La feuille d'érable, 27 septembre 1979, Cahier 2

[" | 3 La Feuille d'Érable SPORTS.LOISIRS.Cahier B Football Scolaire Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-«Quand on perd, c'est toute l'équipe qui joue mal, mais quand on gagne, c'est parce que toute l'équipe a bien joué».Selon les propos de l'instructeur Yves Couture, l'équipe de la Polyvalente de Piessisville du circuit: régional de football scolaire a remporté une très belle victoire d'équipe samedi dernier le 22 septembre en défaisant le Beloeil au compte de 24 a 16, ici méme a Plessisville, devant une foule nombreuse.Un touché en partant Dès les premiers instants de ia partie, Plessisville a capitalisé les erreurs des adversaires pour marquer un premier touché bon pour 6 points.C'est Martin Neauit qui a franchi la ligne des buts avec le ballon soulevant ainsi l\u2019enthousiasme des spectateurs et de ses coéquipiers.C\u2019était au prernier quart PLESSISVILLE L'EMPORTE 24-16 et au second, c'était au tour de Richard Mercier du Ples- sisville à marquer un touché portant ainsi le pointage 12 a 0 en faveur des locaux.C'est Denis Gagnon du Beloeil qui a inscrit le premier touché de cette équipe, plus tard, dans ie deuxième quart.Au troisième quart, Martin Neauit du Plessis- ville a réussi son second touché de la journée, le troisième du Piessisville qui prenait une avance de 18-6.Denis Gagnon du Beloeil devait toutefois imiter Neault et avec la transformation de 2 points réussie par Benoit Gagné le compte devenait 18 à 14.Dans le dernier quart, Daniel Leblanc a plaqué le quart arrière du Plessisville derrière la ligne des buts et Beloeil a bénéficié d'un touché de sûreté également bon pour 2 points.Finalement, Yves Pellerin a scellé l'issue du match avecun quatrième touché pour la Polyvalente de Plessisville, celui-là réussi quelques minutes avant la fin.Le pointage final: 24-16 pour Plessisville.Ouverture officielle C\u2019est le principal de la Polyvaiente de Plessisville, M.Claude Laquerre qui a procédé avant cette partie à l'ouverture officielle de la saison locale.En compagnie du gérant Normand Isabelle, il a effectué le botté d'envoie.Notons que pour un directeur d'école, il s'en est très bien tiré.Le prochain match sera disputé samedi prochain le 29 septembre alors que Plessisville recevra St- Bruno en après-midi au terrain situé derrière la Polyvalente.Notons que le 15 septembre, ils ont perdu à Drummondville contre l'équipe de l\u2019endroit.À date, Ptessisville a subi 2 revers et remporté une victoire.Match Hors Concours du Juvénile de Plessisville ASBESTOS GAGNE Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Avec près de 80 minutes de punition, les deux matchs hors concours disputés en fin de semaine par les Juvéniles de Plessisville contre les Aigles d\u2019Asbestos peuvent être qualifiés de passablement rudes.Toutefois, c\u2019est le Asbestos qui a le mieux tiré son épingle du jeu en remportant les 2 victoires, 6-2 à Asbestos vendredi soir et 64 dimanche après-midi à Plessisville.Pour l'instructeur Pierre Bellemare, la saison réguliére n'est pas encore commencée et il lui faudra améliorer plusieurs points avec ses joueurs.ll reste encore des joueurs à ajouter et à retrancher de sa formation de dimanche soir dernier.Il y a entre autre Julien St-Pierre qui n'était pas en uniforme dimanche puisque sous le coup d'une suspension qui lui a été infligée l\u2019an dernier.A Asbestos Vendredi soir, Jocelyn Belisle avec un truc du chapeau, Sylvain Gauthier avec 2 buts et Alain Bédard M.Bruno Hébert, M.Aimé Frégeault, Caron et M.Guy Cormier lors de ia prem 17 septembre dernier.qui a complété le pointage avec un autre but, ont mené les joueurs du Asbestos à la victoire.Seuls Rock Hunter aidé de Guy Caouette et Richard Gagnon ainsi que Alain Provencher assisté de Aurèle Sévigny ont réussi à tromper la vigilance du gardien adverse pour marquer les 2 points du Plessisville.Cette partie a été ponctuée de 16 minutes de punitions pour chacune des équipes.À Plessisville Deux jours après, c'est às Plessisville que les 2 formations se sont retrouvées devant une foule assez nombreuse pour une partie hors concours présentée le dimanche soir.C\u2019est au premier engagement que le Asbestos a pris une avance de 4 à 1 sur le Carrefour Sport Expert de Plessisville.Sylvain Gauthier, André Boulanger, Pariss Picard et Daniel Blanchet ont été les auteurs des buts des vainqueurs dans cette première période alors que Réjean Lecompte aidé de Richard Gagnon et Mario Bernier ont répliqué pour le Plessisville.En deuxième, Gilles Breton a réduit l'écart après 52 secondes de jeu mais quelques minutes plus tard, René Marches du Asbestos rétablissait l\u2019avance de 3 points.Vers la fin de la période, Alain Provencher a porté le compte 5-3 sans aide.Avec son second but de la soirée, Sylvain Gauthier du Asbestos a, en troisième, inscrit le sixième et dern:er but des siens.Denis Faucher flanqué de Alain Provencher et Richard Gagnon a inscrit le quatrième et derner but du Plessisville vers ia fin de la partie et malgré un effort de dernier instant le Plessisvil- le n'a pu rattraper !e Asbestos.Rudesse L'instructeur Pierre Bellemare en avait assez long à dire après ces deux matchs concernant la rudesse.Selon lui, fe port obligatoire de la grille de protection cause cette rudesse puisque les joueurs se pensent protégés et pensent que les autres joueurs le sont aussi.«Il va falloir que les arbitres soient plus sévères» a-t-il lancé.(Photo Plessis - Fontaine) Mile Mariène Gagnon, M.Louis Lambert, Mile Suzanne lère soirée de cours du patinage artistique lundi le Match Hors Concours PREMIER REVERS DES CITADELLES Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Devant une maigre foule d'à peine 140 personnes, les Citadelles de Plessisville ont subi, dimanche dernier le 23 septembre, un revers de 7 à 4, devant la formation du Richelieu Sport de Sorel.Ce premier revers en match hors concours, les représentants de Plessis- ville dans la Ligue Intermédiaire Régionale l'ont subi devant leurs partisans à domicile.L'équipe, qui n\u2019était pas encore celle qui commencera la saison régulière dimanche prochain, était composée de 12 joueurs de Plessisville et de 4 venant de l'extérieur.Un second match hors concours contre la méme équipe sorelloise était prévu pour cette semaine et selon le gérant de l'équipe, Réjean Gosselin, c'est à ce moment que l\u2019on connaîtra davantage le groupe qu'aura à diriger l\u2019instructeur Daniel Côté.Trois buts rapides C'est Martin Nadeau de Plessisville qui a commencé devant les filets du Plessis- ville à la première période.Ses coéquipiers ont été les premiers à marquer, à 3.24 minutes du premier engagement.C'est Luc Lebel qui a \\réussi ce premier but sans aide.Sorel a nivellé les \u2018chances à 13.11 minutes de cette même période grâce à un point de Mario Caston- guay assisté de François Carpentier.Jacques Houde a relevé Nadeau devant les fiiets a la reprise du jeu et Maurice Tremblay du Sorel s'en est donné à coeur joie, enfilant 3 buts en 32 secondes.Le premier à 2.38 minutes sur des passes de Alain St- Michel et de Yves Ritcher, le second à 2.52 minutes avec l'aide de St-Michel et de Michel Abbott et le troisième à 3.10 minutes après avoir capté une passe de Michel Belleville.Le compte était alors de 4 à 1 et le Plessisville a profité de la fin du second engagement pour diminuer le marge avec 2 points réussi à 1048 minutes par René Dumas flanqué de Jacques Lamontagne et à 14.51 minutes par Mario Allaire aidé de Dumas et Lamonta- gne.De retour sur la glace pour le dernier assaut, le Sorel a de nouveau accompli 3 buts rapides, en dedans de 4 minutes pour porter le score 7 à 3.ll y a eu tout d'abord Mario Champigny à 3.47 minutes assisté de François Desro- chers, Yves Ritcher à 5.48 minutes sur des passes de Richard Masson et de Richard Lamoureux et Lamoureux à 6.14 minutes Intercité À avec l\u2019aide de Masson et de Alain Cardin.Plessisville a tout tenté pour niveller les chances mais seul Jean Provencher a réussi à marquer, à 18.20 minutes sur une passe de Michel Mercier pour un compte final de 7-4.Ouverture de la saison Le début de la saison est prévu pour dimanche le 30 septembre à Daveluyville à 13:30hres.La première patie locale le 7 octobre a 14:00 hres contre Princeville.REUNION DES PARENTS Par Jean Fontaine PLESSISVILLE\u2014La Ligue de hockey Intercité A des Cantons de l'Est tiendra une importante réunion d\u2019information pour les parents et les joueurs de ce circuit, vendredi le 29 septembre prochain à la Salle des Chevaliers de Colomb.Une première rencontre est prévue à 19 hres pour les catégories Atomes, Pee- Wee, Bantam et Midget.À 21 hres, ce sera pour les intéressés à la catégorie Juvénile.Les buts et objectifs de ce circuit seront expliqués aux participants de la soirée par les responsables locaux et régionaux.Notons que les dirigeants de ce circuit démontrent un trés grand sérieux en invitant parents et joueurs pour leur expliquer leur travail.AGENDA SPORTIF \u2018Par Jean Fontaine 26 septembre - Soirée d'information pour les intéressés au volley-ball à la Polyvalente de Plessisville.28 septembre - Soirée d'information de la Ligue Intercité À des Cantons de I'Est.28 septembre - Derniére chance pour les inscriptions pour le badminton adulte a ia Polyvalente.29 septembre - Footbali scolaire.St-Bruno visite Plessis- ville.30 septembre - Rallye moto O'Keefe.Départ à la Polyvalente.30 septembre - Début de la saison régulière des Citadelles de Plessisville à Daveluyville.2 octobre - Assembiée annuelle du Club Piranha 5 octobre - Soirée remise des trophées de la balle-molle à Ste-Sophie.6 octobre - Début des activités hivernales du Club Piranha 7 octobre - Début de la saison locale des Citadelies à Plessisville contre Princeville.7 octobre - Rallye familial du Comité des Loisirs de Ste- Sophie.7 octobre - Rallye familial du Club Optimiste de St- Ferdinand. Poge B-2 La Fouille d'Erable, jeudi, 27 septembre 1979 (Photo Plessis - Fontaine) Marcel Grenier, Ghyslain Beaudoin, Brigitte Beaudoin, Jean-Guy Guillemette, Lise Guillemette, Michel Dubois et Raymond Dusseault, Grand Chevalier.86 inscriptions au Rallye des Chevaliers GUILLEMETTE ET BEAUDOIN TRIOMPHENT ENCORE Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Les habitués des rallyes automobiles ont connu la domination qu'a exercé sur ces activités le duo composé de Xavier Leclerc et de Luc Thibeault.Depuis la semaine dernière, un autre duo (mais ii faudrait peut-être parler de quatuor) à commencer à s'imposer.À leur première participation ensemble à un rallye, Ghislain Beaudoin et Jean- Guy Guillemette qui étaient aidés de leurs épouses Brigitte et Lise ont remporté les honneurs du Rallye du Hockey Mineur la semaine dernière.Cette semaine iis étaient parmi les 86 participants au Rallye des Chevaliers de Colomb et ils ont encore une fois remporté les honneurs de cette compétition.Il faut ici dire que leurs principaux rivaux lors du rallye précédents ne pouvaient prendre part à l'activité des Chevaliers puisqu'ils en étaient les organisateurs.On parle ici évidemment de Marcel! Grenier et Michel Dubois qui ont fait du très bon travail pour relever cette activité.Rock Bonneville et Laurent Côté ont terminé deuxièmes, Claude et Edith Fréchette troisièmes, «Nelw et «Picolo» de St-Adrien quatrièmes et Jacques Nadeau et Michel Faucher cinquiémes.Suivaient dans l'ordre Pierre Morin et Yves Fontaine, Patrice Dusseault et Diane Gagnon ainsi que David Chandonnet et Martin Beaudet.Avec le succès remporté cette année et les nombreux trophées O'keefe décernés, il est plus que possible que l'an prochain l'activité soit répétée.Boîtes à Savon Optimiste PREMIERE BIEN Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-II y en avait bien du monde sur la rue Vallée à Plessisville samedi dernier le 22 septembre pour assister aux compétitions de Boites a Savon organisées par le Club Optimiste de Plessis- ville.Une quinzaine de participants ont pris le départ dans les différentes catégories et pour une première expérience, les organisateurs Gilles Perron et Raymond Vaillancourt ainsi que le président Optimiste Normand Isbaelle se sont déclarés très satisfaits des résultats.REUSSIE Dans la classe À, Steeve Boivin et Annie Bergeron de Grand-Mére ont remporté respectivement la première et la seconde position alors que Stéphane Boulanger de Plessisville terminait troisième.Dans la consolation A, c'est Jean-Denis Grondin de Plessisville qui a remporté ia premiére place.Yves Mailhot de Plessis- ville a terminé premier dans la classe B devançant Charles Cloutier en finale.Dans le C, Alain Charbon- neau de Montréal qui pilotait la voiture de Gilles Perron de Plessisville a terminé premier devant Pierre Houle de Plessisville.La remise des trophées Pepsi s'est déroulée immédiatement après la course.Notons que de la mousse sucrée a été distribuée gratuitement à tous les jeunes et aduites présents.Avec cette première édition des courses de Boîtes à Savon, il est à prévoir que d'autres courses auront lieu.l'an prochain avec encore plus de participants puisque plusieurs jeunes qui ont assisté en spectateurs entendent bien construire un bolide pour l'an prochain.(Photo Plessis - Fontaine) Ce fier compétiteur file à toute allure vers la ligne d'arrivée à bord de son bolide.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- Les gens intéressés à jouer au badminton cet hiver peuvent encore s'inscrire le 28 septembre prochain à la Polyvalente de Plessisville.Cette année encore, il y a deux périodes soit à 19:00 hres et à 21:00 hres pour accomoder tous les participants.Un bon moyen de se tenir en forme.C\u2019est votre derniére chance.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- La zone des Bois-Francs a reçu $36,000 pour les clubs sportifs.La CSR Bois- Francs a obtenu $15,850., la Ville de Plessisville $2,275., le Club de Ski Plessis $325., et le Club Joie de Vivre $500.Différents autres organismes, 10, se partagent le reste dans les villes de Victoriaville, Warwick, Princeville et St-Paul de Chester.-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- lend 10 ens \u201coly se v Représentent : {8 OG & Cie ECO KE.So aii ahi 2 PITRE ls 1 ha LAL] CTO LT CHAUVEAU OUEBFC ¢ TEL.1570 ST-LOUIS, PLESSISVILLE pred sm | OBLIGATIONS 11% Int.seml-annvel Certificats de dépôts 1% Int.Anavel HENRI-PAUL DION 362-2450 Rés: 362-2669 C.P.183 TRICOT-TISSAGE (q, MACRAME D jilendière 1783 ST-CALIXTE - PLESSISVILLE - G6L-2Y7 (819) 362-6739 CHEZ NOUS.Radio Plessisville Ltée CKTL 1420 UN DIVERTISSEMENT QUI PLAIT PRIX SUGGERE: $5,336.00 PRIX LEMAY: TEL: 752-5252 AMC JEEP 4.495.\" PROP: M.Charles Lemay Cortaines pièces illustrées sur \u201ces notes sont livrables DPLCIEUX FIN D'ANNEE 79-138 moyennant un léger supplément.324 Boul.Bois-Francs Sud VICTORIAVILLE SSE Moteur 6 cyl.Transmission trois vitesses manuelle Dégivreur de vitre arrière Batterie extra-robuste Chauffe moteur VOLLEY BALL PLESSISVILLE (JF)-Tous ceux et celles qui veulent jouer au volley ball sont conviés a une réunion qu aura lieu à ia Polyvalente de Plessisville, ce soir mercredi le 26 septembre à 19 hres.|| s'agit d'une réunion pour la formation d'une ligue de Volley Ball.Pour informations supplémentaires, s'adresser à Paul Simoneau, au Service des Loisirs à 362-3284.D'autres spéciaux vous attendent chez.RENAULT =o pI 7 pn lt.ul Pour les Handicapés du Centre du Québec UN ETE BIEN REMPLI VICTORIAVILLE-Le 11 juin dernier, l'A.R.L.H.C.Q.(Association régionale de loisirs pour handicapés, centre du Québec) mettait sur pied un projet «Jeunesse Canada au Travail» afin de promouvoir les jeux sportifs et récréatifs auprès des personnes handicapées de Travail pour l'été, composée de quatre (4) étudiants.Denys Hamel, directeur du projet était appuyé de Marie Rouleau, responsable de la région de Drummondville, Nicole Ross, responsable de la région Nicolet-Bécan- cour et Manon Lavigne, responsable de la région de PLESSISVILLE (JF)-Le 18 août dernier.quatre personnes de la région de Plessisville ont participé à la journée des jeux récréatifs pour handicapés qui s'est tenue à St-François du Lac.Selon les informations reçues, Maurice Blier, Gilles Gosselin, Serge Lambert et Claude Fortier étaient nos porte couleurs.M.Maurice PLESSISVILLE BIEN REPRESENTE Blier se serait particulièrement distingué avec 3 médailles d'or.Suite au succès remporté par ces compétitions sportives et récréatives, il est à prévoir qu'une session de conditionnement physique pour handicapés soit organisée pour l'automne au CLSC de l'Erable.Le responsable est Robert Plante et on peut le rejoindre à 362-6301.la région centre du Québec.En plus de promouvoir le loisir sportif, socio-culturel et de plein air, l'association régionale vise à favoriser l'intégration des handicapés dans des programmes offerts à la population et offre ses services aux organismes afin de les aider à améliorer leur programme de loisirs.Pour la région centre du Québec, l'A.R.L.H.C.Q.formait une équipe dans le cadre d'un projet Jeunesse Canada au PSPECIALISTES AU COIN DE L'HABIT DES TENUES JEUNES POUR L'HOMME ACTIF.DU COORDONNE SPORT A LA ~~ Sia TENUE DES GRANDS JOURS GRACE AUX Victoriaville.Le premier but fixé de ce projet était de favoriser la participation des handicapés aux jeux tant sportifs que récréatifs en vue des jeux régionaux qui ont eu lieu le 15 juillet à Nicolet et le 18 août à St-François du Lac.Ces deux (2) journées s\u2019inscrivaient dans le cadre des finales régionales d'été des jeux du Québec.Pour ce, l'équipe du projet se fixait comme deuxième but d'initier à l\u2019aide de clini- pA Farrivee de M rte DU MAGASINN L 2 7 { \u2014 AU COIN DE L'HABIT PLESSISVILLE 1548 ST-LOUIS LAURIERVILLE 515 PROVENCHER 365-4336 ques, tous les handicapés sérieux de mieux connaître les disciplines lors de ces deux (2) journées.Les disciplines qui ont fait parti des jeux durant l'été sont, pour les jeux sportifs: le javelot, le javelot de précision, le lancé du poid, le lancé du medecin-ball, le lancé de la quille indienne et le tir-à- l'arc pour les disciplines individuelles.Le ballon-vo- lant et la balle molle entraient dans les sports d'équipe.Pour les jeux récréatifs, la pétanque et le fer constituaient les sports d'équipe.Le dard au mur, le dard au sol, les saus de sable et le golf cadran s'ins- crivient comme disciplines d'équipe.Finatement, lors des initiations, notre équipe jeunesse se fixait comme troisième but de sensibiliser les associations sportives régionales et locales afin de favoriser un rapprochement futur.Les résultats de ce projet dépassèrent largement les espérances attendues par I'A.R.L.H.C.Q.et des chiffres nous en sont témoins.Dans la région de Drummondville, la participation passa de 3 handicapés de l'an dernier à plus d'une cinquantaine cette année.Des clubs tels que le Club Canadien des Aveugles de Drummondville, l'ARPAD et Super Joie du même endroit participèrent grandement à ce succès.Dans la région de Nicolet-Bécancour, des membres du projet Promo- 362-6111 La Feuille d'Erable, jeudi, 27 septembre 1979 Page B-3 L'un des 115 participants en pleine action lors de la journée récréative du 18 août dernier à St-François du Lac.tion Loisir Adapté et de l'Hôpital Christ-Roy se joignirent au succès.Et dans la région de Victoriaville.le Ciub de la Bonne Humeur, le Foyer Grande Ligne et Ste-Clothilde ainsi que l'Association des Sourds complétèrent l'immense succès que connurent ces deux (2) journées.Plus d'une centaine de participants aux jeux sportifs et plus encore aux jeux récréatifs se partagèrent au delà de 250 médailles bien méritées lors de chacune de ces journées.En moto Ces jeux régionaux étaient la première action concrète de l'AR.L.H.C.Q.dans la région et le succès remporté est en grande partie attribuable au travail assidu de l'équipe d'étudiants du projet «Jeunesse Canada au Travail» qui offrit dans la région plus d'une quinzaine de cliniques préparatoires aux jeux régionaux.Ces mêmes jeux régionaux vont nous revenir l'an prochain puisque la coordination de tels événements s'inscrit dans les préoccupations de l'A.RLH.C.Q.D'ici là, l'association continuera de donner des services aux regroupements locaux de personnes handicapées de la région dans le but de permettre au plus grand nombre possible de personnes handicapées de pratiquer des activités de loisir tant au niveau du sport, du plein air que du socio-culturel.Pour plus d'informations, communiquez avec l'employé permanent de l'A.R.L.H.C.Q : Monsieur André Boivin, 19, rue Des Forges, Victoriaville (Québec), (819) 758-3122.RALLYE D\u2019OBSERVATION O'KEEFE Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Les amateurs de randonnées en moto pourront participer le 30 septembre prochain à un rallye d'observation organisé par le groupe des Onze en collaboration avec la brasserie O'Keefe.Selon André: Mailhot, principal organisateur de cette compétition, les départs se feront a partir de la Poiyvalente entre 11 hres et midi.Le trajet sera d'une cinquantaine de kilomètres soit environ 30 milles.Toutes les questions pourront être répondues par les participants sans quitter leur véhicule.D'ailleurs les participants n'auront pas à aller sur les terrains privés.TROPHEES Deux trophées seront remis à chacune des trois premières équipes lors de la remise des prix au Bistro Plessis en soirée.Les commanditaires sont, outre la Brasserie O'Keefe, le Bistro Plessis, le Garage Guy Pain- chaud, Sport Carrier, Moto Sport G.P.,, Drolet Sport et Moto Victo.«æ Agence de Voyages 819-362-3235 1634, ST-CALIXTE PLESSISVILLE _ Vos vacances Mérisol d'hiver ?GRANDE TIR DE CHEVAUX Admission: Adultes: $2.00 Enfants: $1.00 DIMANCHE 30 SEPTEMBRE à la Salle de la Grange de Ste-Sophie débutant à 13 hres avec le club Richmond L'Wolfe Inc.- 2 classes de gros chevaux - 2 classes de poneys Pour informations: Albéri: Marcoux 362-3348 79 Bienvenue & tous! Prix de présence Page B-4 La Feuille d'Erable, jeudi, 27 septembre 1979 Ligue des Chevaliers MACHINERIE B.V.ET DROLET ET FILS PRENNENT LES DEVANTS Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Les activités ont également commencé dans la Ligue de Hockey des Chevaliers de Colomb.Le Drolet et Fils ainsi que le Machinerie B.V.n\u2019ont pas perdu de temps et ils ont remporté les 2 premières victoires de la saison.Après avoir pris Princeville une - avance de 2-0 au début du premier engagement, grâce à des buts de Jean-Guy Perron et Denis Beaudoin, le Droiet et Fils a vu Jean- Denis Poisson du Autobus Bois-Francs déjouer leur gardien pour ainsi réduire leur avance 2 à 1.À la reprise du jeu, en seconde, Yves Laliberté avec un but et Denis Beaudoin avec 2 autres filets ont redonné une confortable avance du Drolet tandis que personne ne répliquait pour le Autobus Bois-Francs.Pour ces derniers, Jean Brière a toutefois réussi un second but au début de la troisième période mais ce dernier but des perdants a été suivi par 5 filets du Drolet, comptés par Normand Gagné, Yves LE PATINAGE ARTISTIQUE INTERESSE 60 JEUNES Par Jean Fontaine PRINCEVILLE-La saison de patinage artistique a débuté la semaine derniére pour une soixantaine de jeunes de Princeville.En effet, les professionnels Claude et Lisette Gervais de Lévis ont commencé à donner leurs cours à l\u2019aréna intermunicipal de Princevil- le où une soixantaine de jeunes se sont inscrits pour participer à cette activité.Bureau de Direction Pour les parents et les responsables, le travail a toutefois été amorçé plus tôt.La présidente est Mme Jacqueline Bilodeau et elle est secondée par une équipe de 10 autres personnes soit André Bibeau à la vice-présidence, Suzanne Chabot comme secrétaire, Monique Plante à la trésore- re, Diane Boulanger au patinthon, Réjean Caouette pour les écussons, Denise Roy au comité de téléphone, Diane Plourde pour la surveillance de la glace, Clément Plourde pour la surveillance dans les estrades, Diane Fillion à la publicité et Aline Rivard au poste d'ex-présidente.Activités Les jeunes ont leurs cours le jeudi de 17.00 hres à 19.00 hres et ils peuvent pratiquer à tous les mardis, aux mêmes heures.Parmi les autres activités inscrites au programme de cette année, notons une compétition locale, une participation aux finales régionales des Jeux du Québec à Victoriaville, un patinthon, etc.Lors d'une dernière assemblée, les responsables ont adressé des demandes de subventions au Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, au député Jacques Baril, au Comité Intermu- nicipal des Loisirs, aux Optimistes ainsi qu'aux Artisans Coop-Vie.Laliberté, Jean-Guy Perron et Marcel Gilbert avec 2.Yves Laliberté avec 2 buts et 4 passes, Denis Beaudoin avec 3 buts et 2 passes ainsi que Marcel Gilbert avec 2 buts et 2 passes ont donc pris la tête des compteurs du circuit.Le compte final 10-2.QUE FONT-ILS Second match Deux buts du Dubois et Frères comptés par Michel Pomerleau et Rénald Fortin à la toute fin de la troisième période n'auront pas été suffisants pour empêcher le Machinerie BV de gagner 3 à 2.Gaby Michaud et Michel Gosselin ont compté au premier engagement alors que Laurent Labrecque les imitait à la période médiane pour compiéter la fiche des vainqueurs.CLASSEMENT J V D N PTS DroletetFils 1 t+ 0 0 MachinerieBV 1 1 0 0 2 Dubois et Frères 1 0 1 0 O Autobus Bois-Francs 101 6 0O ve (Photo Plessis - Fontaine) PLESSISVILLE (JF)-Les équipements destinés aux loisirs, à Plessisville étaient vraisemblablement entre bonnes mains cet été puisque ce sont les employés municipaux qui ont eu la responsabilité de l'entretien des différents sites récréatifs.Lors du passsage de notre photographe au Terrain de Balle Molle St-Edouard, il nous a été possible de saisir 2 travailleurs en train de réparer le marbre.Ils profitaient en effet de la période tranquille des vacances pour procéder à certains aménagements.Ils travaillent dans l'ombre, parfois au soleil, pour permettre à plusieurs de s'amuser.Cet automne C\u2019est le temps pour l\u2019homme actif de renouveler sa garde-robes automnale.Le choix est à son meilleur.Du complet classique de ville façonné à la perfection aux tenues désinvoites.IA 7 ae 3 2 0 % rene « Laissez-vous toucher par l\u2019excitante collection automnale de votre magasin de confection » Pantalons dernière coupe Chemises élégantes Chandails pratiques Vestons stylés Superbe coin du cuir Jeux d'Hiver 81 VICTORIAVILLE SIGNE LE PROTOCOLE D'ENTENTE VICTORIAVILLE-La Ville de Victoriaville, en signant, par l'entremise de Monsieur Robert Caron, maire, le protocole d'entente qui la consacre officiellement ville-hôtesse de la Finale Provinciale des Jeux du Québec, hiver 1981, met un terme à un long processus amorcé en décembre dernier, lequel aura contribué à rehausser sensiblement la notion de bénévolat parmi ses citoyens.La phase deux, celle de la préparation des Jeux, est amorcée et déjà le Conseil d'Administration constitué de 25 membres, a légalisé son existence, élu son exécutif et nommé son Directeur Général.Quant à l'organigramme organisationnel, il sera déposé lors de la prochaine réunion du Conseil d'Administration prévue pour le 27 septembre.Subséquemment, un programme de promotions financières sera lancé permettant ainsi au Comité Organisateur de compter sur une permanence de services dès novembre prochain.De plus, la désignation de Victoriaville comme ville hôtesse des Finales Régionales 1980, devrait permettre une répétition générale pour 1981 puisque la responsabilité de leur organisation en sera confiée à l'équipe chargée de réaliser la Finale Provinciale.Enfin, les édiles municipaux de Victoriaville souhaitent la meilleure des chances à la Ville de Thetford-Mines qui sera l'hôte de la Finale Provinciale 1980 et entendent bien recommander à leur Comité Organisateur de profiter de l'expérience de ses voisins de la région de l\u2019Amiante pour réaliser, en 1981, des Jeux d'Hiver à la hauteur de la réputation des Bois- Francs.INSCRIPTIONS ET ASSEMBLEE ANNUELLE DE L'ASSOCIATION DE NATATION PIRANHA L'Association de Natation Piranha invite tous ceux et celles qui ont déjà suivi les cours d'été à la piscine municipale et qui ont des aptitudes pour ce sport à s'inscrire en téléphonant aux numéros 362-7871 ou 362-2112.Les activités du Club débuteront le 6 octobre prochain a la piscine intérieure de Victoriavilie.L'entraînement du club de LIGUE BONS VIVANTS PLESSISVILLE-Samedi soir le 15 septembre, le Claude Pinette & Fils a inauguré la saison de la bonne façon en défaisant le Club Drolet & Fils au compte de 7 à 4.Pour les vainqueurs, Clémer:t Bourque a obtenu un tour du chapeau tandis que Michel Mercier marquait à 2 reprises pour diriger l'offensive, Simon Vigneault et Marcel Gilbert avec un but chacun, complétaient.Du côté des perdants, Pierre Beaudoin et Jean Morin ont compté chacun 2 buts.natation se fera le samedi matin, de 8:00 hres à 10:30 hres.Pour ce qui est de la nage synchronisée, l'entrai- nement aura lieu le lundi soir de 7:00 a 8:00 hres et ce a compter du 8 octobre.Le coût de la carte de membre, de même que le coût du transport par autobus seront déterminés lors de l'assemblée générale du 2 octobre.Cette année, il n'y aura pas d'entraînement durant les mois de janvier, février et quelques semaines en mars, en raison des restrictions budgétaires et GRAND SES COOP ALIMENTATION FETE EN Semaine intensive des festivités et de recrutement DU ler AU 6 OCTOBRE 79 DE SUPER SPECIAUX 40e ANNIVERSAIRE Pour clôturer cette semaine, il y aura une soirée sociale, SAMEDI LE 6 OCTOBRE A LA SALLE DU FESTIVAL DE L'ERABLE Cartes en vente à votre Coop et auprès des directeurs.Quantité limitée.COOP = SERVICE - QUALITÉ - 1971 BILODEAU PLESSISVILLE Commandes téléphoniques et livraison du UNDI AU SA MEDI 17:00 HEURES BAS PRIX 362-6357 le nombre des inscriptions sera limité.Au cours de la saison, des compétitions seront organisées régulièrement avec d\u2019autres clubs.ASSEMBLEE GENERALE L'Association de Natation annonce son assemblée générale qui aura lieu le 2 octobre à 8:00 hres à la Polyvalente de Plessisville (local 105-108).Nous invitons tous les parents, dont les enfants sont membres du club, de même que les parents qui sont intéressés a inscrire leur enfant dans cette association.ll sera possible de faire des inscriptions lors de cette assemblée.investis.\u2026 La Feuille d'Erable, jeudi, 27 septembre 1979 Page B-5 AU COMITE Par Jean Fontaine STE-SOPHIE-Le Comité des Loisirs de Ste-Sophie de Mégantic tiendra 2 activités prochainement.Remise des Trophées On connaît évidemment la localité de Ste-Sophie comme le château fort de la balle molle dans la région puisque l\u2019on y joue à presque tous les âges.Vendredi le 5 octobre, à la Salle La Grange, il y aura remise des trophées de la Ligue de Balle Molle de Ste- DE STE- DES LOISIRS SOPHIE Sophie.Cette remise sera suivie d'une soirée dansante.Rallye Familial Dimanche le 7 octobre, les amateurs de rallye de la région se donneront rendezvous à Ste-Sophie pour le rallye familial annuel organisé par le Comité des Loisirs de l'endroit.|! y a le trophée à défendre et les trophées aux 10 meilleurs.Les départs se font à la Salle La Grange et ce, de 9:00 hres à midi.Soyez au rendez-vous.LES 29 Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-L'Association de Tennis de Ples- sisville a fait savoir ia semaine dernière qu'elle tiendra une clinique de perfectionnement les 29 et 30 septembre prochains sur les courts du Centre des Loisirs.Tous les membres désireux d'en apprendre plus sur leur sport favori n'ont qu'à se rendre sur place.C'est Martin Breton qui dispensera cette clinique.Notons qu'en cas de pluie ce sera remis à la se- Association de Tennis CLINIQUES ET 30 SEPTEMBRE maine suivante.Bureau de direction A la suite de l\u2019assembiée annuelle, M.Denis Thériault a été élu président de l\u2019Association de Tennis de Ples- sisville.Il succède à Gilberte Nadeau qui sera présidente ex-officio.Le président sera secondé par Serge Paradis a la vice présidence, Louise Gilbert au secrétariat et Lise Boulanger à la publicité.Les autres directeurs sont Cécile Poulin, Louiselle Hainse et Andrée Houde.Procurez-vous dés maintenant Yamaha \u20ac; Quand on sait comment elles sont construites ENTICER 250 Lorsqu\u2018on parlait de motoneige à prix économique, la grande question était surtout que la machine offrait pour les dollars Alors survient la première Enticer 250.Cette année, elle offre encore plus.Légère et rapide comme un lièvre, elle procure à la famille satisfaction et plaisir maximum. Page B-6 La Feuille d'Erable, jeudi, 27 septembre 1979 Ligue industrielle Melson de Balion Balai SIX EQUIPES SE FONT LA LUTTE Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-Le Caisse Pop de St-Ferdinand, le Vigneault Construction, les Coyottes de Villeroy, les Anodes de Lourdes, le Ligue Forano O'Keefe Gaston Nadeau de Ste-So- phie et les Boiseries Plessis de Plessisville sont les équipes qui se feront la lutte tout au cours de l'hiver dans la Ligue Industrielle Molson de Ballon Balai.Les joutes qui ont commencé dimanche le 16 septembre dernier à l\u2019aréna municipal de Plessisville se poursuivront tout au cours de la saison de 16.00 hres à 19.00 hres à tous les dimanches.C'est ie Caisse Pop de St- Ferdinand qui a rernporté le premier gain de la saison en disposant du Vigneault UNE SIXIEME SAISON DEBUTE Par Jean Fontaine PLESSISVILLE-C'est en présence des principaux commanditaires, des responsables de la Ligue et des représentants de la firme Forano que s'est déroulée vendredi le 14 septembre dernier l'ouverture officielle des activités de la sixième saison de la Ligue Forano O'Keefe à l'aréna municipal.C'est Gilles Morin, directeur des Relations Humaines chez Forano qui a effectué la mise au jeu officielle en présence du représentant O'Keefe Claude Legendre, du président du circuit, Jean Labrecque, de Désiré Sévigny, de Serge Boulanger propriétaire de Paul Maurice, de M.Laurent Dion de Dion & Fréres et de Réjean Beaudoin du Garage Moderne Côté Auto qui sont les commanditaires des équipes.La Ligue remercie Le président de la Ligue, Jean Labrecque a profité de cette céromonie de mise au jeu officielle pour remercier spécialement un collaborateur à la Ligue Forano.II s'agit de M.Aurèle Marcoux qui s\u2019est vu remettre un souvenir des mains de M.Labrecque.Désiré Sévigny l'emporte La première joute en a été toute une et c'est au compte de 9 à 5 que les joueurs du Désiré Sévigny ont signé le premier gain de la saison devant le Dion et Frères.Ce fut une victoire d\u2019équipe puisqu'après un \u2014 ® A \\ A | t (Photo Plessis - Fontaine) Serge Boulanaer Claude Legendre, Laurent Dion, Désiré Sévigny, Réjean Beaudoin, Jean- Paul Gendron et Jean Labrecque assistent à la mise au jeu officielle de la Ligue Forano O'Keefe effectuée par M.Gilles Morin.premier but de Jean Fouquette du Dion, Jules Paquette, Réjean Poirier et René Mercier ont répliqué pour donner une avance à leur club.Jean Fouquette a tenté de réduire cette avance avec un 2ieme but mais Donaid Claveau a porté le compte 4-2 avant la fin du premier engagement.En deuxième, 3 buts de chaque côté soit ceux de Jean Labrecque, Paul Piché et Léo Campbell pour le Dion et ceux de Gilles Bourque, Denys Beaudoin et Jean-Yves Gagné pour le Sévigny.Finalement, en troisième, Jean-Yves Gagné et Gilles Bourque ont ajouté 2 points à la fiche de l'équipe pour sceller l'issue du match.Paul Maurice part en lion Dans le second match, le Buanderie Paul Maurice a écrasé le Garage Moderne Côté Auto au compte de 6 à 1.René Gélinas y a été de 3 buts alors que Réjean Gendron en réussissait 2 et que Michel Piché en inscrivait un.Guy Lachance a évité le blanchissage aux siens avec le dernier point du match en troisième période.CLASSEMENT J V D N PTS Désiré Sévigny 1 1 0 0 2 PaulMaurice 1 1 0 0 2 DionetFrères 1 0 1 0 O G.Moderne Coté A.1 0 1 0 0 Gingras et de Alain Vi Construction 1 a 0.C'est gneault a vaincu le Boiserie Sylvie Larose qui a donné la victoire aux siens avec Plessis 2-0.l'unique but de la rencontre.CLASSEMENT Dans la seconde partie, les Anodes de Lourdes ont J GP N PTS blanchi les Coyottes de CaissePop Villeroy 3 à 0.Jean-Yves pe 1.1 0002 es de Bédard, Mario Blier et Lourdes 11 002 Bertrand Ouellet ont Gaston Nadeau procuré la victoire au Notre- Ste-Sophie 11002 Dame-de-Lourdes en inscri- Vigneault vant chacun un but.Construction t+ 0 1 0 O ; Coyottes Finalement, le Gaston Villeroy 10 1 00 Nadeau de Ste-Sophie, Boiseries grâce à des filets de Réjean Plessis 101 00 362-2237 NI à de.Cl Jacques Vallée 2281 St-Calixte Plessisville Courtiers on immeuble 14 - Perreauit - Victoriaville , Celai qu un ami recommande: Bungalows Plossisville VISITE SUR RENDEZ-VOUS.51/2 -27'x41' S-sol 1/2 fini Abri d'auto Porte patio Poêle à bois s-sol Bien solide Patio Paysagé Prix à discuter 1246 Forand Plessisville 5 1/2 - 28x40\u2019 Briques - Chauff.eau chaude Grande cuisine - Atelier s-sol Excellent secteur - Prix à discuter 1777 Mercure Maison 1 1/2 étage 9 1/2 pièces.291'x250'.574 St-Calixte Rond point.Vaste terrain 5 1/2 - 32x36.Très joli - Près de l'église et du CLSC - Entretien minimum Prix à discuter 1647 Bélanger Abonnez-vous à la Feuille d\u2019Erable Maison Mobile «Paramount» 14x68\u2019.Très propre.Prix à discuter.\u201cVENTE ET REPARATION / / D'ACCESSOIRES ELECTRIQUES |\u201d / SERVICE RAPIDE / \u20ac 1710 À ST-LAURENT J PLESSISVILLE 362-6231 2 NECESSAIRE DE COIFFURE ET SONA FACIAL \u2018s Bungalows Kégion TEL.: 362-3069 LES ASSURANCES RICHARD PEPIN INC.ASSURANCE-VIE ASSURANCE-MALADIE (salaire) RICHARD PEPIN courtier 2151 St-Louis Plessisville Choix de Bungalows Princeville / C ommerces (renseignements par entrevues) Pless.Nos Ce Peter: coter de PS rrr Le LLL RT pp I souple ZY) AOS FNRI 0 POPULAIRES Je versement c pn PILL » Rtg Intérêts As .Intéréts versés pa 1 / 2 oO Zz } 1 Cu ( CNC #10, semi- MU EU D'autres taux d'interéts vous-sont au piferts.pœer des LL CE \u201cUFR N'hesitez > ef ar pl (LT eSI8ur § ; Po UC LL re de re rer ET ; des Caisses Populair es 3 Excellents commerces 1- Restaurant (Bon achalandage) 1- Restaurant + Bar Salon (un des plus important de la région) 1- Epicerie (Dépanneur licencié) Personnes intéressées seulement Terrains - Chalets - Divers 1- Chalet - Terrain 150'x300° 1- pren} 1- Terrain Près 7e Rg ae Droits sur le lac Kelly \u201cVue sur le lac au chalet «Le Rocher» LOTS A BATIR (Près du centre ville) 292\u2018 de front x 92\u2019 profond.Peut être subdivisé selon la demande.RUE ST-EDOUARD (face à l'usine de filtration) N'hésitez pas à m'appeler Je suis à votre entière disposition 362-2237 J. LES CHEVALIERS SOULIGNENT LES EXPLOITS + y PS op \u20ac 5 : | % \u201cA P .] (Photo Plessis - Fontaine) CHAMPIONNAT DE LA SAISON: LES PNEUS ROUSSEAU.Le Grand Chevalier Raymond Dusseault, le commanditaire Denis Rousseau, Mario Demers et Claude Breton.Concours Reine des Sports de Princeville PRESENTATION DES CINQ DUCHESSES (Photo Plessis - Fontaine) PRINCEVILLE (JF)-C\u2019est vendredi soir dernier, le 21 septembre, que le responsable des sports a Princeville, Michel Camiré, a présenté au grand public les 5 prétendantes au titre de Reine des Sports de Princeville pour l'année 1979-80.On retrouve a I'avant Johanne Simard du Cercle Social et Culturel, Lynda Morin des Chevaliers de Colomb, Louise Carignan des Artisans Coop.A I'arriére, Colette Tardif des Filles d'Isabelle, Sylvie Paquet, Reine des Sports de I'an dernier, Sylvie Ayotte des Optimistes et Michel Camiré.L'INSTRUCTEUR DES CITADELLES EN PLEIN TRAVAIL hs Laid Lu \".