Le Journal, 24 juillet 1902, jeudi 24 juillet 1902
[" AG Sapa oe \u2014 array oot gh oo CAESAR sedge Boas PONE SE TRAP Lad H voad 4 \u2014 endroits.d'Ottawa et région de Mont.eau et chaud ; orages en Quelques TROISIEME ANNEE\u2014N' 185 #0 gee Se gs erie rer a ann as ESS ee + LE voa MST IEEE EE ee ee $ mar \u201c> ec.~ , \u2018 EN .ng IP ARIA i pa AE EE A PE @ : Se 8 PAGES: UN CENTIN \u2018LE PROBLEME IRLANDAIS ere llest plus dangereux aujo dit Redmond \u2014 Perso l'issue de cette lutte, dit T.W.Russell Londres, 23.\u2014 La Chambre des Communes a Commiencé ce soir une série de débats sur les questions irlandaises.Joha Redmond & propueé la réduction du salaire de George Wyndham, le ve- créleire principal pour l'Irlande Ha déclaré que Wyndham n'avait rien [ait pour le paye, que le problème irlandais coustituait aujourd'hui pour l'empire un danger plus considérable qu'il ne l'avait été depuis un quart de siecle, Wyndham & riposté qu'il ne pouvait à l'heure actaelle offrir aucune politique \u2018\u2018constructive,\u201d et à soutenu qu'il ne pouvait y avoir ni cessation de la lutte agraire, ni renaissance de l'industrie, ni arrêt de l'émigration, et Gue l'union deviendrait intolérable aux unionistes et l'idée du \u2018home rule\u2019 ap- parultrait impossible de réalisation à ues adeptes, tant que l'affroyable po- Q 0 LARA ARR HONOR La Mort de More \u2014 Le colones Rebltiet dit qu'elle a été due à.sa fausse conception du cavactère touareg \u2014 Tunis, 238\u2014A la seconde séance, à Sousse, du proods de El Kheir et de -Hamma Cheick, accusés du meurtre du marquis de Morts en 1896, le premier témoin appelé a été le colonel billet et on a lu le témoignage du général Laroque, Ces deux officiers ont dé& claré qu'ils avaieut fait tout leur ible pour dissuader ie 1aarquia de orès d'entreprendre l'expédition où il à trouvé la mort.De Musts à dit au général Laroque: \u2018\u201cJe ne risque que ma vie, et cela c'est man affaire\".\u2018C\u2019est vrai, & répondu le général, mais l'insuccès de votre ex- pëdition peut retarder de dix ou vingt ans notre pénétration dans le Suha- r a\".Le colonel Rebillet à témoigné que le marquis de Mords avait promis de prendre la route de Bires-Sol, mals qu\u2019il ne fint pas sa parole et s'avança dans la direction de Tripoli.La mort de de Morts.d'après le témoin, est due à une fausse conception du caractère des Touaregs, que le marquis de MoS croyait eh vad ces, we qu'ils étaient et sont eucore et assoiflés de sang.Strat \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE COURONNEMENT On doute quit ait leu le 0 Abst tralires New-York, 28.Une dépêche dit que beaucoup de Londoniens crient que le couronnement ne poucra avoir lew le ÿ auût, en duépit des nouvelles optimistes qui asrivent de Cowes.== UN OUVRIER ECRASE SOUS URE MAISON Terrible accident 4 St-Hyacinths Saint-d#lyacinthe 23.~Un accident qui aura des suites futales est arrivé au- juurd hui.; Un Monsieur Desmarais résidant dans le quartier 5 s'est fait écrasé par une maison dans bee circonstances suivan - Les: M, Destuurais était à travailler sous la Maison d'un monsteur Graveline au marché à foin: on était à y faire un solage.M, Desinarais se préparait à sortir de \u2018a cave; une des vis dont on se servait pour lever la maison ayant manqué à cé moment, Monsieur Desima- fais à été pris entre une lambourde et la maison.Il a eu les reins dangereusement at taqués.on l'a tirer au plus tôt possible de sa dangereuse position et on à fait venir un médecin et un prêtre qui l'a adininistré in articulo mort.i 1 a repris connaissance et on l\u2019a- transporté chez lui: son état est très grave ct on désespère de le sauver.retraite.LA QUESTION DES * TRUSTS\u201d L'Angleterre n'a pas encore répondu à la proposition de la Russie aman Londres, 23.\u2014Répundant à une interpellation dans la Chambre des Communes aujourd'hui, le premier ministre, M.A.J.Balfour, a dit que le gouver « nement Impérial était encore à consi - dérer sa réponse À la suggestion de la Russie concernant une conférence internationale au sujet des \u2018\u2018trusts\u2019\u2019, mais qu'il était encore impossible de dire quelle serait l'attitude de la Grande - Bretagne sur cette question.mar: cameras antenne VENTE IMPORTANTE La ville Saint-Louis prospère M.S.Iurteau, agent de la propriété Braubien à réussi a placer ume grande Manufacture coin des rues Hotel de Ville et Elmire qui doit employer un bon nombre de mains el payet une belle somme rondelette en salaire tous les ans.\"Cotte conwagnio porte lo nom de Montreal Shirt & OveraliCo.et à ob- Senne un exemption do taxes pour 20 ans.Lu construction ct déjà com- nencée ct doit être termine pour le {er mars prochain, (Jra\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nouveau préiat Rome, 23.\u20141'abbé Thomas A.Flynn, ite-général du divoèse de Sioux pis Dakota Sud, à été nommé pré- Mt donestique du Pape.Sr tædy Laurier deuvers une réception dres, une Mécaption à l'hôtel Cecil, luedi.es An vak-duel Rai RS 93.~lady Laurier donnera \u2014 +\" 2 2 0.0 13 31 0 urd\u2019hui que depuis 25 ans, nne ne peut apercevoir litique de proscription sociale et les miasinmes de la peur qui pénètrent et paralysent tous les nerfs de la vie nationale, n'auront pas été répudiés par lie bon sens du peuple et réprimés par la force du gouvernement.Wyndham ayant accusé T.W.Russell, libéral uniuniste, député de South Tyrone, d'avoir encouragé au désordre pendant l'éviction Defreyne, cœlui-ci a riposté par un démenti formel.Russell a déclaré que la formation du \u201ctr ust\u201d\u2019 agraire\u201d en Irlande provoquerait une guerre dont personne ne peut prévoir l'issue.Londres, 23.\u2014 Les Nationalistes sont décidés à combattre le \u2018\u2018combine\u2019' des but avoué de combattre l\u2019United Irish e.Hs vont, paraît-il, poursuivre les landlords devant les tribunaux pour \u201c*aonspiration.\u2019\u2019 VOL AVEC EFFRACTION Douze fois en dix ans chez McDougail et Cusner à Ottowa \u2014 Ottawa, 23.\u2014 (Spécial ).\u2014 Pour la douzième fois, depuis dix ans, le magasin de M.Mclougall et Cuzner, rue | Sussex, à été enfoncé la nuit dernic&- reot des marchandises pour une somme Considérable ont été enlevées ainsf que douze piastree en argent qui se trouvaient dans un tiroir.Le ou les voleurs sont entrés par uno fené- tre en arrière de l'établissement sont descendus au rez-de-chaussée, et là, ont fait main basse sur deux fusils, un bon nombre de revolvers, des couteaux, munitions, etc., et sont en suite probablement passés par le mé- me chemin.Les détectives ont été ad courant du vol ce matin ct ont immédiatement commencé les recher - ches.Il sera très dificile de trouver les coupables, car personne n'a été vu dans les environs la nuit dernière.Je chiffre des articles volés n'est pas encore connu, mais 11 s'élève à plusieurs ceutaines de piastres.Pree > LES ELECTIONS D'ORTARIQ 7 Wingt-huit élections contestées Depuis les dernières élections provinciales d'Ontario, qui ont eu lieu le 39 Mai dernier, il a été fait devant les tribunaux 35 demaudes en invalidation.Le délai pour contestation est Braintenant expiré.Les aièges de dix-sept comservatleurs sont onitestés et onre députés libéraux auront aussi à défendre leurs mandats.Voici quels sout ces con Constrvateurs :\u2014York-Nord, Algo ma, Leunox et Addington, Lincoin, Waterluo-Nord Hamilton-Ouest, Huron - Sud, Wellington - Quest, Perth Nard, Manitoulin Glenearry.Nor- toik-Nork, Oxfard-Sud, Hamilton-Est, Frontenac, Ontario-Nurd, bruve-Cen- tre, 17, Libéraux :\u2014 York-Nord, Wellington- Est, Kurgaston, Wentworih-Sud, Wel lington-Nord, Shncoe-Centre, Huron Ouest, Huron, Storuwmt, Norfolk-Sud, Perth-Nord, Sault Ste-Marie.\u201411.Dans le cas de trois autres cnntesta- tions : à Toranto-Quest, Waterloo- Sud et Wellinetan-Sud les dépôts de $1,000 chacun n'ayant pas été faits à temps, les contestations ont été Ten- voyées.Ces 28 protêts seront suiVis avec iu- térêt.cers LA RECOLTE À LA NOUVELLE- ECOSSE n 8 Toronto, 23 (Spécial).\u2014 A la séance du matin de la Methodist Young People's Summer Schools, hier, le Rév.! professeur MeLaughlin a continué son | étude sur le livre de St-Luc, et ensuite dans la grande salle, le Rév.P.Vil- lard, M.A, principal de l'Institut Méthodiste Frungais, a parlé de l'œuvre des missions frangaises, et le soir, il a continué sur le même sujet à une as- landiords qui a été constitué dans le | sembiée en plein air, sur les terrains de l'Université.D'après le professeur, on ne doit pas juger des résultats du travail des missions par l'assistance aux services religieux, parce qu'il y a beaucoip d'influences qui empfch: nt les catholiques canadiens-français d'y assister.Généralement, les catholiques cenadiens-français qui se font protestants sont de la classe la plus pauvre, financièrement, mais beaucoup d\u2019entre eux sont des exemples vivants de ce qu'une vie chrétienne doit être.Îl a cité plusieurs cas où de tels Convertis avaient été tourmentés par leurs voi- sing, cetracisés par leurs anclens amis.Cela est un obstacle s\u2019zfeux à j'évangélisation, et, en conséquence, ce travail est plus difficile parmi les Cana- dicne-français que parmi les sauvages ou qu'en Chine, LES PIEDS DE BOUC Il a dit qu'on représentait souvent les misgionnaires protestants sous de LA TRAPPE SERAIT DETRUITE On nous informe à ia dernière heure que le monastère des Pères Trappistes, à Oka, a été dévasté par un terrible incendie, hier après-midi jère heure, un menage t%- aPfhrinr que 3e Mouastele ues Pères Trappistes d'Oka, a été dévasté par un désastreux incendie, hier a prèe-midi.Comme la ligne du téléphons ne fonctionnait pas, il nous a ét2 impos- whic de vcenirc'er cette nouvelle ni de nous procurer des détails.tn LES MINEURS DE L'LLINOIS Aident les grévistes Springlield, Il!., 23.\u2014A une assem- biée du bureau exécutif de la \u2018\u2018United Mine Workers of America\u2019', district d'Ilinois, une somme de $50,0 a été votée pour venir en atde eux grévistes de la Pennsylvanie.Un chèque pour ce montant a été envoyé aux officiers de l'Union À Indianapolis.Depuis quelques semaines, cela fait $1G0.000 que les mineurs de l'Illinois donnent aux grévistes.Ils ont reçu un demi-million de réserve.re Union de deux basques Halifax, 233.\u2014 Les conditions auxquelles \u2018amalgamation de l'Union Bank d'Halifax et la Commercial de Windsor a été accomplie sont les suivantes: L'Union Bank émettra 4118 actions de nouveau capital à être distribué entre les actionnaires de la Commercial.Halifax, 23.\u2014M.B.W.Chipman, s0- | crétaire de l'Agriculture de la Nouvel- | le-Ecosse, à publié son rapport des ré- | coltes aujourd'hui.Les récoltes do; grans, de foin et de racines, bien qu\u2019un : peu tardives atieindrout la moyenne.| 11 est impossible d'estimer la récolte | des ponunes dans le Nouvelle-Ecosse ; avant la fin du mois d'août, mais à cn juger par les apoarences il y aula an delà de deux vent mille barils pour l'exportation et il est possible qu'il y en ait trois cent mille barils.tree re Un enfant bicssé par une voiture ! Saint-Hyacinthe, 23.\u2014Un jeune fant de 8 à 9 ans, Adrien, fils de Brodeur, forgeron, rue Concorde, s'est vu passer une voiture sur les jambes cet avant-midi.Heureusement qu'il était tombé dans un trou de boue quand la voiture lui passa sur les jambes, il en a moins senti le poids.a POUR PERFECTIONNER | LE SERVICE POSTAL Enreuve d'une nouvelle invention Américaine Québec, 33, (spécial).\u2014Le ministère des postes à envoyé hier plusieurs de ses principaux employés à deux milles d'Ottawa sur le N-Y.et 0, pour éprouver une fnvention américaf- Pne de grande utilité.Cette invention est d'un nommé: Moore, de Philadel- phio.Elle sert à prendre et à laisser au passage d'un train rapide, à une gare intermédiaire, les sacs de mailes qui auparavant étaient jetés par terre.au risque d'en briser le contenu.L'expérience & été satisfaisante.Yt Le futur curé des Troia- ftivières Trois-Rivières, 23.\u2014On dit ici que M.le chanoine Coneau, curé d'Yamachiche poutrait bien être transféré à la cure de Trois-Rivières, et que M.l'abbé Gé ! tréal partitont le 11 août par Les actions évaluées à 170 vaudront $350,030, Le fynd de réserve se montant A quelque $90,000 pera effacé et les 3350.030 valant de capital de l'Union Bank distribués entre les porteurs de 5360 0U0 au pair de la banque Couunercial, donnant à ceux-ci, 97 p.c, pour leurs actions.> Les Mznufacturlers Canadiens Le Conseil de l'Association des Manufacturiers Canadiens (succursale de Montréal), a décidé de mettre en no- en | mination M.Geo.E.Drummond, pour M.| le poste de vive-président de l\u2019Association.L'élection se fera à la cun- ventton d'Halifax, le mois prochain.On a complété les arrangements pour cette convention, les délégués de Mon- train spécial, au nombre de 150.mere pre LE CAPITAL AMERICAIN Sir Charles Dilke ne lul est pas anti.paihique Londres 233.\u2014Sir Charles Dilke, M.P.radical avancé et autrefois sous-secrétaire d'iciat pour les Affaires Etran - gères, répondant à une suggestion que l'on s'inquiert de l'invasion de la Grande - Dretagne par les syndicats américains, écrit que pour ocertaines raisons, l'a quisition des vaisseaux anglais par der étrangers mérite l'attention publique, mais qu'il ne voit au- ison de décourager le placement cune , du cagital américain dans d'autres in- duatrien.manetrtr\u2014\u2014\u2014() Franpé d'apoplexio Ottawa, 23 (spécial).\u2014 Sarah Do- noue, jeune eorvante deemurant à 128 rue Florcace, est tuinbée morte hic après-midi en sortant dane la cour, fendrayée d'apopiexie.la jeune fille venait d'Irlande et n'avait aucun pa- ent dans le pays.Le corps a été transporté à la morgue (Gauthier.Le coroner Nagtie n'a Pas jugs une em tin, curé de Saind-Justin, serait fmit chanotue.se BE ra sme ee aes an quête nécessaite.4-0 = Ces a wal QUI S\u2019EST ll gémit sur notre ignorance et sur À P nm pt courir à @ntario très fausses couleurs, Canadiens-français @oraient voir le diable lorsqu'ils v 1 Un mimstre protestant , que les gop rteurs surtout étaient très détggtés et que les prêtres disalent LEIS que s'ils leurs reçarduient auë pieds ils ver- faient qu'ils ont les + fourchus.Le professeur a dif, Que les prètres intimidaient souvent-Jeurs paroissiens et qu'on avait dit à [mine qui se elle lisait la bible oe crs séparée de son mari avant um:&n.L'IGNORANCE DES#HCANADIENS - FRANÇAIS \u201cLe Caradien-Frangats''.a-t-il ajouté, ne Cunnait pas d'chose; il est élevé dans une reli o't l'ignorance est une bénédiction, @b là plupart d'entre.eux ne savent nilire ni écrire.Ij à un autre danger qui menace notre eau pays, car les Canadiens-Français vicancnt dans Ontario et huniôt, ils auront couvert la province, et le jour où ils auront Ja.majerité sera le jour où cette province sera.forcée de faire comme la France, }* Re et tous les pays catholiques .gqui vat ob\u20aci à l'Eglise durant plusieurs siècles.Mais il n\u2019est pas trop tard pour dunner aux \u201catholiques Canadiens-Frençais l'Evan- file qu'il faut qu'ils aléat pur devenir de bons citoyens.ue beaucoup de Botha ef Delarey \u2014 .Les deux chefs hogrs font des discours importants a Cape Town Cape Town, 33.\u2014La général Botha et lc général Delarey, qui sont partis de Prétoiia, lundi, en route pour LEE vus arrivés ici «übreu- er aujourdiftul 1 L'église hollandaise réformée, remèr:lau:l ceux Fat um = Le Rév.P.Villard, de l\u2019Institut Méthodiste Français, dit à Toronto que les Canadiens-Fran teurs protestants ont ais croient que les colpor- les pieds fourchus danger que notre expansion fait NOTRE ATTITUDE ENVERS L'AN - GLETEHRE Lorsqu'ils sont en présence d'An - glais, dit-il, c'est l'habitude des Ca- nudtens-frangais dv dire qu'il n'y a rien de mieux que l'Angleterre mais lorsqu\u2019ils sont ensembles c'est toute autre chose.Les Canadiens-français sont les soldats du Pape, et tant que de tels soldats seront près de nous, il n'y a du'unremède , \u2014la Bible.Plus de été convertis par les efforts des mis - sions des églises anglaises.sité les vieux édifices du parlement et le vi-ux fort.L'assembiée du sir, en plein air, a beaucoup intéressé les assistants uresque tous les sibges étaient occupés et et la place était magnifiquement il- luminde au gaz.Le rév.GS.Clendi - ning de la conférence de Montréal présidait et après la prière.il a présenté le rév.P.Villard qui a continué son discours sur les missions parmi lea Ca- nadiens-français.Il a fait une revue du travail qui se fait dans le colitge, dont il est le principal et où on prépare des jeunes hommes pour les missions et il à dit qu'il v avait un vaste champ pour répandre la \u2018onraissance de NOUVEAU DESORDRES A PARIS Archdeacon et Pugliesi-Conti, deputés nationalistes, sont arrêtes Protestation du cardinal Langenieux contre la loisur les Asscciations - meme nent QU SEA MAS CS Ets Cares uifestations d'hier contre le gouvernement.Il parait que trois cents personnes ont été arrêtées et que d'autres arres- ; qui étaient présents de la bienvenue à dit qu'il désira!t faire comprendre 2 | ceux qui l'écoutaient, la nécessité de travailler avec les Anglais, vu gue l'Afrique Australe étuit le seul pays! qu'ils pouvaient appeler patrie ie général Delarey a dit que les Boers avaient enterré leurs fusils et leur dia- peau, mais non leurs traditions.mere GUILLAUME IRA-T-IL À POSEN Berlin, 28.\u2014Le char teilan de la cour Von Morawaski, um Poiodais, a de- .mandé à l'Empereur de ne pas visiter | Posen, pendant los g'aides manœuvres : de septembre, de cra:ntr de quelque at \u2018 tentat.On ne croit pas que Guillaume 11 se rende à ce von-efl.La Question poluraise a à l'heure actuelle une acuité extrême, et l'Empe -} reur veut Annoncer sa politique à ce | sujet en terre polonai-e Gn croit que Von ijuclow fera quel- | que chose pour diminuer l'ardeur du sentiment polonais.etape Mort dun Depute Le Dr E.H.Horsey tué par l'explosion d'une reue Owen Sound, Ont, 1 \u2014Le Dr E.H.Horsey, député fédéral, a été tné par l\u2019explosion d'un volat: (fly wheel) en faisant visiter à un \u2026u! les nouvelles usines de la Sun I'mriland Cement Co, dont il était le prin pal actionnaire.Il à eu le crâne frux-é et est mort quelques heures après l'accident.L'explosion a presque détruit la bâtisse.\u2014\u2014\u2014_\u2014nnm{-\"\u2014\u2014 LE CONTINGENT Ou CCURONNEMENT Le contingent canadien qui sera envoyé pour assister au «vironnement du Roi le 9 aout prochain sera composé comine suit: \u2014 Commandant; Lieutrnant-colonel R.E.W.Turner, OU D, de Québec, Royal Canadian Diacçoons, \u2014Sergent maot James Widgery, sergent - ins - tructeur L.LeHlond.quartier- maître sergent W.Rhoades, ot \u2018les sergents (i.Hudson, H.Futter, 11.Baldwin, A.Skinner, Csnadian Mouated Rifles, \u2014 Sergent - major J.Pope.sergent Hs.uare.joith West Mounted Fotice, \u2014 Ser- nta H.S.Knight, A.Richardson, V.- Princess Louise Draccon Guards, \u2014 Trouplers F.D.Burkholder, GH.A.Collins.le ralliement oe fera à Montréal demain Vendredi et nos représentants mi litaires a'emdarqueront samedi à Lord du nteamer \u2018\u2018Pretoriau'\u2019 de la ligue Allan.vos Mlle ns An ba AT AS CSS ; t qu'on leur avait faite, le général Botla | ° Langénieux.archevêque ations anront lieu prochainement.Cependant, la majorité des personnes ont, été relAchées.Ou pense que d'antres assemblées auront lieu allourd'hui, et d'autre part.les journaux radicaux et soctalistes demandent aux républicains de se réunir a Panthéon pour fuite une manifesta - tion anti-ciéricale.Pugitest-Conti et Archdeacon arrêtés Paris, 23.\u2014 Plusieurs centaines de | personnes, en majeure partie des fun- mes et des jeunes enfants, out fait une démonstration aujourd'hui en face d'une éghse, dans le quattier des Ternes, à l'occasion du départ de quel- La police \u2018ques religieuses expulsées.: est in\u2018ervenue &t a reçu de la Joule nombre de coups de cannes.Parini ceux qui ont été arrêtés, & taient les députés Pughesitl'onti et Archdeacon.Ueux-ci ont été plus tard relâchés.| Protestation du cardinal Langé- njeux Londres, 23.\u2014 Le correspondant pa- rissen du \u2018\u2018Times\u2018\u2019 dit que le cardinal de Ke:ims, et l\u2019évêque de Greuoble ont conjointe ment protesté contre la fermeture des quarante miil> Canadiens-français ont ; Dans l'après-midi, les élèves ont vi- | la.Bible parmi les Canadiens-irançais.Ottawa, 23 (Spécial ) \u2014 Il est maia- tenant avéré que le gouvernement de mande des soumissions pour un service de (ransatlantiques rapides entre le Canada et Liverpuol, c'est-à-dire ent .re Quebec et Liverpoool en été et entre Si-John et cette dernière ville en hi- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le rôle dcs chemins de fer Toronto, 23 \u2014Cablogramn e spécial à I'Evening Telegram : Londres, 23.\u2014Absolument rien de dé fini n\u2019est résulté de la conférence im- | Périale.It n'y a eu qu\u2019une discussion.: générale.Aucune résolution n'a été { formule.La GrendeBretecne re dit [Tien concernant le tarif pr\u2018férentiel et ! les subventions maritimes.Quelques soumissions ont été offertes j peur une hgne rapide transatiantique.; Filles sent Ratécs sur une sublention d\u2019un million et demi.Les propriétal- res de vaisseaux disent qu'ils savent KORT À BORD D'UN BATEAU M.P.A C.Larose, avocat, auccombe 4 une syncope du cur, au cours d\u2019un voyage Ottawa, 23, (Spécial }.\u2014 Une bien triste mort est venue hier jeter la + consternation parmi l'élite de notre société canadienne française, M.P.A.C.Larose.avocat est mort subite - ment à bord de 1''Fmpress™.Hier matin :1 quitiait sa famille à Billings prude en parfaile santé pour se rendre sen bureau à l'Orignal.Aussitôt que le bateau se fut mis eq mouvement M.Larose se sen\u2018it indis- pusé ct en parla au capitaine Eobert- son qui est médecin dernier le fit coucher dans sa cahine.Quelques instants plus tard il alla voir M.Laro se qui lui dit que son indisposition 8 aggravait.Alors il lui conseille de débarquer et de prendre le prochain train pour revenir à Ottawa.M.Lae- | Pide entre Liverpool et Haltfax.LE SERVICE RAPIDE etree Le gouvernement demande des soumissions.Ce que l'Angleterre serait disposée à faire.-Le role des chemins de fer Le putain que le gouvernement ratifierait wre \u201c telle propusition.les intercts du UP.R.sont reconnus et seront consultés lorsque toutes les soumissions seront reçues.On espère que le Pacifique Canadien et le Grand Tronc s\u2019untront pour faire un succès du projet.les subventions .Londres, 23.\u2014le résultat de la férence des ministres canadicns ot du Board of Trade n'a pas crcore été pu- bHé, mais 1ly a sans doute Cté Question de l'Atablissement d'un service ra- armateurs de Liverpcol v'atuendent à une combinaison des Allan.de l'Elder- Dempater, et de Sir Christopher Fur- Ness, aver sn'hte-tions par le gouvernement anglais et le gouverrement canadien, dans la proportion de un tiers et de deux tices, pour un -ervice de deux Vaisseaux de 22 nœuds et de deux COLE OO CAO LA SANTE DU ROI Le couronnemen Cowes, 23.\u2014Le Rui ne passera que quelques jours à Londres, lors de son courconement.Il arrivera dans s.ea- pitale le 8 août et retourners A bord dz son yacht le 11.Il est probable qu'un dais sers subtituë au trône, à l'abbaye de Westminster, dans le but d'éviter à Sa Mailesté la fatigue de gravir les marches.La cér'monie commencera à © 11.20 heures du matin.Te Roi quittera le palais de Buck:ngham une demi-heure avant.Le Roi a donné la permission à l'Armée du Salut de tenir une convention eu plein air dans le parc du château Osborne, aujourd'hui Trois mille personnes doivent prendre part à cette convention.Londres, 23 \u2014Le roi Edouard a pas- rose perrista à se rendre À son bureau.À l'arrivée de l'\u2018\u2019Empress\u2019\u2019 à l\u2019Orignal | On cenrtata que M.Larosc était mort.DATE REP RÉ TRAIN dE IS cures | pour ramener le corps à Ottawa, où, est arrivé aujourd'hui.Le défunt était marié à sa cousine, Mile Aurore Larose, fille de M.T.C.Larose, du département de la Miiice.Il était le never de M.U.S.Larose, du département des Terres de la Cou- | romne, cousin de M.Ernest Larose.architecte au département de la Marine, A.C Iarose, de la maison T.Lindsay, Wilfrid Larose.président de l'école littéraire de Montréal et chef des traducteurs au Hansard français de la Chambre des Communes.M.Larose était âgé de 34 ans, et avait été reçu avocat à Toronto.il a pratiqué le droit à Ottawa en société a\\ec M.Constantineau, actuellement | jugé à l'Oricnal et M.Lawlor, d'Ottawa 11] \u2014pra.iqua le droit à Sturgeon Falls à Nor*h Bav et depuis euviron deux uns demeurait à l'Orignal.M.Larose devait partir dans quelque temps avec sa famille nour Verrtères Le défunt laisse une venVe et une jeune enfant.rt LES RECOLTES DE L'OUEST Les rapporte disent qu\u2019elles seront excellentes Winnipez, 23.\u2014 Les rapports des ré- ! coltes reçues par le chemin de fer Canadian Northern confirment l'impres- | sion générale courant que la récolte de ! cette année sera très belle.Le rende- ! ment sera probablement de vingt-cinq écoles catholiques.la trente-cing minots de blé par acre, et La part des étudiants New-York.249 Spécial.)\u2014 Le corres- : pondant du \u201cNew Yrrk American\u2019 à Parts dit que les étudiants ont pris vne part très active aix manifestations antintinistérie!les provoquées par la fermeture des évoles libres.anne LES CADETS ECOSSAIS PARADENT soir À travers les principales rues de! la mille Flusieurs d'entre eux après la parade se sont rendus à la gare Bo- naYeniure à l'arrivée du 5ième contin- , grut canadien.pm LE GOUVERNEUR ROSS ll est possible qu'il en revienne | Les cadets écassais ont paradé hier i i Québec.23.(special) \u2014 Le enntrô- leur White à reçu une dépêche de White Horse, Yukon, disant qu'il se peut que le commissaire Ross récemment frappé de paralysie en revienne.perme En l'honneur du cardinal Lede- chowsky Québec 23 (Spécial) \u2014 Aujourd'hui le pavillon flotte à mi-mat sur l'uni - versité Laval par respect pour la mémoire du cardinal Ledochowskhi, décédé hier mania a Rome Le cardinal Le- dochow ski était à Nome un protecteur et un admirateur de notre université.pr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le Pare de in Petite Rivière Québec, 23.(Spécial).\u2014 Le Parc Savard qui est maintenant la propriété de M.WD.McKay, portera désor - mais le nom de Parc de la PetiteRivie- re.verrerie Echos de Québec 23 (Spécial).\u2014 Le cirque Rowe doit venir donnet deux ca cette \\tile, le 4 Québec Norris et R représentations suit prochain.; .\u2014Aujourd'hui a lieu au Îac St-Jo - seph le pique-nique ann dévar- Aeurs.11 est probable que l'orge atteindra : soixante et l'avoine soixante-quinzæe : minots.Dans la région de Dauphin où i les pluies sont sipposées avoir causé le ; | ples de dommages, on sattend à une : bonne récolte moyenne de vingt minots par acre.(Pesta LES INSTITUTEURS DISPARUS AUX PHILIFPINES On retrouve leurs cadavres Washington, 23.\u2014 Le département de la guetre a reçu aujcurd'hu! la depêche suivante concernwnt les instituteurs qui étaient disparus de Cebu depuis le 10 juin > \u201cJohn E.Wells, 208 avenue Montgomery, Mwovidence, R.1, et son coisin, Louis A.Thon:as.même adresse, Ernest Heger.1413 rue Vine, Cincinnati, Ohto, Ciyde A.France, Berea, Ohio, disparus Cehu! assassinés par les La- drones.Cadavres revouvrés Le chef des meurtriers tué .uit autres capturés pat le corps des constables.\u201d a om ton pn IL ETAIT TRES PRESSE D'OFFRIR SES BONS OFFICES Et celui quiles a acceptés, s'en est repent! Québec, 23.(Spécial).\u2014 Un citoyen du comté de Brauce, du nom de Du- pré.à été dépouillé, hier après-midi, d'une somme de $25, d'une façon fort singulière.Pendant qu'il visitait notre ville, il est entré dans un restau - tant pour réparer un petit accident.Sa bretelle s'était brisée.Pendant Qu'il était à la réparet, un individu lui offrit ses services qui furent acceptés.Et l'individu fit si bien qu'il réussit À enlever de la poche du talon de M.Dupré une somme de $25 en billets de banque, puis il a'emprecsa de disparaf- tre.11 était détà low lorsque Du pré s'aperçut qu'il avait été victime d'un voleur Aunfourd\u2019hut la police ost 3 la recherche de l'auteur de ce vol.rempart ON A FORT peu ¢' t de voir sir | Joka Bourimot revenir la santé.sé la matinée sur le pont de son yacht, A Cowes, assis dans un fauteuil de malade.M dait tanionrs syi- JEL MD JAR Pac?Si prom tor le temps le permet 1! fera demain une courte promenade én mer.remparts 2m Un peintre tombe d'une mrison Québer, 23 (Spécial ) \u2014Un peintre du nom de Fanecour est t.miv* du second étage d'ure maison oh :l (tait k pein.torer.a St-Malo, et s'est infligé dana sa chute des blessures graves.ll a été transporté à so résidence à la Petite Rivière où il est.dit-on, dans un état entique.pres ; DE* FEUILLES DE PATATES COU- VeRTES DE VERT D£ PARIS Ont presque causé lea mort d\u2019un bambln Québec.23 (Spécial) \u2014Un bamthin ce deux «ns, enfant de M.Buoimino*, ty- ! pographe de Lévis, a faiili s'empoifon- Ref en magernt des fouiiles dé patates, sur lesguellrs on avait 1cté du vert de Paris L'enfant a été bren malade, mais les soins du médecin l'ont ramené à la santé.1 penn PERSONNEL Dr G.H, DESJARDINS, Oculiste, a laissé définftivement l'Institut Ophtalmique et tracsporté son bureau a Nu.540 RUE ST-DENIS, près du Carré St-Louis.Heures de consulta\u2018ion: 10 à 13 a m., et 2 à 5 p.m.Téléphone Ball: Est! 1840.1-2.A.3 mf edad 2 Sado anand] Comme nous les rencontrons sur la rue ik Bash bic ._ Le \u2018 +74 = ees We WE 00 TS UP TAD WS PTE \u201cÀ VE meta 4 Vente sans Réserve \u2026 JUILLET.\u201cDans tous les 43.Départements ! de PS > Un assortiment comprenant ee.5 - Prix de vente.Prix de vente VALEURS EXTRAORDINAIRES EN BLOUSES mousseline blanche, BLOUSES en linon blanc, BLOUSES en indienne et en guingan de couleur, tous les meilleurs genres; prix antérieurs T5c, S5¢, $1.00.Un autre assortiment des mêmes marchandises; prix antérieurs $1.00, $1.25, $1.50.BLOUSES en 50e 75c \u2014\u2014 \u201cAY 000 yoga % Prix de vente $1.85.Jupes de Toilette en Piqué Blanc 4, > JUPES DE TOILETTE en piqué blanc, i avec volant à bas crampé, garnies d\u2019in- ;, sertion de broderie; valeur régulière $1.25 f.$2.65, 32.75, $2.85.x! .Costames en Mosseline et Dimity pour Dames Biase coupe «parfaite, bien garnis et bien ++ finis à la:dernière mode ; valeurs régu- Prix de vente $1.95 7 .ar Iv prix Costumes et Blouses d'Eté pour Garçonuets [es n percale et en galatea, pour garçonnets » .de 4 à 12 ans, pour écouler à moitié FR 4 L'Association des Nanufacturiers Se réunion annuelle à Halifax aura une grande importance LES PROBLEMES À DISCUTER \u2014 Halifax, N.-F , 28 \u2014 La réunion annuelle de l'association des Manufacturiers Canadiens qui doit avoir lieu ici, les mercredi et jeudi, 13 et 14 août promet d'être un événement mémorable, tant par les Questions discutées que par la qualité des haurmes qui prendront part au débat, i des invités.«net que Voici le programme 3 PROGRAMME.Mardi, le 12 août \u2014Séance d' - tare à 8 hrs p.m d'ouver Mercredi, le 13 août \u2014Séance d'ou verture pour les affaires.Séance de l'après-midi.Assemblée du soir à 8 > adi, 14 808 eudi, août.\u2014 Séance du matin.Séance de fermeture pour les affaires.A 8 lus p.m, banquet.Toasts par des personnages publica de tenaom.La section dus Laines et celles des Meubles ne réuniront en même temps.Un organisera aussi une section des mamulactariers de poties.SUJETS DE DISCUSSION Parm les sujets de discussion ins crits au programe, on remmrque les Les ordres de la Campagne exécutés avec soin.JOHN MURPHY & CIE Angle de Ia rue Metcalfe, | 2341 ef 2343 rue; SteCatherinz, _ { Le Gin est bon Le Gin Canadien Est le seul Gin recommandé par les médecins Comme étant une boisson médicinale, C'est le seul Gin qui soit d'une absolue et qui avant d étre vendu a vieilli pendant des années dans des entrepôts contrôlés par le Gouvernement.Le Gin Canadien Croix uge, ne brûle pas l'estomac et n'a \\Cot après goût donagréa To pour les Femmes.SI, il est pur et bien vieux, te Gin est un excellent tonique possédant des propriétés éminemment efficaces à la coustitution de la femme.I stimule le système nerveux, facilite et régularise le travail de la nature, ceque bie des gins ime , au contraire 1! est doux À ire et agréable au goût.L'âge, la pureté et la qualité sont garantis sur chaque flacons BOIVIN, WILSON & CIE Sou:a Concassionnaires, MONTREAL, CAR, Bretagne, les Jndes Oocidentales, l'A- rique-Sud, l\u2019 tralie, le Japon e Nouvelle-Zélande.pon et Ia oummission des chemins de fer.lorations des ports canadiens et des chantiers de navires au Cana da.LEGISLATION.Changements à l'acte concernant les marques de commerce, dessins et patentes.Importations d'ouvriers aubains experts.Législatson postale re Catalogues assurances pustaies et taux du Yukon, TARIF.Politique de l'association r 1\u2019 née prochaine.pour Care COMMERCE D'EXPORTATION L'envoi d'un représentant spécial d cunmmerce en Afrique-fad.La nomination par le gouvernement de représentants à l'étranger.tions re le commerce Indes Oocidentales.des Edifice canadien à Londres.AUTRES MATIERES ones d'une campagne éducationnel- Education technique.Toute exposition canadienne.Nouvel index radien.pour le cutmmerce ca- Rovimon de | .sociation, à Constitulion de l'as- lection des officiers et cumi prur l'année prochaine.mites Pratt Aux Grands Magasins Charles Desjardins & Clo Vout trouverez les chapeaux les nouveaux et les plus \u20aclégants, le Pe nl ahd choix et les Tran tions sur pa- rota les elo Plus bas pix.Nous bots entre Canada, la Grande- briquent dans le ad sbonux wi.ge for \u201c i abe aged.- D athe .Se , a: 15 mama aon 1m 40m M0 ER Se 8 AE eat ng Km mn a oe WS gt ow lac des Commissaires-M.Québec, 23, (spécial).\u2014 M.Georges F., locataire du \u2018\u201cFivoli**, vient de faire cession de ses biens, à la demande de M.Walter James, oi- ! devant de Toronto.M.James à été nommé gardien provisoire des biens du failli.La société de colonisation de St- Sauveur conmencera vers le milieu d'août prochain, la construction d'une ; chapelle-école au Lac des Comenissai- res.Le nouveau temple sera inauguré vers la fin de septembre, et la sociéué organisera à cette occasion une excur- LE JOURNAL, JEUDL 24 JUI COURRIER DE \u2014\u2014pmetns Le locataire du Tivoli en banqueroute-Une chapelle-Ecole au LE re QUEBEC le chevalier Martineau candi- dat-Les Pères Blancs en retraite.fm sion pour cetie colonie.Ia chapelle- école s'élevera au centre même de la colonie, sur un petit monticule d\u2019où le regard embrasse le lac dans toute son étendue.-\u2014 ME.le chevalier Martineau sera de nouveau candidat dans le quartier Jacques-Cartier pour l'élection municipale qui doit y avoir lieu le 4 août prochain.On ne lui connaît pas d'adversaire.\u2014Plusieurs Peres Blancs et ecclésiastiques Qui se destmment aux missions africaines, ont couwnencé une retraite ce matin, au collège de Lévis.| Guide des Voyageurs \u201c OU ALLEZ-VOUS ?A OTTAWA?Les convois quittent suit: De la Gare Windsor, à 9.15 a.m., 9.502.m, 4.00 pm.et 1005 p.m.et à 10.50 a.m.le dimacche seulement.De la Gare Bonaventure, à 8.30 an.tous les jours, excepté le dimanche, 4.10 p.m.tous jours.De la Gare Viger: à 8.20 a.m., et 5.45 p.m.A TORONTO?Départ de la Gare Windsor, à 8.55 a.m., ot 10.00 p.m.De la gare Bonaventure à #00 am, 800 p.m., cxopté le dimanche et 10.30 p.m.tous les jours.A QUEBEC .\u2014 De la gare Bonaventure, à 8.00 am.excepté le dimanche, 8.50 p.m.et 740 am, excepté ie dimarche, 12.01 excepté le sa- tai De la Gare Viger, à 830 à m., 3.00 p.met 11.00 pm.Le dimanche à 3.30 p.m.Montréal, comme A SHERBROOKE ?De la Gare Windsor à 9 00 a.m., 2.00 ?- m., 4.30 p.m.et 8.05 p.m, excepté le dimanche.De In Gare Bonaventure, de 5.05 a.m., 4 vo pm, 8.30 um.A ST-HYACINTHE?De la Gare Isouaventure, à 7.40 a.m,8- 00 am, 12.01 p.m., excepté le sameui, 4.00 p.m., 4.50 p.m, 5.15 p.m.tous les jours ercepté le dimanche, 21.45 pm, 3.30 pm.tous les jours.A TROIS-RIVIERES 7 De la gare Viger, à 8.30 am, toute la semaine, excepté le dimanche | 3.00 pm, 5.10 pm, 110 pm.es 3.30 pm.le di- mauche seulement.A JOLIETTE 1?De la gare Viger à 5.10 p.m.et 5.30 a tu.tous les Jours.mt UATIEVSITIRL De la Gare Bonaventure à 5.30 p.m.4.10 pm.tous les jours, excepté is et di manche.; A NICOLET?De la Gare Bonaventure à 4.30 pm.A NEW-YORK?+ De la gare Windsor à 4.30 p.m., 7.Cm, S40 am.pm, 745 à Us la gare Bonaventure, 9.15 a.m., 8.01 pu, 7.40 pa A CHitau0?, De la gare Windsor, à 8.06 am, 1155 .ain, 10.00 p.m.De ja gare Bonaventure, à 2.00 .m., 10.40 p.m.\u2018, mu | A HALIFAX?: De la gare Bonaventure, A 12.01 am.} De la qute Windsor, à 5.05 pm, tous ; les jours, excepté ie dimanche A VANCOUVER ?.De la gare Windsor à 2 30 a.m., tous Jes , jours, y compris le dimanche.i A BOSTON ?De la gare Windsor, à 7.45 p.m., tous les : louse.y compris le dimanche, 436 pm, #.00 am.A PORTI.AND ?! De la gare Windsor 2 900 a.m.tous les | jours excepté le dimanche.De !a gare Bonaventure, à 6.00 a.m.ct 8.30 pm.A ST.PAUL MINN ?De la gare Bonaventure, à 10.05 p.m.Gare Windsor, A 1645 pm., tous les ; fours, y compris le dimanche.\u2014 SERVICE DU DIMANCHE i GARF WINDSOR: 9.45 a.m.conval pour Valleyfield, 10.00 a.m.comvol pour Ottawa.GARE BONAVENTURE : 9.80 aim, convoi pour Vaudreuil, 8.30 = pour Quebec, 13.0% pour Québec et aillsx.GARE VIGER: Convoi pour Québec, à 3.30 pm.et à SERVICES SPFÇIAUX Convoi pour SteAg-the, à 915 Jo db manche seulement ; tous Les mardis et jeu dis A 800 a.m.genret pour Labelle, tous les jeudis, h ».3 m.Convoi pour St-Jérôme à 9.15 am.le dimauche suulement et r SteThérèse à 1.45 p.lo.le samedi seulement.Une extraordinaire interview \u2014\u2014\u2014 Bruxelles, 23.-\u2014La \u2018\u2018Réformæ\u2019' publie l'extraordinaire compte rendu d'une rftendue cntrevue avec la reine des :zes, au cours de laquelle la reine au- tait dit que les journaux Ia représentaient déjà comme morte, et où elle se taignait de son atwolue solitude.d'après la \u2018\u2018Réforme\u2019\u2019 la reine Marie Henriette aurait dit - ; \u201cJe suis complrement aigrie.Moi qui étais autrefois si gaie, je suis maintenant malade d'isolement.Je n'ai que toes chiens pour toute compe gnie et je suis déjà oubliée\u201d.remettre Une varque partie de Paspebine est on fon Londres, 13-18 steamor Wilhelm det Grosse de la ligne North German Lioyd, qui ewt arrivé de New-York à Breman aujourd'hui, rapporte qu'il à passé la barque norvégienne Pons Aelil eM gaa Oy an Ban A attire dE OU LOGER ! Les hôtels suivants sont les principaux hôtels daus leurs localités: Dans chacune de cès maisons on trouvera la file du \u201cJOURNAL.Ce fait est très important pour les hommes d'affaires et les commis voya - geurs de Montréal.Acton Vale, Qué.Windsor Ilo\u2018el.Alexandria, (nt.Commercial Hotel.Alexandria, Ont.Grand Union Hotel.Apple Hill, Ont.American !{otel.Arnprior, Ont.Richmond Hotel Aultsville, Ont.Elliott\"s Hotel.Beauharnois, Qué Kelly's Hotel.Bedford, Qué .Bedtord House.Bergerville, Qué Murphy's Hotel.Guilmette\u2019s Ho- Berthier (en haut).tel.Brockville, Ont.Grapd Central Hotel.Brockville, Ont.St-Lawrence*lail.Brockville, Ont .Revere House.Carilion, Qué .Kelly's Hotel.Coaticook, Que .Grand Central Hotel.Cuaticook, Qué.Coaticook House.Coaticook, Qué.Queen's Hotel.Coaticook, Qué ., .Canada Hotel.Compton, Qué.\u2026 \u2026 .Union tlutel.Cornwall, Ont.Rossmore Ilouse.Cornwall, Ont., .Balmora! Hotel.Cornwall, Ont.\u2026 \u2026 Ottawa Hotel.Chesterville, nt., Dominion Hotel.Chesterville, unt.McCloskey House.Côte-des-Neiges .Lumkin's Hotel.Coteau Landuz Tremont House.Coteau Landing .Hotel Lalcnde.Farnham, ue ., , Balmoral Hoel.Farnham, Qué., .Revere Hotel.Granby, Qué.\u2026 \u2026 Windsor liatel.Grand Mère, Qué: Laurentide Inu.Greenfield, O:t.Cameron's Hetel.Gien Hobertson, Ont.Johason's Hotel.Hawkesbury, Unt.Atlantic Hotel.Hawkesbury, Ont.\u2026.Ottawa Hotel.Huntingdcn, Qué.Grand Central Hotel Huntingdon, ué.Moir's Hotel.Iroquois, Ont.Power Ilonzæ.Iroquois, Ont.Commercial Howl.Joliette, Qué .Hotel Riopel.Joliette, Qué.\u2026 Hotel Rivard.ATHZS tn, WE.oat, BP Fh BMY: Kemptville.Ont.McPherson House.Lachute, Qué ., .A teuil Hotel Lancaster, Ont.McPherson louse.Lanxastes.Ont.McRaes' Hotel, L'Assompion,.Bellerive Hotel Lennoxviile, Que.| | College Hotel.Magog, Qué.4.Central Hotel.Magog, Qué.Battie's House.Magog, Qué., Fair View House.Magog, Qué.Park Hotel.Merrickviiie, Ont.City Hotel.Montebelio.Qué.| Montebello Hotel.Mille Roches, Ont.Fletcher's ilotel.Morrisburg, Ont.St Lawrence Hall Motrisbu-5 Ont.Armstrong's Hotel Morrisburg, Ont., .Windsor Hotel Morrisburg, Ont., , .Sherman House Ormstown, Que.Dudiey's Hotel Ottawa, Ont., , .Grand Taton Hotel Ottawa, Ont.Russell Piouse Ottawa Ont., , , .The Brunswick Ottawa, Ont.\u2026 .Windsor Hotel Papineauv:ile, Qué.Cote Hotel Prescott, Ont.Dantel'a Hotel Quebec, Que., .Chateau Frontenac ébec, ué., .St.Louis Hotel ébec, Qué.,.Henchey's Hotel Québec, Qué.Blanchard Hotel Québec, Que, .© Renfrew, Unt.Richmond, Qué.© -Clarenden Hotel .Ottawa Hotel .Central Hotel Richmond, Que.St.Jacob's Hotei St, Henri.Clty Hotel St.Andrew's, Qué.| Union Hotel St.Denis, Ver., Q.St.Germain Hotel St.Hyacinthe, Qué.Grand Hotel St-Hyaciuthe, Qué.Yamaska Hotel St-Hilaire, Qué.Commercial Hotel St.Johns, Qué., .St.John's Hotel St.Johns, Qué.Windsor Hotel St.Léon, Qué.St Léon Springs Hotel Ste-Rose, Qué.Ste-Rose Hotel Sherbrooke, Qué.Continental Hotel Sherbrooke, Qué,.Albion Hotel Sherbrooke, Qué, Grand Central Hotel Sherbrooke, Qué.Magog House Sherbrooke.Qué.o Sherbrooke House Stanfold, Québec .Talbot Hote} Sutton, Qué.American House Sweetsburg, .Sweetsburg Ifouse Sweetsburg, é.-American Hotel Terrebonne, Qué, Happy Home Hotel Three Rivers, Qué, .Dufresne Hotel Toronto, (mt.+ « « .Queen\u2019's Hotel Toronto, Ont.\u20ac + «0 alker House Torunto, Ont.\u2026 Arlington Hotel Valieyfieid, Qué.Palace Hotel Vaileyfield, Qué., .Monett\u2019's Hotel Vankleek Hill, Ont .American House Victoria, B.C.Driard House Vancouver, BC.Hotel Vancouver West Farnham, Qué.Revere House Windsor Mills, Qué.Windsor Hotel Windsor, N.S.+ .Hotel Thomas Waterloo, Qué.Brook's Hotel Waterloo, Qué.Canada Hotel West Farnham, Qué.Montcalm Hotel abandonnée et en fen Le Pons Aelii, capitaine Hansen, a quitté Paspebiac le 12 juin pour Llanelly.mtr Un agent commercial à Londres Ottawa, 23 (spéciai ).\u2014 On annonce que le Canada aura prochainement un agent oommercial à Londres.et que ce poste sera occupé par M.Peter Ball, de Toronto, ou M.Cumming, ancien agent commercial en Afrique.ram\u2014\u2014 M.James Ross échoue son yacht Halifax, N.-FE., 23.\u2014En essayant d'& viter une collision avec ume chaloupe montée for trois hommes, M.Jumes Ross de Montréal! a échoué son \u2018yacht sur la côte à St-Pierre, cet après-midi.On croit pouvoir le remettre à flot sans grands dommages.= aupres LES TRADE'S UNIONS d'Angloter- re offrent d'aider financièrement les grévistes de la Pennsylvanie.LI ET 1202 Au Palais do Justice a\u2014\u2014 CE BREF D'HABEAS CORPUS CONTRE ATHANASE CARDINAL BENONI GOYETTE EST MORT HIER MATIN A 4 Hrs, \u2014\u2014 Le bref d'Habeas Corpus, émané sur l'aftidavit de deux des enfants de Bé noni Goyette, demandant à Athanase Cardinal, boulanger, beau-frère de Gor- ette, de produire instanter en Cour la personne de Béwoni Goyette, n'est plus discutable que pour les frais, par suite de la mort de Goyette survenue hier matin, A 4 heures.Dans la déclaration, on alléguait que Goyette chez Cardinal, son beau-frère.Il était aussi question d'une police d'assurance sur la vie de Goyette dans la \u201cGrand Trunk Benevolent and Provident Society'' pour $1,000, que les enfants de Goyette alléguaient avoir été transportée à Athanase Cardinal, son beau-frère et débiteur.Mademoiselle Virginie Goyette était au chevet de son père mourant et l'a assisté à ses derniers moments.On affirme que le testament du dé funt léguant, paraît-il sa polige d'assurance à son beau-frère Cardinal, à charge par ce dernier de payer ses dettes êt obligations, et de distribuer le surplus à &es trois plus jeunes enfants Té- lesphore, Aurore et Georges, serait nul en ce que la Police d'assarance dans ladite société, en vertu des règlements de cette société de bienfaisance, ne neut être cédée et transportée qu\u2019à la Yeuve ou aux enfants du bér/ficiaire.Ce bref d\u2019Habeas Corpus t également donner lieu à des développements intéressants .UN CERTIORARI M.Peter Snterlier, commerçant de la cité de Montréal a pris un bref de cer- tiorari contre le recorder Weir.Il allèue dans sa \u2018déclaration qu'un de ses employés Aristidia Treautaie - lopoulas a déserté illégalement son poste.Traduit devant le recorder il fut ac- auitté.Ayant à son emploi plusieurs cireurs de bottes, il considère que l'exemple de ce jugement pourrait lui causer de graves prit C'est pourquoi il en appelle de la décision du Recorder.= GREFFE DES TUTELLES DISSOLUTION DE SOCIETES Dame Rosalinda Dénault, épouse sé paré de biens de Frmile Bérard, des cité et district de Montatéal marchand, et Alexandre Donat Sauvageau, du meme lieu, faisant affaires ensemble en société, sous les nom et raison de \u2018* Bérard et Sauvageau \u2018\u2019 ont enregistré une dissolntion de société.Helen Francis Nioo] Young, des cité et district de Montréal, marchand, et faisant affaires comwre tel, seul, sous les nom et raison de \u2018' Johm Young et Co.\u201d a enregistré une dissolution.NOUVELLES RAISONS COMMER- OIALES Arthur-Al{red Mastin et Walker Martin, tous deur des cité et district de Montréal, font affaires ensemble en bo- duidid prete res rateurs, nt- tin's Restaurant ne * À Mons William J.Slater et Robert Slater, tous deux des cité et district de Montréal.mariés tous deux sans contrat de mariage, feront affaires ensemble en société, œomgne boulangers.à Montréal, sous les nom et raison de * Slater et Frères\u2019.Albert Slater, des cité et district de Montréal, marié sans oontrat de mariage, dans ia ville de New-York.fera affaires seul, à Montréal.comme marchand de chaussures, sous les nom et raison de \u2018\u2018 Slater's Boot Shop\u2019.Philippe Laferrière, des cité et dis- i trict de Montréal, inspecteur de la Compagnie d'Assurance \u2018\u201c L'Equitable\u2019, des Etats-Unis.fera affaires seul, % la Malbaie, district de Sague- nay, comme marchand de bois, sous les nom et raison de \u2018\u2018 The Lafarrière Lumber Cotrpany\" Hiuilippe Laferrière déclare qu'il est marié sous le régime de la séparation de biens.Louis Rosenyvaig faisant affaires à Montréal, orme marchand, produit une déclaration pour se conformer à la lof, qu'il est marié sous le régime de la séparation de biens.- tp a se re M.ALEXANDER CELEBRE SON 87e ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE Monsieur Charles Alexander, de Montréal, un citoyen hautement estimé, à raison de ses nom breux services rendus, fétait son qua- tre-vingt-septième anniversaire de naissance, le 13 juin dernier, à hord du steamer \u2018\u2018Lake Simcoe,\u2019 une journée après son départ d'Angleterre.Parmi les passagers qui ont pris art à la fête, étaient M.ie juge irouard, d'Ottawa, le juge Ermatin- ger, de Saint-Thomas, Ontario, M.C.P.Beaubien, fils de l'honorable M.Beaubien, M.et Mme Reed, qui, avec le capitaine du \u2018Lake Simcoe, * pré sentaient à M, Alexander, une adresse remplie de bons souhaits.Trois filles de M.Alexander sont à Londres après avoir passé la zaison d'hiver en Allemagne et en Suisse.A Glasgow,M.Alexander a fait la rencontre de lord Provost Chisholm.A Cupar, M.Alexander s'est occupé de cerlaines questions relatives à l'F- cosse et a passé le reste de son tetups à visiter quelques institutions.son vieil ami, Provost Mathewson, lui 4 oflert un banquet au cours duquel sir John Lang a proposé ja santé de M.Alexander et ce dernier a répondu a- vee la délicatesse et la gaieté qui le caractérisent.M.Alexander retourne en Angleterre Fort semaine, k bord du \u2018Lake Cham- ain.nt Les fibvron typhoides sont presque à l\u2019état d\u2019épidemta .Les lièvres typhoides, cette terrible maladie dont les conséquences sont trop souvent funestes, sont presque A l'état d'épidémie.Ce fléau n\u2019épargne personne, jeunes où Vieux en sont atteints et les cas fatals devienpent de plus en plus fréquents.L'expérience a démantré que ce sont les personnes faibles, débiles ou ayant le sang ap pauvri où Yigié qui donnent le plus grand nombre de victiines en temps \u2018épidémie.Etes-vous assez fort pour laire face à cette alfreuxe maladiel Voila donc le moment plus que ja mais de prendre du Vin Saint-Michel t purifier et enrichir le sang qui est soutien dea forces physiques.Le Vin Saint-Michel est non seulement le plus puissant tonique, mais c'est le metllour TVatif contre ia maladie, aussi doit-on en prendre comme brow vage hygiénique.était mourant de la phtisie |.hé d Le On peut facilement prouver nelle qu'il est le thé le meilleur Achetez-en un paquet et vous aurez plus de délicieuse satisfaction en buvant du thé que vous n\u2019en avez jamais connue.LA CONFERENCE COLONIALE Ses résultats probables d'après un impérialiste Londres, 23 \u2014Un personnage influent favorable à l'idée impérialiste admet que lea résultats de la conférence coloniale vont être très maigres.D'après cette autorité, les décisions principales auxquelles op peut s attet- dre sout que les preuders ministres Coloniaux se réuniront tous les trois ans et que les colonies augmenteronl leur contribution à la marine anglaise.\u2014 Quelques-unes des colonies consenti - ront peut-être à augmenter leur com - merce préférentiel en faveur de | Angleterre, non pas dans l'attente d'une concession semblable, mais comme té- tnoignage de sentiment impérialiste.La Grande-Bretagne n'accordera aucune prélérenre, mais elle consentira peut-être à faire quelques changements au tat, par exemple, cu faveur des vins d\u2019 Australis.Mi est peu probable que la question des subsides pour faciliter l'établisse - ment d\u2019un nouveau service rapide soit prise en sérieuse considération.\u2014\u2014\u2014+\u2014 LA THEORIE DE KOCH Garnault en démontrerait la fmusseté au prix de sa vie \u2014\u2014\u2014\u2014 Paris, 23\u2014La seconde opération pratiquée sur lui-même per le Dr Gar- neault pour détruire la théorie du Dr Koch, au sujet de la tuberculose, tinue à exciter un très vif intérêt.près la tuberculose, des tumeurs sont formés à la suite de la première et de la seconde opération.+ teur est dans une condition très rieuse.Hier, il disait À un visiteur: \u2018Il se ou huit semaines.Aussitôt tissus des neris seront attaqués, A- ue les ver.c\u2019est la prouver Que j'ai raison.con se Le doc- sé t que je sois mort dans sept je devrai avoir recours bh un grand chirurgien.Le moins qui puisse m'arri- perte de mon bras.Je ne désire pas me suicider.mais je veux Le Dr Garneault commence à souffrir e Ceylan VERT OU NOIR ened eng\u2019 par une épreuve person- et le plus économique.plaie est enflammée.11 attend aves calme le résultat de l'expérience.11 persiste naturellement dans son refus de croire en la théorie du DrKoch, et considère que la solution définitive de la question est d'une importance capi tale, au point de vue humanitaire.Le Dr Garneault a pris dix centi - grammes de virus à la surface du ro gnon d'une vache atteinte de la tuberculose, et se l'est injecté sous la peau du bras gauche.\u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014 SAINT-JEAN, 108 D'ORLEANS (Spécial au \u2018\u2018Journal\u2019) 21 juillet.\u2014Notre curé, le révérend M.Rainville est complètement rétabli d'une laringite dont il souffrait depuis quelques mois.\u2014M.l'abbé Sanfaçon a assisté notre curé dans l'exercice du ministère sur- ation des enfants tout ame Et première communion.\u2014Le révérend Ptre Legarnier, missionnaire Oblat M.1, est venu hier donner le sermon en faveur des Missions Catholiques du Nord-Ouest.Les paroissiens ont généreusement répondu à l'appel de l'éloquent nussionnairé par une collecte généreuse et abondante.\u2014Mercredi dernier les paroissiens ds Saint-Jean et Saint-Laurent ont fais leur pèlerinage annuel à Sainte-Anne de Beaupré.Près de trois cents pèle- ring ont pris part à ce pèlerinage.MM.les abbés Gaudiose Turgeon et Joseph Turgeon, professeurs au collège de Lévis sont venus passer quelques jours de vacances chez M.le curé Rainville.\u2014Les cultivateurs ont commencé la coupe du foin, cette récolte à une assez bonne apparence, et la moyenne dépassera celle de l'année dernière.uls un certain temps de nombreux vols sont commis dans les différentes.paroisses de l'Île.On prétend que ces voleurs ne sont pas tout à fait étrangers aux insulaires du comté.Si ces vols se continuent on pourraient ménager à ces voleurs des aur- priees qui pourraient leur faire regretter lenr & escapades et dont ils gardo- de son dras, où il a injecté du virus tuberculeux provenant d'une vache.La i raient longtemps le souvenir, Peppered pdb NOUVELLES PRIMES Sir Geo.Etienne Cartier année hors Montréal.pour les frais de poste.No |\u2014St Joseph u 2\u2014 St Jean-Baptiste \u201c 3\u2014St Antoine de Padoue 4\u2014Ste Anne \u201c 5\u2014 Avant le Mariage \u201c 6\u2014Après le Mariage ou ment RAVURE sur acier, ornée d\u2019un joli passe-partout (matt) gris fer (prête pour encadrement), le meilleur portrait du célèbre homme d'état Canadien- Français.Cette Prime spéciale, unique en son genre et d'une valeur inestimable pour les amis et les admirateurs de l'illustre disparu, sera donnée à toute personne qui nous enverra le montant d'une année d'abonnement à l'édition quotidienne, à $3.00 par année pour Montréal et $2.00 par Nous veudons ces portraits 50 cts ; pour les lecteurs du JOURNAL, 25 cts seulement, les personnes demeurant hors Montréal devront ajouter 5 cts Pour répondre au désir de nos nombreux lecteurs, nous avons modifié notre collection d'images coloriées en y ajoutant quelques sujets nouveaux, tels que Saint Joseph, Sainte Anne et un sujet de Fruits, pour salle à manger Voici la liste complète de nos lithographies en couleurs À toute personne qui paiera son abonnement au JOURNAL, nous enverrons, pour chaque année d'abonnement payé, l\u2019une des douze gravures en couleurs ci-dessus, Nous n\u2019y mettons qu\u2019une condition c'est que vous payiez tous vos arréragee et l'année courunte.Empressez-vous donc d'envoyer votre argent pendant que nous avons en mains la plus belle collection d'images qui se puisse trouver.Ces gravures, grandes de 1G pouces par 20, sont de superbes ornements pour votre demeure et comme elles ne se trouvent pas en librairie, il vous eat impossible de vous les procurer autrement qu\u2019en vous abonnant au JOURNAL, et en payant votre abonnement d'avance.Envoyez si c'est posaîhle un mandat ou un bon de poste, un mandat d'express ou un chèque accepté payable au pair à Montréal.Si vous envoyez de l'argent, veuillez faire enregistrer votre lettre.* LE JOURNAL?\u201d ~ Pour les juger et les bénir.\u201d\u2019 9.\u2014DEVINETTE AMUSANTE Ecrivez onze en chiffre ramains et tirez une ligne horizontale au milieu.Solutions justes trouvées par: \u2014 M.GE.Grandbois, Fraserville et Henri Grignon, Ste-Agatbe des Munis.POUR LA SEMAINE PROCHAINE \u2014 1\u2014ENIGME.Quand je marche au labeur, mes dents me fant passage, Et tout en mordant bien, je me laisse r: Mais mon corps umigre et plat rend un bon téinoignage, Que tout ce que Je prends ne me peut - profiter.2.\u2014MATHEMATIQUES AMU - SANTES.On demande à un personne le nom- dre de ses dents, elle répond: \u201cSi, à lu mofîtié et au tiers de mes dents, on ajoutait26, on aurait Je nombre 50.\" Combien avaitelle de deuts?8.\u2014DEVINETTE.Quelles sont les personnes qui ont le plus de caractère?Les solutimms devront être adressées d'ici à mercredi prochain à ROBINSON, \u2018Le Journal\u201d, meer LA ROSE DE JERICHO Au fond du taroir de ma grand\u2019 - mère- son tiroir à souvenirs,\u2014 se trouvait, au milieu de lettres, d'images jeden, de mille riens dont le moiïmdre fuisait revivre pour elle une aobpe de son passé \u2014 se trou - valt , dis-je, une surie de très petit fagut tout sec, tout gris, qui ne m'inspirait rien de bon, et sur lequel je n'avais jamais posé mon doigt d'enlant, en demandant J\u201c Et ceci, grand'mbre, qu'est ce que o'est 1\u2019 Je pouvais même supposer que mon aleule attachait peu de prix à ce souvenir, car il gicalt IA un peu délaissé, sans qu\u2019elle songeât à le surtir de son oubli en en dégageant de ces histoires que toutes ses autres reliques ne manquaicnt pas de provoquer.Je devais apprendre un jour que ce n'est pas en vain qu'on occupe une place dans les tiroirs des uicules, et par sucyrise, je fus appelée à con- paître ov que je ne m'étais vraiment j souade de savoir.J'avads doure ans, et je pensais avoir si bien ré tous les mys- res du tiroir de grand'mère qu'il m'arriveit moins souvent qu'antrefais | de lui demander de me permettre d'en évoquer les salutaires leçons; j'arrtvais un jour chez elle toute joyeuse, portaut un grus boiquet de roses rouges destinées à fêter son au niversaire de naissance.Eile avait \u20ac jnur-là soixante-dix ans.Usant demon privilège de petite fille ge, j'entrai précipitarument dans sa chambre, tout droit, saps même M'annoncer par un Jéger coup {rap a la porte, et le spectacle qui s'uifrit à Ines yeux me surprit.Au \u2014Ueu d'être assise dans son fauteail habituel, égrenant son cha- -\u2014 une ; pelet ou travaillant ur ses pau » vres (travail et prières qui la to - patent également en présence de Dieu), grand'mère était devant sa table, penchée sur une corbeille en verre de Bohème qui servait à met - tre des fleurs pour les surtouts aux jours des diners de fêtes ; mais en ce moiment il n© s'agissait pas de surtout, il n\u2019y avait aucune fleur Li sur la table, ni dans la corbeille.Aucune?\u2026 Pardon.Grand wre qui, à mon entrée, tait retournée et m'avait fait d'approcher, me dit: «Regarde la rose de Jéricho.\" Et elle me désignait dans la corbeille de lsohéme, préalablemeut rem - plie d'eau, le port fagot de bois gris de son tiroir à souvenirs.\u2018Ça une rose, grand'mère?' Je regardais tour à tour cette fleur desséchée, d'apparence de equelette, et mon bouquet à moi, tout épanoui, si odorant! s'é- signe Grand'mère prit mon bouquet, en aspira le parfum, et me dit: \u2018*\u2014Quelles jolies fleurs! Ce scnt bien là les roses de fête d'une vicilie grand'mère; ma rose de Jéricho est au contraire une fleur de jeunesse, de renouveau.\u201d Je trouvais que c'était le con - traire, que la rose desséchée et toute ruide était une fleur de vieillesse ; les miennes, des roses de printetups.Mais grand'mère continua: \u2018*\u2014Regarde, regarde-là, elle va s'uu- vrir, \u2014Comment, grand'mbre, ce.petit bois tout sec va se transformer en fleur?\u2014Tu vas voir.\u201d Sur la corbeille de Bohême je penchai la tête, comme grand'nière; seulement, alors qu'elle attendait le pro - dige dontelle ne doutait pas, oi, plus incrédule, je me disais: \u201cC'est impossible que ces petits bots tout raides puissent s'ouvrir, grand'mère 5e trompe.\u201d Mais les grand'mères ne se trom - pent jamais.Soudain, (par quel miracle)?dans les petites branches recoquillées 1! passa comme un scuffle de vie, lentement, lentetment elles se gonflèrent, (sous quelle influence)?et elles s'ouvrirent jusqu'à prendre la forme d\u2018une fleur à laquelle pour - tant manquaient le parfum et la nuance.mais je n'en demandais pas tant pour être énerveillée, et je m'\u2019é- Criai: \u201c\u2014Oh! grand'mère, qu'a donc cette rose?d'où vientelle?qui vous l'a donnée?\u201d Grand'mère la regardait toujours, et en me répondant, elle voyait bien certainement autre chose que des petits bois déraidts dans ce petit bocal de Bohème.\u201cOn fêtait mes 18 ans, me dit-elle; ton grand'père étant revenu de la veille d'un voyage fait en Terre-Sain- te, et au milieu de pieux souvenirs qu'il me rapportait, il m'offrait cette rose qu\u2019il avait cueillie à Jéricho et qui, même après cé Tohg voyage, n'avait pas encore perdu sa flexibilité.\u201cFn me l'offrant, 1} me révéla sa propriété qui est de se rouvrir au contact de J\u2019eau, et chaque année depuis, À mon anniversaire de naissance, dans mes bons comme dans rues tnauvais jours, soit avec mon mari, soit maintenant toute seule, Je renouvelle mes expériences, demandant à ia rose de détendre ses petites bian- ches et de me parler du temps ol elle fut cueillie pour moi, \u2014 le temps de ma Jeunesse.Tu le vois, elle y est fidèle.\u2014Mais, grand'mère.demandal - je, puisque vous aimez la voir ouverts, pourquoi ne la laissez-vous pas toujours dans l'eau ?elle vous parle Fait sans cesse de ce temps-là.\u201d Grand'mère eut un sourire char - mant où il enfrait un grain de naï - veté, un reste de jeunesse, et beau - coup de larmes : \u2018\u2014 Non, me dit-elle, je veux que dang l'année elle nes'ouvre qu'une fois et pas longtemps; c'est une Leure de mon printemps; elle ne doit pas trop empiéter sur les heures de mon hiver .\" - .ar 8 8 + 8 ee © + - .Elle sortit del\u2018eaula rose qui se sécha, et qui, en se séchant, se referma.pour s'ouvrir l\u2019année suivante.Le soir, mes belles roses à moi étaient effeuillées, et je compris pourquoi grand'mère avait trouvé que ces pétales si vite fan(s avaient avec sa vieillesse plus d'analogie que cette ruse de Jéricho quise rou - vrait tous les ans.A.VERLEY.MONDANITES \u2014M.Alfred Duranieau et Madame Duranleau sont en visite à Granby.MM.ot Mwe À.Arcand, de cette ville sont en villégiature b ur.~M.Joseph Martin, de Montréal, est en visite chez sa sœur à Sherbrooke.\u2014A Québec, mardi matin, avait lieu le mariage de M.C.C.Cabana, avocat de Sherbrocke à Maderauiselle Baril.C'est Mgr Tanguay qui a donné la bénédiction nuptiale.\u2014Mme Jos.Monette, de rawrcnce, Mass, est à Montréal, «na promenade chez M.T.Comtois, ass.-pr tnotaire de Montréal.\u2014Mme L.D.E.Mayer, 331 rue St- Denis, sont parties pour une promenade d\u2019un mois à Boston et New-Bed- ford, Mauss.Elles seront les hôtes du Dr Bélanger, à New-bedford, Mass.Miles Eléana et Carmélia Lalonde, de la rue Bleury, accompagnées de leur amie, Mlle Gabrielle Briand, ainsi que leur frere, M.Arthur Lalonde, sont allés passer leurs vacances à U- ku.\u2014M.Pierre Carle, rentier, et sa las mille, soul en villégiature à l\u2019île Per- rot, Qué.\u2014Mlle Hertha Boyer et M.Alfred Boyer, tous deux d'Ottawa, sont en promenade à Valleyfield.~Dimanche soir et lundi soir, il I cut chez Madame Henri Laurier, à Arthabaskaville, une belle et agréable soirée, en l'honneur de l'Lonorable L.P.Brodeur, orateur A la Chambre des Communes, et de Mesdames Brodeur et Chevrier, ¢\u2019Ottawa.Madame Henri Laurier sut, par son tact habituel, amuser et divertir tous ceux qui ont été présents.Parmi les invités, on présents: Mesdames L.P.Brodeur, Chevrier, Méthut, Roméo Poisson, Blondin, Pépin, Mesdemoiselles Louise Coté, Blanche Pépin, Coutu, Gabrielle Méthot et Jeanne Belleau, MM.L.P.Brodeur, Louis Lavergne, N.-P., M.P., J.E.Méthot, Eugène Crépeau, Dr Blondin, Roméo Poisson, Henri Pépin, Napoléon Laliberté et le notaire Gar- neau.La joie la plus franche n'a cessé de régner pendant les deux soirées; aussi ceux qui y ont assisté en garderont-ils un très bon souvenir.Lundi après-midi, M.Louis Lavergue donna une réception à l'honorable L.P.Hrodeur et son épouse, Madame Chevrier, et M.et Mme Henri Laus rier, \u2014L'honorable L.P.Brodeur et son remarquait, épouse, et Mme Chevrier, sont retour- | nés à Ottawa, après un séjour de trois jours à Arthabaskaville.\u2014M.et Mme Tancrède Pagnuelo sont parts hier matin, pour Atlantic City, N.-J.J THEATRE NATIONAL FRANCAIS Jeudi, le 31 juillet 1902, grande représentation de Gala organisée par le srofesseur Goulet et M.et Mme Rey- uzil, artistes Français.M.Rey-Duzil monte avec le plus grand svin \u2018Homme et Humanité\u201d itce en 3 actes, un des chefs-d\u2019œuvre \u2018Emile Auger.La partie artistique musicale est confiée aux soite du professeur Goulet; c'est dite qu'elle sera des mieux chol- sles.Cette représentation est au bénélice de Mme Rey-Duzil et de son petit garçon qui jouera dans \u2018\u201cHomme et Humanité\u201d un rôle de ler plan.Nous engageons la colonie Française à assister à ce régal littéraire.ren Sir Oiivier Mowata 83 aus Toronto, 22.\u2014Le lleutenant-gouver- neur d'Ontario, sir Oliver Mowat, est entrée en sa quatre-vingt-troisième année.Son Excellence a regu un grand pom- bre de télégrammes de frlicitations.Chapcaux légers pour les Chaleurs Le plus grand choix de chapeaux à la dernière mode, h des prix plus bas que partout ailleurs.Chas.Desjurding & Cle, 1538 à 1511, rue SteCatherine, Montréal.177-n.EN DEBOUCHANT UNE BOUTEILLE Mardt, à 3 hrs de l'après-midi, un italien du nom de Vincinzo Docadali, domicilié 262, rue Cadieux, a été vit time d'un pénible accident.Fu voulant ouvrir une bouteille de bière, il s'est coupé une veïne au poignet droit et une hénmrragie s'est déclarée, au point qu'on à dû appeler l'ambulance de l'Hôpital Général, où il a été pan- 56, sem Le \u2018\u2019Journal\u201d consacre chaque jour un espace aux choses féminines \u2014\u2014\u2014 LES CARADIENS A PARIS M.Hector L.Landry, Dorchester, N.-B, 5, rue Yvan-Villarcees.M.Henri R.Emmerson, jr., Dor- chester, N.-B., 5, rue Yvouo-Villasr- coal.M.Adélard Corsiu, Moutrral, Hôtel d'Artois.; M.Antonio Pelletier, Montréal, Hotel d'Artois.M.lieuri Gadbois, Montréal, Hôtel d'Artois.M.Donald M.Rowut, Huntingdon, 9, rue Gerbillon.M.Hope McGinuis, Belleville, Qutu- rio, Hôtel de Londres et New-York, Mile Maude Marsh, Kmgston, Onte- rio, 1iowel do Lomires et de New- York.M.et Mme W.C.Budiey, Montréal, 27, rue Hamelin, Mile Buckley, Montréal, 27, rue Ha- melin.; M.James Flebober, Rigaud, Hotel Terminus.M.et Mme T.D.Dawson, Montréal.M.Ovide Robillard, New-York, Grand-Hotel.M.Pierre Bisaillon, Montréal, Hôtel Bellevue.M.le docteur Eugène Lemieux, Montréal, Hôtel Bellevue.M.l'abbé L.-M.Destroismaisons, Québec, Hôtel de Bretagne.M.l'abbé J.-E.-Th.Giguere, Fall River, liotel Louis-le-Graud.M.l'abbé D.-M.-A.Mugnan, Fall River, Hôtel Louis-le4iiand.M.et Mmè M.Maciaren, Trenboime, Montréal, Hôtel Grosvenor.: Honcrable H.G.Carroll, député, solliciteur général, et Mme Carroll, Fraserville, Grand-Hotel, Le culonel et Mme Eugène Fiset, Québec, 41, rue des Ecoles.Capitaine E.Laliberté, Québec, Hôtel Saint-Pétersbuurg, 33 et rue Caumartin.M.H.-J.Logan, député, Amlerst, N.-E., Hotel du Louvre.M.W.-S.Calvert, député, Strathroy, Ont., Hotel du Loavre.M.D.C.Fraser, député, New-Glas - gow, N.-E., Hotel du Louvre, Mme D.C.Fraser, New-Glasgow, Hôtel du Louvre.M.Alex.Johnston, Sydney, N.-E., Hotel du Louvre.M.le juge H.-C., McDonald, Char - lottetowt, P.-E., Hôtel du Louvre.M.A.Leblond de Brumath, Montréal, chez M.de Brumath, ingénieur, Argenteuil.M.et Mme A.H Lofft, St-Marys, Ont., Hote! Termänus M.et Mme George R.R.Cockburn, Toronto, Hotel de Nurnandie, Sir James Grant, Ottawa, Chatham.M.L.J.A.Deronit Montréal, Ha- tel Fénélan.M.R.H.Gauthier.Bay city, Mi, Hôtel Fénélon, M.Louis Bastien (Yicago, du Calvaire Horace d'Artois.SiHiyacinthe, 128, boulevard Richard-Lenuir.35, Hôtel Hôtel Départ pour le Canada : Mme L.B.Tvetch:e Mile Constance Thetcher et M.Everett Thetcher, le 15 juillet, à Liverpou!, à burd du \u2018\u2018Lake Chamw»lain\u2019\u2019.de !: :1gue Beaver, MM.Donald M.Ruwat et R.F.Qui- gley, le 29 juillet, à tord du \u2018 Lake Yrié\u201d, de la ligne Beaver.Notre compa\u2018riote et ami, 2M.J.O.Marchand, vient d'ête rrçqu membre de la Société des Archi'ectes diplônsés du Gouvernement franç.is.Apres avoir passé quelques jours A Paris, M.le soliiciteur cés.éral et Aine Carroll sunt retournés à Londres.M.J.Beulau et sa fammlle partiront lle 19 pour retourner au Canada \u2014Mile K.G.Sanith « quitté Pans pour un voyage en ÎIt.ite \u2014Sir Jauxes titrant est parti pou: jlertin.\u2014M et Max Gec- | ge R.R Oueti:u quitteut Panis au- jourd'hui en rv:'e paur !Puosse\u2014M.Jantes Fletclher vst À Contruxeville.\u2014 M.le juge Suite, apres avoir Visité les villes de J'Uiust, et avoir séjourné à La Ruuhcile.© t parti pour la Beigi- que et s'enabsryera le 7 août puur le Canada.\u2014M.Saucler est rentré à la- ris après avuir IrInporté un grand suc- os dans le © Paradis perdu\u2019 de Du- bois, représenté su cinguantenaire, à Québec.eee PERSONNEL Le docteur f.c.i18 Franchère, rhirue- glen-dentiste, yrut être cousulté wos les jours a son hureau, 1592 Ste-Ca sheripe.Tetepione ist 1501.260-1a = pére Deux buvdits échappent Manille.22 \u2014Muntallon et Felizardo, chefs de voleurs, ont réussi À traverser le cordon de cci-tables établi dans la province de tte et se sont enfns dans les montagnes.Un grand nombre MADAME COTE I! a déjà plusieurs années.au commen - cement de mon mépa- ge, je souflrais terriblement de maux dans le dos, ma faiblesse était si grande qu'il m'était devenu impoi- sible de vaquer aux soins que requiert ma famille composée de Cinq enfants.J'employai remèdes sut remèdes, rien ne fit.Duns les colonnes d'un journal je lus un certifi- cat en faveur des Pilules Rouges qui m'a inspiré beaucoup de confiance et j'auhetai aussitôt quelques boîtes de ce remède.J'ai obtenu dès les com- menceiments un soulagement marqué; j'ai continué kl\u2019usage de ce tonique que j'avais jugé tout de suite supérieur à toutes les autres médecines que j'avais employées et grâce à lui je suis au- fourd hui tout à fait rétablié, ma santé ne peut être plus florissante.Je me fais donc un devoir de donner mon témoignage en faveur des Pilules Rouges qui seules ont pu me sauver.Je les reconumande à toutes les mères de famille et je ne crains pas de leur assurer que si elles suivent mon conseil elles obtiendront de bons résultats.Madame JOSEPHINE COTE, 36 rue Cross, Marlboro, Mass, Si votre marchand ne tient pas les Pilules Rouges, nous vous les enver - rons sur réception du prix, 5ûc la boite ou six boites pour $2.50.CIB CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE 274 rue St-Denis, Montréal N.LEVEILLE Habiliement A A FAIT À | 24 Heures d'avis.Coupe Garantie | L L E \u2014_\u2014U 1888 Notre-Dame, Cite.R OZPIODPE Un bean teint fait toujours plaisir, L'ONESTAL CREAM ou L'EMBELLIS- BEURR MAGIQUE du Dr T, Félix Gou- 4 34 EN rend, fale dle x FC io u 428 Easané, 1es boutons, taches de frousgeuar, mala- ydieg de ia pesq et tout oe qui rte attointe & a teauté, et cels sans qu\u2019on s'apercotvé que l'en se soitaervi de remède.Il pendant 53 ans et est ai \\mof fenelf \u2014\u2014 que nous avons et re Partie baliit ia Peau Auocun aut guetigue fora ur certain qu'il met fait convenablement.N\u2019unceptez de contrefaçon de nom acme lable Le br IL.A Bayer disatt 8 une dame de haut ton, cue patients : \u201c\u2018Camina vous vous en sertirez, vous, las d'umes, Je recommande la ©\u201c Crome do Goursud' oomme la moins offengive da toutes las pré tions pour Is u.Une boutetlle dure Rx mois, même ud \u2018on s'en sert tous lca dure LA POUDRB SUBTILE DE GOURALUD enlève tous Les tls enporflus sans endommager Ia pean.Zn vente ches tous les pharmaciens et les marchands d'articles de fantaisie des Etats Unis, du Canaña et de l\u2019Europe.PERD T.HOPKINS, Prop.37 Great Jones N.-Y.Rortvez pour avolr le cataloguic et des cir- Cuiaires donnant des laformetions complites sur cett« préparation élégante, et mentionnés \u201cLe TOCRH AL\" tn eva Qeur qui daæstrent se procurer un BON Are ticle à un j-rix raisonnable devraient aches ter saulement C 0CK\u2019S FRIEND BAKING POWDER Tous ses ingrédients sont de première classe , il ne Cuntiont aucun alun, et cote te aux consommateurs SJ pour cent moins Que ies puudres lLwporties éyajerueut pus res.La véritable udre \"Cook's Friend\u201d ost préparée par won M:LAREN, Montreal, ot la marque de comuurte est sur chaque paquet de brigands qui ont tenté précédemment de s'évader ont été tués.On or- garise des expéditions dans le but de reprendre les deux fugitifs.tr Chirurgion Dentiste Docteur J.G.A.Gendreau, Chirurgien-dentiste, 22 rue Saint-Laurent, Hotels = R.& 0.Beit Téléphone Main.2818.Montréal.n Feuilleton du JOURNAL § Les Amours d'un F'aussaire No.40 (Sqite) Hasel crut le moment favorable pour agner, en courant dé longues bordées, Ê côte méridionale de l'Île.Ts pas- vatent alors devant l'extrémité ouest qu'ils pouvaient embrasser d'un coup d'œil.Une ligue de falaises peu élo- vées bordait la côte sans interruption sur un parcours de deux milles envi - rons, puis une étroite langue de terre, wo projetant au sud-ouest, formait une bate profumie de un mille de large sur deux de long.C\u2019est à l'extrémité de cette langue de terre que s'élevait le gigantesque palimier, leur guide vers cette lle providentielle.lis le salubrent comme un sauveur en l'apercevant.Le sable de la plage était tacheté d'une multitude d'objets noirtres en mouvement.Hazel les indiqua du doigt, et dit en souriant: \u2014Prenez garde, iss Roileston, voici Ma-bas vos Gpouvantalls.ils svat en force, je vous en .réviens.Vuyer-vous ces Corps aumbres qui inerchent sur los petites éminences de la plage, et na - t au milieu des brisants.?Eh fin, oo sont des Mons inarins, des pho- quas, si vous amaimez mieux.Les f'ghoca-deanina\u2019\u2019, ou Hons amphibles.lan.nmigre ses efforts pour distin- goer la forme de ces monstres marins, n'aperrevait que dos objets indistincts.en attention était ai vivement exci - - the, qu'elle laissa le canot aller quel- qe instants kia dérive, et \u201cavant :avec lui de quoi la qu'Harel eût saisi la barre du gouvernail, ils étaient en pleine baie, le grand paitrter à leur tribord d'avant, \u2014Vous semblez décidée à faire enfin connaissance avec Vos cauchemars, re marqua Hazel.Vous voyez, n'est-ce as, qua nous sommes maintenant en- ermés dans la baie.I! laissa tomber la voile.Le canot se trouvait dans des eaux dormantes et tout près du rivage, le gigantesque palmier, à l'arrière, à une distance d\u2019un demi-mille À peu près.Havel prit les avirons et rame lentement vers la plage.Un petit veau mann se mità suivre le canat, jouant avec les lames et gambadant comune un jeune chat.il regardait Ellen avec ia douce expression d'une créature humaine, comme pour la convaincre que tous ses semblables étaient des animaux inoffensifs et susceptibles d'être apprivoisés.Ji nageait à l\u2019entour du canot, sans mant fester aucune crainte.Hasel lui toucha doucement la tête, et fnsista pour que miss Rolleston en fit autant; mais elle s'y refusa avec une sorte de dé goût.Quand il eut jeté l'ancre, Haxel s'occupa de débarquer la poutre de bois destinée à servir de signal au sommet du palmier.Il venait ine de la traîner jusqu'aux picds de l'arbre \u2014 n'ayant l'intention de la placer définitivement que lors d'un second Voyage, un où deux jours 8, en apportant Xer au moyen d'une ne barre transversale eur le trono du ae; palmier, de manière qu'on pot l'aper - cevair du large\u2014quand un cri poussé par Ellen le fit retourner sur ses pas.Un grand pom dre de lions de mer remontaient les brisants et s'avançaient vers ie canot Une douzaine au moins l'entouraient déjà.Hazel cria de loin A miss Rolleston de ne pas avoir peur, et rapidement, quoique avec précaution pour ne pas eftrayer les animaux, entrant dans l'eau jus- u'aux oux, s'avanga vers l'un \u2018eux.L'homme et l'animal se regardèrent quelques instants tranquillement ; puis soudain ce dernier fit une gambade et disparut au milieu d'une vague, et reniflant d'un air satisfait, avec un clignement de ses doux yeux pleius d'une immense béatitude.Ellen, quotqu'elle ne püt s'empêcher de sourires de la conclusion pacilique de cœtte teriible démonstration, n'en restait pas moins effrayée ; car malgré l'expression bonasse de leurs yeux, oc lions de mer, avec leurs dents énormes, no laissaient pas que d'être fort Tassurants.Mais quand celle vit Lazel les écarter de son chemin, et ca- resset l\u2019un d'eux sur le dos, elle reprit tons à (ait son sang-froid.Ils remontèrent alors dans le canot et grace A la warfe descendants, dou.blarent bicutdt l'extrémité sud-ouest de l'île.LA, l'eau était peu profonde, comme Hazel l'avait prévu.Vers midi, ils se trouvaient tout à fait au sud de l'île, et le canot marchait, vens arrière, à un véritable pas de course à la voile.Craignant de ren- rentrer auf son chemin quelques récifs ou de tochers sous-marins, Has! ra lentit sa marche, en prenant un ris, et se tint à un inille du rivage.A cette distance, il lui était aussi plus facile de se tendre compte dee contours et den accidents de terrain de la côte.Cette partie méridionale de l'île était uniforme, et resemblait \u2014 au dire d'Ellen \u2014 aux falaises du Kent au de Sussex, avec ortte difffrence cependant qua lieu d'atre blanches comme en nglotecrs, elles avaient la couleus ! gris pâle des voitans.Aucune vegeta tion.C'est ik.eu approchant de l'est.Qué se trouvait œœtle montagne circulaire dont nous avons déjà fait men- tiun, et qui, cert.iament, devait avoir été, jadis, détacl\u201cv du reste de l'île à laquelle elle ne \u2026t jointe malntenant que par une lang.de terre marécageuse d'un milite et demi de large sur deux milles de long Hazel voulut se tendre cunpte tout de suite de lu naigre du soi de cette partie de la côte.11 se rapprocha du rivage.Le terrain, :.titre et spxngieux, était couvert «duve forêt de roseaux, au-desaus desquels s'élevaient çà et là Quelques arbres 1ialingres qu'ilazel reconnut être des cyprès.De leurs mal- gres branches rendait uno espèce de mousse effilée, rue, gris-fer, ressem- blaut à des crins de cheval.Ce parasite les terrains mur«ageux ; c'est conune le drapeau de lu nort déployé par la nature pour avritr homme que la fièvre et de ta malisria pont les invi- ts sibles et inévitables habitants de ces endroits funestes Tout en chercirt une anse où als pussent sans dulser mettre prod à ter- te et, à l\u2019abri d'u des arbres, se re poser pendant uc heure et préparer eur repas, ils déc.uvrirent une trouée au milieu des rcsvat!£, une sorte de la- une s'étendant dans le marais entre s hautes terres de l'île et la montagne circulaire.c:ais plus près cependant de la bas de celleci.Hazel prod'explorer cette lagune dans tou- sa longueur, ot carguant la voile, poussa le canot à la perche dans l'étroite petite bair.L'eau était si peu profonde, que la quille de l'embarcation glissait dans !c sable bourbeux Le chenal devint bicctôt plus étroit, l'eau plus profonde, plus noire, et sur lew rives les roseaux plus épais et plus compactes, hauts dix où doure pieds, ot aussi serrés les uns contre grue leu autres que des épis de bl, Th air humide ot lourd, de Myriades d'ine fort commun dans : NAVIGATION CHENINS DE PER La Route Favorite Touristes Les souls vapsers qui sautent tous bss Rapides, Las p:ix des billes alla Vers l'ouest cumprennent ius repas ct lua 3116.LIGNE DE TOKONTO-MONTREAL, via los 1000 lles et Charlotte, N.-Y.(Port de liochester ) , les vapeurs partent tous los jours, excepts le dimanche, à 12.15 LIGNE DFE MAMILTON-MONTREAL, vil les 1000 Ties, la Bae de Quiuté et \u2018toronto, les lundis, wwecredis ot von dredis, & 7 p.m.Bas prix spéciaux sir cette ligue.LIGNE DE QUIUEC, tous los jours & 7 pus.LIGNE DU SAGUENAY, tous les jours, | de Quétcc, à 8 a.m.Furesu des biliets de ia ville, 138 rue 8t- Jacques (en ince du burcau de Puste) 1% ELDER, DEMPSTER & CIE Ligne Beaver MONTREAL A LIVERPOOL De Liverpool.Steamera.De Montréal Mardi, Jeudi, 1 juillet .Lake Manitoba, 17 juil & jusll.Lake Mogantic, 24 juil.18 juil.Lake Champlain, 81 juil.23 Juil.Lake Untario, 7 août 24 juil.Lake Simcoe, 14 août PREMIERE CARBINE.tant.Aller et retour, suivant lo steamer.SECONDE CAMHINE.\u2014 $35.00 en mone tant.Aller et retour, $48.88 en montant, suivant Je steainer.\u2014 352.50 en mon.$100 en montant, TAUX D'ENTREPONTS.\u2014 A Liver ol, Londres ot Londonderry, Glasgow, leliant et Queenstown, $24 50.ELDER, DEMPSTER & Cie.6 rue St-Sacrement, MONTREAL.HOTELS HOTEL ST-JAMES En \u2018ace du Dépat G.T.IL et lout pres da } Dépot U.P.R, PLAN EUROPÉEN ET AMÉRICAIN.Muni de teutes les améliorations modernes.THEO.LANCTOT, Propriétaire.Crown Café LE RESTAURANT des bons vivants st des sportam:n.Tout est de cholx.1992 rue Ste-Catherine (Vis-à-vis l'Ecois du l\u2019iutoss.) ABRAHAM DUPERB 164-ia HOTEL RIENDEAU ARTHUR TANGUAY, Prop Pres le Palals de Justice et l\u2019Hotel-de-Vilie.) 58-60 Place Jacques-Cartier MONTREAL.tis-1a Hotel Jacques - Cartier.Le plas Central et le plus Populaire \u2014 Vaitures & l'arrivée des ne «à dus Dde- teaux.Taux, de $1.00 & $2.00 par jour, Place jacques-Cartier, Montréal.1.DUFRESNE & CIE, Propriétaires 108-1a HOTELS D\u2019ETE MAINTENANT OUVERTS MANOIR RICHELIEU Malbaie, P.Q.Ouvert, H.M.Paterson, gérant.HOTEL TADOUSAC Tadousac, P.Q.E.C.Wurtele, gérant.Pour renseignements concernant les chambres, etc, s'adresser aux gérants.144-207 Le 'dournal™ a le meilleur service de dé es des journaux franc La Région du Lac St-Jean Is voyage de Quéhec à contisri par vuie lerrée, & travers les mo figues paysages de lacs et mont es Adirondacks Canadiennes.éuscmdant la rivière Maguenay ot reverinnt à Qué bec par batocau & vapeur, touchant & toutes los Julies places d'ean du bas du Ve, est wyna aucun douts l'an des plus om age agréables et des plus variés y'Miâtre faire gur ce continent, Le se fait de jour, aller st retour.Atçun souriste ne devrait me .Tout le onfoge desirable A hater Roberval.Bite lets ur ce voyage : œaulement DIX PILLARS chacum.Un jolt guide illustré gratis sur demande faite à ALEX.HARDY.Québec.CYT LRTI SERVICE D'OTTAWA pes Le fisce'roucte yar La ligne courte, depart de Montréwl, 5.65am.440 ain (8) 11,40 8.0.LOW pu.Arrivée à Oiltswa, 1145 am.PiÈeé pa ta) 24 p.n.7 pm PIE er, la rive Nerd.Dé de Moutrésl,.&2 am.bp.m.sus les jours: iz) Les Dimanches, mercredts et vee drodis.[as autres trains les jours de semaine œulemeut, .SERVICE DE QUEBEC =se t= pus Ra 3,39 pon.1 tne p.m.* Tous les re æs dimane seulement tJours de semaine, ST, BREWS 7 THE SoA \u201ccz durto\u2018redireuts quittent Montresi, rue Winds sor, à 7.4 p.m.pour 8t, Andrews.Au retour, quittent id A »iës Landis et Marcredis, arrivant & Montréal à &35 à.m.le lendemain.ORTLAND et OLD ORCHARD, Soc\" | ê y Beach Ete.Le service dir:-ct de chatr-salon ot chars dortoirs Las trains partent de la ras Windsor à G a.m.les jours de semaine, à 6 p.m.tous les jours.Des chars-restaurants sans égaaz sur les trains de joar entre Montréal ot Teranto, es et Toronto et Détroit: SPRINGFIELD, Mass.servion de sua ue root julsse larde Windsor & 300 p.im.tous les jours, excepté le din Bureau des billets de in Ville et du télé- phe, 139 rue t-Jacques, à oûté du buresa e poste F7 VS 2 GRAND LU | SYSTEM DLPART DE LA CARF BONAVENTURM *\u2018 INTERNATIONAL LIMITED.\u201d **&y.tous les jours ; arr.& Toronto & 40 B mm, He- milton abu pou, Nisgars Falls, Ont.7.06 p.m., Uufikio, 5 D p.rm., London 7,45 pm.Diœuit Lu p.m.ot \u2018'uicago à 7.0 am.Un élégant Chaær-Calé sur ce train.PORTLAND, OLD ORCHARD et le BORD DE LA ME service direct de char et de churs -dortoirs.Dé rtd R OUani les Jours de semaine, à 8.00 p.u.ue jos jours OTTAWA 5.30 a.m.les jours de sæemaina, ot s 6 l0p M.tous ien jours arrivée à Ottawa ll.3dam et 7.10 p.m.SPRIRGFIRLD, Mass, (ive on.\u2018 « CHAK&, CHARS.PALAIS ET GuARSDORIVGIMS directs, & 801 an.les fours de seiaine, à SW pm.tons jes jours.UEBRC 3.00 a., 4.15 p.m., lcs jours de se 0 1 mai 400 p.m.tous les jours.Char-sajon direct sur le train de 8.00 ain.ot char-durtoir direct su is trelu de 8.00 pn.7.9 aw, 10.15 N&W YORK vie D.& H, 25.les yous .6.30 p.10.et 5.i; p.m.tous leg jours, Nr LONS sur les Rive du matin, CHA Es-DOKTULRS aur les trains de nuit.Fe rvico de vapeur sur le LAU CHAM.et Ai le LAC t(MORGE, s'udresser à l\u2019agent de ls compagnie.7.20 am, 301 am SAINT-JBAN, QUE., I Ve Son 4 p.m., bb p.m.jes jours de semaine, et ES pme, 5.0 of x) p.1u, tous les Jours.* YAC:NCE D'ETE Lagontau trad Trous : r uvolr ude cope d EME OR Yon tant du Bt né ments précieux «L Intéressant, indiquant cominent ef 0 passer led vacances Bureau des Hi.leta de lu ville, 137 roa Si-Jue ques, Tolephone Malin #0, Matin #i va dks gars Boosveutuoro, NTREAL FARK & ISLAND Kaki ; AY CU.\u2014 LIUNE DE LA-HISL \u2014 Serv ue v t m:nutes.n part a Vélo (Buroau de Poste), de 6GUO au.à 11.00 p.m.Dernier cuar, & miuuit.De Lachine, de 5.50 an.& 11.0u pu.Der- por char & 12.50 am.SAULT AU RE- CULLET.\u2014 Scryvice dd trente lulLuLes.Léjurt de langle dus rues Sr-Lawent ot Craig et du buult au ltboolizt, de 5.30 ain.A 11.00 p.m.Chars aimant au noid par la rue St-Dens, revenant par ia rue St-Leurent.Billets valides de l'aseuus Mont Royal.CAR FIFRVILLE- \u2014 Service de vingt minutes.Départ de Cartierviils, da 5.40 am.4 11.00 pan.le ia jonction Suowieon, de 6.00 am.A 11.40 p.m.LIONE DE LA MUNTAGNE.\u2014 Servke de vingt minutes.Départ de langle avenues Mont Royal et du Pare.de 5.4v a.m.& 11.00 pm.De Vaveude Victoria, Westmount, de 6.10 sun.à 1130 po.LIGNE DE CEINTURE DE LA MONe TAGNE.\u2014 Service sptaial vid Ia ruc Ste.Catherine, toutes les dix minutes.Chare eupplémentaires sur toutes les lignes sui vant le besoin Pour les chars auppié- mentaires A Lachine, prenez los.chars de la rue Notre-Irame, pour raccorder A la Cite St-Paul.Pour les chars suppièmen- taires au Sault au Reécollvt, prenez lem chars de ia rue St-Demis, pour raccordes ment & la traverse du Pacifiynue Canadien.Livraison de paquets do la gare ces Chars urhains, rue Eas) 140-1 RI'P-A'NS LU est trés peu de cas de mauvaise santé dars lemjucis il n'est pas avaptastul Je faire usage d'une \u2018latuie RIP ANS cde termes à autre.vente Chez .» pnar- maciens.Le paquet de Ciny-Ceat est sul- fisant pour les Ces ordinaires La lou teille de famille, 60 cts, en contient assez pour une année oly sectes.\u2014Oh' pour amour de Dieu, lons pas plus lon! s'&ria miss leston effrayée.\u2014Un peu de courage ct de patience, répondit Hazt.Nous faisons un voyage de découvertes.Voye., l'eau est de, pts profonde ici ct le fond est st visqueux, que je Vais être obligé de reprendre les avirons.li se mit, en effet, à ramer pendant quelque temps, mais à mesure que le canot avançait.l'étroite baie se ré trécissait davanface.Elle fut bientôt à peine assez large pour permettre la manœuvre; des Tames.La hauteur des roseaux cachait entièrement la vue de chaque côté du nvage.Tout à coup, cependant, elle diminna sensiblement, et les Voyageurs aperçurent dans un espace d'uasis au milieu de ce désert de plantes aguatiques.un terre-plein, ferine et solide, couvert de Inousse au mulieu de cœ marécage, ct planté de bouquets d'arbres et d'innombrables arbustes.Elles poussa un cri de Joie à la vue de œtté:fle de feuillages dans cette mer de roseaux.ils micont pied à terre Pendant qu\u2019Etleu y réparait le déjeuner, Harel monta, pour examiner plus facilement les environs, suf Un des utbres, immense cddre rouge, d'où, à quatante pieds de hauteur, 11 put embrasser d'un coup d'œil le panorama de cette partie de l'île.L'étroit chenal par lequel ils é taient.entrés se prolongeait jusqu'à la côte septentrionale, coupant en deux la montagne, qui formais à l'est une fle séparée.A un quart de muile plus loin, il se divisait en deux cours d'œau, dont celui de fauche semblait le plus important.A l'ouest, dans la direction de l'habitation d'Ellen, Ha- rel apergut tes crètes de falaises éle- vies, Miuitos de l'île principale.La mer avait, vraisemhlablement, recouvert jadis l'emplacement du marais, qu'enandrait une chaire de falaiscs à ic dogt lee versants étaient çà et à plantés d'arbres.n'al- Rol- Du côté de l'est, À peu de distance de l'arbre même où il était perché, ! son attention {ut particulièrement attirée par la montagne cuculaire.Elle avait la forme d'un cône tronqué, ses côtes étaient couverts d'une épaisse forêt d'arbres élevés.La voix d'Eilen interrompit Hazel dans son exmane: .\u20140h' Voyez donc, monsieur, quelle singulière plante! Venez.venez.C'est admirable! 11 se hâta de descendre de son ob- servaltoire.La jeune fille était en ad- mitation devant un grand arbuste à fleurs rouges couvert de frnts semblables à des puires épineuses.Ces Meurs n'étaieal pas toutes dpanouies.Quelques-unes s'ouvralent comme des tulipes; d'witres, plus avancées, :e déployaient en éventails, entourant cn tièrement le fruit qu'elles garantis- salent ainsi du soleil et de lu rosée.D'autres étaient déjà flétries: l'enve loppe de leur fruit, déchirée, en laissait apercevoir le contenu qui, au premier coup d'œil, paraissait être de la graine, mais qui, après un examen atteauif, n'était autre qu'une multitude de petits insectes, le corps d'un rouge éclatant et armés d'ailes roses transparentes.Hazel examina fruits et fleurs ave un soin minutieux.ll semblait plongé dans une indicible extase.\u2014Est-ce bien sible! s'écria-t-il enfin.Oui, oui.Il n'y a pas à douter \u2026 Ah! je auis heureux de l'avoir wu avpat de mourir! Ru entrce donc?demanda Héltme.\u2014Une des plus précreuses produce tions de la tetre: Cet arbre est un nopal.\u2014Ah! vraiment.fit Ellen d'un ton de parfaite indiféfrence.La cochenil- la cochenille.le?Mais cela ct pour la teinture, et, comme il est plus que probable que nous n'auiuns jamais rien à teindre ici, votre découverte me paraît être plus curieuse qu'utile.\u2014Vous désirez de l'encte.Eh bien, cette teinture inélée au jus du fruit du limetier vous donnera une magnifique encre rouge déployé sous une des branches de l'arbre ol le fruit était mir, puis il se coua la branche.tombèrent mouchoir.Un grand nombre voltigèrent en bourdonnant quelques pas plus loin, mais le soleil récha si vite leur sang qu'ils tombèrent Morts presque aussitôt, dans le mouchoir, en changeant de couleur, avec une 1n- croyable rapidité, jusqu'à trois fois avant de mourir.Quand ile tombe ads 8 ve dai MIL CSN SER TER © SRS A LPNS MAT LE JOURNAL, JEUDI, 24 JUILLET 1902 Blouses en Linon Vôtements très bien faits & vendre à est facile da voir qu'on les manipule depuis doux ou troie semaines \u2014 car elles sont Un peu fruiusées.aitreivent nous ne les vendrions pas pour le double du prix au- Quel sous Les offrirons aujourd'hui.en conséauence, venez de bouno heure.Blouses en linon blanc, prend une variété de Ÿ genres différente pas.dans chaque prix primitif était 62 25.Nous sommes certuina de les vendre rapidement durables et e\u2019\u2018ujustant bien, garanties sous rapports, garnies de remplis et d'insertion de bonne qualité.genre, toutes les dnnensions.Une grunds charco au nouveau prix.teaucoup au-dessous du prix coûtent, Il tous Ce lot com- Dimensions: 82 à 88.Nous n'avous IL y en a plusieurs dont le [™ Corsets de Dames Toile à Drap non blanchie Un corret à devant droit, s'ajustant hien, blanc, nolr et gris.jamais vendu auparavant \u2018moins que $1.00.frix apéciai pour écouler.aujourd'hui.\u2026.\u2026_ 85 Les valeurs de ce calibre, dans la soc- tion de la tnile et du coton, ne man- querout pas de vous intéresser et de vous tenter.2 verges de largeur.Valant 24 cents la verge, pour.15 Serviettes Japonaises de Fantaisie Qu'il renferme, nous sommes certains.de de.: 6 cents ; au EMF PRIX.on 100 pour bon marché, de venir de Un items remarquable du départementde Ja papeterie.TOUS VOUS parlons de ce départeinent, car, avec le bel assortiment de imarchandises Sérviettes de table japonaises de fantaisie, prix r urd'hui, nous vous en dounerons Une autre très belle ligne, prix régulier 1 douzaine pour 3 d'hui 8 DOUZAINES pour 5 cents, ou 100 POUL.coo soe cine verre aus nl eus .prix est st bas \u2018ue nous conseillons à tout le monde désirant participer à œ bonne heure \u2014 notre assortiment mérite des C'est avec orgueil que donner entière satisfaction à tout le inon- lier 2 dousaines pour + DOUZAINES POUR LE cents ; aujour- 10 20 louanges.Temps de Parapluies Vente de Coupons rapivies, ici À votre choix, Toutes les dimonsions pour enfants, fillettes.dames où mnssieurs.Prix raisounablement bas.Grande variété de hona ut chics pa- | Indiennes, mousselines, uuingans.mousseline À rideaux, Cretonnes.seteens et deublures, tous inarqués aux Judmice réductions, 25 pour cent.l'Iacée eur des tables .dant vous pouvez choisir sans l'aide dun soinnns.Livraison sur le Bo di matin.Nous nous rendrons Juve u'à Bea: ousfieid, alr cet après-uidi, car |x voiture part de l'établissement de bonne heure, le vendre- rd du Lac, Vendredi Les commandes devront nous parva- W.H.SCROGGIE, Angle des rues Ste-Cathe- rime et Université.APRES 5o ANS Deux angisns amoureux ne retrouvent et s'épousent, bien qu'its soient sexagénaires Il était une fois, dans Orange County, New-York, deux enfants qui, tous les matins, s'en allaient bien sages ment à l'école, bras-dessus bras-des- sous.Le garçon se nommait Leander et avait 10 ans, les yeux vifs comme des diamants noirs et ses petits muscles gonfelaient déjà la manche de sa blouse.Elle, sc nommait Sarah, ses cheveux, dorés comme un anneau de mariée, s'éparpillaient comme des petits fous sur son front blanc, depuis 8 années, elle était la juie de tous.Le passant disait en les voyant, Sarah si mignonne et Leander si doux pour sa petite compagne: \u2018\u201cLa jolie petite paire d'enfants, ils seront plus tard petit mari et petite femme.Ts grandirent, jouant ensemble, puis causant doucement sous les lilas en fleurs, puis se proimenanut en pensant à l'avenir.Un jour, Leander partit pour se faire son nid au soleil et Sarah promit, dans son petit cœur qu'eile attendrait.quoi?elle ne le savait pas au juste, Mais elle attendit.Puis des années se passhrent Leander sé tait marié et, sans le savoir, Sarah l'imita.D'autres années encore se passèrent, puis d\u2019autres, et encore d'autres.S'étaient-ils oubliés, pensaient-ils qu\u2019ils se reverraient peut-être?Qui sait! Cinquante ans, un demi-siècle, et dans une rue de Paterson, N.-J., une vieille dame rencontra, un jour, un grand vieillard qu'elle ne connaissait pas, mais dont la vue fit un peu battre son vieux oœur, elle ne sut pourquoi.Lui, avait regardé un instant, puis pensil se disant peut-être: Ou donc ai-je vu ces yeux-lh?il avait continué sa route.Puis advinrent d\u2019autres rencontres, puis des amis communs les présentd- rent l'un à l'autre, et voilà pourquoi, il y a deux jours, le révérend Huls- hart unissait l'un à l\u2019autre Mme Sarah Jane Peck, 70 ans, et M.Leander Parliman, 72 ang, sous les regards \u20ac- mus de leyrs enfants et de leurs pe tite-enfants.fies It voutait aller ches Je diable! Greenville, Miss.22.\u2014Ashley Cooke a été pendu ici aujourd'hui en maudissant tout le monde et toute chose et NOUVELLE SUCCURSALE DE BANQUE Hier matin, à une assemblée régulid- re des Directeurs de la Banque Provinciale du Canada, il à été décidé de se rendre au vœu de la population de Pierreville, exprimé dans une requête ailressée à cette banque, dans le but d'établir une succursale à cet endroit.La Banque Provinciale a immédiatement donné des instructions au sujet d'un local convenable qui sera érigé à bref délai et fera sans doute honneur À cette prospère petite ville si res marquable surtout par sa grande industrie laitière.M.le notaire Mondou, si favorablement connu de toute la population de Pierreville et du distriet sera le gérant de rette succursale.Nous voyons avec plaisir la grande initiative de la Banque Provinciale qui est line institution relativement jeune, mais déjà prospère.Saeco Les Poêles à gaz sont plus néces- «Rires que jamais en été Moins chauds que les feux de char- ban, et les chaleurs sont encore À ve- nir.Meilleur marché que le clar- bon, aux prix élevés actuels, l'économie est considé - rable.Plus propre qu'aucun autre combustible, et le surmenage des ménagères est le prix de la propreté domestique là où :1 y a du charbunet des cendres Demandez des renseignements concernant le pole de $6.00 de la Compagnie du Gaz.LE La télégraphie sans fil de Chicago à las Nouvelle-Ecosse Chicago 23.\u2014D'ici à deux mois Chicago sera peut-être en communication directe avec les côtes de la Nouvelle - Ecosse, ay moyen d'un système de télégraphie sans fil.Dans deux semaines une station sera installée & Evanston, Il y aura une autre station A Glace Bay, N.-E.emmail) Pas de congé civique le 5 août Ottawa, 28 (Spécial), \u2014 11 n'y aura pas de congé public en Canada le jour du couronnement, le 9 août mais le sa, lut royal sera tiré A toutes les station excepté Ottawa, qui n\u2019est pas mentionné à l'ordre militaire pt Ottawa, 23.\u2014L'agent du Canada à Trinidad, M.Tripp a écrit qu'il a été découvert des nes inépuisablox de charbon et des puits de pétrole inta- en se vantant qu'il serait en enfer en quelques minutes.mrs rn om mn \u2014_\u2014 \u2014\u2014_ es Lace: rissables dans l'ile.cité, sans temps garantie sollicités, gérTrespondance strictement confide L\u2019IVROGNERIE Et les Habitudes d'OPIUM et de MORPHINE Positivoment gué- rice à domicile sans douleur, sans publi- Guérison parfaito ou ete remis Une to ghare donnant rensolgnements complets fournie sur demande.Toute DIXON CURE CO.,\u2019* 572 rue St-Denis.Montréal.porto do APRÈS LA GUARISON.on bro ntielle.Adrvesc : gpa ln =, lid) vo Panay LA WORT DU CARDIAL LEDOCHONSIY Cause un deull général on Pologne Miecisias Ledochowaki, était né à Gork, en 1823.Elève du séminaire de Varsovie, il reçut les ordres dans cette ville, à l'âge de 18 ans, compléta ses études théologiques à Vienne, et à l'Académie ecclésiastique de Rome, devint prélat apostolique, fut chargé d'une mission diplomatique à Madrid, puis attache à la nonciature de Lisbonne, envoyé à Rio-Janeiro et à Santiago.En 1981, il fut sacré évêque, avec le titre d'archevêque de Thébes in per- tibus, et envoyé en qualité de nonce, à Bruxelles.En 1866, il devint archevé- que de de Gnesen et Posen, et primat de Pologne.Ayant refusé de se soumettre à la foi ecclésiastique votée par le Reichstag prussien, il fut poursuivi, condamné et incarcéré dans le donjon d'Ostro- wo, 1874.Cette mesure fit un très grand bruit daus le monde catholique.Fie x répondit au gouvernement du roi Guillaume, en élevant le prisonnier à la dignité de cardinal.Sa peine expirée, février 1876, le prélat fut conduit sous escorte à la fron- titre de Bohème, mais invité à sortir de la Pologne autrichienne, il alla se fixer à Rome.où la cour papale lui accorda jes honneurs dus à un confesseur de la foi.Rome, 23 \u2014Les restes du cardinal Ledochowski, mort ict hier, sont exposés dans la chapelle ardente du palais de la Propagande, où ils ont reçu la visite de tous les membres du Sa- cré-Coilège.Ce sont les amis intimes du défunt et ses secrétaires, les RR.PP.Veccia et Salevoski, qui ont en seveli son corps.La chapelle urdente est maintenant ouverte au public.Une foule nombreuse où se trouvent plu- sieur pèlerins américains envahit la Piazza di Spagna, où est situé le Palais de la Propagande.Les lettres et les messages de sympathie arrivent de toutes parts.En Pologne, la mort du cardinal Le- dochowski prend les proportions d\u2019un deuil national.rpm AFFLUENCE DE PELERIXS À STE- ANNE DE BEAUPRE A raison du grand*\u2018nombre de touristes Qui sont de passage en cette ville et l'affluence extraordinaire des pèle rins qui se dirigerant vers Ste-Anne de Beaupzé nous verrons à Montréal, samedi procham spécialement, un nombre d'étrangers comme nous n\u2019en avons jamais vu enovre.Un pblerina- ge d'au moins 1500 personnes, Venant des villes avoisinantes de Toronto, est ! ici l'autre matin.Le Pacifique Canadien, a transporté par train epécial 350 pèlerins de Duluth, et 350 de Saint-Paul Minnesota.Aujourd'hui, arriveront des pèlerins du Michigan.Le plus nombreux pèle- rimage à passé par la jonction de St- Martin, hier soir, et il comprend des paroissiens de St-Jérome et de ite- Thérèse.Ce dernier est sous là direo- tion du Rév.M.Laimarche, euré de St- Jérome, M.Emile J.Hébert.du département des passagers du Pacifique Canadien, est maintenant en état de fournir les trains spéciaux que pourraient nécessiter d'autres pèlerina- es.£ mera entame Un Canadien mert à bord d\u2019un train Fort-Williams, Ont.23.\u2014 Lawreice Garant, de Cranbrook est parti pour aller mourir à Carleton-Place, où il demeurait autrefois, mais il est mort sut le train la nuit dernière près d'1- ghace.Le cadavre a été envoyé à l'Est sur L'Imperial Limited.prerte\u2014\u2014 L'iumigration chinoise angmente Ottawa, 23 (Spécial).\u2014 Le revenu produit en 1941-1903 par l'importation des Chinois a été de $364,973 comparé à $178,704 en 1900-1901.La taxe à été portée depuis l'an dernier à $100 au lieu de $50.Les 1uunigrants chinoig ont augmenté de 2,518 à 3,525.tte A la mémoire de Mgr Lafièche Trois-Rivières, 23.\u2014 Le service anniversaire de Sa \u2018(Grandeur Monseigneur Laflèche à eu lieu, au nilieu d\u2019un grand concours de fidèles, à 8 heures, cc matin, à la cathédrale.La messe a été dite par le Révé - rend M.Oscar Genest, curé de Marlboro.Mass.L'absoute a été faite par Mgr F.-X.Cloutier, assisté des Révds MM.Traban et Marchand.+ La télégraphie sans fil et les sous- marins * Londres, 23.\u2014 Une dépêche au \u2018Daily Mail\u2019 envoyée de Rome, dit que Signor Marconi à appliqué son système de télégraphie sans fil aux na vires sous-marins.11 a offert son invention au gouvernement italien et a promis de ne la pas laisser utiliser par d'autres pays.Sees La White Star n\u2019est pas vendue Londres, 23.\u2014 Il est maintenant rumeur que le \u201cshipping combine\u2019 n'a pas acheté la ligne White Star.Les autorités de la Compagnie disent que l'achat à été retardé comme toutes les autres grandes combinaisons financières par les délais du couronnement.Jénccr Mort du granG conmetable Galer Sweetsburg, 33.\u2014 Le grand con uétable Galer est must, subitement, à cinq heures, 08 matin, au moment du lever.La santé était bonne jusqu'ici @t l'on attribue sa mort à une attaque d\u2019apoplexie.Il était grand connétable depuis 8 ans et avait toujours demeurd à Sweetsburg.Premera L\u2019imondation daus l\u2019Klismoto Springfield, Illinois, 23\u2014 La rivière Minois à Beardstown bh atteidt 17 pieds au-dessus du niveau ordinaire de l'eau et monte encore.Les dommages aux récoltes s'ébvent déjà à plusieurs milliers de dollars.emits Une mnavaise poignée de Main Des Moinra, Iowa, 28-\u2014 Le capitaine J.N.McClanahan, un éminent politicien de Carydon, a perdu la main droite A la suite d'une poignée de main que lui a donnée un ami.Cette poignée de main à Été xt Mmergique ue plusieurs petits osde la main du capitaine \u2018ont été brisée, ce quia causé une excroissance canofreuse.L'amputation a dû être opérée.OF LA\u201d BONNE.BESOGHE Les commissions des Marchss et des Parcs ent bien employé les fonds qu'elles avalent à leur disposition En plus de son allocation régulière de $33,600, la comission des mare chés a regu $7,936 pris sur le fond permanent de $238,000.Les améliorations les plus importantes sont celles qui ont été faites au marché Saint-Antoine par l'influence des échevins N.Lapuiute et Walsh.On y à mis un toit neuf et les auvents sur les trottoirs ont été agrandis.Le tout à coûté $1,900.Les abattoirs de l'Est ont obtenu $1,300 ct on y dépensera probablement encore $10,000 pour les abris des animaux.Le reste de l'appropriation a été divisé ainsi: Marché Bonsecours, S1,- 000; nouveau marché à poissons $2,- 600, Marché Saint-Laurent, $400; Marché à foin, $100, Une nouvelle clôture et un nouvel abri pour la balance; Marché Saint-Jacques, SioN, Marché Saint-Jean-Baptiste, $150; peste du chemin Papineau, $15ÿ; pesée d\u2018Hache- laga, $100, lumières électriques, $125.La Commission des Parcs à beaucoup fait pour l'amélioration des pro- riétés qu'elle contrôle, les parcs et es carrés sont en excellente condition.Le carré Viger à \u20acu son gazon renouvelé et ses allées nivelées.Au carré Dominion, on a fait une nouvelle allée et on a bordé en pierre le côté Ouest.Au Champ de Mars, on a planté des érables pour remwplacer les peupliers pourris.Au Parc Lafontaine, on a nivelé les allées et pianté des mâts.Les allées du carré Saint-Gabrieël ont été renouvelées.On se propose de poser du gazon sur le carré situé entre l'Hôtel de Ville et le Palais de Justice.Au Parc Mont-Royal, on a renouvelé plusieurs chemins et on a bâti une serre.A la rue Peel.on a posé des escaliers qui ont coûté $540, Des cabinets d\u2019aisance ont été bâtis au Parc Lafontaine et Champ Fletcher.On peut done féliciter l\u2019échevin Couture de l'ouvrage qu'il a fait depuis environ cinq mois qu'existe la commission qu'il préside.On discute maintenant la transformation de la place du Marché Sainte Anne en un joli carré.On sèmera de l'herbe et on plantera des arbres pour que l\u2019an prochain ce carré soit complètement terminé.J UNE EXCURSION FRUCTUEUSE (Spécial au Journal).Ottawa, 23.\u2014L\u2019excursion des cult - vateurs de la région du Saguenay organisée par M.Jos.Girard, député de Chicoutimi, vient de se disperser.Les excursionnistes sort partis, qui, pour Québec, qui pour Montréal; d autres sont restést pour quelques jours encore dans la capitale fédérale, qui les a conquis par l'intérèt qu'on Lrou- vetk la parcourir, renonç«nt au bhé- néfice du retour sur billet d'excursion.De fait.ces int«!hgents culli- vateurs du Saguenay ont trouvé un intérêt peu ordinaire à !a visite de la ferme expérimentale, visite qui élait le but principal de leur voyage.Cela ne les a pus empéchés de iuire, au préalable, le tour des édifices parle - mentairest à seulc fin d'admirer J'installation que se sont cilertes ceux qui président aus destinées du pays.Le voyage à |: ferme s'est effectué immédiatement après, à dix heures de l'avant-midi.-ur deux tramways que M.Girard a ait fart mettre à ja disposition spéi.'c des excursioulis- tes.On salt que ls ferme expérimentale est toute une «ustitution, et non des Moins 1Importa::es.Tous les contribuables du pays, ceux surtout.qui s'intéressent au \u2014mouve - ment agricole, en connaissent l'histoire et le fonctienement.I est donc inutile d'en dorer une description qui serait nécessaiment incomplète et superficielle; les bulletins publiés périodiquement par le département.de l'Agriculture, du:nent àce sujet des détailscomplets.ll suffit donc de dite que les cultivateurs de la régon du Saguenay ,conduits dans les aides de la ferme par M.McMurray, ont pu admirer à loisir les riches cultures qu\u2019on a réussi à tirer d'un sol ingrat qui n'était jadis qu'un sable meant dont l'aridité semblait l'avoir \u2018oué à une éternelle stérilité.C'est 1 qu\u2019on peut voir ce que peut l'industrie intelligente, qui s'appuie sur la double autorité de la s-:rnos et de l'expé - rience.Et quelles merveilles ne produirait pas cette même c:lture savante et expérimentée dan.les riches alluvions de la vallée et 4d: lac Saint-Jean?Les excursionii-tes ont eu souvent l\u2019occasion de se ie demander pendant leur visite de mardi à la ferme expérimentale.Accompagnés par lez principaux officiers de la ferme et par leur intelli- geut député, M.tiirard, lui-même cultivateur instruit et de longue expé rience, qui se multipliaient pour ré ondre b leurs questions, ils ont pu aire une ample inoisson de connais- sauces pratiques illustrées d'exemples dont l'autorité ne saurait être contestée.Aussi ont-ils passé la journée entière sur la fernie, et ils An'ont pas songé à re plaindir des fatigues né cessairement amurnées par la constante tension d'esprit ec\u2018 aux marches forcées auxquelles ils s'étaient volontairement condamnés A midi, un lunch à été servi, puis des discours où lvs questions agricoles tenaient la plus grande place ont été prononcés par MM.Fletcher, entho- mologifte; Jos.Girard, M-P.Oné sime Côté, ex-dépuié de Chicoutimi à la législature; M l'abbé El> Lavoie, curé de Saint-Gédéon, lac Saint-Jean; l'abbé Renaud.curé de Saint-COœur de Marie, Lac Saint-Jean; M.Charron, chimiste de la ferme expérimentale ; M.McMurray, conlérencier agricole ct l\u2019un des principaux officiers de la ferme, M.Eug.Pelletier, et Quelques autres.IL était six heures, quand Jes excursionnistes ont songé à revenir à Ia ville après une journée si bien remplie.Le trajet s'est cifectué sur le che min de fer Québec ct Lac Saint-Jean, et sur le Grand-Nord, de la Rivière-à- Pierre à Lachute, où ie Pacifique s'est emparé du convoi d'excursion.Lee voyageurs ont sincèrement admiré les sites merveilleux qui 6e présentent à la vue su Çours de ce voyage à travers nos Laurentides.Nouvelles Maritimes SONT ARLIVES ar,\u2018\u2018 capitaine Ouadersen.A.Bai- is, de Pictou, avec cargaieon da charbon.\u2014L\u2019\u201cEva,\u201d\u2019 capitaine Meyer, Dominion Coal Co, de Nydney, avec cargsison de charbon.\u2014Le \u2018\u2019Bengore Head,\u201d lips, Mclean, Kennudy, de cargaison de rails.\u2014Le \u2018Monterey,\u2019 capitaine Willlans, Fider, Dempster & Cie, de Londres, sur lost.L'\u201cA capitaine Phil- Maryport, avec SONT PARTIS \u2014 Le \u2018Concordia,\u2019 capitaines Webb.R.Reford & Clo, pour Glasgow, avec cargai- ron générale.\u2014Le \u201cManchester Commerce,\u2019 capitaine Naxter, Furuces, Withy & Cle, pour Manchester, avec curgaison générale.\u2014L'\u2018\u2018Eva.\u2018\u2019 capitaine Meyer, Dominion Coal Co., pour Sydney.sur lest.~Lu \"Lake Meguntic,\u201d Elder, Dempster & Ci pour Liverpool, avec cargaison générale.\u2014L'\u2018Agnar, capitaine Gundersen, A.Voile, pour Pletou, sur lest.\u2014Le \u2018\u2019Montovidean, \u201d capitaine Wallace, Allan & Lie, pour Londres.avec cargai- sun générale.7 \u2014\u2014 VANS LB PORT \u2014La golletts \u2018Achille \u201d Andersou, Mc- Kenzie, au quai Jacques-Cartier.w \u2014La \u201cWestphalia,\u201d Furness, Withy & Cie,, à Hochelaga.\u2014Le \u2018\u2018Prome,\u201d J.R.Ellerman, Sohmor.\u2014Je \u2018\u2019Fremona,\u2019\u2019 Iaford & Cie, au quai Victoria, \u2014Le \u2018\u2019Montezuma,\u2018\u2019 pied de la rue Herel.\u2014Le \u201cMonteagle,\u201d\u201d Elder, ste: Cie, au pled de Ia rus Merri.peter & \u2014Le \u2018\u2019Pretorian.\u2019 Allan & Cie, au King Fdward, qual au parc Elder, Dempster, au \u2014~La \"Hilda,\" Dobell Cie, Sohier.« au parc \u2014Le \u2018\u2019Charlevaix,\u201d Anderson, McKantie, au quai Jacques-Cartier.\u2014La \u2018\u2019Bengore Heud,'' Mclean, Kennedy, à Hnchelaga.\u2014Le \u2018Kong Haaken,\u201d McLeen, Kennedy, A Hochelage mnecr -Le \u201cSictifan,'* A.Allan, au quai Ki Edward.* ne =] \u201cMonterey,\u201d Fide, Cle, wu pied de la rue \u2014Le \u2018Montfort \u201d Fider, De Cle, au pied do la rue Berri.mpeter Dempater & INSPECTION REMISE \u2014 L'examen du steamer \u2018\u2019Monteagle\u201d\u2019, ligne Eider Dempster, a êtf retardé À aujour- d'aui, À cause des défticuités du débarque want de la cargaison tren On espère (ue tout sera prêt aujourd hui à bord du steainer \u2018'Morptesgle\u201d pour permettre aux plongeurs d'en faire un examen minutieux.\u2014 PASSAGERS DU \u201cLAKE MEGANTIC\" Le \u2018\u2019Lake Megnntic.\u2018\u2019 ligne Beaver.cat parti ce matin pour Liverpool avec les passagers du première suivants : M.KR.Aftken.Leith, Fcosme: Mme HW, Aitken, Leotth, Feosse ; M.E.W.Ridley Beal, Turunto, Ont., M.Beattie, Londres.Angf ; M.George Bronskill, Syd- nou ; Dr D.H.Cowley, Montréal PQ.M, L.H.Dawson, Montréal, l Q.: M.J Frishie, Mount Forest, (st.; Mme FE.Fll- shie, Mount Forest, Ont.Mime Forster, Bristol.Ang.; Mile Freestone, Vancouver, CA : Pr T.C Irwin, Alvinaton, Om.M.Arthur Jones, Montréal, P.Q.; Dr Keys, Chicogo, Ilt.; Rév.Robert XKillp, Liverpool, Ang., Mme C.Mackay, Montréal, P.Q.; Lieutenant Mahon, Londres, Ang.; Dr Martyn.Alvinston, Ont.; M.Thomas Miller, Oshawa, Oot.; M.Éecit McFall, Muntréal, P.Q.Tir J.McGrogur.Montréal, M.Frank H.Fulford, Hrock- ville, Ont.; Mme Frank H.Fulford, Brock- ville, Ont.; Mme Francis FP.Fulford, Brockvillo, Ont.; Mle Agnès A.Fulford, Brockville, Ont.; M.John Ii.Fulford, Iirockville, Ont ; Colonel ttordan, Londres, Ang.; Mme Gordon, Londres, Ang.: Mlle Gregor, Montréal, PQ.: M.C.Har ris, Auckland, Nouvelle-Zélande : Colonel W.B.Hayes, San Francisco, Califomie ; A.KX Haves.San Francisco, Californie ; Sergent Haghes, Jordres., Ang.: Kév.Francis Hacter, Liverpool, Ang.; Mme Hayward, Haltax, NF.: 3.}.Robins, Toronto, Ont., Mme Samson, Londres, Ang ; M.Symes.Ottawa, Ont.: Mile Sy- mes, Ottawa, Ont.; Mile Worsley, Vancouver, CA ARRIVEE DU \"JACONA\u201d \u2014 Ie steamer \u2018Tacana.\u2019 ilgne Thomson.commandé par le capitaine Lindsay, est arrive À Montréal hier soir, avec une gros se cargaison générale.Le voisscau est awarrs au quai Victoria.PETITES NOTES Le \u2018Lake Ontarto,\u2018\u2019 ligne Beaver.est parti de Liverpoo! pour Montréal avec 51 passagers de cabine, 75 d'intermédiaire ot 575 d'entrepont.\u2014Le \u2018Lake Champlain\u201d entrere dens notre port vendredi aprèe-midi.Le nevt- re porte Lord Dundonald, le nouveau commandant de la milice canadienne.et M.b.W.Campbell, gérant da la ligne Beaver, à Moutréal.\u2014L '\u2018\u2018Orcadian, * ligne Allan.capitaine H.Iturte, est parti hier de Montréal pour Glergow, avez une Cargaison générale et B00 tates de bétail.\u20141.Empress of Chioa\u2019\u2019 est arrivée hier matin de Vancouver à Yokohama.PROCHAINS DEPARTS \u2014\u2014\u2014tmes \u2018Monterey.Tiriëto!, 25 juillet.\u201cMontesuma,'' Londres, 38 juillet.\u2018Fremona.\u2018\u2019 Londres, 25 juillet.~Pretorian,\u2019\u201d Liverpool, 23 juillet.\u201cJaconn,' Leith, 27 juTict.4 CIE S.CARSLEY, uae Rue Kotre-Dame.Le plus Grand Magasin de Montréal.VENTE À BON MARCHÉ.DE JUILLET 43 Juitiot 1902 » e rt pour hominea Prix de vente.Offre Spéciale en Chemises d\u2019'Hommes : pour Aujourd\u2019hui | Valeur, 55¢ - - Prix de vents, 440 | Belles chemises néglighos en Zénbyr de enuleurs, en Joiies rales bleues, roscs et mauves.Léon taillées et bien faites, Valeur.53e.JUPES DE RUE Gants en Soie pour Ce département offre toujours beau i coup d'attrait pour les dames.I! sera « hautement apprécié aujourd'hui avec eos valeurs.Jupos de rue pour l'été, en beau piqué français ime porté finies de coutures raps portées, très ~ évasées, pour dames.Hôgu- Her, 93.75.Prix de vente! Gants en sole taffetas, de belle qualité, en nouvelles nuances $i 50 djêté, tan, gris et faon.aussi \u2019 noir et blanc, pour dames.Zrix de vente.\u2026.oo oe cn pus 23 Tupes de rue pour l'été, en tol- Gants on pura soie, de qualité ie irlandaise de la meilleure qua- extra, en jolies nuances de tan, lité, ornées d\u2019un large volant cir- faon, gris.vert.hélio, Lourpre.cuisire, plis renver en arrtôre, fyranño, aussi hlane, creme et pour dames.Prix régulier $8.23.noir, pour dames.Prix de ven- Prix de vente.Ll Ll Ll $2.85] Uh cen core corer ceemefesrean ons \u2014 182 Agrès de Pêche 500 mouches à truite, 2 1-26 cha- cuns.1000 piombs, toute dimension, ic.1000 Hamaçons montés, 26 chacun.500 lignes à pêche, dc chacune.Chapeaux d'Hommes 259 mouches A achigan, chac.'.05 150 poils de messine, chacun.05 Chapeaux helmet, pour hommes, couleurs faou at bleu gris, ban 250 mouches à achigan.chacune OB] de même couleur, bande ru Gus 100 bouchons flottants, chacun.09 pour la transjiration.Je rha- peau le plus léger et le plus 75 manches de ligne, chacun.09 frais qu: soit fait.Prix de veste .86 LISTE SPECIALE D'EPICERIES Rég.Aujèur.| Rag.Aujour ; Marmelade, C.& B., 7 \u201c ! Faves bhlanches.8 8 livres.\u2026 \u2026 2 1.YO 70 Bel Windsor, 8 sacs pon 10 Paires A tarte, 3 livres.15 10 Mi6 d'Inde, pour.B bot- Poudre à pate.1 livre.15 12 1-2 tes pour.\u2026.\u2026.20 Lime Juice .1 2.| 80 as Moda à pâte, 1 livre.10 8 Farine Muugroise, 9 1-2 Sorbet anglais.18 10 livres.\u2026 80 25 Harengs frais en boites.13 1-2 10 Cire paraffine, 1 livre .15 13 1-2 Miscuits de blé concassé.15 13 1-2 Borax, le payuct Ce 1 Ib 10 81.2 COMMANDES PAR LA POSTE REMPLIES AVEC SOIN LA CIE 8.CARSLEY, Limitée 1765 à 1783 Notre-Dame, Montréal | 184 à 193 St-Jjacques, Montréal, Campana,\u2018\u2019 Ports du Golle, 28 juillet.\"Sicilian, \u201c Glasgow, 308$ Juillet.\u2018Marins.\u2019 Glasgow, 81 julllet.\u201c\u2018Bonaviste.\u2018\u2019 Ports du Golfe, 31 juillet.\u201cLake Cbamplain,\u201d\u2019 Liverpool, 81 jufi- let.Manchester City, Manchester, 81 juil- SERVICE DES SIGNAUX Québec, 238.\u2014 L'Islet.\u2014 Nuageux, est.Hivitre du Loup.\u2014 Clair, nord-ost.Pointe au Pare, \u2014 Clair, est.Remontant à 9.00 a.m., \u201cAmerican.\u201d Métis.\u2014 Clair.fort vent dost.Rivière Martin.\u2014 Clair et calme.Re montant & 9 00 ani, \u2018\u2019Lampuna.\u201d Cap de la Macoleine.\u2014 Nungeux et calme.HMemontant à 6.30 a.m., \u2018Pola, Faro Point.\u2014 Clair @ calme.Remontant à 7.80 am, \u2018\u2018Acadis,\u2018\u2019 900 aux.\u2018\u2019Lako Champlatn.\u201d\u201d North Shore.\u2014 Clair et calme.Anticosti.\u2014 Nuageux et calme.St.Paule Teland.\u2014 Clair, est.Remontant aujourd'hui le \u2018Montreal\u2019 de Cape Town.remem.\u2014 Est trouvé mort & Woonsocket pris d'un pent \u2014\u2014 Woonsocket, R.I., 22.\u2014Dimanche matin, vers 4 heures 30, on a trouvé, près du pont du chemin defer qui md- ne de la rue River à Fairmount, le ca davre de Louis Dufresne, 4gé de 57 ans et domicilié au No 55, rue Hope.Le cadavre ne portait aucune marque de violence.11 est probable que Du- fresne a succombé à tune maladie de cœur dont il souffrait depuis quelque temps.Samedi soir, Victor Morin, le vit dans la rue Hope.Il était alors 8 heures, et Dufresne paraissait bien portant.Plus tard, on le retrouve chez Georges Durand où il ne se plaint d\u2019aucun malaise.Le défunt était né à St-Cuthbert, P.- Q.mais il habitait Woonsocket depuis 40 ans.Il laisse une veuve née Julie Champagne, et deux filles, Geor- glana et Minnie.Mme Dufresne est actuellement au Canada où on lui à télégraphié la triste nouvelle.rpm L'Allemagne faitdes belles façens à la France Cologne, 23\u2014 Dans un article de fond sur le voyage du roi Victor Emmanuel en Russie, la \u201cGazette do Cologne\u2019 dit : \u2018 L'Allemagne autant que la Rus - sle est désireise d'être eu bons ter - mes avec la France.Nous sommes heureux que la situation présente per- motte des relattows amicales entre la France etce pays.Le rapproche ment entre la France et l'Italie est une source de satisfaction pour l'A> lemagne.Yon.Sir Jehn Bourinot serait mis à la retraite Ottawa, 23\u2014 On croit qu'avant Ja prochaine session du Parlement Su Jokn Bourinot sera mis à la retral- te.Iisera remplacé comme greffier de la Chambre des Communes, par T.B.Flhint, M.P.em\u2014\u2014 we La coupe da Roi et l\u2019empereur d\u2019Allemagre Londres, 23\u2014Le \u201cTruth\u201d dit que l\u2019empereur Uuillaume assistega aux régates de Cowes, dub au 7 août.Son yacht le \u2018\u2019 Meteor'\u2019 prendra part ala course pour la coupe du Roi.\u201cGuide Commercial du \u201cJournal\u201d RESTAURANT BALONS DE BILLARD ET POOL OPTICIEN Vivons bienl C'est JA, je vous l'assufe, ue den hommes courtois Vous mvrvent liqueurs pures Et cignres ce choix.Très chic et très attirant, L'Atcide Restaurant.RALONS D BILLARD kT POOL =t Maguatn de Cigares F.-X.SAUVIAT, 1310avR NoTRR-DANE ROD.CARRIERE Opticien diplomé du Colidge 4'0 que Be Philadelphie Pa Les prescriptions de Messicurs les Oou- ltates sout remplies avec soin et à des px modérés Ajustement parfait 1840 rue Ste-Cathering, Montréal Entre 166 rues At- Andre mt Timothée »R LA PRESSE \u201c CAFÉ ] TAC Le charmant rendcs-vour des bons EN GROS.2388, rue Notre-Dame Coin st-Dominique à Lagauchetyère Editos Balmoral TRL.BELL EST 23387.1sl.le CAF | pors COMPTARLES Boissons Clacées 0, DUFRESNE, Jr, & FRÈRE CHARTRAND & TURGEON chajeurs au BOIS DE SCIAGE, COMPTABLES 180 ST-JAGQUES, - - Montréal WILKS & MICHAUD, vivanie.Tel Dell Main 2630.Marobands 642 J.1.PHILLIPS, MONTREAL , Lista iD Ex-gérant du Club Canadien bn COLI.BCTIONS COMPTA BLER nors ma PE Bureau principal et Clos BFIER- VOUS N'attendez lo fre.The Metropolitan Collecting Agency can vous thie on dipeuitée co Us Lagnuchatiore.a DU CANADA \u2014 suites Somptables espérimontes quant à ce qu'il col crn venabie de faire BOIS de 71a Rue StJacques, Montréal.Nolage Te Cofterts te Cee Doi ron dame toutes es viiles du Canada COMPTABLES, Tel.Bell Main 13354\u2014 Mod, 829 Patios de la Banque des Marchands [An A - some TV OPA mg \"VT Pa 4 ar i 1 i rg ct - Aclif à la Hausse + Le volume des opérations a été sonsidérable et la fermeté généraie po LE PACIFIQUE.LE TWIN ET LE | DETROIT ï Bat été proémiasats, tandie que le 2 , Terente, ie Oglivie, le Nous = scotia, Eo le Coton et le Richelieu £ : étaient fermes + \u2018(Des Bureaux du \u2018\u2018Journal\u2019') Mercredi 23 juillet.- Pour prendre un tel ces om * \u201c plows vacances, la Bourse n'a pas \u201c æésuré la foruo doves alias ot ui est bon de lui rappeler que l'excitaluun n'est pas la sane activité.La liquidation énorme qui, em ~ seuwrmalds, » atteint la hausse pre- apitée do certains titres en vue, 5 est charges de rappeler à la spéculation Pproiessiouncile et coulissitre, qu'eile Allait trop vie en besogne et qu'un _ pow de relenve ne Duirait en nen à la solidité du marché.Les opérations ont pris aujour - d'hui les proportions des grands jours d'aifaires et on a travaillé, à leur faire perdre huleine, toutes les va - leurs, Qui ont de près ou de loin.des nifinités avec le marché de Wall Surcet.Les deux Pacitiques, le Twan City et le Detroit, ont été pros - Mminents sous œ rapport etla vivacité de leurs flucusations a démontré touts l'ardeur qu'on a muse à les faire mouter.Le demande ne s'est \u2019 ial ais du reste pas fait tirer l'oreille, et pendaui que d'un côté l\u2019on soula - geait avec entrain son poitefeullle, de l'autre on absorbait toutes les olires avec un eptfain non moins égal.La compartiments ont enregistré des paotressions notables et leur fermeté a donné de l'impulsson au resie de la cote.C'est ainsi que le + Toronto, le Ogilvie et le Nova Sco- tia ont regagné du terrain, tandis que Je Rickeileu conupiait bse ré \u2018 tablir de sa récente faiblesse.La autre titre, qui à mauifesié des dispositions à regagner de plus hauts uiveaux, et que, depuis longtemps l'on semble avoir négligé plus que de raison, c'est le Domunion Cotton.La rareté évidente de ce stock sur le marché libre à été cause de son élévation subite de 4 points à 62 1-5, en face d\u2019une demande nourrie.\u201cTe Steel s'est décintéressé de la hausse acuuelle et s'inscrit lourd à 58.En général la clôture c\u2019est faite plus irrégulière, avec un peu d'hésitation de la part des titres actifs.Le Pacifique après avoir touché 138 1-3.en bausse de 2 points, a rétrogra~ dé à 138.Le Twin-City morta de 3 points à 128, mais avait peine à se maintenir à 122 14 en clôture et le Détroit cis- Sura une fraction au-dessous de sop plus haut niveau à 83 1-2, conser\u2018ant une plus-value de 2 5-8.Le nouveau Pacifique reste ferme en progression de 2 puints à 134.L'Ogil- vie pref.remonte à 124, le Toronto à 131 et le Nova Scotia à 109.Le Riche- Leu finit ferme à 168 1-2.L'aetivité persistante du marché de Wall Street portait aujourd'hui des signes d'exiénuation et 11 est certain que déjà on à lâché un peu la main et qu'on va luisser maintenant le public agir b sa guise.Si les circonstances actuelies sont assez favorables pour ,\u2026 Encourager la spéculation et empêcher : uBe réaction trop subite.il faudra du moins admettre que le marché a perdu le plus fort de sa résistance.On annonce pour demain l'exode de $3.000.000 d'or en Europe; d'autres suivront.(Nm table en ce moment sur le belles promesses des récoites: bien dal \u2018qui s'y fie.Les octes suivantes ont été spécialement câblées de Londres wujourd Lui à MM.L.J.Forget & Cie : - Grand-Tronc \u2014lere pref., 107 14; 2e, va A 8-8; Be, 38 74.Pacifique Canadien \u2014140 3-4.Bell Tel.\u20143 à 167.109 34 Mu.Teleg.\u2014 14 .Bk.Toronto\u20143 à 8 Twin City.\u2014 106 à 128 12; 106 à 128 1-8; 310 à 121 ; 375 A 132, 325 à 133, 35 à 133 1-4; 175 h 123 14 ; 85 à 122 54.Can.Pac.New-\u201450 à 138; 30 à 133, 10 à 138 1-4; 160 à 183; 110 à 133 1-4; 50 bh 1338-4; 50h 136, 35 à 138 8-4.N.Scotia.\u201450 à 109.Bk.Toronto \u201410 à 248.Détroit Ry.\u2014 176 à 81; 75 à 81 1-3; $00 A 82, 146 à 81 7\u2014>, 50 à 82; 390 à 8314; 25 à 823 34, 25h 82 1-2; 1V0 à 82548; 25 à 8234, 50 à 83 1-4, 25 à 82 58; 50h 83 34, lv0 à 8375 50 à #3.Do Steel Com.\u201450 à 58 5-4.(Ggiivie Bds\u20144000 3 114; 3000 à 114 1-8.tur.ity.\u2014T5 à 131.MR.& Un.N.Co.\u201445 b 108 1-2; 25 à 108 1-4, 85 à Lu& 1-2, 35 à 108 1-2.Ogilvie Pfd.\u2014 506 à 123 1-3; 35 à 128, 106 à 123 34, 75 à 134; 32 124.Do Steel Bonds.\u201485000 à 81.Ventes de l'après-nudi : Can.Pac.\u2014 Ju à 118 1-3; 200 à 188 1-4; 30 à 138; 10 à 188 1-4; 10 à 138; 100 5 138.Can.Pac.New\u2014160 à 134 Bell Tel.25 à 1u6: 23 à 166.N.Scotia \u2014160 à 109.Twin City \u201450 à 128: 8200 à }32 34; 225 à 122 1-2: 150 à 122 3-4; 125 à 122 1-2; 5à 122 14, Do.Cotton.\u2014 25 à 660; 50 à 63; 25 à 62 1-8, Détroit Ry \u2014100 A 83; 50 à $3 :-3; 50 & 53 5-8; 50 2 83 1-2; 100 à 83 84; 25 à 5338, 150 à 63 1-2, Do Steel Com \u2014150 à 58.Bk.of Mtl.\u2014 à 358 1-2.Tor.Ry.\u201450 à 121.R.& On.N.Co\u201450 à 106 -1-3, Toledo Ry.\u2014 50 1 81 1-3.Can.Col.Cot.\u2014 50 à 60.Do Steel Bds.\u201424000 à 91.MM L.J.Forget et Lie, courtiers, 1718 rue Notre-Dame, nous fournissent le rap port euivant : .2 $ i Elst VALEURS © | f ° ! \u2014 23 Jatttet UE te ee Pacitgue Canadien.13% 37): 3%} 8 Detroit Liretrie .i | el =i 834 Luisih com.Boo) ow, lo fe = eruen-efesu ns | ser Jove vedi.Tram.Riec., Winoipez;.\u2026 / 189 | | ig KB.Ry Moutraal.178 70 | 75 (4% Wet India Etre.1.P&L % Lo forunus.\u2026.184 15 82 Lo Jiatifex 1 ! ter 516.107; J'o StJean | .,.189 | 16 [Nu Twin City Trangit 1224 : 120 | Le | 114 K.& huuveeu., Ceres caca lle = ee Lie Rieb.& Uni.| 64 | \u2018osé : 209 10, Lable\u2018\u2018ommerciri.\u2026) 64 ; 16.4 169 1797 Télégrujhe Muatri.17\u20ac | 168 170 | Lg Teicphoue (oil.-| 169 | 186 179 |: Dons.[run Mest.3% St 856: 9 Do Do pref.0 as 94 a Mont, Hent LE.Power (wi uo loi | 108; Nuva bootin dbeei Lom lb 03) 1! tes Nova fcota Sioa! pref, \u201cay i ves foal l\u2019un.Fac New.\u2026.\u2026.\u2026.153$ 1 bé : Laurentide Puip.le ju; 6' Cuton, Montr 126 {20 iA x io Domiulog.} Gi 3 id; bo Can Coul .it 63 conn | ww ontmorsbey.ne Bamiltoc bies Ry pref] MINES War Eagle.Heputiic.Pune .virtee ., .ave te Le Scrth har.een æ on vglivie Fm com .ceee WR fo.Ll 1 Prof.og 138 122 326 1% Lominton Coal Com.8 57 98 (47 Lo bo prec.fo.Cad furet 4 inter.Coal Com.T5 Oe ia ~ BANQUES i Baugus Moulrégal .254 Ta Quiailo.6 ; m= .ze Le Muisous.\u2026.\u2026 bo de Turunto .Le der Marccandes Le yais.24 Vo coiu N E.\u2026.\u2026.\u2026 Do des Uant dul'Kau}, ! bo de guitme.: Le : Lo - be : Lu NW.DEBENTURES om.Iron Steel |.3% à Land Great 2 1 EL si \u2019 si Lom, Libie Coupon.| vi ñ Lu Beg .1 7 ¥ Puopies Heat & Lignt.: 11 ., Re biultinx plie teie ky.| Pi Téléphone.| Lan.Col viton Bas.PL NN bominion Con: Bds.4 LL.hauier.tide Puis.tt.\u2026.Mu St Ky.Bd.TET wo veilvie Bas | Ls ag Ls] aie BOURSE DE LONUKES Londres, 23.\u20141.argent est en grands quantité et les taux sont faciles.Les escumples sont stationraires: .Le® courtiers prolessichnels n'osent pas faire de Lrop grands risque avant la liquidation.Les consolidés ont été très anguss avec la fin des ventes françaises.De toutes les valeurs, les valeurs ameTicaines ont été les plus aniuxs.L'Atchison, 'Ere et i Union Pacificttaient trés en vue.Les valeurs amy-ricaines ont cloturé fermes.Le Quatre Espagnol et le Ric Tinto avaient 10° Anacosda~b 1-2.un meilleur ton.+ .\u2014 Les valeurs Caîres ont été irréguliè ; BOURSE DE MONTREAL res.Les actions principales ont été & \u2014 plus fermes.Après la clôture.ni: Ventes de la matinée: les ours ont continué à hauseer Canndian Pacilic.\u2014 400 à 187: 3pe L'Union Pacific à atteint 112 1-8 et le }187 1-6, 809 à 137 1-4; 3200 à 137 Pacilique Canadien 141 5-8 : 850 à 137 1-2; 200 à 137 8-8; 160 AE: à 19% 1-2; 100 à 137 7-4, 206 à 188.BOURSE DE NEW-YORK 25 à 138 1-8; 700 à 138 14; 15 à 127 .Ten 4 A a SV Gl pare a pec ; Steel Pté \u2014 .à fois ab£:rben vigonteux 4 Be Jo à 06 aujourd'hui, avec une tendance à la ré- om -\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 + certes 1 amr Une Bonne Huile ! Avis Spécial à tous ceux = qui se servent de Peintures ._ Pendant que le prix de I'HUILE DE LIN et de Ia TERE.BENTHINE est 6lové, nous attirons l'attention sur ia > MAGNETIC OIL i ma RR ey TO de la Canada Paint Company > pour toute eorte do Peinture, à l'intérieur et à l'extérieur.Elle ie ost garautie sicher dur et bien ss méler avee toutes les couleurs nt broyées à l'huile, et est partioulièrement adaptée à déluer la pein- ue ture en pête sans employer d\u2019Hutle de Lin, de Térébenthine ou de Blocatif d'aucune sorte.Loue té éprouvée et cst tout à fait sûre, três résistante et on peut être ce qu'elle ost DURABLE.ARUL FARBICANY \u201c Ganada Pai =i The Ganada Paint Company, unt.à OP\" EVITEE Lis IMITATIONS 1903 ; > action dans quelques stocks.L'activité était concentrée dans quelques siocks très feiines, Lai» il tall evident que la caupague des haussiern étaient encore en force et que le mar ché etait activé par de puissants ca Pitalistes.Le disnenti des rumeurs annonçant la reprise des o sons dans les mines de charbon anthracite le ler avril, à produif un mauvais effet sur le marché.Un des événements du jour.a été le réveil de quelques stocks em dormis, qui n'avaient pas partagé la dernière hausse.Le Great Northern Pref.à gagné 4 1-2 points, mais il en a perdu la moitié.La décision des échevins de New- York, rejetant le contrat d'un tunnel du Penna, à aggravé la question des profits dans ce stock.Le Brookiyn Transit était faible, à la nouvelle que la soumission de la compagnie pour la construction du tunnel de la rivière de l'est, ne serait pas accepté.Les exportations de l'ar pour cette semaine, forment un montant de $3,- 750,000.La ferimeté persistante du marché monétaire indique que l\u2019exportation est en ligue directe avoc le reglement des obligations étrangères.New-York, 23.\u2014Les cours ont ou vert forts.Amulgamated Copper 67 3-4, Ana conda 106 1-3, Atchison 91 3-4; do, ref.102 3-4, B.& O.111 5-8, Brook- yn Transit 70 3-4, C.P.R.137 1-4, C.& O.55 1-8, Erié, ler pret.70; Louisville 140 3-8, Manhattan 136 7-8, Missouri Pacific 115, New-York Central, 165 1-4, Norfolk et Western 61 3-4, Pennsylvania 160 3-4, Reading 68, do, second pref.73 1-8, St.Paul 187, Sugar 141, Southern 39, Southern Pacific 68 1-3, U.P.108 1-4, U.S.Steel 10 1-2, do.pid.80.Juillet, 23.\u2014Le Metropolitan Stock Exchange, édifice de la Bourse.nous fournit les renscignements suivants: L'enthousiasme continue à New- York, rien ne semble pouvoir l'enrayer.Il est inutile de mentionner individuellement les atocks qui participent à la hausse et à l'activité, car alors il faudrait nommer la majeure partie de la liste.4 Qu'il suifise de dire que quoiqu'il y ait quelque doute sur l'augmentation du dividende du Pacific Union, ce stock a été acheté avec grande confiance à New-York aujourd'hui.Le marché semble vouloir devenir le \u201cbull market\u2019 le plus merveilleux dans l'histoire et 11 doit certaineuwnt surprendre quelque peu ceux qui l'ont entrepris.Ventes du jour, 894,000 parts.nt de J.8.Bache fournit le rap- M.C.D.Monk.et Cie, de New-York, nous port suivent : 28 Juttiot = VALECRS E i 3; \u20ac 8&13/2 | : & | & | | | Ama} ated Copper : 63; 974$: «| 8 Ame can reo Tre i 3-4, iE ei | = De pref.À wf wy BJ fo Amer, Tobacoo Co.;.\u2026.- erejerseraliinia, Do Do oP cevanefreneus tre ise Bain HE QUE Himeliing & Met \u2018 : .> A axconda MIRE US.| 1004 | 104 2068 : io A.Top & 3i Fe, all pd i ry ty 84; 2 Do pré.ed) wil 1.200 us Baltimore & Ohlo , | il i ied nied | us 1» 20 ve Brookiyn Hapid Trans.Chia & Alton Com.$d: 4 Canadians Panic z : Canada Southern.pe ë Ches.&Olto .Chie.Bar) &Quipey 3.\u2026-1.4.2 + -e- Chile.& North West.Chie.RJ.& \"ac.com.Chic.Mil & Bt, Paul Continental Tois om.|.Î.c0.-1.000r Lo Do Phd.Consoillduted Gus N, Y.Colorado Fuel & Iron, Cievriandl.© £ 81, La: « Doiaware Lack & W.: Deinwure & Mud-ou Tenver& Ko v.pfid.Dulutb # shor: & Alt 0 a.Great Northern Hy pid General Electric as: M, 1 8 | Wy | ivf | od area creer benne Ts eues 0 8 in | Be | den Karone à Texas com | \u201c1 » | 3; Is Do pd.) dj! «1! 61 eq Laie Erle & Western bere À Le 5, pla.gi fus Loniaville & Neshviliet 1648 3408 (06 1710 Mashatton Elevated 44 | 107 i W% Là à Missouri Pacifio.LB hay 5 i ils M _=t Pau: & \u2018\u2018500\u201d.1 cave leceeuef Les - Metropolitan Traction.ag; 5.4] 451 151g § epi a Hud aid | lévi pS ta LY.e Krie& west} is &- 2 54 La bo dpa | iY oe Do Do IL pra i] si 5; à X Ÿ, Ontaric& Wes: 3 4 84! 54 = #' Actualites Financières \u2014\u2014 L'argent a demande à Montréal.est fuciie de 41-2 A5 pc.\u2014 Londres, 23 \u2014 Le taux de l'escompte sur le marché libre pour les bik lets à courte échéance, est de 2 3-8 a 27-16 p.c, à tois mois, 27-16 à 2 1-3 p.c.Le taux de l'argent est de 2 à 2 1-4 p.c L'argent en Iingot est tranquille à,21 34 d de l'once.Londres, 23Consolidés au comptant | 95 5-8, termes, 95 9-4, Anaconda, 51-3; Aubison, 94 34 ; du prét, 10334; B.et O., 114 3-4; C.P: R, 141, Chesapeake et Ohiv, 56 1-4, Chicago, Great Western, 32: Chicago, Milwaukee et St- Paul, 18% 3-4, Denver et Rio Grande, 45 3-4, én prét.951-2, Erie, 34 1-2: do ibre ref, 71 1-2, 40 3e 55 1-2, 1 mais Central, 169 1-2, Louisville et Nashville, 1451-3, Missouri, Kansas et \u2018Texas, 31 1-2; do préf., 63; New - York Central, 188 1-8; Norfolk et Western, 63 ; do, prof, 95 14 ; Onias rio et Western, 34 3-4; Pennsylvania, 82 1-4 ; Reading, 34 94 : du, ler \u2019 41 3-4 do, second pref, 37 ; Southern Railway, 40 3-8 ; do, pre, 99 8-4; Southern Pacific, % 14 ; Union Pacific, 111 1-8, do, pret, 9 1-4; U.8.Steel, 41 34 ; do, pref.§ 1-8 ; Wabesh, 31 3-4: do, pref., 4; Quatre Expagnol, 80 hs.and Mines, 11 34 ; De Boers, def | 22 3-4.New-York, 23.\u2014 L'argent A dean de était soutenu ; les transactions ao- tuelles varient de 2 1-8 à 5 pc.: le LE JOURNAL, JEUDI, 24 JUILLET 1902 derniers prêt était à 3 34 p.c., Jo taux griociel à 8 p.e.et l'oitra de clôture ©.p.New-York, 28.\u2014 Le sterling Ets bee à 4.67 Ta} anda ot .1-0 pour soixante jours.Les vœux attichés aient du 4.86 ot 4.88 1-2.L'argent on lingot, 53 34.Berlin.\u2014 Le change sur Londres cet fe 20 marcs 48 1-2 plennings sur bil- Les taux d\u2018 te pour tes billets à courte échéance sont de 1 1 pc.; à 8 mois, ! 1-2 pc.Londres, 23.\u2014 Le montant en espd- ces retiré de la Hanque d'Angleterre aujourd'hui a été de 25000, Paris, 238.\u2014 Le trots pour cent de rentes françaises fait 100 franca 97 centimes à terme.Le change sur Londres oh de 25 france 16 1-2 centimes sur lets.Le Quatre Espagnol a clôturé à 81.73 BEURME HE: FROMAGE LE FROMAGE t-.INDECIS ET LE BEURRE EST SOUTENU.Le marché au fromage ost dans un état très indécis.Dans la campagne, on paie toutes sortes de prix et l'a - cheteur paie suivant les circonstances.En ville, on cote de 9 7-8 à 10c, pour la plus Belle qualité, de 934 à 7-8, pour les Townships et de 9 5-8 à 934 pour le Québec, Les livraisons du Board of Trade 6 taient hier matin de 20.707 boîtes dont 8,5U0 boîtes ont été exportées.Le marché au beurre était soutenu.Nous cotons les Townships de 30 à 20 14c; les crémeries de choix de Québec bis 5-8c, et l'Ontario, de 19 8-4 à 19 1-3c.Les livraisons du Board of Trade ont été de 6,147 colis.PRODUITS UE LA FERMN LES OEUFS SONT UN PEU PLUS FERMES.\u2014 LE MARCHE AUX PATATES EST STATIONNAIRE.Le marché aux œufs est toujours ferme.Les commerçants commencent à hausser les prix et les acheteurs sont disposés à payer un peu plus cher pour le beau stock.On cote les œufs à flot en campagne.de = 13 A l4c et de 15 à 15 1-éc, à Montréal.Les œufs mirés sont évalués à iéc.et le No.2, est coté à 13 1-2c.Les livraisons du Board of Trade ont été seulement de 333 caisses.Le marché aux patates a été soute - nu et l\u2019appravisionnement assez considérable.Les cultivateurs obtien - nent $1 50 par baril et les épiciers vendent à $1.73 A leur clients.Le marché \u2018Auc fèves est soutenu et nous cotons la premuère qualité en lots d\u2019une douzaine de sacs, de $1.25 à $1- 30 le boisseau suivant la qualité en \u2018magasin.MANCHE AUX GRAINS, LES -GRAINS SONT SOUTENUS ET LES RPEOOLTLS PROMETTENT BEAUCOUP.Le marché au grain de Liverpool & tait soutenu, sept.clôtuerant À (\u20183 1 1-2d., déc., 1-8 en baisse à 6s 1d.An- vers était soutenu à 17 3-8 pour le No 3.Paris était plus ferme, juillet clôturant 30 @z hausse à 24.25 pour sept.et déc., 10 en hausse à 20.60.A Chicago, le marché était soutenu, sept.était coté comme suit: blé, 1-8 cent en baisse à 73 1-2c.; maïs, 14c.en baisse à 6! 1-4c.; avoine, 30 8-4 cents.A New-York, Je bié était tranquille, et les prix n'ont .Juiliet a clôturé à 81 1-3; sept, 77 1-2; déc, 77 1-3.Le marché local est actif et assez soutenu dans les avoines.On cotait le No 3, de 4814 à 48 1-2 cents, No 2, 48 14 à 49 1-3 cents, et le No 2, Manitoba, de48 34 à 49 cents.Le blé No 1 du Manitoba est coté à 74 1-2 cents à flot à Fort Wil hams, et le No 3, 73 1-2c.Les -patentes du Manitoba sont cotées de 34.00 à $4.10 et les fortes de boulangers, de $3.70 à $3.80, les straight rollers d'Ontario, de 53.65 à 53.70; en sacs, de $1.70 a $1.80.Patentes d'hiver, de $5 85 à 64.Le gru, $22.06 par tonne, les compris.M.A.E.Labelle, do 1a maison A.W.Oxilvie, nous fournit les cotes suivantes : ag (p6aFian, d'Ogilvie, de 54.20 à $4- Glenora Patente d'Ogilvie, $4.Forte Manitoba d'Ogilvie, $8.20.Chicago.22.\u2014Le marché a cloturé comme suit \u2014 MARCHE DE CHICAGQ sacs Chicago, 23.3 .8 3 à \u20ac g 3 3 3 8 £ = B Bié, juiliet \u2014 77 77 76 5-8 77 Blé, septembre: \u2014 135834 7274 72 14 7284 Blé, décembre.\u2014 72 7214 71 34 72148 Mais, juillet: \u2014 67 87 68 14 67 Maïs, septembre: \u2014 61 1-2 61 1-2 5-8 61 1-3 1-4 61 1-4 3-8 Avoine, juillet.51 1-2 53 50 53 Avoine, septembre: \u2014 30 2-4 at 14 30 1-2 31 Lard, juillet: \u2014 1720 Lard, septembre: 1723 1746 1726 1738 Saindoux, juillet: \u2014 1040 1053 1040 1043 Saindoux, sept.:e- 1050 1087 1050 1057 Côtes, juillet \u2014 1625 Cotes, spt:\u2014 1925 1085-7 1035 1033 LA ULOTURE A CHICAGO Chirago, 23.\u2014 Le marché à clôturé comme suit : Blé, juil., 77; sopt.73 3-4; déc., 72 14 ; mai, 76 144 à 14.Maïs, juil , 67; déc, 46 1-4: mai, 43 34 à 1-2.Avoine, Juil, 62 ; nouveau, 67 : sept.1; nouveau, 84 65 ;; déc.45 34; nuuveau, 32 5-8 à 34 ; tai, 38 14 à 14.lard, juil, 617.20 ; sept., $17.36 ; act, 317.86 ; janv, $18.12 1-8, Saindoux uil., $10.43 1-3; se $10.57 ; oct., $10.13 1-8 ; nov.89.60 : tan.lio ss unl: Hort .258 ; 8, $10.13 ; oc, fine oe SUCRE New-York, 38.\u2014Le sucre beut est ferme: beau wsucre r raffinerie 2 1-8 ; contrifugal, 3 ; œurte de mélasse, 2 5-4.Le suare raffiné est soutenu.Londres, 13.\u2014Sucre brut muscovado, 7s.; centrifugal, 7s.8d.; sucre de betterave, juillet, Ge.VOTON New-York, 23.\u2014 Les cotons futurs ont ouvert soutenus.Juil, 8.53 ; août, 8.84 : sopt.8.08 ; \u2026 1.80, nov, T.78; déc, 7.77; janv., 7.78 ; fev, 7.78 bid ; mars, 1.77, New-York, 23.\u2014Le coton sur place a clôturé tranquille.Middlings up's, 9 1-4 ; do, Golfe, 9 1-2 ; Ventes, 85 ballots.Now-Yark, 23.\u2014 Les cotons futurs ont clôturé soutenus Juil, 8.55 ; août, 8.86 ; sept., 8.06 ; oct.7.87; nov.7.78 ; déc, 7.78 ; janv, 7.78 ; fev., 7.78 ; mars, 1.77, LE FOIN Le foin est plus ferme.Nous cotons : le No.1, de $8.50 à $9.00 ; No.2, de $7.50 A $8.00 ; foin mêlé de trèfle, de $7.00 A $7.50 en gare.PERMIS DE CONSTRUCTION Voici la listedes permis de construo- tion accordés par le bureau de l'ins teur des bâtiments, depuis le 16 juillet fasqu'à date : F.F.Parkins, 384 rue Université, $1400.J.0.Vallée, 538 Centre, $50.Araène Lamy.109 St-Laurent, $8000.P.Vanier, rue Dorchester, $400.O.Demoulin, 1640 St-Hubert.$1000.0 C.Guimond, 1530 St-Hubert, $800.M.Oswald Goyer, St-Jean Chrysos- tome, $200.: Ferdinand Tremblay, 485 rue Sherbrooke, J.B.Tressider, 858 rue Sherbrooke, $3500.A.Duperrault, 118 rue Université, $1000.G.W.Badgley, 49 St-Marc, $200.Eugene Charbonneau, 688 Berri, $2800.C.J.Morris, 548 Cadieux, $1600.Syndics de la paroisse du Sacré Cœur, Maisonneuve, 53000.A.Boyer et Frere, 1058 Berri, $800.SHERBROOKE A propos de l'exposition de St-jean.Une nouveils église à St-Jean-Bap- tiete.Nouveaux notaires.Grand în- cendie à $t-Ciaude.Mort de M.Richard flioux.En Villégiature Sherbrooke 23 juillet.(Correspondance Spéciale ) MM.Gabriel Marchand, A.N.De - land: Lord et Trahan de St-Jean, P- Q.étaient en ville hier, pour rencontrer les directeurs de l'Association agricole des cantons de l\u2019Est pour affaires se apportant à l'exposition de St-Jean, qu: aura lieu aussitôt après celle de Sherbrooke.\u2014M.H.Ste-Marie, récemment admis aux derniers examens pour la pratique de norariat, était ici, aujourd'hui en route pour Black Lake.\u2014Une assemblée des contribuables de la parvisse St-Jean-Baptiste est convoquée pour jeudi prochain, le 31 juillet courant, pour recevoir de Mgr Laroc - aque une réponse à la requête qu'ils lui ont présentée demandant la construc tion de la nouvelle église.En même temps Monsefgmeur indiquera l'endroit où sera construite l\u2019église.\u2014L\u2019abbé Roy de l\u2019évéché est parti pour une promenade à Lévis et autres endroits du bas du fleuve.\u2014M.de Lourdes Lippé, d'Acton admis à la pratique du notarfat, lors des derniers examens, pratiquera au village de Mégantic.\u2014La troupe qui joue depuis une semaine a toujours beaucoup de sucods et reçoit beaucoup d'uagagements.A chaque soir la salle est presque rem - plie.\u2014L'église, le presbytère et l'école de St Claude ont été détruits par le feu la semaine dernière.Le feu s'est déclaré à deux heures du matin.Le Rév, M.Perrin, curé, était absent, et il n'y avait que la servante et trois ieunes garçons qui fréquentent l'écule Perrin.On réussit À sauver quelques meubles et c'est tout.Le .M.Porrin a aussi perdu une somme de $200.qui se trouvait dans le presby- tare.C'est une grande perte pour le village qui n'est pas considérable.Malgré ce malheur M.Perrin à l'intention de reconstruire immédiatement et espère terminer l'école pour recommencer oes cours à l'autoinne.\u2014M.Emile Rioux, avocat recevait un télégramme, hier, d'Edmonton, T.N.O.lui annonçant la mort de son frère Richard, fils de feu le juge A.E.Rioux.- M.Richard Rioux était malade de puis quelque temps et aux dernières nouvelles semblait hors de danger, mais un abcès qui n'était farmé nécessita une opération, à la suite de laquelle il mourut.M.Rioux demeurait à Fdmonton depuis cinq ans, el s\u2019occupait de mines.M.Emile Rioux est parti ce matin pour assister anx funérailles de son frâre et sera absent une conple de so- maines, attendu qu\u2019il faut 5 jours pour faire le trajet.Mme Rioux mère du défunt ext dans le moment à Ste-Flavie en bas da fleuve.1] y à juste un an aujond\u2019hut qu'un autre des fils de Mme Rioux, Armand, se novalt à Matans avec Mlle Dufort de Compton.Nous offrons à Ia famille éplorée nce symbathies pour la perle qu'elle vient, de faire.\u2014Mrme Dr Rioux est parti pour pas- per quelques semaines à la Rivière du up.\u2014Son Honnrur lo jure Mulvena eat parti pour Cacouna où il doit passes ube semaine.\u2014Le Dr_N.A.Dussanit de Québec et M.J.C.H.Dussault avocat, de Mont téal ont para la journée de dimanche dans leur famille à la \u2018Ville Anténia**, Petit Lac Magog.\u2014M.Alfred Riley étudiant en droit de Montréal est venu nanser la journée de dimanche dans sa famille.\u2014\u2014ecreeanremamd.pre tan Malisnbuery Déc re Londres, 23\u2014 Lord Salistury a été tat chevalier Grand'Oroix de \u201cl'Ordre SECHENT EN P.D.DODS PEINTURES A PLANCHER ISLAND CITY 188 et 190 McCILL, MONTREAL.\u2014 HUIT HEURES.& Co\u2019y, Mfg, HUILES.Huiles à Cylindre, Huiles à Dynamo, Huiles à Séparateur, ete.\u20148p EMPLOYEZ LA MARQUE STERLING\u2019 Did Huiles à Engin, Graisse à coupe de compression, Savon d'hufle de lin pur, Graisse à Paicus, ?Lt arte Huiles Marines, The Grant-Hamilton Oil Co.Ltd, HUILES.Hulles à Machine, Huiles à Harnais, Bureaux et Mages nt 77 RUE COMMON ai Rétrigéraieurs ; Bouilloives Toute èe Strauss.Tél.Main 1840.COUYERTURES DE MICA Ge machines stationDaires, de cuisine.êce de Fournitures pour les Ingénieurs.: Agents pour le célèbre Compose pour les Boulilioires \u201c BOILEBINB*\u201d MICA BOILER COVERING COMPANY, Limited, 82 a 92, RUE ANNE, MONTREAL, 206-la eur Tuyaux A Vapour, TU y.Ex a Eau chaude et froid; do locomotives, de valsseanax, \u2014- VENTE d\u2019ASSUREURS Feutre Endommagé ! 2 casrses de foutre (card clothing ) eu cor des ct en pièces.endominagé par l'eau, ex S.0.\u201cLake Buperior.,\u201d seront vendues pour le compté des intéressée en la anlle dencan du sausmgnd, 1528 rue Notre lame, VENDREDI, le 45 JUILLET, A AR WALTER M REANYS, 385\u201432 Encarteur.AVIS AUX ACTIONNAIRES Un dividende trimestriel le un pour cent (1 pe.jeur le capital-artions payé de la Montreal Light, Heat & Fower Company.pour Jes trois mois finissant le 81 juillet 1403.a êté c jour déclare payable aux actionuaires enrogistrés le 81e jour de juillet, et leur sera expéiité par la poste le 15 aot.Par ordre du bureau da direction, HH.HENSIAW, Secrétairo- Lrôbarier.Mcntroai, 23 fulllet 1903.IN3\u20144 Royal Victoria, en reconnaissance ded longs services qu'ila reudus à son A ST-LOUIS La question des licences soulève une vive discussion A une assemblée du Conseil de St- Louis, tenue mardi ster, on à discuté en comité des demaudes de subsides faites par des manulacluriers gui veulent s établir dans la ville.MM.Alired Goyer, 573 Ave.Mont Royal, Emilien darbeau, 895 rue San- guinet, et J.-B.Délanger, 1677 rue Saint-Laurent, ont dumandé des h- cences d'hôtel.Une pétition signée par de nuimbreux propriétaires de l'arrondissement de volaliou s'oppose à l'obtention de permis par M.liar- beau.L'échevin Olivier dit que le conseil ne peut prendre en considération la pétition contre M.Barbeau qu'après avuir vérifié les faits qu'elle contient.S'ils sont vrais, le conseil ne peut pas accorder de permis, sinon les échevins voteront comme il leur plaira.Maître Letourneau, avocat de M.Barbeau, deinande au conseil de véri - ier les signatures de la pétition et de les rejever si les signataires ne sont pas tous résidents de l'arrondissement de votation.L'échevin Olivier, secendé par l'échevin Martin, propose que le conseil vérifie immédiatement ces signatures et le conseil se forme en comité.Le comité ayant bifté un certain nombre de noms de propriétaires non résidents, le consell reprend sa \u201cséance et accurde un permis à M.Bélanger.meer Aux Hoteis \u2014 Sont au St- James :\u2014 M.et Mme M.Evaus, New-Vyrk - MI at Mine J.A.Dubuque, Regia, TNO.; A.C.I'tatt, New-York i), à raveuty, Isiand Found, Vt; A.J.Srith, Now- York ; A.Lefsbrro, J.8.Clark, Boston ; P.B.Haridin, Auifaio, N.Y.: bh LL.llu milton, Levis, Mine F.Felker, Prusidon- co.RL; U.O'Connor Duddoeu, Québec : £.& (lanchaw, New.York.A.H.Fogg, jerkimer ; E.Ll.Fawker Emporia, Kean.Hoes! Walley, Mlio Walley, Holyoke, Mars.M et Mine J N Ménard, Chicopee Falls, Mars.: C.A.Murray, New-York .A Wilk linmson, Portobeilo ; John Willlamsun, Portotello , M et Mise J 14.Wylic, j'ernie.CA.; M Fins, Trétmnit.Mich , A.danee, Toronto : Jonn Camptboli, M.et Mime Melean, Mile M Sinciuir, Mlle Campbell, Glasgow, ficomses : John Smith, lo bert Mouth, Angleterta .Thos Boeridge, Thos Duncan, G.W.iobertann, H.Nrde, A.Mill.J.W.Rarclay.(ilasgow, Ecosse J Cumming.Chathas, Ont.W Hf Woo dan, Detroit, Mich.Dr et Mmo A.A.Jiufresne, Oconto, Wis., D.Galbraith, J Hawvs, Winnipeæ ; Ls.Lussier, Varonnes, J Hetu, Bristol, Int ; Jr J.bfickey, Portiond, Ore.- ie =.UG Hew, Chicago, 1.; Mine æiehvra, Boston; C.i W.Lant, Cornwall ; W.L.l'armenter, Ed.Nikant, Hon.Win BH.Cunningham, Lina, Ohio.Mont au Riendeau : \u2014 J.II.Barcelo.Bte-Fcholastique ; O.Chandonnet, Hulvoke, Mnes ; P.k.(uay, Alex.TAnaré.Québec ; N.Mailhot, Troie Ki désastreux du patsun Gammer- çaient à se faire sentir tile était alors très malade.et en réponse à une question de sa belle sour, elle dit qu'elle venait de prendre du prison à rats On a eu aussitôt noours auy Soins médicaux e! les médecins ont été imanimes a deciarer ; que la malheureuse était ampoisonnée, Eile a suocombé en dénit de tous les soins.11 y a eu enruête.hier, et le ! verdret sukant à été rendu \u2018\u2018 suicide dans ub mament de découragement\u201d.se ALA M:MOIRE Mer GRARDIN Hier matin, dans la Chapeile des Sœurs de la Miséricorde, a été chanté un service fon bre pour le re; os de l'âme de Monseigneur Grandin, en son vivant évêque de :st-Albert C'est le révérend Père Lacombe, qui ; à offirié assi té des ré'érends pères | Laganière et Rajotte, comme diacre et sous-diacre., PERSORNEL M.Wilfrid Gaudet de Jolrette.est en promenade pour Quelques Jours à Mimtréai, ches ses parents et se amis.pme MATELOT MENDIAIT \u2014 Thomas Callagher, matelot à bord du \u2018 Montecuma, qui & eu la maladresse de se présenter aux déte- tives McLaughlin et Sloan, dans le \"but de 5e prucurer de quoi after son passage à Muntréal, à été cundamné wer matin, à 320 d'amende où à: 2 Divis de prison.freer L'EMBELLISSEMeNT OU CHATEAU RAMEZAY A la prochaine séance du Conseil- de ville, l'échevin Sadler soulèvera la question de mettre le vieux Chateau Ramsay en metileure condition.Présentement les bâtisses qui l'avoisinent sont daus un état dépiora - ble.Il est dans l'intérêt de Ja Ville que les environs du Château Ramsay, sotent extrémeinent propres et que cette place, désormais historique, pusse être visitée avec avantage par les étrangers.\u2014+\u2014\u2014\u2014\u2014 LES CIREURS DE BOTTES EN REVOLTE La cause du grec Artistide Treanta- felnpoulas, cireur de chaussures à l'empli de M.Peter Sanirlies a causé tou! un éinoi parmi la gente des cireurs de taties.On sait que le Recorder Weir sg décidé que ljaccrusé n\u2019était tenu à l'emploi de M.Smirlies que pour son entretien et ne rerevant aucun salaire rt que par conséquent Je contrat qui existait entre l'accusé et M.Smirlies était illegal.Le demandeur avant dé ciaré qu'il avait plusieurs autres jeu- nés gets À son emploi dens le même cas, a déxidé de s'adresser à la Cour | Supérieure pour obtenir un bref de our- ; tiotuf.Le href a été émis et ja cause | sera cntendu plus tard.La Température rts.Bereau mitrorologliue, Tarcnto, 23, \u2014 12 Y a eu des pluies hicalen avec Lonnerm aus Ontario ot dem averses locales dats les provinces mantimes et la Saewkatohee wan, aie fn fait banc Arar les autos parties du Canada LA tem;traturs à peu changé dans le Dominion, ot les Indica- Lots promettimt ype plus fiante tampêre- ture & l'est de la railée d'Ottawa Températures Inaxima at minima: Victor.56-64 , Kamloops, 660-r3 ; Cat- eary.54770 ; Qu'Appelle.O6 #6; Zinnipes, n-%G 0 Port Arthur, 1-72 : Parry our SA-76 ; Tornntn, KR.TA (Mer wa, BR-R0 Montréal, 66-70: Québec, 64-65 ; Ilalifas, 56-616.Fenbabilités : Vailée d'Ottawa et région de Montréal Vents ers À moiérés.principalement de eut el d'ouvet, teau et chaud, mais quel- quesorages en certains endroits.lu gion de Quélec et Colle.\u2014 Vents d'est et és sud ; beau ot pluses baud.LE JOURNAL, JEUDI, 2 AUTOUR D'UN CONTRAT cer\u2014 Les commissaires du Port ne peuvent s'entendre à propos des travaux du mur de maçonnerie entre les quais Alexandra et Edward fee Les officiers de la Commission devront préparer un projet de contrat avec toutes les spécifications nécessaires pre La Commission du Port à eu sun assemblée régulière hier matin, et a discuté la Question du contrat du ur de mayonnerie des quais Alexandra et Edward.Un a beaucoup patie pen dant deux heutes et demue pour en arriver à un résultat négatil.À la dernière assemblée de commmissiop Un AVait déjà discuté: ce contrat.La majorité des conuntssal- res était d'avis d'accurder l'ouvrage i la Continental Engineering and Construction Company, qui n'est pas au tre chose que la Steel Storage and Elevator Construction Company, sous un autre notn, parce que cette compa - nie, ayant déjà le contrat pour la construction du nouvel élévateur, étuit plus en mesure de faire l'ouvrage.Quelques couumissaires étaient d'a - Vis qu\u2019on aurait dû demander des sou- Missions et ne voulaient pas donner ce contrat à là compagnie déjà nom mée.M.Kennedy, l'ingénieur en chef de la comission, dit que si les commissaires fuajsaient eux-mêmes l'\u2019ouvrage, cela leur coûterait bien plus cher que st la, Continental Engineering Construction Company le faisait, il tn est arrivé à cette décision après une étude approivndie de la question.Après la lecture des minutes et Quelques affaires de routine, le secrétaire lut le projet de contrat et ce la mit le feu aux poudres.M.Doran commence par s'opposer en Principe à Ce qu'on accorde des con- truts saus auparavant avoir demandé des souuviissions M.Bickerdike propose de reuvoyer ce contrat au comité des Finances.mais la majonté dé cide qu'il doit être discuté en assem- bide générale.M.Bickerdike répond que c'est un manque d'égard pour le conuté que de lui refuser le droit d'examiner le contrat.Les autres niembres de ce comi\u2018éne devratent pas écouter cette proposition fro:dement.Teut le monde les épithètes douces.MM.sent qu'ils la parle à la nis et ne sent pas thujours Retord et Grathern di- veulent d'abord * \u201c Le Canada pour les Canadiens\u2019 et M.Bickerdike leur répozd qu'ils ne orient ceia que quand ça fait leur affaire, qu'en ce moment 1ls veulent donner le contrat à Ces étrangers, des Yankees : * Vous voulez, ditil, nous impo - ser une dépense de 370,160 à 580,- vu0® en faveur d'étrangers.Nous avons dus entrepreneurs qui feraient tout aussi bien CP ouvrage pour le même prix\u201d \u2019 Le maire répond qu'il faut d'a - bord n'appurter ancun retard à l'ouvrage et le président, M.Mackay, répète Js raison.pour lesquelles il pense qu'il vaudrait mieux accorder ce conirat à la compagnie eb ques tion Ie maire dit que dans le doute il faut s'absterir ct qu'il vau - drait alors mier que les commis - gaires fissent eut-inêmes ce tra - van.M.Kennedy.exptique que l\u2018ancien contrat donnait uné dépense de $49- uid, $21,000 pour l'ouvrage des entrepreneurs, et f2X 600 pour les ma tériaux fournig par la commission.« C'est trop, dit M.Bickerdile, et vous voulez que tout cet argent aille aux Yankees.\" Malgré le présitent.la dispute continue.Enfin on essaie d'obtenir le vote sur la question, mais M.Bickerdike présente amendement sar amendement, pour empêcher les Amé ricxirs d'avoir le contrat avant qu'on dernande de: soumissions.Enfin M Doran seconde i» dernier amen - demert de M.Biclordike, mais le président le déclare hors d'ordre.Appel de cette décir nn est Tejeté.M Bickerdike de.aude alors la re considération du contrat et l\u2019on s\u2019aperçoit alors qu'il y en a jamais euet Qqu'ona discuté tout le temps sur Un projet de contrat Une motion d'asuinement ne peut rdv explique que r des entre - pren ors est de 850 t- par pied.| Enfin, A midi er quart, on se dé i cide à parler sét:u
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.