Le Journal, 30 août 1904, mardi 30 août 1904

[" ance.Deputy; fondée elle n faveur deg er des tro Tminé en j nir à ew ir demander on à la prod 2.Son di .dis Le exposé t éloquentex pas attein ait été font, elle n'a Union inter.un discour certaines q du Club s , Ont soul es protesta-! 126, quel des emp) tique, pour Je re- s l'autorité un crime de e à son prod OMmis upg, et remplir une autre ; e droit del st bien fone si elle l'est forces con- nt, M.Chad u président ordre.Il na le club sp.- r dont pars r d'avantae 18 barbiers, me, lui ré s assisté ÿ Internatio- 5 par lui ou e président lence et a- iers à s\u2019y.ciation, il.= un mas Lemay, A: G.A.Hue Amour, Ly J.O.Mo- H.Chali- edy, MD, me, E.H, D, E.F; oit, P.Ga- acasse, L.Wilson, A.A.Duclos, re, L.P.pit, H.B.arteau, Ja rudeau, R; J.E.Vi- ais, L.Au }.Labrec- érance, N.Ostell, I.Campeau; Préfontai- D., Urgel .J.Mar- N.P., Ar- y, MD.le repré assup, & John De-| ;, est al aison d'é e troupe acrobates,, ttistes + elliste ; ; acroba- \u2014| le 27 coun mois, Fire mardi, 1\u20ac le demew pur se rene .et de 1b, eiges, lieu és d'assise 214\u20141 dimanche 6 Mathieu Age de 88 mardi, 18 iso Sainte 1a demeus pnt-Hoyals els serons rebonné.eu de la quai Bose Ag d'nesise 214\u20143 the, Je 97 indus Beau Vallée d'Ottawa ot région de Montréal : \u2014 Beau et plus frels.mr \"CINQ UIEME ANNN EE\u2014N° 215 MONTREAL, MARDI MATIN, 30 AOUT 1904 ANGLETERRE.ET.LA RUSSIE Le gouvernement russe a donné l'assurance que ses navires ne faisaient pas de distinction entre les vais- seaux-marchands anglais et ceux d\u2019autres puissances Une commission russe est nommée pour établir la difiérence entre la contrebande de guerre absolue set conditionnelle CL UN RAPPORT, NON-CONFIRME, ANNONCE QUE LES CROISEURS ANGLAIS ONT REUSSI A ATTEINDRE L\u2019UN PES NAVIRES DE LA FLOTTE VOLUNTAIRE PES Londres, 29 août.\u20147 heures 10 mi.putes du soir.\u2014On annonce de source autorisée oue les croiseurs anglais, envoyés à la rechèrche du \u2018\u2018Smolenck\u2019\u2019 et du \u201cSaint-Pétersbourz'', navires de la flotte volontaire russe, ont réussi à atteindre au moins l\u2019un de ces Vais- aux.On garde le silence à 1'Amirauté sur ce point et jusqu\u2019à cette beu te aucune confirmation officielle de- ce rapport a\u2019a été publiée.ndres.29 août.\u2014Le gouvernement pisse a donné à la Grande-Bretagne \u2018assurance qu'il n\u2019y a aucun fonde- pent dans l'accusation que les navi- tes russes faisaient une distinction entre les vaisseaux marchands anglais et ceux de l'Allemagne et d'autres nations dans leur recherche de la contrebande.On - déclaré explicitement que la Russie ne fait pas la poursuite des navires de l'Angleterre, de l'Allemagne ou de toute autre natio- galité, mais nu'elle ne recherche que la contrebande.Le ministère des affaires étrantères a reçu avis officiel de la nomination d'une commission rerrésentant les mi- vistères des affaires étrangères et de la marine russes et qui sera présidée par M.de Martens, vnrofesseur de droit international à l\u2019Université de Saint- Pétersbourg.Cette commission se réunira incessamment pour discuter la distinction à faire entre la contrebande de guerre absolue et la contrebande de guerre anditionnelle.Le ministère des affaires étrangères comprend que c\u2019est l'intention de la Russie de se concilier les Etats- Unis à ce sujet.La Rkssie fera des concessions substantielles, qui, espè- re-t-on, satisferont les deux pays.En méme temps la Russie a fait tlairement entendre à la Grande-Bre- tagne qu'on derrait lui laisser une certaine latitude au sujet de.ie des Marchandises qui sont danse nellement contrebande-de-guerte;\u2018lorsqu'il y a soupçon qu'elles ont une destination hostile.On s\u2019attend, dans les cercles diplo- bientôt à une entente.Berlin, 29 août.\u2014Herr Diederichsen, de Kiel, le propriétaire \u2018du steamer allemand \u2018\u2018Thea\u2019\u2019, donne un démenti au grief formulé vendsedi, devant le premier ministre Balfour, par la députe- tion de la Chambre de Commerce de Londres qui a alors déclaré que la Russie avait pavé une indemnité aux navires allemands saisis, tandis qu\u2019el- Je refusait de donner satisfaction aux navires anglais.Herr Diederichsen a télégraphié que tel n'était pas le cas et qu'aucune indemnité n'avait été; payée pour le \u2018\u2018\u2019Théa\u2019\u2019, Londres, 29 août.\u2014L'amirauté a publié ce qui suit ce soir : \u2018\u2018Le gouvernement russe ayant demandé au gouvernement de Sa Males- té de prendre des mesures pour délivrer un message urgent au \u2018\u2018Smolensk\u2019 et au '\u2018Saint-Pétersbourg\u2019\u2019, navires de la flotte volontaire russe qui sont actuellement dans les eaux de l'Afrique du Sud.le commandant-en-chei de la station du Cap de Bonne-Espéran- ce a quitté les Iles Seychelles le 26 août, à bord du navire de Sa Majesté, le \u2018\u2018Crescent\u2019\u2019 et navigue dans la direction du sud avec les croiseurs \u2018\u2018Forte'\u2019 et \u2018\u2018Pearl\u2019\u2019, dans l'intention de communiquer avec les navires russes.\u2018Les navires de Sa Majesté, le \u2018\u2018Ba- rossai\u2019\u2019 et le \u2018\u2018Partridge\u2019\u2019 ont aussi reçu ordre d'aller à la recherche des navires de la flotte volontaire.Le \u2018\u201cBarossai \u2019 est entre la baie de Wal- fisch et la baie de Genguila, et le \u2018\u2018Partridge\u2019\u2019 entre la baie de Walfisch et la baie Simons.\u201cLe message russe a aussi été communiqué au commandant de l'escadre du Sud de l'Atlantique, lequel, avec les navires de Sa Majesté le \u201c\u2018Saint- George'\u2019 et le \u2018\u2018BriHiant\u2019\u2019.est actuellement dans le voisinage de Sain : - |géné ff et Kerschelmann, a pea des attire étrangères HR Hienve entre le de ob de et n'a pas recu confirmation du rapport disant que les croiseurs anelais ar vajent réussi à atteindre au moins l'un des navires de la flotte volontai- matiques russes, à ce qu'on en vienne re.A MUSIQUE DE GARDE REPUBLIGAINE On prepare à New-York une grande réception pour l'arrivée de la première musique du monde \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 New-York, 29 ao0t.\u2014 Comme on la annoncé, la musique de la garde républicaine, à laquelle l\u2019administration dé l'exposition de Saint-Louis a demandé de donner à Saint-Louis une série des concerts de quatre semaines s'est embarquée samedi dernier au Havre et elle arrivera à New-York samedi prochain.On Se rappefle le succès obtenu par la musique de la garde lorsqu'elle vint, en juin 1873, au jubilé de Boston, et les triomphes qu'elle a rem- Jortés dans les diverses villes de 1'U- n.Pour {eter son retour aux Etats- Unis et, faire 2 la musique de la garde républicaine, la première musique Militaire du monde si habilement dirigée par M.Gabriel Parès, un ac cueil digne d'elle, un comité s'est formé sous le bienveillant patronage de M.Maurice Soutflot de Magny, consul général, et avec le concours des présidents des principales sociétés françaises, parmi lesquels MM.Henri Gourd, chambre de commerce fpançai- [A GUERRE \u2014\u2014 Des représentants de huit lignes de :transatlantiques sont entrés en conférence, hier, à Francfort-sur- le-Mein, pour tenter d\u2019en venir à une entente , Franciort-sur'le-Mein, ( Allemagne ).Ed août.\u2014 Des représentants de huit ines de paquebots transatlantiques, dont entrés en conférence ici, ce me- Mm, afin de régler 1a guerre de ta- tiis relatifs aux passagers.re taient présents : Herr Ballin, di- Cteur général de 1a ligne Hambour- frolse- Américaine : George Plate n Wiecand, du Lloyd Allemand; Lord + verclyde et A-F.Moorehouse, de la afro Cunard ; J.-Bruce Ismay et BS.Megson, de la ligne White-Star; J.- Vam Renchlin et Herr Van der tous Ch Ene Hollandaise Amérl.i U.-H, Tattel, do Ja agni Dransatiantique Françaine : To conte pagnie er Emi] Kurander, de la Com Hongroise-Adriatique, ot Edou- sh et |à une entente au sujet des tarifs À se, Henri Maillard, hôpital français ; Robert J.Hoguet, Alliance frangai se ; Elie J.Moneuse, Cercle français de l'Harmonio, et de MM.Eugène de Bocandé, agent général de la Compagnie générale transatlantique ; Louis À.Lurienne, directeur de la mpa- gnie francaise des cdbles télégraphiques, etc.Le programme est en principe le suivant En septembre: 1.Bienvenue à l'arrivée du dock.2.Présentation officielle de la musique de la garde républicaine à M.George B.MacClellan, maire de la ville de New-York.3.Grand concert public au Central Park.4.Réception par le comité, Renaissance, Café Martin.En octobre, au retour : 1.Deux grands concerts, dont l'un au bénéfice des œuvres françaises de New-York.2.Grand banquet d'adieux DE THAIFS salle ard Strasser, de la ligne Red-Star.Il n\u2019est pas probable qu'on en vienne à une entente aujourd'hui.Franclort-sur-le Mein, ( Allemagne), 20 août\u2014Le \u2018\u2018Frankfuter-Zeitung', dit que la présente conférence des armateurs n\u2019aboutira probablement pas et qu-fi est probable que d'autres réunions auront lieu la semaine prochaine à Londres ou à Paris.menace MORT D'UN PEINTRE CELEBRE Paris, 99 soft.~ M.Fantin la eae amt do Corot Mi | qu\u2019il ne croit pas qu'il soit possible La Guerre Russo-Japonaise Le général Kouropatkine, dans une longue dépêche à l\u2019empereur, décrit la dernière phase des hostilités au sud de Liao-Yang où toute l\u2019armée est concentrée Les autorités de Saint-Pétersbourg déclarent ignorer si la bataille décisive, depuis si longtemps attendue, sé livrera à Liao-Yang ou plus au nord Le général Stoessel aurait télégraphié qu'il ne pouvait tenir plus qu\u2019un mois ou six semaines à Port-Arthur AUTOUR DE LIAO-YANG Saint-Pétersbourg, 29 août.\u20145 heures 50 minutes du soir.\u2014Il s'est fait un changement complet dans les opé- : rations autour de Ldao-Yang.Profi- | tant du délai apporté dans la concen- | tration de l'armée du général Kouro- | patkine, par suite du mauvais état des routes, les Japonais ont attaqué les corps qui retraitaient lentement.28 août, au cours duquel les Russes ont perdu un autre millier d'hommes.Il est probable qu\u2019ils vont maintenant être forcés d'accepter un engagement général.; ; Le général Kouropatkine décrit Jui- même la dernière phase des hostilités dans une longue dépêche à l\u2019empereur, envoyée d'un point sur le chemin de fer, À quelques milles au sud de Liao- Yang, où l'armée presque tout entière est rassemblée et attend la bataille.La dépêche qui a été envoyée de bonne heure ce matin, dit: \u201cA l'aube, le 27 août, les Japonais ont commencé deux mouvements destinés à couper le ler et le 4e Corps.Le premier, stationné à Anshanshan, a rencontré les plus sérieuses difficultés à cause des mauvais chemins.Les Japonais, sous les ordres du général Okou, ont tenté de prendre en flanc ce corps, du côté Est.\u201cSur ces entrefaites, le général Kou roki abandonnant sa pression sur les corps stationnés à l\u2019ouest de Liandi- ansian.\u2018Les Russes, très gênés par leur artillerie et le commissariat, ont livré une série d& combats d'arrière-garde, afin de couvrir la retraite, sur Liao- Yang, de ce qui les embarrassait ; ce à quoi ils ont réussi.i \u201cLe ler corps, qui avait pris part à la bataille du Yalou et à celle du défilé de Motien, a de nouveau soutenu le choc de la bataille et subi la plus grande partie des pertes au nombre desquelles on compte celles du gé néral Routkovsky et du colonel Von Raaben.Le ler, le 2e et le 4e corps, réunis sous le commandement du général Za roubaieff, et le 10e, le 17e et le 23e sous les ordres du général Ivanoff, ont réüssi à opérer leur concentration à Liao-Yang, sans autres pertes.Les six corps tout entiers, dont deux sont composés de troupes européennes, forment maintenant un demi-cercle d\u2019un rayon de six À huit milles autour de Liao-Yang.Le général Kouropatkine n'a pas loin de 170,000 hommes.A PORT-ARTHUR On rapporte, de source digne de foi, que le lieutenant-géoéral toessel a télégraphié à l'empereur, lui disant ue les défenseurs sont prêts à sacri- jer leur vie et qu'ils sont désireux de le faire.Il ajoute que la garnison a éprouvé des pertes sérieuses et de tenir plus qu'un mois ou six se malnes.RUMEUPS CONTROUVEES Saint-Pétersbourg, 29 août.\u2014 L'amirauté dément formellement le Tap- port disant que le cuirassé \u201c\u2018Orel a- valt subi des avaries de machines au cours de ses essais.Au contraire, l'amirauté a déclaré que l'\u2018\u2018Orel\u201d\u2019 était retourné aujourd'hui après ses essais officiels qui ont été satisfaisants et que ce cuirassé accompagnera certainement l'escadre de la Baltiqur.L'amirauté dément aussi le bruit qui a couru à Saint-Pétersbourg et qui disait qu'un canon de douze pouces avait éclaté à bord du \u2018Souva- roft', tuant un certain nombre d'hommes, et que ce cuirassé avait été forcé de rentrer à Reval.L'amirauté déclare qu'il n'y a pas un mot de vrai dans ce rapport.A SAINT-PETERSBOURG Saint-Pétersbourg, 30 août.\u2014 1 heu- rr 59 minutes du matin.~Cette nuit encore, la plus grande incertitude rè sme au sujet de la situation à Liao- Yang.On attend avec impatience des nouvelles définies du front.Les autorités elles-mêmes avouent franchement qu\u2019elles ignorent si la bataille déoisi- ve, si longtemps attendue.se livrera iao-Yang ou plus au nord.: M est possible qu'une «rande bataille se livre actuellement et il existe beaucoup d'indices tendant à démontrer que tel est le Cas.S'il en est ainsi, le sort de la campagne de cette année sera décidé d'ici 48 heures.L'un des correspondants russes de la Presse Associée dit que les engagements jusqu'ici n'ont été que des com ts d'arridre-garde.pa em russe est meintenant concentrée dans une série de positions extrêmement puissantes autour de ideux chemins qui convergent sur Liac-Yang, et Ia retraite était en ot et Whistler, est mort subitement t, conformité d'un plan préconçu, 1] est certain é maintenant en contact étroit.Japonais avancent en force le long du Liao- Yang, mais on ne peut répondre à la question critique de savoir si c\u2019est l\u2019armée russe principale qui y est concentrée et ou s\u2019il n\u2019y a que des troupes destinées à servir de paravant.Il est possible que les pluies récen- ; i ites aient empéché le général Kouro- Un rude combat s'est livré les 27 et \u2018patkine de retraiter et que de nouvelles pluies Viennent déranger.les plans des deux armées, mais les dernières nouvelles sont que la température s\u2019améliore et que les routes se dessè chent.UN COMBAT DJARRIERE-GARDE Liao-Yang, 29 août.\u2014 Les Japonais ont transporté leur astivité sur les fronts russes de l'est e$ du sud.Un combat d'\u2019arrièreÿgarde se livre actuellement.% La température s'estiÿ améliorée et les routes commencent: de se dessécher.En conséquence, M.est probable que les événements vont, se précipiter.LiARMEE RUSSE D'ANPING Hsiaotoun, (onse milles À l\u2019est de Liao-Yang), 29 août.+ L'armée russe, d'Anping à débouché,cet aprés- midi dans la plaine de Liao-Yang, après un engagement d\u2019arrière-garde sur une distance de près de dix milles d\u2019Anping, emportant ses blessés et enterrant ses morts en chemin.Ou-rapporte qu'elle aperdu six nons, mais elle a capturé plusieurs japonais qui semblent épuisés de fatigues et de misère.L'énorme armée dont M dernière partie est arrivée dans la vallée de: Lan, A cing heures cet après-midi, semble couvrir toute la plaine, depuis les collines jusqu\u2019à la vieille muraille, et est disposee avec ordre dans les vastes champs de maïs chinois.Malgré les revers constants qu'ils ont essuyés, les soldats sont entrés dans le camp en chantant et les convois de bagages et de transports pris dans la boue des ruisseaux, en ont été tirés vraiement par tout ie monde.Rien ne semblait affecter la belle humeur de soldats.La file de blessés qui est arrivée àla grande porte de |.Est, ce soir, à passé silen- cieusament par les rues aussi désertes que les passages des Catacombes.Les porteurs de civières avecleurs lanternes, présentaient un spectacle imposant, irappant de crainte respectueuse les Chinois qui ont compris au- jourd'hui, pour la première fois, qu\u2019une grande bataille est imminente parmi eux.La dépêche ci-dessus a été expédiée ce soir, du champ où la bataille décisive de cette guerre entre la Russie et le Japon aura probablement lieu bientôt.Hsiaotom est une petite ville, ou village, située 12 oh la petite rivière Lan se jette dans la gran de rivière Taitsé.La dépêche est importante par le fait qu\u2019en donnaot la situation de cette partie du champ de bataille jusqu\u2019à ce soir, elle montre hors de tout doute que la ligoe de communica tion russe n'a pas été coupée.A PORT-ARTHUR Tché-Fou, 39 août.\u2014Des avis reçus ici, confirment l\u2019opinion que le grand assaut des Japonais sur Port-Arthur qui a commencé le 23 août n\u2019a pas eu du tout le succès que l'onanticipait.Bien que les Japonais aient réussi à avancer leurs lignes, ils ont été incapables d'occuper les positions d\u2019où ils avaient chassé les Russes.lls n'ont réussi qu'à affaiblir les lignes russes.Le rapport disant que les forces japonaises devant Port-Arthur avaient reçu de nombreux renforts de Dalny, est confirmé.D'APRES UNE DEPECHE DE TCHE-FOU.TchéFou, 29 août\u2014Le steamer \u2018\u2018Chinhua\u2019\u2019, qui est arrivé ici venant de Niou-Tchang, rapporte que l'on à entendu une violente canonnade À Port-Arthur, de 9 heures hier soir jusqu'à 2 heures du matin.LES JAPONAIS REPRENNENT LEUR MARCHE Liao-Yang.29 août.\u2014 L'armée russe tout entière s'est retirée sur Liao- Yang, où elle attend de pied ferme les Japonais.Les progrès de ces derniers ont été rapides, décisifs: ils n'ont tenu aucun comple des vies à sacrifier.Dans l'attaque sur Sialoindzy, un bataillon japonais à perdu tous ses officiers.La retraite de 4 corps dertransports russes, hier, pendant que l'artillerie tenait les Japonais en échec, offrait un spectacle magnifique.Les Russes ne se sont retirés que lorsque leurs transports eussent Été en sûreté.Le général Rontkoweky est au nom- que les armées sontjbre des morts.Les| L'artillerie \u2018télégraphié samédi après-midi, œ qui Cca-\" \u2018ny et de Pitsewo, japonaise a repris le combat à 6 heures ce matin, contre le front de l'ennemi.L'infanterie japonaise s\u2019avance maintenant à l'attaque.LES PERTES RUSSES Kharbine, 29 août.\u2014 Les pertes des Russes, les 25 et 26, à l\u2019Est et au Sud de Liao-Yang, ont été de 3,000 tués où blessés- C'est à Anping surtout que ces pertes ont été les plus lourdes.UNE ACTION D'ECLAT Moukden, 29 août.\u2014 Dans la bataille du 26, le 139ième de Saraisk, soutenu par une batterie, a exécuté un mouvement de flanc tout particuliè- ment heureux contre l\u2019extrême droite des Japonais, réussissant à se glisser derrière les colonnes de ces derniers.Les Japonais subirent là des pertes considérables, en dépit de leur résistance désespérée.Nombre de blessés se sont donné la mort plutôt que de tomber entre les mains des Russes.600 blessés russes ont été expédiés vers le Nord dimanche.D'APRES UN CORRESPONDANT.Loudres, 29 août.\u2014 Le correspondant du \u201c$Standard\u2019\u2019 à Tien-Tsin, a suit : \u2018Des détails, qui viennent d\u2019arriver, indiquent que les Japonais ont atteint un point à 1,200 verges de la ville.A de.du côté otest, et qu'ils sont & um mille du dock de l\u2019est, du côté est.De puissants renforts leur sont, dit- on, envoyés en toute hâte de Dal- ne laissant que des réserves à ces deux places.ILS SONT DECORES.Vladivostok, 29 août.\u2014 À une réu- nion spéciale, à laquelle assistaient \u2018le lieutenant-général Linevitch, et le vice-amiral Skrydloff, tous les offi- \u2018ciers survivants du \u2018\u2018 Rossia'\u2019, et du |\u2018 Gromoboï\u2019\u2019 ont été décorés de la \u2018croix de St-Georges.D'APRES LES CRITIQUES MILI- MANDS.Berlin, 29 août.\u2014 Les critiques mi- jlitaires allemand3 discutent avec un |Profond intérêt, la situation des Rus- ,ses à Liao-Yang, On dit que les for- itifications à ce dernier endroit sont d'une force extraordinaire, ayant été ;construites sous la direction du gé- un traité serait le re St-Pétegsbourg, 29 août.\u2014 Les rumeurs disant que l'alliance russo- allemande est en train de remplacer l'alliance franco-russe, s'affirment et attirent l'attention de ceux qui étudient les affaires internationales.Que la Russie apprérierait une convention efficace avec l'Allemagne dans les circonstances actuelles, est hors de question.Quelques-uns des conseillers les plus responsables du Tsar, craignent qu'il ne surgisse en France des événements politiques qui, soudain, pourraient faire perdre à l'alliance toute sa valeur réelle.Appareminent, la seule chose qui puisse empêcher les tendances actuelles d'aboutir à un traité défini, est le refus de l\u2019Allemagne d'aller jusque-là.On reconnaît que la bienveillance de l\u2019Allemagne envers la Russie s'ar réte bien près de la malveillance envers le Japon, mais les plus confiants observateurs russes seuls imaginent que le rusé Kaiser puisse être induit àfaire une convention solide pour étayer le pouvoir mos- covite mal assuré.Vienne, 29 aout.\u2014 La coopération étroite de la Russie et de l\u2019Allemagne est discutée dans les cercles politiques comme un fait aussi in- térissant qu\u2019il est en évidence.\u201c Ou la bienveillance de 1'Allema~ d\u2019aller aussi loin L'ALLEMAGNE ET LA RUSSIE Des rumeurs s\u2019affirment, qui disent que l'alliance russo« allemande est en train de remplacer l'alliance franco-russe La seule chose qui empêche la tendance actuelle d\u2019aboutir'à fus de l'Allemagne gne envers la Rusele va-t-elle S\u2019are réter?\u201d\u2019 demande la \u2018\u2018 Presse\u201d.Va t-elle devenir se prononcée que -is Grande-Bretagne et le Japon soient forcés de s\u2019en occuper officielle ment\u201d \u201cLa France est l\u2019alliée de x Russie, mais l'Allemagne est leg principal appui de la Russie en won heure de difficulté, La Grande-Bre- tagne montre peu qu\u2019elle comprend comment vont les choses.Elle se \u2018sert de gros mots à Saint-Péters- bourg, mais elle n'accomplit rien qui vaille la peine d'être mention- npé.Les réponses du comte de Lams- dorff sont douces comme crème.I¥ semble disposé à consentir à n\u2019îm- porte quoi.Il permet même à des vaisseaux anglais de faire des commissions pour la Russie.Cependant, le pavillon de guerre du Tsar continue a faire peur au commerce an« glais et à remplir Jes cales des vaisseaux allemands.\u2018\u2018 La Russie veut bien se faire'lg réputation de commettre des sévilég, si cela est nécessaire pour arrivés à son but.De fait elle préfere que ses actes soient considérées comme des erreurs, parce qu'elle croit que les nations offensées seront ainsi portées à être indulgentes.\u201c1a perspective n'\u2019inspire pas ds sentiment de sécurité\u2019._- LE JUIFS Voss\u2019 a regu de source privée, un rapport disant que de nouveaux désor- { dres antésémites te vont produits en Bessarable, province dans laquelle se trouve Kischineff.On déclare qu'un certain nombre de EN RUSSIE On ne sait rien à Saint-Pétersbourg des désordres anti- sémistes qui, d\u2019après un journal de Berlin, se seraient produits en Bessarabie Berlin, 39 août \u2014 La \u201cGazette de [juifs ont été tués et que 80 ont 614 blessés.Saint-Pétersbourg, 25 août.\u2014 3 heu: res 11 minutes du soir\u2014 On ne sait rien au ministère de l'intérieur, au sujet des désordres antisémites qui, d\u2019a~ près la \u2018\u2018Gazette de Voss\u2019\u2019, de Berlin, se seraient produits en Bessarabie.Le tannel est maintenant 29 août \u2014Les équipes d'ouvriers qui travaillent au perce- mnt du tunñel sous la rivière de Harlem, se sont rejointes à un point situé au milieu de la rivière.Le tunnel est donc complètement New-York, Inéral Melishtko, un maître en génie (militaire.La puissance de ces re, itranchements compenserait ample- | ment l'infériorité numérique des Rus- ; ses, ces derniers ayant 180,000 hom- : \u2018mes, tandis que les Japonais en | lont 240,000.La position de Kouropatkine se- irait semblable à celle de Bazaine, à Metz, en 1870.On doute qu\u2019il réus-! sisse à empêcher les Japonais d'entourer complètement Liao-Yang, ce qui signifierait alors la perte éventuelle de toute son armée.Les délais apportés ces jours derniers par les Japonais s'expliquent par le fait qu'ils attendaient l\u2019arri- ; vée de leurs canons de siège.ILS SE REPLIENT SUR LIAO- YANG.Saint-Pétersbourg, 29 août.\u2014 13 \u2018ral Kouropatkin a retiré, depuis, hier matin, toutes ses forces des po- | sitions apancées de l\u2019est etrdu sud, et i il se replie vers Liao-Yang.| Anping, Tsegow, Liundiansian et Anshanshan, constituant la ligne principale des défenses extérieures, ont été abandonnés.La lutte la plus rude s'est faite à l\u2019extrême gauche où les Japonais ont fait, à la pointe de la baïonnette, des assauts répétés.Les positions de Tsegow et d\u2019An- ping étaient gardées par le 10ème corps d'armée, et elles ont été assaillies avec furie, les Russes perdant nombre d'officiers, 10 canons et 1,500 à 2,000 hommes.Les Russes ont toutefois été vainqueurs sur presque soute la ligne, et l\u2019ordre de la retraite cause une surprise générale, car on s'attendait à des instructions tout à fait contraires.On croit que Kouropatkine voyant ses positions principales menacées sur les flancs et craignant les difficultés de la retraite à cause du mauvais état l'es chemins, aurait compris la nécessité impérieuse de se retirer sur-le-champ vers Liao-Yang.Les colonnes japonaises remontant la Vallée de la rivière Liao et menaçant les forces de Kouropatkine à l\u2019ouest, peuvent causer de graves sur- rises aux Russes, de même que les orces du général Kouroki opérant contre le général Herschelmanus, à Anping.Le général Okou a 75,000 hommes sous ses ordres.(A-auivre àie page 7) percé et il ne reste plus maintenant qu'à en faire la maçonnerie et à poser les rails avant qu\u2019il puisse être, ouvert à la circulation.Comme on le sait, ce tunnel a été percé pour le prolongement du che-| min de fer souterrain.D'une lon-| aU5 LA AIVIERE DE HARLEM complétement percé et les travaux seront terminés dans quelques semaines gueur de 1,500 pieds, il commence du côté de New-York, à la hauteur de la 144e rue et Lenox avenue.Du côté de Harlem, à la hauteur de la 149e rue près de Gerard avente, Le tunnel coûtera près d'un million da dollars.; Les entrepreneurs de ce tunnel, M.MacMullen et M.MacBean, ont dé claré que les travaux seraient come plètement terminés dans quelques se maines.rs LA COURSE DE BALLONS L'un des deux ballons, partis de l'Exposition de Saint« Louis, est passé au-dessus d\u2019Avon, Illinois heures 50 minutes du soir\u2014Le géné-, L'autre ballon, ayant été entraîné vers-le nord-ouest, a \u2018été obiigé d'\u2019atterrir \u2014 Avon (Illinois), 29 août.\u2014 Un ballon qui, croit-on, est celui de M.Tomlinson est passé hier au-dessus de cette ville.11 se dirige vers lest, à une vitesse de 20 milles à l\u2019heure.Une carte qui était attachée à une brioche, est tombée de ce ballon et a été ramassée par un fermier dans un champ e pommes de terr.Sur cette carte était écrit: \u2018\u2018 Celui qui | trouvera cette carte m'obligera en écrivant et en disant que le ballon est passé au-dessus de cette ville.\u2014 | Signé: George E.Tomlinson\u2019, i Lorsque ia carte est tombée dans\u2019 ce champ le ballon était à plus d'un mille de hauteur.Saint-Louis, 29 août.\u2014 Le ballon \u2018\u2018 dirigeable'\u2019 de M.Meyers à la suite de vents contraires, est descendu près de Saint-Charles.L'aéronaute est arrivé ici et a déclaré que son ballon ayant été entrainé vers le nord-ouest il a été obligé d'atterrir.La descente s'est faite sans incidents.Le ballon de M.Tomlinson a été vu par un fermier au cours de l'avant-dernière nuit.Il était ancré à un arbre dans une prairie située à lusieurs milles au nord de Saint- harles.Comme on le sait, M.Meyers et M.le premier des ballons \u2018\u2018dirigeables\u2019à qui serait arrivé a Washington, des Vait gagner le prix de 55,000 of fert pour cette course par les come missaires de l'exposition.St-Louis, 29 août.\u2014 Un télégrem- me, reçu au terrain de l'exposition aujourd'hui, annonce que George E4 Tomlinson, de Syracuse, N.Y., en concours avec Carl E.Myers, de Frankfort, N.Y., dans une course de bal- lions, à Washington, D.C., est descendu près de Wyoming, Illinois, bier soir, après avoir été vingt-quatre heures en l'air.Myers est descendu près: de St-Charles, Missouri, après une as= cension d'un peu plus de deux heures.Le concours Va continuer jusqulau 14 novembre, alors qu'un prix de $5000 sera décerré.Tomlinson a feit deux cents milles, et il est possible que cela ne soit pas dépassé par un \u2018autre aéronaute.pre MORT SUBITE D'UN JOURNALISTE New-York, 29 août \u2014George Wa Cummings, Vice-président de J\u2019Association de la Presse américaine, ext mort subitement le 28 août, à Baufl, Territoites du Nord-Ouest, pendant qu\u2019il était en route de Los-Angeles, Californie.à New-York.M.mings habitait Los-Angeles.Il était né à Terre-Haute, Indiana, en 1848.Il sera inhumé au cimetière Wooéd- \u2018Tomlisson étaient partis de cette ville samedi soir, cing heures et Jawa, New-York, re A Fb i Sa TW am hn cmt BEN ANG, rn enr Lm SE slain sr pm ae - LE JOURNAL, MARDI 30 AOÛT 1804 = pearson \u2014 ere parement \u2014 t IRR : = pan : \u2014 => Te ar SE rte Toe # vy : + ; - ; Lo NO Vv Rivard à signé un permis d¢'inbungs- r \\ vannes : +, \u2019 .\u2018 MN.Gea.Bothw ll, a 6té trouvé cou- : ; a â , SHAWINIGAN nf: Siti iis: : .oo |canduit us automabile à une plus TTY : grande vitens tue celle prescrite pas cL | Conselt muninienl Xu promenade.FEB Bil VERT OU NOIR A Mo Dame.\u2014 Mutati Le tt ai ane 7 «| Le tribunal lui a imposé, séance ._ _ - _ ribuna , \u2019 = Mont Notre-Dame.Mutation de yropriété.\u2014 Lee 1 so rétablit.\u2014 Accident.Ung belle cérémonie pe- 14, ious Los hoch a4 Il n'y en à ançun qu'on puisse lui substituer, po , eas de picote.\u2014 Elle obtient son diplome.\u2014 Jour ci- ligiouse.\u2014 Mariage prochaig.* ' Ce raison qu\u2019il n'y a pas d\u2019aytre thé aussi bo he vique.- Le cercle agricale d'Asoot.\u2014 Le pied écrasé.- ; \u2014 L'saqugte dans l'affaire do Man- hé.He n sur Us i \u2014 Les expositions de té.\u2014 Gene chon et Trottier, aécusés d'avoir vo- |IM@FCHÉ.est absolument pur et, étant plus fort, ii rélerinane.- \u2018; at cam 87 août 1964.Ques dans cotie malheureuse chute.!16 à M.Thomas Massé, cultivateur de |est d'un usage plus économique.Du cours de croquet.\u2014 Un vol.- Mariage 4 I'horison.Nos échevins, réunis mercredi gair = Robert Borlinguet, sutrelois eu Joliette, upe pomme de $50, ot uo e\u2014 mm pr, ! sous la présidence de Son Hoaneur le Boy u bureau de ls Belgo ulp & ue de \u2019 44, à A .\u2019 i aper Co.i septembre prochalp.ua sa soût.1084.|ies, St-Lous.Oe concoum ut ouvert BAIN Lomap.ont \u2018leit up bag rar (Pi 00, ph maintenant comptable à |teplemère prochele oy, En Vents chez tous los Epiciers de Première Glass) LES \u2019 rintemps dernier et se minera : ici ieudi - } i 0 aution.pe -> NEE, A Mn DTN, EI SILT | 00 commen, sere pan le a tn D ui em on suk atl reef \u2014 ) ' \u2019 | porté le championnat de la ligue en 8.AR em , i ella Muir, épou uis 200 OU.Kerr fait l'aoquisi | 5240S Parties sur Jes 5 qui ont été LE des pr do Moncotulau ae Poriie Dale de mains.00 | Lappe.abetéy sous présente § avo N'attend ACA ion de Là prapeifté Morency, rus |iouces; Les membres de ce club rome dey Plots du march.Mle -M.Misaël Fontaine est de retour Tedd son magasin dans l'intention F qurrures aviences pas plus longtemps Matin ail, pour apy 0 résidence © |MM.Jos.Gonthier, président; M.Odi- 90 8e dure trand, ssh autorisé |, milieu de nous pour un temps in- de frauder ses créanciers, a comparu [ [ Notre atelier de réparations es & + Mme 3.0.Gauthier sat lon Bibeau, capitaine ; MM.Louis Cha- i p \u20ac une réponse.déterminé.Il fournira encore, cette devant le juge Sicotte, hier aVant- 2 2 fait t isé TWO la douleur de perdre les plus jeune rest, N.Lagroix, M.Lemaire, H lies trottoirs.À partir 4e Ia égidore #Pnée, la pierre pour les travaux que midi, et plaidé non edupable.TFORANGOS | even: organist pour re prix p (us, Joseph-Roné-Maurics, désédé À ee Lanester, ré ce de M.Jos.Demers, qu la Bème |! BOUVernement doit faire faire sur L'enquête ost fixée À Vendredi pro- al rer les fourrures de la manière proshal: l'âge de six mois.- ER ss rue jusqu'à l'avenue Broadway.le Saint-Maurice.Déjà plusieurs mi- chain.la plus prompte et efficac B ; panier, F.Richard, Wm.Charest, H., nue Broadway neurs ont été mis à l' t 1 na : ; : 8 et i THEAT Le Bureau de Santé levé 14 qua; Panier, I : .L'échevin Burrill fait rapport de on mis l'ouvrage ot la me des prix modérés.Des ouvriers habiles sont tou; ventaine sur la maison la rue Alex LARCH son entrev f Pierre sera transpertée sur les chan-| Le elub Chicago qui a ses pénates ouJjours à C andre où se déclargient \u201cdesnieroment | ort: tre ary, demeurant Sut la trésorier: de à Shawinigan Water & \u2018Vers au moyen d'un gros chaland.au pois des rues Craig et Seint Lau votre service, Notre réputation est faite et nous garan- THE Al ESS prochain, Mme Vyo Sy tent d'être Victime d'un af | Paver Co.\" À propos di pont Go la |g Us, secant copretiaple wh ae | only (508 rue Cralg) is 16 vidé ta-|1 tissons notre ouvrage of nos matériaus.oi on 5 Rev lui a enlevé une montre en ar-|[&S8ake sur le chemin Faust.Lg con- :.' \u2019 Pr ert ira demeurer avec son fils.toni gine valeur de $30 Lorsque ivière Shawinigan et du droit, de dotire la 3 amo fournissant le cou- lie porsonnes Lrouvées à Cet A E CLE MENT 323 RUE ST - LAURENT chaine hr pan curé à Paovitie | vient d'@ À Landry s\u2019en est aperçu il ne res- seu decide Craven hol er lemedi.pagnies de Jumière Sa Le propriétaire a été condamné à ° ° | \u2019 Près de ls rue Ontario, | HIS À Yi Rody meres de a famille Gagnon Lait plus [hoa boutonnisre que sa approuvés \u201cdans une anon el ue Lake's Power & Electric Oo.\" \u201con $50.00 d'amende, et les autres à | TST To v E-atieitits de la picote, sont en pleine avait été ouvert pour enlever nm te, au sujet des-ditg pont et cherpin.dit Yue les dommages sont assez con- 320.00.ee \u2014\u2014 LULU convaleseence à l'hôpital civique.lls montre.a Plusieurs intéressés de la Baie Shy- sidérables st.qu'ils ne peuvent être Vv ; oT - i i \u2014 PRINC seropt libérés cette semaine.\u2014On annonce le prochain mariage \u201ci\"igan étaient présents, et cette dé réparés avant quinze jours.Les gens H os mig .on nommé John 2 messes cut Rp shatne : \u2014Mie Anna-Bella Blais, ancienne é- de Bille Claire Morkill, fille de cision parut leur faire un gros plai- qu se servent de cetle lumière, sont den \u2019 iv ol + aser par ae J .Voyez nes Vitrines ceo haa lève du Mont-Notre-Dame, \u2018a oblenu |\u201d F.Morkill, percopteur dû revenu iF: dans l'abgcyrité pour leprésent, es barrières de la traverse du che- THEA son diplome élémentaire aux derniers de la Province à M.À B Hood de| Une \u2018autre mesure importante qui \u2014 Dimanche dernier nous gvons as-| Min de fer de la rue Aqueduc.Coin ste examens du bureau des examinateura ja Banque dos Cantons de D'ECU «| !!t adoptée, c\u2019est la date den géancez ifté À une belle cérémonie religieuse: TI à Sté transporté à l'hopital Gé- VE NTE DE V E N cptholiques., ; Phænix, C.A.¥ qui auront lieu & l'avenir le mercre- |BOUS YoulGns parler de la bénédiction néral.r .; | uve: & Ep verty d'une proclamation de \u2014Or annonce pour le mois d'oct di de chaque semaine.\u201c jdes bâtisses et du pouvoir électrique |.\u2014\u2014\u2014 PUTO : Débats! \u2018 Son Honneur le maire, mardi, 30 pre prochain, le mariage de Mlle.Un règlement pour la taxe sur 16s (49 la \u2018Shawinigan Lake's Power & Le procès de Dominico Barcuse, ac- TE Pleo août, sera un jour de fête publique, ran Figette, spur de M l'abbé I, CPiens, fixant le prix à 33 par année, | Electric Co.\u201d cuaé d\u2019avoir menacé Quatre personnes ROOM RTS Prxd atin de donner aux citoyens la chance \\@.Fisetle, àM.J.P.Slattery, su.954 ensuite proposé et accent.I, est Il était pris de quatre heures de > un coutea = 8 ap arcs 3 Nous on avons quelques-uns de déparsillés qu\u2019il nous faut écouler, peut-être Hideau : de visiter l'Exposition.rintendant de la Compagnie du Che À, \u20acSPétrer que cebte nouvelle loi va [l'après-midi quand M.le Curé Boulay Matin an cour des Recarders.trouxérez- vous ézactemient gêlu! qui veka convient parmi oon sie\" due él 99, 98 distribution des prix du cercle mon de fer des Tues, 5 \u2018sherbrog.débarrasser notre ville d'une foule dé afriva sur les libux précédé par la fan- C'est lo constable Savard qui a fait Le prix était $1.85, $2.60, 54.0 Thesis Agricole Ly aura, Heu dimanche Le.caniches, ce sera un grand bien, ear ince de À sta, de Quépee, ot suivi l'arrestation de l\u2019acousé.Maintenant , 81.50, $4.00 83.00 THEA Prôchain, je 38 courant à la résiden- |\" _Diman ir: ; eur nombre est réellement tr \u2018une foule de 400 à 500 personnes, roue) 6 proue à \u2019 1708 coma, he d'été Qu secrétaire-trésorier, M.P.il 7 pima che soir, ny du c'uraat, grand.+ OP! dont près d\u2019une centaine appartenant M.Levert, boucher de la rue Ville- car OS ARTS SP RPELIANT rouss p pouvOnt OLre Alsenmary ts commu Tel.B He whér f du « 3 brillante réunion de jeunes .à l\u2019Ordte : 5 |neuve, s'est fa,t filouter $383 par un x pouvès Mpémont transportés, a.jen, Sur sa ferme du canton |à \u2018Ia résidence de M.John Maguir La prochaine séance se tiendra mer l\u2019Ordte \u2018des Forastiers Indépendants, , Mdr - u Prix régulie ; EAscot , organisée en l\u2019honneur de Ne Wil.credi le 31 courant.de Québec, qui étaient en excursion à dudacieux pickpocket, dimanche matin.Vendr a Fhe RICHE! y 0 M Albert Odell, l'un de nos an- grid Labadie, de Hartford, Conan.Mademoiselle Jeanne Agprot, de Shawinigan.Son [Sormaagnon, M Isréël Crevier a.Un GO-CART, marqué DANN, une main.red pees 83,85 Prix.sens concitoyens 2 ais, est décédé Mile Odile Trudeau, de Coaticook :|Montéal, est arrivée mardi chez 8a Après la cérémonie qui dura une de- ussl ir YR même Lemps, dev Ge psèus, roues sahs taraudé, an nage aalompbile, coursing ca vane \u2014 «près une courte maladie, lundi spir, je Marguerite Byrne, de Portland, SU, Mme J.-H.Choquette.\u201c|mi-heure, M.le Curé fit une courte |G une somme de 325.00.caulepr Marron; avec péfacol pour sppareiller.à l'hôpital protestant Le défunt était Me., en visite chez des amis à Bher- \u2014Mademoiselle Garceau, de St-Eti- allocution, rappelant que la coutume \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Peix régulier.PROS $25.00 PA né en Angleterre, le 5 septembre 1853.|brooke.De délicieux rafraiçhisse ©NNe des Grès, et mademoiselle A.{de bénir les bâtisses et autres Lâti- Vendredi.816.8 DERD H \u201cgiv Dorloger ul nce : tut mandée ments furent servis par les demoj- Cooke, des rois Rivières, étaient de ments, était ancienne et très louable L | $ resta seen ss 85 VER - , a ut man selles Maguire.passage en çette ville, mercredi der- |eb qu\u2019elle portait toujours bonheur.\u2019 \"Dut 1 } hs pis.par Je Dr Ledoux pour transporter à nou annonce que deux de Bier: ; Un des représentants dela presse | que achat Se EG 00 dat dur Quette re VEUVE de Lanta cha costume l'hespice du Sacré-Çœur un Italien du nos jeunes concitoyens remonceront Madame Ed.Rheault, \u2018épouse de |associée, fit un joli discours, félici- coussin à épingles sous forme d'un tabouret en miniature, couvert celliste.som écossais de MacKie, qui avait |,y célibat vers la mi-vetobre.M.M- le notaire Rheault, de Montréal, {lant les organisateurs de cotte com.CRD EE = 4 LUK $18 victime d'un accident à un pied en [Eugène Désève, représentant à Sher.©st en promenade chez sa sœur, Ma- /pagnie pour leur esprit d\u2019imitiative et == | 4; em = ue ue LA MU tra\\aillant sur le chemin de er Mont-!brooke la maison Stroud, de Mont-| dame J-N.-A.Demers.leur souhaita tout le succès auquel Mexico, 29 août\u2014Ily a dane ce RENAUD KIiNC & PATTERSON Adm) Qrtord.11 à le pied très écrasé, mais eg) épausera, le 17 octobre, Mile| \u2014M.Thomas f'erron, de eette vil-!ils ont droit d'attendre.pays de nombreux millionnaires, Phone U 8328 Angl \u2019 ; | les ars amputation ne sera pas nécessaire: {Sylvestre, fille de M.C, A.Sylves- le.est venu faire une visite de quel-| Ce pouvoir éleotrique est situé sur |mais ceux qui, sans contredit, pas- © Up 8328.Angle des rues Guy et Ste-Catherine (uit de \u2014 Le second grand pèlerinage du dio- |4re, gérant de la Banque d'Hoche- ; QUes jours à son fils.; la petite Rivière Shawinigan et peut |sent pour être les plus riches sent ARC cèse de Sherbrooke à Ste-Anne de {laga.M.Sylvio Robitaille, assis- \u2014Melle E.J.Gagnon, de 1a Pointe- {alimenter deux turbines de 400 forces 1a général Luis Terrazas, gouver- -.-.Moyez nos Annonoss ee PARS atisBeaupré avait lieu lundi dernier.Il tant-comptable de la maison T-A, &Y-Pic, était de passage aux \u2018Trois- chacune.neur de l'Etat de Chihuahua, veisin _ n .-as halt sous la direction de Mgr Tan- [Bourque, épousera le 18 octobre, Mile ivières, dimanche, en route pour| \u2014 Jeudi, le premier septembre, se- du Texas, et M.Pedro Alvarado, qui Ciunteq guay.Deux trains spéciaux, un du Anna Lavallée.l'exposition de St-Louis.Nous lui sou- ra célébré 3 l\u2019église de cette ville, lelily & quelques années, travaillait ei \u2014 deux fo of dérand-Trene et ua = du Quékec Cen- fe haitons bon voyage.2 mariage de M.J.Telfer Bald, électri-|dans une mine avec un salaire de ?\u2018 i -orssral, conduisajent les pèlerins.Le LE \u201c ROSH! E\" \u2014M.Rlault, qui s'est fait blesser [cien à l'emploi de la \u2018Shawinigan Wa- [85 cents par jour.ti \u2018 - hee.\u201d 2 vais Gui Pat partait de Nor- ROSSIR si gravement, il Toe Quinzaine doter & Power Co.\u2019 avec Mademoiselle On estime au bas mot la fortune pure dorés sur toutes les ou | Argens plaqué Inaltérable.\u201d dane se .ar*ten-Miils, : Environ deux - \u2014 ours, u + > B.i ; Tes , - MEE! Su sommes de Sberbrooke y sont allées SOMMAIRE DE SEPTEMBRE 1904.pre de Pierre aux bâtisse du rou Compagnie a Toho, Vireau de la on Lon ben EEE ae On assure que M.Alvarado p'au-| | 10 cent ei \u2014 Les expositions des comtés de Gravure: La \u2018\u2018Pieta\u2019 (Michel An- voir, est presque complètement réta- | te ville.: none » quelle approche de $300,000 000 rait qu'une confiance très limitée \u2014 \u201cStanstead, 4 Aver\u2019s Flat.et de Mis- ge).(bli des terribles blessures qu'il a re- > De plus, le général est probable.422 les banques et que \u2018bien hes isquoi, à Bedford, ont eu lieu mercre- TEXTE: i .; \u2019 sae oo (millions de sa fortune sont enfermés fet jeudi.Les exhibits étaient = : : : Ï - ment oe dis grand propriétaire en lingots d'or dans une immense pu~ nombgeux dans les divers départe- 6 BX Jean de Verceil T.-R.-P.Boi- j 7770007 \u2014 EEE TES \u2014\u2014\u2014 | 31S aus en once.possbde'ge en fer qui se trouve dans son pa- pe ments.Ces deux expositidis d tel, OP.\u2018 en elfet 20,000,000, d'acres de terre jais et pris de laquelle, jour et nuit RG} ont été visitées expo tés e gomié La \u201cPeta\u201d de Michel Ange, R.-P , _ où sé trouvent dans ces différents des hommes .armés jusqu'aux dents À eo Pas paire a \u201cLr gran nom.Mortier, O.-P.\u2019 TE \u2014 Soy ranchos plus d\u2019un millien de têtes \u2018montent la garde a \u2019 d'aesur bre de cu tivateurs.I esposition, ie La lecture (Tème article) Les lectu- | \\ J flo de bétail, dont 200.000 vaches.T1 \u2014 Cie, BU tence, de la société d'agriculture du RB Po 0 § suite), T.- \u2014\u2014\u2014\u2014 ;\" Po vaux Per plus de 800,000 Bibliothèque de fou M.0, ; - TR.: 1\" 1.fed ; c \u2019 voi résuliat du concours de cro- Paroles de Saint (suite et fin), R-, \u2014M.Albert Lacasse, menuisier de, tribunal, parce que l'honorable magis- L\u20ac Nombre des hommes employés l'abbé J.B.Proulx L ry quet entre les clubs suivants de notre P.Folghera, O.-P.{la Longue-Pointe, a sauvé d'une trat qui dirige la présente enquête dans ces ranchos est d'environ 10,-| Notre journal annonce pour le trois bre ville : St-Thomas, St-Pierre, St-Char.UN émigré français au Canada: l'ab-| mort certaiñe, dättx jeunes impru- lest.a la fais lugs, et greffier de la (000 eb des villes dont la popula-!septembre prochain: la veate par eri- cert.\u2019 \u2019 bé de Calonne (fin), Laure dents, qui s'étaient aventurés à faire [Cour du Banc du\u2019 Roi, ce quile rend |}ion est de plusieurs milliers d'haz/uag.de cetic impertante bibliothèque.Charrie 7 pp\u2014\u2014\u2014 Conan.- june ptomenade en chaloupe dimanche incompétent de siéger dans la cause |bitants lui appartiennent en entier.Nous nous faisons un devoir de signa- 7 BE?- La Mission de la Jeunesse Contempo- .&près-midi, en face de la Longue- actuelle.\u201d Agé de is ang, le général Terra-|ler cette vente aux membres du cler- T AMI 33h = raine (6ème article) Prépara- Pointe.A quelques arpents du riva- -\u2014 tas, qui jouit d'une excellente santé, gé, aux communauté religieuses, sé- des cité \u20ac ration intellectuelle: L'art ge l'embarcation a chaviré et les nau- Victor Charan, cigarier a plaidé vient de demander un congé de qua- minaires et collèges, aux hommes ae | A : sundit 2 Un Docteur g d'écrire, R.-P.-A.Vuillermet, Iragés ont dû s\u2019y cramponner jus- coupable à l'accusation d'avoir porté tre mois et il se propose de passer tude et en général, a tous les ama- | ] de er - EY MULL * Chronicye: Dominica Variété qu'à l\u2019arrivée de leur sauveteur.une arme à feu et d\u2019avoir menacé de Fats e de ses vacances te livres sérieux.à | Aagnifiques 0 .r X ine.\u2014 Vari : me ; t le nè Tho ise.Cu Lo e bibliothèque se compose d'en- 3 é là Maison! À Pélérinage à Ste-Anne d'Auray \u2018\u2014L'épouse de M.Ernest Desrosiers, mar juge Sicotte, ae.du tribu- Un autre millionnaire ; mexicain est iron 3,000 volumes.NOUS y emer D ESSINS D - .i _,__ (fin), R.-P.Perratin, O.-P.commissaire des\u2019 incendies, a été la! .| a condamné Charon à $10 d'amen- M.Pedro Alvarado, qui, à arral, \u2018 quons les \u201cActa Sanctorum\u2019 (Bol- tie plus grand assortimeul ; au a : : Ris Bibliographie.Défunts.Prédicatiens.victime d'un pénible accident, diman-|de pour port d'armes illégal.où i demeure, s'est ua construire | jandistes ), 54 vois.in-fol.; les \u2018Pè- a, ete, peut être cholst ans et 1 he Joi TANTON $ j \u2014\u2014__eges che soir.Elle fit ude chute en des- A la demande du plaignant, le juge ie Le palais 0 æ trouve UNe res de l'Eglise\u2019, S.Jean Chr sostô- | sth marque suthentique.$ ov ; cendant d'un tramway en face de |, suspendu la sentence dans le cas de é ques.Lest lui qui, me, S.Basile, IS.Grégoire de Nazian- : À dessiu et ie Anl unx articios M 13 A Le Système devient l'hôtel de ville.ily a une année environ, avait of S.Denis l'Aréopagité, Origène, S.' | cn argent sterling.a un 8 \u2014N LT ménace.fert au gouvernement mexicain delGuprien 80 onagile, Origene, S.jo arl et & un huitieme ° en empoisonné 7e .; more 8 ! \u20ac Cyprien, S.Ambroise, S.Augustin, \u2018 MIE COOLADE aie Dune = 2 ; .| \u2014Le cheval de M.Montpetit confi- wn payer la dette publique de ce pays, |g G ir Grand, S.Jér selez-vous «1847 The district Daas certains cas de catarrhe qui .\u201cnie.1 M.Zéphirin-B :er ef ût refusée : .Grégoire Je Grand, S.Jérôme, pelez-vou A i , ) : seut, a pris le mors aux dents \u2018hier - Zéphirin Beauchamp, charpentier |olite qui fût refusée par le ministre Tertull S.Be d 8.F i silver Plate That Liens Spt ie A tout 1 rae.Dans svant-midi.L'animal affolé pour on Menuisier, demeurant au No 14 rue des financés.: de Sales : les œuvres completes de Wears.\u201cin meilleur corner a : : ; ?à ; : .i \u2019 \u20ac + L£ d'argventerte.en Feys progvers qu'il est up médecin d- À EUérit en quelques heures til guérit ne sait trop quoi, fit une course |Brebœuf, s'est infligé des blessures Depuis deux années, M.Alvarado, Bossuet, Bourdaloue, Massd.lon, Mme EU d\u2019arcenteri paille loyal et bounête.Le œsisdiear M aussi parfaitement lorsque le mal furieuse, du coin de la rue Dominion assez graves en tombant dans une |n\u2019est sorti qu\u2019une fois de Parral et|de Sévigné, D'Aguesseau, Buffon, Cha- rive À l'heyre où l'en s'y attend le moins atteint ses dernières périodes.Aucune et Quesnel jusqu'à Ia rue Atwater.Il régie Jonstzuetion oh if travail s'est rendu dans un train spécial 3 !teaubriand, Cte C.de Maistre, Mgr GARANILE TUSK 50 ANS ar Tat orgence, serves vous do Basten ÿ sorte de catarrhe peut résister à ce traversa les deux Sarrières de la tra- Christo Wy Colomb ont-Royal et Chihuahua où il s'est fait aurifier |de Ségur, Cardinal Pie, Cardinal De- Fabriques seusgumen.par la \u2018\u2019Merids | médiat.(ntaras et Rxter poment im- MW grand remède.Nous EATADTISSONS une yet ing oc Coon de ler et alla sa- M Be; h \u2018a été boy, dent.Pour [airece voyage il champs, ete, etc, les commentaires Britagian Cou + La pl crue).guérison permanente du catarrhe à battre un peu plus loin.Jd vith EN amp a transporté à était accompagné de sa famille ot de de Cornélius à Lapide sur la S.Fcri- Vendus par les priucipaux marchands ton or Pour Coliques, Diarrhée, Frixsços, ceux Qui se serviront de notre traite- , 4 a pital Notre-Dame.nombreux domestiques.ture ; les grands \u2018ouvrages de Dom #*tout- époux, Riusmpatisrée, Entorses, Névralgie, ment de $1,00.Ayez-en un des au-| L'enquête préléminaire dans l\u2019aceu- , Comme le général Terrazas, M.Al-|Ceillier, Rohrbacher, Darras sur Mads : \u2018ey ce jourd'hui.sation de meurtre portée contre An- \u2014Frédéric Gareau âgé d'une quin-|varado se propose de partir pro-|l'histoire eéclésiastique : plusieurs * { Dents, Cearmapes, Mac aux tonio Giaccone, accusé de la mort de |Zaine d'années, g'est avoué coupable |chainement en voyage, mais au Me- grahde ouvrages de théologie, de|.; de Gorge, etc, sèc., il ne faillit jamais.ë Théodore Duval, s\u2019est terminée hier du Vol d'une mootre à M.Chagron de ique même dont il visitera les prin- droit canonique, do prédication ; sur \u2018efMaire Généalogique, ete, etes « EN VENTE PARTOUT, 2SC LA BOUTELLE MARIAGE matin devant le juge Sicotte.| Longueuil, hier gvant-midi.,, |cipales villes.Pour cela, ila com-|lé Cqnads, les voyages de Jacques- Tous les volumes sont reiiés et en ROV FE mere L'accusé a été condamné à subir Le petit voleur serg envoyé à l'&- |mandé un train qui sera composé de Cartier, de Champlain, de Lescarbot, bon état.bi wn: e a son procès aux prochaines assises de : me pot I$ an- |cing wagons Pullman dont la L tan (1704 P ie, etc.à vente se fera cole Nord \u2014 No wn PO at eo ares date De CARUFEL JOURDAIN procès au haines assises de [Cole de réforme pour plusieurs q wag i dé-| Lahontan (1764), La Poterie, etc, La Vente fera à l'Ecole Norms 22 \u2014 des lavemttns.Champlais le coud Re Alla cour criminelle.nées.coration est faite par des artistes de [etc.; les Relations des Jésuites; plu- le Jacques-Cartier, rue Sherbrooke.deu Case de port, ur récepiien du prix.Chas de Carflel.vical pas $ év.) L'avocat de la défense a produit \u2014- talent.On assure que le prix de ces |sieurs monographies importantes; des Ëlle commencera samedi, le 3 sep d'avant \u2014 \u2014 Maurice 5 + Ernest 5 à int l\u2019objection suivante qui pété immé- Le coroner McMahon après une en-| Wagons est'de plusieurs centaines de | collections de mémoires, documents tembre, à 9 h.a.m.au No car Cal Co.Memupur: Cons Come | de Shawinigan Falls, à Mademoi |distement renvoyée par la cour: quête ex-parte concernant les circons- mille dollars.Dans son voyage, l\u2019ex-|et brochutes diverses ; des collections On peut visiter les livres tous les Dunes d selle Alice Jourdain, de Champlain Le défendeur par le ministère de tances de la mort de la femme Many [mineur sera accompagné de sa famil- |[Canadiennes, Semaine Religieuse, Re- jours, de 10 h.a.m., jusqud 4b Saisie \u20ac - j \u2018 plain.|son avocat, décline la compétence du Logan, trouvée morte au Ne 273 rue le, de quelques amis et de cent do-|clerches Historiques, etc., etc.; Dic-[p.m.Lures d - = 8 ruËn wo 777 : \u2014 T\u2014 \u2014 \u2014 = : we =! \u2014 Mon ier - Mais l'émotion jointe, dans cette La jeune fille, qui ne raisonné plus, ; \u2018 ; a Co laine Want J 5 aN ; 18 1 : ointe, da ile, > ralsonpe pl puis.la troisième fois, le vieux pi-|dans l'opinion: elle sent sur elle) b, s, et, bercés à l'allure tranquille de HOV ver FEMILLETON nature violente, à l\u2019inexpérience abso- très neuve d\u2019ailléurs dans | art de Con- [puis abaissa son fouet sans le rele.des regards mauvais.Oui, ici, elle leurs tte semblent laisser des- DE 4 Ii lue de la forêt, lui fait prendre, sous |duire, la met au foust, ce qu\u2019elle ne ver ; alors, d\u2019un seul bond, tous les n'ést plus sur son térrain!\u2026 elle ne |cendre en leurs âmes quelque chos myo 2: FOU JOURNAL DE exte de raccourci, la route oppo- faisait jamais.,ichiens furent sur le sanglier, et laipeut plus accaparer, compromettre! de la grande paix du soir.un peu de \"ve Jour > - n ; et, pendant un bon quart d'neute, Aussi, dans les routes encaissées Qui curée commença, pendant que Jacques | Jacques comme dans l'atmosphère |ce calme dans lequel la nature fati- de l'av ai.lu elle tourne complètement le dos, sans tournent entre les bois de Caumont et (offrait, devant tous les invités, le; geisante des salons, où les moindres guée va s'endormir jusqu'au matin.deur, 8 = \u2014\u2014 s'en apercevoir, à la Tombe-Régnier.la Tonmtbe-Régnier, l'animal descend pied du solitaire à Odile, reine de la étails se grossissent à la propor-| De sun failli, Alberte, les yeux ar ruée .TASSE TT EEE Eee = Je fut qu'à l'entrée du petit village |les côtes avec une vitesse inquiétan- , chasse.tion d'un évènement\u2026 Dans cette ua-| dents, ne perd aucun détail : Jac «éfonde eo fa.FF ° \u2019 , \u20ac Commenchon qu'elle reConnut son |le ; cette vilesse grise Alberte, et na-| De sa place obscure et lointaine, se ture glacée.au milieu de ces forêts ques est évidemment blessé au bras, en meu er | Tr i turellement fait encore intervenir Vic-jcachant comme une ennemie, Albertefroides ct rudes, toute coquetterlo mais ne paralt pas s\u2019en soucier le Ter, H tor .; ic or juge alors à propos d'interve- cor, qui, lg col rahatiy, gble et peste regarde Qdile.'heureuse Odile to.semblerait hurler; et segs frous-frous| moins du monde.Odile monte bie, \u2014_\u2014 da nix À place d'Ailberte, il lgisse-|contre lg voiture Hiconjoridble.la bien-aimée !.Odile, qui, au côté |de robes, ses frisettes, ses jupons de! elle a vraiment grand air dans |4 j rait la Tombe-Régnier où elle est, et, \u2014 Mais, ty \u2018empailes {a bete ! !.ide Jacques, semble.dans ce crépuscu-identelles seraient une ironie insup- deuceur de sa distinction.dans le Roy ag , ; sans davantage se mettre martel en| D\u2019instingt, il veut saisir les guides.!le du' soir, étre une sorte de \u2018créature portable surceile neige létinée, [ne sais quoi d'indéfinissable, d'évir \u2014 No ee 4.YF tête à cause de \u2018\u2018ce Monsieur de la |Alperte se dé-vr.presque avéo vio-'lointaine, vénue d'un monde dont Aj-/sanglante, à côté de l\u2019étoife raide, matique, d'inconscient, de détaché deur, FE ~ Ferlanditre, il reviendrait tranquille- [lence.et.jetant sur Victor un regard ; berte ignore tout.dés amazones el du vélours sonrs qui exaspère Alberté.ge fous of \u2014 \u2014 : ment au Val d\u2019Api pour I'heure du di- oy elle fait passer tout son mMEPris.ft, une poussée terrible de jalousie deS Unilormes.uand ce fut fini, quand toute h faires | A A ner ; si Vercingétorix est tué, ce sera \u2014Alorg\u2026 tu as peur\u2026?lui dit.elle! monte dans l'âme d'Alberte.Elle, la| D'ailleurs, il est trop tard chasse eub disparu dans l'ombre du tario, ~ tant mieux pour les usines !.\u2018Après ;d\u2019un ton dg cinglanle ironie, ; \u2018 \u20ac toi 1 : R in ir v \u2019 i la jeune dis pa 00.\" an tout ef ; p un ton de cingies e.fière jeune fille, se sent ici çomplète-| Lb-bas, la chasse est finie.soir vers ls Plessier, alors la ! elf: 3 ne \" tout, personne ne le forcy à courir par oT eur !.évidemtnent.meig oui, iment étrangère, dédaignée, génante| Alberte void Jacques serrer- la| fille sortit du fourré où Victor, I Sew 10\u201d ge SUITE ¢.i'al offers i s chemins impossibles et à chasser [j'ai peur !\u2026 jai peur de me casser la dans cette grande famille rurale.De- main à quelques invités qui ne peu-|Mentallement assis sur la banquettt tures \u20ac a ° mes J .uit a e pour eve des betes uf ne lui demandent rien!.figure |.je ne suis pas amoureux, cidément.oui I.tout la sépare de|vent assidter au diner offert à Au sacrait comme un templier .mais la Toi Oia Bt pendant qu'Odile, nirmitre pour sentit au côté, qui tout à l'heure a- Ells avance au galop ans village, | Eh bien 1 mol.i le suis | 1.|)2004e5 © Ia race.l'éducation, 18 roli-bhye; puis, tout le monde so met jeune fille wen inquible peu = \u2014 + lé seconde fois, arrête le sang et fave vait heurté la branche, une légère |hèle les habitants d'une maison et voilà tout.Mot.de leguia 1.gion.et, contre gela, 1'or et la beau-[@n selle ct repart, sans méme s'a-|larmes de colère aux yeux, ols eu- BESS gree ds 13 nelge la plaie assez pro- douleur, qui la fit pourtant tousser; |ne répondent pas ; alors la jeune file Et, au risque de tout briser sur la té, vez ears parteut ailleurs, ici ne Po de la présence d'Alberte 3 Died le jour de péneeis t-Caaut! 18 nie, !\u2019 A ssom, 6, Shawinigan >mption, l\u2019Eple/ tie, Shawinigan, tréal, 9.08 am, urs de wernalne, \u2018 rinigan Falls os Ls uche, $2.30, POUR LA AVAIL Re.\u2014\u2014_\" Hailway Go aun ow 11,50 an.\u2014 be Craig 45 mia., 6.15 > de IU mip.f Dernier E u kecoilet, au.u 12.1 12.15 pu, > Mont-Hoyala| au.à lid .Westumoun Bo.a 12.0 i owdon's Jun S.UU au.À ville, servicel 40 p.m, | de: LA MON4 de la ligne dg' , Vid ia russ pur loutey) >our les A e8 , ['Tenel les: pour raccor- Pour les _\u2026 Récoliet,! 3e-Den1s, pour CrP.URSION! bon arché ur ls route | rent.i nadienné temble-i NTO \u2014 Com ux steamer ts avec Lou ns, compres re de balai ja Montrê jimanches, NTO-HAMILY passagers lundis, me ~ $13.35) en destined ors loa sur les dere artir du ; pour reve 04.15 sEPT, FAUX D'UN RIS (LASS sur cette lid Bons pouf oe retour, o lle, 1288 1 de poste \u2014\u2014 ar meat , 00 VILLB 113-018 NBERÔ pur gaget outiers CRALX os Vélementd Marchal pn eairepotd rtement dé |\u2014m-Jon-B - Holrinafors, NF TT La diète est convoquée pour le Q dégaubre prochain | ; \u2018so \u2018août.\u2014| St-Pétersbourg, 29 août.\u2014\"Le dé- [EO oh me RA | cs titre, \u2018Le mouvement chré- supérieur Sous Finisude: Fee ; néugion dejcret impérial convoquant iète tip.ten (1), M.J.Guibert, pepe ire, \u2018a créé une landaise ne fait die 1e oÉnveques dû sémipaipe de l'Institut catholique te, le 6 session favorahle sn Finlande, car, oruis des mois, on cralgmait que ce ne fût l'intention des autorités russes ne pas la convequer.La liste des questions à que publie Ay?e I lait les Finlandais.liés par leurs traditions, venant réunion des auatre Etats considèrent être une graude impression.discuter, de cinq ans suivant la dern la \u2018\u2019Gézette de Finlande\u2019, titutlon finlandaise, pour la première | importante, mais le simple | a (bandon dc la politique de russifica- a.ifeste impérial, a produit tion du Finland b laquelle l\u2019ex-minis-' man tre de l'intérieur Plehve était engagé- | cette année, mais pourvoit éy- de Paris, à publié cing conféren nion dans trois Pa i laissant u'il a données à Saint-Honoré.d'Ey- nsi prévoir des sessions régulières |\u2018 e la Diète à intervalles de pas moins \u2018 Tour à tour, l'éminent sulpicien exe- , mine le\u2019 mouvezgent ohrétien\u201d \u2018\u2018dans ère cons- l'âme \u2018humaine, devant l'incrédulité, fois depuis due ls grand duché est ve- ot Ravan fence, evant, la critique as raineté russe.| Bien ; ete tre sde , que très divers, les sujets trai- Cette mesure indique peut-être l'a- 165 s'appellent néanmoins et s\u2019enchal- nent logiquement.C'est le cœur hu- Main qu\u2019interroge d'abord l'auteur, pour y saisir, sous des apparences souvent contradictoires, le mouvement cs dn.ACCUGE O'AVOIR EU UN ALAMBIC EN SA POSSESSION -\u2014 En dépit des onmpagnes entreprises contre l'abus de l'alcool.il y a enco- ce Daralt-il,dès endroits,o l'os ns se contente pas du whisky fabriqué léga-, lément, mais où l'on en fabrique, cou- tralrement aux lois du revenu de l'Intérieur.1 \\ C'est ce que prétend M.Brisebols officier du revenu, qui à fait hier après-midi une plainte cantre un hôtelier de la rue Notre-Dame.pour avoir eu en sa possession un alambic.Le prévenu a comparu hier après- mibi, devant le juge Sicotte,et a protesté de son innocence.L'enquête dans oetie cause a été fixée à jeudi prochain.; rep LE SENATEUR FA{RBANKS A MONTREAL M.le sénateur Charles Warren Fgir- banks, candidat républicain, à la vice-présidence des Etats-Unis, est pas sé hier soir à Montréal.nar le Grand- Tronc, venant du Vermont et en route pour Chicago.LA COMMISSION BU GRAND- TRONC-PAGIÉIQUE Ottawa, 29 août.\u2014 La commission du \u2018Transcontinental a tenu ce matin sa première séance, qui n'a duré que quelques minutes.Les capimissaires, après avoir fait connaissgnée, se sont rendus au Club Rideau, oli un lupch leur a été offert par le président Wade.La prochaine réunion aura lieu de- maih ou mercredi.\u2018 TET ETT | Ke 390 GE ber { AE) = Sd hi 2 r= 0) rd ps a.Es usé: © = See a = ae VITE 2 CES) Sef : 92530) CIE a (SES, LE ist F-XSTCHARLES &CIE MONTREAL.= Er RTE Re ro CA Yi : RY \u201cthy femme et de ses deux filles, est parti |fondes, qu'un ès C7 BS AS chrétien qui l'incline, spontanément et invinçiblement, vers Dieu et Vers le Christ.Laissant de côté les causes LE FELD-MARECHAL COMTE morales qui, chez tant d\u2019âmes chré- ROBERTS \\tiennes, arrêtent l'épanouissement de pe Ice besoin religieux, l'auteur pe traite Londres, 29 août\u2014 Le feld-,aréchal que des hésitations d\u2019ordre intellec- comte Roberis, accompagné de saltuel, les plus tenaces et les plus pro- a sd effort de volonté ne samedi pour l'Afrique du sud visiter saurait Vaincre.Chez la plupart des le ares fle son lils, le Jieute- ho'umes, à qui manquent le temps et nant Roberts, quia été tué à la \u2018la préparation pour des études person- bataille de Colenso, en décembre nelles, c'est l'i:crédulité des esprits 1899.(eultivés qui devient la pierre d'achop- \u2014\u2014 ;pement ; \u2018\u201c\u2018aussi, déclare M.l\u2019ahbé SEANCE DÙ CONSEIL Guibert en sa Préface, la seconde con- \u201d - !férence a-t-elle pour objet le prétendu , .[scandale de l'incrédulité dans les éli- L'ordre ja jour de la séance du con-/tes.Parmi les hommes incroyants geil de ville, qui a lieu cette après-jqui roisonnent leur attitude, les uns midi, se lt comme suit : [pensent que Jes sciences de la nature ont supprimé le Dieu personnel et RAPPORTS ,V'ame immortelle, c'est-à-dire les deux 1\u2014Finances.\u2014Sur l'emprunt de $700,- i ements asentiels du mouvement re- .gieux ; les autres, s\u2019enfermant dans 3.\u2014Aqueduc.\u2014Pour accorder le oon um déisme stérile, peélendent que la trat pour cimenter le réservoir.(critique historique a renversé les ba- 3.\u2014-Aqueduc \u2014Pour accorder le con- ses du christianisme, en ramenant la trat pour çimenter le bassin du figure du Christ à des proportions square Saint-Louis.purement humaines ; d\u2019autres, \u2018enfin, 4.\u2014Aqueduc.\u2014Pour accorder le con- vient dans l'Eglise une institution su- trat pour la construction d'un é-!rannée, dont la destruction s'im- gout, à l\u2019aqueduc.pose, pour que les plus impérieuses 5.\u2014Aqueduc.\u2014Pour opérer le virement iténdances modernes puissent prendre .de certains crédits.jun libre essor et assurer la dignité \u2014_\u2014\u2014\u2014 | des personnes et la sécurité des inté- (rêts.essaie, dans les trois dernit- LE CLUB MONK | res Conférences, de ramener la paix Jeudi prochain aura lieu à la sallg intellectuelle dans les ames qu'au- \u2018Gareau l'installation des officiers du [Tæient troubiées ces objections de di- Club Monk.Cette séance promet d'é- Yers ordres.\u201d tre des plus intéressantes.- | Plusieurs orateurs distingués entre | (1) \u2018Le Mouvement chrétien daus aÿrtres MM.Monk, Bergeron, l'ex-éche- 1'dme humaine, devant l\u2019incrédulilé, vin Giroux, Jos.Lussier, Jos.Beau- |devant la science, dévant la critique lieu, Azarie Lamarche, Rod.Monty et et devant les exigences sociales,\u2019\u2019 par Nap.Tétreault adresseront la perole.'J.Guibert, prétre de Saint-Sulpice, Le club fera son excursion apnuelle jsupérieur du séminaire de l\u2019Institut à Ste-Anne de Bellevue, le 25 sep- catholique de Paris.Paris, Bloud et tembre prochain.Cie, éditeurs.\"Le Reconstituant (à; Souverain |[/ LÉ Vingtième Très nourrissant.Tonique et stimulant.H produit un retour rapide à la santé, Répandu dans tout l'univers.En Vente chez tous les Pharmaciens et Epiciers.pers CHS.KINLOCK Ni da ; QU \u20ac EN i 5 2 S57 RUE ST.Lf : kd a k PSS ENT AR p aa Mk Je 2 N CRE SN HS Se > + RE A 7 Ye X, ES Pi QD ar OO SN ol AT CNN 3.) 1 : SO 1 UVEMENT SOCIAL Le \u201c Mouvement chrétien \" CE gE -tualité des questions examinées.Ceux \u2018In-18, 3e édition.Bloud, éditeur, Pa- Iris.& CO.Agents, Angleterre GROSSMAN & CO., Agents, Calcutta LUDWIK ENGELBERG, Agent en Russie HECTOR FALCON, Propriétaire, ang SN CR | Rei AN RRS Ë En ces quel Unes, nog lectqurs ont un red du n suivi p M.Guibert: ils peuvent juger par là de l'importance et de ie passionnante ac- CESR D tie ere pr SES GRANDE OPPORTUNITE Voici les noms des magasins en- ONE EE) I Fe EP EE ES EE slp d'entre eux \u2014 ot je suis certain que treprenants donnant des Doubles c'est la très grands majorité \u2014 qui ont lu quelques-rns des nombreux ouvrages du supérieur du séminaire de La) (0) Recus au comptant verts, pour la l'Institut catholique, notamment son livre si fortement documenté sur les \u2018\u2019Origines\u2019\u2019 son \u2018\u2018Saint-Jean- AE 29 ACTUS LA YL) pot ., TRATES AU balance de ce mois : (3), 8 ; Baptiste de la Saile\u201d (3) couronné par l\u2019Académie Irangaise, ou bien encore son étude si puissante sur la Marchands de Nouveautés \u201cFarmation de la volonié'' (4), savent d\u2019avance avec quelle probité ARMAND GIROUX .295 rue St-Laurent C.A WORKMAN & CO.Angle des rues - scientifique ct quelle compétence par ARSENE LAMY .Angle St-Denis et Dyluth McGill et Notre-Dame >; ulper raite les s dont 1 ar- le.1s Soumalsgent aussi sa langue AMY Rory Angle des rues Richmond QUINCAILLIER ncise, , A Bae mule.oli benchisse JETTE & LEMIEUX .262 rue St-Laurent H.SYLVESTRE & FILS .701 St-Laurent l'idée.Ces qualités de Jond et de for- D.MERCURE .3143 rue Notre-Dame me, ils les retrouveront, nous n\u2019a- L'ETOILE .2023 rue Notre-Dame PHARMACIENS a enn.Cr dans 1e LAMY ue .209 rue St-Laurent JOHN LEWIS .Angle des rues Ste-Cathe- / \u201cMouvement chrétien.\" Nous aurions été heureux d'analyser ce livre remarquable à tant de points de vue, et d'insister sur les intellectuels qu\u2019il peut ren- GENDRON & CIE .1073 services dre aux âmes cherchant la vérité et St-Urbain religieuse, ou celles qui, l'ayant trouvée, désirent raisonner leur foi.W.BERTHIAUME & CIE .Mais cette étude nous ferait sortir LE MAGASIN DEPARTEM L'OUEST .L.GOLDSTEIN .J.\u20ac¢.PREFONTAINE .dy cadre de nos \u2018\u2018Chroniques;\u2019\u201d elle sera faite d'ailleurs dans l\u2018\u2018Univers'' par une plume plus compétente que lanôtre.Nous nous bornerons donc àentretenir nos lecteurs de la cinquième et dernière conférence de M.Guibert, qui a DANIS FRERES ,.951 F.A.MATHIEU .2001 rue Notre-Dame L.G.LECLAIRE .620 avenue Mont-Royal L.MALLER .Angle des rues Ste Catherine 1163 rue St-Jacques 1231 rue Ste-Catherine A.T.CONSTANTIN .3601 rue Notre-Dame LAMY & GELINAS .1558-1560 St-Laurent J.W.ELCOME rue St-Jacques 1081 St-Jacques ENTAL DE JAS.PERRY .348 rue Rachel rue St-Laurent DRAPIERS rine et Université / F.GIROUX .Marchands de Chaussures / RONAYNE BROS.Angle des rues Inspec~ # teurs et Notre-Dame J.A.MOONEY & Co., .FORTIER & CIE ., .221 rue St-Laurent T.LANDRY .F.X.LASALLE & FILS .Angle des rues Rachel et Rivard - .3709.rue StesCatherine .216 rus St-Laurent * 2143 Ste-Catherine Angle Notre-Dame ot McGill ago1 rue Notre-Dame pour titre : le \u2018\u2018 Mouvement chré- jen devant les exigences sociales\u2019.Nous serons là sur notre propre terrain.Dans cette conférence, M.l\u2019abbé Guibert examine s'il est vrai, comme certains le prétendent, que l\u2019E- glise.ait * socialement\u2019\u2019 fait son temps et qu\u2019elle sait un obstacle au progrès économique.THE TRADERS ADVERTISING CO.% 1835 RUE NOTRE-DAME | Pour cet examen, il distingue les deux traits qui Jui paraissent cons- |tituer les caractéristiques de notre époque.Ce sont: le sentiment de la personnalité et le désir de s'as- (2).\u2018Les -origines.Question d'a- de l'inégalité du travail.Les hommes qui travaillent sont aussi les hommes qui dirigent; les hommes qui pologétique,\u201d\u2019 in-8 avec nombreuses |surer contre le risque- Réfléchissez, possèdent ne dirigeront qu\u2019à ia con- gravures, 3e édition.Letouzey, édi- |observez, allez au fond des choses\u2014 'dition de travailler.C'est que, par- teur, Paris.et dans tout le mouvement con-itout, ce sont les personnes qui Va- temporain, vous trouverez cette [lent et qui dirigent, et nous savons (3) \u201cHistoire de saint Jean-Baptiste de la Salle\u2019, ouvrage honoré d'un Bref du Souverain Pontife et double et légitime préoccupation.Mais écoutons l\u2019auteur lui-même : \u2018C\u2019est un fait d'observation que, couronné ar l'Académie française.e In-8, 7e mille.Poussielgue éditeur dans la génération présente, le pre- Paris.\u2019 \u2018\u2019mier sentiment qui jaillit du cœur humain est le sentiment de la dignité personnelle; il apparait tout d'abord à la surface, mais ila.sesra- cines jusque dans les profondeurs, H existe chez les riches, où il Ya parfois jusqu\u2019à une morgue insolente et dédaigneuse ; mais, tandis que, dans le passé, le riche croyait tenir son [rang principalement de sa fortune ou 'de sa naissance, il se persuade plutôt, laujourd'hui, qu\u2019il l'emporte bien plus | par la supériorité de la personne que par la valeur de la richesse.Le sentiment de la personnalité existe aussi dans le peuple, où il s'exprime souvent par de ridicules prétentions : là, il est plus nouveau, et par conséquent plus moderne ; il s'est lentement formé, à travers les siècles, sous l'action des sentiments égalitaires que l'Evan- \u2018gile avait si fortement préchés au ; monde.\u201d Cette idée de la personnalité humai- \u2018ne se révèle sous une double expression que M.Guibert formule avec une énergique concision : toute personne \u2018humaine vaut ; un homme ne vaut que par sa personnalité.Assurément, Ce n'est point une nouveauté de dire que toute personnalité \u2018humaine\u2019 a une valeur.C'est un des enseignements libérateurs que le chris- \u2018tianisme est venu apporter à l\u2019humanité déchue.(4) \u2018\u2018La formation de la volonté.} génération présente, c'est que chaque \u2018individu, depuis l\u2019homme de peine jus- \u2018qu\u2019au moraliste le plis affiné, vit et se détermine sous l'obsession de ce sentiment qu'il est une personne hi maine, que sa personnalité mérite le respect, que toute personne humaine !pect que mérite la personne est indé- {pendant de la fortune ou de la situa- ition.Toute Vie compte pour nous, \u2018celle du serviteur comme celle du mai- itre, et ces vieux Romains, qui attachaient moins d'importance à la vie !de leurs esclaves qu'à la vie de leurs animaux domestivues, nous apparaissent aujourd\u2019hui.Tout honneur compte pour nous ; et l\u2019honmeur de | vos servantes, messieurs, ne vaut \u2018pas moins en lui-même que l'honneur de vos filles.Tout compte pour nous; et les intérêts e l'ouvrier ne sont ni plus ni moins sacrés que les intérêts du patron\u201d.Siecle \u2014 Nous allons plus loin.Non seulement toute personne humaine a une valeur, mais, aujourd'hui, on est porté à n'estimer un homme que pour sa valeur personnelle.\u2018\u2018 Tant vaut la personne, tant vaut le personnage.Çe n\u2019est pas que l\u2019extérieur n'exerce encore sur nous un grand prestige; mais c'est un prestige de tenue, et non un prestige d\u2019éstime; au personnage vont toujours nos témoignages de respect, mais A la personne seule va notre respect lui-même.Désormais la personne prime le rang; dans le passé le rang enveloppait .a \u2018personne et la dérobait aux regards, l\u2019éclat du rang se projetait sur la personne ; aujourd'hui, le rang emprunte à la personne une grande part de sa considération, parce que c'est.la personne qu'on apprécie tout.d'abord \u2026* Aussi tient-on généralement le travail en grande estime, car la personnalité est lefruit du travail.Développement ces considérations, Monsieur Guibert établit que les titres et les richesses, les dons de nature ou de situation sont un riche capital, Mais ne sont qu\u2019un capital qui se dissipera dans les mains du paresseux tandis que dans les mains du travailleur, il rapportera de gros intérêts.\u2018Vous avez de l'argent, un nom, des ajeux, ah! messieurs, pour vous quelle inestimable ressource! Si, par votre travail, vous créez en vous une personnalité, si Vous devenez tune force personnelle, vous centuplez par les avantages de votre naissance votre puissance sociale.Mais eussiez-vous reçu tous les dons en partage, si votre personnalité s'éteint dans les bourbiers de la paresse, votre existence sera sans portée, et le moindre fils de vos fermiers, qui se sera fait lui-même, vous dépassera en honora- dilité réelle et en profondeur d'influence.D'oh Vient, messieurs, celte distinction deg elxsses ditigeantes et.ina clauses posrédantes?Iëlle vient Valence, France.se ~~ \u201cMais ce qui est nou- | \u2018Veau, oe qui est caractéristique de la : jest également digne d\u2019égards.Le tos- | intérêts, | maintenant que la personne est le fruit du travail.\u2019 Il y a dans les lignes qui précèdent, la raison profonde et le plus souvent cachée de bien des défaites religieuses et sociales.Pius nous irons, plus il sera indispensable de travailler, si l\u2019on prétend diriger: la propriété suffira de moins en moins à danner l'influence.Je souhaiterais, pour mon compte, que ces pensées fussent, plus que jamais, expliquées et commentées devant la jeunesse catholique, soit dans les conférences d\u2019études et d'œuvres, soit dans les collèges libres; elles contiennent, en germe, en effet, le principe des victoires de demain.Après avoir mis en lumière oette ipremière caractéristique de l'époque contemporaine, M.l'abbé Guibert éta- !blit que l'Eglise, loin de jamais dépri- \u2018mer la personne humaine, est venue au contraire restaurer cette dignité per- ; sonnelle que le paganisme foulait aux |pieds dans des milliers de créatures.|Cette œuvre de libération et de relè- \u2018vement, le christianisme l\u2019a poursui- \u2018vie dans tous les temps et chez toutes les nations : \u2018A travers tous les siècles, comme au milieu de tous les \u2018empires, l'Eglise proclame la même morale universelle, indépendante des temps et des lieux.A tous les hom- \u2018mes, elle dit : \u2018\u2018Affranchissez-vous, \u201cne vous rendez esclaves de personne, !\u2018\u2019De Vous laissez ni tyranniser par Vos \u2018passions, ni vaincre par les menaces :\u2018\u2019ou les attraits du monde, ni abat- j\u2018\u2019tre par l'infortune ou la souffrance; \u2018\u2018par Ia, vous deviendrez libres : par \u2018là, Vous attwindrez au sommer de la (\u201cdignité humaine.\u201d ! C'est même \u2014 soit dit en passant\u2014 {parce que l'Eglise a le profond res- !pect de la dignité humaine qu'elle ne «saurait donner son ashésion à cœrtai- jnes doctrines économiques qui font du travail une marchandise comme une autre, uniquement soumise à la loi de LA GUERRE RUSSO-JAPONAISÉ (Suite de la ière page).On ignore si Kouropatkine acceptera la bataille à Liao-Yang.On eroit plutôt qu'il se retirera vers le nord, cet endroit n\u2019était plus tenable, vu que les Japonais y menacent les derrières de ses lignes de l\u2019ouest.Sa retraite causera sans doute un grand désappointement, car on it sous l'impression qu'il était assez fort pour faire face à l\u2019ennemi.Son mouvement en arrière signifie une prolongation considérable des hostilités.M est maintenant eertain que les Japonais n'ont pas réussi à couper la .ligne du chemin de fer au sud de Moukden.Les piuies qui ont inondé la Mand- chourie favoriseront plutôt les us- ses que les aponais, car leur \u201d retraite, dès qu'ils auront atteint le chemin de fer ne rencontrera plus d'obstacles, tandis que les soldats du Mikado, eux, se verront dans 1'impossibilité d'avancer, = LE VOYAGE DE NICOLAS II Saint-Pétersbourg, 29 août.\u2014L'empereur Nicolas II est accompagné par les grands-ducs Nicolas Nicolalevitch et Michel Alexandrovitch, dans * son voyage sur le Don.\u2019 Pendant ce voyage, le tsar passera en revue les 19e, 23e et 30e régiments de Cosaques du Don, ainsi que les 1re et 2e batteries d'artillerie cosaque,ce qui forme le plus important des détachements*cosaques envoyés de la Russie d'Europe en Extrême-Orient.Sa Majesté sera de retour à Saint- Pétersbourg le 31 août, et repartira immédiatement pour Varsovie.\u2014\u2014\u2014_t__ DECOUVERTE D'UN TRESOR Johannesburg, 239 août.\u2014 M.Kemp, un cousin du général Kemp, de l\u2019armée boer, a découvert au-delà de Spe- lonken, dans Je nord du Transvaal, le trésor réservé de Prétoria avant l\u2019en- l'offre et la demande ; dans le tra- vail-marchandise, le sociologue chrétien considère toujours le travailleur, | c'est-à-dire un homme \u2014 son frère \u2014 \u2018dont la personnalité a des droits im- -prescriptibles et inviolables.Cette.{simple remarque permet d'en- | trevoir à quel point le ca-i tholicisme social correspond aux légitimes tendances de l\u2019époque ! ; moderne.(A suivre).! \\ Mar TURMANN.| \u2014\u2014\u2014 ILES NAISSANCES L'EMPORTENT | Paur la semaine se terminant le 27 \u2018août, les décès dans la ville de Montréal ont été de 98 et iles naissances de (114 Les naissances ont un surplus de 16.C'est 1a pramitre fois que ce fait arrive depuis que la déclaration des naissances se fait à l'Hôtel de Ville.|\" De ces 114 naissances, il y a 64 gar- :çons et 50 filtes.Les races sont 68 \u2018d'origine françases 15 d'origine an- \u2018glaise, 12 d\u2019origine irlandaise, 5 d'o- TiRine écossaise et 14 de diverses autres nationalités.Les décès sont de 85 chez les catholiques, 11 chez les protestants et de 2 chez les juifs.Les maladies infantiles ont fait 48 (victimes, la consomption en a fait 8, \u2018la fièvre tvphoide 2,et la bronchite 5.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LA VILLE N'EN APPELLERA PAS | (\u2018L'Univers\u2019).M.Biron dit que la Ville n'a pas l'intention d'appeler du jugement rendu par le recorder Poirier dans {a cause de La corporation de la ville de {Montréal vs Hormisdes Trudeau.Les commis des marchés continueront a percevoir les anciennes taxes et tout marchera comme par le passé.\u2014 \u2014\u2014 A L'ARCHEVECHE \u2014 Sa Grandeur Mer Emard, évêque de Valleyfield, est arrivée en ville, hier, soir, pour rencontrer Sa Grandeur Archambeault, évêque de Joliette, qui était arrivée depuis hier matin.Tous deux sont les hôtes de l'archevêché.emesis CONDUITS AU POSTE Deux individus, qui se chamailleient sur le square Victoria, A I heute ce trée du feld-maréchal, lord Roberts, Le trésor est évalué à $1,250,00, dont le gouvernement recevra la moi+ tié.\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014_ Le Système devient empoisonné - Dans certains cas de catarche qui s'attaquent à tout l'organisme: Dans les premières phases, Catarrhozone guérit en quelques heures, et il guérit aussi parfaitement lorsque le mai a j atteint ses dernières périodes.Aucune sorte de catarrhe peut résister à c grand remède.Nous garantissons une guérison permanente du catarrhe à ceux qui se serviront de notre traitement de $1,00.Ayez-en un dès au jourd'hui.\u2014\u2014\u2014\u2014 IL SERA CANDIDAT OUVRIER \u2014 Ottawa, 239 aolt.\u2014L'échevin Sander son, d'Ottawa, a annoncé qu'il avait l'intention de se porter candidat ouvrier indépendant aux prochaines & lections fédérales.It est typographe et employé au bureau des impressions.li est um médecin de Vous prouvers familie loyal et nlite.rive À l'henre'où l'on sy à en tas d'urgence, aervés- st vous obtiendres wa souls médiat.(Interne et Externe).Pour Coliques, Diacshée; Foimona, Rbumatisrse, Baterseas, Mal do Dish.Crump Mux de Gasge, atc.stew ll ne rant en VONYE PARTOUT, 206 La Ra ULE.\u2018/ La:matedie ac adle moins : do Samten\u2019t entyims, du poste No # 1s compara ce matin en cour du recorder.matin, ont été arrêtés par la police tront pe a ee sina b mp se Btn .A mw ee oped eae nei vo Faia oho, on pain 1 SET EEE Se re LEJ to IMPRINS ET FURLIÉ FAR La ie d'imprimerie lndastrile d & CARUPEL, Gérant.A \u201c.ABONNEMENT: ÉDITION QUOTIDIRNNE.réa l(iivraison à domietle) se oC] tréal } 1] 2 ISR aT ÆVIiTION HEBDOMADAI ow, TMSPRONE BELL: w.°° fdministration, Main \u201cG18 -_ Rédaction \u201c 3034 Teut doit être adressé, JOURNAL, Saint-Jacques, Montréal 71 OURNAL | LES MANUFAOTU- AItño DE MONTRES La section locale est d'accord avec l'association géad Tale, au sujet du tarif, et son président demande la protection LI \u201cPRESSE\u201d ET LE \u201cCANADA\u201d Ly \u2018Presse\u2019 a de nouveau habillé son fameux mannequin \u2018de conourren- \"d'la Compagnie Richelieu.et On- Jarih.Ce sont les messieurs Gagnon, ba Jouent le rôle de la paille aujour- ui, cu - Gé, \u2018Messieurs avouent dans une en- .sève qu\u2019ils ne peuvent renflouer le \u201c\u201cCenada.\u2019\u2019 C\u2019est absolument.la, rai- bob, croyons-nous, pour laquelle la 2 gnie s'est chargée de la beso- \"Et c'est avec raison.Er .eres : UNE PANIQUE 5 Ie ot ms une manufacture.du à