Le Journal, 27 septembre 1904, mardi 27 septembre 1904

[" \u2019 : = d Beau et doux | | \u2014 ' Jée d'Ottawa et région : j de Montréal.Beau; températu.ot | | fo stationnalre ou un peu plus me de d oux gos | | le température.© y | 4 | I - : jf fn.\u2019 355.| | HH M, John F.Stairs, ex-membre du parlement et homme HH d'affaires bien connu, est décédé.hier \u2014 _ \u2018i matin, & Toronto \u2019 a 0 dela, Une dépêche du général Kouropatkine annonce que| \u2018@ alors : A Sci - e » \"a .e plors, of M.Stairs a été président de plusieurs compagnies indus les Japon ais se préparent a tenter un vaste mou- Brillantes et nombreuses assembléestenues par les cons + te trielles importantes , tervateurs à Saint-Hyacinthe et à Saint-Denis du vement tournant à l\u2019est de Moukden \u201ctriment, d i St- lifax, N.-E., 26 septembre.\u2014,Il était reconnu coemme un homme Hyacinthe, Qué., 26 septembre.\u2014 nement avait fait tout i tat ose pose mit le monde a appris avec chagrin honorable, intègre, entreprenant et He Sonservateurs du district de St- {possible pour décourager ouvrisss ; : \u201cau tin, la mort de John F.Stairs, courtois.tait intéressé dans un ° .: ; ; , Ont ouve a campagne, jen promettant à d'autr , awe oily Maté de Halifax et l'un des ci |grand nombre des principales mete UNE Nombreuse force japonaise s\u2019avance de Liao.[Per à St-Desis, devant environ quinre |combrer notre marché de burs, dem cotion! été Savons les mieux connus et les plus [tions djalfaires.II a été durant des |\".a er ot sionen juge par |ses et en ne donnant pas un tarif cax ; tés de cette Ville.années le président de la Nova Scoti Qi \u2018 ; on aux orateurs, ce jo- pable de protége i j ee \" respectés de cette IS une hours Boner cihiceidont de la Nova Scotia Yang a Sianchan et des escarmouches ont Ii village donnera à M.Taché beau- St-Hyacinthe, E principale: os.ations oo moins un quart le nuit dernière, à nidad Electric Company et président li d ; 1 v ey Spur A ua de voix ed Prochaine \u20aclec- (avait été forcée de fermer une de ses ; utpital Général de Toronto.ia Royal Securities Company.leu dans la vallée de la rivière Hun le.ection partiel- sections.ha ; Alorg a ee dans Tous \u2018les cercles Scholl de Haliïax et au Collège Dal.MM, A.Charron et V.Jaibert, les est vis nee gn a dit quit | de a med Fommerciaux, financiers, politiques housie.11 sites.ensuite dans la vie deux are de St-Denis, ont présidé |nement refuse de faire quoi que pa = igieux de la ville et de ia pro- |commerciale comme membre de Ia > ; \u2019 a .; ; ; , soit i i i j 4 ot et religieck avait occupé une place si [maison Wm.Stairs, Son & Morrow: UN VASTE MOUVEMENT TOUR- dant en chef, reconnalt !'impossibilité rivière Taitsé ot se dirigent sur Sian- L'honorable L.-O.Taillon et MM.Leu pays.! Her eases industries x e les mu importante et où il avait un si expéditeurs et marchands gépéraux.NANT de confier toute l'énorme armée qu'on chan.On, suppose que ces renforts |J-G-H.Bergeron, J.Loranger et J.| ville de Valleyfield était dans un é hr {! wily era nombre d'amis.Bien peu con- | En dehors des affaires de la Maison, Saint-Pétersbourg, 26 septembre dois eco aan des viennent du Japon.d de L.Tacké, adressèrent la parole à |florissant, tandis qu'aujourd'bui Set bo au and A ?Fn ue ; , \u2014 > : : .\u201c est maintenant évident = .> ire.i ; toe ang buen 1e caractère dangereux de s'est cmpacré au développement des |on \u2018à reçu du\u201d général Kouropaikine | Les autres journaux approutent cha-|Japoreis ont T'en 13 Dans 1 suirte, ia campagne à of | pe centrire, Les alain \u201cwy la ma BC de la semaine, on s'atten- les.Il est entré dans la vie publique \u201c2?dépêche annonçant que les Japo- leureusement la formation d'une se; quatrième armée à Sianchan sera suf- .ouverte a S _ ~M.J.-C-E.Tardif, le secrétaire |\u201d LISTE PES PRIX du Congrès des Métiers et du Travail, La .SA GRANDEUR MGR BRUNAULT.Sa Grandeur Mgr Brunault, évéque de Nicolet, partira le 30 octobre pour Naples et Rome, accompazné du Rév Charles Edouard Brunault, curé de Holyoke, Mass.DANS LE MONDE DES AFFAIRES.M.J.-B.-A.Martin, de la Société Laporte, Martin & Cie, te retire des aflaires pour cause de santé.M.Mar Lin se propose de faire un long vuya- go dans le sud de la France.Nous faisons des vœux pour que ce Voyage lui soit en tout profitable.MARIAGES PROCHAINS M.D.-E.Blair, surintendant du matériel roulant de la compaguic des Tramways de Montréal, qui doit se marier mercredi prochain à Québec,a ét6 samedi l'objet de démonstrations .flatteuses de la part de ses amis et des employés de la compagnie.On Jui à présenté un magnifique set à thé en argent et autres cadeaux aussi en argent.- + \u2014On annonce pour le 11 octobre, le mariage de Mlle Alice Beaudry, fille de Mme Victor Beaudrv.au docteur James Barclay.\u2014 RETOUR.Sa Grandeur Mgr Langevin est revenu d\u2019un voyage de l\u2019autre côté.Il est arrivé samedi à bord de l'\u2018\u201cIonian\u201d\u2019.ee \u2014M.R.Forget, Mme Forget et leurs enfants sont revenus de St-Iré- née hier.ie ; \u2014M.James G.Monk et Mme Monk sont de retour de New-York, où M.Monk était allé en rapport avec les intérêts de la compagnie qu'il repré- vente ici à Montréal.+ + ® \u2014Le Dr Robert R.Craig de la rue Peei,est revenu dimanche des côtes du Pacifique, après une Yacance de six semaines.+ + ® \u2014Les échevins L.-A.Lapointe, Dage nais, Bastien, Leclerc et Vallières sont revenus de St-Louis où ils: \u20ac taient allés visiter l'Exposition.Ils reviennent enchantés.=.\u2014M.et Mme Albert Balcer (née Jeanne Auger) sont revenus de leur voyage de noces et logent au \u2018\u2018Parisian House\u2019 sur l'avenue Union.+ ++ \u2014Le Dr A.Bourdon, de Laprairie, est de retour de l'Exposition de St- Louis.+ + x \u2014Mile Yvonne Roy, fille du docteur de ce nom est revenue d'un voyage à \" North Adams.- x * \u2014Mille Jeanne Taschereau est.revenue de Ste-Anne.où elle était ! hôtesse de Mme Morgan.+ ® * \u2014Mme Larocque et les demoiselles Larocque ont établi leurs quartiers d'hiver sur l'avenue Seymour.- ++ \u2014Le Dr Boulet est revenu d'un Voyage tout à fait enchanteur dans 1a Californie, Vancouver, St-Louis, etc.\u20ac + * \u2014Le Dr Harding est revenu de Ca- lédonia Springs.- * *+* \u2014MIlles Maria et Odila Drapeau, de la rue St-Denis, sont rentrées 2 la ville, après une villégiature de six semaines dans la région du lac Saint Jean et le Saguenay.NOS VISITEURS M.Henri Coussirat, autrefois Tde Montréal, et maintenant employé: à la Compagnie de Téléphone de New- .York, passe sa vancance annuelle à Montréal.* # = \u2014 M.E.-M.Prévost, de Sherbrooke, est en ville.- + * \u2014 M.et Mme L.-H.Loranger.du Cap de la Madeleine, sont en promenade à Montréal.* + » \u2014 Mlle Wait, de New-York, est à de Montréal, a2 femme et son jeune fils, sont descendus à Québec et Chi- coutimi.e + + \u2014 M.et Mme R.-L.Borden, étaient à Toronto, samedi, les hôtes de M.À.E.Kemp, M.-P.cee \u2014 M.et Mme Bertrand sont en promenade à New-York, pour quelque temps.es \u2014 Mme Wilirid Langelier, est en pro- manade à St-Jean.: \u20ac ++ «= M.et Mme Henry Thomas, sont de passage à Toronto.* + + \u2014 Mme Frank Caverhill et Mile Florence Caverhill, partiront jeudi pour l\u2019Europe.Bon voyage.NOS DEBUTANTES DE LA SAISON Mlle Bertha Rainville, fille de l'hon.Rainville ; Mlle Thérèse Ouimet, fille du juge Ouimet ; Mlle .A.Desnoyers, fille du juge Desnoyers ; Mlle Thérese Merril, fille du Dr H.Merrill ; Mlle Gabrielle Mignault, filledu Dr Mi- goault ; Nille Rita Mount, fille du Dr P.-E.Mount; Mlle R.da Lorimier, fille unique de M.S.-A.de Lorimier ; Mlip Jeanne Tousiguant, fille de Mme N.Tousignant ; Mlle Eva Masson, fil le de M.-A.Masson ; Mile Estelle Ter- toux, fille de\u2018 M.J.-D.Terroux.En attendant, que de soupirs !.que de rêves !!.\u2026.À toutes ces petites des jours tissés d'or et de bonheur.\u201cCAMELEONE\"\", - AUX HOTELS SONT AU RIENDEAU § Chas.Auger, Québec; Wal, Bertrand, Québec : P.A, Gouin, Trois-Rividees : Miss Williams, New-York : M.I.El mendort, Albany, N° Y.; Deilavoix Naud, Deschambault ; Joseph Dubois, chambaukt ; M.et Mme C.Beaulieu, Ste- Agathe; Oner Brunet, Québec ; Juseph Cholette, St-Didier; Joseph Archambault, Mascouche; Gédéon La idre, Lachevro- titre ; Marc Naud, St-Marc; A, A.Ga- lipeault, Québec ; Louis Lemoine, Lewis- ton: Hubert lerron, St-Alban; Adélard, Lanctôt, Sorel ; E.Boulanger, Berthier- ville ; H.G.Grenier, &t-Joachim; Thos.H.Beaulieu, Pointe du Lac; M.et Me Her Aul, Yamaska: Adélard Robitaille.Sore! : Arthur Robitaille, Sorel ; L.A.| Beauchemin, ChAtillons; Ant.Martin, St- Louis de Bonsecours: L.G.J.Fosbrook, Sorsl ; Charles Meiot, Ste-Monique; Dr 8.Desjardins.Ste-Thérdse: J.P.Pa- quin, St-Hobert; Félix Pelletier, St-Al- mé ; J.A.Giard, St-Byacinthe, P.F.Harpin, St-Ours; Arthur Beauchesne, St- Jérôme; W.H.Musse, Roxton Pond: Hugh Robinson, Hamilton, Ont.; J.V.V.Fortier, Sorel ; Pamphile du Tremblay.Ste-Anne: Maurice Salvail, Sainte- Anne de Sorel; P.Péloquin, St-Ours : JA.P.Simon, cité : Frank Côté, Sorel; M.ct Mde Ls Benoit, St-Hyacinthe; A.| Martin, Montréal; L.E.Charron.Saint Denis, Thomas A.Villeneuve, Haverhill, | Mass.; Henry Langlois.Haverhill, Mass; { Ang.Dorion.ë Haverhill, Mass.; Louis i Archambault.Grondines: Dr PT.Lord, Deschambault: Miss Laurance, Montréal; 'Evariste David, Providence: J.O.Lemi- ¢qrrentielles que nous avons:gues de-.L.-P.Morin & Fils -puis quelques jours, la rivière Yamas-, ire.St.Guillanmie: H.Brassard, Laprai- rie : Tames Heorr, Toronto; J.V.Martel, Iriel ; M.et MellaBourgeois.Doucets\u2019 { Landing; M.et Mde Fug.Denis, Saint- 'Jérdme.N.E.Clément.Trois-Rivières : Emery Brosseau, Laprairie ; J.N.Bros- geau, Laprairie.SONT AU ST-JAMES: W.A.Younz, San-Frantisee : J .| White, Portland: Pr A.A.Graham.Granby: Mde A.J.Finnegan, Nashua D.McKae.Alexandria: À.F.Alxerton.;RBoston: I.Wilcox Maoston: M.et Mde : Vancouver: H.M.Hawkins.KR.Fuiton.j Toronto : M.et Mue J.HW.Gleason.Port land: Dr Victor Imerwol, Tassy Round: iCapt.W.L.Inskip, T.N.O.; M.et Mde | Wallett Winnipeg.Men: J.A.Désavi- niers, leit: J W.Mellow, St-Albans, Vt.: Melle C, Hownrd.St-Albars, Vt.\u2018Melle J.Howard, St-Alhans, Vi.A.| Paré, Ottawa; G.G.Shannon.Lacom- ihe, Alb., ; W.H.Kerr.Winnipeg, Mon.ID Clark, Chambly; M et Na ! Gabdin, Somerville, Mass.; E E.Lord, Malone, N.Ÿ : wer Philadelphie : W.A.Jack, : W.-t-Pierre.Quêtec: G.Richardson, ;Peou.Vt.: M.ut Mde E.A.Murphy.{ Vermont, M.D.Lawrence, Chicago: ©.1L.Silver.Prescott: M.et Mde I.Taylor.Richmond M.et Mde J.BE.Leat herson, Au Salle.N.Y.; F.N.Ti betts, Colborne, Ont.W.McConnell, | Colorne, Ont.-N.Y.; Geo.Ff Mullen, Au Salle.N.Y.- N.S Laundry.Silver La'e : M.et Mde W.Rock, Au Sable, N.Y.: F.Du- hord, Champlain, P.Q.; H.P, Finni- gan.Grand'Mère.frere Une femme qui jure | Parce que ses cors la font souffrir épousées de l'avenir, nous souhaitons /T L'Assomption; Ulric Roch, St-Ga- : L.MeNally, Au Salle, ! * oi 1a liste des prix qui ont Été distri buds à l'Exposttion de cette ville.CHEVAUX\u2014RACES CROISEES Etalon de 4 ans et plus, \u2014ler prix, L.N.Jourdain, Trois-Rivières.Etalon de 3 ans.\u2014ler prix, Narcisse Gélinas, Trois-Rivières.; Etalon de 1 an.\u2014ler prix, Pierre Arcand, Champlain.La plus bells jument, ler, Jos.La mv.Louiseville.A : Pouliche de 3 ans.\u2014ler, prix, L.N.Jourdain, Trois-Rivières.Pouliche de 3 ans.\u2014ler prix Bettez, père, Trois-Rivières.Pouliche de 1 an.\u2014ler prix, Henri Narcisse Gélinas, Trois-Rivières.Jument poulinière et son poulain.\u2014 1er Philippe Bourassa, St-Barnabé.RACE CANADIENNE Etalon de 4 ans et plus.\u2014ler prix, Philippe Deschénes, St-Léon.Etalon de 7 ans\u2014lér prix, Calixte Lescadre, Ste-Flore.oo.Pouliche de 3 ans.\u2014ler prix Théedo- re Bourassa.\u2019 STANDARD BRED Etalon de 4 ans et blus.\u2014ler O.Marchand, Champlain.\u201d ~~ *° Jument poulinière et son poulain.\u2014 ter prix, O.Marchand, Champlain.PONIES Etalon,ler Nap.Lamy, Trois.Riviè- es.Paire de chevaux sous barnais.\u2014ler prix, F.F.Farmer, 'Frois-Rivièrés.Cheval de trait.\u2014ler L.N.Jour- dain, Trois-Rivières.Bœuf, de 3 ans et plus, \u2014ler, prix, T.Trudel, St-Prosper.Bœuf de 2 ans.\u2014ler prix, Philip] Bourassa, St-Barnabé.: Bœut- de 1 an.\u2014ler prix, Théo.Tru- Des- {del St-Prosper.Veau au dessous de 1 an, ler T.Trudel.St-Prosper.- Vache 4 ans et plus, Théo.Trudel, \"St-Prosper.+ Troupeau ESPECE BOVINE.\u2014RACE CANADIENNE | - - que À xd Trois-Rivières, 36 septembre.\u2014Vot-| Vache 8 ans, @.Garceau, Saint- osper.« Vache 3 ans, Nap.Girard, Trois Rivièrez à ¥ an, Théo.Trudel, Géhisses de St-Prosper.Génisse au dessous de 1 an, Adolphe Lamy, St-Léon.= : - Troupeau de.plus dp deux ans, Théo, Trudel, St-Prosper.Troupeau de moins dé 3 ans, Théo.Trudel,- St-Prosper.- ~ AYRSHIRE Bœuf de 3 ans et plus, Bœuf del an.Veau au-dessous de 1 an.Va- lches de 4 ans, Vaches de 8 ans.Vaches de 2 ans.Génisse de 1 an.Génisse au-dessous de 1 an.Troupeau au-dessus de : 3 ans.Troupeau au-dessous de 3 ans.Le ler prix pour chacun de ces dix exhibits a été remporté par M.PA.Gouin, de Trois-Rivières.HOLSTEIN , Bœuf de trois ans, Michel Bourassa ÆS#int-Barnabé.Bau! de 1 an, F.-F, Farmer, Trois Rivières.: Vache de quatre-ans, M.Bourassa, St-Barnabé.Vache de trois ans.F.-F.Fêrmer, Trois-Rivières.| Vache de 2 ans, le même.Génisse de 1 an, le même.même.: plus de deux ans, M.Bourassa Saint-Barnabé.Troupeau moins de deux ans, le même.CROISEES LAITIERES.Vache de quatre ans, P.-A.Gouin.Viche de trois ans, le même.Vache de deux ans, le méme.Génisse de un an, Narcisse tier.Ll Génisse au-dessous de un an, Clais Massicotte.Quatre Femelles de plus de 1 an, P.-A.Gouin.- Coupe en argent pour le meilleur Clou- | troupeau de race pure, enrégistré.gagné par P.-A.Gouin., (De: motre Correspondant.) Tr 26 septembre 1904.| Pendant et à la suite des pluies ka s'est goniée comme june soupe au lait et fait de gros dos,\u2019 agant jd'envabir pour une deuxième fois,cette année, les\u2018partfes basses de notre |ville.Et nos échevins ne délibèrent pas encore sur les moyens, peurtant ifaciles et peu dispendïeux à prendre \u2018pour atténuer au moins les \u2018gdangers \u2018d'inondation, sinon pour faire\u2019 dispa- ; taitre complètement tout danger.| Ces messieurs, qui ont tant blâmé leurs prédécesseurs, ne semblent pas acquérir le droit de critiquer le temps passé, si l'on en juge par leur conduite, jusqu'ici du moins.\u2014Le Club Ouvrier a inauguré,samedi soir, la reprise de ses discussions et conférences d'hiver dans la.salle à ,Blondin, rue Cascades.Malgré le \u2018\u2018mauvais temps, il y avait salle pres- : que comble.\u2014Notre commerce local se plaint beaucoup du mauvais temps et de I'état pitoyable des chemins, ce qui ré- .duit encore de beaucoup l\u2019affluence des étrangers à Saint-Hyacinthe, le samedi surtout.! \u2014Deux étages de l'hôtel Ottawa en reconstruction sont déjà presque com plèterhent terminés et aménacrés.La ,nouvelle construction est immense,et \u2018ne le cede en rien aux autres meilleurs \u2018hôtels de notre cité tant sous le rap- ;port de l\u2019espace que sous le rapport du confort.Sous la direction de ses \u2018anciens propriétaires\u2014dont la réputa- Montréal, en visite Chez sa sœur, Mme | devrait se procurer le Putnam's Corn tion comme tels propriétaires de cet A.F.C.Ross, 318, Côte St-Antoine, Westmount.- + + \u2014 M.et Mme Peters, de Terreneuve, sont les hôtes du Dr.et Mme Peters, de la rue Ste-Catherine.Extractor, il fait disparaître les cors {en 24 heures, sans douleur, et ne fait aucun tort à la peau.Un millier de contrefaçons prouvent la valeur de Putnam's.C\u2019est de beaucoup le meilleur remède pour les cors.hôtel n'est plus à faire\u2014le public vov ageur retrouvera la bienveillante hospitalité d'autrefois et toujours Meilleures conditions possibles.i \u2014MM.Louis Côté et Frère sont à faire lambrisser en briques leur 0 COURRIER DE: ST-HYACINTHE Les dernières pluies.\u2014 Le danger de l\u2019inondation.\u2014 Le Club Ouvrier.\u2014 Le mauvais temps.\u2014 Un égout.\u2014 Les .maisons à louer.\u2014 Une nouvelle manufacture.aux immense moulin à farine, reconstruit :à la hâte durant le cours de l\u2019autom- ine dernier.\u2014 \u2014La reconstruction de la boutique | avance rapide- ;ment, en même temps que l'installa- ; sion des diverses ,machines les plus modernes en mêffé temps que les plus puissantes.aux préfarations- pourtant considérables pourra fonctionner au complet au grand avantage de ses propriétaires comme aussi des constructeurs en bois généralement.\u2014 L'on annonce pour jeudi soir, au Théâtre Montcalm, une lutte à bras \u2018lé \u2018corps, entre deux torts à bras bien \u2018connus.Cette lutte nouveau genre, pa- rail devoir être intéressante.Pour lundi soir, au même théâtre, l'on annonce l'excellente troupe Alb.Gard- neau, de Montréal.\u2014 Le département des chemins doit faire commencer, cette semaine, les constructions de l'égout, depuis si longtemps projeté sur Morrison.\u2014 Le propriétaire actuel du Grand- Hôtel, fait remplacer par une fournaise à l'eau chaude No 8 où 9, l\u2019une des \u201cpetites fournaises jumelles No 6, déjà installées dans cette maison et de- ; venues trop faibles par l'anexion à jl'hôtelde cette partie de la bâtisse .donnant rue Girouard, autrefois oceu- \u2018pée comme logement par M.Eus.Mo- ; rin.Le contrat, paralt-il, est d\u2019un prix epeu élevé et l'on dit que M.Af Daoust, l'entrepreneur de l'ouvrage, devient intéressé, comme actionnaire, dans la nouvelle Compagniedu Grand- Hôdëel, pour autant en acquit d'une partie de son contrat.{de fourrures, expose actuellement dans ses Vitrines, une Quantité considéra- bles- de fourrures les mieux assorties, et les plus riches.Cette importante maison, établie depuis peu, dispose dé- \u2018GéniSses au-dessous de l'an, le Bientôt cette boutique, \u2014 La nouvelle maison Choquette & ' :Flibotte, marchands de nouveautés et jo d'une clientèle considérable et d'une réputation grandissante rapidement.\u2014 Peu de logements restent à louer, à l'heure actuelle, et les prix sont satisfaisants en général, sans être éx- agérés\u2014ce qui indiquerait suffisansé de maisons reconstruites.Ftant don- |né.cependant, augmentation de la main d'œuvre, dans certaines industries, aujourd'hui peu prospères, il faudrait certainement une centaine de logements de plus que nous n'en aVons actuellement, et cela vers le printemps si, comme tout le fait présager, cet industries aujourd'hui souffrantes, se raniment aux premier jours.\u2014 M.Robinovitch, marchand rysse, établi ici depuis quelques mois, coin des rues St-Antoine et doit occuper prochainement le local, rue, Cascades devenu vacant par la faillite J.-T.Bédard.\u2014M.Jos.Sasseville, depuis sieurs années successivement à l'emploi des hôtels Richelieu et Vancouver comme commis de bar, vient de rasser a l'emploi de l'hôtel Figaro, rue Cascades.\u2014L'on nous assure qu'une nouvelle manufacture de cigares sera bientôt établie en oette ville quelque part rue Cascades, probablement dans la bâtisse ci-devant occupée par la musique philharmonique.L'un des rincipaux employés de la Emporium Cigar Co, aussi de cette Ville, de viendrait l'un des propriétaires-gé- rants du nouvel établissement.Le Gouvermement va faire installer une station suri\u2019tle d\u2019Ouessaut Paris, 26 septembre.\u2014 Le gouvernement va faire installer la première station française de télégraphie sans fil sur l\u2019île d'Ouessant.Elle servira à communiquer avex les paquebots transatlantiques arrivant ou partant.Le ministre de la guerre généralise l\u2019em- loi de la télégraphie sans fil ! armée.Pendant les expériences faites la semaine dernière sur la tour Eiffel, les officiers ont pu se mettre en communication avec Dijon, à 200 \u2018milles de Paris.fe Avez-vous le Hoquet ?mets n'est-ce pas ?Pourquoi ne prenez-Vous pas de temps à autre, quelques gouttes de Nerviline, et vous guérir, jamais elle n'échoue.La Nerviline de Polson est un parfait trésor pour les personnes, qui souffrent du hoquet et des gaz d'estomac.Rien de mieux que la Nerviline n'est fabriqué, ayez-en une bouteille de 25c aujourd'hui.\u2014\u2014emm\u2014\u2014emme LES RETRAITES OUVRIERES EN FRANCE Paris, 26 septembre.\u2014 Parmi les importantes questions qui seront discutées à la prochaine session parlementaire, se trouve un projet financier destiné à procurer les fonds né cessaires pour créer des pensions ou- Vrières sans recourir a de nouveaux impôts, Ce projet \u2014 qu'on a des rai- spns de croire complètement approu- ; vé par M.Rouvier, ministre des f{i- \u2018nances \u2014 consisterait à transformer lune partie de la dette publique par l'émission de titres e rente 2 1-4 ; pour cent.On ferait ainsi, sur les in- | térêts, une économie annuelle de 300 ! millions de francs et une partie de \u201ccette somme servirait à créer les re- ! traites ouvrières.| | 895 rue St-Antoine, | | M.B.LINDMAN, Cher monsieur, J'accuse réception de la vôtre du ler St-François, plu-.LA TELEGRAPHIE SANS FIL dans pe Le Thé de Ceylan C'est là une chose très désagréable, VERT OU NOIR ; Si vous désirez réellement le meilleur et te plus pur des thés, insistez pour que votre épicier vous donne le Thé de Ceylan.Es.sayez-en un paquet et vous le pren \u2019 bientôt comme une nécessité.prendrez { En Yonte chez tous les Eplclers de Première Classe 234\u201432-24 27-29 jeté sur nos vitrines fera personnes qui ne nous ont pas encore favorisé d\u2019une commande, la raison pour gros commerce de lles y trouveront réunis Bonnes Chaussures, Belles Chaussures, A.S.LAVALLEE, Coin Saint-Laurent et Vitré.Un Coup d\u2019Œil détail de cette ville, dans notre ligne, ces facilement comprendre aux laquelle nous faisons le plus Bas Prix.L\u2019Abandon des Affaires et les Gros Escomptes sont les traits caractéristiques de cette grande vente de Anglaises et Kensington, Axminster et Bruxelles.Résidences et plain-pieds Tapis, Rugs et Nattes, de Tapis Artistiques des Indes Tapis tout faits, Wilton, euvent être garnis à Bon Marché et rapidement.Rideaux et Draperies, Lits, Matelas, Oreillers et Literie.Tout ce qu\u2019il faut pour une maison, à cette vente d\u2019abandon qui signitie des lots de Beaux Tapis et de Carnitures pour peu d\u2019argent.EDIFICE EMPIRE Thomas Ligget, 2474-2476 Rue Ste-Catherine 2 NOUVELLES DE , ROBERVA De retour.- De passage.Il prend du mieux.\u2014 Une fête d\u2019amis.24 septembre 1904.M.J.A.Couét et madame Couët sont de retour de leur voyage de noces.Ils recevront chez M.Edouard Bédard.BANDAGE LINDMAN courant, et, pour me rendre 4 votre de-, dans mon cas.[epuis le soir dé première et seule visite, lorsque vous \u2014M.Thomas-Louis Marcoux est par- Montréal, 23 mai 1903.¢; pour Péribonka ob il doit s'occuper de mener à bien l'abattage de la superbe récolte que lui ont donnée ses 130 ru: Peel, Montréal.Jots mis en culture.| \u2014M.Adélard Tremblay, agent général de la \u2018\u2018Sun Life\u2019 pour Charle- voix, Chicoutimi et Saguenay, { mand, j'ai le plaisir de vous informer actuellement de passage à Roberval.jue votre bandage à parfaitement réusai | votre \u2014M.E.S.Miller.gérant provincial de la Compagnie d\u2019assurance Imperial in'avez traité pour une hernie étranglée.Life, est a Roberval.Lai porté votre bandage pendant environ un an, lorsque je m'aperçus que j'étais ! complètement guéri et.depuis ce temps, le besoin.Je ne puis lowanger votre bandage herniaire.cleront également de son emploi, Je demeure.Votre dévoué, JOHN CURRIE, Chaque Bandage est Garanti.jé ne l'ai jamais porté, ni en ai éprouvé | trop hautement le.\u2014M.Alphonse Marcoux est de re tour de Saint-Louis oh il s\u2019était rendu pour visiter I'Exposition Universel- M.Marcoux a fait un excellent vo- Kspérant que plusieurs autres ténéfi-!yage.\u2014M.Harry Beemer est parti de Roberval mercredi, en route pour Québec.\u2014Le docteur Constantin prend du mieux.Bien que faible encore et pouvant à peine quitter le lit, il est en bonne convalescence et un retour rela-: tif à la santé d'autrefois n'est plus qu'une question de jours.Aussitôt rétæbli, il prendra un re- ;pos complet d'une couple de mois out plus.\u2014Un groupe d'amis du docteur H, Brassard se sont réunis dimanche, pour le fêter à l'Hôtel Commercial d\u2019abord, puis un peu plus tard chez M.Allred Duchéne, & 1'occasion de son 25ème anniversaire de naissance.tJ Les Rhumes surviennent soudainement \u2014\u2014 Vous n'avez pas le temns de courit à la pharmacie.Le croup se déve loppe, les poumons sont affectés-\u2014alors il est trop tard, Ayes Catarrhozoad sous Ja main.Il détruit les rhumes instantanément.Il y a quelque chosd de magique dans la manière dont il guérit le catarrhe et les affections des bronches.Catarrhozone cicatrise, cale me et guérit au moyen de !a nature.À la fois agréable et garanti, voilà ce qu'est Catarrhozone.et \u2014 FEUILLETON DU JOURNAL $2 4 LA GRANDE AMIE SOLARPORAIOC 46 £UITE Un jour, Odile, bla faiblir.Jacques fut alors superbe de confiance et de surnaturel es oir; il lui lut, à son tour, es choses les plus augustes écrites sur l'immortalité, - et, quand il partit, elle lui tendit + les deux mains en Un geste ému de - reconnaissance.\u2014Merci, Jacques, vous êtes jusque dans la mort.\u2014Pjus loin! \u2026 - \u2014Oui.plus loin! \u2014En Dieu, Odile, je vous aime! \u2014En Dieu, Jacques, je vous aime ! répète \u2018la jeune fille comme un écho, et.par delà le tombeau, je Vous .es- 24 le ciel était merveil- hauteur infinie, les Étoi- - les mystérieuses brillaient dans .l\u2019es- pate: sur la campagne endormie, d'invisibles choses semblaient frissonner, massifs noirs - in- on eût dit \u2018que clinés par le brise, ( \u2019 lissaient., +: des robes d'anges sait, pense Jacques i ge Ih-hes viennent Aes au- devant de leur sœur de demain?démoralisée, sem-; Et le jeune homme a le courage de | descendre la grande allée de l\u2019Abbaye.en chantant comme une prière, comme un encouragement lointain je- LÉ à sa fiancée au travers de la nuit, la strophe admirable de Galeron de Calonne, qu'ils avaient apprise tous les deux, au temps des jours heureux: Tes yeux sont fermés, mais qu'importe l'ombre!\u2026 J'ai trop de rayons et j'ai trop de jour, Pour qu'il puisse faire en moi jamais sombre! Tes yeux sont fermés, mais qu'importe l'ombre\u2026 Puisque j'ai 1'amour!.Mais, arrivé au bout de 1'allée, Jacques sent faiblir sa volonté, 1l tombe & genoux devant le vieux calvaire qui se dresse ail tournant ne la route, et prie seul, dans la nuit, comme peut-être.jamais il n'avait prié: \u2014Souvenez-vous de moi, Seigneur.quand elle sera partie.souvener- vous do me solitude.de mon amer et perpétrel ennui du Vide de mon qœur!\u2026 Vous pouvez ne pas me ré pondre.vous taire\u2026?Je \u2018\u2018sais\u2019 que Vous êtes là, tout près de moi, ne voulant pas parler avant votre heure; car, devant l'éternité, notre vie n'est qu'un imperceptible point.Oui.Vous me voyez du haut du ciel noir, et demain se levera l'aurore.l'éternel matin!.Mon Dieu}.que ce \u201cdemain\u2019\u2019 ne soit pas trop long à luire.Oui, mon Dieul.me, même dans les coups que Vous frappez!.je vous aime, alors que vous frappez!.que vous broyez un cœur créé par Vous sensible et bon.Seigneur! que votre sainte.que votre terrible volonté soit faite!.Pourtant, à certains jours, Dieu semble les quitter définitivement tous les deux, et les abandonner ensemble, dans le noir des horizons, a la faiblesse de.leur nature.Peu à peu, la compréhension de l'épreuve s'affaiblit, la fierté de souffrir tombe ; seule, la douleur physique et morale reste, et frappe de tels coups, que les jeunes gens trouvent à peine dans leur foi la force de ne pas murmurer.Comme fin de l'affiner encore, de lui laisser ces reilets de beauté étrange qui ne sont que la souffrance immobilisée des choses, la maladie s'acharne, s'exaspère sur les dernières résistances .de ce corps de Vingt ans.Odile, par pitié pour Jacques, ne veut pas dire.qu'elle souffre ; mais, à part la Voix, tout parle en elle ; la dernière crise, semblent attendre, guetter avec terreur le retour certain d'une souffrance sans nom.ses pauvres mains trop blanches, qui cherchent dans le vide un appui, une aide comme le noyé étend les mains au- dessus des flots qui l'étouffent.\u2018 Jacques, debout.à côté de cette an- yant impuissant devant des supplications qui ne Voudraient pas se pros duire, ot Que la doulquz sintarieuse arrache à sa fiancée.je vous ai- je vous atme, alors ; le feu mord sur le métal précieux a- ses yeux qui, après le dernier assaut, | goisse, endure le martyre, en se.vo-: \u2014Oh! Jacques, que je souffre!\u2026 \u2014Chère petite!\u2026 Allez! si je pouvais vous la donner, ma vie!.\u2014Mais pourquoi le bon Dieu me fait-il souffrir ainsi?\u2026 Et, comme\u2018 le jeune homme va Pé- pondre, elle le prévient.~\u2014.0ui, je sais.® grand mystere! je suis au passage lo plus dur.Je ne vois plus rien autour de moi.que vous.toujours vous., ami.Oh!.cher ami, que je vous Yemercie!.{lle lui tend sa main, dont les petits doigts se crispent de douleur au- | tour de ceux de Jacques.Mais Jl\u2019accaimie revient, car la souffrance a, dañs'sa violeñce même, une raison de brieveté.Alors ils parlent encore tous fes deux de l'avenir qui se rapproche de plus-en plus, de ce ciel bieu où l'on ne souffre plus\u2026 jamais plus!.ol les amis ne seront pas séparés.\u2014Jacques, dit Odile, ne m'en Veuillez pas, \u2014' c'est - toujours sa grande préoccupation, \u2014 mais aujourd'hui, j'éprouve vraiment, comme saint Paul, le désir de partir.je voudrais que mon âme quitte ce corps de mort\u2026 et comme lo papillon bat des ailes au- dessus de sa chrysalide, il me semble que mon âme ouvre déjà les siennes au-dessus des ruines de son habitation mortelle.\u2014 Odile, répond Jacques, j'ai peur.Il me semble que, là-haui, quand vous verrez Dieu.l\u2019Infini face face, l\u2019affection humaine palira.\u2018s\u2019évanouira en Vous comme une misérable flanvmne devant le radieux, soleil.Odile! j'ai peur de me sentir oublié.seul sur la terre.votre pensée délaissapt la mienne.?\u2014 Jacques.\u2018jamais 1.\" \u2014 Vous serez là-bas comme enivrée d'affection ! \u2019 oy J'aurai toujours soil de souvenir 1.Co oo V-Dièu est ai grané.\u2026 sf beau ti, (A auivre).Je ne vous oublierai lioration.24 septembre 1904.M.l'abbé Labbé, qui a passé quelques jours dans sa famille, ast retourné mercredi.\u2014Mme McDonald, de la Baie, qui a l'abbé McDonald.chapelain des Frt- res du S.C., est retournée chez elle jeudi.\u2014Mlle Alice Dargy, de New-York, et Melle H.Fournier, de Lewiston, Me., étaient ces jours derniers en visite chez M.F.X, de Billy.\u2014Ie temps a été froid mercredi et jeudi.Îl est même tombé un peu de neige mercredi.\u2014Mme J.Toohy et ses deux petites filles Stella et Clarisse Poirier, sont parties mercredi pour Montréal, ol elles doivent demourer.\u2014Mme I.A.Genest, de Sherbrooke, est en promenade pour quelques jours, chez sa mère, Mme D.O.Bourbeau.\u2014M.et Mme Michel Fortier, de Suncook, ainsi que M.et Mme Achile Renaud, de St-Valère, étaient en visite chez Mme R.Frenette jeudi.\u2014Melles Pellerin, de St-Grégoire, étaient dimanche, en Visite chez Melle Dubuc.\u2014Melle Alphonsine Letarte, de Ting- wick, était cette semaine en promenade chez M.Guatave Cousin, après avoir passé deux mois aux Facoumains.Elle est retournée jeudi dans sa famille.or te ss \u2014M.Jones, rérant de la Banque Québec, de Montréal.était de passe- | passé iune quingaine chez son filg, M.| NOUVELLES DE VICTORIAVILLE En visite.-De passage.\u2014 Les Révérends Frères du Saoré- Cœur.\u2014 Rétablis.\u2014 Il remporte un prix.\u2014 Une amé- -| pensionnat.ge ici lundi.\u2014Mme Dorion et sa fillette, de \u2018Montréal, passent la semaine ici.M.Dorion remplacé M.Balcer, pendant l\u2019absence de ce dernier.\u2014M.et Mme Alfred Jolicœur, sont partis samedi dernier, pour War- \u2018wiek, Tingwick et St-Paul de Chester, ou ils passeront une huitaine chez des parents.' _\u2014 Me Angéline Gouin est allée rejoindre sa sœur à Lowell, après une vacance de deux mois passée dans sa famille.\u2014MM.F.Francœur, E.Thibodeau, Rosaire Thibodeau et Raoul Joli- cœur sont allés passer le dimanche à St-Grégoire._\u2014Mme Rosaire Bourbeau et ses jeunes enfants, qui ont passé une huftaîne aux Trois-Rivières, sont revenus fundi.\u2014~M.et Mine Léopold Descoteaux, accompagnés de Mme J.-Bte Joli- cœur et de Miles Obéline et Gilberte Jolictur, sont allés passer le dimanche à Warwick, chez M.Henri Richard.\u2014Mme Dr Pépin et sa fillette Mar- gue te, de S lestin, sont en visite chez M.Paul Tourigny.\u2014Mme Dr J.-P.Laporte, de Joliet- te, qui à passé une quinzaine chez son père, M.S.Héon, est retournée jeudi, accompagnée.de sa sœur, Mille Antoinette Héon, qui passerk quelques jours aux Trois-Rivières, chez des parents.\u2014M.Jos.Vallée, de Plessisville, & tait de passage ici mardi, pour ale faires.\u2014M.J.-D.Morin et Mile Morin de Ste-Elisabeth, étaient chez M.Pe Germain, lundi.\u2014Les Révérends Frères du Saorés Cœur commenceront ces jours pro chains les travaux d'excavation de la bâtisse nouvelle qui servira pour 18 La procédure adopté Par nos Commissaires offrant a cet communauté dix mille piastres, a ét annrouvée par le lieutenant-gouverne) en conseil et signée, bien et dimen Nous sommes heureux de cette nouveid le.ll y a longtemps que nous dés! rions un pensionnat à Victoriaville Nous l'avons par la seule force det choses.Les progrès constants de 10 tre localité ont attiré l'attention du public et nous croyons que oë né he pas à tort que les Révérends Frèr : seront venus s'installer À Victor ville pour y placer un pensionnta'é Nous les accueillons avec plaisir leur souhaitons la plus cordiale biet venue.\u2014M.Médard Luncau, marchand An Ham-Nord, était de passage id © 0 semaine.On nous a soufflé à Tore us qu'il pourrait bien se faire que M.1 neau se porterait candidat dans 0 .et Richmond aux prochaines élection fédéralen.au \u2014Mile Graziella Bourbeau, qui # retenue à sa chambre par une lé indisposition, est tout A fait rem \u201d \u2014Nous .apprenons avec plaisir a M.Z.Picotte, qui a été asser are ment malade ces jours dernier, es asser bien pour vaquer.À ses affairese \u2014Mme Sinaï Paquet est revenus 5 di, d'une promenade de quelques 104! au Cap-de-laMadeleine ct aux Rivières.+ oué le Nous apprenons avec plaisir ele fabricant \u201cde fromage de notre Ÿ oe M.Lavoie, à remporté un prix po le beurre à l'Expowition de notre oo té.Nous l'en félicitons.ACAI one The Av Pri glo JOBEPE THEATRE The présents prix-10; po-THET Réce] M.Joh A CAE Pa\" pélégués du Wi Joudl, 29 sièges Adis Billets en W.Shaw, ches M .Jo P \u201cSharkes me ROVINC]} Pe M \u2014 No 2621 de ia Cité + çe jhar, pr! bions cont: \u2018greault, du golt 1904 demanderes: \u2014 ROVIN' | P DIE M \u2014 No 22+- la cité el «| commune «' mème end: autorisée - vs Isidore | mergant.jour, pris \u2014 biens So ontréal, - x COUPLE gnante.Ju TIROVING | I DE Mt No 15002 vs.Hercul: we jour de l'aprs- tendeur, au té de Mc rité de !- déjendeur - gant en ines Trudeau, H temire, 107 \u2014\u2014 ROVINC! P DIZ Me ~ Dame A mune en F- puisier, de e Montreal free dena ¢ menuisit d igtrict, dé E.W.e LONDON, ENG.\u201cArgenter Un Se Garço doit nêcess plaqué \u201cud me devrai On sait frottent, a cela use : n'est pus Nomique.les meilleu Meilleurs le fini et \u201cIS Hou la fari P PATI En vente ¢ an t le ptre Es- prez lass e aux d\u2019une e plug ligne, ite- nte RE herine AL ir relay t plus\u2019 un ree ols oll eur H, anche, mercial d chez inn de sance.nent courif déve- alors 10/088 humes chose nt il ns des , cal ature.1là ce lle, & ais n dei 1.P.saorés prod de la ur lé opté cett a ét rnouf nents uveld désis villes ded noe no du sera rères orla* nate et hield H de rtd cillé [us folie 100$ 618 / + pièces LE JOURNAL, MARDI 27 SEPTEMBRE 1904 = \u2019 _ _ \u2014\u2014 \u2014 \u2019 AMUSEMENTS Damon l'a emporté sur Cloverland.Lara na couru le mille et un seizitme en S OU UTE OETTE .1.49, ACADEMIE | *°0Z%, 857\" THEATRE DES NOUVEAUTES THEATRE NATIONAL |iis2.== \u2014 ose ee Me OIVORCONSS DRE EE, Étendre A TRAVAIL AUX CHARL \u2019 \u201c .n actes, par Tho Awakening OLLIE DBR ne Le iii doit dE L'HONNEUR du NOM ; soir AY tre) Bota aE] aloe mL THEATRE FRANCAIS Totaiet shire.: ETATS-UNIS CETTE SEMAINE, 2 BEPT.O - he Brigadiers UVE LLES DE LES INDIENS SE DISTINGUENT.\u2014 Prescntstl Ho WISE GU : - 0 ù Québec, 28.\u2014La joute de crosse en- - : i prize Be ERO.emaine PE CH ICOU | IMI Patterson et Sullivan ; tre les sauvages de Caughnawaga et Les salaires vont être réduits pe-TH v Noondn.le Club Champlain s\u2019est terminé par -_\u2014 .à p\u2014 marrer Umpire: Connolly.la défaite de ce dernier par un score Une des plus intéressantes 58 Réception Publique CN L'HONNKUR DE E, REDMOND, M.P.MM.abr.NONNELAN, M.P, PATRICK O°B s1EN, M.P.pélégués du \u2018Inst.Parliamentary Party.\u201d Windsor Hall Jeudi, 29 Septembre, à 8.30 h.p.m.es Héservés, SU cts.Admission générale, 25 cts.sallss Je piano J.Ste-Catherine, et 24 septembre, 1904, Lundi il y a eu une séance générale du conseil de ville, M.le maire J.- Edm.Savard était présent ainsi que les conseillegs Lépine, Villeneuve, Brassard et Tremblay.: ,M.O.Tremblay, avocat, est prié d\u2019agir comme greffier pro-tempore.Après la lecture du procès verbal, le règlement 122 est lu en deuxième lecture, Mdopté et signé séance te nante.La maison Coté, Boivin et Cie, a fourni des tuyaux pour les #£gouts au montznt de $1,300.M.le maire annonce qu'il a regu\u2019 une lettre du secrétaire du département des postes, accusant réception de la copie des résolutions passées par le conseil au sujet de l\u2019emplacement du bureau de poste.; Le cunseil a accepté la soumission llets en vente aux vw Spas.Réimond's 2086 rue Notre 2 .shes À John Tucker, fa rug McCord she , 1888 rue Notre-Dame.N°'Sharkey 24-27-29.tr dre rt DIVÆRS ', DISTRICT Supériqure, 2621.\u2014 Damo Esuôlie Latendresse, cité et du district de Montréal, a, rix une Action en séparation de son mari Joseph Frmond Té- DE MONTREAL, Cour ° de Ja ce jhor.PA contr ey du même lieu.\u2014 Montréal, 22 uoût 1904.\u2014 J, A.David; avocat de\u201cla demanderesse.225\u201412-1 9-26-3-10 prongs DE QUEBEC, \u2014N VINCE DIE QUERKC \u2014 DISTRICT BG = MONTREAL.\u2014Cour Supérieure DE Supt ; de M.Jos.Duchesne qui s'engage, à \u2014 No 2288.\u2014 Dame Rachel Covelds wea faire 300 pieds de la rue Lorne, en Ja ait cb du Gh de Isidore Docs, du face des nouvelles maisons, pour la une en os endroit, commerçant, et dûment!somme de $150.3 ster cn justice, plaignante, y , autor A ke, Su heme sudroit, com: | Le conseil donne ordre au greffier merçunt, défendeur.La plaignante u, ce'de demander la compagnie du che- jour, pris une action en séparation de;min de fer de cBnstruire deux tra- s d'uvec son époux, le endeur.al s les ru n \"Sain Montréal, 25 août 1904 \u2014CHANKSHAW one dans les rues Lorne et te- & COUPER, requérants pour la plai- nne.; gnante.215 -80-8-10-20-47 M.le maire demande aux conseillers s'il n\u2019est pas opportun de faire poser les égouts dans le quartier ouest.Tout le conseil se montre fa- )ROVINCE DE QUEBEC, DISTRICH I DE MUNTREAL.\u2014Cour de Circuit.to 1502 \u2014- F1 _Moellerose, demandeur, ; A te Hercule Laniouche, défendeur.\u2014 Le |VOrable à ce projet et l\u2019on décide de 6we jour d'octcbra, 1964, A une heure demander des soumissions.de l'aprés-niddi, au domicile du dit détendeur, au No 1501 rue St-Denis, en la ité de Montréal.seront vendus par au- On termine la séance par une Doc:- -ne mesure, en décidant «le faire ar- té de justice les biens et effets du dit ranger et mettre du gravier dans l'a- dé\u2018endeur saisis: en cette Cause, CONsiS- venue Labrecque, M.[Lépine est nom- tant en ineulles de ménage, etc.\u2014 JB.\u2018 mé pour surveiller ces travaux.rules AS.\u2014 Montréal, 26 sep- .: Trak.os.A amet\u2019 ; \u2014La ville fait entreprentre uctuel- \u2014 !lement de grands travaux.ROVINCE DE QUEBEC DISTRICT Un trottoir a été posé stz une par- DIE MONTREAL.\u2014Cour Supérieure ; .; de l'avenue \u2014 Daino Adélia Collerette, épouse com | tie de la rue cartier et _ Se der mune en biens de Uléophas Lalongé, me- | Lafontaine.n se prope .puisier, de la ville de St-Louis, district construire sué d'autres rues.e Montréal.dûment autorisée à ester en Dans l'avenue Labrecaue, =n ren- fro demanderesse, «8 Cléophas Talon: contre de grandes difficultés à creu- ( menuisier, de lu Ville de St-Louis.dit ; Re strict, défèndeur.Une action un sépa-!ser pour posér les égouts.Sur i ave- de tiens n CL pation instituée en cette nue Morin ses travaux soit poussés use.le deux:*me Jour de juin 1904.\u2014 : ivement Éisasilon & Brossard, procureurs de la activement., i lu gravier demanderesse.\u2014 Montréal.25 juillet La ville va faire sneltre du gra 1604.224\u201410-17-24-1-8 |dans'l\u2019aveaue Labr2>ti0.ele se pio- = pose aussi de \u2018aire construire un canal d'égouts daus la partie pupuleu- se du Bassin.vo \u2014M.Bain, \u2018e la Compagnie du i Québec et Lac \u201cain*-cean, état à, \u201cChicoutimi dimanchs et a test uue ; enquête à la suite d'une plainte portée contre le mécanicien d'un convoi de fret qui avait traversé la ville à grande vitesse.= a | Les convois ne doivent pas traver- | | ser les rues de la ville à une plus grande Vitesse que 4 milles à I'heure.\u2014M.l'inspecteur Savard commence- 'ra lundi prochain à visiter les écoles de la région et à donner des conféren- ices pédagogiques.| NM.Savard se rendra d'abord à St- iFélicien les 26 et 27 septembre.Les institutrices de Saint-Méthode, de Rivitre-au-Doré, Saint-Prime et St- | Félicien doivent y assister.| Puis à Normandin, les 28 et 29.les linstitutrices de Normandin, d'Alba- jnel, de Péribonka et de Mistassini oivent assister.; \u2018 Les 3 A 4 octobre à Saint-Joseph ld'Alma ; les maltresses d'Alma, de ! Saint-Cœur de Marie, de Saint-Henri ide Taillan (la @ipe) et d'une partie de Saint-Gédéon de Grandmont doivent ssister.Pes 5 et 6 octobre à Sainte-Anne : les maitresses de Sainte-Anne, de St- Léonard, de Bourget et du Lac-Clair.ivent s'y rendre.; des 7 ot octobre à Jonquières ; les institutrices de Jonquières, de Saint-Charles-Borromée et de Saint- Cyris-doivent ÿ assister.| Les 10 et 11 a Roberval; les institutrices de Roberval de Sainte-Ed- widge, du Grand et du Petit Péribon- ka et celles de l'école des sauvages ivent s'y rendre.dae 17 *t 18 octobre à Saint-Jéro- me : \u2018les institutrices de Saint-J érô- me.de Saint-André et d'une partie de Saint-Gédéon de Grandmont doivent ssister.v Les 19 et 20 octobre À la station de Chambord : les institutrices de Cham bord, de Saint-François de Sales, du Lac-Bouchette et du Lac des Commissaires doivent y assister.ti Les 24 et 25 octobre à la station d'Hébertville ; les institutrices d'Hé hertville.de la paroisse et du village de Saint-Bruno, de Kénogami et d'une partie de Saint-Gédéon de Grandmont ivent s'y rendre.nr 28 et 27 octubre à la Grande Baie ; les institutrices de la Grande- Baie, Village et paroisse, de Saint- Félix d'Otis, du canton Ferland etl du Cap-à-l'Est, doivent se rendre à \u2018école modèle du villare.~ v'égol 28 et 29 à Saint-Alphonse ; les instétutrices du village et de la paroisse de Saint-Alphonse, du Cap-à- l'Ouest et de la Descente-de-Femmes jvent V assister.es 8 et 4 novembre dans la ville de Chicoutimi, au Couvent, les institutrices de la Ville, de * paroisse, de Laterri\u201cre et de Saint-Fulgence doivent s\u2019y rendre.\u2014M.Lévesque, ancien agent de station à Jonquières, vient d'être nom- COMPANY LIMITED LONDON, ENG.TORONTO, ONT, ( HICACO, iLL.\u201cArgenterie plaque inaltérable.\u201d Un Set pour le Garçon ou la Fille doit nécessairemert être en aussi bon plaqué que l'autre argonterie et mè- Mme devrait être meilleur.On sait Que les enfants mordent, frottent, avec ces morceaux et que dla Use ; pour eux le meilleur plaqué n'est pas trop bon ot est le plus éco- nominue.Nos sete estampés sont meilleurs qua l'on puisse avoir.Meilleurs pour la forme, le travail, le fini et le plaqué inaltérable.\u201cf 8 47 Rogers Bros.\u201d EMPLOYEZ LA \u201cRoyal Household\u201d à Chicoutimi, pour mé heer s Fe Geo.Lizotte qui a démission 8 fait Dlaielr d'annoncer i di, le 26 du couran ma- la farine par excellence 7c nh em Gare humax vec Mlle Ethel Kane, de Batiscan.__M.Victorien Picard, autrefois de Montréal et qui était ces \u2018jours derniers à Chicoutimi, est pact pour Québec.\u2014Le la paroisse du cou \u2018Armand Boily, avocat de Roberval, cst venu passer le dimanche dans sa famille.-\u2014M.Géo.Lizotte est de retour d'un oyage à Québec.wz .Aired Morrier, de Sherbrooke, est venu s'établir à Dnicoutimi.\u2014M.Jos.Duguay, depuis long- CORN a POUR LE PAIN ET LES PATISSERIES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 En vente chez tous les Epiolers, 87-01, M) Vem .P.LeDoré, ancien curé de je Sacré-Cœur, est à Chi- yond} Au conseil de ville.\u2014 Les travaux municipaux\u2014 La vitesse des trains.\u2014 Conférences pédagogiques.\u2014 Nommé chef de gare.\u2014- Mariage à l\u2019horizon.\u2014 Nommé conducteur de malles.\u2014 Une nouvelle succursale.\u2014 De retour.La Cour Supérieure et la Cour de Cirouit temps employé au bureau de poste de Chicoutimi, vient giétre nommé conducteur de malles le Pacifique Canadien.: \u2014M.Adélard Dumas, de Québec, est arrivé à Chicoutimi, pour remplir un emploi à la Banque Nationale.\u2014Nous apprenons que la Banque Nationale doit bientôt ouvrir une autre suceursale à Saint-Jean Deschaillons, co de Lotbinière.Cette semaine même, la Banque Na- dopale ouYrait une succursale à Am- ui.Ensdonnant suite à son projet à St- Jean-Deschaillons, la Banque Nationale se trouverait à posséder vingt- neuf succursales en opération.\u2014M.le juge Gagné est de retour de la Malbaie où il était allé présider le terme qui Vient de 5e \u2018terminer.\u2014M.et Mme Dr Riverin sont Treve nus de leur voyage à Saint-Louis.~M.et Mme Ludger Vézina sont de retour.de leur voyage de noces.~M.L.E.Dubuc, marchand, est parti pour un Voyage d'affaires à Qué- LM L: P.Wilson, prepriétaire du Saguenay Power\u2019\u2019, de Shipshaw, est venu passer plusieurs jours à Chicou- timi.On annonce que M.Wilson aurait formé une grande compagnie, qui exploiterait prochainement le beau Pouvoir hydraulique de Shipshaw.On dit aussi que M.Wilson a acheté des terrains de ce côté-ci du Sa.guenay, en face de Shipshaw, pour des fins d'industrie.\u2014 MM.J.-A.Truchon et Charles Tremblay, de cette viile, sont revenus vendredi dernier d'un voyage de pêche et de Chasse au lac Ha ! Ha !.En outre d'une pêche abondante, ces messieurs ont été assez heureux pour tuer un superbe caribou.Nos félicitations.\u2014 Mme Octave Tremblay, est tournée à Ottawa.\u2014 Mme François Martel, de Waterloo, est en promenade chez sa sœur Mme Wm.Warren.\u2014 M.l'abbé Délamarre est parti pour un voyage aux Etats-Unis.\u2014 Nous apprenons avec plaisir que M.J.-D.Guay, se rétablit promptement.Dimanche, il était assez bien pour se faire transporter dans ses appartements au Château Saguenay; il était accompagné de Mme Guay.\u2014 M.T.Duperré, de retour des Sept- Iles, est parti pour Québec, pour continuer ses cours à l\u2019Université \u2014 M.T.-D.Pontbrian®, gérant de la Banque Molson, est en pleine conveles- cence ; dimanche, ila pris le bateau pour Québec.\u2014 M.Elie Massicotte, est parti dimanche soir pour Québec et Saint- Louis, Mis.\u2014 M.Talbot de Montmagny, arpenteur, de la maison Price, est MChicou timid.re- \u2014 M.Edgar Lacombe, est arrivé mercredi soir, de l'Exposition de Saint-Louis.\u2014 M.J -B, Petit, marchand, est de retour de son Voyage à Saint-Louis.\u2014 On annonce qu'il y a quelques cas de fièvre typhoïde au Bassin.\u2014 M.D.Hoctor, de Montréal, vient d\u2019être nommé teneur de livres au bureau de la Compagnie de pulpe.\u2014Mlle Albertine Tremblay est revenue à Chicoutimi.en promenade à Chicoutimi.\u2014Mlle Delphine Gagnon est retournée à Québec.\u2014On annonce que les cours supérieure et de circuit s'ouvriront le 7 octobre._\u2026 \u2014M.et Mme Adolphe Beaulieu sont \u2018a Saint-Gédéon.\u2014Mme Simon Belley est de retour à Chicoutimi, après un voyage de plusieurs semaines à la Rivièr&du-Loup et à Montréal.\u2014M.Chs.Gauvin, arpenteur du gouvernement, est à Chicoutimi.\u2014Mme Dr Chs.Côté de Tadoussac, est en promenade à Chicoutimi, chez Mme H.Delisle.\u2014M.et Mme Louis Octave Bourré, ainsi que leur fille, Mlle Marie-Louise, de Charlesbourg, sont en promenade à Chicoutimi.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE PRESIBENT DIAZ New-York, 26 septembra\u2014Il est de plus en plus question d'un voyage en Europe du président Porfirio Diaz.I] serait accompagné de MM.Liman- tour, ministre des finances, et Lean- dro Fernandez, ministre des travaux publics.voyage se ferait après le ler décembre, date à laquelle commence la septième présidence du général Porfirio Diaz.On sait qu'un récent amendement \u2018à la constitution a créé un vice-président de la république.Le ministre de l'Intérieur, M.Ramon Corral, a été élu à cette charge, et le président Porfirio Diaz, ainsi pourvu d\u2019un substitut imbu de sa tradition politique pourra se déchargèr en partie du fardeau du pouvoir quasi absolu qui devient lourd pour ses soixante- douze ans, et goûter un repos bien Kagné après un quart de siècle de pré sidence.\u2014\u2014 fiers AU CLUB JACQUES-CARTIER G.Dugas + + + s+ « Maskinongé Q.-C.Galipeault + + .Québec Louis Lacouture .Sore] C.Guertin .à St-Hubert C.Vigneault ° + BB + a St-Hubert S.Lanchevin + + « Valleyteld R.Mailhiot .» St-Jérôme H.erron .a eo + .St~Alban G.Laganière .+ .Lachevretidre G.St-Arnaud .» .Nicolet 1.Faribault .L'Assomption P.Doré .« Valleyfield G.Lafontaine, M.P, .Louiseville.afi ams EFFET PRECIEUX Le BAUME RPUMAL délivre les enfants de la coqueluche.287-2 \u201c4 \u2014Mlle Audet, des Eboulements, est > LIGUE DE L'EST Baltimore n'a pu rencontrer Ment- réal, à cause de la pluie.Il a dû mau dire les éléments, qui lui enlèvent la chance de rattraper le Buffalo.Fait à remarquer, ce dernier a perdu toutes ses dernières parties.Newark l'a battu deux fois en un jour.C'est maintenant au tour du Jersey- City.A Buffalo: R HE.Byffalo, .+= \u2026 000200000\u20142 8 1 Jêrsey City,.010000020\u20143 10 1 Yerkes et McAllister ; Eason et Vandergrift.Umpire, Sullivan.Assistance, 2i007.Toronto, 26.\u2014Le club local a gagné la partie d'aujourd'hui, dans la dixiè- Les deux pitchers ont fait un bon me, aver un homme retiré.travail.Les faits saillants ont été le jeu de Raub au bâton, et celui de Rock et Francis au champ.A Toronto: .R.H.E.Toronto,.0001200001\u20144 121 Providence, .0010100016\u20143 7 0 | Applegate et Fulier ; Jackson, Toft et Thomas.: Umpires, Conahan et Rudderham, Assistance, 600.LIGUE NATINNALE UN RECORD New-York, 26.\u2014New-York A rempor- \u2018té sa 103ème victoire de la Saison, en \u2018battant Pittsburg deux fois de suite.Ce record égale celui détenu par Pittsburg pour le plus grand nombre de parties gagnées dans une saison.Les séries entre New-York et Pitts- \u2018pure sont yterminées.New-York ga- .gne 12 parties à 10 pour son adversai- .re.Pittsburgn\u2019a pu faire un seul \u2018cou- ou \u2018\u2018hit\u2019\u2019 sur McGinnity.A Pittsburb :\u2014 Première ban Partie R.H.E.Pittsburg, .ee .\u2026.000001010\u20143 7 1 \u2018New-York,.00020120x\u20145 8 2 | Leever et Phelps ; Taylor et Bower- man.Seconde Partie R.H.E (Pittsburg.\u2026 +.0000000\u20140 0 4 New-York.001000x\u20141 2 2 | Flaherty et Phelps ; McGinnity et | Warner.! Umpires, Moran et O'Day.Assistance, 6.800.A Boston:\u2014 | R.H.E.Bostan.00002100\u20143 6 1 Cincinnati.00010080\u20141 3 1 | Willis et Moran; Walker et Street.Umpire, Zimmer.Assistance, 1,100.A Philadelphie vs St-Louis, partie remise.A Brooklyn:\u2014 1ère Pareie.R.H.E.Chicago .000001003\u20144 9 © Brooklyn .000000000\u20140 4 1 Weimet et Kleing; Reisling et Bergen.Seconde Partie.R.H.E.Chicago .« - « a.100000\u20141 5 0 Brooklyn .000000\u20140 2 1 Briggs et O'Neil ; Jones et Ritter.Umpires: Emslie et Carpenter.Assistance: 1,500.Deux blanchissage n'est pas trop mal.LIGUE AMERICAINE BOSTON AVANCE Detroit, 26.\u2014Boston est remonté en première place en gagnant deux parties.en un jour, ce 1ère Partie R.H.E.\u2018Boston .000000020\u20142 8 2 Detroit .« .000000000\u20140 7 2 Donovan et Stoval, Jaeger et Drill; Pineen et Criger.Seconde Partie R.H.E.Detroit .200000010\u20148 7 3 Boston .030100100\u20145 10 2 Kitson, Jaeger et Drill; Young et Doran.Umpire: O'Loughlin, Assistance: 3,000.NEW-YORK RECULE Cleveland, 26.\u2014Le Cleveland erratique a brisé les espérances de New- ;York de gagner le championnat, en le battant deux fois.Le fameux Ches- bro n\u2019a pu éviter le désastre.lère partie Winter, R.H.E.Cleveland .10000008x\u20144 8 0 New-York .081101000\u2014 9 0 Joss; et Bemis ; Chesbro et McGuire Seconde partie R.H E.00001041x\u20148 10 1 000000200\u20148 8 1 Cleveland .New-York .Donohue et Buelow ; Powell st Mc Guire.Umpire: Sheridan.Assistance: 3,917, A St-Louis : \u2014 R HE St-Louis .+ « « 00002000000\u20143 5 1 Washington .-.00000200000\u20143 9 0 Morgan et Sugden ; Patten et Kit- tredge.Umpires: King et Dwyer.Assistance 784.4 Chicago :\u2014 RHE Chicago .\u2026 0.000100000\u2014=1 11 1 Philadelphie .: 5 à 000000200\u2014-8 9 0 stance 2,800.CROQUET \u2018LIGUE NATIONALE DE CROQUET La saison tire 2 sa fin.La lutte est chaude entre les différents clubs qui bataillent pour le championnat.Voici la position des clubs jusqu\u2019a cette date: \u201c \u2014 ë 2 gé 5 or = [=] à 5 37 5 5 £2 4 < & Fullum .36 18 54 86 666 Montréal , .33 21 54 6 611 Libéral .4», 30 24 54 6 555 Lafontaine .,.22 28 48 12 458 Ste-Marie , ., .19 39 54 8 353 St-Demis .18 30 48 12 333 Chaque club a encore à jouer une partie.Prochaine partie, 25 septembre.Lafontaine chez Ste-Marie.Libéral vs St-Denis.2 octobre.Lafontajne chez Fullum.St-Denis chez Montréal.Fin de la ligue.CONDOLEANCES A une assemblée du club de croquet Fullum, tenue le 22e jour de septembre, 1904, il a été proposé par M.Camille Verdon, secondé par M.D.Charbonneau | Que les membres du Club Fullum ; ont appris avec regret le décès de la mère et de la nièce du président, M.J.B.Nadon, et d'un de ses membres M.Noé Nadon ; 2e.Propcsé par M.R.Tougas, secondé par M.O.B¥snger: Que les membres du Club Fuljum s'unissent de tout cœur à la Couleur de leur président et à M.Noé Nadon, un de leurs co-équipiers, et leur offrent l\u2019ex- \u2018pression de leurs plus sincères condoléances en cette pénible circonstance; 3e.Proposé par M.Delp.Mainville et M.J.Touchette, secondé par Mathieu et P.Thouin, que copie des présentes résolutions soient envayées po la famille et aux journaux.| 0.BELANGER, Secrétaire.GRAND CIRCUIT Cincinnati.26.\u2014 Temps beau, grosse assistance et excellente piste.Les stakes Ohio pour trotteurs de 2.09 et d'uoe Valeur de $5,000 furent gagnées par le favori Tiverton, avec beaucoup d aise.Angus Pointer a gagné l'amble de 2.20 en 3 épreuves consécutives sur Morning Star et Fantine.| Angus Pointer était le favori et a l déclassé ses rivaux.Il semble ne pas manquer son jockey McPherson.Son temps de 2.04 3-4 prouve quil Ya plus Vite que jamais.Millard Sanders a pris la lère épreuve du trot de 2.14, par une en- codure sur Tom Miller, jr.Redmond, le favori, s'est affirmé dans les autres épreuves.Bon \u2018Voyage a déclassé ses rivaux, dans la course pour deux ans, battant libretto et Phantom.2.20 Amble, bourse $2,000, 3 dans 5 Angus Pointer, par Sidney | Pointer .« + \u2026 \u2026 111 \u2018Morning Star, \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 5 2 3 [Fantine vi eee 004 eee ee oe 4833 \u2018Bad News .secs aeons 264d Peruna \u2026 \u2026 \u2026\u2026 \u2026 \u2026\u2026.8 4 d Temps, 2.08 3-4 ; 2.04 3-4 ; 2.05 1-2.2.09 Trot, Stake, bourse $5,000.Tiverton, par Galileo Rex, 1 1 George G.+.Dr.Strong, .«oo coir eee John Taylor, Knox Gelatine King, .Marion Wilkes, .Angiola,.Temps, 2.08 1-4; 2.09 1-4, 2.14 Trot, bourse $1,500.Redwood, par Nogwood, .Millard, Sanders, .Lady Patchie, .Tom Miller, Jr.Enchantress, .+.= \u2014 Free Silver, b.h.\u2026 \u2026.Kinley Mac, b.h.\u2026 +.Wild Winton, br.g.Dorothea, br.m.Noretta, ch.ms.\u2026.\u2026\u2026.\u2026 Hopper, blk.g.: Governor McGauley, b.g.Temps, 2.11; 2.1214; 3.13 1-2.Trot pour ponlains de 1902, bourse $3,000.Bon Voyage, tion .Libretto, b.c.\u2026.\u2026 \u2026\u2026 2 The Phanton, .3 Rosabel, .«cco oo 4 Elmford, \u2026.cece core seve 00 3 d d -1 de Wt af UT Ha CO DO \u2014 m1 CD Ctos US Lo + 1 va 2.08 \u2014 OUI bo \u2014 PO a wae oS 0 = a 6 3 =1 00 4e Ut 69 0 = ono \u2014 Qo A0 905 941 ew 2.11 3-4 ; par Expedi- Be fe 15 CA + Rumsey, Wigman, Temps, 2.17 3-4: 2.15 3-4.Libretto et The Phanton divisent les 2e et 3e bourses.AU PARC DELORIMIER.Nous aurons encore une fois l'occasion de visiter cet endroit populaire On aime toujours à renouveler connaissance.Le sport va toujours s'améliorant.Les chevaux sont toujours plus nombreux et de meilleur choix.Plusieurs chevaux l'emporte maintenant sur Bivouac, le champion des Vieux jours.On voit maintenant très-souvent Un temps de 3.17, et même 2.16, ce qui est rapide pour une piste d'un demi- mille.Suit le programme du jour: 3.38 trot, $359 ; 7 entrées.3.13 amble, $350 ; 8 enfltées.Cette dernière course promet des émotions.creas 0.10 cess ace pe New-York, 26.\u2014De Reszke.favori à 4 pour 5, a gagné facilement les stakes apéculation par 1 1-2 longueur.La lutte fut chaude pour la deuxième piace.de 6 à 0.LE CAPITAL REVIENDRAIT.T1 est fortement question que le Capital reviendra jouer sa partie finale avec la National, à Montréal.La saison du foo-ball bat son plein à Ottawa, et il est très-difficile de se procurer un terrain.Après l\u2019écrasement de Samedi, le Capital craint de ne pas avoir l\u2019encouragement du public.Par contre le National a une légion d\u2019admirateurs, qui aimerait à le Voir prendre sa revanche de la défaite subie, au commencement de la LA LUTTE TREMBLAY vs MILLS Mills, le lutteur de Buffalo, a fait preuve d'une grande adresse, vendredi dernier.fon travail de Jambes est admirable.Il nous rappelle les plus brillants efforts du bon Haslip.H a besoin d'être fort lutteur, ce monsieur Mills, car Tremblay s\u2019est gr£ndement amélioré, depuis l\u2019an dernier.cial, qui lui permettra de tomber même le champion Bothner.Tremblay s'entraihe aver Maupas.Il ne peut que gagner à ce contact.een Nouvel'ss Maritimes SONT ARRIVES \u2014Le \u2018\u2019Fridgof Nansen\u2019\u2019, Dominion Coal, de Sydney, cargaison de char- bo n.\u2014Le \u201c\u2018Tancred\u201d\u2019.Dominion Coal, \u2018de Sydney, cargaison de charbon.\u2014Le \u2018\u2018Wabnin\u2019\u2019, Dominion Coal, de Sydney, cargaison de charbon.\u2014Le \u2018\u2018Dinmore Head'', ligne Head, de Anvers, cargaison générale.Glasgow, cargaison générale.SONT PARTIS \u2014Le \u2018\u2019Wabun\u2019\u2019, Dominion Coal, pour Sydney sur lest.\u2014Le \u201cFridgof Nansen\u2019, Dominion Coal, pour Sydney, sur lest.\u2014Le \u2018\u2018Tancred\u2019\u2019, Dominion Coal, pour Sydney, sur lest.\u2014Le \u2018Mount Temple\u2019, C.P.R.pour Londres, cargaison générale.DANS LE PORT \u2014Le \u2018Lake Simcoe\u2019, Thos.Har- ling, ¥ Hochelaga.\u2014Le \u2018'Leopold\u2019\u2019, J.-G.Brock, pied du canal.\u2014Le \u201cTurret Court\u2019, au pied canal.\u2014Le \u2018\u2018Turret Cape\u201d, Co., à Hochelaga.\u2014Le \u2018'Corinthian\u2019\u2019, H.et A.Allan, au quai Alexandra.au du Inverness Coal ness, au quai Jacques-Cartier.\u2014Le \u2018\u2018Parthema\u2019\u2019, R.Reford, quai Jacques-Cartier.au \u2014Le \u201cKildona\u2019.R.Reford, au quai King Edward.\u2014Le \u2018\u2019Campana\u2019\u2019, J.-G.Brock, au quai Victoria.\u2014L' \u2018Ionian\u2019\u2019, H.et A.Allan, au quai Alexandra.\u2014Le \u201cMontcalm\u201d, C.P.R., au quai King Edward.\u2014Le \u201cVancodver', ligne Dominion, au quai Alexandra.: \u2014Le \u2018\u2019Danmore Head\", ligne Head, à Hochelaga.: \u2014L\u2019 \u2018Hungarian\u2019.ligne Allan, au quai Alexandra.LE \u201cVICTORIAN\" Le \u2018\u2019Victorian'\u2019\u2019, nouveau paquebot à turbines, de la ligne Allan, ne Vien- dra pas à Montréal cet automne.| Son premier voyage sera à Halifax devant quitter le port de Liverpool ile 23 février 1905.| Le \u201c\u2018Victorian\u2019\u2019 commencera donc ile service de Montréal-Liverpool l'an prochain.SERVICE DES SIGNAUX Québec, 26 septembre.\u2014L'Islet, pluvieux, calme, Pointe-au-Pére.\u2014Plu- vieux, vent de l'ouest\u2014remuntant à 11.55 à m.le \u2018\u2018Kingstoman\u2019\u2019.Métis \u2014Pluvieux, vent du sud-est.\u2014 remontant à 2 p.m.le \u2018Montrose\u2019.Cape Chatte \u2014Pluvieux, vent dusud \u2014remontant à 2.30 p.m.\u2018\u201cTurco- man\u201d.Rivière Martin\u2014Nuageux, vent du sud.\u2014remontant à 10 a.m.\u2018\u2018Her- mod ; à 11.50 a.m.\u2018Peter Jebsen''.Cane Madeleine \u2014Brumeux, vent du sud.\u2014remontant à midi \u2018\u2019Haspesion\u2019\u2019.Pointe-Renommée.\u2014Pluvieux, vent du sud-est.Côte Nord.\u2014Pluvieux, vent du nord- est.Petite Rivière.\u2014Le \u2018St-Laurent\u2019 à l\u2019ancre.Anticosti\u2014Brumeux, vent de l\u2019est.Pointe-sud.\u2014Remontant à 2.40 un steamer.Belle-Isle \u2014Claire.vent du nord-est; remontant à 3.40.a.m.\u201cTunisian\u201d.Cape-Ray.\u2014Nuageux, vent du sud- est.Cape Race.\u2014Nuagaux, fort vent du nord-est, remontant à 12.30 p.m.steamer de la ligne Manchester.LE \u201cMOUNT ROYAL\" Le \"Mount Royal\u201d, ligne C.P.A, de Liverpool pour Montréal est passé, à la Pointe-au-Père à 3.25 hier après- midi.11 est attendu ici pour ce soir ou demain matin.MOUVEMENT DES VAISSEAUX New-York, 26.\u2014Arrivé :, \u2018\u2019Minneha- ha\u2018.de Londres.Philadelphie, 26 septembre.\u2014Arrivé St-Jean, N.B., 26 septembre.\u2014Arri- town.\u201cNoordland,\u2019\u2019 Liverpool vé, \u2018\u2018Siberian\u2019\u2019, pool.Dover, 26 septembre.\u2014Arrivé \u2018\u2018Finland\u2018\u2019 de New-York.et Queens Glasgow et Liver- Cherbourg, 26 septembre \u2014Arrivé \u2018\u201cKronprinz wilhelm,\u201d de New-York.Glasgow, 25 septembre.\u2014Arrivé \u201cColumbia\u2019\u2019, de New-York ; \u2018\u2018Preto- rian\u2019', de Montréal.Bremens, 25 septembre.\u2014Arrtvé \u201cKonig Albert\u2019, de New-York.Hamburg, 25 septembre.\u2014Arrivé \u2018Hamburg\u2019, de New-York.On dit qu\u2019il a patenté un coup spé-! | \u2014L' \u2018\u2018Hungarian\u2019', ligne Allan, de \u2014Le \u2018\u2018Manchester Commerce\u2019, Fur-| Arlington de littérature électorale qui ont été imprimées et mises en circulation, lait partie d'un résumé de la campagne démocratique.Ce résumé pré sente une analyse des affaires et des records industriels et s'efforce de montrer qu'il y a eu bien plus de troubles et de misères dans la classe ouvrière, sous la présidence de Roosevelt que sous celle de Cleveland.Une partie surtout\u2019 s'occupe de la réduction des gages et des revenus des ouvrie's par suite de la fermeture des moulins et de la diminution de la production pendant la dernière année.Voici quelques cas extraits de cette liste: \u2019 Sociétés ou corporations.Réduction National Wire Company, New Haven, Conn., tous les em- ployés.2.11 Labelle Iron Works, Steubens- ville, O.; tous les employés.30 American Tin Plate Co., El- ; wood, Ind.; journaliers .\u2026.10 Republic Iron and Steel Co., E.St.Louis, journaliers \u2026 .\u2018Middletown Plant, National i Tube Co., tous les employés ro American Sheet and Tin Pla- , te Co., Chester, W.-V., tous | les employés.\u2026 18 American Sheet and Tin Plate Co., Martin\u2019s Ferry, O., tous les employés.18 American Car and Foundey Co., Huntington, W.-G.; 5,000 hommes.10 Youngstown Iron, Sheet and Tube Co., tous les emplo- JÉS.LL Le 21 Le 44 en ae ee 10 National Tube Co., Chester, Pa., tous les employés.\u2026.10 à 25 American Car and Foundry Co., St.Louis, Mo., tous les employés.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 + \u2026.10 MaKkinley Furnace, New Castle, Pa., travail commun .12 1-2 Mankato Miils, Minneseta ; tous les employés.10 Hargraves Woollen Mills, North Shapleigh, Me., tous les employés.a ue 10 American Car Co., Maywood, I11.; 1,400 employés.10 New Haven Iron and Steel, Co., 100 employés.1¢ Midvale Steel Cu.Philadelphia, Pa., 2,000 employés.35 2a 8 Seahonard Steel Casting Co., Chester, Pa., tous les employés.10 Cambria Steel Co., Jogistown Pa., 10,000 employés.10 \u2018Standard Steel Co., Beri.am, ! Pa., tous les employés .10 ! American Steel Casting Co., Chester, Pa.10 |J.& P.Coates Thread Co., Pawtucket, R.-I., tous les employés.10 All Union Sheet and Tin Plate Mills, Pittsburg, Pa., tous | les employés .20 Mills, Lawrence, Mass., 2.000 employés .52 10 {McKinley Lodge, AAS &T.P.Co.Elwood, Ind., 500 employés.\u2026 .20 20 \u2018New Castle Lodges, AAS.& T.P.Co., Pa., tous les employés.South Sharon Lodges, AA.S.T.P.Co., Pa., tous les employés.2224 61 2 20 South Sharon Lodges, A.S.S.& T.P.C, Pa.tous les employés.+ 4244200 20 Pittsburg Works, T.& S.P.Co., New Kensington, Pa, tous les employés.20 American Can.Cao\u2019s Plants, Chicago, Ill, 3.000 emplo- VES.oe eee ee 10 Lake Ore Handlers, South Chicago.1ll., tous les employés 7 1-3 Fore liver Ship Yard Engine | Co.3,000 employés, .gages coupés Burns\u2019 Organization of Glass Workers, Pittsburg.tous les employés.23 All Plants American Sheet and Tin Plate Co., tous les | membres.\u2026 a 200 18 | Aetna Iren and Tube Works, \"Pittsburg.Pa.puddleurs .10 Silk Weavers, Brooklyn, N.- Y.300 emplovés.\u2026 .20 | Zeigler Coal Miners, Illinois, | tous les employés .18 | Fall River Cotton Mills, Mass j 2ème réduction.31,000 em- ; pluyés.13 1-2 Fiskdale Mills, 500 employés.12 1-3 [Corr Mills, East Tauüton, | Mass, tous les employés \u2026 12 1-3 U.S.Cotton Co., Ceptral Falls | Mass.550 employ&s \u2026 \u2026 \u2026 Tous les mineurs, Central | Penn.Dist.+ 2 +0 i Berwind-White Coal Mining Cu., tous les employés .5 1-22 0 All sheet and tin plate scales 12 1-2 du ler juin 1904, accepted by men.oo.18 Suncook, N.-H., Cotton mills, 1,500 employés.1-3 Ea SE DERANGEMENTS A De l'Estomac et des intestins Eagorgement du Foie, Maux de i tipation et Attaques Billeæses rapidement gueris par i e PILULES DE NOIX LONGUES « McGALE mptes ot eficaces dans leur M 2ffet, ne contieanent pas de Calomel, où tout autres p rations me ®t peuvent être prises ea tous tempo at em tous Climais Elles sout préparées avec un extrait concentré H fait de ta Norn Longue et combind scientifiquement avec d'autres principes ax, tes M tendent sans aucun donte aujourd'hui, devant.M \\- publie, les mci'leures pour le Paie, i\u2019 Estomac ot les Intesting.ll xx VENTE PARTOUT.PRIX gt¢.LA BOITA,, OU ExPhVIÉESS FRANC DE PORT, SUR RECEPTION DU PRIX.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BE STANTON'S PAIN RELIRS, Memède de famill-.r asa | INTERNE et EXT! Quésit « Rhumatiomes, Ca Mnutorses, Névraigée, evo.En vente partout.Prix e90 La bouteille.Sendo vide : Tuk Wirearn wreas, Ob.Limited, Mootres!, Elles sont Par cent.y * mu sre Foe + LE JOURNAL don ne sait encore rien de la date où il faudra appreadre Je résultat de la grande bataille qui va c\u2019engacer.Sir Wilfrid Laurier se montre rétif.disent les dernières dépêches.Sorait-il aussi\u2026craintif ?MONTRÉAL, 27 SEPTEMBRE, 1904.TARIF LA POLITIQUE NATIONALE \u201c E Congrès des Manufacturiers est terminé, mais son œuvre reste, et la profonde impression Qu'il a créée dure encore.Cette convention aura surtout rendu un service inappr¥ciable à tous les gens d'affaires, en leur fournissant une vue claire et nette de la situation économique actuelle.Sir Wilfrid a fait mine de n'en rien Voir, sous son masque d'impassibilité, mais l'électeur.qui n\u2019a pas les mêmes raisons de dissimuler ses sentiments, sera sans doute reconnaissant aux délégués d'avoir jeté une si vive lumière sur les lacunes extraordinaires de notre système fis cal.Parmi les documents les plus remarquables que laisse le Congrès, et qui serviront à faire l'éducation de 1'é- que cet argent serait dépensé dans le Pays, il n'en reste pas moins que c'est un immense avantage pour tout le Canada.Personne ne contestera que l\u2019augmentation de notre production soit désirable.Mais alors, pourquoi le gouvernement refuse-t-il si obstinément de rajuster son tarif de façon à ce que ces $60,000,000, au lieu d'aller à l\u2019étranger, restent aux Canadiens ?La réponse est facile pour tous ceux qui ont un peu observé et qui sont au courant du mouvement politique de ges dernières années.Les hommes politiques qui détiennent aujourd'hui le pouvoir ne peuvent souffrir l\u2019idée de protection ; s'ils cèdent quelque fois à une trop forte pression du sentiment Populaire et s'ils accordent quelque lectorat, il faut signaler en premier lieu le discours si vigoureux et st éla- ils le font à contre-cœur, et dans maigre soutien aux intérêts canadiebs, le boré de M.George F.Drummond, ex- |secret espoir qu'il ne sera pas effica- président de l'Association des Manu- | facturiers Canadiens.Nous en avons à; déjà conseillé la lecture attentive tous ceux qui ont le désir sincère de se former une opinion.Jls y trouve tont une mine précieuse de renseigne- : ments ; îls, admireront l'ordonnance superbe des arguments qu'appuient les faits et les statistiques les plus cCon- !do.Leurs chefs ont toujours dénon- qui ; sluants, et ils ne pourront s'empêcher de se rendre à l'évidence.M.Drummond, quoi qu'il ait traité plus spécialement du tarif, a touché tous les aspects du développement national.Nous l\u2019attention toute particulière de nos lecteurs sur les judicieuses observations qui suivent relativement à politique rétrograde du gouvernement.Nous importons présentement de l\u2019étranger des produits manufacturés, en partie ou en entier, pour une valeur de $149,000,000.de \u2018produits étrangers est nécessairement au détriment de l\u2019ouvrier canadien.L\u2019on nous affirme que, sous un tarif bien fait, le Canada pourrait très bien se fournir à lui-même, $60,- 000,000 au moins des produits qu'il importe aujourd'hui.Et ce n'est pas l'opinion plus ou moins suspecte d\u2019un politicien en campagne que nous donnons ici ; c\u2019est l'affirmation d'un des hommes faires les plus distimgués du pays.Ce n'est pas au nom d'un parti que M.Drummond prétend parler, c'est au nom de l'industrie qui ne cherche qu'une chose: sa plus grande prospérité et, avec elle, celle de tout le Canada.Un avertissement qui part d\u2019une aus si haute autorité, mérite assurément d'être pris en considération, surtout lorsqu'il est appuyé sur les faits.La fabrication de $60,000,000 de produits en plus signifie du travail pour 43,000 ouvriers de plus au Cala nada ; elle signifie un essor nouveau \u2018 donné à nos grandes cités manufacturières et peut-être la création de villes nouvelles ; elle signifie enfin, par protection croyons utile d'attirer , Cette invasion | \"cillations perpétuelles.\u2018nouveau.Et \u2018grand parti de la protection, au par- d'af- ' retard sur la Voie du progrès et \u2018le sauver du\u201d péril libéral.ce.Tout extraordinaire qu\u2019elle paraisse, cette attitude du gouvernement n'est que trop vraie hélas ! C\u2019est R croire que les libéraux sont des tenants de l'internationalis- \u2018me et qu\u2019ils ne croient pas à la na- Le libre-échange forme l'article principal de leur cre- tion canadienne.cé violemment toute législation tendait à restreindre l'invasion des produits étrangers et à assurer la des industries canadiennes.Même depuis qu'ils ont du déchirer leur programme à tous les vents, pour se maintenir au pouvoir, ils ont conservé toutes leurs prédilections pour leur vieille utopie, et ils n\u2019ont pas abandonné l\u2019espoir d'y amener, de gré ou de ruse, l'électeur \u2018canadien.Mais ils vont être dé- :trompés, car le peuple en a assez de rudement ;cette politique hésitante, de ces va- Il veut une \u201cpolitique nationale qui ait quelque! souci de lui, et il a droit de l'avoir.Mais l comprend maintenant que pour cela il lui faut un gouvernement il va redemander au !ti conservateur, de le remettre sans - de | \u2014\u2014_ SiGK:5 D:5 TF3 Le discours de sir Wilfrid Laurier au hanquet des manufacturiers prouve que notre premier ministre n'est pas près d'adopter une théorie défini- \u2018tive en matière de tarif.L'opportunis- se est encore pour lui la suprême loi.L'cpportunisme r'est pas une doctrine : il est la négation de toute doctrine.Qu'y pouvons-nous faire ?e ¢ © La majorité de M.Ross, premier ministred'Ontario, se trouve aujour- \u2018 - M.Charles Marcil sera battu dans Banaventure aux prochaines élections, disent les pronostics inscrits en grosses lettres au calendrier politique.M.Crockett, son adversaire, ne fers de lui qu'une bouchée.Les traces du scandale du chemin de fer Kamouras- ka-Témiscouata ne sant pas prds de s'effacer ! \u2018 Les élecieurs de Bonaventure y.regarderont à deux fois avant de réélire M.Marcil.hi #0 © 0 L'assemblée politique convoquée à Sainte-Ursule, comté de Maskinongé, aura lieu cette aprês-midi.Les principaux orateurs seront M.F.-D.Monk, l'hon.P.-E.LeBlanc, MM., J.-A.Comeau, Alired Désy, le docteur Plante et plusieurs autres.e ee Une réflexion de l'\u2018\u2019Evénement\u2019\u2019, de Québec : - \u201cLa \u2018\u2018machine\u2019\u2019 est-elle rendue au bout de ses ressources?Peut-être que non.Alors le peuple endurera-t-il cela encore longtemps?Un brave homme, écoutant son Voisin lire ces révélations à mi-voix, disait, l'autre jour, dans son langage honnête : \u2018\u2018Mais, monsieur, comment ce que Ça fait que ces gens-là ne se font pas prendre!\u2019 Cela se fait, mon ami, que vous n'avez pas l'énergie de les arré- ter.Cela se fait que vous voterez peut-être encore pour le parti qui a permis, encouragé, Voulu cette corruption.Cela se fait que vous oubliez trop facilement votre intérêt pour l'intérêt du parti.Vous vous plaignez que le gouvernement coûte cher.Et vous ne réfléchissez pas que celui qui passé un temps d\u2019élections, ses poches Bourrées d'argent et sa voiture chergée de boisson, a pris cet argent quelque part.Ou si cette orgie Vous scandalise, Vous ne pensez pas qu'il faut, pour arrêter le scandale, faire votre part du devoir d'un citoyen.Que répondez-vous au travailleur qui vous demande de surveiller le bureau de votatibn, de voir aux listes, de défendre courageusement vos idées?.\u2018Le mal serait vite guéri si vous exigiez des hommes publics l\u2019honnêteté que vous apportez dans la transaction de vos affaires.\u2014 Si vous jugiez impartialement et sévèrement les hommes politiques au lieu \u201cu les sui- lvre aveuglément.\u201d Le mal s'introduit dans l'adminis- {tration des affaires publiques, grâce à jl'insouciance des honnêtes gens.Soyons vigilants : c'est un cas de conscience.e ee En réponse à notre protestation d'hier, \u2018La Presse'' nous apprend que ce ne sont pas des politiciens libé- ge au cimetière iût rapproché ; mais plutôt d'inoffensifs membres de l\u2019Adoration nocturne.D\u2019accord, mals tout de même, comme dit l'autre, notre remarque Subsiste.Ce sont de connaît.Monsieur L.-N.Champagne, député ide Wright à la Chambre des Communes, se trémousse fort de ce temps-ci il voyage de Hull à Ottawa quotidi- \u2018ennement et supplie Sir Wilfrid de le \u2018nommer juge avant la débacle.Le \u2018bruit s'affirme qu'il ne sera pas nommé juge avant les élections : et des mauvaises langues ajoutent que s'il manque son-coup avant les élections, il ne sera jamais nommé.Sir Wilfrid \u2018veut que M.Champagne se représente \u2018dans le comté et se fasse élire pour compléter ses états de serVice au parti libéral et le justicier, par là, de donner une place de juge à un nou- .veau-né, au détriment de vieux lutteurs libéraux.M.Champagne hésite et suggère comme Son successeur, avec grandes chances de succès, soit le Dr Pelletier, son beau-frère, ou M.| Devlin, le frère du député de Galway.M.Champagne, assure-t-on, ne veut plus se présenter, parce qu'il est certain d\u2019être battu.Les chances d'un candidat libéral l\u2019augmentation de la population, une \u2018 d'hui réduite à une voix, celle de l'O- \u2018dans Je comté de Wright sont minces; demande Ye produits agricoles une vingtaine de millions.Cn voit par là de quelle importance serait, pour le bien-être général du Canada, une politique vraiment nationale qui s'insPirerait de nos rêts.-S'il est Vrai qu'une politique canadienne assurerait à nos producteurs $60,000,000 qui vont aujourd'hui à l'étranger, il s\u2019ensuit que la politique contraire, c'est-à-dire celle du gouvernement Laurier, nous coûte également $60,000,000.Sans doute, ces chiffres ne sont qu\u2019approximatifs, quoiqu'ils résultent d'une enquête impartiale, et tous n\u2019entendons pas dire que ces $60,000 - 000 seraient tout profit, puisqu'il faut tenir compte de la matière brute et de la main d'œuvre.Mais attendu pour véritables inté- jrateur.D\u2019aucuns prétendent que c'est l encore beaucoup pour un politicien {dont le seul scrupule a été de ne négliger aucun moyen pour se maintenir au pouvoir.' eo oo ' L\u2019'honorable juge Frangois Langelier, Inanti de promesses alléchantes, n\u2019ob- \u2018tiendra donc toujours rien dans le \u2018partage des faveurs gouvernementales ! Si on en croit les rumeurs qui cou- {rent la rue, 'hon.juge Choquette a idonné sa démission comme juge*dans \u2018le distriet d\u2019Arthabaska, pour dcve- Inir sénateur et organisateur des for- :ces ministérielles autour de Québec.: L'honorable juge Routhier serait jfait juge en chef de la Cour Supé- \u2018rieure ct \u2018\u2018siré\u2019\u2019 en conséquence.Sir A.-P.Pelletier comblerait le vide laissé sur le Banc par la retraite de Sir L.-N.Casault.M.Cannon, procureur général suppléant, monterait sur le siège de l\u2019hon.juge Choquette,à Artabaska,et serait remplacé à son poste @ar son propre fils, aujourd'hui membre de la société légale Fitzpatrick, Parent, Taschereau, Roy ct Cannon.M.A.Malouin, député de Québec- Centre, nommé juge à Trois-Rivières avec M.Tourigny, complèterait la liste des députés qui se placent à la veille des élections.On assure que ces diverses nominations sont déjà un fait accompli et seront tout de suite annoncées officiellement.\u2019 ASSURANCES MARITIMES ET INCENDIE Batisse Banque du Peuple Tél.Main 279 mois e \u2018la division parmi les libéraux fait de larges trouées au bénéfice des conservateurs.Nos amnis sont unis et attendent avec impatience l'heure du combat.Il est ume chose certaine, c'est que M.Champagne, conscient de sa grande impopularité, n'osera se risquer et que la tâche sera dévolue au Dr Pelletier, son beau-frère.Ce dernier aura à lutter contre la faction Barrette,le clan Devlin et les amis du Recorder Goyette et du notaire Henry Desjardins.Il n'y a rien qui embéte autant le futur juge, sans compter les embarras qui lui viennent du comté de Pontiac, dont les électeurs et justiciables veulent un juge anglais.Les malins disent que M.Champagne Va certainement être candidat de nouveau, et que, s'il est élu, il ne fer: qu'une session et laissera la place à son beau-frère, le Dr Pelletier, et mon tera sur le banc.Tout est arrangé, paraît-il, pour que Ça arrive comme ça.M.Champagne a le goût des combinaisons.En 1897, il se faisait imposer au comté par sir Wilfrid, après avoir combiné avec M.Charles Devlin, qui désertait son mandat, pour unc position en Irlande.Il croit que la même chose peut se répéter en 1804 1] se ferait élire cette année sous le prétexte d'avoir un mandat qu\u2019il remplirait pendant cinq ans, lorsqu'il est entendu avec lo Dr Pelletier et ses amis que ce ne serait que pour une session et qu'ensuite il imposerait son beau-frère au comté.\u2018Tout ceci est bion beau, mais nous prédisons à M.Champagne que ni lui ni son beau-frère ne seront élus dans je comité de Wright en 1986.Qu\u2019ils essgient leur petit jeu et nous verrons !' ee M: Camille -Piché, avocat et orga- nisdteur du parti libfral, annonce qu\u2019il acceptera la candidature dans la division Sainte-Marie, si la convention la lui offre.C'est faire preuve d'un noble esprit de sacrifice, surtout Après que l'exemple de Berthier a ap- prie au brillant organisateur de la défaite libérale, l\u2019inconstance des conventions.- e ee L'honorable M.Ross a déclaré son intention de prendre des mesures sévères pour faire cesser la corruption électorale qui démoralise Ontario.Après celle-là, il faut tirer l'échelle.Nous n'avons qu'une confiance très li- initée dans les incendiaires qui se font pompiers, et nous n'en avons pas du tout en M.Ross défenseur de la pureté électorale.UN ECHOUEMENT Le,, May-Queen\"s'échoue et on craint qu\u2019il ne soit perdu St-Jean, N.-B., 26 septembre.\u2014 Le vapeur \u2018\u2018 y Queen\u2019 est échoué à Bayles Point, Grand Lake.Il fait beaucoup d\u2019eau et on craint qu\u2019il ne soit perdu.Le \u201cMay Queen\u2019\u2019 est le vaisseau de passagers et de frét le mieux connu, sur la rivière St-Jean.Il a été construit en 1889 et un tonnage bout de 540 tonnes et nn tonnage net officiel de 540 tonnes.ll appartient à the May Queen Steamship Company, de Chipman, N.-B.A QUEBEC Ordinations à la Basilique Québec, 26 septembre (spéciale ) f\u2014 De nombreuses ordinations ont été faites à la basilique samedi et hier, par S.G.Mgr Bégin, Dimanche, les ecclésiastivues dont les noms suivant ont été faits diacres; A.Godbout, W.Cohvnn, J.Marceau, | J.Fleury, A.Doucet.J.Bernier, \u2018Québec ; J.Farrell, de Springfield, iL.Perron de Rimouski et T.McLaugh- \u2018Jin, de Portland.| Les ordimations suivantes ont :lieu samedi : | Ordres mineurs\u2014L.\u2018Ruel, P.Chatitour, Cy.Gagnon, 'Gulllot, A.Lapointe, E, Labbé¢, eu Gauthier, N.' E.| F.! Québec ; Jos.Moreauit, O.Caron, Ri-! | mouski : P.Myrand, Nicolet ; N.La- nées de pourparlers, peut croire qu'il {18 capitulation.Mau D.O'Keefe, D.Bre-|se tire d'un tel désastre à bon comp- |YRise foi.des reproches trop justifiés !palme, Albany ; lton, F.Lockary, W.Duke, St-Jean, iN.B.,; P.Leblanc, D.Beaton, Anti- gonish, N.E.; J.Moriarty, Marquet- \u2018 te, E.U.A.; P.Pineault, vicaire a- d'hommes, aujourd'hui anéantis et qui ' de la déloyauté des organes libéraux 'postolique de St-Georves, Terreneuve; \u2018dans quelques mois qui ont proposé la date du 30 octo-;O.Bennett, Marquette, E.U.A; R.combat.bre, avec l'intention que tout le mon- 1 Crévier et Léopold Pauzé, cong.Ste-' Il s'agissait, après Baylen, de sau- roix.i Tonsure.\u2014Aug.Beaton, Antigonish, | \u2018N.E.; P.J.Farrell, Manchester ; C.| \u2018H.Garneau, G.Dagneau, T.Gagnon, °C.Leclerc, E.Jobin, V.Pouliot, A.Turniel, J.Proulx, L.Délisle, G.Ju-: lien, J.Breton, Al.Richard, A.Ma-!| heux, J.Pâquet, P.Mathieu, E.Gro-! leau, J.Dubé, P.Pelletier, M.Gen-: dron, O.Carrier, L.Chabot, H.! Tremblay, A.Roberge, H.Chouinard, | A.Bilodeau, Québec; E.Santerre, | Ph.Morin, J.E.Fortin, Rimouski ;' A.Doucet, Chicoutimi ; L.Farley, R.\u2018Salois, Nicolet ; A.McInnis, Charlot- .tetown ; M.O'Brien, E.Conway, D.Leblanc, St-Jean, N.B.; P.Gauthier \u2018Springfield : Th.Kellett et F.-X.Beaulieu, congr.Ste-Croix.el sr ~~ UN SUICIDE -\u2014\u2014 Un agent d'asurance de London, Ont.se donne la mort London, Ont., 26 septembre.\u2014 M.\u2018George R.Hamilton, agent de The (Imperial Life Insurance Company, | s\u2019est tir\u20ac un coup de revolver dans la bouche.La mort a été instantanée.: M.Hamilton était dans son bureau, dans l\u2019édifice de la Banque de Toronto, lorsqu'il s'est donné la mort vers six heures, ce soir, 11 était age de 45 ans.Il laisse sa femme et six | enfants.ll était financièrement em- | barrassé.UN DERAILLEMENT Une personne tuée et trois autres blessées Peoria, Ill, 26 septembre.\u2014 Un train à déraillé aujourd'hui, sur le chemin de fer Burlington, près d'Em-; wood.Une personne a été tuée et trois autre ont reçu des blessures probablement mortelles.La partie de la voie ferrée, où le train a déraillé, avait été minée par l\u2019eau.UN CONVENTUM \u2014\u2014 Québec, 26, septembre (spéciale \u2014 Les confrères de classe de Mgr Mathieu et de l'Hon.T.-C.c'est-à-dire les finissants de 1874 doi- Vent se réunir mercredi, à l'occasion du trentième anniversgire de leur sortie du séminaire.La réunion a été retardée pour attendre l'hon.T.-C, Casgrain Qui était retenu par ses devoirs parlementaires, et malheureusement les exigences politiques l'empêcheront probablement d'être présent mercredi.La réunion aura lieu chez M.le curé Duga)l à St-Basile de Ma- dawaska.Le départ aura Jieu demain après midi.Casgrain, lerit de demeurer en repos.Son |Pagne sur le pied d'égalité avec ses n'a fait mention officielle d\u2019un seul nement jetée sur les profanateurs dé- armés, un prêtre eût respectueusement rapporté en triomphe dans l'église la plus voisine le calice et le ciboire que « PRETS POUR LES AFFAIRES.À 8 A.M.PBECISES Cartes d\u2019affaires Avocars TX F.J.BisArLLON, C.R .x W H Hacrou Ross was tain, LL ©.4 ® B \u2014 BR.Bisalllon & Brossarg LIMITER n \u2014 AVOCATS \u2014 RUES STE-CATHERINE EF UNIVERSITE.N a D COFR DELA PO Liste de Nouvelles Occasions pour chaque jour Nous donnons avis suffisant de ce qui sera vendu À 8 a.m.précises Meroredi\u2014et Mercredi seulement Un mauvais vent pour pluie.Un achat immense de IMPERMEABES DOUB Moins cher que avantages qui o avorisé cet achat.Manteaux, bWMise longueur, Bons Manteaux pour le mauvais temps un manufachyrier.Une Lrise dames, les demoiselles ot les filles a la veille d'acheter un manteau pour , lu Cette ligne f sensation.Voici qui va vous intéresser, étant donnés les 2 ublés en caoutchoue, pour dames.demoiselles et fillettes.GMandeurs pour fillettes et aus.Lo.Pour les demoiselles de Quinze ans .A vendre Mercredi seulement favorable pour les LES EN CAOUTCHOUC ce qu\u2019ils valent demoiselles de 6 à 14 C « .Bbc .tour du col du Las du devant et des -d'hui seulement Ce 6 dre ce matin, à, chacun.Chemises de Nuit en Flaneliette pour 56c Chemises de nuit en flanellette Fayée.collet rabattu, garnis de fronces au- Modes-Spécialités pour Mercredi 25 chapeaux magnifiquement garnie, valant jusqu'à $7.50, À ven- $4 ~ manches, u mes.Aujour- P?voir dames Aer 5e +e se 7e.«0.Offre Spéciale de Pap Jourd\u2019hud, & RB 50c.A re, vendre aujourd'hui, à 1,000 maits de papier à lettre Victoria, réglé et uni, à vendre, au- 2e a.m., seulement, lg majfp & .4 Offre Spéciale de Sacs d\u2019Ecoliers Mergredi Sacs d\u2019écoliers en cuir.pour gargonnets et fillettes.I'rix ordinai- 33 8 a.11111222.d0C ier à Lettres Mercredi w., à Appliques en Cuivre, montés sur Prix spécial, aujourd'hui, seulement, .DECORATIONS MURALES Offre Spéciale Mercredi hois, un grand choix de sujets.« chacune .le sulets.236 \u201c LE GENERAL DU PONT À BAYLEN (Suite ) Dupont, averti, comprend que cette reprise d\u2019hostilité, compromet la négociation en cours, qui pour lui est une question de vie ou de mort; il fait dire à Vedel sa détresse et lui pres- subordonné a dû reconnaltre le bien fondé des ordres de son chef, car, par la meut.route demeurée libre derrière lui, il ne s\u2019échappe pas.S'il peut encore tenter une lutte, il sait qu'elle sera sans issue heureuse, et il calcule qu'il ne asauvera pas plus de 1,500 hommes de sa division en face de 40,- 000 ennemis au milieu de ces défilés.11 acquiesce donc aux conditions qui raux qui ont demandé que le pélerina- \u2018Massé, L.Vien, J.Ferland, Ed.Guay, tient son sort à celui de Dupont.Celui-ci, après deux mortelles jour- te ; il demeure naturellement un vaincu, douleur suprême pour un général mais il conserve à l\u2019artnée des milliers reviendront au ver bien autre chose que des bagages, dont on a tant parlé et qui se réduisaient en outre du train régimentaire et du parc, d'après les documents espagnols les plus authentiques, à 16 voitures, \u2014 ce qui est loin de \u201c\u2018\u2018l\u2019immense convoi'\u2019 et des huit cents fourgons dont le défilé, selon la légende, dura cinq heures ; on était, je pense, préoccupé d\u2019abord de sauver la vie à 7,000 hommes tragués et épuisés.Une troupe Qui après neuf heures de lutte, envéloppée en rase campagne, ne se fait pas tuer jusqu'au dernier ,soldat, n\u2019a plus qu'un parti à prendre : tuler.En l'espace, Dupont obtint des conditions particulièrement honorables, et les Espagnols expliquent eux-mêmes pourquoi : \u2018\u2018 à cause de sa belle et glorieuse défense contre une armée infiniment supérieure en nombre.\u201d Les généraux et officiers conserveront armes, chevaux, bagages ; les soldats leurs sacs.Ils sortiront avec les la guerre, canons en seront ramenés en France sur des Vaisseaux avec des équipages espagnols, garantis par l'Espagne de toute .hostilité en mer ; artillerie et armes leur seront remises à l'embarquement.Solde, rations, fourrages seront au compte de l'Es- honneurs de tête.Ils soldats.Il y avait à ce traité\u2019 un article 15 qui a été l\u2019objet d\u2019interprétations passionnées et partant excessives: il était dit que les officiers français visiteraient eux-mêmes les sacs des troupes pour restituer, au Cas où il s'en trouverait, les vases sacrés qui, B Cordoue, auraient été pris, \u2018\u2018comme il est inévitable dans les villes qui font résistance.\u201d Les Frangals avaient souscrit,mais sous Ja forme dubitative, A cet article auquel les Fspagnols avaient tenu pour éviter, disaient-ils, tout prétexte\u2019\u2019 aux colères des \u2018\u2018fanatiques'\u2019 et des \u2018\u2018patriotes'\u2019\u2019 le long de la route qui, de Baylen à Cadix, devait être parcourue dans un pays en ébullition.La rédaction était A la fois soupçonneuse et justificative.Et l\u2019exigence tourna à l'honneur de Dupont,car si dans les bagages il s'était trouvé des objets appartenant au culte, les Espagnols n'eussent pas manqué de le proclamer bien haut; et pour tout achever d'un mot sur ce point : pas plus à l'inspection des officiers français, au départ, qu\u2019à celle des Espagnols, à l'arrivée, qu\u2019au pillage des forcenés à Puerto Santa Maria, on objet d'église ; la foule se fût certai- personne autre n\u2019aurait osé toucher.Si un journal d\u2019alors patla, sans préciser.de bijoux versés à la trésorerie,à qui fera-t-on croire (s'il est Vrai que l\u2019argenterié de \u2018Dupont fut prise,) qu'en Espagné on verse aux caisses publiques les Vases consacrés À recevoir le corps et le sang de Jé- sus-Christ?1 nement malheureux, mais courageux à son habitude, et dans l\u2019enivrement d\u2019un triomphe inattendu, les Espa- capi- | Dupont avait été imprudent, certai- | Il leur faut regretter d'avoir souillé de leurs mains les lauriers de Bay- ;len; la façon dont ils-exécutèrent les \u2018conventions demeure un opprobre ! pour leur drapeau.| Les prisonniers, sur deux colonnes, -Marchèrent, évitant les grandes villes, du 23 juillet au 2 aofit.On les .cantonna, en attendant l'embasque- L\u2019amiral anglais fit naturellement des difficultés et posa des con- iditions pour les laisser passer.pans \u2018attendre, la Junte de Séville s'avisa .qu\u2019elle ne possédait pas de bateaux de transport et parla de déchirer la \u2018convention d'Andujar.Castanos ,s\u2019opposa à un acte qui blesserait son honneur; Morla, au contraire, hom- \u2018me lâche devant la populace estima qu'on devait ne pas tenir compte de Mêlant à sa mau- à l\u2019adresse de la conduite de Naptléon vis-a-vis de la famille royale, il prétendit couvrir la déloyauté espagnole impériale, et invo- (qua, avec fourberie, la loi de la né | cessité.| : C\u2019est alors qu'eurent lieu les sc nes atroces, dignes de cannibales, à \u2018Puerto-Santa-Maria contre les mal- .heureux prisonniers; la fureur popu- (laire vint au point que les soldats espagnols durent tirer sur ,compatriotes, il iallut qu'un prêtre porteur du Saint-Sacre- ment couvrit de son corps le général Privé afin de le sauver du poignard des assassins.Pour quelques centaines d'hommes, à la suite des généraux qui furent expédiés à Toulon et Marseille tous les autres, leurs ! à | mn, MoGIBBON, CASGRAIN, MITCHELL & SURVEYER - AVOCATS Bâtisae Canads Lir BELL l'EL dads \u201c a Spon Money BD.MoGiibbom,C.R,, T.C.Cavgrain,C ar ctor K.Mitahiell, Ed.Fabre or oid Py Douglas Armour, A.Clnse-Cungraly, BEAUDIN CARDINAL LORANGER ST-G 1608 LA VOA GERMAIX, F, Beauditn.ro ride L.Loranger, L.L.D., P.LB.LJ, H.Loranger, het Bt-Germalu, LLL, Je LeBlanc & Brossar we.AVOCATS 66 RUE ST-JACQU T4l, Bell Mat ES, 6s Sans St ME | HONTRUL \u2014 Ev.LL PMOND crée | CAMPBELL, MEREDITH, | MACPHERSUN & HAGUE! AVOCATS C.8.CAMPBELL, C K., F, E.MER \u2019 K, H, MACPMEUSON, EL J.rver-anl A.Fe HULDEN Bureau :\u2014 ue Sulul-acques\u2014Ba Bunque dus Murchunds, 4 Hegodela \u2014 remet Arthur Beauchesne AVOCAT 1598 RUE NOTRE-DAME \u201c4m MONTR GAL J.H.MIGNERON AVOCAT 1613 Rue Notre - Dame MONTREAL Bureau du Soir, 260 rue Amherst 1523 NOTAIRES Tel, des Marchands465.Tél.Bell Malin ls Léandre Bélanger Notaire, Comptable et Corvtuissäire , .16 RUE ST-JAOQUES 1iv RUK VISITATION, MONTRÉAT 3 » ARTY ARCHITECTES Tél.Bell Main 2237 GAUTHIER &DAOUST ARCHITEC(E ET EVALUASMEUR KAUne Hauque d\u2019Epargue, Chauubre No: 180, Kue Saint-Jacques ,.MONTREAL dla ELECTRIUIENS E lL.LeBruxs \u201cElectric Eng.& Supply Co.21, RUE BLEURY Manutacturiers d\u2019Appareils Elec briques, Lyuamos, Moleurs.Appa.{leis DLECluUX dessines el Construlta } | MAKCHANDS DE LOIS indignement sur les pgntons de Cui 0.Buiresne, Jr.& Frèra devaient fournir, plus tard, les m heureuses victimes de l'odieux inter- |nement da l'!le de Cabrera.| | Mais la violation brutale de la ca- ( pitulation d'Andujar ne peut attein- ' 2388, ldre la mémoire du général Dupont , relle prouverait plutdt qu'il avait bier \u2018fait, puisque c\u2019est de n'en pas tenir ' lcompte que vint le désordre final.\u2014 (lei, l\u2019on touche à da dernière partie / de cette tragédie : les conséquences jau'eût pour lui l'affaire de Baylen, ; \"C'est-à-dire le procès étrange que pour suit Napoléon, la manière dont les for | ,Tnes de la justice y furent violées, et :de quels arguments, soit pendant, soit \u2018après, se servit le général pour expli- : \u2018quer sa conduite et défendre son hon- | neur.Nous aurons là l'occasion d'examiner les récents travaux relatifs à Dupont, et tout spécialement l'étude considérable du colonel Titeux dont les découvertes appuyées de documents \u2018authentiques jusqu'ici inconnus, jet- |ten: une lumière nouvelle sur un fait \u2018historique à plaisir demeuré obscur.Geoffroy de GRANDMAISON.(\u2018L\u2019Univers'\u2019).a i PIE X ET LES NEGRES AMERICAINS L'Association des Journalistes nd- gres de l'Ouest composée de protestants, de pasteurs de diverses sectes et de francs-magons, s'est réunie ce mois-ci & Guthrie, Oklahama, et a adopté les résolutions suivantes : lo La noble ct patriotique attitude du président Roosevelt doit être soutenue et Lous nos efforts acquis pour sa réélection.; 20 Nous réclamons à nouveau l'éga- | lite entre ouvriers noirs et blancs, | lorsque le travail produit et l'habileté technique sont égaux.3o Notre association des journalistes réunie en session remercie Sa Sainteté Pie X d'avoir exprimé sa chrétienne sympathie en réponse à nos vœux émis en 1903 et renouvelle sa confiance d\u2019une amélioration dans la voie humanitaire comme le Pape\u2019 l'exprime, en s\u2019adressant non seulement à son Fglise, mais au monde entier.: \u2018Eglise catholique à pris une attitude aussi hardie et bienfaisante contre les outrages perpétrés contre notre race, nous Invitons respectlieu- sement les corps constitués des diverses Eglises protestantes à faire de Puisque Docteur 1.G.A.Gendieau, Chirur- nols auraient pu massacrer les dé ris d\u2019une troupe à leur Merci, fion-dentite.82 rue Saint-Laurent.pumeonte funéraires, Buls DE sCIAGE LN UkOSs.|, rue Notre-Dame, te Am td HOTELS Hotel Si.James et Annexe En face de la gare du G:l.H.et tout près de cells du G.P.R.Muni de toutes les améliora®: +34 moe dirnes.Service prompt et bien fait.Plan européen et américain.L'annexo do ce maguilique hô\u201cel, cola St-Jucyues et Cathédrale, est particulié rement remarquatslo jar spn GRILL ROOM à l'on sorfvira tous les jours, de mid! : 2.80 heures et de 6 à 8 heures p.m.d'excell:ntsdiners à table d'hôte.Aussi s:rVice à ln Carte et repas & toute heure.FRED.BOUILLON, Frop.\u2014\u2014 \u2014 HOTEL RIENDEAU ARTHUR TANGUAY, Prop.(Pres le Palais de Justico et 1*Hotol-de- V1 58 60 Place Jacques-Cartier MONTREAL \u2014_\u2014 er La Compagnie Gu Muse Eden Loue et vend ies fameux appareils Edison, à vues animées et fondantes, \u201c Kinétoscope pour soirées et assemblées da toutes sortes.S\u2019adresser à C6 ie St-Laurent, Montréal a Atelier de MARBRE et GRANIT J.BRUNET Mannlac smportateur de Moe varie ouvrages de bâtisses ia) e même.Nous décidons qu'une copie de ! : Cimetière, etc, de toutes defcripr ers resulutions sera convoyée par le Sons EN 0103 ki\u201d EN ETAL.Por rdi ; tions données sur demande.cal inal Gibbons A Sa Sainteté le Mate des carrières.de granit rougs: pe.Foe et gris.Venes demander nps PF! tp avant de Dlace vos commandes ailleurs, Ohtirurgien- Dentiste © BUREAU ET ATELIER Cote des Noiges, Montreal.1460, \u2019 bedoh octo rat wie pour Montrésh Choix Re Nous certai Etoffd Etoffd Etoffd Serge Drap Vécu Etoffe Etofid Satin Voile Volle Drap Cane Batis Serge Etoffe Matel Sainte-Rose la liste dos Ste-Rase.Etalons ag phe Paquette Etalons Aux Vanier, 2e + Etalons jeu] Ouimet; Qe Etalous jeu Meunier, 2e Jument por poulain, ler drien Barbe, Ensèbe Ethic Jument pou Arthur Léona Hault, 3e Jo sois Desjardit Pouliche «dd Cusson, 2e 1 Théophile C Ouimet.Chevaux de vila Dagenais te, 4e Josepl Chevaux de Ouimet, Flip] Louis Desjard Chevaux de Major, 2e 4 Antoine Brun trand, Chevaux de len, 2¢ Edmo Joly, 1e Oliv Bêtes à cor ches à lait \u2014 Adolphe Onim foux, de Jule gue, Génisses de met, 2e Avil Paquette, 4e Génisses d'u met, 2e Théo 11 Hogue, 4e Giénisses de Ouimet.2e À Vila Dagenais, Troupean\u20141 Avila Ouimet, Vaches à lai Théophile Chal £ue ; 3e, Adol Génisses de fue .Génisses de fue, Animaux Avs real Ags \u20141 Clovis Ouimot.Taureany \u20ac Dnimet ; 2e, 9 Taureaux d'u abelle ; 2e, 8 dnuard Ouimet Veaux de l'ai met, 2e, Sinaï Vaches à lai 2e, Wilfrid Oui Labelle, de, À seph Urbain.Génisses de 4 nat | 2e, Clov : LE JOURNAL, MARDI, 27 SEPTEMBRE 1904 ; [ 5 res COURRIER DE ta.S.CARSLEY, units.| \u2014 : CIE D.y Limitée |\u2018 .4 \u2014 so ms Le cm SHERBROOKE 7 s sont : a \u2018 i beta ie os mands Le Magnifique Etalage dé \u2019 les soirs à Ssard six boures n sont exéou- La Cour Supérieure.\u2014 En Cour de Circuit.\u2014 Les assises excepté le ont avec \u2014 L'Association de Labour.\u2014 La consommation du aus samedi.soin.gas\u2014 Il prend du mieux.\u2014 Au couseil de comté.Au y REAL conseil de ville.\u2014 Un pèlerinage au Cap de la Made- \u2014 me leine., e VEYE 9 ; 9 0 i i Be continuera aujourd'hui.Au point de vus de la Leauts, cot étalage est Mo R email ne uver ure 36 septembre ! 04.avin Je sscrlaire trésorier Sonne décidément PFTTORFSQUE, et sous Ta rapport des prix il est ni plus ni moins onli Le prochain terme de la Cour Supé- Company de cette cité et à ses suc- \u2018ue merveilleux.Oui, c\u2019est étonnant qu'on puisse projeter, faire et finir ie .rieure s'ouvrira mardi, le 27 du cou- cesseurs, la Sherbrooke Power, Light d'auset élégants costumes À aussi bon marché, Vraiment cet étalage mérite i , rant.& Heat : \u2019 ttre appelé de preinière classe, mais lgs prix, eux, sont infériours.Ne man- eu ; Intéressante Exposition des plus récentes Nouveautés des Modes d'Automne \u2014Le terme de a ur de Circuit \u201cque Company : ion de la viile de !] \u2018uez pas l'occasion de venir Voir ces charman:s vêtements ; vous recevrez RY pes j ! mercredi, a fue Pree par 2 de bine se prévaloir de cette option d'acheter &vjourd'hui le même chaleureux accueil qu\u2019hier.û ° emieux.a l'établissement de la compagnie, à tel : , Eo po R Conf sur le calendrier.: Ric, Prix des nouveaux Manteaux d\u2019Automne, de $4.95 a $61.00 .m / : prix qui pourra être déterminé par les \u2019 5 GRAND ETALA ere tion criminelle) qui s'ouvri AL du 4 octobre 1887 mae, de 97.Ww ny GE DE BLOUSES NOUVELLES (juridiction criminelle) 4 \u201cQue le Cité momma Robert.A.à ; .; oss, ingénieur ectricien, comme \"ER \u2014\u2014 Blouses en Soie à partir de $3.75\u2014Blouses en Canevas de laine\u2014Blouses Ma 0m it que La ee eres qui ee son arbitre, et qu'elle out prête À pro- Bonnes Valeurs dans les | i os 28 ; a un 8; : sard en Albatross et autres fantaisies\u2014La plus grande variété à Montréal.valent été volés au bureau de MM.\u201cQue lad te compagnie est par les @ oO UU NN E [= T E S I \u2018 Fle ch LE SE pouverneur a nommé présentes requise de nommer son ar- ih a y ei itre que convenu.\" i 8, 66 C d\u2019 juge de paix pour le district de St- Cette proposition est secondée r Notre magasin a toujours été bien noté pour ses \u2018Bons Marchés\u2019\u2019 dans les .; .mm Im M B is M.Duncan McLeod, agent ei vi pa Couvertes, \u2014 a.aujourd'hui plus qu'auparavant.il NTRRAL ostu es Auto ne et anteaux d'assurance de au Cantons de l\u2019Est Neo eongeiller Jenckes fait remar | Eprouvez notre magasiy par wes bonnes velours en fnit de couvertes.| \u2018 4 .\u2018'\u2014La Bafrque des \u2018antons de l\u2019Est, A ; ; 159 paires de couvertes en laine blanche avec lolle Lordure de fantaisie.Yi Costumes importés et Costumes confectionnés dans nos Ateliers a ouvert une sucéursale à Thetford- {Quer que, si lo co nt argent att on Solgar, grandeur, 52 x 72 pouces.brix spécial, Lt A ; 5 5 Mines.M.F.-A.Briggs, ci-devant de 95 paires de couvertes en laine blanche extra pesantes, YLordure de fan- la succursale de Waterloo, en est le i en or services i wil taisis eu couleur, grandeur : 64 x 84, jprouces.Trix spécial .$2 40 gérant.i 4 re.ee eee.Do.MM.Fletcher & Ross offrent une ote.On a dépensé de 316,000 a $17, ., à i ; pha » ee ee dane |e coveller Or end, \u201c21 Vous Economiserez de l'Argent sur ces Trois Ë Manteaux importés ; les plus récents Choix unique, tous les prix à partir de $5.00, 86.00, 87.50, 89.00, 810.00'& en montant jusqu'à $40,00 ITH,C.R, ! ; reno, toffes Nouvelles our Ju es 0 f leurs bureaux dans la nuit de same- rant de cette disposition du contrat.ye .1 la E p p \u2019 C stumes et Manteaux i U9 Association de Labour de Sher- | qu'ên ne Be SOIT pas assuré de la oho Offres Spéciales en fait de Meubles : É EXHIBITION DE CES NOUVEAUX TISSUS AU SECOND brooke et Belvédère aura son con- -se.cours annuel de labour le 5 octobre, : ai | Les meubles de Carsley sont très bien faits.d'après les meilleurs et les \u201c sur le terrain du club de tir, chemin | Le conseiller Denault prétend quel Jerniers modèles, et vendus à des prix de 10 à 15 pour cent plus Las que ceux + sne Premier de Lennoxville la compagnie, qui était intéressée, \u2018Ü des magasins de meubles ordinaires.: A, \u2019 laurait dû en informer le conseil.CHAISFS MORRIS, 12 seulement en \u201chêne solide, foliment scuipté à la 4 \u2014 Pendant la tempête de mardi, la Rayon des Tissus Noirs pour Robes ou Costumes piancher PETER .\u201cci ; rain, fini chine doré, avec Coussins de velours.sans envers, dessins assor- ta AME ; - 15, KA foudre a éclaté sur les maisons de MM, La proposition est, adoptée sur ja Lis.La chaise vaut bien $950.Prix réduit, spécial mem EE $6.90 fa Io Ce rayon des tissus noirs a contribué pour une large part au succès de notre maison: M4 'J-H- McBain oN oo et fue lers Denault, Caron, Olivier, McMa- | chaque.Cee ee cee eee PU 1 .end: + , ; .ureuse nt, , » ' let, J - .e .i M Nous y avons toujours donné une attention très spéciale ; depuis longtemps la clientèle est ee dommages.y 'namy.Contre, les conseillers Jenc-|| Chaises de Chambre à Cou- Tables de Teinte Feuil- M certaine de trouver à ce comploir le plus grand choix et les meilleures valeurs.\u2014 La consommation du gaz pour kes et Fuller.cher, qualité de $1.00 les d'Automne i! ON i Nous attirons aujourd'hui l'attention de nos lecteurs sur les lignes suivantes : août dernier, à éte de de tte ! Sh an Pore \u20ac eta Heat ! \u2019 Seulement 15 tables de teinte feuil- i M Etoffes noires, fantaisie, dessins brochés, prix ., .« .+.25c bes plus élevée qu en aft 1 .\u20ac Company au sujet du renouvellement pour 75c les d'automne, grandeur du dessus 4 .F ; .\u2019 cr augmentation est due usage dun: ! ; ; .Seulement 75 chaises de chambre à prieds carrés ; pieds tournés en bois 2 3 Etoffes noires, bouclées, valant 60c pour .+ 2 4 6 + 44 4 6 4 ee 35c plus grand nombre de potles à gaz du contrat d\u2019éclairage, lequel con-'f cousher bon @Âge en roseau, fini francs pesant.\u2018faites fortes et très ¢ K Etoffes noires, bouclées, valant B0c pour .+ .+ .2 6 55¢ dans les familles de notre ville.trat expire le ler octobre.chène doré.joli! modèle spécial, for- {bien 1lnies, Couleur chene $2 0D ; Dame £ Serge Etamine noire pure laine prix MP Soc Nous somumes heureux d'annoncer Cette lettre est référée au comité | Les et ion faites leur ex- 5c dure.A aleur régulière $3.50 td : ; > Dre venitien aiabd ui ony ad + Coe ee ee eee ee ee ee $1.25 M8 que M.Ls.Charest, peintre, frappé de spécial de \\Ccmrage.ei .tra a $1.00.Prix réduit .\u2018 rix uit.2.4.i =; ; , GUAM NA tor nt ry ree sree : Ÿ cccité complete, il y a quelques semai- ; La considération du règlement con- un É Vécuna noir à t0c, 75c, 90c,8100et .2.4.2.$1.25 pect : : RECENTE CONSIGNATION DE i ae Core eee ee : nes, prend beaucoup de mieux.Sa Vue cernant la Modern Bedstead Co.est 5 1herst td Etoffes a costume, fantaisie, 60c, 75¢, 85¢, 90c, $1.00.81.25¢et 1 2 242 44 4 + 0 $1.40 se rétablit graduellement ; notre con- remise à la prochaine assemblée.\u2019 } \u2014 Etoffes noires pour jupes, largour 54 pouces, prix 75c, 20c, 81.00et .$125 citoyen 2 tout espoir de guérir parfai- | Il appert que le comité d'hygiène a n \\ fh Satin Amazone noir, 50c, 60c, THe, 81.00,81.25¢t 2 2 .+ + 4 +.4 + «+.$1.50 tement.; .dépensé pour les égouts plus d'argent : guveaux i + Voile noir, uni, 50c, 6Be, 90e, 81.00.81.100 1 2 202402024022 104212 2 8125 fq LR pie Are A da MI qu'il n'en avait alloué par les prévi- \u20ac ox M a tra ment Mili- sions budgétaires, celles-ci étan e Ro .2.: È Late 1858 Voile noir, brodé, 81.00, 81.10, 81.25 et Cee eee ee ee $1.50 BX ce, l'emplacement de l'ancienne brique- 5] (00 et les dégenses ont été de Variété immense\u2014Prix des plus Minimes Le Drap Melton noir, Z5c, 35e, 406, 456, 60, TDEU 2 202020604046 86 6 00 Nc | terie, quartier sud, pour la somma 520 000.Le comité des égouts doit: i ; per Canevas de laine noir, 60c, 75e, 96e, 81.00 et 2 2 2 2244 656 +2 8 1 > 2 S1.10 de $6,000.C\u2019est sur cet emplacement faire un rapport à la prochaine as- \u2018us Nouveaux topis tapestry.les plus none dessins et les couleurs les x Batiste de laine noire, 50c, 60e, 65e, T5cet .Lo Lo.LO.85c que sera construite la salle d CRETGIESS | semble.5 Mead à , nouXPuveaux tare tapestry veg bur-dure pour appareiller, dessins les plus we 5 3 .: ; T - aux, 63c.75c¢, VI 2 | ï Serge Albatross noire, 60c et PL ES CS Ca Ce LAS 75c L'on à déjà entendu des plaintes Les résidents de la Hie Neat oe Nouveaux tains tapestry pour escaliers.22 1-2 pouces de large.Prix, la ! far Etoffes noires, funtaisio, * Granit et autres, dans tous les prix suivants: 43¢, 60c, 63¢, 75c, que le fiom des rues n'était pas indi- état exami les égouts de celle Tue verge dsc snc | mule 1 tomers ds lasgeur double des tapis or- 4 tea 40c, 81.00, 81.10, 81.25, 81.35, 81.50, 82.10 et LL AL 1 24 2 4 4 .82.25 qué.Le comité de police veut remédier | hygiène PR a OE P ; Matelassé noir * Basket Cioth \u201d largeur 54 pouces, prix spécial.2.2 + + + y + .$1.:23 à cette lacune.Onest à prendre des\u2019 |\u2018examen du rôle d'évaluation est ; mesures pour aificher Te nom à LoUS remis à la prochaine assemblée.NOUVE ES ÇA PETTES EN TAPESTRY ; qe en Dé coms de rue, Mews aves question TS\u201d journement À mardi pro Ee Le Grand Magasin Départe- MM A.McManus, R.Walker et chan.fidèles du diocèse de Sher- Valeur extraordinaire et eplendide assortiment de dessine.> sr 8 M.Lauzon, blessés lors de l'accident 1 a vont av ee x Se e cette Grandeur A par 8 veryes, prix $6.25.Grandeur 3 x 4.verues.prix $R.G5, ST ie .mental de | est ha sur le Grand-Tronr à Richmond, tont » Aroose de A or en pélerinage l'église Grandeur 3 x 3 1-2 Verves, prix $7.05 Grandeur 3 1-2 x 4, verg., prix $9.80.encore à l'hôpital protestant.ll! Se, de Notre-Dame du Rosaire, au Cap de 1571 à 1589 RUE SAINTE-CATHERINE=+=CITE aise de jeu mmr, mi 18 Sse Le proue pieces | Ar S.CARSLEY, Limitée |.No: ; ils devront encore attendre dns er ; associé des fidèles du diocèse de Sher- | Cl E u y ! .BE NT St EE Sajal avant de retourner dans leur | prooke à sanctuaire aura lieu le 12 ; : ol a \u2019 2 LS a EE A SE 5 ES La : , ; .octobre.ll est sous le patronage de i y \u2014 Les éleves de I'académie angla!} SG.Mgr Paul LaRocque, évêque de : - \u2014\u2014 \u2014\u2014 = | se.membres du club athlétique, ont Sherbrooke.! - .ap {fait leurs élections annuelles mercredi ; Le but du pelerinage est le suivant: ESE N V t mr k { Joly ; 2e, France Desjardins ; 3e, Jo- \u2018après-midi.En voici le résultat: pré- Présenter pue ok de la recon- os | rines 2 ; seph Hogue.pole Crabe Ed des Jeux Ha- naissance du diocese de Sherbrooke a valent certainement la peine d'être vues, car nous y exhibons des 1 : 7 } : , à i i i à lus beaux Meubles qui aient jamais été è 1 Co ' BEURRE.Lawrence, Léonard Beckett, Leroy Maric Imindoulee poss Ja J Rp dans les styles de la saison.paturelloment.Vous tron.: ' ler, E.Bouchard ( Beurreie Joseph Fuller : comité de gouseription.R.taux fidèles de ce Paiocèse Demander verez les prix aussi bas que l\u2019on peut descendre pour des marchan- Vanier) ; 2, J.-L.Archambault Webster, L.Beckett, H.Campbell.I< hi > l'évard - dises de cette qualité et de cette valeur.Venez et examinez, nous j ' - ; .ici :sa bienveillance à l'égard des œuvres q 1 t A 2 , (beurrerie Héroux)., \u2014 Une assemblée des officiers et des siocésaines principalement à l'égard serons heureux de vous faire voir n'importe quel article dans notre obs MANUFACTURE DOMESTIQUE :50ts-efficiers du 53e Régiment avait de l'œuvre de la cathédrale.Manifes.assortiment si grand ets! varié.a.Ea \u2018lieu ces jours derniers.On a je es ce .At ] Fruits Etoffe du pays\u2014ler Alfred Bou- bases d'un programme d'amusgments ter notre amour envers la Mere de .driau, 2e Wilfrid Ouimet, 3e Ado) pour ia ne Érniver ll ya eu Dieu et notre confiance en sa puissan- N .: Juin cafn 1 ARO ARRETE ae ite i ssion.Assister au couron- 5 phe Quimet, 4e Joseph Hogue.concert de la pipe aux salles du Re \u2018te intercession T au i ; LISTE DES PRIX ACCORDES on Janelle non foulée \u2014ler\u201d Wilfrid giment, maison Odell, vendredi soir! pement de sa statue en | antique Sanc- RENAU D, KI G & PATTERSON, : he uimet, 2¢ Joseph Urbain, 3¢ Si- Plus tard un concert-promenade.sera lS ; 2) .ni naï Ouimet.donné à la salle des exercices militai- ; COUFUBNEMENT | fait au nom de Sa Coin QCUY et STE - CATHERI N E En sainte-Rose.*oici ; ; \" - fuulé - ont ; 4 aussi : ; ts : Pie X.La prier pour la con- ; .Sainie-Rose, 26 septembre.\u2014 Voici tOuimet ; te, Adolphe Ouimet.Flanelle foulde.\u2014ler Joseph Ho- res.Il est aussi question d\u2019ofganiser Saintete Pie - .n- .; 88 la liste des prix à l'exposition de.Génisses de 1 an.\u2014ler Adolphe Oui- gue.une tombola.: servation de la propagation de la pu TEL.UP 3328 Hi Ste-Rasc.met : Ze, Sinaï OQuimet ; 3e, Clovis Couvertes de laine\u2014ler Oscar Da-_ \u2014Le théâtre Clément est de nou- dans, noire paire LOE ls friomp © .Etalons âgés pesants, ler Adopl- Ouimet , de, Jean Marie Labelle.genais, 2e Clovis Ouimet, 3e Wilfrid veau sous la direction de son fonda- [9° J SESE £0 B06 8 0 or du robe: ymeesmmmsn Surveillez nos Annonces! ; phe Paquette, 2e Joseph Debien.Génisses de l\u2019année \u2014ler Adolphe Ouimet.\u2018teur et premier directeur, M.F.-M.pre dique, pour l'augmentatio ot a Etalons Agés légêrs, ler Joseph Ouimet ; 2e, Clovis Quimet : 3e.E- Couvertes de laine et coton\u2014 ler Clément.On dit que des améliora- ; ol oe à 5 PŒUTS « ns les familles Ï e Vamer, 2e Euclide Bellehumeur.;douard Ouimet : ie, Wilfrid Ouimet.Wilfrid Ouimet, 2e Jos.Urbain, 3e tions seront faites à l'édifice.L'appa- LE f 2 in le 3 \u2019 Etalons jeunes pesants, ler Roch: Troupeau\u2014ler Sinaï Ouimet ; Ze.Jos.Fthice.reil de chauffage sera perfectionné, de i rétiennes.pour nos besoins particu-, TENTES POU R EXH I BITIONS y onimet, 2e Moïse Trépanier.| Adolphe Ouimet ; 3e, Wilfrid Ouimet.| Châles de latne=tor Joseph Ur- maniere qu'il y ait chaleur suffisante ! \"Te prix de passage par le Grand | \u2014 Salons eunes légers, ler Emile, oe hain.2e Edouard Ouimet.Se Jo- tout temps de L'hiver.M.Clement |.\u201d San .HA .Mennier, 2e François Dion.ANINAUX ENRFGISTRES seph Hogue, de Adoplphe Ouimet.est un directeur habile.qui s'est.Lou- (Frome.de Sherbrooke.er le A LOUER PARTIS DE CHASSE, ETC., ETC.ji Jument poulinière, pesante et son., : agés\u2014ler Ferdinand Pa- Collection.Tricot, Bas (en laine) jours montré particulier dans le choix : \u2018ès biiels so aller Je: E \u2018 poulain, ler Joseph Turcot, 2e A- quete 2e, A ime Paquette ; 3¢ Pa \u2014ler Wilfrid Ouimet, Ze Clovis Oui- des représentations.Son retour à la 11 octobre et retourner le jour sui- D GORATIONS et TAPIS FOURNIS pour MARIAGES = S drien Barbe, 5e Roch Ouimet.de cifique Paquette.met, Ze Sœurs de Ste-Croix.direction du théâtre doit être fort rant.* Couvertures à l'épreuve de l'eau {: Eustbe Ethier, 5e Sinaï Ouimet.Taureau de 2 ans.\u2014ler prix, Hu- Collection : Pommes\u2014ler François Lien vu.1 y aura aussi une neuvaine prépa- pour Chevaux et Wagons.I ILE GOUDRONN E BA Jument poulinière 3 poulains\u2014 ler ibert Paquette ; 2e, prix, Ferdinand Navier Bastien, Ze Kiphège Valiquet- \u2014Les membres de la Commission ratone qui era le mardi À: Vêtements en Peau huilée, etc.Fu Arthur Léonard, 2e Emile Archam-:Paquette ; 3e, Théophile Chalifoux ce.de Sinaï Ouimet.scolaire Catholique.à une réunion te- \u2018Octobre, pour se terminer au sanctual- \u201c \u2018 ; wo ; | + OE ; : : bs (2 vachies )\u2014ter Cvri soi i { i .Drapeaux de toutes les nations.GA baalt, de Jos \u2018 Fran- .i _ x.Flphè- Betteraves (a vaches)\u2014ier Cyrille nue mercredi soir, ont accepté la sou- ; FC de Notre-Dame du Rosaire le mer-.| ; ; cou jo heal det Hogue, de ran ee areas de 1 an.\u2014ler prix, Elpht Joly, Ze Elphège Valiquette, 3\u20ac Gil- Reston de $250 de M.Nap.Labrec- ered, Ja octobre, de 12 moi Auveuts enlevés et gardés en Entrepôt.ki AR .) : A i bert Cusson, de Clovis Ouimet » - l'achat de I' i ésiden | es enfants âgés de ans et moins Remarquez l'Adresse : Pouliche de 2 \u2018ans \u2014 | Veaux de l'année.\u2014Jer prix, Pacifi- ; met.que pour ! achat de l'ancierhe residen | ; : mo Cusson, Ye is amp IE ued que Paquette ; 2e, Ferdinand l\u2019aquet- gon er Joseph Papineau, Ze ce des Frères du Sacré-Cœur, angle n'auront à payer que la moitié u THOS.SONNE, Sr., 193 rue des Commissaires Théophile Uhahfoux, de Edouard te.x.Théophil res Tr Gilbert Cusson.2e El des res Alexandre et Ball pourvu PES arrivée au Cap de la Madeleine Etabli en 1866.Tél.Main 1161.$ uimet.- ; it\u2014 ~rix, phile a oT , ussou, 2e El- que sv ansport ne so as effec- |.; - ou : coin Chevaux de traits pesants.\u2014ler 0 Chaliioux 2 2e, pris, Ferdin ud \"a.ge de Eau D a Desjar- (né avaut le Ier tee du Se ré DE née élire 4 = ; lie vila Dagenais.2e Ferdinand P _ ru \u2019 dins, de François Desjardins.dissement de l'académie du Sacré\u2014 ,aUra réunion générale ! église, 0 te, 3e Joseph Pa Fr dan Paquet La émisses de 2 ans.\u2014 Pacifique Pa- C&talognes du pays \u2014ler Joseph E- Cœur, qui devra couvrir le terrain de nédiction des objets de piété et ser-| R RECOMPENSER SON HON-; nées, s'étant approché du fermier Qui Chevaux de trait légers \u2014ler À ! quette ; 2e rprix Ferdinand Paquette.Ahier, 2e (Jovis Ouimet.| cette résidence, ne sera pas commen- ; MON : À 10 Leures, messe pontificale, | POU \u2018a lancé un formidable coup de poing à Ouimet, Flphège Valiquette 3c| Génisse 1 an\u2014 ler prix, Ferdi- Ouvrages de fantaisie en laine\u2014ler cé avant le printemps prochain, pour , couronnement de la statue de Notre\u2019 ETE au visage.M.Harding a vu, comme : nidi Louis Desjardins.4 ' nand Paquette ; 2e prix, Théophile Calixte Bastien, Je Thilias Labelle.être terminé à l'auverture des clas- : Dame du Rosaire, sermon.-_\u2014 on dit, trente-six chandelles et, en oe Chevaux de Boghie\u2014ler Frangois |Chalifoux oran cols Navier Bastien, de Mlle ses cn septembre 1903.b te plerinage de\u2019 ra fire un des plus | Sharon ( Pennsylvanic,}.26 septem- tombant, s'est fracturé le crâne.Lors Mai 3e Wardi : an Le 0 ; céna TÉVOSL.\u2014U ; i ; - eaux du diocèse de e Oke.ia .» le caiss » Qu'on est Venu à son secours, il étai ., Antoine Bram mand et har.Génisse de tannée rés pre Her b Couvrepieds en fil\u2014ler Camille Des- ro Le eo te ames aoe me bre ER COL chock any, 4h dans un \u20actat comateux et, po trand.\u2019 dinand aquette; -c.! Jardine s: dindes-i .ton avait lieu À Cookshire mercredi, à perdu ne sacoche contenant $16.\u2019 touré de sa femme et de ses deux en- p.Chevaux de carosse.\u2014ler Willie Mil-| \u2018rfroupeau\u2014 ler prix, Théophile Cha- ; abclle Se qu Urb, _ Jean-Mario je 14 septembre.; A SAINT-NORBERT 000 destinés à la paye des ouvriers et, 1 fants, il est mort quefques heures plus fen.2¢ Edmond Gauthier, 3e Cyrille | litoux : 2e ©, Ferdinand Puquette.i \u201cDies ler Tea Marie: Labelle 20 pp saient présents : Na Wm Bown, | généreusement.a donné 33 cents de tard jeune gars repris connaissance.Joly, te Olivie , | ar D : ve \u2018 D ~A.Cairns, D.-L.cLeod,, Alph.i ; me qui, a-.e arçon qui a donné le cou Bêtes : Olivier Arclambau! Vv MOUTONS ENRFGISTRES, Joseph Urbain, | Charron, Joseph Lemieux F A 26 septembre, 1904.récompense o nen hy lui a de poing a été arrêté sous l'accuse chos à lait \u2014ler Clèvis Ouimet de race pure woanards-t lev Joseph Ethier.Ze.cent, Kenneth Smith, J.-A.McDonald | Nous avons le regret d\u2019annoncer ta Fendue, re tion d'homicide et mis sous caution ; CONS met, a ê .ilfrie limet.S Murrav ; : TNO 5 ! CL ; ; ; i .ice \u20ac _ foo Onimet, e Théophile Chali- fliers Agés.\u2014 | prix, Clovi Oui- Plymouth Grises\u2014ler Clovis oui AN Murray, Alton Hodee, Samuel mort de Mme H.Demers, arrivée su- Le caissier, qul était ea automobi the de tou = Pai Cont aah - i) ux, de Jules Joly.5e Joseph Ho-| Béliers Agés.\u2014 ler Prx, Sais met.2e Sinaï Ouimet Cooper, A.Sherman.Le préfet étant bitement lundi soir.Mme Demers a je, ne s'est aperçu de la disparition s ceux qui ont lancé des :' gue, met ; Ze prix, Joseph Mogue de prix | Wo © W000 Ter Clovi _ absent, l'assemblée fut présidée par été frappée de paralysie à 4 heures de sa sacoche que lorsqu'il est arrivé pommes au fermier.Génisses de 2 ans \u2014ler Jules Oui- Joseph Paquette de ld ee nt es\u2014ler Clovis Oui- \u2018M, William Bown.\"p.m.lundi, et sa mort est arrivée à dans le voisinage de l'Andrews & somme ue Ne met, Ze Avila Dagenais, 3e Hubert Béliers, 1 an\u2014 ler (louis \u2018met 1 Br a ; M.D-L.Meleod.secondé par M.10 heures du soir.C'était une fem-!Hitchock Iron Company.ll a alors\u2019 MOR F * Paquet te, de Wilfrid Paquette.Joseph taquente ; ae.Wilfrid Ouimet; Primes EE Willy Miller, A Sherman, proposa le règlement ao Reine de tous ceux qui la con- roast chemin et a rencontré le T DE M.FRANKLIN EOSON '; hisses d'un an.\u2014ler Clovis Oui-, 4e, Adolphe Outmet.LL.; a A oe \\ \u2026 |No 77, prélevant une somme de $1,000 paissaient, et \u2018sa mort crée un vide s homme auquel il a demangé s'il, .ve met, 2e Théophile Chalifoux, 3e Uen-| Béliers de l'année.\u2014 1er Wilfrid Oui- ! Espagnoles Manches ler Willy Mil-!pour les depenses nécessaires pendant \u2018difficile à\u2019 remplir.sac OUR trouvé la sacoche.\u2018\u2018Par-\u2018.New-York, 26 septembre.\u2014M.Frank- A 1 Hogue, 4e Adolphe Ouimet met : 2e Oscar Dagenais ; 3¢ Joseph ler, 2e Clovis Ouimet.= l'année.Ses funérailles ont eu lieu jeudi À \u2018faitement, répondu ce dernier et je ln Edson, ex-maire de New-York, Pe p nice a : >aqu ol sebh Urbain.Oies, Gutardes\u2014ler Wilfrid Ouimet.; as pi eu \u2018leu | , faitement, à EEE gel vient de mourir à son domicile, 42 CGénisses , Paquette ; le, Joseph Urbain : { le règlement fut adopté.l'église paroissiale, au milieu d'un -ous-la rendre\u2019: puis il a couru , 42 PR de l'année\u2014ler Clovis 3rebis Agces.\u2014 ler Wilfrid Ouimet; ! Prix spéciaux offerts par MM.l'& 4 ny les affaires ; | glse p \u201d ' mi vais vous.la Tf Sois Y il ao Ouest 72e rue.Il était Agé de 73 i Mimet, Se Adolphe Ouimet, 38 A- , Brevis AgCes.\u2014= 3Cf BC oh Urbain, chevin Vallibres, William Gravel et n\u2019y eut que les affaires de routi- | grand nombre de parents et d'amis.dans une maison du voisirage ou il a- 5 \u2018 pe Vila Dagenais, 4e Oscar Dagenais 2¢ Clovis Ouimet ; 3e, Joseph Urbain, l Henri Desjardins, poué différents ou- NE .\u2026 i Nous offrons à M.Demers nos plus vait déposé cette sacoche et l'a remi- ANS.Les b Troupeau\u2014ler Clovis Qui \"on ide, Adolphe Ouimet.tn.i Cetin, \u2019 U- \u2014 Séance du conseil de viile, la 30 \u2018sincères sympathies \u2018se au caissier qui, après s'être rendu M.l\u201cdson appartenait à une vieille sn 8 Ala Ouimet.3e Wilfai 4 met \u201c| Brebis, 1 an\u2014 ler, Wilfrid Ouimet; | 33% LE CTRes He er pears Je septembre.Le conseiller McManamy, ; compte que rien n'en avait été enlevé, famille américaine du Massachusetts.: \" Vaches à lait \u2014 (enrégistrées ) \u2014ter:2e, Clovis Ouimet ; 3e, Joseph Ur- ard + 3e Ephrem Messier.¢ LEo-imaire suppléant, présidait À l'assem- 0e sa fouillé dans ses poches et a déposé Né à Chester (Vermont), le 5 avril ; Thénphile Chalitoux : Ze, Henri 1lo- bain ie, Joseph Paquette.| Au re prix spécial \u201cdonné par le tlée.Etaient présents les conseillers.\u201845 cents dans la main du jeune hom- 1832, 1l avait vécu à la ferme de son \u2019 8 £ue 3e, Adolphe Ouimet.Brebis de l\u2019année.\u2014 ler Joseph Pa- Dr Napoléon Plouffe pour le meil- Denault, Olivier, Fuller, Jenckes et, VOL A LA SAUTERELLE me en lui disant : \u201c\u2019Tenez, voici un père jusqu\u2019à l'âge de 14 ans.11 avait a lifnisses de 2 ans.\u2014ler Henri Ho-;Quette, Ze, Joseph Urbain ; 3e, Clo- leur poulain de l'année, remporté par Caron.ion 1 qus à ! \u2014_\u2014 ; {petit nrésent pour récompenser votre été ensuite admis à la Chester Aca- ; fue vis Ouimet ; 4e, Adolphe Oulmet.\\M, Roch Ouimet a question la plus importante ame; Minneapolis, 26 septembre.\u2014 Trois jhonnêteté ! \u201d demy dont il*suivit les cours pendant .al (ifnisses de 1 an.\u2014ler Henri Ho-! Troupeau.\u2014 ler, Wilfrid Ouimet; 2e, = ee née dovant le conseil est celle qui à jeunes garçons ont tenté de voler une {5 ans, se faisant remarquer par son > Rue.\u2019 Clovis Ouimet ; Je, Joseph Urbain.- trait.la Sharbrooke Power, Light partie du contenu d'une bolte aux MINES \u2018travail et son intelligence remarqua- 4 \\nimaux Ayshires enrégistrés \u2014Tau-| MOUTONS CROISES FATAL ACCIDERT & Heat Company.lettres.à l'aide d\u2019un outillage origi-| LES SUITES D'UNE MAUVAISE bles.Pendant les vacances, tout en 3 rranx âgés \u2014ler Aviia Dagenais, 2e | Brebis Agées.\u2014 ler, Oscar Dagenais; Le conseilier Denault, se prévalant al sinon perfectionné.Une ficelle at- PLAISANTERIE {vaquant aux travaux de la ferme, il: 5} Clovis Ouimet \u2019 * © ge Francois Dion ; 3e, Joseph Pa- ; d'uné'disposition de l\u2019ancien contrat :achée À la patte gl'une crosse saute- \u2018continuait à étudier et en un mot fut ' .\u2019 -\u2014 * : : a\u2014 .hy - cots ION Got.D'Israéli, 26 septembre.\u2014M, O.La- C ti la S a Jap | une erosse ; I b Taureaus de 2 ans.\u2014ler Adolphe Quette ; Je, Clovis Ouimet.été \u201cdi derni ct entre la Corporation et la : herbrooke relle, voilà tout outillage *.Les un élève remarquable.En 1856, il se Duimet : 2e Edonard Ouimet Brebis, 1 an.\u2014 ler, Oscar Dagenais ; roche a , same deter victime Gaz & Water Co., propose : jeunes voleurs avaient introduit la Walpole, (Massachusetts), 26 scp- marie ot, pendant plusieurs années, se ; Tl'aureaux d\u2019 : francois Dion : 3e.Jos >aquet.d'un, mort 1 accident.| était à tra- \u201cAttendu que le 4e jour d'octobre , oit smptant tembre.\u2014 M.J.Orie Harding, fer® consacre tout entier à l'agriculture.HE aux d'un an.\u2014ler Jean Marie 2e, François Dion ; de, Joseph Paquet- | Ch: sauterelle dans la bolte, compte - ~ re Labelle ; 2e, Sinaï Quimet ; 3e, I&-|te; ie, Adolphe Paquette.vailler aux scieries Champoux, quand |1887, un contrat davant J.-T.-L.ÂT- \u2018que l'insecte saisirait une lettre entre jimier À Foxboro, en traversant Fast En 1866, il fonde une maison de com tL énuard Ouimet ; 4e, Wilfrid Guim t Brebis de l'année.\u2014 ler Joseph Pa- UNC CONTRO vint lui arracher un bras jchambault, notaire.fut passé entre la 'gog\u2019 mandabules.et ils se proposaient, Walpole.a été attaqué par une bande merce d Albany, et quelques années: ne Veaux de l'année \u2014ter pe ets -lquette .Ze, Zenon Gascon; 3e Oscar |b, lui tordre un pied.«= (Cité de Sherbrooke et la compagnie du en retirant la ficelle.de ramener let- de gamins qui ont lancé sur lui une plug tard, ses affaires prospérant, il a met, 2e, Sinaï Ouimet phe Ou Dion.+ to Larache est mort instantanément.|Gaz et de l'Eau de cette cité: tre ot sautercile A l'extérieur.Îls &rêle de pommes.M.Harding qui a- s'établit à Nem-York où, de 1873 A be i np Aches à lait.\u2014ler Sinaï Ouimet ; POURCEAUX \u2014_\u2014- \u201cAttendu que, d'après les termes n'ont pas cu lc temps de se rendre vail le visage en sang a sauté Can 184, il devient président du Produce - °.Wilfrid Ouimet ; 8e, Jean Maric CS UN REMEPT vatcANTl CONTER LES dudit contrat, la Cité de Sherbrooke, \u2018compte de l'excellence de leur procé- Voiture et armé de son se les \u2018Exe range.C\u2019est à lui qu\u2019on doit le oe Labelle, 4e, Clovis Ouimet ; 5e, Jo-| Truie de l\u2019année enrégistrée (York yrMONRHOIDFS cuisantes, intérieures, à l'option,, le premier de juillet pro-, dé, car un policeman étant apparu À bed des coups un peu dans toutes les Produce Exchange qui est actuellement - : +eph Urbain, nu shire ).\u2014 Jer, Adélard Lecavalier; Ze, saignantes ou protubérantes.Votre phare chain, d'acheter l'établissement de la ;l'hotizon les trois garçons se sont en directions.Malgré cela, les mauVais jun des plus beaux bâtiments de New-_ ; (iénisses de 2 ana \u2014ler Sinaï Oui-| Wilfrid Ouimet :.3e, Toussaint Dion.| Paco ne.ve remettre l'argent #i l'Onguert compagnie, à un prix devant être dé [fuis, abandonnant lâchement leur com |garnements ne ss sont pas sauvés etjYork.Enfin, de 1883 à 1884, il a F met ; 2e, C ti VS ul \u2018année \u20ac \u2014 adultes ire, ne vous guêrit p S terminé pat des arbitres : nlire ailée à sun malheureux sort.l'un d'eux, âgé d\u2019une quinzaine d'an-\u2018é de New-York + ! « #6, Clovis Ouimet ; 3e, Wilfridl Truie de l\u2019année croisée.\u2014 lex «Ju {jouts.Boc.168\u2014m-iwfno | pa a à .ve allée son Ma = ££ .\"a .> EN ; 4 > : 6 e ; LE JOURNAL .PTEMBRE 1904 3 te ; dation de | $3,500,000 fin do mois.La so | marchandises cn Angie expédiée dos | s\u2019attand à d\u2019'aut angleterre et 1 O .- | Ite Teal LLES = Ei DE 18 Bourse les courtiers eat été | CL i rs contrats en upés à clore ; 1 et : C r À tion prochaine.Les cours.on A A CF wy res id soutenus on général cours on ida Un si ) N IG RET vn x [WE \u2014 \"; ont été plus facil .Les consolid .aon veau ; : nr or Ng .ones SAT se sont rallermis \u2018ens début, mais Les lua gasin, \u2014 En IE a A pre 7 A) % ermis - , mais i teurs munioi te ei Rl EET 2 ET 14 | ou Hid américaines ont ouvert co Madeleine, pa \u2014 visite.\u2014 Départ.\u2014 Les éva- .elk pa M i environ irrégu- \u2019 \u2014Le .Leo pèlerinage c = E rd A RX elles = rafformir ns Jo la pazith, puis d\u2019une église.\u2014 Fo base-ball.\u2014 Pour la su Cap dela - HEMINS DE FER 2025 ( A gères ont So Les Valeors' étran .- u M William Co.oonstruetion oo CHEMIN \u2019 dance Japonaises ont \"St Ter: Les valeurs 4 om | A UN 15% A \u201cDk ree \\ coter - 2FMES.: septembre ; SYSTE : ; ses tces Paris 26 M.J.D.Pl 1084.21 LE _ HA , 26.\u2014Le te ville.vien tour de Banque d PR of AUSSE GENERALE | agen poten tangas ei coté à.87 tre to Hl, Sten Sly \"rand ma me tte pue EE REDUITS i es IF! od 25\u2014M d.38.sur Londr es à terme.Le rs.\u2014M.Hen; re.ma H \u2018une qui laine pour une va.Colons, d & Tau ee N 2 \u2014 o.Pow, æ os fait 35 .chan tait ry Lacroix ouliston nzaine de jo Seattle.V e MONTREAL x de AD 4 .: 35\u2014Mo er 78 8-4.frs 18c.ge en visi oix, de Nioolet ° ,des Trois-Rivi urs.M tale, Victoria, V à i Le Toronto, le P 35\u2014Mo.Power 18 34.- BOURSE DE 1 de cette Mi.TF Jars derniers, 6 PL naman rois-Rivières, à char.essaie nee 348.00 cer MAIN van , \u201capérento, le Power le Par| sii i + UE DE LONDRES mas dote sone pour dimanches a 2 Sonn pacs $4640 ME) TENAN LoDr E ; els, le Dé 7 Toit 68 3-4 ndres, 26.\u2014C cher d duc, aut, club et ; aseball, Colo .ie Welena et .L ! troi ! = 5\u2014Détroit 68, tant, 88 1-8 ; i 'onsolidés 6 cette wille pig s bou- |!le terrai celui de Grand\u2019Mp entre Solorado Springs, Denver ¥ we.843.90 L \u20ac oit ont été proé- ES Détroit 68.5 onda, 4\u2019 34 m, à terme, 88 13; ovement, Oui installers défini Mr Si-Onge.Si Je tes aa Mère, sur do Pings, Beuver ¥ us: S838 LEU R TEM PS minent 127 _Uétroit 8.preferred, 103\u2019 ison, 85 3.8 | Mell ; i- (met, il y aura à e temps le Char 00 R Vis; L _ > 35 Mackey Com.35 34.\u2018 SP 0 78 ; © a 0 90 7.|sœur de Mde D Me ti North Dakota ses airs les chevaux des aes cour- l'Exposition Touristes pour [Fx ifi TER Halifax, | E SCOTIA FAIT EXCEPTION S0Mackay Com.2 34.cago, Mi, eatwestern, 10713 8; foent, ea visite chez Un, est présente- août L'ebbéEdou : amateurs de = Selon [niverselle, position Uni sme on .\u2014 10 in City 97 : Beers, 18 5-8 ; ul, 162; jourd\u2019hui pour unet es - u diood ard Lafièc! use Mo , 110: esl c \u2018(Des bureaux du \u2018Journal\u2019 0\u2014Twin City or 4.re preferred, ie & Rio, 29\" or tion.us Bur.aller visites l\u2019exp a Anne dete pecolet, retiré ho, prêtre arrive à Bi Lou ts ak Pm.les Joudis et \u2014_\u2014 ; iv.ca Ina , .Cf CT 3 - \u2018 ) 25\u2014Tol 1-2, pC preferred, 69 ; ie.31 7-8 [pe Stock d $ i- jours-ci pour 1 » est parti s chaque directe Le tions pal Lundi, 2 50 olédo 28 1-3 red, 47 1-3: Lil's.Ce: do.2nd i |E.Dé de \u2018banqu il espa r les Canton rt ces 6 direction.La semain , 26 sept, 00\u2014Iron Bo .L.& N.14 Nl\u2019s.Central prefer- silets a été eroute de M.L.|t re négocier s de l\u2019Est, où Ser i - Cameron ; e s\u2019est ouv nds 73 1-2 N., 137 1-3; M al, 141 1-2 : Montréal et vendu mercredi à rès avantageuses.à des conditi vice MONTREA ET tigonish, © movement do.renin oy Par un vit au manu + 8 Na JT 2; Mo.Kans.& Te tre né penlu mercredi A [ar pou geuses, un emy itions | Chars do L-PORTLAN i reprise et > 1718 ri a) Fore ., 69 + N.Y.C., 129 3.Te- [TE Paz M.Taill ans la pias-|G ur la constru prut de $80,- alopare doriolrs attache D pis un ape pue conforme aux di BE STS 2 on ne | Bee brid art Hough imi ee ete de gi de, dé ettéaon atto a E RETOUR f= ions des esprit x dis- : t je 1-3 : Rand Mi -4 ; Penn: -3 ; [part auj a Northern au by-{lins railles de M _ 4 Bur u des march s.La bonne ten = 871-2; Rand Mines, 10 1-8 ; sylvamig, Part auiourd hui Aluminum Co., |d'Ottaws, noyé aseide .Wiliem Col |Bi-Jsoqu des Billets A L' étrangers a aussi exercé 3 SEPT.m spr.0d dure ist preferred, 43 Tps Dam continuera pour Niagara Falls, a ie 2 noyé aocidentellame Te ce Bé-Jacques, Montréal, ou Gare Bo rue | ) .et la fermeté du able sur notre place VALETRB $ 3 ban.8s i do.A ge uthern Ry.|M: Hamiltore ©\" H est remp og la| Le deuj était ombre courant ont phones: Main 460 et 461.g Montréal, bon pour (5 ° point considér ique est un a 8-U.} \"3-8: Union Pacifi uthern _Le5 éval : 06 par Charette, bea nduit par M .able à la di A ap- - & + Us P.prefer on Pacific, 10 comm, uateurs de la vi L.Pothie u-père du .B.I L jours campagne de h a direction de ! À o & 18 3-8: d red, 96 : U 3 3- encé leur a ville ont J ler, présiden défunt, M plies trains \u2014 ei : ausse qui a o à do.pref ; U.S.Steel même tem ouvrage.Il oseph, L ; t de l\u2019Union ; KNTERNAT 30 ma ns dulttent 1a La mo qui se pré Paoi bash, 31 1-3 : erred, 71 1-8 : , ps le: re s font Pi , L.Guilmet ion St TON, aveu dires tous los § Gar Scoti rt du président de Na pacifique Canadien.125} | tre Espa, 13; do.preferred, 43 Quo pulation qui , recensements de la por Plante, L.Quilmette.trésorier, J-F.| 7° 1.45 A Le C Se ia Steel Co.M J.F a Nova ¢ do Com.ee 8; 12841 18 | gnol, 87 5-8.» 295 Qua- ny de 3.000 Ames Jes apparences met = Levasseur ey tr A.Dau! pi P.in.tous Ton jon suivant, Tanta muichon ; an venue jeter : , - JF tairs .ov, Moniréa : sees esse, \u2019 \u2014\u2014\u2014 nentation d sque, soit ui , ier, L.Durec .Pelletier, E.|d ace d'A rmes, M » los dimaner 81 à Tool compar timent ue fou domes suc os Korii tk bell fed BOURSE DE NEW-YORK ey 300 mes sur l'an bros ot ais nombre d'autres a ET Te 9 Char dortoir direct de fouls relief depuis \" ait été mis en soll Ej su.iôip 1033 1044\" M.C.D \u2014 - nier erinage de diman ° bre § suivaient le c mem- - aza & Lord, Di witte 1a gare W ourist i hausse du ti peu, à la suite d\u2019 of | wf 94s at Cie, de } Monk.gevant un veel Cap de la M che der-| Le servi ortège funè- » Direct.los sunseity, déor à 10 8 St.Louis ! u tit d'un a » le New-Yor de J.S.In vérita adelein , service divi Lepri .00 p.Scotia aujou à 69, et la \u2018bais | do Bi-Jean EE i ort suivant: ous fournit Pasde vais tem ble succes.Mal ne a été |l'abbé Dace divin fut célébré : prix duit, Montréal & Porn.tong commissair i\" hos aujourd\u2019hui a 65 1-4 se du Tran Ele.Winn #2 vi 6 P- (delà de woo il faisait ce jou le mau- A l'orgue curé.par M.o, St-Louls Canada rec I cle & 1'éb est un iton \u2018à idee + ) personn r-là, au- Dé .e, tenu Il » Seule4 rand pr 3 marché.Mais ce nest JA ace qu eee, of 8 [rie ele rsomnes se sont rendue |chant, sous la nombreux chœur del EXCURSIONS ER 'éteret ro prix pour ¢ 2 l\u2019on croit, qu\u2019un échec - ace que Novuiiieat Lt.Power)\" Ti) \"88; | 60 \u201cy VALEURS = : po Mercredi il est ge Mar Lam bert, rendit aver\" de M.J.= iu DES Winnipeg is 0 printemps.| pe a LE sai 8g) 8) d TTI a eon ee HE GR IS Trek, J mes (00 \u2014 : du présiden tendu que la 00, 89 pr ala (Ui > 5 ent la neige hi que généra- : messe des 1.5 ty i toes tn Lom do pret.) | sf wo ur 3 2 § |mois après 1 vernante ar a-| Les porte RECOLT Moosemt 20 Bi nuire 2 la situati aurait, dit-o Iniou Coai Con.33 i 8|2/2/2 | a premiè rive un|L.C urs étaient ES n }$3 ation financière Rr vie Rrra I 3 3f [Amalgam = |æ|[8 es choses se aière tombée.Caron, P.Gosseli MM.J.G Regt 2.25 Compagnie, bien que le cière de ia luter.Coaldom.Lis wl i 534 Am Car os per Hi, sr, 5 année, nous canduisent ainsi cet L'église, toute sein et N.Gauvin.ores Lundis, Mercredi AU ene 1933 75 : longtemps identifié I détunt ait ét SableCommerdius [0 Lip | we! Amgriess Loco Com 511 SP) Si) 5 on ee un hiver très.à grand homibee grevetue de ses orne- n° Sujets Commerctnux.Clas orets, de tous Moosejaw} §34.% de la socié à l'administrati Téjeurar Ont - sees | Amer.Sugar R pret En æ ll M.E.-P.W grand nombre dg ait illuminée graphie dons los deu: lavigraphie et St Prince A 4.00 He La de Lé.: ion Téléphone Bei.sense freaues anos 99 NS 10 2523 1508 158 eary, comptable à 1 Après l\u2019officie quieres: par un cant Lundi, 2 septembre an 51\" ome NORD-OUEST | ert | $36,00 ; demande s' Eien pret pe 10 | iy Am.Bmitgand Rer| 6 |i} |\" 4 a mortelle ivin, la d au - MacLeod ' ; LE portée aujourd'hui = ostensiblement Clive Comme cle Let es d1n.Co.oo i \u201cer \u2014 fut transportée a epoullle Co CANADIEN Calgary 1538.00 Sir Will © pedal ef = eee à 844 ESS aoe.(io +i ; qui tous i ê le Trinidad Lice.Ry.) vee do pret ot! 8; 5 w 5.4 \u20ac Straight r ! .à .d © toutes ! 5 : Plus value notable.aise une \u201cDer steel Wor | wi a .Cbte bd papa ts 5) 8 a 4 poches baril et de soir, de $5.20 a LE C OTON Ce Ontario ut de Gusher\", 0o0 les provi : Ce Toronto s\u2019est élevé 2 103 1-2 aro of Rip a Canada Soutberr pire iy | ef id 4 Le marèhé des i 5 CB] New-Y \u2014 48 Universite, lo Bon #7 SEPTEMBRE ne Saint-Jea a 105, où Æ a clôturé re rapidement à Norih West Land en Chee\u2019 aod Unio: oo af | ay ferme.Pm cote To aoues Est actif et ont overs 1 26 \u2014Les cotans fut, Venez, ratte: anglo do La rac Ste-Cather! pour revenir jusqu'a 1904.bre.\u2014 Sir : a débuté en e.Le Po pid.Chie and reat West.#2] 42 a rils, de $18 a u Manitob Se aibles: uturs, demandez éphonez U rine._ u £8 Noy nouveau _ ; progressio wer Loan and Mo; Com Jnl f | Cage N.W.fee fraaen le ee i la $21 $19 : le a, en ptembre 10.9 Lo.> un prospectus.ptown 151 et Burg LT - 1904, BC i et s'est définiti n de 1-4 à Lake Duportorcons/d ee [eit] Coliorade: Sou fous 198 [sé lies la tonne la son oeie $20 novembre .70, octobre\u2019 1i 4 au des Billets 22 est arrive À - tivement TO | Pie ae ons d ee olorado Southern.aa | 7 l'i83 [$17 A $17.5 ; le son d'Ontari janvi 10.60 ctobre 10.56 Jno x J ots 29 ruo sg Liv i\u201c 78 3-4.Le Pacifi Placé ferme à x, Do do pren: ol Bip si 2 579 183 la m -50.et le gru d ario, de |@nvier 10.70 , décembre\u2019 10.65.D.DAVIS, P (Volain Bur, go pith erpool, a ; ini Ll : ee 5 lée d 5 e $19 à $10 ; 75 i 70, mars \u201810:7 10.65 + Principal.T.de Poste heureuse ré 14 en hausse acifique finit éà 128 i New AO Prat 000 : conbSpalk pra smn noulée de $25 2 52 10 75, mai 10.75, jui :75, avri , ; se ré °° 2 hy et R Yi.- Consola Gue X.Y.28 {3 i| 5 L\u2019avo 28 lat , 75, ju » avril 10.- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014\u2014y ; navi 4 Detroit a it a 6 samedi, et le © Msckay Co.com) 5 a > gal Faw And tron.id sr Nyy ir 332.32 Ie a ep & prix soutenus \u201cis ont clôt | mm 10-78, août 10.- | ARONSO Great Northern Railwa f a \"Fan A , insc , , 1.0.03 Gor Froducte .uit 04 e ; ur ) are 3 point reel en hausse d\u2019un COTONS of | & Glevelaud CC SEL si lu Li a M.AE a livres.Septembre | 0.50 tenus = N& RUTENBERG ; arc, cotes Puce on çÇ 0 Canada, étaient mot \u201c4 ol United Morse 2 ee fies \u2019 ee (novembre 10 re 10 i épart tr phone oro but i ; a mont Dele.Ry.| .oe feeans de .Je .60, 59, de ; Rat zl he - | i a Cu Es er emer PE ER dames | LA | en débentures se cont, wg Dui or Nag Com af a 54 3.suivants z qûe des nouveaux pr | past Coton ur pi mai 1078, A fete, tu oi kbipbunic.prion via, y i ausse de 74 a Bégocides un oS and Ai = ef Ro ; aisse de 20 poi ace a olôturé phreent a prète .\u201c20 pau, gun \u2018halle, rand'M ère, pr Joe / est aussi fe 2 73 1-2.Le Tol Geeta bo pref.A .a] 8 toyal Household Ogi 25.nts a 11.00 et en |.Diamants, prêter sur 5.3 do pen, lB rme ot oledo WarEa Generaikiectris Blé Glenora P gilvie .$ 5 et 11.- louteries, Ve «55 [9.35 p.m,-tour FE beg, a 23 1-2 en hausse de Qe gle.fd ing Valie - i! 13 Mani atent Ogilvi .80 seb séches.F Fonrrur rements M.\u2014u r l'Eplpha et le Twim Ci 1 1-2 fapobiic.crvey Central .169$ 1712 anitoba Str gilvie .$ 5.50 \u2014 durant les mois d'été.juges.Maronandi- Butiss Crsnnd'he ape viletie ble, I' Asso mit quelque City vo catior Vimeo : Dilnols Central\u2019 iw [iso |e Son .ong Bakers .§ 4.LE S N.B.- Une viaite à Men entrmpôls Reuters vu dre petit, | QUE ui \u2019 peu à 98 er- rie.voue feuss : owa Ceu.Lo: : 150 is G seer ee es ue -90 UCRE bijouterie © viaite à notre keabury, \u20ac \u201cLS érome, ulicnne, N a Le C : Yer fena : 1m.359 183¢ is TU.eee $19, \u2014_\u2014 «atsoilicitée.départe Le dimanche à , S\\-Cauut, Have Le Coal est soutenu à 58 12 et Bwiteh Com 7 ganas aa Box.coi awa \u201c| Le Srna mer York 26\u2014Suer SRS 19.00 a,m,oreur Ih a On est d' _ core .p « : : : : i * tou .Br aisse à 65 1-4.et le ou-000s : Louteviiis Lau Nan H 1H 51 21 ti tableau suivant d No e raffiné, fer-|à N Le mm.Four | Amomption, DE ef, c'ést la hausse BANQUES : Manhattan El Nash.cal 3 434 As tés de grains e onne les Quan- Ni 6, 485.No 7 lew-York pour ; ay lRiuS arrivon , Jollette, Br Ebi gne, à une -sur toute la li- Missouri Pacing, 1544 i 154° 124 réal cette se en Magasin à M NO 9 465, No , 480, No 8 47 (ration de la assister à l\u2019ina Law pI.les \" à Moutréal, 9.15 seul exception près au ar and S50 Tad TA oH) 1% maine: ont.[No 12, 445 No 13 gio 0 nd oo IA cette ép tombe du général Grant.Ve 9° aru .do.M! 7 | 974} V7 4 yo , ° Ds 50 , oqu J rant.al Les cotes suivant Mexican Celia creee 150$ 25 fs = 24 sept.17 sept: 26 sept Ho, confiseries oa sin a No 14 Beaux-Rouges que.le fa apoléon des .Mire pion corafecceceqes.z .i .: À , 14 1,8 aad .ra ment, chblées Je Lon ont été spéciale SE aa Trae.\u201d ig i iii Blé :\u2014 1904 1903 |POUdre Pise grandi tordu rr A \u2018aimait Suriosité dans Brosiway oe Montréai rarg & Isiana Hai \u2014 BR Londres, : Grand-Troi orget & Cie jourd'hui NouvelieE.Do.do.1 pret.| «6 Ey Maïs :\u2014 34,522 35,862 115 535, cubes 550 jme de sa tribu er et où le costu- LASH alway G de-B Ice ne ; Ll vol.=, Do.do 1 L.| 8; a wy a .,862 115,5 Londr .mine ribu, sa naute ; u on ANE.\u2014 ; ; ÿ 0, e retagne 88 14 ; 3e, 41 > Ire préf., 101 5+,; Ze a ses Lance l'oai fin NY.une Uprot\u2026 1d pi! 86; 67} | 34 858 7 or 67 sept.in 26.\u2014Sucre deb des LBuerriere faisaient paille et sa puce de au CD Berea de drone h a tne Pacifique Caadien EO rs ly phase SRE 858 79,418 63.847 5 etterave, MOS wile eri |v Ser SET Im fa tend ie d\u2019Hudson : 7 181; ; ge Union.v.xd eo fees f Umaha ad West.63 roue e retour 50\u2014Mo.Po er 79.: 1 sept.ont 3-4c.samedi mage s'est v déc.110 5-1 ; vieux E.-W » J.Mason, d\u2019 appé, W.si es de J-hô a prié deu = Sai ) .- T = .Lu -8: ; , 111 7-8 ; .Label! , d'0ttaw, .sister da pital de veni V X ainte, qui ; 5\u2014Mo.Power 78 3-4.1904 , , BEURRE.\u2014On endu| Mais Sor ; mai, 111 3-4 ; [derniers e, de Trent awa, et quell ns Une opérati enir l'as- NAVIGATIO Les s Qui ; 70\u2014New Mo 79.1903 .0 $742,085 le quai ce mati a payé le beur mai.48 sept 52 3-8 : déc.éné composent 1 on, Ont.Ces | es sont arrivées ion et Jlors- N #5 disting .ee 0 > -4.\u2019 c., 50 1-4 ; général.Le e comité s ja annoncé es chez lui.i s en av 80\u2014New o.St.202 1-2.735,730 ché est sout n à 19 1-2c.pire sur| Avoi : i Thee s s représ exécutif avait l'i que, pour z lui, il leu avril dern 10\u2014Toledo 32.202 3-4, Augmentation 7 On cote les enu et modérément Jar mai, po sept., 29 5-8; déc., 30 3-4 ne eusront au nombre ES de Qué- led Intention de oa vie i \" jour orage \u2018 \u2014Toledo 22 PL.1 OT?55 Te Méries à 20c, |: Lard, \u2018se ! ; président ; P : Omer B ringtai- |lors aid Les infirmiè une par TAUX Lives 0 nr 10000.\u20ac | meew-York, 26.\u2014L activité PRODUITS DE LA FER | se 15:55 mai 1A4S HORE Marois, de Pod.Simond et George, l'opération qui faire lcs préparaiis de Hs ent vis oc.Com se sont mani vité et 1 M Saindoux.sept.7.3 5.; jdon, de Mo °C ainsi que D es Japrès et commencé s de me, l'Autrie 50\u2014Tor.St.R 75.{degré dans manifestées a fer-| OEUFS \u2014 E iss x, sept., 7.3 de 1 lontréal, fo .Ver- | a duré plus d\u2019 aussitôt , l'Autrich .\u201c! les é s à un h , S.\u2014 Le 3; déc., 7.35: , 7.37 1-2 ; oct a Provinc , rmaæst l'e - jre- Ce médeci s d'une d > re et à C 3\u2014Tor.St RY 103 1-2.inée et le m opérations de 1 haut ferme.On pai marché est, 1-2: ant 7.35; nov., 7.35; ; oct, 7-| Les délé = exécutif»; force d ecin courageu emi-heu- Ou talie 5-Tor.St Re.108 12 Lee dorveaiché Se relève visi à jours 1b 190; les oul fra actit et Cotes.sept.7.35, man, \"2.57 ne soixantaine.À die jorce de la continu geux, a eu | ECONOM Sa Grande .St.Ry.{ ; ; ; et les S frais d ôtes, s > oixanta it au nom , mais s'est év er jusqu\u2019 a sc ILE, CONFO Révérend P 100\u2014Tor.St ÿ.108 1-2 | La fe peur des semai iblement 32¢ et les œufs choisi e 18 tes, sept., 775; oct TA réception a Ad bre d\u2019u- iqu'il I\u2019 évan lat bout SONOMLE, CONFORT ET nd Per St.R .! rmeté et l' naines dernier .choisis d 7.80; janv ; oct, 7.77 réception civi ix heures i 1- qu'il l'eût anoui aussitô Im NDIOSE .en audie 60\u2014Tor.St y.103 3-8 concentrées activité ne s es.} PATATES e 21 217.07 1 » 6-90 à 6.92 5 1-2 à le.présid civique à I'h il y au- terminée t après \u2019oronto, 86.50 ve oe to ence pi A : ; 1S,\u2014 .- -3 ; ; : : .; he F 150\u2014Tor.S Ry.103 1-2 particuli sur certaines v ont plus On paie 60 3 Le ma 2.1-3 ; mai, l'après- idée par le mai ôtel de vil- L'état du médeci Hamil ; retour $11.50 che Frange .St.Ry.culier, com s valeurs Jn paie 60 à 65 rché est ., l'après-midi, visi taire Jellis dration decin, depui ilton, $7.00; favorabl 225\u2014Tor.St.Ry.Los 3-4.! tout réceniment es la chose existait vres et on détaill la poche de facile.MA \u2014 droits d'Ottane te aux princip Dans \u201cde com va en s améliorant & cette opé | KEPAS ET LE retour $12.00 dans notre er St.Ry 104 1 les cotes d'ouvertures rencenait que on HEL\u2014 Le ene 75 3 80c li- CHE DE CHICAGO Aylmer.Plusieurs ascemni banquet à dans etes imprévus tons LGR MONTREAL-TORONTO- Li Basiliens, p or.St.Ry.A.ila plus grand res représentaient | paie le miel blanc à 03108 : \u2014_\u2014 ques seront s assemblées put À lde dange: Jues jours to , il sera| m \u2014Les vapeurs NTO-HAMIL de colons fus 125\u2014Tor.S y.104.{que 1 e partie des gai ient brun à el blanc à calme, OUver- pro tenues es publi- anger.ut a fait h ON-Les vapeurs partent les funds, ons Rut .St.R e le marché gains é 8c la liv 9 3-4c : Plus 8 pagande ouvri pour fai ors LIGNE a ndredis à 7 p.m.P 50\u2014Tor* st y.104 1-2 | quille en général : à été re.et le ture Plus c I'H uvrière : re de | ; MONTREA L- arlant d .R .: au début.M a paru tr \u2014 haut lotu- armony Hall : mardi & la peurs partent TORONTU ~ Les v ques en I e 10\u2014Tor.St y.104 3-4.cherché à élevet ais on a bi an- M Blé, sep.: \u201c bas.re salle St-J all, et mercredi soir à \u2014\u2014\u2014\u2014 peurs partent à 2.15 p.m.lcs lundls pe sen Fran 150\u2014Tor.St.Ry.104 1-2.icond ord ever les valeur entôt ARCHES 111 1-2 \u2019 ac oseph.edi soir à la LIGNE DE QUE me ' tombe, dit q To St.ry; Jos celui des \u2018valeurs ach proportionné à LA baiss DE GRAINS [Pe fe; 112 10834 109 | onvention se terminera vend LES CHAUFFEURS EN PENN LIGNE DU SA asp nas vapeurs parent mont may Twin City £ .* Jln'y a pa ives, duit e de 4 ¢ , 114 1-4 1 \u2014_ - ndre- SYL - vent d SAGUENAY \u2014Le t ombes 25\u2014 Détroit y 97 14.;mantes s eu de \u2018nouvel! e sur le blé à C ents s'est 14 1-2 110 1-3 \u2014 , VANIE Vendre Québec les Mardis, eurs phre \u20ac en France : 8k 1-2 ;mantes au sujet d elles alar- à la suite d\u2019 Chicago auj PTO- Maj 110 (LENA - cdis el Hamed! 5, Mercredis la Bagi \\ 15-Ogilvie P .d\u2019hui et les pri es récoltes aui Le tite d\u2019une liquidati aujourd\u2019hui aïs, sept.: 5 POLEUN D \\\u2026 Wilkes \u2014 sa 8.u0a.m.; \\gique r 10\u2014Ogilvie fat 118.(ent baissé.dr du blé et du coton ve marché a clôturé ation générale 5258 88 ES PEAUX-R septembre (Pennsylvani Bureau des billets intiellement 100\u2014M.S.Pris Boa 1 ; Favorable sur code jetée une influence Le ais à perdant de ae pas ni- Mais, déc.: 53 5338 5238, Spokane (Wash - OUGES Covert dun mag daniel bis 96 Jacques, des billets eu ville: 128 St nents.~2.qui pass ; iste.Ch voin issé de 7- ; 1-2¢ 11-8 2 embre.\u2014L 8 ington ant | ! sque, ont \u2019 visage u de poste.\u2014 Ventes de li \u2014\u2014 mages e sans ajoute aque e a perdu 3-8 8 à 1c et l\u2019a.51 1-8 50 1-8 d -~Le chef J ), 26 se a nuit, à B \u2018 énétré pen- \u2014_\u2014 e ljaprès-midi (mages matériels aux réc r de dom- À New-Y e.&-|av 1-4 50 1.4 [des Nez Percés oSSph.de là togb-| gon de M osburg, dan n 5\u2014Co : ; ; ; - ine just \u201c rcés, étai \u2019 a tribu Age .et Mme Thor s la mai- \u2014\u2014 2 ac ssi à la sécurité ee oltes, ajoute là bai ork, le blé oine, sept.B e titre le \u2018\u2018 it surn u Âgés respectiv homas Gi - ] e aisse tout a été faih 80 R \" e \u2018Na ommé 3 fet ectivement : ibbons FINANCE ~5\u2014Coal com.58 1-2.Le chef de lign a moisson.ré en bai e la Journée ible àlAvoi 30 1-8 2 ouges'\u201d, qui perd poléon des P après avoir de 75 ot 71 s, \u201c D Bo\u2014Coal Com.88 12 d'hui, au point de ou marché auf isse de 31-4 833g, OW oine, déc.: 1-3 29 5.5 [Célèbre de 1 erdent on log le aux | jards se son torturé les deux vieil: ERA om.58 1- été 1 ; de vue de l'acti jour- Duluth, i 4 3 3-8c.311-4 3- le derni eur chef, lui le plus hot t enfuis l' eux vieil- ~~~ 1o0CIron Cora 12 207 1-2 fermé à Pr el préérentier vite | ins tops, nié à baissé de 3c à S1 Saindoux, Mais se 1058 8054 blancs et ne s'est ja Combantre Le laut bandit à l'approche d'u J.S.BACHE & CIE tre om.12 ' ute | un elfet sym Sa nnipeg el ee on a derni st jamai ¢ les |Gi its ont révei ° reement 10\u2014Iron Co ; a cote en gé pathique sur 1-8 \u20ac cote le blé d\u2019 Saind teres \u201c rnidre extrémi ais souu is qu\u2019 ibbons et réveillé M BA Coustipati 50\u2014Iron Com.12, Le motif avoué des & F |aén © Laisse de 13 oct.à $1.01 oux, oct.: Gove avan Combattant mice ious qu d leur ont ¢ moar eee det me NQUIERS ET COURTI rapid .ricti .97 3-4 -îc.et 3.1160 deven que le géné st en le || nt dem: naces de m ag rue de I ERS, 150\u2014Tron C m.12.conviction que le lei achats est | Le .celui de [Lard , 116 115 u fameu général Mil l\u2019endr andé de ort, Hôpital, - i ivilé i i ' : 5 x.es est oit où étai leur désiy , - - Montréal 50\u2014Iron Com.12.hy actions privilégie or dividende Ws 1e Marché de Liv mai : 1162B Le présid Sur le ait caché 1 signer C.D.MO y .i » le bié erpool a é ao.dé sident Gr ur refus, il eur arge .NK, C 25\u2014N Scotia 12.Je trimestriel co 5 sera payé 1-4c.clôtura té plus Lard core crété qu ant, en 1875 de leur li , ils les ont j gent.3WK, Gorant.\u2018 \u2019 65 1-4 Les aciéries urant.pour c.7s 6d.su nt en hauss , oct.: avocce ae Wallow que la réserve indienne ayant puis it et les ont jetés à bas Bureau Princi ?.pathie ont été fermes de 20 centimes r{sept.Paris vse de 727 .lv e Valley (O ndienne de la lards comme mal roués de coups- ' pal, 86 Exchange Pl Ki .Ç \u201c iss Côte: 137 7 erte au ; regon : a lards n a gré cela Ps; Membres de og dbo Le DE Les réalisat en sym-| Le ma alsse s, oct.: 27 têt public, le sergit on- e leur ré les viei chon York Ie Bourse du U NC ion rché lo ; 735 e des , chef ont attaché pondaient eil- dC ork, de ia u Coton et du Cf créé s de bén lourd.cal est inacti 765 membre ef Joseph, à achés su | pas, il « Chien gu, Chambre de Co cuelqu'impression hénétices ont {cote le d'avoine baisse d ractif et 77-80 765 an haut les blancs, Je sa tribu, cor préparaient ut es chaises et îls les jadeipBie.on No reenee Chicago aide Phi la clôture s'éspière demi heute!\u201d main No 3 de 37 2 de Ei 1-2 à ale On LE FOIN -80 jauvier 1878 que ces derrierst ee 4 gie pieds avec la ne ordis la plante c'es TL À la haus 54 pois soutenu -2c.On e Saw M eaux-Rouges s, ayant !d\u2019 squ\u2019ils ont \u2018une bou-| ¥ emanue.voy cs gratuitement ; Londres, 26 \u2014 sse.o 250 Le à 72c à fl cote les| Le noes , Mountain obth dans la Bear\u2019 un homme qui entendu les FIL 2 ELHGRAP : , 26\u2014 0 1-2¢ ot et I\u2019 marché 1 mission.Ton yeorrinrent | I's |attiré ui arrivait sur pas HIQUE PRIVEetDI ect | plus forte La demande Le marché aux orge |la dem ocal est plus f het I En déposant eur sou.11 par les cris de leurs les lieu iy Ake B éaiourd'hui sur le marché mon été [ie et aux fafines foi ande est légèr acile et \u2018Diy Joseph dit les armes, le tard sont enh e leurs victimes, \u2014 : our monétair soutenu à 1 est tran n en baisse e.On cote maint, au général Miles tard aon enfuis, mais imes.,.4 apport avec la li e| Nous coton a hausse réce quil-| A M de 50c la t le plus ntenañt, j Miles : été un d\u2019eux a un peu plug T= Cd qui temps $6 s les pate nte.ontréal par lat onne.; les blancs > e ne combat ; conduit pu être arrêté 8 LEPHONE MAIN 8807 : .80 ; les fo ntes de vote le No 1\u2018 sde char brillera partout où trai priso it Sous ho, et a 7 et 8268.rtes de b prin- ne ; 1 de $8.50 à $9 , ond au-dessus d le soleil n de Tunkb nue garde à oulangers tréfi e No 2 $8.00 : } .00 la to epuis il a t @ nos tétes' ! Les espri anock.la ede 36.60 à, + e foin mélé n- éné oujours tenu , et rif et ts sont monté .00 de [chet Jo ral après avoi parole.et de nomb ntés et le a , a mbreux shé- > ; : mi, oJoseph était ovens poombatty jo ardent la prison, car députés-shérits IMPORT.! .sa demande fa a- taquée par | à l'autre elle craint que MARCHE RS ET § vint [subir la loi «foule désireuse goit at- DS à COMMISSIO ; ; Lynch à ce de aire 117 PLACE D'Y us, OUVILLE: L andl Co CL EMPs ersells add: dy « : #5 1 Loe, 2 .eae.jt iy vp 1ES CONSERVATEURS -E., 26 septembre.\u2014La He on Sonservatrice réunie à An- tig onish, samedi, a choisi le docteur de nv Cameron, de Mabou, C.-B., 5 candidat aux prochaines élec- nées, représenté, Inverness, C.B.à la chambre des communes.Il a accepté la nomination, EU Des discours éloquents ont été prononcés à la convention par le- doc- LE JOURNAL, MARDI 27 SEPTEMBRE 1904 NOS: THEATRES habitués, retenez donc vos places à l'avance, par le téléphone, que d'ennuis Vous vous éviteriez.Il y avait là hier, le plus beaux public possible.La pièce fut rendue à la periection et le public ne ménegaa pas ses favéirs aux artistes.Chaque fois que le ri- - où se EIN ae) 7 PL) \u20ac 5 CRI 2 Sa AUS ree fn stm » Pr t TR : re à JE AE AIRIS \u2019 Te a a | ANT ONISH TREATRE DES NOUVEAUTES a : \u2014 : J ) : «| yNotre théâtre de comédie.a obtenu AIR), hier soir, un succès sans précédent \u20182 ,Ç re su pays.La salle oa Re pus ,Ç (3 ; contenir tous ceux qui voulaient p Jui Le Dr Hugh Cameron est choisi comme candidat aux 'Hétrer pour Voir le spectacle.Encore arf INT uw prochainés élections \u201ctune fois, Mesdames et Messieurs: les 1 alte pre pra dre YR NR, PS pk \u201cvias j R bo [a ie ECS comme docteur [teur J.-J.Cameron, C.-E.Gregory deau baissait sur une fin d'acte, il \u201c tions parlementaires.Le An-|et E.-L.Gerrior.gory fallait le remonter, deux et trois fois n est natif de Dunmore, e -L.A ! qi Camero a durant plusieurs an- pour que les artistes saluassent.MET tigonish, et à .: Bruneton, dans Les Prunelles, onleva » ; [le rôle sans prêter à aucun commentai- ERIN RET \u2014 re, tant il y mit d'art et de finesse EC | éd OUR dans ca débit.| ER of a EXPOSITION BE smo |B of elle pouvait donner la mesure de son > 7 re X A | talent.Toyr à tour, attendriseante, Ny = op oi DE SAINT-LOUIS [if cuts sit | (LA Li nant fs : par toute lgegamme des impressions i 0 / igi 2e ; i 15 jours, ; ; délicates définies par Sardou, dans ZR IE x 3 A.\" Cyprienue.we 08 p > NY: ; \u2019 U7 ; wi Canada décroche plusieurs prix importants dans la) L'entrée en scène d\u2019Adhémar, (M.Pr) N .eR 5 Le dima 4 Le tion de I' iculture Neuillet), fut le signal d-une hilarité à Oeil Û i iL at Lou) section de agr générale; quelle tête, mes amis | et 4 À \u2018 Hi ek 10.00.: ; quel comique dans le débit, le geste: I A ; mn Jf : clus.c\u2019était-tordant et le publio criait -de [fF F 0 | St.Louis, Mo., 26 septembre.\u2014Les M.J.-F.Clarke, d Ottawa, \u201ca #ec SOR [rire.La soène du souper fut un triom- : ; \u2018 uriste commissaires canadiens disent que le troupeau de seize Ayrshires, a obtenu |phe et les artistes reçurent une veri.: \u2019 :, _ ) p.m.tong - Canada recevra les prix suivants ; des prix au montant de $2,000.Tous table ovation.Ceite représentation 8 Grand prix en agriculture ; Grand les principaux prix, génisses et tau- place nos artistes en vedette pour BY, oul, senleg rix pour tout l'exhibit agricole.mé- |reaux, qui ont pris des sweetpstakes toute la-saison et nul doute, #i on en p daiile d'or pour blé d'automme et de dans la classe des shorthorns, sont juge par la location faite à l'avance, \u201c ; Lou cLour rintemps.des animaux élevés au Canada.| que ce sera l'une des plus fortes se ; ch $30 00 ?4 maines du Théâtres des Nouveautés., À tr-#\u2014|Le salon Japonais, a excité beaucoup .ique et stimulant.3 $31.50 d'admiration et Darcy doit &tre féli- Trés nourriesant, Tonique sl ë ; $322 jeité, car ilen a fait lui-même le des- 11 produit un retour rapide à la sant 3 25 sin.Les dames portaient des toilet- Répandu dans tout l\u2019univers.té $33.75 tes du plus grand chic, enfin c'était ; 34.complet.; .À se 0 Joubé furent chaleureusement applas En Vente chez tous les Pharmaciens et Epiciers.: .\u2018 ce ou urent chaleu a - 141 $38 00 Sir William McGregor, le nouveau gonverneur de l'ile, est dis pour les belles choses qu\u2019ils réci- - + » .2 + » 1 + n : ; $38.50 arrivé hier et a éjé l\u2019objet d\u2019une chaleureuse réception ferent.Qu'on, n'oublie pas de retenir | .° a .; 1 t : ; e « $40.50 psg CHS.KINLOCK & CO., Agents, Angleter: £ i GROSSMAN & CO., Agents, Calcutta provi saint-Jean, Terreneuve, 26 septem- pris part a la réception.D | IQUE va ; .Ç ne bre sir William MacGregor, le| Plus tard dans la journée, le gou- ACADEMIE DE MUSIQU LUDWIK ENGELBERG, Agent en Russie 2 | nouveau gouverneur de Terre-Neuve, verneur MacGregor a prêté le tone.Tout particulièrement brillante la HECTOR FALCON, Propriétaire, .ov.1904, est arrivé ici aujourd hui, venant de|ment d'office et est entré en ne- {première de_\u2018\u2019The Awakening of Mr.3 Valence.France.Liverpool, et a été l'objet d'une cha- tion., Pepp\u201d\u2019 à l\u2019Académie, hier soir, et tous 4 o ., i -Jacques, heureuse réception.On croit qu'il apporte l'assurance \u2018ceux qui y ont assisté l'ont considé- I Ud nek : , - du Poste) Les navires de guerre \u201cCharyb- que le traité an lo-frangats sera cer- rée comme un des plus beaux succès Cl I Re $ ?| dis.\u2018Fantôme\u2019 et \u2018Calypso\u2019, Qui tainement ratifié le mois prochain ! le la saison.| Na : étaient mouillés dans le port, ont!par le parlement français.Cette pièce vraiment originale est, 3 = igh 2A 2840-21-21 Canada, lune fantaisie de libre allure, pleine | = AY Cathie - (d'esprit et de grâce.La partition SE ,est de Witmark et Sons, et le livret AE semaine: 9 \u2018de G.-T.Smith et S.Grapewin.Sa , 2 Yam, L .mise en scène est harmonieuse con- | ; pa \u2018me sa musique.; : ; Quinn E LA PAIX | C'est avec enthousiasme que furent ; : \u2018Applgudis Mlle Anna Crance et M.Asso Charles Grapwin.| TE - be, Now .Parmi Jes chansons que le public a ut, Hawa On est d'opinion dans les cercles diplomatiques qu ue | particulièrement poules notons è ; \u2018Pretty JN ; , l'E conférence de la paix en ce moment d\u2019une maguifique Foix.empreinte d\u2019un qe est inopportune charme exquis, Mlle Nellie Beaumont.9.15 a.On a aussi fêté tous les artistes, | a SAN .,, lqu'il serait difficile de classer par\u2018 Londres, 26 septembre.\u2014 Le Fn- pugnancr des belligérants à s'obliger ordre de talent ou de mérite.reign Office annonce que, si la Gran- par un acte quelconque qui limitera t, Quant à l'orchestre, sous la direc- de-Bretagne reçoit une invitation leurs opérations.{tion de M.I.Silverstone, il mérite ay Ga, d'assister à la conférence de la paix Les fonctionnaires du gouvernement | sa large part des éloges.= ¢ ol à La Haye, elle y aura certainement et les diplomates sont confiants \u201cque | : _\u2014 + - : ey sou Teprésentant.le président Roosevelt, quand it lan- ! = Line.\u2014 On est toutefois d'opinion, dans les cera son invitation, fixera la date de ; THEATRE NATIONAL = { a 11,50 cercles diplomatiques, que le moment la conférence de façon à ce qu'elle | \u2014_\u2014 R= Cray est inopportun pour une conférence de tombe après la conclusion de la paix | S'il était possible de faire un re er De 0.13 la paix, en raison de la guerre qui entre le Japon et la Russie.proche à la direction du National, à 7 FO) 7 ; mins sévit en Extrême-Orient et de la ré; {propos de la pièce L'Honneur du! ] 3 RE ho : piles, \u2014 \u2018Nom.que l'on donne cette semaine, : oa , CAISSE M \u201c2-15 lle seul que nous pourrions trouver, 4 * Lae A \u2018 J TE 7e, pu + \u2018serait celui-ci Pourquoi une pièce pr n° me ES FR D ie 3 af E ke TA) \u201cHoyal, Le Rev.Pere Lacombe part pour re- Si belle.si intéressante, si morale, | Norme ga er ep pr = == PRESSE \u201cEn Sat ) oun [ | ioindre ses chers métis la semaine , Si captivante, n a-t-elle pas été mise \u2018 \u2018Ç PROS 9 A AE tn ASSIS ss ST AR NY i .Xk 4% y lad L prochaine.à l'affiche plus tôt?Déjà, le public NGEET NN NoPE) Xho BERET zn A SNR SER OO) AEE NER x à «l'aurait redemandée et au lieu d une | A oy N SY SEIT WLS raf In Te NW NORAD SK, : SX TRE ; .al \u2014_\u2014 première, c'est une reprise que nous | SA 2 tee = ca BR ec ma PS ied ds recite) 4 or - sn aurions, i ; ; or via M L : tle R.P.La- PRISE 0 HABIT AU COUVENT i Mais, ne nous plaignons pas.Félici- ! 4 aoe oa gr Langevin et le R, ¥, HOCHELAGA {tons-nous plutôt de pouvoir profiter ! \u2014 Ï ia rus C evi nt a ays \u2014\u2014\u2014 .\u2018de cette primeur et de pouvoir ap- ; .de ombe reviennent au pay ; .!plaudir l'un des drames les mieux ivie.Natre pauvre guenille s'effiloche {sables ; 11 faut apprendre de bonne i es après une absence de Une cérémonie religieuse des plus\u2018 faits du si vaste répertoire français.et se raccommode continuellement, heure aux enfants que leurs pleurs et a les ; ; btillantes a eu lieu vent d'Hoche | Certes, la pièce est captivante par \u2018jusqu'au jour où elle s'effilovhe tout \u2018leurs cris ne vous empécheront pas 4 r - trois mois dans la chapelle du couvent d'Hoche- elle-même, mais ce qui en double le | \u2018à fait pour ne plus se raccommoder de les peigner .ils s'y habitueront, .ile \u2014 laga à l'occasion de la prise d habit! charme, c'est la fidélité avec laquel- du tout, et cette mélancolique loj est soyez-en certaines.; , pour EN TEPRE-SAINTE de quatre jeunes filles et de la PT ile on l'interprète.Tout les artistes | peut-être encore ce qu\u2019il y a de mieux ; Îl ne suffit pas de bien entretenir 14 3 : buses.des veux de trois Feel se sont donné la main et ont mis i illégiat ui di uvaises langues.Les caux guéris- ;pour bien embrouiller les choses.| chevelure si l\u2019on veut que les petits mi \u2014 _ euses.:dans leur jeu une émotion intense | La saison des villégiatures, qui dis- jmauvatses gues.Les érient le | .\\ .!gnons soient coquettement parés, il Ba Grandeur Mgr Langevin arche | La chapelle était décorée avec tout qui se communique aisément et leur perse ee pad utot t rassemble\u2014tant de se Ne culaire esp Cae.sur | Gabriel D'AZAMBUJA.ifaut leur arranger gracieusement les \u2019 : a : , le goût, que savent mettre les ré-' 12° (Rens sur les montagnes, dans les vil- : © \u201c , ett ; - vêque de Saint-Boniface, accompagné | rade d'ours dans les cireonstan- | T°Vient oy applaudissements enthou- Les d'eaux ou au bord de la mer, et | Place ?Alors, pourquoi se dérange-t- | (\u2018Le Gaulois\u201d) jeheveux petits garçons, on se con- du Révérend Père Lacombe, O.M.1., ces solennelles Siasbes de a P p i ; {pendant laquelle il est si universelle- |on pour aller au robinet ?C\u2019est, di- | * ; Jai les cheveux tomber cn ; u vérend Pere Lacombe, O.M.1., hi pnnelles.résida la cérémonie et Si les coups de scène et les situa- | ment admis qu'on fait de l'hygiène, |sez-vous, que l\u2019eau perd sa vertu a, CHEVELURE tente de laisser les cheveux to T \u20ac \u2018 est de retour d\u2019un voyage en Terre! Mgr Racicot pré jtions dramatiques sont bien ménagés \u2018est pas sans soulever plusieurs pro- partir du moment où on l'a bien en- LA boucles autour de la tête aussi ong- i .; ; fo I fit une touchante allocution.dans l'Honneur du Nom, il faut dire !! bp : p A - \"éch temps qu'on le veut, mais quand les = Sainte, qui a duré trois mois 1 M, l'abbé J-A.Foucher, chapelain | ussi qu'ils ont été habilement soulj- DlêMes dont la \u2018science moderne .A |fermée na re 1 hire Te 1 Mais alors.DE NOS ENFANTS cheveux deviennent trop longs on ne Les distingués visiteurs sont partis de la communauté, célébra la messe.nés par les interprètes Et M, ,!Vtre connaissance, n'a jamais fourni | pe pas.Bizarre ! bizarre ! ébitent-ils conserve qu'un toupet au-dessus ; ou 3 en avril dernier.Le but principal de | Auchœur on remarquait : Bh rol, le dévoué directeur artisti.112 solution.; pourquoi les pharmaciens déb nt-ils nn \u2018bien on rase le milieu de la tête et.3, ant leur Voyage était d'assister & un cha-1 M.le chanoine F-L.-J.Adam, su- Se 0 v nter d'avoir préparé et Par exemple, au lieu de dire nos lun si grand nombre de ces bouteilles Ne croyez pas, jeunes mamans, qu\u2019- ! avec les boucles autour, c'est la coil.à} Pitre de l'Ordre des Oblats, tenu à périeur ecclésiastique de l'Institut: let de pet se se en scène Sh P u'at- Esculapes ; \u2018Pourquoi l'opium fait-il Ou la bienfaisante | naïade a, comme Lt suffise que vous coiffiez bien pe aux oa d'Edouard.Un peu i Liege, en Belgique.| R.P.Bernèche, O.M.1.M.1'abbé Be; T uss \u201cme mise en scène plus mar \u2018dormir \u201d on pourrait, indiscrète- on dit, \u201cles pieds nickelés'\u2019 et ne bou- | soigneusement tous les jours vos en- Tare ed les cheveux des côtés sont +.lls ont visité la Terre Sainte, Ro- | rard desservant de l'église Saint-Iré- trayante.à été soigné bser- |Ment, leur poser Ja question suivan- \u2018ge pas d'auprès de sa source, auquel Mants pour qu'ils aient de beaux! ee eux auset ot Je sarcomet ont me, utr.1a Prance, 1 Angleter és nce 1a Et os\u201d ans Coming fé 1\u20ac \u201cPourquoi es changements d'a | fat west In, que lout 1e monde ans D Counts ex uel, ete gargonney es : re et 4 Italie.Dans la nef avaient pris place lal, It \u20ac une représentatinn consolante |font-ils du bien ?' .[doit aller la chercher ; ou elle | La chevelure demande des soins spé- deux raies, une à droite et une à gau- 4 TS Sa Grandeur Mgr Langevin et lo supérieure énérale toutes es religi- 5 a rent LAN : Nous savons bien que | ait des mon- ; laisse emprisonner sous un bouchon, ciaux, N'est