Le Journal, 4 septembre 1903, vendredi 4 septembre 1903

[" mise ve # 4 pr ae ENS SH [4 © Hel ser tassrepb ev vee grorproceenbordovwrevevrd.pee ewe en arb BE aT RK AO LE MT ANS AM RAM AS CE TA Sad TIA A ERAT S UE 1 \u2018 _ \u2014 Canadian La Banque QUATRIEME ANNEE,-N° 219 d'Angleterre prepare Elle augmente son taux d'escompte, mais cette augmentation n\u2019a rien à faire avec la situation dans les Balkans Arteries Londres, 3.\u2014Interrogé au sujet de igleterre environ $4,000,000 en or.LE \u201cTROUDE\u201d Québec, 3.- Le croiseur français le \u2018\u2019Troude\u2019\u2019 est arrivé cette après- midi et il a jeté l\u2019ancre en face de la terrace Duélerin.M n\u2019a pas les pro- {portions de la frégate française le \u2018\u201cTage\u2019\u2019, mais le \u2018\u201cTroude\u2019' est un joli vaisseau et il 5 été beaucoup admiré par les personnes le long du fleuve et sur la terrasse.11 est peinturé d'une riche oquleur 11! blanche.Paugsentation du taux d'esco ne restait donc pas d'autre chose h! Le vaisseau a salué la citadelle à A d mpte de faire, pour la Banque, que d'élever Son son arrivée, selon le cérémonial ordi- jo.Banque d'Angleterre aujourd\u2019hui, Lord Rothschild a déclaré : En vue du ont cherché à faire provision de tout \u2018d\u2019or, sur lequel ils pourraient mettre \u2018la main, afin de ne pas souffrir de élévation du taux d\u2019escompte de la Banque d'Allemagne., Or ils ont dépassé la mesure aujour- jd'bui en retirant de la Banque d'As- Allemagne 3 paiement des bypothè-|à faire avec la situation dans ques, qui, en Allemagne, tombent le!Balkans, et non plus avec le danger | ler Octobre, les banquiers Allemands |d'importations taux d'escompte.{naire, Il est aux ordres du comman- Cette élévation n'a absolument rien dant Aubrey.d'or Unis.tenant de satisfaire à la demande continentale, qui a les yeux sur l'or américain.N\u2019eût été l\u2019action des banquiers Allemands, l'Angleterre aurait suffi à la besogne.et Canada La question du tarif fait encore l\u2019objet de nombreux commentaires pra Londres, 8.\u2014 Le rapport parlemen- envois allemands au Canada sont plus taire contient une correspondance sur | nombreux que les envois canadiens en les relations entre le Canada et l'Al-| Allemagne, la colonie a certainement lemagne à »ropos du tarif.jourpaux font des commentaires.position des deux pays irréconciliable, \u2018majs, comme il est évident que les Le \u2018\u2018Financial} Times\u2019\u2019 considère \u2018| Plusieurs {l'avantage si une guerre de tarif est poussée plus loin.Le \u2018\u2018Post\u2019\u2019 dit que la partie de bluff de la part de l'Allemagne ne produira rien qui vaille.a+\".04\".LES DÉLEGUESDES CHAMBRES DE COMMERCE rer lis ont été mercredi | Trade de es hotes du Board of Brandon tte .Brandon, 3.\u2014 Aujourd'hui les délé-: tués.des Chambres de Comuinerce au- Blaises ont pu cousteter la vérité de \u2018Ja prétention que le Canada peut four- | nir à l'Angleterre tout le blé dant el-! He a beso.! Cette après-midi, comme hôtes du, Board of Trade, les délégués ont fait | eux et effective.Dans la soirée, le Board of Trade leur a donné un diner impromptu.Demain, les délégués passeront la journée en chemin de fer et vendredi ; fils seront à .Québec, 3.\u2014(spécial).\u2014Des délégués des.chambres de commerce sont par les Etats | \u201cTroude\u201d, La France sera chargée main- wpe promenade de quinze milles à l\u2019in-! arrivés en cette viMé hier soir et sont.ftérieur, en voitures, A travers champs de blé mur.La leçon a été impressionmasrte-pour | y Jean.lls sé dirigeront ensuite vers les provinces maritimes.Terrible Accident de Chemin de Fer partners Un train passe à travers un pont et huit personnes sont tuées et six autres Charlotte, C.-N., 3\u2014 Un train de plus ou moins légères.Le chauf- E DEPUTE DE GALW voyageurs, se dirigeant vers le eur l'employé des postes et le pré\u2019 L AY .: .\\ pose aux es ; 3 s 5 1 i nord, sur le Southern Railway, en-! épris.agAges sunt sous desi Ottawa, 3\u2014M.Charles Devlin, M.- tre Rockhill et Yorkville, Caroline Julius Johnston de Royal HP.de Galway, Ir lande, a été l'ob- du Sud.est passé à travers un :C.S.est blessé à mort, W.q let dine réception enthousiaste de pont sur le Fishing Creek ce ma-{Slaughter, de Hickory, C.S.et je : a part des Irlandais d'ici, à la sal- tin.veonducteur Turner, ont reçu des | le St-Patrick.Sept ou huit personnes ont étéiblessures graves.Des blessés à | GE tu sur le coup, cing ou six imort quatre sont des nègres.! F biessés mortellement, et 15 ou 16 | Des traverses pourries, dit-on, ! L ATTEATAT DE BEYROUTH assagers ont reçu des blessures \u2018sont I; se \u2018acci ; passag s M nb la cause de l'accident.Washington 23 \u2014L'admimistration ++ ++.Ina pris aucune décision au sujet mortellement blessées LE TRANSPORT DU BLE Si le Pacifique Canadien réduit son tarif, ce ne sera pas pour des raisons politiques remem Winnipeg, 3.\u2014 Ona demandé au: gérant général du Pacifique Cana- | diep, M.McNicoll ce qu'il pensait de la réduction à 10 cents le bois- | seau faite par le Canadian Northern | pour le transport du blé entre Winnipeg ct Port Arthur.11 n'était pas en position de dire quelle réduction pourra faire le Pacifique Canadien.L'homme qui se- fait plus en état de parler et qui s\u2019ottupe du transport du dIé est M.(i.M.Bosworth, le 4e vice-président, actuellement à Montréal.M.McNicoll, a déclaré cependant æ BOOBS hod a a a a a a a a 0 - Les Journalistes Angl que le Pacifique ne rencontreraient pas cette réduction du Canadian Northern, qui n'aura pas d'autre résultat que des pertes pour cette compagnie.Si le Pacifique fait des réductions, ce ne sera pas pour des raisons politiques mais des bases d'affaires.M.William Whyte, qui était présent A cette entrevue.a été aussi catégorique dans ses termes.La Pacifique, dit-il, n'a pas l'intention de suivre l\u2019exemple du Canadian Northern.Ce luiest à impossible de le faire.ee ais fe lis partent enchantés de leur tournée au Canada {immense , 3.~Les journalistes anglais, arrivés ici aujourd\u2019hui, ont quitté Québec cette après-midi à quatre heures, pour l'Angleterre.lls sont enchantés de leur voyage à travers le Canada.Ces visiteurs ne sont pas des touristes déguisés en journalistes.11s sont soit éditeurs, soit du per- somnel de journaux influents, et quelques-uns sont propriétaires de jour- taux.Neil Munræ est plus connu hors de Glasgow comune nouvelliste que comme journaliste, mais il est un et l\u2019autre.M.Dery, citoyen éminent de Sheffield, est intéressé dans de andes extreprises aussi bien que ans son journal.M.Monroe resteta ici encore quelque temps, ct MM.Osborne et Afex- ander prolongeront de quelques jouta leur voyage dans les provinoes mae ye.pe te ee ie ce ritimes.x embarqués aujourd'hui, sont MM.John Dery, Barclay, McOonkey Sydney Higham, Harold, Rylet, Ar thur Yarrow, M.J.McAllice et Mile McAlice.parterre LA POPULARITÉ DE N.CHAMBERLAIN Londres, 3.\u2014 Le demande des billets par les persounes gqi veulent entendre M.Chamberlam, à Liverpool est si grande, qu'on se propose de construire un édifice spécial capeble de [recevoir 20,000 personnes.Dans les milieux bien informés, on croit que les déclarations de M.Balfour à la conférence des associations conservatrices, à Sheffield, auront un uniquement sur : Les: par is.co.matin-pour-aller visité 1e! \u20ac À Lac pourvoyeur les! L'amiral Rivet, aprds avoir transporté som pavillon du \u201cTage\u201d aa quittera Québec avec 08 dernier samedi matin pour Montréal.Le \u2018Tage\u2019 a un tirant d\u2019eau trop fort pour qu\u2019il puisse remonter le fleuve jusqu'à Montréal.CE (L RESTE CHEF Londres, 3.\u2014En réponse à une-ques- tion concernant intention qu'il aurait eue de se retirer comme chef du parti libéral à la Chambre des Communes, sir Henry Campbell-Banner- man a télégraphié, aujourd'hui, qu'il n'y avait rien de vrai dans cette rumeur.Cette rumeur avait été publiée dans le \u2018\u201cNews\u2019\u2019 du soir, d\u2019Edimbourg, et disait que cette retraite était motivée par la maladie persistante de l\u2019épouse de sir Campbhell-Bannerman.pr EDOUARD VII À VIENNE Vienne, 3\u2014Le roi Edouard a quitté \u2018Vienne ce matin pour Londres.L'empereur François-Joseph a compagné Sa Majesté à la gare ac- du {chemin de fer ol les adieux ont été tort touchants.GREVE A BORD D'UN NAVIRE Milwaukee, Wis., 3.\u2014Mécontent de la pauvre nourriture servie 3 bord de leur vaisseau, l'équipage du bâteau- Américain \u2018\u2018Hyacinthe™ g'est mis en gréve hier soir.Le \u2018Hyacinthe'\u2019 sert A approvisionner une foule de phares sur le lac Mi- sur je lac dépend de la régularité du chigan, et la sûreté de la navigation service de cœ bâteau.etn.LA CABICATURE A LA RESCOUSSE Toronto 3.\u2014M.J.W., ca- ricatüriste et humoriste canadien; ac- tyellement à Londres.écrit qu\u2019il a\u201d té engagé pour faire des dessins en ! faveur de la politique fiscale préconi- jsée par l'hon.Jos Chamberlain.++.| paraitront dans le \u2018London Daily Ex- ls press\u2019 et la \u2018\u2018St-James Gazette\u2019.en dehors de Londres.de ! | I | CONTRE L'HYPNOTISME Berlin 3.\u2014Le ministre de l'intérieur a fait republier l\u2019ancien aécret interdisant les exhibitions.publiques d\u2019hvy- pnotisme, sous le prétexte que de pa- relles choses sont lunestes aux sujets hypnotisés.des navires de guerre américains qui sont maintenant en route pour Bes- routh.La question de savoir si le \u201cBrooklyn\u201d et le \u2018\u2018San-Francisoo\u201d, resteront dans les eaux turques dé pend entièrement du rapport que le ministre Leishman fait sur Ja situation en Turquie et sur la nécessité.pour les navires de guerre, de protéger les intérêts américains.On compte que le rapport compiet du ministre Leishman arrivera à Washington à peu près en même temps, que l'escadre entrera dans les caux turques.mr pe LA CHALEUR À PARIS Paris.3\u2014 Il fale une chaleur in- | tense à Paris depuis dimanche.Hier le thermomètre marquait degrés.Deux personnes sont mortes d'insolation.A EXPULSES (Finlande), 3\u2014 M.Viliorg, M.Akerson, l\u2019ancien préfet de la police de la même ville.et le lieutenant-colonel Aminoff ont été expulsés de Finiande.fp L'ASSOCIATION CANSERVATRICE PROVINCIALE D\u2019ONTARIO Toronto, 3.\u2014Une foule de conservateurs influents sont en cette ville au- jourd'hui pour assister à l'assemblée Helsingfors annuelle de 1'Awsociation conservatrice provinciale, qui a lieu cette aprds- midi à huis-clos.M.J.F.Foy, C.R., présider, et M.J.P.Whiiney fera le discours de circonstance.On s'occupera aussi de l'organisation des léloctions partiel,es des comtés de Muskoka, de Soo et de Renfrew.On s'attend à ce que M.Foy soit réélu président de l'association.dormant TERRIBLE EXPLOSION Newar%.N.J., 3.\u2014=Une chaudière, dans l\u2019usine chimique de la Hansen Van-Kinkle Co., a fait explosion cette après-midi démolisant completes ment Ia bâtisse.Cing hommes ont été sérieusement blessés par la force de MONTREAL, VENDREDI LA REVOLUTION ainsi que dans des journaux publiés .90, EN Vienne, 8.\u2014Béen ue, pendant sa visite ici, le roi Edouard n'ait pas recherché à avoir une conférence privée avec le Premier Mimstre, le comte Goluchowiski, l\u2019on croit que la question des Balkans a été discutée entre le roi et l'Empereur d'Autriche.Il est à remarquer que le comte Golucho- wski et d'autres ministres autrichiens ont pris part aux nombreuses fêtes jroi Edo du uard.11 pamltrait que la mére du Prince Ferdinand, la Prmcesæ Clementine ide Saxe-Cobourg, est venue ici, de la :Hongrie, lundi, spécialement pour \u2018voir le roi Edouard et que la visite \u2018de ce dernier au Prince Philippe de Saxe-Cobourg à sun palais, hier, a été faite pour remconirer la Princesse | Clementine.11 est rumeur ici que le Sultan a reçu une lettre du conrté Maoédonien (énumérant leurs demandes et le mena- (Gant de mort su:cas où clles ne se- \u2018raient pas accordées.On rapporte de Belgrade que les of- (ficiers des quartiers-généraux des in- isurgents ont lanté \u201cne nouvelle pro- impériales données en l'honneur jclamation promettant l'intervention Bulgare et Serbe.pat Sofia, 3.\u2014 Le sultan a donné or- .dre au vali de Salonigie de voir à ce | que tous les trains chargés de troupes |soient précédés d\u2019une locomotive- éclaireur.| Les autorités des chemins de fer tures auraient notilié la Porte qu'elles ine transporteront pas les troupes a- lvant d'être payés du coût du trans- (port.i \u2014 | Bucharest, Roumanie.3.\u2014 M Svet- à Koif, l'agent du congité marédonien ici ja été arrôté pour avoir.par des me- inaces de mort, extorgué des souscrip- \u2018tions au fonds des* révolutionnaires.La police a vert des requs signés par Boris Satafoi!.le chef ré volutionpeire, pour des sommes s'éle- vent à 85.000: % Le gouvernement de Roumanie a rT-: (donné d'enrégistrer les noms de tous les \u2018Bulgares qui quittent ln Roumarie et d'empécheur leur retour en cé pays.Constantinople.3.\u2014 La note d'avertissement de la Porte aux ants- jsades et aux légations (les mfermiant jque, d'après des informations reçues par la police, les agitateurs hulgares [projetaient de commettre des outra- \u2018ges contre les an:bassadeurs, les ls | i ' 1 ! +%+% a pour Syduey, sur lest.\u2014Le \u201cMystic.\u201d 461} 414} 44/0 Sydney, sur lest.Southern Ry.oomn.Lu.do.pref, .Southern Pacide T.Coal nud [ro Texas l\u2019acitto\u2026 lwlu City _ St-Jean, avec cargaison générale.i Do do pref 02.201 at = \u2014Le \u2018Montrose,\u2018\u201d Canadian Vacific A- U.S.Heel com Lh 23} por on tinatic, pour Bristol, asec passagers et Le da pref.ed it Tip Top} vi (furga'son générale.us Rubber com ml.od eee JL | \u2014 Ju du pref 1 } Union Pacific com.75 1 DANS LÉ PONT wal do prof.ee en \u2026 * \u2014Le \u2018New Mount \u2018\u2019 James Thom, près @bash .ses ce ef ere fie .du Parc Sohmer.Do do pret.| %:} a à 5 - Wesleru Unlon Tet f.0 wy 3 us \u2014Le \u2018Tunisian,\u2019 ligne Allan, au qua: Wis.cen.com .0 FL Alexandra.; Im do prer : \u2014Le \u201cDominion.\u201d quad Alexandra.\u2014L'\u2018\u2018Hektos.\u2019\u2019 Liackisy, Lemieux, du fl\u2019arc Sohtmer.ligne Dominion, au New-York, 3.\u2014Le volume des opérations de la Journée n'a jus été beaucoup au-dessous de celui d'hier, près mais la profonde stagnation du mar- Hoke ~Daltique.\u201d Blackley, Lemieux, à vhé a été plus prononcée que jumais.sa Le mouvement de hausse d'hier a ,-\u2014le \u2018\u2019Bonavista.\u201d DominionCoal, près du Farc Sohmer \u2014L''Ajeldes.\u2019 ligne quai Jacques-Cartier.U0 AITéLÉ Ce matin par de fortes réa- hsations.la baisse na pas été considerable.La dépression du marché de Londres à la suite de l\u2019'augmenta- ; tlan di laux d'escommpte de la Ban- \u2018que d'Angleterre a affecté le marché Donaldson, au \u2014-Le Sardinian,\u2019 Alexandra.-L'\u2019Iona,\u2019\u201d PR.Reford, au quai Vioto- igne Allan.au quai de New-York, mais les ventes exévu- 5 tes nour br compte de Londres ont 71\" \u2018Oreadian.jlyne Allan, au quai été légères.Le change étranger a Alexunden.-Tépondu à l'augmentation du taux fe Mystic\u201d Dominion Coal, a la ; d'escompte de ia Banque d'Angleterre lPinte du Moulin à Vent.inais le marché monétaire américain \u2018, Le \u2018Peter Jelsmn.\u201d Dorinion \u2018a pas été affecté.à la l\u2019ointe du Moulin à Vent.La chute du Colorado Fuel est la \u2014Le \"Manchester Importer,\u201d ligne Man- conséquence de la passation du divi- Chester.au quai Jucques-Cartier.dende sur les actions préférentielles.-L'\u2018\u2018Uvidia, \u201d Melæan, Konnedy & Cie, + Le marché a cloturé lourd à la bres du Pare Soimer.baisse.Coal, i 1 \u2014Le \u2018Manchester Importer.\u2018 Witby.au QUa: Juc ues-Cartier.qe ER 4 - BLURRE ET FROMAGE ; \u2014Le canonnière du gou- ten | vernement a \u2018ain, à la section 12, FROMAGE.\u2014Le fromage continue, },/°% \u2018fes Puræaux ue la Coramission du de monter sur les marchés de la campagne et le marché local est très ferme aux prix d'hier.On a paré lic \u2018dans Ontario bier et aujourd'hui.On n tn : : DEPART PL MONTROSE\" cote le frumage de Quétec de 10 1-2 L MONT E à 10 3-3c Lie steamer Montrose,\u201d Canadian Pa- ; \u2019 : sine Atlantic, dt partie ce matin pour : .; Bristol, Avec une cargaison géntran'e et ; BEURRE \u2014Le marché est ferme.\u2018les passagers de première clesss dont les «Les choix se vendent 19 1-2c.et l\u2019on \"PPS stisent : ; .et Mme Wm cote les crémeries de 19 à 19 1-4c, et Une Wan Carne ML Furness, \u2018Fessentor.\u2014L''Alesandrian, ligne Leyland, près du Parc Sohiner Newgnay : M.mr John Costigan, Aile F.Muaden.Mnit Hem, Montréal : M.| : PRODUIT DE LA FERME A E.Mes.Bristol, Mme Fdwin Jackson .at Leb.Newport : M, Prittie, Dr A.Tin- i le.Toroimo .Muse Vimdi { OEUFS.\u2014Le marché est ferme.On Site R Vindin.ie Margie Vindin, \u2018paie de 14 3-4 à J5c.les œufs frais, Alle M.Vind, Mio Joséphine Vindin.\u2018et 18 1-2 les œufs strictement frais \u2018 \u2014 ; Choisis i LE \u201cKENSINGTON ! Le steamer \u201cKousington.'' ligne Domé- | POMMES DE TERRE \u2014 Le marché \u2018Hon.de Liverpe:, pet attendu ci pour \u201cest actif et soutenu.les commer- Cain soir.Voici isle des vases | çants paient 55c.la poche de 90 li- Tu Pa Fe ans GTS.\u2018vres, et revendent à 65c.hate Bad.Mile Hard, M.L.FEVES \u2014 Les fèves se vendent !\"!!.M.Henry Hurgy, Le H.3.Birkett, {Mme Birkett, Mie Winnif) sirke $1.50 le boisseau en lots de gros.J.C.Broome.Mis ane Le eo nall\u2019 .\u2014\u2014 iM A.Hrownsword, M.Alexander Bruce.MALRCHBAUX GRAINS -Mma Aruce, M.John Russev.Mme Hus- sv, Mile Lucille Carkener, M.HS ; .Cheatle.M.8.M.( hi : Le blé a baissé de 3-8c sur le mois Geo Kl Chishoim, oi, nated, ».de décembre à Chicago ; le maïs au Hector Chisholam, Mile Maedsitne Chine j contraire monte et gagne i-4c sur dé hota Bev.Ie Toene, M.J.Couse, Mme (cembre, demeurant ferme aux cours up, Downes ; Mile { Dürandr \"sen d'ser sur l'option de septembre.L'a-'A.Emerv, Mme Frcs kilo Latin voine gagne 3-8 à J-Zc.\u2018Field, Mile Marcia Field, Mile Lisa Field, Liverpool cloture soutenu aux M.John Fitch, Mine #H.©.lryer, M.[rant, MHe Gilmour.Mile L.Quest, M.C.5-8 d.pour les deux mois.iw Hammond.Bille Mercy J.Hayes, Mme nftre encore de 84 1-8c 5e : olmes-Orr, Mme T.F.G.lowell, Un c à Bic, M.Alphonse Jongers, Mme Jongers, flot, Fort William, pour le blé No 1 (an : , : > apt.Kindersley, Mine Kinderaisy.MI dur de Manitoba.et de 84 1-2 à B4c Fk.Kindeesiev, À a Kinttwrat oy.Mile pour le No 1 du Nord; mais il n'y a LiYingstone.M.LI.R.Martin, Mme 1.8.pasde Vendeurs.ape M KA NeCormiek, Mme Ru Il n'y à pas de changement à Mont- Lean, rt cnfent Mile Katherine Méreer.réal.Mile M.Merry, Mite RE.Merry.M.David On cote l\u2019avoine No 2 blanche de St Orge, J Noma glorish MO 341-2 à 45c.à flot ef de 87 à 37 1-20 5° Kons, Mme 1am.Wile 8 .; = ; ons, .Mile Smith.4.Al en magasin : les pois 72c.à lot: le;ver E.Snow, Mme Snow, M.(1.idpet, seigle hc.daus l'est et 57e à flot ; Mme 1 Sra.tie Harah \u2018deal, Mlle + ig Swopre, .+ 0, le, blé-d'Inde américain 59 1-Zc.Mamie Waldo, Milo Jela Lu Walz, Eh Le marché aux farines est actif et lleraid Wilson, Mme Wilson.ferme un hausse récente.; aman On cote les patentez du Manitoba, | SONT ATTENDUS de 54.50 à 84 60; lex fortes de boulan- | Arr.veront iri % d'hui Jen steamers: gers, de $3.20 & $4.30; les straights | \u201cHeagore Heat le Maryport, av OC Cafe rollers de 53.75 à 34.80 en baril et Fein de rails.\u2018\u2019Turcoman,\u201d de Bris- de $1.75 à SI.RO en sacs Loi.\u20ac atnpaña.\u201d de l'ictou.On cote l'avoine roulée à $3.90 en| MOUVEMENT DES VAISSEAUX ! New-Vork, 8.\u2014 La \u2018\u2019Barbarossa,\u2018\u2019 de baril et $1.85 en sacs.Nireises, a passé je phare Nantucket à 680 ce matin.LA CLOTURK A CHICAULD ; 8.\u2014 Arrivés : \u2018\u2019Pretoris.\u2018 Cuongo, B\u2014Les cours oùt cloturé as Hamkoura \u201cCalabria,\u201d de Marseille, opinme suit [Civeuroe « Tavien.A.Dominion Coal, pour -Le \u2018\u2019Bonavista.\u2019 Bominion Coal,pour | m-'; enn mer BB a bah a eis sa dares Suwa Me Gatard, WE iar.Molvrtshaw, M.| i l\u2019Ouest.Quel sera le premier évêque de Lowell ?C'est la question du jour.Et l'on y répond presque invariablement par le nom de l\u2019abbé Michael Ronan, curé de St.Peter.M.l'abbé Ronan est actuellement a Rome.C'est un homme de 60 ans, Américain né en Irlande, et qui administre depuis 15 ans la paroisse de St.Peter, dont l\u2019église.une des plus belles de la Nouvelle-Argleterre, a coûté environ $500.000, Le nouveau diocèse aura une forte population catholique.De fait, à Fn- well seulement, 11 y a huit Czlises fréquentées par plus de 60.000 fidèles \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 QUI VEUT, PEUT Voulez-vous guérir votre rhume rapidement et sûrement?1! n'y a qu\u2019à prendre du BAUME RHUMAL.219-2 mer NOUVELLES DE DRUMMONDVILLE Drummondville, 3.\u2014 Quoiqu'en dise les libéraux, le parti conservateur est loin d'être mort duns la Province de Québec.Dans différents endroits, des organisations locales sont hse for- Vaudreuil et Stations Int.\u2014 Laiess Montréal, 6.30 am, 7 .UU pin, 8.00 pm, 10.56 pm AIT.& Mont.12.05 pm, De Vaudreuil (seulement)\u2014 4 pr, 6.25 pm.Lachine et toutes les Stations jusgu\u2019a Vaudreuil \u2014 1slsse Montreuil, 1.4 pm, 7.00 pm.Arr.à Mont.6.5, pm), 10.55 pin.St-Hyactiuthe, Richmond et Stations int.\u2014 Laisse Montréal, KO! am.rArive à Muntréal, 8.60 pm.Bureau des Blliets dela ville, 137 ruefit Jacques, \u2018féiéphone Manin 460 ot 461 on à , 18 Gste Bonaventure.FINANCES J.S.BACHE & CIE BAWQU'ERS ET COURTIERS, 16 Rue Saint-Sacrement, - - Montréal \u20ac.D.MONK, Gerant.Bureau Principal, 66 Bxchange PI.N.Y.Membres de in Bourse du Coton et du Uafs de New-York, de la Chambre de Cumimnerce Pde pag des Bourses de Chicago et de Phi.e.Rapport et cotes de la Bourse quotidienne aur dema: FIL TELEGRA PHIQUE PRIV Est DIRECT len mer, en vue de {aire triompher la cause conservatrice, aux prochaines ; élections générales.| | i mier, A Drummondville, le 31 août der- les conservateurs de cette ville se sont réunis et ont fondé un\u2018 club politique, avec l'intention d'a : gir comme orgazisation centrale des forces du comté de Drummond.A cette fin ils ont décidé de travailler à la formation d'un club conservateur dans toutes les paroisses du comté de Drummond.Les premiers officiers de ce club sont:\u2014 M.Henri Vassal, industriel, : Président d'Honneur; M.Emile lafontaine, marchand, Président; M.Napoléon Pelletier, entrepreneur, Vi- ce-Président; M.Alexandre Mercure, comptable.secrétaire, M.Orngène, Gosselin, industriel, assistant-secré- tairei et M.Stanislas Montplaisir, trésorier.pr ain SAINT-HYACINTHE 3 septembre 1903 \u2014La Haute Cour des Forestiers In-! dépendants de la province de Québec ! se réunira à Magog, les 16, 17 et 18 j septembre, sous la présidence du chef | Suprême de l'Ordre Dr Oronyatheka.i Les Cours de St-Hyacinthe seront : représentées à cette importante as- | semblée par les délégués suivants: i Cour St-Hyacinthe: MM.T.G.Tra- han et Lamoureux.| Cour Girouard: MM.J.C.Etienne FEus.et Alf.Gendron.Cour Xénophon: MM.Bout- genis et Dr U.St-Jacques.Cour Dessaulles: A.Côté et L.A.Massé.\u2014La dame Maric Caron, dont nous avons raconté les frasques dernidre- ment, a Été contamnée en cour du Recorder à $5 d'amende et à $3 de frais ou à 1 mois, pour tapage «ur la voie publique.\u2014Les ateliers de tricot et tissage de la compagnie Penman sont monen- tanément au repos pour cause d\u2019installation d'un nouveau et plus puissant moteur.Le travail reprendra in- cessaminent.A pme CURIEUX ACCIDERD = 055 \u2014 M.Cyrille Gouin, commis chez M.Lescarbeau, hotelier de la rue Stee Catherine, s'est blessé sérieusement hier fiatin A la main.Ea faisant glisser un morceau de glace dans le bassin il heurte une bouteille de bière au gingembre.La boutcille &- clata, et les morceaux de verre projetés avec force, vinrent s'enfoncer dans les chairs de la main.mcm COMMISSION ROGATOIRE A NEW-YORK \u2014 | Le jure Desnoyers, part os soir! pour New-Y pr+raAnbeERA00 000 6 6 8 0 20 M 06 2 ork, nommé par le juge | en chef, air Alexandre Lacuete.pour | ave Stocks de Londres et New-York.REGINALD C.BROWN à co., tv de change ©: de piaement, i 38 Toronto Sireet, Toronto.J faire une enquéte des témoins comme commissaire spécial dans la cause de Bachrack Blackley & Levy, marchand de Toronto, accus\u201cs de conspiration pour frauder fes créanciers de Gevr: Margnlius.Lomax, accordé comme sténo graphe à l'hon.juge Drsnoyers, l'a devancé de quelques jours.Représenteront la couronne : M.J.-P.Cooke, C.R., la poursuite privée, M.S.-W.Jacobs, et la défense, MM.R-A.E.Greenshields et A,-N.Wilks.préc Le journal de Francoise SOMMAIRE Chanson Roumaîne (Poésie )'\u2014Héla- ne Vacaresco, Ignis Ardens\u2014Chrélienne et crate.Un saint qui détruit les rats.\u2014Em.B.Gauvreau.Oublié, \u2018Paul Hyssons.démo- Une reine des Fromages et de la Crè&- y me (suite) \u2014Mme Longgarde.Page des enfants \u2014Tante Ninette.Dans mon vieux livre \u2014Marcel Bail- ly.Bloc-Notes.\u2014Frangoise, Est In rpécinique do Ja nature contre La Dinrrkée.In Dysenterte, los Crampes, len Dounlsurs \"Estomac, tes Coltques, la Cholérz Diorbna, le Choléra Infantum, le Mal de Mer et saas ies Dérangoments d'Intentins thea les eufania ot les Adnites, ses cifota soul Mervrilleux.Tiont agréable à prendréet inoffensif.Wy effets sont rapi-ies, agréahies où cos Ça été 19 remède de Famille pan.dant prs da solzante sna Prix: 38 cts.Refusez les substitutions.Kiles sont dangrroasen.EERIE QUITTE MONTREAY\u2014Plsce Viger, C.P.R Via 8t-Jérome 9.00 a.m.\u2014 Pour New-Ulasgow, Joliet Shawinigan Jails, Grand\u2019 Mare, Québec les poinis tuterm 6dia rus, ; 6.50 pau.\u2014Pour Huwiesbory, Laohule, Lae des lu lies, Arundel, New-linsgow, Sia Julienne Jeliedle, oto, Yiu Boon § samedi, pour Lac des 18 Lies, ota.ARRIVES MUNT vA de\u2014 9.50».1.e Hawkesbury, Laohute, Lao des 18 Live, Arunacl, New dimsgow.Mio] u~ ilennu, Joliette, «io.340op.m.\u2014Le QuéLes, Graud'Mère, Bhawinle van Fuils, Now-GissgOW, 010, 7/00 piu.~Lous low tütsdis Le Lac des ii cu, etes AVas naCl AL\u2014Commençant lundi, ie 23 aun, ie train de lUNd) 1415014 AFULULI À DU aan.au lieude 4.13a a, nl y's Pprévens, IHLBUL CUSGIG LDIONLIGD UIrUOLE à VOG io Lied arrivait à MOLLT OKI 6 4.00 us.Montreal Park istand Railway Go.Suison d\u2019Ete LACHINE.\u2014 Service de 20 minutes, du Bureau de l'oBle, ue 6 au.à Alp, ts.Le LWW chal « mtnust.Le Lae chine, seivive dé zu Duniles, de 5.00 4.joe.a 11.00 pw.Dernier char à 2.00 :4-153., pour Steuart seulement.| BAULL AU ML UliEs \u2014 Service de 45 imuüsutes, du Larre Victoria, de v.ia au.À 11 pme Du Sauit au Kucoliet, ! du coton st des grains envoyées gratuitement [wersice ae +45 ivinutes.Ww 530 a.m.à iA.p.m.| CARFIEMVILLE.\u2014 Service de #0 wie nutes.\u2014 Ju Carre Victoria, de 0.40 a.m, \u2018à ll pm.De Cartierviie, de 5.40 a.m.à li pin.MONTAUNE, \u2014 Service de ZO minutes, des Avenues Aont-Koyai et du tare, de 54 am.& 11.15 p.m.De l\u2019Avenue Victoria, Westmount, service de 20 tule putes, de 3.50 a.m.à Li.lu pu.| AUTOUR Dk LA MONTAUNE.\u2014 La ,service spécial sera donné Vid Sie-Cathe- tripe, suivant que requis.: f'our détails, Voir l'Horaire que l'on ipeut 86 procurer à tous lex Lutenux et .sallos d'attente de la Compagnie ou en s'adressant aux cunducteurs.TORONTO et Retour, - $i3.35 |, REPAS ET LITS COMPRIS sur tous les steamers allant à l'ouest, et retour, jeur in ligue Montréal-l'uronto-Mamilton.Billets bons puur départ du 3L wont \u2018pu - 10 evptemure, eL quittant \u2018l'oronte \u2018avant lo 14 gsptemnmbre 19034.FETE PU TRAVAIL.\u2014 Voyages d'ale \u2018ler et retour A LONE JuB points de ia lis gue au prix d'un BILLET SIMPLH de ; premmre classe.Dates de départ, 5, o, 17 ææptembre.Limtle de retour, B sep Lembre 1803, LIGNE MONTREAL-TORONTO.\u2014 Loe lsteamers partent tous les Jours, exvepls le dimanche, À 1 heure (ian, LIGNE MONTREAL-TORONTO-HAMU TON, \u2014 Les steamers partent les lundis, les mercredis et les vendredis, à 7 heures 18.LIGNE DE QUEBEC.\u2014 les steamws partent, tous les jours à 7 heures p.m.LIGNE DU SAGUENAY \u2014 Les steams ers partent de Quélber tous les jours, axe cepté je dimanche, A R houres am.Burean des Diilets de ia ville, 138 ruafit.Jacques, on face da Bureasn do Poste, À, BEAUGRAND - CHAMPAGNE Architecte de Jardins JARDINS, PARCS PUBLICS, CIMETIÈRES, MONUMENTS.TOMBRAUX.1a Côte Place d\u2019Armes, Montréal Toi, Doll Main 4148 min i La Compagnie du Musés Eden Loue et vend les fameux ap- parells Edison, à vues animées et fondantes, \u201c Kinétoscope \u201d pour soirées et assemblées de toutes sortes.S\u2019adresser à 206 tue St-Laurent, Montréal RIPANS J Li où trés peu da Cas no sunuvaise sage V6 OADS igs ueis 11 NWA Lue AVAL eux Ge faire usage d'une \u2018d'abuie 6 À PAN \u201c ; de Lermps à autre.Nu vente ches les ne Le paquet de Oleg ur st suffisant po vas ordinaires.bouteille de famille, PO es t 49088 pour was cash ma ow on me re a om oA = ae LS = VU BE aha HON en br ADEA LT emer CT ui a ers The eared add M ; da * AAI A \u20ac nt Fak Papo dol \"LE JOURNAL, VENDREDI 4 SEPTEMBRE, 1903 A LA CHAMBRE DES COMMUNES M.Osler souléve une question de privilége au sujet de certaines accusations portées par M.Scott AU SENAT sénateurs LANDRY et BER- NIER ont fait cevivre, pour quelques instants, la question des écoles du Manitoba.On sait que des délégués sont venus demander au gouvernement 1édéral d'intervenir dans lu question des éco- es.L'hon.M.LANDRY 2 demandé co- Le gouvernement de la république vient d\u2019apporter 3 la cause des Boers une flatieuse, quoique tardive, adhésion, en faisant défiler à la revue du 14 juillet des troupes arborant la.tenue des héroïques bouviers du Trans vaal.Ce cosiume, qui répond aux né BUCOLIQUE a.e\u2014 \u2018Ainsi ae prépare insensiblement grâce D l'action persévérante des hommes d\u2019Etat que la confiance, du Parlement | à placés à la tête de nos forces do) terre et de mer, ctie grande œuvre du désarmement, dont la France, éter- telle dévancière, offre le sublime ex.poi + pie de la 1 nee Gosite omnes par le cessi tés du climat sudrairicain, a pe ple aux nations européennes envi 1 : ; : : premier ministre, Sir Wilfri rier.|ru nécessaire pour abriter nus vail-\u2018sagées jusqu\u2019à présent comme ri- Les débats se continuent sur la clause deux du contrat et par le ministre de la justice, Thon.lants soldats dans zme torride de vales.On est dès maintenant ass.: i .Fitzpatrick, au moire présenté !l\u2019hippodrome gchamp.ré que les approbations ne nous fero du transcontinental par les délégués, et, au cas où aucune | On a remarqué que nos troupiers no [pas délaut de leur côté, et c'est ua never Vente à Escompte pour \u201cCause de Construction 10 A 50 P.C.D\u2019ESCOMPTE \u2018 Premier Vendredi d'Automne\u2018 Les très bonnes dispositions de nos clients, leur réponse écrite n'aurait été donnés pra (portaient point d'omurcile, quoique le encouragement plus précieux que tout ie premier ministre, toute information |soieil fût déjà, Malgré l'heure mati-'autre pour les citoyens qui nous gou- (De notre correspondant spécial) ,la Baie Georgienne.Tl est d'avis, \u2018Sur le caractère des demandes présen- [nale, à pne certaine allitude au-dessus |Vernent et pour œux par lesquels ils Ottawa, 8 septembre.4ve Jamais les chemins de fer ne \u2018lées par la dite délégation, la répon-!de horizon.Quelques dépités ont cru :SOBL eux-maries gOUVeInés.pourront avantageusement entrer en B donnée ou les mesures prises Par devoir faire sur cé point des rewon- Toute la question est de savoir si, SEANCE DU MATIN 4 concurrence avec les bateaux pour le \u2018le premier ministre ou le ministre de itrances au Ministre, qui leur a donné lorsque, démunis de troupes et d'es- : .transport des grains de l'Ouest ou (là justice.l'assurance qu\u2019une forte commande cadres, nous dirons enfin 4 nos voi- La séance du matin est consacrée À d'ailleurs.L'hon.SCOTT, au nom du gouver- |q'ombrelles de guerre était passée, et sins, qui nous onu si gulamment in- la discussion d'une question de privil&-| M.Murray regrette de ne pas pou- ,N©Ment, a dit que la réponse Élait ique si la livraison n'avait pas été fai- vités à retirer les premiers: \u2018Mes ge soulevée par M.OSLER, au sujet voir approuver les vues de Sir Wil- confidentielle et que le gouvernement {te en temps utile, cela fenait unique sieurs, c'ust à votre tour!\u2019 ils ne se de certaines accusations portées par |irid Laurier sur cette question.II PE voulait pas la rendre publique.ment à ce que les grandes maisons de CPoiront pas autorisés à répendre, M.W.SCOTT, d'Assiniboine, alors verrait avec le plus grand plaisir le L'hon.M.WATSON a ajouté que la \u2018fournitures militaires, ne possédaient que nous leur prétons à Tire et que que M.Osler était absent de la cham- gouvernement réaliser le projet du loi actuelle, passée conformément au :pas, quant à présent, cet article dans cela doit nous suffire, en vertu de bra.M.Scott avait aocusé M.Osler canal de la Baie Georgienne.reglemetit Laurier, fonctionnait par- \u2018leur matériel courant.la formule; \u2018\u201cJ\u2019ai ri, donc je suis d'être un \u2018\u2018grafter\u2019\u2019 ou parasite dans M.HYDE, de Brantford, est d\u2019avi faitement au Manitoba, sauf à Winni- | D'autres essais vont être poursuivis désarmét\u201d ses relations avec certains chemins de : , de Drantlord, avis |peg, où les taxes sont évidemment \u2018on vue d'améliorer lu tenue militaire Ce serait alors um peu tard pour façon prompte d'appré- t fer._ Ba ion does Brat ourdes.En tout cas c'est au gOUVI-!poug le rapport du confortable ; quesl S'apercevuir que Lon s'est moqué cer LES TOMES VALEURS QUE NOUS LEUR OFFRONS DANS M.Osler, parlant des aocuzetions |; considère qu\u2019on ne parle qu'en vue nement conservateur Roblin d'y Voir.(pien, le chapeau boer est lourd © de nous.li y alà un danger, assu- CETTE CRANDE \u2018VENTE, le sentinænt général da sécurité éprouvé portées contre lui en son absence de Les catholiques sont satisfaits et on i grossier, et bien des gens, surtout \u2018rément; jamais, pour demeurer dans nous ont menés aux affaires actives de septombre, amenant ches nous des foula chambre, dit que c'est là l\u2019œuvre d\u20ac# Prochaines élections.On parle, !en \u2018a eu la preuve dans les dernières ; nde politique, préfèrent le! les proverbes.\u2018Qui ne risque rien les de \u2018elients satisfaits en quête do marchandises d'automne.Il est an eflet d'un lâche.M.Scott l'a accusé de pour parler.élections provinciales où le fils du sé- dans le mo politique, p n'a rien!\u2019 et c'est pourquoi nos impossible Que I'intérét dlnainue en présence der grandes quantités de mer- lire partis de la bande de \u201c\u2018Gralters\u2019 M.TAYLOR accuse sir William Mu- jnateur Bernler qui a voulu exploiter Dans le même ordre d'idées, la va- grands \u2018pacificateurs jugent \"bon chandises nouvelles qui nous arrivent, Marchandises \u2018ue nous avons achetées lock d'avoir dénaturé le discours.de M.Borden.sut le Grand-Tronc-Paci- Ja question des écoles et revendiquer i x (rand, l'appui de Mer Langebin ses fait ique.s'agit surtout du parcours jbattre.plus, dans toutes les divi- 2 | du Canada Atlantique aux Etats-U- sions, sauf une ou deux ob la majorité fuel Lebel J ar jme cauné à Deche I nis.Ce chemin de fer est sur terri- \u2018est catholique, des libéraux ont été 50 QUSHO0 oo.Loe d'ént toire canadien, moins quelques mul- élus.: jment democratiqie, a sorts du Part les.Sir Wm Mulock fait dire le L'hon.M.Dandurand fit remarquer [y SL On fait valoir Me faveur de contraire.Il déclare qu'il faut que que s'il y avait des difficultés au Ma- 021 novation, l'agrément qu\u2019il y les députés obtiennent tous les ren- (nitoba, tout dépendait du fait que les ce te Jone les \"Lronpes de services à seignements voulus, simon la session |ConserVateurs n'avaient jamais ep le A pe a ligne sur les bords de la durera un temps illimité.courage de désavouer la loi des éco- pêcher la \"18 ; I | 2.; ] ba Heine, pendant les longs espaces de M.KEMP aimerait a savoir du 48, Quand ils en avaient le pouvoir.temps Porant lesquels la population Jui a accaparé la somme-de $15,000 Wo dans ses relations avec Certains chemins de fer.M.Osler déclare qu'il n'y a pas un iota de vrai dans ces accusations.M.Osler explique ensuite la nature de ses relations avec la Compagnie Qu\u2019Appelle Long Lake et Saskatchewan.11 s\u2019était occupé, pour la compagnie des bons de la société et il avait méme été envoyé en Angleterre var Sir John MacDonald.C'était a d\u2019aventurer quelque chose, à nos dépens, en vue d'un enjeu aussi désirable que le rétablissement de l'âge d'or à la surface du globe.Allons-nous voir Teparastre oes temps heureux, où, d'après Ovide,\u2018\u2018on ne Voyait ni Casques ni épées, et où la terre, sans étre déchirés par la herse et par la charrue prodiguait d'elle-même tous ses biens\u2019, alors que, selon Virgile, les troupeaux vivaient dans la- plus douce familiari- en plus grande variété, en plus grandes quantités que jemals.Souvenez-vous que nous donnahs des oxcomptes sur los nouvelles marchandises d'autorme qui nous arrivent.Aujourd'hui, premier vendredi d'autorans, ser&, nous l'es- - pérons, une journée mémorable par ja grande quantité d'affaires que BOOM 3 transigorons.# Encore Quelques Jours d'Escompte.\u2014 Profitez de leurs Avantages.A DE Pour le Jour de Lavage ! reuse, pourrait être avantageusement remplacée par Je tricot cycliste et le lors au lendemain de la rébellion du vernement pourquoi, après avoir L'Hon.M.LANDRY a fait un bril- 3 : ant d° ç \u201cJté, avec le lion?Planches à laver, de grands dimension.recouvertes en zine.Vaieur Nord-Ouest, et sir John désirait au om mé Une Commission de trans port, {lant exposé de la question des écoles.Pe Bourbon.bstient d'envalir le Fo bein les maltres généreux de nos warn ots NAT à laver.de notre propre *rabrication, pou.20e fad Lot oe, chemin de ter.Tout, l'ar- [l'on attend.pas un rapport avant ven de M.Landry a passé a- motte, modèle 1866, me | finances abolissent des impots sans tenux en cavutchouc solide.Valant $5.00.pour.TT.$8.50 et des terrane; te ente des bona de presser la question du LranscoBti- 5 demande 4 n pas subira qu'une modification de dé- 5 attarder à rechercher, dos ressour- op Flopchen 8 repassor, en bois, sur appui, faites très fortes.Régu« construction du a in OnsauT a pertal, qui Jai ne donnera satis- ref tail: on gravera sur la lame cette ses Jour y Sunn for: Regar lez es fer.$l.5.pour Mine Tots.3 dune\u2019 complet, uns poignée - 7 ; \u2019 : action pour le transport du grain.; \u2018épée d' de amps, : ser à : , , M.Osler dit que la société, dont il Il croit Toe la diftérene dans 1e œui HOSPICE POUR LES devise, empruntée à Ven Ces Ty tissent!\u201d dit l'Evangie.Puis nous support.Uégulier, Gc le complet, pour.+ - + + + 1 + + 1 48 B2 1-2 faisait lui-même partie, n'a reçu alors , nos \u2018plus paciliques : voyons les palmes académiques, en- Séchoirs & linge, en bois at à extension, valant $1.25, pour., , 88e du transport par vois ferrée sera plus grande pour les fermiers de l\u2019Ouest que la perte qu'ils pouvaient fdire en ne tueras point!\u201d ; Hi Va sans dire que le ministre de ENFANTS INFIRMES Cordes à linge en coton, écheveaux de 80, 40 et 50 pieds, Votre choix, l'échaveau.+ + .+ + 6 0 5 à .100 Poulses en tôle galvanisée, pour cordes à linge.ia pairs., .« -121-2c.que la commission ordinaire.M.Ross , ord tremêlées à ceiles dn Mérite agricole n'a regu que ce qui lui était dû en sa jaillir à profusion d\u2019un soi presque a- i 1 n'avai as en reste aves ! qualité d'entrepreneur, et.il, n'avait i - Les $25,000 léguées r le testa- la marine ne sera pas en F \\bandonné.Bientôt les chevaux, eux LS ; Er a ci ar na et FE LEON EE |p JE Ses Bor UH an SOIREE 8 romane, au Sound pur Tavtomotl, se Oran à Vie, er à ue Voie Une ped Nn ce qui c sti ; i \u2019 ; ni - ve 3 > Ç_ .A GUN + ° chemin a fer de Capa Juestion.po nier, le Pacifique Canadien a beau- Children\u2019s Memorial Hospital, se- et nous tenons de bonne source que, croiseront les sabots, et le télégra Douilleires à laver ên fersblane pesant double, $1.25, pour.80 phe lui-même n'aura plus besoin du son ront probablement affectées à la Construction d'un édifice pour recevoir et soigner les enfants infirmes.coup augmenté sun matériel roulant et depuis peu $15,000,060 ont été dépensés à cet effet.Les cultivateurs si son budget n\u2019a pas encore été re- ; ission du budget Panes pour cuvettes en bois dur, grandeur pour tenir deux graa- mis à la Commission du budget, ce M.Osler dit qu\u2019il à acheté lui-même ce + «es - $1.85 fil, considéré jusqu'ici, comme pour la somme de $70,000 de bons et ; © des cuvettes, Valunt $1.75, pour.instrument de travail.y ss as eo ; so , 5 à l'énorme : ; ; que ceux-ci ont baissé à 75-cents dans du Nord-Ouest seront satisfaits du M.Melbourne Tait, #eorge H retard est uniquement dû O Mélinée, c'est Jaures qui nous tas \u2019 ; ; ; ! > travail ue représente pour M.a \u2019 ES service que la compagnie peut maia- Smithers, De A Macken, Forbes, | Baletan 1e rédaction d'un programe [PTÉPATO ces 1010 Blouses Blanches de Dames de $2.50, $2.75 et $3.00 pour $L.I5 SEANCE DU MATIN tenant leur donner.on.S.-A.Fisher, M.Ramsaÿ.6 naval dont Voici les points es GROSCLAUDE.En vente Vendredi.Remarquez ce bou marché spécial.Flégantes blouses d'Été en organdi et on chanabrat lustrés, confectionnées dans leg styles les plus nouveuuxX.ut garnies dans lus genres les plus jolis, avée devants en broderie, remplis de fantaisie, médail- tons pointés et plusieurs autres genres trop nombreux pour être énumérés.Dans la première partie de ia Suisuu, On les vendait à 82.50, Î #3.75 et 83.00.Spécial, aujourd'hui, .se.e $1.15 Dr F.-W.Ross (Québec), Dr T.-G.Roddick, R.Reford, Iugh Graham, \u2018Dr James Stewart et George G.Foster, K.C., se réuniront dans le courant de septembre pour mettre \u2018a dernière main à cette entreprise.M.MONK, dit que le gouvernement peut être certain que l'opposition ne cherche pas à faire de 1'obstructiom au projet du gouvernement, mais la (Le \u2018Figaro\u2019 ), eens BAGARRE ENTRE SOLDATS FRANCAIS ET AMERICAINS sentiels: Plus de cuirassés en chantiers; les torpilleurs et les sous-nia- rins eux-mêmes, considérés comme des unités trop encumlrantes, feront place à de sveltes périssoires du.type insubmersible, dont les plagues de M.McCREARY est d'avis que M.Osler a joué le rôle @'un homme in- séressé dans les transacti i i sactions de che- question est de grande importanes et min de fer de l\u2019ouest en 1888.va M.MONK dit que la question se ré- i il est du devoir de chaque député de À ; ; .pm ; .: q .b sume à savoir au juste la significa- demander des renseignements.Per- blindage seront consuiuées par des Pékin, 3 \u2014Dans une mgarre entre i tion des expressions employées.M, Sorme ne peut se soustraire À ce de- EN ALSACE-LORRAINE matérieux provenant de la démoli - [quinze soldats Françats et quatre ., Scott 3 dit dans un discours que M.VOI envers ses électeurs.ie ee Tartine: im Américains, les Français ont taituss- Intéressantes nouvelles de la section des Habiflements pour Garçonnets Osler étajt un \u2018\u2018graîter'\u2019', et un mot SEANCE DU SOIR Berlin, 3\u2014 Des incidents provo- savant alliage de beurre frais et de |ge de leurs bavonpettes et deux Amé- Ce sont des valeurs comme celles-c qui conservent toujours de la vis ricains ont été sérieusement blessés.pres LA PERCEPTION DES TAXES confiture avec le macaron et le chou a la créme,\u2014oomposition inédite dont la découverte est due 1 il.Tissier, de ce genre n'a pas sa place en Chant- bre.Le député de Toronto-Ouest a nié l'accusation, et il ajoute qu'il n'é- dans notre grand smagusin.Habits pour garçonnets deux morceaux.faits en tweed mélangé brun.l\u2019hahit fail avec de beaux remplis cn avant ot en arrière, en qués par la sévérité de l'administration contre ce qui est français, M, MONK fait remdrquer & la len Alsace-Lorraine, co par ex.Be ' in A \u2019 ag S lias 5.; \u2019émi imi e : OL ent fini avec bonne doublure, 6 à 32 .ial.83.98 i anesnemen Tun Sev promoters ELIE Mek io du contrat eme mention de porter de | it au re adic = CE Xs : : st.at aux iil.L i \u2018une juniformes français sur la scène au De ni supéri Les montants perçus par la corpo- terres pour villes M.Osler était syn-\"rop hauté importance pour la trai.Miéâlre ou la défense de mettse en 6 meomprablemen upliicnre AL | ration de Montréal pour les taxes | HABITS POUR GARCONNETS EN 2 MORCEAUX 5 ers.Personne ne-peut dire oi 2a) jer À ip légèreté.11 fapt examiner angals \u2018es enselgnes des magasins alimentaires suffisantes pour mettre d'eau eb personnelles, cette année Habits pour garçonne\u2018s en deux moreeaux, style Norfolk.faits en $i ger.à peu quoi «que \\ ont amené beaucoup de journaux AREY) \u2018 .i1 8 » : p \u20ac ; DE ce soit contre l'honnêteté de oes per- {© scruter les détails de ce contrat.11 ds à + désormais notre marine à l'atri d'une out excédé de 821,578 les récettes de ; twonil à effet 1aÿ6 gris foncé, bonne doublure et fini uni, de 6 à 14 vs sonues.Le gouvernement devrait donner ame nement De facon du blesser situation aussi lamentable que celle l'année dernière dans dlls fixes.ang.Epévial oo.ee eee me eee ee ees $B - ; ! | i - cl à LE 35 \u201cMéduse\u2019'.pour l'excomple accordée par les re- 14 Scott a eu tort de parler comme dune Isom Plus precise Je Lact a sans utilité la sensibilité de la po- du radeay de la A a représen- elements municipaux, ! à fait et.maintenant.n'a qu'u- (er Ce qu'on en coma + à l'heure qu'il Pulation des provinces annexes et ico par des canons d'aboudance, qui Le montant des taxes d'eau et per- Casq uettes pour Carçonnets rations et retirer Son express de est bien vague.Le gouvernement ne de rendre odieuse l'administration lanceront à tonte porté des confetti |sonnelles encaissées dans le cours au | A nets \u201cVarsity.\u201d faites on sered bleu mari SH ; leman QE Lo ER en + À a= (1 4 i AE Er a a sity, alte 3 ce à ~ \u2018\u201c\u2018gfaîter\u2019\u2019.P veut donner des renseignements à ce al de.et des serpentins multicoiores, alnst mols n'avût a été de 5297,914.70, et =.Ce or oral, otw rvmrmiy.AH fn serge blew mane 19 les (lé nrémuer septembre de £B3,478.00, a isoit un total de $181,392.90.L'année dernière.dans le que des bouquets de fleurs putt sujet que lorsque le bill sera adopté dames \u2014 aupres desquelles on et que l'argent aura été voté.M.MONK trouve que, cette année, les règlements de la Chambre sont mois | ref POUR UN POCHARD peu observés.Le colonel HUGHES condamne la l'espoir qu'ils dissiperont le 1ä: heux | d'août, les récettes avaient été del Culottes pour Carçonnets M, SCOTT dit que le député de To- poute de l'Est projetée pour le trans-| L\u2019ambulance de l'hôpital Notre- effet que produisaient jusqu'à préscis { e265.326 15, et, le 2 septembre de : 0 i A bore tweed mélangé toncé ronto-Ouest, pendant un de ses dis- {port du grain.Les pentes ne per- Dame s\u2019est rendue hier soir au coin les projectiles dits de rupture.\u201cgh, iss 19 \"soit un fo 1 de $339, ramon bi ea pial, on bon Lwerd MERRRE AE OT ese cours dans une assemblée publique, a Metteut pas d'en faire une voie mo- des rues Craig et Papineau pour un Le premier bâtiment du routrau ty- aan soit un total de 3909, entiremiont br COE NS MOINS 18 POR GENT ' *'derne pour ce trafic.L'on a parlé !pochard qui s'était blessé 2 la tête pe mis en corimande $ appeliia le shh \u2014_\u2014 : déclaré qu'un des ministres n'était ni, \" ; plus bi moins qu'un voleur.ide trois routes, pour la section de M.l\u2019Orateur dit que la discussion l'Est.Laguelle sera choisie ?ne peut continuer de cette manière.L\u2019hon.M.Fielding répond que oe M.SCOTT continue : M.Osler nie sera le chemin le plus court entre qu'il ait été l'un des promoteurs des Moncton et Québec, en passant au compagnies de chemins de fer en ques- centre du Nouveau-Brunswick.tion, et alors 11 retire les expressions | \u201cMangeur\u2019\u2019, cn souvemr lun: son de mer qui figure parmi lo.mer , ; Lu SARE een pote rt jure Département de Ia Draperie Artistique, 3me Efage | i ë u te molt juny ., : \u2018 mille Pelletan.vit 1 Jeu ! Wilham Woods, âgé de & ans, s'est : ) à qu l'ogre Survie © \u2018tait éc asèr hier nnd: par une voitu- ! Notre département do ls draperie artistique ofirs des réductions qui veu- de i tins de la République en ; 1 G Cn er if dent dire une bonne Éjuarque + l'ucheteur.Visitez nos salons Je Draperie et Tes malins de la publi: Cire au com des res SL George ev Vous teouverez beaucoup de choses qui Vous \\ntéressuront.Moutaient le vaisseau \u2018\u2018le Mange\"\"\" Rorchester.L'umbulanse de l'hôpital | Psimi les miltiples avantages do Général mandée.1ransporta le petit | Rideaux en Dentelle Beaux rideaux an dentalle Nottingham tlnnche, nouveaux patrans da nouvelle finite, il convient d'obser- blessé cher ses parents ver cumuine Qui la construstimn rs en Lauis larges.50 pouces do lurce X 3 1-2 verges de lou Lu pairs 90e en tombant.\u2014\u2014\u2014 CANDIDAT CONSERVATEUR Halifax, 3.\u2014Les conservateurs \u2018 Hants, réunis en convention ont choi- 11 dit aussi que le député de Pelle-|si, aujourd'hui, M.A.Putnam, ex-M.employées dans son discours.\u2018chasse a donné beaucoup de rensei-|P, comme leur candidat pour ce com- L'Orateur déclare l'incident clos.!gnements sur la secton, de l'Est, té à la prochaine élection fédérale.MM.CLANCY et INGRAM veulent mais ils ne s\u2019appliquent pas à la par- | _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 { | FRAPPE PAR UNE VOITURE | \u2014\u2014 | TN | ensuite reprendre la discussion, mals tie du pays qui sera traversée par fe | .bâtiments de de 5 pouces, et une largeur de 2 pou- re de famille.ces.Des fragments des os du crâne | \u201cEN RUSSIE Un nouveau parti révolutionnaire qui fait revivre quelque chose du regne de la terreur remem New-York, 3.\u2014Le nouveau parti ré-, révolutionnaire russe.Tous les trois volutionnaire formé en Russie, intity- | Préchent la nécessité d'abolir l\u2019auto- es ial - : ire CTR .lé parti socialiste révolution ATE | Le pouVeau parti a pour but de sou- Russe, qui diffère du parti socialiste lever la masse du peuple en Russie et Les excursionnistes seront donc au la fanfare, \u2018 Le maire de Boston s'intéresse beaucoup h cette excursion, et toute dé-: marche cortoise de la part de notre! conseil de ville sera hautement ap- préci\u2018e par le premier magistrat de 1a ville américaine.Son Honneur le maire lit cette lettre aux reporters des journaux et déclara que Mantréal est devenu un ctu- tre d'attraction extraordinaire tant pour les conventions que pour les tou- Ortmann, UN VILAIN TRIO James McBitt, Jaurès Devine, et Peter Thompson, tous trois formant un trio d'anciens gibiers de pénitencier , ont été arrêtés hier après-midi, sous soupçon de vol de Vieux fer au quai de la ligne Allan.C\u2019est le détective Cennors, assisté du constable aravel qui a opéré l'arrestation des trois copains qui faisalent un négoce fe voler.le Vieux fer sur les quais pou\u201d se payer la goutte.C'est M.Gaye, ontremaitre de la compagnie du Grænd-Tronc, sur les ouais qui à porté plainte .Ilz comparaltront en oour de.police ce matin.Lee JOURNEE BIEN REMPLIE eu- La journée de jeudi a été besogn se aux médecins de l'Hôpital Notre - Dame, Les internés sont sortis pour cinq\u2018 aocidents, et près de 20 fois pour des cas privés.enr \u2026 LE \u201c FOUR TRACK NEWS\u201d Le numéro de septembre du \u201cFour Track News\u2019, qui est une des plus | belles et des plus instruetives publica-j.lions pour les voyagewrs, vient d\u2019é- »tre publiée sous ie contrôle du dépar- \u2018tement des Passagers du \u2018New-York \u2018Central Railroad.\u201d 11 est-rempli d'articles de grand in- térët et magnifiquement illustré.Cette revue a toujours consacré tune bonne partie de ses colonnes à tout ce qui \u2018intéressait Montréal.Le mois d'avril donnait l'historique du château Ramsay, ocelvi du Mois d'août reprodui- \u2018sait\u2019une étude descriptive de notre: ville intitulée: \u2018A city of History & Romance\u2019, et, la livraison de ce mois contient une analyse de l'histoire du séminaire de Saint-Sulpice.La contribution est de 50 cents par année et sera acceptée par tous.les; agents de billets du New-York Cen-! tral, ou peut être envoyée à \u2018\u2018 The! Track News\u201d, 7 East, 43nd Street, New-York City.Ss .~ PERSONNEL Notmæe ami M.Louis Lussier, avo cat et échevin de ie ville de Saint- Hyacinthe, était à Montréal hser.\u2014 = - PARC SOHME Ce noir, soirée de gala: ballons iu- \u201cMineur, Nux d'artifice, grand orclies- tre sar Ju terrasse jusqu\u2019à roinuit.free IL EST RETROUVE Heuwmessy, 58.rue Ste-Eli- wn?paré depuis huit heures hier 4 { rait qu'après que l'argent aura dant landonien au \u2018Times\u2019 dans une naire.tactique est décrit par le correspon- : \u2018 dépêche qui déclare que la nouvelle or- mois d'avril, 1902, une \u201corganisation ganisation fait revivre quelque chose de combat\u2019 a été créée comme bras du règne de terreur qui secoua la so- droit du parti révolutionnaire pour ciété rusee il y a 20 ans.rencontrer la force par la force et la 1! % a un troisième parti, le parti terreur par la terreur.ILS LUTTERONT Les députés de l'opposition décident de demander avec persistance les renseignements que le gouvernement leur refuse arr Ottawa, 3 (Spécial).\u2014Les dépu-.Or, l'opposition est indignée de la tés conservateurs se sont réunis au- | façon cavalière dont elle est traitée jourd\u2019hui, en caucus.:et du manque de considération qu'on Na Été TÉCON- | à pour le peuple qui demande a être Bu oue le gouvernement était injuS- | renseigné.ll a été décidé de deman- te envers l'opposition et, conséquem- | der, avec persistance, au gouverne - men, envers le pays.en ce sets qu\u2019il ! ment, de se prononcer sur une ques- refuse de donner tout renseignement ; tion qu'il évite avec soin de discuter demandé par les conservateurs au su- parce qu\u2019il se rend compte que c\u2019est jet du Nouveau - Transcontinental.pour lui un suicide politique à Cour- Pe fait, M.Monk et autres députés | te échéance.de la gauche ont demandé à maintes / Quoi qu\u2019il en soit, la petite phalan- reprises au gouvernement de donner .ge conservatrice se tient sur | des renseignements approcimatils, : brèche et se propose de lutter pour quant au tracé du Douveau transcon- | la bonne cause du peuple qui sera ap- tinental.Toujours le gouvernement a! refusé, Craïgnant d'exposer ouverte- {projet qui ne lui rapportera rien.ment son jeu aux yeux du peuple.Sir | L'opposition est décidée à faire res- Wilfrid Laurier lui-méme, et ses col- | pecter les droits du peuple.et à relègues, ont déclaré que le peuple,qui | tenir la chambre en session jusqu\u2019au serait obligé de payer pour la cons- i moment ob elle sera disposée à ad- truction du transcontinental.ne sau- | mettre, de guerre lasse, ce qu'elle en été {impose sur le public bon enfant.II ler \u2018est évident que la bession durera en- voté où passera le chemin de 1 | core quelques semmines, en question.> ee DY ici, elle n'ont pas remportée que des victoires imaginaires.4 Très élégantes, elles joignent à cœla une habilité qui va grandement sur- La voiture d'ambulence de l\u2019Hôpi- prendre nos Mascotte.\u2018Venez tous tal Notre-Dame, a été fortement: endommagée hier, par une COUFSe voir la fameuse fenune Qui va jouer des deux chevaux gris qui ont pris |le short stop, car c'est va rendre plu- le mors aux dents.Un malade de \u2018sieurs Fhart ston de nos club de la l'hôpital avait demandé d'être trans \u2018province jalon de cette femme, de porté à l'Hôtel-Dieu.On le plaça voir qu'elle joue avec une grande ha- dans J'ambulance et arrivé à çe der-;bilité.Venez en foule samedi et di- nier endroit, le conducteur laissa manche le 5 et 6 septembre au Parc ses chevaux au Soin d'un individu, Mascotte, coin Ontario qui stationnait aux abords, pour miér.aider lui-même à transporter le .Faute ou imprévoya u maisde d'occésion, Les betes frin- Mascotte, Jes Ste-LCatherine et les.gantes partirent pour une course Mascottes I] se échevelée.On les atrêta, alors que (heure Ste Catherine qui uc = eue ant Sa Sir 5 Be Gn rv nv is & = ; = > LS R LS bois.Ses deux roues qui sont comme ide véritables ailes qui émergent de ! chaque côté, indiquent qu'elle est d\u2019un autre âge.L'une de ces roues, lui à été enlevée pour lui donner la facilité de passer par le canal.Aucun nom n'apparait, ni à l'extérieur ni à l'intérieur.Tous ses canons \u2014 si elle en a réellement, \u2014 ne sont point.visibles de prime abord ni de bâbord à tribord, et pas plus de la poupe à la proue.Le drapeau américain flotte au mât d'artimon.+ TEMOIGNAGE FLATTEUR POUR LE GRAND TRONC Les délégués des Chambres de Commerce ont présenté à bord du Bohe- \u2018rian une adresse de remerciements |» MM.G.T.Bell, W, ©.Elliott et \u2018H.R.Charlton, officiers du Grand- Tronc.Cette adresse sc lit comme suit.Messieurs, Nous soussignés membres du cinquits ime congrès des chambres de commer.ice de l'Empire qui avons pris part à l'excursion dans l\u2019Est, désirons vous \u2018exprimer notre sincère appréciation pour la constante bonté et l\u2019atten- ; sion extraordinaire dont Vous avez ;fait preuve À notre égard durant tout Île cours du trajet que vous avez été avec nous.Du commencement à la fin, ,vous avez fait tout en votre pouvoir ipour rendre notre voyage utile et agréable sous tous rapports et la \u2018souvenir de Vos prévenances pour nous sera un des plus agréables de notre visite au Canada.Nous vous souhaitons tout le suc cès possible dans votre carrière futar \u2018re et nous nous sOUSCIivons vos AD sincères : 7 W.H.Holland, Londres.Charles Charleton, Londres.I.R.Hogg, North Shielda.H.Hays, Bury.Y.Swancy, Londres.O.H.Wilson, North Shields et Tynemouth.Geo.H, Hogg, North Shields et Tynemouth.R.S.Taylor, Bury.Fdgar Tripp, Trinidad.Reginald L.Henriques, Caire.J.G.Cox, Ernest Lilienfeld, Prétoria.W.D.Peacook, Hobart, Tasmanie.P.J.Usher, Dublin.Edward W.P thian.Londres.Wm.Maude, Bradford.Geo.Sykes, Cleckheston.Richard Ainley.Morisy.Isaac Beckett, Dublin.William Kay, Bolton.W.Gradweli, Barrow-in-Purness.George J.McKay, Kendall.Wm.Stratham, Totheridge, Londres.Geo.S.Heath, Barrow-in-Purness.Z.W.Agius, Londres.William F.Beardshaw.Sheffield.Thomas Henderson, Howtck.Henry P.Marsh, Sheffield.Henry H.Badiord, Sheffield.C.H.Buscy, Londres.John Hunter, Belpes.James Niller, Trinidad.W.T.Anderson, Kimberly, Jobn Hibbard, Sheffield.George Martin, Walsall, MORT LON OU AY Au Sud Africain, est décédé le 37 août dernier, M.Lorne Simerley Mo- Dougall, fils de feu D.Lorne Mc- Dougall, et cousin de M.Hartland McDougall.il y a quelques années.Il avait pris part aux batailles de Zulu et Matabele.Deux fois, il fut blessé.À cela ajoutons son enrôlement dans l'armée anglaise lors de la guerre des Boers.Il y a deux ans, il revenait au pays, et après quelques mois de sé jours à Montréal, s'embarquait pour retourner dans la contrée lointaine C'est alors qu\u2019il s'engages dans les affaires comme agent d'immeubles et courtier, 11 devait épouser dans quelques mois une jeune fille de Montréal.Le défunt était membre de plusieurs clubs et populaire parmi ln société de notre ville.Il à succombé à la pneumonie.DECES WMILETTE.\u2014 A Montréal, le 2 septembre courant, À l\u2019Age de 66 ans et 8 mois: 1e De Joseph Damase Milaite, au No 103.rue Drolet.Les funérailles auront Heu samedi matin à St-Louls de France.Le convoi funèhre quittera la demeure mortuaire à R heures précines.Parents ot amis sont priés d'y asdister sans autre invitation.218\u20143 ON DEMANDE 300 hommes de chantier, bons es payés, pour la meil.Eure compagnie d'Onta- De 1 Ha Dul tl 8e enis, X10 uta, rue Bonsecours, Montréal, \u2018Journal sat bls 1s Compas ia d'\u2018iaprimeris Tnhustrieise.propriétas- Divers J.A Gacutet majeures tour, Thea \u2018Avenue Deloriséer, co 00 de 00 ha SA > 3 Le défunt s'était rendu en Airique.PAP RD | ais EE EE Fs Seats ce."]