Le peuple : organe du district de Montmagny, 28 mai 1970, jeudi 28 mai 1970

[" Série D, Vol.5, No 25 A partir de lundi, le représentant du Journal Le Peuple M.Marcel Anctil sera\u201d définitivement installé a Ville de La Pocatiere.æ ) a\" ésident# du comté de Kamouraska pourront alors le rejoindre PE téléphoné\u201d656-\u20141514 ou aux appartements Lebo sur la (2ieme Ave appt 103.M.Anctil sera a I'entiere disposition deggésidents de cé*secteur que ce soit pour des nouvelles, reportages ou tout ce qui touche la publicité.L'lslet - Bellechasse - Kaiourask.hebdomadaire.mal 10.le jeudi Le jeudi 28 mai 1970 PORT PAYE À MONT MAGNY NOUVEAU CONSEIL D' ADMINISTRATION La Chambre de Commerce Régionale de la Côte du Sud tenait son premier congrès depuis sa fondation en janvier dernier, dimanche dernier à l\u2019hôtel Victoria de La Pocatière.A cette occasion, en plus d\u2019une visite des Industries.Bouchard et de l\u2019assemblée plénière, les congressites ont procédé au choix des membres du Conseil d'administration.Sur la photo, assis, MM.Roland Gaumont, président sortant, Aurèle Gagnon, vice-président, Robert Barry, nouveau président de la Chambre Régionale, Mme Gabriel Bernier, secrétaire honoraire, debout, MM.Georges Emile Juneau, v.p., Philippe Rousseau, secrétaire, Paul Loiselle, président de la Chambre de Montmagny, Marcel Verrette, prés.de la Chambre de Commerce de l\u2019Isiet, Marc- André Frève, v.p., Claude Ouellet, président de la Chambre de Ste-Perpétue, Dr Wilde Bastarache, président de la locale de La Pocatière et Gérard Leclerc, président ; \") e la Chambre de Commerce de St-Pacôme.AU CAMPING DE MONTMAGNY \u2014 Une visite au terrain de camping de Montmagny nous a laissé perplexe quant aux chances que ce dernier a d\u2019ouvrir ses portes de façon officielle cet été.Il reste énormément à faire encore et le retard apporté par le ministère du Tourisme a adopter la dernière tranche de $81,000 du budget total de $294,000 pourrait prolonger une fois de plus ces travaux qui semblent trainer en lon- veu La photo nous laisse voir la deuxième piscine en construction.7 i f Page 2 \u2014 Le Peuple - 28 mai 1970 HOROSCOPE ANNUEL | Votre horoscope pour toute l'année Vos jours de chance et périodes > % Pour tous travaux @) Url se de plomberie of \u2014 r Fait pat un astrologueXreconnu par Po VQ CP ch auffage ASSOCIATION D'HYPNOSE DE QUEBEC : af , M.RENE GAUTHIER Spécialiste on da von CA à CONTACTEZ astrologie numéraligique.Envoyez .Co : + a LES Rep t YVAN DELALR h pelle Bo eR CASE POSTALE 491 ! SPECIALITF: CRFVAISONS EXPERTS DE = QUEBEC 8 MONTMAGNY ENR.VOUS TROUVEREZ 248-1261 PHARMACIE = \\ Labrecque & Fils VAN DY.un grand choix de cadeaux tels que A 7 TOSMETIQUES-KODAK-CHOCOLATS \u2018Laura Secord\"\u2019 re ETS i > PAUL BRETON READY-MIX Enr, y Deux pharmaciens Livraisons Commandes Loe a y licenciés à gratuites postales Eo .TRANSPORT GENERAL BETON PREPARE / votre service acceptées rr.NETL Bactériolozsie Maladi< Physiothérapi- Olivette - Underzood- Royal - Smith Corona ° ù c Tr aux \u2019 Pillule Coffre-fort, Classeurs, Bureaux et Chaises.\" - i A .af ; 230 Ave C Désil él: 248\u20142454 \u2014Service Chirurgie _ 74 Ave St-Mogloire él: 248-1105 \u2014Prix Clinique sel -D 68 St-Jean-Baptiste tél: 248\u20144949 .Coeur Co \u2014Qualité Cure ut PLAN NO.| : 248-0953 Hématologis- Srgence 0 ROUTE TRANS-CANADA NY Hopital Specialités: \" PORTES - CHASSIS PLAN NO.2:5T- RAPHAEL, BELL.Que.243-2102 VITRERIE LP LAN NO.3:VILLE LA POCATIERE, Kam.856-0953 \u201cEXPEDIEZ ET RECEVEZ VOS COLIS PAR AUTOBUS C'EST PLUS FREQU ENT ET- 55, ave Valcourt IL VOUS EN COÛTE MOINS CHER Montmagny Res.248-1595 Bur.St-Jean 598-6219 Jean-Paul Morin Inc.Excavation N CONSTRUCTION et À REPARATION 74 La Menuiserie TARDIF Enr.Pour estimation et visite des nouveaux 157 4e R U E modèles de chaesin, consultez nous.oon \u201ca Téléphone: le jour a 248.2391 MO Manan GNY pour un rendez-vous le soir.Terrassement - Asphalte 1 > So | ATTENTION \u201d NOTRE : à (1 = ORE NOUVEAUX DEPARTS POUR L'HIVER 7 PER EST LE VENDREDI VERS GASPÉ Nouveauté à Montmagny \\ J GARANTI AVEC RE TOUR LE DIMANCHE CONSULTEZ VOTRE AGENT LOCAL LITE Aa rt of [RZ - vous étes invités a visiter nos différents modeles d'armoires, (bois naturel ou ploqué formica) et discuter de votre cuisine personnelle sans obligation de votre part ¥ Cy 3DEPARTS QUOTIDIENS DE MONTMAGNY-MONTRFAL Tous les jours Dim.seul.25 a.m.1.05 p.m.8.25 p.m.fl , 3 DEPARTS QUOTIDIENS DE MONTRE AL-MONTM AGNY DEMANDEZ Tous les jours Vend.seul.Tous les jours f NOTRE 9.00 a.m.11.30 p.m.8.00 p.m.LES CUI .; REPRESEN TANT SINES FRANGIS DE QUEBEC INC M ET IL PASSERA VOUS VOIR PRIX ALLER $5.50 Di st ri but Roll d Mathuri ; YF TEL.: 248-0533 stributeur KOIIAN athurin 1 Aucune réservation requise \u2014 Pour information Salle de démonstration dans l\u2019entrepot de la menui- o IMPRIMERIE Le Peuple Lice, S'adresser: re | \\_ 7.RUE DU PEUPLE \u2014 MONTMAGNY TEBMINUS restaurant BEL-AIR 248-1850 180 - de Rue, Montmagny 248-3863 7 i ropa M.Paul Loiselle est élu president de la Chambre de Commerce} de Montmagny M.Paul Loiselle, gérant de Québec Téléphone a Montmagny, o été élu à la présidence de lo Chambre de Commerce locale lors de l'assemblée qui se tenait mercredi soir dernier.M.Loiselle succède ainsi à M.Joseph Péloquin.Outre le nouveau président, le conseil d'administration de ce corps public qui compte maintenant pres de 125 membres, est composé de MM.Roland Gaumont, ler v.-p., Gérard Montminy, 2 ième v.-p., M.Joseph Boisvert, trésorier et M.Philippe Rousseau secrétaire.M.Péloquin demeure directeur .De plus, lo Chambre de Commerce s'est enrichi de 6 nouveaux directeurs.Ce sont MM.Roger Bellefleur, Eugène Weimass, Gabriel Vézina, Robert Bemier, Gaston Contin et Guy Biron.Ces demiers siegeront en compagnie de MM.Andre Paradis, Denis Goudreau, Robert Barry, Omer Couture, Dr Jean Poitras, Bernard Landry, Georges-Emile Juneau .L'AEROPORT .\u2019 Lors de l'assemblée gé 4, nérole, |e comité de l\u2019aéroport o de nouveau recommandé lo municipalisation de l'aéroport de Montmagny.Selon les membres du comité, les quelque $50,000.00 nécessaires à l\u2019acquisition des terrains, seraient un placement et non une dépense cor dirent-ils, \" les terrains seront toujours la\u2018 .De plus, un aeroport agrondi permettrait une essor économique pour la ré gion entière, que ce soit pour les industries, ou les commerçonts, ou le domaine touristique.'\u2019 Le comite a aussi fait allusion ou transport entre Montmagny et |es Îles en hiver.Finalement, toujours selon les membres du comité, les revenus actuel s de |'aéroport municipolisé serait d\u2019environ $3,000.00 et ils pourraient au moins doublé dons les cing prochaines onnées.Tant qu\u2019à l'instollation de la piste, le tout relève du gouvernement fédéral.La Chambre de Commerce a bien accueilli le projet et o demandé au comité de le présenter par écrit pour adoption, avant de le promouvoir oupres des auto- rites concernées.Les quelque 50 travail- # leurs du meuble de St-Jean Port Joli ont acceptés en dernière heure les offres patronales et la convention sera signée le ! juin prochain.Voici un résumé du règlement: \u201c4@ 1.Salarié qualifié après M 45 jours de travail 34 2.9 fêtes chômées payées au taux de base, majoré de 15% 3.Taux de base majoré de 50% pour les chauffeurs de Bouilloire, les dimanches et jours fériés payés.4.3 semaines de vacances apres 15 ans Ancienneté à 7%.5.Assurance plan médical majeur S.S5.Q.50-50 6.Prime de nuit\u201d15 cents 7.Système de primes au rendement 75% allocation de 15% et techniciens syndicales libérés et payés par l\u2019Employeur 5 hres par semaine 8.Congés sociaux 9.Congés naissances 10.Congé d'études sans solde maximum de 12 mois M.PAUL LOISELLE Grêve évitée LAGUEUX & FILS LIMITÉE 915 OUEST.BOUL SAINT-CYRILLE QUEBEC b.QUE BOIS A PULPE-CONTRE PLAQUES BUREAU ENTREPOT QUEBEC ST-PAMPHILE 527-3447 356-3246 Le Peuple \u2014 28 mai 1970 - page 3 n 12.Augnfentation de salaire: le ler avril 70, 15 cents ler mars 71, 10 cents et ler:avril 71 10 cents.à St-Jean seiller syndical de la Fédération du bâtiment et du Bois était le négociateur pour le syndicat du Meuble de St-Jean, affilié à la C.S.N.- Gagnez jusqu'à $1,000 AVEC UN = pA TABAC À CIGARETTES PORT Pour gagner, vous devez vous conformer aux conditions imptimées sur le certificat.Aussi disponible en boîtes métalliques de 4 |b.Prix de détail suggéré $1.55.(toutes taxes incluses) CARAVANE VAL-BAR inc.om Page 4 \u2014 Le Peuple \u2014 28 moi 1970 i bebnomodaur vi Tirage f,400 La Pocatière A LA REDACTION: Thomos Tremb'ay Marcel Ancti! \u201c 62A, St-Jean-Boptiste est, Montmagny Tel.: Montmoany: 248-0415 856-1514 deuxieme Courtier de 1a classe \u2014Enregistrement no 09420 °\" ORGANE DE LA COTE-DU-SUD DEPUIS 1900 PUBLICITAIRE: Louis-A.Taschereau MAQUETTISTES Jean Cousineau Pierre Caron REPRESENTANTS: Claudette Levesque Mme Robert Labrecque Réal Lamontagne Réponse du comité des Parents de l\u2019Ecole Secondaire (garcons) La Pocatière Pour taire suite à la er tre parue dans le Soleil du 13 mar 1070 sous la rubrique L\u2019CPINION DU LECTEUR et portant comme :1- te A L'ECOLE SECONDAIRE :GARCON5S) LA POCATIERE.le Comité des Parents de l'Ecole Secondaire à Pocatière (garcons) destrerait pose: quelques questions à ces quelques Parents mecon- tents de l'administration de leur école.| -Ces quelques mecontents n\u2019ont-ils pas connu des dif- ficultgs avec d'autres directions d'ecole?2:- Ces quelques mgcontents n'ont-ts pas eu à \u2018\u2018parachute: leurs enfants d'une école a autre?3.-Ces quelques mécontents ne seratent-ils pas rendus à la dernière limite de la projection de leurs problèmes sur le dos de tout le monde?4.- Cesquelques mécontents ne chercheraient-ils pas à trouver des victimes sur qui faire pese: le fait d'avoir manque l'éducation de leu:s enfants?S.-Ces quelques mécontents ne seraient-ils pas deve: vus aveugles au point de ne pouvoir faire certaines distinctions élémentaires ou de ne voir que du négatif partout?6.-Ces quelques mécontents tiennent-ils donc à dépasse: la limite du bon sens en: affirmant publiquement qu'ils ont manque leu: coup avec leurs enfants?7.-Ces quelques mécontents ne nous donnent-ils pas la preuve de cache: sous la couverte des autres leurs incapacités à \u2018dresser\u2019 ou à \u2019\u2018mâte:\u2019' leurs jeunes?8.-Ces quelques mécontents appellent-ils Impuissants les parents (la très-grande majorité) qui sont d'accord avec l'administration ac- tuclle de l'école et qui savent voir les deux côtes d'une médaille?9.-Ces quelques mecontents ne croient-ils pas avon découvert un peu tard les grandes qualites de toutes sortes .de leurs enfants?10.-Ces quelques mecon- tents vienneni-ils tour juste de decouvrir que ia fomuie du dossier doit être d'un usage très courant dans notre monde moderne?11.-Ces quelques mecon- tents a'ont-tls pas dd multiplies leu: nombre par cing pours fins de publicite?Officiellement ils sont 6.dont 3 n\u2019ont pas d'enfants actuellement à l\u2019école et otticieusement ts devien- ment 30.12.-Ces quelques mécontents ne savent-ils pas que nous savons de qui ils détiennent leurs informations, voire même leur aide?13.-Des quelques -mecon- tents czoient-ils qu\u2019il vaut mieux laisser dans une ecole un entant qui compromet sérieusement le succ'\u2018es de ses confrères?14.-Ces quelques mécontents ne trouvent-ils pas curieux qu'ils aient mis beaucoup de temps a découvrir que la direction de leu: école n\u2019était pas competente?15.-Ces quelques mécontents seraient-ils au point troubles par l'image de leurs enfants qu\u2019ils ne puissent voir les réalisations de l'école qui ont permis aux enfants de s'épanouir?16.-Ces \u2018quelques mecon- tents n\u2019auraient-ils pas mieux fait de se servir de leur psychologie en temps avant de dénigres celle des autres?17.-Ces quelques mecon- tents seraient-ils portes à juger d'une administration scolaire suc le nombre de renvoi d'enfants?\u2018L\u2019ASSOCIATION DES PARENTS CATHOLIQUES SE PLAINT \u201d MISE AU POINT En août dernier, la Régionale Pascal-Taché louait à l\u2019fnstitut de Technologie Agricole de La Pocaticre, des locaux (2 étages de I» Aile Sud-Ouest) pour les étudiants de Secondaire V.Ces locaux sont reservés uniquement au Secondaire.L'ancienne partie de | Institut est réservée aux étudiants de l'I.T.A.Le SecondaireV (qui a des To- caux à l'I.T.A.) et lILT.A., ce sont deux choses différentes.Or il se fait que je suis à la fois aumonier des Etudiants de Secondaire V et auménier des Etudiants de PI.T.A.Et ce n\u2019est pas en tant qu\u2019aumon er de J\u2019I T.A.que j'ai fait remarquer à la réunion du 6 mai à St- Jean-Port-Joli,que je ne possédais chapelle pour célébrer à \u2018aucun bureau ni PITA® (cf.Le Peuple, 14 mai,page 7).La direction de l\u2019I.T.A., au contraire, m\u2019a donne (en tantqu'aumônier de PI.T.A.) toute les facilités pou: @rganiser le Service Pastorale aupres de ses Etudiants.Mais c\u2019est en tant qu'aumônier de Secondaire V a la Régionale Pascal-Taché que j'ai déclaré n'avoir ni bureau ni salle de Pastorale (ou chapelle) Cependant je dois rappeler ici quaj'az, utilisé cette an- une salle (pas tellement adéquate\u201d \u2018comme bureau et qu\u2019un bureau cest prévu nls = à do pour l\u2019an prochain.PAUL BELANGER pure, aumônier LE ROLE IRREMPLACABLE DE L'HEBDO Dernièrement, les Hebdos du Canada, dont le journal le Peuple fait partie, ont présenté un mémoire au Comité spécial sur les moyens de communications de masse.Afin de mieux faire comprendre le rôle que joue un journal comme le Peuple, nous publions ci-après quelques extraits de cet intéressant rapport.Puissance de la presse regionale: On est trop porté à minimiser l& rôle et l'importance de la presse hebdomadaire régionale.Pourtant, certains exemples fournis par des sondages récents démontrent l\u2019importance de cette presse.Ainsi.un sondage publié dans un quotidien l\u2019an dernier démontrait que dans un quartier de Montréal, plus de 90% des citoyens lisaient leur hebdomadaire, alors que la pénétration du quotidien d'information atteignait 60%.Si chaque hebdo.quantitativement est peu important, l\u2019ensemble de la presse hebdomadaire régionale dépasse en impact célui des quotidiens sur plusieurs plans.Cette puissance provient de plusieurs facteurs: 1- L'hebdo traite de questions qui touchent de plus près le citoyen dans son miliçu immédrar: 2- l'information qu\u2019il donne est plus facilement vérifiable à sa source: 3- En raisen du milieu plus restreint, la participation du citoven à la vie du journal est plus vivante: i- Le lecteur connaissant mieux ceux qui l'informent.peut donc plus facilement juger de l'information de façon critique.La publicité: [1 est évident que la publication d'un Journal représente un coût passablement élevé.Pourtant.c'est le prix que doit assumer une collectivité si elle veut etre informée et ainsi Ctre en mesure d'assurer sa protection et son développement.La publicité représente le pain et le beurre pour le journal.Pour le lecteur.clle fait partie d\u2019un service d\u2019information pour lequel if paie.A ce point de vue l\u2019heb- do offre des avantages certains à l'annonceur local.Ce sont: un coût moindre.- Cette publicité a moins de chance d'être noyés dans une masse de papier.Nous affirmons sans crainte que l\u2019hebdo vit plus longtemps et plus intense- ment au foyer.Cela.dans le sens qu'il n\u2019est pas tout simplement et vaguement feuilleté dans le but d'y trouver une nouvelle quelconque.nu zO-Zz-vO L'hebdo reste généralement plus longtemps exposé aux regards des membres de la famille, justement parce qu\u2019il côtoie leur vie quotidienne.Les événements qui semblent anodins à des milles de distance revêtent au contraire une grande importance pour ceux qui les vivent.C\u2019est ainsi que l'hebdo, de par sa nature, possède uñ caractère profondément humain.Pour la direction du journal Le Peuple.l\u2019information locale et régionale demeure sa principale préoccupation et comme les autres auteurs du mémoire des Hebdos nous sommes persuadés que ce genre d\u2019information doit demeurer puisqu'il contribue à empêcher la dépersonnalisation de l'individu et la détérioration des cadres sociaux essentiels.De fait, l\u2019hebdo est le reflet intime de la vie de son milieu.\\_ 7 3 su à peu près 800) 18.-Ces - quelques mecon- tents nN'admisent-ils pas, quand un ménage s'impose tant que chez les enfants que chez les professeurs, l\u2019 autorité qui sait prendre ses responsabilités?19 -Ces quelques mécontents ne croient-ils pas 0.que le dialogue et la par ticipation deviennent de vains mots quand eur proé- cisément commence:t à jouer avec les mots?20.-Ces \u2018quelques mécontents n'auraient-ils pas intgrêt à méditer ces quelques lignes d'un éduca- teuc: \"Quand je découvris que la lumière encrait par le trou de la serrure, je trouva déjà la porte ouverte.Je crus gtouffer: Mon fils avait grandi.\u201d (Titre et auteur fournic sur demande).Quand vous pourrez répondic à toutes ces questions, sans animosité, sans rancoeur, sans partialité, sans mesquincrie, sans faire de personnalité, vous trouverez la solution au problème que vous posiez dans votre leître; nos enfants?ou la direction de l'école?Comité des Parents Ecole Secondaire (garçons) La Pocatière pa: Jean-Baptiste Fortin président.a) Tolyvalenle aio 2 3poodeves.to Qui STU?© LL ELLE- Mow nom esl Sc iv-7259.% Remillard invite les Chambres de Commerce a alimenfer en hommes et en idées les comites industriels et commercials du C.D.C.S.A l'occasion du banquet qui a suivi le congrès de la Chambre de Commerce Regionale de lo Côte du Sud dimanche dernier à Lo Pocatière, le président du C.D.C.5.et conférencier invité M.Raymond Rémil- lord a décloré que l'objectif du C.D.C.S.qui est d'é blir des programmes d'oc- tion à long terme qui permettront e redresser la situation économique de la région, ne sera pas possible sans la collaboration des organismes régionaux tel la Chombre de Commerce.M.Remillard qui s'o- dressait a une cinquantaine de délégués et leurs épouses a précisé que le but du C.D.C.S.n'était pas de se substituer oux organismes existants; \u201cmais plutôt d'être le point de rencontre ou l'élément polarisant des efforts fournis par ces divers organismes qui autrement serdient diffus et épars'\u2019.De même, dit-il, l'U.C.C.est notre principal point d'appui pour l'élaboration de notre programme agricole; ainsi, la Chambre de Commerce devrait alimenter en hommes et en idées le travail de notre comité industriel et commercial.\u2018Ji.rai méme plus loin, de continuer M.Rémillard, lo compagne entreprise _récemment por le C.D.C.S.pour sensibiliser la région oux graves problèmes suscites par l'ouverture de l'autoroute \u2018*20'', ourait d'u être lancée por votre organisme en collaboration avec la Commission touristique.CREATION D'UN CR.D.Dans une ature partie de son discours, M Remil- lord a rappelé l'apport de M.Jean-Paul Tél.248\u20141611 Rés.Aussi: DEFENSE DE Pour toujours mieux servir 55 AVE.VALCOURT MONTMAGNY plus en plus aoissant du gouvernement dans lo vie economique des régions.Avant, dit-il, les interventions gouvernementales o- vaient un caractère temporaire et immédiat, on oppe- lait cela jouer un rôle sup- pletif.\u201cPuis lentement, de continuer M.Rémillard, le Gouvernement s'est donné des outils de planification et tout dernièrement, il a annonce la creation de 8 C.R.D.a travers le Québec.\u2019 Ils devront \u2018etre en place d'ici le 1 avril 1971 et ils deviendront les interlocuteurs privilégiées aupres de l'office de planification.'' Ainsi de lancer le president Rémillord, lo creation prochaine du C.R.D.pour lo région administrative no 3 soit celle -du Quebec qui comprend notre sous-région, oblige nos deux organismes à se recycler.\u201cC\u2019est ce que vous avez fait au- iourd\u2019hui et je vous en fe- icite d'ajouter M.Rémil- lard.M.Raymond Remillard a par ailleurs conclu en cs termes: \u201cLe C.D.C.S.a aussi besoin de vous dire à quelles conditions il peut faire partie du futur C.R.D.cor dit-il, si nous voulons que notre région ait son mot à dire au sein de ce Conseil régionale de développement, il fout nous assurer des maintenant de la mise en place des mécanismes essentiels a sa représentation'\u2019.M.Robert Barry nouveau président M.Robert Bary, de Montmagny, a été élu président de la Chambre de Commerce régionale de la Côte- du-Sud, lors du congrès de cet organisme dimanche dez- nier à l'Hôtel Victoria de La Pocatière.AM.Bay qui a été élu pas acclamation succede ainsi a M.Roland Gaumont de Montmagny.Ce dernier avait auparavant fait part aux congressistes de son intention de ne pas sc représente: à la présidence.Outre M.Barry, le conseil d\u2019administration de la Chambre régionale sera composée de 5 vice-piesi- dent, des 5 présidents des a fait MORIN 248\u2014 1598 Bur.St-Jean 598-6219 li s\u2019agit: D'un AIR TRACK avec compresseur de 600 pi.cu.Un BULDOZER D-8H avec Ripper (dent) hydrolique.Un opérateur et un mineur de 15 ans d'expériences font parti de son equipe maintenant.\u2019 une nouvelle acquisition.(à louer) locales et d\u2019un secrétaire honoraire.Les représentants de Montmagny sont MM.Geo- ges-Emile Juneau et Paul Loiselle, de Ste-Perpétue, MM.Aurele -agnon et Claude Ouellet, de L'Isiet, M.Marcel Verette et un délégué, de La Pocatière, MM.Marc-André Fieve et D: William Bastarache et de St-Pacôme, MM.Gerard Leclerc et un déléguée.Mme Gabriel Bernier de Ste-Perpétue, agira en tant que secrétaire honoraire, tandis que M.Philippe Rousseau conserve son poste de secrétaire exécutif.LIRE ses clients, Le président du C.D.C.S.était le conférencier invite lors du congrès de la C.D.C.Régionale de la Côte-du-Sud dimanche dernier.I s\u2019adresse a l'assistance en présence de MM.Claude Ouellet, Ro- tbert Barry et Mme CI de Ouellet.e Clau- À VOTRE SERVICE .x prucomens sur ® Fonds mutuels compftant ou par versements mensuels ® Obligations municipales, religieuses, hôpitaux @® Actions cotées en bourse ou hors liste GINGRAS, REID, GAUDREAU, INC.71, rue St-Pierre, Québec, Tél.: 6920155 Jacques Gaudreau, associé résident Tél.: 248-2700 Membre de l'Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières 158, avenue Coliln, Montmagny, de tapis +.constater nos bas prix EDOUARD GENDREAU INC.Est maintenant depositaire \u201cHERITAGE\u201d £ 5 Edouard Gendreau ne.ul i Marchand de BOIS et Matérisux de Construciien CONTREPLAQUÉ GROS ET DÉTAIL 111, Boul.Taché ouest, Montmagny, Qué.propriétaire MARCELLIN NORMAND En MAI SPECIAUX SUR C Profitez de notre choix considérable de complets en magasin.Complets sur vos mesures -satisfaction garantie Aussi très grand choix de: VESTONS SPORTS\u2014 PANTALONS \u2014 BAS \u2014 CHEMISES \u2014 GILETS J.B.COUILLARD ENR.Montmagny © SOULIERS POUR HOMMES ET GARCONS 231, ave de la Gare y llr) /7r a OMPLETS sis: Cr Valeur de $15.00 Avec l'achat d'un complet de $89.95 et plus |- Chemise permo-press [- Crovatte I- Mouchoir i- Ceinture |- Paire de bas Page 6 \u2014 Le Peuple - 28 mai 1970 La Journee de l'Age d'Or Dimanche dernier à Montmagny.c'était la journée consacrée aux personnes de l'âge d'or A cette occasion, le Club de l'Age d'Or local a donné un diner en l'honneur de ses membres et des personnes de 50 ans et plus, au Centre Sportif le Bucheron.Durant la partie recreative qui a suivi.Mme Clement Rouleau.M.et Mme Jean-Paul Tremblay de même que la chorale de l'Age d'Or ont interprété différentes pièces vocales au grand plaisir de l\u2019assistance.Durant la soirée au Foyer dYouvil- le.on a procédé au choix du grand-père et de la grand-mère de l\u2019année.Cet honneur a été décerné à M.Louis Bernatchez 90 ans de Montmagny et à Mme Edmond Giasson 80 ans de St-Jean-Port-Joli.qui sur la photo reçoit des fleurs de l'une de ses petites- filles.L\u2019AFFAIRE DE L\u2019'ECOLE SECONDAIRE DE LA POCATIERE Mise au point de la Regionale Dons l'édition du Soleil du 13 moi dernier, sous lo rubrique L'Opinion du Lecteur, un groupe de porents \u2019élèves de l'Ecole Secondaire (Garçons) de La Po- catière pretendent avoir demondé à lo Régionale de foire enquête à cette école avant de confirmer le ré-engagement du principal pour l'an prochain.C'est faux; le document déposé ao la Regionale le 23 avril pade d'une enquête en cours, présumément faite por les signataires, et dont \u2018les résultats seront communiques plus tord a la Régi- \u2018enale; mois, entre-temps, la requête demande tout bonnement le renvoi du principal, quitte 0 fournir les preuves plus tard.Sans vouloir caricaturer, ce comportement ressemble à celui du demandeur, en cour de justice, qui dirait ou juge: \u2018\u2019pendez l'accusé, on vous foumira les preuves plus tord\u2019.On parle de plus d'une trentaine d'éleves remercies a cette ecole.Acette école, trois éleves ont été remerciés au cours de la présente annge et la Regionale a pris les dispositions requises pour permettre à ces glèves de terminer leur onnée dons une autre ecole.Il convient aussi de soulignes que la requète en question portait six signatures.Dans l'école con- cernge, il y a 820 élèves; en presumont qu'ilsne sont pas tous orphelins, les mé contents representent environ \u20182 de 1% des parents concemes.De telles situations se présentent périodiquement dans nos diverses ecoles et une constante semble se dessiner: les insucc'es scolaires sont dus © l'in- sions possibles et n'a ja- compétence des profes- mais refusé le dialogue seurs et non au manque de avec les parents.talent des enfants, les mon- La Régionale Pascal- \u2018quements sérieux à lo dis- Taché est sotisfaite du cipline sont dus ou manque rendement de la direction de psychologie des princi- de l'Ecole Secondaire de poux et jamais causés par La Pocatiere.Elle pren- le fait que certains porents dro pos action contre un confondent liberté et licen- principal ni contre quel- ce.Pour certoins parents, qu'autre personne à un c'est peut-être une façon poste de commande sur de se libérer de leur pro- des représentations passion.blème en les remettant D nées et subjectives où l\u2019on d'autres.perçoit d'une part la déception comprehensible de Il est compréhensible certains parents, et d'au- que certains parents soient tre part, lo collaboration ennuy és sérieusement par occulte de certoines per de telles situations et la sonnes.Régionale a toujours êté Lo Commission Scolaire aux limites des conces- Régionale Pascal- Taché TEL: 837-5464 AUTO RESSORTS ROCK EXPERTS EN RESSORTS D'AUTOS, \u2014 CAMIONS, \u2014 TANDEM BUSHING CAMIONS 10 ROUES 81 ROUTE KENNEDY, LEVIS, P.Q etree qt a \\ : y RUSSIE SN VOUS FAITES®TOUJOURS, DE BONNES* AFFAIRES EN\"ACHETANT SPECIAUX! 248-2323-24 140 Blvd.Taché ouest, Montmagny 1968 \u2014 CHEVROLET \u201cBiscayne\u201d V-8, AT, Rad.1967 \u2014 CHEVROLET \u201cCaprice\u201d : H.T.AT, Rad.P.S.P.B.$1799.00 tres propre V.8, AT, P.S.P.B.Rad.$1299.00 CHEVELLE 2 $2920.00 Ming EUX ETH (he 31 mai 7/7; La séduisante RINA ||} BERTI \\\\Nf~ surnommée yo BAT GIRL A ne manquer, la \u2018DANSE de MORT\u201d avec un boa de 6 pieds.2 spectacles tous les soirs LE VENDREDI a CHANTONS EN CHOEUR EN VEDETTE À \u2018Hotel Chateau Blanci St-Paul 469-2038 ORCHESTRE Les Sensationnels .t HOP-TONES Danse les ( vend-sam-dim.) DANSEUSES TOPLESS Page 24 \u2014 Le Peuple \u2014 28 mai.1970 ine at res :\u2026.trique.donne un sous-sol pleine ; ndeur: pas de fournaise, pas d'air.Aussi, moins de dangers .d'incendie, pas de bruit, pas dé poussière, en plus'd'un contrôl individuel de chaleur pour che : Li | Gonthie \u201cLe système de chauffage élec- gra de réservoir, pes de conduits \u201cEn installant un tel système dé Bae u c est Plus on dé \u2018enez visiter cette maison et vous rendre ee que e sr e à l'électricité.assure Wm de confort; : de