Le Journal, 21 mai 1902, mercredi 21 mai 1902

[" prose D Ree ue rad \u201c me 1 ES Lu.py 2g nr , \u2014 RT SE ae ete Ease TE = ares mens i385 A SAS VO GS ÉTAT E ES RE RTE TE Se TES dog) -~ py FE arr Fa voi Bad vg oo iy cw er 4 vor « ME.\u201d Beau ot plus chaud .BR : lie 4'0Lawe ve régiue de Monte ; : 2 Région ds Québec ot 8) Best ot un pou plus chaud.; Henu ot vu peu plus 4 Canadiana = A EE Er rte EEE _.- TROISIEME ANNEE-N* 130 © SJONTREAI, MERC REDI, 21 MAIL 1902 8 PAGER: UN CENTIN \"AU POLE NORD! VII\u2014Une Importante Découverte Faitfroi, Région extrême nord Alaska\u2014Après une course de 1000 milles dans la direction de la mer Glaciale, j'ai découvert la retraite du fameux Andrée, l'explorateur, que l'on croyait perdu.L'infortuné est dénué de tout et souffre d'un refroidissement.Il m\u2019a cependant donné des indications précieuses.Les Boers seraienttrès divisés.De Wet est pour la paix ON SE BAT DANS LA COLONIE DU CAP Berlin, 20.\u2014Une dépêche de Vienne dit que le docteur Leyds à donné: au docteur Albrecht l'ordre de se tenir prêt à reparür pour le T ansvaal.Ou annone que le comité de secours berlinois a reçu instruction d'organiser un nouveau corps d'ambulanciers, les n\u2018gociations de paix ayant été sans résultats.Londres, 20.\u2014L° \u201c\u2019Fxchange Telegram.Co.\u2019 annnce que le gouverne ment et lord Milner échangent ces câtlogrammes au sujet des négociations de paix, Londres, 20.\u2014On a reçu à la Bourse ub câblogramme particulier annonçant que la contérence boer de Veruniging a voté pour la paix aux meilleures con- re Les Emeutes de la Viande Newark, N.-J., 20.\u2014Une foule de 3 mille personnes ont pris part À une émeute \u2018\u2018anti-bœuf'' dans la rue Prince à Newark, aujourd'hui.Les manifestants ont attaqué tous ceux qui ont acheté de la viande et ont jeté leurs paquets cans les égoûts.Un homme et une femme ont été arrêtés, la police à fait évacuer la rue.orm VIAGT TUES OU BLESSES Dans un accident de chemin de fer Ardmore, Territoire Indien, 20\u2014 Un train de conntruction s'est brisé, douve milles à l'Est d'Ardmore, sur le chemin defer Shoctaw, Oklahoma et Gulf.tre hommes ont été tués et dix-sept autres ontété blessés, qua tre mortellement.mip PERSONNEL * De G, H.DESJARDINS, Ocnliste, a laissé définitivement l'Institut Oph- Salmique et transporté son burcau ay No.RUE ST-DENIS, près du Carré St-Louis.Heures de consultation: 10 à 19 a- an, et à à 6 pm.Téléphone Hell: Est es 116-Lm.ditions que pourra obtenir une délé- gaticns qui ira à Prétoria conférer avec lord Kitchener et lord Milner.Middleburg, Colonie du Cap, 20.\u2014 La ville d\u2019Aberdeen, roixante-quinze milles environ au sud de Middleburg, a été attaquée, dimanche dernier, par cent vingt Eoers, qui ont été repoussés.Le commandant Van Herden à été tué.Capnbles de lutter Londres, 20\u2014Les nouvelles qui nous arrivent d'Afrique ne laissent aucun doute que les chefs boers se conside- rent encore capables de tenir tête à leurs adversaires.Prétoria, 26\u2014On dit qu'il ya beau- ON PL HER OH OH ARR Rr OR eG R RS coup d'obstacles au règlement de la paix.On ne peut se tromper en disant que la majorité des Transvagliens y compris le gouvernement du Transvaal, ost en faveur de la paix et que tes représentants de l\u2019Etat Libre d'Orange, à l'exception de quelques hommes influents, déclarent qu'ils ne re- bonceront point à l'indépendance.On dit que le général Dewet qui, à latder- nière conférence, tait tout à fait irré conciliable, est maintenant partisan de la paix.Il est certain que lord Kitchener ne consentira pas d'autres concessions que celles déjà offertes aux délégués, de sorte qu'il ne reste plus que la Gues- tion de diminuer les demandes des représentants de l'Etat Libre d'O \u2019 qu'a possibilité d\u2019une division des rs.A SRR CEE QUEBEC \u2014\u2014\u2014 MM.MacMaster et Taschereau s'adressent au juge Andrews pour faire décider du sort de Gaynor et Green.Ceux-ci sont envoyés en prison, sous la garde du shérif mr LES PLAIDOIRIES REMISES À DEMAIR ET LuADI pente (De notre correspondant spécial ) Québec, 20\u2014Vous avez sans doute déjà appris que l'imbroglio judiciaire à propos des deux américains Gaynor et Greeu avait changé de théâtre Len deux prisonniers ont été trars - portés à Québec la nuit dernière sur un convoi spécial du C.P.R.qui est arrivé ici 3 heures oe matin.Cette expédition avait été préparée à-Qué- bec dann le plus grand secret, et bien que lo train portant les avo - cats dannon ot Chauveau, le and connétable Gale, les détectives Patry et Sylvain et quatre hommes de la po-., lice provinciale, ait quitté notre vit- lehier après-midi À 425 heures, ce fait n'acté connu que tard dans la nuit.Comme je vous l'ai dit hier, on était généralement sous Vimptes - sion que Gaynor eb Green seraient bientôt ramenés à Québec, mais l'é - Mission, du nouveau bref d'habeas corpus et le départ de M.Gale et de ses hommes furent entourés de tant de secret , que personne, à |\u2019 - tion des autorités judiciaires et es intéressés, ne connaissait cette expédition devtinée à ramener les prisonniers pct d'une façon si prompte et rie moins aussi m irieuse P'enlèvrment lui-même.voté me Ce matin la vante salle des Assi ses était comblée de spectateurs, désirant faire oconnaismnce avec MM.Gaynor et Green ct voulait aussi en - tendre les explications du che! déteo- tive Carpenter.Les galeries, même celle des journe- listes, avaient été envahies par la foulé ot ila fallu parlementer ot menace et récoufit aux entorités pour Uhe Nouvelle Eru £ Saint-Thomas, Antilles Danoises, 29.\u2014Des nouvelles ds Salmt-Kitts, Îles sous le Vent, datéts d'aujourd'hui, disant qu'on à encore entendu hier soir, et ce matin, des bruits semblables à coux qu'on à entendus, le 7 mai, mais plus forts et plus distincts, et que quelques maisons ont été ébraniées par le choc.De l'île anglaise Antigua et de l'île française de la Guadeloupe, nots viennent les nouvelles qu'on y a entendu de très fortes détonations du \u2018sud-est.Une dépêche de la Dominique dit qu'à cinq heures et demie ce matin, on a vu de Roseau, côte orientale, un curieux et affreux nuage de feu surmonté d'un che de vapeur blanche qui ressemblait à de l'argent poli, et que ce spectacle a causé une\u2019 grande frayeur à le Dominique, prin - cipalement à cause des éclairs qui ont suivi.Une autre dépêche de Castries Ste - Lucie, dit qu'il y & £u une nouvelle & ruption du Mont-Pelfe, Martinique, le 19 mai, et que cœur qui faisaient des recherches à Saint-Pierre ont été forcés de les abandonner promptement, et que le croiseur anglais, \u2018\u2018lydetatign - ble\u2019* et le steamer américain \u2018\u2019Poto - mac'\u2019 ont été forcés de sortir à grande hâte du port de Saint-Pierre.Fort-de-France, 20.\u2014 A sept heures l'excitation avait disparu et les gens étaient rassurés.Le gouverneur va aller lui-même à Saint-Pierre se rend- dre compte de la situation.ON ENTEND LES DETONATIONS A SAINT-THOMAS Saint-Thomas, Antilles Danoises, 20.~Ce matin, à 6 heures on a enwndu de fortex détonations provenant de ia Martinique.Ces détonations étaient plus violentes que celles du 7 ma.L\u2019INONDATION MAINTEN ban.M.LOUBET reçoit un accueil en- tion volcanique a eulieu enarrière de Fort de France, Martinique, à cinq - thousiaste en Russie.Lui et le Tear réaffirment l'alliance franco-russe.obtenir son siège.A 10.15 heures, l'honorable juge Andrews est monté sur le Banc.M.Carpenter répond A l'appel et par l'entremise de son avocat M.Mac- master, donne les explications qui l\u2019ont empêché dess conlormer au bref d'habeas corpus.Entre autres choses, il déclare : lo Que son client, Carpenter n'a reçu le bref en question que vers les 10 heures vendredi soir, ie 16 cou - rant, tr tard poux prendre le train et descendre à Québec 20 ques moment où fn lui a servi le bref d'habean corpus,[ :1 n'était pas en possession des pri£unniers.80 Que M.Gale, Jo grand connéta - ble de Québec, ne lui à pas remis en temps les cinquante dollars exigés pour payer les dépenses nécessaires.40 Que la loi lui accordait un certain délai pour fatre son rapport et répondre bce bref.50,\u2014Qu'il n\u2019a été que l'instrument de ce qui est arrivé, ayant agi en conformité d'u bref émis à Montréal, + Qu'en conséquence il.ne peut être tenu.responsable de ries.4 A cela, M.Taschercuy à répondu que que le bref d'habeas corpus avait i à M.Carpenter de bonne heure veddredi, et qu'il lui aurait été aussi facile qu'à son avocat M.McMaster, d'être à Québec samedi matin, M.Carpenter, dit M.Taschereau, n'a pas voulu descendre à Québec, mais il a pu prévenir son avocat de ce qui se jas- sait et ce dermier trouvait le moyen de prendre le train en partauce pour notre ville.Zo.\u2014M.Carpenter déclare qu'il ne pouvait descendre les prisonmers, les ayant livrés à la justice de Montréai, mais il est reconnu, ajoute M.l'asche- reau, qu'ils étaient (prisonniers ) sous la surveillance de deux empicyés de M.Carpenter, les détectives U'Kecle et Sloan.De plus, si Carpenter ne pouvait descendre les prisonuiers, rien ne l'exmpé- chait de venir lui-méme et donner ces explications samedi matin.C'est la raison pour laquelle, dit M.Tasche - reau, que j'ai denrandé samedi matin un bref de contrainte par corps.3o.\u2014M.Carpenter a reçu en temps l'argent pour descendre à Québec, du grand connétable Gale, et cependant, cela n\u2019était pas nécessaire, car les statuts déclarent qu'il n'est pas né cessaire de payer «s frais de transport immédiatement, et qu\u2019 ne peut jamais être question de cautionnement dans ce cas.40.\u2014 Que le prétexte qu'il invo - que que la loi lui accordait un certain délai, n\u2019est pas la loi de nos jours, et que le bref lui enjoignait dé revenir sans retard.50.\u2014Que les ordres reçus de Montréal tombaient en présence du bref d'hateas corpus, émis par le juge Andrews, et que Carpenter devait s'exé - cuter.M.Taschercau a réfuté toutes les raisons de M.Carpenter et a démontré que s'il avait Voulu descendre à Québec, il lui était des plus facile d\u2019y revenir samedi après-midi par le train de 2.30 heures et de monter à la cour qui siégeait alors.Les raisons donn%s pour son absence valent bien peu de chose et M.Taschereau demande qu'il soit puni tel que le veut la loi.Les conseils connés par certains avocats de Montréal.à M.Carpenter.ne valsient absolument rien en pré sence de l'ordre en Cour et M.Tas- chereau déclare qu'il ne peut comprendre qu'on se soit permis de donner de semblables avis.Comme les avocats du gouvernement américain, MM.McMaster et Stuart qui défendent Uarpenter ont déposé une foule d'affidavits ev autres documents devant la Cour, M.Taschereau demande qu'on lui accorde up certain délai afin c'en prendre connaissance et d'y répondre par 6 crit.Après une très longue discussion entre les avocats l'hon.juge décide d'accorder jusqu'à midi, à W.Tasche- reau pour faire son plaidoyer et M.l'erpenter aura jusqu'à lundi pour y répcndre.uant 3 la question de savoir si le bref d'habeas corpus est légal.on entendra les plaidoyers à ce sujet jeu- éi en huit alors qu'on présentera toutes les motions requises.Sur motion de M.Taschereau les pri- sohniers sont remis entre les mains du shérif de Québec, qui se rharge de les présenter vn Cour sur demande.Cela signifie qu'ils jouiront de leur liberté, mais qu'ils devront se tap- rorter tous les jours au chéril de Si le bret d'babeas corpus est cased, (ce Qui est peu probable ), les prison- ble que la leçon aura servi) et que les Etats-Unis s'adresseront directement aux autorités de Çuébec pour leur fex- tradition.er LA CONFERENCE SUR LES PECHERIES Une situation royalement em- brouiliées Ottawa, 20, (spécial ).\u2014La conté- rence entre les autorités provinciales et les autorités fédéraies pour déterminer la juridiction en matière de pécheries, a eu lieu aujourd'hui, dans le bureau de lhon.M.Sutherland.Ce dernier avec les horns.MM.Blair.Fitzpatrick, Fielding, Carroll, Templeman, Paterson et Tarte, représentaient le gouvernement fédéral.Les provinces étaient ainsi représentées\u2019 Ontario, Armélius Young, >.R., et le commissaire Basteido ; Québec, les hons.MM.Parent et Duily, la Nouvelle-Eccsse, les hons.MM.4 @- ray et ley: le Nouveau-Brunswick, les huns.MM.Riverside et Pugsley: l'He du Prince-FEdonard, les hons.MM.Peters, McNutt et Weir.Personne ne sait ce que veut dire le jugement du conseil privé de Londres au sujet des péchèries.C'est pour interpréter ce jugement que la conférence a lieu.La question fut réglée à l'a miable avec Cntario, qui établit un ministère des pêcheries.La Nouvelle Ecossé laisse les choses dans le \u201c\u2018statu quo ° sans cependant se départir de ses droits, Quétec coutesta la juridiction fédérale.L'Ile du Prince-Fdouard fit de cette questicn une énorme difficulté.en ré clumant au gouvernement fédéral $1 - 000.000 d'indemnité, comme sa part de la sentence du tribunal d'arbitrage d'Halifax, laquelle le gouvernement fédéral distribue en primes annuelles aux pécheurs.Le Nouveau-Brunswick fit une semblable réclamation et envoya une d\u2019légation auprès du ministre des la cour supréme.L'hon.M.Sutherland proposa la conférence 1uterprovinciale, qui fut acceptée.PROCEDES BRUTAUX Gaynor et Greene auraient été maltraités par les détectives Québec, 20.~I1 appert que le colonel Gaynor et le capitaine Greene ant été arrêtés d'une manière fort brutale, à Guébee.Gaynor a affitmé à un journaliste que, lors de son arrestation, on ne lii a pas même donné le temps de penser.H a été enlevé de force, et, à un moment donné, il a tenté de parler de sa Voiture à una persouonne qu\u2019il connaissait, lorsque l'un des détectives lvi a mis la main sur la bouche.Il a ajouté qu'il à offert beaucoup de résistance sur Je quai, mais qu'il Été porssé dans le tateau et conduit dans une étroite cabine, où on l'a tenu piisonnier.M dit quil ne savait rien de la tentative de signifier un bref d'habeas corpus à Trois-Rivières, vu que lui et Green» étaient bien incarcé- tés ct.ne pouvaient même pas regarder l\u2019eau du fleuve.Waldeck donnerait sa démission Paris, 20.\u2014On annonce ofliciellement que M.Waldec-Rousseau, le premier ministre, donnera sa démission avant le ler juin, laseant à M.Loubet le soin de former un nouveau cabinet au moment de la réunion de la nouveile chambre.M.Waldeck-Rousseau a dunné avis de ta décision à M.Loubet et à ses colid- gues a\\ant le départ du président pour la Russie.1 a ajouté qu'il croyait avor accompli l'un.on\u2014œuvre pout laquelle il avait accepté le poste de premier m'nistre et que, ayant terminé sa tâche il désirait se retirer, mais resterait en fonctions jusqu'à ce qu'un nouveau ministdre ait été choisi parmi la majorité des nouveaux députés élus.Wilhelmine oat sanvde La Haye, 20.\u2014La reine Wilhelmine est maintenant asset forte pour quite ter som lit quelques heures, chaque jour.amant Mort d\u2019un Artiste to, 20.\u2014 L'artiste bien comnu, nfets seront renvovés à Montréal et dios le cas contraire, (il est proba Toros M.Henry Martin, est mort te soir, après plusieurs semaines de maladie.LA CAMPAGNE DANS ONTARIO Triomphe de M.Whitney Les libéraux démoralisés \u2014\u2014 Brinton's Corners, Ont, 20.\u2014 M.Whitney est dans le comté de Dundas.Les cultivateurs du township de Mathilda se sont réunis en grand nombre pour l'entendre.Le temps est magnifique.M.Alex.- Clark, le vi président de l'association conservatri- cæ-libérale occupait le fauteuil.Sur l'estrade étaient M.Andrew Kennelly, président, A.C.L.; le Révd.Foster, les docteurs Coliison et Empey, et autres.M.Whitney a fait un brillant discours, ei a CLÉ reçu avec beaucoup d'eutbou- siasme par ceux qui étaient présents à l'assemblée.¥ Dunnville, Ont, 20.\u2014Une assemblée nonmbreuse e$ enthousiaste des partisans de M.Feary Cronmiller, candidat conservateur du comté a eu lieu hier soir à Netherby, comté de Welland.Des discours out été prononcés par le maire McMahon et M.Battle, de Tho- rold; M.le préfet Griffith, de Welland Ie candidat et M.F.R.Lalor, de Dunn- ville.M.Cronmiller fait une belle lutte.Ottawa, 20 (spécial ).\u2014Les libéraux sont démoralises dans les comtés à l'ouest d'Uttawa.Des nouvelles positives arrivent de toutes les parties de la province, quant au succès des conservateurs.Des nouvelles moins certaines, mais tout de même fort encouraçeantes nous viennent de Prescott et Kusseil.M.Poulin et M.le Br Rochon font la lutte très serrée à l'hon.M.Evanturel et à M, Guibord.A Ottawa, l'opinion générale est que les deux conservateurs vont être élus.Winchester, Ont, 10\u2014 Une grande démonstration aeu lieu ici c soir en honneur de M.J.P.Whitney, le leader de l'opposition dans Ontario et député de Dundas au parlement pru- vincial.M.Whitney a été reçu 2 la gare parun grand nombre de citoyens, dont plusieurs portaient des flambeaux, et un corps dé musique le tout formant une longue procession, qui a paradé dans les principales rues du village, puis on s'est rendu au Parkers Lawn, où une .exande estrade oouverte portant maintes devises, avait été érigée.Il y avait aussi des sièges pour un grand nombre, mais la foule était si grande que pas plus de la moitié ont pu trouver des sièges.M.W.J.Fraser, le resve du village alu une adresse de bienvenue.M.M.Bailey occupait le fauteuil.M.Whitney afait unlong discours.L'assemblée était très nombreuse et enthousiaste, et, au point de vue conservateur, un très grand suceès.M.Whitney et les promoteurs de la fête ont raison d'être fiers de cette assem- bKe donnée par la division nord du comté de Durdas que M.Whitney re - présente depuis quatorze ans.Chez les Militaires de Québec Mariage du col.Fiset \u2014 L'Association de tir\u2014Le drapeau des Louaves Québec, 20, (Spécial) \u2014Ce matin à la Basilique, à eu lieu le mariage Qu lleutenant-col., D.E.Fiset, fils du Sénateur Fiset, à Mlle Taschereau, fille de feu Linière Taschereau, avocat.L'Association de tir du 6e Régi- mant d'Artillerie de Québec et Lévis, vient de constituer comme suit sos bureau de direction.Patron.\u2014l\u2018hen.A.Turgeon.Vice-Patrons-\u2014MM.L.J.Demers, M.P., J.C.Blouin, M.P.P., 1.M.Bel- leau, président de l'association de tir de Lévis.Présaideut d'honneur \u2014Lieut.-col., GQ.8.Viau, commandant du 6e ment Vice-préaident d\u2019honneur\u2014Major J.0.résident aotit-Capt Exaile Jelley Président acti .eliey.Vice-président\u2014Capt F.B.Roy.Secrétaire\u2014Lieutenant S.C.Fortier, Pa du capt \u2019 Lr Berge ComPé Qu t .ron, Capt.L.Marsan.Capt.Emile Gel- ley, Capt.E.F.Joncas et ls Capt., chirurgien A.V.Roy.Dimanche soir, leo 25 du courant, aura lieu.à l'église St-Jenn-Heantiste.la bnédiction du drapeau des Zouaves de Quebec, un jac-simile du drapeau de Caiillen, légué à l'Université Laval.par feu le Chevalier C.Baiillargé.La bénédiction sera préridée jar in hais dignitiare «3 clésiastioue et sera sul-is d'in sermen et du salut du Tris L Saint-Facrement PS ree eee LOUBET EN RUSSIE Cordiai accueil Cronstadt, Russie, 26 \u2014 L'escadre française escortant le croiseur \u2018\u2019Mont- caim\u2019\u2019, ayant a son bord le président Loubet, a été aperçue à 8 heures, Le matin, avançant à travers les glaces.Les canons des navires et des forts out tonné quand le \u2018\u2018Montcalm'\u2019 est entré dans le port où attendait une foules énorme qui poussait des acclamations enthousiastes.Le yacht impérial \u2018Alexandra\u2019 ayant le tsar à son bord, est arrivé presque en mème temps que l'escudre françaire.Le tsarewiich, le grand-duc Michel, frère du tsat.Ic comte Lama- dorff, mimastre des Affaires Etrangt- res ; le marquis de Montebello, ambassadeur de France à Saint-Pétersbourg; le grand-duc Alexis et leurs suites, accompagnaient Sa Majesté.Le grand-duc Alexis président Loubet eut passé en revue la flotte russe, l\u2019éscorta à bord de l'\u2018\u2018Alexandra\u2019\u2019 où le tsar et M.Loubet ont échangé les félicitations les plus cordiales.La White S'ar acconte l'offre de Morgan Londres, 20\u2014 Il n'y a aucune entrave aux arrangements de ia combine de navigation atlantique.Les acticn- naires de la ligne White Star ont a nimement accepté l'offre de Morgan.On a assuré on gouvernement que la White Star renouvellerait avee plaisir l'entente de résorve maritime à l'expiration du présent contrat de trois ans.purement M.Turgeon min'atre del\u2019Agr:culture \u2018\u2018pro-tem.\u2019\u2019 Québec.20 (Spécial )\u2014 En attendant que le successeur de feu l\u2019hon.M.Dé- chêne dans le cabinet provincial soit nommé, l'hon.A.Turgeon agira en qualité de ministre de l'Agriculture, tout en restant secrétaire de la Province.Un arrêté en conscil a été passé à cet effet.est monté à, bord du \u2018Montcalm\u2019 et, après que le Pr RI wt &: de en Canada à des conditions si Valeur régulière $6 Valeur régulière 87.50.iqués, pour.Valeur régulidre, $8.50, mesure au buste.ront réclamer leur argent.LA PLUS GRANDE VENTE DE COSTUMES QUI AIT JAMAIS EU LIEU.i ost e-T'aille volaius de ce 000 Ge umo rent gr avons le reste des Costumes-Tailleur du plus grand fabricant vons les offrir à nos clients aux bas prix suivants : 878 Costumes en tweed cheviote, garnis en satin mercerisé et iqués, pous.srausaressceusss .50 238 Costumes en Homespun gris, bien taillés, gilets Eton tout doublés, jupes & bas crampés pour.285 Costumes en serge de Vigogne noire et bleue- marin, [tout laine], gilets doublés, et jupes à bas rayés, garnis de satin mercerisé et bien IY XT.Grandeurs dans ces Lignes, 32 pcs, 34 pcs, 36 pca, 38 de Les clientes de la campagne de ces Costumes-Tailleur, n\u2019en seraient 260 Elégants Costumes lavables en Mousseline, toile, et en beau sateen, tous les plus nouveaux genres.Prix : $1.90, $2.25, $2.50, $2.65, $3.35 Ces Costumes représentent les meilleures valeurs qui aient jamais été offertes à Montréal.p pour être exceptionnelles, que nous pou- $3.95 ui, ayant commandé l\u2019un pas satisfaites, pour- $3.00 a $6.00.Spécial en Parapluies de Dames.Environ 15 douzaines de Parapluies de haute qualité, avec ignées en perle et en ivoire bruni, montés en argent pour Paces, un lot de fabricant pour écouler ; valeurs assorties : Notre prix spécial, $1.95 Voyez l\u2019étalage dans nos Vitrines JOHN MURPHY & CO.1241 et 2343 rue Ste-Catherin3, CONDITIONS COMPTANT.Angle de la rue Metcalfe, Telephone 2740 Gaynor et Greene en Cour La salle de la Cour de Police était bondée de curieux, lundi matin, à l\u2019ouverture de la séance, quand le juge Le- fontaine a pris son siège, en Sa qualité de commissaire d'extradition, pour entendre l'argumentation dans la caase des fugitifs américains Gaynor et Grece.M, TASCHEREAU | En commençant, M.Taschereau, qui s'est fait le porte-parole des avocats de la défense, a déclaré qu'à son avis, il était:inutiit de commencer la cauge d'extradition, un bref d'habeas oor '- pus, qui a été émis à Québec.M.MAOCMASTER Maitre Macmaster soutieint que le juge Lafontaine a parfaitement le droit d'entendre la œuse d'extradition et que l'on ne peut, dans aucune circonstance donner préséance aux procédures cn rapport avec le bref d\u2019habeas corpus.Le savant avocat a de plus & noncé les raisons qui rendent illégal le bref d\u2019hateas corpus émis à Québec.Cette argumentation a fait le sujet de la séance de l'avant-midi.LES PRISONNIERS Les prisonniers ont été amend: du Windsor, à 9.45 heures, tous la garde des officiers de police.Les accusés 6- taient accompagnés de leurs avocats, MM.Taschereau, Tessier et Gervais, M.R.Lemieux représentait le gouver- poment, et M.Macmaster, Hickson et durand occupaient puer le gouver- netrent am\u2018ricain.MM.Taschereau et Gervais ont perlé longuement sur la scène diagracieu- se qui s'est déroulée à l'hôtel Windsor, dimanche; ils ont soutenu que c'est une honte de voir que des prisonniers se soient vus refuser la permission de communiquer avec leurs avocats.M.GERVAIS M.Gervais s'est étendu longuement sur le fait que la liberté des sujets n'est qu'un vain mot quand n'importe ui peut établir une prison privée.la cause actuelle, les avocats de notre ville ont-ils été traités d'une façon outr te et il désire protester de toute la force dont il est capable contre de tels procédés., Le Juge Lafouizine a rap pelé3 onsieur Gervais à l'ordre déclarant que ses re marques étaient déplactes; mais M.Gervais a continué sur le même ton jusqu'à c:que le président du tritu - nai le rappelât une seconde fois à l'ordre.M.TESSIER.M.Tessier & demandé un délai jusqu'à ce qu'on ait disposé du bref d\u2019ha- beas corpus.Use plaint dec qu'il n'a jamais vule mandat en vertu duquel ses clients ont été arrêtés.à quoi M.Macmaster répond qu'il a offert au savant avocat de lui fournir une copie de ce mandat, offre qu'ila refusée.CETTE DEMANDE DE DELAI.M.MacMaster a répondu longue - meni à cette demande de délai, en attendant qu'on ait disposé du bret d\u2019habeas corpus, et il commence par demander aux savants conseils pour la défense s'ils n'est vrai qu'ils ont tenté d'avoir un ordre du juge dimanche, pour faire transporter les prisonniers A la prison de Montréal.Aucun des avocats dela défense n\u2019a voulu admettre ce fait, et le juge Lafontaine à produit unecopie de l'application qui lui a été faite dans le corridor de l'hôtel Windsor, dimanche après-midi.M.Macmaster à fait des compli - ments au président du tribunal pour avoir refusé d'émettre un ordre aussi illégal que le suggérait l\u2019application en question.De telles pr ures ne peuvent être légales, si ce n'est que dans le cas où un jury recevrait um verdict le dimanche.A cela M.Ger- vais réplique que la loi citée par M.Macmaster a été amendée depuis.M.Macmaster déclare que s\u2019il avait été là, ilnese serait pas opposé à cœ que les avocats de la défense nient uns entrevue avec leurs clients; mais depuis, 1 a appris qu\u2019on avait eu de bonnes raisons pour en agir ainsi.Ti a même reçu des lettres anonymes atnonçant que les prisonniers seraient en sûreté à Québec dans quelques heu- reset même on laissait entendre qu'on recourrait à la violence pour en arriverk ce résultat.Ie entrevues avec le grand grands connétable Gale, publiées dans les journaux étaient suffisantes, pour mettre les gens sous ime pression qu'on ferait des efforts extraordinaires pour faire libérer les prisonniers.Quant à la tentative de mêler 1a cause d\u2019extraditicn avec le bref d'Ha- beas Corpus émis à Québec, il n\u2019y a ou'une opinion, c'est qu'il n'ent rien de cocrenun 1l'un avec l'autre.Ens quälité de commissaire d'extradition.le juge Lafontaine a autant de pouvoir que n'importe quel juge de 1a Cour Supérieure et un bref d'Habeas corpus ne peut interrompre les procédures de la présente cause.LE MEPRIS DE COUR M.McMaster en vient à parler du nréterdu mépris de cour dont on accuse le chel Carpenter-de s'être rendu coupable, et il soutient Énergiquement que tel n'est pas le cas.C'est la loi qu'un Lomme contre Isquel un bref de cette nature est émis à trois jours pour y répendre, quand il ne résiderait qu\u2019à 10 pieds de l'endroit d'où je bref a été émis.Dans le cas actuel.le chef Carpenter aurait droit A une \u2014\u2014 sue 4; ni - I = pen fs TNT ven, 1 RP?Iulia y Nd SH, CR YR rave se 5 NL A ee x Se (ARR 24 CAES EU UNS oN (JN NGOS Tie TP id ~ 9 IT XL Elf a ks ZS A ne x Méfiez-vous des Imitations, des R, Contrefaçons et des Substitutions.DU CIES la forme de la bouteille, ou à contrefaire l'étiquetts du Des Colporteurs effrontés, offrent de porte en porte un més lange quelconque comme étant du Vin ST-MICHEL, Des Marchands peu scrupuleux, essayent de substituer un Pe i .a ke AA = OSH ie Des individus malhonnêtes, cherchent sans cesse à imiter $ Khel Vin ST-Micnes.Wy) Conley TN bénéfice.Jos QA (y Tan Prenez SAR © AR GA votre vie ; a ke : ¢ ari AA est suspendu la médaille de St-Michel.CS Le véritable Vin St-Michel vient de France RE v et ne se vend qu\u2019en boutcille seulement, Jamais au h 4% gallon nl à la mesure, ct il n\u2019y à qu'une forme et Des Ne qu'une grandeur de boutcillc.Biz Le véritable Vin St-Michel est cn vente chez tous cake les Pharmaciens, Epicicrs, Marchands de Vins et de À Médecines Brevetées, mais SU JAMAIS PAR DES COLPORTEURS.A0 L x a (PURE, BOIVIN, WILSON & Of ; 880 ST-PAUL, MONTREAL, autre vin au VIN ST-MICHEL, afic de faire un plus gros garde.~~ it d'un remède ou il y va de vôtre santé, de me, un essaie pourrait être fatal.En attendant que In Justice mcttre là main sur ces Monstres de la Concurrence, ces Volours de Succès et ces Plaies du Commerce qui peuvent Tr vous vo poisoaner, ez dent, exigez que l'étiquette \u20ac bouteille soient bien tel que représentés dans cette annonce ct que le bouchon étampé soit recouvert d\u2019une calotte de paille de maïs retenue par un ruban auquel Sout Agnats pour l'Amérique \u2018u flocd, pin \u2019 WEEKS, POTTER OO'Y, S00 WASNATON, BOSTON, Mage JRP0s0eeinensives pews tee Sato Buln, LE JOURNAL, MERCREDI, 21 vimztaine de jours avant d'y répondre, +» la distance entre Québes ot Mont réal.urle bref n 614 servi au Chef Carpenter, lo 16 mai, et i} lui était or- donns de tre à , C8 mime jour ; il y avait donc i ibd lité physijue de se conformer cet ordre, à moiss qu'il no fut pourve d'ailes, Fasuite, M.McMaster prétend que lo t N'a pas été servi légalement.Le cole pourvoit en toutes lettres à ce cue l'on fournixse en même temps à la rartie sommée de comparaître, une somme suffisante pour couvrir ses frais de déplacenynt.Or, on n\u2019a pas donn$ d'argent à M.Carpenter cn temps; (ar en n\u2019a rempli cette formalité que vendredi solr.De plus.M.Carpenter ne pouvait produire les prisonniers, comme le lui enjoignait le bret; car ils avaient comparu devant le magis+ trat d'extradition vendredi ma tin, et ils avaient été confiés à Ja garde de trois officiers de Does faite à Carpenter Sémontrers ous ces [ai , aujourd'hui, a dit M.McMaster 0 Enfin le fait que deux brefs ont été émis, contre le gouverneur Vallée, de la prison de Montréal, samedi, lui en joignant de produire les prisonniers, démontre qu\u2019il y avait tout un complot d\u2019ourdi et explique le désir d'obtenir du juge l'ordre de transporter les prisonniers.UN PARJURE Quelqu'un s'est également parjuré ; car on &' dû jurer que les prisonniers étaient illégaiement détenus en dehors de la prison de Montréal.Le savant avocat est décidé d'aller au fond de l'affaire et de connaitre le coupable.Après quelques remarques de Ja part du sénateur durand et de M.Le- Beuf, président de la Commission de Police, qui à déclaré, qu'après enqué- te il a constaté que la police de Montréal n'avait fait que son devoir.Le juge Lafontaine a annonos qu'il rendrait son jugement à propos de l'application pour un ajournement, à 2 hrs 80 de l'après-midi.LES CURIEUX ABONDENT A 2 hrs 30, la Cour de Police était encombrée de curieux et tous les regards convergeaient vers les deux accusés qu occupaient des sibges bien en vue, un peu en arrière de leurs défenseurs.Tout le monde donnait son appréciation et les buissiers ont eu fort à faire pour obtenir le silence.LE JUGEMENT gement, dont voici un bref Deux demandes, a-t-il dit sont devant lui : lo Confier la garde des prisonniers au géôlier de la prison de Montréal, et do, ajourner les procédures d'extradition, parce qu'on n'est pas prêt À procéder du côté de la défense et vu qu'un bref d\u2019habeas corpus a été émis contre le chef Carpenter.Pour les procédures en extradition, il est de coutume de switre les pr ures éta- biies par le code criminel.Dans cette cause-ci, il s\u2019est guidé d'après l\u2019article 186, qui dit qu'un prisonnier doit être env eX prison, si la cause est ajournée 8 jours, ou détenu là où il en manifeste le désir, d'après l'ordre du juge, si la cause est ajourmfe à trois jours, et pourvu que les aocusés le demandent.C\u2019est ce qui a été fait dans Ja cause actuelle.Gependant dimanche matin, M.Taschereau, l'avo- sat des accusés, est allé le trouver à ER maison pri- Xieetlui à signifié une demande des prisonniers, uérant d'être transié- rés de suite À la prison de Montrég!, ils ont prétendus qu'il étaient déteaus contre leur volonté à l'hôtel Windspr.Vu que c'était un dimanche, il à \u2018cru devoir demander du temps pour rétlé- chir.Un peu plus tard le Procureur Général l'a fait mander et lui remit un document des avocats des acqusés, prétendant qu'il avait péremptoirement refusé de se rendre à cet demande.Alors, il à de nouveau étudié la cause, il a demandé l'avis de magistrats expérimentés, et tous étaient d'opinion, qu'il était légal de donner un ordre dece flenre le dimanche, à moins d\u2019un Cas d'urgence.I! a alors fait part de ses opinions au procureur général et il s'est renduau Windsor, pour faire connaître sa déciston.Tasche- reau et Tessier se sont plaint que les gardiecs refvsajent de les laisser pénétrer aupr\u2019s de leurs clients.A leur demande, à alors essayé de forcer la consigne: mais il s'est vu refuser l'en- t-\u20ace des annartements des prisonniers, las policiers ont prétendu qu'ils avaitot.reçu ordre du chef Carpenter de ne laisser pénétrer personne auprès des prisonniers.Alors, s'est passé un incideat qui l'a forcé de se retirer, ur sauvegarder sa dignité et il a fait un rapport en conséquence au Procureur Général.Maintenant, les prisonniers demandent eux-mêtres à être envoyés en prison.Bien que la poursuite s'y oppose, sous Fr't-xte qu\u2019on pourrait profiter de ce fait pour obtenir un changement Ce juridiction pour les prisonniers, il ne Croit pas devoir se refuser à ce désir et il accorde cette première application.Quant à la seconde application, il l'accorde également, non à caus3 du bref d'habeas corpus contre le chef Carpenter, mais parce qaqu'on a décii- né ma juridiction et au cas ol oette prétention sorait maintenie , il ne veut nes s'exposer à entendre la Cause uni- Lilement.On s'est quelque peu chamaillé à propos de ia date de l'ajournement: Mais finalement on s'est entendu et la eavn> à été ajournée à vendredi prochain.410.30 Levrrs am.Les pri- sunnicrs ont ensui* été remis entre les mains du gouverneur Vallée, de la prison de Montréal.eraratn\u2014 Soyons coufiauts La consomption est combatiue avec succès per l'emplot du BAUME RHU- MAL.130\u20143 etl : cierie :létruite à Lazark Lauark, Ont, 18-\u2014La scierie de Boyd Caldwell et Cie, de Lanark, a été dé truite par un incendie aujourd'hui.Les rtes sont estiaxtes à six mille doi- ars.Pas d'axsurance.Le moulin ne sera pas reconstruit à présent.Le de tr Une jettee on retard New-York, 21\u2014Une lettre mise à la poste d'East Liverpool (Ohio), Je 13 fant + r 1388 et adrcssce à un marchand ds Cleveland, vient d'Ctre retrouvés à la peste & bast Liverpool.On l'a dicouverte darn une fainute du parquet en démolissant »: bâtiment.Arrête la toux et Acédbarnase du theme Les Lazative nine Tablets guérissent le hu on our.Pas vérison.pas de rémunéra .NW.cove, 50 cesta, N.S, Le juge Lafontaine à rendu son ju- résumé : MAI 1902 SONT ARRIVES ~la gofiette \u2018Holmes\u2019, itaine Lakonde Mclean, Kennedy, venant de Pictou, avec cargaison de charbon.-La goélette Skallagrine\u2019', capitain® Christensen, de McLean, Kennedy, venant de Dunkirk, avec cargaison de sucre.Le apr capitaine Harbits.venant de Sydney, avec cargaison charbon.y a ~L'* Empress\u2019, capitaine Buchanas, de T.R.McCarthy, venant des lles Barbades avec cargaison ds mélasse.SONT PARTIS ls \u2018\u2018Symra\u2019\u2019, Dominion Coal Co., parti pour Sydney sur lest.DANS LE PORT \u2014L'\u2018\u2018inishowen Head\" \u2019 taine Suffern, Mclean, Kenwdy & Cie, Hochelaga.à \u2014Le \u201cDrot,\u201d Leyland & Cie, à la Pointe du Moulin à Vent.\u2014Le \u201cBelgian, \u2019 li Dominion, à Hochelaga.e \u2014Le \u2018\u2018Tiger\u2019\u2019, Canadian Forwarding & Export Co., quai du canal.~L'\u201cEveringham\u2019\u2019, McLean, Kennedy & Cie, à Hocheiaga.\u2014La oflette \u2018Mary Hendry\", quai de la Place Jacques-Cartier.\u2014Le \u201cLycia\u2019, Elder Dempster & Cle, au pi de la rue Berri.\u2014Le \u201cCoban\u2019', Dominion Coal Co., en face du Marché Bonsecours.\u2014 Le \u201cForest Brook\u2019, Ellerman et & Cie, au Parc Sohmer.\u2014Le \u2018City of Bumbay\u2019, li Ley- Cie, au Parc Sohmer.Te Tene ey \u2014Le \u2018Lake Champlain\u2019 ligne Bea ver, au pied de la rue Berri.\u2014Le \u2018\u2018Westphalia\u2019\u2019 ligne Hambour - Esoise américaine, à Hochelaga.\u2014Le \u2018Rosariap,\u2019 Allan et Cie, quat Allan.\u2014Le \u201cBirmingham,\u201d Furness, Withy et Cie, au quai Jacques-Cartier.Le \u2018\u2018Hunfclifle,\u201d\u201d McLean, Kennedy et Cie, à Hochelaga.\u2014L'\u2018Hermann'\u2019, F.A.Cie., à Hochelaga.\u2014\"\u201cL'Escalona,\u2019 Retcrd & Cis, au quai Victoria.LES DOUANIERS RIVERAINS.Voici laliste officielle dea doua - nfers riverains employés dans notre port durant la saison et dont MM.Harry McLaughlin, est le chel.A.E.Giroux et J.Birks, quais Allan, service Liverpool; L.Sanguinet, quais Allan, service de Londres, J.Lambert, quais Allan, service de Glasgow, M.Scanlan, ligne Dominion; J.H.Tur- ton, lignes Manchester et Furness ; M.Roach, quais Elder Dempster, ser - vice Liverpool, P.J.Cooney, quais Eider Dempster, service de Bristol et de Londres, M.Gareau, ligne Thomp - son; J.S.McCallum, ligne Donald - son; E.Beauvais, ligne FElierman- Leyland, P.Q.Harvey, ligne Ham - bourgeoise Américaine, C.Pegnem ligne Rotterdam; A.H.Latouche, lies Head et Holme; John Sarteous, Q.R., Transit, E.J.Wilkes, C.P.R., Transit; V.Dumontier, exportations, J.F.Slattery, bureau du canal, C Killoran, assistant au bureau du ca nal, J.H.Corbeil, commis douanier ; Walter Patterson, assistant inspecteur du fromage.UN AUTRE \u201cKING EDWARD.Le nouveau \u2018King Edward\u201d, qui a été récemment construit à Hulle, Ang.pour MM.Holliday Frères, de Québec, est en route pour Québec, où il arrivera vers la fin du mois.Le steamer commencera ses Voyages régullers des côtes nord et sud du Saint-Lau- rent, immédiatement après son arrivée.Routh & PETITES NOTES \u2014Depuis l'ouverture de la navigation, il a été expédié de notre port en Angleterre, 1209 moutons, 7,831 têtes de bétail et 141 chevaux.\u2014la \u2018\u2018coflette \u2018\u2018Empress\u2019\u2019, capitaine Buchanan est arrivé à Montréal des fles Barbades, avec 800 tornezs de mélasse qui seront débarquées au quai du canal.\u2014Le \u2018\u2018Californian\u2019\u2019, capitaine Japha, s'est endommagé dans une collision contre les quais de Liverpool.\u2014La profondeur de l'eau dans notre port était hier de 20 pieds (# pouces.SERVICE DES SIGNAUX.ébec, 19.\u2014L'Islet, naugeux, est.ivière du Loup: clair, calme.Matane: clair, ouest, remontant à 3.30 p.m, \u2018\u2018Turret Court\u2019.Rivière Martin: clair, nord-ouest, remontant à 10 a.m.\u2018\u2018Regulus\u2019\u2019.Cap de la Madeleine: clair, nord- ouvest, remontant à 9.20 a.m.\u2018'Alder- ney'', 13.10 p.m.\u2018Kalfond\u2019', 1.30 p.m.\u201cLouisbourg\u2019\u2019 et \u2018\u2018Agnar\u2019\u2019.Fame Point: clair, fort vent du nord- ouest, remontant à 12.40 p.m.\u2018\u2019Lord Charlemont\u2019\u2019, 1.25 p.m.'\u2018Bergenhus\u2019, descendant à 8.30 a.m.\u2018\u2019Dominion\u2019\u2019.North Shore: clair, ouest.Anticosti: clair, nord, remontant à 11.30 a.m.\u201cCap Breton\u2019, 2 p.m.\u201c\u201cMystic'' et \u201cForest Holme''.Cap Ray: clair, fort vent du nord- ouest, remontant à 11.30 a.m.\u2018\u2019Loan- Cap Race: clair, fort vent d'ouest, remontant à 3 p.m.\u201c\u2018Whitefjeld'\u2019.pere Le Fameux Fort Chabrol Jules Guérin est accusé par la \u2018* Libre Parole °° d'avoir été à la acide de la préfecture de potice Paris, 21 \u2014 M, Jules Guérin, qui commandait le fatoeux Fort Chabrol, st attaqué par la \u2018\u2018Libre Parole\u2019 qui, autrefois, le proclamait un héros, et dit maintenant qu'il Ctait à la soide de la préfecture de police.On diy que le gouvernement, désireux de détourner les esprits du procès Dreyfus qui se déroulait à ce moment devant conseil de guerre de Rennes, ju- À propos de faire jouer par M.Qué tin la comédie de ia résistance restée célètro du fameux \u2018fort Chabrol.\" Le jour où Dreyfus fut gracié, il n° avait aucune raison pour que le \u2018fort\u2019 continuÂt à se défend»:, aussi M.Qué ria, docile comme un eau, fut-il dirigé vers la prison de Clairvaux, dont certains appartements sont très confortables.11 recevait, en effet, nes repas du rmeilleur mataurant du Voisinage, les visites de »:s amis et des livres ob des journaux autant qu'il en éécirait, sans compter nombre d'autres priviièges.D'ailleurs, après y avoir COLON IA GLAC I L HOUSE, { SQUARE PHILLIPS Un assortiment complet de À parois remplies de charbon de bois.Marchandises de la plus haute qualité avec circulation d\u2019air sec et pur.Le charbon de bois est le meilleur non-conducteur connu pour conserver la glace et les articles qui y sont enfermés pure et doux.Prix de 818.00 en montant.Une ché, de 85.75 en montant.Armoire à glace en fer galvanisé et en boës, 85.25 en montant Attention Spéclale donnée aux Commandes par la Poste.HENRY MORGAN & CIE, Iceberg \u201d Challenge \u201d Glacières.© à meilleur mar- MONTREAL.N'attendez pas pour la saison chaude.Les Chaleurs vont arriver.Arrière les Poêles à Charbon ! GAZ, on 4 GAZOLINE ou à HUILE NOUS EXCELLONS DANS CES TROIS GENRES.d\u2019être accablé par la chaleur intense d\u2019un poêle de cuisine avant de vous procurer un de nos bijoux de posle Nous les avons pour tous les goûts, et pour toutes les bourses, Fonderie Canadienne, Jo RHEAUME, Propriétaire.1544 RUE SAINTE-CATHERINE, - MONTREAL.180-F-21-23-34 ABSOLUMENT LA MEILLEURE QUALITE: / La vignette ci-deseus représente un de nos nouveaux genres de \u201cbuggies\u201d avec bandages en caoutchouc léger, de la meilleure qualité Nous manufacturons les mêmes genres avec roues en broches, essieux à billes et pneux en caoutchouc ; voilà le buggy qui porte le mieux.Nous avons encore au-delà de soixante genres de véhicules moyons, tels - que Concord, Buggies avec siège élevé, Surreys, Traps, Voitures express, otc.Manufacturés chez nous : parfaitement garantis et ven .dus, à des prix raisonnables.HARNAIS DE TOUS GENRES, et tous les ACCESSOIRES pour le CHEVAL et L'ECURIE E.N.HENEY & CO 333 et 335 RUE ST-PAUL, MONTREAL.19, 21, 23, 24 passé six mois, il fut mis en liberté pour des raisons de santé.ll cst en ce moment à Bruxelles où il jouit d\u2019une existence délicieuse.rpm ECHOS DE QUEBEC M.laurent Molsan fonctionnaire \u2014 Chute fataie\u2014Bénédiction de cloches pour a Gospésie\u2014 Les funérailles de M.Emile Bureau\u2014Remise de l'affaire R oy-Martinesu.bre, 19 (Spécial ).\u2014On dit que M Laurant Moisan, sculpteur, de St Fauveur, sera nommé Gardien du palais de justice en remplacement de M.Emile Bureau, décédé la semaine dernière.\u2014Hier après-midi à l'église du Cap Blan:, S.G.Mgr Labrecque a donné la confirmation à 75 enfants.\u2014Hier matin, John Flizte, un jeune Svrien, âgé de 20 ans, et récemment arrivé à Québec, est tombé en bas du mur du ba:sin Louise, du côté de la tivitre St-Charles, et s'est fracturé une jambe.11 a été transrorté à .l'Hôtel-Dieu.\u2014Hier, à l'église de St-Roch, S.G.Mgr Labrecque, évêque de Chicoutimi, a présidé à la nbénédiction de quatre cloches destinées aux missions du Labrador.I y avast un grand nombre tains et de marraines, parmi lesquels on remarquait le lieutenant- goiverneur Jetté et Madame Jetté, Sir C.A.P.Pelletier M.le rénateur Shehyn, M.C.F.Delage, M.P.P., et plusieurs autres.C'est M.ie curé Gauvreau qui a ronon2:é Je sermon de circonstance.issionra\u2018re lui-même dans la Gaspé slo, durant ses deux premières années de ministère, il a profité de cette circonstance pour esquisser lg vie aveu- tureuse et la foi robuste tt naïve des indigènes et des pêcheurs disséminéa sut ces Fiages lointaines.\u2014Les finérailles de M.Emile Bu.tean, garcien du Palais de Justice, ont eu leu ce matin, & la Basilique au milles d'un grani concours.Le éeuil était coniuit par ls fils du défunt, Emile, ion beau-frère, son beau-père et 3 re autres parents.Le - quoile il fera son entrée à cheval service funèbre à été chanté par | capabl M.ie curé Faguy, assisté de MM.Jes abbés Fauchers et Burcau, cotrene diacre et sous-diacre.L'inhumation a eu lieu au cime®idre Belmont.\u2014La cause de M.Chs.\u2018E.Roy, contre l'échesin Martineau, Qui devait être plaidée aujourd hui à été remise à vendredi.pme COMME CHARLEMAGNE La novuelle fantaisie de Guillaume I} Paris, 21\u2014Le \u201cRappel\u2019\u2019 publie le fait suivant qu'il tient de son Oorres-\\ pondant de Berlin: : \u201cL'ompereur ita à Aix-la-Chapelle le 19 juin.Pour domer plus de relied A ce voyage, l'empereur Guillaumé à dé cidé de camper hors des murs, de mb-| nuit jusqu'au petit jour, heure à ler; dans la ville, v(tu comme Charb-magne.L'empereur sera précédé de hérauts | d'armes qui annonceront son arrivée, Des seigneurs févdaux le suivront, cos tuinés à la façon de leurs ancêtres du, moyen âge.A la porte de la ville les notables appors ront à l'empereur les clels symboliques sur un Coussin Coase late ct le cortège s'avancera alors A; travers les vieux quartiers de la ville.{ Après une visite solennelle à la cathé-; drale, l\u2019emp:reur so rendra à l'hôtel de, ville, ancien quartier général de Chare lemagne, où les notables lui offrirons 4 le vin, en signe de fidélité, dans un oct de Chasse ciselé.ere came PRODIGIEUSE FECONDITE Rome, 21-\u2014 Les journaux italieng rannortent que Mme Maddalena Gree natta, qui vit à Nucera, village situé non loin de Naple, n'a pas eu, pendant lez dix-neuf ana qu'elle à vécu avec son mari, moins de sofxante-deux enfants, dont cinquante-sauf garcons et trols filles seulement.Ome fois de suite, en neuf ans, elle a donné le four A deux jumeaux; trois fois ells à aécou ché de quatre garçons et une fois de quatre garçons et une fille.les autres naismances ont été mor males, quoique tres rapprochdes.Ce fait absolument extraordinaire, vnique en son genre, est attesté par deux ou trois mille signataires qui demandent au gouvernement dans leur pétition, une pension viagère de dix-huit cents lire pour Maddalena Granatta, atujour d'hui âgée de cinquante-sept ame, 66 Je | © de gaget m qe.Bb 4 ter, [SR ve i or coment vo nr [EE pres prepa aupres \u2014\u2014 4eme 0 \" RES | es , sn A pp re ey WS i ~~ \u2014_ § mee re ATR RW 1 \u2019 rey 3 - LES ERASER IR PGT A rrr \u201c : - iret glut ss : 4 ad ee as mat re BL : Tet iain ccna oh JL GI ET a PASSE ST 01000 1 CAE SOA CE 1 rrrrcraere mr see : 7 ads WT : v Le LE JOURNAL, MERCREDI 21 MAL, 1993 : \u2018 ê 4 - M.Lemieux est le frère de notço ami CHRMIRS DE FER Mme N AP Maine Coteus, Sips ae ot LE SYNDICAT MORGAN NAVIGATION \u2019 pé aux Communes.mem v rageaient.Pourtant j'avais peu d\u2019ouvrage à faire, je me ménageais le plus possible et aussi jo me faisais traites par un médecin, mais toujours je restais la même, sans force aucune et toujours malade.Je ne sais qui m'a conseillé alors les Pilulez Rouges ; je les ai prises avec confiance et de la manière indiquée parce que je m'apercevais qu'elles me faisaient beaucoup de bien.Elles m'ont complètement réta ble et je crois que sans elles je gémirais encore aujourd'hui sur ma faiblesse.Ma guérison est réelle, je suis trop bien pour penser que c'est seulement une amélioration passagère que j'ai obtenue, mais jo n\u2019oublieral pas cependant que les forces d\u2019une femme s'usent, qu'elles ont besoin de temps en temps d'être réparées et pour cela je recourrai encore de temps en ps aux Piluleg Rouges.+ P ROCHET, Mme NA Allen's Mills, Co.Porweut, Qué.f.0a PILULES ROUGEY ne sont que nur les femmes, étant spôcialoement adaptes sux maladies auxquslles ailes sont expostes alies guérissent à coup sûr tou- les femmes qui les prennent avec soin et persévérance.« Les PILULES ROUGES ainsi gues tous es autres rembddes de la Cie Chimique ranco-Arméricaine ne sont jamais vendus de porte en porte par les colporteurs ou autres.personnes.Pilules Rouges.de lus, né sont jamais vendues au cent ou £25 Ceats la Loite et sur chaque Loito se trouve toujours le nom de la CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE.Si votre marchand ne les tient pas, nous vous jes enverrons sur réception du prix, 50 tente la boite ou æix boîtes pour $2.50.Acressez vos lettres : GIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 rue St-Denis, Montréal.INCENDIE AU CAP SAINT-IGNACE Deux quvriere blessés Québec, 19 (Spécial)\u2014 Ce matin, vers 8,50 brs, la manufacture Méthot et Frère, du Cap St-Ignace, a été détruite par les flammes.Deux des ou- rriers employés dans cette fabrique, Alfred et Alphonse Fournier, ont été blessés pendant cet incendie.Les pertes sont de $17,000.11 n'y a pas d'as surance.Le moulin de .Price et Frères et Cin à été un peu endomma- Docteur J.G.A.Gendreau, Chirur- gien-dent 22 rue Saint-Laurent, Bell crn Main, 2818.Montréal.nantiques \u2014De votre obscur Vos fiers clochers ROSES Q Tu re RAR IRI PETITE CHRONIQUE La jeune fille de la noblesse anglal- se, timide, silencieuse et glaciale d'aspect, telle que l'a dépeinte Mme de Staël, commence à devenir assez rare même à Londres, paraît-il.Une revue de !*-bas, très bien en cour et fort renseignée d'habitude a Créé toute une sensation l'autre jour en annonçant que, sur le désir du roi et de la reine, les jeunes filles ne recevraient plus à l'avenir de \u2018\u2018billets annuels d\u2019admis - mission'\u2019 à la cour, et qu\u2019elles n'y seraient appelées que pour des fins de représentation.Et, encore, devront - elles être dûment chaperonnées.Déjà quelques-unes de ces demoiselles ont été courtoisement informées par le grand Chambellan du désir de Leurs Majestés.\u2018Dans ces circonstances, ajoute la revue, il y a tout lieu d'espérer que la jeune fille réintègrera bientôt la place qui lui est assignée dans la société et qu'elle retrouvera la charmante simplicité qu'elle à perdue.\u201d Le fait qu'un certain nombre de jeunes personnes de la plus haute l'gnée.se sont en ces derniers temps fait re marquer tous par l'excentricité et l'extravagance de leur conduite est cer tes- assez peu conventionnel pour provoquer dans la société le désir de voir réapparaître la jeune vierge d'autre - fofs.Seulement, étant donné le présent courant d'idées et le dépit que ne manquent pas d'éprouver les intéressées, il se pourrait fort bien que le but ne soit pas atteint aussi facilement qu'on le peut croire.Une réforme est toujours malaisée à accomplir et à moins de renouveler les édits somptuaires, ce qui ne gg\u201d RSI Sont tout ce qu'il y a de et de mieux fini., Notre assortiment Aux Voyageurs et aux Excursionnistes prix incomparablement bas.Nos Sacs de Voyage, Malles, Valises, etc.plus beau, élégant, solide est considérable et nos HECTOR LAMONTAGNE & CIE, 1902 RUE NOTRE-DAME, { Edifice BALMORAL 19, 21, 24\u2014198 Tr Lil Feuilleton \u201cJournal\u201d LHL DE TIGRE LT No 89 (Suite) \u2014Mais es-tu fou! Tu es ridicule! Tu as attaché une importance idiote, je te le répète, à de pauvres plaisanie- rike qui n'en valent réellement pas la peine.T'en aller! partir!\u2026 quitter ia maison!.Mais c'est dela aémence.Tu veux donc me brouiller avec mon père et ma mère?Ma mère qui t'adore! Ma mère pour laquelle tu es un dieu! Son petit: Etienne par-ci, ton petit Etienne par-Ik! Tout ce qui ne dit pas Ftienne donne un gage Car enfin, ze puis le dire, elle cest parfois rasante avec Loi, ma pauvre: maman.Ello n'a que toi à-la bouche.Tiens ! veuz-tu je te dise, tu es complete ment ma .\u2014Pas le moins du monde, je t'assure.Mais j'ai parfaitement vu que tu étais changé à mon endroit, que tu m'avais pris en aversion, je pourrais dire presque.en haine.\u2014Allons! alions! tu perds la tête complètement, tu divagues.Allons, asses, me parlon: plus de ceci.Dis- moi que tu ne m'en veux pas, la, donne-moi la Main.Tu me fais faire ce qui ne m'est jamais arrivé.Tiens ! | e fain des excuses je te demande pardon! LA, donne-moi la main, et ve pêrie plus jamais de départ, parce ga serait vrainient trop Lie! deux jeunes gens échens-aiznt nev e-richte do main, et Etienne pour- ait: je \u201cQue veux-tu! c'est sans doute moi qui ai tort, c'est mon caractère Qui a changé; j'ai tant de chagrin, tant de chagrn depuis quelque temps! \u2014Eh! c'est ta faute, c'est parce que tu ne prends pas la vie du tan vôté, vuis-tu.ll n'y a dans la vie, la vie qui est ai courte, que le slaisir, les bons moments.Pour he pas s'ennuyer dans l'existence, il n'y a vien de tel qu'un bon vice.\u2014Oh! Fernand, comment peux-tu parler ainsi, même en platsantant?\u2014Mais je ne plaisante pas le tncins du monde.Que veux-tu!\u2019 un ne se re fait pas.Je suis joueur, je crois à la chance, je crois la veine.Je suis superstitious, je crois aux bons fétiches.\u2014Moi aussi, répliqua tristement E- tienne en songeant à rae moi aussi, j'af été superstiticux, j'ai cru au porte-veine.Je croyais avoir trouvé c qui pourrait m'appartenir un jour, et j'ai été cruellement puni.Baht laissbns tout cela.La vie n'est possible qu'avec beaucoup d'insouciance et autant de philosophie.Après gous la fin du monde.comme dit le petit roi.\u201d Etienne savait per expérience com bien était cntêté son camarade d'enfance, ausei juges-t-il complètement inutile d'ençager avec lu! une discussion au sujet de théories qu'il t, dans son for inférieur, ataclument dé rs Q a CECH) \u2014\u2014\u2014 BRETONS TETUS Pour vous faire oublier vos prières naïves, Bretons, vos chapelets, nous vous les brolerons! \u2014Nous avons sainte Anne et saint Yves: C'est devant eux Que nous prierous.\u2014 Alors, nous passerons le seuil de vos chaumibres: Vos saintes et vos saints, noug vous les briserons! \u2014Au pied des arbres, des clairidres, Devant la Vierge nous prierons.\u2014Hé! que nous font, à nous, leurs têtes séculaires! Tous vos grands chênes creux, nous vous les abattrons! \u2014Jl nous restera nos calvaires: C\u2019est devant eux yue nous prierons.\u2014Avec nus Curx levers, parmi les foiles herbes; Tous vos bons dieux sculptés; nous vous les coucherons! -Nuius svons des clcchers superbes: I'n les regaziunt uo s prierons, as:é quand nous fendrons les voiles, jour briseront les pavés! Nous prierons devant les étgjles: Abattez-les si vous pouvez! Théodore BOTREL.0 oe ee \"2°85\" 8 2s\" a\u201d Secasutelmcaceletalelnle « OO serait guère pratique de nos temps, le roi ni le gouvernement ne peut obliger ces demoiselles, toutes nobles qu\u2019elles soient, à ne plus firter.ni sortir à bicyclette, ni Jouer au ping-pong, ni au poker.Et il se pourrait fort bien, que, de dépit de se voir exclues du rang qu'elles sont habituées à tenir à la cour, les jolies \u2018\u2018ladies\u2019\u2019 se livrent avec un regain de fureur à leurs fantaisistes excentricités.Quoi qu'il en soit, c'est un atout nouveau en faveur du mariage qui sera désormais la cle! unique pour ouvrir les portes dorées des salons royaux.ABEILLE raf 02 DEFINITIONS FANTAISISTES ET PENSEES Diplomatie : Le chemin le plus long d'un point à un autre.Cœur: L'encrier du poète.Contemporain, condisciple : Eh! quoi, mon pauvre ami, c'est toi (que je revois?Nous étions, cependant, du même âge.(autrefois! Démenti: Un soufflet, en petite nue.te- Helvétie: Le nom des dimanches de la Suisse.Le seul secret qu'une femme garde 1n- violablement est son âge.Ninon de Lenclos.Milton à qui l'on demandait pourquoi dans certains pays, un roi peut recevoir la couronne à 14 ans, tandis qu'if ne peut prendre femme qu'à 18, répondit: \u201cC'est qu'il est plus facile de gou- Verner un royaume qu'une femme.\u2019 or meee MONDANITES EN VILLE On annonce pour lundi prochain, mariage le de Mllc Ernestine Laliberté, sœur du pianiste bien connu avec M.Albert ibeaudcau, marchand de thé de cette ville.\u2014M, l\u2019échevin Laporte et sa famille sont partis hier pour Vaudreuil oùils passcront la ledle saison.QUEBEC \u2014M.et Mme Côme Morisset sont les hôtes de M.Théophile Ledroit, rue Sie-Anne.\u2014On annonce pour le 10 juin prochain le mariage de Hector Amyot, commis voyageur, {ils de Jos Amyot, marchand en gros de cette ville.avec Mile Rosanna Couture, fille de M.Geo.Couture, de Ste-Julie.\u2014M.et Mme Dr J.H.Tremblay, de St-Tite des Caps, sont ea cetto ville, Madan» Tremblay passera une quinzaine chez ses parents, avec son enfant.Le docteur retourne ce soir dans sa paroisse.\u2014M.le Dr Lemieux et Mme Lemieux, de Montréal, sont au Chateau-Fronte- nac.plact®, inadmissibles et révoltantes.Du reste, Fernand nu lui en eût pas laisse le temps, car avec unempresse- ment donnant à penser qu'il tenait essentiellement à dissiper, à elfacer toutes les tTaces du dissentiment qui s'était clevc entr& Etienne et lui et avais paru violemment l'impressionner dès qu'il avait vu que son compagnon d\u2019enfance s'était trouvé fortement froisss: \u2018Tiens! tu Vas être gentil, très geun- til.Tu vas me faire une promesse.Laquelle?~/Tu vas me promottre de ne pas me refuser co que je vais to demanuer.\u2014Mais quoi, encore?\u2014Ueci: Ju rends demain au café Anglais un dimer, un pari que j al perdu, à Cinq ou six de mes amis.\u2018Ju seras des nôtres.\u2019 Éticäne violemment se récriait.\u201cMais ju no CONnais pas tes amis.Jo ne lou ai jamais vus.\u2014Par exemple ! je te présentetai, et il seront charmants pour Loi.lu n'as as trop de distractions, ca changora e oours de tes idées, tu verras ! De charmants garçons, et qui ne roculent pas devant un verre de ch ne.\u2014Mais non, c'est impossible, jé n'ai pas l'habitude de vos éiégances.\u2014Tu me désobligerais en t'entétant, Nos élégances !\u2026 mais tu te mettras en habit, que tu portes fort bien, tu le sais.Ne fais pas le malin, et nous serons tous pareils.C'est entendu, tu tn'as ptotnis, et je compte absolument sur toi.\u201d + Etienne, bien que cette \u2018partie de plaisir ne Wi sourit que de façon trèe médiocre, finit par s'engager, et il quittait Fernand à la porte du cercle, où celui-ci allait poster la plus grande partie de la noit.Le | in soir, Etienne se présentait au café Anglais, donnait le numéro du cabinet que lui avait indiqué Fernand Mériot, et il Mat aussitôt introduit par un maftre d'hôtel gourmé, aux façons étacrètes et tré de l'importance de sa mission.Fernand Mme Lumieux es} une qufdeoquoise.Elle ost la fille do fou »: Dr Lesage, ancien député du comté de Dorchester.\u2014Mademme F.E.Roy est de retour d'Europe.Elle ira de nouveau passer la bella saison à 8a superbe villa \u2018*Mon Repos'\u2019 à la Malbaï.\u2014Hier matin, à la chapelle de ia Sainte-Famille, Basilique, était aslébré le mariage du lieutenant-colonet Fiset, avec Mle Taschereau, fille de feu Linière Taschereau.La mariée était accompagnée de son oncle l'hosorable Juhn Sharples et le sénateur Fiset zervait de témoin à son fils.C'est ;M.l'abbé Tauchesau, vicaire à St-Jean-Baptisie qui a donné la bé nédiction nuptiale.: Après le déjeuner, les mariés sont partis en voyage de noces à New-York.crt ft tt Le désastre de la Martinique Le sauvetage du \u2018 Moddam ** New-York, 19.\u2014Le vajour \u201cEtopa\u2019, de la ligne Norton, arrive ici bier, Venant de Bie:nos-Ayre., s'est arrêté à lile de Sainte-Lucie, le 10 de © mois, pour y faire du charbon.Le capitaine de ce navire fait un récit de l'éruption volcanique qui confirme la grandeur et l'horreur du désasire telles que les dépêches les ont annoncées.\u2018\u201cTandis que nous faisions du charbon à Sainte-Lucie, dit le capitaine de \u201cI\u2019Etona\u2019\u2019, je suis allé, le 11 au matin, Gord du vapeur anglais *\u2018Rod - dam' qui avait échappé à l\u2019éruption volcanique de la Martinique, deux jours auparavant.L'état du navire suffisait pour faire comprendre lu terrible épreuve endurée par son équipage.Le pont du \u2018\u2018Roddam\u2019\u2019 était couvert d'une \u20ac paisse couche de cendres d'une couleur gris-bleu.En crtals endroits la couche avait deux pieds d'épaisseur.Ces cendres tombant brûlantes ont mis le feu à toutes les parties brûlées; les hommes ont eu les jambes brûlées; la chair s'en allait \u20ac: lambeaux.Les cordages ont été la proie des flammes, et, la chaleur ayant fait éclater les vitres sur le pont, lis cabines furent remplies d'une poussière ayant l'apparence du ciment.\u2018 J'ai vu, à l'hôpital dans l'île de Sainte-Lucie, le Capitaine du \u2018Rod - dam\u2019\u2019.Il m'a raconté ce qu'il a éprou- véà Saint-Pierre, où il venait de jeter l'ancre au moment de la catas - trophe.\u201c* Il était sur le port, m'a-t-il dit, et parlait avec l'agent dela compagnie quand un nuage énorme et noir, que traversaient des linrues de feu, s\u2019est approché du navire.En même temps, les flots se sont mis à vouilienner avec un bruit assourdissaL: Plongés dans l'obscurité, nous avors été couverts de cendres brûlantes.le navire a pris feu.Les cris les géinissements des hommes brûlés ajoutairnt à l'horreur de la situation.Par bonheur, le navire était encore sous pre-on et Lien que couvert de brûluret ; ai donné V'ordre eux mécaniciens, bic- épouvantable.Le vapeur était alors A 120 milles des Inrbades.Mais le capitaine de 1'\u201clorace\u201d n'a pu apprendre d'autres détails sur le désastre que ceux qui ont été donnds par le \u2018\u2018Rodduv\u2019\u2019.L'unique passager du \u2018Horace\u2019.M, Henry Chastenet, confirme le récit du capitaine de navire.-\u2014+ Sout Indispensabies Les Pilules de Longue Vie sont dispensables chez les les femmes piles, les enfants en lan gueur.Echantillon envoyé gratis sut réception de 2 cents.CIE MEDICALE FRANCO - COLUNTALE, Montréal.mme était déjà arrivé, ainsi qu'il convenait à un aniphitryon bien appris, et trois Jeunes gens, assis sur un aivan, fumaient, en atteudant le repas, force cigarettes.Etienne fut étonné de leur air fatigué et morne.Le dus voûté, les épaules rentrées, avec un teint plumbé et des yeux rougis et éraillés, 11s por taient enormémient pius que leur Age.Pour l'arrivant, une fois la courte préseutation opérée, ils se montrèrent d'une amabilité parfaite, gracieux mé- me, répondant par de prévenantes avances à la leçon i leur avait été faite par leur ami.Trois autres jeunes gens arrivaient, et les préseuta- tions recommençasent.Puis le maître d'hôtel annonça le dt- ner, et les convives prirent place autour d'une table somptucusement servie et chargée de tous les raffinements culinaires qui 1 nnent aujourd'hui le prix de ces agapes réellement exotbi- tant.Ca le sait, Etienne n'était nuilement un poveur ; aussi -mangeait-il de fort bon appétit.tandis que ses cnmpa- nons, à l'extomac fatigué, touchaient peine aux mets de haut goût qui ne paraissaient leur causer aucun plaisir.La conversation languissante, tout d'abord, s'animait promptement.Mais au pauvre et modeste travailleur elle ne pouvait présenter qu'un intérêt ex- censivement pu \u201cdiocre.7 effet, les convives, après aVoir quelque peu parlé de la pluie et du beau temps.de la in- pièce en Vogue, \u20ac après avoir imité à divernes reprises l'acteur Baron, la joie du boulevard, attaguaient leur sujet favori, le jeu, of dts lors 11 n'é tait plus question que du poker.du daccara à deux Lableaux, des banques \u2018\u2018rasbu,\u2018\u2019 du chemin de fer «t des cu- tottes que la dame de pique fournit le Plus souvent avec une libéralité sup prenante.Le jeune homme qui imitait al bien Baron et ses amis, d'un commun ac cord, déclaraient, \u2018\u2018tordamt.\u201d\u2019 \u2014 c mot revenait à tout instant sur leurs lèvres, \u2014 ve nommait Lucien Fianchon.Une excossive intallisance ne se lisait ce hommes faibles, | } 6 i 1 | | | i i i A | | | Les gouvernements Anglais ot Canadien ce carsient catendue pour y faire opposition |\u201d \u201d.Londres, 31\u2014La \u201cSaturday Review\u201d suggère sarcastiquement que le patrio- tsme de M.Pierrie, président de la \u201cHarland and Wolif Shipbuilding Com- y'', et celui do ses collègues soit utement reconnu pi\u20ac cet écusson lettré d'or sous la griffe de l\u2019aigle américain, qu'on devrait placer sur les portes Quartiers-généraux du nouveau trust: \u2018\u201cCaci doit être bien compris, nous ronunés de Vrais pa- yriotes.et nous p'avons vendu ;- na rine de no.re pays que r le bien de l'Angletesre.f pot la revne ajoute que le gouvernement s'est entendu avec le Canada pour créer un service d'opposition, et ter- Mine en disant que depuis que 1'individualisme commercial à remplacé l'E- tat, l'Etat ne Coit plus compter Que sur sa propre organisation.\u2014\u2014 MORT DE Mme JUGE CROSS .Les funérailies de !\u2019 se de feu le uge Cross ont eu lieu privément, ier, au domicile de la défunte, Pine Avenue.Elle était fille de feu William Lunn et elle était âgée de 7 ans.Elle laisse plusieurs enfants pour dé plorer sa Tte, entre autres : MM.S.Cross, C.R., de Montréal ; l'honorable J.H.Cross, de Wyoming, A.E.Cross, ex-député de l'Assemblée Législative du Nord-Ouest : A.L.Cross, cultivateur de St-Télesphore et M.W.J.McInnes, épouse du général Mo Innes.\u2014\u2014\u2014p Voyez Toujours à ce qu'on vous donne les Teintures Electriques lorsque vous demandez des Teintures.Un mauvais tour est si vite joué ! Dono\u2014Un marchand qui ne tient pas les Teintures Electriques ne devra jamais vous Vendre \u2018\u2018aucunes'\u2019 sortes de teintures \u2014N'est-ce pas ?(C'est, notre avis\u2014suivez-le\u2014il est unij- quement dans votre intérêt.117-1 \u2018\u2019Argenterie piaquee tzaltéradle\u201d, L\u2019Argenterie Certifié est comme un chèque cœrtifs : en ne peut douter de en valeur.L'observateur su- ficiel ne coanalt pas la «lifférencu entre fe vraie argenterie et limitation.Une marque distinctive, qui est in marque co comiuerce Jun inunuincturier respousadis at réellement digne de fui, est la sauve garde de l'acheteur.Da toiles marques sont virtuellement des certifients que l'article ainsi marqué est rés'lesment ce qu'il paraît être et vaut le prix qu on en de wande.Cette ue sur les sate À ca\u20193.les soupières, etc, et sur couteaux, fourchettes, cuilid- tes, certifie qu'ile sont garantis par in plus grande fabrique d'argenteries du monde.1 % Ceux qui drstrent se procarer un ton as ticla A un prix raisonnable devralent ache wer seulement 0CK\u2019S FRIEND BAKING POWDER Tous ses n.grèdierls sont ce première class: , il ne content aucun alun, et cof.te aux cons unmateurs SU peur cent moins que les poudres Imprortées Cyalewent pures.La véritable poure \u201cCnok'e Friend\" ost préparée par W.D MCLAREN, Montréal, ct la marque de Commerca est eur chaque paquet R'EPANS Il est très pou de cas de mauvaise santé .dans lesquels il n'est faire usage temps À autre En veute chez ses pharmaciens Le paiujuet de Cing-Cent est sur- fisant pour les cas ordinaires La Lou tetlle de famille, GO Cta, en contient nason pour une année.44- a» avantaeux «ie point sur ses traits vulgaires, Don plus que dans ses veux 2 fleur de te- te d'une nuance indécise.De rares cheveux Nlasse se cherchaient sur un front fuyant, et ses bras maigres, ses lon - gues mains s'agitaient sans csse, pour imiter les gestes désordonués de l'acteur en vogue.C'était devenu chez Jui une seconde nature, tant il était entré dans \u2018la peau du bunhomune; \u2018\u2019 car Baron II poursuivait rpalgré lui l'imitation de son susie, imitation qui était devenue chez lui une véritable spécialité.Bien que les convives, ct Fernand tout le premier, continuassent à déclarer Baron Il, \u2018\u2018tordant,\u201d on se fatigue A la longue des choses les plus amusantes, et le repas devenait lugubre, malgré les discussions animées sur les combinaisons audacieuses du poker et les flétrissures du tirage à cinq.Fernand s'évectuait, mais il se rendait parfaitement compte que les truffes se Blaçaient d'elles-mêmes sous la serviette et que leu sauces se figaaient dans les plats.Et, aprds avoir épuisé la liste des combinaisons du jeu, on en arrivait à parier des veines et des dé veines et leurs causes inocmpréhensi - bles et insaisismadies.Baron II, qui occupait dans la vie ja position enviée de quart d'agent de change, \u20acleva les bras au-dessus de sa tête, réclamant ainsi la paroic et l'attention, et: \u2018\u2019Mes enfants, j'annonce le coup: à l'avance, je vais yous en raconter uns bien bonne, une histoire tout-h-fait \u2018\u2018Ruudulante.\u2019\u2019 1) s'acit d\u2019une lege femme qui & acraparé une veine insolente pendant pa de six mois.Nous savez tous que suis r d'un quait de la charge de Ravenat, n'est ce pas?Ravenat est rové comme potence; il la connaît dans tous les coins; ainsi on ne lui monte pas facil mentle \u201cjob.\u201d Or, fl y a sept ou bu mois, se présente chez le gatron un bi trop conau à la Bourf¥, wn nommé Oucar Sugeol, un gars de corde et de sac, Qui à une veine énorme de n'a voir pas Gfià terminé sa belle carzière d'une labuie RIP ANS ce: ELDER, DEMPSTER & Cif Ligne Beaver MONTREAL A LIVERPOOL Ne Liverpool.Steamers.De Montréa) Mardi, Jeudi.22 avrt, Leake Manitoba, 8 wat 6 mat .eke Uhamplote, 48 ma 3 mai ke Ontario, 39 mai 0 mat .ke RKRimcoe, 6 juia 27 mai .Lake Manitoba, 33 PREMIERE CABINE.\u2014 $562.50 es mos.tant.Aller et retour, 100 en montant.suivant le etsamer.SECONDE CAUINE.\u2014 535.00 en mone tant.Aller et retour, 868.58 en montant, suivant le steamer.TAUX L'ENTHEPONTS.A Liver Boo Londres et Londonderry, Glasgow.last et Queenstown, 524.5.LE COURONNEMENT DU ROI À LONDRES, LE 26 JUIN 1902 Le beau et grand steamer \u2018Laks Manitoba,\u201d\u2019 R800 tonnes, & double hélire, avec uilles de côté, partant de Montréa! à l'aurore.le 12 juin, arrivera & temps en Angletorre pour cue lea passagors voient le grand avénement.Los passagers qui décirent s'embarquer à rette date devraient faire leurs arren- gements de tonne heure.ELDER, DEMPSTER à CIE, 6 rue t-Sncrement, MONTREAL, 135-0 PRIX BAS POUR L'OUEST Comyrenaat BEPA + ot CABINS Retour 811.50 Moteur 313.00 via 50.Sion.Le BATEAUX POUR HAMILTON 1000 lies, Baie de Quinté, Toronto et .ù Toronto, .& Hamilton, les ports intermédiéires, partent les mardis et veucredis à 7 p.m.Les HATEAUX FOUR QUEDEC partent tous lez jours, excepté le dimanche.à 7 p.m.Les BATEAUX POUR LE SAGUENAY partent de Québec, les mardis et saine dis, à 8 am.\u2018 Bureau des bilicts de Ia ville, 138 rus Saint.Jaoyars, 125-\u2014n HOTELS HOTEL ST-JAMES En face du Dapét G.T.RL et tout près du Dépôt C.P.KR, PLAN EUROPÉEN ET AMÉRICAIN.Muni de toutes les améliorations modernes.THEO.LANCTOT, Propriétaire.$i-a Hotel Jacques - Cartier.La plus Central et je plas Popuiaira\u2014 e Vuiturue à l'arrivée den Trains et des i£a- tenus, Tuusg, de 81.90 A $2.09 par jour.Place Jacques-Cartier, Montréal.ZL.DUFRESNE & (IE, Propriétaires 1-la HOTEL RIENDEAU ARTHUR TANGUAY, Prep Près le 1 a'ais de Juatico et l'Hotel-te-Vi}iee) 58-60 Placu Jacques-Cartier MONTREAL.ila CAFE DE LA PRESSE 63 Rue Saint-Jacques Le rendez-vous des journalistes et du bon monde.lien que des produits de bonne marque J.L.PHILLIPS.prop.Ex-gétant du Club Canadien.77\u2014La Crown Café LERNETAURANT des bons vivants et des sportsmeu!s.Tout eet de choix.1992 rue Ste-Catherine (Vta-à-vis l'Ecole du Piatesu.) ABRAHAM DUPERE 12-184 AHUNTSIC * grande ééen-e, et il a;outerait com iléiablement A l'aspect de la ville du côté du fluve.En plaçant le trottoir sur le haut du mur on pto-urerait un coup d'œil plus étendu aux prom> 1 tmoplt ton.rite Nantel, lour des immeubles pour sie Sea Se Que | Remi Croix, d'Escanaba, demeurant à Scha- 99-f n'y à pas de taxe du effer et Perronville et comptera une funicipais tn ane trentaine de membres avant long- leurs.temps.Mme Délima Cholette, Mme 9o\u2014Le population actuelle Hermine Cholette et Mme Azélie Ber- \u2018ernier roommate lass cron, Eons poe la Société Sainte- efel, de.PATENT\u201d 267,780 toix, d\u2019Escana sont les organisa- PMENTS trices de cette branche et nous leur let patements devront être faits comme présentons, au nom du Bureau Géné- [4 pe.aur demande ral, les plus sincères remerciements de 22 B.C.aur pans .ioti.©.ler juillet.la fédération pour le travail patrioti as be Ter \u2018saptembre.t que qu\u2019elles viennent d' Notons ici que le R.P.Corcoran, le curé de Schaeffer a bien voulu assister à la réunion de la nouvelle société et c'est À sa suggestion que la nouvelle branche portera le nom de N.D.du Sa- cr&Cœut.Après les travauz d'organi- , sation et l'installation des officiers les j Dames ont servi des rafratchissements et des gâteaux.Schaeffer est situé à 13 miles d\u2019Es- canaba qui est le chef-lieu du comté et l'endroit où se font toutes les transactions de la population de Schaeffer composée en grande partie de cultiva- plit.26 p.c.Jer novembre, Mids à prix 98 net, ot intérôt du ler mai aux dates des palemants, mais avec option de payer par anticipation avant les échéances.Los soumissfonnaires pourront être pré- ments où 60 faire représenter per procureur luraque lea soumissions seront ouvertes, A Ja date et-desaua- le plus amples renseignements urront être Citonus au bureuu du Presorier de a 3 : W.ROBB, * Trésorier de la Cité.Dureau du Trésorier de la Cité, Noutréal, 14 mai 1909.128\u201419-21-23-28-28.31 Confederation dy Canada Emission d'obligations consoli- Marchand-Tallleur.En employant les moyens 1586 NOTRE-DAME, Mentréal convenables.! Une visite est sollicitée, wi} Consultez-nous.Cartes Professionnelles CITE DE MONTREAL 00 - PF BisaiLLON C.WTHUR BuossARD, L M LCTON HOANH kB BIVAILLON, En Le B Sisailion Brossard \u2014 AVOCATS \u2014 11 37 18 COTE DE LA PLACE D'ARNSS.ls MONTREAL MoGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchel \u201cAVOCATS Bâtiase de la Canada Life, Rue 8t-Jaoques, Montréa, Bus nl, 1045, AP, Borrn 8906 BEAUDIN, CARDINAL, LOURANGER & ST-GERMAFS, AVUCATN, 1008 Ruz Norge-Daxn.8.Beaudin, O R., J.T.Cardinal, LL.B, La Loranger, LI, P.tt, Germai TL Lovauger, LiL, resin LEE § Joseph P.Landry, AVOUAT Bâtisse de la succession Wilso Chambres 101 e# 13), +7 Cote de la Fiace d'Armen, Montréal.TEL, BELL MAIN 3434 2a Hagin Campbell, Meredith, Allan & Ko .AVOOA'LS .8 CAMPBELL K.C.FV.E.MEREDIOS, Fi ALLAN La H.J.Haan A.R.HoLpew Bureau : l Bus tt-snoques \u2014 Notises @ in de, 00-18 Banque des Marchan LeBlanc & Brossard .AVOCATS .,, = 66 RUK ST-JACQUES, es Tél, Mall Main 33 En Baas St | MONTREAL CALIXTE LEBEUF 107 rus St-Jacques (Imperial Building) AN FACE DR L'ÉGLISD NOTRE-DAME MONTREAL (Canada) ais P.B.MICNAULT, C.R.AVUCAT .,,, Edifice de 1a Banque d'Hochelaga UT RUE ST-JACQUES | Bureau, Main 2633 a léphones { Baidence, Ent 1505 F.D.MosKk,C.R, MP.W.A BAKKA,.L LA Tel.Mala ;718, $8 st-François-Xaviez MONIREAL, sl NOTAIRES Tél.des Marchands #4.Tét.Deil 4654 LEANDRE BELANGEN Notaire, Comptable et Commissaire 58 RUE BT-JAOQUES, 116 RUE VISITATION, Mowrnéar sien A VIS DFE BREVET \u2014Willlam John Brewer, de Belgrave Road, Pimlico, Londres, et John Edward Cooper, de With- ernsea, York, Angleterre, les propriétai- \u2018| res du brevet canadien No 68, teurs en bonne circonstances.tr Le \u201cJournal\u201d arrive dans .141 proté- toutes les es de La pro frant don pperfectlonnements aus 1on vé- cules an oteurs, sont disposés À ac- ce le même jour qu est corder des licences pour l'usage de ladite publié.Avantage invention brevetée vou autrement ia fournir.Les demandes doivent être taites à Owen N.Evans, aolilciteur de brevets ot experts, Temple Building, Montréal, NOUS N'AVONS QU'UNE SEULE AGENCE Dans chaque ligne, MAIS IL NOUS FAUT LA MEILLEURE C\u2019est pourquoi dans la ligne des bières Américaines ous avons eu celle de Schlitz \u201c SCHLITZ \u201c La bière qui a rendu Milwaukee fameuse.\u201d F.X.ST-CHARLES, Seul Agent pour les Proviuces de Québec et d\u2019Ontario.tionnel pour le public qui reçoit les nouvelles toutes chaudes.Nous avons reçu, Samedi matin, un PLEIN CHAR de aut BIERE \u201cSCHLITZ\u201d Directement de la Brasserie.106 BARILS DE 10 DOUZAINES.LES PRIX SONT LES SUIVANTS :\u2014 Chopines, ia donsaine.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$ 140 Chopines, le baril (10 dousainemw).,.18.30 Piates, Ia dousaine .sasossssetcuu 00000 8.80 Pintes, le baril (6 dousaines).\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.18.50 Prix spéciaux au commerce et en quantité, F.X.ST-CHARLES & CIE, SEULS AGENTS, MONTREAL, 267 RUE SAINT-LAURENT Terephente (RES 0a.TO tir une égii- .Wey - J.L, COUTLEE NOTAIRE Ho 20 rue St-dacques \u201c Batisse Roy ** 1e Tol.Beli, Main 624 Un _ HUISSIER Je A.CADOTTE, H.C.8.Pratique en Français et eu Anglais Toutes Collections entreprises à Commission et autres affaires aussi à Somuission, Bureau: No.18 Rue fit-Ciaude, Tél, No.168.Sr-MYACINTER, P.Q B\u2019adresser au bureau 26-62 ° DIVERS ALP.GAGNIER Fucessseur de M.A.Miller Peintre de Maisons et d'Enseignos Doreur, imitateur, vitrier, Blanchionen TAPItsl Ki et L'HUVILA d'EU RS, ?648 St-Laurent, Montréal VITAL Rant, 3 BE Moram® RABY & MOTARD Compiabise, Auditears es Uommisead .wt Agents éndraas ron Tia Rue St-Jacques, Montréai Bir Tat Mainis3é Lae TêL BELL 7 L.Æ.GAUTHIER ARCHITECTE ET EVALUATEUR tisse Banque d'Epargne, Chambre Na 7 180, ue >unut-Jacques MONTREAL Wig OSCAR HURTUBISE MARCHAND-TAILI SUR syécialite : MANTAAUX où CUSTUMES DE DAMM cp Rue Mansfield, - Montréal BROCHE et COUVERTURE The BRITISH WIRE MFG Co 326 3T-JACQUES, Montréal, ibn BULLICITEURS DK BHEVETI CANADA BEAUDRY à BROWN , Mrostseure Orne ev Anserveung.er Ave er.Jacques, MONTREAR BREVETS iia FETHERSTONHAUGH & CIE, Connda Life Building MONTREAL \"la EE Le \u201cJournal\u201d donnes les de tous les marvhés, in- financiers, ee \"rie pp.gern parr pete pe Parano Raid LE JOURNAL, MERCREDI, 21 MA] 1902 pro- fester au collège Saint-Joseph à = .\u2014 ~~ -\u2014 \u2014 Iÿ ratours distingués de l'Acatie, de la { Scro ie free BELLE FETE DE FAMILLE \"CIE S.CARSLEY, var tre \u2018 .ses laYora- .Lis ont déjà été de M.l'abbé M, et Mme Q.Labrecque, de Montréal, célébrent | Notre-Dame.Magasin Hontréel g g Digres Me L'abbé reas, oué de Grande cinquantième anniversaire de leur mariage * || Le plus Grand bi Wl i% Ee Grande variété d\u2019Etoffes à Robes en Vogue! Depuie le tissu le moins cher où la Qualité est satisfaisante jusqu'aux qualités los plus dispendieuses.Drs Drap Alhatroe noir, 0.608 ot B55 eta OR 30.Voils de Paris noi 4 saire de ee.Pour, a verge Qualité de 78 oents, pour.noire, la verge, 4¢Bo, notre, valeur Je verge, 3be, 45e, Grenadina en sole noire, 49 pouces a Jarseur, la verge, V5c, is, \u2018 BL.oioh rier it tree series 28¢ 1a livre \u2014 c'est la Strathcona.Albatras tout laine \u2014 coulours : hleu-marin, Db « rote, gris-perie, mauve, vert, crime et Canari.rix.la verge, seu- 81.45 Le roi des Thés a ce prix.le, turquoise, asc Bergaline noire, la verge, 408c, Bite, RVc ot.oo Homeapun noir, 86 largeur, la verge, Drap Estamire noir \u2014 quelque chose de nouveau.La verge.De iaine française noire, 45 pouces de largeur.La ver Lustré noir (pour Costumes de bain), AR pouces de largeur.Le prix est ordinairement mini me, la verge, soulemént.\u2026 206 Carreauté Miepherd, 60 pouces de largour.Valant, la verge, - 0c, pour.ee oo cn 206 61.20 81.19 60c Tbe Pour la force et ln qualité, il en égale bien d'autres qui se détaillent à des prix beaucoup plus élevés.Angle des rues Ste-Cathe- W.H.SCROGGIE, rige et Université, CHEZ NOS GENS tremper Des compatriotes entreprenants-Maire canadien à Plattsburg Les Artisans à Marlboro-Marcelin Bellemare blessé-Les Acadiens auront une fête magnifique.frome New-Bedford he veut pas rester en retard dans la propagation et l'usage du véhicule, relativement encore peu frepanuu dans nos régions, nous voulons dire l'automobile.il appartenait A un groupe de Franco-américains de romouvoir l'industrie de l'automobi- e dans notre cité.La nouvelle association qui se pro- ose d'exploiter sur une large (chelle a fabrication des automobiles, se nomme Ja New-Bedlord Manufacturing Co.Le Dr J.V.Thuot en est le président.Voici quels sont les autres officiers : Vi résident, G.Carry ; trésorier, U.E.lette ; secrétaire, J.B.Gré- dire ; directeurs, Jos.Poisson, Gé& éon Poisson, D.H.Gauthier, H.Collette, Chs.Croshere, J.B.Dion.Ce dernier remplissait précfdem- ment les fonctions de trésorier, il à été acé à la dernière assemblée par M.Uiric Colette.Pour débuter, la nouvelle société doit s'occuper de la confection des moteurs À bicyclette.Mais très prochainement un automobile va sortir des ateliers de la rue Bowditch.Nous roubaitoms.le meilleur succès aux promotturé de l'entreprise, et nous sommes sûrs qu'avec une aftaite avant autant d'avenir que les automobiles, ce suocès n'est pas douteux.MAIRE CANADIEN A PLATTS- BURG, N.Y.La cité de Plattsburg, qui est cité depuis le ler février, vient de tenir sa première élection municipale et son premier maire est un Canadien du nom de Charron, marchand de marchandises sèches de l'endroit.LES ARTISANS A MARLBORO, MASS.Jeudi soir avait lieu en cette ville l'installation d'une nouvelle succursale des Artisans Canadiens-Français.La délégation de Montréal était venue ici accompagnée de MM.André G.Lajoie, Alfred Koy, J.B.Pion, A.D.Dubois et quelques dames de Worcester.L'installation des cfficiers s'est faite comme suit : Chapelain, Rév.J.C.Caisse: prés.Joscph H.Houde ; ler vice prés, Zénon Desjardins ; 2ème vice- prés, Georges H.Boulé ; secrétaire trés.Joseph Boudreau ; 1er commis- saire-ordennateur, Emilien Bergeron 2ème commissaire-ordonnateur, Moîse Lesieur ; censeurs, Ovila Leduc, Ado- pais Demers, Louis N.Richer ; direc teurs, Joseph Delorme, J.B, Laval- 16s, Albéric Lacroix, Hector Valife ; médecin, O.G.Duhamel.Les nouveaux membres ont goûté beaucoup les excellents discours faite par le chapelain, M.Caisse, qui a parlé avec l'esprit distingué avi le caractérise.le chapelain général, M.Lepailleur.dont l'ardente éloquence a réablement chauffé le patriotisme ien, et par les autres officiers.Après l'assemblée, les visiteurs ont été l'objet d'une aimable réception qui leur a donné une haute idée de l'hospitalité des citoyens de Marlboro.HARRISVILLE, R.1, L'installation des officiers de la Villa des Kameaux de l\u2019A.C.A, à ey lieu jeudi soir.Au nombre des personnes présentes on remarquait M.Fran- cœur de Manchester, N.\u2014Hi., organisateur généralet M.Omer Decelles, as- sistant-organisateur de Woonsocket.La cérémcnie s'est fait avec l'éclat accoutumé.Les Dames et Demoiselles dent les noms suivent ont pris possession des charges qui leur avaient été conflées parle vote de l'assemblée précédente: Députée, Mme Lucie Gaucher; présidente, Mme Anna Bousquet; vice-présidente, Mme Alexandrine Blanchard; ex-présidente, Mme Sophie Laime; se- crétaire-financière, Mile Emma Bousquet; secrétaire-archiviste, Mile Eugénie Bouchard: trésorière, Mme Marie Whittaker, syndics, Mmes Aglaé Bousquet, Elzire Girouard et Marie Poulin; gardes, Mlics Lydin Beaulieu et Gi - rouard; sentinelles, Miles Girouard et Ploufle; médecin, Dr Alfred J.Pot - rier.MARCELIN BELLEMARE BLESSE.Bennington, Vermcnt, 18M.Marce- ln Bellemare, charpentier, est tombé d'une hauteur de 28 pieds, mardi, pendant qu\u2019il était à travailler à la résidence de Charles Cooper.En changeant de position, il perdit l'équilibre et tomba dans le vide.Dans sa chuté, il rencontra un toit de galerie et de là retomba sur des rnarches de pierre.Les médec'ns appelés, constatèrent qu'il avait un poignet de cassé.11 souffre beaucoup et se plaint de mai de côté.Tout de méme cn espère le guérir M.Beliemare est père de sept enfants, le dernier étant né fl y a à peine quelques SEMAINES.LA FETE DES ACADIENS.Nous apprenons avec plaisir que les préparatifs de la fête nationale do ros frire: zcadiens, qui sera chômée en grande -ompe à Waltham le 16 eût, vont bon traip.M l'atbé rcel F.Richard, de Ro- ersville, N.-B, a accepté l'invitation e faire le sermon de circonstance à la grand'messe solennelle qui sera célé | brée à l'église Saint-Joseph de tham le matin & 10 heures.Le Comité exécutif a invité plusieurs Wal- Memramcook, l'honorable juge P.A.Landry, de Dorchester; lo sénataur Pascal Foirier, de ishédiac, et M.Onési- phore Turgeon, député de Dorchester.Au Palais de Justice COUR SUPERIEURE ROLE DES CAUSES APPELEES CE MATIN A LA CHAMBRE No.34.lo.Keily va Cle Pac.Can.8o.Tiernan vs Levesque.Su.Lalontaine, vs Vadenais et vir.to.Roy vs Strobbe.So.rite Shce Mtg Co vs Galibert 80.Ducharme vs Charest.70.Farmer 1a Come.80.Mtl Invest vs F.C.Marcil.SOMMAIRES So.Kent et al.vs Dinelle et al.100.Kent et al.vs Laplante.116.J.H.Eesd vs Laughlin et Divers oppt.Madame veuve Gilbert Brouillet ré clame de la Compagnie \u2018\u2018The Dominion Cotton Mills Company $5,000 de dommages résultant de la mort de son lils tué accideu\u201ce-llement au service de dite compagnie.MM.Lisaillon et Brossard, avocats occupent pour la demanderesse.FAILLI CONDAMNE A 3 MOIS DE PRISON.\u2014BILAN FRAUDULEUX.L'hon.JUGE DOHERTY, A.J.Clément, failli et F.X.Bilo- deau, curateur et la Bauque Nationak), contestant, \u2014Jugement hier dans la caus: de A.J.Clément, Insolvable, F.X.Bilodeau, curateur et La Banque Nationals, contestant le bilan dudit insolvable.le\u2018 tribunal a déclaré que dane l'ann\u2018é qui à précédé sa faillite, ledit A.J.Clément a soustrait fraudu- leuserrent des valeurs de plus de $6,6u0 dont il ne peut plus rendre compte maintenant.la- COUR DE REVISION, JUGEMENTS La Cour de Revision prononoera des jugements los 22 et 23 mai courant.fp GRANDE REVUE MILITAIRE Alphonse Xili acclamé Madrid, 19\u2014Tout Madrid semblait réuni sur le Pazo del Prado et Paro de Hecoletos, le grand boulevard de Madrid pour voir la grande revue militaire.Quatorze mille hommes ont passé devant l'estrade où étaient la reine mère, la familie royale, les diplomates et les membres des Cortes.Le roi portait l'uniforme de capitai- né général, 1! était accompagné du général Weyler, le duc de Connaught, le grand duc Vladimir et autres princes, ainsi que d'une suite d'officiers d'état- major.Sa Majesté chevaucha au Pazo de Recoletos où les troupes étaient rangées, et a été acclamé par les soldats.Le roi se rendit ensuite près de l'estrade où était sa mère et les troupes délilrent devant jul.En retournant au palais le roi a été acclamé par le peuple.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LEQUEL DES DEUX Un cas fort embarrassant pour les assureurs New-York, 19\u2014Les autorités judiciaires sont fortement embarrassées au sujet d'un cas plus difficile à résou - dre que ceiui qui & été soumis gu roi Salomon.Au mois d'avril dernier, on repéchait dans l'Hudson, le corps d'un inconnu.A la morgue, oli il a été exposé, ila été reconnu pour être le corps de deux persomnes dilférentes Quel est le véritable mort?tion à résoudre.\u201cQuelques jours après que le cadavre Telle est la ques- fut déposé à la morgue, une dame Davis a déclaré que c'était le corps de son mari, Frank Davis, reporter, qui avait disparu depuis quelque temps.Comme il avait une assurance sur la vie.Mme Davis s\u2019est rendue chez le corcn-reta fait une déclaration par Écrit et sous serment que le corps dé posé à la mor était celui de son mari.Le ft garçon de Mme Da- de a aussi affirmé quec'\u2019était son re.La compagnie d'assurance n'a ras voulu, cependant, admettre 1'iden.ité établie par Mme Davis.Elle avait des doutes soulevés par une reconnais- rance de mont-de-piété trouvée sur le corps repéché dans l'Hudson.Cetto pitce portait le nom d'Otto Miller, 93 i(, LE SEUL \u2026.ABONNEZ-VOUS.$3.00 par année à Montréal.$2.00 dans toute la Province.Le JOURNAL, organe national des Canadiens-français, est le seul qui se publie 2 $3.00 par année, livré par la poste ; à Montréal, $3.00 par année, livré à domicile.Distribué le même jour dans toutes les parties de la province, il apporte les dernières nouvelles vingt-quatre heures avant tout autre journal et à un prix moindre que n'importe quelle autre feuille Le JOURNAL offre les plus grands avantages à ceux qui désirent être renseignés sur tous les événe- ments du pays et de l'étranger ; service parfait, prix réduit.\u201cLE JOURNAL,\u201d \u2014ta=\u2014.15 Rue St-Jacques, Montréal, omnis + (\u2014 > + = ls Hp isl Vo hier matin, .; l\u2019église de Notre-Dame de Lourdes, oùM, Q.La- brecque, menuisier de Montréal, et son épou:e: Mme Léocadie de Beaumont ont fité le 506 anniversaire de leur mariage.Une foule nombreuse de parents et d'aide ont à œtte touchate cérémonie.Au nombre de csux qui étaient présents, Citons: M.et Mme J.U.Lalroque, le Dret Mure J.C.Poissantet leurs enfants, M.et Mme nseime Labrecque, M.et Mi + Pierr: de Beaumont, de St-Albans Vt., M.et Mme Vital Cousizeau, M.ot Mme Jos Lambert, M.et Mme C.A.Larocque, M.et Mme V.Cousineau, M.et Mmo Huysman, M.et Mme Henri Lambert, Mme S.Garand, M.et Mm Jos Lambert, jr.M.Henri Labreoque, M.et Mrre T.Michaud, Mme Laurent Layer, Kille M.L.Labrecque, M.Henry Labirecque, M.Mercure, M.LH.assicotie, M.et Mme Ch.Robfilard, M.Roussin, et un grand nombre d'au- trcs parents et amis de la famille.La coquet'e: ite église de Notre - Dame do Lourdes était magnifiquement décorée.L'autel resplendissait de lumières.La grand'mee: fut chantée par M.l\u2019ab Guitert, qui avait M.l\u2019abbé Tranchemontagne et M.l'abbé Richard, P.S., comme diacre et sous-diacte.La partie musicale à été superbe.Mile R.Beauchamp {ena l'orgue et le chœur de l'archiconfrérie des jeunes fil- ks a rendu avec beaucoup d'effet la mess: du second ton.A l'offe1toire, Mme J.A.Finn à chanté un \u201cAve Maria'' de Dana qui a été fort remarqué.Mlle Alice Baril comme soliste.Mme Gonzalve Desaulniers a détaillé d'une fort belle voix un \u2018\u2018Ave Verum\"' de Millard.La quête a été faite par Miles Ma- tia Poissant et Blanche Garand, petites-filles des jubilaires.M.l'abbé Chagron, curé de Champlain, N.Y., assistat au chœur.Après la messe, les jubilaires sont allés prendre le déjeuner chez leur fils, M.J.O.Labrecque, 325 rue St-André.Un: cinquantaine de couverts avaient été dressés pour les parents et les plus intimes amis de la famille.M.et J.G.Labrecque ont fait les honneurs de leur maison avec une grâce charmante.Un déjeuner magnifique, arrosé de vin.gémSreux, fut servi, Au désert, Mlle Em:li, Poissant, Ciè- ve du couvent de Stédsunégonde, petite-fille des jubilaires, a présenté à ses grands parents une adresse pleine de sentiments.Mlle Varia Puissant, Rentille filette d'une diraine d'années, a récitée avec une habileté consommée de beaux vers u «és grands parents.Elle a été fort applaudie.Le vénérable jubilaire répondit en quelques mots émus à ces compliments si charmants, puis M.l'ulbé Chagnon curé de Champlain, N Y., le grand apôtre de l'idée fram aise aux Etats- Unis, celui qu'on a suinommé avec beaucoup de raison, le père ces congrès franco-américains, a fait un éloge mcgnifique de la famille Labrecque.11 à appris À connaître les vieux x que l'on fête ausourd'Rut ainsi que leurs enfants et félicite les jubi- lnires d'avoir donné à la société des patriotes et des hommes de bien.II leur soubaite de vivre longtemps encore, entourés de l'amour et du respect de tous.Un sabla un dernier verre de hampa- ges et les convives se levèrent de ta e Le jubilaire, M.Onésime Labrecque est n6 4 St-Ambroise de Kildare(r du grand Ruis«au), le 5 juillet 1880.Il cntrera dene bientôt dans sa 72e année.Sa santé, qui est excellente, lui promet encore de nombreuses années d'une existence active et labori- use.Disons en passant que M.La - brecque a conservé sa vigueur des jeu- Tes années et qu'il minie le rabot et Ja verlope aussi habilement et aussi sûrement qu'il le faisait ily a vingt ans.M.Labrecque est venu s'établir à Montréal en 1846.li entra aussitôt dans l'une des principales boutiques de Montréal et ae fit promptement remarquer par ses qualités d'ordr: et de travail, son coup d'œil juste, sa ecru- puleuse hunnête:é et sa grande loyauté.Quelques années apres, il dove + nait l'un des entrepreneurs-menui - siers les plus en vogue de son temps.Ila travaillé à la construction de la plupast des grands édifices de cette ville.En 1853, il épousait la compagne fi- dtle et dévuuée qui n\u2019a cessé depuis de l'aide de ses conseils, de partager ses joies et ses peines.Mme Labrecque est Agde de 68 ans, comme son mari, elle supporte allègrement le poids des | ans qui ne paraissent nullement affsc - ter son activité, sa vigueur physique et + intellectuelle.On à aussi rendu le | \u2018\u201cSanctus\u2019\u2019 harmonis® de Gounod avec it De leur mariage sonit nés sept en- ants dont trois sont vivants: J.O ; Labrecque, marchand de charbon bien connu; Marie-Louise Labrecque, épouse du docteur J.C.Poissant, de cette ville, et Alexina Labrecque, épouse de feu S.Garand.Détails qui ne sont pas d'occurrence journalière, M.et Mme O.Labrecque, avaient ce matin, à leurs côtés, Met Mme Pierre de Beaumont, ct M.et Mme Vital Cousineau, qui ont aussi à leur crédit cinquante années de mariage.M.Pierre Beaumor! et Mme Vital Cousineau sont le frère et la soeur gd Me À Tahbrecaus IIS se sont ma- « riés la même année, l\u2019un au printemps, et l'autre à l'automne.Ce triple ar NiveiSaire a ete confonau dans une même démonstration et les hommages qui sont adressés à M.et Mme O.La- brecque vont également aux autres ju - bilaires.M.et Mme Vital Cousineau, sont les parrain et marraine de M.J.O.Labrecque, marchand de charbon.M.et Mme Pierre Beaumont, de St- Albans, Vt., céldbreront leurs noces d'or œt automne.Depuis quelques années, la famille Labrecque a fêté, en 1896, les noces d'or de feu M.Cléophas Galaise, en 1697, celles de M.Poissant, de Saint Edouard de Napierville, père du gendre des jubi'aires d'aujourd'hui.Le père de M.Galaise avait célébré le 50ème anniversaire de mariage de sa troisid- me femme.Les petits - enfants de M.et Mme Labrecque sont: Emile, Emélie, Léo Maria et Bernadette Poissant; Albert Berthe, Blanche, Annie, Jeanne et B& atrice Garand, Jeann e, fille de M.J.O.Labreocque.habitant dans la 158e rue Est.Miller est allé à la morgue, à tour.On lui a montré une photogra - son phieetila déctiré, à cette vue, que le cadavre était caini de son frère Emi- Je.11 a aussi reconpu un comteau trouvé sur le corps comme avant aprarte- nud Emile Or, Emile Miller était aussi assuré sur la vied la même compagnie que Davis.De là, cette difficulté à résoudre: Quelle est la véritable personne dent le cadavre a été déposé Ala morgue?Ja coupagnie d'assurance attend cette décision avant de payer le montant de l'assurance.mine TRIBUNE LIBRE \u2014 M.le Rédacteur, Si j'ai bien compris ce que j'ai lu, le conserl de lu vilic de Montréal a refusé de se soumettre à \u2018\u201cl\u2019ordonnance\u201d que le Bureau d'Ilygiène de la Province de Québec a cru devoir émettre, uant & la vaccination obligatuire.Voila donc deux autorités en conflit.Je suppose que le Bureau d'Hygiène re laissera pas mépriser ses \u2018\u2018ordonnances'\u2019, dans ce casi, Qui me paraissent avoir été émises édiles de la grande ville de Montréal.N'ayant pas toujours pu suivre les journaux de Montréal.il peut se faire même, que, déjà, le Bureau d'Hygiène pour le plus grand | bien du public, mime par les savants | M.Bergeron refuse de payer les frais de la couronne dans la cause Désy-Hétu L'enquête ajournée à aujourd'hui Le iuge Choquet rendra son jugement dans la cause de Désy-Hlétu, aujour- d'hui, à moins qu\u2019on ne fasse entendre de nouveaux témoignages d'ici Ih.L'avocat de M.isergeron, au nom de son client, à déclaré hier, que la cou- ronno desrait nommer une ConNnis- sion rogatoire sans que la poursuite privée soit obligée de faire un dépôt.M.R.Lemieux a déclaré que la cou- : ronne est désireuse de procéder, Vu que le plaignant lu! & remis une déclaration assermentée de l'un des témoins atsents qui démontre l'importance que pourrait avoir ce témoignage, s1 on l'obtenait.Les instructions du procureur général, sont d'exiger un dépôt de $800.M.Eergeron s'oppese À fournir tel dépôt, vu qu'il s'agit d'une cause d'ordre public, dont la coutonne devrait prendre l'entière responsabilité.Mtre J.A.Descarries à demandé d'ajourner l'enquête jusqu'après le procès de M.A.E.Brunet.Cette requête à été refusée, vu que | M.Brunet à alors été appelé comme té à signifié aux autorités municipales de ; moin et a refusé de témoigner, parce la grande métropole qu'il entend être le seul maître, ce qui me para!ït logi- qué, en ce qui regarde la obligatoire.La loi est la lol.C'est surtout quand ; s\u201ces.Le juge Choquet a les grands ne j'obeervent pas, que l'autorité chargée de la faire observer doit sévir.J'attends donc avec anxiété la fin de ce conflit.Si la ville de Montréal peut mépriser, impunément, la loi que le Bureau d'Hygiène a mission de fairo observer dans ce cas-ci, j'aurai, alors.un petit mot à dire, sf vous voulez bien le publier, avec l'obligeance que je vous prie de publier celui-ci.H.M, MD.arr VERCHERES L'exposition du comté a eu lieu jeu- ci, le 15 mai dernier.Les prix suivants ont été accordés : Etalcns, pesants, Agés de race pure.\u2014ler prix, IHéli Hernard, Belœil.Etafons Canadiens.âgés.\u2014ler prix, Ovila Bainin, Contrecœur ; Je prix, Acorge Senscal, St-Marc.Etalons canadiens, 8 ans \u2014ler prix.Victor Jacques, Etalons âgts, races diverses pesant au moins, 1,300 livres.\u2014ler prix, Jo- sejh Leuoin:, Belœfl, 2e prix, I.Beaucha: Varcnne, 8e prix, Louis Langlois, Varennes.Etalons, 3 ans, races diverses.\u2014ler prie, Janvier Bousquet, Varennes, Ze piix.Philibert Noil, St-Marc.Etalons, 3 ans, races diverses.\u2014ler ptix, Louis Courteminche, St-Antoine ; Se pris, Joscph Chaput, Varennes.F.talons, légers, âgés.\u2014ler prix, Zo- tique Quentin, St-Antoine, 2 prix, Alrh.cennotte, Belœil ; Se prix, El- yhège Foisjcli.Contrecœur ; 4e prix, Clnier Gaudet, St-Antoine.Etalone légers, 8 nne.\u2014ler prix, Aga- pit Ducharme, St-Mare ; $e prix.Jo- scph Goy, St-Antoine ; Be prit, \u201cme ty Moreau, St-Marc, | qu\u2019il est sous le coup d'une accusation ; sembiable.Mtre vauc:tation | ave M.Brunet Descarries a soutenu devrait répondre sous réserve aux questions qui fui sont po- refusé de fur- cer le témoin à parler.La cause a été alors ajournée à au- jourd'hui: mais le savant magistrat a déclaré qu'il entendrait tout ofn que la poursuite pourrait produire à la séance d'aujourd'hui.prets NESBITT CONTRE MARTER Adame abandonne la lutte \u2014 Toronto, 20- Le docteur E.Herbert Adams, candidat libéral indépen - dant dans Toronto nord, afimonce qu\u2019il à décidé de se reftirer de la lutte: cela laisse la lutte entre le docteur Beat- tie Neubitt, conservateur, et M.G.F.Marter, qui représentait le comté du côté de l'opposition au dernier parlement, mais qui a abandonné son parti et se présente maintenant comme indépendant.ES Le chemin de fer du Témisca- mingue Toronto, 20 \u2014 Les eutrepreneurs semblent intéressés aux plant du che min de fer du gouvernement à Tétmis camingue, plusieurs sont allés les Yoir au département des Travaux Publics, ce matin, et on pense qu'une vingtaine d'entre-cux feront des soumissions.a_i fp\u2014 rem Une nouvelle industrie nu nada 21-= On dit qu\u2019une mane Taronto, facture de bains émaillés sern peut tre établie en cette province prochainement.Ces bains ont été presque tous importés jusqu'à Potent.on se propose d'en manufacturer ae sez pour répondre aux besvins de tout le Dominion.| Petits Tapis d'Orient topis et petite tapis d'Orient vient d'ar- lroporbes d'une grande douceur de teinte.Beaux Petits TAPIS de Turquie iBeaux Petits TAPIS de Perse | Beaux Petits TAPIS des Indes Bad dires ore.Figure\u201d Dognes \u201csie de pêtits tapis Rairio qui seront of forts aux prix sulvants : et imei 8d ARR s ial.2 apie 4.35 Grande.à ia par oi glade, © SFÉOIMI.2.citer ceness setsen sen 57 Une autre convignation de beaux et rares et souleurs Dans cette consi ation ne trouvent ustole, a une ligne très ehoi- Grandeur, 9 par 10 1-9 pieds, spécial.vo erin 0 GTS Grandeur, 9 par 12 pleds, Grandeur - per plods, apéciai.\u2026.re ee 10.80 Grandeur 10 par 14 pieds, spécial.\u2026.\u2026.2.sue see 2 11,70 Grandeur, 10 1-3 per 15 pieds, a a a.18 pods, 38.15 randeur, s, spdeisl.wo Wo sovass su 15.008 Petits Tanis d'Orient, pour passage, 8 par 6fnieds.$1.80 Petits Tapis d\u2019'Orient, pour passage, 8 par © pieds.\u2026\u2026.à 70 cher idéale.ue, 13c, 1tic, Zéc, :1C et.econ PETITS TAPIS D'ORIENT POUR PASSAGE NATTES DE CHINE ET DU JAPON Jolies nattes de Chine ct du Japon, fraîches, propres.la couverture du piles L'assortimant comprend i:6 dessins les plus nouveaux en bleu, vert, cramoisi et olive, ausst marchandises unies et garnies.Prix la ver- rraraÿosancaue semesemss asset Petits Tapie d'Orient, pour passage, 8 par 13 pieds.| $1.40 Petits Tapis d'Orient, pour passage, 8 par 1 lads.L.560 coer erorseren ges caboose ment les plue bas.Nouvel Tapiseeries geur, 12c, 15c A 83c la pièce.10,000 Rouleaux de Nouvelles Tapisseries Et pas un ancien patron dans le lot, mais toutes des marchandises nouvelles qu'il vous sora profitable de voir avant de faire un Choix \u2014\u2019les prix sont absolues Tapisseries de Cuisine, prix 3 1-20 & 6 1-36 la Nnuvelles \u2018Fapissertes de Chambre À Coucher, prix Tc À 12e la pfèce.Nouvelles Tapiasrries de Salle à Manger, prix 10c à 2c la pièce.Nouvelles Tapisser.es do Salon, prix 18¢c à 37c la pièce.\u201cIngrain\u2019\u2019 de riches coulours avec superbe Ikriczes, BO pouces de lar pièce.cune.\u2026.corner messes ue Pr Lampes de Cuisine 500 Lampes portatives, bon brûleur, cheminée et mêche complets.Prix, von aonsantes cha~ wien JO Offres Spéciales en EPICERIES pour aujourd'hui Rég.Au Rig.Aw au jourd'hut jourd'hui vofine roulée, vres.\u2026.\u2026 4 Savoie, Pearl vaux vue @ 41-3 Saumon rouge \u2026\u2026.185 121-3 Hortet anglais.\u2026 10 Le meilleur fromage fort.18 13 Lime Juice.ao.oe 28 Ucléos, 3 paqueta pour.25 Poulet ot dudon.wee eee 23 Farine, 3 livres, $.R.15 13 Farine Hongrotse, 9 1 Dié&-d'Inde et Tomates Vres.\u2026\u2026.\u2026.a.+ BO 25 douzaine.\u2026.\u2026.80 Urdme évaporée RER 15 10 Confitures King.\u2026.\u2026\u2026\u2026 5 3231-2 Le rucilleur beurre de créine- Fèves rôties, Heres.\u2026\u2026.\u2026 10 81-8 Fi.LL.Le 200 evens i.23 6 | Sucre ds Redpath.4 LA CIE 8.CARSLEY, Limitée, 17\u20ac5 4 1783 Notre-Dame, Montréa! | 84 à 194 St-Jacques, Montréal.BAGARRE ELECTORALE EN IRLANDE | ne Un lord charge à la tête de ses partisans Dublin, 19.\u2014 Une élection de comté a Galway a fourni l\u2019occasion de plusieurs conflis sérieux hier.Lord Mor - ris and Killanin, conseillez de comté de Galway et autrefois hantshérif de ce comté a personnellement conduit ses partisans contre ses antagonistes.Une douzaine d'hommes ont été bicssés, quelques-uns sérieusement.INCENDIE À ST-VINCENT DE PAUL Saint-Vincent de Paul, 19.\u2014 (Spé cial).\u2014 Un incendie qui aurait pu avoir des proportions désastreuves s'est déclaré ce matin dans la maison de M.Avila Chartrand, boucher.Il faisait à ce moment un-vent violent dn nord- est.et n'eût été la présence d'esprit, le courage et l'habileté de MM.Eugène Champagne, ingénieur en chef du Pénitencier, et Eugène Leciair, assistant - ingénieur, nous aurions certainement eu une conflagration des plus désas - treuses à enregistrer.; A la première nouvelle du sinistre, MM.Champagne et Leclair partaient du pénitencier avec un dévidoir, installaient des boyaux à une fontaine de I'aqueduc du pénitencier.installaient des échelles à la maison de M.Uhar- trand, où quoique dans des positions très périlleuses, ils se rendaient bientôt maîtres de l'élément destructeur.Les dommages subis par M.Char- trand sunt cependant assez élevés.Ils doivent se chiffrer dans les cinq cents dollars.L'eau a causé le plus de dommages aux meubles et murs de la maison, tandis que le feu a dévoré une partie de la Couverture et du pignon nord- est de sa maison.I] est bien heureux pour St-Vincent- de-Paul, que les autorités du Péuiten- cier permettent l'emploi de leurs appareils en cas d'incendie, car l\u2019on se demande parfois ce Qu'il arriverait dans un Cas d'incendie pendant un gros vent dans la partie supérieure du village, où il n'y a ni aquedue, ni fontaine, ni appareils queloonques contre lo few.pt Un massacre génér+] par un amot- reux feu St-Auguatine, Floride, 19 \u2014Rendu fou par son amour pour Abitha McCullough, une petite fille de treizo ans, William Austin, un jeune homme, I's tude ainsi que quatre autres et s\u2019est ens:g'e suicidé dans une maison de ferme (solée appartenant A William Wilkinson, pres de Hasting, à dix-huit milles d'ici, Ce matin.\u2014\u2014pamempmatat 11 nc marie à 104ans New-York, 81\u2014Townvend Miller, un métis Montauk, Ags de 104 ans, vient d'épouser sa quete fenune.Elle porte b: nom Mmo White, et lorsqu'etle était enfants, Miller la prore- naib dans unc petite Voiture.Ellesst âgée de 25 ans.Miller se dit descendant du grand chet Montsuk Pharaon.[Ey Zola croit encore à l'innocence de Dreyfus Paris, 91\u2014 M.Zola n éorit une lettre à \u201cl'aurore.au sujet de la dé slaration Taite à Chicago par M.Hu gues LeRoux.Celui 2 be & west) Ht 5s go J] mai 341,00 area.Claques hausaures sssorties N pour cela illui fau organ, et Do NY.ons Pa oe og #1 Jeudi, 15 4161.00 archandines une variêté jared Pacifique Canadien a contrôle du vo Omi oom, .cee » Mai: , .60.00 Ventes ane es.UVERTU \u2014 ment en canpague, 1 entre crâne - Do Vactte Mail 1020] 0 Le Vendredi, 18 mai 4,195.00 ve ES DE MICA cours effectif d'un.obtient le com - De Pavlos Conf [4 ; 34 Samedi \u2019 52.00 MA 137\u201417-20-21 Réfrigérateurs ; - pour Tuyaux à Vape , de esl un puissant syndi Deo Phi ae eens edi, 17 mai: 4,374.00 RCHE DE \u20ac machines stat Isouillu.res d 1x à Eau chaud ur, T ye capitalistes, intéressés dans icat La Do Heading.; 230.00 à CHICAGO Foute espèce à stationnaires, de to locomotives, ade ot froide ; compagnie du Pacifi la NOW Nutionaie Poi be 11% 8 6s 5,184.00 ; \u2014 \\gents pou: ournitures \u2018ulsine.sisseaus, torpeur des ar profite de la » Land pret .Mou hora iv.6 pdf wo Totaux .anaine © Chicago, 20.de Strauss, r le caldbre Composé pour Ingénienrs.ie que Les pi i et DEBENTURES er Jevenedioren I a i Paris 20 Le ,459.00 $2,517.00 3 3 3 T MICA BOILER cov es Houilloires \u201c BOILER Bg» ve des mineu ensions de Lend ren ste! Teou.Coal & Iron.\" ® | ww ed Gi rentes francaises dois po ë a él.Main 1 ERING rendus mous rs decharbo Land Grant.107.3j ou Texas Pacino.ow st wi mes à nçaises fait bol fr op de 3 3 5 540.COMPANY et sans défense na Tos Cable Coupes.8 23 84 LU.Cluy.cf ti Oil 4 \u201c|; terme, le ch 101 frs 5 cen a 2 3 82 a 92, RU \u2019 Limited est joué etle tour Pa teen EE Colt i Leather, com.ST 21 centin ange à Lo ti- Blé, Juillet a heiZy RUE ANNE, ; , pe Le Cf tm he CR Le mes sur | ndres 25 , Juillet \u2014 È 5 MONTREA Ce qui do Mantaz Heat à Ligat.=: = U_ + Steel, eo pid.a | :| à 14 Quatre Esp lettres de 74 1-2 - Ia nne sell io My.\u2026.|.De ma.à à 99.agn de change.75 hypothèse, c\u2019 de la couleur à cette Poux (étéphone da | \u201cqe 155 & Rubler, von wi ws | PC ol a clôturé à Th.Blé septembre :\u2014 T4 1-2 74 34-748 PS dr à ais est que le marché de Lon- Leo Coms des.A vin ul fu.Pa a ve À Be 7858 ut 1-8 - 7828 \u2014 a 7.ce matin l'initiati Jaursauue Pulp.Do atte, com.) IN 108) 1 081 790 rlin 20 ais, juillet : 7374 \u2014 que les marchés nitiative et oils nisel jada} : {er | Waban.20 of lade Wh ey [ait 20m \u2014Le change s 61 1-8-1-4 62 1-8 -\u2014 A Mon de Toron VENTE qo bee D PAL Soo aglow oa 163 de change cor 49 pfenni ur Londres, Mai 18 611-8 if eue To asie et le c TES DE LA MATINEE: = mere Pain fai.\" 2 hed ; oi 3 Le ane des plennings sur lettms 59 3 sepismbre 8 5 ° ex -~ Vo Lis ; que les marché to an.Pac \u2014\u2014 : A Cold xg op sur bill escomptes Avoine, juille 58 1-3 60 S 5 fussent en éta améri- 38, 675 | 500 à 128 1 OBR fos Ng ny hn ets à courte est de 1 58 [3414 juillet :\u2014 14 Remplacer ; > t de f 38, 675 A 128 1- -2, 150 à 1; LE M wo bl ay 6) Wy bles a soi 2 échéance ; 8514 Pp v faires, déjà le Pacifi aire des af- ;70 8 128 58 î 1-3, 625 à 128 128 ARCHE A ETE FE EE spe ixante jours, 11 est de 3.Avoine, septem 34 1-8 34 34-74 Poêle oe te vieux tait à la hausee à J Canadien ¢- 128 3-8, 500 à Pa 128 1-4, 50 5-4, ACTIF ERME de 2 3- A.29 8% bre 28 un article de temps, par étai Londres, et ; , 700 ; 28 1-2, 635\" à \u2019 rd, jui 8 7-8 rnie- tait la demande.A nourrie 1050 à 3 128, 25 à 129 855 à 128 la, Bourse s'est r Jes recettes 1735 juillet 29 18-14 |< genre?marché de T son tour, le V 28 1+, 725 , 1145 à 129 vigueur d\u2019 éveillée et Monireal S de lac 1737 lor mare de Toro ee hotes x |b 12384 à 128, 110 à 123 LÉ Nou: registre très ferme et ton du \u201coar cette d'avril, et Railway\" durant Lard, septembre :\u2014 wir UM 1 s Ach:tez un ; it main-basse 3 , 130 1-2 0 istré des pri ne et la cl ar- celles d .cette an rani le ; 1740 y tes .16 es ôt ; \u20ac e 190 née Sa Re vor favent offertes à la na ur ou | Dom, Steel 15 A PH sitet es Prix Ben sauteuse La [dis AE 10 emule une auementa aisdous, jules = au \" offertes à la ha 153, 7 el, 75 à 53 1-2 étai qu'un st er à dispa Ssous.et sont co = Sa: 101 2 cours s'élev uSSe., 71 & 33 1 53 1-2 lait en v ock de prer ru et mme ci- \u201caindoux, sept 2017 1017 | BK tous les.Cova à rapidement, dépassant 3000 5 13 00 à 53, 25 a 30 A; Een nombreux.oftres d'achats 1802.1801 Cotes.i ha \u201c065 Ti ECONOMIQUE records connus , .Coal., 5 4e \u201cInte : 5 A , juillet :\u2014 26 A A Montréai, la clôt ! La, 133, 180 à 134 34° 50 à 135 14, 25 à 13 points eg ne Power\u2018, a re Recettes des Pas Namen Cotes p72 3 ° \u2019 Et SATISFA » DURABLE une progression de 5 pow tit à 132 | 198 34 à 184 DA Re ER tv fates chute d'hier.Ce pris 3 $152,524.57 §144.191, on tes, septembre :\u2014 8 965 AISANT.La hausse du titre te sur hier.ur & Got Co 25 à ! à paited States \u201cest en partie qu au Recettes Hoar 144:13147 $8 383 16 972 972 865 mi 224 pondu à celle nouveau a corres- .110 1-2, 125 vant.= qui s'est au 1,665,16 \u2019 \u2019 965 UE ST- \u2018 ile de 1'anci Bk M , 125 à L'ext Co porté de \u2019 663,0 \u2014 ES M .gagna à 1-2 à 127 ancien et le cours Steel ret à.360.Cafadien auinaire fermeté du Pacifi Recettes Total 3 1,203,131 NewYork sos Le a .\u2019 ontréal ; fait aux rachats des On attribue de Mo Cotton.\u201c Jo à 91.ols, St.Pal dérivatiis, le acilique 154,380.73 on clôturé fey i cotons sur pied \u2014 vue set At 3 vert du ti vendeurs x déco Twins., 25 à 12.luth, le So et Sault Ste-Ma innea- Dépenses d\u2019explo 144.793.50 $9 16e.Middling quilles en hausse de \u2014 TTT SS a Pacifique itre nouveau.la hausse Power,, 18 3 è 118 14, contribué aurais Shore et ia et ds BEC a tation 596.33 11-166.up's 9 7-16; do Gulf ! PES = IE { : u Cable, 3 - rmeté d arge mes ic a 850.08\" 93,272.10 New-Y .; = 2 ; ; a souvent Cable, 50 à u march mesure 9.4 York, j ; que te titre nouveau n'était pa steel\u201d 28 à i, 2p 162 1-3, de nombre TS \u2018de Londres Pe Reschtez aise zx tons future ant Gé soutenus les co - o AMTEAUX de CHE .across).étant don ; Sl Eds.3,000 » pat | x achats s ont fait Inté \u2019 70 515 7 al, 81; juin, 9.05, | : L épi | ve a rv ns à | ie ae ae SHE peo noun BE FS of an gon RILLES et TUILES 222 a donner lieu des ren- ; \u2014_ Les nour a été SR 9.287.8 - 7.67, jan.7.88, feb.7.88.-88, -e trage entre les ek desventes d'arbi- Ventes de l'après-midi pric pouvelles que lt paix se Surplus: 0 6,559.9] \u2014 7.88.oar] Yona gonstraiser, dori ?vendait l'un et livrai titres, dont on Can Pac\u2014200 à 1: \u2018 tente sera f en Afrique et q ra réta- 54,691 SUCRE a e Cheminée, Grill vez-nous pour | ; Mais comme | tres l'autre.pe 1-2, 175à Pasi 3 129 5-8, 50 & ote patrons ent \u20ac les mineurs en | Percentage des.revetiee par $13.453.3 New-York, 20\u2014 Suc gion ev roue importons dirsotenes ete, ete.> No de Mane titre nouv / 2129078 1 3-8, 507 a PA acteurs des été 1 mineurs et .tes .453.39 naire , Sucr THE ment.: us fabri- être livré à 1 uveau ne peut 1-8, 25 -8, 1.830 128 34 es fluctuati es princi 54.97 par char: , bon pour \u20ac brut stati CHAS a place d l\u2019anci 3, 250 à 130 1-4.575 à 136, 25 , Les sucres ont uations des paux 64.71 tugal, 3 3- raffinerie 2 on - ROGERS 5-à ce qu'ils se e l'ancien.d'ici 130 1-2, 13 +, 575 à 130 5 à 130 l'ente s ont été stocks.9.74 1, 3 3-8 sucre d 7-8 centri- 1Mv- & SONS ee 1 soient identifiés l'u ! 2, 15021305 5-8, 250 entente qu'il __ supportés Le t raifiné sou e mélasse oF 9 Co.(Ld ene] identifiés {181 1- 5-8, 23 à Cu quil y aur + y ableau co .tenu.«2,58 ; TR ) Laure 1 est devenu nécessa l'un à |a 131 2005 à 131 3-4, ri 131, 2252 Cuba le Copper ont Siprocine avec rant les 7 ue mparé des recetts _ Londres.20\u2014Su , : ue Yonge, Toront T promptemant le vi ire de ra- à 132, 56 280 2 13] 3-4 À 131 1-2, 5 a clôturé tra té fermes et | tobre, au ler m à compter d s du- 78 centrifugal,7s cre brut, Musco Cr GP VE nto, Ont remplir ses eng ¢ vieux, afin de à lag 2 131 1-2, 200 Pa h 12.600 Tes cours \u20ac nquille et SOUT que période de danse ceHes de 12 ee ve, mai, 6s.Pei od.sucte de ee RT SR _ la hausse préci gements.De là Power-5 à 132.\u201c2 re OS taient fe - comme suit: née dernière A pus EFIE ; = ¥ la pr trie du Pacifique sous 166, Se ae 2 1-2.100 à 99 3-4 Amalgamat rmes à l'ouvertu- au se lit LE BEURRE ET FRO Ma vod Seen ON actender pas lo fracas B x .ë aris, en face des possibilités pro Ten dsaals Ts EEE Atchison ordinaire 36 To | 2 1901 Aueme TON DU MARCHE aT soos.[W! Spins eh mete Sant sco an| ne pros mens et à chaines à es possibilités New Can Pac\u2014 rooklyn Rapid son ordinaire En a Rec ttes des ti nta - NU SOUTE.[WILKS & Te Quit § os guucheticr.Ws Bail 3 l'endroi pro- 125, 167 à 12 100 à 124 1-8 rado Fuel Transit 65 1-4, 51,067,4 passagers : lon, ran MICHAUD | BOIS d rad.78) 2 te valeur it de ct 12.1 125,50 à 125 .103 à Louisvi: et Tron 97 5 1-2, Col Recette, 05.81 £1.008 Les prix d sse de la Bao ,comptab de , I.Cec - , 115 à 125, 75 25 1-4, 100 à 125 Mi isviile 137 1- .Erié 38 o Recettes divers:s 08,231.55 $59.17 d'hie u beurre que dos Marchands en outre lexpli expliquerait Dem Steel .à 136 1-3, 215 3 Missouri Pacifie ÿ8 anhat 14, 1 8:5.174.26 jer et nous colo sont au Div | Ç cat .\u2014150 à 5 .215 à 127 ;t iri Pacific #8 tan 131 1-5 1,703.94 choix, d ns les BIVeaw cesef de 17, explication qui n' Dom Cotton\u2014 54.(trail 155, O 8 5-8, New Y 1-5, 4,584.6 ' e 19 à 20c; les crémeries d RT { rch qgner_auxcurd hui, sur es ius sin 3 01.57 1-2.75 à 58 nia 148, Reading 6i 32 1-8, Pennspive.Recettes totales 5 7,110.29 éivetté, 19 tas 1-2¢ les bonnes quali CHA c RAND & TURGEON < Loner LPTs 9 > - : -2 -4 + ~~ me \u2019 - = ue st Ee aa ah capers wee | pds 5000 & 91 3-4.Southern 36°38, © 7-65 Sugar 12071 D 1 012,816.20 opt SE Hits, our le een 180 ST-JAGQUES - \u2014 = | = Tala da Wik : pt re Camden TE Somat Sens | a est = 180 STJAGQUES - - - Mound | NE PE \u2018 cifique Csnadi \u2018ompagnie d No Star\u2014I -2.7-8, Union -8, Te ! 2,821.4 hé au fr Main 265, \u2019 \u2014 : 4 dien.d u Pa- tar\u20141000 A 23 States S ion Pacific 10 xas Pacific Rece -41 $38,536.0 soutenu.Les arri omage est actif 3 on Marchands dt # bio ant du Late, s les recettes | Steel 39 54.ur Spo United ttes nettes.05 boîtes sur notre marché Hier rose : =; 0.DUFR 5 bi a trafse, s CS \u2018 .\u2014 , do pref.90 399 65 tes Tr notre marché hi de 4025 SNE, J Es à in chiifre aïic, se maintienne VALEURS ç \u2018 \u2014_\u2014 de Inté 853,20 359 sont les sui hier.Le : r.= core doer ut détatle.vient | Le 7 MINIERES Le \u2018\u2019Metropoli 20 mai st ir emprnts: 8470 50.757.50 120, cela qualité de choir, à a GEO 3 BOIS DE rd FRÈRE % 2 ser dans l'ouest (onsidératle de x anor va sous est fourni édifice de la Foon Stock Exchange\u201d sarl .64,362.75 41 871.87 té.\"de 1 Je 1 province.lott ' SPARROW & GD 2 EN GROS.E & là s s Qui Ici rue St-S au, cpu par 1Khemen IT5\u20ac, nous f ; , > us: CIE oix des -4c, et les ; - \u2019 ?ve.= v.: prix de $1,600,010, ¢ 2d teppor ulpice.Tei.Harn 3838, © o> Londres Ha suivants ourmit led prop ted 1792 206.583 choix des cantons de I'Est halite de 118 RUE KING EST 288, sue Notre-Dan ; - 006 acres \u2019 e : arché de New-Y aut ce ; ntage ¢ 533.04 2 \u2019 T MONTS 3 dus à un sy res de terres ; fort New-York matin.Le ez recettes ,114.12 \u2014 GRONT san .syndicat an ; 5 Ven- | : | : - th, a réagi que! a ouvert 63.66 par char: PRODUITS Manufi 0 ; Le mouvement glais.; | | ë que monter toute la Pau Puis n'a très APPROV ___ 9476 1.Le mar DE |A FERME mufactutiors de Poèlos o ë .tre marché § du Pacifique sur no- VALEURS.| Is 5 pn Térète à qui la journée fait DES RRUONNEMENT 10 prix se rché aux œufs est fe en ae TO ?: LT s'est fait eurs e eut écout TATS - UNIS Vv aintiennent : rme et | ; es Famill si totale exclusi à la presq | \u2014t2 Detonrs ea reve ont d outer que les S - UNIS ET ISIBLE L, 14e.et les sec nt \u201cles œufs frais Vapeur, Tables, L 0 LE ; 2?leurs, mai fon de toutes aut ue 19 Mal 20 sem noe seulement es fonds de suh- NADA DU CA- 13 1-2c.H secondaires, de Te frais Nachines et L'atensiles de Cuista HU | ÿ Le FE, is la hausse Ita 12 ; 3.00 pus j Mai t aires, et qu\u2019il pour deux ou + .1.130 est arrivé hier | 1-2 à langoruet aie » de Bou e : , trans 1 du titre .* p.n, ficuités il est claf trois 18 \u2014 ' caisses d'œ r à Montrée Écri nissuge : mem .k: 1 a à North ne r ma ufs.I ve : rm Wet à Ie Paci eat Qu core, Rms PB [81518 unt nouvelles de 1 dal due leo dit pg VE SC Ro wg Guo Jon cult ates ext, ferme et = pour Catalogo; Cher nous sont les grand É cispo-i ue persiste dans ' a he erred » - 1 ASE UN sun sw _ >.Hu ge: es ae TER «ee iL AERP yy deg 0; hast ied RI A Rein 7 ov on i et iw.WS eS e eo.Bs PTET cme cd mt 0 TE.°C BE St RP Lag nn; : Ws PD 4-70 @ wm Bee * $8 2-20 000 2000 Ma da IR AT ST rR.2 md pe LE JOURNAL, MERCREDI, 21 MAI 1903 ve 00 TS 2° AE \u2014\u2014 e\u2014\u2014 v , bs rar dre - ov ween er SP THEATRES ET SPECTACLES | ACADENIE| Tu nvm Mouvel engagement de ia (rés ulaine oom Ke musicals engines come MOROGOO BOUND La dernière semaine de ia saison.1964 Matinoss : Mercredi, JuuGt, Hamed! .FRANGAI 9 Vendredi et ed k môlodrame à eucrès de Villas 4 N AMERICAN GENTLEMAN Axes Miw Bose mablet \" lendide distribution ne\" A MAR Wide Fiagerde Here Pie TOUTE OKTTE GHMAINR Teus los après.midi et outre, ma.xed Hands Across the Sea Sonam LOST IN LONDON et Gaimedi Peix : 0c, Sc, Ko.Bemaine prochuine : Ls PECK'S BAD BOY PETITES ANNONCES A VERDRE.\u2014 Magnifique cottage 4 ven- JA dre au Sault au let, coin de l'avenue Péloquin et Chemin l'ublie (près du couvent I: Conditions faciles.d'a.oor U.PAUZE & F ._entregreneurs manufacturiers, 108 rue ft-Urbain.Montréal Téléphone Fast 1840.21\u2014n VENDRE.\u2014 Table de Pooi en chine sculpté à vendre, fabrique ki.L.Ethier, ormat urdinaire.Acheté au prix de $250 sur commande spéciale.Six mois d'usage dans faiunillo privée.Tout neuf.Sera vendu avec accessoires complots pour #150 comptant.S'adresser au bureau du \u2018Journal.309\u2014tf W DEMANDE des faisours de \u2018\u2018turne\u2019\u2019 ot deux \u2018\u2018talonneurs.\u201d\u2019 M'atresser, \"257 rus St-eorge, ville St-Loujs.129\u20143 O* DEMANDE une cuisinière et uné ménagère.B'adrenner au No 1148 rus Dorchester.137-8 MAISONS A LOUER \u201cA LOUER.\u2014 Dans la partie la plus élevée de la rue St-Danis, Nos 1807, 1509, 13511, 1513, 13515, 1517, 1819.Flats de 7 et 8 grands appartement.construction de se modèle, gus, réduit.remiêre classe, plomba~ Électricité.Loyer à prix u.PAUZE \u20ac FILS, sntroprenours, 192 roe BLL bain Teiéphone East 1849.121\u2014n ON DEMANDE UN ACENT pour vendre PRINTERS\u2019 INK \u2014 un jour- 1 pour les annonceurs \u2014 publication Pavel medaire à cinq dollars par an.Ii enseigne la science et la pratique de lo réclame et est très estinié des annonceurs les plus hevreux de ce pays et de la Urande-lirctegne.On accordo une tom- mission lthernle.Adressez IPRINTERS' XK, 10 Spruce 8t.,, New-York.107-8m Manufacture à vendre ou échanger A St-Henri, près de la rue Atwa- ter et du Canal Lachine, Terrain ayant front sur los rues Notre- Danie, rue st-Jean et rue Boeri, \u2014 190 pds x VO pds.Bâtis-e 70 x 06 pds deux étages, brique solide.Comprenant installation complète pour fonderie de fer maliéable, pouvoir à vupeur et muchineries ete.En très bou ordre.S\u2019adresser U.PAUZE & FILS, 19:3 rue Bt-Urbain, Tél.East 1549.Montréal.121\u2014n _ Emplacement à Vendre à Matapédia Un magnifique emplacement de la con- tonance d'environ wn quart d'acre en su- perficle, situé prés de la gare du chemin de fer, A Saint-Laurent do Matapédia, dans lo comté de Bonaventure, à un endroit très avautageux pour y construire un hôtel.L'offre des enchérisseurs devra être adressée à Monsieur le Secrétaire de l'Evt- ce u Rimouski.1242-3 © -\u2014 KOVINCE DE QUEEER- DISTRICT MONTREAL.\u2014 Dans Ja Cour de Cir- quit du District Je Montréal.\u2014 No 9165.\u2014 Dame Agnds Spalding, marchande pu- bHque, de ja cité de Montréal, veuve de Charles Lavallée, en son vivant, Hijou- Lier, du même lieu, demandeur, va Louis Caron, absent, défendeur.Ti est ordonné œu dôfendeur de comparaître dans le mois, w= Montréal.17 mai 1902.(Par ordre) J.CARTIER, Député Greftier de jadite Cour.180\u20142 JJPROVINCE DF QUEBEC.\u2014 DISTRICT « DE MONTREAL.- Cour Mupôries- re.\u2014 No 1238.\u2014 Dama l'étronille Cordé lia View a, oe jour, institué une action en sbparation do biens à son époux, Fran- guia Xavier Lahelle.agent, de la cité da Montréal.\u2014 Montréal, ® mai 1902, I.F- BLANC & BROSSARD, avorats de la de- tmanderease.124\u201414-21-28-4-11 TIROVINCE-DE QUEREC.\u2014 MISTRICT DE MONTHEAI.\u2014 Cour Supérieure.\u2014 No 1983.\u2014 Dame Aglaé Hohert a, ce jour, institué une action en séparation de bien À son époux, Placide Robillard, entrepreneur.du village de Heaurivage.\u2014 on .10 mai 1902.\u2014 LEBRLANC & BHOSSAND, avocats (de la demnnrteresse.124-14-21-28-4-11 Vente aux Enchères Propriétés appartenant à la Cité La Cité de Montréal vendra aux enchè- 700 les belles propriétés suivantes .1.\u2014 Maison du gardien de Ja carrière, à Outremont.2.\u2014 Lut au coin des de Montigny.8.~ Lots eur la rue Fite-Catherino.cn- tre Ja rue Dorlon et l'Avenue l'apineas.La Cité attire spécialement l'attention sur les lots nifuées mp le rue STE-CATHFRINE actuellement oeonpés co mmo doe a baie et portant le No C5 dq cadastre du quartior tite-Marie.lis se trouvent dans n endroit central, sont d'un acoës très acile et peuvent wervir pour n'importe Quel objet.Chaque lot sera vendu réparément.Conditions ; 1-5 comptant et là halen- ce dans cinq (Bilans À 8B pe.d'intérêt, vec l'option de payer lo tout avant Pexnirnt on des cing années.vente Aura liew an coin des rues De Montigny ot Dorion ( antrefois Shaw), LA heviros a.m.: Pee 1 LE 3 Nat COURANT, er l'entromise de MARCOTTE FRERES, 197\u201417-90-21-23-20 Encanteurs MM.Camille Trempe, Ar thur Milette, Nap.Deguise ot J.P.Gélinas sont nos agents bg riod pour la province de Qué Ces Messieurs sont conséquemment autorisés à collecter et à donner des reçus au nom du \u201cJournal.\u201d L'ADMINISTRATION sues Dorion et PROOTORS \u201c THE CHERRY PICKERS,\" \u201c= Exospte lca samaedia et jes jrrure de fêtos, 190-4 Théâtre National! (En français) RUN BTE-CATHERINE ZT BBAUDSY Semaine iu 19 mat.L'AVEU, Drame en 1 acte\u2018 M LE TRAPPEUR Paul Cazseueuve dans Paul Lefort, BAMEUL Victorig Dey mailnée, méme = dau aor ben, 25 Théâtre des Nouveautés | .otee.1 mi-M Comédie en 5actrs fl par Alex Damas fioirées de (inja, Murdi, Joudl et famedi (Victoria .) Pri i Meatinges Joud (ite ot in.) oirées : .due, gos lic.\u2014Sarnedl matings ue, {Viotoria Day) aux prix 8oiréos.La Compagnie du Musée Eden, Loue et vend les fameux ap- parells Edison, à vues animées et fondantes, \u201c Kinétoscope \u201d pour soirées et assemblées de toutes sortes.S\u2019adresser à one 205 \u2018us St-Laurent, Montréal, Villégiature \u2014\u2014\u2014.or Maisons d'ôté moublées ou non, maisons de pension, torres de toutes dimensions à vendre, lacs et des rivières.Demandez Circulaires.\u2014 LE MAIRE, Stu-Adèle.118\u20141m Comté d'Hochelaga, Province de Québec.VILLE DE MONTRÉAL OUEST BUREAU DU CONSEIL.AVIS PURLIC est par le présent donné que je Rôle Spécial de Cotisations pour la Construction des Egouts a été préparé et ost dépos$ À mon Bureau pour ine- pection et le sera durant les trente jours suivants.c\u201d irs jusqu'à la date du 3 fuin 1902.Toute plainte contre ledit Rôle de cotisations devra être faite par écrit et cela durant lesdits trente jours.Le 8 .JUIN 1902, 4 8 heures p,m.le Conseil tiendra une Session on la salle Aherdesn, à Montréal Ouest, et examinera les plaintes, s'il y en a, ledit role de cotisations sera homologué avec ou sans amendement.Pathé à Montréal Ouest, ce 3e jour de mai 1902.W.J.PERCIVAL, Secrétaire trésorier.Aux Hotels Sont au St.James : \u2014 Dr W.M.H.King, St-Sylvestrs : Xap.Comeault, St-Jesn-Daptiste, Man.: M Alaire, Sherhrooke : A.Ducommun, Waterbury ; FE.HH.Brault, Pointe eux Trem- hles; J.11.Cumming, Scotland ; David Harvey, Francois Rochaford, Geo.Fortin, Québec: J.A.Jones, J.T.Glynn, Utica, N.-V.: Jos.Tardif, Lévis I\u2019.FE.Prauit, &t-Taldore : T.W_ Cterk, Bnston : M.Anderson, Québec : Robert lloewitt, Ltver- ool, Ang.Thos.Johnson, Robt.Hunt, 1, Shaw, England.F.Nombardier, St.Athans, Vt.: Jos.Pigeon, St.Albans, Vt.; H.D.Washburn, Vawns Kames : Jos.Laliberté, Jos.Roy.Quéhec : Gen.Rotheyph, Erib.Pa.; F.8.Langley, Hos- ton ; M, et Mme 8.Ouellette, The Lake : J.J.Routhier, Ottawa : A.E.I'oriter, Island Pond ; F.Hardrich, St-Paul, Mion.\u2014 110\u20147-t4-21 Bont au Riendeau : \u2014 A.V.Charland, St-Jean Doschnillons : L.s.Roberge.Lambton, Reauce ; Flr.Charest, J.©.Chouinard, =.Roy, Qué- : Alfred Marchiidon, St-Pierre los Rec- quets ; M AUaire, Sherbrooke : J.A.Me- Neil, Quéhec : Damase Gauthier, Lauren- tides ; G.D Shooner, Pierreville ; Dr J.Ii Mandin, Arthahaskaville : J.Noch Forest, Laprairie: C .Marchessault, St- Cury ; \u201c1.Nissonnette, Montréal ; Ls.Clovis Roberge, Laproirie : A.E.Pontbriand Sorel: O.Samson, Ottawa.M.et Mme D Lazgnre, St-Rémi : P.A.Hunt, Alexandria, Ont.: Ls.T°.Langlois.Trnis-Riviê- rex ; Aug.Trudel.St eneviève : FX.O.Trade), St-Proapee : J.EE.Jacob, J.F.Cossette, St-Narcisse ; Mme P.Dusa- filon, L'Epiphanie : J.KE.Minean, Loui- seville | .et Mme S.Putrier, Beaubar- noin ; J.RM.Duckett, Arthur belisls, Montréal : H.Murean, Trote-Rividres : H Marquis, Rivitre du Loup; Victor lPuhreuil.Ottawa.T.Boulilé, Deachambault : G.Giard, T.abelle: J.HT.Giroux, Jos.Gi- roux, Sto-Agathe.CONCOURS MUSICAL DES ELEVES DE Mile C.RACICOT Le concert des élèves de Mlle Caroline Racicot, qui a été donné hier soir, à été un grand sucobs et il est regrettable que la salle n'dit pas été plus pleins.Les Ælèves ont fait preuve de beaucoup d'intelligence et d'un travail bien guidé par leur professeur.Il y à eu des aocrocs, Mais ils sont dus À la nervosité et à la timidité dont toutes toutesces jeuncs lilles sant affectées à un pretqyerr début devant le public.Le contraire serait étonnant quand des artistes habitués au publie ont eux-mêmes été victimes de cette gêne.Le progranmme était trop lonz.8 morceaux divisés en 26 numéros: il nous est donc impossible de détailler le jeu de chaque élève.Nous ne men- tionnercns que ceux qui ont mérité des médailles.Parmi ces élèves qui n'ont encore fait que huit mois d'éludes, Mile Sans- chagrin a remporté Je prix avec une \u2018\u2018Amoretten\u2019\u2019 de Lange, fort gent! - ment jouée.Les élèves de deuxième année jouaient des \u2018choses déjà plus difficiles et la médaille a été gagnée par Mlle L.Colleret.qui l'ayant déjà eu l'an dernier, l'a fort gracieusement laissée à Mlle E.Yon, qui certes la méritait.En fe année, M.Antonio letcurneau à aussi laissé sa médaille à Mile A.Le- compte.Deux élèves de 4ibème année, méritaient à titre égal d'être couron - nées, mais comme il n'y avait qu'une médaille, le sort en décida pour Mile Emestine Roy contre Mlle Eva Sé - m De même en 5ième année, Mile Pagacce ct Mile Charpentier tirdrent au port et Mlie Lagacé gagna la mé dailie.Les élèves de 5ème année de Mle Racicot sont d'une jolie force et les morceaux qu'elles ont exécutés, sont des oeuvres de haute école.Leur excellent prolesheur doit être content du sucods qu'elle obtient.M.Alphonse Laurin avait prété san ocon- cours, malgré qu'il se remette à peine des suites d'un accident asses grave, et a superbement jaué une sonate de Morart et une romagce de Vieuxtemps pour viglon.Mile Racicot a bien voulu tenir elle même le piano d'accompegnement.\u2014\u2014\u2014 ACCIDERT A LA CANADA PAINT COMPANY Un nommé William Power a eu une main {crasfe dans une machine, aux usines de la Canada Paint Co, Tue William à 10.40 heures hier avant-midi.Le Montréal regagne rapidement le terrain perdu.li bat Providence avec facilité Réellement le Royal a droit à toutes nos félicitations.1! à commencé sa saison sous les plus mauvaises augures, mais maintenant, il semble se faire justice.Sur neuf parties, il vient d'en gagner six, car il faut remarquer qu'il à perdu six parties consécutives en commençant la saison, ct il rega- gno rapidement lo terrain perdu, Il est À espérer qu\u2019il à rompu tow tes négociations avec la guigne, et qu'il va se montrer digne de l'admiration de tous les amateurs montréalais.11 jouera demain après-midi contre Bulfalo la première partie de la sai- san.La partie commencera à 8.30 précises.Les joueurs étrenneront un nouvel uniforme blanc et rouge, infiniment plus joli que celui de l'an dernier.Jeudi matin, il y aura la procession habituelle & travers les principales rues de l« ville.Durant l'après-midi, il y aura une fanfare sur le terrain.Il n'y aura de partie vendredi, mais en revanche il y en aura deux samedi, l'une à 10.30 hrs a.m.et l'autre à 3 hrs pm.En attendant, le Royal continue A fagner.Il a triomphé de Providence ier avec la plus grande facilité.Providence, 20\u2014La partie d'aujour- d'hui a été une comédie d'erreurs.Les Royals se sont assurés la victoire dans les quatre premières innings.Ils firent quatre runs durant lu troisième grâce À quelques hits et à deux erreurs de Providence.Dans la quatrième ils firent trois autres courses grâce à cinq erreurs impardonnables.Score :, MONTREAL.Ab R Bh Po A E.Stafford, 8b.5 3 1 0 0 1 Kelly, .4 8 0 1 0 0 Shearon, rf.5 0 3 0 00 Odwell, ct.4 0 6 3 0 0 Dooley, 1b.4 0 110 1 0 Johnson, 2b.4 0 0 8 2 0 Quinlan, ss.4 1 0 7 8 | Diggins, c.2 1 0 1 1 0 Lee, p.4 1 2 1 40 Totaux .36 8 62718 2 PROVIDENCE Ab R Bh Po A E.Hildebrand, If.4 0 2 1 0 © S.Sullivan, 3b.3 1 1 8 2 1 Wagner, ss.4 0 2 4 2 5 Cassidy, 1b.1 0 0 5 1 1 Conn, 1b.3 0 0 6 0 0 Foster, cof.4 0 0 3 0 0 Friend, rf.4 1 1 1 0 @ Tansey, 2b.4 0 1 2 0 1 McCauley, c.4 0 0 3 4 3 GQ.Sullivan, p.4 1 1 0 3 0 Totaux .34 3 827 12 1d Par inning = ) R HE Montréal ., .104300000\u20148 6 2 Providence .110010000\u20143 8 10 Batteries : Lee et Diggins ; G.Sullivan et McCauley.Umpire : Egan.Sommaire: \u2014Coups bons our 2 buts:\u2014Wagner, Lee.Bute voiés, Stafford.Sacrifice: Diggins.Doubles jeux: Quinlan à Dooley, Quinaln a Johnson à Dooley.Buts sur balles, Sullivan 2, Lee 1.Frappé par pitcher: Loe 2.Struck out.par Sullivan 1.Umpires Egan, Temps 1.45.Ae sistance 1,000, A Jetsoy City, 20.\u2014~La partis Rochester, détrempés.A Newark, 20.\u2014La partie Buffalo.\u2014 Newark, remise.Terrains détrempés.Jersey-City remise.Terrain \u2014 A Worcester: R.H.E.Worcester \u2026 \u2026 .10002000000\u2014 3 9 2 Toronto.10020000003\u2014 6 7 4 Batteries: \u2014 Merritt et Crisham; Briggs et Toft.POSITION DES CLUBS Umpire Kelly.G.P.Perc.Roches®r .\u2026 \u2026.10 5 667 Buffalo.8 5 643 Newark.9 7 063 Toronto.9 8 529 Provideucè\u2026 \u2026 10 9 526 Jersey-City.gf 9 437 Montreal .°.8 9 400 Worcester.4 12 280 LIGUE NATIONALE A Pittsburg: RHE Pittsburg .008001111\u2014 6 17 1 Philadclphie.200101100\u2014~ 5 13 1 Batteries: \u2014Chesdbro et Leever, White et Dooin.Umpire Emslie.A Chicago: R.H.E.Chicago.00110010x\u2014 8 8939 Boston.060600001\u2014 1 90 Batteries: \u2014Taylor, et Chance; Pit- tinger et Moran.Umpire Oday.POSITION DES CLUBS a.P.Perc.Pittsburg .\u2026 \u2026 25 4 863 Chicago .vr sere 16 9 660 New-York .\u2026\u2026 \u2026 14 12 538 Boston.\u2026.\u2026.+.oe 11 14 440 Cincinnatl., 11 17 388 Philadelphie.10 16 88 St-Louis.we 9 16 860 Brooklyn.\u2026\u2026 \u2026 10 18 357 LIGUE AMERICAINE A Boston: RHE ton .00s.000010012= à 81 Philadelphie.\u2026 \u2026000100000\u2014 1 80 Batteries: \u2014Voung et Criger; Plank et Steeïimau.Umpire Carruihers.A Washington: - = R HE Washington.10000011\u2014 8 893 Baltimore.012000001\u2014 4 9 1 Batteries:\u2014Orth, Townsend et Drill; McGinnity et Bresnaban.Umpire O' - Pansements à l'hôpital général, Loughlin et Sheridan.NY MN SN PT G.P.Perc Detroit.\u2026 vo oo 12 8 600 Chicago.« +.12 8 600 Boston.\u2026 \u2026\u2026; 18 9 59 St.Louis.\u2026.\u2026 11 8 870 Philadelphie.\u2026 12 9 87 Bale es «0 to 1 i os BL ington.oe a 01 Cleveland.oo 8 17 261 AUTOUR DES BUTS Percentage : \u2014400.De 000 à œ chiffre respectable, en moins de dix jours, c'est fas si mal.Le Roval semble avoir enfin com pris qu'il a à nous faire honneur.Il aurait du jouer encore quelques jours à Worcester.Providence cependant ne fait pas meilleure figure.Les \u2018\u2018lans\u2019\u2019 vont faire aux Royals une ovation bien mérité demain après midi.\u2019 Il dovrait y avoir foule, car il n'est que juste que le Montréal prenne une éclatante revanche des Bisons.Après Buflalo, il rencontrer, Rochester, un autre club qui lui a infligé trois défaites consécutives.Jusqu'à date, les meilleurs frappeurs de la ligue de l'Est sont Brain, de Buffalo, Hayden de Rochester, Massey de Toronto, et Dooley, de Montréal.Le beau (?) Sheehan 4 encore mal au bras, mais Stalford le remplace dignement au troisième but.elly est un bon champ gauche.Nos pitchers sont : Mills, Souders, Johnson, Lee, Langton, et Windham, Dooley ns les gardera pas tous, alors qui va partir ?Ce ne sera Certainement pas Lee.qui prend avantageusement la place de Félix, Il à pitché quatre ces victoires du Montréal.Le président Johnson, de la ligue A- mégicaine, vient d'annoncer qu'il donne leur liberté à Lajoie, Bernhard et Fraser.I; était prét à les défendre jusqu'au tout, mais ils n'ont pas voulu risquer plus longtemps les batail les légales.Le gérant Shettsline, du Philadelphie de la ligue Nationale est maintenant d'avis qu'il a la meiileure équipe de la ligue.Avec Lajoie.Duggleby, Ber- nhard et Fraser, son club devrait ê- tre capable de rejoiudre le Pittsburg.La Ligue Provinciale Le Mascotte jouera deux par- ties cette semaine.A Valleyfield et Saint- Hyacinthe Le Masontte a deux grandes parties à jouer cette semaine Samedi, il ira à Vallesfield rencontrer le club local, dans une partie d'exhibition, et dimanche il jouera encore une fois contre son plus redoutable adversaire, le St-Hya- cinthe.L'association est à organiser des excursions pour ces deux parties, qui ne manqueront pas d'être très intéressantes.Il est à espérer qu'elle sera largement aidée par les amateurs, car le Mascotte mérite certainement l'eucou- ragement du public.C'est le charnp:on incontesté de la li- ue Provinciale depuis sa fondation, et e baseball lui doit en rande partie son immense popularité.Le Mascotte a plus fait peut-étre pour implanter le aseball à Montré.l que n'iniporte quelle autre association La partie de samedi, à Valleyfield.sera très intéressante.Il existe une grande rivalité en:re les deux clubs, et le club de la petite ville a à cœur de prendre une revan.hetde sa défaite d'il ÿ a quinze jours Mais la partie de St-Hyacinthe pro- net encore mieux.Ce dernier est certainement aussi frt que le Mascottre et c\u2019est son plus daugeareux adversaire.Le champion ne l'a battu au commencement de la sais.n qu'avec teaucoup de difficulté, et le résultat de la partie de dimanche est très incertain.Le St- Hyacinthe semble avoir une plus forte batterie que le Mascotte, tandis que celui-ci est supérieur au bâton et au champ.Tous les joueurs ptatiquercnt continuellement cette