Le Journal, 4 septembre 1902, jeudi 4 septembre 1902

[" mo oa A RR EIEN i } > earweora veered NN ee WL PW Vues arm deu Ca NES ITS GUNE 03 MS AAG BP ar a J j he A 4 = ¥ \u201c| JOHN MURPHY & CE Elégance et Fini Parfats Garantis +.DANS LA .| CONFECTION POUR DAMES La ) 1 n mat modes d'automne.lignes suivantes : leurs, Tout ce qui est Bon et Nouveau en fait de Modes d'Automne Nos importations pour cette saison ont été exceptionnellement considérables et comprennent tout ce qu'il y a de nouveau et de bon en fait de Nous vous invitons cordialement à venir inspecter les valeurs spéciales et les assortiments de choix que nous exposons dans les Nouvelles Etoffes à Robes de Cou- Nouvelles Soies à Robes, Nouvelles Flanelles à Blouses, Nouvelles Etoffes à Robes Noires, Nouveaux Tissus Lavables, Nouveaux Rideaux, Nouvelles Mousselines, Nouveaux Tulles à Rideaux, Nouvelles Toiles de Table, Nouvelles Couvertes Ecossaises, Nouvelle Bonneterie, Nouveaux Sous-Vétements, Nouveaux Gants, Nouvelles Merceries pour Hommes.Les ordres par la Poste exécutés promptement.Echantillons et Prix fournis sur demande.1 et 2343 rue Ste-Catheriaë, JOHN MURPHY & CIE, CONDITIONS COMPTANT.Angle de la rue Metcalfe.Telephone 2740 ALLIANCE NATIONALE: CONSEIL GENERAL SESSION 1902 Rapport du President General Messieurs et Cuers Conirères, Avant de procéder à l'ouver(ure ofii- cielie de la quatrième session réguiib- re du Consesi Général, permeite.- moi de vou- souhaiter à sous la plus cordiale bienvenue, tant tn non num personnel qu'au nem de mes coliè- gues du Bureau Exécutif.C'est pour nous une bien douce -at.fact.on de vous Voir l'épondre avec autant dem pressemvent à l'appel Que HeUs Vous avons fait.Cela nous est une preuve toujours mouveile de votre attachement sincère a notre Société et du zèle cunstant que vuux voulez bien de- pioyer pour la servir et Ja faire de plus en plus forie et pro-pète.Lasser vuus fappelur que la Cause qui nous réun:t em re motuent est une des plus nobilis pour lesquelles nous puissions tous dévouer, puisqu'il s'agit de cetie grande ques- UOR Qui à pour som la Nutuasste, et qui plus cl, la mutualité canadien Le-française, uppelée u ever un si Brand réde dans tstre pay ie siècle qui vient de commencer.L'Altunte Nationale, tte société si Éémonennuent can, dienne-françasse et catholique Vuus remercie, par ma boucle, de tout ce que vaut avez dé Ja fail par le passé pour lu rendre belle et forissante.Eile -ait recon naître que si, après quelque annies à peine d'existence, elle à dé à pu con QUéfir une place à 'huntieur ivarquan- te dans ja Mutualité de cc pays, che fe doit aux effur's courageux de sex fondateurs, de es officiers et de tous »es Imemubres dévoué, et généreux qu: u'Ont pas craitt de s':injioser des BACTIIICES HOIMLIEUX pour promouvoir ses Intérêts et la fa.re muurcer de progrès en progres.Il ue faut cependant pas perdre de sue que, Mairré les sucès obtenus.sl reste encore beaucoup à faire.8: nous vVoulots que notre Leile A Tél Lisl i450 LEANDRE BELANGCER Notaire, Comptlable of Comnissaire .[8 RUE ST-JACQUES 116 RUE VISITATION, MonTaar.A.J.H.ET-DEN:s Oscar H£hzar St-Denis & Hébert Noraires 58 lue Saint-Jacques Argeutd préter sur byputhoque DEDECINS Docteur CHRETIEN-ZAUGG Ex-{bet us Clinique de Paris ST DENIS, 137 Ma adies dos yeux, du nez, doa osetlios ct de la 0 ge Cunsuilations, ls dure pin EXCOpbd v sued, TEL 2004 Fate 1-8 ARCHITECTES TEL BELL 227 L.Z.GAUTHIER ARCHITECTE LT EVALUATEUR Létiaws Hauque d'Epargne, Chambre Na ° 15U, bus saaut-Jacques MONTREAL ria 6.À, MONET, ARCHITECTE J'ipiotmé ue l'As-Guiation des Arcuiieusos \u201cue lu l\u2019ruvinceu.Québec, 67 HUM NE-SACQUES, - - MUNTREAL Téléphone Boil Msia Nu.340 letoptious vues Marchands Ne.#38- BOLLICITEURS LIKE BREVETS REVETS: RIT NN D'INVENTION A ET BEAUDRY & BROWN ImozxituRe Crvue er Anvessrreump sor Rue Sr.Jacques, MONTREAL MARQUES 108 ABRRBIQUE BREVETS LA FETHERSTONHAUGH & CIE, Canada Lite Building MONTRRAL 0-18 \u2014_\u2014 A BEAUGRAO - CHAMPAGNE Plans pour «mnbeilimsement de Jardins partertrs, paroë, chmetiôres, tormureuxs, ponta rustiques, lucs artifiotels, ki nes et de tout on qui 80 ratinche & arch tec ture paysagiste.Bureau: 1 Cote Place d\u2019Armes, Tel Doll Main 4134, 98 -klnn \u201cN.LEVEILLE § Habillement |X U Heures d'avis 1886 Notrs-Dams, Cit.|.FAIT A | Le A A ere mars mp = APS mr | | | | LEY east AR TEs Les départements de in laine et de la leurs quartiers partement «des Fouriitures de robes u êté Catherine.Les sections des toiles at cotons parapluies a aussi de nouveaux quartiers Caisses de parapluies.Lisez l'annonce de ton de demain.Plusieurs Départements ont Déménagé ! dans la section nordecuset du magasin Les dépurtements consacrés aug rideaux ot aux accessoires de rideaux, ainsi qu'aux matérienx de Tapiaserien ont 626 transportés noœupent l'espace autrefois consacré aux rideaux, tandis que les sections des flanelien, flancilakLes, couvertes et autres stocks de môtmie bature ont pris la place des départements des Loiles et cotons.Le département des Le nouveau département des chaussures ui w'ouvrira, vendredi, dans les vieux Quartiers des départements des laines et de la mercorie pour honm- mas, avec l'espace additionnel qu'il ontiendra par l'enlävewment des cioisons et des Des commis attenuin ot polis voue condutront là où vous voudrez.mercerie pour hommes ont maintenant (rez-de-chaussée).Le dé plact à l'oucst de l'entrée de la rue Ste au troisième plancher.au troirième étage.sera installé l'ouverture de ca département dans 1'8di- Du royaume de la made, nous avons pons en sateon noir.lis sont faite daus un beau frill cache-poussidra.Jupons en Sateen Noir | Les prix sunt d'un Lon marché surpronant.Reure, aver volant Un très beau véteruent pour lo prix.reçu une Consignation de tris beaux ju- railub de plis couteau et casse ee .$1.10 Les mamans peuvent se procurer d\u2019ut très modique #i alles veulent profiter des Blouses en cambrai, faites en un très nats, Valant Tic.Blouses de Garconnets tinuellement dans la section des Habits de RArçOunate.nouveaux, finies avec poches, raies en duck Moitié prix aujourd'hui Pour aller à l\u2019Ecole ! Îles vêtements pour le garçonnet, & un prix offres spéciales que nous iours fainuns con- Voict un exemple : beau matériai, dane de jolis getiros et boutous d'écaille, pour garçon- 9 Un Corset a Bo T1 ent très évident qu'aujourd'hui, jes ments.dans cette vente.Cos curects sont fails ne, bancher courtes, 4 agrafes.garnis de blancs seuleinent.Valeur régnlivre, $1.0u sere chaz nous pour moins d'argent qu'en palenl lew marchands pour leurs assorti- I n'y à que des corsets de bunne les produits n'ont Jamais manqué de donner satisfaction.Corsets A davant droit.faite co batiste de heile qualité, lengueur moyen- 18 5&c au lieu n Marché \u201ci sis dames pourront acheter une paire (le cor- recoinmandable des forme par d'un et bieu ajustés principaux fabricants dont broderie ; grandeurs, Aujourd'hui.\u2026.a8 5oc Flanellette ment de ravures pities et foncées.grands dessins.Adaptre apécialement pc tin de dame.Prix régutser, 25\u20ac lu verge Fianeilette de qualité très jesante, BD poures t Valeur regulidre, 0c in verge.Jrit réduit 7 1-2c Flaneilette Edredun pesaute.beau choix de couleurs, duns de petits et de DEUX LIGNES A PRIX REDUITS ! de largeur, gros assorti- \u2018un sarc ds toilette et robes de ma- , réquile 8.ives ae 19c Faits en pure toile d'Irlande.\u2014 danse D,F Q J, K L O 8, :, mais Mouchoirs MOUCHOIRS INITIALES POUR ENFANTS ! l'aséortiment est incomplet, nous les marquons à, les initiaice suivantes, \u2014 A, B, C, que nous vendons rogullwement A cha- v+\u2026\u2026er a.12 1-2C W.H.SCROGGIE, Angle des rues Ste-Cathe- rise et Université.Au Palais de Justice DOUR SUPERIEURE: \u2014Jugements.L'HON.JUGE MATHIEU Ernest Pacaud vs E.G.Généreux et al.\u2014Mution de chacun des deux défendeurs pour détails, accordée.A.E.Sinith, requérant cession Vs James Tuber, contestant, Exception à la forme reavoyée.Jugement.Considérant qu'il appert par l'admission du demandeur que la demande de cession a été signifiée à la résidence du gérant du défendeur; Considérant que l'aifidavit produit à l'appui de ladite demande de cession paraît avoir ÉLé asserinenté devant H.fiuvchins, qui est cCominissaire nommé pour recevoir les affidavits devant servir devant cette cout, Considérant que cette demande de cession paraît avoir Été remise au défendeur et qu'il ne paralt pas avoir éprouvé de préjudice romme résultat de l'irrégularité de la signification, La Cour a rensuvé et renvoie ladite exception À la forme, sans frais.Quant au mérite de la contestation de la demande de cession, la Cour, Considérant que le denrandenr requérant cession n'a pas prouvé les écrits sous seing privé par lésquels les créances sur lesquelles est basée la demande de cession lui ont.été transportées, Considérant que ces (ransports ne peuvent faire preuve contre le défendeur que lorsqu'ils auront été prouvés suivant la loi; Considérant que la contestation de ladite demande de cession ent bien londée, ; A maintenu et maintient ladite contestation et a renvoyé et renvote ladite demande de cession avec dépens contre le demandeur requérant cession, sauf recours, ; Dame M.A.J.Gareau et vir vs.Montreal Street Railws\" \u2014 Jugement projongeant le délai dans lequel l'arpenteur devra faire le bornage.Ex parte Louis Cohen, requérant bref d'Habeas Corpus ad subjiciendum.Le 38 anût 1902, le requérant à Été arrêté sur la déposttion d\u2019Israël Rosenberg, détective de la ville de New- York, dans l'Etat ¢e New-York, E.-U.A.on vertu de l\u2019acte d'extradition du Canada, et cela sans warrant Le requérant est de la ville de New-York.Depuis son arrestation il est détenu à la prison de Montréal.Alléguant l'illérailté et la nullité de son arrestation il à demandé l'émanation d\u2019un bref d'Habeas Corpus ad subjiciendum, adressé au gardien de Ja prison de Montréal.; La cour a ordonné ladite émana - tion.le bref, rapportable instanter, se plaidera ce matin à la Cour de Pratique.GREFFE DES TUTELLES POSH NOUVELLES RAISON» COMMER - CIALES = Joseph Lafontaine, fils, marié sous le régime de la communauté de biens, den cité et district de Montréal betR affaires soul à Montréal, comme restaurateur, sous les nom et tai- Jes de \u201cLafontaine, Fils et Cie.\" ha és lt rode 06 à J.Lafontaine père, sera le gérant du restaurant, \u2014Joseph Avila Paiement, marié sous le régime de la séparation de biens avec Dame Rose-Anna Leleb - vre, des cité et district de Montréal, fera affaires seul, à Montréal, comme plombier, sous les nom et raj- sun de \u2018\u2019J.À.Paiement et Cie.\u201d \u2014Dame Frederica Louisa Scott, épouse judiciairement séparée de Hiens de John Burns Walker et ce dernver, pour autoriser son épouse, fera affaires seule, à Montréal, comme peintre ct contracteur d'ouvrages de peintu - re, sous les nom et raison de \u201cJ.-B, Walker et Cie.\u2019 \u2014Altred W.Hayden, marié sous le régime de la séparation de biens, a gent, et John G.Veith, marié sous la régime de la communauté de bien, comptable, tous deux des cité et district de Montréal, feront affaires ensemble en société, comme courtiers fn assurance, en finance, ete, sous les nom et raison de \u201cH & Veith.\u201d syden \u2014H.Lamontagne & Company, limited, corps politique et incorporé au Canada, par Lettres Patentes, sous le sceaù de l'honorable secrétaire d'E - tat, le 17 août 1902, à été enregis.1ré par son président, Stanislas Donation Joubert, pour faire affaires dans la province de Québec, avec siège principal d'aflaires, dans les cité et district de Montréal.te me oma LE CLUB DE LA FEUILLE D'ERABLE (Spécial au \u2018\u201cJournal.\u2019 ) L'Assomption, 3 seat.1002 \u2014Same- di les membres du club de la Feuille d'Erable, fidèles À l'appel de leurs officiers, se sunt réunis dans la salle de l'école d'agriculture, où un grand banquet leur a été servi.Les inembres du club de la Feuille d'Erable étaient réunis dans leur pre- titer conventum et la cordialité ta plus franche n'a pas cessé de régner parmi les convives.Ce club à toujours eu pout politique de n'en pas avoir, et de dunner à ses membres leg réeréations litté- raires et les autres amusements né cessaires au dévelappement du jeune homme.Son premier conventum a cet- nement prouvé que le but du club a été Men atteint.Remarqués parmi les invités: MM.R.C.Laurier, MP.J.2.Duhamel, MPP, B Rocher Rgr, Elie Lenure N.P., J.A.Faribeault, OR, J.2.Martel, N.P., Achille Archambault, marchand, J.S.Rivest, maire etc, Parmi les membres nous mention- bons l'abbée A.Cadot, Prés., Robert Rocher, N.P., J.V.Martel, sec, J.A.Archambault, A.Lemarche.PF.Brossard, G.Courteau, L.P.Lalortu- ne, M.Bonin, Jos Foisy, H.Rivest, Z.Martel, M.Berthiaume, Charles Ri- vest, Zenon Desmarais, Jos, Henri, Rend Faribault, etc.ean DrJ.J.PANNETON Chirurgien-Dentiste Donne ées consultations vous leg fours b son bureau, 1398 Ste-Qatheris we Tel.Dell, kat 1381, 100-1a, A.ee Nisan an Le x.amener É00r2000 \u2026Â Je + inate TT cde sea Guoe re.@ We wo om ~~ ean a we \u2014 uCieS.Car SLÉY, LIMITER __ LE JOURNAL, JEUDI, 4 SEPTEMBRE 1902 ges ee LES DEBITANTS DE Pas Pen ly Aste Rate, + Te LIQUEURS LICENCIES comid ta 5 ot, BE ies a LES OFFICIERS ELUS.rca À Cle herr nie £ Puis sur motion de M.L.A.Mey EN CONVENTION L'Association provinciale est fondés et des résolutions de is plus haute importance cent adoptées à ia séance d'hier MM.L.À.Wilson et L.A.Lapointe sont élus respectivemen: président etuscrétaire de la conventien Si le temps qu'il fait doit être l'indice du succès d'une entreprise et un présage de longue vie, \u2018\u2019l'Association des Marchands licenciés de vins et liqueurs de la Province de Qué bec'\", dont les bases ont été jetées hier à l'assemblée d'inauguration, compte devant elle, un existence durable et prospère.En effet il faisait hier, une température radicuse, chassant de l'esprit les idées sombres et metiant dans le cœur de chacun comme un rayon de soleil, Les délibérations de la première séance de la convention s\u2019est ressentie du beau temps et tout à marché avec entrain et bonhomie.il ne faut pas croire pour cela que messieurs les débitants de liqueurs n'unt pas apporté à l'étude des importantes QUESLIONS soumises à l'assemblée, tout le sérieux et le savoir voulus en pareil occurrence ; au contraire, ainsi que le disait quelques heures plus tard, au lunch, l\u2019honueur, l'actit et entreprenant piésident de la réunion, M.L.A.Wilson, s'il existe quelques préjugés à l'endroit des hôteliers, ils devraient disparaître après avoir été témoin de la dignité et de l\u2019intell- gence qui ont caractérisé les débats, Le but de cette convention était de former une association générale de tous ceux qui font le négoce des Vins et des liqueurs, et c'est ce qui a été fait.On doit ajouter que c'est la pre mière du genre dans la province et cétte fédération est claquée sur œlle d'Ontariuv.On peut duac dire que de ce jour messieurs les marchands de vin existent comume corps et qu'à l\u2019avenir les autres classes, et particulit- rement lee gouvernants devront compter avec eux.lnutile de dire que tous applaudissent à cette mesure qui s'est fait attendre trop longtemps, attendu que les résultats ne peuvent être qu excellents à tous les points de vue.La wwrale publique y gagnera par la disparition de ceux qui sont indignes du commerce des spiritueux ; la santé publique sera mise à l'abri et les négociants et déhitants trouveront cette protection sûre qui leur a souvent manqué dans le passé.Bref, le commerce des vins et des liqueurs entre aujourd'hui dans une ère nou- velie à la satisfaction réelle et sincère de la population tuute entière de cette province.Naturellement les premiers instants de ia première assemblée, tenue hicr matin, au Monument National, ont été employé au pa utations d'usage ; 8 anis et à résentat des délégués étrangers.présentation LISTE DES DELEGUES On fit d'abord l'appel des noms et youet la liste de ceux qui ont répon- u \u2014 MM.Elz.St-Amour, Acton Vale ; Jobn Fournier, Ste-Hosalie, Bagot Chas.Guisard, Sorel ; L.H.Jenkins Waterloo, W.W.Brennan, Ste-Thérèse de Blainville, Jus.Chevalier, Longue- Pomte, J.S.Giruvard, Cap St-lgna - ce Station , J.Johnson, Joseph Tou- pin, Batiscan, H.Gagner, Toronto ; Olivier Bégin, L'Israél:; O.Charbon - neau, L'Islet; 1.Dallaire, St-Joseph, Beauce; Ant.Guertin, Trois-Rivid - res; Lévesque et fils, Ste-Flavie Station ; Stanislas Hamel, Québec, Vice tor Vallée, Ste-Anne de la Pérade ; Québec F.F.Tyles, Abercorn, Québec, Camille Archambault, Charlemagne, P.y.B.D.L Michel, Ste - Thérèse: Sam.Desrochers, Jos.T.LeValicée, Québec , Jas.Loreau, Farn- ham; B.CC.Pelton, Philias Coté, Eugène Proulx, Québec; P.A.H.Loi- seau, Chambly Canton; R.C.l.aurin Laurentides, Robidoux Frères, St-Cé saire: L.T.Bernardin, Terrebonne ; Jos.Aumais, Coteau Landing: (has.Jasmin, Coteau Station ; Ed.Couture, Québec, Pierre Brodeur, Fain- ham, J O.A.Guilbault, Joliette ; P.Vincent, Ville Saint-Ifenri, Amé dée Thoumn, L'Assomption : Adolphe Fortier, Papineauville, Edmond La- tour.Ville St-Paul, Noé Cinutier, Ville St-Louis, Z.Roy, Ville st Louis, Alfred Mercure, St-lazare, Vaudreuil, Al.Roussille, André Léger, Joseph Dégnise.Lachine; Eva- riste Vincent, Drummondville; Dame Mécléa, Ville St-Paul; Cléophas Ricard, Bordeaux : Geo.Bergeron.Chi- coutimi; J.V.Désiel; Saint-Pierre de Wakefield; W.Rohidoux, Québec; C.Tessier.Saint-Wenceslas, L.Lau-itre, Saint-François-du-Lac; Ovide Per - rault, Saint-Jérôme; H.Thamotte, Saint-Lazare, Alphonse Damien, St Félicien, Narcisse Lord, Joseph Manette, Saint-Jean, P.-Q.; Maxime Hougie, Elzéar Malo, Maisonneuve; .J.B.Péloquin, Ahuntsic; A.I.Dubuc, J.W.Reeves, W.Burque, S.E.Ma- randa, Saint-Hyacinthe, Vital Paradis, Grandes-lles, P.-Q.: Théophile Roy, Rimouski; J.A.Debien.Verchères ; Louis Archambault.Sainte-Cunégonde; Pierre Roberge, Tring Junction: J.Martel & (ie, Fraserviile, Nazaire Latraverse, J.A.Lapointe, Sorel : Joseph Rabv, Saint-Henri; !.Blais & Co., Buckingham, J.H.Bureau, Bout de l'Isle: Nap Mercier.Bout de l'Isle, Victor Dessert, Saint-Guillau - me, Henry Veilleux, Sherbrooke; W.J.Weyland & Cu., Sherbrooke: P W.Bissonuette, Obdres; J.O, Legen - dre, Victoriaville, F.Arpin, Marie- ville; Louis Messier, Varennes: Avila Farand, Saint-Clet; Jos.Ernest Houde.Trois-Rivitres;, J.H.Leboeuf et Cie, Siméon Beandin, T Patenaude, Valleyfieid; Pierre Carignan, William Dépatie, P.Séguin, Saint-Henri; Abraham Fortin, G.A.Beaulieu, Saint- Jérôme; M.J.Boivin, Lévis; Geo.Demers, Saint-Henrt Station: W.W.Sark, Farnham; Honoré Demers Québec ; Maximilien Belle, Vill lage Turcot ; Ovide Colleretie, St- Michel ; J.A.Rondeau, Longueuil: lL.J.McManus, Campbree A Bag | Adal Desrachers, Pointe aux Trembles: H.Guillemette, Berthiervilie ; Nar - cisse Charette.Montebello : A.Mj.nette, Napierville : Jasenh Lefebvre Portneutf ; Aimé Petit, Saint-Casimie Route Pont Neuf : François Leclerc, Ste-Anne de la Pocatière \u2018 D.Dédard, Pont Rouge ; H.Ronenfant.Charte magne ; François Martin, Masham Mills : Fmile Bouchard St-Hyacin- the ; J.R.Robinson, Knolten ; H.Lafontaine, St-Cuthbert ; Narcisse Le- \u2014\u2026\u2026_ ae mw 6 - Meuzzi, Napierville ; Emile Bou - chard, St-Hyas : A.Christian Mai- sonneuve , Oscar Fortin, Lachine : Auguste Messette.Iberville ; Zoël Des- marais, Weedow Station ; J.- Bte Hoy, Saipt-Hensi ; J.R.Labelle, lber- ville ; John G.Boyer, Québec, W.Chenier, T.A.on.Montréal ; L.T.Bernardin, Terrebanne ; 8.E.Crawford, Frank Lachapelle, H.A.Danseroau, Alexandre Lefebvre Mont réal; M.Leclesc, D'Argenteuil ; Roch Archambault.J R.Vallières, Paul Beirnage, W.Martin, Geo.D.Si- mard, Jules Hourbonnières, Montréal; C.Jasmin, Coteau Station ; J.Li.Tétrault, Jos.Puitras, Montréal ; D.Martin, Laprairie ; S.Beaudin, Val- leyfield ; Alexandre Biron Alp.Poi- tras, W.Poitras, Albert L'abbé, 0.\u2018Tessier, Clement Lapointe, Montréal Ed.Reeves, vice Prés.Ass &St-Henri: J.Damphouse, Roch Henri, Montréal ; Théo.Colleret.Saint-Michel ; Camille Thouin, Montréal - T.Patenaude.Val- leyfield ; G.Thouin, Valleyfield ; Emile Bouchard, St-liyaunthe;, (George Bersalou, St.Henrä; CE.Thibault, Montréal; Alfred Bouillon, St-James- Hotel; Charles Porlier, S.Beaudry, Jos Neveu, À.Dionne; Mentréal: M.Bougie, Maisonneuve; J.F.Cardinal, Paul Bergevin, O.B.Ranger, Omer Pouliot, Montréal; J.A.Archambault, Jns Gosselin, St-Hyacinthe; Arsène Bouchard, J.Audet, échevin Ricard, D Bowed, E.Gagnon, G.L.laheile, Montréal ; H.Paquet, Ste-Cunégonde; Jas.Anderson, Pte St-Charles; Narcisse Lepage, Ste-Dorothée; Jos Dupont, Montréal ; Jos Richot, SteCun\u201cgonde; Jos Au - mais, Coteau Landing; Qu, L.0.Thouin, J.E.Rowan, Wm.J.Andrew, Montréal; J.A.Beaudrias, Chateau - guay; P.H.A.Loiseau, Chambly, C.A.Goyer, Montréal; J A.Lapointe, Sorel; Kd.Malo, Alphonse Lalonde, Phil.Duval, Montréal; J.B.Fafard, St-Vin- cent de Paul, Jos L'Heureux, George Marks, A.H.Goulet, T.Scullian, Montréal; U.Labreche, W.Robidoux, St- Henri; J.A.Duval, Montréai; H.La belle, Hochelaga; Naz Latraverse, Trel- flé Fleury.Onésime Octeau, Alcide Godon, Alphonse Labelle, Jos Cha- rest, Oscar Rivet; JR.Perreault, Montréal, Louis Beuoit, st-Hyacinthe; A.Labelle, Alex.Miller, Montréal, Du- pias & Frere, St-Louis M.I., Auguste Bessette, Iberville; Ouila Perreault, J.H.Small, de \u2018\u2018Bovril L:d'\u2019, Jas.Wal- her, S$.Arbour, Montréal, Jos Chevalier, Longue Pointe; Félix Bigaouette, T.Kinsella, ex.-échev Jules Arpin, Montréal; D.Rochon, St-Henri; H.Thibault, H.Forrest, D.A.Hayes, Montréal; H.Bourque, St-Hyacinthe ; Théo.Routhier, J.M.Danis, Montréal; J.G.Constantineau, Sie Cunégonde ; J, L.Philips, CA.Willis, L.S.Mo - nat.Fl.Delorimier LE Morin, Camille Charbonneau, R.Robidoux, Montréal; Lucien Boucher, St-Henri; Em, Lé vesque, Montréal; George Bougle, Montréal ; échevin Clément Robillard.Montréal ; Joseph Couture, Cecil Ho tel, Camille Delorme.Mile End; Alfred Doré,, Montréal, Jos.Meunier, Montréal ; Louis Fr.zon, Montréal ; Farnharm ; J.B.Labelle, Iberville :J.C.Lamothe, avocat.Merville ; N.Re naud, St-Henri ; Théodore Larue, Montréal ; Geor Pepin, Montréal ; A.Charrron, ontréal ; John BHfshop, Montréal ; Olier Lafond, Longueuil Max Wise, Montréal ; C.Lareau, Montréal ; A.Lefebvre ; Arthur Merineau, Montréal © 1.Bennenfant, Charlemagne ; Arthur Lairance, St-Henr:i, S.J.Audet, Café St-Jean ; M.Fontaine, La- prairie; H.Thérien, Montréal ; A.Normandin, Montréal: W.Chénier.Montréal ; F.A.Chagnon.Montréal | L.T.Bernardin.Terrebonne ; S.E.Crawford, Montréal ; Frank Lachape!le Montréal : MH.A.Dansereau, Muntréal.Alexandre Lefcbvre.Montréal ; M.le clere, D\u2019Argen*eu:! ; Rock Archambault Montréal ; J.R.Vaillières, Mantré:! .Paul Bernage, Montréal ; W Martin.Montréal : Gen.D Simard.Montréa! ; Jules Bourhbonnitre, Montréal : C.Jus- rin, Coteau Staton; J.KE Tétreauit, Montréal ; Jos.Poitras, Montréal D.Martin, Laprarie ; S.Meaudin, Val- leyfield ; Alexandre Boiron, Moniréa! ; Alp.Poitras, Montréal ; W.Poitras, Montréal ; Altrrt Labbé.Montréal , (J.Tessier, Montréal : Clément Lapointe, Montréal, Id Reeves, Vice-pres , St-Henri ; J.Dmphouse, Montréal Roch Henri, Montréal © Théo Collerer, St-Michel : Camile Thouin, Montréal.T Patenaude.Vaiteyhield G.Thouir, Emile Bouchard.St-Hyacinthe : Goer- ges, Barsalou, St-Henri ; C.E Thibault, Montréal.Alfred Ronillen, Montréal: Chs.Porier, Montréal : Jos.Neveu.Montréal © A.Dionne, Montréal; &, Bougie, Maisurneuve ; Théo.Ether, Montréal ; J.F Cardinal, Montréal | Paul LBergevin, Montréal ; O.B._ Ranger, Montréal ; Omer Poullot.Mont réal: J.A.Arctambault, St-Hyaun- the ; Jos.Gosseim, St-Hyacintke, Arsène Bouchard, Montréal, J.Audet, Montréal , échev:n Ricard, Montréal | D.Bowell, Montréal ; G Gagnon.Montréal © G1 Labelle.Montreal H.Paquet, Sati'~Cunégonde | Ja- Anderson, Pointe SaintL'harles Narcisse Lepsxr, Sainte - Poro- thé Joseph Dupont, Montrail, Jos.Ritchot, SteCunégonde; Jos Aumafs, Coteau Landing, ¢.L.V Thouin, J.E.Howan, Wm.J.Ae- new, Montréal; J.A.Beaudrias, Cha- teauguay, P.H.\\.Lenseau, Chably Canton; C.A.Cayer, Mantréa!; J A.Lapointe, Sorel, Bd Malo.Alphonse Jalonde.Phil.Duval.Ment- réal, J.B.Falaid, St-Vincent de Paul; Jos.L'Heureux, George Mars, AH.Goulet, P.Scullion, Montréal, U.Labrèche, éch.W.Robidoux, Nt.Henri, J.A.Duval, Montreal | il Labelle, Hochelaca; Naz.Latravei-e, Trefflé Fleury.Duésime Octrau, Aicr- de Godon.Alphonse Labelle, Joo Charest, Oscar Rivet, J N.Ter - reault, Sorel, Louis Benoit,