Le Journal, 20 août 1904, samedi 20 août 1904

[" eux estf Jrion low station de luf > assem- e Puis lui avait on.Ft sures.LEES 2rses de ITes qui u palaig et sont antable, Jues ins« vendre té \u2014 point ot Jar tons iplie la une tom courant 0 cents 0, alors enus ici ultipliéa > 59.00, ns qu'à ense da.contrat lle de, anadien produc déclara oudrait : éricain, ort de, lus éle=, fférence it Come \u2018oronta.aphique.grands marché 1 autre ), c'est poser ofondé+ yids de ds qu'à déclara it pour é, \u2018de pagnis, toyens 3) par ont le hé ) un: le sys- au prix; e ces | servir : Tix.\u2014 leurs rr Sompans | un cng | gran-: oirs à ingen, ttle à la tribue 000 A laptere 5, 1'u ans.rendre enter, quel- passe pr de-i er qui: vOit,; J'Afrie vertu AL.; Com-! repriée, 3 Ae Variable Vallée d'Ottawa of régies Mostrdal => variable.Avarces.Tems- pérature ua peu plue fo.à Guerre Russo- Des rapports de L'amirauté russe a reçu la nouvelle officielle que les cinq cuirassés du vice-amiral Ouktomsky et le croi seur \u2018\u201cPallada\u2019 sont 4 Port-Arthur - EN n LES FEUX DE FORETS Vanconver, C.A., 19 août.\u2014Les rapports continuent à arriver au sujet de sérieux incendies tout le long de Japonaise source chinoise annoncent que les Russes ont repris Paloung-Tchang d\u2019où les Japonais lançaient un feu violent sur Port- Arthur et les fortifications extérieures la côte, détruisant de grandes quantités de bois.Une étendue de dix milles est en feu entre la baie Malaspine et Sliamin.De grands incendies font rage au nord, au sud et à l'ouest de l'Ile Texada.Sur l'île Valdez, le feu s\u2019est frayé un passage depuis Granite à Village Ba y.Les réserves indiennes de Sliamin Harwood sont en feu.Des nouvelles arrivent de presque toutes les parties de la côte que les feux de forêts font rage dans les environs.Free ELU ECHEVIN Trois-Rivières, 19 août.\u2014 La grande nouvelle ici, est la démission du Dr Hétu comme échevin.A la séance plénière du conseil, mercredi soir, on LA BATAILLE CONTINUE - Tché-Fou, 19 avril.\u20148 heures du soir \u2014Des Chinois qui se sont embarqués au promontoire de Liaoti à 11 heures pier soir, rapportent que la bataille se continue.Is disent que les Japonais ont oc- eupé la Baie de Pigeon et qu\u2019ils sont b purtée des forts de Liaoti, lesquels, toutefois, sont encôre occupés par les Russes.D'après les Chinois, les Russes de Port-Arthur font leur dernières résistance.LES RUSSES RRFRENNENT LA POSITION Tché-Fou, 19 août.\u2014A midi.\u2014 Des Chinois, qui sont arrivés ici, venant de Port-Arthur, déclarent que les Russes ont repris la position de Pa- loung-Tchang d'où les Japonais lançaient un feu nourri sur Port-Arthur et dans les fortifications intérieures.Les Japonais ont retraité à Shuns- hiyen- ILS SONT A PORT-ARTHUR Saint-Pétersbourg.19 août\u2014 heu-lg res 23 minutes du soir.\u2014Catte après- midi, l\u2019amirauté a reçu l\u2019information officielle que les cina cuirassés du vice-amiral prince Quktomsky et le croi peur protégé \u2018\u2018Pallada\u2019\u2019 sont à Port- Arthur.Une dépêche, reçue ici du consul russe à Tché-Fou ne dit pas si ces vaisseaux sont avariés et ne fait aucune allusion au rapport de Tokio, disant qu\u2019une canonnière du type .de l\u201cOtvaini\u2019\u2019 a heurté une mine au large du promontoire de Liaot et à coulé.UNE BATAILLE EST, IMMINENTE Moukden.19 août \u2014On considère qu'une bataille est imminente, cat les Japonais, sur le front est russe, ne sont plus qu'à 20 milles de Liao- Yang.Les avant-postes ne sont pas à plus de ~uatre milles et de légères escarmouches ont lieu chaque jour.Du côté sud, les Japonais se retirés à Haï-Tcheng.LES PLUIES Liao-Yanre.18 août.\u2014Dépêche retardée.\u2014La pluie n'a pas cessé de tom- sont \u2019 i Yer depuis une semaine et, en beaucoup d'endroits, les routes ont été inondées.D'après ce qu\u2019on sait Ici, les Japo- vas, n\u2019ont encore fait aucun mouvement.D'APRES UNE DEPECHE DE TOKIO Tokio, 19 août \u2014Une canonnière russe du tvpe de l\u2019\u201c\u201cOtvaini\u2019\u2019 à frappé une mine au large du promontoire de Leo, à 8 heures, hier soir, et a cou- L'\u201cOtvaini est une cannonnière ment.Elle porte 1 canon de 9 pou- cas, 1 de 6, et 10 canons à tir rapide en outre de deux tubes lanoé-torpilles.Vitesse : 15 nœuds.Son équipage est de 142 hommes.ELLE ACHETE DES NAVIRES Londres, 19 août.\u2014 Le correspondant du \u2018\u2018Times\u2019\u2019 à Bruxelles dit que la Russie continue à acheter des paquebots modernes pour les utiliser comme transports.s derniers achats annoncés à Anvers sont ceux du \u2018\u2018Tiberius\u2019\u2019 (4,400 tonneaux) et du \u2018\u201c\u2018Claudius\u2019\u2019 (5,500 tonneaux.) LE COMBAT DU 10 AOUT Tsing Taou, 19 août.\u2014 Un correspondant de journaux a eu avec l'officier commandant le \u2018\u2018Cesarevitch\u2019 une intéressante conversation sur le combat naval du 10 août.\u2018\u2018Nous avons quitté Port Arthur, a dit l\u2019officier, à 8 heures du matin, et nous avons immédiatement aperçu l\u2019escadre japonaise à l'horizon.Elle était formée en demi-cercle, les gros navires dans le fond.\u2018\u201c\u2018Nous avons fait route vers le sud- est, le \u2018\u2018Cesarevitch\u2019\u2019 en tête.C'est le cuirassé japonais \u2018\u2018Mikasa'\u2019 qui a ouVert le feu à 5 kilomètres et demi de distance, avec ses canons de 13 pouces, et le combat a duré une heure, les deux escadres marchant para]- lèlement.\u201cA 11 heures, nous avons eu le temps de diner et de \u2018nous reposer un peu.\u201cA deux heures de l'après-midi, la 2e attaque a commencé, et ce sont les Russes qui ont, cette fois, ouvert le feu.La canonnade a duré jusqu\u2019à la nuit.\u201cNotre amiral a été tué par un o- +hus qui a démoli la passerelle et tué deux officiers d'état-major et quatre marins.\u2018\u2019Un deuxième obus a frappé la tourelle arrière, tuant tous ceux qui se trouvaient auprès.Le commandant a eu le bras cassé et une blessure à la base du crâne.Ce même obus a brisé les appareils téléphoniques et télégraphiques, les boussolles et l'appareil de direction ; de sorte que le navire a tourné en cercle pendant 10 minutes, jusqu'à ce que des réparations provisoires aient été exécutées.\u2018\u201cUn troisième obus a heurté le mât de misaine et l'a brisé; le mât est resté pendu aux haubans.\u201cCes trois obus de 12 pouces ont été reçus en moins de 5 minutes.\u2018Pendant la nuit.les torpilleurs japonais nous ont attaqué 5 fois.Nous les avons vus lancer des torpilles qui sont passées très près de nous, mais notre navire n'a pas été touché.à pris en considération sa dgmission, et les motifs de son retrait pour raisons personnelles.Cette démission a été acceptée.M.Nap.Lamy, ancien échevin, a été nommé par le conseil, en remplacement de l'échevin Hétu, démissionnaire.re IL SERAÎT L'INSPECTEUR GENERAL DE LA MILICE CANA- | Krupp ont parfaitement résisté aux Projectiles japonais.\u2019 LA BATAILLE NAVALE DU 14 AOUT v Saint-Pétershourg, 19 août.\u2014Le tsar a requ du Vice-roi Alexieff la dépéch suivante : à dépéche \u2018Le 14 août, à la pointe du jour, les croiseurs \u2018\u2018Rossia\u2019\u2019.\u2018\u201cGromoboi\u201d et ¢ > .\u2018Rurik\u2019\u2019 sont arrivés en face de Fou- BIENNE san.Ils ont aperçu une escadre ja- \u2014\u2014 pohaise s'avangant paralldlement à la nôtre ; cette escadre comprenait 4 na-| Halifax, NE 5 août.L Echo\".vires du type du croi i annonce qu'il est question que le g \u201cIwate\u2019\u2019.y CTOISEUE cuirassé eral des troupes anglaises régulières devienne l'inspecteur général de la milice canadienne.A l'heure qu'il est, c\u2019est Sir Charles Pearsons qui est le général des | troupes anglaises à Halifax.\u2018Les navires russes ont tenté de gai&ner le large, mais ils ont été rejoints êt attaqués par les Japonais à 5 heures du matin.L\u2019ennemi avait été, dans l'intervalle, renforcé par un autre croiseur du type \u2018\u2018Tokiwa'\u2019.| \u201cLe \u2018\u2018Rurik\u2019 signala alors que son | Œeuvernail ne fonctionnait plus et l'ennemi concentra son feu sur lui.\u2018Les autres navires russes essayd- Tent d'attirer sur eux le feu de l'enne- ar pour sauver le \u2018\u2018Rurik\u2019\u2019.\u201cLe \u2018\u2018Rossia\u2019\u2019 a eu trois cheminées endommagées et le \u2018\u2018Rurik\u2019\u2019 est resté en arrière.\u2018Les Japonais furent encore renforcés par l\u2019arrivée de deux croiseurs depuis : affaires de la milice locale, qu'il est au pays.Fetter EGLISE INCENDIEE i New-York, 19 ao0t.\u2014 Lorsque le pe- i re J.-H.Huriey, le curé nouvellement, nommé de l'église eatholique de Sheffield (Massachusetts), est arrivé dans cette ville, il n\u2019aplus trouvé que des de ¢ ivisi in.iles ruines de son lise.Hier matin, ci Tee lasse et la division prin de bonne heure, la foutre est tombée ipale ennemie concentra un feu meur- ; ; : ; trier sur le -\u2018\u2018Rossia\u2019- et sur le \u2018\u201cGro.| Sur cette église qui a êté détruite.Le moboï\u2019\u2019 qui se retirèrent à 10 heures |Presbytère n\u2019a pu que très difficilef du matin.ment être sauvé.\u201cLe \u2018\u2018'Rossia\u2019\u2019 a onze brèches dans ; son flanc et le \u2018\u2019Gromoboi\u2019\u2019 six.ER APPEL \u201cSur le \u2018\u2018Rossia\u2019, le commandant à été tué et 7 autres officiers ont été M: À.Filiatrault, Qui a Été trouvé blessés.Sur le \u201c\u2018Gromoboï\u2019\u2019, -4- offi- leaupable-a -semeiné dernière par le ciers ont été tués et 7 blessés.Les \u2018recorder Weir d'avoir fait du tapage deux croiseurs ont eu 135 hommes tués dans la rue, déclare qu'il va porter et 307 blessés\u2019, isa cause en appel.so) prétend qu'il , , ,n'est pas coupable de l\u2019offense qu'on UNE LISTE REVISEE ;lui a reprochée et que son arrestation Tokio.19 août.\u2014 Voici la liste re est illégale.visée des survivants du croiseur rus- \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LE RAUFRAGE DU \u2018\u2018 CANADA\u201d se\u2018\u2018Rurik\u2019\u2019, envoyée par le vice-amiral Kamimoura : ; L'enquête sur le naufrage di \u2018\u2018Canada\u2019' s'ouvrira à Québec, le 5 septem- 20 officiers, dont 4 blessés; 67 sous- officiers, dont 16 blessés :- 525 marins, dont 150 blessés ; total 612 sur- bre, prochain, devant la Cour de Vice vivants.Amirauté.~ LHON.M.FITZPATRICK Il recueillera la succession de Sir L.N.Casault, juge en chef de la Cour Supérieure de la \u2018Je ne puis dire ce qu'ont fait les autres navires de l'escadre.Nous avons vu le feu prendre A bord du! \u201c\u2018RetVizan\u2018\u2019.mais cet incendie a été vite éteint.Nous avons vu également un incendie à bord du \u2018\u2018Peresviet\u2019*.| protégée de 1,500 tonnes de déplace \u201cLes machines £t les canons ont; très bien fonctionné, et les cuirasses Province de Quèbec IL PREFERE QUEBEC A OTTAWA (Spéciale au Journal\u2019) pelé à la présidence de la Commission pour la codification des statuts.Ses amis avaient pensé à offrir à M.Fitzpatrick la position de juge de la Cour Suprême, mais le ministre avait de la répugnance à résider à succession de sir (Ottawa.Il préfère Québec où il est juge en'chef de la |chez lui.M.Fitzpatrick ne prendra Québec, 19.\u2014 Il est maintenant | Certain que 1'hon.M.Fitzpatrick | abandonnera son portefeuille de ministre pour monter sur le banc.Il recueillera la L.Nf Casault, 1 ! sant que le consul japonais à \u2018Shang- i Il s\u2019est toujours très intéressé aux 'hai a averti la Chine qu'elle Beau ot chaud Sin MS ST \u2014 LE NUMERO UN CENTIN eee es ee PE Là Neutralité de | Chi Une dépéche au secrétariat d\u2019Etat américain annonce que sept destroyers japonais sont entrés hier matin dans le Port de Tché-Fou, et qu\u2019en face de l\u2019entréè ils ont saisi un steamer inconnu Le cabinet américain a discuté hier, les complications soulevées par la capture du destroyer russe \u201cRyes- hitelni\u201d dans le port de Tché-Fou, mais n'a pris aucune décision au sujet de cet incident - Le Taotai de Shangai a décidé que les deux navires dans ce port doivent sortir ou être désarmés, l'un le 20 courant et l'autre le 2] russes Paris, 19 août.\u2014 Le rapport di- JUNE INTERVIEW DU COMTE CAS-|lement désireuses de faire tout c qui jest en leur pouvoir pour maintenir les 19 août \u2014Une inter- limites actuelles de la zone des hostie serait tenue responsable du désarmement de, Washington, l'\u2018Askold'\u2019 et du \u2018\u2019Grosovoi\u2019\u2019, est of- |View du comte Cassini, l\u2019ambassa- ficiellement confirmé.deur russe, publiée ce matin par un LE TAOTAÏ On ne doute nullement dans les cer- iiournal de New-York, a attiré l'atten- cles bien informés, que la Chine rem- tion des fonctionnaires du Rouverne- plisse ses obligations et on conside- ment ici, spécialemeot à raison de la re que la présence de nombreux na- déclaration, attribuée à l\u2019ambassa- néral des Etats-Unis, M.Goodnow, a vires de guerre de différentes natio- deur , que, par la capture du \u201c\u2018Ryes-|cAblé de Shanghai, au secrétariat nalités à Shanghaï est une garantie |hitelni,\u201d\u2019 le Japon avait violé la neu- d\u2019Etat américain, que ie Taotai chi- DECIDE CONTRE LES RUSSES Washington, 19 août.\u2014Le consul rés LE GRAND-TRONG-PHCIIQUE Les membres qui composeront la commission de cons- Cour Supérieure, qui Vient d'être ap- | | pas part à la lutte prochaine.suffisante que le Japon ne tentera pas tralité de la Chine et fait échouer le de violer la neutralité du port.projet du secrétaire Hay de limiter le champ des opérations \u2018et aussi DES BESTROYERS JAPONAIS A d'empêcher une guerre universelle, en TCHE-FOU \u2018letant dans le conflit les alliés du ; :Japon et de la Russie.Washington, 19 août.\u2014 Le secréta- ; Les fonctionnaires ici ne partagent riat d'Etat a reçu de Tché-Fou une .pas l\u2019opinion de l'ambassadeur au su- dépêche datée d'aujourd'hui et qui se ,iet de la nrobabilité d\u2019une telle guer- lit ainsi qu\u2019il suit: - re.On à confiance qu'en ce qui con- \u2018\u201cTché-Fou, 19 août.\u2014 Ce matin, |cerne les onérations sur terre, on dans le port de Tché-Fou.En face de après tout, c'est là ce qui constitue l'entrée, ils ont rencontré un steamer le plus grand danger qui menace la inconnu qui entrait et l'ont saisi.Il Paix du monde, en obligeant les alliés y à deux croiseurs à d'extérieur du d'entrer en lirne.port.\u201d ; ! On sait que le gouvernement an- La dépêche est rédigée de telle fa- Ælais est en accord parfait avec le çon qu'elle laisse dans le doute l\u2019un \u2018gouvernement américain sur ce point des points les plus importants rela- ! tifs à la saisie, savoir, l'endroit ex- gne, avec leurs énormes intérêts pé- act où elle a eu lieu, si c'est en de- cuniaires dans les valeurs russes et dans ou en dehors de la limite des leurs placements dans l'Est, sont éga- trois milles.| sept destroyers japonais sont entrés {pourra faire observer Ia neutralité et,'| munitions du cuirassé et on croit que la France et l'Allema- nois aVait fait rapport contre les pré- jtentions du consul général russe et \u2018avait décidé que le contre-torpilleur actuellement dens ce port devait en sortir ou être désarmé le 30 courants et que Je croiseur devait faire de mé :me le \u201cgp 1 } .: LE DESÉÈMEMENT DU CSARE- WITCH | Tsing Taou, 19 août.\u2014Toutes les | mur russe \u2018'Cess jrevitch\u201d\u2019 et des- contre-torpilleurs ré \u201cfugiés ici ont été débarquées et trans {portées dans un magasin allemand.Le travail de désarmement des navires russes est terminé.- La promesse faite paë les Russes aux autorités allemandes nécessite leur séjour ici jusqu'à la fin de la : guerre.- _ ! Les officiers russes ont été Toyale- ment reçus ici par les Allemands.L'opinion ici est que la saisie a eu : lieu dans les eaux du territoire chi- et à capturer tous les navires qui | mouillent dans le port de Tché-Fou, s'ils ne sont pas désarmés à la complète satisfaction de ces officiers.On a exprimé la crainte dans d'au- ! tres capitales que ces apparentes vi- | olations de la neutralité de la Chine : ne s'étendent aux \u2018opérations de terre de l'armée ennemie.On ne partage pas cette opinion à Washington, et bien que les fonctionnaires ne Veuillent pas faire Connaître les sources de leurs informations à ce suiet, il y à des raisons de croire que la Russie et le Japon leur ont donné l'assurance que le champ des opérations de guerre ne s'étendent pas au dehors de la Mandchourie et peut-être de la Corée.En ce qui concerne les opérations ; diens, } sur terre, il pourrait, dit-on, y avoir ;qui occuperont principalement l\u2019at- danger d'une violation de la neutra- [tention de l'association à l'assem- | lité en un point sur la frontière en- blée annuelle, qui aura lieu à Mont-; tre la Mandchourie et la Mongolie /réal, les 20, 21 et 22 septembre, se! chinoise qui serait naturellement le [ront ceux du tarif et des taux d'as- terrain où le général Kouropatkine [surance contre l'incendie.| chercherait à s'échapper avec son ar- Le conseil exécutif, sous mée, dans le cas où les Japonais sous \u2018L'association des manufactu gramme exposé hier, à l'assemblée mensuelle du conseil exécutif de l'As-; sociation des Manuiacturiers Cana- il semble que les deux sujets: Toronto, 19 août.\u2014 D'après le pro-te quant au la prési- traitée à dence de M.(George E.Drummond Sur cette question, .nois.| Cet incident est regardé comme une : preuve de la détermination des offi- | ciers de marine japonais À attaquer 1 Le tarif et l'assurance contre l\u2019incendie seront les principales questions qui seront discutées à la prochaine assemblée annuelle à Montréal riers favorisera de nouveau la politique adoptée, il y a trois ans, à Halifax à personnel de ia Com- Mission.Quant ace qui concerne la question d'assurance contre les incendies, le comité spécial, qui depuis quelque temps déjà s'occupe de la: question, est supposé devoir faire rapport.ll n'a pas encore été dé cidé sous quelle forme ce rapport sera présenté, La questian du travail sera aussi l'assemblée de Montréal, les idées des truction du Transcontinental \u2014 Ottawa, 19 août \u2014 La dernière réu- fuon du Cabinet, avant les vacances, &eu lieu hier après-midi.Sir Wilfrid Laurier prégidait.quatrième membre mission du de la |Linental, n Com- Chemin de Fer Transcon- dant d dont le choix avait donné, a êté e trouble au Premier-Ministre, fol no A .Reid, de London, | hu, dit-on, était le choix de M.Hy- Man, obtenant la position, convoitée, Bn \u2018A.Young, Winnipeg; R.Reid, London.L'ingénieur en chef sera M.H, D.den.de préférence au candidat de Sir Richard Cartwright, M.B.Folger, de Kingston.La commission sera, par conséquent, composéade M.F.B.Wade, (président), M.Alf.Brunet, Montréal, C.FATAL ACCIDENT Cing Personnes ont été blessées dont une mortellement une collision entre un tramway et un fourgon deglace York, 19 août.\u2014Un , \u2014Une collision ire Un tramway et up fourgon de hoa ao eu lie à Brooklyn, à la hau- nes ont ve Plusieurs autres person- \u2018arrêté en attendant le résultat des Rères, contusions, mais lé- blessures de M.Candee et des autres Le tramway \u2018 personnes.Marchait, § yo qui comme toujours| Une dépêche de Peabody (Massa- \u2018Se jeter sur le four était devant Tui, Sli de Race qui En sauter, mais ont .moins heureuses nt été les personnes qui se trouvai- blessé mortellement, ans haute société de Brooklyn.marié que depuis quelques mois.ne rande vitesse, est al- [chusetts), dit qu'une collision entre deux tramways s'est d'ici.dont un mortellement.est âgé de 36 seulement et bien connu de la Il n\u2019était Le mécanicien du tramway a été produite près Cinq hommes ont été blessés, LA RUSSIE ET L'ANGLETERRE Une déclaration du \u201c Nonveou-Temps\u201d de Saint-Péters- bourg, au sujet de l\u2019expédition anglaise au Tnibet St-Pétersbourg.14 août.\u2014 A pro- la guerre sud-africaine.Si nous avi- les ordres de Kouroki réussiraient à le président de l'association, s'est Manufacturiers sont toujours les mé- exécuter le plan de cerner le commandant russe au nord-est et au sud, lui coupant par lA ses communications avec le Transsibérien et avec sa ligne.Craignant ce mouvement, les géné raux chinois Yuanshi-Kai et Ma, avec leurs troupes entrainées à l'européenne, ont concentré une force d'environ 40,000 hommes en Mongolie, près de la frontière.On craint qu'il n'y ait un conflit entre cette force et les troupes russes dans le cas où ces dernières retraiteraient à «travers la frontière.réuni hier après-midi et a préparé; le prégramme de la convention., Quant Ace qui concerne le tarif, ilest probable que l'association ne s'éloignera pas de la politique adop tée à la réunion d'Halifax, tenue ily a trois ans.' A cette assemblée une résolution, fut passée, déclarant que les manufacturiers considéraient.comme nécessaire une révision générale du tarif toujours favorisant un tarif préférentiel, mais établissant que, la première chose à faire c'est de proté, pos de l'expédition anglaise au Thi- det, le \u2018\u2018Novoé Vremya'\u2019 dit aujour- d'hui : ons pris avantage de la préoccupation de la Grande-Bretagne alors, Pour traverser la Perse, la flotte de \u201cLa Russie est maintenant récom- [la Baltique pourrait maintenant a- pensée de la tolérance montrée à l'é- voir dans le golfe persique une base gard de la Grande-Bretagne pendant d'opérations.\u201d tt aucune décision au sujet de l'attitude que prendront les Etats-Unis.Un indice qu'elles se feront dans un avenir rapproché partir de cette date jusqu\u2019à ce les Hen dt da élections générales aient lieu, e ns les mêmes 1 - tés, c'est-à-dire, Ro © London.panne , J.-A.Smith, débardeur Âg6 He 37 Ottawa, 19 août.\u2014 M.Alex.Smith, avocat d'Ottawa, secrétaire de l'organisation libérale de la Puissance durant les années 1893 et 1903, à publié une Tettre circulaire, adressée aux candidats et autres, annonçant UNE REUNION DU CABINET AME-| A tention sur les complications qu'ont soulevées la saisie par le Japon du destrover russe \u2018\u2018Rveshitelni\u2019\u2019.dans le port de Tché-Fou.et la prétention de LES ELECTIONS GENERALE iim par le Japon.montrés extrêmement réticeuts à propos de cette affaire qu'ils considèrent être trop délicate pour être.au temps présent, l\u2019objet d'une discussion blique.Ottawa, Toronto et |LE JAPON N'A PAS ENCORE RE- res 28 minutes du soir.\u2014Le Japon n'a ger les industries canadiennes.la dernière assemblée de 1'Association, une résolution fut passée, RICAIN demandant au Gouvernement de sé- Washington, 23 ao0t.\u2014Aujourd'hui, parer le tarif de la politique et de à une réunion du cabinet.le secrétaire nommer une commission, permanen- d'Etat Hay a de nouveau attiré l'at-jte du tarif, composée d'experts, les- | quels auraient -à traiter toute : question relative au tarif.Ceci sera ! de nouveau ramené sur le tapis à l'assemblée prochaine des manufac- ; turiers et, quoique la nomination d\u2019un tel comité soit demandée, il est peu probable qu'aucune allusion soit fai-y A cette réunion on n'en n\u2019est venu à mes.Ils reconnaissent au travail le droit de s'organiser et font remarquer la tendance générale du capital et du travail au Canada à se téunir et à régler mutuellement les points qui sont en dispute.Mais ils sont encore fermes sue les boutiques fermées \u2018\u2018 Closed Shops\u2019 et insisteront sur le droit de tous homme d'obtenir du travail à n\u2019importe quel atelier où ily a de l'ouvrage pour lui, sans tenir compte des demandes des unions ouvride res.Un rapport sera aussi fait su\u2018le système des membres correspon= dants et il pourrait se faire qu\u2019une extension de ce système soit recome mandée, vu que l'on croit parmi les membres, que cela aura pour résultat de faciliter aux marchands- canadiens l\u2019écoulement de leurs marchandises sur les marchés étrangers, par l'entremise de maisons recommandables, tout en réduisant au minimum les dépenses occasions nées par ces transactions.LE PROBLEME DE LA NAVIGATION AERIENNE Londres, 19 août \u2014 \u201c L'Evenin pu-|News'\u2019 publie une photographie de la Machine volante inventée\u201d par Sir iram Maxim.Elle ressemble à une Igantesque hirondelle.Le journal it que le problème dela navigation aérienne se trouve résolu.tele Les membres du cabinet se sont Saint-Pétersbourg, 19 aoft.\u20148 heu- ent à l'avant et \u2018Tous les blessés, à l\u2019exception d'un , électi & a d \u2019 Qui toutes ont été ti que, de même qu'aux élections géné- |ans, domicilié au No 5 1-2 rue Crei , [pas répondu à la protestation de le fore de, des sur les œutres par Ia.polontaires dont 82 hômies Tentrmiens rales entérieures, trois bureaux de lest tombé sur la quais, hier is, Roney\u201d dans l'aftaire du \u201cRyeshitel-| Winnipez, 19 août.\u2014Prmdant un ora- M, w la collision, .à Waketield de retaur d'un pique nique renseignements lidéraux seront ou- et s'est Brisé la clavicule.11 à 644 Bi'\u2019 et on n'a pas reçu d'autre répon- ge terrible à Lyttleton, Man., Mer a Ham VCandee, qui est'à Salam Willows, sorte la province d'Ontario, À téansporté à l'hôpital Général, Las de 1a Chine.\"4 prds-midi, 1a foudre a fzanné et in- alors dans la maison ont sains et sauis, cendié les Cinq magasins suivants: A.McRae, magasin général; Chee ney, Bros., ferronneries ; .M.Boyd, ferronnerie ; Harley, Bros., magasin 5! général : James Murray, instruments aratoires.A sept milles au nord de Melita, Man, hier, la résidence de A.-S.Bro derick, gérant de la Union Bank of Canada, de cet endroit, a été frappés et incendiée par la foudre.Une fem me et deux enfants, qf} sa trouvajent échappé ques Rte oh ES \u2014 + VA LS TEE ES 3 PE Mea temp came are age [PNP IREE Cad ! .~ x ~ 2 Jp uisceui ché NOUVELLES\u201c ~ COURRIER map Thé de Ceylan VERT OU NOIR \u2018Une infusion de trois minutes vous démontrers sa supériorité sur tout autre thé.Convainquez-vous vous-même.: \u2014 : , + d En De passage.\u2014 Un promenade.\u2014 Une jolie pace Grave Grave sotident- Au comité des Enanoss.\u2014 Elles regot- accident.Le Cercle Dramatique ot Littéreirs veut lours brevets, \u2014 En promensde.\u2014 Biplomées.\u2014\u2014 CETTE GEER KDE ICE 10 août 1904 jecie modèle, avec note de Gistino- VISE comble, au point de Taluser.une Hapn maine dernibre.comble, au Pol nee À ln porte [ble accident sux scierles J.R.Booth, { ot St-Gabriel de Brandon.LM.et Mme Oyprien Amenotte, de DT IE.mercredi après-midi.Il était occupé Saint-Hyacinthe, sont vepus passer Tous se sont bien aoquittés dd deucs [Meet Pre bois qui était Airis een retour Bérubé, de La rue leur vacance ici.hes © chanté la messe avec ac.j'estée prise à une scie.quand tout à patini les jeunes filles qui ont | M.S.Rousseau, de Adams.Mass.\\compagnement \u2018d'orchestre, et À l'ots coup sa manche d'habit fut prise PAI Gé avec succès les examens du suver.était de passage ici la semaine der- \\fertoire Mme S.Lanahan a ehanté Jes dents de la scie et en un instant) oo ooo couvent de Hull et qui ant nière, l'hôte de M.Alcide Gendron.|un mâgnifique \u2018 Ave Maria\u201d.41} avait le poignet scié à demi.Ses obtenu leurs diplômes, on remarque | \u2014M.J.B.Sabourin, de Ste-Anne Les membres du cercle désirant re 9OMPATHONS de travail ve portèrent À lies noms suivants.: de Stucky, est en Visite ici cette mercier lo Rév.M.Castonguay: pour son secoufs ef le irerent do ss Junge Diplôme acadéemique\u2014Miles Elfen 208-\u201416-18-20 evene] 5 19 août 1906.- Dimanche, le, 14 août, los ow \u2018 x .5 \u2014M.A.Labonté est allé à Now- | oe efi at, FA Eastman, Le Dre Albert Ledéioute, un jeune homme Mon Léa M de Is 5 port la semaine ae tat ol la se rings de éilion devant uné, salle es 18 ana: dons des Parents me Church, parties aujourd hui pour woe En Vente chez fous .les Epiclers de Première Classe 2 PIE IDE & | semaine.\u2019hospitalité cordiale qu'il leur's doy.{TRU PASISIO! \\ e RODD XDD ADPOR, \u2014M.J.Sabourin, Sainte-Anne née, ainsi que toutes igs autres pers de et lui donna les premiers soins.beth Harkins, Hull ; Lillian Rainboth, ERT REI E RRS | de Stukely, est en visite ici cette se- |sonnes qui ont bien voulu suivre son Hier mat Ladéroute a te gro Ay.Miles Emil A C.D.Taylor, Secrétaire du Conseil maine.| exemple.: vod e\u2014Mlles Emilia Legault, Ro- aylo crétaire du Consell | 07 0\" ide Gendron doit partir sa- Jeudi soir, le 11 août, & eu lieu nécessaire de lui faire l'amputation de gette Dorion, Blanche Dion, Léa Man- d'hygiène de le ond Jacksoaville, Fla., gi\" ur aller au lac Mégantic, pour jà la salle de l'Opéra, la grande soi- ls main blessée.seau, Hull ; Seconds Lafond, de Wolls occupe cette positibn depuis ces dix der- affaire importante concernant son jrée donnée par le cercle Dramatiqpe \u2014Ce soir le comité des finances se Lake.nières années, Dans une lettre récente à la frère, M.N.©.Gendron.- et Littéraire.a joué le drame: [réunira pour examiner les communica-| Elémentaire\u2014Mlles Augustine Rain- Peruna Drug Manufacturing Co, il sp- \u2014A la demande générale, le grand |\u2018 Le Drapeau de Carillon\u2019\u2019, et, mal- |tions et les comptes qui devront être |hoth, Eveline Pelletier, Cyprienne Lan prouve leur fameux remède contre le ca drame \u2018Le Drapeau de Carillon'' se- gré la mauvaise température, KÀ au- |soumis au conseil à son assemblée ré-|glois, Aylmer ; Joséphine Vaillant, derthe, le Peruna, dans les termes suivants : - ra répété Ja le 25 courant, à.la.doe Re wi ay Pleure œulière lundi prochain.Emitt Le Meshan : H.louis Navien 7.Delvi- | : : e .applau 1118 40 \u2014 anseau, eclair, \u2018Minnie cher u Sia santé des pauvres d pt ne grande \u201c_\\yl Ed.Warren, pbre of fils, eb ritaient.Les différents rôles ont et Aime Dorlon, Seconde La- Momérin.joanna Ploufle, Mort Cone ville est toujours une question intérét vital M.Wm Warren ont fait une bonne pé- été très bien interprétés par MM.fond, Lizzis Harkins et Blanche Dion (longe, et plusieurs autres dont pous non séylement pour les fonctionnaires de la che mercredi dernier, en capturant |A.D.Dupuis, A,M.Dupuis, E-|vienneut de recevoir leurs brevêts d'é-[n'avons pas les noms.ville mais susti pour chaque citoyen.Cela deux achigans de la pesguteur de 9 Lauren dont J D.Hamal, Ale Gen- wc moi ; ivres.ron, E.Aubertin, G.Aubertin, F.- a ce Four moi une source de bien grande \u2014M.Willows a été la viotime d'un X Gastongaay, H.Senez, O.Lépine, sa on de découvrir qu\u2019une si forte grave accident la semaine dernière.-| 0: Foucher et Milles Alice Delvigne, proportion da la classe ouvrière moyenne a Ayant tombé en bas de sa voiture, |L.Blouin et Ida Tremblay.Dans les N UVELLES DE accepté le Peruna comme son remède de la roue allait lui passer sur le corps, |entr\u2019actes, M.Laurendeau nous à : .758 FER IRE i STI 000e VEN famille.Le Peruna a guéri un grand nom- lorsque MM.A.Gendron et S.Rous- chanté Les i meilleures chansons de , seau arrivèrent sur les lieux et le ti- |son répertoire et comme toujours a : S | HYA( | N I MH E _brede cas et spécialement de cas de catarrhe rèrent de sa mauvaise position, pri- [été très applaudi.L'orchestre ducer-| «1: == du cervesu, des poumons et de l'estomac, vé de sentiment.Nous apprenons,cet- cle nous a donné de l'excellente Aussi bien que reconstitué la santé en gé- te semaine, qu'il est en bonpe Voie musique.Nos félicitations au Cer- Le Co - péral.11 ne saurait manquer d\u2019être un aide de guérison.cle Dramatique et Littéraire.L'exposition du comté de Bagot.\u2014 La retraite dessvicai- et uné bénédiction dans toute communauté, 2.\u2014 Marjsge.\u2014 Lakermesse.\u2014 La visite pastorale.où il est généralement adopté et employé.T====| -' Ka rentrée des élèves au séminaire.- Le concert de J'ai trouvé que c'est un vrai remede digne de confiance, et jesuis heurenx\"de le recom- N O U V E L LES D E - Ce, Le: dors Los vagabond.Le R.P.Lajoie.\u2014 En prome- mander.\u2019\u2014ÇC.D.Taylor, Secrétaire, Con- 204-18- 18-20 ee \u201c SAINT-JEAN \u2014\u2014 Si vous ne dérivez pas de résultats prompts ui A \u2018 : et satisfaisants de l\u2019emploi du Péruna, écri- | : 19 août 1804 .LOUIS GANNE .} _ vez de suite au Dr.Hartman, lui détaillant | \u2018L'Éxposition * du Comté de Bagos Intermède (10 minutes.) ETABLIE EN 1902 e +\" votre condition, et il se féra un plaisir de |Les régates.- En promenade.\u2014 Mariage.Ils l\u2019échap- PR à St-Liboite, le 18 septem-|s \u2014Marche «+ «ts .'Roberine\u201d \u2014_\u2014 * yous donner gratuitement i¢ bénéfice de ses \u2014 \u201c \\bre préchain.\u2019 \u2019 UA ; : mme a post hella\u201d Léger socldent te wm egos Ties |g Socité de Crédit Hebdomadair Adresses vos lettres: Dr.Hartman, Pre- se a Sie préchée, ou Séminaire de pat 8.\u2014Ouverture .\u2018\u201cPoète et Paysan\" g sident of the Hartman Sanitarium; Colum- \u2018 19 août 1904 me et sa jeune fille, chez son tere, Le amment arrivé de France.SUPPE.° (Lamitée) bus, O.Les régates samedi ont attiré unig, -U.Dorais, gérant de lx - on annonce pour le 30 du courant, 17:\u2014G .JT 1 ; que Nationale.- , PE \u2019.avot® :.u\u2026a6s \u201cCoquette bon Hombre de sports.Le Nationale a M.le Dr Pariseau, [à l'éflise Notre-Danie,, le mariage do os.FONTAINE Incorporée par le Gouvernement du Canada, == \u2014M.J.E.Molleur est allé & Ot-iquia passé pres de cing semaines M.Jos.ROY.& ore St-Joseph OTTAWA, 38 OCTOBRE 1903.* LA PREDICTION D'UN avs PA atfanses perte aller a | Lnôtel Monnette, est repartie pour Bourgeois, du : de Notre Dane se- 8.Valse, (Les chee des Vallons : i \u2014M.Alfred Bouchard, er de Montréal cette semaine.co 0 : ENS.ASTROLOGUE Montréal, était à St-Jean.diman-| ele Joseph Lavoie, femme de M.terminers os soit.Make vos mau- |g Hymne National .0 Canada\u201d Sib S \u2019 | 107 St J Ch \u2014 le maire d'Iberville, et Mme Napoléon |jes recèttes dépasseront 32,000.\u2019 C.LAVALLEE | 20 ocid y [UG - acques, ambre 16 che.; i Lo | \u2014Mme J.C.McConkey ; de Glass- ; i \u2018i \u201ces : | Paris, 19 août Voiet comment, | C y Lareau, ex-conseiller de ville, séntl\"_1a visite pastorale de Monsei-!- \u2014Le Rév.Père Lajoie, Supérieur sé : jo i N.B.était à St-Jean, la semai- E Carré Place d\u2019Armes, avec le plus grand sérieux.8 expn By.ee ° 2 | parties pour aller passer quelque gneur ds St-Hyacinthe, fixée pour 18! pgral de 1'Institut des Clercs Saint- \u2019 me un astrologue, au sujet de 1a | nédernitre.temps A Boston, Mass.0 ; : mM terminaison de la guerre russo-japo-j -Meïte Eugénie Loupret.de Mont\" Z'Lundi, le i5 courant, M.Alcide 0 $ ds septembre, n pa Fos lieu Viateur, était de passage à Zt-Hya- ONTREAL- naise : réal, est en promenade & Iberville.| |\u2018Trahan conduisait à l'autel mile Hur- dans lès conditions Svan desque = cinthe, mardi, l'hôte de M.Louis Cô- > Me tant données les longitudes de/ \u2014M.le maire Chas.R.Cousins doit séola Martin.Les jeunes époux \u2018sont elle avait Mer Brunault.de Nicolet té.Il est reparti pour Ottawa.Saint-Pétersbourg et de Tokio, capi- revenir de Old-Orchard Beudh, samedi |partis pour un Voyage de noces aux Su aocémaphies tte fonction à la pla- Le Rév.Père, qui est âgé de 79 ans, x tales des Etats belligérants ; étant prochain.nor.v à { Etats-Unis.le notre vénérable évêque dont 1'6- est, encore très \u2018 lispos.voyage - onnées les variations annuelles et les \u2014Mtre Salomon y, avocat, de! \u2014 Lundi dernier, M.le Dr Geo.Tas- eat de santé exige un soin tout parti- urope en Amérique sans être in- aspects successifs des planêtes malé-.Montréal, était de passage à St-Jean, !s6-a failli \u2018être victime d'un accident 4 santd ore | \u201c| commodé par la traversée.Arrivé tiques : Mars, Saturne et la Lune, mardi dernier._ - .| qui aurait, pu avoir des conséquences | ° er.LRQ d'Europe il y 2 un mois, il doit y re- ; - et ées planètes bénéfiques.JuTieer \u2014M.J.Perron, dentiste, de- Man- j'graves, rr'eüssent \u201ceté là *ptésence d'es- |.Voicl l'itinéréine de Ia\u2019 tournée Le toqurñer aussitôt qu'il aura Visité Le as LL le Soleil, le conflt doit demeurdr chester, N.H., est en visite che Mde |prit et la hardiesse de ce monsieur.\u2019 {confirtatioo iT.: .\u201c| toiïtes ses maisons d\u2019Amiériquer incertain depuis Mars jusqu'à la mi- Vve N.Mercier.; Le Docteur s'en allait aux malades, Saint Robert.8 septembre : .\u2014M.Alexandre Belinge, sténogra- 1 uillet.Après une période de calme | \u2014M.| A Demers, Te M avec son cocher, dans un cabriolet at- Saints-Victoire 4 septembre : phe de cour à Québec, est en prome \" estin e la Russie surpasse- Romuald z rt depuis le 0 '{elé d'un cheval \u201cfringant, lorsqu\u2019ar- Di a bre : nade a Saint-Hyacinthe pour quel- _ Tont celles du Japon, Jupiter, Sa- la Dominiün express Co.rivé près de chez M.Auguste Langé- see de Sorel : bre | ques jours, chez son oncle, M.An- Le mouvement des touristes.da Teo La végéta- ; ; | on.\u2014 L'apparence de la récolte.turne ct Mras s'unissent pour pro-, \u2014Mme David Moore.de Trentoni N.liar.sur ia route du Richelieu, fl vou-| gt Joseph de Sorel, 8 septembre ; toine Pepin.téger le triomphe des armées russes J., gi son fils Adrien, sont em Pro-{ly se servir du fouet pour redresser le \u2014M.Aimé Robichaud et sa femme Saint-Rocli, 8 septembre | au mois d'août.\u2026 'menade chez M.C.Stephani, pour |fin animal! pur-sang ; mal lui en prit.St-Onrs, 9 septembre :- étaient les hôtes de M.H.Casavant.L'astrologue parisien ajoute qu'il queloue temps.Pégase en un instant avait je.mors} - Denis 9 tembre : \u2014MIle W.Duckett, de Montréal, est 17 août, 1904 il Lait @ appris par ses observations que la.\u2014M.Joseph Benoit, hôtelier, \u2018 alaux dents, et exerçant une trop gran- St- \u2018oi op tembre ; en promenade chez M.l'avocat Beau- août, .une allure vertigineuse vers de Russie ne profitera pas de sa vic-;acheté le terrain voisin.de son éta-|de pression sur les rênes pour contré- Sn ont 2 Se re ; chemin., \u2014L'inclémence de la température, somptueuses demeures.Au milieu de toire, grâce à l\u2019influence étrangère et blissement pour.la sore de $300.[ler la Course vertigieuse de l'animal cy-Carhles, 14 Feptembre ; LM.Jodoin, avocat de Montréal, depuis quelques jours est cause qu'un cette cohue, hoc l'observateur, il est que le Japon vaincu, sera\u2019 déchiré; \u2014Un grand nombre d'étrangers sont lougueux, M.le Docteur vit pHer eb St-Hitaire, hi septembre : était à Saint-Hyacinthe, lundi, pour grand nombrb dé touristes rega- tout s facile e distin ver le ge par des guerres civiles et de san-\u2018arrivés dans notre ville depuis quel- {craquer les timons : sans hésitér il: Belœil, 12 septembre : \u2019 affaires professionnelles.' nent prématurément et prestement homme.i par pin \u20ac, premier, plantes révolutions.- ques jours.| saute du haut en bas de la voiture, of-| po gemont, 17 septembre : \u2014MM.Tanner et McChabe, de a |leurs pénates.Ily a eu alfluence de Pisie.co Am nde | A spect D andi een | Melle Dorilla Dépelteau, de Bed-/donnant à son cocher d'en faire au-!| «t-Jean-Baptiste, 17 septembre ; Banque des Cantons de l'Est, sont visiteurs cette année à Cacouna, le le ee ee esp asm .| ford.cs! en promenade ici, pour quel-|tant, au risque de leur vie.Le cocher Marieville, 18 septembre : ' Pres passer le dimanche dans fleur [tant aux cottages, qu'aux diffé: 93e anépris Quai qu on ven - INCENDIES À FORT ERIE i ques fours chez M.Joseph Dubois.ne l'entendit pas de la même orcille; Marieville, A elie, 18 sep- famille, à Windsor Mills.tants hotels, entre autres le popu-' ol épris Quoi qu'on en di: : ; te : otre-Dame deo Hic u, p \u201c 1 ; ire \u2018\u201cMunsi H ft) in disparition de notre premier et ar ¥ \u2014 | \u2014M.J.A.et Chs.Bissonnetie, de il s'empare d'une rêne et vint à bout\u2018 embre ; \u2014On à arrété depuis dimanche sept laire \u2018Mansion House\u201d, qui n'a pu ove Hôtel le Le St -Lawrence- k F ; \u2026 Girard station, ainsi que M.P.E.de tirer le cheval dans le fossé où-dans | saint-Mathias, 19 septembre ; chemineaux et trois hommes pour TECeYOIr tous ceux qui s'y sont pré- Loon ) - ort-Erié, Ont., 19 août.\u2014 Un in-;cCorbi Pa ai ; i êté + Saint-Mathilas, .eptembre ; ol \u2018entés.Cependant, n'e0i 6té 1'expo- | all\u2019', projette une ombre au t# ; : ; lCorbière.huissier de Lacolle, étaient sa course il fut arr sans trop de litre pour ivresse.se p , po- | cendie a consumé hier soir.les .: i Ily aura entente particulicr p en he bleau, et manque à notre pittores t les écuries champ à (à St-Jean, mardi.fracas.le jour et l'heure avec les curés des pa- sition de Saint-Louis, la fermeture | vel Kakona\u2019\u201d, mais, d'après le granges + es LE ce be mp de|™ \u201cuy J.Albert Verrette, entrepre.Le Docteur a reu des contusions au \u201ci \u201cdo St-Damase, Notre-Dame du \u2014 fp tardive de la session a Ottawa, et (30% , à pris res courses de Fort! Erié.Pertes: 525- Leur de Sherbrooke, était de passage pied etd la jambe en sautant, et le | Res de St.Thomas d'Aquin et l'élection présidentielle de la Répu-, Melby e Fe) at oy Coons it C'est le deuxième incendie d d'ot-Jean, samedi dernier, et s'est re- [cocher en a été quitte pour la peur a Présentation Train Extra du Samedi pour Vaudreuli bliaue voisine, beaucoup plus grand \u20188 ente du un SRE) chelou dors est le deuxizme Creer Ce adroit tiré à l'hôtel Bajmoral ZM.Cyprien Bessette, autrefois \"12 rentrée des élèves au Séminai- aurait été le\u2019 nombre de visiteurs.Caro: noir Richelies.ie geare, cette, année, au m me en ro | LÉ Mi.Charley Pannoton, peintre de {marchand de fourrures de cette ville, se f = ler septembre \u2014_\u2014 Les parties de plaisirs, promenades, \u20ac una ne saurai r p ay avait ni vaux iy en \u2018Worcester.Mass., est en visite pour maintenant de Montréal, est à l'hô- re se ETS cité Philharmonique donne- Les samedis.Partant à 12.30 p.m.sur le fleuve, les pique-niques, la * Li George À Drummond passe On soupçonne que ces incendies sont ! Von is, chez son père, M.Sévère Pan- vec Monnette pour 9eme fi e.Melle ra son douzième Concert dimanche soir ViA Chemin de fer Grand-Tronc.pêche à Ta Pelle Jere, les hains.\u2018ra la semaine ici, aprés avuir été re l'œuvre de criminels.\u2018 , CM.et Mme Ls.Marien et leur fils Juliette, et ses deux fils Louis et le 21 août courant.\u2014 sauteries, ont été à l'ordre du jour \u2018tenu > Ottawa par ses devoirs ses \u2014_\u2014\u2014 Georges, sont en Visite depuis une se.René: PROGRAMME Tous de samedis Jusqu à nouvel Les cavaliers et les amazones sur i La végétation est belle et la té EF - MN maine, chez M.C.Stéphani.\u2014M.le Dr Moreau a été victime \" avis, le Grand-Tronc aura un train ex- leurs fringantes montures se croisent | colle Smet d'être abondante Le FEU À BUCKIKGHA \u2014 M.P.Edouard Beaudry, courtier, d\u2019un accident mercredi après-midi, à 1.\u2014Entrée .à - \u201cLilian Marche\u2019 tra qui partira de Montréal à 12.30 (Mi- et se coudoient à certaines heures p : \u2014 de Montréal, propriétaire du pouvoir bord du yacht à gazoline de M.J.NAP.HOULE di), arrivant à Vaudreuil à (10 p.m.|faisant, pour ainsi dire, escorte aux ss Buckimgham, 19 août, \u2014 Le feu a hydraulique de St-Césaire était à St-|AIf.L'Ecuyer.En traversant le pont \u2019 Arrétant Dorval, Lakeside, Pointe-|nombreux et magnifiques équipages Universalité - causé pour plusieurs milliers de pias- Jean mardi, dans l'intérêt de ses af-| C.V., le yacht a touché, et le doc- |2\u2014Ouverture, \u2018Les Diamants de la |Claire, Beaconsfieid, Beaurepaire @t' tirés par de fameux coursiers.voire | tres Re dommages hier après-midi, faires.teur, qui était au gouvernail, a été! Couro ne\u2019 AUBER.Ste-Anne.Au retour, partirs de Vau- meme de petits bidets canadiens ai- aie VAN \u2018Mackay.\u2014 M.O.-E.Dorals, inspecteur de la renversé, recevant le choc dans l'es- |8\u2014Petit Concerto, \u2018\u201cSérpentins et dreuit à 1.20 p.m , arrivant à Mont- guillonnés par de remuants eb fiv-! L'Amérique.l'Europe, l'Asie.l'Afr au Moulin y .éal à è ; ; ; ; Les pertes sont couvertes par les Banque d'Hochelaga, Montréal, est en tomac ; heureusement que l'accident Contétti\u2019.ANDRE.rea Later Plaine arrêtant aux sta |yreux pasquins, petits scigneurs en lque et 1'Océanie connaissent la vertu assurances.| visite pour quelque jours avec sa fem- n'est pas bien grâve.4.\u2014Valse.« .\u2018Valse des Blondes\u201d tions Intermédiaires.herbe en quête de visites, fllant à jremarquable du BAUME RHUMAL.pr \u2014 ren EEE \u2014\u2014 \u2014 rer à réchauffer l'enthousiasme,à faire cou quelques semaines, assez difficiles la blouse bleue, raide et neuve ; po- lle cognac.?Café.quinze centimes {envers et contre tous fo (attra \u2018 ler la puussière.et surtout à mettre dans le règlement des comptes!\u2026 \u2018sent à portée de la main la casquette |la tasse !.toute chaude !.lepvers et «9 On en but une secon \u201c FEUILLETON dans une robgble impossibilité un pol aHait pleuvoir! i {de soie noire, et demandent des domi-| La foule s'arrête en chemin autour aux Rardis pionniers deb a grand nombre de paysans e suivre la ourtant, le premier train arrive nos ou des cartes.de la maison d'habitation des Harm- bon.athan el , .OU JOURNAL fi ed Be a, Eel En nn an, st [RG SIH EE Si Sc de trioinphé au quatorzième.! bras chargés de paniers contena es jure commé un temp ier dans la cui- -descendre ce soir pour le ner e 8 D > Smamas y Et de peur que l'affluence ne soit { victuailles.(sine : réceptions.LA, c'est un véritable en- dustrie et du progrès sur Une ent | pas assez énarme, et que son liquide | Mai, à 10 heures, Je vent eee | \u2014Fn voilà un, de temps ! monstre |combrement qui déborde partout ole (here cut de tous! tué ais : , 'ne se vende pas uantité suffisan- se met À \u201cbruiner\u201d\u2019 tres légère de temps !\u2026 tonnerre de temps 1 1.|la route sur les chantiers etles prés.| av ienne, : : te, SE oupot à abtenu.\u2018par l'intermé- | ment.d'abord; puis il tombe une tou- 1t, pour la vingtième fois, il regar-| (ma pavoisé les bâtiments aux cou- kcométies | officielles.en [fut fib ; diaire des Harmmster, deux trains | Le petite pluié fine, tranquille, mono-ide ay travers des carreaux embués: |leurs nationales relevées par les é-[ému, cb Chere a partoul Oh A) de plaisir : un de Saint-Quentin au tone, glacée, qui descend lentement, ; tout coule ! tout ruisselle | les go- CUSSONS des différentes villes voisines: \u201ctranquillement installé à Le er 5 Vai : l'autre de Creil, Compiègne et (sans se presser, comme si elle devait dets des illuminations débordent |Guiscard, Fam, Tergnier, Saint.dière, et très occupé 5 parit sat Noyon.Lomber ainsi jusqu'à la fin du mon- d'eau, et là-bag, à gauche, le ballon Quentin Chauny, Noyon, ete Et tous cartouches pour sa battue > Pendant ce temps, les chevaux de e.pend, morne, entre ciel et terre, com- ces écussons battant neuf, Ces a .\u2018 de congratulr bois se dressent dans les terres dei C'est une désolation générale, la \u2018me un gigantesque biscuit à la cuil |peaux tricolores arrivés la veille del Apres cet échange de \u2018org = culture, on démolit les meules de vallée entière disparait derrière UN \u2018ière qui aurait Wop trempé ! Paris, tripés déjà, etdéteints par la tons, les autorités montent decd, Frilleux, à cause des feux d'artifice rideau gris, mélancolique, au travers Vers trois heures, le Vent sauta, il pluie, donnaient surce plâtre tout landaus, passent au cafetier pou .FE ea: cendies qu'ils pourraient oc- |duquel on distingue À peine les pre-|y eut encore deux ou trois copieuses |frais.À un coin jadis Taviksant, des Melots loués par le cafeuler Pa CANSOCtAANÉAMIOË rroctrascommtoccIE NEA casionner; et l'enveloppe du ballon miers peupliers de la route de Fril- ondées d'adieu ; et les nuages, sans allures d'arrière-banlieue en construc- en ane.et arcivent en ps \u201d ge \"oo , jeux.: ém 1 , ; on., Ï 18 £UITE s'ajoute maintenant le fièvre de la bale De de core arene sur Les trains de midi arrivèrent enco- démasquer 1e clel rene au cafelier Pour achever l'illusion, on clairon- sant sous les quatorze arcs Je it À! tête.l'endroit occupé jadis par ls granges Te relativement chargés.Soupot, sur le soin tardif d'arroset les clients.[NÉ tm peu de tous les côtés :- les iné- omphe, plus 9 moins Is Frit no ~Je vous en remercie, fait Etienne |.Le gros Soupot en a maigri.du meunier.bi porte, et la serviette sur l'épaule, Alors, sur les chemins détrempés, | Vitables Sociétés de gymnastique ont |, on vs par Ou ne Lemeure deu fg un lui tendant la main avec l'éffusion On ne voit plus que lui, arpentant} La place de la Mairiè est la plus ; accueille les voyageurs que lui rabat-{la foule se met À cireuler ; quelques envoyé leurs \u201cVengeurs'' à ceintures ux, ans ociale \u20ac Nathan Victet Hat d'un bon cœur de simple\u2026 les routes, scouftié, le mouchoir au |ravagée.Soupot l\u2019a Tait partager en tent ses garçons., couples vont essayer le plancher du |FOUBCS, OÙ leur \u201c\u2018Vaillante\u2019- à ceintu- Harmmster and Co Limited.EE C'est entendu.front : il semble se multiplier sur deux, on à couvert de toile une pat- \u2014Quel temps ! Quel chien de temps! \\bal, qui répond leur pression en res bleues.Alberte attend lo cortege dans! FAE Et, pour couper court à la conver- tous les points du Vai d'Api.tie pour l'orchestre, et\u2019 parqueté l'au- soufflent les paysans qui descendent |jnissant gicler de vigoureux jets| Dès 5 heures, sur la route gluante |orand salon, mise avec un inconté Sy * mation, M.do lu Ferlandière se met À Soupot est même, en très grande tre pour le bal.- %e > gare, les moustaches embuées, d'eau.sûrement, la glissade dé ce Quelque pseudo-conscrits chan.bible goût, et elle a réussi 2s i # 4} © AAquiner sa sœur.partie, l'auteur du programme des Au milieu du va-et-vient ou- (à se Tulés soir est compromise.à moins qu'elle |tent (7) les \u201c\u2018 ontagnards'\u2019.prélude ; dain, que dt 4 À \u2018 Jeanne tu Bais, prépare-toi, je tes publigues\u2014 On l'a laissé faire, d|vriers, Soupot se promène, 8 deux Bt Is donnest sur le pavé du Caléine goit trop facilitée !.: ordinaire pour entrainer la verve pro- avant tel masque motte des invit Vite ' te veux jolie, ce soir-ik.jolie a cro- cause des son habitude des réjouissan-|mains dans les poches, Ja Jaquette d éhormes coups de soullers ferrés, Mais la plupart des groupes se diri- Jétaire à des refrains plus solidement |une cour s\u2019est formée autour d'elle i tg _ quer !.ces démagogiques, car, pendant dix ouverte, le chapeau en arrière de la pout faire tomber les paquets de glai- gent vers les usines en construction épicés.Le Val d'Api, dans cette pluie \u2014 \"Mais !.mais !.mur mures Tal 5 \u2014Oh ! tu sais.fait la bonne Jean tans, il a versé à boire dans an im-|tête.content de son œuvre: le Val 8e qui, dans le pays défoncé, s'atla-\\giveutent la superficie du terrain j'@ |linissante, prend des airs de Sous- ide petits intellectuels de Paris, 8 ¥ \u201cne\u2026 c'est facile à dire 1.Enfin\u2026je [portant débit de Courbevoie.D'ail-|d'Apl est prêt pour recevoir Vingt chent aux chaussures.paisseur des murs, la destination Courbevoie, au soir de certains diman- consolidant leur monocle.\u2026 ce part lé dj jutterai contre les éléments 1.leurs, il veut justifier la confiance {mille invités!.Pourvu qu'il foals | \u2014Tout passera !.crie perpétuelle-|dèn bâtiments et surtout la hauteur ches de fête ; et Soupot, rasséréné par |Nathan ne nous avait pas cunt ig.r * _ Puis Etienne partit de son pas sé- |.qu'on lui témoigne, et surtout écouler |beau!\u2026 - ment Soupot, je commais le pays, des cheminées.\u2018Pour des tuyaux de ce spectacle, surveille l'allumage des qu'il possédait un si joii brin de ir al .rieux paur continuer dans le pays sa le plus d'apéritils possible, sans Pré-} Aussi, dès le petit matin du 14 dé.(mol 1.je parie qu à 2 heutes tout ce pipes c'étaient de fameux t (lampions.le! A LF tournée de conciliation.judice du reste.- lcembre.Souprät, en s'habillant, va, gtis-Ià va crever !\u2026et c'est vous alors de pipes Ri ; tuyaux Vers 7 heures, le préfet arriva.MM.\u2014Oh \u2026 tu sais, mon chet, réponds\u2019 4 \u2014Brave homme !\u2026murmure .Jac-| Ausel, il ne laisse rien ay hasard, [consulter le ciel au travers des car- qui le devlendré} gris et moi aussi! Lt les paysans frappent du bâton N@than, Victor Harmmster et leur |un pâle adolescent, quand les jui sf ; u6s en le regardant avec sympathie, descend\u2019 dans les moindres détails, et |reaux douteux de sa chambre et fait | on n'est pas ici pour 4 ennuyer, de sur les canalisations de fonte qudton, conseil l'attendaient à la gare.se mélent d'être belfes!\u2026 ; Hep il ne se doute pas que l'année pro-|a indiquétie 4a propre main.la place {une grimace: les nuages filent a ra Lun péri {tot j née, qui s'allongent comme n- \u201cAlberte, dédaigneuse, presque triste, En effet, pour tous ces blasés, ; : 4; ° chaine ils le feront sauter en guise de |des mÂts de cocsone - les invités i-|l'Ouest, bas et gris, et un vent d'eau Fl le vieux parpaillot ajoutait mé ts noi bord des tal es Ber-létait restée à la maison sous prétexte milieu de ces salons inondés d élec! § 1 Chale mnt, et même,pourvu Qu'ils |ront jusqu'à Prilleux sous quete Tie dans les, minces cheminées de [Me : \u201cPluie du matin n'arrête pas te penis noirs au bord des talus, de surveiller les préparatifs de la ré-|cité brutale, Alberte est fascinants Jill nae pas plus mal encore I.{arcs de triomphe,\u2014pas un \u20188 moins.[Pétablissement.© peer Laquelle phrase il faisait| Puis, lentement, comme s'ils sul ception ; en réalité, parce Que cel af- dent re longue robe de velo, nu Lo conn .De place en place, il a, naturellement | Du coup.\u201dSoupot en jureti\u2019' © jgénéralement suivre de l\u2019insinuation vaiént un convoi, deux par.deux, cif4 frichage, ce va-et-vieot au milieu de ia |émeraude, aqui engaine d'uno 14 5 | fait établir des succursales de son ca- Tout est prêt.les Aéponm led falacieiive : Bt que Va-ton vous |par cing, avec le pas lourd des r& [foule l'écœuraient.presque affichante sa beauté ; À i * * De l\u2019avis des habitants du pays, | (6: baraques en planches venues de faites; {1 joue un va-tout de plusieurs (Bervir ?\u2026.mueurs de terrs, il vont surles deux [1 y eut des discours dans le pe- ymatérielle ; et elle répond B 13% i be yi?ext plus le Val, depuis l'arti- |Paris, et qu'on peut monter on deux fers de francs pour le remibourse- Mais Îen \u2018paysans, mélients, pas em-| routes foo ® de \u2018préférence sur ln rou- tit salon de la gare, un autre À lajle cordé qui vibre encore au BUC = q \u2019 viv Ces bd mmster ; fl semble ue pures : on y dévitera du cognac, du ment desquels ne compte tue bess, core un ion.pla \\ © Jnuvaise > ç Dee tous lon s'égaye des mairie.On but une coupe de des jeunes ruines de leurs viel 3} tous s'y transforme avec une Fapier vados, du vin, des absinthes, ete.|coup sur MM.Nathan et \\ ir » 4 T a qu Tg y 8 ' champagne à la prospérité des usi-|âmes.| = * o dazivet À le fièvre des usinés etc, toutes sortes de chosés destin deviennent progressivement, Be tallent, scuf\u2018les tentus, en tépotent \u2014 \u2026 Qui veut une absinthe.?Aqul|nes, que M.le rétet protégerait, TA suivre.) ' S \u2019 « > JNA , végéta e Au mil vateur guer 1 vers de jeu de Al est e ge e premier, et sa pect, cour- tandis le sarcasmé en dise la mier et aris t-Law rence nbre au t# re pit d'après tores les ses cendres eau d lieu.ans le, Alors, tre surpas mond passé avoir été re devoirs ses » et la dante \u2014 té Asie, nt.la ré l'Atek verty RHUMAL.m1 .( attrape une s la econdt civiliss- or, hurrab! pain énergk eau rune etc.e l'in terré etc.habitué aus ut presdu + Jacqués, ta Fériar jrépar er si ue aux sar congratult nt da vers etier ns di des ov pout assez lew ent en ps arcs de tr¥ juminés ¢ usqu'à Fri emeure de là an, ited.ège un in Victof dans 4 contes 1551 À se in, que di des invité wr delle.mur muretd o Paris, 8 2.ce psp as con brin del r, répondsil | les jui\u201d 5 blasés, # lés d\u2019 , fascinant lect?de velou\u201d l'une eauté d bd {ao tr 1a sev e au mile hurd vigil Le adn oes, 1 LE JOURNAL, SAMEDI, 20 AOUT 1804 \"A SITUATION À SYDNEY L'un des principaux directeurs de la Compagnie Dominion Iron and Steel expose sa satisfaction, relativement à l'amélioration considérable qui actuellement existe Le situation des traveux à Sydney est des plus encourageantes, a dit biar, à l'un des représentants du \" l\u2019un des directeurs de la amie pominion Iron & Steel, en même temps en relations très iroltes avec l'administration de pagnie.4, L'assemblée annuelle des actionnaires, dit-il, aura lieu en septembre ; la date n'en est pas encore délinitive- ment fixée, parce que nous attendons le résultat des nouvelles usines, qui sont en fonction depuis peu, afin de soumettre aux actionnaires un exposé aussi clair et précis .que possible.Jusqu'iol, la fabrication des barres de ter a donné des résultats magnifiques ot les travaux à la manufacture des rails d'acier avancent rapidement.On sera en état de livrer 500 tonnes de rails Par jour , une fois: l'usine pomplétée.Le rapport qui sera soumis à l'assemblée.du mois de septembre, cuIm- prendra Jes opérations dè l'exercise 1908, find le 31 décembre.Ce : .pport ne saurait paraître satisfaisant actionnaires, car il devra supporter la responsabilité de l'administration précédente.L'année 1903, c'est en effet de l'histoire ancienne,.qui nous rappelle les vicissitudes du mariage du-Coal et du Steel.Ceci est déjà loin heureusement.L'administration actuelle se console en pensant que la Gitua- tion s'est améliorée de cent pour cent et pour moi, je suis entièrement satisfait de ce que vois maintenant.Le rapport de l'exercice courant.sera très \u2018bon, et je puis vous dire que déjà la compagnie gagne plus que.l\u2019intérêt sur sa dette et ses débentures.ll n'y a aucun doute qu'au premier janvier, les actionnaires conumence- ront à retirer des bénéfices, toùt en pourvoyant A l'extinction de leur dette.Tous les directeurs sonf\u201d dans les mêmes dispositions, et recannais- sent que nous avons enfin tourné la difficulté.Il ne reste plus qu\u2019à\u2018aHer de l\u2019avant.Je n\u2019en saurais dire davantage, n'est-ce pas?\u201d fe C'est certain.- A TURQUIE El stantinople, 19 août.\u2014 Le ministre des Etats-Unis Leishman a répondu à la note de la Porte.; Le ministre américain prend note de la déclaration formelle du gouverne- \u2018ment d'accorder le même traitement aux citoyens américains qu\u2019à ceux des autres puissances, concernant les écoles se trouvant sur le territoire ture, et il exprime, dans sa réponse, l'espoir que la Porte ne créera pas de difficultés en exécutant ses pro- sses- \"a réponse du ministre ne fait aucune mention de la réserve de la Por- WILLIAM LES ETATS-ONIS i te relative aux formalités départementales.Paris, 19 août.\u2014 Une dépêche de Constantinople au \u2018\u201cTemps\u201d dit que, quoique le ministre américain.ait déclaré originairement que les déclarations de la Porte au sujet du traitement égal des écoles américaines soient satisfaisantes, les explications subséquentes étaient trop vagues pour permettre que la question sous considération fut réglée, et une: correspondance active est encore à s'échanger.O'BRIEN Cork, Irlande, 19 août.\u2014 William O'Brien a été réélu aujourd'hui député de Tork, aux Communes anglaises.Il n\u2019avait pas d\u2019adversaire.On ne sait pas encore s\u2019il acceptera, mais le comité exécutif local de 1'*\u2018United \u2018Irish League\u2019\u2019 fera tout en son pouvoir pour lui persuader de se rendre aux vœux de ses .électeurs.Le 5 novembre 1903, M.O'Brien donna sa démission de \u201cdéputé et de membre du corps des directeurs de la ligue à cause des différences d'unions avec des membres du parti nationaliste.LR 227 UNE GUERR .+ 7 + : New-York, 19 août.\u2014 Une autre réduction vient d\u2019être faite dans les ta- -rifs des paquebots transatlantiques.La ligne Américaine a fixé à $55 le prix du passage en première, à bord des paquebots \u2018Saint-Louis\u2019 \u2018\u2018Saint- Paul\u201d, \u2018New-York\u2019 et \u2018\u2018Philadelphia\u2019\u2019, 2 $45 le prix du passage en deuxième sur le \u2018\u2018New-York'' et le \u201cPhiladelphia\u2019, et & $32.50 sur le \u2018Saint-Louis\u2019 et le \u201cSaint-Paul\u2019\u2019, de New-York à Southampton.De Phi- E DE TARIFS \u201c ladelphie à Liverpool, le tarif de passage en deuxième sera de $30 sur tous les paquebots faisant le service entr ces deux ports.La ligne Leyland, quiest sous le contrôle de l'Intercolonial Mercantile [Marine Co., 2 anhoncé un tarif de $35 pour le paremière classe, de Boston à Liverpool.Les tarifs de la ligne Allan-State, \u2018de New-York à Glasgow, seront de ,$40 en première et de $27.50 en deux- tième.{ux Chicago, 19 200t.\u2014 La grève oon- tinue sans que, d'un côté ni de l\u2019autre, il soit question pour le moment de de moindre concession.Comme cha- ue jour, des incidents se sont pro- uits.Deux étudiants de l'Université d'Harvard ont été sur le point d\u2019é- tre écharpés par les grévistes hier.Venus ici pour étudier la grève actu elle, les deux jeunes gens tenant à la main des paquets semblables à ceux contenant le déjeuner d'ouvriers venaient d'arriver au coin de la Ze rue et d'Ashland avenue, lorsqu'ils ont été attaqués par un grand nombre de grévistes qui les avaient pris poqr des Lommes ne faisant pas partie de l\u2019union.Les étudiants ont essayé de s\u2019enfuir en sautant dans un tramway dont le mécanicien est parti à toute LA GREVE DES BOUGHERS | Elle se continue, sans que, d'un coté ni de l'autre, il soit question dels moindre concession vitesse.Malheureusement une Toiture ! se trouvait devant lui et il l\u2019a versée avec le résultat que le cocher à été assez gravement blessé.A ce moment-là la police est intervenue et a repoussé les grévistes.Un immigrant anglais, qui à son arrivée à Ellis Islana avait été embauché par le représentant d'une grande compagnie, est arrivé hier matin, en wagon, dans le voisinage d\u2019un abattoir.Ce wagon, à un moment donné, a été entouré par des grévistes, et l'Anglais, persuadé qu'ils allaient lui faire un mauvais parti, a sorti un revolver de sa poche et a fait feu eur eux, fort heureusement sans blesser personne.Il rechargeait son arme et allait sans aucun doute tirer de nouveau lorsque la police est intervenue et l\u2019a désarmé.\u2019 Toronto, 19.\u2014Les rapports des récoltes d\u2019Ontario, comuilés jusqu\u2019au ler août, par le département d\u2019Agriculture d'Ontario, accusent une diminution de 7,889,975 boisseaux dans le rendement total du blé de l\u2019année, comparé à celui de l\u2019année dernière.Il y a une diminution\u2019 de plus de LES RECOLTES DANS ONTARIO 5,000,000 de hoisseaux dans l'avoine et de 870,814 boisseaux dang le seigle.tT \u201d Il y a une augmentation de 757,818 boisseaux dans le rendement de l'orge.ll y a une énorme augmentation dans le foin et le trèfle, le rendement étant estimé à 5,259,189 tonnes contre 336,562 tonnes en 1903.Port d'Espagne, Ile de Trinidad, 19.\u2014On mande de Caracas que M.Bowen de congédier M.Carner, le receveur AU VENEZUELA (nommé pour prendre charbe des pro- inriétés de la New-York and Be: mu- ministre américain, a sommé le Véné- dez Asphalt Company, ct de 1etourner \u2018épouse .zuéla, au nom de son gouvernement, | toutes ces propriétés à la compagnie américaine.Buenos-Ayres, 19 août.\u2014 Les insurgés ont capturé une autre steamer à bord duquel se trouvaient le ministre de la gyerre et une petite escorte.Le ministre et ses compagnons ont été faits prisonniers.Le steamer remorquait quatre alleges transportant 190 bœufs pour la garnison.Ces bœufs ont été coniisqués.: A la conférence à bord de l\u2019un des steamers des insurgés, après.le bombardement d'Asuncion, mercrèdi dernier, entre les ministres de l\u2019Argentine, du Brésil, de l'Italie et de Ja France, et les chefs insurgés, ces derniers ont déclaré qu'après que les ministres auraient quitté ie navire, ils tireraient deux coups, l\u2019un sur ia résidence du président Ezcurra et l'autre sur l\u2019église, afin de démontrer l'excellence de leur artillerie.Les coups furent tirés,et la résidence et l'église furent toutes deux touchées.On à rapporté que le commandant insurgé, avec une force de 2,000 hom- LA REVOLUTION AU PARAGUAY mes, approche, par terre, d'Asyncion, L\u2019un des steamers des insurgés est parti pour la Villa Hayes, au nord de la capitale.- mic se\" et \u201cLida seront ru rena dont les exercices laissent loin derri- i) tes de Dod cs a On dit que c'était lecamp lie plus liams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.(6.\u2014La Coupe du Roi.(Duo) Thulé;remerciements par le secrétaire pro- i p.m.var les Knickerbockers, s Pr on Si dre eux tout ce que nous avons vu ettes de Doda pour la Dys-! riche et le plus beau des Adiron- \u2014_\u2014 i MM.A.Godin et A.Trudel vincial agissant au nom du chef ran- : opus À tion de M.Aurelio Coteia.~~ °C [au Canada, et le célèbre Riccobona, POpsle une guérison prompte is ACCIDENT DE VOITURE !7.\u2014Chant ee À ES SES AU paul 118, les ex- i Parmi les acteurs sont: F avec sa troupe de chiens et de che-| et aurable a ses maux d'esto-| La cause de l'incendie est inconnue POTTER EU NPruneau jcursionnistes au nombre de 230 on + Finney, Sam couts sont : rank | ssé 7 \u2014_\u2014 | #4 N Irepris le train pour le retour d'une ! Pro mney, Sam Green, Oscar Lewis, Vaux dressés, mac On fixe les pèrtes à $75,000, i ; Laurent = ropq Marie Richmond Clara Hilsdale et Eu outre, Melle Faustina introdui- _ i Re d pre a fp \u201c= Ces Jours 8-\u2014Départ du Réciment .A ille Ca redevabies ae Sen u 8 ar j ; ra un acte tout nouveau.C'est une| y : {derniers M.illie Lapalme, faisait | A es de ucoup aux Ë.me jr Raret Wagner.\u2026 danseuse qui vient exécuter saule vos J'ai souffert pendant quatre ans ELU COMMANDANT EN CHEF re promenade en alr Lenisait | CHOEUR officiers et membres ainsi qu\u2019à la fan £ Jours; 2'T® Une matinée tous les entrechats, ses pointes et ses pirou- de Maux d'estomac.Je consultai \u2014\u2014\u2014 demoiselle Young, de Montréal.Ils se 9 Violoncelle fare de Chambly Canton, P.Q., pour : } .\u2019 s = Te si ile ; | \u2019 .\u2014 0 He, oo oc ce eee el IY ; \u2019 N tv - U, \u2014_\u2014 ettes, mais grâce à une heureuse vrois médecins ob is od dirent AUe Boston, 19 août.\u2014 Le général W.-W.[rendaient à Saint-Rémi.> coton l'accueil chaleureux et leur concours .| AU NAT î combinaison de miroirs, le specta- ava ne me Sheps de bi noun is Blackmoe, du Massachussetts, a été\u2019 Chemin faisant.M.Lapalme arréta M.Rosario Bourdon qui a bautement contribué au suceès ; L vite SATIONAL FRANCAIS |teur se croit en présence de douze co ue dit M.Elza Coté de Sto |\u20aclu hier commandant en chef de la | son équipage devant la résidence d'un \u201810 Hérodiade : Massenet de cette belle fête, laquelle restera 1 Le \u201cR Prier danseuse exécutant tous leurs mouve- H did de Clifton qué.Mei i !G.A.R.Le campement s'est ajour- ami avec lequel il devait régler quel- TS Reviens.Dell Aqua gravée dans la mémoire de tous ceux ; er vie\" aaah dos jeune thomme pau.ments avec un ensemble parfait Côté a en que cops M.{né et a choisi Denver, Colorado com- ques affaires et, s'excusant auprès de Victor Occellier qui y ont assisté.3 le plus \u20acs qui plaisen ramini et Taylor, sont deux chan- |\u201c again.\u2018 , me la ville ol se fera la prochaine [sa compagne, il descendit de la voitu- : .sa pus à tout le monde, à cause de teurs renommés qui interprétent des PR conne sSg rent Pa Ce sont | convention.fre et entra dans la maison.11.\u2014 (Trio) MM.A, Bourdon, H.Ar- se - e, of en J 0c absolument tangl- extraits des principaux opéras, avec fo ot oles Tort cue CUT 1a dyspep- \u2014_\u2014\u2014 Sans que l'on sache bien pourquoi, noldi, J.P.Thibau : POPE la opi TEMettant à l'affiche costumes appropriés.Pit Rguerd.FATALE PIQURE DE MOUSTIQUE le cheval prit peur et commença une |12.\u2014O Canada.f.Lavallée Eden tre de M \u201cCauvrean otaine, déc Comme si tout cela ne suffisait pas, \u201cJ'abandonnai alors les médecins et tee re aflolée.La jeune fille, épouvan- CHOEUR t meuse d°.u à- on nous promet encore une autre at- |, Pat ; ; + éunit les guiaes et chercha, mais ! HE | Ë LE GRAND : ler pop ne reprise qu'on peut appe- traction extraordinaire, dont le se- commen cal à prendre Jos Tablettes fle Chicago, 19 août.\u2014 Auguste Ander- inutilement à contrôler la bête empor- Pianiste accompagnateur.M.Anto- \u2018 apa 0 aire.\u2018\u2018Le Roman d'un jeune cret ne sera divulgué \u2018qu'au dernier Podd p a Lyspepsie.Après la son, fermier, du comté de Starke, In- |g, nio Letourneau prime \"\u20ac mitre boîte ne ressenti 1 I pauvre\u201d, c'est un pew comme moment.premi + Je ne ressentis plus (diana, est mort dans un hôpital de! Mile Young perdit alors connafs- \u2018jhars donneront un service de 669 aust, Carmen et aut iè aucun mal.Il v a maintenant deux Chi des suites d'une piqûre de', per a Les \u20ac .\" le public veut entend ou iones Quo wl ans que je les ai prises et je suis en- Fao.P | paises el au premier choc violent elle | toutes les quinze minutes et le der- 8\" San ; siendre plusieurs fois, P \" monstique.fut lancée hors de la voiture et pré- pier partira du Sault à 11.30 heures p S Pouvoir s'en rassasier jamais AU PARC RIVERSIDE core bien.Ja vaque à tous mes tra-| Anderson s'était d'abord infligé une!cipitée sur le sol.et.d nier P s de CS aventures ol se trouve mêlé Ma- \u2014 vaux.Je ne suis jamais fatigué.C'est légère contusion 2 la main droite, et ti se Fo e sol, =, ane sa chute, |p, m.Gare: Angle des rues Sainte.a he Odiot, sont bien faites pour Le leu d'amusemente le plus char.pourquoi je recommande À tous ceux c'est là qu'il fut piqué.Quelques jours Le jeune Lapaime tant reu \u2014\u2014-\u2014 Catherine et Moreau ; er à Poste, la noblesse de son caractè- mant de tout Montréal qui soutirent de 1 estomac de prendre plus tard, il souffrait des tortures |qu départ de son cheval, se ihe 5 : \" niréal se8, à la Folic est à maintes repri- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 iy ettes de po a ys- atroces, el il s en vin - faire soi- {poursuite et il trouva la jeune fille EXECUTION ou PROGRAMME DE A l'occaston des fêtes du sacre di L'intri est TW et enthousiasmé.Après toute une série d'attrac- ; gner à Chicago.es empoisonne- : gisant inanimée sur le chemin.LA COUR ST PAUL NO 118 0.F.C.(Mgr Archambaul Joliette trigue n'est d ; Les Tablettes de Dodd pour la Dys- i l'a perd sous Mgr ambault à Joliette, le Che \u2014 quoiqu\u2019on en bas U tout simplet- tions exceptionnelles qui ont fait du pepsie digètent elles-mêmes les aii.ment du sang qui l'a perdu._ 11 alla chercher du secours et la \u2014_\u2014 min de fer \u2018\u2019Le Grand Nord du Cana dédale où les caracttr cat sa beau Pare Riverside l\u2019endroit le plus fas- ments.Cela donne à l'estomac épul- toe.jeune fille fut recenduito à Château- A son excursion à Chambly Canton da\" émettra des billets à taux réduit NIT semblables viennent £8 les plus dis- hionable et le plus agréable de sé une chance de se reposer et il re.x guay ; aprés quelques jours de bons 7 août 1904 sous ] y ésiden- 1e23 et 24 Août, bons pour revenii ' Une tranche de nie 8e heurter.C'est |Montréal et de la Banlieue, cet été, vient naturellement à sa condition Nous venons de recevoir soins, elle était suffisamment remise PQ.le cu | sous la pr 4 en- jusqu'au 25 \u2018Août.Des trains spé ! plait revoir te moderne Qu'il nous Je public a peut-être à la veille he rormale de santé un magnifique assortiment pour revenir dans sa famille à Mont- de Provineians \u2018ae Québec.re l'or ciaux circuleront entre Montréal et ; ne.nder si la direction peut en- meme re fre ct réal., - cène émotion Ce des ruines et la core fu offrir un spectacle pouvant .NDIEE de tweeds, serges, etc.pe- * \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dre des Forestiers Catholiques.Jolictte des trains de Montréal : \u2018 pen une mprens e qui ins Passe cau- l'intéresser d'ict à lafin de la sei- ; [GRANGE INCENDIE santeur d'automne, et se- IL EXPIE SES CRIMES JUGES p Mardi, 43 Aolt:\u20142.15 P.M, 5.13 ; e le cœu ; : \u2014 .M.7.M.: tes fibres, Jusque dann ses dérnià&-| Que le public soit sans crainte,| St-Lin, 19 août.\u2014 Au cours d'un |FONS heureux de recevoir \u2014 Jos.Bouchard, chef-rancer Cour St-| Mercredi, 24 Août = 8.15 hrs A.M, + avantageusement Pratt Sera aussi [car avec un homme d'expérience et |orage électrique qui est passé sur votre oommande pour cette |Columbus, O., 19 août \u2014 Alfred A.| Joseph, 170; F.Charette, vice-chef 8.45 A.M: 5.16 P.M.7.00 P.M.lé des toilettes et des der la beau- [un fin connaisseur comme l'est M.cette localité lund dernier, le ton-| saison.Nous garantissons |*\"8!!, convaincu du meurtre de sa|ranger, Cour St-Joseph, 170; J.| Départ des trains de Joliette : al Font, la semaine procban TS Qui se-| AI.D.Read, le populaire gérant des [norte est tombé sur la grange de ° femme, Hannah Goddard Knalf, et |Demers, trésorier, Cour St-Joseph, Mardi, 23 Août :\u20144.20 hrs P.M, Fe Dal, bien supérieurs à ere\" &u Natio- |attractions, on peut être sûr que les|M.Jack Christie, de Saint-Henri comme toujours.satisfac- qui s'est en outre avoué coupable de 170 : 11,30 P.M.} Passées.La mise en ux des années [attractions bien loin de diminuer en |de Mascouche, consumant la bâtis- tion.L.CO.DeTONNAN.|P autres assassinats, à été électro-| MM.Fr.Courtemanche et S.Du- Mercredi,24 Août\"\u20147.25 hrs A.M, Buée d'une façon tout © & été soi- intérêt ot en nouveauté d'ici aulse ainsi que 40 tonnes de foin qu Cote 8 outé peu après minuit.Ia marché maine, agissant comme Umpires des19.45 A.M: 4.20 P.M.9.00 P.M.ck © particulière mois d'octobre, rencontreront au con-ly étaient renfermées.(COUR, \u20ac Oc te St-Lambert 3 la mort avec courage.courses.06-44 ° i BEERS PF PRI 9 A LE JOÜRNAL, SAMEDI 20 AOUT 1904 New-York, 19.\u2014 L'intérêt la près , west rk spéculatif [d'à peu près Ode le sac; lo aarrasin, |la livre.L'agnea west amoindrl d uve fsgon potable bh $1.00; les patates sont en bonne do |cun, ou\u2019 Le volume des |mande, de 75c à 80c le sac de 80 li- De bons de de porc ras uh ven ore ITTXTRLITL Secs opérations s-est contracté ope fo et les {lup- |vres ; les navets 3 $3.00 ; AC e) tions cours ont été plus min- |betteraves, les oignons 0 dre ou dus à 5 14 cent Le demi ares de SYSTEM LE P 13 3 ces.La diminution de l'act ame |tes pa une gran- co.re.Les des na la réduction de la a Te.de ee bre \u2018oat fe te ee a 15.00 par ne offerte |pores sont do $5.60 100 EXPO | CANAD EN u ° y | IONS a ! sultat fut un alourdissement général, EPA sans faiblesse néanmoins.L'action du pA ps 1e douzaine 5e er Le LBFOIN TORONTO ET RETOU ue R [Excursions à B | on Marché \u2014\u2014A u de $2.95 3 $4 cba CHEMINS DE FER CHEMINS DN FER marché a été semblable à cell zaine une très jours | e des let 10c la dou ; \u2014 ouverture dents.Bien que formes > 2 quantité de tomates est offerte\u2019 40c Le marché local est souten loa do it 00 00 7 jsister aux offres qui Po sentent et 80c la boîte ; les dindes mortes, 15 baisse d'hier : ud 3 prima rt Bot 5 ucpie bro | Prizg x TN pe après une baisse, un ralliement cents la livre ; les oies, 10c ; les jeu- Nous cotons sur rails, à Montréal Dre de rétou TA, on x pr ult, qui rétablit l'équilibre.nes canarde et les poulets, 05c à i8q, P&F lots de char : , 3\" \u2019 Drmite de re r\u2014IB sept.} ®10.00 J le La PE er ot do 1 de guerre nas jure le beurre pa in, 200 à se No $5.00 0 : jour SBT ma ours 4% des | Océan A | eu grand effet à la Bourse, mais alle les œufs frais pondus 25c à 3c la à $7.00.mélé de trèfle, de 36.50 Jours 50 aims £36 Jive 8 roro, 38 t-Jean, N.B i IQUE , ouzaine ; les œuis frais conservés, 18 \u2014 R ; s : coFox SHERBROOKE ET RETOUR |St.An rew drews, N.B 50 de \u2019 est néanmoins une au se de fortes cents à 22c.Il n'y a pas de vieux août, se Pr Dates de départ\u201431 sont, .Limite de rétour\u20145 sept best teiso Halifax, .© $10.00 e gère fraction.La vill ville en appelle des estimés sui- Massena Sprin querait une calamité universelle, ir- 10 Twin City, 99 hd .ra Ina] ED i HH ee î SA CELA Er ae ls.Steel préférentiel à 6 oin sur lo marché.| : = 5 videm- le nouveau foin MARCHE IR 25 Mo.Powor, 7 34.Po ratée à 2 suuport et sa baisse ide To $7.00 3 $8.50 par 100 bottes New-York, 18.Les cotons future umm 15 Mo.Power, 74 54.| vitre, à 7-8, mais la lourdeur du vres ; la paille, de 54.00 à 55 ont ouvert soutenus ; ea oo 135 Mo.Power 7 54 Jtnique Les rumeurs à un effet sym- par 100 bottes de :2 livres.a Août, 10-12-20 : sopt., 9.88; oct Limite de rotour-\u20145 sept.A00 (Ps = erside .810.00 , er, .; urs de r ; pe 68 ; mov., 9.84; : jan.Depar 00 Le Pacifique regagne du ter-| 5 Mo.Power, Tà 24.prix ont stimulé les deréduction de SEUBME KT sromaus |»7}: mau, S64; déc., 9.66; Jan.gdiervioe des tratne = Depurl 40 RETIN ar anges \"- LL 00 rain\u2014Les Steel sont f 5 Mo.Power, 74 3-4.RE ince.écé aujourd\u2019hui un FRO Ad 10-18 sept, 800 En ine lu er- 5 > Power, 74 84.re de ae baisse.à cause de la natu- testai MAGE.\u2014 Le marché est inoon- Août, 10.15 ; sept., 9.90 : oct., 9.69; .Sydney ro mes à la hausse 3 o.Power, 74 84.re sitions , qui donne lieu à des Mement plus lourd, en sympathie nov., 8.63; déc, 9.66; Jen.9 6 E 5 Tu: ee \u2014 Friis City, 99.PP bennsylv ae les marchés de la campagne.fev.9.70 : mars, 8.78 ; avri), 9.76; Xposl 100 HIVErselie mapas | oo Les horrears d\u2019une dt 25 Mackay Com., 27.matin, ce ylvania à touché 124 1-4 8 |ter \u20ac paré &c à Brockville, Winches- mai, 9.78.A vas pour ta fas Fi saisettoau diet 42 oY Com: 26 84.ne qui qui est le niveau le plus On à ingston hier.\u2014 ST-LOU IS 0 pour retour jusqu\u2019su 3 sept.1004.0 Mackay Com.28 Sat élevé « ; ait atteint depuis que ia Québec de sur place le fromage de Le coton sur place à clôturé à 10.65 Billets d\u2019E \u2018 bureaux du \u201cJournal\u201d ) %3 By Mon Ptd., 71 14.émission de a: nouvelle d'une [Swe de 1\u2019 7°3.8¢ b fc ; celui des Can- |° -90.\u2014- vente to oars.on [EXCURSIONS des Vendredi 2000 Ir ont'l, 145.actions, est 5.000.000 de nouvelles lui d'ou rio, do Prensa \u2014 | pi won | .0 a) Lab Don Bd | iow, ext.commences.tario, de 8 3-8c à 8 1-20.SUCRE Train Ext n 2ième Classe aus mm ut 304 LR \u201cLes rapports de ca ait qui sont BEURRE.\u2014 Le marché est lourd et Londres, 19\u2014Sucre à n Extra du Samedi pour Vaudreuil Av Manitoba et à l\u2019Assiniboin .De eyamo do la crise 3008 Iron Bonds.£ .et la réponse du blé sur le marché *lde 19c à T9 paie les fines crémeries août, 108 514 d le betterave, Tous les Samedis jusqu\u2019à 4 Oe du blé.Le manque absol 2000 Tres B , 65.grains, ont exercé une forte i aux d 1-4c et les belles qualités .nouvel ordre 1 ti a di La mans au pan ee Bou i = fon 5, ont exercé un Len 6 mpres- e 18 7-8 à 19c.\u2014 \u2019 New-York, 18.\u2014 Sucre raffiné Lae, quittera la gare Bonaventure & .écen \" \u2019 70.; .° \u2019 \u2019 a | des nouvelles des prétendus domma 2000 Iron Bonds, 65 1-2.¢ Londres tit facile.MARCHE AUX GRAINS tranquille.\" eon à arrivant à oer Fotnie-d aire, Billets bons pour quitter Montré ges causés aux récoltes dans l'Ou 2000 Iron Bonds, 65 3-4.ont distribué 0 chemins de fer \u2014 fact eaconsfield, Beaurepairo, ste -Anne.\u2019 le 30 août 1904 ' a des Etats-Unis, démontre la voue Ventes de l'après-midi : des.,000,000 en dividen- aoe & atteint Ces prix aujour.L'EXPROPRIATION mt \u2018 d'arguments des faiseurs de famine et 1 Can.Pa - La Bourse a été Inactive et les pas vus cette année score.L'on U FURR A W se TION eps my A ou .Te conn Bones.pas US emtamb J encore.L'op- Un service de chars salons et de ct int ; .C'est le! \u20ac; .Pac., 127 3-8.Le ton était plus ferme.En $110 1-3 le ptembre s'est vendue à COTE SAl nA TS nn.Lue pa de pas ibe.Ost lo 25 Can: Pac.) 127 84 cond n était pl: ferme.Br vue Ju 3110 12 boisseau, soit une avan- - T dimanche, et & 8.00 p.m.tous om, excepts lo i hausse Manor | organisée.La hau- ron So m., .1-4.limitées 2 la conclusion des arid quatre dentins ot ar a Si 5 a 2 5 ti ré d' ati om., 1-4.consolidé et a nou: | ane le ie aise.La baw 19 Joa (om, 9 14, Les comes idés out été, plus fermes, |, saut de 51-4 centins.La nou- EN APPEL Toronto et : | pre ot po on ss iron Som 332 la Banque.u rapport de ele que Jes pluies abondantes \u2014 HIGHTGATE SPRINGS, Vt [ses o et Retour.I.ntenant le malheur troit, 67.Les valeurs américain mbees ans la région du MM.Ethi Les pas sp sé ors septembre.IIL | préc grossi à plaisir, est arrivé.Il = Detroit: 58 34.soutenues oF tombèrent Ses oment Dé coupage, a Sie préparait A faire sate de la ler ot Arohamoautt = vo abu eR neue\u2019 Su \u201cnine de ee pute \u2018 est en effet certain que la récolte roit, 66 3-4.au-dessous de la parité.te de cette mmédia- Révision un appel du j r de manche soir, quittant H et oe ots our | mI ee) 8 EE Bry, [ETA Im ed né aa peu ue pre Ie Sn ea blé aux Ftats-Unis oo adit | 50 Mack ° eo ales ont 6t6 sans BV et ferme, d'un centin à : et.omologuant le ra t 31 nout et 1er sept.- ple- ckay Com., 26 14.portance.-d à peine, |des commiss ; e rapport | Fe Ou Bu ; | ment escomptée sur le marché.La 100 Mackay Com., 26.Elles ont cloturé calmes.Ta.journée du plus haut niveau de |la Côte missaires \u20ac expropriation de EXCURSIONS DE FIN DE SEMAIN Valide pour retour Jusqu'en Sp 7 | hausse du blé depuis huit jours, indi- 5 Mackay Pfd., 71 1-2.Pall valeUrs étrangères ont été in- Le maïs, en face de la fermeté d agi sur les ordres \u2018de la Eason avehakie Sprim pimenche.Métis Lane po | ay Pfd., 71.plus Sie de Port-Art h pouvelles ple.a cloturé un centin au-dessous deentant de sims hi uve excess! le BRT Pain isi po; 22 una Bll D pis r.er, et l'avoine a baissé d\u2019une lé- |les expropriés.818,25 réclamé par Pa 1g ns VE rare = Bis = Highgate \u2018Springs, Vt 2.23 i Tes |Great Northern Railway of Canada \\ rémédiæle.si elle était sincere, c'est- |; 8 Mo.Cotton, 100 r à-dire si elle correspondai ; 112000 Iron Bonds, 65 aris, 19.\u2014Le troi .cette de blé.Mais i po ; t à une di- 65 84.rentes français rois pour cent de New-Yotk cote le blé en hausse vants: De EST a il s'agit maintenant MM.L.J.Forget at Ot 22 1-3 es 2 Lost cot à 98 frs.de3 L de en clôture et de 10c., en Thomas Gauthi Org Ne gros spéculateurs, ° | 1718 rue Not le.courtiers, - ausse sur la cloture emai ; authier, $69,551; ig Plattsb ee \"2931 © la public en haleine, \u2018 ro de tenir rapport avant nous fournissent le Le change sur Londres fait 25 frs.DC dernière.À Ai la semai-| Poulin, $4,350; H.Lan lois, 750 web eh :: 200 - \u201cle Told hone Es Cas ne, car c\u2019est le temps 25 1-3 centimes ,le blé a [Club Lafayette, 8 , $8,750 ouse\u2019's Point .4.00 phone Est dil.pour eux de la vraie récolte : monté de 5e, à $117 sur Septembre.thier, $2 yette, $450 ; Thomas Gau- Sherbrooke.+ 408 Six Trains entre Montréal et ; moi > olte, la seule | 18 AOUT 18 AOUT BOURSE \u2014y.\" Winnipea cote le blé n'Août enld , $220 ; Jos.Gladu, $150 ; L.-G Ste.Anne de Bolievu > 345 Lépartdes trains com Joliett isson qui compte.1230 am.200 p.m.1 LONDR KS hausse, de 2 1-4c, à $1,06 et celui on de Tonnancourt, $25,872.85 ; -Quéry St.Hyacinthe.- 50 8.45 a.m De onpuion tam] _ Après il apparaîtra que la situation VALEURS 3 3 Londres, 19.\u2014Consoli octobre enhausse de 2 7-8¢, B 3$1.05)%34 re Vo ; succession Mussen Vaudreuil oll 1 V0 soute, Jui emo\" Grand\u2019 Rs at de de la récolte n\u2019est pas aussi mauvaise \u2018 121 81E tant, 88 3-16; idem © its er compl _ ; .: 127: La Leeming, Miles et Cie, $23.Ainsi que sieurs auras paie Motte, Jus es hor \u201cio pot Zio hm, qu'on l\u2019avait cru et il faudra en ra £ 81818 14 ; Anaconda, 4 ; Atchison, 85 ne ontréal la St centimes, en Septembre, entendra les intéressés TRAINS LOCAUX 5 p.m es battre.Et voila.& TS! Go preferred, 10012; B.&|changé.Les riz situation 1 sont 00 De Montreal DU DIMANCHE 5.15 p.m.Hono sainte vuitennes Cette ci Pacifiquo Canadien.:27j 127 O., 877-8; C.P., 181; C' & O., {fer sp ge l\u2019avoine sont (Pour le service d ot pour Montreal Dev -GlasgoW, Suint-d ea circonstance aura paturelle- RCE COM osne 100000 74 12% L7 1387-8; Chicago G > .mes, et il y \"3° bonne demande FEU les Horaires trains supplémentairés voir Hawkesbury, etc.érème, suCauuti ment une portée considérable sur l\u2019ac- \u20ac do pra Sof 3 op Chicag STeabwestern, 15: {pour la consommation locale.: ou la pour VAUESEUEE Ce stations Intermé 7.00 p.m.\u2014h 05 l\u2019Epiphante, tion future de la Bourse, car les Dé.\u201cbor ontréal.24 wlan 1154 12 ; Sn iL and St Paul, NOT cote, I'avoine No 2 à 40c, et le iv all Mes Départ Je Montréal 9.30 pr mn Tr vie rend flou, Jomette, 8,1: Assomps ; \u201c [188 ER he id » 5 nv c.i ; : \u2018 Fs 9 .im., 31.35 p.m.o .\u2019Mèr néfices réalisés sur le blé chercheront Twi pt SPC mm 1012 1024 1013 &R io, 2578; do.preferred, 77 Le marché aimes est ; EE 60 p.m.Bu retour, arr at Le dimanche seulement: ; directement à t or Daisolt Ejectrie.ol Bl oe rie, 28 1-8; do.ist preferred, 65- ment ferm à excessive Pour LAGHINE ei shat.Interme j 8.45 \u2014 amie, dolteiie ' rouver un remploi sur | Toledo.: 65} és |14; do.2nd , e la hausse de Ces Vaud stat, Intermédiares jusqu'a |\" a.m.\u2014pn ption, l'E des valeurs industrielles, qui offr nt de ans Jw = 18 Central 139 1 J relerres N° 1-2, Ils, derniers.Jours ARRIVEE DU \u201cTUNISIAN\u201d Vaudreut De are 5 ion 6 pm rule am.MSR .ent 4c Bl-Jean.2 ral, -3 ; L.: éTy(riian®! -00 p.m.'Mintreal.6 30p- encore une marge considérable à 03 Aiea ped 100 [350 is 107 Mo.Kans.& Texas, 22 1-2\" 12 it ; hs cotons les patentes du Le \u2018\u2018Tunisian'\u2019, ligne Allan, de Li- Pou\u2019 RIOHMONE ; \" 63pm.108, 5 don ae Montréal, 0.08 a.m.hausse.e la Hamilton do.- 00 | 10 | uo iw (1231-2; N.& W hm\u2019 do.od pen hemp LN $5.50 le baril ; yerpool.est arrivé ici hier soir à ; Départ de Montréal gations inten dite Cu.pin.ik pum.lew jours de sein, ¥ india.ee epee ees \u201c 4; .oulan Jes eures, 3._arrivée à Montré or a.m.Au retour, , .A New-York aujourd\u2019hui le marché Le Rich et Le Poverl 7 \u201cail er ferred, oni Ont.& Western, 35 ; |patentes d'hiver SE à 5.00 les son ee passagers et cargai- Par BROCKVILLE St poh vs intermédi Taux d'excureon ul Shavir'xne Falls où a été erratique et fiévreux comme il Normscous steel ou wi th 5 il 10 1 37 ue 12 ea Mines, straight rollers de $4.90 à 55.00 en DANS LE Départ de Montréal 9.30 2-1.Au retour, arrivés td l\u2019est tous les jours depuis : que la ry a 1 Weel orl ferred, 48 12 ; Jo 2nd 0 orcad © Les et 3280 À ES plus ad L'\u2018\u2018Hungarian,\u201d a 17 me St Jacques, ce pilot M vite + Montreal Far & isi H i o pref.1 sata ; Sou : : ermes.; J H.acques, ; à DE use ae est commencée Lomesnion Cod Co 5e » or ferred, 95 er are Pacilic de, Vi ous, COLOR Son du Manitoba on A Mo vs Ao Mlle, us She TR eue LAGHIN ; and Halla ba crmittentes des réac- lier.Coallom.om of Gp 1000-4; d : 1g 100; 007 gra, $302 qual\u201d Ta ancnester Commerce,\u201d : : AN dau a.A 2 tions brusques ou de longs i ter.Coal Com.TS ; do.preferred, og 1.5 00; son d\u2019Ontario de $15 = [quai Jacques-Carti prce, au vice de AU min, d.4U a.À pente ser gs interval- CabieCo pref.8.Steel, 125-8; do.f $16.50 ; , 50 à acques-Cartier.- Co Vernier char à minuit me 1 ; 52 ] mmercial .: .8 , preferred, .50 ; gru, de $19.00 ; \u2014Le \u201cP \u201d BoE I : boo hw TLR I eh BEE Ji | LS.pt | ui Lee Se fe SE | pg Sn ut 5 buts Th iplicité des impres- Telephon: LIEN 3; ol, 86 1-8.e marché de l'avoine roulée \u201cLe \u201cKild ns Economique, b .+ Ll'AU MKisUULLses.ce x OB.rc 1352\" ttl : est ona,\u201d R.Re : que, brillante el sa jet vhena 0 = .ie Lre sions par lesquelles passe le senti- GE ear 28 BOUKSE DE NEW-Y soutenw de $2.15 & $3.20 la poche et à Jacques-Cartier.ford, au quai Ustaisapté dE dazellers, ar Thu ur 45 sin, 64 ment spéculatif.QE vod TEE 20 2 -YORK $4.80 le baril.\u2014Le \u2018\u2018White Cloud\" E'ectroliers et once instal: 11.6U eau.à 11-00 PU \u201corator onary Su Bb.U-Pckr's ASSL A \u201cec \u2014 au pied d ud\u201d, J.G.Brock, E'ectroliers et Globes, Instal- 1500, Smt.Du Suust au ernier Ghary ur notre place le Pacifique, le |rrinx pd naar et Cie, a Noor ant de J.S.Bache \u2014Le Ju caral \u201d Lo nd Cas Light Co.[pit $ de 45 wid, vou u mucoilet Twin City, le Detroit, les MacKay's Trinidad le are Le \u201c=; nert suivant : , nous fournit le rap- M.À.E.Labelle, gérant local de 1 quai Alex inion, J.Torrance, au Phon pan its Ltd.bus en we de ou man, 42.46 juin.à ont réflété cette irrégularité Lo do yr 8 0 5 Maison Ogilvie Flour Mills al\" te Cor ra.PA March 28.© st Le rue | MONTAGNE-De I'A - Ouvert en hausse à 128, 1e Paci Leurentile Pulp.aw 3 110 78 munique les cotes suivantes nous com au quai Corinthian,\u201d H.et A.Allan 17,18, 20 Mont eal.service do 2 win.ea rad le Pac ti- Faim._ AOUT.\u2019 val H nies © ; ndra.\u2019 - |p10- e l\u2019Avenue Victori a.iL.que a gagné 1-8 à 128 1-8, puis il re- Rorth West Lan SL meet Ogilvie $5.30 par| Le \u201cLakhs, rer Donaldson sone de Bo men Sora ue 2 Sd.conservan , Loan and Morte]: VALEURS \u201cT3213 Glenora Patent © Ogilv ai.acques-Cartier.\"ln: \"CARTIERVILLE = .cua 3 127 24; constant mme mr.SES Re \u201c| 121818 MIE) Ogilvie 35.00 par) a Eee Pomion Sort Résidence du haut de la Ville is avs dE EE Mais la note domi New M ao pref qe 3 |=2|51|2 n $18.00 par tonne.\u2014Le \u201c Ts.: dâtanhé ds su min, 5.40 >.parer per vit, marché eu à été ate Te pénceay Co.où AREAL Aen 8 2 2j 8 Grv 52000 par Torre Ke qMontréal,\u201d C.P.R., au quai Semi-détachée, TARE, be ES Tole By Là oy _ 4 y com : us 2 ! malgami copper\u2026 sa = Le « ., \u2018 count ; \u2014 ser spécial de la ligne quavle pnd des débentures du COTONS ap Taf ale Am Car No eo Com nm Bi 5 A ea Lake of the Woods Milling Co.Sr rere 'C.P.R., au quai A Vendre.SrCatnerime.te\u201d besoin vib UE rua , i après une oisivité de quel- Ce Com) 21 74 2M 9 Le es comme suit: \u201cLe \u201cH I.es chars supplémentaires sur tout es qui près me Ou IS quel Montres.es Amer.Sugar sd is l'in By i FiveRoses, $5.30; Red Patent, 55 7 eros\u2019\u2019, R.Reford, à Hoche- ane mn fave maison en pierre uh Shanes quil api rout os | i ; Habe carefree am mirg and \u201cst | ét | 6% \u201car \u2014 \u2014Le \u2018 \u2019 c outes les améliore\u201d |ement ; juredDama pour rec au premier rang.Les derniers rap- Caron ad .1.AT ronde.Soon =o url ol 843 LA CLOTURE A OHICAGO Kile Bellona \u2019, R.Reford, au quai an ees bier bien divisée.gran- dement \u201d 8 côte shame Ph our a ports concernant les résultat Montisorenoy.\u2026.A.Top, and BL Fe.&f| 3 mon me g Edward.électriqu an on reas lumière bars additionnels su Sault Kéc us l'entreprise S s de SEL ESS qe Da\u201d do\u2019 pret.| #81 2 | 8 | Chicago, 19.\u2014 L \u2014Le \u2018\u2018Gaspesien,\u201d A.Lemi électrique, extenmion âne Du-doesous Crenez les chars de ia rue SED ou prise à Sydney ont créé la lu MINES Baltimore sbd Uuio.854 pe 1 turé , : es cours ont clô- |quai Victori \u2019 .Lemieux, au q ° tre vendue au-dessous PE cordement > + v t-Denis, po favorable im rors c plus odo pref la.| A x % 85 ré comme suit.ic oria.a prix coûtant.l'ossession inimé- , vois du C.P-KM.avora pression parmi les cercles Broosiya Bapld T.| 51/5 w Blé, sept, 108'5-8; vi à \u2014Le \u201c\u201cTunisian,\u2019\u201d H.et ee _ financiers et industriels de Montréal Ghie snd Altos Com hap) | sel) M [111 38 à 1-2 mai AY 111; déc., {au quai Alexandra et A.Allan, H 4 * n Paci \u201c c++ forces c l'as 2° = \u2019 .ves \u2019 x attendu que la position financière de Canoe bo \u2018acto.125 128 isp icsy Maïs, août, 58 ; sept.53 3-8 : déc, MOUVEMENT ° L.Putnam.NAVIGATION la compagnie Dominion Iron & Steel : Ches.and Obie i | 82 [37 [nt 52 3%, mai, 51 5-8; dee.| DES VAISSEAUX 1er Plancher, Edifice Temple est telle à présent que le paiement freee :° Chic.and N, on \u201clists (isa Tone, aot, 84 ; sept, 34; dé en York.19.\u2014Arrivés : \u2018\u2018Pretoria\u2019- ple.c D l'intérêt sar les obligations de a BANQUES Ch Mil und hora.a \"ii En) of! Lard, sept.mai, 31 38 a 1-2.cania!\u201d, de Divers 8: Boulogne : vi Site d V le g\u2014= ; a .\" » .= .I 1 .compagnie est garanti désormais Banque Montréal x 250 04 250 214 1 bo 1 Pb LIT Sp Buy 941 4 ve 11.80; janv., 13.05.à 11,75; \u201cLa Lorraine,\u201d pool et Queenstown ; R St aleur Niaga ra La hausse du titre de 63 1 ; de vir SRR IOV INR 0 [34 | consold Gas NN.se [ide | i | i961 aindoux t iverpool, 19.\u2014Arrivés: i 1 ; -2 à 65- ee fesse Col.Fuel and I 1] 15d , sept., 6.87 1-2 à &80 ; York * rrivés: \u2018Baltic ue - ; 8-4 aujourd'hui correspond à cette vo miens 190 IIS LEE Cor roduet 12 Sle bn Te La à 7.0 de Sor a's Ta.More; \u201cSivan Cerpathie do New A te-Catherine, ala Mer\u201d favorable impression, en ce qu'une de ue Moy Marcoande isa iby ièbe [156 Cievels adore Pa | \"Cotes ep 5 42 1-2: oct, 7.50 public\u2019 de ae de Boston; \u2018\u2018Re- Vendre.1 ; A , ° wofrsoncaloonrenfanove-tra000s .i > > , =; oy .; es mande nourrie s'est développés pou i Bao ho janv., 6.82 1-5 à 6.85.Papen Boia: centres EE BE + vos EXCURSIUNS IDEALES e stock.wo deQuevec.xd.Denver À and Hud.\u2014_\u2014 uise.\u201d\u2019 de New-York.: près du coin de la rue Pecl ox Il s\u2019est négocié aujourd'hui $33,000 ge Datiunnie.241 oo Ea | MARCHE DE CHICAGO Queenstown, 16.\u2018Arrivés: \u201cCampa pled trent, I DES VACANCES de débentures du Stee , ao au Coinmerce.| .Ie .Duluth b.8.and Alt].\u2014 .de New-York.une valeur spéciale Ances lot 8ILIGNE MONTREAL-T , Le titr inai L Le Dormmem cure J D bo dope UU : Ouver Plus Plus Clotu- Movilie, 19.\u2014Arrivés ; \u201cBavarian\u201d d'hui un bon placement.CCS Cons lies et NEAL TORONTO = vai 1009 e ordinaire s'est naturelle- Lo Paperiate.foeking Vailey oof.ture haut bas de Montréal.\u2019 truchons actucflement érigées sur partent tous les \u2018| Eee ie ment ressenti de cette d'est mate Lo Jmperiais.Jorsey pra.vee \u2018BLE SEPTEMBRE * .re.Havre, 19.\u2014Arrivé:* \u2018Labret \u201d que propriété Sonnent de magnifi- Lice à 2.10 bin, excepté les die ment Tes 1.3 6 le emo co Hocoelays.3 Sp a tilinois Coutral .Yee Log J.1.2 107 5-8 109 5-8 de New-York.agne, s'adresser à our plus de détails, NE MONTE ALA ato.v4 à 31, soit DEDENTUBES | Na er pret fr MBRE : - la pours partent de Montréal, 1ss luxe points oi de 3-4 et 3 vandGraot Kaneas and l'ex.com i aii ni 5 VS S 112 1-3 108 1-2 111 3-8 1-2 AUX H » L.Putnam, LIGNE meréretia ot entres.À les pme .Land@rent.mens peter _ | Louisville und Naah.j.FAIR S SEPTEMBRE: HOTELS 1er Plancher, Edifi peurs partent QUEBEC.Les W0 Le Power a été actif et ferme à Pa Le pra caen oni] oon | Masbate Elevid.isi | ag 11 ui mais 1-2 541.2 531-4 65388 , Edifice Temple.| LIGNIS DU a NA Jours à peurs 74 34.Peoples dE Er \u2026 Mine.DE; cie i v6 uh oi oy $ DECEMBRE - SONT AU ST AE partent 5 quete tous jes jours, B Le \u2018Scotia est plus ferme à 59 1-2.Can.Col, Cartes: pean SEE LE for | AVOINE RES JAMES: = $4700 eu 6 au.° Les cotes suivantes eme te gt | rpm Mtiropoitonn frat TE 11 VEY RE Aner Yoni das nh Mai 3 Buresn de billets do Ja ville 130.00 Jemer cotes suivantes ont été spécia- V5 1204 jésure NUE 0x Bne Balirosd- 1 511 6 20 ay (AVOINE DECEMBRE : baudeau, OtPolycarie rennes, Lo- aison Moderne ques, vis-à-vis le bureau de portes ement câblées de Londres auji Dom.Iron and steel.| \u201d .do.Ipref.} 63} 43 és 1-4 3-8 351-2, 35 35 14 well, Mass.; Alle M.Sum Hennessy, Lo- ° ee 20 d'hui à MM.L.-J.Forget et C jour- Mt.Street Hail .' wo Iipref.| 3ui| obs avg 891 LARD, MAL: ; ark, N.d.: Mile Jos summer ile New- Une maison avec { i Ee Gund Tronc ler prél Sas REIL ice) and Goal: N.Y.Oni and Weel) 3) sh 84 ee TAR ees Maes.RG le aon Men dE sans aucun doucassement située riNANCES 85 3-4 ; 3e, 37 74.: ; 2e nd Con: a Nortolk and West.\u201cgg l'ai l'éxr [réa HARD, SEPTEMBRE: G.Gerber Burlington nor fi.aren: gans ne bonne localité du'haut de + ; fiat Sn: ymsha Bisd eid ied BL, 1187 119 : et Mme 8B, me Vilandré, Wotton ; M.ques ; cave des tramways électri- AAPAAIEY en: 181 3-8 , tio Mail.al w]e 5 1170 11725 C Quinlan, ST cimontfe, fo .Bale d'Hudson: 39 1-8.In (argent À demande à Montréal est Peur, 5 ss 5 ra 2:4 bil SAINDOUX, MA] 3 725 he H.Jossier.Lévis; N.ome on eau chaude, cuisine et di TH J S B A CHE & CIE p.vd siee com\u2026\u2026.| % 35 Fi 8 eevee \u2026 \u2026 Québec : [homes Ont.; P.W.s ue, ch chaussée, 5 chambres a ole \u2014 .pret cl sess vous sou0se ibec ; M.et Mme F.purks, chambres & coucher ; BOURSE DE MONTRE dot PRE abun ont été faciles FRE aud Headin ioe \u201cio sp SAINDOUX SEPTEMEEIR: ee dis DE voit oF Wan Stel (ale la visitr ; possession BANQUIERS ET COURTIEMS YP AL A New-York, l'a Do.1 pref On 7 687-90 G.8 Cottrall, St-rhomas, Unt.29 rue de l'Hôpital .\u2014 -York, l'argent à demande a Do 15pre COTES.MAL: 8.S.Greenwell, Australie : ù pital, © °° Montréala ; ' .pref.Lessofuc0es ou000 .: Mme H.T.J Ç alie : M.et Ventes de la matinée :i Le ange sterling « été 1 point a | 0 cords sepreliERE ; ct Jims VC Chere, Harnngean | À H.L.Putnam, C.D.MONK, Geral p or 3 en 3 .oo.Vel Pricher Creek Mile D.125 Cas.Pac, 128.4 488.10 à 488.15 à ly me de a 2 | § HE 750 PTI 2 ma 1, Henmett Ka \u2018Creek ; Mlle D.1er Plancher, Edifice Temple.Bures Principal, 68 Exchange PL.N.1 ; 1-4.eman 8 ru Pa sus va 7 - Lasoo omas.\u2018Ont.elle M.Bon- embres de 1a Bourse du Cutou et du Café { 100 Can Fa Aa \u2014_ ee Bi 8 ri MARCHE AUX BESTIAUX |lurg Hee avg Hamer.Ugdens.| Bel RR En i : .D'aprés Bradstreet\u2019 Twin City.v i 27 are\u2014 : M.et Mme C.R.Webster, C élanger, Québec : Aimé M adelphie.: x 50 Iron Com., 9 ) adstreet\u2019s les compensa- Us B Lesth e 0 | @ ton Station ; Mile À er, Carie-|mi ; Jos.G mé lenaud.St-Re.Happort ot = \u2026 9.tions se er com.| © sl 7 Enviro ; > ; Mile A.Derochie, O 7 josselin, jr., Lovie : Wi LE cotes de Je Bo tidiens® 5 Iron.Com, 9 14 ions des banques des principales va u;5 tr | | | [rie Mo venues 6 vaches à it, ie EP made Seminal Gris het eae vo 43 Now ose Ry.201 neo Ug semalie, comme suit la, ont lys de pren LS wh pra moutons et agneaux at 400 pores I rico Brsokivn.N.Foiigdeinnie > Ne W.Damphouse, Grand More: Butte City ; FL J ELHGRAPHIQUE PRIV Eet DIRECE or 5 ; J , ; we Unis : \u2014 New- uit: i i com.Tuy 1 as on té offert en v L.Pr tte ym, .: D.et Mme À.\u2014\u2014 - 107 Jy NE 8 Iron Pid., 30 1-2.543,148, dimi.2.9 ek ser Union Babin com.\"obi '| wy | \"08 cies toirs de 'Est, hier Os ave les.bat dv.re Ne o£ Tavior, Bi PIQUE.N I Rs, 54 pi hote | es BE | orbite, ue a 26 | Eom Lt Po EMIQUE POLITIQUE Tsuerioss Mars ae st 11 i Ry, 84.7.4; fadel 15, \"po do pref.inl 4-6 46 cornes, +.\u2018Frenton, , £.Q.; Mme F.Mil \u2014_\u2014 i ia | | gn mis BAR Lt Te Sst .a, 58 1-2.995,709 .Pi » der .fen.CoM, .creel png iy (PAS e bœuf i TI.Norten, Grenville: adelphie Champétre i | : N° Satis, 59 1-4.932,327, aim.v2 ; Pittsburg, $37.American Toe Go, ioi 8} wh Bh (res.copendant ox Peu était plus Portiand ;' ll 2 Tet, Worcester pices de Hs octation rao Con ' 4 : roit, 67 1-2.$30,818,785 aug.4.- , Les A ek LL | abondant que d'habitude + servatrice du \u20ac ¢ de S ; PORTATEURS ET i ; \u2019 .4.et le : SONT AU RIE ; ._ comté de Shefford Pi or 15 Detroit.67 3-8.Puissance du Canada : \u2014 Montréal MARCHE MONSÉCOURS en à baissé considérablement, et Pr 1ENDFAU : \u2014 St-Alphonse de Granby, dans un dan MARCHANDS A COMMISSIO | ii roit, 67 1-2.$19,877,714, dim.2.9 ; Toronto, $15 ! \u2014 grand nombre a été renvoyé en pat RI Marceau, Rimford Falls, E.U.A mant bosquet, près du Village, le 25 117 | 2 Detroit 07 14 197.118, sue, 6.3; Winnipeg, £3 bor vendredi, 19.(RS Piusieuts petits.rien paie Abe, sr, Lai To God.19 Pluters rate PLACE D'YOUVILLÉ : roit, 1-4.\" aug: 64.4 ; Ottawa, $3,2 de y 19.ché.Plusieurs petits lots d Gaudet, EI Simard, Fitchburg ; Loui- s connus et distingués ad > ua Si 45; Hall , $3,272,986, Environ 500 voitur leures bêt es meil- C.E, Daunaï rd, Fitchiurg ; Dr J.Font la par es ; \u2014\u2014 4 : 4.9 ; Halifax, $1,617,022; dim.) |produits stationnaient chargées de ge 4-1-4 > 4 à cornes ont été vendus Houde.ae + N.-York : A.H.| grandes qu ole à Ja foule sur les mon puma ; Québec, $1,549,547, dimi t aux alentours 4 1-2 cents la livre.D\u2019 hem : ; À.Decclies,tar questions du jour.I \u2018 Vancouy ! , dimi.17.3 ; du marché Bonsecours a tres assez Dan.nem: 1.M.Decelles, Montréal : 'arn-| cours se termi .Les dis R | gi 1.7 Hi mil oon 31,302,769 augm.|Les légumes en panie rs aujourd'hui.|3 à 4 cents bon ont été vendus de Sr cron qu\u2019 Dee arr ce Iendeau | PM ermineront vers 5 heures ; f .1: , .8 o .mT = SPO 19.6; London, oot TT 48,.dim.par bateaux ou paniers venus en ville |de3d 3 cents et echond eau do 35 tant ok Aint Jes Deux-Montagnes :} Tous sont invités sans distineti Préteurs sur gaged | QRIONLS LLL\u201d 04; Sideart NB, 31 ray ioute la partie Est du mar petits taureaux ont été vendus de 12 rester On rian, 4 Shi.de partis.ee coruuh oBALA #.\u201craat .8 ; Victoria, C A.$688.985, : a moitié de la partie Ou - cents la livre, les veaux se -2 |Nap.Dusseault, _ Desch ucleir, Belœit : 1 RUE CRALG a 8.6 , C.A., $683,985, aug.Il n'y avait pas moi est.[dus ede $3.50 à $14 eb ons Nat, Dural et Mme D.Davai Argent à prêter $58 \u2018 4a grains et le pri os de 25 charges |ches laitières de chacun Les va.|Congm; 1.D.Cham me D.Daunalp Chirurgien- Denti Dinmants > eme) e prix de l\u2019avaine $20 à $45 chacu: le M.Larcher, Ile P rencevil-| Doc ste souteries.Veétemani] est |Le mouton de 8.81-4 à 81-2 cents St-Ephrom : C.le Fa eh Renaud, tout J.G.A.Gendisau, Uhi ses sèches.F Fourrures, Murcusnd! RPE Sead, Samibinmies | Fldasons Mala.isa, chiar: SERIE CT Sibir « We Tadabons Main.2814.Mnatgéal bre ee K Aa depgrtemen, \u201c PA PE pH TAN Peas 7 » peo \u2014 meso gaxas REASON R 13 A arché ique 56.50 $10.00 5 10.00.811.00 $12.00.814,85, 828.85 e Ferme iboined ! ontréaf pande.N 8 70 10.0 pt.1904, r.82,5 .B.8 t.1804.Jacque, de t'osto) anada Cathe | oliett pmulne if a Te lu, Jge \"Ho pu, Lu 6LeC, Assom ullenne, b Canal À sS0m pat winigan, h, l'E winigai 3 8.m, Pella Le, Falls ety » 84.00, i ay God ia 10 apeurs les die cs lune © png \u20aces vas 7 p-my l'apuure urs, & 28 Ste Ip 08tog IE tréalg NL dienn® ment RECR \u2014 0, LE p\u2014 6m ERE paged rs td e saf pe, Bla ponts a o nt \u201c canal d'égout dans chaque place.\u2019 7 AMUSEMENTS EXPOSITION PROVINCIALE gS & QUEBEC Du fer au 10 SEPTEMBRE Prochain $13,000.00 OFFERTS EN PRIX.207-10 \u20ac & DUBORD, President P.T.LEGARE, Sec.Tris, THEATRE FRANCAIS-Toutss tes pris semsine prochaine, 29 août.ROBIE'S KNICKERBOCKERS NK FINNY.Lu représentation aves aurBANR ses Bébés Musicaux.CITE DE MONTREAL pére ne = FEDER DU CANADA rr 1440 Seo- THEATRE NATIONAL | cin.$700,000 SEMAINE DU prasiazot 1a Dame ds Monsoragu - écors ot ConLumes.Graude D) re Maine IE 25 20 Lindos: s Fix rare loo Gs.Abe.the ot Boe PARC SOHMER OKTTM SEMAINE, (à 3 et 6 P.M.) Emission d\u2019obligations consolt.dées à 4 pour cent, 40 ans à échoir le 1er Mai, 1944 ere PAYABLES EN OR man , à l'Hôtel heures Août cou- 6 partie de consolidées ge la reay ¢ de Ville, Montréal, jusqu'à 8 l'après-midi, vendredi, le 26 our la totalité ou une U d'obligations Les merveilleux CHEVAUX et CHIENS -dsessés des frèrus RICCOBONU.Les quatre logagement des LIONS de mot du canitaries | #700\" D es , Wilh ADGIE ave0 sès llops.\"NOH.ville de Montréal, WANDIN, soprano, etec, des op frmdesion ont faite pour le rachat PAR 48 obligations échues, et vertu LA MUSIQUE DU PARC l'Acte de la Légisiature de Québec Ce ission :\u2014 106.Enfants Sc, les après pile remains.avec tour gratuit de Car.Tousel.2026 Vict., Chap.58, sect.15 tude sous forme D'Obligations Nominatives ou de Bons a Coupons » © sera effec- v août.\u2014 Tous lee jours, à 8 eo 8 de à Yeager peu lent à toucher Je 2nd .- MONTREAL vs.CORNWALL Ces deux clubs se rencontrent cet après-midi.Ils semblent également baJanoés.Une partie égale est tou- iours intéressante.NATIONAL vs.STRATHCONA Dimanche après-midi nous aurons l'occasion de voir aux prises les deux meilleurs clubs juniors de cette partie du pays.Le public doit encourager ces parties du dimanche telles Qu'organisées, cette saison.On a mis les Vieux de côté pour permettre aux jeunes de 5e produire.C'est l'occasion qui fait les hommes.Le National II nous a donné un jeu de premier ordre et Vigne de clubs MONTREAL SE VENGE Providence, 19.\u2014 Le club local à perdu la partie, par le manque de contrôle de Fairbanks, qui a accordé 8 buts sur balles et frappé 3 joueurs Un triple jeux, dans la 9ème, fut le point saillant dela partie.Pas un homme n'était retiré, et en avait un sur le 2e at un sur le ler, quand Clancy attrapa au vol une balle frappée en lobg avec beaucoup de force par Wagner.I] toucha le ler but avant le retour du coureur, puis fança la balle avant que l'autre coureur n\u2019eut pu revenir sur ses pas.Assistance 1,200.P*s2 RIVERSIDE.\u2014 Semaine dy 21 ile d'acro-| au choix des 0.La iomeuse fam 8 soumussionnaires ( qui Los PONKO! RAYMOND & BEAULE-! Vront spécifier Ja chose dans Jours ou GAKD, personniticalion des grands per- Lustions jen actions de $10u, si cast on! ages.KIFIER, yy prodige musical.obligations nominatives, et de $100 à: $2,UU0, Bi c\u2019est en bons à coupons, por- Les grandes batailles inodernes par lo : CINEMATOGRAPHE.Admission, 10c.tant intérêt eu taux de à pc, le dit in- Dimanche après-midi, Ascension en bal- térét payabl semi-annuellement, le ler lon.207\u20146 |me: et le ler novembre, chaque année, ; bureau du Trésorier de la Cité, à l'Hôtel | - = de Ville, Montréal, ou à la Banque de; Montreal, a Loa dres.Angleterre, gn | Hui concerne les obligations onunatives, DIVERS ou à Montréal, à ondres ou à New- - York, en ce qui concerne les bons à cou-| RGENT A PRETER eux fabriques PONS corporations hypotBlques police STATISTIQUES \u2018assurance, billets, etc.\u2014 FE.Lavigno &!, Les immeubles im ( 1 ! \u2014 posa~ ie, 90 rue St-Jacques.Tél.Main 4764.bles de la ville sont évalués à plus de.\u201c 2\u2014Outre \u2018cela, il y a des -limmeubles exemps d'im- POL évalués à plus de.Les propriétés que la ville possède, y Com pris l'aqueduc et les parcs, d'uprès l'évaluation faite par les estimuteurs, $160,000,000 JAGASIN A LOUER.\u2014 Coin de la i M rue Mont-Royal et Boyer, 20 x 60, aves cave cimentée et cour privée, loyer fau.s'adresser à C.H.Laurier, 1U rue Cherrier.Excellente place pour épicerie.202\u2014 40,600,000 ROVINCE DE QUEBEO DISTRICT réprésentent une valeur .PE MONTREAL trans Supérieure d, plus de.D 18,000,000 \u2014 2191.\u2014 Dame Angélina Marcotte, de Le revenu de l'aqueduc seul, en 1908, a excédé.S\u2014Le revenu total, y compris la balance non dé- Montréal, épouse commune en biens de 800,000 ortunat Matard, sculpteur, du même ä vs le dit Fortunat; lieu, j'emanderesse, Ù a or pensée du raven\u201d 3 Matard, défendeur.pe action en sépa- : ration de biens a été intentée, ce jour \u2014| 1902, à été de.4,808,869 | Montréal, 3 uoût 1904.\u2014 Beaudry &!6\u2014Les dépenses totales sur Beaudry, avocats de la demanderesse.le compte du revenu se 195\u20146-18-20-27-3| sout élevées a.| 8,846,974 7\u2014L intéret (qui represente ROPRIETE - A vendre, bâtie par| MOIUS Qu'un tiers du re- \u201c propriétaire, 118-1184 Saint-Denis, Peau de cet per le loi.en pierre, agniliqua \u2018lay window,\u201d rouanable d'atord au dit 5.10 ièces revenu.| deux logements, 10 et 11 pidces chacun, 8\u2014Le taux de l'impôt foncier est de 1 fournaise À eau Chaude pour chaque lo- Bement, lumière électrique et gaz, eau claude, cimentée de Ja rue a la ruelle,\u2018 pas de rats, cour, cave à charLon, &cu-' Tle et remiss à voitures cimentées, avec| Bolte à fumier sous terre, chambré de cocher, eau chaude et enu froide dans l'écurie.Bon plucèment bas, possession immédia- des immeubles pour PC, pour, pc.pour pe de la valeur es fins municipales et de 1 les Écoles protestauntes et de à los écoles catholiques.9-11 n'y a pas de taxe du gouvernement ni de taxe municipale sur ces valeurs.10\u2014La population de la ville est estimée aujourd'hui à plus de 300,006.La »1 l'acquéreur le desire.S\u2019adresser au notaire P.A.Beaudoin, édifice linpérial PAIEMENTS lv7 Saint-Jacques, chambre 2u.Les paiements devront être faits comme 201\u201418-18-20 suit : 2 pour cent sur demande.48 pour cent sur partage ROVIN(CE DE QUEBEC \u2014 DISTRICT .LE MONTREAL, Cow do Circuit, 50 ur cent le ler novembre, avec in- |! \u2014 No 16183.\u2014 François Xavier Bonet-| térèt cru du premnier mai aux dates des te.demandeur.vs l'ame Veuve Louisi paiements ais avec option de paver Thalbot, déienderesse.Le Ue jour d aout avant les \u2018échéances.To 1964, à onze heures de l'avant-midi, an les soumissionnaires pourront être pré- domicile de ladite défenderesse, au No\u2019 pents où se faire représenter par procu-| 807 1us Notre-Dame, en la cité de Mont-| reur.lors de l'ouverture des aoumissions réal, seront vendus ar autorité de Jus-! A lu date sus-mentionnée, duns la sallai tice les biens et eifets de ladite défende- | de la Commission des Finances, Hotel de | Tesée FaisiR en colle cause, consistant en Ville, Montréal.| meubles de menage.\u2014 Anatole Cherrier, De plus amples renseignements pourront C.S, \u2014 Montréal, 16 août 1904.être obtenus en s'adressant au soussigné.avr\u20141 Le tout sujet à la ratification du Con- | DRUVINCE DE QUEBEC, - DISTRICT « DE MONTREAL, Cour de sil de Ville.W.ROBBR, Circuls.Trésorier de la Cite.| ~ No 7553.\u2014 y Barrette, demandeur.vs bk.Vanier, défendeur.Le 20e jour Bureau du Tresoriar de la Cité, d'août 1904, à dix houres de l'avant- te 8.Ms midi, au domicile dudit défendeur, au Montréal, 9 août 1904.205\u20141 58-20-24 No 25 rue Voyer, en la cité de Montréal, Séront vendus par nulorité de Justice les blens et efiets dudit défendeur saisis en perte cause.aan en meubles meu- .\u201canuts.Conditions : rgent comptant \u2014 l and GSE 10 Plaquesen Argent qui durent août 1904, 207\u20141 FABRIQUÉES ET GABANTIES P*ovince DIZ QUEBEC, DISTRICT FAR LA | * LE MONTREAL \u2014Cour de Circuit \u2014 No 7523, \u2014 A.Morache, demandeur, vs A.Lemieux, défendeur.d'août 1904, à une heure de l'après-médi, au donucile dudit déjendeur, au No 649 fue Sanguinet, en la cite de .lontreal, seront vendus par autorité de Justice les êns et elicts duit (eiencieur seisia en Colle cause, consistant en meubles meu- blants.Conditions ; Argent comptant.7 L- EF.Hachand, H.C.3, \u2014 Montréal, 19 août 1904.207\u20141 | ROVINCR DE QUEBEC.\u2014 DISTRICT - DE MUNTRISAL .~-Cour de Ctremit = No 6045, ~ John O'Bricu demandeur, va.(\u2018ha Tenuyson, défendeur.Lo 29e jour d'août 1604} à \u2018aix heures de l'avant- Midi, à la place d'affaires dudit défendeur, au Na 139 rue Frontenac, en la que de Montréal, seront vendus par au- cerita de Justico les bieps et effets dudit endeur FAISIS En celle cause, consistant Are , Opiceries, etc.Conditiuns : Cent colptant, \u2014 Réal Robillard, 11.So Montréal, 19 aout 1904.207\u20141 | i I i Une llgne complète de cette marque di- eo de confiance pour les Thélères, Boites pains, Plats A fruits.etc.dans tous les derniers modèles.\u201cIS 4 7 Rogers Bros.\u201d Couteaux, Fourcbettes, Cuilleres RUE o1- ANTOINE, PROVINCE pr QUERFE, \u2014 DISTRICT P» DE MONTREAL.\u2014 Cour Supérieure, va Ne 2165.\u2014 (, Brewster, demandeur, ol H.Fisher, dôtendeur.Énout 1904, À dix heures ge lavant- uaa, A la place d'affaires dudit désen- je cé\u201d No 2108 rue Ste-Catherine, en ot ité de Montréal, seront vendus par ori de Justice les biens ot effets duit défendeur 6aisis en cotta causé, con- Lé 2Y9e jour \u2014\u2014\u2014 Bistant en chemises, coll i , els, Cravates, fix- tres, e Conditions : Argent comp- VENTE aux E c= G Lafontaine, 11.0.8.0 Montréal, 19 goût 1004.(Province DE QUEBKC.\u2014 DISTRIUT = No 7160.LE AL S Cour de Uircuts.No r Renaud, deman- peur, V8 Alphonse Lamoureux, défendeur.e , Tapas our d'800t 19M, à une heure de 207\u20141 d'une lisière de terrain et de matériaux de Construction, vendradii le 28 août 1904, à 11 heures a.m.Sur les lieux, à la date et à l'heure oi- dessuB, les matériaux de Construction et \u2018la rzsidu de terrein des lots Nos 949 et 949A du cadastre (portant les Nos civi- di, au donsicile dudit défendeur, Ques28 à 82), récemment expropriés per Monts £25 rue St-Audré, en ia cité \u201cde la Cité pour l'élangissement de la rua 1 .Beront vendus par autorité de St-Antoine (1ère saction), saront vendus aux enchéres.Conditions : Montant de l'enchère payable comptant, et les matériaux devront être enlevés immédiatement.Le tout ainsi qu &ppert au plan déposé au bureau du Trésories de la Cité, ot sauf la contrit;ution foncière Spéciale pour l'élangissement de la rue St-Antoine.2 UKLica len biens et effeta dudit déleudeur t en meu- .J.B.Trudeau, \u201c3 += Montréal, 19 août 1004.207\u20141 L.O.DAVID, Greffier do 1, Cité.« une au domicile dudit défendeu- FRAMER FRERES, le \u20ac No 694 rue rahester, en Commissaires priseurs, Autorité de Justicados etont vendus par Hotel de Ville, aise fonder saisis en cotte Sata te du- Monteéal, 18 août 1904.207\u20141 LI rugen [M8ublen dg\u2019 menage, ato, \u2014 3, 10v4, \u201c\u201cSau, H.C.S, \u2014 Montréal, Ja 2oût \u20141 \u2014\u2014 Proyines De QUEBFO, \u2014 DISTRICT PENIBLE ACCIDENT 7 No 4348\" NTREAL \u2014Oous de Siroutt.\u2014 1504.Pa\" défendeur.Le 29% jour d'août| Sorel, 19 août.\u2014 Le jeune fils de M' fonuicile dudit dent ay vant-midi, au| Johnny Robideux, Agé d'une quinzaine S16.on a cith dg Morir UE vous d'années, s'est fait couper tout le cuir chevelu, hier matin, par une scie à ru- du oU adil BUtorite \u2018de Justice les biens ot ban, à | facture Héroux cette ban, la manufacture .Cauny, po Atlendeur anims en | Jersey City.cand prix, consistant Handi Audubon.tirant à Fred Gilbert, » et George Piercey, verges LY bverges, ont tiré chacun 47 sur Ila se sont Partagé le ler et le se e un piano un Jot vacant.P ot \u2014 GRAND TOTAL ler\u2014Fred.Gilbert, 21 man 459 points.ques et 2e\u2014J.A.452 points.8e.\u2014Wim.Herr, 83 Manques et 448 points, R.Elliott, 28 manques et ANATEURS ler.\u2014B.C, Griffith 446 ; Frank Kelsey, 435; C.W Hart Dans les concours de l\u2019état MeMur- chy a fait 457 sur 465.Le traphés pour les Canadiens a été gagné par ones = \u2014\u2014\u2014 97 GRAND CIRCUIT E D MONTREAL plus prétentieux.\u2014 ab.r.bh.po a e UN NOUVEL ADVERSAIRE Walters, cl.3 a ., 3 1 0 3 0 0 .; Clancy, 1b.« 4.4 8 1 1 13 1 1 Le National aime la lutte.Il a dé- Yeager, s.5.« .4 0 1 1 5 ]-| jà accepté de rencontrer le Napoléon, Hartman, 3b.+, « 5 0 1 1 1 0/de Lévis, le 4 septembre.Ce elub a Joyce, Li., +» 1 2 0 1 0 0]défait le Montcalm, de Québec, de la Dyer, 2b.n+., 4 1 0 3 4 o \u2018ligue intermédiaire.Barry,rf.800 100 \u2014 MeMannus,c.4 22 410) LE TENNIS | Adams, P.sax 211 000 i \u2014\u2014\u2014 Total .29 8 627 12 2 | Newport, 19.\u2014 Wright vs Larned, ont gagné leurs parties, La rencontre PROVIDENCE | au Jour fut celle entre Ward et Col- ab.r.bh.po a e!lios.Wagner, rr., ; ,« 5 0 2 100 |p Sores = H.Ward a défait K, Col- Vinson, 1.1.«se 4 01 3 0 0]lins, ; 56, - Conn, 1.oo sose 31030 ol A.E.Bell, à défait J.B.Read, Daly db.4 a) 6 vem 4 0 0 8 2 075; 61; 6~3.tc 83 0 1 & 1 0; J Clothier, a défait K.H.Behr, Toft, c.co Wambo Rock, 85.ya vw gs 3 1 1 21 1 fs, 6\u20143, 6\u20142, 6-3.Aubrey, 2b., , .+s 4 11 3 3 0 + Fo Alexander à défait F.Hun- ickman,3b.sé 4 0 1 1 1 0itington, 7\u20145; ; 6.Fairbanke pr 0212 801140 tingten rs sl défait G.T.Adee, | 6\u2014~2; 6-3; 6\u2014.Total .+.ve - 2 , .: ., © ; J Pts Pour un article nécessaire Se sen tty du peuple dcr + Thom MM.J.Bready, Jos.Panel, W.Co-|ie valeur.Une seule roulette est es jury, M MacMahon en a disposé hry sitée par ceux qui s'inté- pour Jes enfants des cultivateurs dey nau > dai \" js, me de leur choix pour les représen- jleman et D.Nicholson, accusés d'a-|timée à $323.Elle est de fabrique a- | 0, M- d'aliénation me - \u2018déjà pri i ia fine Mo Lyons oo ayant pie Pris) ter comme candidat à la prochaine \u2018voir favorisé ces jeux, ont comparu|méricaine.Tous ces objets sont des- fore un moment d'aliénation menta- ressent au mouvement co terrain et cinq frères ee pe aon Wampole y à Mal- lutte.La réponse est unanime ; pas hier en cour de police et ils ont plai- tinés à périr sous la hache d'un des-| \u201d\" .- lonisateur ment installés pour ÿ commencer les Fram fF Tri ; une Voix discordante, tous répondent; 5.ructeur habile.* -_\u2014 ; ; Bo Que I'huile de foie de morue Bergeron.P I] y aura enquête le 24 courant.Quant aux personnes impliouées|LES EMPLOYES DES TRAMWAYS \u2018Leur première intention était de s'é- puis ; Wampole qu'il vend n'a pas été ache- ge pest pas tout, M.le président, Hier soir le chef Carpenter.du Bu-|dans cette affaire elles comparaltront La société de colonisation de Mont- tablier bout a 8 In ra leurs § ja fe 54 tée de la maison Wampole directement, | qit un vénérable citoyen, \u201cil faut aus eau de Sûreté, le sous-Chef de Police \u2018en cour de police ce matins files ont ,Ç réal a tenu une assemblée spéciale, 0% (WUT @ Baie des Uhaleurs mais i ;} is de personnes étrangères à cette si prévoir une lutte provinciale: on O- Campeau, aidés de plusieurs détec-'au nombre de six et ont conservé| Les employés des Tramways s'amu-\\ hier après-midi à 3 heures, sous la en pus» Pre ie u'on leur vues \u2018| son.nous dit qu'elle peut venir avant une tives et constables, ont fait une in-,leur liberté sur parole d'honneur de S\u20acNt- Conducteurs et gardes-moteurs | présidence de l\u2019hon.J.-D.Rolland.¢ es prix excessifs qu'o in ret if Au cours de son argumentation, M.élection fédérale - il nous faut être \u2018CUrsion dans une maison de l'avenue se rendre en cour.sont les rois du jour.Leur pique-ni- MM.A.Deneault, A.-P.Simard, D.deman pi us 1x-ne Perron, avocat de M.Lyon, a déclaré prêts ; il nous faut un homme pour McGill College, No.13.On s'attend à d\u2019autres arrestations \u2018Ve jette un air de gaieté sur la ville.Parizeau, E.Masson, et Dr Brisson, Saint L on le Grand est une mission goût.fee acranutacturier Wampole vend |jous mener aussi à la victoire dans lls ont saisi des tables rondes au ta sous peu.Leurs chars Pavoisés, leurs figures ré- tous directeurs de la société, étaient woo cr créée, qui compte dé bot ¢ uile de foie de morue 56 centins et |le combat provincial et je propos jouies font plaisir aux voyageurs.présents.- I : - veut forcer ses clients à la vendre ce Eos) Plante Qu'en dites ous me Leur popularité s\u2019étale au grand jour PN le secrétaire, L.-E.Carufel & pelle et d uno école.ces trè Quin 1,00 La i] existe une entente crimi- (sieurs les délégués ?* à l'occasion de ces fêtes eL le public [tait à son siège.sas forte bo Oe olonisation est des \u2014_\u2014 Melle entre les marchands de gros de! Et ces 81 hommes, debout, et aux- ne manque pas de prouver tout J'in- n mit la dernière main au épa- |\u2018 4 ri ) \u2014 Métogues et produits pharmaceutiques ; quels sont venus se joindre un grand GR térêt qu'il leur porte.| batita de \u201cexcursion organisé pour congrégations à fonder des \u2018établisser et que la présente injonction a pour [nombre de citoyens, acclament avec Les fêtes qui ont été inaugurées |l\u2019inauguraeion de là maison des co- ments semblables dans le Nord de L/ (de forcer son client à faire par- enthousiasme ces deux noms, synony\u2014 : mercredi soir et se sont continuées |lons à Matapédia.Montréal tie or rine.1 is 1 mes cette dois d'un Ds assure | rons les Sore depuis, ont o un suc-| Le départ aura lieu le 29 août et (Op a voté des remerciements À ceux at - Juge = uelo a pris la ques-| M.le président Lavoie, M.F.For- cès inouï dans les annales des pique-|lés billets seront bons jusqu\u2019au 13 i ont facilité les eforts d iété tion en délibéré.tin, de Beauharnois et Etienne Avon niques.| septembre.qui ont facilité les eforts de a sociét Rx res de Valeyfield, partent, afors, et s'en Des milliers de personnes se rendent |.Le jour de l'arrivée à Matapédia, tapés nisation de l'excursion W U is FEU N.ADRIEN CHOPIÀ vont chercher MM.Bergeron et Plan- Ss ne at pare Riverside pour jouir le 30 août, inauguration de la mai- L\u2019hon.J.-D.Rolland, a été spécia- * ; e.amus 5 y sont procurés.| son.y aura messe solennelle,ban- je hargé les directeurs de On annonce la mort, arrivée à Pa- Inutile de dire que la rentrée de Le programme est si alléchant ement chargé par les directeurs he LC > 8 2 que les quet et concert.pr i iris le 29 juillet dernier, d'un jeune ces deux futurs députés de Beauhar- éléments déchalnés, la pluie de mercre.\u201cpes orateurs distingués adresseront Estate Ve Rouet es fetes a4 Chi canadien pin édrien Par depuis d nois fut saluée par des poclamations Félicitations adressées au nouveau prélat, à l'occasion di et le vent glacial qu\u2019il faisait hier, |la parole en faveur de l'œuvre patri- évêque de Joliette, en reconnaissance une n .A ¥ A 15 deux | prolongées.e président transmet : .n'ont pu arrêter l'élan irrésistible qui |otique par excellence \u2018\u2018la colonisa- qo yr \u2018 Sa \u2018jours lorsqu'à la suite d\u2019une prome- Rar.ergeron et Plante les vœux de | de son élévation au trone épiscopal de Joliette pousse les foules à s'amuser avec les re Pp de l'intéret que Sa Grandeur a porté cette \u2018nade, il tomba foudroyé par une ma- la délégati loyés Co ; x, (dans le passé à tous les travaux de trois Dade, il tom à- la gation.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 employés des tramways.| Parmi les invités, il y aura Sa cette société.Voiei ; 11 fut transporté à l'hôpital de la| DISCOURS DE M.BERGERON UNE DELEGATION Pr a détails sur Poe SR SE VA i Laure qo Remou| Le docteur Brisson a déposé son rap sé \"Pitié où il expira une heure après ; ; ls sur l'exécu- ski, , rler, sn {port annuel.qui a été laissé sur 16 And vu.; ; : M.Bergeron prend immédiatement tion du programme, ainsi que la liste Flynn, chef de l'opposition à Québec, |} i no blée régulière **- Le défunt était le fils de feu le Dr 1 2 : ur ureau jusqu l'assemblée rég \u2019 ment, .à parole.\u2014\u2014\u2014\u2014 des différentes courses et les noms des |;'hon.M.Gouin, ministre de la colo- {dy premier lupdi de septembre, alors - Ghopin, du Sault au Recollet, et frè-| \u2018Il dit\u2019 que, pour le moment il ne 4 i heureux Vainvueurs.nisation ; l\u2019hon.Rod.Lemieux, sol-| qu\u2019il sera Pris en conslération.Dent \u201cZe du Dr Jules Chopin, de cette ville fera pas de discours politique mais il Environ 60 étudiants des diftéren- permettant pas djorganiser l'excur- _ liciteur général: M.Marcil, député qui se p Aa or oe o Har -et de M.Ulysse Chopin, ingénieur ci- remercie chaleureusement \u2018les délégués ! tes facultés de Droit, de Médecine et \u2018sion projetée.l'assemblée a adopté les de Bonaventure : de nombreux dépu- Et l'assemblée a été levée.légère Lie de ramen Creal ol est de l\u2019honneur qui lui est fait, de Notariat, se sont réunis, hier soir, nitions Bae out .LE NEW-YORK CENTRAL tés et membres du cs,ergé.ee aux \u20ac Ps \u2018 ; Tse , ; , en regr oN i ! ays l\u2019un des deux frères du défunt, Sil accepte cette candidature avec | Université Laval, afin d'adopter tant vivement le départ de Mar © Ar.Ne vous tourmentez pas et ne vous M Amédée Deneault, etirecteut, ot DE RETOUR droit ; plaisir, il n'ignore pas combien est les mesures les plus convenables pour ut pressez pas\u2019.Envoyez une estampil \u201c= Larutel, secrétaire on te ra le chercher.Dans le cas contrai- grande la tâche qui l'attend dans la {offrir à Mer Archambault chambault, le félicitent sincèrement de pas y amplile spécialement désigné par \u2019assemblée ve eo.£e.il sera inhumé dans le cimetière : au à joffrir gr Archambault, un témoi-!son élévation au trône épisco 1 de 2 cents'à notre agent général des £ i i?; rempli de Bussière, près de Besançon, où re lutte que vont incontestablement lui nage de leur amitié, à l\u2019occasion de Joliette Piscopal de passagers.George H.Daniels, New.pour re résenter la société de coloni- Québec, 19 aofit (spéciale).\u2014 Au - 8 Tau > ménager les adversaires, mais il est |son sacre qui aura lieu à Joliette le |*< 3 messi ; ; ork Central and Hudson River Rail- [*&on de Montréal.nombre des passagers arrivés en cet \u2014 \"Prene d'autres membres de la famil- prêt.à l'entreprendre, cette lutte, |54 du courant.M.John O.Sullivan Que les messieurs suivants Soient road, New-York, et v M.L.-E.Carufel, à informé l\u2019as- |vi i = : y ; | yo > je - M.Li A ) - ous recevrez un Te \u2019 ! ville mercredi, à bord du steamer Nous Drions la famille affligée de YUelle qu\u2019elle soit ; et avec l\u2019aide de président des étudiants en droit, et délé ués Pour réprésenter l'Université copie de la petite brochure.portant le semblée que M.Leblanc, industriel et Quebec,\u201d se trouvait M.l'abbé M.\u2018\u2019eroire à notre sympathie et 5 \u20ac [toutes les bonnes volontés \u2014la pré- |M.H.Taupier, E.-E.-M., ont d'abord Faculté ae Doe Archambault | titre ci-dessus que vous trouverez cer- propriétaire de grandes scieries aà |Stevenart, prêtre belge.Après avoir L/ \u201cder nos plus ino condoléances à sence de cette délégation représenta- [expliqué le but de l'assemblée.Mgr |van G mie voit : Mu.J.O'Sulli- |tainement très intéressante.onaventure, dans le but d'encoura- \u2018passé plusieurs années en cette pro- , plus .tive venue de toutes les parties du Archambault s'est acquis l'amitié et rive\u2019 Loran ped Ard Berea Mau \u2014\u2014 ger la solonisation sur Jes cotes ad vince, il était retourné en Belgique, ze ¥ py | com montre que cetie bonne vo- |la reconnaissance des étudiants par le ' e \u2019 A Baie des Chalcurs, a mis la dis- , g.al à $.VOL SUR LA RUE lonté existe\u2014il est certain de réussir talent et le zèle qu'il a déploy he en Laberge.Faculté A ect Henri La Douleur d'une Entorse osition de la société deux primes, ny à une douane andes.s'oc- \u201c Une dame McFarland, de la rue |il est certain que le comté de Beau-!jeur faveur.11 serait à souhaiter que Taupier, L.Rondeau, E.-O.Campoux.n'est pas aussi grave que la perte de Pune de $75 et l'autre de $50, qui |cupant de colonisation C'est lui qui ! Mance, se plaignait, hier soir ay (harnois reprendra sa place d'autre- |toug Jes étudiants lui en rendent, le té- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 temps.Ia guérison la plus rapide ré- |seront données aux deux premières |tonga la Colonie belge de Ste-Rose du \u201cfigutenant Proulx du poste No 6,que [fois dans la grande famille conser- |moignage, en assistant, en corps, à suite de l'emploi de Nerviline qui pos- [familles qui partiront de Montréal, Dégelé \u201cflux gamins lui ont enlevé va rtticu- Vêtrice.- la cérémonie de son sacre, mercredi JAMBE FRACTUR:E Se cing fola la force des remèdes or- [ou des EtatsUnis pour venir ds\u2019éta- M.l\u2019abbé Stevenartyest aujourd'hul J» contenant un porte-monnaie, qui Loin de lui tout ressentiment pour |prochain.Des démarches ont été fai- .\u2014\u2014 du m A1.enlève pénèts ST a cœur | blir dans le Canton Cox.âgé de 80 ans.Tore f it plus d'un dollar en pièces les évènements du passé ; il est con- |tes, à cet effet, par M.O.Sullivan; Québec, \u201819 août ' mus- Le secrétaire ajoute ensuite que le \u2018 æpnlermais P p 1 1 J ; y ; , », août (apéciale).-= Al- |cles immédiatement.Toute entorse.|Rév, Frère Firmin, supérieur des 7 World 7% monnaie.jt été io al vaincu que le peuple a ouvert les [ot la compagnie du Grand Nord a ac- phonse .ernard, âgé de 6 qe, dont |foulure ou enflure devrait être humec- [Frères de la.Croix, lui à demandé Buit ; \u201cJ ol srl it près d\u2019une te y comprend où l'on u Corcé re do tn ults pour les parents demeurent rue St-Valier, tée avec la Nerviline de Poison.Rien [d'informer la société de colonisation Le \u201cJournal cet puius la Com.\u201cLe ° Ferlatfà passait près d\u2019une ru Il prend t conduit les un nombre de cent étudiants.à Été rué par un cheval hier, et à eu de meilleur.Vendue en bouteilles de [qu\u2019il à fait choix d'un terrain dans P&énie d'Imprimeris Industrielle, pone te di WE dans l'ouest, | conséquences désastreases du change- L'absence d'un grand nombre, me une jambe fracturée.: 250 ,paztout.a nouvelle mission de Saint-Léon le taire Sréuhar Cartel, pétrant.dus Ave .ren : ° A | ; Delo tu \u2019 "]