L'écho de Louiseville, 8 janvier 1975, mercredi 8 janvier 1975

[" 53e année, no 35 Louiseville, mercredi le 8 janvier 1975.Le 24 décembre, L'ECHO DE LOUISEVILLE, dans le cadre de son concours Comptant- Content, offrait aux clients des marchands participants, la jolie somme de $1,000.00.Le tirage s'est effectué à l'arena de Louiseville par la jeune Chantale Giguère, fille de M.Antonin Giguère de l'avenue du Parc à Louiseville.Chan- tale a sorti le billet de M.Lucien St-Cyr de Louiseville.acno de Louiseville Etaient présents au moment du tirage, M.Pierre Brissette de Clément et Frères, André Pagé du Peoples de Louiseville, M.Jean-Pierre Gagné de I'Echo de Louiseville, M.Claude Gosselin, tapis, et son fils Pierre.Le billet de M.St-Cyr provenait du magasin Robert Viau de Louiseville.A ( SOMMAIRE Hebdoi = Activités .3 Edito.4 Echotier .8 LOTO-QUEBEC Carnet Mondain .14 irage 3 janv.75 48852 Sports en vrac .17 Gagnants : voirpage 3 Sur le vif .23 Les produits - .Bastosa = arena P.3 Horaire des activités a l\u2019arena P.17 Un deuxieme projet PIL a Louiseville P.11 OE fi Swe me oy 3 Page 2 © L'ECHO DE LOUISEVILLE ® Mercredi le 8 janvier 1975 A Louiseville Plusieurs hommes d\u2019affaires dans l\u2019eau bouillante (J.-G.B.) On dit souvent que l'argent ne fait pas le bonheur, mais qu'il rend le malheur plus supportable.C'est le contraire qui se produit actuellement à Louiseville où environ 130 hommes d'affaires seraient aux prises avec des sommes d'argent importantes qui auraient été camoufflées au cours des dernières années.C'est ce que nous apprenions dernièrement d\u2019une source bien informée à Louiseville.Les hommes d\u2019affaires touchés seraient pour la plupart des clients de la BCN, et selon notre informateur, ils auraient camouflé =certaines sommes d'argent en effectuant des dépôts dans d'autres succursales sous des noms fictifs.Le pot aux roses auraient été mis à jour au moment de I'émission, par la Banque, des formules d'impôts sur le revenu.Notre informateur précisait que les sommes d'argent ainsi découvertes atteindraient des montants assez considérables, touchant 132 hommes d'\u2019affaires de Louiseville et de la région.Il va sans dire que certains vivent \u201cdans l'eau bouillante\u2019\u2019 depuis quelques jours et que les nuits d\u2019insomnie se succèdent malgré l\u2019absortion de médicaments bien connus.D'autres, plus philosophes auraient tout simplement décidé de tout déclarer à l'impôt et de payer ainsi les sommes dues au Gouvernement, évitant les poursuites et les frais.La mise à jour de cette fraude n'est pas sans inquiéter les hommes d'affaires qui auraient agi de la même façon avec les autres institutions banquaires, car il semble bien que cette façon de procéder puisse être rapidement mise à jour avec le système de comptabilité utilisé aujourd'hui par les banques et caisses populaires.Si l\u2019on en croit notre source d'information, au cours des prochains mois, sinon des prochaines semaines, plusieurs commerces risqueraient la faillite si le Gouvernement exigeait le remboursement .immédiat des sommes non payées et des frais et intérêts.Plusieurs d\u2019entre eux ont déjà effectué des voyages à Québec et à Montréal afin d'étudier les possibilités de se tirer d'impasse sans trop en souffrir.D'autres, beaucoup plus violents, menaceraient de faire sauter certaines tètes, responsables de cette découverte.Il est bien possible que les noms des 132 impliqués ne soient jamais rendus publics, à moins qu'il y ait poursuite de la part des responsables de l'impôt, mais on peut s'attendre à ce que certains ne puissent tenir leur nom dans le secret bien longtemps.au bureau de l\u2019arena ou en téléphonant au numéro 228-3366.Règlements bâtisse comme une arena exige certains règlements et parmi ceux-ci, soulignons l'interdiction de fumer du côté de la patinoire.Cette interdiction est probablement le régle- ment le plus difficile pour les spectateurs, mais comme l'expliquait Mlle Garant, il y va non seulement de la santé de l'arena, mais également de celle des joueurs.Cette question du fumage à l'intérieur des arenas a été discutée dernièrement lors d'une réunion des responsables des arenas, et tous semblaient la fumée à l'intérieur des petites arenas pouvait incommoder les joueurs.Il faut également ajouter qu'à Louiseville, les gradins étant faits de bois, même si on disposait de cendriers, les sièges des gradins seraient rapidement marqués par les cigarettes 13 accidents mortels sur les routes du comté en 1974 (J.-G.B.)-La Sûreté du Québec rendait public dernièrement les statistiques pour les douze derniers mois dans le comté de Maskinongé sous la surveillance du poste de Louiseville.Fait à noter, aucun vol à main armée n'a été déploré sur le territoire du poste de Louiseville pour l'année 1974 et aucun homicide ne s'est produit.Par contre, les vols dans les chalets et dans les résidences ont subi une forte hausse, totalisant 75 effractions, comparativement à 41 I'an dernier.Pour ce qui est des vols d'animaux qui avaient défrayé la manchette des journaux en 1973, ils sont passés de 20 à 14 en 1974.En détail, le rapport que nous remettait le sergent Marcel Huneault en charge du poste de Louiseville donne 469 accidents l'an dernier, comparativement à 472 pour 1973, dont 13 ont causé la mort à 17 personnes, soit une diminution de deux sur l'an dernier.85 accidents ont \u2018causé des blessures à 140 personnes et encore là, les chiffres indiquent une diminution sur l\u2019an dernier.Pour ce qui est des accidents mineurs, il s'en est produit 375 en 1974, soit un de moins qu'en 1973.Ce sont les mois de janvier et d'octobre qui ont été les plus propices avec respectivement 42 et 41 accidents.Du côté des accidents mortels, c\u2019est le mois de juin qui fut le plus meurtrier avec 5 accidents causant la mort de 6 personnes.Les mois de juin, juillet, août et septembre ont été propices pour les accidents avec blessés soit respectivement 14, 14, 12 et 13 accidents causant des blessures, a 25, 22, 17 et 21 personnes.La Sûreté du Québec de Louiseville a dû enquêter sur 23 délits de fuite, comparativement à 19 pour l'an dernier tandis que le nombre de conducteurs arrêtés pour facultés affaiblies passaient de 130 en 1973 à seulement 107 l'an dernier.2,035 conducteurs ont dû payer l\u2019amende à la suite d'infraction tandis que 2,529 autres se voyaient remettre des avis de 48 heures suite à des défectuosités de leur véhicule.Ces avis de 48 heures ont subi une diminution de 3,- 000 par rapport à l'an dernier, tandis que les amendes ont augmenté du même nombre.Parmi les autres détails de ce rapport, on note 3 vols qualifiés, 13 vols de véhicules, 12 vols dans des édifices commerciaux, et 117 autres vols au cours de l'année dernière.L\u2019Arena de Louiseville 9 8 v AN 000 entrées payantes.L'animateur des Loisirs, - Mlle Martine-Claude - Garant, qui agit depuis toute population (J.-G.B.) Depuis son ouverture, le 21 décembre dernier, l'arena de Louiseville est vraiment le centre d'attraction de toute la population à toute heure de la journée.Une visite sur les lieux peut facilement convaincre les plus pessimistes que cette arena, elle était vraiment désirée et nécessaire.Il n'est pas rare de voir plusieurs centaines de spectateurs prendre place dans les gradins pour voir évoluer lees différentes équipes de Louiseville et de la région.II semble bien qu'a date, c'est la Ligue Maskimau qui ait attiré le plus grand nombre de spectateurs, soit près de 1,- quelque temps comme directrice de l'arena déclarait qu'eke était des plus satisfaite de la réponse de la population face à l'arena.Mlle Garant, bien qu'elle doive travailler dans un local ne possédant a date aucun équipement de bureau, doit voir a organiser tout la vie de arena, et ce seule, jusqu'à cette derniere fin de semaine, ou le Comité Intermunicipal engageait M.Paul Briere pour la seconder.Il semble bien qu'une troisième personne \u201ca devra également être engagée comme secrétaire, ceci afin de libérer Mlle Garant afin qu'elle puisse vraiment se consacrer à sa tâche d\u2019animateur des Loisirs.Pour moment, le Comité Intermunicipal semble agir au fur et à mesure des besoins, c'est ce qui explique certaines lacunes.dans l\u2019organisation de l\u2019arena qui ne possède pas encore son gérant, toutes les responsabilités retombant sur les épaules de Mille Garant.On sait que cette dernière travaille dans un local pour le moins inadéquat et avec un personnel réduit.Bénévolat Heureusement, comme nous le soulignait Mile Garant, les bénévoles ne manquent pas a l'arena et on peut facilement s'en rendre compte lors des séances de patinage libre où plusieurs jeunes se dévouent sur la glace auprès des plus jeunes.Ce genre de bénévolat soulage d'autant la tache de Mlle Garant et développe l'esprit de responsabilité chez les jeunes.Concernant le patinage libre, Mlle Garant soulignait gue tous les jouers, du lundi au vendredi de 16 a 17 heures, un heure était spécialement réservée aux jeunes d'âge scolaire, sans toutefois refuser les adultes.Toujours dans le domaine du, patinage, les périodes de patinage payant exigent un déboursé de $0.50 pour les adultes et de $0.25 pour les jeunes de moins de 12 ans.L'utilisation de I'arena est a son maximum tous les soirs, mais, comme I'expliquait Mile Garant, a l'exception du mercredi après-midi et du vendredi après-midi, la glace est disponible à toute personne qui voudrait en faire la location.Soulignons que le vendredi, de 13h à 16h, la glace est réservée par la Commission scolaire de Grandpré et que le mercredi, de 14 à 16 heures, il y a du patinage pour dames, le coût d'entrée est de $0.50 Mlle Garant aimerait bien voir la glace occupée plus longuement au cours de la journée.Toute personne intéressée à faire la location de la glace peut s'adresser que les gens jettent sans éteindre.A date, il ne semble pas que les surveillants ait eu quelques difficultés avec les fumeurs du côté de la patinoire.S'il existe des lacunes actuellement à l'arena, c'est presque normal, mais la population peut ètre assurée que les deux permanents actuels, Mille Garant et M.Brière, font tout en leur possible pour les combler et pour faire de l\u2019arena un lieu où il sera agréable d\u2019y passer ses heures de loisirs.Pour sa part, l'ECHO, dans la mesure du possible, La bonne marche d'une d'accord pour affirmer que .renseignera la population sur toutes les activités à venir, que ce soit les locations de glace par un club privé ou autre activité possible de s\u2019y dérouler au cours d'une semaine.Cet hiver, apprenez de la Croix-Rouge à nager en sécurité.Bur.: 228-3204 Rés.: 228-3109 SERGE GAGNON LL.L.AVOCAT procureur Bureau: 9 h.à 12 h.1.30 h.à 5 h.Le soir sur rendez-vous Louiseville 452, rue St-Laurent.L\u2019ARTHRITE I Le terme arthrite est souvent employé mal a propos par le profane.Dés qu'on ressent une douleur aux jointures, que ce soit aux genoux, aux épaules, aux mains ou au bas du dos, on dit d'un air inquiet qu'on fait de l'arthrite; ces douleurs peuvent avoir plusieurs causes.Le symptôme le plus révélateur d'un cas d'arthrite c'est le fait d'avoir les jointures des doigts enflées et endolories.Pourquoi fait-on de l'arthrite?On est d'accord aujourd'hui pour dire que la mauvaise nutrition et la mauvaise élimination des tissus en sont les deux causes principales.Le système nerveux sympathique exerce un rôle de première importance sur tous les organes du corps y compris les organes d'éliminations.Ce système a pour origine des ganglions localisés de chaque côté de la colonne vertébrale et ces ganglions sont formés de nerfs sortant par les trous de conjugaisons entre les vertèbres.Il est évident que des déplacements de vertèbres peuvent affecter le bon fonctionnement de ces nerfs et ce sont ces déplacements qui justifient et nécessitent l'intervention du \u2014\u2014z\u2014\u2014 chiropraticien dans les cas d'arthrite.Le chiropraticien connaît aussi les exigences d'une alimentation naturelle bien équilibrée.Il saura donc donner des directives alimentaires précises aux arthritiques.On a vu des cas d'invalidité presque complète regagner sous de tels soins leur agilité et leur souplesse.LINIQUE CHIROPRATIQUE LACROIX Dr Jean Hains, D.C.Dr Jacques Lacoursière, D.C.Dr J.André Lacroix, D.C.17, N.-Dame Sud D 4 7; a Louiseville 228-5221 ma - neo ea / Les produits Bastos à l\u2019arena \u201cOn ne vend pas de ca ici\u201d (J.-G.B.) C'est un homme qui dissimulait à peine son indignation qui nous appelait dernièrement pour nous faire part que le restaurant de l'arena de Louiseville, quelques jours après son ouverture, n'offrait pas à sa clientèle les produits de Bastos Canada.Cet homme, M.Jean- Guy Buisson était présent au comptoir du restaurant lorsqu'il fut répondu à un client: \"On ne vend pas de ça ici\u201d.Pourtant, nous soulignait M.Buisson, on y vendait toutes les autres marques de cigarettes.À la suite de cet événement, M.Buisson à l'emploi de la Bastos a Louiseville a fait part au maire Fleury, également président du comité intermunicipal des Loisirs, de cet état de chose, et ce dernier lui répondait que c'était un oubli.Pour M.Buisson, ce n'est pas une excusé d\u2019autant plus qu'on n\u2019avait pas oublié les autres marques.Lors de son appel téléphonique, M.Buisson nous à bien précisé qu'il ne parlait pas seulement en son nom personnel, mais qu'il avait bel et bien reçu l'appui de la direction de Bastos Canada pour dénoncer \u201ccet oubli\u201d et pour souligner que Bastos Canada commandite pour environ $1,600.00 à l\u2019arena de Louiseville cette année, soit par les deux panneaux réclames qu'on y retrouve, soit par la commandite d'une équipe du Hockey Mineur ou la commandite d'une équipe de la Ligue Labatt.De plus soulignait M.Buisson, les panneaux réclames, dont l\u2019espace était payé depuis le mois d'octobre, ont dû être enlevés, parce que, disait- on, l'arena n\u2019était pas encore ouverte.M.Buisson qui n'en est pas à sa première expérience dans la fréquentation des arenas, par le biais de la Ligue Labatt, profitait de l'occasion pour dénoncer l'attitude de certaines personnes à l\u2019arena de Louiseville.A plusieurs reprises, M.Buisson se serait fait dire qu\u2019il n'avait pas à être à tel ou tel endroit de l'arena, ce qui, nous a-t-il souligné, ne se produit pas ailleurs, et de préciser M.Buisson, on est venu me dire que je n'avais pas le droit d'être derrière les baies vitrées face à l'entrée de la chambre des joueurs en attendant que son équipe prenne place sur la glace.La compagnie Bastos Canada, installée à Louiseville depuis plusieurs années, qui a été sollicitée à maintes reprises tant par les organismes privés que publics comprend mal cette attitude de la part des responsables de l\u2019arena et M.Buisson n\u2019a pas été tendre dans ses propos, qualifiant les .dirigeants municipaux, spécialement le maire et le gérant, d'être \u201cbourrés de talents pour être maladroits\u201d.Et M.Buisson, de nous faire part d'une autre Page 3 © L'ECHO DE LOUISEVILLE ® Mercredi le 8 janvier 1975 expérience vécue lors de l'ouverture de l'arena alors qu\u2019il se présentait là comme les quelques centaines de Louisevilliens, voilà que M.Lessard lève les bras lui demandant ce qu'il faisait la.Comme M.Buisson expliquait qu'il était à l'arena comme tous les autres pour son ouverture et pour jeter un coup d'oeil sur les panneaux-réclames de Bastos, le gérant municipal et coordonnateur des travaux à l'arena lui aurait répondu qu'il y avait déjà assez de monde et assez de problèmes qu'il n'en désirait pas d\u2019autres.M.Buisson nous avouait être révolté par cette attitude de M.Lessard.Parlant toujours au nom de Bastos, M.Buisson terminait en soulignant que Bastos Canada pourrait bien, si la situation ne change pas, reviser ses positions face a certaines commandites.La ville recoit et récompense (J.-G.B.) Pour ia deuxième année consécutive, les autorités municipales de la Ville de Louiseville profitaient de la remise du trophée pour la plus belle vitrine pour inviter commerçants, hommes d'affaires, dirigeants de mouvements, autorités civiles et religieuses à la soirée annuelle du Nouvel An.Cette soirée se déroulait vendredi dernier, le 3 janvier où près de 100 personnes étaient présentes.Le point dominant de cette soirée est la remise du trophée perpétuel remis par la Ville au propriétaire du commerce qui aura le mieux décoré la vitrine de son magasin.Ce concours est organisé depuis l'an dernier par la Jeune Chambre de Louiseville et la Ville y participe activement en fournissant le trophée.Cette année, quatre commerces se sont signalés, soient les bijouteries Paul, Louiseville et Giguère ainsi que le magasin Claude LeBottier.C'est la Bijouterie Paul qui a remporté le trophée.Le choix des meilleurs vitrines était laissé aux soins de M.Michel Trottier, professeur d'art à ia polyvalente l'Escale, ainsi qu'à quelques-uns de ses élèves.Cette soirée qui s'est terminée par un goûter aura permis aux personnes présentes d'échanger les voeux usuels pour cette période de l\u2019année.{I faut souligner la présence des deux députés, MM Yvon Picotte \u201c Maskinongé Mini-Loto $500.00 Charles-Arthur Milot Louiseville Réginald Ross Louiseville Line Poulin St-Alexis-des-Monts Jacques Massé Louiseville Marcel Lecombe St-Edouard Mme Réginald Baribeau Louiseville Lucien Noel Louiseville Robert Lamy Louiseville Cécile Julien Louiseville Paul Fournier St-Edouard Céclle Gigudre Louiseville Maurice Baribeau Louiseville 8100.00 loto-québec Un jour ce sera ton tour.Berthier Mini-Loto $500.00 André Loiselle Berthier $500.00 Mme Ninon Scott St-Barthélemy $100.00 Doris Drouin Lavaitrie Amedy Granger St-Gabriel Vaimare Rainville St-Gabriel Jacques Poitras St-Gabriel Madeleine Deschènes St-Gabriel Doris Desrochers St-Gabriel Etienne Granger Berthier Jean-Paut Maillé Berthier Jean-Paul Vézina Berthier Peul Jasmin Berthier Antonio Boudreauit Berthier et Antonio Yanakis, un représentant des autorités religieuses, les membres de la Commission scolaire de Grandpré et de la Fabrique, quelques représentants du conseil de la Paroisse et la plupart des dirigeants des différents mouvements du grand Louiseville.Elle lui vaut le trophée \u2018 .Contrat de $215,517.00 a la coopérative de Granby de Louiseville (J.-G.B.) Le ministre des Approvisionnements et Services, l'honorable Jean-Pierre Goyer annonçait*dernièrement l'adjudication de deux marchés d'une valeur globale de $703,862 à la Coopérative agricole de Granby et à la Dominion Dry Milk Ltée de Montréal.Ces marchés; passés par la Corporation commerciale canadienne pour le compte de l'Agence canadienne de développement international prévoient la fourniture de 238,140 livres nettes de lait entier en poudre de permière qualité provenant de la laiterie de la Coopérative agricole située à Louiseville.Ceci représente une somme totale de $215,517.00.Ces produits sont destinés à la république du Vietnam et ils seront livrés au cours des mois de janvier et mars 1975.La vitrine de la Bijouterie Paul a valu à son propriétaire le trophée perpétuel offert par la Ville dans le cadre du concours organisé pour la deuxième année par la Jeune Chambre de Louiseville.Sur la photo du bas, M.Paul reçoit des mains du maire Gaston Fleury le trophée, en compagnie de M.Yvon Livernoche, président de la Jeune Chambre de Louiseville.Cette remise avait lieu lors de la soirée du Nouvel An offerte par la Ville le 3 janvier dernier.Photos J.-G.B.Les activités sociales dans notre région commanditées par BASTOS DU CANADALTEE 314, rue St-Marc, Louiseville Mardi: Richelieu a l\u2019Hôtel Boulevard Souper du Club Mercredi: du Boulevard.Souper des Optimistes à l\u2019Hôtel Windsor Souper des Escoffiers masculins, au Yamachiche.400 a Souper des Samedi 18 janvier: Parade Escoffiers féminins au aux Flambeaux en motoneige à St-Gabriel.SITIES.GILVIES À + Page 4 © L'ECHO DE LOUISEVILLE © Mercredi le 8 janvier 1975 éditorial Depuis quelques semaines, Dieu-le-Père-qui-mène-à-l\u2019Hôtel- de-Ville, (lire Ghislain Lessard) ne rate aucune occasion d\u2019accuser \"ECHO DE LOUISEVILLE de ne pas collaborer en ce qui concerne arena de Laquiseville.C\u2019est vrai et nous plaidons coupable mais avec la ferme intention de continuer dans le méme sens au cours des 12 prochains a mois, c\u2019est d\u2019ailleurs notre résolution du Nouvel An!l.4 moins d\u2019un changement radical dans attitude de notre interlocuteur.Collaborer, pour M.Lessard, cela signifie faire le petit mouton, se mettre à genoux pour obtenir certaines informations et ne pas chercher ailleurs, si les informations ne viennent pas.ECHO ne sera jamais l\u2019esclave d\u2019une telle pratique, car il est au service de la population qui elle a le droit d\u2019être informée malgré certains huis clos à l\u2019Hôtel de Ville.Tout comme M.Drapeau, lequel est devenu le champion de l\u2019administration démocratique à huis clos, c\u2019est comme si notre administration municipale et inter- municipale voulait gérer la Ville et l\u2019arena dans une sorte de bunker, a l\u2019abri des questions des journalistes.Ils s\u2019imaginent peut-être que le rôle de la presse est tout à fait inutile dans la société et que les journalistes sont nul autre que des scribouilleurs, des gens sans idée et sans mandat.C\u2019est vrai que la presse, tout comme les administrateurs, a ses défauts, mais ce n\u2019est pas une raison pour prendre le mord aux dents à chaque ici, LA BOURSE MONTE ET , DESCEND.Collaboration.Mon oeil! fois que les journaux dérangent la quiétude un peu trop béate de nos politiciens.| La municipalité ou l\u2019arena n\u2019appartiennent pas aux échevins, au maire ou au gérant, et lorsque l\u2019on veut museler la presse, ce n\u2019est pas nécessaire pour le bien de la population, mais bien pour protéger le bien des politiciens.Lorsqu\u2019on accuse L\u2019ECHO de ne pas collaborer, on oublie certains faits qui reviendront à la surface avant longtemps, car dans l\u2019arena de Louiseville, L\u2019ECHO a joué pleinement son rôle, et ce depuis le lancement de la souscription publique au printemps 1973 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, et m'ême dans l\u2019avenir, car pour nous, l\u2019arena elle est là pour la population et non pour la gloire de certains politiciens.- Parlant de collaboration, soulignons une attitude pour le moins dégueulasse de la part du poste officiel du comité inter- municipal: le fait que les journalistes -n\u2019aient pas été avertis d\u2019aucune façon de l\u2019ouverture de l\u2019arena le 21 décembre dernier.Çà c\u2019est la collaboration à l\u2019endroit des journalistes.Heureusement qu\u2019à l\u2019arena, avec Mile Garant, malgré les conditions de travail impossibles qu\u2019on lui impose depuis quelques semaines, nous pouvons espérer une collaboration franche et sans arrière pensée, et la population sera bien informée sur les événements qui s\u2019y dérouleront au cours de la prochaine saison.Jean-Guy Boisselle AILLEURS, LAVIE DESCENIN ET DESCEND.TESCE ND.commentaires I Sécurité sur glace - Parfois il n\u2019y a qu\u2019un pas entre la vie et la mort quand il s'agit de la glace mince.Nombre de personnes se noient, l'hiver, parce que les surfaces gelées des étangs, des lacs et des rivières se brisent sous leur poids.De jeunes enfants s\u2019aventurent sur la première couche fragile de la glace; des adultes s'éloignent en voiture ou en motoneige loin de la rive; des adolescents impatients commencent à patiner trop tôt.Le service de Sécurité Aquatique de la Croix- Rouge offre de bons conseils de sécurité pour l\u2019hiver.\u2014 La glace devrait avoir au moins quatre pouces d'épaisseur pour supporter le poids des patineurs et huit pouces pour celui des motoneiges.\u2014 Les conditions climatiques qui alternent du gel au dégel affaiblissent la structure de la glace.\u2014 Les rayons du soleil qui traversent la glace jusqu'au sable sont renvoyés vers le haut et affaiblissent la glace par dessous.\u2014 Si la glace se brise et quelqu'un tombe dans Je trou, ne vous approchez pas du trou.Etendez- vous à plat ventre et tendez-lui une perche, une branche d\u2019arbre, un bâton de hockey, une corde ou des coupe vent attaché ensemble pour allonger votre portée et lui aider.Dites-lui d'allonger les bras le plus possible sur la surface de la glace et de battre vivement des pieds pour que son corps prenne une position horizontale.Ce battement des pieds l\u2019aidera à se glisser hors du trou jusque sur la surface de la glace.Vous ouvez alors tirer la personne en difficulté vers un ieu sûr.Qu'elle reste toujours à plat sur la glace pour bien distribuer son poids.Réchauffez-la le plus rapidement possible! Faites rapport de l\u2019accident a la police afin d'éviter la répétition d\u2019un tel accident.\u2014 Une personne seule qui se trouve dans le même embarras suit la même manière de procéder.Elle reste le plus à plat possible tout en se glissant vers un endroit plus solide et elle attend d\u2019être sûre que la glace puisse supporter son poids avant de se lever.\u2014 Assurez-vous que les enfants comprennent les dangers des surfaces d'eau gelée de votre voisinage.Surveillez-les de près jusqu\u2019à ce que la glace soit vraiment solide.Toute glace a un attrait formidable, surtout pour les jeunes enfants.La Croix-Rouge vous souhaite une agréable saison de sports d'hiver et vous rappelle que la prudence doit accompagner tous les jeux.Directeur: Jean-Pierre Gagné Rédacteur en chef: Jean-Guy Boisselle Expansion et correspondants: Claude Gagné Sports: Jean-Jacques Lajoie Fondé en 1921, I'Echo de Louiseville est édité et imprimé par l'lmprimerie Gagné > Ltée a St- Justin, Cté de Maskinongé.Bureaux à Louiseville, au 220, rue St-Laurent, tél.: 228-5532 A St-Justin, tél.: 227-2212 Président: J.-Ernest Gagné Sec.-Trésorier: Claude Gagné Publicitaires: Julie Bolduc Jules Morin Monique Brullemans ve (cahiers spéciaux) l'écho EER Enregistrement no 0645 Courrier de la deuxième classe Dépôt légal \u2014 Bibliothèque Nationale du Québec NON Nos correspondants dans la région PAROISSES NOMS Charette Henri-Paul Villemure TELS.: 221-2823 Maskinongé Mme Léo Vermette 227-2032 Prémont Mme Réal Lacoursiére 268-5565 St-Alexis M.Aurèle Plante et 265-2873 Mme Clovis Dupuis 265-2157 St-Barnabé Léona Lemay 264-2178 St-Barthélemy Mme Benoît Laurendeau 885-3.08 St-Edouard Monique Brullemans 268-5 > St-Léon M.Charlemagne Deschesnes 228-2422 St-Justin Mlle Francine Clément 221-2212 St-Paulin Réal U.Guimond 268- 228-2617 296-3590 264-5561 228-2030 228-5107 Mme Jean-Paul Baril Mme Gérald Bellemare Mme Jules Trahan Mme Annette Trudet J.J.Plante (camelot) Ste-Ursule Yamachiche St-Sévère Louiseville Louiseville ma SS SES 4 WW \u2014 xX WoT Www IU d.\u2014 \u2014\" -\u2014\" ad AW E CRE bh pan - Page 5 © L'ECHO DE LOUISEVILLE ® Mercredi le 8 janvier 1975 missaires, pour leur part, assumaient l\u2019animation, les lectures, le chant.Le fait saillant de cette manifestation demeure sans doute la praticipation enthousiaste d'au moins 1,200 personnes qui ont uni le ir voix a celles des célébrants.Ce geste positif, sérieux et spontané, laisse présager.un avenir prometteur.Qu'un tel événement se soit produit au coeur d\u2019un congrès, sur le parquet de l'hôtel Reine-Elisabeth, est sans contredit un fait important à signaler, mais là ne doit pas s'arrêter un si bel élan.Il serait souhaitable que l\u2019on puisse renouveler a l'occasion la tenue de telles manifestations, mais il faudrait surtout donner renouveau et parachever, chacun dans son milieu, cette nouvelle route tracée par \u201cVoies et Impasses\u201d.Que \u201cVoies et Impasses\"\u201d réponde aux aspirations de tous, c'est le moins que l\u2019on puisse souhaiter.Robert Hamelin président de la Commission Scolaire Grand-Pré De Peau au Centre Commercial 20; | Le Centre Commercial \u201cLes Galeries de Louiseville\u201d sera bientôt relié au réseau d'aqueduc.Une entente est intervenue entre les promoteurs et la Ville de Louiseville, laquelle est propriétaire de tout le réseau situé en Paroisse.> Une entente est intervenue dernièrement entre les parties sur le paiement du coût des travaux, approximativement $9,000.00, pour 900 pieds de tuyaux de 8 pouces.Photo J.-G.B.\u2018 = Un mot du président Robert Hamelin Présage d\u2019un avenir prometteur Le monde dans lequel nous vivons est constamment à la recherche du \u201cnouveau\u201d, du \u201crenouvelé\u201d.Cette manière de vivre qui se veut très engageante oblige souvent des individus ou des groupes à une ré-évaluation de leur option dans leur milieu et de là, à poser des gestes concrets dans l'améliora- ton du système dans lequel ; ils vivent.Robert Hamelin Les Commissions Scolaires ayant associé presque unanimement le mot \u201ccatholique\u201d à celui d'école\u201d, ont voulu, lors de eur dernier congrès du 14, 15 et 16 novembre, s'accorder du temps pour éfléchir à la situation religieuse en milieu scolaire.Pour ce faire, ils ont choisi la soirée du vendredi 15 novembre.Comment ont-ils procédé?Tout simplement en tenant une réunion informelle avec certains membres du comité .catholique, réunion portant isur \u201cVoies et Impasses\u201d, ur la reconnaissance des écoles comme catholiques et sur les règlements du Comité catholique.Pour les Commissaires, = Voies et Impasses\u201d est apparu comme un outil de travail vraiment sérieus et complet qui permettra, du moins l'espèrent-ils, de trouver une voie à la délicate question religieuse dans les écoles.Selon eux, \u201cVoies et Impasses\u201d arrive (J.-G.B.) Pour le bénéfice des lecteurs de I'ECHO situés sur le territoire de la commission scolaire de Grandpré, nous reproduisons le message du président, M.Robert Hamelin, lequel était publié dans \u2018\u201cL'Aviron\u2019\u201d, revue publiée par l'Association des Commissions Scotaires du Diocèse de Trois- Rivières.jo A SN ouISE V NETTOYEUR MODERNE G.Chagnon, Prop.Nettoyage sans odeur au \u201cPerlux\u201d.Nous nettoyons: fourrure - daim - cuir - cuirette - draperies - rideaux - tapis - etc.Nous portons une attention spéciale dur tous vos vêtements et tissus délicats.?165 boul.Est \u2014 Louiseville Tél.: 228-3113 PEN SEER Terrain demandé Amateur de sport désire acheter du terrain convenable \u2018à la chasse ou à la péche.S'intéresse à acheter des terrains d'une superficie petite ou grande, sans bâtiments.S.V.P.envoyez les détails concernant dimension et autres informations à > A : ; à un moment propice.L.Tailor, B.P.852, Station K, Toronto, Ontario.Ce congrès de 1974 a \u2014_ même revêtu un cachet tout oo _ à fait exceptionnel.Les ROO ERROR ERAN ERA = à congressistes ne se sont , PEI NTURE pas contentés de discuter | un document, ils ont voulu Prix coûtant plus $1.00 le gal.poser un geste concret, PAPIER PEINT nales des congrès des Commissions Scolaires.En effet, après la réunion, il y à FERNAND CAYER par une vingtaine de : rêtres: aumôniers de sec- 50, St-Marc \u2014 Louiseville \u2014 228-2671 § Pons.Drotres.TON een, COMmissaires.Les Com- voire inédit dans les an- 0 A 20 Yo de rabais eu concélébration présidée oc Lid suite à ce premier pas de Futurs mariés.Venez comparer nos prix.Nous défions la compétition par la qualité et les bas prix de notre marchandise Pour bien agrémenter votre futur foyer en meubles et appareils électriques, voyez NOM .2uc0ovruus Gérard Tremblay ADRESSE .erpareeeenerans 7 Meubles .\u2026rocrpeooue serres.u0 00 \u2014rccenonaue Déposez ce coupon dans a: du bureau l'Echo \u2018au 220, Leurs Loulsev 95 St-Denis \u2014 St-Elie de Caxton de remettez-le au correeponifent de votre parciose.Tél.: 221-2080 Roger Lemay Pharmacien Autrefois Pharmacie Louiseville \u2014 290 St-Laurent B.A.\u2014 B.S.C.\u2014 B.P.H.\u2014 L.P.H.\u2014 D.P.H.ouvert 7 jours par semaine Fermentol Pastilles Bradosol Rég.$1.098 16 onces Rég.$3.25 Spécial Spécial 61 1.95 Diovol Tampax.12 on.antl-acide, rix Su 1 T hygi $2.60 A ormat de 40° Rég.$2.19 Spécial Spécial 1.39 Ce coupon vaut $1.00 avec chaque achat de $7.00 en cosmétiques et produits pharmaceutiques.he me reer =m em mem em em em am em de mn ee em em im ee Ee me eae a Pharmacie = d\u2019escompte no: OM.ane.ADRESSE .c0000000 228-2770 fee 228-4608 FEES l'Echo eu 220, St-Laurent, Louiseville, où remetisx-ie au correspondant de votre paroles. verge Cdt rte call Craie ETES, cw Page 6 © L'ECHO DE LOUISEVILLE ® Mercredi le 8 janvier 1975 femmes de ses clients moustache.A moins qu'il SI jamais on revenait sur assurés.On le voit depuis ne veuille rivaliser avec le la décision de ne pas a mn?.= | t borant publiciste Jules Morin] | d d , Une collision frontale fait 6 i= \u201cmata 5 Courssovil, nous nace .permettons de faire une blessés sur la 138 | suggestion: \u201cDESIREE\u201d, No YASS oN \u201cVENTE DE JANVIER\u201d Madame, Mademoiselle, venez profiter des rabais sensationnels sur toute la marchandise en magasin chez \u201cIDA NOUVEAUTES\u201d Lingerie pour dames - demoiselles : 19 St-Laurent Tél.: 227-4903 Maskinongé Santé Bonheur Tels sont les voeux que formulent et m7 Ay É us sn = a ; = ; 4 ; la direction et le personnel Vd [4 Une collision frontale survenue vendredi soir dernier sur la 138, non loin du garage de ; Prospéri te Roger Diamond a fait six blessés alors que deux véhicules se sont heurtés de plein ., , fouet après que l\u2019un deux ait fait une embardée sur la chaussée glissante pour heurter à tous nos clients.et amis.en premier un autre véhicule circulant en sens inverse.Les blessés prenaient tous place dans le véhicule de M.Claude Bergeron de Mon- real a l'exception d'un seul, passager dans la Ford 1971 de M.Roger Poirier de St-Paul de Joliette.Tous transportés à l'hôpital par les ambulanciers de la maison Louis Richard, ils regagnaient leur domicile après avoir reçu les premiers soins.ijouterie > 182, rue St-Laurent Louiseville tél.: 228-4382 Le troisième véhicule impliqué est celui de M.Rosaire Gélinas de St-Barnabé, une NOM.cresesars PIE Marquis 1974 qui a subi pour plus de $500 de dommages lorsqu'il fut heurté sur tout le côté gauche.ADRESSE .sousessase .\u2026 C\u2019est l'agent Michel Latour qui fut chargé des constatations d'usage pendant que \u201c quelques autres agents du poste de Louiseville dirigeaient la circulation très dense à cette heure, 21h15, le vendredi soir.Déposez ce coupon dans la:fréffe du bureau de l\u2019'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou remettez-le au corresporifamt de votra paroises.Liste des rencontres S.P.M.Sessions hiver Cap-de-la-Madeleine: Ste-Madeleine 12 janvier.Ste-Bernadette 14 janvier.20 heures DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Trois-Rivières: Ste-Cécile 19 janvier.19:30 heures Notre-Dame des Sept-Allégresses 12 janvier.14:00 heures St-Philippe 12 février.Grand\u2019Mère: St-Jean Baptiste 12 janvier.poêle dépanneur en acier pour sous-sol ou chalet \u2014 chauffage au bois.Shawinigan: St-Sauveur 19 janvier.Assomption 16 janvier.Session intensive.St-Tite: St-Tite et Ste-Thècle 12 janvier.13:30 heures \u2018Louiseville: Louiseville 19 janvier.La Tuque: Marie Médiatrice fin janvier ou début février.-iirte du burseu de à Louisevilie, ou t de votre paroisse.Pointe-du-Lac: Pointe-du-Lac 19 janvier.y £ Trois-Rivières, 31 décembre 1974, N.B.: Pour plus de renseignements, on peut s'adresser au Centre Diocésain de Pastorale ou au Presbytère de sa paroisse.Bus, Modèle Modèle 12 X 24 po.14 X 24 po.$69.95 $79.95 Désaulniers & Frère Enr.211, rue St-Laurent Louiseville Tél.: 228-4855 euva0csn 02405000 8 000000000000000000 refusé de rencontrer les Louiseville, vient de se membres du conseil de la porter acquéreur d'un 4 X Paroisse sur la glace de 4.Paraît que cette acquisi- l'arena de Louiseville.Nom- tion n\u2019a rien à voir avec breux sont les citoyens qui l'état des rues de la Ville au auraient versé un fort prix cours de l'hiver.C'est que d'entrée pour voir les Jean aime le vrai sport politiciens sur de \u201cvrais automobile plus que le con- patins\u201d! fort.O = Jean Bélanger, trésorier Rémi Deschènes devien- et greffier de la Ville de drait la coqueluche des NOM .0200 \"lé mmnco cc ecan0ues ADRESSE .; o DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD © o DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDo Ceux qui ont eu à oeuvrer quelque peu à I'arena de Louiseville depuis son ouverture ont sans aucun doute remarqué l'absence de meubles, entre autre dans le bureau de Mlle Garant.Ii en est de méme dans le bureau réservé aux Ligues a et on pouvait voir le prési- p dent du Hockey Mineur, M.Gilles Desmarais assis par terre lors d\u2019une réunion de cet organisme.c\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux a res mare sels pour vos meubles et appareils électriques.Ville de Louiseville ait Jusqu'à 50% CE I of Jusqu'à 50% de réduction y Jusqu\u2019a 50% de réduction Page 7 © L'ECHO DE LOUISEVILLE ® Mercredi le 8 janvier 1975 - Jusqu\u2019a 50% de réduction al EG 212 St-Laurent \u2014 Louiseville Jusqu'à 50% de réduction DAMES Gilets - pantalons - jupes - blouses Jusqu'à 50% de réduction Des réductions jusqu\u2019à 50% FILLETTES Gilets - pantalons - blouses Jusqu'à 50% de réduction Des réductions jusqu\u2019à 50% jusqu\u2019à 6 ans X Chandails - gilets - pantalons - sous-vêtements Réduction sur toute la marchandise.Hommes Gilets - chemises - pantalons Des réductions jusqu\u2019à 50% Jusqu\u2019à 50% de réduction Jusqu'à 50% de réduction - réduction Les © = Q 3 D D LS LU D xX [=] Le) Qu 3 o [7] 3 har Garcons Gilets - chemises pantalons ~~ SPECIAL dames et fillettes Culottes panties - brassières - baby-doll jaquettes - robe de chambre Jusqu'à 50% de réduction LIQUIDATIO Cc S Yup oO 3 Re, bh [ré RU pe) NOM.200n0eoaco cs one mc 000 Ci os ADRESSE .eee [=] Le) oo See PIP RPEPEICEIACRIN ERTS SPR EFL OEPrPORELYETEDR 4 = RS anses esau ee [7] Dé dans la porte du bureau de 3 l'Echo au.320, St-Laurent, Loulseville, ou - remettez-le au correspondant de votre paroisse.| Jusqu\u2019à 50% de réduction Rayon des bas Bas-culottes pour dames - bas pour hommes, garçons et enfants Réduction sur toute la marchandise Des réductions jusqu\u2019à 50% Spécial Hommes et garcons Sous-vêtements, camisoles - caleçons culottes thermales - camisoles thermales - Jusqu\u2019'a 50% de réduction .Rayon des jouets Réduction jusqu\u2019a 50% Invitation a toute la population de Berthierville et des environs.Jusqu\u2019à 50% de réduction Jusqu'à 50% de réduction Jusqu'à 50% de réduction Jusqu'à 50% de réduction 50% de réduction Jusqu'à Nous nous réservons le droit de limiter réajuster les prix dû aux fluctuations, d\u2019impression dans tous les dépa marchand ne sera servi.Les prix sont e fermeture le samedi.cd BR Aad Nos prix JY CX a 3 cha Rôti d\u2019épaule | : a ges Prière Lo [2] vérifier nos de porc frais, , | .2.0 A A pap partie 2 Pier 1 1b.@@-@ affichés en maga du paleron, ; 8 5 Jus de pommes B : \u201cMétro\u201d Gigot d\u2019agneau Saucisses au porc fait concentré, importé \u201cLa Belle Fermière\u201d 48 on.T Ib.g i \u201cNouvelle-Zélande\u201d 1 Ib.4 a 6 Ibs.Rôti d\u2019épaule 1, 1 9 1 u 02 Eau de javel Cristaux \u201cAll de porc frais liquide orange, 4 en partie du soc Haut æ pare Bacon \u201cMétro\u201d de 3.4 onde porc \u201cMérite\u201d 128 on.congelé 1 ib.7 9 45 1.19 : Ib.= dl n Papier de toilette | Betteraves m Ib.» Filets de sole = Boeuf \u201cMérite\u201d \u201cWhite Swan\u201d, \u201cMétro\u2019 : congelés i @ croquettes de veau couleurs ass.tranchées, Flamingo cuisses \u201cCorvette\u201d 8 |croduette 2 roul.24 onde poulets boite de 3.0! 05 Ib.9 9 4 5 congelées x 6 : \u201d 3 Ibs.a boîte de Smoked Meat Essuie-tout Apprét a sal cc \u201d Boeuf hache \u201cWhite Swan\u201d ft Mirac oor Pak frais les couleurs ass.32 on.3.89 me TO 5 ibs.nm 4 pour Ib.IFRUITS - 1 2 \u2018Oranges Nombreux Tartes \u201cMeilleur\u201d Shampoo \u201cN æ \u201cSunkist\u201d { 8 saveurs dif.protéiné, 9 LEGUMES PUNE autres 14 on.oeufs, doré, Pommes \u201cCortland\u201d 12 pour speciaux 24 on.\u201cQuébec\u201d en 5 9 fantaisie 8 8 a _ » 5lbs.m magasin Patates frites congelées, Breuvage Clémentines Poires of y coupe régulière \u201cchoco grosseur 140-175 we ossy rance non \u201cMc Cain\u201d Nestlé Quick aroc\u201d 3 8 men tionnés 2 Ibs.an?: 38 | 69 1.Bananes £5 u \\ u Lote si on dés Café \u201cNescafé\u201d Sauce pote C8 BR Radis sac poly 3 ol stan ' | JHabitan Echalotes \u2018: 2 paquets \u201cEtats-Unis\u201d HE 39 29 2.39 Bn B B _ Page 9 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 T HEUREUSE ANNÉE CA > Ars pd BONNE ET \u201cif.AL 5 québécois] problème: no 43 1 2 3 45 6 7 8 9 1011 12 1 2 = il » 3 oy - - St-Laurent Ltée | be ! de limiter les quantités et de 5 ctuations, gréves ou erreurs 90, S Eli b h 6 es départements.Aucun te- Isa et 7 rix sont en vigueur jusqu\u2019à la L | ouiseville J _ 8 / 9 - .10 Walter Lemay ; : n St-Alexis-des-Monts \u2019 ° HORIZONTALEMENT _ .5 \u2018 1- Ensemble des ter 2- Reconnue par unac- a2 7 - - Tél.: 265-2049 mes particuliers à le le nouveau tenan A Organisation des 3- petit ruisseau.- - 7 ; arte à jouer.~ Nations unies.- _ - Détaches de leurs 1 le en face de Qué- de tomates NOM tiges les fleurs.5- Dans le temps pré- by Fancy\u201d nent ou a 0 O3 32500200 U0EN 0 3- Relative à l'usine.sent.- Conteste.7 ADRESSE .coovviennnnnnnn.oué 1usqu'à - Prénom féminin.n.I 4- Coupe eu\u201d a po 6- Gros nuage épais.RS peau - En matiè- \u201cEn Doucherie - - == Llee, cuisse de.mouton.u À RS 3 Allumette resistant 7- Unité électroma- Dé au vent - Automo- gnatique d'intensité \u2018 posez ce coupon dans la porte du buresu de biles de champ magnéti = 5 I'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou 6- Alcalofde de la fè- 2 BERET) taux Allens remettez-le au correspondant de votre paroisso.ve de Calabar.- fue.ie elie, ge, 4 env.Relatif aux habi- 8- Unit.- Utiliserai.4 on tants de la Haute - 9- Ovila Légaré.- , .vO55\u20ac.Déchets des matiè- an 1 Riviere de Norman res azotées del\u2019or- « devoir A Mon ganisme.- Préfi- .gev xe.a Eloi Levasseur 8 Jonetion l'Enéide 10- Ramasser les épis .BT i | Lhelde.restés sur le sol a- eraves marinées St-Paulin Ta près la moisson.- ro\u201d .2 9- Mortalité.\u2018 11- Fleuve de Sibérie ; .68 0 8 10- Laize.- Républi- ib shées, Tél = 2 -2 .que de l\u2019Afriqueoc- gocidentale.Inn.Foes 1.Repétition, 4 la fin 12° prochet double.- \" de deux vers, de la us.B NOM.ooh iittrtnnrencnnereenns même voyelle ac- ve des ts centuée.; ADRESSE .arrsesececes 12- Tams.- Sorte de ; 2.à boîte qui sert à con- \u2018 ret a salade wee server un objet.- 5 Miracle i Epoque.; it p TEL: einenenininnnnn, ran VERTICALEMENT ) in.Déposez ce coupon dans la porte du bureau de i 2, l'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou .: 1- Oiseaux voisins des 10 1 2 4 remettez-le au correspondant de votre paroisse.| re = ; AY ; pigeons, mais plus ; Bn _ = ; ge , ç ; >; Lo petits.ie A 9 ; ~ mpoo \u201cMetro Beurre de caramel \u201cMétro\u201d Canadien Kraf ; : éiné 4 on.\u201cCanadien Kraft - s, doré, 140 Velveeta\u201d Tu cherches \" Hockey» du sport ?Ski alpin?u Ski de fond?.S d \u2018 Raquettes?; vage Ww \u201cal Macédoine Savon en poudre q \u2014 Vêtements de motoneige \u2014 co \u201cMétro\u201d ro ; .: , lé Quick\u201d choix, 19 on.bleu, cello, ualité\u2014Quantité\u2014Bon prix pe hot-chicken : itant\u201d n.5 A.34 Fromage \u201cKraft\u201d tranches individuelles, 16 on.Margarine 1 Ib.\u201cGolden Girl\u2019 aluminium, VIENS CHEZ NOUS TU TROUVERAS | Een Dai y) \u201d Notre fort CTI LL Berthierville 836-6231 Page 10 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 /5Presse Escale 75 Les étudiants soulignent Noël positivement - = # ; \u201c(Photo Joël) Le | dans l'atelier de mécanique ; > ol Sh se \u2018A (Photto Jo secteur professionnel finissant fête Noël ël) Des étudiants des seco ndaires III, IV et V animèrent une soirée d'agrément au centre d'accueil de Louiseville.Le Noël traditionnel se vit toujours de plus en plus fort dans la gaîté, l'amour et la paix.Nous oublions plus souvent le côté spirituel.À la polyvalente l'Escale les étudiants avaient une bonne opinion que cette fête n'est pas seulement une occasion où l'on fête joyeusement dans la nourriture, les cadeaux, et toute l'animation de gaieté qui entoure cela.Les étudiants prirent vraiment conscience ce .qu\u2019est exactement Noël dans le plus profond d'eux même.Pour arriver à cela, animateurs de Pastoral, soit: Messieurs les abbés Roger Isabelle et Yves Leduc ainsi que plusieurs étudiants.Le salon de Pastoral resplendissait d'un somptueux décor imaginé par les adolescents pour promouvoir le sens spirituel de Noël.Les animateurs de Pastoral planifièrent une rencontre de tous les étudiants, dans le cadre de leur cours de catéchèse.Un merveilleux montage audio-visuel entraîna chacun à la réflexion suivie d'une période de discussion, et finalement chacun Les étudiants très humains ne purent naturellement s'empêcher de fêter dans la gaieté, la joie et la paix.La direction, le conseil étudiant et les étudiants responsables de divers commités d\u2019animation, organisèrent pour jeudi le 19 déc une demi- journée de danse pour fêter la venue des vacances de Noël.Plusieurs étudiants démontrant leur talent dans divers orchestres de la région, se réunirent tous ensembles pour offrir le côté musical de la fête.Pour l'occasion il y avait 2 Père Noël pour distribuer des friandises a l'assistance.Les étudiants dansèrent tout l'après midi, et pour apaiser leur faim et leur soif, trois restaurants furent installés dans la place d'accueil où l'on vendait chips et liqueurs à prix réduit.Pour maintenir les étudiants dans une bonne disposition il y avait un comité d'officiels qui assura l\u2019ordre pendant tout l'après midi.Cèpendant le vendredi après midi, où les étudiants devaient assister à leurs cours, ceux du secteur professionnel finissant, s'organisèrent une petite fête à l'atelier de mécanique, de conivence avec leurs professeurs.Le samedi le 21 déc des étudiants des secondaires Ill, IV et V organisèrent une soirée récréative au centre d'accueil de Louiseville pour apporter un peu de joie à ces personnes du troisieme age, malheureusement oubliées en cette période de Noël.M.Pierre Boucher aida de beaucoup en chantant des hymnes de Noël avec quelques musiciens.tièrement par le secteur arts plastiques.Le 24 décembre au soir, une messe de minuit toute spéciale dans la place d'accueil de la poly pour les 31 familles des finissants 74/75 participant à l\u2019organisation de cette célébration.Les finissants participants organisèrent une messe de Minuit tirée de leur imagination dans \\ Un montage audio-visuel, chanson par .la famille Charette, animation par M.Gratien Landry et I'Abbé Pierre Bergeron célébrant la messe, qui débuta à Minuit pour se terminer à 1 heure 30 minutes.M a 104.1; A 0 \u201c(Photo Joël) Les personnes invitées à la messe La direction, le corps professoral, les étudiants des secondaires |, II, I, IV et V 74/75 souhaitent à toute la population une Bonne et Heureuse Année.Joël Lajoie Presse Escale All de Minuit à la polyvalente devaient choisir une pensée pour pouvoir suivre le cheminement de la célébration.notre monde moderne, soit: Marcel Lefebvre Automobiles Enr.831 Boul.Ouest - Louiseville 228-2795 ou 228-2796 Rencontrez Jean M.Baril nouveau vendeur.Bon spécial sur autos neuves (marque et modèle au goût du client.) Beau choix d\u2019autos d\u2019occasions.NOM .21u0con ss 0c 0 rss enn000 ADRESSE .s\u2026\u2026uoccnuss verses Service crerierciiiiiiienannne teers seenanan .de \u201ctowing\u201d Mécanique 24 hres TÉL: Lee sea 00e PE générale par jour l'Echo au 320, St-Laurent, Loulsevilie, où remettez-le au correspondant de votre paroisse.rue 1,000 feuilles de 4 x 8\u2019 %\u201d\" d'épaisseur Press Wood rég.: $5.50 Faut que ça parte Caron & Gagnon Ltée la feuille : ; , Garcons et filles i llu une préparation pouvait rencontrer l'un des \u2019nisèrent NOM.\u2026.rence rennes judicieuse ny les deux deux prêtres pour se con- Organisèrent les quatre NOM ; fesser.grandes parties soit: Ter ADRESSE 171 Avenue Daicourt - Louiseville ~~ Lecture d'une adresse sur cece.Brrrersrseraseeees 228-2753 la famille et les grands- DEVENEZ parents, 2e Muitiples chan- ++\" rroreecousunvee \"vccvrervaus a + sons secondées du corps TEL: OPERATEURS UALIFI ES médical, 3e Mini pièce de \"ER\" +c00000 00000000 sue seuoc00s | Portes et théâtre, dont l\u2019intrigue se Déposez ce coupon dans la porte du b de Q : situait dans une fasse l\u2019Echo au 220, St-Leurent, Louiseville, ou châssis \u201cRona\u201d Préparez-vous un avenir, en apprenant à prix désordonnée, et 4e Tirage remettez-le au correspondant de votre paroisse.Bala} modique le métier d'OPERATEUR DE MACHINERIE LOURDE.OBJECTIF: Plan de formation destiné aux personnes intéressées à manoeuvrer: BULLDOZER, BACKDOZER, LOADER, BACHOE, DIPPER, STICK, BACK DIGGER, DRAGLINE, GRADER, GRADALL.Offrons aux candidats éventuels l'occasion d'acquérir - de parfaire ou de renforcir l\u2019entraînement pratique et théorique souhaité pour les fonctions de machinerie lourde (tout terrain) et fonctions connexes de dépannage, d\u2018entretien, de sécurité, etc\u2026 L'Institut détient un permis du Ministère de l\u2019Education No: 250507.Pour information supplémentaire, veuillez utiliser ce coupon: 209060000600060606006000006O00S00000O60C we Ju L'INSTITUT D'OPERATEURS DE MACHINERIE | LOURDE DU QUEBEC INC.2435, boul.Mercure, C.P.608, Drummondville-Sud de plusieurs cadeaux aux résidents, fabriqués en- .C\u2019est durant l\u2019hiver que vous avez le plus | besoin d\u2019une bonne voiture ENS a Profitez-en et [== ee .§ Sey ENEZ NOUS Visiter.Crete rrr rere pone RA pe yeti E CHRYSLER A 00010 E UGS 000 Déposez ce coupon dans la porte du bureau de I'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou remettez-le au correspondant de votre paroisse.\"CLEMENT & FRÈRE L 700, boul.Ouest Louiseville Tél.: 228-2701 ss Tribune Empiffrez-vous messieurs les députés!!! Jamais n'aura-t-on vu un taux d'absentéisme aussi bas à l'assemblée nationale qu'à l'époque des fêtes.Paradoxal?Peut-être.mais disons primordial, pour les députés libéraux.Au moment-où vous lirez ces lignes, il est fort possible que les \u201cpauvres\u201d députés, obligés de travailler pendant la période des fêtes à cause des méchants péquistes qui s'opposent à leur augmentation de salaire se seront enrichis de quelque $9,000, indexation comprise.Augmentation de 23% selon le premier ministre, de 14% selon M.Guy St-Pierre, de 34.6153% selon moi.Le calcul est fort simple de $15,600 à $21,000 pour un simple député si je ne tiens pas compte de l'indexation et du $7,000 d'exemption d'impôt.Le 34% est donc un minimum.On comprend mal qu'un gouvernement qui lésine sur des augmentations de 5 ou 6% à des salariés qui gagnent aux environs de $6,000 ou $7,000 par année, puisse trouver normale et justifiée une augmentatio de plus de 34% d'un salaire de $15,600 pour un simple député, pas un ministre.C\u2019est ce qu'on appelle: \u201cSe faire élire pour SE servir.\u201d Mais on n'a pas le choix: si vous voulez des députés integres.payez-les!! C\u2019est Bourassa qui a dit ça.Voilà le chantage qui commence: \u201cSi vous voulez qu'on soit honnête, payez-nous grassement.Sinon, on va être malhonnéte et ça sera de votre faute, vous vous en repentirez.\u201d Elle est bien basse la moralité qui veut que l'intégrité s'achète à coups de milliers de dollars.Cela obligera-t-il les députés à être plus présents en chambre?Que non! Plusieurs bills importants ont été adoptés alors que plus de 50% des députés libéraux étaient absents.Bien sûr, certains \u2018back benchers\u201d, arrivistes, vont se montrer la face lors de l'étude du projet de loi 87 sur l'augmentation de salaire des députés pour tenter d'émerger de l\u2019arrière- banc libéral.Ils ont choisi un bien mauvais moment pour prouver que le métier de député est rempli de désavantages; ce qui a fait dire au député péquiste Claude Charron: \u201cPersonne n'est attaché à son fauteuil.\u201d Et son collègue de Chicoutimi, M.Marc-André Bédard de reprendre: \u201cLes députés, s'ils le veulent, peuvent s'en sortir, eux.\u201d Vous êts chanceux, messieurs les députés de n'avoir qu'à siéger durant les fêtes pour vous voter une augmentation de salaire.Les travailleurs, eux, sont obligés de faire la grève et encore là, avec les bills 95 (négociation dans le secteur public) et 201 (construction) que vous venez de voter à toute vapeur pour vous attarder davantage au projet de loi 87 sur l'augmentation de vos salaires; vous allez vous rendre encore plus antipathiques à ceux qui vous ont élus pour une dernière fois, j'espère.Mais le peuple est dupe.Repentez-vous lors de la prochaine campagne électorale et ça va peut-être passer.\u201cVous savez, moi l'augmentation de salaire, j'étais contre.J'ai voté pour, par solidarité ministérielle.\u201d La belle farce!!! Empiffrez- vous messieurs, l'heure de l'indigestion est proche.-Gilles A.Lessard, 651, N.-Dame nord, Louiseville Louiseville, 23 décembre 1974.Lettre ouverte à J.G.B.concernant son article paru en page 8 de l'Echo de Louiseville, édition du mercredi 18 décembre 1974, Dans cet article titré \u201cRèglement #6 \u2014 Transport par véhicule-taxi\u201d il mentinne entre autre et je cite: \u201cLe taximêtre, c'est le nom de cet appareil, est obligatoire aujourd'hui dans tous les véhicules taxi et il est monté de façon à calculer le prix d\u2019une course selon la distance à parcourir et en fonction de la durée de la course.\u201d Nous ne possédons sans doute pas le même règlement # 6 puisque dans celui qui est en ma possession, il est mentionné l'article # 6.7 en page 6: \"Dans une agloméra- tion de plus de 25,000 habitants, tout propriétaire doit munir son véhicule taxi d'un taximètre conformément au présent règlement; ailleurs, un véhicule-taxi peut être muni d'un taximètre.\u201d Plus loin, dans le même règlement # 6 , à l'article # 6.8 il est dit: \u201cnul ne peut utiliser un taximètre s'il n'est conforme au présent règlement, agréé et scellé par le directeur ou une personne spécialement désignée par ce dernier.\u201d Donc, Louiseville n'étant pas une aglomération de 25,- 000 habitants, il n'y a donc pas d'obligation pour un propriétaire de véhicule taxi de munir son auto d'un taximètre.|! a sans doute été mal informé ou n\u2019a pas pris la peine de vérifier la teneur du règlement # 6 sur le transport par véhicule taxi.Je fais cette mise au point pour éclairer les citoyens de Louiseville concernant l'usage des taximètres dans notre région.(Signé) RAPID TAXI, par: Lucien Lessard, Prop.N.D.L.R.Comme nous l\u2019avons précisé à M.Lessard à nos bureaux, c\u2019est par erreur que nous avons omis de souligner que les taximètres étaient obligatoires dans les municipalités de 25,000 habitants et plus.Quant à sa deuxième mise au point, nous ne savons ce qu\u2019elle vient faire dans cette lettre.Pour ce qui est du règlement no 6, nus l\u2019avons en main et nous l\u2019avons lu en entier.Mais comme les avocats ne s'accordent pas eux-mêmes sur la portée d\u2019une loi, il est possible que les citoyens fassent quelques fois des erreurs.Page 11 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 Un deuxième projet PIL pou r la ville de Louiseville (J.-G.B.) Si l'on se fie à certaines sources officieuses, la Ville de Louiseville bénéficierait d'un deuxième projet dans le cadre des Initiatives Locales.|| s'agirait d'un projet permettant la réfection des trottoirs de la Ville.Un projet semblable avait déjà été accepté il y a quelques années.Si ce projet est réellement accepté, la Ville bénéficierait d'un montant de $10,000.00 permettant de défrayer les salaires des employés à ce travail sur une période de 24 semaines.On se souvient que lors de son passage à Louiseville, à l'inauguration officielle des travaux de l'Habitat, le député Yanakis avait annoncé qu\u2019un autre projet de la Ville, celui de la piscine avait été accepté.C'est donc une somme de plusieurs dizaines de milliers de dollars que le - Fédéral, par le biais des projets PIL versera à la Ville au cours des prochains mois.Au cours des deux séances publiques du conseil municipal de décembre, les autorités municipales ont passé les avis de motion en vue de l'adoption d'un règlement pour la réalisation de ces travaux qui ne débuteraient, semble-t-il, qu'au printemps.\u201c André vous invite à sa vente annuelle de janvier.Voici quelques exemples: [Habits \u2014 Iu CERNE Venez pr de nos SPECIAUX d\u2019apres les Fétes.Habits \u2014 Paletots\u2014 Paletots \u2014 annuelle rég.: $89.00 a $99.00 rég.: $130.00 a $155.00 Chemises et gilets: 20% de rabais La.Réduction de 20% à 50% sur toute marchandise en magasin.S S Pantalons tweed \u2014 rég.: $22.00 a $27.95 Spécial: $15.95 Spécial $39.00 rég.: $55.00 rég.: $130.00 S Robert Viau Meubles 175 St-Laurent Louiseville \u2014 228-5251 TÉL:.Déposez ce coupon dans la porte du bureau de l'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou remettez-le au correspondent de votre paroisse.cece ss sececsrssscenes rece even Déposez ce coupon dans le porte du bureau de l'Echo au 220, St-Laurent, Loulseville, ou remettez-le au correspondant de votre paroisse.vacances avons en maillots André Picotte Mercerie R.Hébert Enr.370 St-Laurent Louiseville Tél.: 228-4569 Souliers et bottes après ski: 20% de rabais Pour ceux qui partent en nières nouveautés en ensembles de plage.A ANDRE PICOTTE Propriétaire pécial: $49.00 pécial: $99.00 pécial: $99.00 dans le sud, nous magasin les der- de bain et Page 12 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 CL Fiançailles A l\u2019occasion de Noël, plusieurs fiançailles ont eu lieu dans la paroisse.Nous publions ci-après la liste la plus complète possible: Mlle Danièle Gagnon, file de Mme Emile Gagnon, à M.Serge Lajoie, fils de Met Mme Gérard Lajoie, également de St-Justin; Mlle Louise Hubert, fille de M.et Mme Réal Hubert, à M.Roger Landry de Mont-Carmel.Mlle Diane Drainville, fille de M.et Mme René Drain- ville, à M.Gilles Gauthier de Louiseville.Mlle Johanne Clément, file de M.et Mme Gilles Clément, à M.Pierre Lajoie, fils de M.et Mme Emile Lajoie.Mlle Diane Lafreniére, file de M.et Mme Lionel Lafrenière à M.Fernand Livernoche, fils de M.et Mme Roland Livernoche de Maskinongé.Mile Diane Marchand, fille de M.et Mme Gérard Marchand à M.Stevens Armstrong, fils de M.et Mme Jacques Armstrong de Louiseville.Mile Colette Alarie, fille de M.et Mme Justin Alarie, a M.Michel Soucy, fils de M.et Mme Arthur Soucy, de Daveluyville.Baptéme Le 25 décembre, fut baptisé Joseph, Pierre, Guy, Maurice, enfant de M.et Mme Jean-Pierre Lefebvre (Aline Lessard) de Schefferville.L'enfant est né à l'Hètel-Dieu de Québec le 14 décembre.Parrain et marraine: M.et Mme Jean-Guy Lefebvre de Shawinigan.Locataire Depuis quelque temps déjà, M.Jacques Lévesque de Berthierville, occupe le logement autrefois habité par M.Serge Alarie.Gagnantes Mme Georges Pelchat a récemment gagné la \u2018 somme de $100.00 au concours comptant-content de I'Echo.Pour sa part, Mme Albert Gariépy se méritait $100.00 - au tirage du Centre Mile Renée Castonguay, file de M.et Mme Paul- Emile Castonguay a Denis Rinfret, fils de M.et Mme Gérard Rinfret de Maskinongé.Renaid Montigny, fils de Armand Montigny et de Yolande Clément à Francine Pichette, fille de Rosaire Pichette de St- Alexis des Monts.d'Achats Les Rivières.Décès Le 24 décembre, à l'âge de 76 ans, est décédée Mille Elminda Lebeau.Elle était la soeur de M.Richard Lebeau et de Mme Ubald Bastien de notre localité.Les funérailles ont eu lieu le 28 décembre en l'église paroissiale.A l'hôpital M.Adolphe Lajoie séjourne présentement à l'Hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières.Marguilliers Récemment avait lieu l'élection de deux marguilliers en remplacement de MM.Victorin Vermette et Germain Doucet.Les élus sont MM.Aimé Vermette et Bruno Bellemare.Le conseil des marguilliers est complété par MM.Maurice De Carufel, Paul-Emile Masson, Lionel Lafrenière et Louis-André St-Antoine.Promotion Après un stage de 2 mois à l'Institut de Police du Québec pour le Service de la Conservation de la Faune, M.Yvon-Pierre Gagnon vient d'être attaché au Poste de Thetford- Mines.Accident Le 29 décembre dernier, les quatre membres de la famille de M.Claude Gagné ont été légèrement blessés à la Pointe-du-Lac, lorsque leur voiture a percuté l'arrière d\u2019un camion en panne et sans éclairage, vers 6% heures.Les blessés furent conduits a l'Hôpital Ste-Marie par ambulance mais purent regagner leur foyer quelques heures plus tard après avoir reçu les premiers soins.Cette collision venait de se produire depuis quelques minutes qu'une autre voiture percuta l'arrière du véhicule de M.Gagné qui est une perte totale.En Europe Malgré les blessures # Ass.Maskinongé J.-P.BOISVERT TOUS GENRES D' ASSURANCE Inc.Tél.: 227-2332 MUSIQUE N'allez pas ailleurs Laurent Louiseville T Comme choix de: Longs-jeux \u2014 45 tours 8 pistes \u2014 cassettes accessoires de musiques, etc.vous ne trouverez pas mieux.RÉGENT 228-4774 NOM.Déposez ce coupon dan t'Echo su 220.Sh Low ADRESSE .20 500000000000.remetiez-ie su or de votre paroisse.Is porte du bureau de L Louisevilie, ou Rabais de 20 50% sur toute marchandise en magasin.La Boutique Louise- Marie.Mme Marie A.Guinard Prop.170 Avenue du Parc Louiseville Tél.: 228-5341 mineures subies dans l'accident dont nous parlions précédemment, Claude Gagné s'est embarqué pour l'Europe le ter janvier.A titre de directeur général des congrès chez les Heb- dos du Canada, il se rend à Paris afin de préparer le programme de la mission culturelle que les Hebdos tiendront dans la Ville Lumière en juillet prochain et qui groupera 200 personnes.Il profitera également d'un fin de semaine là-bas pour se rendre a St- Cosmes-de-Vair en Sarthe d'où partirent les premiers Gagné qui vinrent au Canada.Décès Le 31 décédait à Louiseville Mme Eusèbe Dionne, née Lucie De Carufel, originaire de St-Justin, à l\u2019âge de 75 ans.Sympathies à la famille.A l\u2019Hôpital Mme Napoléon Gaboury séjourne présentement à l'Hôpital Comtois après y avoir été transportée en ambulance la veille du Jour de l'An.Heureux gagnants A l\u2019occasion de la période des fêtes, l'épicerie Emile Vertefeuille Enrg avait organisé un tirage de trois magnifiques prix soient Un couteau élec- décembre .trique dont le billet tut choisi par Mr.Ernest Gagné et portait le nom de Mme Réal Sicard, le second prix, un mélangeur a cinq vitesses, fut choisi par Mile France Bouchard et remis à Mme André Brissette et le 3ème une lampe électrique, billet choisi par Mme Willie Boillard et remise a Mme Donat Pépin.Mme Emile Vertefeuille et le personnel félicitent les gagnants et remercient leur clientèle pour l'année écoulée.Philippe Vertefeuille, _ gérant Assemblée générale La corporation des Loisirs de St-Justin Inc.tiendra son assemblée générale \u2018 annuelle, dimanche le 12 janvier 1975, à 11 h.a.m.au sous- sol de l\u2019église de St-Justin.A cette assemblée, -la corporation en profitera pour présenter le bilan de l'année 1974 et également à l\u2019ordre du jour, élection de 6 membres dont le terme vient d'être complété.Nous invitons la population à assister à cette réunion afin de prendre une part active aux loisirs qui semblent prendre de plus en plus d'importance.FUTURS MARIÉS Pour des photos originales réservez dès maintenant LAPOINTE PHOTO ENR.2 photographes d\u2019expérience.Tél.: 228-4111 Pour photos d\u2019amateurs service de 24 heures.256 St-Laurent \u2014 Louiseville 560 Boul.Est Sailor Prix rég.: $22.75 a a $16.75 Grandchamp Auto Parts Enr.Louiseville N° Pee co a eu AO Tél.: 228-2839 Vaste choix de gilets: col roulé - encolure en V débardeur.TEL.erin se nccveu0r .Déposez ce coupon dans le porte du bureau de l'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou remettez-le au correspondant de votre paroisse.\u2014 Guy & Gilles 188, St-Laurent Louiseville \u2014 228-3377 Bienvenue à l\u2019année 1975 Les Membres de la Corporation Municipale de St- Paulin (village) vous souhaitent une \u201cBonne Heureuse et sainte Année, la santé, le bonheur, le succès et la chance de gagner la mini \u2014 l\u2019inter \u2014 la super ou le million.\u201d Nous sommes heureux de féliciter la magnifique collaboration de la population envers la municipalité puisgu\u2019en cette année 1974 les taxes municipales, de vidanges, de locataires et d'eau ont été collectées a 100%.Nous remercions tous les contribuables.Vous aurez dans quelques jours votre compte de- taxes pour 1975.Vous voudrez bien vérifier votre évaluation qui a été faite par la \u201cFirme d\u2019évaluation Saint-Maurice inc.\u201d en collaboration avec le Conseil du Comté de Louiseville.Pour de plus amples renseignements, tel: 268-2026 ou a Shawinigan.AFEAS Avis aux membres.L'assemblée qui devait -\u2014-.avoir lieu le 9 janvier 75 est remise le ou au 16 janvier 1975.La direction Aux membres du club de l\u2019Age d'Or Nos activités pour la Nouvelle Année reprendront dès mardi ie 7 janvier 1975 à 1.30 heure.Depuis le 1er janvier nous avons deux salles à notre disposition qui seront .aménagées selon nos besoins, nos goûts et notre ,budaet.à st-paulin C Réal U.ve En cette année sainte, armée de réconciliation, sc ons généreux et dès le premier jour, assistons nombreux à notre messe de 4.30 hres.À bientôt! Mme Marie-Rose Bastien, présidente Service de paroissiale le 12 janvier 1975.7.00 M.C.A.Turner et M.J.Brodeur.8.00 M.F.St-Yves et M.J.P.Martel.\\ 9.30 M.P.Brodeur et M.C.Bastien 11.00 M.P.Guimond et M.M.Béland.Nos disparus de la fin de 1974 Si le temps des fétes a été calme dans certains endroits, il n\u2019en fut pas de même du côté des mortalités à St-Paulin.Voici la liste de nos disparus depuis le 24 \u2018décembre 1974.A l'âge de 83 ans, Monsieur Wellie Allard, époux de feu Mira Juneau.A l'age de 73 ans, Madame Ulric Chevalier, née Aurore Bergeron, épouse de feu Ulric Chevalier, boulanger.A l'age de 73 ans, Madame Télesphore Lacoursière, née Marie Anne Lessard de Ste- la garde \u2018Angèle de Prémont, épouse de feu Télesphore Lacoursière, boulanger.A l'age de 73 ans, Madame John Damphousse née Marie Jeanne Elliott, épouse de feu John Damphousse.Madame Télesphore Savard, née Marie Anne Lefebvre à l'âge de 88 ans.SOLDES FOR eAu'Salon® A l'Hôpital Régional de Shawinigan Sud, Paulin Plante à l\u2019âge de 45 ans.A toutes ces familles éprouvées, nos plus sincères sympathies.Club Bantam Le Club Bantam de St- Paulin a débuté ses activités a l'arena de Louiseville.Cette année le club jouera toutes ses parties a I'arena de Louiseville.Grace a la générosité de M.Jacques Chevalier à qui nous disons merci de cette aide à notre club de ia part de Henri Jean Julien qui dirige l\u2019équipe, et des joueurs les tigres Bantam de St-Paulin.Nous avons une bonne équipe et nous espérons remporter de nombreuses victoires.Nous avons été les premiers avec St-Alexis à jouer la première partie de hockey à l\u2019arena le 21 décembre.Nous avons dû nous contenter d'un verdict nu! de 5 à 5.Daniel Renière y est allé de 3 buts et Daniel Julien 2 buts avec des aides de Marcel Brodeur, Luc Lafond et Louis Gui- mond.st-barnabé par Léona Lemay Page 13 © L\u2019'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 La deuxième partie, le 28 décembre opposant ie St- Paulin et Charette.Nos Tigres ont dû baisser pavillon 3 à 2 malgré que les joueurs ont bien travaillé.Les marqueurs de cette rencontre Marc Lessard aidé de Michel Courchesne et Jean-Pierre Diamond; le deuxième Michel Courchesne, sans aide.La troisième du 4 janvier, la première victoire des tigres les opposants au St- Etienne le compte final de 4 à 0.Les compteurs de cette rencontre Jean-Pierre Diamond aidé de Yves Damphousse; le deuxième Philippe Rabouin aidé de Michel Courchesne et Louis Dupont; le troisième Daniel Julien aidé de Daniel Renière et Marcel Brodeur; le dernier de Daniel Renière aidé de Daniel Julien et Marcel Brodeur.Nous invitons les parents à venir nous encourager.Nous jouons toujours le samedi soit à 5 h ou 7 h.Vendredi le 10 nous serons au tournoi de Nicolet et nous jouerons à 3h15 contre le Lac au Sables.eæ Evénements de fin d\u2019année 74 Naissance M.et Mme Claude S.Gélinas (Francine Bourassa) sont les heureux parents d'une fille née le 12 novembre 1974 à l\u2019hôpital Sainte-Marie de Trois- Rivières et baptisée le 29 décembre dernier, sous les prénoms de Marie, Pascale, Annie, par M.MIDABLES \u2014 de Fourrure E®Morine l\u2019abbé Paul Provencher, en l'église de Saint-Barnabé.Parrain et marraine M.et Mme Jean-Claude Fortin (Lauriette Bourassa) oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme Claude S.Gélinas, mère de l'enfant.Nos félicitations.Maison incendiée Le soir de Noël, le feu détruisait de fond en comble, dans le rang haut Saint-Joseph, la vieille demeure familiale habitée par M.Pierre Melançon.Malgré les efforts courageux des pompiers volontaires de notre service des incendies, à l'oeuvre en ce début de soirée, rien n'a pu être sauvé.Une autre gagnante remercie Mile Marie-Claude Gélinas, du 340 rue Notre- Dame, remercie les auteurs de la chance qu'elle à eu de remporter le $100 lors de l\u2019avant dernier tirage, au concours comptant- content de l\u2019année 74.Son billet provenant d'une annonce publiée par le magasin Caron et Gagnon de Louiseville.Changements à la direction du Service des Loisirs Lors de l'assemblée régulière du premier mardi de décembre, le service des loisirs a accepté la démission de son président M.Raymond Boisvert.Celui-ci a été remplacé par M.André Descoteaux, qui remplissait la charge de secrétaire.Ce poste devenant vacant, M.René Lam- pron l'occupera désormais.Les réveillons Les organisateurs du réveillon de Noël, ainsi que ceux du réveillon du Jour de l'An remercient tous qui les ont encouragés par leur présence à ces deux événements récréatifs locaux.Début *75 Loisirs d'hiver à l'honneur Ça bouge à Saint- Barnabé, le Carnaval s\u2019en vient.Samedi le 11 janvier 1975, à l\u2019ocasion d'une soirée dansante, pour tous, au sous-sol de l'église, nos trois charmantes duchesses: Diane, France et Lilianne vous seront présentées.Plusieurs personnalités rehausseront cette soirée et vous aurez la joie de rencontrer leurs commanditaires.Vous vous amusere ferme en respirant un air carnavalesque bienfaisant qui promet de durer jusqu\u2019à la mi-février.Les loisirs de Saint- Barnabé bénéficieront de votre encouragement.Ne mettez pas de secret dans vos annonces! | Trop de personnes les lisent Mois de jan e Profitez de la meilleure qualité à très bas prix sur tous nos manteaux et chapeaux de fourrure en magasine Notre choix est grand et très variée Les prix bien abordables, malgré la hausse du coût de la vie.\u2018 e Plan mise de côté.e Paiements faciles, si vous le désirez.180, St-Laurent \u2014 L ouiseville \u2014 228-4524 ITS Page 14 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 e AIDER M ® M.Auréle Plante et Mme Clovis Dupuis Avis important Nous demandons aux motoneigistes de ne pas circuler sur le terrain de la Fabrique près de l'église et de la patinoire afin de montrer un peu de respect.De plus, si on y pense bien, c'est très dangereux pour les personnes qui circulent aux abords de la patinoire.Si on veut obtenir des faveurs il faut que chacun y mette du sien.Nous espérons que chacun tiendra compte de cet avis.Merci! Compétences et talents locaux.Pour mieux connaître les ressources humaines de notre région, le comité d'étude des ressources commence à se faire une liste des talents et des compétences résidents à St- Alexis.Bien entendu, cette liste est incomplète \u2014 C\u2019est pourquoi nous invitons toute la population à nous aider afin de compléter cette liste.Pour ce faire, vous pouvez communiquer avec Mme Clovis Giguère (tél.265-2141).Nous sommes heureux de vous présenter un premier groupe de nos compétences locales: \u2014 Monsieur Mario Plante \u2014 artiste peintre \u2014 Monsieur Yves Plante \u2014 organiste, arrangement de fleurs séchées \u2014 Monsieur Léonce Frap- pier \u2014 musicien \u2014 Monsieur Jean-Ls Houle \u2014 artisan ébéniste et compositeur musicien \u2014 Mme Rosa Plante \u2014 arrangement de fleurs séchées ,\u2014 Mme Rita Lemay \u2014 arrangement de fieurs séchées \u2014 Monsieur Daniel Larouche \u2014 organiste \u2014 Monsieur René Bellemare \u2014 musicien \u2014 Mme Pierre Vincent \u2014 artisanat \u2014 Mme René Jonhson \u2014 musicienne \u2014 chant \u2014 Monsieur Gérard Frap- pier, spécialiste de la faune \u2014 Monsieur André Frap- pier, taxidermiste \u2014 Monsieur Denis St- Louis, guitariste \u2014 Mme Alfred Frappier, artisanat \u2014 tricot \u2014 Monsieur Aurele Plante, secteur loisirs et sports \u2014 Monsieur René Lessard, sculpteur \u2014 décoration \u2014 Mille Marguerite Allard \u2014 artisanat Nous invitons la population a nous faire connaitre d'autres talents locaux qui font partie des ressources humaines de notre région.Nous profitons de l'occasion pour vous informer que l'étude des ressources va bon train.nous comptons compléter le travail pour janvier prochain; nous remercions également tous les citoyens qui nous ont apporté une très bonne coopération tout au long de l\u2019automne.Le comité d'étude des Ressources Caisse populaire de St- Alexis.A.F.E.A.S.Mercredi avant Noël avait lieu l'assemblée mensuelle de I'Afeas, soirée un peu spéciale évidemment.Avec les invitées, on comptait près de 100 dames.A l'époque des fêtes, ambiance plus fraternelle qui régne au sein de nos réunions facilite la reconciliation, et c'est le gage le plus important, pour une année réussie; message de Thérèse Constantin.Bienvenue à Huguette Plante, nouvelle conseillère.Elie remplace Hélène Lessard, qui a du démissionner, merci Hélène.Une demande est faite à l'Afeas pour appuyer un projet à avoir un Habitat pour personnes âgées, aucune décision ne fut prise.L'Aféas approuve à l\u2019unanimité un projet présenté par le conseil municipal, pour l\u2019installation, à St-Alexis, d'un poste permanent de la Sûreté provinciale.L'Afeas a formé un comité de Surveillance pour les soirées de nos jeunes, en général la jeunesse apprécie une présence adulte.Des dames de notre association ont assisté a une séance du conseil municipal, on souhaite qu'elles soient plus nombreuses.En art ménager Marie- Rose Frappier nous a donné quelques recettes et conseils pour la préparation d'un buffet froid.Madeleine Robert remercia les dames qui ont apporté le goûter.Le dépouillement de l\u2019arbre de Noël, le goûter et la musique de circonstance clôturèrent notre soirée.Jovette Giguère, comité de publicité Naissances Mme Jean-Paul Goudreault (Pierrette Giguere) a donné naissance à un garçon à l'hôpital Ste-Marie.Mme René Pagé (Luce Dupuis) a donné naissance à un garçon à l'hôpital St- Joseph de Trois-Rivières.Nous félicitons ces heureux parents! Félicitations \u201c A M.et Mme Robert Frappier de Montréal qui sont les heureux parents d\u2019une petite fille depuis le 3 janvier dernier.mA le carnet mondain ds Mme Annette Trudel La fête de Noël au centre d\u2019accueil Le dimanche 22 décembre, les dames auxiliaires du Centre Centre d'Accueil avaient organisé une fête de Noël pour les pensionnaires.Mlle Yvonne Bazinet, présidente se faisait l'interprète pour offrir à tous des joyeuses fetes.Des cadeaux furent offerts à chacun des pensionnaires, à Monsieur l\u2019aumonier Milot, à M.le directeur Paul de Bellefeuille ainsi qu'au docteur Avellin Dalcout qui n'a pas ménagé son dévouement depuis le début et à M.Roger Matteau qui s'était occupé - de la partie soctale pour la circonstance avec le choeur de chant liturgique.: La fête s'est déroulée dans une atmospheére de gaieté! A la chorale liturgique s'étaient joints: Mme Madeleine Aubé, Mlle Francine Dufour, MM.Denis Livernoche et Armstrong.Des chants de Noël furent exécutés dans les corridors pour les pensionnaires qui ne peuvent se rendre à la salle de réception.Le père Noël était aussi de la partie.A cette occasion, on a fété Madame Antoine Lu- pien qui aura cent ans le 5 février.Comme d'habitude un goûter a cloturé la fête.Les pensionnaires ont offert des fleurs à M.I'aumonier en reconnaissance de son dévouement.Messe de minuit au centre d\u2019accueil Le 24 décembre à 7h il y avait la messe de Noël au Centre d'Accueil avec la chorale liturgique dirigée par M.Roger Matteau.L\u2019adrninistration a offert un réveillon.Le tout s'est terminé avec du chant, de la .1usique et de la danse.Souper de l\u2019âge d\u2019or Tous club de I'Age d'Or de Louiseville sont invités à participer à un souper qui aura lieu vers 6h le dimanche 12 \u2018janvier au restaurant \u2018\u201cMiss Louiseville\u201d, lequel sera suivi d'une soirée du bon vieux temps.Il y aura un orchestre.La direction vous avise J.POARSENEAULTOENRA e Distributeur en appareils électroménagers © les membres du de vous hâter d'acheter vos billets.Pour d'autre infor- .mations, adressez-vous à la salle même le jour des réunions, 155 Ste-Elisabeth ou logez vos appels aux numéros suivants: .228-5282 228-3143 228-2667 Bienvenue à tous La direction Fiançailles A l\u2019occasion de Noël avaient lieu les fiançailles de Mille Louise Houle, fille de Madame Albany Houle et de M.Luc Gagnon fils de M.& Mme René Gagnon.Une réception avait lieu à la résidence de madame Houle.Baptêmes A M.& Mme Yvon Liver- noche (Thérèse Plourde) est baptisée une fille sous les prénoms de Marie, Patricia, Fanny.A M.& Mme André Giguère (Claire Gauthier) est baptisée une fille sous les prénoms de Marie, Josée, Annick.Décès A Trois-Rivières, le 27 décembre est décédé à l\u2019âge de 71 ans M.Alfred Lefebvre époux de Rose- Alma Lamirande, demeurant rue Ste- Dorothée, Louiseville.Les funérailles, avaient lieu en cette paroisse le 30 décembre.A Louiseville, le 31 décembre est décédée à - l'age de 75 ans Mme Eusèbe Dionne née Lucie S.de Carufel.Les funérailles avaient lieu a Louiseville le 3 janvier.Au Centre d'Accueil de Louiseville est décédée le 30 décembre à l\u2019âge de 73 ans Mme Ulric Chevalier née Aurore Bergeron.Les funérailles avaient lieu à St-Paulin le 2 janvier.Du 8 au 14 janvier (inclusivement).La meilleure façon de vous souhaiter à tous une Bonne Année est de vous faire profiter de rabais formidables sur nos appareils électriques.Venez constater par vous-même que \u201cchez J.P.Arseneault\u2019 nous avons de vrais prix d\u2019aubaines.(Quantité limitée) + + Déposez ce coupon dans la porte du bureau de I'Echo au 220, St-Laurent, Loulseville, ou remettez-le au correspondant de votre paroisse.Sèche-cheveux rég.: \u201c$39.95 SPECIAL: $29.95 SPECIAL: Le A a il au passe \u2018QN.LISAIT DANS LECHO.IL Y A 20 Louiseville Collége On nous annonce qu\u2019un nouveau collège sera construit sur le même site que celui qui a brûlé dernièrement.I! comprendra 16 grandes classes.Gagnants À l\u2019occasion du concours d'illumination voici les: gagnants: l'Hôtel du Boulevard, et la résidence de M.Elie Assaf.Félicitations! Fiançailles M.Paul-Emile Pâquet à Mile Lise Genest.M.Guy St-Pierre à Mille Jacqueline Roy.M.Léopold Comtois à Mlle Jeannine Lesieur.M.Jean-René Bergeron a Mile Marguerite Lacombe.M.Gilles Rabouin a Mlle Pierrette Milot.M.Jean-Paul St-Louis a Mlle Lucille Lajoie.Naissances Le 20 déc.à M.et Mme Armand P.Milette une fille baptisée: Marie, Laurette, Ghislaine.Le 3 déc.à M.et Mme Maurice Pombert un fils - baptisé: Joseph, Armand, Yvon.Mariage Le 30 Déc fut béni le mariage de M.Jim Porter à Mlle Madeleine Béland St-Barthélemy Fiançailles Mile Claire Brissette à M.Bernard Sylvestre.Mile Agathe Bernier a M.Julien Fafard.Mlie Thérèse Fafard à M.Philibert Plante.Mlle Claudette Valois a M.Roger Clément.Prompt rétablissement A Mme René St-Louis ainsi qu'a Mme Léo- Etienne Barrette, qui ont subi une intervention chirurgicale dernièrement St-Justin Fiançailles Mile Gilberte Lafrenière a M.Jean-Jacques Gagnon.Mlle Fernande Lemyre à M.Willie Boilard.Mlle Noélla Buissiéres a M.Fernand Lemyre Mile Jeannine Casaubon à M.Roger Brissette.Décès M.Ferdinand Vermette meurt à l'âge de 89 ans 11 mois.A Shawinigan est décédée Rose-Alma Ménard, anciennement de St-Justin.Elle était âgée de 59 ans.Naissances Le 18 déc.à M.et Mme Denis Lajoie est né un fils baptisé sous les noms de Joseph, Adrien, Alain.Le 22 Déc.à M.et Mme Jos.Laquerre, une fille baptisée sous les noms de Marie, Noélie, Micheline.St-Paulin Naissances Le 20 déc à été baptisée: Marie, Andrée, Audette, file de M et Mme Gérard Damphousse.Le 26 déc.Joseph, Jean- Jacques, enfant de M.et Mme Réal Allard.Dt-Didace Décès Le 26 déc.est décédée M.L.Lussier enfant de Met Mme G.Lussier Ste-Ursule Nouveau marguillier M.Omer Bergeron est nommé marguillier\u2019 en remplacement de M.Maurice Malboeuf.A l'hôpital Mme Joseph F.Lessard est actuellement hospitalisée pour une intervention chirurgicale.St-Léon Elu marguillier M.Louis-Georges Deschesnes a été élu marguillier en remplacement de M.Armand Fournier.Fiançailles Mile Eliane Paillé à M.Claude Plante Maskinongé Décès M.Pierre Dalcourt, bien connu dans la région, meurt à l\u2019âge de 78 ans Fiançailles - Le jour de Noël avaient lieu les fiançailles de Mlle Jeanne-d\u2019Arc Bastien a M.Ronald Hubert.De Mlle Thérése Bastien a M.Donat Bellemare.De Mile Solange Dugas a M.Marcel Bastien Ste-Angèle-de-Prémont Nouveau marguillier M.Léo Plante a été nommé marguillier en remplacement de M.Frank Leblanc.Yamachiche Décès Nous apprenons le décès de Mme Jean- up.A l\u2019Age d\u2019Or L'assemblée annuelle en vue de l'élection d\u2019un nouveau conseil de l'Age d'Or se tiendra à la salle municipale, mardi le 14 janvier prochain a 8 heures.Tous les membres sont invités a cette importante réunion.A noter que les activités coutumiéres des membres reprendront mercredi apres-midi comme d'habitude.Ce sera la première rencontre de la nouvelle année et tous pourront formuler les voeux d'usage pour cette année qui s'avère fructueuse.Election d\u2019un marguillier L'assemblée des paroissiens qui s'est tenue le 17 décembre dernier pour le choix de deux marguilliers sera reprise en partie le 15 janvier.L\u2019on se souvient que lors de cette assemblée, un seul marguillier avait été proclamé élu par le président de l'assemblée, en l'occurence, M.le curé Paul-Emile Lafrenière, ce marguillier étant M.Gabriel Masse.Quant à l'autre élu, le président avait refusé son élection, prétextant que ce dernier recevait un salaire de la fabrique.Il s'agissait du maître de chapelle.Les autorités ayant constaté qu'il y avait eu abus de pouvoir, l'élection pour le choix d'un second marguillier a été ordonnée pour la date précitée.Cocktail aux trois \u201cB\u201d Le 19 décembre dernier, les propriétaires du bar salon les Trois \u201cB\u201d inauguraient officiellement leur établissement par un grand cocktail réunissant un nombre imposant d\u2019invités et de personnages officiels.Des représentants du conseil municipal, de la commission scolaire, du conseil de fabrique s'étaient joints aux autres charette enri-Paul Villemu \u201c Page 15 © L\u2019ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 : Baptiste Fréchette.Elle était âgée de 97 ans 11 mois.Guignolée Cette année encore, M.le Chanoine de Carufel organise la tournée de la guignolée.Soyons \u201c généreux! invites pour la circonstance.Madame Yvon Picotte a dignement représenté son mari, le député du comté qui était retenu à l\u2019'Assembiée Nationale et elle nous a brossé un bijou de discours qui prouve que la femme est bien égale à l'homme.M.le maire Marcel Bour- nival, un des propriétaires a souhaité la bienvenue et a présenté son personnel à l'assistance.Cet établissement qui est situé sur la rue St-Edouard est doté d'un ameublement des plus moderne et renferme une salle à manger digne des plus fins gourmets.C'est une autre réalisation dont la population est fiere et nous souhaitons plein succes aux propriétaires.Hockey Bantam Dans une joute régulière de la ligue de hockey bantam disputée a l'arena de Louiseville, l'équipe Charette l\u2019a emporté sur le St-Paulin par 3 à 2.Les compteurs furent Jocelyn Lacombe avec 2 points et Jocelyn Samson avec un.Des mentions d'assistance furent créditées à Jocelyn Lacombe et Jocelyn Samson.L\u2019oeuvre des terrains de jeux de Charette Inc, Rapports financiers soirée de samedi le 28 décembre 1974 à Charette.Revenus: $1,168.30 Dépenses: $457.57 Bénéfice net: $710.73 À ce bénéfice net, nous devrons ajouter le don d\u2019environ $225.00 de la ligue intermédiaire sous la direction de Messieurs Gaston Samson et Jean Bellerive, don fait aux fonds de l'O.T.J.Avec les bénéfices réalisés samedi le 28 décembre '74 au montant de $710.73 plus le $225.00 de la ligue intermédiaire totalisant $935.73 et connaissant déja nos \u2019 obligations \u2018à court terme .i.e.$892.33 pour fermer: l\u2019année 1974 tout en pre- .nant en considération le nombre d'âctivités sportives que le présent comité a mis de l'avant, nous affirmons que nous sommes satisfaits et heureux des événements présents.Remerciements De la part du conseil de l'O.T.J.à tous ceux qui, de près ou de loin ont contribué au succès de la soirée du 28 décembre.Le comité est à organiser une soirée Western pour la fin de janvier.Une décision sera arrêtée sous peu à ce sujet.Vous en serez avisés.Téls : 278-2083 ASSURANCES : VIE RENE SA VOIE Inc.COURTIER D'ASSURANCE AGRÉÉ FEU VOL AUTOMOBILES RESPONSABILITES 701.ST-LAURENT OUEST 228-2755 LOUISEVILLE, Qué.; Ghislain Deschênes @ Portes 371 NOTRE-DAME VENTE ET INSTALLATION D\u2019ALUMINIUM @ Châssis @ Revêtement extérieur, garantie : \u201cAuvents en fibre de verre\" Fél.: 265-2827 @ Persiennes 20 et 30 ans ST-ALEXIS-DES-MONTS RANDE VENTE 0% : 50% de rabais TEL.:.erereaesances remettez-le au correspondent de Déposez ce coupon dans le porte du buresu de I'Echo au 220, St-Laurent, 1 Loulseville, ou votre paroisse.| BOUTIQUE Jacques Allard 371 St-Laurent \u2014 Louiseville 228-4248 3175 boul.Trois-Rivières local R-69 et R-74 CEGEP DE TROIS-RIVIERES EDUCATION DES ADULTES SESSION HIVER 1975 Inscription: du 6 au 17 janvier 1975 inclus.Heures d\u2019inscription: du lundi au jeudi: 8:30 à 12:00 : 1:30 a 5:00 7:00 à 9:00 8:3 30 2 12:00 0 a 5:00 vendredi: Lieux d\u2019inscription: R-69 et R-74, Pavillon des Humanités, 3175 boul.Laviolette, Trois-Rivières.Début des cours: semaine du 27 janvier 1975 Pour obtenir le prospectus, écrire à: Education des adultes CEGEP de Trois-Rivières 3500 De Courval Trois-Rivières G9A 5E6 ou téléphoner dès le 6 janvier à: 378-9171 jour 378-4911 soir ou se présenter à partir du 6 janvier à: Laviolette LL \u2014 ee, Page 16 © L'ECHQ_DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 La vie reprend son cours Après avoir festoyé peu ou prou, avoir rompu avec tant d'habitudes quotidiennes, le travail et le retour à l'école nous ramènent à la discipline.Espérons que ce changement n'étouffe pas en nous toute fantaisie; qu'il s'accomplisse plutôt dans la joie et avec le ferme désir Saint-Edouard Monique Brullemans de réaliser en 1975 les objectifs que nous nous sommes choisis.C'est la seule façon réaliste de vous souhaiter une bonne année, la seule façon pour que le 31 décembre prochain, sans vous en prendre aux bons ou mauvais tours du sort, vous puissiez déclarer: que vous avez passé une bonne année.Et sur ce, je vous souhaite tout de même: \u201cBonne et Heureuse Année! Et que la vie vous soit clément!\u201d lis se souviennent Les paroissiens de Saint- _ Edouard n'ont pu apprendre sans tristesse la mort de l\u2019abbé Benoît Trépanier, survenue à Grand-Mère, samedi le 4 janvier.M.l'abbé Trépanier avait occupé la cure de Saint- Edouard durant 12 ans, c'est-à-dire de \u2018l'automne 52 à janvier 65.A cette 30 380 ST.ho 85) e Apt a VS déménagement LIQUIDATION complète REDUCTION DE 0% sur toute marchandise en magasin.SALEN / SRT soullers pour Dames pri ph Pa VS Argent Porcelaine et acier Coutellerie de marque ONEIDA et NORITAKE Acier Le D eter eninennnennnnenn, ADRESSE .PR TÉL:.2.22 00000000 PR Dé dans Is dub Fecho au 220, St-Laurent, Loulseville où remettez-le au correspondent de votre paroisse.ge 223.ST LAURENT Toujours la meilleure qualité et les derniéres nouveautés à des prix modérés.\\ Bijouteric J roy ent: LOUISEVILLE, JSV 1K1 PUS G EE Py M x7 | date, il était nommé curé de Saint-Bernard de Shawinigan, poste qu'il dut abandonner dernièrement pour .des raisons de santé.Nui doute que les paroissiens de l'époque conservent un pieux souvenir de leur ancien curé et qu'ils sauront en rendre témoignage.Service liturgique .Samedi 11 janvier: Lise Michaud et Lizon Thibodeau.Lectrice: Lise Michaud.Dimanche 9h30: Jocelyn Noël, Gilles Deschènes, Sylvain Michaud et Michel Généreux.Lectrice: Monique Michaud.11heures: Mmes Marie- Paule \u2018Lemay.et Florence Bastrash.Lectrice: Marie- Paule Lemay.Servants sur semaine: Alain Gagné et Sylvain Michaud.Rappels N'oubliez pas que les cours de danse débuteront dimanche le 12 janvier.Le pemier se donnera à 2 heures de l'après-midi et le troisième, à 7h30 le soir.Bienvenue.Pour de plus amples renseignements, signalez: 268-5335.ne maskinongé Mme Léo Vermette Leuxième rappel: L'Age d'Or reprendra ses activités, jeudi, comme à l\u2019accoutumée.Statistiques religieuses Durant l'année 1974, il fut célébré dans notre église: 2 baptêmes, 12 mariages et 7 sépultures dont 3 pour des gens de l'endroit et 4 pour d'anciens résidants.Fête-surprise En l'honneur du 25e anniversaire de mariage de M.et Mme Georges Marion de Louiseville, une fête fut organisée dernièrement par M.et Mme Gaston Houle.Etaient présents: Met -Mme Charles Fortin, Imelda Philodeau, Juliette Roy, Louise Fortin, M.et Mme Emile Rancourt et leurs enfants, M.et Mme Jerry Joliat de Saint- Edouard, et M.et Mme Guy Berthelet de Joliette.Une gerbe de fleurs fut présentée à Mme Marion par la jeune Sylvie Ran- court et une adresse fut lue par son frère René.Le cadeau fut présenté par Mme Charles Fortin.Après le goûter, tous se sont quittés emportant un excellent souvenir de cette petite réunion familiale.Liturgie dominicale: Samedi 11 janvier à 7hres30 lecteur: Jean René Déry; quête: M.et Mme Viateur Lemyre.Dimanche 12 janvier à 9hres 30: lecteur: M.Raoul DeSerres; servantes: Sylvie Vanasse et Céline Lemyre.11hres 15: lectrice: Mme Jean-Marie Lebrun; servants: M.et Mme Marcel Bastien; quêtes: Jean Claude Lebrun et Michel Marchand.5 hres: Lectrice: Yvette Sauvageau; servantes: Marie-France Pichette et Carole Laperrière.Baptême Le 22 décembre a été baptisé Joseph Jean-Marie Patrick fils de M.et Mme Jean-Maurice Bastien (Louise Lincourt).Parrain et marraine: M.et Mme Jean-Marie Biron (Laurence Bastien ) de Trôis-Rivières oncle et tante de l'enfant.Porteuse: la maman du bébé.Félicitations! Décès.Le 30 décembre est décédée à l'âge de 76 ans et 2 mois Mme Vve Arthur Sicard née Albina Lajoie.Les funérailles eurent lieu vendredi le 3 janvier à 2 heures.Nos condoleances à la famille.Nouveaux marguilliers.M.Jérôme Bastien et M.Philippe Lebeau ont été nommés marguilliers en remplacement de MM.Robert Bastien et René Déziel, sortants de charge.Statistiques pour 1974.Il y eu durant l'année qui vient de se terminer, 20 baptêmes, 24 mariages, 29 sépultures dont 7 de l'extérieur.Attention! Janvier nous ramène la reprise des cours.Déjà, plusieurs noms sont en liste pour le conditionnement physique.Allons un bon mouvement \u201cMessieurs\u201d c\u2019est autant pour vous que pour les dames.Il ne faut pas oublier \u201cL'art de bien s'exprimer en public\u201d.Si vous vous hâtiez de donner vos noms, nous pourrions peut-être commencer dans la semaine du 13 janvier.J'attends vos appels.Mme Yvette Pratte 227- 2488 Lise | hed Nouveaux marguilliers M.Lucien Girardin et M.Bertrand Côté ont été élus marguilliers en remplacement de M.Maurice Gagnon et M.Emile Villemure.Merci bien sincère aux deux sortants et bienvenue aux nouveaux.Age d'or La reprise des activités, débuteront jeudi le 9 janvier dans l'après-midi au sous-sol du Foyer.C'est aussi le temps d'acquitter sa cotisation pour la nouvelle année.Retraite conjugale - Cette retraite sera du 17 au 19 janvier.Inscrivez- vous le plus tôt possible.Les responsables sont: Met Mme Bertrand Isabelle.En ce 21 décembre, au Chemin de la Rivière-du- Loup, Yamachiche, la JOie éclate de partout.En la chapelle, devenue \u201cCENTRE COMMUNAUTAIRE\u201d dans un va-et-vient, on chante, on rit, on s'amuse à voir une trentaine d'enfants participer à un BERCETON.Pour donner du bonheur aux enfants, cette année, des mamans \u201cau coeur d'or\u201d ont-confectionné de leurs mains des jouets de toutes sortes: oursons, chats, éléphants, poupées.Grâce à cette initiative une centaine d'\u2019enfants ont pu recevoir du Père Noël ou de la Fée des Etoiles des surprises qui ont fait éclater de joie leur petit coeur d\u2019enfant.ste-angèle &.- Mme Réal Lacoursiére A.F.E.A.S.Rendez-vous pour mercredi, mérne heure, méme endroit.Bienvenue a tous.Epargnez dans la grande vente de réductions de janvier .a Maison Oscar Inc.de Louiseville ADRÉSSE .\u2026.02.50000 canu0es {1 RE posez gupon dans le du bureau de Pecre au 220.ocre L oulsaville, au rameottez-le correspondent de votre paroisse.Chargex de réduction dans presque tous les rayons du magasin Master Charge à 0% sports Ligue de hockey intermédiaire \u201cMaskimau\u201d St-Paulin et St-Léon sont ex-aequo au premier rang En fin de semaine derniére dans la Ligue de Hockey Intermédaire \u201cMaskimau\u201d, 4 parties ont été disputées et tous ont suscité beaucoup d\u2019intérét.Les Lions de St-Léon et les As de St-Paulin avec chacune victoire, sont demeurés ex-aquo au premier rang et ce n'est qu\u2019en fin de semaine soit samedi le 11 janvier 75, sur la glace de l\u2019Arena de Louiseville que l\u2019on connaîtra celui qui se hissera au premier rang, car ces 2 équipes s\u2019affronteront dans une par- tie prévue pour 8.00 P.M.Donald Latour participe a 8 points de son équipe Dans une partie mettant aux prises les Jets de St- ignace et Le Fleur de Lys de St-Paulin, Donal Latour des Jets s'est grandement signalé en participant à 8 spoints de son équipe et pour vaincre au comte de 14 à 3 sur les hommes de R.Paul Lessard.Latour enfila deux buts et se vit créditer de 6 mentions d'assistances ce qui le porte en téte des compteurs du circuit avec un total de 15 points.Son coéquipier, Réjean Barthe compta 4 buts et se mérita 2 aides.Pour le Fleur de Lys, J.Guy Frappier fut le meilleur avec un but, ce qui devait être un but de lancer de punition.Fait à signaler, le gardien de but du FI.de Lys, Fernand Brodeau a bloqué plusieurs lancers même si 14 points ont été enrégistrés.St-Ignace perd 4 à 2 Dans l'autre match des Jets ces derniers ont été vaincu 4 à 2 devant les As de St-Paulin, détenteurs de la première position avec les Lions de St-Léon.Ce fut une très belle partie et le pointage était de 2 à 2 vers la fin de la 3e période, mais Jean Damphouse des As compta à 12 minutes et 27 secondes soit son 3e filet de la partie, pour casser les reins aux Jets.Michel Gagnon compta quelques minutes plus tard pour porter le compte 4 à 2 en faveur des As.Pour les Jets, Donald Latour et Roland Latour comptèrent les buts de leur é-uipe au début de la 3e p 10de.Le St-Alexis baiwu à deux reprises Les hommes de Jacques Lemay ont subi 2 défaites en fin de semaine, soit celle devant les Lions de St-Léon au compte de 7 à 2 et celle aux mains des Pirates de St-Sévère par le pointage de 1 a 0.Dans la première partie, Les Lions de St- Cédule Ligue de Hockey Laurentide \u201cOlds Timers\u201d Mercredi le 8 janvier 75 Caron & Gagnon vs Apollos 8:00 p.m.R Runners vs L.Richard 9:30 p.m.L.Croteau vs Jets 11:00 p.m.Lundi le 13 janvier 75 L.Croteau vs R.Runners 8:00 p.m.Jets vs Apollos 9:30 p.m.L.Ricard vs Caron & Gagnon 11:00 p.m.Jocelyn Fréchette St-Léon Léon ont pris les devants 3 à 1 après deux périodes, et ces derniers ont riposté en 3e avec 4 filets pour humilier les Trappeurs 7 à 2.Jocelyn Fréchette avec un truc du chapeau fut le meilleur pour les Lions.Il a de plus récolter 3 aides.Doris Picard et Serge Lessard ont compté pour les Trappeurs.Seulement que 6 punitions mineures ont été décerné en total ce qui est fantastique.Aucune punition majeure ou autre n\u2019a été infligé.Louis Bélanger du St- Sévère compte l\u2019unique but de la partie Dans une autre partie, disputée à vive allure, Louis Bélanger du St-Sévère portant le numéro 3, a compté l'unique but de la rencontre et c'en était fait des Tappeurs de St-Alexis au compte de 1 a 0.Bélanger enfila son but à 12 minutes et 50 secondes du 2e ngagement.4 punitions mineures ont été décerné par les officiels soit seulement qu'une au St-Sévère et 3 aux Trappeurs.Même si les Pirates ont 65 minutes de punitions depuis le début de la saison, ces derniers ont démontré qu'ils pouvaient jouer du bon hockey.Le gardien de but, Patrik Gélinas du St-Alexis en a surpris plusieurs en faisant de bons arrêts tout le long de la rencontre et il en est de même pour le gardien des Pirates Raymond Boivert qui a sauvé la situation a plusieurs reprises, et qui par le fait méme a fait son premier blanchissage de la saison.* Jean-Jacques Lajoie * DE =./ Page 17 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 (à Cédule Ligue de Hockey intermédiaire \u201cMaskimau\u201d Samedi, le 11 janvier 75 as St-Paulin vs St-Léon 8.00 p.m.St-Sévère vs FI.L.St-Paulin 10.00 p.m.Dimanche, le 12 janvier 1975 As St-Paulin vs St-Ignace 2.00 p.m.St-Sévère vs St-Alexis 4.00 p.m.© Ligue a de HOCKEY 7 Les extras de Ste-Ursule en téte HORAIRE DES Plusieurs parties furent disputées durant la période des fêtes et à la suite de ces parties, les Extras de Ste- Ursule se sont hissés à la tête du classement avec un point de priorité sur le Bar Salon de St-Justin.Les deux dernières parties à être jouées à l'extérieur de Louiseville ont eu lieu samedi dernier le 4 janvier et nous vous donnons le compte rendu.Ste-Ursule 3 St-Justin 1 Les compteurs pour les Extras furent Guy Bergeron, Cyrille Carle et Jean Julien Arseneault.Claude Milot a évité le blanchissage pour le Bar Salon St-Justin.Jeune Chambre 5 Bastos 4 Pierre Saucier s'est signalé pour la Jeune Chambre avec 3 buts, et une mention d'assistance, Réjean Gélinas et Clément Deschènes ont complété le pointage.Du côté des Gaulois, Normand Laterreur s'est le plus mis en évidence avec un but et une passe.Georges Cormier, Daniel Pichette et Michel Lemay ont aussi compté pour la Bastos.ACTIVITES A L\u2019ARENA (J.-G.B.) Chaque semaine, pour le bénéfice des lecteurs et des sportifs, L\u2019ECHO publiera dans sa première page des sports l\u2019horaire des activités à l\u2019arena.Pour les premières semaines, il va sans dire que cet horaire sera incomplet, mais nous espérons d'ici peu vous donner un horaire détaillé de chaque jour avec les clubs qui s'affronteront.Patinage gratuit Du lundi au vendredi inclusivement, de 16 heures à 17 heures, période spécialement destinée aux jeunes d'âge scolaire.Patinage payant Lundi et vendredi, de 19h à 20 heures.Le samedi, de 15h à 16.30 heures.Le dimanche, de 19h à 21 heures.Patinage pour dames Tous les mercredis après-midi, $0.50.Hockey mineur Lundi, 17h à 19 heures Mardi, 17h à 20 heures Mercredi, 17h à 18 heures Jeudi, 17 à 20 heures Samedi, 7h à 12 heures Dimanche, 7 à 14 heures Patinage artistique Tous les samedis de 12h à 15 heures.Ligue Maskimau Samedi, 20h à 24 heures Dimanche, 14h à 16 heures Ligue Laurentide Lundi, 20h à 24 heures Mercredi, 20h à 24 heures Ligue Labatt Mardi, 20h à 23 heures de 14 à 16 heures, Jeudi, 20h à 23 heures I Le Club de Golf et Curling Louiseville Inc.\u2014 a \u2014 \u2014 \u2014\u2014_ (ouvert à tous genres de réceptions) Organisez vos parties de curling à prix spécial pour tous groupes ou associations Pour informations tél.: 228-4761 \u2014 \u2014 L \u2014 Page 18 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 Statistiques Ligue de Hockey Intermédiaire \u201cMaskimau\u201d Classement Equipe PJ PG PP PN As St-Paulin .4 3 O 1 St-Léon 4 3 0 1 St-Ignace 4 2 2 0 St-Sévère 4 2 2 0 St-Alexis 4 1 3 O FL.L.St-Paulin 4 0 4 0 Moyenne gardiens de but Noms et équipe Luc Elliott As St-Paulin René Deschesnes St-Léon Raymond Boivert St-Sévere J.Benoit et C.Valois St-ignace Patrick Gélinas St-Alexis C.Frappier et F.Brodeur FL.L.St-Paulin Punitions par club Equipe St-Ignace St-Léon St-Sévère As St-Paulin St-Alexis FI.L.St-Paulin 10 meilleurs compteurs Noms Equipes Donald Latour, St-Ignace Vital Béland, As St-Paulin Yvon Plante, As St-Paulin Jocelyn Fréchette, St-Léon Réjean Barthe, St-Ignace Jean Damphouse, As St-Paulin Michel Fréchette, St-Léon Claude Lamy, St-Léon Luc Levasseur, As St-Paulin Denis Damphouse, As St-Paulin Michel Gagnon, As St-Paulin Richard Laforest, St-Ignace PJ 4 4 4 4 4 4 PP PC PT 34 9 7 22 9 7 25 16 4 9 13 4 12 19 2 6 42 O PC MOY 9 2.25 g 225 13 3.25 16 4.00 19 475 42 10.50 Minutes .125 67 65 64 49 42 B AP 5 10 15 5 6 11 5 5 10 6 4 10 6 3 9 8 1 9 4 5 9 5 3 8 2 5 7 2 5 7 2 5 7 4 3 7 Les Jeux Régionaux d\u2019Hiver a St-Tite © ay Ga (J.-G.B.) - Dernièrement, au cours d'une conférence de presse donnée à St-Tite, le Conseil des Loisirs de la Mauricie dévoilait le contenu des Jeux d'Hiver Régionaux de St-Tite.Le comité organisateur des Jeux Régionaux, formés de ceux-là même qui font partie de la Commission intermunicipale des loisirs à St-Tite, doit diriger quelque 250 bénévoles qui travaillent sur différentes commissions.Parmi les activités organisées au cours des trois fins de semaine de la tenue des Jeux, il faut mentionner le tirage d\u2019un séjour gratuit à Rimouski, permettant d'assister à une tranche des compétitions provinciales qui se dérouleront du 28 février au 9 mars 1975.Ce tirage s'adresse aux spectateurs et aux participants éliminés.* Disciplines L'ECHO de LOUISEVILLE, qui aura l\u2019occasion de revenir sur ce sujet, vous présente cette semaine les diverses disciplines qui atteindront vraiment l'objectif visé qui est la participation de la masse des jeunes.On y retrouvera 18 disciplines permettant aux jeunes de démontrer leur courage et leur savoir-faire.Ce sont: 1- Badminton 2- Ballon sur glace 3- Basketball 4- Curling 5- Escrime 6- Gymnastique 7- Haltérophilie 8- Judo 9- Karaté 10- Lutte 11- Nage synchronisée 12- Patinage artistique 13- Patinage de vitesse 14- Raquette 15- Ski alpin 17- Tennis de table 18- Volleyball De plus, des démarches sont présentement en cours en vue d'obtenir une démonstration de \u201csauts de barits\u201d, discipline fort populaire lors des Jeux de Jaro à St-Georges de Beauce.Mascotte Tout au long des trois fins de semaine suivantes: 24 - 25 - 26 janvier 1 - 2 février et 8 - 9 février notre mascotte servira d'étendard pour chacune des disciplines; déjà bien entraînés et surtout bien équipée pour participer à toutes ces importantes compétitions, elle donnera l'exemple et le stimulus nécesaire à tous les jeunes de la Mauricie.Pleine d'entrain et de vivacité, elle leur demandera d'amener en grand nombre leurs parents et leurs amis pour l'admirer et surtout pour encourager eux aussi les participants à la victoire.\u2018On demande .des patins L'Organisation du Hockey mineur de Louiseville est à la recherche de patins pour enfants de 5 ans et plus, pouvant même atteindre 16 et 17 ans.Plusieurs jeunes de Louiseville sont actuellement dans l'impossibilité de pratiquer quelque sport que ce soit sur la glace, étant in- En FLE capables financièrement de se procurer une paire de patins.Tous ceux qui pourraient répondre à cette demande sont priés de s\u2019adresser gl bureau de l\u2019arena-de Louiseville ou à \u2018M.René Noël, au numéro de téléphone suivant, 228-4984 (J.-G.B,) | | NOM .00010us00s0ucc0000 re sens sctre ro en sens usa queceu none fin de 25% à 50% de réduction \u2018Nycole St-Louis 72 St-Laurent \u2014 Louiseville \u2014 228-2890 saison à LA Souliers Bottes Pantoufles pour e hommes e dames | © enfants & Sacs à mains Déposez ce coupon dans la porte du bureau de l'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou remettez-ie au correspondant de votre paroisse.G.R.CHRETIEN RE St-Laurent, RE pe ,Je désire remercier la population de St-Léon au nom du Noël du Pauvre.La collecte totale s'est élevée dans St-Léon à $481.75 ce qui mérite d'être souligné.Rg.Barthélémy $78.00 Rg.St-Charles $78.50 Rg.Grand-Rang $47.00 Rg Les Ambroises $65.75 Rg.de I'lsle $70.00 Village $131.50 Mouvement AFEAS $10.00 Je désire remercier d'une façon particulière Met Mme Agenor Paillé, Mme \u201cFerdinand Béland, Mme Claude Lesage, Mme Jean- Guy Vallières, M.Clément Deschénes, Mme Gilles St- Yves, Mme Emile St-Yves, Mme Claude Grenier, Mme Léo-Paul Raboin, Mme Léo Julienn, Mme Gilles St- Antoine, Mme Fenand Dauphinais, Mme Clément Gagnon, Pierre Desmarais, M.Mme Jean Bastien, Lucie & Yves Charette, Mme Lucien Lacombe, Mme Paul Pichette, Mme Léo Bergeron.\u2019 Tous ces gens ont participé activement soit en faisant des téléphones ou encore en faisant la collecte de l'argent.Merci a tous ceux qui auraient participé de prés ou de loin.- Atous je désire souhaiter une bonne année Nicole Charette \u2018Minuit 74 \u20183 Quelque chose de \u2018nouveau, de beau, de grandiose, dans un silence parfait, ies fidèles qui étaient venus rendre gloire, et fêter la venue de l\u2019enfant-Jésus, ont pu admirer la participation au service de la fête de Noël.Assistants du prètre: Chevaliers du 4e degré, MM.Joseph Lessard et Louis Grenier, accompagnés des filles d'Isabelles: Mmes Joseph Lessard et Réjean Carle.Plusieurs filles d'Isabelle rehaussaient de leur présence le choeur de l'Eglise.M.et Mme Réhaume Bellemare portaient les offrandes, tandis que M.et Mme Lévis St-Yves, M.et Mme Magnus Leblanc faisaient la quête.Tous Chevaliers, Filles d'Isabelle; agrémentés de beau chant et musique par la famille Baril de Ste- Ursule Félicitations à tous! Mariage Le 4 Janvier, en l'Eglise St-Charles de Mandeville, Germain, fils de M.et Mme Alcide Lambert prenait pour épouse, Claudette fille de M.et Mme Rosaire Baril.Beaucoup de bonheur aux nouxeaux époux! Décès Elle a recommencé 75 avec son époux et ses autres enfants Aline, Maurice qui I'attendaient au dela des Cieux.Elle a vécu avec ceux qui restent sur cette terre jusqu'au dernier jour de 74.Décédée à Hôpital Comtois le 31 Décembre à l'âge de 74 ans et 2 mois, Mme Vve Télesphore Lacoursière, laisse dans le deuil, Roger et Rose Estelte, belle-fille et beau-flis, 10 petits enfants, 2 frères 3 soeurs.Nos plus profondes sympathies aux familles éprouvées! A.F.E.A.S.=\u201ccharité\u201d Notre dernière réunion de l'association féminine st-léon ow, Charlemagne Des \u201c Noël du Pauvre chesnes ue d'éducation et \u2018d'action sociale revêtait un cachet tout particulier qui nous donnait un avant-goût de la fête de Noël.Mme Véronique Valliéres présidait cette réunion.\u201c Nous avons eu des chants de Noël au cours de la soirée, entre chaque travail de comité.L'ambiance était gaie et sympathique.Nous nous sommes rendues compte que l'enfant qui sommeille en chacune de nous, se réveille à Noël, on \u2018a l'impression de rajeunir c\u2019est formidable.Au comité d'éducation, Hélène Lupien a fait un exposé sur les \u2018couples en difficultés et les centres de consultations familiale au service des couples et des familles.Par la suite des questions ont été posées aux membres de la salle, chacune a pu émettre son opinion.Toutes ont très bien collaboré avec Mme Pierrette Coulombe responsable de ce comité.Comme conclusion: il faut être capable de faire la différence entre le rêve et la réalité et se rappeler qu'aimer son conjoint, c'est l\u2019accepter tel qu'il est, non pas comme on voudrait qu'il soit.N'oublions pas qu'aucun des deux conjoints n\u2019a jamais complètement raison ni totalement tort.D'ailleurs la vie entière n'est-elle pas faite de compromis.Les couples qui réussissent leur vie conjugale sont toujours ceux qui savent se parler.au bon moment.Pour les couples en difficulté, c'est primordial de consuiter a temps.Coté arts ménagers, on nous a suggéré plusieurs menus variés pour le temps des fêtes.On a appris que recevoir c'est un art; mais c\u2019est surtout une disposition de coeur.Comme travaux d'artisanat nous avions un très beau choix de centres de tables et de décorations de Noël.Que d'imagination mes dames! c'était vraiment bien.Notre présidente a \u2018offert un cadeau à Mme Judith Dauphinais en guise de reconnaissance pour son grand dévouement lors des cours de catechèse aux adultes qui nous ont été donnés dernièrement.Le prix d'anniversaire de naissance a été gagné par Mile Marguerite Bergeron et celui des travaux manuels par Mme Huguette Auger.Il y a eu échange de cadeaux; l'élément surprise est toujours bien agréable à chaque année.À la partie récréative.Mme Angèt: Lambert et Mme Madeleine Lacoursière nous ont présenté un chant mimé des plus comiques, elles ont su nous dérider je vous prie de me croire.Que c'est bon de \u2018rire d'aussi bon coeur.Merci d\u2019avoir si bien collaboré pour nous égayer tout le monde.Nous avons eu un goûter tout à fait Spécial qui était de circonstance comme tout le reste de la soirée.Il\u2019 avait été préparé par les membres du conseil d'administration.C\u2019était bon, bon, bon.chapeau bas a celles qui ont participé pour préparer une aussi belle table.En terminant, je souhaite à chaucune de vous, que l'année nouvelle soit prospère et heureuse, et que vos plus chers désirs se réalisent.Pour notre cercle, le meilleur souhait que je puisse faire, je pense bien, c'est que tout au long de la prochaine année, nous puissions mettre en valeur notre belle devise: \u201cUnité, Travail, Charité.\u201d Au revoir, à l'année prochaine, Votre publiciste \u2014 Hélène Lupien Félicitations Chaleureuses félicitations et sincères remerciements aux membres de la chorale mixte dirigée par Rév.Sr.Marie- Rose René f.j.et aussi à la chorale des enfants dirigée par Rev.Sr.Alberte Foley f.j.qui ont rendu avec brio les chants traditionnels de Noël et du Jour de l\u2019An et pour la magnifique messe qu'ils ont exécutée dans les circonstances.Nous remercions et félicitons aussi notre dévouée organiste, Mille Hélène Bareil de Louiseville et Sr.Alberte Foley f.j.qui ont largement contribué au succès de ces solennités.Des félicitations et des remerciements identiques s'adressent à Sr.Aurore St- Amant qui a présidé à la préparation de la Crèche et à Sr.Alberte Foley et à ses élèves qui ont offert des descriptions instructives et enrichissantes à tous les dimanches de l'Avent, en préparation pour la grande fête de Noël.Enfin, sincère merci à tous ceux qui ont participé Page 19 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 à la liturgie durant l\u2019année 1974.Fiançailles A Noël avaient lieu les fiançailles de Mlle Diane Laterreur, fille de M.& Mme Georges-Etienne Laterreur à M.Luc Frigon, fils de M.& Mme Jean-Paul Frigon de Louisevilie.Il y eut réception chez les parents de la fiancée.Egalement, de Mille Denise Pichete, fille de M.& Mme Fernando Pichette, à M.Maurice Durand, fils de M.& Mme Hector Durand de Louiseville.Réception chez les parents de la.\u2018fiancée.Aussi Mlle Jocelyne St- Yves, fille de M.& Mme René St-Yves, à M.Jean- Pierre Valois, fils de M.& Mme Maurice Valois de St- Barthélemy.' A cette occasion les deux familles se réunissaient chez les parents de la fiancée.Félicitations et Meilleurs Voeux à tous ces fiancés de Noël! En visite M.René Lupien, Agent d'administration des études Supérieures, à l'Université d'Ottawa fit un séjour d'une semaine chez son frère M.Louis Lupien et participa à un succulent réveillon qui groupait les membres de la famille Lupien.li y eut échange de cadeaux.Après s'étre amusés fermement, tous s'en retournèrent enchantés de cette belle rencontre familiale, dont ils garderont longtemps un précieux souvenir.M.& Mme Louis Lupien accompagnérent René à son retour à Ottawa.M.& Mme Fernand Labrecque de Miami Floride étaient de passage chez M.Victorin Paillé à l'occasion du Temps des Fêtes.Heureux retour et bon voyage à M.& Mme Victorin Paillé qui devront faire un séjour de deux mois à cet endroit merveilleux.Souhaits A notre digne & dévoué aviseur moral, à notre vice- présidente de secteur, à notre directrice de secteur, à notre présidente de l'Aféas, au conseil et à tous les membres de cercle, aussi à toutes les Dames du Cercle de l'Age d'Or, à nos dévouées Religieuses plus particulèrement à notre diretrice de la chorale et à son groupe, je souhaite que cette année soit belle, heureuse et prospère.Qu'il soit possible de garder un long souvenir de l'année écoulée.' P.S7A ma chère Elise je lui offre, mes meilleurs voeux inspirés par l\u2019amour et la tendresse Bonne année à tous! De ton Eugène.Prompt rétablissement A Mme Alphonse\u201c St- Piërre qui a été hospitalisée dernièrement à l'Hôpital Comtois.De la part de son époux, de ses enfants et de ses parents et amis.Heureux retour M.&à Mme Gérard Lamy accompagnés de Mille Lise Guinard de Louiseville sont de retour d'un heureux voyage en France, alors qu'ils rendaient visite à leur fils André qui a été bénificiaire d'un cours d'étude spécialisé, pour la présente année scolaire en France.M.& Mme Maurice Jutien ainsi que M.& Mme Jacques Rabouin sont aussi de retour d'un séjour de deux semaines à Miami Beach (Floride) Tous sont revenus enchantés de leur voyage.Octogénaire Meilleurs voeux de santé, de bonheur, de longévité à Mme Narcisse Bergeron à l'occasion de son 88e anniversaire de naissance.Mme Bergeron est une citoyenne des plus âgées de la paroisse, encore très alerte, elle vague à l\u2019entretien, de sa maison et est toujours fidèle au précepte de la messe dominicale.Félicitations à cette octogénaire! Heureux gagnants M.Louis Lupien a été l'heureux gagnant d\u2019un joli montant de $300.00 lors du dernier tirage de l'Inter- Loto Québec.Mme André St-Pierre a aussi été l'heureuse gagnante d'une machine à coudre d'une valeur de $300.00, lors d'un tirage au Marché ''Métro'' de Louiseville.Félicitations à ces.deux récipiendaires! - \u201cUn jour ce sera ton tour.\u201d Rencontres M.& Mme Paul-Emile St- Piere ont participé récemment à une rencontre de deux jours à la maison de la Madame, lors d'une retraite conjugale.Mlle Rita Julien & M.Michel Auger ont également participé à une rencontre dernièrement pour garçons & filles.Sincères félicitations à tous et \u201cMeilleurs Voeux de Bonne Fête\u201d à l'occasion de ton anniversaire de naissance Michel.Avis La bibliothèque sera ouverte dimanche le 12 Janvier courant aux heures habituelles.Mme Judith Dauphinais Responsable ARPENTEUR GEOMETRE | ARPENTAGE : Lignes de bois, certificats de localisations, bornage GEORGES GARIEPY ; À.Ing.F.844, Des Ursulines \u2014 Trois-Rivières Tél.376-3474 et 376-4522 | subdivision, ee 228-3608 André Petit 1 b.sc.app., a.9.ARPENTEUR-GEOMETRE 200 Ste-Marie Louiseville Spécial: 701, Boul.Est \u2014 $2,695.00 57) ENR.GARAGE GILLES MASSE AUTO Louiseville \u2014 Tél.: 228-2217 Mazda B1800 Spécial: $2,849.00 Camionnette Sport es mis que see cafe \u2014 05 Ut .~ + = Dans la joie comme dans la peine, les FILLES D'ISABELLE se touchent des coudes.Quand la mort visite un mémore, un bon groupe se retrouve près de la dépouille.Au début de décembre, a St-Paulin, Mile Jeanne D'Arc Brodeur, Fille D'Isabelle depuis de nombreuses années, décédait après une courte maladie puisqu'elle assistait à la réunion de novembre.Samedi soir le 14 déc.quelques membres du conseil se rendait à St-Paulin ou on remarquait déjà plusieurs Filles D'Isabelle des environs.Une messe a été célébrée dans le salon mortuaire près de la disparue.C'est un point auquel les F.D.l.doivent observer.Au décès d'un membre on est averti d\u2019offrir la première messe pour le repos de l'âme de celle dont on pleure la perte.Le jour des funérailles, on remarque encore une grande solidarité, à l'église, Chez les Filles d'Isabelle car les Filles D'Isabelle s'occupent des fonctions près du prêtre officiant.La nef est aussi envahie par le groupe en uniforme pour prier et sympathiser avec la famille.Voilà une manière de pratiquer un des 3 points de la devise: UNITE- AMITIE-FRATERNITE- Réception intime de la Réggente.Noël est un prétexte pour de joyeuses réunions.Consciente du rôle important que jouent les con- seillières auprès d'elle, Madame Latourelle régente, observe une tradition depuis plusieurs années: celle de recevoir chez elle le conseil.Donc, lundi ie 16 décembre notre hôtesse acceuillait dans ses salons, de 8H.a 11H.toutes les conseillières, sauf quelques unes retenues chez elles pour des raisons sérieuses.Apéritifs, Hors- d'oeuvres, amuse-gueule, sandwishes et gateaux ont du décès de comme personnels.Remerciements Mme Rosaire Bouchard (Huguette Déry) et la famille remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathies lors M.Rosaire Bouchard survenu accidentellement le 2 décembre 1974, à l\u2019âge de 26 ans, soit par offrandes de messes, tributs floraux, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements Page 20 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 été aimablement servis par Madame Latourelle avec l'aide d'Edith Clermont.Après quoi, Madame Latourelle remettait un cadeau personnel à chacune.C'est donc un souvenir heureux que cette soirée passée dans la maison de Madame Latourelle.Réunion annuelle de l\u2019âge d\u2019or.Jeudi le 9 janvier à 8 hres à la sacristie se tiendra la soirée annuelle de l'âge d'or.Lors de cette assemblée, des élections en vue d'un conseil nouveau se tiendront.Vous aurez aussi une perspective des activités de l\u2019année.Venez nombreux élire votre nouveau conseil 74-75.Messe grégorienne.Lors de l'assemblée dominicale de dimanche Responsabilité lve tous genres Automobile, Feu ED Ey N ve | st-sévére @ (Ma AE ne 0 dernier à 9h30, une chorale Important: La prochaine réunion des F.D.l.aura lieu le 14 janvier.Prière de prendre note immédiatement qu\u2019on enverra pas de carte faute de temps et faute d\u2019autres raisons incontrôlables.N'oublions pas que c\u2019est toujours le deuxième mardi du mois.(M.D.) de T-Rivières fit les frais du chant en latin.Ce rythme liturgique a renouvelé des souvenirs à plusieurs paroissiens qui se firent nombreux pour assister à cette messe.Fiançailles.Le soir de Noël, Noella Lampron fille de M.et Mme Léonard Lampron (Thérèse Gélinas) se fiançait à Raymond Beaudoin fils de Met Mme Henri-Georges Beaudoin de Yamachiche.Félicitations aux fiancés.ANNALS SAREE Claude Vertefeuille Inc.Assurances Générales 200, Ste-Marie \u2014 Tél.: 228-2727 \u2014 Louiseville e Siabilité e Service .on D- © \u20ac = o.REVERS RR =.661 Duchesnay Isolant rigide en mousse d\u2019uréthane.Pour sous-sol et maison en construction.Pour plus d'informations s'adresser à: B.Francoeur, Isolation Tél.: 1-819-227-4463 St-Justin toutes celles\u2019 qui ont apporté une aide quelconque à la réussite de cette belle posées et suivi pour la première fois d\u2019un échange de cadeaux, qui fut une réussite.Le tout se termina Soirée.dans la joie par un délicieux Bonne Année à toutes.Publiciste goûter servi par le comité de réception.Merci à J.Bruno Bergeron ferblantier licencié Mme Gérard Plante Entrepreneur en chauffage à air chaud électrique ou à l'huile.Ventiiauon, climatisation, nhumiaitication, cheminée préfabriquée.Estimation gratuite Dépositaire des produits De Luxalr Financement a votre disposition 1440 rue Neveu \u2014 Ste-Ursule \u2014 Tél.: 228-3228 ne ams mien .ATTENTION CULTIVATEURS Si vous désirez vendre votre roulant et troupeau d\u2019animaux, veuillez téléphoner a Georges-Etienne Leblanc, St-Barnabé Sud, Co, St-Hyacinthe, code 514-792- 3595.À l\u2019Hôtel Montmartre de St-Barthélemy À ne pas manquer concours d'amateurs commençant samedi.Toutes personnes intéressées à y participer, appelez avant vendredi Normand Cartier, tél.: 227-2043.Prix aux gagnants.Les Gitans.Bienvenue à tous! Louiseville 228-5252 .e & e e RENE JOURDAIN Meubles 264 rue St-Laurent e Nouveau Trinitron 19 pouces, 100% transistors © Système exclusif \u201cTrinitron\u201d e Nouvelle lampe-écran à grand angulaire et à déflexion de 114\u201d Image couleur la plus au point Garantie totale de 2 ans Vous en obtenez plus pour votre argent BAS PRIX NOM.ADRESSE .comesesareenre 13 swe RRS Déposez ce coupon dans la du bureau de l'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou remettez-le au correspondant de votre paroisse. ue ET (J.-G.B.) La pêche sur la glace connaît de plus en plus d'adeptes et là où se trouve le poisson, on retrouve des pêcheurs.Le dernier né de ces endroits se trouve non loin de nous, sur le Lac St- Pierre, à Baieville.Le Comité de la pêche sportive sur glace à Baieville vient de recevoir une PB subvention de $10,995.00 dans le cadre des Initiatives Locales ce qui permettra un fonctionnement apte à satisfaire tous les âges.Des sondages effectués l\u2019an dernier permettent d'affirmer qu'on y trouvera une quantité suffisante de perchaudes, de brochets pour satisfaire les amateurs.Une route pour automobile et des sentiers de motoneiges sont tracés sur la lac afin de donner satisfaction à tous.Egale- à la vapeur \u201cDeep Steam\u201d Ouvrage garanti ou résidentiel Vente et posage de couvre-planchers Tél.: 228-2817 Nettoyage de tapis Endroit commercial Claude Gosselin | 671, rue St-Denis \u2014 Louiseville ste-ursule_ Mme Jean-PaulBarll Récentes fiançailles Le jour de Noël eurent lieu les fiançailles de Mlle Madeleine Baril, fille de Met Mme Raoul Baril de Ste- La Ursule, à M.Bernard Therrien, de St-Donat, fils saleté de M.et Mme Réal Therrien de Valleyfield est extirpée voilà toute Naissance la Marie-Annie, fille de Normand Lamontagne et de différence Aline Lemaire, née le neuf octobre 1974 à l'hôpital Comtois de Louiseville, a été baptisée le 5 janvier à Ste-Ursule.Parrain et marraine: Met Mme Alban Viens de Drummondville.Service d'accueil Garde Paroissiale Samedi le 11 janvier à 7:00 p.m.et dimanche le 12 janvier à 8:00 a.m.: Ghislain Béland \u2014 Jean-Louis Lessard \u2014 Denis Trudel \u2014 Normand Noël.\u2014 Réjean Bourque Dimanche le 12 janvier à 10:00 a.m.: Jean-Noël Leblanc \u2014 Jean-Paul -Béland \u2014 Jean-Marie Thisdel \u2014 Louis Thisdel \u2014 NOM.ovieienenns Gilles Gagnon.Page 21 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le.janvier 1975 BaieVille est situé sur la rive sud du Lac St-Pierre, à quelques milles à l'ouest de Nicolet, presque en face de Louiseville.ment, un comité d'accueil vous introduira dans ie \u201cVillage du Pêcheur\u201d à Baieville dans le but de vous faire apprécier ce sport de plein air.On peut y louer des cabanes chauffées ou installer sa propre cabane en permanence.télécouleur CHROMACOLOR -| | e Nos prix sont imbattables e Notre service est formidable e Réparation sur toutes marques \u2014 La différence c\u2019est notre service \u2014 Normand Radio T.V.J.C.Normand, prop.rande Carrière \u2014 Louiseville \u2014 tél.: 228-4400 ÉCONOMISEZ AU MARCHÉ GRÉGOIRE 104, rue St-Aimé Louiseville, Tél.: 228-2715 Loto-Québec en vente Ici Papier de toilette Jus de tomates 2 épaisseurs \u201cLibby\u201d Détersif \u201cDelsey\u201d Canada de fantaisie en poudre Margarine 2 plis, blanc, rose,| boite de 19 on.\u201cBold\u201d \u201cSilver\u201d jaune ou bleu 4 pour boîte de 5 Ibs paquet de 1 Ib.de Beaux \" .NOM.Cereerernerranes Pâtes alimentaires ADRESSE .erenrrrenes Catelli .macaroni coupé Ketchup ou long, spaghetti, aux tomates nc.sveserceesenes essen senvses spaghettini \u201cHeinz TEL: paquet de 16 on.bout.de 15 on \"See 00000000 0000000 .nsesoneouue 3 pour Déposez ce coupon dans ia porte du bureau de \"f'Echo au 220, St-Laurent, Louiseville, ou 4 9 remettez-le au correspondant de votre paroisse.1.00 .ADRESSE .cotvuneerannnes TEL: .ooonnenn Déposez ce coupon dans le e du bureau de l'Echo au 220 4 au eurent Louleeville, ou remettez-le au correspondant de votre paroisse.erevrreureontaDeCA GED U00 seen.\" CLINIQUE PODOLOGIQUE DE LOUISEVILLE Georges Bourdon L\u2019ami de la famille par tous \u2014 LE CASE 224 SURBAISSE DE 14 C.V.S\u2019ADAPTE AU FIL DES SAISONS Les déneigeuses Case vont de 32\u201d pour les tracteurs 108 et 118 a 38\u201d et à 48\u201d pour les modèles de 10 à 16 chevaux.La tarière robuste de fort rendement, la commande réglable à chaîne et l\u2019éjecteur de fort diamètre renvoient la neige mouillée ou tassée là où vous le voulez \u2014 jusqu'à 20° au loin.les temps.Malbeuf Équipement Inc.LL ~ _Podiatre _ NOM.trttrsrieeenrernrnne (CENTRE PROFESSIONNEL ADRESSE .va sasese sers 391 rue St-Laurent Tél: 228-4191 evereusesseacsenco00e taeveeneaue0 .oT f= I sance rs u0000 TRAITEMENTS \u2014 PROTHESE ce coupon dan rea SPÉCIALITÉ POUR ENFANTS FES, 22, Sr omen Loto ol 771 Boulevard Est Louiseville \u2014 228-4592 -\u2014 Page 22 e L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 Sur le vif Les décorations s\u2019envolent Quelques commerces de la rue St-Laurent à Louiseville ont eu à déplorer la disparition des lumières dans les arbres de Noël installés par la Ville.À certains eridroits, les vandales ont coupés les fils, à d\u2019autres, ils ont tout em- orté.?Les gens comprennent mal qu'on puisse s\u2019en prendre aux seules décorations que l'on retrouve sur la rue St- Laurent.Intérêts de 10% Les municipalités de Louiseville exigeront un intérêt de 10% sur les arrérages de taxes pour la prochaine année.Ces taux se veulent plus réalistes devant la hausse des taux des institutions bancaires.Les retardataires se verront donc pénalisés de 10% après la date d'échéance.L\u2019année Internationale de la femme 1975 est déclarée l\u2019année nternationale de la femme.Le Pape a déjà créé une commission spéciale de la femme dans le monde; la conférence des évêques du Canada en a également une.Il reste beaucoup à faire pour avoir une compréhension plus parfaite de la mission, des problèmes, des droits, des ressources spirituelles de la femme chez nous.Ce sera l\u2019une des grandes tâches de cette nouvelle année.Semaine de prière ; Du 19 au 26 janvier, Semaine de Prière pour l\u2019unité des chrétiens.Cette semaine nous permettra de mieux apprécier le grand don de la foi tout en nous aporochant de nos frères des autres Eglises.Le thème de cette Semaine de Prière: \u201cLibre en Jésus-Christ.\u201d / Les arbres de Noël.- En 1973, le Canada a exporté près de 4 millions d'arbres de Noël, au Vénézuéla, aux Bahamas, aux Bermudes, à Porto-Rico et surtout aux Etat- Unis pour une valeur proche de 5 millions.Les exportateurs les plus importants se trouvent dans la région des Cantons de l\u2019Est et dans la Beauce.Hausse de taxes?Les contribuables de Louiseville devront attendre encore quelque semaines avant de connaître le taux de la taxe municipale.La Ville étudie actuellement son budget, mais elle doit attendre une réponse de Québec concernant l'administration de l\u2019aqueduc, laquelle est séparée de la section générale.On sait que Québec demande des administrations uniques pour tous les budgets de la province.Encore une fois Urv représentant de l'Ombudsman sera de nouveau dans la région le 8 janvier, soit au 418 de la rue des Forges à Trois-Rivières.[| s'agit de M.Raymond Lépine.En trois journées réparties sur trois mois, le représentant de l'Ombudsman a reçu environ 110 citoyens et le taux de recevabilité des plaintes s'est maintenu à environ 55%.C'est donc dire que sans rendez-vous, il est pratiquement impossible de le rencontrer.On peut prendre rendez-vous en composant le no 379-2636 à Trois- Rivières.L Ombudsman répond a plus de 5,000 plaintes par année.Le confort au 21°C Comme plus de 95% du monde entier, bientôt les Québécois trouveront leur logis agréable à 21°C, rouleront a 90 km/h et acheteront leurs produits au kilo, au litre ou au gramme.En avril, I'échelle Farenheit disparaîtra pour laisser la place aux degrés Celsius et en septembre 1975, le service de l\u2019environnement atmosphérique ne dévoilera les précipitations de neige et de pluie qu'en centimètres et en millimètres.a La glace sur les étangs doit avoir pour le ski de fond quatre pouces d\u2019épaisseur.VOUS NE POUVEZ FAIRE MEILLEUR ACHAT Quantité limitée.Valable pour ce qui est dans le magasin.7 Escompte de 10% à 50% e Tuyaux ABS 3\": $2.00 le pied Tuyaux plastique 3\u201d \u2014 75 Ibs.: $1.00 le pied Réservoir à eau chaude \u201cCascade 60\u201d 16 ans de garantie: $169.00 Peinture latex \u201cLaurentide\u201d, 2-40: $3.95 le gallon Autre marque de peinture: 2.95 le gallon Boulons de 4 po.diam.et plus: $1.25 Ib.Bougies de moto-neige .654 chaque Batteries 12 volts: $18.00 et plus, vaste choix, service de réparation.Pneus neufs d'été de bicyclettes 20\u201d: $2.00 ch.Articles usagés tels que: fournaise à l\u2019huile, télévision 23 po.avec cabinet, set de cuisine, bicyclettes pour filles, garçons et pour plus petits.\u2014 Raison de cette vente: faire du changement.\u2014 Au Centre d\u2019accommodation 620 Boul.Est \u2014 Louiseville Junior Pro pour enfant rég.: $39.95 SPECIAL: ! Junior Pro Nouveau madéle £0 Marksman junior sur tout 'équipement de hockey C.C.M.eÙ 0% à 50% Ane our Epaulettes pour Coudes p enfant enfant S 73 Pro-Shop Arena de Berthierville vous offre: 4 d\u2019escompte Gant GUM Sugar Pro Sy Gants C.C.M.Super Pro 50-1116 sie §98,95 AMBRE junior a S 1 1 .9 5 \"$9.95 modèle 50-2120 Patins pour filles rég.: $30.00 spéc.: rég.: $29.95 SPECIAL: sy 1516 BE, a $14.95 patins pour enfant ° 95 SRE Wa $23.| SPEC.SB/-99; asques a Rég.: $21.95 \\ S27,°° cou nee Ÿ - rég.: $27.95 Som \u201cWi spéc.: $13.95 u $1 7,9 Ç patins _ A \u2018Mustang 5 rég.: $49.95 sic, Spéc.: $36.95.(le tout lègérement ératid) __.à Po Vendeur autorisé C.C.M.== 3 AVONS AUSSI LES HOCKEYS \u201cSHERWOOD-C.C.M -CHAMPION-VICTORIAVILLE André Barnabé, le propriétaire, vous invite a venir le rencontrer au Centre Récréatif de Berthierville ou x RESIDENCE FUNERAIRE ST-LOUIS & FILS 228-3653 Service - Dignité - Discrétion 30 St-Marc Louiseville Service d\u2019ambulance Jacques St-Louis Michel St-Louis \u2014 ~ Page 23 ® L'ECHO DE LOUISEVILLE ® Mercredi le 8 janvier 1975 ve mg asc 27 Tout le monde y passera Mais quand?Ca, c'est une autre affaire! i La photo ci-dessus a été prise près du Club Nautique de Louiseville où on construit les ponts de l\u2019Autoroute 40.On peut noter à l'arrière plan, les piliers de ciment déjà coulés, lesquels supporteront le pont de l'Autoroute, tandis qu\u2019à l'avant plan, on procède aux travaux d\u2019un deuxième pont, lequel servira à la circulation locale pour atteindre l'autre rive de la rivière.Photo J.-G.B.+ Père Noël, Père Noël.La saison des Pères Noël bat son plein et le 14 décembre dernier, les enfants des instituteurs de l\u2019élémentaire accueillaient, au collège, l'heureux personnage.Photo J.-G.B.Vente extra-spécial © Vente extra-spécial ® Vente extra-spécial e EI extra-spé Le comité d\u2019entraide de Maskinongé remercie les généreux donateurs En effet, durant la même un réel succès et la période des fètes, le Comité d'Entraide de Maskinongé a permis à plusieurs familles défavorisées de Maskinongé, de passer un Noël un peu plus beau, et c'est grâce à de nombreuses personnes de Maskinongé qui ont bien voulu aidé en donnant des montants en argent ou en faisant don par nourriture ou vêtements.Vu que le Comité en était à sa première expérience dans ce domaine, ce fut quand direction du Comité désire remercier sincèrement tous les généreux donnateurs pour leur grande générosité.Nous aimerions ici énumérer tous les don- nateurs, mais vu le très grand nombre , il nous est impossible de les énumérer de peur d'en oublier.Merci également à ceux qui nous ont donné de leur temps et qui se sont dévoués corps\u2019 et âme pour cette très bonne cause.Mme Pierrette Lajoie, présidente.le Début 10,000 Vente extra-spécial o Vente extra-spécial o aSalle fait peau neuve articles Vous y retrouverez, au centre de Montréal, l'ambiance canadienne française Vente extra-spécial ® et les facilités d'un grand Hôtel, à des prix modiques.-spécial ® Vente extra-spécial ® Vente extra-spécial ® Vente extra-spécial ® Nous vous offrons » 1 i A 1 , > on = ® 0 \u2014 de semaine, tout Qualité \u2014 Quantité \u2014 Bons prix Nos prix défient toute compétition.que spéciaux = de hockey, magasinage, théâtre\u2026 WEEKEND DE HOCKEY incluant: plan no.1 a) souper b) joute de hockey au Forum \u20ac) coucher d) petit déjeuner Prix par personne $28.00 Pour réservations: Hôtel de La Salle.rue Drummond Montréal Qué.H3G 1v7 Tél.(514) 866-6492 Notre fort TN extra-spécial ® Vente extra-spécial © Vente extra ERR extra-spécial ® Vente extra-spécial ® Page 24 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 Echo spectacles Que faire en cas de troubles digestifs _ mineurs?Pour les maux d'estomac et les vomissements, suivez une diète liquide (eau chaude, jus de fruits, bouillon de légumes) pendant la premiere journée.Les purga- Des compresses chaudes et humides sur l'estomac peu- veni aussi vous soulager.Reposez-vous et prenez l'air.Une bonne marche vous fera du bien.Pendant les jours suivants, une diète équilibrée vous permettra d'oublier vite ce pénible lendemain de la veille.Les troubles digestifs plus sérieux Si vous vomissez fréquemment, en éprouvant des douleurs à la poitrine, de sérieux étourdissements ou même, vomissez le sang, consultez un médecin.Prenez un rendez-vous à la clinique externe, ou au cabi- deviennent intolérables, rendez-vous alors à la clini- - que d'urgence.Le temps des Fêtes sans troubles digestifs?C'est possible.et facile, si vous suivez ces quelques + conseils: \u2014 Ne consommez jamais d'alcool à jeun; \u2014 Évitez les mélanges de boisson; \u2014 Ne faites pas d\u2019excés en mangeant et en buvant.Cela demeure le Hôtel Bellevue Yamachiche En fin de semaine Nouvel orchestre: LES \u201cSUPER MENS\u201d DANSE tels le lait de net privé.Si ces malaises sont indiqués.tifs légers, magnésie, 1B ouLevArD @il) 6° EN SPECTACLE: CAROLINE Chanteuse Vendredi: 2 spectacles: 1er 10:30 h.Roulette chanceuse: 12:30 h.Commanditée par: Hervé Lafontaine Ltée; Lapointe Photo Enr.; Au Vieux Chaudron Mask.; Garage Paul Béland 2e spectacle; 1.00h.a.m.Samedi: NOM.Cererernrenenan use 2 spectacles: ADRESSE .errreerenns 10:45 h.| rears irre, 1:15 h.TÉL:.2100000000 aa sesaa noces Echo au 220 St Laurens, Loulsevile, où remettez-le au correspondant de votre paroisse.I CINEMA BRANDON 147 Beausoleil St-Gabriel de Brandon Tél.: 835-2522 meilleur moyen de prévenir les malaises.Château Berthelet Berthierville Salle à manger - Gril - Taverne - Réceptions - Banquets PIANO - BAR mardi - mercredi - jeudi avec Pianiste-chanteuse Vendredi: 1 orchestre Samedi et dimanche 2 orchestres danse continuelle à partir de 8.30 hres.Yvon Claude M.C.Dimanche soir à 8 heures Concours d\u2019amateurs (Laisse-moi aller) artiste du disque radio T.Vet Kaumar Bros-Acrobat CINÉMA MÉTRO 561 Montcalm Berthierville Tél.: 836-4536 26 GRANDE SEMAINE DE SUCCES PAUL % NEWMAN \"L'ARN AQUE : POUR : TOUS ROBERT REDFORD, ise sis, ersion Duel dans La Poussière 4 Page 25 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 CLUB NAUTIQUE HOTEL a WINDSOR Samedi, 11 janvier 1975 .; 340 St-Laurent 228-2757 Louiseville ir \u2018 ; Soirée de danse Jeudi-Vendredi-Samedi-Dimanche Orchestre de danse bien connue SOLIDE DE LA GLACE per ; STE TR chanteur: Johnny Laval rapport au sport pratiqué.Dimanche: Madeleine Aubé à l\u2019orgue Tournoi de billard \u2018 C i n é ma Roya | membres invités Lou isevi | le Commençant vendredi, le 10 janvier pour une semaine seulement | : a 4 orchestre: \u201cTA LRU T EEE TELE RS Hôtel Bo-Vallon St-Paulin Danse avec \u201cLes Étoiles d\u2019Or\u201d tous les samedi soir.Vedette surprise Le Windsor c\u2019est l\u2019idéal Dimanche après-midi Danse avec orchestre \u2018Les Buzz\u2019 RERBBERERRRRRR ER LA VIEILLE GARE Bar Salon \u2014 salle à manger Steak-House Route 138 Yamachiche tél.: 296-3325 DU NOUVEAU Mme Diane Baribeau Lesage, Prop.au bar-salon Ouvert tous les jours.Saint-Edouard Spécialité: Charcoal steak Cuisine canadienne BELLE EXPLOSE.age Danse avec orchestre .SES COUPS NE PARDONNENT PAS.a Bienvenue aux motoneigistes.toutes les fins de sernaine [ SRI RSR [00 ANNE _ (de 21h à la fermeture) wl Ed A, Vil ox 7 4 eC), | es A VO OUEN ES q > > A @ Bienvenue aux motoneigistes! igh.LES Fb MuTLELS 2 Nêtel Montmarte a Sa 5 Bar - Licence complète Salle à manger - Chambres St-Barthélemy - 885-3933 Musique de danse tous les samedis Hôtel Canada Ltée 51 Ste-Elisabeth Louiseville débutant mardi soir 2 danseuses (nues) M a n Oo U C h e nh 2, mins pos enfants D an seuse S t r i p sont temporairement suspendues.HORAIRE: vendredi et samedi: 6:30 - 8:15 et 10:00 heures p.m.: Dimanche: rep.continuelle à compter de 1:30 3 spectacles par soir heure,Sur semaine: lundi au jeudi inclus: UCN ENTE IINID Orchestre \u201cLes Gitans\u201d | Relais de motoneiges SA NAS SE AN NA SEA 7 NECK JU fF) AIN A a OS Sd SS Yo re 2 une seule représentation à 7:30 heures p.m.Les dues, om Jour 9.00 10.30 12.30 H.Bientôt: du nouveau tore forme! | Entrée gratuite le vendredi soir.H 1 D | Page 26 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 Janvier 1975 \u2018 petites annonces: AQOUER Logement très moderne, 5% pièces, plus chambre de bain, entrée 220, eau chaude, installation laveuse et sécheuse, libre immédiatement, situé à 159A pied de la côte, Maskinongé.S\u2019adresser à Dominique Paquin, tél.: 227- 2297.Une maison située au 25 St- Aimé, Maskinongé, maison \u201d seule, 6% appartements, entrée 220.Libre pour le 23 décembre 1974.S'adresser a tél.: 228-2968, Louiseville.Logement de 3% pièces, situé à 280 Notre-Dame Sud, libre le ler janvier, chauffage électrique, ménage refait à neuf, aussi chambre et pension pour personnes Agées.S'adresser tél.: 228-5170.Logement de 3% pièces, chauffé, situé à: 187 Boul.Est, Louiseville.Libre le fer octobre, tél.: 228-5571, après 5 heures.Logement de 3% pièces, meublé, chauffé, éclairé, situé à 32 St-Thomas.S'adresser 530 St-Jacques, Louiseville, tél: 228-5774, à partir de 3.30 hres.Logement de 3 pièces plus chambre de bain, libre le 1er janvier, situé à 191, Boul.Est, Louiseville.S'adresser à 191 Boul.Est, Louiseville.Logement de 42 pièces entièrement rénové, installation pour laveuse et sécheuse, système de chauffage électrique, situé à 587, rue Notre-Dame Nord, Louiseville, à louer.Libre le ter décembre.S'adresser à tél.: 228-4845.Logement moderne, 4% pièces, chauffage électrique, garage compris.Libre le ler février.S'adresser à 228-4486.Roulotte à louer, meublée ou non, 50 x 10, chauffage central, libre immédiatement.S'adresser à 228-4416 ou 228- 5405.Maison seule de 4 pièces libre immédiatement.Située rue St-Thomas, Louiseville.S'adresser à Ghislian Noel, tél.: 228-5242.H.P.RICARD entrepreneur PLATRE - STUCCO Spécialité : IMITATION DE PIERRE Ouvrage garanti k Estimation gratuite 227-4698 753 rue Picotte YVON LEFEBVRE Entrepreneur Stucco Logement de 2% pisces, chauffé, éclairé, libre immédiatement.S'adresser à: Avelin Boulay, 1861 rue Principale, Ste-Urusle, tél: 228- 2556.- Maison meublée à louer, 4 appartements plus chambre de bain, systéme de chauffage, libre immédiatement.S'adrésser à Gérard Bergeron, Ste-Angèle-de-Prémont, tél: 268-5290.Appartement de 2% pièces, meublé, chauffé, éclairé, sité à 160 rue Dalcourt, Louiseville; libre le 1er février.S'adresser tél: 228-5273.Appartement de 2% pièces, meublé, chauffé, éclairé, entrée tv, tranquille, près du centre ville.S'adresser tél: 228-5086.Appartement de 2% pièces, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement, situé a 291 Ste-Dorothée, Louiseville.S'adresser tél: 228-3679.A VENDRE Snow-Jet 440, 1973, pour cause de maladie.S'adresser tél.: 228-4442 -après 4 hres.Ski-doo Boa-ski 1970, en parfaite condition.S'adresser à 227-4836 ou 228-5427.Beau sarrazin à vendre.S'adresser à tél.: 228-2466.Grande Vente de robes longues et courtes grandeurs 7 à 24%, ensembles pantalons, pantalons, pantalons, gilets.S'adresser à Mme Albany Houle (en face du Château Louise) 4 rue St-Thomas, Louiseville, tél: 228-4150.Profitez de la saison froide pour finir et couper l'humidité de vos sous-sois, bâtiments, garage, appartements pour animaux, ports à veaux, cabanes à pêche, relais pour motoneigistes, sucreries, bandes de patinoire, formes pour solage et le reste avec des panneaux de bois mou 3 pieds par 5 pieds $1.50, 3 pieds par 3 pieds $1.00, 3 pieds par 33 pouces $0.75.S'adresser à N.Cartier, 25, St- Roch, Maskinongé, tél.: 227- 2043.PAPA AAA AA A F.Benoit Service Enr.315 Petit-Bois Maskinongé Tél.: 227-2358 Réfrigération domestique et commerciale Air climatisé ; vente 4 et service.NPP UI UU NPN PNP NANI PP a a a AAT ATA rr a a a a A Automobilistes Alignement et balancement We Motoneige \u201cUhaparal\u201d 72, 28 forces, 2 cylindres, en très bonne condition.S'adresser tél.: 268-2085.Maison à vendre.S'adresser à: 1200 Boulevard Est, \u201cLouiseville.; Motoneigistes attention! Vente\u201d de liquidation de vêtements \u201cMoto-ski\u201d tels que: habits - 1 pièce, bottes, chandails, cein- .tures pour hommes, femmes et enfants.Rendez-vous au Garage M.H.Plante, St-Paulin, tél: 268-2059.Aquarium de 15 gallons aux poissons comprenant: chauffe- eau, filtre décor arriére, algues marines, nettoyeur de fond, en parfaite condition.S'adresser à: 228-5731.Maison à vendre située à Yamachiche, cause de transfert.S'adresser tél: 296- 3 .\u2019 Machine a coudre électrique, téléviseurs couleur et noir et blanc, 1 laveuse et sécheuse, sets de salon modernes, poéle électrique \"220, fauteuils berçants en cuir, sets de salon antiques, 1 gramophone, \u201clampes à l'huile; aussi à vendre une terre de 63 arpents avec maison, étable et chalet.S'adresser tél: 296-3259 à Yamachiche.Maison mobile à vendre de 60 x 14 pieds, très propre.S'adresser tél: 228-2965.Maison à vendre de 2 logements de 4% chacun, situés à 261 et 263 Boulevard Est, Louiseville, prix: $8,000.00 S'adresser tél: 228-4777 après 5 hres.2 habits de moto-neige, 1 pièce, un pour homme grandeur médium, un pour femme grandeur médium, de couleur bleu foncé; 1 casque protecteur blanc et noir gr.médium, * casque protecteur blanc et bleu grandeur small, 1 paire de mitaine médium; aussi un paletot d'homme grandeur médium en imitation de loup- marin.S'adresser tél: 228- 4412, après 6 nres.Remorque double pour 2 moto-neiges à vendre.S'adresser à 228-4786, Louiseville.Couples sérieux demandés pour travail à temps partiel.Pour rendez-vous tél: 296- 3194.ENAGERS électriques.André Pombert ei lune Vente fin de saison A louer ou a vendre Maison seule, 3% app.\u2026 eau chaude, entrée pour laveuse, ch.de bain, située dans ie centre du village de Maskinongé, libre immédiatement.S'adresser à Maskinongé, tél.: 227-4478 LC WARY X EXTERMINATION Insectes rongeurs, estimé gratuit.J.G.Dubé, extermination, tél.: 228-2590.\" Possibilité d\u2019une intéressante carrière avec travail à temps partiel.Ne craignons plus l'inflation avec un bon revenu supplémentaire.Pour rencontre tél.: 228-5665.Je suis intéressée a acheter une grande quantité de foin, de juzerne, mil et trèfle.S'adresser à St-Norbert, Cté Artha- baska 819-369-9614.Aide familiale et gardienne demandée, de janvier à juin de 7% hres.a.m.à 5 hres.p.m.du lundi au vendredi (excepté le jeudi jusqu'à 94 Hres.p.m.) S'adresser tél: 228-5861 après 5 hres.Achèterais un manteau de mouton de perse.S'adresser tél: 228-3249 ou 228-5844.Jeune fille ou dame demandée pour légers travaux de maison.- S'adresser tél: 228-5854.Femmes et filles demandées Débutez 1975 sur un bon pied.L'inflation gruge votre budget.Offrons possibilité $4.00 l'heure, si vous êtes ambitieux et avez 18 ans et plus.Pour plus de détails, écrivez au gérant du personnel, C.P.125, Joliette.Auto®- Camions Auto usagée.en bon ordre, Duster 1970, 6 cylindres automatiques, pneux radiaux brochés.S'adresser à Adèle Laferrière, St-Viateur, tél.: 885- 3565.En Montre au Garage Généreux, route 2, près de l'Hôtel Berthelet.Ford Torino 500, 1971, à vendre, 8 cylindres, hardtop, toit vinyle, en bonnes conditions.S'adresser à 228-2112, 431 Ste-Elisabeth, Louiseville.Vega: 72, Hachback 2 portes, 4 cylindres, servo-direction, roues rallye, sièges baquets, consolé très propre, 29000 .milles.En vente pour $1700.00.Pour informations, s'adresser à 228-5975.A VENDRE Tente-roulotte \u201cStar- crafl\u201d 1973, 6 plaêes, toute équipée, avec système de freins, très bon prix.S'adresser à \u2018itél.: 228-5291.> spécialités.+ Salle à manger \u2014 Bar ; Marina \u2014 Relais de motoneigistes SPÉCIALITES: Cuisine française.Faisan, escargot, steak au poivre, canard.ah SS \u2014Dîners d'hommes d\u2019affaires \u2014Pour repas de groupe, aviser à l'avance.Salle à manger fermée le mardi pour les 1040440000 0H0V0 000H000S 785 900000000000000000 Auberge des Colverts Maskinongé \u2014 227-4567 Tee Local commercial à louer situé à 155 Ste-Elisabeth, Louiseville environ 2,000 pieds de superficie.Libre immédiatement.S\u2019adresser tél.: 228-3175 ou 228-4638 Nova SS 1971, peinture métal flake, moteur 350 pc 300 HP Header, quatre vitesses, tout Sauipe.S\u2019adresser a tél.: 885- Chevrolet Nova, S.S.1972, moteur 350, monté sport plus de 400 c.v.servo-freins, servo- direction, des plus équipés, roues mag.S'adresser tél.: 227-2090 au Garage Doucet B.P., Maskinongé.Mustang 73 Mach 1, servofrein a disque, servo-direction, roues rallye, sièges baquets, moteur 351 Cleveland, 4 barils, transmission standard à 4 vitesses, double échappement, comme neuf, millage 15000 milles.Pour informations, s'adresser à 1251 boul.Ouest, Louiseville.Pour réparation - vente - installation d\u2019antennes de T.V.etc, s'adresser à Roger Larouche 228-2151 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Montour Réfrigération Enr.Contracteur licencié 540, Grande Carriére Louiseville 228-5459 REFRIGERATION - Industrielle - - Commerciale - - Air climatisé - Pièces pour toutes marques de Bulk-Tank __ oso aad LA Adressez-vous en toute conflance a TEINTURERIE ST-LAURENT - Couturières demandées La Confection Morin de St- Justin demande] couturières à domicile avec overlock ou machine simple.S'adresser à 227-2047 ou 227-4664.Carol Projean Technicien et Accordeur de pianos Diplômé du gouvernement [ C.P.11, Pointe-du-Lac 1670, chemin Ste-Marguerite, P.Q.Téléphone : 377-3050 SERVICE Réparations sur toutes les marques de laveuses, sécheuses, et poêles électriques.Fernand Viau Service, 947 Notre-Dame Sud, Louisevilie, Tél.: 228-5790 Attention aux intoxication alimentaires Fréquents pendant la période des Fêtes, les empoisonnements alimentaires entraînent souvent l'indigestion, la diarrhée ou les maux d'estomac.Les aliments non frais, ou contenant des microbes, causent habituellement ces empoisonnemients.Voici quelques conseils, pour la maîtresse de maison cette fois: \u2014 Conservez les aliments dans un endroit frais, à l'abri de la poussière.Ne les laissez jamais à l'air libre.\u2014 Dès la fin du repas, desservez la table pour que la fumée de cigarette et la poussière ne conta- Nettoyage - pressage Lavage de chemises.Au service de Louiseville Souliers pour hommes, femmes, enfants.Vaste choix de bourses toujours à des prix minent pas les restes.\u2014 Portez une atiention spéciale aux aliments réfrigé- de roues Imitation de défiant toute compéti- rés, comme la -erè pierre et brique.tion.Ouvert le jour et et du comté depuis 34 ans.fouettée el les Mayenne Décorateur L é & Fil tous les soirs.51 ans d\u2019expérience pour mieux vous servir.ses, souvent utilisées 652, rue Notre-Dame Sud agacé Flis | (maison privée) 131, St-Aimé (rue de la gare) \u2018 dans les préparations du Loulseville .330Boul.Est Louiseville 303 Petit Bois Maskinongé temps des Fétes.Ne les (ancienne route 2) Tél: 227-2041 Tél.: 228-5536 Têl.: 228-4477 Louiseville Tél.: 228-5421 - Sortez qu'au moment de les servir, : Augmentation des pensions OTTAWA \u2014 Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, M.Marc \u2018Lalonde, annonce que les \u201cprestations de la pension de la sécurité de la \u2018vieillesse, du supplément -de revenu garanti ainsi que du\u2019Régime de pensions du Canada seront relevées a partir de janvier 1975.Sécurité de la vieillesse / Supplément de revenu gar- \u201canti- : L'augmentation de la pension de la sécurité de la vieillesse et des prestations du supplément de revenu garanti représente la :cinquième indexation trimestrielle comme le prévoit la loi sur la sécurité .de.la vieillesse.Le supplément de revenu garanti maximum pour une personne seule ajouté a la prestation de \u2018base de sécurité de la vièillesse, donner un verse- \u2018ment mensuel de $204.27.FLe supplément maximum pour les deux conjoints à la retraite ajouté \u2018ala pension de base, porteront la pension mensuelle du couple à $389.70.: La pension de base de la sécurité de la vieillesse passera de $117.02 à $120.06.; Le supplément de revenu garanti pour une .personne seule ou une personne dont le conjoint n'est pas a la retraite passera, en janvier de $82.08 a $84.21.Le supplément maximum pour un couple de retraités passera de $72.89 4 $74.79.Avec la pension de base, chaque personne à la retraite recevra mensuellement $194.85 ou $389.70 pour le couple.Régime de pensions du Canada Environ 600,000 personnes à leurs retraites ou prestataires selon les dispositions du Régime de pensions du Canada recevront des augmentations de 10.4 p.cent.Le maximum actuel des pensions de retraite provenant du Régime des pensions du Canada passera de $109.60 à $121.00 par mois à compter du premier janvier prochain.Le versement de la pension de la Sécurité de la vieillesse plus la prestation maximum admissibie dues Régime de pensions - du Canada sera de $241.06 par mois lorsque la pension maximum en 1974 était versée.Des 600,000 personnes qui, fin décembre, toucheront des prestations du Régime de pensions du Canada, environ 365,000 sont des retraités, 96,000 des veuves ou des veufs invalides, et 37,000 des cotisants invalides.Des prestations seront également versées à 95,000 orphelins et enfants de Cotisants invalides.En plus, une pension de retraite de veuve peut être ajoutée à une prestation touchant les survivants.Augmentation des allocations familiales Les allocations familiales seront également augmentées à partir du 1er janvier 1975.Comme le prévoit la Loi sur les allocations familiales, la hausse correspond au coût de la vie depuis novembre 1973.Les allocations mensuelles versées par le gouvernement fédéral passeront de $20 à $22.08 pour chaque enfant de moins de 18 ans.Les allocations spéciales qui sont versées aux parents mourriciers, aux organismes de bien-être, aux gouvernements et aux établissements qui ont la garde des enfants, passeront également de $20 à $22.08 dans toutes les provinces.M.Oswald parent nous a trompés et la loi 95 est son premier décret Lors d'une rencontre tenue le 12 décembre, le ministre de la Fonction publique, M.Oswald Parent s'engageait devant les représentan\u2019z des trois (3) centrales FTQ-CEQ-CSN a les rencontrer avant le débat en 2éme lecture du projet de loi 95 afin de discuter de son contenu et d'examiner les amendements possibles.M.Parent n'a pas tenu parole.En effet, le gouvernement a adopté la \u2018Ÿ Pour Trois-Rivières: p.m.vendredi et dimanche: 7:43 Pour Montréal: ( HORAIPE DES AUTOBUS Restaurant Flaminao \u2014 Louiseville | Tous les lours:9:03 a.m.\u2014 2:33 \u2014 5:33 p.m.\u2014 7:43 p.m.\u2014 10:33 IV am.\u2014 11:33 am.; vendredi - samedi - dimanche: 2:25 \u2014 5:25 \u2014 7:35 p.m.Excepté vendredi - samedi - dimanche: 1:03 p.m.Vendredi seulement: 6:33 p.m.Tous les jours: 8:12 \u2014 11:12 a.m.\u2014 2:05 p.m.4:12 \u2014 6:10 | (excepté vendredi) 8:05 \u2014 9:12 p.m.Samedi seulement: 10:12 a.m.\"Vendredi et dimanche: 7:10 \u2014 9:10 \u2014 10:12 p.m.Vendrodi seulement: 12:09 a.m.\u2014 5:12 5 loi 95 à la vapeur en refusant systématiquement tout contact avec ceux qu'il avait pourtant promis de rencontrer.Les syndicats FTQ-CEQ- CSN du secteur public et parapublic se demandent comment se dérouleront les prochaines négociations quand avant même le début de ces négociations le ministre responsable de la coordination patronale ne respecte pas ses engagements.La loi 95 enlève aux travailleurs du secteur scolaire le droit élémentaire de négocier véritablement à quel niveau certains sujets pourront etre négociés.! En effet, plutôt que de laisser aux parties du secteur scolaire négocier cette question, le Cabinet décrétera les sujets qui seront négociés à l\u2019échelle Page 27 © L'ECHO DE LOUISEVILLE © Mercredi le 8 janvier 1975 petites annonces\u201d, provinciale.Le gouvernement ne cesse de parler de souplesse mais il a profité des circonstances pour s'ériger en seul maître des règles du jeu.On sait à quel point les structures de négociation, le découpage des tables de négociation, les dispositions régissant les niveaux de négociation sont autant d'éléments qui conditionnent le rapport de force présent dans toute négociation.Et il est aisé de constater que le Gouvernement a, par cette loi, mis \u201cle pied dans la porte\u201d.C'est pourquoi nous nous opposons à la Loi 95 que le Gouvernement a adoptée sans consultation aucune des intéressés dans la bousculade caractéristique des fins de sessions.Monsieur Parent vient de faire adopter le premier décret de la négociation 1975.Franc succès du concours de recrutement SSJB de la Mauricie Les recruteurs de la SSJB de la Mauricie étaient réunis vendredi soir au secrétariat de leur organisme pour prendre connaissance du résultat final de la campagne de recrutement 1974.La période de sollicitation de nouvelles adhésions débuta le 1er mars et pris fin le 30 novembre dernier.La Société vit ses effectifs augmenter de 1254 nouveaux membres au 30 novembre 1974.Les risques de protection de son service d'entraide \u201cLe Cercle des Philanthropes de la Mauricie\u201d ont augmenté de $2,728,000.00 avec ces nouvelles adhésions, ce qui porte le grand total des risques, à la fin de novembre, à $26,317,000.00 pour les 20,289 membres.Dans l'ensemble, les recruteurs ont obtenu un franc succès et en compensation, la Société a offert 10 téléviseurs portatifs (noir et blanc) en prix, soit cinq décernés parmi les recruteurs ruraux éligibles et les autres chez les recruteurs urbains également éligibles.Le hasard a favorisé chez les ruraux Mme Fernand Veillette de St-Adelphe, Mme Albert Trudel de St- Narcisse, M.René Plante de St-Alexis des Monts, M.Edmour Germain de Ste- Thècle et Mme Alphonse Livernoche de Maskinongé.Les recruteurs urbains favorisés furent Mme Maurice Béliveau (Trois- Rivières), M.Marcel Neault (Trois-Rivières), Monsieur Willie Baillargeon (Cap-de- la-Madeleine), M.Arthur Dion (Cap-de-la- Madeleine) et M.Lucien Gendron (Louiseville).La réunion était présidée par M.Lucien Defoy assisté du Comité de recrutement, Monsieur Conrad Daneault, Mme Louis-Georges Dubé, Mme Alphonse Livernoche, M.René Plante et Denis Juneau.Monsieur Conrad Boissonneault, président régional et Monsieur Georges Meyers, directeur général participaient- a cette soirée des recruteurs.L'animateur M.Jean- Paul Lacoursière et le responsable aux finances M.Paul Périgny se partagent l'organisation de la soirée.La Société a l'intention de poursuivre en 1975 le travail commencé avec tant de succès en 1974 et invite les citoyens de la Mauricie qui anticiperaient joindre les rangs, de communiquer avec le recruteur de leur paroisse ou au secrétariat de la Société, au 3239 rue Papineau, Trois-Rivières.- Paul Lachance, tdc.PROTHÈSES DENTAIRES (dentiers) DENTUROLOGISTE Sur rendez-vous seulement ST-JUSTIN 227-4707 BUREAU Mme Adélard Clément \u201c 1170 GAGNÉ \u2014 MAGASIN GÉNÉRAL (dentiers) services gratuits aux assistés sociaux.Cartes Professionnelles Jean-Jacques Larivière PSYCHOLOGUE Spécialité: Psychothérapie 41 rue St-Antoine Louiseville °e 228-2721 Me Normand Lemyrel 228-3608 Avocat (Qué.) Avocat et Notaire (Ont.) André Petit Howard, McDougall & Ass.8C.app., a.g.600 Boul.Dorchester Ouest, arpenteur- Suite 300, géomètre Montréal H3B 1N5 Tel: Bur.514-878-3651 200 Ste-Marle \u201d Rés.: 514-842-1052 Tél.: 819-228-3115 Dulac & Lemieux VÉTÉRINAIRES Dr Georges-A.Dulac Dr Jean Lemieux pratique générale 741, Boul.St-Germain Louiseville / TÉL.: 228-4408 «| CHARLES MILOT NOTAIRE STE-URSULE, P.Q.4 TEL.:228-4757 Gilles Béland NOTAIRE 151; ST-LAURENT LOUISEVILLE Jean-Guy Plourde B.A.C.A.COMPTABLE AGREE.- BUREAU: 415 rue Ste-Marle Tét.: 228-2021 \u2014 LOUISEVILLE Clinique Dentaire Louiseville Dr YVON SIMARD Dr CLAUDE CHAPUT et Dr PIERRE PICOTTE CHIRURGIENS-DENTISTES 343 St-Laurent | Tel: 228-5577 Louiseville en TEL.: 228-2015 YVON MILOT NOTAIRE Cessionnaire du greffe de Me P.Fleury et Me Jos Langlois 222, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE Me Luc Michaud BA.0.0.NOTAIRE Optométriste Bureau : Lundi - Mardi - Jeudi St-Paulin Vendredi - Samedi avant-mid! tél.: bureau 268-2683 Tel: 228.5579 1 Rés.: 268-2039 292, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE Dr RODRIGUE ROY Me Michel Masson NOTAIRE 200 STE-MARIE, Louiseville Tél.: 228-2793 Rés.: 228-3213 \u2014\u2014\u2014re pe Yvan Pelletier Notaire | Bureau: | 470 rue York, St-Barthélemy, Tél: 885-3633 Résidence: 302 Ouest.Grande Côte Lanoraie, Tél: 887-2924 321, ST-LAURENT \u2014 LOUISEVPLE EXAMEN DE LA VUE Charles Auger, 0.D.Optométriste TÉL.: 228-4606 CENTRE PROFESSIONNEL Salon Madeleine (Julienne Doyon, prop.) et Clinique capillaire pour homme et femmes, 3 coiffeuses à votre disposition 321, St-Laurent \u2014 Louiseville Tél.: 228-5080 Page 28 © L'ECHO DE LOUISEVILLE e Mercredi le 8 janvier 1975 CENTKE DE RENOVATION NTRE DE RENOVATION « VOVA (YN CENTR CENTRE DE RÉNOVATION \u2014_\u2014 See Se rep a 7 \u2014 UE ét DE TIL: DÉCORATION, CONSTRUCTION = = CETTE ANNONCE EST VALABLE JUSQU'A ECOULEMENT COMPLET DE LA MARCHANDISE \u2014 ILLUSTRATIONS + PT EC SEL \u2014= a ppp 1 \u201c \u201d A COMPTER DE C ASH'N RRY EVIERS \u201cStainless Steel COMPTOIRS TOILETTES MON PÈRE © SIMPLE DOUBLE PREMOULES DE COULEUR 35995 ACHÈTE TOUT AU => $1795 $3395 amis 2 CENTRE DE TE Oe tusine ED B RÉNOVATION de bain 5 x , LAVABO DE VANITE = cr vr fh / PF TU | LES en acier émaillé - SALLE DE BAIN pi a y Aas, ; Chantepleures non incluses TR dy + à plancher A PRIX SPECIAL pe 3 x 9 couleur : .Spécial commande \u2018 ¢ Sp | DOUCHES S 9 hE éléphonique compter : [ yy ho 1 1 \u2014 endommagés.TELEPHONE = $250 du.gies lineaire à compter de TT jr TUILES DE Hi FORMICA CÈDRE AROMATIQUE FH CR PLUSIEURS COULEURS wt se 4 .CERAMIQUE nawrelana PANNEAU 4 x S 15 PELLE PELLE CLÔTURE waste S159 rom $805 gis TRAINEAU A NEIGE A NEIGE 48° re lemorceau © | AE lecarton [1 a en bois due en rouleau = = = compter Reg.$5.99 \u201cezsou 50 SPECIAL DE NOEL PANNEAUX POUR = : Spécial - à compter de ind.; PORTES D'ARMOIRES pect B Table de ping pong x2 {2x3 2x4 Oo 7 SR45 |S 95 389 $3695 s.1950/9751485 M LE 25 PIEDS SPÉCIAL Merisier | i we (A509 7% | - ! > VISITEZ |! Noyer 14591595] 795 BE notre nouveau ny \u2014 .e] - Pa FOYERS SPÉCIAL QUINCAILLERIE POUR ARMOIRES Choix de 10 modèles À PRIX SPÉCIAL Faites installer un BROYEUR À n DÉCHETS e Indra vou cuisine e Odeurs clmoges \u2019 ® Facile à installer A COMPTER ® 6 modeles en magasin Attention entrepreneurs, plombiers Hm Cs 2 9 a A PRIX TRÈS SPECIAL ™ \u2018 - 3 = 80 MODELES - LE PANNEAU Sd DIFFERENTS 50% de | 50,000 PANNEAUX DÉCORATIFS © réduction PORTES ponitificateursE ol.OFFRE COMBINEE 3 .umianicateurs i ig tous les matériaux pour une PORTES PLIANTESI INTER EURES de plancher ] salle de jeux de 12\u2019 x 20 ACCORDEON PORTES \u2018adaptant 8 e 552' d'épinette 2 x3\" ldéales pour sauver de DE DOUCHE se § 50 PLINTHE \u201cSur Système ps e 264\u2019 d'épinette 1° x3\u201d l'espace.économiques.NY compter de wis PO ELECTRIQUE de chauffage © 80 le nea gorge A mi es en stock.e / \"x / ° À PRIX SPÉCIAL 529 du 24\", 28\" « s BO\" long 1500 wattc, wwec À comter de | | ® 65' de quart de rond 1/2\u201d x 3/4\" \" o de sécurité à bascule.$ 05 © 180 pi.ca.d'isolant en VENTILATEUR 30 58 9 5 $259 5 fibre de verre DE SALLE Spécial SPECIAL © 240 pi.car.de tuiles à plancher 2 OE BAIN en vinyle amiante 2 a Special \u2019 .9\u201dx9\"0u12\"x12\" pus Sa .SOUVENT-IMITE : son ® 1 gal.de ciment pour = ge $Q 9 0 JAMAIS EGALE Matériaux de Construction ot eastean ° es a pencher 8'd = Quantite limiter RU en raped LLL contre.plaqué fini e = D © 240 pi.car.de tuile de plafond » CU n LE TOUT 2 HOTTES DE CUISINE SR IIOP TAL CF ro + S 0 5 5 14 modetes en stock ) .A nC IR o Cots assorves.$195 2201 BELLEFE ne ; RITES x3 ue 5 pour CENTRE DE RÉNOVATION CENTRE DE RÉNOVATION CENTRE DE RÉNOVATION \\ J [EA HEE CENTRE DE RENOVATION eT EE A pe re SE Carey ÉRECICER NOILVAON3Y 30 3HINID.NOILVAONI Sha a A 2k as Éd rss "]