La feuille d'érable, 26 décembre 1968, jeudi 26 décembre 1968

[" > Les élections mu B .Wi Siti Fb coi Fn RG a RS EA iM rt Be A BLA Seb Dans notre édition de Noél, en date du 19 décembre, nous annoncions qu\u2019il se pourrait qu\u2019à la toute dernière minute, la Législature adopte une nouvelle loi municipale pour les cités et villes et les municipalités rurales, et que les élections soient reportées à une date ultérieure.De fait, lundi après-midi, le 23 décembre, le Ministère des Affaires Municipales informait les autorités de la Ville de Ples- sisville du changement survenu et qu\u2019il était OFFICIEL que les élections de notre ville, qui devaient être tenues le 3 février dimanche de TOA as refardées novembre 69 8 i noir iin i cat Cr prochain, étaient retardées au PREMIER DIMANCHE de NOVEMBRE 1969, soit le 2 NOVEMBRE.Il semblerait aussi, que le mandat de M.le Maire et de MM.les échevins serait de QUATRE ANS au lieu de trois ans.De plus, d\u2019autres changements majeures seraient également apportés.A tout événement, aussitôt que nous recevrons la documentation de Québec concernant cette nouvelle loi, nous en fe- A .\u2019 WA alll 7% err HET ; Ne i de k rons la publication.D ERABLE.Redaction et Administration 24e année, No 41 La Ville de Plessisville et le Syndicat des employés manuels, municipaux, ont signé un nouveau contrat de travail, d\u2019une durée de TROIS ANS devant se terminer le 31 décembre 1971.La nouvelle entente prévoit une augmentation de salaire à partir du premier janvier 1969 et représentant une majoration de 7% annuellement, soit environ 21% réparti sur trois ans.Rédaction et administration à Plessisville - J ean-Paul Houde, dir.-prop.Le Conseil de Ville et les employés municipaux signent un contrat d'une durée de 3 ans Jeudi, 26 décembre 1968 L\u2019Alcool est I\u2019ennemi de la police.page 6 ine ado Il appert que les négociations furent des plus amicales étant donné qu'il n\u2019a fallu qu\u2019une seule séance de 14 heure pour que les deux parties en viennent à un accord.Les parties représentées lors de l\u2019entente étaient pour la ville: Son Honneur le maire Collin et MM.les échevins Paul- Maurice Jutras, Marc-Aurèle Bergeron, Roger Dubois, Irénée Boivin, Gérard Goulet ainsi que M.le secrétaire Benoit Laliberté; pour le syndicat: M.Gérard Côté, président et M.Jacques Lafontaine de Sherbrooke, conseiller technique.Jeudi dernier, le 19 décembre, la Jeune Chambre recevait les autorités de notre ville à UN SOUPER-CAUSERIE qui fut tenu à l'Hôtel Manoir Plessis.Sur cette photo l'on voit, de gauche à droite: MM.Roger HALLE, président de la Commision Sco- taire, le Rév.Rosaire CROTEAU, supérieur des Pères de Ste- Croix, M.le curé Antoine DESPRES, Son Honneur le maire La*Jeune Chambre, de}Plessisville @rend hommageYaux autorités @B Pas de journal le 1 janvier Notre journal ne paraitra pas durant la première semaine de la Nouvelle An- La prochaine édition de \u2018La Feuille d'Erable\u201d sera distribuée le 9 janvier 1969.Marcel COLLIN de la ville Mme Roger HALLE, Son Honneur le maire Aurèle BRASSARD de la paroisse, Mme Etienne LA- CASSE, épouse du président régional de Disraéli n\u2019apparaissant pas, et M.René DIONNE, président du Jeune Commerce, qui présidait aussi le souper.(Voir compte-rendu à la page 4) La Direction (a 2 La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 \u2018an arenes ot Losnswmnte LA FEUILLE: D'ÉRABLE Redaction et Administration A Plageisville.P.G Hu u Membre des Hebdos du Canada Il est entendu que les articles de publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.AEE Comte MEgontic.\u201cLA FEUILLE D'ERAIBLE\u201d est imprimée aux ateliers de PImprimerie Poulin Ltée, Ville St-Joseph de Beauce Jean-Paul Houde, prop.Plessisville, P.Q.Abonnement: Canada: $4.00 - Six mols: $3.00 - Etats-Unis: $8.00 Le Ministére des Fostes A Ottawa a autorisé l'atfranchissement en numéraire et l'envol comme objet de Z2ième classe de la présente publication.Pour le tarif des annonces on voudra bien s'adresser à notre bureau \u201cLa Feuille d'Erable\u201d sont La direction du Richelieu se partage les taches Le président sortant de charge au Richelieu de Plessisville, M.Jean-Denis Mauger, et les membres ont pris connaissance d\u2019un rapport sur le partage des tâches à la direction qui sera en devoir à partir de janvier 1969.Le nouveau président, M.Raymond Rouiller, aura comme principal collaborateur M.J.-Gus- tave Boissonneault qui agira comme vice-président.M.Jean Fournier cecupera le poste de secrétaire-trésorier.Les autres membres de la direction sont: MM.Jules Béliveau, Germain Boulanger, Léopold Boutin, Jean-Guy Côté et Fernand Fournier.LES COMITES Des comités ont aussi été formés pour diriger des activités particulières er 1969.Ainsi, M.Jean-Denis Mauger et les autres présidents ex-officio verront au recrutement.Le \u201cBulletin\u201d sera sous .a responsabilité de MM.Adrien Corriveau et Léopold Boutin.M.Jean Fournier dirigera le comité de Téléphone.Quant à la section \u201cCharité\u201d tous les membres ont été invités à seconder le travail du responsable, M.Jean-Guy Côté, vu l'importance que l\u2019on donne à ce domaine au Richelieu de Plessisville, M, Jean-Denis Mau- ger, président 1968, a insisté sur l'importance de la participation du plus grand nombre possible de membres à toutes les activités mises à l'honneur par le Richelieu.\u201cCette participation est essentielle\u201d a précisé M.Mauger lors d'ur souper d\u2019affaires à l\u2019hôtel Manoir Plessis.SOUPER \u201cPERE-FILS-FILLES\u201d Les membres du Richelieu de Plessisville ont profité du même souper d\u2019affaires pour faire une revue générale de ce qui a été accompli au cours de 1968.Tl a été décidé que la dernière activité de l\u2019année serait le souper \u2018\u2019père-fils-filles\u201d; ce souper aura lieu le jeudi, 26 décembre et une centaire de convives sont attendus \u2018pour la circonstance.Cette manifestation intéresse vivement les jeunes invités, fait remarquer un porte-parole du club.CHANGEMENT DE POUVOIRS C\u2019est au début de 1969 qu\u2019aura lieu la cérémonie officielle du transfert des ponvoirs au Richelieu de Plessisville, La date de cette manifestation sera déterminée par la nouvelle direction dont M.Raymond Rouiller est le président.Ce transfert des pouvoirs se fait ordinaire-nent en présence des éléments féminins qui sont les invités d\u2019honneur à cette occasion.Est aussi au programme de janvier au Richelieu de Plessisville, le \u201csouper des autorités\u201d dort la date sera aussi fixée par la nouvelle direction.NOUS SOMMES ACHETEURS de bois franc et balles de longueur de 27 pouces et grosseur de 10 -pouces et plus.Pour plus de détails svP.communiquer avec nous National Box and Lumber Co.Ltd 1819, rue Ste-Anne Tél.362-2560 Plessisville, P.Q.1727, rue Savoie YVON LEVA Marché d'Alimer Viande de choix \u2014 \u2014 Epicerie de a.PLESSISVILLE EUR Tél.362-7445 PRIX EN VIGUEUR LES 26-27-28-30-31 DECEMBRE 1968 POIS ET CAROTTES 5% SUCRE en cubes 29e Ideal 20 oz 3 POUR Bte 2 lbs SP Ment ou Gg CATE, Instant 1.09 MIRACLE Whip 3c ESSUIE-TOUT Royal 5c Kraft 16 oz 2 roul eT | haché 69c PECHES Del Monte Bte 19 oz 2 POUR 69c CELERI piea 33c JELLO assorti BTE 10 à 15 lbs 13c BISCUITS chocolat Vogue Bte 21's 2 POUR 85¢ 5 à 6 lbs POULET chapon > SMe > 55¢ Timbres \u201cFiesta\u201d en double jeudi, vendredi et samedi Timbres en double =u vo coves crème glacée au prix régulier.Jeudi 100 timbres gratis a rec commande de $10.00 et plus.avec achat de % gallon de Bénédiction du Jour de l'An Les évêques de la Province de Québec ont exprimé le désir que la coutume de la bénédiction du Jour de l\u2019An soit gardée et renouvelée.Cette bénédiction des enfants par leurs parents est une prière que les parents adressent à Dieu, source de toute bénédiction, lui demandant d\u2019accorder ses dons aux enfants.Jusqu'à présent, on a parlé de bénédiction paternelle.I] serait souhaitable que l'épouse se joigne à son mari pour bénir les enfants, puisqu\u2019elle partage avec lui toutes les responsabilités familiales.Ce geste doit être posé dans un climat de foi et de recueillement.Les parents bénissent en faisant le signe de la Croix au- dessus de la tête des enfants, pendant que l\u2019un d\u2019entre eux ou les deux ensemble, disent la formule suivante: \u201cQue Dieu tout- puissant vous bénisse, le Père, le Fils et le Saint-Esprit\u201d.On peut aussi utiliser la priè- Te suivante qui est récitée par les deux époux ou par un seul: Père très bon, nous te rendons grâce de nous avoir révélé ton amour par ton Fils Jésus; regarde avec bienveillance nos enfants que voici; sois avec eux chaque jour de cette nouvelle année; accorde-leur la santé, la paix et le bonheur; garde-les dans ton amour et daigne les bénir, Nous te le demandons par le Christ, Notre Seigneur Amen, Madame .votre élégance est votre souci ?\u201cSPENCER vous comprens) et peut vous aider.Pour cela consultez une .= .A \u2019 Conseillére diplomée en vêtements de base \u201cSPENCER faits sur mesure Aussi, vêtements médicaux.Mme Yvonne Brochu pour appointements (visites à domicile): Jour (Plessisville) 362-2750 Soir (Princeville) 364-5379 8 2 REIN.ANE on Tél.362-7567 Des Fleurs.Pour toutes occasions: fleurs en | pot, fleurs coupées, ments variés, gerbes, couronnes, etc.Fleuriste Plessis se.arrange- bibelots fleuris, | 1735 St-Calixte Plessisville, P.Q.Ubald Pellerin, prop.HUILE À CHAUFFAGE em PROVENCHER 362-2567 Plessisville, P.Q.Tél.362-3602 @ Portrait @ Sport @ Mariage @ Réception Nowveau Studio de photographie 1750, ave des Erables Aurélien DUSSAULT, prop.Diplômé en photographie, N.Y.I.BIENVENUE A TOUS Plessisville @ Noir - blanc @ Couleur © Peinture à Thuile Er TT Re RE ut EE Ë I 1] i ! RES PST IPIR JONI PRL 1 RCP To.Afin de favoriser le ski à Plessisville, les membres du Club Optimiste de Plessisville défraient le coût d\u2019un autobus pour le trajet entre Plessisville et le \u201cMont Apic\u201d.En effet, un autobus partira du Centre des Loisirs de Plessisville tous les samedis à 9 h.30 le matin et effectuera le trajet du retour du \u201cMONT APIC\u201d à 4 heures de l\u2019après-midi.Il est évident que le coût du passage étant gratuit pour tous les jeunes garçons et filles, les travailleurs auront l\u2019obligeance La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 3 AUTRE INITIATIVE DU CLUB OPTIMISTE DE PLESSISVILLE RTI Ps DE de défrayer eux-mémes leur passage.Espérons que ce beau geste des Optimistes saura trouver appui aupres de la population de Plessis- ville.Les transports débuteront le 28 décembre a 9 h.30.Félicitations au Club Optimiste de Plessisville.Centre de Main-d'oeuvre du Canada Ministère de la Main-d'oeuvre et de l'imrmgration Cours de formation professionnelle pour les adultes Par suite d\u2019une entente intérimaire conclue entre le Ministère de l\u2019Education de la province de Québec et le Ministère de la Main-d'Oeuvre et de l\u2019Immigration du Canada, une nouvelle série de cours débutera au cours des premières semaires de la nouvelle année, Ces cours sont destinés aux adultes qui désirent, soit apprendre un métier, soit se perfectionner dans leur ocupation habituelle, dant le but de les aider à s\u2019établir en permanence sur le marché du travail et à les rendre plus productifs.Une grande variété de cours sont disponibles et se donneront un peu partout à travers la province, Des arrangements peuvent être faits pour diriger à l'extérieur un adulte qui désire suivre un cours qui n\u2019est pas disponible localement.Une allo- location hebdomadaire peut être versée à tout adulte dirigé sur un cours par le Centre de Main- d'oeuvre du Canada, en vertu du programme de Formation La ¢ Fn CAA du 4 ° v a RESTLESS Y= G PoP, a Re Direction ef le Personnel DE sont heureux de souhaiter à tous leurs clients et amis que l'année 1969 leur soit des plus profitables .Merci de l'encouragement au cours de l'année 1968 Nous espérons en être favorisés en 1969 1823 St-Calixte Plessisville Tél.362-7878 Professionnelle des Adultes.Pour sa part, le Commission Scolaire Régionale des Bois- Francs, en collaboration avec les Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada de Victoriaville et de Ples- sisville, organise encore cette année une série de cours pour répondre aux besoins du marché du travail de la région.Voici la liste des cours efferts cet hiver: Sténo-dactylo (perfectione- ment): 6 janvier 1969.Mouleur plastique: 6 janvier 1969.Cuisinier (perfectionnement) 6 janvier 1969 Fabrication du meuble et bois ouvré: 6 janvier 1969.Réparation de machine à coudre: 6 jarvier 1969.ERCI M.LIONEL MERCURE, propriétaire de MERCURE TRANSPORT désire ANNONCER a tous ses clients et à la population, qu\u2019il a VENDU son COMMERCE à Boutin Express Inc.de Plessisville et que celui-ci en a pris possession le 23 décembre dernier M.Lionel Mercure profite aussi de l\u2019occasion POUR REMERCIER tous SES CLIENTS de l\u2019encouragement reçu au cours des 28 années qu\u2019il opéra son commerce en notre ville.Aussi, est-ce avec grand plaisir Mécanique automobile (initiation): 6 janvier 1969.Machiniste option tournage: 6 janvier 1969.Service de table: 20 janvier 1969.Cours agricole, blocs 10-20-30- 40 et 60: 27 janvier 1969.Opératrice de machine à coudre: 3 février 1969.Modeleur fonderie: 3 février 1969.Technique du plastique option fibre de verre: 3 février 1969.Rembourrage de meuble: 7 avril 1969.Des cours académiques de pré- emploi de 7e, 9e et 11e année pourront être organisés s'il y a un nombre suffisant d'inscriptions.I] est aussi possible qu'un cours de \u201cCommis de bureau\u201d perfectionnement soit organisé s\u2019il y a suffisamment de demandes.Toute personne désirant s'ins- ecrire à ur de ces cours devra, le plus tôt possible, se présenter au Centre de Main-d'oeuvre du Canada de Victoriaville.situé à 117 Notre-Dame Est tel: 752-4591 ou à Plessisville à 1809 St-Calixte tél: 362-7301.Fdmour COTE, gérant Gagnant au congrès de la journée G colombienne Lors de la fête de Noël le 22 décembre à l\u2019Hôtel de Ville les Chevaliers en ont profité pour faire remise d\u2019un chèque de $100 tirage de la journée colombienne qui eut lieu à Sherbrooke le 30 novembre dernier.De gauche à droite: photo à l\u2019Hôtel de Ville de Plessisvi!le.M.Jean-Paul DUBOIS, grand chevalier, remet au jeune Lu: DROLET ce chèque de $100.À droite M.Gilles DROLET, électronicien de St-Ferdinand, père du petit Luc.(Photo Studio Boulanger, de Plessisville ) qu\u2019il présente ses Meilleurs souhaits de Bonne et Sainte Année Santé \u2026 Joie \u2026 et Prospérité .Le service anniversaire de à tous et à chacun MADAME ALFRED HOULE ; (autrefois Mme Théode Bergeron) Mercure Transport Plessisville, P.Q.SERVICE ANNIVERSAIRE sera chanté en l'église Ste-Sophie de Mégantic samedi après-midi le 4 janvier 1969 à 3 heures Parents et amis sont priés d'y assister LIONEL MERCURE 4 La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 la Jeune Chambre rend Hommage aux Les représentants des autorités religieuses, scolaires et civiles ont été recus par la Jeune Chambre de Plessisville à l\u2019occasion de la manifestation \u201cHommages aux autorités\u201d.Après avoir souhaité la bienvenue aux personnalités présentes et à l'assistance, M.René Dionne, président de la J.C.locale, a souligné l'importance du travail accompli par les autorités.C'est pourquoi les représentants de ces autorités méritent d\u2019être respectés, a-t-il fait remarquer.\u201cVotre expérience de la vie est précieuse, nous avons intérêt à bénéficier de vcs conseils et il nous fait plaisir de vous accveil- lir parmi nous ce soir\u201d a déclaré M.Dionne.OBSERVER CE QUI SE PASSE Pour sa part, M.l\u2019abbé Antoine Després.curé de Plessisville, a dit qu\u2019il fallait observer ce qui se passait autour de soi afin de bier.se renseigner.Il a déclaré que, pour réussir, il fallait travailler en tenant compte de ces observations.Il a conclu en disant qu\u2019il fallait apprendre a obéir avant de perser à commander.Quant à Son Hon.le maire Marcel Collin de la municipalité urbaine, il a conseillé aux membres de la Jeune Chambre de s'intéresser à la politique sous toutes ses formes.Il a commenté le budget qui vient d'être adopté pour 1969 par le Conseil municipal qu\u2019il] dirige et fait allusion à la campagne électorale qui \u201cs\u2019amorce\u201d déjà.Donnant quelques détails sur l\u2019expérier.- ce qu'il avait de la vie, le premier magistrat de Plessisville a précisé que les efforts menaient vers le succès.DOMAINE SCOLAIRE Le président de la Commission scolaire urbaine, M.Roger Hal- lé, a été l'orateur suivant.Il a expliqué que trois domaines principaux retenaiert actuellement l'attention de ses collègues et de lui-même: les locaux pour les élèves, les négociations avec le personnel enseignant, le regroupement des onze Commissions scolaires du secteur de Plessisville.\u201cMême s\u2019il reste encore beaucoup à faire, nous espérons solutionrer tous les problèmes de façon satisfaisante, et aussi rapidement que possible\u201d a conclu M.Hallé.M.Joseph Michaud, président de la Commission scolaire, paroisse de Plessisville, a fait remarquer que les jeunes avaient intérêt à profiter de l'expérience des plus âgés, qu'il était important pour les jeunes de prendre leurs responsabilités et de suivre les con- sils des gens qui ont fait leur chemin dans la vie.LA JEUNE CHAMBRE Son Hon.le maire M.Aurèle Brassard, de la municipalité rurale de Plessisville, a été l\u2019un des autres invités d'honneur à prendre la parole au cours de la même marifestation à l'hôtel Manoir Plessis.M.Brassard a déclaré qu\u2019il était heureux de constater le travail qu\u2019accomplissait la Jeune Chambre dans la Ville de l\u2019Erable.Il a précisé que le Conseil municipal rural était toujours prêt à prêter son concours et à collaborer pour le succès des activités de la Jeune Chambre.Le mot de la fin a été donné par M.Etienne Lacasse de Disraeli, président régional des Jeunes Chambres Bois- Frarcs-St-François.M.Lacasse a dit qu\u2019il s\u2019interrogeait sur ce qu\u2019il y aurait à faire pour intéresser davantagz les membres de la Jeune Chambre pour du travail efficace.Les suggestions sont acceptées et les membres sont les premiers invités à faire leur part a fait remarquer le président régional.M.Lacasse a insisté sur l'importance d\u2019épauler la direction de la Jeune Chambre et présenté ses hommages aux représentants des autorités qui prenaient part à la manifestation.ACTIVITÉ MIXTE Cette manifestation \u201cHommages aux représentants des autorités\u201d a pris la forme d\u2019un sou- per-causerie à l'hôtel Manoir Plessis.Les orateurs ont été présentés par M.Reynald Goulet, l\u2019un des président ex-officio Autorités ee / FA} dia FEE sisville, professeurs, Les 14 et 15 décembre derniers se sont tenues au Centre de Loisirs de Plessisville d\u2019importantes compétitions de ballon-panier, groupant dix équipes en lice: le Lakeshore de Montréal, le Drummondville, trois équipes de Ples- école secondaire Saint- Festival de ballon-panier à x , ; | Victoriaville, Plessisville 2 Edouard et l'équipe du Centre de Loisirs, deux clubs de Thetford, 2 de Trois-Rivières et une de Le club de Drummondville a remporté le championnat et on voit sur cette photo l\u2019équipe victorieuse détenant le trophée Molson.i 8 PE FR ar 9 Free ea in rte are IAE Pre E N PSE Sur cette photo apparaît l\u2019équipe de Lake- shore de Montréal qui a gagné aussi un autre trophée.Debout à gauche an aperçois M.Tony Centre de Couture BERNINA ef OMEGA A noter que Plessisville a remporté les honneurs de la 4e position.Félicitations aux vainqueurs et aux respon- GASTON POISSON \u2018181, Notre-Dame Ouest VICTORIAVILLE, P.Q.Vente, Service, Réparation sur toutes les marqués de machines à voudre.(Remplaçant de M.Jean-Marc Habel) Tél.:758-1313 Moreno, gérant du Centre de Loisirs de Ples- sisville et a droite debout, M.Marcel Fortier, arbitre.de la Jeune Chambre de Plessis- ville.M.Goulet agissait comme animateur du programme.C\u2019est M.Denis Belleville qui a remercié les conférenciers.La mani- sables de ces compétitions au Centre de Loisirs.(Photos Studio Boulanger, Plessisville) festation était mixte et c'était une initiative de Mlle Lisette Vachon, responsable du comité des activités sociales de la Jeune Chambre de Plessisville.A Ni Oe SSR 4 rip SIAR PR Mn Si RE \"Le Coq\" de la TV en couleurs LEGTROHOME Prix à partir de $ 395.00 Nous en avons de plusieurs modèles et À des prix variés Venez les voir dès aujourd'hui RAISONNABLES Case Postale a Spécial Marchand apis 3 4.75 1562 rue Saveie 160 la verge rarrée Plessisville of Pons Pw no is Po Pe NS TAPIS 2 OIE : : : l $ Nous avons tout ce que vous désirez dans les Théobald POULIN \u2014 Tél.362-7245 MAILS DITS ous Put Se Sas Ou Out ea} La Feuille d'Erable, jeudi, 26 décembre 1968 5 Noces d'Argent de M.et Mme Aurélien Dubois Au Cinéma et à de Laurierville la Télévision aa - EXPLICATIONS La valeur humaine et chétienne du film est indiquée après le dernier tiret.A la fin du texte s\u2019ajoute, quand äl y a lieu, la convenance pour les jeunes: (e) enfants; (a) adolescents.Les chififres placés immédiatement à côté du titre réfèrent à la valeur artistique: (1) chef-d\u2019oeuvre; (2) remarquable; (3) très bon; (4) bon: (5) moyen; (6) médiocre; (7) minable.Ces explications sont pour remplacer la signification des cotes morales.| Don, pres, dt AU COLONIAL \u201cLes Plaisirs de Pénelope\u201d (A) Comédie \u201cLe Justicier de l\u2019Arizona\u201d (5) Western AU PLESSIS \u201cTarzan et le Jaguar maudit\u201d (6) Film d'aventures \u201cL'Or des Pistoléros (5) Western Pp A LA TELEVISION a a lain est finissant à l\u2019Université de Sherbrooke, A faculté Commerce et Réjean, étudiant en lère année, Faculié Commerce à l\u2019Université de Sherbrooke.4 La Feuille d'Erable félicite M.et Mme Du- ; bois et leur souhaite encore beaucoup de bonheur.CANAL 4 Jeudi.26 décembre : 11 h.15 a.m.\u201cLe Silence de la Mer\u201d (3) Drame psychologique (a).Aussi canal 11 7 h.30 \u2018\u201cEspionne de mon Coeur\u201d (4) Comédie 11 h.20 \u201cLe Dernier de \u2018a Liste\u201d (4) Comédie policière (a) Vendredi.27 décembre: I h.\u201cL\u2019Amour au Collège\u201d Les noces d\u2019argent de M.et Mme Aurélien Dubois de Laurierville furent célébrées en fin de semaine par une fête intime.La réunion se fit à la demeure de M.et Mme Dubois.On voit sur cette photo M.et Mme Aurélien Dubois (Rita Côté) entourés de leurs enfants.De gauche a droite: Ghislain, Mime Aurélien Dubois et M.Aurélien Dubois et leur autre fils Réjean.Ghis- Grr de ee rene ; = ee ES (4) Comédie psychologique.Aussi (Photo Studio A.Dussault, Plessisville) I ee tr J 12 h.15 \u201cLe grand restaurant\u201d (4) Comédie (e) Plessisville était M.Jean-Louis du public.M.Fradette a précisé AE, 3 Me di.1 f nvier: Fradette, président du Festival qu\u2019il était secondé par une Acui- N f bri i Mercredi.ler janvier: de l\u2019Erable 1.M.Fradet à > ous d quons a.i 11 h.15 a.m.\u201cLes Dimanches de la Ville d\u2019Avray\u201d (3) Drame ; \u20ac \u2018mc.M, Fradette a pe de précieux collaborateurs poétique.Aussi canal 11 donné un résumé du programme qui profitaient de l\u2019expérience \u2014 MEUBLES or ee » : ui est en préparation pour les des années passées pour mener .2 h.\u201cSect d\u2019Assaut sur le Sittan (4) Film de erre qui es , p ï Section ssa er ©e 2 ) en manifestations de 1969.Il a ex- à bonne fin la tâche considéra- BUREAUX [i \u201cANA pliqué que toutes les activités bre qu\u2019est celle d\u2019organiser et _ AMEUBLEMENTS CANAL 10 qui avaient été un plein succès de réaliser un festival d\u2019enver- de cuisine Jeudi.26 «décembre: S Ee Te Trepp EE a nl canal 11 7 h.30 \u201cLe Zinzin d\u2019Hollywood\u201d (4) Comédie (e) 11 h.40 \u2018Les Ensorcelés\u201d (4) Drame psychologique.Aussi canal 11.Samedi, 28 décembre: 2 h.30 \u201cEn Compagnie de Max Linder\u201d Film de montage.Aussi canal 11 (e) Dimanche, 29 décembre: 11 h.10 du soir \u201cPandora\u201d (4) Drame fantastique Lundi.30 décembre: 11 h.15 a.m.\u201cLa Vie à l\u2019Envers\u201d (3) Drame.Aussi canal 11 7 h.30 \u201cPlanète interdite\u201d (4) Film de science-fiction.Aussi canal 11.11 h.30 a.m.\u201cLe Signal rouge\u201d (4) Drame 12 h.30 *Je suis un Sentimental\u201d (4) Film policier 2 h.\u201cLa Marine est dans le Lac\u201d (4) Comédie (e) Samedi, 28 décembre: 8h.\u201cTendresse\u2019\u201d (4) Comédie dramatique (e) 11 h.15 \u201cLe Bigame\u201d (4) Comédie Dimanche, 29 décembre : 12 h.15 soir \u201cUn Million, Clefs en Main\u201d (4) Comédie (a) Lundi, 30 décembre: 12 h.30 \u201cLe Cottage enchanté\u201d (4) Comédie sentimentale (a) 2 h.\u201cLe Prince Vaillant\u201d (4) Drame d\u2019aventures (a) Mardi, 31 décembre: 2 h.\u201cLa grande Farandole\u201d (4) Comédie musicale (a) CANAL 7 Vendredi, 27 décembre: 11 h.30 \u201cJe reviens de l'Enfer\u201d (4) Documentaire romancé (a) Mardi, 31 décembre: 11 h.30 \u201cLes Naufragés de l\u2019Autocar\u201d\u201d (4) Drame.Mercredi, ler janvier: 11 h.30 \u201cLe Bébé de Mademoiselle\u201d (4) Comédie musicale CANAL 13 Vendredi, 27 décembre: 1 h.30 \u201cLa Marine est dans le Lac\u201d (4) Comédie (e) 6 h.30 \u201cHamida\u201d (4) Poème dramatique (e) Samedi, 28 décembre: 11 h.30 \u201cFemmes entre elles\u201d (3) Drame psychologique Lundi, 30 décembre: 1 h.15 \u201cLe Désert de la Peur\u201d (3) Etude psychologique (a).Les Optimistes reçoivent le président du Festival de l'Erable Le conférencier invité pour le deuxième souper-causerie de décembre chez les Optimistes de en 1968 seraient de nouveau à l'honneur le printemps prochain, y compris la \u201csoirée western\u201d qui a fait \u201ctente comble\u201d.DES MODIFICATIONS Le président du Festival de l\u2019Erable Ine.a dit aux Optimistes de Plessisville que des modifications seraient apportées là où ce serait nécessaire en ce qui concerne certaines parties du programme de 1968 qui avaient semblé moins populaires auprès gure provinciale.Le souper- causerie a réuni la presque totalité des Optimistes à l'hôte! Manoir Plessis.C\u2019est le président, M.Jean-Louis Michaud qui a dirigé le programme de la soirée.M.Denis Rousseau, ler vice-président, a été chargé de préparer le compte-rendu de cette manifestation.\u2014 MEUBLES de to.tes sortes sur commande S'adresser a: Marcel Ouellet 962.avenue Tardif Tel.362-3491 Plessisville.P.Q.CENTRE DE COUTURE VENTE et REPARATION de \u2014 Machine à coudre \u2014 Aspirateurs > \u2014 Y'olisseurs \u2014 Stéréos \u2014 Radios transistors \u2014 Télévisions \u2014 Machine À écrire 2000, rue St-Calixte Tél.362-7574 Paul-Emile TOURIGNY Diplômé de l'Ecole Technique pour toutes Plessisville les machines à coudre PHARMACIE \u2014 TEL.362-7321 \u2014 DEMERS PRE La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 L\u2019Alcool est l\u2019ennemi de la police.\u201cLes abus dans l'usage de l'alcool est l'une des principales causes des cas qui sont portés à l'attention de la police\u201d, C\u2019est ce qu'a déclaré M.Edouard Le- brun, chef de la Sûreté municipale de Plessisville.M, Lebrun était ke conférencier invité lors d\u2019une séance d'information tenue (par les Lacordaires de la ville de l\u2019Erable.Dans une courte mais intéressante causerie, le chef Lebrun a fait une revue géréra- le de la situation à Plessisville, principalement en ce qui concerne la jeunesse.Il a insisté ur l'importance d'éviter led abus pour des Fétes joyeuses.CAMPAGNE POUR LA PREVENTION M.Camille Couture, président des Lacordaire de Plessisville a profité de l\u2019occasion pour annoncer qu\u2019une campagne de prévention était en organisation.Des affiches fournies par l\u2019Association nationale Lacordaire sont distribuées un peu partout.Par ces affiches, on met la population en garde contre les abus dans l'usage des boissons enivrantes.\u201cCe sont de précieux conseils qu\u2019il faudrait s\u2019efforcer de mettre en pratique surtout à cette période-ci de l\u2019année, a précisé M.Couture.DU \u201cBEC FIN\" Un forum était au programme de cette séance d\u2019information chez les Lacordaire de Plessis- ville, Le président, M.Camille Couture, l'aumônier M.l'abbé Charles DeBlois et l'animateur de secteur, M.Claude Bolduc, ainsi que le chef Lebrun et une soixantaine de participants ont fait connaissance avec- du \u201cBec fin\u201d.Il s'agit d\u2019une liqueur non alcoolisée qui peut être offerte en toute circonstance, qui a un goût exquis, qui ne \u201cse vend pas cher\u201d, a précisé M.Camille Couture qui en garde toujours un assortiment chez lui.M.Couture a ajouté que la plupart des établissements commerciaux avaient du \u201cBec fin\u201d sur leurs tablettes.ACTIVITES À VENIR Deux activités importantes sont déja en préparation chez les Lacordaire de Plessisville, fait remarquer le président, M.Camille Couture.Une partie de cartes est prévue pour le 8 février.Le 18 mai, ce sera le congrès régional qui réunira à Plessisville les associations des 25 paroisses situées dans la partie sud ouest du diocèse de Québec.La préparation de cette manifestation d'envergure retient déjà l\u2019attention de M.Camille Couture et de la directior.locale des Lacordaire.De nombreuses bonnes volontés seront bientôt appelées à prêter leur concours pour la réalisation du programme de ce congrès régional du 18 mai à Plessisville, 1245, rue St-Calixte La MAISON du PRÉLART Inc.Tél.362-7712 PLESSISVILLE, P.Q.Spécialités : Prélaris - Tapis - Tapisseries (Posage par un expert) Vente de Balayeuses a tapis \"Hoover\" Val.Rég.79.95 \u2014 En spécial pour Autres: Rég.69.05 \u2014 Spécial pour Avons toujours en magasin la fameuse PEINTURE CANADA PAINT a des PRIX EXCEPTIONNELS 69.95 59.95 COMMENT TIRER Vos VACHES tenant.Equilibrez votre fourrage et vos grains avec le Supplément laitier SHUR- GAIN.Le Supplément laitier SHUR- GAIN contient la quantité nécessaire de vitamines sasentielles, de minéraux, d'hydrates de carbone et de protéines pour obtenir une production maximum.2042 ave St-Laurent Vos vaches peuvent donner plus de lait gr&ce au programme d'alimentation SHUR-GAIN.Passez voir votre fabriquant local SHUR-GAIN dès main- VENDEUR AUTORISE W.A.LAMONTAGNE LTÉE Marcel Collin, gérant Plessisville, P.Qué.moulées laitières Tél.362-2050 LES MAGASINS CO-OP Mémoire à M.Jean de La Fédération des Magasins CO-OP a rencontré, la semaine dernière, monsieur Jean De Grandpré, sous-ministre associé au Ministère des Institutions financières, Compagnies et Coopératives.La délégation, ayant à sa tête monsieur J.-A.Dionne, présider.t général de la Fédération, lui a présenté un mémoire qui avait pour but de faire connaître les structures et les aspirations de la Fédération ainsi que le point de vue du mouvement coopératif de la consommation en ce qui a trait aux activités coopératives du Ministère.Après avoir souligné que le chiffre d\u2019affaires de la Fédération avait augmenté, en 5 ans, de 300 pour cent, il fut question de la nouvelle orientation de celle-ci qui consiste à établir un réseau de points de vente au détail dans les grandes agglo- Tél: 362-1611 J.-D.BERNIER 1590 avenue St-Louis-Plessisville, P.Q.PRESCRIPTIONS PRODUITS DE BEAUTE Lancome de Paris Tél: 362-358 Grandpré mérations.Le mémoire indiquait aussi qu\u2019il est à craindre que d'ici quelques années il n\u2019y ait aucune corporation de magasins alimentaires à succursales multiples qui serait la propriété de québécois.Un autre sujet qui a retenu l'attention est celui de l\u2019information et de la protection du consommateur contre certains abus dont il est la victime.Le mémoire démontre qu\u2019avec la nouvelle formule COOPRIX les Magasins CO-OP continueront à Tenseigner et à informer le consommateur sur la qualité et l\u2019utilité des produits.Enfin, parmi les suggestions proposées, il a été notamment question de la nécessité, pour le service des Associations coopératives, de travailler au niveau de la recherche, de la planification et de la promotion coopérative.Il est bon de se rappeler que les coopératives sont la propriété des économiquement faibles et que si l'on veut permettre aux notres de pénétrer davantage dans le domaine de la distribution et de la production, il est essentiel que les autorités publiques collaborent, sous diverses formes, à la réalisation de ces objectifs et, par conséquent, au développement économique de la province de Québec.BR i Rr AC amin PI era PES SNR Lester \u201csa Ey Re CEE PT J ti: La en a CEE AE ce PAE PRL La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 1397 rue Savoie a Plessisville SE PORTE ACQUEREUR de C\u2019est avec grand plaisir et beaucoup de fierté que la Compagnie Boutin Express Inc.dont M.LEO-PAUL BOUTIN en est le président, a fait l\u2019acquisition de tout l\u2019actif de Mercure Transport de Plessisville ET QUE M.Léo-Paul Boutin PRESIDENT de BOUTIN EXPRESS Inc.¥ gece dernier, le 23 BOUTIN ESPRESS INC.opère ce commerce, tel que le faisait M.Lionel Mercure, l\u2019ancien propriétaire.BOUTIN EXPRESS INC.profite de l\u2019occasion pour remercier tous ses clients de l\u2019encouragement reçu jusqu'ici et les assure, ainsi qu\u2019à sa nouvelle clientèle, d\u2019un service attentif, constant et dévoué.Notes historiques de Boutin Express C\u2019est en 1945 que M.Valère Boutin acheta le commerce de Richard Mercure Transport, il ressort que \"BOUTIN EXPRESS\" possédera a Transport, commerce qui avait été fondé en 1928 par M.Henri Ri- l'avenir plus de 51 unités pour le service du transport dans toute la chard de Plessisville.province et procurant du travail à 35 employés.Dans les années qui suivinent le commerce du transport prit de l'im- De plus, \u201cBOUTIN ESPRESS\" opère un autre service de transport à portance étant donné l\u2019amélioration de la voirie, au point que \u201cBOU- Montréal connu sous le nom de \u201cPREFONTAINE TERMINAL INC.\" TIN EXPRESS\" est maintenant devenu une organisation active et des pour le transfert des marchandises.plus florissantes.\u201cBOUTIN EXPRESS\u201d posséde actuellement 40 unités de différentes dimensions et si l\u2019on ajoute tout l'actif de la nouvelle acquisition de La Direction ef le Personnel de Boutin Express Inc.présentent leurs souhaits de Bonne el Heureuse Année à fous leurs clients présents et futurs Ainsi \u201cBOUTIN EXPRESS INC.\u201d a tout à sa disposition pour donner à ses clients un service rapide et de première classe.ef leur souhaitent de Joyeuses Fêtes 0 8 La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 Les techniques modernes au service de | SE SA w + @ Sur cette photo nous voyons M.le curé de Princeville, a pastorale eo no l\u2019abbé Wilfrid Bergeron entouré des Pères Maltais et Hogue qui lui expliquent leur façon de procéder pour les montages audiovisuels.De plus en plus, l'Eglise prend conscience de l\u2019importance de l'électronique et de toutes les techniques modernes pour la diffusion de l'Evangile.Dans notre diocèse, actuellement, ce sont les techniques audio-visuel- les qui sont expérimentées.Ces moyens audio-visuels qui consistent en la projection de diapositives accompagnées de musique ou de paroles sur ruban sonore, ne sont pas seulement un moyen de parler.un moyen d'accompagner une prédication, mais sont même un langage, parlent par eux-mêmes.Les moyens audio-visuels viennent satisfaire le désir que plusieurs manifestaient d\u2019une prédication renouvelée.A Princeville, actuellement, il se fait une telle expérience avec des moyens audio-visuels.D'a- Le DEFI: Le CANDIDAT: Expérimenté, il d\u2019une équipe qualifiée.ditions.A Conseil Economique du Sud-Est du Québec RECHERCHE DIRECTEUR GENERAL Assumer la direction générale pour l'organisation, l\u2019administration et l'animation d\u2019un Conseil Economique couvrant les comtés de Beauce, Mégantic, Frontenac et Lotbinière (Bureau central situé à East-Broughton, comté de Beauce).x possède une formation universitaire en science sociale ou l\u2019équivalent.Esprit innovateur, dynamique, il a la compétence pour bâtir et diriger les activités Veuillez adresser votre offre en faisant parvenir, avant le 3 janvier 1969: curriculum vitae, salaire exigé, autres con- (ase Postale 234 Thetford-Mines, P.Q.bord, au début de la rencontre, il y a projection de diapositives qui illustrent une parole de la Sainte-Ecriture puis d\u2019autres diapositives qui illustrent cette parole dans la vie d'aujourd'hui Ensuite ,il se fait un échange tout spontané dans l\u2019assemblée car le montage audio-visuel favorise beaucoup les réactions à la parole de Dieu.Les Pères Réal Hogue et Antonin Maltais, deux Montfortains, de Drum- mondville, se servent des thèmes suivants pour la retraite paroissiale de Princeville: l'amour conjugal, signe de l\u2019amour de Dieu, la paternité responsable, Pamour conjugal et la pacer- nité responsable sont vécus dans da foi qui est rencontre d\u2019une personne: le Christ; la vie sacramentelle est la source de l\u2019a- F Fa He A Dimanche dernier à l\u2019Hôtel de Ville de Ples- sisville les Chevaliers de Colomb ont célébré la Noël avec les jeunes des membres.I y eut distribution de cadeaux et friandises comme c'est la coutume.On remarque sur cette photo au ler plan, M.Jean-Paul DUBOIS, grand chevalier accompagné du Père Noël et des enfants.On mentionne également la présence de M.Raymond isos dni TT Lu AA LACASSE, sec.financier ainsi que l\u2019intendant et organisateur de cette journée M.Alcide DOUCET.Les autres frères Chevaliers qu\u2019on aura | facilement reconnus.(Photo Studio Boulanger, de Plessisville) mour; cet amour, on doit le partager par l'apostolat.; Tous ces thèmes sont déveiop- pés à l\u2019aide des techniques ou- dio-visuelles.I] y a environ un an que les Pères Montfortains de Drummondville travailient dans ce domaine audio-visucl.L'équipe de 6 péres fait elle- méme ses propres montages.Ils ont un choix assez vaste de 3,000 diapositives.Seulement pour les rencontres d\u2019inforima- tion sur l\u2019encyclique Humanae Vitae ils ont pour 11% heure de montage audio-visuel.Chaque montage qu\u2019ils réalisent dure environ 10 minutes.Ils ont actuellement des montages puur des retraites de jeunes, de fiancés pour des retraites de paroisse.Dernièrement, ils ont aussi présenté à Montréal le Po- saire Médité où un montage au- dio-visuel présentait les mystères du Rosaire et une illustration de ce mystère dans le monde d'aujourd'hui.Les Pères Montfortains tracent une voie nouvelle mais pleine de promesses, dans la recherche qui se fait actuellement pcur renouveler le ministère de la Parole de Dieu.Dieu a trouvé un nouveau langage pour parler à l'homme d\u2019aujourd\u2019hui.La CROIX-ROUGE est toujours op à l'oeuvre Avenue Si-Louis Heureuse et Prospère Année a fous nos clients ef amis! Puisse I\u2019An Nouveau apporter à tous Joie \u2014 Santé \u2014 Bonheur! Mille mercis pour votre patronage Fournier & Grégoire Enr.Plessisville, P.0.En l\u2019église St-Calixte à Plessisville, le 21 mariage de M.Gilles DESHAIES à Mlle Françoise BOURQUE.Réception Salle Dupré de Princeville.(Photo Studio Boulanger, de Plessisville) EE TRIER NE, ; + décembre fut béni le A Princeville, le 21 décembre, fut célébré le mariage de M.Yvon MARICOUX a de Princeville, Mile Diane ST-PIERRE.Réception Salle Dupré (Photo Studio Boulanger, de Plessisville) pe ay Sept des onze commissions scolaires du secteur de Plessisville ont déjà donné leur accord de principe au projet de regroipe- ment à l\u2019étude depuis quelques mois déjà.Une nouvelle Atape vers la réalisation de ce projet a été franchie au cours d\u2019iine assemblée tenue à Laurierville et à laquelle neuf des onze locales concernées dans le projet étaient représentées.A cette réunion, il a été convenu de tenir des séances d\u2019information pour renseigner de façon complète les parents sur les avantages du regroupement.Ces séances d\u2019information auront Hieu d\u2019ici la fin de janvier.REALISATION VERS JUIN Une nouvelle assemblée générale sera convoquée dès que des séances d\u2019information auront été tenues dans chacune des paroisses concernées par le regroupement.Cette réunion marquera le point de départ pour des acticns concrètes vers la réalisation du projet de regroupement.Il est possible que cette réalisation soit accomplie de façon définitive en juin 1969.C\u2019est du moins l\u2019intention manifestée lors de l\u2019assemblée tenue à Laurierville À cette assemblée M.Robert Bergeron de Laurierville et M.Roger Hallé de Plessisville ont démontré les avantages du regroupement, principalement pour les petites commissions scolaires.Selon eux, le regroupement permettrait à toutes les commissions scolaires du secteur concerné de bénéficier des services de spécialistes qui iraient d\u2019une école à l\u2019autre comme on le fait déjà dans les commissions scolaires d\u2019une certaine importance.Une telle initiative est en vigueur cette année même à Plessisville.ICOMITE DU REGROUPEMENT Au cours de cette assemblée tenue a Laurierville, on a pris connaissance d\u2019un résumé des rapports préparés par les eom- missions scolaires pour lesquelles un projet de regroupement est étudié.Ces rapports concernent les finances, les actifs et les passifs, la population scolaire et autres détails intéressants.La compilation laisse voir qu\u2019à la date de préparation des rapports, le secteur concerné comptait 2,700 élèves au niveau élémentaire et que 1,700 de ces élèves sont de Plessisville.Ce travail d\u2019inventaire s\u2019est {fait sous la direction générale du Comité du Regroupement est M.Robert Bergeron, président de la Commission scolaire de Laurierville.Le secrétaire du IComité de Regroupement était M.Roger Hallé, président de la Commission scolaire urbaine de Plessisville M.HaHlé a donné sa démission lors de l'assemblée tenue à Laurierville.M.Hallé a justifié sa décision sur le fait qu\u2019il manquait de temps étint aussi commissaire a la régionale des Bois-Francs.Comme successeur, les délégués ont choisi M.Gilles Mercier, secrétaire- trésorier de la [Commission sce- laire de Laurierville.M.Rcger Hallé reste membre du Comité de Regroupement et continuera à faire bénéficier ses collègues de son expérience et de ses précieuses connaissances dans le domaine scolaire.REPRESENTATION ET MODE ELECTORAL Les délégués réunis à Laurier- ville ont examiné la question de la représentation et il a été suggéré que neuf responsables pourraient être nommés pour diriger la [Commission scolaire qui serait formée à la suite du regroupement.Quant à la répartition des sièges à travers le territoire, les opinions se sont partagées mais les idées se sont ralliées sur une possibilité, avec décision finale à prendre en temps et lieu.Ainsi, Lourdes, Villeroy et Val Alain auraient un commissaire, Ste-Anastusie > La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 26 décembre 1968 9 Le regroupement scolaire fait un autre pas en avant Garage Super René ROY, propriétaire Faites vérifier voire auto pour la saison froide .Nos MECANICIENS D'EXPERIENCE ne demandent qu'à vous servir.\u2014 NETTOYAGE de votre moteur (clean-up) \u2014 VERIFICATION du système électrique Verre de 11 oz donné pour achat de $3.00 de gazoline Verre de 15 oz pour $4.00 de gazoline Deux remorques au service de nos clients Nos prix sont raisonnables.MISE AU POINT du moteur ALIGNEMENT et BALANCEMENT des roues, GRAISSAGE et HUILAGE, ete, etc.1860, rue St-Calixte Test Tél.362-7482 PLESSISVILLE, P.Q.et Lyster seraient représentées par un autre, Laurierville et Inverness auraient leur commissaire, St-Pierre-Baptiste et Ste- Sophie de Mégantic en auraient un alors que Plessisville en nem- merait cinq.Une étude a aussi été faite sur le mode à adopter pour le choix de ces commissaires; suffrage universel.répartition du territoire en quar- PRESERVEL 1a valeur de votre maison ef assurez-vous le confort durant la saison froide, avec la : REGULATION DE L\u2019HUMIDITE On sait combien l\u2019humidité est pénible à supporter en été et on con- nait ses inconvénients; mais au moment même où votre fournaise a commencé à chauffer cet automne, l\u2019air see a absonbé un gros pourcentage de l\u2019humidité de votre PE foyer et peut être cause directe \u2019 tll de rhumes, maladies respiratoires.Humidificateur saignements du nez, plantes fanées et enfin des comptes de chauffage plus élevés que normal.L'humidification incorporée à un système à AIR CHAUD ou à l\u2019EAU CHAUDE est la manière moderne et efficace de régulariser l\u2019humidité de la maison.\u201cAprilaire\u201d PURIFICATION DE L'AIR L'air est chargé de poussières, de vapeurs, de fumée, de pollen et autres impuretés, même dans les maisons les mieux tenues, On ne peut s\u2019empêcher de respirer cet air qui peut être Ia cause d\u2019allergies, d\u2019asthme et de maladies respiratoires, mais on peut certainement et on doit le purifier.Le filtre à air ELECTRONIQUE incorporé à un système central capte les impuretés qui ont échampé aux autres dispositifs d'épuration à filtres ordinaires.Facilités de financement par ESSO appareils adaptables à un chauffage à l'huile È électriques de même dimension.de 3 à 10 ans.Pas de paiement initial.Versements mensuels pratiques pour tous ces FERNAND BRETON Inc.Entrepreneur Plomberie - Chauffage 839, ave St-Louis \u2014 Tél.Bur.: 362-2432 ou Rés.: 362-7926 Le chauffe-eau aquaQthermic vous donne suffisamment d\u2019eau chaude pour toute une armée plus rapide que les chauffe-eau L'Aquathermic Esso est supérieur à tous les chauffe-eau au gaz et donne 30 gallons d'eau chaude, De plus, le chauffage à l'huile est beaucoup plus économique.l'our qlux de renxelgnentents n\u2018aclresmer A: Nous vendons tous les appareils de chauffage à l'huile avec financement de 3 à 10 ans.II suffit de 16 minutes pour qu'il Plessisville, P.Q.tiers, secteurs paroissiaux sont les trois plans qui ont été suggérés.\u201cJEAN RIVARD\u201d Des suggestions ont aussi été faites sur le nom que poumait porter la commission scolaire unique que donnerait le regroupement.L'une de ces suggestions a semblé recevoir l\u2019appromation unanime des délégués.Ce serait \u201cCommission scolaire Jean Ri- vard\u201d.C\u2019est M.Joseph Michaud, président de la Commission scolaire, paroisse de Plessisville, qui a fait cette suggestion.[Comme pour la représentation et le mode électoral, cette suggestion a été annexée à la liste des projets à l'étude et décision sera prise plus tard.REPRESENTANTS DE L'ASSOCIATION L'Association des Commissions scolaires du Centre du Québec était représentée à l\u2019assemblée tenue à Laurierville pour une nouvelle étude sur le regroupement.Ces représentants étaient M.Jean Brassard, président, M.Maurice Milot, secrétaire général et Mme Jutrus, assistante secrétaire.Ce sont ces représentants qui ont dirigé le programme de la réunion.Au cours des délibérations, il a été souligné que des échanges de services étaient déjà faits entre des commissions scolaires du secteur de Plessisville, que des frais étaient partagés pour des spécialistes et que ces initiatives semblaient donner entière sati- fartion, preuve qu\u2019un regroune- ment complet serait souhaitable pour la solution de nombreux problèmes ont fait r - marquer les porte-parole des autorités compétentes. C\u2019est le temps de l'année pour les réunions en famille et le plaisir.Régalez votre famille d'innombrables petites surprises.Faites de votre magasin IGA le rendez vous pour vos achats d'aliments des fêtes.Vous y trouverez un excellent choix de volailles, de légumes et fruits frais plus des denrées exotiques dont vous aurez besoin pour agrémenter votre réveillon ou votre diner de Noël.Magasinez et épargnez chaque jour .Profitez des bas prix de IGA.Ba I ES j | JEUNE i IDINDON 39 CAT:A,CRYOVAC 20 lbs Ib et plus BIFTECK DE RONDE DESOSSE OU ROTI DE CROUPE A = ga \u201c 5 2 Fo EY JF a x 59