L'écho de Louiseville, 15 mars 1972, mercredi 15 mars 1972

[" La VIL! >t la PAROISSE décrétée: de REGROUPEMENT a » 51 echo 51e année, no 15 - 3 cahiers Louiseville, Mercredi 15 mars 1972 LOTO-QUÉBEC Tirage du 10 mars 63440 Gagnants : voir page 3 de Louiseville Le EE APE EE Tre FPS RE gM nag 1 ESS bem AR Li 4 yi Al Plus de 200 personnes ont assisté vendredi dernier à l\u2019inauguration officielle des Industries Canco à Louiseville.Plusieurs personnalités d\u2019honneurs étaient présentes.Soulignons la présence du Député de Beauharnois et Adjoint au Ministre de l\u2019industrie et du Commerce, M.Gérard Cadieux, le Député de Maskinongé à l'Assemblée Nationale, Me Rémi Paul, les Maires Caron et Fleury, le Président de Canco, M.Manas Chatterjee et de nombreux 15¢ IE my Merri fi i a rh h Ni a i | + | | : autres dirigeants de cette compagnie.La photo ci-haut nous permet d'assister à la traditionnelle coupe du ruban marquant l'ouverture officielle de l\u2019industrie.C'est M.Cadieux qui a procédé à la coupe de ce ruban, entouré des personnalités invités.Notre journal publie un cahier spécial de huit pages sur l\u2019industrie Canco cette semaine.(Photo Dutil) MODIFICATIONS IMPORTANTES AU COMTE DE MASKINONGE LA MAISON SERA CONSTRUITE NIR P.3 = Les bornes-fontaines de la Paroisse sont toutes dégagées.Crest ce que nous laissait savoir le secrétaire de cette Municipalité, M.Léo-Paul Picotte la semaine dernière, à la suite de la parution d\u2019une photo qui signalait un danger du fait que les bornes-fontaines étaient enterrées.M.Picotte nous a demandé d'aller vérifier ses dires.Nous nous sommes donc rendus à la même place que la semaine dernière, soit à proximité de la résidence de M.Paul Lessard sur le Boulevard St-Germain.On s'est alors rendu compte que malgré l'énorme rempart de nelge qui cache la borne-fontaine de la route, cette dernière est dégagée par l'arrière, ce qui permet d'y brancher un boyau en tout temps.Pour ce faire, ï s'agit simplement de passer par-dessus le rempart de neige.Parfois, on doit passer sur le terrain privé, mais cela empêche tout de même un danger Immédiat.(Photo Dutll) Page 2 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e MERCREDI 15 MARS 1972 hier ou demain MODIFICATIONS IMPORTANTES AU COMITÉ DE MASKINONGE (P.D.) \u2014 La Commission Permanente de la Réforme des Districts Electoraux a remis son rapport aux membres de l\u2019Assemblée Nationale la semaine dernière.Même si ce rapport n\u2019est croire que tion.qu\u2019une suggestion de transformations aux dis- TROIS-RIVIERES QUEST DANS MASKINONGE En ce qui regarde notre région, le Comté de Maskinongé ne disparaîtra pas, mais il sera considérablement agrandi.Ainsi, notre Comté se voit accorder de nombreuses Municipalités qui étaient dans le Comté de St- Maurice.Ainsi, si la Commission adopte le projet tel que présenté, les Municipalités suivantes viendront s'ajouter aux paroisses faisant déjà partie du Comté de Maskinongé : Charette, La Visitation de la Pointe-du-Lac, Pointe-du- Lac, Ste-Anne de Yamachiche, St-Barnabé, St-Boniface, St-Elie, St-Etienne des Grès, St-Mat- thieu, St-Sévère, Trois-Rivières Ouest et Yamachiche.Ainsi, le nombre des électeurs qui étaient de 13,360 lors de la dernière élection provinciale passerait à 26,081 avec ces nouvelles délimitations.Maskinongé ne progresse pas du tout du côté du Comté de Berthier.Me REMI PAUL Ayant pris connaissance de ces changements, nous avons rencontré le Député du Comté de Maskinongé, Me Rémi Paul pour recueillir ses impressions au sujet de ces changements.M.Paul nous a confié être satisfait de ces changements.|! ajoutait avec un sourire en coin de bouche que s'il tient compte des résultats électoraux de 1970 Ÿ \" | i ht i oh à MN Me REMI PAUL tricts électoraux déjà existants, tout porte à les propositions cette commission seront écoutées avec atten- présentées par dans ces nouvelles paroisses, sa majorité serait accrue d'un peu plus de 2,000 voix.Bien entendu, Me Paul expliquait que pour cela.il faudrait que les gens votent comme ils l'ont fait en 1970.Le point marquant de ce changement, selon le Député de notre comté, est le fait que Trois-Rivières Ouest ferait partie de Maskinongé.Cela est une anomalie selon lui, car cette Municipalité est reliée de très près avec le pôle qu'est Trois- Rivières.De plus, Me Paul reconnaît que d'ici peu, ces deux Municipalités pourraient être fusionnées, ce qui donnerait lieu à une situation alors anormale.Toutefois, il avouait comprendre cette division, puisque, selon l\u2019article 9 de la loi créant cette commission, on disait que le nombre d'électeurs dans chaque circonscription devrait être de 32,000.Toutefois, on accepte une variation ne pouvant excéder plus ou moins 25% de ce nombre.En vertu de ces critères, la population maximum d'un comté ne pourrait dépasser 40,000, mais la population ne devrait pas être inférieure à 24,000.Ainsi, Trois-Rivières Ouest compte environ 4,200 voteurs.Si on enlevait cette, Munizipa- lité au Comté de \u2019Maskinongé, les électeurs seraient alors de 21,500 environ, ce qui serait inférieur à la norme fixée.De plus le Comté de Trois- Rivières tel que prévu comprendrait environ 38,000 électeurs.Si l'on y ajoutait les 4,200 électeurs de Trois-Rivières Ouest, cela porterait le nombre de ses électeurs a 42,000, ce qui serait supérieur au maximum de 40,000.Me Paul dit s'être informé auprès du Président de la Commission, M.François Drouin sur le cas de Trois-Rivières Ouest.Ce dernier lui aurait confié que si l'on voulait modifier cette si tuation, il faudrait alors retoucher à environ une quinzaine de comtés à l\u2019ouest de Maskinongé pour réussir à rebalancer les choses.Malgré tous ces changements, Me Paul s\u2019est dit disponible pour servir cette nouvelle population.mais il ajoutait qu'il comprendrait très bien les efforts que pourraient faire les gens de Trois-Rivières Ouest pour ne pas être dans le Comté de Maskinongé.LE NORD DU COMTE Le nord du Comté subit éga- \u201clement des modifications importantes.En effet, auparavant, le comté de Maskinongé se rendaient jusqu'aux limites du Comté d\u2019Abitibi Est.Mais, si l\u2019on met en vigueur les changements proposés, le Comté prendra fin au nord de St-Alexis, tout le reste entrant dans le Comté de Laviolette.Me Paul a dit comprendre ces changements, puisque le point de sortie de 4 territoire se situe au Nord, so à Parent dans le Comté de La- violette.C'est surtout le point de Manouane qui est impliqué dans ce changement.En somme, Maskinongé demeure comme entité, mais i gruge une forte partie de ce qui était auparavant le Comté de St-Maurice.Ces changements ne sont pas définitifs, mais il ne devrait pas survenir bien des changements avant l'adoption finale de ces recommandations.bur.: 228-3204 rés.: 228-3109 SERGE GAGNON LL.L.avocat PROCUREUR 452, rue St-Laurent, Louiseville.FRONT COMMUN: Les syndiqués e Louiseville rejettent les offres patronales (P.D.) \u2014 Jeudi dernier se te- naît à l'échelle de la Province un vote des 210,000 syndiqués membres du Front Commun syndical.Ce vote permettait aux dirigeants syndicaux de voir si leurs membres acceptaient ou rejettaient les offres patronales.Advenant un refus des offres faites par le Gouvernement, les chefs syndicaux obtenaient en même temps le mandat d'utiliser divers moyens pour hâter les négociations, dont la grève générale.A Louiseville, ployés faisaient Front Commun.plusieurs em- partie de ce Il en est ainsi de tous les professeurs de la région, des employés de l'Hôpital Comtois, du Centre D'Accueil et des employés de la Commission Scolaire de Grand'Pré.Dans chaque cas, les employés ont rejetté dans une très forte proportion les offres patronales.Même si nous n'avons pu obtenir les chiffres précis dans le cas des professeurs, M.Claude Blais nous confiait que la participation au vote avait été très forte et que dans une large majorité, les professeurs de la région ont rejetté les offres patronales.Dans les autres cas, nous RYE Dr J.-ANDRE LACROIX GEORGES BOURDON CHIROPRATICIEN PODIATRE Tél.: 228-5221 Tél.: 228-4191 17 NOTRE-DAME SUD avons eu les chiffres du vote.Ainsi, dans le cas de l'Hôpital Comtois, sur une possibilité de 114 voteurs, 108 se sont prévalus de leur droit et les résultats sont les suivants: 9 acceptent les offres patronales alors que 99 les rejettent.La proportion de ceux qui refusent les offres est de 91.8% tois.A la Commission Scolaire de Grand'Pré, tous ceux qui avaient leur Sur 13 votants, 2 accep- à l'Hôpital Com- droit de vote ont exercé droit.> a7 a! la 4 | wl ; droit de vote jeudi dernier.2 \u2014 iil \" il ro | Les employés syndiqués faisant partie du Front Commun Inter-Syndical ont exercé leur lls avaient à se prononcer à savoir s\u2019ils acceptaient ou rejet- taient les offres patronales faites par le Gouvernement.Dans une forte proportion, les syn- tent les offres alors que les 11 autres les rejettent, soit une proportion de 84.6% contre les propositions du Gouvernement.La situation est sensiblement la même au Centre d'Accueil de Louiseville ou on s'est opposé aux offres patronales dans une proportion de 90.5%.42 personnes ont voté sur 42, ce qui donne le résultat suivant : 4 acceptent les offres alors que 38 les ont rejettés.C'est donc dire que les employés impliqués à Louiseville un un » 3 | | i Li ih! fi YW = | \u201ca i i | _ ed boy ë Pr HA fl ; 6 | Ms 5 i i 7 fi m WA or he TR i ; pl gh 4 ; i 1 ju i : à dans les secteurs précités ont refusé en bloc les propositions faites par le Gouvernement du Québec.D'autres employés de Louiseville votaient ce même jour, mais les résultats étaient compilés à une plus haute échelle et il nous a été impossible d'obtenir des chiffres précis.Il en est ainsi des fonctionnaires des bureaux de Louiseville (Bien-Etre Social, Agriculture, Santé), les employés de la Régie des Aicools et ceux de l'Hy- dro-Québec.J a 3 Of \u2018 oh = | > py > il il i 5 i i | | 4 jh i i ol | i | diqués de notre région ont rejetté ces propositions patronales.Cette photo prise à la Polyvalente de Loul- seville nous montre des professeurs de la région en train d'exercer leur droit de vote.(Photo Dutil) 1 EME WAM =~ MERCREDI 15 MARS 1972 LA VILLE ET LA PAROISSE DÉCRÉTÉES UNITÉ DE REGROUPEMENT (P.D.) La Gazette Officielle du Québec en date de- samedi 11 mars dernier décrète oftficielle- ment le territoire compris dans les limites de la Ville de Louise- ville et la Paroisse St-Antoine- de-la-Rivière-du-Loup unité de regroupement en vertu de la loi 276 favorisant le regroupement des Municipalités.LE TEXTE OFFICIEL Cette décision a été rendue publique par le Ministre des Affaires Municipales, M.Maurice Tessier.Voici le texte officiel tel qu'on peut le lire dans la Gazette Officielle du Québec : \u201cJe donne avis qu\u2019en vertu de l'article 2 de la loi favorisant le regroupement des municipalités, chapitre 53 des lois de 1971, jai établi une unité de regroupement comprenant la ville de Louiseville et la Paroisse de St- Antoine de la Rivière du Loup, comté de Maskinongé.\u201d \u201cCette décision entre en vigueur le jour de la publication du présent avis.\u201d L'AVENIR Une fois décrété unité de regroupement, plusieurs se demanderont ce qu\u2019il advient des Municipalités comprises dans ce territoire.Selon les renseignements tirés dans des documents en provenance du Ministère des Affaires Municipales, une fois l\u2019unité de regroupement décrété, il peut y avoir requête conjointe des deux Conseils Municipaux pour demander une fusion.Il est aussi possible que la moitie des Conseils impliqués, à condition qu'ils représentent la moitié de la population comprise dans l'unité de regroupement, fassent une telle demande.Toutefois, dans le cas précis qui nous concerne, il semble bien que l'on attendra la réunion prévue mardi prochain le 21 mars.Cette réunion mettra en présence les membres des deux Conseils Municipaux de même qu\u2019un représentant du Ministère des Affaires Municipales qui viendra donner tous les renseignements nécessaires concernant le regroupement des Municipalités.Toutefois, la première étape est franchie avec la proclamation par le Ministère de l\u2019unité de regroupement.wi ve 3 LC A iW HY me : R.5 A I ; Be ne iii li Vy A | x Lt Samedi soir dernier avait lieu, à la salle de réception du Miss Louiseville, une soirée en l'honneur du Président Ex-Officio du Club Optimiste de Louiseville, M.Lucien Sergerie.Ce dernier a recu de nombreux cadeaux et on a tenu également à honorer son épouse, M.Sergerie s\u2019est dit touché de cette marque de reconnaissance de la part du Club Optimiste | i il Ht al h i fh Epo hn | | | il ad El Lo - i! ih a ceite soirée.voie, et il a remercié tout fle monde de leur présence oli li Ki In i 5 \"I Lh ol 7 il À | 4 / ul i 5, ui i | LA } Ii ue i i i : El nh = i y | : = ; ; | + il i | iH il | Un 2 3 ri ii 4 7 Si | ; | il Hl i | I ; il du re | 3 don 2 Niki Li ll a cette féte.Prés de 225 personnes assistaient Sur la photo, nous reconnaissons, dans l\u2019ordre habituel, 1ère rangée : rie, M.Sergerie ; 2ième rangée : Lieutenant-Gouverneur Savoie, Mme Robert Viau et M.Robert Viau, Président du Club Optimiste local.(Photo Dutil) Mme Angèle Serge- M.René Sa- Optimiste, Mme LA MAISON CONSTRUITE (P.D.) Telle est la nouvelle dont nous faisait nier.part le Président de la Société d\u2019Energle Canco, M.Manas Chatterjee, lors de l'inauguration offi- PAR cielle de cette industrie à Louiseville vendredi der- INAUGURATION OFFICIELLE C'est en effet vendredi dernier que l\u2019on procédait à l\u2019inauguration officielle des industries Canco établies à Louiseville depuis novembre dernier.On se rappelle que la venue de cette nouvelle industrie à Louiseville avait été annoncée à la fin de l'été.Depuis, plusieurs étapes ont été franchies et déjà, la production de batteries est commencée.Présentement, environ 30 individus sont employés à temps plein dans cette industrie qui a établi ses ateliers de production dans l'ancien entrepôt de M.Paul Lessard.La superti- cie actuelle de cette industrie est d'environ 85,000 pleda oar- rés.Vendredi dernier, environ 200 personnes assistaient a cette inauguration.Parmi les invités d'honneur, signaloons le représentant du Ministère de l'Industrie et du Commerce, M.Gérard Cadieux, Député de Beauhar- nois, M.Rémi Paul, Député du Comté de Maskinongé, M.Lay- zelle, Président de l'Association des Manufacturiers Canadiens de Batteries, les Maires Caron et Fleury, le Curé Ferland et une foule de personnes faisant partie de la Direction de la Compagnie.LA MAISON DE L'AVENIR Le Président de Canco, M.Manas Chatterjes a retracé lee principales étapes qui ont ame- DE L'AVENIR CANCO M.Chatterjee a souligné que la production des batteries n\u2019était qu'un début et que l\u2019on nou- rissait déjà de nombreux autres projets.né la naissance de Canco.Les premières démarches ayant été entreprises en 1970 avec un capital d\u2019à peine $15,000, Canco a atteint des proportions aujour- d'hui considérables.! concluait cette rétrospective par ces mots: \u2018Aujourd'hui, c'est la réalité.\u201d ll a tenu à remercier tous ceux qui avaient cru en ce projet et surtout les gens de Loui- seville.En ce qui regarde la production de la batterie, une visite de l'industrie nous a permis de constater que le tout était en marche.De plus, on nous annonçait que présentement, des batteries sont utilisées à titre d'expérience aux Etate-Unis sur des véhicules afin de combattre la pollution.Ces autonoma, CODE OO OIE XE 0 Gagnanis INTER-LOTO $250.00 Ghislain Lessard Louiseville Lévig St-Yves Prémont Léopold Gerbeau Louiseville MINI-LOTO $100.00 René Baribeau Louiseville Maurice Bellemare Repentigny Mme Roland Grenier Ste-Ursule Robert Chevalier Louiseville Denis Paquin St-Léon Claude Lacombe Maskinongé Mme Simone Gagnon St-Justin Paul-Etienne Dumontier St-Viateur Jean-Aimé Poulin St-Alexis-de-Montcalm $250.00 $250.00 loto-québec québec S LES DISTRIBUTIONS BERT-MASK ENR.Cyrille-Robert Lajoie, Dist Louiseville, ik 228-4635 e L'ECHO DE LOUISEVILLE e Page 3 DE OO OT ICI) Vendeurs Gérard Lesage, Tabagie Louiseville Restaurant St-Yves Prémont Bernard Lamy, Rest.Miss Louise.- Louiseville Fernand Deveauit, Tabaconiste Louiseville Robert Carufel, Sta.Supertest Louiseville Léo-Paul Lefebvre, Restaurant St-Justin Restaurant Chez Bob Louiseville Jacques Rabouin, Epicier St-Léon Magasin Lacourse Maskinongé Jean-Marie Brissette, Commis H.F.E.Prémont Epicerie Lalande St-Viateur Tabagie Berthier Berthierville D'ICI PEU l'écho AURA 6 COLONNES IT UNE TOUTE NOUVELLE PRÉSENTATION expériences sont surtout faites dans des grands centres et l\u2019on s'attend à des résultats trés encourageants dans l'avenir.À titre d'exemple, M.Chatterjee signalait qu'en 1971, la production d'énergie produite par les batteries était de 0.4% de toute l'énergie.Par contre, en 1980, ce chiffre passera à 4%, ce qui signifie 10 fois plus.Canco est confiante dans l\u2019avenir surtout avec le développement prochain de l'auto électrique qui sera fortement utilisée dans le cas de livraison.Mais Canco ne s'arrête pas là.Ainsi, M.Chatterjee nous faisait part du projet de construction de la maison de l'avenir.Cette maison consiste en une construction par modules autonomes aui formeront une maison une fois assemblée.Cette maison préfabriquée sur le principe des containers est actuellement en fabrication en Suède et Canco a obtenu tous les droits pour\u2026cette construction en Amérique du Nord.En somme, il s\u2019agit d'une maison préfabriquée.Cette maison est faite de plusieurs parties et on peut en ajouter pres- qu'à volonté.Chacune de ces parties appelées modules est c'est-à-dire que si l'on désire déménager, on met ces diverses parties sur un camion et on les transporte comme des containers.De plus, cette maison est chauffée par un système de circulation d'air chaud qui se fait dans les murs, le plancher et le plafond.Les murs étant constamment chauffés, il n'y a pas besoin d'un système de chauffage poussant de l'air dans les maisons.Les fenêtres sont également chauffées, ce qu iempêche le givrage.Ce type de maison est appelée à connaître de grands suc- cés dans l'avenir et c'est pourquoi Canco s'y intéresse dès au- jourd\u2019hui.Les expériences sur ce nouveau genre de maisons seront faites à Louiseville, mais on ne sait pas encore où s\u2019établiront les bâtisses qui produiraient ainsi ces maisons.AUTRES INVITES En plus de M.Chatterjee, MM.Paul et Cadieux ont pris la parole.Chacun s'est réjoui de l'établissement de cette nouvelle industrie à Louiseville.II en fut ainsi pour le Maire Paul-Emile Caron qui a souhaité la bienvenue à cette Industrie dans sa Paroisse. Page 4 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e MERCREDI 15 MARS 1972 editorial VERS UNE GREVE GENERALE?Jeudi dernier, les 210,000 travailleurs membres des syndicats formant le Front Commun ont donné un mandat clair a leurs chefs syndicaux en ce qui a trait a la négociation du renouvellement de leur contrat de travail.Ce Front Commun est un événement sans précédent au Québec et il ne faudrait pas en perdre de vue toute l\u2019importance.Advenant que les chefs syndicaux décident de déclencher une grève de tous leurs membres, cela signifie que tout le personnel syndiqué des hôpitaux, des Centres d\u2019Accueil, des Régie des Alcools, des écoles publiques, de l\u2019Hydro-Québee, des bureaux du Gouvernement, et bien d\u2019autres, se retrouveraient sans travail.La première réaction des gens de la rue est que le Gouvernement va passer une injonction et que le tout va être ainsi réglé.Il est malheureux de voir que la plupart des gens ne voient pas plus loin que leur nez.Il est bien évident que l\u2019on ne peut s\u2019attendre à une grève générale de tous ces employés sans que le gouvernement intervienne, mais est-ce que le simple fait de les obliger à retourner au travail va suffire?Personnellement j'en doute fort.D\u2019abord, on peut s\u2019interroger sur l\u2019idée même de l\u2019injonction.En effet, si on a donné à des individus un droit de grève, pourquoi venir leur enlever celui-ci, dès qu\u2019ils veulent s\u2019en servir.Vous me direz qu\u2019on ne peut tout de même pas laisser tous les secteurs impliqués sans services indéfiniment.Je suis d\u2019accord avec vous, mais il me faut également réfléchir à l\u2019idée d\u2019un droit qui a été acquis par des individus qui ne pourraient l\u2019utiliser.Si le gouvernement se retrouve avec une masse de 210,000 salariés qui doivent renouveler en même temps leur contrat de travail, il n\u2019est peut-être pas tout à fait étranger à ce fait.En effet, la convention collective des fonctionnaires est expirée depuis mars 1971 et aucune négociation sérieuse n\u2019a encore été entreprise.Si on avait négocié avec ce groupe l\u2019an dernier, on ne serait pas pris avec eux cette année.Et il en est ainsi dans bien d\u2019autres secteurs.De ce côté, le Gouvernement n\u2019a qu\u2019à se frapper la poitrine en disant: \u201cMea Culpa.\u201d Mais, il est surtout malheureux de voir qu\u2019à chaque fois qu\u2019un groupe important de syndiqués est sur le point de renouveler son contrat de travail, il faille songer à une grève.Dans le cas précis que l\u2019on rencontre cette année, les deux parties en cause sont au moins également responsables de l\u2019état de la situation.En ce qui me concerne, je déplore grandement le fait que le Gouvernement négli- ployés.La situation est devenue intolérable ge les relations de travail avec ses em- et le Gouvernement peut être blâmé pour son attitude.Mais dans le cas des syndicats, il faut dire que l\u2019on a également fait sa part pour en arriver là.Certains chefs syndicaux sont en train de faire de la politique pure et simple aux dépends des travailleurs.Cela est devenu inadmissible.Jamais je n\u2019accepterai qu\u2019un chef syndical se serve des ouvriers pour se faire un capital politique.Depuis longtemps certains syndicalistes rêvent de former un parti politique à base syndicale au Québec.Je n'ai rien contre cette tentative, mais que l\u2019on ne vienne pas faire cette expérience sur le dos des travailleurs.Le conflit qui s\u2019amorce marquera probablement notre province.Je ne sais trop comment l\u2019on s\u2019en sortira, mais peu importe laquelle des parties emportera la plus grosse partie du gâteau.Il ne faut surtout pas perdre de vue que c\u2019est toujours Baptiste qui doit payer la note au bout.Les deux parties vont se livrer à une propagande sans pareille pour sensibiliser l\u2019homme de la rue à ses idées.Encore là, toute cette propagande est faite à nos frais.Comment s\u2019en sortir ?Je suis assuré que les deux parties aimeraient avoir la réponse.Chose certaine, je vous demande de ne pas critiquer une partie plus qu\u2019une autre.Les travailleurs lutteront pour leurs droits et avantages alors que le Gouvernement essaiera de nous faire croire qu\u2019il devra aug menter les taxes si il accepte les demandes syndicales.Les deux parties ne regardent que pour elles et se préoccupent bien peu de nous.Pauvre Baptiste!!! Pier Dutil \u2014 = \u2014 QUE - mue vu ReGANDES\u2018 | i [VEST CE QUE Tv KECOTZEZ * - .© LC J'ATTENDS LA RETRAGSMISSION D MARIAGE | DE GIRLVARO AVEC TREMBLAY | on?© A QUELLE HEURE: { \\ | | LE SYSTÈME La société d'aujourd'hui est faite d'un monde où chacun se débat, tant pour gagner sa vie que pour vendre ses produits, son travail ou ses idées.Il n'est pas rare aujourd'hui de rencontrer des gens qui veulent changer le système.Connaissent-ils réellement le système dans lequel on vit ?Savent-ils comment il fonctionne, à quoi il sert et comment il est organisé ?En le changeant, serlons-nous gagnants ou perdants ?Notre système actuel a ses défauts, c\u2019est vrai, mais il a aussi ses qualités.Est-il mieux que celui d'autres pays ?Pour les comparer, il faudrait en posséder une connaissance approfondie.Nous pouvons retenir trois caractéristiques principales de notre système : libre entreprise, propriété privée, et rôle prépondérant de l'Etat.Ce dernier joue un rôle si important, tant au niveau municipal, provincial que fédéral, qu\u2019il faut parler d'un régime d'économie mixte.Si notre système était parfaitement organisé, il fournirait du travail à tous ceux qui veulent et sont capables de travailler.Il exploiterait toutes les ressources du pays, ce qui comprend : richesse du sol, main d'oeuvre, industries, etc.Mais comme il n'y a rien de parfait sur cette planète, un autre système présenterait probablement également ses lacunes.Un autre avantage de la société bien organisée, c'est une *\u201c@ partition des biens.Chacun a une chance de recevoir la part qui lui revient selon son travail, ses besoins.Pour les travailleurs, le salaire est la principale source de revenus.Pour les sans travail l'Etat se charge de leur distribuer les argents nécessaires à leurs besoins.Si la répartition n'est pas toujours selon nos besoins, cela ne veut pas nécessairement dire que le système est faux et qu'il faut le changer.Trop souvent, c'est la société qui fausse le systéme par les exigences de certains groupes au detriment des autres.Changer le système actuel servirait à quoi exactement ?Peut- être à contester une minorité qui doit quand même sa survie au système actuel et nous nous retrouverions avec d'autres problèmes peut-être pires que ceux que nous connaissons aujourd'hui.Si on mettait autant d'efforts à combler les lacunes, qu'on en met à les dénoncer, il y a longtemps qu'on vivrait dans une société parfaite.Jean-Guy Boisselle RADIAL Le représentant B.F.Goodrich pour la région nous confirmait dernièrement que les Cadillac Eldorado et Ford Mark III 1972 sont maintenant équipés de pneus Radial B.F.G.Life Saver.Ces pneus font maintenant partie de l'équipement d'origine sur ces deux modèles depuis environ 2 mois.Une autre bonne nouvelle pour les propriétaires d'autos qui aiment le confort, les voitures G.M.seront très probablement équipées de Radials à 100% pour 1975.Une école de conduite pour courses automobiles à Mosport a équipé ses voitures des formules Ford de pneus radials.D'après M.Gary Magwood, ces pneus aident aux élèves à éviter des erreurs lors du freinage et dans les courbes à cause de leurs flancs mous et de la semelle qui porte toujours sur toute sa largeur.Egalement, un jeu de pneus dure toute une saison, contrairement aux pneus ordinaires qui usent beaucoup plus vite.Toujours dans le domaine du pneu, depuis quelque temps, certaines gens nous demandent s'il est vrai qu\u2019un propriétaire d\u2019automobile doit avoir deux pneus de rechange dans son auto s'il possède des pneus différents sur son auto, exemple : des pneus d'hiver à l'arrière et des pneus d'été à l'avant ou des pneus d'hiver à l'avant et des pneus d'hiver cloutés à l'arrière.Ces affirmations sont sans fondements et de plus vous n'êtes même pas obligés d\u2019avoir de pneus de rechange.À ce moment si vous faites une crevaison, vous vous arrangez avec vos troubles.Si vous possédez des pneus d'hiver et que votre pneu de rechange en est un d\u2019été, vous l\u2019utilisez tout simplement et vous conduisez plus prudemment, c'est tout.Une dame a affirmé qu'un policier de Montréal qui vérifiait son auto voulait la forcer à faire l'achat d\u2019un pneu d'hiver parce que son auto en était munie et qu'elle n'avait qu'un pneu d'été dans la valise.Ce policier devait avoir des intérêts dans le commerce du pneu.S'il fallait condenser en un livre tout ce que les gens imaginent sur la conduite automobile, il y aurait de quoi écrire une encyclopédie par année, une encyclopédie d'idioties ! Jean-Guy Boisselle Fondé en 1921, L'Echo de Loui- Rédacteur en chef : Pier Dutil.seville est édité et imprimé par S : - ji Imprimerie Gagné Ltée à St- ports Jean Jacques Lajoie Justin, Cté de Maskinongé.Publicitaires : Jules Morin Bureaux à Louiseville, au 220, Lue Gagnon rue St-Laurent, tél.: 228-4820.ABONNEMENT : A St-Justin, tél.: 227-2212.Canada : 8 mois $2.50 Président : J.-Ernest Gagné 8 mois $8.50 Sec.-Trésorier : Claude Gagné Camelots : à 12 mois 36.00 se Directeur : J.-Pierre Gagné Un an : Autres Pays : un an $10.00 enrégistrement no 0646.Courrier de la deuxième classe, l'écho Dépôt Légal \u2014 Bibliothèque Na- EE tionale du Québec.Paroisses Noms Maskinongé Mme Léo Vermette 227-2082 Prémont Mme Réal Lacoursière 268-5565 St-Alexis M.Aurèle Plante 2665-2878 St-Barthélemy Mme Benoit Laurendeau 885-8308 St-Edouard Mme Monique Brullemans 268-5318 St-Gabriel, St-Didace Mme Jean Dandeneau 838-4620 St-Justin Mme Suzanne Gagnon 227-2212 St-Paulin Mlle Suzie Martel (fille Edouard) 268-2686 Ste-Ursule Mme Jean-Paul Baril 228-2617 Yamachiche Mme Gérald Bellemare 296-3590 St-Sévère Mme Jules Trahan 264-5561 angus A CH Nos correspondants dans la région . Au sujet de la Fusion L'INVITATION DE LA PAROISSE TIENT TOUJOURS (P.D.) \u2014 La dernière séance du Conseil de la Paroisse St- Antoine de la Rivière du Loup a donné lieu à un échange en- plusieurs contribuables sur la plusieurs contribuables sur al question de la fusion.Le Maire Caron a donné des informations concernant le voyage qu\u2019il avait fait à Québec en compagnie du Conseiller Ger- beau au début de février.M.Caron a confirmé le fait qu'il avait rencontré des personnes en autorité qui l'ont assuré que la fusion n\u2019était pas une chose faite à Louiseville.\u201cIl y a des procédures assez longues à suivre et on aura notre mot a dire la-dedans\u201d, d'ajouter le Maire de la Paroisse.De plus, selon les informations fournies par les représentants de la Paroisse, tout porte a croire que les études de fusion ne sont pas encore rendues au niveau des municipalités de notre envergure.Il semble que les premières études du Gouvernement en ce sens portent sur des municipalités de plus grande importance.RAPPORT DE LA PAROISSE Suite à cette visite, la Paroisse préparera un rapport sur cette question, lequel rapport elle fera parvenir au Ministère des Affaires Municipales, à la demande même des autorités de ce Ministère.Ne voulant pas laisser connaître tout de suite le contenu de ce rapport, le Maire Caron a toutefois accepté de nous donner le sens du contenu de ce dit rapport.La Paroisse fera savoir que pour l'instant, elle ne voit pas d'avantages à une fusion avec la Ville; méme qu\u2019elle ne voit pas l'urgence de taire une étude en ce sens.Le Maire Caron a rappelé que la Ville avait refusé de rencontrer la Paroisse pour discuter de cette question et il a dit que le Maire de la Ville lui avait confié que l'avantage résidait dans le fait que la Ville payait $1,50 de taxes foncières alors que la taxe est de $0.50 à la Paroisse.Là-dessus, M.Caron a dit avoir été informé à Québec que les difficultés financières que peut connaître une municipalité ne suffisent pas à motiver une fusion.Toutefois, la Paroisse tient à faire savoir qu'elle ne ferme pas la porte à toute discussion sur cette question et que l'invitation qu\u2019elle a fait à la Ville il y a deux semaines est toujours maintenue.FUSION DE L\u2019AQUEDUC Le Conseiller Giasson, pour sa part, a tenu a déplorer le fait que la Ville n\u2019avait pas daigné répondre à la Paroisse concernant la demande de fusion du service de l'Aqueduc.M.Giasson a ajouté que cette question était très importante pour la Paroisse et que l\u2019on y tenait.On considère comme anormal le fait de devoir payer 12.5% de plus pour ce service alors que la qualité du service offert est inférieur à celui de la Ville.De plus, on se dit assuré que l\u2019administration de ce service est exagéré.On a cité le chiffre de $64,000 qui servirait seulement à l'administration de ce service.C\u2019est sur ces considé- MERCREDI 15 MARS 1972 rations que l'on se base pour demander la fusion de ce service.On ne veut pas être seulement des payeurs, on veut prendre part à la prise de décision.MAIRE SUPPLEANT Lors de cette même séance, on a procédé à l'élection d'un nouveau Maire Suppléant pour une période de trois mois.C'est M.Réginald Caron, Conseiller au siège numéro 4 qui a hérité de cette fonction.On a également procédé à la nomination de plusieurs inspecteurs ou autres officiers municipaux.Tous les titulaires de ces postes ont été confirmés dans leurs fonctions.DEMANDES La Paroisse a de plus adresser deux demandes précises à cette séance.La première touche l'Hydro-Québec à laquelle on demande de maintenir un bureau de collection des comptes à Louiseville.Depuis quelques semaines, l'Hydro-Québec a fermé définitivement son bureau à Louiseville et les gens doivent payer leurs comptes aux Caisse ou banque, cela nécessitant un déboursé supplémentaire à chaque fois.L'autre demande s'adresse à la Voirie et a trait à des améliorations que l'on désire voir apporter sur la rue Notre-Dame Sud et dans le rang Petite-Ri- vière.ll s'agirait d\u2019améliorer deux courbes où la dénivellation est trop prononcée, ce qui cause des problèmes sérieux durant l'hiver, e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © Page 5 Meilleure utilisation des services disponibles M.Dansereau nous indiquait d'abord qu\u2019il ne faut pas concevoir le Centre Local de Services Communautaires en fonction d\u2019une bâtisse établie à un endroit précis.De plus, cela ne viendrait pas causer en aucune façon la disparition de services à l'Hôpital Comtois.Bien au contraire, un tel centre aurait pour but de mieux faire connaître à la population quels services sont disponibles dans notre région et où on peut se les procurer.Ainsi, M.Dansereau mentionne que, bien souvent, des individus se promènent d\u2019un endroit à un autre cherchant où s'adresser pour recevoir tel service.Cela pourrait être une première utilisation du Centre Local.En somme, il s'agit de rassembler en un lieu l\u2019ensemble des services disponibles pour savoir en trouver la meilleure utilisation possible, compte tenu de la qualité des services et du coût de ces derniers.De plus, M.Dansereau nous confiait qu\u2019une autre réunion doit avoir lieu prochainement et que l'on tiendra grandement compte de l'aspect des coûts des services offerts.C'est pourquoi il faut songer à régionaliser certains services afin d'en diminuer les coûts sans pour cela nuire à la qualité.C'est dans ce sens que l\u2019on se réunira prochainement afin de présenter un projet concret au Gouvernement pour l'établissement d\u2019un tel service dans notre région.Photos de mariage Donnez votre appointement le plus tôt.Travail soigné et satisfaction assurée Vu le coût d\u2019administration réduit, UN ESCOMPTE DE 10% EST ACCORDE.Studio Côté 341, Avenue du Parc, (face au \u201cStade de Baseball\u2019) Charles-Emile Côté, tél.: 228-4813 - Louiseville EN PHOTOGRAPHIE \u201cCOTE\u201d DEPUIS 1902 chez Uy i | | ÿ i | i ET La fameuse ligne Elegance exclusive à GE pour 1972 TOUJOURS IMBATTABLE Une visite chez Lafrenière vous donne droit à une chance de gagner un voyage pour deux personnes à Haïti ; ceci, en collaboration avec les magasins Prestige et le Club Horizons du Monde Inc.VOUS ETES ASSURES D\u2019UNE BONNE AFFAIRE AVEC L\u2019ELEGANCE DE JL.LAFRENIERE & FILS INC 88, rue St-Laurent \u2014 Maskinongé Tél.: 227-2223 QUELQUES CARACTERISTIQUES G.E.Au tableau des commandes : Tube fluorescent Minuterie automatique Horloge et chronomètre Commutateur à chaleur infinie.Dessus de cuisson : Eléments Calrod : 2-8Bet 2-6 Eléments débranchables Four : Rôtisserie incorporée Lèchefrite en porcelaine avec grille Poignée simili-noyer Page 6 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e LL] l\u2019échotier par Pier Dutil Le Conseil de Comté s\u2019est procuré un crucifix pour mettre à l\u2019avant de la salle des délibérations.Le Secrétaire du Conseil, Me Gilles Béland, a raconté que lorsqu'il est allé acheter le cruciftix en question, le vendeur ne savait pas où ces derniers étaient dans le magasin.|l croyait même ne plus en avoir.Enfin, après les avoir retrouvés, il confiait à Me + BRO OID TV : 15 années d\u2019expérience Notre réputation est votre meilleure garantie è £3 Cr RSs Chez-nous le service, c\u2019est toute la différence \u2014 1 AN DE SERVICE GRATUIT \u2014 Norman Rapro T.V.51, Grande Carrière, Louiseville, Tél.: VOTRE SPECIALISTE EN RÉPARATION COULEUR, NOIR et BLANC STEREO, RADIO, ETC.Béland qu'il y avait au moins deux ans qu'il n'en avait pas vendu.C'est pour dire à quel point les marchés peuvent tomber bas.Je gagerais qu'il en est ainsi du marché des chapelets.Aujourd\u2019hui, les \u201cSex-Shop\u201d\u2019 connaissent plus de vogue que les magasins de crucifix.© En ran 2,000, plusieurs mots auront changé de signi- tication.Ainsi en est-il de la langue.Dans les dictionnaires à la mode à cette époque, la langue sera définie comme suit: Langue : Organe sexuel dont nos ancêtres se servaient pour parler.© Un gars chanceux, c\u2019est un gars chanceux.Ainsi en est-il de Jean-Pierre Giguère qui avait perdu son portefeuille il y a deux semaines.Selon les dires de Jean-Pierre, le portefeuille en question contenait passablement de \u201cfeuilles\u201d.© Mais, la chance lui souriant, un jeune garçon a retrouvé ce portefeuille et a téléphoné au propriétaire pour lui remettre avec tout son contenu.Jean-Pierre était si heureux qu\u2019il s\u2019est soulagé d'un violet.C'est pour dire qu'il y a encore des jeunes honnêtes ; \u201cEs 3 MARES À : Ë VOYEZ NOS TELECOULEURS ET STEREOS 228-4400 MES PROMESSES EN 1972 Cette année je promets d\u2019acheter mes journaux et revues ainsi que mes billets de LOTO QUEBEC MINI \u2014 INTER \u2014 SUPER a la tabagie Gérard Lesage LOUISEVILLE 193, RUE ST-LAURENT Aussi, cadeaux, cigarettes, cartes de souhaits et café.(Le meilleur en ville) MERCREDI 15 MARS 1972 on n'est plus nombreux tou- tefols .La maman est très fière de sa fille qui joue du piano.Aussi invite-t-elle plusieurs amis pour assister à un récital.A un moment donné, la mére dit: \u201cMicheline peut faire tout ce qu'elle veut de son piano.\u201d Alors quelqu'un dans le groupe demande: \u201cEst-ce qu\u2019elle pourrait le fermer ?Les modifications apportées à la carte électorale auraient pour effet d'étendre le comté de Maskinongé jusqu\u2019à Trois-Rivières Ouest.Si le Gouvernement acceple cela, ce serait suffisant pour donner l'idée au Maire de Louiseville de fusionner Trois- Rivières Ouest avec Louise- ville.D'ailleurs, le Gérant Municipal s'inspire souvent de ce qui se fait à Trois-Ri- vières Ouest pour décider ce que l\u2019on doit faire à Louise- ville, il ne reste alors plus beaucoup à faire.Un monsieur avait décidé d'apprendre à jouer du cor de chasse.Toute la journée il soufflait dans son instrument.Un jour sa femme jaillit de la cuisine et d\u2019un air troublé lui dit: \u201cArrête, Arrête, je ten prie\u201d hurle-t-elle.Une minute de plus et je deviens folle.\u2014 \u201cTrop tard, fait le mari, tu es déjà folle, car ça fait une demi-heure que j'ai cessé de jouer.\u201d Un facteur entre dans une propriété et regarde le gros chien avec méfiance.\u2018Vous pouvez avancer, lui dit la dame.\u201d \u2014 \u201cMais je.\u201d \u2014 \u201cVous ne risquer rien\u201d.\u2014 \u201cII ne mord pas ?\" \u2014 \u201cOui, mais ça ne fait rien, nous l\u2019avons fait vacciner contre la rage.\u201d Un vendeur au détail de romans faisant affaire dans une Ville, écrivit à une compagnie américaine commandant une grosse quantité de livres.AN Il recut la réponse suivante: \u201cll nous est impossible de remplir votre commande avant que vous ayez payé la facture de votre dernière commande.\u201d Le vendeur télégraphia aussitôt : \u201cIncapable d'attendre si longtemps, cancellez ma commande.4 Samedi soir dernier avait lieu la soirée en l'honneur du Président Ex-Officio du Club Optimiste, M.Lucien Sergerie.Je vous assure qu'il y avait là des gars qui faisaient vraiment preuve d'optimisme et c'est peu dire.Ainsi en est-il du fameux quatuor du Club qui a tenté de nous interpréter quelques mélodies.Avec des voix comme cela, se présenter en public pour chanter est vraiment faire preuve d'optimisme.La Ville veut une réunion des deux Conseils en présence d\u2019un représentant du Ministère (P.D.) Suite à la conférence de presse du Conseil de la Paroisse la semaine dernière, les représentants de la Ville de Louiseville ont présenté un communiqué de presse la semaine dernière pour faire état de leur position concernant une rencontre entre les deux Municipalités pour discuter de la fusion.La Ville tient à ce qu\u2019une telle réunion se tienne en présence d\u2019un représentant du Ministère des Affaires Municipales, LE COMMUNIQUE DE PRESSE C'est jeudi matin que le Maire de la Ville a convoqué les journalistes pour leur donner le communiqué de presse contenant la position de ce Conseil.Le communiqué de la Ville indique en ces mots la position de cette Municipalité \u201cLa Ville de Louiseville voulait et veut toujours que la première réunion concernant la fusion soit faite en présence d\u2019un officier du Ministère des Affaires Municipales afin que lorsque des membres d'un Conseil se prononcent sur ce cas, ils soient bien au courant des articles du Bill 276 et de leurs implications.\u201d De plus, quand au refus de la Ville de rencontrer la Paroisse, le Maire Fleury précise qu'il avait informé le Maire Caron \u201cQue le Ministère nous avait suggéré d'attendre des développements de leur part avant de tenir une telle réunion.\u201d C\u2019est uniquement dans cet optique que la Ville aurait refusé la réunion proposée par la Paroisse.REUNION LE 21 MARS La semaine dernière, certains développements devaient survenir.En effet, un représentant du Ministère des Affaires Municipales communiquait avec les deux Municipalités pour leur signaler qu\u2019il voulait une réunion jeudi le 9 mars.Cette réunion, selon le représentant du Ministère, avait pour but d\u2019informer les Conseils des implications du Bill 276 et d'annoncer une communication concernant les Municipalités.Toutefois, mercredi le 8 mars, le même représentant devait re- communiquer avec la Ville pour les informer que cette réunion n\u2019aurait pas lieu.Dans le communiqué de presse de la Ville, on explique ainsi la remise de cette réunion \u201cMercredi le 8 mars, le même officier communiqua au gérant de la Ville qu\u2019il avait reçu un appel du Maire de la Paroisse et qu\u2019étant donné les dispositions de celui-ci, il préférait ¥ * remiettre la Téüinion au mardi 21 mars et qu'entre-temps la décision du gouvernement n\u2019était aucunement changée.\u201d Quant à savoir de quelle décision du gouvernement on fait état dans ce communiqué, il a été impossible d\u2019avoir des précisions, le Gérant déclarant laissé au Gouvernement le soin d'annoncer ses propres décisions.Toutefois, nous avons appris par ailleurs, qu'il est probable que l\u2019annonce officielle de la création d'un unité de regroupement comprenant la Ville et la Paroisse serait contenue dans la prochaine publication de la Gazette Officielle du Québec.POSITION DE LA PAROISSE \u2026 Par la suite, nous avons rejoint le Maire de la Paroisse, M.Paul- Emile Caron pour en savoir plus long sur la position de la Paroisse concernant la réunion du 9 mars qui a été remise au 21 mars.Le Maire Caron a alors déclaré ce qui suit : \u201cAvant de rédiger notre résolution au Ministère des Affaires Municipales, nous voulions rencontrer la Ville pour connaître leurs arguments sur les avantages qu\u2019elle voit à une fusion afin de faire connaître précisément nos points de vue.Cette rencontre n'ayant pas été acceptée par la Ville, nous avons jugé bon de prendre entente avec le représentant du Ministère des Affaires Municipales pour reporter au 21 mars la rencontre d\u2019information qu\u2019il avait prévue pour jeudi le 9 mars.\u201d Le Maire de la Paroisse déclarait que ce laps de temps permettrait à la Paroisse de produire son rapport, tout en reconnaissant que le fait de n'avoir pu rencontrer la Ville était pour eux un inconvénient.Il semble donc que la question de la fusion n\u2019a pas fini de faire couler beaucoup d'encre.Le prochain développement devrait normalement survenir mardi prochain, le 21 mars, alors qu\u2019un représentant du Ministère des Affaires Municipales sera à Loui- seville pour rencontrer les membres des deux Conseils municipaux impliqués dans cette question.11 faudra toutefois vérifier d'ici là la publication de la Gazette Officielle du Québec qui pourrait décréter Louiseville Ville et Paroisse unité de regroupement, étape initiale, selon le processus du bill 276, pour procéder à une étude complète sur la possibilité de fusionner ces deux territoires.Marché * GREGOIRE DOUBLE ECONOMIE ARGENT PLUS TIMBRES GOLD STAR * PATE A TARTES Monarch \u2014 3 pour 99; KRAFT DINNER Macaroni \u2014 6 pour 99; pot de 24 on.CONFITURES DE FRAISE Vimy 39; paquet de 5 env.CRISTAUX à l\u2019orange Swing 88; boîte de 12 on.\u2014 5 pour BLE D\u2019INDE en grain entier Cavalier $1.00 2 épaisseurs \u2014 5 pour TISSUS FACIAUX Kleenex paquet de 100 $1.00 FOIE DE LARD \u2014 la Ib 33+ CHEZ IGA VOTRE DOLLAR VAUT PLUS Tél.: 228-2715 Ouvert jusqu\u2019à 9h.le jeudi et Je vendredi sotr CO [1 à | a aiisAiS To CUEE commandité par 530 Boul.Est Restaurant Le Mahigan Mets canadiens \u2014 Spécial du jour $1.24 TOURTIERES, FEVES, B.-B.-Q, STEAK Louiseville Tél.: 228-5909 BELIER, 21 mars 20 avril Une personne vous demandera probablement à Jl\u2019aider, afin de résoudre un problème, pouvant se présenter sous la forme d\u2019un changement ou d\u2019une décision à prendre.La situation générale évoluera de la façon qui vous convient le mieux.Cherchez à ajouter des moments de repos à vos horaires quotidiens.TAUREAU, 21 avril 21 mai Protégez votre réputation et votre prestige personnel.Votre intuition vous dicte l'attitude à prendre, dans une situation difficile.Le moment est bon pour reconstituer vos forces et vos énergies.Consultez les intéressés, au sujet d\u2019activités que vous projetez pour éviter des malentendus.GEMEAUX, 22 mai 21 juin Soyez prudent dans votre manière de tirer des conclusions.Vous avez tendance à exagérer les conséquences d\u2019une affaire.Soyez logique, il y a plus de chance pour vous que pour les autres, mais à la condition spécifique que vous acceptiez de la voir.CANCER, 22 juin 22 juillet La coopération est essentielle pour votre succès.De bonnes nouvelles vous parviennent par courrier ou téléphone.Vous devrez reviser ou changer le programme de votre semaine.Une inquiétude est sans fondement, mais vous mettez plusieurs jours à le réaliser.LION, 23 juillet 22 août Vous courez le risque de vous laisser aller à des extravagances en ce qui concrene les divertissements et les amusements.Votre humeur sera sujette à des variantes.Méfiez-vous des impulsions irraisonnées, car elles peuvent vous égarer.Vous aurez une occasion d'utiliser vos talents et d'en tirer profit.VIERGE, 23 août 22 septembre Vous devrez éviter les risques et les heurts de toutes espèces en vous méfiant particulièrement de ceux qui cherchent à vous diriger et à guider votre vie.Bien des événements surviendront sous peu, et vous permettront de consolider une situation qui ne vous plaît pas.BALANCE, 23 septembre 22 octobre Vous pouvez avoir des difficultés isolées, dans des choses sans importance et une belle réussite intéressante dans l\u2019ensemble sur le plan financier, ce n\u2019est pas le moment de prendre des risques.Des indications pratiques vous avertissent qu\u2019il faut conduire cette semaine avec prudence.SCORPION, 23 octobre 21 novembre On vous offre la clef d\u2019un mystère, à vous de l'utiliser.Vous aurez à réfléchir sur un sujet, qui vous ennuie.Des résultats se font encore attendre.Occupez-vous d'abord de choses qui vous sont familières plutôt que de vous compromettre dans des affaires qui manqueraient d\u2019intérêt.SAGITTAIRE, 22 novembre 21 décembre Vous pouvez avoir des défaillances, mais elles seront de courtes durées et sans conséquences.Soyez cependant sur vos gardes.Vous participez à un événement joyeux.L'occasion vous sera fournie de faire preuve d\u2019audace et de témérité.Mesurez bien votre geste avant de le poser.CAPRICORNE, 22 décembre 20 janvier Vous ne devez prendre des décisions qu\u2019après avoir mûrement réfléchi à la portée des événe- ments, que vous êtes sur le point de provoquer.Votre travail et fout ce qui s\u2019y rapporte se voit favorisé et stimulé.Vous ne devez pas hésiter à poursuivre l'objectif en vue.VERSEAU, 21 janvier 19 février Montrez-vous empressé à vous occuper des intérêts des autres.et les vôtres en bénéficieront par la suite.Evitez de prendre des décisions trop hâtives.Des malentendus sont dans l'air, vaut mieux les éviter, en faisant preuve de tact et de bonne humeur.POISSON, 20 février 20 mars N'ajoutez pas foi, à tout ce que l\u2019on tente de vous faire croire.Il vous faut accepter un compromis.Certains moyens ne sont pas encore a votre disposition.Ne mé- lez pas un étranger a des transactions d'argent, qu\u2019il ne fera qu'embrouiller.Vous devrez prendre des dispositions d\u2019urgence.MARCEL GUILLEMETTE ENT.LICENCIE PLOMBIER - CHAUFFAGE Spécialité : Chauffage eau chaude - vapeur - air chaud Réparation - Entretien commetcial, industriel et résidentiel 830, STE-ANNE YAMACHICHE TEL.: 296-3351 MERCREDI 15 MARS 1972 COUTUMES ET TRADITIONS La Tête de Pâques dans le monde A Pâques, dans certains villages d'Angleterre, à l\u2019occasion des mariages qui ont lieu à cette époque, les nouveaux époux doivent sauter par-dessus une corde, une barrière, un rocher, aussi haut que possible ; ce faisant, ils s'assureront, paraît-il, du bonheur durant toute leur existence.Pour les enfants, il y a, dans presque tout le pays, mais surtout dans le Lancashire, aux environs de Treston, la vieille coutume de la \u201croulade des oeufs\u201d, que l'on retrouve en France dans le Morvan.Aussi, le lundi de Pâques, peut-on voir des milliers d'enfants roulant des oeufs durs dans le parc d'Aven- ham.Ce jour est également connu en Angleterre sous le nom de \u201cLong Rope Day\u201d, (jour de la \u2018corde longue\").Jeunes gens et jeunes filles qui veulent s'assurer une année de bonheur doivent sauter à la corde, en se servant d\u2019une corde aussi longue et pesante que possible.En Ecosse, tout le long de la frontière, au sud d'Edimbourg, jusqu'au mur d'Adrien, on danse sur les épées croisées au son du \u201cbag-pipe\u201d, la cornemuse écossaise.PAQUES PERUVIENNES Au Pérou, à Cuzco \u2014 l'ancienne capitale des Incas \u2014 où toutes les fêtes donnent lieu à de bruyantes manifestations, le lundi de Pâques amène le retour obligé de la fête de \u201cSenor de los tremblores\u201d ou \u201cChrist des tremblements de terre\u201d, Dès le samedi, les enfants ont dépouillé les buissons de leurs fleurs et en ont rempli des corbeilles; des reposoirs se dressent sur la place de la ca thédrale, et les maisons devant lesquelles doit passer la procession sont ornées de riches tapis.Le lundi matin, l\u2019air est ébranlé des détonations des \u2018cama- retos\u201d, petits obusiers qui annoncent le jour de la procession ; les pétards, les lances a feu et les fusées sont de la partie ; et, à quatre heures, les cloches de la cathédrale ainsi que celles des églises et couvents, essaient de dominer ce tumulte en faisant entendre leur puissante voix d'airain.Bientôt, la porte centrale de la cathédrale s'ouvre, et la procession commence à défiler: San Blas, San Benito, San Cris- tobal, San Jose, l\u2019époux de Marie, portant un rabot en sautoir, une scie d\u2019une main et s'\u2019appuyant de l'autre -sur un bâton noueux.Hissé sur un brancard d'argent, paraît enfin le Christ, salué par une clameur formidable.Il porte, au lieu de la draperie traditionnelle, un jupon en point d'Angleterre qu\u2019un ruban attache à ses hanches ; les épines de S S S î S \\ S § S 8 : S S S S S S S S \\ S S $ S S 5 8 S S S S S ~e sa couronne sont simulées par un entrelacement de pierreries d'un grand prix ; les clous qui le retiennent à la croix sont des émeraudes de Panama, et la blessure de son côté est ourlée d'énormes rubis.PAQUES TCHEQUES Le \u201cjeudi vert\u201d le \u201cgrand vendredi\u201d, le \u201csamedi blanc\u201d: c'est ainsi que les fidèles tchè- e L'ÉCHO DE LOWISEVILLE e Page 7 ques désignent les trois derniers jours de la Semaine Sainte.Les villageoises commencent la semaine de Pâques en pétrissant et en mettant au four une sorte de brioche en forme sinueuse devant rappeler la corde avec laquelle s\u2019est pendu le tral- tre Judas.Ce \u201cpain de Judas\u201d est enduit de miel pour symboliser la mellieure hypocrisle de l\u2019Iscarlote.311, St-Laurent \u2014 UVR Prop.: M.Béland et J.Béland Musique d\u2019orgue du mercredi au dimanche avec Roland Matte Chanteuse en 5e semaine LYNE PASCAL DIMANCHE APRES-MIDI : JEUX-CONCOURS Prix de présence \u2014 Cadeaux L\u2019endroit idéal pour une bonne détente c\u2019est toujours au Bar Salon Royal Louiseville 340 rue St-Laurent xU HÔTEL WINDSOR 228-2757 Louiseville DU MERCREDI AU DIMANCHE Le \u201cADAGIO\u201d SPECTACLES du Jeudi au Dimanche Cette semaine GINO comédien HÔTEL ou BOULEVARD + x x vus VENDREDI SOIR ROULETTE CHANCEUSE Commanditée par Hervé Lafontaine Ltée, Lapointe Photo Enr.et Au Vieux Chaudron, Maskinongé (Crêpes, Tourtières, Fêves au lard) Plerre Lapointe, animateur VENDREDI, SAMEDI X LES MARCOS Pour la danse * ACTE - NOUVEAUTE = + CAROLE ROGER, = chanteuse, fantaisiste * MICHEL NORMAND, M.C.NPN NIN NI NII RI WII VIII NIT VT VI VII LES 24 - 25 MARS En grande vedette : FRANCOIS BREAR, chanteur guitariste (VY LY YY TY Y YY OY PY YY YY I LL LY YY 8 RAINS NIRI LIMIT NI VININI NI NIV INI x [ >< i Page 8 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e AVEZ-VOUS DES DIFFICULTÉS DANS LA RÉDACTION DE VOTRE RAPPORT D'IMPOT il | sq i il bil L > 4 Jil 2 i | enu, MM.Brousseau et Fournier sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions en matière d'impôt.Vous pouvez les rencontrer du lundi au vendredi de 9 heures du matin à 7 heures du soir, en vous présentant au Centre de renseignements ou en appelant au numéro: 379- 2636.Deux spécialistes du ministé- re du revenu sont actuellement à Trois-Rivières pour vous aider lors de la rédaction de votre déclaration d'impôts.Le gouvernement du Québec vous offre gratuitement ce service afin d\u2019accélérer les procédures et d'éviter les erreurs qui pourraient causer un retard dans les retours d\u2019impôts.En fonction depuis le début de mars, ces deux spécialistes vont demeurer dans la région jusqu'au 28 avril prochain.Pour profiter de leurs services, qui en plus d\u2019être courtois n'en sont pas moins gratuits, il suffit, ou de vous présenter à la DIRECTION REGIONALE DES COMMUNICATIONS, 2590 rue Royale à Trois-Rivières, ou d'appeler au numéro 379-2636.DEPENSES DEDUCTIBLES.EXEMPTIONS PERSONNELLES .ETC.Savez-vous exactement à quelles exemptions vous avez droits?Savez-vous que telle ou tele dépense est déductible dans votre déclaration d'impôts, autant de questions auxquelles vous obtiendrez une réponse rapide au Centre de renseignements, mis sur pieds conjointement par le ministère du revenu et celui des communications dans la région administrative numéro quatre.Et dites-vous bien que vous n'êtes pas les seuls à éprouver quelques difficultés puisque pour la première semaine, les deux experts du ministère du revenu ont répondu à plus de 1000 questions.Les bureaux sont ouvert sans interruption, du lundi au vendredi de 9 heures le matin à 7 heures du soir.Si tout n\u2019est pas clair dans votre déclaration d'impôts n'oubliez pas: 379-2636 \u2014 c'est gratuit.Votre spécialiste en : Chauffage air chaud Ventilation - Climatisation Humidification Bruno Bergeron FERBLANTIER LICENCIE Dépositaire des produits: L'ISLET \u2014 DELUXAIR 1440 rue Nepveu Tél.: 228-3228 Ste-Ursule MERCREDI 15 MARS 1972 C\u2019est la loi! par Me Serge Gagnon Avocat L'avis ou l'amarre La semaine dernière, nous avons vu que le bail était un contrat.Nous avons dit qu'il était un contrat très important.Cette semaine nous traiterons de l'avis qu\u2019un propriétaire doit donner à son locataire s'il veut l\u2019expulser des lieux loués, et de l\u2019avis que le locataire doit donner s'il veut déguerpir.Bien entendu, si les parties ont un bail écrit dans lequel ils ont stipulé qu'un avis de trois mois ou autre devait être donné par le propriétaire pour expulser son locataire ou par le locataire pour déguerpir, cette convention devra être respectée.Car en cette matière, la convention des parties fait Loi.Mais si un bail est signé par les parties et qu\u2019aucune stipulation ne soit mentionné à cet effet, la Loi prévoit alors divers délais pour donner l'avis de départ.Ainsi, si le loyer est payable au mois, le locataire pourra partir en donnant un avis d\u2019un mois à son propriétaire.Il en est de même pour le propriétaire.S'il ne désire plus louer à tel locataire, il devra lui donner un mois d'avis.Quoiqu'il en soit, si les parties ont convenu d\u2019un délai d\u2019avis dans le bail, elles devront le respecter.Dans les autres cas, étant donné que presque tous les loyers sont payables au mois, un avis d'un mois sera de rigueur, à moins que les parties n\u2019en aient convenues autrement dans le bail.Il ne faut pas confondre ici l'avis de départ et le droit de visite du propriétaire.En effet, beaucoup de baux sont conçus de façon à permettre au propriétaire de faire visiter le logement au cours des trois mois précédant Jl\u2019expiration du bail.Cette convention ne porte pas sur l'avis de départ, mais bien sur le droit de visite.Si les parties ont convenu d'un droit de visite au cours des trois mois précédant l'expiration du bail, ça ne signifie pas nécessairement qu'il faille donner un avis de trois mois.Souvent et la plupart du temps, il suffit d\u2019un avis d\u2019un mois pour être conforme à la Loi, étant donné que presque tous les loyers sont payés au mois.Mais, comme nous l'avons dit précédemment, si vous avez stipulé dans le contrat de bail qu\u2019un avis plus long serait nécessaire, il faudra le respecter.| Hil lr, Bois he ; \u2026, il | | M.a i hi i | I Hib i il g \" Cf fi A if i 2 + i bi | i Ml EN MAGASIN VENEZ LES VOIR 299 St-Laurent \u2018 \u201c| i\" | | IL Y A PLUS DE DIX MODELES DE FENETRES EXPOSEES tyle DRAPERIE COUVRE-LIT TERGAL [couleurs] VALENCES NOUS AVONS POUR VOUS LE MODELE DE VALENCES QU\u2019IL VOUS CONVIENT GD TAPISSERIE QED COME POUR VOUS CONSEILLER 10 ANS D' EXPERIENCE Jal > RAD .TU AA CS Tél.: 228-3130 Louiseville p EN sha rh A gr 54 I\u2019 eC ho \\ S .= N s + a S S « = « c 0 S = f.ON \\ N WN S = \\ « , \\ = x \\ & \\ \\ SN S NX \\ nN .NN « NN N N S S NN \\ \\ S , MN S S $ we N N NN N SX WN \\ a NN SN NS S \\ \\ S NN oh .2 NN NA \\ S \u2026 , W N ° WN > \u201c S \u20ac N y .\u2026 N N # S NN \\ \\ \\ WN WN \\ .a .S se S \\ 4 = N = N v SAR , ve S \u2014 S y © ® S - , = S pet NW \\ A BW , NY S XN: S \\ S , , S S .S S SN WS S se y NN \\ : = es $ S WN & \\ S S NV .Ca S \\ VS NN S SP PSS \\ 5 = \\\\ 9 N S S À NN S ° , S 2 N ; S WN .S S \\ ME A N N\\ NN \\ N \\ \\ N NS N 2.S N \\ , NW N N \\ 3 S NN \\ \\ à SNS \\ , 4 AN S , SN S WN yo NN \\ WN S S N SO .S S \\ , à , n° S \\ > N A \\ \\ , S NX) \\ , N .\\ DMD \\ N S \\ \\ À , NN Nb \\ ® , N + WN a NR \\ \\ k NS = .WN N .> RQ NN \\ > 7 7 7) JO f , 4 7 y 4 / 7 \\ ÿ / / UN ., ï ) my / 0 Ÿ .7) Un 7 dé .i 7 7 J .X x .0 i nr 7 i [i 5 ® i, gi 4 7 # dd w, /) j 7 , ) 7 % i 7 y ik J) | 3 id i 7 7 # ll Eu i / Wi, 7 % MW in , Qu 1 + , Ÿ J y 5) hy 0 M y nm | Ÿ 7 oy, 2 \\ YZ \u201c 4 A i \\ M y 1 À / 7 i y M /) Wy 0 M Ÿ \\ if Ë ; 4 4 , / ; sé / I oy .Wr 4 / - 4 7 Ë i Wh Mh \"ld ) A i 4 )) 7 7) i 2 0 I oi iW ih f qu We / 0 0 W Vu A hy Z Z id \u201chy / 7.W wl Se 4 Li) [Rey vr ; ys we M Wig cu | / Wi A Wy i \u201c 7; A = hy © 5 A Pug, 0 7% 5 Mh, im 7 1 2 2 J Vm, wy, V wy Y my / /) VA 7) ji Wy Ÿ/ 4 il) % 7 Ÿ x )) 1 i bi li ih i iy 6, Ÿ) | i Z 7 7 7 (A .S A Ÿ i y) /) 7 ih / yy Page 10 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © MERCREDI 15 MARS 1972 NAISSA NCE D'UNE ua 1X CANCO me ji (4 A | i.il = a foi mn = = en.ge \u201cgt x |] Ei w = ir FE i ik 2\" pr PP B ch À, pu m + A 1g i it 1 ; i § i am IR Le i = Es LA Ë PA dr ef, | od a a wi a i CN all | Li fi Dans les pages qui suivent, nous vous ferons assister à la naissance d\u2019une batterie en photos.Nous avons retracer les principales étapes et nous vous les expliquerons en détail.Sur la photo du haut, nous assistons à la plaques sont trouée La photo de droite nous fait assister à l\u2019étape de l\u2019Empâtage.Il s'agit d\u2019une pâte faite d\u2019un mélange d'oxyde de plomb et d'acide qui vient recouvrir la \u201cGrid\u201d et en ferme ainsi les ouvertures.Il y a des pâtes positives et des pâte, les Grids sont neau pour être as dans ce fourneau d A i a; pL pc io | Rl LA | 3 41 a A.i pr | = Rid 2 : i Ÿ ir | ' odd I il premiére étape qui consiste dans la fabrication de plaques de plomb appelées \u201cGrids\u201d.premier de la batterie.pâtes négatives.Une fois recouvertes de cette pouvoir être introduites dans la batterie.7 x 3 à «| Jp! il WL yi Ti a ay if AT em os UE A of ol il ja 2 | fil i dé 5 | hi Ces s et constituent l\u2019élément (Photos Dutil) introduites dans un four- séchées.Elles demeurent urant 68 heures avant de 3 WR La Municipalité de La Société d'Énergie COMPAGNIE.PAUL-EMILE CARON, Maire FABIEN LESCADRES, Conseiller RENE GAGNON, Conseiller ALEXANDRE CLOUTIER, Conseiller CONRAD GIASSON, Conseiller REGINALD CARON, Conseiller LEOPOLD GERBEAU, Conseiller LEO-PAUL PICOTTE, Secrétaire-Gérant St-Antoine de la Rivière du Loup est heureuse de compter CANCO Ltée dans ses murs LES MEMBRES DU CONSEIL ET LA POPULATION OFFRENT DES VOEUX DE FRANC SUCCES A CETTE NOUVELLE bi i m étés ; fui hi i Wen di j ne a $ = a + i i i | HU A = 5 an il ih # Fh a ! == an ir i Sx A = ti il ji pil a 1 x ih i ; MANIC V, MANIG II ET MAN | SONT LES NOMS DES BATTERIES PRODUITES À LOUISEVILLE PAR CANGD MERCREDI 15 MARS 1972 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Page 11 Te da - Nous avons été favorisé pour le contrat d'installation et construction de la SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE Félicitations et meilleurs voeux à la direction de CANCO B ENGINEERING CO.REP.ASIN BANERJEA, INGENIEUR 5127 Doherty Montréal Tél.: 489-3108 - | LA L'étape que l'on peut voir ici consiste en un soudage des plaques ensemble.Elles sont toutefois séparées par une plaque isolatrice afin de ne pas se toucher les unes les autres.(Photo Dutil) Sincères félicitations et voeux de SUCCES à LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE DE LOUISEVILLE LA DIRECTION DE LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE a agi sagement en venant implanter son industrie dans nos murs.Des travaux de plomberie ont été exécuté par / Entrepreneur Licencié en plomberie et chauffage 690 - id Avenue Louiseville 0 TT | a mr : 228-5078 VOEUX DE SUGGES A CETTE NOUVELLE INDUSTRIE Le posage du STUCCO est une réalisation de DUBEAU & LEFEBVRE Olaude Dubeau et Yvon Lefebvre, Prop.ENTREPRENEUR EN STUCCO ESTIMATION GRATUITE IMITATION DE BRIQUE ET PIERRE (Claude Dubeau) 110, rue St-Marc Tél.Louiseville : 228-4012 (Yvon Lefebvre) 652, rue Notre-Dame Sud Tél.: 228-5536 Louiseville Page 12 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e RR FT SRA ve MERCREDI 15 MARS 1972 A NT hi! tis | in i \" fii | ilk \u2019 : | hl i I ; UN M .E ; | Mere EE i i al lb wd BY ne A sn i I i it I | | 4 ; du + ; in i siti ea | lil! mu i il ne \u2026- My il i 1 9 a un fo i .ÿ 0 mn ; ho li um I Jil j ila Une fois soudées ensemble, les ; plaques sont prêtes à prendre place dans la batterie.Cette étape est très importante, car on doit placer les plaques d\u2019une façon spéciale pour que les ol ar branches td soient reliées aux branches négatives.Si cet ordre n'était pas respecté, la batterie ne serait pas bonne.(Photo Dutil) Nous avons été favorisé pour la construction de I'usine LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE.Félicitations et meilleurs voeux à la direction de CANCO ALBERT CLOUTIER ENTREPRENEUR GENERAL 521, Notre-Dame Sud Louiseville Tél.: 228-2640 Magnifique réalisation qu'est LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE DE LOUISEVILLE Nous avons été favorisé pour le contrat d\u2019excavation et de terrassement de cette nouvelle entreprise Hi i | w i mem hi | ww in Jil El E = dieu as i LE HA Ÿ W ven il i Le s er 4 Pr is I ihe 4 CASAUBON & FRÈRES CONTRACTEUR GENERAL Spécialité excavation et terrassement Léonard et Edouard Casaubon, Prop.St-Edouard, tél.: 268-5233 - 268-5573 - 268-5599 | | Vit dm Hi fa 2 | \" = ! I 10 - 2e Avenue Nord FELICITATIONS ET VOEUX DE SUCCES A LA DIRECTION DE LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE ROBERT ARMSTRONG SPECIALISTE EN POSAGE DE BRIQUES ET BLOCS DE CIMENT Louiseville Tél.: 228-2836 MERCREDI 15 MARS 1972 eo L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Page 13 | 2 1 Pa th I i i i i nn Th i ~ a | il su C \u201d | a : By 3 a 3 i i À ', | 1 | à M a A Ë W ih a i 3 Li aia | pou aid Un I Ime is na di 7 Li TV = i i iv pe pe je il x \" lit is i mn A A A | hy if La photo de gauche nous montre ici l\u2019étape où la batterie est scellée.Ici, le préposé à ce travail dépose une coile isolatrice qui aura pour effet de sceller entièrement le contenu de la batterie.Dans la photo de droite, par contre, on assiste au remplissage de la batterie.On y introduit l\u2019acide qui permettra à la batterie de WW H het, 1 il te fonctionner.L\u2019acide utilisé dans la fabrication des batteries est 4 un acide sulfurique.ity Ey A i i $ | J co a, Fi I : i ul if | = fg i Li \u201cren 4 ' iy Hh .£ La A.a\" | | | 5 j ! if i ih ae a TO Wl i hy sal A \u2014_ 0 ; un wil We Cu fa Lh Dans la photo ci-contre, les batteries sont maintenant chargées de courant électrique.C'est là la dernière étape en ce qui concerne tout ce qui entre dans la fabrication de la batterie.(Photos Dutil) Nous sommes fier d\u2019avoir collaboré à l\u2019installation d\u2019une nouvelle industrie à Louiseville.Voeux de succès a LA SOCIETE D\u2019ENERGIE CANCO LTEE bE SPECIALITE: rn oat Te i INSTALLATIONS Gato UII Re x Tt x #03 INDUSTRIELLES : > 714 Li 7) COMMERCIALES an xy | RÉSDENTIELLES oy mr DE TOUT GENRE ha Guimond Électrique Inc.ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN 1650, Rue Léger Trois-Rivières Tél: 375-6665 Page 14 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © MERCREDI 15 MARS 1972 Enfin, ll faut vérifier la batterie pour savoir ¢'ll dans la batterie, s\u2019il était survenu une erreur, n'est pas survenue une erreur quelconque dans cette dernière aurait été perçue au moment la fabrication.A titre d\u2019exemple, soulignons que de la vérification faite ici.dans l'étape de la mise en place des plaques (Photo Dutil) Bienvenue à LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE dans notre municipalité.ill HN \u2018 TPE = hod 9 | A ne > 4 { 2 2 i li li i i 3 u ça i 5 d 5 Hi H | | | ; A I 2 4 ol ) ol i 1 ; LOUISEVILLE GENERALE REPRE ENR.Nos meilleurs voeux de succès à cette nouvelle industrie.| | ie li, Ty W a » : : i ÿ il A ÿ & .| i ste SA i ol | ; in a ii Ie 00 i ite dl 65000 Ms! .es skin PAUL-EMILE CARON, PROP.pon T y a | ] \" TR TY | i , M ly 5 : ! 3 | [ | fl cs ce ler yb ; oy op > = à i $ ; .ii 4 », ll .¥ a gr igi ll ne AL Se a a M qi i bi i | it a i i qu | ni 5 1s JE i 5 | i | A o fin x Gn \"A Min be, Amon im i a ye, | | M : Bs ( 1 | i a I il li I Hy Félicitations et bon succès à la direction de LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE pour avoir choisi Louiseville comme site de leur nouvelle industrie.LES TRAVAUX DE COUVERTURE A CETTE NOUVELLE INDUSTRIE ONT ETE REALISE PAR i\u2019 bi i vies x i I uli Lo pr tilt ; fbn 78 it k A : jos | | ce Roger Bellemare & Fils ENTREPRENEUR EN COUVERTURE 141, rue St-Marc Louiseville - Tél.: 228-4275 TOUTE MUNICIPALITE A BESOIN D\u2019INDUSTRIES Louiseville peut s\u2019enorgueillir de compter LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE dans ses limites.a 3 mm = il Th | ÿ il i | I TE if | 31H hil iin | il Al Ji A i iil BRUNO BERGERON Spécialiste en chauffage a air chaud ventilation - humidification et climatisation 1440, RUE NEPVEU STE-URSULE TEL.: 228-3228 MERCREDI 15 MARS 1972 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Page 15 DEJA 30 PERSONNES TRAVAILLENT AUX INDUSTRIES CANCO DE LOUISEVILLE.CE NOMBRE SERA PORTE i ES lt Hm | Al! .d big RT » A hi il A 50 D\u2019ICI PEU ET ON PREVOIT ATTEINDRE a a il \u201c8 w 100 EMPLOYES DANS QUELQUES MOIS.fl | \u201d | 5 MEILLEURS VOEUX DE SUCCES A LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE alls dg 43 , \u2018 A i su ut due Gi « Toutes ces étapes terminées, la batterie est mise en boite et est Le S Ci ments M a S ki Ltée = prête à être expédiée à son destinataire qui pourra la placer dans son auto.Une fois la mise en marche d\u2019une production normale, BETON DE QUALITE a on prévoit placer ainsi 1,000 batteries en boite par jour.Raymond Bellemare, Gérant Tél.: 228-5354 Louiseville, Qué.(Photo Dutil) Bienvenue a la Société d\u2019Energie CANCO Ltée a Louiseville Notre maison a été favorisée pour fournir des matériaux de construction a cette nouvelle industrie.MERCI À LA DIRECTION ! ! ! roe VERTE i r | ; vey NOUS DISTRIBUONS : PEINTURE \u201cCANADIAN PITTSBURGH\u201d PANNEAUX PRE-FINI \u201cWELDWOOD\u201d COLLES \u201cLEPAGE\u201d DE DAIGLE LUMBER i BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION DE TOUTES SORTES gi id : H hill | i li ih 4 | i A ll I asin | i Z li i £1 j lie Wi i i ini E Ee ë& A | i pl 0 a BW i CARON & GAGNON LTEE 171 Avenue Dalcourt Tél : 228-2753 : Louiseville Page 16 © L'ECHO DE LOUISEVILLE © MERCREDI 15 MARS 1972 CANCO UNE INDUSTRIE D'AVENIR QUI NOURRIT DÉJA D'AUTRES PROJETS C'est avec fierté que nous avons travaillé comme plombiers à LA SOCIETE D'ENERGIE CANCO LTEE po vie a cette industrie qui débute dans notre ye CA qi I 10.a i i ! # | LE oi pn À I ; i | I I qu ah fe AU i .lie a , it 3 bi.ie SI La To % ' | I | | UN a ce | iii =] pe lu Les batteries Canco sont le résultat d\u2019études en laboratoire.Nous Free te ea li il \u201c J a a a ce latoratsire que l'on providers à des orpériences pour développer d\u2019autres genres de batteries susceptibles d\u2019être produites CERN AN D DA | ( | RT - d\u2019ici peu aux industries Canco.(Photo Dutil) ENTREPRENEUR PLOMBIER à très hautes et très basses températures.C\u2019est également dans 30 Petite Rivière Louiseville Tél.: 228-4972 Etant donné qu\u2019il était en mesure de fournir des locaux spacieux, PAUL LESSARD est heureux d\u2019avoir contribué à la venue | | | fi a Louiseville de La Société d\u2019Energie Canco Ltée.: i Le | tt a ÿ a 3 li = a Zia qui I .ol Hi Te | hi ih M.Lessard se dit assuré de pouvoir met- i ) M or $ L EI | N | tre à la disposition de nouvelles industries d\u2019autres locaux sachant répondre aux be- k I 7 i * | j soins.i wl jui Hm ENTREPOT REGIONAL INC.PAUL LESSARD, Président Boul.Ouest Louiseville Tél.: 228-2980 2e CAHI ER Directeur général a De Grand\u2019Pré M.Bertrand Lessard Tel que prévu par la loi 27 sur le regroupement et la gestion des commissions scolaires, la Commission scolaire de Grand'Pré, à sa réunion du 7 mars \u2018dernier, a procédé à la nomination de son directeur général.Monsieur Bertrand Lessard, qui remplit depuis quatre ans la fonction de directeur de l'enseignement a été désigné à l'unanimité au poste de directeur général de la nouvelle commission scolaire.M.Lessard cumulera les deux fonctions.Le nouveau directeur général aura pour fonctions principales de voir à l'exécution des décisions du conseil des commissaires et du comité exécutif.Il dirigera administration et tout le personnel attaché.Monsieur Lessard est bien connu dans le monde scolaire de la région par les fonctions antérieures qu'il y a exercées comme inspecteur d'écoles durant dix ans et comme adjoint au directeur général des études de la Régionale des Vieilles-Forges pendant trois ans.INVITATION AUX CONSOMMATEURS L'Association des Consommateurs du Canada section Louise- ville tiendra une soirée d'information, jeudi 16 mars, 20 heures précises au sous-sol de l\u2019église.Consommateurs que fait pour vous l'A.C.C.?Vous désirez connaître les avantages et désavantages de tel ou tel produit.L'A.C.C.sans favoritisme ou préjudice pour le fabriquant, quel qu\u2019il soit, fait les recherches au niveau de l\u2019article chez différents fabriquants, compile les statistiques, et par la voix de son journal, publie les résultats de son enquête.Mme Jocelyne Bruneau conférencière, vous fera connaître l\u2019A.C.C.et ses multiples fonctions.Un consommateur averti, est un consommateur satisfait.Son Honneur, te maire de Louiseville, M.Gaston Fleury rehaussera de sa présence, cette première réunion.Invitation toute spéciale aux marchands.L\u2019A.F.E.A.S.vous donne l'hospitalité, à bientôt pour une soirée dynamique et progressive.Françoise Chrétien Dans le cadre de la Semaine du Respect de la Loi et de l\u2019Autorité qui se déroulait la semaine dernière, le Club Optimiste de Louise- ville recevait un conférencier en la personne de l'Abbé André Martel.Ce dernier a entretenu son auditoire sur l'autorité et son évolution au cours des âges.IN vf il ¢ 1 i if] 5 Sur cette photo, nous reconnaissons : MM.Roger Côté, Secrétaire ; Alide Lessard, Vice- Président, l\u2019Abbé André Martel, Conférencier- invité ; Robert Viau, Président, René Savole, Lieutenant-Gouverneur et Rodrigue Roy, Vice- Président.(Photo Dutil) Nous sommes à l'époque de l'autorité partagée (P.D.) \u2014 Telle est l'idée qui se dégage de la conférence prononcée par l'Abbé André Martel lors du souper du Club Optimiste de Louiseville dans le cadre de la \u201cSemaine du Respect de la Loi et de l'Autorité.\u201d AVANTAGES ET DESAVANTAGES Aprés avoir fait un bref historique des diverses formes d'autorité a travers les âges, l\u2019Abbé Martel reconnaissait que la contestation de l'autorité n\u2019était pas un phénomène propre à notre époque.Bien au contraire, l\u2019Abbé Martel déclarait que, selon lui, \u201cIl y a plus d\u2019autorité que jamais.\u201d Tenant surtout compte de l'autorité d'aujourd'hui, l'Abbé Martel la qualifiait d\u2019 autorité rc a fi i ; ; x n E 2 : i | | i 10 cn TL I Encore cette semaine, il nous fait plaisir de vous présenter trols de nos camelots qui se sont signalés par leur esprit au travail.Il s\u2019agit de Yvon Picotte de St-Alexis, de Jean et Jac- : ques Béllemare de Yamachiche.Fait à signaler, Yvon agit Ls ef i comme camelot à St-Alexis depuis que ce système de distribution a été mis sur pied dans sa paroisse.Il n\u2019a jamais lâché et les responsables des camelots de St-Alexis nous confiant qu'il a une clientèle nombreuse et satisfaite.Quant aux deux jumeaux Bel- lemare, ils agissent comme camelots depuis l'automne dernier, mais ils n\u2019ont pas tardé à se faire valoir par leur esprit toujours enjoué et leur persévérance dans l'ouverture de nouveaux territoires.partagée.Cette forme d'autorité représente à ses yeux une foule d'avantages dont les suivants : plus de gens se trouvent engagés au niveau de la prise de décision, la loi est mieux faite et souvent plus rigide, elle est mieux acceptée, l'autorité devient moins identiflable, on ne se sent pas constamment surveillé, les décisions sont plus réalistes et plus intelligentes.Mais, il y a toujours deux côtés à une médaille et l'Abbé Martel n'a pas hésité à faire état des quelques désavantages que peut présenter cette forme d'autorité.Ainsi, l'autorité partagée laisse difficilement voir qui mène vraiment, la prise de décision est plus lente parce qu\u2019elle doit tenir compte des autres, les buts visés prennent parfois plus de temps à être atteints et c\u2019est embarrassant pour les adultes qui ne sont pas habitués à cette forme d'autorité.Dans l'ensemble, le conférencier prétend qu'il est plus bénéfique d'avoir cette forme d'autorité à cause du partage des responsabilités qu\u2019elle apporte.L'Abbé Martel conclut en disant: \u201cSerait très malheureux celui qui refuserait cette autorité partagée.\u201d Le conférencier a été présenté par Michel St-Pierre et remercié par Jean-Pierre Giguère.Environ trente personnes prenaient part à ce souper du Club Optimiste, souper quelque peu spécial à l'occasion de la \u2018\u201c\u2018Semaine du Respect de la Loi et de l'Autorité\u201d dont le thème était : \u2018Contre la drogue.\u2018 L\u2019ÂGE D\u2019OR RÉGIONAL Samedi, 18 mars, se tiendra au Sheraton-Château de Blois à Trois-Rivières, un Mini-Congrès qui coïncide avec l\u2019Assemblée générale annuelle du Conseil d'administration.Des conférenciers de marque nous informeront sur l\u2019organisation, les projets, les avantages de notre Cercle.Il serait souhaitable que plusieurs membres de chaque Cercle paroissial aillent se rensel- gner.Tous les membres possédant leur carte de 1972 seront accueil- lls avec joie.Inscription de 9 hrs à 10 hrs a.m.Pour plus amples renseignements, s'il-vous-plalt vous adresser au président, présidente ou secrétaire de votre Cercle local.Madame B.Arseneault, Publiciste régionale. Page 18 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e CONSEIL MUNICIPAL saint-édouard par Mme Monique Brullemans Le 6 mars, à 20 heures, se tenait l'assemblée régulière du conseil municipal, dans la salle attenante au poste d'incendie, récemment construit.Outre le maire, le secrétaire municipal et 3 conseillers, attablés à l'avant, 4 personnes représentaient le public.Après la lecture du procès-verbal, le secrétaire résume divers communiqués et soumet les factures du mois, sans cependant établir le bilan des gains et des dépenses.Le problème d'eau, à l'étude depuis plusieurs années, a été remis sur le tapis.En effet, nous sommes sujets à manquer d'eau chaque fois que survient une panne d'électricité.Une personne attitrée doit alors se rendre au château d'eau, afin de rétablir le courant.Il fut suggéré l\u2019installation d\u2019un fil conducteur (circuit ?) entre la pompe et le réservoir, lequel actionnerait un signal avertisseur lors du cas précité.II a été mentionné que 3 géologues campaient dans nos parages pour effectuer des sondages(?) En conclusion, notons un point d\u2019acquis pour ces messieurs.lls ne parlent pas tous ensemble ! FEU Un de nos fidèles villégiateurs, M.Raymond Brochu de Montréal, a subi une lourde perte, vendredi le 3 mars, alors que le feu a complètement léché sa résidence d'été, au rang Portage.Six motos-neige entreposées dans la cave ont également brû- HN est à supposer qu'en plus des dégâts matériels, la famille regrette tous les souvenirs re.!tachés à ce cadre.En effet, depuis l'acquisition de cette propriété de M.Ovide Dubois, \u2014 il y a 23 ans \u2014 M.Brochu a fréquemment consacré ses moments de loisirs à la consolidation et à l\u2019embellissement de sa maison.Nous ne pouvons que lui dédier, en guise de consolation et d'encouragement, ces vers de Kipling : \u201cSi tu peux voir détruire l\u2019ouvrage de ta vie Et sans dire un seul mot, te mettre à rebâtir .Tu seras un homme, fils.\u201d mon PROMPT RETOUR Nous apprenons que Madame Marie-Jeanne Guay, dévouee me- nagére de M.le curé, est hospitalisée à Phôpital Comtois, afin de subir des examens.Nous lui transmettons nos pensées les plus amicales et nos souhaits pour un prompt retour.ETYMOLOGIE : Saviez-vous que.Presbvtè- re et presbytre dérivent tous deux du mot grec, presbutes, qui signifie : vieillard.ll ne faudra donc plus rire quand nos curés diront qu\u2019ils sont presbytres parce qu\u2019ils demeurent au presbytère.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS LE RESTAURANT S.KIM-O LITURGIE : 18 mars, 7h.30 : Servants: Normand Thibodeau et Rodrigue Morin.Lecteur: Nelson Alarie.19 mars, 9h.30 : Gérard Paillé, Fernand Lacombe, Alain Fournier, Denis Pichette.Lecteur: Gérald Michaud.: 19 mars, 11h.: Liliane Noél et Monique Brullemans.Lectrice: Madame Brutlemans.AVANT-GOUT : Notre prochaine réunion d'AF- EAS s'annonce très intéressante et importante et il serait à souhaiter que tous les membres y assistent, jeudi le 15 mars, à 8 heures.Nous essayerons ensemble de tracer le déroulement de la soirée de cartes annuelle, en promettant de faire chacune notre part.La demande a été acceptée et nous attendons notre permis de la Régie des Loteries et Courses du Québec.Le problème de la capacité de la salle a été résolu lorsque nous avons appris que chaque personne a droit à 9 pieds carrés sur une surface comprise entre les quatre murs d\u2019une bâtisse.Rien à enlever et à nous de remplir \u201cfull top\u201d l\u2019espace disponible avec quelque 296 invités.Quelques étudiants viendront partager avec nous leurs impressions au sujet de leur vie au sein de la famille, de l\u2019école et de la société, Mme Madeleine Plamondon, qui rédige nos sujets d'étude dans notre revue, conclut brillamment que : \u201cEn comprenant les étudiants d'aujour- d\u2019hui, en les aimant, en les écoutant, nous préparons nos membres et nos personnes-ressources de demain! L'ACTUALITE LACORDAIRE \u2014 MODERACTION DE LA ZONE 4 Depuis quelques semaines, les activités sont à la baisse mais nous poursuivrons normalement notre petit bonhomme de chemin avec les amis de la Sobriété, d'ici peu.M.André Boudreau, m.d., di- BOUL.EST, LOUISEVILLE OUVRIRA SES PORTES OFFICIELLEMENT VENDREDI, LE 17 MARS PROCHAIN.MERCREDI 15 MARS 1972 recteur général de invité à plusieurs reprises au canal 10, disait cette semaine : \u201cIl faut se préoccuper davantage de la prévention des toxicomanies et enseigner à nos enfants à connaître le \u201cjoie\u201d plutôt que de rechercher le \u201cplaisir.\u201d C\u2019est toute une philosophie de la vie qu'il nous propose ! Prenons-nous le temps de savourer la joie que procure une bonne santé physique, mentale et spirituelle ?Accomplir dans la joie nos devoirs quotidiens, créant autour de nous une at- mosphére ou il fait bon vivre.Connaître cette grande joie d'aimer les autres autant que nous mêmes, de donner beaucoup, sans crainte de recevoir peu ; de veiller à ce que nos enfants ne se laissent pas leurrer par les plaisirs factices mais apprennent à découvrir le beau, le vrai, le bon.Et que dire de cette joie primordiale qui s'appelle: VIVRE ?LAICAT FRANCISCAIN Répondant à l'invitation du Rév.Père Philippe Bélanger, d\u2019entrer dans la danse.et avec toute la population réfléchir sur le théme \u201cLibération\u201d, les 12 laics présents ont jasé autour d'une table ronde, à la réunion mensuelle, mercredi le 8.Comme il s\u2019agit bien de \u201cLibération de la parole\u201d et que Dame la langue joue le premier rôle, M.le curé Gagnon crut à propos de nous lire un épitre de Saint Jacques dans lequel il la traite à la sauce piquante.Nouveau Testament 2, 20 \u2014 3, 11 \u2014 S\u2019il est bon que tout le monde puisse parler afin de faire connaître ses aspirations, revendiquer ses droits, par contre il est essentiel de savoir de quoi on parle, pourauoi on parle et essayer de prévoir comment nos paroles seront répandues ! C'est pas une \u201cpetite affaire\u201d! Bon nombre de chrétiens ont délaissé leurs pratiques religieuses parce qu\u2019ils ont mal interprété les discours, sermons, etc, de prêtres à la T.V.qui n'avaient pas le même style que leurs bons curés pour les instruire des vérités de la religion \u2014 Mais ceux qui veulent vraiment continuer à se bien renseigner n\u2019ont qu\u2019à consulter des personnes compétentes sur les sujets qui les préoccupent et les laïcs franciscains organisent des rencontres fraternelles favorisant ainsi une meilleure compréhension de la doctrine chrétienne.\u201cLibérer\u201d c'est aussi \u2018Ecouter\u2019.Mme Sylvianne Leblanc, présidente.NEGLIGENCE ?La route brillait par endroits.Des pieds avançaient avec précaution sur la surface glissante lorsque la personne tomba.au moment même où une auto la dépassait.Rassurez-vous, la dame s\u2019en est tirée indemne, mais les préposés à la voirie ont-ils pensé aux conséquences d'une négligence ?HOT DOG \u2014 HAMBURGER \u2014 POGO PATATES FRITES \u2014 CREME GLACEE Rendez-vous pour déguster STEAK HACHE SPECIAL PATATES SAUCE ET CHOU I'0.P.TAT., REET Co par Mme Jean-Paul Baril TAXES MUNICIPALES A date 85% des taxes municipales ont été payées.Pour ce qui est des 15% qui n'ont pas encore été payées ; il y a déjà un retard dans l'acquittement de cette dette, c'est donc dire que l'escompte n\u2019est plus donné ; quant au secrétaire il entend bien cette année prendre toutes les mesures afin que toutes les taxes soient payées.S.S.J.B.Dimanche dernier avait lieu la réunion annuelie de la Société St-Jean-Baptiste.Ceux qui ont assisté à l'assemblée ont pu en même temps en profiter pour jouer aux cartes.D'abord les membres se sont prononcés en faveur de conserver la société locale plutôt que de se joindre à une régionale.Il y eut ensuite élection.Le bureau de direction se compose comme suit: M.Denis Juneau, président ; M.Raymond O.Lessard, vice-président; M.Denis Chrétien, secrétaire ; M.Gaétan Bastien et Mlle Madeleine Gagnon, conseillers.FORMATION SOCIALE Mardi soir à 7.30 P.M.a I'E- cole Rinfret, aura lieu la remise des attestations à celles qui ont suivi 7 des 10 cours de \u2018\u2018formation sociale\u201d.Toutes les dames qui s'étaient inscrites pour ce cours sont cordialement invitées à assister à cette soirée.ASSEMBLEE A.F.E.A.S.Mercredi soir à 8.00 PM.à l\u2019Ecole Rinfret aura lieu l\u2019assem- biée mensuelle de I'AF.EA.S.Il y aura des communiqués très importants, tous les membres sont donc priés d'y assister, Mme Diane Damphousse Gagnon viendra intéresser toutes les dames présentes en leur donnant des conseils de beauté.A mercredi donc.CLINIQUE POUR LES BEBES Mercredi le 15 mars à l'Ecole Rinfret de 2.30 à 3 P.M.On y donnera les vaccins contre la rougeole et la rubéole, SERVICE D'ACCUEIL GARDE PAROISSIALE ® Samedi soir le 18 mars a 7.00 P.M.et dimanche matin le 19 mars à 8.00 A.M.: Ghislain Bé- land, Guy Dansereau, Roland Bergeron, Jean-Louis Lessard et Denis Trudel.Dimanche ie 19 mars à 10.00 A.M.: Jean-Noël L eblanc, Jean- Paul Béland, Jean-Marie Thisdel et Aurélien Lessard.Mon HEBDO c'est l'ÉCHO TR T1 i ; essard Nouveau salon de coiffure AU 2931 FONTARABIE, STE-URSULE TEL.: 228-5656 SALON MARIE-PAULE Marie-Paule (Baril) Lessard, Prop.TOUS GENRES DE COIFFURE VENTE ET ENTRETIEN DE POSTICHES ET PERRUQUES Pensez à vos appointements pour Pâques MAITRE COIFFEUR INITIATION CHEVALIER DE COLOMB DATE : 8 ET 9 AVRIL LIEU : COLLEGE ST-LOUIS OFFICIER CONFERENT : FRERE RAYMOND BRUNET ANCIEN RITUEL DATE LIMITE POUR LES APPLICATIONS DES CANDIDATS : 27 MARS CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 2783 LOUISEVILLE sus 1 = Vv 1 10 _ Te maskinongé par Mme Léo Vermette SERVICE DE L\u2019AUTEL : Samedi 18 mars : 7.30 hres : Lectrice : Mme Jacqueline Vermette ; Collecte : MM.Lorrain Branchaud et Gérard Guinard.Dimanche 19 mars : Lecteurs et lectrices : 9.30 hres : Mme Albert Bastien ; 11.15 hres : Mme René Bellema- re; 5 hres: M.Jean-René Déry.Servants 4 11.15 hres : Sylvie Hubert et Alain Bellemare ; Collecte à 11.15 hres : MM.Claude Cormier et René Lacour- se, Confirmation : Elle aura lieu dimanche prochain le 19 mars à la messe de 9.30 hres et sera conférée par Mgr.Georges-Léon Pelletier.Cérémonie pénitentielle : La cérémonie pénitentielle préparatoire à Pâques aura lieu mardi le 28 mars à 8 heures p.m.Soirée 10e Anniversaire : S.S.J.B.Bienvenue à tous! Venez rendre un hommage bien mérité à nos membres fondateurs tout en vous récréant à la Seigneurie De Grand-Pré samedi le 18 mars 1972.Nos musiciens seront : M.Maurice Grenier et M.Levas- seur à l\u2019orgue et M.Plamondon, maître de cérémonie spécialisé.Inscription des enfants à la Maternelle : Les parents qui auront des enfants d'âge de la maternelle en 72-73 (c\u2019est-à-dire 5 ans avant le ler Octobre 1972) veuillez s\u2019il- vous-plaît les inscrire dès cette semaine du 13 au 17 mars en vous adressant à l'école Marie- Immaculée aux heures de classe.N.B.: Lors de cette inscrip- tion, il faut produire le certificat de naissance.Assemblée annuelle de PU.C.C.Elle aura lieu à l'école Marie- Immaculée mardi le 14 mars à 8 hres p.m.Le bureau des T.-R.enverra un représentant pour vous entretenir des problèmes d\u2019actualité en agriculture.Et ils sont importants v.g.syndicalisme, problème laitier.Invitation à tous les cultivateurs.Messes à St-Joseph Une collecte a été faite dans le bas de la Rivière, des deux côtés, soit de chez M.Donatien Dupuis à chez M.Charles Adam, côté est.Cette collecte pour des Rinfret à chez M.Armand Adam côté Est.Cetet collecte pour des messes en l'honneur de St-Joseph qui a rapporté la somme de $50.34 a été faite par Mmes Théodore Dupuis et Victorien Bélisle.Retour de Floride : Après voir séjourné S semaines sous les chauds rayons du soleil de la Floride Mme Léda Le- Scouarnec revient enchantée, de son voyage.Prompt rétablissement : A Mme Claire Toupin de retour chez elle après un séjour à l'hôpital Comtois de Louiseville où elle a subi une intervention chirurgicale.Ballon-Balai Les As de Maskinongé ont lavé le St-Justin au compte de 2-0.Les buts des vainqueurs appartiennent à Lise Lajoie et Michèle Constantin Ce match fut disputé sur la patinoire du St-Jus- tin.(Joute hors-concours) Voici les étoiles de la rencontre : 1° Lise Lajoie (As) 2° Normande Lafrenière (St-J.) 3°Lise Vermette (As) mentions apportées à : Francine Vermette (Local) Claudette Gagnon (Local) MERCREDI 15 MARS 1972 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Page 19 N.B.: N'elit été de la formidable tenue de Normande Lafreniére, le St-Justin aurait pu subir une \u201cSUPER\u201d râclée.Bravo aux As! Merci aux courageuses filles du St- Justin qui jouaient sans espadrilles.le facteur cité auparavant a joué un grand rôle.A la prochaine ! René DERY.REUNION DE MARS A L\u2019A.F.E.A.S.de Maskinongé Une soixantaine de dames assistaient à notre assemblée du 8 mars.Monsieur le Curé nous honorait de sa présence ; il a fait une mise au point concernant le but primordial de notre association : L'EDUCATION ET L'ACTION SOCIALE.Ce qu'il déplore le plus, c'est le manque de participation de la part de la salle pendant les études.A prime abord ses remarques nous ont paru très sévères mais après mûre réflexion, je crois sincèrement qu\u2019elles sont en partie vraies et qu'il y aurait place pour l\u2019amélioration.Une étude sérieuse doit comprendre des opinions différentes car c\u2019est au choc des idées que jaillit la lumière.Si chacune veut bien réfléchir a cela et faire l'effort qui s'impose, ça produira sûrement de bons résultats.Quant à nous, les dirigeantes, nous étudierons les moyens qu\u2019il faudra prendre pour remédier à cette lacune.Certes, les arts ménagers, les recettes, les métiers, les distractions .etc, demeureront au programme parce que ça intéresse les membres et c\u2019est nécessaire aussi; mais ce sont des services de l'Aféas.et l\u2019on devrait accorder plus d'importance au but principal de notre association.Un bon moyen d'atteindre ce but, sera de vous inscrire au cours de formation sociale.Je suis certaine, Mesdames, qu'avec votre bonne volonté nos études du mois deviendront de plus en plus enrichissantes.Il a été décidé qu\u2019une résolution soit envoyée à la fédération au sujet de la cotisation exigée pour être membre d\u2019un cercle.La voici : Attendu que le coût de la vie augmente et les dépenses des cercles et des fédérations également ; Attendu qu\u2019il se fait dans les cercles des petits tirages pour subvenir aux besoins, sans permis ce qui est contre la Loi ; Attendu que le manque de fonds nous oblige à mettre de côté des dépenses qui seraient utiles pour le bien du cercle, telles que voyages pour soirées d'information.etc.Attendu que les gens sont maintenant sollicités de tout côté et ne répondent pas toujours bien à nos soirées à revenus ; Considérant qu'un cercle et une fédération ne peuvent vivre et agir sans argent ; Considérant que le manque d\u2019informations et d\u2019activités diminuent l'intérêt ; \u2018 Considérant que le manque d\u2019intérêt diminuera le nombre de membres ; Considérant que les membres veulent beaucoup recevoir et qu\u2019avec peu il faut donner peu ; A notre assemblée du 8 mars, il a été proposé par Mme.Marcel Masson et appuyé par la majorité des membres, après un vote secret, que la cotisation soit portée de 3.à $5.et que le $2.soit partagé également entre le cercle local et la fédération.Cette résolution a été envoyée à la fédération pour étude, le 10 mars.Nous avions pour ce rendezvous une partie récréative et plusieurs tirages qui ont fait des heureuses.Notre dernière activité et non la moindre fut l'enseignement ménager qui intéresse toujours beaucoup les dames.A bientôt, chères amies, Mme Marcel MASSON, vice-prés.et publiciste.COURS DE FORMATION SOCIALE À MASKINONGE Lundi le 20 mars débutera un cours de formation sociale à l'école Marie-Immaculée.Il comprend 10 leçons de 3 hres.et ne coûte que $5.pour le cours complet et la documentation.Déjà plusieurs dames se sont inscrites mais il reste encore quelques places libres.Pour vous renseigner ou vous inscrire à ce cours, veuillez m'appeler le plus tôt possible car l'ayant moi-même suivi je pourrai vous en énumérer les avantages.Mme Marcel MASSON, Tél.: 227-4620 35, rue St-Joseph (voisin de l\u2019église) VENTE LIQUIDATION DE MARCHANDISE D'HIVER pour faire place au stock printemps-été Chez Mme Donat Croisetière Maskinongé Tél.: 227-2055 RE Maintenant BB you tere L ouiseville 134 St-Laurent, Louiseville Tél.: 228-3415 HEURES D'OUVERTURE Lundi et mardi : 9 h.a.m.à 5 h.p.m.Mercredi : 9 h.a.m.à 12 h.Jeudi et vendredi : 9 h.a.m.à 9 h.p.m.FUTURS MARIES Samedi : 9 h.a.m.à 5 h.p.m.Venez voir notre \u201cSALON DU DIAMANT\u201d afin de discuter privément du choix de vos alliances SERVICE RAPIDE REPARATIONS de montres et bijoux avec appareils électroniques et ultra-son.MICHEL TREMBLAY, PROP.HORLOGER, BIJOUTIER 20 ans expérience Page 20 e L\u2019ÉCHO DE LOUISEVILLE e MERCREDI 15 MARS 1972 he ND Par Jean-Jacques Lajoie 9 9 e © D'accord ou non, c\u2019est mon opinion QUI SERA RECIPIENDAIRE DU TROPHEE CALDER (MEILLEURE RECRUE) ?Voilà un choix qui sera assez difficile avec toutes les jeunes recrues qu'il y a cette année dans la Ligue Nationale de Hockey.Voilà aussi une question que les juges de ces récipiendaires étudieront à fond, et pèseront le pour et le contre.Disons tout d'abord que la jeune recrue des Sabres de Buffalo, Richard Martin, avec une quarantaine de buts pratiquement, est le candidat le plus sérieux aux dires de la plupart des journalistes.Sans enlever toutes les qualités de ce jeune hockeyeur, plein de talent, qui a la facilité de bien manier son bâton, il ne faut tout de même pas oublier que Martin joue en compagnie de Gilbert Perreault, la sensation dans la Ligue Nationale, et un joueur vraiment de classe qui, à mon avis, prépare la majorité des attaques des Sabres.Alors, Martin peut bénéficier de ces jeux bien préparés pour compter des buts.Aussi, il ne faut pas oublier le jeune Guy Lafleur, qui malgré un début de saison Jeux d'hiver du Québec: très lent, participe au pointage de l\u2019équipe mont- réalaise à presque toutes les parties depuis un bon bout de temps et commence à faire pencher la balance sur le bon côté.Tout ça pour dire que nous pouvons énumérer plusieurs autres jeunes recrues, mais mon choix se pose sur le gardien de but des Canadiens de Montréal, Ken Dryden.Je crois que c\u2019est le candidat le plus logique et le plus complet pour mériter ce trophée tant convoité.D'ailleurs, il a plusieurs blanchissages à son actif, même s'il a été blessé une bonne douzaine de parties.On se rappellera que lorsque ce dernier a été blessé, les Canadiens avaient beaucoup de difficulté à remporter des victoires.Lorsqu'il est revenu au jeu, le Canadien n'a pas cessé d'accumuler des victoires.Ken a été l\u2019étoile incontestée des séries éliminatoires l'année dernière en se méritant le trophée Connie Smythe.En plus, il a été choisi sur la première équipe d'\u2019étoiles cette saison.Alors, tout ce que je souhaite, c'est que justice se fasse.Louiseville termineau8erang (P.D.) Samedi soir dernier, à Trois-Rivières, avait lieu le dévoilement des positions des municipalités de la Mauricie dans le cadre de leur participation aux Jeux d'Hiver du Québec.Loui- seville s\u2019est méritée la 8e positon avec un total de 137.40 points.; Parmi les 30 municipalités qui ont participé à ces jeux, Louise- ville était représentée par 63 participants.La position qu'a obtenue Louiseville est très bonne si l'on tient compte de l'importance des municipalités par- te ticipantes.Louiseville vient en premier parmi les municipalités d'une égale importance.On se souviendra que lors de ces jeux, plusieurs athlètes de chez-nous s'étaient grandement signalés en remportant plusieurs médailles.Ainsi, en hand-ball, l\u2019équipe de Louisevilie avait remporté une médaille d'or.De plus, plusieurs membres de notre équipe de badminton s'étaient mé- tités de nombreuses médailles.Ces athlètes nous ont par la sui- représentés à Montréal lors des finales des Jeux du Québec.C'est donc une bonne position pour Louiseville et l'on se rend compte que, de plus en plus, nos athlètes se signalent.C'est la un excellent encouragement pour ceux qui poussent et nous espérons que l'on continuera à développer nos athlètes.Il pourrait peut-être en être ainsi si nous disposions d\u2019un aréna pour entraîner nos joueurs de hockey.CEST LA SAISON Nous avons en main un vaste choix d\u2019autos neuves et usagées pour satisfaire a tous vos besoins.Notre salle intérieure chauffée vous sera trés agréable pour admirer tous nos modèles.Chez CLÉMENT & FRÈRE LTÉE demandez : PIERRE BRISSETTE, Gérant des ventes MAURICE CLEMENT \u2014 VIATEUR RABOUIN 700, Boul Ouest Louiseville Tél.: 228-2701 x CHRYSLER VENTE SERVICE Ligue Rurale de Baseball Albert Gaucher Assemblée de la Section Ouest L'assemblée annuelle pour la Section Ouest, se tiendra au sous-sol de l\u2019église de St-Justin, dimanche soir à 7.30 P.M.le 19 mars 1972.Inutile de dire, que la présence de chaque instructeur, gérant de l'équipe, etc.dez-vous.est indispensable.Qu\u2019on se donne ren- ST-PAULIN ET CHARETTE SE FONT FACE EN FINALE St-Paulin élimine St-Léon 4 parties, contre 2 Les hommes de Laurent Boucher du St-Paulin ont travaillé d'arrache-pied en fin de semaine pour ainsi se mériter 2 victoires consécutives sur St-Léon.Ils passent donc en grande finale contre les puissants Cyclones de Charette.SAMEDI ANDRE REGIN DONNE LA VICTOIRE AU ST-PAULIN EN SUPPLEMENTAIRE Samedi dernier, à l\u2019aréna de Shawinigan, le St-Paulin a arraché une difficile victoire au St- Léon en temps supplémentaire au compte de 7 à 5.Vu que le temps supplémentaire est de 10 minutes, le St-Paulin a enreais- tré un autre but.André Bégin aida grandement la cause du St- Paulin en comptant 2 buts dont le but gagnant en surtemps.Roger Elliott y alla de 2 buts également, Luc et Denis Damphous- se, chacun un but et Yvon Plante l'autre filet.Pour St-Léon, Rock Latour avait joué une partie vraiment sensationnelle en faisant un tour du chapeau alors que Michel Latour marquait les 2 autres filets.Ce fut une partie très mouvementée du début à la fin de la période supplémentaire.St-Paulin menait donc 3 à 2 dans cette semi-finale \u201cB\u201d.DIMANCHE Le lendemain, St-Paulin n\u2019a pas lâché en disposant du Léon 5 à 3.Pour St-Paulin, Luc Damphousse s'est de nouveau signalé avec une paire de buts, Denis Damphousse, René Gui- mond et André Bégin enregistrèrent un but chacun.Pour St- Léon, Michel Latour, Jocelyn Fréchette et Réjean Lamy y allèrent d\u2019un but chacun.Le point gagnant fut compté par Luc Dam- phousse.Le St-Paulin gagne donc la série quatre de sept par 4 victoires et 2 défaites.HORAIRE DES JOUTES EN FIN DE SEMAINE EN GRANDE FINALE Samedi: Aréna de Shawinigan 8.00 p.m.St-Paulin vs Charette.Dimanche : Centre Marcotte, Trois-Rivières 2.00 p.m.Charette vs St-Paulin.Une foule très dense est attendue en fin de semaine, soit samedi a l'aréna de Shawinigan et dimanche au Centre Marcotte de Trois-Rivières.Même si les Cyclones de Charette comptent parmi leur équipe d'excellents joueurs tel que les frères Blais, le St-Paulin n'a pas dit son dernier mot, aux dires de l\u2019instructeur du St-Paulin et la rencontre sera très mouvementée, du début à la fin.Nous encourageons tous les francs partisans a assister à ces deux enlevants matchs série finale quatre de sept.GAGNANT D'UN 2e TOURNOI CONSECUTIF L'Opto de Louiseville grand vainqueur du tournoi de ballon-balai G.|.LABATT 50 Après avoir remporté les honneurs du grand tournoi Molson à la Seigneurie de Grand-Pré de Louiseville, l'Opto de Louisevil- le râfle les honneurs du Grand Tournoi de Ballon-Balai G.|, La- batt 50 qui s\u2019est tenu à l\u2019aréna de Shawinigan les 3-4-5 mars dernier.Opto de Louiseville 3 Corbos du Doc's Baribeau 0 CLEMENT BENOIT EST DE NOUVEAU SUPERBE DANS LA CAGE DE L'OPTO L\u2019Opto de Louiseville a tout balayé sur son passage à l'aré- na de Shawinigan et par le fait même remporté la grande fina- \u201cle au compte de 3 à O sur la puissante équipe \u2018Les Corbos du Doc's Baribeau de Batiscan.Clément Benoit a de nouveau brillé dans les filets de I'Opto en faisant des arrêts quasi incroya- +: : Pa L\u2019ECOLE DE CONDU ITE 13 BERTHIER ENRG.bles.On se rappelle que ce dernier avait fait de méme lors du grand tournoi Molson a la Seigneurie de Grand Pré de Louise- ville dernièrement.Claude Lacer- te trouva le fond du filet à 2 reprises et Claude Therrien assura davantage la victoire en enreais- trant l\u2019autre filet de l\u2019Opto.Fait à remarquer, aucun but ne fut alloué durant tout le tournoi par le gardien de but Clément Benoît de l'Opto, soit 5 blanchissages d'affilée en autant de parties.Plusieurs équipes y participaient, en outre, l\u2019équipe de Cornwall, Ontario, qui avait remporté les honneurs l\u2019année dernière au grand tournoi Molson à Louiseville.L'équipe de l\u2019Opto de Louiseville s\u2019est méritée un magnifique trophée et une bourse de $150.\u2014 sur un total de $800.en bourses.Bravo aux gens de chez-nous, les champions, \u201cL'Opto de Louiseville\u201d. ur, n- , of @ UC au s, ti- 9- t- yn - nt n- 19 ar it MERCREDI 15 MARS 1972 [i WU WI | fi | 5 ps | v | en i \u201c 1 | 5 il = a, ; ; = A 5 EX Hs oi i Ca VE i id yd > y i a » : HU, ges A = i L id i Jules Laie s\u2019est grandement illustré vendredi dernier au Tournoi de Billard disputé au Tapis Vert de Louiseville.Ce dernier a joué un coup de 249 boules d\u2019affilée.Cet exploit | 5 % E su Xi » : est un record qui mettra certainement beau- CA BOUGE AU TAPIS VERT off y.| \u2018 KE coup de temps à être battu, Cette photo nous laisse voir M.Jules Lajoie en action.lI est ici en compagnie de M.Richard Lévesque.- rs 1 1 i il ll i i i | I ; cs fl a A (Photo Dutil) JULES LAIOIE EN VEDETTE Vendredi dernier à la salle du Tapis Vert de Louiseville, Jules Lajoie s\u2019est de nouveau surpassé en roulant un magnifique coup de \u201c249\u201d, soit dit en passant, vidé 16.9 tables de 15 boules.Ce dernier avait par le fait même battu son propre record soit \u201c137\u201d.Il jouait en compagnie de Richard Lévesque.De plus, Gilles Julien de Louiseville a réussi un bel exploit soit un coup Nos EXPOS de \u201898\u2019.Ce dernier détenait auparavant une fiche de \u201c73\u201d.Je crois que le coup de Lajoie n\u2019est pas prêt d'être dépassé, du moins dans la région de Louise- vile et même dans quelques grandes villes.C'est un joueur vraiment de grande classe et il mérite à juste titre nos plus sincères félicitations.Voici la liste des (10) meilleurs joueurs réguliers.Noms Position Coup Lajoie Jules 249 Julien Gilles : 98 Béland Albert 3 96 Lemyre Robert 4 89 Brouillette R.5 70 Damphousse A.6 62 Francoeur Er.7 59 Pombert Michel 8 56 Black René 9 53 Laurent Albert 10 52 Photo prise par P.Dutil à l'entrainement (.J.L) On sait que nos Expos de Montréal sont à l\u2019entrai- nement présentement au Stade Municipal de West Palm Beach, en Floride.Le gérant Gene Mauch fonde beaucoup d\u2019espoir sur plusieurs jeunes prospects, entre autres, Jésus Frias, un arrêt- court spectaculaire et plus particulièrement le jeune lanceur gaucher, Denis MC Sween, dont nous vous énumérons une courte biographie.DENIS McSWEEN Né, le 16 mai 1952, à Valley- field, Qué.II frappe de la droite, et lance de la gauche.Il mesure 63\" et pèse 180 livres.I] a été obtenu et embauché par André Pratte et Rodger Brulotte à titre d'agent libre le 28 mai 1969, et est devenu membre de la formation des Expos le 30 Sept.1971.Ce gaucher a accompli beaucoup de progrès en 1971.Tout en com- pilant une fiche de 5-5 et une moyenne de points mérités de 2.27 en 14 départs avec le Club Jamestown de la ligue de New- ar | 42 : ed York-Pennsylvanie tout en améliorant sa courbe, il a appris le changement de vitesse, pour aller de pair avec sa rapide et sa glissante.Denis est le premier Canadien a être embauché et développé au sein de l\u2019organisation des Expos et devenir membre de l\u2019équipe majeure.II a acquis davantage d'expérience en lançant pour les Carnavals de Québec au début de septembre et en prenant part au camp Expos Futurama organisé pour les plus prometteurs jeunes joueurs de l\u2019organisation en septembre au parc Jarry.Il a déjà joué pour les Petites ligues de baseball à Valleyfield, et fut un lanceur hors-pair pour l\u2019équipe Kiwanis-Maisonneuve Junior, de Montréal.Il est célibataire, diplômé de l'école Edgar- Hébert de Valleyfield en 1970.Bravo à ce jeune lanceur prometteur.leur premier veau.LA Chez MONSIEUR ROLLAND LESSARD 3160 RG FONTARABIE, STE-URSULE, CTE MASKINONGE Mercredi le 22 mars à 10 heures 30 a.m.Sera vendu 23 têtes de bétail comprenant 17 vaches Si pour cause de mauvaise température les chemins sont fermés l\u2019encan aura lieu jeudi le 23 mars à 10 heures a.m.N'oubliez pas de vous rendre à bonne heure parce que nous n\u2019avons pas d\u2019autre chose à vendre.CONDITIONS : Sur les lieux.Pour tout autre renseignement s\u2019adresser à Jean-Paul Lesage, encanteur licencié St-Léon, Cté Maskinongé.Tél.: 228-2235 à lait et 6 taures à e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © Page 21 Rock Beaudin renouvelle son contrat comme > instructeur Jeudi dernier à la salle de la patinoire municipale de Maskinongé avait lieu une réunion toute spéciale en vue de la formation de l'équipe des Tigres de Maskinongé, \u201cEdition 1972\u201d.Roch Beaudin, brillant joueur-instruc- teur a accepté de renouveler son mandat pour la prochaine saison de baseball rural, et ce à l'unanimité de tous les joueurs de l'équipe et des supporteurs présents.On sait que Roch avait conduit son équipe au championnat de fin de saison l\u2019année dernière et espérons qu\u2019il continuera encore cette année à accomplir le magnifique travail qu'il a fait dans le passé.Félicitations de la part de tous ses joueurs et supporteurs et bonne chance pour la prochaine saison avec les Tigres.CHRONIQUE DU HOCKEY MINEUR Hockey mineur plus aréna égalent\u2026 FIN! (DNC) \u2014 La saison de Hockey de l\u2019Organisation Mineure de Louiseville a maintenant pris fin! Elle fut certainement la plus fructueuse depuis la fondation ou mise sur pied du Hockey Mineur a Louiseville.La saison 1971-72, malgré toutes les embûches qui l\u2019ont accompagnée a été celle qui permettait aux organisateurs de lO.HM.L.d'atteindre un des buts qu'ils s'étaient fixés: la creation d'une ligue \u201cJuvénile\u201d dernier échelon & gravir au sein de l'Association du Hockey Mineur du Québec (A.H.M.Q.).Ayant déjà réussi l'impossible à l'extérieur, ia prochaine étape logique sera impossible .Puisque, le \u201cJunior B\u201d n'évolue pas à l\u2019extérieur.Donc il ne faut plus y penser et ne plus penser à quelque chose de sensé chez-nous ! Sur le plan local, le Hockey Mineur a été bouillant d'activités mais sur le plan participation \u201cAux Tournois\u201d, absolument rien ! Pourtant le Hockey Mineur envisageait de participer aux tournois suivants : 1) \u2014 Tournoi international \u201cMidget\u201d de Drum- mondville Inc.2) \u2014 Tournoi international de Hockey Bantam du Centre Paul Sauvé de Montréal, 3) \u2014 Tournoi provincial de Hockey Bantam de Granby, 4) \u2014 Tournoi Invitation Pee-Wee de Trois-Rivières, 5) \u2014 Participation aux \u2018Jeux du Québec\" avec une équipe de calibre \u201cJuvénile\u201d.Cette participation massive qui a pour but premier de donner plus de calibre à nos joueurs, nous aurait sûrement, comme par le passé, apporté des honneurs et permis de planter ci et là, des jalons publicitaires pour notre patelin.Malheureusement, rien de tout cela ! Les raisons de cette non participation?Phimo: L\u2019acceptation plus que tardive du budget et secondo : Plus de la moitié de ce même budget coupé.Il reste tout de même à l'Organisation du Hockey Mineur un autre but à atteindre pour terminer cette saison avec la satisfaction du devoir accompli ; l'avenir vous en dira plus long et ce d'ici quelque temps.L'Aréna.à force de cotoyer la fusion, a une fois pour toutes été détruite, plus précisément.consumée ! Pour tous ceux qui révaient d'un tel Centre Civique et de pouvoir un jour y voir évoluer leurs fils, le réveil a été brutal.La possibilité de la construction ayant été écartée comme ça, du revers de la main.par la même main qui dans le \u2018passé avait donné à nos jeunes hockeyeurs ce dont ils avaient besoin pour mener à bonnes fins l'ascension fulgurante qu'a connue l'Organisation du Hockey Mineur.Cette gifle, lancée à la face de tous ces bénévoles qui dans le passé ont donné et dépensé leurs énergies pour faire de ces jeunes des athlètes accomplis et de futurs citoyens respectables, a par la même occasion, indiqué à ces bénévoles quel chemin ils se devraient de suivre dans le futur.La situation est pénible et combien malheureuse pour nos jeunes ! Mais, elle le sera beaucoup plus pour ceux qui ont amené cette situation.Tout de même, nous nous devons de remercier tous ceux qui ont été les véritables artisans de cette magnifique Organisation qu'est celle du \u2018Hockey Mineur de Louiseville\u201d.Il serait illogique de chercher une solution à possible à des personnes intelligentes de le faire et qu\u2019ils n'ont cet état de chose, puisqu'il a été pas voulu s\u2019y attarder.Le fossé séparant les plus vieux des jeunes, deviendra bientôt impossible à franchir.O.H.M.L.à 3.30 heures de l'après-midi.Louiseville : Ecole Tessier St-Justin : Couvent Ste-Ursule : Ecole Rinfret St-Léon : Couvent Ste-Angèle : Ecole Caron St-Sévère : Couvent- 5 ans avant le 1er octobre 1972.INSCRIPTION DES ELEVES DE LA MATERNELLE Les parents du territoire de la Municipalité scolaire de Grand'Pré qui ont des enfants qui fréquenteront la classe maternelle en 1972-73 sont priés de les inscrire le plus tôt possible aux écoles suivantes, pendant les heures de classe, soit de 9 heures à 11.30 heures de l\u2019avant-midi et de 1 heure Maskinongé : Ecole Marie-Immaculée St-Etouard : Ecole Notre-Dame Yamachiche : Couvent C.N.D.Il faudra produire, \u2018lors de l'inscription, les certificate de naissance et de vaccination de l'enfant.Pour.être admis en maternelle, l'enfant devra avoir eu Ey Page 22 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e BRÈVE BIOGRAPHIE DE DEUX JOUEURS DE L'ORGANISATION DES CANADIENS DE MONTRÉAL JEAN-CLAUDE TREMBLAY i F Jean-Claude est né à Bagotvil- le, le 22 janvier 1939.C'est un joueur clé à la défensive paur les Canadiens de Montréal.Il lance de la gauche.Il mesure S5\u201911\u201d, et pèse 180 livres.Son dernier club amateur a été le Canadien Junior (Hull-Ottawa).En outre, lorsqu\u2019il évoluait pour Hull-Ottawa de la ligue de Hockey professionnelle de l'Est, il fut nommé le joueur le plus utile de la ligue.En fin de saison 1971, il avait accumulé un total de points de 306, soit 51 buts et 255 assistances.Il a déjà participé à 102 joutes d\u2019éliminatoires avec un total de points de 63.GUY LAPOINTE ax (i> i ch Mit by: I Guy est né à Montréal le 18 mars 1948.Etant joueur défenseur pour les Canadiens de Montréal, il est très combattif et manie assez facilement le bâton pour un joueur de défense.Il lance de la gauche, mesure 60\u201d, et pèse 190 livres.Il a déjà évolué pour le Canadien Junior de Montréal comme amateur avant de faire le grand saut.En 1968, il jouait pour Houston de la ligue Centrale et où il a connu une très bonne saison.Son record jusqu\u2019en 1971 est de 84 parties jouées, 15 buts et 29 assistances pour un total de points de 44.Dans les séries éliminatoires, il a déjà participé à 20 joutes, compta 4 buts et 5 assistances pour un total de 9.Le Centre à son meilleur * Lors de notre dernier dîner- rencontre le conférencier invité était M.Paul-Emile Caron, maire de la Paroisse de Louiseville, Evidemment il était question de fusion.Parmi les personnalités présentes, notons la présence de Messieurs Giasson, Gerbeau, Dalcourt et de l'abbé Jacques Ca- saubon.La semaine prochaine, le dîner sera sous l'égide du club Richelieu.On invite toute la population à assister.Le tout débute à 12.00 heures.* En ce qui concerne les activités du Centre, notons que l'on est présentement à l\u2019organisation d\u2019un tournoi de tennis sur table.Nous vous donnerons plus de détails à ce sujet dans les prochaines semaines.QUILLES : Heure de quilles (grosses) : Le champion pour cette semaine est Daniel Paquet.Daniel a conservé son titre en disposant de Luc Lacoursière.Daniel s\u2019est mérité la victoire grâce à un triple de 446 contre 396 pour Luc.L\u2019aspirant qui aura à faire face à notre champion sera Pierre Vincent.Ce sera quelque chose à ne pas manquer.* Tournoi de grosses quilles le 18 mars.En effet comme on le mentionne depuis plusieurs semaines, nous aurons notre grand tournoi samedi le 18 mars de 9.00 hres a.m.à minuit.À cette occasion on décerna une bourse d\u2019au moins $50.00.Donc tous ceux qui veulent des renseignements ou qui désireraient y participer n'ont qu\u2019à s'adresser à Jean-Paul Lajoie qui en est l\u2019organisateur.BILLARD : * En fin de semaine avait lieu notre grand tournoi parents-en- fants.A cette occasion des trophées furent décernés.Chez les hommes, M.Roland Lévesque s\u2019est mérité le trophée.1! jouait avec sa fille Diane.Chez les dames, le trophée fut décerné a Mme gé.Longueur de 2.675 milles.plans et devis à leur nom.devis nécessaires.Appel d'offres MINISTERE DE LA VOIRIE Projet 443-2904-1 \u2014 Terrassement, fondation, revêtement en béton bitumineux et protection des abords de la route, sur I'Autoroute No 40, dans les paroisses de Saint-Barthélemy et Saint-Joseph-de-Maskinongé, comtés de Berthier et Maskinon- Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d'affaires dans le Québec, et qui auront réquisitionné les Un versement de $75.00 non ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et DEPOT de soumission exigé : cautionnement de soumission : $240,000.00 ou chèque certifié : $120,000.00.Clôture des soumissions à 15 heures (h.n.e.), le 5 avril 1972.Pour ce projet, les documents nécessaires sont obtenus au ministère de la Voirie, Bureau E-5, Hôtel du Gouvernement, Québec, jusqu'à 15 heures (h.n.e.), le 30 mars 1972, efa GOUVERNEMENT / ai DU QUÉBEC x\" mr remboursable, à l'ordre du Le Sous-ministre Claude Rouleau, ing.Bid ; 5, MERCREDI 15 MARS 1972 Lambert qui jouait avec sa fille Monique.Puis on a attribué un trophée au jeune qui s\u2019est le plus distingué pendant l\u2019année : il s\u2019agit de Manon Lambert.Un prix fut accordé à sa soeur Monique.Plusieurs prix de consolation ont été décernés.Ils étaient une gracieuseté du Centre des Loisirs.Les organisateurs tiennent à remercier tous les parents et les enfants qui se sont rendus à toutes les semaines.On tient à remercier Daniel Paquet et Guy Noël pour leur collaboration.Au nom de l\u2019équipe du Centre nous offrons nos félicitations aux organisateurs de ces rencontres soient : André Paillé et Pierre Bourassa.Les As de Maskinongé disposent du St-Justin Dans une partie de ballon-ba- lai hors-concours jouée à la patinoire de St-Justin, vendredi soir dernier, les As de Maskinongé, dirigés par Lise Lajoie, ont remporté une victoire de 2 à O sur une équipe d\u2019étoiles de St-Justin.Lise Lajoie et Michelle Constantin enregistrèrent chacun un but pour donner ainsi la victoire aux As.Normande Lafrenière a affiché une brillante tenue dans la cage du St-Justin et n\u2019eut été ses magnifiques arrêts, le pointage aurait été beaucoup plus élevé.Donc Bravo à l'équipe des As.RECONNAISSANCE ET BIENVENUE Dimanche soir dernier, avait lieu au Club de la Seigneurie de Grand\u2019Pré une soirée de reconnaissance et de bienvenue pour l'ancien Pro.M.Clément Ladou- ceur et le nouveau M.Gilles Ba- rabé.Plusieurs prix de présence ont été tirés et un don d\u2019une très belle valeur fut donné à notre ancien Pro, M.Clément Ladouceur.Des remerciements très sincères vont à l\u2019endroit de notre ancien Pro, pour le magnifique travail qu\u2019il a accompli dans le passé et bonne chance à notre nouveau Pro, Gilles Barabé.Un des meilleurs moyens d\u2019obtenir une récolte de forte densité et de haut rendement est de semer fort en rangs étroits.Ceci fait étendre les plants pour que chacun obtienne plus de lumière, d'humidité et d'éléments nutritifs.Les variétés XL de De- Kalb sont croisées et recommandées pour de telles conditions.Voyez votre détaillant De- Kalb.\u201cDEKALB\u201d est une marque déposée.Les numéros XL désignent des variétés.Plus de cultivateurs sèment DeKalb que toute re autre marque.\u20ac#3% CYRILLE FRIGON 420 Petite Rivière Louiseville 228-4288 3} QLoISIRS @MAURICIES par Jean FILION STAGES POUR BENEVOLES EN LOISIRS En collaboration avec le Haut Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports, le Conseil des Loisirs de la Mauricie organise pour la deuxième année consécutive, des stages de perfectionnement pour les bénévoles en loisirs de notre région.Pour mener à bien ces stages, le CLM a fait appel à six étudiants en récréologie de l'Université du Québec à Trois-Rivières: Miles Louise GABIAS et Ginette MA- RINEAU, MM.Luc FOURNIER, Claude DEROY, François BE- DARD et Marcel TREPANIER.Jean FILION du CLM, assisté de Claude Rivard, sera responsable de ces étapes.Pour le moment, on constate qu'en dépit d'une bonne organisation, les bénévoles répondent plus ou moins à cet appel.FESTIVAL CULTUREL SCOLAIRE Au cours de la prochaine fin de semaine, vous pourrez assister à différentes manifestations de danse moderne au CEGEP de Trois-Rivières.Les premiers commentaires que l'on entend ici et la sur ce festival, sont le plus souvent élogieux.J'ai entre autres entendu beaucoup de bien des activités de folklore, et surtout de l'expérience de participation qui a suivi le spectacle.JEUX D'HIVER REGIONAUX Vous vous souvenez du temps qu\u2019il faisait le jour où devait avoir lieu la clôture officielle.Naturellement, elle avait été remise BALLON-BALAI MASCULIN Berthier et Caisse Pop gagnent les 2 premières parties de la Se- mi-finale À et B SEMI-FINALE \u201cA\u201d Berthier 2, Opto 1 Berthier 4, Opto 3 6 mars Yvon Barthe et Denis Drainvil- le avec un but chacun et une, assistance ont conduit les As de Berthier à une victoire de 2 à 1 sur l\u2019Opto de Louiseville.Le but de l\u2019Opto fut compté par Yvon Bourassa.8 mars Les As de Berthier ont de nouveau battu l'Opto, mais cette fois- ci dans une partie très contestée au pointage de 4 à 3.Clément La- forest, Yvon Barthe, J.-Pierre Baron et Jean Rocheleau y allèrent d\u2019un but chacun.Les compteurs de l\u2019Opto fureant de nouveau Yvon Bourassa avec un but et une aide, Raymond Lemyre et Jean-Pierre Gaboury avec chacun un but.Berthier mène 2 a 0 dans cette semi-finale \u201cA\u201d, 3 de SEMI-FINALE \u201cB\u201d Caisse Pop 6, Gaulois 1 Caisse Pop 4, Gaulois 2 6 mars L'équipe de la Caisse Pop a facilement eu raison des Gaulois au compte de 6 à 1.L'étoile de la Caisse Pop.fut Normand La- terreur avec un tour du chapeau.Gaétan Lesage y alla également de 2 buts et Gérard Durand compta l'autre filet.Jacques Dé- saulniers évita le blanchissage pour les Gaulois.8 mars Normand Laterreur s'est de nouveau surpassé avec 2 buts et une assistance dans une seconde victoire de 4 à 2 pour la Caisse Pop.sur les Gaulois.Gaétan Le- sage y alla des 2 autres filets.Pour les Gaulois, Jean-Julien Arseneault et Bernard l'Heureux comptèrent 1 but chacun.La Caisse Pop.mène donc 2 à 0 dans cette semi-finale \u201cB\u201d, 3 de à une date ultérieure.Elle s'est déroulée samedi dernier au Club Radison, sur la rue des Chenaux à Trois-Rivières.Montage audio visuel et soirée dansante étaient à l'affiche de cette clôture à retardement.Mais mieux vaut tard que jamais ! COMITE REGIONAL DES SPORTS Au cours de sa dernière réunion, le comité régional des sports a mis sur pied un projet de règlement.Il sera maintenant étudié par l'ensemble des membres de ce comité avant d\u2019être adopté (ou refusé?) lors de la réunion du 4 avril prochain, On a également étudié la pos-@ À sibilité d'établir un Conseil des Loisirs de la Mauricie, le secrétariat et le siège social des associations sportives de la Mau- ricie.CHAMPIONNATS PROVINCIAUX DE L'AHMQ Ils auront lieu pendant la semaine de Pâques.Le Comité de ces championnats est composé de: Normand Papineau, Président; Yvan Beaulieu, Vice-Président; Gabriel Côté, secrétaire: Jacques Durant, Trésorier; André Larose et J.Albert Bégin, Directeurs.LE CLM EST OUVERT LE SOIR Le Conseil des Loisirs, dans le but d'offrir un meilleur service a décidé d'ouvrir ses bureaux de 9h.le matin à 23 heures, cinq jours par semaine.Cette expé- rence va se poursuivre jusqu'au 31 mai.LIGUE FÉMININE DE BALLON-BALAI Samedi St-Alexis 7, Francine Pichette 0 Louiseville Auto 5, Lise Milette 0 Berthier 0, Louiseville Auto 0 Dimanche St-Alexis 5, Lise Millette 0 St-Barthélemy 1, Flamingo 2 BRAVO! LOUISEVILLE On a eu une fin de semaine du tonnerre.Pour commencer, juvéniles filles au Basket-Ball ont remporté leur le victoire du tournoi \u201cTakefman\u201d, qui commengait vendredi soir pour se continuer tout au long de la semaine, par un pointage de 33-23, Les adversaires vaincus ont été St-Tite.Quant A leur prochaine partie, elle aura lieu mardi soir prochain au CEGEP de Trois- Rivières, Parlons maintenant Hand-Ball, samedi dernier à la Polyvalente du Cap avait lieu le tournoi régional de Hand-Ball.Nos 4 équipes ont été très représentatives et l'on peut dire aussi qu'il y a eu d'excellentes parties disputées à cette occasion.Pendant que juvéniles filles subissaient un revers de 17-5 au main de la Polyvalente de La Salle, midgets filles en profitaient pour remporter le Championnat au compte de 10-9 en sur-temps, le point gagnant a été compté par Jacqueline Lafrenière.L'équipe vaincue était la Polyvalente du Cap.D'un autre côté juvéniles garçons ont eu moins de chance car ils se sont faits éliminés en semi- finale par l\u2019équipe du Mt-Bénil- de, et midgets garçons ont dû S\u2019incliner devant l'Ecole secondaire l\u2019Assomption.On a pu voir au Basket, les très belles performances de Rolande e Bergeron, Micheline Desjarlais et Liette Lacoursière.Tandis que du côté Hand-Ball nous admirions aussi de très belles performances, dont Louise Duschesneau, Marie Guinard, Denise Fortier, Michelle Livernoche, Jacques Forest, François Bélanger et Luc Pratte.A la prochaine ! NICK HOCKEY LNH Télédiffusé Mercredi 15 mars, 8.00 p.m.Montréal VS Toronto samedi 18 mars, 8.00 p.m.Minnesota VS Montréal Im ne = il ni J i orm K no : 3 Hi i \u2018il un ou Wl w | A ne il SG I : | wl Akl bi pd à 9 i i mh d - i i ; À j \u2018 ; | 4 iki \u2018 \u201chid ; ; = 4 is po ie pu = MERCREDI 15 MARS 1972 [li Wish i e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Page 23 par Aurèle Plante et Mme Clovis Dupuis a int;a ar FIN DE SAISON NOS PEE-WEE AU TOURNOI DE TROIS-RIVIERES Samedi dernier, nos Pee-Wee rencontralent les \"Dominos de Notre-Dame\u201d dans les cadres du tournol Pee Wee de Trois-Rivières.Même dans la défaite, ils ont fourni un excellent rendement puisque le pointage final fut de 1 a 0.Encore une fois, nos Oursons nous ont fait honneur.Nous sommes très fiers d'eux et nous les félicitons pour cette belle saison.Félicitations aussi à l'entraîneur Aurèle Plante qui s'est dévoué chaque soir de la semaine\u2019 afin de faire de ces jeunes de bons petits joueurs.L'un de ces jeunes se signale depuis plusieurs années au sein de l\u2019équipe et ce, non seulement dans notre milieu mais lors des tournois d'après les nombreux commentaires des connaisseurs dans ce domaine.Hl s\u2019agit du jeune Denis \u2018\u2019Gâteau\u2019\u2019 Lessard, auquel nous voudrions bien donner une chance en l\u2019envoyant à l'Ecole moderne du hockey au cours de l'été.Ce jeune pourrait perfectionner son jeu et de plus communiquer à ses jeunes copains les nombreux conseils qu\u2019il aura reçus.C\u2019est pourquoi quelques amateurs ont voulu fonder un fonds; ils invitent tous les intéressés à souscrire n'importe quel montant (si petit soit-il) car c'est avec des sous qu\u2019on fait des dollars.Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à André Dubé à 265- 9906.Nous vous remercions d'avance pour votre généreuse collaboration.Samedi dernier, la Municipalité de St-Léon recevait son nouveau camion à incendie.Ce camion a été livré au début de l\u2019après-midi aux autorités municipales, en provenance des industries \u201cCamion à Incendie Pierreville.\u201d D\u2019une capacité de 2,000 gallons d\u2019eau dans: son réservoir, ce camion sera disponible en cas de danger d\u2019incendie.Nous voyons sur cette photo plusieurs membres du Conseil de la Municipalité de St-Léon, dont le Maire Jeannot Paillé à Pextrême droite, avec le camion en question.À l'arrière, une vue d\u2019une partie du nouveau garage municipal qui servira à abriter ce nouveau camion à incendie.Signalons que les Pompiers de St-Léon sont actuellement au nombre de 5 et que l\u2019on prévoit en augmenter le nombre d\u2019ici peu.Le Chef de ces Pompiers est M.Richard Pichette que l\u2019on peut rejoindre au numéro 228-2302.De plus, il y a un adjoint au chef; il s\u2019agit de M.Marcel Lacombe qui est disponible au numéro 228-5604, (PHOTO DUTIL) saint-léon, Da Led Tl Les billets pour les cours d'art culinaires des Filles d'Isabelle sont disponibles comme d'habitude au Magasin de Mme Ferdinand Béland.On est prié de venir les chercher à cet endroit.REUNION DE L'A.F.E.A.S.Réunion de l'A.F.E.A.S.mercredi le 15, à 8 hres.Nous aurons comme invités le Rév.Frère Matteau et Soeur Yvette Désilet.Bienvenue à tous les parents intéressés.Le Salon de Barbier LA CLOCHE D'OR 72, St-Aimé, Maskinongé sera ouvert les 18-19-29 février 8-17-18-28 mars M.Robert Adam, prop.VERS LA MISE SUR PIED D\u2019UN CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES (P.D.) Il y a quelques temps, des représentants des hôpitaux de la zone de Trois-Rivières et ceux de la Direction de la Programmation du Ministère des Affaires Sociales se sont réunies afin de discuter de diverses modalités d\u2019application à la suite de l\u2019entrée en vigueur du bill 65.L'un des points importants discutés lors de cette rencontre à laquelle assistait un représentant de l\u2019Hôpital Comtois est la mise sur pied prochaine d\u2019un centre local de services communautaires.Tous les membres ont reconnu l'importance de l'implantation d'un tel Centre dans la région de Trois-Rivières.Un tel centre permettrait surtout d\u2019officialiser des relations qui existent déjà entre divers niveaux comme les hôpitaux et les services so- ciaux.Ces relations sont pour l\u2019instant très informelles, mais avec l\u2019établissement d'un tel centre, il serait possible d'éviter bien des démarches inutiles au public.Bien que ce projet ne soit qu\u2019à l'étape de l\u2019étude préliminaire, il faut déjà songer concrètement aux nombreux avantages que cela pourrait apporter.À cet effet, nous avons rencontré au cours de la semaine dernière le Directeur Général de l'Hôpital Comtois, M.Guy Dansereau qui nous a fourni plus de détails.BRAVO A NOS \u201cBANTAM\" Nous voudrions féliciter notre équipe \u201cBantam\u201d dirigée par Ré- jean Clément, pour la magnifique saison qu\u2019ils ont connue cette année.En effet, cette équipe a remporté le championnat de la saison régulière et des éliminatoires.Nous leur souhaitons bonne chance dans les prochaines éliminatoires régionales.Hs peuvent eltcore montrer leur savoir aussi bien qu'ils l'ont fait dans la saison.L'AFEAS : N'oubliez pas mercredi de cet- nes filles de l'Ecole secondaire Sacré-Coeur remportaient les 6- liminatoires contre l'Ecole de Charette et ce en plus d'avoir remporté le championnat de la saison régulière.Nos jeunes filles ont tout balayé en comptant vingt- cing buts au cours de la saison régulière alors qu\u2019elles n'en accordèrent que trois à leurs adversaires.Deux des nôtres se sont signalées soit Hélène Plante en remportant le championnat des compteurs et Sylvie Picard, celui de meilleur gardien de buts.Nous félicitons toutes les jeunes filles qui ont fait partie de cette équipe durant la saison.te semaine l\u2019assemblée mensuelle des dames de l'Afeas à la salle municipale.Bienvenue à toutes.BLESSE LORS D'UNE EXCURSION EN MOTO-NEIGE M.Laurier Armstrong, un conseiller municipal à la Corporation de St-Alexis, s'est fracturé une jambe au cours d'une excursion de moto-neige.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Ballon-balai LIGUE INTER-SCOLAIRE La semaine dernière, les jeu- Cinéma Fa 5 Te! » 5 réal | iH ' of ; 2 | 2 Eh ; il ; (ie, | i 3 > il i lh > v om 7 ÿ Te | > i ab fu .i 5 ; p J 7 dl i id 5 im ) f ih dE 4 | \\ a 1 i i I it | 2 au Ce indi i A se ; on i pit ROYAL Louiseville | .TT) HI Ac tes MEE i ; 4 | LES S i i ; A | 4 = - i Dok aphegtetsh pho SK a 4 ) ä 72 po in fon il Ad) 50 nei i La Su i UP Ve 4 i a i y 2 7 Ee New ÿ a ' a si 5 : 5 Ÿ ih fi 4 4 f ag va = | k pu ii, : Commission Parlementaire sur les différents aspects du syndicalisme de cadre ® Le Ministre du Travail et de la Main- d'Oeuvre annonce qu'il convoquera la Commission parlementaire TRAVAIL ET MAIN-D'OEUVRE après la prochaine session de l\u2019Assemblée nationale afin de recevoir les mémoires et les représentations des individus et des organismes publics ou privés, sur les différents aspects du syndicalisme de cadre.GOUVERNEMENT DU QUEBEC @ a MINISTÈRE DU TRAVAIL ET a DE LA MAIN-D'OEUVRE 5 Pa KW be i : \u201cHOLD-UP POUR LAURA\u201d Samedi matinée a 1.30.Adm.35¢ \u201cTAUR, ROI DE LA FORCE BRUTALE\u201d 2ième film PAPIER DE TOILETTE \u201cVOGUE\u201d Paquet de 8 rouleaux 89+ du afin tué LA FESSE DE JAMBON Jai a FILETS DE MORUE désossée, fumée, cuit congelés \u2014 Corvette 'Legrade boîte de 3 Ib 89s 5] 99 la lb MORCEAU DE CROQUETTES JAMBON DE VEAU coupe du centre Boeuf Merite env.2 Ib congelées la lb la Ib Qu \u201cChez JAVEX concentré Plastique \u2014 128 on.90'S METRO ce n'est | les PRIX MAGIQUES C te-Elisabeth SPAGHETTI MACARONI COUPES SPAGHETTIN 16 on.CAFE INSTANT Chase \u2014 10 on.$] 59 TOMATES DE CHOIX Aylmer \u2014 19 on, PAIN DE VIANDE Kam \u2014 12 on.47 COCKTAIL | DE FRUITS Métro \u2014 28 on.: HUILE MAZOLA 32 on.94, EAU MINERALE F.B.I.\u2014 30 on.2 pour NETTOYEUR A EVIER Ajax 295 .MOUCHOIRS Kleenex 200 couleurs assorties ROTI DE PALETTE coupe réguliére lalb ROTI DE COTES (croisées 99; 11b BOEUF HACHE frais toutes les heures 59; 11b BACON \u2018Legrade V.P.11b 69+ La SAUCISSES ROL FUMEES Coorsh V.P.C 11b 5 9, 0 ( SMOKED MEAT T Coorsh \u2014 2 on.L 4 pour ¢ Louiseville st pas loin et à ÇA ME CONVIENT\u2019 DETERGENT EN POUDRE Punch \u2014 5 Ib MERCREDI 15 MARS 1972 Nos prix sont sujets à changements.Prière de vérifier nos spéciaux affichés en magasin.CAFE EN GRAIN Chase \u2014 Sac 16 on.JUS DE TOMATES Aylmer Fancy \u2014 19 on.POIS VERTS Idéal No 3 \u2014 19 one L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Page 25 : 200 ssorties Coorsh \u2014 12 on.; 89 TOURTIERES La Belle Fermière 16 on.85¢ AMPOULES ELECTRIQUES G.E.paquet de 2 25W - 40W - 60W - 100W 2 paquets pour CORN FLAKES Kellog \u2014 16 on.BISCUITS SODA PREMIUM Christies \u2014 16 on.PAMPLEMOUSSES Roses ou blancs No 48 \u2014 Floride 8 pour 88+ PUDDING INSTANT Royal assortics ESSUIE-TOUT Kleenex Boutique 2 rouleaux FARINE Robin Hood \u2014 5 1b TOMATES 395 256 ORANGES TOMATES Jaffa No 123 Cerise Miniatures mûries sur vignes | Mexique Mexique 12 pour 2 lb PIMENTS VERTS CONCOMBRES LAITUE ICEBERG Floride Super Select Mexique Californie No 24 la Ib 2 pour 2 pour 59; Page 26 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e yamachiche par Mme Gérald Beliemare CHANTIER 72 Merci à tous ceux qui viennent à cette rencontre au sous-sol le jeudi soir et merci de votre collaboration.A.F.E.A.S.Mercredi le 15 mars réunion mensuelle; sujet à l'étude: L'étudiant dans la famille, à l'école et la soclété.DINER CAUSERIE Dimanche le 19 mars, à 11h.30, invitation bien cordiale au diner mensuel offert par les Chevaliers de Colomb; endroit: sous- sol de l'église.II y aura conférencier invité et le sujet traité sera l'alcool et drogues.Il y aura des discussions et I'assistance pourra poser des questions sur le sujet.Invitation aux parents et étudiants tout particulièrement.Tous ceux qui voudront participer au dîner devront donner leur de Yamachiche la soirée-mérite du hockey mineur.Plus de 75 jeunes joueurs de hockey entre 9 et 16 ans seront honorés par cette soirée qui s'ouvrira par un buffet froid et pendant laquelle on fera une remiss de trophées pour les joueurs qui se sont les plus distingués pendant la saison régulière et les séries éliminatoires.37 trophées seront distribués pour les 2 ligues du hockey mineur, soit 9-12 et 13-16, et pour cette occasion, M.De! Dugré, homme d'affaires très connu de la région, sera l'invité d'honneur et donnera une courte conférence sur le hockey amateur et professionnel.Tous les parents des jeunes doivent se faire un devoir d'assister à cette fête organisée pour leur(s) fils et pourront par le fait même voir par qui la jeunesse locale était dirigée sur la patinoire.Cette soirée promet de faire passer d\u2019agréables moments 2a tous; donc soyez au rendez-vous.REUNION DE L'A.F.E.A.S.Les membres du cercle de l'A.F.E.A.S.tenaient leur assemblée mensuelle récemment.nom à M.Armand Pellerin le plus Ji tard le 17 mars, tél.296-3330.TENNIS A toute la population sportive de Yamachiche nous désirons rappeler qu'un tournoi de tennis débutera le 3 avril prochain.au sous-sol de l'église.La date limite pour l\u2019inscription est le 15 mars et les noms doivent être donnés à M.Germain Buisson, président.BASEBALL Tous ceux qui veulent collaborer à ce sport populaire, soit comme joueur ou administrateur, tenue de livres, percepteur, etc.sont invités à une assemblée dimanche_le 19 mars à 10.30 ha.m.au sous-sol.L'optimisme est installé définitivement.Vive les Riverains.SOIREE-MERITE DU HOCKEY MINEUR Le 24 mars prochain, soit un vendredi soir & compter de 6 h., aura lieu au sous-sol de l'église par Mme Réal Lacoursiére BONNE CRITIQUE La soirée du 8 mars a la salle du Couvent a débuté à 7 h.par l'assemblée de l'A.F.E.A.S., présence, lecture due procès- verbal, exposition des travaux, prix attribués pour des travaux et des assiduités, l'assemblée se continue avec, à la place de l\u2019étude sociale, la première leçon du cours de formation sociale qui fut apprécié à sa juste valeur avec un professeur tel que Mme Trahan.Les dames à qui j'ai demandé leur opinion ont été unanimes 4 me répondre qu\u2019elles étaient enchantées du premier cours.REMERCIEMENT Très sincère de la part de Jean Carie à son commanditaire MERCRED! 15 MARS 1972 Mme André Lamy, présidente, souhaita la bienvenue et lut l\u2019ordre du jour.La secrétalre, Mme Alphonse Ferron, fit la lecture du procès verbal de la dernière assemblée et du rapport financier.L'étude du mois fut dirigée par Mme Luc Bellemare, responsable du comité, assistée de Mmes Jacques Héroux et Denis Côté.Des informations sur la dette de l'O.T.J.furent données par MM.J.-Armand Pellerin, Bernard Bergeron et Léon Lacerte.A la partie \u201cArts ménagers\u201d, la responsaple, Mme Léo Chainé présenta un magnifioue coussin, tricot à l\u2019aiguille, un très joli patron de couvre-lit crocheté, ainsi que plusieurs beaux projets de bricolage.M.le curé Jean-Noël Montour, aumônier, tira les conclusions de l'étude sociale.Un succulent goûter fut servi en fin de soirée.La prochaine réunion mensuelle se tiendra mercredi, 15 mars 1972.Le sujet d\u2019étude sera: L'étudiant dans sa famille, la société, l\u2019école.Bienvenue à toutes les dames et demoiselles.Carle Automobile, pour la bourse qu'il lui a offerte lors de la course de raquettes le 5 mars.Ainsi qu\u2019à tous ceux qui l'ont suivi de près pour l\u2019encourager.Jean s\u2019est classé 2e avec 2 h.14 m.pour le parcours St-Pau- lin-Louiseville.FELICITATIONS A Jean Carle d'avoir fait honneur à Ste-Angèle et meilleure chance l\u2019an prochain.Les intéressés ne doivent pas manquer cette chance.Vous êtes assurés d\u2019une bonne affaire avec Robert STATIONNEMENT GRATUIT EN FACE DU MAGASIN 175 St-Laurent BALANCE DE STOCK 71.ELE CTROHOME STEREOS ET TELEVISEURS A PRIX EXCEPTIONNEL Venez rencontrer Robert et comparez ses prix.ELECTROHOME.| Te To % pa it # he Ti Pili ik by \u2018un degré additionnel fente Chez ROBERT VIAU Louiseville Bt lig ASA ji ii 1 rrp l.: 228-5251 par Suzy Martel PEE WEE Samedi le 11 mars, en marge du tournoi Pee Wee qui avait lieu aux Trois-Rivières, notre club a subi le défaite aux mains du club \u201cLes Rivières\u201d, au compte de 4 à 3 et en supplémentaire.Il va sans dire que les jeunes ont fourni le meilleur d\u2019eux-mêmes et que ce n'est pas la volonté qui manquait, malheureusement, dame chance n'était pas de la partie, elle.Les 3 points comptés pour notre club sont de Marcel Frappier qui y est allé avec 2 et de Marc Guimond, 1.Le travail d'équipe était formidable et nous n'avons que des félicitations à faire aux joueurs saint-paulin et à l'Instructeur Henri Jean Julien qui fait beaucoup pour que nos jeunes figurent le mieux possible lors de ces tournois.Il a réussi cette année et merveilleusement bien.Félicitations et bravo ! DECES GAGNON : À St-Paulin, jeudi le 9 mars 1972, est décédé M.Alphonse Gagnon, époux de Eva Lacour- sière de notre paroisse.M.A.Gagnon était âgé de 63 ans.Le service avait lieu samedi le 11 mars en l'église de St-Pau- lin à 3h.A la famille éprouvée, nos plus sincères condoléances.Nouveau préfet de Comté (P.D.) Lors de la réunion du Conseil de Comté de Maskinongé, les membres ont élu un nouveau Préfet, comme + le cas à | In y | I i es chaque année.Le Préfet du Comté de Maskinongé pour 1972 sera le Maire de Hunterstown, M.Paul-Emile Damphousse.Ce dernier succède à M.Léopold Belle- mare, Maire de St-Alexis, qui occupait ce poste en 1971.M.Bellemare a tenu à remercier tous les Maires des autres Municipalités pour la collaboration qu\u2019ils ont apportée au cours de cette année.De plus, M.Bel- lemare a eu des paroles de remerciements envers toute la population du Comté de Maskinongé pour leur encouragement à St-Alexis à l'occasion des fêtes du Centenaire de cette Municipalité.En plus de nommer un nouveau Préfet de Comté, les Maires ont élu deux délégués qui sont MM.Jacques Charrette et Roger Lacoursière, respectivement Maires de Ste-Ursule et de Ste-An- gèle de Prémon.Ces derniers remplacent les Maires de St-Léon et St-Paulin-Village, MM.Jean- not Paillé et Maurice Mayrand qui occupaient ces fonctions l\u2019an dernier.Les substituts seront MM.Léopold Bellemare de St- Alexis et Henri Lajoie de St- Justin.BILL 276 Au cours de cette même séance, les Maires ont pris connaissance du rapport financier de l\u2019année.De plus, une contribution volontaire de $500 a été versée à l'union des Conseils de Comté pour mettre sur pied un Secrétariat Permanent.En réponse à une demande du Ministère des Affaires Municipales qui désire savoir l'opinion du Conseil de Comté sur le Bill 276 qui est la loi favorisant le regroupement des municipalités, la position du Conseil de Comté de Maskinongé veut que le Ministre des Affaires Municipales ne puisse procéder unilatéralement et déclarer unité de regroupement un territoire comprenant diverses municipalités, sans que toutes ces municipalités n\u2019aient été consultées.C\u2019est le Maire de St-Antoine de la Rivière du Loup, M.Paul- Emile Caron qui a été le Plus catégorique sur cette question.On sait que sa Municipalité fait présentement face à cette question à la suite de la demande de la Ville de Louiseville qui veut faire la fusion de la Ville et de la Paroisse.Utilité des conseils de Comté À la fin de la réunion, le Maire de St-Paulin-Village, M.Maurice Mayrand a dit se demander à quoi servent les Conseils de Comté.Faisant état des dépenses que cet organisme occasionne aux diverses municipalités, M.Mayrand a dit que le Conseil de Comté n'avait réellement pas de pouvoirs.On a déploré cet état de fait et on a dit espérer que le Gouvernement songera dans l'avenir à utiliser cet organisme à d\u2019autres fins que l\u2019administration des cours d'eau, 200, Ste-Marie \u2014 Responsabilité de tous genres Automobile, Feu J.A.JULIEN INC | Assurances Générales Tél.228-2727 \u2014 Louiseville Stabilité Service ® Sécurité le carnet mondain de Mme Annette Trude! L'AFEAS \u2014 LOUISEVILLE Notre assemblée AFEAS aura lieu jeudi le 16 mars à 8h, au local du sous-sol de l'église.A l'occasion de la Semaine du Consommateur, nous aurons le très grand plaisir de recevoir Mme Jocelyne Bruneau, présidente du chapitre de Trois-Ri- vières, qui répondra à toutes vos questions et nous éclairera sur ce sujet d'actualité et d'importance.LE CONSOMMATEUR Une invitation toute particulière est offerte à vous tous, population du grand Louiseville.Vous êtes un bon consommateur?Donc, c'est un rendezvous.Jeudi.16 mars à 8h.Le suist à l'étude.l'étudiant à l\u2019'écnle.dans la famille et dans la snclété.Invitation aux étudiants de la bolv.Mme Denise Rlais, publiciste.LAICAT FRANGISGAIN La nranhaine réunian du laïcat franciseain se tiendra lundi le 20 mars, à 8h, au sous-sol de l'éalise.: 1A Ras INTUEQUE VOIS NFFRE,.\\ A l'Arraginn da la samaina dag bihlinthäntnes, votre hihlinthèque mitnininale en nnllahnration a- vas la hihlinthdmna centrale de préte de la Mauricia, est heureu- ge da préganter aux jeunes, A l\u2019énole Jean XXII.samedi la 18 mars.à 1 heures.un lona métrage en couleur \u201cAlice au pays des Un céleste paix ?arrivée à la maison du Père.Messe Anniversaire à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du décès de CAMILLE BELLEMARE an s\u2019est écoulé depuis ce matin Où parti tout joyeux de notre maison, Tu as rencontré la mort sur ton chemin, Le choc fut brutal pour les tiens qui t\u2019aimaient tant.Puis .le calme s\u2019est fait en nos âmes : Celui que nous pleurions ne jouissait-il pas de la Cher époux, plus que jamais nous te sentons vivant parmi nous, mari aimant, père affectueux.Fidèles à ton souvenir, parents et amis, réunis ensemble le 18 mars à la messe de 7 heures 30 a.m., céle- breront dans une joie toute chrétienne la fête de ton Mamie.MERCREDI 15 MARS 1972 | L\u2018ECHO DE LOUISEVILLE e Page 27 Merveilles\u201d, aussi vous aurez l\u2019occasion de voir un spectacle donné par un groupe de jeunes et de nombreux prix de présence seront tirés.Attention les jeunes! l'entrée sera gratuite sur présentation de votre carte d'abonné et votre no de carte servira pour les tirages.Pour les non-inscrits, une légère contribution sera exigée pour participer à ces tirages.La soirée sera consacrée aux adultes, avec la présentation d'un long métrage très intéressant \u201cUn américain à Paris\u201d, aussi spectacle donné par les jeunes et plusieurs prix de présence seront tirés.Parents, envoyez vos enfants, ils passeront un agréable après- midi.Et n'oubliez pas votre soirée, samedi le 18 mars.Une assistance nombreuse sera notre récompense.DEJEUNER-CAUSERIE Un déjeûner-causerie de la Fédération des Femmes Libérales du Québec avait lieu au Château Champlain dimanche le 12 mars sous la présidence d\u2019honneur de Mme Robert Bourassa, épouse du premier ministre.Mme Avel- lin Dalcourt et Mlle Yvonne Ba- zinet y assistaient.COURS D\u2019ART CULINAIRE Les billets pour le cours d'art culinaire sont maintenant en vente chez les Filles d'Isabelle.La balance (s\u2019il en reste) sera au Magasin E.Morin Enrg.COMMUNIQUE Les parents qui auront des enfants d'âge de la maternelle en 1972-73 sont priés de les inscrire au plus tôt à l'Ecole Tessier durant les heures de classe.Il faudra les certificats de baptême et de vaccination.Bertrand Lessard, Directeur de l'Enseignement a I'Elémentaire.CHANTIER 72 A LA TV Le samedi, 4h., (canal 10) 5h.(canal 13) 5e émission, le 18 mars: UNE DECISION A PRENDRE.Il faut changer son milieu, puisque le milieu nous fait.Mais pour changer son milieu, il faut aussi se changer soi-même.Et c'est en agissant que l'on comprend vraiment le sens de ce \u2018 UNIVERSITÉ D'OTTAWA FACULTE DE DROIT Section de droit civil Date limite des demandes d\u2019admission : le ler juin La Section de droit civil de la Faculté de droit d\u2019Ottawa est une institution reconnue par le Barreau et la Chambre des notaires du Québec, tout comme les autres facultés de droit au Québec.Les candidats détenteurs d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales (D.E.C.) sont admissibles au même titre que les candidats détenteurs d\u2019un Baccalauréat ès arts.Les étudiants québécois qui s\u2019y inscrivent sont éligibles aux bourses d\u2019études offertes par le ministère de l\u2019Education du Québec.L'enseignement est dispensé en français.La Faculté offre des bourses d\u2019excellence de $1,800.chacune aux trois meilleurs candidats qui s\u2019inscri- BOURSES OFFERTES ront à la première année de licence en droit, en septembre 1972.Pour plus de renseignements, communiquer avec : 0 Madame Agathe Mayrand Adjointe Affaires scolaires Section de droit civil Université d'Ottawa Ottawa, Ontario.KIN-6N5 qu'on fait.C'est le temps de relever nos manches.PROCHAIN CONCERT DES JEUNESSES MUSICALES François Glorisux, pianiste belge, renommé pour ses improvisations et ses commentaires sur la musique, sera l'artiste du prochain concert des J.M.C.en date du 5 avril.MILLE EXCUSES À cause de la mauvaise température de mardi dernier, nous avons dû contremander notre rencontre.Croyez bien, ce n'est que partie remise, nous nous reprendrons probablement au début de juin \u2014 la température sera plus clémente.Au plaisir.Soeur Madeleine Langevin.BAPTEMES Gisèle, Marie-Josée, enfant de M.et Mme Gilles Desmarais (Normande Desaulniers) Robertine Marie-Hélène, enfant de M.et Mme Yvon Picotte (Madeleine Bélanger).saint-sévére par Mme Juleg Trahan HEUREUX ANNIVERSAIRE .Le 19 mars prochain M.Philippe E.Gélinas, ex-gérant de la Caisse Pop.célébrera son 91e anniversaire de naissance, tous les meilleurs voeux de bonne santé et de bonheur, M.Gélinas est en bonne santé et il demeure avec ses filles Mlles Marie-Rose et Cécile Gélinas.Bonne fête M.Gélinas.DECES A Montréal décédait subitement Camille À.Lacerte, 46 ans, fils de Mme Arthur Lacerte de St-Sévère: il laisse aussi sa femme, ses enfants, ses frères et soeurs.Nos sympathies à la famille Lacerte.FETE DE ST-JOSEPH Samedi matin à 9 hres, messe pour célébrer la fête de St-Jo- seph.saint-justin CLASSE FERMEE Sur recommandation d'une infirmière de l'Unité Sanitaire, la classe des élèves de 1ère année a été fermée pour une semaine à cause d'une épidémie de rougeole.Dans cette classe qui compte 26 élèves, on y a décelé des symptômes de rougeole chez 18 d'entre eux.Normalement, ces étudiants doivent être de retour en classe dès lundi prochain et l\u2019infirmière leur fera une nouvelle visite.L\u2019ECLAIRAGE SERA AMELIORE Lors de la réunion mensuelle tenue la semaine dernière, le Conseil Municipal a décidé de changer l'éclairage de la rue Gérin.Les lumières de 4000 lumens seront changées pour des 10,000 lumens à vapeur de mercure.De plus, 7 lumières seront ajoutées dans les limites du vil- .lage pour porter à 28 le total des unités d'éclairage.BIBLIOTHEQUE Un pas de plus a été franchi pour l\u2019aménagement d'une bibliothèque paroissiale à St-Jus- tin.Par suite des représenta- tlons de l\u2019A.F.E.A.S., le Conseil Municipal a reçu un avis de motion visant à l'aménagement d'une telle bibliothèque, qui sera affilée au Service des Bibliothèques de la Mauricie.Avant d'être réalisé, le projet devra recevoir l'autorisation du Ministère des Affaires Municipales.Dès que le projet aura été sanctionné par les autorités gouvernementales, la bibliothèque sera aménagée dans l'ancien baptistère.DE RETOUR M.et Mme Ernest Gagné sont de retour d'un voyage à Rio de Janeiro au Brésil.De notre région, faisaient aus- sl partie du même voyage, Met Mme Bernard Lamy ainsi que Mme Rémi Paul de Louiseville.M.Yvon-Pierre Gagnon est de retour d'un stage d'étude à Wilmington Mass où il est allé se familiariser avec le nouvel équipement qui sera bientôt en opération à l'imprimerie Gagné.DECES A Montréal, la semaine dernière, est décédé un ancien citoyen de St-Justin en la personne de M.Donatien Lemyre, âgé de 65 ans, flls de feu Met Mme Hormisdas Lemyre.INSCRIPTION Les parents qui ont des enfants qui doivent fréquenter la maternelle l'an prochain, devront se présenter au Couvent de St-Justin dans la semaine du 13 au 17 mars entre 1 heure et 4.30 heures pour en faire l'inscription.Le certificat de naissance est obligatoire.u.c.C.La réunion annuelle de I'U.C.C.aura lieu au sous-sol de l\u2019église, mercredi, le 15 mars, à 8 heures.A.F.E.A.S.L'assemblée mensuelle de l'A.F.E.A.S.aura lieu au local habituel, le 16 mars, à 8 heures.LIGUE RURALE Une assemblée de section de la Ligue Rurale Albert Gaucher aura lieu au sous-sol de l\u2019église de St-Justin, dimanche soir prochain, à 8 heures, sous la présidence de M.Jules Lafran- ce.VA ET VIENT M.et Mme Lionel! Toupin de Shawinigan, chez des parents, dimanche dernier. Page 28 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE \u20ac MERCREDI 15 MARS 1972 [Tribunal \u2014 Je1.2548e TO SOIN MARS où JUIN?fs.Notre civilisation évolue-t-elle?qi | =) ~ LE peut sembler banal à l'autre sur le plan individuel.: Comment savoir s\u2019il y a PROBLEME?Il y a pro- LES VACANCES ?blème quand le bien commun est mis en cause, en ow ; danger., On se pose plusieurs questions sur ce sujet mais essaie-t-on d\u2019y répondre ?\u2014 Notre milieu change continuellement, mais pro- gresse-t-il?\u201cPour bien évaluer un problème, il faut savoir juger\u201d.Il faut bien voir avant de porter un jugement.Il faut se documenter, s'informer, consulter au besoin des personnes de ressources si l\u2019on veut porter un jugement valable.Il est très difficile d\u2019être OBJECTIF.Il ne reste qu\u2019à agir.Il est faux de dire que l\u2019on peut analyser objectivement une situation car les jugements de valeurs sont toujours présents consciemment ou non.Cette échelle de valeur, elle n\u2019a pas fondamentalement changé, elle a évolué.Ce qui manque peut-être aujourd\u2019hui, quand tout ce qui contribue à notre confort est plus abondant, c\u2019est le courage d'appliquer dans la vie, ces valeurs.Notre civilisation évolue-t-elle?Quand une situation devient-elle un problème?\u2014 Comment procède-t-on pour en arriver à une solution?\u201cPour faire la découverte d\u2019un problème il faut voir clair\u201d, Notre culture est reliée à notre échelle de valeurs.Notre façon de voir la vie, les choses que l\u2019on accepte et celles qui nous froissent sont installées à l\u2019intérieur de nous-mêmes depuis notre enfance.Par exemple, qu\u2019une personne soit sans emploi dans le voisinage, cela peut nous peiner, on peut en comprendre les raisons et résoudre par un regroupement des forces le problème individuel qui se pose, Soit en lui procurant un autre emploi, soit par des mesures sociales et une charité communautaire.Mais multiplions ce problème par 10,000, il devient d\u2019un tout autre ordre.Notre recherche du bien commun n\u2019est jamais finie, puisque l\u2019évolution est constante.Ce qui peut être un problème pour l\u2019un Si toute étude du milieu doit avoir comme but le bien commun et non le bien de quelques-uns, disons-nous bien : Notre but n\u2019est jamais définitivement atteint, puisque l\u2019évolution change toujours quelque chose et nous sommes toujours appelés : VOIR, JUGER, AGIR.Francine Gélinas SEC.V.hn Mini ou Maxi, Partout dans le monde on se demande ce qui est le plus à la mode.Voici ce qu\u2019en pensent certaines gens.Le très cher premier-ministre canadien M.Pierre Elliott-Tru- deau déclarait que la mode midi ajoute du mystère à l'amour.Tant qu\u2019au bel acteur Paul Newman, il exprime l'opinion de la majorité des hommes: \u201cTes couturiers ne savent plus qu'inventer ; ils reviennent à la mode de nos grands-mères, et c\u2019est ce qui épate les femmes.Mais moi je préfère la jolie mini-jupe.\u201d Une jeune fille courtement vêtue déclarait : Le midi sera le four de l\u2019année et je suis contre.Pourquoi cacher ce qu\u2019il y a de plus beau?\u201d Par contre la mode midi devrait constituer le stimulant idéal.qui va gagner?Les robes s\u2019étagent de la cuisse au talon.Madame a la folie de la midi; donc sa garde-robe est à renouveler.L'inflation a dégonflé le portefeuille de Monsieur et Madame boude les boutiques.Tout d\u2019abord, et mis à part les frais qu\u2019elle entraîne, la mode longue ne convient qu\u2019à celles qui ont la taille mannequin.En dessous de cinq pieds et cinq, une femme en midi ressemble à une naine marchant dans un fossé.Si elle a un peu d\u2019embonpoint, elle fait penser à une crème glacée montée sur deux bâtons.Le style nouveau exige une démarche nouvelle ; il se pourrait bien qu\u2019on adopte le pas menu de la geisha! Gisèle Clément Sec.5.x À quelqu\u2019un d\u2019entre les morts Lucidité des soirs obscurs et ténébreux Succomberais-je à ton insipide velouté Après le partage des paysages orageux Entre les rues mortes et les plaines immodérées D'autres ombres attirent mon regard aux empires Insoumis et célestes des cieux inachevés .Où je ne distingue que l\u2019épave d\u2019un vieux navire Habité par l\u2019appel d\u2019un jongleur au sorcier Ah! que la nuit me berce de son cortège funèbre Ah! que l'hostilité de mon être meurt Que je devienne ce grand vautour aux ténèbres Où nul n\u2019osera regarder sans avoir peur.Denis St-Yves, Sec.V.ds \u2019 Denis St-Yves \u201cTu récolteras ce que tu as semé\u201d La vie d'aujourd\u2019hui comporte beaucoup de problèmes que nous devons surmonter.Celui qui s\u2019y met, avec de la volonté et du courage peut réussir à faire quelqu\u2019un de soi.\u201cOn récolte ce que l\u2019on a semé\u201d.Cette phrase nous le prouve bien, voyons si ce proverbe s'applique dans ces domaines: l'école, le monde du travail, et dans la vie courante.A l\u2019école, chaque étudiant devrait être maître de sa réu site ou de son échec.Personnellement.je crois que les professeurs ne possèdent pas le pouvoir de transmettre leur matière contre la volonté de l\u2019étudiant.C\u2019est en prenant ses responsabilités qu\u2019on réussit à atteindre son but.Le travail est primordial dans la vie d'un être humain.De nos jours, pour trouver un emploi et le garder, il faut combattre.Certains se demandent ce qu\u2019il faut faire pour le conserver, c\u2019est très simple: 1\u2014ponctualité, 2\u2014intérêt du travail, 3\u2014res- pect de ceux qui nous entourent et nous dirigent.\u201cOn récolte ce que l\u2019on a semé\u201d, Si tout le monde prenait ses responsabilités, la vie serait plus agréable.Plusieurs se fient sur les autres Comme je plains ceux qui n\u2019ont jamais ressenti la joie de vivre et d\u2019avoir réussi quelque chose de leurs propres moyens.J'espère qu\u2019un jour ils s'ouvriront les yeux et verront la joie de pouvoir btir autour d'eux.Chacun a la vie qu\u2019il construit.Damien Deschénes Sec.V WOMEN NN Gagnants de 8 notre concorrs ou Grâce à Jl\u2019encouragement de Génies Féminins, êtes-vous ?LA BIJOUTERIE PAUL DE LOUISEVILLE, notre jury décerne cette semaine deux disques \u201clong-jeu\u201d aux étudiants suivants: 1\u2014Alain Gendron, pour son article intitulé : \u201cAs-tu vu un tel qui fait çi!\u201d 2\u2014Denis St-Yves pour sa caricature concernant la journée d'activités étudiantes.L'Equipe du Journal.Depuis quelques années beaucoup de gens pensent que les femmes pourraient être sur le même pied d'égalité que I'homme.Il existe un point sur lequel je ne suis pas d'accord c'est celui de croire que le talent des femmes est anéanti par les hommes et que ceux-ci empêche- \u2018raient tout talent d\u2019éclore.Toute société écrase les gens de talents et les génies, qu'ils soient masculins ou féminins.Si moins de génies féminins se sont réalisés c'est peut-être qu'il y en a moins.Si vous tenez absolument à l'égalité de la femme, comment expliquez-vous que les meilleures femmes sont inférieures aux meilleurs hommes?Dans le domaine sportif ou dans d'autres métiers, imaginez-vous ce qui se passerait si le monde était gouverné par des femmes.Il faut dire qu\u2019il y a certaines femmes qui sont aussi bonnes que les hommes mais pour ma part je préférerais que les femmes fassent valoir et essayent de trouver un moyen efficace pour porter au maximum les caractéristiques qui leur sont propres.Jean-Luc Gagnon, Sec.V. DES SOUFFLES.A VOUS EN COUPER LE SOUFFLE | Leger, mousseux, savoureux, salé ou sucré, le soufflé est, à votre gré, une entrée, un plat de résistance ou un dessert.Toutefois, les soufflés sucrés sont habituellement de fins desserts.Sans en avoir l\u2019air, les soufflés sont très nourrissants puisqu'ils comportent des oeufs dont les blancs battus en neige sont incorporés délicatement à une sauce ou à une purée.lis se mangent en.un clin d'oeil et se préparent en un simple tour de main ! Et oui, leur préparation n\u2019a rien de mystérieux ou de difficile; il faut faire vite, délicatement, tout en observant quelques règles simples.' La préparation de la majorité des \u2014soufflés consiste tout d\u2019abord à faire une sauce blanche épaisse et très lisse.Des jaunes d'oeufs, du fromage ou d\u2019autres aliments sont ajoutés à la sauce tiède pour la lier et mE: Ii WL aa Soden ts Doi A SSG J Pour Yous, madame l'aromatiser.Puis les blancs d'oeufs doivent être battus avec soin avant de les incorporer au mélange ; la beauté du soufflé dépend d'eux.Les blancs d\u2019oeufs, à la température de la pièce, doivent être fouettés jusqu'à ce que la Mousse soit devenue absolument lisse, d\u2019un blanc éclatant, très ferme, sans être sèche.A ce moment, si on retire le batteur à main du bol, un pic fin et droit se forme sur la mousse.Il est recommandé d'utiliser une cuillère de bois ou une spatule de caoutchouc pour incorporer les blancs d'oeufs au mélange.Procéder assez rapidement d\u2019un mouvement allant toujours de haut en bas afin d'incorporer le plus d'air possible.Cette opération doit se faire juste au moment de mettre le soufflé au four.Un plat à bords droits permet au soufflé de lever au maximum.Certaines recettes reva a i du éd à 0 H wil Hy i A | | | | \u2018 | 1 2 ii .to Tl vip TU A Ps 11 A FE re A se AR I LL Un classique ce corsage orné de festons, pour jeunes filles, il vous suivra souvent, cet été tant il est confortable et pratique.Il est fait au crochet.Envoyez .25é et une enveloppe affranchie à : L'Echo de Louiseville, C.P.8, Louiseville, P.Q.Modèle C.N.735 F.MESURE ET à la 271 ST-LAURENT LOUISEVILLE VÊTEMENTS SUR PRÊTS À PORTER | Nouveaux échantillons présentement en magasin.$89.50 et plus Profitez du 1er choix MERCERIE MAURIC MERCREDI 15 MARS 1972 quièrent un plat beurré ; dans ce cas, on saupoudre le beurre d'un peu de farine, de sucre ou de chapelure.Un point important à vérifier : le four doit être à la température indiquée au moment d'y mettre le soufflé.N\u2019ouvrez pas la porte du four avant les 5 dernières minutes de la cuisson, pour éviter que l'air froid pénètre dans le four et fasse tomber le soufflé.Pour vérifier la cuisson, bougez le soufflé légèrement une ou deux fois, pour se rendre compte de sa fermeté.Le soufflé est cuit lorsqu'il a Une croûte légère, bien dorée et qu'il semble se tenir ferme.Si vous désirez apporter de la variété au menu et faire preuve de vos talents de cuisinière, les conseilières en alimentation du Ministère de l'Agriculture du Canada vous recommandent les recettes suivantes.Le soufflé au fromage a déjà de nombreux adeptes alors que le soufflé aux épinards et au jambon fera la conquête de plusieurs i Une dernière règle, très célèbre d'ailleurs, qu'il ne faut pas oublier : \u201cLes invités attendent le\u2019 soufflé, mais le soufflé n\u2019attend pas les invités !\u201d SOUFFLE AU FROMAGE 3 c.à table de beurre 1/4 tasse de farine tout usage 1/2 c.à thé de sel Pincée de poivre 1 tasse de lait 1 1/3 tasse de fromage cheddar râpé 4 jaunes d'oeufs battus 4 blancs d\u2019oeufs Fondre le beurre; y incorporer farine et assaisonnements.Ajouter le lait graduellement et cuire en brassant jusqu\u2019à ce que la sauce épaississe (environ 5 minutes).Incorporer le cheddar.Retirer du feu et ajouter graduellement les jaunes.Laisser tiédir.Fouetter les blancs jusqu'à ce qu'ils soient fermes mais non secs.Incorporer la sauce aux blancs et verser dans un plat à four non beurré de 6 tasses.Dorer à 325°F (55 à 60 minutes) ou pocher à 350°F (1 heure).Servir immédiatement.6 portions.SOUFFLE AU JAMBON ET AUX EPINARDS 2 c.à table de beurre 2 c.à table de farine 1/4 c.à thé de poivre blanc 1/2 tasse de lait 1/2 tasse de fromage cheddar blanc, râpé 1/2 tasse d\u2019épinards cuits, égouttés et hachés 1 tasse de jambon cuit haché 4 jaunes d'oeufs battus 4 blancs d\u2019oeufs Fondre le beurre ; y incorporer farine et poivre.Ajouter le lait graduellement et cuire en remuant pour rendre lisse et épais.Ajouter le fromage et remuer pour fondre.Retirer du feu.Verser la sauce sur le mélange d'épinards, de jambon et de jaunes d\u2019oeufs en mélangeant bien.Fouetter les blancs jusqu\u2019à ce qu'ils soient fermes mais non secs.Incorporer délicatement le mélange aux blancs d'oeufs.Verser dans un plat à soufflé ou à four non graissé de 6 tasses.Cuire à 325°F, 55 à 60 minutes ou à 350°F, 45 à 50 minutes.Servir immédiatement.4 portions.LA MIXTURE BUCKLEY EST UN REMÈDE SANS SUCRE CONTRE LA TOUX\u2014 POUR UNE DIETE SANS SUCRE ELLE SOULAGE LA TOUX vite! EL i : i , ST ik ffi M, e L\u2019ÉCHO DE.LOUISEVILLE © Page 29 Idéal pour une journée en ville, le tricot double de Fortrel texturé, à motifs aztèques, sait résister aux faux plis.Ruth Elias a créé ce manteau midi pour la pluie ou le beau temps et l'accompagne de pantalon et chapeau assortis.CONSEILS PRATIQUES POUR LES MAMANS Le Conseil, un organisme non lucratif qui s'efforce de veiller sur la santé et le bien-être de la famille vous donne quelques points de repères qui vous aideront à penser comme une infirmière professionnelle : \u2014 Lavez-vous les mains chaque fois que vous avez affaire avec le malade, et une fois encore lorsque votre tâche est terminée.\u2014 Pour éviter l\u2019inconfort et les plaies provoquées par un long séjour au lit, évitez soigneusement les plis aux draps et les miettes de pain ou de gateaux.\u2014 Dans la chambre du malade, ne secouez rien qui puisse faire de la poussière ou des peluches.Pour nettoyer, servez- vous d'un linge humide.la poussière peut incommoder les malades.QUE CE SOIT POUR: o NETTOYAGE \u2014 pour mieux vous servir, Adressez-vous en foufe conflance à La Teinturerie ST-LAURENT e TEINTURE © PRESSAGE OU LAVAGE DE CHEMISES Au service de Louiseville et du Comté depuis 27 ans.43 années d'expérience 131, ST-AIME (rue de la gare) - 228-4477 GEORGES PROFESSEUR AU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE MONTREAL SAVARIA -Cours de Piano, Matières Théoriques et d\u2019Ecriture, Cours collectif ou individuel.Préparation aux examens du Conservatoire LUNDI ET MARDI TEL.: 228-2571 Page 30 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e MERCREDI 15 MARS 1972 petites annonces Logement de 5 pièces chauffé, installation pour laveuse et sécheuse, situé centre ville.Libre le ler juin.d'adresser à tél.: 228-5252 ou 228- Appartement de 81% pièces meublé, chauffé, éclairé.Laveuse automatique, tapis mur à mur.Moderne et très propre.Libre le 1er avril.Idéal pour couple marié ou 2 personnes célibataires.S\u2019adresser à Napoléon Doyon, 801, Avenue Luplen, tél : 228-4686.Loyer 4 appartements plus chambre de bain, entrée 220, eau chaude, prélarts dans 2 appartements, situé & 17 St-Roch, Maskinongé.Libre immédiatement.S\u2019adresser à 227- 4779.Chambres meublées, très propres, avec entrée privée sur la rue, cuisinette comprenant poêle, frigidaire, table et chaises ; chambre de bain avec douche eau chaude, chauffées, éclairées, bon chez soi, à louer.S'adresser à Mme Florido Gélinas, 431, rue Ste-Elisabeth, Louiseville.Logement de 8 appartements, chauffage 181, ville.à tél : central, entrée 220, situé à rue Notre-Dame Bud, Louise- Pour informations, s\u2019adresser 228-5419, AU} VENTE et REPARATIONS de matelas de différentes grandeurs.8\u2019adresser en tonte confiance ehes A.Dubé, 241 Bte-Elisabeth, Louiseville.Tél 228-4201, Un beau petit piano 4 pieds de hauteur nouveau modèle, prix à discuter, aussi un poêle blanc à l'huile Entreprise très propre.St-Barthéle- my, Route 2.Tél.: 885-3982.Bungalow de 5 pièces, construction récente, situé à 181 - 38e Rue Loui- seville, à vendre.S'adresser à tél.: 228-4679, Louiseville.Cottage de construction récente, 5 pièces, plus chambre de bain, grand terrain, situé rue Royale Nord, à Louiseville.S\u2019adresser après 5 heures p.m.à 228-5158.500 balles de paille, 1,000 balles de foin, et 400 poches d'avoine, à vendre.S\u2019adresser à tél.: 228-5105.Louiseville Tissus Spécialité vous offre sa spécialité du mois pour confection de pantalons pour hommes et femmes.Venez choisir aujourd\u2019hui dans nos rabais la toilette que vous porterez demain.Tél.: 228-4957.DIVERS Réparations d'appareils ménagers tels que: laveuse, sécheuse, poêle, fer A repasser, grille- pain, ete.S\u2019adresser à: / Pombert, 271 Ste-Elisabeth, Louiseville, tél.: 228-4838.PEINTURE GLIDDEN Spécialiste en posage e TAPIS 2 M il e PRELART 0 £ e ESTIME GRATUIT Tél.: 228-2817 Grande vente de : 1 Rambler Maison à vendre 734 pidces 25 27, 2 étages, terrain 1 arpent de large par 104 pieds avec remise, chauffage central, voisin du terminus.S'adresser & 541, route 2, St- Barthélemy, tél.: 885-3886 à visiter de 9 hres am.à 6 hres p.m.Terrain au Lac Rond avec chemin arrière des Camps, grandeur 2,000 pieds carrés à Prémont, Cté Maskinongé.S\u2019'adreser a tél.: 228-2295.Quota de lait de 2,000 livres de gras à vendre.Tél : 228-2807, Louise- ville.Auto-neige \u2018Snow Prince\u201d modèle 1970, chenille 18 pouces, moteur 24 forces, électrique, très bas millage ; en parfaite condition.S\u2019adresser a tél.: 227-2194, Maskinongé.1 ski-doo Bombardier '70 à vendre.remonté à neuf, en parfaite condition.S'adresser à tél.: 227-2523, 1080, Prud\u2019Homme, St-Justin.Robes et manteaux de mode printanière, pantalons de fortrel] ou tricot (carré, nouveauté) hot pants, etc.Chez Mme Albany Houle, 4, rue St-Thomas, Louiseville, (en face du Château Louise) tél.: 228-4150.Timbres de collection à vendre par série ou individuellement.Pour renseignements, s'adresser à téL : 228- 423.Laveuse-essoreuse \u2018\u2019Hoover\u201d, cours d'anglais sur disque et une \u201cPlymouth\u201d 1963, à vendre.S'adresser à tél.: 228-5983.Maison à vendre dans St-Justin village, intérieur refait à neuf, très bon prix.S\u2019adresser à 227-2108.Ski-doo Nordic '69, 24 forces, en très bonne condition.S'adresser à St-Justin, téL : 227-2106.Evaporateur d\u2019eau d\u2019érable de 3 x 7 pieds, briqueté, en bonne condition.S\u2019adresser à Justin Alarie, tél.: 227-4676, St-Justin.Chalet à vendre situé rue St-Fran- çois, (route à droite, avant le St- Alek-Lodge) prop.André Charette.S\u2019adresser au no 265-2645.Bungalow bâti depuis 6 ans, 5% appartements avec garage, grand terrain 150 x 300, bonne condition.S'adresser à Marcel Lagacé, 2210, Montée des Laurentides, St-Barthé- lemy, tél : 885-8344.A St-Barthélemy bungalow à vendre, très propre, bien situé, 6 pièces, plus solarium, système central, près église et école, pas garage, d'agent, cause maladie.Pour informations : tél.: 885-3317.Autos - Camions Meteor 1966, Rideau 500, avec moteur 390 - 2 portes, servo direction et freins.Bon prix.Pour prompt acheteur.S'\u2019adresser après 5 heures p.m.à Léopold Comtois, 200 - Ze Rue Lagacé, Louiseville, tél.: 228- 3458.\u201869 américain, 6 cylindres, moteur 199, très propre et en bonne condition, à très bon prix.S'adresser à Maskinongé, tél.: 227-2049.PERDU 1 siège de moto-neige \u2018\u2018Panthère\u201d entre Louiseville et St-Edouard par Crête de Coq.Si retrouvé, communiquez avec Adem Bélanger, 41, Grande Carrière, tél.: 228- 5092.LOGEMENT DEMANDE On demande pour le ler mai, un logement de 8% ou 4 pièces pour futurs mariés, à Louiseville.Appeler après 5 heures à 296-3359, Ya- machiche.DIVERS Ceux qui sont intéressés à faire exécuter un ménage : lavage de murs, plafonds, planchers, tapis, etc, sont priés de communiquer au numéro de tél.: 228-4233.ATTENTION - ATTENTION A tous les amateurs de partie de sucre comme par les années passées, nous sommes à votre disposition si vous désirez organiser une partie de sucre.Cabane confortable, bon repas, service prompt et courtois.Pour réservations, s\u2019adresser à Mme Henri-Paul tél.: 227-4473.Ladouceur, ON DEMANDE Hommes ou femmes demandés à temps plein ou partiel.Offrons d\u2019excellents revenus.\u2019 Travail intéressant.Sur demande, nous envoyons catalogue et liste de prix de notre compagnie.Produits Sanitaires Lau- rentide, \u2018C.P.47, Berthierville.CONTRE LA SOLITUDE Agence Marie-Josèphe depuis 1953 (agence matrimoniale) service consciencieux 388-6343 ou : 10,425 Christophe-Colomb, Montréal 359._MONTOUR REFRIGERATION ENRC.540 Grande Carrière Louiseville \u2014 Tél.: 228-5459 Réfrigération : Domestique Industrielle Commerciale Air climatisé Pièces pour toutes marques de Bull Tank OBJETS D\u2019ART DEMANDES Articles Québécois faits à la main, tels que sculptures, artisanat, etc.Pour interview écrivez au casier postal 1390, Station B, Montréal.A VENDRE Ski-doo Bombardier olympique, 20 forces, 1971, pont neuf, en très bonne condition.S'adresser à Marc Masson, tél.: 227-4713.Logement de 5 pièces, plus chambre de bain; entrée DÉBOSSELAGE PEINTURE (EMAIL ACRYLIQUE) Prix exceptionnel.Travail exécuté sous la surveillance de personnes compétentes, TRUST GÉNÉRAL ULE 00 ST-ETIENNE DES GRES Maison familiale de 7 pièces, entrée 220 volts, système de chauffage eau chaude avec cinq arpents de terre, lac artificiel.Très bon prix ; aucune offre raisonnable ne sera refusée.DEMANDEZ MAURICE AUGER Louiseville 228-4929 Trois-Rivières 378-4875 TRUST GENERAL DU CANADA TRUST GENERAL (IT TEN) ST-LEON Terre de 62 arpents avec maison de 7 pièces plus ch.de bain, entrée 220 volts, garage, grange, étable, remise sans roulant.Raison de vente : couple âgé.DEMANDEZ MAURICE AUGER Loulseville 228-4929 Trois-Rivières 378-4875 TRUST GÉNÉRAL TET] TRUST GÉNÉRAL | DU CANADA BERTHIERVILLE Grand terrain commercial situé sur la route no 2, 200 pieds de façade, près de la voie ferrée.Aucune offre raisonnable refusée.Nous avons des logements à louer et terrains à vendre.DEMANDEZ MAURICE AUGER Loulseville 228-4929 Trois-Rivléres 378-4875 TRUST GÉNÉRAL DU CANADA A VENDRE Equipement de salle de pool et de restaurant, comprenant 6 tables \u201cMEN-DES\u201d, grandeur 4%2 x 9 sur ardoises, vendrais en bloc ou séparé.Le tout est presque neuf.S'adresser à 151, rue Ste-Elisa- beth, Louiseville, tél:: 228- UN SERVICE POUR TOUT LE MONDE Quoique gratuits, les services du BRDF n\u2019en sont pas moins très nombreux.lls intéressent telle compagnie qui prépare par exemple un projet de convention collective et qui veut vérifier l'exactitude des mots employés.Quelle personne ne sera pas heureuse d'apprendre que ce rapport si important pour elle, peut, sur simple demande, être corrigé et vérifié gratuitement par le BRDF?Les secrétaires sont ou devraient être sans aucun doute la clientèle privilégiée du BRDF.En effet, la correspondance étant leur domaine réservé, elles auraient tout intérêt à utiliser ces services de correction et de vérification.Un simple appel téléphonique, et vous voilà certain de la correction du mot que vous employez.A VENDRE OÙ À LOUER Attrayante maison de ferme avec grand terrain, à louer ou à vendre, rang Grande Rivière Nord, Yamachiche.Références : 360, Ste-Dorothée, Louiseville.A YAMACHICHE A VENDRE Un bungalow de 5% pièces, une roulotte à patates frites, toute équipée à l'électricité ainsi que terrains de 80 x 100 à vendre.S'adresser à tél.: 296-3573.PEINTURE MONT-ROYAL chez FERNAND CAYER 50, RUE ST-MARC, LOUISEVILLE AUX AMATEURS DE FETE DE SUCRE M.Germain Doucet, 720 rue Savoie, St-Justin, désira aviser ceux qui veulent organiser des fêtes de sucre qu'ils peuvent le faire en téléphonant à 227-4892 le matin de 8 hres a.m.à 9 hres 30 a.mou en se rendant chez Germain Doucet ou encore à sa cabane à sucre.Nous voulons un aréna et nous l'aurons! 671 rue Denis 220 ; entrée laveuse-sécheu- © à Phil Désaul- ! Louiseville se; situé 226 St-Laurent, lors aot, Boul.Ouest, Loup, (5517 où 228-4454 - Louiseville.S'adresser à 228- seville, tél.: 228-4358 ou 228- 2915.5375.P.J.-P.BOISVERT entrepreneur A VENDRE ! Nt Maison 2 étages comprenant P EIN I URE Ass.Inc./ IMITATION DE 8 Dlecos Plus jhamore de 30% d\u2019escompte PIERRE San roe 220, oa le.TOUS GENRES D'ASSURANCE Ouvrage garanti Gresser à M.Montcaim Roue- FERNAND CAYER Mask gratuite sol, tél.: 228-4177, 88 St askinongé Tél.: 227-2332 Tou: 2274808 LouiseviLe Martin Loulseville.st-Marc, Louiseville | ° par Mme Benoit Laurendeau SERVICE DE L'AUTEL Dimanche le 12 mars, messe de 9 heures 30, la lecture fut faite par Mme André Bérard, les servants étaient MM.Michel et Julien St-Pierre, Alain Caron et Denis Brizard, les quéteurs MM.Roland Turcotte et Welly Bran- connier.M.le vicaire dans son homélie expliqua le caréme du partage, l\u2019organisation catholique canadienne pour le développement et la paix, il y eut quête spéciale.Notre contribution financière au projet de cette organisation montre que nous sommes solidaires des peuples du tiers-monde qui ont entrepris de se libérer et qui ne sont pas capables tout seul.Par notre contribution, nous pourrons dire sans gé- ne à Notre Père.Carnaval à Une journée inoubliable et très réussie ,fut vécue à l'école Du- sablé, le 3 mars 1972 : \u201cC'était le carnaval.\u201d Depuis une quinzaine de jours, les élèves et les professeurs avaient décoré les classes, les corridors et la salle.Trois élèves de 7ième année avaient même fabriqué un bonhomme carnaval qui trônait dans le corridor depuis une semaine.Un concours, pour ia \u2018\u2018chanson thème\" du carnaval, fut lancé.Tous les élèves de chaque classe préparèrent un chant, et cela ne fut pas si facile pour les iuges, qui étaient M.l\u2019abbé Beauséjour aidé du personnel enseignant du premier cycle, d\u2019en tirer la \u2018chanson thème\".Finalement, les élèves de 7iéme année de la classe de Mile Bouchard, remportèrent les honneurs.Les élèves de Gième saint-barthélemy- DECES M.Pierre Dumontier, fils de M.et Mme Lucien Dumontier, décédé à l'Hôpital Notre-Dame de la Merci à Montréal à l'âge de 41 ans.Son service mercredi à 3 heures 30 p.m.Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, 7 frères et 6 belles-soeurs, 3 soeurs, 3 beaux-frères, plusieurs oncles et tantes, parents et amis.Sincères sympathies à la famille éprouvée par ce deuil.ATTENTION Dimanche soir 19 mars à 8h.30, à l'Ecole Dusablé, aura lieu l\u2019assemblée générale des Loisirs.Le public est invité à participer aux élections des nouveaux directeurs.P.S.Vous voulez des loisirs, occupez-vous en.- La direction l'École DUSABLÉ année de Mme Beaucage avaient fabriqué à l'atelier d'arts plastiques, de joyeux petits bon- hommes carnaval.Plusieurs forts de neige et de glace avaient été montés un peu partout sur la cour.Jeudi, le 2 mars, avait lieu le tirage de la future \u201cCour Royale\u2019.Le sort a favorisé comme reine, Mlle France Malboeuf, 7è année, et chose à l'exception, un roi était aussi favorisé, Daniel Plante, Gième année, une duchesse et un duc, Mile France La-' fontaine et Michel Fafard, Siéme année, ainsi qu'une bouquetière, Gina Barrette, 4ième année, et un page Pierre Dupont, 4ième année.Après tous ces préparatifs, le 3 mars, la journée du carnaval a commencé.Au cours de l'a- MERCREDI 15 MARS 1972 vant-midi, des jeux étalent organisés au niveau de chaque degré par nos professeurs spécialisés en éducation physique: \u201cJean-Claude Goulet et Claude Robillard.\u201d Encouragés par leurs professeurs, les élèves se sont distingués par leur bon esprit Sportif.Des gagnants ont été choisis au niveau de chaque jeu.Le tout fut suivi d'un dîner communautaire au niveau de chaque classe, A treize heures, ce fut le couronnement de la reine et du roi.Le couronnement était sous la présidence de M.le curé.Vint ensuite la parade costumée.Le roi et la reine favorisèrent Alain Fafard comme ayant le meilleur costume.Plusieurs parents assistaient à ce carnaval.Ce fut ensuite la parade dans les rues.Au rythme Ju chant du carnaval, es vailllants sujets engageaient le défilé dans une auto Conver tible, ainsi que M.le curé et notre directeur.Le bonhomme carnaval, perso- nifié par Richard Dufresne, était du défilé, suivi de ceux qui étalent costumés, puis des élà- ves, des professeurs et des parents.Au retour, de nombreux prix furent distribués.Pour terminer la journée, une partie de ballon-balai avait été organisée entre professeurs et élèves.Remerciements sincères à toutes les personnes qui ont collaboré de près ou de loin à- faire un franc succès de cette Journée inoubliable.Merci à M.le curé, M.Conrad Bérard, commissaire, M.René Michaud, maire, M.Michel Ber- nèche ainsi que Mme Gilles Ber- nèche.Merci à toutes les personnes qui ont bien voulu encourager les élèves, lors de leur passage dans les foyers; merci au personnel enseignant ainsi qu'à la direction, qui se sont dévoués sans compter.\u201cOn s'en souviendra longtemps !\u201d POUR VOUS MADAME Selon le Conseil, Il ne suffit pas de savoir administrer correctement les médicaments pour être une bonne infirmière.Un visage aimable, une atmosphère agréable sont essentiels à la convalescence.\u2014 Si le malade est un petit enfant ou un adulte impotent, disposez des chaises le long du lit pour empêcher les chutes.\u2014 Si vous ne disposez pas de table spéciale pour servir les repas du malade, la planche à repasser la remplacera avantageusement.\u2014 Les malades ont peu d'appétit.Encouragez-les à manger en présentant les repas d'une manière aussi agréable et colorée que possible.René Gélinas, Prop.531 Boul.Ouest Vous qui désirez une stabilité parfaite de votre auto exigez qu\u2019on vous installe des £ amortisseurs (Shock Absorber) \u201cMONROE\u201d AUTOMOBILISTES & Li Soyez bien servi \u2014 Servez-vous vous-même.Choisissez parmi notre étalage.C\u2019est avec plaisir que nous vous aiderons à trouver les pièces et accessoires qu\u2019il vous faut.Chez RENÉ AUTO ACCESSOIRES ENR.Louiseville ef Hl tn Ji th Tél.: 228-5585 EER voyage horaire VOYAGEUR (1969) INO.HORAIRES DES AUTOBUS .* Louiseville à Trois-Rivières \u201c Tous les jours : 9.33 a.m.12.33 p.m, 2.33 p.m.533 p.m.8.30 p.m., 7.33 p.m., 12,31 a.m, 231 a.m, Tous les Jours excepté le dimanche: 7.40 a.m.Tous les jours excepté samedi et dimanche : 4.45 p.m.Vendredi et dimanche : 7.33 p.m., 10.33 p.m.; .Tous les jours excepté vendredi et dimanche : 11.58 p.m.* Tous ces autobus se rendent à Maskinongé.Les départs de cet endroit sont effectués 10 minutes.plus tôt qu'à l'horaire ci-haut mentionné.Louiseville à Montréal Tous les jours: 8.12 a.m, 11.12 am, 212 p.m, 412 pm, 7.10 p.m., 9.10 p.m., 2.39 am Samedi: 10.12 a.m .en plus de tous les jours.Vendredi: 5.12 p.m.10.00 p.m.12.10 a.m.- e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © Page 31 Dimanche : 5.12 p.m, 8.10 p.m.10.10 p.m., 11.10 p.m.1.10 a.m.Louiseville à Québec Tous les jours: 9.33 a.m.2.33 p.m, 533 p.m, 2.31 am.Vendredi, samedi, dimanche: 11.33 a.m.Vendredi, dimanche: 7.33 p.m.10.33 p.m.Canadien Pacifique HORAIRE DES TRAINS A LOUISEVILLR (Heure avancée ) Tous les jours compris dimanche POUR QUEBEC 8.02 p.m.POUR MONTREAL 10.28 a.m.excepté dimanche.POUR MONTREAL (dimanche seulement) 3.28 p.m.Canadien National HORAIRE DES TRAINS A ST-JUSTIN Tous les jours (excepté lundi) POUR MONTREAL .6.45 a.m.LUNDI SEULEMENT Pour Montréal 4.67 a.m.Tous les jours excepté samedi DE MONTREAL .10.06 p.m.Samedi seulement DE MONTREAL .10.62 p.m.Cartes Professionnelles Dr Avellin Dalcourt HEURES DE BUREAU : lundi, mardi, Jeudi, vendredi de 8h.30 a.m.à 1h.p.m.et 2h.p.m.à 4h.p.m.Tél.: 228-4231 ou 228-2731 TEL.: 228-4408 CHARLES MILOT NOTAIRE STE-URSULE, P.Q.TEL.: 228-4757 GILLES BELAND NOTAIRE 151, ST-LAURENT LOUISEVILLE Jean-Guy Plourde B.A.C.A.COMPTABLE AGREE BUREAU : 51 ST-MARC Clinique Dentaire Louiseville Dr YVON SIMARD t e CLAUDE CHAPUT CHIRURGIENS-DENTISTES 343 St-Laurent tél.228-5577 Louiseville YVON MILOT NOTAIRE Cessionnaire du greffe de Me P.Fleury \u2014 Tél.: 228-2918 222, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE Me Luc Michaud NOTAIRE 8t-Paulin tél.: bureau 268-2683 Rés.: 268-2013 Dr RODRIGUE ROY B.A.0.D.Optométriste Bureau : Lundi - Mardi - Jeudi Vendredi - Samedi avant-midi Tél.: 228-5734 282, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE Me J.-P.Chevalier/Me M.Masson Chevalier & Masson NOTAIRES Tél.: 228-2783 Tél.: 227-2411 Louisevilie, St-Justin Tél.: 819 - 228-3115 Dr Georges-A.Dulac MEDECIN VETERINAIRE PRATIQUE GENERALE 1 741 Boul.St-Germain Loulseville 321, ST-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE Jos.Langlois NOTAIRE TEL: 227-2091 ST-JUSTIN CENTRE PROFESSIONNEL TEL: 228-4787 | LOUISEVILLE EXAMEN DE LA VUE Charles Auger, 0.D.OPTOMÉTRISTE TÉL: 228-4606 CENTRE PROFESSIONNEL ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Air Climatisé Salon de Madeleine (Julienne Doyon, propr.) Trois coiffeuses à votre disposition 321, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE TÉL: 228-5000 Page 32 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e au passé ON LISAIT DANS L'ECHO, IL Y A 20 ANS EDITION DU 13 MARS 1952 LOUISEVILLE Grève du textile Lundi dernier, vers trois heures et trente, trois brefs coups de sifflet ont ponctué le commencement de la grève à l'As- adresse! Jusqu\u2019à présent, quand vous aviez Maintenant sociated Textiles de Louiseville qui compte 750 employés.Naissances 8 mars : À M.et Mme Benoit Morin (Annette Trudel) une fille baptisée : ge.Marie, Laura, Solan- viez pas au juste à qui vous adresser.Certains écrivaient à différents ministères, d\u2019autres à l\u2019Imprimeur besoin de documentation, vous ne sade ia Reine.MERCREDI 15 MARS 1972 8 mars : À M.et Mme Roland Serge, fils de M.et Mme Vla- Clément (Liliane Lessard) une file baptisée : Marie, Jacinthe, Francine, Carmen.ST-BARTHELEMY Naissances : 2 märs : Joseph, Benoit, Normand, fils de M.et Mme Régis Sylvestre (Cécile Fafard).8 mars : Marie, Cécile, Luce, fille de M.et Mme René St-Louis (Michelle Lesage).9 mars : Joseph, Paul, Albert, fils de M.et Mme Arsène Dési- lets (Simone Dumont).21 février : Joseph, Philippe, ir! des multiples organismes fédéraux, Il vous suffit d\u2019écrire 2 besoins de documentation émanant Information Canada, Les ministères rédigent et publient.donc répondre quasiment à tous vos L\u2019Imprimeur de la Reine imprime.Et Information Canada vend et diffuse.Information Canada peut Maintenant c\u2019est cla teur Gervais (Ep.Boucher).ST-JUSTIN Décès : Dimanche dernier, décédait presque subitement à Québec, M.Jean Morin, fils de M.Adélard G.Morin, à l'âge de 26 ans.Naissances : 6 mars : À M.et Mme Hervé Masson (Léa Gagnon) une fille baptisée : Rose, Luce, Céline.6 mars : À M.et Mme Lucien Bellemare (Jeannette Carufel) un fils baptisé : Joseph, Luc, Ré- jean.ION mat da Po [nom vivants: arrisgien , avenue Ste-Catherime HAUFAX: 1735, rue B: WINNIPEG: 393 VANCOUVER: 714 ouest, Documentation, Ottawa K1A 0S9 Vous pouvez aussi vous rexdre aux Cestres d'Information Canada $ MONTRÉAL: 1182 soest.roe OTTAWA: 171.rue Slater TORONTO: 221, rua Yonge puis, 8 mars : À M.et Mme Romulus Thibodeau (Berthe William), une fille baptisée : Marie, Do- lorès, France.MANDEVILLE Décès : Le 23 janvier est décédé subitement M.Henri Tessier, célibataire.Baptême : 24 février : A M.et Mme Georges Beausoleil (Florina Bruneau) une file baptisée : Marie, Ré- jeanne, Rolande.MASKINONGE Baptême : 9 mars : Joseph, Gérard, Daniel, fils de Louis-Geo.Pratte et de Laurette Gélinas.ST-URSULE Décès : Le 3 mars est décédé M.Joseph Aubry, époux de Diana Grenon, à l\u2019âge de 61 ans.Baptême : 4 mars : À M.et Mme Roland Lessard (Juliette Michaud) une fille baptisée : Marie, Lucile, Micheline.: PREMONT Décès : Dernièrement avaient lieu les funérailles de M.François Du- époux de feu Angelina Rodrigue, décédé le 2 mars à l\u2019âge de 89 ans.ST-DIDACE Baptêmes : ler mars : Joseph, Maurice, Germain, fils de M.et Mme Patrice Lambert (Léa Brissette).2 mars : Joseph, Jean, Gaston, fils de M.et Mme Gérard Le- françois (Lucienne Allard).Mutation M.Romülus Pépin a fait l\u2019acquisition de ia maison de M.Philippe Hénault.Bonne table, .Bon gite, Bon plaisir; pel Un foyer chaud et accueillant au coeur de Montréal \u2026 à l'heure du lunch, du cocktail, du dîner, des réunions d\u2019affaires.LE CAVELIER La plys fine evisine de te métropole, @ Déjeuners d'affaires à de $1.95 cmp @ Diners gustronomiques, complet & partir de 2 @ Danse Le Pub Irlandois \"IRISH LANCER\" Le midi, buffet froid à $2.50 SALONS DE RECEPTIONS @ Banquets @ Congrès @ Réunions CHAMBRES INVITANTES @ Climatisation © Télévision Facilités de stationnement Réservez en appelant 866-6492 LY] + es Selle EE 888.8492 : TES J O od AGNON ET CHASSIS TELEPHONE 15° 227-4777 ST-JUSTIN MENUISERIE GENERALE FENETRES PANORAMIQUES VITRES THERMOS ARMOIRES DE CUISINE, ETC.MATERIAUX DE CONSTRUCTION | \u2014 "]