient pas l'œuvre d'incndiaires\u201d .Les compagnies d'assurances ont institué des enquét-s pour leur compte personnel et ia police, de son côté, a tAché de découvrir l'origine de certoirs feux Imvstérieux Le risuntat de ces enquêts n'a pas encore tté anuleué, au public, mals atjourd'hui, \"Le Journal\" est en mesure d'annoncer qu'uAe arrestation très importante et qui INCENDIAIRE ?ne manquera pas dc créer toute une sensation, a été faite ces jours aerniets.le prévenu est gardé à vue par wes autorités, ct l'enquête instituée sur son compte se |! poursuit sans relâche, par les compnenies d'assurances.A YVenquête préliminaire | ui doit commencer sous peu.dit-on, \u2018Le | Journal ' fera connaître à ses lecteurs, le rom de l'incuipe.Nous nous Talsons, pour le moment, afin de ne pas nuire aux recherches de la justice Il est à espé ser.pour la bonne réputation de notre ville, que tous les incendizires, Si incendiaires 11 y a, Soient pincés ct punis avec toute la sévérité de la loi.rt meme eerie POUR LE PEUPLE Le Pape des Ouvriers publie une nouvelle encyclique sur la question sociale et exhorte les catholiques a travailler pour le peuple 1} traite de la Démocratie chrétienne et du Socialisme Rome 25\u2014Voic un sommaite de la der - rire encveligue du Pape qui vient d'être publiée ct gui est datée du 18 janvier Le Souvetain Pontife commence par rappeler ses deux précédentes encycliqdes sur la Question socisle, et dit qu'à la suite de tes envvohignes.les catholiques se sont ! siévont.aux œuvres sociales, afin d'aider | ies coclasses ouvrières.: 1} fair je résumé de cœ Inouvemert SO- Cat cathohque, création d'associctions de prutecisen OUVrire, ue caisses lUrales, etc.! Hodes ate :cCoTiet le terme de socialise | me chrétien © et est que les catholiques qui L'arcapent ne fu soi n des questions so- 1 parfois tésignes sous le nom ns if lui-même a été at.PUSS Il est : 1 } too ube par \u2018ée ta des diverzenrss gue le Pape dési- | sucorp faire G! paraître !] faut soi- | La nent di -r le soctalisme de la | + ment di AT .ciocratie chretienne Le prenuer ne » ceLupe que des bens matenels.cherchant y ctabar jrroité parfoite dans les biens vi jour propritte collective La démocta- tie chrétienee où Contras.respecte les inOpes de in lu divine Ft, Tout en chant à utuciiorer Jeo wort materiel du puupse.en VUE sun hien-eire spistu-! De : Sa Grandeur Mgr : et fait plus, 1} ne faui pas confondre la démocta- te pciliique car la première peut et duit comme l'église elle-même, exister sous les Teprises politiques les plus variés La dé& Motratie chrétienne doit aussi respecter Jes droits de l'autorité civile légitime.Le terme démocratie chrétienne Le conticht donc rica qui puisse offcaser pertonne.Les croyances anciennes étant supprimées les catholiques doivent coñsacter leurs soins à l'étude des questions sociales et à d'atmélioration du sort des travailleurs.Le Pape bénit et encourage les catholiques Qui > cONSaCeRt u cet apostolat émunem- ment utile Lencychique fait I'éfoee de l'ouvrier, | puis deéciare qu'il importe peu gue le tr i vail des catholiques en faveur des ouvriers porte le nom d'action sociale catholique ou de déimacratie cbrétienne L'essentie! est que les catholiquts agisseut d'accord et que nulle question inutile né soit :oQu- levée dars la presse vu les assemblées.End lernunant.Leon XHI exborte les cu thohiques à s'inspirer des principes qu'il a exposés tt! à les prupacer lls dorent persuader Lux masses de rejeter lout ce ui est révolutionnaire, resmecter I\" JEUNE FHALE dénire de la cor Pespardanes | lettres of affaires ou particulières, de Ja copie des traductions, et: 1 pour sefR soirées Cormpétente dans © les deux langues Sténographie ot clav.- ! Rraphiste Îtapide, consrienciense et dis.lance.\u2018 Fauvette.\u2018Le Journal\u201d, Mont.» réal 9 Jno AA ENS ANU RB FREBERIC \u2014 A Mottréa!, le 21 jane vh: l'épouse = M Théodule +rédérte, comptable, un lis LU HOIS \u2014 A Québec, No 651 rue l\u2019Aiguilton, Fugeue Furaois.u*un file GONLEIt \u2014 A Montréal, le au No 260 rue Naint-Hubert M Arthur FB Gohies Alfred 1à 22 courant.au l'épouse de M.16 courant.l'épouse de an fils : Arthur- DÉCÈS ; CAGNIEIMR \u2014- Fin cette ville, Je 24 cou Lrauut à age dv 2 ans of mx mois et 19 jours doscph-l{as-Onéstme-Leg@lius (a Knier, fils sind du Dr 1.A Gagnier Les funérailles auront lien mardi le 99 courant Le canvoi funèbre pærtira de ia deeure de son pire No 1044 rue Ontario A 4 heures Yrécises du matin, pour sa render A IA gare Bonaventure, et de là à Ste Martine, livu de la s*pulture.Parente et amin seut priés d'y sans autra invitation.CASAVANT \u2014 Een cette villa, le 28 cone rant, à l'Age de 61 nus et 10 unis.Ane Rêle épouse de feu Noel Casavant, 2% rue se Claude Jos funéradies anront lieu mardi la 29 A #8 heures am fe convat funoheo pare tirn de sa demeure No 29 rue St Claude, pour se rendre À l'église Notre-Dame et & |A Au rimetière de la Côte den Neiges iru de ia wipulfure Parents et anus sont cans nutre nvitation SRUVICK ANNIVERSAIRE, LERFEAU ~ Mardi, la 29 courant, à R AU heures.darn l'église paroissiale da Is ville Saint-Laurent, sera chanté un service anniversaire pour le repos de \u2018Ame de Dnésime L'Heureux, épouse do J.H bean Parents et amie sont qpiriés d'v assister invitation assistes prife d'y assister : nant Autre ! Librairie \u2018NAPOLEON GIROUX, 1041, Rue Notre-Dame, Montréal.Commandes par In ponte ex éeutine aver sain Ex-aconcié de Cadieux & Lerome.Téléphone Bell, Muin 6122, BROWN\u2019S Fou l TROHES WHE L\u2019ami de l'Orateur Public.dobn }.Brown & Son, Roslon, \u2014 1 rat 0 000 A AA rt re 1.TO Nip Strats 0 mn aM om orn x a \u2014\u2014\u2014\u2014 wail "]