L'écho de Louiseville, 11 mai 1977, Cahier 1

[" ) L'école des Métiers de Louiseville Un dossier sur le point d\u2019être classé AE Sa SES RR > RE BB ve LU ilies, TS ru 1 in lL ls + cine AM ES tH a Lie M4 bd Ca CEE RSI MCs ste niet DE LOUISEVILLE 56e Année \u2014 No 23 7 Loulsevile, le mercredi 11 mai 1977.Ala Chambre de Commerce- - Régionale On ne veut pas y \u201caller à l\u2019aveuglette A la Polyvalente l\u2019Escale Beau succès de l'exposition d\u2019Arts Plastiques nt Nous voyons un groupe d\u2019éléves des Arts Plastiques qui se sont vus remettre des trophées des mains de M.Bertrand Noël, président du Club Optimiste de Louiseville, pour leur magnifique travail dans ce domaine.Ils sont accompagnés de professeurs d\u2019Arts plastiques et de M.Paul Phi- libert, président de la Commission Scolaire Régionale des Vieilles Forges.Les professeurs apparaissant sur la photo - sont: MM.Gaston Poisson et Michel Trottier ainsi que Sr.Paule Mayrand.Les récipiendaires des trophées sont: Carole Lacombe, Murielle Déziel, Marc- André Clément, Anne Guillemette, Claude Bastrash, Alain Ross, Michelle Trahan, Jean-Yves Hamelin, Lynda Lacombe, Carole Beauregard et Guy Jourdain.- PHOTO J.P.P.SPOR TS .Ligue Rurale Albert Gaucher Ouverture officielle a st- Alexis-des-Monts Dimanche après-midi avait fieu dans la belle localité de St-Alexis des Monts, l\u2019ouverture officielle de la ligue Rurale Albert : Gaucher, le populaire circuit du président HR FR Une 38e saison pour la Ligue Rurale Albert Gaucher Fernand Ferron.Pour faire l'ouverture, on : eu recours à M.le Curé de St-Alexis, à Fernand Ferron, président et Jean-Louis Houle, maire de St-Alexis des Monts.Lt tt A Page 2 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi.11 mai 1977 \u2014 Agée de neuf ans seulement | Louise Diamond: un talent exceptionnel La jeune artiste a oeuvre! La petite Louise Diamond, âgée de neuf ans seulement nous faisant entendre du Bach, son compositeur préféré.Elle est accompagnée de son _ professeur, Soeur Madeleine Péloquin, à.s.f.une personne qui fait beaucoup pour les talents musicaux de Saint-Barnabé-Nord et de la région.(J.P.P.) Nous nous rendions, mercredi dernier, à Saint-Barnabé-Nord, plus .précisément au Couvent de l'endroit, afin d\u2019y rencontrer une fillette âgée de seulement neuf ans et douée d'un talent musical peu commun.Son nom: Louise Diamond, un nom a retenir car nous sommes assurés qu'elle fera sa marque comme pianiste classique.Un talent exceptipnnell \u201c+ PHOTO J.P.P.La joie de vivre \u201cEn voyant la jeune Louise, on ne peut.que\u201d prendre goût à la vie.Elle a un sourire qui inspire la joie de vivre et contrairement à ce.qu'on perçoit genera- lement des artistes classiques (on les croit très sérieux et ménageant les sourires), Louise est une fillette enjouée et gale, jusqu'à ce qu'elle touche le piano car, à ce moment, c\u2019est le travail qui débute et elle le prend vraiment au sérieux.Mention et bourse d'étude : - Tout récemment, Louise, file de M.et Mme Gilles Diamond de Saint- Barnabé-Nord, obtenait une mention et elle se méritait une bourse d'étude de la part des Concours de musique, section Mauricie- Bois-Francs.Elle s'appropriait ces honneurs lors d'auditions tenues au Centre Culturel de Trois- Rivières.Pour l'occasion, le jury était composé de M.Bruno Pietri, Mme Denise Bidal et M.Jean-Paul Sevilla.Louise recevra sa .bourse lors d'un concert qui sera donné au Centre \u201c Culturel de Trois-Rivières, le 14 mai prochain.Le professeur de Louise est Soeur Madeleine Péli- \u201c - quin, ass.v\u2026 Elle dispense les cours de piano au Couvent de Saint-Barnabé- Nord et Louise bénéficie de ses précieux conseils depuis quatre ans et demi.Soeur l'enseignement du piano depuis près de 20 ans et il est très réconfortant pour elle de voir jaillir des talents sûrs, comme celui de \u2018Louise Diamond.La jeune pianiste lui voue d'ailleurs une profonde admiration et elle lui est très recon- adeleine est dans 97 St-Laurent, Ausel 15 catalogues de de tapisserie à voire 15 modèles de pise en A votre quincaillerie: Le Super Couleurs d'accent non incluses.SUPER LATEX, pus a LATEX d'été == J heures, | jusqu _ 3 heures, pour la saison à Aprixréduit! LatexCIL Le latex qu'on peut laver et frotter! Le Super Latex, cette nouvelle peinture de CIL qui s'applique aussi facilement qu'un latex mais qui est aussi parfaitement lavable, vous est offert à prix réduit du 11 au 28 mai, en même temps que deux autres peintures d' intérieur CIL! ALKYDE SEMI-BRILLANT SEMI-BRILLANT M295 $1349 ou moins le gallon ou moins le gallon | (Er 2255208) naissante des succès qu\u2019elle obtient aujourd'hui.Son compositeur préféré: Le \u201ccompositeur préféré de Louise est Bach et lorsqu'elle le mentionne, ses brillants yeux d'enfant s'il- -luminent tellement: elle le dit sincèrement et avec spontanéité.Carrière musicale \u2018 pour la musique.*taisäit remarquer que - Louise avait un goût inné \u201cElle a toujours aimé la musique\u201d, _ nous disait Soeur Made- \u201celle la savoure\u201d, leine, renchérissait-olle.Là grand-maman d Louise, Mme Poliquin, était également une excellente musicienne et c'est de source familiale que la petite Louise possède ce goût et ce talent pour la belle et grande musique.Nous demandions à la petite Louise si ses ambitions étaient de faire une carrière musicale.Elle nous - répondait dans l'affirmative car elle a fermement l\u2019intention de.poursuivre ses études en musique et son plus beau rêve serait de devenir une pianiste de concert où elle aurait sûrement l\u2019occasion de jouer \u201cdu Bach\u201d, son favori! : Goût inné pour la musique Soeur Madeleine nous Un nom à retenir Louise Diamond est un nom à retenir et à survelller - car il ne fait aucun doute qu'elle possède des talent peu communs et elle possède surtout le goût et le sens de la musique.A Louise, nous souhaitons la meilleure des chances et à son professeur, Soeur Madeleine, .nous disons: Félicitations et continuez votre excellent travail auprés des jeunes de Saint-Barnabé-Nord.Jeudi, le 12 mai Information e spéciale sur la pré-retraite ® (J.P.P.) On nous informe .qu'une séance d'information spéciale sur la préretraite aura lieu, jeudi, le 12 mai, 4 14:00 heures, au sous-sol de I'église de Louiseville.Cette journée de préretraite est rendue possible grâce à la collaboration du C.I:R.(Comité d'Information et de Recherche) de Louiseville.: ~ Tous ceux qui retirent présentement la préretraite ou qui sont sur le point de le faire sont priés de se rendre à l'endroit désigné ci-haut.Conférenciers invités A cette occasion, Me Boulay de l'Aide Juridique sera sur les lieux pour répondre à toutes vos ques-: tions, de même que M.Maurice Baribeau, agent de liaison publique à la Commission d'Assurance- Chômage.Il est donc important que vous soyez là en très grand nombre afin de recevoir de judicieux conseils de ces .deux personnes qualifiées, conseils qui pourront vd liter votre accès à la pr retraite et qui vous évite- font ainsi beaucoup de pro- biémes avec.la question de retrait de prestations.A vous d'y êtrel Le saviez-vous?Quels sont les rernedes contre la fatigue chronique?Il y en a plusieurs, écrit un médecin dans Sélection de mai, mais l'un des meilleurs est, chose surprenante, l'exercic La dépense physique est le plus sûr des tranquilisant celui que la nature nous offre depuis toujours.C\u2019est un - exutoire parfait aux déceptions, angoisses et tensions de la journée, et donc un excellent somnifère.Mais Il faut y aller selon ses moyens musculaires, sans efforts trop vio- .lents; autrement, l'exercice peut être carrément dangereux.228-3109 SERGE GAGNON LL.L.AVOCAT Loulseville (452 rue St-Laurent, NE son EY PAUL LACOURSE & FILS INC.pm N Maskinongé.©.221-4585 voire = 0e de pari me \u2014 mee ikem koi i MADO Madeleine Saucier, prop.Coin Petite-Rivière - et Avenue Marcel.Permanente, teintu coupe, coiffure de tous genres.- Tél: 228-3839 Ne: Mi occupé, 22 : EN) | EE EE (aN pS 1} A EE ET EE + \u2018A Maskinongé w 8 rep de ER CS nd ARE NT al eb 1 M SL du a ri = Yok BANE nie CIWS lai AL oP A.ACTE ce \u201cae CSS AS Les gorges sont sèches et les nerfs sont à mi (J-G.B.) Une situation des plus cocasse existe à : Maskinongé depuis déjà plusieurs années.Un réseau d'aqueduc entièrement nouveau dessert la majorité de la municipalité e la \u2018Paroisse, mais ce seau ne connaît de l'eau que l'humidité du sol où ili est enfoui.Une teile situa= tion.ne pouvait durer, et lors.de la séance régulière du conseil de la Paroisse, le 2 mai, environ 75 de ces futurs preneurs d'eau se sont présentés au conseil, pancartes en main et réclamant une.action des élus \u201c devant l'immobilisme- des .responsables de cette pénurie d'eau dans la municipalité.: \u2026 L'histoire du réseau d'aqueduc de la Paroisse de Maskinongé remonte prin- aCipalement à il y a quelques &)rnees.alors que la muni- ipalité entreprenait des travaux pour se doter d'un réseau d\u2019'aqueduc desservant la majeure partie de ses citoyens.Pour faire ces travaux, le Gouvernement qui accordait les subventions nécessaires, approuvait les plans et permettait ainsi le début de l'extension du réseau déjà existant et desservi par l\u2019usine de fil- \u201ctrdtion du village.Tout en prolongeant son réseau d\u2019aqueduc, la Paroisse entreprenait -les pour-parlers avec le village pour s'approvisionner à ' l'usine de filtration.Comme cette dernière ne pouvait \u2018visiblement suffire à cette.nouvelle demande, on s'adressait a Québec pour obtenir des subventions permettant l'agrandissement de l'usine.On conprendra que le village n\u2019était pas intéressé a investir dans l'agrandissement de l'usine pour fournir de l'eau à la _ Paroisse.|! fallait donc une.subvention couvrant la totalité des travaux pour que le village accepte de faire ces travaux.Mais même avant la réponse à Iw demande de subvention, le village faisait effectuer les plans et devis de l\u2019agrandissement de l\u2019usine et «des soumissions étaient.demandées l\u2019an dernier.On a ddre retourner les soumissions, car aucune des subventions offertes n'était satisfaisante pour le village.La patience a des limites - - Jusqu'à maintenant, les fleur de peau contribuables dont les résidences sont situées le.long du nouveau réseau se sont montrés patients, mais dernièrement, la colère a- pris le dessus et c'est en force que les assoiffés se sont rendus faire pression auprès du conseil.Pour leur part, les membres du conseil n'ont pu qu'expliquer aux contribuables la situation qui veut que le village ne peut investir près de $800,000.pour alimenter le réseau de la Paroisse.Par contre, ceci n'exclut pas les pressions qui peuvent être exercées auprès des autorités compétentes afin que-Ues/ subventions soient ac- .cordées que des accords \u2018interviennent entre les parties.\u2019 Position du village A la suite de cette intervention aupres du conseil de la Paroisse, les manifestants devaient se rendre le lendemain au conseil du village.Mais une malencontreux accident a fait que la réunion a été remise a cette semaine.A Hi A un certain morñent- donné, certains manifestants se sont'interrogés sur $ activités sociales dans | commanditées par Guy Poirier Inc, Loulsevilie.2° notre région à Mardi: Boulevard.heures.tes de St-Barnabé.11 mai: mères.ville.Souper du Richelieu -au Souper des Optimistes au Windsor.Souper des Escoffiers Montclair masculins au Miss Louiseville.Soirée cinématographique a la \u201c salle des Chevaliers de Colomb à 20.Mercredi: Souper des Escoffiers .Montclair féminin au Miss Louiseville.Jeudi: Soirée de prières charismatiques, pour jeunes et adultes à \u201c l'Ecole Tessier, à 20 heures.Dimanche: déjeûner des Optimis- 8 mai: Les Optimistes rendent .hommage aux mamans à l'Hôtel du Boulevard (souper et danse).: Les Fermières \u2018de Ste Angèle souligneront la fête des 12-13-14 mai: Exposition du cercle des Variétés aux Galeries de Louise- 13 mai: Soirée de danse à Ste- | danse.XXHI.kinongé.PET 14 mai: Soirée dansa Sol dé l'église de St-Barnabé.A St-Paulin, soirée de l'Age d'Or et Spécial-Disco au sous-sol de l\u2019église de St-Justin.Soirée de danse à Yamachiche.16 mai: À 20 heures, assemblée générale des parents à l'Ecole Jean (Ecole institutionnelle de Louiseville, secteur élémentaire).16 au 22 mai: Semaine provinciale de l'Environnement.17 mai: Soirée A.F.E.A.S.et Bingo à Maskinongé.Réunion mensuelle des membres de I'A.F.E.A.S.de Louiseville, à 20 heures, au sous-sol de l'église.20 au 29 mai: Salon de l'Homme à la Place Bonaventure de Montréal.20 mal: Journée de prières au\u2019 Sanctuaire du Cap pour les paroissiens de St-Justin et Ste-Ursule.21 mai: Soirée récréative a St- Alexis des Monts.: : Cycleton des \u201cTournesols\u201d de Mas- re Tg - ; \\ nte au sous- ROS LOT APPROXIMATIF VENDREDI rreuveasnwue Îavaaynesiensessensawenseusareasadouses soc aueencee S Are Se Er adie Ch en tan de di LE AE wien ol arte 0 AB SR SA nd > L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 3 N Dernier souper des Escoffiers féminins Mercredi dernier, au restaurant Miss Louiseville, l\u2019année pour les membres des Escoffiers féminins.La photo nous montre sur la première ran \u2026 Giguère, Mériza Bérard et Anaïs Desfonds.se tenait le dernier.souper de gée: Lise Lajoie, Cyrilda Dubeau, Michèle .En haut, nous voyons: Lise Landry, secrétaire des Escoffiers, Michelle Morin, Gisèle Morin, Réjeanne Bérard, Ginette Dubeau, Jeannette Lajoie et Francoise Lajole.-# Blen mangé et bien bu et ce.jusqu'en septembre, où reprendront les activités des - Escoffiers féminins.Bonnes vacances à toutes et on se retrouve en septembre.la véracité des chiffres concernant la capacité de l'usine de filtration du village.,Ç Comme réponse, Mme Fréchette, secrétaire- trésorier nous précisait qu'actuellement, preneurs d'eau se plaignent d'un manque de pression dû au fait que l'usine actuelle ne peut fournir la demande du réseau.Et parmi les signataires d'une pétition, on retrouverait de nombreux noms d'abonnés de la Paroisse desservis par l'usine; \u201cces derniers seraient principalement situés sur le Boulebard où la pénurie d'eau existe depuis déjà blusieurs années.\u201cActuellement, le village compte.environ 300 preneurs d'eau, et avec le réseau complet en Paroisse, ce nombre serait doublé, sans compter que » d'autres secteurs comme le Petit-Bois et la Baie des Ouines attendent elur tour pour être desservis par un - réseau municipal.Le pius gros preneur \u2018actuel a Maskinongé est sans contredit l'usine des Produits Caillette qui consomme de 700,000 à 800,000 gallons d'eau par mois, et de préciser Mme Fréchette, il n'est pas question de limiter la consommation de cette industrie vitale pour l'économie des deux municipalités.Une histoire à suivre Selon certaines informa- plusieurs tions que l'on a pu obtenir, n'ayant pas été avisé de cette première manifestation, il semble bien que l'on soit décidé à obtenir gain de cause dès cette année.Co Quels seront les moyens utilisés par les organisateurs?Quelle est leur intention pour le présent et le futur?Mystére et boule SHE, HOEY ED ECOCO AS LU ROAR ROR RV INNATE RUA VIR AY SOU N IRIS sur ed vans veass -de gomme pour nous, puisque nous sommes, écartés du dossièr en faveur des médias de l'extérieur.Quelqu'un a même avancé que certains journaux de la Métropole seraient convoqués lors PHOTO J.P.P.manifes- : d'une prochaine tation.: C'est donc une histoire qui serait intéressante à suivre .si° nous en con- nalssions à l'avance les différentes étapes.| ji + A Maskinongé = - On attend déjà le ob (J.-G.B.) \u2014 -Les édiles municipaux de la Paroisse de Maskinongé sont déjà- prêt à affronter la saison hivernale 1977-78, Lors de la séance régu- liere du mois de mai, le contrat de l'entretien des chemins d'hiver était accordé à l'entrepreneur Claude Lajoie au coût de $970 le mille.; Coritrairement à l'an dernier, ce prix comprend le sablage des côtes, alors que l'an dernier, un BERNARD BELAND Notaire 21 St-Marc Louiseville Bur.: 228-2922 Rés.: 228-2922 461,95 prochain hiver * montant de $1,500 avait été depart Co 2a qe! se IOPET NOL Vhs ras accordé a cette fin en dehors de la soumission.On se souveint que cette dernière s'élevait alors à $850.00.Les deux municipalités de Maskinongé sont parmi celles qui paient le plus bas prix pour l'entretien de leur chemins d'hiver.Seul St- Alexis, semble-t-il, paie un prix inférieur pour ce travail.( (819) 228-3949 SERGE | DUBEAU avocat 21 rue St-Marc Louiseville issu 8 ) RAW rae ray get NÉ DÉS RÉ Page 4 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11: mai 1977 \u2014 Editorial Un peu de respect s\u2019il _ Vous plaît La question du dépotoir municipal est de nouveau revenu à l\u2019ordre du jour des conseils municipaux de Louiseville avec des plaintes des propriétaires résidents de ce secteur.Ce n\u2019est pas la première fois que ces gens viennent se plaindre au conseil des.effets néfastes de ce dépotoir, telle que.feu, fumée, rongeurs et balles perdues.Ce qu'ils demandent, ce n'est pas la fin du monde, tout simplement que le dépotoir soit fermé au public en dehors de cer- \u201ctaines heures et qu'on cesse d\u2019y mettre le feu.D'ailleurs, les municipalités ont déjà eu à payer des dommages à la suite de dommages causés par le feu du dépotoir.Mais la leçon n'a pas porté et on continue toujours à y faire brûler les déchets.On voudrait se moquer de ces plaintes et on ne ferait pas mieux.D'ailleurs, le maire Fleury n'a-t-il pas déjà déclaré à la suite de plaintes écrites des résidents du secteur Val-Joli: \u201cLe dépotoir attire- les gens, qu\u2019ils aillent se bâtir ailleurs\u201d.Voilà une façon peu originale de traiter du sujet.: Si nos deux municipalités exploitaient le dépotoir selon les règles des services de protection de l\u2019environnement, il n\u2019y aurait rien à redire, mais c\u2019est le contraire et on peut se demander si on ne le fait pas intentionnellement, du moins en ce - qui concerne le brûlage des déchets.\u201cLA SEMAINE TE LARBRE ET NÉ LA FORET, C'EST POUR TouT L MONIÉ.\u201csecteur?a Ce que demande les \u2018plaignant est facile à accorder: n'ouvrir le dépotoir qu\u2019à certains jours et à certaines heures du jour avec un gardien.Cette solution avait \u201cdéjà été acceptée par la Paroisse dans le - passé, mais est-ce que la Ville aurait refusé?Toujours est-il que le dépotoir est toujours ouvert et on'y vient des municipalités environnantes là où on ferme les - dépotoirs pour éviter les excès comme \u2018on en voit à Louiseville-\u2014\u2014-\u2014- .Et qu\u2019on ne vienne pas nous dire que la chose est impossible, que les gens jetteront leurs déchets le long de la route, que certaines.gens doivent aller au dépotoir tel jour, etc.Si on avise à l'avance, à - l'entrée du dépotoir; que ce dernier sera dorénavant ouvert qu\u2019à des heures déterminées, qu\u2019on y place un gardien quelque : temps et les gens s'y habitueront.Et par la suite, si des déchets sont jetés le long de la voie publique, il y a presque toujours moyens de retracer les auteurs.de ces méfaits; St-Alexis a déjà tenté l\u2019expérience avec succès l\u2019an dernier.La solution à ce problème est simple et elle serait facilement applicable si on voulait accorder un peu plus de respect aux résidents de ce secteur.Et que penser du spectacle offert aux gens qui circulent sur la route.349 dans ce \u201cJean-Guy Boisselle \u201cx \u201d , yw : 2 ma PRY aq cra rue, notre patelin.: Commentaires | \u2018Un coin propre.® propre.propre Propre.propre.propre.Une expression que nous avons jadis entendue assez souvent à la T.V, et qui cherchait à sensibiliser la population sur le bien fondé de la propreté d'un système de chauffage, chez soi d'abord et à - une échelle plus étendue par la suite.Si vous décidez d'aller faire une ballade en auto, en cette saison où le beau temps veut nous revenir, Il n\u2019 pas long que vous en verrez de \u201ctoutes les couleurs\u201d cé) nos fonds de cour, près de nos demeures, le long de lacs et rivières.\u201cEnvironnement\u201d est un mot qui ne signifie pas beaucoup pour une foule de gens.En voyant certains débris dans notre voisinage, il est même à se demander si des personnes ne prennent pas un malin plaisir à \u201ctout salir\u201d, à tout laissez traîner, à faire en sorte que notre milieu ne soit pas regardable.: L'environnement, on s'en fiche éperdument, on s'en \u2018moque et pour quelques têtes saris cervelle, toute une collectivité perd souvent la face\u2026 et la santé.|| suffirait -souvent de bien peu: un coup de réteau, un peu de pein- \"ture ou encore.tout simplement de l'eau et du savon.Ce n\u2019est pas cela qui va ruiner un peuple, n'est-ce pas?Je ne peux me faire à l\u2019idée que des personnes, bien de chez-nous, puissent réussir à vivre dans un amas de fer- - raille comme on peut en voir si on prend le chemin et qu'on se dirige vers certaines rues de Louiseville ou des paroisses.qui nous entourent.Comment peut-on se se \u201clibéré\u201d en se \u201crivant le nez\u201d sur un paquet de carca d'autos qui n\u2019attendent que le souffle du vent pour tom :par terre?Quelle fierté éprouvons-nous de voir le long de - nos rivières et lacs servir systématiquement de \u201cpoubelles\u201d.La propreté fait la qualité de l'environnement mais si on regarde de près ce qui se fait dans notre milieu, on met sérieusement en doute la bonne volonté des gens sur \u201c7la qualité d'environnement qu'ils veulent avoir.On ne peut porter le'blâme sur nos conseils municipaux, comme on est souvent tenté de le faire, du moins ceux qui vivent dans un environnement négligé.Il faudrait commencer par faire \u201cnotre\u201d propre ménage et, par la suite, si l\u2019aide de la municipalité est requise, qu\u2019on la demande et on l'aura très certainement.\u201c Efforçons-nous donc à.maintenir un environnem sain.L'été est à nos portes et pour jouir pleinement cette saison, qu'ôn trouve si courte, commençons par faire - Un \u201cbrin\u201d de ménage autour de chez-nous et nous verrons, qu'avec un peu de bonne volonté, il suffit de peu de chose pour redonner un \u201cair de santé\u201d à notre demeure, notre JEAN-PAUL PLANTE OXFAM (Fonds en 1921, l\u2019Echo de Directeur: Jean-Pierre Gagné Louiseville est édité et Imprimé Rédacteur en chet: par l'imprimerie Gagné Ltée à Jean-Guy Boisselle St-Justin, Cté de Maskinongé.Rédacteur: Jean-Paul Plante Expansion et correspondants: Claude Gagné Sports: Luc Levasseur biicitsires: Julie Bolduc Public Jules Morin Président: J.-Ernest Gagné Monique Brullemans \u201c Sec.-Trésorier: Claude Gagné (cahiers spéciaux) L\u2019'ÉCHO a DE LOUISEVALE Bureaux à Louiseville, au 220, rue St-Laurent, tél.: 228-5532 A St-Justin, tél.227-2212 Enregistrement no 0645 , Sourrier Yoon la deuxième classe Nationale du Québec \"L'Echo de Louiseville\u201d ne se tient pas financièrement responsable des erreurs ty- pogräphiques pouvant survenir dans tes textes publicitaires, mais [| s'engage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur.Les annonceurs sont riés d'alerter plus tôt possible le journal dès qu'ils noteront des erreurs semblables dans leurs textes publicitaires.Le journal se réserve cependant le droit de retuser toute publicité ne convenant pas avec sa politique.Défense de reproduire toute annonce, photos, textes sans notre permission écrite.Les opinions émises par les signataires des articles ne sont pas nécessairement conformes à l'opinion de ia direction du journal.rifs.CONBUR: coerce À MOIS $ 4.00 dibonnement: Canad: ___________Ginois$ 6.00 Caneds: cee.12 mols $12.00 : Autres pays: $17.00 Nos correspondants dans la région PAROISSES NOMS : TELS.: ~ Cherette H Paul Vilemure.221-2823 Maskinongé Mme Léo Vermette, 227-2032 Prémont Mme Réel Lacoursidre.tee.268-5583 St-Alexis-des-Monts Mme Clovis Dupuis 265-2157 St-Barnabé Mrne Marie-Bortihe HÔTOUX \u2026\u2026\u2026_\u2026immennemennmnen 264-2140 st- Mme Claire PIOnt@ .\u2026meceeereemensencecemenemun 88S-3389 St-Edouard Monique Brullemans eee.268-5295 St-Léon Charlemagne eee 228-2422 St-Juetin Yvette Masson eee 227-4554 $1-Paulin Réel U.Gui d 268-2057 Ste-Ursule Mme Joen-PaulBarll.ee 228-2017 Yamachiche MIMO GÉTaIO DOUOMDTO _neemeentennentçanennmnen=nnü 90 St-Sévère Mme Jules Trahan ree 284-5581 Louiseville Mme Annette Trude.228-2008 Loviseville J.J.Plante (camelots) \u2014\u2014 ae EE EEE A (PP) Lundi; le 2 mai, ; c'était l\u2019ouverture officielle de la Joujouthèque, situé dans l'édifice municipal de la paroisse de Louiseville.Ce Projet d'initiatives Locales, employant quatre Qiao a été parrainé ar la Jeune Chambre de \u201c Louiseville et malgré ses débuts plutôt lents, il -a connu un essort remarquable au cours des dernières semaines et lors de l'ouverture, les promoteurs de ia Joujouthèque et ceux qui travaillent sur-le projet étaient des plus heureux.HE, , Plus de 50 inscriptions 2 LL \u2014 \u201cJeunes, choisir n'était pas chose facile, ; Personnel Le personnel, courtois et très gentil de la Joujou- thèque, est composé de .Miles Lise Labonne, Nicole St-Pierre et Jocelyne Dubeau et, a ces trois de- -moiselles, vient s'ajouter M.Mario Livernoche, un bonhomme qui a ce projet de Joujouthèque réellement à coeur et qui ne veut rien d'autre qu'une réussite totale à ce niveau.Bo a encore besoin de ouets Lors de la journée d'ouverture, on a enregistré\u2019 plus d\u2019une : cinquantaine d'inscriptions, ce qui est tout à fait remarquable.ous pouvions voir des ambins, accompagnés de eurs parents, faire leur inscription puis se diriger vers les jouets où un choix vaste les attendait.li est inutile de - mentionner que pour ces Les membres du P.I.L.(Joujoutheque) nous faisaient remarquer qu'on a encore un grand besoin de jouets.Il est nécessaire de répéter ici que ce ne sont pas des jouets nécessairement neufs que l\u2019on veut.En fait, ce qu'on demande, ce sont des jouets propres et qui peuvent être encore uti- / \u201c Succès inespéré à la » ~~ Joujoutheque On s\u2019enregistre.Dans des moments semblables, l\u2019assistance de \u201cmaman\u201d est bien appréciée.On est à la Joujouthèque de Louiseville.PHOTO J.P.P.lisés.~~~ oo Les membres de la Jou- jouthèque profitent de la circonstance pour remercier:d'une façon toute particulière I'A.F.E.A.S.pour la magnifique contribution que ce: mouvement a ap- -portée.Envoyez vos jeunes Parents, n'hésitez - pas! Envoyez vos jeunes à la Joujouthèque où ils trouve- - ront sûrement un jouet appropriée à leur goût, un jouet dont ils pourront disposer durant une période de temps définie, après quoi, ils auront la possibilité de\u2018 l'échanger contre un autre.Les heures «d'ouverture sont: du lundi au vendredi, de 1:00 heure à 5:00 heures.Cependant, le jeudi, la Joujouthèque demeure ouverte jusqu'à 8:00 heures.Aux jeunes d'en profiter.\u2018geste des Dames Auxiliaires.L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 5 Fête des Méres au Centre d'Accueil | Dimanche dernier, c'était la fête des Mères au Centre d'Accueil de Louiseville.A cette occasion, les Dames Auxiliaires en ont profité pour offrir une jolie fleur à toutes les mamans et on a célébré une messe spéciale à leurs intentions, messe célébrée par l\u2019abbé Saucier avec chorale sous la direction de M.Russe! Trépanier.La photo nous fait voir à l\u2019avant-plan: Mmes Edmond Paul et Lucien Giguère, les \u2018 \u201c mamans qui ont posé pour nous et debout, nous voyons: Mme William Chrétien, Mile Yvonne Bazinet, présidente des Dames Auxillaires et Mile Eva Lafreniére.ae mûre 8 ma Cette journée fut un succès et toutes les mères rayonnalent de bonheur devant un tel PHOTO J.P.P.188, St-Laurent, Louiseville Collection \u201cJeune Homme\u201d Venez visiter notre nouveau local aux Galeries Louiseville.C\u2019est donc difficile de faire un choix quand on a 6 ou 7 ans et qu\u2019on est devant un éven- - tail- de-jouete:-Elles y ont'mis ie temps-se sont finalement décidéenci ze ore\u2019) P p i { denim CE Ae Page 6 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 - A la Polyvalente L\u2019Escale .BEAU SUCCES DE | L\u2019EXPOSITION D'ARTS PLASTIQUES (J.P.P.) L'exposition d'Arts Plastiques qui s'est tenue à la Polyvalente l\u2019Escale de Louiseville a connu un franc succès.Cette exposition a eu lieu les 5-6 et 7 mai et elle a attiré un bon nombre de visiteurs, venus admirer les travaux de nos jeunes étudiants.Dévoielement d'une maquette .Après le mot de bienvenue de M.Marcel Nor- mandin de la Polyvalente ainsi que de M.Michel Trot- tier, professeur en Arts Plastiques, un autre professeur, M.Gaston Poisson a souligné le mérite des jeunes qui prennent leur .travail vraiment au sérieux durant ces cours et le fruit | ST-LEON EEE EEE ES EEE EEN ¥ ¥ ¥ % X XX ¥ XX ¥ XX ¥ X - \u201c Claude Milette, de leur labeur pouvait être admiré dans quelques 500 objets qui étaient exposés tout autour de la Place d'Accueil de la Polyvalente.Par la suite, on procéda.\u2018au dévoilement d'une: splendide maquette, conçue par M.Gaston Poisson et réalisée par les étudiants suivants: Pierre- Yves Montplaisir, Yves Sicard, René St-Yves, Serge Buisson et Claude Ferron.Cette maquette pourrait.devenir un monument à - l'extérieur de l'école si tel est le désir de la direction.Trophées aux étudiants Spécialiste en empattements de tous genres 5 ans d\u2019expérience a NR ar RSS En ER PE SE Sr Par la suite, le président du \u2018Club Optimiste de Louiseville.M.Bertrand |\u201d MIN À RÉJEAN ISABELLE INCA 316 St-Laurent + » y Louiseville, 228-4760 HR | | N SPECIALITES: N pièces et _ Noël a remis des trophées - aux étudiants qui s'étaient .mérités des mentions spéciales lors de cette période précédant l'exposition.Les récipiendaires ont .été: \u201cCarole Lacombe, Murielle Déziel, Marc-André Clément, Anne Guillemette, Claude Bastrash, Alain Ross, Michelle Trahan, Jean-Yves.Hamelin, Lynda Lacombe, Carole Beauregard et Guy Jourdain.De nombreux visiteurs ont pu admirer les travaux effectués par ies jeunes de \u2018la Polyvalente qui se si- - tuaient aux environs de 500 objets exposés.On a pu\u2019 voir que notre jeunesse a \u2018vraiment de l'habileté et un sens des arts bien développé.Bravo pour cette-ex- bon travail.Estimation gratuite ' 228-2562 > XX % ¥ XX ¥ 3 ¥ ¥ X ¥ KX X XX XX position et continuez votre.On dévoile la maquette conçue par M.Gaston Poisson, professeur de la Polyvalente et réalisée par un groupe d'élèves des cours d'Arts Plastiques.On voit à gauche, M.Paul Philibert, président de la C.S.R.V.F.et à droite, M.Marce Normandin, assistant- directeur à la pédagogie.à la Polyvalente.Photo J.P.P.Quelques-uns des magnifiques travaux effectués par les élèves du secondaire de la Polyvalente.On a pu les admirer les 5-6 et 7 mai dernier à la Poly lors d\u2019une exposition d'Arts Plastiques.M.Jean-Guy Buisson nommé directeur de la Société Bastos (J.P.P.) \u2014 M.Eric Teysonniere, vice- président de Bastos du Canada Limitée, nous annonçait tout récemment la nomination de M.Jean-Guy Buisson au poste de directeur de la Société.- M.Buisson aura à s'occuper, en plus de l'usine de la Bastos à Louiseville, de questions commerciales au \u2018niveau de la Société.M.Buisson est un citoyen de Louiseville et il est parvenu à ces hauts ~ échelons grace a un travan assidu et de tous les instants.Par ailleurs, nous apprenions de la bouche de M.Teyssonniere que la Société Bastos a créé une société de services et d'investissements afin de Pouvoir aider à implanter d\u2019autres projets.si les circonstances s'y prêtaient.Nous nous réjouissons donc fortement de la nomination de M.Buisson, un homme bien de chez-nous, : \u201cRapala\u201d pour doré et bracelet Na 7 Spécial: $1.99 A EE.AL.DE.Photo J.P.P.i M.Jean-Gu y Directeur de la Sociét Bastos du Canada Limit \u20ac et nous sommes assuréa à l'avance qu'il connaîtra d'autres succès dans ses nouvelles fonctions tout comme ceux qu'il connaît depuis les débuts de Bastos du Canada Limitée à Louiseville.OVER EEE EE Specials pour la PECHE a ~ cette semaine seulement 8 Moulinet * \u201cZebco\u201d No.202 3 rég.: $7.25 Spécial: 8 $4.89 N » + \u201cOn semble bien intéressé à la vue des divers objets exposés par les étudiants du secondaire des Arts Plastiques à la Polyvalente de Louiseville.L'Ecole des Métiers de Louiseville Un dossier | © sur le point \u2014 dPêtre classé (J.-G.B.) L'Ecole des \u2018Métiers de Louiseville, .achetée par la Paroisse vers la fin de 1976, servira- t-elle à loger un organisme du Gouvernement du Québec?Le voile sur cette question a été.légèrement : soulevé lors de la dernière - séance du conseil de la Paroisse lorsque le gérant municipal de la Ville, M.Ghislain Lessard s\u2019y est présenté pour faire adopter une résolution concernant la location possible de cette ancienne école.| Même si M.Lessard n\u2019a fait état que d\u2019un projet de bail entre la municipalité et le Gouvernement du - Québèc, l'ordre du jour de la séance du conseil qui est remis au journaliste faisait mention d\u2019un projet de bail - entre le Ministère des Travaux Publics et la municipalité.La demande de M.Lessard a été accentée à l'unanimité par les membres du conseil de la .Paroisse; il s'agissait en fait qu'une résolution auto-\" risant.le maire de la Paroisse et-le maire de la Ville à signer ce bail à intervenir avec le ministère des Travaux Publics.Si ce bail est signé, une partie de ; l\u2019école sera donc louée à un organisme * gouvernemental, mais on n\u2019a pas \"précisé lequel ni quand ce bail pouvait être signé.\u2018Rappelons que c\u2019est en novembre 1976 qu'une entente intervenait entre la Paroisse de Louiseville et la Commission scolaire Régional des Vieilels-Forges - pour l\u2019achat de cette école désaffectée pour la somme nominale de $1.00.Selon l'entente du comité inter-.municipal des Loisirs, l'achat de toute propriété .doit se faire par la municipalité où se trouve la construction, mais son entretien revient à la charge du comité intermunicipal.Pour l'ancienne école des Métiers, si elle demeure la propriété de la Paroisse, son aménage- .ment et son entretien sera sous la responsabilité du- comité intermunicipal des Loisirs.Et c'est dans l'esprit de cette entente que le gérant municipal venait de- \u2018mander que les deux maires signent le bail entre locateur et locataire._ Une partie seulement de l\u2019école serait offerte en location, ceci dans le but d'obtenir certains revenus permettant l'autofinancement du moins partiel de la bâtisse.Quant à la partie non louée, on a déjà parlé \u2018de centre communautaire ou- de centre\u2019 des loisirs, mais il semble que si on a déterminé de son utilisation, rien n'a encore été dévoilé publiquement.PIL On sait qu'actuellement, le comité intermunicipal procède au ménage de l'ancienne école des Métiers grâce à un projet PIL de l'ordre de $40,000.00.Une partie de cet argent sera utilisé pour le ménage des locaux, et uns autre partie sera.consacrée à l\u2019aménagement \u2018intérieur selon les besoins des locataires.A cette fin, les municl- - palités ont prévu certaines sommes d'argent afin-de défrayer les coûts non couverts par le projet PIL.S3lon les quelques informations recueillies au cours des discussions, les travaux de transformation a l\u2019intérieur de la bâtisse seraient de l'ordre de quelques dizaines de milliers de dollars.Vous vous rappelez le dicton: \u201cVotre santé est votre seule richesse\u201d?C'est vrai! $9 En forme\u2026pour mieux vivre! L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 7 SES 4 Photo JP.P.de Cette exposition.Pour tous les goûts.Marché Grégoire 104 St-Aimé, Louiseville, - 228-2715 Nous donnons les timbres Gold Star Cuisses de poulet frais \"en quart - .88 Ib Poitrines de poulet frais en quart .\u2018Poulet frais Canada cat.A 344ibs 63, Fèves jaunes ou vertes coupées, Canada de choix, imp.de choix Carnaval bte 28 on bte de 19 on 48 4/1.00 Radis Canada no 1 cello 2/.29 Tomates pelées \u201cBravo\u201d Breuvage à saveur de fruits F.B.l.pot de 64 on 4 dif.saveurs Échalotes Canada no 1 \u201ccello 2.29 Papier de toilette \u201cBoni\u201d une épalsseur, blanc ou rose | 3 g | pqt de 8 roul.1.19 ~ Oranges \u201cSunkist\u201d Cal.gr.113 .89 .- Fraises Californie, Canada no 1 - ® 4 9 chopine 2, Ve | ; J + N 5 at, ea ç ; : | | \u201c_ Oélils de Dieu, macramé, poterie, sculptures, flours.De la variété, iI y en avait lors 8 Epaule de porc frais partie du paleron .79 Ib B \u2018Saucisson de bologne C.0.Vau morceau Cocktail de fruits 1.G.A.E.U.de fantaisie bte 28 on 59 Pommes \u201cCortland\u201d cello de 4 Ibs 1.19 9-70 EE ES i I t | Nombreux autres spéciaux en so Lc so Ceo EE pression dans tous les départements.Aucun marchand ne sera servi.Les prix sont en vigueur jusqu'à la fermeture le samedi.a er AN ee com B.Hémond côtes croisées Nous nous réservons le droit de limiter les quan-, tités et de réajuster les: | prix dd aux fluctuations, gréves ou erreurs d'im- Ouvert du lundi 1 hre au _ samedi jusqu\u2019à © midi.| Saucisson de bologn \u201cMérite\u201d morceau de \u2018A 2 lbs et plus .Rosbif de palette e ae 4 8 7 T8 | Rosbif de Rosbif de otis Bifteck de côtes EE Epaule d de porc Tame | genre picnic, ; 5 à 7 Ibs, .\u201cMérite\u201d 78 | \u2019 - EE Ib.mn Bacon Mérite\u201d Sa ucisses fumées, An \u201cMérite\u201d ai \u201ca 3 2 Saucisse au a \u201c \u201cLa Belle Fermière\u201d \u201cJambon cuit \u201cLa Belle Fermière\u201d a tranché 6 on. PTE EC RE IE en AE L'Echo de Loulseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 9 St-Laurent Ltée 90 Ste-Elisabeth Louiseville Mélange à gâteaux \u201cDuncan Hines\u201d saveurs variées 12-14-18 ou 19 on.Boeuf fumé pastrami Her Pak\u201d 1.59 Saucisson de pepperoni B Pâtes alimentaires \u201cLancia\u201d cello, spaghetti, K: 9 spaghettini, rigatoni, macaroni coupé, 32 on.10 on.Egas-rolls Margarine Pire a mar 4 ~ Laitue Papier de vies\" \u201cIceberg\u201d Cal.\u201cRoyale\u201d blanc, rose, produit des E.U.jaune ou lilas, ; cat.age no 1 2.| .\u2018Orang es uieuses.Huile imp.de goride i \u201cCrisco\u201d p or.125 6 7 38 on.oP ] la douz.BB | @ Concombres anglais Savon liquide BB - \u201cQueen\u201d Ontario \u201cMir\u201d 2 bout.FEMA cat.Canada no 1.5 9 de 24 on.89 ~~ ch.= Pommes rouges Essuie-tout \u201cDélicieuses\u201d \u201cFacelle\u201d hy, de fantaisie, blanc ou ass.# imp.des E.U.2r.3 Ibs 99 Piments verts larges imp.: CL 1 43; Raisin rouge Papier mouchoir \u201cFacelle Royale\u201d blanc, rose, jaune ou lilas, 3 plis, | 1001.JCristaux à la saveur 10 gr.médium pampereur._g d\u2019orange imp.du Chill, À ge fl cat.Canada no 1 | a \u201cRise N'Shine\u201d.9 | 91 4 env.b8 A \u2019 de 3.4 on.Choux verts \u2014 Biscuits \u201cTi- Coq imp.de Floride de Lido j cat.Canada no 1 | 10 on.ba Sur le vif Au C.L.U.de Trois-Rivières Un Louisevilllen siègera au C.L.U.de Trois-Rivières comme secrétaire-trésorier.1| s\u2019agit de M.Gaston Tousi- gnant.Les élections avaient lleu vendredi le 29 avril dernier.Précisons que le président de cet organisme sera M.Jean Adam, C.L.U: de Shawinigan.Il remplace le .président sortant, M.Léo Brunelle de Trois-Rivières.Déplacera-t-on la poussière des rues?A chaque année, Il est coutume au conseil de la Paroisse, de leur le balai mécanique de la Ville pour faire le nettoyage des rues de la municipalité.Cette année, devant les piètres résultats de ce balayage effectué régulièrement \u2018dans les rues de la Ville, les membres du conseil de- .manderont à l'inspecteur municipal de prendre information auprès de diverses municipalités avant de louer le balai de la Ville.Un lave-auto, c\u2019est dur pour les bornes-fontaines Le dernier lave-auto qui s'est déroulé sur les terrains du centre commercial Les Galeries de Louiseville aura provoqué le bris d'une borne-fontaine.C'est ce qu'il a été possible d'apprendre lors:de-la dernière séance du conseli de la Paroisse.Ce lave-auto avait été organisé par les finlssants de l'école polyvalente l'scale et non par la Jeune Chambre de Louiseville comme on l'a laissé entendre.Plus de Lions.Les lions ont disparu.a la demeure de M.Jacques Chevalier de Saint-Pauli.1.Cette disparition a été causée par un vol qui aurait vraisemblablement été commis dans la nuit de vendredi à samedi.Ces deux lions, servant à la décoration de la demeure de M.Chevalier, pouvait facilement atteindre une valeur de $200.L'agent Michel Latour de la SQ, détachement de Louiseville, enquête pour: retrouver les voleurs.et les lions, il va s\u2019en dire.Il se fait couper le chemin et heurte les poteaux de la voirie oo M.Alain Toupin, de la rue Denis à Louiseville, n'a eu d'autre choix que de se ranger le long de la route et d\u2019ac- - crocher une série de poteaux de la voirie, lorsqu'il s'est fait couper le chemin par une automobile, le 1er mai, à Yama- chiche, plus précisément sur la route 138 (rue Ste-Anne).Le tout est arrivé à 1:15 heure.La Valiant '73 de M.Toupin a subi des dommages variant entre $250.et $300.et pour ce qui est des potaux, les \u2018éraflures\u201d nécessiteront des déboursés: d'environ $100, pour être remis à neuf.Les constatations ont été faites par l'agent Robert Doyon du poste de la SQ, détachement de Louiseville.rr TORONTO- Un avocat de Toronto, Me Elgin E.Coutt., disait récemment qu\u2019un grand nombre de gens profitent de leur testament pour exprimer des sentiments qu'ils n'oseraient pas manifester autrement.Ainsi, un homme décédé il y a quelques années a consacré la majeure partie de son testament à reprocher à son épouse sa voix criarde et son ignorance.Une femme a légué à son mari une certaine somme \u2018pour s'acheter une corde et se pendre\u201d.Les testaments sont parfois écrits sur les objets les plus bizarres.Tolstoi, par exemple, \u2018a inscrit le sien sur une souche.Un prisonnier a déjà écrit ses dernières volontés sur un des murs de sa cellule de sorte qu'il fallut briser le mur pour déposer le testament en cour.Des testaments ont déjà été écrits sur des serviettes de papier, des coquilles d'oeufs, des nappes et et même des timbres-poste (pour les petites fortunes).BONN-\u2014 Près-de Bonn, pour empêcher les grenouilles de se faire écraser en traversant l'autoroute pour se rendre à la grenouillère, les autorités bavaroises construiront cet été des tunnels sous la route.En attendant on a .installé des écrans pour les arrêter.Des employés de la voirie les mettent dans des seaux et les portent de l'autre côté de l'autobahn.Dommage qu'on n'ait pas cette considération pour les humains.Si nous nous mettions à manger des moustiques nous aussi.MIAMI- Parce que sa lèvre inférieure se crispe douloureusement lorsqu'elle donne un baiser depuis qu'elle a subi un accident d'automobile, une jeune anglaise de 21 ans, Désirée (le nom ne saurait mieux lui convenir) Llewellyn, vient d'obtenir $35,000 de dommages-intérêts.\u201cIl m'est maintenant impossible d'embrasser sans douleur, a-t-elle expliqué au juge, et cela m'est d'autant plus pénible que je n'en dis rien à mes partenaires.\u201d pa ORI = er SARI RTC ack ACORN SE EE PAT .i : Cee dims in st RE Page 10 \u2014 L'Echo de Louisevile / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Quel climat nous attend?À partir du début du 15e .siècle et Jusque vers 1850 environ, la Terre a connu ce que l'on a appelé la petite ère glaciaire, la période la plus froide en Europe et en Amérique du Nord depuis le recul général.des glaciers.Pui, lit-on dans un article de Sélection du Reader's Digest de mai intitulé \u201cLe climat de ia Terre ~va-t-il changer?\u201d, cette période: a été suivie, de 1875 4 1975, par une autre, qui a été l'une des plus chaudes depuis 4,000 ans.-des hypothèses, un fait Durant ce siecie, 1a population du globe a plus que doublé, ce qui a entraîné l'expansion de d'industrie, de l'agriculture et de la pêche; au Canada, la zone de culture du bié a progressé de 160 kilomètres vers le nord.Mais cette douceur climatique est au- jourd\u2019hui considérée par les scientifiques comme: tout à fait exceptionnelle.Sommes-nous à la fin d'un \u201c Cycle?Au delà des études et ue p Jane fii ice ie \u20ac X CRUE MOTUMIOUR \u2026 AXTIRNVS.- @- LN, à cause CH LEE simple est évident: l'homme ne sait pas encore vraiment ce qui contrôle et modifie le climat.Un rapport publié récemment par l\u2019Académie américaine des Sciences insiste pour que le soit élaboré un vaste programme -de recherche afin d'approfondir nos connaissances.\u201cPrévoir un changement de climat, déclare un savant, n'est plus une simple question de curiosité.Nous ne pouvons nous permettre d'arriver sans y être préparés au seuil d'une catastrophe climatique.\u201d PRIX SPECIAL PRIXSPECIAL [if $ 95 $ 95 S 11 le gallon 1 1 lo gallon : i ou moins - ou moins | PRIX SPECIAL a me ' |PRIXSPECIAL 1 25 on ° { 1 24 \u2018ou moins.BAT ; ou moins .w En vente chez; LEO PAQUET ENR.Portes & Châssis 686 rue Gagné St-Justin A © graines de semence © engrais: | ® insecticides ® fongicides 0° © oignons de semence y ® pompes a pression: pour vaporiser vos \u2018insecticides - | 1'2 gallons - 3 gallons / 97, St-Laurent, Maskinongeé QUINCAILLERIE PAUL® LACOURSE & FILS yy TTY , Le ménage du printemps \u201c plètement détruit.manie AR STN POE ART SOS To Remise à neuf | | La fontaine du parc Caron de Louiseville a été remise à neuf par les employés muni- - clpaux au cours de la semaine dernière et elle devrait être en fonction prochainement si ce n\u2019est déjà fait au moment où vous lisez ces lignes.Cette fontaine qui pourrait faire l\u2019honneur de Louiseville, principalement le soir lorsqu\u2019elle est illuminée fait trop souvent l\u2019objet d'actes de vandalisme et à chaque année, elle est mise hors d\u2019état par des individus en mal de sensation.De plus, l\u2019état dans lequel on garde le parc Caron n\u2019est pas pour améliorer la situation lorsque l\u2019on sait que ce parc, certains jours, est transformé en brasserie en plein air sans que les autorités ne fassent quoi que ce soit pour remédier à la situation.Photo 1.6.5 .- i © 0 A = - .RAT 7 Tricentenaire a revêtu sa toilette estivale dernièrement alors que les em- plo AL pA land ont consacré quelques heures pour y faire un peu de ménage.A maintes reprises, au cours des étés passés, ce parc a servi aux voyageurs qui s\u2019y arré- talent pour se reposer ou manger sur l\u2019uen ou l\u2019autre des tables qui y sont installées chaque année._ .: t, ls Parc du Tricentenaire n\u2019a pas échappé aux méfaits des vandales mora aus 1e kiosque est partiellement brûlé et le monument du Tricentenaire com- Photo J.-G.B / Der 227-4555 Pour tous vos besoins d\u2019outils ~~ POUR BRICOLEUR Nous vous offrons la ligne compléte Black & Decker, Shopmate a 10%: d\u2019escompte SPECIAL du mois scie circulaire Black & Decker no.7301 $29.95 e e CE o Lign e complète COLEMAN .HEURES D'OUVERTURE | à 109 ; Saut fare Lundi Vendredi Samed! om he , h 5 { 8% & heures p.m.| + 210% d\u2019escompte shaufirelte, anal, 4 à 6 heures pm ver 8 re pm 3 heures p À, - Nous avons: permis de pêche et chasse \u2018 M ; heures .4 : ) pu Pres Ey AT PS TIM FRE CL SE TER - \u2014 - - TRA \u2014 \u2018 | TRARY Co A ELU 5 AY Dé VAL 2 2 hy (La 45 M AE ET ages CAE .- : - c., - ; G 7 ; ; r pp rer po nv [ER 3 Ils reviennent à la charge Un terrain de jeux ® pour le secteur (J.-G.B.) C'est presque devenu une routine à chaque \u2018printemps, les x parents du secteur Lagacé \u2019 \u2018a Louiseville doivent se présenter a la salle du - conseil pour demander qu'un terrain soit réservé pour (les loisirs des jeunes du secteur.La raison de ces démarches annuelles provient du fait que jusqu'à maintenant, la municipalité ne possède pas de terrain pour en faire un parc.Au cours des dernières années, le promoteur M.Paul-Emile Caron, \u201claissait à la disposition de la municipalité le terrain nécessaire pour installer le peu d'équipement disponible.Mais avec les années les terrains ont été vendus pour fin de construction et le terrain de jeux fut d'année en année reculé et - de nouveau cette année, les parents s\u2019interrogent a Lagacé savoir si la municipalité a prévu un terrain définitif pour en faire un parc d'amusement pour les jeunes.Selon le plan d'urbanisme, le secteur Lagacé devrait être pourvu d'un espace vert devant servir de parc et de terrain de jeux.C\u2019est la municipalité qui devrait se porter acqué- .reur de ce terrain dont le site n'a pas été précisé au cours des discussions.Tous les membres du conseil se sont montrés d'accord sur le principe de l'établissement d'un parc dans le secteur et il semble bien que les démarches en - ce sens seront bientôt entreprises.Pour ce qui est de l'équipement du parc, la charge en reviendra au Comité in- termunicipal des Loisirs responsable des terrains de jeux dans les deux municipalités.Re Drm terre Bris de matériel _La question du bris des équipements fut discutée au cours de la soirée et il en est ressorti que ce ne sont pas les jeunes qui sont les responsables-de ces bris, mais plutôt les plus vieux de 14-15 ans et plus qui fréquentent les parcs le soir, Comme conséquence, l'an dernier, - plusieurs - balançoires furent rendues inutilisables durant une partie de l\u2019été et il a été facile de-démontrer que les- jeunes ne pouvaient briser ces balançoires de métal.La question de ce parc sera inscrite à l\u2019ordre du jour d'une prochaine.réunion entre les membres des deux conseils et au comité intermunicipal des Loisirs._ Tout un spectacle Tout un équipement La question d\u2019un terrain de jeux pour le secteur Lagacé est revenue à la table du conseil alors qu\u2019un groupe de mères de famille du secteur adressait une autre requête demandant que-la municipalité réserve.un terrain pour les jeunes.Actuellement, le peu d'équipement qui demeure utilisable dans ce secteur se retrouve dans un champ à l'arrière du centre d'accueil._ Ouverture officielle @® du Centre de Main - d\u2019Oeuvre du Canada pour étudiants Monsieur Antinio Yanakis, député fédéral du Comté de Berthier- Maskinongé a annoncé, au- jourd'hui, au nom du ministre de la.Main d'Oeuvre et de l'Immigration, M.Bud Cullen, l'ouverture d'un Centre de Main d'Oeuvre du Canada pour étudiants (CMCE), le 13 mai 1977, au 191 St-Laurent à Louise- ville.Ce CMC poru étudiants sera-ouvert du lundi au vendredi, de 9h00 à 16h30, dans le but d'aider les étudiants en quête d\u2019un emploi d'été, ainsi que les employeurs à la recherche d'une main-d'oeuvre étudiante.C'est vers le CMCE que .seront canalisées les offres d'emplois pour étudiants; c\u2019est là également qu'on y .distribuera de l'information sur tous les éléments du Programme des activités et de l'emploi d'été des étudiants, édition 1977.Le CMCE de Louiseville est l'un des 300 Centres qui seront administrés par un jeune personnel de plus de 1000 étudiants et nouveaux \u201cPHOTO J.-P.P.diplômés.-\u2026 Dans les localités.où il n'y aura pas de CMCE, ce sont les CMC réguliers et ceux situés sur les campus .qui se chargeront de renseigner les étudiants et qui agiront comme -in- termediaire poru l'embauche d'étudiants.M, Cullen.a tenu à préciser que les étudiants qui se sont déjà inscrits pour un emploi d'été, dans les .CMC réguliers où sur les campus, sont assurés que leur demande sera transmise au Centre de Main d'Oeuvre du Canada poru étudiants.Les conseillers en placement (Jean Damphousse, Lucie Lemyre et Michel Clément) affectés à l'embauche des étudiants, visiteront les employeurs de la région pur discuter de leurs besoins en main-d'oeuvre étudiante.Tee ER nt ral KE TE ahaa ver Ll a yn A n Malgré les plaintes de résidents du secteur, malgré les directives gouvernementales qui interdisent le brülage des déchets, le feu fait toujours rage au dépotoir des deux municipalités de Louiseville.Et si on ajoute à la fumée, la senteur, les rongeurs et les balles perdues des chasseurs de rats, vous avez une petite idée de la vie des résidents , du secteur Vai-Joli qui sont venus se plaindre pour la xième fois auprès des conseils et So demander la fermeture du dépotoir au public.To : .PHOTO J.-G.B.\u2014 NOUVEAU \u2014 Alignement et balancement de roues avec équipement \u2018ALEMITE ~~ GARAGE JULES CHARETTE .e mécanique générale.® ouvrage garanti SPECIAL DU PRINTEMPS: > \u201cAllgnement:$100 Balancement: $2.50/roue ets Vendredi le 13 mai au kiosque sur RÉ le mail des Galeries Louiseville PRESENTEZ VOS PREUVES D\u2019ACHATS dont le total se termine: par le chiffre 13 Méritez-vous un cadeau surprise! Quantité limitée.\u201cYe $50 BOULEVARD EST.LOUISEVILLE LES GALERIES LOUISEVILLE : + 7m DI ii a SRC Sa \u2014~\u2014\u2014.- f Page 12 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mal 1977 \u2014 50 ans de vie religieuse À l'occasion du jubilé d'or de Sr.Georgette Tremblay (en religion Sr Bernard Derome).Les personnes âgées du centre Place Fleury ont organisé une fête surprise.Les festivités se sont déroulées en trois\u2019 étapes: Messe à 5 heures.célébrée dans les appartements de notre jubilaire par M.l'abbé Casaubon.Tous les résidants du second étage ont assisté à la messe et ont communié.L'homélie prononcée par M.l'abbé Casaubon fut très élogieuse à l'endroit de sr Georgette.- Après la messe, tout le monde s\u2019est rendu à la salle de séjour pour féliciter la jubilaire, offrir voeux et cadeaux et partager un vin d'honneur, chaude amitié- qui existe entre nous tous.Un buffet fut servi suivi du partage d'un magnifique gâteau offert gracieusement par la Pâtisserie Deshaies.La joie rayonne sur tousles visages, c'est vraiment fête.Oui, nous l'aimons.sr Georgette.Soeur Georgette Tremblay (Soeur Bernard Derome), se.reposant, dans un des salons de la Place Fleury, à Louise- ville.ATTENTION \u2014 ATTENTION \u2018Wagons de marque \u201cNormand\u201d vendu a prix défiant toute compétition, si vous achetez une plate-forme en métal ou bols.La plate-forme en métal est concrétisant _ ainsi les liens d'une réelle et \\ Soeur Bernard Derome, en costume religieux.Plusieurs Louisevilliens la reconnaîtront car elle a enseigné durant de nombreuses années dans nos \u201cmurs.Des photos sont prises pour revivre plus tard ces moments heureux.Pour terminer cette belle : journée les organisateurs :ont préparé des chants, des histoires et un bingo avec prix.La soirée s'est terminée par les remerciements émus de notre jubilaire et le cantique en groupe \u201cBonsoir 6 bonne ère!\u201d plus durable et moins glissante.801 Duchesnay © Traîneaux pour Motoneige GERMAIN P.GAGNON Tél.: 227-2117 Votre perte est SAIL VALLE ® ANNONCES DE Votre gain! 228-5532 L L'ECHO FIANCES! La date de votre mariage est déterminée?Si oui, il vous faut penser a I'impression de vos faire-part, cartes réponses, cartes de remerciements, - allumettes, napperons, etc.\u2018Notre choix est très vaste et nos modèles des plus récents.Nos prix peuvent convenir à toutes les bourses.Consultez: RRESMORIN « Rés.: 228-4664 LÉ ILE Bur.: 228-5532 VENTES FORD C.AM.INC.640 boul.Est Louiseville 228-4688 Para Granece Special Emon, sweden 2 pores GARANTIE: Protection de 36 mois contre la corrosion au cas où celle-ci _ transpercerait la carrosserie des voigures .neuves 1977 de part en-part.Cette garantie démontre la confiance que nous avons dans la ualité et la durabilité de nos voitures 1977 et dans I l'efficacité des traitements anticorrosion \u2018auxquels nous les avons soumises.Voitures usagées Ford de 1 an à 5 ans 1 an garantie Ford supplément.Entretien prolongé 36 mois ou 36,000 milles.Pour renseignements, communiquez avec nous.MEME SPECIAL QUE L\u2019AN PASSE MEME SPECIAL VI03dS IWIN St-Justin, P.Q.~~ Vous pouvez aussi acheter le wagon sans plate-forme 0 > Boîtes de camion ® Trailers de modéles variés ® Buckets à à neige OUVRAGE GÉNÉRAL DES MAINTENANT EN DEMONSTRATIO 4 Te a | Les Optimiste EE aident De .(J.P.P.) Le Club Optimiste de Louiseville fait beaucoup pour la jeunesse et une (ou plusieurs) preuves nous ont \u201c êté données, suite à une réunion du Consell d\u2019administration de cet organisme, récemment.Nous vous faisons part des divers projets qui ont été proposés à cette occasion.Pour les jeunes ILy a tout d'abord l'achat d'un équipement complet pour l\u2019équipe Pee-Wee In- tercités B.Cet achat représente des déboursés de $1,642.74, en plus d'un montant de $500.00 comme commanditaire de cette équipe pour la saison 1977-78.Des volumes de recherche, d'une valeur de $600.00.\u2018seront achetés, poru la bibliothèque municipale.Ces volumes seront spécial identifié \u201cdon du \u2018Club Optimiste de Louise- ville\u201d et ils serviront aux - élèves de l'élémentaire.Une somme de $125.00 a Qi: dans un rayon été votée pour l'achat de\u2026 trophées \u2018\u201cméritas\u201d.Ces _ trophées ont d'ailleurs été remis aux comédiens de la troupe de théâtre-amateur des étudiants de la Polyvalente, lors de la présentation de leur pièce \u201cL\u2019auberge des Morts Subites\u201d.De plus, un autre montant NK de $160.00 servira à l'achat de trophées qui seront remis (c'est déjà fait) aux étudiants du secteur des Arts Plastiques, à l'occasion de leur exposition, \u201cles 5-6-7 mai.Pour les finissants de la Polyvalente, on a octroyé un montant de $174.00 ce qui défraiera les dépenses des photos.de l'Album des finissants.Le Club Mont Carmel Valmont se voyait décerner une somme de $50.00 afin d'aider leur troupe folklorique à représenter les Clubs Optimistes \u2018du Québec à un Festival, à Dijon en France, au cours de l'été.Comme on peut le constater, le Club Optimiste de Louiseville joue vraiment son rôle auprès de la jeunesse et il mérite de chaleureuses félicitations poru tous ces gestes.qu'il pose régulièrement pour les nôtres.= Rappelons que le président du Club Optimiste de Louiseville est M.Bertrand Noël.\\ mentaux.L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 13 g Le C.R.S.S.suit de prés la situation des services de santé et des services sociaux dans la (St-Jérôme, le 27 avril 1977) Lors d'une rencontre avec des représentants de la presse, les autorités du Conseil Régional de la Santé et des Services Sociaux ont présenté le bilan de leurs actions dans » la région et.ce qu'il en- ' tendait faire dans les do- - \u201c futurs dans ce secteur.Les .Depuis ques années et notamm C.R.S.8.S.a amorcé des actions concrètes afin que .les personnes âgées de la région connaissent un sort meilleur.Le C.R.S.S.S.s'est également impliqué maines de la.Santé et des Services Se e \u201cdans le domaine de l'enfance, où il a travaillé avec les centres d'accueil et le service social -afin de s'assurer que tous les.enfants qui ont des besoins particuliers puissent être pris en charge par les services publics.Le Conseil Régional a d\u2019ailleurs piloté la - création d'une corporation publique la Maisonnée Laurendière qui a pour but- de développer des services communautaires.pour les \u201c= * handicapés - jeunes Dans le domaine de \u2018la santé mentale, le \u201cC.R.S.S.S.a réalisé un Les papas, présents - à la naissance \u201cNous avons conçu cet enfant ensemble, il était donc naturel que nous soyions ensemble à sa naissance.L'accouchement ne m\u2019a pas énervé du tout, et \u2018pourtant je ne pense pas avoir l'estomac particulièrement solide.Depuis, notre amour a grandi au point que je n'ai plus de mots pour le dire.Dès l'apparition de notre fils, je me suis senti tout près de lui.Naturellement, + Je m'occupe aussi du bébé : et je suis sûr que cela : comptera dans nos relations plus tard.\u201d \u2014 COMPLET EQUIPEMENT Ainsi s'exprime avec enthousiasme Ken Brensen, de Montréal, qui est âgé de 28 ans.On cite sa réaction dans un article de Sélection du Reader's Digest de mai, sur la question de savoir si - le père devrait ou non être présent à l'accouchement.L'auteur, Valmal Howe Elkins, donne à Montréal des cours de préparation à l'accouchement depuis 1967; ses cours vont du début de la grossesse aux semaines qui suivent la naissance.Forte de son expérience, cette physiothéraneute est d'avis LES ENTREPRISES.J.-P.GRAVEL ENR.411 Ste-Elisabeth, Louiseville, 228-4786 © égoût © asphalte ® excavation \u2018© terrassement que la présence du papa est désirable.Au début, on parlait du danger accru d'infection ou de poursuites judiciaires pour négligence; on avait peur que le père ne s\u2019évanouisse ou même qu'il n\u2019attaque le médecin! Ces objections premières ayant disparu, la présence du - père à la naissance est maintenant acceptée dans \u201cplusieurs hôpitaux canadiens et de nombreux médecins se rendent compte que- père, mère et personnel s'en trouvent ien.région premier dossier préliminaire qui fait état des difficultés vêcues dans ce secteur.En ce qui concerne - les malades physiques, là encore le Conseil Régional a travaillé à la réalisation d'une étude sur les services hospitaliers, leur utilisation et les développements résultats des études sur la en 1976, le re - Ala Un UN .RENDEMEN Informez-vous © a votre Caisse Popu CONCURRENTIEL Pour un plan de 5 ans avec le taux d\u2019intérêt actue - Le taux est revisé à tous les six mois santé mentale et physique seront divulgués dans quelques semaines par la publication dun PLAN SANTE pour la région.\u2019 .Ce bref tour d'horizon des activités du C.R.S.S.S.permettent également de constater que le portrait de la région a évolué depuis un an dans certains secteurs, ou des situations se sont améliorées malgré la présence de problème.C'est le cas entre autres des secteurs des personnes âgées et de l'enfance.\u2019 .Pour 1977, le C.R.S.S.S.entend poursuivre ses actions notamment dans le secteur de la santé mentale et des malades physiques.- Outre les interventions citées plus haut, le -C.R.S.S.S.continuera de jouer son rôle de gestlon- naire par le biais de la Caisse Populaire Un nouveau plan d'épargne payant pour vous plan d\u2019é ~~ (1 à5ans) avec un BON TAUX D'INTÉRÊT (supérieur à l\u2019épargne stable) et avec en plus un « BONI À L\u2019ÉCHÉANCE ($) T PLUS QUE O lair Bienvenue au sous-sol! La plus grande vente de vétements usagés au sous-sol de I\u2019 de 1h.p.m.à 4h.p.m.0.25le morceau Jeudi le 19, les portes seront ouvertes dès 9h.a.m.jusqu\u2019a 4h.p.m.$1.00 le sac.Soyez les bienvenus! Soeur Georgette La direction de from Rita Paul, prés.pargne par mensualité lise de Louiseville aura lieu les 18 et 19 mai prochain.Mercredi le 18, le magasin sera ouvert remblay, s.p., ames Charitables mise-en-commun des services, par l'administration des budgets pour les réparations et rénovations des établissements; de plus, le Conseil Régional s'occupera encore de recevoir les plaintes des citoyens en rapport avec les services du réseau des affaires sociales et de surveiller les élections des membres des conseils \u2018d'administration sur les différents centres publics de la région.C Mis sur pied en 1973,-le C.R.S.S.S.s'implique de plus en plus dans le domaine des affaires sociales et il est à prévoir qu'en 1977, son champ d'action s'élargira davantage ce qui permettra au C.R.S.S.S.de s'impliquer de plus.en plus dans l'évaluation des services de santé et des services sociaux dans la région Laurentides-Lanaudiére.SEE Page 14 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Saint-Edouard par mme monique brullemans Des départs.Il y a toutes sortes de départs.Le départ de l\u2019écolier ou du travailleur qui quitte la maison pour quelques heures.Le départ d'amis qui vont habiter une autre ville.Le départ de ceux qui \u2014 la téte farcie d'espoirs heureux et d'images exotiques \u2014 partent en voyage.Ainsi, un ami me disait un jour, en guise de consolation: \u201cS'il y a départ, - il y a retour\u201d.Hélas, il y a des voyages qui conduisent si loin que les êtres aimés ne reviennent jamais; des départs définitifs! Pour se remettre de ces sortes de départs, ce qu'il faut de foi, d'espoir et de courage! C'est ce que je souhaite à mes amis et voisins qui viennent de perdre une parente, Mme Stéphanie Alarie, épouse de feu Georges Alarie, décédée le mai.Sinceres condoléances à toute la famille éprouvée! : St-Edouard divise un double avec St-Cuthbert C'est devant une très petite foule que nos Barons ont divisé un double avec l'équipe de St-Cuthbert.En effet, malgré une température très froide de fidèles spectateurs sont quand même venus applaudir et encourager nos Barons.lis ont remporté la première au compte de 2 à 1, tandis que St-Cuthbert s'emparait de la deuxième 7 à 3 avec une poussée de 4 points \u2018dans la 2e manche.Nous avons assisté à de très belles performances de la part des lanceurs Jean-Denis Hamelin et Yvon Michaud pour St- Edouard et Jacques Généreux et Jocelyn Lambert pour St-Cuthbert.~~ ° A l'offensive, Michel -Gerbeau s'est distingué avec des marques de 1 en 3 et 2 en 3.Gilbert Michaud a claqué un double: pour _produire les 2 points de la 1ère partie.A la défensive, signalons le beau travail de Guy Michaud au 2e but dans la première Denis Roy et Gilbert Michaud ont aussi évolué avec brio tout au \u201c long des deux parties.La semaine prochaine, les Barons évoluent à St- Norbert et ils espérent bien .vous voir et entendre vos chaleureux encouragements.Soyez-y en grand.nombre! | Voici les 5 premiers frappeurs: q .1.Plerre-Paul Alarie, .500.2.Réjean Carle, .400.3.Michel Gerbeau, .375.-4.J.D.Hamelin, .363.5.Gilbert Michaud, .333.N.B.: La semaine der- niére, les Barons ont remporté 2 belles victoires sui l'équipe de St-Didace.Les pointages finaux: 3-1 et 5-2 Louise Michaud, statis ticienne.| » Le carnet mondain | par mme annette trudel\u2019 A.F.E.A.S.Réunion mensuelle des membres de I'A.F.E.A.S.de Louiseville, mardi le 17 mai à 8 hres p.m.au sous-sol de l'église.Au programme: aménagement de jardins potagers avec M.Michel Pellerin, paysagiste \u2014 présentation de notre \u2018\u2018Visage de femme\u201d par Rita Masse \u2014 rencontre avec Monique Brulimans, journaliste à I'Echo de Louiseville.Ce sera une soirée particulièrement intéressante, puisque nous y soulignerons également la fête des Mères sans oublier notre \u2018fameux concours\u201d de sucre à la crème.Qui d'entre nos onze participants sera la gagnante?Soyez présentes! Lyne B.Arseneault, publiciste.Club des Artisans ainsi que de l'A.F.E.A.S.de Louise- ville.Contribueront également à l'intérêt de cette soirée, quelques classes de l'élémentaire qui tout spécialement pour vous ont préparé un mini-spectacle auquel ils souhaitent vous voir assister très nombreux.Du sérieux, de la gaieté, de la beauté, voici un rendez-vous que vous ne.voudrez pas manquer.Votre comité d'école compte sur vous.Lyse B.Arseneault La profession de foi La Profession de Foi de vos enfants aura lieu: Dimanche de la Pentecôte, le 29 mai prochain, à la messe de 9h30 a.m.J Assemblée générale de parents Le comité d'école de l'Ecole institutionnelle de Louiseville tiendra lundi, le 16 mai à 8 hres précises en l\u2019école Jean - XXII, une assemblée générale de arents.En plus de rencontrer Votre comité d'école et de gonnaître le bilan de ses activités, vous aurez l\u2019occasion d'admirer une exposition d'artisanat, éeuvres d'artisanes de Louiseville, membres du x Ti Non - LE np anc tai te sah à, des ee Ler eS ie Ahead ra Ten eam Mariages M.Michel Morin de Tracy, et Mlle Diane Gadbois, fille de M.et Mme Gérard Gadbois de St- Jérôme.M.Michel Dupont, fils de M.et Mme Jean-Louis Dupont de Yamachiche; et Mlle Diane Lemire, fille de \u201c M.et Mme Philippè Lemire de Louiseville.M.Guy Richard, fils de M.et Mme Louis Richard; et Mlle Diane Clermont de Louiseville.Sainte - Angèle hn par mme réal lacoursiére A l\u2019Age d\u2019Or Saviez-vous que la Vendredi sera fêtée la fête des Mères et sera choisie la maman de , l'année.Tous les membres de l'Age d'Or sont invités à un souper pour 6 heures, la porte du Couvent sera ouverte à 6 heures moins quart.La direction Swing la baquèse A tous ceux qui aiment danser de bons sets.canadiens, ou danses moder- | nes, joignez-vous a nous, vendredi à 8.30 heures, salle du couvent.Bienvenue à tous! Attention \u2014 Attention! Il-est strictement défendu .de faire brûler du papier, des saletés, du foin ou boîtes de carton, à ciel ouvert.Vous devez faire brûler dans un baril récouvert d'un grillage, de manière à ce qu'il ne s'échappe pas de cendre noire qui va reposer sur les galeries, fenêtres ou linge qui sèche au soleil.C\u2019est une marque de civisme.,\u2018 , Mieux vaut mettre le tout dans des boîtes de carton, poubelles ou sancs de po- lytène, et envoyer le contenu au \u2018dépotoir.ATTENTION, il y va de l'intérêt de tous et chacun.- LA PROPRETE, c'est la marque ce dommerce de\u2019 _ toute la population.\u201c Merci Mme Clémence Lambert remercie les membres du Conseil pour avoir accepté sa soumission pour les ordures ménagère, et remercie par la même occasion les citoyens pour leur gentillesse.Comme par le passé, je fera de mon mieux, dans la mesure du possible pour donner un bon service à la population de Ste-Angèle.Une belle fête Je ne saurais passer sous silence la belle cérémonie qui s'est déroulée à l'église à l\u2019occasion de la Fête des Mères.Nous devons féliciter les enfants du beau chant et du magnifique geste qu'ils ont eu envers leur maman; ce fut très touchant pour toute l'assistance.Nous félicitons Mme Pearl Bellemare, titulaire à l\u2019Ecole de Ste-Angèle, organisatrice de cette bélle fête qui a plue à chacun.Merci à vous tous! Information a SES Saviez-vous qu\u2019il existe une Fédération de famille d'Accueil?Saviez-vous qu'il existe une association au niveau local?( eae A mE em i ee me EE 70 8 Sl eb oe oor semaine des familles d'accueil aura lieu du 15 au 22 mai?Soyons généreux a I'annonce du sigle qui nous identifie.Lisez bien l'Echo, vous aurez toutes les réponses à ces questions.Merci.Le Cercle des Variétés | exposera (J.P.P.) Le Cercle des Variétés de Louiseville tiendra une exposition de divers travaux exécutés par ses membres, les 12-13 et 14 mai.Ces travaux seront exposés dans un local aux Galeries de Louiseville et la population est invitée à aller constater sur place l'habileté des gens qui font partie de ce mouvement.La présidente du Cercie des Variétés est Mme.Nicole Carpentier.Ça ne coûte pas cher, Deux des avantages d'être en forme?\u20ac: ça rapporte bien.ror OB | En forme.pour mieux vivre! 2 bonnes marques de pneus vendus et installés par: LAGACE TEXACO \u2014 \\ \\.ATLAS Avec ce coupon SHOWER TO SHOWER Poudre désodorisante SPECIALITE: | Alignement et balancement de roues .pour vous aider .a prolonger | la durée de vos pneus.ces \\ J MAGASIN D\u2019ESCOMPTE ROGER LEMAY LTEE 290 St-Laurent, Louiseville 228-5581 Nous disposons de tous les produits annoncés dans notre circulaire, jusqu\u2019à li ÉLASTOPLAST Mini-trousse de premiers soins, 330 boul.Est, Louise mite des spéciaux en magasin.Avec ce coupon | - 1 ville, 228-5421 1.19 A PÂTE COL ord.: $1.62 \"havaemnce mana ae sem e Sain Se nas aie vo doe rte cama ren ee TUE 1.07 y Men 100m +50% BB ald 227 g.ord.: $2.51 ~ ord.: $1.93 1.43 95 Avec ce coupon Avec ce coupon BUGG OFF COPPERTONE éloigne les - Lotion solaire, moustiques, 110 mi, ord.: $2.25 \u2026 1.34 Avec ce coupon FINITION DE FILMS 20 poses couleurs 4.29 10 ous couter 2.79 @ gdgiar be + Te wry \u20acor aw Saint- Barnabé Cu mme marie-berthe héroux Louise Diamond boursière & \u201c Louise, fille de Gilles, se taille une place importante au concours de musique.Elle a conquis la faveur des juges lors des auditions ré- ionales qui se tenaient au ntre culturel de Trois- - Rivières.Ils étaient huit de Ke Ja section Mauricie-Bois- \\gFrancs.: Louise est âgée de 9 ans, elle a commencé ses études de piano.à quatre ans et six mois.Très jeune, elle a montré des dispositions vraiment remarquables pour la musique.Mais, c'est avec un travail régulier, sérieux, et des efforts persévérants qu'elle a pu en arriver à jouer avec toute son âme et à maîtriser les oeuvres des grands maîtres, comme \u2018Bach, Mozart, Haydn, - Louise a une préférence pour ce grand Bach que l\u2019on a surnommé le père de fala musique.39 Soeur Madeleine Pélo- .quin, a.s.v., de notre couvent, est un professeur bien qualifié, perfectionniste, et qui sait transmettre à \u2018ces jeunes musiciens sa grande culture: musicale.Félicitations à Louise et à sa soeur Madeleine! Exécutif Optimiste Pour l\u2019année 77-78 nous verrons à la présidence du club Optimiste, Julien A.oof Gélinas; ter vice-prés., Sylvio Proulx \u2018et 2e vice- - prés.Aurèle Boisvert; six - directeurs, dont trois sont à leur deuxième année, ce sont: Jacques Garceau, Germain Gélinas et François Guilbert; les nou- \u2018veaux à la direction: Yvon Bellemare, couiller et Julien E.Gélinas.Marcel Deschénes prendra - sa troisième année comme \u201c Secrétaire-trésorier.Nous aurons chez nous le lieutenant-gouverneur pour la zone 16, nul autre Fernand Marque Paul Diamond.Paul est un optimiste de longue date, il a fait ses débuts avec le club de St-Paulin, tous savent qu\u2019il fut le président-fondateur du Club Optimiste dans la paroisse et qu'il a travaillé et mis sur pied un club Optimiste à Charette.Tous, vous avez de grandes possibilités, nous comptons sur vous.Félicitations! De l\u2019action La St-Jean ne passera pas Inaperçue.Le Service des Loisirs est à organiser pour ie 24 juin, une journée et une soirée des plus intéressantes pour tous.Les responsables des loisirs invitent la population à assister aux réunions mensuelles qui ont toujours lieu au sous-sol de l'église le ler mardi du mois.Si vous avez des suggestions à faire ou des demandes à formuler, vous en profiterez! Décès Mme Rosaire Gélinas, née Thérèse Diamond.Pour Diane Gélinas Sentence (J.P.P) Ce n'est que le 14 juin que Diane Gélinas, une femme de 30 ans, qui plaidait coupable, dernièrement, à une accusation d'avoir voulu faire assassiner son époux, le 15 novembre 1976, connaîtra sa sentence.: Diane Gélinas, mère de.deux enfants, a reconnu avoir payé des individus \u2018pour que ceux-ci fassent disparaître son mari mais elle fut trompée dans ses désirs .\u201cprésumés\u201d tueurs \u2018ont empoché l'argent et ils ont \u201cnégligé\u201d leur travail.Diane Gélinas devait connaître sa sentence la puisque les .juin semaine dernièré, de la part du juge René Crochetière, mais ce dernier a demandé -un supplément de rapport présentenciel, étant donné que Diane serait maintenant séparée par la cour et qu\u2019elle aurait la garde de ses deux enfants.C'est donc dans un peu plus d'un mois (le 14 juin) que Diane Gélinas recevra sa sentence dans cette \u201c affaire où un abus de confiance envers les présumés tueurs a coûté de gros sous à Mme Gélinas sans pour autant que ses désirs se soient réalisés.Soirée dansante \u2026 Samedi le 14 mai au sous-soi de l'église de St- Barnabé, soirée dansante avec le groupe \u201cArpège\u201d de notre localité.Jeunes et moins jeunes nous vous attendons.Prix de présence.Réunion mensuelle Dernière réunion régu- .Charette par henri-paul villemure Charette fêtera la St-Jean- Baptiste | La paroisse de Charette raencore témoin des festivités de la St-Jean.Ces fêtes qui s\u2019échelonneront sur une période de deux jours, sont organisées par - les différents organismes de la municipalité qui veulent mener à bien leur projet.Le programme des fétes sera dévoilé -prochal- \u201cnement et vous en serez avisés par la voix de ce journal.Beau début des Aigles Les hommes de Clovis Boulanger et René Turner ns la ligue rurale.Le club (% bien débuté leur saison machiche a été la pre- miére victime de nos Aigles étant tenu en respect par un Claude Boulanger en pleine forme et qui limita l'adversaire à 5 maigres coups sûrs.L'équipe locale a canonné les lanceurs ad- -verses à volonté et elle enregistra 22 coups en lieu sûr.Pierre Julien, Jean- Pierre Morand et Denis Ar- visais ont obténu 3 coups sûrs chacun.Dimanche prochain, Charette recevra le St-Adelphe, une équipe dont on.dit beaucoup de en.Récent mariage Dernièrement, M.Benoît Grenier, fils de feu Médéric Grenier et de feu Louisa Pelletier, et Mlle Madeleine Milette, fille de M.et Mme Armand Milette de Yama- chiche, unissaient leur destinée en l\u2019église de Yama- chiche.- Nos meilleurs voeux de bonheur à ces heureux époux! liere de l'annéé avant les vacances, n'y manquez pas, on verra sûrement les grandes lignes du congrès qui se tiendra à la Poly, samedi.Soyons présents à 8 heures, au local du couvent, mercredi soir.St-Sévère L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11- mai 1977 \u2014 Page 15 POUR UNE MISE AU POINT \u201c PARFAITE TEE A RS atl a Michel Lemay mécanicien Lemay A e alignement ® mise au point © alternateur © système d'échappement © suspension VENDEUR: ® Michelin et BF Goodrich - ® \u201cshocks\u201d Munroe, Delco, Remy, Gabriel, TRW, ® piéces Delco, Remy | de qualité uto électrique __641 boulevard Est i Louiseville 228-2475 - Réjean Lafrenière mécanicien ® balancement © carburateur © générateur.\u201c© freins Service de réparation\u2018 de radiateur et chaufferette CARTIER.4 autres magasins dans la région pour mieux vous servir Car tie r Le rendez-vous de l\u2019homme élégant Le nouveau marié peut se procurer de magnifiques complets dans les tons pastels, pour la saison estivale.Présentement chez LCHARG) 2 TROIS-RIVIERES Ouest Ga © Centre Les Rivières ® Sorel Le ; e Plaza de la Mauricie ® Drummondville - Er i Page 16 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 .py Le RN \u2018 DR |] sm | [1 [| RIRTRERNR S po p= - SON Res NR D, $ \u201cge \\ a Q ( z hy; A, iY, ry SU comp Le 2 Fi D a 1 oA A i ay a9 Ve 4, Aa i )) 5% Sy Ë 5 pa se = 2 3) tp) SFA 18 Ë 4 Le i ied Fe «, id ne p, ( a * 4 i Be an, 99.00 we ne ve, uy i He vi va\" 3 fe 4 « nL 5 \u201cuy yi ks i.iS i adv à sr ie hs RET za 5 a rd Bi n 5 4 y nr a 30 i Ÿ Lait VE al TAY Pe Somers ti à + SA 4 2 nr + £0 LE 3, ; = ja NE 4 Xi : a POG ÿ at.7.5 es 2 Hh ios WF La 5, *@ * lite ati A i Cn bs J 3 i) ide Bs Réfri érateur a HF Is 7e 4 + a opi, 174 3 S givre i ELANGER dE à oy vd Thy ™ J \u201coy 1 Xi Pa 2, % ok œ Deux ns \u2018nolr 1 JE = aly $7 $ antie 1:a ASH, ae pi Le @ cf morceaux s,0LR He 2 AL i lèces Tn 4 a 3 À y eines 5 AR gr = a + n\u2019 d'oeuvre 3 4, ce & .EAM 56 Ë i LRH x pels i ervice a ER 5 x + 4 us a be Be Ye se $ LE 5 v \u20ac né «+ # fa 2 3 a 3.RA 7, vd ia vi 1 i > m Eu a 4 % Ÿ vey A A i ph > ie § tly 4 Noid dy phy hE iN ze % A ei Fr Hi, a Wha 1 (Ls A ni À he > cn ba i ad à RY to A 7, ry 4 js thy Ar a ge \u201cte Ses og 4 3 1 AS os us cu se 13 OW; n + A x SO 2 ch Pa A 13 i v3 a § 7 i is ce Fo 4h; a 3, La i sr 4 Xe à Ru, qi } kh el 7 i i Lr 5 \u201c+ N x N 5 & Sei M à ; di Ë 4 i > Le eg i irk # ; * qui 8; {x ey ed 44 30 : tr Vie?Lin 2 PLA bE A = i RE iin wk Fe x + A fi yr de on Th yd + + + oo .AR x i a (rity, £0 x a # eu My Ww Tes i, I 22 7 ha BL pes ti, $ LE We LE ét mn a + it yy LY > A hs + 2 14; \u201c = = 4 bog 14 A 3 wi Nan?A igre Vo ir A - ve or o iF OY i 1 ae 2 = AL Ro Pr ES 3 pA) 45 a, LR 3 a x 4 à Fa M 2 A 5 + a 5 Be I sg ex SR = à : \u201c, o 5 i tx fo ses ga LA s cv © Peri, iN fea a y Ta ve, \u2018 a Cg by ¥ Il mii Ti A . ) Le cycliste Robert Van Den Eynde veut se rendre au _ Venezuella pour les championnats mondiaux Le \u2018cycliste Robert Van Den Eynde, un boursier de l'institut\u2019 des sports du Québec, espère connaître une bonne saison sur route afin de faire partie de l'équipe canadienne qui participera en septembre aux Q chamionnats du monde au- Venezuella.Gagnant en 1976 du challenge Peugeot, Robert veut participer à toutes les compétitions importantes au Québec cet été et poursuit présentement en entraînsment sévère dans ce but.Ce printemps, au moins de mars, il s'est entraîné ndant six semaines en loride et a participé à deux 4) courses de 80km.ll a .j \u201cterminé 5e à Tampa sur un peloton de 100 coureurs et 2e à St-Petersbourg.Courant sous les couleurs du club Longueuil Montclair, Robert a pour entraîneur son père Raymond et comme -conseiller Marcel Roy, di- .recteur technique de la : fédération cycliste du \"Québec: 10° .\u2026 La saison , 1977 s'an- © Nnce intéressante en cy- \\ clisme - et selon Van Den Eynde les routiers à surveiller seront les Pierre Harvey, Robert Pelletier et Daniel Périgny du Cap-de-la- Madeleine, Louis Garneau de Québec et André Michaud de Noucherville.~ .comme , Les Québécois Hans Adihock, Guy Lorion et Daniel Nadeau, trois at- hiètes classes +A+ par l'Institut des sports du Québec, participent à la fameuse compétition de tir .à la carabine +Penito Juarez+ à Mexico jusqu'au , 30 avril.QP pays latino- américains prennent part à cet important tournoi.Le cycliste Gilles Durand a décidé de ranger son velo, après 10 ans de compétition.Age de 25 ans, Durand a participé aux jeux de Montréal où il a terminé au 54e rang lors de l\u2019épreuve : sur route.+ mon plus beau seouvenir demeure lorsque médailles d\u2019or à Halifax en 1960 aux Jeux d'été, une dans le 25 milles contre la montre et l'autre dans l\u2019épreuve sur route+ dit-il.Gilles travaille maintenant pompier a Montréal-Nord et se marie en juin.Le championnat provin- | cial de gymnastique se tiendra les 21 et 22 mai et il y aura des épreuves indi- \u2018\u2018viduelles et par équipes pour les femmes et les hommes de catégorie junior et senior.La Fédération Québécoise de gymnastique\u2019 dévoilera très bientôt l'endroit où se dé- : roulera cette importante | compétition.\u2014 Editorial sportif = De nos jours, un mot qui disparait de plus en plus de notre vocabulaire, c'est le bénévolat.Il y a quelque temps, c'était beaucoup plus facile de se trouver des personnes pour accomplir des tâches a titre gratuit.Aujourd'hui beaucoup de gens sont portés à - Se trouver des raisons eg quand arrive le temps de Ke fournir ses services gratuitement.Cependant, il ne faut pas généraliser et dire que le.bénévolat est mort.En- dans le domaine effet, sportif, en particulier, le bénévolat est fort présent et les exemples pleuvent.Il nous suffit de penser à la fin de semaine du Gala de Patinage Artistique.\u201cl'Armée de.bénévoies qui travaille pour monter ce \u201c spectacle est vraiment impressionnante, car, en plus des membres du Club Optimiste, plusieurs autres personnes contribuent à on.de cet événement un .tous ces gens, même à bas salaire, ça constituerait \u2018quand même toute une -paye.Et de plus, ceci permet de créer chez notre qu'autrement.succès.S'il fallait payer Le bénévolat a toujours sa | | place jeunesse l'idée du bénévolat.1ly a aussi l'Organisation du Hockey Mineur qui travaille sans cesse pour aider nos jeunes et leur permettre de pratiquer leur sport favori.À St-Paulin, il y a un nommé Jules Dupuis, qui accomplit un travail formidable au niveau du base- taii dans la Rurale par sa collaboration constante, il est l'artisan principat de la poursuite des activités du Club St-Paulin, dans la \u2018Rurale.A Charette, il y aussi René Turner et Clovis Boulanger qui font une besogne formidable, La liste de bénévoles pourrait s'allonger encore car chaque municipalité en compte parmi ses rangs, Il ne reste plus qu'à féliciter ces gens, qui travaillent dans.l'ombre plus souvent .Luc Levasseur \u2018ai remporté deux Sports CEDULE LIGUE MASCULINE DE BALLE-LENTE \u201cMOLSON\u201d ST-JUSTIN 16 mai C de C VS Imprimerie 8 h.15 Meubles VS Vianney 9h.15 17 mai \u2018Meubles VS Caisse 8 h.15 Vianney VS Cde C 9 h.15 23 mai C de C VS Meubles 8 h.15 Imprimerie VS Caisse 9 h.15 \u2019 -24 mai.Vianney VS Imprimerie 8 h.15 Caisse VS C de C 9h.15 Ce Co 30 mal Caisse VS Vianney8 h.15 Co Meubles VS Imprimerie 9 h.15 Stmal C de C VS Caisse 8h.15 Vianney VS Meubles 9 h.15 | \u201c6 Juin C de C VS Vianney 8 h.15 \\ .Caisse VS Imprimerie 9 h.15 Thin - Vianney VS Caisse 8 h.15 \\ Imprimerie VS Meubles 9h.15 OS Co 13 juin Meubles VS C de C 8h.15 Imprimerie VS Vianney 9h.15 ce 14 juin Impritmerie VS C de C_ 8h.15 Caisse VS Meubles 9 h.15 So 20 juin Meubles VS Vianney 8 h.15 C dé C VS Imprimerie 9 h.15 21 juin Vianney VS & de C 8 h.15 Meubles VS Caisse 9 h.15 - 27 juin .Cde CVS Meubles 8h.15 Imprimerie VS Caisse 9 h.15 © 28 Juin Vianney VS Imprimerie 8 h.15 Caisse VS Cde C 9 h.15 .4 juillet .Meubles VS Imprimerie 8 h.15 Caisse VS Vianney 9 h.15 5 juillet \u2018Cde CC VS Caisse 8h.15 Vianney VS Meubles 9 h.15 : 11 juillet Caisse VS Imprimerie 8 h.15 C de C VS Vianney 9 h.15 - 12 Juillet Imprimerie VS Meubles 8h.15 Vianney VS Caisse 9 h.15 Ter août Imprimerie VS Vianney 8h.15 Meubles VS C de C 9h.15 \u2018 : - 2 août Caisse VS Meubles 8 h.15 Imprimerie VS Cde C 9 h.15 5 minutes de pratiques seront allouées à chaque équipe avant le début d'un match.Les séries éliminatoires - seront des 3 de 5 Eux + vous= nous OXFAM [PS .\u2014 ™ ~ 8) = Un retour aux sports = : Ln \"= Laurent Gélinas (il a déja joué dans la Ligue Laurentide à Nicolet) veut recommencer à pratiquer des sports.Et pour cela, Il s'est inscrit dans une ligue de Balle lente à Ya- \u2018| © baseball L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 17 Luc Levasseur 1) \u2014 Une très belle série | Par les temps qui courent, plusieurs sportifs sont rivés à leur écran de télévision, afin d'être témoins des séries éliminatoires dans la ligue Nationale de Hockey.La série qui a attiré l'attention de tous a été celle opposant les Canadiens.aux Islanders.Au cours de cette série, nous avons eu droit à de très belles pièces de jeu et à des mises en échec vraiment solides.ont bataillé de façon admirable jusqu'au bout, mais ils durent s'avouer vaincus face à une machine vraiment très bien huilée.Souhaitons que la série finale nous offre un jeu aussi intéressant.\u2018 \u2018 / 2) \u2014 Belle tenue des Expos \u201cNos Expos sont présentement en voyage sur la Côte du Pacifique et ils font très belle figure.Tous les joueurs font de l'excellent travail et l'on peut dire les Expos commence à ressembler à une équipe professionnelle.Pour un, Steve Rogers connaît d'heureux moments au monticule.En effet, il a réussi à mâter les Dodgers de Los Angeles, ce qui n'est pas peu dire, car ces derniers font la pluie et le beau: temps dans la Ligue Nationale, cette année.Ensuite, il a très bien maîtrisé les Giants de San Francisco pour savourer une autre victoire.Rogers commence enfin à récolter | du succès et il le mérite bien, car il n'a pas toujours été - bien appuyé par ses coéquipiers, dans le passé.) machiche et une fois sa saison de balle lente terminée, il a- bien l'intention de pratiquer le ballon-balai à Yamachiche.| Ces sports aideront sûrement notre ami Laurent à oublier \u2018la cigarette qu'il-a écrasé il y a quelques temps.4) \u2014 Un gros parleur \u2018 - \u2018 3 Je me suis laissé dire que Pierre Brodeur, Joueur de \u201c baseball pour les As de St-Paulin, n'arrêtait pas de parler une seconde lors des pratiques de baseball, il semble que la jasette de Pierre, incommode le joueur de champ centre Luc Michaud qui est placé en ligne direct avec le volubile deuxième but des AS.\" I 5) \u2014 Des partisans fidèles SA Même si la température était assez froide, dimanche passé, cela n\u2019a pas empêché les Jacques Allard, Mario: Dupuis, Pierre Plante, Guy Dubé et beaucoup d'autres de venir encourager leur équipe, soit les Giants de St-Alexis- es-Monts.\u2014 - : SPORTEK ENRG.2821, Lafléche St-Paulin 268-2626 (Fusion de Maskimau Sportset de B.G.Sports) - ARTICLES DE SPORTS ~~.APRIX COMPETITIFS: ® souliers athlétiques BAUER, ADIDAS ® survétements : + CEE BEE, ADIDAS © bicyclette .TARGA, PEUGEOT, Pi : / \u201c © tennis e chasse e trophées / ® golf © vestes : / ® péche ~ PRIX SPECIAUX AUX CLUBS ET ORGANISATEURS : PROPRIETAIRES: : Jacques Guimond Denis Damphousse André Bournival Germain Renière - René-Paul Lessard OUVERT: lun.à mer.: 9 à 5 heures : Co jeudi, vend.: 9 à 9 heures _ samedi: 9 à 5 heures oo J Potins sportifs =) 3 ême s'ils se sont inclinés, les.- lslanders l'ont fait d\u2019une façon vraiment remarquabie; ils DEA re SR at Page 18 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Ligue rurale Albert Gaucher Une autre saison En fin de semaine avait lieu l'ouverture de la ligue Ruraie Albert Gaucher.Méme si la température était froide, le soleil était présent et on a complet.Bien sir, les Joueurs n\u2019étalent pas au sommet de 2 pu présenter un calendrier eu r condition, cependant le spectacle offert à chaque joute en valait réellement la peine.L'ouverture officielle \u201c Comme à chaque année, l'ouverture officielle se fait la où évolue le Club Chamion de la dernière saison.L'on sait que l'an dernier, les Castors de St- Adelphe avait mérité la paime en battant Maski- Il ny.a pas s d\u2019âge pour - assister a une partie de Mario Giguère effectue le premier lancer du match.Le maire de St-Alexis, M.Jean-Louis Houle donnant \u2018ou acceptant des conseils + Cea | nongé en grande finale, pour leur début de saison les Castors étaient les visiteurs à St-Alexis-des- Monts, pour faire face aux Giants de l'endroit.M.Fernand Ferron, président de la ligue, éait présent à la cérémonie d'ouverture et il a agit comme receveur lors du premier lancer d'hon- baseball, comme en fait foi ce petit bonhomme.Proba- Tout c'est Goudreautt.le monde est prêt, une nouvelle saison .neur.M.Jean-Louis Houle, maire de St-Alexis-des- Monts s'est transformé en lanceur tandis que M.le curé de St-Alexis-des- Monts était le frappeur.Les trois se sont très bien acquittés de leur tâche.Luc Levasseur blement, un futur joueur « du\u2019 St-Alexis.qui débute.du premier but Jean-Paul \u2018Envoie ta balle, semble dire le frappeur, anxieux de frapper.Le lanceur a eu raison du frappeur cette fois puisque le tout a résulté en un haut ballon au champ centre.\\ A N ;\u2018 Les semences certifiées sont nt ga ge de succès DERICTON (N.-B.), 29 po 1977 \u2014 Les agriculteurs ont tout avantage a n'utiliser que des semences - certifies quand c'est .possible; ne serait-ce que pour ne pas semer de mauvaises herbes.L\u2019an dernier, des chercheurs de la station de Fredericton ont dû se servir de semences de trèfle ladino .communes provenant de l'Ontario.Dès la mi-.été, il a fallu désherber le champ ainsi ensemencé parce qu'il était envahi par Nom de l\u2019événement: Supermotocross de Montréal Endroit: Stade Olympique de Montréal Date: Samedi, 28 mai 1977 Sanctions: CMA & FIM Bourses: $15,000.00 Participants: 80 des meilleurs pilotes professionnels e Information technique (piste): Longueur: 2000 pieds Largeur: 20 pieds .Chronométrage au tour: 1 min.10 secs Prix des billets: $12.50 \u2014 réservé / Victoire $10.00 \u2014 réservé V.I.P.$8.00 \u2014 réservé / \u201cSuper\u201d Programme: Samedi, 28 mai 2:00 à 4.30 heures p.m.: Pratiques 8:00 heures p.m.: 4 qualifications (10 tours); 2 semi finales (10 tours); Intermission; 1 consolation (15 tours) 10:30 heures p.m.: Finale (20 tours) 11.30 heures p.m.: Fin des activités St-Justin fait connaître les dates de ses deux tournois , de Balle-lente go Le 1er tournoi aura lieu les 9-10-11-12 juin tandis que le 2e se déroulera les 18-19-20-21 août Les deux seront des tournois mixtes soit 16 équipes masculines et 8 fémininese LPR Le taux d\u2019inscription a \u201cne fixé à $40.00 par équipe | pour chaque tournoi à deux classes, soit À et B.- $700.00 seront distribués on Bourses chez les hommes.Les femmes se partageront une bourse de $350.00.° Le tirage des équipes pour le 1er tournoi se fora lundi le ÿne csnèce de mauvailes s Juin à gh.p.m.au Bar Salon de St-Justin, situé en face 4 dans la région.| Le tirage du deuxième tournoi se fera au mème endroit le lundi 15 août à 8 h.pm, J Pour informations: André \u2018Lauzon \u2014 227-4516 ou Pler- rette > Gagnon - \u2014 227-2117.Co | \\ ; } Pêcheurs, êtes-vous prêts pour la pêche?: ., 20 à 25 % de réduction \u2018 sur le prix régulier de nos accessoires de pêche.: Cannes à pêche à compter de $1.79 Nos permis de pêche sont arrivés.; C - Leures Ù (| Moulinets \u201cVeltic\u201d no 3 a compter de y rég.: $1.30 pour 0, 85 | i E 34 + | CHASSE A, HH | PÊCHE .SERVICE À RÉPARATION i (RECHARGEMENT | : \u20ac 228-4866 | A 431, ST-AUGUSTIN \u2014 LOVISEVILLE Pr FOX fe Spell wet Sinai ay RIES x va Spare Apnea Pe a} fd .JN CQ | ! La Chambre de Commerce Régionale On ne veut pas y aller \u20ac (J.P.P.) La Chambre de Commerce Régionale, fruit de la Journée Industrielle du 2 avril dernier, tenait une importante assemblée tout récemment au restaurant Miss Louiseville.Le but principal de cette assemblée était de former divers comités qui vont oeuvrer en vue d'assurer une relance économique pour Louiseville et la région.Exécutif Rappelons que l\u2019exécutif de la Chambre de Commerce Régionale est formé de: M.Michel Mayrand; président, Gaétan Blais; 1er vice-président, Claude Vil- - lemure; 2e vice-président et Maurice Perreault; secrétaire.En plus on retrouve un grand nombre de directeurs venant de tous les milieux et de toute la région., M.Michel Bergeron - Lors de la dernière gaassemblée, M.Michel Ber- Jeron; directeur adjoint des Chambres de Commerce de la province de Québec, était le conférencier invité.Il a donné une séance d'informations sur les buts poursuivis par les Chambres de Commerce ainsi que son fonctionnement et les services que celles-ci peuvent rendre dans la société.- Cette\u201d \u2018 mini-conférence fut suivie d\u2019une période de \u2018Duestions aprés quoi on | rocéda a la formation de quatre.comités au sein de la-Chambre de Commerce Régionale.\\ CL Comités 7?Le comité de structuration sera sous la responsabilité de M.J.Roland Bellemare, celui de la préparation de l'assemblée générale a été confié à Maurice Perreault, le comité d'élections aura M.Jean Fugère comme responsable et finalement le comité de recrutement aura à sa tête M.Gérard Lefeb- Ore.On participe bien On a eu une très bonne participation au niveau de \u201c l'assemblée à cette occasion.En effet, environ 75 personnes :s'étaient rendues au Miss Louiseville afin de connaître les premières orientations.de la : Chambre de Commerce Régionale.A date, on ompte au-delà de 125 .nembres qui ont payé leurs dds pour l'année en cours, ce qui est trés encourageant pour ceux qui veulent placer Louiseville et la région dans une position favorable à la venue de nouvelles industries.Pas à l\u2019aveuglette Comme nous le déclarait M.Gaétan Blais, un membre actif de ce mouvement: \u201cOn aimerait -cela avoir quelque chose à faire tout de suite, quelque \u201cchose de significatif\".Pour sa part, le président ple la Chambre de Com- herce Régionale, M.- Michel Mayrand tient a avoir une bonne structure et à ce que les.tâches soient bien définies avant - de se lancer dans les gros - Ry projets.\u201cOn n'ira pas à l'aveuglette\u2019, de dire M.Mayrand, \u2018chaque comité aura des tâches à remplir et ce n'est qu\u2019à partir de cela qu'on saura vraiment où on s'en va\u201d.à l\u2019aveuglette \"Des absents A cette assemblée, faite sur une base régionale, roisses du comté étaient représentées à l'exception de Maskinongé et Saint- Elie-de-Caxton.M.Mayrand nous rappelait que les portes sont ouvertes à TOUTES les municipalités qui veulent bien être presque :toutes les pa- .L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 19 de la Chambre de Commerce Régionale et qu'on aimerait bien que les deux absents de la dernière assemblée se joignent au fort groupe qui a emboité le pas.: il taut mentionner la participation extraordinaire des municipalités de Saint- Paulin et Saint-Barnabé qui étaient représentées tant en nombre qu'en qualité.Alors, qu'on se donne le mot et nous sommes de bonne volonté comme on en retrouve à la Chambre de Commerce Régionale, il ne devrait pas tarder à voir des choses tangibles s'accomplir dans notre région sous peu.| assurés, qu'avec des gens Le saviez-vous?Le \u201ctout compris\u201d est la formule de voyage aérien la \u2018plus en demande au Canada, lit-on dans Sélection de mai.Elle allie les avantages financiers des vols nolisés à de nombreux arrangements terrestres, y compris l'héber- ement.Par exemple, on peut passer une semaine a la uadeloupe pour $480.ou deux semaines a Hawaii pour $595., alors que le seul billet aller-retour en classe économique pour ces deux destinations est de $375.et $540.respectivement.; { Le saviez-vous?Quand elle mourut à 85 ans en janvier 1976, Agatha Christie avait 110 titres à son actif, dont 66 romans policiers, et l'on estimait à plus de 350 millions le nombre d'exemplaires vendus.Elle avait, peut-on lire dans Sélection de mai, été traduite en 157 langues; on avait tiré 15 films de ses oeuvres et joué 17 de ses pièces de théâtre, dont l'une tient l'affiche à Londres depuis 24 ans.- VOIR, CES] \u2019 ) Comment pouvez-vous croire une chose que vous ne pouvez voir comme, par exemple, la pénétration (le vos messages publicitaires chez les consommateurs?.Vous savez que les gens achètent et lisent des journaux.Mais : quels journaux achètent-ils et jusqu'à quel point font-ils cas des messages | \u2018memorandum aux annonceurs Pu publicitaires qu\u2019ils contiennent?Si vous voulez être-obligés de croire après avoir vu, et avoir la certitude que,vos messages ont une portée raisonnable, demandez à voir notre plus récent rapport de I\u2019Audit Bureau of Circulations sur le tirage de notre publication.\u2018 Rien de soufflé, rien de camouflé ! 9 < on - + \u20ac \u2019 9 2 © _ dela publication.Cunt L\u2019ECHO DE LOUISEVILLE L\u2019Audit Bureau of Circulations groupe plus de 4,000 annonceurs, agences de publicité et éditeurs de journaux.L'organisme est reconnu par ses standards d'efficacité dans le monde CROIRE! > Tm TN pra TARAS ARTARREEET AALS RAL IAT IN ARIA AREAL ARAN PAROLE ERRRATLIOTEENES LU TG TA den À \u201c4 aus - wr A EA hp NG Es = D raser > ea ces 000 V0 5 A | Page 20 \u2014 L'Echo de Louiseville./ Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Sainte- Ursule par mme jean-paui baril Nouvelles municipales Augmentation de la taxe d'eau | A la dernière séance du - Conseil Municipal de Ste- Ursule, un nouveau règlement a été adopté, ayant pour effet l'augmentation de: 35% de la taxe d'eau.Tous les preneurs d'eau de l\u2019'aqueduc de Ste-Ursule - seront affectés, car, en effet, ils paieront 35% plus cher pour l'eau, et cela à compter du 1er mai 1977.Saint-Léon par charlemagne deschesnes | Attention | Semaine de la famille d'Accueil du 15 au 22 mal.Des tay-days vous seront.offerts.Nous sollicitons votre encouragement pour le sigle qui nous Identifie.Baptéme-Arvisais Le 8 mai, fut baptisé: | Joseph, André, Sylvain, enfant de Claude Arvisais et de Hélène Picard.Parrain: M.André Picard.Marraine: Mlle Ginette Boulanger, de Montréal, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: la mère du bébé.Après la cérémonie, il y eut réception à la demeure des parents.Chaleureuses félici- _ tations! Baptéme-Arseneaulit Le 8 mai, fut baptisé: Joseph, Charles, Eric, enfant de Bernard Arse- neault et de Raymonde .Charette.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Charette (Hélène Philibert) oncle et tante de l'enfant.Porteuse: La mère du nouveau-né.Après la cérémonie, il y eut réception à la demeure des parents.Marlage: Ferron \u2014 Gagnon Il y a projet de mariage entre: Lis Ferron, fille de Fernand Ferron et de © Marie-Luce Bastien, et Mario Gagnon, fils de Yves Gagnon et de Denise Venne, de St-Jacques de .Montcalm.Mariage a Saint- Léon, samedi 14 mai, a 4 heures p.m.Nos voeux de bonheur les accompagnent! Soirée d'information Vendredi le 13 mai, à 8 heures p.m., a la salle paroissiale, aura lieu une soirée d'information en regard d'un projet concernant la relève agricole, pour garçons et filles de 12 à 30 ans demeurant oui ou non sur une ferme agricole.M.l'Agronome Raymond Lazure, responsable du Bureau de Louiseville, sera présent.C'est un rendez-vous à ne pas manquer.Blen- venue à tous! Notes parolesiales Horaire des messes: Mercredi à 7 heures - p.m.: pour Renald Lemay Negesi.eRe FEY Jeudi à 7 heures p.m.: pour Mme Joseph Comeau.Vendredi à 7 heures p.m.: pour Biens dela terre par Ernest Bellemare.Samedi pour Biens de la terre par un groupe du VA.F.E.A.S.Il fut aussi question de l'entretien du parc municipal, c'est-à-dire tonte du gazon, nettoyage etc, les soumissions pour l'entretien devront être - présentées au Conseil jeudi le 12 mai.Assemblée A.F.E.A.S.réunion de aura lieu comme d'habitude, mardi le 17 mal prochain, a 8.00 p.m.a l'école Rinfret.Nul doute que l'assistance sera Votre _ nombreuse, nous y soulignerons la Fête des Mères, n'oubliez pas votre participation au lunch de fin de soirée.Comme le congrès viendra \u2018tout juste d'avoir lieu, les délégués en profi- \u201c teront pour vous donner un compte rendu des activités qui s\u2019y seront déroulées.À bientôt, plus nombreuses nous serons, mieux nous nous distrairons.\u201c urand Rang \u2014 Collecte de b.Auger.Samedi à 7.30 hres p.m.pou les Biens de la terre par M.et Mme Philippe La- terreur.\u2014\u2014 Lampe du sanctuaire par Mme.Josaphat Paquin.| Chronique charismatique Marie Mère de Jésus.à En ce mois de mai qui est 0 us le savez le mois de Marie, essayons tout particulièrement de rendre un culte, un hommage à Marie Mère de Jésus Christ.Marie n'a pas manifesté vivement ce désir d\u2019enfanter le Sauveur du monde: Elle s\u2019est laissée chercher par Dieu.C'est-à-dire elle .n'a mis aucun effort, aucune barrière, tout simplement sans avoir peur du plan du Seigneur.Elle a accepté de rencontrer le Père par lange Gabriel.Cette attitude de Marie en est une d'humilité et d'acceptation du plan d'amour de Dieu sur elle.En devenant la mère du Dieu vivant la Sainte Vierge.s'embarquait aveuglément dans - une belle galère.\u2026 Devenir la Mère de Dieu n'est pas une tâche mince et facile mais nous grognons souvent face à des tâches faciles mais qui ont utiles dans le \u2018peuple de Dieu.Marie a dit \u201cOUI\u201d Je suis la servante du Seigneur! Prions Dieu le Père de nous accorder cette grace .de renouveler, de aire revivre cette attitude qui sommeille en chacun de nous cette attitude de vivre en serrant notre Pére du ciel comme Marie a su le faire.Marie Mère de Jésus donne-nous d'être nous aussi des ervants et servantes du Seigneur dans nos milieux; et demande à Jésus de nous pardonnez dans notre découragement, notre lâcheté à le servir.La sainte Vierge fut comblé de grâces elle fut bénie entre toutes les \u201cfemmes et de par cela elle a atteint la sainteté auprès de Dieu le Père.(BUS ODSUOSHUSAUNE SES HS HÈRS NUS ARDS SOC HQE à D m0\" \u201c désobéir à Dieu dans notre Marie n'est pas l'égale de Dieu mais bien la fille de Dieu, la servante du Seigneur.Elle a un rôle important dans la vie de chacun de nous car elle à eu un rôle important dans la vie de Jésus, alors combien.plus \u201cimportant\u201d en chacun puisqu'elle fut la mère du Christ par conséquent \u201cnotre\u201d mère! Soyons-nous aussi des coeurs simplet et humbles devant le Seigneur et laissons-le passer afin qu'il puisse comme à Marie établir son règne en chacun de nous et nous faire vivre selon son plan d'amour qu\u2019il a pour chacun de nous.a : Arrêtons de nous débattre, de discuter de la foi comme ses pharisiens et prions et remettons nous- en à Jésus Christ par sa Mère: La Sainte Vierge nous a enseigné aussi l'obéissance à Dieu dans sa façon de vivre, de penser, de parler et d'agir.C'est à nous de ne pas façon de vivre ou de se comporter, c'est à nous de devenir des exemples de vie dans le peuple de Dieu pour la gloire de Jésus Christ.\u201cSi nous cuitivons la désobéissance à Dieu dans notre façon de vivre et de se comporter c'est un signe ue nous nous éloignons e DIEU.\" Bénis sois-tu MARIE pour le OUI de ta vie, dans ton humilité tu as obél.Sois louée et bénie Marie.René Desauiniers.Soirées de prières Ecole Tessier tous les jeudis: 7.30 h.\u2014 pour impositions des mains.8 h.\u2014 séminaire \u2014 prières.es Journée de prières au Cap Les paroissiens de Ste- Ursule sont invités pour leur journée de priéres au Sanctuaire de Notre-Dame- du-Cap, vendredi, le 20 mai, de 9:00 heures à 16:00 heures.Le voyage se fera par autobus.Le départ est \u2018fixé à 7:30 heures en face de l'église.Veuillez vous adresser à Mlle Yvette Bel- lemare pour réserver VOS places.Tél: 228-5493.Récent mariage Denis Paquin, fils de Jean-Paul Paquin et de Berthe Lacoursiére de Ste- Ursule, et Céline Lessard, file de Florent Lessard et de Germaine Béland de St- Paulin.Le mariage a eu lieu le 7 mai.: - Décès \u201cDame Marie-Jeanne \u20ac silt ala / Tea ie Lk Lessard, épouse de fe Ephrem Bergeron.- Service d'accueil Garde paroissiale Samedi le 14 mai à 7.30 p.m.et Dimanche le 15 mai à 8.00 a.m.: Louis Gagnon \u2014 Jacques Pichette \u2014 Jean Gagnon \u2014 Michel Noël \u2014 Guy Lambert.10.00 a.m.: Aurèle Béland :\u2014 Roger Lambert \u2014 Jacques Lessard \u2014 Michel Trudel.In memoriam Pour que tout croisse en beauté / Visitez notre département requis, patrons a tracer, schémas de débita- fais-le toi-même.: - : ge et photos illustrant les différents stages c'est si facile.avec un de réalisation.plan de bricolage A sign Jean-Marc Doré \u201c Jean-Marc Doré ) 562 rue Dollard, Québec, Qué., GIN 1P4 NOM coovreieii isin crerenteiasissnnessesnoseisesesmsnsansrensesarsorensinntsessas sr rnsnsssesb ins NO @t rUO : .\u2026.\u2026.\u2026.é\u2026cveverererecrennrerecnressegerharsanconesencesaseensnesenesen se Municipalité - Comté ou ou ville reise erases province $ret \u2018SVP, \u2018Code postal: me -faire parvenir les Items marqués d'un « X » JO plan no 380 @$2,00 plan no 630 _ @ $ 3,24 CHAISE \"CONTOUR\" - Confortable et de belle apparence, elle offre trois positions différentes.Seule une feuille de contre-plaqué est requise.Des appuie-bras peuvent.être ajoutés.\u2018 Plan: mo-k 749.$3,248 ener: errors Plan no 380 .2 00.\u201c PAVILLON POUR -HIRONDELLES D'un style réellement différent, elle est très facile à réaliser, Elle décorera votre - jardin et incitera les oiseaux ày vivre.ab.CJ plan no 1749 @ $3,24 O catalogue de plans \u201cIdées/Bricolage, no 4\" @ $ 1.00 Montant inclus : §.mandat poste [J] chaque OJ AL -.L'Echo de Louiseville / Berthier ., : PRE RES YAIRI ES RANEY amant} ® Grand Bal de l\u2019année © \u201c rendre un hommage tout à | Chronique colombienn | 2783 \u201cOn féte Marcel\u201d Fréres Chevaliers, Déja une semaine\u2019 de passer, et les billets vont bon train, car au-dessus de cent cinquarite billets dont déjà vendus pour notre Grand Bal \u201cOn fête Marcel\u201d notre Grand Chevalier Marcel Pagé pour.lui fait spécial.-_ Oui, c'est pour samedi le 28 mai a 8.30 p.m.au-chic _ Hôtel.du Boulevard., Nous aurons deux orchestres une en bas avec - Jean-Paul Lajoie et son ensemble, et en haut les J.A.G.deux orchestres de réputation., Dames: e Les Dames devront porter la robe longue pour la.circonstance de ce Bal, de très jolis bouquets de corsage seront remis aux RIVIERE OU DEPOTO Pour présenter le fameux spectacle, nous aurons le M.C.frère Michel Normand, l'orchestre et le spectacle est une gracieuseté de l'Hôtel du Boulevard, nous disons à la direction de cet hôtel notre gratitude.= Encore une fois une attention spéciale sera portée aux membres du quatrième degré, ainsi qu'aux membres de l\u2019Age d'Or.Donc, dès le 15 mai, nous exposerons nos magnifiques prix de présence dans la vitrine Chez René Jourdain Meuble, quelque chose à voir.Pour ceux qui n'ont pas encore leur billet voyez nos vendeurs tels que: Billets en vente at \u2018Centre des Loisirs e\u2018 vendeurs: frères Paul-Yvor EE Durand, Yvon Pagé, Marce Gauthier (barbier), Clémen Lacombe, Claude Lemire.Roland Rinfret, Claude Noël, Lord Desaulniers Jean-Paul Lajoie, Paquin, Urbain Lacharité, pour Ste-Ursule, Léopold Béland, pour Ste-Angèle, Bruno Carle, pour St-Léon, Gilles Lafrenière, pour St- poui ~ Maskinongé, René-Pau Paulin André Blais, aussi Marce] Pombert, pour les membres du quatrième degré frère Roland Masse.Les billets sont déjà en vente par vendeurs.ce, A la semaine prochaine! Ou appeler 228-4868 et 228-5240 pour réserver vos billets.A la semaine prochaine! Elections et déjeûner fraternel Les élections annuelles à votre conseil auront lieu dimanche le 15 mai après le déjeûner canadien qui est cédulé pour 8.30 P.M.Je compte, sur vous tous par votre présence afin d'élire vos officiers qui formeront votre exécutif pour l'année colombienne 1977-78.Film spécial Il y aura à votre conseil une projection d\u2019un merveilleux film du 29 mai au 3 juin, le titre est M.et Mme Charbonneau.Ceux et celles qui ont vu: \u201cAu bout de mon âge\" celui-là \u2018est encore plus beau par le fini de ses acteurs, l'entrée est Les rives de nos deux rivières, malgré toutes les invitations qui sont faites aux citoyens, sont régulièrement -utilisées comme dépotoir, même aux endroits situés à la vue du public.Ici, de l\u2019intersection Petite-Rivière et Boulevard Comtois, on peut voir parmi d\u2019autres débris, un vieux matelas que la crue des eaux aura épargné, contrairement à une foule d\u2019autres déchets qui ont pris le chemin du fleuve avec la force du courant du printemps.~~ Au cours de la semaine dem manuels sur le mail des Galeries de Louiseville.De nombreux visiteurs seont venus \u201cadmirer ces pièces réalisées par des mains habiles et qui ornent très bien une Photo J.P.P.lère, l\u2019'A.F.E.A.S.tenait une exposition de travaux gratuite et-le tout débutera le 29 mai 4 8.00 P.M., pour une semaine c'est une actl- vité-du projet P.I.L.Table de pool \u2018Les membres peuvent depuis quelques temps bénéficier d'une magnifique table de pool mise à leur disposition à la salle du : 2e étage.C'est une acquisition de votre conseil, il vous faut absolument votre carte de membre de 1977 pour - pouvoir\u2019 y jouer .et c'est TOUT A FAIT GRATUITEMENT.Exposition .Carmen Pagé.-YŸ paraît que notre frère .Photo JPP.Les Variétés de Louise- ville dont la présidente est Mme Nicole Carpentier \u2018auront leur exposition de pièces artisanales aux Galeries de Louiseville les 12- 13-14 mai.Je vous encou- .rage mes frères chevaliers, d'aller voir ce que font ces - membres du mouvement féminin au conseil 2783, ; pour ma part, j'ai vu quelques-unes de leurs pièces et c'est d'une très \u2018grande beauté, j'adresse \u2026 mes félicitations à Madame la Présidente et à toutes.celles qui font de leur cercle un mouvement très actif.Coe S \u201cDivers Nos condoléances au - frère Jean-Paul à l'occasion - du décès de son père.Nos condoléances au frère Paul-Yvon Durand à l'occasion du décès de sa .mère.Prompt rétablissement a \u2018l'épouse du frère Clément Lacombe hospitalisée à Louiseville.Si vous avez besoin de précieux conseils sur l'élevage de poussins-en incu- _ bateur vous n'avez qu'a demander une.consultation au frère Fernand Gélinas.lls vous donnera de précieux conseils, accompagné de son épouse Jacqueline: Y paraît que le frère \u201cBruno Carle a vu une sorte de poule aux .Trois- Rivières.D'après les infor- ' mations, il s'agirait d'une poule assez rare.Si vous avez l'occasion de rencontrer le frére Denis Branchaud, faites-lui raconter l\u2019histoire de Tante Alice Ha Ha.La meilleure technique pour faire de l'élevage de petits lapins après naissance, vous placez le tout dans une boite et une chauffrette tout près; résul- \u2018tat: lapins grillés, on se renséigne à Jean et Lord Désaulniers a rencontré un poteau sur son chemin aux petites heures du matin, et qu'il y a toujours quelqu'un pour nous voir.Fraterneliement, Marcel Pagé ee tous ces ( Toujours à cans ou pour ENCANTEUR Gilbert Colbert \u2014 encanteur licencié \u2014 votre service pour tous genres ( ; l\u2019achat de vos terres avec roulant.297-2711 Tél.: (819) Cté Nicolet Ste-Gertrude COLBERT & FRERE INC.| REMBOURREUR ANDRE GIGUERE ' .290 Avenue Plerre-Laporte ~~ | Louiseville Tél.: 228-3465 | Lot de chaises berçantes en cuirette $40.00 chacune.\\_ Du nouveau aux Enchères Lesage de Saint-Léon Pour vous donner un meilleur service, dans la vente de vos animaux, nous avons pensé d'opérer 2 jours par semaine, soit le mardi et le jeudi et ce à compter du 3 mai 1977.: Il est à noter que nous ferons la vente des petits porcelets, (seulement le mardi dès 7.00 heures p.m.).Donc plus de vente de petits porcelets le jeudi.Pour ce qui est des autres animaux, tels que veaux, vaches, porcs frais, truies et verrats, vous aurez le choix le mardi ou le jeudi.Cette vente du jeudi commencera elle aussi à 7.00 heures p.m.La réception de vos animaux ne devrait pas dépasser 10.30 heures p.m.\u201c Espérons que ces quelques \u2018changements seront à la satisfaction de tous et contribueront à accélérer la vente des animaux.Qu'on se le dise dè s mardi 3 mai 1977 _ La direction.Pour plus amples Informations Tél: 819-228-2235 a seance 830 Chacoura, Louiseville, 228-2133 (2 milles de Louiseville vers St-Léon) Cutlase Suprême, 350 aut., baquet, Pontiac Le Mans, 350 aut., 2p.h.t.équ 1975 Chevelle Malibu, 350 aut, 2p.ht.équipé Chevrolet Belair, 350 aut., 2p.h.t, s.f, Oldsmobile Delta, 350 aut, 2p.h.t, Plymouth Scamp, 318 aut, ap, ht sf, Suprême, 350 aut., baquet, console, équipé p= s.d.@ Cutlass le Cutiass 8, 350 aut., 2p.s.i., s.d.318 aut., 2p.ht, st, s.d.uipé Ehymouth Satellite, Chrysler Newport, 400 aut., 2p.h.t.Buick Century de Luxe, 350 a.2p.hit.sf, sd.Oldsmobile Cutiass 8, 350 sul, baquet, console Chevrolet Belair, 350 aut., 2p.ht sf, 8d.Dodge Dart, 318, 4p.sedan, s.i., s.d.Autres modèles non mentionnés.Toutes ces voitures portent une garantie .Blenvenus à tous! ACHAT \u2014 VENTE \u2014 ECHANGE Fan Me 1 yy Ae te ee 41 te rtm os © naar.L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 28 J A AN es od pt IE: pp 27 eR ATA YE SN SCTE PPT Soe ge ERE CT ag oe Page 24 \u2014 .L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1877 _ / Félicitations! y Compliments de - A.DENIS PAQUET, MEL.- Installations: e résidentielles e commerciales - © industrielles 345 Ste-Marie Louiseville 228-2738 - - Félicitations! .ä Met Mme Lapointe ALPHONSE VARIN \u201c 52, 2e Avenue Louiseville _ 228-4687 pS.¥ Ee L\u2019Hôtel du Boulevard \u201cvous présente un nouveau visage.\u2018Vue du club de l'Hôtel du Boulevard.Son nom sera dévoilé Jeudi Je 12 mai lors de la soirée d\u2019 ouverture.H y a spectacle les vendredis et samedis.Bon succès! - à M.et Mme Lapointe dans leur entreprise des plus florissantes.CARON & GAGNON LTÉE - Nous sommes heureux d'avoir collaboré aux travaux de rénovation de l'Hôtel .du Boulevard.171 Avenue Dalcourt Louiseville | | | 228-2753.~ Heureux d'avoir participé à l'installation du système de chauffage.équipement de restaurant \u201cet d\u2019hôtellerie ligne complète Vendeur Julien Côté, dir.de succursale ommercial \u2014 Industriel 7995 Notre-Dame GASBEC INC.Trois-Rivières Ouest 377-4111 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page.25 Depuis 24 ans déjà les propriétaires de l'Hôtel du Boulevard: Pat et Flo Lapointe gardent un soin jaloux de la propreté, de l'ambiance et du confort de leur établissement.Toujours dans le but de rendre le séjour d'un client plus agréable ou encore de rehausser la chaleur de l'établissement, des travaux : de rénovation se sont annoncés sans tambour ni trompette.Ce grand ménage terminé, nous vous invitons à être des nôtres jeudi le 12 mai, à compter de 9:00 heures p.m.pour fêter : avec nous I\u2019 Inauguration de ces nouveaux locaux.A cette occasion, notre nouveau club, sera identifié par un nom.Pour ceux et celles qui voudraient participer à ce concours, tout nom reçu.avant, le 11 mai à minuit, sera en liste pour L une bourse de $25.00.; & § NC SYM-PAT, n'est-ce pas?.Nouvel aspect du bar au club de PHôtel du Boulevard.Ne vous en faites pas mesdames si vous reconnaissez votre mari, il n\u2019est là que A À pour animer la photo.= Que ce soit pour un tête-à-tête ou pour jaser d\u2019affaires, le BAR DO | re 0 Louiseville ON Tout le succes désiré a une entreprise des plus florissantes.Nous avons \u2018 participé aux travaux | de décoration.\\ ji 550 boul.Est J de 'Hotel du Boule vard est I'endroit 228-5816 tout désigné: tranquille, Intime et chaleureux.| UL Tz ove UISEVILLE 228-3919 2 li le el M A 4 femme ini st tomssnnt dance be asad \u2019 PRELART enr.mad Raymond Morin, prop.u po -301 St-Laurent, Louiseville ~N tentures ont été Bonne chance à M.et av) confectionnées \u201c Mme Pat Lapointe! .* Bélisle Textiles Inc.380 St-Jacques Louiseville, 228-4239 e Service complet de - décoration intérieure à domicile: e Confection e (Installation HID Pt TY.POE A 0 7 ED 0 tS A A (8 AA rns aims or He POULETS -à ROTIR congelés Catégorie A Pesanteur 5 Ib.et plus 72 Ib FESSE de JAMBON prêt à manger Swift Premium Un bout ou l'autre g * EPAULE de PORC Diner .Fumée Provigo 1.69 Ib BOLOGNE | ~ 69 Provigo .\u2018 morceau 2 |b Page 26 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 = Voulez-vous un bon tuyau ?\u2018 .Epargnez chez Provibec SAUCISSES FUMEES.Swift.Premium pat 2 Ib BACON tranché Lazy Maple pat 1 livre | 1 59 .JAMBON CUIT tranché 1.23 1.15 pqt 6 oz ' TOURTIERES Gano - \u2018 format 16 0 oz 1.59.a Be - \u2014 [EE Ea PE EE EE ed a ee ES SES = BOUDIN frais Gano .69 lb.SMOKED MEAT Coorsh pat 2 oz 44.35 Coorsh 9 9 .pat 1 livre SALADE de CHOU .Coorsh © , cont.16 oz 69 + Fame Hg \u201cananas nee hs rene pp = .+ \u2019 \u201d BLN EC I RE ATA A RF ik (8 JAVEL CONCENTRE.ESSUIE-TOUT | CHOCOLAT = @# 'TOMATES choix - Javex couleurs ass.I .INSTANTANE (ff Ayimer ul Viva : Nestlé Quik cruche 128 oz b \u2018bte.19 oz | ; pat 2's | bte 16 oz 99 1 95 § 295 49 6 ow te N PE A - ALL i 0 SAUCE Spare-Ribs assorties \u2014 MARGARINE NE molle, T CRISTAUX saveur d'orange Sue lessive \u2018 À TURE \u2014 26 TE Fae + 69 \u2014\u2014 ee raisin 00 a | + NOURR HUILE VEGETALE 3 RIST.aveu | bte 20 Ib 8.79) tendre pour chats |\" sume 1.62 JEUVRGE emo 5/1.00 LESTOIL r.Ballard : : 1 nettoyeur liquide pin 28 oz 1 3 5 br.Balard | bte 12 02 : 75 SAU MON rose Nestlé Quik bte 1602 * : 1 .09 ALL NOURRITURE ass.pour chats Provigo COCKTAIL de FRUITS | détersit vaisselle rmat 26 02 1 29 Dr.Ballard bte 25% oz 49 bte 1 Ib 1 .99 choix _ Ayimer, bte 14 oz.49 SUNLIQHT NOURRITURE ass.pour chiens | MACEDOINE SIROP DE MAIS , détorait Hquide - sont.24 02 75 Tops bte 25% oz 3/ 1 .00 Libby's bte 10 oz 2/55 , bte 2 1b\u201d .69 CARESS BURGERBITS pour chiens MAIS EN GRAINS SIROP de TABLE ; savon de tollette at régulier 3/ 1 15 5 ' ar format 10 kg.5.59 59 surcholx Niblets, bte 12 oz 43 | bout.32 oz 95 COUCHES de Jour PAPIER de TOILETTE ass.BETTERAVES entières BISCUITS.Pause-Café Pampers oat 30s 2.71 Lady Scott pat 4's 1 09 Aylmer ble 19 oz 33 siscurs jus oz .99 r Extra-Absorbantes ATSUP TOMATES enr COUCHES de Jour Ext \" Absorba \"9 71 PAPIER ALUMINIUM SATSY aux T a1 vieu pe 79 pat 24's » Provigo : MOUTARDE bout.11'0z .: I : : MAXI-SERVIETTES roul.25 pi.x 12 p.; 54 Provigo 124 45 PRETZELS | _pot oz \"103 .New Freedom SACS a SANDWICHES APPRET > BALAOS | Capt.Boh el 55 | bte 12\u2019s .95 | Provigo oat 50s ; .50 Provigo bot 32 oz 1 .05 Ey me 902 à SACS pour POUBELLES ext.VINAIGRETTE Catalina : PATE OeNTIFRICE Glad 26 x 36 pat 20's 2.09 [v= bout.8 oz 52 Heinz _bteBoz - .61 rouge Close-Up NETTOYEUR à VITRES VINAIGRETTE Colesiaw POIS à SOUPE | tu be 100 mi 2/2.09 Son Am! aérosol 20 oz .99 Healt LE bout.8 oz 52 St-Arnaud cello 4 Ib 1 59 Prix en vigueur jusqu'au Samedi 14 Mal 1977 77 inétuaivement \u2014 Nous nous réservons le = de limiter les quantité PRO DUITS SU RGELES RAISIN NOIR POMMES Mcintosh RADIS frais a: 0e \u2018variété \u201cBarlinka\u201d A.C.Canada { imp.des E.U.LE E a FOUETTER variété \u201cBarlinka de fantaisie Canada no 1 ; GARNITUR | imp.Afrique du Sud Le : a & oe format 17 oz.59 Canada na 1 | Slbs | 1 25 cello 6 on 2/.25 : \" : ie PATE a PAINS Cc - |CANTALOUPS BROCOLI frais Rhodes at 20 .59 imp.du Mexique .| imp.Californie PIZZA tout To ; anada no 1 anada no 1 A toute garnie LB lar.23 59 ch.| gr.14 2 67 ch.[Suet format 24 oz 2.59 on as bos flee Wront ede To nt es . Saint- Alexis à par mme clovis dupuis journal, la Régionale de la Mauricie a eu sa Semaine des Arts et à l\u2019intérieur de celle-ci soit le 27 avril -, dernier, l'Ecole Sacré- Coeur cenviait les parents et la population à une exposition et pour la première fois, à un concert de flûte a ec.- des élèves des Sec.|, ll et lll qui suivent des Arts donnés par Mmes Renée Johnson et Louise Dupuis; plusieurs travaux de macramé s\u2019y ajoutaient, cette fois leur \u201cprofesseur était Mille Anne- Marie Julien.De plus, les: parents ont été agréablement surpris d'entendre leurs enfants .des Sec.| et Il leur présenter un concert de \u2014, flûte à bec.Ce fut un vrai Q) succes et ce, grace au bon travail de leur professeur de\u2019 musique Mme Renée Johnson.Le tout fut clôturé -par un bon café accompagné de délicieux gâteaux pr parés par Mme Denise Dupuis, responsable de la cafétéria.La, Direction, les pro- Les travaux étaient ceux - - fesseurs et les étudiants re- - Echos de la Semaine des | Arts Tel qu'annoncé dans ce mercient tous ceux qui se sont déplacés lors de cette soirée.Deux photos accompagnent cet article.L'une représente le groupe d'étudiants de Sec.| pendant leur concert et l'autre démontre une oeuvre réalisée par Christine Renière Sec.Ill: \u201cLa mort du Cygne\".II est cependant malheureux que nous n\u2019ayons pu vous faire voir d'autres beaux travaux de même que les ateliers.Ce sera pour une autre année.La Société St-Jean- Baptiste vous invite.La S.S.J.B.de St-Alexis- des-Monts vous invite à une soirée récréative avec danse et orchestre, talents locaux: chanteurs, violoneux, guitaristes, accordéonistes.Vous êtes tous invités à donner votre nom aux numéros de télé- Phone suivants: 265-2899 ou 265-2233.Cette soirée .au profit de la S.S.J.B.aura lieu samedi le 21 mai a 8 \u201cheures au Collège Sacré- Coeur.Les billets seront vendus à la porte.Il y aura des prix pour les partici- # pants de chaque catégorie.Venez vous récréer avec nous.- Avis aux sportifs :_ Une Ligue masculine de balle-molle opposant des -\u2019équipes de la paroisse est en train de se former.Ceux qui désireraient pratiquer ce sport sont priés de donner leur nom au cours de la semaine à Jocelyn Robert 265-2244 ou à Claude Frappier 265-2544.Naissance Plante Mme Michel Plante (Suzanne Allard) a donné naissance à une fille à l'H&- pital St-Joseph de Trois- Rivières.Félicitations aux heureux parents! Changement à noter Prochainement, soit le ler juin, le Marché Dupuis qui appartenait au groupement P.S.F.fera partie de la chaîne nommée \u2018\u2018Provi- bec\u201d.On vous prie donc de - noter ce changement.On \u201c demande aussi aux mariés de juin d'apporter au Marché Dupuis un faire- part, ce qui leur permettra de receyoir pour $50.de marchandises, il s\u2019agit là d'une promotion \u201cProvigo\u201d.De plus, on demande que tous les clients qui ont déjà ramassé des coupons de caisse.dans le but de collectionner des* verres les apportent au plus tôt car ce Pneus prendra fin le 1er uin Pme Seti bikin + L'Echo de Loulseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 27 ge 3 Ce serait suffisant ainsi! Même les êtres les lus rimitifs cesseraient cette farce de fort mauvals goût.Après ' la hache dans le coeur, on est en train de décapiter-le crucifix qui se trouve au Calvaire de la rue Notre-Dame Nord.Vraiment, n'allez pas plus loin, vous qui avez commis cet acte de la pire sauva vos insignifiances qu LOUISE POUR TOUS LES BESOINS Ba DES MOTOCULTEURS .Livraison gratuite à: Maskinongé, Louiseville, Yamachiche, St-Etienne-des- Grès, St-Barnabé, St- Sévère, St-Thomas, Pointe-du-Lac, Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine.Nous expédions partout en province erle, car, rendu à ce point, pl 4 rt ne prêtera attention à n\u2019ont pas de mots pour se traduire.Photo J p p SPECIALITES: - daim e cuir ® cuirette méthode exclusiva Nettoyeur Moderne Géral Chagnon, prop.oo Coy Depu s 3 ans à votre service à Louiseville.: se 165 BouL.EST, LOUISEVILLE, P.Q.TEL.(819) 220-3113 CL Ariens pour le jardinier sérieux et dont la terre requiert Te \u2018une préparation importante.Le motoculteur ARIENS n'est pas égalable à cause de: sa fabrication - sa solidité son esthétique.J.SICARD SPORTS 811 boul.Est, Louiseville, 228-5803 Yamachiche 1611 Ste-Anne Est © produits C.I.L.© fleurs naturelles © fleurs séchées © plantes vertes © arrangements floraux pour toutès occasions e bientôt plants de parterres et de jardins e graines de semence de W.H.Perron 296-2106 asp To DE RES re ER res + gussihtl 0 CT a ICRU a PERERA, Ta Aad Ean et ran; Bape ip ces » PRE MAT FES ses Gare?4 * Page 28 \u2014 L'Echo de Louisevifle / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Elles coûtent 32.00 pour une parution ou $5.00 pour 3 parutions.Elles aont toujours peysbies avant parution.| Les petites annonces TARIFS: - 2 parutions: $3.3 parutions: $5.- A votre service du lundi au vendredi de 9h.à 5h.: 228- 5532 228-5532 ILE St-Ignace, 2 milles de Berthier.Chalets meublés, bord de l'eau.Pour inf: s'adresser les fins de semaine à 15 Rg St-Laurent, lle TERRE à louer avec kota de lait et bâtiments.S'adresser à tél: 228- 4312.LES PETITES CHUTES de Ste-Ursule, maison à louer, à très bon prix, 44 pièces, très propre.S'adresser à -tél.: St-ignace, tél.: (514) 836-3356.LOCAL pouvant servir de bureau, ANNONCES 1 parution: $2.00 ELLES SONT TOUJOURS PAYABLES AVANT PARUTION La date limite pour faire paraître une annonce classée est le lundi à midi (12.00 hres) précédant la prochaine édition.50 00 FUTURS MARIÉS Pour des photos = originales réservez dès maintenant LAPOINTE PHOTO ENR.2 photographes d\u2019expérience.Tél.: 228-4111 Pour photos d\u2019amateurs service de 24 heures.\".256 St-Laurent \u2014 Louiseville \\\u2014 A louer CHERCHONS un loyer de A ou _ 5% pces situé à Louiseville.S'a- \u201c dresser à tél.: 228-3339.[ LOGEMENT de 5'% pièces, construction nouvelle, chauffage électrique, situé à Maskinongé, S'adresser tél.: 227-2051.LOGEMENT de 5'4 pièces, eau chaude, entrée pour laveuse et sécheuse, très bien situé, à 115 antenne de t.v.libre le 1er juillet.au 2e étage, à louer au-dessus de la Pharmacie Louiseville.S'adresser tél.: 228-5582 (entre 3 et 5 h.p.m.) demandez R.Lemay ou laissez message.CHALET et emplacement pour roulotte.S'adresser tél.: 268-5416 Ste-Angèle.LOGEMENT neuf, situé près de l'é- - glise à Maskinongé, 3 pièces, .chautfage électrique, entrée - laveuse-sécheuse.S'adresser à 227-2032 ou 1-514-331-3356.LOYER situé rue St-Laurent à Maskinongé.S'adresser à 227-2223.LOGEMENT 5'4 pièces, entrée laveuse sécheuse, situé à la sortie du village de Maskinongé, Visite le soir seulement.S'adresser à 227-4939 ou Tracy 1-514-743- 7244, LOGEMENT 4% pièces, au ler étage, entrée pour laveuse, sécheuse, chauffage central à l'huile, au 401 rue St-Germain St- Edouard, libre ie 1er juillet.-S'adresser à: Marc Henri Casaubon 268-5276.CEUX qui cherchent une maison de pensaion dans une famille d'accueil pour personnes âgées, j'aurais de libre une chambre pour un couple et une \u2018autre pour _ personne seule.S'adresser tél.:- - 7 227-4656.LOGEMENT de 4 pièces plus chambre de bain, chauffé, tuiles.de caoutchouc partout, libre le 1er juin, situé.à 452 rue St- Laurent, | tél.: 228-4551.GRANDE chambre à louer, située ° près du centre ville, dans un .cartier résidentiel, paisible, entrée privée, libre immédiatement.S'adresser tél.: 228-4487.LOGEMENT de 3'% pièces, très moderne, idéal pour jeune couple, libre le ter juillet; aussi aurais a vendre 2 grandes vitrines pour chalet\u2019 d'été.S'adreasser à 20 Notre-Dame Nord, Louiseville, tél.: 228-4700.228-2312 après 5 heures.MAISON-MOBILE 60' x 10°, meublée ou non, libre le 1er juillet, située à 459 Notre-Dame Sud, Louiseville, aussi roulottes 20' à louer à la semaine, au mois ou toute la saison d\u2019été, un léger accompte, réservera la roulotte.de votre choix, allons porter sur place.S'adresser à 461 Notre- Dame Sud, Louiseville.Tél.: 228- 16.LOGEMENT de 4% pièces, chauffage électrique, entrée pour laveuse et sécheuse, libre le 1er juillet, situé au 587 Notre-Dame - Nord.S'adresser tél.: 228-2725 ou 227-4668.SAINT-SEVERE, rang St-François, 26 arpents à louer pour pâturage, bordé par rivière, clôture en très bon état.Pour informations, s'adresser tél.514-683-3846 sur semaine ou 264-5376 fin de semaine.LOYER de 3% appartements, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, très -propre, libre le 1er juin.S'adreser à M.Avellin Boulay, 1861 Principale, Ste- .Ursule, tél.: 228-2556.\u201cLouiseville.S'adresser ° LOGEMENT de 3% pièces, situé rue St-Antoine, Loulseville, non meublé.S'adresser tél.5788.vendre CHALOUPE de 12 pieds en fibre de verre, presque neuve, de marque Cadorette, avec fond double.S'a- dreser tél.: 885-3340 ou 885-3546 à St-Barthélemy.LOGEMENT de 4% pièces, situé au AVOINE de semence de belle qualité.S'adresser à tél.228- 2229 St-Léon.TERRE à vendre: 150 arpents de terre cultivable, bâtiments de ferme en bon ordre, instruments aratoires si désirés, avec ou sans 228- 9 .St-Charles, MaSkinongé, libre immédiatement.S'adresser tél.: 227-4886.maison, située à 5 rg St-François, St-Sévère.\u2018S\u2019adresser tél: 264- 5401.402 St-Jacques, Louiseville, chauffage électrique, entrée pour laveuse et sécheuse, libre le 1er - juillet.S'adresser tél.:- 228-3251.ANNAN NY Claude Vertefeuille Inc.Assurances Générales SET de salon Colonial, comprenant fauteuil, chaise pivotante, table et lampe.S'adresser à 227-2302 le soir seulement.arpenteur-géomètre \\ \u201c | A André Detit, b.sc.app, a8.PEINTRE Claude Lessard \u2018| 400 St-Jacques | Louiseville 228-5172 ou 228-5204 PEINTURE intérieure ou extérieure Travail soigné 200, Ste-Marie \u2014 Tél.: 228-2727 \u2014 Louisevillc Responsabilité de tous genres e Stabilité eo Seivice Automobile, e Securité 200 ave Sto-Marie, LOUISEVILLE, PQ.J5V 1E9 Tél.(819) 228-3608 LL SRR \\ Choix de maisons mobiles .usagées de toutes grandeurs, pour résidences ou chalets d'été à partir de ) $2,500.00 CHARTIER & NOËL INC.1061 boul.Est Louiseville 228-5402 228-5117 Pour service de e réfrigération domestique et commerciale, tél.: 228-2298.aa et nt A A BA ra mm ln © A ir GARAGE en toile de 20 x 10.en bonne condition, 2 sets de cuisine dont un chromé et l'autre en bois verni, 2 bureaux pour chalets.S'adresser tél.: 228-5105.MAISON mobile modèle Parkwood 1974, 14 x 68 avec terrain disponible 100 x 100, prix à discuter.Pour informations, -s'adresser à tél.: 227-2404 ou 227-2595.VENDONS cheveaux de tout races, ainsi que équipement de selle, neuf et usagé.S'adresser à .St-Paulin, tél: 268-2848.VENDRAIS 3 chaudières de trayeuse universelle avec compresseur.et robinet à air; un sauve-pas zéro bassin stainless, capacité 400 gallons.S'adresser à tél.: 296-3594.DEUX chaises roulantes en bon état et une machine à coudre Singer non électrique.S'adresser à tél: 264-5664, St-Sévère.10 cordes de bois franc, sec, à l'abri, de première qualité.S'adresser à tél: 227-2448, 1 bicycle a gaz 90 C.C.\u201cSuzuky\u201d, 1 tracteur Cookshutt 30, ancien modèle 1938.Le tout en bon condition.S'adresser à Marti Saovie, 331 Rg des Ambroises, St-Léon, tél.: 228-2044, SET de.cuisine \u2018antique comprenant table ronde avec 2 bahuts et 5 chaises, aussi une autre petite - table ronde antique.S'adresser tél.: 228-5208.FAIRE-PART _ -Cartes d'affaires .\u201cCirculaires Papeterie de bureau Conception graphique Demandez un de nos représentants .à tél.: 296-3335 NORMAND) TRUDEL entrepreneur en Stucco imitation de ESTIMATION GRATUITE 911, Savoie 1 - St-Justin | Tél.: 227-2114 | ( CY) Encan \\ RL Eh NTT Achat \u2014 échange vente à commission Tous les dimanches après-midi, à 2 hres chez CLAUDE V.GELINAS \u2014 encanteur licencié \u2014 9 2700 St-Louls St-Paulin \u2014 268-5361 op pierre et brique ® J 7 didn aR 1 AT 120 OPA ad id.TRAY Bs ) Saint- Justin CE masson Ou en est-on avec l'eau?Les travaux de sondages effectués dans la montagne au cours du mois d'avril n'ont donné que des résultats négatifs.D'autres sondages se font à proximité de la demeure de M.André Clément et en fin de semaine on apprenait VIANNEY ( | 9 ( NOUVEAU BELLEMARE | 501 Bois-Blanc St-Justin, 227-4639 | que même a une profondeur de plus de 650 pieds on n'a pas encore trouvé l'eau qu'on s'attendait d'avoir à cet endroit.Eau payable La cotisation de la taxe d'eau couvrant la période du 1er mai au 1er novembre 1977 pour les abonnés .du Syidicat Coopératif de St-Justin est payable au bureau du secrétaire du syndicat.Spécial disco Samedi le 14 mai à 20:30 heures on danse au son de la musique disco de Jean- Guy Deshaies.Bienvenue à tous! \u2014 Elle est choisle.Félicitations a Line Paquin, fille de Donat, qui a été choisie duchesse pour représenter St-Justin lors des fêtes de la St-Jean qui se \u2018dérouleront à Maskinongé en juin prochain.Décès \u2018A l'hôpital Maisonneuve de Montréal, samedi dernier, est décédé le Rev.Fr.Edgar Lamarche c.s.v., bien connu à St-Justin, où il compte plusieurs parents.Funérailles à Maison Pro- vinciale des Clercs de St- Viateur de Joliette, mardi.Ce fut un succès La parade de modes organisée par l'A.F.E.A.S.la / L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Page 31 semaine dernière nous faisait voir les plus récentes -modes de la boutique Création Bybiane des Galeries de Louiseville.Mme Madeleine Picotte a joué le rôle de commentatrice en décrivant avec brio des créations nouvelles et fort jolies pour l'été 1977.Une musique ambiante a apporté un cachet spécial à la présentation des modes.Un délicieux goûter a été servi à l'intermission.Plusieurs prix de présence ont été attribués à la fin de - la soirée.L'A.F.E.A.S.remercie tous ceux et celles qui ont contribué à ce succès.POUR LE BECHAGE JARDIN S\u2019ADRESSER A ST-JUSTIN 227-4459 \\ | Cartes professionnelles { DULAC, LEMIEUX -& GABOURY, Ass.vétérinaires PRATIQUE GENERALE 32 Grande-Carrière Louiseville 228-3115 228-3660 DE VOTRE | \u2014 Salon Madeleine., (Julienne Doyon, prop.) Clinique capillaire 2 coiffeuses a votre disposition 321, St-Laurent \u2014 Louiseville CENTRE PROFESSIONNEL Tél.: 228-5080 TEL.: 228-4757 Gilles Béland NOTAIRE 151, ST-LAURENT LOUISEVILLE f Claude Dufresne, LL.L.AVOCATS 181 St-Laurent, Loulseville © Tél: 228-3992 | \\ \\ .Optomeétriste - TÉL.: 228-4606 CENTRE PROFESSIONNEL Ouvert: tous les jours \u2019 de 10h.a:m.12h.- \"de 2h.p.m.à 5h.Excepté: mercredi et samedi - après-midi.fermé Soir: lundi et vendredi.die 7:30 h.à 8:30 h.\u201c TÉL.: 228-4408 CHARLES MILOT NOTAIRE .STE-URSULE.P.Q.(Jean-Guy Plourde) ~~ BACA comptable agréé BUREAU: 415 Ste-Marie Téls.: 228-2021 - 228-3685 \\ LOUISEVILLE / (BERTRAND FERRON ~ NOTAIRE , conseiller juridique .721, Ste-Anne YAMACHICHE | Tél: 296-3378 Me Carol McMurray Notaire fL.1.d.d.n.conseiller juridique P.298 \u2014 470 Notre-Dame $t-Alexis-des-Monts, P.Q.JOK 1VO Tél.:819-265-2127 Clinique Dentaire Louiseville Jacques Béland TEL.: 228-2015 Dr Yvon Simard | ;\u2018 Photographe QO | YVON MILOT | esis phos Claude Chaput ï NOTAIRE | ot enfants CHIRURGIENS-DENTISTES Cessionnairé du greffe de Me 153 Notre-Dame N.243 St-Laurent P.Fleury et Me Jos Langlois Loulseville tél.226-8877 _ Loulseville 222, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE 1-819 228-5892 Jean Jacques Larivière ( u PSYCHOLOGUE | | Me Luc Micha Dr RODRIGUE ROY : ; Notaire ar : Psychothérapie 2890 rue Bergéron Bureau, sur rendez-vous 41 rue St-Antoine St-Paulin Wn ar nad anad) : Louiseville CL ouvert jusqu'à 7.30 h.p.m.Tél.: bureau 268-2683 : .228-2721 Teo ) lisa siren ate ] A EXAMEN DE LA VUE _ Pierre-L.Trudeau, B.A, LL.L.Charles Auge JO.D.\u2019 MASSON & LEVASSEUR NOTAIRES Me Michel Masson.et Me Luc Levasseur 200 Ste-Marie Louiseville 228-2793 Cessionnaire.des greffes de Me Jean-Paul Chevalier, Me J.A.Coutu, Me J.H.M.Coutu et Me J.A.Ferron 228-5151 CLINIQUE VETERINAIRE Dr.Jacques Desrosiers, m.v.601 boul.St-Germain Louiseville PRATIQUE GENERALE Carol Projean Technicien et Accordeur de pianoe Diplômé du gouvernement C.P.11, Pointe-du-Lac 1670.chemin - Ste-Marguer:te.P.Q.Telephone 377-3050 .A Phopital | Meilleurs voeux de prompt rétablissement a M.Albert Clément qui présentement est sous observation à l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières.Enfant de Dieu Dimanche à 16:00 heures a eu lieu la cérémonie de baptême pour Jonathan \u2018enfant de René Branchaud et de Annette Lajoie.Une réception a été donné par les parents du nouveau-né groupant une quarantaine d'invités au sous-sol de l'église.Félicitations aux heureux parents! Projet de mariage \u2018M.Claude Bellemare fils de Marcel! et de Marguerite De Carufel de notre paroisse unira sa destinée à Louise Dupuis de Sher: brooke.Voeux de bonheur! Autres mariages * Carufel, fils de Elzear et Lise Gendron de Montréal.À tous ces futurs époux nos meilleurs voeux de bonheur.Rénovation M.Michel Lefebvre de la rue Duchesnay a effectué dernièrement d'importantes modifications à sa demeure soit un revêtement métallique et des escaliers extérieures en fer forgé.Construction M.Marcel Bellemare a commencé les travaux de construction d'une maison .pour M.Rosaire Tremblay laquelle sera située sur la rue Duchesnay.M.Marc Lafrenière a commencé les travaux de fondation de sa nouvelle demeure, laquelle sera érigée sur la rue qui doit -éventuellement être ouverte reliant ainsi la rue Prud'Homme à la rue Gérin.Entre Daniel Durand de Montréal et Gisèle Clément file de Charlemagne de notre paroisse.Entre Paul-Yvon Alarie, fils de Henri-Paul et Jacqueline Buisson de St- Louis de France.Entre Paul-André De Un lieutenant hospitalisé reçut un jour la visite de gens qui lui offrirent en guise de cadeau une couronne mortuaire.- Faut-il qu'il y ait des gens qui manquent de jugement et de savoir vivre pour faire une plaisanterie de si mauvais, goût.Lorsqu'on rend visite à un malade Maire suppléant Lors de la dernière séance \u2018du conseil municipal tenue lundi soir dernier, M.Jean-Luc Gagnon a été nommé maire suppléant poru les trois .prochains mois.ll succède à M.Yvon Gagnon.\u2014 Une farce platte.\\ n'est-ce-pas plutôt pour 'encourager que pour le chagriner.Vraiment il y a des personnes qui devraient savoir que \u201cLe civisme est une foule de petites choses.\u201d porter ce genre de farce .Une qui ne peut sup- La faim du monde \u2018avant la fin du monde Nous finançons la VENTE et PACHAT de votre propriété.FIEZ-VOUS à: R un courtier compétent \u201cET BIEN DE CHEZ-NOUS\u201d.É * ÊTE-URSULE M Cottage à la campagne, intérieur et extérieur refaits en 1976, 7%.M pièces, très moderne, libre en juillet, cause: transfert.- ST-EDOUARD KE Bungalow, briques et pierres, 5'% pièces, terrain paysagé, situé Ÿ dans le village, libre présentement, votre offre sera considérée.M Cause: personne âgée.M Duplex, 4% chacun, ST-ALEXIS-DES-MONTS | en bon état, centre du village, location facile, £# réelle aubaine.Prix et conditions négociables.Cause: transfert.& Bungalow, 54 pièces, garage.terrain 250' x 190°, paysagé, à proxi- ¥ mité du lac, possibilité de vendre 2 terrains, site résidentiel, in- Ÿ tersection de rue dans le village, votre offre sera considérée.Cause: transfert.ST-BARNABE Cottage, 6% pièces, salle ou atelier, entrepôt, grand terrain, entrée 8 du village, propice à un commerce.Réelle aubaine.Votre offre sera considérée.ANGELBERT JUNEAU Ste-Ursule 1991 Principale 228-4893 pres FIL RENE SERVICE 24 HRES PAR 1, TS 7 JOURS PAR SEMAINE Membre de la Chambre d'immeuble de Trois-Rivières et Service Photo M.L.S. Page 32 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 11 mai 1977 \u2014 Echotier LOUISEVILLE ° Paul Gélinas, pas le motoneigiste, mais le bijoutier, se saerait\u201d permis dernié- rement une fin de semaine a l'extérieur.Est-ce que son mal de côtes serait l'une des suites de cette dure fin de semaine?© Pour une fois Bernard Shaw se trouva pris à son propre piège le jour où il essaya de persuader son use que le jugement de l\u2019homme était supérieur à celui de la femme: , = Mais naturellement, cher ami, répondit Mme Shaw.Après tout tu m'as choisie, et je t\u2019ai choisie Je me félicite d'être née avant que les psychiatres nous aient rebattu les oreilles avec tous leurs complexes et leurs frustratio:.s.Je n'ai jamais été frustrée qu'à partir du jour où je me suis mise à mentir, à voler et à battre mon petit frère.Mais alors, je.vous promets que j'ai été frustrée \u2014 à l'endroit où devraient l'être tous les enfants qui ne saont\\pas sages.\u2018 © Ce n\u2019est pas d'au- dernier conseil de Paroise.Sans tableau, Ghislain a - réussi à s\u2019exprimer claire- Léo Bellemare vient de se lancer dans la construction.Il décidait d'abandonner le fabrication de \u201cfooting\u201d parce .que, disait-il, I! était devenu trop vieux! ,\u2018 jourd\u2019hul que l\u2019on parle de dévouement chez les membres d\u2019un consell municipal et la preuve nous a .été donnée encore une fois dernièrement au consell de ia Paroiasse.Paul Lesca- dre n'a pas hésité à se porter volontaire pour représenter la municipalité lors d\u2019une soirée bavaroise en l'honneur du député Yanakis.Mais vu le peu d'expérience de Paul en tant qu'échevin, I! semble que tous les membres du \u2018conseil l\u2019accompagneront à cette soirée\u2026 © \u2014 me\u201d._ \u2014 Nettoyez - tapis vous-méme avec le nouvel appareil professionnel pour nettoyage de tapis.BOUTIQUE Robert Viau \u2018 4 75 | St-Laurent | u Louiseville = 228.5251 J 2 a resem te pre i er SO 111374 ment et qui plus est, brièvement; et il a obtenu ce qu\u2019il demandait! e ISOLATION ENR.François Ricard, prop.260 Petite-Rivière, Louiseville, 228-4835 isolant rigide on mousse d'uréthane réduit le coût du chauffage de 20 à 50% ISOLATION: boîtes de camions, sous-su! Une nouvelle recrue monte la garde à l'entrée du camp.L'aube commence à poindre et notre jeune homme a toutes les | peines du monde à rester éveillé.Mais il connaît le règlement et sait qu\u2019en s'endormant une sentinelle s'expose aux plus graves sanctions.Pourtant, malgré ses efforts, il finit par s'endormir debout.Réveillé par un léger bruit.Il voit devant lui le colonel en personne.Notre soldat ne se démonte pas.Il reste encore une bonne minute la tête Inclinée, puis lève pieusement les yeux au ciel en murmurant: \u201cAinsi soit-il\u201d.! ° g Le trésorier d'une chaîne * de cinéimas de l'Ouest américain s'était fait voler tout son argent à la pointe du revolver.Et tout son argent, d'après les journaux, c'était $15.Aussitôt, le président de la compagnie promulgua l'ordre suivant: désormais, il faudrait avoir au moins $150 sur soi.Enc as de hold-up, la publicité serait meilleure.© Ceux qui croyaient que Ghislain Lessard avait toujours besoin d\u2019un tableau pour se faire comprendre auraient du assister.au Depuis le retour de Bernard Lamy, l\u2019ordre règne au Miss Loulseville, même le matin lorsque Yo- Yo est de service.C\u2019est peut-être la raison pour laquelle elle ne défrale plus les manchettes de Cette chronique.; e Et en voici une qui ne peut certes pas arriver à nos vendeurs d'automobiles:- :.; LA REVANCHE D'UN CULTIVATEUR Voici l\u2019histoire véridique d\u2019un cultivateur qui, s'étant laissé prendre aux charmes de la publicité, à fait l\u2019achat d\u2019une superbe voiture dont le prix a été gonflé par les \u201cAccessoires\u201d.; : Deux jours plus tard, son vendeur d'auto s'amène à la ferme et avoue vouloir acheter une vache pour meubler le décor de son coin de campagne.oo Alors, le cultivateur lui dresse la facture suivante: .Prix de base de la vache.c.jioseseserirorsrentenennecentatnirnsnasenenennseu $200.0 Extérieur JEUX LONS \u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026iunserrerrsonsenceerisonsres ptventessirnesrbrennseneress .$ 45.00 Estomac extra \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026e ,! \u2018 $ 55.00 Compartiment à bagages.preveavesqnsaseanensenensens renee $ 40.00 Appareils distributeurs (4) \u2026\u2026\u2026inssrscenrerssnriqnensarenssinsesteseneanseuaseseenmasses \u2026$ 48.40 Tu6-MOUChE AUTOMATIQUE \u2026.:.2.\u20260i0iérecscierrercnuerrecnantececantecerssacacne ras $ 29.99 Revêtement en véritable peau de vache .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ccesccorrerersse $ 95.00 Sabots \u2018anti-dérapants et increvables (4).aucrsesosenuc $ 75.00 | Graissage automatique.\u2026\u2026.\u2026.\u2026i\u2026\u2026.\u2026cmseereesces Grérssesorsqrerserntesranunnes $ 29.00 Antennes (cornes jumellé@s) \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ecerressecsreencamencen eoenesss $ 17.25 Tuyau d'échappement anti-rouille et anti-poliution-.everson $ 39.49 Klaxon vocal d\u2019un ton sourd et très puissant.$ 15.00 Allure vachement agréable .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.i.\u2026nmennnnnnnnntnnnnnn $ 0.89 TOtAÏ \u2026.\u2026.\u2026ocrcecerrenseramessanesconsrsensersaassacsansatenmarsaees \u2019ossssssnees $690.12 Le total qui apparaît ci-haut n'inclus pas la taxe ni la livraison à domicile.Signé: Irgor Leboeuf : Rang Grand-Creux L'He-au\u2014Noix\u2014 ° Une dame au vendeur: \u2014 Elle a l\u2019air bien, cette machine & laver.Mais, dites-mol, est-ce que le mécanisme est scellé?Je ne voudrais pas que mon mari se mette à la réparer.: e ; .; Alide Lessard, 'as vendeur de Louiseville Automobile ferait bien de revenir au travail au plus tôt.Même si celui qui se croyait indispensable n'est plus là depuis quelques semaines, le garage fonctionne toujours bien, pour ne pas dire mieux, et on s'interroge actuellement.à savoir qui est vraiment indispensable.Normand connaitrait-il la réponse?| e A LA CLINIQUE Le docteur: Je vous Interdis strictement de fumer! .Le client: Ale, c'est vraiment mauvais pour ma santé.Le docteur: Je dois vous avouer que je ne sais si votre santé peut souffrir mais au moins vous ne brûterez plus mon tapis.Lee LE COIN DU NEWFIE (p.58) i Poupée Newfie: on tire.sur 1a cordre et la corde ne revient pas.PENSEE DE LA SEMAINE: | ' li est facile de vivre avec moins quand on a les moyens de vivre avec plus.La faim du monde - avant la fin du monde PEINTURE à l\u2019épreuve du feu \u2014 La 1ère annonce cette année vraiment en spécial En spécial 500 gallons à vendre wpb: $5.49 spéc.: $6.95 spéc.: $7.95 spéc.: $8.95 0 Latex Intérieur, rég.: $7.95 Latex extérieur, rég.: $8.95 Semi-lustre super-blanc, Email porcelaine super-blanc, rég.: $11.95 EE Email gris à plancher, rég.: $8.95 |! 4 1 spéc:$6.95 Assortiment de pompes \u201cDURO\u201d en Chez: magasin \u2018 Genest Hamelin \u201c St-Edouard (819) 268-5353.N.B.Peinturez mais économisez! ( _ | \u2018 (819) 269-5542 À | ar Ventes d'autos usagées de toutes marques 1877 PLYMOUTH Fury Sport, V-8, af.s.d., radio 1976 PONTIAC Grand Prix, s.f.,, s.d., vitres 1976 BUICK Spécial, s.d., sf, équipé, V-6.1976 CHARGER, s.d., s., V-3, automatique 1976 PLYMOUTH Scamp, V-8, aut., radio, sf, s.d.1976 PICK-UP GMC, % tonne, 350 aut, s.1., s.d., hydraulique 1976 CHEVROLET Classique Impala, radio AM/FM, «.t., MP) vitres électriques \u201d 1975 (2) OLDSMOBILE Cutlass, sf, s.d., radio | 1873 PONTIAC Lemans, 2 portes, ht, ai, a, radio | Environ 15 autres voitures en \u201cstock\u201d non-mentionnées.1975 DUSTER, 3 vitesses manuelles, s.d.1975 (2) DUSTER, aut, 6 cylindres Co Toutes ces voltures sont 7 = | bas millage.garanties 100% à 1975 PLYMOUTH Fury, 6 cylindres, aut, sf, sd.Jacques Carles (819) 268-5542 1974 PONTIAC Grand Prix, équipé 1974 DUSTER, 318, 44, sd.1974 CHARGER, 6 cylindres, sf, sd.| 1974 CONTINENTAL Mark IV, tout équipé 1974 CHEVELLE Malibu, sf, 1973 CHEVROLET, 2 portes, sd, h-t, st.1973 CHEVROLET, 4 portes, h.-t, iv 1974 CHRYSLER Newport, équipé, sf, s.d.\u201c ."]