L'écho de Louiseville, 30 mai 1963, jeudi 30 mai 1963

[" FINS % SOUSSE EEE SF > va no t 0.qui les 1 les °rre- tant | ar- reu- ront vil- Hé- nel- Les 1r0- par rers 28 urs.ère- rti- su- du rs- ue l'é- 42e ANNÉE - No.33.Lundi prochain, le 3 juin, il y aura appel nominal ou mise en nomination en ce qui concerne les diverses commissions scolaires du Com- .¢ de Maskinongé.\u2014 A LOUISEVILLE \u2014 Les deux commissaires sortant de charge sont le président, M.Léo Langevin qui ne briguera plus les suffrages et M.Aurèle Lesage qui sollicite un nouveau mandat.Les commissaires qui complètent cette commission scolaire sont MM.Fernand Jacques, Jacques-Aimé Lu- picn et René Gagnon.\u2014 Maskinonge \u2014 Dans cette municipalité, MM.Hervé Masson et Albert Bergeron voient leur mandat expiré.Les autres commissaires sont MM.Angel- bert Gagnon, Victorien Bélisle et Sylva Vertefeuille.\u2014 Saint-Edouard \u2014 MM.Conrad Courchesne et Lucien Champagne sortent de charge, cette année.M.Robert Hamelin remplit la fonction de secrétaire- trésorier.Les autres commissaires sont : MM.Edouard Casaubon, président, Léonard Casaubon et Hermann Morin.« \u2014 Sainte-Ursule \u2014 MM.Bernardin Thisdel et Edmond Noël sortant de charge et les commissaires qui demeurent sont : MM.Aurélien Arsenault, l'actuel président, Adélard Trudel et Emile Lambert ; le secrétaire de cette Commission scolaire est M.Jean- Marie Thisdel.Avis aux membres de l\u2019Association Libérale de Louiseville Tous les membres de l'Association Libérale de Louiseville, porteurs d'une carte de membre de l\u2019année 1961-62, sont priés de se présenter chez le Président actuel de leur Association avant le premier juin 1963.Par Jacques-Aimé Lupien, Président de l'Association libérale de Louiseville.Le tout selon les directives de la LOUISEVILLE.JEUDI, LE 30 MAI 1963, EN VUE D'ÉLECTIONS SCOLAIRES: \u2014 Appel nominal dans toutes les paroisses du comté \u2014 Saint-Léon \u2014 Dans cette localité, MM.Robert Ferron et Gérald Bastien sont sortant de charge.Les autres commissaires sont MM.Charlemagne Ber- geron, Léo Julien et Lucien Cheva- Fréchette.\u2014 Saint-Justin \u2014 miner son mandat.ll s'agit de M.Aristide Bussières.Les autres commissaires sont MM.Lorenzo Marchand, président, Raymond Bourque, Lucien Morin et Aimé Lafrenière ; le secrétaire est Me Jos.Langlois, notaire.\u2014 Saint-Didace \u2014 Dans cette municipalité, MM.Fernand Lefrançois et Patrick Lambert voient leur terme, comme tel, expiré.Quant aux commissaires qui demeurent, ils sont MM.Chs Sylvestre, Charlemagne Hubert, Cyrille Branchaud.Le secrétaire est M.Armand Lavallée.\u2014 Saint-Alexis-des-Monts \u2014 MM.Louis Arseneault et Alexandre Frappier sont sortant de charge ; les autres commissaires d'écoles sont MM.Léopold Bellemare, président, Clovis Giguère et Ray- nald McMurray.Le secrétaire-tréso- rier est M.Martial Brouillard.\u2014 Saint-Paulin \u2014 MM.Henri-Paul Milot et Geor- ges-Etienne Lessard sortent de charge.Ceux qui demeurent sont : MM.Ulric Fréchette, Viateur St-Onge, président, et Emile Leblanc.Le se- crétaire-trésorier est M.Réal-U.Guimond.Les électeurs habilités à voter sont au nombre d'environ 680.\u2014 Hunterstown \u2014 Quant à cette Commission scolaire, dont le secrétaire est M.Jean- Marie Allard, et qui est l\u2019une des trois municipalités de paroisse de Saint-Paulin, 11 y aurait fusion au scolaire avec le grand Saint-Paulin et actuellement, les procédures pour ce faire sont en cours, à Québec.On ne croit pas qu'il y ait élection à cet endroit, en 1963.\u2014 Ste-Angèle-de-Prémont \u2014 Deux commissaires d'écoles sortent de charge à cet endroit : MM.Eugène Branchaud et Léo Plante.Ceux equi demeurent sont : MM.Ludovic Leblanc, Charles-Edouard Fédération Libérale du Québec.Bes Le Congrès Régional des Femmes libérales s'est tenu à l'Hôtel lier ; le secrétaire est M.Paul-A.|N Un seul commissaire voit se ter- |} Michaud et Alphonse Charette.Windsor de Louiseville, en fin de semaine.À la table d'honneur, lors du banquet qui a suivi, nous remarquons : M.André Mailloux, Mme Paul Tachereau, de Québec, Présidente Provinciale, Dr Avel- ELU DIRECTEUR M.PAUL-EMILE CARON M.Paul-Emile Caron, maire de Louiseville-Paroisse qui vient d'ê- tre élu directeur de la Conférence des Maires du Coeur du Québec, lors d'une réunion tenue à St-Louis-de-France.M.René Thibault, maire de Pierreville, a été élu à la présidence, succédant à ce poste à M.Réal Desrosiers, maire du Cap- de-la-Madeleine.L'Echo se fait le porte-parole de la population louisevillienne pour offrir les plus sincères félicitations à M.Caron.Changement des heures de bureau au Service National de Placement \u2014 (Commission d'Assurance - Chômage Monsieur Marcel Bertrand, gérant du Service National de Placement \u2014 Commission d\u2019Assurance- Chômage de Louiseville désire informer la population desservie par son bureau que les heures d'ouverture pour la période de l'été seront les suivantes : 9.00 am.a 12.00 pm.\u2014 1.15 p.m.a 4.00 p.m.Ceci à compter du 3 juin 1963, l\u2019église de Louiseville.NOUVEAUX LOCAUX L\u2019Unité Sanitaire du Comté de Maskinongé est maintenant déménagée à 22, St-Antoine, rue située en face de ll est à noter que cette semaine, il n'y aura pas de clinique de puériculture jeudi, le 30 mai.Possibilité d\u2019un externat classique à Louiseville Il est actuellement question d'organiser un Externat Classique pour septembre prochain à Louise- ville.En vue d'une telle possibilité, nous désirons savoir le nombre des élèves de 7ième année qui commenceraient leur cours classique dans cet externat.Etant donné que l'externat recevrait des élèves de toute la région du comté de Maskinongé et des environs, nous demandons aux élèves de 7ième année désireux de suivre un tel cours de se rendre au Séminaire de Trois-Rivières SAMEDI le ler juin prochain à 9 heures a.m, Ces examens n'engagent en rien les élèves mais ils sont nécessaires pour entreprendre le cours classique.Le prix des examens est de $3.00.Communiqué spécial aux Filles d'Isabelle Fa 7 Mardi, le 4 juin, à 8 heures précises, à la salle paroissiale, au sous- sol de l'église de Louiseville, aura lieu la dernière assemblée sociale et d'affaires des membres du Cercle Blanche de Castille.Cordiale bienvenue à toutes ! S'il vous plaît, lisons notre carte en entier.Elle contient plusieurs item intéressants pour les Filles d'Isabelle.Fraternellement vôtre, et jusqu'à la fête du Travail.- Tn Vaste 5 en Mme Paul Deschesnes \u2018 oo ST Cras Th ss nig ar wie Ha lin Dalcourt, maire de Louiseville, Me Yvette Dussault-Mailloux, Mlle Lise Bacon, nouvelle présidente régionale, Mlle Marcia Pru- d'homme, présidente régionale ex-officio, Me Jean Chrétien député de St-Maurice-Lafléche, Mme Avellin Dalcourt, Mlle Yvonne Ba- zinet, présidente du comté de Maskinongé, et M.Alfred Flageol.Gilles Desmarais élu président de la Jeune Chambre La Jeune Chambre de Louiseville tenait mercredi, le 22 mai, ses élections en vue d'élire un nouveau bureau de direction pour l'année 63-64.Monsieur Gilles Desmarais, professeur a I'Ecole de Métiers de Loui- seville a été élu président ; il succe- de à M.Yvon Saucier qui en devient l\u2019ex-officio.Le Jeune Commerce s\u2019est choisi six nouveaux directeurs : M.André Tousignant, qui assume le poste de vice-président, M.Albert Gaboury, Dr André Lacroix, Raymond Gagnon, Jean-Pierre Giguère et René Julien.M.Jean-Jacques Clément, ca.a été choisi comme trésorier.Félicitations et voeux de succès à tous les élus ! ÉLU DIRECTEUR M.Maurice Perreault M.Maurice Perreault, gérant du personnel à l'Associated Textiles Co.of Canada Ltd de notre ville, a été élu membre du bureau de direction de I'Association des Directeurs de personnel de la Mauricie.Cette association groupe des représentants des villes de LaTuque, Grand'Mère, Shawinigan, Trois-Ri- vières, Cap de la Madeleine et Loui- seville.Félicitations à notre distingué concitoyen ! SAINTJUSTIN Le Ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l\u2018affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.DE MASKINONGE FONDÉ EN 1921, HEBDOMADAIRE PUBLIÉ À LOUISEVILLE ET ENTIÈREMENT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION DIRECTEUR : ERNEST GAGNÉ SPORTS : CLAUDE GAGNÉ PUBLICISTE : LÉOPOLD COMTOIS 38 A, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TÉLÉPHONE : CA.84320 Édité et imprimé par W.-H.GAGNÉ & FILS LTÉE Cté Maskinongé TÉLÉPHONE : 227-2334 LE PRIX DE L'ABONNEMENT POUR UNE ANNÉE EST : CANADA .$2.50 ÉTATS-UNIS.$4.00 LA SEMAINE DE SÉCURITÉ AQUATIQUE Du 2 au 8 juin marque la semaine nationale de Sécurité Aquatique au Canada.C'est une occasion propice, pour chacun, de rafraîchir ses connaissances en sécurité en vue des vacances prochaines.Chacun doit être conscient des dangers des récréations aquatiques.Les parents, notamment, devraient se familiariser avec les dangers qui guettent leurs enfants.Savoir reconnaître les dangers et comment les éviter est encore la meilleure façon de s'assurer des vacances familiales agréables et libres de tout souci.Il n'est certes pas nécessaire de craindre l'eau pourvu qu\u2019on la considère avec tout le respect qu'elle mérite.Et c'est à cela que vous amène la connaissance de la sécurité aquatique.Tout aussi longtemps que vous respecterez l'onde et la traiterez en conséquence, vous pourrez en retirer au maximum tous les plaisirs récréatifs qu\u2019elle vous offre.Par définition, les vacances sont une période d'agrément libre de soucis.Notre Canada, doté de régions de villégiature parmi les plus recherchées au monde, offre à tout Canadien l\u2019occasion de goûter aux plaisirs des récréations aquatiques.Profitez-en, la conscience tranquille, l'esprit libre de doutes comme de craintes.Apprenez à bien connaître l\u2019eau.Communiquez avec la Section la plus proche de la Croix-Rouge pour en obtenir les renseignements disponibles sur la Sécurité Aquatique.ME à a ; or eto Les Majorettes sont en pleine forme et la semaine derniére, elles sont sorties dehors afin de pouvoir évoluer plus facilement sur le terrain de stationnement à l'arrière de l'église.Du côté musical, notre professeur de musique se donne corps et âme à la cause de nos Majorettes puisqu'il a débuté les exercices qui donneront à notre corps un cachet tout à fait spécial.TI faut dire que nos jeunes filles sont vraiment attentives et qu\u2019elles font de leur mieux afin de donner un très bon rendement à ces mêmes exercices.Encore une fois BRAVO Prof.! Je vous disais tout au commencement de la chronique que nous étions sorties en dehors de notre local et cela d'une manière exemplaire, c'est-à-dire au son du tambour et sans chuchotement avec une discipline qui caractérise nos Majorettes.Vous pourrez de temps en temps les voir évoluer soit le lundi soir et le mercredi de sept heures PY VV VV VV VV VV VV VV VU TV VW VV TO Vr V VOT Ov Vv VOT Vow Chronique des Majo rettes de Louiseville aasaasanaanaananaanancanann® à sept heures et demie.Mais nous espérons que vous tâcherez de ne pas trop les distraire bien qu\u2019elles soient disciplinées très sévèrement.Du côté de notre exécutif, on travaille beaucoup.En effet, nos directeurs sont vraiment actifs et ce sera grâce à eux si dès cet été nous pouvons sortir avec des jeunes filles habillées des pieds à la tête d\u2019un magnifique uniforme du modèle que vous avez pu voir durant la période de Carnaval de l'hiver dernier.D'ici quelque temps, les Majorettes auront une organisation à mettre en branle qui rapportera des fonds assez considérables qui permettront de donner libre cours à nos idées.Je vous en dirai plus long dans les semaines qui suivront puisque l'idée est encore toute frai- che et que, avant d'en patler, nous voulons être prêts à vous servir.C'est le seul indice que je peux vous donner cette semaine.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE De gauche à droite : pl EJ Rr Pn TI A dSonjour, ouiseville / + Le Jeune Commerce s\u2019est donné un nouveau président dans un nouvel exécutif .Félicitations à M.Gilles Desmarais et aux autres \u201cÉLUS\u201d.* + La préparation d\u2019une élection comporte beaucoup de détails \u2018inconnus\u2019 du simple profane.* + La construction de la résidence des religieux est définitivement commencée.Elle devrait être complétée vers le 15 août.+ Les écoliers et écolières auront profité d\u2019un long congé en fin de semaine «dernière.Pas de commentaires acerbes sur cette vacance.* + On parle de golf, baseball, pê- che, yatching, camping, etc.L'été semble être arrivé pour de bon.* + Le personnel de la Sfireté provinciale sera dirigé, à compter du 3 juin prochain, par le caporal Raymond Belleimnare qui remplacera le caporal Lucien Bergeron, à iLouiseville.* + Les cyclistes commencent à se (IGN Dr L.André Lacasse Membre du conseil National de Recherches chiropratiques du Canada.992 Royale FR.4-8862 Coin Ste-Julie, (Près do la Cathédrale) Trois-Rivières LOUISEVILLE (MARDI et JEUDI) 3 ST-THOMAS CA.8-2605 Sur rendez-vous seulement = eo ime denn Vive M.le Président ! Et il a bien fallu que M.le Président de la Jeune Chambre de Louise- ville, M.Gilles Desmarais, fasse un petit discours.le Gouverneur M.J.-Ernest Gagné, M.Gilles Desmarais, dans la fonction de Le nouvel exécutif des femmes libérales a été élu dimanche le 26 mai à l'Hôtel Windsor de Louiseville à l'occasion du congrès.De gauche à droite, Mlle Héléna Tremblay, de JEUDI, LE 30 MAI 19863, Ve nouveau président, M.Yvon Saucier, ex-président, M.Jean-Pierre Giguère, dans le nouvel exécutif et un autre ex-président, Marc Cing-Mars, venu de Québec pour la circonstance, Grand'Mère, secrétaire, Mlle Thérèse Lafrenière de Grand'Mère, vice-président, Mlle Lise Bacon, de Trois-Rivières, présidente, Mme Alfred Dussault du Cap de la Madeleine, trésorière et Mme Henri Lemay, de Trois-Rivières, publiciste.faire plus nombreux dans les|+ La construction est florissante rues.Il faudra user de pruden- dans divers secteurs de la ville ce, les jeunes! et de la paroisse : C\u2019est bien * \u201ctant mieux\u201d.+ Juin approche à grands pas et ce sera le début des \u2018grandes + Discuter politique : sujet favo- vacances.Septembre rappellera ri des Canadiens-français.à l\u2019attention et la \u2018\u201ctension\u201d\u2019 les écoliers de notre région.* * + On pourra se baigner à satiété, au cours de la chaude saison ; à part les bains domestiques, il y aura, en plus, les bains extérieurs ! + Ce que disaient les gens, Ja semaine dernière : Le soleil est chaud, mais le vent.froid.NOUVELLE RESIDENCE FUNERAIRE COMPRENANT TROIS SALONS.DIRECTEUR FUNERAIRE LOUIS RICHARD Deux ambulances à votre service \u2014 Jour et Nuit 27 St-Aimé \u2014 Tél.: CA.8-4822 \u2014 Louiseville Em collaboration avec le Service National L'Echo de Louiseville vous signale ces OFFRES D'EMPLOI 428-874 Commis de pharmacie $110.00/Sem.avec expérience ; Cuisiniers $40.00/Sem.min.492-886 1 Fromager $70.00 /Sem.Briqueteurs et poseurs de blocs de ciment $1.96/hre et plus Pour information s'adresser 36, RUE STE-ELISABETH LOUISEVILLE, QUE.x x \u2014\u2014 JEUDI, LE 30 MAI 1983.\u2014\u2014 Consultez votre médecin d\u2019abord et vos prescriptions seront remplies avec soin à La Pharmacie Louiseville Fernand Globensky, B.Ph., L.Ph., propriétaire 47, ST-LAURENT Tél.: CA.8-2770 = ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉS [STBARTHELEMY EN A An PEAU SUCCÈS : \u2014 Franchement, nous n\u2019avons pu réprimer un petit mouvement d'orgueil en regardant évoluer nos gens à l'émission \u2018\u2018Soirée Canadienne\u2019\u2019, au poste CHLT-TV de Sherbrooke, samedi soir dernier.Tout le programme était si bien préparé et minuté, qu\u2019on aurait juré que les participants étaient depuis longtemps initiés aux se- vrets de la scène.Pour débuter, un chant de circonstance composé et exécuté par Mme Ernest Dupuis.Puis défilèrent M.le maire Arsène Désilets, BS.A., M.le vicaire Paul Bourgeois, M.Rodrigue Laferrière, président de la Commission sco- jaire, M.Emile Michaud, commentateur.Musiciens, danseurs, chanteurs contribuèrent par leur brio à faire de cette heure trop courte un succès dont on se rappellera Inngtemps.A tous, nos plus sincères féli- vitations surtout à la principale urganisatrice, Mme Clément Clé- meat.Et pour la semaine prochaine, soyons à l'écoute pour applaudir nos amis de St-Paulin.AVIS: \u2014 Toutes les personnes désireuses de voir porter leurs noms au rôle d'évaluation devront aviser qui de droit avant le ler juin.DIVERS : \u2014 UN DES NÔTRES : M.l'abbé Wilfrid Bérard vient d\u2019être nommé curé de l'Ile Dupas, à Ja pla- -« de M.l\u2019abbé Gérard Grégoire, démissionnaire.Le nouveau curé est le frère de M.Ubald Bérard ef était aumônier à l\u2019Institut Familial de St-Jacques - de - Montcalm, Il est remplacé par M.le \u201chanoine Léo Forest, directeur depuis 25 ans de l'Action popu- \u2018aire de Joliette.* * * LES CERCLES LACORDAIRE \u201cL JEANNE D'ARC ont eu leur réunion mensuelle, mercredi soir, :\u2018 29 mai.* * Xk MARIAGE : Le 25 mai, mariage de Mlls Estelle Guérin, fille de M.+ Mme Charlemagne Guérin, à \u201cM.Laurent Plante, fils de M.et Mme Alcide Plante.* *%* * ON EST à démolir la maison presque centenaire qui servait de magasin à feu Jos.F.Sylvestre r CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Chaussures de toutes sortes Marchandises sèches Tél.885-3577 St-Barthélemy Joseph Mercure MARCHAND de NOUVEAUTES Assortiment considérable et Variété dans tous les départements à des prix très modérés.SAINT-BARTHÉLEMY, P.Q.MRA WI RI WT NINA pour faire place à la nouvelle résidence que M.Jean-Marie Sylvestre doit bientôt bâtir.% %* ok M.Clément commercial, lier dans le restera en nous.Martin, artiste- construit son ate- rang du Fleuve et permanence parmi NOUVEAU POULAILLER : M.Régis Sylvestre est à ériger un grand poulailler de trois étages pouvant loger 10,500 poulets.Il n\u2019y a pas à dire, le rang de Saint- Joachim va devenir un vrai centre pour l\u2019élevage des \u2018\u2019broilers\u2019\u2019.Bon succès à tous ! x OX *% NOS RELIGIEUSES, en charge depuis 75 ans de l'entretien de la sacristie de notre église, ont été avisées que leurs services ne seraient plus requis à l\u2019avenir.* * * M.Omer Dumontier, de Worcester, Mass., en visite chez sa soeur, Mme Amable Lafontaine.Dans sa 89e année, il a fait le voyage en auto avec son fils, M.Bertrand Dumontier.À notre vieil ami, si attaché à sa paroisse natale, nous souhaitons bonne santé et bien du bonheur au milieu des L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 3 LOUISEVILLE Le terrain de stationnement, en arrière de l\u2019église de Louiseville, a bourdonné d'activité la dernière fin de semaine.En effet, voitures minuscules appelées Go-Kart étaient en ébullition pour le plus grand plaisir des jeunes.Les responsables une dizaine de Y Livraison | rapide et gratuite de ce genre course miniature, MM.André Deschénes, Marc Saucier et P.A.Fré- chette de St-Léon.Les responsables de cette innovation iront s'établir sur le boulevard Ouest, où l\u2019on est à préparer le terrain approprié.siens.EE MISE AU POINT : La chronique de St-Barthélemy n\u2019est pas communiquée UNIQUEMENT par le chroniqueur Aattitré puisque chaque individu ou secrétaire de nos activités paroissiales a le droit de diffuser son message dans ce journal.Même les colonnes sont ouvertes à ceux qui veulent 59 À St-Laurent (face au Centre Professionnel) LOUISEVILLE DR J.ANDRE LAGROIX CHIROPRATICIEN BUREAU : Tous les jours : 9.30 à 12 h.\u2014 2 à 5 h.Soirs: mardi, jeudi, vendredi : 7 à 9 h.RAYONS-X Tél.: Bureau : CA.8-5221 Rés.: CA.8-5106 exprimer aimablement leur bonne humeur.% DE RETOUR : M.l'abbé Laurent Lafontaine, fils de M.et Mme Victor Lafontaine, est de retour après un séjour d'études de deux ans à Rome.Il a fait le voyage en compagnie de Son Eminence le Cardinal Léger et il fera partie du diocèse de Montréal.ENTRÉE RETARDÉE : Pour des raisons incontrôlables les cours D\u2019ARTS MENAGERS a I'E- cole d\u2019agriculture de St-Barthéle- my, qui devaient débuter le 27 mai, ne commenceront que le 24 juin.kk ok LOISIRS \u2014 TOMBOLA \u2014 Le Comité des Loisirs \u2018\u2018en plein essor\u2019\u2019 organise pour cet été une grande tombola, les dates sont choisies : elle aura lieu les 2, 3, 4 août.Nous retenons ces dates pour la tombola de St-Barthélemy.x x x SOIRÉE RÉCRÉATIVE \u2014 Samedi prochain, le ler juin, aura lieu ia soirée récréative organisée par notre comité des Loisirs à l\u2019Ecole Dusablé.Bienvenue à tous ! * x *% BALLE-MOLLE Dimanche prochain, partie de balle-molle sur notre nouveau terrain, les visiteurs seront nos amis de Joliette.Encourageons les nôtres ! EVITEZ-VOUS DES DESAPPOINTEMENTS Faites examiner GRATUITEMENT toutes vos Polices d'Assurances AVANT LE FEU OU L'ACCIDENT.Consultez : JACQUES PAILLÉ Licencié en Assurances Générales Tél.: 227-2332 MASKINONGE AIR-CONDITIONNE Achetez aujourd'hui Aucune charge additionnelle pour le service CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT BOULEVARD OUEST RENDEZ-VOUS CHEZ : Louiseville Refrigération Enrg.LA MAISON DU BAS PRIX ET DU SERVICE TEL.: CA.8-4468 LOUISEVILLE PAGE 4 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 30 MAI 1963, NAISSANCES : Le 15 mai, à M.et Mme Marcel Bourassa (Thérèse Gaboury) est née une fille baptisée le 23 mai, sous les noms de Marie, France, Louise, Parrain et marraine: Met Mme Adrien Gaboury, grands- parents de l'enfant, x kK + Le 6 avril est née à M.et Mme Reine Nu-Lone Réjean Dauphin (Diane Bari- beau) un fils baptisé le 26 mai, sous les noms de Joseph, Roland, Michel.Parrain et marraine : Met Mme Roland Dauphin, grands- parents de l'enfant.«x x Le 22 mai, à M.et Mme René Bélanger (Solange Ringuette) est née une fille baptisée le 26 mai, sous les noms de Marie, Denise, Guylaine.Parrain et marraine : Met Mme Lionel Ringuette, grands- parents de l'enfant.DECES : Le 22 mai, eurent lieu à Louise- | ville les funérailles de M.Gérard ; Dupuis, époux de Marie-Rose Mo- *|rin, décédé le 19 mai à l'âge de 51 \u201cil ans.La direction avait été confiée | à la Maison Georges Marion.\"| PROMPT \u2018| RETABLISSEMENT : Les paroissiens de Louiseville souhaitent un prompt rétablisse- \u2018| ment à leur curé, le chanoine Jo- ;|saphat Baril, V.F., qui séjourne depuis quelques jours à l'Hôpital Comtois.\"| SYMPATHIES : MME BERTRAND HOULE Madame Bertrand Houle de Louiseville, s'est classée première vendeuse pour la Compagnie Nu- Bone dans le district des Trois- Rivières.Cette compagnie se spécialise dans le vêtement de base médi- cal.x ¥ XX x x * HÔTEL CANADA + x Les membres de l'Association des Marchands de Louiseville désirent offrir à M.Léo Leblanc, secrétaire de l'association, leurs plus vives sympathies à l\u2019occasion du décès de son père.VA ET VIENT : Mlle Gisele Trudel de Montréal passait la récente fin de semaine chez ses parents de Louiseville.x x xx; » LOUISEVILLE x Spectacles: JEUDI - VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE EN VE * x San Germain Couple espagnol \u2014 Chanteurs fantaisistes x xx CHA Animateur et artiste DETTE * *+ * »* BANEL * des disques RISKE x % LES 3 FRENCHMEN * Musiciens \u2014 Chanteurs sans pareil * + M.CLAUDE FRASER DE ST-PAULIN fut l\u2019heureux gagnant du Gros Lot d\u2019une valeur de $85.00.* x En plus JEUDI : LA Valeur DAME DE COEUR $20.00 x VENDREDI : GROS LOT $40.00 x * SAMEDI : QUIZZ - MUSICAL GRAND CONCOURS DE LIMBO * x Pour vos réservations appelez & CA.8-2870 * * * YW x x [PER TEL.227-2050 aie.AU PROGRAMME Gaston Lafreniére, m.c.PRESENTE CETTE SEMAINE Ce soir: SOIREE CANADIENNE AVEC L'ORCHESTRE MARCO\u2019S ORCHESTRA GILLES BELAND ET SES MUSICIENS BARN-DANCE avec joueur d\u2019'HARMONICA et un : \u201cCALLEUR de grande réputation.be À L'HÔTEL PICARDIE MASKINONGE RÉCEPTION DE MARIAGE \u2019 COUPS LE NS VENDREDI \u2014 SAMEDI \u2014 DIMANCHE x GE MITCHEL Chanteur.As du Twist x LO Aguichante chanteuse \u2014 Vedette de la radio et TV et les \u201cEL-RANCHO -BOY'S\"\u201d Interprétant © Bosa-Nova \u2014 Twist \u2014 Rock\u2019N Roll DIMANCHE APRES-MIDI: LE PICARDIE VOYAGE animé par GASTON LAFRENIERE GROS LOT: $75.00 a gagner en argent commandité par : BEAUDOIN AUTOMOBILES de BERTHIERVILLE dépositaire de BUICK \u2014 PONTIAC PARTICIPEZ A LA ROULETTE CHANCEUSE \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 y A UISE ECHOS DU Le 2e Congrés Régional de I'Association des Femmes Libérales tenu a Louiseville dimanche dernier a remporté un éclatant succès.Son Honneur le maire À.Dalcourt souhaita la bienvenue aux congressistes venues nombreuses des comtés de St-Maurice, Laviolette, Champlain, Trois-Rivières er Maskinongé ; il souhaita des assises fructueuses à ce Congrès, qui n\u2019est pas une réunion d'amies, mais une période d\u2019études pour améliorer le bien-être de la population du Québec, Il y eut de nombreux forums et des questions d'intérêt général furent discutées.Je me permets de signaler le magnifique travail du Comité des Résolutions dirigé par Mlle Alice Frigon de Shawinigan.La conférence de l'après-midi fut donnée par Me François Aquin de Montréal, président de la Fédération Libérale du Québec, et c\u2019est avec plaisir que je rapporte tout particulièrement cette phrase de Me Aquin, \u201cl'ardeur que vous mettez au travail et le sérieux de vos questions et de vos résolutions sont une preuve du progrès de la femme en politique.Mme Dalcourt, présidente du comité des nominations, présenta le nouveau conseil élu par acclama- CONGRÈS des FEMMES LIBÉRALES tion, lequel se compose comme suit: Mlle Lise Bacon de Trois-Rivières, présidente régionale, Mlle Thérèse Lafrenière de Grand'Mére, vice- prés, Mme Alfred Dussault du Cap de la Madeleine, trésorière, Mme Henri Lemay de Trois-Rivières, publiciste et Mlle Hélène Tremblay de Grand\u2019Mère, secrétaire.L'Honorable René Hamel, ministre du Travail et Mme Hamel nous firent l'honneur d\u2019une visite.Monsieur Hamel nous donna un exposé du budget et des travaux accomplis |i par notre gouvernement.Parmi les invités d'honneur, outre les personnes mentionnées, nous remarquions Mme Paul Taschereau.présidente provinciale de la FF.LQ, la présidente et le conseil de chaque exécutif de comté, Me et Mme Jean Chrétien de Shawinigan, M.et Mme André Mailloux, M.et Mme Fred Flageole, Mme Ls-P.La- coursière de Shawinigan, vice-présidente provinciale, e\u20ac Mme François Aquin.Un cocktail, auquel assistaient de nombreux invités, précéda le banquet.Plus de 400 personnes assistaient au souper.Me Yvette Dussault Mailloux conférencière, développa le thème du Congrès \u201cLa Femme et le Tra- vail\u201d, et nous informa de ce qui se fait actuellement à Québec pour donner justice à la femme, à savoir \u2014 \u2018Travail Egal \u2014 Salaire Egal.La conférencière fut présentée par Mlle Y.Bazinet et remerciée par Mlle Lafreniére.Une superbe montre a été offerte par le comté de Laviolette à Mille Marcia Prud'homme, présidente régionale sortant de charge ; Mlle Yvonne Bazinet, vice-présidente du secteur nord-ouest, reçut une magnifique gerbe de roses, marque tangible de reconnaissance pour son inlassable dévouement dans I'Organisation du Congrès ; Mlle Lise (suite à la page 20) L\u2019ÉQUIPE QUI BOUGE § |S'EN VIENT! Heures de bureau au Presbytère de Louiseville Avant-midi : 9 hres à 11.30 hres Après-midi : 2.30 hres à 5 hres Le soir : 7 hres à 8 hres Tél.CA.8-2739 Au même programme : CETTE SEMAINE À L'HOTEL ROYAL DIRECTEMENT DE PARIS PAUL DAVIS Depuis 4 mois en grande vedette à La Catastrophe.Le plus grand repère de Beatniks de la métropole.Venez l'entendre interpréter : les FRAMBOISIERS, les BOURGEOIS, etc.LINDA CLAUDE chanteuse et les : FABULEUX ROCKING TWISTERS Venez participer à nos jeux et \u201cgags\u201d le DIMANCHE.Vous rirez aux larmes ! SOIREE WESTERN JEUDI DANSES CARREES ETA. que on ga- ise JEUDI, LE 30 MAI 1963.em ENTRE LES DEUX PONTS.0 NOUVEL EXECUTIF Le Jeune Commerce a un nouvel exécutif, depuis mercredi soir dernier, alors que sept directeurs, sans opposition, avaient déposé leur bulletin de présentation, en vue de former le prochain bureau de direction, pour le terme 1963-1964.Le nouveau président, qui faisait partie du bureau, au dernier ierme, est M.Gilles Desmarais, professeur à l\u2018Ecole de Métiers de notre ville.le vice-président est M.J.- André Tousignant et le tréso- rer, M.Jean-Jacques Clément, CA.Les directeurs sont MM.Jean- Pierre Giguère, René Julien, Dr J.-André Lacroix, Albert Gabou-' ry et Raymond Gagnon.Le président dont le terme devait expiré était M.Yvon Saucer.= \u2018!{OMBREUSES INVITATIONS Plusieurs invitations ont été -dressées au Jeune Commerce iocal, pour divers congrès tant -egional, provincial que natio- sol, Grand'Mère aura son congrès régional les ler et 2 juin prochains et une forte délégation wu Jeune Commerce sera du voyage.Saint-Jérôme aura, de plus, son congrès provincial, et là encore, une invitation est parve- ave.Halifax, sur les bords de ; Atlantique, en Nouvelle-Ecosse, sera le site du congrès national, Mosterte Lust n tente Sen 2e-06 QUE CE 22, St-Aimé (rue de la gare) Med énéréntpértrte te ti rate 2 orne Sender Ged oatoosliads toda UN SEUL PRIX.UNE SEULE QUALITE : e NETTOYAGE e PRESSAGE OU LAVAGE DE Adressez-vous en toute confiance à La Teinturerie ST-LAURENT | à être tenu, les 30 juin, et 3 juillet.Il semble bien qu\u2018aucun membre local sera \u201cde la partie\u201d, cette fois.À CONSTRUCTION COMMERCE ler, 2 les entrepreneurs Bastrash & Malo, de Louiseville et Ste-Emé- lie de l'Energie qui avaient obtenu la soumission pour la construction de la résidence des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, ont débuté leur travail, au cours de la semaine dernière.Le coût, suivant la soumission accordée, est de $48,750.Cette soumission avait été obtenue, parce que la plus basse, en date du 19 février 1963 ; une autre, au montant de $52,975, toujours pour la même construction de résidence, avait été trouvée trop élevée, par les autorités gouvernementales, en novembre 1962.On croit savoir que les tra-| vaux seront poussés de façon expéditive, tout en étant minutieux, et que vers la mi-août 1963, le tout sera complété.Les architectes, pour cette construction, sont Villemure & Leclerc, de Trois-Rivières.y OLYMPIADES AU COLLEGE Le travail de plusieurs mois pourra être admiré, vendredi, 31 mai, à 2 heures de l\u2019après- midi, sur les terrains de l\u2019Ecole Secondaire St-Louis, alors que le professeur de culture physique, pour le compte de la Commission scolaire, M.René Trempe, présentera des Olympiades, \u201cLA MEILLEURE\u201d SOIT POUR ® TEINTURE CHEMISES \u2014 CA.8-4477 \u2014 Louiseville étaient tatet pet TOUTES LES LES PLUS RAFFINÉES PRODUITS.YT GRENACH UNE FLORISSANTE RDC {ALAN RE ESSENCES INC.mL L'ECHO DE LOUISEVILLE quelque chose de nouveau dans cette sphère de l'athlétisme, à Loviseville.De nombreux éléves qui ont suivi ces exercices dispensés par cet éducateur en culture physique, en plus d'être porteur des titres de \u201d\u2019M.Canada\u201d et \"M.Amérique\u201d, démontreront, hors de tout doute, qu\u2019ils n\u2018ont certes pas perdu leur temps et leurs efforts.Une foule nombreuse est attendue pour admirer les prouesses de ces jeunes dans ce domaine.D'autres élèves de M.Trempe, des \u201cséniors\u201d, ceux-là, participeraient aussi à ce gala de souplesse physique, de résistance et de force, qui sont les caractéristiques de ceux qui se livrent à ce sport.+ COUP D'OEIL ATTRAYANT Avec le nettoyage des rives de la Grande Rivière, dans les limites de.la ville, les visiteurs et ceux qui passent sans s\u2019arrêter, mais qui ont le sens de l\u2019observation, s'apercevront assuré- .ment que quelque chose a été fait dans le sens de l\u2019urbanisme.Tout ceci a été effectué dans travaux d'hiver qui se termineront officiellement, demain, le 31 mai.Sise à l\u2018entrée de la ville, la rivière offrait un spectacle qui aurait pu être tout autre : le principal a été exécuté et les autorités municipales de la ville méritent des félicitations et remerciements pour cette \u2018\u2018propreté\u201d les cadres de la Campagne des Rivière-du-Loup.AY POURQUOI SE SAUVER ?Depuis quelques semaines, tant à Louiseville qu\u2018ailleurs, certains chauffards ne se font pas scrupule de tout briser, ou de renverser des piétons, et, par la suite, à la manière des faibles et des timorés, se sauver lâchement.Ces conducteurs devraient ê- tre sévèrement punis, car lis constituent un grave danger pour tous et chacun.On dirait gu\u2019ils ont un \u201cdon\u201d, celui de n\u2018é- tre jamais blessés dans ces accrochages assez dispendieux pour ceux qui en sont les \u201clésés\u201d.-{ RECEPTION DE CETTE CAMIONNETTE La ville de Louiseville a accusé réception d\u2019une camionnette.neuve, achetée de Louiseville Automobiles Ltée, au cours d'une séance du conseil municipal, il y a quelques semaines.Ce véhicule servira à la Voirie municipale pour ses besoins divers.La soumission de Monsieur Alide Lessard avait été alors acceptée par nos autorités municipales.DES MISES EN NOMINATIONS De nombreuses mises en nomination pour les sièges de diverses Commission scolaires auront lieu, lundi, 3 juin, partout dans la région.Et si cette procédure exige des des rives de la grande élections, en quelque part, elles | seront tenues, lundi, le 10 juin.A 14 PAGE 5 OHE LES GARS ! Dans un peu plus d\u2018un mois, ou près, nos petits bouts d'hommes de la Petite Ligue de Baseball se lanceront à l\u2019entraînement et, par la suite, débuteront une brève saison, au Stade des Loups, de la Rurale Albert- Gaucher.Quatre équipes formaient, depuis la date de fondation \u201c1955\u201d, le noyau de ce circuit qui attire de nombreuses foules.Les Indiens, Dodgers, Cards et Pirates sont, sans contredit, des noms prédestinés pour les jeunes qui appartiennent à l\u2019une ou l\u2019autre de ces quatre \u201centités\u2019.Qui remportera le championnat ?Voilà une question qui reviendra souvent sur les lèvres de ces petits joueurs en herbe, peut-être, qui sait, de futures vedettes des Majeures ?NAY OH! LES BONNES \"\u201cFRITES\u201d Pour le voyageur, en quête de repos ou encore en route pour une destination quelconque, rien de meilleur, se diront les enfants, voire même les grands, qu\u2018une bonne \u201cfrite\u201d, en bordure de la route.Et ces derniers seront comblés, car, un peu partout, tant sur les routes du \u201cRoi\u201d que sur les \u201csecondaires\u201d, on y trouve de ces voitures ou kiosques où la \u2018\u2019frite\u201d est à l'honneur.Que voulez-vous, c'est l'été et ça fait partie des charmes gastronomiques d'un petit voyage ou excursion, organisé ou non.en prix* dans détail de } Z portes DEUXIÈMES PRIX Chacun\u2014Une télévision portative 2 PREMIERS PRIX Chacun\u2014Une automobile '63 Meteor Sedan A > 3e CONCOURS ay CROWN DIAMOND PAINT $16,000.00 20 Prix: Grille-pain 3 4 tranches \u201cMary Proctor\u201d, valeur de $33.95 chacun.100 Prix: Grilleur automatique Silex, valeur $17.80 chacun, PARTICIPEZ À CE CONCOURS DÈS AUJOURD'HUI.VOYEZ VOTRE MARCHAND DE PEINTURE CROWN DIAMOND POUR PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS À CE SUJET.THE CROWN DIAMOND PAINT COMPANY LIMITED ainsi que 230 magnifiques appareils \u201cProctor Silex\u2019 pilus 350 gallons d\u2019émail \u2018China White\u2019' 35 Prix: Couverture électrique automatique de marque Solaray pour lit-double, valeur de $28.95 chacune.75 Prix: Mélangeur automatique Silex, valeur de $18.70 chacun.350 Prix: 1 gallon d'émail Crown Diamond Super porcelaine \u2018China White\u201d, valeur $13.25 chacun.LES PEINTURES CROWN DIAMOND SONT VENDUES PAR ARTHUR GIGUERE ENRG.43 St-Laurent, Louiseville MME ROBERT BASTIEN, rue St.Luc, Maskinongé LEOPOLD BELLEMARE, St-Alexis des Monts MARCEL GENDRON, St-Elie de Caxton DENIS DESAULNIERS, St-Justin 228-2781 227-2380 30 801-S-12 227-2318 PAGE 6 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE SAINTE- URSULE NAISSANOK : A l'Hôpital Comtois, à M.et Mme Jean-Noël Leblanc (Cécile St-Louis) est né le 17 mai, un fils baptisé sous les noms de Joseph, Jean, Luc.Parrain et marraine : M.et Mme Albéric Leblanc (Anne-Marie Tremblay) grands-parents de l'enfant.Porteuse : Mme Jean St-Louis.Nos félicitations ! PROPRIÉTÉ : \u2014 Me Germain Caron, C.R., M.P.P., s'est porté acquéreur de la propriété ayant appartenue à M.Alcide Pichette.Cette 'maison sera transformée en loyers.M.William Chrétien a vendu sa propriété sur la rue St-Louis, à M.Joseph Pitt Bergeron de Ste- Ursule.M.Normand LeBer s'est porté acquéreur de lu ferme de M.Findlay Turner dans le rang Crête de Coq RÉUNION : \u2014 Samedi soir, le 25 mai se tenait à la salle de l\u2019École du village, une réunion des Cercles La- cordaire et Ste-Jeanne d'Arc, sous la présidence de M.Germain Gagnon, président local.Invité : M.Origène St-Pierre de Louiseville, vice-président diocésain.M.Julien Charette à la demande du cercle, donna une causerie sur l'Oeuvre de Domrémy.Sur la suggestion de ce dernier, il fut unanimement résolu qu\u2019un voyage soit organisé pour se rendre visiter la Maison Domrémy de Pointe-du-Lac.M.Charette est chargé de faire les démarches auprès de M.Léo Lafreniére, directeur de la Maison.T1 v eut également remise de boutons à cinq nouveaux initiés.Bravo ! DÉCÈS : \u2014 A Ste-Ursule, à l'âge de soixante-seize ans et onze mois, est décédée le 25 mai Mme Edouard Vincent (Marie-Elise Bélanger) épouse de feu Edouard Vincent.Les funérailles, sous la ddiree- tion de la Maison I.Gagnon & Fils auront lieu le mercredi 5 juin à 19 heures, en l\u2019église paroissiale.Nos plus vives sympathies i la famille.QUÊTE : \u2014 M.Beuucage.représentant officiel de l'Institut National Ca- nädien pour les Aveugles, passera dans notre paroisse comme par RENÉ SAVOIE COURTIER D'ASSURANCES AGRÉÉ Vie \u2014 Vol \u2014 Feu \u2014 Auto Responsabilité patronale et publique 272, BOUL.QUEST CA.8-2755 LOUISEVILLE, P.Q.parents.les années passées pour recueillir vos dons qui contribueront à faire traiter, opérer et réhabiliter les aveugles.C\u2019est une oeu- vre qui mérite notre encouragement ! VA ET VIENT : \u2014 M.et Mme Roger Lambert de Sainte-Ursule, Jeanne d\u2019Arc Lambert de Montréal de passage à Waterburry, Connecticut, pour assister aux funérailles de M.Napoléon Doyon.M.Doyon était le frère de Mme Roger Lambert de notre localité.M.et Mme Georges Giguère, M.Gaston Giguère et sa fiancée Mlle Ginette Tousignant, tous de Montréal, rendaient visite à M.et Mme Raymond O.Lessard, M.et Mme Eugène Giguère et M.et Mme Ephrem Giguère.a Puy a - le Dr Marcel Marchand.La soirée EER RR PTR COURS D'ANATOMIE PHYSIQUE \u2014 Les Jocistes assistèrent, mercredi dernier, à une conférence sur l'anatomie du corps humain donnée par Lt Et Laits x - Marielle Beaulie fut des plus instructives pour nos jeunes filles qui profitèrent sûrement des bons conseils d'un conférencier si expérimenté.De gauche à droite : Thérèse Legris, JEUDI, LE 30 MAI 1963 u, Dr Marcel Marchand, conférencier, Pierrerte St-Cyr et Nicole Beauregard.Mme Ephrem Bergeron, M.et Mme Maurice Bergeron et leurs enfants Marie et Sylvain, à Montréal, dimanche dernier, chez des Subvention à l'achat 7 .M, Raymond O.Lessard, M.et d engrais chimiques Mme Rhéaume Bergeron ont assisté dimanche au soir à la représentation de l'oeuvre : \u2018Le Mes- A .sie\u201d de Haendel, chanté à l\u2019égli- L'honorable Alcide Coursy, mot se Notre-Dame de Trois-Rivières Nistre de l'Agriculture et de la Co- par la Chorale des Jeunesses Mu-! lonisation, désire poursuivre la po- sicales du Canada.sous la direc-, litique de fertilisation des terres et tion de M.Marcel Laurencelle.|offre aux agriculteurs une subven- Ils ont été fort impressionnés tion à l'achat d'engrais chimiques.par le rendement du choeur, la | virtuosité de l\u2019organiste Raymond Bénéficiaire Daveluy, titulaire des orgues ni) l'Oratoire \u2018St-Joseph et en parti-| Cette politique d'aide est offerte | culier par la grande puissance et ; ato i i é.la souplesse du baryton montréa- bles cultivageur exploitant un \u20ac lais, M.Napoléon Bisson, un so- rablissement CUNE sUpériicie min- liste de grande réputation.mum de 10 arpents.Règlementation générale ORDO DES MESSES ; Subventi DE LA SEMAINE : \u2014 ention La subvention sera égale à 30% du coût d'achat des engrais chimi- LUNDI, le 3 juin, 6 h.30, pour QUES jusqu'à un maximum de $100 Biens de la terre.par Aurélien dollars par cultivateur annuelle- Arseneault.\u2014 7 hres, pour l'âme ment.La subvention s'applique aux de Mme Hector Livernoche, par engrais chimiques ci-après énumé- Mlle Denise St-Louis.rés, achetés et livrés du ler juillet MARDI, le 4 juin, 6 h.30, pour 1962 au 30 juin 1963, quels que Biens de la terre, par MM.Gaston SO!ENt le nombre et la superficie des Bergeron et Edouard Branchaud.Propriétés de l'agriculteur.\u2014- 7 hres, pour l\u2019âÂme de M.] Frank Lessard, par les Filles d'I- Engrais chimiques subventionnés sahelle de Ste-Ursule.MERCREDI, le 5 juin, 6 h.30, : der à i\u201d Biens de la terre, par MM.Jo.| [# Loi pour aider a la fercilisa- seph Déziel et Maurice Malboeuf.tion des terres (8-9 Elisabeth IL, heures, pour l\u2019âme de Mme Chapitre 59) s'applique à tous les J.-O.Lessard, par la succession.| engrais chimiques composés sui- JEUDI, le 6 juin, 6 h.30, pour Vants : 0-20-20, 0-14-14, 0-15-30, l'âme de M.Aimé Lessard, pro-; 10-10-10, 8-16-8, 6-12-12, 8-16-16, duit de la quête.\u2014 7 hres, pour 5-20-10, 3-12-12, 2-10-20, 2-12-10, I'ame de M.Xavier Lavaute, me Sa.2-12-12, 2-16-6, 4-32-12, M.et Mme Joseph Lavaute.10-5-10, 5-8-11, 5-10-15 ainsi VENDREDI, le 7 juin, 6 h.30.qu'aux engrais chimiques simples en l'honneur du Sacré-Coeur, par dont les noms suivent : i les paroissiens.\u2014 7 heures, pour uivent © superphos- l'âme de Mme Frank Thisdel, par phate, phosphate Thomas, hyper- son époux., phosphate, hyperpotassique, sulfate SAMEDI.le $& juin.6 h.230, dammoniaque, nitrate d\u2019ammonia- pour l'ame de M.Hervé Picotte, ; que, nitrate de soude, cyanamide, produit de la quête.\u2014 7 hres, | phosphate d\u2019ammonium, muriate de aux intentions de Monsieur la potasse, sulfate de potasse et urée.curé.(Dimanche de la Pentecôte) \u2014 3 ulurs Mari é$ précieuse.nant pour votre tion.41 ST-LAURENT \u2014 S\u2019adresser à notre expérience, C'est l'assurance d'une beureu- se collaboration et d'une aide Consultez-nous dès main- réserva- LAPOINTE PHOTO TEL.CA.84111 \u2014 Conditions Tout agriculteur désireux de se prévaloir des avantages offerts par la Loi pour aider a la fertilisation des terres devra : | \u201c a) Réclamer de l'agent vendeur une ou des factures portant l'entête de la compagnie manufacturière ; b) remplir la formule d'informa- | tion en indiquant son nom, son prénom, le nom de la paroisse et du i comté, le rang, l'adresse postale et la superficie de la ferme et le ou les numéros de lots.Cette formule devra être signée conjointement par le cultivateur acheteur et par l\u2019agent vendeur ; c) adreser au bureau de l\u2019agronome la formule d'information et la jou les factures d'achat d'engrais chimiques.Le sous-ministre de l'Agriculture LOUISEVILLE et de la Colonisation, _ Ernest Mercier.Cendrillon est démodée Au Canada, cinq femmes sur sept souffrent des pieds à cause des chaussures mal ajustées qu'elles ont portées surtout pendant l'enfance.Les durillons, les callosités et les ongles incarnés ne sont pas seulement très douloureux mais ils rendraient de mauvaise humeur même un ange.On peut souvent enlever les durillons après avoir fait tremper les pieds dans de l\u2019eau chaude additionnée d\u2019une poignée de sel d'Epsom, mais il ne faut pas se servir de lame de rasoir pour le faire.Il est plus sage de consulter un bon pédicurc.Des chaussures parfaitement ajustées gardent aux pieds leur santé et leur beauté.Cultivateurs LE TEMPS MAINTENANT PROPICE POUR L'ÉPANDAGE DE LA CHAUX.EST a ce Consultez votre fournisseur local sujet.DOMTAR JOLI CHEMICALS LTD DIVISION DE LA CHAUX ETTE Le chaulage est la clef du succès Le chaulage est la clef du succès \u2014 Le chaulage est la clef du succès { POUR UN CHAULAGE PARFAIT .3 CONSULTEZ g : ANDRE DESCHENES : 8 Equipement moderne pour x 2 épandage de chaux agricole.a § TEL.CA.8-4607 LOUISEVILLE À \u2014 Le chaulage est la clef du succès | FE (TTR SPEER 63.pent an- du- les kion- som, Ham plus cure.ajusté et ccès @ isa abejneus a 332 ap saoons ccès JEUDI, LE 30 MAI 1963, L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 7 J.J.GAGNON | PORTES ET CHASSIS TÉLÉPHONE 227-4777 SAINT-JUSTIN seerarserra sr Is Te any # NOUVELLES DE ST-JUSTIN ?CREBRRRRRERERERB RRR GEE AGRANDISSEMENTS A LA MANUFACTURE DE MEUBLES : \u201cLes Meubles de St- -Barthélemy liée\u201d sont actuellement à faire exécuter par Alphonse Cloutier de Louiseville, des travaux d'agrandissement à leur usine.Entr\u2019aurres, nous apprenions de M.Lucien Prud'homme, président de cette importante compagnie, qu'il s'agissait d'un agrandissement de 50' x 70 pour la production et d\u2019un autre de 30 x 50 pour l'entreposage du masonite et du veneer.On construi- à également un vaste séchoir d'une capacité annuelle de 214 millions de pieds de bois.On prévoit que les travaux seront complétés à la mi-juillet et qu'après lu période des vacances le personnel serait augmenté d'une trentaine de personnes, Cette usine emploie présentement environ 130 personnes.DÉCÈS DE MME HORMISDAS LEMYRE : A Montréal, le 24 mai 1963 à lige de 78 ans est décédée Mme veuve Hormisdas Lemyre, née Ma- ric-Anne Paquin, autrefois de St- Justin, Son service eut lieu en I'église du Christ-Roi a Montréal, lundi le 27 mai, aprés quoi on transporta la dépouille mortelle à St-Jus- itn, ou un libera fut chanté, suivi de Tinhumation au cimetiére pa- roissial.Elle laisse dans le deuil sa soeur, Mme Louis-Joseph Thisdel, avec qui elle demeurait ; ses fils : Via- teur et Jean de Montréal et Donatien de St-Chrysostome ; ses filles : Mme veuve Ernest Aubry (Anne- Marie) et Mme Jean Berthiaume (Marie-Rose) de Montréal ; sa bru, Mme Joseph Lemyre de Longueuil, plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Nos profondes condoléances à la famille ! BASEBALL : Devant une très belle assistance, dimanche dernier, le club \u201cSt.Justin\u201d a remporté une éclatante victoire de 1-0 aux dépens du Louiseville, en 12 manches de jeu intéressant et dénué d'erreurs.Dimanche prochain, à 2 heures, nos porte-couleurs iront affronter l\u2019équipe Berthierville, Souhaitons une autre victoire au \u201cSt-Justin\u201d.DE RETOUR : Le jeune Serge S.De Carufel, fils de M.et Mme Emile S.De Ca- rufel est de retour chez lui après avoir séjourné durant une quinzaine à l'Hôpital Pasteur de Montréal.Prompt rétablissement ! RÉCENT MARIAGE : Samedi dernier, en l\u2019église St- Jean-Baptiste de Grand\u2019Mère, fut | sant succès à Montréal.COMMENÇANT DIMANCHE LE 9 JUIN En grande primeur dans toute la Mauricie et avant Trois- Rivières, à prix populaire, un film qui a obtenu un retentis- EN COULEURS TOLD WITH VOLCANIC POWER AND PASSIONT GEOFFREY KEEN + A Universal-International Picture 1 Eastman COLOR bénit le mariage de M.Donat Ver- mette, fils de M.et Mme Camille Vermette de notre paroisse, à Mlle Cécile Bergeron, fille de M.et Mme Wilfrid Bergeron de Grand\u2019Mère.AUX MILITANTS LIBÉRAUX : L'assemblée générale de l\u2019Association Libérale de Saint-Justin aura lieu à 8 hres 30 p.m,, samedi, le ler juin 1963, à la Salle Paroissiale, A cette occasion, on procèdera à l'élection des membres qui devront former le nouvel exécutif pour le prochain terme.Tous les libéraux, hommes et femmes, sont cordialement invités à y assister.Jules LEMYRE, président, NAISSANCE : Le 18 mai, est née à l'Hôpital Comtois, Marie, Cécile, Céline, fille de M.et Mme Gilles Béland (Marie-Rose Chevalier).Parrain et marraine: M.et Mme Jean- Paul Lefebvre (Cécile Chevalier), oncle et tante de l'enfant.COMMUNION SOLENNELLE : Dimanche le 2 juin, Communion solennelle et Profession de Foi à la messe de 7 heures.EXERCICE : Vendredi, à 9 heures, exercice et confessions.GRAND'MESSES SEMAINE DU 2 JUIN: LUNDI pour Georges T'étreault par Mme Albert Frappier.MARDI pour Alfred Grimard par la famille.MERCREDI pour Mme Hormis- das Lemyre par Mme J.-L.Thisdel.JEUDI aux intentions de M.et Mme Justin Alarie.VENDREDI 6.30 hres pour Avila Trudel par Alice Trudel.9 hres p.m.pour les biens de la Terre par Onésime Lemire.SAMEDI pour Omer Bellemare par Moïse Bellemare.MENUISERIE GÉNÉRALE © MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION DE TOUTES SORTES ARMOIRES DE CUISINE VITRES THERMOS, ETC, ETC.DEMONSTRATION PFAFF Ivitation au public SANS LA MOINDRE OBLIGATION \u2014 VENEZ VOIR À L'OEUVRE LA FABULEUSE MACHINE A COUDRE PFAFF par Mademoiselle Denise Houde MARDI, LE 4 JUIN, DE 2.00 À 10.00 H.P.M.VENEZ CONFECTIONNER VOUS-MEME UN JOLI NAPPERON Qui vous sera remis en souvenir.TECHNICIENNE PFAFF GRANDS SPECIAUX A CETTE OCCASION Au Centre 8 RUE ST-AIME Léo Ariisais CA.8-4404 de Couture LOUISEVILLE VA ET VIENT : Le Chanoine Denis Clément, l'abbé Emile Clément des Trois- Rivières, ainsi que l'abbé Oscar Masson, curé de St-Louis-de-France, à St-Justin à l'occasion du mariage Clément - Masson.Mmes Louig-Joseph Thisdel et Hermann Paquin de Montréal, a St- Justin, lundi, à l\u2019occasion de l'inhumation de Mme Hormisdas Le- myre.M.et Mme Florent Vermette et Mlle Béatrice Vermette sont allés a Montréal, en fin de semaine.M.et Mme Richard Masson de Montréal, Notaire et Mme Marcel Masson de Châteauguay ainsi que Dimanche dernier, St-Justin soulignait de bell façon son retour à la Ligue Rurale en blanchissant les \"Loups de Louiseville au compte de 1\u20140 en 12 manches de jeu.La photo ci-dessus fut prise avant le début des hostilités et nous fait voir de gauche à droite : Emile Mineau, souriant et confiant, M.Lionel Boilard, Son Honneur le maire Albert Clément, le prof.Roland Savoie, le Chan.Donat Grimard, curé de St-Justin, Paul-Emile Charest, secrétaire de la Ligue Rurale, Me Jos Langlois, N.P.MM.Fernand Ferron et Jules Lafrance, respectivement vice-président et président de la Ligue Rurale, M.Wellie Boilard et Claude Gagné qui a l\u2019air beaucoup plus soucieux que son opposé.participé à M.et Mme Ernest Lessard de Montréal, chez Mme Joseph Masson récemment.M.Clément Pâquet de Montréal, dans notre localité au début de la semaine.M.et Mme Lionel Lafrenière et leurs enfants de Shawinigan, chez des parents dimanche dernier.M.et Mme Antonio Paquin de Montréal, chez Mme Eugène Le- beau, en fin de semaine.M.et Mme Jean-Louis Rousseau des \u2018Irois-Rhvières, à St-Justin à l'occasion du mariage Clément - Masson.COMMUNIOUE DES COMMISSAIRES D'ÉCOLES DE ST-JUSTIN : Les Commissaires d\u2019Ecoles de St- Justin réunis en assemblée, désirent faire savoir qu'ils ont bien apprécié le programme que présentait la paroisse de St-Barthélemy samedi soir dernier, à l'émission télévisée \u201cSoirée Canadienne\u201d au poste CH.LT.TV, canal 7, Sherbrooke.Tout particuliérement, ils ont remarqué Ja présence du président de la Commission Scolaire de St-Bar- thélemy.Félicitations à tous ceux qui ont à cette soirée, ainsi qu\u2019à l'organisateur qui a bien fait les choses en ne manquant pas d'inviter le président de la Commission Scolaire de St-Barthélemy.St-Justin, le 27 mai 1963.Lorenzo Marchand, prés.Aristide Bussières, Aimé Lafrenière.Amusez-vous au soleil, cet été.Suivez les règles de la sécurité aquatique.Communiquez avec votre Croix-Rouge pour tout renseignement sur la sécurité aquatique, L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 30 MAI 1983, ST DÉPART POUR MONTRÉAL : Mme Vve Rhéaume Elliott du village de St-Paulin, nous a quitté depuis une couple de semaines pour aller demeurer à Montréal avec sa famille.Un locataire le remplace dans sa maison.TRANSACTION : \u2014 M.Joseph Arseneault, depuis un grand nombre d'années cultivateur du rang Douze Terres, a vendu su ferme à M.Roger Plourde, son voisin, pour venir demeurer dans la maison de M.Emile Lessard, aux confins du village St-Paulin.CLUB AMATEUR : \u2014 Un club amateur de baseball vient de se former, il est composé de René Dupuis, Robert L.Du- haime, René Turner, Guy Berge- ron, Michel Turner, Alain Gui- mond, Michel Gagnon, Jean-Guy Dupuis, Rolland Dupuis.La pre- miére partie de nos amateurs s\u2019est déroulée à St-Etienne-des- Grès au cours de la semaine dernière, elle fut chaudement disputée pour être remportée par le club St-Etienne 9 à 8.MAISON CONSTRUITE À LOUISEVILLE : \u2014 M.Nelson plante qui a vendu sa maison à M.Réginald Frappier, est à se faire construire une maison à Louiseville pour aller y demeurer avec sa famille.M.Frap- pier irait habiter sa nouvelle demeure située en face de son garage et sera remplacé dans la maison de M.Emile Lessard, par M.Joseph Arseneault.DÉCÈS : \u2014 Nous avons le regret d'annoncer le décès à St-Alexis-des-Monts mais dont les funérailles eurent lieu à St-Paulin, de M.Ovide Pi- cotte, décédé à l'âge de quatre- vingt-dix ans et onze mois et époux «le feu Clémentine Savard.TH est décédé le 22 mai.Il laisse dans le deuil, ses enfants : Evariste de St-Paulin, mariée à Irène Picotte, Ovide fils, de St-Paulin, marié à Rose-Alma Picotte, Adélard, de St-Alexis, marié à Laurianne Dupuis, Léo, de St-Alexis, marié à Dori-Anna Plante, Florida, mariée à Arthur Paquin de Montréal, Oséa, mariée à feu Wilbrod Vaillières de Saint- Alexis-des-Monts : un frère : M.L'ACTUALITÉ -PAULIN per LEOPOLD L.DUHAIME A Journaliste Maxime Picotte de Montréal ; Il laisse aussi cinquante-trois petits enfants et arrière petits-enfants.La «dépouille mortelle fut exposée au Salon Paulin Guimond.Le service fut chanté en l\u2019église de St-Paulin le 25 mai et la sépulture au cimetière du môme lieu.(Histoire de famille de feu Ovide Picotte).Les familles PIi- cotte et Savard furent, il y a une soixantaine d\u2019années des résidents de St-Paulin qui étaient établies sur la Côte aux Glands, faisant partie aujourd\u2019hui de la paroisse de Ste-Angèle de Prémont.Le père de M.Ovide Picotte était Isaac Picotte et sa mère Olive Cor- riveau.Le père de Mme Ovide Picotte (Clémentine Savard) était Maxime Savard et sa mère Louise Corriveau (soeur d\u2019Olive Corriveau).Ces familles Corri- veau de la Côte aux Glands sont les mêmes Corriveau des familles de St-Alexis-des-Monts.Nos sympathies aux familles Picotte ! NAISSANCE : \u2014 M.et Mme Emile Lessard (Rol- lande Damphousse) sont les heureux parents d\u2019un quinzième enfant, tous vivants, né le 21 mai courant et baptisé le même jour sous les noms de Joseph, Henri, Avellin, Léon.Parrain et marraine :.Jacques et Micheline Lessard, frère et soeur de l\u2019enfant.Porteuse : Mme Jean-Marie Dam- phousse de St-Léon, tante de l\u2019enfant.CARNET SOCIAL : \u2014 Mlle Ghislaine St-Pierre et Mlle Henriette Béland de Louiseville, de passage à St-Paulin, diman- he dernier.M.Guy Trempe des Trois-Ri- vières, en voyage d\u2019affaires à St- Paulin au début de la semaine.M.et Mme Hector Boisvert de Montréal ainsi que M.et Mme Marcel Boisvert de Louiseville, dimanche dernier à la messe à St- Paulin.Mlle Carmen L.Duhaime «de Montréal chez son père L.L.Du- haime, en fin de semaine dernière.Mlle Juliette Ricard, 1.L., de Montréal, chez des amis de St- Paulin, dimanche dernier.Mlle Gisèle Bergeron de Montréal, chez ses parents M.et Mme Léo Bergeron.( SORTE pre\u201d cs 4 & DEMARRAGE INSTANTANE exclusif SI vous pouvez lever le petit doi vous pouvez démarrer la nouvelle Lawn-Boy.Le nouveau démarreur à engrenages réduit de 94% l'effort de démarrage.PRIX A PARTIR DE s89.50 ARTHUR GIGUÈRE ENRG.43 St-Laurent \u2014 CA.8-2781 \u2014 LOUISEVILLE Nous désirons aviser tous les membres actifs que ce soir aura lieu, dans la salle du collège, un exercice d'évolutions sans instruments et sans l'uniofrme.Les membres doivent se rendre d'abord à leur salle à 7.30 heures.Lors du premier exercice nous étions vingt-sept membres pré- seats.C'est un nombre assez encourageant, ccpendant, remarquez bien que les dix-sept qui manquaient, s'ils continuent à agir de la sorte, auront l'air d'être des étrangers lorsqu'ils joindront les rangs, car il y a eu des changements qui doivent absolument se pratiquer tous ensemble.Il est évident que ceux qui sont occupés par leur travaux, sont automatiquement excusés, mais il ne faudrait pas que cétte raison devienne un faux prétexte.Donc, pour le bien de l'Harmonie, nous vous demandons de faire l'impossible pour être là ce soir.Tous les membres peuvent vérifier maintenant, le tableau des présences qui est affiché dans la salle et qui le demeurera jusqu'à la nomination du music\u2018en de l'année \"63.S'il y en a qui constate qu'une ou plusieurs absences leurs sont attribuées faussement, qu'ils ne s\u2019en prennent qu\u2019à eux-mêmes.En effet, quelques-uns parmi nos jeunes ne M.et Mme Patrick Collard de Rouyn, en visite chez M.et Mme Léonard Collard, Odilon Juneau et M.et Mme Philias Juneau.FÉLICITATIONS À LA POPULATION DE ST-JUSTIN : De tous les coins de St-Paulin, nous entendons notre population exprimer leur satisfaction du programme de la \u2018\u2018soirée canadienne\u201d de St-Justin de la semaine dernière.Nous sommes heureux de leur rendre le témoignage de perfection à tous les points de vue.Félicitations à M.Claude Gagné qui n\u2019en est pas à ses premières armes dans le domaine représentatif.Félicitations à M.et Mme Irénée Clément ainsi qu\u2019aux amateurs.Nous espérons pouvoir en dire autant de la veillée de St- Paulin qui aura lieu cette semaine.Nous ne manquerons pas de les écouter et leur souhaitons bonne chance, goeseteenet esse ess 2 î q .+ % + $ è % 9 4 à + à ; 3 3 à 3 «3 3 \u2019 $ x armonitie i ; $ Oo fost rated tonto State odetiatoedotoatoateodo sade adobetoadoedoctodbode ode et tete td pensent qu'à une chose lorsqu'ils sont à la salle, en sortir au plus tôt.Alors, il arrive donc, que lorsque le tambour-major prend les noms, (pendant la pratique), ces jeunes-là ne sont pas présents, étant partis trop tôt.Ce n'est pas de cette façon qu\u2019on forme des musiciens.Pour devenir musicien, il faut écouter jouer les autres, le plus souvent possible, ce'\u2019st-à-dire, s'impressionner de mouvement, de rythme et d'harmonies, au lieu de chercher à s\u2019éclipser au plus tôt.D'ailleurs, je me permets de passer ici un article qui a paru dans ce même journal il y a quelques années et qui avait pour titre \"Role d'une fanfare dans une ville\u201d.J'incite les jeunes à réfléchir sur tout ce qu'on y lit, car ils en ont besoin.Voici donc cet article : \u201cPlusieurs citoyens ne reconnaissanet pas la valeur d'une fanfare dans une ville.Ils oublient ses services innombrables rendus en plusieurs occasions.Ils oublient que les musiciens sont volontaires et qu'ils sont membres pour l'amour de la musique et non pour l'argent.Ils oublient que souvent un membre laisse son travail rome, pour quelques heures, ses heures de repos, sa famille, afin de pouvoir aider sa fanfare.Oui, et quelquefois pour aider d'autres organisations.Ils oublient que pendant que les membres de la fanfare sacrifient leurs plaisirs et leurs heures de té.créations, plusieurs cityoens samy.sent aux lacs, à jouer au golf promènent en automobile ou assistent à une partie de balle, etc, Ii oublient que les musiciens sacri.récréations, plusieurs citoyens s\u2019au.fient plusieurs heures par année pour assister aux répétitions de leur fanfare.Ils oublient que les membres sont appelés à sortir à toute sorte de température, au froid, à la pluie, ou exposés à la chaleur du soleil par les plus chaudes journées d'été.Ils oublient que par ces températures les uniformes se salissent et se froissent et qu'ils doivent être nettoyés, pressés et que plusieurs fois, les propres vêtements des musiciens se gaspillent dans ces pan.des.Ils oublient qu\u2019une fanfare es formée de citoyens désintéressés qui se dévouent pour procurer aux leurs, une saine gaieté, soit en prenant part aux démonstrations ou par des concerts publics.Enfin, ils oublient que c\u2019est un crédit et une belle publicité pour une ville.Une fanfare est un actif à toute ville\u201d ! Nous ne connaissons pas l'auteu: de cet article, mais qui que ce soit, nous le félicitons, car il résume exactement là, l'état d'âme d'un vrai membre de fanfare, digne de ce nom.Loui Séville.RANG PETITE RIVIERE AUVENTS en \u201cFIBERGLASS\u201d e ESCALIERS \u2014 T \u2014_\u2014 RAMPES ln COLONNES : | ANGLE DE SUPPORT Ip R BALCONS \u2014 \u2014 MARQUISES \u2014 Auvents en \u201cFiberglass\u201d pour fenêtres, balcons, Patios, portes, a prix réduit.ESTIMATION GRATUITE Sergerie Fer Ornemental Lucien Sergorse, prop.aman LOUISEVILLE GD TEL.CA.8-4714 COULEURS LIMITEES QUANTITES LIMITEES La plus grande vente de peinture jamais vue dans le comté » VOTRE PRIX SERA LE NOTRE COULEURS » (Aucune offre raisonnable DISCONTINUEES ne sera refusée) POURQUOI PAYER PLUS CHER QUAND NOS SPECIAUX VOUS PERMETTENT D'ECONOMISER ?Peinturez avec {I} La peinture des chefs-d\u2019oeuvre BLANC-BLEU Une couche suffit.Extérieur \u2014 Intérieur Choix de centaines de couleurs.$5.75 LE GALLON $1.75 LA PINTE Spécial pour mai seulement GD LOUI VOUS ECONOMISEZ » $2 25 le gallon mu at S JOURDAIN INC.MEUBLES - TAPIS - PRELARTS 106 St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE aD SPECIAL ROULEAU complet avec casserole 98 Rabais de $1.00 sur tous nos pinceaux i 983, es de voir Flque.Anis.t que ifiene De ré.h \u2018amy.lf, se assis.tc, Ils sacti.sau.année le leur mem.toute d, 4 la pur du urnées S tem.lissent nt être usieurs és mu- S para- are est téressés rer aux en pre- ons ou fin, ils et une e.à toute l\u2019auteur Ce soit, e ex- un vrai de ce éville.5 b » \u2014\u2014 \u2014 | b JEUDI, LE 30 MAI 1983.La CC L'ÉCHO DE LOUISEVILLE VENEZ CHOISIR VOTRE MANTEAU DÉS MAINTENANT DANS NOTRE NOUVELLE COLLECTION 1963-64 Tout en bénéficiant de nos prix d\u2019été.En GRAND SPÉCIAL Nous sommes dans l'obligation de sacrifier quelques manteaux, étoles, jaquettes de PAGE 9 DÈS LE pour chaque DOLLAR ler JUIN fourrure à des prix excessivement bas, afin de faire place à la nouvelle marchan- donné sur tout achat, nous vous remettrons un billet qui vous donnera droit au grand dise.tirage d'une \u201cETOLE DE VISON naturel\u201d.TEL.Salon de Hourrures & Morin Gnrg 21 ST-LAURENT : CA.8-4524 LOUISEVILLE (FT (AT (37 (37 LIV (3T (AT (AF (47 4 St-Didace FUI UTWSUSU ANUS USN DIPLÔMÉS : \u2014 Dominique Lefrançois Fils de Mme Philippe Lefran- çois de St-Didace vient de graduer à l\u2019Université d'Ottawa.Il est diplômé en psychologie.Normand Lefrançois Egalement fils de Mme Philippe pe Lefrançois de St-Didace, a obtenu récemment un diplôme en électronique à Dayton, U.S.A.Il est actuellement à l\u2019emploi de National Cash Register Company.Nos félicitations et meilleurs voeux à ces deux diplômés.PROOHAIN MARIAGE : \u2014 Samedi, le ler juin sera célébré le mariage de Mme Hélène Brûlé de St-Didace, à M.Arthur Soulière, également de Saint-Di- dace.TRIDUUM DES TERTIAIRES : Samedi «dernier, s\u2019est terminé le Triduum des Tertiaires.Il n'y sii a eu aucune recrue car il y a à peine un an une trentaine de personnes étaient entrées dans ce mouvement.Un prêtre étranger est venu prêcher ce Triduum.QUARANTE-HEURES : \u2014 Mercredi soir dernier ont débuté les Quarante-Heures.Ces heures sont réservées à Jésus- Hostie.Que chacun se fasse un devoir d\u2019y assisier car tous ont besoin de Lui! VA ET VIENT : \u2014 Plusieurs paroissiens sont allés à St-Norbert pour rendre un «dernier hommage à M.l\u2019abbé Lavallée décédé subitement au cours de la semaine dernière.M.et Mme Léo Morneau chez M.et Mme Armand Lavallée, en fin de semaine.Mme Armand Lavallée à Montréal, la semaine dernière.M.et Mme Jules Gingras chez M.et Mme Agapit Paquin, récemment.M.et Mme Laurent Coutu chez M.et Mme Arcles Adam, en fin de semaine.Mlle France Rivard chez M.et Mme Prime Rivard, récemment.M.et Mme André Lafond chez M.et Mme Eugène Lafond, «dimanche dernier.SUSUSUSUSTUIUUIUINASUSUU Ste-Angèle de Prémont TUTUUIRUIUUS UNIS UNI 25e ANNIVERSAIRE DE SERVICE : \u2014 M.Léo Gerbeau M.Léo Gerbeau est au service de la Cie Shawinigan depuis le 3 juillet 1937 et a exercé son métier de menuisier à plusieurs endroits différents dont à Shawinigan, La Tuque, la station termi- nus de Québec et la Trenche ; a ce dernier endroit comme