Le Journal, 17 mai 1902, samedi 17 mai 1902

[" eee \u201c$3 ° Beau et chaud : rani Me d'Ottawa wt région de Ment- Bons 46 modérément chaud.Le ~ TROISIEME ANNEE-N* WE TI LC NN JE CLINT PIO EE SR \" > Tap \\y LE JOURN MONTREAI, SAMEDI, 17 MAI 1902 © 1 4 À \u2014 * Bean chand + Région Quite : \u2014 i Mount etme hand.: Goie.- Beau ; mézae tempteatere.i AU POLE E NORD V\u2014Naufrage .; FO PR Cm neg i Soe oo , PE 7 \u20ac ; nous quitté les côtes de St-Vihcent ét échappé au terrible valcan, que nous fâmes- surpris par une tempête épouvantable.Mon bateau jeté à la côte, sur une ile déserte Mon équipage est en révolte et refuse d'aller plus loin \u2014( BERNIER).* FORT DE FRANCE MENACE frere Le meurtre, le vol et la tr Paris, 16\u2014Une dépêche du Vénézuéla dit quo Fort-de-France est sérieusement menacé par les troubles voicani- ques.Fori-de-France, 16.\u2014De grands 6 clairs très brillants ont jailli du Mont Pelée entre dix et onze heures hier soir.Un les voyait d'ict.D'épais nuages rouges feu, melds d'éclairs sortaient du volcan ce matin.Une pluie de cendres a Lombé durant Vingt mi- putes.Les habitants des districts de Lorrain, Marigol, Sainte-Marie et La Trinité sont frappés de terreur.politique à Saint-Pierre Fort-de-France, 16\u2014Des meurtres et des vols sont commis à St-Pierre.Des hommes suorganisent pour protéger leurs biens.Des voleurs nègres se sont organisés en bandes armées et pillent les plantations, brûlent et vo- lint de tors côtés.La terreur du volcan est suivie la terroar des crimcs.Des hommes et des femmes s\u2019enfuient de leurs maisons et les abandonnent aux voleurs.Plusieurs personnes ont été tuées.Il y a jusqu'à des querelles politiques.de UN NOUVEAU CONTINENT Le professeur Gregory prét end que les Antilles constitueront finalement une nouvelle entité géographique pres New-Haven.Conn., 15\u2014Le docteur Herbert E.Gregory, assistaut profes- peur de géologie à l'Université de Ya lv.pense que l'éruption du Mont Pelée à la Martinique a été précédée d'un trerablement de terre, et qu'avec le temps les petites Antilles devien- front un continent.\u201cDes trembicinents de terre précd- dent presque toujours les éruptions de oe genre, à dit le docteur Gregory.Je suppose qu'il y a eu une série de secousses finissant par plusieurs explosions finales de la masse principale qui a (té si destructive.Toute la chaîne d'îles dans la mer des Caraibes est en voie de transfor- t le Japon.Les tremblements de terre éruptions vVoicaniques continueront jusqu'à oe que cette transforma- complète.Avec le temps, un nouveau et les tion soit toute la chalne formera | mation d\u2019lles à continent comme | continent.pme li est possible quetous les volcans des Antilles entreront e Londres, 16 \u2014Le professeur Seeley, le fameux gévlogue et minéralagiste, dé clare que nous sommes loin d'avoir entendu le dernier mot des déplorables éruptions dans les Antilles.M croit qu'il est tris probable que quelques.uns des grands volcans de Dominique RCE La contestation de l'Enict Québec, 17 (spécial.)-\u2014On rapporte de Montmagny que le jugement sur les obicctions préliminaires produits par M, Carbonneau à l'encontre de la con- festaticn de son Ciection, sera rende tadi prochain.n activité De cut de la Guadeloupe et d'autres Îles des petites antilles et peul-être aussi les volcans des Grandes Antilles commenceront bientôt à vomir des cendrrs et de la lave en presque aussi grande sinon plus grande quantité que le Mont Pelé lnnat Quebec.16.Mgr n s'est embar- Qué samedi dernter au vie, en route pour Québec, par vole de New-York.il eut à u ici dimanche ov lundi.CESR Un Volcan Sous-Marin On dit que la Soufritre s'apaisc, mais on rappoite que la mer est très agitée près dis côtes et qu'ils'en 6& chappe d& vapeurs suifureuses.On suppose que le volcan s'est fait un pa: sage soutorrain et cela explique Qu'il suit moins violent à terre.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Un lac Disparu La nouvelle disant que ic lac qui oc cupait le sommet de la soufrière avait disparu semble confirmée.JI parait avoir été remplacé par une mer de lave d'où s\u2019échappent.des vapeurs sulfureu- ses.Plusieurs nouveaux cratères se sont formés.p\u2014\u2014 Le \u201cJournal\u201d consacre chaque jour un espace aux choses féminines.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LA MARTINIQUE SAUVEE DE LA FAMINE \u2014_ Mais on craint une disette d'eou + \u2014 Fort-de-France, 16.\u2014Le Valkyrin appcrte des nouvelles encourageantes concernant la famine.Ses officiers disent que l'expédition avec laquelle les vivres ont été distribuées a sauvé la Martinique d'une mortalité beaucoup plus grande que celle qui a été causée par l'explosion du Mont Pelée.Les villages de l'intérieur de l'île dé rendaient presque entièrement de St Pierre pour leurs provisions, et avaient l'habitude de se ravitailler à la ville presque tous les jours.Cet état de choses avait mis, ces places en très grand danger de famine.Le danger était d'autant plus grand qu'il y avait eu trois mois sécheresse Si les perturbations sismiques conté- nuent et que les gens continuent d'arriver à Fort-de-France.Lez conséquences pourraient bien êtrè très graves.On dit que les cours d'eau se désd- chent et tl est probable qu'une famine d'eau va venir compliquer le problème de sauver ceux que le mont Pelce a épargnés.memes Dr J.J.PANNETON® Chirurgien-Dentiste Donne des consullations tous leg journ à son bureau, 1598 Ste-Catheri- ne Tel.Bell, Ent 1201.100-1aft PERSONNEL Dr GQ.H.DESJARDINS, Oculiste, à lai-sé définitivement l'Institet Oph- frlihique et tran son bureau au No.500 RUE ST-DENIS, pete du Car- té St-Louis.Heures de consultation: (0 à 12 am.et 3 à 5 p.m.Téléphone Bell: Est 1840.\u201cit-im.hi Carriacou, Indes Uceidentales.(Service spécial)\u2014A paine avions [RS 2, à ° p 5 P .\u2018rowoatais Le correspondant (De notre correspendant spécial).Québec, 16 mai 1802.\u2014L'cnièvement de Gaynor et Greene, hier, dans les circonstances que je vous ai racontées, est encore le principal sujet de conver- sition en cette vile, dans les cœrclen ot sur la rue.Om se demande si le détective C rer et ses hommes avaient le droit d'agir comme ils l'ont fait.Des avocais distingués s'accordent à dire que ©es policiers ont beaucoup outrepassé pouvoir et leur devoir.ll y a à bec deux commissaires pour les cas d'extradition: V'hon.jug: Chauveau et M.Ludovic Brunet, greilier de la cour de police.De plus tous les juges de le cour supérieure sont ipsa facto commissaires pour décider des cas de cette nature.Bien que M.Carpenter fut porteur d'un mandat d'arrêt émis par le juge Lafuntaine de Montréal, on trouve étrange que les autorités de la police ici n'en aient pas été iniormés et que les détectives atent agi d'une façon si extraordinaire.Comme :e vous l'ai dit hier, tout le plan avait été arrêté d'avance et Carpenter, pour arriver à son but aussi secrètement que possible, a joué au plus fin avec nos déteutives.Voici un fait qui le prouve bien: Un détective de cette ville avait été tout spécialement chargé de surveiller Gaynor et Greene et surtout de les protéger le cas échéant.M.Carpenter savait cela.saus doute, et il connaissait le détective québecquois en question; car, hier main, l'ayant rencontré au moment ou ji! se prumenait sur les quais, t! lui dit qu\u2019il était venu à Quétec pour surveiller un juif ac cusé d'avair volé uñe forte somme d'ar- sent.11 ajouta qu\u2019il avait porté plainte à ja Cour de police et 11 lui demanda son concours pour lui gider à arrêter son homme.Le détective québecois s'empressa d'\u2019accider à cette proposition, et de suite ifinont#a 2 a Cour { de Police pour pte:dre connaissance dela prétendue plainte qu'avuit dé posée le détective 4'arpenter.Il était alors 10.45 heuresa.m.Et quand notre détecti?québecuis cons- lil avait été joué par Carpen - étéit!»\", le \u201cSpray\u201d, 1e Sidhe UR toute on feu.occupée var la cuisine était én La familie Trudeli fut éveillée juste à tentpa pour ne pas ir dans les flammes, Madore Siw gerry ce pendant on pes à sortir, cherchant à sauver les quelques piastres qu'il y j avait dans la maison, et elle a été \u2018si @raÿement Lbrôlée qu'aujourd'hui sa vie est en danger, Ce sont les voi- rins qui ont travaillé à éteindre les flammes et qui finalement se sont ren- \u2018dus maîtres.empéchant l'incendie de se CODMNWNIQUET AUX INAISONS Voisines.le, pertes sunt d'environ $800.Ma- ; dame Trudel a été transçortée chez | un voisin, oll elle est maintenant sous les soins d\u2019un médecin.MHOGOCOOGLONIAOGO DOS OCR OT Dernière Heure LE CABINET PROVINCIAL \u2014 Une dépéch: de Québec dit que !'hvnora- Lie M.Parent a déclaré ce matin que Eznnen-e fave par le \u201cChronicle\u201d, dela rortie de l'honorudble M.Duffy du cabinet, était \u201c\u2019 tout de la lla - cue,\u201d et qu'il ne savait pas quand le successcur de M.Déchône serait nomm*.L'EMPEREUR GUILLAUME \u2014 A c\u2018fert au président de présenter une statue en bronze de Frédéric le Grand qui serelt placée à Washington.LES ANTILLES DANOISES \u2014 Par suite de manœuvres politiques, la question de la cession de ces (les aux Etats-Unis a été remise à l'automne.LORD PAUNCEFOTE \u2014 Son médecin le do:teur Jung, à dit que de nou veiles complications se présentaier ù Chaque attaque: que la perspecti - n'était pas enecourageante.bien qu : n'y eu aucun danger immédiat CARNEGIE ET LES PHILIPPINE : \u2014On a demandé à M.Carnegie s\u2019il était rai qu'il avait offert vingt mi!lions de dollars pour les Philippin°s hcendition qu'il fAt autorisé à prometire aux Philippins que leur indépendance serait finalement recon M.Carnégie \u201cUui, et j'étais sérieux.\u2018 LES MINEURS ont l'intention d'amener la grève de quatre cent quarante neuf mineurs.Cela paralyscrait les chemins de fer et les industries qui consument une grande quantité de charbon.INCENDIE A CHICAGO.\u2014 Le rafi- perie de saindoux d'Armour a été détruit par un incendie hier soir.Un viaduc sur loquel étaient un grand nombre de petsonnes qui étaient mon - tées IA pour Voir l'incendie, a cédé sous le poids et ceux qui étaient dessus ont fuit unechute de plus de a Tépondu : vingt pieds.Plusieurs ont été tués ou blessés.fp Mgr Merry det Val au couronne- : meat Rome, 16.\u2014La commission papale qui assistera au Coutonnement du rol Edouard sera composée de Mgr Merry del Val, qui a été mentionné comme le sucornseur bie du cardinal Marti- nelli A Washington; de Mgr Moata .secrétaire de la nonciature à Paris, et du comte 4'Orsimi, de la Garde Noble du Vatiosa.EN BAS D'UN ECHAFAUD M.Octave Garceau se tue Coaticooke, 16.\u2014A quatre teures, Litr apr's- midi, tro's hommes étaient à réparer une maison, l'échafaud \u2018sur lequel ils étaient a cédé et ils sont tombés d\u2019une hauteur de vingt\u2014ing pies.Un (os borares.M.Octave Garceau, âgé de soixante-quatre ans, s'est ud et un autre c\u2019est gravement blessé.Ie troisième fils de M.Cctave Garœau à pu soisir l\u2019échaf«udage et a échappé aux danger.M.Garveau lais- s> une famille nomireuse, tous grands.Comme nous les rencontrons sur la rue | .M.J.B.PELOQUIN, Le ulaire hotelier du Sautteauge étoiles et le créateur de Ahuntele, f SPOS, hp Nd x > » Horta PEE ve ; les Bonaparte l'avaient adoptée pour leur emblème La vie lette des prés, ou à feuilles cucullées, se trouve partout ; sur le bord des chemins, dans les prés, les bois ; omis elle semble se plaire surtout dans les vallons ambreux.\u2014 27.VIOLETTE PEDALEE 2241 et 2343 rue Ste-Catherias, Meubles JOHN MURPHY & CO.CONDITIONS COMPTANT.SPP Op-o- PP Pd Nous voulons faire des affaires avec tout le monde et nous sommes en mesure de donner satisfaction à tous.Voyez notre splendide assortiment de.Examinez de près la qualité de ces marchandises, consultez nos prix et étudiez surtout les avantages que nous donnons à tous clients sérieux.Ne craignez pas de nous importuner en venant nous visiter sans avoir l'intention d'acheter, car les visiteurs comme les acheteurs sont les bienvenus.Ouvert le soir jusqu'à 10 heures.LA COMPAGNI F.LAPOINTE 1447-1449 rue Sainte-Catherime Est, coin Montcalm.Bird's fcot Vialet.VIOLA PEDATA.FLEURS,\u2014pétales, bleus bleu-pour- pre, et les deux supérieurs quelquefois d'un violet fonc£ et veilouté comme ceux de la Pensée.RHIZOME court, épais, dressé.FEUILLES \u2014à 5\u201411 segments en pédales, entiers oy dentés ; pétiales portant de longues stipules ailées à leur base.HABITAT Champs secs, flancs de collines.FLEURAISON \u2014avril-juin.es Feuilles pédaiées 4e cette violet- orment un contraste fra t avec les feuilles cordées des autres violer tes.Augle de la rue Metca'fe.Telephone 2740 28.VIOLETTE BLANCHE Sweet White Violet.VIOLA BLANCA.i \u2018 i : > et Tapis à iN | 2 | ; 2 : > 3 RHIZOME.grêle.FEUILLES, \u2014couchées sur le sol, cordées, presqu'orticulaires ou rénifor- s.HABITAT,\u2014bois et prés humides, marais.FLEURAISON,\u2014mai.La plus humble des violettes et la seule odurante, elle se cache dans le vert ra-on 29.VIOLETTE DU CANADA CANADA VIOLET VIOLA CANADENSIS recette \u201cCOURRIER DE ST-LEON (Spécial au \u201c\u201cJournal\u2019\u2019) Mademoiselle Angèle Saucier est morte dimanche defnier, après une maladie relativement courte, ct ses fusérailles ont eu lieu mardi au milieu d'un concours de parents et d'amis.La défunte laisse plusiours frères et sœurs, ct son père, M.Jean Bte Saucier qui dépasse les 95 ans.Nos condoléances à la famille.M.François Paquin vient d'acheter, dans le rang St.Barthélemy, la magnifique terre de M.Constantin qui vit de ses rentes, dans notre village, depuis une Couple d'années.>n prête à M.F.Paquin l'intention de se bâtir sur cette nouvelle terre ot d'y demeurer.puis de vendre aa pro- pricté du village.\u2014ies semailles sont paseablemeut vanoées dans nutre paroisse : tous les sont faites et plusieurs comptent Hair leurs semences bientdt, quol- que Jên récentes pluies et les froids Ics aient beaucoup retardés.On eroit que lex gelées de la semaine detn'ère ont fait un grand tort aux arhres fruitiers et aux pois, dans notre tégina.\u2014L\"eat avec repret cue Loum appre.rons la maladie de 1'éprise de notre dietinant rapeitoyes, Usorges ficrrr, MD.I! n\u2019y a qu'une voix, dans la parois- sf, pour sympathiser à ses douleurs et lui souhaiter un protmpt et parfait ré tablissement.- \u2014Mardi dernier, une grande messe de \u2018\u2018requiem\u201d\u2019 était chantée pour le repos de l'âme de Mile Caroline L.M.Auger.\u2014\u2014Les pieux exercices du mois de Marie se poursuivent avec beaucoup de solennité, à la chapelle Notre-Dame de Pitié, de St-Léon.Les illuminations de l'autel, sous forme d'ancres, de monogrammes à Marie.eu quantième du mois, etc, p nt un magnifique aspect.Le chant ne contribué pas moine à la beauté de ces imposantes cérémonies.D'un côté, ce sont les jeunes filles du FLEURS.\u2014pétales blancs ou presque blancs; les supérieurs, strife de vi les latéraux, barbus.olet TIOE ,\u2014drosste, haute de 8-14\"; FEUILLES.\u2014 cordéta acuminées dent\u2018es; les inférieures, longuement pe tiol\u2019es, ovabs.HABITAT, \u2014 bois, surtout endroits wontagneny.vill et de l'autre de jeunes enfants de l'École mocièle de moins de dix ans, sus la direction de Mile Emma Lesa- ge, institutrice de l'école modèle, qui rondent avec entrain les différents chants pieux du répertoire de chant sa- Mile Cotinne Chevalier remplit trèe bien sa partie musicale, en accoinpa- FLEURAISON A 7 , \u2014 Mai juillet.gnant à l'orgue.Plux Gevre que la plupast des violet- eee me tes.ellc a l'air de s'affirmer et de dire Intéressant Gus On ia reconnais .a a Fagramme du Parc Sober, le dw feuilles, supérieurs opposées, qui , sera \u201c nent en 8e téressant comme s'allons po te, au-dessous dg lg \"-». À: we 7 fe de prendre le fuls, je sults au- mr .J'ai jourd'hui en ODA Ts J'ai conquante- Traits sanity * il wu \\ huit ans, j'étais ; ?a : = de souffrais de Ia Ari Rie reaequent puis Jenx ans de fans ja période critique du \u2018retour de eer: 3.\u201c\u201cJe pris les Pilules Rouges pendant six monque d'appé mois seulement, et elles n'ont complète ots nauvaise ment \u20ac .Y R deux uns que je n'ai ; .i 3 wa beau mal.[os cing bholtes de Pilules Pe Cement une seule douleur et je suis Rouges que j'ai prises ont suffi pour me ed rai : remettre compl\u201ctement.Phos Home jaybles desraicat prendre les | Je les recoiamande hautement aux fen- Stine DAMASE GERVAIR mes faibles rt souffrantes, Qui n'en ont : Gower Paint, Ontario.P88 encore fait \"essay \u2014\u2014\u2014\u2014 Mine H: Oo.CHAREST, .Oukland, R.1., boite 41.Mie Marie-Angélique \u2014_\u2014 Lachance Mme F.Chaatal \u201cJe vous de mande de putlier Avant de pren- mon témoignage dre.les Pilules » >.a.favenr ve.Han j'étais ré- lules Rouges afin dng A un état que taut je mon- de faibleuse ex- de suche jus trêine, ne pou- c'est à ce remède vant plds traque je dois ma Vailler.pouvant guérison.À peine marcher.Depuis trois La première boi- ans je pouffrais.te me donna ap- - comme heaucoup rétit, le quatrié © dc jesres filles, tue avgmenta Py de {alblesse, d'8- mes forces \u20ac % VAR ENEMEN Lt § 0 savlacea mes Ed \u201cde maux de Wte, rouleure.J'a! pris iF de douleurs à l'estomac et de vomisse- les PILULES Ë ments.Tout de suite, en commernsant & | ROUGES, pren y preodre les Pililes Îlouces, le tre sentis | dant un an et i soulagée ct an bout de quelques semaince \"!e me guérirent z mentement.j'étais très hien.Tous ceux Cunplètement.5 yw mont Copuve peuvent juger fe la Je reconnais leur grande supériorité sur # puissance et fe l'eificarité de vos Pilnien, Le18 les autres remèies pour la guérisun ; car je anis forta et J'ai beaucoup engrais.[es maladies propres anx femmes, cer j'ai - ° wouffert pendant 17 arz du beat mal.Un Mile ANGFLIQUE LACOHANCE.«rand nom bre de médecine m\u2019avaient trai.Ite aux Grues, Co.Montmagny.wif t.*e Sans résultat et l'avais aussi pris un : er oo ™ 8 grand nomphre de médècines.sans éprou- 7 _ fer de soulagement.Mme August.n Gaiipeau Mme F CHANTAL, Lancaswr, v 11, R Chncoge fois \u2018tue Botte 687 Vai pris es Pl les itoupes.elles m'ont soulagée : Vu l'ouvrage que Mme israel Thivierge jai & faire, ma constitution s'af- Les Piluics faiblit souvent.Rouges m'ont et à cause de guérie d'une cele je suis su- grande faiblesse jette À des dou- de sang, de pal- Jeurs dans le pitations de cœur bas-ventre et à et de douleurs des troubles par- ans bas im tie ulicon + mon \u201c4\u201d causées \u201chez ny a trois mad par \u2018un Rur- ans, je pris les croit de travail Pilules Houges Je souffrais ain- elles ue fortifièrent au~iclh de ce que j'es- ae ti depuis ix pérais et me guérirent parfaitement.De- a ns aren boîtes puis ce temps-là, aussitôt que ie suis in- prem ect an Yo dispogbe, que Je travaiile fort et un los me pi sat an : Mouleurs ne reprennent, je fris usage de gran | autres Bot i deux on trma Holtes de Pilules ILouges et Joue quérirent \u201celles me remettent an parfaite santé.Tou- ee \u201ctes Ive fermes devraient avoir des Pilu- comniètement.- Trois médecins Ls Bem Rouges dann leur waison, elles sou- Suignée sans résultat.! Go wendraient leurs forces, les adirralent C'est une négligence grave nes, une ms ans leurs travaux et préviondraient chez femme que de, ne pas cssayetr les ilules SH bises Jos maintien graves.Rouges loraqu'elle se went Tair ; 836, Mme AVGUSRTIN GALIPFAU.Mme TSR NET TR eh Qué t 3757 Vai Morin.Co.Terrehonne, Qué.addington .y - js, BONNE DICESTION Un trpuble qui sn rencontre souvent chez les femmes et qui cause heaucoup mauvais fonctionne- Re \u20ac.: BIC d'ennuit.c'est bien Ja constipation.En effet, un grand nombre de -\u2014ifer symptimes sont cutraînés et entretcnus har Yirréguller et trop lent | «risen l'intestin.| {ota ù ut que les résidus de ia digestion sniont exprisés régulièrement afin d'em- 211 pésther l'absorption dans le système de ferments septitues, ce qui ne pout manquer Bal ver quand il A constipation.axle constipation opiniAtre accompagne souvent l'anéeis et autres troubles l ax Lévéquents chez les femmes, ot comme les Pilnies Houges n'ont pas d'action lazative at ne purgent pas, nous ne saurtons trop conseiller aux femmes qui suvuffrent de constipation d'employer en même temps que tes Pilules Rouges les Tablettes Pur- mm itives de in Cie Chimique Franco-Amériontne.dont l'effet est doux et bienfai- fe\u201d Done les Pilules Rouges, elles n'assujrttisment À aucune disposition particu- 2 =>Mète et peuvent être prises en tout temps.quels que soient l'occupation et le tre- = vas das femmes qui tes emploient.Eliss sont créées spécialement pour guérir la 4 D Ydbmétépation et ellos .oarrsssent rapidement los vules intestinales des matières -: \u2018fdaqtties Gout le sbjour prolongé dans les intestins, fatigue l'estomac, empêche la des Pilules Rouges.la Aose d'une ou de deux, avant je cou- malades.Les Pilules Rouges, ainsi que tous les autres remêdes de la Cie Chimique Frao- co-Ambricaine.pe sont jemais vendues de ports en porta, par les coiportsurs ou autres personnes.Les Pituies Rouges.\u20ac ples, np sont jamais vendues au cent om à 25e le bofte, et sur chaque holts me trouve toujours le som de la CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE.Si vo- \"ee tre morchand ne Jen tient pas, nous vous \u201c vas.enverrons mur vécoption du prix, @ emis la boite ou six boîtes pour $2.80, beané digestion et peût nuire au bon eff t ; \u201d Las Tahlettes Purgatives se prennent $70° ghar, suivest lo besoin que ressentent ice ae oi nied ves lorem § fe Chimique Franco-Américaine, 274 RUE ST-DENIS, MONTREAL.Les Grandes Eruptions (Suite do In page 3) Los vagues cotaniques Pendant que le violence de cette commotion mettait ainsi en vibration l'atmosphère entière dont notre plandte est environnée, l'éruption du mous tre,- l'effrandement des îles du détroit de la Sonde et ie \u2018\u2018tremblemens de mer\u2019 qui en résulta projuisaient une révolution telle dans l'Océan, chassaient Ics eaux avec une telle force, que des vagues dn 835 metres de hau teur montèrent au-dessus des rivages, dét wisant tout sur leur passage, et ant des navires par-dessus les vil- et les bois jusqu\u2019à plusieurs kilomètres dans l'intérieur des terres.kl- les balayèrent tout, maisons et habitants, et ne laissèrent rifn, nde pas la trace des rues.Apits le désastre, ces rives, ordinairement si riantes, ressemblaient aux rivages désolés de la mer Rouge.Mais écoutons un témoin occulaire.Voici ce que nous écrivait, de la région même, un ingénieur distingué du gouvernement néerlandais, M.\\'an Sandick, avec lequel nos lecteurs out déjà fait connaissance.y \u2018*Tout à coup, dit-il, nous vimes arriver ube cnde gigantesque, de hauteur pridigieuse, du côté de la 1er, s'avançant a\\ec une Vitesse considérable.Aussitôt et sans hésiter, le navire, sur lequet je me trouvais, se met tous forte pression et gouverne de façon à faire face au danger imminent ; il a justement le temps de rencontrer | onde par devant.Après un instant plein d'angoisse, nous 50m mes soulevés avec upe vitesse vertigineuse, potre navire fa:t un bond formidable, et \u2018oit aussitôt apiès nous nous :fhtons comme plongés dans l\u2019a- bime.Mais la lame nous avait dépassés, et pois sommes sauvés.Semblable à une haute montagne, la vague monstrueuse précipite sa marche vers la terre.smmmédiatement après paraissent trois autres lames de proportions colossal(s.Et, devant nos yeux, cet épouvantable soulèvement de la mer, balayant tout sur son passage, consonure en un instant la ruine de la vitle ; le phare tombe tout d'une pièce, et d'un seul coup toutes les meiscns de la ville sont balayées comme un château de carte.Tout est fini! \u201cLà où vivait quelques moments auparaVant la Ville de Telok-Fetong, il n'y a plus maintenant que la pleine mer.© Le steamer \u2018\u2018Barouw'' avait été soulevé de ia plage, et du bord du navire nous le Yoyions » jeter par dessus le mêle dans le pays au niveau des corotiers.Les maisons indigènes qui sunt bâties à Sumatra sur: des pilotis.de manidre qu'aucessous d'elles ily a tn espace lisre dienviron u mètre de hauteur, sont une proie facile pour l'onde qui les enisve et les renverse.Mais les maisons en briques des Hollandais n'en sont pas moins détruites, déchirées de leurs fondements, et dis- parzissent dans la mer.\u2018Tes mois nous manquent pour décri e l'épouvantable impression que nous laissa l'aspect d'un jacel cata- civsme.La soudaineté foudruyante du changement à vue, les proportions gi- gentesques du spectacle, la d'vastution subite qui s'accomplit devant nas yen eu un instant, tout cela fit jue non: retâmes frappés de stupeur.«aus DOUS rendra d'abord un cou nie e:act cu ylenomène perturba:vur Qui S'ucceinr: plissai devant nus :œux.sn vôt.dit une transformaticü, um changement à vue instantané, tel que dans les fée ries, au signal d'une baguette magique.Ajoutez l'impression que ce qui se passe devant nos yeux n'est pas une vaine fantasmazorie, mais bien une terrible réalité qui vient de faucher des mil- Hiers d'existences humaines dans l'instant:n\u2019ité d'un clin d'œil.Que de reites effrayantes et incalculables ont étf semées là en un moment* Quelle force incroyaile possède cette mer dont le flot renierse d'un seul coup une cité entière que l'homme a eu tant de mal et mis tant de temps R difier! \u201c\u201cNo_s-même:, spectateurs du boule- | versement, nous sommes menacés maintenant d'un péril sans exemple, et devant nous un* mort terrible et fataie.Tout ce que l'imagination la pius active pourra évoquer, tout ce que l'esprit le plus fécond pourra se figurer.restera loin, bien icin de la situation matin, la plupart des habitants étant encore au lit, une masse d'eau toute noire, énorme, arrive avec fracas, monte et inonde la ville.Puis elle se re tire, entraînant dans la mer hommes, femmes et enfants.Tout est de now veau calme et uilencieux, on ne voit que des débris de cadavres, de vais seaux, de ponts et de branches.Ce n'est que le commencement.Une épais se pluie de cendres envahit l'attmosphè- re.les personnes qui sont sauvées et qui sent presque toutes blessées re prennent haleine.Une deuxième onde arrive à son tour, à son tour monte à 33 mètres de hauteur, et, en rentrant, elle entraine tout ce qui avait survécu au premier choc.\u201cIl n'y a plus d'Anjer au monde ! Seul le soubassement du phare du quatrième point de Java reste debout.Voilà Anjer comme nous l'avons vu du pont.du \u2018\u201cLoudun'\u2019 le 28 août.\u201d Des navires portés par la mer furent jetés dans l'intérieur des terres à piu- sieurs kilomètres du rivage, et y restèrent, la mer s'étant aussitôt retirée.Il v eût un moment où nul n'aurait py dire quelles régions appartenaient & l'Ocfan où à la terre ferme.Ces vagues ne mesuraient pas moins de 55 mètres de hauteur.et en se re tirant faisaient à Jeur tour baisser la mer de la même quantité, de sorte que cette oscillation formidable ne mesu- fait pas moins de 76 mètres.En mé- me temps, Ces vagues se propagasent dens l'Océan même, et elles arrivaient le lendemain kh Colon (isthme de Pa- nafs), mesurant encore (Om 40 de bau- teur.Aux Seychelles, à [a Réunion, au Japon, à Ceylan, à Aden, les vagues arrivalont en dehors des heures de marées.les x8 sont propagées jusqu\u2019- aux côtes de France.Jus Certes.au point de vue de l'humanité, la catastrophe à été si épouvantable, Juelle reste unique dans l'histoire.Une île entière descendait tout d'un coup à 300 mètres sous les flots.\u201cPendant dix - huit heures, une nuit noire \u2018\u2019, entrecoupée seuslement d'éclairs sinis:res.pess s.r toute cette contrée.L'aimospbère était de cendre et de fumée.Chacun se croyait à sa dernière heure.Tous les êtres vivants qui habitaient dans le voisina- de la mer furent emportés par .Quarante mille v{otimes! y ps après les navires rencontraient encnre sous les eaux des gr pes de cadavres entrelacés.et en ou vrant les grands poissons.on trouvait des doigte avec leurs ongles, et des morceaux de têtes avec leurs chevelu- fes.Ceux qui furent sauvés, ceux subitent la catastrophe sur ve I horritle, épouvantable, ol rous nous ; trousions.\u201cA Anjer, 27 août, six heures du et purent, le lendematn, revoir la lu- midre du jour qui ssmblait ne devoir jamais revenir, cœux-là racontent avec terreur qu'ils attendaient avec résine\u201d tion la du monde, convaineus d'un cataclysme universel et de l'etlondre ment de la création.Et ils ajoutent Ne ap consentiraiens emails à Tepasent s raiens j « = telles .Pour eux, je soleil était éteint, le deuil tombait sur la nature et la mort yoiversells allait er al ottroyaèle \u2018 8 que effr ue soit ce drame de la natueé, le fait constaté d'une commotion marine, envabissant tout | eb d'une consnotion atmosphérique faisant treis fois le tour du monde, rap encore davantage peut-être l'esprit de l'observateur.mater ce curiou sujet, la com- nica tion r M.de Leseeps 2 Académie des is sur l'arrivée des ondes de Krakatoa A }'isthme de Pena- ma: \u201cDans la journée du 37 août dernier, b partir de quatre heures du soir envi- ton, le niveau de la mer, à Colon, éprouva une série d'oscillations que le marégraphe, établi par la Co ie du canal interocéanique, accusa dune façon très nette.Ces oscillations étaient, quant A amplitude, tout A fait comparables aux mouvements ac tuels de la marée en ce point; ssule- ment, la durée en était moindre, de une heure à une heure trente minutes, au - lieu du chiffre à peu pris normal de douze heures.La grande courbe du marégraphe montre que, entre 8.80 hrs.du soir et 1.50 hrs.du matin, la mer effectua huit oscillations dont l'amplitude varia à peu près de 0m,30 à 0m,40; que le mouvement commença, avec toute son intensité, par une dépression dans le niveau de la mer, comme s'il y avait eu au large une commotion violente dans un sens opposé à la direction de Colon, ou une disparition subite de l'1- le dans les profondeurs de la mer; mais que, à partir de 1.30 hr.du matin, le 28 août, il alla en s'affaiblissant graduellement jusqu\u2019à 11 hr.où midi.Ces oscillations n'avaient évidemment pas pour cause l'attraction luni-tolai- re, puisque le mouvement de la marée, qui oat occas onné cette at raction, s'est, nt ce temps- 1A, produit indér rent Te ces oscillations, qui se sont effectuées autour de la courbe habituelle de la marée.D'un autre Côté, rien, en fait de phénomènes météologiques, ne puuvait jus tilier de pareils mouvements: la rature, la prossion étaient absolument uormales, le vent était faible, comme pendant tout le mois d'août, et la sur- ace de la mer ne présentait que la petite agitation des jours précédente et suivants.Ces oscillations ne pouvaient donc être occasionnées que par un phénomb- Le tout à fait extraordinaire.On ne tarda pas.dans l'istbme den avoir l'explication, quand on apprit La catastrophe qui avait ea son dans ls détroit de la Sonde.D'après les récits qu\u2019on a aujourd'hui ée cette catastrojhe, elle s'est annon- cie, dans la journée du samedi 25 août, par des grondegnents souterrains vartant de l'Île de Krakatoa, située en avant de l'entrée ouest du détroit.Pendant la nuit suivante, les eaux du détroit sifflaient en bouillant avec violence, tandis que des vagues énormes venaient se briser gantre les rives de Java: la e mpératurg,de la mer haussait de près de 200.=.Dans la journée du dimanche, 26 août, 1.5 éruptions :Vgicaniques se développèrent avec une; grande rapidité.et en même les secousses du sol et l'agitation de La mer allèrent en croissant d'une fagon terrible.C'est pendant dette journée et celle du lendemain.et plwe partigulièrement à partir du 20 au soir, qué le déchainemen: des éléments fut à son paroxysme et que la plus grande partie de la catas- tropte: re produisit.< D'autre part, le maximum d\u2019ébranlement de la mer à Colon a eu lieu, d'a- nrès ce qui vient d'£tre dit, dans um intervalle d'environ dix heures, commençant le 27 à 2.30 hrs du soir, ce aui, d'après la différence de longitude enire l\u2019isthme de Panama et »' détroit dela Sonde, gorrespond, en ce dernier point.à peu près au 28, 2 4 heures du matin.Si donc on admet ave le grand ébran- luent marin qui s propagé jusqu\u2019à Cclon a commencé dans le détroft le 26 au Soir, on voit que la durée de la ripagation entre ces deux régions a été d'une trentaine d'heures.A prenxère vue, on est tenté de n'é- toner que cet ébranlement se soit fait entr à Colon et non à Panama, où rien de semblable, d'après les indications du marégraphe de 1'fls Naos, ne s'est manifesté.Le trajet paraît en efiet direct entre le détroit de la Sonde et la baie de Panama, à travers le Grand Ocsan, tandis que, pout s propager \u2018usqu'à Colon.l'onde à dû contourner le continent africain, pénétrer dans l'o- véan Atlantiqie entre l'Afrique et l'Amérique du Sud et aller jusqu'au fond: dela mer des Antilles, sans compter que ce dernier traiet cat.un peu plus\u2019 grand en longtitude que l'autre.: Mais » fait s'explique naturellement nar cette double circonstance, que le trajet direct vers l'est.se trouve barré var les innombrahl's des et récifs du large archipel sitvé au nord de J'Aus- traite, et, qu\u2019en outre il y a dans tout : cat archipel, en général, une très fai- tl> profondeur d'eau.Dans os Gundi- tions, l'ébranlement, en supposant ~u'il pot arriver jusque dans les masses d'eau profondes du Grand Océan, devait nécessairement s'y éteindre, et il n\u2019est pas étonnant qu'on n'ait rien resscnti dans la baie Panama.Au contraire, du côté de l\u2019ouest, détroit de la Sonde s'ouvre di ment dans l'ocfan Indien, et l'ébranlement, dont le centre était oertaine - ment l'île de Krakatoa, s\u2019est produit immédiatement sur des masses d'eau drofondes, non cou par des îles ou des récits: de plus, dans le sens de \u2018rosatation de mt ébraniement se trouvent lo courant équatorial de l'o- cfan Indicn, qui s'infléchit vees le sud, le Tong du continent africain, puis le courant traversier de l\u2019océan Atlanti- cue, qui, à partir de la pointe sud de ce continent, tourne au nord, se dirige graducllement vers l'ouest, et devient le courant équatorial qui pénètre de « mer reu près jusqu\u2019au fond de Antilles.!I y à évidenyment dans cette marche des courants, toute lente qu'elle soit, une circonstance favoratle pour la transmission de l'ébraniement jusqu'à Colon.les raisons pour les- .Telles sont nuelles on peut expliquer trde naturellement cette: transmission.Le fait en lui-même n'a rien d'étonnant, en dehors de son étendue; mais, de même que la catastrophe qui vient de tave- ger Java ot les flrs avoisinantes est nrmbablement la plus épouvantable que l'histoite ait jamais enregistrée, de même cœtte pronagation 1a commotion par l'eau des mers esi propabl- ment la plus lointaine que la Science ait eu A étudie.\u2018 FERDINAND DE LESSEPS.Les causes de ia satastrephs Les glolognes avaient déj gw\u2019; $1.00 ff 75 $2.Grandeur 8 pieds par 3 pieds 6 pouces et 4 pieds de large! Achèteront cette Couchette on Fer Emalliée t plus facile de faire de l'argent que d\u2019en épargner! Ceci est presque toujours vrai, mais voici un cas où vous peeves Faire de l'argent en l\u2019épargnant Nos oceasions pour LUNDI se résument à ceci : pargne pour chaque B= déboursés | = PUPITRE $5.00 Pour un pupitre plat |\" dessus, grandeur 30 x 48 pcs.Un tiroir chaque côté.En chêne doré émaillé en imitation d'acojou.Dessus 18 x 16, sculptée.$2.25 TABLE DE SALON $6.75 .Pour Fauteuil d'étudiant, rembourré en riche tapestry, garni i pluche devant et derrière, siège à ressort.Fait en chêne doré avec un bon sommier.\u2018 i $3.00 POUR OB | BERGEAU .D'ENFANT hGVALG Ut TTL, | aa SA AT Ste alan Q > AS ce point du détroit de la Sonde, il y avait une \u201c\u2018déchirure \u201d ou profonde \u2018\u2018crevasse\u2019\u2019\u201d.Cette crevasse traver - sait Lie de Krakatoa, et.hit re: marquablé, plusieurs volcans étajen IDsDLES aînés sur ceite d/chirvre.Quot d'étonnant que près d'une profonie crevasse les éruptions aient lieu de préférence.L'œau n\u2019estelle pas com - sidérée Aujourd'hui comme l'agent principal de ces phénomènes, et ne peut-elle pas communiquer ainsi *rès facilement avec les vides souterrains où arrivent des matières liquides à une haute température?L'eau se transformant peu à peu en vapeur ét se trouvant Tenfermée dans un espace restreint, n'acquierteile pas rapide - ment une trbs grande pression ?Si l'on admet que cette vapeur à haute pression communique avec le canal du cratère tout rempli de lave, une éruption aura lieu lorsque Ja tension de la vapeur dépassers le poids de la lave augmen de œlui de la pres - wion atmosphérique.Une sortie de vapeur?entraînent une partie de la lave, on sera la conséquence.La grande porosité de toutes les matières qui se sont échappées du crafere de Kra - katoa s'explique facilement en admet tant qu\u2019en effet la vapeur a soulfié à travers la lave du volcan.C'est la ** vapeur d'eau\u2019\u2019 qui a joué le role capital dans cette explosion.Nous verrons plus loin qu'elle \u2018joue un rôle analogue dans les tremblements de terre.De 1850 à 1888, on a observé plusieurs tremblements de terrele long de cette crevasse.Ces tremblements de terre ont été causés probablement par des déplacements souterrains qui ont préparé le grand cataclysme du 27 août, en rendent plus facile la communication des eaux entre elles.Le plus violent de ces présages funestes a été celui ler septembre 1880.\u201cCe pur |A reste gravé dans ma mémoire, écrit M.Van Sandik, car c\u2019est la première fois que jefus témoin d'un tremblement de terre, au moment où, fraîchement débarqué on Océanic, ne sachant pas un mot des langues indigènes, j'étais chargé d'une mission pour traoë d'un chemin dans la province de Batavia.\u201c Je n'oublieral jamais les sensa - tions stupéfiantes que j'éprouvai en ce moment où, pour la première fois de ma vie, je vin les murs de l'apparte - ment osciller plusieurs fois, tandis que le objets posés sur les meubles ou dus aux murailles tombaient bh terre et roulaient pele mêle à travers la chambre.Quel'hounne est peut alors, et comme il ne songe guère oe proclamer ence moment le roi de la |' création 1\" Les iles de ponce qui s'étaient formées dans la baie de Lampong se sont mises en mouvement et se sous dirigées vers la mer de Java, elles ont obstrué le port de Tandjong - Prick dant quelques jours, puis sont re Parties ensuite vers l'est.Alors elles se sont disséminées sur l'Océan, emportées par les courants, et se sont complètement désagrégées.Nous avons reçu des morceaux re - cneillis par leu navires, ot d'autres qui ont abordé l'ile de la Réunion au mois de mars 1884.M.MANTOVANT nous écrivait, de l'île de la Réunion A la date du 15 avril : \u201cLs cataclysmeds Java nous as donné ici, à la Réunion, d\u2019abord les vagues marines venues de la commo - tion, ensuite les drumes rouges du lever ot du coucher du soleil, et, le 23 mars dernier, nous avons reçu de la pierre ponce flottant sur la mer.Le 31 j'en ai ramassé plusieurs morceaux sur la place de Saint-Gilles.Généralement ces morceaux sont petits et usés, ce qui est dû au frottement occasionné par le mouvement de la mer.Je m'empresse de vous expédier par la poste le plus gros des morceaux que jal pu recueillir; acceptez-le comme uh souvenir de la plus grande catastrophe de ce siècle, et comme un débris de naufr quia \u2018parcouru miMle lieues sur mer.\u201d Nous adressons A M.Mantovani nos plus sincères remerciements.Ce cu - rioux spécimen, qui mesure 0m, 18 de lo ur sur 0m, 07 de largeur et Om,?de frauteur en moyenne, et qui phos 20 grammes, ent déposé au musée de l\u2019Observatoire à: Juvisy,qué s'enrichit graduellement d'importents documents scientifiques, Erâce aux Kracieuses as pirations de nos afin inconnus.M.LECOMPTE DYONIS nous a trans mis d'antees mens recuéifile par Lx compagnie des plusieurs bateaux de la Messageries maritimes, qui en ont rencontré de véritables fles flottantes.Ce fait nous montre que des graines de plaûtes exotiques et même des œufs d'insectes, de pousous, de crustacés et d'autres animaux peuvent ire dis- efminés loin de Jeur origine par les courants de la mes M LAPORTE CONTREDIT Une lettre non équiveque On se rappelle qu'à la dernière as semblée du Conseil, M.l'échevin La porte a expliqué son vote à propos de la vaccination obligatoire en disant que la loi provinciale qui y pourvoyait lui paraissait suffisante sans pour cela avoir besoin de recourir à un regle- ment spécial.ll a ajouté, au cours de ses remarques, Qu'il ne sert de rien d'exiger la v tion obligatoire à Montréal, s'il se trouve dans ls reste dv la province des municipalités où le même règlentent n'est pas mis ea Vi ueur.5 Voici à ce propos la lettre de protestation que le Dr Elzéar Pelletier, so.crétaire du bureau provincial d'hygiène adresse à M.Laporte, et qui probable.ment sera discutée au Conseil lundi prochain.Montréal 18 maj 1803 M.l\u2019Echevin Laporte, Hôtel de Vüb, Montréal, i Monsieur, D'après le compte-rendu de la séance d'hier du conseil municipal, tel que publié par leg journaux quotidiens, au cours des remarques que vous avez faites pour justifier Le voté que vous avez donné le courant contre le lement relatif à la vaccination génér obligatoire, vous auriez aHégué que œ règlement n'était exigé que de la ville de Montréal, ou, tout au plus, do quel ques municipalités.M est du devoir du Counsell dTygiène de contredire cetfe assertion.o- fet, l\u2019ordre de passer le règlement en question a été envoyé à toutes les mæ nicipalités de la Provance, sans emcep- tion, et jusqu'à ce jour, 448 municipa- lit%s nous ont notifié officiellement, qu'elles ont adopté le dit règlement.J'inclus la liste de ces 442 monidpali- tés.J'ai l'honneur d'être, Monsaieut, Votre obéissant serviteur, ELZEAR PELLETIER, M.D.Secrétaire Conseil d'hygiène de la province & Québec.prets \u2026 PLACE D'ETE Le nouvel kate! Péloquin au Sault Tous à fait privé et parfaitement aménagé pour donner aux familles tout le confort et l'agrément de la villégia ture.Site pittoresque près de ia rivid- re, magnifique parc privé pour les pensionnaires.Pension do idre classe et paix modérés., S'adresser A M.J'B Péloqua, 197-1, Abuntsio.presence LES ACTIONS DE LA DOMINION STEEL La cuniérence annondée entre les directeurs de la Dominion Iron and Steel Co et les souscripteurs à la nouvelle émission de Capital vommun de la Compagnie; n'a pas eu lieu.Elle aura probablement lieu la semaine rochaine.La souscription des 000 action a été répartie en trois sections: 20,000 à la banque de Montréal, 20.000 à la banque de Commerce et 10,000 à la Roya le, ou section d\u2019Halifax.A la banque de Montréal, les souscripteurs sont M.Jas.Ross, .L.J.Forget et:Cie, 8,000, 2,580, H.S.flolt 1,000.HOTELS HOTEL ST-JAMES En face da Dépés GT.F0 tout pots-da PLAN BUROPÉEN BT AMÉRICAIR, Muni de toutes les améliorations modernes, THHO.LANCTOT, Propotétnise.6a Hotel Jacques - Cartien \u2018 Le ai ; AE Place Jacques-Cartier, Moatréel, 1.DUFRESH À GIR, Prgettirns HOTEL RIENDEAY : ARTHUR PANGUAY, Breg + Irréo ie Palais do Justborat-i'Sotnt- Going { 88-00 Pince Jooguas-Lonliee 2000.en | CAPE DE LA PRESSE / 63 Rue Saint-desqnes i Le sunden-voue des journalistanad ben monts, 4 Rien que den, produite, Zeon \u2014 ie i r= + Orown Oafé LB BMSVAVRANEE des -\u2014trenteuw® des Tout cot-de choix 1992 rue Ste~Catheorine (Vae-a-vis I\u2019 Booledu ates) ABRAHAM DURERE nen kb BEAUGH ARCHITECTB de JARDING, pour v at de jardtes, ps ee Bureau 1 Cote Place d\u2019Armes Tol Bell Main 4198, N-lpon oS mo me rs 00K\u2019S FRIEND BAKING POWDBR Tous ess mgrédients clases .À ne sontent eue + eh te aux consommateule pour ee ee poudres égaiemeul pu La viritable .\u2018 .par CERIN Mod ot la marque de commerces our et Un habillement de printemps ou d'Uté, messieurs ?Venes voir nos dlégnates étoffes neuvolies.Rien de plus chie.Netre soupe ne fait a défaut.B.A.LEPMOMON Steel, le mois prochain gouvelle émission de 80,000 Dowmdnion Coal à 120, ce capitel-commum de 30.000 V0 .Jo produit $6,080,000 lee ddben on fera ue parts de fera A tres r la Com et le capi fe neront rachetéss à pofiérentiel, à 136, $ À (ed Gs PS 2 oY ST PL A) == .Pam SE Rendre le Peuple meilleur Il existe maintenant une section féminine de la Société St-Jean-Baptiste.Toute jeune, elle ne compte pas encore un mois de vie, elle s'annonce déjà pleins de promesses, de vigueur et d'enthousiasme.Comme on l'a appris, c\u2019est à l'aimable instigation de Messieurs les Directeurs de notre association natio- .sale qu'un certain nombre de dames ont pris l'initiative du patriotique mouvement et formé le foyau autour duquel, il y a raison de l'espérer, ne tarderont pas à se grouper toutes les vraies canadiennes françaises.Car, il faut pour arriver à bien, le concours de toutes les donnes volontés.Mais, en vérité, qui refusera de s'enrôler, sous une bannière qui porte, inscrite dans ses plis, une devise aussi belle que celle-ci : \u2018\u2018Rendre le peuple meilleur.\u201d \u201cRendre le peuple meilleur\u2019 ! Ces quatre mots, mieux qu'un long exposé de l'œuvre poursuivie par l\u2019Association, renferment tout ce qui peut attirer lea suffrages des cœurs bien pla- cfs.Voilà le but unique auquel tendront les efforts de la section féminine de la Société St-Jean-Baptiste.Les cahadiennes-françaises, de concert avec leurs compatriotes masculins, travailleront à \u2018\u2018rendre le peuple meilleur\u2019 ! Nous aimons toutes notre patrie, n'est-ce pas ?Voilà que se présente la plus superbe occasion d'efficacement manifester ce sentiment.Qui n\u2019en voudra profiter ?Fidtie à son uoble metto, la Société véustitua, il y = eaviven: ¢ ans, 16s cours publics du Monument National.C'était déjà un grand progrès, mais le champ est si vaste de l'instruction populaire, Qu'il riste encore immensé- meut d'espace à parcourir.Les dames patronnesses de la Société St-Jean- Baptiste auront surtout pour mission de maintenir sur leur bon pied, les cours existant déjà et, à mesure que s'arrondira le petit pécule fruit des minimes Contributions annuelles et des œuvres diverses, d\u2019en fonder de nouveaux ob les femmes comms les hommes, pourront acquérir les connaissances pratiques si indispensables de notre temps à toutes les classes, mais surtout aux classes populaires.Déjà se donne au Monument, un cours de coupe et couture dont un bon nombre de femmes et jeunes filles ont été à même de profiter.Quel bi: n- fait ce serait, si l'on pouvait y adjoindre l'enseignement pratique des diverses industries ménagères, tricot, blanchissagc, raccommodage, etc., puis une école de cuisine comme il en existe d'autres ailleurs qui prouvent tant de succès ! Tel e t le but que se propose la pouvelle section, et il n'y a aucun dou- Ve que, si dans un concours de bonne volonté, tout:s les canadientes-fran - gaises se donnent la main, « but sera bMentôt atteint et dépassé.Je le répète le champ ¢st immerse où notre patriotisme peut s'exercer.Comme le disait samedi dernitr, ma charmante collègue de \u2018\u2018La Patrie\": MLorsque nous aurors des cours qui sous forneront des ménagères, \u2014 oui aussi cs ouvrières dans tous les genre: afin de confectionner au pays toutes ces jolies choses que nous achetons Eu voisin; nous payerons ces articles moins cher, et nous aurons la sati-fac- tion de donner notre argent aux nôtres, œ qui scra infiniment plus agréable et surtout plus pratique.\u201d Toutes les Canadbnnos - frangaises, donc, femmes mariées ct jeunes filles, voudront faire partie de l\u2019Association des Dames Patronnesses de la Et- Jean-Baptiste.La comtributfon n'est qu'une bagatelle.Un dolier par année.Un petit bout de plume d\u2019autruche un peu moins long que le doigt! Ce n'est vraimeat rien comparé à la jolie intime qu'on Cprou'era de pouvoir 8e dire \u2018moi, je contribue de ma bourse et de mon exemple à l'avancement ot au biex auprès des fleurs, qu'un souvenir affectueux y a fait déposer.or Peseur En causant des vieux camarades perdus de vue : \u2014Et Huntel, est-il poseur ?\u2014Plus que jamais : il pose sa candidature ! toujours aussi CYR LHRH CES Ta RN \\\\ ni d'une écharpe de riche dentelle noire.3.Robe en mohair suisse gris et blanc garnie de points de soie blanche, de dentelle noire et de bandes étroites de soie piquée.Causerie Littéraire les potsies de Sully.Prud\u2019 homme Essentiellement poète, Sully-Pru- d'homme joue de la lyre plutôt qu'il ne manie le chalumeau ou le clairon.ses strophes champêtres sont teintées d'heilénisme comme ses souvenirs de voyages artistiques (1).Ses stances guerrières sont plus senties que reten- tussantes ; elles ont plus de patriotisme que de militarisme.Parmi toutes ces œuvres, plusieurs sont très musicales.Si les vers polissés et façonnés du poète ne coulent pas sans cesse avec le murmure berceur des »\u2018'Méditations' de Lamartine, leur rhythme a souvent de l'harmonie.Mais «ce qui les caractérise, c'est la réussite d'un trait final où l'idée se déploie après s'être peu à peu dévoilée ; cœtte qualité se remarque notamupent dans les poésies brèves.Ces pièces n'ont pas une couleur uniforme ; elles gardent pourtant un air de famille ; la même sève y circule ; un Athénien antique y perce sous le Français distingué de notre âge ; Vénus lui décoche un sourire aiurkble ; Phæbé lui envoie des lumières blanches et il lui reste un refet visible de ces blancheurs et de oe sourire olympions.Sea œuvres exhalent une sorte de paganieme ; toutefois {1) Croquis Italiens, ches Lemetse, > a Ae - ; -\u2014\u2014 = Ce ome Où sont-ils css jours Où coulsit notre jeunesse; En flots de rèves charmants ?done \u2018on paix au fond des dermeuves.ous passions dans le repos ?Trop courts instants de silence Pour nos cœurs sans défiance, Ignorants de tous les maux.Oh ! bien sûr, tu te rappeiles, meta AI mme ve = Phe Ste nip Ca ecw ve ; LES JOURS DE NOTRE JEUNESSE \u2014\u2014pamsee souviens-te, sæer de potre vis, BX prniecpe ra Da Los pl irs innocents Ÿ ; d'ivresse, ces heures voix si belles i chantaient pour te bercer ; t nos courses sur la Erbve, Où nous ébattant sans trêve, Nous sous prenions à danse.\u2018Tu songes à ces voillées Au cotn do, Fare éooul Lees, \u2018 t l'hiver e vent.Calme était l'œil de la mère, Et le chant dolent du père.\u201cNous faisait pleurer souvent.Combien de foin au bocage, Cherchant une vague image, Je venais m'asseoir rêveur.LA, tu me disais sans livre D'un mot le secret de vivre En me parlant du bonbeur.Dans nos longues promenades Aux accords des sérénades, G de soupirs exhalés! une ombre sereine et douce Au fond de leur nid de mousse Jasaient les bardes ailés, O chères réminicences, Et vous, saintes espérances Pourquoi sitôt vous enftuir?Avec un rayon de flamme Venez plutôt dans notre âme Vous consumer sans mourir.vains fantômes, Ombres et vagues aromes Parfums de nos premiers ans., Pour nous souvenir encore, De cette lointaine Aurore, Sœur, restons toujours enfants !.\u2026.GIHELLA.Et il s'explique: il a imité l'embaumeur qui ouvre les cadavres pour y verser les essences destinées k enrayor la dicomposition du corps.Lo poète a voulu conserver sa jeunesse morte: \u2018\u2018Dans la tombe qu'au fond de mon (cœur je lui creuse, \u2018En sauvant sa fraîcheur j'ai voulu ( l'enfermer, \u2018Et f'ai dû, malgré moi, l'ouvrir pour (Fembaumer.\"* Sa jeunesse est indestructible, mais elle n'a rien de la momie.Madame ae la Vallière se sentait \u2018\u2019toute vive dans le cercueil de la pénitence;\u201d la Jeunesse du poète repose toute vive dans une tombe qui n'est fermée, nous pouvons contempler le prodige qui s'y opt- re.L'emtaumeur ne s'est pas borné à garantir de la corruption; il l'a ressuscitée.Il l'a délivrée des bandelettes, proposées par le prévoyant ami, elle se déroule, elle songe, eiie parle, eile pleure et eile agit.Elle à le gout des arts, l'amour des choses suaves et | enthou- slasme des hauts sujets.Des doutes l'assiègent, des mouvements de rébellion la surexcitent; ils sont atténués ar des intervalles de recueiilement et s éclairs de religiosité.(en attendant Mieux, peut-être)?Une nature loyale ne doit point avoir d'entétement- l'obstination de l'incrédulité ne dressera point d'ubstacle entre eile et Dieu.Sully-Prudhomme n'est pas amer, jamais il n'aigrit ou pe bouleverse son lecteur.Il égrouve cependant des douleurs intenses: le peintre de la \u201c\u2018Révolte des Fleurs'\u2019 est alors tout changé.La \u201cLutte\u201d et la \u2018Prière\u2019 traduisent de puissantes angoisses que \u2018Bonne Mort soulage, qu\u2019elle guérirait même st Tes préventions, visibles sous l'éloge, aiSalent dire au poète, l'Evangile: P à propos de \u2018Quand la raison fléchit, il apaise, il (enivre.\u2026.Cusnd la traire : la vangile re la raison fléchit ! Au con- raison proclaire que l\u2019IL- en détruit pas, tien que le Christinaisme s'élève au-dessus d'elle, Prenons in passage jugé déraisonnable par des esprits superficiels ; le commandement de tendre la joue au soufflet.Sully-Prudbomme y fait ailu- \u2018 tion sans le d'sapprouver, mais noms bre de railleurs ep exagèrent les termes et le ridiculisent, parce qu'ils passent sous silence cet autre précepia que \u2018la lettre tue et l'esprit vivifie'.Les honumes instruits et sincères savent ce que signifie la leçon d'abnéga- ; tion divine : ils comprennent que le.texie même du précepte est seulement applicable dans des circonstances ex, ceptinnlles.Le commandement ne\u2018 Lous dispense pas d'écouter l'orére do rendre à César ce qui est à César ; et qu'on ne se le dissimule point ; César n'est pas que \u201cl'imperator'\u2019 ro rain; il «St, fütce d\u2019une façon amoindrie, tout ce qui représente l'autorité.Or, l'autorité peut fort tien .êtr> mous, si pous sommes l'éduca- : teur, le maitre, le bienlaiteur, le père, \u2018 c\u2019est-à-dire un César, une autorité, pe.| lativement à l'élève, au serviteur, | l'obligé, au file.En ce cas, nous devons veiller à être respectés.Cela relève du devoir d'état auquel la relie : zion elle-même nous impose d'obéir.L'Evangile e-t d'une ampleur surhumaine et d'une logique sublime, mais pour s'en rendre compte, il est obligatoire de l'envisager dars sa plénitude et de ne point nous sur un prévepte, au détriment c'un autre.' (La suite à samedi pruchain ).Un beau teint fait toujours plaisir, ORIENTAL CREAM ou L'EMBELLES.L SEUR MAGIQUE du De T, Félix Gou- 1H nous avons fait con jemment.tre! de nom sem L A.Bayer dienit à une dame \u2026 ane patiente : \u2018Comme vous vous I ri Crème Ge douraud = comme le m =) toutes les préparations pour | ore lon sec tous tos owe.Ta POTS RDTILE DR SOURAUD enivve tous toe 1s superfine sans sadvmmager lo peau.vente ches tous los pharmactens 100 marchands d'articles Jo, Rotaisls Aa n a * IE AEE Borives pour avoir je at air ovaires donnant Jue tai pu ave CL Foot 227107 Héssnte, mon uit est con aa me rnin * ame ht\u2019 0 La ee and 2am 7 «A omg i, ~N > err INDORE ni TSN TES es sn is wo Li 1 voue, es mets oR ts ATT Sinan «© _ Free entr ge HN Ss + Rt Sli w\u2014 20 84 eme + -~ FE pue va ; LE JOURNAL, SAME, 17 WAT 1908 em LE JOURNAL INPRIMNES EY PUBLIS PAR La Cle d'imprimerie [ndustrisle PROFSIRTAIRS MILTON McDONALD, » Girant = .A Montréal (tvrs damictls.§5.00 par sande Hovs Mantrgal.5.80 « Biitios Hebdomadaire.200 © TÉLÉPHONE : Administration, Mala 63 Redaction, \u201c3030 Ou cabonne dans trus les Bureans de Poste ches nos agents locaux 6 à nes Soy Tt LE JOURNAL, 95 Rue St-Jacques, Montréal.MONTREAL, :TMAL 902 LES SUCCES D\u2019UN CHEF (\u201cSt Jobn Sun\u2018).M Borden a consolidé ss positiz au \u2018 cours de la dernière session par son examen sérieux et profond de la législation et par la courtoisie et la dignité qu'il a apportées dans la discussion des questions publiques.II n'y à rien en lui de mesquin ou de vulgaire @t l\u2019étendue de ses connaissances com- Ie sa claire façon de penser ont donné À ses opinions un grand poids des deux côtés de la Chambre.Presque toutes les mesures de routine ont été plus ou moins modifiées sur certaines de ses objections ou d'après ses suggestions ; 1} en reste encore, néanmoins un bon nombre qui sent défectueuses naturelle ment.M.Borden est respecté et admi- Té par ses propres partisans et en mé me temps qu'il se familiarisait davantage avec les autres membres de l\u2019opposition, sa popularité augmentait d'un côté comme de l'autre de la Chambre.ll terait juste de dire peut- êrre qu'il est actuellement le membre Je plus populaire du parlement.«= ets mere er UNE AUBAINE POUR LE CANADA (\u2018Ottawa Citizen\".) NE dizaine de membres des Com munes Anglaises ont exprimé leur «c'onté d'offrir $5,000,40$ comme pre mirre base d'un capital dest.né à l'établissement d'une ligne rapide océanique, laquelle sonne devra rencontrer Ics subsides votés par le gouvernement Impérial en vue du transport des malles et Ces Croisières.C'est une occasion excellente pour la Puissance du Canada d'entrer en com- municaiion avec ces capitalistes pour que la nouvelle ligne rapide soit tracée entre les ports Britanniques et les ports canadiens.La route la plus courte à travers l'Atlantique est de Liverpool! ou de Southampton au Cap- Breton oi à Halifax.Les nouveaux navires océaniques à turbines ou à système de propulsion ont prouvé leur succès et il est certain que des vaisseaux construits d'a- jrs Ces principes seront plus rapides que n'importe lsquels existant déjà.Cette rapidité c,mbinée avec la moin dre longueur de la route portercnt la traversée à quelques trois jours d'une terre à l\u2019autre.Un train rapide faisant un service de première classe pourrait «nsuite conduire les voya- gcurs et les mailles de ce côté-ci de la mer avec une rapidité qui distancerait celle du sysitme Morgan 4 New-York et donnerait le contrôle de l'Atlantique au Canada et à la Grande-Ureta- gae.DIX MILLE (\u201cOttawa Citizen\" ) L E gouvernement Ross emploie dans le service civil provincial, dix mile personnes, lesquelles coûtent aux contribuables un million et demi an ne'lefrent.Pour une seule province.c'est un nombre stupéfiant d'employés.Com bien parmi ces derniers sont inutiles et occupent des sinécures?Seul, le gouvernement Ross le sait et il ne le dira pas.ll ne le dira jamais et il conti- nuéra cependant d'en augmenter le sombre £'il retourne au pouvoir._\u2014\u2014\u2014 AU GOUDRON (\u201cOttawa Citizen\u2019 ) D ANS quelques-unes des divisions ficctorales d'Ontario où les \u201c\u201ctélégraphes'' et les manipulateurs de bu!- Jet's se trouvaient en particulière a oncance aux dernières élections, on tst à sc préparer pour enduire de plume et goudron le premier homme qui sera pris sur Je fait le 29 mai.His- ftire de faire un exemple pour les autres fonctionnaires de la \u2018\u2018machine\u2019\u2019.pt LA suggestion de notre correspondant au sujet de la bibliothèque publi- quk devrait être prise en sérieuse considération par notre conseil de ville.Le don de M.Carnegie reporté sur nos tonis bibliothèques existantes produirait plus vite et plus sûrement le résultat que l\u2019on cherche, car en dépensant tes 5150,600 sur un édifice il faudrait envuite voter autant pour le peupler d'auteurs, sans copter l'entretien fixé à 515,000 par année.Nous doutens que le budget de la ville permette une taitie dépense.tn \u2014\u2014 EST la \u2018Patrie\u2019 qui a tort de se formaliser de notre rapport de la ufaues du Club libéral de la partie Est.Sauf la note comique bien permise, notre rapport ne diffère guère du sien.M dèt vrai que nous n'avons pas dit quel- jes sont les grandes réformes d'enseignement qui bouillonbent dans l\u2019exprit de som rédacteur, mais elle-même n\u2019en Gétaille aucune.Une Pauvre Session.ON pas au point de vue de l'argent puisque le gouvernement à eu de ta majorité tous Les millions qu'il désirait.Millions du budget, millions d'emprunt, millions pour l'Intercolonial, Millions pour tous les favoris qui vivent de ses largesses aux dépens du peuple.De ce côté-Jk, la session à été considérable.Jamais autant d'argent n's été mis au crédit d'un cabinet.Pour suivre la théorie des Hibreaux dans l'opposition il ne faudrait pas dé penser plus de trente millions.Mais leurs idées ont changé avec le pouvoir et maintenant c'est le double qu'ils égrènent.Et encore n'en ont-ils pas à leur appétit.M.Cartwrigbt disait l'autre jour qu'il espérait voir le budget augmenté encore de huit millions par année.Les Cartwright ont leur part de ce magot.lis sont, combien ?Dix et peut-être davantage.Vive la dé pense quand elle profite aux libéraux.Mais en fait d'avantages pour le pays que produira cette session?Depuis combien d'années M.Tarte nous parle-t-il du grand problème du transport.Et qu'en est-il résuité ?Sommes-nous plus avancés ?Quelques quais construite ici et là, plutôt pour influencer l'opinion de certains comtés que dans le but d'attirer le commerce, et c'est tout.De plan arrété, point, pas mé- me sur le papier.L'opinion se partage en deux camps sur cette question ceux qui croient à la supériorité de la voie de terre et ceux Qui oapèrent plus du transport par eau.Le problème a-t-il fait quelque progrès ?Est-ce la voie par eau ou le système de voies ferrées que l'on encouragera ?Le gouvernement est muet.Et le temps se passe.Il y a deux ans M.Monk suggéra la nomination d'un comité d'experts pour décider du meilleur système.C'était le meilleur moyen de provoquer la solution sans retards inutiles et sans risques de dépenses inutiles.M.Tarte lui-même favorisait cette suggestion.Mais rien n\u2019a été fait.Et A la ression qui vient de finir, seul encore M.Monk s'est intéressé à cette grave question dont le gouvernement admet l'importance pour l'avenir du pays, mais qu'il ne s'\u2019oouupe point de résoudre.Pas le moindre effort non plus du côté du tarif.Les jardiniers n'ont rien obtenu.L'industrie en général est au même point.Ses plaintes, ses arguments n'ont rencontré que sourde orei le.Divisf en deux factions le cabinet, malgré les déclarations de ses propres partisans reste cans l'attente.Contre les Etats-Unis qui nous inondent de leur produits, nous demeurons dans une attitude de poltrons quand nos vantardises devraient au moins nous inspirer le courage d'affirmer notre posit.on.L'immigration continuera de nous arracher d'entretiens inutiles, un demi - million s'en va chaque année creuser l'ablme qui engouffre notre argent.Nous donnons aux étrançers ce que nous re;usons aux altres.Points de changements non plus sur l'Intercolonial.De l'argent, toujours de l'argent pour arriver infailliblement au même résultat : le déficit.Les questions de relations entre le capital et le travail sont ajournées.On n'a pas le temps de discuter sérieusement.Il fallait avoir le buâget, considérable, à pleine cofire.On l\u2019a et on pr.nd congé.La session est à peine close que les ministres, comme une volée de canards, prennent leur élan vers d'autres cieux.Ils vont se promener.Et tous les ans c'est ia méme chose.Vous tappelez-vous les protestations et Ics sarcasmes des libéraux chaque fois Qu'un mirisire comservateur.appelé par les ailaires de l'état, partait pour l'Euro,e?Que vont-ils y faire eux, si souven: et en si grand nombre à la lois ?Peurle, farceurs en sc racontant les uns aux autres fait avaler.fonges-tu quelquefois, au plaisir que doivent éprouver tous ces combien de blagues ils t'ont des millions.En dépenses | E Comité des Finances a décidé de faire un nouvel emprunt au montant de $2,000,000, et des soumissions seront lancées à cet effet dans les derniers jours du mois de mai.Dans l'opinion des membres du comité la situation actuelle du marché monétaire est favorable à une telle opération.Cn nous permettra cépendant d'en douter.Îl est en effet étonnant que l'on ait attendu si tard pour tenter de contracter un emprunt de cette importance, car si l'argent était abondant et à des taux faciles il ¥ a un mois, il n'en est plus ainsi, maintenant que les marchés monétaires américains et canadiens sont pressurés par les mille exigences de l'époque où nous somuxs.Cunsidérations d'ordre géhéral ou particulier, soit que les banques aient besoin de toutes leurs disponibil:- tés pour faire montie de grandes ressources au principal chapitre de leur bilen annuel, soit que les troubles ouvriers aux Etats-Unis et le surmenage spéculatif au Canada ait resserré les cordons de la bourse des établissements publics où Ces institutions privées, tout contribue à rendre awiourd'hui le succès d'un emprunt de cet:e importance, excessivement difficile, sinon impossible.Comme question de fait.nous relevors à la cote courante des marchés financiers tme élévation considérabies des taux d'escomptes sur avances faites à demande.Ainsi à New-York, l\u2019arçent est coté de 10 à 15 pour cent, à Montréal, à 5 et 6 pour cent, à Toronto.6 pour cent, à Londres 4 pour cent.Ceci n'indique pas précisément qu'il y ait pléthore de capitaux en ce moment Comme l'emprunt doit être contracté à 98 et qu'il ne rapportera que 3 1-2 pc, il pourrait se faire que nos institutions fi - nancières au pays et aux Etats-Unis, fissent à l'invitation du Comité des finances la sourde oreille.Si pour cela, l'opération était compromise, les autorités municipales ne devront s'en prendre qu\u2019à elles-mêmes d'avoir attendu trop tard.Les \u2018\u2018 Aboîteaux \u2019\u2019-== Digues Acadiennes EN LLES font encore, en plus d\u2019un endroit, l'adruration des Voyageurs au pays d'Evangéline.Comme elles tiennent la mer ! comme elles préservent l\u2019espace que l'homme des champs a voulu prendre sur l'océan \u2018 Chez nous le colon s'attaque à la forêt pour y prendre un patrimoine.Là-bas c'est l'océan que l'on recule pour faire la terre.Pas de souches à combattre ; mais que de travail et de soin pour établir la longue chaussée ! Il faudra toujours choisir Je ton moment de la marée, qu'elle soit de jour ou de nuit.Il faudra travailler hardi avant que la mer ne revienne.Il faudra toujours laisser les travaux faits en état de résister à la mer et quel que soit le vent, en attendant le parachèvement, Pour faire cette terre-là il faudra plus d'étude, pour en prendre une au bord du bois.Mais que le fond de la mer est été chassée.Ces grands bas-fonds du pays Acadien forment encore une partie importante des fermes que possèdent lrs habitants d'aujourd'hui.Ils ne sont pas toujours les héritiers des constructeurs primitiis ; le sort des armes à plus d'une fois disposé de ces vastes champs que de père en fils les Acadiens avaieut établis.Ils étaient d'admirables ouvriers.Ce n'était pas un petit ouvrage.surtout cn certains endroits, que d'ériger et Conserver ces digues.Pour les faire solides, il fallait les faire considérables et rapidement, et avec du sol convenable, de la terre forte, il fallait savoir comment lier les matériaux de manière à empêcher la mer de pénétrer, 11 fallait apporter et la tourbe et les fascines pour rendre la chaussée tout de suite capa- bie de se déferdre oontre la mer et ses courants.On ne se sert pas en Acadie de moulins à vent comme en Hollande, pour disposer des eaux de surface.C'est que l'on ne s'empare pas du soi au delà de ce qui est laissé à sec à la ner basse.Les eaux de surface s'écoulent plus de réflexion que fertile quand une fois 'amertume en a L\u2019ALCOOL, VOILA L\u2019ENNEM!! Victimes de la boisson Voulez-vous vous guér:r SI cut: Prenez fe REMEDE VECETAL D te rent Xgécifique infatititi > s LA B Bisaillon & Brossard \u2014 AVOCATS \u2014 11 27 13 COTE DE LA PLACE D'ARMES 1a MONTREAL, - MeGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchel AVOCATS Bâtisse de la Canada Life, Rue St-Jacques, Moutréai.BP.Born 8266.BELL TEL, 1615, BEAUDIN, CARDINAL, LORMANGER & ST-GERMAIN, AVOCATE, 1608 Rux NoTex-DaXNE.hp CL TE En Walger, » Ei Oa iL.Loranger, LLL, ve Lee Joseph P.Landry, AVOUAT Bitisse de ls succession Wilso! Chambres 101 et 192, 17 Cote de la Place d'Armes, Montréa'.TEL, BELL MAIN 33:4 Wim Campbell, Merodith, Allan & Magus \u2026.AVOCATS .fo gine we BE Maman xo Bureau : \u2014 ney Bouoxx Bati.de Banque des Marchands.ote LeBianc & Brossard \u2026.AVOCATS 66 RUE ST-JACQUES, 66 13 Tél Bell Mala Kinons nifeetro Livi | MONTREAL CALIXTE LEBEUF 107 rue St-Jacques (Imperial Balding) MONTRE.[Canadey pus P.B.MICNAULT, C.R.| \u2026.AVOCAT \u2026.Edifice de la Banque d\u2019Hochelaga 97 RUE ST-JACQUES Jureau, Main 2832 mc phone À Résidence, bast 1593 | FU Monk, COL, MP, W.A BAKES Lom Tel Main .718, MONK & BAKER AVUCATS 88 ut-François-Xavise, MONIUKAL, Pola NOTAIRES Tel.des Marchands +65.Tol Heh 1061 LEANDRE BELANGER : Notaire, Compusible ét Commissaire , 88 RUE BT-JACQUES, o 116 RUE VISITA TON, MonTHÉAL, 50-ian J.L.COUTLEE NUTAIRE A transzorié son Gtude à ses anciens bureaux Ko 20 rue St-Jacques \u201c Batisse Roy ** \u2018wel, sell, Nain 434 Lady SOLLICITEURS DE BREVETS BEAUDRY & BROWN , Wotmauns Crus er Anresreaume 7 Rus ST.Jacques.MONTREAL BREVETS Ji itn FETHERSTONHAUGH & CIE, (rads Lise Building MONTREAL 0-1 DIVERS ALP.GAGNIER Sriconseur de TI.A.Miller Peintra de Maisons et d'Enssignas Doreur, imitateur, vitrier, Blanchlseu TAFInsTho ot UnbORA Hy A Foie 648 St-Laurent, Montréal la Nerchants Collecting Association \u2014D5U CANADA 71a Rue St-Jacques Montréal, Qué.\u2014 Agence commarcisia Notre syst coiféetions ite pariout.Camimio prône toutes jes villes du Canaua Tel Hall Main 13 TRL.Berry 2237 \u2014E& GAUTHIER ARCHITECTE ET EVALUATEUR Bôtisss Bangte d'Epargne, Chambre Na7 180, Rue saint- Jacques MONTREAL \"oa OSCAR HURTUBISE MAROHAND-TAILI SUR Fréciallie : MANTEAUX et CUSTUMES LE DAMMS 109 Rue Mansfieid, - Montréal BROCHE et COUVERTURE The BRITISH WIRE MFG Co 325 ST-JACQUES, Montréal, I 2 Quatreaivonnomentspayés au JOURNAL donnent droit à celui qui les envoie à ana ement gratuit, _ ne \u2014 Le p:2:4 re composait de MM.Las confiance est arti dimanche matin, soide et Demeen, commis voyageurs de pour le lac \u2018Tremtilant.M'est avis Montréal, MM.J.D.Guay, Eugène que par une nemlladle température.Fournier, Chs Godmer, de St-Jérôme ils doivent être tout tremblants\u2026 de ne et docteur Edmond Grignon de Ste-Ae pas prendre de poisson.gaide oto, .- © 2 ay Fg , 10 = ben don gon wie - lew EARS ABA eter .ot bot ry .\u2026.alga cre me nr gars WIRY = cat ee Ae WT ART ; § £ i È i ia 1 AX Hy a cE * LE JOURNAL SAMEDI, 17 MAI 1902 - .3 j 3 ; ; + [oon aE ag LUE LE APE EAR BBE gay opment mre SS BA RAT RAGS We RT EO 8 CR EM MT ES CR A Ie rT EC A A Td ne wee p.Tr + -\u2026 DEEP pt de ee - que nous entreprenons \u2014 pour donner à Tulle Arabe, 80 Bc et.Tulle Tambour, 30 Tulle Retinissance, 87 pouces de largeur, la verge.40 pouces de largeur, verge.Tulle Point d'Esprit, Moussclives de Madras, la verge, 8c a gour, la vorge, 1tc à.Scroggie Rideaux de Fenêtre, Belle Assortiment-Valeur Libérale Nous avons toujours 66 distinœués danse l'accomplissement parfait de tout ce nos Clionts le plus grand choix dans tous les genres de marchandises que nous avons en magnain.assortiment de Ridoaux de fenêtre compmend toules les qualités ot tous les patrons Gbstrables ot qu'il maintiendrs la réputation acquise.pouces de largeur, avec belles bardi:ree finies, la verge.35c, Ridonux de fenêtre en Bobinette, frangée, avee dentolle et insertion.uces du largeur, la verge, dic, Buc, 45C et.50c pouces*de largeur, la verge, 59c, fic et.TS 28e 30 pouces de largeur, Ja verge.25c 20c 80 pouces do largeur.45e a do pouces de largeur, la verge.Tulle deluiné pour panneaux de portes, 15 Tulle Nottyngham pour fenêtre, la verge, Bc Moussslinee Huieses «n broderie, pour rideau Moussglines à pois, Luutes largeurs et grandeurs de pois, Nous croyons que notre ave et.\u2026\u2026.pouces de largeur, la ver x de fenêtre.80 pouces de vas pacs 400 actes À \u2014crecsure crreccere eneiee lu verge, 8c A.850c 43 \u201c\u2019Poles\u2019\u2019 de rideaux et Fixtures \u2014 toujours un assortiment complot en stock et pour lequel nous chargeons des prix trèe raisonnables.Rideaux faits sur commande \u2014 un service prompt et solgnoux garanti.Commandes sollicitées pour stores de fenêtre \u2014 stock complet de matériel dans toutes les ceuleure désirées, toujours en mains.ee Q 7 Le Anchor Waist Lengthener ment, et, qui donne cet effct si déairé de Ia Blouse longue à devant \u2018gracieux.1 s\u2019ajuste par-dessus seulement, 20\u20ac chaque.Un appareil simple, qui s\u2019ajuste facile le corset.Le prix, Fleurs assortice, le ga Roses, roses hleu-pêle et couleur Roses, avec feuillage, ruses blanches, jaunes et rougus, Leo pa- eu avec centre juune, 83 dans un paris Chapeaux Salior en Toile.rosette cn mousscline Département des Modes.Une moins que l'on vous demande ordinairement ailleurs.dessous du prix, se présente d'elle-môme.En raison de la grande popularité dont jouissent les de chapeaux, nous n'avons pas hésité à l'accepter.quat.d 15c thé, 8 dans un groupe, pour.19¢ 250 Tous les chapeaux garnis à 25 pour cent d'escompte.Chapeaux de rue en piqué blanc, dernier genre de New-York, garnis de dra- ot de plumes.ee rire any vus0scume ensssmme sssteraes sossmems sasses $1.38 ur dames, avec bande et bordure en cuir noir, ADCHO.cmy ue.0000c0uee cwmcostme memos samen - metteur avers sac Chapeaux de pailis de couleur notre ou blanche, Ghaque, 28C Ole semer doc Chapeaux de paille d'Italie CHAQUE.cuore sarocosde moose somone PP, $ possède un grand pouvoir pour y acheter Fleurs at Feuillages que vous désires, à Une occasion d'acheter un gros lot au- fleurs pour lee garnitures 85c 55e Ive 18c ETOUPO.œ creams vrc0i0 sooner serene = oe Grosses Roses plates, roses et couleur thé, 8 dane un groupe.Foulllage, le paquet.* Feuiilage de rose, da teintes pâles, le paguet\u2026.ce eee Fouillage de rose, vert pile et foncé, le paquet\u2026u ane eme um 18C apprécierons la faveur d'une visite Dernières Nouveautés en.Voiles Un nouveau lot venant d'être mis en stock.d'inspection, Prix très raisonnables.Nous prix modérés.Habillements que les Carçonnets aiment à porter ef que les mères préfèrent acheter » Parce que les tissue sont durables, la coupe élégante et les Complets Blouse de Matelots en serge marin, grand collet do matelot, garni do galon d'or; culottes bien doublfes ; cordon et sifflet à méme pour POLITS GATÇONE.\u2026me aus .csencrse orion snis cnn porerens + mm $2.95 Complots Blouse de Matelot de fantaisie.à rayures bleues ; grande Diouse bien faite et bien finie.4.73 Complets Blouse do Matelot de fantaisic, en très beau tweed gris carreauté, Excalionte valeur.\u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026 55 tricot bLleu- Très beau beurre frais de cré- Ce Département d\u2019Epiceries est haut placé dans l\u2019estime du Public! A cause de l'excellente qualité et de la condition des marchandises fournies et des has prix.\u2014 Spéciaux pour aujourd'hui.Riscuite de hié concassé, le pa- uot.meria, la livre.\u2026.a.\u2026 R21-2c q Las Le 6 ce eus es 1911-26 Grape-Nuts, le paquet \u2026\u2026 \u2026\u2026 123 1-3c Malt Breakfast Food, le paguet 131 2c Yaires et Pêches à pâté, en Wheat Marrow, le paquet.\u2026 121-2c buîte.\u2026 ser eve ene veers wee 20 1-20 Notre Jus de Limon spécial, 8 boites de bon saumon rose.280 trèe fort, grande bouteille.28c Angle des rues Ste-Cathe- W.H.SCROGGIE, rise et Université, Au Palais de Justice \u2018COUR SUPERIEURE: \u2014 Jugements.L'HONORABLE JUGE MATHIEU.\u2014Treillé Trottier vs George H.Plourde.\u2014 Jugement maintenant la saisie-gagerie pour $128.50.\u2014Jos.Larocque vs la Cité de Montréal.\u2014 La Compagnie des Tramways de Montréal.\u2014 Rayé.\u2014Louis Boyer vs P.A.Larivière \u2014 Jugement pour $307.71, pour services profess olnels.\u2014A.W.Benniston et al.requérants ve Les Commissaires den Chemins à barrières de Montréal.- Requête pour certiorari, renvoyée.\u2014 Par l'article 1130, C.P.C.le défendeur Qui veut 6 voquer la poursuite doit le faite avant de produire sa défense au mérite, ce que lens défendeurs n'ont pas fait.\u2014La Ville de Saint-Paul vs Narcisse Garelin.\u2014 Jugement par défaut pour $125,238, pour ouvrages faits pour des epouts.La Ville de Saint-Paul va Joseph Leduc.\u2014 Jugement par défaut pour 3180.38, pour ouvrages faits Jour des cpouis.\u2014Daine A.Renaud vs Jos.Reinhart.\u2014Juceirent donnant N demandercsse acte de sa Ffnonciation la commu - nautæ.\u2014j.Nelocte vs L.(Godin et al.et A.J.Clément et Cie, t.# \u2014 Juge - exnt sur déclaration des tiers-saisis.L'HONORABLE JUGE ROBIDOUX wd 'boncrable I.F.R.Manson et al.ès-Qqualité, vg J.B.A.Riendeau.\u2014Ju- gement maintenant la saisie-gagerie en expulsion pour $105.\u2014E.Lorrain vs J.Ploutle et L.Dion, opposant.\u2014 Jugement donnant main-levée de la saisie.\u2014Olivier Charbonneau vs Léandre Ouimet, fils.\u2014 Jugement ordonnant au défendeur de faire une enquête sur son exception à la forme.HABEAS CORPUS \u2014Dame Célina Nantel.requérante vs Gervais Lambert, intimée.La requérante allègue que le 10 mai, courant, lambert, conumerçant de Montréal, a enlevé la petite fille de la requérante et la déticnt illégale - ment.La requête a été continuée au 9 courant par l'honorable juge Hobidoux.PARC SOHMER DIMANCHE, 18 mai (Après-midi, 3 heures ; soîr, 8 h) ATTRACTIONS L.CARTAL.chanteur comique.LES FRERES DESAUTELS, bag punching.\u2019 MISS SYLVIA, danses originales.LES FRERES BARTELLIS, Acrobates.L.PARIZOT, canseur (clog.etc.) M.ET MADAME SOULIER.duettistes.QUATUOR DE CHANT : MM.Val- bubert, Cappeile, Dubuiraon et Per- rault.\"LA MUSIQUE DU PARC.ADMISSION, 10 CENTS, - ; Rien de Les Vétérans Canadions Us adoptent un uniforme et décident do figurer aux fêtes de la &t-jean-Baptiste La dernière.assemblée de l'associa - tion des Vétérans Canadiens tenue à leur salle No 1342, rue SteCatberine,, à été présidée parle commandant M.P.Lescarbeau, les deux Vices com - mandants : MM.Watts et Patenaude, le Quartier Maitre St-Amand et l'Ad- udant Jos.Corbeil, les majors Lapointe et Boyer membres honoraires de l'Association ainsi que le capitai- nu: Ste-Ma:ie, le lieu.enant Amesse et M./ Huetdu comité de régie et 83 autres Vétérans, étaient présents- Le Quartier-Maltre l\u2019Adjutant, Je sergent d'Armes et plusieurs cama - rades portaient le nouvel uniforme des Vétérans qui a été admiré par tous les membres.Les minutes de la dernière assemblée ont été lues et sur la proposition du major Boyer secondée par le major Lapointe, ellex ont été adoptées.Ha été proposé par le camarade Fra.Corbeil et secondé par le camarade M.Lemay que l'invitation reçue de la paroisse Ste-Elizabeth, deman - dant que les membres de l\u2019associa - tion des Vétérans assistent à la pro - oession de lg St-Jean-llaptiste soit acceptée.Cette proposition fut adoptée unanimement.Haété proposé parle camarade Martineau secondé par le camarade Majette qu'un comité de trois Vétérans soit nommé avec le commandant pour voir à l\u2018organisation de la parade.Le maior Boyer, le Quartier-Maître St Amant et lo lieutenant Amesse furent nommés pour cette fin.Il a été proposé par te major La pointe et Fécondé par le capitaine Ste- arie que l'uniforme porté par pln sieuis des membres présents soit adopté par l'Association.Cette proposition a (té passée, et 35 autres membres, séance tenante, donnèrent leur mesure pour cet uniforme.Des lettres de regrets de ne pouvoir assister à cette assemblée furent reçues de MM.H.C.St-Pierre, Dr Mount et Chabot ex-maire de DeLo- rimier.Le commandant avant d'ajourner, re mercia les camarades de la belle réunion, qui venait d\u2019avoir lieu.I] les félicita de la belle entente qui règnait et de l'enthousiasme de tous les membres au sujet du nouvel uniforme, I invita tous les membres à se procurer cet uniforme, afin d'être aussi nombreux que possible pour la grande parade de la St-Jean-Baptiste 3 St- Henri, St-Cunégonde et Ste-Elisabeth, et aussi pour pouvoir aller offrir les meilleurs souhaits dts vétérans, à Lord Strathcona et Mont-Royal, bienfaiteur de l'Association, à son retour au Canada, le commandant dit que ce ne sera pas simplement avec le chapeau du Vétéran que l'on ira A sa rencontre, mais avec un bel uniforme qui fera hcnneur.Tous les vétérans sont invités à faire partie de l'association qui est de- veaué populaire.param SAINT-LOUIS OE FRANCE Programme musical de ls Pantecote \u2014\u2014 MESSE 10 HEURES Entrée, Air cflèbre de la Pentecôte, (orgue ), Bach-Gigout.Graduel, Contemplation, (orgue) , Eugène Gigout.esse de C.Weber arrangée pour voix égales, par Riga.Offertoire, Vision (orgue), Rbeln- berger.Sortie, Prière au Dieu des Armées (orgue), C.V.Alkan.+ Magnificat, M.l'abbé Soreau.Veni Creator, Gounod.Sanctus et Bénédictus, Weber.Ave Maris Stella, Riga.Tantum Ergo, Lemmens.Solistes Ténors: MM.J.E.Monday, Alf.Labelle et G.Bertrand, baryton ; Armand Labelle, basse; L.Trudeau.Maitre de Chapelle, M.Chs.Labelle.Organiste, Mile Victoria Cartier.\u2014,\u2014 LE DELEGUE APOSTOLIQUE A l\u2019Assomption, les (7 18 et 19 mai A L'Assomption, les 17, 18 et 19 mai.Le collège et la paroisse de l'Assomption auront samedi, l\u2019insigne bon neur de recevoir Son Excellence le Délégué Apostolique au Canada.Monseigneur Diomdde Falconio arrivera en effet au collège samedi soir, Le jour de la fête de la Pentecôte, il aura, à l'église paroissiale, grand\u2018- messe pontificale, et le soir, r tion officielle offerte à Son Excel ence, dans la salle Académique.Les diver ses institutions religieuses de la ville jouiront aussi, lundi, de la présence de l'auguste visiteur.Les préparatifs vont leur train, chacun rivalise d'ardeur et de zèle pour recevoir dignement le représentant immédiat du Souverain Pontife au Canada.\u2014\u2014\u2014\u2014 Les Tramways du Sault et Seront aménagés avec un luxe extraordinaire cet été, et partiront de Montréal A tous les quarta d'heure.us agréable qu'une promena~ de dans Petectrique.confortablement a'sis dans un Pulmen! Les messieurs dont les familles penslonnent au nou vel hotel Péloguin jouitnnt tout su tant du voyage que de leur séjour ou Sault pres de la rivière toujours pois sonneuse.fix spéciaux pour famille en s\u2019adressant dès maintenant à M.J.B.Péloquin, Ahuntsic, Back River, 137-1.tr CHEZ LES CORDORNITRS L'hon.juge Purcell a maintenu bier matin une action contra Ovila Vande- lac, condamnant ce dernier à payer une Cotisation réclamée par l'association des cordonniers monteurs.C'est une victoire pour cette société.T.BEAUPRE, Président.servir Un rasta de barrière rencontre un de ues associés en filouterie devant un ca- té du Ponlevard.Qu'est-ce que tu prends ?demande l'am \u2014Oh 1 réplique le nouveau venu.j'ai déjà pris oe qu'il fallait.Et il tire de sa poche un portefeuille | ob deux ou trois montros.\u2014 co\u2014 eres bear des mt \u2018Cie, de Vêpres et Salut, 3.30 heuresq 4 LA MAUVAISE DIGESTION Rend la vie des d misérable Los atiments deviennent insipides ot wns sensation de fatigue, seuleur et dépression s'ensuit \u2014\u2014 Du \u201c\u2018Sorelois,\u201d Sorel, Qué.De toutes les maladies qui aitligent l'humanité, la dyspepsie cot une dos pires à endurer.bes Victimes trou - vent Ja vie presqu'un fardeau.Jes aliments deviennent insipides; elles endurent de grandes douleurs d'estomac ; pariois le voeur paipite à l'excès, et il y a une sensation fnerale de faiblesse et de dépression, Bien que cette mala- aie soit une des plus douloureuses, c'est une de celles qui.es employant les renbles cunvenabies, peut \u2018être radicalement guérie.les nnlliers dans tous les pays présentent des témoignages quant à lJ'eflicacité des Pilules Roses du Ducteur Williams comme rembde toujours infasllible.Parmi eux se trouve celui de Mme Adolphe A.Letrousse, une dame bien connue et hautement estimée, révidant à Sorel, Gué.Elle dit: + pendant deux ans j'ai constamment souffert de mauvaise digestion et des troubles qui l'accompagnent.Les aliments devin - reut insipides et j'affaiblissais beaucoup.J'avais de grandes douleurs à l\u2019estomac et à la tte.Je ne pouvais reposer paisiblement et je devins ince- patie de vaquer à mes travaux de ménage.J'essayai plusieurs repèdes sans y trouver le moindre soulagement et J'empirais constamment jusqu'au point de restituer tout ce que je mangeais.J'avais presque perdu espuir de ne jamais devenir bien quand un jour je lus qu'un cas semblable au mien avait été guéri par l\u2019 e des Pik:les Roses du r Williams.Je résolus d'essayer ces pilules et je suis heureuse aujourd'hui de ce que j'ai fait, car après en avoir pris huit ou neuf boîtes, mes forces & taient revenues, les douleurs qui m'\u2019avaient si longtemps tocurmentdes dis- rent, mon estomac digérait convenablement la nourriture et je reconquis complètement ma santé d'antan et depuis je n\u2019ai pas eu le plus léger retour du mal.\u201d Les Pilules Roses du Dr Williams sont un rembde tonique tout-h-fait pur et contrairement À tous les purgatifs elles n'affaibdissent pas le oe - me, mais donnent la vie et l'énergie chaque fois qu'on en prend une dose.Elles guérissent d\u2019une manière certaine l'anémie, le vertige, les maladies de coeur, js rhumatiame, la sciatique, l\u2019indigestion, la paralysie partielle, la danse de Saint Guy et les maladies fonctionnelles qui rendent la vie continuellement misérable à tant de femmes.En vente chez les marchands de remèdes, ou envoyées franco par la poste à 50 cents la boite ou six boîtes pour $2.50, en s'adressant à la Dr.Williams Medicine Co, Bruckville, Ont.137-1 re Nouvelles Maritimes SONT ARRIVES \u2014L' \u2018\u2018Tonia,'* venant de Duluth, avec Cargaison de grain.\u2014Le \u2018\u2018Greetland,\u201d de Hy.Dobeil & Saint-Jean, Terreneuve vig Trois-Rivières, avec cargaison génége- le.SONT PARTIS.\u2014L'\u2018\u2018Ionia,\u2019 pour Québec, sur lest.\u2014Le \u201cBrazilian.\u201d Allan et Cie, pour Londres avec cargaison générale.\u2014Le \u201cPrétorian,'\u2019 Allan et Cie, pour Liverpool avec passagers et Cargaison générale.\u2014Le \u2018\u2018Greetlands,\u201d Dobeil et Cie, pour Syduey, avec cargaisor générale.\u2014Le \u2018\u2018Longford,\u2018\u2019 Canadian Forwar - ding and Export Co, pour Syduey sur lest.\u2014 DANS LE PORT \u2014L'\u2018Infshowen Head\", caritaine Suffern, Mclean, Kenmdy & Cie, à Hochelaga.' \u2014Le \u2018\u2018Manxman\u2019\u2018, Torrance & Cie, en face de la Douane.rigg Holme,\" ochelaga.-\u2014tt McLean, Kennedy & Cie, à I .\u2014\u201cBellona;\"\" R.Reford & Cie, qual Jacques-Cartier.\u2014\u201cIrkum,\u201d Furness, quai Jacques-Cartier.\u2014Le \u201cDrot,\u2019 Leyland & Cie, à Pointe du Moulin à Vent.\u2014Le \u2018\u2018Beigian,'\u2018\u2019 ligne Dominion, à Hochelaga.\u2014Le \u201cTiger\u201d, Canadian Forwarding & Export Co., quai du canal.\u2014L\u2018\u2018\u2019Everingham\u2019', McLean, Kenncdy & Cie, à Hochelaga.\u2014Le \u2018\u2018Montfort\u2019\u2019, Elder Dempster & Cie, au pied de la rue Berri.\u2014La goélette \u2018Mary Hendry'\u2018, quai de la Place Jacques-Cartier.\u2014La goélette \u2018John Duncan'', dans le canal Lachine.\u2014Le \u201c\u2018\u201cLycia\u2019\u2019, Elder Dempster & Cie, au pi de la rue Berri.\u2014Le \u2018Coban\u2019\u2019, Dominion Coal Co., en face du Marché Bonsecours.\u2014 Le \u201cForest Brook'', Ellerman et Cie, au Parc Shomer.LES BOUEES L'ingénieur des boudes annonce de St Jean-Ucs:haillons.que la boude noire du Cap à la Roche qui avait été entraînée jusqu'à Pouilliez Royer, a été replacte.bouée rouge de la Traverse et du mouillage de Batiscan ont été mises en positéon.CANAL LACHINE Descentes de bois pour la semaine fl- pitsant aujourd'hui: \u2018Robertson,\u2019 200 000 pieds de bois; \u201cEddy.\u201d 240.- 000 do.\u2018\u201c\u2018Wilson, \u2019* 249 do.: \u2018\u2018Tha- me.\u201d 200 do.\u201cGeorge,\u201d 205 do.\u201cHoward,\u201d 294 do; \u201cDuddy, 273 do \u201cRowland,\u201d 255 do: \u201cHattie,\u201d 233 do; ''Moothy,\u201d\u201d 269 do: \u2018James, 266 do; \u2018\u2018McKenrie,\u201d 232 do; '\u2018Cla- r'na,* 193 do; \u201c'Bisachard,\u2019 285 do ; \u2018Byers.\u201d\u2019 266 do, \u2018Eddy, 242 do ; \u201cJackson.294 do; \u201cCranwell,\u201d 188 do; \u2018Crombie.\u201d 288 do; \u2018Gordon, 257 do; \u201cWoods,' 276 do; \u2018Calumet\u201d 267 do, \u201cBillingsley.\u201d 219 do, \u2018\u2018Wil - liamvon.\u201d\u201d 204 do: '\u2018Toms,' 706 do Les barges ont transportd 54k,732 toisseaux de fatine et 175 barils.LE \"LAKE CHAMPLAIN.\" v Le paquebot \u2018Lake Champlain.\u201d de MM.Elder Dempster ot Cie, ot arivé à Withy & Cie, ja 2 4 vetbilom 3 0 0 i miens mA 5 AU em 111 A um Whol 8 pile, UNE, Bude GALS PULP pb Bul Dui BVO sve Punt bis BSrrruuts.wie saugLugl, A.41.MIZKM EL Gullo, We 2 te.sess, Be.DNIUEES OV sew u CIE S.CARSLEY, van: d LL us.wo.Lillo, BUM Clg ob BULAN, Ble ve.addlls, a.oo.Koliuesb, Mu.BH.JBlOWa, MN, OD.A.sling, Ms.J.U.BOWING EL GALE, Meat SD.LAMUIOW, ab.PF.us.isla, .0 UUIIS, MA.Gs.dv.Mesedill, MN.Ay 3 .novels, da.M.GU.Jolson, A.Wb, ob Luis, Mu.23.DRICTILA, MN.W.uv.SULYAOU, PL.THOMLS DLOWAIT, Milt LUEUR, us.RL MASUOT, a.I>.Wik, mise wins ob enlant, of.J.Wn, a.S.nowbitt.POUR L'ANGLETERRE Le \u2018\u2018Dominion\u2019\u2019, ligne Domiuion, ca 10 plos Grand Magasin do Nontréel Quartiers généraux pour les Merceries pour hommes Cette déclaration est de la plus haute importance éeénniuuniser dane leurs achats.Dans les nouvelles im hommes, faites par la Compagnie, chances si extraordinaires, qu'il serait prudent, si l\u2019on veut faire des écon faite de promptes ei fréqueutes vigites aut quartiers-généraux.£ SOUS-VETEMENTS POUR HOMMES Lu Hotre-bame.oO: heat balbriggan, camisoles à en- 17 Nal 1988 aux hommes qui veulent me de merceriss pour on trouvera des valeurs el exceptionnelles ot des censés, de coiure fra ins, en! finie pantalon, touts les PILéIDE si.U.Jones, doll paiuir ve ure francuine, enecons fini rantalon.tou war pour Liverpool avec àes p grandeurs, pour hommes.Kpécial.chacun.\u2026\u2026 .85 gels de preomiivre clause SU)Vante : Très jolis sourvêtements en fil.rayês.raies biouss \u201cWe S.AFOALAGE, GAL; Ur hiaud ot ruses, finis extra, pour hommes.Pipécial, chacun.50c Avutt, Moninai , Mile Isranscombpe, Beaux sous-vêtements isipe naturelle, isola Slatisleny ; Mile obivrence stow, finies avec boutons re parle, caleçons finis pantalon, Moutr ai M.Francis U.Brauing, pour hommes.Epéciai, CHACUD.\u2014.\u2026.vu vive cones cree D8 Londres ; Mile UC.gdushaell, Wisi mount © Mie Cassels, Montreal ; a.Waiter Caldecott, Toronto ; M.il.E.Lrawlord, Londres ; Me © J; Coie ARTICLES DE cou POUR HOMMES om, .Pp.e, M.R.b Commings, \\M.Juoes Cotiauoe, wi Nouvelles cravates cn soie Four-ia-hand, en jclia \u2019 .1 .Mme Dyas, M.Dyas, Torosto ; MW ar pointillés ot nouvelles couleurs de fantaisie ; 1ve Fenteman- Coates, Live 1: MW Lun ei see esvemrecrate arévutree véessores varernres pracanese cacvacnes D.Fisher, Mme Fisher, Mme Fee, Une nouvelle ligne d'élégantes boucics-bouclier, en Montreal | M.T.Gibson, Duluth ; Mlle joli broché et autres dessins, pour porter avec ie nou- Kk.Garrod, Montréal ; M.J.Arthur veau faux-gol.BIRCIal.we ren in sins sien cee.BBC G.N Gillott, New-York ; Mlle Gill, M.Gower, Mlle Gower, Mlle C.Go- wer, Montréal ; M.Henry Henderson, Une jolie variété de cravates Derby, en soie bleu- marin réversible, fleuries de fantaisie, pointillées, crc Mme Henderson, Norwich ; Mile Hact- ! Bpblal.eins me oe ue 25 ley, Mlle Gladys Hartley, Milton Quest M A.Halman, Toronto ; Rév.> .L.Jenner, Mme Jenner, M.Henry EL Somer doin 31.Jenger, Mir CHAPEAUX D\u2019ETE POUR HOMMES neapolis ; Mlle G.Lightbound Montréal; M.A.O.McBean, Montréal, M.Konald ni er 05 are CT EE haat penn MeLeod, Duluth; Mme McMullen, To- mert pour lu t'iu 3.Carsley, Lede, pour homues ct runt; \\hon.Peter McSweeney, Mn» Jeunes gens.Pri spôciai.\u2026.coco.coer cies ee eres $1.68 cSweeney, Mlle McSweeney, Morcton Shape, or.tre de f , Derby et Fi Mme Janis Minnes, Mile Ethel Min - ra nous ou runes \"Les meilleures Gourmet \u201cta ness, Mlle Lorraine Minnes, Kingston; weilleur goure, pur hommes ol jeunes gana.Social $2 V0 Mile Monk, Liverpool; Mile Miibau, | Ubapsaux Fruts, en peluche de wold, fa deriire Montreal: Mns: RL.Oud, M.Ord.importation des meilleurs fabricants angles, pour Stanstead; M.AB.Packard.Chicago; | hommes, Notrs prik.co cee sicer maser serves mcmees $4.83 Mile Percy, Westmount; M, T.Pou- lin, ébec, M.E.Rawlings, Mme E.Re Mlle Rawlings, Mile E- ARTICLES DE SPORT POUR GARCONNETS dith Rawlings, Mile Beatrice Raw- lings, M.Henry E.Rawlings, Mont AGRES DE PECHE ARTICLES DE BASE BALL réal, Mile C.Readshaw, Liverpool; M.800 600 ailes Rat A.F.Revol, Montreal, Mme Rudolph, bous man- tiers pour base Toronto, Mlle Banken, Montréal, Mile ches de ligne en 22 ball.Spécial Bc Strathy, Lachine, Mme Sockett, Calga- bambou avec 00 vatons \u2019 - ry; Dr.D.Spencer, Mme noer, To- i Tonto: MoT Smith.Longe M.plomb de ligne, tréno dur de Spal- Homer Taylor, Mlle A.Taylor, Mme hamegons et ding, pour jeu de Vineberg, Montréal; Mlle H.C.Wo- dévidoir complet base ball, magni- therspoon; Quétec, Mme Way, Toronto; Spécial.\u2026 \u2026æ \u2026 10e flquerment vernis.Spécial.\u2026\u2026 oc M.W.Walmsley, Londres.270 marches de ligne en bambou 1000 mitaines en cuir, dos en Le \u2018\u2018Pretorian'' ligne Allan, capitai- Dives rane & hese le dé 500 Balles pour jeu de bLase-tall, 4e.ne Johnstone partira ce matin avec vidoir.Spécial.\u2026\u2026 .\u2026.\u2026\u2026.050 Spécial.ce \u2026.\u2026.Les vu Le 106 une cargaison générale et lcs passagers de première suivants: Rév.F.H.Archibald, et Mme Archibald, Halifax.Mme Atkinson, Calgary; Mme C.S.Baker, capitairs W.HL Beny- 200 Mitaines des joueura de base-bail, 86 cts.300 Masques en broche d'acier, 81.25.500 Cartes do pointeurs, 43 cts.B5u Grappins, 35 cts.312 1-2 cts.800 Crosses, 10c.800 Cufliors pour pêcher & la traine, 150 Dévidoirs en cuivre, 12 1-2 cts.on, Montréal ; M.Emond, Québec; M.500 Balles pour jeu de Crosse, 8 cis.J.P.Goytino, Chicago: M.J.H.Grice, Sa aa TS culant $1.28 250 Hamacs de tif, 80 cts.Montréal, Mlle Hill, Toronto; Mme L.B00 Mouches à truite, 2 1-2 cte.276 Poils de Messine, en boyaux, Be.Jones St-Jean; M.A.Load 500 Tignes de pêche, 5 1-2 cts.B00 Rate nous The Compittes.de .; P , - , 4c er Mme | Loader, Londres, Mlle Loader 1 Te.18 1a dos.250 Gants pour Infielders, 26c.e ader, verpool, .John ; Lynch, Chicago, M.Mosley, Peterbo- : : : rough: Mlle &° Riordan, Montréal, M.Patrons et Publications de Butterick en vente Rhodes, Halifax; Mme Salt, Londres, M, Symthe, Berlin, M.John Webster, LA CIE S.CARSLEY, Limitée Sawa, ee Toronto, Mile 17\u20ac5 & 1783 Notre-Dame, Montréal | 184 à 194 St-Jacyues, Moatrial.ien N'y Manque .Rien N'y Mang CHEZ LES SOURDES-MUETTES jsicien Bach.Les Dames patronesses L'on aura au programme du Parc Sohmer, dimanche, le 18, des chanteurs oomiques français et anglais, de la danse, de l'acrobatie, enfin tout ce qui constitue les éléments nécssaites pour une représentation de lère classe.met d'être très intéressant.Mercredi prochain à 8.30 heures p.informe aussi, que Mile Boucher, m.à l'Institut des Sourdes-Muettes, Madame Alfred Désève, donnera causerie sur les mérites du grand nn Lundi et les Jours sulvants demonstration gratuite des differents emploie de la baleine ** Featherbone '\u2019 Exhibition tenue au departement des confootions pour dames.DUPUIS FRERES Annonce Importante Vente extraordinaire d'étoffes à robes.Nous avons acheté de l\u2019agent la balance complète de marchandises importées eur commande pour le commerce de cette saison et non livrées.Ces marchandises toutes fraiches et de département déjà considérable forme le choix le p vous puissiez désirer.us complet et le plus désirable que, Notre li d'étoifes à robes à 25c ne saurait être surpasaée ; vous y trouverez les nun's 25c © veiling dans toute les couleurs, serges unies et étoffes de fantaisie, tweeds légers, etc, etc, le tout à.+ + 4 + + + + 0 6 sec 000 6 8 + + + + + +00 .2607 Drap superbe pour costumes d'été, canevas , pure laine, mélangé de blanc \u2018\u2018snow fle- Fe\u201d sur fond drab (2 nuances) bleu-toyal, marine gris, gris-fer et noir.Excellente valeur à 60c.Notre prix .40c 40c + ee 8 4 a Ber er #0 + = 8 0 + = + 0 \u2026.Marchandise de fantæisie, tweed rayé de blanc sur fond olive, héliotrope, bleu, drab, étot- fe soyeuse, très désirable pour blouses ou costumes, largeur 43 pouces.Valeur 90c pour .° e + + + + + + eas a 50c \u2026.® + + © = +.6 6 +0 8.4 + ++ + vee 50c Crepeline soie et laine, blanche et bleu pile avec rayure de satin de même couleur.Lama de fantaisie valeur 90c, marchandise de luxe et trèe voyante, barres larges de trois couleurs, pour blouses ou robes de maison.Valeur régulière $1.00.Prix .65c 65c Peas 90cC Popeline noie et laine avec pois, vert pâle, gris pâle, et drab valant $1.38 pour , .90c men meet mp 1.00 Barège de soie, valeur régulière $1.90, couleurs : rose, bleu-ciel, marine, gris, héliotro- eo | EE + 2 + + 0 0 + 6 04 0 0 Ou 0 + + + + + » + s s » $t.00 A \u2014\u2014\u2014 Soie Eolienne ( 4 ) quatre pièces, deux nuances de rore et deux ouances de bleu ; aussi, fai- sent partie du même lot, deux pièces de crépon de soie, mélangé de blanc sur fond bien où Rien qui égale la beauté et la richesse de ceu tissus dont la valeur réelle out de 58.60 as me bd.00 1 2 + 2 4 6 4 4 0 0 1 1 0 2 0 1 0 00000 à + + + + 4 +4 .Serge de soie brate (nou apprôtée ) largeurs 36-54-60 pouces ; tout Ce qu'il y a de riche en fait d' \u201c à 68.pan d or .00 a 0.0 + u« $1.86, 81.50, 81.56, $3.00, $3.28 ye RUPUIS FRERES, === I5TI 4 1589 rue Ste-Catherine $1.25 ES VS ES ae ee 23 A PY nab ry \u201cdni oN un: §; antatrice bien connue et toujours } \u2018herchée, chanters quelques romances.espèrent que les dames assisteront es grand nombre à cet entretien, qui pro- On nous la re- qualité supérieure, ajoutées à notre.- Etoffe granite avec dessin fleuri, largeur 44 pouces, pure laine, deux couleurs seulement, 35c noir et bleu-marin, valeur .Ce ee ee 4 4 0 0 4 48 4 4 4 4 2 a an Yibc Etotle pour costumes d'été, lergeur 39 pouces, qualité très désirable, couleur Crimson, gris, deu, (3 nuances) drab (3 nuances).Nous avons les mêmes ma ses 65e narqu .40 6404 + + + 0 4 4 4 2 0 2 0 40 5 0 4 6 4 3 4 4 044 2 Crepeliné pure laine, valeur 60c 3 couleurs seulement, rose et vieux rouge.Votre choix tant qu\u2019il y en aura BR 4.4 + + 4 4 ee ea ter estes.ce se vo.BBG a / (ER Sev ewe.amen o - LE JOURNAL, SAMEDI 17 MAI 1902 , | NN TI MD A tera ge pe + 2 we Smt a lan 4 RE RAP PIRI TG GRP PB GP PGW EI ea we IE.feat ge eu pes gp - Le Thé de Ceylan VERT OU NOIR Établit un nouveau type jamais atteint au-, ravant par aucun autre thé.|| est deux is aussi fort que le thé ordinaire, ainsi, il est plus économique.Il est absolument pur, ainsi il est plus salutaire.196-\u2014#-16-17-20 Service à domicile à Montréal.EAUX GAZEUSES EN VOGUE! z-les au restaurant, chez votre Expédition par tou CSC.ROBILLARD & CIE, 9 AVENUE ROBILLART TEL.BELL EST 1602 Les plus pures et délicieuses, de l'aveu des connaisseurs.icier.Prix populaires.le Canadr.88 LA ROUTE USUELLE Chars ouverts Entre 6 et 10 p.m.\u201cUn mauvais rhume\u201d Le remède, c'est un Bain Turc complet À l'établissement des 3AINS LAURENTIENS So cents.» Nous avens ls plaisir D'annoncer aux ere | CORDONNIERS MARCHANOS DE CHAUSSURES ET AUX game te 5, e notre manufacture.Eous Î6 contrôle de notre ancien contremaître M.Télesphore Auger.que tontc commande qu\u2019on voudra bien nous confier sers exéoutée avet promptitude et aves la plus grande satisfaction.Nous portons une attention toute particulière à cette branche de Que vous avons rouvert notre manufacture D'ENPEIGNES GUETRES et JAMBIERES roe a 6 arrete oa .1902 { \"HECTOR LAMONTAGNE & CIE, RUE NOTRE-DAME, Edifice BALMORAL ° 10, 18, 18, 17\u2014221 mieres a .so | TRL, MAIN 4546 LA FETE VICTORIA + La fête Victoria sera célébrée d'une \u2019 façon con dans tout le Domi- EN nion.Comme fête tombe un samedi, \u201c© le M mai, cette année, il est certain le public voyagera plus que d'ha- tude, et que les gens en profiteront pour inire visite à leurs amis qui de- métérent À distance et' avec qui- dix pourront passer le ramedi et le dimanche et revenir prendre les affaires le lundi.De grandes foules iront sans doute aux diverses places de prome- rade.En vue de cela, le Pacifique Ca- sadicn «a détidé de réduire les prix de agages afin de mettre un voyage à i tée de toutes les bourses.C.PA.vendra des billets d'aller et re * au prix d'un biilet de première anse pour \u2018une seule dire\u201dtion et de | vous voulez des fixtures pour lu- 2 cu\".$2,50 | 3 FINI ARTISTIQUE ET DE FANTAISIE LECTRIC Co 12 et 14 COTE BEAVER HALL Ea pes .set GAZ $3.00 qe Bitiéésdéo \u2018os è Lumières à 17 13 e 9! + Bi ++ Là : 33 toutes les staticns sur ses lignes en Canada, Port Arthur, Ont., Sault S Marie, Mich.Detroit et Eat.Ges bir lets Seront bons du 23 au 36 inclusive ment, permettant aux voyageu partir vendredi.ode \u2014\u2014\u2014= coment amont à \u20ac SUR UNF POULIE ER MOUVEMENT Marie-Louise Simard, une pe fill de 14 ans, No 39 rue Maribo ah, et employle dass 1's usines de la Dominion Cotton Mills, A Hochelaga, set Kravement contusionné be cuit chevelu en tombant xur une poulie en mouve- mont vers 8.20 heures, Lier walla.Pars rent A 'hopital Général.comand Cozteur J.G.A.Gendreau, Chirur- iste, 38 , 33 rue Saint-Laurent, \u2018Téléphone Main, 2818.Montréal.n \u20ac LA CHARRUE À M.le Hleutonant-colenel Alphonse Audet L'autre jour, Que le soleil \u2018orrais au mi moi noyait Après avoir longé quelque Je m'assis sous l'ombrage Une charrue auprès reposait d'une plaine 4] sur le (lane Le laboureur venait de la quitier à ne: we seo fumait encore, ainsi que daus l'arène Fume à terre l'acier tout maculé de sang.Et je fixais, rêveur, l'outil héréditaire, Qu'Adam dut inventer au sortir de l\u2019Kden, Et que le dernier homme et le dernier gramen Verront fouiller le sein maternel de la - Et, pendant que les yeux sur le soc renversé, Je muivais en esprit queljue vague fantôme, L'instrument a paru tiéssaillir sur le chaume, Un souffle caressant sur mon front a passé.Et, vibrant aussitôt comme un accord de lyre, comme le miel, pura coinme le lait, Une voix-\u2014la charrue à ce moment parlait\u2014 M'a dit des mots que seul le barde peut traduire.\u201cDe mon coutre luisant je déchire le pré, Qui frémit comme un sein ouvert par mitraille.Aux obstacles je livre une rude bataille, Et je tue à regret le beau genêt doré.\u201cJe retourne au soleil la glèbe qui s'épuise, J'extirpe le chardon et In ronce otstiues, Je \u20ac les déserts en édens fortunés, Et mon fer à la fois détruit et fertilise.\u2018L'homme devait toujours m'aimer et me bénir.Souvent avec douleur je sens s2 rude étreinte, Sans fléchir je poursuis ma tâche ardue et sainte Je fais partout germer et croître l'avenir.\u201cJe ne suscite pas de guerres ni de graves, Avec calne: toujours je trace mes sillons Dans l'éblouissement des fleurs et des rayons, Dans les tressaillements ineffables des rôves.\u201cJe pcrine tous les jours, sans jamais m'épuis-r.Je donne mon travail au pauvre comme au riche.Entre le paysan et le sol au'il défriche J'établis des liens que rien ne peut briser, \u201cOn me couvre parfois de lauriers et de rcses, bonté, t mon obscurité, J'ai mes jours de triomphe et mes apothéoses.Le pobte divin exalte ma Et, malgré ma rudessg \u20ac \u201cEt, pendant que vibrante, aux bras du laboureur, J'ouvre violemment le flanc de la colline, Pendant que je combats la pietre et la racine, La nature charmée acclan»* mon labeur.\u2018\u2019Et le sole] de mai fait rutilcr le chaume, Sous les ramcaux en fleurs courent de doux frissor:.L'oiseau sur les gu@rets moulz ses sons, La rivière miroite et le lilas embaume.° \u201cJe suis sourde aux clameurs des partis haletants, Méprisant tout pouvoir comme toute déforme.La sueur qui m'arrose en perlcs se transforme Pour aller resplendir dans l'éternel printemps.\u201cSur moi se sont courbés les fronts les plus superbes.Le grand Cincinnatus aimait 3 me guider.Mon labeur est divin, car J'aide à féconder L'éternelle vnion d'où proviennent les gerbes.\u201cDu ciel je sens sur moi la bénédiction, Je collabore aveu le soleil et l'ondée, Avec la bête, avec la mat-tre et l'idée, Au poème sans {in de la création\u2019.Bien longtemps j'écoutai la voix douce et : Qui me semblait venir du rustique instrumert La nuit envahissait déjà le firmament Lorsque je quittai l'arbre et sortis de la plaine.Et depuis je comprends la saintets De l'outil qui brilla le premier sur le monde, Toute l'immensité de la dette féconde Que lui devra toujours la Vieille humanité.Et je demande à Dieu que jamais ne s\u2019effacs Dans les coeurs Canadiens le saint amour des chamrs.Que l'instrument viril qui parie dans mez chants asse toujours grandir et prospérer ma race.ENVOI.Tu chéris cet outil que je viens d\u2019exalter Qui le méprise, ami.te méprise et te blesse, \u2018Tu brûles de ie faire en tous lieux respecter Pour son âge et pour sa noblesse.Tu rêves que son fer passe dans notre sang, Qu'il y fasse revivr: une ardeur disparue; Et tu sembles trouver suave et caressant Le nom même de la charrue.Tu veux due devant elle on incline le front, Tu veux qu'on la chérisse avec idolâtrie; y Et tant Que des vaillants comme toi l'aintaront On verra grandir la patrie.W.CHAPMAN.La liste des projets de loi adoptés \u2014\u2014 1 \u2014Acte concernant la bibliothèque J e de ina.égale rcernant la compagnie du chemin de fer de la montagne d'Or- ford.3 \u2014Acte concernant la Compagnie du chemin de fer du sud du Canada.4.\u2014Acte concernant la Compagnie du pont et de tunnel du Canada et du Michigan.5 \u2014Acte concemant la Compagnie du pont et tunnel de chemin de fer de la rivière Sainte-Claire, ¢.\u2014Acte concernant le chemin de fer d\u2019Edmonton au lac des Esclaves.7 \u2014Acte concernant la Compagnie du { chemin de fer de Québec au lac Hu- ton.B.\u2014Acte concernant la Compagnie du chemin de fer de Port-Dover, Brant ford, Berlin et Goderich, eË à l'effet de changer son nom en celui de \u2018\u201cCompagnie du chemin de fer de la Gran- Ce-V'ailée.\u2018* #\u2014Acte concernant la Ç ie du chemin de fer de Buffalo et la Compagnie du chemin de fer International.10.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin de fer \u2018\"Velvet\u2019 (\u2018Rossland\u2019) \u2018\u201cMme.\u2019\u2019 11.\u2014Acte constituant en Corporation la Compagnie du chemin de fer de Bat- tieford au lac Lenore.12-\u2014Acte concernant la Compagnie du canal à navires de Saint Clair et né.18.\u2014Acte concernant la Co ie du chemin de fer ée Tilsonburg, E- rié et Pacifique.14.\u2014Acte concernant la Com ie du pont Union de Windsor à Détroit.15.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin de Yer de la Rivière des Sauvages.16.\u2014Acte constituant en corporation le Conseil du Collège presbytérie, à Halifax.17.\u2014Acte constituant en corporation ia Compagnie manufacturière des cœur ses Sprague (à responsabilité li mitée).te ponstituant en corpors tion mpagnie d'assurances sur vie \"The Sovereign of Canada.\u201d 19 \u2014Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin de fer du St Laurent et do Nord.20.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin de fer du Ni- pissingue A Ottawa.21 \u2014Acte autorisant le Commissaire des brevets à faire droit à John Wes- tren.22 \u2014 Acte constituant en cor\u201d ration la Compagnie du pont du Détroit de Canseau.33.\u2014Acte constituant en corporation la \u201cCrown Bank of Canada.\u201d 24.\u2014Acte concernant la Com ie de force Cntario des Chutes de Niagara.25.\u2014Acte concernant la Compagnie du chemin de fer des Comtés du En re.28.\u2014Acte concernant la Com ie de chemin de fer et de houille decine-Hat.37.\u2014Acte concernant la Compagnie de chemin de fer et de navigation de Vancouver, Victoria et l'Est.28.\u2014Acte cunstituant en corporation la Compagnie du chemin de fer de Me- decine-Hat et de l'Alberta-Nord.235 \u2014Acte concernant 1a Compagnie du chemin de fer du Manitoba et du Nord-Ouest du Canada.30.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie de Steamers tubulaires Knapp.51.\u2014Acte concernant la Compagnie du chemin de fer de la Baie de James.32.\u2014Acte constituant en corporation la nie de filatures Cosmos.33.\u2014Acte constituant en corporation L'Association des Manufacturiers Cana- ens, 34.\u2014Acte relatif aux pensions des ol:iciers de la police bh cheval du Nord-Ouest.35.\u2014Acte concernant la Com ie du chemin de fer des mines du Kilon- ike.36.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin ds fer du Pa cifique Nord et d'Ominéca.a7.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie de carabines Ross, à res pontatilité limitée.38 \u2014Acte constituant en ratios la Compagnie Canadienne Messageries du Nord.89 \u2014Acte concernant la \u2018\u2018Dominion Cotton Mills Com ( Limited)\" 40 \u2014Acte concernant la Compagnie du chemin de ter de Timagami.41 \u2014Acte concernant la Compagnie du chemin de fer de Niagara à Saintes Casherine et Toronto, In ~Acte conostnan Compagnie du chemin de fer Canadien du fi- que.43.\u2014Acte conostnant la Compagnie du chemin de fer d'Ottawa, Brockville et Saint-Laurent.4é.\u2014Acte concernant la Compagnie \\ \u2014 du chemin do ter Trane-Consde.45.\u2014Acte concernaat la Compagnie du chemin de fer de la Baie de Quinté.| \u2014Âcle constituant en corporation la Compagnie du chemin de for Terminai d'Essex.41.\u2014Acte concernant le conal à novi- res de lac Champlain au Saint - Lauw- 48.\u2014Acte motiliant l'Acte des jet tres de change, 1880.49.\u2014Acte modifiant de nouveas l'Ao te de la prouve en Canada, 1893.80.\u2014Acte modifiant de nouveau l\u2019Ao te de 1804 relatif à la conservation du sibler dans les territoires non organi- 81\u2014Acte modifiant de nouveau les Actes relatifs aux tesritoires du Noré- *at.82.\u2014Actc modifiant l'Acte de retraite du service civil, 1808.88.\u2014Acte modifiant l'Acte du Parc des Montagnes Rocheuses, 1667.84.\u2014Acte concernant ls Com ie des chemine de fer de la Baic d'Hué- son et du Nord-Ouest.55.\u2014Acte modifiant de nouveau l'Acte du territoire du Yukon et les Actes Qui le modifient, 56.\u2014Acte pour faire droit à James Brown.57:\u2014Acte concernant lla Compagnie de chemin de fer Canadien du Nord.58 \u2014Act: constituant la Caisse de pension de la Banque Molson.58.\u2014Acte modifiant l'Acte corosr ~ nant la Constitution des Chambres de Commerce.60.\u2014Acte modifiant de nouveau l'Acte du piloiage.81.\u2014Acw concernant la Compagais du chemin de fcr de Montréal et des Comtés du Sud.83.\u2014Acte coustituant en corporation la Compagnie de Force de Toronto et Niagara.83\u2014Acte constituant en corporation Eveque Jo Moosonce.Ac itiant i'Acts de la cour de l'Fohiquier.85.\u2014Acte modifiant la diaposition relative aux péages, du chapitre 1 des statuts de 1881, concernant le chemin de f.r Canadien du Pacifique.86.\u2014Acte modifiant le chapitra 41 dex statuts de 1901, concernant l'admi- atstration de la jurtico dans le 1vcri- toire du Yukon, 67.\u2014Acte modifiant l'Acte des cours provinciales.68.\u2014Acte constituant en corporation ia Compagnie d'eficts publics de prêt et d'épargne Dyment.69.\u2014Acie modifiant l'Acte concernant I'empaquetage et la vente de cœrta!ncs derres.70\u2014Acte modifiant l\u2019Acte des titres de biens-fonds, 1894.71.\u2014Acte modifiant l'Acte de l\u2019immigration cuiuvise, 1vv0.72.Acte modifiant l'Acte des Postes.78.Acte modifiant l'Acte dela police à cheval 1894.74.Acte autorisant l\u2019emprunt de certaines sommes de deniers pour le ser - vice publie.75.Acte à l'effet de moditier l'\u2018\u2019Ao- te de la naturalisation.\u201d 76.Acte modifiant les Actes relatifs au chemin de fer d'Ottéwa, du Nord et de l'Ouest.71, Acte constituant en corroration la Compagnie du chemin de fer Yukon- Pacifique.T8.Acte concernant la compagnie : \u201c United Gold Fields of British Co - lumbia (Limited.) - 79 Acte concernant la Compagnie du chemin de ter de Colonisation du Nord.80.Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin de fer du Manitoba et Kéwatin.81.Acte constituant en corporation la Comyaznie du chemin de fer de Né pigon.82 Acte constituant en corporation la Compagnie du chemin de fer Oriental du Canada.83.Aote concermant la Compagnie du crnal de Montréal à Ottawa et la baie Georgienne.84 Acte concernant la compagnie canadienne de téléphones Bell.85 Acte concernant la Compagnie du chemin de fer Central d'Algoma et de Ja Baie d'Hudson.88.Acte concernant la Compagnie du chemin de fer de Manitoulin et do la Rive Nord.87.Acte constituant en corporation l'Association des éleveurs des provin - ces maritimes.88.Acte concernant la Compagnie du chemin de fer de Quetec Sud.89 Acte modifiant de nouveau l'Acte du territoire du Yukon.90 Acte modifiant f\u2019Acte des che - mins de fer.$1 Acte modifiant 1'Acte concernant la cité d'Ottawa.93 Acte constituant en corporation : \u2018The Dominion Association of Chartered Accountants.\u201d 98 Acte concernant la Compagnie du chemin de fer de la Rive Sud.84 \u2014~Acte concernant la Com ie du chemin de fer du lac Erié à rivière Détroit.i 95.\u2014Acte constituant en corporation la Compagaie du chemin de fer Cen - \u2018trai du Canada.96.\u2014Acte constituant en corporation ta Compagnie du passage souterrain de Montréal.97.\u2014Acte constituant en corporation la Compagnie de force, de chemin de fer et navigation de la Rive Nord.98.\u2014Aote à l'effet d'établir un Conseil médical en Canada.90.\u2014Acte modifiant l'Acte d'immi - ration.100\u2014Actemodifiant l'Acte des marques des fruits, de 1901.101\u2014Acte ronstituant en rorgors- tion la banque des Garanties du des juges da.102.\u2014 Acte constituant en corporation la banque Métropolitaine.107.\u2014 Acte constituant en corporation la Compagnie d'assurances sur ja vie Union.104.\u2014 Acte concernant la Compagnie d'assurance maritime La Royale.105.\u2014 Acte pour faire droit à Samuel Nelson Chipman.106.\u2014 Acte modifiant de nouveau les dispositions du chapitre 183 des Statuts revisés, relativement à l'école industrielle d'Halifax et & Vasile St Patrick, 3 Halifax.107.\u2014Acte concernant la représentation du Territoire du Yukon à la Chambre des Communes.\u2019 108.\u2014 Acte modifiant de nouveau l'Acte d'inspection g6nérale.109.\u2014 Acte modifiant l'Acte des grains du Manitoba, 1900.le cabotage 110.\u2014Acte concernant canadien.age monifiant le tarif des doua .113.\u2014Acte conosrnant la remise des amendes.113.\u2014 Acte constituant en corpota- tion la Com ie Canadienne de télé raphe du Nord.s 114.\u2014 Acte concernant la constitution en corporation par lettres paten- tea des compagnies par actions.en tee pme Jour de Gala Dimanche le 18, sora un jour de gala Sober.\u2014' \u2018Que au bile pas !** vous ne le feriez si vous étiez bien po liquide.Ne mangez ni trop chaud ni trop rester un peu sur Votre appétit si la de vous mettre à table ou en sortant jours très léger.vent suffire.Ne prenez jamais rien entre les rep si vous êtes très fatigué où épuisé pa jours de prendre des aliments si vous quelconque ou de tracas graves.\u201d Après chaque repas, prenez deux Pi élies facilitent la digestion et l\u2019assimil Voila la façon rationnelle d'obtent \u201c anticipée, il consulter les médecins de la Compagn l'expérience peuvent assurer le sucoès hommes qui ne peuvent se rendre au tout ce qui les torture et les inquidte ments désirés et auront certainement sultation que si elle eût été personne éloignés peuvent écrire et dire comme souffrent, ils peuvent être sûrs d'être traité avec soin.Faites entez ; lettres conte Mangez lentement, mâches parfaitement Vos meure dans la bouche, moins il reste dans mangeant ; si votre nourtiture est particulièrement sèche prenez quelques got- gées au plus d'eau chaude après votre repas.Les estomacs dyspeptiques supportent généralement mieux l'alimentation sèche que celle qui est trop Ne mangez pas plus que le demande votre constitution.Ne vous livres jamais À un exercice violent, mental ou physique, si qui prend les Pilules Moro n'obtenait pas devrait, avant de les abandonner et de leur retirer sa confiance, IN re I | A i onseils pour les stomacs Faibles aliments, plus même que \u201clus longtemps l'aliment de- l'estomac.No buves pas @ rtant.froid.Il vaut mieux digestion est habituellement difficile.avant de manger.Ne prenez jamais plus de trois reqas par jour et que dernier soit tow Pour beaucoup,de dyspéptiques deux repas quotidiens doi- as.Ne vous mettez jamais à table r un travail quelconque.Evitez tou- êtes sous le coup d'une irritation Bornez-vous aux aliments d'une digestion facile, écartez les mets compliqués et lourds et ns toucher jamais à plus d\u2019un ou deux plats par repas.4 lules Moro, puis la moitié d'un grand verre d'eau chaude.Les Pilules Moro sont un auxiliaire actif de l'estomac ; ation des aliments.T force et santé ; voilk le remède qui dure, qui engendre et développe l'énergie, créatrice de toutes les grandes cho- \u201cDepuis plusieurs années, dit M.F.Guimont, je souffrais de 1'estomac, j'avais Ges brülements continuels ob des douleurs si vives qu'elles se faisaient sentir jusque dans le dos.J'a vais toujours beaucoup de peine à tea- vailier et quelquefois même il m'éait impossible de {aire aucun ouvrage.Je Di'étais fait soigner pendant lomg- temps, j'avais toujours des rembdes sous la main, mais cependant mon estomac ne guériseait pas.J'ai pris les Pilules Morg et à la troisième boîte je me suis aperçu qu\u2019elles me faisaient beaucoup de bien.Celn a augmenté ma confiance, j'ai cru qu\u2019elles étaient le seui remède capable de me guérir, puisque toutes les médecines employées auparavant ne m'avaient jamais autant soulagé ; je continuai à en faire usage, leur effet s'accentua toujours de plus en plus, si bien qu\u2019à la douzième boîte j'étais tout à fait restauré, rien ne me faisait plus souffir.Depuis ce temps, je me sens toujours bien aux amis que je rencontre et A tous ceux qui peuvent souffrir de l'estomac.\u201d ; je conseille les Pilules More FERDINAND GUIMONT, Cap St-Ignace, Qué.l'amélioration ie Médicale Moro dont la science et dans lea cas les plus graves.Les burcau n'ont qu'à écrire et à bien dire ; Îlsrecevront sans retard les renscigne- lieu d'être quasi satisfaits de la con- ile.Tous les hommes malades qui sont ils l'entendent les troubles dont ils toujours compris et de voir leur cas Les Pilules Moro se venient 5ie la boîte ou six boîtes pour 53.50.Si le marchand de Votre localité ne les tient pes, nous vous le enverrons sur ré ception du prix, dans n'importe quelle partio du Canada ou des Etats-Unis.nant de l'srgent et adressez toujours 8 COMPAGNIE MEDICALE MORO, 1724 rue Ste-Catherine, Montréal.Demestigue accompli Un dorestique comme on n'en voit Piqui demandez-vous?\u2014Le baron de Veauminet, \u2018est-ce que vous lui voules?\"est pour une note.\u2014il est parti hier pour la campe- gne.Que j'avais à lui payer.\u2014Bais d est revenu co matin.Metenes von appartements Pour l'été dans lc nouvel hôtel Péloquin au Sault.Magnifiques chambres, ver spleadide, grand air, amusements variés.Trajet facile et agréable en tramways riques tous lca arta 1 d'heure.ods \u2014\u2014 Le monsieur qui sait s\u2019hadtlles.va de préférence, chez les tailleurs fashionables B.A.LEPROHON; & Cte, 1087 rue Notre-Dame.Ce sont les tailleurs reconnus du monde élégant.RI'PANS 11 cet tris de can de ruauvaise SAN {ort avau eux usage d'une \u2018Inbulo RIFANS tempn 4 autre.En vente chos ies naciens.La paguetl de Cingetiont lisant pour vas orfina:-e.La tein ce familin, UO ts, en suntiont peeel pour une annét.oy - NN nous serait fmpossible d es pehotours qui viendront let tes ies deines Qui se sont rendues A $1.00 la verge, vendues à aire jee affaires ; qu clients.Quand nous avons un ace détatllent rêgul nt t qu'il y en aure\u2026\u2026 .pouces de Datiste Pine À ap Albatros, &4 poucas de » longücar ordinaire 8 84 30 et 38.Tan Nous ne remplirons aucun ordre rons sur approbation ou C.0.D [La Maison HAMILTON VALEURS SPECIALES OFFERTES POUR a LUNDI 2 \\inumdrer undi mati Jamener ici toutes les dames qui auront de bonne heure dans la matinée rndt.{Nouvelles importantes dans les Soles Les 8000 verges de Sole Glacde toutes venues.À n'en pas eue nous Avions annoncées tet mellieure annonte que nous ns ove Be ia verge! Que voules-vous, c'est notre manière de Nous offrirons LUNDI MATINAS heures a, m.précises 3,500 de riches goites Foulsrds.Auvsi oies Japonaises de fantaisie cui se Invent et autres cotes d'été qui ae de BOc & 78¢c la verge.Votre choix lundi matin, le, très fines fond beu-marin, 956 pour.rge, tontes nuances, la ver cher sata es Vente Spéciale de COSTUMES Dia l'ouverture des portes lundi, nous offrirpns : 60 Costumes de Damon, Coupes Eton, faits en cheviot nit, er, las lets dans les derniere atylos militaires doublés en w out Linie u- ur la rue, avec Las par qu'il y en aura, lundf, votre choix A.par la walle pour cos costumes, ni len enver- Plouses on cie bon se, devant avec insertion a.= cree ens ene een, $1.98 assor e Jupons en sale taffetas, dans R êlio , noirs et rayée de couleurs, valant $4.00 ei 96.60, lundi meetin oUOPe.4205 lei toutes les Het plaines d'intérêt pour a cependant y of auras asses pour ménages leur argent et les engager se pour vendredi sont ; elles ont a4 distriiuges Al y en av partout, \u20ac Veonses done, des soles valant de 76c bargain, nous le faisons partager à pos verges cease puces .12\u20ac Tbe \u201cLundi Matin coutures, grandeurs, 82.75 LA MAISON Rues Ste-Catherine, Peel et Carré Dominion.HAMILTON « eral e ars CPW PEO EPO BBE SY SE Ree seas I Nos Théâtres THEATRE RATIONAL FRANCAIS Un programme très attrayant a été préparé ur la semaine prochaine au ihtâtre National Français.On jouera \u201cLe Trappeur'\u2019, drame en 5 actes, dont l'action se déroule dans le nord-ouest canadien, et \u2018\u2018L'aveu\u2019\u2019, autre drame en un acte, du plus profond intérêt, qui a obtenu à J'Odéon de Paris un très grund succès.Ce dernier ser Joust comme lever de rideau par MM.etitjcan et N., Mlle Moret, Mme Soulier et Mile Brémont.Le \u2018\u201cTrappeur\u2019\u2019 aura pour interprètes MM.Paul Cazeneuve dans le principal rôle (Paul Lefort, le trappeur) Soulier, Hamel, Palmiéri.Godeau, V leraie, de la Grange, Floux, ia petite Eva, Mmes de la Sablonnidre et No- zidre.L'action, très animée, se déroule FP alement au milieu des Monta- a Rocheuses dont de nouveaux décors représenteront des sites pittofes- ques, puis dans la cabane du trappeur, Âaps le salon du capitaine Neau- din, .L'orchestre a aussi préparé un programme choisi pour la semaine pro chaîne.THEATRE DES NOUVEAUTES Au théâtre des Nouveautés, la se maine prochaine, on jouera la célèbre enmédie ca 5 actes d'Alexandre Dumas fils fntitulée: \u2018Le Demi-monde\u201d.Dumas flis tut un profond moraliste ot éans la plupart de ses pièces, il soutient une thèse nt il flagelle sans pitié les travers et lee maux de la société contemporaine.Le \u2018\u2018demi-monde\u2019\u2019 est l'une des melsures pièces du maître, ot fla mis toute la vervéet l'esprit d'observation dont il était capable.La distribution est très forte comme suit: Olivier de Jalin .Lens vases eue MM.Dane Raymond de Nanjac .Turcan Marquis de Thonnerins .Mery Hyppolite Richond .Tremblay Premier domestigre.Frankel Deuxfdme domestigue.Dubuisson La Baronne d'Ange Mmes Meissonnier.La Vicomtesse de Vernitres Vasti-Dane Madame de Santis .\u2026 Angèle d'Arcy Marcelle \u2026 .Méryem Sophie oan ee Dubuisson On exécutera en outre le magnifique fogramme musical guivant: Marche \u2018\u2019En route\u2019 .lemberg Gétection \u2018Le Petit Dnc'\u2019 \u2026 \u2026 Lecocq alse \u2018\u2019Dans les Nuages\u2018 .Waldtenfel Caardas \u201cDu Ballet \u2018Coppelia\u201d La Cinquantaine .\u2026.\u2026Gabriel- Marie CONFERENCE SUR LA GREMMAIRE \" PARLEE DE M.PRAD Monument Fa ional coe - 14 eontérence de.M.Prad aura lieu \"ditaafiche prochain à 8 1-4 heures.conférencier développera le program me sui\\ant : 1ère Partie\u2014 Partie didactique.te Continuation des Exercices sur Jes E muets \u2014Exemple: \u2018Le Cruci - fix\u2019, Lamartine- \u2018Waterloo\u2019, V.\u2018Hugh.> se Partie.\u2014 Récitation.le Audition d'élèves \u2014 M.Désiel.: \u201cLes Animaux malades\u201d.La Fontai- Re M.Dumais : \u201cLa Carvale\u2019.A.Barbier.Se Mile Ethel: \u2018Ma petite cousine\u2019, C.Huguss.\u201c Le Rosier Enchanté.\u2014 Bonnières.( Monologues redemandés).© M.Prad.\u2018 Les Enfants\u2019, Mme Des- dordes-Valmore.\u2018* Les deux cortèges\u2019, fp Ahuntsic bu Back River, offre tous les avanta- es pour asser l'été.ee nouvel hôtel Péloquin, stricte ment privé et pour les ssulement, est maintenant prét A rece- nation tales pour les fail.es es fem les.S'hdrosser D M.J.B.Pélguia, propriétaire, hôtel du Sault.127-1.Très Varié Au programme du Parc Sohmer, dimanche le 14, 4 ÿ & toute une kyrieile d'attractions divers:s.pensionnaires, ACCUSE DE BIGANIE Harry Struzer aurait épousé une Jeune fille en Autriche et une autre en Amérique \u2014 ll est poursuivi à Montréal \u2014\u2014 Harry Struzer, un juif autrichien à subi son procès hier avant midi devant Son Honneur le juge Desnoyers, sous l'accusation d\u2019avoir déserté sa femme et ses deux enfants.Cett: cause à révélé une pénible histoire.Struzer s\u2019est marié en Autri - cheil ym 16 ans.Après avoir vécu 4ans avec sa femme il vint en Amérique et vint résider à New-York, où il exer- ¢a son métier de tailleur.Pendant cing ans, il envoya régulièrement de l'argent à sa femme; mais un beau jour, elle cessa de recevoir de ses nouvelles.Alors Mme ' Struzer se décida à venir à son tour en Amérique avec ses deux enfants et trouva son mari vivant à New-York avec une autre femme, dont il avait eu deux enfants Elle Je fit ar - rôter sous une accusation de refus de pourvoir.Struzer se fit admettre à caution, puis il s\u2019enfuit i Montréal avec sa femme No 2, lly a deux ans d2 cela.\u201cCes jours derniers, Mme Struzer, la femme légitime, arrivaità son tour à Montréal et sa première demarchefut de porter plainte contre son mari infi dèle, l\u2019accusant de refus de pourvoir.En Cour des Sessions Spéciales, hter avant-midi, l'avocat du prévenu a soulevé le point que la plaignante ne pouvait porter une accusation de ce genre centre son mari, sans l\u2018avoir misen demeure de pourvoir à sa sub sistance, surtout quand elle n'est ici que depuis quelques jours.L'oMense, si offense ily a, a été commise à New-York, de sorte que les tribunaux de Montréal n'ont rien Ay voir.Le Juge Desnoyers apris la cause Té.en déli COUFS DE SOLFEGE Distribution des dipiomes \u2014\u2014 M.Dubois désire que tous les élèves des cours soient présents aux 1é- pétitions.Les messieurs qui ont suivi les cours de soliège cette année sont instam - ment priés d'être tous présents sans exception à la répétition générale de mardi prochain le 20 mai.D'ici à la Instribution des prix du Conseil des Artz et Manufactures il la bacchanale composée par notre jeune virtuose canadien \u2018Rosario\u2019! M.Dubois espère que tous se fe - ront un devoir de n\u2019y uer afin de rendre dignement l'œuvre de notre jeune compositeur.| Cette bacchanale étant trde courte, le professeur des éouts ne veut pas faire plus de répétitions qu\u2019il ne faut.pret SERVICE DES SIGNAUX Québec, 16 L'Islet\u2014 Nuageux, vent d'ouest.Remontant à 1 p.m., \u201cRo - sarian\" ct * LaRe Champlain.\u201d Rivière du Loup \u2014 Numgeux, vent du sud-ouent.Pointe-au-Père.\u2014 Clair, ouest.Métis.\u2014Clair, ouest.Remontant à 13.80 p.ma.\u201c Huntelitf\".Matan\u201d.\u2014Nuageux, sud-ouest, descendent à 1.30 p.m.\u2018\u2019Manchester City\u2019.Rivière Martin.\u2014 Plule, oucst.Fame Point.\u2014 Nuagoux, sud- ouest.Remontant b 8.80 a.m., \u201cbrick\u201d, de Forto Rico, pour Québec, 2.60 p.m., Holwega.Cap Race.Nuageux, eat.Remontant 8.850 a.m.steamer.tian\u2018\u2019, ligne Allan, de Londres, remontant à 12.80 p-m.\u2014L''Escalona\u2019\u2019, ligne Thomson, de Cedis vid Sydney, remontant à À à, m.~Le \"Birmingham' venant d'Anvers et remontant A 3a.m.\u2014Le \u2018City of Bombay\u2019, | A land, yy 5.60 0m.ne Loy \u2014\u2014a\u2014\u2014 Le Journal\u201d tient le pu blic au courant de tout ce ot otal mms dae > ag ~ pe LL yu n'y aura plus que deux répétitions de | Pointe au Père Qué., 16\u2014Le \u2018\u2018Rosa - |- GEORGES CARON Anclen député de Maskinongé \u2014 dépêche de Saint-Léon, comté de Maui \u2026 hous apprend la mort arri- we bier matin, de Monsieur Georges .Caron, ancien député du comté de kinongé.Bien que malade depuis quelques mois rien ne faisait prévoir une tin aussi proche ; car, ces jouts derniers encore, M.Caron semblait pren- uB regain de santé.| Cet honune a joué un rôle marquant dans la politique, surtout dans le district de Trois-Rividres, mérite plus qu'une mention ordinaire.Georges Caron naquit à la Rivière du-Loup, le 89 avril, 1828.Il avait donc atteint, depuis un mois, sa quatre-vingtième année.En 1847, Jo 81 soit, M.Caron épousa Marie-Aurélie, fille de l'hon.M.Etienne Mayrand et de Thérèse Heney.De ce mariage na- arent plusieurs enfants, entr'autres ia évde Sr, Mari.de Jésus, des Ursulines des Trois-Rivières et qui, tout récemment encore, était supérieure générale de sa Communauté.Ep deuxième noces M.Carou épousa sa propre nièce, Alle Philomène Fieury, fille de (eu Joseph-Amédée Floury, et de Julie Ca- ren.De ce mariage naquirent encore plusieurs enfants, parmi lesquels se trouve M.Hector Caron, député actuel de Maskinongé à la législature de Qué M.Georges Caron passa sa jeunesse à Sherbrooxe, chez scn oncle Gabriel et sa mort Caron, qui Tui conna le goût du commerce et lui cnseigda l'anglais.De retour à Saint-Léon, il se livra d'abord à l'enseignement, puis fonda la maison de commerce que son fils Hector dirige encore aujourd\u2019hui.C'est dans cette branche que M.Caron ac quit l\u2019une Ces plus solides fortunes de tout Is district de Trois-Rivières.Fn 1858, M.Caron fut élu député de Maskinongé, au Parlement du Canada.Du 14 d.cembre, 1858, au 16 mai 1883, il fut le champion des idéed conservatrices en poriement, pendant que scn ami de cœur, feu le Dr LI L.Desaulniere représentaient rgalement le comté de Saint-Maurice au même parlement.En 1868, M.Caron, de même que fbn ami, le Dr Desaulniers, fut Tattu sur la question du bill de Milite, ,Mais, en 1867,i il prenait sa revanche et entrait au parlement d\u2019Ottawa par une grande majorité sur son adversaire feu M.Moise Houde, qui, alors, ardent libéral, fit depuis de vaillantes luttes en faveur du parti conservateur.L'alliance des deux rivaux n\u2019empêcha cependant pas la défaite de M.Caron, en 1872.Cette ann\u201ce là, M.Caron sou tint\u2019 une lutte terrible contre M.L.A.Boyer etne fut défait que par quelques voix.Ce qui prouve jusqu'à quêl point le parti conservateur était alors fort dans Maskinong®, c'est que M.Alexis L.Désaulniers, député conservateur au local, mais qui appuyait M.Boyer, obliges ce dernier à arborer les cou- Jeurs conservatrices, le prix de la no- mingtion.L'année suivante, après la di:solution du parlement, M.Caron entreprit encore la lutte contre M.Boyer, mais fut encore défait.En somme on t dire sans exagération que, pendant quarante ans, Georges Caron, a vaillamment défendu les idées conservatrices.Dans le comté de Maskinongé.Les vieux d'aujoutd'hui se rappellent encore que, h cette époque déjà reculée, les chefs conservateurs du district de Trois-Rivières étaient l\u2019hon.Dr J.J.Ross, dans Champlain, le Dr L.L.L.Désaulniers, dans Saint- Maurice, M.Georges Caron, dans Mask hongé, et feu I'hon.M.Joseph Gau- det, $s Nicolet.De cette phalange de vieux lutteurs, M.Georges Caron est à peu près le seul qui n'ait pas re- cu de récompense de son parti.C'est têtre h cause de cla que, ces dernières années, M.Caron s'est entièrement abstenu de prendre la plus petite part aux affaires publiques.Quoiqu'il en soit la carrière politique de cet ancien député a toujours êté très honorable et il laisse une renommée intacte À ses enfants.Les funérailles de M.Geur Caron auront lieu à Saint-Léon de Maskinongé, lundi mat n.Nous offrons aux familles Caron et Fleurÿ nos plus sincères condoléances.\u2014\u2014\u2014rere=netme comes PELERINAGE ANNUEL Des hommes de Ville-Marie à Notre- Dame de Bonsecours demain Demain, fête de la Pentecôte, hommes de Ville-Marie feront leur pèlerinage annuel à Notre-Dame de Bon- Secours.Le départ aura lieu à 6 heures, de la chapelle de Notre-Dame des Anges, coin des rues Lagauchetière et Clen- neville.A Bonsecours, la messe des pèlerins commencera à 6.30 heures, et sera précédée de la communion geénd- rale.Les messieurs qui désireraient se joindre aux congréganistes de Ville Marie pour c pieux pèlerinage, seront les bienvenus.\u2014 ee FETE DE LA PERCOTE A L'EGLISE ST-PIERRE, RUE VISITATION Messe : 10 a.m.Kyrie « « ~~ - ac.Nicou-Choron Gloria = - = «= - - do Credo - - ~ = « « «= - do Offertoire.Veni Sancte Spiritus - - - Frs.Riga Sanctus - - = < - - - -Nicou-Choron Aguus ++ = =v = = aa.do jepres, 8 p.m.Au Salut : Sanctus - - - - - Nicou-Choron Veul Sancte Spiritus - - - -Frs.Riga Sub tuum praesidlum - - Sain Duo : .Fra.Bergeron et Edm.Tantum Er Langlois ' antum Ergo - - - - - -L.Bofüilmann.Solistes : MM.Frs.Bergeron, Alph.Fournier, T.Lamontagne, A.Vinet, Ed.Langlois, G.Pclletfer.Organiste : Madame Belliveau.Maitre de chapelle : W.A.Wayland.eme LA PENTECOTE À L'EGLISE D'HO- CHELAGA Le «kœur de la paroisse 3 Hochelaga exéouterta domain A la grand\u2019messe le programme musical suivant : St.Louis, Théod Von La Hache., Attertotre T Ave Maria, duo, G, ary.Au Salus : O Cor Amoris, chœur Fra.Riga.Ave Maris, duo, Q, A .Solistes : MM.Jos .Éd.Pilote Jos.Raymond , Ait.rade, J.tre de chapelle : Pug.Bellay.ess ww see I Cea ead aa Organiste : Aug.Braën.soie Se Sam thus hm v wirrmarm ei LE JOURNA les i L, SA dans les Prix ! MEDI, 17 1902 = * \u2019 = ol vw WRAP CE CAPO IIE WRB GILT TWN.GOV AO\u201d WC LT IAW RUE: RPP wel PSE UKE y 40 Jamais rien de semblable à Montréal ni ailleurs ! .ute te ASN ve Cette vente sensationnelle fera courir tout le public économe.sa part de ces BARGAINS sans précédents, qui seront sûrement enlevés en quelques jours / À e oN e à La Vingtième Pratique M serve et mille et un acheteurs y trouveront de bonnes aubaines, de véritables surprises.Des billets de tramways seront donnés gratis à tous ceux qui achèteront pour 82.00.Venez en foule et vous verrez que nous sommes de bonne foi.\"AplOSION (EZ A7, b fERA ins JE.LERUPTION py 5 Hv nee ye : PR 7 CeO | G © ® Fe EC vs 5 Cu VMC | | Banqueroute Sacrifiés ! $50,000.00 de Marchandises attireront des Foules ! aura droit à un achat gratis, au son d\u2019une cloche installée à cet effet pour les journées de LUNDI et MARDI.à Ouverture Aujourd\u2019hui ! On viendra de partout prendre Ces ventes sont sans ré- Coton Blanc, grande largeur, Indienne, prescu'une Flannellette à Robe, valant Nos Corsets, nouvelle forme, 500 dousgines \u2018\u2018Wrappers\u2019' en Chapeaux de Dames, valant Etoffe à Robe, double largeur, valant 35 cents pour .50,000 verges d'Etoffe à Robe de \u2026.\u2026 \u2026 Ligne spéciale d'Etofie à Robe valant 60 cents pour .\u2026 Sateen \u2018\u2019Merœrised\u2019\u2019 noir vala nt 50 pièces flane!le Grise sacrifiées à moitié prix.Casques pour enfants, valant Gamitures en plumes, pour collerette, valant 25c.pour \u2026 Ic.500 pièces Broderie, valant 5c.pour \u2026 \u2026 \u2026.wor vie uses $C.Broderie, Valant 8 cents pour.\u2026.cee see vus s6s aravoamanees \u2026 8 83-4c.Toile à Roulcaux, Valant 6 cents, pour .\u2026\u2026.\u2026 3 8-4c.Corps de Dane, Valant 10 cents pour \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 Bc.Corps de Dame, valant 50 cents, pour .\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026\u2026.\u2026.25c.Grandes Serviettes, valant 25 cents pour \u2026 \u2026 .Î0c.quantité limitée.valant 10.4 7-2c a \u2014veccue meronsessasru0e verge de large, valant 12 cents pour.6 3-4c.15 cents, pour .\u2026 \u2026 \u2026.6 3-4c.l6c.we wee 16 comts A $1.50 30c.25 cents pour \u2026 \u2026 \u2026 \u2026.16c.en vrais baleines, pour .S5ôûc.Indienne, velant $2.00 pour.50c.RUGS EN TAPIS BRUXELLES Etoffe & Jupon.valant 25 cents Pour .cieer coven oe .61-20.$1.25 POUT .\u2026 wei coe or sevrcenc0s SC.Velveteey toutes Couleurs, valant 35 cents pour \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 lc.Broderie Lerge à Jupons, valant 25 cents pour \u2026 \u2026 \u2026\u2026\u2026.7 1-2c.Broderie Extra Large, valant 45 cents pour \u2026 \u2026 \u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026.12c.CHAPEAUX DE PAILLE Chapeaux de Paille Sailor, va tant 25 cents pour \u2026 \u2026 .12 1-20 Chapeaux de Paille Sailor, valant 50 cents pour .\u2026 \u2026 \u2026\u2026 25¢.50 eats pour .3c.Fleurs valant 50 cents pour .1 lot considérable de Broderies, mitre communion.Matinées, valant \u2026 \u2026 \u2026 .prix ridicules.Tweeds, valant 50 cents pou sacrifide, la verge, a .Muusseline garantie decouleur valant 15 cents pour .\u2026.\u2026 \u2026.Indienne garantie de couleur valant 8 cents pour Indienne, garantie de couleur valant 12 cents pour Coton Jaune, valant D cents pour .\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 Chaussons de coton, valant 15 cents pour .\u2026 \u2026 \u2026.\u2026 \u2026\u2026.Tapis, verge de large, valant 12 cents pour N'oubliez pas de demander nutre Tapis, de 15 cents pour .Chaussons tout laine pour bommes, valant 25 cents pour .Bas Noirs, pour dames et enfants, valant 25 cents pour \u2026 Prelarts, 4 verges de large, valant 30 cents pour \u2026.\u2026 \u2026\u2026.Bas Coton Noir.valant 30 cents pour sacrifiées d'ici à la pre Tapis Bruxelies, valant 35 cents pour .vive.50, 75, Tapis de Table, valant 35 cents pour \u2026\u2026 500 douzaines Bas tout laine, par côtes, valant 250.pour .Un lot considérable de Bas en laine pour être vendus à des Jerseys pour Homunes, valant 50 cents pour Corps et Calegons, valant 25 cents pour Corps et Calegons, vaiant 235 cents pour \u2026 \u2026 \u2026 \u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.Casques en drap, valant 50 cents pour .Casque de callégien, valant 75 cents pour .e.Une quantité énorme de prelart, de À verges de large, sera Tuques, tout laine, valant 25 cents pour .cs cone, Prelarts, 4 verges de large, à \u2026\u2026\u2026\u2026 6 1-2.4 7-8c.7 3-4c, 4 1-20.8 i-2c.8 34c.6 3-4c.8 1-2c.10c.recette verve 0e 18 1-20\" 85, $1.00, $1.35 et $1.50 12 tc.12 1-26, se mnau0s ousosaacenes 18c.17c.10c.veumerane sarenessh etbess sioece SDC.acsmecess vases Qu'il soit bien compris ciements des l7 années \u2018encour AUTHIER & FRERE ue cette vente est seulement pour guelques jours en remer- d ement que nous avons regu et dont nous avons bénéficié.Nous espérons que tout le monde se rendra en foule chez 385877 RUE NOTRE-DAME (EN FACE DE LA RUE TURGEON, ST-HKENRI.) La Géographie du Paradis ATT-ON qu'il existe une lit- M} tératute qui, de nos jours Gif encore, æ'oœupe de l'his- Hl thire lointaine du Paradis Terrestre?Nulle question n'a peut-être intéressé davantage lee savants et les laïgues et éveillé leur curiosité que celle qui consiste à fixer définitivement ia situation péographigue du jardin de l'Eden.De nombreux pays revendiquè- ren: l'ambition d'avoir été le berceau de l'humanité.on avait cru découvrir les trares du Paradis Terrestre en Palestine et en Syrie.\u20ac une tle disparuo du Wolga.dans !est Ge la Prusse et en Hollande, sur la mer Caspiemne, en Arménie.aifx Indes, & Ceylan, en Chine, en Amérique, en Afrique, en Assyrie, eu Perse.à Babylone et en Arabic, voire mémo dans la lune.Grâce aux recherches appuyées sur l'écriture cunéilormie, la situation géographique du Paradis Terrestre n'est plus un problème, de savantes découvert:s nous prravent que la légende de !Fiden repose sur den faits réels: les pierres parlantrea des champs de ruines de Mabylone et d'Assyrie en sont le té- moiznage et confirment irréfutablement la vert qui s'accorde avec le texte même de !a Bible.Voici le texte relatif au Paradis Tertre.\u201cEt Dieu fit un jardin dans l'Eden.vers lest, et {1 y mit l'horame u'fl avait créé.\u2014 Bt un fleuve vint eo l'Eden, pour arroser ce jardin où poursaient toutes sortes d'arbres beaux à voir et Louu pour la nourriture; c t'euve dans le jardia re divisait en quatre heas l'un s'appelait le Pischon et arroxait tout le pays de Chawilah ob se trouve l'or, l'ur de ce sol est bon.On y trouve aussi le \u2018\u201c\u2019bédolah\u2018\u2019 (sorte de résine transparente et parfumée semblable à la manne) et fe \u2018\u2018scho- ham\u2019 (pierre précieuso qui ressemble à l'onyz)._ Le nom du recond bras du grand fleuve est Gichon, il arrose le pays de Kous-h, et le nom du troisième bras est Chideidket (Ti re) et le quatrième bras ext le Phérat (l'Euphrate ).Penx seulement de Ces quatre noms nous Sont à première vue connus au- jouzrd hui: I'Fupbrate et le Tigre.Ces doux fleuves tiques au Cours paralièie furent ternps 1m métmoriaux les artères vivifisates ot de \u2026- rampes SEL e , mére ts Yad mms sus 6e Babylone et d Assyrie, ces pays florissante de richesse, d\u2019une haute cuitu- re intellectuelle et d'une formédable puissance pohtique.cl la Bible place le théâtre le la plus ancienoe histoire de l'humanité.C'est du sud de Baby- lune qu'Abraham, sur l'ordre de Dieu, alla h Chanaan, et Lien avant Abra- bam, Noé, dans la plaiue de Babylone, avait construit sun arche quo les flots portèrent jusqu'aux monts arméniens où dle s'a.réta au mont Ararat; la famille de Noé Va retrouver son ancienne patrie, le sud de Babylone ou ses descendants élèvent la tour de Be- bel.Et c'est bien 1a aussi que, d'g- près les données des savants, vécurent Adam et Eve.L'étymologie du mot .Eden eet un premier indice, 11 vient du mot assyrien \u2018\u2018édinu'' et signifie primitivemeut plaine Dans la littérature babylonnienno-assyrienne les tribus de nomades qui vagabondaient dans la plaine de Mézopotamie jus- B'au golfe Persan sont couramment cat sous le nom de \u2018\u2018zAbé édint'\" ; gens de la plaine.Comme ces terres luxuriantes nourrissent abondamment rens et troupeaux, le mot éden peu à peu devint synonylio de bonheur, joie beauté, et au pluriel rôvient souvent dons la Bible avec cette signification.Au singulier, il indique toujours un pays, le pays de la plaine; le pro- phtte Ezéchiel en parle dans la Bible et Isaie désigne les habitents de l'Eden comme des sujets assyriens.Lee Quatie Lras du \u2018\u2018erand fleuve\u201d te Pischon, le Gichon, le Tigre et l\u2019Eu- rate sont appeks \u2018\u2018raschim\u2019 dans a Bible, aujourd'hui encore les peu.nies de Palestine, de Syrie et d'Arabic appellent \u2018\u2018rasch\u2019™ ou \u2018ras\u2019 les sources de lours fleuves.Le texte de la Bible place donc clairement le Paradis Terrestre dans une plaine de l\u2019Euphrate près de gon embouchure, entre la division des quatre bras et l'endroit où il se jette dans le golfe Persan.Les fleuves Pischon et Gichon aujour- d'hui inconnus sont définis par les pays qu'ils arrosalent.Ohawtlah où coulait le Pischon e'étendait entre l'embouchure de l'Euphrate et le sud de l'Arabie, le long deu côtes du golte Persen.Il figure dans la Bible comme uno terre riche en or, en dédoiah et en schoham.O'est là que vinrent toi de Phénicie, ot Salomon fameux par se magnificence, avec des navires ahgraéa des produits de leurs pays qu'ils échangeaient contre de l'or, ser 000 pme 8 À st eu We BAER 0 nest \u2014 da 00 004 0 UM 02 ed, Sp, - des pierres précieuses, de l'ivoire, des paons, des singes, etc.L'Ecrituse mentionne un roi du sud de Babyiore, Mérodachbaladan, qui offrait au souverain d'Assÿrie \u2018\u2019la poussière de Son pays'' qui était de l'orle sud de l'Arabie qui touchait la terre de Chawilah fut aussitôt la résidence de la reine de Saba.L'autre fleuve inconnu ici était le Gichon qui arrosait le pays de Kousch.Les livres plus nouveaux de la Bfble nous avprennent qu'on nommait Kousch l'Egypte du Nord et la Nubie, quoique les parties plus anciennes de la Bible parlent des Kousch comme d\u2019un peu - e d'Asie.Cominent et quand ce yeuple émigra-t-il, au cours des sly - cles, en Egypte et en Nubie, ce point reste encore à éclaircir, mais la parenté de toutes les races qui portdrent le vieux nom de Kousch eet parfaite - ment établie par l'ethnologie.l'histoire, la géographie et les inscriptions.Le premier livre de oise, que d'autres sources d'histoire, fournissent des indications d'après lesquelles Kousch était situé au sud-est de lone.Nemrod fut un enfant du pays de Kousch et son commençait à Babel; bien plus tard, Hérote, l'historien grec, appelle le tetritoire de Lusiana le pays de Kousch.Le Gichon coulait donc à l'est de I\u2019 rate et du Tigre.Ces deux poms Pischon et & QGichon ont été retrouvés dans l\u2019anctenne langue tubylannienne où ils signifiaient : Canaux, réservoirs d'eau.Le résultat de tous ces détails dua à de laborieuses études et de patientes recherches est qu'aujourd'hui on peu déclarer avec assurance que le ™~ ceau de la raceet de l'histoire de homme fut l'embouchure de l'Euphra- D'autrte savante sont, par dee voles, toutes différentes, arrivés à fixer au même endroit.la aitxiation géographi- ue du jardin de l'Eden.Nous lisons ainsl As le revus allemande: \u201c\u2018Alte und nent, le savant italien Ignazio Guidi, Neue ait,\" qu'an orientaliste éminent, e mvent I EP veto a ponte ue n6 question au vue que: il a cherché dans toutes les langues sétmitiques les plus anciennes dénonritaticrs pEénérales des scene géographiques, taniquee - Folie de les oom aux circone- naturelles du pays de l'Asie.Le terre éont la conformation sfo graphique, le faune et la flore sont tels que-les anciennes notions primiti- Yes peuvent s\u2019y adapter, fut la patrie première de la rece humaine.Afnsi, Toutes les langues sémitiques posed - dent l'expression qui dési le grand fleuve, elles n'ont pas celle qui veut dite: montagne, Toutes ont la même dénomination ale pour mer: l\u2019or, le cuivre le ronze, sont des mots familiers aux plus anciens peuples rémitiques, pen- pendant que l'argent, le (ex \u20ac le plomb leur sont inconnus, savant italien fouille ainsi minutieusement le moindre dé tail et par ce moyen arrive, lui aussi, à confirmer le texte de la Bible qui fixe près du grand fleuve le jardin d'Adam et Eve.is la colère céleste qui éclata Kes ont dévasté Ce pays jadis si ra- dièux.Des peuples nouveaux, des lap- Ques nouvelles y ont passé, Mais ant des milliers d'années, les rives de l'Euphrate ont gardé des res'es de leur ancienne splendeur.Hérodote fait alnsi l\u2019éloge de ce sol si admiradle - ment fertile: \u2018Pendant quatre mois de l'année, Babylone nourrit le grand rof et son armée, pendant huit mois elle nourrit tout le reste de l'Asie.\u2018 Babrione était, en effet, du temps des Khalifes encore, le grepfer de l'Asie.C'était donc par une reconnaissance bien motivée que le lonicn appelait l'ancien fleuve du Paradis \u2018\u2019nap- sat méti,\u2018\u2019 l'âme du pays, et l'ancite Eden \u2018\u2018Kardunids,\u2018\u2019 jardin de Dieu.Aujourd'hui cette terro jadis bénie semble porter toute la malédiction du premier péché.Ce n'est plus qu'un pa lamentable, désert ot deusé - ché, couvert de marécages d'où étmmez - rent, ça et là, des ruines désniées tai- «nées vase, et il faut toute la foi que méritent les tétnoignages des ee- vants chercheurs pour croire que css radis terrestre.patent nal\u201d sont priés de à leurs qu'un aboame- ment aa Journal ne coute que 3 à Montréal et 83 ail- Tas MME BAILS BI ENB As Sa TRB ANRD ATi hed fo om Bude ta maa CS i Se sur le Paradis Terrestre, bien des ora-.borde maudite furent autrefois lo Pa\u2019 * ET 4 {+ Ed pV gy, Lo naga ern a 2 SLI ni HE Pins 2\" ue , ; = 4 Brrr tater 3 a 0 irs ir a \u2018 ¥ TIT - = SH * f ¥ | #- i Ts - 1 i -@- ore NE SOT te See Se TOI Le .1 ; 3 4 I 2 ge 0 et SIT IEE ae TIPE a wma tem nL he ees « 10 LE JOURNAL, SAMEDI, 17 MAI 1902 s FINANCE & COMMERCE 2 2 ?* n° \u201c & wi.Le Coal et Je Nova Scotia sont sou < i x: \u201ctaibles.> de us [ws | ioe | te CAYO Eid ie iz : ie) f it p 3 9% | w 54 55 Fil od a : wg lL.ws rent ie Pulp.ea UE Laurent ve.Awæ ,1.130 120 Do Doewiniog.woo Yi} 232 5 Do au.Coub.| 8° #5 jeun Do dlarchuudé.| 0 HI.Do Montmoresez.| % 75 7 .4 sod Ey Ud) ru.; ; MINES ; War Fagle.L.| Mapublic.| veers TC frees Caen Payne .\u2026 eh J Can: Pac.New 112 124 113 Viriue .00 .12 = ® uthera Kv., com.| 374; 3 [781 7 Lo Do pd.ll wf, Ww a}.RH Southern Pacific .| 4 | Soi 66 es) Teno.Coal & Iron .os * Le o Toxin Paatac | : Hf ag 474 Twin City, \u2026._ 0 Cb hy 119, ee ile U.8.Leather, com J] 18g 18! 34 134 ; td.sw | U.« oom\u201d.i M 0 a 6% router, oid | HAE MAI M 18 .* 00 - 8 ] \u201c0 Le ptu.2 a 1, 1811 \u201c Ubiun Pacific, com.| obj ius iat] 103} ji plu.#74 SH; ep 87 Wabssh., viet Soa oo 1 bo pid es } 4541 446 si Western Cniuvn Tei.{ga} | Shi 91 Wis Cea,com .1 2 =; Hy bo pref.es sigt 4 409i 4% Actualites Financieres L'argent à demande à Mo très ferme de 5 à 5 1-2 p.c.nial.est Londres, 16\u2014Argent - cis & 23 34d de Ponce.ingot.inde L'argent est de 2 1-2 à 3 p.c.Le taux des escomptes sur le marché libre est de 234 à 2113-16 sur billets à courte échéance et à trois mois.Londres.16\u2014Les consolidés tant font 95 1-8, et à terme, $5 14.Anaconda, 5 3-4 ; Atchison, bu 5-8 ; do, pref.1001-1; B.et 0, 1091.3 | CPR.131 1-4, Chesapeake et Ohio 48 18; Chicago, Great Western, 30 1-2 ; Chicago, Milwaukee et St.P 173 ; Denver et Rio Grande, 43 - 2.prel., 83.Erie, 38 5-8 , do, 1ere pref | 69 5-8, do, me pref, 54 ; Illinois Central, 157 ; Louisville et Nasbvill 143 1-2: Missouri, Kansas et Texas, 26 ; do, pref .161 , New-York Central 161 ; Norfolk et Western, 5% 1-2 pref., 92 1-2 ; Ontario et Western da 3-4; Pennsylvania, 76 1-2, Reading 3214; do, Jer pret, 43: do 2ème pref, 34 3-4 : Southern Railwav, a8 1-2; do, pref.9814, Southern\u2019 Pacific, 66 7-8 : Union Pacific, 107 1-4 do, pref., 90 ; United States Steel, 41 34; do, pref.831-1, Wabash 27 13, de.pret.des Quatre Espa- pt, .Rand Mines, : Beers, 44 3-8.1238, De Londres, 16\u2014On a retiré £5.000 la banque d'Angleterre On a expédié £100,000 en Afrique Sud.New-York.16\u2014L'argent à à est ferme, et les prêts a rient de 4 1-2 à 6 po.: te dernier s\u2019est fait à 4 1-2 pc.A la clôture i} étais de 4 à 41-2 pe £ change sterling est fer 4.87 1-2 à 488 à demande et hi 14 8-8 à soixante jours.Le tableau fourni par Bradstreets quant aux compensations des princina- Toroato w= 15,104,488 16.8 Winnipeg: ~ 10,383 87.Halifax: \u2014 i 1,17 ss.i 861 8, Harïtton:- + CRM (A CA \" 873,345 2 St-Jubs, N-B.:\u2014 3 (a) 1e 832,886 30.Victoria, A.B.+ \u2014 4 634,000 (a) 38 = 1,466,073 7 Ottawa: ES (a) 3 1,634,748 ] (æ) diminution.' Paris, 16.\u2014 Le trpis pour cent de rentes françaises fait 101 francs 13 4-3 centimes à terme.Le change à Londres, sur cute de change, 31 franes -3 centime.uatre Espagnol clôturé à 78,58.Que sPagno * Berlin, 18.\u2014Le change sur Lon - dres, sur lettres de change, 70 marcs 49 plennings Le taux des escomptes sur billets à courte échéance est 1 34 pour cent, et sur billets à trois mois, 3 1-8p.c.A une assemblée des directeurs de la Compagnie minière \u201c\u201cVirtue\u201d, laquelle à eu lieu hier, M.Alphonse Turcotte à été élu vice-président en r jacement de feu l'ex-échevin Hart et M, James Wilson a été choisi pour remplacer M.Turcotte comme directeur.LA CLOTURE A CHICAGO Cticago, 16.\u2014 Blé:\u2014Mai, 74 5-8; juillet, 7478 à 75; septembre, 78 7-4 A 73, décembre 74 à 14.Mais:\u2014Mai, 60 \u20187-8; juillet, 61 3-8 A 7-8, septembre, 60 3-8; décembre, 46 1-2 à 58; mai, (1903) 46 1-2.Avoime:\u2014Mai, 43; juillet, 84 1-2 à 5-8; nouveau, 36 5-8 à 34; septembre.2918; nouveau, 30 3-8 à 34; décembre, 29 34; nouveau, 81 à 31 1-8.Lard : \u2014 Mai, 817.22 1-2; juillet 817- 35; septembre, $17.47 1-2; à $17.50 ; janvier, $16.3Q, Saindoux: \u2014 Mai, $10.27 1-2; juillet $10.50 à S10.87 1-2; septembre, $10.33 1-2: octobre, $10.80.Côtes \u2014 Mai, 089.75: juillet, $9.70 : à $9.77 1-2, septembre.$9.78 1-2.MARCBE ££ CHICAGO eu + 5 2 i £ 8 3 3 3 = ED Chicago, 16.Blé, mai :\u2014 75 3-8 7% 55 715-8 Blé, juillet :\u2014 - 75 3-8-1-2 75 3-4-7-8 74 34-78 74 3-85 Maïs.mai :\u2014 61 1-2 60 7-5 60 78 Mais, juillet :\u2014 62 5-8 62 54 6134 61 3H-74 Avoine, mai :\u2014 43 43 43 Avoine, juillet :\u2014 34 5-8-34 #1 34 3412 34 1-2-5- Lard.mal :\u2014 1737 1723 Lard, juillet :\u2014 1735 1740 1735 1735 Saindoux, mai : 1027 Saindoux, Juillet +\u2014 1030 1035 1030 1030-2 Côtes, mai:\u2014 975 975 Côtes, juillet :\u2014 987 972 967 870 3 COTON New-York, 16\u2014Les cotons sur pied ont clôturé tranquilles: Middling up'\u2019s.91-3 do Gulf, 934.Ventes de la journée, 3,020 balles.New-York, 18 \u2014 Les cotons futurs étaient tranquilles & la clôture : Mai 9.18; juin 9.03; juil.8.85; août 8.58; sept.8.12, Oct.7.97; novem - bre, 7.52, Déc.7.31; jan.7.01, fév.7.90.\u2014 4 SUCRE New-York, 15.\u2014Sucre brut, ferme, ban pour raffinerie, 2 7-8, centrifugal, 37-16 sucre de mélasse, 2 58 ;rafliné soutenu.Iondres, 16\u2014Sucre brut, centrifru - gal 78, 6d, nuscovado 78; sucre de betterave, mai, 6s 334 d BEURRE ET FROMAGE Le beurre maintient ses prix.\u2014 Le vieux fromage a disparu du marché.Les prix du beurre ne changent pas inalgré le grand nombre d'arrivages et le ton du marché est ferme.Les crémeries de choix de 19 1-2c à 20c., beurre en tinette à 18 14ic les bonnes qualités de 19c à 19 1-2c.On a reçu hier 2,601 colis.Le dernier lot de vieux fromage a été vendu hier à 1] 1-2c et on ne s'occu- re que du nouveau.On cote celui de Ouest de 11 i-@cà 12c, celui de Québec de llc a 11 1-40, et celui des Townships de 11 8-8 h ll 1-2c.PRODUITS vu LA FERME Le marché aux œufs est ferme et a monté d'un centin sur le prix de la semaine précédenio et nous cotons les œuls frais de 13 1-20 à 14c.Les que- lités secondaires sont très rares ot il est diluci.e de }:s coter.Les prix des pata\u201ces à monté et le ton du marché est ferme, les qualités de choix de Québec en lots de char revendent de U5 cts i $1.000, o:n gare.Les marchands los détailient ea lots de 25 sacs à $1.10.Les fèven de qualité de choix se vendent à 61.10 en lots de chars, et de $1.25 à 51.30 en petite quantité.Le sirop d'érable se vend de 15 1-3c à 5 3-4c en baril; de 55c à 60c par gallon de vin.Le sucre est coté de 8c oy PAR BENNING ET BARAALOU GRANDE VENTE AU COMMERCE PAR BENNING & BARSALOU t Encanteura.A leurs salles de ventes, Nos Bf ot $8 rus \u2019 St-Pierre Mercredi le 31 of Jeudi Io 33 Mai A 10 HRURYS A.M.Chaque jour, Un assortiment considirable de Mou venautés convonahles pour le commurce de Printemps et d'Eté.Allan} Pour le compte des masureurs.800 dousaines Casgues ot casqueties, 15 Caisses do Tolles de ménage (veuant d'arriver ;, 15 caisses d'Etoffes, 100 pis ces de Satin de Chiue, 25 pièces d'Etoites à Pantalons, 5 calmsea de Cotons Blancs et jaunes, 300 pièces d'Etuifes à Robes, douzaines de Corsets.1000 douzainue de Corps et Caleguns, % caisees de (lants - Mitainos, 600 douzaines de Bretelles.All 200 caisses do Chaussures assorties, 50 caisses de L'inques ot uno variété d'autres marchandines.Conditions faciles, Vontes sans reserve.127\u201417-20.31 Par WALTER M.KEARNS, BRONZES AVARIES EX 8 O, LAKESUPERIOR 2 CAISSES do FIGURES DE BRONZE Marquées J.L.C.& Co seront vendues par encan pour le compte des assu- tours et au res Intérossés à la paule encan du go né 8 u Notre-Dame, palgné, ° SAMEDI MATIN LE 17 MAI A ONZE H:URKS.WALTER M.KEARNS, Encaneur.125-29 ont monté dans l'ouest et ici mais les puis ont baissé.Le blé du Manitoba No 175 1-2 cet No 3, 73 1-2c, l'avoine No 3, pour exportation, Ouc à flot, et 49c pour con- sonumation locale.Le sarrasin se vend 68 1-3c, le seigle No 2, 62 1-20, et l'orge No 2, 58c, à flot.Son du Manitoba, cn sacs, $19.60, A $20, et.le gru $32, le son d'Ontario obtient de $15,50 A $19.00 et la moulée de $23 à $30, suivant la qualité.La cote des farines en garez se lit comme suit: Straight rollers de $3,50 à $3,60 en barils, en sacs, $1.67 1-2 à $1.75, Jes fortes de boulangers, du Manitoba, de $3.60 A $3.80.Patentes d'hier, de $3.75 à $4.Patenies du Manitoba, de $3.86 à $4.25 ; fortes de boulanger, $3.55 à $3.95 ; les patentes d'Ontario, de $3.70 à $4.00 et les straight rollers de $3.50 à $3.60 en sacs de $4.50 & $4.77; fortes de boulangers, de $3.55 h $3.90.M.A.FE.Labelle, gérant de la \u201cW.W.Ogilvie Milling Co.\"\" nous fournit les cotes suivantes ce feurs farine : Hungarian d'Ogilvie, $4.30.Patent Glenora d'Ogilvie, $4.00.55 urine forte Manitoba d'Ogilvie, $3.- Son, $20 par tonne, poches comprises.Grue $22 par tonne, poches comprises.Marche Bonsecours 11 y avait un grand nombre de cui- tivateurs et jardiniers au marché Bou- secours hier.Le nombre des acheteurs était plus considérable que d'habitude et le marché a été très actif.Le gelée de la semaine dernière a fait des dommage: considérables aux légumes du nrintemps et ils sont trés rares.Les patates continuent à monter leurs rrix et se vendent de #0c à $1, par sac de 80 lbs, les letteraves, 90c, le boisseau, les carrottos, $3 à $3 50, l'avoine 51.05 à $1.20 le sac; le sarrasin, $1.35 la laitue de 25¢ & 5c la douzaine, les rades, 20c à 25c Irs dindes mortes, 1äc à 15c la livre; les oies 10c, les poulets de 12c à 15c, le-beurre en tinette 20, \u2018en pains de 22c à 80e; les œufs frais en panier de 17c, à 20c, la douzaine.Les oranges de $3.00 à $3 - 50 la boîte; les citronsde$2.25à $2.75, les fraises & 13c à 16c, la boîte: les bananes $1.25 à $1.75 le régime; le foin «7.à SF.50 par cent bottes de 15 jbs et la paille de $4 à S6 par cent bottes de 12 lbs LE FOIN \u2014 Les prix du foin n\u2019ont pas varié et se lisent comme suit: Le No 1 se vend de $9 2 $950: le No 3, de $8 à 88.50.et le trèfle.de $7.50 a $8.00, en lots de char.\u2014\u2014\u2014d En voiture au Sault La telle route si carrossable, si ombragée et si pittoresque de Montréal au Sault-au-Récollet est bien la plus belle promenade de toute l'Ile de Montréal.Le Sault-au-Récollet a l'avantage de posséder deux hotels, hors ligne, l'ancien hotel Péloauin et son nouvel hotel privé.aménagé spécialement pour les familles à la recherche d\u2019une villégiature charmante, peu coûteuse et à deux pas des affaires.127-1.free SAINT-LEON M.Sévère Ferron, architecte et menuisier, de notre village, vient (@ louer la \u2018\u2018planerie\u2019* de Mme Veuve Voisard, de Louiseville.; « It y a déjd plusieurs hommes qui travaillent dans sa manufacture de portes, de fenêtres.d'ouvertures et de moulures de toutes sortes.Ses aflaires vont tellement bien.dit-il, qu'il compte doubler le nombre de ses employés pour remplir toutes les commandes.Cette établissement rat réellement considéra- bic et nous félicitons M.S.Ferron de cette heurevs® entreprise.qui.espérons- le, sera couronnée de succès.\u2014Il nous fait plaisir d'apprendre que noîre entreprenant concitoyen, M.Pierre Gélinas, du rang de l'Île, a terminé Vient de recevoir de M.A.Strachan, fusqs aux compensat ns gallon d toutes les améliorations à son moulin marchand de quincaillerie et de nada.comparé à celui de l'année ob \u2014_\u2014 à ecle ot à farine.et qu'il est sorti .4 cédente, ent core fun.année pre.MARCHE AUX GRANIS avec succès de toutes les épreuves qu'il peinture de Kingston Ont : ! suft a eu à suprorter depuis quelques an- \u2019 \u2019 Augmentation - nées, grâce à son Anergie et à son in- New-York :\u2014 \u201c LE MARCHE A MONTE SUR TOUTE fatipæble activité.Tl est en mesure au- © $1,560.598.373 LA LIGNE.\u2014 L'AVOINE EST {aurd'hul plus que jamais de dormer sa- Chicago \u2014 wrUSERSI3 (a) 40.2 TOUJOURS RECHERCHE SUR tistaction A tous ceux qui, comme par vous 163.0 LE MAHCHE LOCAL.le passé, veulent l'encourazer.Boston: \u2014 3.071.019 (a) 32 Ses moulins à scie, à farine ct à car- 143,011,934 (a) 1317 A Liverpo! les: priy du blé m'ont pos des, sont minis atten lex améiiora- \u201c \u201d ' 3 i in- RR changé et celui ce: ma co tirns modernes.oique e et & Nous appuyant sur l'expérience de ces Philadelphie:\u2014 158d, juillet, 6s 1 3-4, septembre, 85 tte de cet Établierement important h Saint-Louis : 130,130,903 3.213 #6.denuis quelques afinées seulemnent-\u2014de- appuyées par de nombreux témoignages = Le marché de Paris n\u2019a pas changé puis la mort de son regretté père \u2014il a affirmer en Pittobds _ 52,000,844 2.1 [et reste 2320.06 pour mai et 20.45 au se mettre sur un pied d'affaires flo- & pour septembre.rissantes.Baltimor.43,227,008 8.8 A Chicago ie blé et l'avoine ont été Aussi l'hiver dernier, 11 à Été élu Con- e- 23 plus fermes mais le maïs a fiéehi, le veiller de sa division, charge qu\u2019il oc Fr 3,907,53 (a) 13.9 ni de mai est coté à 73 8-âc, l'avoine avec honneur.sen = à M 1-8c, et ie mais 1-3c ot baisse à tre nes moulins, il a une ferme tad 3,647,401 14.4 08 1-3.qu\u2019il exploite avec p d'avantage Mon = Sur le marché local, l'avoine est et il n\u2019oornpe de l'industrie lait.ed 6-7 toujours en grande demande et ze ainsi qui de l'élevage des porcs, car i dag arcane bib mamanmess sodt serment, ; _ lo .feo Be ton a an r\u2014 hg i bes PO NN py pe SPP - \u2014 s\u2014\u2014\u2014 LES PEINTURES A PLANCHER BLAND CITY SECHENT EN HUIT HEURES.P.D.DODS & Co'y, Mfg, 188 et 190 MCCILL, MONTREAL.HUILES.HUILES.EMPLOYEZ LA MARQUE \u201cSTERLING'\u201d DES Huiles à Cylindre, Huiles à Engin, Huiles à Dynamo, Huiles à Machine, Huiles à Séparateur, Huiles à Harnais, Graisse à coupe de compression, Savon d'huile de lin pur, Graisse \\ \u201cssieux, etc \u2014SPÉCIALITÉ: Huiles Marines The Grant-Hamilton Oil Co, Lid, COUVERTURES DE MICA verrine remet Rétrigeratenrs ; Bowllosres de locomotives, de valssesux, ae machines statiounaires, de cuisine.Toute espôce de Fournitures pour les Ingénieurs.de Agenta pour le célèbre Composé pour lea Rouilloires ¢ BOILERINE \u201d raues.MICA BOILER COVERING COMPANY, Limited, Tél.Maiu 1540.82 98, RUE ANNE, MONTREAL Bureaux et Magas n: 77 RUE COMMON GEO.R.PROWSE, 224 rue St-Jacques MONTREAL.REFRIGERANTS en bois franc Doubiés de verre blanc opale \u201c 4 4 Bteel agate ware,\u201d blanc ¢ Fer galvanisé.ou \u201c | PRIX : $5.50, $7.00, $5.05, $3.50, 90.00, $10.00, $11.00 et en montant jusqu\u2019à $300.00.Venez voir notre assortiment, m-}-+#}n0-192 Pourquoi garder son VIEUX POELE Quand on peut se procurer à des prix avantageux le magnifique \u201cPoéle d\u2019Acier LAPORTE\u201d Menufacturé la FONDERIE CANADIENNE et sans rival Nous avons aussi en stock tous les auf.désirables.Qualité et prix défiant toute concurrence.FONDERIE CANADIENNE, 1544 Ste-Catherine, Montreal.19 FIST il est supérieur et res genres dé poêles Burvau principal et Clos 61% Lagauchetior.28 Beil Ket i078, Marhd.70 BOIS de MEFIEL-YOUK N'attendez pas ie fracas si vous êtes en dificuités, consultez des comptables capérismentés quant à ce qu\u2019il est convenable de faire.WILKS & MICHAUD,comptable Fâtinse de la Ranque des Marchands- C Los\u2014rue St-laurent, St.Louis du Mile-End Tél.dew Maroh, lal, CHARTRAND & TURGEON |! COMPTABLES.180 ST-JACQUES - - - Montréal.Q.DUFRESNE, Jr.& FRERE BOIS DE SCIAGE, 1 Bell Main 2683, Marchands 613.Te ile EN Gros., .J.S.BACHE& CIE.?%%% rif Notre-Dame BANQUIERS ET COURTIERS, 10 Rue St-Sacrement - - Montria | ¢.D.MONK, Cerant, HU ILES HUIL Burean Principal, 66 ExchangoPl.B.-1, Membres do la Bourse du Coton aida Café i \u2014 New-York, de la Chambres de (oniiaerod is Chez nous sent les ~~ magasing dee , |, Chick , des Bourses de Chicago es de Poils- + a ports et oolesds ia lourss quotiéienas .; Huiles lubrifiantes, Graiseas, Huiles de lin, Térebentbine, \u2018 surdemandu\u201d duecoton of des yralus vAVOYGa Cratuilomeus FIL TRLEGRAFHIQUEPRIV 208 DIRBCE Essayez un baril-échantillon d'huile.| BANQUE D'HOGHELAGA \u201cEevee sou mom AYIS DB DIVIDENDE Avis est por le présent donné qu'un dividende ré trois et demi pour cent (3 1-2 pec), an taux de sept pour cent (7 pour cent ) par année, à été abclar® sur le capital payé de cette institution pour le semestre courant, et qu'il sera payahle au tturean-chef de la banque et à ses succur- enleu lundi, 16 deux (2) juin prochain.Les livres de transferts seront fermés du dix-sept(17)au Lrevteun (81 )mai pre chain.com deux jours inclus.L'assemblée anruelle générale des ac tionnaires œura lieu au brreau-chef de la banque, luadi le seizxe(1G)juin prochain, à midi.Far ordre du Conseil des Directeurs, M.J.A.PRENDERGAST, Gérant Général.108\u2014m ) 9 \u2014 np THE ATLANTIG REFINING Go, pese GEO, SPARROW & CO, 118 RUE KING EST TORONTO Manufacturiers de Poèles en Acier puur lee Hôtels et les Familles.Vapeur, Tables, Untensilas Machines of Gutilings do pain langers et Confiseure Ecrivez pour Catalogues wom il à une porcherie remarquable qu'il veut rendre tout à fait payante.Nous le félicitons de toutes ses entte- prises et de son courage et nous lui souhaitons plein succès, Th contrat qui $ n'être mere res dans des an to derrars af 1 role abiis perma te costs dun | Allez-y foutdouta.Do nanente smi bors \u2014\u2014 Metropolitan Life Insurance Coty Constitues par I'Etat de New Yoong Rapport annuel l'année Aniccans te en con bre 1000 Allez au Parc Snhmer.ditaanche, le 18, ct vous reviendrez enchanmtf de tout ce que vous aurez Vu et entendu.ef $4, 10,000.88 Passtf= Fonds de réaaau ranee Avantagos dont tout le et Kévarve spéciale .882,577, monde peut profiter.Toute = Po ue ma nne qui adresse au Réclumatimne\u2014 pour dese\u2019 TNE Jonthal\u201d, 35 ruc St-Jac XEiveltes neanraies aap.\u201d INA ques.Montréal.quatre abon- Léte 180.\u2026 ie moments payés a droit 4,54 \"Han a äransisto, ; a omen gra R Sto-Cothert 4 Prime pour chaque abonné G10 rue oe Sa EVE i 1 rT \u2014\u2014\u2014 pus ann = ds 0 \u2014 _ LE JOURNAL, SAMEI, 17 MAI 1003 THEATRES ET SPECTACLES | ACADEFMIE| Tete creçema ee Louis Mann ot Clara Lipæœun dens .All on Account of Eliza A venir: MOROCCO BOUND, 124 Mererdi deuil.Veadrodt es FRANCAIS, soe BLITA FROCTOM OT Lé dans la grande re- pen du famoux roman de Mune enry Wood \u201cEAST LYNNE!\u201d Prix\u2014le, 2, 20, 81 ot Suc.Ls ssmatne proohal - ne\u2014AR Auericon LGaatlemas, 122-6 Tous Joe sprès- THEATRE ROYAL Iona CRTTE SEMAINE, 18 M Hand.mardi, mercredi, SPURTING DU.jeudi, vendredi, sarmadi, À MAN OF MYS- x\u2014lre, 206 eo\" 20e.semaine prochaine : Mauds À cress \u2018ho flou and Loos ta London.134 PETITES ANNONCES Are fau \u2014 Magnilique cottage à ven- \u20188 \u20ac dre au Bauit au Récoilet, coin de vonue Péloquin et Chemin Public (près du couvent ).Conditions faclies.S'adresser U.FAUZE & FILS.entreyreneurs manufacturiers, 198 rue Ht-Urbain, Montréal.TélAphons Fast 1349.121\u2014n VENDRE.\u2014 Table de Pool en chène sculpté à vendre, fabrique E.L.Ethier ormat ordinaire.Acheté au priz de $2 sur commande spéciale.ix mois d'usa- po dans famille privée.Tout neuf.Hera vendu avec accessoires complets pour #150 \u201cvomptent.M'adresser su bureau du \u201cJournal.\u201d 4 N DEMANDE une cuisinière st une mé- nagêre.G'adrusser au No 1148 rue Dorchester.127-8 MAISONS A LOUER UER.\u2014 Dans Ils partie la plus éte- vée de la rus St-Denis, Nos 1807, 1809, 1511, 1813, 1518, 18517, 1619.Fiats de 7 et 8 grands appartement, construction de première classe, plomba- &e modèle, gaz, Électririté.Loyer à prix réduit.U.PAUZE & FILS, Entrepreneurs, 108 rue St-Urbain.Téléphone Fast 1840.121-\u2014n ON DEMANDE UN ACENT pour vendre PRINTFRR\u2019 INK \u2014 un jour pal pour les annonceurs \u2014 publication hebdomadaire A cing dollars par an.Ii enscigne la science ct la pratique de la réclame et ont très estinié des snnonceure les plus heureux du ce pays et de la Grande-Bretagne.On accorde une com- misston lhérale.Adressex PRINTERS\u2019 INX, 10 Spruce St.New-York.107-8m Villégiature Maisons d'été meublées où non, maisons de pension, torres de toutes dimensions à vendre, prês des lacs et des rivières.emandes circulaires.\u2014 LE MAIRE.Btu-Adtle.: 118\u20141m5 VENTES PARK RUISSIERS Pro bus DE QUEBEC.\u2014 LDISTRIOT DE MGNTKEAL.\u2014 Cour de Circuit.\u2014 No 635.\u2014 W.Currie, demandeur, va F.\u20ac.Mann.défendeur.Le 2366 jour do, mai 1002, À onze houres de l'avant-midi, aw domicile dudit défendeur, au No M Plymouth Grove, en le cité de Montréal.seront vendus per autorité de Justice los Hiens et effets dudit défendeur saisis en cette cause, consistant on meubles de mé- Cenéttione : Argent comptant.\u2014 Montréal, 16 mai 1002.\u2014 G.À.LAPON- TAINE, H.C.8.127-1 ROVINCE, DE QUEBEU \u2014 DISTRICT DE MONTREAL.\u2014 Cour de Circuit.\u2014 No 5730.\u2014 Aimé Dubuc, demandeur.ve Edounrd Fainrhaud, défendeur.Le jour de mai 1003, À onte heures de l'avant-midi, au domicile dudit défendeur, au No B88 rue Ontario, en le cité de Montréal.seront vrndua d'y utorité de Jus- tien For hiens et dreth MAIC dbfendeur saisis en cette cause, consistant en un piano et meubles de ménage.Conditions: Argent comptant.\u2014 Montréal, 16 mai 1903.\u2014 ANATOLE CHERRIER, RH cha 1 PROYNSS DE QUEDFRO -\u2014 DISTRICT .DE MONTRAL.\u2014 Cour de Circuit \u2014 No 52580.\u2014 G.N.Ducharme, demandeur.vs E.Paquin, défendeur.Le 26e jour de mai 1902, A dix heures de l'avant-midi, au domicile dudit défendeur, au No 125 rue Canning, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets dudt défendeur saisis en cette cause, consistant en moublea de ménage.Conditions: Argont comptant.\u2014 Montréal, 16 mal 1902 \u2014 J.S_ BOURASSA, H.C 8.127\u20141 ROVINCE DF, OTFEREC.\u2014 DISTRICT ; DE MONTREAL.\u2014 Cour de Utrcuit.\u2014 No 11888, \u2014 Camille Lalonde, deman- seur, va D.Durocher, défendeur.Lo 2de lour de mai 1902, A Mix heures de }avant-midi, À l'arrière du No 1533 rue St- Hnhert, en lo ctté de Montréal, scront veadus par autorité de Justice les Liens et effets dudit défendeur saisis en cetto cause, consistant en sleighs ot tombe renau, ete.Conditions : Argent comptant.\u2014 Montréal.16 mai 1003 \u2014 OLIVIER C CONUTLEE, ITCS.127\u20141 Manufacture à vendre ou échanger A St-Henri, près de Ia rue Atvwa- ter et du Canal Lachine, \u2014Terraiu ayant front sur les raes Notre.Dame, rue St-Jean et rue Barret, - 190 pds x 90 rds.Batiase 70 x 66 pds deux étages, brique solide.Comprenant installation complète pour fouderie de fer malléable, pouvoir h yagenr et machineries ete.En très bou orctre.S\u2019adresser U.PAUZE & FILS, 193 rue St=-Urbain, .Tal.East 13490.Monirdn, \u2014n GRANDE\u2014\u2014\u2014 VENTE DE PHOPRIETES Pour clore la succession Benj.Amesse Serant vendus jondi.Je 29 mai courant.& Ba saile No 31 du Palais de Justice, & Montréal, à (11)onte heures a.m.eux Î.t& avant u peu jaes oholi plords de auperficie avoc lâtisace, compronant 6 logements et un magasin.\u2018es lots font le coin des rues St-Char- les lorromée et IleMontigny et sout it no valour.srande 10-17-19-30-21.ROVINCE DE: QUERKC.~ DISTRICT DE MONTREAL.\u2014 Four Supérion- re.\u2014 No 1120.\u2014 Dame Frédérica Louisa Seott a inatituf, ce jour, une action en méparation de Mens contre Son marl, John Burns Walker, pointre, des cité et ea catréat, 7 mai 1008 .ma .on a.A MARSA.urenur de la demandereese.Frac 120\u20140-1 (28-80-84 à ANEVET \u2014Wiliam John Brew Van he Welgrave Read, Pimlico, Lone dred, et John Edward Cooper, de With- \u2018ernara, Vork, Angicterre, lea propriétais ven du hrevet canodien Nu AB,041 proté- nt den perfectionnementa dans les ve- phieulee anto-moteurs, sont disposée à ac- pder des Heences pour l\u2019hnage de lalite brevetée on avtrement la four ; des dAntrent être faiten À owen vans.aollicitenr de Lrevets ot emporte, Temple Bullding, Montrée, + en invention 27-3 pres vot = we Re a me nee R et edi \u2014 0 _\u2014 Théâtre National (En français) RUN UTE-CATHARIEE FT BEAUDEY amaine du 1 mul.Episode de ia guerre Franeu- Allemande LE FORGERON DE CHATEAUDUN Paul Caseneuve et toute la troupe.MaATiNES Tous LR8 JouRs\u2014Priz1 soir Si, 40, évc ; Mntinées, lu, 15 A, 15, Hie EERE Théâtre des Nouveautés | cemaine.LE DÉPUTÉ DE BOMBIGNAC Comédie en 8 uctes Je Bisson.Soirées de Gala, Mardi et Jendt.Prix : Matinéss jeudi et antnodi\u2014!0c et 20.Boirdes: luc, Be.We, Logos 506.GEMAINK PROCHAINE Le Demi-Monde sersusacssz La Compagnie du Musée Eden, Loue et vend les fameux ap- parells Édison, à vues animées et fondantes, \u201c Kinétoscope \u201d our soirées et assemblées de outes sortes.S\u2019adresser à .206 ru St-Laurent, Montréal.100-5 Le \u201c Dog-Sou * Une foule énorme visite l\u2019exposition, hier L'exposition de chiens a été hicr le rendez-vous d'une immense foule de curieux.Comme le prix d'admission est très minime, tous les amateurs be ces \u2018\u2018fidtlcs compagnors de l'homme\u201d, comme dit Buffon, ne manquent pas d'aller leur rendre une visite.On nous a assuré que plus de dix nullè ourieux sont allés hice à l'Arena.Nous comprenors, d'ailleurs oette affluence car le spectacle est infiniment intéressant.; Les chiens étaient de meilleuw: humeur hier, ot habitués à l'incessant va- et-vient de la foule, ils nous ont épar- gud le plaisir de Ls entendre.M.Jarss Mortiiner a gagné son salaire, et a jugé environ 200 classes, Il a fait preuve d'une compétence extraordinaire car aucun exposant n'a maugrée contre ses décisions.Au dire de Licitation autorisés en Justice Seront vendus, par encan, au plus haut et dernier enchérisseur, À Montréal, en l'étude de L.Bélanger, notaire.au No 58 de la rus St-Jucques, lundi, le vingt-six de mai courant 1902, à 10 heures am.les immeubles ci-après décrits, dépendant de la succession de M.Séraphin Cormier, en son vivant, marcband-épicier, de la cité de Montréal, savon : lo.\u2014 Un emplacement ant front sur la ruc Lafontaine, au coin de ls rue Fron- tonac, contenant quarante -