Le Canada français, 7 octobre 2021, Cahier 4

[" 24 PAGES CAHIER SPÉCIAL D\u2019hier à aujourd\u2019hui Haut lieu d\u2019émotions 50 ans de cœurs qui palpitent.50 ans d\u2019efforts sur la glace pour dépasser ses limites.50 ans d\u2019apprentissages et découvertes.Le conseil municipal salue les efforts de toutes les personnes qui ont fait de l\u2019aréna ce lieu effervescent, générateur de rêves et d\u2019émotions. LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 3 D\u2019hier à aujourd\u2019hui La VRAIE quincaillerie LA RÉFÉRENCE Parce que nous sommes depuis 1972 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ghberger.com > 3 2 1 8 5 4 Ma présence à cet aréna remonte au début de son existence comme joueur dans la ligue du Moyen Âge dans les années 70.Par la suite, je me suis impliqué tout d\u2019abord comme parent bénévole permettant au programme MAG de prendre son envol.Celui-ci visait à apprendre de façon structurée à nos futurs joueurs de hockey la base du patinage.Au ?l des ans, mon attachement à l\u2019aréna et mon implication ont crû par mon accompagnement comme ?er parent de mes enfants et petits-enfants.Rapidement, le conseil d\u2019administration m\u2019a offert la possibilité de me joindre à eux à titre de directeur au début des années 80.De ce poste, il m\u2019a été permis de constater l\u2019immense implication de bénévoles, de parents et d\u2019entraineurs qui ont chacun à leur façon modelé la vie de plusieurs de nos athlètes.Une des plus grandes réalisations en tant que membre bénévole du CA pour l\u2019aréna Marcel-Larocque a été mon implication soutenue à la construction de la deuxième glace en 2014 doublant par le fait même notre capacité d\u2019accueil et modernisant nos installations.Je me joins au comité organisateur du 50e pour vous souhaiter une année de célébrations et ainsi revivre, j\u2019en suis certain, une très belle époque de votre vie.Germain Bonneau Président du CA de l\u2019aréna Marcel-Larocque C\u2019est avec une immense ?erté que je préside cette année le 50e anniversaire de l\u2019aréna Marcel-Larocque.Mot du président Germain Bonneau, président du CA de l\u2019aréna Marcel- Larocque Membres du CA de l\u2019aréna Marcel- Larocque 1ère rangée : Jean Patenaude, Germain Bonneau, Guy Moreau et Bruno Boudriau 2e rangée : Réjean Lamothe, Donald Blouin, Pierre Choinière, Josée Normandeau et François Graveline (photos Jessyca Viens-Gaboriau) LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 4 745, Grand-Bernier, local 1 St-Jean-sur-Richelieu 450 359-4900 www.plomberieoptimum.com \u2022 Petit ou grand projet \u2022 Résidentiel ou commercial - Salle de montre - Comptoir de pièces - Gaz - Plomberie - Chauffage Optez pour le service Optimum > 3 2 2 0 4 9 Il y a plus de cinquante ans, un groupe d\u2019hommes clairvoyants a travaillé d\u2019 arrache-pied ain de rendre possible la construction d\u2019un aréna à Iberville.Il aura fallu trois référendums, soit en 1964, en 1965 et inalement, le 15 mars 1969, avant que le projet soit accepté par environ 90 % des Ibervillois.L\u2019idée à la base d\u2019un aréna régional était de inan- cer celui-ci avec toutes les municipalités environnantes, ce qui n\u2019a pas fonctionné.À la suite du refus des autres municipalités à participer au inancement de la construction, la Ville d\u2019Iberville a pris la décision de se porter garante du projet.C\u2019est le dimanche 20 décembre 1970 à 14 heures qu\u2019a eu lieu l\u2019inauguration oicielle des travaux de construction de l\u2019aréna régional d\u2019Iberville.Le coût approximatif des travaux réalisés par la irme Poulin et Mercier de Longueuil était de 470 000 $.Hitoire de l\u2019aréna Le Palladium d\u2019Iberville Boutique Palladium d\u2019Iberville ?Initialement nommé le Palladium d\u2019Iberville, l\u2019aréna Marcel-Larocque a maintenant 50 ans.(photos Musée du Haut-Richelieu) LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 5 D\u2019hier à aujourd\u2019hui 1075, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu | 450 348-2323 \u2022 peinture-mercier.ca 65 ans à votre service > 3 2 3 6 8 8 Mercier & Mercier souhaite joyeux anniversaire et longue vie à l\u2019Aréna Marcel-Larocque, un joueur important dans la région du Haut-Richelieu ! Patrick Jeanmart Mélanie Mercier Éric Meunier Anne-Marie Harvey Alexis Raymond Charles Breton Laurence Lamoureux Marie-Lou Harvey Rendez-vous sur notre site pour accéder aux trucs de nos experts Mathilde Mercier Depuis 1956, la famille Mercier à développé des partenariats avec les fabricants et distributeurs de peinture et d\u2019accessoires d\u2019ici et d\u2019ailleurs ain de vous offrir les meilleurs produits à d\u2019excellents prix.Venez trouver le produit de inition dont vous avez besoin pour mener à bien votre projet, ainsi que les conseils pour y arriver ! VENEZ VOIR NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE ! - Les meilleurs conseils à Saint-Jean-sur-Richelieu - Un endroit pour stimuler votre créativité - De l\u2019inspiration pour tous les décors - Nous sommes à votre écoute - Les meilleures marques - Excellents prix Ain de souligner cet événement de toute première importance pour la ville d\u2019Iberville et sa population, les dirigeants de la Corporation de l\u2019aréna régionale d\u2019Iberville ont invité toute la population à assister à la levée de la première pelletée de terre symbolique.Cette cérémonie a été précédée par un déilé dans les rues de la ville.Les membres de la Corporation ont travaillé sans relâche auprès de la population ain d\u2019amasser des dons pour rendre le projet réalisable.Une somme extraordinaire pour les années 1970 de 125 000 $ a été amassée auprès de généreux donateurs.Également, une subvention du gouvernement du Québec de 130 000 $ a été accordée au projet.Un emprunt de 265 000 $ a été demandé par la Ville d\u2019Iberville en vue de permettre la réalisation de cet aréna régionale.À la suite de l\u2019acceptation du projet, un concours fut lancé auprès de la population au printemps 1971 pour trouver un nom à l\u2019aréna régional d\u2019Iberville.Le nom qui a été retenu à l\u2019époque a été le Palladium d\u2019Iberville, nom qui sera modiié pour l\u2019aréna Marcel-Larocque au début des années 2000.L\u2019ouverture oicielle du Palladium d\u2019Iberville a eu lieu le 21 septembre 1971 au plus grand bonheur de toute la population ibervilloise.Des équipes de hockey, de ballon-balai et du patinage artistique ont comblé toutes les heures disponibles à l\u2019époque.Ligue de hockey junior AA Prédateur d\u2019Iberville 1999 20e anniversaire ? LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 6 > 3 2 3 6 9 0 ON AIME BÂTIR AVEC VOUS.Félicitations pour vos 50 ans d\u2019existence nous vous souhaitons une belle prolongation! Pharmacien-propriétaire ailié à Jérémie Dufour Pharmacien Les pharmaciens sont les seuls responsables de l\u2019exercice de la pharmacie Proxim pharmacie ailiée - Jérémie Dufour 122, rue Saint-Jacques Saint-Jean-sur-Richelieu \u2022 450 347-2347 Lundi au vendredi?: 9?h à 20?h \u2022 Samedi?: 9?h à 13?h \u2022 Dimanche?: fermé On est là pour vous > 3 2 4 0 9 9 Nous sommes heureux de proiter de notre bel aréna.Bon 50e?! Situé près de la rivière Richelieu au centre d\u2019un milieu de vie dynamique où se côtoient une polyvalente et plusieurs installations sportives extérieures, l\u2019aréna est un bâtiment, mais aussi un lieu de rassemblement pour les familles et la communauté.Si les murs de l\u2019aréna pouvaient parler, ils témoigneraient de scènes où de jeunes enfants ont donné leurs premiers coups de patin, pour ensuite grandir et continuer la tradition à leur tour avec leurs petits héritiers.Un bagage de souvenirs d\u2019un sport et d\u2019une passion commune.C\u2019est l\u2019histoire de quelques membres de notre Conseil d\u2019administration ayant été patineur, joueur et entraîneur avant de se joindre au conseil d\u2019administration de l\u2019aréna Marcel-Larocque.Ce sont des souvenirs qu\u2019ils se remémoreront toute leur vie.Pour certains, c\u2019est le moment où, pour un court instant, ils ont été le héros du match, pour d\u2019autres, c\u2019est le souvenir d\u2019un premier amour sous les projecteurs et la musique du patinage libre un soir d\u2019hiver.Pour les familles, l\u2019aréna Marcel-Larocque a été et est encore le point de rencontre pour la participation aux tournois de hockey, aux ligues de hockey mineur, aux ligues de garage, aux équipes scolaires, aux écoles de hockey, au patinage artistique et à d\u2019autres événements.Cinquante ans d\u2019histoire, les premiers coups de patin ont donné naissance à une passion pour un sport qui, pour certains, est devenu un mode de vie, parfois même une carrière, comme ce fut le cas pour des jeunes d\u2019ici qui ont débuté sur notre patinoire et qui ont réalisé leur rêve de jouer dans la LNH.C\u2019est le cas des Stéphane Beauregard (Winnipeg), Jean-François Quintin (San José), Denis Gauthier (Calgary), Jeff Drouin-Deslauriers (Edmonton), Frédéric St-Denis (Montréal) et Éric Gélinas (Caroline).Leur parcours inspire les jeunes qui fréquentent l\u2019aréna aujourd\u2019hui.Ligue de hockey semi-professionnel du Québec Dragons du Haut-Richelieu / d\u2019Iberville décembre 1995 Patinage artistique suite de l'histoire de l'aréna ? 7 LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 Il est important pour moi de prendre un moment a?n de féliciter l\u2019Aréna Marcel-Larocque pour ces 50 ans.Quel parcours incroyable pour un emblème de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu ! Un lieu rempli de bonheur pour nous tous.Plusieurs tout comme moi, y ont des souvenirs indescriptibles.Des moments qui ont fait de moi l\u2019homme que je suis devenu aujourd\u2019hui.Alors j\u2019aimerais remercier L\u2019Aréna Marcel-Larocque.La remercier de m\u2019avoir permis de pratiquer un sport merveilleux, le patinage artistique.Un sport qui m\u2019a permis de rencontrer des personnes qui sont aujourd\u2019hui des amis chers à mon cœur.À présent, je suis courtier immobilier chez Keller Williams et je m\u2019exerce avec le même sérieux et dévouement qu\u2019à mes premiers coups de patin dans l\u2019Aréna Marcel-Larocque.Félicitation et Merci à l\u2019Aréna Marcel-Larocque.> 3 2 4 0 5 9 LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 8 > 3 2 2 8 1 9 NOUVELLE COLLECTION AUTOMNE BON 50e À L\u2019ARÉNA MARCEL-LAROCQUE CARREFOUR LAPLANTE Boul.d\u2019Iberville, coin 2e Avenue 450 347-0140 C\u2019est avec ierté que toute l\u2019équipe de VITRERIE SARAN souligne les 50 ans de l\u2019Aréna Marcel-Larocque, qui contribue à l\u2019essor du sport dans notre région.Nous tenons à vous dire bravo! Continuez votre travail si important pour les gens d\u2019ici! > 3 2 3 6 8 7 450 348-6191 \u2022 VITRERIESARAN.COM 965, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu - RÉPARATION DE MOUSTIQUAIRES - VITRE DE TABLE - FENÊTRES THERMOS - MIROIRS - MIROIRS DÉCORATIFS - DEVANTURES DE MAGASINS - PLEXIGLASS - DOUCHES DE VERRE SUR MESURE - CELLIER SUR MESURE - RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL - VERRES POUR RAMPES Marcel Larocque est le fondateur et l\u2019un des principaux pionniers de la Commission des loisirs d\u2019Iberville.L\u2019aré- na Marcel-Larocque, le Club de patinage artistique, le Carnaval d\u2019Iberville, les Jeux du Québec, la Croix-Rouge sont autant d\u2019organismes et d\u2019activités dans lesquels il s\u2019est impliqué.Sans oublier le Festival de la citrouille d\u2019Iberville, dont il fut le fondateur et président.Très actif dans le mouvement Desjardins, il fut le premier gérant de la Caisse populaire d\u2019Iberville.C\u2019est d\u2019ailleurs chez lui que cette caisse débuta ses activités avant d\u2019emménager dans ses premiers vrais locaux.Pendant plusieurs années, il a été directeur du Centre d\u2019emploi du Canada à Farnham.Il a aussi travaillé à celui de Saint-Jean-sur-Richelieu.Il a dirigé l\u2019Atelier industriel de St-Jean, atelier qui donne du travail à des personnes handicapées.Marcel Larocque a siégé sur de nombreux conseils d\u2019administration : Action-Bénévole, La Porte Ouverte, l\u2019Association québécoise de développement régional (AQDR), l\u2019Oice de Tourisme et le Conseil régional des loisirs dont il fut le président ne sont que quelques-uns des organismes auxquels il a consacré temps et énergie.Son implication et son bénévolat ont été soulignés à différentes reprises, à l\u2019échelle régionale, notamment par un prix qui lui a été remis au Gala de l\u2019Excellence, mais aussi à l\u2019échelle provinciale par le biais du Prix Dollard-Morin qui lui a été décerné au début de 2001.Il a aussi reçu, à titre posthume en 2004, le Prix du Gouverneur général pour l\u2019entraide ain de souligner son engagement de plus de 50 ans au développement du loisir et du sport dans sa communauté.Père de deux illes et de deux garçons, Marcel Larocque est décédé le 27 octobre 2002 à l\u2019âge de 77 ans.Pour tous ceux et celles qui l\u2019ont connu et côtoyé à travers ses nombreux engagements de bénévole, il demeure un exemple de dévouement et de détermination envers les nombreuses causes qui lui tenaient à cœur.Grandement impliqué et dévoué dans le secteur Iberville et dans toute la région du Haut-Richelieu, Marcel Larocque a été un monument dans le milieu des loisirs.L\u2019aréna, qui porte son nom depuis le 22 juin 2003, est un rappel de son engagement à voir évoluer le sport et les loisirs dans sa communauté.M.Marcel Larocque Un aréna nommé en souvenir de M.Marcel Larocque LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 9 D\u2019hier à aujourd\u2019hui 688, boul.du Séminaire Saint-Jean-sur-Richelieu > 3 2 2 8 2 0 Félicitations à l\u2019aréna Marcel-Larocque pour son 50e anniversaire.La famille Deslauriers était parmi les acteurs principaux lors de la victoire du référendum en 1969 pour la construction de l\u2019aréna.Notre père, Jean, en a été le gestionnaire principal 12 plus tard après le référendum.Nous pouvons être iers du travail qu\u2019il a fait pendant ses 36 ans en poste.Un parcours presque sans faille jusqu\u2019à sa retraite bien méritée en 2017.Pour la population d\u2019Iberville, notre père était et sera toujours M. Hockey.Félicitations papa, nous sommes honorés d\u2019être tes enfants.On t\u2019aime XXX Pascal, Sylvain et Mélanie Un getionnaire dévoué ! M.Jean Deslauriers Jean Deslauriers La gestion de l\u2019aréna a été une grande passion pour Jean Deslauriers.Encore aujourd\u2019hui, il ne manque aucune occasion de partager l\u2019histoire de cet établissement sportif pour lequel il s\u2019est dévoué durant 36 ans.« À 25 ans, je m\u2019occupais de quatre glaces et j\u2019entraînais des jeunes hockeyeurs.Pendant quelques années, j\u2019ai travaillé avec mon père dans le domaine de l\u2019automobile.Parallèlement, j\u2019ai fait partie du conseil d\u2019administration de l\u2019aréna d\u2019Iberville.C\u2019est en 1982 que j\u2019ai décroché le poste de gestionnaire », relate-t-il.Très impliqué dans le milieu communautaire, il a aussi été commissaire scolaire pendant 20 ans.Jean Deslauriers a quitté son poste de directeur général de l\u2019aréna à 71 ans.« J\u2019ai tant de beaux souvenirs de mes années passées à l\u2019aréna, des gens merveilleux que j\u2019ai côtoyés au fil des ans.C\u2019est ici que la méthode d\u2019apprentissage de hockey sur glace, communément appelée la MAHG, a été fondée.Cette méthode consiste à apprendre les techniques de base aux jeunes hockeyeurs.Aujourd\u2019hui, elle est utilisée partout au Québec », explique-t-il, avec fierté.Aujourd\u2019hui âgé de 76 ans, Jean Deslauriers est ?er d\u2019avoir eu la chance d\u2019assister aux toutes premières années d\u2019existence de l\u2019aréna.Fier également d\u2019avoir pu assister à l\u2019évolution de centaines de jeunes joueurs passionnés du hockey.Lorsqu\u2019il ressasse les grands moments de sa carrière de gestionnaire de l\u2019aréna Marcel-Larocque, Jean Deslauriers pense à l\u2019implantation du hockey mineur, aux premiers tournois pee-wee, à la crise du verglas de 1998 durant laquelle l\u2019aréna s\u2019est transformé en un centre d\u2019hébergement.Des souvenirs impérissables qu\u2019ils racontent spontanément, comme si c\u2019était hier ! LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 10 Téléphone ou message texte au 450 210-2060 Déjà 10 ans que Prélèvements sanguins L\u2019As de Pique vous offre un service exceptionnel! Merci à vous tous! Prendre rendez-vous en ligne au : prelevement-asdepique.com > 3 2 3 5 7 2 LIGUE HOCKEY MINEUR Présidents de 1971 à 2021 Iberville Marcel Leblanc 1971 à 1972 André Deslauriers 1972 à 1973 Raymond Mc Elligot 1973 à 1983 Jean Deslauriers 1984 à 1986 Claude Raymond 1986 à 1987 Réjean Flamand 1988 à 1989 Fernand Brassard 1990 à 1991 Jean Deslauriers 1992 à 1993 André Charron 1993 à 1994 Pierre Dussault 1994 à 1996 Albert Woolcott 1996 à 1997 Roger Langlais 1998 à 1999 Robert Demers 1999 à 2003 Michel Gadbois 2004 à 2005 Mario Charbonneau 2005 à 2011 Mai 2011, fusion avec la Ligue Hockey mineur de St-Jean Norbert Collard 2011 à 2021 PATINAGE ARTISTIQUE Président(e)s de 1971 à 2021 Iberville Clarisse Lord 1971 à 1980 André Blanchard 1981 à 1982 Réal Trahan 1983 à 1986 Flore Toulouse 1987 à 1989 Christiane Gagnon 1990 à 1991 Hélène Coupal 1991 à 1992 Flore Toulouse 1992 à 1993 Christiane Gagnon 1993 à 1995 Hélène Dussault 1995 à 1997 Michel Denis 1997 à 1999 Yvon Tétrault 1999 à 2000 Renée Pinard 2001 à 2002 Mai 2002, fusion avec le CPA St-Jean Renée Pinard 2002 à 2005 Diane Désormeaux 2005 à 2007 Daniel Auclair 2007 à 2010 Guy Désormeaux 2010 à 2011 France Marcoux 2011 à 2013 Karyne Hébert 2013 à 2014 Sébastien Tremblay 2014 à 2015 Nathalie St-Cyr 2015 à 2019 Catherine Coulombe 2019 à 2022 TOURNOI PEE-WEE IBERVILLE Président(e)s de 1971 à 2000 Gilles Rémillard 1973 à 1977 Alain Raymond 1978 Félix Bergeron 1979 André Massé 1980 Gilles Ménard 1981 Jean Deslauriers 1982 Germain Bonneau 1983 Paul Ste-Marie 1984 Fernand Brassard 1985 à 1987 Jean Deslauriers 1988 Hélène Bergeron 1989 à 1992 Lester Smith 1993 à 1994 Yvon Goyette 1995 Jean Deslauriers 1996 à 2001 Jean-Noël Audette 2002 à 2004 Mario Surprenant 2005 André Léger 2006 à 2018 Daniel Serres 2019 à 2020 TOURNOI NATIONAL BANTAM SJSR Président de 2011 à 2020 Denis Rondeau 2011 à 2020 CONSEIL ADMINISTRATION Présidents de 1971 à 2021 Ferdinand Bergeron 1971 à 1972 Maurice Gamache 1972 à 1973 André Massé 1974 à 1976 Luc Savard 1977 à 1979 Fernand Croisetière 1980 à 1982 Raymond Daneau 1983 à 2017 Germain Bonneau 2018 à 2021 et présidentes Présidents LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 11 D\u2019hier à aujourd\u2019hui 532, BOUL.DU SÉMINAIRE NORD, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 349-3888 \u2022 sapstjean.com NOUS SOMMES PRÊTS POUR LA SAISON DE HOCKEY.> 3 2 3 5 7 1 Octobre 2021 : 24 heures de patinage pour tous avec l\u2019association sportive de Saint-Luc à compter de vendredi soir jusqu\u2019à samedi soir le 8 et 9 octobre 2021 Novembre 2021 : Activité surprise pour tous Décembre 2021 : Le dimanche 19 décembre 2021, activité spéciale avec le club de patinage artistique Décembre 2021 : Festivité des fêtes avec la Fondation Le Renfort Janvier 2022 : Lancement du concours Krat Hockeyville Janvier et février 2022 : Tournoi National Bantam et Tournoi Provincial Pee-Wee Avril 2022 : Week-end du 9 et 10 avril 2022, tournoi de hockey adultes Avril 2022 : Tournoi de curling le week-end du 30 avril 2022 Mai 2022 : Brunch de la fête des Mères \u2013 Spécial 50e Juin 2022 : Collecte de sang du 50e Juin 2022 : Soirée reconnaissance des bénévoles Août 2022 : Grande fête retrouvailles pour tous Calendrier 2021-2022 des événements du 50e de l\u2019aréna Marcel-Larocque Curling Hockey adapté LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 12 > 3 2 2 0 4 7 L\u2019Équipe de Gicleurs Alerte félicite l\u2019organisation de l\u2019Aréna pour ses 50 ans et nous sommes iers de contribuer à cet exploit.www.gicleursalerte.ca Il a joué dans la LNH pour les Canadiens de Montréal ainsi que pour le Blue Jackets de Colombus.Sa persévérance, son parcours et sa belle carrière dans le hockey qui l\u2019a mené à la LHJMQ, à la AHL, à la Ligue européenne et à la LNAH sont une inspiration pour les jeunes hockeyeurs de la région qui donnent leurs premiers coups de patins à l\u2019aréna Marcel-Larocque.Encore aujourd\u2019hui, il transmet sa passion comme entraîneur dans le hockey mineur, dans le hockey collégial et comme enseignant d\u2019éducation physique.Il a joué notamment pour les Devils du New Jersey, l\u2019Avalanche du Colorado, le Rocket de Laval et le Bratislava Slovan en KHL.Il a connu une saison incroyable avec le Rögle BK Ängelholm en Suède.Grâce à son talent, son succès et sa détermination, il pourrait probablement aider plusieurs équipes de la LNH.Son travail est ?nalement récompensé : il a signé cet été avec les Hurricanes de la Caroline.Il a été repêché en première ronde par les Flames de Calgary en 1995.Après plusieurs années passées dans cette organisation, il s\u2019alignera avec les Coyotes de Phoenix, les Flyers de Philadelphie puis les Kings de Los Angeles avant de prendre sa retraite en 2009.Récipiendaire en 1996 du trophée Émile Bouchard remis annuellement au meilleur défenseur de la LHJMQ, il est présentement commentateur sur les ondes de RDS.Félicitations pour ton beau parcours inspirant pour nos jeunes hockeyeurs.Frédéric St-Denis Éric Gélinas Denis Gauthier Tout commence par un rêve! LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 13 D\u2019hier à aujourd\u2019hui > 3 2 3 5 7 0 Les entreprises Stichelbout et ils 4 5 0 3 4 6 - 6 5 1 8 Industriel \u2022 Commercial Contactez Mathieu Stichelbout Estimation GRATUITE ll a notamment joué pour les Chevaliers d\u2019Iberville, les Castors de St-Jean et ensuite pour les Jets de Winnipeg et les Flyers de Philadelphie.Il a également joué pour les Spiders de San Francisco de la Ligue internationale de hockey avec qui il remporta le Trophée James Gatschene.Il évolue par la suite durant une saison pour les Rafales de Québec puis une autre pour les Wolves de Chicago avec qui il remporta la Coupe Turner.Il jouera par la suite le HC Davos de la Ligue nationale A en Suisse.Disons que la famille Beauregard a passé beaucoup de temps à l\u2019aréna Marcel-Larocque et ce n\u2019est pas terminé! Longtemps après avoir donné ses premiers coups de patin ici même, il a connu beaucoup de succès avec les Cataractes de Shawinigan dans LHJMQ avant d\u2019être repêché par les North Stars du Minnesota.Il débuta avec leur club-école, les Wings de Kalamazoo, avant d\u2019être réclamé par les Sharks de San José.Par la suite, il joua plusieurs saisons avec les Blades de Kansas City et il les a aidés à remporter une Coupe Turner en 1992.Il termina sa carrière en Allemagne en 2003.Après son passage chez les Saguenéens de Chicoutimi de la LHJMQ, il participe avec l\u2019équipe LHJMQ au Dé?ADT Canada-Russie en 2003.Il a été sélectionné à deux reprises pour représenter le Canada au championnat du monde junior.Il a été repêché en 2002 par les Oilers d\u2019Edmonton et il a aussi joué avec les Ducks d\u2019Anaheim et pour la KHL.Stéphane Beauregard Jean-François Quintin Je?Drouin-Deslauriers Repêchés par la LNH, ces six joueurs professionnels ont eu dans leur parcours l\u2019aréna Marcel-Laroque. LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 14 Elle a commencé à patiner avec Lloyd Eisler en 1987.Précédemment, elle a patiné avec Pascal Courchesne et ensemble ils ont remporté le titre national de niveau junior en 1985.Isabelle et Lloyd ont connu rapidement du succès durant leurs huit années dans les rangs amateur, dont le point culminant fut leur victoire aux championnats du monde de 1993.Ayant participé à trois Jeux olympiques, Brasseur/Eisler ont remporté deux médailles de bronze, en 1992 et en 1994.Ils ont terminé leur carrière amateur avec une médaille d\u2019argent remportée aux championnats du monde 1994, et ce, malgré une blessure qu\u2019Isabelle s\u2019était in?igée aux côtes.En 1994, Brasseur/Eisler deviennent professionnels et participent à de nombreuses tournées et compétitions.Ils ont connu énormément de succès jusqu\u2019à leur retraite dé?nitive en 2004.Isabelle Brasseur et Lloyd Eisler ont été intronisés au Temple de la renommée des sports du Canada en 1996, au Panthéon des sports du Québec en 1999 et au Temple de la renommée de Patinage Canada en 2000.Ils ont reçu la médaille du service méritoire (division civile) en 1995.Le 18 avril 2010, Dave Turcotte, député de Saint-Jean, lui décerne la médaille de l\u2019Assemblée nationale du Québec pour sa performance remarquable à titre de patineuse artistique de niveau international et pour son implication dans la fondation Rêves d\u2019enfants.Isabelle Brasseur Il participe à plusieurs compétitions internationales pour le Canada en couple au début des années 2000, où il a notamment terminé en 2e place à la ?nale des grands prix junior ce qui lui a attribué le titre de 2e junior en couple au mondial.Sa dernière victoire a eu lieu aux Championnats Canadiens en 2003 en couple dans la catégorie junior.Il en était à sa troisième victoire aux Championnats Canadiens.Il a également compétitionné au niveau junior en simple au niveau national.Ayant tous les talents sur deux lames, Samuel fait partie des rares athlètes à avoir combiné les entraînements de patinage artistique et de hockey lorsqu\u2019il s\u2019entraînait à l\u2019aréna Marcel-Larocque.Isabelle Brasseur Élodie Adsuar Samuel Tétrault Élod ie Adsuar Myriane Samson Membre de l\u2019équipe du Québec dans la catégorie junior en 2018 et 2019, elle participe aux Championnats Canadiens dans cette catégorie pour ces deux années de compétition.Elle remporte une médaille de bronze à ses premiers Championnats Canadiens en 2017 dans la catégorie Novice.Membre de l\u2019équipe du Québec et vice-championne dans la catégorie novice aux Championnats de section A 2016.Membre de l\u2019équipe du Québec et médaillée de bronze dans la catégorie pré-novice aux Championnats de Section A 2015.Élodie est membre du Club de patinage artistique de Saint-Jean- sur-Richelieu.Championne Provinciale et médaillée d\u2019or aux Jeux du Québec de 2015, elle a offert une prestation historique en établissant un nouveau record dans la catégorie juvénile lors de ces Jeux avec un pointage de 37,74.Ancienne athlète de patinage artistique et médaillée d\u2019argent à ses derniers Championnats nationaux en 2011 dans la catégorie sénior, elle y avait gagné la médaille de bronze l\u2019année précédente dans la même catégorie.Myriane a été membre de l\u2019Équipe du Québec de 2001 à 2012 et de l\u2019équipe nationale de 2004 à 2012.Au ?ls des ans, elle a participé à plusieurs compétitions de niveau national, international et mondial.Entraîneuse certi?ée, elle s\u2019est jointe à l\u2019équipe de Patinage Québec en 2016 a?n d\u2019aider les jeunes athlètes dans le cheminement et l\u2019atteinte de leurs objectifs.Samuel Tétrault Myriane Samson LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 15 D\u2019hier à aujourd\u2019hui Notre engagement, votre entière satisfaction ! Saint-Jean Hyundai félicite l\u2019Aréna Marcel-Larocque pour son engagement à promouvoir la pratique du sprt au sein de la communauté johannaise.Bienvenue chez > 3 2 3 7 0 4 1000, rue Douglas, Saint-Jean-sur-Richelieu 1 866 348-6816 - 450 348-6816 saint-jeanhyundai.com William & François Duquette OUVERT LE SAMEDI Amélie Béland, a remporté 3 médailles au Championnat du monde, 3e en 2016, 1ère en 2017 et 2e en 2020 Annie Joly Noémy Côté et Méghane Beaudry Océana Ouellette, Méghane Beaudry, Marie-Noelle Lemay et Élodie Roy Mira Samoisette, Élodie Roy, Méghane Beaudry, Lorie Boucher et Alycia O\u2019Leary en patinage synchronisé Nos championnes nationales et internationales LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 16 1970 Ligue du Moyen Âge Rangée du bas : Réal Greendale, Michel Demers, Germain Bonneau, Alain Ouimette, Claude Lanciault, Fernand Larivière, Paul Greendale Rangée du haut : Jean Lacasse, Gilles Ouellette, Marcel Denicourt, Serge Morel, Richard Longpré, Pierre Martel, Jean-Marc Surprenant Équipe Iberville Chevaliers atome 1977-78 Première rangée : Stéphane Beauregard, Jean-François Quintin, David Marcotty, Patrick Audette, Kevin Gagnon, François Charpentier, Michel Brodeur, Jocelyn Martel, Danny Frégeau Deuxième Rangée : Michel Charbonneau, Éric Marcotty, Claude Choinière, Pascal Cloutier, Raymond Piette, Raymond Bourret, Robert Poissant Troisième Rangée entraineurs : Serge Dufour (assistant) , Jacques Dufour (assistant), Paul Audette, ( Entraineur-chef), Claude Arcand (assistant) Équipe des Chevaliers 1978 - Juvénile AA Rangée du bas : Gilles Piette, Jean Charron, Denis Couture, Alain Hébert, Guy Moreau, Luc Bergeron Rangée du haut : Alain Piette (instructeur), Pierre Bernard (soigneur), Michel Benjamin, Robert Davi- gnon, Jean Langevin, Luc Legère, Denis Brault, Pierre Fontaine, Luc Lambert, Alain Bédard, Daniel Dugas (soigneur) et n\u2019apparait pas sur la photo Gordon Blake Patinage artistique Le cirque : Chantal Blanchard, Patsy Leblanc, Heidi Schafer, Nathalie Gagné et Daniel Berger Équipe Iberville 1975 Rangée du bas : Jean-Luc Bergeron, Luc Bergeron, Alain Hébert, Yves Gauthier, Robert Davignon, Luc Lambert, Luc Boudrias Rangée du haut : Yvon Messier (entraineur gardiens), Richard Rousseau, Bobby Gagnon, «A» Jean Charon, «C» Gilles Choquette , Gordon Blauke, Luc Légère, «A» Yves Bédard, André Audette (entrai- neur-chef) Ne sont pas sur les photos, Jean-Noël Audette et Denis Audette (assistants-entraineur), Jean-Guy Boudrias (gérant) LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 17 D\u2019hier à aujourd\u2019hui Spectacle 1983 la croisière 1re rangée : Nathalie Pineau, Diane Boyer, Caroline Stewart, Guylaine Laliberté, Linda Schafer, Annick Sirard, Guylaine Mc Lean, Josée Normandeau 2e rangée : Pascale Baillargeon, Chantal Leblanc, Diane Lessard, Annie Trahan, Linda Bonneau, Louise Toulouse, Karine Cadieux 3e rangée : Linda Cadieux (2e) et Josée Denis (4e) 4e rangée : Judith Métivier, Diane Boudreau, Lyne Daneau, Patsy Leblanc 1980 Équipe Chevaliers d\u2019Iberville Bantam CC 1983-1984 1re rangée : Jean-François Lanoue, Bruno Raymond, Mathieu Giroux, Stéphane Frégeau et Patrick Guérin 2e rangée : Hugo Scott (entraineur), Richard Bombardier, Stéphane Roy, Éric Tremblay, Patrick Pinsonnault, Steven Milburn, Sébastien Trudeau, Robert Rathé, Carl Marchand, Jacques Lanciault, Emmanuel Setticasi, Éric Delorme et l\u2019 entraineur-chef Michel Guérin 1980 Daniel Berger, Nathalie Tremblay, Guylaine Laliberté, Édith Sirard, Pascale Baillargeon, Heidi Schafer, Patsy Leblanc, Daniel Toulouse et Linda Schafer CPA Iberville 1re rangée : Géraldine Laurendeau, Mélanie Deslauriers, Chantal Carlos, Geneviève Barry, Nadine Cédras, Cathia Guiseppe, Maryse Gauthier 2e rangée : Annie Lapré, Julie Lacroix, Marie-Josée Canuel, Karine Cadieux, Daniel Toulouse, Sophie James, Nathalie Tremblay et Daniel Berger 3e rangée : Karine James, Marie-Josée Langlois, Josée Normandeau, Diane Lessard, Julie Bonneau et Lynda Raymond Photo Robert Rathé Équipe 1980 Chevaliers 1ère rangée : Éric Delorme, Stéphane Frégeau, Éric Roy, Robert Rathé, Éric Lamoureux, Carl Marchand et Claude Brassard 2e rangée : Jacques Lanciault, Daniel Miclette, Patrick Rousselle, Simon Surprenant, Mathieu Giroux, Richard Bombardier, Éric Tremblay, Éric Pruneau, Bruno Surprenant, Steven Milburn, Mario Rathé, Martin Bessette, Daniel Samson LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 18 > 3 2 1 8 5 5 1020 Boul.d\u2019Iberville, Saint-Jean-sur-Richelieu (Secteur Iberville) 450 346-9585 Depuis 1969 CHEZ Ti-Wick CANTINE CHRISTINE Normandin Députée de S aint-Jean à la Chambre des communes Merci aux bénévoles pour votre travail essentiel pour notre communauté ! 450 357-9100 www.christinenormandin.quebec > 3 2 3 6 8 6 1990 1994 Rangée du bas : Josée Joly, Caroline Messier, Myriam Gagnon, Julie Grégoire, Tanya Woolcott, Virginie Bissonnette, Élisa Perreault, Jacynthe Dussault Rangée du haut : Geneviève La?eur, Caroline Goyette, Anne-Marie Tougas, Annie C.Raymond, Jessica Woolcott, Heidi Schafer, Annie Nadeau, Karine Denis, Audrey Robitaille et Véronique Coupal Le feu en 1999 Rangée du bas : Stéphanie N o r m a n d e a u , J u s t i n e Rémillard, Christine Dussault, Andréanne La?eur, Virginie Bissonnette, Chantal Carlos, Véronique Boisclair, Katherine Lamontagne Rangée du haut : Tanya Woolcott, Audrey Robitaille, Annie Joly, Simon Roberge, Samuel Tétrault, Sophie Rémillard, Véronique Coupal et Karine Charpentier Les Chevaliers (Junior AA) Champion saison régulière 89-90.Champion tournoi Pierrefonds.Meilleure ?che défensive et offensive ligne junior de Montréal Rangée du bas : Eric Roy, Eric L\u2019heureux, Jean Deslauriers, Jean Payment, Sylvain Daneau, Benoit Toupin, Yvon L\u2019Heueux, Fernand Brassard, Mike Miclette, Jean-Charles Doucet, Marco Fortier Rangée du haut : Annette Gourdin, Hélène Bergeron, Guy Lacroix, Sylvain Bonneau, Claude Brassard, Patrick Rousselle, Martin Boulanger, Marc Ricard, Stéphane Normandeau, Mario Peat, Patrick Lanoue, Steven Rigg, Mirko Stévanovic, Étienne Guay, Bruno Prince, Stéphane Roy, André Sivigny, Linda Tétrault LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 19 D\u2019hier à aujourd\u2019hui Félicitations à l\u2019aréna Marcel Larocque pour vos 50 ans ! 800, rue Croisetière, Saint-Jean-sur-Richelieu > 3 2 4 2 1 1 DEPUIS 1974 Les spécialistes des batteries et chargeurs pour chariots élévateurs.2000 et plus La ligue des sacoches - Saison 2007-2008 Rangée du bas : Pierre Duquette (assistant), Jean-Noël Audette (ProShop et notre fan no 1) et André Patenaude (entraîneur) Rangée du milieu : Annie Robert, Josée Leblanc, Diane Demers, Chantal Harbec (moman !), Isabelle Reid, Sylvie Laurin et Mélanie Émond Rangée du haut : Nathalie Émond, Maryse Laurin, Mary Connors, Guylaine Laliberté, Sylvie Bélanger, Johanne Brodeur, Érika Jarry, Marie-Claude Davignon, Michèle Bisaillon, Guylaine Plouffe, Viky Trudeau, Sherley Levasseur et Isabelle Coderre 2003-2004 En avant : Annick L\u2019Heureux, Alexandria-Marie Petrozza 2e rangée : Josiane Asselin, Sophie Normandeau, Roxanne Campbell, Mélissa Ratté, Stéphanie Normandeau, Alexandre Beaulieu, Audrey Buisson, Marianne B Dallaire, Catherine Girard, Élyane Montmarquet , Justine Rémillard et Myriam Gagnon 3e rangée : Audrey Labonté, Christelle Marcil, Audrey Marcil, Karine Asselin, Karine Poudrette, Maryse Buisson, Katherine Lamontagne.Mé- lissa Houle, Joanie Tétreault, Marie-Soleil Leblanc 2007 1ère rangée : Lysa Bessette, Shayna Ritchie-Hervieux, Judith Auclair, Annick L\u2019Heureux, Carla Couture, Kathia Henes 2 e r a n g é e : A n o u s h k a Ritchie-Hervieux, Karine Asselin, Stéphanie Cinq-Mars, Marie-Soleil Leblanc, Myriane Samson 3e rangée : Karine Poudrette, Cassie Lefebvre, Emricka Moreau, Yoan Breton, Justine Rémillard et Joëlle Landry LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 20 2010 et plus CPA - 2016 1ère rangée : Éléonor Phaneuf, Frédérique Adsuar, Laurianne Arbour, Justine Migneault, Laura Bergeron, Noémie Demers, Frédérique Richer, Mélyna Dagenais-Guay, Julianne Brosseau.2e rangée : Anne Cléroux, Megan Lapointe, Océana Ouellette, Élodie Roy, Gabrielle Daudelin, Béatrice Dagenais-Guay, Alexandra Caron, Kelly Légaré, Claudie Bergeron 3e rangée : Mégane Légaré, Marie-Noelle Lemay, Sarah Leduc, Joanie Lussier, Amélie Brault, Lydia Gauthier-O\u2019Connell, Sara-Maude Roy, Marie Laforest, Janelle Lamothe Fournier, Marie-Ève Leblanc, Mahée Drolet, Élodie Adsuar, Mégane Bhérer 4e rangée : Pénélope Clouâtre-Lamarre, Amélie Béland, Maude Boudreau,Éléonor Caissie, Noémy Côté, Méghane Beaudry, Alicia Parent, Lilianne Villeneuve, Karianne Lalande, Cassiopée Ouellette, Raphaëlle Giroux, Kellyanne Keller Pee-Wee « A » 2011 À l\u2019avant de gauche à droite : Guillaume Desaulniers, Noé Surprenant, Robert Rathé (entraineur) Dylan Vallières, Raphaëlle Doucet D e b o u t : C h r i s t o p h e Bessette-Auger, Jacob Goyette, Marc-Olivier Proulx-Germain, Simon Wagner, Kevin Ostiguy, Jeremy Rathé, Jeremy Serres, Felix Belleville À l\u2019arrière : Yannick Belleville (assistant), Éric Roy (entrai- neur des gardiens), Richard Vallières (assistant), Raymond Goyette (assistant) Midget B 2015-2016 En haut : Jean-Yves Martin, Manon Duchesne, Cédric Castonguay, Gabriel Brazeau, Cedryk Lafournaise St-Pierre, Christian Gauthier, Félix Gauthier, Jeremy Martin, Sayge Bélanger, Olivier Mayrand, Nicolas Dionne et Alec Moquin, Pierre Gauthier (coach), Serge Ouellet En bas : Gabriel Gauthier, Jean-Benoit Martin, Jeremy Ste-Marie, Charles Ouellet, Félix Poulin et Jérôme Bernatchez CPA 2011 Feu Émilie Dagenais, Aurélie Samoisette, Éléonor Caissie, Méghane Beaudry, Lydia Gauthier-O\u2019Connell, Élodie Adsuar, Sarah Leduc, Magalie Roberge et Alicia O\u2019Leary Arrière : Dahomée Forgues, Claudia Dufour, Cloé Parent, Audrey Désormeaux, feu Sonia Bouchard, Kellyanne Keller, Karianne Lalande, Amélie Béland, Emricka Moreau et Dania Grenier CPA 2018 De gauche à droite : Ariane Lussier, Sarah-Maude St-Onge, Angelie Jourdin, F l o r e n c e S e t t i c a s i , Lauryane Lepage, Jade Ouimet, Annick Nadeau, Sara-Jeanne Harvey, Raphaella Messina, Mahé Duclos, Leiticia Hebert, Mary-Lou Beaudry, Julia Bessette, Malia Nadeau, Delphine Boucher Bantam « CC » 2015-2016 Aigles de Saint-Jean- sur-Richelieu 1ère rangée : Kevin Larocque, Samuel Conway, Clément Deschambault, Pier-Olivier Ouellet, Alexandre Lanctôt.Émile Laplante, Mathieu Giguère, Samuel Barriault, Maxime Bourgoin 2e rangée : André Giguère, Patrick Laplante, Samuel St-Louis, Charles-Antoine Pleau, Guillaume Babeu, Frédérick Labrie, Karl Brunet, Lucca Kukovica-Hébert, Yan Forget, Jacob Viens, Stéphane Lanctôt Oursons PML 2018-2019 1ère rangée : Charles-Antoine Pinard, Nathan Poissant, Samuel Conway, Bernard Samson (entraîneur adjoint), Gabriel Gagnon, Marco Lachance (entraîneur chef), Thomas Belgarde, Éric Belgarde (Entraîneur adjoint), Timothé Quintin, Louis-Philippe Marcotty, Nicolas Audette, Émile Lessard 2e rangée : Jacob Bonvouloir, Nicolas Samson, Yoann Caron, Médéric Roy, Marc-Antoine Gagnon, Stéphane Forgues (coordonnateur du pro- g ra m m e ) , C h r i s to p h e Loiselle, Allen Guénette, Charles-Antoine D\u2019Amour, Luca Kukova-Hébert, Ulysse Lemay LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 21 D\u2019hier à aujourd\u2019hui Inauguration Depuis sa construction en 1971, l\u2019aréna est fréquenté douze mois par année À la suite de la fusion de la Ville d\u2019Iberville et de la Ville de Saint-Jean- sur-Richelieu au début des années 2000, des discussions ont débuté entre l\u2019administration de la Ville et la Corporation de l\u2019aré- na a?n d\u2019envisager la construction d\u2019une deuxième glace étant donné l\u2019accroissement de la demande de la population pour des heures de glace.Quelques années plus tard, soit en 2014, une deuxième glace a vu le jour à l\u2019aréna Marcel-Larocque et, depuis, nous poursuivons notre mission : être au service de la jeunesse et de la communauté.Inauguration de la deuxième glace en date du 15 mai 2014 Sur la photo : Guy Moreau, Louis Lemay, Pierre Choinière, Germain Bonneau, Jean Deslauriers, Raymond Daneau, Michel Fecteau, Michel Gauthier, Yvon Goyette, Pierre Dussault, Donald Cappiello, Donald Blouin, Guy Corriveau de la 2e glace (photos Laurianne Gervais) La glace B La glace A LE CANADA FRANÇAIS - ARÉNA MARCEL-LAROCQUE - LE JEUDI 7 OCTOBRE 2021 22 Josée Normandeau, présidente du comité du 50e C\u2019est une histoire constituée de milliers d\u2019heures de bénévolat, de soutien continu de la part de nombreux entraîneurs et de dépassement de soi d\u2019un grand nombre d\u2019athlètes.Cet apprentissage a forgé une multitude de personnes qui sont la ?erté de notre ville aujourd\u2019hui.J\u2019espère que vous conserverez ce cahier pour célébrer ces cinquante années de souvenirs qui sont prometteurs pour l\u2019avenir de l\u2019aréna Marcel Larocque.Josée Normandeau Présidente du comité du 50e C\u2019est avec ?erté que j\u2019ai accepté de vous faire revivre la riche histoire d\u2019engagement, d\u2019effort et de vision de l\u2019aréna Marcel-Larocque.Mot de remerciements Comité du 50e anniversaire de l\u2019aréna Marcel Laroque : De gauche à droite : Réjean Lamothe, Jean Patenaude, Josée Normandeau, Guy Moreau, Donald Blouin, Germain Bonneau, Bruno Boudriau, Jean Deslauriers et François Graveline Inauguration en 1971 > 3 2 2 4 8 0 Faites équipe avec votre marchand local! > 3 2 2 0 4 8 "]