Le Journal, 12 décembre 1901, jeudi 12 décembre 1901

[" \u2014 pa a meer Eat Bis ne + ve ER A PEE ager.+ ee { | Î \u2018d'une civilis£tion \u2018avancée.Ih ou \u2014\u2014\u2014 .terre Vallés d'Ottawa of région de Ment- réal:\u2014 Nuageux: pou de changement dans.Ja température, DEUXIEME ANNEE\u2014N* 305 LE J RE RNA MONTREAL, JEUDI, 12 DECEMBRE 1901 \u2014\u2014_ \u2014_\u2014 8 PAGES: UN CENTIN CONFERENCE DE M.L'ABBE CORBEIL A L'UNIVERSITE LAVAL Sujet: \u201c\u2018 L\u2019Orateur.\u201d-Le \u2014+\u2014_\u2014\u2014u conférencier dit que le milieu le plus propice au développement de la parole oratoire, c\u2019est l\u2019état démocratique pr M.l\u2019abbé Sylvio Corbeil 4 donné une très intéressante conférence sur l'Orateur, hier soir, à l\u2018Université Laval, devant un public choisi, moitié la- Îque, moitié eaclésiastique.It a 616 applaudi à piusieurs reprises.Voici quelques fragments de cette conférence pronuncée de taientueuse fa- Gun: L'éloguence sous la forme oratol- re que la Rhétorique détermine, est en discrédit au leau pays de France.M.le professeur en Sorbonne, G.Lauson, nous le déclare expressément, et c'est l'impression que nous laissent les histoires littéraires de MM.Doumic et Faguet, par leur absolu silence à l\u2019endroit des orateurs.Par contre M.Hrunetière a de sympathiques ferveurs non seulement pour l'éloquence trad - tionneile, Mais encore pour l''\u2018abominable\u2019\u2019 Hhétorique.Et |] on sait dans les écoles, qu'il ne fait pas bon con tredire ce puissant esprit.\u201cLa conférence,\" genre nouveau de la parole publique, vivra mais elle ne tue ra pas la parole populaire, l\u2019éloquence du discours, revaiesante comme l'huma- nite.L'idée qu'on peut se former de l'O rateur d'après l'histoire: c'est un citoyen d'état, démocratique puissant par la parole.M est truis puissances souveraines que les peupies agréent* le pouvoir héréditaire du roi, l'autorité desputique du dictateur, l'empire consenti de l'Orateur.\u2018Mais où prévaut le sceptre, mais OÙ prévaut l'épée, là on Dâillonne, on étrangle l'Orateur.Le milieu propice à la naissance, à la et perpétaité de la parole oratoire suuveraine, ojest l'état démocralique.Et si ce peuple maitre de ses desti- wées est barbare, encore que dans ce milieu la raison du plus fort est géné raiement la meilleure, l'orateur aura mourtant ses heures de bonne fortune.Notre histoire nous l'apprend même ches les Iroquois farouches, avant de lever le tomahawk, les guerners fu - maient le calumet de la paix sous la tente de la délibération \u2014 Une citation.\u2014La pléce de l'Orateur est Mmoius contestée et sa VOIX ROUVCTRINE vontog@idans un État décancre igue.civil\u2019 prévaut sur le \u2018\u2018miltaire.\u201d Dans ce pays l'Orateur est une puissance publique, et son discours une action suliale.Co Ft l'arateur.homme d'action, a les destinées tragiques de ces puissants facteurs des destins publics.Exemples : Pémosthène, Cicéron, O'Connell, Monta- lembert el les disgrâces 1llustres de ceux qui furent depuis nos luttes parlementaires les chels écoutés de nus Compa- trivtes.Quels dons font l\u2019Oraleur si grand et 81 puissant * l'éminence de l'esprit et la grandeur de Ame c'est encore l'enset- gnernent de l'histoire L'éninence de l'esprit est le résultat de la culture philosophique et de l'experience des choses humaines.Quelle philosophie ?Non pas la philosophie de J.J.Rousseau.les hommes de 89 nous ont appris combien les sophismes du gérévois ruinaient les patries.C'est dans lu philosophie chrétienne que nos hommes que l'éloquence fait puissants, doivent.puiser leurs notions métaphysiques sur Dicu et la société, sur la famille, sur la propriété et l'éducation.COURRIER Méditer particulièrement les encycliques de Léon XIII, L'expérience des choses humaines est nécessaire à l'Orateur dont nous parlons.Cette expérience est un des plus beaux fruits de l'étude de l'histoire.Thucydide, T'acite et plus que tout autre Bossuet donneront à l'Orateur l\u2019esprit philosophique avec lequel on doit méditer les annales des peuples.\u2018\u2018Dans son discours sur l'histoire Universelle\u201d, Bossuet nuus enseigne à chercher \u2018dans la suite des empires\u2019 les causes de leurs prospérités et de leurs catastrophes les causes secondes ou humaines qui sont les tempéraments et les mentalités diverses des peuples, etc, ct la cause première, \u2018\u2018Dieu \u2019\u2019 dont les décrets règlent souverainement les destinées nationales et sur la reconnaissance et l'adoration duquel divin Maitre > doit régler toute lu politique humaine si l'on prétend à fonder la fortune des peuples pour de longues durées.Citations : Discours sur l'histoire universelle, 111 chap.11, HY chap.VIII.Le second don de 1'Orateur, c'est la grandeur d'âme, nous voulons dire le génie esthétique.En vain l'Orateur pense éminenemment, si sa pensée ne se fait.pas populaire.Elle ne l'est pas si elle n'apparaît pas au peuple avec les charmes du beau.\u2014SuL Le analogie de notre le avec l'Athémien.Le Canadien-français aime le vrai qui rayonne dans une lumière gracieuse.Chez lui le contente - ment de [instinct pesitif, utilitaire, n'est guère apprécié sans i« jouissance esthétiquel Tol l'Athénien du grand siè- de Péricdès aimait boire le vin généreux, Mails dans une coupe artistement cise - lée et couronnée de leurs \u2014 Bossuet nous apprend cette façon de parler pour le peuple.Une citation de M.le comte Albert de Mun.\u2014 Ainss la pensée oratuirement exposée rayonne dans sa parfaite intégrité comme \u2018\u2018une conviction\u201d elle envahit l'esprit et le cœur comme une \u201cpassion\u201d, ete César dofhait cet éloge à Cicérun \u201c Cicéron à Rome est au-dessus de tous les triomphateurs, parce qu'il est plus glorieux d avoir dau les limites du nie nati celles de l'empire.\u2018 | Éotse triomphantes est la part de tout orateur d'esprit éminent et d'une grande âme.11 lègue à sa patrie un trésor de hau - tes pensées et.de nobles sentiments, qui ne pahront pas avec le ; la parole de parfaite élocuence.Car la belle parole cst à la pensée, a dit, je crois, Victor Hugo, une parure et une pensées vraies et dignes est un accroissement civilisateur, c'est la linute re culée de la barbarie.Puissent nos ner cette gloire de Cicéron.Elie n'est pas inaccessible : les duns ne manquent pas.Dieu à aimé notre (Canada ; ila planté partout les futaies d'arbres su - perbes ?C'est la forve de notre sol, il à fait lever partout les moissons plan- ; tureuses © c'est la.vie de notre patrie ; ila fait épanouir les fleurs aux diaprures infinies notre pays.Puissent nos adolescents cultiver comme les grands orateurs de l'histoire, leurs dons d'esprit et cœur.Un jour prochain, leur éloquence solide, forte, sera à notre nationalité une force vivace et une splendeur.D'OTTAWA \u2014\u2014\u2014\u2014n Le War office permet\u2014Le recrutement-Avocat contre juge- Le proces Wabi.contre la police.Quelle sera la sentence ?-Les plaintes \u2014\u2014\u2014een Ottawa, 11.\u2014 SpécialY.\u2014 Le pou- vermement areçu un câble disaut que le War Office cunsent à changer ie nom de \u201cCanadian Yeomanry'\" en celus de \u2018\u2019Carabiniers Canadiens à cheval.\u2018\u2019 Le War Office consent aussi à laisser parur six fourgons et douze chevaux wupplémentaires avec le contingent.la dépêche ne parle pas du choix des of - ficrers.\u2014Il y avait 75 offres de service pour les 18 soldats qu'Otlawa était appelé à contruger'au troisième contingent.Ceux qui ont été choisis sont ;usqu'ici les douze suivante: T, F.Storey, plus proche parent de William Storey.Plantagenet, Ont.Capitaine Bredin, 54e bataillon.H.Reilly, plus proche parent de Hugh Hellly, 68 McLaren st., Ottawa.Herbert Warren Hamon, plus proche parent de Mumé Warren, New-York, E- John Thompson, plus proche parent de A.Thompson, Alliston, Ont.A.R.Crowe, plus proche parent de Mme Crowe.214 rue Murray, Ottawa.John Chas.Denmark, plus proche parent de Mme Denmark, Ottawa.S.A.Clarke.plus proche parent de A Clarke, Ottawa.Thomas Richard, Hamilton, plus roche parent de Mme Haimltan, Ware, lass.E.-U.W.A.Stewart, plus proche parent de Alf.Stewart, quyon, dus #F.N.Whirlow, plus proche paront de Mme Whitlow, StJokns, Wakefield, Angleterre.D.J.Leslie, 25 rue O'Connor, Ottawa.=\u2014-Le docteur Wickætead, avocat, est est enoure après le scalp du juge ep chet Strong.Il dovelt présentez une motion en Cour Suprême pour forcer Jes avocats à porter une perruque.Le jue lui a dit que a'il faisait cette motion, il le mettrait dehors.11 l'a même menacé de ses poings en lui disant qu'il était fou.\u2014ll y avait un milller de personnez à la cout de Hull, quand le juge Cur- ran monta sur le , vers dix heu- ree trente ce matin.De sinistres rumeurs circulaient au sujet de Wabi.On disait que le ury ne s'avvordait doiat, que la malonté voulait la pen- da:son et qu'une partie demandait |acquittement.Le fait est que trois jurés, à neuf heures ce matm, voula.ent un verdict d'homncide, avec jccommatula- tion À la clémence, et que ces trois à dix heures trente, avaient gagné les fleuf autres à leur décisson C'est le verdict qui a été rendu.L'opinion publique était satisfaite, car le peuple dès le commencement s'est mmon- tré sympathique au prisonnier.M.Xavier Latin, directeur du jury.a annonvé le verdict et le juge a 10mer- cié et félicité les jurés en les consé- diant.Sentence sera vendue plus tard.La Masse s'est aussitôt dispersée et un nouveau jury à été nommé pour décider de l'affaire Brousseau, un 'ndivi- du d'assaut meurtrier.Une rumeur s'élevait dans les couloirs du palais et dans les rues.La foule discourait et approuvait le verdict, tout en discutant la sentence.On croit que quand M.Décarie aura expliqué au tige la maladic compliquée des poumons et de la vessie dont souf - fre Wabi et fait valoir la raison que Celui-ci à déjà passé dix-huit mois en prison, Jle juRe ne donnera que sit Mois additionnels au prisonnier.M.Décarie et M.Devlin, ont reçu de nombreuses félicitations d'ailleurs ibion méritées.M.L.J.J.Décarie est occupé en os moment devant le ministre de la :us- tice, A obtenir l'élargissement copdi- tionnel de Simard, condanmé à 23 mois de prison pour vol.Wabi a remarqué en retournant à sa Cœllule, qu'il était heureux d'Atie sauvé de lu corde.\u2014Le procèk de Lacroix commencera Hindi.M, Chamberlain, de la police du NMo- munion, qui a aseifné lea témoins do le délense, à suivi toutes les detubéres ns.Le procès de Wahl a commencd mardi dernier et à duré huit jours.\u2014Depuis deux jours l'on ne parle en ville quo des plaintes portées contre cerlaine constables accusés d'avoir demandé de l'argent à des marchands pour former len yeux sur des infractions a loi.temps grâce à : iarmure.Et la possession populaire de : - .1 universitaires ambitton- c'est la parure de ; | 1 Gloire Qué tésatit.\u2014 les-dietareres |\u2018 de | | Compagné du constable qui faisaut Le premier cas découvert fut celui du constable Cavanagh.Voici dans quelles circonstances : Dimanche le ler décembre, M.Joseuh Lænueux, marchand de fruits, 415 rue St-Patrice, vendit des pommes à une jeune fille contrairement à la loi du dimanche.Le constable Cavanagh ayant eu Connaissance de l'affaire, demands $8.00 à Lemieux pour ne pas porter plainte.ll rencontra deux lois Lemieux à cœ sujet el chaque fois l'argent lui fut refusé.Cavanagh interrogé nie avoir demandé de l'argent à Lemieux et dit qu'il a envoyé mercredi sa démission au chef de police parce qu'il se savait coupable de négligence en n'ayant pas porté de plainte contre Iemieux, affaire qui venait d'être connue du chef Powell.La démission de Cavanagh a été temporairement acceptée par le chef.Voici maintenant l'autre cas : Le 13 septembre dernier, vers quatre heures de l'après-midi, un constable entra chez M.C.B.Evatt, marchand de tabac, 24K rue Bank.et lui dit qu\u2019une dame de la rue Cooper venait de se plaindre que son petit garçon avait eu un paquet de cigarette de Fwatt.1} lui deranda combien il avait déjà payé pour vente de Cigarettes à un mineur.£36, répondit M.Evatt.Alors le constable s'ofirit de régler l'affaire à l\u2019amiable pour $10.M.Evatt refusa et entra dans un calepin le numéro du constable.A deux occasions, M.Evatt raconta son affaire à d'autres constables, mais rien n'eut lieu.La semaine dernière un constable se rendit au magasin de M.Evatt et voulut lui faire signer un affidavit de la déclaration concernant le constable.7.l'vatt refusa.ne sachant l'usage que l'in ferait de ce document.Vendred: dernier le chef Powell et l'inspecteur Vizard se sont rendus chez M.Evatt où tous les renseignements furent.obtenus.Plus tard dans l'après-midi l'inspecteur Vizard retourna au magasin ac e service le 13 septembre dernier sur la rue Bank Il fut reconnu pour être celui qui a demandé $10 3 M.Fvatt, mais i! nia l'accusation.Une assemblée spéciale de la commis sion de police a été convoquée cet après- midi pour éclaircir toute cette affaire.A cetle séance sera acceptée définitivement la démission de Cavanagh.\u2014\u2014\u2014\u2014 mm Mort d\u2019un excomnmuntié 11 \u2014 L'enquête a démontré aujourd'hui que Maurice et Edward Fitzgerald s'étaient suicidés avec un poison inconnu.Maurice était un pré- tre jadis er-communié par Mer l\u2019arche- Boston, vêque Williams.La Conférence Goloniale Texte des télégrammes échangés But de la rencontre des premiers ministres Ottawa, (Spécial )\u2014 Le premier ministre du Canada, le premier ministre Barton, d'Australie et le premier mi - nistre Seddon, de la Nouvelle Zélande, ont échangé les dépêches suivantes : .Ottawa 7 déc.1901, Premier Bartos, Melhourne Australie, Le Canada propose une conférence avec les représentants d'Australie et de la Nouvelle-Zélande à londres en juin prochain ou autre datr convenable pour tudier fes aljaires intercolomales, no- tarnment les questions de commerce, de transport, de poste, de télégraphie etc.J'espère que vous Coopérez.(Signé) ~AURIER.Voici les réponses qui ont été reçues: Adelaïde, 11 déc.Merci de votre dépécio.Aucune invitation officielle reçue encore pour le couronnement, Mais :i yen a, mon gouvernement coopérer: BARTON.\u2014 Mellington, 9 déc.Le gouvernement de la Nouvelle-Zélande se fera un plaisit de roopérer et la colonie sera représentre à la conférence sur les affaires intercoloniales mention- \"née dans votre dépêche du 7 décembre.(Signé) SEDDON.rs M.GRÉENWAY llaccente la direction du parti liberal manitobain \u2014 Winnipez.11.\u2014A la convention libérale provinciale, cët après-midi :l J avait encore une très grande foule et plusieurs rsonnes n'ont par entrer dans la salle.ine résolution ggiProuvant le choix de l'ex-premier-ministre (reenway comme chef du parti dans !t Manitoba a été supportée par le géraieur Waison, T.C Morris, Isaac pteli et autres libéraux merquan M.Groenwayke Tépredu par un long discours et a Accepté la position de ; & Sn A - a ;.me chef, mais il a avert: le parti qu'il n'& tait plus aussi actif que dans les années assées, ayant durant vingt-deux ans, combattu vigoureusement dans la politique.Ia déclaration de son acceptation a été reçue avec bruyantes accla- maticas.Ce soir l'honorable M.Sifton, A.C.Fraser et autres ont fait, des discours à la convention.pret CONSEIL MUNICIPAL DE ST-LOUIS Une commission discutée A la dernière assemblée du conseil de {la ville St-Louis, le inaire Gélinas a i annoncé qu'il allait bientôt avoir une i entrevue avec M.Tait de la compagnie | du Pacifique Canadien, pour s\u2019entendre | au sujet de la traverse de ia voie fer- *rée à l'avenue Van Horne.vu que la Muntreal Street Railway se prépare à faire circuler les tramways sur cette rue.On a ensuite examiné le compte de l'ingénieur de la ville et le conseiller Jubinville s'est objecté à ce gu on lui paie un item de $1,300.Cet item comprend une commission de 5 p.c.sur le coût des travaux faits pour la Water & Power Company, Commission qui a été chargée deux fois à propos des mé- mes travaux , le conseiller Jubinville demande des explications a ce sujet.Le maire explique que l'ingénieur a chargé une commission de 5 p.\u20ac.quand ces travaux «nt été faits.Plus tard la Water & Power Company ne voulut pas payer le coût des travaux qui | ' } i i faits l'hiver et ne consentit que les prix d'été.instruction d'évaluer la différence, eu ! c\u2019est.pour cela qu'il a chargé de nouveau une commission de 5 pc.Après beaucoup de discussion, le mal- re a suggéré que la question suit réic- rée à un comité général, puis la séance a été a:ournée.> cer M.ETHIER, M.P.Décidément M.J.A.C.Ethier député de Deux-Montagues n'est pus populaire.Hier, à Sainte-Scholastique ont eu lieu les élections des officers de la société d'agriculture du comté.Noytre ami, M.Gedéon, Bigras tait l'un des candidats.M Ethier avait fait contre lu: une cabale peu ordinar- re.\u2018Les élections se faisaient dans le bureau de M.Ethier même, M.Ii- gras a été élu par une très grande ma- Jorité Nos félicitations aux électeurs Deux-Montagnes gui commencent i jeune député.WV .L.es Enfants.sT=sm=m\u2014\u2014==\u2014 DEMANDENT DEJA LES = \\W A à ETRENNES de NOEL |: A DU \u201cJOURNAL\u201d EN AURONT-ILS TOUS ?\u201cLe Journal\u201d de Samedi ledira.Neeccecceccceeceeececceeceeceeeceeeeees PPI PPPS KITCHENER ET LES CANADIENS Lettre d\u2019un désabusé \u201c Après tout, nous étions mieux en Canada * Orangeville, Cnt., 11\u2014On à montré au \u2018Post\u2019 une lettre qu\u2019un ami a reçu dernièrement d'un des soldats du contingent canadien qui se bat à l'heure quil est dans l'Afrique Australe.D'après cette lettre, :1 semblerait que lord Kitchener ne tient pas beaucoup à avoir des Canadiens dans l\u2019armée, et qu'il a d'eux une opinion à peu près contraire à celle que Lord Roberts a expriiné publiquement.La lettre est datée de Hidleberg, le 21 octobre 1901.*Nous cherctrons encore des Hoers aur le velt, mais sans beaucoup de :uccès.}is deviennent cauteleux et ne se battent point à moins d'être surs.Mais dans les circonstaners actuelles, ils n'ont pas besoin d'avoir peur du cow tingont aud-africaan, yu \u201cue nous som mes 1c1 comme des bomnies avant les mains liées.Nous sommes à peu près à moitié équipés, stationnéa dews des iranchées uur le velt, et sans chevaux, Kitchener a pris le contingent sud- afrionin en grippe, et notre sort sera dur tant qu'il gardera le commandement.Il ne veut pes nous permettre d'aller dans leu cantines, et en conséquence, nous sommes forcés d'acheter dans les Magasins où nous payons de gros prix ce que nous achetans.Il a aussi diminué notre paye d'un schel - ling par jour, et comme nous ne ree- vols pas la méme ration que les autres troupes, la moitié de notre paye va pour acheter de la nourriture.\u201cAprès tout, nous étions mieux Canada.\u2018\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PRESIDENT DES PILOTES Verdict de mort accidentelle Québec, 11.\u2014 (Spécial).\u2014 M.LL.E.Morir.a été réclu aujoard lw pour la quatrième fois président.de la corporation des pilotes pour le bas du fleuve.\u2014A l'enquête tenue aujourd'hui à Lévis par le député coroner M.le dnc- teur Garneau, sur le corps de \u2018Madame Charles Lalonde, décédée subitement.hier, le jury a rendu le verdict sui - vant: \u2018\u2018morte de congestion des pou- mans.\u201d FEU Mme L.À.LEFEBVRE Mort de l'épouse du greffier de le cour du recorder en C'est avec regret que nous annonçons la mort de Mme ! A.Lefebsre, épouse du einer de 5 Cour des recorders, Ce preec }! subitement à ii heures, hier noi.sjjoique Mac |.cfeh- vre fût malade dcfmis quelques Mois.rina ne faisait prévoir un dénuve ment aussi subit.la défunte \\ suc- combée à la maladie de cœur qui 'a Nunait depuis plusieurs années.NOUS nous assecions de tout cœur à la douleur du greffier de la Cour des lecorders.dans ie malheur qui vent de le frapper et nous le prions d'accepter l'expression de nos sympathies.+ \"LA VARIOLE Quarante patients à l\u2019Hopitai civique Un cas à Lachine.Quelques autres dans la province Quarantecing patients ont jusqu'à présent été trænspurtés à l'hôpital Ci- viene.l'échevin Ames seconaé par quelques-uns de ses couteques, a demandé an comté des finances, lorsque sera venu le temps des appropriations pour 1902, de voter une somme spéciale pour l'érection de deux ou trois pavillons de vant être adjoints à l'hôpital civique On croit que le Conseil agréera & rette demande inc dépêche de Lachine annonce que la variole menace cette petite ville.Le cas d'un enfant ctteint de la contagion a #16 constaté sur ! Ave nue de l'Hôtal-de-Ville.le fléau semble ne plus faire de progrds alar- nants Des rapports reçus au bureau provincial d'hygiène indiquent que plu- sicurs cas de variolo se xont déclarés à Saint-Roch comté de Richeliou; Sainte- Scholastique: Saint-François du lac, Saint Télesphare, comté de Sonlanges, Le canal Weliand Port Colborne, Out , 11 \u2014L.J Wel ler, surintendant du canal Walland, a annoncé aujourd'hui que le canal ne rait fe la navigation, à minuit samedi, 14 décembre, était plus élevé parce qu'ils avaient été : à paver | M.Vanier reçut : } i : nérat \u201c suit ministre promet de mettre à l'étude : se ! fatiguer de l'outrcuidance de !enr trop | | plaintes qui ont été portées contre ; pelle un fait caractéristique qui prouve ! autet.A Ia Chambre de Commerce On discute plusieurs projets importants, hier après-midi-Les Pilotes devraient être incorporés afin de prévenir les abus.Un Musée minéralogique pour Montréal-Améliorations sur le Grand Nord-Le fonds de retraite pour les employés civiques-Encore les $50,000 de M.Conners-Va« t-on laisser M, Corbeil agira sa guise ?== es aprem A scn assemblée d'hier, le Chambre | de Commerce s'est occupée surtout de jeter un nouveau jour sur la question | des fonds de retraite à accorder aux employés de la Corporation, sur wlle des pilutes organisé , et celle enfin des | fameux $30,000 qui doivent etre accor- dees au contracteur Conners.Ces Gues- tions, avec le rapport du comité des ! transports ont a eu près lournt tous | les clements des discussions qui ont; eu lieu hier après-Inidi.le secrétaire donne iecture d uné communication de M.Chapman, en reponse a la lettre a! iui adressée par ta Chambre de Commerce, au suet de | appiication ues diiterentes chambres de coimmecce, au! pomimon Board « Frade, ».33rauit | prpæe que le comité chargé d'étudier | tous des documents qui se iapportent | à cette question, suit Composé ue MM.| L.E.Geonriun, A.lenjaiains, = L.| FE.Morin, J.Masson et Mor.n pé- re, auquel, sera adjusnt M.irault, i lui-néme Ce comite devra reacontrer M.Miles.président du Board of \u2018Vra- ; de de Montréal et discuter avec lu | de la metlicure coute à suivre en cette ua tiere, Une autre lettre est pro duite émanée du Loard of Trade, concernant l'établissement sa Monirdal, d'un musée Minéralogique.Question nse a etude.Corcespoudance du ministre des Travaux Pushics ea répon- a» pu vœu exprimé par la Chambre, que le guuvernement prenne le controle gé- des tiavaux qui se ont dans le | Le gouvernement par la voix de Fort.de ce projet d'adimimstration nouvelle Des félicitations sont adressles au secrétaire pour l'article paru daus Je dernier bulletin, articie relaiti a un voyage qu'il à tait récemment aux chutes Shawinigan, dans le but d'y to ter les merveilleux développements de ce centre industriel En ce qui regarde le rapport du comité des transports M.Brault, dit que d'excellentes -ug- LE og SEE dE ton de eu connaissance des résolutions adoptées par la Chambre de Commerce de Liverpool, au sujet deds plaintes qui ont été portées contre la mauvaise organisation des pilotes canadiens M.Brauit répond aifirmativement à la question de M.Desjardins, &t 11 rap- Jusqu'où, dans le passé, les abus qui naissent de la mauvaise organisation du corps des pitotés.ont pu compromeitre la borne réputation de ces derniers.Un en conclut Que les pilotes devraient être inlorposés.et cest là l'idée principale | qu: résume toute la discussion sur le | Avec lincorporation.naissent du même coup, l'autorité administrative le controle du grand nombre sur la fraction des négligents dont les écarts | peuvent être ainsi réprimés, enfin une organisation régulière, source d'ordre et d'avantages généraux pour le corps tout estier.Su une Pharte d'incotporation | est, à cause de certaines divergences | parmu les pilotes eux-mêtnes, assèz difficile à obtenir, la Chambre de Commerce est éaumoins d'opinion qu'elle doit faire teut en son pouvoir pour les aider à se pourvoir d'une organisation quelconque.M.Desjerdins fait incidemment re marquer que le remède qui a Été suggéré pour pouveir mener à bonne fin les travaux du port de Montréal pour- tait aussi très bien s\u2019adapter au mal dont souffrent actuellement les pilotes, et le bon renem du Saint-Laurent : ce serait de remettre le tout sous le contrôle du nmunistre de la marine.M.L.E.Geoffrion rapporte ensuite oc qui s'est déroulé au cours d'une entrevue avec M Bowling au sujet des le chemun du Grand Nord.M.Bowling dait + s'occuper de donner satisfaction à tout le monde, en fournissant à ia compagnie du Grand Noru, les moyens pratiques de remédier à son manque de matériel, source de toutes les lenteurs.il est question du remplacement d'in agent à St-Sérôme, et un train supplénientaire devra pourvoir à te que le fret ne s'encombre plus à certaines stations] A l'article des ma- titres nouvelles M.JJ.a.Perreault aborde la question du fonds de retraite qu'on veut accorder aux employes Ci- vigues, moyennant une certaine cor trihution annuelle prise sur ie salair® des employés actifs, laquelle croit-on, sera suffisante pour permettre de s'en tenir aux clauses du régiement.Ce que M.Perreault discute, ce n'est pas le fait G'accorder une permission aux e~ ployés, chose qu'ii croit exœilente en elle-méme, mais ce sont les procédés sulVant lesquels on Croit pouvoir appliquer ces pensions, peuvent donner lieu à des consévuences fatales pour le trésor municipal, D'apris le règlement, chaque employé en rCtraite aura droit à un et demi pour cent du salaire maximum qu'il au- ta retiré tout le temps qu'il aura été à l'emploi de l'Hôtel-de-Ville.Or snl arrivait que fa cæisse de reiraite fut insuffisante à combler toutes les pen- sious, M.Perreault souhalierait cue dans ce cas, la vitle ne fut pas obligée de payer la différence, en étaulis- sant dès à présent un \u2018\u2018proviso'\" qui plus tard, eu le dus ¢cucant lur donnera te droit de dimuner les pensions afin de rétablir l'équilibre.Avant de décider quoi que ce soit, M.Brault demande à ce qu'on voit les documents.Toute cette question est renvoyée au comité des affaires municipales.La question des $50,000 à M.Con- nots \\enant sur le tapis, M.L.E.Geuffrion, Teprérentant de la Chambre de Cotumerce à la Commission du Port, dit ye savoir encore Tien des délibéra- rons igh wosnpi$ pur la comubis- sion à ce Ki 3 pas encore été soumis.ll Lroil cependant pouveir dire que Je comité temble 1avorable au remboursement des $50,- 800.Quand à lui 1] soutient toujours que pas un seul centin ne devrait être remis à Conners.Du reste, les avocats qui ont été consultés là-dessus n'ont pas encore donné leur opinion écrite.M.Desjardins est d'avis que la Com- L mission du Port se trompe étrangement ; si elle croit diminuer en la mettant à l'abri d'un jugement, une responsabilité qu'elle craint de porter toute seule.M.Morin est d'opinion qu'en tout ce qui regarde les relations de la Chambre de Commerreé avec la Commission du l\u2019ort, et sur certains sujets en discussion, on detrait laisser M.Geofirion agir 2 sa guise, et s'en remettre à son jugement, sans essayer d'eniraver ses efforts par maintes suggestions, souvent contradic- tires, qui, suivant lui, ne peuvent qu'être nuisible à un travail effectif.Ii entend d'ailleurs ne faire allusion qu'à certaines questions qui d'aventure, peuvent être produites trop tard et ne point.laisser aux membres du Conseil le temps d'en juger avec connaissance de cause M.Brault répond que l'occasion est mal choisie pour faire de semblables observations, et qu'il ne voit point cemment les conseils de ses collègues de la Chambre de Commerce, pourraient être utiles à M.Gevlirian.Ce dernier déclare vouloir prendre en bonne part tous les avis qu'on voudra bien leur donner, et remercie en mé- me temps M.Morin d'avoir souhaité lui être agréable en recommandant à la Chambre une manière de procéder que, pour sa part, il aime autant ne point suivre.Tl sera en mesure de donner sur la question Conners, des renstignements plus complete à la prochaine assem- biée.On ajourne.Courrier de Québec Les briquetiers chez M.Parent.Le comité d'arbitrage.Les chevaux pour le 3e Contingent.Le recrutement.La glace sur le fleuve.La troupe nationale {Spécial au \u2018Journal.\u2019 ) Quéiec, 11 \u2014Hhier soir.une délégation des briquetsers de cette ville a eu ume entrevue avev M.le maire Parent, il est prié de faire faire à la journée les travaux on brique que l\u2019on va exécuter au canal d'égoût de St-Sauveur.M.Parent a répondu que ce n'était pas possible, attendu que des sounis- sions étaient demandées pour le 19 décembre courant.l'Union des 35 membres, et M.l\u2019aront a déclaré que tous pouvaient être certains d'être | employés àces travaux La députation a été satisfaite.\u2014M.(rorge Darveau.cour*ier, et M.Joseph \\'anguay, viennent d'être nommées membres du comité d'arbitrage pour régler les difficultés entre patrons et ouvriers.\u2014Hier après-midi.un char électrique descendait la côte du Palais.un peu pius rapidement que d'ordinaire, lorsqu'un des passagers.effrayés, s'élança hurs du char.11 piqua une tite dans un banc de neige à côté de la rue, et c'est ce qui fait qu'il n'a pas été blessé, mais il l'a échappé belle.\u2014On dit que M.H.Smith, de Tu- ronto, qui est chargé d'acheter des chevaux peur le troisième contingent, sera à Québec au commencement de la wemains prochaine, lundi ou mardi, pour acheter quelques chevaux de la région de Québec.\u2014Beaucoup d'appelés, mais peu d'élus, C'ent mirtout'le cas pour le reccutement du troisième contingent à Québec.Sur 28 hommes qui ont offer leurs services.cinq seulement ont été détiniti- vement accepter hier.Ce sont MM.M.Player.M.P.Sheedan, et les trois dont le vous ai mentionaés les noms ier.Dix autres ont subi l\u2019examen médical et l'épreuve du tir, mais leurs demandes sont encore sous considération.Le recrutement en cette ville sera terminé demain et on s'attend que les recrues seront envoyées à Halifax vep- dredi.\u2014ll y à eu aujourd'hui séance du cabinet provincial.On s\u2019attend qu\u2019à cette séance a été fixée la date de la rentrée des chambres.\u2014Les deux enquêtes du coroner qui devaient avoir lieu aujourd'hui sur les corps de Lamothe et Landry.deux blessés décédés à l'Hôtel-Dieu.ne seront tenues Que demain.à cause de l\u2019absence de témoins importants que lon attend de Montréal et de Thetford Mines.\u2014Depuis deux où trois jours le fleuve est couvert de glace.Cela ext surtout dû au fait que la dernière tempête à fait lever toutes les battures de glace.Si le pont de l'île était formé le passage de la glace à la clé serait bien difficile et nous vaudrait peut-être un pont en face de Qdébec.\u2014La troupe Nationale qui devait don ner des représentations à la salle Jac- ques-Cartier toute la semaine prochaie ne, né pourra commencer que mercredi le 18 décembre courant.Mais pour remplacer les représentations de lundi et mardi, il y gura deux matinées de las.La troupe jouera \u2018\u2018Le Drapeau de lon\u201d de L.UO David, \u2018From Frou\u201d et la \u2018\u2018Marraine de Chariey''.Le retour de ces acteurs fait beaucoup plaisir qu public québecols.prenne Cigerettea \u20185WEET CAPORAL * .Yu que le apport a's * a\u201c app i + ' fT Le ep TT or | FT f DA EN - TAR re 3333333393533, oo = - Lo ou trois semaines qui xs magasin.consistant en cuir pour collets et QUESTION DE NOEL Quelle est la Meilleure Chose ?Quelle est la meilleure chose?Telle sera la question à laquelle on aura recours durant les deux posent tout haut ou intérieurement.d\u2019y répondre\u2014on y répondra tacitement, mais en donnant satisfaction \u2014 par une visite à notre Des milliers d'articles les plus nouveaux et les plus jolis que l'habileté et l'ingéniosité humaines peuvent produire sugytreront des idées inspirées dans un stock de Noel qui ne saurait être surpassé en grandeur, en valeur et en variété.Notre magasin renferme ce qu'il y a de \u201cmeilleur\u201d dans les trois continents, l'Europe, l'Asie et l'Amérique\u2014 en fait de nouveautés propres à la saison.On trouvera des milliers de Cadeaux alléchants au premier plancher de notre magasin, cadeaux Boites de toilette en cuir, Secrétaires en cuir, Porte-musique en cuir, Boites en cuir, Boites de toilette en celluloide, Sets manicure, Boites à bijoux, Miroirs, Cadres, Parapluies, Couteaux, Porte-plumes, etc.suivront.La plupart la Il sera facile poignets, Bourses en à voire Cartes et Calendriers dans les dernières Nouveautés choix ! 2343 rue StecCatherine, JOHN MURPHY & CIE, CONDITIONS COMPTANT.Angle de la rue Metcalfe Telephone 2740 OWBRELLES POUR NOEL.SPECIAL Nous offrons une ombrelle de Soie dans un rouleau de soie, avec un gland de soie, pour $1.25.leur à $2.50.THE DOMINION UMBRELLA ur dames où pour mossieurs Bonne va- 139 rue St-Pierre.230$ rue Ste-Catherine, STORE, 4434-31-12 CELA A \u20147 * PE FAIT SUR En vente ches ____ (17 ans d'expérience a TEL UP 1128.pour Deux Sous de bon sens, et W un Demi Kilo de ridicule.PAYEZ $18.00 et 320.00 Pour des Hardes Faites mal taillées et mal ajustées.Vous avez tort.quand vous pouvez vous procurer UN HABIT DE $18 A 322 EN TWEED IMPORTE ET EN LAINE Qui vous donneront satisfaction parfaite.F.Wallace & Co.TAILLEURS - IMPORTATEURS * 2282, Rue Ste-Catherine.\u2018 3332333333, COMMANDE, à Londres, Angleterre.w CONTRE LE DUEL Berlin, 11\u2014Après avu:r assisté au service divik, hier matin l'empereur Guillaume, tout en se proménant, arriva au pavillon ées officiers du ler régiment des gardes, à l\u2019atsdam.L'empereur entra et saisit | occasion pour parier de la conduite de deux ufli- ciers de ve régiment qui, quelques jours | auparavant, davs une réuniun d'officiers, alors que la coupé d'ainitié était pussfe de maid en Main.jetètuat consternation dans l'assemblée .| avouant qu'ils »e baltraient en duel * chaque fois qu'ils concidéreraient leu: ! honneur comme engagé.' Dans ct ordre d'idée l'empereur dit j au général de (Jossler, ministre de la : guerre, qu'il obligerait À démissionner ; lout officier de l'armée qui désobéitrast ; aux ordres qu'il avait donnés de sup- ; primer le duel dans l'armée L'empereur Guillaume.faisant alin- sion à l'uniforme du ler régiment de la garde, & dit qu'il ne le portérait pas pour montrer combien il désapprouvait les tendances duellistes du régiment.John Murphy & Cie ; iM.J.Emery \u2018des AP O0 OU (COURRIER JOLIETTE (Spécial au \u2018Journal\u2019 ) 1 10 déc.ivul.Les paroinmiens de Joliette étaient très heureux de rentrer dans leur église ! qui leur avait dté fermée depuis le ter- ; Tible accident du !& septembre.il y .avait foule nombreuse aur offices de dimanche.les exercices religieux cun- , Unueront à être tenux, à l'avenir, con , me par le passé.Des architextes et des | entrepreneurs, tels que MM.Gauthier, j Guyun, Jus.Venne et Jus.Lambert, de ! Montréal, ont fait tour à tour l'uxamen i de nutre bâtisse paroissiale et ont tuus : quatre conclu qu'après certains Uavaux | faits, l'église ofirait aux paroissiens une ! solidité et une sécurité suffisante.| Le sermon a été donné, dimanche, par M.l'abbé Dufour, l\u2019un des vicaires.11 j avait pris pour texte les paroles qu'on {ht dans Saint-Luc et prononcées par ; l'Ange Gabriel .\u2018Je vous salue, Marie, ; pleine de grâce.\u2019 L'éloquent prédica- } teur nous a donné une jolie allocution de circonstance.\u2014Lundi suir, M.J.A.Renaud, CR, : à donné devant les étudiants et un audi- : toire d'élite, une très :ntéressanie conférence sur le droit commercial.Il a ! traité ce sujet d'une manière concise, | mars en a fait une analyse complète, | depuis la definition du mot jusqu'à sa ! dernière application.Sa conférence\u2019 a ! duré une heure et demie et elle a été | écoutée et suivie attentivement.N.Re- | * naud à été chaudement applaudi et cha- ! leureusement félicité.PM.J.C.Provost, secrétaire de la i Chambre de Commerce, a proposé un vole de remerciements au conférencier | Ladouceur, \u20actudiant en droit, s'est empressé d'appuyer la pro- | position qui a été votée à l'unanimité.Parmi les personnes présentes appar tenant à la profession légale on remarquait MM.les avocats A.Fontaine, J.M.Tellier, J.Martel, J.N Prudhom- me, A.L.Marsolais.J.P.Léon Du- charme.MM.les notaires D.Désormier.J.B.Chevigny, A.Cabana.M.l'abbé F.=.Provost, ancien ; curé de St-Jean de Matha, MM.Albert ! Gervais, éditeur de \u2018l'Etoile du Nord\u201d : M.Louis Philippe Desinngchamps, IL.N.Roy.et plusieurs autres assistaient à la conférence A la séance prochaine, on s'attend à un travail de M.Dugas, avocat.sur l\u2019'Expropriation pour utilité publique.On ira l'entendre en grand nomure.les membres de la Cour W établie x .Joliet- te.se sont TÉuNIS pour préparer une récaption à l'un de l'Ordre.qui doit visiter la loge de \u2014Hter soir Joliette jeudi prochain, Un comité a été nommé pour organiser une récep- : tiun convenable.| \u2014Dimanche soir une quarantaine de citovens de .Joliette se rendaient avec UN aussi grand nombre de citoyens de É : la paroisse St-Paul, chez M.Francis : Beaudoin.{ils de Raymond, de cet en- ! droit.Ils s\u2019agissait de célébrer le ore anniversaire de leur ami.Une adresse de circonstance exprimant les sentiments et les vœux des amis fut lue au héros de la fete, par M.J.KE.Rivet, étudiant en droit à Jolietre, et un rche cadeau lue fut présenté par Mf Jos.Renaud, de St-Paul.aux nom- des gasistants, M.Beaudoin, remercia chalekreusement ses amis pour leur flatteuse démarche et, ce magnilique témoignage d'estime.Puis, il les invita tous, à passer la reillée aussi 1oyeuse- ment que possible.La réception fut cordiale et généreuse , la gaicté la plus franche et l'ordre le plus beau n'ont pas cessé de régner durant toute la \u201c soirée.Les organisateurs, qui étaient MM.Pierre Beaudoin.hôtelier et Adélard Lapierre, fabricant d'eau gazeuse.de Joliette.oni obtenu un beau succès, et M.François Beaudoin, peut se îlatier ; d'avoir été l'obiet d'une démonstration qui honore, et sa a laquelle 11 a su té- pondre d'une manière irréprucnable.\u2014les lecteurs de journaux nent un vif : qui se poursuit entre le \u2018Journai et la \u2018\u2018Presse .Chaque numéro est attendu avec impatience.VELOX.= ll c\u2014 SAINT-HYACINTHE ( Spécial au Journal\u2019) 11 décembre 190].\u2014M.Roch Ostigny et M.Emile Ber- thiaume premier comme greifier de la Cour du recorder ct le second comme homme de poiice.\u2014Une assemblée convoquée par la =u- cété des Marchands c?par les difiéren- tes sociétés ouvrières de la cité, avait ! lieu à l'Hôtel de Ville dimanche sor, le 8 décembre courant.aux fins de choisir un Candidat à la charge honorifique de maire.L'on dit que, de tous les can- diduts sur les rangs, - NM.E.H.Iu- cher, I.F.Marrison, L.P.Morin, Eus.Mornn.\u2014e dernier l'autait emporté par l'une Mainrité de huit voix M.Eus.Morin sera dunc le candida! à la fois \u2018 ouvrier et marchand, à la charge de , mare, si les assistants à cette assem- i bie pe se déjugent pax lors du vote, \u2014Un cult;vateur à l\u2019aise-\u2014dans son lañgage du moins\u2014a failli se noyer sans s'en douter, ces jours dermiers.Ayant trop caressé Molson.il s\u2019était endormi sur la glace, à deux pas d'une \u2018\u2018mare\u2019 bousllonnante, lorsqu'il fut cueilli par i des étrangers charitables, au moment précis où l\u2019homme et son ht improvisé allaient disparaître.\u2014L'hon.iuge Desmarais.de Trois-Ri- vières, était de pas-age ici aujourd'hui en route pour Nicolet où s'ouvrira, de Main, la Cour de Circuit dans et pour ie comté de Nicolet.L'hon.iuge parait toujours enchanté de se retrouver à SSt- Hyacinthe.et tous ceux qui l'y ont connu, sont toulours heureux de le re- Voir.\u2014Mons.Grignan, huissier de St-Jérô- i me, était.de passage ci durant le cours de la semaine dernière, pour affaires | professionnelles.a 1 «Il ext furtement question d'instituer une action en dommages contre un offi- # : cier grasseyant des injures et des pro- i pos trop libres un peu ; monde, ses bienfaiteurs contre tout le ou nou, sens 4 | les consulfer et encore moins lorsqu'ils ,, | sont présents.Nous croitions plutôt que \u201cle silence serait le meilleur mépris des \u201c\u2018étrancers\u2019\u2019 qui ne zauront.Jamais apprendre leur ruétier mi la reconnaissap- ce, ni la réparation des torts, dommages ou dettes que l'on peut contracter.~Une cause très importante était plaidée durant le dernier terme de la Cour Supérieure, M.Collette demandeur vs La Cie de Chemin de fer du Drummond défenderesse.le demandeur, qui est notaire à Hic-Hélene, poursuivant ladite défendercsze pour prix et valeur de services professionnels.Juge ment reims au prothain ferme.Mtre À Beaupariant, avocat du demandeur et Mitre V.E.Fontaine.représentant la Cie défenderesse.«L'on prête à M.E.H.Richer, le LE JOURNAL, JEUDI 12 des hauts dignitaires | ici pren- | intérêt à la grosse lutte viennent d'être assermentés, le \u2018 maire actuel, l'intention de se porter candidat à la mairie pour un prochain terme, bien qu'il ait annoncé déjà son intention fortnelle de se retirer.Nous espérons que la nouvelie de cette intention est exucle, et nous croyons pouvéir affirmer que sa réélection serait aaeu- rée, malgré la décision de cauœus privés et d'associations bybrides\u2014lesquel- les, d'ailleurs, ne font le choix d'autres candidats que si l'on tient com de la première idée de M.E.H.Ri qui est de s'abstenir.\u2014Lu salle des réunions du conseil de ville était remplie de curieux vendredi soir, Je 6 de décembre courant.L'approche des élections, ou quelque nouvelles anguille sous roche devait inspi- rec la légitime currisité des contribua bles.Calme plat, cependant.Son Honneur le Maire au fauteuil, et messieurs les échetras tous présents, excepté M.l'échevin J.N.eux, du quartier No 5, trop absorbé par le soin de aes bêtes, et de ses gens politiques.Ou bien, précisément à cause de la uvreté de l'ordre du jour, M.J.N.jeux était absent, se réservant pour des Circonstances plus sulennel- Après lecture et approbationg du procès-verbal de la dernière séance, monsieur l\u2019échevin Duclus propose que la taxe d'eau soit réduite à $150.00 au lieu de 5250.00, en faveur du bec Southern Railway Co.Et, par sympathie à la fois pour le moteur et pour la Cieen question, M.l'échevin Eus.Clapin appuie cette proposition.qui nest pas son plus mauvais appui après tout.M.l'échevin O.Perrault, motivant son pinion en faveur de la réduction proposée, dit que l'on ne fait plus ici le lavage des engins au Q SR.Co.depuis quelque temps, et que cette compagnie ne doit plus alimenter que quatre locomotive chaque our, ce qui réduit À 4,000 gallons d'eau sa dépense journalière.M.l'échevin étant Iui-méme agent de chemin de fer, son intervention, em faveur de Cies sœu:s de celle qu'il représente équivaut a jugement d'expert, disons-nous, pour former son opinion personnelle.D'autres échevins, particu drement M.l'échevin Authier combattent la ré duction parceque le prix devrait être de 5250.00 au lieu de 5150.00 si tenant compte de la dépense d\u2019eau, l'on doit charger à cette Cie autant qu'aux par- ticullers, et parœqu'\u2019il n'est pas convenable que le Conseil change d'opi- nien d'un moment à l'autre.Et M.l'échevin F.Gervais, président du comité de l'aqueduc, paraît n'avoir pas dit grand'chose, crainte de re voir le fantôme du Grand-Trone sur le même sujet.Ii paraît, cependant, que ce malheureux échevin est toujours dévancé dans les matières de sa compétence.par plus actif ou plus inté ressé que lui.La réduction proposée est adoptée sur division malgré le taux de $250 pré- cédenument recommandé par le même Conseil.\u2014Une réclamatior causés à: M.Br neurs en fonction est référée au Ce comité.Le paiement de tods comptes présentés est ordonné sana trop de re- masques, et | eil 8'aj comité.oy Gons alourne ca pour dommages tr, par des ramon- k nom de la cité, \u2014_\u2014\u2014\u2014 Maux de Gorge\u2014 Baume Rhumal.778d w-t! \u2014_\u2014,\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA SUCCESSION VILLENEUVE Elle s'adresse a la Législature pour faire modifier le testament deson auteur Les béritiers à la succession de feu le sénateur J.0.Villeneuve, donnent.avis dans la gazette officielle, qu\u2019ils s'adresseront à la Ilégisiature de Québec, à la prochaine session pour obtenir un bill à l'eifet de changer et modilier le testament du défunt, fait en date du 16 octobre 1960.devant P.J.Landry 4.P, de la ville de Montréal.Ils désireni cue cette loi leur domne ! les pouvoirs suivants: Autoriser les exécuteurs nommés en vertu du dit testament et leurs successeurs A empriuter une somme d'argent pour payer les légataires, remboursable après un certuin nombre d'années, avec intérêt et fonds d'amortissement payai ble avec le revenus, Mieux pourvoir au paiement de toutes les dépenses, intérêt et fonds d'amortissement Maintenir un innds de réserve, Augmenter la pension payable à la dite Dame Susan Ann Walker; Régulariser je partage des revenus entre les enfants dudit testateur, Mettre de réé les legs alimentaires faits en faveurs certains enfants, et petits enfants dudit testateur: Prurvoir au partage final de la succession: Autoriser lesdits exécuteurs testamen- tafres A venir en aide auxdits enfants du testateur.Pourvoit au remplacement des exécuteurs testamentaires et à leur rémuné- Fation: Définir la substitution créée ou devant être créée en faveur des petits enfants, Prolonger le délai pour le règlement de la succession avec le ci-devant asso- CIé dudit testateur, Mieux régulariser la vente des biens appartenant à ladite succeséon, Et pour toutes autres choses en rapport audit testament cL pour les fins sus-mentionnées.fpr ie roi des tramways Columbus, O .11\u2014L'Ohio possède la plus longue ligne de tramway qu'il y ait au monde.La ligne va de Paines- ville (Ohio) a Port Huron ( Michigan), suit une distance de plus de 250 milles.perme: LES ESQUIMAUX Les Esquimaux mangent du blane de baleine.Les hommes de chantiers mangent du lard.Ces gens sont constamment exposés au froid et aux durs travaux.L'expérience leur a appris que les aliments gras fournissent de la chaleur et de la nourriture.Pour ceux qui ont le corps froid et maigre, ou qui sont menacés de consomption ou d'aucune maladie épuisante, il n\u2019y a pas de s gras si facile à digérer et ogréable au goût que l\u2019EmulsioR de Scott.Les inédecins l'ordpnnent.Nous vous en anvefrnnt an peu pour en faire l\u2019ensal nb vous le deci PP.# SCUTT & HOW RE.Chimieles, Toronto On nous écrit de Saint-Léonard, comté de Laval: M.Armand avait annoncé aux êlec- teurs de Saine-Léonard qu\u2019il tiendrait une assemblée ici, aprèe la messe, di - manche, et Qu'il se rendrait au Sault- au-Récollet après vêpres, pour rencontrer les électeurs favorables à sa Candidature.M.Armand avait invité plusieurs orateurs, au nombre desquels M.le Sei- r Lussier, de Saint Vincent de I, D.A.Lafortune, avocat.J.O.Pelland, avocat, Bazin, avocat, Ar- chambault, avocat, Camille Paquette, notaire, et quelques autres amis qui se | rendirent pour faire la disousion.Mais, au moment fixé pour l\u2019assem - blée, on vit arriver M.le ministre Tarte, M.le sénateur Cargrain, Dandu - rand, venus expressément pour faire manquer l'assemblée, afin de ne pas larger connaître aux électeurs réunis les détours, les moyens, lex trucs, les trocs, les trics et les tracs, et les machinations employés par les amis du candidat Wilson, spécialement par le fameux Oscar, pour lui assurer Une majorité des délégués.M.le ministre avait sans doute appris ce qui s'était passé dans le comté, car 11 proposa de faire une nouvelle convention pour faire cesser les récriminations des électeurs qui ne veulent pas se soumettre aux menées, agisse - ments et injonctions du fameux Oscar.On me dit que M.Wiison n'était pas invité à cette assemblée, mais le mot d'ordre avait été donné, car M.le notaire Lévesque, nouvellement arrivé à \u2018Saint-Vincent de Paul, s'était\u2019 rendu avec quelques fournisseurs de provisions du pénitencier, pour dire aux électeurs de Laval pourquui on devait préférer M.Wilson aux enfants du comté.(M pourra se reprendre ).Une vingtaine de personnes de Montréal, parmi lesquelles étaient M.GQaudet, avocat et l'un des délégués {a- vorables à M.Wilson.étaient venus pour grossir l'assemblée.Lors de l'élection de M.Fortin, sont des gardes du pénitencier qui étaient chargés de battre nos amis ; est-ce qu'on aurait décidé de s\u2019adres - ser ailleurs pour la prochaine lutte?Le fameux Oscar doit être furieux d'apprendre que les amis les plus intéressés à son candidat n'osent pas paraître devant le public sans passer de- tans le scrutin d'une nouvelle vonven- ion.Les amis de M.Wilson comencent à dire: \u201cSi Oscar continue, on est mort.L'année dermière, M.Lussier a été écrasé par sa faute.et cette fois- ce ci, s'il ne s'arrête pas, ça part mal, on V& se faire battre.Mie ministre à déclaré que tant qu'il serait ministre, il s'objecterait à faire des juges avec des députés, car ça lui donne trop de trouble, et que ceux qui auront des mandats devront les garder.Avis à qui de droit./ Les orateurs invités par M.Armand quittèrent la paroisse très désappointés de retourner avec leurs discours en poche.Bien que Saint-Léonard soit une paroisse libérale.cependant M.le mi- nisire n'a pas pu s'empêcher de dire qu'il ne voulait pas progéder de suite, parce qu'il y avait trop de bleus dans l'assemblée UN SPECTATEUR.Exposition de Fourrures Nos étalages de fourrures de la saison nouvelle attirent chaque jour des mii- liers de visiteurs, et nos das prix étonnent les acheteurs les plus économes.Venez voir.CHS DESJARDINS et CIE, les plus grands marchands de fourrures du continent.294\u20141 th-tf \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Au Palais de Justice Causes inscrites paur ce matin et qui devront être distribuées à la chambre 24.Tufts.ein Dalton et vir Lespérance .Bradley Lamarche \u2026 Leteau .Lasalle et vir \u2026\u2026.\u201cCie des Champs de Course de ia Côte St-Luc.LLL Proulx et vir\u2026.Aubry coi Monette et al.Anderson.\u2026 .Plouffe.\u2026.\u2026\u2026\u2026 Cité de Montréal \u2026 Labelle.Grothé RSR Desormeau.Cie du Chenin de fer de la Rive Sud.Benewick.Robinson & M.en C.\u2014L honorable juge Langelier rendra jugement ce matin, à 1030 heures, à la chambre 32.In re: \u2014Dagenais et al vs Corbeil ct Cor - be:l, opp.Dagenais et al.vs Corbeil et nard, &s-qua., oppt.COUR SUPERIEURE: \u2014 Jugements.L'HONORABLE JUGE MATHIEU.\u2014L.E.N.Pratte, #s.qua., vs Dame Rose Beaudry et vir.\u2014Saisie-revendica- tion maintenue \u2014Jugement maintenant la saisie-gagerie en expulsion pour $144.50.L'HONORABLE JUGE TASCHE- REAU Léo- \u2014Jacques Mathias Marcotte et al vs Dame Sophranie Henri et vir.\u2014 Jugement contre la defénderesse pour $149.94, montant d'un billet.L'HONORABLE JUGE DAVIDSON.\u2014 Alexandre Mclaren vs Abraham Loyer et Honorable .J.O.Villeneuve et al., mec.~~ J ent.pour 53,400, prix de marchandises venbues et h- vrées.L'HONORABLE JUGE LANGELIER \u2014M.Garbatch vs M.A.Silverman.Action renvoyée.Le demandeur se rvoyait en dommages pour $4100.En essayant de Te mettre une oourroie sur uhe roue en mouvement, il s'était fait blesser el avait eu ses habits déchirés.Comme la défense a établi que des ordres sévères avaient été donnés pour qu'aucun employé ne remette \u20acn place une courroie, quand l'arbre de couche était en mouvement, et que le demandeur connaissait tels ordres, la Cour attribue l'accident à l'imprudence du demandeur.\u2014 L'influence russe en Coréo Yokohama, 11\u2014Une dépêche reçue ici de Seoul, Corte, dit que le mimistre russe en cette ville est décidé à insister sur l'établissement d'une ligne tflégra- phique russe de Possiet Bay à Seoul, prétendant que l'empereur de Corée n'a x le droit de retirer la permission d qu'il avait donnée À ce sujet, rerchermemraretetn-déblremern er han Guaned cee ~$ TN pres Ed PR, ex iar olonial.uare sa Phillips.House DEPARTEMENT OPTIQUE ei AC.Barométre et Ther- Nickel Ameroid Pour placer ou accro- : cher 82.83.84.Baromètre Ameroid Baromètre et Thers momètre com- pour salle en chéne mométre combinés binés ou en noyer gravé superbement gravés 812.50 ss.s5.86.850.00 Stock complet de Thermometres \u201c Microscopes : \u201c Télescopes \u201c Lunettes \u201cField\u201d \u201c Lunettes d'Opéra et Lanternes Magiques Machines et Appareils Pyrographiques Cameras et Appareils Photographiques Cramophones \u2018\u2018 Berliner\u201d\u2019 Instruments Mathématiques pour Dessins Lunettes d\u2019Or, Lor gnons, etc., etc.Attention spéciale accordée aux Commandes par Courrier.Henry Morgan & Cie, MONTREAL.\u2018Asthme Guéri 2041 Gratuitement ! ! \u201c\u201cL\u2019Asthmalene\u201d donne u n soulagement instantané et opère une guérison radicale dans tous les cas ENVOYÉE ABSOLUMENT GRATIS SUR RECEPTION D'UNE CARTE POSTALE ECRIVEZ VOS NOMS ET ADRESSE LISIBLEMENT RELIEP.Il n\u2019y à rien comme !'Astbmalene.Elle donne uR soulagement instantané, même dans les cas les plus graves.Lille guérit quand tout le reste échoue.Rév.C.F.WELLS, de Ville Ridge, !H., dit.\u2018Votre bouteille échantillon d'Asthmalenñe a été reçus cn bonne condition.Je ne saurais vous dire combien je me sens reconnalasant du bien que j'en al obtenu.J'étais esclave, enchaine pal ua terribie mal de gorge et l'asthme depuls dix ans.de desespérais de pouvoir obtentr tua guérison.Je vis votre annonce pour du rembde pour cette terrible et turturante maladie, l'asthme, et je croyais que Vous vous vantiez, Muats Je résolus de l'essayet.A mon étonnement, l'esHai agit come ua charme.Lnioyez-m'en une buutcilis pleins grandeur.\u2014 REV.DH.MORRIS WECHSLER, Rabin de la Cong.Bnas Israël, New.York, 3 Ris.1001.Dr Taft Brus, Medecine Co, Messieurs, Votre \u2018'Authinalenc'' est un excellent re mède pour l'asthuie et jour la Fièvre doa Folios, ol sa composition fais diaparaître Lous fea malalses qui so Luilacheut à l'as thiue.Son succes est élouuaus eb mesveu- teux.Apts l'avoir tait t analyser, ROUS pouvons Certiiler que l'Anthu- ue De Contient ni opium, os morpuue, ui et siessieurs, J'écris ce témoignage veilleux elfets de votre Asthiulecne puur affectée de 'asihine spaumoulque peudant pre capacité do méuis que colle de plusieur tre cuscigue sut vos vililnes sur tement ave bouteille d asthinalene.Mug épouse Je constatal cut avoir employé une bouieille, sop usthme était disp tansie de tous symplomos.Jo seus que Jo puis ec piles novembre, à peu près.sous la cunscience lu ls0eme Hue, Newyork, forme ou éblier.\u2018\u2019itès sincèrement à ; close REV.DR MORRIS WECHSLER, | Dr Twit Bros.doe Co.ri Avon Springs, N.-Y.1 fév.1801, de mon devoir, ayaut éprouvé les meso la guérisun de l'Asthme.Mon épouse {fut lien defulers 14 ans.Ayant cpuisé Ma pro- la bonne fortune de voir vo ve ine procural im média- WMehça à où prendie vers le pré Ot une améiloration iudicale.Après en aru et Glie ont entièrement débat- omander cc retudde aves fore & 3 autresy j'eus tous Ceus qui SOUL ailiigés du culte cruelle waladis.A vous respectuoustient, Dr Taft Bros., Medecine Co, Mess:eu Je ils bouteille échantillon bouteille pleine ; tre enfants et pendant six ans je fus ™, .souffrais de l'Asthme depuis 22 à la plus florissante santé et je fala des affaires servir de ce tésiniguage comme Lon vous Adresse de ma maison, 235 Bouteille échantillon envoyée de cart Ne tarder pa CO., 70, 130dme choué.Je vis par hasard votre annonce et out tous ec dy trouval un soulagement immédia grandeur, et je suis à jamais reconnaissant.» incapable dn travailler.Je jouie maintenant de 0.D.FYHELPS, M.-D.rer 8 février, 1901.ne.J'ai essayé de nombreux remèdes, mais pg culencai par avoir une - J'ai depuis acheté votre J'ai une familie de qua tous les jours.Vous pourres scinblers.vous tue itivington, S.RAPHAEL, 67, 129ème res Est, Cité de New-York.absolument gratis sur récoption « postale a.Ecrivez immédiatement, adressant Dr TAFT BROS., MEDECINE tua Est, Cité de New-York.Vendue par tous les Pharmaciens M26 1n NRPS seicatse BEAUMIER Mi dddecin et Optirien, grudud am §.-U.A, ansd'es puirivace Prof.à institut ¢'Optique Américain.1854 RUE STE-CATHERINE, 1834, coin Cadieux, Montréal, nt ontiett le arellitur FABRICANT ET AJUSNTEUR VE LU s poHONUNR, Vit X AHTIHICIS IE, etc, de Mont éal, pour reniuteir les NKESURS à Jet Froth en can difl.ciles et méme GéJA atandunnés sant solllall ga Ouvert de X du Matin à # du soir.vue raiite et iravail garantis ed bom Venez et voyez.vt voir de LUIN comme de FRE ®, ot guérir les yeux.xamen gratuit dels dimaachede! A4 18\u2014 Nota n'avons paû d'agents alignte dermicile Mefles-vous des passante e w= Some se; Le at » +-+ + 4+0 a + 1° = Madame LUCIE METZELAIRE \u2014\u2014 GUÉRIE PAR LES \u2014 PLULES ROUGES \u201cC'est pour \u201clo nal d'extoimao que j'ai pris les Pilu- \u2018\u2019lealtouges, \u2018J'ai souffert pendant un an ct \u201cj'ai pris une \u2018\u2019m'ont donné aucun résultat satisfaisant.\u201cDu moment que je commença: l'usage \u201cdes Pilules Rouges, \"du soulagement, au bout de trois mois, \u2018J'étais guérie, ot de temps en temps je \u201cprends encore des Piluies, afin de me for \u201cfier, bien Que tous les uutres remèdes que j'uvais essayés précédemment, et j'espère quf la publication df ma guérison sera utile à d'autres personnes qui wuifreat comme moi, \u2018'Je suis bien reconnajssantes du grand \u2018dévouement des Médecins Spécialistes et \u2018\u2019des conseils qu'ils m'out dosnés, et Si ja- \u201cmais la maladie vient à mg visiter, je \u2018\u2018recourai à eux avec plaisir.Avant de prendre leu Pilules Rouges, j'étais dans qui m'arrétait souvent dans mon travail, elles \u201cMADAME LUCIE METZELAIRE, ue l'irrégularité des mois ot dit Madame Metzelaire : demi ; quantité de remèdes qui je me suis seutie un état de langueur m'ont fait un plus grand \u2018No 488 Middiezex St, LOWELL, MASS.\u201d £ REMEDE [rTACE GUE La gravure ici reproduite est un fac-cimilé d'une boîte de PILULES ROUGES de ia CIE CHIMIQUE FRANCO-A MERI- Lorsque vous irez acheter des PILULES ROUGES, apportez avec vous vette gravure et voyez à ce que la boîte de lulea qu'on vous vend cn soit une copie exacte.CAINE.Unprimée en rougo sur papier blanc.Si toutefuis votre marchand ne tient pas les véritables PILULES ROUGES, nous vous les enverrons franco, au Canuda ou aux Etats-Unis, sur réception du prix qui boîte ou de deux piustres ot demie pour six boîtes.Lorsquo vous écrivez pour des PILULES ROUGES, donnez une description de la imaladio dont vous souffrez, afin'que nos méde- | cins spéeialistes puissent vous dicter les conseils dont vous avez besoin.Adressez toutes vos lettres comme suit .CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE | 274 Rue St-Denis, Montreal.N,B.\u2014Les consultations gratuites pour les femmes se donnent tous les jours de la semaine, excepté le dimanche, jusqu'à QU TOUTES LES MALADIES AVEUSES CT COMPLIQUEES PARTICULIÈRE S AUX FEMMES RECONSTITUE LE SYSTEME ET CMBELUT LE TEINT - Purlouies las formations Ure lu cutulau Pain 30 Cents Six Boirre $ 2 50.à COMPAGNIE, CHIMIQUE FRANCO AMERVAINE, @ À VOWTREAL .¢ an ana PARIS, remasce BOSTON uaa.| L'étiquette est est de cinquante centins la huit heures du soir, au No 274 RUE ST DENIS, MONTREAL, To D] COUPON DE PRIMES |\u20ac coloriées suivautes : VINGT-CINQ Coupons donnent droit à l\u2019une des magnifiques images Joies du Foyer Résidence de campagne 306 PSDOHÉHHHHTEI ÈS 646-H40-H00000 Journal au numéro, dans les Détachez ce coupun et conservez-le.N.B.\u2014Ce coupon ne vaut que pour les personnes qui achètent le épôts, et pour los abonnés réguliers dunt l'abonnement est payé d'avance.\u20ac 606666 16SOHDHEP SO + ÉHNODESSHGHEHOHHESHHHÈCHS LES DERNIERS ENSOLES | des manœuvres Voici les noms des six nouveaux soldats enrolés pour le Sud Africain, qui complètent la série des 35 qu'il fallait pour remplir les cadres Augustus Henyy O'Neill, ind Royal | Canadian Artillery, Uattnie B.i William Alexander Frederick Argue.7 Les 35 ont manaeuvre hier à Ia salle | Robert.Barr.~~ Walter Gondwin, Roval Marine Light Infantry.Jesse Allan.121 Knox, 2nd Canadian Artilfery, 131 Knox.11 reste encore une vingtaine d'aspirants qui ent été examinés et jugés convenables pour le service.ils atten - dent (Wie occasion qui pourrait bien se meux à St-Jean.Les nouveaux enro- lés ont manœuvré hier.toute la our- née.à la Salle des manœuvres.Îls partiront demain pour Halifax.\"Pptp Br Se TB DV IE SINR pre Id DES CAMES \u201cLE RAISIN Le malade baissait tous les jours.I\u2019auvre piret Et, dans l'humble losls, Jet presque pruspèr,, Avait depuis longtemps sévi la pauvreté, Les ministres papiers du mont-de-piété S'étaient accumulés derrière la pundule; | Fk, toujours espérant, \u2014 le Mmuibeur «sk Crédule, \u2014 La famille vendait tout son petit trésor.La: timbale, les aix couverts, la montre en or, L'un après l'autre étaient retournés cbex l'orfèvre.Au moribond toussant grelottant de fièvre On sacrifiait tout sans décourager.Un jour le médecin dit \u201cS'il pouvait manger! *\u201d Mais li avait déjà, le triste grabataire, Mefuué le biscuit avec du vieux mactre Les trois huitres et l'œuf poché dans du bourilon.Or, bien qu'on fût en mars, par un JOUr sans rayon, On parla de raisin, ne sachant plus que dire, Hélas! \u2014 et le malade cut un faible sourire.On se saigne.Le solr, à Ce pauvre chevet, \u2014Dans la boite portant la marque de Chevet Et montrant les grains durs ¢t roux sous ls dentelle De pupier, \u2014 tentatrice, appétissante et trlle qu'au dessert, parmi les gourmets de belle bumeur, arut la ruineuse et splendide primeur.L'agonisant la vit: mais, sans y toucher mème, Jl détourna le front, plein d'un dégoût suprème, Ft, trois heures après, il s\u2019en allsit enfin Dans l'autre monde, où nul n'a sans doute plus faim La misère attendait les enfants et la mère, Mais le surlendemain, à l'école primaire, Les orphelins faisaient envie aux écoliers, En tirant c raisin de leurs petits paniers, AX MONDANITES QUEBEC \u2014Mme O'Meara donnera un thé, samedi après-midi.\u2014 Mile Alice Fitzpatrick et Mlle Maud Sewecll sont parties mercredi matin, pour Toronto.\u2014Mlle Déchéne, fille de l'honorable sénateur Déchêne, est en ville pour quelques jours, l'hôtesse de M.et Mme Arthur Talbot.\u2014 Une tasse de thé et une inocu - lation! L'épidémie de variole qui sévit en ce moment à Londres, a été la cause d'une curieuse innovation dans les réceptions de l'après-midi.Quelques dames, en quête d'une nouvelle distraction, ont lancé les cartes d'invitation suivantes : \u201cMme A.est priée de venir.à qua- thé sera tre heures, prendre une tasse de chez Mme B.Le docteur C.présent.On vaccinera,\u2019 Les invitées (le @exe fort n'est re présenté à ces réunions que pat le docteur ) s'assemblent à quatre heures.A cing heures.elles se soumettent à I'opération qui doit défendre leur teau- | té contre l'épidémie si terrible aux 30- lis visages.Un assure que cette moôu- i velle forme de réception à été accueil - he avec faveur par les dames du monde qui sont dans le mouvement.\u2014e\u2014 UNE REUNION CHARMANTE À SILLERY \u2014Grande fête.dimanche dermier, couvent de Jésus-Marie de Sillery.Les dames religieuses de cette communauté avaient convié, suivant leur vieille bonne coutume, toutes les anciennes élèves à cflébrer sous leur toit la fête de l'Immaculée Conception.Au delà de soixante dames et demoiselles ont répondu à leur brenvesllante invitation.C'est que, chaque année.à pareille époque, on y revient avec une scrupuleuse eractitude à ce cher couvent de Sillery, qui a gardé l'empremnte de nos plus belles années et le parfum de nus Inerlleurs souvenirs.Dimanche, dès trois heures de l'après- midi, on pouvait voir défiler sut la (Girande-Aliée, nombre d'équipages en route pour le pieux pèlerinage Quelques privilégiées, \u2014 les plus sages anciennes écolières, \u2014 Enfants de Marie, celles-la, oous avaient devancées et passaient toute la journée dans l'en- | 0 du monastère au 11 semble que les bonnes mères aient eu à cœur de faire oublier aux dernit- res venues lex épaulettes qui leur man- ij quatent, car elles ont multaplié leurs marques d'affectien, mettant en rehef le grand pideepte évangélique.si encourageant pour les retardataires ! Dès notre arrivée.on nous conduisait i i A la chapeile pour le salut solennel du | Saint-Sacrement.Nous ÿ avons entendu un sermon des plus éloquents, prêché par un père franciscain et une musique | imposante cueillie dans ce que le répertoire sacré a de plus grand et de plus ! presenter si l'enrôlement ne se fait pas | beau.| Après la bénédiction, on nous invitait à monter dans la grande salle de con- | cert, qui avait été brillamment illumi- | ne et décorée avec le goût artistique FRANÇOIS COPPEE 200-0-00000000 9000000-0-0-00 0600000C qui a présidé à toute cette fête.Ici, encore rtuus avons goûté de la musique ravissante On le comprendra facilement, puisque ce concert était sous la direction Dessane-Hamel, deux artistes consommées qui ont fait le sacrifice de leur deux niu iilustres, qu'elles cachent modestersut sous ceux de Ste Thérèse et SteC'Cule Voici le programme de ce concert exécuté par les :vunes élèves avec un goût et une hurinonie qui font honneur h leur talent et « «les qus les dirigent si habilement .1 \u2014Bolero .\u2026 Motzkoroskt.2 \u2014Adresse de Dienvenue \u2026.\u2026.3 \u2014Cantique, \u2018\u2019H'ieest pure, Elle est Sainte .ew.Moreau.4 \u2014Sérénade co.Gounod.Morceau d'ensentle Piano, Harmonium, Violon reundoline et gu:rare.5 \u2014Cantique: \u2018Au s-in de l\u2019heureu - se Patrie.6\u2014Our Titles .Proctor.7 \u2014Chant: \u201cCrile un essaim fide - le Boveildieu.8 \u2014Dialogue.9 \u2014Belisario Goria.10 \u2014Cantique med de l'autel de Marie.\u2019 11 \u2014Le Lis .Poésie 12.\u2014Chant: \u2018VU.l'univers est plein\u201d RE .Mendelsohn, Le dialogue ce.Lébés nous a parti - culièrement intéres -ées, C'était un fe: tlant de mots d'esprit et de firuies eufantines composés pour la circon \u20181e par une des reli - Cleuses et int.\" tés par huit petites filles de 5 A ~ +: avec une verve et up entrain re\u2026\u2026uables chez des enfants aussi je.L'après-mid: «.t terminé par une visité au sai \u2018ire de Notre-Dame de Lourdes.Ei ;-:+ la poignée de main de l'au revoir = «omfondant avec celle de la ienver ic.on s'embrasse, Gn se répète encore \u201cqu'on s'aime \u2019\u2019 et \u2018\u2019qu\u2019- on ne s'ouboe us\u2019 et la grande porte ouverte, il v \u2026 quelques heures, se re ferme lourd nent sur cetle Jose d'un four Gui s \u201ctent déid entre celle que le temps nca « prise hier et celle qu'il nous voleru demain.Une ancienne élève.\u2014 rp Sully-Prodhomme recompense Paris.11\u2014 Un des prix prévus par le testament d: chimiste suédois Albert Nobel.invo\u2018evr de la nitroglyasrine, et qui doit Me cons dla personne ayant te pins com >: au bien-être de l'humanité, a @: jrerné à M Armand Sal- ly-Prudhon:0e, le poète français.Pardessus Fourrés Notre -pr.atté de pardesus en drap doublés et caruis de felrrures pour Mes- SIEUTs Nous a\u2019'ire tous les Vrais connaisseurs c ©\u2018 :s les acheteurs économes Notre assortiment est à Voir CHS DES AEDINS et CIE, rue Ste Catherine 2an\u20141 their _ \u2014+ {*our guerir un rhume dans une journée | Prenez des Laxative Bromo Quintne Tablets.Tous w~ plarmaciens remcttent Pargeut laisou'elles manquent de guérir.Chaque boite porte la sigbature de E.W.297-t-th-6 m.\u2014 epee Cigarettes \u2018SWEET CAPORAL® LE JOURNAL, JEUDI, 19 DEUEMBRE 1901 Le banquet de mardi, 10 décembre, donné dans la Salle Victoria, au bénéfice ce l'église St-Léon de West- mount a été une fête magnifique.On y vat d'enthousiasine, avec de l'entrain , on s'y amusa ferme et on y dut beureux.\u201cSur tous les Visages, non- breux et rosés por les lumières, de la joie éclatait, cœile inême que Mads- me Desrosiers l'infatigable Présidente, goutait avec modesise et Iromhive, et dent chacun prenait wa part, comme il 1 et distrait une fleur d'un bouquet offert au tviomphte gravée, sereine et tranquille, ineffaçable dans nos mémoires.Mer Emard, évêque de Valleylield, présidait à la table d\u2019hunneur.Dans une trop courte allocution, Sa Gyan deur, exprima la satisfaction générale et félicita les paroissiens de West- mount.Sa parole éloquente sou:eva l'enthousiasme et l'applaudissegent cé nérai.M.Lelel, accompagné par Madame (Dr) McNaimara chanta, Les Ru- meaux et en rappel : Adieu Patrie MM.Laramée et rent de jolies pièces.l'orchestre avait un programine eutralnant et tous les convives semblaient bien disposés, M.L.J.Desrosierg, fils du docteur Desio- siers, a@isté de M.Hurtubise contribua lxtucoup au suctds du banquet avec les vues à la lanterne magique représentant des Paysages de l'Itahe, de la Suisse et de l'Algérie ainsi que ics Photographies de Sa Grandeur Mer Emard, de M.le Curé de Westmount, de Madame la Présidente, de MM.De- Lorimier, Dr Desrosiers, McNally, Lighthall, etc., etc.ssistaient au banquet : MM.'es ab bés Perron, Piette et autres, Mmes \u2018Desrosiers, de lLorimier.Normand, P.U.Boucher, McNamara, 1érome, Geo., N.P., Normandin, Coghlan, Conrad, McNally, LeBel, Lamontagne, Le doux, Hourgoin., Barsalou, McKenna, Bell, etc., ete, Mlle DeLorimier, E- marh, Beauchamp, Galibert, Georget- gette Rov, Beaurhamp, Barsalou, doux, Mathieu, Marie-Anne ct Marie- Reine, Normandin, Dumais (Solauge), Robert, Pendergast, Fortier, Corinne Bertrand, Poirier, Dalbec, lLorancer, Lavigne, Terroux, Margaerite Dersi- lier-Lachapelle, St-Syr, Bell.Clara Bar- try, Latourelle, Girard, Vain, d'Orson- nens, Desjardins, Day, Hurtubisé, Moi- san, Marcoux, Desnuyers, Rivest, For- bed, Telmoss, McDonald, ete, ete, MM.De Lorimier, Desrcsiers, M.D.Geo.Normandin, N.P.P.U.Boucher B.McNally, J.M.Dupuis, F.Mareot- te, FE.LeBel, Chaput, © O.Lamon- tagne, F.Tremblay, Lacasse, N.|\u2019, MM.les avocats De Lorimer.Beau- lien, l.aramée, Dewcaries, Morin.Hain- ville.Laverty.Godin, Mar.f.oranger, Tremblay, MM.Terroux, i J.McKenna, Wright, Geo.Monette, k Desrosiers, L.Hurtubise, M Perrault, Casey, Gagnon, J.B.de Lorumier, R laurendeau, Gagnon, Massue.Forter, Rowan, Provost, Alcide Peauvars, L Dowd, Alph.Valiquette, etc | ec \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La Coqueluche\u2014Haume Rhumal, 27d wet! a À L'OCCASION DE NOEL un plaisir d'offrir aux eniants de nos nombreux lecteurs une prime spéciale.Aussi, ménageons-nous à Ces petits d'agréables surprises.œtte année, une série de primes enfantines qui feront la joie des intéressés.La distribution sera faite la veille de Noël, de $ heures à 6 heures p.m.Pour plus amples informations, voyez les annonces du \u201cJournal\u201d.etre Sans perdre de temps Hâtez-vous de prendre du BAUME RHUMAL dts que vous ressentirez quelque emharras de la gurge.Un beau teint fait toujours plaisir, LL ORIENTA I.CREAM ou L'EMBELLIS- SEUR MAGIQUE dun Dr T, Félix Gou- pe reud.fait dis araitre la teint sean 6, las teiu- tous, taches de rousseur, mala J dies de ia pean el tout oe qui nrie nttainte 4 a tonauté, et cola sans qu\u2019on s'apcrçoivr que iol so soil serv] de remade I} a 316 A l'esant prudant 58 anse ut est si inof- rensif \u2014\u2014 qua nous avons ur certain qu'il est fait convenablement.N'arcopiez pue de contrefaçon de nom sem- hiable 1a Dri.A Saverdisait à une dame de haut ton, une pati-nte: \u201cCornme vous vous en servirez, VOUS, les datnes, je recommande la (\u2018rane de (hmirsud\u2019 comme la moins pffensive de toutes les (répurations pour la au.Une houtetlle durv x mois, même si on S'en fer Long jos jour La beauté chez la femme ne consisle mées à 30 millions et une émission de / \u2019 t pas seulement, dans régularité des 40 millions de bons du trésor , traits; il faut avant tou! que le Visa- M.C'aillaux dit que l'augmentation >, IN ge ait cet air de santé.ce teint rosé, des dépenses doit être attr ee \"a : / ces eux briilants et («et éciat radieux chapitre de l'ann(e et à celui des di- A qui vous charment et ious captivent.verses primes à l'industrie saciivre et : A E \\ or.yy, l\u2019our vblenir ce resultat.un se sert mal- A 1a pavigation.Il ajoute qu'il Lu d ë heureusement trop sousr7! de poudres el sayera de réduirr ces dernières, car la À de fards qui sont si nu :hies à la santé France n'est pas encore prête à appor- À eu qui gâtent à toul jamais l'épider- ter de diminution au premier chapitre .me.res re _ Le seul et unique muven naturel d'a- BLESSE PAR UN FOU i A = R i X nN oO D = Fe E s voir un beau ont c'est ae faire usage } À du Vin St-Mi .; A \u2014\u2014 CHEZ \u2014\u2014 L'insuccès est incoanu à ce cél&- M.Arthur McKeown reçoit une balle bre tonique reconstituant car il n'y a dans le cou en aidant à faire \u2019 pas d'anfmie, pas de jaleur et pas de ) vostati } LEX .N E ISO N & ( | E débuté qui puissent rés ster aux effets une arcestation ) i bieniaisants de ce régéucrateur du sang.iy \u2018a 2.A 1864 Rue Notre-Dame et 2288 Rue Ste-Catherine C'est \u2018in vin d'un goût exquis, qui ex- M.Arthur McKeown a été blessé au | Quatrième Télégramme de Santa i cite l'appétit, facilite ja digestion, pu- cou par une balle à \\erdun, en prétant M Cher M le Gérant (chez Carsley) \u2014 A ro : pe \u2014 rifie et enrichit le sang !l donue à la main-forte au constable Germain dans Es J'ai parcouru plus de chemin qu hier, ais jai rencontré un terrible em- À A ; ., te rosée.« les 1 fora + SR ÿ barrus dans la soirée.Ue bande furicuse de Joups me swvit et me rejoignit 8 1 i I , (ontrat antérieur, entre la Cité et a Lab me le regard développe les l'arrestation d'un nommé John Barring- M près d'une mer de glace unie.Te deécidal alors de prendre fa relace plutôt \u2018que A | Compagnie scles et fait circuler le sang pur, cu- on [Bic leur tivrer combat, craignant que mes rennes ne fussent blessés et mes B ' ; i | kho\u2014ique vettle Compagnie soit res- Tord \u20ac chaud dans le- eines.enfin il Le constable Germain, M.G.K.Jouets brisés, .i ; ponseble de la valeur pour le plen o ait en donnent Ja ire.la vigueur Vard, secréaire-trésorier de Ja inunici- Excellente idée! -Vai apporté des souliers avec chevilies pour mes rennes À montant de chaque animal, en cas d'in- Ja santé et la beauté «1x personnes fai Palité.et Arthur McKeown montaient Ot an are Pg es Soh fs à cette station de téléeraphe du pôle erc ) .\u2014_\u2014 ; cendie ae autreciise, dis le mo bles pâles et sans énergie.l'escalier du domicile de Bavington pour que d'ou Tai l'intention de partir demain ps EEE gu pie wrt a a .; : ment » \u2018aura en SA possession.: son arrestation; McKeaw av ; ; fonts ® \u2019 \u2019 : Requête qui sera présentée au Conseil de Ville au! iu \u2014que cite tonpagme ne toière ciearettc I OWEET CAPORAT Le O8 Memsor.£vre murs amitiés aux enfants ; : ! plus la tail, la vente Cigarettes \u201c3 a MAL is s y SANTA CLAUS i sujet de I'enlevement des peaux.Les profits Rl A EE tio | 8 té mis sous arrêt et logé au poste Nu SANTA CLALS.j ; i he ! , > \u2018 i de l\u2019Union des Abattoirs sont énormes détautler, eouper, ves viaudes pour po sont au St James JC .McKeown a été légèrement blessé.Les Commandes par la malle remplies avec soin, à suite la livrer aux houchers, a - ).Marchand, Portle=< Me; J.Camp- \u2014\u2014 .os.\u2014 tiqué depuis déid nombre d'années.leil et dame, Renfrew, ont, J.Jensen, LA CIE S.CARSL EY, Limitée A la prochaine sance du conseil municipal, le secrétaire de l'Association des Bauchers Lourmettra le docur nt suivant Men réal, 11 décembre 1901 A Mousteur le Maire et à Messieurs les Echevins de la Cité de Montréal.Messieurs.Les membres de l'Assovtation des ficu- chers et Messieurs les marchands de praux de Mentréal, zecèdent avec plai- &ir à la duinsnde frite par Messieurs les meubics du Comité des Marchés, lors de la deinière entrevue, en date du courant, corceinant les rélormes a ia- re aux Abattoirs concernant abattage atin de donner satisfurtion aux Lou chers.Noirs demandons htmllement à Votre \u2018 Henorahie Corel.de bien voutou insérer dans votre nouveau contrat des clauses assez précises pour que cette NL pe a.: i C-tiparne corse d'exsioiter de boucher \u2018 et le conduire 2 14 rune Les Bouclers demencent done - tn Que cette Comparnie ollige ses employs A prendre smn d'enever Ja peau de l'\u201cnimal sons l'en\u2018otsmager où l'écorcher de manière à lui faire perdre : de la valeur sur le marché et de plus : qu'elle soit enlevée à la satisfaction qu ¢ : Voucher et du Marchand de peaux.20 Que les veaux soient saignés le lens du cou et non ch travers du cou, afin de ne pas déguiser la peau et lin faire perdre de la valeur, aussi que peau des pattes soit perfendue et non pes coupde en languettes, re Gui est re Connu vR dommase considérable 20 Que les peaux de moutens soient enlevées sans être écorchées, déchirées.lar une peau de mouton déchirée n'a presque aucune valeur pour le cir.do Que les anusaux qui v sent con- : duits pour servir à la consomination, le ; vendredi, par exemple, soient abattus au moitis le Jeudi soir et non le vendredi ; matin.Ia vlende n'avant pas le temps de refroidir.\u201csiderable au Bovener.t absotim:ent lui: et compet, complètement froide, te qui prend de 10 à 12 heures so.Que ] Cer al impossible de la \u20ac avant qu'elle soit i | Voir assez d'employés compétents : faire l'ouxrage voulu dans le | voulu.1 fy.Que cette Compagnie mette temps la la : causé un doramage con- ! la Co apagnie soit tenue d'a- .pour 170 \u2014Que ces demandes faites par I\"Associaticn, s'appliquent, non pas à lun seul Abatior, Mails à tous tels A- | battoirs qui pourraient être érigés.i D'un autre côté, le corps des Bou- : chers, désire ardemment que le Conseil de la Cite de Montréal, prenne sous son contrôle ces Abattoirs en question.Attendu qu'il y a des revenus considérables.qui se chifirent par milliers de ! Dollars chacuc ennée.tel que nous pou- vens vous le démontrer par des chiffres approximiatifs.| 1 1 i } BENEFICES NETS CLAQUE ANNEE £21000.00 400.06 3200.00 Ri Bœufs abattus A 3c S00 aeneanx abattus à 5c J0tÿ0 veaux abattus à Ee 100000 cochiuns abattus à 21e.Ce cui est vendu par la Compagnie \u2014 RuAGS) sets de Casing à i tery BO \u2018 1 ! | 1-2C.| i $6004 § J 6400.00 16060.00 £0000 sets de Pattes à fc RG sets de (rains a 2¢.Sans, Os, Huile de preds de de bent.\u2018 Pesée publique * toirs de Sa:nt-heuri, 52 ; emaines à EjU.H0 par se 1500.06 New-York, Chas.Fish, New-York; Ferdi- nard Duprès, Boston, Mar.Ed.Catudal, St-dean, '-E Wo [awrence, W.J Miers, Toronte, Ont P.Legault et da: we, St-Hvacinthe, [© H.Carlson, Chicago I, A.J.Kerr, li-0fax; F.P.Douglas.Sat.A.J.Kerr, Haièex; F.P.Douglas, Napaner, Ont; Jaues Harris et dame, New-York; W H.l.upe, (.Chapman, sodbout, Sait Lake Ci- r Perth, Ont, P.D tv, L.Marquotte, ne, Québec, Bob.Taylor, Michel, B.-U .B.J.Sullivan, Bosten, F.H.N.Berthiaume, N-P.St-Bruno, J À Murphy.Kivi-re du Loup; Jas.Brooks.Island fond, F.Pell er et dume, Trois-Ri- vières.C.M.Wagget, + Sont au Rirndeau ; J.A.Demers.Quei-c.Damase \u201caus, La- Chevrotiere; Figétse Hicher, Quétec, JD.Plamondon, Sorel.+ A.Nabert, Iouise- | vitle; PL H.Long Amédée Hereueut, | St-Gabriel de Bree, Us.P.Lanelois, Trois-Rivitres, RC urier.Laurentides: CC.Giguere, moire, t ecœur, UU Beat, Contrecœur.Alex Bo- St-Remi; O.Bonm, Hoach, Abbotsford; Aver, Valteyfietd, © Arel.Beanharnois: A F.Pontbriand, Hru- no Leclaire, Surei, Pr: Jd.E; Fournier, P.F.E.Petit.] Re languissante ct prématurée.Lra parcoourcront encore nouvPle uno légion de victimes.La consomption, destructeur est ulus alarmante et taanlde d.ns ses renooqite avaucllement A eure repos jius de 400000 victimes, lrg Ftats!nis evnlement d'est maladie (ui n'épargne ni l'âge.ni sexe, ni le rane, ni la fortune est.comme le vampire qui boit la vt- talité et érente avec sen alles lex pérances qui Teuiemt dans con rein Cti- tvran terrihie et inna- ve.C'est un tiable, ter) s, sant, et établissant l'empire Lroux de la nushie of de 1 meet te catnrihe rst l'atanteeutreur presque tous les poutsuteant lex avenues .Cras swe ssa Rafrailchissement\u2014Prend le Rhum-.toujours ls mime vieille hia-| i Le rhume ; négligé devient un catarche chronicue.| Le catarrhe s'étendant le long dex délicates membtanes muqueuses jusqu'aux; qu'il alt atteint les poun:ions \\ous pou- tubes Lronchiques, causant la tpux sent atteints, la consomption catarrhale est remporte et la tofibe 1 ele Je record du catarthe pdelind Che (re min teen \u2018tenx conduisant à cm mort ller& l'ont parcouru et des milhers Chaque année re- cruel dans fa fréquence résultats car elle dans nse.nt, deoastont, deétrud- ten - t8 de consomptien gnarit œuvre mortelle.La présence du catarrhe est l'évidence d'une prédisposition À la Flétrissinte Plate Blanche Ne le jaissez pas progresser, arréter-le, guérissez-le.Avant ot , Vez faite cela aver trim peu d'efforts vx- et de dépenses.Les Tablettes Catur- rhsles de Stuart vent rendsics Bowes rates jour les conditions sincutières, tituticnnelle où \u2018le dvrcrasia du C4 svstonue dyscraris y cube r dans ie catarrhe chit >nique Flles extitpent le catarrhe du système ct guétiseent Févidenee de sem ravages en autant ve les procédés destructifs n'ont pres faits de progrès tellement enracinés qu'il t'y a plus de possibilité d'y rémélier.Fll s guérissent les catarthes du ner, de Ja tête, de la rorpe, des orejlice, d.8 tubes hrou- chiques, mais ats que substances pul monaires sant détriites ct que dans joues brülent éti- QUE, ravonntantes comte des trropions fureraires, aluis chica sont fimpulissantes à ceuétir ;1 v a un joint dons le préc dé destructif du statrhe propersif au delà duquel nulle mydecine ne peut avoir d'efficacité, où nulle agcuce ne pout arrêter, ne peut sauver.Soyer sage à temps, quéttreur votre catatrhe pendant qu'il peut l'être, Ne risques Spas de voir le ch uper cn conflagration dévastatrice ehancer cn ré- nl la long une lea lex taches Je ile es- du de Le dosteur dit que c'est le Catarrhe.vontimaration dévastatrice - Developpe en Bronchite.Ide la consomption.Vous pourer ache\u2019 tet les Tablettes de Stu.rt dans toutes les pharmacies pour 500 la loite, Frsaves-le et vous deviendrez leurs a\\OCais et leurs amis M F ON Renton, dont l'adresse est Clark House, Troy, NOV, dit Quand je trouve quelque chose de bon j'aime & en avertir le publie J'ai es, dfpuis pru.des attaques catarrhales.Plus que jamais Phiver dernier.J'ai essa- je plusieurs prétondues re:nddes, mas fe n'ai dérivé d'eux aucups biens nn ¥ 4 entiren six séitaines f'achetais Jone Soc de Stuarts, d'aterrh Tu- blots\u201d et je aus contelx de dite qu'elke ont opéré des Merveilles pour moi of je n'hésite pag À laisrer fous mes anne, sateir que Jes Stuart's Cas tarrh Tailets sont Lbonvec et guérissen M Geo J Casanova, de Photo Griffon, West 91h st, New York City\" écrit Nail commenté à faire bstye des \u2018Strates Catarrh Tablets\u201d et elles m'ent dO doneée de meilleurs rreultats que tout autre remède ostarrhal cc\u2026ivé précédemment A It Fernhent de Columbus Oho, dit l'ai mouffert pendant tant d'hitera nu Cataifhe que je le prenais commie ohthgatofre et ie croyais que rien ne pouvait le guérir excepté un changement de cliirat, que mes affuie res ne permettaient pas d'entreprendre Mrs natines ctatedt presque toujours bouchées, bouche, ce qui ceusait nflunmation et irritation de la poræ menger sent des trant Hae Men pharmacien ume Ustuart's qu'il dit avoir tant av.nont l'usage de Juste son avis ct fit usage de plusieurs bol- tes avec des rent el we réjousrent Je garde Siuart's Catarrh Tablets, son ci quemnment, à d'un rhume de &ticau où de Pour lee ce f.nis Hd n'y oa cssuréient rien de meflleut, Que ls Stvagk = tarth Vatlots\" pour eater ie Croup cl les rhutes Jat conan dex cas où l'oute avait sricurement chronique et entièrement guéri noauvenn remble.Envoyez une carte postale à FF.Stuart Co.dunt vous vera c\\pédié franco.jourd hn, \u201c\u201cPlaie Blanche Flétrissante.\u201d\u201d Comment le Catarrhe opère son Dans les étreintes de la Consomption, je devais respirer par la La jenaée me dontait sou- le catarrhe en- dans sion esto- du csUlon.mavise d'esmaver cinquante «nts de tablets, parué de cents qui éte guétis du latarrhe pat ces tablettes, 11 Lrouvait Ge les recoummandet Jde pris ue qu déjeunet, nauses et Kladuchienent u cnlesg annétit et de Catarrh hoite résultats qui mie surpr une botte de dans la mai- toute la fanillle s'en sert fre la première 5 Repubiie.4 8} dé 3 Korn star sa! 2 3 2% Centre star.31 Nj BD n Virtue .| 4 | 13] Moutreal London .| 2 Li 24 Caltfornia.Cveseseens 3 i.85 Leu Cunads G.Fieids.ol 1781 qi à tariboo Hyd.ee saben Juli Evening ntur, 1 Kuob Mil.of Monte Christo 4 Noble Five.Novelty .ld froneides.Rambler Car.{.,.0 LL.Morrisson.\u2026.Golden star Winuipey.lxer seuil C Oregon.VALEDLE NON IS» \u201cMITES Niccan doy.\u2026 2 Certainty «ioe.vevcaufsc00 + Lecovutesonss Ventes de l\u2019avant-midi: Virtue\u20141009 à 23.North Star \u20141500 à 26 1-3.Ventes de l'après-midi : Virtue\u20141,000 2 23 1-2.Montreal-London\u2014ä500 à 2 1-3.A TORONTO Toranto, 11 \u2014Ventes de la journée: War Eagie\u2014!l 6üv à 11, 1,000 à 11 ; 500 à 11, 300 à LL.Virtue\u20141000% 23.North Star\u2014500 A 26 3-2, Total-i,800.La Récolte du Manitoba \u2014 Winnipeg, Man, 11.\u2014Les cultivateurs du Manitoba et des Territoires du Nord Uuest ee réjouissent.Jainais Ig récolte ravait été aussi considérable ue cette année et les prix sont des plus satisfaisants.Jusqu'à présent, 32, - 500.006 minots de blé ont été vendus.Jusqu'au 5 vourant, date de la fermeture, de la navigation, on en avait exporté 20,600,000 de mivots.Il reste dans les élévateurs à peu près 10,560 - LOG munots.en différents endroits du Pacifique Canadien.9,000,600, et sur C N.R., 1,500,600.Le blé s\u2019accumule actuellement à Port Arthur et à Fort William, inais À la fermeture de la navigation, les élévateurs étaient pres- nue vides.Le Canada tout entier profitera des bénéfices que l\u2019on retirera de la vente du grain.A Winnipeg, l'argent est abondant.Au prix Moyen, très mo déré, de 50 cents le minot.les cultivateurs ont déjà vendu pour $16,000,000 ; de blé Aussi améliore-t-on les Hâti- LV EE ed 5 3 ® .- rg yy ow MARQUE DE COMMERCE Peintures Préparées en 56 couleurs Peintures à Plancher qui sèchent en (8) huit heures P.D.DODS & Ce Fropriétaires des Usines Island City Paint à Varniuh Works.w A HUILES.HUILES.EMPLOYEZ LA MARQUE \u2018\u2018STERLING'\u2019 DES Huiles à Cylindre, Huiles à Engin, Huiles à Dynamo, Huiles à Machine, Huiles à Séparateur, Huiles à Harnais, Graisse A coupe de compression, Savon d\u2019huile de lin pur, Graisse } \u201cssieux, etc.\u2014 SPÉCIALITÉ: Huties Marines.The Grant-Hamilton Oil Co, Ltd, 97 à 59 hue wetLiñcron COUVERTURES DE MICA pour 1asaus à vapeur, os: Rétrigérateurs ; Bouillvires de locomotives, de vaisseaux, de machines stationnsires, de cuisine.Toute espèce de Fournitures pour les Ingénieurs.Agents pour ! célèbre Composé pour les Bouilloires \u2018BOILERINE\" de Strauss.MICA BOILER COVERING COMPANY, Limited, Tél.Main 1540.82 à 92, RUE ANNE, MONTREAL, 206 ia ts doi PO FRVLUUf Moi VO DUS \u2018Le d'wtalrs tr» toutes les staltons à l'est dé Fort Arthue, Saail st-Mariv, Micon, et Détroit, Mich, pour Les KACCURSIONR DEN FETES DE NOEL Er Du JOUR DE LL AN Au prix d'u s bfilet de premiore classe dans une veuls dirrction.jen avi ue pétinitie classe, il ve cunLienL aucun alun, el œubte au consomipaleur LuuQuaLte pout cent moins que ics poudres impoitées égale ment pures.La véritable poudre \u2018Cook's Friond' esy préparée par W.D.MeLAREN, Montréal, et marque de cormmatce est sur chaque paquet, mt M Théâtre du Monument National Mercredi et Jeudi, 11 et 12 Sept.LE DRAPEAU DE CARILLON Drame inédit en 4 actes de M.L.O.DAVID (Episode de la bataille des Plaines d'Abraham) M.PRAD, de l'Odéon de Paris, dans le rôle de Jacques Serigny Tél.Bell Main 2825 Tar - Funfare fpéclaile Di:rancho après-inidi et soi: § \u2014 A OTTAWA?nie vonvois quittent Montréal, De ja Gare Windsor, à 0.15 hrs a.m., 9.- 80 a.m., 4.UU p.m.ct 10.65 p.m.De la (rare Bonaventure.À 3.50 hrs a.- an , tous les jouts, cacepté le dimanche, 4,- jours p.m) fous les jours.° Is ain, 12.urs p.au., 5.3 .m.1145 brs pu.?0 bis pam, 46 lus p.in., tous les jours.Gate Vger: a 8.20 brs a.m, 8545 his pin.A TORUNTO?Départ de la Gare Windsor, à 8.55 hrs &m., et 10 brs p.mic ia tire Botarenture, A 7.40 hrs.am., 3 hrs a.m, 85 hrs pou, ot 10.54 brs pu.A QUEBEC ?la gare Bonaventure: 7.40 brs am., 8 hes a.m, 12 brs pau, 8.50 drs pm, 11.65 hrs p.m.De la Gare Viger, A 8.59 hrs am., 2.00 krs pm, 11.00 p.m.A SHERBROOKE 1 Te la Gare Mindsor, à 9 hrs am, 4.30 lus p.u., 8.05 p.m.De ia Gare Bonaventure, à & hrs am, \u20ac his pou.830 hus pm.AN HY ACINTHE ?De la Gare Bonaventure, à 7.40 hra am., 8 bis am, 12.0] hrs pm.4 brs - mm.430 pa.5.16 hes pan.tous fes fous, exceptd le dimanche, 11 45 hrs pam, 30 brs pan, tous les jours.jours, excepté le dimanche, 8.30 hrs p.m, al 45 his pm.A TROISRTVIFRESTT a Gare Viger, à 830 hrs am.2.00 bra p.m., 5 10 à7s pm.11 bts pm.A hoger + p.m p la Gare Viger, A 5.10 brs pm.A VALLEYRGLD 7 ?De fa Gale Winusor, à 8.25 his a.m, 5.- 10 hrs pu.De la (rare iionaventure, à 5.30 brs a.\u2019 |.\\ NICOLIT ?De la Gate Bonaventure, à 4.30 hrs p.m.A NEW-YORK ?De la Gare Windsor.à 8.25 a.m., et 7.00 mn, Pe la Gare Bonaventure, 8.40 hrs a.m.0.00 am., 65C hrs pu, 7 hrs pm, 8.40 hrs p.m.A CHICAGO ?De la (mee Windsor, à 853 hts a.m, ot 16 his pom.De la Garc Bonaventure, à 9 brs a.m, 8, | p.m.et 10 30 hrs pan.A HALIFAX ?De ia Gare Bonaventure à 1301 bra p.- comme et la Gare Windsor, à ¥.05 p.m.VANCOUVER ?la Gare Windsor, i 9.30 hrs a.m.ROSTON ?fa Gare Windsor, à 9 hrs am, ct7.- hes par PORTLAND ?la Gare Youdrnr.à 8 hrs am, les fourm cxcepté in dimanche.Le la Gare Bonaventure à K.00 am.of 8.80 hrs p.m._ A ST.PAUL MINN 2?De la Oars Windenr, X 1008 pm, | SERV iGH DU DIMANCHE LAE WiNDDUL .9.40 bts au, tomo pour Valicy field.0 adn, conve pout Gitawa.GAKE BONAVENIURL: 9.50 his a.m, voarol pout Vaudreuil A Do A De A De tous la.uv pur, Pole Quod.san $ VIGER: or Tu pu.conto: pout Québec, 31 1.} SEHVIUES SPEGIAUX: ; Saiucdi, express de l'intercoionial, pouf : Petit Métis.Uepalt, Gale\u2019 tuBureatuls, 145% his.i Convol pout Ste-Acethe.à © hrs ada.y tous ton mardis of jebdis à 9 am.a Sena pour falcile, bois ius vd Ç Com pour Stora, Ve s*medé sgule ment, à 3 45 Mie crise Con:oi puut «Th , Mument, à 1.48 pu.AMUSEMENTS.ASSOCIATION ATHLETIQUE D'AMATEURS 0,0\u201d SV.Vk pa ét SAL MUSIQUE TOUS LES SOIRS ET SAMEDI A i lo samedi seu | 8-8 J LE PLUS GRAND Plus beau Patinoir En Amérique PRES-MIDI.En dehors des Billets de satson habtinels \u201cUn discours sensationnel en Autriche \u2014\u2014\u2014 Vienne, 11 \u2014 Le docteur von Koeber, premier gninistre d'Autriche, a pronon- of und au reichsrath, un discours sen- sationnell M a sciemment incnacé de suspendre la constitution si le parle ment persistait À le contredire et déclaré qu'ure simple dissolution de la chambre ne serait pas sufttsante et que l'état actuel des affaires non seulement Justitiait le changement de constitution, mais encore qu'il faisait appel au gouvernement pour sauver l'Etat Le premier munistre a terminé son discours en supplient les députés de travailler pour éviter une pareille catas- : trophe.rep Copenhague, 11-\u2014Des capitalistes amé ricains ont examiné les terres pyriteu - ses de l'Islande dans l'intention d'ache - ter où de demander leur concession au gouvernement Guéri de Dyspepsie, \u2018de goufftais de dyspepsie depuis plu- \u2018sieurs mois fe prix des PILUVLES MO- \"HO, el après quelques semaines de trai- \u201ctement, jets guéri \u201cLes PILULES MORO n'ont donné ap- petit, ont ani A ma digestion et ont \u2018raisené fus Torres.\u201d NAPOLEON TIFBERT, Wilhamstown, Mass.Les PLIULES MORT se vende 1 pertont elurumnte oentina ln balte on six ho tes pane Tent ptastesn of demie, ot amt eup-ditiéne per ta annite sar rdception da pris, Alressen vor ntipon COMPAÏNIE MEDICALE MORO, i124 Rus Ste-Cathorine Montreal.! LA BOXE YOUNG CORBETT ET McGOVERN BE BATTRONT DE NOUVEAU EN JUILLET New-York, 11 \u2014 Young Corbett et Terry McUopern, le vainqueur et le vaincu de la dernière grande bataille pour le championnat feaherweight, se sont rencotrés de nouveau hier soir, Mais bien plus amicalement.Sans l'a de.souvent inopportun, de leurs gérants ils ont conclu un arrangement pour une autre bataille.qui aura lieu au mois de Juillet prochain.+ i i Ce fut par accident que les deux petits champions se sont rencontrés, bien que Mc{iovern soit depuis longtemps à la recherche de son Vainqueur.Corbett | se trouvait dans les coulisses au New- York Theater.Mcliovèrn entrant au théâtre.apprit la présence de Corbett dans la salle et se mit à sa recherche.Quand Corbett aperqut McGovern, al courut à lui, la main tèndue.Après la lui avoir serrée, McGovern demanda une nouvelle bataille.Il avait les larmes aux yeux èn demandant une chance.\u201cNous aviops des chances égales, et dix secondes avant la fin, le résultat était indécis.Vous n'aviez point d'a vantage sur moi.Si l'avais gagné, je vous aurais donné une autre chance.et j'espère que vous ferez la même chose envers moi.\u201d Après quelques minutes de conversation, les deux boxeurs et A.F.Barnes et Joseph Edmonson, s'enfermèrent dans un Cabinet et discutèrent les conditions d\u2019une autre bataille Corbett déclara qu'il tenait à se battre de nouveau avec McGovern, mais qu'il n'était que juste de le laisser jouir et récolter pendant quelque temps des fruits de sa victoire.McGovern l'approuva et dit qu'il ne demandait qu'une promesse cêr- taine et la date d'une bataille.Corbett lui demanda alors si un délai de \u2018huit mois était exagéré.MeGovern ne trouva pas cela trop long et ai ful décidé que la bataille aura lieu pas plus tard qu'au mois de juillet prochain.On ne déposa pas d'argent, mais il ut entendu qu'une autre entrevue aura LE demain à 3 heures à l'hôtel Métropole.les deux boxeurs signeront alors les articles du contrat et déposeront chacun un garant de $5,000.Ils pourront se battre tant qu\u2019ils voudront d'ici à juillet, mais si l\u2019un d'eux se faisait battre.lo garant «eta yerdu et il n'y aura pas de bataille.MCGOVERN ET BULLIVAN SE BAT- Mes TRONT LE 30 JANVIER New-York, l1i\u2014Terry McGovern et Dave Sullivan, acompagnés de leurs gérants Sam.Harris et Tom Sharkey, ont signé augourd\u2019tu les arrangements d'une bataille fixée pour le 30 janvier.lis se battrons pendant 20 ou 25 rondes, à 126 livres.Je poids devant être esé 6 heures avant le combat Les deux oxeurs ont déposé chacun $2.50¢ pour garantir le match.Bob Fitzsimmons en sera le referee.La bataille aura lieu devant le club offrant lu plus grosse bourse, cette dernière devant être divisé, 65 pc.au vainqueur et 35 p« au vaincu.Joe Humphries, au nom du National Athletic Club, de Waterbury, Conn, a fait un offre aux boxeurs de 65 pour cent des recettes.| Cycnasme DIX EQUIPES SONT ENCORE DANS LA COURSE LES PREMTERS SEPARES DES DERNIERS PAR QUATRE TOURS WALTHOUR FAIT UN EFFORT INUTILE POUV GAGNER UN TOUR New-York, 11.\u2014Huit mille nersonnes réunies ce soir au Madison Square Garden, ont été témoins des elfurts de Wailthour.reposé par une repos qd deux heures, pour gagner un tour sur les autres concurrents dans la course de six jours.ll n'a pas réussi mais il a créé dans la foule un enthousiasme indescriptible.Pendant cuelque temps il sembia que le coureur d'Atlanta volerait le tous tant désiré.Pendant trois milles 11 pédals avec une vélacité terrible, mails les autres coureurs se pemchèrent sur leurs bé canes et vulèrent à sa suite.Mclaren, Julius.Samuelson et Fredericks, furent dépassés et perdirent chacun un tour.Wulthour fut ensuite remplacé ar son compagnon.le canadien Me Sachern, qui continua à la même ai- lure.Ce qui fut pendant un uulle une chasse enragée entre les coureurs dis- osés tout autour de la piste Mc- Sachern ahandonna ensuite les devants et Fsiher se placa en téte du groupe.Les coureurs changeaient de place la toute minute.Quant enfin on ralentit cette allure terrifiante, les dievelis- tes nommés plus haut avairnt perdu un tour.Si MeEacheru avait voulu gacder l'allure de son compagnon, il est probable que son équipe attrait dé- sé les autres.A À heures ce soir es coureurs étaient 15 milles au-dessous du record.et allaient à une viles- se de 190 nuiles à l'heure.New-York, 11 \u2014Quelque peu avant minuit, Butler :© rendit sur la piste pour reliever Mclean.[Il prit vn élan et gagna à peu pris un demi tour.la selle de ja tnachine de MeEnchern se brira et Walthour fut tiré d'un pre fand sommeil pour le relever.A demi endormi, Walihour se Mit sur la piste au milieu d'ure animation extraordinaire parmi les cyclistes, Bien que Butler fut monté pour re CORBETT ET McGOVERN Se battront de nouveau au mois de juillet.Ils s\u2019entendent sans le secours de leurs gérants pe LA COURSE DE SIX JOURS |) Il n\u2019y a pas de changement dans les positions des coureurs.malgré leurs efforts pour se dépasser lever McLean, ce dernier ne descendit pas et continua de courir autour de la piste.Walthour ne savait qui £uivre.Car les coureurs étaient éparpillés autour de la piste.Les coureurs se re levaient et quelquefois une équipe com- bldte courait en méwe temps.Fnfin, à Ia faveur de cette mélée, Mclean et Butler gagnèrent un tour, puis Butler descndit.En un instant, il y eût une foule autour du referee protestant contre le gain de l'équipe écossaise Finalement le Rain ne fut pas acrordé pour la raison que les deux coureurs avaient couru en méme temps pendant que œ | gain avait été fait.a\u2014 Le score à minuit Milles 5Tours McFachern et Wal - thour .1.390 R Butler et McLean .1.390 8 Newhir et Murro .1.390 8 Mava et Wilson .1,390 8 Fisher et Chevalier .1.3960 7 Babcock et Turville .1.390 6 Lawson et Julius .! 380 & Fredericks et Jaak .1.300 4 Hal! et McLaren .1.390 4 New-York, 11.\u2014D x éq.uipes seulement pédalaient à Madison S:.are Garden au commencement du troi-\u2018ène jour de la grande course d bicycles oe Les positions étaient A peu pri irs mêmes que le premier jour.Seuletirt!t.trois tours séparaient les cinc cheï- de file des deux derniers.Les cinq premiers cyclistes font de grands efforts oir garder leur | position et toute temtstite pour gagner un tour est le signal d'uz élan par tous les concurrents.A + res, ce matin, les cyclistes étaient 12 nulles en arrière du record.Le score à ce mom: \u2018 étant comme suit Milles GIS.McEachern et Walthe x 1,106 Fisher et Chevauer \u2026 1,100 Butler et Mclean .\u2019 Newkirk et Munro 1,100 Maya et Wilson .: 110 Ï Lawson et Julius 1.699 9 | King et Samuelsos DT 9 Bahcock et Turvilie \u2026 1.099 9 | Fredericks et Jac.1e.4 | Hall et Mcl.aren 1.099 7 | New-rork, 11.\u2014\\ nudi le score était comme sat.silles Tours, McEachern et Wal- : thour, Fisher e: Che valier, Butler \u20ac: Ve Lean, Newthir: ct Munro, Mayr \u20ac vu- son.1172 8 Lawson et Juhu: hing ; et Samuelson 1172 7 Fredericks et fac.Fall i et Mclaren .1,172 5 \u2014 : BILLARD | BARUTEL ET SLOSSON NE , JOUE ST IPAS.! New-York, 11.\u2014L: partie de hillerd | qui devait décider dé la seconde place ! entre Barutel rt