Le Journal, 2 août 1904, mardi 2 août 1904

[" on ents de 3 de 8 ele lants dins, veils Pard inis- u'ict Tera iniss ofes.sférd acrée al de it le \u2018un ur- ier, , Sas pues suite con- Ad appa a dans >-Da- eillic nstie ment ihe u.était | et es ter- eu- ant etta ans, euve son.liam Dors wal son, uili= En ous re s du avre enif iam medf ouf- uuis des ndrd t au icti« vails vire d un 3rna ERS bou idée ont tion juel, e 4 pro- -siR of t à à Stee gare Jor» Ave Beau ot chaud \u2018Ottawa et ségion volé iret.Bess ot chaud.CIEME ANNNEE.\u2014N° 191 CINQU LE GRAND -TRONC-PAGIFIQUE Les membres de la commission de construction seront nommés immédiatement après la session de la session.M.F.-B.Wade, député d'Annapolis, qui doit être le président de la commission.est parti pour se rendre chez lui, disant virtuellement adieu à la vie parlementaire.wa, ler aoftt.\u2014On annonce ot anière officielle que les mem- \u2018bres de la commission de construction du Grand-Tronc-Pacifique et les rincipaux_fonctionnaires seront nom- fara imméfiatement après la clôture UNE FEMME.COURAGEUSE Elle empêche une catastrophe sur la ligne de l\u2019Hudson 0 River Railroad.oughkeepsie, ler août \u2014Au ; ne qui s'est déchainé samedi, sur cette ville et les environs, vn arbre est tonrbé sug la ligne de l'Hudson River Railroad ouelques instants |geuse : avant le passage d'un express.N'é-; \u2018Non, madame.Vous avez bien azi coutant que son courage, lnalgré les et vous vous êtes certainement con- éclairs et une pluie torrentielle.Mme duite comme une femme courageuse, James MacKenna, dont ia ferme est car il est probable que.sans vous une dans le voisinage de cet «adroit, n'a catastrophe serait arrivée et bien des pas hésité à sortir de chez elle ct à existence humaines auraient été per- courir sur la ligne au-devant de l\u2019ex- dues.\u2019 ; press.Aussitôt qu\u2019elle l'a ave:çu,| Quant au mécanicien, qui était très elle a agité un mouchoir rouge qu'elle ému, il s'est écrié, en\u2018 tendant la tenait à la main, et le mnécanicten, a- main à Mme MacKenna : \u2018\u2018Je vous près avoir arrêté sa .nachine, en a |rémercie, madame\u2019, et après lui sVoir sauté et lui a demandé ce qui était{saisi la main, il a ajouté : \u201c\u2018Permet- arrivé.!tez-Ioi, quoique ma main soft un: + cours wagon l'un des secrétaires du surintendant de l'Hudson River Railroad, qui, mis au courant de ce qui était arrivé, a répondu à cette femme coura- \u201cUn arbre est tombé sur la ligne à \u2018noire de graisse et de charbon, de ser- ! deux cents mètres d'ici ct vous ne rer la vôtre.Je suis certain que la pouvez pas le voir à cause de la cour- | courbe m'aurait empêché de voir l\u2019ar- be qui se trouve à cet endroit\u2019'.ré-'bre, et crovez que je vous dois beau- pondit Mme MacKenna, qui ajouta : \u2018coup plus que je ne puis l'exnrimer.\u201d \u2018J'espère que Vous ne serez pas fâché * Quelques instants après, Mme Mao- contre moi pour avoir fait arrêter le Kenna est rentrée chez elle, et les em- train.\u201d ployés du train avant pu enlever A ce moment-là est descendu de son il\u2019arbre, il a continué sa route.A TIE OUR LES CHINOIS Un chéque de $225,000 pour la Colombie Anglaise Ottawa, ler août.\u2014Le ministère du puis le premier janvier dernier, alors Dormmoreé-a- eo épingles sous forme d'un tabouret en miniaîure, couvert 2° time d'un accident, merceedi.° TI se ere de Savofe, du venf de la ne pour Une.promenade aux Etats-' de Beaujeu'\u2019, de \u2018Charles IlI d'Au- r our cor quelles attractions \u201c'rée mèhe velours, pieds dorés.3 RENAUD, KINC & PATTERSON, | Heureux temps me disais-je en sor- I +\" =C\u2019est aujourd'hui, ler - * Heu la votati PA ERSIDE met \u2018de constater que l'idéalisme le i ire l'amputation.at I en Le Ca Ton tain nombre d'a | au RIV [plus éélicat peut s'aller au réalisme \u2018vont de or belles oe presi où pa Phone Up 3328.Angle des rues Guy et Ste-Catherine .ua! \u2014 , : it.i 1 ci- RX : rt Mo re mis de la famille de M.J.E.Genest Les plus fortes attrasigns ils iy o8i- ho plus pastast, Rien de plus sexta.nobles artistes que nous appelons les REGARDEZ NOS VITRINES 0 pént du conseil concefmans lp Mumid- :æont allés le voir à sa villa Mon Loi- son, sette samaine.siant devant son enfant qui lui sou- Primitifs.frouvaient, dans leur fol : pe Sectrique er LEE EE Severed, notaire | Co.fit et que deux anges regardent as Den de ja Bible et de l'Evangile, | on 4 : \u2014Un des Smployés de -Sorpora- J Dastous.E.Rioux.avocat, Pica rd | Malgré une température maussade pes bonheur.Rien de plus doux Te dans le culte du bien et du beau, dans | tion.mercredi, est devenu gemies \u2019 \u2019 : \u2018au possible, les deux représentétions ysionomie de saint JORDY rer.|I'obsorvatian singère de la nature, les: i , travaillant à Magny, L.Otivier, A.J.Genest, E.pr cas de gaz endom- C- Gatien.Il y avait de bons musi- de Dimanehe su Parc Riverside, ont remporté un succès tellement signa- vi tant de grâce.ers du fond quise montrent l\u2019en- secrets de la Vv té, de la grâce et de POUR Les VACANCES IL EST PLUS TEMPS QUE JAMAIS DE VOUS PRÉPARER.+1 t et n'osent approcher, la face l'hermonie ! suse et rude du cardinal donataire! 1 fInivera\u201d petit chien repiet qui se cache! (\u201cL'Univers\u201d).tout esti magé passait près de l'esdreit où il ciens parmi eux, et l'on fit une veil « travaillait et il fut trop Jongtethips 3 lée charmante.respirer les exhalaison.HI était.- 11\" Le sonlagement le plus aoux et june de ses plus belles recettes de \u2018lé, que nous somiyes sn mesute - af-, ÎMirmer qu'avec un ciel favorable, la LB directio ût enregistré, ce là, : A r nS jour 1.dans un coin du tableau, HENRI DAC.out isé lorsqu'on vint Ÿ Tul.! © falut quelques heures pow Iwi faire Jo plus she saison.d'un dessin, d'un coloris et d'un art; .Ç i: repaemdre ses sens.P La (toupe de ménestrels Améri-| achevé.Au fond, un paysage dy cea HOPITAL NOTRE-DAME Tentes et Drapeaux à Vendre ou à Louer \"5 Les cambrioleur contenetint à _ es be cains de Wm.Josh Daly qui joue cet- tre de, la France avec som Cesc = Auvents faits sur Commande | unie ti ie oom one on on Mer moe PO dame ne prise go, Bor seen, À ; É 0 no ., ! sans - cos 1 on - une pr se r- .p ; ; magasins devient fréquent.Les vols\u2019 mandragore et de noix longues du I plus fantaisiste du genre qui soit dé bon, que présente la Madeleine, me docuse, A reconnaissance, ré VENEZ VOIR CE QUE NOUS FERONS POUR VOUS.4 au magasin de M.Jo Duncan.Jun Hamilton.ee ne resserrent pas et a venue sur aucune scène Imontrés- ! 1480).tableau qui , tenais ; MM.le Dr O.F.Mercier, Dr L.de fi J 1477 rue Notre-Dame : i soir, on suivis, | «1 7) s < 18.MM.Martin & Rabeau, A.O.Ga- .\u2018farneau, Wall Brothers, \"Alex, Brem- Remarqués parmi les invités: M.et C.Rosenberg, Darling et Brady ! Mme Adolnhe Vincent, M.et Mme Na- ' poléon Millette, M.et Mme Zotique | Mélançon, M.et Mme Joseph Colore, -\u2018extase.A droite, la duchesse Anne ol .; \u2018 1 | \u201c ied $ret 6 méficale\u2019 Qui : %e France, fille de Louis XI, est à =» LES BANDITS EN PENNSYLVANIE à.le digne évêque était là, et lui fit wm |.Ces conditions se résument dans ible.Crawford et Finning ont * fraternels dieux.velles qui suivent : Ventilation des|tants dans une cométi - iv \u2014Mille Lillie Griffith est allée 8m: étables.propreté des étables, propre-: lait l'auditoire se tordre de rire.noux.Auprès d'elle se tint sa jNCT, d Montréal.\u201cté des étables, propreté des animaux! L'engagement de la troupe Daly g i $3.00 chacun.promenade à Montréa prop s'est éifemtué à grands frais et il y a fille Suzanne.mariée au connétable M.Joachim Sicotte, $1.50.Bisson.J.-B.a \u2014M N.P.Tanguay, maire de Wee-'Ru'on y tient, «Larté dans les étables, > ! Boutbon et au-dessus apparaît; .A.don, était en vie mercredi.\u2018importance de la régularité des re- tout lieu de croire que iez efforts gé | ive Anne qui les présente TP Ma! MM.J.J.M.Pangman, Geo.Red\u2018 M.et Mme Joseph Lavallée, M.\u20act \u2018 altoona (Pennsylvanie).ler août.i \u2014Mme John J.Griffith est allée\u201cæ \u201845.néreux de MM.Tremblay et Read.4\" A gauche, se montre le duc Mond.P.Collins, A.J.O'Neill, Jas.Mme Lows Lavallée.MM.Emery._y p_F Campbell, caissier de la 21 promenade à North Adams, Mass.| Cofnme ici, le conférencier a re- pour douner au public distingué qui {Pierre I Pde 'Béurbon que présente! MeCrory.Art.Jones, Ç.A Lamo- Fontaine, Eustache Vincent Valmore Puritan Coal Mining Company, 2 Pu- \u2018 ! commandé d'encourager autant qu'il: patronnent le Parc Riverside, des re- | àint Pierre.asl : :the, Meakins [Sens & Co.M.Kau- Hérard.Aiphéris Millette, Texis il- tan comté de Cambria.et son cc \u2018ge pouvait les cercles agricoles.présentations d'une saine -morslité ets.Cetta œuvre appästiènt à la cathé- | TON.W.L.Thom Oil Co., 1sidore|lette, Louis Charles Boucher, Napo- cher un nommé Charies Hayes orn: ¢ Ces conférences sont une bonne se- À ug intérêt ernier, tout Fon drale de So hp \\ Fortier, G.Prud'homme, J.B.Des- léon Lozeau.Deus V'adeboneent té été attanués par trois bandits à vu: 7 ence d'enseignements pratiques.icontreront ce ! Que-dite encore 7 Je suis obligé de amp A M.Bélanger, Thos.Bros- [hand i \"Boucher.A Coutier et Mille de Portage.Ils se rendaient ca couragement dû, à une institution te- ; \u201cvoiture à Puritan avec une somme de $3.965 destinée à la paye des o.- vriers de la compagnie.M.Campbell est gravement biessé de plusieurs coups de revolver et son cocher \u2014 ; En LS .Coursol, Aug.St-Germain \u2026 - \u2019 ir.faire une sélectiôf, car il aurait en- u \u2019 1g.; ut f nue sous tout rapport d'une façon ir | core tant de choses S signaler 2 Mais | M.Turner, V.R.Benjamin, Smith & Odilon Cartier : Miles Réséda Vin £2 uilagement du Mal de Dents en ; réprochable.Lo \u20ac : ° F.Hawkins, J.R.Gould cent.Flore Lavallée, Ancélida Chap- ; : i ; e vous recommande avèc instance les -'°, °° oe - (roulden, ; ; illet te une Minute L'ascension projetée du fareux mé- |} Matures de Jean Bourdichon Frankel Bros., C.Pierce & Co., Hj., delaine, Diana Gagnon.Anna Millette.\u2018nestrel Hi Tom Ward n'a pas eu lieu\u2019 ram Levy, $1.00 chacun.Alice Boucher.Anna Arpins, Arsillia dimanche.à cause du vent et de la\u2019 (1510).le portrait de l'empereur Arpins.Blanche Lavallée, M.Mélan- ie es i &i douloureux est ir mal de dents pjuie.Cette ascension x été remise Maximilien (1480) du même artiste, - a (con Laura Vincent.tombé mort dans la voiture, le corps qu'il éprésente por ainsi dire Tous & mererdi aprevanid.vers lor ing 19 VINE, SUS Touraine, eon | Fous vos enctanes PE (eas ave it - jles maux corporels T en un seul.s.!FIS, Amiens et de oO ne, -} \u2014 3 \u20ac « Ttate- ses Dandits, rès avoir fal eu heures > UNE CONFERERCE A WASHINGTON Plusieurs personnes des Etats- Car les deux hommes, se sont empa- \u201cUnis sont en promenade ici.M.Val- i mere Hérard.Mile Antonia Hérard et confé- \\jile Diana Gagnon, de Springfield, ll ne reste souvent ou :n seul petit 3 et cependant il r des tortures.: Ne mystérieux prolesseur Papuss at- vous fait endu- tire aussi tous les jours au Parc Ri-: Humectez Jes genci- verside, des centaines et des centai-.\u2014 riage mystique de sainte-Catherine et la \u2018Vierge entre deux donateurs\u201d, œuvres parfaites de Jean Perréal, les rés de la sacoche contenait l'argent et n'ont pas tardé à disparaître Washineton.ler août.\u2014 Une ; pe = pe .Ives avec Nerviline et bouchez la caVi- nes de personnes désireuses de voir.beaux portraits de Jean Clouet, tels rence sur l'état des questions ouvriè-.7 Ti Le.Malgré ses blessures, M.Campbell a nr STE PLUS PARFAITEMENT té avec de l'ouate de coton saturée de \u2018de leur Feux \u201ccet homme-phénomène, \"que ceux dy vicomte de Turenne, de res dans toute l'étendue des Etats- Mile Vadebencæur maa cian.Le pu se relever après leur départ et a.PREPARE Nerviline.et vous serez immédiatement qui, par la seule force de l\u2019auto-sug- Guillaume de Montmorency.de Fran-! Unis, a eu lieu samedi à la Maison Woonsocket, Mile Olimbe Lefèvre de s'est traîné jusqu'à une ferme où il a .{soulagé.Nerviline est aussi bon pour gestion, demèure neuf jours et neuf ge ler, de Jeanne d'Albret et de Blanche entre le président Roosevelt Southbridee.raconté l'attentat dont il venait d'é- Ë 1 les autres maux, petites et grandes nuits erfermé, dans ane - bouteille ; aude d'Urfé ; les portraits de Cor- I'attornev-général M.Moody: le se- \u2014 Le fils de M.S.Boucher s'est de.tre victime ainsi que son cocher.A- 7 \u2018 douleurs.Quelle mcilleure nreuve de :scellée.sans man ni.béite.| neille de Lyon, les portraits de Fran-:crétaire du commerce.M.Metcalf, et\u2018 mis une jambe.la semaine dernière en près avoir reçu les premiers soirs .» RE la merveilleuse puissance sur les dou-?\u2018Tout le monde ira au Parc River- sois Clouet.notamment celui d'Eli- le commissaire du travail.M.Carroll | travaillant aux champs.dans cette ferme, le caissier a été + 3 WHT | leurs dont le siège est profond.que le side, cette semaine.sabeth d'Autriche, son chef d'œuvre, ID.Wright.Les résultats de cette con- ; .transporté à l'hôpital d'Altoona.= RY | IRIN fait qu'il guérit si promptement le (1570), et ses merveilleux dessins à férence n'ont pas encore été livrés à - = Des centaines d'hommes ayant à ze Ti mal de dents.Même si cent douleurs \u2014 la sanguine ; le portrait du duc d'A- la publicité.A SAI NT HILAI RE \u2018leur tête le shérif et des députés-shé- = TAL E étaient réunies dans une seule, Ner- EN SE BRIGNART langon '(1570), qui provient de I'E-! On avait prétendu que I'on devait - rits sont partis à la poursuite des .LR (viline est assez pénétrant, assez cu-! cole française et qui est de toute \u2018s\u2019y occuper des diverses erèves Qui se, \u2014_\u2014 bandits dont M.Campbell a pu don- ._ jratif pour la guérir.Aucune douleur \u2014 beauté: les portraits de Jean Cousin (sont produites récemment dans diffé- ner un signalement assez détaillé ne peut rester dans aucune partie du, Ottawa, ler août \u2014Samédi, Patrick (1850 et 1570) et ceux de François | rents Etats, et de la grève des: bod- ler août, 1904.Les esprits sont très montés et il .corps quand Nerveline est emnlové et | âgé de 19 ans.fils de l'assistant gar- Quesnel ( 1585-1590).chèrs, en particulier.Mais en réalité, | \u2014 A une assemblée de messieurs l&s ne serait pas étonnant qui.si ces \u201c E.W.GiLLETT S0XrarY [vous pouvez en obtenir une bouteille \u2018de-chasse, Murtagh, dans la Gatineau Le visiteur fera bien de ne pas ou- | on ne s'v est occupé que de questions |commissaires d'écoles tenue le 27 juil- bandits sont arrêtés.la police soi i pi) Sma.ENG.TORONTO, ONT.rhe pour 25c.chez n'importe quel phar- s'est noyé en se baignant à Ironsides biler les admirablès émaux de Léo- générales et intéressant directement : let au bureau du sec.-trés., M.Monet- impuissante à empêcher que la foula ; © ° \"== |macien.| Le corps a été retrouvé.'.ward Limosin, les tapisseries des |le gouvernement fédéral.| te.un professeur a été engagé pour ne leur fasse subir la loi de Lynch.t be 19! ESS 1 \\ x | qui se passait autour de lui.\u2014p\u2014 PE et resta plusieurs minutes immobile.| che de toutes les victimes de la ban- [miséricorde et que jé ne puis penser a! Pendant ce temps, quelques exnlica- queroute de Germon.Ce ne fut pas {ceux qui m'ont nui que pour les bé.; tions à voix basse eurent lieu entre chose facile.Cependant ily parvint {nir et prier pour eux ?! | ge d'instruction, qui devait remplir sa le ure d'instruction, le comte de avec l'aide et les conseils de Vidal et J'ajouterai, mon enfant, que les mission.Marsaal, Aubert et Vidal d\u2019 Aubert.desseins\u2019 de Dieu sont impénétrables, | Germon ayant jeté les yeux sur le| Le comte obtint aisément du juge.| Vidal rédevint millionnaire.jet que souvent il nous frappe pour juge.fit un mouvement d'effroi.aui désirait faire se.cour au nouveau( La fabrique d\u2018Aubert avait pris une | noire bien.Serais-je aujourd'hui re- mem Son fils n'était pas 1A: : Monsieur Vandreck, lui dit lé ju- Toute une bande de voleurs we L , Îl eût voulut fufr, mais les forces régime.nue l'on rendrait Aubert à la \u2018extension et une activité plus grandes digieux de la Trappe d'Indress, si : ; St il'avaient abandonné.Il appelait la {liberté ¢t qu'on n'inquiéterait pas qu'autrefois.j'étais resté comte de Marsaal, au mi est arrêtée {mort à son secours.La \u2018justice di- Léon à cause de son duel.Ces faits: Mais Ja fortune, le dévouement, l'a-.lieu des jouissances et de l'orgueil du mande et entouré d'une nombreuse fa- { vine l'effrayait moins que la justice 'passeraient inaperçus au milieu des monde, lbumaine.Le présent frappe plus que! bouleversements nolitiques.Hl'avenir l'esprit des hommes quin\u2019ont| Ils avaient tant souffert ! et ils pensé qu'aux jouissances mobdaines.[nonffraient enoofe tous deux.Ce mouvement d'effroi n\u2019échappa Lorsque Léon atterré de là mort de - @10) INVISIBLE || mitié ne vont pas jusqu'à ressuscitér les morts : aussi Léon avait-il - été impuissant à rappeler au bonheur le comte de Marsaal, qui pleurait son file.| Croton (New-York ler aofit.\u2014 Jetons un voile sur le passé, ou , Quinze hommes et une femme ont été plutôt pensons-y pour éviter des fau- arrêtés pendant la nuit de vendredi tes et devenir meilleurs.;à samedi.à la suite des vols de grand tal ts .; ; tal : chemin ) .n pr EE fi fe ie te ce me rm a KEE Er en EL Sa de \u2019 \u2014/ Nw Léon, que portaient deux robustes ou-| Il jeta sur elle un long et doulou- rappelaient sans cesse sa dydleur- quite.N'oubliez pas quel duel vous ,nuit de jeudi à Vendredi, trois ba ,Ç a vriers.\u2018 teux regard.cers monde ne pouvant jui donner oa fait précipiter l'âme souillée de \u2018dits ont dévalisé une cinquantaine \u201cda Léon était précédé par Hortense qui catriser les p M : Fourkel aux pieds du Juge.suprême., terrassièrs italiens.Au cours de 13 \u2014Pauvre Léon, quelle douleur ! \u2014Vous avez pitié de moi ! Vous ne cœur, Qui s'étaient rouvertes plus vives encore lorsque ses recherches lui eurent confirmé le crimé de Germon, soupira Hortense, s .\u2018semaine dernière, il y à eu près de 200 vols de grand chemin qui, sans aucud C'est un malheur vous devez regretterset pleurer toute l'avait prévenu de ce qui se passait.irréparable, que La tigure de Germon s'épinovit à la ; ee vue de son fils.me méprisez donc DAs votre vie.\u2018doute, ont été commis pour la plv § i , E mas ROS france C'était la dernière lueur du flam-: \u2014Oh ! non ! dit-elle avec un accent 1° comte tourna ses regards vers le) \"pp, pour moi.comme je prie pour ,part par les individus arrêtés.| i a SUITE : Plusi frappés à 1 pe | deau qui s'étaignait et qui faisait un [ol se peignait toute son Ame.Callaive et se réfugia dansle sein! ous.Que nos pensées se rencontrent, Ceux qui ont le Ai._ ey HUTE LS x a UN MINISTERE Hotel St.James RESPONSABLE et Annexe En face de ER TR pout La suggestion faite par le rédacteur du\u2019 Nouveau- a Ram de toutes lea améliorn\" \"a mo Temps\u201d, de Saint-Pétersbourg, est l'objet de Rersica prompt st bien fait.Plan européen et américain.L'annexe de cœ magnifique hôtel, coic St-Jacuues et Cathédraie, est particuliè rement remarquable par son GRILL ROOM mid | où l'on scrivira tous los jours.de pm e'a 2.80 heures et de 6 à heures 4 xcellentsdiners à table d'hôte.Aussi service À la carte et repas à toute heure.FRED.BOUILLON, Prop.HOTEL RIENDEAU ARTHUR TANGUAY, Prop.Un Docteur \u20ac la.Maison! STANTON'S Vous prouvera qu'il est un médecin de famille loyal et honnête.La maladie arrive à l'heure où l\u2018on s'y attend le moins : en cas d'urgence, servez-vous du '$ \u201d et vous obtiendrez un soulagement im- § médiat.(Interne et Externe).Pour Coliques, Diarrhée, Frissone, Rhumatisme, Entorses, Névraigie, 4 Mal de Deats, Crampes, Mauz 8 de Goege, etc., été.il ne faillit jamais.à CH VENTE PARTOUT, 260 LA BouTTiLLe À Pilales de NOIX LONGUES de McGale Fi - pour le Fo'y et les intestins.Ta vente partout, LAe la boite, où expédié franc de port, ur récepiien du prix.y Sents propriétaires : Tux Wincars Cnami- } criminelle.Ls pofigh procdde à une enquête qui, toutes probabilités, so termingty, .l\u2019arrestation de cet individu.ÿ cat La Lip, Montréal, Canada.(Près Je Palais de Justice et l'Hôtel-de-Viilet 58 60 Place Jacques-Cartier MONTREAL mp La Compagnie du Musée Eden Loue et vend les fameux ap- parells Edison, à vues animées let fondantes, \u201c Kinétoscope \" pour soirées et assemblées de totes sortes.S\u2019adresser à \u201cC6 we St-Laurent, Moniréa te Atelier de MARBRE et GRANIT J.BRUNET Mnanuiacturies e fmportaleur de Mo buinents funéraires, ouvrages de bâtisset ot de Cimetiêre, etc, de tuvtes dessrip tions EN unUS LT EN DETAIL.Le tmations données sur demande.priêtaire de carrières, de granit rouge Toms et gris.Venez demander npê pris avant de placer Put commances atlisurs.| BUREAU ET ATELIER Cote des Neiges, Montreal.84uoboos Rel) ur, 1800.vaur Montréel \u2018 MITCHELL & SURVEYER | Rétises Canada LAN.pas fred aoques, Monts BELL ILL 6341.B.BOTS sua Lou rouen ul pi I de m qu \u2014 eme papes mr \u2014\u2014\u2014 M OT .- pe \u2014\u2014 ru NE L - NOUVELLES DE CHICOUTIMI |A: S.CARSLEY, un 5 ri \"ons : Les com- D le o D és Ta Vi - A a iia] [an const mesttrat\u201d Bans port Doss wommte Lg VENTE de la NOUVELLE ADMINISTRATION |.\u2019 hate po Sensis Ane Gen then 1 fl | les so ute.\u2014 es Huot.\u2014 fête te i ; rd siz heures | ten Anne.\u2014La fanfare.\u2014 aration des rues.-Lesi| A êté Splendidement Lancée I excepté le ore bluets.- Condamnés à l'amende.\u2014 Le base-ball.\u2014 La 012.21 akin a En ue semarquablement blen lance ss L samedi.visite de paroisse.\u2014 Un pélerinage.\u2014 En promenade.Aus des, foules enthouriates d'achats urs matimaqx.LA NOUVELLE ADM.\u2014y de merchandises parfaitement de confia nes Pa plus bas prix dont on ait ls t ait la mal de M.A.Boil les ominome Dont ocre arty es uni rt on de eur Fee préciation 80 juilles 1904.[trouv son .A.© ° ames 3 ER 8 Jeuët sols, 1 7 od rte à incendiée le printergps dernier, ris des valeurs par leurs achats généreux.;.\u2018hôtel de ville ot les conseillers ont 00 fi tenu une assemblée.comammesagiutes, do 1e antsre cnt|1 La Nouvelle Administration RÉDUIT les PRIX des TAPIS ;- Fe M.le maire Savard et les conseil- i la directi \u2019 { Les tayis offerts sont aussi bans que n'importe quel, autre que pous aw Lu 'lers Riverin, Brassard, Villeneuve of 4 3 Marine ren de leur chal, rons en sock pour l'automne.\u2014 Leur seul dblaut eat de Do irs ne lap : | Tremblay étaient présen ts.MG Martin.i de otra où haces de apis fra ou \"cant marge OU ant nas?ee : = Après la lecture du procès verbal, es employés de la ville sont ac qualieds Tapestry, Bruxclles, Velours, Witton et Axminster Sont comprises i les conseillers se mirent b la besogne tuellement 3 réparer la rue Racine et ans côtte vente spéciale et torsberont sous le coup de la inéme échelle de Le IN, A L fr tout d'abord qu à y étendre une couche de gravier.La prix réduits.Apyporte-vous là dimension des chambtes ou chambres que vqus i ' M.William Yergeron était décidé À ville ne devrait pas oublier l'avenue voulez souvrir, cola épargnera du trouble.Détail des réductions.: .fe - i i t vendus 40c, réduits \u2018à.12 46 \u2018 Ë Lo P e s'arranger avec la ville, au sujet de Begin ul serait a ooln de répare em 9 [19 mont tendus Ë mt: .32e È - son terrain qui bloque Je trottoir faire enlever tous les cailloux qui Tapis qui se sont vendus 48c, réduits A.1 1 LL .3Ge \u20ac n 0 cia dats l'avenue Bégin.La ville offre |jonchent cette avenue.\u201cTapis qui ve sont vendus 60c, réduits 4.\" , 1 PA 45 i = 350 pour le terrain ; de son côté M.\u2018La ville devrait aussi s'ocouper sang - - «or.LL i LL J.>C d Bergeron devra payer les frais de la |retard, à faire continuer le trottoir Tapie qui se sont vendus 75\u20ac, réduits à.LL, .57e Le ; \\poursuite intentée contre ui par la [gang l'avenue Begin jusqu\u2019au cimetià-|l \u201cDias qui wa sont vendus 89¢, réduite i.CC SC GTe : .re.se gee ee Lo.Ce eee eee .° + se 22 doz.seulement, balance de Stock, Valeurs de à Plusieurs demandes pour hs Pose Les bluets commencent b nous ar-|| © TEP 5 er sont vendus d7e, réduite 0.70 7 ie - ' uc en ers endro on ; be CIDVE ter oo Coe ee, eee ee 601\u20ac 66e - £7) $1.35 a $1.88.Le choix sur le lot à 98c.oe to due conseil.piuer : on assure Qu'ils seront en a- Ld rd (rarbettos carrées cousues, en Tapestry, Bruxelles, Velours, Wil- : AL .Tay.Les résidents de l'avenue Sainte- \u2014On annonce que deux citoyens de |= ites de pour cent \u2014 ë \u2014 Ces parapluies en serge #.Gloria\" noire, laine et Anne réclament un trottodr sur le c0- fae\" N10\" Vict nant d'être condantas PR i soi e ignées de fantaisi i té Est de leur rue.à payer une forte amende, pour avoir IX REDUITS SUR MEUBLES JOLIS ; o1e, av © poignées de lantalsie, provien- Ql Des citoyens de la rue Lorne de- vendu des boisons ennivrantes sans || Uné révision de stook la Nouvelle Administration » révél® nombre de , ve nent d\u2019une des meilleures manufactures.mandent x la ville de faire arranger licence.morceaux dériranios de bol\u2018ameutiomen \u20ac qui ont reçu l'ordre de parur & des +, iti M8 la côte qui traverse la voie ferrée des on _ x tels qu'ils seront vi ulés.Voici les détails : it sous les avons achetés à des conditions iromways.Le conseil décide de faire Amateur\u201d, de cette vill, a wars: TABLES A DINER DE $6.50 POUR $5.50 : CR, exceptionnellement avantageuses pour faire quelques travaux Acetendroit.une belle Victoire eur le club , > : au 2°.A Les barbiers reviennent de nouveau £\u2026 ë \u201c Seulement 10 tables À diner en bois franc, {ni chêne doré.dessus, 42 jay nous et pour notre clientèle.Prix spécial 98c ; d\u2019\u2018\u2018Hébertville.48 pouces.6 piede solides, desein propre.la talle s'étend jis (u A 6 pleds et , Le La à la charge et insistent pour que la | Environ cemt personnes assistaient vaut splendidement $6.50.1'rix de v& \u2018ente de la Noutelie \u2018Admi- ~ 30 la ville fasse faire un règlement gén \u2018à la joute et encourageaient leurs fa \"Station.LL.CL a A À 1052 220 2 Peer ! = \u2018 dant l'ouverture des boutiques le di- : : \u2014 .° , es be ivoris.M.le maire Savard, patron du COUCHETTE EMAILLEE et MATELAS (complet) ; 1\u20ac | Articles de Fantaisie pour Présents de (manche à ce sujet.préndra avis ce club \u2018\u2018Amateur\u2019\u2019 était parmi l'assis- Offre spéciale durant la vente de la Nouvelle Adminietrat'on : 5 ; ?i t Wilfrid Morin réel tance._ .Couchette émaillée.blanche.choix de nuatre largeurs.Bon som- ET ~ ) man es S onseil la somme de $100, Les joueurs se mirent à l\u2019œuvre un} mier et matelas complet.valant $9.00.\" Prix de Vera Le °°\" ET.5{ e , LE Noces et autres Cadeaux pour des dommages causés mur leur PH PER Lure rent d'abord un BUFFETS DE 811.00 POUR 88.75 | { Propr.s par \u2018eau es fgoltis, : Seulement 6 buffets de frêne, préparé, fini doré, glac piscautée.14 jar ; A pris des travaux faits l'an dernier 1Éter avantage.A la nuatrième et 21.© suive L> 2 tiroirs A coutellerie ef à serVietles, large arnsire double, tris £ 3 \u2014 À Notre rayon d'objets de fantaisie est un véritable bazar et nos ventes dans par la ville.Les conseillers Riverin cinquième VIRE Je Club p'ipieur chic dessin.Valant $11.Prix de vente de la Nouvelle Admin str.73 i : ce genre de commerce ont augmenté en proportion de l\u2019assortiment t Tremblay sont chareés de visiter © TVella et prit le devant à son : on ot Di ; i N considérable que nous offrons.Le choix ost très varié, il y a diffé- lies lieux.; [rare Tor ox rit os Joueurs Magnifiques valeurs en Draper les et Rideaux en Denialla M.le maire donne ensuite lecture raffermirent leur jeu et renrirent le | i i Créées par les offorts de ia Nouvelle Administration.i {d'une lettre de M.Henry Tremblay,le terrain perdu et comptèrent 13 points | ! rents genres et surtout différents prix, A commencer par les sta- ; > i J {dans les trois \u2018\u2019innines\u2019\u2019 finales.| pie 40 paires de rideaux en contelle Nottingham blanche, exquis dessins _ieu- bp ne tuettes en bronze, bustes et groupes de différentes grandeurs nouveau chef des pompiers, su Gant | Le total des points enregistrés est | ja Nouvelle Admis ro ore À 81-10.Inde vaste de 71 à artir de 40c 75¢ $1.50 $2.25 $4.00 36.00 $8.00 et en montant ir pour rendre ratique et efficace 18 pour I Amateur\u2019 et 8 pour 1 \u2018Hé | Portières en Corde.\u2014 Une collection variée de couleurs unies et inélan- \u2018 P ; \u2019 » , \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 plir p de p ter volontaires bertville'\u2019.gées, rouge.vert et bleu.Prix réduits de la nouxelle udnsnistration.Yunlitd Jusqu À use ec tte esate tests ere ee et tee ane eu.$20.00 Car uppastions \"sont rélérées on pod | Ces \u2018derniers ont fait une belle lutte | de 34.20 pour 88.50; qualité de 83.75 pour 83.20 : quel té da 82.2.$2 G0 .?let sont conduits en vaillants athle- ¥°%.- - - - Co au ; Cali Te - rst URNES ET VASES DU JAPON\u2014à partir de 40c, 50c, 60c et en mon- mité.\u2018 d fi ès Ls lus franche amitié n'a pe ten poune Fes de nousselines Br mayen, Brécialcs pour rideaux, duns les = ; \u2014 3 \u2019 .Puis la séance pren n apr que de régner entre les ioueurs.pendant f de sente de la noutelle administration so 5 ITU \u2019 16ic tant jusqu\u2019&.w.cee terete tit tirana.$3.50 le conseil eut pris connaissance des la partie.Les visiteurs ont été re.$ | \u2014 OBJETS D\u2019ART EN PORCELAINE \u2014 Urnes, Jardiniéres, Vases os Propriété de CUS cordialement.Les seul incident | Cants en Chevreau pour Dames % 1550 et Porte-cartes, à partir de $1.25 jusqu\u2019à ec cac 000000 10000000 $1 1.90 M.Hackett, de Québec, est actuelle- de 1h lournce o est aor it lors due, HE Occasions intéressan:es offertes À l'occasion de la vente per la Nou- - ! ; \"à .1 + e 5 on.er ; .ment dans nos eaux, faisant le servi- fait casser un doigt accidentellement.ve nie ; _ ( > 8 ENCRIERS DE FANTAISIE-Nous offrons un choix exceptionnel, à ce pour la Compagnie de pulpe.Il a été remplacé par J.B.lement.| 5 1s 80 hour gamer Dee aie pncs; dans les points suivants: 5 on partir de 40c, 50c, 75c et en montant jusqu'a .c000.$25 00 -Le \u2018Muriel\u2019, capitaine Elz.Le | Voici les noms des joueurs.\u2018elle Administration, la pare.|.39¢ vesque, vapeur de M.Price qui a fait | ; la traversée de Tadoussac à la Baie, \u201cAMATEUR\u201d Sainte-Catherine, l'hiver dernier, est; o, Perron, L.Pelletier, C.Villeneu- | arrivé dans notre port dimanche, a- ve, J.P.Couturier, Frs Létarte, J.! -yant à bord un Parti de voyageurs E.Morier, J.II Drolet, V.Gau.| \u201c2 douzaines de gants en \\éritable chevreaux français, en une Lonne vVa- riété de nuances, 4 boutons fermoirs, pour dames.Higulier, $1.10 3c la paîte.Prix de vente de la Nouvelle Administration, .Culottes pour Garçonnets HORLOGES EN OR MOULU\u2014Nous achetons ces horloges de fantai- \u2018 sie aux premières sources et nos prix sont indiscutablement plus bas i que ceux d'aucune autre maison de détail, à commencer par notre icai - 5 « .faites de cheviote gris foncé et bleu marine, 1 \u2019 américains qui sont descendus au thier, L.Delisle.| t Bah quotes Sone 1 enn randeurs, 22 a US pouces.R6- \u2014 p horloge de $3.50 et en montant jusqu\u2019à celle de.$20.00 Château., toutes doublées.couaves fortement.grandeurs, 22 à J pouces.4 \u201cHEBERTVILLE \" A |_\u2014Le yacht \u2018\u2018Bernadette'\u2019, capitaine i Grandeurs de 29 à 34 pouces.Rézulier, 90 cents.Prix de'ven- : D.Gagnon, A.Saulnier, J.Martin, | e SLE NS i - 68c R | Talbot, est rentré dans notre oport WEsuler, BRC samedi et a amerré au quai du gou- Jos.Saulnier, J.Voisine, V.Larou- ; : = ; | vernement.M.Lorange, de Californie, che, FE.Martin, G.Dumais, P.Gor.| Réveille-Matin, 466 | Couvrepieds Alveoles 0 7 \u2018propriétaire du \u2018\u2018Bernadette\u2019\u2019, était vais.\u2019 ! ! Seulement 125 bons réveillematin REGULIER $1.50.RÉDUCTION $1.15.acoc es our al ] 1eS à bord, en compagnie de M.le notai-, Juge, J.A.Gobeil ; marqueurs, | forts, en nickel, mécanisme recomman- T2 peires he couvrepieds blancs al 1 :re Sirois, de Québec.Chs.Fortin et J.R.Marchand.i} dable,.bien faits et pourvus d'une \\folér.exquis dessins soulevés, gran- = Les excursionnistes sont repartis.\u2014Dimanche le club \u2018Amateurs\u2019 se | IVissante cioche d'alarme.Regulier, deur, 2 1-4 par 2 1-2 ve Régu- au ! en Cuir.et Enfants.(lundi pour le Saint-Laurent.*\u2014Le transatkantique \u2018\u2018Murcia\u2019\u2019 est \u2018À prendre un gros rgement de pulpe pour l'Angleterre.| \u2014M.Frs.Bilodeau, du Bassin, est \u2018rendra à Hébertville pour v rencoutrer | le club local.La partie sera certai- | ,nement intéressante.Nos joneurs \u2018s'attendent qu'un bon nombre de icurs Ver.81.50.Prix de vents.$1 15 i occa ; amis les accompagneront.i | décédé mercredi soir, à l'âge de 74: \u2014Dimanche dernier, le club de chi: A | RAVE RS LES .i M | ans., icoutimi devait aller jouer vne par-i ; sai Depuis un grand nombre d'années, |sie de lique à Roberval.!a rencon-' CANTONS D E L\u2019 EST La plus intéressante exhibition du genre \u2014 La liste des prix qui suit vous MB im.Bilodoau Étant impotent et At tre n'a pas eu lieu à 10 win SOON donne une idée de l\u2019assortiment que nous offrons.M4 teint d'une maladie incurable qui leécident survenu entre les clubs \u201cAlma à faisait beaucoup souffrir.A i : ; es 1 teur\u2019\u2019 et \u2018Roberval.\u2014 SACOCHES POUR ENFANTS.Prix 10c, 25c, 830c, 40c, 50c et.60c ed funérailles ont eu Lies ce me-: Dimanche le club de Roberval de.| MA Bria \u201c v do j .88 tin, ; acré-Cœur.ivrait venir ici, faire la lutte contre; F .exis re.Lxposition.\u2014 Une no e\u2014Hor- BR SACOCHES POUR DAMES.Prix 50c, 7bc, 85c, 81.25, $1.40, 81,650 hy \u2014MM.Antoine Michaud, Rénat Bou- |}, Chicoutimi.eu b ée.\u2014 L ote \u2014 Uni y di is 0.75, $2.00, $2.25, $2.50, $2.75 et ainsi d ite 3 A $6.00 J chard, cultivateurs, David Ouellet, in-| _ La visite naroissiale est commen.riblement brulée.e rans.n incendie.\u2014 Ea $1.75, $2.00, $2.25, $2.50, $2.75 et ainsi de suite jusqu'd .M austriel, de StAndré du Lae Saint | opt Vie narotssiale e ; Ed ee.: E @ Jean, viennent d'être nommés juge de | _ Lundi prochain, le ler août, les | ain putée .\\ leo iy gy | Paix pour le district de Chicoutimi.Enfants de Marie feront leur pèlerina- | pa UJ mm Lot di 'Occa sion = pomp can-Célestin Des reules, ar.| ge annuel.! let août 1904.!23 courant à Bury.L'association ita i ur-géo , de la Malbale, \u2014 Mme Charles Reeves, de Montréal ' PE I .> Une réunion 3 d'¢tre nommé juge de paix, avec ju- est en promenade chez son rendre, M.WEEDON compte 150 adhésions.aura lieu prochainement dans notre _\u2014 j 125 PIPES EN BRUYERE, avec bout en Embroine a Ces pipes ; {ridiction sur le district du Sague- l\u2019avocat O.Tremblar.| La paroisse de St-Janvier de Wee- - bille, à laquelle seront présents des R sont de différentes formes, avec boîtes en imitation de cuir et dou ES \"Ti convoi, parti dimanche dernier \u2014 M.Charles Trépanier, de Qué \u2018don vient de perdre.dans la Person délégués des vétérans des comtés nn PY : \" \u2014 , * 1 bec, est venu se pro.i- .Alexis Brière, l'un de , voisins _ be blure en peluche.Valeur de 50c & 65¢c, votre choix sur ce lot a.30c V2 1 heure, pour KoberVal, a faitli a- mi.promener à Chicouti Plus raven pe plus anciens citoyens.WINDSOR MILLS ra : M voir un accident sérieux.i_\u2014 M.le Magistrat Vallée est retour- 'Né en 1833, et ayant passé la plus \u2018 : 2.; 1S .; & Trois-quarts d'heure à peine Après \u2018né à Roberval ces jours derniers.longue partie de sa vie dans cett® \u2014 Jos.Bell, de Windsor Milis, ; x Le Grand Magasin Départe- J son départ de notre gare, une roue se| _ M.Abej Gaudreault, séminariste \u2018paroisse, M.Brière avait su, en hom- convaincu de mauvais traitements à | x M8 brisa et le convoi resta en plan aux de Chicoutimi, est parti pour un long me charitable et généreux, gagner et l'égard d'un cheval de la \u2018Canada ! E mental de l\u2019Est i ; environs de Jonquières.voyage dans l'Ouest canadien.\u2018conserver l'estime de ses concitoyens.| Paper Co''., a été condamné par les } i Ï I] était alors 2 heures moins quart.: \u2014 M.Charles Gendron, de Saint-, Ep 1895, il se retira aux FEtats- | magistrats Archibald et Briggs, au ne, A [I y avait un bon nombre de voya- François de Montmagny, qui occupait , Unis avec sa famille, pour y tenter ,paiement d'une amende et les frais ; 1571 a 1580 RUE SAINTE-CATHERINE ~~~ CITE M8 geurs qui durent attendre 12 heures \u2018depuis plus d'un an la charge de dépu- iortune, mais quelques mois plus tard ;se montant àla somme de $10.\u2014 a avant de pouvoir continuer leur YOY- té-protonotaire au Palais de Justice june épidémie de fièvre typhoïde re; STOKE i pm : , .| age.{de Chicoutimi, est retourné, vendredi, \u2018tint au lit durant quelques | 5 .i an 2 Après qu\u2019on eut constaté qu\u2019une \u2018dans sa famille.nes, le plus jeune de ses garçons, Ma-| \u2014M.J.A.Dresser, da Montréal, ! a [roue était brisée, il fallut envoyer j \u2014 Mlle Leclerc, da Montréal, qui |gloire, en même temps qu'elle lui en- Réologue et naturaliste, vient de ter: A 2S = \u2014 chercher à Chicoutimi les outils NÉ- [était en promenade chez Mme veuve levait ce qu\u2019il avait de plus chèr au |miner une exploration scientifique cessaires pour réparer l'avarie.:Hudon, est partie vendredi pour la monde: sa femme.En 1896, voyant }de la chalne des montagnes du can- passage.On a commencé À creuser Enfin, Vers 1 heure de la nuît Ye i Rivière-du-Loup.\u2018que le bonheur ne lui souriait pas el ton de Stoke, qui s'étendent jus- un chenal, afin de permettre au ba- convoi se remettait en marche.| \u2014 M.l'abbé Euvène Lapointe, pro-'que sa seule fille, Maria, entrait au'qu'à Garthby et Weedon; le rap tout coat \"En attendant Guo cet menor\u2019 \u2014L\u2019autre jour, M.Pitre Duval é- 'cureur du Séminaire, est ne retour à \u2018monastère des Révérendés Sœurs de port de M.Dresser sur cette étude, se sert d'une itait 4 couvrir une des maisons neu- Chicoutimi apres un Vovage de deux la Sainte-Famille, il se décida de Te j sera attendu avec un vit intérêt.les v | ves que l'on construit sur les co- semaines au Lac-Saint-Jean.|venir dans sa patrie.Epoux bre.| FITCH BAY \u20ac5 VOYa- teaux au Bassin, lorsque soudain il| \u2014 M.Achille Tremblay, père d'une nombreuse famille et chré- | : fit une malheureuse chute et vint \u2018qui mot, \u2014Dimanche matin, un incendie s'est : que la mort [déclaré dans l'ancienne maison Ladd me nient disparaisse, on chaloupe pour transporter geurs d'une rive à l'autre.; \u2014Dimanche dernier, nous avons eu l'avocat 4 était malade à I'HOpital Saint-'tien dans toute l'acception du |s'abattre sur une pile de bardeaux et Valier, est maintenant rendu dans sa voilà ce que fut celui Une kermesse.\u2014 Mariage.\u2014 Au conseil de ville- En vacances.\u2014To he noide dames, Une excursion.\u2014Grave, une magnifique xoursion orranisée :se fractura la mâchoire en deux en- :famiile à Saint-Alphonse.lvient d'enlever après deux jours de à Fitch Bay, occupée par M.G.! \u2019 accident.\u2014 Les Forestiers Catholiques.par \u20ac ers pique de \u2018droits.\u2014 M.C.Robitaille, de Québec, mar-'maladis.\u2018Gregory.Elle fut rasée en très peu \\ Montréal.Les visiteurs, au nombre \u2014M.Adolphe Beaulieu, entrepreneur ichand de pianos, est'en voyage d'af-| Le service funèbre fut présidé par , de temps.Le feu fut découvert A oe voyage ot\u201d do rae, enchantés noe \u2018menuisier de cette ville, est parti faire dans le Saguenay.le Rév.M Lefebvre, curé de Saint- \u2018par des voisins.Très peu de ména- : ; > \u2018 -les- in \u2014 ivin est ( y e on.!ge a ét vé.U i 3 md \u20ac 80 juillet 1904.|champion sur les quatre plug forts chutes.La fanfare qui accompa- | 1%) PONE ata les Tes, pilin \u2014 M.Elz.Boivin est de retour de Qué- Janvier Sw Me deuil: M.Michel fe foin, Se tuée Une ange remplie Pr Nous aurons dans quelques jours |jOueurs des environs, obtenant ainsi gnait les excursionnistes est puissan- nement lui a accordé pour la cons-| \u2014 Mme L.E.Dubuc est de retour Montmarquet de Sherbrooke, autre- tance, a été sauvée après beau- as à Un bazar dans la salle due marché au 18 bourse offerte au vainqueur.te, et nous adressons des félicitations truction d'un qual | dans sa famille.ore Lac Weedon.Les porteurs 6 | coup d'efforts par les citorens du ail.profit de l'église, qui durera trois la Shawiniom Puel ésident de aux musiciens qui ja composent.M.Beaulieu a mis ses hommes à| \u2014 M.J-F.Sabard.avocat, est par-!taient MM.D.Galipeau X.Soi lage.\u2019 : rop.Juurs seulement.* ONSLIUCT v » l\u2019œuvre dès mardi; les travaux seront \u2018ti dimanche par le bateau, pour un | vau, S.Galipeau et L.' _ : \u2014 Il ne faut pas oublier que notre fa-|M.Hickey, secrétaire de la même ; ; L ST-CAMILLE.compagnie, sont allés cette semaine, visiter les édilites maintenant en construction à Ste-Eulalie et à Vicf toriaville.Ces messieurs sont très brique a besoin de revenus.C'est U done pour nous une superbe occasion de lui rendre un service par nos aumônes, tout en passant le temps a- DANS L'ARMÉE ALLEMANDE poussés avec activité.Une vin vaine | voyage d'une Quinzaine de jours.M.Lac Weedon.le deuil: MM.Alp.\u2018ouvriers seront employés la |Savard se prapose de se rendre à Win-! Représentaient construction de ce quai.3 l'entrepri Un conseil de guerre vient de donner sous.coût de énéreprise sera \u2014M.Gaudiose Ménard.du sixième rang de Saint-Camille, est un jeune homme malchanceux.L'hiver dernier + nipez visiter la rrande exposition de: Brière, Géd.Brière.S.Brière et Mag ' is\u201d d i.ière, fils du défunt.Grand nom- de , tout l'Ouest qui s'est ouverte lundi.Bai M.autres parents et amis ont re Francfort-sur-le-Mein, ler août.\u2014 ; jo C \u2014 M.P.Lacasse.d ébec.il s\u2019est fendu un pied avec sà hache, Ville 3 gréablement, ratistalts de la rapidité avec laquelle {un nouvel épilogue au sensationnel \u2014M.Chs.Huot, l'artiste peintre Lamu se Peas nie, en | conduit le défunt à sa demeure der- dans le bois\u2019 Ila très bien guéri, ll ÿ aura.chaque soir, des amuse- !°S travaux se font.roman du lieutenant Bilse, \u2018Dans une canadien, est arrivé à Chicoutimi sa- icompagnie desasœur, Mme Silvio [nière.sous les soins entendus du Dr Thi- \u2018 J : ments divers, tels que chant, musi-! \u2014Mardi, le 8 août prochain, #1 v petite garnison\u201d.Le, nant Wit- medi, venant de Québec.Demers.BEDFORD.bault.Hy a quit jours, M.Ménard : ue, etc.- {aura une excursi v -|te, l'origna un des personnages : \"hiv \u2014_ i fe tait victime d'un autre grave acci- \u2014 ge de Trois-Rivières \u201centrent sous roisse de Saint Edouard.de Montel mis en scène dans ce roman, a êté Rome a\" ia fin su printer a \u201cFe la 116 de Qube anes or nade \u2014L'exposition annuelle de la So- hent.1 se Taisait \u2018utiles la main .\u2014 donner deux opérettes, ainsi que des |sous la direction de l\u2019abbé Morin, cu- lcondamné, pour parjure et pour mau- [rendit à Naples d'où il s'embarqua \u2018à Chicoutimi.avec Mme Lafrance.; ciété d'Agriculture du Somté de.auche, à la scierie Tanguay.Le den déclamations.La fanfare et nos ac- rd de cette paroisse.Les excursionnis- | vais traitements infligés à des Inte.pour le Canada.\u2014 M.et Mme Ls.Mailloux, de Ri.Missisquol ara eu r Antonio Pelletier, de St-Camille, | urs prendront aussi une large part [tes iront entendre la messe à Grand\u2019 /rieurs, un à | & dation ans Mme et Mlle Huot sont actuelle- mouski, sont en vovare chez leur! S0Ût M i - appelé en toute hate, a jugé à ap- aux divertissements.Mére, et, après le diner, ils vien- june lorteresse, 4 ho gra ; o ment en Allemagne et passeront 1'été beau-frère, M.Théonnile Gacnon.SWEETSBURG.propos d'amputer la main du bles- i pole Marguerite Howe, de North dront visiter nos châtes et notre jo- |la perte de ses droits 5 pendant sur les bords de la Baltique.\u2014M.J.Lagarde, de Toston, est! UM.le Magistrat de District est sé.ées | ropes en Visite chez sa sœur Mme |lie petite ville, qui, quoique naissan- |deux ans.M.Huot demeurera environ deux venu passer quelques jours chez M! 6 2 Sweetsbur samedi le 23 juil- 00 n 0; .Martin.te, offre déjà un intérêt tout parti- Teen mois à Chicoutimi.l'avocat Onés.Tremblay.fet.Tl n'a eu qu'un cas À disposer AU COURS D'UNE QUERELLE e ; j.Om annonce pour lundi prochain, |culier aux voyageurs et aux touris- EXPOSITIONS AGRICOLES Actuellement il est À mettre Ia der- \u2014 Mme veuve Amédée Tremblay, Sli de Ruth Davis.coupable de de ; le mariage de M.Joseph Chevalier tes.; \u2014\u2014 nière main à un magnifique tableau qui résidait à Rimouski, est venue cet ere sans permis.I été con 1 vec Mile Adèle Thibault.\u2014Dimanche soir dernier, M.J.-E.Magoz,- ler août.\u2014Les princinales de Saint Antoine de Padoue, qui or-! demeurer avec son jeune enfant, chez damné à un mois de prisoa.Ogdensburg.ler août.\u2014John Gillett ra ! d'entreprises et fils, viennent Thibaudeau, promoteur oi la adawi- XD ons dans les Cantons de l\u2019Est ner la chapelle du Teminaire.Bo sa mère, Mme Théophile Gagnon.DANVILLE Agé de 12 ans à gi «rièvemant dlesst (réa bytère à St-Roch.de Mékinae n pres vement frappé par une barre de er.auront lieu aux dates suivantes : sainte \u2018anne saone pouse aes, De COL ont | U ne h mme de Shipton, à âgé de 15 ans.rade, le teune Clourh, \u2014 3 | i ! |Comté de Stanstead, A Ayer's Flat, : se de M.\u2014Un jeune ho Shipton, &- .\u2014 RI oat vensiebvee, de Providence, alors quit Catt, Dccupé + ri ire fone- 24 et 25 août ; Association Agricole Un grand nombre de flbles de Ch naissance a une fle.\u2018 | ré dod3 ansi Clayton Phitbrick, Une querelle survint entre les deux en visite che quelques jours |tionne ! ectrique.\u2018ldes Cantons de l'Est, à Sherbrooke |SOutimi 0 Ten A | + Parrain, M.Paul Côté, marraine, | s'est noyé, lundi soir, dans l'étang [amis, Clough tira un revolver.calibre i o i % - ; 5 LS .u ' + \u201c .+ Ni\u201d cette ville, oo Parents et amis de Thihaudean Contrecoup.ot en tMEPEr- (iF 27 aont au 3 seplembre ; comes de Sainte-Anne do Chicstim Pour en-| Mile Marguorite Delisle du moulin A \u2018ppler Grove.Mills 32 de ta poche ct fit feu sur Gilles.Hie.+ - y > > - Pr + - + = err 4d Pas eu de consefl de vil- |tenant très souffrant.Nous craigrons |Brome, à Bsome Corner, 8 et 7 l'A.|Be au sanctuaire de la grande Sain- T1 à été \u2018inhumé à Danville.ce dernier un peu au'dessus du cœur.éuymercredi soir.Plusieurs de nos que ce monsieur ait beaucoup de difs |tembre : comté de Drummond.à l'A-| tel BLESSE PAR UN LION & Les médecins n'ont : échevins étant en vacances ou absents fie Ité à se rétablir de cette blegsu- [Yenir, 15 septembre : comté de Rich- L' \u2018\u2018Alcyon\u2019\u2019 pendant tout l\u2019avant- \u2018ot nn NORTH HATLEY.j tile.8 \u2018Joan Gillet: 3 wt dass $ a de la ville, il ne put y avoir quorum, re mond, à Richmond, 17 septembre.|, iq; 1a has cessé de voyager éftre| New-York, lèr août.\u2014Le céldbre| _Mme McCleary, employée comme une position Critique.best dese np M le recorder A.-E., Paquette, et \u2014Le yacht qui a fait la traversée pi Chicoutimi et Sainte-Anne.\u2018 dompteur Bonavista a 6té cruellement chef cuisinière à Glen Villa, North Clough a été mis en état d'arreste- Ee vane Paquette, sont partis pour- une [entre cette ville et Almaville, n'a pu Rien & negliger Disons en passant que le qual de lg pblessé par le gros lion-alsivein: Balti- Hatley, a eu la figure et les mains gon ; ; Pre cance de quelques fours au Cours [faire ses voyages journaliers depuis ba travér¥e du Bassin est dans un état more, en présence d'une fople de 10.!horriblement brûlées par de lg grais \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 peu dn aquelle ils se proposent de visiter |auelques jours, pour cause d'un banc \u2019 de impraticable et dangereux.!1 |000 personnes, 4 Copey land, hier {ge bouillante qu'elle était à enle- Chirurgten- Dentiste eurs {rentes Places.de sable qui a dû être charroyé le| Souvent les maladies les plus gra.i sera plus temps quand il x fôir.DRE 0 ver d'un fourneau.4 le notaire J.-H.-N, Désaulniers |printemps dernier, à la hauteur des ves résulteot db Tite affections né-[aura60 de graves accidents de fa Le fauve à listéralenmtico brové une BURY _ sal.di Dos ont un brillant succès, amar- eaux.Ce banc de sable part de la ri|glig6es.Le = plus enduret |promptement des réparations.le et un bras \u2018dub Maiheureux \\ ° .a posteur 3.A dec, Chirer ; noi ay\u2019 fo, Orand\u2019Mere, dans un tour- ve onnosés et vient finir aubout de la doit être soignl Pat lé BAUME KHU- Ds ouvriers sont actuellement mpteur, \u2026 On dames quegebuicli ét désolation des vétérans du gi oe.hal n réa au jeu de Dames, d'ou il sortit ldornière -tley bassant-compiètement.le MAL, E 190-2 femp yés'à déblayer le térrain OR've lbuissé survivre à ses blessurce, comte \u2018de Complon se réubissalt, le re 88513, Montréal, .lL _ | [pee ren mag : i - __ LE JOURNAL, MARDI 2 ÉÔDT 1908 \u2014_\u2014_ , 7 XY 0 AS SENS Mie A = Mc - | FERME J En général, mais tranquille à l\u2019extrême LES COURTIERS PRERRERT CONGE Pa .-2 (Des bureaux du \u201cJournal\u201d ).r Lundi, 1er août.Les courtiers ont pris congé à midi.La plus grande partie de la séance ce matin a été terne à l'extrême.= À le fin le ton s\u2019est raffermi quelque #: peu, en réponse à New-York, ol le - Pacifique, monteit à 125 1-R à une \u201c heure.Le titre a été ferme et en Progression ici à 124 3-8.Le Twin City s'est placé à 94 15 ex-dixidende ; le Toronto au pait ; le Scotia à 54 34 ; le Coal à 45 ; le 7 SZ SR AS CAN AS Steel à 8 5-8 ; et les débentures à 63.Le Power à été un peu plus lourd à 73, et le Richelieu a été décidément lourd à 60 1-2, soit une [rac tion plus bas que son récent niveau h'eau basse.Il n'y a pas eu de Bourse à Lon dres aujourd'hui, ni à Toronto.BOURSE VF MONTREAL MM.L.J.Forge: et Oia aourters, _ 3718 rue Notre-Uaue, ave tournissent © je rapport suivant : 1er août.VALEURS 11.80 em 3.00 p.m - Dem Un bem.OIL Can.Pacific.124} ae ê Mo.St.Ky.\u2026 208 200 me \u2018Toronto St.Ry.veges + City EL Ry, xd Jetroat El.Ry.Toledo El.Ry., Halifax El.Ry.\u20ac Winnipeg El.Ry\u2026.yo}.Nav.Co.M .~ Ogilvie Mill, pret.NE COMMER prineipale de la conduite de notre place, mais il faut avouer qu'il n\u2019y a eu, aucune trace de liquidation for- Les quelques réalisations de bénéti- ces qu se produisirent à l'ouverture furent facilement absorbées et laissèrent le chemin libre au mouvement de hausse, qui suivit.Les Grangers et les Pacifics ont été les chefs du mouvement.Les différents rapports des autorités de chemins de fer sont ani- formément favorables et laissent prévoir une amélioration sensible du trafic.La nouvelle d\u2019uné commande de 60,000 tonnes de rails®\"d'acier par le système de chemimé de fer de Harriman a causé une haubée de ces titres et du U.S.Steel préférentiel.La fermeté du marché au'blé a été interprété de diverses façons, mais les rapports du Times de Londres, relativement aux dommages subis généralement par les récoites en Europe, ont été un facteur, de nature 2 impressionner le sentiment spéculatif à la Bourse, plus que les rapports de dommages au blé du printemps n'ont pu le faire.La fermeté du Metropolitan est res- Ga cote J bd?patates d'hiver, 4 sers à 56.00, stæsight sol \u2018hiver, $4.75 L $4.00; straight rol lers, $4.60 à $4.70 en barils, ot de $3.00 à 53.25 en sacs.Les issues sont tranquilles et sans changement.Nous cotoms : Son de Manite ba en sacs, $15.50 à $16.50, $17.00 1 $17.50 tario, en grande quantité, $15 à $16; gu, 316 à $17 ; moulée, $26 à 328 la tonne, suivant la qualité.Le marché à l'avoine roulée est à in baisse.On cote à $2.15 à $3.20 la poche et $4.80 le baril.Le tableau suivant donne les quantités de grains disponibles en maga- vin à Montréal aux ues suivantes 80 juillet 28 juilict 1 août 1804 1904 1903 BLE: 287,198 176,525 569,383 MAIS: 13,409 14,314 11.052 POIS: 84,514 41,145 41,438 AVOINE: 218,978 258,590 103,635 ORGE 25,671 53,937 ° 39,455 SARRASIN: 6,798 8,798 5,636 FARINE: 22,836 23,174 16,607 SON: 267 818 461 VISIBLE >OPPLY 80 juillet 23 juillet 1 août 1904 1904 1903 \u201818,093,000 12.175,000 13,414,000 MAIS : 4,847,000 5,776,000 6,992,000 AVOINE : \u2019 2,683,000 8,008,000 6,483,000 LA CLOTURE OHICAGO rs tée sans explication, mais elle avait été prévue.La fermeté du U.S.Steel a aidé le marché à résister aux Ven- | tes de réalisation et la clôture se, fit ferme.New-York, ler \u2014 On a annoncé au- jeyrd'hui au Consolidated Exchan-; ge faillite de Charles E.Pal-' mater, courtier, qui faisait partie de Lifistitution depuis 1885.M \u2018URSE DE NEW-YORE 2.6.D.Monk, grant a.J 8.Bache et the, de New-York, nous fournit le rap- vort sutvant : _.do do com.200 * New Mo.St.Ry.200 {.Mackay Co.com.34 - do do pref.6Y ViUN 2.Montreal.+ o + 105 ce mc a.-sMUES.#7 Montreal.245 io cee _e -Molsons.+.210 , Merchants.+ + L.-L'Royal.+ \u2014 \u2014 205 L£ Union.+ « « \u2014 140 \u2014- Conmmercs.j eo seseor - >: N'FURE, Dom.Ir.& » dir : Vente de la matiuée\u2014 95\u2014Can.Pac., 128 34.225\u2014Can.Pac, 124.100\u2014Can.Pac., 124 3-8.100\u2014Coal Com., 44 3-4.135\u2014Coal Com., 45.5\u2014Iron Com., 8 1-3.25\u2014Iron Com, 8 7-8.50\u2014Iron Com., 8 5-8.50\u2014N.Scotia, 54.25\u2014N.Scotia, 54 3-4.: -#> \u201850\u2014Mo.Power, 73.+ 22\u2014Mo.Power, 73 1-2.\u201c* 8\u2014Hlix Ry., 92.= 25\u2014Twin City x-d., 94 1-4.oe 10\u2014Twin City, x-d., 95.10\u2014Switch pid., 85.5000\u2014Iron bonds, 63.25\u2014Tor.St.Ry., 89 3-4.150\u2014Tor.St.Ry., 100.25\u2014Richelieu, 61.25\u2014Richelieu, 60 1-2.5\u2014Richelieu, 61.1\u2014Richelieu, 61.\u2014 J L'argent à demande à Montréal est .soutenu à 5 p.c., A New-York, l\u2019argent à demande a prété très facile de 3-4 à 1 p.c.Le change sterling a été soutenu à 487.60 à demande.New-York, ler août.\u2014L'excessive stagnation du marché aujourd'hui provient évidemment de la fermeture du marché de Londres.L\u2019hésitation et le scrupule de tenter de nouvelles o- ¢ pérations avec Londres, dlors que le \u2018marché est clos,, ont été l'influence mr Coupon No 90 \u2014 POUR LE\u2014 MAGNIFIQUE PORTRAIT de $.G.Mer L.N, BÉGIN Détachez le coupon du \u201c JOURNAL\u201d chaque jour.Lorsque vous aurez 25 coupons portant des numéros con- récutils, votre marchand de journaux vous remettra gratuitement un portrait de Mgr l'Archevêque de Québec.BoB os Les abonnés réguliers qui voudront recevoir ce portrait par la malle devront envoyer 10 centins avec leurs 25 coupons, pour couvrir les frais d'ox- pédition.> Ev 4 v \u20ac iY BEURRE ET FROMAGE FROMAGE.\u2014 Le marché est ferme mais tranquille.Sur le quai ce matin le fromage s\u2019est vendu à 7 3-8c., et 6,000 boîtes ont changés de mains.Sur place on cote le fromage de ; Québec à 7 1-2c., celui des Cantons de l'Est de 7 5-8 à 7 3-4 et celui d'Ontario, 8c.BEURRE.\u2014 Le beurre s'est vendu de 18 à 18 1-ic., au quai ce matin.\u2018Sur place le marché est plus ferme et l'on cote les fines crème- |ries à 18 1-2c.P:æDFITS LE L\\ FERME | | ! | i OEUFS.\u2014 Le marché est très ferme.Leg œufs frais se vendent de 15 1-2 à le, M douzaine et l'on paie les œufs mités de 16 1-2 à 17c.POMMES DE TERRE.\u2014 Le marché est Plus soutenu.On paie en campagne $2.16 le baril et $1.00 la poche.FEVES.\u2014 Il n'y a pas de changement sur le marché qui est tranquille.Par petits lots nous cotons les primes de choix de $1.35 h $1.40 le boisseau et les primes ordinaires a $1.30.Par rros lots les vendeurs accordent une diminution de 5c par boisseau.SUCRE ET SIROP.\u2014 Le marché pour les produits de I'étable reste ferme, mais absolument {nactif.Nous cotons 1e sirop \u2018de51-4 à 5 1-2c la livre et le sucre de Bc,à 10c.Les pois sont cotés 2 701-2c à flut ; l'orge No 2 à 49 1-2c ; le seigle à 62c MARUHE AUX GRAINS Le blé a été actif à ja hausse à \u2018Chicago aujourd'hui, par suite des \u2018rapports, qui se multiplient concer- printemps par la rouille.hausse de 13-8 à 1-1-2, Le maïs monte de 5-8 À 3-4 c et l\u2019avoine de 3-8clin'y a pas eu de marché en Angle- | terre aujourd'hui.Paris a été ferme et finit en hausse ide 85 centimes à 21 frs.70c., sur le | blé du mois d'août.et de 50c, sur le !blé de novembre à 22 frs.60c.Winnipeg cote le blé d'août en hausse de 1-8c sur le mois d'août à 96 1-2c et de 84c sur le mois d'octo- {bre & 89 1-4c- Le coyant d'exportation de la semaine dernière a causé une diminution de 40,000 buisseaux d'avoine dans l'ap provisionnement local.De nouvelles expéditions sont annoncées et le marché est naturellement ferme.Les prix n'ont pas changés néanmoins et nous cotons l\u2019avoine No 2, 28c ct le No 3, 37c en magasin.Le marché aux farines est ferme, mais 11 est impossible de donner des cotes exdttes des marques du Manitoba.Les prix varient de $4.50 à $4.80 iw les fortes de boulangers et de 4.78 & $6.00 pour les patentes.li ; | nant les dommages causés au blé du | L'option de septembre a clôturé en : Chicago, ler août.\u2014Les cours ont cloturé comme suit : Blé, Septembre, 91 3-4 à 7-8 vieux, 92 7-8; Décembre, 80 7-8; Mai, 93 1-8.Maïs, Æoût, 50 1-3 ; Septembre, 51; Décembre.47 ; Mai, 46 1-4 à 3-8.Avoine, Août, 34 3-8 à 1-7 ; Septembre, 33 8-8 à 1-2 ; Décembre, 34 Mai, © 36 5-8.Lard, Septembre, 12.90.; Octobre, 13 195.Saindoux, Septembre, 6.97 1-2, à 7.00 ; Octobre, 7.05.Côtes, Septembre, 7.63 1-3 à 7.65 ; Octobre, 7.65 à 7.67 1-2.ler août.\u2014 VALEURS Plus Plus MARCHE DE CHICA OU Ouv lisut lias Jo \u2014 524 51° 52% Ouver- Plus Plus Clotu- 21 20% rl ture baut bas.Te.53 \"56; 574 BLE SEPTEMBRE : TA 764 77h) 90 88-13 817-8 89 7-8 91 b vos | 3-4-7-8 8st 981 211 BLE DECEMBRE : à dut 894 40st 89 1-2 91 89 9) 78 1254 1244 1244 MAIS SEPTEMBRE: | 49 348 51 1-8 4938 51 not lie 147.|MAIS DECEMBRE : 4614 naccans aucunes weenie Fug 46 1 1-2 7 1 1- 47 159t 1508 1598\u2019 AVOINE SEPTEMBRE moe isa 33 1-8 35 58 33 1-8 - 33 L DLE age ad 113} | AVOINE DECEMBRE 38-14 ouiar.sa .i Pacific.91§ 92 91 + , : Eri 3 2 SM 183 2 724 72% 33 1-8 34 1-8 33 5-8 34 Sporn HE 1 Ms! LS |LaRD, MAL 18 a .Le n.» Erie Hailroad.244 24 21 at re eee eves serene «3% 1 ET ew \u201c86 oi 80 asi LARD, SEPTEMBRE: N.& Woot, com.5 00 (for ook) 1285 1292 1280 1290 Press.Bros, com.or a) SAIXDOUX, MAI :: .d ref.TT TT T7 Tg wecees swsses svecce \u201cPace {Peoples Gas.Dot Dot so} si SAINDOUX SEPTEMBRE: \u201cEmil, & Read cu D5t 994 Ob BY ons 700 695 607-7 .9! certs.2 22 22 pas ae .South.Ry, com.28% 23% 23 234 | COTES.MAI : do do pref.\u2026\u2026.8 88 83 | aoouss eseses sauve esses \u2014'Souen.Pace.2; 21 251 431 491 COTES SEPTEMBRE: .rr.- a City i 9 93 9 760 765 760 762-5 .8.Steel, .q | _\u2014 | do do rot.69% 551 Alt LE FOIN 3 U.S.Rubber.co.\u2026\u2026.194 17 1041 \u2014\u2014 Yon Fac com.341 = aH 31 Le marché local est soutenu.| On cote le foin à Montréal, par lots de char : No 1 de $9.50 à 10.00, la tonne ; No 2 de $8.50 à 9.00 la tonne et le foin mélangé de trêfle de $7 à $7.50.MARCHE AUX BESTIAUX \u2014\u2014 Lundi, 1er août.Il v avait environ 500 bêtes à cornes, 12 vaches à lait, 200 veaux et 400 moutons et agneaux en vente aux l abattoirs de l'Est aujourd\u2019hui, I1 y a eu bonne demande, et les prix des viandes ordinaires ont été mieux tenus.On a payé le bœuf de choix, la H- vre, sur pieds, de 4 5-8c à 4 3-4c; le bon bœuf de 3 3-4 à 4 1-2c ; le commun de 2 1-2 à 3 1-2c.Les à 8.00 la pièce.Les moutons se sont vendus de 3 à 3 1-2c, la livre et les agneaux de $2.50 à 4.25 la pièce.> On a payé les porcs gras de 5 1-2 à 5 3-4c la livre.COTON New-York, 1 août.\u2014 Les cotons futurs ont ouvert tranquilles : Août, 10.15 ; sept, 9.95 ; oct., 8.- 74 ; jan., 9.75.Ils ont clôturé soutenus : Amût.10.22 ; sept., 10.07 ; oct.9.- 92 ; nov.9.t32; déc., 9.87 ; jan, 9.89; fév.9.90 ; Mars, 9.92.Le coton sur place a clôturé à 10.- 70 et 10.95.SUCRE rev New-York, 1 aolt.\u2014 Sucre raffiné erme : No 6, 465 ; No 7, 455 ; No 10, 445; No 11, 440 ; No 12.435 ; No 13, 430 ; No 14.425.Confiseurs, \u2018\u201cA\u2019\u2019 490 ; moulu \u2018\u2018A\u2019\u2019 540, en pains 575 : tordu, 575 en poudre, 515 ; granulé, 505; \u2018cubes.530.\u2014_\u2014 PENIBLE ACCIUENT Ottawa, ler août.\u2014A.Kingsmere, samedi, le fils de W.-T.Eastdale, pharmacien d'Ottawa, s'est fait frapper à la figure par une poulie servant à monter du foin dans une grange.Le coupa été si violent que l'enfant est entièrement défiguré ; le nez est fracturé et presque tout enlevé, et la peau entièrement écorchée.Le malheureux n'a plus fieure humaine.Eastdale a été transporté à Ottawa, mais l\u2019on a \u2018bien peu d'espoir de le sauver.L'HOPITAL NOTRE-DAME .Pendant le mois de juillet la voiture d'ambulance de l'hôpital a été l\u2019Institu xu les thon.diftéfenites : salles de la tonne; son be: dé i veaux ont été vendus de $2.50 | Rove gins © SUPPLEMENTAIRES Toronto.!er t.\u2014Le oorr n- dant du \u2018\u2018Mait faire\u201d à Ouaws t: \u201cOn dit que de nouveaux crédits supplémentaires au montant de trois ov quatre millions pour l'année fiscale courante seront présentés.Cela fera quatre-vingt millions en tout.\u201d r\u2014\u2014 AU NATIONAL FRANCA \u2014 terons à la ment attendue du Théâtre National- Français.Lundi prochain, 8 Août, le lieu d'amusement favori des Montréalais rouvrira ses portes, après avoir subi des améliorations importantes.Les ouvriers sont à nière main aux travaux et, lundi, le Théâtre National nous apparai- tra sous un aspect nouveau.À l'extérieur : sera remplacée ar une élégante construction en pierre solide surmontée d\u2019un dôme majestueux.A l'intérieur : peintures ont été rafraichies, ges ont de manière à donner plus d'aise aux occupants, des loges nouvelles spacieuses et parlaitement aerées ont été construites pour les artistes.Brel, le Théâtre National n\u2019a rien À& envier À aucune autre salle de spectacle du Canada.Derrière la scène des artistes sont occupés à brosser les décors qui serviront aux représentations de \u2018\u2018 Quo Vadis\u2019\u2019, le drame à grand spectacle, tiré du chet-d\u2019œuvre dè 1'illustre romancier Sienckewiez, que la direction a décidé de remettre à l\u2019affiche pour la semaine d'ouverture.La troupe du Théâtre National est maintenant sans rivale et de taille à interprêter avec sucoès les œu- vres les plus difficiles: drames, comédies, ou chefs-d'œuvre classiques.Un regard jeté sur le livre duré pertoire nous a permis de voir les titres suivants, pleins de promesses : La dame de Montsoreau\u2019', \u201c Serge Panine\u2019\u2019, ** Richelieu\u2019, * Petit-Jacques\u2019\u2019, \u2018\u2018 l\u2019Aiglon\u2019\u2019, de Rostand\u201d, * Plus que Reine\u2019, \u2018\u201c Mme Sans-Gêne\u2019*, \u2018\u2018 l'Arlésienne,,\u2019 Mon- té-Cristo , et un grand nombre d'autres pièces rapportées de France par MM.Fertinel et Nangys.Voici un tableau aussi complet que possible de la troupe: Paul Cazeneuve, directeur-artisti-.les loque.Palmieri, régisseur.Encore quelques jours et nous assis-; réouverture impatiem- l'humble façade en bois; 4 CUEMINS DE FIR r-X ST-C Souls agents au Canada, - - GRAND PRIX EXPOSITION DE PARIS 1960 HARLES & LE PACIFIQUE \u201c+ CANADIEN : Exposition Universelle ST-LOUIS rerour Cle MONTREAL.tapis, tentures et) été agrandies et disposées CE PORTRAIT EST ENVOYÉ GRATUITEMENT À TOUT ABONNÉ, SUR PAIEMENT DE 3 MOIS D'ABONNEMENT.173\u2014n \\ 4 P3333 2 NOUVELLE PRIME \u2014 PORTRAIT DE S.6, Mgr J.S.H.Brunault EVEQUE DE NICOLET Magnifique Hthographie sur Papiler'défigxe.Grandeur 16 x 20.De Montréal, bon pour 16 jours.Avec arrêt facultatif 6 toutes les stas dons su Cunads, ause! à Détroit et à Chicago.Les trains gaittent Is Gare Windsor à 9.30 n.1n.tous |es jours (éxcepte le dimanche) à vee char dortolr direct, arrivant & tt-Louis à 1.65 p.m.le lendamain, anssi & 10.00 p.m.tous Les jour, les dimanches inclus.Le Train Spéclal pour Vaudreuil et Les stations intermédiaires.aittera Ia Gare Windsor tous les samedis à 18.30 (midi), arrivant à Vaudreuil à 1.1U p.m.Au retour quitters Vaudreuil} & 2.40 p.m., le mêrne jour, srrivaut à Montréal à 3.30- p.m, PORTLAND, OLD ORCHARD, scarbore Bench, etc.\u2014 Service direst de \u2019 \\ LE JOURNAL.char salon ot char dortoir.Les trains quite sernaine, ét à 7.45 p.m., tous les jours.Bureau des Billets (Voisin Bur.de Poste)\u2019 1 WEIS INE a IES de ST.LOUIS, Mo, 1904 DEUX TRAINS CHAQUE JOUR Chars dortoirs et Wagons Pullman.PRIX REDUITS tent la rue Windsor & 9.00 a.m.les jours de 120 rue St-Jacquess t j reds i de Montreal 9 a.m.ot 10.30 p.m.De Montreal et Retour Limite 15 Jours, - $24.00 Limite 60 Jours, .29.38 Limite 15 Décembre 35.20 Les voyarears vent faire des arrêts en allant où en revenant n'importe qu'elle station du Canada, Detroit, Port Huron ou Chicago.Voyage aux Ohutes Niagara, §1.40 de plus, Fernand, Dhavrol, J.-P.Filion.Henri Nangys et Jean Guiraud.Fertinel et Godeau.Elzéar Hamel, Palmieri Soulier, Leurs.St-George et autres.Mmes Henriette Motet, M.Devoyod Fouquet-Vérande, Jane Bertin, Ver- teuil, Soulier.La vente des billets pour les re présentation de \u2018 Quo Vadis\u2019\u2019, commencera mercredi.* 28 juillet, 1904.\u2014 Le violent que nous av eu ici, la semainf dernière, a pris proportions d\u2019 éritable tornade 2 St-Jérôme et à St-Gédéon.\u2018 Un hangar appartenant à M.Basile Villeneuve.de St-Jérôme, a été renversé.La grange de M.Onésime Tremblay, de St-Gédéon, a subi le même sort.\u2014 Les exercices du jubilé, commencés ici depuis fimanche dernier, se termineront- dimanche prochain.Ils sont dirigés-par les révérends Pères Eudistes Lagayiac et Creshmi- ne.: Un souffle de grâce sanctificatrice circule en ce moment parmi notre population croyante.C'est l'heure des retours sur le passé de l'âme et des craintes salutaires.La retraite est très éloquemment préchée par les Révérends Pères, dont nous avons plus haut mentionné les noms.\u2014 Timides encore, revers, les premiers bleuets ont leur apparition dans nos savanes.C'est pour un grand nombre -d'enfants, petits et grands, le signal d'in- appréhendant les fait terminables pérégrinations à travers jes \u2018\u2018talles\u2019 les plus renormi .Les bleuets sont bons enfants; ils apportent généralement à ceux qui les exploitent des bénéfices rondelets.la tâche de les cueillir exige sependant {beaucoup de temps perdu pour autre chose.Il convient donc, avant de s'y livrer, de bien peser si les bénéfices qu'on attend de cette exploitation compenseront ceux qu\u2019on aurait pa retirer plus fectué sur la ferme.Il n\u2019est pas inopportun encore une fois le soin que l\u2019on 0 anparter à la cueillette et A la mise en boîte.La saison s'annonce exceptionnellement bonne.\u2014 Une très agréable soirée, à laquelle ont pris part une vingtaine d'in- ead NOUVELLES DE ROBERVAL Un violent orage.Les exercices du jubilé.\u2014 Les bluets.\u2014 Agréable soirée.- Courses au trot.vités environ, a eu lieu vendredi dernier dans les salons de madame Léon Couêt.+ \u2014 Mile Marie-Louise Langevin est de retour d'une promenade à la Baie St-Paul.Mlle evin est partie hier pour un voyage d'une quinzaine à St- Jérôme.\u2014Ainsi que nous l'avons laissé entrevoir dans un précédent numéro, les courses de mercredi et de jeudi dernier ont remporté un lrapc succès.En voici les résultats: jo.\u2014 Course, 3 minutes.Elle fut Ville pourra déduire le contestée par MM.Xavier langevon, gables pour Hector Vercaigue, de Roberval, | ! | } 1 { | chise et le privilège susmentionnés au cas pao.et par la propriété de ces derniers ou par | Geo.Marcoux, de St-Prime, ler ar- leur faute ou négligence.Bureaux des bille en ville: 137 rue St-Jacqmes, Telephones Main 460 et 461, ou Province de Québec, es gare Bonaventure.District de Montréal, Comté d\u2019Hochelaga.Ville d'Outremont AVIS PUBLIC Great Northern Railway of Canada.Gare, coin des rues Moreau et Sste-Cathe- rine.Teléphoue Est 2141, Six Trains entre Montréal et Joliette.Lépart des trains comme suit\u2014ia semaine: ; DO à l'Assomption, #44 s,20, : 8.45 A.M\u2014l'Apiphanie, Yôv 2.12, Jo- itette, 10.30 a,m., Grand'Mère, i245 p.m., Aux contribuables de le Ville d'Outre- Shawinigan Falls, 1256 p.m, Québec, i mont et à tous ceux Que ces présentes 5.20 pan.Pp l'Epl regal == _ Pour l\u2019Epiphanie, l\u2019Assomp- : AVIS PUBLIC est par les présentes 5.15 p.m.tion, Juliette, DainteJulienne, New-bLlusgOw, bulnl-Jérôme, sl-Canut,\u2019 Hawkesbury, ete.7 00 m _} our l'Epiphanie, l\u2019Assomp- .Jd.\" don, Josette, Shawinigan Faille, Giapd' Mere.Le dimanche seulement: _ Four l'Assomphon, l'Ep!- 18.45 a.m.pbunie, Juiletle, shu winigan donné de l'adoption du règlement numéro soixante-quatre par ls Conseil dej la Ville d'Outremont, le tremtième jour de juillet courant.Cé règlement a pour objet d'abroger le règlement numéro cinquante-buit (58) et de plus d'autoriser le Conseil & accor der pour une période de dix ans le droft gxelusl de fournir la lumière électrique à Falls te.vrund'Muie a Ville pour l'éclairage public et de .plus le privilège pour la mème période Les, rains en.Montréal, 948 4.0.de fournir l'électricité sux contribuables | vu v1U p.10.anche, oe a Ville pour des Tins domestiques, i, nt .pourvu cependant que ceux qui obtian | Taux d'exeursion mous Shawinigan Fully ler Swift; 2e Bigaouette, 3e, La- |mêro soixante-quatre de record au bureau NAVIGATION brie, Temps: 3.35.du Sonseil de vile.où tous intéressés : uv i + Jeudi\u2014 Courses : Free-for-all: ler PSP ena Ville, Omen.ce tren! fn gy C6 Dem Swift; 2e, Bigaouette, 3e Perron.time jour ds Juillet 1904.ie ig Temps: 2.29.a Vdd .Cinq milles.\u2014 ler C.P.R,, che 90\u20143 JULIUS KRTSF, K Ei) Niaga ra val acheté par M.Xavier Lange Secrétaire-tréscrier 2 LN \u201d» vin, de Roberval, 2e Thomas Labrie; , a la Mer tarh d'un travail utile of- | de tappeler | cheté doit : i 1 | | 3e, B.Néron.Temps: 14.49.Poulains\u2014 ler Provencher, 2e ar- ent, 2e, Potvin( Nil); 2e argent.esbiens.Au-delà de mille personnes ont a- des billets mercredi, et: un plus grand nombre encore assistaient aux courses de jeudi.Les juges étaient MM.John Carpenter, de Québec, Frs.Potvin, de St-dérôme et Ed.Bédard, de Roberval.AU PARC SOHMER On a rarement vu au Parc Sohmer une telle homogénéité dans le programme.Tous les numéros sont de premier ordre, et tous sont harmonieux et se présentent les uns les autres.Après les deux superbes morceaux de concert exécutés par la musique du Parc, on voit Brown et Miss Barto- letti, première danseuse, dans leur é- {égant numéro ; puis les Lamaines, avec un gracieux bébé, opérant une transformation féériquechinoise.Vient ensuite le trio Pautzer, deux agréables femmes, pleines de grâce et d'é- Jégance.Ce numéro est tout à fait remarquable.Pour ia seconde partie un morceau d'orchestre à grand effet puis les sœurs major, dont les exercices cadencés sont si mignons qu'on ne voudrait jamais les voir prendre fin.Signalons leur partie de boxe rhytmé, qui se termine par un bon baiser.nsuite Viennent Jes frères Valvino, dont les exercices de force, ne se décrivent pas.naires ; les J les soirées de gala le mercredi et le jeudi.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 entered SAUVETAGE EN MER San Francisco, ler août.\u2014\u2018uatorze dersonnes ont été seuvées par ln va- appel 3.pout accidents des sored PAL Dans le ours du mois de fuilleflà Ensenada.261 maladus-mont été admis dens.§if Le capitaine du wt \u201cCuragso\u2019\u2019 qui vient d'arriver ei.Ces persohmes ont été détartitées \u201cQuraçao\u2019\u2019 A déèle- dernier, étant à ct mél- Oedros Island, MP ¢ a que lundi les au large de | : | i let s'embarquait A bord du steamer | leur faute où négligence.! | {Qoftin.Nicholas Montour, vait aperçu les signaux de détresse qui lui étaient faits \"ar 1me petite goélette, la \u2018\u2018Katie\u2019\u2019.Il s\u2019est Approché de cette goélette et a aprris qu\u2019à la suite de Vents contraires, elle n\u2019avait pu approcher de la vôte depuis 18 jours et qu'il n'y avait nlus d'eau ni de vivres à bord.Une embarcation contenant de l'eau et des vivres a été aussitôt envoyée à l'équipage de la \u2018\u2018Katie\u2019\u2019 ar le capitaine du \u2018\u2018Curaçao\u2019\u2019 qui a accepté de prendre 2 son bord six hommes, trois: femmes et quatre enfants oui étaient passagers à bord de cette goélette.fee LA POINTE-DU LAC Vendredi le 29 juillet, 1904, Madame F.M.Pinet, Vve defeu F.M.Pinet, ingénieur des mines, bien connu dans la province de Québec, disait adieu au manoir de La Pointe du Lac.cette belle retraite, ou elle et son mari ont passé plusieurs années Canada, de la ligne Dominion, pour 11 faut les voir.> > aller résider désormais à Londres, en Ajoutez à cela les putractions ion | Angleterre, sa terre natale, chez son illuminations là frère.à l'ancien toit paternel.L'anti- | que manoir de La Pointe du Lac conserve des souvenirs précieux des ciennes familles de Joseph Godetroy de Tonnancour, Charles Malhiot, ot, enfin, feu M.F M.Piret et Madame Piretsa veuve.Chacun de ces noms suffirait, à lui seul.nour écrirerum beau\u2018 roman historique.nee 24 Le vieux Manoimaqui À vu passer toutes ces fantiHesswt aujourd'hui, propriésé des Rérénemés Pères Char- x : \u2018ner du gaz À meilleur marche aux classes AN- ; voir : les rues St-[Louis, Durocher, Quer- l'honorable Thomas | field.de l'Epée et Van Horne et durant l\u2019honorable i | - l'avenue Bellingham : | | vrages requs pour la Construction Province de Québec, District de Montréal, Comté d\u2019Hochelagu.EXCURSIONS IDÉALES DES VACANCES .J LIGNE MONTHEAL-TORONTO\u2014ViA 10%@ Îles et Rochester, N.Y.\u2014 Les vapeurs mon partent tous les jours, excepté les dis ! manches, a 2.15 p.m.; , LIGNE MONTFTREAL-HAMIUTON.\u2014 va \u2014\u2014 ! la bain de Quinté et Toronto.Je& i vapeurs partent de Montréal les lune dis, mercredis ot vendredis, à « pin AVIS PUBLIC | LIGNE MONIREALAQUERBEC.\u2014 Les vu peurs partent tous les jours a 7pm.Aux contribuables de la Ville d'Outre-| LIGNE Dlr SAGUENAY.\u2014 Les vapeurs partent de Quétec tous les jours, & mont et à tous Ceux \u2018jui ces présentes re- \u2018 parte du 5 juillet, a 8 a.m.gurdent : \u2014 Vis PUBLIC est por les présentes dotiif de l'adoption du rêglement numié- ro soixante-cingy par le Conseil de la.Ville d'Outremont, le treuticiue jour de juillet courant.| Ce règlement a pour vbiet d'abroger | le raglement ciuquante-neui (59 )et de plus ; d'autogiser le Uouseil & transporter pour une tistiode de trente aus, tous les droits! que ia Ville peut avoir, de fournir dy guz dans ses Limites et aussi d'accorder une examption de taxes de Vingt ans pourvu que ceux qui bénéficieront de ce transport et,de cetle exemption, fournis- gent du gaz pour \u2018es ins publiques a! la lainpe par an, et pour des fins! domestiques aux taux preiesés dans la| (Cité «(de Montréal avec l'avantage pour | les citoyens et la Ville d'Outremont de : Lénelicier de toutes réductions (utures: qui seront faites aux Citoyens et à la! Cité de Montréal.Ce règlement pourvoit de plus à ce que} la Ville uit le contrôle de tous les ou-, Bureau des billets de la ville 128 St.Jacques, vis-a-vis le bureau de poste.\u2014- TINANCES Am JS.BACHE& CIE BANQUIERS ET COURTIERS, 29 rue de l'Hôpital, Montréal Cc.D.MORK, Cerant.Bureau Principal, 66 Exchange Pl.N.Ÿ.Membres de la Bourse du Coten et du Calé ce New-York, de la Chambre de Commerce de Chi ica go, cet Huurses de Chicago et de hie ladelphie.Rapport et cotes de la Bourse quotidienne du cotun et des gralus euvu) és urutnitsment l'enireti du ayntè au et; sur demande.en en du système pour la tansnis-| 5 > REY 7 à sion du gaz dans la Ville et qu'elle puisse FILTRLHURAL HIQUE RIVEet DIREC aunuier la :ranchise susmientionnte au vos où le sorvice de gaz contenu ne sergit! mn \u2014_\u2014\u2014 pas fourni.i .7 Le riglement pourvoit de plus que lal ARONSON & RUTENBERG Ving pourra déduire le prix des lampes défectueuses et tenir les fournisseurs res-, ponsables pour tous duininages causés par la jroprité de ces derniers Ou par Prêteurs sur gages et Bijoutiers 601 RUE CHA LIL.Argent à prêter suf Dinreants, Montres, Bi- uutertes, Vêtements ' Fourrures Marcuandi- Fourturns mises en entrepois 11 oblige les dits fournisseurs de don- pauvres gt sujet À certaines conditions, d étendre\u201d leur système à gaz par la Ville à 1, demande du Lonseil et de poser les contiuits durant le cours de la présente année dans partie des rucs suivantes, sa- sen sèches.durant les mois d'été.: N.H.- Une vinite 4 notre département de oh-\u2014u-;-4- 11 em ~ C.bes et Hutchison et les avenues Bloom- bljouterie est solifclioe année 1905 dans certained parties du \u201cbemin de la Cote Ste-Catherime et de le tout ainst qu'il.appert plus clairement ot au long aw dit règlement numéro soixante-cinq de record | nu bureau «lu Conseil de la dite Ville où; tous intéressés peuvent en prendre com- mubicatian.; Fait en |g Ville d'Outremont ce trentième jour de juillet 1904.JULIUS ERUSE, TRLRPHONE MAIN 2967 et 2268.M.ARAHILL & CO.IMPORTATEURS ET MARCHANDS A COMMISSION 117 PLACE D'YOUVILLE ApS 190-4 7 LE JOURYAL, MARDI 2 AQUT, 1004 [ [ | me co Gg \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014T v \u20147 \u2014 oT - .Gi # E \u2019 : ., .ï x $.res Tn ésolutions concernant les chemins de fer\u2014-Au BR ETAGN [ EH °E \u2018influence française s'étend graduellement et eonti- ogvelles des débats\u2014 Le rapport dans l'affaire Tread- \u2014_\u2014 Lk J | Ile r nuellement au Marco et ez s'en montre très gold \u2014 La réclamation O'Brien -La pension des em- Brillante réception chez M, et io I satisfait dans les milieux officiels ployés de l'Intercolonias \u2014 Le bill de la milice.Mme Rodolphe Forget 1798-1890 | : JUR ; éciale).\u2014 M.\u2019 : .* .R.Co., pour ébec, ler août (spéciale).ial oe > ay confirme que des négociations se poursuivent actuel- (De notre correspondaat )' 3 ine depuis 1a paroisse de St ot \u201cmates Rodolphe Forget rece- (Dernière livraison des Contemporains) ¥ © Il se \u2019 51 d\u2019 rd 1br 800¢ {1a té de Jacques-Cartier, vaient hier à leur magnifique résiden- 2 lement pour hâter la conclusion d'un acco _ Ottawa, où passant par St-Placide, St-Euster| ce aires à Jour magnit Bains, sir ; 7 i franco-espagnol rd oF Se he HS an 5 ns By Wu pale Dern De CRORES Thug later, du pre mire ve ¢ mins de fer, on ; r la eaugu ; : \u2019 SON RE.~ aissa i ; * ind.par l'honorable M- EMR ER ue 1 je milles, Ry.Co., la balance des Mas Mackenzie, Mie Sater.M Ee Cay SUCCEDE A GEOR- let Je jeune souverain i pea {11 QE cep solutions, hormis : e lt.-col.nshaw, M.Hemsley, \u2019 : ager un appu rect, fer août.\u2014 L'unfluénce fran- ra \u2018 immédiatement à Paris où il Ans cos rés pulée l'expression\u2018 voût subsides non p EE hou un PO une Montague Allan, de Montréal, qui| GE II.Cs 5e faire antrer son an à - \u2018ous Paris, Ter aduel st ocon-|prendra contact avec M.Delcassé, signifie le coût nécessaire et raison- Bout-de-l\u2019 cédant pas $51.passent la belle saison à Cacouna.George III, troisième souverain cien précepteur, lord Bute, dans le \u2018Wt gaise s étend Æ Maroc et on s'en pour poursuivre les négociations of- nable et comprendra l'argent dépensé {somme \" rssemblée u comité des dé-| Les visiteurs ont été tellement en- d'Angleterre sorti do la maison de Ciel PI privé.Le roi était le pre \u2018; tinuellere satisfait dans les mi-'ficielles.Celles-ci, du reste, ont pris pour ponts, jusqu'à concurrence de A une a recommandé la nomination |chantés de l'endroit que plusieurs \u2018Hanovre(1), naquit le 4 Juin 1788 & ior de ba race qui voulût être vrai- euil ox officiels age, tournure des plus satisfaisantes $26,000, et formant partie du chemin hg?\u2018Marc Sauvalle ot colle do M.d'entre eux, entre autres sir Monta- STOEL, SIL © prince dei nt Auglais et maltre de la politi- ; | Veux © ; i avait été dési-jët ilne fait plus aucun doute que de fer \u2018qui re矟t le subside et ne re- jde M.ddy, comme rédacteurs de gue Allan, ont parlé de c'y bâtir.Galles Frédéric-Louis, appelé à succé-| le.Lou 18 novembre, il ouvrit le ra la M.Regnault, aul avai douanes du |l'entente entre Paris et Madrid se cevant pas d'autre bonus.Cela ne MT eue des débats de la| A l\u2019oœasion de cette visite, M.et der à George II, et d'Augusta de Sa- arlement par un discours qui causy 13.30 é pour réorgan à Paris après a-|fera très facilement ence qui con- comprend pas toutefois le coût des in ie depuis la confédération.Mme Forget ont donné un grand dl- Gotha.une grande satisfaction: \u2018Né et élé; Ps aroc, est revenu Cf 1a vi-cerne le Maroc.terminus et le droit de passage en Cham éposé sur (ner auquel étaient en outre Invités eo On lui donna à l'âge de sept ans UN |y6 dans ce pays.dit-il, je me glorifie Pa 36 ir accompli sa mission Ila L'Espagne a compris qu'il n'y a |ter illage incorporé.Tel Sir Wilfrid LAURIER a dépos istajent: madame Dumont Lavio- is fut surtout ea d\u2019Anglais\u201d.En même temps, ; » es les principaux ports, et ila & vait pas à conteecarres la France aucune ville déterminé par le gouver- le bureau de ls Chambre, le rapport lotte Mile.Routhier, Mile Rainville, précepteur, \u2018| mais co cto 5 du om à.ng aig\u201d.En sème tempts tabli dans chacun eux outros el.dans sos action marocaine.et que ron \u2018conseil, sur la recommanda-|du juge, Britton, sur l'affaire con | M.À.Carrier, M.A.R.Macdonald peine us du pouvoir absolu.À la vre avec vigueur js guerre engagée RD, francais qui exeroers un.Ia France seule était en mesure d'e- |neur inistre des chemins de fer, gold.Ce rapport comprend des cen- tN es Mme Donald Macdonald.\\Principes urVenue en Mars \\contre Î% France.Par une proclama- ot do tif, tout en laissant 1'ddministra- xercer une influence sérieuse et du- |tion du minis de l'ingénieur en 'taines et des centaines de pages.morb de son père, sur enus ars {contre Iz rance.Far une proclama- quite foot entre les mains des autorités rable dans les régions du.Nord- oo du dé tonton des \u201cchemins de| En réponse À M.MONK.2 EM + \" ek \u201cGeorge, toe Acier wr 0 tion, inv Let, 2 de piété, ot + ra de ; : .vis e gou a wel! \u2019 ; : i \u2018ire cdigènes.Ouest africain; elle à compris aussi MERSON a dit que le g t LA GUERRE RUSSO-JAPONAISE a rauaues de piété, et 5 Bisa tion de la police maro- que, étant données les intentions pa- fer ouverneur en eonseil pourra \\s\u2019occupait de la uestion de le récla- WL {pour Bauvsrnent tor évêque de ii ep X punir | \u2019 ques i vance moins rapidement.Les cifiques du gouvernement.da, Paris, sou bside de $8,300 par mil- mation dé M.O'Brien, dont le pour «px , re \u2018rest ne liste civile du roi fut fixée par Poste)\u2019 autorités marocaines ne manifestent cette influence s'éxerceralt \u2018sans 16- pote a construction\u2018 de chacune 'trat pour la construction du psanal (Suite de la première page) Notwiob.Le Jeune prin do 0152 lis te nt à 800 000 livres stor .\u2014 y ings e, mais on croi : droits et les inté- , > _ a été annulé en, .4 ; P \" ¢ ;\u2019 a re fo ee oe Scar, Sn 5, 0 Soe JE re BB.ore leh Summon Worm 1 uD bese be kaoms, |e oil co \"que ea.en [odes \u201cde pon EE AY Sandé qu'avant Dallaire Pexdicaris.ralent avoir dans cette région.Il ws 200 par mille et qui recevra des Chambre que le gouvernement tans Hal-Tchens.ler ao0t.\u2014 Samedi, les delle ae modifiées par aucune in- | Bobore par une mesure qu'il fit pren- i Fos\" squipa es des, navires pA 1 gta ©t très heureux que le cabinet de subsides, et pour la construction de s\u2019occuperait pas du bill se Tappor ter- Japonais ont attaqué les hauteurs fluence étrangère.LI avait pour uni- : dre au Parlement: les juges furent = français \u201c Jébor on prête à Madrid né = soit pes penned en chacune desdites lignes de chemins de à la pension des employés de gona du défilé de Kanhwa, forment la droi- que.compagnon son frère Edouard \u20ac | dispensés de renouveler Jeu ving ~ ; 5s à anger, trainer par la pour ' i coxt lus, comme moyenne, [colonial durant la .la position russe à mou .\u20ac rec lui une vie sévère et.ion à chaque changemen e .i N porter sacours en muisulmen ingr-| Qui visait à Ja seule action ident do $5,000 par mile, an subside sup: Cette question est renvoyée à plus [tem Protégés par lon artilleme les presque claustrés.sut.(Cette même année 1781 goat expi- choisira un officler our organiser Je PAgne oy Mec, oo Loue évident plémentaire au delà de $3,200 oar tard.discuté aujourd\u2019hui |fantassins japonais ont fait une char- PRET bon naturel, enclin à l'aflec- rer la session septennaire du parier gène de ! Algérie, D pense 1° Jamais ge.i- mille, de cinquante pe.du montant La Chambre a ge, mais ils ont été repoussés et se tion, son intelligence, quoique lente, ment.on s'occupa de le renou ; ; service de la police, et he la puissance à jhté fortement rédui du coup moyen, qui dépassera $15,000 je bill de la milice.é sont retirés en désordre.Deux de était ouverte; le fond du Caractère en même temps, des négociations 6 : que ce choix inspirera confiance aux te en ces dewuityns abnées, n'aurai r mille, tel subside pe devant pas i FREDERICK Borden a propos leurs batteries ont été réduites au si- était une extrême opiniâtreté.:taient entreprises pour faire la paix OUR.populations marocaines.pu faire face à'da situation ot agir dépasser la somme de $6,400 par mil- d'insérer dans ce bille une clause - lence par les canons russes.Les per- En 1756, à l'âge de dix-huit ans, avec Ja France pm.avec | énergie néces ve sa Aqui cd dans le.¢ Peffet que lorsque le J dri an tes des Russes ont été légères.(\u2018il fut proclamé majeur.George IL Après s\u2019être emparées du Sanada, - | New-York, ler août.Tise con-|tenir l'or ro et la # dzchu d'Ab-| Ces lines de chemins de fer on i conseil appe a soit pour le Canada Le même jour.entre Haï-Tchenr et'! fe PIO séparer de sa mere, | les armées anglaises en aa firme que dés négociations se pour- l'empire 5 Brady & Trading RR.15 milles len service actif, deh our la dé- |Ta-Tché-Kiao, a eu lieu up duel d'ar- |OUR we Se pension de 40,060 li! prendre Pondichéry.nd (4 jan- §: Jo ement à Saint-Sébas- |dul Aziz.ines et Algoma, 231 milles; Ne | ou pour aller au dehors, p \u2018 \u20ac à longue distance.sans beau- I! terlin ar an s'il consentait \u2018l'empire français des Indes § suivent actiel} nclusion d\u2019un A propos ¢u Maroc, il devient de |Bruce M 45 millès; pour une ligne |fense de l'empire, une proclamaton coup à \u2018Un seul obus a éclaté au.VFES 5 fo prince accepta l'ar- vier 1761) - 2 Hen, pour Cocapagnol au sujet du plus en plus urgent de remédiar 2, ayant Rot point de départ la voie sera lancée convoquant le parlement Coup re canon russe, tuant deux ® vivre seat refusa absolument de! La France, l'Espagne et les Bour- > farce Le marquis.del Muni, ambas- la situation oo ote ana.De \u2018principale du Pacilique Canadien % dans la limite de 15 jours.ppt PA et en blessant onze.quitter la maison de sa mère.Déjà, bons de Naples conclurent Mors a i ° i i u n a Fre » i i ; e I! A ; , ; vo , \u201cPac - 3 ad sadeur d'Espagne è rapes du Toi Exigences du bant t Raisouli, toutes =t-Philippe d are et celle de ron: | M Mol FAN Etc le pouvoir Sau A LA BAIONN )TTE George Hu avait désiré le à lin sente ER aussitôt au \u2018 = appelé sPéc en ite 1 nguement |les tribus whivést son exemple et entre ce À Ê rs le Nord, et n\u2019ex.Cette clause Il faut, a-t-il ajouté, ir, les Japonais ont fait ,©spérant le ade ; il lui avait pro- Conseil de déclarer la guerre à l'Es- le plus, et Ua conlére eme Citas nçonnent akns vergogne le pays.jville, de ve iles; & la com- gouvernement.t ait le pouvoir de Samedi soir, les Jap la baïonnet- fluence maternelle ; hie-Caroline de pagne.Les autres ministres refusè- avec le ministre des affaires étran-|ra % dh art extrêmement in.|cédant pas trois mille Northern.de.due le gouvernement ai 2 doit |Une attaque désespérée à la th x ;posé la main de Sophie-Ca au Pagne.ft démission.le roi 1 gères et M.Maura Des instructions |A Tanger, le représentant du |pagnie Châteauguay et Nortre ]' à :juger si oui ou non la milice s |te contre les hauteurs du défilé Kang- l Brunswick, mais la princesse rent; Pitt o ri sa à en es \u201ces précises lui ont été données, pa- quiet eur Pa évent que des gens |puis le quartier Mononga G t être mise sur pled sans retard, sans \u2018wa.Une lutte corps i corps s'enga- gusta persuada A George de re er accepta volon lers 4b rrassé d\u2019un fait-il, en ce qui concerne la , ques- sultan a ob re Beni \u2018 M'Souar sé Montréal A un point sur le rea être obliré d'attendre 15 jours qui |gea, mais les Japonais furent repos.ui montrant que le roi ne Cher- il lui tardait d'être a \u2014 tion marocaine et, de plus, il s'a- de la Ps d'enlever quelques Eu- Northern R.R., dans ou près de Ja \u2018pourraient avoir des cons ences \\sés enoore une fois et se retirèrentdans |}! par ce mariage qu'à javoriser \u2018 maître.ivre) d girait de résoudre À bre) délai a |proposaien bitant les faubourgs ex- ville de Joliette et passant Pd t,parfois désastreuses.D'ail tout [le plus rrand désordre.iles intérêts du Hanovre.Elle rene (A suivre).nada.uestion du chemin de fer des Py-|ropéens ha aha ville de L'Assomption et n'excédant ; LA McLean, il faut éviter tout ce P, point du jour, les Japonais re: ait avec insistance E Georges, pq .he rénées Le marquis de! Muni rentre-\u2018térieurs de ln ville.pas la longueur de 45 milles, me | qui serait de nature à faire croire au inouvelèrent leur attaque, tralnant sois roi\u2019, et s'efforgait de lui don- ELLE FAIT L'ELECTION DE SES : \u2018 Great Northern, passant les can- dehors que la milice du Canada n\u2019est tous leurs canons sur les hauteurs de [50'S Ff plus haute idée de sa fue - FFÎCIERS a atte.| EEE tons de Hartwell et Preston, Jans pas disposée à lutter en tous temps Kangwa.A six heures, la bataille s\u2019é- [ture grandeur.Elle adjoignit à, OF aine: ; la province de Québec, et b'excé- BAS HEHE pour la défense de tait étendue sur tout le front qui set |Harcodrt un autre précepteur, dau | ; 4am, | E dant pas 30 milles, à la compagnie l'empire.(vre une distance de quatorze milles, et \u2018Bute, bientôt gouverneur attitré du | Québec, ler août (Spéciale ).\u2014Hier pes; U N E IMI OR Chteauguay et Northern.depuis ou: or FITZPATRICK s'est prononcé | jevint particulièrement violente, du rince: Bute, qui partageait toutes, Meauport, s'est fait l'installation de bbe, près de Charlemagne vers le nord-! faveur de l'amendement de sir côté des positions occupées par le gé- es idées de la princesse, fit 1'éduca- l'Union Internationale des Briquetiers .ès le chenrin de fer North-ien fave ! .L'artillerie russe .\u2018\u20ac Da de George avec deux | 1 Les principaux offi- Ouest, près 1 ) Frederick Borden.néral Mistchenko.tion politique de Ge 1 et Magons No 4.p lhenne, 4 \u2019 ford et Gatineau et n\u2019excédant pas Après une longue \u201c{snussion, À la- se comporte admirablement et forga | OUVrages : \u2018le Roi patriote\u201d, de ciers de Cette union sont : Président venus 22 milles, à Ja compagnie Ottawa] Île prirent par MM; FORDEN Dusieurs fois les batteries 1aponalses uolingbroke et les * Commentaires\u201d, | oise Lortie ; secrétaire, Philéas ue Thea to Sere Eh Sift in Hout Buti, BS DE LTE ee Si of Cent fen Et bie Be ain .de © ou rès e e-Aga \"a \u2019 EY & ° JLLDING, Russes étaient encore malt: Vy roi apprit a o ! .mblée tenue à cette occas , lnigan Samedi a eu Iieu le transfert des propriétés lai P lant vers le canton de Howard, CASTER, © adopté en troisième lec- do Tite les positions qu\u2019ils occu- (solutisme PP il résolut de commencer |, semblé Le de succhs; I'assisten.Breton Coal, Iron & Ry.Co.4 un sy \u2018dé at anglais dans le comté d'Argenteuil, pas- le Ipaient a l'heure où cette dépêche fut | 5 Le en COMIMEnGant 3 It ce était mombreuse.Plusieurs oral'Epi- Tr ?sant près des lacs St-Jean et PE 12 15, la séance a été levécl envoyée de Hai-Tcheng.|gner; pour lui l\u2019autorité du Parle.ce C4 ouvriers ont adressé la parole Lois + Marie, et n\u2019excédant pas 15 milles ; A 12.15, \\ La chaléur est insupportable et pèse | ment était abusive et le roi de-| citons * MM.Gazaillou, organisateur Bm Sydney, N.-E., ler août.\u2014 Le|Louisbourg et ausgl un ranche: | lourdement sur les soldats, mais ceux- vait être l'expression du Pe ysteme.de la Fédération, et M.Bernier, des males ydney, ropriétés de la Cap ment jusqu'ay quifi d'expédition | [ci supportent allègrement le soleil ar tional, en dehors de tout sy \u2018il Briquetiers et Maçons de Montréal., Breton Goal Ion & Railway Com-| Louisbourg.HMfle fera de Louis- dent.les longues heures de marche, | C'est dans cs dispositions qu'i Ter soir, les officiers et membres alls ct Breton, Cochran's Lake à un syn- bourg son por d'expédition et au- sans boire ni manger, avec le fardeau (arriva au trône.d-père ! des Unions \u2018aifiliées au Conseil Fédé- \u2014 pany lais, à Ja tête duquel sont|ra droit de passage sur le chemin des munitions sur leurs épaules, et on !_\u2026Le 25 octobre 1760, son gran Le ré des Métiers et du Travail se sont .float we t Leech a été finalement de fer Sydney-Lorsbourg.les entend chanter en se préparant au |George II.mourait subitement.J- rendus en bon nombre pour y rencon- y Go conclu samedi et l'argent a lé pa M.Eure, eq ee eee, combat.men ane oi TI vats cet.frer M.Goadziou, de ee Montreal, a, 2 - AT oi i de la houillère, lo®iqu'e ._ i nt proclamé roi.| .t M.Bernier, de Mon , ) bn yé aux propriétaires mie va mainte | seins exploitation, vera de deux ÎDES CROISEURS FAUXILIATRES deux ant et devait en régner soixan- Eyivanie ef u est l'un des meilleurs odis wl commencer les fravaux de dé-jmillions de tomnes par an.Il dit rt de la commis- | RUSSES APERÇUS.land.te.L Angleterre et | Ecosse come rateurs ouvriers qui aient encore vi- Cra.veloppements de la propriété aussi que leurs.dépôts de charbon son On a discuté hier, afi Sénat, sur le TE Fund Frederickshaven, jseurs auxiliaires.| {Bient alors environ 8 millions.la sité Québec.i ps de 8 sible.Elle va très étendus.\u2019 la Mutual Reserve ler août.\u2014Les croise S 1 bitants, don A \u2018était Das\u2018 Les officiers des Vers co , 6,15 rapidement que possible.E A nie s'attend à être prê&- sion d\u2019enquête dela » \"et \u2018Ural\u2019 et deux tor- : ; d l'Irlande n'était pas ; ffiliés au Conseil er Comm eplcer à onstrue fer bre ton pin du charbon àla lin \u2014_\u2014 pilleurs or passé ici durant la nuit.Oe ont \u2018déterminée._mais les Meters Pont iv visiter leurs is nt u chemin de for Sydney-'de l'année prochaine.[( ission de fair un rap-\u2018A Skagen (cap Skagen, l\u2019extrémité quatre cinquitmes des habitants au [FROere.ons i son séjour à Québec, Fa cordant a (De notre correspondant.) avait ree la a son le ran nord du Jutland), les torpilleurs ont moins étaient catholiques- Pou eux chose qu'il à promis de faire dans le .ay .port sur la ues .109 t sont partis I trois rovaumes, : ine.Royal.er Ottawa, ler zuàt 1904.port.et M.Béïque A ee té viré de bord et sont p Les croiseurs Le ression rois.a ots terribles cours de Bette semaine ou Mani i imer un document li ; se.+ ient : d'être agerav | > voi Au Sénat, aujourd'hui, le président contre l'Assurance Mutuel Reserve ont continué leur cour RABIA\u201d qui venaient encore d'ét Parlement.| EN CHOMAGE FORCE M.Power a maintenu la pr rt du Fund vublié par un M.Patterson, de LE STEAMER \u201cAR.L on ears aux catholiques d'être pity June du sénateur Younr que Je, rappor Mu- New-York.| _Saint-Pétershourg, ler aot \u2014 La \u2018tifteurs de leurs enfants, exécuteurs | Pottsville, ler août \u2014Les houillà- vie comité d oe and Te \u2018date du 28 juil-! M.Domville s\u2019est efforcé fe Prouver \u2018Presse Associée a aa es que le | testamentaires ou administrateurs 1, Tes de la région de Schuylkill ont été MON ; lua) Reserve Fup s être présenté à que le document en Question est ad-ire des affaires éirangpee commence ils ne pouvaient recueillir \" ng re.fermées aujourd'hui, À l\u2019exception des coe ca Un violent orage électrique cause des dégats let.Re opt Pa : ; missible devant toutes les cours de procès de 1 x Aen devra se ter-'ni un legs(1l).phn le commen.mines de la Lehigh Coal & Pit So oe a Saint-Hyabinthe ar Landry a mris cette décision aux fuatce, 45 heures.la séance a été le mines avant qu'on puisse décider la | Sem ent d'une ère de liberté pour jtion Coren ot chntiqué Vexplok- torre .voix et 1a majorité a _an~nve lé snea- | } \u2018 : question de le relâcher.Er me tholiques.ther Cr el a s les exploitations ia ie ee ker.Lous de meme, M.Cloran, aut vée.K AO | Au moment où le jeune souverain aividuelles le \u2018on du réseau du Read- = - ' ! i l'Angleterre | y arce ACCOT _ Vio- [remplacer leur école qui a été détrui N DES VAISSEAUX montait sur le trône, ne ont été forcées de cesser p Flier, ny ithe ceili accompagnés te dans le grand feu, a été fort en- MOU let la France gtaient, eo lutte.com |g\" aucun char ne sera fourni avant ls .pour \u2019 1 dommiagé.*\u201c Guerre de e 8 auût.: assé sur la ville 8 LE ACCIDEN | 1 | \u2014 form Sina.heures hier après-midi et a Plusieurs autres édifices ont ausst | ER 3 | \u201c\u201c\u201cTonian\u2019\u2019 et le \u2018\u2018 Prétariao'\u2019, de Mencé en 1756.! On dit que 66,000 hommes sont for f in Cities, bl des dommages bros ont été ren.al Ligne Allan, ont été signalés! y _ SITUATION DE L'ANGLETER- |cés de chômer.| .ei les et plusieurs arbres on - ila : 1 \u2014 8 AVENEMENT DE G \"Ann Un édifice que les frères du Sacré-|b {hier à Belle-Isle .RE À L'A ; Sœuz sont à faire construire pour versés par le vent.En descendant d\u2019un train en Lou oe jeune PE : Athenian Test parti de Yoko- GE 111 PREMIERS ACTES DU _BOUGE VIDE _ 0! ma same J a .\u2014 fille tombe sous les roues des wag hama sa A New-York, le Kroo- L'avènement de la maison de Ha- Les officiers de police du poste No \u2019 les doux jambes coupées jland, venant d Ae Londres: le novre au trône d'Angleterre avait | 4 ont fait une descente hier soir, en- + \u201d - RK Plime Wnt?oF\" Skee of Sant Spoon TE 40 lt wn deen it ol en i tre l'opinion anglaise IE : rder, la premièré La métropole américaine est visitée par une violente dela pare avant que Te train fût.ar- La jeune fille allatt voir sa camille : gOW et LiverpooL bourg, le \u201cHam- hostile à ces P nouveaux pprinees, res PR Ce de \"à l'accusation d'avoig A 1000 ête électrique 0 \u2018on ait pu lui por- [après douze ans ; Aspe Cen ork.és allemands.George Ier.ison de désordre, et la peurs temp q rêté,et, avant du et tombée sous les père l\u2019attendait à la gare et a été.burg\", venant de New TE Colum ES a pas un mot d\u2019'anglais, ne fit ne ona avoir habité la susdite 1 rou Set a ou los deux Jambes cou-|témoin du terrible accident.Afrivé À ae Row York irien pour s\u2019attirer les sympathies.maison .- roues e ; bia\" venant e - .i \u2018 George II.Venu ge .\u2014 Via \u2014 uisalt une voiture métallique, qui a en haut des chevilles.\u2019 , le \u2018\u2019 Barharos- Son fils Georg it à rer re + tine violente aipée \u2018echrique.ob ooh ha repay porture métal Farley a |Pée* sat venant de New-York.| homme as, st À peine s'il par REELU MEMBRE DE LA COMMIS- ; pm.lolente foudre a brisé fe mat été jeté à terre et s'est fracturé une i Arrivé A Cherbourg, le Kroo-.le même cas, de ses suiets: avec.PORT DE QUEBEC Tp.apte mit \" l'édifice Federal.Le'jambe.T prinz-Wilbelm\u201d, venant de New: lait a Ee roval fut presque SION DU = red oe pros te la cinquans | ey es Dé ren que AR M EN | E U RQUE York.\".; flacé par les chefs \u2014 _ its, Chemin ec de près de la cinquan- | jambe et a été grirvement blessé dans mee entièrerh ngleterre s'était habituée! Québec, ler août, (s isle) re te-deuxième rue, des flammes que jun accident semblable.Il est en dan- L LA SOCIETE DE COLONISATION whies.L Anes gouvernement propre George Tanguer, MPP.2.5 rch - jailli i il, et on ort.ca § main du pr \u201cice m A es eur da oisième été tués par lo mb.§ de mor Tan Une bande de révolutionnaires arméniens tendent une SAINT-JEAN-BAPTISTE DE que 3 su quel ne laissait guère au représentant du Bureau de \u2018ie Qué \u2014 TL Cup de tonnerre.bondante, La he 5 embuscade à up détachement de soldats SAINT-SAUVEUR oi que des prérogatives d'étiquet- dans la commission La pluie était très abondante, \u2014_\u2014 te.A ! ; i était, en ce moment, \u2014\u2014\" a, grande quantité d'eau dans la rue| ACCIDENT SUR LE CHEMIN ébec, ler août (Spéctale).\u2014 La William Pitt était, en ment, _ \u2019 le surplus mons he easement DE MONTFORT ttaque le village de Mossud société de Colonisation SteJeai-Bapt le fee, me re rauses | VERDICT DE MORT ACCIDENTELLE, IE le surplus a inondé les re ot par Une autre bande a aqu tiste de St-Sauveur, vient de i rats es on de ublique l'avait con-| Québec, ler août (spéciale).te de quelques édifices dans - -\u2014 il suit l'élection de ses offi- mais l'opinic 3 re bla rt Jolicœur a tenu une enqu tie.Les bureaux de la Western Union Un sinouller accident est errivé di- comme il su traint, en 175, de le remettre 4 coroner .oli le corps de cet infogtu- rel mene oo) Telograph dans le soubasse- Tanche urta-midi.sur le chemin de i ût\u2014 Des dé; Une autre bande d'Arméniens, forte Patron, l\u2019hon.Adélard Turbeon ; |tête de ses Co adresse au Pre-iné qui s'est fait tuer samedi in .I ent de la Bourse de Neo ut fer de Montfort.ES tail Le oncent qu'une de soixante bommes, à attaqué le a Vice-Président, l'hon.Amédée Robt: Londres.dans Mrésumait ainsi les|près de Bélair par un convoi du Ce té inondés au poin u , ches ; : de Mossud, dans le vilaye I aie | mier stre, | ,; était un pa ANT.plusieurs Pouces d'eau sur le pir |, Us consol.parti de Arundel.un ne bande de bead un détache rofiy mais a été repoussée par la ee in, O.-M.-I.; ; résultats de Spareintes au pouvoir a leaite de Beauport, du nom de Cy Amores a Fumes\u201d Jul 8 616 cause de \u2018lorsque, arrivé au lac des Seire fles, | tendu une embusc res de Mush farpison et Btenté de gagner la ent M.Napoléon Thérien: \u201cte Pays était dans la plus déplorable rien Gélinas.Il était âgé de 33 ans, merce la rumeur, aul a couru pres les rails, cédant tout A coup sous le ment pe Tonto ts les Armé- | frontière ruse.Les gardes-frontiers, Vice-Président, M.Antonin Gall ile pr Pos Armées battues, notre fi était autrefois domictliée à Saints e sant que la urse ava.+ A mt.de: et les \u2019 ont toutefois, empéc a posi ; 5 lus .de St-Maurice.ya dieany par la foudre.» poids ee ere phe précinités niens ont pris \"a oto of ont mis s'échapper, quatre Arméniens seule- peaults ai re, M.Joseph Lachance.marine ee hor at que à ré sept om ait à l'asile de Beau- oe Tangle do Hrouthony ts 1 vise.Hors do In vole, mais cllest cédant |!e feu à trois ment ont réussi À se sauver.Directeurs, Messiesrs Dr Michel F1-|Pssoir à l'intérieur, mépris au de port, lorsque jeudi dernier il à réus ci troiangle de Broadway et de la ving les quatre chars restèrent où ils étei- min.Directeurs, Messieurs Dr Mic sesP vous l'avez résigné, | si à s'échapptr.Il était probab omer, [RE tfoisième rue, à été frappé et un font.les roues enfonçant dans le sable set, F.Délisle, T.Poitrgs, Joseph hors.Lorsque nos flottes étafont [endormi sur In voie forcés, lorsqu'il m2 Pongon du Te bles So editios n'a Jusqu'au ospieux.à n 4 drait ol bandits 11 fulsse imanédiate- Savard.N.-P., S.Turcotte et Dav | hartout victorieuses, notre COMMMICe.gest fait tuer Paré la lo rastuse du ersonne n'a essé e 0 rs à rd du train e person- :vrie les ban seau.: : \u2018en temps de pa x, verdixt a : : ERG Pas, été endommagé.Jove.à été blessé excenté un serre-! LES BANDITS EN PENNSYLVANIE ment en prévenir les autres.Chaque rw Rév.P.E.J.A Tou.plus Horsemen mp te peuple lt causée par un accident de cher L'orage s'étendait sur Long Island rein, qui s'est infligé une légère bles- \u2014_ groupe est composé d'engiron vingt Auditeurs, Messieurs Réné Ledu plus pressé d'orffrir son argent que min de fer.\u201d gages fe Bo ong Island City, le ie à été sure à la main.Portage (Pennsylvanie ), ler goût.j hommes.JA.Mercier ; ints au Bureau d'Ad-jles ministres d'emprunter.\u2014-\u2014 + 2rs tr ge cris î d En moins de amer pente \u2014Plus de huit cents hommes pi L'un des bandits est blessé, mals Membres adjoints au Dr G-E.Co SIR WILFRID LAURIER INDISPOSE or ue cing minutes.too Véditice, un bâtie ont Patrick ©.amp légèrement.Le Jules PEtry.AI Beaulieu.TA.A ee EN Oftawa, ler août { Spéciale ) \u2014Sir rents n brique, était HUIT biessé gravement MPa al Com- ef a Betnior.Jos.Jeclerc, ritier catholique des Stuarte au trône i .\u2018assistait pas à la de en Mammen\u201d Gal à la maniac APRES DIX-HUIT ANS bell, caissier do la Puritan Vos Jour Ar Leder.oN Therion A Mar.d'Angleterre, pendant le règne de la|Wiltrid Laurier.n'as stait pes à ai EE EE PES are ve oran, à EEE Poe ea MORT DU ater OU PANT Eat 3, mate\u201d Fa Fouls, verre où ace, du Parent as da Pains cube a a , r ao ;\u2014 M., Jos.av ui.ont de prea re de porns.re fout wi, un ancien québécois, qui ouvriers, de cette Sompagnic.ont été DÉMOCRATE Qet.Fists, He Legare A Po FA présomptils de Ia couronne d'Angleter-[decin à été appelé auprès \u2014 Rufactures oli de graades quantités de était éloigné depuis 18 Ans, est reve-| Plusieurs bois e in, et à l'heure où \u2014 6 la eunesse, N.O.Shink et Art.fé au chef de la maison rotestante de re on matières inflemmables vont CIES [mi visiter es ville metale.Depuis AL dou ee dépéhe 1 majorité de ces Philadelphie, ler août\u2014 L\u2019ez-gou- Bégar prie.étant petite file de ren iy nt d'apprendre © ue dura une , M.Ware a vécu deux ans en Al- part ce le me ; .Pattison, un des rem iphie, étant pe ; iv 4 r 00, [slit pee omy ie BRT SAG ELEC TELE TT ren Trot de co [Tal 1 rate or Hall été t dre 6b la \u2018pendant deux Ans géra ui l'environnent.t mort aujourd'hui, à ba Mmai- ÿ .infère, qu ou : ; UUs Brosse boule org Rai ou ot he jsèche de Milford.n Jost quasi coeur Frames orches continuent et un mie de campagne A Overdrook, oi Ottawa, der soit =N H.A or Acte.ue t religieux ne de 8176.potes pis \u201c ! CRE Nieaaans A Tue, Tada person o's (96 de Nouvelle-Zélande 11 a trois Lattre de miémeon, & 616 orl un [férbqure do is Ny TR ec BOO Hirer Ca Rerloraar, Moment rellgly poursuite des-auteuts de co wol.N blessé.dans la Nou Ia République Ar-|tre les \u201c\u2018chasseurs'!: pour que s compliquée d'une oF en Ang \u2019 \u2019 B a mates Parier, du dé.| le d'établis dens Républiq groupe d'entrbehä.venait à décou- à été la cause de la mort, he.LL Partament du vettoyage des rues,con- |gention, 0 tra 7 CPR ere va pm at me 2 ae : 2: ERE EE 2011 q- LE JOURNAL, MARDI 3 AOUT 1504 EE LE JOURNAL La Cle d'imprinterie Industrielle FROFRIÉTAIRE.5 A CARUFEL, Gérant.\u2014 ABONNEMENT: ÉDITION QUOTIDIENNE.Montrége !(livraison à domicile) $4.00 pgres tle tréal Je mali a N HRB MADAIES 14 \u201d.Teusymorz BELL: fdministration, Mein 613 Rédaction « 3984 Tout doit être adressé.LE JOURNAL, 71 Rue Saint-Jacques, Montréal SUR LE TERMINAL Un enfant de quatre ans roule sous les roues d\u2019un tramway LE CRANE FRACTURE Eritore une Victime du Terminal.Cotte fois c'est un pauvre bambin de & uns, fils de M.Georges Poirier de la hongue-Pointe.L'accident est arrivé à 8 hrs hier après-midi, près de la résidence des parents de la petite vio- time.L'enfant s'est aventuré près de la ligne du Terminal au moment où un char vassait.I1 fut renversé et duns sa chute, il so fractura le cré- Be.Le corohexr a été averti et tiendra une enquête.UNE AUTRE NOYADE Un jeune garçon de I5 ans tombe dans le canal de l\u2019aqueduc \u2014\u2014 Les noyades se multiplient avec une TITY L'ETAT DE NOTRE xy AQUEDU péril par l\u2019accident arrivé à L\u2019approvisionnement de l\u2019eau est gravement mis en l\u2019une des pompes du bas niveau On maintient l\u2019eau dans les réservoirs en taxant les autres pompes à leur pleine capacité\u2014Il est possible que les réparations demandent un mois\u2014Le danger d\u2019un incendie ou de la sécheresse est refoulé dans le réservoir Mactav- ish.Dès que la pression des pompes fait défaut le réservoir vient alors leur porter secours en rendant à ja ville ce que les pompes lui out donné dans les temps d'abondarcà, ce qui est absolument le cas 3 l'heure qu'il est.mais avec la seule difléreuce, qui du reste en vaut la peine, que actuellement il n\u2019y a que la moitié du ré servoir en usage, vu qu'on est à faire, des réparations dans l'autre moitié.Par suite de l'accident survenu & la pompe principale, les autorités civiques ont dû faire fermer tous les voies d'eau inutiles, les fontaines publiques, l'arrosage des rues.et recommander aux citoyens d'user de l'eau avec la plus grande modération.Malgré toutes ces précautions le niveau du réservoir qui est de 20 pieds et 6 pouces le matin, n'est plus que de 17.6 pds le soir à cinq heures, et les pompes doivent marcher toute la nuit pour la remplir.Si les chaleurs étaient plus grandes et plus soutenues, la position pourrait devenir critique.et en voulant être pessimiste, si par malheur un accident quelconque arrivait A ces! pompes actuellement en opération 24 beures par jour, en moins de 48 heures, la disette d'eau d¥ns la ville serait complète et l'élément opposé, le feu.aurait alors beau jeu.C'est une énée de Damoclès suspen- Un de nos reporters s'est rendu hier après-midi au réservoir à bas niveau afin de se renseigner sur place quant à l'état actuel des travaux de réparations à la pompe qui fournit la plus grande partie de l'eau pour la consommation des citoyén df oct actuellement détraquée.Les travaux de réparations sont poussés avec activité mais.sont loin cependant d'être terminés.Les dé gâts sont considérables.Deux experts sont actuellement à prendre les mesures pour les morceaux qu'il faudra renouveler.Ce n'est pas avant une huitaine que ces deux megsieurs pourront connaître tous les dommages et préparer les plans nouveaux.Îls donneront alors leurs ordres, qui seront exécutés dans des usines à New-York, car paraît-il, il est impos- sibie de faire préparer Ces morceaux ici h Montréal.Il s'en suit, d'après ce qu'ont rapporté les employés aux réparations.Que la pompe ne fonctionnera que dans trois bonnes semaines.La pompe actuellement en réparation fournit pour sa part 12,000,000 de gallons d'eau par jour.c'est-à-dire un peu plus que le tiers de la consom matibn journalière.En effet la ville dépense par jour 32,000,000 de gallons d'eau, et toutes les pompes lorsqu'el- Jes fonctionnent régulièrement fournissent 35,000,000 de gallons.rapidité eliravante.Hier après-midi, c'était le tour d'un jeune enfant, âgé de 15 ans, du nom de Henri Reeves, fils unique de Madame Reeves, domiciliée au No 717 rue Char- levoix.§ Vers les 4 heures l'enfant jouait près du canal de l\u2019aqueduo, et en faisant un faux pas il tomba à l\u2019eau, pour ne plus reparaitre.Le cadavre a été repêché quelques minutes plus tard et transportée à la résidence de sa mbre.EN COUR DE POLICE Corinne Daigneault, servante, accusée de vol à l'hôtel Queens, a plaidé coupable et recevra Sa sentence Ce matin.\u2014L'\u2019enquête dans l'affaire O'Gilvey, accusé d'avoir vôlé 50 livres de lard aura lieu demain.eme GRAVE ACCUSATION M.J.O.R.Frappier arrêté hier midi sous l'accusation d\u2019avoir fait connecter les tuyaux de ga\u201d de la compagnie Montreal Light Heat & Power Co.avec ceux de sa résidence.de manière à ne vas naver la redevance convenue à cette com*aflile.a comparu hier après-midi, dexant le juge Sicotte et à plaidé non coupable.M.Frappier a été admis à caution, et l'enquête dans cette cause commencera, \u2018eudi.rer MORTA BORDEAUX Le jeune Herman Rethbert, 4gé de 36 ans est mort subitement, hier matin dans upe rue de Bordeaux.Le jeune Rethbert était em parfaite santé.Il était de retour d\u2019un voyage à Chicago et s\u2019amusait dans la rue avec nuelques amis, ouand taut-3-coup il s'affaissa.En dépit des soins empressés de ses amis il pe nut reprendre connaissance.On attribue sa mort à une synco- ve du cœur.- Le coroner tiendra une enquête.era PERSONNEL Le Dr.cicot de I\u2018hopital No- tre-Dame, est partie pour une Vacance d'une quinzaine de jours dans le Nord de Montréal.\u2014 Le chef Legault et sa famille, sont partis hier soir pour une promenade d\u2019une dizaine de jours.lis visiteront les Chotes Niagara, Buffalo, les Miles Iles et Toronto.tr ITALIEN EN GOGUETTE Up Italien du nom de Malo Salado, avant uo Œil très poché, a comparu hier matin devant le recorder, sur l'accusation d'avoir été trouvé ivre et troublant la naix sur la rue St- Jacques dimanche soir.Salado, par l'intermédiaire de 1'in- terprête a plaidé non coutable et son procès à été renvoyé au 4 d'août \u2014 MUA RECHERCHE DE SA SŒUR A dix heures hier soir, un jeune enfant, se présentait au poste central, pour demander Un gite pour la nuit.Îl a déclaré ses noms el prénoms comme suit : Israël Ladéroute, fils de Abraham Ladéroute, de Hull.Il est arrivé hier soir de Hull à la gare Windsor, en quête d'une de ses sœurs qu'il n'a pu tréuver.En désespoir de cause, il s\u2019est adressé à Un constable, près de la Place Jacques-Cartier.Celui-ci l'a amené au poste central, où on lui a donné l'hospitalité en attendant qu'il tetrouve sa sœur.pe UN: DEMISSION Sydney, N.-E., ler août \u2014 M.Si- on Lott, gérant inion No.3, de la Dominion Coal Company, a démissionné.v TL est remplacé par M.Anis, qui fait depuis plusieurs années, partie ' eux éraux de la Compagn 7 Pl goment s'est fait aujour- d'huk ' de la houillère Mcin- du personnel des bu- L'opération de la distribution de l\u2019eau se fait de la manière suivante: Les pompes refoulent l'eau dans.le tuyau principal d\u2019où elle se répand dans, les ramifications.Lorsque tout le monde s'est servi copieusement,l'ex cédent d'eau fourni par les pompes due sur la vilie de Montréal, et encore un mois il faudra subir cet état de choses.D'après l'avis des conducteurs des travaux, la ville devrait avoir deux système de pompes, pour, ainsi, fai- | publiques et l\u2019eau nécessaire à re face à toute éventualité et ne pas exposer la vie et les propriétés des citoyens comme elles le sont À l'heure qu'il est.CHEZ L'INGENIEUR DU DEPAR- TEMENT.Voici une autre version.Les réparations à la grosse pompe du réservoir à bas niveau ne pourront certainemont pas être terminées avant une dizaine de jours, nous a déclaré M.P.-W.Lesage, du département de l'aqueduc, hier après-midi.Le département a décidé de faire dans les ateliers de la curporation la pièce qui est brisée, au lieu d'attendre après les constructeurs de l'engin, qui sont à New-York.S\u2019il fallait attendre après ces messieurs, dit M.Le- sage.nous en, aurions pour au moins quatre semaines, tandis qu\u2019en fabricant ici la pièce brisée nous en serons quittes pour deux semaines.Actuellement nous fournissons 3,- 000,000 galions d'eau de moins par jour, ce qui représente à peu près l\u2019approvisionnement des fontaines \u2019ar- |rosage des rues.Ces deux services sont interrompus et ne seront pas repris avant que les réparations à la pompe soieut terminées.En attendant toutes les machines au bas niveau sont appelées à donner tout leur rendement.Au lieu de fonctionner 10 heures comme autrefois, elles devront être en mouvement vingt-quatre heures durant.Malbeur à nous s'il leur arrive un accident quelconque la population de Montréal a les yeux fixés sur le bas niveau.FILS CONTRE PERE Tragique ineident du cours d\u2019un procês en Cour de Police, hier LE PERE MENACE SON FILS AVEC UNE ARME A FEU Une affaire, qui aurait pu avoir des !furieux tira un revolver de som gous- suites três sérieuses s\u2019est vassée en set et le braqua sur son fils.Cè der- Cour du magistrat hier apris-midi, 2 nier s'élançant alors sur son père lui :2.20 heures.- enleva le revolver.i Jacob Schwartz comparaissait de- rent sur le plancher.puis s'étant re- vant le juge Sicotte sur l'accusation levés aussitôt, ils s'arm>rent chacun de refus de pourvoir.d'une chaise et\u2019 l'affaire aurait nroba- Dans la même salle se trouvaient la blement tourné encore plus mal si la plairnante, énouse de l'accusé.sa iil- nolice, attirée nar le bruit.n'était le et son fils âgé de 24 ans.entrée et n'avait séparé les combat Ie juge Sicotte n'était pas encore tants.Le iuæ Sicotte a commencé entré et la salle était rresque déserte: l'ennu-*e sur l'accusation de refus de Schwartz voulut en profiter pour dé- pourvoir.migrer sa femme et sa fille.Le ieune Schwartz écouta quelques temps en silence, puis quand les dé imonciations devinrent trop pinuantes, le jeune homme se leva et commanda à son were de se taire.\u2018attend.qu'il était déjà allé trop loin.\u2019 Le nèrel UN BRAS AMPUTE \u2014 \u2014\u2014\u2014b mis le ieune homme sous tonne ~arde, et le père et le fils levrout donner caution de sarder la paix.s'ils ne sont pas condamnés à une peine slus sérieuse.Un malheureux serre-frein se fait broyer un bras entre deux chars \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [1 est pansé 2 I'hdpital Notre-Dame \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un accident terrible est arrivé er | mutilé entre deux chars.soir vers les 10 heures, dans la cour M.Trudeau fut transporté à l\u2019hôpi- de garage du Pacifique, près de la) tal Notre-Dame, ol les médecins déci- gare Viger.dèrent que l\u2019amputation du bras était L'un des serre-freins, M.Charles nécessaire.Trudeau, domicilié au No 275 rue Le Dr Aldège Ethier, fit l'opération accoupler deux |et le malade est en aussi bonne con- Beaudry, voulant chars de fret, calcula mal ses mouvements et eut un bras affreusement AFFREUSEMENT BRULE Un bambin, victime de son imprudence, perdra probablement les deux mains dition qu'il est possible de l'espérer dans les circonstances.- PENIBLE ACCIDENT et reout dans ses bras, le bambin sans Mer après-midi vers les 4 heures sous connaissance.Le jeune Robillard a le tunnel de la rue Berri.été immédiatement \u2014trarsnorté À M.Elie Aubin, domiciié au No 52 l'Hôpital Notre-Dame, où il reçut tous rue Sanguinet, charretier 2 J'emnloi les soins que demandait son état.Les de la compagnie du Pacifique, Cana- ! brûlures aux deux mains sont telle- dien.conduisait une voiture charrée [ment orofondes oue les médecins croi- de fumier, accompagné de scr beau-'ent qu'il faudra faire l'amputation des fils le jeune Elie Robillard, âgé de 12 |doiëts de la petite victime.ans.L'enfant monté sur :& voiture, De plus l'enfant a reçu.en tombant saisit en passant les fils électriques, en bas de la voiture des blé:sures au qui sont placés à cet endroit et fut:crâne, qui font craindre pour ses affreusement brûlé.A ses cris ner-|iours.çants le père accourut à aun secours FEU M, ALBERT LANGTOT Les nombreux amis de M.Albert Lancteff été victime 11 y a à Lanctot, étudiant en pharmacie se- peu pr dis d'un bitn triste ac- ront douloureusement surpris d'ap- cident.x rendre sa mort arrivée hier soir à Il était-alors en vifié 60 beures.Tous savent que M.Or un soif qu'il était Un bien pénible accident est arrivé 94 Tous deux roulè- à Le grand connétable Bissonnette a: tre de poste lui refusait à eause ture À Oka, |Tait nrivé de son traitement écrire \"durer ter du jour de son départ.{sa chambre.dans un mouvement qu\u2019il {fit pour ramasser son crayon, il fit {tomber ld lamps qui l\u2019éclairait, la- {quelle fit explosion.En voulant 6 teindre le feu, qui menagait de prendre des proportions considérables, il !se brûla gravement les mains et les jambes.Ramené chez ses parents, son état au liew de s'améliorer, alla s'aggra- to |vant de jour en jour, jusqu\u2019à ce que se fut déclarée la méningite qui ; vient de l'emporter.A peine âgé de 21 ans, M.Lanç- tôt voyait s\u2019ouvrir devant lui un bel javenir.Doué de grands talents, il \u2018pouvait compter sur de brillants succès.De précieuses qualités de cœur lui avaient créé un cercle d'amitiés soli- es.M.Albert Lanctôt était le fils de .M.Oscar Lanctôt, agent de Mark & Fisher &- Son, demeurant au No 3, Montée du Zouave.-Il avait fait brillantes études au collège de Montréal, et au \u2018collège Ste-Marie, où son souvenir.est cœur de ses condisciples.Nous offrons à M.Oscar Lanctôt, professeurs et de ses nos plus sincères sympathies, dans le ,nouveau malheur qui vient de le frap- ,per à peine un an après la mort d\u2019un \u2018autre de ses fils, M.Denis Lanctôt, alors que la plaie causée par cette mort n'est pas encore cicatrisée.Le service sera chanté à l\u2019église St-Jacques à 7 heures jeudi matin et à 8.30 le corps sera mis à bord du convoi du Pacifique et sera conduit aux Trois-Rivières où il sera inhumé.\u2014_\u2014\u2014 LA MORT DU JEUNE DUFFY M.J.J.Duffy, 279 rue St-Denis a leu la douleur de voir son ieune fils se inoyer, dimanche après-midi à ljlle | Perrot.|! Le jeune Duffv voulut traverser, de l\u2019île Perrot, où il était depuis quelques \u2018jours en villériature avec sa famille, jà Ste-Anne.Un orage l'ayant surnris jau milieu de sa traversée ie jeune \u2018homme voulut regagner l'Île Perrot.mais la légère embarcation dans laquelle il se trouvait fut soudainement soulevée par une forte vague et chavira.Malgré \u2018toutes les recherches qu'on a faites denuis.le cadavre n\u2019a pas encore été retrouvé.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014fe\u2014\u2014 ASSAUT CONTRE UN MAITRE DE POSTE Un mandat a été émis sur la plainte de M.J.Orsaie, maître de noste et épicier de Verdun, contre MM.Si- mons, père et fils.du même endroit.M.Orsail accuse M.Simons fils de l'aveoir assailli, nendant que M.Si- mons, père s'emparait d'une lettre, qui lui appartenait, mais que le mall'heure avancée.Ni le vere ni le fils n'ont encore été arrêtés.ee CHEZ LES CORDNANIERS Demain soir à 8 heures aura lieu une grande assemblée dans la salle du Musée Eden, Monument National, rue Saint-Laurent.Cette assemblée est convoquée à l'occasion de*la présentation d'une superbe médaille d'or, à M.Tel.Beaupré, présiglent de la Fédération cana- dieune des cordonniers.Cette médaille d\u2019or est présentée à M.Beaupré.par les Unions Nationales de Montréal, en reconnaissance des efforts constants que ce monsieur fait pour le succès des unions natio- naies ici.\\ amg PRIVE OE SON TRAITEMENT Paris, ler août \u2014 M.Combes a é- erit à l'évêque de Dijon: pour, l'informer qu avant Juitté son di sans la permission gouverneme 1 se- comp- \u2014 Nn ! POUR LVRÉSSE: \u2014\u2014\u2014 ve 1 ET VAGABONDAGE Sévère condamnation en Cour.du Recorder La liste de la Cour du Recorder 6- tait eurchargée hier matiu, il y ap- Le cas de Paul Tremblay sortait de | , l'ordinaire, comme on dit en terme de vés Sout les lundis matins, selon l'a- policiers.C'est pourquoi le Recorder Il avait mérité les foudres de la ne lui a pas seulement fait une verte C, A.A.U.etde la N.L.A.U, semonce, mais l'a condamné à Une |pour ne pas mentionner l'A.O.U.W.forte arnende soit $10.00 sur chacun |et la U.C.T.U.dos deux chefs d'accuomtions auxquels Messieurs les délégués ; A.Meunier, ia appe répondre.résident, et J.Mercier, National ; Comme c\u2019est la première fois que MsLaughlin et T.O'Connell Sham Tremblay est traduit devant les tri- rock ; W.Fitzgibbon, Cowwall ; bunaux Correctionnels, et que sa lau- Foran et Pittaway, Capital, G.Pet- te n\u2019est que la suite d'une escapade | tigrew et A.Hamilton, Montréal, se juvénile arrosée de plusieurs libations | sont réunis en aréopage au St-Law- la leçon lui profitera certainement.|rence Hall.Le moment était solennel.La première acousation était Pour On attendait le jugement de Salomon.assaut sur un M.Albert Bellefeuille 14 vie ne pourrait pas, comet la seconde, pour ivresse et VARA- mes nok he de.\\a ligue, fendre aussi bien un cheveu en quatre.bondage.my p#QICI LES CAS.de , resté vivace danS le: de | P.|Capital encoure UNE TEMPETE DMS UN VERRE DL La \u201cLigue de crosse Nationale Amateur\u201d entreprend de - faire le procès du club Capital, mais elle opère une savante retraite paraissait trente-deux noms.La lu art venus étaient aocu S part ee UNE COURTE ASSEMBLEE HIER Les sentences ont été assez sévères variant de $1.00 à $5.00 ou un mois, ee pour œux avaient si copieusement Le Capital à os6 jouer le Tecum- la décision de cet auguste corps, qui, sacrifi us.:seh.un club dont les joueurs sont pa- lui-même, à préalablement consenti ù une trève entre la C.L.A.et la N, L.A.U.; C'est une suspension jusqu'au 3 août, au soir, alors que la C.À.A; U.rendra son jugement sur toute lg question.D'ici là Je Cornwall pourra annone cer sa partie de samedi avec le Capital, quitte à la contremander si le la peine du \u2018\u2018profes= sionnalisme\u2019\u2019.M.Foran n'entend pas se laissez rouler sur le gril, rouge de la O.A.A.U., sans remwer.1] déclare empha tiquement qu\u2019il demandera à la liguei si elle est décidée de se laisser con duire par un corps, chez qui elle n\u2019a pas de représentant attitré.Il à pour .\\tant demandé ce représentant, il y deux ans, et on À repoussé sa deman« de.Pour lui la N.L.A.U.est une ors ganisation assez sérieuse pour pous voir se conduire par elle-méme, sang l'intervention d\u2019étrangers.Dans l'Ouest on à uns peite :idée de la C.A, A.U.et de gta idées de purisme.Elle ne paurait éternellement restreindre à tréai la tonduite des affaires de crosss.L'é coulait à flots, Quand les en art du National demanda 8 avait une question d'affaires à trader.Et tous de répondre en chœur : \u2018Non\u2019.L'izsportante réso- tution ci-haut dounés avait tout ré glé.On ajourna, em attendant le juge t dela C A.A.U.C\u2019est alors udl vay avolr des pleurs et des chements de dents.| y à de la poudre à \"afr.Nous \u2018avers entendu um dereed proposer à ! ses confrères la guerre 4, contre | tous omx qui veulent attaquer leur couronne imamaculée d\u2019 ur On se rappelle qu'à l\u2019occasion de cette arrestation, fl v a eu des coups oT o échangés au coin des Monsieur / Forän explique humble- Après enquête, il \u2018appert que ce ment que le Capital, imitant l\u2019exem- n'est pas Tremblay qui se serait ser- \u2018ple du Shamrock qui À joué contre le vi d\u2019arme à feu, mais bien un cons- Brantiord.À rencontre le Torrens a I i le poursuivait et voulait | permission ou }'assentiment de M.: .ckson, vice-président de la C.A.Ay U.Cet officier devait connaître Ia -portée de son opinion, puisque c'est ;lui qui à présenté la motion permet- \u2018tant au Sbarnrock de se mesurer Aves \u2018le Brantford.Fort de cette au le Capital à arrangé deux parties ; \u2014 ., {avec le Tecumseh.Il en à joué une La Saint-Jean-Baptiste, s est mais il est prêt à remettre l'autre et | finir la ule de sa ligue, si c'est célébrée avec un éclat tout je vœu général.particulier, cette année, |LES JUGES VONT SE DEJUGER au Klondyke.sur le Après avoir entendu les explications .jde M.Foran, explications qui établis- ruisseau Dominion gent l'existence d\u2019un conflit d'autori- ité entre M.Dickson, vire-président de | la C.A.A.U., et.son président, ja li- * Des délégations s'étaient rendues là ; Ru® décide de suspendre toute action de Dawson, où l\u2019on a décidé après \u2018dans le cas du Capital et d'attendre discussion, de conserver comme seul | drapeau de la Société, le drapeau tri- tcolore.| Au nombre des invités, se trou- | vaient le gouverneur Longdon, et le juge Dugas, senior juge du district, dont la popularité s'est accrue tous jles jours, pour ainsi dire, en raison \u2018des attaques et des calomnies des (aventuriers de tout pays, y compris : le Canada.Le bon juge les a étrillés | plus d'une fois: aussi, recommencent- ils leurs campagnes.chaque année, de Dawson à Ottawa, où ils ont également essayé de jeter de la poudre aux yeux des antorités.I! est Vrai qu\u2019on commence à les connaître parut.| La Société St-Jean-Baptiste de Dawson est l'une des plus nombreu- !ses et des plus prospères du pays.\u2018Elle s'étend sur tous les placers du Klondyke.| M.Ernest Dumas, de la rue St- (Paul, doit une chandelle aux cons- {table Poissaut et Laberge du poste NN LA MOAT DE BOYER: Craig, baroque de venue Papineau, ses mains dans sible piéton.Il en o.4.M.Dumas se promenalt tranquil ement hier après-midi, sur la rue quant un individu du nom Grosboyau, résidant A- 5 avisa poe mettre ; es poches du pai- Le verdict de Jury du Coro- avait déjà retiré ner exonore le conducteur VOL SU LA Un quidam arrêté sur la rue Saint-Paul, où il dévatisait un piéton PERSONNE \u2014\u2014b UNE AUTRE ARRESTETION \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 quelques objets quand les consta- lbles lui mirent la main au collet \u2018et le tralpbrent au poste.! Le prisonnier répondra ce matin \u2018à l'accusation de vol sur la personne.| \u2014Le constable spécial Grenier a aussi arrété pour vol, au marché , Bonsecours, un nommé Patrick Mur PBT: Garon, de toute responsabilité \u2014 L'enquête sur les circonstances qui \u2018ont entouré la mort de l\u2019infortuné Boyer, s'est terminé, hier matin, à la morgue.Plusieurs personnes ont lété entendues, entre autres Mme demeurant au No 712, rue Golbout, No 684 N.Poirier, rue Ar- été témoins occulai- .Brousseau, St-Denis; M.Jos.rue St-Denis; M.chévéché, qui ont res de l'accident.Les jurés, sauf trois, ont signé un verdict exonérant le mécanicien Ga- ron de toutes responsabilité.te M.R.REFORD REELU COMMIS- SAIRF DU PORT Une enquête préliminaire Fred.Dolan, accusé d\u2019avoir volé des bijoux au No.2315 rue Notre- Dame, le 22 juillet dernier, devra Les membres du Shipping Interest subir \u2018ip procès devant la Cour se sont réunis hier, dans les bureaux (minelle à sa prochaine session, d'a- de la Commission du Port, pour éli- pres l\u2019ordre du juge Sicotte.re leur représentant à ce dernier Le nommé Reld accusé d\u2019avoir ob- corps.M.bert Reford a été de tenu de l'argent sous de faux pré nouveau élu à l'unanimité des votes.textes subira son enquête jeudi pro- Jl eut des discours de félicitations.Cr +- REID PLAIDE _ NON-COUPABLE aura lien jeudi en Cour de Police.\u2014 Dolan accusé lui aussi d'avoir volé des bijoux, est renvoyé aux assises criminelles AUTRE CONDAMNATION chain.Ila comparu hier après-midi de vant le juge Sicotte et il a enre |gistré un plaidoyer de non-coupable.Paul Bédard, accusé de vol aveo eftraction chez M.D.Beatty rue Ste Pierre, devra aussi subir son pro cès devant la Cour criminelle & soy prochain terme.== St EXPROPRIATION DE LA RUE SMINTE-CATHERIRE Le rapport des commissaires en expropriation de la rue Ste Cagherine et de la rue Amherst sera rné ce matin ct produit au bureau du greffier de la ville.11 sera produit en cour Swnérieure, pour homologation, le 9 du courant.oun ,i SEL 1 * LES DECES DE LA SEMAINE Il y a eu J54 décès, à Montréal, au cours de la semaine dernière, qui se répartissent comme suit: catholiques 25; juifs, 4.s Encore deux noyades à mettre sur 1125; protestants, le compte de l'imprudence dans no- principales maladies causes de ces dé- |tre beau fleuve St-Laurent dont les cès, sont: fièvre typhoide, 2; rou-jeaurx sont pourtant très hospitaliè- geole, 2: coqueluche, 1; maladies in- |res.Cette fois se sont deux étran- fantiles.90; consumption, 11; bron- gets, qui sont les victimes des on- cho-pneumonie, 1.Quatre-vint-huit es.naissances ont été enregistrées, à Entre sept et huit heures hier soir, un matelot du \u2018\u2018Bonavista' voulut i\u2019Hôtel-de-Viile.2 suivre Pexemple de ses compagnons , et prendre un bon bain, ans les À L'HOTEL DE VILLE eaux tafraîchissantes.Malheureusement, il n'était pas un amateur de natation et dès le premier plongeon, La commission du feu se réunira il ne put reparaître à la suriace.Ses jeudi pour disposer d'affaires de routine et signer des mandats.DEUX AUTRES NOYADES La liste s'allonge de ceux qui tombent victimes de leur imprudenoe DES MATELOTS compagnons se portèrent à son se cours, mais il était trop tard.La victime de ce pénible accident, se nomme Thomas Morris, I est âgé de 21 ans et célibataire.Le cadavre a été transporté à la morgue où le coroner tiendra una enquête.\u2014Un autre matelot du nom de W- A.Robere.s'est noyé, dans des circonstances analogues, vers les 7 heures p.m., près de la Pointe du Moulin à Vent.Ul était à bord du Er- |glishmen- Le cudavre a aussi \u201c! transporté à la morgue.Différents rapports concernant l\u2019ad- ministration du département, seront adoptés pour être sounds à l'assen:- blée du conseil lundi prochain.la Commission des Finances aura aussi Une séance vendredi prochain.rer NOUVEL AQUEDUC Le conseil du village du Boulevard Saint-Paul a hier soir, à l\u2019unanimité laccordé à M.J.ajor, entrepre neur de la vif Ÿ t-Henri le con- Ww PAS D'ENQUETE Après s'être enquis, des circons- 1a mort de Willlam Paquette, le coroner MacMahon a disposé de ce LE CAPITAINE T.BOURASSA Les nombreux amis apprendront avec plaisir que le Capitaine Bourassa assistant-maitre du Port, signé un permis d'inhumation.m\u2014\u2014\u2014 trat pour la\u2019 :tion de l'aqueduc dans a alité au prix de $31,965.00._ ; tances particulières qui ont entouré cas sans convoquer de jurés et il a malade depuis Quelques jours, prend |aue Deiotimier.Tél.j beaucoup de mieux.Nous lui soubaitons un prompt ré tablissement.\u2014\u2014\u2014\u2014 hummm PERSORNEL M.F.J.Bisaillon, C.R.et Hector R.Risalllog sont de retour (d'un voyage de deux mois, en Luo.pest ter Le \u2018\u2019Journar- et pubjié par is Cow gagule 4 lmprimorie neistrielle one re.J.A.Carufel ot, 1388 Ave Ben et, Vév, A tel st Ie [4 en de leg pe la si ar del au les dr na co té sa em la do nou gnel aut me che aus "]