Le Journal, 19 avril 1901, vendredi 19 avril 1901

[" nes | titule ecupe \\inces A ale > An ait-1l, ut ea e Hoss- mos, une » ontré e ce ents.i.Moe aivû lis inière ; trèe usia se s ut Lher- Come Monts no6 leur ant à nt de > > l' plie, ro la aus rée à bien der- cuté, leurs antsy bois, réa Am- enne ~é et joux atele s du \u201cdes ano, Chow ioloe 16108 cons par- Lis tie Des jenir puis \u201cale Eres e de er à teur Pa- a du plus ce Cc 9 ry, NAT set Tun ste: aint \u2018épie Nte La ren > la jue, Elo rose 4 de res une est ics is8 3 - n= te ac EE EE 1 40 \u2014 SR, \u201cry SE fe pone Canadia - SEE aw vas = Vellde d'Ottawa et Montréal\u2014Vents frais de no A ouest : baau et très frais.TEMPERATURE région À Le DEUXIEME ANNEE\u2014N° 104 \u2026SUR LE BO - - LE JO MONTREAL, VENDREDI, 19 AVRIT.1901 ~?Pw 2 er go a es mu - 2e ad SR eee -.- Cee grace 4 0 Ee or tte = psp spins 1&8 ty \u2014\u2014 - \u2018 5 mews ol -@ TEMPE Région de Qué jaurd'hui : devenant plue frais le soir.me = a ere a= RD DE 8 PAGES: UN CENTIN LA RUINE.Londres, 18.\u2014 Sir Michael Beach, chancelier de l'Echiquier, s\u2019est levé aujourd'hui à 4 18 heures, au milieu d'un tonnerre d'applaudissements, r prononcer l'un des plus impor- nts discours sur le budget qui ait de puis longtemps été soumis au peuple anglais.Le début du discours du vieil homme d\u2019Etat ne sentait guère l'optimisme.\u201cAu cours des cing dernières années, a-t-il dit, nous avons invariablement pu pous réjouir avec la Chambre du progrès général de la prospérité du pays.\u2014 mais l'année 1900, eu ses derniers six mois rticulièrement, ont révélé des symptômes de dépression.Notre commerce extérieur indique une augmentation considérable.mais dans les prix plutôt que dans le volume L'augmentation est surtout le résultat de la hausse des prix de certains articles.notamment du charbon, \u2014 ce qui naturellement a dû nuire d certaines industries importantes, aux chemins de fer spécialement.Cependant.le revenu de l'année n'indique aucune dépression et les recettes de l'Echiquier établissent un surplus de 2.865,000 livres sur les prévisions budgétaires.L'orateur, cependant, déclare que ce surplus est le résultat du paiement anticipé des droits.Sans cela, ses prévisions n'auraient pas été réalisées.On peut sans doute apporter beaucoup de raisons à l'appui ou à l'encontre de l'anticipation, mais, en tout cas, pour les statisticiens financiers, c'est un mal sans mélange.Les anticipatlions de 1898-1908 se montaient à 3,250,000 livres, qui.en fait.appartenaient au revenu de 4'an dernier Celles de l'année dernidre dépassaient quelque peu celles de l'année précédente Sir Michael Hicks Beach ajoute que la somme des matières consommées par le peuple s\u2019est maintenue, mais rien n'indique qu\u2019elle ait dépassé le total que devrait normalement produire l'augmentation de la population.eee On & ba moins de bière \u2014 Londres.18.\u2014 Sir Michael Hicks- a alors fait la revue des divers items de revenu, provenant de lu bibre, était de £4,600, de moins que l'estimé.; _ \u201cCette diminution,\" dit.le chancelieë de l\u2019échiqueer est probablement due au fait qu'un très grand nombre de bu vevés de bière eont dans l'Afrique Australe, et aussi, au fait que le peuple a été forcé d'éconormmer à cause du haut vis du charbon.L'expérience a déroutes que nous avons Virtusilement ai imite de taxation profivadle des spiritueux.Les receties provenant de la taxe des successions ont été de £1,500,000 de moins que l'année précédente, mais il à dit qu'il espérait mieux f'an prochain.La prolongation de la guerre et l'ab- pence d'aflaires-à la bourse sont la rause du revenu satisfaisant provenant des estampilles.\u2018En notant que le produit de la taxe sur la taxe était de £1,150,006 de plus que l'estimé, le chancelier de 1'échn- quier a fait remarquer quien douze ans le revenu sur lequel on avait payé taxo avait augmenté de pas moins de £120,- 000,000 et qu'il espérait que la Chambre se rappellerait de ce fait lorsqu il arriverait à la dernière partie gde sun discours.LE TABLEAU FINANCIER recettes totales »e montent à £130,385,000 livres et les dépenses à £183,593,000 livres, dont 63,000,000 ant été absorbées par la guerre du Sud- Africain et $3,000,000 par la Chine.Les dépeuses pour 1901-1902, suivant un rapport parlementaire de cet après- midi.s'élèvent à 187,602,000 de livres, compris les dépenses de la.zuerre.soit 32,901,000 de livres de plus que l\u2019an dernier.Hicks ! Sir Michael Hicks Beach prononce le discours di budget le plus pessimiste qu\u2019on ait peut-être jamais entendu en Angleterre.La guerre d'Afrique du Sud a déjà couté £151,000,000, soit deux fois le prix de la guerre de Crimée, voici cinquante ans.+ee-ee+000400%%4%04%00000 04008-000000 Le Chancelier de l\u2019Echiquier propose £11,000,000 de taxes nouvelles.La taxe sur le revenu et celle sur les sucres, la melasse et le charbon, fourniront l\u2019effort.Une demande d\u2019emprunt pour £60,000,000.Un déficit de £50,000,000 ; un autre aussi considérable en perspective.Le déficit, £53,207,000, montre que £15,413,000 ont été pris sur le revenu pour les dépenses de la guerre.Le montant total pourvu par l'état, l'an dernier, a formé la somme énorme de £198 846,000.LA DETTE NATIONALE \u201cQuant 2 la dette nationale,\u201d a dit le chancelier, elle est un contraste avec l'an dernier.Mais la dette consolidée diminuée de £1.435,000.Le ter avril, Ja dette nationale était de £687.500.000, soit une augraentation de £35,000,000 à cause de la guerre.Revenant à l'année courante, le chancelier de l'Echiquier a dit * \u201cles dépenses prévues sont de £187,600,000 ; et sur les bases actuelles on prévoit que le revenu sera de £133,- 255,000, laissant un déficit d'environ £55,000 000.\" COMMENT COMBLER LE DEFICIT \u201cComment comblier ce déficit ?'\u2019 a dit sir Michael.\u201cJe ne consentirai (ama:s à la fatale politique de payer tout le coût de la guerre par des emprunts, sans en faire porter une partie raisonnable par les contribuables du our.Mais la vraie difficulté n'est pas tant le coût de la guerre de l\u2019Aitique Australe que le coût des opérations en \u2018Chine qui vont augmenter nos dépenses ordinaires, même si la guerre prend fin d'ici à trois ou quatre mois, ( cette déclaration a provoqué des applaudissements des députés irlandais).ou plus tôt que les honorables députés ne le supposent.Nos dépenses ordinaires ne nous permettraient pas d'abolir la taxe supolémen taire proposé puur les tins de Ia guerre l'an dernier Il est en conséquence devenu nécessaire d'établir nos dépenses sur une plus large base.sot ire, d'étendre le champ l'impôt, mais i! faut que les contribu ables 2 Ia taxe directe portent leur part dw lardeau.LA TAXE SUR LE REVENU Je me propose d'ajouter deux pence À la taxe du revenu, ce qui fera un shilling et deux pences par livre sterling.Les deux pence extra rapporteront £3.800.000.Il n'y aucune augmentation d'impôt sur la bière, le vin, le thé, les liqueurs spiritneuses ou le tabac.Je ne suis pas disposé à mettre un droit d'entrée sur les importations manufacturées.comme l'a suggéré sir Ho ward Vincent.L'IMPOT SUR LE SUCRE Ia consommation moyenne du sucre est de 56 livres par téte.11 y a un impôt sur le sucre dans tous lesautres paysd'Europe et aux Etats-Unis.Dans notre pays, .mbôt sur le sucre est resté jongtemps après l'adoption du libre échange Ce que :e propose n'est pas des droits protecteurs, mais une nécessité publique a surgi qui nous for- : c à demander à la classe ouvrière de supporter une part raisonnable de l'impôt.L'eflet de ce que ie propose sur le prix du sucre est douteux.vu que le prix du sucre est gouverné par le sys- Le pays est rendu à un point où it dans la ruine financière,\u201d\u2019 dit Sir William Vernon Harcourt.A Dépenses Défioit - MN aN IN AN AN aN fer avril ,Suite de tème des primes.Ia plus grande partie du sucre que nous importons vient de pays où on donne des primes.LE SYSTEME DES PRIMES Le système des primes est que le pays qui donne une prime encourage la production domestique et fait en même temps tout en son pouvair ponr res- tretndre la consommation chez son peuple.11 en résulte un énorme surplus qu'il faut écouler sur un marché étran- gor et dans les présentes circonstances, notre pays est le seul marché.Tl est.en conséquence, très ooncevable, à moins, comme de raison, que les pays qui donnent des primes ne réduisent leur production de sucre ou ne baissent leurs | propres droits sur le sucre au bénéfice : de leur propre population \u2014deux choses qui signifieraient l'abolition du système de primes\u2014que le résultat de ln nouvelle taxe, (bien qu'elle puisse d'abord produire une hausse de prix e* la UN APPEL A McKINLEY \u2014 Pour empêcher l\u2019exportation des mules américaines Kruger et le départ de Milner L'œuvre de Roberts Londres, 17 avril -Le rapport du inaré- cha) Roberts dit que à1,700 milles de voie ferrée sont dans les mains des Anglais et que 30000 hommes de troupes, officiers wt soldate, sont ep ligne.lv p ausst 120,000 animaux, 45,090 tonnes d'appioni- sionnement, des canons ct des vultures sans nombre.ia Pail Mall Gazette dit que ces ap rovisionnements gaçneront les victoires de [tent Lorsque fc nuidchal Roberts arriva dans l'Afrique du sud, il trouva non- seulement que les movens de transpott \u2018étaient insuffisants, mais que le système était radicaicenent Mauvais.H a dû re constituer le tout La paix s6 rapproche Amsterdam.17 avril.\u2014Les représentants dez lors considèrent le retour en congé de air Alfred Milner comme | équit alent de son rappel de l'Afrique Sud, c'est la preu- 1e, disent-Ils.que ie gouvernement anglais rrgarde sa présonce au Cap comme inop- rtune, en ce moment Le président Kruger, en apprenant la nouvelle.a dit que la pois «ts! Mmainte - nant sefaiblement plus rapprochée frst Victoire de Plumer Londres, 18 \u2014 Dans une cénêche de Prétotia, datée du 18, Jo général Kitchener dit \u2018\u201cPlumer à occupé Bathfont capturé 13 hommes et pris des fusils et des munitions.La colonne Douglass a oorupé Dullstroom.Six Boers ont êté tués Quand le général Kitchener FAS EXI BR tA NT.s'est avancé ont fait sauter un Long Tom.Trente Boers ont été capturés.La division Elliott a amené un grand nombre de bestiaux L'opinion sur Miiner Londres, le Livre bleu pour FAtrique du sud témmoi- nent que le gouvernement auglais à Voulu sller plus loin dans les tentatives de con cliation que sir Milner et le général Kitchener Après l'appréciation découragcante, par le premter, des affaires en février, ses vues enthousiastes pour l'avenir ne peuvent que gagner le pays quelle que soit l'importance des sacrifices à faire général Kitchener parait tout indiqué pour remplacer sir Milner en son absence, H a toutes les qualités voulues pour la tache, mais il en sera probablement empêche par les soins que réclame de lui la conduite dex opérations militaires Les journaux ne cachent pas leurs sentiments su: la gravité des vues exprimées par sir Milner, mais ils ne témoignent aucun découragement ct reconnaissent qu'il est absolument nécessaire que sir Miner prenne du repos.Pritona, occupé Chumie's Poort, sans résistance.La ville est située sur un passage difficile, flanqué de hautes montagnes Un pensait que {es Boers la défendiaient, mais ils se sont retirés trois jours avant l'arrivée des Anglais pr Un appel à McKiniey Nouvelle Orléans, 18.\u2014Le général Samuel Pearson, l'afficier haer À qui la cour de circuit des Etats-Unis a refusé un brr£ d'injonction contre les officiers an- luis.pour empêcher de continuer d'expor- er den mules ce port à l'Afrique Australe, à adressé une pétition dirretemient au président McKaniey le punt de lm acvor- der ce que la cour jui n refusé Dans Ra décision le juge Parlange à dit que le pé- nérai l'eairon avait ce droit, que l'affaire élant une question politique, devait être soumise au département exécutif, au lien du département fudiciatre \u2014\u2014\u2014\u2014 Pas do ligne Brest New-York l\u2019aris, 18 - Le secrétaire de la Compa- nie das chemins de fer de l'Ouest, Questionné aujourd'Rut aur la bruit qu'a fait courir aux FtateUnis une agence de ney.vellen, À eavoir qu'une Compagnie AMmêri- caine va établir ung ligne de Vapeurs 6 es.are ee - y de Lydenburg, les Boers | 18 \u2014Les dépêches publiées dans © 17 avril.- le colonel Viumer a | tre New-York et Brest pourvu que la Compagnie de ! Quest organise un service de trains express, sans arrêts, entre Brest et Paris.& dit : TL n'est pas vrai que notre compagnie négocie avec un syndicat américain pour un service partant ce Hrest Nous ne connalssans pas l'exiatence d'un pareil syndicat : un bruit semblable à couru, ii ¥ a «dix-huit mois.tunis Ja prétendue come pagnie n'a IRMaIS paru.\u201d Le secrétaire de la Compegnie transatlantique, à qui Von prête unasi l'Inteu- tion de faire de Hremt un port d'escals, a énergiquement démenti que os fut vrai.La compagnie, a-t-il dit n'a jamais eu la moindre idée de faire escale à Tirest pour troie rmisons décisives : 1.Les contrats signés avec le gouvernement (rançais ne le permettraient pas.2 L'entrée du part eat tinp dangereuse et les docka ne sont pas auffisants à La Compagnie transatiantique a déià casavé l'eacnie de rest, tunis nans parles dea accidents arrivés aux vapours.lea passagers ont toujours rvefuad de délur- quer à Firest | Tous les bruits en question viennent dy : Brest, où l'on serait trie désireux d'avoir jure ligne avec les Fiiate-Unin.rn pie Jeunes garçons empoisonnés Cornwall, 18&\u2014Deux jeunes garçons du nom dé Bergeron sont marts d'une faon étrange d lancaster, lundi Ils taient partis pour la pêche, ct deux heures après leur départ, ou les a trouvés morts dans un champ.Ils avant læ figure noire.On pense qu'ils ont mangé quelques plantes ou racines vénéneuses.\u2026 rpm Collision à Richmond Richmond, Qué, 18\u2014Un train de fret venant de Montréal a fiappé un train de charbon sur une voie d'évitement à deux arpents de la gare, ce matin.Un char réfrigérateur rempli de beurre à été démali et son contenu a été pe:idu.On suppose que l'aiguille de la voie d'& vitement avait été laissée ouverte.L'ingénieut Sinclair à renversé lai machine aussitôt qu'il s'est aperçu qu'elle était sur la mauvaise voie.mas al était trop tard et 11 n'eut que le temps de sauter à terre avant la Collision.li a reçu quelques biessures à la figure.mais elles ne sont d'aucune gravité.Aucune autre personne n'a été bleasée La locomotive du train de fret a été fort endommagée.l'autre n'a pas souffert.L'expresse de R.30 heuees a été retardée d'une heure.Recettes totaies - - Déficit probable Augmentation, 1900-1901 totaies - 5555555555955555555555, Recettes et Dépenses £(83,592,000 130,385,000 + 1901-1902 £ 53,207,000 Dépenses probables - £187,600,000 Recettes probables - 132,25 5,000 W W W LA DETTE Dette nationale au - £687,500,000 .par la œysrre \u2018Dette consolidée :\u2014 Diminution - - >» SSSSSSSSSSSSÉCSSÉSE EE c ! ' Sir David Barbour n'est + \"le | acclatnations de l'Oppesition saluèrent i La obtenir du Transvaal, le rapport de | | 6 de la guerre de Crimée { «Nous ne pouvons continuer ainsi sans jeter ce pays large usage.paient deux shiilings le quintal, et la glucose, dont ou @ beaucoup parlé en ces derniers temps et qui entre dans la composition des conserves et des eaux gazeuses, devra supporter une taxe d'un shilling et huit pences.Je compte sur un rendement de £3,100 - 000 de cette taxe.Les Indes Occidentales n'en seront pas exemptes JA TAXE SUR LE CHARBUN Ma proposition suivante en est une nouvelle, inconnue dans ce pays depuis quarante-cinq ans.C'est un droit d'exportation d'un shiliing la tonne sur le charbon En cherchant à tirer un reve nu du charbon, ie n'en sacrif.e pas le commerce.La taxe d'un shillsng qui est unique ment imoins considérable que les [iuctua- tions des prix, ne fera aucun mai réel au commerce de charbon, même en supposant qu'elle arrêterait l'exportation du charbon.Je ne suis pas sûr que ce résultat lui-même serait um mal De cettesource, j'espère tirer £3.100,000, soit.pour les taxes nouvelles, un total de £1],000,000.LE BILAN DEFINITIF Mon bilan définitif sera .Par les taxes, un revenu de £122,200,- £(M0 .hor: des taxes.£21,055.000, soit un total dc $143,355,000.Je me propose de réduire les dépenses à L182 824,600, en suspendant de nouveau l'opération du fonds d'amortissement Ceci indique un définit de £39,707.000 auquel il faut aioutér £1.259% 600 pour le dette souvelle que j'ai à contracter.le dois demander à la Chambre fg m: moer le droix d'enspanites > que icetto somme de £41 006.000.Afin de t \u2018financer l'Echiquier, je demande le ! droit.d'emprunter £EN ur and au moyen des consolidés VERS LA RUINE En ce qui concerne les contributions pas encourageant pour le moment Je pense que la Chambre verra que ja guerie a amend Wve sur le bord de la rune (bes Ceci nest plus ma- (elle remarque ) Cette pet.te guerre tière à discussion.a coûté £151 G00 AN0, soit deux fois le Ny a 267 Gn0 ot de la dette fhdtanre à ra- chetey dans les prochaines dix année- 1 ' t | Vernon Harcourt M.TI PTL 0 SCIPIO TTD IE FSO IDS Sed D TIC TP PIII OPEIODE HTT III RE ETS SIT SITES Ba EE AAAI IR TL TT ITT ETT J'ai essayé de présenter à la Chambre | un véritable état de nos finances por le présent et.pour l'avenir immédiat qaMais en notre temps un chan einer de l'Echiquier n'a eu une tâche plus difti- (aile et aucun n'a en un auditoire plus i induicent Je n'ai pas fait des prope- wit ons dans le but de gagner une popi- larité temyporaire, mats rai essayé d'E ; btariir tune base de contr:hutien par tnu- a écouter les erttigoes et a prafiter de tes les lasses aux charges de l'état Sir Michael Hiks Beach s'est as-is à ; 6.h plocidisseiments, après avoir parlé pendait deux heures e vingt-six minutes, so PM au milieu de salves dap- | HARCOURT PESSIMISTE Sir Wilham Vernen Harcourt a téit- cité le chancelier de l'Erhiquier Sur son babileté et à déclaré que son discours était caractérisé par l'hoanéteté, \u2014 une qualité qui faisait grand délaut dans la conduite ce la guerre \u2014 en disant à la Chambre Ja vérité sur la situation.* Le budget a dit sir Wm Vernon Harcourt\u2019, n'est qu'un chapitre du sastreux incident de la guerre On se propose d'emprunter erenre 127.000,M9 livres sterling, quatre fo.s autant qu'on à emprunté pour Ia guerre de Crimée.\u2018* Nous vivons dans un âge de iinan- ce.de journaux et de dépenses exnrbi- antes\u2019, a dit Sir William, \u2018\u201c Nous ne POUVONS continuer sans amener Ce pays à la rine financière.Ia doctrine [us- hionable du jour est la consetiption et la protection.FEsice que quelqu'un croît que cette auzmentation de dépeuse ne va Das continuer 77 Sir Wiiliom a prétendu que angle terie n'était pes au: si puissante maintenant qu'elle l'était à la fin de la guerre de France et n déclaré enterimni- nant que c'était la déclaration la plus pissimiste qui eût jamais été faite rar l'echiquier REDMOND PROTESTE Aprè- le discours de Sir William John Redmond, chel de: nationalistes, a demandé quel iniérét avait l'Irlande à cette gueite qui a contraint à ceite situation finance extrarrdinaire, désastreuss et tonteuxe 11 a protesté conire l'irhipor:- tion de nouveaux impôts, \u2018omme l'a 2d- mis la commission du gouvernement ea 1893, Il a fait une rude attague sui M.Chamberlain et ia politique de la guerre Répendant à des critiques, sir Michael Hliek-Bezch à dit aul vo avait un actif de valeur dans ie Transvaal mais qu'il était imposrille de dire ce que serait la contribution pour la guerre dans l'état actuel des pays ON VOTE A 1 44 a.m, M.Balfour.leader gouvernement.a dit qu'il était saire d'adopter des résolutions Chambre s'est divisée sur le droit sur le sucre qui a été adopié par un Vote de 182 à 125.Je droit sur le charbon a 616 adopté par un vote de 171 a 127.Lorsque Ja résolution autorisant les emprunts pour la guetre a été saumise a la Chambre, M.Jolkn Redmond a fait motion de rapporter progres Sp Beach à conseatu et rambre s'est miournée.Le discours de Sir Micteel a été bien reçis en @fnérai Les Hibéraux estiment que ieur heure est venue, à cause de la pulitique financière du gouvernement.On calcule que chaque tête de Boer a coûté £5,06N.+ du néces- et la L i Dernière heure > le refus du gnuvernemient d'accorder une préférence au sucre des Indes Occi- dentaies mécontente beaucuup de ses partisars.On annonce une motion de nonconfiance par l\u2019un d'eux + Les Antilles danoises Vo pertague = Lo givers ment sxae 9.5 ANOC SES IR PPS PSTLION eas Deny d'otjpiée relative à la verte aux Ftues- Unis dea Aptijies Jarnisex ui Va cr}.blen er ta t tins Cr ue Von \u20ac + à'aboat: 18 \u2018amas Bf a'lbaravant Couverneest dan + As, sé sentent réphtce Aoulois.\u2018'Hreant que TN 1 esperrore t os al est mu + nt Faire + ces de cor ile pt de So +5 tac vet périant Iss pogne s tea + Dans son discours, ie uf Isaac.fai sant une allusion sacriltège à la tête des Rameaux.a dit que ia liberté avait fait | \u2018 perier de la prédominance dy clergé et sonentrée soiennelle à Harcelnne aux acclamations du peupie \u2018qui ne la laissera pus crucifier iw re nut à prédit l'imninence d'une révolution.affirmé que était la case de ia décauence dm pru- | \u201ccerame Ce le «técicatome .ple espagnol.et dénoncé les muson re- higieu-os de Barceione Uetie partie du discovis a été saluée vat des ons \u2018inmitons l'année 33 \" (18351 Vive la Révolution \u2018\" Puis le cri général * \u201cAllons aux couvents, sus aux Couvents \" retentit après la lecture des quatre conclusions.dont trois réclament la suppression des | ardres et congrégations, et la conf sca.tion de leurs biens La quatrième féh- cite les consuls de France et de Por:u- gal pour l'\u2018\u2018att.tude de leur peuple res- peti, s'acrordant avec l'esprit du meeting de Barcelone Après le meeting.ces Landes.\u201condiu- : Les par le jinf Isaac et ses acnivies, sont ruées vers les consulats de France et de Portugal pout présenter des mes- \u201cages À Ces deux représentants.puis les bandes se sont dirigées à la Calle de Caspe.le résidence dis jésuites À l'entrée du Paseo de Grana.CT'omme ce college est sitré eutre la ville viefile et la ville dans le quartier ie plus aide, M y eût bientôt?un désordre général et toute le ville fut alarmée.Une charge de gendarme::e euf heu.\u20ac dix-huit personnes farent rravement blessées.Les ptuctssions, qui devaient avoir leu dans la soirée, out.été s'ixpendues par l'autorité religieuse , la nuil.on à tenté de inrtire le leu au panorama de Jérusalem do ia Calle de Rivadeneyra Le même our des Rameaur, un mee: ting amalogre a eu lieu au Velodrome Cuatte à Valérie, où l'on à également demandé l'expulsion des Jésuites et des congrégations religieuses Les catholiques ne restent pas :nac- tils.en présence d'un danger aussi grave Nous avons dé: mentionné les lettres 4 plusieurs évêques prenant noblement position dans la lutte que la Loge veut imposer à l'Eghse dans la presqu'île ibérique Aujourd'hui même un illustre prélat Mer Menender.évêque de Tuy.suffra- ant du cardinal archevêque de Nan- iago de Compostelle.publie dans \u201cE! | AUX FETE IIIT PETRI IIIT +490 PPT 4 000000000000 00400 Larrea spagnol\u2019 an evposd Le à Situ.action Je l'Eglise d'Espagne sous la Ré genre \u20ac: déclare que lon ue pouveur de la puissance ahsortante de \u2018'icel: e, font les ennemis de pe:pie catholique, la asl en, l'adounstra- LON et :u presse on: ÉTÉ sers cn fé- sence atsolimuent lostsies aux catho ques.D'au*re part nous axp.unons que Mar Variuez, évêque Ovdoo, cul ape psriient à l'ordre des Frèr>.prfcheurs, 1 Adressé N ones dbs tne lettre pase torale los exh-.rtant à ne RSSISLET reprétentations d''Flectra.\u201d qui, dit-il.\u2018\u2018a sor:1 de prétexte à des ma- miécstaitons hostiles aic conerfçations et ordres rebyeux, qui nt wes organs nes essentiels de l'Eglise Mer Martine, qui occupe -oû siège depius mlus de sere ans, est ties aimé dans con diocise, qi comple plu: de 700 000 Ames Disous finalement que ce son: les cars listes qui dans toute l'Espagne sont les premiers a résister vaidamiment cos fre cette agitation anticlérirale et ma- connue Te lenderioin du 1étabhsse ment des ga.anties constituttonaciies les nviraaux ceri.\u20180s etl 1eparu, et lex cercles, fennés par le gouvernement, et poset levis portes Du reste, on dehors de deux \u2018nurnaux de Madrid, et d'un de Barcelone, l'Expaçne re possède d\u2019autres oninanx pris A dé fendre le: liber: *s religieuses ct à Com battre lea tendauces magenniques que les coiganes carkistes.Ternnnons cet exposé par un démenti à des fensiles belges qui parlent de conciliabules qui parlent de don Carlos à Qotitz En réaiité.le du de Madrid s'est readu à Go rte, à l'occasion de son anniversaire de naissance.alin de pouvoir le fêter au- ps de son auguste mire, l'infante arie-Béatrix, née archiduchesss d'Au- triche-Modène, retirée chez les sœurs de la Croix.à Gorits.H.G.FRONN.New-York, 17.\u2014 Le sénat aa vient de voter un crédit de $ oo pout ttre de veiller à la ave tion des Palissades, au nord de Les, et à leur entretien.- pe se Sane oa ree J ad oie \u201c BAIE ST-PAUL Pierre D'Autouil, duit sews laivees, aller se fixer à la Malbaie.à l'avenir comme avocat.ve causer ip de re ux bahitents de la Baie St-Paul, et ds aus Cavirons.Qui ont tion r D'Au teuil \u20ac5 house catiime, comme avout et ci \u2014Le Tapeur \u2018'Oharievoix\u201d, a commence.venérod:.© ligne régulière, entre Québec ot je Molbose.arrétant à la liose St-Paul.Ile sus Coudres.Les Eboulemnents et St- Rêarie.\u2014Hetre té local.M Joseph Morin, a fait destitéer notre ortunable conciteyra le Dr E Guilmette, comme Coroner.rite.il ne put échanter avec elle que de Ralantes banalités.Comune tous les princes de Savoie, Char- les-Emmanuel était très ardent suo noble déduit de vénérie- 1! l'aimait passionné - ment, et, dès qu'il entrait dans es immenses forMta de chênes paur courre le chef ou le sanglier.aux éclate de fenfares, aux abois de la meute on peut dire qu'il oubliait je monde Quelle fête pour le grand-veneur de France que cœtte chasse vtairoont rovale, dans un site de féêrie alpentre, avec une fée jeune et jotte comme Diare, chevauchant prks de lui! Ah' oomme le duc de Savoie, je vous assure Qu'en œ moment, il oubliait le monde Raviseante sous son feutre gris à plume blanche, dans son pimpant costume de chasseresse en velours G@me:auGe, la prin- mme Marguerite ent.ailencieune rt grave on la croirait indifférente à c qu'elle voit À co qui se passe sutonr d'elle: mais sa gravitd presque eévbre n'est que le masque de son anxiété Soudain.dens jen profondeurs de la fo at, les ahoia redoublent de jutaure futie: Charles-Ermmannel jette une allègre exclamation et pouase vigoureuseMnent sok cheval, qui c'enlère et rt comme la flèche: I'racadron des courtisans o rue sur oes traces.In prinvesse et louis de Rohan demeurent seuls Sans les Lyuics de ju chasse, sans lea ontlements de mille oiseaux qui s'égosillent dons l ) , .- trée prinoi i Rte Cat T jamais.11 a encore mis un Dome run à \u2014\u2014 ÿ François Jasmin 1 - \u201c : 3 i 1 .i leph Beit : ! \u201cJE 3 ton cradle 0 Chen à 1014 son cher a LA POINTE See rangois | : antbméu- A Grand\u2019Mrèe, quelques ouvriers ont repris le travail, mais epbvne Bei tt dae a M; e, mere: : : ; ; ; ité se : pie, M y à iedoublement denthousianme cha 110 classe anglaise \u2014dsduité: Louis la plupart quittent la localité Les Trois Mousquetaires™ MONTHEAI, les cyclistes de la Pointe St-Charies.Ce Miller, Arthur Pujos, Hormisdas Gau- marre PAUL CAZENEUYE dans d'ARTAGHAY * RH OAL B® von con facilanent | lorsqu'on prend ther, yaar Lucas.Arthur Bertrand, sliprgeentarions tous les cours 6 15 béé-0: .oR RL Re en considération que durant la saison s.oung, Wilfri «mond, Alfr | NI nées 1nua les re à 3.15 hrs.ne BDs ue ue Lu ed v : ! .d'hiver, le club de Uendroit a fait Vac- Montreuil ; prix d'anglais, Jos.| LA SITUATION A TRAVERS LES ETATS-UNIS ten lo mun alia, - ag .Odwel, ef © 077% 3 3 6 1 quisstion de Queen's Park, le plus beau Stanley , écriture, Arthur Pujos ; arith- | resserre 15e rire dues soniament ay; Matin 169 L\u2019Iinauguration des séries Hscan 11.1 3 1 6 0 Vejndrome du pays métique, Emile Desjardins.: Semaine prochaine: L'Assi at Je later.a æ club Foiute \u201ct-Charies ne mausquera ., + ig \u2014 ec _ Vv vio Ny o ; .dans ja li Nationale Delchants, 2 po Ed V2 : 1 pas de devenir le plus important de nos \"TE classe d anglais Assiduité: Al- LE CONSEIL FEDERE liste dex magasins ol on peut se proou- ; son, ¢.\u20ac \u201cea 3 : \u2018 tier.ë i ; i.- - 1 ! gue Nation Quinken, ust 15 3 1 5 | dub de bicycles montréalais Ps da Demerara Thibault | L'assemblée du Conseil Fédéré, hier [°F des chaumures portant cette éti- Théâtre de la Saleté Française, Toke en souffr Shincil, th et ¢ 3 1 # j 9 L'assemblée annuelle à été tenne avant- @NKIaIS, Tdouard Mesjaidins : écriture, soir, à été une des plus importantes, et 9UCtte: Fotre lea ruvs Shaw ct Parthieau Semaine $ \u20ac > pete.; hier soir, et l'élection des officiers a Edouard Desjardins ; arithmétique, Al- Vu plus importantes.A GRAND'MERE commencaut le Lnndi, 15 Avril: \u2014 Soudrie, D.LA UT 0 1 9 1 6 douné lc réruitar suivant : phonse Pelletier.| eta Tonge Le présent F He Orand-mère.18 \u2014Environ deux cents MIA FRTY FREE\u201d ; Ke 5 PL 200 00e à es ç; us longte .L s .\u2014Eavi k Une seule partie est jouée hier Osea, po, oo 21 0 0 0} Président honoraire A Tate.Nous regrettons de ue pouvoir donner berge étant au fauteuil Pr MM.F Plan- spécialistes { paper-makers ) ont consen- Tousiessnirs.à s heures.Matinées\u2014Lund | di \u2014 Président.| 1.Greenshield.la liste des lauréats des autres écoles, te.I.Giard et (.Samson ont été ud- tj à aocepter les prix réduits proposés Meroradi, Jeudi, Saredt et Dimanche, à apres-mi Totals.ose ee wee.30 16 27 93 Vice-président JG.Ogilvy.mais nous tenons À féliciter indistincte- 15 au Conseil.en qualité la C ne I tide er sont Pda gen cnaiines Le aie à td pour Dames.FM CADETS Secrétasre-WO Davis.ment tous ceux qui se sont distingrés mis al onset , en qua ité de représen- par la -ompagnie .Aurentt $ PAx populaires, 1), 3) et 3c.106-6 - DET?Trésorier-\u2014 R.MeC Lyle.aux écoles du soir tant des Cordonniers en turus , M.K.retournés à l'ouvrage et gardent les BASE-BALL i HO AE Ciphame 0 McMillan A la cérémoute d'hier soir.op a re hay représentant des Platriers, et bureaux et les magasins de ia Compa- | A LI TE ,: Clark, 1! I ee 0 3 60 Premier lieatenant\u2014W H Tate : : M.M.Freedlander, l'Union des Typo- gnie contre les actes de violence possi- ?.Sir ; .Melntyre, ef .\u2026 \u2026 \u2026_- 0 0 3 1 2| Deuxtéme lieutenant\u2014W.L.MclCuaig.marqué que les ouvriers de tout Age et graphique anglaise.)P bles.Les ouvriers qui n'out pas Voulu | : Bi | 2d .l'inauguration des séries.dans la Li- Camphel!, xs 1.0 1 1 43 Chronométeur officiet\u2014T Pearson.de tout métier, à Montréal, ant à cœur L'ins ' es { NOUV èel ts ue Nationale, est un indice de ce que sci = mie ' ve .inspecteur des fabriques écrit qu'il se soumettre aux nouveaux règlemen .+ & saison, nous devuns dire que celle-ci ne ogo: do 2 ?: ° 3 : 1 Son ae ae x YD de Sans recevoir des de eu Rens a visé les établissements dont le Con- ont.quitté en grand nombre Grand- | The International Limited sera pas brillante, car elle w'est ouverte ifaitieid, 1b oo.L1 @ 15 0 0 Comité des courses\u2014G.Tate, T.Pearson, parmi les lauréats dépas are: t a ua.veil set plaint et qu'il a ordonné aux Mère.| = sous les plus sombres auspices.En trois Dederer, rf.0 1 0 0 0|G MoMillan, WO.Davis., , rantaine , ajent ia (ua- patrons de se conformer à la lot La (ompagme espère recommiencer au- | Quitte Montres! tous les jours à 0.002.100\" codioits rue rt Leu parties ont té re Jolly, 2b .\u2026 2 0 2 31 Quelques-uns des élèves qui se tr L Union des Madeurs de Toronto de- jourd'hui ses opérations, tout au moins arrivant à Toronto @ 4.45 p.m., Hamilton 2.4) L Hest, 3b .\u2026.\u2026 .1 0 303 RCT be - oN \u2019 ï 2 9Ul 5 OU- mande jar écrit.que le Conseu voit bh en majeure partie Elle croit qu'il lui _m., London 7.80 p.m.Detroit s.60 p.l'état détrriapé ar jouée, à Ph- Bair.po ae 6 .0 0 0 10 CLUB ST-GEORGE Tor dans Lu vai re envoyé Jeur l'organisation de ce rnétier à Montréal.sera très facile de remplacer les ou- i tie ladelphie, ot l'écuipe locale à été défaite O'Nesl PP.ee 0 0 0 00 Québec, 18.\u2014L'assemblée annuelle du club ou rt mère her leurs prix Kenvoyé au cumité d'organisation.vriers qui ont quitté la ville.Un char cafc-palais est aur ce train \u20ac GR + \u201c ° Lit \u2014\u2014\u2014 | de bicycle St-{ieorge à été tenue hier.L'& mais M.Archambault n'a vouly douner is : ; \u2018ri : ! .) par les champions a Bivoklys, par un seo- Totals .23 5 24 15 8 lection des offierrs à résuité comme suit: les prix qu'aux lauréat, enx Les organisateurs du Conseil rappor- Les ouvriers qui ont rétntégré Lato repus à in carte aerci à toute heure dura.4 Te un peu plus élevé que ne le sont géné Pat innings: Patron.V Chateauvert.: vant la règle établie at eux mêmes.teut que les Peintre et les Compagnons her disent que le nouveau système de jour à la convenance des passagers.ea mane re a PE aie ait ue : 140302158 21 Présidents-bomoraites: G.L.Amyot, W.fnent des écoles du oe 5 ablisse- | Bar bers seront bientot syndiqués.» pare fet a bi si brusquement proposé Train Rapide entre Montréal à Ottawa \u2018 au ; ne .po oe none \u2014 \u201c3 A.Marsh.\u201d ; ne ussemhblée publiques des harbiers qu'il a d'abord paru un attentat leur aux tateurs, Car les frappeurs sen P.M Ladets.\u2026 \u2026 .010000000 3 Vice-président-honoraire: TM.Carrier, En terminant ce compte-rendu, 1l est | ens, convoquée pour dimanche à une heu- première aisance .quejaues explications Quitte Montréal, tous len jours excepté! e sont, cune À cœur Joie, alnassant un to- Earned runs, Montréal, .wo 2 Président Ueo.Carrier, réélu.juste de rendre hommage aux dignes | re et une assemblée des peintres pour disent-ils, auraient suffi à éviter la dimanche, à 9.0 am.4 10 p m1 Let arrive à Leu Nuperbas vont tombés.à bras rec.(OUPS bons pour 3 buts Agnew, Dele- Vicr-prévident: D.E.Bertrand.professeurs de toutes les classes du ! lun soir, dans la salle du Conseil, grève.Ouavws à 12.15 et 2.55 p mu.Los trains loose Corals.ar los halles de leur ancien co- Rr Ac trois buts: Odwell Necrétaire-trésorier Jos, R.Cuy.soir qui se sont dévoués pour le sucks ! 540 rue Dorchester.! Shamokin, Pa, 18.\u2014 La grève s'est pour tous los endroits sur le C.A R.jusqu's équipier Dunn qui a du céder xa place à Hione runs U'Brien et Odwell ' e cuis élèves.Les auditeurs et le trésorier font terminée aujourd'hui.Mille ouvriers Ouawa, partent de Montréal à 7.60 Km, tous Duggleby, autrefois de Montréal et de Tu- « de construc 1 nl R - Jesse Buskett, l'un des pihkers du club ection des officiers à donné le résultat |, tm te Ant né sa La section des métiers de coustruc- leur service.mar ee Ce Brooklyn 61000301113 Te E St Lows de la National League, et que suivant: vaieut pas un sel mc\u2019 d'anglais et tion fait son rapport, qui est adopté.y Ce soir la grève est.pratiquement ré- 1 Ua EN EN 250 Dhiladelphie.003300100\u2014 7 14 3 Fat Donovan a du venir Voir personnelle prénient- Alex Stewart qui.aujourd hui, remportrt, dans une Quatre countés qui n'ont pas fait de | glée.Tous les ouvriers réint&greront PACIEIQU- js : \u201c| ment à Worcester afin de l'induite à te sident- ! classe composée d'Angla< le premier rappirt ont été dissouts par le prési- les ateliers à l'exception de deux ou ge reps Rp Sao A Ratteries' Donovan et Mctiuire.Dunn, Duggieby et Mctalland tourner avec lui à St-Louis, s'est enful lundi, de cette dernière ville pour aller se Presiiez vice-président-W A.Coates.Second vice président\u2014Fred.D.Necrétaire\u2014-G.C.Bowie.Hodgers.Comptabilité.\u2014Tenue des Livres, Ra- oui Desroches , écriture Fugène Thomas , arithmétique.Arthur [aberge.Classe française \u2014Assiduité Charles prix de version anglaise 1! serait trop long d'énumérer ici toute: les merveil- dent .trois d'entre eux seront reconstitués à la prochaine assemblée.l'autre, L'inspectsur des fabriques a fait grace = «a prière du conseli trois, qui ont fait de l'insolence et qui devraient être nominalement suspendu.ns wd Ar wae, \u2018 nftoeantni | + ¢ yp : pe vous de 10 Lie oe BY Rc l\u2019epteu Ouvertes à à 20 noume - \u201c7 bow no du, Lous les \u201cCANADIEN : .| NE ; Cincinnati 18 \u2014Une pluie persistante ac- ere à ture de tone ack, Phila- Trésorier\u2014E Herbert Brown.les que nos élèves peuver.t æccomplir en le conuté d'organisation, est Teronsti- par respert pour la hiscipline.i \" compagnée d'un vent glacial a forcé la re La perte de Burkett est sensible a St, | Comité\u2014\u20ac Al.Fisher, WN Davie, R.suivant assidument les Classes.Tout ce tué séance tenante.comme suit * les dé- \u2014_\u2014\u2014\u2014 { y pase à demain de la partie d'iLaugusation | Louis QUI à déjà eu passablement à aouf.| Binmere, CP.Cleghorn.Thos.Fulton, L.que nous leur demandons.\u2018est de 1'a.- légués Thown, Charpenvier, MackAinay, Madisonville, Ky .18 \u2014 La grave des | SERVICE des TRAINS d OTTAWA chire l'itisburg et Cincinnati.frir sous le rapport des désertions J.Deiosiers, C.J.Hodgson siduitd y nous nous cuargeuns du Lespérance Hooley et F Tremblay.mineurs augmente tellement en gravité, .; Te ; Carr, le premier but Jesuel lé gérant reste.La révolution suivante, propesé par le que lon vient d'être obligé de mander | DE MONTREAL, New-York.18 \u2014A Cause du Inauvais \u201ctal Burrow, de Toronto comptant revoir au LA CRUSSE \u2014\u2014\u2014\u2014 délégué Clnnev.appuyée par le délégué la milice.Des bandes non-unionistes li- i , Depart de 1a dare rue Windsor \"am.Fore nant he ERR ea de la Îieue Américaine passé le Shad \u2014 Extinction de voix\u2014BAUME RNUMAL J.dremblas.a été adopté unaromement panne er aux unionistes et x be se | Départ ro Care % Viger DP ! -Ÿ + tain | - ar S | Jet.GE D'UN ANCIEN JOUF \u2018Ce comité est en faveur de l'aug- : s une heure sans que cogne à #p.m.d'hui, New-York ira jouer demain à Bos- cependant, Car Slater son substitut promet MARTAGE D'UN ANCIEN JOUFUR mentation du nombre de membres de ba en quelques endroits.que < gl © Quolidien les autres trains les (case 1s ton, puis la première partie devant le public New-Yorkats ns sera jouée que samedi.Les Buston serun! les visiteurs.de faire l'affaire.LIGPE PROVINCIALE Dick,\" l'ex-loueur du club Shamrock, et qui fut probablement le plus brillant jou- \u2014_\u2014\u2014 THEATRE NATIONAL FRANCAIS Comms-ion scolaire de Montréal, cette \u201cCommission n'étant composé que de Un affilié à l'association des Mines Unies, Ike Todd.a tué d'un coup de semaine seulement Des Trains Express eur de erntre que, Ton ail vu wut Bier, L è neuf personnes.fandis que les commus- pterre un non-unioniste, Roscce Garrett are < IR ~.L ouvert.x 1.assemblée de la ligue provinciale à la- Chäaup de Crosse, s'est marié avant hier, Le succès du drame «à \u2026 td spectacle : TSORRES, ta i , 2° > \u201cte, * ascee (rar - laissant ie \u20ac Windsor 4 055 am.et à 4,10 de Vasil ie ee tise vu Ta eo quelle se feront les dépôts aimes que l'ar- À Portland à Mie Somers fille d un ri- d'Alexandre Dumas, \u2018Les Trois Mousque.sions de Toronto et de Kingston, se et cest enful Les amis de Garrett Aun veut \u2018 .\u2018 : \u2018ta + pes.A 5.-\"'La chasse au cerf\u201d -E.Abt.du deuxième seinestre au plus tard.sr: Orthographe anglaise \u2014 Louk Arpin, ours ge une copie on rapport du voyage © SEE TE erat pony coupés Blanchet quel Les Tee ited.Mie ; bes ou te tes Hlettrotera any qi Cbœur de l'Ecole Montcalm Un prix d'excellence, un seul, est accor- traduction: Albert Robett, arithmétique.ra envoyée à tous rhea > Europe Deer les qinicnistes et b'admettre plus Muro.Boston Mime Chas A 1.Marms | reotype Foundry.Tel.Main 8162, 18 rue 6.\u2014Distribution des prix aux élèves des 46 dans chaque classe pour les matières .J A.Ducharme -2e anglaise: Lecture an rapport contient des renso ements 6 | ae dus cuvtiers affiités A aucune mesos Fred.Géliras.Ottawa.A Turgenn, Le.| SL George Xl no écoles Sarsficld et Belmont.qui y sont cnaeigndes ghise.\u2014Jacob Allman, écritare, Arthur La- cieux sur le fabrication due fromage PES, ention.vis.Mme FN.Tate \u2018Mlle Taie, Lalo.ee \u2014 - Voici les prix que les cives ont mérités belle, arithmétique, Adolphe Marchand \u2014- glais et sar lex tuuo.ens À prendre pour Les ousrinrs organisés à Montréat sort field, Gao, Edwards, Torente Pr LL.7.\u2014~\"Le martyr\u2019 .\u2014Déclamation.\u2014 Emile Bédard 8.\u2014\"'Les couroanes\u2019\u2019.\u2014 A.Troelly, \u201d Ry du temps 1 4 + 4 = 388 i aher: 6 se à l'avenir à purvenlsr les opérations | (01STEAfiOraihtes prétexterout Hicket Otiaw : } Chœur de 1'Ecole Montcalm.Prix dasmiduité 10 9 Lecture française, Louis Maher; enture, des fabricants ct des études operon (le mouvement des ouvriers montréalais | Whe Nh 2 Er seal, New-York Orchestre rx d'exvell 108 0* ?69 Albert Heaultru, arithmétique, Jaseph ant faite ous la direct Te + | pont demancer fee réformes à leurs me- | x n me Smith.W 1, Mc Prix d'exœclicure © .Blais \u2014ire française lecture française.Punsieurs ia trolion contrate de st fo | hafactures.mais cucu tl advienna on ne ; pughion, Uhicagy W.EC.Janes.Is Solo ct duo: I.Brosreau et FE.Letour- Total rm Hilsire Marchond, écriture, Roméo Sou- cinthe Le = Yor i Jerr 1amaia 40 UN CiRaTIPTS on Ardve LE our hard oy J.Suir th.Otte wa Orchestre ° + 8 rc\" lard, arithmétique, Adonai Itélisle._M Vlêment, de ia innison St Arnaud et | ome * pit d'hier is drement da Richmond , W.Brown et Mine \u201cRn Dès le début de la stance.M.1.FE.Ar- Cette statistique ne s'applique qu'aux 6 Cl'ment, à essuste fait quelques remag- ; leurr.un jours \u2014\u2014\u2014 Trois-liivieres Fd Pruchett.St tirégoirs ha \u2018 é \u2018commisaicr écoles qui ont fait payer l'inscription, ECOLE CHAMPLAIN ques sir la fabrication du fromage.Il a N.Vois, Cité : dns Corcoran.I Yori Chambault, secrétaire de la commission des 4° .ki Str suivi de UM.Aver À A.Roddick et .BA ME RHUMAL pet J.C © | ; h-dite À 867 élèves., ; ; L'Asthme Ottawa , J.Cusack tleo.Frmieri ys hol de M c'est-h-diie 8 > ; hil.Tr A.Troy, écoles catholiques de Montreal, à fait le La conduite des cièves, conime les annces Prix d'assiduité.\u2014 Louis Phil.U= Hodgson, qui ont signalé les défauts ro NY.OW Funk, Albany, NY M.ef | rapport suivant: dernibtes génétalement excellente très deau.classe de comptabilité, Adjutor marques en Angleterre sur le fromage et | + Mine J D Ward.M et Mme Dashmore, _ fend \\ ; Berger Ww lassen dase, Josepn le leurre de tabrication .anadieune Lake Placid.J White.Sadic White, M Mosstcurs peu ont weérité des reproches et une bien rgeron, 2M6 cla Ang .i En somme cette assemblée, relativemant | White.4 Juge CB.Prate tal E .Le cours œuivi dans les classes du soir elit, nombie ont été renvoyés pour imau- Longpré, 2me classe anglaise, Arthur nombreuse.a été Un auccèn et ne peut | White Portlann A.Bouifler.\u201d Dawson Comprend deux rotiestrus de dix sramaines, rdination Gravel, classe de compris des manquer d'avatr es réanitats avantageux : City Wrf Grant, Newark NY 1, lane te Classes par semaine, ce qui donne .vesque, classe franqaise, Emest Har poidr notre dndustrie laitière.thier.Ottama .W.Johnston, Erantford fo clamscs pour l'année, comme uit sa- LE PERSONNEL ENSEIGNANT, ea classe rançaise.Dubuc.\u2014\u2014 rene rar ! Unt D Wikusca, Sault Ste Marie, EF.| conde een ner novembre, 14 Lo personnel ensoighunt des écoles du classe anglaise: Raymond Kober! Swe LE THEATRE D'EOMOND ROSTAND ' | Depo Martar 2 ë \u2018andre: hn i et À en mars.! soir comprend 29 professeurs, dont les classe anglaise.Arthur Léonard.classe ; \u2014\\lber: Ouimet se promenait rue dei) © Mursas À EME.lon V, JL SE PROGRAMME DES ETUDES cette année: remboursés pour avoir assisié les 233 classes ant éête fréquentées par une moyen ne de 19 élèves, c'est la plus fuite moren- ire anglaise ectare anclaisa- Marius Harïmond, traduction, Joseph Lair, ari - thmétique, Joseph Riopel \u2014 26 fruncaise française, L.Pl.Perrault, cla-se (rau çaise; lauréat Bergeron, classe de ameifnrer le nôtre dunt nous hauseer le prix sur Je marché MM.Henry et Raurbrau acrant pourrions autor.Madame Menée de Margueron, joumaliste flahçaise attachée à Ja 1Fdaction de P' U- au portage de het cents is font affiliés à l'Uvisn Trterrati -nale des Cigariers qui compte eviter cig nile membres Lea peut-être Montigns.samedi dernier.en tête à tête ave Sa dulcinée.quand son nval Auger, Dr C, A.Lussier, Worceater.wt à VhâAtel St James M Starr.W MR Junction Mie M Amand, Hrancun.Mani 7 Hartel Richelieu - n < > i pe .A Le propcomme des études mal Libs ion neo qn aft jameis été obtenue depuis comptabi ite, Alex Masson, classe mers ot venue au Lunada pour complerer Medore Heaupié s'élauça sur lui, avee J Mottit, ho aan Joe.Gobier | .3 \"2 .Nu , \u20185 = .> Ù .5 - nr dechire vr sine | Sp: + , «Peut puisqu'il doit s'exécutes vn 1 heute Je nai tveu guette plainte sur le comp- française, Philippe Monet, classe Maux O08 Claas sen WIG PRES À ln dalle te intention oo dente de Int latte un gau- ; ti ne ue A LE ES 30 winutes par so dl comprend la lec- te des prou -seurs, dans mes tapperte avec Çaie, Joseph Cassidy, classe tranaise, M LEN Pratte, 2181 roe Ste-Cathet ine | vais parti les deux amoureux.effray- Hult Fim Later ha, Oontiecedr Alber DESSINS bare, l'écriture, le calcul et la compta bit ces Messieurs aime: qu'avec la direction, Oscar Prevure, 21e classe anyluise Cette cause w pour sujet Le thef ; és.s'enluitent à toute Jumle.Sans Guten Yantehihe Alda ) abi imple Kd ae té, le tout en franyals ou en anglais sat pu constater que ios Aleve Ctairnt sa- Adelatd Puard.2me classe anglaise tte d'itdmoud Hostang' cb est places sous | ach leur conversation ier matin, he moore Jules Raval, Nacot 1 -n fuit de cuillères, fourchet À ; ee : .: .: achever leur \u20ac .~ \" ; \"eu oist das Ou tee sonia lene\u201d pug | ln dont is ans été Joseph Robllard.(ere classe angiane le marrant dr dames de La Baine soci | en cour du recorder, Neaupré à été com AP du tes Ne Apte a Per no pensent in pus tait LY.pant je vif désir que Jiormiedas Mainville, fere cluse ane té onto aise.rema damné à #1 d'aruende ct aux frais où À pre Mass à 1 Ciatence, Cornwall\u201d Out | articles aunt égaux or te dans \\ .3 - \u2019 asse an u propranune.Dous tquons aussi 8 A > Ctoutier, ' Se : : ; 7 ; Das Gelinas, Rarer.Qué ercier, au.\u201c plus avancés, en nombre sut fisant pour ou- à li classe ouxtière incapahle de {réquen- tenue des livres, lauréat Turgeon ne he amie a pints ès ! Washington, In-Allred De Oro est | Ra ce at EEE ao | SLA d'urgemierie \u201cTir une classe, laquelle doit être compo ter des cotes Re de x'mstrusre Files a11ihmétigue, Roch Landry.musique, 1686 rue Ste-Catherine sorts vainqueur du tournoi de mobi Qui (TET AI Ne ene SE View re tind dE UE urna Te Teun emt non vraiement io Classe française \u2014 ecrire Thomas - \u2014 dure depuis trois sont, jor, enire lui et | en Letiamas, wt Constant FA \u2014 OTR 30 A - ; > ! a A 5 i : t .GUERI Æ RHUME KE sou est ) ( ~hertuan, | Alan Reston, Wass JF.Trude, os LALANHE F - Lo plus complet Mais que l'on veuille bien la sortété ct le pavs en pénéral, | na mure, Phiten Dupre: Tablotias CE exetive \"rome Quinine* fran \u201ccore Pre ena Myvrères À IT, tisrvmes Une teeeanr Favt.tide bation x par I Raton remarquer Que ROUX ne pouvons par entre- Voici tuaintenant la Huie des élèves qui FIRAR, Gonture, 1ifa RIE.\u2014 107\u20ac 4 os pharmaciens reudent Je prix.2 ins .Nrre Meme Trois-Rivières MA Try- Britaniaa Com .° & prendre de owner I maçon Inéivi- nat remporté des prix, aux principales Qo Classe anglaise lecture, Fra.Saint- efiss ne guérimeent pas.Bre ia | la médaille d'or.emblème du chan- seau, Quétec.À Mrtenaii, Lenas Vendue par lee \u2018priacipaus marchimée Cupl dans les classes du soir.LS Amand; arithmétique, H.Mainville ; Greve sue chaque boîte.monsat, « été présenté à De Ors, ter, Oliver Gur, Haverhill Mess.partout.a \u2018 a pe § 8 BG RNs WM aCe it à m., len dimanotb pe C\u2014O pd ety CRS A eee = eee et 00 4 Las à vhas.tohuse rhcur dique de su Sh va ee een NYY TIVE soul LS au rer LE JOURNAL ISPRIRÉ ST PUBLIS PAR La Ge d'imprimerie Electrique LITTER) PROPRICTAIRE MILTOM MeDONALD, - Gérant.\u2014 A Mentréel Ttvré 4 domicllsy GS.00paransés Hess Montsdal.5.00 * - Bditian Mohderandnire.1.00 ~ « On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste du Canada, ches noe agents locaux et à nee bureaux.Tout doit être adressé LE JOURNAL, 75 Rue 8t-Jacques, Montréal.MONTREAL 19 AVRIL 1901 LE HANSARD On répète que l'intention d\u2019une faction importante du parti libéral serait d'abolir ie \u201cHansard\u201d pour répartir son budget sur la députation et s'assurer ainsi une indemnité additionnelle sans avoir l'air d'augmenter la dépense.C'est là un petit true qui ne plaira guère au public.Pourquoi chercher ainsi à farder la pilule?L'augmentation de l\u2019indemnité ses- siohnelle est ou raisonnable ou imop- portune.Si elle est raisonnable, le pays en subira les frais sans recrimi- ner; si elle n'est pas justifiable, cessons d'en parler voilà tout.Mais il ne faut pas, sous prétexte de bicn payer nos lémslateurs et nos juges, détruire un service dont la valeur est incontestable.Il et aisé de croire qu'un certain nombre de libéraux sont ennuyés du \u2018\u2019Hansard\u2019\u2019 qui leur rappelle tant de protestations et de promesses dont ils ne s'inquiètent plus guère et qui leur causera le même ennui lorsque, retournés dans l'opposition, ils reprendront leurs tactiques d\u2019autreïois.L'intérêt public cependant, à besoin de cette histoire au jour le jour où s'imprime à la minute la physionomie des hommes et des événements politiques du pays.C'est par le \u2018Hansard'\u2019, que nous constatons la sincérité ou l'hypocrisie des partis et c'est là aussi que chacun va chercher les preuves nécessaires à l\u2019éducation populaire lorsque le peuple, qui oublie vite se laisse entrainer par les beiles paroles de ceux qui cherchent à le tromper.11 serait Tidicule d'abolir le \u2018\u2018Han- sard'' à Otwawa, lorsque dans presque toutes les provinces, où se débatent des questions g\u2018nérélement bien moins importantes ii existe à la safisfaction gé nérale des contribmables et des hommes publics A Québec, sous le régime Mercier, le Hansard fut aboli par vengeanos contre sun rédacteur, qui avait l'impardonnable malbeur de compter parmi ses frères un metèhre influent de l'opposition conservatrice.Mais le chef libéral lui-même se cHarvea de démontrer l'importance ac cette publication en encourageant l'impression d'un autre hansard tont à son aVaniage.Après sa chute, par raison d'& cohomie, on refusa d'en reprendre la pu- tlication interrompue.À notresens ce ful une erreur que nos amis eurent à regretter plus tard, parcequ'iis s'étaient &inst privés d'armes puissantes pour ieur propre justification.Depuis, à chaque parlement.la question a été po- sfe de nouveau et bren que l'on n'ose jas encore revenir à l'ancien système, cette persistance à en demander je ré tablissement prouve combien l'absence du \u2018\u2018Hansard\u2019\u2019 est souverzt déplorée par les deux partis.Ce serait une faute impardonnab'e que d'abolir celui d'Ottawa Ce serait priver le public et les députés de tout moyen de vérifier leurs affirmations ct de faire leur preuve Les journaux rapportent bien fidèlement les discussions en chambre.mais les journalistes né tant pas soumis au ton ou mauvais veuloir de la députation.on s'en prévaut aisément pour mer leur compte rendus suivant que l'intérét du moment l'exige.Le \u2018\u2018Hansard\u2018\u2019 coute cher, mais comme beaucoup d'autres dépenses, c'est une dépense nécessaire.Et si l'augmentation de l'indemnité sessionnelle est aussi excusable, il n'est pas besoin de la voter au détriment d'un autre budget.pre LA COMBINE DU PETROLE Se rappelle-t-on comment nos adversaires traitaient la question du pétrole durant les dernières élections.Nous disions que le pétrole se vendait plus cher qu'autrelois à cause du monopole américain devenu maître de notre marché par la législation de 1897.Ils nous répondaient que œtte législation n'avait rien à faire avec le prix de ce produit, puis quand on les serrait de trop près, ils affirmaient cyniquement que le pétroie se vendait le même prix qu'en 1886.Pourquoi alors cette agitation & laquelle nos adversaires commencent à se mêler\u201d Encore mer soir, la \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019 revient à la charge et elle demande, avec le \u2018London Advertiser' une enquête sur la situation faite aux consommateurs canadiens.: Nous \u2018avions donc raison.Oui, 1'on not &coti@e.Io Keotche le consotuma teur canadien sans profit pour les intérêts nationaux.Mais à qui la faufÿ?Et Te moyen de remédier au.mai n'est pas de priver le producteur canadien de la protection nécessaire au progres de sof Industrie.11 faut plutôt chercher à éliminer l'étranger de notre marché.Cela n'est peut-être pas facile aujourd quil y-ait implanté.Mais c'est-à ceux qui ont | favorisé lg mal.d'y frouver Je remède: : : - pee - LE [7¢ BATAILLOA ue On.nous-éceit qu'en olist je 1%ème bataillon da\u201d Léels sers réorganisé, mais réorganisé comme nous l'avons prévé, bia Mibécale.L'on pacse pez- ray .! que voilk trente ans.Ceux du ! sard sont plus nombreux, mais pas en- ! core assez pour contenter le public.desssus la tête d'officiers compétents, porteurs de certilionis de promibre alas se pour évunet le commandemest dy bataillon À un afficier libéral de Québec.Trois ou quatre officiers conservateurs sont éliminés sans raison.Eh bien, nous je répétous cette tacti- Que est non ssulemest injuste, mais absolument contraire aux véritables intérêts de la milice.C'est oréer un précé- dent à des représailles que la justice exigera plus tard, mais qui ne feront qu'empirer le mal.fem LA NAVIGATION D'HIVER Nous avons reproduit avec plaisir et lu avec intérêt le rapport de l'envoyé de la \u2018\u2018Presse\u201d sur son excursion dans le bas du fleuve et le golfe.Nous pensions y trouver le résultat de quelques4ines des nombreuses éludes promises au départ, comme, par exemple, l'étude des courants, la résise tance des glaces, leur cours le plus fréquent, en un mot tout ce qui aurait pu jeter quelque lumière sur la solution du problème de la navigation d'hiver.Nous n'avons rien trouvé de cela.On nous dit bien que la glace d'eau salée est plus tendre que la glace d'eau douce et par conséquent plus difficile à écarter.qu\u2019il faut heaucoup de précautions pour évitez les dangers de la navigation d'hiver, ete, toutes choses que nous savions déjà, mais l'on ne nous apprend rien de nouveau sur la possibilité de la navigation d'hiver par les vapeurs océaniques.C'était pourtant le point important puisque l'on n'a jamais parlé de navigation par goélette, mais de tenir les communications ininterrompues entre Québec et Liverpool.En somme, si ce rapport n'est pas Suivi d'un autre plus clair, plus élaboré, plus documenté, on ne peut pas dire que la navigation d'hiver entre Québec et l'acéan, est une affaire décidée.ee LE FUTUR CHEF DE POLICE M.Lebeul est, dit-on, d'opinion que le choix d'un chef de police ne doit pas ttre hmité aux aspirants de Montréal.L'essentiel est, sans doute, d'avoir un homme de caractère, décidé à faire son devoir envers et contre tous.Mais est- il possible que Montréal ne compte pas au moins un homme de cette trempe qui serail prét à accepter la position ?\u2014\u2014\u2014 Dit la \u2018\u2018Patrie\u2019 : \u2018* Les Canadiens-français qui se sont distingués au Sud-Africain paraissent avoir été oubliés dans le tableau d'honneur de lord Roberts.\u2018\u201c Nous attendrons que la liste des noms portés au tableau d'honneur soit officielle et complète avant de faire des commentaires.\u201d Le confrère a raison.Il nous semble que certains Canadiens-français, signalé& dans des dépêches particulières mé ritent une mention honorable.4 La \u2018Patrie\u2019 nous rappelie que sous l'administration conservatrice l'Interco- lon:al a eu des déficits.Nous ne l'avons jamais ni\u20ac.Il v a eu des déficits et des surplus.Seulement, nous avons touiours prétendu et.nous préiendons encure que si nos amis avaient payé toutes I's dépenses courantes un peu considérables à même le capital, comme cela se fait sous M.Blair.au lieu de déficits ils auraient toujours eu des surplus.lis n\u2019on* jemais masqué la situa- des surplus, est en déficit continuel.Celui de cet\u2018e année sera plus considérable puisqu'on ne peut le cacher.Et :1 se produit à une époque de prospérité pénérale: ce qui veut dire que l'ad- colossal.ep Nous recevons de la \u2018Patrie.une n- vitation à la droiture et à la dignité Evidemment le confrère sort de son grand ménage de conscience 11 n'aurait pas pensé A crla quand nous le prenions en flagrant délit de faux Tant mieux s'il est revenu à des notions meilleures sur l'honorabiliié.Nous le surveulerons tout de même.car la chair est si raible que même les conversions les plus sincères sont souvent subies de rechutes.pre COMMUNES OU PARLEMENT FEDERAL Après is séance Ottawa, 18 avril 1901.Je me suis renseigné au sujet des retards apportés dans la publication de la version française de la masse des documents publiés chaque année.et voici les déductions auxquelles j'en suis arrivé: Il y a deux bureaux où se font toutes les transactions, celu: de la Chambre des Communes, et celui du Han - sard.Ja besogne dans l'un et l'autre se fait bien, et pour la faire plus Vite n'y a qu'un moyen, Celui d'augmen - ter le personnel.Les traducteurs français de la Cham bre sont le même nombre aujourd hui Han- L'on voudrait que la version frag \u2018 Çaise des débats fut publiée un mois ou deux tout au plus après la Version anglaise, au lieu de l'être six, neul et même douze Mois après.Mas comme il appartient au comité d'améliorer cet ordre de choses et de rendre justice aux 9 raisonnables demandes de Ja députation française, nous lui en la'ssons toute la responsabilité.Il vwemble qu'avec une majorité mi mistérielle prise quasi uniquement dans la province de Québec.le parts libéral ne ferait preuve que du plus ordinaite bon sens en donnant à cette population une marque d'égards comme celie-ik.Si donc nous souffruna de ces lene teurs, c'est à nos adversaires que nous le devons.Eux seuis peuvent y remé dter.ils sont em majorité, ils seat les maîtres; à eux d'agir.tion, voila ce qu: est à leur avantage.; Tardis que M.Blair qui prétend avoir ; nunistration de M.Blair est un fiasco prete - H en est autrement des transactions faipes par le bureau des traducteurs ob ficiels de le Chambre et dont la publication est retardée de la façon la plus arbitraire possible.Nous sommes ici en présence d'une situation radicale ment vicieuse.Ainsi, per exemple.que tel autre ministre se mette dans la tête de ne communiquer au public un rapport qu'après une certaine date, \u2014 apris des élec tions.si l'on veut, \u2014 qui l'en emp£- chera?C'est ce qu est arrivé pour l'Er quête dcs scandales de l'élection de ; West Huron L'on sait que toute l'or- gantsation des libéraux, pour voter les | votes avait été dévoilée; l'opinion pu- ! blique s'en était émue, et 11 était a | crainêre que lex conservateurs ne s'en | lissent une arme terrible contre ies coupables aussi, fut-il décidé que le dossier de cette enquête ne verrait le jour que lorsqu'il ne pourrait plus (tre d'aucune utilité.La copie française fut envoyée à l'imprimerie officielle le 11 de novembre 1899.la première éprouve parvint au chef des traducteurs le 24 de mai suivant, 1900, \u2014 mais les revises ne furent signées que le-12 de novembre 1900 \u2014cinq jours apris les pris juste un an pour être imprimé.Il n'est pas encore distribué.Le rapport de l'auditeur pour 1800 n'a pas m:s moins de cinq grands mois, du 5 avril au 28 septembre, avant d'être livré par l\u2019imprimeur ; les Comptes Publics ont été six mois à l\u2019imprimerie, du 11 janvier au 19 de juillet 1900 , le rapport de l'Agriculture de 1899 n'a pas encore paru.non plus que le rapport des Archives de la même année: M.Fisher court après.Comme le rapport des archives est toujours entre les mains de l'imprimeur, M.Fisher devra s'en souvenir, à moins qu'il n'ait décidé que le public canadien français pouvait parfaitement se passer de ces intéressantes archives historiques.Le rapport de la Police Montée du Nord-Quest de 1899 est encore à l\u2019imprimerie, ainsi que le rapport des Commissaires de ports de 1899, celui des bibliothécaires et le rapport des demandes de mines d'or.En voilà assez, n'est-ce pas, pour établir que s: le gouvernement peut quelquefois intervenir directement dans la publication française des documents publics, l\u2019imprimerie est responsable de délais que ie Directeur à reconnus être très graves et très fréquents II s'en est excusé en disant qu'il n'avait ni l'outillage ni le personnel suffisants pour mener de front les impressions françaises et anglaises.Mais alors c'est le Secré taire d'Etat, M.Scott, c'est le gatver- nement Laurier qui est responsable de ce lamentable état de choses Le grand tort que l'on a eu lors de la fondation de cette imprimer:e, projet ! douteux par excellence, ça été de nommer à la tête deux hommes absolument dépourvus des connaissances techniques qu\u2019ils adraient dû posséder.L'un est ua ancien libraire.homme instruit, modéré et recommandabie sous plusieurs rapports .l'autre est un simple comptable de l'ancienne maison Rogers, qui n'a connu de l'imprimerie que les typographes dont il tenait le temps et payait les gages.Ni l'un ni l'autre n'ont pu se passer de consulter les hommes du métier sur la plupart des détails de l'organisation, et il est tout naturel que les individus et les choses françaises aient été laissées de côté En ce | moment.c'est, nous, dit-on, un ouvrier | qui est chef des typographes francais\u2019 | L'on nous dit encore que l'on considè- : re le français dans l'établissement comme chose tout à fait secondaire et presque inutiie.\u2014que l'anglais passe le premier partout.et que toute la copie française disparaît lorsqu\u2019arrive la copie anglaise On empile les imprimés français en attendant le brochage, et ce n'est ireste que l\u2019on s'occupe du \" aioute notre interlocuteur frança:s, Le gouvernement a deux morens de réformer l'imprimerie nationale et de )ii vrer au public dans le méme temps ou | à peu près les documents français et i anglais ,\u2014 premièrement s'abstenir de toute ingérence politique dans la nom- nation des ouvriers et des ouvrières secondement exiger des directeurs et sous-directeurs un meilleur système et un choix plus intelligent de leurs principaux eraployés.Nous croyons.avec tous les hommes | du métier, que l'outillage est suffisant ; | c'est l'administration qui est défectueuse et qui le sera toujours tant que le patronage politique couvrira de sa protection l'ouvrier incapable.paresseux, ivrogne et brouillon.| Je pourrais ajouter que le gouverne- | ment pourrait encore.s'il le voulait, t diminuer sensiblement les fræis énornics i et toujours grandissants de l'imprime- | rie nationale ; pour cela il n'aurait qu'à | donner instruction aux sous-ministres de rédiger leurs rapports annuels avec concision, clarté, intelligence et bon sens.Celui de M.Gobeil, sous-ministre des travaux publics, est un modèle du genre.On devrait éliminer de cs rapports ! leu centaines de pages inutiles dans les- { quelles on permet à tel ou tel fonctionnaire de ruconter des choses de routine, | la même depuis 50 ans, qu\u2019il signe ep.| suite de son nom.Ssnrtout l'on devrait couper l'haleine ; à l'Auditeur général qui passe les 545 + jours de l'année à écrire des lettres et i A les faire imprimer ensuite, \u2014ce qui forme un livre bleu gros comme un dictionnaire grec ce collège et à peu près aussi intéressant Ce qu'il y a de chiffres.de récita, de billets, de lettres et de rapporta inutiles dans ce colossal volume, personne ne le sait sans l'avoir feuilleté au petit bonbeur.Réduit de moitié ce document élections générales.Ce document avait.que lorsqu'il y à du temps de | énorme serait encore d'apparence respectable, \u20ac ne cesserait d'inspiter, s'il était possible, au gouvernement une ter- teur suffisante pour le retenir sur Je bord des abémes.Le Secrétaire d'Etat serait tout dési- ERé pour passer le balai dans l'Imprimerie Nationale du haut en bas, pour la débarasser des nun-valeurs qui y sont iæstaliées, pour y upérer tune classification nouvelle, et diminuer les dépenses en dimiauans les impressions.Malheureusement, le pauvre homme est incapable , il ÿ aurait un joli pa- rn à faire qu'il n'y à même jamais mis les pieds.C'eat M.Fisher, viedii, pas plus diligent, gubre plus intelligent, aussi nédiigent et à peu près aussi connaissant.\u2018Arcades ambo\u2019.1! s'ensuit que personne dans ls gou- véernement ne s'occupe de l'imprimerie nationale, que les choses vont à la dé rive et que Jeg affamés en profitent nour envéyer pour $35,000 d'ouvrage au \u2018Herald\u2019 de Montréal, en une seule année.On & trouvé là un moyen de créer un fonds de reptiles, et c'est grâce à Fincurie de M.Scott.secrétaire d'Etat, si le ministère est en mesure de récompenser avec une telle munificence les Jualix \u2014 \u2026 appuient et les journalis- es qu: l'encensent.A.rer rer M.POTTINGER RESTE La nomination annonofe avec brig par les journaux de M.Russell comme surintendant de 1'Intercolonlal, n'esi pas arrivee et n'arrivera pas de sitét.Girdce A un effort de subtibilité admi- pistrative, il fut convenu que M.Pot- tinger dirigerait tous les chenuns de fer du gouvernement et que M.Russell dirigerait l'Intercolonial qui constitue à peu près tous les chemins de fer du gouvernement.; La vérité est que l'on voulait se débarrasser de M.ttinger, en créant la fameuse commission des chemins de fer promise par l\u2019hon.M.Blair.Mais, maintenant, il a été décidé de ne pas la créer, M.Pottinger reste en place.\u2014\u2014\u2014 UN REVE Autrefois, quand avait sonné l'heure du printemps, passais mes heures de loisir au sein de la nature renaissante, mon cœur engourdi par les jours d'hiver s'entr ouvrait aux premières cares- du soleil chaud et vermeil, et c'est à peine si l\u2019on peut exprimer la joie qu'éprouvait l'âme dans ce réveil de l'être: hélas! aujourd'hui ce n'est plus la mé- me chose: à ces mêmes heures de liberté, je songe, car que faire en nos printemps à moins que l'un ne songe.C'est ainsi qu'il m'advint l'autre jour après avoir longuement songé aux progrès du feu siècle, de m'endormir entre deux giboulées.J'eus un rêve: ; Il me semblait que soudain je venais d'être transporté d'un siècle en avant.J'étais citoyen de l'Europe en l'an 2001.C'était le matin du ler avril, les oiseaux chantaient sous l'astre radieux parmi Jes fleurs et la verdure nouvelle.Mau Lt \u2018à mpmique,\u201d\u2019 in vention umiversellement adoptés, venait de me réveiller à la minute précise que l'avais moi-même fixée au moyen d'un MÉCARISME aussi simple qu'\u2019ingénieux : ma toilette faite, je mis le pied sur une pédale.ma fenêtre s'ouvrit aussi - tôt d'elle-même, tandis qu'une petite tablette installée dans un ascenseur Imi- gnon me présenta toute seule mon journal du matin, quand je dis du matin, je me trompe, c\u2018était l'édition de 7 beures, la 7e du jour, car le \u2018\u2018Progrès Perpétuel'' (c'était le titre) faisait un tirage toutes les heures.Le \u2018Progrès Perpétuel'\" composé de 32 pages d'iinpression, (dans les deux langues naturellement ) vendu ! centime le numéru, était la seule feuille catholique, de l'an 2601, chose vraiment Agréable.chaque édition de mon journal était subdivisée en trois genres de caractères pour les myopes, pour les presbytes et même pour les vues normales: en tête du journal se lisaent ces mots, à gauche: \u2018antiseptique\u2019 \u2014 à droite\u2018 \u2018\u2018garanti sans canards.\u2018 La crédulité publique était d'ailleurs à Jamais ébraniée.Immédiatement en- dessous se plaçait la mention suivante: Tout abonné fidèle qui accueillera pendant 30 années 10 éditions par jour aura droit à une pension de 500 francs qui sera servie par l'administration du journal.Cette faveur était incontestablement d'un prix inestimable au XXIe siècle car, presque tous les Belges étant fonctionnaires ou soldats, les autres carrières avaient disparu par Je [fait même, et le principal budget œlui de la guerre était dévoré par les armements qu'exigeait une civilisation toujours grandissante.Tanhis qu\u2019un aermoteur-parfums re nouvelait l'air de ma chambre.J'abordai la lecture de mon journal: D'abord la partie politique extérieure devenue très intéressante depuis que l'alliance franco- allemande avait ruiné la grandeur de la Russie et réduit celle- ci au simple territoire de la Pologne.Aprèscela les derniers déchets du jeune Président.petit-fils de De Wet, remplissait plusieurs colonnes dont le texte achevait d'organiser les voirs dans l'empire Britannique finalement annexé par le Transvaal.Notre pualitique intérieure était à cette époque sans rôtés fort saillants : Ja République belge continuait à évoluer de \u2018axe \u2018ultime\u2019 et \u2018\u2018serein\u2019\u2019 qu'avait na- \u20ac construit dans toute sa \u2018'récon- ortance\u2019\u2019 son premier président, le ci- ; toyen Edmond Picard.deux événements du jour étaient le décrètement d\u2019Arlon, port de mer, et le vote de la loi pénale interdisant de parler en public (ailleurs qu'au Parlement et à l'Institut ), toute autre langue que le flamand, devenu ou demeurant de plus en plus inutile, imprécis et disgracieux.Cela devait finir ainsi.Je passar outre et tombai dans les actes officiels, en pleine série de décorations.C'est vraiment bizawre, 11 y a de ces choses qui, malgré le cahos des transformations, demeurent immuables, Voux me croirez si vous voulez, mais c'était encore la vieille histoire du XXe siècie .n'y en avait que pour les ronds de cuir du ministère.C'était écœurant, je tournai violemment deux feuillets, ce qui m'amena dans les faits divers qui excitèrent au plus haut point mon étonnement, écoutez plutôt.~Un terrible accident a mis hier en émoi le quartier Demblon (ainsi appelé en mémoire de l'ancien mintatre d'État.mort en son château de Laeken occupé naguère par S.M Léopold 11), l'aérostat de M.le baton de B, pelit-fils de l'ancien ministre ayant touché osiui de M.le comte de S.également petit-fils de l'ancien ministre, s'est malheureusement heurté à l'automobile aérien numéro 200.000 , lequel à été précipité sur l'un des paratonnerres de la 88e succur- le de la maison centrale d'aliénée and donc enfin nos édiles se décide- ruat-ils à sa la circulation en =r \u2014 tendant gu-dessus de Bruxelles le filet wWallique déid adopté par toutes Lee.u ; capitales de l\u2019Europe et Demain à 3 heures (on ne i pue 14 heures 'Jaura lieu à l'Institut \u20ac Relgique, si sement créé sur lea ruines intellectuelles de l'antique Ace démie, l'élection du président de la classe des lettres, oslui-ci prononcera ug discours en langue française ! Dire qu'un local aussi précieux fut pendant près de deux siècles emploré au lozement d'une Académie de Charabie ! Quel progrès \u2014Passons.Ie ler avril prochain sera officielle ment ouverte à Poperingue l'Exposition universelle annuelle ; à cette oc- casing se réunira sous la préuidence de M.le Président de tn République Helge, le 30%e Congrts de la Paix.\u2014Htier, jeudi.« eu lieu la séance hebdomadaire de l'Académie homéopatique.ll résulte d\u2019un rapport lu pat le do- yen-d'âge, qu'il n'existe plus une seule maladie qui ne soit vainoue, cette communication d'ailleurs très facile A faire est accueillie par des tonnerres d'applaudissements.A la sortie, on écoutait avec un vif plaisir l'eminent rapporteur raconter qu'au XXe siècle, il existait encore pas mal d\u2019allopathes et qu'un simple rhume était considéré par euk comme incurabie.l\u2019assons ! Le premier dimanche de mai, aura lieu l'ouverture des nouveaux locaux du Musée des Antiquités : on y verra figurer entre autres engins primitils dont se servaient nos ancêtres.to Un bec de gaz et une lampe éiec- trique.Nes lecteurs n\u2019ignorent pas, dit le \u2018\u2018Progris Perpétuel'\" que le gaz était concurremment avec l'électricité te moyen singuher d'éclairage dont on usait au XXe siècle, procédés barbares qui firent tant de victimes jusqu'au jour où Jacobs, l'Edison (éamand eut l'heureuse intuition du captage des rayons solaires.La seconde curiosité est un de ces joujoux connu sous le nom de mitrailleuse, qui pouvait à peine lancer 30 balles à la minute, et qui fait vraiment pitié aujourd'hui lorsqu'on voit fonctionner le canon perpétuel qui par ses 20 bouches expédic jusqu'à 2000 boulets à la minute.; A côté de la mitrailleuse figure un appareil plus grotesque encore, c'est une machine appelée locomotive, une invention naive dont nos ancêtres étaient si fiers.Franchement il n\u2019y avait pas de quoi si l\u2019on songe que les voies ferrées enlevaient A l'agriculture un dixièrne de la surlace du globe, alors qu'il était si simple de découvrir les secrets de la navigation aérienne ! Les faits divers ne tarissaient pas, je tourna) 15 à 230 feuillets pour parvenir aux nouvelles des théâtres.Elles n'étaient pas moins curieuses que le teste, on y hsait : ; C'est déridément le mois prochain que se fera l'ouverture du nouvel opéra de Bruxelles : \u2018l'opéra Wagner\u201d, qui ne contiendra que 200 places, mais oll un ochestre de 60) musiciens s'étalera sur la , scène, l'action scénique étant lopi- quement supprimée par la nouvelle Eco- le du drame lyrique \u2014Un petit office médical y sera annexé pour les auditeurs dont le système nerveux se trouvera être ébranié par ce genre spécial de musique.\u2014Madame Edy Ilartson la grande artiste suédoise vient de partir pour un voyage autour du monde qui ne durera pas moins de trois semaines.Elle chantera le 9.& Berlin; le 10 2 Vienne, le 11, à St-Péterbourg , le 12, à Pékin, le 18, au Cap; le 14, à Boma, reviendra par l'Amérique et le Pôle-Nord ! Pour le coup je n\u2019eus plus le courage dé poursuivre la lecture du \u2018\u2018Progres Perpétuel\u2019\u2019, je me sentais trop profondé ment Rumilié, sans doute pour notre époque si arriérée, et furieux :e me ré veillai en sursaut ! Je me trouvais \u2018hélas ! à mon ler avril 1901, grelottant, sans oiseaux.ni soleil, ni verdure, ni fleurs et ma fenêtre bel et bien fermée, car vous le saver, j'avais simplement fait un rêve.pendant lequel un pied de neige était tombé ! L.NOEL.(Gazetie de Liège ) _\u2014_\u2014_ LE TELEGRAPHE '\u2018 ECRIVANT M.Lippmann à présenté à l'Académie des sciences de Paris et fait fonctionner sous les yeux de la savante compagnie un appareil télégraphique \u201c\u2018écrivant\u2019\u2019.système Ritchie.Cet instrument, mG par l'électricité comme le télégraphe ordinaire, diffère cependant de ce dernier par cette importante particularité qu\u2019i! transerit au poste récepteur avec une fidélité qui donne l'illusion de pièces autographes, les Messages expédiés par le poste transmetteur.Il résout.en un mot.le problème tant cherché.depuis quelques années, de la transmission de l'éoriture à longue distance Malgré une apparente complication, le mécanisme et le mode d'emploi de l'appareil sont des plus simples.L'expéditeur.en libellant son télégramme au crayon, met en mouvement une série de leviers coudés, reliés par un fil conducteur à une combinaisons de leviers symétriquement disposés A la station réceptrice.Les moindres déplacements et oscillations du système transmetteur provoquent grâce à l'intercalatian d'un gal- vomètre Desprez-d'Arsorval, dans l'extrémité du circuit électrique une série de mouvements exactement correspondants qui, autnmatiquement enrégistrés par le jeu d'une plume, fournigsent la reconstitution de l'écriture tracée au poste d'expédition.L'expérience faite sous les yeux de l'Académie a paru assez concluante.Au dire de l'inventeur, la portée de l'appareil iroit fusqu'd 256 kilomètres.Heste À savoir s'il est susceptible d'un fone- tionnement pratique continu.LE MAXIMITE Une indiscrétion.La nouvel exploisif américain Résultats formidables Paris, 18&\u2014Ie correspondant New-Yothkai de \u2018La Patrie\u201d telegraphic: hais \"Malgré toutes les précautions prises par les autorités militaires de Washington, il paralt Que des agents, au service d'un fou vernament étranger, sont arrivée à con- neltre la composition chimique dt nouvel explosif américain, la \u2018\u2019maximite\u2019.Op très indigné à Washington, d'autant plus qu'un journaliste asuéricain, conside Tant Qu'il n'est plus tenu À le mime dis- arétion, vient de publier oertains détails aur œ produtt nouveay.\u201cLa \u2018\u2019maximite\u2019\u2019 est composée en gran de partie d'acide picrique.elle résiste à la chaleur comme aux chocs.Sa aupérie- rité sur Jen autres explosifs consiste en ceci qu'elle peut transperorr les cuirasers d'acier lex plus épateses sana la mofndre détonation.\u201cC'est À l'état liquide que la mazimite est versée dans les obus, où elle se solidi fie rapidement.Son seul inconvénient est qu'elle onûte chet.On calcule.en effet, qu'un coup de Canon avec un obue à la maxtnité, tiré avec ire.pièces d'a:- tillerie revient à 195 fra.(328,000.\u2018hague obus contient 760 livres de max $I DEROULEDE AVAIT VOULU M.peut de Chamberet ui compas sar chanson d'actuals ue | l'air de \u201cia Geronne\u201d° de Gustave Na- dau), intitulée : \u2018Ri_ Liéroulède avait voulu!\u2018 qui oot remplie d'alkisions d'un tour epteituel et ingénieux.En voici les principaus couplets : 1 #1 Déroulède avait voulu, Lanturiy $ Quand I eat parti de l'Hepagne.@ wetire de auite en campagne, Et sur André Buffet se j'ter, ui done eût pu l'en empêcher ?or ou Vallon, plaine ou montagne, &i Déroulade avait voulu ! Larturtu ! It l'eût rojaint en Allemagne ! Si Déroulède avait voulu.nturlu * Accentuer sa marche arrants, T1 eût panné aur la Charente.Et par la Seine aux hords fleuris, Hattraper Galli dans \"aris : Déroulant alora son \u2018Drapeau\u2019.Mi Téroulàde avait voulu, Leanturtu * T1 eût niontré comme il est beau \u2018 131 S1 Dérouldde avait voulu Lanturiu ! 11 aurait pu, dana sa furie, S'en aller jusques en Russia.Fintraîner le czar au combat - Ft, pour mettre fin au débat.Prenant Cassagnac à l'épaule.Si Dérauléde avait voulu Lanturiu * [i aurait terrassé V'grand '\u2018Paul*\u2019 Déroulvie n'a pas voulu Lanturiu ! Humiller un adversairs Dont, après tout, (1 n\u2019a que faire.Chacun gardant son petit lot Néroulade, wi n'est pas sot, A eraint qu'Marcel Habort ne grogne.1] est simplement revenu, Lanturlu ! Vers ce beau golfe de Gascogne\u2019 La tête écrasée St-Liboire, Bagot, 17.\u2014 Joseph Avila, âré Ce trois ans et demie.enfant de M.Domina Bachand, s'est fait écre ser la tête dans une presse à foin.Le iurv du cornuer a rendu un verdict de \u2018\u2018mort accidentelle\".me fps De nouvelles grandes forges Philadelphie, Pens., 17 \u2014On dit que d'immenses forges d'ucier vont être construites à Billingsport, N.J., sur la rivière De lawate.Henry C Fricke et ses amis sont dit-on, intéressés dans cette nouvelle entreprise D'après les rumeurs qui circulait ici, on se serait assuré de nix cents acres de terre avec une largeur suffisante à la Tivière, permettant la construction de quais, de sorte que le minerai des mines de Pennayiva- sie et d'ailleurs pourra être amené par eau aux forges mêmes à peu \u2026e frais.i mm.Rhume obstiné.\u2014 BAUME RHUMAL.D.PARIZEAU Boreanprineipsi et clos: Sl2Legauchatière.Tél.Mell Est 1674 Marsh, TM \u2014 ROis DE ICIAGE BOIS DE CHARPENTE.Sloe : Canal Lachine, Bassin No 8 r ttaws.Tél.Marchands 1808; Cote St Louis du Mile , rue St Laurest, Tei.Marchand 110.MAISON A VENDRE Un cottage en brique solide avec fondation en pierre de taille, localité centrale.Prix modéré, conditions faciles.S'adresser au No 75 rue Sanguinet.ATELIER DE MARBRE ET GRANIT J.BRUNET Manufacturier \u20act Importateur de Monuments funéraires, guyrages de bât'ases «t de cime Mères, etc, de ton description EN GRUS ET EN DETAIL Estimations donngee sur demande.Propristaire des Carridres de Granit rouge, ross ol grin, Venez demander nos prix avant de placer vos coinmandes ailleurs.BUREAU et ATRLIER: COTE DES REIGES, MONTREAL Téléphone Bell Up 1 .(Connection grasa e pour Montréal.) la Montreal Trust & Deposit COMPANY, ROYAL INSURANCE BUILDING.À.M.CROMBIE, Gérant.Allez-vous au bord de ia mer ?¥ Allez-vous a ls camagne ?Traversez-vous l'Atlantique ?81 OUI, \u2014\u2014\u2014 Pincez voire vatesslls d'argent et autres ob.{ets de valeur 0 tls ne pourront être volés ni rûlés, Venez votr noë voûtes et juges par vous-mêmes.NOUS INVITONA L'INSPECTION Les charges varient de 10 rte.en montant, senaine Accéa faciis et toutes commodi- ésdenthra.à 5 M hee DÉPARTEMENT PX DÉPOT (Trust Department) Cette Corpagnie agit comme curatenr des diens de fatlittes, sdininistratenr de succes.siops, caution judioiaire dana tes causes civiles, exécuieur testamer faire, enrégistreur ét agent de trausfart pour les associations et te plaoe- ment d'argent en dépôt, sous la direetfnn de 000 bureau de directeurs.La Compagnie se reantiessat principai et intéret.BUREAU DE DIRECTEURS George Hague, êcr., président; l\u2019honnmiable L 3 \u2018orgel, vice- president: R.Wilson.smith, er, Allen K.Macdoneil, êcr., Mestor Mackenzie, écr., Edwin Hanson, écr., Frank W Hoss, dr., le llent-col.Fred.Henshaw, Robert Archer, écr.Lumière Electrique et.Force Motrice__+ Au Meilleur Marché La LACRINE RAPIDS offre les taux tea plus bas pour la lumitee électrique et la force motrice.Des Contrate seront pris pour n'importe quelle période, au choix du client, au té me prix par an.Que © soit pour ua aa eu sous diz ans avec nénéfice de la rédue- tea qui pourrait être faite plus tard avant l'expiration du contras, Ce fairags de Nain Kelairage ay Annonce.Latupre \u201c Are avêntails.Ascenceurs.motrice : anufactures, Hag magasinage À froid vente 4 Sou virmesa veut la Hew on moteure qui sont mês à l'heure le sourant fourni per cette tomas Voyen non pratiques ot vous sere soo moteurs ob Bote mary, sont sand Sgeus.Lachine Rapids Hydraulic & Land Qo.LIMITES 88 CARRE VICTORIA 2000 met ventes P od AVOCATS AIT CES LLY Arr ANNbs MsATIION LAA \u2014-\u2014\u2014 Bisailllon & Brossard \u2026.+ VUOATS \u2014 Haris Core 95 LA PLACN MONTREAL MoGibbon, Casgrain, R-an & Mitohel AVOCATS Bâtisse de la Canada Life, Rue 8t-Jacques, Montréal, Rp.Mettbbon.CR.Yeorey U, yen > rain, C.R.MP, Victor Ë.Miteneli Kdouard Lawrence Macfariane rye J, Cléophas Lamothe, LLB.AVOCAT ; Bâtisse de \u201c LA PRESSE,\" chambre 1} Rue St-Jacques, coin St-Lambert Téléphone Bal Maio 9655: D7-jn0e Hon, L.0.Tallon, 0.R.J Alexandre Bonin, C.R.LS & Morin, L LE TAILLON, BONIN & MORIN, Avocats -\u2026.180 Rue St-Jacques Edifice de a \u2018* Hanque d'Epargne,\u201d n ler Etage, Chambres Nas, 4,7 as : a , Beli Main 1537 La Merchants Collecting Association DU CANADA~\u2014 30 Rue St-Jacques Montréal, Qué Agcnoe commercials Notre système prône.ollections faites partout.(\u2018ommissaires dags Ou!es les villus du Canada.Tol Bell Malas i NOTAIRES TRL.DES MARCRANDSII TRI, S8LL 1973 LEANDRE BELANCER Rotaire, Comptable et Commissaire .WIEN | wowTazas an Garand & Bourgeois \u2014 NUTALIRRES 97 Rue St-Jacques\u2014Chambre 74 M.BOURGEOIS tiendra buroau du soir à sa résidence, No.1017 Rue 8t-Denis.Argent à Prêter eur Mypothèques 49 ARGENT A PRETER SUR MY POTHEGURA SEULEMENT, On prite de \u2018argon! par petits el gros montana Conditions les aux empranteurseoai- vadles W.J.PROULX, 34\"hes sesqeee Bursau du sort v00, fue st-(mureat, 3-5 DENTISTES GENDREAU.Dentiste 22 Rue St-Laurent, Montrés! Téléphone Bell Main Bis Arthur Lemieux CHIRURGIEN-DENTISTE Orsduéés Colicge Deu- {87 ras St-Desls MONTREAL Tet.Est 1994.lai Trestler, Globensky & Marte! DENTISCES anni lémouagés à jeur s101e8 ures No.2 Rue ST-DENIS, Coin Craig MONTREAL Téléphone (Main) 1666.Wins ~~ ARCHITECTES ~~ L.&.Gauthier Architecte et Evaluateur Btisse Banque d'\u2019Epargues, No 180 Rue Jseqnes, ème Plancher, a /, Moniréal +.dell Lol Mala 2:37 134-1 es ee, 0.DUFRESNE, Jr.& FRERE BUI3 DE SCLA 3H INOBRBOS .2388, rue Notre-Dame \u2018 MONTREAL HOTEL ST-JAMES En faco du Dépôt (.F.R et tout près Dépot CP 0e ds PLAN EUROPEEN ET AMERICAIN Munie de toutes es améliorations modernes.THEO.LANCTOT, Propriétaire, 88 Jon Tél.Ane \u2018tx chr Nue Vutre-Lie me 71) Cnavarue, CHANIRES L.P.LEBEL Merceries ! 16:33 rue Notre- lame, Sawraiiae Frès ia Côte St-Lambert Ero, kro Liliana COLLETS, Xatrepot autorisé Nod, el.Betl Main CHOISEUL MATTE, COURTIRR BN VOUAX EL Cte d'Entrepôt Canadiéa, 191, dus Commissaires Agence Générais 1685-18 MONTRRA\".Fournitures de Lampes Electriques.9 R ©.d'escompte en avril.Téléphones: Main 1033, pour estimés, THE SAYER ELECTRIC CO.60 ot 63 -.Square Victoria no céannées d'expériense A, ROUSSEAU, \u201csient Mesomasa\u2019 et lugéaieas Evaluateur de lomms 104% per te feg Hurenu: Chambre id BARS ans ae Ba dence: ttrue d-aver, doshelage.Montreal Carpet Beatiag Cs, 823 RUE LAGAUCHETIERR (ron de la Rue (A6) L'étadiissement le piua nd et te squiqué de joute ia ville de Moateéats a ee Tél.Bell (Main) 710 1-400 EvABLY RW MN = ventes rente le see Un représentent du \u201cJournal\u201d a ren contré, hier soir, À l'hôtel St.James, le promoteur d'un projet d'alliance cum mercisle entre les cuitivateurs de le provinces de Québec.I! s'agirait de former un syndicat comme il en existe déib, depuis une dizaine d'années dans la Nouvelle-Zélande et en Australie, pour introduire nos produiis agricoles pur les marchés anglais, où :ls s'écou- dent plus avantageusement et plus rapi- demeat que sur nos marchés locaux.Cette œuvre, entreprise depuis plusieurs années, à fait des progrès sensibles, et grâce au rèle de son promoteur, ent devenue populaire dans le district de Québec, notamment dans les comtés de Kamouraska, l'islet, Montmagny et Bel- lechashe.Dans ces quatre comtés, le projet a reçu l'approbation unanime du clergé et des principaux citoyens de chaque paroisse.Voici, en substance, ce que contient la circulaire adressés aux cultivateurs de la province de Québec : Les capitalistes du monde d'affaires, principalement aux Etats-Unis, en Allemagne et en Angleterre, se sont formés en Compagnies, qui ve groupent à présent en (Combine ) \u2018Trust.\u2019 de manière à VALEUR AU CANADA Pour le Bœuf de 21-2cà Pc «+ Veau « 0 ch 6c et Mouton \u2018\u201c 81-2cA 8c \u201cLard \u201c41% 6c «+ Volailles \u2018* 41-2¢2 10c \u2018\u201c Oeufs \u201c8 ch 2% \u201c4 Beurre \u2018\u201c 11 ch 22 « * Fromage * 7 ch lic ¢ ¢ Saumon * 5 ch 1% « ¢ Homard * 2 cd 1% ss\u2018 Huyltres \u2018\u2018 $1.00 à 86.00 ss \u2018* Pommes \u2018\u2018 $1.00 à $3.50 Un grand nombre se demande s\u2019il y » suffisamment de produits d\u2019une nature périssable dans la Province de Québec, r justifier 1'orgamisation d'une Al- opérer plus économiquement et à réaliser de plus grands profits.Un grand nombre d'ouvriers sont aus si organisés en Unions.afin de pouvoir se protéger Contre la puissance du capi- Il n'y a que les cultivateurs qui jusqu'à présent sont sans protection, se laissent exploiter sans merci, sans rien dire : comme s'il n'y avait pas de remède.Or, le remède est facile à trouver, l'organisation d'une alliance qui les débarrassera des intermédiaires, et les | mettra en relation directe avec les mar- VALEUR EN ANGLETERRE la id.\u201cTe A 131-2 la lb.\u201clb.16\u20ac à 141-2c \u2018\u2018 * \u201cIb.\u2018* Jte à 14 1-2c \u2018\u201c \u2018* i\" 1d.[1 12¢ à 15 \u20ac \"on 4H 1b.ie 12c à 18 c \u201cWon \u2018\u2018doz.\u201c 18¢ à 80 c¢ \u201cdoz.\u201c1b.\u201c 23% A 30 clalb.\u201cdb.\u201c 12\u20ac à 14 \u20ac\u201c \u20181b.\u201c12 à 24 ct 4H ib.CES 12¢ à 50 \u20ac sé ut le qt.\u2018* 812.00 à $24.00 le qt.le at.\u2018\u201c 5 400 à $ 6.00 le gt Pour bien se renseigner sur ce point, 1} faut calculer ce que peuvent produire les cultivateurs de la Provire.Or dans la Province, d'après le der- su ME lr tit nn Bi SAAN ventes made \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 -o~ (NSS adem Ee I LE JOURNAL, VENDRED], 19 AVRIL 1901 x SHOE 0000000000040 04000 000000000400 00000000000 SHEEP E E IEEE Et He tbe chés ies plus rémunératifs du monde.Les cultivateurs ne réalisent pas ce qu'ils perdent chaque année, faute de système d'exportation, tel que possèdent les \u2018\u201ctrusts\u2019\u2019 des Etata-Unis et rer une ligne rapide, nécessaire à cette exploitation.ce qui est plus que suffisant pour assu- : N'ayant pas encore obtenu le moyen ! d'exporter nos produits en bonne con- | dition tes 100,000 producteurs ci-haut le marché anglais leur aurait payé au moins ie d'Allemagne, pour alimenter l'Angleterre.1 sur 45,000,000 Iba.do Baul Les tableaux suivants démontrent clai- Sur 40,000,000 Ibr.de Veau rement ce que l'on reçoit pour nos pro- Sur 23,500,000 Ibs.de Mouton duits, et ce que nous perdons n'étant Sur 100,000,000 Ibs.de Lard pas organisés.ne pouvant bénéficier du Sur 16.00\u20ac 000 lbs.de Beurre marché anglais lequel en 1900, était Sur 75,000.000 lbe.de Fromage : comme suit: \u2018Voir le Cattle Salesman\u2019s Sur 200-000 jos.d Ocuta { 10.300.010 doz.) zette .* ete, etc.Sur 000, .olailies A Ga de Londres,\u201d © Sur 10,000,000 Ibs.de Fruits (par 100 MOINS LES FRAIS Ce qu'ont perdu nos cultivateurs «\u201c 81-2 par ib.3c la lb.CO \u201c8 \u201c LE] 6 8-4e cé 4 [xX] af 5 \u20ac a\u201c ty a.ot \u201c\" x 6 1-4c ue xX) a\u201c \u201c od 5 i-4¢ oo.\u201c« \u2018* par doz.7 1-2c \u2018\u2018 doz \u2018 \u201c lb.71-20 \u201c lb.CE) 1 1-2c cu 3 1-2¢ oo \u201c 2 1-3 eu 7 © \u2018 x \u201c to ay ge \u2018! +4 \u20188260 qt.$1250 le qt.« $1.00 \u2018qt.$ 2.251eqt.cultivateurs et pécheurs, qui peuvent fournir à l'exportation.Prenons la moitié, soit : 100,000 cultivateurs qui doivent pouvoir vendre au iance ?nier recensement il y a plus de 200,000 moins 1 Bœuf chaque de 450 lbs deviande x 100,000 cultivateurs\u2014 45,000,000 lbs 5 Veaux + * BO lbs 400 * + * x \u201c « \u2014 40,000,000 5 Moutons \u201c 45 * 225 © ¢ \u201c x te \u2014 22,500,000 ** 5 Cochons & \u2018* 200 \u201c1000 \u2018* \u2018\u201c lard x « \u2014106.000,0060 \u2018 Beurre + 100 © x se Yo \u2014 10,000,000 * Fromage \u201c\u2018 750 \u2018 x .« \u2014 75,000,000 «« Oeuls ot 250 -\u201c ** (100 doz.) x \u2018 8 \u2014 25,000,000 \u201c\u2018 Volailles 100 \u2018* - x \u201c + ~ 10,000,000 \u2018\u2018 Fruits 100 ** x of \u201c \u2014 10,000,000 \u2018\u2018 ue cult:vateur produira 3,875 lbs.* \u2018 :* \u2014337,500,000 Ibs.soit 150.669 tonneaux 2,897 i par semaine de perte, faute de système d'exportation moderne.L'Alliance des Cultivateurs est donc une nécessité.si l\u2019on veut avoir la valeur réelle pour nos produits d'une nature périssable.ORGANTSATION Voici comment on propose d'organiser J'AHliance : ; Une agence sera établie dans chaque paroisse.Cette agence sera composée d'une ou plusieurs personnes.Chaque membre de l'agence souscrira $3.50 par année pour xider à l'organ(- sation et au maintien de l\u2019Al!tance Chaque agence déposera da+s une Ban- ! Beeuf de 450 lbs.Ibs.) \u201c { que $5.60 pour chaque cultivateur de la ; paroisse qu'elle représente.S'ils déposent $5.00 par cultivateur, soit $1,250 | s'il y en a 250 dans cette { paroisse,ce dépôt sera fait dans une Ban- | que suit sous forme de billets endossés, ; acceptés ou en argent, payables par la Banque à demande, maris seulement en écthiange de bons ou obligations hypotlié- caires portant 6 pour cent d'intérêt.émis par les abattoirs lorsque les dits j abattoirs et réfrigérateurs auront été ; construits ayant une capacité de 2.010 | tonneaux par semaine | Si les cultivateurs veulent recevoir la valeur du marché Anglais, moins les frais, ils seront tenus de faire partie i de l'Alliance avant que les travaux de x 250 cuitivateurs \u2014 112.500 lbs.5 Veaux « 801bs.\u2014 400$ x © .\u2014 100,000 « à 5 Moutons \u2018\u201c 45\u201c \u2014 225 \u201c\u2018 x \u2026 \u2014 56250 \u201c à 10 Cochons \u2018* 300 \u201c\u2018 \u2014 23,000 \u2018\u2018 x : \"> \u2014 500.000 maintenant exp:rée | A l'Eeitre actueile, le suc&ts de }eu- | treprise ne dépend d'auctine influence p.- lrtique Un » 3, » VALEURS 5 | Li 8 8 } i avril | 37 Aven ; ; Amer.Tobacco Co.1294 138] 1%} |} Am Suge: Radn Co ied 150 iB o re sut 22 Jengecficnue Anaconds Mining Co.oll sof ! ot 8 ° J EN 1 : vo > do pref.| 96 : 961: Us V4 A.HW 0.2,1.cc e00- gai gaie Baltimore & Gblo | Vi: su: 8 06 rar de pee fee ne Brooklyn Rapid Trans| 5% ! Bi 0 ow Canadian Pacifle fo oejorars\u2019 i]s Canada Southern ™.| 06 1 66 LES \u2026 Cbhes.& Onio\u2026.\u2026.\u2026 ui Sa wy Chic.Burl & Quincy.|! 1\u201c Chicago Gas.| .\u2026.Chic &N.W.Cuic.R.1.4 Pas : Chie.MU.& SL Paul Continental Ton Co.Pref.\u2026.Consolidated Gus NY | Colorado Fuel & Iron.Cleveland C ¢.& st.L.Delaware à Hudson .Denver & Rin Grand.+.+++\" Lean Do do pref ! Detuth 8 Shore & Atl | do pref.' o Federal Steel LL lune.eus\u201d bo do pref.Generali Electric.i Glucose com xd.ill.Central.Jersey Ceutrai.15 Kansas & Texas prer.\u2026 Cat eue Pres lake Erie & Wostern .GÙU LL Le Loulsviile & Nashville lef 105 Luis | led; , - - : Manbatian Eleve 127 15g 1% Wy Misouri Pacific .14} ag Lag |} Metropolitan Tra.TE 474 1744 [Tle Nauonal Lead Co.J» ip |! 19 fxd.oo eee 111 ME Nor Pacific Lom new jusg WB ly 102; oY.con Pind 15% 15 = a NY.ra ad a2) 150, 1S1G 151 N.Y.laze Eile sa West 3; 65 0 Nu: - ; ipl, | = ; : = ., 07 7 n° K.Y Ontario & West.34 | 4 34; 34 Vmaha, com.Ce een Cie Pacine Mail .À oO Southern Pacific.Tenn.Coal & jroo .Texas Pacific.Tein City.© ee \u201c a :.$.Leainer Co.4; 13; 144; 134 Do do ref Tv 2 IN = kx U.H, Rubber Co.pref.a ia A Do do prer .: 64° 814 .8} Union Pacitie Com xd | % i} i | Hy wWabes a.HBS Bl 10 pres a : a}: 9 | vi el él ut \u2026\u2026\u2026- 18 logy Leridres, 18.\u2014Consolidés au comptant 95 1-4 idem à terme 95 3-».Atchison, 69 1-8; CPE.97 14 ; St- Faul.13# , Mis Central, 142 34 , Louis- | ville, 167, U P.prel., 37 1-2, N.Y.{ I.115 1-4.Erie, 40 7-8; Penna.31 1-4, Reading, 18 5-8, Erie, lre pref, 73 3-1, Northern Pacific, pref., 100; 34 Rand Mines, 41 34: U.S.Steel, 47 3-4, do pref., 96 34.Londres.18.\u2014L'état hebdomadaire de la Banque d'Angletrre, accuse les chan- gemerts suivants : Réserve totale augmenta- ton LoL - .£1,765,000 Circulation.diminution.4 438,000 Espices.augmentation.1,326,088 Autres garanties, diMinu- tren.LL A1 1,269,000 Autres dépôts, diminution.1.662.000 Dépots publics.augmenta- Hon.LL.2,321,000 Billets réserve.augmentation Be Lea 2 Le Le 1,754,000 Garantie du gouvernement Augmentation.\u2026 .181,000 i.e proportion de la réserve de la Banque d'Angleterre à son passif est de t3.6 pour cent.Elle était de 46.44 pour cent la semaine deruitre.Paris.18.\u2014L'état hebdomadaire de la Barque de Paris accuse les change- meats suivants : Billets en circulation, a'guentation .Bors courants du tré- sur, diminution.14,725.000 fra 19,425,000 * OT en caisse, augmentation.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026.17,625,000 ¢ Billeus escomptés, aug- tation.\u2026 \u2026.\u2026.28,175,000 \u201c Arrent en caisse, aug- Mcntation.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 1,800,000 ¢ Londres, 18.\u2014Argent lingot, incertain À 47 s-kd.de l'once.Monnaie, 2 1-2 à 3 pour cent, Les taux d'escompte au marché libre sur les billets à courte sont 335 à 3 1-2 pour cent, do, à trois mois, 2 3-8 à 1-2 pour cent.Lonares, 19 -\u2014Le montant en es retiré de la Banque d'Angleterre au sourd'hui à été de £30,006.Paris.18 \u2014Le trois pour cent de reute est coté à ii francs 27 1-2 à terme.Fchange sur Londres, 25 francs 37 1-26.sur lettre de change Le quatre Espagnol, 73.30.Berlin.15 \u2014Iæ change sur londres lit 20 inares 42 pgs sur lettres de change.Les taux d'exompte sur les billets à courte Ghbéance sont de 3 11-3 pour «œut, sut les hillets à trois mois, 8 1-2 pour cent.New-York, 1X \u2014 Argent à vue soutenu à + à 5 pour cut.Dernier prêt 3 p.\u20ac.Prenier papier de commerce.4 à 4 1-2 pout cent , change streling soutenu à 4.67 7-% à demande et à 48434 à serxante Jours.Taux affichés, 1 R5 1-2 à ¢ RQ.Hiliets de commerce.441 à 1-2 Argent lingat.59 1-8.Prasires mexicaines, 4f.Garanties du gouvernement, forte.M.James J.Ross.le 3e Vice-Président Fo Montréal Light, Heat + wer \u2026, est arrivé aujourd\u201d Montréal.Las recettec de la Compagnie du Pa coque Canadien du 7 au 1¢ avril oat 1901, © fe ee ee = $611,000 100.$5.000 New-York, 18\u2014~ Le mouvement des prix ont été très réguliers aujourd'hui ol los réalisations ont eu lieu sur une grande échelle.le Sucre à souilert du lourd impôt imposé sui le sucre raffiné par le discours du Budget, en Angleterre Augmentation.Il est afficiellement annoneé que l'ât- sofption dy Burlington.par le Northern Pacific sera faite au moyen d'une émission de $220 006 000 en débentures au taux de $2.00, par chaque dollar du capital ¢¢ Burlington.: Londres, 18\u2014 L'emprunt anglais sera fait en consolidés.Winnipeg, 18\u2014 L'état de la Chambre des Compensations de Winnipeg, pour la semaine finie Je 18 avril 1901 = Compensations.Balances.Sem.du 18 avril.$1,688.861 236,361 Sem.corr.1900.1,543,406 191.082 Sem.corr.1899 , .1,626,663 229,180 GEAINS ET FARINES Jeudi, 18 avril.D'après les avis reçus au Board of Trade ce matin, le blé de passage à Londres était ferme mais inactif ; le maïs de e était nominal.Cargaisons de blé No 1 Standard Cala, de passage, 39s 4 1-2d; Walla Walla de passage 29 3d; blé- d'Australie de passage 29s 6d; Cargaisons La Plata, en chargement 26s 101-2 d;.A Liverpool le bié sur place à ouvert soutenu et le mais ferme.Blé No 1, Standard Cala, 65 1 1-2 d À 6s 2d; Walla Walla 658 à &s 1-3 d, No 2 roux d'hiver 59 10d à 5s fld, No2 du printemps 3s 9 1-2 d à 6s ld.Maïs ricain vieux 4s 2d à 4s 3 1-3; nouveau, 4s 1-4d A 4s 1 1-2d.Les futurs ont ouvert comme suit 7 blé tranquille, mai 5s 9 3-8 d, juillet, 5s 8 1-24; _ Maïs nominal.mai 4s 0 7-8 d: juillet, 38 11 1-4d; Sept.3s 11 &8 d.Le marché de Parts a ouvert calms, blé, âvril 18.85; Mai et août, 19.10: farine, avril, 33 46, mai et aot 24.00.D'anrès les avis reçus cet après-midi le blé de passage à Londres était peu en de e et le mais en meilleure de- maade.Cargaisons de blé No 1, Standard Cala, de passage Fes, 11-24 Walla Walla, e passage, 29 s ; ¢ La Plata, mais, 28 8 9d, sur échantillon.Maïs américain, en navire, 20s.A Liverpool x le blé sur place était soutenu.| ; Les futurs ont clôturé comme suit '* blé tranquille, mai 5s 9 1-2d, juillet 58 9 234 d; _ Mais tranquille.mai 4s 1d, juillet, 3s 11 3-84; sept., 3s 111-2 d.Le marché de Paris a clôturé faible blé avril 18.45, mai et août 19.05; farine avril 23.15 ; mai et août, 23.90.- A MONTREAL Le marché aux grains.tranquille mais soutenu.On cunstate une meilleure demande pour l'avuine.Les arrivages sont plus considérahles et l\u2019approche de l'ouverture de la navigation suscite un certain mouvement.Sur le marché local, l'avoine No 2, est ferme et se vend de 33 3-4 h 34c.Nous cotons le blé du printemps, No 1, 76 1-2 à 77 à flot ; les pois 72 1-3 à 73c, le sarrasin, 56 1-20.seygle 58 : l'orge.No 3, 49 1-2 et l'avoine, de 35 à 35 1-2c, pour le No !.et 34 1-4 à 1-2c, pour le No 2.Le marché eu farines est tranquille et les prix sont soutenus.Nous cotons :- Les patentes du printemps, 54.30, les patentes d'hiver, $3.85 A $4, siraight rollers, $3.25 à $3.40 ; en sacs, $1.55 à $1.65 , fortes de boulangers, $4.09.Le son est en bonne demande.Nous cotons le son du Manitoba, en sacs, $18.00, celui d'Ontar:o, en grenier, $18.50, Les arrivages de grains à Montréal aujourd'hui ont été: CPR G.T.R.Bi\u20ac .2 +.a .900 11,900 Pois .\"4 © » 1800 L100 Avoine , + # = a 4900 5300 Farine , @ >».900 _.A TORONTO Toronto, 18.\u2014Le blé est terne et stable.on offre 65c pour le roux et le blanc.au nord et à l\u2019ouest ; ie blanc se vend de 66 1-2 à 67c sur un fret de 18 t-2c pour New-York.Le Manitoba dur est coté 94c à Fort William, le No 3.Ac, le No 3, 79c.le marché des farines est sans vi gueur.un petit lot de patentes à 90 p.c.à été vendu $2.68, fret moyen, sacs fournis par l'acheteur La farine du Manitoba vaut $4.33 par wagon.L'orge stationnaire.fait 44c en No 2, à l'est, et 43c, fret mayen ; le sarrasin est.encore coté 5àc.mais canadien mêlé re paie 41 1-2c, àl'ouest, et l'américain No 3, 49c à Toronto.Le seigle 30 à 51c, à l'est : l'avoine blanche No 1, 30 à l'est ; No 2, 29 à 29 1-2c.fret moyen.Les pois font 63c au nord et à l\u2019ouest et 63 1-2¢, fret moyen.ve A CHICAGO Chicago, 18.\u2014Les principales valeurs ont ciôturé comme suft : Blé No 2, mai, 71 à 18.Mais No 2 avril, 42 5-8 ; mai, 43 7-8 à 44 .juillet, 43 5-8.Avoine No 2 mai, 25 34 à 1-2 ; juillet.25.lard, mai, $14.10; juillet, $14.27 1-3 Saindoux, mai, $8.05; juillet, §7.97 1-2 , sept., $7.97 1-2.51 hes.mai $8.10; juillet, $7.90 sep.45 \u2018 Arrivages: farine.32,000 ; bié, 101,- 060 .maïs, 131,000 ; avoine, 235,000 ; seigie 8., orge.5,000.Expéditions: farine, 35,000 ; blé, 65,- 00 mais, 72,000 ; avoine, 209,000 ; seigle.8.000 ; orge.3,000.LE FOIN le marché local est actif et les prix sout fermes à la hausse.Nous cotons' No 1, $11 & $11.50 ; No 2.de $19 a $10.50, mbié de tréfle, 35.25 à 88.75 par lute de char.BEURRE ET FROMAGE il est arrivé aujourd'hui 704 colin de beurre.Le marché ef lourd et les prix baissent.[es crémeries de choix se ven- den: de 18 i-2\u20ac à 19c.Le marché au fromage eat tranquille avec tendance à la baisse.Les frome-_ ges d'automne sont cotés de © 54 à 9 11 est arrivé aujourd'hui 42 beîtes de fromage.adiverpoot est soutenu à 485 6 4M» PRODUITS DELA PERNE I! est arrivé aujourd'hui 1161 caisses d'œufs.Le marché est faible et \u20ac baisse.Les œufs trais se sont vendus aujour- d'hui de 11 à 12\u20ac la douzaine.: Le sirop d'érable nouveau se vend de 75 à 85 cents le bidon et le sucre ae vend à 10 cents la livre.Le miel est en demande modérée.Les premières qualttés de blanc sont de 14 1-2 cents : le brun, 10 à 13 cents ; et lg blanc coulé, # 1-3.Les patates sunt à prix soutenus.Elles se vendent aux commerçants de 38 à 40 cents la poche de 90 livres par lots de char, sur le marché de détail, on cote 45 cents la poche.VALEURS MINIERES Le ra rt suivant nous est fourni par MM.DeRlois Thitaudequ, courtier on mines, édifice de la New-York Life Coy, Tel.Main 3848.Joadl, 18 avril.1 | @ vue ABLE 18 avril 18 avril 13-0am.| 460 p.mm.| oor] a 8 2e nL x 6 3 =} 6 |B!» | 861.si.il 14 | 11 Montreal London.| 4 Hi 4 3% Dig Three .LL.2 14 8; 1 Brandon G.C.\u2026! &| 8 & | a Californie.0 3 b penses | + Canada \u20183.Fields .! Ha s | À CaribooHyd LL.11,8 + 1.2 Evening Star.\u2026 T id] TE À Gold Hille Le % 1\" 4.Knob Hit.11.0° 6 611 65 Munte Christo.2 1.2 i.Montreal .F.| Wl.2.NobieFive .18 7 io \u2018: 7 Novelty .| | 4 14 è Old lronstdes.| 90 ww 0% ' 0 Virginia ;, 8 % ; Rambler Car \u2014À 8 ùiw!a Bullion.\u2026 +} 25 je ! 26 Luune Morrisson.| 54 \u201c|.Golden Star oat 1 tos Pb Slocan Sov ; 4; 3 My 3 Winupe : voue - uen ss Tieaien Deer | Cons 2 4 + + OL Dupont Mg.Co \u2026 + Bi.D Lens.VALEURS NOW INS- } CRITES ! i i i .i Deces.coeeenas Lo joruge Teese Lominion Con.LAr Wi Hn Uregun .do 4 | \u20ac Grauby smeiter elm | se 00 .By Teed Beene Fairview ce bay 5: = Giant.! CG dix White Bear ; 4 4 he, .Grey Fagie : 615 |/6!/8 Certainty .| 84 2 8 | 3 Ventes de l'avant-midi* Republic\u20141000 à 21, 500 à 20 1-3 ; 500 à 20 12.War Fagle\u20142500 à 35 1-2.Oregon\u20143000 à 7.Granby Smelter\u20143000 à 50; 500 à 50; 500 & 50; 500 à 50; 500 à 50; 500 à 5u, 500 à 50, 4000 a50.Ventes de l'après-midi- Montreal-London\u20144506 à 4.Oregon\u2014200 à 7; 500 à 7; 500 à 8 1-4.Republio\u20141000 à 21; 500 à ZI, A TORONTO \u201cTorontô, 18, \u2014 Ventes de l'avant-midi: C.GF.S.\u2014500 à 61-23; 500 à 6.Hammond Reef\u20145000 à 1 38, Republic\u2014506 à 19.White Bear\u201430 jours 5000 à 3 1-8, Golden Star\u2014500 à 7, White Bear\u2014500 à 3.(60 jours 1000 à 3 14; 1,600 à 3).Republio\u20145%0 à 20.Golden Star\u20142500 à 6 3-4.White Bear\u20141000 à 3 (60 jours).Morrison\u201490 jours 2,000 à 5.\u2014\u2014+ LA CROWN LIFE Dans le prospectus de la nouvelle compagnie d'assurance \u2018Crown Life.\u2019 que nous avons publié le 16 avril, dernier, il s'est glissé une erreur que nous sommes heureux de rectifier.Parmi les noms des directeurs de la compagnie nous lisons les suivants © Fred.E.Hodgings, Henry F.Mitchell et W.Barcly McMurrich ; or il faut » Frank E.Hodgins, Henry T.Machell, W.Barclay McMurrich, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Maux de Gorge BAUME RMHYUMAL rt La Fédération dans le Rhode- Island \u2014 Arctic Centre, 17\u2014Les personnes su:- vantes assistaient dimanche à une convention des sociétés canadiennes-fran- çaises du Rhode Island pour parier de tédération : MM.Victor Racine, Martin Lafleur et S.D.Martelly, des Zouaves d'Arctic Centre, MM.H.La- moureux.Aimé Grenier et F.X.Du- fresne, de la société St-Jean-Baptiste de Phænx , MM.J.B.S.Brazeau et Esdras Augé.de la société St-Jean- Baptiste de Central Falls ; MM.A.Le mieux, J.B.Fréchette et Lows Poirier, de la Ligue des Patriotes de Central Falls, MM.Alfred Poirier, Napoléon Rivard et G.de Grandpré, de ia société St-Jean-Raptiste de Providence.M.G.de Grandpré a été élu président provisoire et M.F.Barsalou, de Na.tick, secrétaire.L'assemblée a été ouverte à 3 heures.MM.Barsalou et Poirier firent connaître en quelques mots le bui de cette réunion.Plusieurs délégués parièrent de la fédération de l'Union St-Jean-Baptiste d'Amérique.Après maintes remarques il a été dé cidé que l'on invite toutes les sociétés du Rhode Island a envoyé un délégué par 100 membres ou fraction de 100 à une autre assemblée qui aura lieu le 28 du courant à 2 heures de l'après midi dans la salle St-Jean-Baptiste de Providence.La St-JeanBaptiste à Weonsocket Woonsocket, R.1., 16.\u2014 Le comité d'organisation de la fête de St-Jean - Baptiste à eu une assemblée lundi soir.M.Paul St-Jacques a été nommé pour retemr le parc Cold Spring pour le p:- ue-nique.ilfrid 1,.Câté ont été nommés pour engager den fanlares.MM.Jowph Roy et Dosithée Beaudel ont été nommés our voir À la distribution d'un pain mt.Il vy aurg une grand'messe so- lenneile à huit res au Précieux-Sang avec sermon de circonstance et.distribue tion de pain bénit.Une grandé parade aura lieu après la messe.1! y aura un char allégorique avec un petit Nt-Jean- Baptiste, SION ont été vatées pour ce cher.Il y aura prahablement une ca- vaicade, Mais cela n'est pas encore dé cidé.lex invitations pour la parade seront lancées ces Jours-ci.\u2014 emerges Le Srippo\u2014BAUME MANUAL MM.Henri Langelier et LA DOMINION COTTON \u2014\u2014p\u2014\u2014 La publication du rapport des opérations de la compa guie et la baisse du stock à la bourse ont été hier l'événement du jour pra LA LISTE DES ACTIONNAIRES amps me Et du nembre d'actions qu'ils possèdent du capital de ls compa= Enie.Une valeur des plus populaires rnp A la suite de l'auserblés généraie des actionnaires de la Compagnie du Momi- nion Cotton, hier après-midi, de la publication du rapport des opérations de la compagnie, et de la violente dégrin- rolade du cours de cette valeur.au- jourd'hui, sur le marché de la Bourse, il n'est pas sans intérêt de publier au- jourd'hui la liste compiète des actionnaires de la compagnie, tels que nous les trouvons dans les régiatres de la Com pagnle à la date du 13 avril courant.La simple lecture de cette liste intéressante convaincra tout le monde de l'importance de cette compagnie et de l'immense faveur dont elle jouit, auprès de notre publie canadien.nuer que ses actions dont 11 est à remar- répandues dans Ontario, daos la Nouvellle-Ecoase, ie Nouveau-Brunswick, l'Ile du Prince- Edouard, Terreneuve, même en Angle terre et aux Etats-Unis.Mais nulle part comme dans la province de Québec cette valeur a-t-elle été favorisée par les capitaux de placement, tout en ouvrant un large champ à la spéculation sur notre marché local.La liste suivante donne les noms des actionnaires, leur adresse et lo nombre d'actions qu'ils possèdent chacun du capital de la Compagnie.Ahern, Arthur & Thomas B.Macauiey, fidéi-commisiaires pour Dame Eleanor E.Forster, Catherine Jane Macauley et Charles ¥.Macauley, Queé- DOC.ote eis een ae res .Allan A.S., Mme, Montréal.\u2026.Amiot R.Dufort, Mme, Mont- Angers L.C.A , la Malbaie, Archambault, LH\u2019, Montréal.Archibald C 'E., Montréal.Archibald Geo.H., 1m trust, Montréal.\u2026\u2026.magne corer eerie Atkinson Clara, Mile.Montrdkt.Atkinson Florence, Mille, Mont- Atkinson Henry, Etchenun, Qué.Audette, L.A., Mme, Ottawa, Ayiwin.Thomas C., Québec .Badgley, J.M.T., Montréal.Banque d'Hochelaga, Montréal Banque Nationale, Montréal.Banque d'Ottawa, in trust, Mont- FÉAIl.a \u2026.s eee renee rem ue Provincial (La).«.«.Banque E.J., Montréal.+ > Barbeau, Louis, Montréal.3 ï Baux, Marie Jean-Louis, Gabriel de Brandon, Qe Beaubien, Hon.Louis, Mme, tremont.\u2014 nie terme aereee Beaudry.Emma Zafde, Mme, Montréal.coe eres 2000 Beaudry, Joséphine Ida, Mme, Montréal.ee Beaudry, Polixène, Mme, Mont éal Beaugrand, H., Montréal.Bezr, Evan A .gérant, in trust, (Banque Dominion }.\u2026 \u2026 \u2026.- Beiquei C.D., Mme, Montréal.Beique, F.L', Montréal.H.M., in trust, Mont- Binmore.Charlotte E.Mile, Montréai\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.nee Binmore, Chs J.in trust, Mont- .PERL een ee a ns Binmore.Elisabeth, Mlle, West.Binmore, Florenos A., Mlle, Montréal.oo ee Boulet, Rodolphe, Dr, Tn trust, Montréal.o.oo coi reine en Boulton, G.D.on trust, Imperial Bank of Canada, Montréal Bourgoin, J.C.Montréal.Brady.W.H., Montréal.- Brisset, André, fils, Montréal.Brock, A.E., in trust, Mont- réai.\u2026\u2026.\u2026\u2026.rene rares eens vece Brodie, M.L., Mme, Westmount Brome, Fdwarde Montréal., Ida M., Mlie, Québec.Brown, John, Québec .Brown, John, in trust, en faveur Brown, P.E., Montréal.\u2026 .Brown, W.D., Québec.Burke, Adeline, Dame Veuve, London, Ont.\u2026 .ce \u2026.\u2026 Burke.Eliza, Mlle, Montréal.Burroughs, Cécile.Mme, Hon.L.KR Masson, Montréal.\u2026\u2026 Caisse d'Economie de Notre-Dame de Québec, in trust, Qué Campbell, Hill , Corowail, Ont.Carlin, P.G., in trust, Mont- ola NE Cai \u201carsley, S., Montréal.Carter Maude A.Mile, Mont- réa .Caverhill, E.M, Mme, Mont Caverhill, E.S., Dame Veuve, Montréal.ve Chabot.Pierre, Hochelaga.Chagnon, Apna Mme, Chalk.Walter, Westmount.2 Champagne, H., St-Gabriel de Brandon.Qué.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.Chèvrefils, G.F.O.Révd, en fi- déi-commis, Ste-Anne de Bell levue, Québec \u2026.\u2026 0.Clearihue, H.B, Montréal .Clearihue, J.B., Montréal .Cleghorn, J.P., Montréal .Clowes, V.S., Westmount .\u2026 Coleman, E.J., Montréal C'onte, Patrick, M.D., Québec Copland, E.H., Montréal.Cornish, Geo.W., Montréal .Cox, T F.en fidéi-commia, Banque de Québec, Mont - réal \u2026 \u2026 ve ee + Craig, A Maude, Madame, me, Montréal.\u2026 Crathern, James, Montréal .Crathetn, James, en fidéi-com- mis No 2, Moutréal .\u2026.\u2026 Crawlord, John, Montréal .\u2026 Cunningham, James J.\u2026.Mont- Darling, David, J.M.Mont- Dawes.Thomas A, Montréal Deliixle, Lucie Ann., Madame Montréal \u2026 PS Desforges, A , Montréal .\u2026.bengali\u201d F.P., en fidéi-com - mis, Montréal , .Drolet, Arthur, : ge guy e.B.de Enid.Eleonor Brown, Qué- 50 40 14 375 175 1624 43 Joo 5e 25 55 2e 10 \u2018 \u2018| Hill, Frank, Vall .A Dubuc, S., Mlle, Kamourasks, Durnford, A.D., et W.S.Taylor, en fidéi-commis, Mont - Succession J.Montréal .\u2026 voue Succession D.P.Beattie, Cha- tham, Ont.00e Succession L.H.Blais, Qué- Succession Dy Toussaint Ale fred Brosseau.Montréal .Succession L.B.A.Charlebois, Laprairie, Qué.\u2026 \u2026 Succession Honorable Juge A.Cross, Montréal .\u2026.Succession Alphonse David, em fidé:-commis, Montréal \u2026\u2026 Succession R.J.Evans, Mont- Succession Jean Leclaire, Montréal \u2026 .oc Lruenncceunens .Succession Joél Leduc, Montréal o.oo, .Succession Joseph Léveitlé, Montréal .oo wenn, Sucéession John McDougall, Montréal .on.Succession Honorable J.Mas - son, Montréal \u2026 .Succession J.B.Strathy, Kingston.Ont.\u2026 \u2026 .Succession C.A.Terroux Mont- FÉAÏ LL.Lee ee ee Exécuteurs testamentaires Honorable I.Archambault, en fidéi-commis, Montréal , ., Exécuteurs testamentaires .J.Gilmour, Québec .Exécuteurs testamentaires Alex.C.Leslie, Montréal .\u2026.Exécuteurs testamentaires Hugh McLennan, Montréal |.Exécuteurs testamentaires John McLennan, Montréal .\u2026.Exécuteurs testamentaires Archibald D.McPhee, Village d'Alexandria, Glengarry, Ont.Exécuteurs testamentaires Archibald D.McPhee, en fi - déi-commis, Village d'Alexandria, Glengarry, Ont., .Exécuteurs testamentaires W.J.Withali, Québec .Exécuteurs testamentaires Harriet M.Nicolls, Mont, - réal Lo es Elliot, James, Montréal n 0.4 Ewing, A.S., Montréal \u2026 pouce Ewing, Sai, Montréal ., _ arrell, m., gérant général Banque des Cantons \u2018Est.Sherbrooke, Que.\u2026 de l'Est.Filion, A.M, Madame, Mont- TT Se en reining Pre]: Fred, O.MD, Moni.Finley, Samuel,\" Moniréai To.\u2018 ora D, adame p Montreal vs vassre une x \u2014- inley, W.C., Montréal Fleck, A.W.Ottawa.Ont.* Fletcher, C.H, Sherbrooke Qué.: \u2019 brooke, Forget, réal Honorable Tn J.Mont.Forget & Cie, L.J.Montréal, Frémont, J.\u201d J.Taschereay.Québec ie ardham, John T., réal | Garland, Simpson co : * 9 Garth, \u201cChas, Montréal m1\" Gault, A Fa Montréal ._, ault, .F., enti Montréal ae dét-commie, ault, C.E., Montréal 7 Gault, C.E.Montreal = = 7\" Gault, E.J, Madame, tutrice grt.Fault, Montréal \u2026\u2026 auit, zabeth, J., Madame qiyntreal Leu ee eee a x ; ault, Emily M.\"Mont, Grea ae you Delle, Mont- ault, Henry M., Montréal.Gault, M.Florence Mi AU port}, Torquay, England, Gault, b.R \u2018Montréal.entie, Anna H ad, Curatrice, Montréal 01 Mad.Gillespie, Geo.Montréal.7 ilmour, .W, 0.Gone.cen ee Les Waterloo, Se Bh aa .réal TPC févd , Mont.ae \u2014\u2026 cesrem .Glackmeyer C, \u2018Montréal.Goad.Chas.B.Montréal gy © Gould, coder\" Montréal.ce.a reenwood, ohn chelaga.\u2026 h James, Ho Grenier, Gustave, Montréal, 3 Girenter, Jacques, Montréal.; irier, Sophia, Mrs, i Noi SOFA: Mrs, Halitag, Hamelin A.S., Montréal, | .arman, Esther, Del} don, England.\u201ca - Lon Harman, Florence, Dall don, England.: Healey, Harriet, bec ese + ee om.Ce ame Lon- Delle, Qué- Hicigon, Catherine Lady.woot: Hickson, J.W.A., Montyéal., field, J ad., Holt., Renfrew\u2019 \u201c& Co, Que Howard & Co, Montréal.How, Thos.F.Gérant in trust, Bank of Toronto., Mont~ oral.ee ce i ee vee aa oare, C.S., Gérant, in t & A.E.Brock, An Gérant in trust, Royal B Canada., Montréal.ani oA Howorth, Thomas, Windsor, N.Holmes, Jessie, réal ++ Ses sm wm oR ey Jackson, James J., Curateur A Philip Jackson, Montréal, 2a Jarvis, W.C., Montréal.4 oq Kimlin, Louisa, Mad.veuve., réal \u201c.ve, Moat.King, W.C.J., Ass.-Gérant, & A.H.B.MacKenzie compta- table, mm trust, Canadian Bank of Commerce, Monte a .vee ee et Kingston, Frederick, 1m trust Montréal + wen es css wee wow Lacroix, Henriette, Mad , Most Lamontagse, M.A, Mad, Most- Labatt, \u2018Théodore, in truet, Montréal | .ee eee Larue, J -B.Montréal.Laurie, A.M.Mad , Montréal.1eæbas, Cha Godlrar.Peros cor u, » \"a 8 RB RE 28 10 10 13 70 400 120 134 95 33% 272 144 T# 59 1 6 102 10Q ês = 8 84 8 58 » - ns @ 100 73 127 ss 153 453 134 12 16 æ > AS a wal a lh 5 no 33 A Æ Ka RË.Et ASI) 70 400 138 23 331 273 PRE TER S34 22» &8 & AN Wn Mia OU 284 R HD NU & x Lg ca cn egy pe es FT Laclaire, Alphonse, 15 trust, Montrégl: .Le 2 + % Lemay, F.H., Mad, Montréa!.18 Lemesurier, VW.Tuteur, Lasts, J.Nedni Montréal.ère 10 Leaves e, + Rye, N.Y, EU, A.187 Leviston, irwes, Omaha, Etat du Nebrasks, E-U.\u2026 100 1.ndsay, Charles W., Montréal .50 Lindsey.Charies W, im trust, Montréal.\u2026 LL ee 4 I wheubein, Sam.E., Mont- Longworth, Geo., D., Charlot- tetowa, P- EI.10 Lucas, William, Montréal.\u2026 19 Lyon, David H., Ogdensburg, Ne Ye 132 MacDonald, Annie, Delle, Alex- sndria, Ont.\u2026 \u2026 .80 Macdonald, Annie, Mme, Non réal.\u2026 [ETE .19 MacDougall Brox , Montréal.135 Macintosh & Hyde, in 1rust, \u201cMontrésl, \u2026 ee .ki | MacIntosh, Preble, in trust, Montréal.\u2026 .Les Ja NacKenzie, Wiliam, Montréal 25 MacKie.F.S , Mad.Kingston, Ont.\u2026.ee 20 MacMaster, Donald, K.C, Montréal ee aan 100 MacNider.& Co.James, Qué- MarPlierson, A.P.Montréal.1 MacPherson, Ida Brown, Mad, Montréal, .\u2026.Lo + 7 MacPherson, Mary, H., Delle Montréal.JV 2 MacPherson, Fiioghe, Delle.Maontréal.Coe 2 Mach icar.D.H.Révd.Mont- Co La eee sn MeAuliff, M.Welland, Ont.i 12 Nef all, Clementine, Mad, Hamilton, Ont .+ 2 20 MeDonald, John , Montréal.3 MrDonald, Teress , Mad , Alexandria, Ont.| .40 McGowan, lhirrzie, A, Mad, Oldham, Eng.Lo.184 McGowan Mary, Delle, Gldham.Frg .Co 25 McCowan William, M ontréal 50 Mecl.enran Bartlett, Exécuteur.Montréal .Lo 50 McMaster Amelia, Dlle, Montréal .© 15 McMillan, Hon.Donald, Alex- _andria.Ont.- 220 MeMillan.Jane L, Mad.P.K.Brockville, Ont.Lo 13 McPhee, Acnes, Mad.Veuve, Alexandria, Ont.Lo 15 McPhee, D.D., Alexandria, Ont.11120 30 MrRae, Catherine.Nied.Veuve.New Port.Rhede Island, EU 13 MeSweeny, Peter, Maoneton, N.as Major, Geo.W.M P, Montréal.oo 11\u20ac Marks, Agnes.) , Mad, Port Arthur, Ont.inc 23 Masson, Joséphine Rodrigue, Mad .Terrebonne.Qué.| 10 Masson, R.A, Terrebonne, Qué.LL © .30 Masson Valérie, Mad .in trust, Terrehonne.Qué.Le 80 Banque des Marchands du Canada, Montréal .1005 Méthot, FE.Québec 100 % Co Miller.Jane G., Delle, Montréal.\u2018 Co.à Moat*& Co.R.Montréal .8 Banque Molsons.Montréal .630 Moison Herbert.Montréal.10 Molson.Johr Thomas, Montréal -.2124 .1486 Molson.Louisa G F Mad.Montréal .- .280 Moncel, .G.- N, Montréal .48 Ta Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal 3127 Morrice, W J.Montréal | | 1 Morrice, D, ir | Montréal .3 Morris David, Ste-Thérbse.Qué.- .\u2019 .Lo 4H Morogh D., in trust.Montréal 40 Moses, James T .Hochelaga .15 Mudge.Heary, J.Montréal .10 Muir Emma, Mad , cité de Calgary.Distric$ d'Alberia, T.u NO.20 Mullin, Mad.Mary, Montréal .5 Murison, Fhiza, Delle, New-Car- lisle.Qué.oo 13 Murison.Mary.Delle, New Car- lisle, Qué.13 Nath, Eleanor, A, Delle, Mont réal .25 Nield, Edward, Green Bank.A!- ma Park.Levenshoime, près Manchester .75 Nield, Edward, Mad.Green Bank, Alma Park, Levensho!- ine, près Manchester .10 O'Gilvie, David, Towustup de Grenville, comié d'Argenteu:l, o Rate.Insabeils Howard, Da me, Montréal .LL 5 Olivier, L.E.Dame Veuve.Hochelage .5 Papineau, Hon.A.C, Mont réai.© Co IR Papineau, M.1.T.Mad.ontréal .2.2 2.a5 Paré, Julie, Dame Veuve de F Rivet, Montréal .11 Parker.C.W., Montréal .3 atterson.Jobn, Montréal .150 atton, Emmy C., Delle, Qué- Patton, Florence, Delle, Qué.5 Patton, Louisa C.Mad., Qué 25 Patton, R.C., Qué.Lo 20 Peterson, liza, Mad.Mont réal .+4 414045 235 Pickles.Marron, Mad, St-Jeer, 10 lédington, Alfred Moatrdsl.13 Piddingtou.Annie, Mad., institutrice, be.LL = 18 Piddington, Samuel, Otteves, Ont.Ce ee.18 Piddington, Thomas A .18 Pitblado, John, Gérant, in trust.Bank of Nova Bootia, phiontréel Ce eee 6 tan unket, Frances, Québec .6 Ponthriand, A.E., Sorel, Qué 1222142 \u20ac hi] Pringle, Thomas, Montréal.sto Proctor, J.R, Gérant, in trust, Union Bank of Canads, Alexandria, Ont.100 Rawville, 11.B., Montréal .100 Rasina, Berthe.Dile, Montréal 2 Rasina, Marthe, Delle, Montréal .LL 110 3 Raxina.Nina, Delle, Montréal .3 Raymond, C.P., Montréal .19 Rey, D LL, in trust, en [aveur de Dina St-Onge, Montréal .35 Rivard, L.C., .Joliette, Qué.30 Rivet, Louis, Montréal .14 Robarts, Mary, R., Mad, Wa.terlvo, Ont.0.14 + 23 Rodger, Jas , Montréal.185 Robinson, Selina, Delle, Montréal.\u2026.A.us 44 Ross, \u201crank W., Québec .\u2026.\u2026 83 Ross, Juhn, Theodare, Québec.15/ Routh, C.A.& R.W.Tyre, en fidéi-commis, Montréal .23 Routh, FA, Foy, J J.Cuvil- lier.George S., fidéi-commuis- satires, Montréal .TN 5 Royal Trust Co.Montrés) .75 Russell.Harriet, Mad., Arn- prior, Loo ee 85 Suche, Zoe, Dile, Montréal .25 Scott, H.C., Montréal.Shannon.P.C, Montréal.- 1 Sharpley.Fliza, Mad., Montréal.al, 1.2204 Lea ee Sills, Ephraim Gen.Frank- ford, comté de Hastings.Ont.| Simpson, Geo W., Montréal .25 Sirois, L.P , Québec Lo 14 Skelton, Emme M.Dile.Montréal .ais 6 20 Slavin.John.Montréal Smith.Caroline, Mad.Montréal RE 1a Smith, F.C., Montréal .\u2026 15 Snvder, FE.J, Dame veuve, ; Montréal os 317 Spackman.L.Mc.Montréal.16 Spiers, C.W., Montréal.5 Stuart, Gustavus G.Québec .Suckling, Clara M .Dame veuve .Montréal .i.25 Surveyer, L.J A, en fidéi- n commis, Montréal .Lee 20 Exécuteurs testamentaires et fidéi-commuissaires Thimothy H.Dunn, Québec .0e 20 Tatley, J.W.Tatiev Frederick, tidéi-commis en (aveur d'Henrietta, Kleonor et Gertrude Tatley, Montréal .Tatiey.Wm., Montréal .\u2026.- ! Teiter.Henry C., Montréal! .| Thistle.Anna, Louisa, Frances et.Edith.Dlles, Ottawa, Ont.i ! Thomson, M.Montréal Co.\"Turcotte.R.D.Dame veuve, .I & Co., W J., Montréal.35 Villeneuve, G.V.Révd.Pue, L'Assomption, Qué.115 Villeneuve, hon.J.O, Mont- .réal \u2026 Ce ee 175 Vincent.Fred , Montréal .25 Vinet, J.B., Montréal.138 Waldie, James L., Montréal.\u2026 20 Walker, Alex.Mad., Montréal .27 Wescott, E.C., Montréal.17 Whitehead, C.R., Montréal.e Whitehead.Louisa A, Dame .veuve, Montréal .- 147 Williamson, James, Montréal .19 Wilson, James, Imprimeur.Montréal .Ce ee eee 97 Wilson, James .ve 500 Wilson, Thomas .4 5 Wilson, Thos., courtier, Mont- _ réal.Co .15 Wood, Robert, Dame veuve, Montréal .\u2026.\u2026 +24 100 | Wright.Wm.& Mary Ellen Wright, Montréal.\u2026\u2026\u2026.\u2026 .10 Paris, 18\u2014Le président Loubet, revenant du sud de la France, est reutré hier à Paris- pri Terrible chute Templeton, 17\u2014M Altred Duplessis.âgé de 25 ans, domicilié dans la vieille maison de Rufus Stickney, à East Templeton.à été victime d'un accident mardi, qui lui coûtera probablement la vie Pendant qu'il montait un baril de pommes de terre pour le porter chez sa mère.demeurant près de là, l'escalier s'est effondré sous lui alors qu'il était rendu au dernier échelon en haut.Dans sa chute.le baril lui est tombé sur l'abdomen.Deux médecins sont à son chevet depuis On ne sail pas encore s'il est fatalement blessé Le père de M Duplessis, M.Charles Duplesa:s, demeure à Worcester.Le blessé est.employé à la manufacture Bay State Metal, et a épousé il y a 3 ans, Mile Hattie Langevin.fp mee \u2014Joseph Lemieux.pour avoir mis à son cheval une bride qui l'obligeait à se tenir la tête trep haute, à été con- domné par le recorder Poirier à $5 d'amende et aux {frais ou À un mois de prison.\u2014Une jeune fille du nom de Ménard a été arrêtée hier dams un bauge de la ruelle Mathieu.à la demande de sa mère.Le recorder Poirier l'a condamnée à trels mois de prison.QUATRE CENT MILLE PIASTRES .tes / ime war BO Sw wn Trea SALMAN SNS © 3 cata LORS ECS BET ETT Br Seront placées au budget supplémentaire pour amés liorer le Saint-Laurent map DECLARATION DE SIR LOUIS DAVIES e\u2014\u2014 Prise de bec entre MM.Fitzpatrick et Tarte pendant le débat.Les prédictions de M.Haggart.-Montréal sera une des grandes villes du continent quand l'Outaouais sera canalisée.( Spécial au \u2018\u2018Jourral.\u2019\u2019) Le gouvernement a répondu À quelques interpellations de peu d'importance puis l'honoradle M.Borden a annoncé u'il présenterait demain sa résolution es pensions aux officiers et soldats de la force permanente.Sur motion de foriner la Chambre en comité des subsides, on s'attendait que Sir Louis Davies répondrait à la discussion sur la question du transport, mais M.Leafurgy, de l'Ile du Prince Edouard, l'a devancé et a entretenu la Chambre au long des griels des insulaires au sujet du transport des malles entre la terre ferme et l\u2019île.11 appert que le système est plus défectueux au- jourd'hui que pendant l'hiver, que les malles sont de 34 heures en retard.- Sir Louis Davies à répondu que M.Leafurgy, avait amplifié les griefs de ses commettants mais qu'il attirerait l'aitention du runistre des posues sur le sujet.LA QUESTION DE TRANSPORT.Sir Louis a continué le débat sur la uestion de transport.dora teur dit que Québec possède des avantages naturels corsidérables et qui n'ent pas encore reçu toute l'attention du gouvernement.| Ce n'est pas là cependan: le suiet de son discours.Il dit que M.Bickerdike à eu tort de dire que c'est la commission du port de Montréal qui a amélioré le port à ses frais ct dépens.It pe faut pas oublier que le ouvernement a dépensé près de six inilions pour Creuser le chenal.Sy les feux sont si mau- vair dans le Si-Laurent, comme M.Bic- kerdike l'a dit, alors les assurances Mma- ritimes sont wstihables de charger des taux élevés.Mais les feux ne sont pas démodés, ce ne sont pas non plus des feux rouges comme le dit le rapport de la commission d'enquête des eapéditeuis de Montréal.Ce qu'il y a d'antique dans tout ce système, à dit sir Louis Davies, c'est la manière avec laquelle la Commission du port faisait le pros des mauvais pilotes.Il'orateur)a changé ce système en faisant adopter une loi pour l'examen sérieux des pile- De plus, 1} a changé le système d'adiudication des bouées à des particuliers.Il a acheté un bateau, le **Shamrock, pour le service des boufes.Il a fa t lui-même le traiet par eau entre Montréal et le bas du fleu e, il a rencontré et questionné les navigateurs.il n'a rien trouvé d'anormal.rien appris Qui puisse justifier les assertions pessimistes des orateurs qui l'ont précédé et le rapport de l'enquête, faite & Montréal.; Il ne faut pas déprécier comme on le fait le port de Montréal.c'est jouer dans Ja main de nus adversaires .Etais-Unis.D'ailleurs M.E IL Bond a déclaré l'autre jour tci en comité qu'il n'y avait.pas de faute à \u2018:ouver aux feux entre Montréal et Québec.Ji dit que le \u2018Scotsman,\u201d\u2019 le \u2018\u2018Castiliman, \u201d le \u2018Labrador.ces naufrages ne sont pas dûs au système défectueux des feux.il sait cependant qu'il faut améliorer les phares.JF! aimerait les voir aussi pai- faite qu'ils le sont e\u20acn France.li énumère quelques-tines des amélioratiens qu'il va faire: par exemple.un jeu tournant e $70,000 sur l'extrémité sud de ia Traverse pour supplémenter l'autre qu'il y a à l'autre extrémité.De plus il à l'intention de faire draguer l'extrémité est de l'île d'Orléans, afin de changer le cheval navigable.\u2014 (M.Tarte (écoutez! écoutez! C\u2019est tout ce qu'il faut).\u2014 Sir Louis Davies continue I donne en opposition à la preuve faite devant, la commission d'enquête \u201c\u2018ex- parte\u2019 à Montréal, le témoignage de quatre capitaines des grands paquebots fransatlantiques qui lui ont.dit qu'ils ne voyaient pes qu'il fut nécessaire d'améliorer les feux du St-Laurent Le ministre assure qu'il y aura plus de pagnie Charbonnière de Crow's Nest $400,000.00 au budget supplémentaire pour l'amélioration de la route du S+- laurent Le ministre défend son département des atteintes auxquel il a été exposé depuis le commencement du débat.REPONSE DE M.HAGGART.M.Haggart a répondu à Sir Louis Davies.dit que le pays acclamera cordialement toute dépense qui pourra être faite pour améliorer le St-Laurent en has de Montréal.Avec les dragnes à succion on peut creuser tout le -henal pour rendre facile la navigation ovéa - nique jusqu'à Montréal.L'opinion de 35 pilotes doit valoir quelque chose.M.Haggart dit carrément et n'héite jas à dite que les chemins de fez ne peuvent pas lutter contre la ravigation MAL AUX REINS C\u2019est un avertissement de la maladie du rein.\u2014\u2014 Ne négligez pas un mal de rein.En agissant promptement vous éviterez des désagréments.* Les tfünbles urinaires mènent à l'hydropisie.à la diabète et à la maladie do Bright, ot résultent\u2019 de la négligence de la premièro douleur dans les reina Lee PILULES DE DOAN guérisrent positivement le mal de reins ot les troubles nrinaires.lisez cca certificats - NM.BENJAMIN STEWART, de Zionvilie, NB, écrit \u201cHl y a quatre mois, je souffrais Ge mai de reina #1 j'étate ai mai, à ertaine temps, que je ne puuvair me tetourner dans mon lit sans l'aide de | quelqu'un .J'eesayai den emplètree et des linimenta de toutes sorter, Mais aucun ne me soulsgea Un ann me conssiMa dcssaver les Pilules de Doan et.après en a\\vir ptis une dot- J te.mou mai de reins dinparu et su quasi bem et auési fort que amais.Je ie franchement recom- les Pilules de oan à toutes les persetnes qui souffrent de ma! de reine.\u2018 nv.w.\" MME GEO OH.ALWARD.de Whites Point, N.-B, écrit : \u201cJo souffrais tant du mal de reins que le pouvais à peine matcher.J'avais les pieda et ten chevillre en- tides et lement douloureuses que je n® pouvais reposer ni jour nf nuit, J'essavai de plusieurs remèdes , nials tie ne semblèrent me foire aucun bicn.On me oonreilin de faire l'essai des Pilules de Doan, et, dis les premid- ren doses, ole remarquai un change ment nota pour le mieuz, et aptes en aveir pris trois boîtes, je pouvais {site mon ouvrage aunai bien Que jamais; et je eus onmpiMement fue.sie Je ne Puis trop dire les bons effets des Piiules «de Moan, quand jo pense à le santé dont jo joules.\u2019 M.BENJAMIN BROOKS, de West Cape, IPE, desit \u201cJe pris un gros rhume, qui we laisse avec une douleur dans leu reina et j'étais si mal que je pouvais à peire marcher.J'achetai une boite de Pilules de Doan, et, après les avoir prises, je me trouval compiMement guéri le puis ajouter que mon gat- ¢on avait une affection du tein.Nous lui avons donné plusieurs Tembdes.mais il ne resscutit aucun mieux jus at ce qu'il prit des Pilules de Doan.\u201cétait ce qu'il lui failait et elles l'oat complètement guéri le we pun t les reconimander à ceux qui souffrent de maiadie du ren \u2018 les pour le transport du fret lourd.Qu\u2019est- ce qui fait la richesse des Etats-Unis ?C'est la région inépuisable du lac su- rieur.La région canadienne du lac Supérieur est encore plus riche que Ja région américaine.Fourqust notre pays ne donne-t-il pas d'aussi bo cé- suitats\u201d C'est que le trauspurt e-t plus difficile en Canada.Il passe 40 millions de tonnes de marchandises par année par le canai du Sault.Ie Canada ne devrait pas rester en arrière II en coûte 4c par minot, pour transporter un minot de blé entre Chicago et New-York Si on pouvait le transporter pour 3c au lca de 3 7-8c comme aurnurd'hui, entre Cuica- go et Montréal, le Canada prendrait le trafic du Nebraska, du Kansas.de Chicago.Ce qui aidera le Canada à lutter contre les Ftats-Unis, c'est la force motrice électrique à bon marché.qui permet de mettre le charbon de côté On verra avant longtemps la réz.on de l'Ottawa et de la Gatineau un \u2018entre d'énergie électrique pour fransnission à grande distance.Le canal de la Baie Georgienne est destiné à tout révolutionner le commerce des lacs.Montréal devra:t concentrer toutes ses énergies vers la réalisation de ce prniet ('e canal creusé à vingt pieds fera:t de Montréal une des plus grandes villes de l'Amérique.Le fait que Montréal peut mazver le grain à 1-Ke meilleur marché que New- York, malgré les taux ruineux d'assurance maritime, signifie que si ia route du St-Laurent est améliorée, Moniréa] peut diminuer le taux d'un cen* par minot.M.Haggart croit que Montréai dmit être le pert national Il faut Coi-trmire le canal de la Haie Georgienne niutôt que de continuer à dépenser des m.ll:uns et accumuler des déficits pour F1 C.R.11 faut tn port d'hiver et \u2026.port d'été.Muéhec et Montréal.La re or par le canal projeté de la Baie Ciec:cienne et de l'Ottawa est de 278 miltle- court que ia route par le Cana.Welland.Il ÿ à une immense, une irépiisa- ble quantité de fer à l'Ouest à ! ouest du lac Snpérieur Quand le canal de la Baie Ger:z.enne, sera construit.l'exploitation à fer pourra être faite au bénéfice de tmpi- re.de l'Angleterre.qui soit girder la prépondérance dans cette indust: « Ce discours à été applaudi lo: : éraps per le gouvernement et le partirment M.Fitzpatrick, prend la paroir 11 félicite M.Haggart.Il montic ir peu de cas qu'en doit faire de l'enate \u2018ex parte\u201d qui a été faite à Mor\u2018céal.Le Canada produit plus qu'il we con- ume Il exporte.Mais il exi\u2018e une muraille de Chine.qui met obstacle à \u201c son agrandissement.Le Canada a'a pas ! som indépendace commerciale et cunsé- quemnfnt n'a pas son indépendance na- ttonale 11 a confiance dans l'averir de Montréal.C'est parlait Mais Mor- réal, qu'on a traité couvre port r«- tional laisse s'écouler \"nm ale de son commerre par le marché des Etats-Unis L'orateur cite la lettre de M.Reford at \u2018\u201cGiobe\u2019.le 23 mar- dernier, dan- laquelle ce dernier énumère «es ditficul- Montréal.Puur lutter avec New-Yorh, Boston, Pertiand, 11 faut nn chenal pour les vaisseaux de 33 ;.eds de :: 1-2 mois par année.Un va.-seau Char gé de R.0N0 tonnes de fret .dernière $22.000 d'assurance pour monter le St-Laurent.111 aura:! pave pour aller a New-Vorx.IF faut améhorer les routes.(ela sera fait Sir Louis Davies l\u2019a prow: © Mais i! existe un défaut radical par:\u2026 les pilotes en bas de Québec Vingt ey souf- sont ! fiant dessus oa #té transport 3 l'RAp a] Notre-Da ne, dati il est sorti hies maun - Vador ue 81.000 à été fuit à l'hôpital Génér:) par le M Charles Guo \u201cVu ncemdie s'est déclaré wards asns du escalier eu Mont St Louis On à uae dt par *sléphone js pomplers fu poste Na 6, et les flammes ont ét4 cteittes au mos- en d'un extincteu counione Pra de dom- mae + te Croup BAUME RHUMAL \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un savire en feu Vancouver.17\u2014 Le sieamer à vova- geurs \u2018\u201cFraser-River \u2018 est en feu à Fort Langley Ses rhaudidres ont sauté vers 3.50 p.m.tint deux passagers Mme Hertor Morrison de Langler e: Mme Bailey de Mount Lemon, et en blessant plusieurs autres Le comms Dick Powers a été horri- tlement édauillanté Ta hste des pas- saCers n'a pu être sauvée et on croit que plusieurs de l'équipage et des passagers se sont noyés lorsque l'explosion a eu lieu.Le vaisseau a pris feu après et brûle ave fureur La Banque d'Epargne de la Cité et du District de Moutréal l'asseinblée générale annuelie des action- neires de cette Hanque aura lieu à son burcau principale.178 rue St Jacques, MARDI, LE 7 MAI PROCHAIN, A 1 HEURE PM.pour ls réception du rapport annuel et autres états et l'élection den directeurs.Par ordre du bureau des Directeurs.HY BARBEAU, ant.as-se Montréa!, 30 mars 1901.Arrivés À l'hôtel Place Viger : J.W.Barrett, Quéi-es.A.Baicer.Trnis- Rivières ; L.Corriveau et Mme Corriveau Mite Anne de Peaupré ._UCapt.et Mme spain, Ottawa, Mwe U W.Cutwman, To- routo .Jas.Duncan, Trois-Rividrea, D.Ntevens, Stanstead ; A.Uoldise et Mine Culdiss, Toronto; Mme Albert Maclaren, Mue 1}.¥.Middleton, Bucainghaem : Richard Ware.cité.LOUEIt \u2014 A Ste Anne de Bellevue, un cottage en brique, contenant 14 chambres.Lain et Ww.c., fournaise à eau chaude ; le tout en escellente condition .jardin, envirors Lien ombragéa, vus ma- nilique sur la sivière et sur je lac des feux\" ontagnes ; le propriétaire louerait pout ia saison d'été ou pur l'année entière, À dee pris tris modérés.N'adres ser À Birailion et Brossard, 17 Côte 46 la Tlact d'Armes, Montréal.98 e004.JE ne ésrat responsahle d'aucune dette contractée en mop nou, - CARRIERE.106-8 1807 de Montigny oP pp \u2014 ve\" Jaton AAR AE 4 2 i su 1 Jens LE JOURNAL, VENDREDI, 19 AVRIL 1901 tp.C 7 20 AUS.6 ce as \u2014s su.2e ype \u2014 COUPON de PRINE pour AVRIL Valeur d\u2019une Piastre pour Dix Centins Coupon donnant droit à la Prime du JOURNAL publiée sur papier extra 10 Coupons donnent droit 3 une Gravare heures après sa publication.cadeau de Pâques.curer +si considérable.Orner sa maison.Ydition de Pigues présent mois d'Avril.Valeur d'UNE PIASTRE \u2014 POUR \u2014 iO CENTINS Comment orner son Intérieur pour Rien ! L'Edition de Péques du JoukvAL était épuisée quelques Ça été un immense succès.particuliers en ont acheté à la douzaine pour adresser à leurs amis, ingeant qu'une œuvre aussi artistique constituait un joli Nues gravures sur papier de luxe ont été jugées dignes d encadrement : mais le nombre de coux qui n'ont pu s'en pro- C'est pourquoi le JouRNAL u décidé d'en faire tirer une certsine quantité sur papier extra.Chacun pourru dune sen procurer un exemplaire pour L suffira d'apporter au bureau du JorRSAL.ou de présenter aux différents dépôts du JouRNAL., dix coupons pour avoir droit à l'une des cinq magnifiques gravures qui ornaient notre Chaque gravure vaut au moins UNE PIASTRE et le Jorgwar l'oitre au public pour Dix Centins.Cet offre n'est valable que d'ici à la fin du Des EE ECE EEEESEESE A.® OBSERVATIA*S NMETEROLOGIQUES Rureau mbétéaroiogique.Toronto, 18, 9 on \u2014I1 a plu généralement da:s toutes parties d'Ontario : et 11 y a eu res averses locales dans lee provinces maritimes Le iraid commence À modérer dans te Manitoba at le Nord-fiuest.Températures Diinima et maxima Victoria.42-50 .Kamloops, 43-60.Cal- ary, Ags, QuiAppelle.10-80 Winnie per, 16-82.Port Arthur.16-36.[I'arry &oind, 33-40, Toromta, }T-H2 Ortawa 530 Montréal, 42-58 0 Québec 35-54 4: Uahfax.34-46.fPrrabahiltés Yatlée d'Oitewn et réc'on de Montréal- ! Ants frais de nord-ouest à ouest bLeay et très frais ; 1.Mfgin de Quéhec\u2014Pluveux aulourd'hui meverant plus riair et plue frais Je soir rt MORT DU B P.DAVELLY 1 | } | ! UN ENFANT TUE PAR UN TRAMWAY L'accident est arrivé hier avenue Letourneux a Maisonneuve Hier matin à 1! h.40, avenue Lé trurneux a Maisonneuve, un pent gar- ¢on de cing ans du nom de Walter Lio- net Peu.enfant de l'échevin Reid.s'est fart trapper par un tramway de la .i- \"gre Ontario-VWellington.be, Le défunt n'était age que de 32 ans, It étoit le fils du capitaine Daveluy Le Révérend Père Charles Davelery, de la commupauié des bres Oblats de Ma- ri-Immaculée.est décrdé hier mali A l'Hôtei-Diet, après quelques jours de male die.I~ Pbre Daveluy.&,6 de 33 ans.«tu?je fiis du ezpt Chr Éareiur qui fre perd.rt nombre d'années l'un des plus habiies marins de la compaznie Richelieu ti na quit à Nortel rn 60 et fur ardonud prt- tre rn 1886 _ Ynreque Ja maladie li terrassé.ii était 2'tachf à la musmion des Pires Obie tatishere NY Pi transiatinn des restes dy RP Par lus de Plictel-Dicu à J'éguise hrs AM pes RESOLUTION DE CONDOLEANCES De ia succuratie St-Jossoh des Artisans Cansdiene-Français A l'assemblée des membres de cette succursale tonue le 17 avril courant.à & (té résolu sur proposition de M.Uc- tave Desinges et de M.T Delamadele:- : ne.que les membres de cette succursale offrent à leur secrétaire-trisoner.M Narcisse lemieux.leur syrapatise à l'occasion dr la mort de son père ct de sa mère, dérétdiés le Vendredi Sant 5 avril courant, et que copies de la présente résolution soient transmies à la famille et aux journaux.Par ordre de l'assemblée.J.A.GIRARD.Secrétaire pro tempore.perce SERIEUSEMENT MALADE M.Gaston Boissonneault de la \u2018\u2018Prn- vinctal detective Agency\u2019, est sérieuse mcut malade.femmes ; LE TOUR D'UN ANGLAIS D'être élu batonnier du Barreau, dit je Witness Le \u2018\u2019Witness'\u2019 dit que ctie année, c'est au tour d'un avocat de langue anglaise d'à tre bâtonnier du Barreau.H mentionne MM.Donald Maomaster, W.J White om RC Smith conme cundidats probables.Le exndidat choisi par l'élément englas se- raft-\u2014toujours d'après le \u2018\u2019Witness\u201d glu saps opputition.pm MAX HEINRICH VIENORA ICI Mex Henrich, le fameux chanteur ale Mmand, sers à l'Académie de Musique les 23 ot 26 aviil prochain pe LETTE COURSE DE SIX JOURS Columbus O.18- A onze heures, ce wir, le acore des marcheurs dans la grande Œuurae de 73 heures étais Camine suit.Go.den 235 millez.4 tours, Tracy, 328-7, Mart.21t-1: Barnes, 208-2.Stnire 193-8; Graham 1758, Réviardeon, rent pote 3 ! Plant dans ves l'ne des tues jui 4 passée sur la jam- lee, la tempe :racassée che arraché., concession de priviibges, qui, dit-il, seront exploités contre les intérêts des ouvriers de ; obligé de prendre sa pierre ailleurs.\u201c maude de M \u2018 construire un tunnel vier, ; l'Hôjntal, pour y amcner, des fils télégra- \u201cifs de la Compagnie ; abandonner | «les cerces ecclésiastiques canadiens il a auss: eu le hanche droite muti- © La pauvre petite victime et morte | et après-midi à 4h, 15.à lhômtal Général Avec ia pernussien du corcner.ie ca- dasre de l'enfant a été transporté à la | den.cire de son pire, Lascile ol ie coroner fera une ensuite Ce! ap:ts-mid: J'acrident à été causé par le tram- wiv No 194 guidé par le mécinisien J.Cellnm No 387.\u2014 LES OUVRIERS DU C.P.R.Demandent que dans chaque division les prix soient uniformes Les représentants des fique Canadien au nombre de cing on! eu hier une conférence avec M D MeNicoit.sice-prissdent et diministrateur de la con pagzn:e On disait Lier nue jes ouiriers dévirai nt phtenit l'unifanmuté ces solaires J an boat A l'autre du révean, de Vancouses à Ho fax.ue Qui Manque u7 peu de bon ses.Car 5 est évident que jes nus riere fra ui.de sutsistance coute plus cher que dans l'Est donert, en toute Juxtice, fire pivés da-antage Le vras sente fire les nurriers geo outriers du Fu que | mandens que l'un:iformité soit établi \u2018nars ' .tee d'hiver, rrais 15 dicne i i | | i i 1 i AINA IE orn Wma.ae J qu re ea ae mi chaque division\u2019 Hony a nen PU de ice ood, conféron- modes Lhofs +u- les pérents di'à- que c'est réllen, n° salaires dans tes (ii *eutrt often: \u2014\u2014 \u2014.SARAH BERNHARDT vriers der conférer a ee Slent aires ini «ep crate: Puaifornste des que les ourris:s Nu 345 Avenue : Irunçgace \u201cheureux est épouvan* able Jonera un drame de l'auteur de Quo Vadis *\u2019 Rome.18 \u2014Henryk Nienkiewicr à reçu, pendant sun séteur à Hordighera, un télégramme ue Sarah Bermhardt hn denan- dant l'eutorisatirn de tirer un draire de son dernier roman, \u201cPar le Fer et par le Fe=\"\" dans lequel elle jouerait le prinet- pal rôle L'auteur à corenti de bonne grice et la grande traxédienne l'a aussitôt remercié \u2014 re.CALLEN ET SPLICER Tels sont les nems des individus trouvés morts mercred! Le noyé trouvé avant-her aprè.-midi dans le bassin du canal, «u pied de la rue Guy.à été identifié par la femme qu défant.C'est James Collen, Agé de 63 ans, domicilié rue Richardson à la : Pointe St ' LA POPULATION DE WESTMOUNT | Cite a tripié depuis 1891, paraît-il M.Stevens, le reoensenr en chef de West- mount, à terminé son travail sameds dernier 1! dit que la population de cette prospère et puritaine petite ville a triplé «puis 189L er LA JETEE No 2 Onens commencé hier ta construction Cent soixante-dix ouvriers ont commencé mercredi à travailler à la ennstruction de la jetée No 2.dans l\u2019ouest du port Les petées No 1 et No %, annt déjà construt- ; tes.\u2014_\u2014_\u2014prmme\u2014\u2014emse L'Australle veut le Commerce in- ter-impérial L'article suivant est à la fois opportun et intéressant.Il est extrait d'un journal de Londres et traduit le sentiment qui existe dans les enlonies hri- tanniques.Les planteurs de Ceylan et nos marchés.n'ont pas seulement en leur faveur l'argument de \u2018\u2018patrintis- me\u2019.la pureté bien connue des thés fabriqués à la machine leur est une autre recommandation.les Canadiens me en matière commerciale.Au début de ce siècle nouveau, alnrs { que l'univers civilisé tressaille devant la grandeur de l'Empire, un appel au patriotisme, même en matière de commerce.ne sera peut-être pas hors de : propos.Dans la Intte quotidienne pour | l'existence, 11 ne faut pas perdre de ! vue le patriotisme.L'Empire Britannique n'aurait pas la puissance d'au- Jourd'hui, si l'intérêt personnel avait dominé nos sentiments.En donnant la préférence aux produits des colonies, I'épicier peut aider à grandir la puissance de l'Empire sans qu'il lui en coûte un sou.L'Empire Britannique produit dans ses vastes territaires, tout ce dont l'humanité a besoin.Encouragez donc les planteurs de thé de Ceylan et de l'Inde, les fabricants coloniaux de sucre de canne et Jancez le cocoa des colonies britennigues.les beurrex de la Nouvelle-Zélande et de l'Australie gagnent rapidement du terrain et les vins australiens ont déjà commencé à déplacer les importations françaises et sont ici pour y rester.Les épices viennent.pour nine grande part.des colonies et, d'ici peu d'années, l'épicier pourra offrir à se clientèle des fruits séchés et des cafés de source britannique Tout ce qui est bon pour lex colonies est bon pour l'Empire.Rappelons-nous tou- jour: que la Plus-Grande-Bretagne a ses vignobles, nes plantations de thé et de sucre, mes rivières, ses champs d'é- picrs, ses vergers d'ortangers et.Que dans la condition actuelle des choses, les intérêts commerciaux sont tout- puissants.Donnez la préférence aux produits des colonies, rransez-vous du préiugé anglais contre tout acticle nouveau et le commerce de l'Empire en sera fortifié.Comme l'union fait ta for- oe, si nous fravaillons toux vers un but enmmun.le résultat forafment sera un bénéfice \u2018pour l'Empire.nal est hibre et rien ne s'oppose plus à à 2; f de l'Inde en introduisant leurs thés sur ; peuvent faire preuve de loyalisme, mê- | Anx nérociations de M qui sera peut-être retardé par ! r ¢ M | i | ; son de la Province de i \u2018 i i ON DECORE A WESTMOUNT Les militaires revenues du Tranevasl! regolvent 1s médaille militaire tp = La présentation des médaillons aux membres du détachement de Westmount, qui ont {at partie des différents contingents africdins, à eu lieu hier soir À l'Uôtel de Ville.Le maire Lighthall présidait' Le lieut.-col.Steele s'est (ait le porte-parole de l'auditoire.les \u2018Westmount Gordon Cadets.\u2019 sous le commandement du copt.Greaces, a:uis- taient à la démonstration.Mile Moffat a chanté et M.Fred.Hickey, dirigeait l'orchestre qui égava les intermtdes de la séance.Les décurés sont : MM.McCulloueh, Knowles, Phillips, Pursey, Evans, Low et Sulley.PE M.ROSS INDISPOSE \u2014M.James Rous.le financier bien com ut (ovenu d'Europe hier matin.13 cst a sa traversée et n'est pus sort: de la journée d'hier ' 1 \u2014\u2014 $50 POUR DES GIFFLES N Finest Trudeau à obtenu jugement nour $30, hier matin, contre M.J -I} Cousincau, convaincu de l'avoir insulté et de l'avoir frappé au visage, au cours d'une discussion au sujet de le location de certaines buvette Cousineau avait offert 135 en 1èglement.! à cause à Été jugée par Son Honneur je Loranger.pe juge pere Mme ANDREWS Recevra S:50,000 et un tiers des actions dela mine Leadville Il y a environ une semaine, Mme Andrews, fille de feu Nicholas K.Connol- lv et épouse d'une courtier de Trenton, (New Jersey ) avait pris une action en recouvrement d'une somme de $810,000 de son oncle Michael Connolly.Les deux frères Conrolly avaient fait affaire ensemble, péerrant un grand nombre d'années en qualité d'entrepreneurs.N.K.Connolly, mourut, laissant sa succession à sa fille unique Mme Andrews; coinme Michael Connolly ne se pressaat pas de faire dro't aux demandes de sa nièce.cette dernière se décida de recou- Nr aux grands moyens et intenta l'a- tion en question.flepuis que certe noursuite \u2018a été in.tertée le bruit avait couru qu'à Cause de la grande amitié qui avait tou:ours existé entre les deux frères.un \u201ctrie ment à l'amiable pourrait être effectué.C'est ce qui est arrivé mercredr, grace \u2019 Metiibbon, Casgrain et Ryan, avocats de Madame Andrews.La base du règiement atcepté par les deux parties ect que Mme Andrews re- | cevra £130,000 en argent et iin tiers des part.dans la mine de Leadville + LE COL.HUGHES GAGNE UN PRO- CES A NEW-YORK Le lieut-colonel Hughes, a reçu her ; un télégramme de New-York.l'informant que la Cour d'Appel de l'Etat de New-York a confirmés les deux Jugements antérieurs en sa faveur, dans la cause de Hughes vs Harlem.Ce dernier réclamait $3,000 de la succession de Al- | bert FE.Hughes, décédé à New-York.et dont le Lieut col .Hughes était l'exécuteur testamentaire.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COUR DE SOLFEGE Une assemblée générale spéciale est convoquée pour lundi soir proctain à 8 heures, au Monument National.Que tous, élèves et membres des sections chorales, soient présents (dames et messieurs ) Affaire de la plus hante importance.LE DIRECTEUX-GENERAL.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014M Harry E.Hall.gardien du Club pour la protection du gibier et du pois- rébec, a traduit en cour de police M.Alexandre Goyette sous l'accusation d'aveir chassé le ce- nard sur le fleuve en haut de Laprairie ; et tout près Ste-Calher.ne.et cela en saison protu- be Goyetle sest avoué coupable et après avoir reçu Uunt verte leçon du ma- &'strat Lafontaine, s'est vu condamner k Slv d'amende et aux frais.pee régiment can:dien l'élection de ses of- I.association du dartillere a fait de l'endroit.appelé Côte ! ! | ! i \u201cce à seutir ficiers-patrens honoraires Hon Hheut- | col.RB Wilson-Snuth.beut-coj, F Min den Cuie , président.maior Hibbard, vice-président.capitaine Motherwell.oi- ficter exécutif, capitaine Cole, secrétar : re COS.M.Wilson | taire, sergent Murdeck, Bell, Connté, field, Clarke, Carey.Ward.S.M Juwes , capitaine, N.S Bell \u2014Les derniers examens de la faculté Assistant secre- trésorier, SK, Fell de médecine de l'Université Laval com- candidats | menceront le 33 avril Cent se présenteront Je résultat ne sera pas connu avant Je 30 mai \u2014Hier.à eu lieu au \u2018High Schaal l'assemblée régulière de la Commission des écoles protestantes, sous la présidence du Rév.Dr McVicar Etaient aussi présents l'archidiacre Evans, le Rév Dr Shaw, les échevins Ekers et Rnbertson L'offre du colonel Henshaw., de former un club de tir dans le rez-de-chaussée du \u201cHaigh School\u201d, e-L acceptée.D'apris le rapport du surintendant, il est constaté que jamais, depu leur fondation.les écoles du soir n'ont été fréquentées par autan! d'elèves que cette année Le Bureau a décidé d'écrire une lettre au conseil de ville, pour protester contre l'augmentation des lignes de tramways dans les rues de la ville.marre a] Ler aux Etats-Unis Washington, 18.\u2014 D'après le rapport de la trésorerie des Etats-Unis, l'en- CAisse or dans ses caves dépasse, pour la première fois dans l'histoire.le demi milliard de doilars.Le total exact est $500,27h,506.C'est la plus grande encaisse or existant actuellement dans le monde.Celle de la Bangue de France est de $472,- 271,000, après avoir agteint comme maximum.le 4 avril 1501, $478 244 000.Celle de la Braque d.Angleterre est de $169,100,000, et celle de la banque im périale d'Allemagne de 130 millions de dollars.Pendant les douze derniers mois, l\u2019aug mentation pour la frésorerie des Etats- Unis a été de 876,430 GUN en or.J'ai trouvé vos trochiaques bron- chaux dre plus u*llen pone comhuttrs lenrmiuement et les rhumes.Prop i.Recet, Queen'a Collage, Fondres.Ang.) Bronchial Troches BROWN DR BOSTON Veandnas an hottes sentement.\u2014K vites les contremonne.Wyhe, Murdock, Green- , trebalancer jet j leurs patrintiques, se tnurne avec ALE CHATEAU MASSON\u201d \u2014 Les RR.PP.du Saint-Sa- crement en font l\u2019acquisition Les R.R.Pères du Très Sa,nt-Sacrement ont fais l'acquisition, au coût de $11,700, de la demeure seigneuriale de la famille Masson, à Terreboune.Cette demeure g été construite {I y a plus de cinquante ans.Ap:ds la mort de l'honorable et de madame Masson, les Sœurs de la Provie dence éurent domicile au \u2018\u2018ahâteau son'', puis, après quelques années, la mai son paisa entre lcs mains d'un M.Che quet qui la revendit À un américain nome mé Dean Ce dernier étant mort, sa ie mille ve dispersa à travers les Ftats-U- nis, et maigré les recherches do la Success sion Masson, elle dameura introuvable.Cets te succession qui avait un important hye pothèque sui l'immeuble, le fit vendre hiog par autorité de justice Grâce à antte Enputtante uisition lee RR.PP.du St-Sacrement établiront, l'ane né prochaine, à Terrebonne, un juniorut oh les enfants pauvres seront instruite gras tuitement.Le chitcau Masson est construit dans le sivle et avec les vastes dünensions, la solidité à toute épreuve des vieux châteaux français Un magnifique bosquet.planté d'arbres quasi séculaires ombrase ontte superbe construction.La rivière des Prairies coule.À deux pas du Inanoir, sen ondes joyeuses.Cette mais a ace un espace de 123 ile front sur 65 pieds de profondeur et est constivits vu ; 0.0 de taille ainsi aue les dépendances qui sont de toute beau té Maison ct dépendances.à ce que l'on dit, ont coûté n0,060 dollar» LE GROUPEMENT DES RACES Paris, 18,\u2014On écrit d'Athènes à la \u201cave\u201d Fn dépit de toutes les ak liances, doubles, triple ou méme quadruile, la paix du monde est sérieusement menacée.En Macédoine un in adent, qui déchaînerait la plus terrible des lempêtes, peut éclater d'un instant à autre.Une agitation sourde à la quelle les intrigues et lor de l'Angle terte ne cont pas étrangers remue ( ons- tant:poute et la Turquie d'Asie pendant que la Mavédoine se débat sous la pression des énergumènes bulgares.Que le sultan soit débordé par les événements, que les complications inférieures s a- Joutent aux soucis extérieurs, que l'in- tervertsun d'une puissance intéressée au gâchis balkanique se pronuise, et le feu uns à la traînée de poudre peut produire les explosions les plus lcintaines et les vlus ina:tendues.La facilité des communications, l'& change incessant des idées par la presse ant miné peu à peu les barrières fictives qu'on appelle les [rontidres et lea peuples accusent une tendance de plus en plus accentuée à ve grouper par au- glomérations de races.C'est peui-être un acheminement à l'entente universelle, mais ce bouleversement de l'ancien état de choses ne xe fera certairement pas sams rataclysmes.On ne renversera pas les vicilles clôtures sans soule ver beaucoup de poussière et sans écraser quelqu'un.Il est de toute évidence que l'empire ausiro-hongrois est en pleie ne décompcsition et qu'au premer choc, qu'il vienne d'Orient ou d'Occident.les Gléments hétérogènes qui le composent se sépareront.Le débris de l'Autriche-Hongrie vront la pente qui les entraire.+ vers le germanisme.les autres vers le slavisme, e* l'Europe verra -e reconstituer des empires Aussi puis sants que l\u2019ont été autrefois l'empire romain dans l'antiquité et le Saint-Em- pire dans l'histoire moderne Ft que deciendront Irs races gréco-latines dans seroni elles écra-er par les lourdes races cermaines.slaves et augio-sayonnes, ce nouveau par*age du monde ?Se jJais- elles nu: sont la Prâce l'enaemation et l'élan, elles qui représentent l'idéal a milieu du positivisme envahissant ?Ne doivent-elles pas we grouper aussi dans un sentiment commun de déiense et organiser la résttance avant qu'il soit trop tard ?Nous avons le ferme espérance que cette ur.on indispensable est ea bonne voie, L'Espagne, ai milieu de ses dou- an- Kuisse vers la France L'Italie commen- comhien la politique de Crispi lui à été fureste en la jetant dans les bras de l'Allemagne en lui suggérant la monstrucuse pensée de come battre Is ration qui à tant versé de sang pour la délivrer du toug autri- Chien Nons voulons voir dans la récep- tron vovale late par la Grèce à Mme Adam, mon seslement une marque de reconnaissance pots la grande Philhel- lène.mais encore un témrignage éclatant envers la France, destiné RA cone manifestation: exagh- rées qui ant élaté à 'necasion de x malheureuse guerre sud-africaine Devant le.agglomérat ons effrayantea de peuples qu'un avemr peut-être très prochain nons réserve.que les races greco-intines comprennent mien leur véritable iniciêt* Ter alliances basées sur des combinaisons ambitieuses ne sont ar durables H n'® à de solides que es traités appuvés sur l'intérêt vital de toutes les puissances méditerrancen- tie \u2014- ; nes, c\u2019est de se grouper et de s'appuver sur la France.le plus jnissant de tous les pays grfcolatins \u2014J -\u2014\u2014- - ta Gr:ppe-\u2014-BAUME RHUMAL \u2014 AGRÉABLE AUX DEUX 11 Jui faut sa vande bien cuite, File suignante ou pas du tout.Le poèle À gaz peut tout de suite Satisfaire chacun leur goût.La fournaite d'un puéle à gaz est mers veilleuse Elle donna un teu vif, moe déré, lent en mime temps.Procurer- vous un pode A gaz et assurez-vous la félicité domestique, ésolvant en meéme tems le problittie des cuisines surchaufe fées pendant les mois d'été CAUSANCES RILEC \u2014 A Nntre-Dame de Grâce, le 17 courant, Madame Téon Relec, una fille.Parram of mance, MO et Mme MN.Mandou PV CE AVIS.Compagnie de Navigation Richelieu et Ontario.Un dividende netventriel de troie cent @ ét6 déclaré aujourd'hui aux actionnaires enregistrés le 20 avril courant à 1 heure pi el sera pa aux barreaux de la compaunte, 22R rue St l'aui le at aprèa lo de inur da 1vat prochain.I'ar ordre du bureau da direction.H.M.BOILGER, secrétaire.pour yable 04 10-12-18-1517-19 Le Journal\u201d est puhiie mie d'imprimerie Ténoctrique LITE Propriétaire.Milton McLonalé, @ +5 rue BL Jacques.wort SEA robe Wed \u2014 ttes PE FA "]