L'écho de Louiseville, 21 février 1973, mercredi 21 février 1973
[" ARBOR RARE @ CG! oO LOTO-QUÉBEC a Tirage du 16 fév./ 52e année, Nô 11 \u2014 2 Cahiers 16534 Louisevilie, mercredi 21 février 1973.d e Lc oO u i s e Vv i | | e Gagnants : voir page 3 IE TT Ce Lon ist ass Samedi prochain : .CEE LEE IT\" 00000 SOUSCRIPTION \"- cas banal 7% l\u2019aréna Ÿ = FT ee RETR ER A aA PN RT fr » on en faveur de £ %$ pt > .g Fasaedaaeal g tre de la souscr ® e on S a bar baad f Porter vos dons à votre CAISSE POP! Le thermom Page 2 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 Premier versement de la ville Au Comité Intermunicipal des Loisirs (L.-G.B.) Lors de la dernière séance du Conseil de Ville, les membres du Conseil ont accepté de verser $2,000.00 au Comité Inter- municipal des Loisirs.C'est le premier versement sur une somme totale d'environ $21,000 que la Ville devra remettre au cours des 12 prochains mois.Le budget total du Comité est de $39,000 et il appartient aux deux municipalités de couvrir cette somme, au prorata de leur population.PERSPECTIVES JEUNESSES A la demande d'un groupe de jeunes, la Ville a accepté de leur fournir un terrain d'environ 75 pi, par 75 pi.au Parc Dalcourt.Également, ces jeunes auront droit à un local à l'intérieur du chalet municipal.Cette demande a été faite pour répondre au besoin d'un projet Perspective-Jeunesse, projet appelé Ecole de la Nature.Il consisterait à donner aux jeunes un complément de formation pratique en ce qui concerne la botanique, à éveiller les jeunes à l'importance de la nature, à leur faire découvrir de saines habitudes pour l'alimentation et à développer l'esprit de créativité du jeune.Ce projet remettrait sur pieds ce que nous avons connu il y a quelques années sour le nom de \u2018Jardins d'écoliers.\u201d COMMISSARIAT INDUSTRIEL Il y a quelques semaines, la Ville de Louiseville laissait savoir qu'elle était intéressée à un Commissariat industriel.Le Ministère de l'Industrie et du Commerce subventionnait une telle initiative.Pour la Ville ceci permettrait de réimprimer un nouveau dépliant industriel.Lors de la présentation de son budget, la Ville a d'ailleurs prévu $2,000 à cet item.| Players Filtre Dernièrement, ie Ministère de l'Industrie et du Commerce laissait savoir à ia Ville de Louiseville qu'il .était prêt à rencontrer les membres du Conseil et à leur fournir toutes les informations nécessaires sur l'implantation possible d'un commissariat industriel à Louiseville.INITIATIVES LOCALES Le Ministère des Affaires Municipales a avisé dernièrement la Ville de Louise- ville que les quatre projets présentés dans le cadre des Initiatives Locales avait été approuvés par les autorités de ce Ministère.L'approbation finale de ces projets appartient aux autorités fédérales a qui les projets ont été remis.Les quatre projets présentés par les Villes consistent en des travaux d\u2019aqueduc, de réfection de trottoirs, aménagement du chalet municipal et réaménagement de l'Hôtel de Ville.Tous ces travaux ont été prévus au budget 73.MAIRE SUPPLÉANT En remplaçant M.Raymond Gagnon, M.Pierre- Paul Beaulieu agira comme maire suppléant pour les prochains mois.Le comité Intermunicipal des loisirs appuie (J.-G.B.) A la demande d'un, représentant du Comité Aréna, les membres du Comité Intermunicipal ont accordé leur appui a la souscription populaire en vue de recueillir des fonds pour la construction d'une aréna a Louiseville.Le Président du Comité Intermunicipal, M.Conrad Giasson, a souligné que le Comité ne s'est jamais en- gagné à construire une aréna et que ce n'était pas leur intention de le faire.Le Comité qui est chargé des souscriptions est indépendant du Comité Inter- municipal et les autres comités qui seront créés par la suite, ne pourront engager la responsabilité du Comité Intermunicipal.le comité Aréna Parmi l'assistance, certains désiraient avoir le projet présenté par la Ville lors de la dernière séance du Conseil.Le secrétaire du Comité, M.Ghislain Lessard, a répondu que la Ville n'a pas de projet d'aréna.Il semble qu'il y ait eu confusion à l'assemblée du Conseil lorsque le Maire de la Ville a parlé de possibilité de construire un complexe sportif à même la polyvalente.M.Lessard a souligné que, lundi dernier, le Conseil n\u2019était pas au courant des demandes que voulaient faire l'assistance, soit que la Ville imite le geste de la Paroisse en souscrivant $25,000 au fond aréna et non pas une demande d'aréna ou de plans d'aréna.Cette semaine dans la région Mardi, .Souper Optimiste 4 I'Hétel Windsor Souper au Club Richelieu, au \u201cMiss Louiseville\" HOCKEY MINEUR Minute! Avis: Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour la santé croit avec l'usage.Lundi: 7 heures Pee-Wee et Midget Mardi, 7 heures Juvénile et Bantam Mercredi, 7 heures Pee-Wee et Midget Jeudi, 7 heures Bantam et Juvénille En ce qui concèrne la fameuse question d'investir dans une autre municipalité, question maintes fois soulevée, M.Giasson a répondu que la Paroisse demandera des avis légaux afin que cette somme soit remise en temps et lieu aux repsonsables.Il faut de l\u2019argent Pour éliminer les questions touchant, soit la construction, soit l\u2019emplacement, M.Raymond Gagnon a signalé que pour le moment, ce qui est important c'est la souscription publique et le Comité d'aréna n'a pas d\u2019autres buts que de solliciter le public et le commerce.D'ailleurs, à souligné M.Jean Fugère, une fois la souscription terminée, le Comité sera dissout automatiquement.Il appartiendra à d'autres personnes de continuer le travail, soit trouver un emplacement, de choisir des plans, etc.Quatre parcs pour l\u2019été prochain Plusieurs parents s'étalent rendus à la séance du Comité Intermunicipal pour connaître la position des membres du Comité à la suite de la nouvelle qui voulait que la Paroisse ouvre les parcs Caron, Lessard et Bellemare.Les membres du Comité Intermunicipal se sont montrés favorables à cette idée et les représentants de la Ville ont ajouté qu\u2019ils défendront cette position devant leurs collègues du Conseil de Ville, en autant que le |budget: du Comité intermunicipal sera respecté.M.Giasson a rappelé que la Paroisse investira $5,000 dans les parcs situés sur son territoire, dont $3,000 seront consacrés au parc Lessard, le seul qui appartient actuellement à la Paroisse.En ce qui concerne le parc Caron, le Comité est assuré d\u2019avoir toujours un terrain à sa disposition, mais les installations qui y seront faites seront amovibles.Quant au parc Belle- mare, le propriétaire, M.Roland Bellemare a promis de vendre au prix de $1.00 le terrain nécessaire pour y faire un parc.Quelques personnes de l'assistance ont signalé que l'animateur des loisirs se devait de faire des recommandations afin d'équiper les parcs de jeux propres à développer l'enfant, des jeux pouvant s'adapter aux différents âges des jeunes qui fréquentent les parcs.Les membres du Comité Samedi, 24 février Souscription dans toutes les paroisses de la zone 4 en faveur de l'Aréna Régionale ont approuvé cette suggestion, mais l'animateur est quand même limité aux possibilités financières des deux municipalités.A l'appui des parents, les membres de l'A.F.E.A.S.et les Chrétiens d'Aujourd'hui ont adressé des résolutions au Comité Intermunicipal demandant de maintenir les parcs ouverts aux jeunes et non tout centralisé au Parc Dalcourt.ASSURANCES Concernant les assurances, des explications ont été données à l'assistance.On se souvient que cette question a été soulevée dernièrement à savoir qui était responsable si un accident survenait lors d\u2019une partie de hockey.Après consultation les municipalités sont responsables s'il y a négligence de leur part, mais que les joueurs ne peuvent être protégés contre les risques du jeu.Encore une fois, le Président M.Giasson a encouragé les parents à souscrire une assurance qui couvrirait leurs enfants contre les risques du jeu.Même si l'expérience a déjà été tentée sans trop de succès, l'automne prochain, les parents seront invités, par lettre, à protéger leurs enfants, si ceux-ci s'inscrivent à une équipe de hockey.Une assurance qui couvrirait tous les joueurs pour les risques du jeu coûterait au Comité, donc aux contribuables, environ $800.00 et cette assurance couvrirait un certains nombres de joueurs qui sont déjà détenteurs d'une telle protection.DONS Les membres du Comité Intermunicipal ont consenti un don de $200, à être versé aux Chrétiens d'Au- jourd'hul, afin que ces derniers défraient le chauffage du local prété gratuitement aux personnes âgées qui se rassemblent à l'Ecole Fatima, en arrière du vieux couvent.Un groupe de personnes âgées utilisent un local de cette école désafectée pour se réunir.Comme Il n'y a pas de président I'argent a été donné aux Chré- tlens d'Aujourd'hui qui eux palent loyer aux scouts.Le $200 dollars servira à défrayer le surplus de chauffage nécessaire pour maintenir une température idéale pendant toute la journée.À noter que ce groupe connu sous le nom de la Ligue du Vieux Poèle est distinct de l'Age d'Or qui loge dans l'ancienne école St-Jacques, école située en arrière de l'Ecole Panneton.Vacances de l\u2019animateur Quelques personnes parmi l'assistance ont trouvé étrange que l'animateur des loisirs partent en vacances en pleine Semaine du Hockey Mineur.Le Président du Hockey Mineur, M.Gilles Desmarais, a quand même assuré l\u2019assistance que le travail était quand même fait, et que tout allait blen dans le domaine du Hockey Mineur.Les membres du Comité Intermunicipal, désiront répondre à toutes les questions concernant l'animateur, ont promis de réétudier la question, à savoir si le Comité est satisfait de l'animateur ou si un changement est souhaitable.L'animateur étant forcément absent, les discussions sur ce sujet se sont terminées sur la promesse des membres du Comité d\u2019étudier la question.Soirée musicale Mercredi 21 février à la Polyvalente de Loulseville -G.B.) Les Jeunesses Musicales du Canada continuent leur série de concert à la Polyvalente de Louisevilie en présentant, mercredi soir, le 21 février Mile Adèle Armin et M.Bernard Jean.Ces deux artistes seront présentés au public par Mme Rémi Paul, président de la section de Louiseville des Jeunesses Musicales.Mlle Armin, violoniste a commencé ses études avec son père à l'âge de quatre ans.M.Jean a commencé à étudier le piano dès l'âge de cinq ans pour découvrir à l'âge de 14 ans le Hautbois.Le programme de violon et Hautbois comportera des oeuvres de J.-S.Bach, F.Mendelssohn, F.Poulenc, B.Britten, M.Shinohara, B.Bartok, J.Papineau-Couture et C.Saint-Saens.Le public est donc invité à ce concert demain le 21 février à 20 heures.Les billets seront en vente à l\u2019entrée.Chiropratique et Podologique RI > Samedi et dimanche souscrivons généreusement! eu IF Dr J.-ANDRE LACROIX GEORGES BOURDON Su | Nii: : CHIROPRATICIEN PODIATRE Prends donc (ee | , Neh 0 Tél.: 228-5221 ::.\u201828-4191 Players Fil Ci ayers rire Players \u201c4 i 17.NOTRE-DAME SUD FILTRE 0 ille E CoARERO TRAYS ILI tar vt MY art EK CU ÉT EU LENS RENE Souscription Aréna DÉJÀ $2,000.00 dans les coffres (J.-G.B.) Sans être lancée officiellement, la souscription pour Paréna a déja rapporté $2,070.00.Voici la ilste des donateurs.DON DE $500.00 Chanoine Bernard Ferland DONS DE $200.00 M.Paul-Emile Caron Restaurant Miss Louiseville DONS DE $100.00 M.Gaston Fleury M.Gabriel Chrétien M.Léopold Gerbeau M.Raymond Gagnon M.Claude Vertefeuille M.Pierre-Paul Beaulieu M.Conrad Giasson M.Gérard Lesage M.Jean-Guy Boisselle La Jeune Chambre de Louiseville DONS DE $50.00 Restaurant Flamingo L\u2019abbé Jacques Casaubon DONS DE $25.00 M.Jeannot Paillé Parti Québecois DON DE $20.00 Membres du Parti Québecois Subvention de $84,840.aux Meubles de Maskinongé M.Antonio Yanakis, député de Berthier à la Chambre des communes a annoncé aujourd'hui que le ministère de l'Expansion Economique Régionale a accordé à la compagnie LES MEUBLES MASKINONGE INDUSTRIE LIMITÉE de Maskinongé, une subvention de $84,840.00 pour l'expansion et la modernisation de leur usine de fabrication de meubles de bois.L'offre à la compagnie réprésente 15% du coût d'immobilisation approuvé, estimé à $565,600.00 11 nouveaux emplois seront ainsi créés.NETTOYAGE \u2014 cio ue LOUISE VY NETTOYEUR MODERNE G.CHAGNON, PROP.PRESSAGE \u2014 REPARATION 165, Boul.Est, SERVICE LOUISEVILLE, Qué.228-3113 FUTURS MARIÉS Pour des photos originales réservez dès maintenant LAPOINTE PHOTO ENR.2 photographes d\u2019expérience.Tél.: 228-4111 Pour photos d\u2019amateurs service de 24 heures.256 St-Laurent \u2014 Louiseville Concernant l\u2019aréna Le projet de l\u2019Echo fait boule de neige (J.-G.B.) La semaine dernière L\u2019'ECHO DE LOUISEVILLE mettait sur pied un comité chargé d'organiser une souscription publique en vue d'amasser des fonds pour la construction d\u2019une aréna à Louise- ville.En plus de la direction de l'ECHO, le Comité comprenait MM.Claude Verte- feuille, Jean Fugère, J.- Roland Bellemare, Léopold Gerbeau et Raymond Gagnon.La première tâche de ce comité fut de recruter dans chaque municipalité des personnes capables d'\u2019organiser la souscription dans leur localité.Mercredi dernier, la liste était complète et les res- ponsabies étaient réunis au Centre Récréatif de Louise- ville pour organiser la souscription publique qui aura lieu le 24 février.À noter que le 24 février, la souscription ne touchera que le public.Les commerces et les industries seront appelés à faire leur part d'une façon un peu différente.Le Comité est également formé du Chanoine Bernard Ferland et de l'équipe de rédaction de l'ECHO DE LOUISEVILLE, M.Jean- Pierre Gagné, M.Claude Gagné et M.Jean-Guy Boisselle.Page 3 © L'Echo de Louiseville ® Mercredi 21 février 1973 À} Souper de l\u2019Union Nationale Semaine de fraternité (J.-G.B.) Les Jeunes Chambres du Canada Français consacre la semaine du 17 au 24 février, la Semaine de la Fraternité.Dans les différentes localités du Québec où des Jeunes Chambres existent, des activités de nature à réunir les principaux corps tn- termédiaires ou clubs sociaux seront organisées.A Louiseville, jeudi le 22 février, la Jeune Chambre invite tous les clubs sociaux à un souper qui aura lieu au Miss Louiseville.Ce souper a pour but de réunir les membres des clubs sociaux et leur permettre de fraterniser, de mieux se connaître et de mieux connaître les buts que poursuivent chacun des clubs sociaux de notre ville.Le souper aura lieu à 6.30 heures et tous les membres des clubs sociaux et de service de Loui- seville sont invités à fraterniser ensemble et à mieux se connaître.Initiatives locales Trols autres Dimanche dernier avait lieu à la Feuille d'Erable de Ste-Angèle un souper canadien offert par l'Union Nationale à tous ses électeurs du comté de Maskinongé.Le conférencier invité était Me Gabriel Loubier chef de l'Union Nationale.Sur la photo, dans l\u2019ordre habituel, Me Rémi Paul, député de Maskinongé, Me Gabriel Loubier, contéren- cier et chef de l'Union Nationale, M.Paul Beaulieu responsable de la soirée et M.Philippe Demers, député de St-Maurice à l\u2019Assemblée Nationale.Photo J.-G.B.ka Vendredi le 23 février Souscription monstre pour l\u2019Aréna à la Polyvalente de Louiseville (J.-G.B.) Tous les étudiants de la Polyvalente de Louise- ville auront l'occasion de démontrer à la population qu'il désirent vraiment une aréna à Louiseville.Un comité de souscription a été formé au cours de la semaine dernière, et cette semaine ce sera une semaine de publicité auprès des étudiants et vendredi, ce sera la grande souscription.Le Comité des étudiants est bien décidé à démontrer à la population que les jeunes sont vraiment capable de faire leur part pour permettre qu'un jour cet aréna tant attendu soit enfin construite.D'après un membre du Comité, la population aura des surprises vendredi prochain.BONJOUR Tabagie Gérard Lesage loto-québec projets sont acceptés M.Antonio Yanakis, député de Berthier à la chambre des Communes vient d'annoncer au nom de l'honorable Robert k.-Andras, ministre de la Main-d'Oeuvre et de l'Immigration que les projets suivants furent acceptés dans le Cadre du programme des initiatives locales 72-73.H-3092 \u201cRéparation - Eglise - Fabrique St-Justin\u201d de St- Justin.Ce projet a pour but de faire exécuter des travaux de réfection à l'extérieur de l\u2019église.- Réparation et entretien de l'extérieur du presbytère.Amélioration et entretien du terrain.11 emplois seront ainsi créés et le montant total de la subvention est de $11,583.00 H-1447 \u201cClub Gauthier Inc.\u201d de St-Damien Construction de chemins et ponts, à partir de la voie de rencontre du Lac Gauthier afin d'avoir accès aux plages naturelles du lac.- Parcs de repos pour les pêcheurs et touristes - Construction de chemins d'accès ou sentiers du club.- Sentiers d'auto-neiae etc\u2026 17 emplois seront ainsi créés et le montant total de la subvention est de 548,100.H-6271 \u201cRéfection des trottoirs\u201d de Louiseville Ce projet a pour but de rendre les trottoirs existants plus sécuritaire.Cyrille-Robert Lajoie, Dist.GAGNANTS Inter-Loto Reynald Boucher $50.00 St-Paulin Minl-Loto Réjean Barlbeau $100.00 Yamachiche $100.00 Plerre Lajole St-Justin Bernard Grenier St-Paulin Donat Allard St-Alexis-des-Monts Mme Adélard Picotte St-Alexis-des-Monts Yvon Barrette St-Barthélemy Francine Fatard Berthierville Nicole Valois Berthierville Reina Robillard St-Gabriel de Brandon Liette Longpré St-Gabriel de Brandon Lisette Aubuchon Berthierville Louiseville, tél.: OO OO SO OO) VENDEURS Daniel Boucher, épicler St-Paulin Fernand Deveault, Tabaconiste Louiseville René Adam, épicler St-Justin Daniel Boucher, épicler St-Paulin Aurèle Dupuis, épicler St-Alexis-des-Monts Jean-Claude Allard, Boulanger St-Alexis-des-Monts Restaurant Bellevue Berthierville Restaurant Bellevue Berthierville Restaurant Bellevue Berthierville Joseph Gravel, conclerge St-Gabriel de Brandon Joseph Gravel concierge St-Gabriel de Brandon Tabagle Berthier Berthiervilie LES DISTRIBUTIONS BERT-MASK ENR.228-4635 EER EEC EE ENONCE =! ve Page 4 © L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 e d i t Ol i a | La population vous jugera Depuis le lancement de la Souscription-Aréna par \"ECHO DE LOUISEVILLE, les commentaires vont bon train et la population en général semble prête à déller les cordons de sa bourse pour mener à blen ce projet.Personnellement, nous ne doutons pas de la générosité des gens, tant au point de vue individu que commerçants.Depuis le temps qu\u2019on parle d\u2019aréna, Il est temps qu\u2019il se fasse quelque chose de concret.La souscription officielle n\u2019est pas encore commencée que les dons parviennent tous les jours aux responsables, et ces dons sont généralement d\u2019une valeur respectable.Mais Il faudrait être naif pour croire que tous donneront leur quote-part.Nous avons été témoin de discussion où certains individus ont affirmé catégoriquement qu\u2019il ne donneralt rien pour un tel projet.Ces gens, pour la plus part des égolistes de la pire espèce n\u2019acceptent pas que d\u2019autres réussissent avec des projets qui ne rencontrent pas leur objectif.Pour le bien de tous, Il est peut-être préférable que ces gens ne donnent rien, de cette façon, plus tard Il ne pourront pas revenir devant les dirigeants de l\u2019aréna pour leur mettre sur le nez si quelque chose ne va pas.Un autre groupe d\u2019individus eux sont préts a donner, méme généreusement, mals, car Il y a toujours un mais, ils se demandent déjà qui défrayera les déficits CE Ra ET CE NÉ CE RRENE ; ATE FUTON QUELT-ZE nUI UE PREAC o I'VE mE FATRE NETT/ (ER Ta EATING TRE | Cf LINMENCE 8 TRE ÉLENTÉ d\u2019opérations.L\u2019aréna n\u2019est pas encore bâtie et Ils parlent déjà de déficit.Une fois construite, Il ap- partlendra aux responsables à nommer un administrateur capable de faire son travail.Pour le moment, ce qui Importe c\u2019est de re- cuelllir des fonds.Par la suite, s\u2019il y a des gens qul ont des critiques a faire, soit sur la construction, soit sur les administrateurs, soit sur les activités de l\u2019aréna, Ils n\u2019auront qu\u2019à se présenter en temps et lieu devant les consells municipaux ou devant le Comité Intermunicipal pour porter plainte et apporter les correctifs adéquats.Mails Il serait surprenant que ces gens se manifestent en public pour critiquer.Ils aiment mieux le faire en petit comité, c\u2019est plus facile de cette façon de détruire les réputations et de se faire du capital personnel.Il existe chez-nous trop de ces gens qui aiment mieux faire dans leurs culottes que d\u2019affronter les autorités lorsqu\u2019lis ont des plaintes a porter; mals écoutez-les parler dans les restaurants ou ailleurs, lls connaissent tout et sont capables de tout, excepté d\u2019être des hommes.Pour une fois qu\u2019un projet d\u2019aréna semble voué au succès, ce n\u2019est pas le temps d\u2019essayer de jouer au plus fin avec d\u2019autres projets, avec d\u2019autres idées plus ou moins farfelus.C\u2019est le temps pour la population de faire l\u2019unanimité et de laisser la politique et les ambitions personnelles de côté.Jean-Guy Boisselle.1 PP OA SET EPENTÉ A + A TUBLIE VAL A Coote fenTinal Per J ANEMA LAME CE pes tua Jeux olympiques vs Économique L'histoire des Jeux Olympiques de 1976 rappelle un peu l'Expo 67.Des critiques de tous côtés, crainte d'un déficit, etc.Nous pourrions remplir une page complète avec les objections qu'on a émises sur cet événement international.Depuis que le Maire Drapeau a annoncé que Montréal demandait la tenue des Jeux Olympiques pour 1976, les spécialistes de la critique n'ont pas perdu une minute de leur temps pour dénoncer la politique de grandeur du maire de la Métropole, pour essayer de détruire la portée positive d'une telle manifestation.A chaque événement de nature à hisser le Québec au premier rang au point de vue culturel ou sportif, nous voyons ces \u201cbraves défenseurs\u201d d'une cause mal définie, se lancer dans des attaques sans merci contre les promoteurs.Actuellement, les principales critiques concernent un déficit probable pour la Ville de Montréal.La position du Gouvernement fédéral n'est pas de nature à tranquiliser les esprits.Pour sa part le Maire Drapeau est confiant que les Jeux s'autofinanceront.L'avenir nous dire s\u2019il a raison.Mais que signifie exactement un déficit d'opération dans le cas d\u2019une telle manifestation ?Les profits indirects sous forme de taxes, d'impôts, de salaires, etc, s'ils étaient calculables combie- raient facilement tout déficit quel qu'il soit.Si les deux Gouvernements remettaient à la Ville de Montréal toutes les taxes qu'ils retireront des Jeux Olympiques, l'organisation ferait un profit inimaginable.Sans compter les revenus indirects, il restera à la Ville les installations qui serviront plus tard à d'autres fins.or : Il ne faut non plus oublier ce que représente pour la jeunesse du monde entier la tenue d'une telle manifestation sportive.Pour Montréal et le Québec, le fait de recevoir les jeunes du monde entier est un honneur dont on ne peut se passer.Dernièrement, le Premier Ministre du Québec avouait : \u201cque l'intérêt, l'enthousiasme des jeunes, cette chance unique pour eux d'une plus grande ouverture sur le monde ne nous permettaient pas de les priver de cette occasion de donner leur pleine mesure.Le pari que nous faisons en est un sur la jeunesse, c\u2019est-à-dire l'espoir et l\u2019avenir de notre société.\u201d Si les éternels critiqueurs marchaient un peu sur leur égoisme et leurs ambitions personnelles, ils découvriraient vite tous les avantages que nous pouvons retirer de ces Olympiques et au lieu de détruire, ils encourageraient la population à assister aux manifestations qui auront lieu au cours de l'été 1976.Jean-Guy Boisselle Directeur : J -Pierre Gagné Directeur de l'Information Fandé en 1921.l'Echo de Louiseviile est édité et (mprime par l'Imprimerie Gagné Ltée à St-Justin.Cté de Mas- kinonge Bureaux à Louiseville.au 220 rue St- Laurent.tél 228-4320 A St-Justin.tel 227-2212 President J -Ernest Gagne Claude Gagné Affc.res Municipales Jean-Guy Boisselle Reportages spéciaux Monique Brullemans Sports Jean-Jacques Lajore Publicitaires Jules Morin Sec Tresorier Claude Gagne Luc Gagnon TE l'écho PE Enregistrement no 0645 Courrier de la deuxième classe Depôl Legal \u2014 Bibliothèque Natio- 6 mois nale du Quebec Autres pays ABONNEMENT : Canada 6 mois $3.50 12 mois $6.00 Camelots ala semaine 15¢ Un an $700 3375 un an $10.00 Nos correspondants dans la région PAROISSES NOMS Tels.: Maskinonge Mme Leo Vermette 227-2032 Prémont Mme Real Lacoursière 268-5565 St-Alexis M Auréle Plante et 265-2673 Mme Clovis Dupuis 265-2157 885-3308 268-5313 228-2422 227-2212 268-2686 228-2617 296-3590 264-5561 St-Barthélemy Mme Benoit Laurendeau St-Edouard Jacqueline Hamelin St-Léon M Charlemagne Deschesnes St-Justin Mme Suzanne Gagnon St-Paulin Mile Suzie Martel (fille Edouard) Ste-Ursule Mme Jean-Paul Baril Yamachiche Mme Gerald Bellemare St-Sévère Mme Jules Trahan Ww VY VV VUE ETES OT Page5 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 eee ses SOUS-SOL \u2018toute la marchandise automne-hiver ÿ doit être liquidée sans gl: au prix coutant.sm CEST UN balayage du De BA LA YA G E .GRATIS Escompte Une palre de bas-culotte de GRATIS avec l\u2019échange def] Exemple: Rég.\" $4.39.votre chèque d\u2019allocation fa-} déjà réduit a$33% millale.88 à la caisse 9 VENEZ .VOYEZ CHEZ par vous-même PEOPLES chez PEOPLES ar Page 6 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 PR l\u2019échotier (par Claude Gagne) Automobilistes, un conseil: n'attendez pas à la dernière minute pour aller renouveler vos plaques d'immatriculation.Il vous reste environ une semaine pour vous acquitter de ce devoir.* La vrale date d\u2019échéance des plaques '72 est le dernier jour de février '73, mals le Ministère des Transports se montre tou- Jours bon prince en accordant un délai supplémentaire aux retardataires.Malgré cette générosité habituelle, ce Ministère pourrait blen se décider une bonne fois à faire respecter la lol.* Récemment, un type en état d'ébriété avancé s'est endormi au volant de sa voiture sur une route secondaire.Quelqu'un a appelé la Sûreté du Québec pour l\u2019informer de la chose, mais deux heures plus tard cet automobiliste chanceux était toujours stationné au même endroit.Ce type, qui en circulant, était une menace pour la sécurité des autres, n'a pas été importuné.Si vous avez le malheur de circuler à 40 milles à l'heure dans une zone de 30, et que vous êtes en état de sobriété parfaite, il y aura là sûrement un flic pour vous rappeler à l'ordre et vous faire débourser $10.ou $20.quelques mois plus tard.Comme le veut le dicton, il y a un \u201cbon Dieu\" pour les Ivrognes.On \u201caréna\u201d t'y une ou on \u201caréna\u201d t\u2019y pas?Par la souscription populaire qui a été lancée, nous verrons blen si la population en veut une aréna ou sl elle n\u2019en veut pas.L\u2019aréna est un sujet d\u2019une brûlure actualité qui fait dépenser beaucoup de salive de ce temps-cl, tant par ceux qui sont pour que par le \u201c- ceuse\u201d qui sont contre.L'époux d'une femme plutét volage a regu une lettre anonyme lui donnant le nom et l'adresse d'un des amants de celle-ci.Furieux, il envoie à l'amant une lettre ainsi conçue: «Je sais tout et je vous somme de venir me rencontrer mercredi prochain à huit heures du soir.» Par retour du courrier, il reçoit de l'amant la lettre suivante: «J'ai bien reçu votre circulaire et je me rendrai au congrès comme demandé.» * Deux hommes entament par hasard la conversation au bar d\u2019un grand hôtel.L'un deux dit à l\u2019autre en lul montrant une jeune et Jolle femme qui passe dans le Hall: \u2014Vous voyez cette belle blonde?Elle me plait terriblement.Pensez-vous qu\u2019elle soit facile à avoir?\u2014Je n\u2019en al aucune Idée, répond l\u2019autre homme.Mais si vous réussissez, faites-le mol savoir.\u2014Pourquol?\u2014Je suis son marl.* La scène se passe dans le bureau d'une grande compagnie d'assurances.Une dame en deuil est assise devant le bureau du directeur.Après avoir compulsé un dossier étalé devant lui, celui-ci fait observer: \u2014Mais Madame, nous ne vous devons rien.Votre mari n'avait pas d'assurance sur la vie.!| s'était seulement assuré contre I'incendie.\u2014C\u2019est justement pour cela que je suis ici, dit la dame.li a été incinéré! * Un homme au tempérament jaloux falt de tristes confldences a un aml, peu de temps aprés son marla- ge: \u2014Jal dit à ma femme que Je voudrais tuer tous les hommes qui avalent filrté avec elle au bord de la mer, pendant les vacances.Et qu\u2019a-t-elle répondu ?\u2014Elle m'a dit d'aller chercher une mitrailleuse.* Dans le grand port britannique de Southampton, une jeune veuve rencontre une dame de sa connaissance, laquelle lui demande: \u2014Et comment votre époux est-il donc mort si soudainement, ma pauvre amie?\u2014H avait un trou à son costume, répond la veuve.\u2014Etes-vous folle?Mon mari a deux trous au sien depuis déjà longtemps, et il est en aussi bonne santé que possible.\u2014Oui, mais mon mari à moi était scaphandrier! * Pour mleux se faire entendre d\u2019une femme, Il suffit de lui parler tout bas.Vente et location +! de chauffe - eau ==\u2014m a l\u2019huile * Un couturier est indulgent aux faiblesses de ses contemporaines: \u2014Les femmes ne s\u2019habillent bien, dit-il, que dans les pays où elles se déshabillent beaucoup.Harry représentait le parfait modèle du marl outragé, en tirant sauvagement sur son cigare, un soir, dans son club.\u2014C\u2019est effrayant ce que ma femme peut être mente:sel dit-ll à un am! compatissant.\u2014Et comment le sals-tu?s'enqulert I'aml.\u2014Eh blen, elle a été absente toute la nuit dernière, et elle a affirmé qu\u2019elle l\u2019a- valt passée avec sa soeur, Mildred.\u2014Weli.Et alors?\u2014Eh blen, c\u2019est une damnée menteuse.J'ai passé mol-méme la nuit dernière avec Mildred! Un médecin raconte cette anecdote de ses débuts dans la profession médicale: Une jeune femme vient le consulter parce que, mariée depuis plusieurs années, elle n'était pas parvenue à avoir d'enfant.«Madame, lui dit le médecin en lui désignant la table d'auscultation, déshabillez- vous et allongez-vous là.» \u2014Docteur, balbutie la dame en rougissant, j'aimerais tout de même mieux que le bébé soit de mon maril * Un soir, en rentrant de l\u2019école, le jeune garçon parle à son père des sujets de la classe de la Journée: \u2014Sals-tu, papa, que notre instituteur nous a dit que dans certains pays de l\u2019Afrique, un homme ne con- nalssalt pas sa femme tant qu\u2019il ne l\u2019avait pas épousée.\u2014Pourquoi mettre l\u2019Afrique à part?demande le père.Lettre ouverte à monsieur Gilles À.Lessard Monsieur, Vous recevrez par la poste un ouvrage de douze pages dactylographiées contenant des critiques avec autant de solutions justes et logiques qu'il est facile de mettre en application.Cet ouvrage a été expédié à notre premier ministre provincial, au député Charron du PQ et à différents organismes d'\u2019information, il y a déjà plus d'un an.Même VEcho en avait regu un; mais, vu le nombre de pages, il a été impossible de le publier.On n\u2019a pas fini de critiquer, ¢a ne fait que commencer.Nos dirigeants n'ont jamais digéré de voir les femmes mariées travailler en dehors du foyer, voici les points suivants qui nous le font supposer : en inventant des extra-impôts, on est atteint plus que le célibataire et les gens à revenu supérieur; pour les frais de garde d'enfants, on nous accorde qu'un insignifiant montant de $500.00 par enfant, comme exemption d'impôts; alors, vous savez qu'il nous en coûte trois fois plus pour les faire garder; pour nous mettre encore plus en maudit, on va même à accorder aux religieux (ses) une exemption d'impôts, comme les couples mariés ayant un conjoint (e) à ses charges.Lorsque j'ai demandé à un religieux, pourquoi on leur fait cette faveur, il m'a tout simplement répondu qu\u2019ils ont des invalides et des vieillards à leurs charges.Je croyais que ces gens-là recevaient la pension des invalides ou celle des vieillards.Aussi, ont-ils autant de personnes à charge que celles étant au travail ?Concernant la sécurité judiciaire, laissez-moi vous dire que les assistés so- ciaux en ont déjà une et allez voir l'avocat qu'on leur impose et prenez le moyenne des causes rem-§ tres payées par le client lui4 même, vous viendrez m'erdill dire des nouvelles.Vous pourrez constater Id différence qu'il y a, entre seik faire payer un avocat ol s'en payer un, c'est toutf simplement pour sauver la face.La société commence à se rendre compte que l'o considère de pius en plus ses membres comme des pions, soit dans le milieu judiciaire, scolaire, hospita $8: lier, etc.Pour la question d'abolis l\u2019entreprise privée, je pour rais vous répondre oui pouf les compagnies d'assuran4 ces diverses.Au moins, no tre argent s'en irait à l'Eta au lieu de quelques parti4 culiers demeurant souven à l'extérieur de la provincel En plus, on paie plus chef considérant les frais d\u2019avoë cats que les compagnieg d'assurances ont à payeg lorsque celles-ci se ch maillent entre elles.Aussif je suis contre l\u2019entreprise privée, si celle-ci ne fournit qu\u2019un salaire ridicule à se employés, comme c'est | cas dans notre région, mal heureusement.C'est à s demander s\u2019il est préféray, ble de travailler ou de des % meurer aux dépens de | société.Dans les mois q vont suivre, d'après les nouvelles lois, beaucoup d8 gens vont préférer demeuf rer à la maison au lieu d@ travailler, pour se spéciall-\" ser davantage dans la fabrication des nouveaux- nés, ça s'en vient pas mal payant; l'avoir su avant, j'aurais agi autrement.# Hl est regrettable que ie | ne puisse abuser de plus 4 d'espace dans ce journal, car j'en aurais long à vous raconter.Peut-être est-ce mieux ainsi, car j'avais peu d'ennemis dans le passé, mais depuis la parution de mon article la semaine dernière, je commence à en avoir plusieurs et avec celui-ci, encore plus je m'en doute bien.Pour ceux qui seraient intéressés d'en savoir plus, vous n'aurez qu'à me le faire savoir, je me ferai un plaisir de vous renseigner davantage.Amicalement vôtre, Réiean Fréchatta > | FT SN PRS Obtenez plus d\u2019eau chaude à coût minime.Communiquez avec ROGER TELEVISION ENR.Roger Baril, Prop.160 - 3e rue - Louiseville - tél.: 228-4615 vous offre un vaste choix de téléviseurs couleurs ou noir et blanc PRE ren construits pour durer plus longtemps Qualité supérieure de reproduction 2 ans de garantie au complet 1an de service gratuit 30, Petite-Rivière Louiseville Tél.: 228-3431 ou 228-4972 Télécouleur 26 pouces Voici un meuble crédence dont la simplicité classi- MOTOROLA que du style contemporain s'agence à presque tout + ameublement.Fini noyer royal sur panneaux pressés et bois massifs de choix.Décors et garnitu- 1 res similibois.Roulettes dissimulées. TIDY Xo AER.Ba gn par Aurélie PLANTE, et Mme Clovis DUPUIS.Page 7 niére tandis que Jean Dam- phousse a compté le 2e assisté de Plerre Dupuis et André Lafrenière.On peut constater que nos jeunes ont très bien combattu l'adversaire et ce, grâce à l'habileté de leur gardien de but le jeune Yves Plante qui a su repousser la rondelle à plusieurs reprises.Félicitations à tous nos jeunes Pee-Wee de même qu'aux deux jeunes instructeurs Yves Lemay et Denis Lessard qui ont remplacé Au- rèle Plante hospitalisé lors de ce tournoi.ASSEMBLEE DE LA SOCIETE ST-JEAN- BAPTISTE Dimanche dernier, eut lieu un dîner au Bar Salon Le Trappeur pour la direction de la Société St-Jean- Baptiste.Dans l'après-midi avait lieu l'assemblée annuelle pour tous les membres.Il y eut élection et voici le conseil pour l'an 1973: Président: René Robert ler vice-président; Ubald Giguère: 2e, Arthur Gi- guère; Secrétaire, Wadiey Frappier.Conseillers: M.Albert Deschénes, Mme Jean-Baptiste Lemay, M.Antonio Dupuis, Mme Syl- vio Allard, Mme Ubald Gi- guère, Mme Albert Deschê- nes, M.Bertrand Robert et M.Roger J.Dupuis.Félicitations à tous les élus.AU RELAIS DU MOULIN Les amateurs de motoneige seront heureux d'apprendre que le populaire \u201cRelais du Moulin\u201d est désormais ouvert toute la semaine et ce vu la nombreuse clientèle satisfaite l'excellente cuisine et de la chaude atmosphère de l'endroit.11 ne faut pas oublier que l'énorme et chaleureuse \u201ctruie\u201d du sous- sol saura bien réchauffer même les plus gelés.Bienvenue à tous.PROMPT RETABLISSEMENT A Auréle Plante qui a subi une opération à l'hôpital Victoria de Montréal de la part des jeunes Pee-Wee, des étudiants de l'Ecole Sacré-Coeur où il s'occupe des sports, de la part de tous ses nombreux amis.NAISSANCE CHARETTE Le 5 février, Mme André Charette (Jacqueline Leblanc) a donné naissance à une fille à l'Hôpital Régional de la Mauricie.Félicitations aux heureux parents.Sports Ligue Parolssiale de hockey de St-Alexis-des- Monts Dimanche, le 11 février, à la patinoire municipale deux joutes de hockey étalent présentées.Dans la première rencontre, les Ba- fons du capitaine Maurice e L'Echo de Loulseville © Mercredi 21 février 1973 s'est terminée au compte de 6 à 6.Pour ies Braves Jean Pierre Houle a dirigé I'attaque avec 2 buts en plus 1 passe, les autres buts à Jacques Rondeau, Claude Poulin, Mario Dupuls, et Georges Frappier.Pour les éperviers Roger Morin patineur infatigable a dirigé l'attaque avec 2 buts et 2 passes, les autres buts appartiennent à Rodrigue Frappier, Claude Frappier, Claude Damphousse, et le dernier but compté par le nouveau venu, le tannant, le bout en train de la ligue \u201cClaude Dupuis\u201d Résultat de la partie.du 12 février 1973.Les Castors on a nouveau triomphé, cette fois-ci contre les Vic- king du Capitaine Guy Dubé, qui n\u2019ont pas encore connu la victoire cette année, la partie s'est terminé au compte 6 à 3.Pour les Castors Pierre Frappier fut le meilleur avec 2 buts et 1 passe, Gilles Lemay a lui aussi brillé avec 1 but et 3 passes, les autres buts appartiennent à Renald Lessard, Gérald Lemay, Doris Picard.Pour les Vicking les buts furent comptés par Yves Lemay, Sylvain Lambert et Ghislain Frappier.Le gardien de but Pierre Vallières a brillé quand même dans la défaite.Résultat de la partie du 13 février 1973.Une surprise, première défaite des Barons cette saison et ce contre les Eperviers du Capitaine Théobald Arse- neault, au compte de 5 à 2, et par cette défaite les Barons se retrouvent en 2e nneitinne | ae compteurs des Barons sont André Pa- quin, et Pierre Paul Dupuis.Pour les gagnants, cette victoire leur donne une chance de terminer en 4e position et de participer aux séries éliminatoires, et je crois que la venue de certains joueurs comme, Clovis Vallières, et Maurice Martel un excelient Joueur, les Eperviers seront l'équipe à battre d'ici la fin saison.Les compteurs dans cette joute sont, Roger Morin qui redouble d'ardeur a chaque joute avec 3 buts, les autres sont a Claude Damphousse et Claude Du- puis.Résultat de la partie du 14 tévrier 1973.Les Castors ont disposé des Braves au compte de 8 a 7 par cette victoire les Castors montent seul en première position.Pour les gagnants GH- les Lemay a dirigé l'attaque avec 3 buts 1 passe, Plerre Frappier a lui aussi conduit l'attaque avec 2 buts et 3 passes, Doris Picard enfila 2 buts et se méritant 1 passe, le dernier but appartient à Gérald Lemay.pour les perdants, René Frap- pier ot Bertrand Vailières enfilèrent chacun 3 buts l'autre but appartient à Jean-Paul Goudreau.Lr A A LAPPEL! DEVENEZ ENGAGE VOLONTAIRE Motoneige Patrouilie Un mouvement formé de motoneigistes bénévoles sous la présidence de l'honorable Bernard Pinard et avec la collaboration du Ministère des Transports, l'Industrie de la Motoneige et des groupements de Clubs de Motoneige, au service du public québécois.oP Au service du public Les membres de Motoneige Patrouille s'engagent à propager le bon exemple dans la pratique du sport, promouvoir le respect de la loi et de l'environnement et à servir le public dans les cas d'urgence neige: par exemple, recueillir des automobilistes immobilisés par la neige, à la demande des autorités policières.STE Lafrenière ont facilement défait les Castors du capi- tzine Gérald Lemay au compte de 7 à 3.Jeannot Poulin a dirigé l'attaque des Barons avec 5 buts, les deux autres filets appartiennent a Maurice Lafrenière.Ami de la nature dans toute la plénitude du terme et à cause de sa vaste expérience de tous les parcs provinciaux et fédéraux du Canada, il a su valoriser à nos yeux toutes les possibilités aui nous entourent.M.Eugide Fréchette a fait une conférence éclair traitant de l'administration au sein d'une ASS 6 é M.René Bell t M.Walter Lemay l'a remercié M.Athanase Plante a présenté M.René Bellemare et M.De gauche à droite: M.Walter Lemay, M.René Bellemare, M.Clovis Giguère, M.Egide Fréchette, M.Athanase Plante.çÇ Pour les perdants Gilles \u2019 Bar Salon Le Trappeur à St-Alexis-des-Monts.La table d'honneur soupes ant toutes les dames du Consoll accompagnées de leurs chers époux.Lemay, excellent compteur , - enfila 2 buts en plus de se Mme Ephrem Flageol, présidente de l'Afeas de St-Alexis coupe ici le Joli gâteau de la St mériter 1 passe.PIs oF but Au service du sport { Une section de Motoneige Patrouille porte l'inscription Patrouille des Sentiers et.sous la juridiction respective de chacun des clubs participants, celle-ci effectue la patrouille de leurs Valentin lors du souper du 14 février.NOS PEE-WEE NOUS ONT FAIT HONNEUR La semaine dernière, se déroulait au Cap-de-la- Madeleine le grand tournoi de hockey Pee-Wee.Nos jeunes porte-couleurs, les Castors de St-Alexis ont très bien figuré même s'ils ne se sont pas rendus au championnat.Lors de la 1ère partle dimanche le 11 février, les Castors ont subi une défaite au compte de 2 à 1 L'unique but du St-Alexis fut compté par Yoland Constantin assisté de André Lafreniére et Yvan Lemay \u2014 La 2e partie du mercredi 14 février fut plus heureuse pour nos jeunes puisqu'ils ont triomphé 2 à 1 contre Yamachiche.Yvan Leamy a compté les 2 buts: l'un seul et l\u2019autre assisté de Yoland Constantin.La 3e et dernière joute de jeudi le 15 février opposait je St-Alexis au Ste-Croix de Shawinigan.Ce fut une trés belle partie comme l'indique le pointage final 3 à 2 en supplémentaire.Yoland Constantin a compté le 1er but assisté de André Lafre- appartient à Gérald Lemay.Dans cette victoire, le gardien but Alain Damphousse des Barons a été à la hauteur de la situation en n\u2019eut été de ses arrêts spectaculaires, le compte aurait été a 'avantage des Castors.Dans la deuxième partie de la journée les Braves du Capitaine Pierre Plante et les Eperviers du Capitaine Théobald Arseneault n'ont pu faire un maître, la joute sentiers afin d'y apporter service, sécurité et bon ordre.Participez vous-même Pour plus ampies renseignements ou pour devenir membre de Motoneige Patrouille, faites parvenir votre nom et adresse, sans obligation à: Motoneige Patrouille du Québec C.P.30, Place Bonaventure, Montréal 114, Québec 4 7 Page8 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 maskinongé (ENED Par Mme Léo Vermette Liturgle Dominicale : Samedi, 24 février à 7.30 heures - Lectrice: Mme Viateur Lemyre - Quête : M.René Bellemare et M.Odi- ion Lebrun.Dimanche 25 février à 9.30 heures Lectrice : Mme René Bellemare - 11.15 heures Lectrice: Mme Laurent Grenier - 5 heures Lectrice : Odette Constantin.Servants à 11.15 heures : Sylvie Hubert et Alain Bellemare - Quéte: M.Adolphe Dézlel et M.Oza- nie Caron - Servants 4 § heures : Gilles Gagnon et Claude Plante.Prompt rétablissement A Mme Roger Lamou- reux actuellement à l'hôpital Comtois sous observations, de la part de son époux et de ses enfants.Maskinongé représenté Grâce à la générosité de Magasin JL.Lafrenière et Fils inc.une équipe de jeunes joueurs représentera Maskinongé au tournoi de bailon-balai qui se déroulera à Louiseville a la Seigneurie de Grand Pré.Leur première partie aura lieu probablement Vendredi soir.L'équipe Maskinongé évoluera sous le nom de \u201cJ.L.Lafrenière Meubles\u201d et sera dirigée par Robert et Paul Lessard.Nous remercions bien sincèrement le commanditaire.Deux cours à Maskinongé Deux cours débuteront le 28 février prochain à Maskinongé : Un cours de tissage de fantaisie, qui aura leu au couvent qui s'adresse à la gent féminine naturellement.Un cours de psychologie du couple qui aura lieu à l'école Marie-Immaculée, pour les gens mariés et les jeunes gens qui se destinent au mariage.S'instruire c'est un bon moyen d'éviter les échecs en ménage et de savoir comment se comporte l'un envers l\u2019autre dans toutes les circonstances de la vie, afin de se construire un bonheur solide.Ces cours ont une durée de 30 heures chacun, soit 10 soirs, et il n'en coûte que $4 pour suivre au complet l'un ou l\u2019autre.Cette chance d'enrichir sa personnalité est offerte à tout le monde, même des paroisses environnantes, Tél.: Nettoyage de tapis a la vapeur \u201cDeep Steam\u201d a) Ouvrage garanti Endroit commercial ou résidentiel Claude Gosselin | Vente et posage de couvre-planchers 671 Rue Denis \u2014 Louiseville 228-2817 La saleté est extirpée voila toute la différence grâce aux subventions gouvernementales .profitons-en ! Pour s'inscrire ou obtenir d'autres renseignements, veuillez vous adresser le plus tôt possible à Mme Marcel Masson.Tél.: 227-4620 Réunion de 'A.F.E.A.S.Mercredi, le 21 février de 8 heures à 10.30 heures à l'école Marie Immaculée, ce sera votre réunion mensuelle.Soyez nombreuses au rendez-vous; vous aurez à donner votre opinion au sujet d'un local permanent pour nos métiers.Vous pouvez vous inscrire immédiatement à l'assemblée à un cours de tissage de fantaisie de trente heures, qui aura lieu le mercredi à partir du 28 février; le coût n\u2019est que de $4 pour toute la durée du par Mme Jean-Paul Baril A la réunion de mercredi dernier, les membres du Cercle de l\u2019Age d'Or de Ste- Ursule fétaient Mme Alphonse Lambert, présidente du Cercle et Monsieur I'Abbé Théophane Trudel, auménier du Cercle, en raison de leur anniversaire de naissance.Des voeux leur furent offert et le goûter hebdomadaire reflétait un atmosphère de fête.Pendant le goûter, Monsieur le curé s'est informé du nombre des membres.On lui répondit que nous étions 43 membres.Si les presonnes âgées savaient quel bel esprit fraternel règne dans le mouvement, plusieurs regretteraient d\u2019en avoir pas fait partie plus tôt, ajouta quel- qu'un.Les membres du Cercle de 'Age d'Or de Ste-Ursule, jouissent maintenant de la possession d\u2019une table de billard et d'un petit orgue électrique.|| serait offensant pour quelques personnes membres, si je ne signalais pas aussi l'acquisition d'une bouilloire électrique.La pius offensée serait, je crois, Mme E.G.En parlant du Cercle de I'Age d'Or, s'adressant à Monsieur le curé, une dame dit: \u2018Nous commençons à avoir du mobilier\u2019.Cette personne là avait raison.ly a encore de la place pour les personnes de 55 ans et plus qui veulent se divertir avec nous.le secrétaire.20% à 50% d\u2019escompte 170 AVENUE DU PARC LOUISEVILLE TEL.: 228-5341 cours.Un cours de psychologie du couple sera aussi organisé.Pensez-y.N'oubliez pas vos commandes de graines de semence, vos questionnaires remplis et vos annonces.Nous aurons aussi un invité Maître Serge Gagnon qui nous parlera du sujet du mois : \u201cLes droits légaux de la femme.\u201d Comme le mois dernier, les membres du conseil sont priés de se rendre à 7 heures moins quart pour la réunion du conseil.La publiciste Félicitations A Mme Ghislain Ross et à M.Pierre Rinfret pour s'être classés premier lors d'une compétition de danse mixtes a Mercier la semaine dernière.Ils se sont mérités chacun un trophée.Sincères félicitations de la part de leurs amis.80 ième anniversaire de naissance Samedi soir dernier avait lieu chez M.et Mme J.B.Maurice Lessard, une féte organisée en l'honneur de Madame Donat Lacour- sière, mère de Mme J.B.Maurice Lessard, qui célébrait son 80éme anniversaire de naissance le 5 té- vrier.Une quarantaine d'invités se réunissaient dont: le frère et les soeurs de la jubilaire, ses enfants et ses petits enfants, des cousins et cousines et plusieurs amis.En plus des fleurs, Madame Lacoursière reçut de nombreux cadeaux.Le tout se déroula dans une ambiance de chants et de danse, pour se terminer par un copieux goûter servi par l'hôtesse.Durant cette même soirée, on souligne le 84ième anniversaire de Madame Sévère Mineau, soeur de la jubilaire dont la fête était le 10 février.Enfants, parents et amis leur souhaitent d'être encore longtemps parmi nous.Garde Parolssiale A tous les membres de la Garde Paroissiale Ste- Ursule, voici un avis très important: À l\u2019avenir les pratiques auront lieu des mercredi soirs à 8:00 heures P.M.à l'école Rinfret au leu de jeudi: Votre présence à tous sera appréciée.Michel Noël, publ.Garde Parolssiale Service d\u2019accuell Samedi le 24 février a 7.00 P.M.et dimanche le 25 février à 8.00 A.M.: Jean-Noël Leblanc \u2014 Jean-Paul Béland \u2014 Jean-Marie This- del \u2014 Louis Thisdel Dimanche le 25 février 10.00 A.M.: Jacques Pi- chette \u2014 Jean Gagnon \u2014 Michel Noël \u2014 Louis Gagnon.Jean-Guy Plourde B.A.C.A.COMPTABLE AGREE BUREAU 415 Ste-Marie Louiseville Tél 228 7021 | a.Décès M.Arthur D.Lessard, époux de Marie-Anne Ber- geron, décédé et inhumé la semaine dernière à l'âge de 84 ans et 4 mols.En couleur, les personnages de 8 émissions de la télévision de Radio-Canada: Les Chiboukis le lundi à 10h00 Clak, Coco-Soleil le mercredi à 10h00 Bobino lundi au vendredi à 16h00 anfreluche le mercredi à 16h30 Minute Moumoute les mardi et jeudi à 10h00 g Au jardin de Pierrot le vendredi à 10h00 Nic et Pic le mardi à 16h30 Picotine le vendredi à 16h30 8 reproductions de photos couleur imprimées 8\u201d x 10\u201d pour $1.00.Tu peux obtenir les principaux personnages de 8 émissions faites pour toi.Ils sont tous imprimés en couleur sur papier glacé.Ils embelliront les murs de ta chambre ou de ta satle de jeux et te rappelleront de regarder les émissions-jeunesse de la télévision de Radio-Canada.Je désire recevoir la série des 8 reproductions de photos couleur.Nom Adresse Ville Téléphone App.Province Faites parvenir ce coupon et votre paiement ($1.00) en argent ou mandat- poste a: Publicité télévision, Radio-Canada C.P.6000 Montréal 101, Québec EE la de ions TR ANE.AR in en ate Est-Il opportun ou non de promouvoir l\u2019implantation d\u2019un Centre local de Services communautaires (CLSC) à Louiseville ?(J.-G.B.) Telle est la question que se posent les membres du comité d\u2019étude sur l'opportunité d\u2019établissement d\u2019un CLSC à Louiseville, à la suite de l'entrée en vigueur le 24 décembre 1971 de la loi 65.Cette loi (réorganisation des services de santé et des services sociaux) prévoit la mise en place dans les diverses régions de la province d'une nouvelle ressource soit les Centres locaux de Services communautaires (CLSC) lesquels doivent constituer \u201cle premier point de contact des individus, des groupes et de la communauté avec les services de santé et les services sociaux\u201d.Le ministère des Affaires sociales a rendu public une liste de vingt-sept endroits où des CLSC doivent en priorité être mis en place.La région de Louiseville n'étant pas sur la liste, quelques représentants d'organisme sociaux, médicaux et sanitaires et quelques consommateurs de services se réunissent une première fois le 28 février 1972 et se demandent si un tel établissement serait utile et nécessaire à la région de Louiseville.Objectifs du Comité: L'Objectif fondamental du comité est d'étudier s'il est opportun ou non de promouvoir l'établissement d'un CLSC à Louiseville.Pour \u2018répondre à cette question, les membres du comité jugent essentiel de CLSC et / ou toute autre ressource peut répondre .aux besoins de la population.Voilà la tâche que s\u2019est donnée le comité d'étude.sociaux et de santé, un travail descriptif et évaluatif des principaux organismes sociaux, médicaux et sanitaires de la région de Loui- seville.En outre, le comité procède présentement à une consultation auprès des mouvements, associations et clubs sociaux sur les besoins communautaires de la population ainsi que sur leur perception des services dispensés par les organismes sociaux et médicaux de la région de Loui- seville.Page9 e L'Echo de Louiseville © Mercradi 21 février 1973 Conclusion: Les membres du comité, soucieux de la participation de la population à l'identification de ses besoins et des réponses à y apporter, invitent les individus et groupes de la région de Louiseville (Cté Maskinongé) à faire connaître leurs opinions ci-avant mentionnées.Pour plus amples informations, communiquez avec Monsieur Paul-Aimé De Bellefeuille (228-2731).L\u2019objectif de la campagne de la Fédération dépassé Résultat par secteur connaître le milieu, les besoins de la population ainsi que l\u2019état actuel des ressources communautaires (services de santé et services sociaux) existentes dans le milieu.L'examen des ressources communautaires de cette région à la lumière des besoins de la population permettra de mettre en évidence les lacunes existentes.Ce diagnostic devrait permettre Travail effectué à date : Le Comité a tenu à date neuf (9) réunions, lesquelles ont servi à définir un plan de travail et à amorcer un travail d'étude du milieu, à savoir l'étude descriptive du milieu, aux points de vue géographique, démographique, économique, logement, travail et main- d'oeuvre et du point de vue scolaire.Est en cours, un travail Résidentiel 42,050.40 Clergé 5,485.00 Communautés religieuses 5,797.00 Conseils municipaux 5,910.00 Conseils scolaires 500.00 Professionnel 5,037.25 Institutions financières 3,484.00 Retenue sur le salaire 6,980.19 Entreprises industrielles 15,150.00 Spécial 9,155.00 Entreprises commerciales 3,547.00 Anglais 708.40 Divers 12.00 TOTAL : 103,816.24 Résultat par Zone Zone | A-B-C (Trois-Rivières) 13,767.32 Zone 2 (Cap-de-la-Madeleine) 6,022.44 Zone 3 (Ste-Anne-de-la-Pérade) 2,681.92 Zone 4 (Louiseville) 5,430.04 Zone 5 A-B-C- (Shawinigan) 6,737.02 Zone 6 (Grand'Mère) 2,646.96 Zone 7 (St-Tite) 2,662.57 Zone 8 (La Tuque) * 2,102.13 TOTAL : 42,050.40 éu comité de voir si un d'identification des besoins Ameublement Sylvie Rembourrage de tout genre 2821, rang Fontarable \u2014 Ste-Ursule tél.: 228-2498 Marcel Gauthier, Prop.BAS PRIX \u2014 SERVICE RAPIDE Les Chevallers de Colomb organisent une grande soirée de danse avec orchestre, samedi, le 24 février, à 8.30 heures p.m.à l\u2019Hôtel du Boulevard (2e étage).Prix du billet : $1.25 Prix de présence Responsables : Jeannot Corriveau tél.: 228-2630 M.C.: Roger Provencher Billets également en vente a la porte.Tout le public est invité Trois-Rivières - La Fédération des Oeuvres de la Mauricie a récolté, à sa campagne de souscription de 1972, la somme de $103,816.24.C'est ce qu'a annoncé le président général de la campagne, M.Jean-Louis Groulx de Shawinigan.Cette somme représente une hausse de 5.3% sur la campagne de l'année précédente.M.Groulx s\u2019est montré plus que satisfait du résultat de la campagne, considérant que l\u2019'augmentation moyenne des campagnes fédérées a été de 3% au Canada, l\u2019an dernier.Le président Proulx, attribue ce succès à la grande générosité de la population de la région, de même qu\u2019à cette équipe très exceptionnelle qui a étroitement collaboré à l'organisation de la campagne et de ce fait, assuré un succès sans précédent.Les secteurs C\u2019est dans le secteur porte-à-porte que s\u2019est fait sentir la meilleure augmentation.Les solliciteurs ont Automobilistes L\u2019alignement de roues ça nous connaît.Nouvel appareil \u201cHUNTER\u201d 11 XV Garage Lagacé & Fils 330 Boul.Est Louiseville Tél.: 228-5421 amassé $42,050.40, comparativement à $34,831.04 en 1971, ce qui donne un surplus spectaculaire de 17%.On note d'autre part, une augmentation marquée dans le secteur clergé, 32.4% alors que $5,485.00 ont été amassés en 1972 et $4,140.00 en 1971, de même que dans le secteur spécial (sollicitation par lettre) où on remarque une augmentation de $1,795.00 avec des dons de $9,- 155.00.Des augmentations sensibles ont aussi été réalisées dans les secteurs industriel et communautés religieuses.Cependant, on dénote une certaine baisse dans les secteurs conseils municipaux et scolaires, professionnel, institutions financières, retenue sur le salaire et entreprises commerciales.Octogénaire en liesse A l'occasion du quatre- vingtième anniversaire de naissance de Mme Donat Lacoursière, (Cordélie PI- chette) une réunion familiale fut organisée chez M.J.B.Lessard de Ste-Ursule pour célébrer cet événement heureux.Outre les membres de la familie de M.J.B.Lessard, assistalent à cette fête anniversaire Met Mme Paul-Emile Lefeb- vre de Louiseville, M.et Mme Fernando Pichette, Mme Sylvio Lafrenière, Met Mme Albertino Lacour- sière de St-Léon, M.et Mme Jean-Paul Paquin de Ste-Ursule, ses soeurs Mmes Arthur Michaud de Ste-Ursule, Sévère Mineau de Louiseville, son frère Théophile Pichette de Loui- sevilie, Mme Rosaire Frap- pier de St-Paulin, Mme Joseph Lessard, M.et Mme Ghislain Lessard, M.et Mme Joseph Lessard de Ste-Ursule, M.et Mme Herménégilde Noël de Louiseville, ainsi que ses petits enfants et plusieurs neveux et nièces.Il y eut chants, musique et danse suivis d'un magnifique re- veillom De nombreux cadeaux furent offerts à la jubilaire.Mme Lacoursière jouit d\u2019une exceliente santé, elle peut vaquer à l\u2019entretien de sa maison, l'an dernier elle pratiquait le sport de la motoneige avec son fils Paul-Emile, elle sait s'adapter au temps actuel, toujours gaie, remplie d'humour, elle fait rayonner une atmosphère de jolie parmi les siens.Nous nous joignons aux membres de sa famille pour offrir nos mell- leurs voeux de santé de bonheur et de longévité à cette vénérée octogénaire.Voeux de Bonne Fête Meilleurs voeux à Mme Roland Marcotte et Léo- pold Lupien ainsi qu'à Messieurs Hector St-Louis, Jean-Paul Coutu, Jules Bergeron, Serge Ferron et Jacques Beauclair dont l'anniversaire de naissance avait lieu récemment.Nous formulons également des souhaits de bonne fête : à Mme Hector St-Louis qui fêtera son anniversaire de naissance le 21 février, aussi à Mille Chantal Ferron qui aura sept ans à cette même date.Le 22 février à Mme Alfred Ferron ainsi qu'à M.Mario St-Yves qui aura dix ans ce même jour.Le 23 février à Mme Robert Fer- ron.Joyeux anniversaire.Le 24 février à Messieurs Origène Gélinas, Fernand W.Ferron, Gaétan St-Yves, à Mille Jocelyne St-Yves Mme André Chevalier, a Mme Emile St-Yves et à son fils Gaétan qui aura douze ans le 26 février.Le 26 février Joyeuse Fête à M.Bernard Auger.Le 27 février Heureuse Féte a Mme Gilles St-Antoine.A tous : Santé, Bonheur, Succès ! De la part de M.Louis Lupien et de ses parents et amis meilleurs voeux de Bonne Fête à Mlle Marcelle Lemyre de Maskinongé, qui célébrera son anniversaire de naissance le 25 février prochain.Anniversaire de mariage Joyeux anniversaire de mariage à M.et Mme Donat Carbonneau à l'occasion de leur vingt-hultième année de vie conjugale.Prompt rétablissement À M.Eddy Chevalier qui séjourne présentement à l'Hôpital Comtois de Loui- seville pour traitements.Attention Clinique pour bébés mercredi le 21 février de 2% à 3 heures à la place habituelle.S.V.P.en prendre note.Chant Il y aura exercice de chant pour les membres de la chorale mixte, jeudi, à huit heures du soir, à la salle du couvent.Soyons présents en grand nombre - à cette répétition hebdomadaire.Sobriété Canada Lors du congrès annuel tenu les 19,20 et 21 janvier.dernier à la maison Montmorency de Québec, les délégués ont choisi un nouveau nom au mouvement de la sobriété.L'Assocla- tion Lacordaire du Canada devient donc \u201cSobriété Canada\u201d qui offre à toute personne, la possibilité de continuer à généraliser la pratique de la sobriété, selon un libre choix personnel entre deux options, soit l'abstinence totale ou la modération.Maintenant la réalisation de cette action appartient à chacun.Nous tenons à souligner que contrairement à ce que certains journaux ont pu le laisser entendre, l'abstinence totale est encore maintenue et encouragée au sein de Sobriété Canada.A.F.E.A.S.Réunion mensuelle de I'A.F.E.A.S., mercredi le 21 février à 8 heures p.m.a la salle du Couvent Il sera question ce mois- ci: \u201cVieillir en beauté\u201d .Est-il possible de vivre et de vieillir avec sérénité dans notre société moderne ?\u201cVivez, si vous m'en croyez, n'attendez pas à demain, cueillez dès au- jourd'hui les roses de la vie\".(Ronsard) Venez en grand nombre et donnez votre opinion.A nos réunions, on se détend et on s\u2019enrichit! .Mme Carmelle Bergeron * Aucun produit * Toutes Pour moins de 5¢ par semaine senteurs ; TEL QU'ANNONCE A LA TELEVISION PRESERVEZ VOTRE SANTE DE LA POLLUTION RESPIREZ L'AIR PUR DE LA MONTAGNE POURQUOI NE PAS DEMANDER UN ESSAI GRATUIT DU PURIFICATEUR D'AIR ERZON (publiciste) sur te purificateur d'air.à ajouter .; Fumée, cigares, * Aucune cigarettes installation * Odeurs Idéal pour maisons, (cuisine) bureaux, saties de * Pour moins * Poussière réception, cormmer- de 5¢ par * Pas plus gros ces et industries.semaine qu'une radio ERZON - SIÈGE SOCIAL 445 Ouest, JEAN-TALON, MONTREAL DISTRIBUTEUR Boutique Marle-Antoinette Enr.33 St-Thomas, Loulseville, 228-2633 Nom.Sans obligation de votre part, postez ce coupon des aujourd'hui, pour obtemr plus de renseignements Adresse .Ville \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.rencerernsentonaanaporse is even sen 0e seuvousene ane ns ecneseusasendOces00s ma Page 10 e L'Echo de Louiseville e Mercredi 21 février 1973 par Mme Benoit Laurendeau DECES: DUFRESNE Un Jeune nous quitte tragiquement.C'est avec beaucoup de regret que nous avons appris le décès d'un jeune citoyen Roger Du- fresne, décédé à l'âge de 23 ans, dans une dure collision survenue sur la route 2 près du Toit Bleu, vers 17 heures dimanche dernier.Cet accident a fait un autre mort: M.McDonald Bou- dreau du 999 Côte Vertu, Ville St-Laurent âgé de 71 ans, et une autre blessée: Gertrude Parent de Montréal, 54 ans qui fut conduite à l'Hôpital Ste- Marie et qui souffre de plu- sleurs blessures.Leur véhicule prit feu après la collision et l'auto de M.Du- fresne capota.Les agents Richard Gilbert et Denis Pelletier de la SQ du détachement de Ber- thier ont fait les constata- flons d'usage.Roger Dufresne est âgé de 23 ans, fils de M.et Mme Placide Dufresne (Cécile Bérard) de notre paroisse, il laisse aussi 3 frères: M.et Mme Michel Dufresne (Li- sette Durand) de Joliette, ses grands parents maternels: M.et Mme Wilfrid Bérard de Berthierville, plusieurs oncles et tantes et de nombreux amis.Son service aura lieu mercredi, le 21 février a 3 heures p.m.& St-Barthélemy.Il fut exposé aux Salons René St-Louis St-Barthélemy.A cette famille si cruellement éprouvée nous offrons nos plus sincères condoléances.PENSEE DU JOUR.\u201cLa justice, c'est comme la lumière.On ne sait pas ce dant vos loisirs.Inscrivez-vous aux | pop instruits que vous ?@ Continuez vos études chez vous, pen- \u2014_-7 mm cours par correspondance du Ministère de l'Éducation.Choisissez, entre autres, parmi les cours de: formation générale secondaire | à V (crédits officiels du Ministère) « formation professionnelle à caractère technique et commercial.GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION a n SERVICE GÉNÉRAL c\u201d DES MOYENS D'ENSEIGNEMENT Service des cours par correspondance, 1110 est, rue Jean-Talon, Montréal 328.Tél.: 873-2210 J'aimerais recevoir un exemplaire de votre prospectus.(Bien entendu, ceci ne m'engage en rien.) Nom: Adresse: Ville: Comté: \u2014 à ?.= i Lecce c ccc ccc ee = = = que c'est, mais quand elle n'y est pas on s'en aperçolt.L'esprit sans la bonté, c'est la bellle sans le miel.\u201d LIGUE 12 - 15 FINALE 2epartie: Remparts 3 vs As 2 17 février: les Remparts ont nivelé les chances de la série grâce à une victoire de 3 à 2 sur les As.Pour les Remparts Réjean Lebeau fut l'étoile des siens avec 2 des 3 buts des Remparts.L'autre but étant réussi par Michel Demers.Pour les As: Sylvain Bérard réussit les 2 buts des siens.3e partie: As 3 vs Remparts 5 18 février: Les Remparts ont surclassé les As en 3e période grâce à une poussée de 4 buts dont deux ou moins de 3 minutes pour se mériter le championnat de la ligue 12 - 15 de hockey de St- Barthélemy.Pour les Remparts Réjean Lebeau y alla de 2 buts tout comme Michel Demers tandis que Jean Dauphin marquait l'autre.Pour les As Daniel Bernéche compta 2 buts et Michel Valois 1.Donc les Remparts sont champions en remportant la finale: 2 victoires, 1 défaite.Le prochain communiqué vous apportera les détails de la soirée remise des trophées qui aura lieu sous peu.A bientôt! A.L.SOIREE DE L\u2019AGE D'OR Les soirées de l'âge d'or sont toujours de plus en plus intéressantes, les divertissements sont nombreux, c'est vraiment un délassement moral qui nous aide à demeurer jeunes.52 personnes étalent présentes.On souligna le 85 anniversaire de naissance de Mme Camille Brizard de St- Viateur qui assistait à la soirée.Nous lui souhaitons un heureux anniversaire et nous la félicitons de ce bel âge.La Direction Ministère des travaux publics du Canada Appel d\u2019offres FDEP 73-56P DES SOUMISSIONS CA- CHETEES, adressées au Chet des Services Financier et Administratif, Ministére des Travaux Publics du Canada, 625 avenue du Président-Kennedy, Montréal 111, Qué., (5ième étage), et portant la mention: \u2018SOUMISSION POUR ST- BARNABE NORD (QUEBEC) \u2014 BUREAU DE POSTE RENFORCISSEMENT DES POUTRES EXISTANTES\u201d seront reçues jusqu'à 15:00 heures (heure de Montréal), le 28 février 1973.On peut prendre connaissance des plans, devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions, (283-6553 et 283-6656), 625 avenue du Président- Kennedy, Sième étage, Montréal 111, Qué., et on peut les consulter aux bureaux de poste de St- Barnabé Nord, Yamachiche, Loulseviile, Berthierville, Maskinongé et St-Gabriel de Brandon (Québec).On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.On n'acceptera nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Paul H.Paré, Chef des Services Financier et Administratif.PROMPT RETABLISSEMENT Nous souhaitons un prompt rétablissement à Gédéon Bérard dont l'état n\u2019est pas très satisfaisant, de la part de ses parents et amis.TRANSACTION M.Gérard Beaucage a vendu son commerce à M.Mario Sylvestre pour cause de santé.M.et Mme Beau- cage remercient leur nombreuse clientèle de leur encouragement et nous souhaitons à M.et Mme Sylvestre tous les succès désirés.ORATOIRE Les paroissiens sont invités comme par le passé à se rendre à l\u2019oratoire St- Joseph durant la semaine du 11 mars préparatoire à la fête de St-Joseph.CONCERT Lundi, le 6 mars à 8:30 dans l\u2019'auditorium du CEGEP de Joliette; Concert par le chanteur noir John Little- ton, interprète de chants religieux.Billets $4.$3.$2.En vente à la Librairie Martin à Joliette.Académie Ste-Anne de Rawdon: Examens d'admission les 3, 10, 17 mars à 1 heure.Tél.: 834-2331 ou 834-3454.les soeurs de Ste-Anne.Emission religieuse: tous les samedis a 1:30 au canal 10.ARENA Des recherchistes passeront bientét dans la paroisse, pour recueillir vos opinions sur l'opportunité de construire une aréna dans la ville de Berthier- Prochain mariage On annonce pour le 3 mars, le mariage de M.Mario Clément, fils de M.et Mme Gérard Clément de notre paroisse, à Mlle Mycheline Fafard, file de M.et Mme Gérard Fafard de St- Barthélemy.Ce mariage sera célébré dans la plus grande intimité.Subvention fédérale Le député du comté de Berthier, nous informe qu'une subvention de l\u2019ordre de $11,583.00 a été accordée à la Fabrique de St-Justin, dans le cadre du programme Initiative Locale pour travaux de réparation et de réfection à l\u2019église et au presbytère de St-Justin.En visite Mme René Hubert (Yolande Vertefeuille) de Le Sepey, Suisse, est présentement EY-ILIE TRY ville.Madeleine Gendron sec.DECES: LAFRENIERE Sincéres sympathies a Pa Mme J.C.Syivestre si blen connue dans notre paroisse à l'occasion du décès de sa mère: Mme L.H.Lafrenière, décédée le 17 février et dont le service eut lieu lundi dernier à 2 heures à l'église Ste-Louise de Ma- rllac à Montréal.Pour cette deuxième grande épreuve qui vous affiige si grandement acceptez ainsi qu'à votre nombreuse famille toutes les consolations de la part des parolssiens de St-Barthélemy qui ont toujours su apprécier votre dévouement durant vos 25 ans d\u2019organiste.LIGUE DE HOCKEY 12- 15 ELIMINATOIRES.10 février: L'Équipe des Wyn's a été éliminé, faute de joueurs.En effet seulement 3 joueurs se sont pré sentés pour disputer la victoire aux As.11 février: As 4 vs Rem- | parts 3 un but de Daniel Bernèche en surtemps a : permis à l'Équipe de René | Fafard de vaincre les Remparts par le pointage de 4 à | 3 Les autres buts des As Sylvain Bérard, Michel Valois avec 2.Pour les Remparts: Réjean Lebeau a enregistré les 3 ; buts de son équipe.La prochaine joute de cette finale (2 de 3) sera disputée samedi ou dimanche pro- \u20ac chain.Une belle joute en ; perspective.A bientôt, A.L.en visite chez ses parents, M.et Mme Emile Verte- feuille.A.F.E.A.S.\\ L'assemblée mensuelle de l'A.F.E.A.S.qui devait avoir lieu jeudi dernier, a été contremandée à cause de la mauvaise température et aura lieu jeudi soir, le 22 février, à 8 heures au sous-sol de l\u2019église.Cette réunion sera précédée de la célébration eucharistique à 72 heures.Va et vlent: \u2014 M.et Mme Ovila Laterreur - et leur fille Valérie, ainsi que M.et Mme Joseph La- querre sont allés à Brea- kayville, en fin de semaine.M.et Mme Claude Gagné ont passé quelques jours à Ottawa, la semaine dernière, à l'occasion du congrès international des Clubs Richelieu.L\u2019A.F.E.A.S.et la formation d\u2019animatrices populaires L'Association Féminine d'Education et d'Action Sociale réalise actuellement une série de sessions d\u2019animation sociale à l'intention de ses dirigeantes.Toutes les régions de la province sont couvertes : Rimouski, Haute-rive, Chi- coutimi, Témiscamingue, finalement Québec et Montréal en passant par - Sherbrooke, Trois-Rivières, St-Hyacinthe et d\u2019autres régions.Partout les participants insistent sur un besoin d'information et de cuiture plus poussé pour les femmes, sur la transformation des rôles traditionnels joués par la gent féminine au foyer et dans la société.Les femmes sentent le besoin de se grouper pour étudier les problèmes du milieu, et réaliser une action soclale : regroupement de services sociaux, clinique À amrevarre Gem Aves a eed ven eae Fhe SOA NA METRE AA es d'urgence, isolement des personnes agées, avortement, hygiéne mentale dans les polyvalentes et dans la société, sont autant de domaine où elles sentent qu'elles ont la compétence et le devoir d'agir.Pour réussir, elles se doivent d'améliorer leurs connaissances et leurs relations humaines.C\u2019est ainsi que plus de quatre cent cinquante dirigeantes de I'A.F.E.A.S.à travers la province se sont familiarisées avec les techniques de travail de groupe et les règles de procédure.Elles pourront ainsi continuer de développer une activité intelligente et bénéfique au sein des différents corps intermédiaires dont elles font partie.Ces sessions d'animation sont subventionnées partiellement par le Ministé re de l'Education.rtm em méme 6 0 contenance TG en oa En quol consiste leur t 272 5 (J.-G.B) Depuis le quatre décembre 1972, les policiers de Loulseville patrouillent les rues de la Ville au volant d'une nouvelle voiture.On se rappelle que l'ancienne avait été heurtée à l'arrière par un autobus et que les policiers avaient du patrouiller avec leur auto accidentée pendant plusieurs semaines.On remarquera que le toit de la nouvelle Bureau : Au bureau ou dans l\u2019auto, 3,106 appels téléphoniques ont été reçues comparée à 2,620 pour l'an dernier.Un total de 3,578 plaintes ont été enregistrées et 2,- 146 personnes ont été reçues au bureau au cours de l'année.Infractions : 2,950 infractions diverses ont été constatées au cours des 12 derniers mois.De ce nombre, 2,086 pour les parcomètres.Alors qu'en 1971, seule- voiture co mporte trois feux rouges de façon a bien identifier l'auto sur les lieux d'un accident ou d\u2019un incendie.Il est a noter que presque tous les corps policiers de la Province sont équipés de voitures à trois feux rouges sur le toit.En janvier dernier, le Chef de Police, M.René Bareil remettait au Conseil son rap- ment 18 infractions à la vitesse avaient été constatées, en 1972, grâce au radar, 251 automobilistes ont contribué à enrichir les caisses de la municipalité en circulant trop vite dans les rues de la Ville.M.Bareil nous affirmait dernièrement, que l'été prochain, le radar sera de nouveau utilisé, pour la protection des automobilistes et des piétons.Par contre il y a eu une diminution substantielle des billets de courtoisie, de 1,042 en 1971, seulement 126 ont été émis en 1972.Votre spécialiste en : Chauffage air chaud Ventilation - Climatisation Humidification Bruno Bergeron FERBLANTIER LICENCIE Dépositaire des produits : 1440 ruc Nepveu Tél.: \u2014 L'ISLET \u2014 DELUXAIR Ste-Ursule 228-3228 askinongé.CONDITIONS: 1er.2ème Demande de soumissions pour la cueillette des vidan- gos dans la Municipalité de la Paroisse St-Joseph de Le soumissionnaire devra posséder son camion.Le soumissionnaire verra à fournir le dépotoir, lequel est approuvé par le Ministère de l\u2019environnement et sera obligé de l\u2019entretlen à ses frais du dit dépotoir.3ème Les soumissions cachetées devront porter la mention: Soumission cuelllette des vidanges.4ème La durée du contrat sera pour un an.5ème Les soumissions devront être rendues au Bureau du Secrétaire de la Paroisse, au 309 Petit Bois, Maski- songé avant quatre (4) heures P.M.le cing (5) mars 6ème Le Consell de la paroisse St-Joseph de Maskinongé, se réserve le droit d'accepter ou de refuser ni la plus haute ni la plus basse, nl aucune des soumissions.Jacques Lafrenlére sec.trés.port pour l'année 1972.Arrestations : 241 arrestations ont été effectuées au cours de la dernière année.On remarque 66 arrestations pour vol ou méfait, 56 pour ivresse et 51 pour avoir troublé la paix.Les autres sont pour facultés affaiblies et avec ou sans mandat.Vols : Des vols pour $17,520.00 ont été commis dans les limites de la Ville et des objets pour $11,100.00 ont été recouvrés.Accidents : 139 accidents sont survenus au cours des derniers mois causant des blessures à 21 personnes.Aucun accident mortel ne s'est produit, ce qui donne un total de 934 jours sans accidents graves pour Loui- seville.Les 139 accidents ont causé pour approximativement $28,175.00 de dommages matériels.Il n'y a pas eu d'incendie grave depuis 221 jours dans notre Ville.Incendies : Les incendies, au nombre de 6, ont causés pour $22,500.00 au cours de 1972.Deux automobilistes ont été la proie des flammes et 4 autres feux ont été couverts par les pompiers de la Ville.Le camion a effectué 50 sorties pour vérification.Patroullles : Les policiers ont effectué 5,101 heures de patrouille à pieds et 5,620 heures de patrouille en auto pour un total de 35,402 milles, soit une augmentation de 7,099 milles sur l'an dernier et une moyenne de 96 milles par jour.Le service d'ordre a été assuré pendant 775 heures et les policiers ont consacré 1,526 heures en travail ou en devoir au bureau.Divers : 165 personnes ont été gardées au poste pour leur protection et 394 ont été reconduites à leur demeure.54 individus ont été recueillis en état d'ivresse, 7 portes de magasins ont été trouvées non verrouillées, 11 enfants égarés et retrouvés et 163 avertissements pour chiens non attachés, 31 bicyclettes disparues ont été retrouvées et remises à leur propriétaire.E l\u2019assurance-hospltallsation, Page 11 e L'Echo de Loulseville © Mercredi 21 février 1973 Denis Jobin votre informateur en affaires sociales Enondes cette semaine TE te CE a Denis Jobin donnera des informations sur des sujets auss! varlés que l'hébergement des adultes, la protection du malade mental, etc Cette.semaine sur les ondes des postes suivants: POSTE JOUR HEURE CS 1 SR 1 M A1 0 CFGT 1h30 p.m.Québec CKC I h30 p.m.[AU Le] 1h17 p.m.Québec/Lévis CFLS Te X CFED Mardi 12h30 p.HO CJBR Lugdi } CJMD ô Mardi __ 12h30 p.IEICE TET m7 NI } CIMT Lundi @ 1030 p.m Roberval CHRL .m.Rouyn (HOT CKRB W(} CHR CKJL CJSA CKCN Lb) (AN LEA CTI La Pocatiére CFLM Mardi CKML Mardi CKBM Lundi CJM CKLM h45 p.m.Trois-Riviére CKV LE 2hd5 p.Valleyfield 1h30 p.[GLUE h45 p.m.¥ Ville-Marie des Affaires Sociales | Page 12 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 mt a > Toute jeune fiile qui voit notre choix de bagues de \u2018fiançailles risque de vouloir changer-\u2018 de Le g nos prix déflent toute compétition Page 28 La mode devient de jour en jour plus amusante.Elle est même quelquefois drôle! Certaines gens la décrivent comme une déesse La mariee aux ailes Pour faire original et pas du tout traditionnel Réjane de Montréal a imaginé cette très belle robe qui fera son effet longtemps après le grand jour.Coupée dans un crèpe qui se doit de faire choc.C'autres en parlent comme \u201cd'un mode de vie\u2019, surtout quand il s'agit d'un engouement particulier.e L'Echo de Loulseville © Mercredi 21 février 1973 Ë iH WIRE La femme soucieuse de son élégance se donnera la peine de juger une nouveauté \u2018\u2019à la mode'\u2019.Elle ne l'acceptera pas d'emblée.Avoir lourd de Bianchini elle ajuste étroitement le buste et prend de l'ampleur dans la jupe.Les manches en forme d'ailes flottent gra- l'esprit ouvert aux suggestions des modélistes est, \u20ac- videmment, une attitude louable dans le domaine de la mode.|! reste qu'il faut apprendre à équilibrer ces suggestions et à en tirer le meilleur parti possible afin de vraiment \u2018\u2019personnaliser'' sa façon de s\u2019habil- cieusement jusqu'au bas de la robe.Une belle capeline en fine paille est ornée de superbes roses en soie.ler.De nos jours la future mariée ne souge pas à se monter une garde-robe complète car la mode varie beaucoup plus rapidement qu\u2019autrefois et méme si, a I'heure présente, elle montre une certaine stabilité, il y aura toujours les surprises qu'elle nous réserve et auxquelles bien peu de femmes savent résister.Lorsque la future mariée prévoit son mariage plusieurs mois à l'avance, elle évitera l'achat de certains vêtements importants tels que manteau et costume afin de les inclure dans sa garde-robe de jeune mariée.Pour la plupart de nous qui habitons six mois par année, au moins, dans un climat rigoureux, le manteau est de toute première importance.Certains experts sugge- rent un lainage clair pour un manteau lêger de base.D'autres sont d'avis qu\u2019il faut bâtir une garde-robe de base autour de la couleur du manteau.Je préfère encore l'imper toutes saisons quand on a un budget limité et qu'on ne prévoit pas une vie mondaine qui justifiera l'achat d'un manteau plus habille.Pour l'hiver il est bon d'y mettre le prix, soit pour un manteau de fourrure (on en fait maintenant de fort joli qui ne coutent pas une fortune} ou encore ces belles pelisses en suede a doublure de mouton, amovible, qui gardent au chaud quand le thermome- tre se rend aux sports d'hiver! Entre les deux, l'imper et le chaud manteau, il reste de la place pour un manteau de teinte vive ou de tartan si votre mode de vie exige ces tenues additionnelles.La simplicité estunimpe- ratif dans l'achat d'un ensemble de base.Pour la majorité des femmes, la veste du tailleur ne fera qu'effleurer la hanche.Mêmes exIgences quand il s'agit de la robe tout-aller dans laquelle vous devez vous sentir tout aussi à l'aise que dans votre manteau.Des vêtements jeunes et sages sont toujours disponibles pour étre jugés.lls ne font pas toujours les manchettes des journaux et ne prennent pas toujours la vedette a la télévision, mais si vous savez ouvrir les yeux dans les magasins et les boutiques, vous découvrirez que la mode est relativement stable quand il s'agit de véritable élégance.Les ourlets peuvent se ballader, les ceintures faire une rentrée en masse et le pantalon se faire accepter à toutes les heures et dans tous les endroits il reste que le classicisme a sa place partout surtout quand il s'agit de vêtements que vous porterez plusieurs saisons. C\u2019est une affaire de goût, aprés tout.Mais attention.si vous cachez vos jambes, assurez-vous que vous avez une jolie taille et que le port du pañtailleur, C'est votre affaire parce qu'il vous sied à merveille.Si vous misez sur le suède, ce charmeur deux et soyeux qu'on a rendu si souple qu'on va même jusqu'en faire des robes du soir, vous serez sique \u2018'blazer\u2018\u2019 vous servira pour compléter plusieurs toilettes, soitiune jolie robe imprimée, une jupe en lainage avec chandail à col tortue ou chemisiers unis ou imprimés.L'ensemble à à blouson style bombarbier fait plus sport, mais vous adorerez l'enfiler pour aller aux courses,voyager en décapotable et pour accompagner tous vos autres pan- tels qui chantent le printemps et l'amour.Si vous préférez être plus originale, que diriez-vous d\u2019un pantalon en maillé bleu marine avec la veste a manches- cape en seersucker de tricot marine/ blanc galonné de marine?Avec le pul! blanc c\u2019est fou comme c'est élégant pour partir en voyage.ll est offert par Les Tricots Dubonnet dans leur col- Page 29 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 ravie de l\u2019un ou l'autre de talons.Ces vêtements sont lection de printemps.ces deux styles que vous of- offerts dans des tons pas- (Photo Orssagh) fre J.J.Sheepskin.Le clas- > Avez-vous pensé « René Jourdain Meubles sa en montre la gamme complète des appareils \u201cINGLIS\u201c; que la renommée de Jourdain et Inglis n\u2019est plus à faire; que les prix Jourdain sont des plus bas; que le service Inglis est très rapide.OUI ou NON.NE TARDEZ PAS, venez chez Jourdain au 264 St-Laurent, Louiseville.Tél.: 228-5252 Vous ferez de bons marchés avec René.; uw A ; cr ra ne 2 a ox meg ts Supe! ve, « 2 vitesses de tévi coutetlerie + Fort nditi deringage e Fieycles automatiques, boutons-poussoirs # Cuve émailtée porcelaine e Isolation insonorisante, D300 Bleris D320010 Cuivré antique 0320040 Avosaie 320060 Or Aiomnal [RECT Se) i Que la destination soit Québec, les Chutes Niagara, Nassau ou les Antilles, que les nouveaux mariés décident de visiter la France ou l'Italie, Hong Kong ou Tokyo.l'élégance doit commencer par le choix d\u2019un bon manteau qui fera tace à toutes les éventualités.\u2018\u2019Bayford\u2018\u2019 c\u2019est l'imper sophitis- qué mais confortable puisqu\u2019en coton 100%.Anti-averse, évidemment, mais également es 2 nb JE eR CEE an, Se, PEE Quand la mariée part en voyage charmant les jours de beau temps.Poches latérales dissimulées, taille ceinturé et poches poitrine.Bleu marine surpiqué rouge.Bleu de France surpiqué marine.Vieil or surpiqué brun chocolat.Dans tous les bons magasins.Souliers et sac à main du Salon Mayfair.Photo Conseil Canadien du Coton.ugh hn ag L\u2019élégance du costume de voyage Le ciel est bleu, l'amour vous ouvre les bras, vous êtes au moment du depart pour ce voyage de noces, cette lune de miel que vous irez vivre lon des regards indiscrets.Soyez belle pour saluer parents et amis, soyez surtout élégante comme il se doit quand on est le point de mire de tant d'invités.Descendez avec assurance dans votre joli tailleur en laine bouclé à jaquette courte de ligne droite sur une jupe à plis profonds à l'avant.Vous l'aurez choisi parmi plusieurs teintes pâles qui vous sont offertes.Mais vous préférez peut-être les beaux tweeds aux gais coloris?Voilà qui vous plaira car ce costume quadrillé est tout ce qu'il y a de plus nouveau.La veste mi-hanche est bordée de lisérés de laine constrastants aux mêmes tons que le tweed découvrant le corsage de laine unie de la robe.Photos Graetz MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR La Caisse Populaire de votre milieu est là pour vous aider et répondre à tous vos besoins.Consultez votre gérant de la CAISSE POPULAIRE la plus rapprochée c'est nous autres Assoclation des Calsses populal- res de la Zone 4 Décolleté arrondi et festonné, corsage Empire d'allure très jeune, cette très belle robe de mariée est en delle Cluny blanche sur un fond pastel.Le long voile en tulle illusion s'attache au canotier en même dentelle et tuile.De la collection du printemps \u201873 chez La Jeunesse Inc.Avec la venue de la saison des réceptions de mariages et d\u2019anniversaires, l'Hôtel du Boulevard se prépare à fournir à sa clientèle un service de premier ordre.À l\u2019occasion d'un tel banquet notre devoir premier est de recevoir, d\u2019accueillir, de restaurer et de divertir les recevons pour vous et notre devise nous la respectons: \u201cVOTRE CONFORT EST LABASE DE NOTRE SERVICE\u201d.TE 0e =2etsretsrsr=szsrrszçœr0rszçzrs Une réception re \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 invités.Chez-nous, nous.Service = Hôtel du Boulevard = Service CONNAISSEZ-VOUS NOS SERVICES ?© 4 salles de banquets de 10 à 200 personnes e Une cuisine de tout premier choix e Une ambiance fort agréable e Un personnel compétent.© Un accueil chaleureux VOULEZ-VOUS CONNAITRE SERVICES ?OUI | COMMENT ?tél.: 228-2718 Pierre Lapointe Félicitations aux époux de 73 NOS Page 31 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 ~ w RE run ré: [AL ww ru >t pre à PE I La mariée en palazzo Serait-ce un remariage ou tout simplement une jeune femme sophistiquée?Quelle élégance que ce Palazzo de teinte aqua en Grand Pirx qui s'accompagne d'un boléro brodé d'un galon de perles iridescentes.Un ornement de mêmes perles orne le turban en tissu comme la robe.Réjane de Montréal. \u201cpr Se te SEGRE ci Le ae Ui tr Re Trés douce et trés feminine cette robe en chiffon pour la jupe flottante et en riche dentelle de Venise pour le corsage à longues manches kimono.Vous pensez couvre-planchers ?| Ne vous cassez plus la tête.\u201c4 Voyez donc ROBERT VIAU 175, rue St-Laurent Louiseville Tél.: 228-5251 Vaste choix.Les prix sont des meilleurs Statlonnement gratuit face au magasin Somptueuse robe en mousseline de soie unie enrichie d'abondants ruchés aux manches au corsage et jupe plissée soleil.EHe est et à l\u2019ourlet.La Jeunesse Inc. ESS ESS SSSR ASR ot Dessus de lit, mur et draperie font un décor vibrant Ces murs toilés ne sont pas traités en trompe-l'oeil.Il s'agit réellement d'un revêtement en fin tissu Fortrel et coton, collé avec art.Le même que celui des draperies.Le lit se fond optiquement dans le mur grâce au dessus de lit qui assure la continuité des tons dans un dessin qui s'oppose tout en s'accordant.On y retrouve les mêmes camaieus de gris allant jusqu'au noir, baignés de blanc et fouettés d'orange.Ce décor très acuel, qui complète son au- «hows dace d'un tapis de Fortrel orangé, est à la - fois vibrant et intime.Photo Canada Cela- nese.Les draps qui décorent La couleur et le pressage permanent ont définitivement gagné droit de cité au rayon .des draps et des taies d'oreiller.Les tons tendres ou violents, s'adressent à tous les goûts et les imprimés, comme les robes ou les meubles, suivent des modes.Le marché offre maintenant de plus en plus draps d'environ 108 x 115 pcs, qui permettent de généreux replis sur le dessus etles côtés.Les draps emboîtant sont aussi presque réglémentaires quand on fait l'achat de sa literie de trousseau.Ils épargnent du temps à la jeune femme qui travaille et doit laisser sa maison à l\u2019ordre avant de quitter le matin.lls font aussi un lit plus net quand on replie le drap et les couvertures du dessus.Ici le patron Concord de Dominion Textile et la couverture Es- mond, thermal 100% fortrel.Photo Canada Celanese.ARES ney aa Page 33 e L'Echo de Louiseville ® Mercredi 21 février 1973 Pour un tête à tête Pour disposer un petit coin où prendre ses repas en tête à tête, on peut souvent trouver un joli petit endroit auquel on ne pense pas à première vue en examinant les lieux que l\u2019on habitera à deux.Ici c'est un genre de petit vestibule entre une porte, une fenêtre et la cage d'escalier.Les murs tendus de papier peint à rayures * PO jus nigs » bx Fame fleuries s'accordent avec le style franco- américain de la table et des chaises.Un lustre en fer ouvragé, une valence à pompons et les persiennes à la fenêtre, une tapis frangé et une masse de plantes vertes donnent un air d'intimité à un coin qui n'aurait pu rester qu\u2018un simple corridor.Courtoisie Walter Brown/Thibault.Tapis et prélart à grand rabais chez Claude Gosselin 671 Rue Denis, > a Louiseville, Sa a SE \u201cA i Os.A Cos hme il à tél.: 228-2817 Le choix est grand.Toute la marchandise en stock est à prix coupé.Différents coupons \u201cImpérial accotone\u201d, de 5 à 15 verges Rég.$3.50 la verge Spéclal $2.49 de prélart la verge Tapis \u201cTioga\u201d de luxe Rég.$9.95 Spécial $7.50 la verge Spéclal $29.95 Tapis tressés 6 pieds ronds (Pose incluse) Tapis \u201cFootnote\u201d de luxe Rég.$7.95 Spécial $5.95 la verge (Pose incluse) Deux lots de carpettes de tapis à .99 chacune et$2.75 Page34 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 tévrier 1973 La radieuse dame d'honneur L'image du cortège de la mariée est accentué par la fraicheur radieuse de la dame d'honneur dans une robe en organza qui marie les fins carreaux à l'impriméfleuri Le chapeau en même tissu estorné de souf fle de bébé massé sur la calotte MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR La Caisse Populaire de votre milieu est là pour vous aider et répondre à tous vos besoins.Consultez votre gérant de la CAISSE POPULAIRE la plus c'est rapprochée ER OUES autres Association des Calsses populal- res de la Zone 4 Nob Détail important Même si vous avez un nu deux maillots de bain, n'oubliez pas de vous en procuret un tout neuf pour ajouter a votre garde-robe de voyage Très nouveau le jersey de coton dans une gamme de combinaison de couleurs pour ce rayé qui fait le soutien-gorge à courrore henu, ie \u2018\u2019short\u2019\u2019 et la veste unie a pnches tayecs af bandes rontrastantes re oe ea OR Les jeunes modernes trouveront le moyen de porter cet ensemble tant a la plage que sur le patio, en voyage comme au retour durant les longues fins de semaine qu'apporte la bofle saison.Triumph International vendu dans tous les bans magasins à travers la province Page 35 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 La mariée espagnole La senorita soulèvera l'admiration de tous style espagnol, ornée à l'encolure et au bas quipure fait la coiffe et borde le long voile dans cette magnifique robe en guipure de pur de la jupe de ruchés de crêpe.La même en tulle illusion La Jeunesse. Page 36 e L'Echo de Louiseville ® Mercredi 21 février 1973 La mariée en chiffon Délicate comme un souffie du printemps, exquise comme les premiers muguets, la mariée a choisi une longue robe en vaporeux chiffon à taille haute et corsage en dentelle.Des appliqués ornent les larges manches bouffantes retenues dans un poignet.Une belle capeline ajourée ondule autour du frais visage et le long voile en tulle illusion est bordé de satin.Chez La Jeunesse Inc.La mariée au chapeau Avec sa jolie robe en organza dont la jupe est saupoudrée de pétales et les manches en aile de papillon qui s'ouvrent sous la brise printannière, la mariée cache son bonheur sous une immense capeline en organza piquée de pétales et coupée sur les côtés.Une création Doris Saint-Onge pour sa Boutique de fa mariée.La mariée en grain d \u20ac 8 Dans un beau tissu qui porte le joli nom de \u2018\u2019grain de poudre\u2019\u2019 voila une robe de Paris qu'on trouve dans la collection du printemps chez Pronuptia à Montréal.Les lignes sont nettes, le corsage ajusté et la taille élevée.La jupe est profilée en courte e poudre LE A NT RRA A traine et la coiffe en fleurs retient un voile festonné de soie.La dame d'honneur porte une douce robe en fin plumetis à large volant parsemé de fleurs au bas de la jupe et une grande capeline assortie.LE SALON DE LA CHAUSSURE 240 St-Laurent, Louiseville a o* 4 o* De partout dans la province, les futurs mariés accourent chez J.L.LAFRENIÈRE & FILS INC.Meubles et appareils élec- hy triques.i : A ,( ii Pour plus de service \u2014 plus de qualité et meilleurs prix.Venez vous faire faire une estimation de votre ménage désiré: l\u2019on vous remettra un joli cadeau.CHEZ LAFRENIÈRE, un magasin pas comme les autres, vous êtes assurés de recevoir vos meubles à temps voulu.Venez tôt \u2014 service d\u2019entreposage.Page 37 © L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 e Soyez belle jour et nuit! On vous a dit que vous deviez choisir votre déshabille de noces en chiffon blanc!.Mais vous étiez tout en blanc pour le matin du grand jour, vous n'allez tout de même pas recommencer la cérémonie le même soir! Allons, soyez gaie et folichonne, séduisante et coquette.Même si grand\u2019'maman était en blanc pour sa nuit de noces, même si maman vous jure que ça doit être ainsi, choisissez ce qui vous plaît, ce qui vous fera la folle petite amoureuse que vous êtes avec un ensemble en Fortrel et coton à fines rayures pastels orné de délicate broderie.C'est pratique, lavable, infroissable et.\u2026en voyage c'est fantastique.Peut- être voulez-vous prendre des airs de sirène, vous faire voluptueuse dans une chemise de nuit à décolleté plongeant qu\u2019'accompagne un déshabillé aux manches volantées.Vous aurez votre effet, car cet imprimé ennylon moule avec une grâce de déesse.De lacol- lection La Loire par Edward Saykaly.Photos Orssagh MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR La Caisse Populaire de votre milieu est là pour vous aider et répondre à tous vos besoins.Consultez votre gérant de la CAISSE POPULAIRE la plus rapprochée c'est nous autres Assoclation des Calsses populal- res de la Zone 4 Page 38 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 N'avais-tu pas quelque chose d'im- | portant & me dire Donat?Penses-tu chérie qu'après 10 ans de fréquentations, il ne serait pas trop tôt pour nous fiancer.Chéri, il y a 9 ans que j'attends ta déclaration.Regarde Paula, l'annonce de la nouvelle Bijouterie Louiseville, ils sont spécialisés dans l'or solide et les diamants.Ils ont les connaissances, pour mieux nous servir.Notre consultation est confidentielle et privée et nous serons certains de la qualité de nos alliances et bijoux.Paula, nous partons sur le bon pied, nous avons économisé au moins 25%.Nous devrions remercier nos parents de nous avoir donné ce bon conseil.premier achat.Les aventures de Paula et Donat Justement Paula, j'ai quelque chose qui me chicotte et que je veux t'avouer.Pourquoi acheter ailleurs alors que nous avons un bon service et de bons prix à Louiseville.Le mariage est un projet sérieux et les conselis de votre bijoutier de conflance sont Importants pour votre Sais-tu sa vieille, je pense qu'il y a des ; projets dans l'air.Notre Donat se réveille.J'ai suggéré à Donat d'aller acheter ses alliances à la nou- veille bijouterie, car les prix sont très bas.Allons-y, c'est en face de L.Croteau, 134, St-Laurent, Loui- seville.MORALITÉ : a po or La mariée à l'ombrelle Grand-mére s habillait ainsi pour rencontrer son amoureux au parc.La jeune mariée d'aujourd'hui ouvrira son ombrelle \\ au sortir de l'église, pour sourire à tous les 3 Siok oR RR FR FUTIRS MARES A LAISSEZ-MOI VOUS AIDER DANS LE CHOIX DE VOS FAIRE-PART ET DE VOTRE A PAPETERIE DE MARIAGE.fee je oje je je fc fc fe je fe fe fe fe aff sk fe fc fc ie dei 43 NOTRE CHOIX ET NOS PRIX SONT TRES VARIES Sur demande, je me rendrai à domicile le soir qu\u2019il vous conviendra JULES MORIN TEL.: RES.227-4655 \u2014 BUREAU 228-4320 skeskskeskookskeskskskeskokok sk skskskeskok skokskokskokskok skokskokskokskokeokokokokok + Forest atet sk dk afeafeafeateafeageateoteotenteateokeagentesteskofes ss steakeokteafe se sfeenteeateoeateoteeateaeafeadeoteak aL» Le plus grand choix en Mauricie TELECOULEUR ZENITH et RCA = transistorisé = 1 an de service GRATUIT Nos prix sont imbattables Réparation jsur toutes marques Normand Radio T.V.Jean-C Normand prop.\u2014 228-4400 51 Grande Carrière, Louiseville. ESSONNE MI SAN IRR ARR remain Vous partirez en voyages > noces!.Quel que soit endroit choisi, il faut ap- -endre a préparer ses mal- .s, amoureux ou pas! Sur- wt si le voyage de noces st le premier voyage im- srtant que l'on effectue.Le voyage avion permet 4 livres, c\u2019est suffisant si on 3 pris la précaution de e munir d\u2019une valise-avion gère et pratique tant pour :s hommes que pour les ammes.Pour les premiers, le oids réglementaire corres- ond facilement a deux cos- umes ou une veste et pan- alon assorti plus un cos- ume, une paire de chaussu- \u2018es, quelques chemises sport et habillées, un mail - lot, des dessous et des accessoires de toulette.La nouvelle mariée aura suffisamment d'espace pour l'inévitable tailleur (si elle ne le porte pas au départ), quatre à cing robes, deux paires de chaussures, peignoir et robe de nuit, pantoufles, sac du soir, articles de plage ou de neige, dessous et articles de beau- te.Madame devra éviter d'emporter des robes qui se froissent aisément et, même pour le soir, elle pourra choisir les fibres-miracle modernes qui paraissent toujours si fraîches.Monsieur achètera surtout des chemises lavez-portez afin de pouvoir utiliser à quelques reprises celles qu'il préfère.Le fond des deux valises peut être garni de chaussures et d'accessoires vestimentaires qui se plient.Au- dessus des costumes, les vêtements plus légers.Puis, dans la pochette extérieure, les articles d'usage immédiat: pantoufles, vêtements de nuit et autres.Ses articles de toulette et de maquillage auront voyagé avec elle dans son sac avion.Un petit conseil, ne bourrez pas trop vos malles, elles vous seront précieuses au retour si vous désirez rapporter de menus souvenirs.Page 39 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 besoins.Consultez votre gérant de la CAISSE POPULAIRE la plus rapprochée res de la Zone 4 MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR La Caisse Populaire de votre milieu est là pour vous aider et répondre à tous vos Assoclation des Calsses populal- ATE c'est nous autres a 4 La em A Jal on) ALT TS Pour les soirs enchanteurs Dans ces lointains pays où vous irez bercer votre amour restez belle et attirante tout au long des jours, des soirs et des nuits! N'oubliez pas qu'un ensemble de fantaisie qui harmonise tunique et pantalon est pratique et toujours élégant.Surtout si vous choisissez dans le genre habille comme celui-ci dont les pantalons sont en mail- Saver.lé de coton 100%, imprimés de dessins kaleidoscopiques qui s'amusent également dans la tunique à large décolleté, coupée dans une satinette de coton.Un ensemble de dîner que vous porterez souvent au retour de voyage pour recevoir vos amis les plus élégants.C'est une création Vali pour le Conseil Canadien du Coton.Photo June master\u2018 d 51 ST-AIME La force de l'aspirateur POWER- triple action nettoyante! Fashion Mate avec meuble Votre machine à coudre Fashion Mate® Zig-Zag de Singer* est offerte avec un élégant meuble de couture.* Points droit, zigzag et invisible - Toutes les caractéristiques exclusives à Singer dont vous avez besoin pour coudre Meuble Sherbrooke de style contemporain Singer partout\u201d Choisissez un aspirateur Singer ; 4 e Singer réside dans sa centre Pg de EL À LOUISEVILLE vous met dans l'embarras du choix! Stylist portative à point ex-ten-si-ble La machine à coudre Stylist® Ziz-Zag de Singer fait du beau travail sur les tricots et les tissus extensibles.Points droit.zigzag et invisible - Système Flexi-Stitch* pour tissus extensibles et couture décorative Nombreuses caractéristiques exclusives à - Offerte avec une pratique mallette \u2018\u2019passe- L'aspirateur boîtier Silver Glide* de Singer facilite les plus dures corvées de nettoyage.SEULEMENT \u2018104.TEL.: 228-4404 Page 40 e L'Echo de Louiseville © Mercredi 21 février 1973 e Hoover convertissable e Triple action nettoyage © Aspiration soulève le tapis e Réglage de la hauteur i en fonction des tapis Quand sa Hoover a besoin de service elle appelle L\u2019homme de Hoover Aspirateur léger nouvelle conception puissant moteur brosse à parquet ne pèse que 8 livres.C\u2019est une réaction naturelle d\u2019appeler un spé- claliste.Parce que les apparells électroménagers deviennent de plus en plus sophistIqués, les femmes sont persuadées de cette attitude sécuritaire.Les femmes qui possèdent des apparells HOOVER vont appeler L\u2019HOMME DE HOOVER car Il possède tous les détails sur leur utilité.Appeler votre Centre de Service Autorisé Hoover de la région.® [a Hoover Constellation est l'aspirateur le plus répandu au Canada.ll est le seul aspirateur a flotter sur coussin d'air.J.-Pierre Arseneault Enr.\u2014 Louiseville - \u2014 228-4456 Les nouveaux sechoirs a cheveux HOOVER, e Ouvre-boite automatique avec aiguise- Nous travaillons dur pour vous rendre la vie plus fa- clie.couteaux.La roulette de découpage et rete- neur de couvercle s'enlèvent facilement pour le nettoyage.style salon sont de conception moderne.Commande sélective de température, 4 réglages-frais, chaud moyen et très chaud."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.