L'événement, 19 avril 1966, mardi 19 avril 1966

[" SR Li Ale 5 br QUEBEC, MARDI 19 AVRIL 1966 L'EVENEMENT 99e ANNEE \u2014 No 241 LA METEO Enenteilté.Peu de change ment dans la tempéramre.Min.et max.à Québec: 30 of 96, (Veir détails en page 25) PRIX SEPT CENTS Ce kiosque, à l'angle des rues de Salaberry et Saint-Jean, serait cppelé à disparaître./ Certains kiosques de Aa © taxis L'ingénieur en circulation, M.Marcel Laliberté, prépare une étude sur le taxi dans la Vieille Capitale à l'intention du comité exécu- itf, et il semble qu\u2019à la suite de cette étude, quelques Éditorial Elections provinciales Pour la deuxième fois depuis l'élection d\u2019un gouvernement libéral en juin 1960, le premier ministre Lesage décide de déclencher des élections générales dans la province.Mais, alors que l'élection de novembre 1962 était précipitée, après seulement deux ans d'administration libérale, celle qui se tiendra le 5 juin était attendue au cours de l\u2019année.kiosques seront appelés à disparaître ou à changer d'emplacement parce qu'ils constituent une nuisance à la circulation.Le Kiosque situé à l'angle des rues Salaberry et Saint- Contrairement à l'élection soudaine de novembre 1962, qui avait été déclenchée à propos de la nationalisation de l'électricité, élection qui prenait en quelque sorte valeur de référendum, aucun thème électoral ne se détache encore bien nettement dans le programme du parti qui décide de recourir au peuple.Mais à quelques indications déjà fournies par le premier ministre Lesage, qui a décidé de tenir les élections avant l'accord sur la répartition des revenus fiscaux fédéraux-provinciaux pour la période 1967-72, on peut penser que le parti libéral tentera d'exploiter là un cheval de bataille.Alors que l\u2019Union nationale, le grand parti de l'opposition actuellement, et surtout le RIN et le Regroupement national chercheront à exploiter à outrance le sentiment nationaliste, le parti libéral de la province pour ne pas être en reste sur ses rivaux tâtera également de Ja corde nationaliste en cherchant à se montrer comme le seul interlocuteur valable et fort devant Ottawa.C\u2019est dire que la prochaine campagne électorale promet d'être fertile en envolées oratoires ayant pour thème un \u2018Québec fort\u201d.D'autant plus que les candidats seront plus nombreux que jamais.Non seulement parce que les circonscriptions électorales sont portées de 95 à 108, mais aussi parce que les candidats dans chaque circonscription seront plus nombreux que jamais.Les libéraux, l'Union nationale, le Regroupement national (crédito-séparatiste) présenteront des candidats dans toutes les circonscriptions.Le RIN et le Parti socialiste du Québec seront également dans la lutte.Juaqu'à maintenant, l'absence de thèmes électoraux bien délimités et le nombre sans précédent de candidats laissent présager une campagne électorale qui débutera dans la confusion.Il n\u2019est cependant pas impossible que la présence d\u2019un grand nombre de petits partis d'cpposi- ton nuise finalement à l\u2019expression d\u2019une opposition disparaîtraient Jean sera ainsi appelé à disparaître et le stationnement perpenduculaire à la chaîne du trottoir fera place au stationnement parallêle afin de redonner à cette artère très importante tout l'espace que nécessite la circulation très dense & cet endroit.Interrogé à ce sujet, hier, l'ingénieur en circulation à confirmé en quelque sorte l\u2019information que nous.avions obtenue en disant qu'il avait discuté de ces problèmes avec l'Associa- (Suite à la page 4, lère col.) Choix du parc industriel a voirie municipale centraliserait ses services à Saint-Malo C'est le 25 avril prochain que le maire Gilles Lamon- tagne se rendra à Ottawa pour négocier des ententes avec les représentants des différents ministères fédéraux dans l'intérêt de ja ville de Québec.En dépit d'un ordre du jour extrêmement chargé, le maire Lamontagne s\u2019est dit très confiant de pouvoir mener à bien ses démarches dans les divers ministères au cours de la même journée.Les problèmes qui seront discutés au cours de la journée seront ceux de la traverse de Lévis, de la construction du barrage sur la rivière Saint-Charies et du nettoyage des rives de ce cours d'eau.L'aménagement du parc Cartier-Brébeuf, déjà annoncé par lez autorités fédérales sera aussi discuté, Le maire Lamontagne veut fais la ville recevrait si elle ali.minait les passages à niveau en construisant des viaducs.Il sera aussi question du rapatriement de la maquette Duberger, des subventions pour compenser pour plusieurs accords avec Ottawa les taxes foncières sur les propriétés fédérales et autres questions d'intérêt municipal.Le maire sera accompagné du gérant municipal, M.C.-R.Fontaine et de l'ingénieur en chef, MA.Piché.Les élections ef le bill de Québec Désappointement de M.Lamontagne Le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne, s'est dit désappointé d'apprendre que les élections provinciales auront lieu avant que le bill de Québec ait été sanctionné par le comité des -#0 pression pour que les SM his privés\u201d vaux démarrent au plus tôt.Le maire de la Capitale du Québec négociera également une entente pour permettre l\u2019utilisation de la propriété de la Défense nationale, derrière la rue Saint-Louis, comme terrain de stationnement, ainsi que de l'emplacement de la maison Thériault comme arc.On voudrait aussi uti- iser le petit arsenal, près du Capitol, comme terrain de stationnement.Le maire discutera également avec la Commission des Transports du Canada de l'élimination des passa- per à niveau en détournaht a circulation ferroviaire ar Limoilou, en réclamant es mêmes subventions que \u2018C\u2019est désappointans pour ia ville de Québec, a dit M.Lamontagne lorsqu\u2019invité à commenter l'annonce par le premier ministre Jean Le- sage des élections le 5 juin prochain, Mai, ajouta-t-il, en homme politique, je le comprends.\u201d Le premier magistrat de la capitale a déploré surtout je retard que subira la ié- gislation devant donner un statut officiel à la Société générale de habitation, C'est, a-t-il dit, le projet de construction des 500 logements à prix modiques prévu pour Québec qui en sera d'autant retardé.Le maire a aussi déclaré qu'il se proposait de proposer au premier ministre une brève session après les élections pour l'adoption du bill de Québec afin qu'il ne soit pas nécessaire d'attendre à l'automne.Or on sait que je premier ministre, en annonçant la date des élections, a aussi déclaré qu'il y aurait une brève session spéciale le 20 juin prochain, soit 15 jours après le scrutin pour étudier les choses urgentes comme l'adoption d'un budget supplémentaire, l'octroi de crédits au gouvernement pour administrer la province au cours de l'êté et autres questions urgentes.Il n'a pas parlé spécifiquement du bill de Québec.\u201cDe toute façon, à dit le maire Lamontagne.je n'ai pas l'impression que le réa- ménagement de l'Aire No 3 pourra débuter cette année.Si tout marchait rondement, peut-être.mais il ne faut quand même pas rêver\u201d.Par Lucien BOUCHARD Au cours de son voyage à Ottawa, le 25 avril, le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne tentera d'obtenir du gouvernement fédéral l'utillsation par la ville de Québec du garage militaire situé dans le parc industriel Saint-Malo afin d'y centraliser les services de la voirie municipale.M.Lamontagne a déclaré, hier, que la ville songe à centraliser ses services et qu'une telle politique devient d'autant plus nécessaire que les édiles doivent céder le garage situé dans la secteur de la future place Saint-Cyrille afin de permettre la réalisation de cet ensemble immobilier important.Ce garage militaire doit être déménagé à Val- cartier et déjà il est presque désaffecté.Cette ques- (Suite à la page 4 Te col.) MEILLEURS ACTEUR ET ACTRICE DE Ll\u2019ANNEE \u2014 Lee Marvin et Julie Christie tiennent fièrement dans leurs mains le trophée \u201cOscar\u2019' qu'ils ont tous deux remporté, hier soir, à Santo Monica, en Californie, à la 38e présentation annuelle des trophées de l'Académie des Arte et du Cinéma.{Téléphote PA.) Le Cabinet met la dernière main Campagne axée sur au programme électoral libéral le nationalisme Les ministres du cabinet provincial, représentant le Comité de haute stratégie du parti libéral, se sont réunis hier après-midi et toute la soirée lundi sous la présidence du premier ministre Jean Lesage Cette séance de travail n'a groupé que les membres du cabinet.Tous les hauts fonctionnaires qui ont ordinairement accès aux séances régulières et spéciales du tabinet, lorsqu'il s'agit de l'administration de ja province, en ont été exclus.Le premier ministre Jean Lesage a dit n'avoir rien à communiquer aux journalistes à l'issue de cette réunion, faisant remarquer: \u2018Messieurs, au lieu d'être au Lac à l\u2019Epaule, nous sommes ici\u201d, faisant allusion au célèbre meeting de l\u2019été 1962 qui avait précédé Une éfude sur le prochain scrutin Aux élections du § juin, 3,206,000 personnes pcurrent se présenter aux urnes, lers des prochaines élections générales, au Québec.Inch demment, un scrutin coûtera entre huit et dix millions de dollars, en raison des modifications apportées à la loi.Nouveaux votants, nou veaux comlés, pouveaux noms, traditions électorales, autant de œujets qui fout l'objet de l'étude entreprise par Benoit Harvey, en pe- ges 20 et 21.le déclenchement des élections du 14 novembre dont l'enjeu était la nationalisa- afin de mettre la dernière main au programme électoral que le parti présentera à la population au cours de la prochaine campagne électorale.tion des compagnies privées d'électricité.M.Lesage a précisé, tou- 400,000 votants de 18 à 20 ans La question que tout le monde se pose maintenant que l'on sait que les élections auront lieu le 5 juin prochain, c\u2019est de quel côté votera la jeunesse et quelle influence le vote des 18-20 aura sur ['issue du scrutia.Ceux-ci représentent environ 10 pour cent des quelque 3,500,000 personnes qui composerant le corps électoral, soit près de 400,000 votants.Un autre point d'interrogation qui surgit avec l'annonce de la tenue des elections un dimanche, pour la première fois dans le Qué , c'est l'influence qu'aura ce nouveau mode sur le pourcentage du vote.Enfin, le dernier élément qu pourrait être un élément e surprise la participe tion d'un no record de candidats de tous les partis.soit sept factions différentes au fotal en incluant les indépendants qui réuniront plus de 400 candidats, dans 108 circonscriptions électorales au Îleu de 65.C'est ce que tous les par tis voudront résoudre & leur avantage, au cours de la campagne qui devrait démarrer pour de bon dans une quinzaine de jours, par le truchement du programme qu'ils auront À offrir aux citoyens.Une bonne partie du succès escompté par chacune des factions en causs reposera, comme lors de la der- nidre campagne électorale.sur la valeur des équipes en présence et sur le rôle que joueront dans la campagne les grandes vedettes de chacun des partis, surtout celles du parti libérai et du parti de l\u2019Union nationale.Cher les libéraux, tous les ministres reviendront dans (Suite & ja page 4.3e col.) tefois, que le conseil des ministres se réunirait ce matin, à l'issue d\u2019une séance du Conseil de la Trésorerie.alin de vaquer à l'administration courante de la province.SPEQ En réponse à une question d'un journaliste, le premier ministre a dit avoir reçu au cours de l'après-midi un télégramme des autorités du Syndicat des Professeurs de l\u2019Etat du Québec, l'informant que le SPEQ est disposé à reprendre les négociations avec le gouvernement.Signalant que les grévistes n'étaient pas retnurnés au travail lundi, M.Lesage a révélé avoir répondu à l\u2019auteur du télégramme que le gouvernement evait toujours été disposé à négocier.qu'il ie demeurait à condition que Jes professeurs retournent au travail, qu'ils soient dans fa légalité.\u201cAprès tout, Messieurs, dit-il aux journalistes, II n'y a pas plus grande atteinte à ia liberté en démocratie que l'Hlégalité.C'est une vérité de base en démocratie.\u201d Autres nouvelles sur la politique provinciale, aux pages 12 et 25 Par Normand GIRARD Les faits nouveaux aurvenus sur la scène politique québécoise depuis les élections générales de novembre 1862 sous l'impulsion du gouvernement Lesage portent les observateurs en poste sur la colline parlementaire à croire que le Québec connaîtra en 1966 uns campagne électorale centrée sur le sentiment natlonalisie de la population.Le alngan \u2018Maîtres chez nous a fait du chemin depuis la nationalisation des compagnies privées d'électricité.H a donné nauwsance ¢ hen des sentiments que les partis politiques ne manqueront pas d'exploiter d'ici les élections du 5 juin, y allant à l'or amon d'une certaine aurenchère dans le but de s'assurer des votes La présence des liora partis comme le RIN, un mouvement independantiste, le Ralliement national, auire mouvement ultra- nationaliste, le l\u2019art: socirliste du Quéher et le Parti conservateur du Québec, ce dernier destiné à grouper les électeurs anglophones, n'est pas de nature à diminuer lex passions qui surgiront durant la comparne ni à rendre la tâche jacile aux deux grande pustis: les libéraux et les uninnistes, Ceux-ci ant d'ailleurs considérablement évolué eux-mêmes dans la vore du nationalisme au cours des deux ou trois dernières années.Le parti libéral, par exemple, à remporlé ses plus B'oudes vicirires «ur cs plan aux dépens du fédéral en se retirant programmes à frais partagés et en obtenant l'équivalence iscale Apres avour obtenu celte équivalence fiscale sous forme conditionnelle, il s'est battu pour obtenir que l'argent versé par Ottaws ne comporte aucune condition, ce qui fut reconnu en ce qui concerne l'aide aux universités.Cette inconditionnalité, le gouvernement Lesage veut maintenant la faire institutionnaliser, c'est-à-dire qu'elle puisse s'appliquer pour tous les programmes & frais partagés auxquels le Québec ne participe pas.Parallèlement aux efforts déployés en ce sens, le gouvernge ment Lesage n\u2019a jamais cessé de réclamer de plua grands pouvoirs fiscaux d'Ottawa fort de l'appui d'un grand nombre de corms intermédiaires et même de celui de l'Opposition unioniste, Hier midi, lorsqu'il a fait part de la date des élections, le premier ministre Lesage a déclaré textuellement: \"Mes collègues et mot considérons l'obtention d'un mandat du peuple comme essentiel pour poursuivre les pourparlers aves Ottewa en matière fiscale.\u201d Précédemment, il avait fait remare quet 3\u201c c'esi en 196t que les provinces et le gouvernemert fédéral détermineront les arrangements fiscaux pour ia période (Suite à la page 4, lère col.) ) ; * x + ' + La en 2 \u2014l 'EVENEMENT.Québec, mardi 19 avril 1966 Le diplomate Averell Harriman est le dépanneur officiel du gouvernement des Etats-Unis WASHINGTON (PC) \u2014 Quand la population manifeste son impatience à Londres, à Saigon, au Caire ou à Rio de Janeiro, le président Johnson dit géné- rallement à ses subalternes: \u2018Envoyez Averell\u201d.Et Averell Harriman, le dé- neur officiel du che\u2019 de la ison blanche, qui n'a pas son égal pour rencontrer les chefs d'Etat, s'envole à bord d'un autre réacté.M.Harriman est l'ambassadeur itinérant des Etats-Unis.A 74 ans et ne pro- jettant aucunement de prendre sa retraite, il est en quelque sorte un phénomène de Washington dans bien d'autres domaines que celui de la durabilité, M a détenu plus de postes de commande en affaires, en politique et au sein du gouvernement que n'importe qui encore actif à Washington.Le secrétaire d'Etat Dean Rusk l'a surnommé \u201cMr.America\u2019.Dans ses rapports uvec le reste du monde, M.Harriman est, il va sans dire, un grand défenseur de la politique étrangère américaine \u2014 un diplomate qui expose su cause et rapporte la réponse à laquelle 11 ajoute généralement sa propre évaluation fort précieuse.Carrière Né à New York dans une famille qui avait réalisé une fortune colossals dans l'industrie ferroviaire, Averell Harriman a fait ses études à Yale.I} a abouti à Washington en 1933, soit à l\u2019âge de 41 ans, après avoir fait sa marque dans les affaires et la finance.11 venait prêté main forte à son ami d'enfance, Franklin Delano Roosevelt, qui s'apprétait A inaugurer son \u2018New Deal\u201d.Aujourd'hui, c'est un fait reconnu que ce dipiomate possède plus de renseignements de première main au sujet des principaux événements des 30 dernières années qu'aucun autre individu, depuis les conférences du temps de guerre tenues à Québec, Yaita et Potsdam, auxquelles il à participé, en pas sant par de pénibles négociations avec Joseph Staline, et jusqu'aux sondages de paix américains dans la guerre au Vietnam.Style audacieux Au cours de ces années, M.Harriman a adopté une façon franche d'aborder les problèmes diplomatiques.En dépit de sa formation de capitaliste, ce style peu orthodoxe a semblé lui réusair même avec les comriu- nistes.Probablement que Ave- rell Harriman passera & ['histoire principalement pour sa participation aux négociations de Moscou et de Londres qui ont abouti en 1963 à la signature d\u2019un traité sur l'interdiction partielle des expériences nucléaires.Personne d'autre au secrétariat d\u2019Etat, à cette épo- que-là, n'était intéressé à ris quer de perdre la face avec un problème aussi épineux que celui-là, mais Harriman n'a pas craint de se risquer et son audace a été profitable à l'Muma- nité toute entière.L'été dernier, agissant proba- biement de sa propre initiative, il a décidé de prendre des \u2018\u2018va- cancés\u201d à Moscou qui, comme on l'a appris par la suite, ont de toute façon été payées par le gouvernement.M.Harriman fut le premier diplomate américain à avoir un tête-à-tête avec le nouveau premier ministre soviétique, M.Alexei Kossy- guine.Cette rencontre a apparemment contribué à s'assurer, a une période ou la Russie était coincée entre la Chine et la guerre au Vietnam, a ce gue ni l'Union soviétique ni Jes Etats-Unis ne s'affrontent dans une crise au sujet du Vietnam.\u2018Dans mes rapports avec les Soviétiques, je m'en tiens aux faits.\u201d a-t-il dit un jour.ll peut être brusque ailleurs également.Un ancien collègue l\u2019a affec- tucusement surnommé \u2018\u2018le cro- Le gouvernement et les boudhistes démocratie au Vietnam veulent la SAIGON (UPI) \u2014 Le premier ministre Nguyen Cao Ky et les chefs bouddhistes visent le même but: instituer la démocratie au Sud- Vietnam.Cependant, on ne s'entend pas sur les méthodes.Le premier ministre Ky a déclaré au début de l\u2019année que la \u2018démocratie est le seu} facteur qui peut vain- ere le communisme.S'il n°y à pas de démocratie, notre lutte n'a pas de sens et nous perdons fes moyens de vaincre.Les bouddhistes veulent aussi un gouvernement élu, mais ils le veulent immédiatement.Les généraux au cours d'une réunion en janvier ont demandé encore deux ans avant de pouvoir établir un gouvernement civil.Les généraux svaient promis alors d'instituer un \u2018\u2019Conseil d'édification de ln démocratie.Ce Conseil devait être formé en février.Cette promesse n'a pas été remplie.L\u2019inertie des généraux a contribué À mécontenter les masses bouddhistes.Un personnage important de Sai- Bon, qui se considère comme une influence modérée et qui s'efforce de faire le lien entre les bouddhistes et les catholiques, décrit ie malaise actuel de la façon suivante: Depuls deux ans, nous demandons à la population de combattre en vue d'obtenir la souveraineté nationale, la démocratie et la Justice.\u201cC'est la mauvaise méthode.Nous devons leur donner ls souveraineté, la démocratie et la justice afin que le peuple ait la volonté de combattre les communistes.\u201cTous les gouvernements depuis Diem ont voulu gagner la guerre avant de donner au peuple une voix dans le gouvernement\u201d.Maintenant les bouddhistes veulent renverser le gouvernement dirigé par le premier ministre Ky parce qu'il ne peut gagner la guerre.D'æprès les observaieurs, les bouddhistes, par leurs manifestations, aident les Vietcongs.Peu après l'arrivée au pouvoir du général Ky, il est devenu évident qu'il ne pouvait apporter les changements qui pourraient soulever l'enthousiasme des masses contre les communistes.Ironie des choses, ce sont les Etats-Unis qui ont sans le vouloir asséner à Ky un coup qui l'a tenu sur la défensive au cours des premiers mois de son gouvernement.Le génèral Ky est considéré comme l'homme de paille des Américuins.La situation est donc très sombre uu Vietnam.Les Américains sont maintenant la cibles des manifestations bouddhistes.Cette attitude des Bouddhistes ne peut que servir la Chine.Les communistes chinois, dont les bourdes diplomatiques sont bien connues, ont fæit preuve de plus de doigté dans la manipulation des religions.D'après un rapport présenté à une Commission sénatoriale, les Chinois ont formé un mouvement bouddhiste qui propage la haine des Américains en Asie du Sud-Est.ANNONCE Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance cicatrisante sans pareille pour la rétraction des hémorroldes, le soulagement de la démangenison et la cicatrisation des tissus.L'une après l'autre, les histoires de cas d'hémorroides ont rapporté \u201cune amélioration évidente.\u201d On à pu observer un soulagement rapide de la douleur, une rétraction notoire des hémorrot Ces histoires de cas avaient été choisies en fonction de leur diversité.Mème dans des cas anciens, on a observé un bienfaisant soulagement.Mieux encore, ce soulagement s'est maintenu durant plusieurs mois.Cette nouvelle substance dont Nouvelle substance exclusive rétracte les hémorroides apaise la démangeaison Une substance cicatrisante exclusive provoque la rétraction des hémorroïdes et la cicatrisation des tissus.les résultats sont si merveilleux se nomme la Bio-Dyne; elle a pour effet de hâter la cicatrisation des cellules atteintes et de stimuler la croissance des tissus nouveaux.La Bio-Dyne est offerte soit en onguent, soit en suppositoires, sous ' le nom de Préparation H.En plus d'aider les hémorroides A se rétracter, la Préparation H agit comme lubrifiant et rend Péli- mination moins douloureuse.Enfin, elle diminue les risques d'infection, l\u2019une des principales causes d'hémorroïdes.Demandez à votre pharmacien la Préparation H sous forme de suppositoires ou d'onguent (avec accessoire spécial), Satisfaction ou remboursement.Si vous avez besoin d\u2019argent maintenant, pourquoi attendre?Un prêt économique - Laurentide vous attend déjà! VOUS POUVEZ OBTENIR rime ite Trig | vate Tie T riage monsvel $0 vorsements versements | versements versements versements $58 591.67 858.74 1,111.37 1385.73 1529.28 $8 70297 1,021.85 1,327.63 1,567.97 1807.34 $8 81465 1,186.60 1507.75 1.80919 2,085.39 sn SSI 1,269.71 1,608.26 192081 222.41 $0 982.56 1437.10 180830 2171.03 250246 $108 15168 1,650.24 2,11085 253287 291954 Prêts jusqu'à $5,000 remboursables en 5 ans.8 Laurentide consent des prêts à un taux très abordable, Que ce soit pour le grand ménage du printemps ou de l'été, les améliorations de toutes sortes, les vacances, tes appareils électroménagers, etc.Pourquoi ne pas en profiter vous-même?| Tout ce que vous avez à faire est de téléphoner.LAURENTIDE Succursales A Québec \u2014 se Boul.Hamed - Quében -\u2014 140 ree M-Jorerh eut - Québec \u2014 1378 Poul.- Limellon ~~ Mme Avense - Lévis _ _ codile\u201d parce que, explique-t-il, Averell Harriman préfère déme lir un argument d'une seule bouchée.Conférencier de la PC L'horaire de M.Harriman à l'étranger est relativement calme pour chain voyage.le conduira le 19 avril à Toronto où il adressera la parole au diner annuel de la Presse Canadienne.I] poursuivait ses pérégrinations mondiales à l'aurore de l\u2019année 1966 \u2014 dirigeant l'offen- , sive de paix décienchée par le président Johnson #& Noel dans une tentative de négocier avec Hanol et Pékin, II se rendit d\u2019abord en Pologne, puis en Yougoslavie, puis au Pakistan, en Inde, en Iran, en République arabe unie, au Japon, au Laos et enfin en Thailande.Cette tournée dura plus de deux semaines.Moins d'un moins plus tard, il repartait de nouveau, cette fois en compagnie du vice- président Hubert Humphrey, pour entreprendre une tournée de deux semaines et de 43,000 milles devant le conduire dans neuf pays, toujours en rapport avec le Vietnam.Il a affronté Staline Après uvoir oeuvré pour le président Roosevelt avant la seconde Grande Guerre, M.Har- riman est devenu conseiller des affaires étrangères d'abord avec Roosevelt puis avec Truman.Il a accompagné feu lord Beaver- brook à Moscou en 194! dans le but d'évaluer les besoins de l'URSS dans le domaine de la défense aérienne.Nommé am- l'instant.Son pro- - bausadeur à Moscou en 1843, occupait le même poste à Lou- dres deux ans plus tard.A l'instar de Charchill, Harri- man avoue que la tâche la plus rude qu'il ait accompli a consisté à affronter Joseph Sta- Hine.11 se spuvient notamment de Ia fois où un de ses collè- \u2018ques américains avait inter- Tempu une rencontré parce qu\u2019il avait l'impression que Har- riman et Staline étaient sur le point d'en venir aux coups.\u2018Je lui ai e expiqué que c'était notre façon habituelle de dialoguer.\u201d Harriman devint secrétaire au Commerce en 1946 quand Harry Truman s'est dissocié de Henry Wallace.1] a ensuite détenu une série de postes senior dans je domaine de l\u2019aide à l\u2019étranger puis il a brigué les suffrages à la convention démocratique en prévision des élections présidentielles de 1952, mais il fut vaincu par Adlai Stevenson.Elu gouverneur de l'Etat de New \u2018York en 1954, il se présents ds nouveau a la convention démocratique pour la présidence, en 1956, subisgant un second échec.Puis il fut défait comme gouverneur de l'Etat de New \u2018York en 1958.Collaborateur de JFK En 1960, à titre de partisan convaincu de John FP.Kennedy, il a fait um retour au secrétariat d'Etat et le président John- | son l\u2019a gardé à son service dans une multitude de fonctions, d\u2019abord comme spécialiste des affaires asiatiques, puis des affaires afritdines et enfin comme ambassadeur itinérant.M.Averell Harriman NEW HAVEN, Conn.(AFP) \u2014 Une expédition de l'université Yale a découvert, dans !a à vallée du \u2018Big Hom\u201d (Wyom à ing et Montana), le squelette dun reptile de 25 pieds de long, qui constitue, selon elle, un des WN \u2018\u2019chalnons manquants\u201d dans I'évolutions des dinosauriens._ s'aght d'un herbivore, qui vivait, indique-t-on à l\u2019université Yale, il y a environ 116 millions d'années et serait très proche de l'iguanodon, dino- Découverte du squelette d'un reptile de 25 pieds de long dans le Montana saure européen datant de la même ère géologique.! se situerait entre le camptosaure, qui l'aurait précédé d\u2019une vingtaine de millions d'années, et les hadrosaures, apparus trente millions d'années plus tard.L'expédition était conduite par le professeur John H.Os- trom, dont les recherches lui ont valu, aux Etats-Unis, le surnom de \u2018\u2018chasseur de dinosaures\u201d.Aujourd\u2019hui.pour demain ACHETONS DES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU QUEBEC Les Obligations d'Epargne du Québec seront en vente au pair jusqu'au 16 mai 1966.® N'attendez pas à demain.Achetez les vôtres aujourd'hui.9 JOINDRE L'UTILE À L'AGRÉABLE\u201d est une vieille maxime.Mais elle est toujours de mode.Les marques que nous vous offrons ont acquis une qualité et une respectabilité, à cause, justement de leur expérience.Elles vous assurent toujours, aujourd'hui comme hier, le summum dans la qualité.et la présentation.KL ÉÀ MAISON DU SERVICE 48, BORCHESTER = \"TÉL 825 568, ~ Règlement adopté à Québec-Ouest Eliminer les fumées et autres émanations Le conseil municipal de Qué- bec-Ouest à adopté hier soir, en troisième lecture, un règlement prohibant l'émission de fumée, suie, étinoelles et autres provenant des cheminées et d'autres sources dans les limites de la ville de Québec-Ouest.D\u2019après ce règlement no 444 qui déclare ces détritus de cheminées nuisibles et ennuyeux, ceux qui ne se conformeront pus & la loi seront passibles d'une amende maximum de $46 en plus des frais encourus, ou d'un mois de prison.Relativement à cette question de suie provenant de fa cheminée de l'hôpital Christ-Roi, quelques femmes sont venues assister A la séance du conseil municipal! afin de savoir \u201coù on en es\u2019 rendu\u201d.Toutes ont déclaré qu'elles étaient \u2018\u2018tannées\u2019\u201d de ia- ver à chaque matin le bain, le dessus du réfrigérateur et les tablettes de chassis.En réponse À leurs doléances, le maire de Québec-Ouest, M.l'obtention d'un permis de posie d'essence : Le conseil municipal de Qué- bec-Ouest a accepté hier soir, lors de sa séance régulière, l'adoption, en troisième lecture, d'un règlement stipulant les conditions essentielles quant à l'obtention d'un permis de poste d'essence dans les secteurs commerciaux C et D.D'après le règlement, le terrain employé pour opérer ce genre de commerce doit avoir une superficie de 25,000 pieds carrés, Chaque cour latérale doit aussi avoir 30 pieds de large, et un minimum de 100 pieds pour ce qui est des côtés adjacents À la rue.La bâtisse doit notamment avoir 1,000 piads carrés de piancher.La même loi s'applique pour les bars, distributeurs d'essence.Les édiles ont aussi accepté l\u2019article 83 de la loi qui défend la construction dans les limites de la ville de Québec-Ouest, l'installation de remorques de touristes, résidentielles ou commerciales.J-P.Nolin, a déclaré que les autorités municip;'es \u201c\u201cprem dront toutes les dispositions nécessaires afin de régler cette question une fois pour toutes\u2019.L'échevin Alfred Baker a aussi appuyé le maire en disant que le règlement no 444 visait à établir une législation en,ce sens.L'hôpital Christ-Roi n'a pas l'argent nécessaire pour procéder aux réparations afin d'éliminer la suie qui se dégage de ia cheminée de l'immeuble et qui importune bon nombre de contribuables de la ville, a continué M.Baker.Cependant, a-t- il souligné, nous procéderons comme ja lo nous le permet, et Phôpital pourra référer en hauts lieux afin de résoudre Je problème.LES TAXIMETRES Le maire J.-P.Nolin a de mandé à un échevin de proposer un Avis de motion afin de poursuivre normalement la procédure concernant l'adoption du règlement au sujet de la pose de taximètres dans les voitu- res-taxis.H y a quelques semaines, les 25 propriétaires de taxis étaient fortement divisés quant à l'op- portunite d'installer des taximètres dans leurs voitures: 15 s'é- \u2018taient prononcés en faveur d'un compteur, 7 avaient voté contre et 4 s'étaient abstenus de voter.Un propriétaire a déclaré que la grande majorité de ses confrères seraient favorables à cette \u2018modernisation dans un &n environ, I! a précisé que l\u2019installation de ces compteure, l\u2019achat compris, leur coûtera plus de $6,000.Actuellement, a continué ce propriétaire, nous serions trop peu pour en défrayer le coût.Garçonnet heurté par une voiture Un garçonnet a été heurté par une auto, vers 5h20 hier après midi, au croisement des rues Montebello et Valmond, a Sain- te-Foy.Alain Bélanger, 7 ans, du 1630 rue d\u2019Argenteuil, aurait subi la fracture d'une jambe, en plus de contusions.L\u2019ambulance de la police de Sainte-Foy l'a transporté à l'hôpital du Saint- Sacrement.La canalisation de la rivière du Moulin Les citoyens de Limoilou demandent que la question soif étudiée à fond La Fédération des ligues de citoyens de Limoilou a décidé à l'unanimité, hler soir, de faire parvenir une demande au conseil municipal de Québec pour qu\u2019une étude plus approfondie soit faite avant que la ville ne permette l'exécution des travaux de canalisation de la rivière du Moulin.On sait que jeudi dernier le comité exécutif de la ville avait décidé d\u2019accorder une subvention de $264,000 à M.Markus Mizné pour lui permettre d'exécuter les travaux de canalisation du cours d'eau qui traverse son immense terrain d'une superficie d'environ un million de pieds carrés.Cependant, le lendemain, le conseiller Médéric Robichaud avait déposé au greffe de la ville un avis de reconsi- dération de la résolution qui ne pourra être de nouveau étudiée avant le 4 mai, date de la prochaine séance.La Fédération des ligues de citoyens a déclaré que la ville devrait s'assurer que les normes d'évaluation du terrain après la canalisation seront bien établies.Elle demande aussi que la ville fasse des démarches auprès de la municipalité de Saint - Miche! .Archange pour que celle-ci détraie une partie du coût des travaux de canalisation.On se rappelle que cette municipalité s'était opposée à participer à la canalisation.De plus, les ligues de citoyens veulent que des appels d\u2019offres soient faits après que les trois intéressés, M.Mizné, Québec et Saint - Michel - Archange, se seront entendus pour défrayer le coût de la canalisation.La Fédération ajoute que toutes ces précautions doivent être prises pour protéger l'intérêt des citoyens.Entente avec Ville les Saules L'IVENEMENT, Québec, mardi 19 avrit 1966 La ville de Sainte-Foy projette d'annexer une quinzaine de lots (Par Jacques DUMAIS) Les dirigeants de Sainte-Foy ont adopté hier soir un projet de résolution touchant l'annexion par cette ville de parties de lots (une quinzaine) inscrits au cadastre officiel de la paroisse de l'Ancienne-Lorette mais qui sont situés sur le territoire de Vite les Saules, près du parc indus triel Colbert.Au cours de ia même soirée, les édiles de Ville les Saules devaient paralèlement se prononcer sur cette Question, au cours d'une séance du conseil dans leur propre localité.Cette: entente de principe fait \u201cJE TE MARQUE .\u201d \u2014 Son Eminence le cardinal Maurice Roy, archevêque de bec, à confirmé, hier après-midi en la basilique Notre-Dame, 95 enfants de l'école pareissiale Notre-Dame de couvent Qué- tre-Dame (à Québec, du des Ursulines et du pensionnat Saint-Louis-de-Gonzague.C'est M.Victor Livernois, marguillier de la paroisse No- gauche), qui servait de parrain aux 65 garçons, tandis que son épouse servoit de marraine aux 30 fillettes.Enquêtes sur la cause de plusieurs incendies Par Lucien LATULIPPE Les enquêteurs du Commissariat municipal des incendies ont du pain sur la planche.Depuis une semaine, ils ont eu à établir la cause de plusieurs incendies.Seule l'enquête sur l'incendie de l'hôte! Louis XIV n\u2019est pas complétée.Un mégot serait à l\u2019origine de l'incendie qui # endommagé le restaurant Crown Smoked Meat, sur la rue de la Couronne, vendredi.Le feu a éclaté à l'étage supérieur de l'édifice, dans une pièce où sont entreposés les contenants qui servent à la livraison de la nourriture.Un employé s\u2019est rendu là vers 6h du matin et les enquêteurs pensent que lè feu a couvé pendant quelques heures avant qu'il ne soit découvert vers 8 h.L'incendie au palais de justice relève du Commissariat provincial des incendies.L\u2019investiga- teur-chef Benoit Lafrance s'est rendu à la Christie Brown Co., sur la rue Conway, où l'intérieur de deux wagons vides de marchandise du Canadien National a élé consumé par les flammes, samedi après-midi.Beaucoup de papier et de carton sont placés dans ces wagons pour protéger les biscuits.Îis \u2018 sont laissés là quand le déchargement des wagons est complété.Les deux wagons étaient à environ 50 pieds de distance l\u2019un de l\u2019autre.Chacun se trouvsit devant une porte de livraison, à l'arrière de l'établissement de la Christie Brown Co.Le feu a éclaté en même temps dans les deux wagons et il semble bien qu'il soit l'oeuvre d'adolescents.ABRI DE ROBINEUX L'investigateur Lafrance a découvert que le hangar sis au 761 est, rue Saint-Vallier, servait d'abri pour des robineux.Le baril plein d'huile de chauffage aurait été rempli par eux.I! y a une fournaise pour chauffer le local et il y a un poêle alimenté par le gaz domestique, pour faire cuire les aliments, I! y a de plus des victuailles dans une armoire, Les pompiers ont été mandés A cet spdroit, vars 3h du matin, .samedt.1} n'y avait plus personne sur les lieux.Hi semble plus us probnble que de l'huile a é répandue par mégarde sur le planchet et, qu'accidentglle- ment, une allumette y a mis le feu.L'incendie a été rapidement maîtrisé.Un moteur de réfrigérateur a causé l'incendie qui a éclaté, vers Sh samedi matin, dans le local situé au 35 Marché Find- ley, ou M.Gérard Plourde répare les réfrigérateurs.Cette cause avait été établie dès samedi matin.Laæ cabane du gardien du Jé- potoir sis au pied de la rue Calixa-Lavallée a été incendiée.Des enfants auraient mis le feu à du papier, près de la cabane, et le feu s\u2019y est communiqué.L'investigateur - chef Benoit Lafrance ajoute que le déblaiement de l'hôtel Louis XIV se poursuit.Dans quelques jours, il croit pouvoir découvrir la cause probable de cet incendie et l\u2019endroit où le feu a éclaté.Neufchâtel et Loretteville envisagent de nouveau une fusion de certains services Neufchatel Municipaliser les loisirs Le conseiller Guy Martel, de Neufchâtel, veut pousser l'idée d'une mumicipalisation des lon sirs.au Tleu de faire durer le morcellement des efforts en quatre OTJ distinctes.L'échange de vues a ce sujet est venu hier soir au moment ou M.Raymond Frenette, président de 1'0TJ de Saint-André (ou Moulin des Mères), faisait part aux conseillers de la perte d\u2019un ter- raln de jeux; ce terrain servira à construire une annexe à une école et des pourpariers sont prévus avec la commission scolaire de Neufchâte! pour trouver un autre terrain, de jeux.Un caucus d'une heure a précédé la séance du conseil: le maire Roger Roberge a présidé le caucus à huis clos mais pas la séance régulière du conseil, laissant la place au maire suppléant, le conseiller Durand.Le nouveau sergent de police, M.Jean-Guy Côté, était lui aussi au caucus et sortit en même temp£ que le maire.En somme, la séance a duré trois franches heures et l'on s\u2019aperçut que la correspondance se faisait très ientement, le conseiller juridique L.Morneau réclamant des honoraires pour des \u201cvacations\u201d remontant jusqu\u2019à 1963! LA VIE La feuille régionale \u2018La Vie\u201d (M.Guy Martel) a bénéficié d'un octroi de $500 mais l\u2019échevin Philippe Hamel n'a pas caché son mécontentement devant le renouvellement de cet octroi; l\u2019un des quelque 20 citoyens présents a même dit que la feuille était une feuille de Charlesbourg et que très peu de faits de la vie de Neufchâtel y figuraient.DIVERS Le citoyen Lauréat Couture a perdu sa cause contre la municipalité de Neufchâtel; le Juge Gérard Lemay renvoie en effet le plaignant qui devra payer les frais.M.Couture réclamait $169 de la ville, alléguant que le retard apporté au parachèvement de travaux municipaux lu! avait fait perdre des récoltes.\u2018Aller en Cour pour $169.et perdre par dessus le marché,\u201d commenta l\u2019échevin Hamel.L'échevin Béland se demande encore comment 17 maisons sont en construction alors que les permis ne sont pas accordés.Au fond de l'affaire: la ville aurait besoin de l'assentiment du ministère des Affaires municipales pour donner un contrat d'aqueduc au deuxième soumissionnaire mais le délai des consultations ne semble pas avoir gtné l'entrepreneur qui a déjà versé les montants dus pour les permis.non encore signés, Les autorités municipales des villes de Loretteville et de Neuf- châtel ont décidé, à leurs séances régulières respectives, hier soir, de recommencer à zéro et de donner suite à leur projet de fusionner les services de la police et de la Cour municipale.A Lorettevilie, I'échevin Char- les-Edouard Boutet a présenté un avis de motion en vue de la préparation d'un règlement offrant à la ville de Neufchâtel, leur service de police.Ce nouveau règlement, suivant les commentaires du maire Johnny Parent, à l'issue de la réunion d'hier, sera assez court puis- qu'il ne contiendra que deux clauses principales: la durée de l'entente qui serait de six ans environ et le tarif qui sera char- \u20ac à la ville de Neufchâtel pour \u2018utilisation du service.I! semble que Neufchâtel sera appelée à débourser 50 pour cent du coût de maintien du service de police.Toutefois, les deux conseils devront se rencontrer pour discuter de l'entente.A Neufchâtel, deux avis de motion ont été présentés à la séance d'hier soir.C'est le conseiller Béland qui a présenté les deux avis; le premier en vue de préparer un règlement pour Ia fusion des services de police et le second pour mettre le territoire de la ville de Neufchâtel sous la juridiction de la Cour municipale de Loretteville.Le ministère des Affaires municipales avait refusé son approbation aux règlements qui avaient été adoptés à cet effet antérieurement, parce qu'ils n'étaient pas conformes à la loi Les deux municipalités avaient inséré cans le même règlement la fusion des services de police et celle de la Cour municipale.Le ministère avait recommandé de faire deux règlements bien distincts, soit un préparé par la ville de Loretteville et offrant les services de son corps policier à la ville voisine et un autre cette fois préparé par Neufchâtel pour demander son adhésion à la Cour municipale déjà instituée à Loretteville.Taxe scolaire haussée de 5.5% à Loretteville Les contribuables de Lorette- ville auront à faire face à une augmentation de huit cents du $100 d'évaluation dans le domal- ne de la taxation scolaire en 1965-1966, ia taxe passant de $1.48 à $1.54.C'est ce qui ressort des prévisions budgétaires ratifiées par les dirigeants de la Commission scolaire de l'endroit au cours d'une réunion tenue hier soir.L'augmentation de $0.08 de ia taxe a été rendue nécessaire pour payer une somme de $11,- 128 non admissible aux subventions gouvernementales, a-t-on précisé.De ce montant de $11,128, on retrouve $9,378 comme contribu- \u201ction à la régionale Chauveau pour transport d'élèves Je Midi et $1,750 pour transport, mais cette fois au niveau 1.BUDGET RECORD C'est un budget de $755.61} que les commissaires de Loret- teville nnt approuvé hier soir.Parmi les principaux revenus, $460,005 en ne tions gouvernementales, $203,027 comme fruit de ia taxe foncière et $81,451 en revenus divers.Quant aux dépenses lex plus importantes, l'enseignement (salaires de professeurs, etc) exipera des dépenses de $313,- 782.le transport au niveau de la régionale $219,626, le service de Ja dette, $118,135, le service de l'équipement scolaire, $61,990,\u201d l'administration générale, 823,- 252, l'administration pédagogique, $7,669 et quelques autres.CONFUSION Par ailleurs.on a précisé qu'il y avait eu onnfusion dernièrement relativement aux locaux à occuper dans l'école secondaire Saint-Joseph en 1966 1967 et la construction d'une nouvelle école dens la municipalité.Pour sa part, M.Côté, le secrétaire, a affirmé avoir parlé de locaux à échanger entre la commission scolairé locale et la régionale, mais a dit n'avoir jamais déclaré qu'il n'y aura aucune construction (nouvelle école) pour 1966-1967, + ud L'Eglise doit cede sume aux récentes réunions qui ont eu heu entre les dirigeants des deux villes, notamment le 4 avril, où les deux parties sont tombées d'accord pour produire prochainement un règlement concernant cette annexion.L'annexion permettra aux deux municipalités d'établir une ligne de démarcation intelligente, et de redanner tout le cachet nécessaire À la vallée industriel le de Sainte-Foy.Dans l'esprit du projet de résolution déposé et adopté par les deux parties, Sainte-Foy s'engage à faire construire une voie d'accès carrossable au- 4 * vant dans cette région maréca- us vous es po erez, : tee a geuse lo long du fleuve, sont rw ' { éloignés de tout secours médi- | | cal, et la plupart ne voient ja- p us vous es apprecierez.: mais ! homme blanc.Maladies tropicales 5 r \u201cif C'est dans cette région qu'on , D Scholl = enregistre le plus grand nombre de cas de malaria et de CHAUSSURES trachome au monde.La maladie du sommeil, la fièvre jaune, la lèpre, la sous-alimentation.et ,Ç ta bilharzie, genre de parasite dans la circulation sanguine, constituent des menaces Cons tantes.I! est rare de trouver un Africain exempt de maladie, ; et la plupart des indigènes en : ont plusieurs.; \u2018Nous aidons dans ja mesure ; du possible, mais nous sommes Style 2102 i , ; 3 _ souvent impuissantes à remé- Noir Véritables sentinelles de vos fourrures! ds & a dier à la situation\u201d, explique Pointures 4'!, à 10 Cécile Baraby.Largeurs AA à E ° x DEUX AMERICAINES EN VEDETTE A SEVILLE \u2014 Mme John F.Kennedy, à gouche ef la I= $1 1.95 Vous ne payez pas plus cher princesse Grace de Monaco ont volé la vedette à la Fiera internationale de Séville, our | i 1 imanche soir.Invitées toutes deux au bel des débutantes, elles comptaient pormi tes pour le service, les soins 2,500 personnes qui ussistolent à ce gala de la Croix-Rouge espagnole.Nous les Un Secret tel et } entreposage voyons ici à la table d'honneur, assises aux côtés du duc de Nedinaceli, dans son pa- D B ut 2 ou blanc 2702 | P & lais datant du 160 siècle.| e eaure Insurpassable de Holt Renfrew .| It est très facile, selon Marga- | | ° (ÿ ret Merril, d\u2019avoir le joli teint Mme Jac veline Kenned en Es CONEE | des Anglaises.Pour obtenir ce R.recommande le procédé \u2019 {] teint de pêche, elle suggère c * \" \u201c + i| d'imbiber une serviette avec llanderizing'' pour restaurer la beaut {| de l'eau que vous aurez gardée naturelle d f SEVILLE (AFP) \u2014 Mme Jac.claré dimanche de source pro- cun commentaire à ce sujet if au réfrigérateur et de la pres- La chaussure idéale pour la femme active.Très légère, con- \u20ac vos fourrures.queline Kennedy est arrivée di- che de l'ambassade américaine \u201cni maintenant, ni jamais\u201d.| ser doucement sur votre visa.fort réel, support reposant.Aussi de longue durée.Faite ® manche après-midi à Séville par que I' , - ge durant quelques minutes, on \u2019 ou \u2019 v liv i DN obnial de l'ambassade qu 1 annonce d'un prochain ma- Des, ru m sure semblables || une où deux fois par jour.Pour en l\u2018essai et chaque pas que vous ferez deviendra un ploisir.Le n reur autorisé de H.R.ira chercher Ee Jorn Kennedy, qui M.Antonio Garrigues y Dias dernier au cours de la visite de | conserver Delfet Nov si Ajustés por nos experts.vos Fourrures\u2026 sur appel téléphonique.' dy, Canbate, ambassadeur d'Espa- Mme Kennedy A Rome.Ce nou- | ; pou ez un - était accompagnée de I'ambas- gne au Vatican et ancien am- veau démenti fait suite à des peu d'huile d'Olay.Cette huile Dr Scholl aD POUR IE HOLT REN F REW f sadeur américain à Madrid et bassadeur à Washington, est informations publiées par un tropicale est assez rare et coû- NFORT DES PIEDS Mme Angler Biacte Duke, 3 ét \u2018\u201c\u2018dénuée \u2018de fondement\u2019.journal de Francfort, ie \u2018\u2019Bil- pour mals ne pharmacien 495, boul.Charest, est, Québec \u2014 Tél: 525-7949 Téléphone : 522-5221 è- dam Sontag\u2019 qui précisait que urnir une pe- PLAC : ; \u201d F LACE DE L'HOTEL DE VILLE corset personnalités sévillanes.Par ailleurs à Rome, on a dé- Elle les enterrera tous OSLO (PA)\u2014La citoyenne la plus Agée de Suède, Mme Lo- visa Sundelin, a interprété une chanson folklorique suédoise, et a coupé son gâteau alors qu\u2019elle célébrait récemment son 1058 anniversaire de naissance.Elle & dit aux représentants de la municipalité qui assis taient à la fête qu'elle les enterrerait tous.Québécoise au congrès mondial de l'UNICEF Mile Rachel Smiley de Québec a été invitée par l\u2019Unicef à assister à la réunion mondiale du Fonds international de secours à l'Enfance qui se tiendra du 2 au 28 mai à Addis-Abéda en Ethiopie.M.Labouisse, directeur général de l\u2019Unicef, présidera cette conférence où l\u2019on donnera le rapport d'une étude faite par les experts de l'Unicef sur \u201cl\u2019influence de la population sur le développement d\u2019un pays\u201d.L'Unice! dirigera également durant cette réunion mondiale trois journées d'étude pour les organisations ui travaillent bans les pays africains.Avant de se rendre à Addis- Abéda, Mlle Smiley visitera les installations de l'Unicef à la C6 te d'Ivoire, la Nigéria et au Maroc.L'ambassadeur a lui-même fait le mariage serait annoncé savoir qu\u2019il n'entendait faire au- \u201cdans les prochains jours\u2019.tite quantité.BIRKS JOAILLIERS Ingénieux, jeune et distingué est ce nouveau modèle créé par les orfévres de nos ateliers.Astral 666 refléte votre enthousiasme, vos ambitions et vos réves les plus chers.La bague, 300.00 L'aitience, 30.00 Conditions faciles si en le désire ET AMOUR Diamants.nm mrs an rms vetement tt ar DES PINCES?DANS UNE GAINE! DES PINCES À L'AVANT! Pour aplatir le ventre, amincir la taille, vous rendre le silhouette de vos seize printemps.h nar?Maintenant \u2014une gaine sans coutures unique en son genre avec des pinces pour vous mouler et vous maintenir mieux que toute autre gaine Pensez aux pinces que vous connaissez: celles des robes, blouses et pantalons.À quoi servent-elles?À mouler le silhouette.LES PINCES A L'ARRIERE! Prur remonter c+ arrondie, et vous faire paraître plus jeune.il i Maintenent, pensez à l'emploi de pince: ders une gaine.Bravo! Des pinces dans une gaine, pour mouier la silhouette.Des pinces dens une Gaine, pour un maintien unique en son genre.Des pince; dans une gaine en tulle de Lycra résistent, confortable et lavable.Sans coutures visibles sous la robe.Avec des découpes sur les bords qui empêchent la formation de bourrelets disgracieux au bes de la gaine.Qui veut des pinces ?Tout le monde.bien sûrl Sudden Youth.Tailles PMGE-G.Gaine $9 Gaine-culotte $11 Geine-culotte à longues jambes $12 \u2014Sudden lJouth_ À .\u201chtval Cr Une nouvelle gaine qui vous laisse vivre à votre guise, per Place de l'Hôtel de ville, Qué.Tél.: 522-3622 Place Ste-Foy, Boul.Lourier.Tél.: 653-4035 À \\ hb } \\ 4 » L'EVENEMENT.Québec.mardi 19 avrit 1966 Fr RG anit Le Musée provincial a fait plus de cent nouvelles acquisitions en °1964- 65 Par Raymond BRANCON Au cours de l'année 196445.le Musée de la province de Quebec, dont M.Guy Viau \u201cassume la direction, a fait l'acquisition d'une centaine de toiles à l'huile, d'aquarelles, d\u2019eaux-fortes, gravures sur bois, gouaches, dessins, lithogravures, sculptures de bronze ou marbre, tous de l'Ecole canadienne, comme aussi divers objets utilitaires de la vie canadienne d'autrefois: armoires.ber, rouets, agenouilloir, coffre.pétrin de boulanger, etc.L'ensemble de ces acquisitions, faites par le gouvernement provincial, atteint le montant de $37,323.50.Plusieurs de ces tableaux et sculptures figurent dès maintenant dans les salles réservées à l\u2019art contemporain, dans la nouvelle aue du Musée.provincial, on remarque entre autres une huile st relief \u2018\u2019Veliut granate\u201d de Antoni Tapies, payée $6.500; une huile \u2018Fruits mécaniques\u201d, de Paul-Emiie Borduas ($3,- 500); huile \u2018Numéro 462\u201d, de Louis Feito (3500) et une gouache du méme auteur (8500): une huile d'Ozias Leduc, \u2018La vieille forge\u201d ($1,200); une huile d'Antoine Plamondon, \u2018Portrait de Madame Joseph Laurin\u201d (82,300); du même auteur, contemporaines appartiennent à l'art abstrait où semi-figu- ratif.Elles âne été cédées au Musée soit par les peintres ou leurs héritiers, soit par des collectionneurs ou des galeries privées.on ae NOUVEAU! Ajoutons qu'un bon nombre de ces tabieaux et sculptures ne sont pas encore en place dans les salles et ne seront donc visibles du public que d'ici un temps indéter miné.Dans ces achats du Musée \u2018portrait de Joseph Laurin\u2019 (32,500); deux aquarelles de Claude Carette (8100 et $90); huile sur carton, \u201cBarques\u2019\u2019, de Marc-Aurèle Fortin ($1,000); \u2018La noce\u201d, huile de Michèle Bastin (3600); \u2018L\u2019Alcazar de Tolé- : de\u2019, de Jacques de Tonnan- cour ($950); \u2018Prince Cazi- | mir\u201d de Jean Dallaire | (8900); un polymère de Clé- |; ment Picard, \u2018\u2018Efflorescen- | ce cosmique\u201d (32,500).COULISSANTES \"PANORAMIQUES tout en aluminium ee fabriquées ace y à Québec par La plupart de ces oeuvres | ANNONCE COMMENT SOULAGER | LE MAL 5552 DE DOS 2555 AU PRIX DU GROS! GARANTIE MORRIS Depues plus de 23 ons ; ral ou remplacées sens froie | © Fermoir Bouton à pression © Facile d'opération © Etanchéité parfaite © À l'épreuve de la poussière © Vus panoramique © À l'épreuve des vibrations © Volets amovibles © Aluminium profilé très résistant @ TERMES FACILES Démonstration à domicile Tél: 511 5163 GRATUITE JOUR et SOIR Le Restaurant CROWN SMOKED MEAT Avise sa clientèle, que les opérations de livraisons sont en marche comme d\u2019habitude à partir d\u2019avjour- d'hui.419, St-Anseime \u2014 Québec.AU MUSÉE PROVINCIAL \u2014 Quelques-unes des acquisitions faites par le Musée ou cours de l'année 1964-65 : en \u2014 \u2014 ha pee ae DÉCO UVREZ CHAMPLAIN re Gendron; ci-dessous sculpture de bronze et pierre, de et gagnez un voyage en FRANCE John Nesbitt, qui remporta le via AIR CANADA ler prix aux Concours artistiques de 1964; en haut à PRODUITS PÉTROLIERS CHAMPLAIN, LIMITÉE ces coauvres sont dès mainte- réservées à l'an nant exposées dans les salles rain.contempe- droite : toile \u2018Prince Cozimir* de Jeon Daliaire; ci-dessus » huile sur toile \u2018la Noce\u201d de Plusieurs de Michdle Bastin, LES RÈGLEMENTS DV CONCOURS SONT SIMPLES Ce soir à Molson vous offre ce qu'il y a de mieux sur glace! t\u2014Prin hebdematatren-Chaque semaine pour Ÿ norognnez vie Air Conade.plus une 9 concours, dix bulleting seronl firés su samme Pole < Te peur couvrir lon sort.Le premier pgricisent dont fe ulletn frais de abjour.porters ja bonne téponte à question rl semaine gagnera un téléviseur portatl GE: hs detre ra tre per tes trois suivants.une radio AMIEM GE aurent été aoumre ol 1ités ay art recovrent leu pix suivants, un coutesu étoctrique GË Gite de prix de consolation un tovease avec bothior disque porte! GE.2_ke grand prix- Achille Pettigrew pour crime 2 d'incendie, devra donc, selon la décision rendue hier, passer 1l autres mois derrière les barreaux.Au moment où il a été interrogé par les enquêteurs du Commissariat des incendies, il y a quelques mois, il était déjà en prison, à Sherbrooke, pour un an, après avoir été trouvé coupable de complot, de fraude, de recel et de crime d'incendie.Par Michel TRUCHON \u201cAprès la sentence prononcée par le juge Pettigrew, Lavertu a décidé d'avouer tous les crimes qu'il avait commis anté rieurement\u2019, a déciaré le procureur de la Couronne, Me Roch Lefrançois.VOLS A MAIN ARMEE Lavertu, qui avait eu jusqu'à maintenant des démêlés avec les tribunaux de Québec en rapport avec des incendies criminels, a été accusé hier de conspiration et de vol & main ar- még.Il a immédiatement reconnu sa culpabilité aux accusations d'avoir, le 10 juillet 1963, à Wee- don, comploté avec J.-M.Morin et Raymond Pellechat pour voler Marc Laplante et d'avoir effectivement dérobé une somme de $5,000 propriété de la Banque Provinciale du Canada, alors qu'il était armé, le 12 \u2018uil- let 1963.Victor Larose est condamné à 18 mois d'emprisonnement Victor Larose, entraineur de chevaux, âgé de 46 ans, de Dis- raéli, qui avait été trouvé coupable, le mois dernier, d'avoir conspiré pour mettre le feu à sa maison et qui avait été condamné à 20 mois d'emprisonnement, à reconnu sa culpabilité à l\u2019accusation d'avoir mis le feu à cette maison et a été condamné à 18 mois de détention par le juge Alphonse Garon, des Sessions de la paix, Cejte peine devra être purgée concurremment à la première.Larose était accusé d'avoir conspiré avec André Lamothe et Ovila Boulet pour mettre le feu à sa maison, incendie qui & eu lieu le 27 mars 1965.\" Émilien Rochette que vous trouverez le meilleur choix tapis en ville | ER EMILIEN ROCHETTE TAPIS TUILES LINOLEUM 550 est, rue St-Vailier, 529-4164 Larose en avait appelé du jugement rendu par un juge de la Cour supérieure, le mois dernier, mais cet appel a été retiré hier.bâtiment.perte L'accusé a également reconnu avoir comploté avec les deux mêmes individus pour effectuer un voi à main armée à la Cals- se populaire de Weedon et d\u2019y avoir volé une somme de $2,200, le 11 octobre 1963.\u201cJe n'ai pas participé à ces vols, j'ai seulement donné le \u2018tuyau\u201d,\u201d a déclaré Lavertu avant de reconnaître sa cuipabi- lité.Le juge Albert Dumontier lui a rappelé qu'il s'agissait là de complicité et que d'après le code il était aussi coupable que ceux qui ont fait le vol.Lavertu a été condamné à 30 mois de prison pour chacun de ces chefs et à 30 mois pour chacun des 13 chefs de complot et d'incendie criminel pour lesquels il avait reconnu sa culpabilité il y a quelques semaines.Ces peines sont cependant purgées concurremment.~ ASEPTA AA wow Agreobic ee gele chaussée est resté debout, mais tout le reste a été consumé.piers ont été mandés.Le chef Raymond Dumas dit que trois Avivéss par un fort vent, les construction en bois était la pro- flammes se sont rapidement priété de J.-W.Rourke Ltd, et LES AENTURES DE DUPÉRÉ \u2026 LE PAIN PES JEUNES.TELEPHONE T DONC \u201cA 661-3771 DEUX JUMEAUX PLEINS D\u2019ENERGIE DANS BUANDERIE u « ndes produits Café et gâteau: vous seront servis de 2.00 à 5.00 hres p.m.ei de 7.00 à 9.30 hres p.m, Lett Caractéristiques: ! So Modèle 740 @ Lavage à 2 vitesses et 5 cycles @ Filtre \u201cNettoyeur Magique\u201d @ Super-lavage @ Cycle \u2018\u2019lavez et portez @ Dispensateurs du conditionneur de rinçage | et l'agent de blanchiment @ Séchage à 2 vitesses @ Contrôle du gardeur d'humidité @ Séchage à 5 degrés de chaleur @ Cycle spécial de séchage \u2018Lavez et portez\u201d.Mesdames .nous vous invitons à venir rencontrer les 18, 19 et 20 avril Mile LUCILLE MARTINEAU, technicienne de la compagnie HYDRO-QUEBEC, qui se tiendra au magasin LEOPOLD TREMBLAY pendant ces trois jours pour répondre a vos questions sur le fonctionnement de ces appareils.KRRREARAS Ouvert tous les soirs - - Vos conditions seront les nôtres.Prix défiant toute compétition MEUBLES ET APPAREILS ELCTRIQUES 1123 rue Commerciale, St-Romuald, tél: 839-9441 | 17 DEPARTS CHAQUE JOUR! DESTINATION: Monell | A quelle heure partez-vousP VOYAGEUR | PROVINCIAL INC.| C\u2019est le moyen moderne et économique de vous rendre à destination 228, boul.Charest 524-4602 A L'EVÉNEMENT, Québec, mardi 19 avril 1966 Affrontement des partis le 5 juin Par Antoine Ladouceur L'Union nationale ainsi que les autres partis qui feront une première apparition sur la scène provinciale, lors du prochain scrutin, n\u2019ont manifesté aucune surprise, hier, à l'annonce, par 1e premier ministre Jean Lesa- ge.de in date du 5 juin pour les élections générales.Me Daniel Johnson a révélé u'il s'attendait à ce que cette ste suit choisie parce que, selon lui, le premier ministre Jean Lesage ne voulait pas entendre \u2018\u2018débâtir\u2019\u2019 le discours sur Je budget qu'il a prononcé le 31 mars.La reprise des travaux de la Chambre, qui aurait dû normalement se faire aujourd'hui, devait être marquée par le débat sur le budget ou si l\u2019on veut l'exposé de la situation financid- re de la province.D'après le chef de l'Union nationale, ce discours sur le budget du ministre des Finances montre un tableau *\u201c\u2018catastrophique\u201d plutôt qu'une situation financière saine et \u201cM.Lesage ne voulait certainement pas rendre le risque d'affronter \u2018opposition qui lui aurait débâti ses belles Hlusions\u2019'.M.Johnson a encore révélé que le calendrier qui avait été mis au point, lors des trois journées d'étude de son parti, au début d'avril, au Club Renaissance, à Québec, était basé sur la date du 5 juin comme choix le plus probable pour un appel au peuple.11 a par ailleurs donné l\u2019assurance que l'Union nationale était prête À affronter les prochaines élections.\u201cNotre cam- pughe électorale est commencée depuis 1961\", a-t-il dit.Quand A notre programme il sera connu en temps et lieu.Incidemment, M.Johnson a réuni, hier soir, à Montréal, les stratèges de son parti, les organisateurs ainsi que les membres du comité du programme êlec- toral.La réunion a débuté à 7 heures et devait se poursuivre presque sans interruption tard dans la nuit.LES AUTRES PARTIS A l'heure actuelle cinq formations politiques ont l'intention de présenter des candidats lors des prochaines élections générales.Un sixième pourrait même s'ajouter à la liste s\u2019il faut en croire les intentions d'un groupe d'Anglophones de Montréal à la tête duquel on retrouve un cer- John P.Boyle, e dernier a manifesté, tout récernment, le désir de mettre sur pled un parti politique, le \u201cQuébec Conservative Party\u201d ou le parti conservateur du Québec, afin, dit-il, d'être le \u201cpor te-parole de la minorité cana- dienne-anglaise de la seule province française au pays\u201d.M.Boyle, un courtier d\u2019assurance, a parlé de 30 candidats pouvant briguer les suffrages sous l'étiquette de son parti dans les régions de Montréal at des Cantons de l'Est, LE RIN \u201cLe Ralliement pour l'indépendance nationale est prêt; Il présentera un minimum de 30 candidats qui iront offrir au peuple du Québec le programme du seul parti indépendantiste.\" Telle a été la première réaction, hier, du chef de ce arti nouvellement constitué, M.lerre Bourgeault.L\u2019ancien journaliste prévoit ue la campagne électorale onnera licu & une dure batall- le, et que l'Union nationale et les libéraux se levreront à une surenchère nationaliste du plus mauvais aloi.L'un des principaux objectifs du RIN est de constituer \u201cl\u2019opposition officielle\u201d au lendemain du 5 juin.\u201cparce que l\u2019Union nationale & refusé depuis 1960 de jouer son véritable role\u201d.M.Bourgeault a révélé que le slogan de son parti serait: \u2018\u2019On est capable\u201d.Ii s\u2019agit, a-t-l1 expliqué, de renverser l'attitude séculaire de la population cana- dienne-française qui\u2019 s'est toujours imaginé être incapabla de réussir quelque chose dans quelque domaine que ce soit.LE RN H a été impossible de rejoindre, hier, le principal porte-parole du Ralliement national, M.Laurent Legault.Ce dernier a assisté, dimanche, à une assemblée à Chibougamau, et il était, hier soir, en route vers son domicile, à Vai d'Or.Cependant, un porte-parole de 1a nouvelle alliance \u2018Regroupement national Ralliement des AA ACCESSOIRES - 205808 RONA, Qu Location d'outillage de tout genre.Tél: 529-2161 + FOUR CHAUFFER UN 2e ou un 2e © POUR CHAUFFER UNE MAISON SANS CAVE © FOUR CHAUFFER UNE MAISON SANS CHEMINEE @ FOUR CHAUFFER UN SOUS-SOL NOUVELLEMENT FINI © POUR RECUPERER UNE CHAMBRE AU SOUS-SOL créditistes\u201d a laissé entendre, hier, que je premier ministre Lesage \u2018\u2018pouvait difficilement choisir de tenir des éledtions autrement que le 5 juin\u201d.Le parti du Raliiement national espère être en mesure de résenter des candidais dans les 108 circonscriptions du Qué bec prio Par ailleurs, le programme politiques et le slogan du RN seront connus \u2018au momert opportun\u201d selon un calendrier de manifestations qui doit démarrer \u201cexactement 36 jours avant le serutin\u2019\u2019, c\u2019est-à-dire aux environs du ler mai.© POUR UN CHAUFFAGE TEMPERS © POUR UN CHAUFFAGE SANS FEU, SANS DANGER © POUR LE CHAUFFAGE LU PLUS MODERNE CONSULTEZ LES EXPERTS DE TURGEON & JOBIN LTRS ov l'ELECTRICIEN DE VOTRE CHOIX ET EXIGEZ mange Obbotroeat] hemes] } \u201c3 + Pronostics optimistes par les libéraux Par Nermand Giraré La confiance règne au sein des ministres provinciaux quant à l'issue du scrutin du S juis s'il faut en juger par les pronostiques optimistes que Certains d'entre-eux ont confiés aux membres de la presse, hier\u2018 après-midi.Ceux-ci étaient la cible des journalistes à leur sortie de la salle du conseil exécutif où ils avaient passé l'après-midi à l\u2019étude de la stratégie de leur partie, à la suite de \"annonce des prochaines élections faite par le premier ministre Jean Lesage, fer midi.Le ministre de l'Agriculture et de la Colonisation, M.Alcide Courcy, qui porte toujours le titre d\u2019organisateur en chef du parti Libéral, donne 90 comtés & son parti, Il va même jusqu'à prédire 1a défaite du chef de l\u2019Union natio- naiè, Me Daniel Johnson, duns son comté de Bagot.M.Courcy, pour bien montrer son sérieux, n\u2019a pas hésité à gager $10 avec M.Vincent Prince, courriériste parlementaire du journal \u201cLa Presse'', que M.Johnson serait défait le 5 juin.Prié d'expliquer sur quot il se base pour faire cette prédiction, M.Courcy a déclaré: \u201cLes gens me veulent plus de M.Johnson et, par ailleurs, nous avons contre lui un excellent candidat\u2018.En ce qui conceme les dix- buit comtés qui n'irontf pas aux libéreux, selon lui, Hs iront tous à des candidats de l'Union nationale.M.Courcy ne concède aucune chance aux tiers partis même pas au Rassemblement pour l'Indépendance nationale \u201cqui ne prendra mêrce pas un demi de un pour cent des votes\u2019, dit-il.M.Courcy, qui est député d'Abitibi-Ouest, estime que dans la région du Nord-Ouest québécois, les libéraux remporteront les quatre sièges.\u201cLes unionistes n'ont aucune chance de remporter la victoire\u2019, dit-il, signalant que nous allons assister à une répétition L'extérieur d'un pick-up GMC n'est que la moitié de l'affaire\u2026 de l'histoire avec Taschereau et Lapaime.\u2018Tant qu'il va en rester un de l'ancien groupe, dit-il, l'Unios nationale reprendra le pouvoir\u201d.M.BONA ARSENAULT Le Secrétaire de la province, M.Bona Arsenault, lui, voit les choses d'un oeil différent même wil concède, évidemment, la victoire à son parti.Il prédit que le parti libéral remportera 78 des 108 sièges, répartissant les- autres comme suit: Union nationale, 25; Ral- Hement national, 4 sièges, surtout en Abitibi et au Lac-Saint- Jean; Indépendant, un siège.M.Arsenaul croit que je RIN mais qu'il recueiliers environ ne remportera aucun comté, un pour cent des votes.Faible, nerveuse, irritable par suite de la ménopause ?Vous pouvez vous soulager avec \u2018 Lydia E.Pinkham A TOUTES LES PHARMACIES voici l'autre moitié ' * « » Voyez votre concentonnaire des camions GMC om in BOULEVARD CMC 2125 ouest, boul.Charest L \u2018 A 7 Le plancher de la caisse des pick-ups GMC est / fait de bois traité.Donc, pas de rouille, pas de bruit, et il reste \u201ccomme neuf\u201d pendant plus longtemps.La suspension arrière standard est à deux étages de flexibilité.Elle s'adapte automatiquement à la charge.Ci-contre, ressorts à lames renforcés (fournis sur demande).Le toit a deux parois séparées par une matière isolante: la cabine reste chaude en hiver, fraîche en été.Elle est aussi plus silencieuse.Avec l'équipement standard de fa cabine, maximum de confort et de commodité.Il comprend entre autres: des essuie-glaces électriques à deux vitesses, des sièges à rembourrage épais, très confortables, avec deux ceintures, Les circuits imprimés des instruments suppriment les écheveaux inextricables de fils, évitent les courts-circuits, facilitent le repérage des circuits, La robuste boîte à 3 vitesses est standard.On peut aussi commander une boîte à 3 vitesses renforcée, une à À vitesses ou une automatique (sur la plupart des modèles).3Le moteur standard du pick-up GMC est un vigoureux six-cylindres de 250 po.cu.développant 155 CV.Sur demande, moteurs plus puissants: entre autres, un 6-cylindres de 170 CV, un V8 de 175 CV et un V8 de 220 CV.Grâce à la suspension avant à roues indépendantes et à ressorts à boudin, la douceur de roulement est - presque celle d'une voiture.La charge est protégée des cahots et la tenue de route est bonne, a toute vitesse.Les pick-ups GMC sont parfaits pour transporter des caisses pour le camping.(UNE BONNE AFFAIRE VOUS ATTEND AU POSTE D'ÉCHANGE CONCESSIONNAIRE GMC CHOISISSEZ LE PICK-UP QUI VOUS COMVIENT VOUS ÊTES ASSURE DUNE LIVRAISON RAPIDE ET DUNE VALEUR DE REPRISE IMBATIPBLE.DE VOTRE GMC SUPERIORITE TECHNIQUE N UNE VALEUR GENERAL MOTORS (soy IE INC.Téléphone.: 683-4955 - 53 TS Kal) L'EVENEMENT Claude Brissette, un homme débordant d'optimisme à l'approche des courses Québec, mardi 19 avril 1966 Lex ,! poutine?avec Roland Sebovrin LE NOUVEAU \u201cSPORT MAJEUR\u201d DE QUEBEC \u201cVoyez à vous imposer comme sport majeur\u201d, voilà ua canseil qui a été donné à maintes reprises aux nouveaux locataires de la piste de courses de Québec par des organisateurs de Montréal.plus précisément ceux de Blue Bonnets et du Parc Richelieu.Et quand vous vous rendez à l'hippodrome du Parc de l'Exposition et que vous avez l\u2019occasion de discuter avec MM.Gérard Lapointe, Georges Larouche ou Claude Brissette, ils ne vous cachent pas leur intention de le suivre à la lettre.Ils ont eu l'occasion de répéter leur \u201csecret\u201d depuis quelque temps à tous ceux qui leur ont demandé ce qu\u2019ils allaient faire pour leur ouverture s\u2019il arrivait qu\u2019il y avait du hockey télévisé ou que les As étaient à l'affiche au Colisée durant l'après-midi.La premier départ est annoncé pour 2 heures de l'après-midi, dimanche le ler mai, et il n\u2019y aura rien pour faire changer cela, insistent-ils.Cette attitude ne signifie pas qu\u2019ils n'ont aucunement l\u2019intention de collaborer avec les As, si jamais il arrive un conflit de dates au cours des prothaines semaines ou à l\u2019automne quand reprendra la saison de hockey 1966-67.lis croient à une possibilité d'entente sur le sujet, et ils le prouveront en temps et lieu car ils croient aux succes des As et sont prêts à y apporter leur part.Mais pour le moment, l'après-midi est \u201csacré\u201d pour eux et ils entendent de pas y déroger, même s'il pleut à boire debout.D'ailleurs, disons tout de suite qu'il est déjà certain que les As ne seront pas au programme cet après-midi là, car la Ligue Nationale y a placé une joute de sa finale de la Coupe Stanley dans une ville américaine.UNE CONFIANCE DANS LE PUBLIC LOCAL D'ailleurs, il est facile de constater au cours de nos visites au Parc de l\u2019Exposition que la nouvelle organisation ne ménage aucun effort pour donner une allure de \u2018\u2018big time\u201d à toute son affaire.I! est certain que ces gens ne souffrent d'aucun complexe d'infériorité envers les plus grandes pistes du pays.y compris celles de la métropole.Dans toutes les discussions, ils se gardent bien de critiquer ce qui s\u2019est fait avant eux, car ils croient sincèrement que beaucoup a été accompli.Ils apprécient d\u2019avoir pris la piste avec une estrade fermée, une section de loges, un système d'éclairage impeccable, la patrouille filmée et plusieurs autres améliorations apportées sous le règne précédent.lis ont cru qu'ils leur appartenaient tout simplement de continuer ces améliorations afin de pouvoir profiter à fond des possibilités qui existent à Québec pour les courses sous harnais.Et pour atteindre ce but, il était nécessaire de faire ces changements même si les dépenses sont beaucoup plus élevées qu\u2019ils croyaient qu\u2019elles seraient quand ils ont appris que la ville venait de les choisir comme locataires.\u201cSeule une organisation comme la nôtre pouvait se permettre de tels changements\u201d, les avons-nous entendu dire, et nous croyons que nombre de gens sont d'accord avec eux.S'ils n\u2019ont pas reculé devant un programme aussi imposant, c'est tout simplement parce qu'ils ont confiance au public sportif de Québec.L'allure dynamique qu'ils ont donnée à leur organisation s\u2019est déjà transmise aux hommes à chevaux, et il ne fait aucun doute maintenant qu\u2019elle atteindra les amateurs et qu\u2019une saison exceptionnelle est en perspective.EN POTINANT SUR UN PEU DE TOUT.Camille Henry.qui vient de terminer sa saison avec l\u2019équipe Saint-Louis de la Ligue Centrale, est de retour en ville.Même s'il est très désappointé de ln manière qu'il a été traité par les Black Hawks de Chicago, le diminutif joweur de centre n'a aucune déclaration à faire dans le moment.Il est très ému de la décision prise par un groupe de sportifs afin de lui rendre hommage dans un avenir rapproché.M.Gérald Martineau est un homme rempli d'enthousiasme depuis la victoire de dimanche soir et ne cache pas qu'il n'a plus aucun doute maintenant que les As vont lui donner la Coupe Caider qu\u2019il recherche depuis l'entrée de notre ville dans ia Ligue Américaine de hockey.Même s\u2019il était un homme fort désappointé après la joute de mercredi, ii n'a jamais perdu espoir et wa pas caché sa confiance même dans la vague de pessimisme qui s'était répandue en vitle\u2026 Nous lui souhaitons bien d'assister À la réalisation de ce grand désir qu'est pour lui le championnat des éliminatoires.Nous nous ioignons à tous les sportifs et particulièrement aux dirigeants de la ligue de hockey pee-wee Québec-District pour offrir nos plus sincères condoléances à Roger Hamel.attristé par le décès de son père.En mentionnant le hockey pee-wee, disons que les Castors sont revenus fort enchantés de leur voyage à Detroit où ils ont été chaleureusement accueillis par les organisateurs et la famille Gordie Howe en plus de remporter deux victoires.Nos félicitations à Marilyn Malenfant et toutes les nageuses du YWCA.sous la direction de Mlie Suzanne Eon, pour leurs succès retentissants.\u2026 Le sympathique Ray Malenfant a raison d\u2019être fier des succès de sa fille Marilyn qui continue tout simplement le beau travail accompli avant elle par sa soeur Barbara.Une courte visite au Roya! Quebec, en fin de semaine, nous a fourni l'occasion de causer quelque temps avec le pro Rodolphe Huot et le gérant M.Jos.Lemay.Même sil y a encore beaucoup de neige sur le parcours de Boischatel, Rodolphe est d'avis que le club sera prêt à la date habituelle, soit d'ici deux semaines.Lors de notre passage, plusieurs dames étaiént occupées à refaire la toilette du chalet tandis que Jos Côté était très occupé dans le vestiaire des hommes où il sera de retour pour une autre saison.Combat pour le BE iB 16 L'EVENEMENT, Québec, mardi 19 avril 1968 Emission de remboursement du gouvernement canadien OTTAWA (PC) \u2014 Le guuvernement canadien offre des taux de rendements allant jusqu'à 5.71 pour cent sur une nouvelle émission de $325,000,000 d'obligations non rachetables par anticipation, comme l'a annoncé, hier, le ministre des Finances Sharp.Cette nouvelle émission comprend trois tranches.La première comprend des obligations à 4 1-4 pour cent, échéant le ler avril 1967, offertes à 98.9 pour rapporter Col Cel ale 3 \u20ac Yukon C = 120 NTs 1 { « Réenmac 168 4 34 4 1 .17800 2% 0M HR.Paper von Gag .Con Gas B HLILFE Corby B Ro Son 22 2 = 1 Coronatn Alminex 1433 4A8 4 4 Cotanta pr Led 12500 ?3 = - 3 Coron?pr 1000 18 1h ; \u2019 L'osmos ot ' +++ef = a wo a \u201cSF ta 241 = TH+ \u20ac - Hess man ASH - WD 1141 ++eb1e1 14H: Voie 1 a + - feds er st \u201ca SS nn Numac wt 2100 37 37 tom \u2014\u2014 Les th 1x tien Rak 1628 32 3 uM 0 4 32 : 88 Wopr Place G 1 nr Wie iH *18 Globe A Provo Gas Goudyear a AR scurry Rn Le G Are poon tl, Taper Triad on 1 OL Power Union Où 4 + Greyhrd Canso Bi arn Guar Tr Un Reel P wo 8 2 za Hardee 18100 TI 10 Mn Hard Carn 1300 a 20 1 Hard rpA Watates 3700 fin 675 67h Hawker 8 Wsburne (500 158 LM 138-2 goes gH W Der 12700 415 UM 406 35 Horne hy W Dect w 1400 210 205 20 5 Home À INDUSTRIES nome B = .» : Hur Erte TOO S110, 110 11, .WO Sh 54 vy Husky A Alta Can P67 835 44 Gh 4.Husky Rar Gop 100 592% 82% ON y Husky Bar Ale Gaaw 1065 $30 $10 010 Hushy Dw Alta Nat 278 5164 16% 16 HBC Cen 325 SOL, 1017 105 , HB M6 Alg Cenw me Ton ssn Ton san lop po Algoma Wh 3641) GY Big 4 Imp Tov Alilance A 700 775 265 +15 lmp Tob » Amini 6190 $44 42% 42m.7, 10d Avcen Alum dk p 2025 X47 48 48%, + | Ind Adnes Anthes A 230 528 255 285, - 1, (nd Min 275 8193, 19% 15% tnd Wire Atg C Ppr 1620 $123, 12 12 < omits \u20ac Arg 2Hpr 210 5454 45 43.Intand Gas Arg 260 pr sh $ABY, 46%, 464 Iniand ts Asbestos C1021 $221 ly Ty nt cy 6 Ashdwr B 1D % 6 8 à TBM AU Sugar 185] §29% 29% 29% + Auto El 1540 © $s 3 ! Bank Ment 1h00 SRI, 82 \u201c2 Intl Ttit p Bank N8 mG 571 Te 71 4 y mer Pi.LA 256 ÿ26 2NLG ZA Int at 1 Rath PA fy She.NUS 8A 4b Inv Grp A Bath Pw abn $120 12° yg 4 1g TL Ind Lum RY $30 30 30 24 ITL Ind pr L A 25 SIR IN IA Jamaie PR Bell knit H00 280 NA UBD a Ciné GO p 100 S1U% 13% 134 Mining tig 7 H A 1 CL Asbestos 800 an 18S Ww © Marc Buffad 10508 64 > \u201cER FCL Mine 6500 251, 2 +1 UPR fr Un Keno sou 450 435 Ci - 5 da Pet \"an Macfie 4000 14 16 1% c Retract UC Mindam 2168 17 17 17 « Tire A Upp Can 2000 160 16 134 count 26000 77/70 té \u2014 1 CNN Cas 300 30 2e Kd CWN Gor W Beaver 2000 15% 15% 154 Cerivben West Mine 3400 565 848 B55 - 35 (hemuell wht Br 1,500 3545 3M 34 : Chrver 7800 6° à 6 + Clan 4100 285 371 ise > Clairton w Windfall fie 30 3 an - y OC Baungs Win-Eld 1300 26\u2018; 255 BY - 25, Cumpuir 15000 qe ly 2H +1, Cob Cell pe 11990 240 320 240 +10 (De Baks + on Buig \u2018on Bldgp on MF hs) saine Son 43H we Tw Crain RL 1650 5174, 17% AT.Crown Tr Banff napt 000 $1435 14% Crow Nest 3000 © 3 Crush In 8000 ley 33 Cygnus A cs Pet 13330 3 se \u2018ygnus B Dehi 126 295 285 CyRhua pr Ex Gus 2000 415 400 Date-Roas Gridoil S00 480 475 Delta B pr High Cr 3800 57 > Uist! Beag Homemd 200 265 24% D Bridge LI Pete 1000 29 Dom Elect Cdn Sup QO 1163 $21 FU Dom El pr Cent Del 3575 311% 115 Dofascu Charter O «125 4 415 Glass Chieftan D 250 BOO KON mn Magnes Com Pete 206 Sos 3 Lonco East Cr = 50 55 Dom Store > West P 100 158 133 Domitsr Dev Pal 400 06 206 Tramstar » Dome Pete 450 318 18 Dom Text 25858 430 410 Du Pam 3400 338 323 East Ch Tr French Pt 200 450 35 Eeon Inv Gr Plains 43 $1315 13g Eddy Mtca Gt C Otlsds 725 811% 114 Emco Int Heli 37250 220 Emp Life 67 67 Exquisite 41026 Jo 214 Exqut Aw Nat Pete S000 325 20 Tairhok M 1 soy 9 v 2000 0 H) Falcon 975 $103 101%; 1014 N Americo 7h00 51 wh Fam Play 250 827%, 77L 275 on 40D 410 400 Fed Grain 550 $T% Tl Tw - NCO pr 5 $40 395 Fleet Mfg nw a3 £1 nn - Bow Val w 230 B10, Mb Wi, Jockey 7 465 4 Bowater 340 SRY, AR% RB.4 à dock Cpr 100 310%; 10% 10% \u2014 4 100 sg, Bly A; + 4 Jock B opr 22% $10 10 10 sa \u20ac R +4 4 Kelly DA 1000 5'a BB 2442 FIDT 10%, MPS 0 .1 Forest Pack B LOCem Ww 2650 Tn 1A 1a Sugr p A Jaheind ow on 506 508 300 Phone yw laura Se 20 May 15% Tod \u2018a fau Fin 1580 KM 154 74 = tau Fr fb, 2 820°, Dv.04, + Tau F200 25 520%.2934 29% levy 713 KIB WRN RY.levy B pr 200 5204 2034 2014 \u2014 LnbCo B 760 $10% 1014 10% ah 528 , LobCo pr 15 444 44 \u201c \u2014 Can Brrad r36 316 14 16 LobG 1 pr MD Mie WG 2843 119 $421 424 4217 \u2014 '¢ lobG B pr 50 $2 29 29 Can Cem p 114 8255 2547 287 a lob Inc 325 874 16 Ta ES ce \u2018a .&e 5, Be, 4 ta\" Ly Tre MA 125 814% 142 14% 367 =\".Ra Ls MY 514 1, M Ramo sea pes Lah 30% \u2018sy Bleel tan «ptt $70 iy WW w .Reinhg pr 25100 uw 12% 124 0 4 Steinbg A 4d KN, ISN Hy is mer Tr 128 s014 8 ny 21 Buptezt né ATA S01, Ula : i | Ma My, .Tancunt 100 SRY, hig t 13 134 = 'a Tancord p Flim 210 Me ] Too TA Texare MI BMG, SB z =u .+S PROCUREZ-VOUS CETTE BROCHURE D'INFORMATION SUR LES PRÊTS DE LA B.E1.Si vous vous proposez d'etablir, de deve- lopper ou de moderniser une entreprise et qu\u2019il vous faut un emprunt à terme pour mettre ces projets à exécution, écrivez- nous pour obtenir cette brochure explicative ou visitez un bureau de la B.E.1.Vord U8 716 $831 SSL WY QUÉBEC, P.Q.: 925, chemun St-Lours \u2014 Téléphone: 681-6341 i Thoin N 1° 30 FE: 16, Tone (raft 0 a Tor Leen A 735 860 de ou dl, dor Bure oe aL Ms ty 3% a i ho 1\u2019 ; tt TPE A 0 alin not | Débenturer convertibles 61% a, Wy T Fin A nr.x23 2 va My MW + 5 Transair INO GRO 4TH TN 0 | > \u2018à A .5 1 *êvhé ett 4 4 4 Be May Ton he man an en Date of éminsion: le 15 avril 1966 Date d'échéance: le 15 avril 1981 M 4 °\u2014 4 Tr Can PL 1276 B33 355 MK\" À BANQUE 3 D'EXPANSION 27 SUCCURSALES AU CANADA RIMOUSKI, P.Q.1 133, tua St-Garmain \u2014 Téléphona: 724-4461 | Kelsey on 00 $7.1 ti .Labatt H78 $16; 16% 167% + % : - jm Lafarge À 7235 M0 \" 16 - 4 Léint Com on 854 5M OY Life\u2019 Invest 168 87% Th Th + LobCe A 1525 §10% 104 104 \u2014 Prière d'envoyer ce coupon à: MONTREAL TRUST 500 est, Grande- Allée, Québec, P.Q.\u2014 Veutilez indiquer ici vos: NOM.\u2014._.ADRESSE \u2014 _ NUMÉRO DE TÉLÉPHONE.VILLE __.____.Je désire recevoir, GRATIS, votre brochure en français intitulée \u2018Questions et réponses .\u201d + Comment le Montreal Trust veille aux intérêts de votre famille \u2019 après votre décès Votre épouse et vos enfants ont-ils les connaissances nécessaires pour protéger leurs intérêts après votre décès?Sont-Ils spécialistes en questions immobilières.fiscales.et boursières ?Heureusement, te Montrea! Trust veille aux intérêts de votre famille.dès aujourd'hui: en preparant avec votre conseiller juridique la transmission de vos biens.L'équipe de spécialistes du Montreal Trust peut déterminer les dispositions testamentaires les plus avantageuses, suivant la composition de votre portefeuille (immeubles assurance-vie, valeurs mobilières, etc.).après votre décès: aucun testament ne saurait prévoir à la fois ce qui est profitable aujourd'hui et ce qui le sera demain.Les spécialistes du Montreal Trust tâtent continuellement le pouis de l'économie: ils feront fructifier pour vos héritiers les biens que vous léguere.Le Montreai Trust combine de vastes connaissances avec le souci du détail et un soin particulier de l'intérêt de chacun de ses clients.Remplissez le coupon ci-dessus et vous recevrez une brochure qui vous renseignera.CS Montreal Trust au Service du Québec depuis 1888 à PRODUIRE, C'EST COMMUNIQUER Les bidules, c'est bien joli.Seulement, fa commande avait été annulée, voyez-vous .Ce succès désastreux ne serait pas arrivé si on vous avait averti à temps.Produire, c'est communiquer : il vous faut 200 machins, 300 trucs, il faut changer la couleur, le ® ° format.Ces informations sont Mille bidules essentielles, et si elles ne sont pas communiquées, tout a l\u2019heure! va de travers.Un des moyens (parmi des C\u2019est centaines que vous offre la compagnie Bell) de commu- un record cee niquer vite et bien, c'est le Téléscript.Il transmet à et VOS profits distance l'écriture et les dessins.Tracez un signe sur 9 ÿ l'émetteur, le récepteur le S envolent ° reproduit ; la transmission est CORPEN | 2,000,000 Ry dmedan we A a ALL CORPORATION D'EXPANSION FINANCIÈRE i Les debentures comvertibles 610% seront comvertibles, au gré du détenteur, en tout temps jusqu'à la clôture des affaires le jour ousrable précédant immédiatriment le 15 avril 1976 en actions ordinaires entièrement acquit téen et non cotisablens du capital-actions de la Compagnie sur ln base de (i) 84 actions ordinaires pour chaque $1, valeur nominale, de dé- benturea ainsi converties ni la conversion à lieu le 15 avvil 1908 où avant, (ii) 72 netions ordinaires pour chaque $1.AK0, valeur nominale, de dében- tures ainsi converties si lu conversion a lieu par lu xuile munis avant le 15 avril 1971, et (iii) 62 actions ordinaires pour chaque $1,000, valeur nom nale.de débentures ainsi converties ni la conversion a lieu par la nuite mais avant le 15 avril 1976.Fiduciaire: Société od\u2019 Administration el de Fadueir 1e l'avie de nos conseillers juridiques, les délientures convertibles 6147 comtitye.rout des placements dans lesquels les compagnies d'assurance, cnregiatrées sous la troisième partie de la loi sur les compagnies d'assncance canadiennes eUheitannaques | peuvent, en vertu de ladite loi, sans se prévaloie des dispositions du paragraphe (1 de son article 63, placer leurs fonde.Nous offrans tra débenturee convertibles 6'4 12 poux metre propre compte sons lea réserves od usage quant à leur Amianion ©! à leur livrmnon, ani que aoue réserve de l'attentation de leur validité vuridique par messieurs Howard, Cate, Ogilyy, Bishop, Cope, Porteoue & Haneard, Montréal, ; avocate de la Compagnie, et par vos avocale, tesseurs Grotinan et Pood homme, Montréal.Priv $99 plus l'intérêt couru pour rapporter 6.35% Ventes nous attondons a or gue cos débentares convertibles sotent disputes prono hero le vu voa le 20 avril 1900 N In prospevtus sera fourni sur demande.INDUSTRIELLE La Maison Bienvenu Limitée Cliche et Associes Ltée Pe righ SEEPS wb 3vuuv, \u201cess\u201d SG » L'EVENEMENT, Quebec.mard: 19 avril 1966 a VN WAY Raherisw IM 3544, 26 36.0°, Tiana Mt soeur 8114 310 11 0-4 Met Awt 692 12, 93 4e UT » or .| 5 WW + Hon A pe TM MR.15% 19 Trans PRL wd SM, § s Woeutwr Me bar.et a Lorean = 15 = = + Ma Me ie Hob 2 pr He S18, BY Wy Tru Wah au 00 Me SB 8 Yra hat A WW ys fy 8g AL ants Tat AA ah We 3e \u201c o Romften on 105 1M ie Tursteutt we BM, A Yh Rat 8 We 115 18 LiO Mai stra tout Le Me ze NO Hora bd ve ati.AN 16 Ture Ap 126 8167, 707, 18, + Notlers TOMO.TY Ie.North Tank nue A 3 0 + \u201d *t Hoth onan WH ED MH Bw a Un tare lof 32°, WA Jon + Pæitere 5 S46, mm a\u201c CL Uvemissa we 812 > 1.ah BY, ti al Bek 1m R20, TT Ta 1+.Gas es ms.æ:- » sms \u2018+ Ct6 cw te llacx a Wh WR WR a 24 4 tovaitte tu at te re tocup 8 Nes si: Un US a Voiume ex tramactions ANTS Riuior Tam M Cy ns In Revie p wos, 7?2+ + Vansdum ve \u201c» - ° #tiona Weep Rona me al eh Ee Mi Cee A 1A Se MW Versa A A 4B Ae A Francacituns votre Smerivabne Byes tw lw 130 en # au Aer 3 Me, WE Ve rentile TE OME, A NA fn Wow Valier 1e MW 1 at, Van we Mw 276 2Vù £1 Maire 100 0 6 Vie 6 Te WB gtd, dg bly + a RU TO wa ste te tom Lund 100 & ® Saino Wh feu PF, + Vulvar sen 330 30 19e A UE Gas On AE SM, Wo te, 0, Ltn Renn we Ae Mm AR 2 Kas1ette cm 63 625 8 Wine: We 5 23 SM Crairtone we iit, lé 4 1 Yh Beer +0 716 06 M8 Boot Yh MIN, NR Ww Wath Ow 12 US LE Me.bates dsl We 1Ge Berur Cap We we ed Mektwres we sie ta 10 Intpr ML BT 1 te = Beir ot les we 1% 10 Well Fin À Ww $3, Bb, 3 Agnien st 170 17 tte A felkirk A ow me.6 Wont ing 0 283 228 20 Hiab ene wh WE we 1 Autres nouvelles het (an EL A2 IS, SD Te WIA « Weste st 4103 6204 Wy MM, oa UC Deliv tee 195 Me B êtel 1 pe 1248 $764 es hy « Weatew! Tes arr, th.30% a Uhib MR am 81 mw Tay WY, Bhar w AUT 74ù + w Pat MY S16, tS VER, \u2018a Coch WIN 0 613 41 Ad 18 * .CRC LL Meep sac AIS BIE, VU We.ian æ A Re à 40\u20ac Mosher 260 168 WS 1m: financières Bt REA» A MheuTe (CU HA ads 150 Weston à Wh OSM, NM MY + 6 Cowichan 200 114 t18 tie 1 tA4, 184 - [I med Leh Weston R M0 RTT MIN SET eM Dunanuer uo es AN ate » 1\" IK, © « Riiverwd A TU SIA 1.6 Main 475 13 5900 Bie DB Kerr Add am LA M LN aux es 18 of 19 [SEE » Enmacne rue ski, UK: Main 8 y: sestos IX 108 + Kirk Min vano tits 13, lan 5 pag : 7 Sryaen 8 1X73 GGR 17 on 30 2D Mig 109 By ta, We Kinter ati Teh SIE LA a 1s sister Aw 18 M0 gon La By Nugrinine ue ai.ar wm = + \u2018a Nouthan an qi as Wo.MW tm Pas 100 8124 124 42 Necouurlle éme s seen ax cit (00h instantanée, facile et infaillible, à travers villes et provinces.Appelez notre bureau d'affaires pour vous renseigner sur les moyens modernes de communiquer des informations vite et bien, c'est-à-dire grâce aux services de la compagnie Bell, spécialiste en télécommunications.Bell Canada 18 L'EVENEMENT, Québec, mardi 19 avril 1966 7 .° .° f Tendance Mines hors liste Titres au comptoir! A | Sings ag rider ARE «um» [CARRIERES et PROFESSIONS] | anon CRA | hé srr fwd faery mnomevmeass [CARR et PR AVEZ-VOUS PLUS DE 50 ANS! ; p ri pre es marchés EE ey | Fy BK Theos los ples nets Ae hid I.% Char Creat ** Guedes 2% 3% Etes-vous bilingue?Etes-vous à votre retraite wll | Tee ae pew a ppl?Grain EME EL ou rentier?Avez-vous une apparence soignée ?Lu | AKCTION INDUSTRIELLE Bracemas ou Crown Lite ue $70.00 .Cha Bo © » \u2014 , .intéressé à gagner ; a a Ce oh Borin RCI ry 15 x gnie d'assurance demande personne bilingue, Sou Se 35 os a tive de vendeur | *ahar .| a Moor Can 5° + \"4 curier 2» [an de 1 sarieuse, Ggée de 25 à 35 ans, pour service des réclamo- par semaine de sures : | 7 Prestwood D \u2018inch Gasper Bou La Prev \u201c 8 ons.Connaissance de lo doctylographie.Bénélices mar- en confection pour hommes pour un magasia | 268 Ab Hs \u2014 5 ten a 0 3 Mar Te me 16 +8 ginaux.Bon salaire.très réputé de Quebec.Pour entrevue | nus © 14 \u2014 4 Hucamp 3 20 NW 3 13% mE at Td Ep 1 5 Mle 2» Tél.: 529-5344 TEL.: 522-4043 1360 Con Ma ax + % Lun Echo Tw Dos \u201coy à ; .° = ACTION MINIERB \u2018en cents) Marin Bird 1 3 Puchic Gus nou, Astra Life & Casualty 180008 Devils M4 2 + 2% Naas BB Permestor eu 5 77400 Stiver Summit 77 + 1 Nal Malartle 0 8 2e 9% 104 ee - 88410 Dolean 8 Inch Nomrod iat .3 3 flupsrsol «4% | dik Avera 2 7 2 New nko HoH TG pay n° n° \u2014 | Volume des transactions: 1,164,900 ae New Miller 1 is Trica 0 = p : 1,164, Un Cdn Assur su 6 i té nt 160,300 industrielles ei Nipiron .30 Er TE aaa Ni ee Su Boh AGRESSIFS LA CITE DE QUEBEC Cours moyens à Montréal Fand Malartte 4 : vesche On demande une personne energique pour couvrir la Province de Québec \u2019 7 -\u201c « Tra 3 Watson Lake s » avec une ligne bien établie d'appareils de culture physique.Notre OFFRE D'EMPLOI fi oul Bang.TH.Pa Tinrod 2 Wo Young Davidsen 17 1 compagnie est la plus gronde ou monde ot notre morque de commarce | Lunds 19 8: 148 u 12078 154 jlo.+ o très bien connue.Nos produits sont vendus por les magosins d'articles ; endr.106.81 14 2 4 @ sports, quincailleries et magasins à rayon.Si vous avez des relo- ; 98 160.47 1221 .; ; Male a jose on Hig] 18.0 13 iH tions dans ce domaine a désirez une ligne adéditionnells, nous serons M.R.A.ROY Haut 68 171.39 188.4] 132.0) 164.02 129 44 ; heureux de traiter ovec vous.Ecrivez-nous en soulignent votre expé- ; .Lo.ES Bas, = na an 13254 na an ; CA RRI ERES et PROFESSIONS | rience.Le condidat doit avoir une veiture.Bonne commission sur les lo Cité offre l'emploi de Trésorier municipal oux personnes Bell Canada annonce la nomi- |Bus 65 15181 142.06 118 03 147.28 11229 ventes.possédant une formation comptable professionnelle of une nation de M.René-A.Roy au poste d'adjoint au vice-prési- Titres les plas netits i & lu Bourse de Toronie TITRES INDUSTRIELA | Ecrivez à: Dépt 2121, Le Soleil-l'Evénement, Québec, P.Q.bonne expérience des domaines de lu comptabilité et de le { | finance.L'oppartenance à une association reconnue de com dent et directeur général du STENODACTYLO tables protenionnals est requise.Le traitement attaché a Seng M.eye demauré à are at etes Haut Barre.Chang | VOUS DESIREZ == Lo 00 Lo LL l'emploi est de nature à intéresser les personnes hautement e 1062 à 1965 alors qu'il était Fue Pets Hm ny 1B\" 18 +4 UN EMPLOI D'AVENIR ?AT Tg tons Ti | qualifiées.Lo description de ce poste de chet de service sera directeur du district de Québec.ciairione in Jed FH 13% 134 4 % etude légale.L'appliconte devra com- ournie aux personnes intéressées, sur demande da leur part.Il est bien connu fan os de- Cdn Brew 11216 $T% Ti, 1% \u2014 14 Consultez régulièrement prendre et écrite convenablement l'on- Les demandes de renseignements et les offres de services semaines du journalisme et des relations publiques.\u2014 HUTLES Am Leduc 192500 2 28 28 +3 |] 88800 146 14% 143 +1 \"CARRIERES et PROFESSIONS\" gieis.Veuillez écrire à: Dépt 2202, Le Soleil si donner les détails 0 veire expérience.CHANCE UNIQUE ront tenues strictament confidentielles.Communiquer directement avec lo Directeur du persennel L , Aenmers on 5e 40 me + Filicle de l'un des 3 Grands dons une industrie presti- de la Cité, monsieur out parer a son bureau de l'Hôtel ty T ; -Uni de Ville, téléphone 523-4610, ou son domicile, 527-4619.h Int Hellum 37260 220 234 318 +1 repas ame pate ae ec mm tt gieuse comptant plus de 100 bureaux aux Etats-Unis, \u2019 ; es marches MINES | RE EE EE ia jouissant de 20 ans d\u2018expérience et! se lançant mainte- aux bestiaux C Halt 258000 1M 140 342 +6 nant sur le marché canadien.Nous recherchons dom MONTREAL (PC) \u2014 un signalait une diminution des arrivages de bovins, hier, par rapport À la semaine dernière, sur N Senator 197120 BH 48 49 \u2014 Jaye Expi 16ÿ000 27 20 26% +64 | Latin Am 163000 17 14% 18 +1 Hendwy 130300 43% 41 42% +3% Volume des ventes: 4,808,000 actions.Cours moyens & Teronte Le 12 4 » 122 ANALYSTE EN EVALUATION DES TACHES |; toutes les grandes villes des hommes ambitieux désirant s'établir dans le commerce & leur compte et voulant gagner ou moins $25,000.00 par année avec possibilités illimitées.Ind 5h, AMAL Hull TL , Exigences: aptitudes pour l'administration ou la vente, les marchés aux bestiaux de Ja Lune 17034 17148 $457 1A 10106 Une entreprise d'envergure nationale est à la recherche d'un $ LA CITE DE QUEBEC métropole.Les prix étaient stables alors que la demande était bonne.Les arrivages comprenaient 257 bêtes à cornes, 213 veaux et 6 porcs.Les bouvillons de bonne qualité se vendaient $27.00 & $28.75, Sem.dr 100.08 170.88 89.15 108.87 150.77 | ÿ Mois ds: 166.27 164.00 88.44 107,46 156.23 \u2018 1983 1 Haut 66 175.60 182.26 66.08 117.34 168.Ban 66 104 56 158.50 Haut 65 178.32 187.90 84.40 114.73 1 Bas 63 156.59 160.88 73.26 92,34 147.21 Cours moyens & New York bureau situé à Montréal.analyste expérimenté dans l'évaluation des tâches, pour son Cet emploi offre la possibilité d\u2019une carrière très intéressante dans le domaine de la.gestion du personnel.Les candidats doivent être bilingues et posséder : Coupures: $1,000, $3, Coupures: $1,000, $5, Coupures: $500, $1 EMISSION DE $325,000,000 NON REMBOURSABLES PAR ANTICIPATION DATÉES DU 1\u201c MAI 1966 La Banque du Canada est autorisée par le ministre des Finances à recevoir des souscriptions à un emprunt, à émeitre contre espèces ainsi qu'il suit: \u2014Obligations 41% à 11 mois échéant le 1\u201c avril 1967 Prix d'émission: 98.90% Rapportant environ 5.49% jusqu'à l\u2019échéance Intérêts payables le 1e\" octobre et le 1°7 avril Intérêts de cing mois payables le 1* octobre 1966 , $25,000, $100,000 et $1, 000,000 et \u2014Obligations 5% à 4 ans et 2 mois échéant le 1° juillet 1970 Prix d'émission 98.00% Rapportant environ 5.54% jusqu\u2019à l\u2019échéance Intérdts payables le 1° juillet et le 19 janvier Intérêts de deux mois payables te fer juillet 1966 , $25,000, $100,000 et $1,000,000 et ~\u2014Obligations 54% à 14 ans et 3 mois échéant le 1¢r août 1980 Prix d'émission 98.00% Rapportant environ 5.71% jusqu\u2019à l'échéance Intéréis payables le t* août et le 1°\" Février Intérêts de trois mois Javables le 1° aout 1966 , $5,000, $25,000 et $100,000 La Banque du Canada est déjà convenue d'acquérir un minimum de $50,000,000 des nouvelles obligations, à affecter à n'importe quelle échéance.Le produit de l'offre servira à rembourser $325,000,000 d'obligations 34% du Gouvernement du Canada échéant le 1°\" mai 1966.Les nouvelles obligations 5% s'ajoutent aux $175,000,000 d'obligations 5% échéant le 1° juillet 1970, datées du ] juillet 1965 et du 1\u201d février 1966.Les nouvelles obligations 51% s'ajoutent aux $200,000,000 d\u2019obligations 54% échéant le 1** août 1980, datées du 1* août 1962, et du !*\" février 1966, et leur acquisition par la Caisse d'achat instituée le 1° août 1962 est autorisée, Les nouvelles émissions seront datées du 1\u201c mai 1966 et porteront intérêt à partir de cette date.Le capital et les intérêts sont payables en monnaie légale du Canada, le capital à toute agence de la Banque du Canada et les intérêts à toute succursale au Canada d'une banque à charte, sans frais.Les titres définitifs seront disponibles le ou vers le 2 mai 1966 (sans paiement d'intérêts courus) et par la suite sous deux formes: au Avec coupons annexés et sous forme nominative, capital par chèque.etintérêts, les intérêts étant payables Les obligations de l\u2019une et l\u2019autre formes comporteront les mêmes coupures et seront entièrement interchangeables quant aux coupures et (ou) à la forme sans frais (sous réserve des exigences du gouvernement relatives aux transferts lorsqu'il y a lieu).Les nouvelles émissions sont autorisées conformément à une loi du Parlement du Canada.Le capital et les intérêts sont une charge du Fonds du revenu consolidé du Canada.Les souscriptions, sous réserve d'attribution, se font à la Banque du Canada, Ottawa, porteur IR 5 i, x stabilité financière; formation complète oux Etats-Unis.Les profits de votre bureou pourront dépasser $40,000.00.Mise de fonds requise - $12,000.00.Réponse à toute lettre.DEPT 2209, LE SOLEIL Société de Recherches Economiques et Scientifiques 1440 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal 25.les moyens $25.00 & $26.75 et les 5 dd M un diplôme universitaire (M.A., B.A, B.Com., ou; POMPIERS communs $21.00 à $24.75.Lund sz ii nsw 386 MBA) comportant une spécialisation dans la gestion\u2018 Les génisses de bonne qualité fun ar 3018 2007 1850 JS 0.u personnel ou, ' 2 ont rapporté $24.00, les moyen.Mois ar 1978 196.3 150.8 358 à défaut.posséder des qualifications équivalentes Ë SPECIALISTE ET ANALYSTE Lo Cité de Québec recherche des candidats pour combler nes $20.00 A $22.50 et les com- 19 as ar ind Be acquises par expérience pratique.5 EN RECHERCHE OPERATIONNELLE environ 36 emplois de pompier.Les condidats doivent munes $17.00 & $20.25.Bas 86 4008 1804 1857 ganz ( Cité ae 8 ! être domiciliés dans lo Cité; être âgés d'au meins 19 Les vachez de bonne qualité Haut 5233 1948 1782 3588 Le traitement initial est très attrayant et sera établi d'après # 1 i 1966, mois de moins de 26 ans: p'échangenient de $1930 à mé 8 614 es ald ML 1 qualifications du candidat choisi.: PROGRAMMEUR, ECONOMISTE.at au Teri 1966, mais de moine do 36 sna, metirer Cour e e « i , , J.Ë ' ¢ piety jes moyennes de a à x \u2014 \" na ve 510 £ Les offres de service devrent inclure tous les détails perti- i Carrières offertes ou niveau sénior et intermédiaire.Travail de physique et médicale; posséder une formation wolaire 49, tes communes de 310.20 chemins de fer 7,248 \u2014 07% & nents sur la formation et l\u2019expérience et elles seront traitées |: consultation sur des projets interdisciplinoires à l'échelle na- non inférieure ou équivalente à neuf années d'études $18.00 et les sujets pour la mise 15 services publics 140.30 \u2014 OÙ $ toute confid 0 st prié d'i ire la mention: F © ; =; ; en , ; an en conserve et la charcuterie de % titres 3T77 - 948 # en toute coniidence.Un est prie d'inscrire m i.i fionale et internationale pour le compte de l'industrie et des régulières.La formation acquise dans un institut de $10.00 à $16.00.A od ron Ve es anne Ë ANALYSTE EN EVALUATION DES TACHES, et d'adresser x gouvernements dans le domaine du transport, de la planitication technologie, une école d\u2019arts at métiers ou une école Les taureaux de bonne qualité ordinaires a fiécht, hier, de 0.8 de point % les demandes a: : régionale et urbaine, de lo gestion scientifique et de la re- de l'automobile est considérée.Excellentes conditions se cotaient à $20.00-23.00.à obligations à New York 2 2 cherche apérationnelle.de travoil.Pour renseignements additionnels et inscrip- Les veaux de lait de bonne & La ul vi au 7 ë Le solaire à discuter en fonction des qualificotions et de l'ex- tion, s'adresser au secrétaire du service des incendies, qualité valaient $31.00 à nee, Lunt me ves : rane rend, Price Waterhouse & Cie ; périence.Bilinguisme un avantage.monsieur Georges-E.Emond, suite 108, Hôtel de Ville, les moyens $26.00 à $30.00 et les Lun : : : .: ge i inté é i Québec 4, téléph 522-704), te 125.communs $16.00 A $25.00.Sem.er 155 DA Hi ni wo Edifice Canada Cement, Square Phillips 3 cuiricatim vtee ar seri pyr préventer sa condidature et son oe Pe Pe Il n'y eut aucune vente de Mois dr 71.1 06% Ks 27 m3 * Montréal 2 2 \u2019 \u2019 pa = pores.offre à Haut os ni ie wl nl ul i sor è Ss PRR ucune offre de moutons ni Bas - - - : 2 3 iz oO ; ; Haut 65 83.7 1028 880 850 B43 i ino.d'agneaux.Bas 65 793 $05 884 B14 Wi HERR DIRECTEUR DES IMMEUBLES Salaire initial Minimum $14,000 Le Poste.Une institution canadienne de renom vient de créer ce poste.En plus de seconder le directeur de la planification, le titulaire sera appelé à établir un système efficace pour assurer l'entretien des immeubles et propriétés de l'institution et d'initier des programmes de modifi- Le Candidat.; Agé de 30 à 45 ans, il est bilingue et possèdé un diplôme universitaire en génie.Le candidat choisi aura acquis ume expérience d'au moins cinq années dans le domaine de l'entretien d'immeubles dont préférablement quelques-unes en tant que responsable d'une équipe nombreuse.Il serait avantageux qu'il ait une connaissance de la construction et des coûts s'y rattachant.Il est dynamique, ambitieux et à la recherche d'un poste qui lui fournira l'occasion d'utiliser pleinement ses talents.i è Voux référont au dossier E-11-28] veuillez adresser votre demande qui sera traitée confidentiellement à: P.S.ROSS ET ASSOCIES CONSEILLERS EN ADMINIGTRATION 880 Chemin Ste-Foy, Québes \u2014\u2014\u2014mP UNIVERSITÉ DE MONTREAL Service de Mécanographie ANALYSTE-SURVEILLANT Fonctions: Diriger une équipe d'analystes-programmeurs et assister le directeur du service dans l\u2018exécution de ses tâches.Qualifications: Cours secondaire, bilingue; Expérience minimum de trois (3) ans dans l\u2018utilisation des bandes magnétiques et dons l'élaboration et lo mise en route de travaux cations et de transformations des édifices, à mesure que les besoins comptables.y ! se feront sentir.I] sera secondé dans sa tâche par un personnel nom- D OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT DU CANADA ; breux et qualifié.Ce poste est relativement:autonome et un minimum de direction sera exercé sur le titulaire.CH EF D ES 0 PERATI ONS Fonctiens: Assurer la coordination des divers travoux de perforation, contrôle ot opérations-mechines.Qualifications: Cours secondaire, ôgé de 28 à 30 ans, bilingue; Expérience de plusieurs années on méconegre- phie, de préférence dans l'utilisation des bondes magnétiques et connaissance de base de la programmation.Programme complet de bénéfices marginaux, y compris exonération de frais de scolarité.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au Service du Personnel de l'Université de Montréal, case postale 6128.yr INGÉNIEURS EN ÉLECTRICITÉ intéressés eux instruments, à l'entretier ou oux usines génératrices l'Aleon et sa filiale de recherches, Aluminium laboratories Limited, ent besoin d'ingénieurs électriciens compétents pour exercer, dam le région dv Saguenay, des fonctions Gyont troit aux domaines énumérés plus how.Si vous êtes attiré por les responsabilités, les vrois problèmes de génie et l'occasion de porticiper à l'essor d'une industrie qui se renouvelle, vous feriez bien de nous écrire.Nous preporom des séances régionales d'entrevues afin de combler les postes suivants: INGENIEUR DES INSTRUMENTS récemment diplôme, pour projeter, commander et surveiller la mite en ploce des instruments electriques et des systèmes de pesée don les usines d'Arvida, (Québec).INGENIEUR À L'ENTRETIEN récemment diplômé, possédant si possible un minimum d'expérience des instruments électriques, pour travail d'entretien d'une viine d'essai et modification de systèmes ou d'instruments blectriques, à Arvidn, (Québec).SNORNIEUR EN ELECTRICITÉ récemment diplômé, pour exécuter des travaux d'ingénieur ayant trait ou fonctionnement et à l'entretien de l'eutillage électrique à l'usine d'oluminivm d'Aimo, (Québec).INGENIEUR À LA PROTECTION ET AU CONTROLE oyont au moins 3 ans d'expénence des études d'installotion ou du fonctionnement des waines hydre-éleciriques.Doit ètre en mesure d'obiarver ei de résoudre des problèmes ayant trait av régloge des relais, a lo puissance nominale des opporeils et aux Questions cornaxes.Les Fenctions comportent le conception des réteaux de centrôle aimi que la surveillance de con- trales et de sous-stetiom à haute temion.Endroit: Shipshew (Arvida), Québec.Pour obtenir un formulaire de demande d'emploi, s'adresser à: WABUSH MINES a besoin ELECTRICIENS LICENCIES $3.05 à $3.33 l'heure à Pointe Noire (près de Sept-lles) Qué.Wabush Mines est un important producteur de minerai de fer qui offre un emploi permanent, des chances de promotion et d'excellents bénéfices d'employé, y compris des vacances annuelles plus généreuses que lo normale.G.Boutet, représentant de Wabush Mines,serait au bureau de Service National de Placement, aux endroits, heures et dates indiquées ci- dessous.CHICOUTIMI \u2014 ,., .ocre 20 AVRIL: som -apm QUEBEC \u2014 21 AVRIL: 22 AVRIL: 155 Dorchester $.1 p.m.- 4 p.m.9 a.m.- 4 p.m.G.E.Creighton Directeur de l'emploi par l'intermédiaire de tout courtier en valeurs mobilières autorisé à agir comme Aluminium du Canado, Ltée WABUSH MINES distributeur initial ou de toute banque su Canada.ti hy sas Personnel des Codres Pickands Mather à Ce.Ar ALCAN Case Postale 6090 Agents d administration Montréal 3 (Québec) C.P.878, Sept-lles, Qué._ I ; i X rue BOURSE DE Cours tranemés par in Presse Connétenne Titres Vertes Haut Bas Frm.Cun.Aditi 3409 S118 ae a -> Agama NS BMY 6h GY Allanes 2206 275 248 210 +3 Alumina ee tas 4 Big iy Ln Pr Th 464 7 Ang aor \"Ra EN 22% ON 4% At! ™ 1 $ foil mE IES A 105 870% TON 10% + 4 Bank Mont 7% * a ore ne CN 58 $853 \u20acBiy 652 + : Banq Depar 32 Sibi 16: 154 3 nu: Se .he +! Bell Phone 3102 ide su Men = Ramer pr 100 $50 a» 5104, 10% 1015 \u2014 BA Où 32e SSL N° 2a BC Forest $208, 20% 20% \u2014 & .50 STAN Tey TE \u2014 % rinco sui 88% Ng No Can lrog 1150 $24 ps) 4 +N Cdn Brew > 87e Ti - CBAL Aw 330 ehh wa\u201d wo\u201d 415 \u20ac Chem wis JO) 645 65 645 +3 Pow «15 5 353 254 \u2014 à CI Pou pr a 818 19 99 CPR 1407 sam A Cdn P Fina $25 £124 12 2% + a Couvretis 109 & + \u20ac Refract M0 8174 IT, 174 \u2014 4 Chemoell 850 $14 13%, 13% \u2014 % Con MS 1330 S42 a, 3% + 4 Con Paper 320 KIB EN MA \u2014 4% \u20ac Glass an $15 2 +3 Crain RL 3978 $30°y 30, +4 ss 3050 348% 18 48 Dist Seag 825 $38 35% D Bridge T30 $24 24 i + Tg asen 2305 8274 274 274 \u2014 % D Glass 300 51514 1464 154 + Ny me $12 12145 124 \u2014 & D Stores 400 $248 UN UN \u2014 $ Tex s1614 3 \u20144% Domtar 4410 319:4 19 1914 + 4 Donohus son $8 1 EB \u2014 3% Du Pont 105 343 83 1 Enam A pr 10 $R'y Bly 6'4 \u2014 Ip Falcon 110 wy 100; 01% 4+ YW Fam Play 130 $2749 21% 2H + à Fleetwood 3075 $28 28 2 GL Paper 1900 577 M4 2 +44 Hawk 8id 1625 1h34 54 34 Molliinger 4890 325% 25% 26% + NW BOURSE Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Ban Frra.Chan.Agassiz 5000 314 20 20 \u2014 Ajax 15500 12 11% 12 +4 Alscope 41535 250 220 248 +35 Amg B Bel 8500 26 2h DA \u2014-4 am 4 Anthonian 3000 iv 17 17 Atl Mines 50 28 2B 2 3 Band Ore som 19 8 19 Bateman 4000 7 7 7 Biack Hk 400 1153 113 113 Biack Riv 6800 22 204 MR Blue Bon ed 345 30 340 + $000 Bruneau 170 7 %U U \u2014 Burnt His 3000 42 3B; 42 +2 C Inturban 600 320 300 320 +20 C Magsite 30 80 a 80 -10 C Security A 10° 265 265 265 -\u2014-10 Carbec 4000 16 15% 16 Cassvant 100 425 426 425 \u20141 Cassidys 106 400 400 400 Cessland 21600 640 600 630 +35 Chemalloy 1300 114 311 311 \u2014 Chipman 18500 21 28 21 \u2014 i Coastal M 800 © HU 22 1) Comm Hold 1300 52 80 M \u20142 Comdore 1334 155 140 155 +25 Crmodor AW 300 45 45 45 +85 C Manitoba 6500 40 28 40 C New Pac 2300 75 6&4 75 +10 C Virginia 4000 47 47 fv \u201414 Ventures mp Mtn Equity Ex ab abl Fontana Ft Rella Frigistors Futurity Garney @ Autotron Ghislau Gilehrist Glen Lake Gr W M8 Inland C Inspirtatn Int At! Dev Int Ceram Int Norvalie Int Dredg Int Pts A James Bay 24 Jubilee soon 245 240 240 K Desmond 2000 70 88 M +4 \u2018Keltle so 28 3 2% +1 { i Kodiak P 1320 Lab Accep 1828 CFCM-TV \u2014 Canal 4 Mire at musique Dessins animés Horaire commenté Nouvelles Editorial Sports De tout.Je tous Patmare.Promotion Atlantique ingo Feminité La steste : \u201cDanube bieu Capitaine Bonhomme Télé-Popeys Guignole et Barbarin ou\u201d Téié-Quéter Nouvelles aportives Nouvelles Eéitorti Denis.petite peste Burbeum Cré Basile Tentes votre rhance Destination Danger Théâtre des étoiles Nouvelles Editorial Météo Nouve::es sporuves Où ?32883 odio me : HS vhHHABSRESBBR vuscuses $SSB25 Een 11.38 Heura exquise : \u201cBiane comme neige\u201d avec Bourvii et Mona Goys 1248 FIN DES EMISSIONS CFCM-TV \u2014 Canal 4 MONTREAL Morne Pt 8 2 268 Hud Bay i We » HBC Rusuy Off 48 313 1 » Imp Too 1986 816 1 » Ind Accep TIS 8234 Zu int Nine! Int Uni 132 p £28 EOYs s Int Ut 133 p 808 SUR ne s Inter PL \u201cI MH M Jamaica PS #0 65 UG WL Los M 1278 81419 14% Hh + NW Machion 156 s19 19 Maclaren 35M 6 M + 5H B 5264 64 MS \u2014 A r bi McAllister 100 88% MN SA Miron & pr Me 8104 154 104 Moisor A 210 314 JN 214 + 4 Mort loco 00 Sl4ly 14% 34% Mont Trst 106 519 19 » \u2014 3 Moore Corp 106 S80, 85% ASK Morse Rob A 100 $19 19 19 Notunda QUÉBEC Brkt ME VIE DUBUC 49.659, PMETERE CUS TEMES ET FRETS, 0 108 comtés L'année de la Confédération, le Québec avait divisé son territoire en 64 districts électoraux.\u2018Notre province en compte maintenant 108.Les additions successives apparaissent ætei ; (diminution en 1939) \u2014 comlés 1867 64 1871 65 1880 73 1887 74 1812 81 1823 85 1831 80 1629 86 1944 8 1948 2 1856 93 1960 ss 1966 108 L'addition de douze comtés, dans la région de Montréal, et d'un district au Saguenay Lac- Saint-Jean, porte à au-delà de 100 le nombre de circonscriptions électorales.ME FRANÇOIS DROUIN, premier titulaire de lo fonction de président général des élections, De nouveaux Par suite des amendements apportés A la Loi électorale du Québec, de nouveaux noms sont apparus sur la carte.Voyons quelques changements opérés dans la désignation des circons- eriptions, dans la région de Québec: Québec-Quest devient Louis- Hébert.Québec-Centre devient Jean.- Talon.Québec-Comté devient Chau- veau.Québec-Est devient Limoilou.Saint-Sauveur demeure.Montmorency demeure., LES NOUVEAUX DISTRICTS \u201c+ \u201c> ELECTORAUX REGION DE QUEBEC Québec-Comté devient Chauveau De 135,000 âmes, il a été ramené à des proportions plus normales; des parties en furent transférées aux comtés de Port- neuf et de Montmorency.La .ville de Sainte-Foy passe au dix- trict de Louis-Hébert.Font partie du nouveau comté de Chau- veau les municipalités de Char- lesbourg, Giffard, Lac-Delage, Loretteville, Neufchatel, Notre- Dame des Laurentides, Orsain- ville, Notre-Dame de Loreite, Saint-Emile, L\u2019Ancienne-Loret- te, Lac-Beauport, Stoneham et \u2018Tewkesbury, Chariesbourg-Est, Charlesbourg - Ouest, Lac- Edouard, Lac-Saint-Charles, Valcartier, Saint-Gabriel-Ouest et Saint-Michel-Archange.Ce district est borné au sud par la rivière Saint-Charies: à l'ouest par les limites do Qué- bec-Ouest; au nord par les limites de Chariesbourg; A l\u2019est pas {es municipalités de Saint-Mi- chel-Archange et de Giffard.La circonscription électorale de Louis-Médert remplace l'ancien comté de Québec-Ouest et comprend les municipalités de Sillery, Sainte-Foy, Cap-Rouge, et une partie de la ville de Québec, cette dernière incluant les champs de bataille, et les prin- Cipaux édifices du Parlement provincial, mais excluant la Citadelle.Le comté est borné au sud-est par ie fleuve Saint-Lau- rap l'ouest par les limites > du comté de Porineuf; au nord par les municipalités de L'An- cienne-Lorette, de Notre-Dame de Lorette et de Les Saules; à l\u2019Est, par le centre industriel de Saint-Malo et par les limites de la ville de Québec.Le boulevard Saint-Cyrille constitue la ligne de démarcation sud-ouest de ce comté.Montmorency conserve son nom: on y a ajouté certaines parties de territoires, et il comprend maintenant les municipalités de Beauport, Beaupré, Courville, Montmorency, Villeneuve, Sainte-Anne de Beaupré, Boischatel, Chateau - Richer, L\u2019Ange-Gardten, Sainte-Brigitte de Laval, Saint-Ferréol, Saint Joachim, Beauport-Ouest, Sain- te-Thérèse de Lisieux, Saint-Tite des Caps, et les municipalités de l'Ile d'Orléans, Beaulieu, Sainte-Famiile, Saint-François, Saint-Jean.Saint-Laurent et Saint-Pierre.On a également ajouté au comté de Portneuf, dont font Un demi-million de \u201c On prévoit que 3,200,000 personnes auront le droit de voter aux prochaines élections générales du Québec, soit un demi- million de plus qu'en 1962.Cette augmentation assez impression- | nante est attribuable, dans une proportion \u2018de 60 p.c., aux citoyens de 18, 19 et 20 ans, qui : pourront se présenter aux bureaux \u2018de scrutin pour la première fois.Ce groupe de jeunes gens représente environ, 10 pour cent de l'ensemble de l'électorat.En 1961, le Québec comptait 252,000 garçons et filles dont l\u2019âge variait entre 18 et 20 ans; ce nombre serait maintenant de 275,000 à 300,000, C'est le contingent de votants le plus important que le législateur ajoute depuis qu\u2019il a accordé le droit de vote aux femmes, en 1940/ Dès l'émission des brefs d'élection, le président général du scrutin, Me François Drouin, doit distribuer de quatre à cinq tonnes de documents officiels à 108 présidents de comtés.A un certain moment, Me Drouin aura levé une armée de 55,000 à 69,000 personnes pour l'énumération, la revision, et la surveillance des bureaux de scrutin.Pour informer cette équipe, le président général des élecilons distribue les copies de la Loi électorale et de ses amiende- ments, des documents qui renferment les instructions précises s'appliquant à des cas particuliers.En plus de ces renseignements officiels, Me Drouin a fait préparer des indicateurs de rues pour les régions de Québec et de Montréal, de telle sorte qu'il sera aisé de déterminer à quel bureau doit se présenter le citoyen qui demeure sur telle avenue.Autre innovation apportée par le président général des élec- Par Benoît HARVEY tions: de courts métrages (5 minutes) ont été préparés pour expliquer à la population les rouages de l'énumération, de la révision et de la votation.Ces films seront montrés aux stations françaises et anglaises de la télévision.De plus, l'équipe chargée de diriger l'élection dans un comté pourra se familiariser avec quelque 50 formules différentes, à l'aide de diapositives que l'on montrera à l\u2019occasion des séances d'instruction.Les partis politiques pourront également se servir de ces illustrations pour informer leurs agents électoraux.Le président générat des élections, au Québec, n'est pas un fonctionnaire comme les autres.De fait, c\u2019est le seul employé de l\u2018Etat dont la nomination est effectuée sur résolution de l'Assemblée législative.Dans notre province, Me François Drouin, C.R., est le premier titulaire de la fonction de président général des élec- tifis.Auparavant, cette fonc- tip était assumée par le greffier de l'Assemblée législative, agissant comme secrétaire de la Chancellerie.Me Drouin fut Comtés d'hommes euf des comtés de l'est de la pyvince ont déjà élu des dépu- téj qui sont devenus par la suite leÿ chefs de l'Etat du Québec.Cé sant: fuébec-Comté \u2014 Pierre-J.-0.Chwuveau, 1867-1873.lotbinière Henri-Gustave Job, 1878-1879, naventure \u2014 Honoré Mer- cig, 1887-1891, spé\u2014Edmund-James Flynn, 184-1897.int-Sauveur \u2014 Simon-Napo- > Parent, 1900-1905.rtneuf Lomer 1920, Nontmorency \u2014 Louis-Alexan- dre Taschereau, 1920-1836.slet \u2014 Joseph-Adélard * Gouin, 19 noms sur la carte électorale partie Bélair, Donnacona, Port- neuf, Lac-Saint-Joseph, Lac-Ser- gent, Saint - Raymond, Val.Saint - Michel, Deschambault, Fossambault sur le Lac, Montauban, Neuville, Notre-Dame des Anges, Pont-Rouge, Saint- Alban, Saint - Basile-Sud, Saint- Casimir, Saint - Casimir - Est, Grondines, Saint-Marc des Carrières, Saint-Ubald, Cap-Santé, Les Ecureuils, Rivière-à-Pierre, Sainte-Jeanne de Pont-Rouge, Saint-Léonard de Portneuf, Shannon, Notre-Dame des Anges de Montauban, Not~2-Dame de Portneuf, Pointe-aux - Trembles, Saînt-Alban, Saint-Augus- tit de Desmaures, Saint-Basite, Saint-Casimir paroisse, Sainte- Catherine, Saint-Charles des Grondines, Srinte-Christine, Grondines, Sainte Christine, Saint-Gilbert, Saint-Joseph de Deschambault, Saint - Raymond, Saint-Rémi, Saint-Thuri- be et Saint-Ubald.Le comté de Szint-Sauveur fut agrandi aux dépens de Québec- Comté dont on a retranché Les- Saules; il comprend également, en outre d\u2019une partie de la ville de Québec, les municipalités de Duberger et de Québec-Ouest.Ce comité est borné au nord par la riviére Saint-Charles; à l'est par le parc Victoria et le boulevard Langelier; à l\u2019ouest par la rue Saint-Sacrement, puis par le centre industriel de Saint-Malo pour une partie, et enfin, par une ligne brisée qui remonte vers le nord-ouest, aux limites de Sainte-Foy, de Duber- ger et de Les-Saules.C\u2019est sous le nom de Jean - Talon que l'on désignera désormais l'ancien comté de Qué- bec-Centre.II comprend des parties de Québec-Ouest et de provinciale.Ce district est bor- Québec-Est, dans la Capitale né au sud par le boulevard Saint-Cyrille, puis par une ligne qui descend devant le Parlement vers le Fleuve Saint-Lau- rent, incluant la Citadelle; a l'ouest, à l'arrière du parc Madeleine de Verchères, au nord par les fortifications; la ligne emprunte ensuite le boulevard Langelier, incluant le pare Vic- ioria, pour aboutir à la rivière Saint-Charles qui en fait la limite nord-est, jusqu\u2019au fleuve.AU LAC SAINTJEAN Les comtés de Lac-Saint-Jean, de Jonquière-Kénogami et de Chicoutimi ont été amputés de certaines parties pour former le nouveau district électoral de Dubuc.Celui-ci groupe les municipalités de Chicoutimi-Nord, Bagotville, Port-Alfred.Saint- Ambroise, Saint - Fuigence, Saint-Honoré, Saint-Jean-Vian- ney, paroisses de Bagotviile, Saint-Fulgence, Saint-Honoré et Sainte-Rose du Nord; les cæn- tons Bégin, Bourget, Dumas, Otis, Saint-Jean et Tremblay; Grande-Baie, Saint-Ambroise, Falardeau et Shipshaw.Le district électoral de Chi.coutimi renferme les municipalités de Chicoutimi, Rivière-du- 3,970 STsFÉLIX .ou- CAP-ROUGE 1,727 » NEUFCHÂTEL 3.138 NOTRE ~ DAME ~ oF - LORETTE 3,961 M EE ee te diet MAS Cut tt pt Boh Pt Re PSPs Bae wn Kg \u201ce050 HARLESBOURG- ; OUEST 1,032 ê CHARLESBOURG 171,979 i i Gr ANA Pe am ge a JEAN-TALON 57,578 | {runt ooubnug.vusvrune EST 1,297 845 GIFFARD 10,129 7 ST-AACHEL ; ARCHANGEMRE AUPORT 6168 9,192 > a Ne Laterrière, Notre-Dame Saguenay, n les d\u2019Alm{, Desbiens, municipalités Hébertville- Statiof Lac-à-la - Croix, Notre- Dame{d'Hébertvilie, Saint-Bru- no, $aint-Coeur de Marie, Saint-4édéon, Saint-Jérôme, les paroiges de l\u2019Ascension, Sainte- Croix :Saint-Gédéon et Saint-Jé- rome Jes cantons Délisle et Taché; Hébertville, Labrecque, Saint-fruno, Saint - Henri de Tailor] Saint-Joseph d'Alma et SainteMonique.En dus de nombreux cantons, ie corié de Roberval comprend les rrinicipalités de Robervai, Dolbed, Mistassini, Saint-Féli- cien, Albanel, Chambord, Lac- Bouclette, Saint-André, Sainte- Jeanne d'Arc, Saint-Prime, Val-Jalhert; les cantons Albanel et Norbandin; les paroisses de Notre-Dyme de la Dorée, Sainte.Jeanne d'Arc, Saint-Louis de Chambdd, Saint-Prime, Sainte- : Girardville, Péribon- bervat, Saint-André, Saint-E@nond, Saint - Eugène, Saint-F@cien, Saint - François de = Saint-Ludger de Miiot, Saint-Mghode, Saint-Miche! de Mistassdi, Saint - Stanislas, Saint-Trÿmas d'Aquin et Saint- ThomaxDidyme.SUR K4 RIVE-SUD Les autres districts électoraux de la région de Québec, de la Gaspésie et du Bas Saint-Lau- rent pont pas été touchés dans celte/première partie du travail de fedistribution des comtés quélécois.La Législature a sangionné la revision concer- {icun autre comté ne sera ché du travail, puisque I'Assem- big Législative a décidé de à certaines circonscriptions r en ajouter à des voisines Godbout, 1936 et 1939-1844 Québec-Ouest \u2014 Jean Lesage, (depuis 1860).Nos districts électoraux ont élu en outre des ministres qui ont détenu difiérents porteteuil- fes.En voici une énumération abrégée: Abitibi: Joseph-Edouard Per- reault, Colonisation, Mines et Pêcheries (1919).Hector Authier.(3936).Jacques Miquelon, sans porie- feuille en 1952; Solliciteur général en 1959 puis ministré des Terres et Forêts en 1960.Alcide Courcy, Agriculture et Colonisation (1960).Lucien Cliche, Terres et Forêts (1961).Beauce: Jean Blanchet, Secrétaire et Régistraire (1882).Henri-R.Renault, Affaires municipales, Industrie et Commerce (1944).Bellechasse: Adélard Tur- geon, différents ministéres de 1897 à 1907; fut ensuite président du Conseil législatif.Antonin Galipeault, Travaux publics et Travail, 1919-1920.Valmore Bienvenue, Péche- ries et Chasse, 1942, puis président de l\u2019Assemblée.Robert Taschereau, nommé juge de la Cour suprême du Canada.Bonaventure: Honoré Mercier, premier ministre, Agricul ture et Colonisation.Pierre Côté, Voirie, Terres et Forêts, Chasses et Pêche 1936- 41.Gérard-D.Lévesque, Chasse et Pêche, Industrie et Commerce en 1960 et 1961.Charlevoix: Edgar Rochette.différents ministères de 1936 à 1941.Arthur Leclerc, Santé, 1958.Colonisation Chicoutimi: Antonio Talbot, Voirie, 1944-1960.Dorchester: L.-P.Pelletier, Secrétære, Procureur général, 1891 et 1898.J.C-E.Ouellet, sans portefeuille, 1929; plus tard Conseiller législatif.J.-D.Bégin, 1944.Gaspé: Pierre Fortin, Terres, 1873.Edmund-James Fiynn, différents ministères et premier ministre 1873-96.Perreauit Casgrain, sans portefeuille, 1942.Camille Pouliot, Chasse et Péche, 1944-1958.Colonisation, lles de la Madeleine: J.-E.Caron, Agriculture et Voirie, 1909-1920.Kamouraska: C.-A.-E.Gagnon, Secrétaire et Régistraire, 1887.L.-Rodolphe Roy, Secrétaire, 1905.Kamouraska - Rivière-du- Loup: Léon Casgrain, Procu- teur général, 1942.Lac Saint-Jean: Emile Mo: reau, sans portefeuille, 1921.Antonio Auger, nommé Conseiller législatif.Lévis: E.-T.Paquet, Secrétaire et Régistraire, 1879.J.-T.Larochelle, sans portefeuille, 1944.L'Islet: F.-G.Miville-Déché- ne.Commerce et Agriculture, 1897.J.-E.Caron, Agriculture, 1908.Jos.-Adélard Godbout, Agri- la population est trop fai- wa as premier ministre, et J personnes de plus pourront user de leur droit de vote nommé président des élections il y a 21 ans; i! présidera ainsi le cinquième scrutin général.illustres Joseph Bilodeau, Affaires municipales, Industrie et Commerce, 1936.André Rousseau, Industrie et Commerce, 1960.Lotbinière: Henri-Gustave Jo- ly, premier ministre, 1878.J.-N.Francoeur, Travaux publics, Travail, Mines, 1930-36; il fut nommé plus tard juge de la Cour d'appel.Matane: Edmund-James Flynn, Terres.Onésime Gagnon, Mines, Chasse et Pêche, Trésorier, Finances, et devint plus tard Lieu- tenant-gouverneur du Québec.Mégantic: Irvine George, Soi- liciteur général, 1867.William Rhodes, Agriculture et Colonisation, 1888.Lauréat Lapierre, sans portefeuille, 1924.Tancréde Labbé, sans portefeuille, 1944, Montmagny: Antoine Rivard, Solliciteur général, Transports et Communications, 1950-1954, devint juge de la Cour d'Appel.Montmorency: A.-R.Angers, Solliciteur et Procureur général 1874.Charles Langelier.président du Conseil exécutif, 1890.T.-C.Casgrain, Procureur général, 1891.A.-L.Taschereau, premier ministre et détient plusieurs portefeuilles entre 1907 et 1936.Yves Prévost, Affaires municipales, 1953; Secrétaire, 1956.Jacques Dumoulin, nommé juge de la Cour de l\u2019Echiquier.Matapédia: Bona Arsenault, Terres et Forêts, 1960: Chasse et Pêche, 1961; Secrétaire pre vincial, 1963.Portneuf: François Langeller, Terres, Trésorier, 1878.Lomer Gouin, premier ministre, Procureur général, 1905; il fut nommé plus tard Lieute- nant-gouverneur.Bona Dussault, Agriculture, Affaires municipales, 1944.Québec-Centre: Amédée Robi- taille, 1902.Québec-Comté: P.J.0.Chau- veau, premier ministre, 1867.Pierre Garneau, Agriculture, Travaux publics, Terres, 1874.D.-A.Ross, Agriculture, Procureur général, 1878 et 1905, « Québec-Est: Joseph Shehyn, Trésorier, 1887.J.-0.-A.Drouin, différents ministères de 1936 a 1944.Armand Maltais, ministre sans portefeuille en 1960.Québec-Ouest: J.-C.sans portefeuille, 1906.Martin Madden, sans portefeuille, 1923, Jean Lesage, premier ministre, 1960; Affaires fédéraies-pro- vinciales, 1961; Finances, 1963, Rimouski: Alexandre Chau- veau, Solliciteur général, Secré taire, 1878.Auguste Tessier, Agriculture, Trésorier, 1905.Rivière-du-Loup: Alphonse Couturier, Santé, 1980; Tourisme, 1965.Léon Casgrain, Procureur gé néral, puis juge de la Cour supérieure en 1948.Saint-Sanveur: S.-N.Parent, premier ininistre en 1900, différents miiistéres entre 1897 et 1905.Wilfrid Hamel, sans porte feuille, 1939; Terres et Forêts 190, \u2019 Kaine, 74 Bar e actions à ainsi éral.es mu- mmer- trie et ve Jo- 8.ux pu- 0-36; il > de la Ss Mines, er, Fi- d Lieu- bec.e, Soi- culture porte- porte- tivard.sports 10-1954, Appel.\\ngers, énéral ssident ur gé- remier isieurs 1936.muni- 1956.mé ju- ier.pnault, Chasse 2 pro- geller, minis- 305; il ieute- ulture, \"Robi Chau- 867.ilture, 874.Pre- 05, « \\ehyn, ls ministre Caine.porte- ninis- s-pro- 1983, Chau- ecré- ture, 2 uris- r gb r su rent, difté- orte- L'EVENEMENT, Québec, mardt 19 avril 1968 \"SP Assemblées publiques, puis, seul avec sa conscience, on a tracé sa croix.Nouveaux mandats sollicités tous les 4 ans Bien que la législature provinciale puisse durer cinq ans, les gouvernements ont sollicité de nouveaux mandats tous les quatre ans.Depuis 1867, certaines crises, et certaines occasions, ont entraîné les Québécois aux urnes avant l\u2019échéance normale de quatre ans.La première crise se produit le 2 mars 1878, quand le lieutenant - gouverneur Letellier de Saint-Just remet au premier ministre Charles-Boucher de Boucherville, un mémoire le destituant de sa fonction.Le vice-roi invite le libérai Henri-C.Joly à former un nouveau cabinet.Mais celui-ci ne peut gouverner avec sa minorité de députés, et fait appel au peuple.11 fut réélu.Le 27 août 1879, la question des subsides aux chemins de fer entraîne la chute de Joly, et le Meutenant - gouverneur invite J.-Adolphe Chapleau à former le gouvernement.Le scandale du Crédit foncier éclate en 1881, mais de nouvelles élections confirment le mandat de Chapleau.Une autre crise politique écia- te en 1891 quand le lieutenant - gouverneur Auguste-Réal An- Bers retire sa confiance à Mercier et appelle Charles-Boucher de Boucherville & former le mi- nistére, Ce dernier dirige un groupe minoritaire, en appelle au peuple et se fait réélire.Autres élections précipitées: 1900 \u2014 S.-N.Parent déclenche des élections pour profiter de la victoire remportée par les libéraux de Laurier sur le plan fédéral.1804 \u2014 S.-N, Parent répète avec succès l'expérience de 1900.1919 \u2014 Lomer Gouin brusque des élections et veut \u2018faire plébisciter son programme de reconstruction\u2019, basé sur la coio- nisation et l'aménagement de richesses hydrauliques.1936 \u2014 L'alliance Duplessis- Gouin de 1835 ébranle les libéraux qui ne font élire que 48 députés, alors que l'opposition est forte de 42 membres.Du- pléssis s'attaque durement à Taschereau, au comité des comptes publics, et finalement, ie premier ministre démissionne.Adélard Godbout lui succède, et déclenche des élections pour renforcir son équipe.Mais Duplessis l'emporte.Celui-ci fondera alors l'Union nationale.1939 \u2014 Au début de la Seconde Grande Guerre mondiale, nouvelles élections; intervention de ministres fédéraux dans la campagne; les libéraux l'emportent, Duplessis devait reprendre et conserver le pouvoir de 1944 à 1960, après avoir secoué le régime libéral] devant le comité des comptes publics, Suffrage Le suffrage universel, qui existait en Ontario depuis 1888, et sur le plan fédéral depuis 1920, n'a été adopté au Québec qu'en 1936.Auparavant, le droit de vote n'était accordé qu'aux personnes qui apparaissaient sur un rôle d'évaluation municipale.Le cens électoral fut abaissé graduellement, et en 1912, on ne fixait plus de minimum à la valeur des biens imposables.Voici une brève énumération des dates les plus importantes dans l'évolution de notre loi électorale : 1903: Les patrons doivent permettre à leurs employés d'aller voter pendant leurs heures de travail.1912: On ne fixe plus de minimum à l'évaluation foncière re- La dermère élection brusquée que le Québec à connue est celle de 192, déclenchée sur le principe de la nationalisation de l'électricité.On se rappelle que l'équipe de Jean Lesage à obtenu un nouveau mandat À cette occasion.universel quise pour avoir le droit de voter.1936: Abolition du cens électoral; suffrage universel pour les hommes ayant atteint l'âge de 21 ans.1936 : Des bureaux de listes électorales sont ouverts A Québec et à Montréal.1940: On accorde le droit de vote aux femmes ayant atteint leur majorité.19841: On nomme des énumé- rateurs pour dresser les listes.1945: Un président d'élection est désigné en permanence.1952: Un candidat ne peut plus briguer les suffrages dans plus d'un comté.1965: Refonte de ia Ini électorale et remaniement de la carte électorale.Ville de Québec (5 comtés) \u2014 Les électeurs ont favorisé ie parti qui assuma le pouvoir À l'occasion de 76 pour cent des scrutins.Les libéraux ont remporté 69 pc des sièges, depuis 1867 Quebec-Lentre a vole 2 fois avec le parti ministériel.dont 17 votes libéraux; ce comté a élu un député de l'Action libérale nationale.Québec-Comté a élu 22 dénu- tés ministériels, dont 18 libéraux, mais & favorisé des indépendants à deux reprises.Québec-Est a voté 20 fois av.le pouvoir, chaque fois pour les libéraux, et a élu un candidat de l'Action libérale natio- pale.Québec-Ouest ne fut dans l'opposition que cinq fois sur 27 élections, favorisant lex hbé- raux à 20 reprises.Saint-Sauveur a déjà êlu 2 conservateurs-Ouvriers; ce comté s'est trouvé dans \u2018opposition à huit reprises sur 21 scrutins.Région métrepolitaine (7 comtés) \u2014 Si l\u2019on ajoute aux comtés précédents ceux de Lévis et de Montmorency, pour former ia région métropolitaine de Québec, on constate que le parti ministériel fut favorisé dans 78 n.c.des élections et que les libéraux l'ont emporté dans une proportion de 64 pour cent.Lévis a voté 23 fois sur 26 avec le parti au pouvoir, dont (7 fois avec les libéraux.Ce comté a élu un membre de l'Action libérale.Dans Montmorency, on n'a voté que cinq fois sur 27 avec l'opposition, les libéraux l'avant emporté A 14 reprises.C\u2019est donc une région a ten: dance libérale que les partis se disputeront au prochain scrutin provincial.Saguenay - Lac - Saint-Jean (4 comtés jusqu'en 1866) \u2014 Dans 85 pour cent des cas, cette région a voté avec le parti ministériel, mais les votes se sont partagés à peu près également entre le parti au pouvoir et l\u2019opposition: en effet, les libéraux ne l'ont emporté que dans 52 pour cent des scrutins.Chicoutimi votait 11 fois sur 15 pour les ministériels et élisait un député de l'Action libérale nationale.l'Union nationale l\u2019a emporté huit fois, contre six pour les libéraux.Dans Jonquière - Kénogami, un comté jeune qui ne fut jamais dans l'opposition, Je compte est de 2 à ! en faveur des libéraux.Dans Lac-Saint-Jean, on n'a connu que 2 députés d e l'opposition en 19 élections, 13 des élus étant libéraux.Le comté de Roberval fu! \u2018du bon côté\u2019 huit fois sur neuf; aix a rs fois les votants ont favorisé l'Union nationale.Rive-Sud (9 comtés) \u2014 Ce secteur a vole pour le parti mi.nistérsel dans 74 pc.des occasions; le parti libéral tut favorisé dans 60 pour cent des scrutins.La Besuce ne fut dans l'opposition que cinq fois sur 27; elle à élu 16 libéraux, 10 conservateurs et unionistes.! Bloc popu- taire et un député de l'Action libérale nationale Bellechasse a favorisé les hi.béraux 19 fois: le comté fut dans opposition six fois seulement en 27 législatures.Duns Dorchester, les partis de l'Action liberale nationale, libe- rai-national et conservateur-na- tional ont fait élire chacun un candidat.Le comté fut dans le clan ministériel 18 fois sur 27, Le voté conservateur - uninniste fut deux fois plus rentable que le vote libérai (16 députés contre huit).Libéral 16 fois, le comté de Kameuraska ne fut dans l'opposition qu'à quatre reprises, en 25 scrutins.Lévis à élu un «andidat de l'Action libérale, soit l\u2019un des quatre députés d'opposition en 26 élections: les libéraux l'ont emporté 17 fois.Quatre fois dans l'opposition en 27 légistatures, L'isiet a voté libéral 17 fois, conservateur et unioniate 10 fois.Les libéraux ont fait élite 19 des 27 députés de Lothinière; ce comté fut dans l'opposition à dix reprises.L'Action libéraie nationale fit élire un député dans Mégantic: ce district électoral a voté 19 fois avec les ministériels; ii a alu 17 libéraux et 9 conserrs teurs et unionisies Stalistiques concernant les députés élus i Ed { 3 j - LG : 1 ft» » Abitibi f & Abitibi-Est & $ Abitibl-Quest & 5 Beauce 27 20 15 Beltechasse 27 21 18 WD \u2014+ bd 0 20 A 5 Ps =» Bonaventure \u201d 2 8 Charlevoix 17 10 Chart.-Saguena 10 8 6 Chicoutimi 15 31 & Chic Saguenay 12 § A Dorchester 27 18 8 Duplessis 2 2 2 Gaspé 17 15 2 10 Gaspé-Nord m8 2 5 Gaspé-Sud 10.R 2 3 lles-de-la-Mad.19 17 2 12 Jong.-Kénogam à 1 2 Kamouraska 25 21 4 16 Kam.-Riv.-du-L | i 1 Lac-Saint-Jean 19 17 2 W Lévis 7 2% 4 Nn L islet 277 Nn 4 17 Lotbimière 272 17 10 19 Matane 2 20 1 Matapédia z n 7 Mégantic 27 10 1 Montmagny 27 A Montmorency 27 22 Portneuf 27 28 Québec-Centre 27 21 Québec-Comté 27 22 PLL wn BND + -_ = Québec-Est 17 20 26 Québec-Duest 27 22 20 Rimouski 27 24 tag Rivière-du-Lou; 8 6 7 Roberval 10 â 3 Saguenay 5 5 2 Saint-Sauveur 21 13 R 1 Témiscouata 27 2l Ed [3 } pire yl t 1 1 1 | i 2 + tn Lt 3 - à } it i th th Ith lib in 2 lih UN & 1 4 1th UN 7 0 9 hh ith A | i UN Lib 4 R 1 UN UN 0 A 3 4 4 * 16 3 UN UN 3 4 fib Ith 7 5 h) A Ith UN 7 UN Lin 7 UN Tih 5 1 lib ith 9 UN hh $ ?4 hh 11h ?9 1 ih hh 4 10 1th UN R R UN UN 7 7 bib Lin 2 5 1th Ith ! 9 1 Ith hth 5 8 3 th UN 1 19 UN UN 4 4 a 1 tib hh 4 ! a { UN lib 5 t 7 2 lib ith 6 a 6 | UN hb 5 2 7 hb lth 2 3 7 1 lib ith 4 1 2 tib {ih 8 1 hh UN 3 lib lik 8 2 UN {IN 4 14 UN UN 2 3 électorales diverses, depuis 1867 Tro:s des neuf dépuiés d'oppe- sition, dans Mon » appar tenaient à des tiers-partis: un A LN.et deux \u2018national\u2019.Les libéraux l'ont emporté 18 fois en - 27 scrutins, Bas-du-Fleuve - Gaspésie (8 comtés) \u2014 Le secteur a élu 108 libéraux et 70 conservateurs et umonistes, de même qu'un can didat de l'A.L.N.Le vote a favorisé les ministériels dans une proportion de 87 pour cent.Bonaventure: cinq fois dans l'opposition en 27 élactions; 18 libéraux et 9 conservateurs et unionistes.Gaspé: (incluant Gaspé-Nord et Gaspé-Sud), six fois dans l'apposition, 19 conservateurs et unionistes et !8 libéraux.En dix soruting, Gaspe-Nord a élu autant de libéraux que d'unionis tes, alors que Ciaspé-Sud favorie sail l\u2019Union nationale par 7 à à, lie-de-le-Madeleine: 12 libé taux, 7 conservateurs et unio mstes; 2 fois dans l'opposition.Rivière-du-Loup: M fois dans l'opposition en neuf législatu- rex, 7 libéraux sur neuf.Dans Témiscounta, unionistes et conservateurs ont eu le der sus avec 14 députés, contre 1§ pour les hbéraux.Le comté ne fut dans l'opposition que 6 fois en 27 sevutins, Matane: une foix dans oppo siuon en 21 acrutins; 14 Hbé FAUX.Matapédia: n toujours voté avec le parti au pouvoir (avant au après l'élection); Ÿ libéraux sur 12 députés.Rimouski: 19 libéraux, 7?con- servaleurs ét unionistes; trois fois dans l'oppnaition, dont une lois nvec un député de l'Action fhibérale.En Abieibt (2 comtés) \u2014 Deux fois dans l'opposition en 18 êlec- tinas, l\u2019Abitibi @ voté libéral 11 fois.Au cours des six derniers serutins, Abthbi-Fst « Abitibi.Thiest ont voté de la même la- con (rois fois unioniste et (rois fois libéral, chaque district ne retrouvant dans l'opposition ti- bérale une fais chacun.Autren comtés: Rappelons que le vomté de Duplessis, créé en 1960, à voté en faveur des ministériels libéraux A deux reprises.La district de Saguenay 8 voté lrois fois pour l'Union nationale quand rile était au pouvoir, st depuis 1980, it a change de clan el se retrouve avec les ministériels.L'est du Québec (34 comtés) \u2014 81 on {ail la sommes de tous ces comtés, on réalise que l\u2019est du Québec a voté dans 82 pour cent dex can pour le parti ministériel, et que dana une proportion de 81,7 pour cent, c\u2019est le parti libéral qui l'a emporté.Les tiers-partis n'ont fait élire que 24 candidats depuis 1887, encore que ce nambre com- prené les \u2018indépendants et au- vriers rattachés A un des deux partis traditionnels, 61,310 NOM ORGANISÉ te TERRITOIRE SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN Now at py a .* « i» ECHELLE CE sLLES pont DUBUC 49,659 au cesse se AYVNINDYS D Bray tan HITE 088 TLRNES gr _roegry ï \u2014 a an 0e wr eut des oes vt Feit ot BD an PE UATE vw remy ch ea 22 L'\u2019EVENEMENT, Québec, mardi 19 avril 1968 om age pe a mw am \u2014 l'après-guerre: une période fertile pour le cinéaste norvégien N.D.L.R.\u2014 Dans un premier article que nous publiions récemment, nous donnions à nos lecteurs un aperçu de l'histoire du cinéma en Norvège.Le présent article traite La période d\u2019'aprés-guerre a ét8 fertile en problèmes pour les studios de cinéma norvé- fiens, et l'argent n'était pas le maindre de ces problèmes.Depuis 1845, les producteurs et réalisateurs norvégiens ont travaillé dans des conditions extrêmement difficiles, mais dans l'ensemble, les résultats ont été assez satisfaisants.On à tourné entre cing et dix films chaque année jusqu'ici, en Norvège.Quelques-uns des meilleurs films ont utilisé comme décor la Deuxième Guerre mondiale et l'Occupation alle- mañde.La plupart des pays possédant une industrie cinématographique ont trouvé dans la guerre une importante source d'inspiration, et il n'est pas surprenant que les studios norvégiens s'y soient également attachés.Les yeux fixés sur le chif.fre- des receties, ils ont également tourné des films comiques d'une valeur artistique très réduite, en admettant qu\u2019ils en aiént une, mais qui ont rapporté dex bénéfices à leurs commanditaires.Mais les producteurs norvé- siens ont tout de même tourné depuis 1945 des films sérieux d'une valeur réelle.Le producteur et réalisateur Arne Skouen est probablement celui qui a fait le plus pour assurer un art cinématographique à la Norvè- Re; son dramatique \u2018Ni Liv\u201d (Neuf vies), basé sur le récit poignant que David Howarth a fait de la fulte périlleuse du commando norvégien Jan Basisrud de son pays occupé, a certainement eu au pays et à l'étranger un succès qu'aucune autre production norvégienne n'a encore connu.\u201cNi Liv\u201d est un film riche, émouvant et humain traitant de la volonté ds survivre et du respect de la dignité de l'homme.C'est l'histoire dramatique, incroyable et Céptivante, d\u2019un homme et des compatriotes qui risquèrent leur vie pour l'aider, à une époque où les Norvégiens faisaient face au plus dur coup de l\u2019histoire Contemporaine de leur pays.Avec \u201cNi Liv\", Arne Skouen a prouvé que sa position dans le cinéma est plus solide et plus sûre que celle de tout autre producteur, et en 1962, il rehausse encore sa réputation avec \u201cKal de Spor\u201d (Pistes froides), un autre film qui se situait durant l'Occupation.Ce film établit aussi fermement sa réputation à l'étranger, et dans \u2018\u2018Sight and Sound\u201d, par exemple, il reçut une critique très favorable.La grande force de \u2018\u201cKaide Spor\u201d résidait dans le scénario, qui établissait un délicat équilibre entre le passé et le présent, et dans ses scènes inoubliables de tourmentes, dans les lointaines montagnes de Norvège.Le film raconte l'histoire d'un homme qui, rongé par le remords, re- sourne, quinze ans après la guerre, à la scène du drame qui devait marquer sa vie.Pendant l'Occupation, il avait eu pour tâche de guider les réfugiés norvégiens jusqu'à Ja côte, où un navire les attendait habituellement pour les amener en Angleterre.Par un cruel effet du hasard, douze jeunes patriotes perdirent la vie la dernière fois qu'il guida un groupe dans la montagne, et mené par sa conscience, le guide retourne à la scène du désastre pour régler des comptes avec Jui-même et avec ceux qui selon lui, étaient également responsables de l'accident.Une réalisation solide, une photographie impeccable et un jeu à point des comédiens font de \u2018Kalde Spor\u201d un film qu'il faut voir.PIECE A CONTROVERSE Arne Skouen a été responsable de plusieurs autres bons films norvégiens depuis la guerre.L'un d'eux fut l\u2019émouvant \u201cDet brenner i natt\u201d (Feu, ce soir), étude du labyrinthe des pensées qui assaillirent l'esprit d'un incendiaire.Et dans \u2018\u2018Her- ren og hans tjenere\u201d (Le Seigneur et ses servantes), qui fut adapté de la pièce du même nom d'Axel Kielland, Arne Skouen démontra une fois de plus son talent sûr de réalisateur et de acénariste, Lors de sa création, elle excita une véritable fureur.Les spectateurs trouvèrent difficile de dissocier ce qu'ils voyaient à la scène du procès de l'évêque suédois Ha- lander, qui défraya les manchettes du monde entier, et Ia question de savoir si l'évêque était coupable ou non accapara tellement l'intérêt du public ; i merde INFLUENCE NEFASTE \u2014 Un programme de la télévision américaine exerce présentement une grande influence sur des millions de téléspactateurs des Etats-Unis : il s\u2019agit de \u201cBatman\u201d, une émission tirée de bandes dessinées.Le jeune Danny Dovlin, âgé de cinq ans, a oppris cependant 'H ne suffisait pas de battre des bros pour s'élever ns les airs comme son idole.Le bambin de Carmichael én Californie, s'est jeté au bas d'une maison de jeu pour enfants et s'est fracturé les deux bras.Il a eu sa leçon e?s'estime chanceux de s'en être tiré de la sorte.Le programme est si populaire ouprès des enfants qu'on @ remarqué une baisse généralisée des efforts scolaires de plusieurs écoliers, comme l'a fait remarquer un comité d'études chargé de connoître l'influence de la télévision sur l'esprit des gens.{Téléphoto P.A.} Lilli Palmer révèle son secret LONDRES (PA)\u2014Salon l'élé- nte comédienne Lilli Palmer, eo ds 5! ans, le secret de rester jeune est de ne pas s'inquiéter du temps qui court vers la vieillesse.Cette actrice.qui a l'appa rènce d'une femme de 35 ans, explique que la beauté et Ia jeunesse sont des dispositions de l'esprit.Elle a révélé à Londres, que sà mère croyait à ce principe et qu'elle demeura charmante et jolle jusqu'à sa mort, à l'âge de 72 ans.Suivant l'exemple de sa mère, Lilli Palmer continue le chemin de la vie et ne perd pas son temps devant le miroir, pour essayer de compter les rides de son visage.L'actrice est actuellement à Londres où elle tiendra son premier à la scène depuis 12 ans, - de jeunesse Elle participe aux répétitions de \u2018Suite In Three Keys\u201d, trois pièces de Noel Coward prèsen- tées sous un même titre.Un écrivain lègue une fortune OTTAWA (PC) \u2014 L'écrivain Madge MacBeth, décédée te 20 septembre dernier, a laissé une fortune de plus de $700,000 dont une grande partie qu'on lui devait par billets à ordre.Mme MacBeth, qui vivait à Ottawa.a légué la moitié de ses biens, dont une somme de $23.000 en espèce, A son fils qui habite A Avimer, au Québec.Le reste va à ses petits-enfants.sauf pour quélques petits legs.Mme MacBeth a légué $200 à la Canadian Authors Association dont elle s' pait activement, *» \u201ca a gp ge A CC MANS ES CO TPE BD eh AT CAR gh 0 60 EN MN A A gt surtout des cinéastes eux-mêmes et des films qu\u2019ils ent produits au cours du XXe siècle.qu'il fut difficile de juger la représentation avec objectivité.Dans le film d'Arne Skouen, l'affaire Helander est moins en relief et \u201cHerren og hans tjene- re\u201d nous apparalt & l'écran comme le drame d'un conflit intérieur caché sous un déguisement extérieur, nous permettant d'assister au combat qui se livre dans l'âme de l'évêque.Les opinions contraires sur l'enfer et la damnation éternelle échangées par les théologiens sont mises en lumié- re et le film est un redoutable rappel des dangers qu'il y a à prêcher une chose et à en faire une autre.Titus Vibe Muller, Kare Bergstrom, Toralf Sando, Mi- chaël Forlong et Nils R.Muller sont d'autres réalisateurs dont les films se situant pendant la guerre ont fait bemicoup pour renforcer l'impression générale d'une amélioration du film norvégien depuis la guerre.En collaboration avec le Français Jean Dréville, Titus Vibe Muller réalisa le passionnant documentaire \u201cKampen om Tungtvan- net\u201d (L'Eau lourde), film qui traite de I'attaque des commandos et des saboteurs norvégiens à l\u2019usine Vemork, à Rjukan, petite ville située dans une vallée.Les Allemands utilisaient l\u2019usine Vemork pour faire de l'eau lourde, élément essentiel à la fabrication de la bombe atomique.Le sabotage de cette installation par une poignée de Norvégiens forca les Allemands à remiser tous leurs projets immédiats pour développer l'arme décisive.La film puise sa force dans I'émoi intense qui entoure l'action et le portrait sobre, ~ te de Dakar), est également une reconstitution documentaire; il s'agit de la fuite, en temps de Ruerre, d'un navire marchand norvégien prisonnier, qui s'échappe du port de Dakar placé sous Ia domination de Vichy.En 1946, Toraif Sando tourna le puissant film \u2018\u2018Engilands-fare- reo\u2019 (Fuiie en Angleterre).Basé sur un récit de Sigurd Evens- mo, ce film est une description à la fois sobre et passionnante des tentatives qui furent faites par des jeunes Norvégiens pour s'échapper de la Norvège occupée.Ils traversèrent la Mer du Nord jusqu'en Angleterre dans des bateaux découverts, afin de s'engager dans l'armée libre norvégienne.Sigurd Evensmo écrivit également le scénario de \u2018\u2018Blodvein (La route ensanglantée), que Kare Bergstrom tourna en collaboration avec des artistes yougosiaves en 1953.Ce film présente une image émouvante du destin cruel qui attendait les prisonniers de guerre yougoslaves dans les camps de travaux forcés allemands en Norvège.Un autre des bons films norvégiens tournés dans l'atmosphère de l\u2019Occupation est \u201c\u2018Shetlandsgjen- gen\" (Mission-suicide), qui fut réalisé par la Néo-Zélandais Michael Forlong.Ce film adopte également le genre documentaire, \u20ac waile des exploits d'un dénommé Leil Larsen, Norvégien dont le nom devint légendaire durant la guerre.Comme chef de la soi-disant Shetland Gang, il mena à bien plusieurs raids audacieux à des bases al- iemandes en Norvège, et le film doit beaucoup au fait que le capitaine de corvette Leif Larsen joue son propre role, avec d'autres memifres de l'armée véritable.(à suivre) genre documentaire, du raid lui-même.Le film de Vibe Muller \u2018\u2018Flukten fra Dakar (La fui- NOUVELLES DU CINÉMA .& Cinéma américain © \"Là cémpagnie Warner vient de faire l'acquisition des droits du roman \u201cFirst to Fight\" de Gene Coons, qui devra écrire le scénario du film.Coons a servi durant six ans dans les marines et s'était vu décerné la médaille d'honneur du Congrès américain.0000 Le flim tant annoncé \u201cHarper\u201d, mettant en vedette Paul Newman, paraîtra sur les écrans des cinémas américains au cours des vacances de Pâques.0e Yul Brinner se tourne vers l\u2019espionnage : il tiendra la vedette du film \"Legacy of a Spy\u201d, tiré d'un roman de Henry Maxfield, Hal Chester aera le producteur du film.OOO \u201cWho's Afraid of Virginla Woolf\u201d, le tilm qui reunit Elizabeth Taylor et Richard Burton, d'après la pièce de Edward Albes, sortira aur les écrans le 22 juin, et la première aura lieu à Hollywood.Sandy Dennis et George Segal font également partie de la distribution, sous la direction de Mike Nichols.em Avant de devenir mondialement connu grace a son interprétation du personnage de \u201cJames Bond\u201d, l'acteur Sean Connery avait débuté sa carrière en personnifiant l\u2019un des marins de la version britannique de \u2018\u2018South Pacific\u201d.Il tente présentement de faire oublier son visage de James Bond en jouant le rôle d'un poète irrévérencieux dans le film \u201cA Fine Madness\u2019 que tourne la Warner Brothers.\u2014000 L'acteur Barry Sullivan s'est vu accorder un contrat pour Jouer le rôle du détective Roberts dans le film \u201cAn American Drsam\u201d, version du livre de Norman Mailer.Stuart Whitman, danet Leigh, Eleanor Parker et Les Crane composent le reste de la distribution de ce film en couleur, qui sera dirigé par Robert Gist, \u201400\u20140-0 Sean Connery-James Bond abandonnera pour un instant ses tribulations d'agent secret pour faire un premier enregistrement d'un microsillon.I! chantera et récitera \u2018Pierre et le Loup\", accompagné par un orchestre symphonique d'Angleterre.0000 L'acteur Paul Ford que l\u2019on voit surtout dans les films comiques montrera au public un nouvel aspect de ses capacités de comédien en jouant dans un film dramatique \u201cA Bing Hand for the Little Lady\".Il jouera aux côtés de Henry Fonda et Joanne Woodward.Ore Depuis \u2018East of Eden'' en 1954, l'actrice Julie Harris n'avait plus tourné un seul film à Hollywood.On se souviendra de son interprétation aux côtés de l'acteur décédé James Dean.Elle reviendra à l'écran avec Paul Newman dans le film \u2018Harper\u2019.Janet Leigh a obtenu le rôle que devait interprêter Angie Dickinson dans le film \u201cAn American Dream\"; cette dernière a dû l\u2019abandonner lorsqu'elle est devenue enceinte.\u2018\u2019An American Druam\u201d est tiré d'un roman de Norman Mailer et sera tourné en couleurs.Cinéma français æ Jean-Louis Trintignant engagé dans lé rallye de Monte-Carlo pour les besoins du film de Claude Lelouch \u201cUn homme et une femme\u201d a dù abandonner à proximité de l'arrivée.Fort heureusement, Claude Lelouch n'avait pas perdu de temps.Depuis le départ de Reims, il se tenait, en effet, dans la méme voiture que son interprète.la caméra au poing.Perrine Claude Chabrol, Erich Rohmer, Samuel Fuller vont devenir figurants.Cela se passera dans le premier flim d'un jeune critique de cinéma : Luc Moullet, Le film o'intitulera \u201cBrigitte et Brigitte\u201d et racontera les aventures de deux jeunes provinciales (Colette Descombes et Françoise Vital) qui \u201cmontent\u201d à Paris.waren: On annonce le retour de \u2018Caroline chérie\u2019 qui fut le grand auccès de Martine Carol voilà déjà dix ans ! L'heureux père de Caroline, Ceci.St-Laurent travaille à un nouveau scénario.C'est Jean Aurel qui mettra sans doute ie film en scène et France Anglade qui incarnera la ravissante héroine.Claude Bernard Aubert est parti pour le Cambodge où il réalisera \u2018\u2019Convoi pour Dien-Bien-Phu\u201d d'après un scénarie origi- na) de Tony Gauthier.Le héros du film sera Charles Aznavour.\u20140-000 Le fils d'Eddie Constantine, Lemmy, 8 ans, jous le role d'un agent secret de poche, aux côtés de son papa dans \u2018Cartes sur table\u201d.I! l'aide à découvrir une organisation de fabricants de robots crimineis.= Vittorie de Sica a annoncé qu\u2019il avait en projet un film avee René Clair à réaliser ce meois-ci.1! s'agirait de \u2018Amours d'hiver\u201d.Ce film comporterait deux parties : la première réalisée Clair, la seconde par de Sica.Le scénario sera de Césare vattini.L'interprète féminine non encore désignée serait commune aux deux films.Marie Versini et Roger Hanin seront les partenaires l'acteur anglais Christopher Lee, spécialiste du film d'épouvante, dans la première coproduction franco-britannique, \u2018La treizième fiancée de Fu Man Chu\", La mise en scéne sere signée par Don Scher ' ~~ a wt AB 4 D 4e m1 us Plusieurs écrivains aux obsèques de PARIS (AFP) \u2014 Les obsèques de l'écrivain Georges Duhamel, de l'Académie française, se sont déroulées samedi matin à Val- mondois, dans le Val d'Oise, en présence de nombreuses personnalités.Après une cérémonie religieuse à l'église de Vaimondois, a laquelle assistaient notamment MM.Narbonne, représentant le président de la République, et André Chamson, représentant M.André Malraux, ainsi qué de nombreux écrivains dont MM.Maurice Gennevoix, Jean Rostand, Henry Troyat, Jules Romains, Thierry Maulnier, et M.Jean Marin, président directeur général de l'Agence France Presse, un long cortège se forma et gagna la cimetière de (omédie Québécoise CL RAL IRS TE NIKE 4 iathiche cette semaine JUMBO ou CinémaScope et couleurs Jimmy Durante - Doris Day y TERREUR À SILVER CITY DEUX FILMS EN COULEURS \"LES BATELIERS DE LA VOLGA' JOHN DERECK & DAWN ADBAMS \"LES SEDUCTEURS\" MARLON BRANDO, SHIRLEY JONES, DAVID NIVEN thentréde l'estoc STUDIO \u20ac PAPE 529-9947 = Tous les soirs éè7h.30 et 9h45 Valmondois, où eut Heu l'inby mation.; rare eme | [ PRINCESSE | TROIS FILMS EN COULEURS: | \u2018\u2019CHARADE\u201d | CARY GRANT & AUDREY HEPBURN | \"LES TEMERAIRES BRIAN KEITH & ROBERT CULP \"LA NUIT DU LOUP-GAROU\" YVONNE ROMAIN & CUFFORD EVANS i | t ! i classic J'aime les garçons\u2019 ; Une explosion de jounerse et de pote i seus je ciel de jo Fleride i DOLORES HART, GEORGE MAMILTON Yeats Mimioux, Connie Francis \"CES FOLLES FILLES D'EVE\" Couleur sus ELVIS PRESLEY \u201cGIRL HAPPY\u201d Ponavision Couleurs G.Duhamel | C.némnScopa Commençant Samedi soir NE (SYLVIE VARTAN Cinéma ferme jusqu'a vendredi pour réparations.Centre d'Achats, Rond-Point, Lévis Tél.: 837-2272 DAVID et URSULA ANDRESS dans JAMES BOND \"007\" Contre \"DrNo | En technicolor ! Ll'OMBRE | DU PASSE Ë JUDY GARLAND 68 DIRK BOGARDE .Technicolor at Panavizion > LA: PAN ROSE \"a2 avec ROBERT WAGNER CAPUCINE AY MISSION SUES CL ROBERISON GEORGE CHANIRS COLON > of PAHAVISION , wr MIRAGE OPEMATI [== Eu EC \u2018ana Turner « John Gevin - Sandre Dee Mahohe Jackron - En couleurs ON JUPONS Caey Grant - Tony Curie En couleurs 3 milles du Pont de Québec 829-7553 DE LA VIE pero LH e GRANDE SEMAINE DORIS DAY JAMES GARNER CHUCK CONNORS \u201cPOUSSE-TOI CHERIE\u201d en touleurs Aussi: MYLENE DEMONGEOT SAMY FREY \"UAPPARTEMENT DES FILLES\u201d 10S LES ne naam 8 EN COULEURS Semaine pe.RECORD! > AVI \" CE FILM QUITTERA BIENTOT UAFFICHE ET NE SERA : PRESENTE NULLE PART AILLEURS A QUESEC! IL N'Y A PAS UN HOMME AU MONDE QUI N'AIY REVÉ D'ANGÉLIQUE A en AN wil \u201cJe vous ottends oujeurd'hui!\u201d x FEMME AU MONDE D'ÊTRE ANGÉLIQUE Sante = mat ir I argeccoe rs Gof ngos | MARIA SHELL ter couleurs) JE NE SUIS QU UNE FEMME.ANGELIQUE CINEMA CANARDIERE 1¢i.: 001-8578 Bitve eu centre d'art de Le Coperdore » Frat fatiguer ca! Gemini! Pour (nnistien Ponte Reyucnd Cac Sellaway - Local Tebey Festival de Musique, les meilleurs films chantés qu'on a pu faire.Dès demain CINERC Max MARAIS | PATATE | \u2014 \"Le prince Etudiant\u201d \u2014 Gagnant de § prix de l'académie 107 ROOGERS ov HAMMERSTEINS & SOUND 2 à ose JULIE ANDREWS gognonie d'un OSCAR Christopher Plummer Mercrnt frmenche, 2 15h.S eivdga |; 3150 te- ; sont 4 FOY, Tous les sous 6.154 1TE ALOURTTI 436-6808 = 5200 3 vente groupe.contacter le gérant he \" 656-0593 \u201c Cantre d'Achat Ploca- Ste-Fey i NR Soma, 2.150, LES EMBUCNES ET LES MYSTERIES ou CONTINENT NOIMR./ Au Champlain Matinee: Mercredi Samedi Dimanche y LW 8 Q \u2018A \u201cZORBA LE GREC\u201d agreement, ANTHONY QUINN ALAN BATES IRENE PAPAS MICHAE LCA\u201d OYANNS PRODLC TION GREC\u201d \u201cZORBA AA mts mae avd fen secs FT a nee Hn py TH.3H 30 SH.BH.30 ç PREV @ ETT 1 AUDA VALLI AMEDEO NAZZARI JEAN-PIERRE AUMONT Le dernier: 12.30 - 3.35 - 6,35 - 9 40 Le Pont des.2.05 - 5.00 - 8.00 (ES 2 flying Machines) XT Continu de 1h.& 11h, CES MERVEILLEUX FOUS .@ 16.20 - 31.50 - 6h.20 - 8h 50 Courts métrages 1h.- 34.20 A \u201cZORBA LE GREC\u201d À l'aftiche depuis 1 an à Montréal 3° semaine de succès LE FILM QUI FAIT PROGRESSER LA COMEDIE DE 100 ANS RED SKELTON - IRINA DEMICK Enfants de 10 à 15 ans admis en matinée ovant 3h.30 Sertie & 6h.30¢ MERVEILLEUX F VOLANTS DANS LEURS DROLES DE MACHINES (Those magnificent Men in their % - 24, de le Fabrique 524-2880 4 \u201cZORBA LE GREC\u201d Nh 27 Côte du Palos 522.8448 CINCMASCOPE COUR IY GX Long tm vetoreg wi p |IN.\u201cZORBA LE GREC\u201d Æ| «arog Théâtre: \u2018Les Nuits Blun- ches\u201d de F.Dostuievsky.Theatre populaire Petit-Champ:un 9 heures p.m.Cinéma: Première du \u201cLe temps d'une fouille\u201d sé par Ciné Académie.p.m.Académie de Quebr Expositions: Bijoux dv braque.Peintures de l'Ecole de Paris.Exposition floraie des ser res du Parlement.Album \u201cLa Naissance du Soleil\u201d de Fian- coise Bujold.Au Musee du Quebec.Association des Femmes diplômées des Universités de Québec: Réunion générale ce soir a 8h30 au Pavillon Pollack, Salun des professeurs.Conferencié- res; Mmes Eric Morisset, (aston L\u2019Anglais et Mlle Monique Perron.Sujets: \u2018Le régime des rentes\u201d; \u2018Les impôis des purt- culiers\u201d; \u201cLe statut de ia tem- me avant et apres le Bill 16 || y aura élection du conseil d'administration.Ligue de la Jeunesse Féminine: Déjeuner annuel à 12h15 au Manoir St-Castun.Conférencier- M.Michel Robichaud Sujet.\u201cElégance et personnalité\u201d.Convocation Association de paralysie cérébrale de Québec: Assemblée de parents à 8h15 p.m.a 365, St- Cyrille-Ouest.Club Richelieu de Québec: Déjeuner-causerie demain à 12h30 à la salle Jacques-Cartier Conférencier: M.Bertrand Jacques, Courtier d'Assurances.Sujet: \u2018L'évolution et le statut professionnel du courtier d'assurances.\u201d ln , seule 7h30 Asgociation des constructeurs de routes de Québec: 22e congrès annuel, aujourd\u2019hui, demain et jeudi, au Château Frontenac.Sujet: \u2018Les Relations Ouvrières et la Préclassifica- tion\u201d.Conférencier: M.Arthur Branchaud.Cours d'administration de fabrique: Au Grand Séminaire, Salle Académique, à 8 hres p.m.Conférencier: M.le Chanoine Christophe Landry.Sujet: \u2018\u2018Administration\u2019.Rencontre des Amitiés Judéo- Chrétiennes: Conférence de M.l'Abbé Paul Marceau à 8h15 à la Synagogue, angle Crémazie et de Salaberry.Sujet: Israël\u201d (Diapositives).Département des rélations industrielles de Laval: Le le congrès annuel se poursuit au Château Frontenac.A l'école de service social: Conférence de M.René Léves- COTES MORALES ET HORAIRES On trouvers dans cefte rubrique quotidienne la classification morsie des Mima actuellement projetés sur les écrans data lex cinémas Is Rive Bud.La classification morale rt étabite par Office schn! sur les Olina te ! sques de diffusion ee Qi .Elie est adaptés su public des grands Censure de Ia province de Québec centres urbains Les cotes morales r'inapirent Aux meilleures soutees.pour le film auquel elles s'appliquent.témoigner pour ie reste du programme, que sur 1e \u201cRoie du service so- ciul dans les réformes actuelles en matière de Bien-être\u201d.Pavil- «we des Sciences Lumaines, Am- piuthedire 2-F, à 8h30.» Caboëfi A la Porte Saint - Jean: Les Folies de Paris présentent: *V3- ve l'amour, 16 artistes \u2014 Ma- raus \u2014 Bill McGrath.Ce soir Wh, 12h 30 Page Blanche: Concours de danseuses a Go-Go et danseuses + Go-Go aussi à La Madrague.A l'italia: Groupe de chan.tours el musiciens italiens.Ce soir: Bh.a 2 heures.Au Bal Tabarin: Dolly Dare ~ Pattie Starr \u2014 Sylvia Paris.Ce soir: 16h.30, 12h 30.Au Baril d'Huitres: Edmond Faille: \u2014 Pascale \u2014 Gloria Marcon, Ce sor 10h.30, 125.30.Au Club Shamrock; Fritz Pe- reira et son ensemble.Ce soir de 9h.à la fermeture.Aussi: L'heure exquise 8h15 à 9h15.Au Coronet: Les Jérolas \u2014 Mirna France \u2014 Marcel Tardif.| Ce soir: 10h.et minuit.! Cabaret Panorama: Spectacle 4h30, 6h, 10h30, 12h.a.m.avec : 3 danseuses.Cabaret Victoria: Gerry Tou- Mignant, Ce soir a partir de 9h30.\u2018 Chateau Frontenac: Salle Ter- tasse: Johnny Thiboutot, 9h.30 à la fermeture.Chez Gérard: La revue \u201cYoy's Oriental Playgirl\u201d \u2014 Bob Vocelle.Ce soir: 10h.12h.30 Congress Inn - Auberge des Gouverneurs: Pierre Roche au piano, Bar, 10h.à ia fermeture.Hôtel-Motel Bois-Joli: A par- br de 9h.Les Havanaires.Le Chalet (L'Escapade): Mimi Mars \u2014 Kim Kovak \u2014 Gaston Boileau, ce soir.Lafayette: Sergio \u2014 Diane Gardner \u2014 Line Robert \u2014 Cécile Coulombe \u2014 Paul Touzin.Ce soir: 10h.15, 12h.30.Motel Admiral: Marc Le- grand à l\u2019orgue, ce soir à partir de 9 heures.Motel Le Voyageur: A la salle Rendez - vous.Les Beivédères.Ce soir: de 51,30 à la fermeture.Nouvelle-Orléans: Ti-Gus et Ti-Mousse \u2014 Trio Roger La chance.Ce soir: 10h,30, 12h.30.Sirène Tropicale\u2014 Hôtel Me- tel Neptune: Les Soeurs Lopez \u2014 Elvirita & Mary \u2014 Diane Martin \u2014 Ruby Sidor \u2014 Los Comparos.Ce soir.10h.30, 12h.Au \u201cBarillet Danse\u201c: Jean Brousseau, ce soir de 9h.à 2h.Waikiki Casino: Jacques Côté | à l'orgue \u2014 Les Hawaiiens \u2014 Les Tip-Tops.Spectacle conti- nuet, : de Québec et de catholique national des 18 pu approuves par le Bureau des Elles ont une valeur 11 va sans dire qu'elles ne peuvent i si reste il v a 1 SIGNIFICATION DES COTFS MURALE\u2018 T- AA \u2014 ADULTES et ANOLESCENTS sans danger par tous les ape (18 ans et plus).A \u2014 ADULTES : d'impression malssine films ne conviesnent ADULTES AVEC RESERVES © cause dns seénes suggestivex tèes Qu'ils émettent, soil en dégage Ces films avertis et ne AR \u2014 D \u2014 A DECONSEILLER : à la majorité des adultes et po morale de la société.Films qui ne conviennent qu'aux présentent des problèmes rnorfaux d'adultes, ur les jeunes.sujet trop sérieux bo & condition de vouloir réfléchir et réagit, dans généralement pas aux adolescents.wadressent à un publié d'adultes conviennent jamais sux adolescenta Films franchement condamnables au point de vue Fiima qui peuvent être vus par tout le monde.Films qui, en générai peuvent être vue ctateurs ardinaires des satles de cinéma gens formes, soit qu'ils soit Qu'ils traitent d'un : n\u2019en tireront pas | adultes ; Ces \u2019 Lea Films qui presentrnt des dangers soit À de Ia thèse qu'ils développent de certaines core en raison de l'atmosphère qui sen particulièrement | ! i i Fiima dangereux pour tous, Ne peuvent que mule | rter préjudice 4 ia santé splritueiie et ! P ~ A PROSBCRIRE .religieux et moral.» a oirgae\u2019t (0 Bien =\" 3 Beach\u2019 \u201cA+ Be 00 ta RL semantion FEL Enquête à Los Angeles\u201d nah Fin: His 00 ES Lavin: \u2014 le ciel ht la boue A .: 7h30 Divorce - 1 am résentation contimue de Couleurs: 7 1 .A 00.\u201cCes Mervettieux nenne (AR).SR.00.Fous Votants dan* leurs Dries de rr Mision 33 (AA) Th 30.Machines\u201d (T) 128 Cinéma La panthère rose\u201d (AR): Dh.19.Sewpe.Jéubturs.pi - Leu IN 30 820.8 50: Court mé wiepay \u2014 aie Alosewe: \u2014 The trâges & 1n.00.3n3N, Gn0 Ab 25° Sound of Music\u2019 CT: à 1b et 80.107 Enfants de 10 à 15 ans admis avant mercredi samedi ot dimanche, 3h.20, sorue A 8h00 soi-ée seulement les autres soirs.Zale\u201d Cartier: \u2014 Fermeture du théâtre du 18 aw 22 avr} inclustvement.IMéou- verture samedi ie 24 avril 8 tree + \u2014 Enlle Canmplala \u2014 a sn.58, Sh 58.Nouvelles et GARY \u201cLe marl de annonces ja ferme à barbe\" (D) 3h.Z2, Th.21.: Rosemary\u2019 D 15.06 Programmes & venir: 4h85, AR - Cn h.00, a, 0 Fin iw an IRIS.Lemdi, mardi ek jeudi, Tmamche: \u2018le Grand CAIUS: © \u2018 terme en matinée, ouvert on soirée 14,00, 2h06.dhol 7h00.Shik Fin element 11:00 4 M: -\u2014 \u2018Opération Jupons' Cinéma Canardière: + \"Je ne sui t-+ 7h20.\u2018Mirage de le vie iA): D'une femme\u2018 \"AR ee ae sm BR.Angélique À 3 es ea Pr te rn 2 6 Oh).Continue! Princesse: \u2014 \u201cLa nuit de loup-garou a 3 a NB 3.+ AR 17.836 \u2018Les tétméraires\" - (AAS 2h52, 7463.\u201cCharade\u201d (A) pme de Paris: \u2014 CPoussedon che ane gn05.Sujets: th, BI Fin.te\" (A) 12h00 M5 AD si 100.58 \u2018L'appartement des tlies AR) Meee 33.Fizalie : \u201cPousne-toi, chérie\u201d (A) 12 6 1h40 5h, 8h .col tot, cries (A) 12 B TT ces folks filles ave 03 4h 2 Sheet Pt MS PP nieurs In An 0.7h40 \u2018Mari tement ota fT Argos TARY Panavision.cii faites-en la dem dre, pre ch yre-plancher A Ven- - : ,208.acompte $2,500.\u2019 , soins, ande.dre.gros chilfre d'affaires, vendrait & > .1 LES SA in-pie prix.Cause départ, Prix À den aoe (, ans \u2014 $3700.00 ULES plain-pied 5 pièces A votre service le soir.ter, jour, DI2-5114, Boir 683-7034 rr Ouvrage général de bureau RIMOUSKI we Expérience ) 10 ST-GREGOIRE propriété logement.8° pièces et 4 logements, 4 , ans \u2014 pièces, prix d\u2019 i ; ; CRESCENT FINANCE HATNIFIOUE pelicans 10 différentes mochinas I ho Sad ( 5 $5500.00 \u201c oo prix d aubaine $18,700.Maison de chambres revenus Me-Chrlatine, B'adremer À C.P.30.8L sti i eune homme 21 à 30 ans, S'adresser a: SIMON LAVOIE \u2014 Secr.-Trésori \"| ST-THOMAS D\u2019 \u2019 ; Transigez à la moderne chez |_Cas!mir,_Portneur.ots Institut de Secrétariat Vente publicitaire.Auto f mie.30 Avenue Mance BAIE-COMEAU (Sa en; as, D AQUIN propriété 8 logements chauffés, bons reve- Crescent.A China THOUGANAU AU, mofels, de Québec Inc - Auto fournie.Téléphone: 418.584-2235 guenay) ST-PASC acompte $10,000.tel pêche \u2018\u2019Outrt be \" ., \" ; ; .vas rue tien, Quite tôt: norman manger hotelier neouritter salle d 78 Revenu $90.à $138 r se Quon propriété 6 pièces chauffées, beau terrain, prix 87 mue Sacré Coeut, Alma, 18L; délai Pitoi dana\u201d environs de Céengartes 5 De Salaberry, Ch.206 maine a LOCAUX A LOUER STE-FOY plain-pi Pinca Laurier Baroy tori San |B riresrers pinsirona de Chibongaman.522-6624 .LOGEMENTS \u2014 APPARTEMENTS LIMOILOU applied 7 pièces, pierres, bien située.quo-19 400.Chibougamau.Tel.276.9708.= Boni tés LOCAL À louer, 20 x 43, chauffé, quartier A LOUER 2 logements, bon rapport, prix $80,000.6 logements 3 ARGENT DEMANDE quo-30 rn ne p entation et person- Bt Rach, bien sltué Jour, 522-8118: soit, rma! STS construction 4 ans, chauffage à l\u2019eau, prix $34,000 : PRE RESTAURANT OPERATRICES MACHINES Nalité obligatoire, Pour faire ap- [MAGASIN bre 1800 pieds\u201d mes ROCH, 2, Pièces, meublé, entrée seule, LIMOLIRTYRS 3 grands logements, chauffés, prix $30.000 à AY TOTHEQUE demandé montant U1.|BITIE centre do (a vite, bon nites] < COUDRE DEMANDEES plication, venez rencontrer M.Mk M2 mols centro dachats Ville?py Gri Je Stare TOW PLACEMENTS plusieur S pièces.non chauffés.acopte 55,000 0.uc.affaires, t 000.i à : : 8812.; : uo-, us| au mit, tiem neuve, bioo appartements.609-4016.courdiers Phénaniee Trust hovel D'excellentes positions sont J.M.Guillemetts 111-7e Rue à quo-10/M RUE Guest 3 \u20ac 5 pièces as acompte $75,000 eurs logements très modernes, bien situés, \u2014 que-18| Cauet, BIST).solr 6814807.quo-19 Offertes & des couturidres ou ap- 2-30 Pres, a.m.précises.VOCAUX DEMANDES ster oo lor mee TH &væ8%.| VILLE DUBERGER propriété neuve, 2 | TT AUTOS \u2014 CAMIONS D uri A eee didn i ane logements 3 pièces et , IVERS \u2014 À LOUER prenties couturières par la plus | een FF FIDELE de 6 pièces, accepterais éch piêces et un : terres .i ! LOCAL commercial, y [ .136 Rue, 4 pièces, bam.\u2019 Pp ange.A VENDRE SREROR de SNS Touran] mportante compagnie de vate.POSTE VACANT motion, Aispost A signer Da eee MRI SILLERY propriété 2 étages, sous-sol fini, prix $18,500 RAMBLER 1964 V4, suiomatiaus, radie| $5081 ' 0 ments de base de Quépec.Nous On demande un electricien Sooo LE SEJOUR 20 AN logements § pièces, briques, acompte 37,000 : Quon] \u2014\u2014e mesure de pa conce ; le Québec i i \u2018 pu ea EURE AGEN NATIoh Wagon 180, DIVERS \u2014 A VENDRE plus hauts salaires dans Pas ee M rasuiation pA min rar de LOGEMENTS oven TTEMENTS 35 RUE (JSTIBAN, 370 rue Lockwell, sur le fleuve, prix propriété 8 pièces non chauffée, belle vue .age.681-4994 rt i e e pmente disponibles fmmédiatemen ; AIN ano-29| MACHINES à coudre de foute m prentissage de la couture.Se- fer, situé dans la province de rT ainsl qu'su ler mai Appartement 1 TE NOTRE-DAME DU CHEMIN 5 revenus, coin de ; Wor biusieure modes phaneoran, Marque maine de 5 jours, bénéfices » ja p de |Z hme Remeron ane 2 1-2 plices, $80 et \u2018plus, comprenant les, excellente locatioi ' Tues commercis- \u201ctant vente et service, Garage GO Gop.\u201cYec conre couture gratis, pra i » ces so-| Québec, à environ 45 milles ces chautré, 580.823 er, 4 pid-| électricité, réfrigérateur, cuisinière, eau] SILLERY 1.compte $6,000.mél nc 0 aves Bi cvanaor femipris, payable 38 par m forte & cieux assurance-maladie, etc\u2026 d'Ottawa, Ontario.Le candidat mM en i Videnges et 8 logements 4 pièces, briques, chauffés, acompte $8,000 3 5.ï \u201c .» A an 905 TURNBUL \u201cLe .Vinibies toux ,000.Qué ques mr our demande d'emploi, vous doit être familier avec les co ILL, 1 pldce, salle de bains, les jours, midi à 9 heures p.m.T ; 3 - , .él.: OMM équipl Curiona sport.21.200.BSE 210 sacrifier.\"Bein ha az ne présenter au Gérant du Person- Mandes électriques, etc Re.bei don sorsr mar) BC iSE Le Séour, sen cle c ERCES A VENDRE \u201c - .+ : PY ' ; te - : î Que-19| PELRUSÉ #1 coupoise patates, Priteues nel, La Cie Ltée Dominion Cor-| S\u2019adresser par écrit, mention- quo-38\u2019 Ban aus NOUVEAU GENRE de restaurant à Québe i FONTAG 19 na: Ti 15 \u201cBtation Alex, ranean (anche inne, ow 295 Boul.Charest Est, Qué.hant expérience, instruction et revenus, bon commerce pour A ma 2.5 franchise, bons .ToL.683.73.Quod] fo diner talons Hqneur, dtstribatr| bec 2, P.Q.âge, à: Lee A.Hodgins LE SILLERY LAUNDROMAT ; pour rié, lk ea automatique, ps tli) Ter wesMn, oe FR nel Supervisor, ods cu n BANLIEUE AY a che pe Prier cause départ, | .2 an, T = rer « , en paraita RE re CERT apres hres pm Condition.32926781 HOMMES DEMANDENT EMPLOI Qué va.Box 190, Shawville, v commerce florissant en opération depuis plus de 18 ans, pas iN we 10 LOT de stock 7 ué.Veuille et conditi ; Tix AUT Healy 160 rites vérifié, Ut.continental py ocension.REPARATIONS plâtre, tirage jotnts,| Mméro de téléphones ob Papi seule visite des utes do 1.3 et 3 chambres à coucher.Une HAUTE-VILLE tobe den onde.change considéré.?ra ei nie PE ares coms oe i) sentant sera à Québec les 26, 27 [sur vous attend jonvaincra qu'une vie Tuxueuse À son mel merce de 25 ans, tout offre raisonnable sere comeciaide Ho, bonne condition, vendre on Shen pode 4 ronds 511492.lavouse 47.| masrmetetmenenmrtetrttrenrmrnetisiarentatarmnaentmataac=| ?t 28 avril A \" vue .uses, suites spacieuses, RESTAUR us ; aisonnable sera considérée ee nde, | FOR one 8 32 laveuse 496.x avril, et fixera les entre- magnifique sur le St-Laurent, et commodit AURANT bien équipé, pouvant asseoi au sr ment da restaurant, ww trés AS y de aston it HOMMES DEMANDES vues.anos] ÉGAI dans la Vieille Capitale.ih és qui sont sans 2 d\u2019aubaine pe, asseoir 50 personnes, a prix CAPT AG Nouri Tsim on| ANEM réfrigérateur usagé 850, lnveuses : ESTAURANT de banli i ou ! 5, TV feo Ie , \u2014 .anlieue, échangerais tros bor, buat, leon À lintge rent Quverd Je sor tov ont on échanges.REPRESENTANTS BURROUGHS Bureau de location\\ sur ies lieux, 681-3023 CURB-SERVICE sur grande route, bien sué.Jotel ou motel.p gon e c.2 V.+ ; : : a .12 TRAY Greta aires Kr 739 Bi-Valiler Ouest quo-13 Carrières Professi ; Montreal Trust, 520-8341 RESTAURANT licencié, bien situé, accepterai ge discutable.a paraît élat, noir, K22-2908.QUOSS] Tin A ouai hear Complet avec mail |p domaine de req Poe avec Burroughs \u2014 le premier dans L que COMPTOIR-LUNCH bien situé accepterais 6, échange.i\u201d rrr atique, vendrait en uipemen ureau à partir d i l : \u2019 is échange chal | ; \u2019 bioe où sapardment.Vistht ! n + ; partir des machines à \u2019 créances.ng alet ou Location d\u2019Automobiles [OC men 3 Whiner be à l'entre-| additionner jusqu'aux cerveaux électroniques, LOGEMENTS A LOU ER CLUB DE CHASSE ET PECHE 20 | 18 \u2018 3 ou 327-0644 A ; - acs, chalet.A et Camions neufs ere pass Canada depuis 1900, Burroughs offre une formation com- organisé commercial, prix et conditions pour prete tout sudre, Singer autematr @ pour la vente de ses produits et ; \" I ] TOUTES MARQUES KT MODELES JU'F \u201cUP meubles, sacrifier $1 ; : produits et systèmes; ces opportunités D Li ; : GT ap = $ % wo] sont résultat d'une expansior.sans précédent.po omaine t- res SEIGNEURIE Comprenant ¢ LE ès de Québec, prix $25,000 ; BANE, cause réfrigéraieur - , , salle d , > 3 + \u201cPRIX AVANTAGEUX\" \u2014 Bb cu.GB.poêle 39 pouce CE AGE 22 A 35 Taux: $77.50 a $87.50 places, tennis.comping lage tropi © danse.réception 400 i oo.9, automatique, Nts simpios, métal .; j : : ropicale, piscine intéri 0 avec an al Grandeur: 5 et 6 pi grill, etc., acompt ieure, : ' INFORMES-VOUS CHER Brent.Comrades, | bomimier kaise, Possession: Pate, ST-SAUVEUR épicerie, affair | Bureaus.\u201d eomioten, dommiercaisse| De préférence.avec expérience dans la vente et-ou la comp- re n: Immédiate ou plus tard épicerie.affaires annuellement environ $62,000 JOS LAHOUD AUTOS LTEE gunpiets.paistols, homme.38 ot table; pour ceux sans degré universitaire, nous demandons Tar au ee De 131 rue des Patios, Ville de Duberger BOULANGERIE Ee Fo d'inventaire, balance facile, 323-3 93 Ent de la Balle.6 à 9 uivalent en comptabili * ; .M.M.bonnes aires, a * 34 DORCHESTER, 529-9051 func aris mercredl mir.sen] coup d'énergie et at oy dans a vente \u2014 ainsi que beau: 6.00 P.M.à 9.00 P.M.MOTELS, hôtels, petits ou grands, bonnes conditio ave (RSC ie TOE TV us \u201c .Du Lundi au Vendredi inclus.TABAGIES, petites ou grandes.bonnes affaires BICYCLETTES \u2014 MOTOCYCLETTES bon, lsveuse, bonne EE Saisire durant l'entraînement $5,200.à $6,000.plus dépenses: 1.00 P.M.à 5.00 P.M.BANLIEUE, restaurant et cabines avec riété re \"6x eme | après 3 mois, commission en plus.Revenus moyens après deux Le Samedi res, acompte $15,00C.propriéié, bonnes affat- ROSTER WT Te ph S| Hin ins och Shel ig 1 $1000 Pendant tout le mois d'avril MOTEL de 71 unités, restaurant licencié, piscine, terain a OISE 500] cadres avec\u2019 passes, 1 lustre À ven ping, revenu brut $90,000., acompte $5 \u2018 cam ra EE Suhre ET TR POUR RENDEZ-VOUS, TELEPHONEZ 683-4936 Société Centra \u2018Hypot SOMPTOIR lunch à prix moque, 16506.acompte 13.00 .quo-31 Tinance tiéoiMos ue licencié centre de la ville, 00 mnemerersesirereoteen RL Chambre Matelns poriative, ; S > e Ja ville, acompte $5,000.| Ps mem rev 5 SL BURROUGHS BUSINESS MACHINES LTD TAVERNE et propriété à revenus, bonnes affaires.n personnes ong, caculchouc-mousse, 166- rson d L 8 avec le plus grande dligence quand Porn 823-3760 quo-3 recteur du Personnel, et e ogement IMMEUBLES BELVEDERE LTEE, cou Ÿ vous villises les annonces élassées Gui\u2018 Ex Forman, ohauttereite 2385, Chemin Ste-Foy, , COURTIERS boot BTU, dal aed, $0.IL; 081-6757.Québec 1 Tél 683- 33 873 OUEST w \u2018 ! pi Ty ' \\ f 8 sr mizvrs = Trétrigé nt, 1025 TRe 681.quo-21 510 Fra quo-25 & pieds, quo-28 louer quo-21 seule, 5 quo-25 opriétas- pièces, $14,500.quo pièces, sfert, quo-19 les st quo-22 prix ique, 500.00 .00.$20,- ffés, loge- Ot et de 20 tions 000., fini, hts, 4 Fenus reve- prix ents, lués, \"un ou \u2018out sé- 400 na MARONS À VENDRE mao ranr ass Lesage avait Jusqu'à demain pour annoncer la dissolution des Chambres pièess, garage.grand terrais pe.3 prix récuit.Trust Roya.courtie-s Paui-Rugéne Couet, #20-0171, ecir O81 7.Quo-1y \u2019 , Joit cutiage pièces, roche écoles, terrain bousé.côture \"100.Appeez Jack Our.A27-1706, | &s-0171.Roys) Truat courtiers.quo 3 SEIN Arès Jo: spifi \u201cver! § pitces, [oyer.garage proche école ! Appeier Jack Ouellet, SZI-1706, 529-0171 Roya! Trust courtiers quo u ss BÉKGEHONT 3 logem.entr $15 000 conditions a aésird.Tel 43-0n42 Quo-23; N quaire 4 places.on nes esenditions, brique.grand terrain Raymond Mureau, Trust Reyal vous- tiers.jour: 558-017 aoir 6534766.quo-19/ iuxueus % pièces, 3; grandes ehambres, foyer, piancher ché- De, sous-su!, demi fini.abri d'auto beau terrain boisé.Raymond Moreau.Trust Roya! courtiers, jour: A3S-0171, solr 652-4780 30-19 FTE.URBULE siyls Canamien, «cham.pres & coucher, près évor.agiise, de jeux, cause depart.; Vachon, courtiers, 453-7056 quest\" Loc DÉ FRANCE.magnifique à pièces, garage, terrain payaagé.peu de comptant.cause transfert.J-A.Va- chon, courtiers.Tél.653-7986 quo-19i PARC Falaisa, oll bungalow, \u20ac pieces.\u2019 and terraiu ysagé.peu de comp-: nt.J.-A Vachon.courtiers.Té! 633-| 7964.+ quo-19, 0 ogements, brique, plâtre.vai & pièces, deux 3 pièces, chauffee.très pre, entrée garage ay sous-so:, direct propriétaire & vendre promptement.661-2633.Quo-21 VE, piéces, terrain pay- sagé, vue Laurentides, très près eglise, école, 513,000, mensualité 596, 633-5013.quo :v REUVILLS.T logements, revenu 3100: mois.88.cause départ.S2T-5854 quo 2; AUBAÏNE.Boul.Faibot, Bioneham.mal.son neuve: grand terrain, 53.000, acompte accepté.626-5730 quo-25 ACOMPTE $1,000 AVE ROUTHIBIK, BELLE propriété 1961, 42 x 2.8 pieces.salon style colonial, & liquider sans! faute pour ler mai Acompte 51.000: seulement.Inf.Roval Trust, courtiers.demander Robert Biais.528-0171, solr 656-1524.quo-19 REPRISE DE FINANCE IL nous reste quelques propriétés venant de la Centrale d'Hypothèque, qui ont été reprises pour la finance.Acompte minime.Informations.Royal Trust, eourtiers, demander Robert Blais.829-0171, botr: 656-1524.quo-18 AUBAINE INCROYABLE PAR' Horizon, 5 pièces, neuf.salle iava- ge.abrt d'auto.pièrre, vue panorami- ue, direct entrepreneur, 617,500, dont ,100 comptant.661-5764 623-3211, qQuo-4 STYLE CANADIEN $19,500.PARC Horizon, & pièces, 2 salles bains pierre, patio au-dessus abri d'auto, vue oramique, entrepreneur, 8500 comp- t.661-5764, 823-2211- quo-4 $7,000 3 LOGEMENTS, 3-4 piéces, terrain commercial, acompte $2.000.Trust Royal, courtiers, demander Paul-Eugéne Couet.529-0171.soir: 651-4607 quo-19 RUE RICHELIEU 5 REVENUS, un 8 pièces, trois 4 pièces, et un 3 pièces, à aacrifier pour 325.000.Il faut faire vite, propriétaire actueile- ment déménagé 4 Montrés! Inf.Royal Trust, courtiers.Demander Robert Blais, 52940171, soir: 686-1524.quo-19 STYLE CANADIEN $17,300 CHARLESBOURG, TVe rue est, 6 pieces neuf, entrepreneur, patio sur abrt d'auto.2 salles baine, brique, vue fleuve.661.5764, 823-2211.quo-4 VRAIE AUBAINE CHARLESBOURG, T9e Rue est, 6 piècee, neuf, direct entrepreneur, brique et cèrtre, $15.500.dont $500 comptant.661- 5764.623-3211 quo-4 LES SAULES 5 PIÈCES, sous-soi, 2 chambres, terrain fini, hangar arrière, située endroit paisible.Trust Royai, courtiers, demander: Paul-Eugéne Couet.329-6171.soir: 681-4607 quo-19 LIBRES ler MAI 8195 PLACE des Laurentides, 312.806, 9 rue Linteau $11,000, 9425 rue Ample- man $13,000.145 Est, 59e rue, $12,000, $2 rue Labelle, $11,500.33 rue Durand, 311,000, 14 Parc Boivin, $11.000, 320 Archambault, 513,000.Ces propriétés peuvent être Achetées avec un comp tant minime et secand, libres ler mal.Informations, Royal Trust, courtiers, demander Robert Bisis, 529-0171, solr | 656-1524.quo-19} MAISONS DEMANDEES VENDUE C'EET ce que vous direz, peu de tempa après avoir cunfié ia vente de votre ropriété au Trust Royal courtiers, emander Paul-Eugéns Couet, 329-0171.Bor 6u1-8607.quo-19 VOUS VOULEZ VENDRE ?SILLERY, Ste-Fny.Nous avons une équipe d'expérience.Satisfaction garantie.Pour information appeler Jack Ouellet, 327-1708.Royal Trust courtiers quo-2 POUR VENTE RAPIDE NOUS avons un besoin urgent de preprié- tés dana Québec, Chariesbourg et ban- sue, pour clients sérieux, communi.Quez avec André Thibault.Royal Trust, courtier 529-0171, rén.623-2436.quo-23 L'émission des brefs, hier, en vue des élections générales du 5 juin, à eu leu exacte a jours avant Je scrutin, soit deux Robert Bourassa sera candidat OTTAWA (PC)-\u2014Le secrétaire et directeur des recherches de la commission royale d'enquête Bélanger, M.Robert Bourassa, à décidé de briguer les suffrages.It à annoncé dans une interview qu'il posera sa candidature mercredi comme aspirant- député au congrès libéral dans le comté de Montréal-Mercier.Le comté de Montréal-Mer- cier n'est pas représenté à l'Assemblée législative depuis la nomination comme juge il y à quelques mois de M.Jean-Baptiste Crépeau, ex-député libéral.M.Bourassa, qui est conseiller spécial en matière économique au ministère fédéral! des Finances, a communiqué sa décision lundi à Ottawa quelques heures après que le premier ministre M.Jean Lesage eût, annoncé la date des prochaines élections provinciales, prévues pour le 5 juin.Il a déclaré que sa décision de briguer les suffrages fait suite a des demandes de groupes d'électeurs du comté de Mercier.On croit par ailleurs que M.Bourassa, qui deviendrait l'un des premiers technocrates québécois en matière économique à se lancer dans la politique active, est fort d\u2019un appui entier du premier munis- tre M.Jean Lesage.Passager clandestin victime du froid PARIS (AFP)\u2014C'est en procédant, dans les ateliers d'Air i France, aux habituelles vérifications des organes principaux de l'appareil que des mécaniciens ont découvert le cadavre pétrifié d'un homme, dissimulé dans le logement du train d'atterrissage de la \u201cCaravelle\u201d Moscou- Varsovie-Paris, arrivée à Orly hier.Le maiheureux, qui s\u2019était clandestinement instalié dans cette cachette.soit & Moscou, soit à Varsovie, était mort de froid.La gendarmerie de l'aéroport a ouvert une enquête, afin d'établir l'identité du voyageur, qui ne portait surf lui aucun papier, ni aucun document.Criminels de querre libérés en Chine PEKIN (AFP) \u2014 Cinquante- sept criminels de guerre qui se sont réellement repentis ont été libérés en Chine en fin de semaine, annonce l'agence Chine Nouvelle.C'est le sixième groupe de criminels de guerre graciés et remis en liberté sur ordre du président de la République populaire chinoise.Parmi les dermiers criminels remis en liberté se trouvent 52 membres de la \u2018clique\u2019 de Tchang Kai-chek, précise l'agence chinoise.Toronto (PC) \u2014 Minima et maxima pour la journée d'hier dans les principaux centres du pays: MEDECINS CHIRURGIENS oe mn Max.nag 3 44 D 3 tret, rinaires.petite chirurgie maladies rénériennes Vancouver 35 5 885 Est St.Joseph.Tél 524-4081.que-4 Edmonton 18 29 Calgary 12 2 ROULOTTES Regina 11 31 ROULOTTE patates, 8 x 20.finie.tout Winnipeg 17 36 équipée, prête servir.653-7140.que-18 Churchill 15 21 SERVICE DOMESTIQUE Toronto 4 -\u201c eeamimiri Ottawa 31 58 UVE séparée, fille-mère.sachant faire 2 VE ee bon tnex-sol, aecessoires slac: Montréal 3 » triques, salaire discutable, 527-9948.Québec Ti Fredericton 0 34 4 UNE Tilie demandée dans famille Saint-Jean -B.34 -t 1- , fe SECA, TL $i wn] Monclon no emme de ménage, ois r .alifax Ecrire 1185 Rousseau, Billery à five) Charlottetown 32 38 JEUNE ile où = rame This demanche.Sydney n 3 2 pour wervice néral, logée, , Yarmout! bon salaire.524-6646.quo-21 ; DE-MENAG maison privée.Dan Saint-Jean, T.-N.30 36 : re, owe Monten ee visine.bos] PRONOSTICS salaire, vacances payées apréz un an nervice, 862-3355 Québec.quo-25 D NAGÈRE pour famille de 3 enfante, un bébé et un enfant de 4 ans.Occasion d'apprendre l'anglais Femme de ménage.Bon salaire, Kerire Mme L Ochshorn 5 Madron Cresc.Downs- view Toronto, Ont.quo-21 TERRAINS À VENDRE BEAUPORT, rue Dummncel, face au parc.60 x 75.520-6150, 824-4808 que-19 EITCE entre Wanatr M-Castin et Château du Lac Beauport, 683-6803.quo-12 - .Du Château, x 90.522-6429.soir: 1-624-4800, Mile Trudel.quo-22 CHOIX de terrains pour résidences ou chalets, A partir de 07 cents le pled, aucun comptant, $10.00 par mois.845- $236.quo-23 TERRES A VENDRE MAGNIFIQUE vue St-Laurent.terrain 100 x 120, égoûñts, aqueduc, pour rést- derce A l'année, route 3 8t-Nicolas mies pont Québec.Prix $2,800.00.Tél.832-4363 quo-23 TERRE X vendre, Avec ou sans roulant 3 3-4 arpents par 57.Bonne coupe de Dols.Mnison 2 \u2018ogementa, près du viliage, bonne bâtisse.S'adrenser Ge ard Daigie St-Flavien Cté Lothinière TL: 168.qun-19 et YACHTS, CANOTS, MOTEURS et YACHT 17 pieds, Owens.moteur Evenre- de, 76 cv, tout équipé.téafier.\u2018power te\", toit, ete, état neuf, à coûté H,- 200.\u2018à sacritier 32,250.Tél.653-0005 » MONTREAL (PC)\u2014Voici les prévisions de la météo.Régions de Montréal, d'Ottawa et des Laurentides: nuageux avec périodes ensoleillées.Minimum et maximum à Mont- réai 40 et 60; Ottawa 35 et 60; Ste-Agathe 35 et 55.Régions des Cantons de l'Est: ensoleillé devenant nuageux dans l'après-midi ou la soirée.Minimum et maximum A Sherbrooke 25 et 55.: Régions de Rimouski: ensoleillé.Peu de changement dans la température.Minimum et maximum à Québec 30 et 55: La Tuque et Chicoutimi 25 et 50; Rivière-du- Loup et Mont-Joi 25 et 45.Régions de Baie - Comenu, Gaspé et de Scpt-liss: ensoleillé, peu de changement dans la température.Minimum et maximum à Baie-Comeau, Gaspé et ; Sept-Iles 25 et 45.>| Les marées excetient ar sans réservoir.\"ory Basse 0h.50 AM.$150.00.Tél: 832-4264 quo-33 Haute Sh.48 a.m.Basse 1h11 p.m.Haute 3h.50 p.m.La chaine socialiste Les usines de Moscou fabri.Quent présentement 628 réfrigérateurs par jour.Le soleil Lover 4.53 Leng.00 our 13.4 Coucher 6.38 Québec, de ia Mauricie, du Lac-St-Jean et de jours de plus que le minimuis de 46 jours prévu par la loi.Le premier ministre Jean Le sage avait jusqu'à demain, en pratique, pour annonceg la dissolution des Chambres afin de terur des élections le 5 juin.La convocation des journalistes, hier midi, à surpris tout le monde puisque presque personne ne se doutait que M.Lesage agirait avec une parerlle rapidité Si la plupart des gens se doutaient qu\u2019il y aurait prorogation des Chambres au cours de la semaine, ja rumeur à cet cffet s'étant accréditée depuis que notre journal l'avait donnée de source fiable la semaine dernié- re, personne ne croyait qu'elle surviendrait lundi.Contrairement aux habitudes du premier ministre et du gouvernement, aucun photographe ne fut requis à cette conférence de presse de M.Lesage.Le premier ministre a procédé comme s'il se fut agi de l'annonce d\u2019une simple nomination.Les caméras de télévision étaient absentes de ia salle du conseil exécutif de même que les microphones des stations radiophoniques.C'est ce qui a dérouté tout le monde sur la Colline parlementaire.Léon Hamel M.Léon Hamel, ex-fonction- naire provincial, demeurant au 208, rue Dieppe, est décédé à l'âge de 65 ans et ¢ mos.1} était l'époux de dame Alma Carpentier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils et filles, gendres et belles-filies: MM.et Mmes Jean-Jules Trudel (Rachel), Roger Hamel (Jacqueline Gingras), Jean-Guy Hamel (Françoise Gagnon).Dorillas Alain (Aline Hamel), Gaston Hamel (Léliane Demeule), Claude Lavoie (Alberta Hamel) ainsi que M.Lucien Hamel; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: MM.et Mmes Arthur Hamel (Béatrice Lemay).Cyrille Hamel (Marie-Anne Hamel), Alcide Ségouin (Marie- Aimée Hamel), Albert Hamel (Cécile Langevin), Miles Jeanne, Aline et Marie-Aimée Hamel, Mme veuve Arthur Lefran- ¢ois (Germaine Hamel), MM.et Mmes Alphonse Beaudoin (Florence Hamel), Maurice Hamel (Marguerite Hawey), Lucien Hamel (Madeleine Lortie), Wilfrid Hébert (Noelia Hamel), Mme veuve Edmond Martineau (Cécile Hamel), M.Henri Hamel et Mme veuve Albert Car- pentier.11 comptait plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu jeudi, en l\u2019église de Saint-Malo.Les restes mortels sont exposés aux foyers funéraires Sylvio Marceau, 270 rue Marie de l'incarnation.M.M.Leclerc Le détective Marcel Leclerc, de la brigade municipale des crimes, est décédé subitement à son domicile, au 105 rue Saint- Luc, à l'âge de 37 ans.Il était me.abre de la police de Québec, depuis dix ans et de la brigade criminelle depuis trois ans.Outre son épouse, née Denise Giroux, il laisse ses fils: Michel, Pierre et François Leclerc: sa mère, Mme veuve Joseph Leclerc: ses beaux-parents, Met Mme Paul Giroux; ses frères, sa soeur et son beau-frère: MM.William et Maurice Le- ECOODEOOCDEOCONONOD Mots croisés COBOEOOO clerc, M.et Mme Jacques Gi- guère (Madeleine Leclerc), ses autres beaux-frères et belles- soeurs, MM.et Mmes Jean- Paul, Rénald, Roger et Marcel Giroux, M.Pierre Giroux, Mlies Lorraine, Pierrette, Lise, Diane et Dorisse Giroux.Plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, : cousins et cousines lui survt- vent.; Les funérailles auront lieu jeudi à Sacré-Coeur de Jésus.Les restes mortels sont exposés aux foyers funéraires Sylvio Marceau Inc, 270, rue Marie de l'Incarnation.| | | Mme E.Roland Dame Yvonne Philips, épouse de feu Edgar Roland, est décédée le 18 avril, à Québec, à l'âge de T0 ans et 6 mois.Elle demeurait à 1680, Chemin Go- min.Elle laisse dans ie deuil ses enfants et beaux-enfants, M.et Mme Emile Roland (Marie: Louise Brunard), M.et Mme Marc Samson (Yvonne Roland), M.Jean Roland, Miie Jacquel- ne Roland.La dépouille mortelle est exposée à 2815 Chemin des Quatre Bourgeois.Les funérailles auront lieu mercredi en l'église Saint