La feuille d'érable, 16 juin 1977, Cahier 2
[" | SERIE GOLF LABATT SPORTS.SPORTS.sPoRTs.\u2026 Cahier B PLESSISVILLE PRET POUR LA COMPETITION REGIONALE Avec Gaétan Fafard de la brasserie Labatt qui présente ici la plaque, les golfeurs et golfeuses qui se sont qualifié: Lise Cormier, Marcel Huot, Jean-Maurice Pain- chaud, Lucie Vaillancourt, Gérard Raymond, Yvon Leclerc et Raymonde Grégoire.On reconnaît aussi le capitaine du club Gaston Cormier.[Photo La Feuille d'Erable - Fontaine ] Par: Jean fontaine PLESSISVILLE - La mauvaise température n'a pas empêché les golfeurs de le région de Ples- sisville de participer en fin de semaine dernière au tournoi d'ouverture du Club de Golf de Plessis- ville tout en essayant de se qualifier pour faire partie de l\u2019équipe locale qui se rendra affronter les représentants des autres clubs de la Mauricie Bois-Francs lors de la compétition régionale de la série Golf Labatt.Plus de 70 participants ont donc bravé la pluie et la température plutôt froide et samedi soir, le nouveau capitaine du club, Gaston Cormier dévoilait les noms de ceux et celles qui se sont qualifiés.L'équipe sera composée de Pierre Grégoire pour la classe AA qui a pm UN SUCCES \u201cNEWF IESQUE\u201d J / n/a mm CE Fiers d'avoir remporté le Rallye Franco Newfie, Gaétan et Donald Cyr posent 1c1 aux côtés du propriétaire de la plage de l'Erable, M.Osmond Breton.Plus haut, les organisateurs: Luc Thibeault et Xavier Leclere.Tout un succès que fut cette compétition amicale.[Photo La Feuille d'Erable - Fontaine] XE Ligue de Balle-Molle des Bois-Francs Par: Pierre Nadeau PLESSISVILLE \u2014 Le Forand Auto a remporté une victoire assez facile de 5 à 1 sur le Demers et Hamel de Victoriaville dimanche soir dernier au terrain de l'école St-Edouard.La première manche a suffi aux vainqueurs alors que Jacques Beaudoin a reçu un but sur balle et que Raymond Painchaud a claqué son troisième circuit de la saison pour lancer son équipe en avance 2 à 0.Puis à ta troisième, Denis Beaudoin a réussi son quatrième circuit de la campagne.Les gagnants ont ajouté 1 point à leur avance à la quatrième avant de voir les perdants marquer leur unique point au début de la cinquième.À la sixième, Plessisville a réussi son cinquième et dernier point sur 2 coups sûrs.À l'offensive, Jean-Claude Doyon a continué son beau travail avec 2 coups sûrs en 3 présences au marbre.Jacques Beaudoin et Raymond Vaillancourt ont également connu une soirée de 2 Perreault Dans une erreur du Arthabaska à permis au Victoria Pizza de SOMMAIRE: Arthabaska Victoria Pizza 4 7 2 4 Rheault Circuits: VP: Denis Rheault Alain Bergeron LUNDI 6 JUIN Arthabaska 882 Victoria Pizza 1 3 7 L.G.: Daniel Dupuis - L.P.: en 3.Classement (12 juin) PJ SOMMAIRE: Forand Auto 10 Demers et Hamel 000 0100-1 5 © Arthabaska 10 Forand Auto 200 101 x-5 9 0 Tabagie Bokado 9 L.G.: Raymond Vaillancourt - L.P.: Gilbert Perreault Victoria Pizza 1 Circuits: FA: Raymond Painchaud (3), Denis Beau- Demers et Hamel 10 doin (4) FRAPPEURS AB VICTOIRE DE DERNIERE MINUTE Jean-Cl.Doyon 25 Mardi soir le 7 juin dernier, Jean-Claude Doyon a Normand Daigle 22 cogné 4 coups sûrs dont le dernier au début de la 7e et 2 Raymond Painchaud 35 derniére reprise avec 3 coureurs sur les sentiers et 2 Raymond Vaillancourt 22 Deux autres victoires pour le Forand Auto L.G.: Michel Dubois - L.P.: Ronald \u2018\u2019Pee Wee'\u2019 Drouin Circuits: FA: Denis Beaudoin (3) l\u2019autre rencontre de dimanche dernier Arthabaska et le Victoria Pizza ont annulé 4 à 4.C'est 4 Lanceurs: Arth.: Normand Lamontagne et VP: Denis Par: Jean Fontaine N STE SOPHIE DE MEGANTIC \u2014 Avec 59 voitures au depart, le rallye Franco Newfie organise par Luc Thi bault et Xavier Leclerc pour le Comité des Loisirs de la Plage de I'E.- rable aura remporté un succès que l\u2019on pourrait qualifier de \u2018\u2019newfies- que\u2019\u2019.C'est quelque chose.Gaetan et Donald Cyr l'ont emporté e! l'on retrouvait en seconde place Marcel et Jacques Dubois, en troisième Yves Gosselin et Benoit Michaud, en quatrième Ghislain et Brigitte Beaudoin, en cinquième Richard et Monique Deshaies.Bref, ce fut un succes et en plus des gens du camping, plusieurs concurrents de l'extérieur sont allés se joindre au groupe qui n'avait que des félicitations à adres- roulé 75, de Marcel Huot pour le À avec une fiche de 80, de Jean-Maurice Painchaud dans le BB avec un parcours de 86, de Yvon Leclerc qui a roulé 89 pour remporter les honneurs du B, de Denis Cormier avec 92 dans le CC et de Gérard Raymond dans le C avec 98.Trois femmes seront Raymonde Grégoire qui a remporté les honneurs dans le A avec 41, Lucie Vaillancourt dans la catégorie B qui a roulé 47 et Lise Cormier dans le C, elle a roulé 52.L\u2019équipe de Plessisville est donc préte pour la rencontre régionale qui aura lieu au Cap de la Madeleine en juillet pro- ser aux crasnisateurs.J LT TNR RES weet DH: Gilbert la fin de la partie qui a niveler les chances.7 2 3 0 , Alain Girouard - Arth.: Alain Cloutier Vv D N Pts 8 1 1 17 4 3 3 11 4 4 1 9 2 6 3 7 3 7 0 6 CS C PP Moy.12 0 8 .480 10 1 6 454 13 3 10 371 8 1 2 364 10 2 &ë 357 9 0 2 346 9 1 9 333 19 4 13 \u201c3 5 1 3.250 3 ÿ 1 .231 2 0 2 .200 retraits pour briser une égalité de 7 à 7 et donner à son Jacques Beaudoin 28 équipe une victoire de 10 à 7 sur le Demers et Hamel de Michel Breton 26 Victoriaville.Réal Turcotie 27 SOMMAIRE Denis - «audoin 32 Forand Auto 300 012 4-10 15 1 Andre Cote 20 Demers et Hamel 240 001 0- 7 8 3 Pierre Lachance 13 Michel Dubois 10 aussi de la partie soit chain.CLUB DE GOLF DE PLESSISVILLE SHERRY DES DAMES EN VUE Par.Jean Fontaine _ PLESSISVILLE - Le tournoi d'ouverture a eu lieu en fin de semaine dernière au Club de Golf de Plessisville et ce.malgré la mauvaise température.C'était là la premiere d'une longue série d'activités qui se dérouleront durant tout l'été.Ainst.il y aura le tournoi des Chevaliers de Columb qui se tiendra samedi prochain le 18 juin et dont la date Hmite pour les inscriptions était fixée au 13 juin.Il y aura également le Sherry des Dames le 21 juin de 18.30 hres à 20.30 hres au \u2018\u2018club house\u201d nouvellement agrandi pour recevoir plus confortablement les golfeurs et les\u2026 golfeuses.Pour ce Sherry, l'invitation est lancée à toutes et les responsables sont Lise Cormier (362-3162) et Gilberte Beauchesnes (362-3688) Invité à l'émission Univers des Loisirs, samedi dernier à CKTL, le nouveau capitaine du Club, Gaston Cormier, a souligné quelques autres activités telles que le Tournoi O'Keefe le 2 juillet, le Tournoi Molson le 13 août, un Tournoi Invitation le 16 août etc.D'autres compétitions plus ou moins privées devraient également s'ajouter à cette liste de même que d\u2019autres compétitions pour les membres.Comme le terrain est dans une forme extraordinaire et si la température se montre clémente, il est fort possible que les parcours soient des plus fréquentés au cours de la saison estivale.Le nouveau \u2018pro\u2019.Richard Grégoire.qui succède à son frère.Pierre.aura donc passablement de pain sur la planche d'ici la fin de la Saison.Un concours de pêche s'ouvre aux 1200 membres de l\u2019A.C.P.P.Par: George A.Béchard PLESSISVILLE - Les quelque 1,200 membres de l'Association Chasse et Pêche de Plessisville ont été invités à prendre part à un concours qui permettra à chacun de démontrer son habileté en \u2018\u2018taquinant\u2019\u201d\u2019 le poisson.Ce concours se tiendra les samedi et dimanche, 18 et 19 juin courant.Neuf catégories de poissons \u2018\u2019sportifs\u2019\u2019 sont concernés dans le concours et la pêche peut se faire dans tous les lacs et cours d\u2019eau de la région.Les intéressés à prendre part au concours doivent s'inscrire avant leur départ.Ces inscriptions sont recues par les responsables de l'A.C.P.P.ainsi que par les directeurs du Comité des concours soit MM.Sarto Blanchette, André Baril et Léon Lauren- eau.LES RECOMPENSES Pour les activités de ce concours, un poste sera établi au domaine de l'Association Chasse et Pêche soit au lac Joseph à St-Pierre-Baptiste.C\u2019est à ce poste que les prises dnivent être présentées au retour de l'excursion de péche A 17h.le dimanche 19 juin, prendra fin le concou:s et les prises devront avoir été présentées à ce poste avant l'heure fixée soit 17h, pour avoir droit à l'attribution des récompenses.La remise des prix se fera sur place et immédiatement après le choix des gagnants de chacune des catégories: pour ce choix.il est «nu compte de la longueur des poissons et, en cas d'égalité, on se base sur certaines autres normes.M.Daniel Bouffard, président de l'A.C.P.Pest le patron d'honneur du concours.M ROUE a i Page B-2 - La Feuille d\u2018Erable, jeudi.16 juin 1977 20 DISCO HITS POLYDOR 2480239 EDGAR WINTER SHOCK TREATMENT PE 32461 Ç = 3.2ODISC($1.99 $3.99 ! Hi À cage c | i JOHNNY AND EDGAR WINTER JOGETHER TIL 34033 TINA CHARLES | LOVE JO LOVE KES 90350 i § El -IWETC Got HOLD mt OVE 10 LC vk LA FAMILLE SOUCY em mu PIERRE NOLES HES FRAISES ET LES FRANBOISES TF 1031 71 GRANDES CHANSONS D'AMOUR C 3611 SUPER SOIREES DANSANTES BIV-23 5, 32.9 99 , cones CONTINI AY vere \u201c1 MHA .HLTH ERAN, VALSE aE TRIPLY SWING (HACHA _ rams EC MF vu | MIRENLIS aiivra | CU 362 Er PROGRAMME DE SUBVENTIONS \"\u2019HORS- NORMES\" POUR LES ORGANISMES LOCAUX DE LOISIRS VICTORIAVILLE, 8 JUIN 1977 \u2014 Dans le cadre des programmes de subventions du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, le député d'Arthabaska, M.Jacques Baril, désire faire savoir à la population qu\u2019un montant de $17,000.est accordé à tous les comtés pour encourager et soutenir les organismes locaux de loisirs.Ce programme s'appelle \u2018\u2018budget hors-normes\u201d et, comme son nom l\u2019indique, il s\u2019adresse aux organismes locaux de loisirs du comté qui ne peuvent bénéficier des programmes réguliers du Haut-Commissariat.Les organismes de loisirs désireux d'appliquer pour une subvention doivent s\u2019adresser au bureau du député pour obtenir un formulaire de demande.Parmi les critères d'admissibilité au programme, le député Baril fait remarquer qu\u2019il doit s'agir d\u2019un organisme sans but lucratif qui opère dans le comté et n\u2019a pas de raison commerciale.De plus, l\u2019organisme ne doit pas avoir reçu d\u2019autres subventions du Haut-Commissariat pour la même année.M.Baril tient à préciser que ces subventions ne sont pas des droits acquis, mais doivent être perçues comme un soutien et un encouragement aux organismes de loisirs qui se préoccupent de développer la participation populaire.Par ailleurs, en ce qui concerne les priorités du comté dans le cadre de ce programme, le député Baril place en premier les comités de loisirs paroissiaux à caractère polyvalent, ensuite les associations d\u2019animation socio-culturelle regroupant des handicapés physiques ou des personnes âgées, et enfin les autres organismes privés de loisirs, à l'exception des club sprivés de sports.En terminant, le député d\u2019Arthabaska tient à souligner que les formulaires de demande, qu\u2019on peut se procurer au bureau, 16 rue Perreault à Victoriaville, doivent être retournés à la limite le 1er juillet 1977.La Feuille d\u2018Erabie, jeudi, 16 juin 1977.Page B-3 LES CHAMPIONS JUNIORS: Manon Bernard.Daniel Simoneau et Eric Courtois.Tournoi régional de pétanque du 5 juin à Plessisville 44 equipes étaient inscrites Par: Jean Fontaine PLESSISVILLE - Le club de Pétanque de Ples- sisville nous laissait savoir que 44 équipes se sont inscrites et ont participé au Tournoi Régional de Pétanque Molson qui a eu lieu dimanche le 5 juin dernier à Plessis- ville.Cette compétition se déroulait au terrain de pétanque du Centre des Loisirs sur la rue Fournier et en plus de la brasserie Molson qui a remis des médailles et bourses aux méritants, deux commanditaires locaux, le V.Boutin Express et le Ta- shereau Ready Mix ont collaboré pour les trophées destinés aux jeunes joueurs juniors.Chez les adultes, les sé- niors, le championnat est allé à l\u2019équipe composée de Julien Leclerc, Denis et Lisette Rivard qui étaient opposés à Daniel Page.Sylvie Benoit et Bertrand Croteau.La consolante a été gagnée par le trio d'André Henri, Hélène Belleville et Angèle Boulanger qui avait défait celui de Richard Boulanger, Jeanne Dupont et Jeanne Lussier.La ré- conciliante a été méritée par Marcel Bernard, Dorothy Bernard et Gertrude Marcoux qui avaient pour adversaires en finale.Adrien Henri, France Toutant et Réal Rivard.Finalement, Denis Pelletier.Sylvie Poyet et René Lussier ont volé la désolante 3 Roland Lussier.Gisele Lachance et Cécile LES CHAMPIONS SENIORS: Denis et Lisette Rivard Ben Mathieu de la compagnie Molson et Julien Letiecq.Anne Boulanger PROCHAIN TOURNOI Le prochain Tournoi Régional Molson de la région du Centre dy Québec sera celui de Victoriaville le 19 juin prochain au terrain de l'école l'Assomption.Les inscriptions seront prises de 9.30 hres à 10.30 hres et pour informations, on communique avec 362-3418.Breton.Chez les jeunes.le championnat a été remporté par Daniel Simo- neau, Nancy Bernard et Eric Courtois, la consolante par Jacques Lus- sier, Luc Poyet et Sylvain Létourneau, et la réconci- liante par Marco, Jean et \u2018Autres photos page B12) LABORATOIRE DENTAIRE 4 André Cots, 4.0, A DENTUROLOGISTE re A Fabrication et Réparation de Dentiers | 1580, Suite À Heures de bureau: Av.St-Louis 2h.00 am.midi ' avi 1h.30 ._ Plessisville le soir sur rendez-vous A \\ Tél.: 362-7837 - { EXCELLENTES SUGGESTIONS DE CADEAUX PRATIQUES! Prix Spéciaux CHEMISES DE QUALITE EN TRICOT DE POLYESTER MANCHES LONGUES LAVER, SECHER, À LA MACHINE SANS REPASSAGE TAILLES: P- M- G- TG CHOIX DE TEINTES IMPRIMES SPECIAL $13.50 $15.95 $17.50 REG.$18.00 pour 320.00 pour | $22.00 pour 1582 ave.St-Louis DIMANCHE 19 JUIN il ne faut pas oublier Papa! | Plessisville Tel: 362-2717 Un tricot de qualite pour lui cHANDAaIL AVEC COL ET 3 BOUTONS 100% POLYESTER ET CHEMISES A MANCHES COURTES LAVER SECHER MACHINE MODELES À MOTIFS DEVANT TAILLES: P- M- G- TG VASTE CHOIX DE COULEURS A LA MODE REG! $13.00 pour $15.00 pour $17.00 pour SPECIAL $9.95 $11.95 $13.50 PANTALONS HABILLES POLYESTER ET LAINE OU ENTIEREMENT POLYESTER CONFECTION SOIGNEE CHOIX DE COULEURS ASSORTIES TAILLES 28 A 44 SPECIAL REG.$28.95 pour $22.95 $30.95 pour $24.95 $3250 pour $25.93 EN SATIN COULEURS ASSORTIES ROBES DE CHAMBRE EN RATINE DE NYLON OU DE COTON TAILLES P- M- G- TG CONFECTION TRES SOIGNEE SPECIAL pour $17.95 pour $18.50 pour $23.95 REG.$22.95 $27.50 $29.95 Page B-4 - La Feuille d'Erable, jeudi, 16 juin 1977 pagutpenr > x.uae ES Loa Ne $ Le président du Chasse et Pêche de Plessisville, Daniel Bouffard pose ici avec les gagnants.À sa suite, on retrouve Yvon Rodrigue, Omer Mercier et Marc Beaudoin.Debouts, entourant le Ben Mathieu, représentant Molson, Jacques Vallée, responsable du concours, J.-P.Chamberland.officier de conservation et Raymond Rouillier du Carrefour Sport Expert, commanditaire du concours, Reynald Poulin, Robert Bolduc et Yvon Faucher.N'apparaissent pas, Albert Beaudoin, Bruno Perron.Gilles Pelchat, Sylvain Jean, Daniel Boiduc et Pierre Taschereau.LE CONCOURS DE COYOTTE: UNE BONNE CHOSE Par: Jean Fontaine mauvaises conditions.Brunelle, un tel concours ACTIVITES ESTIVALES 1977 INSCRIPTIONS LES 17 ET 18 JUIN Par: Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 Le Service Municipal des Loisirs de Plessisville attendra les inscriptions pour les activités estivales en fin de semaine prochaine les 17 et 18 juin prochain au Centre des Loisirs.A ce moment, les moniteurs des différentes activités seront sur place pour informer la population et prendre les inscriptions.Les heures sont les suivantes: vendredi le 17 juin de 19.00 hres 4 21.00 hres et le samedi 18 juin de 9.00 hres a midi et de 13.00 hres a 16.00 hres.DEPLIANT PUBLICITAIRE Dans un dépliant publicitaire qui sera prochainement distribué dans les familles, par la poste, le Service des Loisirs informera directement les gens du programme qui sera offert cet été.Notons que les activités seront l'initiation à l'athlétisme, la natation, le baseball, le tennis et les activités récréatives et culturelles.La bibliothèque, au Centre des Loisirs, sera également ouverte, sauf durant les vacances industrielles.Résultats du baseball mineur de Plessisville Par: Jean Fontaine _ PLESSISVILLE - Plusieurs joutes ont été jouées cette semaine et en voici les résultats: LG: Dany Gosselin LP: Jean Gagnon Stéphane Lafond avec un triple et un 6 JUIN.ATOMES grand chelem a été le meilleur de la et Jean Vallée PLESSISVILLE - Selon le rapport de M.Claude Brunelle, officier de conservation en charge du contrôle des prédateurs au sous poste de Victoriaville, 112coyotes auraient é.é capturés au cours de l'hiver dernier.Une cinquantaine de ces bêtes ont été envoyées pour analyse par le laboratoire du Ministère de l'Agriculture.Malgré les parfois difficiles pour le trappage, l'hiver dernier, on peut dire que cela fut un véritable succès.A Plessisville, c'est l'Association Chasse et Pêche qui avait pris les choses en main et qui avait organisé un concours de chasse au coyote.Pour toute la durée du concours, 22 spécimens ont été capturés soit 14 males, 7 femelles et un chien errant.Selon le rapport de M.devrait se poursuivre dans les années à venir car un contrôle adéquat des prédateurs en dépend.Si l\u2019on tient compte que 112 coyotes dont 58 femelles ont été capturés dans la région et si l\u2019on imagine que chaque femelle peut avoir 6 petits en moyenne, c'est pas mal.D'autant plus.par exemple.que la femelle capturée par Marc Beaudoin avait 10 foetus.Avec LUXOR CHESTERFIELD VOTRE MAISON DE CONFIANCE 1527 ST-JEAN © PLESSISVILLE Chevaliers de Colomb 14 15 H partie.Jo Dubois 31 40 7 BANTAM Savoie Pizza 7 6 5 PEE WEE Manseau 4 8 3 Belle Isle et Goulet 6 7 5 LG: Stéphane Corriveau Courtier d\u2019Assurance 6 4 4 LP: Sylvain St-Onge.Bonne performance des 2 lanceurs, 9 JUIN, BANTAM Raynald Blier (C.A.) et Jean Mercier Savoie Pizza 5 8 0 (BIG) en relève.Filature Plessis 4 5 2 : Deni 7 JUIN, MOUSTIQUES LR.PS Barco V.Boutin Express 11 5 5 Daniel Latulippe a eu 2 en 3 pour Matério Plessis 1 2 Filature Plessis.cela, on peut imaginer quel problème deviendrait le coyote dans les années à venir étant donné que les conditions sont favorables pour cette espèce.RESULTATS DU CONCOURS DE COYOTE Les organisateurs de cette chasse au coyote dont le responsable est Jacques Vallée se sont déclarés très satisfaits des résultats de ce concours et ils ont tenu à remercier les commanditaires.Voici donc les gagnants: Omer Mercier (5 coyotes et un chien errant) premier avec en plus le trophée du plus gros male qui pesait 30,5 lbs sans fourrure.Ray- nald Poulin de Prince- ville, deuxième avec 4 coyotes, Marc Beaudoin de Ste-Sophie troisième avec 3 coyotes dont la plus grosse femelle qui pesait 42,5 Ibs sans fourrure, Albert Beaudoin d'Arthabaska quatrième plus petit male qui pesait 23 Ibs, Yvon Faucher de Ste-Sophie cinquième avec 1 coyote, Bruno Perron de Plessisville sixième avec un coyote, Gilles Pelchat de Plessisville septième avec un coyote, la plus petite femelle qui pesait 19,5 Ibs, toujours seulement la carcasse.En équipe, Robert Bolduc et Yvon Rodrigue ont capturé 3 coyotes tandis que Sylvain, Jean, Daniel Bolduc et Pierre Tashe- reau se sont classés deuxième avec un coyote.( 819 ) 362-7858 e REMBOURRAGE e CADRES DE TOUS GENRES e ARTISANAT | e CADEAUX o SOUVENIRS® o MATERIEL A LA VERGE ROLAND TOURIGNY est a votre disposition.Pour tous genres de travaux d'excavation, drainage, travaux mécanisés avec heures octroyés pour les cultivateurs Transport de gravier concassé, terre à pelouse, sable.Pour tous ces travaux nous possédons les camions, pépines, et bull-dozer.En tout temps adressez-vous à ROLAND TOURIGNY 165 BECANCOUR Ste-Anastasie Co.Még.Tel: (819) 389-5450 avec 3 coyotes dont le JACQUES CONSTRUCTION INC.MAISONS NEUVES À VENDRE AUSSI CONCESSIONNAIRE DES MAISONS USINEES bo-plex: Plessisville AUSSI: 1175 Des Pensées 1270 Bertrand 2331 rue GUY 2309 rue Guy Plessisville 1005 rue Gosselin Plessisville 196 rue Rivard Princeville e MAISONS APPROUVEES PAR LA SCHL ELIGIBLES AU PROGRAMME D'AIDE DE L'ACHETEUR Renseignements 53e garantie 3642397 362-3580 PROGRAMME DE le soir re | wm À CERTIFICATION DES MAISONS MR ASSURE NEUVES DE L'APCHQ, Compétence et solvabilité! SERRE cite one ES mes ds ie SE Me Ouverture de la Ligue de balie-molle des Chevaliers de Colomb de Plessisville.De gauche à droite on reconnaît M.Yvon Landry, secrétaire de la ligue, Marcel Gagnon de la maison M.B.S.A., Jacques Brochu du Drolet Sports, Désiré Sévigny du Boucherie Désiré Sévigny, Marcel Nadeau de Marcel Nadeau Meubles de Ste-So- phie, Yvon Provencher du Rousseau Tire Shop, Yvan Comtois du Théâtre Colonial et René Daigle Grand Chevalier du conseil 2527 de Plessisville.MARCEL NADEAU INACTIF ROUSSEAU TIRE SHOP FAIT UN BOND EN PREMIERE PLESSISVILLE \u2014 Le Rousseau Tire Shop n\u2019a certe pas chômé la semaine dernière pour en venir à décrocher la première position.Deux victoires bien placées, une équipe du Marcel Nadeau Meubles inactive et le tour était joué d\u2019autant plus que cette dernière équipe devra même partager la seconde place avec la Maison MBSA qui avait décidé lui aussi de taper sur la tête du Marcel Nadeau.VICTOIRE DU MBSA Dans la première joute de ia semaine, celle de lundi, la Maison MBSA a vaincu le Désiré Sévigny 16 à 5.Pour cela, ils ont cogné 9 coups sûrs contre 6 pour leurs adversaires.Chacune de ces formations a aussi commis 2 erreurs.Normand Cyr, Yves Boulé du MBSA ont claqué 2 en 3 chacun alors que René Gélinas y allait de 2 en 4 pour le Désiré Sévigny.Le lanceur gagnant Denis Dubuc et le perdant Jean-Luc Gagnon.GAIN DU ROUSSEAU TIRE SHOP Cette même soirée, le Rousseau Tire Shop a défait le Théâtre Colonial 15 à 9 avec 16 coups sûrs et 5 erreurs contre 15 coups sûrs et 3 erreurs de la part de leurs adversaires.Le lanceur gagnant Ronald Fortin et le perdant Y von Roy.Parmi ceux qui se sont distingués, il y a Gilles Lacroix avec 4 en 5, Donald Payeur avec 2 en 3 et Bertrand Gagnon avec un circuit pour le Rousseau ainsi que Marcel Grenier avec 2 en 3, Jacques Rouillier et Marquis Jacques avec 3 en 5 pour le Théâtre Colonial.ET DE 2 POUR ROUSSEAU Le lendemain, le Rousseau Tire Shop obtenait son second gain au compte de 8 à 3 sur le Désiré Sévigny pour qui c'était leur seconde défaite de la semaine.Au sommaire pour le Rousseau, 8 pts, 10 c.s., 3 erreurs et pour le Sévigny, 3 pts, 6 c.s., et 5 erreurs.Le lanceur gagnant Marc Lemoine et le perdant Jean Labrecque.Ronald Fortin a cogné un circuit bon pour 3 points ce qui a certe aide son équipe dans cette victoire tout comme les 2 coups siirs en 3 apparitions pour Michel Rellemare.Par: Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 Le Lakeside de St-Ferdinand est maintenant seul en té- te du classement de la Ligue Commerciale C O'Keefe.Cela, grace a une victoire et une défaite inscrite à leur fiche au cours de la semaine passée pendant que les Chevaliers de Colomb qui étaient jusque là ex-eaquo en première position avec eux, ont subi deux défaites dont une devant le Lakeside.Le V.Boutin Express a poursuivi sa poussée victorieuse pour ajouter quatre points à son classement.La plus grande surprise vient tou- tetois du Hôtel France de Lyster qui a lui aussi remporté deux victoires la semaine dernière pour dépasser le Manoir Ples- sis, qui avec ses 2 défaites, est relégué en dernière position.LUNDI 6 JUIN C\u2019est le Hôtel France de Lyster qui a ouvert la semaine avec un gain de 12 La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 16 juin 1977 - Page B-5 DEUX VICTOIRES POUR HOTEL FRANCE DE LYSTER HOTEL LAKESIDE SEUL EN TETE a 3 sur le .Hôtel Lakeside de St-Ferdinand.C'était là une surprise et le lanceur gagnant a été Denis Boislard et le perdant Jacques Faucher.C'était leur seconde victoire de l\u2019année.MARDI 7 JUIN Le lendemain, le lanceur Jocelyn Beaudoin a claqué un circuit à la septième et dernière manche pour procurer la victoire à son équipe, le Boutin Express.Le pointage final a donc été de 5 à 4 pour le V.Boutin Express sur les Chevaliers de Co- lomb.Une défaite mal venue pour les Chevaliers pour qui l'artilleur était Jacques Tardif.MERCREDI 8 JUIN Les efforts du lanceur Jean-Pierre Poirier et des autres joueurs ont, le lendemain permis au V.CLASSEMENT Lakeside, St-Ferdinand Chev.de Colomb, Pless.V.Boutin Express, Pless.Hôtel France, Lyster Manoir Plessis Boutin Express de remporter une autre victoire, celle là de 7 à 4 devant le Manoir Plessis.Rémi Garneau a été le lanceur perdant JEUDI LE 9 JUIN Finalement, jeudi le 9 juin, à Plessisville, le Lakeside a évité de se retrouver en seconde position en défaisant les Chevaliers de Colomb 4 à 2.Gaston Roy a été le lanceur crédité de la victoire tandis que Marcel Gilbert a été crédité de la défaite.A Lyster, le Hôtel France a eu raison du Manoir Plessis 7 à 5.Edouard La- brecque a mené les siens à ce second gain de la semaine, leur troisième de la saison tandis que jacques Brière a été le lanceur gagnant pour le Manoir Plessis.V D N Pts 5 2 1 01 43 1 9 4 3 1 9 3 4 1 T 2 6 0 4 UNE VICTOIRE POUR LE COLONIAL Finalement, le Théâtre Colonial a amélioré sa fiche avec un gain de 14 à 10 sur le Drolet Sport.Pour le Colonial 14 points, 18 coups sûrs et 3 erreurs et pour ie Drolet Sport 10 points, 14 coups sûrs et 5 erreurs.Yvon Roy a été le lanceur gagnant et Gaétan Brûlé le perdant.Jacques Rouillier avec 4 en 5, Danie! Moisan avec 4en 6 et Marquis Jacques avec 3 en 4 ont aidé la cause du Colonial bien que Lionel Pouliot et PLESSISVILLE Jean-Marie Guay aient frappé 3 en 4 et Réal Couture 3 en 5 pour le Drolet.CLASSEMENT ROUSSEAU TIRE SHOP MAISON MBSA MARCEL NADEAU MEUBLES THEATRE COLONIAL DROLET SPORT DESIRE SEVIGNY MAGASIN,CO-OPg4 \u2014_\u2014 WW ds Ya Direction dt Le personnel de vole Magasin Co-op déoirent souhaiter }1571 AVE ST-LOUIS / N 1 1 1 0 0 1 x Wok TS NC eg Y Grd we TD Page B-6 - La Feuille d'Erable, jeudi, 16 juin 1977 Ligue Industrielle de Princeville JACQUES CONSTRUCTION ET PRINCE CARAVAN EN TETE par: Jean Fontaine CLASSEMENT constructi si in Section B: Jacques Construction , Chevaliers de Colomb 4 2 0 8 PRINCEVILLE - C'est Martin Sport 3 4 0 6 toujours le Jacques Cons- Princeville Furniture 0 5 .0 truction qui est en téte du section C Pen soviany 3 2 à 5 circuit de balle-molle In- 10 .Michel Transport 3 3 à 7 dustrielle de Princeville 0 5 1 1 dans la section B alors Eugène Fortier Avec la collaboration du statisticien de la Ligue Inaustrielle, voici les 3 meilleurs frappeurs (10 AB et plus) de chaque équipe.que le Prince Caravan sont les meneurs dans la classe C de cette mème li- SECTION B: Normand St-Pierre 14 7 500 gue.Toutefois si les qua- Martin Sport Gilles Garneau 16 5 313 tre premières joutes ont 2 , .Normand Lecours 14 + 286 eulieu comme à l\u2019habitu- Jheyaters Denys Fortier 20 hn 550 de lundi et mardi, les Denys Hunter A 8 a deux joutes de mercredi Gerald Lecompte 6 - de même que l'ouverture acques Cons* Jean-Ct.Mc Mahon 15 8 533 officielle ont dû être remi- uc Bernier 22 10045 ses à cause du terrain dé- Rejean Houde 20 8 400 trempe.Pr'ncev.lle Fur Clermont Longchamp 10 5 417 Michel Perreault I 4 364 SECTION C Serge Bergeron 1 > 353 \u2018 SECTION \u20ac Rene Sevigny Guy Cormier 20 id 500 i Ghislain Duran: 19 à 421 Dans la section C.lundi Michel Vézina 22 > 4% le 6 juin, le Michel Trans- infligé un cinglant Pr.nce Caravan Gaetan Cloutier 15 3 .600 port à infligé au ue ène Armand Verville 20 m0 50 olanchissage g Raymond Cloutier 18 7.389 F ortier en écrasant ces Mizner Transport Real Laliberte 24 10 417 derniers 10 à 0.Cela per- J.Marc Bazin 22 8 36 mettait aux vainqueurs Luc Choquette 21 ?333 de remonter quelque peu Eugene Sorter François Raymond 22 9 40 la pente du classement Michel Pelletier 20 8 400 tandis que pour le Eugene Simon Daigle n 4 364 Fortier, c'était là seulement leur 5ième défaite de la saison en 6 joutes.Le lendemain, le Prince Caravan a eu raison des Toros de René Sévigny 13 à 8 pour déclasser ces derniers de leur première position.Le Prince Ca- À votre disposition au GARAGE DU- BOIS ET FRERES LTEE vendeur d'ex- ravan passait donc en périence et conscien- \u2018Été cieux qui saura vous SECTION B conseiller.Dans le B.le Jacques Construction a écrasé le Princeville Furniture 9 a y lundi soir et les Chevaliers de Colomb ont défait le Martin Sport 6 à 2 mardi soir.Là rien n'a changé sinon que les Chevaliers sont maintenant seul en seconde position GILBERT CHARTIER ubois mg |*: RU HH VOTRE MAGASIN EUGENE FORTIER DEMENAGERA BIENTOT AU 100 BL.BARIL PRINCEVILLE DANS UN NOUVEAU LOCAL SAPCIEUX EUGENE FORTIER YAMAHA - ARIENS - LAWN BOY CONCESSIONNAIRE: BOLENS - PARTNER - PIONEER - et Eugène Fortier 403 St-Jacques ouest 5 La OUI 364-5339 tenté Par: Jean Fontaine et France Lemelin NOTRE DAME DE LOURDES - Un rallye automobile a eu lieu dimanche le 5 juin dernier à partir de la municipalité de Notre-Dame de Lourdes.Cette compétition a attiré 78 participants ce qui en fait, pour une première édition, un succès que le responsable Gilles Laflamme trouve satisfaisant et assez encourageant pour en organiser un autre l\u2019an prochain.Ce sont Marcel Tardif I et Réjean Vézina qui ont RALLYE AUTOMOBILE A N.-D.DE LOURDES remporté la victoire chez les hommes tandis que du côté des équipes exclusivement féminines, c\u2019est le duo Candide Simoneau - Lucille Poirier qui l'a emporté.Dans la classe régu- liere soit celle comportant des équipes mixtes ou masculines, M.et Mme Jean-Guy St-Hilai- re ont terminé bons deuxièmes suivis par Denis Gosselin et Mario Tardif, par Yves Gosselin et Benoit Michaud.par Luc Thibeault et Xavier Leclerc, par Ghislain et Brigitte Beaudoin, par Michel Gar- neau et Jacques Dubois, par Renaud et Jeannine Garneau, par Jean- Pierre Roberge et Michel Dubois et par Raymond Bourguoin et Michel Morin en dixième position.Des trophées Molson ont été remis aux meilleurs.Chez les femmes, Hélène Faucher et Jeanne- Mance Côté ont termine au second rang devant Claudette Morin et Carole Bilodeau.Denise et Pierrette Blier ont ter- ] miné l'épreuve quatrième dans cette classe fé minine.Comité Intermunicipal des Loisirs D\u2019autres municipalités Par: Francine Boulet- Boursier INVERNESS - Le Comite Inter-municipal regrou pant les municipalités d\u2019In- verness, Ste-Sophie, St Pierre Baptiste et Laurier vile verra peut-être le groupe augmenter.En effet, Lyster, Leeds et Ples- sisville ont manifesté le désir de se joindre au Comité.Le 31 mai dernier des représentants des Clubs Récréatifs et des Comités Sociaux Culturels de Lyster et Leeds assistaient à la réunion du Comité Inter- Municipal pour connaître les buts et l'orientation que ROULEZ MICHELIN Le pneu sûr /, qui dure Pensez-y bien.vos pneus sont les seuls éléments de votre voiture qui vous tien- beau mauvais temps.Vous devriez leur accor- l'importance nent à la route, temps, der toute qu'ils méritent! Michelin a une technique mfreinage sûr développé, dans le domaine du pneu, encore inégalée qui vous assure: utenue de route exceptionnelle le regroupement de ces municipalités s'étaient donnés dans le domaine du loisir.Quant à Plessisville, deux représentants assisteront a la prochaine réunion du comité.Le Haut Commissariat a la Jeunesse aux Loisirs et aux Sports a accordé des subventions pour des ateliers sociaux culturels aux municipalités de Ste-So- phie, Laurierville et St- Pierre Baptiste.11 y a eu autant de projets acceptés que de présentés.C'est donc évident que le regroupement de ces municipalités et la présentation en POURQUOI VOUS ARRÊTER À MI-CHEMIN ?routez MICHELIN 1951 ST-LAURENT intéressées bloc des projets a eu un effet positif sur leur accep tation.C\u2019est un exemple entre autre aui encourage les membres du Comité à poursuivre leurs efforts en commun.La prochaine réunion se tiendra jeudi le 16 juin au Centre des Loisirs de Ples.- sisville.On y discutera des activités estivales.L'une d'entre elles la première au calendrier sera la journée d'inauguration du Centre Plein Air à St-Pierre Baptiste le 26 juin.Les activités commenceront à 11.30 hres.I! y aura messe, pique-nique, concours d\u2019amateur, bingo.méconomie d'essence wgrande durabilité.Quand il s'agit de sécurité et d'économie à l'usage, ne vous contentez pas de demi-mesures.Roulez jusqu'à l'enseigne bleue et jaune du spécialiste Michelin\u2026 PLESSISVILLE TEL.: 362-7349 Escompte additionnel si payé comptant i | | b ¢ Maintenant en téte avec une trés bonne avance TRICOT LASALLE REMPORTE 3 VICTOIRES Par: Jean Fontaine PLESSISVILLE - Avec un palmares de 3 victoires remportées la semaine dernière, le Tricot Lasalle de Plessisville a fait tout un bond pour finalement se retrouver en téte du classement de la Ligue Interpa- roissiale de balle molle Molson.Le Tricot Lasalle dépasse ainsi le Caisse Pop de St-Ferdinand qui était demeuré inactif en raison des parties remises à cause de la pluie et qui ont en quelque sorte aidé le Lasalle.VENDREDI LE 3 JUIN Le 3 juin, à Plessisville, ie Tricot Lasalle a inauguré cette heureuse série en battant le Sonic Coop de Piessisville 5 à 4.Au sommaire, pour les gagnants: 5 points, 4 coups sûrs et 1 erreur et pour le Sonic Coop, 4 points sur 4 coups sûrs et 1 erreur également.L'ar- PIECES PLESSISVILLE ALIGNEMENT AUTOS et CAMIONS AMORTISSEURS \u201cGABRIEL\u201d \u201cT.RW.\u201d ESCOMPTE sur piéces si vous payez au comptant rousseau fire 1951 ave ST-LAURENT 362-7349 tilleur gagnant a été Urbain Mathieu et le perdant Jean-Noël Gosselin.Par ailleurs, toujours vendredi le 3 juin et toujours au terrain St-Edouard, à Plessis- ville, le Conrad Boutin de Ste-Sophie a eu raison du Hôtel des Vallons 4 à 3.Pour le Hôtel des Valions, 3 points, 3 coups sûrs et 3 erreurs et pour les vainqueurs, 4 points, 5 coups sûrs et 2erreurs.Bruno La- montagne a été le lanceur gagnant et Alain Beaudoin.LUNDI 6 JUIN Pour commencer la semaine denière, le Tricot Lasalle a écrasé ie Hôtel St-Pierre 18 à 6.Chaque équipe a claqué 11 coups sûrs mais le Lasalle n'a commis aucune erreur contre 7 pour le Hôtel St-Pier- re.Réjean Samson a été le lanceur gagnant et Jude Fortier le perdant.JEUDI LE 9 JUIN Aucune joute n'a habi- CLASSEMENT Tricot Lasalle, Plessisville Conrad Boutin, Ste-Sophie Caisse Pop St-Ferdinand Sonic Coop, Plessisville Hôtel des Vallons, Ste-Sophie Hôtel St-Pierre, St-Pierre Bapt.tuellement lieu le jeudi mais avec la belle température il fallait bien reprendre des joutes remises à cause de la pluie.Or donc le Tricot Lasalle a continué ses siennes en lessivant une seconde fois le Hôtel St- Pierre 17 à 9.Au sommaire, pour le Lasalle, 17 points, 14 coups sûrs et 5 erreurs et pour le St-Pierre Baptiste 9 points, 8 coups sûrs et 5 erreurs.Judes Fortier, le lanceur perdant avait pourtant expédié la balle de l\u2019autre côté de la clôture mais en vain.Ré- jean Samson a hérité de la victoire.Finalement, le Conrad Boutin a eu raison du Sonic Coop de Plessisvilie 10 à 6.Chaque équipe en présence a frappé 8 coups sûrs et un circuit de Réjean Houle a certes aidé la cause du Conrad Boutin.Ronald La- montagne a été crédité de la victoire et Jean-Noël Gosselin de la défaite.\u2014 Noa ON oO wbh NY \u2014 OO 0000 ATTENTION PEPINE 680 C A VOTRE DISPOSITION POUR TRAVAUX EN TOUS GENRES M.Jean-Claude Provencher 2366 ST-CALIXTE TEL: 362-3893 PLESSISVILLE La Feuille d\u2018Erable, jeudi, 16 juin 1977 - Page B-7 N C MACONNERIE ENR.Pierre artisanale pour construction ou rénovation, a l'intérieur ou à l'extérieur.Pour un peu plus qu'un clapboard (soit 2.50 et 3.00le pi.ca.) nous fabriquons chez vous ie modèle désiré.Moins dispendieux que la pierre des champs, pour des modèles compétitifs.ESTIMATION GRATUITE N C Maçonnerie Enr.1682 St-Laurent - Plessisville Rejean Nadeau 362-2719 Gaétan Coutombe LAL (ITA 0] { Ji 9 DEVELOPPEMENT.DE 24 LOGEMENTS: LD RRA YA 2 PRETS.A ETRE HABITES LE ler AOUT 1377 rai CONFORT:9E EEE af E1 EE INLET ELL à gement extérieur - Poles a rideaux pièce \\ A ho : gl YET vec prise.Mural LUTTE VT vd (EET aad (SE nN RA Tr YER DU 15 AU 30 JUIN 1977 SUR TOUS LES TELECOULEURS SYLVANIA 1977 AVEC NOUVELLE GUARANTIE DE 3 ANS PIECES ET MAIN D'OEUVRE Style mediterraneen classique e 4C-6244 (26' en diagonale} Drolet Electronique 1755 Av.St-Laurent PLESSISVILLE, P.Q.362-2304 RADIOS-STEREOS VENTE & SERVICE TV COULEURS Page B-8 - La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 16 juin 1977 CO-OF, PLESSISVILLE A.ST-LAURENT = pin \u2014\u2014 BONNE * MN «, TAILLE HAIE == ==; FETE TONDEUSE DE LUXE 16\u201d _\u2014 \u2014 \u2014S - = $18.99 $37.99 CL \u2014 == Atos | - = | / « BROCHEUSE A PRESSION A $14.44 TONDEUSE $18.89 A ESSENCE MTD 20 $119.95 SCIE SAUTEUSE PINCES ¢9 65 2 VITESSES $28.49 SABLEUSE - POLISSEUSE CIRCULAIRE $30.99 pen \u201cYe A pme Jy i aad > ê \u201c° 1115 ENSEMBLE DOUILLES SCIE CIRCULAIRE \u2018 METRIQUES $31.10 PROFESSIONNELLE VENTILATEUR | $67.99 OSCILLANT 12 $26.77 = ENSEMBLE ACETYLENE MACHINE A SOUDER COMPRESSEUR SIMPLE CYLINDRE sane.POUR LA FETE DES PERES C\u2019EST A NOTRE COOP QU'ON VA! Ç | LU \u2018\\00.-+- 3 2 8 » RED RONDE RECONCILIANTE : Avec les gagnants de la BIENVENUE , 18 ANS d É iliante, B Mathieu.D l\u2019ordre, Marcel Bernard.Gertrude Mareoux ef Dorothy Le dans cette prison ores Bernard.S, Mesdemoiselles .! sport a Princeville | ) PRINCEVILLE (G.A - ONE B) \u2014 L'aménagement i PEAR rx es sites pour le baseball.as 00e a ES OE pétanque, le fer en est RONDE CONSOLANTE JUNIOR: Les jeunes n\u2019ont aux dernières étapes, à pas été oubliés et les gagnants de la ronde consolante Princeville, souligne le sont Jacques Lussier, Sylvain Létourneau et Luc directeur du Service des Poyet Loisirs, M.Michel Camion y \u2014_, ré.Les travaux s'effectuent sur les terrains disponibles, a proximité de LINA ROMAY ; l\u2019aréna intermunicipale.MARTINE STEED Ru Pour le baseball, ce se- COULEUR 25 ront surtout les jeunes qui C s'adonneront à\u2019 ce sport - durant la saison estivale.i su Aas L'aréna intermunicipale z sera, d'autre part, le lieu R= de ralliement pour les dis- pain) ciplines sportives d\u2019inté- 17-18-19 E rieur.Tous les intéressés, .- adultes et jeunes, passe- P ; « ront à l\u2019action dans un RONDE RECONCILIANTE JUNIOR: Dans la ronde avenir prochain là où ce réconciliante Junior, les gagnants ont été Anne, Marco n'est pas déjà fait.et Jean Boulanger.B 1 Il dE \u201cQ\u201d LE DESIR DE CHAQUE HOMME T 23 JUIN we\" # J LE DÉFENSEUR DES OPPRIMES.ac L\u2019EXPERT EN KARATÉ EST DE RETOUR.À sa sortie de prison, toute une genération est avec Billy Jack et ils veulent en finir avec la corruption et les injustices et cette fois, ils sont encore plus déterminés, plus radicaux.Xs| La suite phenoménale.Le Procès de | Billy Jack VF.de \u201cThe Trial of Bitty Jack\" TOM LAUGHLIN DELORES TAYLOR ÉGALEMENT À L'AFFICHE Paradis du Pêcheur DU 17 AU 23 JUIN PLESSISVILLE u olonia TEL.: 362-2228 [héâtre Le 19 Quin La Fite dec @ celle occasion nous décinons offrir à tous Les papas nos meilleurs nC AE SAREE: vr Bonne Fate des cp J ned Emr -_ AE A A EE EE EE EE AE EE EE EE Em A A EE EEE A EE A AE EE AE ER = > > > > qu,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.