L'événement-journal, 15 juillet 1939, samedi 15 juillet 1939

[" Le plus grand\u2018quotidion francaise &» matin en Amerique ; CS | y 14 - TEMPÉRATURE | Prenestics \u2014 Vents frais, nungeux, plus frais, averses possibles dans |; ! Vest, } i \u2018 + : | .| Minimum : 56 | i Ma : : .TTY .: He : wr = : n T3ième ANNEE No 51 Membre do la United Press, des Presses Canadionne of Assaciée, des Agences Reuters of Haves QUEBEC, SAMEDI 1K JUILLET 1939 Tirage certifié par l'A.B.C.LE NUMERO : 3 SOUS re * od .ir =, \u201c \u2018 u \u2019 n Len ; ; A ; wn gL .ls La tragédie se déroule à la mine de charbon La jeunesse nazie de Dantzig | e a r e © ar de la Duvin Mining Company, à Providen- soa © IIIT TR, ; 1 000 000 d P 5 J \u2018 ce, Ky.\u2014 L'un des malheureux est rame- NEA 7-5 , \u2019 1siens né a la surface par des sauveteurs mais on / ft / at.; ne peut Po err de soso acciament Les armees a pagnons \u2014 Une équipe d'hommes réussit ranco an a ° to à débarrasser le chemin conduisant à la æ gl mine sur une longueur d\u2019un mille.eee ee staises - .LA CAUSE DU DRAME INCONNUE Une réception à la LaFrance célébre dans la joie le 150e anniversaire de la Ré- 3 légation française volution.\u2014 La Légion Etrangère, pour la première fois rites hour Ottawa.15.(PC) \u2014 Le comte depuis sa fondation, parade dans un défilé du 14 juil- Een Jul 5 Un aioe 0 meu ravens a Dame nee des Paris Le paume ee mené hier soir à la surface par des équipes de sauveteurs.français au Canada, et la com- me es arisens.\u2014 gouvernement dist \u201cue une de- wo F, Hume, socyétaire de la Duvin Mining Company, où s'est dé- tesse de Dampierre ont donné mi-bouteille de champagne à chaque soldat de son im- pes de dix hommes chacum avaient débairansé le chemin ae | 5 une réception Ala légation fran- mense armée.sant Ia mine sur une longueur d'environ un mille, # çaise.bier, à l'occasion du 150e i L'homme ramené à la surface, Willlam Reynolds, était capable de # anniversaire de Ia prise de la Paris, 15.\u2014 \u2018UP, \u2014 La France d'Italie étaient sur l'estrage offi- î ' mare selon ce Ju = déclaré Hume, mais il ne.fut pes Interrogé i | Bastille.On compta plusieurs a célébré hier le 150e anniversaire cielle.Ils restèrent silencieux tout le mauvaise\u201d.Hume ne pouvalt risquer ane à éclaration ar gravité centaines d'invités, dont les mem- militaire colossal destiné à pres San * parade étrangère ~~ ~ de la situation que courraient les mineurs tant que les équipes de secours n\u2019auraient point fait rappert sur les conditions prévalani à l'Intérieur de la mine.Hume était dans l'impossibilité d\u2019expliquer la nature du drame.Ii déclara que la nouvelle de l'accident fut apportée par un mineur qui travaillait dans une autre section dé la mine, voitirie de celle où se produisit l'explosion.LA PREMIERE NOUVELLE Providence, Ky.15.\u2014 (P.A.) Le chef des pompiers, C.-A.Board, a annoncé qu\u2019une explosion s'était déclarée hier soir dans une mine de charbon près d\u2019ici et qu'on rapportait que de \u201c40 à 50\u201d personnes étaient restées emmurées.F.-W.Hume, secrétaire de la compagnie qui exploitait cette mine, a déclaré qu'approximativemént trente hommes étaient emmurés a deux milles sous terre par suite de l\u2019explosion, et que des équipages A du Reich.Fal nia eth oa Les jeunes filles nazies de Dantzig défilent à travers la ville au cours d'une récente manifestation pour le ; retour de la ville libre au Reich allemand.Ce fut en cette occasion que le chef nazi de Dantzig, Albert le gouvernement Foerster, affirma la résolution des citoyens de cet te ville de tout temter pour faire de nouveau partie | Vaste campagne contre nde rN \u201c7 | bres du corps diplomatique et plu- ! sieurs Canadiens français en vue de la capitale.Er \u201cGreve contre \u201d + s 3) sores américain ; Washington.15.\u2014 \u2018P.A.' Le pré- \\sident Roosevelt a qualifié les pro- @rès de !a grève des chômeurs em- la population française et impres-|française partagérent avec les gre- sionner les puissances de l'axe Ro- nadiers anglais, aux énormes bon- jme-Berlin wus le rapport de la for- nets de poil.les plus enthousiastes ce combinée des armées française et acclamations de la foule.Mais les ac- anglaise.\u2018clamations s'apaisérent subitement { Le haut commandement anglais.et l'enthousiasme se mua en éton- des soldats triés sur le volet dans nement quand la foule vit défiler les meilleurs régiments britanniques.sous ses yeux les énormes canons et des escadrilles de bombardiers et de siège capables de lancer des obus d'avions de combat anglais partici-\u2018à trente milles de distance, les chars pérent à ce vaste déploiement mi- de combat armés du fameux \"75\" litaire.français, des escouades de canons | Trois cents avions de guerre fran- de tranchée.des pièces d'artillerie jçais volèrent en formation avec lesicontre avions et autres engins de {appareils anglais au-dessus de la guerre motorisés.qu: roulaient cn capitale de la république faisant frémir le sol sous les pieds Trente mille soldats francais, choi- : D | ,; .; Nombre de Parisiens avaient passé De a rmient $14 ravoyés Jans Ia pane u ajouta que la nou ployee Hone le de ouvernement 5i5 dans l'armée nationale et les for-\u2018toute la nuit le long des Champs er qui travailla éricain\u201d .: 5.: \u2018Elysé k 3 dans une autre partie de la mine.Hume déclara également qu'il américain\u201d alors que de nouveaux ces coloniales.accompagnés des plusiElysées pour s'assurer d'une place de ne pouvait risquer pour le moment de déclaration concernant le danger que pouvaient courir les mineurs et qu\u2019il ne possédait au- eun détail concernant la cause de l\u2019explosion.Cette mine, située à un mille de Providence, était la propriété de Duvin Mining Company.La famine menace la ville de Hong-Kong Les Japonais auraient entrepris le blocus de Macao, colonie On rapporte que plus de 150 Paris 15.(PA) On rapporte t quête par la police militaire secrè- campagne contre l'espionnage qui a amené à date l'arrestation de quatre particuliers.dont deux journa-! portugaise par laquelle se Kong.\u2014 A Tien-Tsin, fait le ravitaillement de Hong- |!istes parisiens en vue et deux Allemands.; La presse affirme que cette cam | combative l'espionnage en France personnes font actuellement l'objet d'une enquête.\u2014 Cette campagne a pour but de combattre une vive propagande allemande.chef du service des nouvelles |ministration du Temps, qui \u201cployé au département de la publicité du Figaro, journal conservateur.Les bureaux et appartements de plusieurs autres suspects ont été.vi- \u2018actes de violence se commettaient sur les lignes de piquets Déclarant positivement que le \u2018gouvernement ne reconnait aucun droit des employés de la W.P A a la grève.le pæésident affirme a1 cours d'une conférence de pres- Lt © \u201cVous ne pouvez pas faire ia Montréal, 15.\u2014 (\\P.C» La ville grève contre le gouvernement\u201d Ses de Montréal est prête à dépenser varoles ont été favorablement ac- Montréal prêt à dépenser $3,654,102 t-on appris ici hier.du \u201cNew Relief Aci\u201d récents engins de guerre issus des:choix et ne rien perdre de l'impres- fabriques françaises réorganisées.dé- isionnante revue.filèrent devant l'estrade officielle, Les aviateurs anglais sont rentrés « Le président de la république.M.en Angleterre immédiatement après Albert Lebrun, le président du \u201con- la parade.tandis que les soldats an- seil M Edouard Daladier.le géné- ;glais demeuraient à Paris pour avoir ralissime Maurice Gamelin et les of- leur part de la féte donnée chaque ificiers supérieurs du haut comman-'année, !e 14 juillet.par le ministère dement français reçurent le salut desde la Guerre en IThonneur de l'ar- troupes Is avaient à leurs côtés M.mée.Hier, selon l'usage en ce jour du $3.654,102 sur un .Les'hhe Hore-Belisha, ministre de ! iv i 654, programme de cueillies à Washington, mais dan: sha, ministre de ia anniversaire de la prise de la Basque plus de 150 personnes sont ac- journal conservateur Le Temps.i travaux de chomage de $9,654,102.& des cen.ainas d'entreprises de laiGuerre dans le gouvernement an- tille.chaque soldat de l'armée frai:- tuellement l'objet d'une vaste en- J.Poirier, ancien employé de l'ad- jg conditici, que les gouvernements W P.A.des milliers d'hommes Blais.et le vicomte Gort chef de caise.mème les hommes enfouis dans étaitfédéral er provincial dépensent de ont continué à s'éloigner du travail l'état-major impérial anglais.ies entrailles de la fameuse ligne te.Cette enquête fait partie d'une-|au moment de son arrestation em-lcançert la balance de 36.000000, a-'er, protestation contre les prescrip- On estime que plus d\u2019un million Maginot.reçurent leur bouteille de tions de Français avaient envahi les vin rouge ou blanc Aussi ll y eut une Champs Elysées nour assister à cette distribution générale de champagne revue sans précédent.à raison d'une boufeille par quatre Début des Les ambassadeurs d'Allemagne et hommes » .sités par la police secrète, ok Ton; négociations pagne.a peur but de end-quié-d'autres arrests 4 : .vive propagande allemande pe À suivie par toute la France, principalement dans Paris et 2 224 a gps 4 AT TT Eau Cas die in long Hong, 18, \u2014 05) \"L&|dement.On dit que les Japonais at- crainte les Anglais de voir cetteltaqueni actuellement Shekki, ville colonie investie par les forces ja- par laquelle passe l'unique grande ponaises si les négociations anglo-jroute allant de Macao en territoi-, Centres miniers du nord.japonaises entamées à Tokio doi-jre chinois.Cette manoeuvre, dit-| Les feuilles parisiennes vent échouer.s\u2019est réflétée aujour- an, a isolé la colonie portugaise, Les;QUe les deux journalistes d'hui dans une hausse des prix des;approvisionnements de poisson et denrées et dans des rumeurs an- de légumes dans Macao sont pra- auraient entrepris fe blocus virtuel \u2018L'action japonaise affecte aussi 7 EEE = de la colonie portugaise de Macao.le ravitaillement de Hong Kong, vu 9 ° Les Japonais tournent en ridicu- | sent par Macao, | ] a X e Rome-Berlin je les rumeurs concernant Macao, A Tien-Tsin, la situation est tou- possibilité de difficultés dans la z0- japonais affirment qu\u2019ils n\u2019aban-: ne de Hong Kong si les pourpar- donneront pas leur blocus de lai Les vivres se font de plus en plusigleterre ne se sera pas rendue aux rares ici et les prix montent rapi- exigences de Tokio.pour-;sont envisagées.2ù 7 i mais Le Figaro, dans un article publié 5 les; hier.admet l'arrestation de Poirier: mais il affirme que cet homme n'a-' disent/vait rien à voir dans la politique.détenus|ou ia rédaction de ce journal.Le | présentement à la prison militaire Temps n'a pas paru, hier, à cause de Cherche-Midi sont Loys Aubin, de la fête nationale du 14 juillet.\u201can Hepburn accuse King Londres, 15.\u2014 (P.C.L'agence Reuters annonce ce matin que d\u2019acheter les votes les négociations anglo-japonaises concernant le blocus de Tien-Tsin ont été officiellement entamées à 9 heures a.m.Aujourd'hui (10 h.Le premier ministre de l'Ontario attaque la nouvelle politique de chômage du gouvernement King-Lapointe.\u2014 p.m\u2026 vendredi, heure avancée de l'Est américain!\\.à la demeure officielle du nrinistre des Affaires étrangères du Japon.Hachiro Arita.\u2018Vous n'avez pas le droit de forcer les municipalités à participer à une orgie de dépenses\u201d.» veut la révision de tous les mandats d\u2019apres-guerr Le promi mize Micrel tre toute dépense susceptible d'augmenter la dette d'aucune municipalité.Le premier ministre a de nouveau critiqué l'offre du ministre fédéral du Travail.M.Rogers par laquelie le gouvernement fédéra! partagera également avec les municipalités le coût des travaux de chômage.\u201cSi Je gouvernement fédéral a su!- fissmment d'argent pour \u201cacheter glaises à l'effet que les Japonais tiquement epuisés.à l\u2019ouest de Hong Kong.jque beaucoup de ses arrivages pas- mais Îls refusent de commenter Ja: jours la même.Les chefs militaires; lers de Tokio doivent échouer.[concession anglaise tant que l'An-\u2019 t ontari \u2018empéc! gouvernement ontarien n'empéchera -\u2026= pas les municipalités qui le désirent \u2018d'accepter des octrois du gouvernr- ment fédéra] pour divers travaux de .Chômage prajetés.a la condition l que ces municipalités aient prévus ces travaux dans leurs budgets ou L'axe ferait une question capitale du transfert d'Alexandrette à la Turquie dans l'espoir de ressusciter tout le problème colonial.\u2014 Paris ne répondra pas à la note italienne.L\u2019Ile Sphinx donnée 3 Lady Tweedsmuir La dépouille sera a exposée aujourd\u2019hu Victoria, 15.Zeca \u2014 Le gou- Hitler veut annexer ) ) ) : ) ) ) Dantzig vernemeni de la Colombie canadienne vient de présenter à lady Tweedsmuir, épouse du gouverneur | général du Canada, l'Île Sphinx.| dans le canal de Tricomall, dans à tout prix Le Fuhrer a une longue conférence avec le nazi no | de Dant- Zig, Albert Foerster.\u2014 Seule une anschluss veut régler ce problème dont on discute depuis le 24 avril.Munich.15.\u2014 (P.A) Le retou Danzig avec de rouvelles instruc-! de Dantzig au Reich est aujour- (tions.d'hui comme auparavant l'unique Les autorités s'étaient d'abord aOlution que l\u2019Allemagne pourra ac-jévertuées à tenir secrète la visite cepter, ont déclaré hier soir deus|de Foerster à Hitler.Au début, el- informateurs près le gouvernement|!és nièrent son arrivée à Berchtes- nazi, après que le chef nazi de la|P&den.Dans la suite, elles admiren: ville libre, Albert Foerster, eut pas-|uue Foerster était venu & Munich sé la nuit de Jeudi à vendredi et|[8vec d'autres chefs nazis de dis- presque toute la Journée d'hier en|trict pour voir l'exposition annuelle compagnie du chancelier Hitler, ajde l'art allemand ici.Berchtesgaden.; Dans les milieux informés on affirme que le chancelier Hitler n'a On croit que comme résultat des|pas changé d'idée et qu'il veut tou- conversations qu\u2019ils ont eues, la dé-|jours, ainsi qu'il le déclarait le 2 cision d'aller de l'avant a été prl-javril, que Dantzig soit rendu au le golfe de Georgie.Au cours d\u2019u- | ne visite dans les environs, il y a quelque temps, lady Tweedsmuir | avait dit son désir d'établir un ° camp pour enfants sur l'une des Île du golfe.L'Île Sphinx a une superficie de quatre acres à peu près.Surintendant général de la banque d'hypothèques Outawa, 15.\u2014 (P.C.) D.-B, Man- sub, de Montréal, a été nommé hier surintendant général de la banque | centrale des hypothèque, au cours de la première réunion du bureau nisme.F.- des directeurs de cet orga lun que le Japon détient sur les an- de Brampton, mercre- W.Wegenast.des trois directeurs pommés di dernier par le cabinet, 8 été! Paris.15, \u2014 (U.P.) Le ministère des Affaires étrangères a déclaré hier que le gouvernement n'a pas l'intention de répondre à la note italienne protestant contre la ces-: sion d'Alexandrette à la Turquie, à l'exception d'en accuser réception tout simplement.\u2019 On dit que le cabinet n'a pas encore étudié la note italienne, mais qu'à tout événement il n'a pas l'intention de se laisser entrainer dans: une discussion générale concernant: la revision des mandats accordés\u2019 par traité.: On rapporte cependant que l'axe Rome-Berlin projette de faire une question capitale du transfert d'A- \u2018lexandrette à la Turquie dans l'espoir de ressusciter tout le problème colonial et, si possible.d'obtenir la revision de tous les mandats d'a- prés-guerre, à l'exception de ceux ciennes îles allemandes du Pacifique.déclare à ce sujet .\u2018L'initiative italienne doit être prise au sérieux parce que l'Italie ne tolérera pas un déplacement des forces dans le bassin méditerranéen.à cause de la Los-Angeles, I5.\u2014 (P.A.; \u2014 Le corps de l'hon.Fernand Rinfret.secrétaire d'État du Canada.qui était décéde subitement ici, mercredi.sera expédié aujourd'hui à Montréal.M.Fernand Corbin, se- qu'elles aient des surpius pouvant être affectés à de telles dépenses.Le conseil municipal de l'Ontario surveillera touves les ententes de près et il verra à mettre Obstacle à les électeurs de cette façon à la veil.\u2018le d\u2019une élection\u201d.dit-il, \u201cqu\u2019il fasse \u2018Une contribution directe aux municipalités et qu'il ne les force pas à participer \u20ac une orgie de dépenses.\u201d La presse allemande et lal n'y a pas de raison de refuser de crétaire du défunt, est arrivé en avion hier, venant d'Ottawa: il accompagnera le cadvre, Hier soir, des chapelets ont été récités à la chapelle funéraire où le corps Je M.Rinfret git depuis sa mort.Enfant de dix ans enchaîné position centrale qu'elle occupe.La note italienne devrait être considérée comme la première de toute une série d'initiatives diplomatiques de la part de Rome, qui pésera de tout son poids sur l'évolution entié- re des relations européennes si la France et l'Angleterre ne modifient pas leurs politiques\u201d.Le Giornale d'Italie.l'une des feuilles italiennes les plus autorisées.écrit de son côté: \u201cLa décision du gouvernement francais en Syrie pourrait bien créer un précédent et être étendue à d'autres mandats.par exemple, les mandats africains aux mains de l'Angleterre et de la France.Il se peut que nous admettions que la cession d'Alexandrette est valable, mais si tel est le cas, M.de Dampierre cite le Canada en exemple Le ministre de France au Canada déclare que la France est {une nation pacifique.\u2014 \"Le Canada pays de paix et de | liberté\".\u2014 Le |4 juillet, jour d'unité nationale.Ottawa.15 :PC'+\u2014 Le comte Ro- mée vers laqueile n10U> tOUrnoNns nos bert de Dampierre.ministre fran- affectueuses pensées en cette heu- Cris au Canada, dans un discours re que NOUS sAVOns (ous être gra- \u2018prononcé hier soir à l'occasion duive.1\u20ac juillet.fête nationale des Fran-: Me trouvant au sein de l'amitié Montréal.15 \u2014 (U.P.Raymond çais, a déclaré que \u201crien ne viendrs at de la précieuse securité que nos Hum, un métis chinois de dix ans.jamais briser notre unité.amoindri! amis canadiens ont créées autour était hier Soir sous les soins de 18 notre force, relâcher notre Vigilan-'de vous.je sals que vous ne per- police après que celle-ci l'eut sorti ce dans la poursuite de la tâche qui |mettrez pas que votre volonté sa- \u2014===== \u2018de la maison où son père le rete- nous confronte.\u201d ,mollisse, que votre énergie de vé- re du comité Presse italienne appulent énergi- céder à l'Italie les territoires colo- .chois! comm ey Les Comite | iement cette attitude.\u2018niaux dont nous avons besoin pour membres de l'exécutif sont le gou-! Le Boersen Zeitung de Berlin'développer l'empire italien\u201d.verneur Towers, le sous-gouverneur, se et que Foerster est reparti pouriReich.La \u201cU.P.\u201d président New-York, 15, (PA» \u2014 M.Hugh Baillie, président de la United Press, a publié hier la déclaration suivante: \u201cLe président Rdosevelt à publié hier (jeudi) une déclaration accusant la United Press d'avoir faisifié les fails entre lui et le secrétaire d'Etat Hull concernant la phraséologie d'un message possible au Con- 8 concernant la neutralité.Le \u20acc-\u2018ote rendu de Ia United Press disait que M.Huli s'opposait à un texte qui aurait pu irriger l'axe Rome-Berlin et rendre le Sénat américain encore plus hostile, Le président affirma que c'était faux qu'il n'y avait pas eu de entre eux et que M.Hull navait pas à cs moment décidé a\u2019il enverrait un message au Congrès.\u201cAujourd'hui, M.Roosevelt à envoyé un message au Congrès sur la neutralité, dans les termes d'une déclaration de M.Hull.Le renseignement contenu dans l'histoire d'hier de la United Press avait éte obtenu de fonctionnaires du gouvernement aux deux extrémités de Donald Gordon et le Dr W.-C.Clark, sous-ministre des Finances.La colonie anglaise répond au R ooseve l t évacuera Kaifeng Pennsylvania Avenue.Nous consi-|Des informateurs japonais annon- dérames ces informateurs commeicent aujourd'hui que la colonie an- dignes de foi et le- renseignement |glaise de Kaifeng & eu l'ordre d'éva- comme une nouvelle, et nous gar.|cuer cette ville, capitale de la pro- dons toujours la même opinion.vince Sert Honan, vant Quatre ours: La ma es ents ang! \u201cDans l'avenir comme dans le passé et en autant qu'il est humai- Kaifeng sont des mflasionnaires.nement possible de le faire, la United Press continuera de relater les'se produisent, sans dénaturer les nouvelles honnêtement et objecii-|faits, sans se préoccuper des partis vement au fur et à mesure qu'elles'politiques et sans favoritisme\".Fatale explosion au club du Lac Champlain Burlington, Vt, 15, \u2014 (P.A.) Deux hommes et une fillette ont éte tués hier soir quand un réservoir à eau chaude a {ait explosion au club du Lac Champlain.Le réservoir, après avoir quitté ses fondations dans une trajectoire horizontale, à décapité T.Russell Brown, gérant du club, et Ed- ward-M.Thornton, trésorier du Chittenden County Trust Company.Quarante verges plug loin, le réservoir alia frapper ls jeune Susanne Kelley, 9 ans, enfant de M.et Mme Justin Kelley, qui fut tuée instantanément.1 New-York, 15.(Par John Ferris, de ia Presse Associée) \u2014 Un fou furieux, d'une force herculéenne, a étranglé hier, de ses mainus nues une naine de 90 livres qui s'était plainte qu'il faiusit trop de bruit dans son logement.Après l'avoir étouffée puis plongée dans un bain, (1 réussit à tenir à distance un honîme et un policier qui essayaienl de lui faire desserrer son étreinte.11 se battit ensuite contre quatre constables et détectives.En criant ot en huriant, il brisa tout son lo- gerrent, bleran ses quatre adversai- rer et, finalement a'affaissa.D était mort.Cet événement a duré à pel- ne une demi-heure, et les voisius TERRAINS A VENDRE Située rues St-Jenm et s'Algullion: su- perfiele 100 plads 3 196 péods; avants- pour l'érection d'un magasin à veyons, théâire, appartements, ete, ete di Qué A3.P , Bêtet Mont- sa Un fou furieux étrangle une naine et tombe mort Un chômeur, qui faisait de fréquentes crises de folie, naine, bat quatre policiers et s'affaisse mort.nait enchainé à un lit depuis plus de douze heures.Des voisins qui avaient été aier- tés par les plaintes de l'enfant ont appelé les policiers qui ont travaillé pendant près d'une heure avant ,de pouvoir libérer l'enfant des lourdes chaînes qui avaient âtà passées tue une à ses chevilles L'enfant a raconté à la police que \u2018son père l'avait enchaîné à son lit au début de la matinée avant de qui en ont eu connaissance ont étéipartir pour la journée.On n'avait surexcités pendant plusieurs heures.laissé à l'enfant qu'un petit bol de Cet homme est Walter Ferguson riz, Tard dans la soirée, je père de âgé de 45 ans, autrefois de Détroit.l'enfant a comparu devant la Cour qui était sans travail depuis neul:de police et a déclaré qu'il avait mois.tandis que la femme était:enchainé son fils Mlle Elizabeth Schneider, fgée de de se sauver.55 ans, une naine qui faisait Autre-: __ fois partie d'un cirque.1 Londres consentira des crédits à la Chine pour l'empêcher plus que jamais Deux avions géants se Le ministre français parla devant térans de ia guerre et de Français le micro et ses paroles furent radio-|s'amoindrisse, afin que vous demeu- Giffusées sur tout le réseau francalsitiez sur tous les points dignes de \u2018de la Radio-Etat (ceux qui protègent constamment \u201c .s 1 a'lh-bar.avec des nerfs d'acier, l'in- ae Ro une pole violabilité de nos frontières\u201d tique d\u2019encerclement dictée par des: Je comte de Dampierre, s adres- arrière-pensées et qui n'aurait DBS gant aux Francais d'Amérique.leur permis la solution loyale et pacifi-|a dit d'être fidèles à la patrie cana- que de ce que nous restons con-'djenne.\u201cLe Canada peut être don- vaincus d'être ies défenteurs, MAIS né en exemple à tous les citoyens | pour la défense et la sauvegarde de du monde.C'est une terre de paix la vie qui mérite d'être vécue\u201d.dit- et de liberté, c'est un pays qu'habite fit.ides hommes animés du m.me idéal j \u2018Cette fête de la Bastille trouve que nous\u201d les Français plus unis que jamais et\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014- en communauté S'esprit avec notre patrie bien-al- Conférence économique Berlin, 15.\u2014 (UP) Des rumeurs | ctreulaient hier dans les cercles industriels et économiques à l'effet que l'Allemagne et l'Italie seraient sur le point d'organiser une conférence économique à laquelle les Londres, 15, (UP) \u2014 Le rumeur, circule ici que si le Japon soumet des exigences trop exorbitantes à.l'Angleterre, au cours de la conférence de Tokio, le gouvernement de: Londres consentira probablement à\u2018 la Chine des crédits au chiffre de\u2018 $14,000,000 pour financer ia cons-' truction d'avions et de fabriques de munitions dans le territoire contrôlé par le gouvernement nationaliste.dirigent vers l\u2019océan New-sork, 15.\u2014 (U.P.) Deux avions géants.dont l'une tente une traversée (ransatiantique sans arrêt, se dirigeaient sur l'Atlantique hier soir.Le \u201cLieutenant de Vaisseau Paris\u201d, avion passager français, à quitté port Washington, à 5 h.49, a.m., pour Biscarosse.France, en célébration de la fête nationale française, tandis qu\u2019un avion américain s'élançait d'une baie près de l'aéroport Floyd Bennett pour entreprendre une envolée jusqu'à Marseilles par la voie de l'Atlantique nord.Tous deux ont été signalés alors qu'ils passaient au-dessus de Botwood, Terreneuve.\u201ca états colmborant au travail de l'axe seraient invités.Innsbrucks, Allemagne, 15.\u2014 «U.iP.) Huit mille Allemands auront (\u2018eux mois et demi devant eux pour \u2018se conformer à un ordre du gouvernement leur enjoignant d'évacuer ia province italienne de Boi- rano, ancien Bas-Tyroi autrichien, a-t-on appris de bonne source hier. ph PAGE DEUX Netes personnelles pour ln saison d'êéte à Beaumont.On y remarque les familles de M.le notaire C.-J.Baillargeon, Edouard Guay, O.-O.Lefebvre.Roméo Savery, J.-B.Garneau, Adelard Dumas et J.-D -L.Guay.de Quebec; Jos familles Noël Begin, Arthur Dorval.Philippe Dorval.Dr Arthur Fafard, de Lévis & la famille E.-E.Le- mieux.de Bienville ment les familles J -Edouard Per- raul! Teiesphore Guérin, de Lévis; les familles Dr L-P, Guay et J.-E.Laflamme.nest Roy de Bienville.M et Mme Victor Bourget et les (revenu sur les rangs.Nos félicita- Plusieurs familles sont rendues de-'tions à MM.les commissaires Vésina puis quelques jours à leurs chaletsier Demers.J-|anniversaire de mariage H y a égale- Raoul Auger, Edmond Roy et, VIS) ET LA RIVE SUD a a?a ut ment de M.J.Couture qui n'est pas Ils ont fêté leur Zéième Un nombreux groupe de parents et d'amis se réuniront dimanche solr, le 2 juillet, en la salle Dion, à Lévis: \u2018pour féliciter et présenter leurs meilleurs souhaits de bonheur à M.et iMme Rémi Noël, de Lauzon, à l'oc- lcasion des noces d'argent de leur mariage 11 y eut lecture d une adresse Mlle Rose-Blanche Noél, fille alnée de Lauzon et ia famille Er-:des jubilaires et présentation d'une\u2019 gerbe de roses par la jeune Denise Noël, âgée de 3 ans.M.Laurent: Jeunes filles, de Quebec.passent 1a\u2019 Nol offrit, au nom des personnes belle sajson chez M.J.-Albert Patry, a Beaumont.M.John Ahern.avoca!, de Quebec ainsi que les membres de sa fa- Lévis rendues sur la grêve de l'Anse Gilmour.à Lauzon.ou elles occupent teyrs chalets pour la saison des va-! cances, iis partiront demain pour une quinzaine a Halifax présentes, une superbe coutellerie en! jargent à M.et Mme Rémi Noël.i Un banquet fut servi pendant le-, vétéran de la raquette bien connu, aura clinique de quel des discours furent faits par M./Léo et Robert Pednaud ainsi que séance d\u2019immunisation mille sont arrivés À leur villa dete J.-L Demers, président de la soirée.\\plusieurs autres.Le public est in-jdiphtérie, aux endroits et heures a Beaun.ont.; Ty a aussi plusteurs familles de hare de St-Victor.M.le Dr Honoré tes, M.l'abbé Rosaire Nadeau, du Sémi-, Nadeau, de Quebec, M.L.-P.Ruel proposa la santé des dames et M.Rémi Noël remercia les organisa-' L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 16 JUILLET 1939 Fi dl Coton vole Pour jouer au grand air La société s'étant assise en rend, une personne aouffle sur un pctit flocon de coton non filé, et Le maintient en l'air en continuant à souffler deasus.Chaque joueur s'«empresse de limiter lorsque Je flocon vient de son côté.parce que celui qui le laisse tomber per terre ou sur ses vêtements est condamné à donner un gage.fl est difficile de tenir son &é- rieux en voyant une vingtaine de personnes s'exténuer à souffler sur ce flocon de coton, de peur de se voir infliger un gage.Co jeu peut se jouer deboul dans un jardin, sur une pelouse, etc.Jeu de hasard \u2014 Les noyaux On le jous avec buit noyaux qui sont blancs d'un côté st noirs de l'autre.Les noyaux ayant été jetés en l'air, si les noirs se trouvent en nombre impair, celui qui a jeté les noyaux gagne la mise de sen adversaire; s'ils se trouvent ou tous noirs ou tous blancs, HN gagne le double.Si ces conditions ne se trouvent pas remplies, c'est son adversaire qui gagne.\u2014Alors, vous regrettes d'avoir volé cette montre ?\u2014Oh! out, m'sieu le président.et beaucoup.J'ai jamais pu la faire marcher !\u2026 ney.Nos félicitations à tous oss élèves pour le beau suocès obtenu Mort ds Mme Philippe Feurnler, de Bt-David Nous avons appris avec regret is mort de dame Thérèse Fournier, épouse de M.Philippe Pournier.survenue hier à sa résidence, à St- David.La défunte, âgée de 40 ans et ¢ mols, était la mère de Roger, Georgette, Jean-Claude, Richard, Juliette, Lucette, Solange et Olau- dette Fournier.de St-David.Elle était.la fille de M.Louis Proulx, de St-David et ln cousine de M.l'abbé Raoul Tardif, du collège de Lé- vis, M.l'abbé Ulric Fournier, vicaire à Jacques-Cartier, Québec, ainsi que du Révd Père Marcel, dominicain, missionnaire au Japon.Les funérailles euront lleu lundi matin, en l'église de St-David et l'innumation sera faite au cimetié- re de la paroisse.Nous présentons à la famille de la regrettée défunte nos plus sincères condoléances.La neuvaine préparsioire à ia fête | de sainte Anne res, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu leu, en l'église de Beaumont, les funérailles de dame Eva Morency.épouse de M.Amédée Chabot, décédée le ler juillet, à sa résidence, à l\u2019âge de 54 ans, ajrès une longue maladie soufferte avec une grande résignation à la volonté de Dieu.La levée du corps fut faite par M.jabbé P.-X.Lefebvre.curé de Ia paroisse.La chorale parolssisle chanta une messe des morts en grégorien et des soli furent rendus par MM.J.-Al- bert Patry, Léon Marcoux et L.-H.Chabot.Le Fraternité du Tiers-Ordre étalt représentée par Mmes Victor Guay, Prangois Turgeon, Antonio Labrecque, Aimé Chabot, Théodore Chabot, Joseph Laferrière, Sylvio Turgeon, Télesphore Vien et A.Boucher.M.Hercule Taillon était porteur de la croix.Les porteurs des coins du poêle étaient MM.Euloge Tur- geon, Cyrille Labrecque.Paul Fec- teau et Victor Guay.Conduisaient le deuil : M.Amédée Chabot, époux de la défunte , ton, Adélard Breton, Donat Roy, 8i- froid Roy.Etienne Roy, J.-E.Pelletier, Candide Bélanger, Joseph Côté, J.-E.Carrier.J.-L.Roy, Ed.Turgeon, Wenceslas Labrecque, Fortunat Adélard Patry, Joseph Martel, Charles Coté, D.Turgeon, restes mortels furent condults au cimetière de la paroisse et inhumés dans le terrain de la famille à laquelle nous réitérons nos plus cordiales sympathies.étaient sous la direction de la mat son J.-P.Thibault, de Lévis.NAISBANCES Alphonse Ouellet.Paradis; marraine, Mile Adrienne é&rgerie.Michel, Adélard Roy, aussi de 8t-|, 4 Décédéde Dame Arthur Parent, inbumés Nm D Juillet, âgée de 65 Malade Antonio Laverdière Blais, Adélard Turgeon Après ls cérémonie funêbre les Les funérailles ST-OCTAVE DE METIS - Gerard-Réal.enfant de M.et madame Parrain: M.Léopold Eugène Parent, » chirurgicale à Elle est sous les soins Esdras Beaudoin.|certe Henri! mu Un nouveau ss shampooing ME Ont obten certifieat d'études Funérailies ds Mme Amédés maire.M.O.Lechance, ex-maire, Vaile, Mire sbriel Mavsier sowire 1 primaires de année : Miles Gi-i Merency, de Beaumont MM.Peui Dion, Lionel Blanchet, délices aoirs.de 6 à 8 heures, ot lo diman- uèle Lavallée et Jucqueitne Malo- Québec, H.Morissette, de Lauzon, che, à l'Ecole Légaré, de 10 heures à Lundi matin.le 3 juillet, à 6 heu-P.Cloutier, Joseph Goupil, de 8t- = demande les pour le charbon.ans M.l'abbé Syivio Deschénes, résidant & Beauport, dangereusement malade.A l'hôpital \u201c enfant de M.et Mme subi une opération l'Hôtel-Dieu de Québec.du Dr Jean la- Denise Parent, et du Dr Donat Lapointe.Biondes pale! Blondes cendrées ! Blondes sable ! Blondes brunâtres ! Enfin! vité à ces rencontres très intéressan- puériculture contre et; 1a; suivantes, heure solaire: De 9 à 9 heures 30 du matin.à l'école du rivière; de 10 à 10 heures 30, teurs de cette fête ainsi que toutes! vient d'être aménagé pour les en-\u2018l'école de la côte des Couture.Îles personnes présentes, L'orchestre fants de St-David avec l'aide du! Mardi prochain, au couvent de rentes commencera la neuvaine prépara- ord toire à la fête de la bonne sainte rang Nord-est; de 930'Anne.\u2018Tous les fidèles voudront maire de Lauzon, MM.Edmond Né-;Lu bénédiction du nouveau terrain |à 10 heures Ï i ron et Emile Lord.Mme L.-P.Ruel de Jeux, demain, à St-David eurez, à l'école du rang de la bien suivre ces pieux exercices afin Lundi peroisses de Is rive i { au au; d'obtenir de la grande Thaumaturge village, dans le sousbassement de lai sa protection spéciale ainsi que Le nouveau terrain de jeux qui sacristie: de 1030 à 11 heures, ein demandées.- Communion des Tertiaires de !Gingras exécuta un beau programme gouvernement provincial sera bénit|Charny, de 2 à 3 heures de l'aprés-: Lévis demain Les otficters, sous-nfticlers nt s0l-; musica! durant la soirée.Ce ne futiet inauguré officiellement demain dats de la 3leme batterie antiserlen- que tard duns la nuit que chacun se après-midi, à 2 heures 30.Mgr G.- E.Grandbois, fera la bénédiction de ce terrais si-| tué coin des Dussaull, près de l'église.M.le dé-'mât, à St-Henri puté J.-Théophile Larocheile doit 1 assister à cette cérémonie et le public y est cordialement invite.ne et de la 5Bième batterie lourde partiront demain seur, À six heures.de cette charmante réunion CNR.pour une; quinzaine à Halifax La 3ieme bat-! terie antiaéripnne est commandée! par le major Georges Shink et la! 59ième batterie lourde est comman-, dée par le major Dr Charies La-: flamme.Ces militaires feront des.exercices pratigues de Ur au canon.I] reviendront a Levis le 30 juillet.i Ns sont élus commissaires d'évoles Le 3 juillet.sur le train du lors de la mise en, romination des candidats à la char-:*UbIt des reparations & sa coque Lie terrain de M.Télesphore Marot-; te.rue St-Joseph, à Bienville.Plu-;trict, félicita sieurs doivent sans doute se deman-;nisateurs.M.l'abbé C.-Aug.Rober- der en quoi consiste ce bingo nou-;ge et MM.les membres de la com- rain de la famille.ge de commissaires d'écoles en remplacement de ceux sortant de charge.M.Alphonse Vezina, commissaire de !Lorne.{prochain sépara avec un souvenir inoubliable Au chantier Davie à Lauzon et Lévis Le brise-glace du gouvernement \u201cN.B.McLean\u201d est encore dans la cale sèche Champlain, à Lauzon, ou H1 subit des reparations.Il se prépare pour un voyage dans le nord et quittera le chantier Davie Ia semaine prochaine.per\u201d de la Canada Steamship Lines.ses machineries dans ia cale seche Elle doit en sortir mardi Electro-blngo, à Bienville, la semaine prochaine \u201c !pour les 18, 19 et 20 juillet un élec- bé A.Couture.La barge à vapeur \u201cCity of Winnie.bingo au profit de son mouve-, midi, heure solaire, il y aura clinique de puériculture et séance d'immunisation contre la diphtérie.curé de 8t-David, rues Desjardins eliBénédiction d'une croix et d\u2019un Dimanche, le 2 juillet, eut lieu à et d'un mai érigé par les citoyens\u2019 de l'arrondissement.I! y eut ensuite Le J.O.C.de Bienville organise sermon de circonstance par M.l'ab- vénération de la croix suivie d'un, Notre-Dame de Lévis, auront les funérailles de Mlle Plante, décédée mercredi dernier, à ; M l'abbé Boisvert, président de sa résidence.côte du Passage.à l'à- 'ment de jeunesse.II mura leu sur la fête, dit quelques mots, puis M.ge de 76 ans et 11 mois.Après la J-E.Gosselin, inspecteur du dis-' cérémonie funèbre et remercia les orga-, tels Demain matin, en l'église Notre- Dame de Lévis, sera faite la communion générale des Tertiaires de Lévis et demain après-midi ieu leur assemblée mensuelle, l'école de Si-Henri, rangs Plaisance Funérailies de Mile P.Plante et de et Bras, la bénédiction d'une croix M Ce matin, à 9 heures, en l'église lieu Phélonise me Adjutor Poliquin ce matin prochain.dans les diffé- sud, aura les restes mor- seront conduits au cimetière \u2018Mont-Marie et iInhumés dans le ter- 1a municipalité scolaire de St-Joseph; La barge à vapeur \u201cKlenross\u201d, de de Lévis est revenu sur les rangs et: la méme compagnie.qui navigue sur a éta resly par acclamation pour les Grands Lacs, est a la porte de un nouveau terme.M Joseph De-!la cale séche Champlain, à Lauzon! mers fut candidat et élu par accla-|ou elle subit des réparations Impor- mation commissaire en remplace- |tantes qui dureront probablement {jusqu'au milieu du mois prochain.) Ces réparations ne nécessitent pas Automobilistes Exp.Mondiale de ny.om entrée en cale sèche.canre 7° Endroits 4 raies ot | Les travaux de construction du TI Matels rerammandes.Un jnouvesu brise-glace du gouverne- ROUTIFRE aidé pour NT va) ment fédéral au chantier Davie, a GRATUITE pa.Del DC.st NC) lLauzon, se continuent el on monte ET GUIDE Angleterre.Faits et 4! présentement sa coque en acier.or M de ee | La goélette \u2018Métis\u2019 qui était en-, | TOURISTE 2ujourd'hoi à 3 itrée au chantier Davie, À Lévis, pour [subir des reparations a sa coque.\u2018vient d'en sortir pour continuer son service.TR ey send .Ps eee.| Le tournoi de tennis pour la coppe 1 = Directement sur une plage de 7 milles! Bourget, à L n Hôtel Vesper Des parties du tournot Pian américain.Tahls supérieurs, oi.Bourget ont été jouées, Jeudi | | piners eur ie plage Mets exquis de \\soir, sur le terrain du club de ten-' a mer.Jets d'eau automatiques, \u2019 \u2018 Clientele do choix.Taux peu élevés.nis Lauzon devant une assistance nombreuse.Voici le résultat de ces OLD ORCHARD BEACH, MAINE parties: i J.-P.Leblond à joué contre Julien Samson et ce dernier a été dé-; fait par 6-2, 6-2.i Gilles Pelletier a joué contre! Marcel St-Laurent et ce dernier a- \u2018été vainqueur par 6-4, 6-2.Darie Laflamme a joué contre, John Marmen et ce dernier à été \u2018victorieux par 4-6, 6-1, 6-2.Roger Thibodeau a joué contre \u2018Jacques Samson et ce dernier a, \u2018remporté la victoire par 3-6, 6-1, Tarif d\u2019Abonnement Quebec Campa- et Lévis gne 12 mois.S6.00 $5.00 6 mois.250 ble tournoi se continuera lundi 1.25 ;soir prochain et Lauréat Cantin.3 mois.! détanteur actuel de la coupe vlen- 0.03 fi Au numéro.\u2018part aussi Alphonse SERVICE D'AUTOBUS QUEBEC Chemin St-Louis\u2014Pont de Québec\u2014St-Romuald LA SEMAINE Départ de 8t-Romuald Départ de Québec 11.30 AM.8.00 A.M.4,30 PM.\u2014excepté Samedi 8.20 AM.5.15 PM.110 PM 11,15 PM.: ou 1.00 P.M.\u2014Bamedi 6.35 pm.145 PM.4.30 PM \u2014Bamedi DIMANCHE 10.00 A.M.9.10 AM.146 PM 110 PM.515 PM 430 PM.748 PM.655 PM.11.15 P.M.1030 P.M.DEPART D'AUTOBUS \u2014 GARAGE PARADIS.78, rue d'Aiguillon, Tél.2-8777 via Céte d'Abraham, Grande-Allée et Chemin St- Louis LA CIE DES TRAMWAYS DE LEVIS pour la y dra défendre son titre.Y prendront; Gingras, un! veau genre et spécialement le mys-, mission scolaire étaient présents térieux mot \u2018électro\u201d.Les organisa- ainsi qu'un grand nombre de pa-, teurs n'en peuvent dire plus pour le, rolssiens.Le chant fut exécuté par moment et conseillent à tous de se MM.U.Couture et Laliberté ainsi rendre admirer les magnifiques ca- que par les élèves de l\u2019école dirigés deaux qui se trouvent dans la vitri- par Mlle Marie-Flore Couture, ins- ne du magasin de M.Marotte.Ils titutrice.Cette fête se termina par: vous aideront peut-être à résoudre Je chant de l'hymne national.| le mystère.Etaient présents, M.et Mme Armand Couture, M.et Mme Joseph Jobin.M.et Mme Gérard Rochette.M.et Mme Léopold Couture, M.et Mme Maurice Fiset, MM.Philippe Nous apprenons que les jeunes Rochette, Dominique et Roméo gens et Jeunes filles qui fréquen-, Couture.Miles Félicité Marois, tent cette académie ont subi avec Jeanne d'Arc, Marguerette et Yvet- succès les examens généraux de fin te Couture.d'année.Ces examens couvraient- toutes les matières enseignées puis le mois de septembre dernier, y, d'études primaires compris la sténographie anglaise et: ; française ainsi que la conversation! M.J.-M.Turcotte.inspecteur d'é- anglaise, Nos félicitations aux élè- coles du district, vient de transmettre à la municipalité scolaire de Bienville le résultat des examens passés par des élèves du couvent de Bienville et de l'école 8t-Dominique | pour l'obtention du certificat d'étu- Lundi prochain, de 10 à 11 heures.des primaires.30 du matin et de 2 à 4 heures 30] Ont obtenu ce certificat de 7ème de l'après-midi, au bureau de l'U-:année : Au couvent de Bienville : nité Sanitaire, rue St-Joseph, à 14-1 Milles Giséle Bégin, Jeannette Ber- Résultat des examens, a l'Académie Byrne Activités de l\u2019Unité Sanitaire, lundi et mardi vis, il y aura clinique antitubercu- ; nier, Jeannette Bisson, Rita Bou-|y FA endroits intéressants sur tout le M2 leuse par le Dr L.Laberge, spécia- | langer.Madeleine Boulanger, Vin- liste en tuberculose.icente Cadoret, Jeannine Guay, Lundi prochain également, à I'é- Thérése Lamontagne, Rita Lavertu, cole paroissiale de Christ-Roi, de 3, Françoise Marotte, Fleur-Alice Mo- à 4 heures de l'après-midi, {1 y au-'rin, Jacqueline Roy et Gisèle Simo- ra clinique de puériculture et séan- neau.ce d'immunisation contre la diph-! A obtenu le certificat de \"ème térie.jannée : M.Lionel Dumont, de l'é- Mardi prochain, A Pintendre, il y cole St-Dominique, EPISODE No 37 de- Elèves qui ont obtenu leur certificat i Ce matin, à 9 heures, en l\u2019église de St-David, auront lieu les funé- raîlles de dame Marie-Anna Girard, épouse du constable Adjutor Poliquin, décédée mercredi dernier, à sa résidence, rue St-Laurent, à Hadlow.a l'âge de 59 ans.Après la cérémonie funèbre les restes mortels seront conduits au cimetière Mont-Marie, à Lévis, et inhumés dans le terrain de la famille.Carte routière gratuite aux automobilistes leur offre gratuitement l'Empire Tours Ass'n.Toutes les routes importantes de l'Est du Canada y sont clairement indiquées, de même que les états mitoyens de l\u2019Atlantique, la péninsule de Gaspé, le Nou- veau-Brunswick, la Nouvelle-Ecosse et toutes les principales routes qui conduisent à : Exposition Mondiaie de New York.sont énumérés avec leurs taux, parcours et croquis de toutes les villes importantes et historiques.Une carte postale ou une lettre adressée au secrétaire de l'Empire Tours Association.The Palatine, exemplaire de cette carte sans aucun déboursé, __ TARZAN ET LES HOMMES ELEPHANTS | Les sautomobilistes apprécierontmagasins à rayons.\u2014Ann.\u2018cette carte-routière dernier cri que Les hôtels desservant ce territoire ; Newburgh, N.Y.vous procurera un.MM.André, Amédée, Albert et Guy Chabot, ses fils; MM.Léandre Mo- rency, de Lauzon, et Ernest Moren- cy, de Beaumont, ses frères ; MM Edmour Breton et Léo Turgeon, de St-Charles.Joseph Crépeault, Charles Gonthier, de Lauzon, M!- chel Chabot et Léon Chabot, de Québec, Ernest Cabot, de Giffard, Aurèle Chebot, de Dexter, Maine.ses beaux-frères ; MM.Joseph Couture et J.-L.Morency.de Québec, ses oncles ; MM.Edmour Crépeault, de Québec, Lucien et Laurent Gon- thier, de Lauzon, Marcelin, Lucien, Gérard et Armand Chabot, Arthur et Joseph Nadeau, ses neveux ; MM.Joseph Couture, Joseph Laferrière, Georges Couture, Sylvio Tur- geon, Camille Breton, Paul Moren- cy.Léonidas Morin, Lucien Samson, de Québec, Narcisse Nolin, de Lauzon, Achille Nolin et Albert Boivin.ses cousins.On remarquait dans le nombreux cortége, M.Stenio Patry, maire de Beaumont, MM.les conseillers W4l- frid Patry.Henri Nadeau et Pierre Asselin, M.le notaire C.-J.Baillar- geon, M.Joseph Labrecque, ex- La Cire Mercolisée résoud le problème du soin quotidien de la peau On ne saurait jamais trop insister sur lu nécessité du soin quotidien et méthodique de la peau lorsqu'il s'agit de maintenir l'épiderme en beauté maigré l\u2019outrage des ans.La Cire Mercolisée est le traitement idéal À la maison pour la peau parce qu'elle s'applique si rapidement et si facilement et que vous êtes assurée de son effet salutaire.Ses vingt-cinq années de popularité aupres des ravissantes dames de toutes les parties du monde sont une preuve suffisante de sa grande efficacité.Commencez à faire usage de la Cire Mercolisée dès sufourd'hui.Et notez l\u2019amé- lloration de votre teint Employer la Eaxolite Astringente.Lals- sez dissoudre la Saxolite dans une demi- chopine d'hamamélis pour en faire une lotion astringente d'Un bienfait fncaleula- ble au soin quotidien de la peau En vente dans toutes les pharmacies et M | f pARFU | GMPARABLE a | (NC £ NOIRE t Marie-Lucille-Irène, seph Paradis Jr; Bouchard.Joseph-Eugéne-Bertrand, enfant de M parents de l'enfant.VA ET VIENT Mile Yvette Paradis, dans sa famille.cances parmi nous.de nouveau dans leurs familles.M.Anasthase Bénéchal, passage 4 Baint-Damase mariage de ss soeur Tiabelle.BEAUPORT Heures de bureau enfant de M.et madame Thomns Paradis.Parrain, M.Jo- marraine, Mlle Lucille institutrice a Me- tis Beach, »st revenue passer les vacances Mlie Gemma Lévesque ainsi que son jeune frère Gilles sont venus passer les va- M.Marc-Anrèle Thibault et M.Jean- Marie Lebel, étudiants au séminaire, sont restaurateur, accompagné de sa soeur Berthe.est de A la demande du commissaire Xavier pour toutes blondes ! Redonne des_refleis d\u2019or à toutes les nuances trop foncées des che- et magame Auguste Voyer.Parrain et mar.|bedx blonds \u2014 Les garde fins, sou- reine, M.et madame Joseph Voyer, grands- ples et lustrés.Voici un procédé facile pour faire ressortir le bel éclat séduisant des cheveux blonds\u2014 qu'ils soient pâles, cendrés, sableux ou brundtres -\u2014 un rinçage-shampoo qui les blondi: de 2 à 4 nuancea.leur redonne le lustre doré naturel, les reflets séduisants qui Jes rendent si beaux, Appelé Blondex.ce merveilieux unçage-shampoo né coûte qu\u2019une bagatelle à employer et n'affre aucun danger.Ne contient ni tsinlures ni blanchisseurs forts.Employé régulié- rement 11 entretient la santé de votre cuir vos cheveux qui brillent à l'occasion dujchevelu et de ; de Tteflets dorés.Procurez-vous | En vente dans magasins à slors Plondex dés Aujourd'hui.toutes les pharmacies et rayons.Le rinçeage-shampoo hd aux cheveux blonds Votre patron, Madame Chine Hams No 4133 Jeunesse, fraicheur, coquetterie, voilà les qualités distinctives de cette petite robe, si facile à repasser.et s'attachant sur le côté.Vous pouvez la faire avec un tissu toujours dans le méme sens, mais si vous employez un rayé ou un carreauté comme l'illustration, votre robe sera jolie, si vous faites le corsage et le panneau du milieu de la jupe (en avant et en grriere) sur le biais.L'encolure peut être taillée en rond ou en forme de coeur, comme les poches.Charmante pour les après- midi de sport ! GRANDEURS : 12, 14, 16.18, 20; 30, 32, 34.36, 38, 40.La grandeur 16 demande 4 vgs 3-8 de matériel de 35 pcs de largeur.Adressez votre commande : Service des patrons L'Evénement-Journal, 420 rue st- valller, Québec.Ecrire lisiblement vos nom et adresse sur les lignes pointillées ci-dessous.Le prix du patron est 25c et {1 vous parviendra dans un intervalle de 8 jours.Grandeur .+.+ ss cs se ro oo om Nom ., ., »- Adresse .ae cp co ob or or er ® N.B.\u2014 Ces patrons provenant d\u2019une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu\u2019en anglais.AA 2133 Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Spike et Troll roulèrent sur le sol, se donnant des coups furieux, sans rien savoir du danger qui les menaçait.Mais Gonfala fut terrifiée en apercevant les éléphants qui, dirigés par leurs cornacs, s'avançaient rapidement dans sa direction .guides avaient Troll jusqu'à I .Le lendemain, Stanley Wood et son escorte de guerriers, suivant le chemin pris par les ravisseurs de Gonfala, arrivèrent à l'endroit où les abandonné le petit safari.De là, les guerriers purent suivre les pistes de Spike et orée de ls forêt.Burroughs Inc) Alors les guerriers s'arrétèrent de nouveau, ne .sachant trop que faire.Le sentier avait été foulé par les larges paîtes de plusieurs élép fala et ses ravisseurs semblaient s'être évanouis dans l'air.Stanley Wood était découragé.Il gagna néanmoins tard, un des Waziris hants.Gon- la vallée.Une heure plus cria: \u201cRegardez, Bwana! Une ville!\u201d Wood leva les yeux et demeura saisi d'étonnement.C'était bien une ville, et non pas un simple village indigène, mais une ville avec des domes blancs brillants comme de l\u2019ivoire.FEUILLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL JUSQU'AU BOUT par PIERRE DHAEL Publié aux conditions @ Mn Bociété des Gens ds Lettres mes menti à nous-même.D'une tendre affection | Ou ! ! -\u2014Oul, je savais, prononça-t-elle| ous notre.tay port fiat comme pour elle-même.capades vous me taquinies quei- Un atlence suivit afols.ot souvent, je boudols I! la regardait, étonné.cherchant!\u2019 _cela, c'est u n \u2018retour A la sincé- à comprendre ce qui l'affligeait et fnianit battre ses paupières délicaten | T6 à la tristesse, À la vérité de la -\u2014Moi aussi, Raoul, Je vous aime Nous avons trop véeu comme d'une tendre affection, mais ce n'est Tête et soeur pour nous épouser ; il pas asses faut rester ce que nous étions l'un Ayant levé les yeux vers lui, com- pour l'autre !.me pour implorer un secours, et nel Raoul passa rencontrant sur son visage qu'une comme pour en écarter un nuage.No 3 (barre.et qui naviguait vers le port.la main sur son front, s'achéve.qui vous ai mêlée à tous mes projets cliner, je le sens, mais puisqu'il me d'avenir ! \u2018faut renoncer à vous, laissez-mol Sa voix était pôle, incertaune, dés- \u2018vous jurer l'amitié la meilleure, l\u2019es- emparée : il écoutalt encore : {time Ia plus haute, le dévouement le \u2014Ce que j'ai cru vrai il y & quel- jplus absolu que temps ne l'est plus aujourd'hui; | as prie umiss ses Sierines la main vous le sentieg aussi, vous, soyez ain- mignonne, toute parfumée.cère ?\u2014Vous êtes bon, vous êtes délicat.Raoul réfléchit un moment.Dans croyes que j'ai beaucoup souffert de cette tempête où ils étaient Jetés'l\u2019indécision de mes sentiments.Long- tous deux, c'était elle qui prenait la temps trop jeune pour comprendre encore, je restais ébloule par tout ce Cette chose inattendue.imprévisible, qu'il y a en vous d\u2019'aimable et de sé- était arrivée maintenant .Iy n'Y|duisant.était arrivée maintenant ?.D ny; \u2014Maisoui.jecomprends Iine était pour rien, mais 11 en avait de faut rien regretter oNus garderons la peine ! N devait dire quelques | de ce passé récent un très doux sou- mts, pourtant !.jvenir.Les jours où j'avais espéré \u2014Je n'étais plus sûr de moi, peut- mêler votre vie à la mienne ant été être parce que je ne l'étais plus de pleins de charme : de la tendresse vous, Danielle ! qui s'esssie, une amitié qui s'affirme, \u2014Notre désaffection était récipro- (du silence, point de reproches.et que.l'aveu le plus noble qui soit .celui de Ainsi done, tout se déroulait aim-'s'être trompé ! Retrouverai-je ja.plement .sans désarroi, sans dé mais une âme aussi pure que la vôtre, chirement du coeur.Un peu de;un coeur aussi généreux ?mélancoile planait seulement autour! d'eux, comme au soir d'un jour qui \u2018Raoul.vous le mérites tellement | Le calme était revenu.complet.Les Peu à peu, Raoul revenait de sa jeunes gens n'avaient plus cette sen- attention extrême, une crainte an-|Alnsi, c'est elle qui parlait de la xieuse, elle continua : \u2018sorte ! C'était elle qui lui rendait aa \u2014En vérité, nous nous sommes liberté I.ment! l'un à l'autre, DOUs ROUS som.\u2014Alors je vais vous perdre, moi [surprise ; quand il se fut resaniai tout sation d'inquiétude, d'appréhension.à fait : qui pesait sur eux depuis si long- \u2014Danielle, dit-il, je suis touché de temps.De s'être dit la vérité.ils se votre bonne canfaince.Je dois m'in-'sentaient rapprochés, élevés, axnités \u2014Je vous souhaite beaucoup mieux, le dans un rêve spirituel très doux, très pur, très fort.\u2014Voulez-vous que je m\u2019éloigne un peu ?demanda Raoul.Je vous attendrai a l'impatience d'autrefois, quand on vous annonçaçit pour les vacances | Et puis, ajouta Danielle d'un air mutin, c'est vous qui parleres à papa.\u2014Ohtoh!.Ils reprenaient peu à peu toute la camaraderie, toute la gamineris mé- me de leur enfance.\u2014\"Raoul, vous êtes le garçon, l'as- né, c'est à vous de le faire.?Vous rappeles-vous cette phrase que je répétais devant toutes les difficultés ?.LeLurs rires légers montèrent au souvenir des grosses pierres qu\u2019ils de- valent transporter pour faire \u201cleura maisons\u201d.des excuses à trouver pour les robes déchirées à l'escalade que.pour rire, on avait laissé écnap- des haies .de l'histoire d'un cheval per et qu'on n'avait pu rattraper qu'après deux heures de course foi- ilel .\u2014Il fait un peu froid.Rentrons \u2018prendre le thé comme deux très bons \u2018camarades, voulez-vous ?C'était Danielle qui parlait ainsi Ts traversèrent le jardin.le bras de Danielle, et la regardant d'entrer dans la maison.Raoul prit femmes passaient, cou dans les yeux : Amis?fit-11, amis A toute épreuve \u2014A toute épreuve et pour toujours ! Un vent léger, venant du Nord, passa à travers les lauriers-roses, qui laissérent tomber quelques pétales sur le banc de pierre où les jeunes gens s'étaient assis.Un peu plus tard, Danielle accompagne Raoul jusqu'au perron, puis jusqu'à la grille.Ils étaient maintenant libres, l'un et l'autre, libres, fiers, sans remords, unis d'une amitié loyale, celle de deux enfants dont les coeurs s'étaient ouverts ensemble à toutes les beautés de la vie, à ses aspirations, à sa vérité.Raoul voulut rentrer à pied.De Join, 11 aperçut Chantal qui montsit les marches d'une église ; élégante et fine, la silhouette de la jeune fille donnait & ses yeux un si vif plaisir qu'il s'arrête.pour I'admirer, jusqu\u2019à ce qu'elle eût disparu tout à fait, La grande église où était entrée Chantal lancait sa flèche haute dans le clel assombri.Plus loi, la coupole d'une basilique arrongissait son Avant dôme avec orgueli ; des es, des nt Raoul.Lai marchait, ne se sen ¢ ol bles sé, ni meurtri dans son coeur.Rien n'avait changé dans la ville que sa propre destinée .Deux heures auparavant, il n'aurait pas cru la chose possible ! Comme Danielle avait été simple,\u2018 un moment les années associées à son souvenir.Il revit ses cheveux si clalrs, son espidgierie d'enfant, le Plaisir qu'il avait toujours eu à la dominer.à faire plier sa volonté devant la slenne.Quelquefois.il l'avait fait pleurer un peu cruellement.fier de ce résultat ! Et aujourd'hui, C'est elle qui avait été la plus forte, la plus brave, et qui avait su à temps pour préserver leur grand son, paysage d'hiver à présent : la grande pelouse raidie par le gel, le petit bois de sapins sombres, si tra- glque le soir, tout alourdi de neige ; le bouquet de tiileuls qui perfumait les jours d'été, maintenant décharné, confiante, loyale, gentille ! 11 revécut tendait au ciel des branches mortes.Un frisson le saisit La hi de Ia nature, c'était la loi de le vie .Les jours alternalent sombres, riants, fri- jeux où rayonnants.Il revit aussi fusine.longue.peu elevée : la grande cour entourée de hangars noircis par la fumée ; plus \u2018oin, les maisons ouvrières avec leurs Jardinets : l'école où l'on entendait.agirien passant, des mots qu'épelaient des bouches enfantines, avenir à tous deux ! Aimait-elle un autre homme que lui ?.Ce n'était pas probable.Jamais il n'avait vu de concurrent autour d'elle, dans son intimité ! Et lui, ne soulfrait-il pas un peu ?aller sans quelque mél , mais une grande, une délicieuse amitié leur restait ! 11 allait donc rentrer à l'hôtel pour faire ses bagages : 11 se rendrait en France, où 1j passerait quelques semaines.Cette décision fit affiuer dans son exprit quelques traits chères images.T1 revit le paysage entourant sa mal- [Certes, pareille rupture ne pouvait; Brisquement il se sentit envahi par la tristesse.Mais pourquoi ?.Tout n'arrivait-il passelon son désir ?.Ah! c'est qu'il avait l'impression d\u2019une chose fimie.d'une paige de jeunesse achevée ! Ces liens Trompus créaient autour de lui comme une pesante solitude, plus lour- lde encore.dans un pays qui n'était pas le glen !.Ti était triste aussi à la pensée du chagrin qu'allait avoir son père.Al- mant Danielle comme son enfant, celui-ci avait cru préparer aux deux Jeunes gens une vie sûre et mervell- leuse, dans le cadre où il avait vécu lui-même ! : (à suivre) ~~ - - 4 # LA.- ~ Amey.Jom - - J Ar AED ACTON ® pea \u2014 \u2019 r _ + | CHAQUE MATIN y Chaque soir à CHRC | \u201cL'Evènement-Jeurnal\u201d veus apperte um chetz abondant | an , Grèes à \u201cL'Evinement-Journal\u201d io repartes de ie Brasse- i af varié des dernieres nouvelles locales.régionales, cans- fie Champlain vous deans à 11 heures, an poste CHRO, \" dlennes of étrangéres, uno illustration signs of des en avant-goût des nouvelles que vous lires le lendemain \\ rubriques spécinies des plus intéressantes.dans \u201cL'Evénement-Journaï\u201d.» ee comme IRAE: 73ième ANNEE No 51 QUEBEC, SAMEDI 15 JUILLET 1939 .SEIZE PAGES La ville de Québec adopte une nouvelle ° ° ° Deux cyclistes, blessés, font tout échelle de salaires pour ses ouvriers Les incen 1\u20acS ont étruit 9 acres leur possible pour rester inconnus V 4 moi tonlié edmicistzatr décrétant qu'à Pavesi ho uiaices ai de Î rêts de la rovince de uis le cn cri ne Chemin aes Sauls.ot Gi api par wae ee EE ve 0 Pp p Sollee 2 mar he Fri, Toe Es SF tm .\"bayes suivantes ; jour de travail temps simple l b | ° ont pas foutu révéler leurs noms, voulant bal ament demeurer r hu cures par e : ps .nconnus ont re e se laisser sporter pital et ont Ee Sat Pr or are de bes: me 4 nt .début de la belle saison Eh BF dS reer Be a Bi decide ne } «Le rapport Qu comité administratif ajoute que la ere ou , , ; me = \u2014\u2014 2 OL propres moyens, à leur résidence respes de Toe eens ses ouvriers \u201cex conformité de la loi et des règlements de ln cité Citoyen décédé C'est ce qu'annonce le service provincial de la protection | soins, peu de temps après l'accident, sur les lieux mêmes, leur ont CE TR y des forêts, bar, \u2014 Le début du printemps partir N CULTIATEUR SE TUE 565i yr me nn var On re | érement difficile par suite d'une longue période de sé- AL ILE-AUX-COUDRES l'ambulance., ° cheresse.\u2014 309 incendies ont éclaté.\u2014 |38 furent cau- \u2014 1.+ M.J.-Arthur Marier, ts par dos abafi, 57 par des voyageurs, ofc.dE RS DDR Clèves inscri : d t * ] Le service provincial de la pro- Inconnues 35 114% mstamiabement.morczed, lorsqu'il 5 élèves Inscrits ee to , industriel en vue, ce ea aus ae route Toon meena Satie on cori re \\ ; pam ban ; aa eA] { décédé hier soir M.Marier, ancien président et gérant-général de la maison Marier & Tremblay et ancien commissaire de l'Exposition, était âgé de 68 ans et 3 mois.Une famille avantageusement connue de notre ville vient d'être plongée dans le deuil par la mort de M.J.-Arthur Marier, industriel, décédé hier à l'âge de 68 ans et trols mols.La mort de M.Marier, qui joua un rôle important dans le commerce et les affaires de notre ville, suecitera.de très vifs regrets.Notre concitoyen en outre d'avoir été président et gérant-général de la cle Marler et Tremblay, fit sa marque dans nombre de sociétés commerciales.Il laissera aussi le souvenir d\u2019un parfait gentilhomme et d'un citoyen animé du plus bel esprit civique.M.Marier était né à Québec le 5 avril 1871, fils de Joseph-Sifroid Marier, industriel, et d'Eléonore Landry, fille de M.André Landry.I étudia à l\u2019Académie Commerciale, et aprés s'être initié aux affaires et avoir acquis les connaissances techniques nécessaires, il se lança dans l'industrie en 1902 et ne tarda pas à se créer une réputation enviable, M.Marier devint président et gé- rant-général de la cie Marler et Tremblay, peintres-décorateurs, doreurs et manufacturiers de miroirs et de calendriers.Il fut également directeur et président de l'Association des constructeurs de Québec, membre de l'Association des Manufacturiers du Canada, membre du bureau de direction de la \u201cLigue préventive des incendies de la province de Québec\u201d, président de la Corporation de l'Ecole technique, + mn meme sere, \u201cUN MOULIN EN CENDRES St-Pamphile, 15.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le moulin à scie de M.Albert Caron, à un demi-mille du village de St- Pamphile.a été détruit avant-hier soir par un incendie dont on ignore la cause.Le feu se déclara une demi-heure après le départ des employés et il dura plus de cinq heures.Le moulin et tout son contenu ont été détruits.Les pertes sont évaluées à une dizaine de mille dollars, M.PATENAUDE AU DEJEUNER DU CLUB CANADIEN M.Wilbrod Bhérer, secrétaire honoraire du Club Canadien, a adressé cette semaine des invitations aux membres du club pour le grand déjeuner qui aura lieu lundi prochain, à 1 heure, au Château Frontenac.Comme nous l'avons annoncé, le contre-amiral A.-W.Johnson, commandant de Jl'escadre américaine actuellement à Québec, et madame Johnson seront les invités d'honneur du Club Canadien et du Cercle des Femmes canadiennes à ce déjeuner qui réunira l'élite de notre ville.M.le gouverneur et madathe E.- L.Patenaude rehausseront de leur présence l'éclat de la réunion.L'amiral Johnson, présenté par le président du Club Canadien, M.Edmond Chassé, sera remercié par madame (Dr) Louis Berger, vice- présidente française du Cercle des Femmes canadiennes.Les personnes qui désirent retenir des tables pour le déjeuner de fundi sont priées d'en avertir mademoiselle Marois, directrice du Oer- le, ou M.Wilbrod Bhérer, secrétaire honoraire du Club.Le consell municipal a accordé hier après-midi à là maison Terreau & Racine, dont la soumission était la plus basse, le contrat au prix global de $1,380, taxe incluse, pour la \u2018fourniture à la ville de chaîne en acier pour l'élargissement de la rue Saint-Paul membre du Conseil des Arts et Manufactures de la province, commissaire de l'Exposition provinciale, et vice-président du conseil de surveillance des Prévoyants du Canada.M.Marier fut aussi le fondeteur et le premier président de la Garde Indépendante Champlain.Il était membre actif du quatrième degré de l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb.M.Marier épousa en premières noces Mille Marie-Donalda Tremblay, et en secondes noces, Mme Zéphirin Joncas, née Vénérende Parent, qui lui survit.Le défunt laisse dans le deull également cing fils, MM.Roland, Gustave-Arthur, Eustache, René et Maurice Marier; une fille, Mme Paul Rémillard (Marthe); une belle- fille, Mme Charles-A.Couture (Francoise Joncas).Lul survivent aussi une bru, Mme René Marier (Alexine Desgagnés), et un gendre, M.Paul Rémillard; trois frères, MM 8ylvio, Léon et Albert Marier, deux soeurs, Mmes Louis-Etienne Grondin (Ida), et Mme (Vve) Alphonse- A.Deschénes (Corinne).1] laisse aussi plusieurs belles-soeurs, Mme (Vve) Georges Marier, Mme (Vve) Jos.Marier, Mme (Vve) Téophile Marier, Mme (Vve) Ludger Marier, la Rév.Mère Ste-Eugène, de l'Hôpital Général, quatre petits-enfants, et un grand nombre de neveux et nié- ces.Les funérailles auront lieu lundi matin à dix heures en l'église St- Jean-Baptiste.Le cortège funèbre partira du no 23, rue St-Olivier, à neuf heures et quarante-cinq.L\"\u201cEvénement-Journal\" offre à la famille en deuil l'expression de ses M.J-ARTHUR MARIER, industriel| en vue de Québec, décédé hier à l\u2019âge de 68 ans.NDOT LUI AMPUTER LE BRAS GAUCHE St-Hugues, 15, (DNC) \u2014 M.Henri Richer, 38 ans, a été victime hier d'un grave accident, à Saint-Hugues,\u2018 chez un cultivateur pour le compte! duquel il travaillait.I! était 4 installer une grande fourche dans une grange, quand il perdit l'équilibre et tomba sur le parquet, d'une hauteur de quelque vingt pieds.I se mutila; tellement le bras gauche dans sa\u2018 chute que l'amputation fut jugée né-; cessaire.On le transporta à l'hôpi-; tal Saint-Charles de cette ville, ou: le Dr Paul Morin fit l'opération.La] famille du blessé demeure à Saint- vives sympathies.Afrique, tombe en bas d deux mois les jambes para suite, Les parents du Révérend \u2018Père Cléophas Ménard, Père Blanc, Missionnaire d'Afrique, ont appris, ces Jours derniers, que le jeune mission- nalre québecois avait été victime d\u2019un douloureux accident à la fin du printempé dernier.Le Père Ménard avait été ordonné prêtre à Carthage, l'an dernier, et 1] vint visiter ses parents quelque temps après, avant d'aller prendre charge du poste qui lui avait été assigné par ses supérieurs, à Hoima, dans l'Ouganda.Aux environs du mois de mai, alors qu'il se rendait visiter ses ouailles, en bicyclette, le Père Ménard buta sur un Obstacle et fut précipité en bas d'un petit pont.On ne sait pas encore comment le Père réussit à regagner son poste de mission.A la suite de cette chute, le Père Ménard ressentit une sorte de para- 1ysie partielle dans les deux jambes et il dut faire de la Chaise longue pendant près de deux mois, sans ROMEO TURCOTTE, 21 SE FRACTURE UN BRAS Roméo Turcotte, 21 ans, fils de Met Mme Ludger Turcotte, du rang St-Michel & Lambton, Mégantic, s'est fracturé un bras avant-hler en tombant d'une voiture en marche, Il ise rendait à la beurrerie avec une charge de lait.A son départ, un Chien se jeta à la tête de son cheval qui prit le mors aux dents.Il a Le R.P.Ménard, victime | d\u2019un accident, à Hoima Le R.Pére Cléophas Ménard, Lucien.de Québec, missionnaire en \u2018un pont et demeure près de lysées.\u2014 Pris de fièvre par la qu\u2019à date 309 incendies ont rasé acres ques minutes plus tard sans avoir 12,018.25 acres de forêts: ajoutons,| Bols marchand 1418 11,0% \u2018repris connaissance.~ cependant, que tous ces feux n'ont \u2018Jeunes bois 1,809 152% | Il était âgé de 50 ans et le pere heureusement détruit que 1,418! Vieux brûlés 1,569.50 13.1% de plusieurs enfants.Il laisse aussi] acres de \u201cbois marchand\u201d, ce qui re-: Jeunes brûlés 2,354.50 19.7% !son épouse, née Florida Dufour, dans \u2018présente un peu plus de 2 milles| Bfichers récents 3,558.50 292% lle deuil.\u2018carrés dans toute la province.4,575] Paturages 161.56 13% | ee men \u2014 gardes forestiers avalent la surveil-| Autres terrains 114525 9.6% LE BOULEY ARD DE lance des forêts.\u2014 ; Total 12,016.25 100.0% res et Forêts établit comme suit les Voici maintenant la nomenclatu-Enie de Son 18.auc se frac] re des terrains incendiés: ra l'épine dorsale, succombant quel- forêts qui ont éclaté dans la province depuis le début de l'été.Selon les chiffres publiés 1! appert Le rapport du ministère des Ter-|s Selon des statistiques précises, il\u2019 appert que la saison dangereuse pour les feux de forêts se termine vers le 15 juillet Les pluies sont plus fréquentes.Mais le début du LILE D'ORLEANS TRES POPULAIRE causes qui amenèrent ces conflagrations forestières: Abatis 138 44.4% printemps fut particulièrement dif-, Ouvriers forestiers 4 1.3% jficile par suite d'une longue pério- Récréation 12 39% |de de sécheresse au cours de la- Des ouvriers viennent de term Voyageurs 57 18.5% lquelle éclaterent 292 incendies qui Mer la pose de la couche bitum- Chemins de fer 1 03% jont nécessité de l\u2019aide supplémen- l'eUse sur le nouveau boulevard ue Foudre .- _ taire.Ajoutons que ce sont les ré- lle d'Orléans, depuis le chemin de Travaux publics 7 23% |gions du Lac St-Jean, du Témisca-;:B Canardière jusqu'à Beauport Incendiaires 15 49% |mingue et de la Gaspésie qui ont Une autre partie de cette rou Non-classifiées 40 13.0% \\été les plus affectées.jetait déJà recouverte d\u2019une couche bitumineuse sur une grande distan- SESS TTR TT ES LET Shem ce depuis quelques semaines, alors qu'une section, celle qui approche de St-Grégoire, était terminée depuis longtemps.Cette route est sû- jrement à l'heure actuelle l'une des [plus belles de la région.Elle es: utilisée journellement par les cu.- livateurs et ciradins qui se rendent {à l'Île d'Orléans, de même que pa: un grand nombre de citoyens qui se {rendent à Montmorency, À Everell.et méme ceux qui vont dans les lautres paroisses à l'est des chutes [La municipalité de Beauport n'a Magasins qui devront fermer leurs portes a 6 h., le soir En vertu d'un amendement apporté par le conseil au regle- ou : .te de la construction \u201ct '- ment de fermeture des magasins, diverses catégories tare par le gouvernement provim.d'établissements devront fermer leurs portes à 6 h.p.m.(cal.et a fait installer un trotto.jen ciment de 4,000 pieds de long \u2014SS (sur le bord de cette route.aux cours d\u2019été à l\u2019Université Le nombre atteindra 250 au début de la deuxième période des cours, le 24 juillet.\u2014 35 étudient la philosophie, 60 la pédagogie et près de 40 le français.Le secrétariat de j'Universilé nous visiteurs distUungues des universités communique des statistiques inté- américaines, tels que le R.Père reasantes concernant les cours d'é- Bellperch, S.J.de l'Université de té qui ont lieu actuellement a J'U-: Détroit qui vient pour la deuxième niversité.(fois.le docteur Herbert Schwarte Le nombre des élèves \\nscrits' professeur à Saint John's College, dans les différentes sections dépas-' Maryland, et Miss Natalie Lincoln se 225 : il atteindra 250 au debut de la deuxième période des cours! On remarque aussi plusieurs pro- c'est-à-dire le 24 juillet.y fesseurs des différents collèges de De ce nombre, 35 sont inscritvs;læ province de Québec, des trois dans la section \u201cPhilosophie\u201d, dont! Provinces maritimes d'Ontario et de 20 pour la Licence ou ie Docuvorat l'Ouest, el quelques étudiants de et 15 pour le Baccalaureat.(Philosophie de Montréal.Un groupe Quinze suivent les cours prescien.Umperiant est celui des étudiants de tifiques : plus de soixante et quin- langue anglaise venus a Québec ze.sont inscrits Aux Cours prepara-,POUT apprendre le français se per- toires au baccalauréat és arts, dont \u2018éctlonner en cette langue.Ils sont la moitié dans la section des lettres Près de 40.de tous es coins der et l'autre moitié dans celle des.Etäts-Unis et de l'Ontario.On y re- sciences.marque trois Jésuites de Boston, Au moins soixante suivent les deux religieuses dominicaines de cours de pédagogie et près de qua-: Siena Heights College, Adrian, Mi- rante étudiants de langue etrangere \"Digan, un Pere basilien et une re- suivent les cours de français.:Ugieuse de Toron'o madame Esther Plus de 25 prêtres fréquentaient Dartgue.de Port-au-Prince, Haiti les cours d'été.On y remarque sept \u20ac! {ris religieuses de Leonard Oblats.cinq Jésuites, trois Eudistes Shoo!.Québec deux Pères de Sainte-Croix, un: I! semble que la section de fran.Clerc de Saint-Viateur, un Prancis- gals soit appelée à d'im i à 2 mportants dé- cain.un Marlste, un Basilien, ec.Veloppements dans un avenir rap Les Frères des Ecoles Chrétiennes\u2019 roché Pourquoi l'Université Laval soni eu nombre de 7 et plus de:centre intellectuel canadien fran- cent religieuses de vingt congregu- çais, ne recevrait-elle pas à chaque En vertu d'un amendement ap-jseile.de quincaillerie.ferronnerie.porté hier après-midi au réglement peinture, tapisserie et articles de: de fermeture des magasins, diverses sport.Hier après-midi, un amende- \u2018vente de 27 rapporté à la ville catégories d'établissements commer- ment de l'échevin Wilfrid Samson.n montant de sas dos 206 Van der claux devront à l'avenir fermer leurs appuyé par l'échevin Philémon Gar- 'nier a-t-on once hier i cette portes à six heures du soir.yneau, à fait ajouter aux établisse- somme les Montréalais : ont pave Ces établissements sont les sui- ments nommés ci-dessus ceux dont , ; i Montréal, 15.(PC) \u2014 La taxe de\u2019 tions différentes assistent aux COUT5 été trois cents étudiants angiais ol On les retrouve dans toutes les sec- américains ?,tions y comprks les cours prescienti- {fiques et ceux de licence en philoso- ! phie.Parmi les auditeurs des cours de REQUETE DE L'ECHEVIN Vants : magasins de vaisselle, de ture, de tapisserie, d'articles de sports, de-chapellerie, de bonnette- rie, de mercerie, de bijouterie, d\u2019horlogerie, de garnitures ou de fournitures de maisons, de pianos, d'instruments de musique, de musique en feuille.Un règlement municipal, prescrivant la fermeture des établissements de commerce à six heures du solr, était déjà en force en notre ville, mais la semainé dernière on l'amenda en ajoutant les magasins de vais- pouvoir bouger.Ce n'est que récem-, ment.alors qu'il commençait à reprendre ses forces que le Père Mé-| nard a mis ses parents, M.et Mme Ménard, de la rue Christophe Co-! lomb, au courant de l'accident dont il avait été victime.Pendant ses longues heures d'immobilité, le Père Ménard fut également atteint d'une dangereuse fièvre: qui fit craindre un moment à ceux qui le soignaient que l'on soit dans l'obligation de le faire changer de pays et de climat afin de lui éviter des conséquences très graves.Heureusement, il semble que le jeune missionnaire soit maintenant hors de danger.LE \u201cSABLE I\u201d EST PART] POUR LE LABRADOR Le 88.\u201cSable I\u201d, de la Clarke Steamship, commandé par le capitaine Ant, Fournier, est parti hier soir de Québec avec une quarantaine de passagers à son bord et une cargaison de fret générai pour les ports du Labrador.\u2019 Quatre \u201cpartis\u201d de pêcheurs américains s'embarqueront sur le navire 4 Rimouski.Au nombre des passagers qui se sont embarqués hier se [trouve M.Joseph-Edouard Turbide, ahñcien marchand de Ste-Thérèse de Banville, actuellement de Montréal, qui se rend à Havre-St-Pierre visiter un de ses frères.M.Hyppolite Tur- été transporté à l'Hôtel-Dieu de Lé- vis.bide, qu'il n'a pas vu depuis quarante-trois ans, 45 rue Saint-Lbuis Rendez-vous au DIMANCHE UN PLONGEON dans la piscine est une véritable détente pour vos nerfs fatigués de la journée, Assistez à nos vucs parlantes le dimanche, le mardi et le jeudi soir.Goutez nos délicieux repzs.s PISCINE \u2014 RESTAURANTS CANOTAGE \u2014 MUSIQUE VUES PARLANTES TENNIS \u2014 PING-PON6 CROQUET \u2014 JEUX D'ANNEAUX JEUX DE SACS DE SABLE TENNIS DE PONT BALANÇOIRES \u2014 VARIETS \u2014 da plaisir pour tous Pour toutes informations, s'adresser à La Cie Commerciale de Québec Parc de la Plage d'Orléans Téis 2-6403 \u2014 2-7972 L'ère des quincaillerie, de ferronnerie, de pein- , les noms figurent plus haut.Le conseil de ville a voté cet amendement en deuxième lecture hier après-midi et la nouvelle prescription est maintenant en force.Elle stipule que ces magasins devront être fermés a six heures du soir jusqu\u2019à cinq heures du matin le jour suivant, excepté le samedi, la veille des fêtes religieuses, et du 15 au 31 décembre inclusivement.Les autres magasins + jun pourcentage de 88\u201d, === = mer ee ee \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 La décision du comité ratifiée au conseil { philosophie, ü faut signaler des NOREAU À L'EXECUTIF iM.Noreag veut que les autobus se rendent aux limites de la ville, L'échevin Albéric Nadeau a cœe- mande, à la dernière séance du .o- miié administratif.que la ville fasse «@ remplissage d'une partie du fosse de la premiére avenue, à Gros-Pin.ufln de permettre aux autobus qui cù l'on vend avec d'autres marchan- Avec la seule dissidence de l'échevin Ernest Drolet, le conseil lemplacent les tramways sur cette dises les articles ci-dessus énumérés, ne pourront vendre les dites mar- chundises apres six heures du soir surplus à la foire provincial \u2014 L'Exposition est décidé du progrès.L'Exposition provinciale de Québec est décidément en voie de pro- Depuis quelques années, la Commission de l'Exposition enregistre annuellement des surplus variant de $3,000 à $8,000.ciale de l'exécutif, le même jour ou ment une institution sur la voie $3,000 & $8,000 chaque année et.de- \u2018puis ce temps.les commissaires ont grès.Il y a une dizalne d'années,.commencé des travaux urgents qu prises avec des recettes et des dé-'un plan défini.; penses qui ne balançalent pas et Des pavages permanents ont été les déficits étaient considérables.ce'effectués sur la plaza, sur le chemin qui empéchait les commissaires'qui entoure la Palais de l'Industrie: de procéder aux améliorations né-'ailleurs, On & peinturé, renové, cons- cessaires.\u2018truit des bâtisses additionnelles et, Chaque année.la Commission de-inu fur et à mesure que les finances Vait s'adresser au conseil de ville le permettront, d'autres travaux se- pour faire couvrir ces déficits avec ront exécutés.les revenus ordinaires de la ville et: La Commission actuelle, composée les améliorations qu\u2019on désirait faire,de S.H.le Maire Lucien Borne et étalent toujours remises à plus tard.des commissaires Jos.Cauchon.Na- On dut ainsi trég souvent retarder poison Bédard, J.-A.Ste-Maric, l'exécution de travaux de pavage ab-iAdrien Morin, Elo! St-Germain.solument urgents.Un jour, tout'avec la coopération de M.Emery changea: les finances furent assal- Boucher, le secrétaire.ne ménaga nies, une nouvelle commission prit rien pour faire de l'Exposition 1me charge de l\u2019entreprise et ce fut l'ère entreprise prospère et tont à l'hon- des surplus, Ceux-ci ont varié de neur de notre ville.MATION ARRESTATION POUR U VOL DE $150 À QUEBEC La cards municipale a arrêté à la REELUS PAR AGCLA Chicoutimi, 15, (DNC) \u2014 Le maire.et les trois conseillers de Péribonka.| qui étaient mis en nomination ces: jours derniers, pour les élections mu- cette entreprise municipale était auxise continuent chaque année.suivant ; rin adopte le rapport décrétant la suspension de la perception de la taxe additionnelle des cinémas.| ee | Le conseil de ville a adopté, hier la législature à sa prochaine session après-midi, avec la dissidence de l'e- et sans préjudice pour la cité.,chevin Ernest Drolet.C R.le 1,002¢ .Lo rapport du comité administra, L'échevin F.-J Dinan.qui s'était \u2018adopté lundi après-midi dernier, dé- OPPOsé la semaine dernière à l'achat crétant la suspension de Ja percep- de deux appareils de projections ci- sion de la taxe additionnelle de 10°, DémMatographiques pour le Palais Montcalm, avait préparé un avis de concernant les lieux d'amusements.ain Nos lecteurs se rappellent que ce rap- reconsidération pour cette transaction, mais comme il n'assistait pas à \u2018port a été voté lundi, le 10 juillet | \u2018courant, au cours d'une séance spé- la séance du conseil, la ville achètera maintenant ces deux appareils, vu que la limite de temps pour la re- considération est expirée.les théâtres de Québec rouvralent leurs portes aprés avoir été fermés \u2018durant plus de cino semaines.| i Aucun discours ne fut prononcé a\u2019 ice sujet au conseil.Tous les échevins présents, sauf M.Ernest Drolet, C.R.MM L.-F.Martel.Emile Mo- : in, C.R.Albéric Noreau, Hubert Simard, Wilfrid Samson.Arthur Drolet et Phildmon Garneau vope- \u2018rent en faveur du rapport.Le maire\u2019 :Lucien Borne qui présidait la séance «ne prit pas la parole, ai RL .| Le conseil de ville a aussi adopté en première lecture le règlement 366 concernant la perception des ta- ; xes dans un lieu d'amusements.Ce! \u2018règlement sera adopté définitivement | vendredi prochain.: Le rapport du comité administra-! tif adopté hier aprés-mid! décréte \u2018que depuis le 10 juillet 1939 jusqu'à ! nouvel ordre, la taxe additionnelle de ; 10%, sur les personnes \u2018assistant ou | ;prenant part à un amusement dans ; un lieu d'amusements, en vertu du\u2019 (règlement 357, ne sera pas perçue\u201d, fet que le trésorier de la cité est autorisé à en suspendre la perception.| .Le rapport est sujet à ratification par ! | valeur réeile LOT a $275 FORD Coach FORD Sedan CHEVROLET Sedan LOM NOUVEAUX = bas prix dans nos chars usagés 3 LOTS Ce sont tous des chars que vous pourriez acheter les yeux bandés.tant ils sont en bon état et marqués à des prix artère de se rendre jusqu'aux limites de la ville M.Noreau a repre- senté qu'actuellement les autobus Le peuvent circuler que sur la moitié de la distance qui sépare \u2018avenue La- montagne et les limites de la ville vu l'absence d'espace suffisant pour permeitre aux véhicules de tourner L a expliqué qu'en mettant un tuyau dans le fossé et qu'en le recouvrant de terre.et ceci de chaque côté du chemin, les autobus auraient amplement d'espace pour tourner.La requête de M.Noreau B été référée à l'ingénieur de la ville qui verra à y donner suile.triés parmi nos plus belles VALEURS bien au-dessous de leur nicipales, ont été reélus par acclamation.Ce sont MM.Joseph Mé- nard, nouveau maire.et Joseph Emond, Jean Bérubé et Léonce SI- mard, conseillers.fin de l'après-midi.hier, un individu d'une trentaine d'années qui\u2019 aurait volé A sa logeuse, Mme A.-H.Raymond, rue d\u2019Argenson, des bi-' :joux, des boîtes de peinture, pour fune valeur d'environ $150.Le pré-; Réunions et Conférences FORD Coupé CHEVROLET Coach PLYMOUTH Coupé venu doit comparaître en Cour des ACCIDENT À UN ENFANT sessions de la palx ce matin.Il est [pâtissier de son métier.L'arrestation Montmorency.15, (DNC) \u2014 Un Tanguay et Adélard Gaulin.enfant de sept ans, fils de M.Denery Tremblay, s'est fait frapper par un| taxi, sur la route du pont de l'île.route.Il ne souffre que de légères au moment où il voulait traverser lacontusions.Pique-nique de l\u2019Union Nationale Duplessis de Québec Centre L'Union Nationale Dnplessis de Québec-Centre informe ses membres et tous les amis que le 6 août, un grand pique-nique aura lieu au Lao Saint-Joseph.Ceux qui ont assisté à celui de l\u2019année dernière savent ce que nous sommes capables de faire.Cette année, ce sera encore mieux.Pour renseignements, téléphoner à ?2-7336 ou 2-1376, F.Arnaud, organisateur en chef.|m été opérée par les détectives J-0.! STUDEBAKER Sedan Samedi Arrivée de S.E.le cardinal.\u2014 Démonstration à 3 hrs sur les Plaines d'Abraham.\u2014 Défilé jusqu'à la basilique en passant par la Grande Allée.Dufferin, des Glacts Palais Montcalm, St-Jean.de la Fabrique.Syndicats catholiques.\u2014 Réu- ion à 8 hrs, à 17, rue Caron.\u2014 Syndicat national catholique de l'Industrie de la boulangerie, de ia pâtisserie, de la biscuiterie.PLYMOUTH Coach FONTIAC Sedan OLDSMOBILE Sedan DODGE Sedan FACKARD Sedan Dimanche Première Avenue Causerie politique.\u2014 Discours de TEL.M.René Chaloyjs, M.P.P., à CHRC à 7 hrs 30.U.L.N.\u2014 Assemblée de M.Pau! Gouin à 2 hrs (heure solaire) à lIslet.| | LOT à $325.| LOT à $550.UNIVERSAL AUTO Ltd.CANADIAN AUTO Corp.25-41 de la Couronne LE PAVILLON de L'AUTOMOBILE La plus grande organisation automobile à l'Est du Dominion.EEE 1933 .= SPECIAL 4 CAMIONS deux tonnes 1935 avec hoist 1935 .134 $400 a $600 1935 e Les chara de trois 1933 organisations sont 1947 réunis a cel en- 1936 droit.1937 1936 .+ 5112-6 * PAGE QUATRE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDi i5 JUILLET 1939 les discours des députés, les répliques Churchillauciné eu ministre.y \u201d \u2019 - - s -\u2014 A in fin de la séance, Winston L'EVENEMENT -JOURNAL | Cette fameuse Bastille Quelques mots Sur iu some m nau wn oii nia MB POS GRAND QUOIIDEN PRANÇAN SU MATER GNU AMERIQUE \u2014\u2014 le di ° / idisciple de l'ancien chancelier John Barrymore parla avec frand Reniré de mes vacances \u2014 oh! quelques jours seulement de cre it socia Ie Jorgremaps, Jo deux camars-| 2% ' QUEBEC, 15 JUILLET 1939 pe a durs tre ae por Le és aient perdus us quan qu lt er aile.» POMSEE-VOUS, & M'EMPOTOF de l6 En marge d'une mise au point de M.Armand Turpin\u2014 La brochere au cours d'un voyage & Londres, Bar- bien mauvals acteur.Venez tourner | perte out art \u201cCrédit Seciai et cathelicissse\u201d du R.P.Lévesque, O.P.\u2014 Le jugement rymore fut pris du désir d'entendre Quelques centaines de mètres avec ° , Outre que f'arrive un pew em retard \u2014 n'est-ca pas hier porté per &.R.le cardinal Villeneuve sur le Crédit Social Les con- son ancien ami.I lui fit demander Moi.Vos gestes y gagneront, et a paix et e pro ème que le canon a tonné à Paris et que M.Daladier & évoqué la mé- clusions auxquelles en arrivent philesephes et écenomistes\u2014 Le R.\u201cine carte pour la Chambre des Com- l'autorité de votre parole aussi.° moire des \u201cgrands amcétres®?\u2014, cette victoire n'aura jamais le P.Gustave Sauvé, OM.L, ot le R.PF.Themas-M.Lamarche, O.P.imunes où l'on discutait le budget\u2019 Winston Churchill sourit, et ne dit des colonies prestige que l'on s'efforce de lut attribuer depuis cent cinquents ans, Dans une mise au point que Eminence cra \u2014 \u2018Et l'acteur pasta sa soirée à écouter pas su.» présente vous huit tours aussi solides que mal gardées.La |publions dans une colonne voisine, jinsulfisant et inettoctit qui rest mE 4 ; , LL astille, érigée en 1370, n'existe plus comme prison d'Etat et Le rot |M.Armand Turpin fait grand état: d) comme système monétaire, l\u2019E- crever Y Ir La parfaite unité d'action et de doctrine qui existe entre Louis XVI songe sérieusement à la démolir.Ses prédécesseurs y ont [0 |A brochure \u201cCrédit social etiglise laisse aux experts d'en Juger.| les gouvernements français et anglais ne pouvait logique- emprisonné de grands sel catholicisme\u201d, du R.P.Georges- Mais elle croit devoir recommander |; >> on or seigneurs et de belles dames qui pouvaient |Henri Lévesque, O.P, ainsi que d\u2018u- aux fidèles de n'y pas voir Une pe-| \u201cA Fer la spiendi 3 ment que provoquer le ressentiment des pays totalitaires.continuer.entre ces murs sombres, leur vle fastueuse, Madame de |ne déclaration de B.E.le cardinalinacée pour les maux économiques; Trente hy ot ; -\u2014 Aussi il ne faut pas être surpris de voir les journaux de M.Staa!, née de Launay \u2014 qu'il ne faut pas confondre avec madame |Villeneuve, faite à Montréal en dé-'des temps présents.\u201d loulés 40° l'Atientique 5 .; .rnier.ediés an \u2019 Crebbells déclencher une grande campagne anti-britannique de Stael, fille du banquier Necker \u2014 avoue s'y être follement amu- cembre de | Au cours de ces dernières années, directement à Cannes.4 \u2018 ; ; sée, soit qu'elle chantât, aur diners du gouverneur, les bergerettes O% 28 brochure, le R.P.Léves- 1a théorie du Crédit Social et les] au moment même ou des foules\u2018 exaspérées manifestent de- alors en vogue, soit qu'elle se laissât \u201c \u2019 v que prouve qu'il y à du bon dans les Nombreux problèmes qui découlent REX \u2014 C.DI SAVOIA \u2014 ROMA \u2018 L vant l'ambassade angiaise de Tokio.La Grande-Bretagne est \u2019 au courtiser par Mesnil, un des |principes et les intentions des théo- de son application ont été étudiés| 22 juillet, 5 août, 12 août, 26 août, Ÿ sept.; | el détenus.Vous me direz que la vie fut moins rlante pour le \u201cMasque |riciens du Crédit Bocial et de ceux Avec soin par des philosophes et des / Assurez-vous de jouir en plein d'un voyage océanique sans aucun doute à un tournant de son histoire et tôt ou de Fer\u201d dont personne n'a oublié la complainte : qui veulent descendre dans l'arène économistes.À mesure que ces étu-|' \\, Cholsissez n'importe quel navire de la Ligne Italien ; tard elle devra reviser sa notion d'empire.D'ailleurs une politique afin de faire passer ces des se poursuivent il devient dei EN ire 1a ROUTE DU BUD pour ve.d | Jai f le à l'idée d' Bous ce bandeau de fer, hélas, prison infAme.principes dans la législation.Les Plus en plus évident que le système re délessement et volre repos complels.Vie su grand à: grande partie du peuple anglais est avorable i un I yaousaf , créditistes font la critique négative créditiste ne résiste pas A l'analyse,! saiubre et réconfortant pour vous confort ou pour vou réajustement colonial et nous croyons que si les nations tota- s'agissait non pas d'un frére du Roi-Solell, mais d'Achille- |des abus du capitalisme ; lls dénon- QUl est faux en théorie et lrréall- re ous permet de jouir de tous les pleisi i lieu de t tre | ires dé ; Antoine Mattioli, secrétaire d'Etat du duc de Mantoue, convaincu |CCPU les méfaits causés par la créa- Sable en pratique.Aussi, nous nei: Le ro nagnitique pays de Vos ancètres.Les nes itaires, au lieu de tonne: contre les empires mocratiques, de trahis tai tion irresponsable de la monnale et sommes pas surpris que le R.P.Gus- |\" rea de ln Ligne Italienne vous fournissent ! on et de falsification de pièces diplomatiques.Quant à son 5 apprenatent à discuter le problème, on arriverait facilement du crédit ; {ls s'élèvent contre la tave Bauvé, O.M.I, pose la question: |\u2019 den avantages, une cuisine et Un service : : ; ( terrible bandeau, W était de simple velours noir.concentration de l'argent en quel-;\u201cLe Crédit Social est-il du socialis- insurpassables, t réserve de » à un compromis Tous les économistes et les hommes de Aux secrets de la Bastille sont naturellement reliées tes ja- [ques mains.Sur ce point ils se ren.me 2?\" D'ailleurs son jugement re-|' Pour PU brain agent autorisé Pot bonne voionté admettent que le bloc démocratique est trop meuses lettres de cachet.Un homme vit tranquille au sein de sa fa- contrent avec les sociologues catho- joint celui du R.P.Thomas-M.La- ou 8 notre bureau.Kdifice (Dominion mar u ê x riche et le bloc totalitaire trop pauvre Seulement tous se mille.Or, voici que, par ordre du souverain, des agents viennent EL de ue acompte che.OF.vient de publier un Ciiherine, Montréal, Canada.| ) i refusent à un renversement complet de la situation qui au- phi ae sa personne.Le pauvre est \u201cembastillé\u201d sans au- clalistes et communistes.Ple XI ne ment rendre l'argent au peuple ?\u201d | N .§ f \u2018 .ègl | ; .re forme de procés et oncques on n'aura de ses nouvelles, it-!! pas dans 'Ency clique \u2018\u201cQua-:et dont nous aurons l'occasion de re- ITA L | Ja N mu à E Ç rait pour effet d'assujettir aux ' 8 es a lemandes ou japonai La vérité est un peu dijférente, Souvent, un père noble deman- dragesimo Anno\u201d: \u201cCe qui, 4 notre/parier.Au chapitre du Crédit 82- ; ses les nations actuellement régies par les lois britanniques époque, frappe d'abord le regard, ce cial, le P, Lamarche écrit : \u201cC\u2019est à § ' dait à la cour de sauver son malheureux enfant, entrainé dans le ! | éron , mem \u2014 = Py ou françaises.|! y a environ 15 mois un effort très sérieux i Bocst pas seulement concentration regret que nous diff opinion) == = À : y es.chemin de la perdition.Pour ne pas jeter le déshonneur sur un |des richesses, mais l'accumulation javec les partisans de la Nouvelle X fut tenté par M.Paul van Zeeland, ex-premier ministre de grand nom, la fustice se faisait aussi discrète que possible.Le cou.|9'UNe énorme puissance, d'un pou- Ecole d'Economie, mais nous ne, All a VILE d\u2019O RLEANS ! 28 Belgique A la suite d'une enquête méthodique et précise, pable était incarcéré Jusqu'à repentance.C'est ce qui arriva, sous vor économique discrétionnaire aux pouvons admettre des solutions que ons a = ) $ hE la Réyence, au jeune duc de Richeli \u2018aimait mains d'un petit nombre d'hommes'nous croyons très dangereuses au .: ; , , van Zeeland publia un mémoire sur les moyens à prendre pour genoe, une duc de elleu qui n'aimalt pas sa femme.\u2018qui d'ordinaire ne sont pas les pro- point de vue social et utopiques au Horaire : Service Autobus Québec - Île d'Orléans établir un équilibre mondial.L'économiste belge suggérait (\"/°TTÉ pendant quelques semaines dans une solitude ténébreuse, priétaires.mais les simples déposi-[point de vue économique .La PLACE JACQUES-CARTIER hag ; des de ton ; | il est mis en présence de madame de Richelieu souriante et parée taires et gérants d\u2019un capital qu'ils solution du Crédit Social est une T { : té di et dimanch ! ouverture des domaines coloniaux à tous les peuples ayant de ses plus beaux atours.Alors, conversion soudaine.\u201cLe bel ange pA > Side a Se pouvolr solution coMectiviste, communiste et Os les Jours nea, an : ¢ .; \\ {à ; .i , cons \u201d (HEURE A VANCEE) besoin de matières premières définies.Une banque interna qui vola de ciel en terre pour délivrer Pierre n\u2019était pas aussi ra- jqui, détenteurs et pd pe Seu socialiste.: - ttonale aurait servi d'intermédiaire pour l'exploitation de cer- dieux\u201d, écrit le duc.Quel mal y aurait-il à appliquer aujourd'hui |l'argent, gouvernent le crédit et le Charles GAUTIER.Départ te e ones Départ de Piel Départ de \\ 4 taines ressources naturelles.En somme, grâce au plan van pareil remêde ?dispensent selon leur bon plaisir.| (\"Le Droit\") \u2019 Lo.PV st Aoi ; \u2019 - Par là 1ls distribuent en quelque : -0., et lage - 7.15 her a.m.Ste-Famille Zeeland, l'Allemagne, l'Italie et le Japon auraient pu se pro- Et certes dul-il se commettre des abus.Mais le bon peuple, ex- |sorte le sang à l'organisme écono- Jean, I.O.1215 \u201c pm.curer et exploiter eux-mêmes les matieres premières dont ils \u201cfé.Poussé à bout par les pumphléfaires, vit les choses sous un jour mique dont !ls détiennent la vie en- Le méconnu x rs pm.400 = pm.1.30 hrs a.m avaient besoin, mais sans que ses domaines coloniaux soient absolument faur.C'est ce qui l'amena \u2014 mais était-ce encore ie |tTe leurs malins, si bien que sans leur 530 \u201c pm.SAMEDI ' és à I \u2018 .q if p in : a bon peuple, n\u2019était-ce pas plutét la canaille?\u2014 4 se jeter, le 14 Tons.ton stan ene Deut respirer\" Les conservateurs anglais n'é.* SAMEDI 17.15 hrs a.m, annexes eur empire respect ; ar al eurs à France et juillet 1789, sur l\u2019inoffensive prison, à en massacrer le gouverneur \u20ac! \u2018leur part de vérité et d'erreur \u201cLe talent pas satisfaile du ministère %9.00 hrs a.m.i : pm.SAMEDI l'Angleterre auraient perdu la jouissance exclusive de certai- quelques-uns des gardes, dont les têtes furent promenées au bout 'P.Lévesque affirme qu'il ne trouve Acer su reptochalent de 200 \u201c pm.p.m.nes matières premières considérées comme nécessaires à la des piques, tout cela pour un gain fort illusoire.En effet, que trou.pv Nr pnnées essentielles du'me elle aurait dû l'être, la marine 630 < pm DIMANCHE 1,30 hrs a.m.vie des peuples, mais sans pour cela se diminuer au profit des Pa-f-on dans les \u2018\u2019cachots humides\u201d?Exactement sept prisonniers: |ve capable d'empêcher les caine: anglaise.A un examen de l'Ecole 200 hrs.am.\"600 ne pm.j autres nations Le plan fut accepté dans ses grandes lignes uetre foussaires, un fils de famille qui avait commis un crime |liques de donner leur adhésion 4 ce Na EE Das ee.200 \u201c pm 1000 \u201c pm.{ 5,15 hrs p.m., ; | ; + n x \" * \u201c par le Labour Party d'Angleterre et plusieurs politiciens fran- ete enfin deux fous qu'il fallut le lendemain transporter purent syst Le pe geait un candidat sur l'histoire con-|| 13 « Su Passe à St-Laurent | çais.Mais la mauvaise volonté du Duce \u2014 qui refusa mê- \u201c i \" le côté positif du Crédit Social, aur | Poraine de la Grande-Bretagne.4 Les heures marquées 20 minutes plus tard.DIMANCHE À i ; 2 Tels sont\u201d, écrit Funck-Brentano, \u2018les martyrs qui furent glo- Îles solutions techniques que ce sys- \u2014Veuillez, me dire, je vous prie,|| d'un astérisque ne vont \u2014\u2014 - .me de recevoir M.van Zeeland \u2014, l'impérialisme farouche rieusement promenés dans les rues, aur acclamations d'un peuple |tème propose: \u201cPar Crédit Social, uel premier succéda A Sir Camp-| pes du 4 nord Départ de la Plago 12.30 hrs p.m de quelques tories britanniques et le silence de l'Allemagne, attendri\u201d.(bons p'entendons que l'ensemble des| y, Asquith sir Voyages spéciaux 120 hrs am.oT ; .; principes essentiels du système ainsi| TX.» SIT.d'excursion pour ia « pn \" suffirent pour tuer dans l'oeuf le plan van Zeeland.Mais Il y en eut un huitième, et qu'il serait bien regrettable |APDelé et élaboré par le major Dou-| Et À M.Asquith ?Plage Orléans.120 .6.15 p.m.peu importe.Tôt vu tard, les hommes d'état devront se d'oublier car il est le plus intéressant de tous: un malheureux |@las et ses principaux collaborateurs, Me Lloyd George, str.Dimanche 7.30 hrs p.pa 10.15 \u201d r vielllard qui fut trouvé chargé de chaïnes, à moitié nu, avec non pas telle ou telle application) \u2014 : m.\u2014 Mardi et Jeudi SAMEDI : M.\u2018 endre à la volonté de leur nation respective et prendre les des cheveux et une barbe de divinité fluviale, au fond d'un ca- jou interprétation qui en sont faites| Et & M- Lloyd George ?7.30 hrs pm.720 brs a.m.P moyens voulus pour assurer de quoi vivre 3 leurs nationaux chot où ne pénétrait pas la lumière et dont les murailles suin- ici ou là, 3 Bonar Law.> Retour de la Plage 1220 \u201c pm n I ; ei taient l'humidité.Avec quelle émotion, avec quels cris de re- \u201cQu'il soit blen entendu aussi Tor Orléans pour Québec.505 \u201c pm à Sf-Pi } sans pour cela menacer continuellement les pays voisins.connaissance cette misérable victime d\u2019une favorite cruelle ac- la présente étude a pour but de ue \u2014Mr.Baldwin, sir.Dimanche, Mardi et DIMANCHE Passe a St Pierre A Jusqu'ici la conquête militaire, la force brutale, a seule assu- cuelllit ses libérateurs qui pénétrèrent chez lui, armés de tor- ger le Crédit Social du seul point de ly 4° vous donne le maximum if Jeudi 1035 hrs p.m.1220 hrs pm.20 minutes 5 i ivi i ches grésillantes.Des gravures contemporaines nous en ont vue de la doctri - plus loin e ne \u201c ré aux nations le privilége de puiser sans compter dans des conservé l'émouvant tableau, Le misérable vieillard, qui gisait |que.non pas du pear cathol- sais pas moi-même qui a succedé a | [Prix 65 cts 1035 - Do plus fard domaines éloignés.Un jour viendra où non seulement il là depuis des années et des années, fut comme de juste porté tement économique.Nous abandon- M Baldwin.in ant 1 : : : \u2019 f AY en triomphe par les amis de la liberté aux acclamations d'un no _ ey Vieux marin, remerciant le Sujet à changement sans avis v / audra compter avec les nations indigènes trop longtemps peuple en délire.N s'appelait le comte de Lorges.Tout cela est (rar aon Som BUX EXDerts écO- candidat, appela le numéro suivant.F ; A exploitées, mais aussi avec la saine économie-politique qui d'une certitude absolue; les documents du temps, Mémoires et rôle de théologien ® enseign t ! h ; ; images, ne permettent pas de le contester; et ce qui est non \u201cQu\u201d { ~ =?gne que tous les hommes ont le droit à la vie.moins certain et non moins incontestable, c'est que ce comte de pu oom veutlle blen remarquer en- » Lorges n'a jamais existé.Les livres saints nous offrent le récit prétention d'engager en on la me ; EE EE RE EEE de blen des miracles, les contes de fées le tableau de bien des hiérarchie catholique.Nous ne fai merveilles, mals ils ne contiennent certainement rien de plus sons qu'exprimer une nous - N ES ( Ol IR ES surprenant que l'événement qui s'épanouit ainsi en plein Pa- sonnelle.\u201d P per- 6 a ris sous la radieuse lumière du soleil, le 14 juillet 1789.L'attitude du P.Lév | - ce \" .esque laisse oo Funck-Brentano\u2014\"Les secrets de la Bastille\u201d.donc une grande liberté d'action à Anciens amis (St tout va bien\u2026 Pour obtenir ce résultat, les assiégeants, qui s'étaient tiré les qu EE Sout eT Traine Quand les libéraux veulent faire | Dans ses \u201cRendez-vous europé- uns eur les autres ou étaient tombés dans les fossés, comptérent ter, soit pour la rejeter.Si ceux qui des reproches à des fonctionnal- | ens\u201d.Henri Béraud en raconte quatre-vingt-dix-huit morts, D'autres, qui eurent le tort de vouloir dénoncent les abus du capitalisme et res, {ls rappellent que ceux-ci une excellente à propos des mo- continuer leurs déprédations jusque dans les maisons privées, fu- |cherchent le moyen de faire régner sont d'anciens libéraux.On dirait i numents aux grands hommes rent pendus haut et court.une plus grande justice sociale sont que pour ux c'est un crime d'a- | Béraud était allé interviouver le dignes de respect et d'éloges, l'intel- voir é érai.L'avoir été, ce : Duce.À la fin de l'entretien, Mus- Dès le lendemain.to ait changé.Bastill it été ligence garde quand même ses droits west rien: le demeurer après ce solini, songeur.se pencha à une \u201cemportée dans un assaut \u2018d'un quart MF heure\".héroïque et for- lorsqu'il s\u2019agit de confronter les prin- que l'on sait maintenant de l'an- fenêtre et murmurs: midable.Les canons des assaillants y avaient OUVert une bré- cipes avec les faits, la théorle et la a cien régime, c'est beaucoup moins \u2014Si tout va bien dans dix ans che.Les murailles, i] est vrai, étaient encore debout, intactes: pratique.Les intentions des réfor- : bien.les amoureux diront: Ce soir der- mais cela ne faisait rien, les canons y avaient ouvert une bré- mateurs peuvent être bonnes.mails Le re la statue de Mussolini.che tout de même.On parlait des instruments de torture qui les moyens qu'ils suggèrent peuvent Passé à côté Chez les barbares avaient été découverts: \u201cUn corselet de fer.inventé pour re- parfois donner de maigres résultats, \u2019.à i Un journaliste de Mexico a fall- Puisque nous parions de mo- tenir un homme par toutes les articulations et le fixer dans des résultats contraires à ce que l'on : li devenir célèbre sans s'être foulé.muments aux grands homm an une immobilité éternelle\u201d: \u2014 c'était une armure d'officier du attend et pires que les maux que l'on Sa femme ayant mis au monde convient de signaler que pti or- moyen-âge, tirée du magasin d'armes anciennes qui se trou.veut supprimer, un cinquième enfant, et lui-mé- | dre officiel de la Gestapo hitlé- vait à la Bastille.On découvrit également une machine \u201cnon Les paroles de 8.Em.le cardinal me ayant annoncé la nouvelle rienne tous les monuments éle- moins destructive, qui fut exposée au grand jour, mais person- Villeneuve auxquelles nous faisons très haut, il y eut méprise; on és par les Tchèques à la gloire ne ne put en deviner ni le nom ni l'usage direct\u201d; c'était une allusion engagent à une très grande erut qu\u2019il était père de cinq Jju- de Thomas Masaryk ont oe des- imprimerie clandestine saisie chez un nommé François Lenor- prudence et nous comprenons mal meaux.Mais bientôt, l'exacte vé- cendus, cassés ou fondus.C'est mand, en 1786.Enfin, on arriva, en creusant dans le bastion, qu'elles soient invoquées comme un D rité fut connue et l'heureux père une façon comme une autre de aux ossements des protestants qu'on y avait enterrés autrefois : laissez-passer, à moins que ce soit E MAGNIFIQUES rentrs dans l'obscurité.C'est bien | respecter Ia liberté des citoyens les idées de l\u2019époque ne permettaient pas de déposer leurs un \u201claissez-passer à vos risques et le cas de dire qu'erreur ne fait d'un \u201cprotectorat\u201d.Ce simple restes dans la terre bénite du cimetière; le spectacle d'exécu- dépens\u201d.En effet, S.E.le cardi- PRIX pas compte.trait suffit pour juger un régime tions secrètes, au fond des cachots de la Bastille, se dressa dans nal Villeneuve disait à Montréal en qui, I y 8 quelques mois.décré les imaginations, et Mirabeau fit retentir ces terribles paroles: décembre dernier : \u201cIl serait injuste {er prix BICYCLES \u201cC.©.M.\" Napoléon et Hitler y \u2018Les ministres ont manqué de prévoyance, ils ont oublié de de juger la doctrine du crédit social PX pour dame où garçon.tait que Van Gogh, Gaughin, Pi- .Jug Le paralléle serait difficile à cassé et quelques autres étaient manger les os\u201d.d'après ce qui se pesse en Alberta.II 2e prix SEXVCE Gé TERRE soutenir, bien que les admirateurs des peintres \u201cdécadents\u201d qu'un .Idem.est évident qu'il est impossible à o- anglaise de 66 piècees.du Fuhrer ne trouvent rien de bon Aryen ne devait connai- pérer une réforme mon e dans Riohe LAMPE torchère.mieux que de le comparer à l'em.| tre.pas , Je sais bien que ce ne sont ni ces horreurs ni ces folles que la line province qui ne bat pas monnale 3e prix Riche orchère.pereur.Comme Napoléon, Hitler \u2018Le cas de Marinetti France a voulu commémorer.La chute de la Bastille marquait P@- let n\u2019a pas les pouvoirs nécessaires.de prix YOITURETTE Express est en train de conquérir l\u2019Euro- | Fidèle au d'acier, à son vènement d'un nouveau régime.Régime d'abord sanglant mais qui |L'Eglise est neutre, vis-à-vis du par- C.C:M., jante caoutchouc pe.T1 cn est actuellement Am | itié pour là Fuhrer \u2014 qui n'aj.ne pouvait faire autrement que Fhumaniser.De gré ou de force, | créditiste.Quant à la doctrine.Se prix TFHCOLATEER x» ute 1a Russie! | CC *™ me pas le futurisme en art \u2014 à fallu s'y rallier.Le 14 juillet symbolise aujourd'hui une union hy social comme réforme monétaire?6e prix TER, électrique Marinetti vent ae de onde consommée dans le sacrifice.Ce fui le tort du Kaiser d'en douter.lAlors l'Eglise réserve son jugement p \u201cHOT POINT\" pa Questions disputées futuriste Italienne.\" pourtant po Hitler se montrera-t-il plus prudent?jusqu'à ce qu'une telle réforme ait Te prix GRILLE-PAIN électrique \u2019 Les puristes cherchent toujours grand écrivain avait rendu plu- pu faire ses preuves.Le cr so- 1 RAQUETT ba le terme propre.Nous leur propo- sieurs services à In cause fasciste.L\u2019ONCLE GASPARD.cial comme remède à tous les trou- Be prix TENNIS DE 9 sons la petite difficulté suivante.Ti avait même sacrifié à son bles sociaux ?\u2014 L'Eglise met en gas 1 RAQUETT À Quel est le terme le plus propre: idéal politique son amitié pour de ses fidèles de voir en une simple 9e prix TENNIS.© DE notre région a essuyé une tempê- Picasso, Cocteau et Stravenski.,jréforme une panacée à tous les 1 RAQUETTE te?ou bien: une tempête a ba- Marinetti est à son tour sacrifié maux de la Boctété - t à 10e prix Tenn DE layé notre région.Les bachelières au Fuhrer, nis lors de in con- .Arman rp ava, eman- \u2018 pourraient mettre leurs connais- quête de l'Elhiopie c'est quand Restons chez nous ! Jlae'siors ae precisions sr ce passa.120 prix RoGlErrEs Lar vives\u201d Te sances à contribution.même l'écrivain qui s'engages\u2026 ge du discours de Son Eminence.Le I pare \u20ac P = Et d'Annunsdo?secrétaire du cardinal avait répon- Île prix Loli.ds TATINS A M Le retour de Pellan .L'une des plus grandes miséres de deux remédes ¢ nos malaises 30-idu : \u201cPour ce qui concerne le Cré- 1 paire de PATIN Après 12 ans d'absence, Alfred Dub tait pee Tmpath ne oa notre temps, c'est le chômage.Et celciaux ; et l'on pourrait les conden-|dit Social, la pensée de Son Eminen- 13e prix Lote ut pile Pellan \u2014 peintre moderniste \u2014 q va \u20ac ns |problème social s'est compliqué delser en un seul : le retour tmmédiatice se réduit à ces quatre proposi- 4 reviend ; une prison dorée et douce.Et puis \\nar la désertion des campagnes.De-jà la vie simplifiée de la campagneltions : 12 AUTRES PRIX de $1.00 cha 1 endra A Québec.Déjà.l'an ça faisait tellement bien dans le ! ' | a dernler, nous avons pu admirer puis vingt ans, vingt pour cent dejet le travail de la terre, qui nourrit! a) l'expériente de I'Alberta en sol quelques tableaux et quelques P2CIRES italien, un Gabriele d'An- |ia population rurale a quitté la terre; toujours et partout, ceur qué #'Uin'est pas conclusive ; C vi crayons de cet excellent artiste Dante\" Mais Loulours est-il AVE |pour s'en venir végéter dans les vil-\\adonnent.Cela est si vrai que b) comme parti politique, le Cré- es conditions sont tellement Cotte foin-ci on nous promet un ee a a UAWleur |les.Les \u201cdéserteurs\u201d sont surtoutigens d'a/faires, des fina » desidit Social n'intéresse pas l'Eglise : f i vo, .\u2019 : véritable Salon \u2014 quelque chose Ci eee ee qul Wl sem- [iles jeunes gens, des jeunes filles, desiindustriels, des entrepreneurs cléa-| ¢) of le Crédit Social entend pro- aclles d execution qu un x de complet, Sans aucun doute la leurs il Teuse ait pompier.vai.|feunes ménages et des familles quildins, cherchent maintenant à éc-leurer une réforme soclale, c'est-à- ; 6 peinture \u201cessentialiste\u201d de Pellan aa peli non sans \u201c lont dû céder leurs biens pour dettes.quérir une ferme, une terre à laldire dans les moeurs et dans la hié- enfant peut les rem lir ne manquera pas de sorprendre, jour vaème 1 eat de plagiat Un Nous avons asses dit ailleurs les cau-|campagne, avec la perspective d'Ujrarchie des classes socisies, Son ° P de scandaliver les amateurs de Jo elo?eut ce cruel: |ses de cette émigration.anormale.|finir leurs vieur jours dans la paix o\u2014Ci-contre apparaissent les parties épar- o\u2014Adresse ; y \u2019 photographie Souhaitons que le pdt eat coe uinoiciay Dans nos villes les rues et les \u201ccham-|et la sécurité.C'est un rêve qu'on! ses d'un dessin d'éléphant.Découpez- 4 J T otre envoi comme sult scandale artistique ne soit pas vain, c'est une anthologie! bres à louer\u201d sont remplies de jeu-|fait bien des pères et des mères delde paiz, de travail fructueux et de les, et essayez de reconstituer cet animal 75 RENAUD & CIE INC, \u201cDéparte- \u2014 tel que Pellan doive reprendre la [Entre les lignes nesses venues des paroisses rurales.familles citadines.sérénité humaine, dont nous avons \u2019 québec Concours\u201d, 126 rue Saint-Paul.o> route d'un exil volontaire.Mussolini chante la Tyrolienne.Nous avons pris contact avec plus de Que nos jeunes gens des paroisses] die\u201d desoin.o\u2014Votre travail terminé \u2014 colles le tout uébec.rs es torze e chômeurs et chômeu- - E tes monuments de Paris Tous les petits bourgeois con- a 1938 et la complation des de- rurales cessent donc de s'imaginer Je connais des centaines de jeu sur une feuille de papier blanc.go\u2014Vous pouvez nous adresser autant de ré- i naissent la fatm du mois.es qu'ils trouveront à la ville ce qu'il et filles, anciennes élèves de nos o\u2014Découpes aux ciseaux le bout d'un pa- ponses que vous le désires.TI vous suf- é 9 5 La France n'oublie ses fils et \u2014_\u2014 cent d'emploi a révélé que 26 fines faut pour se bâtir un avenir.C'est) écoles ménagères, qui ont marié des 3 quetage de THE RENO où apparait la fit de nous maller & chaque fois \u2014 avec votre 2, élève en leur honneur des monu- Tl n'est pas nécessaire d'être ar- provene ! une illusion désastreuse et presque Cuitivateurs et qui dirigent aujour- marque de commerce \u201cReno\u201d, et joignes-le à résultat \u2014 un bout de paquetage THE RENO ments aux quatre eoins de Pa- tiste pour dessiner une candida- de oultivateurs ou de villageois 4-1 tous ceux qui ont cédé depuis vingt d'hui des mouvements sociaux, des \u201cvotre envoi.Ceci est très importa: ris.Après Ia statme équestre de ture.roux.Par ailleurs, le dernier recen-| us, aux faur appas de la cité ten-|0CWvres paroissiales, et, qui exercent portent.Vous multipiiez ainsi vos chances ! Joffre volià qu'on dresse sur une \u2014 sement fédéral porterait à 31 pour aculatre le regrettent amèrement| dés leurs milieux une influence pre.place publique le Balzac du grand Le tournée de M.Godbout nw |O¥R¢ d¢ lo population du Québec la| aujourd'hui.nte même au point de vue DEPARTEMENT DU CONCOURS THE RENO 3 Rodin.Evidemment diront cer PAS tourné l'opinion.proportion des ruraux de noîre pro- politique.Elles sont restées fidèles 5 certains sceptiques, on aurait \u2014\u2014\u2014 vince.En 1021 ce pour centage ne| Que nos jeunes filles (instrullss, oy sol natal.Leurs éporx ont trou- 7 penser plus tôt.Depuis 1801 O¢ journaliste s'est anto-cugges- |dépassait pas la moitié de notre po- ee dE des normales ou Wénd-|od en elles des collaboratrices et des que les intellectuels réclament un YOUNÉ trop vite.pulation globale, les primaires da villages, ve fassent) onseuières éclairées.Leurs enfants monument az père de la Comédie Les nouveaux notaires sù sont |! y & donc, ches nous, un prodlé-jun idéal de relever ie courage ete \u20ac Ja ie den ao situe a Humaine! Bah! ee retard est tout mis à la pratique sans perdre une [Me de vie ou de mort.Si ia race|l'enthousiasme des jeunes gens delire ces ja: uw à bonnewr do Baimec dont les minute.cencdienne-/rançeiss survivre.leurs localités.oi elles le veulent] ner are cime notre paques To he fiééles pourrent dire que ot .\u2014_\u2014 en Amérique du Nord, R faut qu'elle| ailes peuvent tout pour Fembeilisse-| yor, ioce noire époqus .Res hommage sapréme lui fut rendu L'époque de l'auto serait mer- (lutte, qu'elle s'impose des sacrifices: ment de la vie à la campagne, pour lorsqu'on croysit ln Iittérntare vellleuse, x on s'envoyait encore et surtout, qu'elle ratsonne et qu'elle|le progrès de la classe rurale et pour Alphonse DESILETS merte of enterrée.des pneus entre amis, in sittation actuelle.Ii y « l'équilibre social dans une existence (Le Terroir) sement | | nt, et ne dit : di, en l'honneur des débutantes ca- Son Excellence je gouverneur-gé- nérai et lady Tweedamuir ont reçu à Un dîner à la citadelle, vendredi.Le naut commissaire canadien à Londres et madame Vincent Mas- gay ont reçu à ur \u201cAi Home\u201d, mar- nadiennes qui seront présentées à Leurs Majestés en juillet, et de leurs mères Le contre-amiral A.W.Johnson, commandant de l'escadre américaine, et madame Johnson seront les invités d'honneur à un déjeuner du Club Canadien et du Cercle Femmes Canadiennes, qui aura lieu 1 heure p.m.lundi, le 17 juillet, u Château Frontenac.Plusieurs officiers et quelques-uns accompagnés de leurs épouses seront également les invités des deux clubs à cette réunion.M.Edmond Chassé, président, présentera le contre-amiral A.W.Johnson qui prononcera un discours.Madame Louis Berger, vice- présidente française du Cercle des Femmes Canadiennes, le remerciera Le contre-amiral et madame A.W.Johnson font un bref séjour à la Pointe-au-Pic les invités de Met madame Gilbert Butler, d'Utica, N.-Y.La comtesse Barbara Moray, de Londres, Ang., arrivée sur lEm- press of Australia\u201d, était de passage à Québec, hier, en route pour ls côte du Maine.A Le contre-amiral et madame Percy Nelles, d'Ottawa, étaient de passage au Château Frontenac hier en route pour le Manoir Richelieu, Pointe-au-Pic, où ils passeront la fin de semaine.L'honorable Joseph Bilodeau, ministre du Commerce, de l'Industrie et des Affaires municipales, et madame Bilodeau sont de retour de L'Islet ou ils ont passé quelques jours.Le major-général J.P.Elkins, d'Ottawa, a fait un bref séjour à Québec en route pour Metis-Beach où mesdemoiselles Joan et Vallière Elkins, qui l'accompagnent, passeront la saison estivale.Mtre Louis St-Laurent et mademoiselle Madeleine St-Laurent se sont embarqués, hier, à bord du \u2018marié.La petite Lise Vallerand, de \u201cDuchess of Bedford\u201d pour revenir à Québec après avoir passé quelques semaines à Londres.M.et madame F.W.Ross et leur familie occupent leur résidence d'été de Cacouna.Le capitaine W.H.Pashley, commandant du \u201cU.8.8.Arkansas\u201d, et madame Pashley partent aujour- d'hui pour une croisière au Sague- nay.Madame J.-P.Landry part au- jourd\u2019hui pour Chicoutimi où elle sera durant @n mois l'invitée de son\u2018 fils et de sa belle-fille, le 1t-colonel et madame Jules Landry.M.et madame Louis Coderre sont de retour de Montréal où ils ont passé quelques jours.M.et madame Thomas Maher et leur famille passent deux semaines à leur camp de pêche, à Petit-Pabo, Gaspé.Madame J.Gordon Ross, capitaine du Royal Quebec Golf, section féminine, fait un bref séjour à la Pointe-au-Pic, ou elle a pis part au tournoi invitation du Manoir Richelieu Golf Club.Madame Gerald Monaghan et ses enfants Edmond et Louise passent l'été au Château Murray, Polnte-au- Pic.Mtre J.-P.St-Laurent et madame St-Laurent passent la fin de semaine à la Pointe-au-Pic les Invités de M.André Taschereau, CR, et de madame Taschereau.M.et madame J.Speed et mademoiselle Speed, de Londres, Ang.passent quelques jours au Château Frontenac.Mtre Albert Dumontier est de retour de Washington, Atlantic City et New-York où il a visité l'exposition universelle.M.André Delagrave, capitaine du Royal Golf Club, qui prendra part au tournoi-invitation du Manoir Richelieu Golf Club, pasera la fin de semaine à St-Irénée, l'invité de sa tante, madame G.Turcotte.Madame Delagrave l'accompagnera.Par une entente avec le comité de réception formé à l'occasion de la visite des vaisseaux de ligne amé- riçains à Québec, les membres du club nautique St-Castin et M.B.J.Kane, qui représente les résidents du lac Beauport, ont organisé pour les aspirants de marine des régates qui auront lieu au lac Beauport cet après-midi.Le docteur et madamé Antoine Pettigrew sont attendus aujourd'hui de leur voyage de noces passé aux Etats-Unis et logeront su Battlefield Apts.Madame Pettigrew était avant son mariage mademoiselle Louise Paquet.Madame Gerald Henshaw, de Montmorency, capitaine du Kent Golf Club, section féminine, est de passage à ls Pointe-au-Ple, & l'occasion du tournoi-invitation du Manoir Richelieu Golf Club auquel elle prendra part.Le lt-commandant et madame 8.L.Wilson, de Washington, D.C, sont de passage au Château Frontenac.Madame Roméo Lépine passe quelques jours à Notre-Dame-du- Portage.aol = == \u2014 Pavillon du Kent CHUTES MONTMORENCY, Qué DANSE tous les soirs Percy Baldwin des mademoiselle A NOS LECTEURS Les personnes qui désireraient insérer des notes sociales dans notre journal sont priées d'appeler à 3-3712 ou de s'adresser à 286, rue S1-Cyrille.M.et madame J.A.Canning et Rosa Canning, de Larne, Irlande-Nord, qui ont fait un court séjour à Québec en route pour Montréal, Toronto, Niagara et Ottawa, s'embarqueront à la fin de juillet pour retourner en Grande- Bretagne.Madame J.-Plerre Le Moine et ses fillettes Diane et Louise passent quelque temps à la Pointe-au-Pic les invitées de la mère de madame LeMoine, madame Gaston Harvey.Mademoiselle Violette DeLisle est en ce moment l\u2019invitée de M.et madame P.-A.Marel à leur résidence d'été du lac Saint-Joseph.% L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 15 JUILLET 1939 Prançoi-, es | d'étiquotte LE BON GOÛT Par Franine MARKEL Les chapeaux que les dames porteront cet automne : Toulouse, décédé.et de madame Toulouse, avec M.Roland Poulin, fils de M e madame J.-Emery Beauce.Mademoiselle Jeannette Morel est rentrée en ville d'un séjour d'une semaine au Lac Bonnet, ol elle a été l'invitée de mademoiselle Irène! Byme.! M.Lauréet Bélanger, de Rimous-| ki, a fait un bref séjour à Québec.Mesdemoiselles Germaine et Edith' Casgrain passent une disaine de jours à Tadoussac.i Mesdemoiselles Lucile Gauthier et QGraziells Boivin, ds Chicoutimi, passent quelques jours à Québec, les invitées de M.et madame Adrien Tremblay, chemin de la Canardière.Mademoiselle Pierrette Côté est de retour à Drummondville après avoir passé quelque temps au Lac Blue Bird.à Asbestos.PROGRAMME DU THE Les musiciens du XVIIIe Blécic, sous la direction de Pierre Mar- ichand, joueront cet après-midi, dans le Salon Bieu, durant l'heure du thé \u2018au Château Frontenac, le program- i soirée em racontant une anecdote qui a duré pour le moins un quart d'heure quand ¢ aurait pu traiter le tout en cent secondes.Tout le monde était visiblement ennuyé mais monsieur X ne semblait pas i s\u2019en rendre compte.Un jeune homme occupant de représentafions théâtrales me fit la remarque sut la chapelle privée de l'église St-Do- minique, M.Doyer, décédé, et de madame Doyer, ; avec M.Jean-B.Bouret, fils de M; Frs Bouret, décédé, et de madame Bouret.Des palmes, des fougères et des fleurs de saison orneront le sanctuaire.Pendant la mese, mademoiselle Maggie Garneau chantera le Noël du Mariage, de Choudens, avec accompagnement de violoncelle par madame Réal Dupont.L'Ave Maria, de Schubert, sera exécuté par M.Henry Faguy et mademoiselle Jeanne DeVarennes touchera.l'orgue.La mariée, qui sera accompagnée de son frère, M.Harold Doyer, portera une robe de chiffon bieu-azur aux lignes simples, garnie de minuscules boutons de même teinte, et dont la juge très ample formera une légère traine.Son voile de tulle illusion sera rehaussé d'un diadéme de myosotis, et son: bouquet cascade se composera de roses-thé.Comme unique parure, elle portera une croix d'or, don du Montréal, sera la bouquetière.Elle portera une robe de chiffon vert Nil, avec appliqués roses, et son bouquet se composera de pois de senteur de même teinte.M.Chs Vallerand sera le témoin de son beau-frère, A l'issue de la cérémonie religieuse, madame Doyer recevra à sa résidence de l'avenue des Erables, où les salons seront artistement décorés de fleurs.Les nouveaux époux partiront ensuite pour New-York, où ils visiteront l'exposition universelle, et 1s\u2019 feront également un séjour à Atlantic City.Pour voyager, la mariée portera une robe de teinte \u2018fleur-de- mai\u201d avec chapeau et accessoires pensée.A leur retour, M.et madame Bouret résideront à Québec.MM.Chs Fontaine, P.Dufresne et M.St-Pierre, d'Oka, passent quelques jours à l'hôtel Tadoussac, a Tadoussac.+ Plusieurs Montréalais étaient inscrits à Ihôtel Tadoussac ces jours- ci: madame Dobson et son fils; M.! A.B.Claxton, CR.; madame Alex.! Hutchinson et =a famille; madame L.Dunlop Palmer et mademoiselle Linda Palmer; M.Jack Cooke; madame W.Henry, de Westmount.Au nombre des visiteurs améri- caîns qui ont séjourné à l'hôtel Ta- doussac, nous avons relevé les noms suivants: M.H.M.Longworth, de Philadelphie; M.Alfred O.Hicks et madame Amy Waitt, de Long! Branch, N.-J.; le docteur et mada- | me Robert Frank et leur fille, de! New-York: M.et madame E.D.Burnett et leur famille d'Fast- Orange, N.-J; M.et madame E.Thompson, de New-York; ML et madame A.Nordinm, de Uticah, N.-Y.De nombreux Québecois ont passé quelques Jours à ITôtel Tadoussac récemment: M.et madaire E.Lan- chelle, mademoiselle J.McGee, le docteur et madame Mayrand et sa fille, M.J.-E.Tanguay.De Toronto, M.et madame A.E.! Taylor, M.H.A.Kee, et M.Hugh\u2018 Eayrs se sont rendus à l'hôtel Ta- doussac où ils ont fait un séjour de quelque temps.Mademoiselle A.'E.Sherey, de Ri- deau-Hall, mesdemoiselles Mary et Agnès Taylor, d'Ottawa, passent quelque temps à !'hôtel Tadoussac.\u2014\u2014__ + Madame P.-J.Jolicoeur, qui a accompagné madame R.J.Manion' durant une partie de son voyage; dans le bas du fleuve, est entrée en ville mercredi.M.Donald White fait un court séjour à 1'hôte!] Tadoussac.Cematin, à 10 heures moins 15, en: l'abbé Pierre Gravel] bénira le mariage de mademoiselle\u2019 Marcelle Doyer, fille de M.L.-A.ii sutvant vante: \u201cSür la scène, même lez \u2019 ; meilleurs monologueurs prétendent 3 ne Count of Luxembourg .Lehar qu'après cinq minutes, l\u2019attention Bu .| du public se fatigue\u201d.Je vous fait \" SUTEMEIN part de ceci au cas où cela aurait Rosaurs | sa place dans votre petit courrier | que je lis chaque jour \u2014LECTRI- CE ASSIDUE.REPONSE.\u2014Je publie votre pe tite lettre au profit des gens qui font le désespoir des hôtes dans les réunions de plaisir, en monopoli- Canaval Vénitien .1, Florindo 2.3.Valse de concert : Tales from the Vienna Woods Joh.Strauss; 4.Intermezzo .+ = - Huerter.3.Sélection : The Biue Paradise Eyaler et Romberg r .sant conversation pour raconter J $ Le pans | des fadaises qui durent éternelle ; 7 Bernat, Boe Beeboeck: ment.Un mot d'esprit, une fine \u2019 © gnole _ .Prim!\u2019 gnecdote sont bienvenus soit, mdis Les premiers chapeaur d'automne seront des toques épousant étroitement la forme de la tête ou des bonnets fabriqués de matérie] enroulé, Ils seront ornés de noeufs d\u2019étojje ou de fourrure, ou bien encore ils porteront, en avant, des fleurs ou de la de ntelle, Telles \u2018sont les prédictions de New-York.En voici trois que vous aimerez.Le turban est fait de jersey indien rouge et s'agrémente d'un pendant très long terminé en pointe.Un énorme cabochon dé matériel est placé sur le devant pour lui donner de la quand le piquant d'une histoire se fait attendre trop longtemps, 4 perd sa saveur, son intérêt.Dansla métropole QUESTION.\u2014 Hser aovr, parmé nos invités, un jeune homme pourtant bien édnqué a commencé La : PAGE CINQ , , Le Dr et madame B.Bibaud, de \u2018Valleytield, et leur nièce, mademoi- \u2018selle Delphine Chouinard, de Mont- jrésl, sont à Port Lewis jusqu'en septembre.Mademoiselle Marie-Paule Taurillon et madame Yvonne-B.Macé passent une quinzaine au Lac Lamou- reux, à Ste-Jovite, les invitées de madame Stanislas Macé.Mademoiselle Jeannine Coupal est revenue d'Ottawa où elle était l'invitée de son oncle et de sa tante.le Dr et madame J.-L Coupal M.et madame Adolphe Larivée et \u2018leurs filles Georgette et Jacqueline \u2018ont passé quelques jours à Valois, [les invités de M.et cle madame Eugène Vanier, On annonce les fiançailles de ma- (Suite à la page 15) ETES-VOUS A BOUT ?Lisez et prenez courage Etes-vous tellement découragée.que is vie ne vous sembie plus digne d'étre vécue ?Pieurez-vous pour des riens?Vous sen- ter-vous battue, triste déprimée \u2014 absolument rendue A BOUT?Alors voici des bonnes nouvelles pour vous dans le cas ou vous auriez besoin \u2018Gun bon taiique général de l'organisme : Prenez simplement le Composé végétal de iLydia-E.Pinkham.Puites en sorte que ses lexcellentes herbes et racines aident la ca- [ture a vous créer plus de résistance phy- sigue et tonifier votre organisme tout tentier, de fuçon qu'il puisse vous débar- {razser plus fscliement de ls \u2018\u2019btle maire\u201d *t vous dorner plus d'énergie pour joulr ide la vie | DES MILLIONS de femmes ont eu re- jours a cette préparation elles en ont parlé à leurs emies, & leurs voisines et à teurs aifants | Pourquoi ne {Pinkham et levres\" ?pas prendre le Composé vibre ja vie \u2018\u2019le sourire aux Madame Albert Décarie et ses enfants Alberte, Jeanne, Carmel et Le baron Slivercruys, ministre de pierre sont partis hier pour Old Or- Belgique au Canada, est ITMôte de à à 7 sa soeur, madame Edward-Ford Ste- Shard ou ls passeront le reste de M.et madame Philippe Couture rue Ste-Ursule, sera absent de son et Marguerite Gagnon, Gertrude Venson.à sa maison d'été Stoneha-, ee \u2018Marie-Thérèse Gosselin) font part|bureau du 15 au 25 juillet.Lavoie et Lucienne Santerre.jven, de South Norwalk, Conn.cette\u2019 Madame Jean Lafontaine passe a leurs parents et amis de la nals- \u2014_\u2014 \u2018semaine.Madame H.-Peller, Archi- quelques semaines & la Pointe-au- sance d'un fils, né le 11 juillet, à! Le colonel et madame F.Harri.Le mariage de mademoiselle bald, de Chicago.est également l'in- Pic.l'invitée de madame Albert Sé- l'hôpital de l'Enfant-Jésus, et bap-son, qui ont voyagé au Canada et Francoise Lévesque.fille de M.'vitée de madame Stevenson.\u2018vigny.tisé le même jour en l'église de St- aux Etats-Unis, se sont embarqués, Pierre Lévesque.architecte.et de! \u2014 | Fidèle, sous les prénoms de Joseph-'hier.à bord du \u2018Duchess of York\", Madame Lévesque.avec M.Maurice! Mademoiselle Martha Allan est; Madame L-Roméo Beaudry.ac- Paul-Fugène-Giiles.Parrain et mar- pour retourner à leur résidence de Francoeur, de Malartic, P.Q.fils dé partie pour St-André-sur-Mer afin compagnée de sa fille, madame raine, M et madame Eugène Labbé, Dunsermaine, Fife, Ecosse.;M.A-E.Prancoeur, décédé, et dejd'y passer une quinzaine avec ses Louis Mongeau.est revenue d'un sé.oncle et tante\u2019 de l'enfant.Porteu- \u2018madame Francoeur, de Québec, 8U- parents.sir Montagu et lady Allan, jour d'une semaine a Rawdon.se, mademoiselle Jacqueline Coutu-! Mtre Pierre de Varennes et ma- 3 lieu le 2 août en l'église St-Coëur'en villégiature sur cette plage.\u2014_\u2014 | MM.Charles Fontaine, F.Dufres- e tante de l'enfant.dame de Varennes sont partis hier de Marie, re, Pi ; L'hon.madame H.-W.Beauclerk, ne et M.Baint-Plerre.d'Oka, pas- | i : i pour Pine Point, Maine, oi madame i rue St-Jean, de Varennes passera quelque temps.M.Jean Poliquin passe la fin de madamoiselle Audrey Beauclerk et sent quelques jours à Tadoussac.hauteur, Le chapeau à large bord est en velours noir avec une calotte tnés haute entourée d'un large ruban gros grain noir.Le petit, qui s'incline sur l'O il droit, est une nouvelle version du couvre-chef qui paraît être double.Le modèle illustré est de feutre soutaché, garni d'une aigrette d'oiseau du paradis.En tente dans tous les pons salons de coiffure et pharmacies BEAUTE DE LA FORME Une poitrine bien dé- velcppée, gracieuss et eégante est l\u2019un des principaux Bttra:ta de la slihouette feminine pour l'obten:r faites sage de a GELEE ROSE sine creme délicieuse- cent parfumée sans zraisre et qui disparait M.Henri Demers, .est de retour de Matane où il a pas- \u2014 Semaine au Quai des Evoulements.'M.Thomas Beauclerk s'embarque-; - immédisiement apres sé quelque temps l'invité de M.et M.et madame Jean Lesage (Co- avec madame Poliquin.iront aujourd'hui, à bord du Duchess, Madame T-C.-W Carlyon et son sppbeation.~~ Absolu- \u2018of York, pour un voyage de six se- {lls Peter sont partis pour La Mal- *maines en Angleterre.baie où ils seront pendant quelque \u2014\u2014\u2014 (temps les hôtes de lady Gouin Madame Alfred Monk et meade-' Madame Louis Verret, de Omaha.moiselle Elizabeth Monk sont ren- Nebraska, et sa fille Marguerite soni.de Montréal, étaient de passage à trees d'un voyage sur les côtes du en ville, les invitées de madame Z.- Quebec, hier.en route pour leur vil- Pacifique.\u2018R.La Fléche.la d'été au Lac Memphremagog._\u2014 ES === cr eee aime PRIX Spécial 60C PRODUITS FRANÇAIS Enrz.Dépt S, 3613 Ave du Pare Montréal Auss: en vente & la Pharmacie O.Couture, Québec ;rinne Lagarde) ont le plaisir dan-! M er madame J.-L.Drolet sont 'noncer la naissance d\u2019un fils né le de retour d'un bref séjour 4 Mont.11 juillet, réal.madame Albert Gagnon.M.et madame Edmond Sicard et leur fillette Thérèse sont de retour d'un voyage à Montréal et Joliette.\u2019 Mademoiselle Marguerite Lan Madame Sicard ainsi que sa fillette passe la fin de semaine au Quai de sont maintenant parties pour Les Eboulements.Eboulements où elles passent l'été.; M.et madame D.-B.de Pencier.3 Mademoiselle Annette LaRochelle, de la rue St-Gabriel, est rentrée en ville après une quinzaine passée à Matane où elle était l'invitée de Met madame Albert Gagnon.M.et madame F.B.Painter, de Mont-Royal, passent plusieurs jours à Tadoussac.M.et madame Léopold Galibois, de Port-Alfred, de retour d\u2019un voyage à Montréal, Ottawa, Québec et Grand'Mère, occupent pour quelque temps leur chalet de Rivière-à-Pier- re.Mesdemoiselles Suzanne Dallaire, Evangéline Lefebvre, Yvette Vézina, Thérèse Lefebvre.Marguerite My- rand et Thérèse Miller font un sé-; jour de trois semaines au lac Sergent.Mademoiselle Georgette Lachan- ce, de Québec, est partie vendredi, en compagnie de son père, pour Moncton et Shédiac, Nouveau- maine, les invités de M.et madame A.Langis.A l\u2019occasion du passage de mademoiselle Rosette Moreau, de St- Germain de Kamouraska, À Québec, chez ses parents, M.et madame Emile McCarthy, mesdemoiselles Alice et Annette McCarthy ont reçu quelques amis jeudi, le 13.M.et madame Jean Lesage (Corinne Lagarde) annoncent la naissance d\u2019un fils, Jules, né le 11 jull- let.Le docteur Antoine Pouliot, 68, DENTISTE Dr ALPHONSE DION 24, Côte du Palais, Québec TEL.2-2153 UMA da DISTRIBUTEURS des UNIVERSAL COOLER ET SON ORCHESTRE Ventes et Servic REPARATIONS sur toutes sortes de REFRIGERATEURS Tél.2-2848 \\ REFRIGERATEURS M.Renaud St-Laurent et M, Georges Bray partent aujourdhui; \u2018pour le camp Marquette, à Spof-.\u2018ford Lake, N.-H., où ils passeront; iquelque temps.) ; M.et madame Jos.Cauchon et leur famille passent quelques jours, a leur camp du Lac Antonin, pres\u2019 de St-Siméon.M.et madame J.-D.Sanders, de \u2018Schenectady, N.-Y., et M.et madame F.-J.Jehroldt, de St-Gall' \u2018Suisse.étaient de passage à Qué- :bec, hier, en route pour les côtes de Gaspé et les Provinces Maritimes.| Au thé offert en l'honneur de \u2018madame R.-J.Manion, mardi, le.11 juillet, en la salie du couvent de Mont-Joli.les invitées furent pré- \u2018sentées à madame Manion par madame L.-J.Gagnon, de Mont-Joll.\u2018Présidaient à la table du thé ma- ;dame Georges Morin, de Rimouska.| \u2018madame Raoul Gagnon, de Matane.| \u2018madame J.-O.Larocque.d\u2019Amgqui.\u2019 \u2018aldées de mesdemoiselles Renée Ga-; Brunswick.où ils passeront la se-\u2018gnon, Claire Langlais, Majella Ross, |.\u2018Fernande, Simone et Germaine Per- ) reault, Louise Côté, Mariette Fortin, Lucile Bourgouin, Madoue Mi- chaud, Gemma Iévesque, Annette; M.et madame J.-V.Perrin sont\u2019 de retour de Boston, Mass, où js ont passé plusieurs jours.LE NOUVEAU ROUGE A LEVRES ET ONGLES leur jeune fils, Bobby, sont de re- Spéciaux de Mi-luillet tour de Metis Beach, ou ils ont passé rise Langit / 5 JOURS DE VENTE : passe queue temps à Matane ave i SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI A.Langlois i 15 juillet 17 juillet 18 juiliet 19 juillet 20 juiliet a mate au Quai des Lames de Rasoir Gillette, 6 pour .2512 pr ,50 Evoulements.Bonnets de bain ass.couleur.50 pr .29 On annonce pour Je 27 juillet le = eee pe Jarres Picnic 1.95 lunettes fumées avec protecteurs sur les côtés, 42 +, WARDONIA avec © lames et un gros tube de pète Rasoir * :.49 à barbe pour .Brosse & pâte à dents West, les 2 49 Savon Many Flowers, avec med.du Roi, 6 pr .23 Huile d'olive Pastène.le Gall renee 1.85 Savons de Castille, TO Morceaux -.23 Sel à bain Patricia.gros sac pr.+ 39 Kotex paquets 4 douz a -.69 Rouge à lèvres Cutex Nouv.teinte Roval .45 genre thermos, 1 gall \u201cMARIE CLAIRE\u201d La grande revue féminine parisienne En vente à Québec le vendredi.Soins de beauté, mode, decorations Prix de l'abonnement annuel $4.Pas d'agents sviarisés résentante exclusifs au Canada Rep LIBRAIRIE J.-A.PONY Lice 554 Est, Ste-Catherine, Montréal i par Helens Rubinstein Eau de Cologne ou Lavande.bout.24 onc 89 Vif, frémissant \u2014 de la nusnee des ba- BONNE CUISINE | as bits da chesse anglais, qu'en a tou- Jours sornommée \u2018rose\u2019 par paradore Aussi son jumeau, le rouge à angles \u201cBporting Pink qui met un flamboiement sur le bou! de vos doigts.Lotion Lenthéric .95 et 1.35 Eau de foilette Evening in Paris, 1 litre .5,00 Pâte a dents °F 2 quel putes 35 .M s'adapte à chaque riche nuance savon & bain OLIVES FARCIES Faites dessaler à l'eau froide 1-2 ; Mvre d'olives rondes, fourrez-les et enievez les noyaux, faites une petite farce avec des filets d'anchois et du beurre pilés au mortier; remplissez chaque olive de cette farce et servez-les sur un cmnapé d'oeufs durs passés dans une passoire.RIZ AU FOUR Laves soigneusement le riz 1-2 Hvre, mettez-le dans le fond d'un plat beurré; arrosez-le avec 1 pinte de lait bouillant, sucré et parfumé au citron ou à ln vanille; faites cuire à four doux 2 heures environ.FLAN AUX LEGUMES Préparez une pâte brisée, éten- dez-la sur le tourtière, faites-la cuire 1-4 d'heure à four chaud; cus- sex 1-4 de haricots verts, 14 de Aspic aux légumes servi avec salode de concombre en barquette.Vous le concombre, le taillexz en forme de barque, le creuses ot lo remplissez de farce à votre goût.pois écossés, 14 de carottes, 1-4 de de js merveilleuse poudre Helens Rubinstein à l'épreuve de l'humidité peur le visage et qui n\u2019asséehe jamais la pesu.Le maquillage \u2018Town and Ceun- try\" est une parfaite poudre-base, Cache aussi les taches et garde sa fral- choeur À voire magnillage tout je jeur durant.de pommes de terre coupées en in dés, dans de l'eau salée puis faites les sauter au beurre.Placez-les BONBONS CARAMELS de Moir, la Ib 34 BONBONS Rosette, ass.21 POUR AUTOMOBILES ROSSES S ÉPONGES -44 98 pour le temps des Spécia .conserves dans ie fond de la tarte avec une sauce béchamel, recouvrez-les de ROUGE à LEVRES Aperting Pink ROUGE à ONGLES Sporting Pink CHAMOIS 18 x 19 COINS pour portraits, paq- 05 Gratis! un JOLI VERRE Nous donnerons gratuitement pendant ces cinq Jours de vente, un de ces joils verres pour chaque piastre d'achat au détail.| | | =F 11671.65 350 i MAQUILLAGE i 1.65 | | | | \u201cTown and Country\" .BALANCE pour mestique.capacité 24 praia cho 1.55 La NOUVELLE Poudre pour le visage Evening in Paris avec un généreux flacon de PARFUM Les deux pour usage do- ibs.sauce, saupoudrez de gruydre ripé, finissez la cuimon au four.MORUE aux HARICOTS BLANCS | Pocher la morue, leffeuiller, ia ; mettre dans une casserole avec | même quantité de haricots blanes | bien cuite et égouttés.Enrober le tout de la sauce suivante: Blondir au beurre 2 cuillerées d'oignons hachés y mêler la pulpe de tomate | aromatisée, une pointe d'ail, persil haché, sel, poivre.Laissez cuire 25 minutes, mêler à la morue et aux haricots, faire mijoter 10 minutes.Fais dessaler la morue pendant 38 heures, en hivor.mais à cette saison-ci, surtout dans le bas du fleuve, le morue fraîche abonde. EN PAGE SIX L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 15 JUILLET 1939 TY SRAM EDR EEE Mr LEGERES PERTES A LA BOURSE DE NEW-YORK ET DE MONTREAL Après avoir baissé au cours de la journée les prix du blé ont effectué un ralliement tardif à Winnipeg TENDANGE À LA BAISSE À N.-YORK Renseignements financiers Expéditions de blé que Ia production dil y & un an.les valeurs ont perdu terrain hier à New-York.LE ROULEMENT TE période l'an dernier.L'Amérique du'cja): East-Crest no 4, le ÿ mai (8,- il ne fut que de 546,620 ac-'Nord en à expédie 234,991,000 bois- 040 piedsi, York no 2, ; tions contre 945,460 la veil- |seaux en regard de 17 488,000: les (8027 pleds); Okalta no 8, le 28 mai 537,000 boisseaux, & rapprocher de 779 de Wainwright et 12,144,000 1 y à un an Los expé-|champs de Moose-Dome et de Bteve- ditions pendant la campagne Jusqu'à ville.Les puits suivants ont été pa- date forment un total de 571,121.000rachevés en Alberta en mai, d'après | La production des sources de I'Al- Les expéditions mondiales de biel pert s'établit à 650,066 barils et en i is et de farine de blé ln semaine tef-!comprend 686.832 du champ de lal b i Par suite des prises de profits e de fare do bo ent 12, comprend SET du hamp de la La plupart des obligations ont intérimaire de 8150 par action or- 1323 des boisseaux contre 484.120,000 LA même.les relevés du gouvernement provin- le 24 nai LES OBLIGATIONS CSmRMVIDENDES IE BLE MONTE DE mans PRES DUN SOU CH ANGENT PEU trois sous, payable le 25 juillet aux actionnaires inscrits le 15 juillet, er- .[dividende le 16 juillet.0 Inter City Baking Co.dividende|Effectuant un ralliement tardif les prix du blé ont gagné 5/8 de sou.No 232 pour le trimestre courant, veille à Montréal.he A CHICAGO 2 1-2 pour cent, payable au bureau- A NEW-YORK \u2014\u2014 chef et sai - i i Les changements n'étaient: tembre fax actionnaires inscrits je Malgré Le faiblosse du mais, le .15 août, qu rome le one | \"tendance à le ban dinaire, payable le 31 juillet aux ac- ttonnaires inscrits le 15 juillet.The Bank of Toronto, dividende conservé leurs prix de la La production des cinq premiers \u2018 expéditions des autres pays sont les 7,121 pieds).je.\u2014 343 titres reculent.\u2018suivantes (chiffres de 1937-38 entre P mecs parentheses): Argentine, 112,148,000, ; K p - New-York, 15.(PA) \u2014 Les prises (66432,000); Australie, 95 480.000 EE contre 2381 PT EN fat el PS - de profits ont fait reientir le rytlune.125, 120.000): Russie, 36,312.000 (43-486 en 1937.de la Bourse de New-York hier et 072,000; ; pays danubiens, 74,434,000 les leaders ont pertes toutefois, sur l'ensemble.009).La valeur-dollar des etaient restreintes et ne cornpor-, taient que des fractions.Le roule- Grain importé ment durant les cing heures fut de 546.620 actions contre 945.460 la veil-! le lors que la tendance etait a la hausse.in dépit de la grève General Mo-: parentheses) : aistr 5 es 381,586 (572,635) tors enregistra un leger gain apr avoir erré la plupart du temps.Chrysler monta sussi un peu, côté de la possibilite du reglemen de la gréve de l'automobile un encouragement est survenu dans l'augmentation de la production de nouveaux autotnobles.en dépit des signes d'une amélioration des operations des usines.L'ac- perdu le Wrrain.\\s1 880,000); Inde, 3.392.000 c13,600,- qu'ils avaient gagne récemment.Les 000;; autres pays, 14,376,000 (5528,-' Canada au 7 comme suit (chiffres de 1938 entre donnent une moyenne de 2 1-2 plus et 4 pour cent blé des Etats-Unis.faible que celle de la même période ; Juillet bousseaux, des Etats-Urus, 153,424 \u2018611.144); or- A 8e des Etats-Unis, t seigle des Etats-Unis, 23.586 (101,-: 9,854 (309,075); avoine de l'an dernier.Ventes de gazoline Ventes des magasins ventes des magasins canadiens à rayons en juin: os .\u2018est de 3 pc.plus face qu'en juinreetre Autres Penuharnols, Montreal ; 1938; 1! y à égulement déclin de 3 power, Quebec Power Bhawinigan Les stocks de grain importé eu p.c.sur ka valeur de mai 1939.Les Winnipeg Electric séries À et B.et sétablissent ventes du premier semestre de 1938C.p, R.3 pour cent, 3 1-2 pour cent/culièrement en Ontario et le district [Ut vigoureux pendant presque tou- ; ferroviaires sud du Québec onl se cultive le tabac, te la session.Pendant que le maïs bien que Jans le district nord la | culture soit un us tardive que | Le plupart des obligations indus- normale.Les orages du vent ant Itrielles ont refusé de bouger de leurlexigé beaucoup de replantation, par- Les ventes de gazoline au détail 0641; fêves de soya des Etats-Unis.as quatre premiers mots de 1939 sont 3,943,581 (6,605.503): mais de | oy 'gentine, 21.180 (136,783); maïs du 47p 000 264.000) pe © ; = A ; 2370.«264, gallons; U.8.Steel et Bethlehem ont glissé Sud-Africain, 312,510 (400.509; ; mais: Ecosse, 5.988.000 (5.935.000) \u201884,899 (15,000>; mais des Etats-Unis.les suivantes (ventes de 1938 entre.Vickers manoeuvra pour enregistrer l'Ar- parentheses\\ : Lie du Prince-Edouard.! \u2018> point.Le marche était attrayantiparticulièrement actifs et ont né-|d'un sou et quart.Consolidated Paper q p.\u2018\\cessité d'autres replantations en On- [finales étaient les suivantes : Nouvelle- POUT : \"| Coal.C i Nova Scotia Steel an .Canada ario et dans la vallée de l'Yamaska,|let et septembre 66 1-8 et 66 7-8\u2014 ; Nou- de l'Australie, 45,168 (néant); graine eau-Brunswick, 31\\ 1.000 (3.749.000) ; (de Lin de l'Argentine, 75,045 (33222) Québec.24.636.000 26.303.000): On-: crits le 38 juillet, CULTURES DE TABAC ble Je 10 août aux actionnaires ins- i Montréal, 15, (PC) \u2014 Le marché des obligations a donné Une exhibi- |tion qui manquait de colori tout en \u2018étant stable, la plupart des prix \u2018ayant conservé leurs cotations de la \u2018veille.Les utilités étaient vigoureu- ; Les étaient moins remarquables.! iniveau de la veille y compris les plusiticulièrement dans le district de Nor- actives des papeteries.Abitibi, !Cement, Canadian Canners, Howard 4 pour cent, Les plantations de tabac sont gé- |; néralement en bonne condition.Bien Nd halt une Sendance a où que le transplantage ait été retardé étant enregistrés.par le printemps tardif, les condi- ons atmosphériques de juin ont fa- v vorisé une croissance nétive, parti- [Inarché du maïs, mais celui du ble Canadian folk et la région du tabac jeune du étaient 3-3\u20143-4 de sou plus élevés Québec.Les vers fil-de-fer ont été\u2018anrès avoir enregistré des : se ; Québec.Le grand nombre de replan-|67.Le mäis ferma inchange ou en Smith, Price Brothers 5 pour cent @biations fait que les plants sont très|-ecul de 7-8 de sou, juillet était à Inégaux dans plusieurs champs, ce|43 3-4, septembre à 45 1-8\u20141-4 ; les Chicago, 15.\u2014 (P.C.) En dépl: de l'extrême faiblesse des prix du maïs qui ont perdu pius d'un sou pour descendre à leur plus bas ni- seau depuis avril, 1984, le marche L'absence d'achats déprima le était irrégulier toutes les commodités se sont ralliées en fermeture.le blé et le seigle étant en tête du mouvement.A la fermeture, les prix du ble gains Les cotations Juil- FABLE ALLURE DE LA BOURSE LOGALE LE DOLLAR CANADIEN New-York, 15.\u2014 (P.C.) \u2014 Le dollar canadien était ferme hier à 11-64 de sou d'escompte et cotait 8099 53-64 sur le marché des changes \u2018étrangers de New-York.Les princi-[Le ruban était porté à dormir pales devises étrangères étalent inchangées et tranquilles.La livre ster- hier à la Bourse de ling cotalt $4.68 1-4, le franc fran- Montréal.cals était à $0.0265 pendant que le \u2014\u2014 guilder étalt aussi inchange et que LES METAUX le belga montait légèrement.A \u2014_\u2014 Montréal, la livre sterling & faibli Plusieurs métaux ont perdu du de 1-8 de sou à 34.69 et le dollar Eee .américain a baissé de 1-33 de sou| terrain ainsi que les titres ferroviaires.à $1.00 5-32.Le franc français monta de 3-32 de point à $0.0265 11-32.PRESTON E.DOME Cotte nerai avait été découvert.dillac, Siscoe et dans l'avant-midi à la suite d'une nouvelle annonçant |traita de 1 1-2 point, Nickel de 1-4 qu'un nouveau filet de mi- Montréal, 15.\u2014 (P.C) Les valeurs plus faibles de la Bourse de Montréal commençaient à sentir la rapide allure des quatre derniers en tête mais avec un peu plus de mesure.Le ruban était porté à dor- EST EN VEDETTE ere ont es apoureux crotensent peu.Les titres vigoureux trottaient mine monta à $1.60/mir la plupart du temps.Les métaux furent les premiers à perdre du terrain et Smelters re- de point et Noranda de 1-8 de point.D'autres reculs furent enregistrés par les valeurs ferrovisires.Canada Car glissa de 1-4 de point et Montréal, 15.(PC) \u2014 Après le!Dosco de 1-8 de point pendant que ralliement de la veille, le Curb dec p.R.était ferme.Ont aussi per- Montréal avait une tendance indé-'du du finie hier et était tranquille.Preston East Dome monta de 13 cents Power, St.Lawrence Corporation et à $1.60 pendant que Big Missouri gagna cing cents, Perron deux ek'qui faisaient encore assez bonne fl- Sherrit un sou.Les prises de profits ont fait des entailles à Central Ca- Teck-Hughes.terrain Canada Cement, Ogilvie Flour, Brazilian, Quebec Massey Harris.Parmi les valeurs gure on comptait Gatineau, Man.treal Power, National Breweries et Dominion Bridge Shawinigan, Ca- \u2018 uvite dans le district de Birmingham, Le pétrole :tario, 81.300.000 (82,548,000); Mani- avait atteint disait-on 80 pour cent; toba, 7.256.000 (7,212,000) ; Saskatche-! de sa capacite, le meilleur rende-| La production de petrole brut et wun, 9,253,000 16,372,000); Alberta, ment de l'année |de gazoiine naturelle avance à 713,-,15.677,000 :16.679.000); Colombie Bri- Etaient sous l'eau en fermeture Dou-|450 barils en mai, en regard de 558,-'tannique, 15,645,000 (15,061,000); to- glas Aircraft, U.S.Rubber, Iuter-;779 en avril et 566,086 en mal 1938 tal, 164,189.000 (164,323,000).Ces national Harvester, American Tele-; La production des cinq premiers rapports sont reçus des departements phone, Constidated Edison, Anacon-|mois de l'année courante s'élève à provinciaux qui perçoivent la taxe da, General Electric, Union Carbide.2,544,472 barlls, soit 6.8 pc.de plus\u2019sur la gazoline.Woolworth, Santa Fe et Standard! Oil de N.J.17 De nouveaux sommets pour l'an-: née furent enregistrés par Loft, Manhattan Railway et United Pruit;! ont monté un peu Westinghouse, vo Pacte National Raury, Zenith, annonce que les équipes unt Union.Safeway Stores et U.S.Gypt, Toronto, 15.\u2014 Les recettes net.Urganies pour commencer um re- sum.(tes de la mine Powell Rouyn pour: © géophysique de la proprieté de Sur 696 titres inscrits au tableau le premier trimestre de Vexercice| 2 ompagnie située dans le cantor 186 ont monté, 343 ont reculé et 167: financier de im compagnie, clôturé Shaw.étaient inchangés.Voici les cours le 30 juin dernier, ont été de $125.-; moyens compilés par le Presse Asso-| ¢31.Depuis septembre, les recettes] ciée: nettes de la compagnie ont été de 30 ind.15 c.f.15 utd.80 t.; $1.640.303.| Ce ee 67.7 183 382 4758: Jeudi .68.1 185 383 481 Mois dern.66.1 175 1938 | .698 189 Haut 1930, , .770 238 Bas 1939 ., .588 157 NOUVELLES MINIERES Powel] Rouyn Porcumaque Gold M.Chester O.Smoklet, gerant de la Porcumaque ete Continental Copper Toronto, 15.\u2014 La Continenta! Copper Mines Ltd.vient de commencer les travaux Ce sondage au - | Northern Empire 33.8 47: | Toronto, 15.\u2014 La Northern Em- 33.7 53% tre Mines, Company fii rap- , : © porte pour le mois de juin une pro- Haut 1938.35 ns 547 duction de $91,160 pour un usinage Bas 1948 CE A 121 239 169.de 5,914 tonnes de minerai d'une ré- pas Vu.© 1489 1539 1843 157,7 Cupération moyenne dé $15 41 a 12 Bas 1927 .516 953 618 gg Wonne, comparauvement à 384.219] © ho =~ © puuh 5947 tonnes vaiant $15.84 le mois précédent.ilac Dulauit où se trouve un gise- ;ment de grenit.Le trou de sondage qu'on pratique actuellement est dirigé vers le \u2018sud d'une zone et devrait être termine d'ici deux semaines.La compagnie poursuit les recherches géologiques et lea cartographie [au terrain depuis le 15 mal dernier {et l'on espère terminer dans un ; mois cette partie du programme d'expansion.On en a fini avec la la Ma-! j ) 1 < et production de Jun Jo apna : \u201cection d East Bay et l'on achève 5 whi 449-4 es recherches dans É C'est la plut forte production en vieux groupe.Gilbee.a eur & registrée depuis le debut de l'année couvert du cuivre et elle egaie presque la production\u2019 \u2019 Er se ec re des rs pts Suns pagnie avait eu une production de; \u201c9 $190.66 ul æ juin 138 produe- Les travaux au puits No 1 de la tion avait in Moon : 12 300: Sunray Petroleum Corporation ont nage 3¢ -.à a 3 de a 9 Das contre 12 674 en mai et 78200! ete re pris au début de cette semai- Lye un sh La récupération moy- ue, d'upr ès ow elbranime que nous in an.on - à adressé M C.-G.Beausoleil, ad- enne s'est etablle Caran?CONLIE nygnistrateur-gérant de la Sunray.$16.16 en mal e 73 en JUIN\u2018 qui est arrivé de Montréai à Calga- 1938.ry, dimanche dernier.à bord de l'a- : {vion de la Trans-Canada Air Li- CAN.NORTHERN POWER Montréal, 18.\u2014 (PC) \u2014 Une ai! minution de $36.350 a été rapporiee hier par Canada Northern Power! Corporation Ltd dans ses recettes!\u2018 nettes de $2,821.238 pour les 12 mois, finissant en mai contre des profils: nets de $3.877.538 pour la méme période l'année dernière.Les revenus bruts ont augmenté de $126.269 à 85.-° 212.444 oontre 35.086.175 et des dé-; penses pour les opérations et l'entretien ont augmenté de $182.618 à: $2,391 206 contre 82.208587.DES NEGOCIATIONS Washington, 15, \u2014 (PA) La por-! Siadacona les sibilité d'importantes et nouvelles CL ; négociations entre la Commission.On lit dans le bulletin de Burke; Le \u201ctrou de sondage\u201d qui avait des valeurs des Etats-Unis et la Dansereau & Co.que le program-i&ttelnt le protondeur de 2,560 pieds Bourse de New.York a été augmen- me d'expansion de Stadacona se à été nettoyé et l'on procède actu- tée hier quand William MeMartin, poursuit activement L'on a der|éllement à l'installation du tuyau- président de la Bourse.a déclaré: preuves évidentes de l'accroissemenl tage de 10 pouces.que quelque chose de drastique de- des réserves, puisqu'on a repére Les développements à la proprié- vrait être fait pour préserver l'uti-\u2018dans un seul chantier d'abattaze.té de la Sunray Petroleum Corpo- Macassa Mines Hté du marché des valeurs.au niveau de 850 pieds.près de 120,- lation sont suivis avec le plus granç Martin a demandé que l'on étu- 000 tonnes de minerai, d'une teneur intérêt par l'industrie pétrolifére de die la creation.d'une banque dé:ne différent guère de celle de la} a Vallée Turner \u2014 étant donné que courtage comme il a déjà été sug-; mine.Cetle reserve seulement se le succès du puits No 1 donnera sui- géré.lrait bonne pour assurer le fonction-|Le à la mise en valeur et A lex- - a !nement du moulin pendant un an, ploitation des propriétés environ- \u2018à une moyenne de 10,000 tonnes par, Mantes.BULOLO 60LD DREDGING mois.Les résultats obtenus dans les| Dens son dernier rapport M.Jo- Les autres chautiers, Aux niveaux de seph 8.Irwin.M.E.geologue re- Montréal, 15.\u2014 (PC; \u2014 The Bu-!725, 850 et 975 pieds, seralent aussi}nommé, a laisse entendre que la lolo Gold Dredging Ltd annonce; \\Mpressionnaits et la compagnie) production au puits No | de la Sun- que sa production pour le mois de pourrait blen atteindre son objectlf iray devrait être atteinte à la pre Juin s'est élevée à 11,918 onces d'or, S0it porter la capacité de son mou-!fondeur d'environ 8,100 pieds.fin contre 13,732 onces en mal et lin a 800 ou 1.000 tonnes par jour.12.603 en juin 1938.Le produit dj conformément aux prédictions de Beresford Lake Mine travail est estimé À 7,507 onces, équi- ; la direction au début.Comme cha-| ; valent à $262.745 en fonds canadiens: cun le sait, l'aide financière et l'as- On nous informe de Turonto, que avec l'or à 835 l'once, En mal, il était sistance technique de Ventures luifdes relevés topographiques et un de $316,890 ct en juin 1938 à $300870 seraient d\u2019un précieux secours.rapport des administrateurs établissent l'importance décisive d'une ere RSE LIE weer ccm =f poyvelle découverte 3 Beresford lea une veine de 3 pieds de largeur sur 50 uleds de longueur, jusqu'ici mise Cours fournis par L-@ BRAUBIEN & Cie, mombdres de la Boures de Montréal 7.vue Batnt-Pierre.Québese \u2014 TR *3-1 à découvert, laissent voir sur let __ |parols de l'or de haute teneur dont = 7 Sia eo voici le détail : 12 pouces, $266.70: 334 |8 pouces, 8197.40 ; 8 pouces : $60.20, 152 14 pouces, 70 cents et 8 pouces 7x, $200.30.a Int Pet.7 mm 2 22m La nouvelle veine est forte et 159 Massey +.à .» s) couverte à chaque bout.Elle se dirl- \u2019 AMont T .86 ss 5 85 380 Nat.Brew .sow|la suivre au moyen de tranchées SNat & OC C'est pourquoi les administrateurs Ba Ts |1°30 M.Ca vie rN se proposent de procéder immédia- 195 Power Cp .9% 04 He sw tement à la prospection par forage, .1 30 Prica B pour plus ample informe.Reward Mining BOURSE DE MONTREAL |S Eisai.2 15 How.8 A Hud BM.1 178 imp.ON 437 Imp.Tob .sin.N in Bas Ferm.Reward Mining Company Limi.3 (ted a informé le Curb de Montréal qu'elle avait émis les $100.000 d'o- dliigations 7 pour cent première hy- .7% Winp.8.'B .100 160 180 160 4 Winp.BANQU pothèque aux personnes suivantes: «Commerce.18% 18ta* 68 Royale .180 180 150 100 CURB DE MONTREAL 2800 C Chidoug.11 5000 Duparquet .300 Æ Malartie .28 2300 Eldorado .18 115 316 118 300 Insp.Min.3% » 180 L.Shore .40 $ Mcintsre .1000 P.Cad .3% je MINDS ties Limited : $10,200 ; Le 14 juin 1939, Midland 8couri- ties Limited : 837800 ; Le 9 février, Theampson Mathet- aon and Company : 422.000 ; Le 16 mars 1939, 8.-J.Orocker .$30,000 ; Le 20 mars 1939, C.-P.Riel : $10, Ventes pots.Va 4% 44 44 si | qn So A v.sx ses 3 133 383 10e 108 \u2018a ins sys 54» 223 Sob.»,.2 & s = 8 ze 8 a S » 163% 103 103 116, 110 108 190 % 20% MH od 3 100 Teck Hu.630 413 418 413 300 Cad.11% 31% 11% UK ns 8 $483 on \u201c83 de la aociété, l'intégft sur les obli- $ duuustseuŸisrtt $ RUILES : 256 Nome ON) , .816 3218 100 Royalite EE.Industrisiies: 8.208; Mines: 39,700.Aexmidris - Yad 2000 B.Missouri 2106 C.Cadiles .3% MN 8 8 entier.\u2019 Gold Mines Ltd.) \"diamant sur sa propriété d\u2019Est Bay.\u2018le long de l'extrémité nord-est dusP® ge en profondeur et on ne peut plus| 5 Le 5 juin 1930.Midland Securi-[pour oiasse ta requ: Ite 38,4 Bations à été, Jusqu'ici, payé - Les obligations du Canada des/Qui va rendre la moisson plus ardue avoines 5-8\u20141 3-8 plus bas et le provinces a des municipalités mon-|Au fur et à mesure que les feuilles seigle 1-4 de sou plus ba.à 1-2 Etaient inchangés Home Oil, Joliet, nada Northern Power, Imperial Oil, Stadacona et Wood Cadillac.Canadian Celanese et Imperial To- Donnacona \u201cA\u201d, Fleet et Ford ont |bacco étaient inchangés.bratent peu d'action et offraient peujiPûrissent.Le pourriture noire dejsou plus élevé.Voici les prix des ide changements.(la racine existe dans le district de [options sur le marché à terme : i Norfolk et il y a indication de quel- Séance du 14 Juiliet 1939 Quy ; New-York, 15, (PA) \u2014 Tl n'y a eu ques pertes par suite de cette ma- Haut Bas LES TRANSACTIONS \u2018hier sur le marché des obligations de washington, 15.(PA) \u2014 M.Wil-j, New-York.Celles du gouvernement américain étaient légères avec es {liam Martin, président de la Bour-|oget .ise de New-York, a dit hier qu'il Déc dE bonds du trésor qui n'ont gagné que té d'une partie d' int \u2019 {_ Ont monte d'une partie d'un pointifaudrait prendre prochainement oh 5 2 Ferm.sesab 54%.56% 88\u2019 a 55%m 5344 55'4m 555 BLE: 54 à 54% 55b 544 56% 567% 587sb 55% à 5 57 AVOINE: , 26 à 26's 2% A % 24H Juill .Oct Nov .Déc .25752 26 2512a 26a 256.8 2644 26%4b 25% 25 34ab 233% 34d 33tab 32% 327s .329% 33b 33%a lla Ya 333d 32% 31% 1-32 de point ou baissé de 6-33 de (point, Bethlehem Steel 3 1-2 pour cent àldes mesures très vigoureusesioc 101 3-8, Firestone Tire 3 1-2 pOUripour conserver l'utilité de la Bour-/Oct New cent à 105 1-2, International Paperice 11 commentait dans une Inter-|Pée .#1: 5 pour cent à 98 1-2 Studebaker 6iyiew le fait que le volume des trans-| su; : pour cent à 88.Missouri Pacific 5lactions sur la Bourse de New-York |oet pour cent de 77 \u201cF\u201d à 15 7-8, Union|reste quotidiennement limité à quel- Déc - ; Pacific 3 1-2 pour cent de T1 à 9\\lques centaines de milliers d'actions ijum .se [7-8.American Water Works 6 pour depuis quelques mois.oct.\u2018cent & 106 7-8, Detroit Edison 4 1-2 Déc .37 pour cent à 111 3-8.142b 13344b 129 %b ins 133%b 131% 36%b 357 36 a 35% IT 38% 38'4b 37 A Chicugo SOUTHERN CAN, POWER | Montréal, 15.\u2014 (P.C.) \u2014 Une di-!au blé ont effectué un ralliement \u2018minution de $39.330 a été rapportée tardif sur le marché des céreales Parmi les valeurs étrangeres les obli- hier par Southern Canada Power|à Winnipeg hier après une légère gations australiennes 4 1-2 pour cent/Co.dans ses profits nets de $1,343.-jvente et un marque de support qui de 56 ont monté un peu pendant que 343 pour les douze mois finissant le/avaient tenu les options au-dessous celles du Japon 8 1-2 pour cent et:31 mal contre des recettes nettes de la précédente session.La vi- 5 1-2 pour cent baissaient un peu.\u2018de $1.382,673 pour la période corres-'gueur du marché de Chicago aida \u2014 {pondante l'année dernière.Les reve.la reprise.nus bruts se chiffraient à $2380,343| Ies cotations finales étaient 5-8 contre $2.355.409 et les dépenses pour \u20143-4 de sou plus élevée.Le blé les opérations et l'entretien se chif-.ge juillet cotait 54 5-8, ceiui d'oc- {fraient à $756.814.Les taxes se tota-|igbre 54 7-8, de novembre 56 5-3 0.63 5-silisaient à $280.186 contre $285.302 etiet celui de décembre 56 1-2\u20145-8.0.59 58iles intérêts, dividendes.dépréciation!Une température modérée appa- 034 3 Foster wo.an na abs au 3 18 Oct 43 106 106 Do 4% 80 113% 316% shaw 4% 61 103 106 Saint-Hyacinthe, 15 (D.N.C.)\u2014 LS Dominique de Jonquière ; Le Fanfa- po leur souhaita Ja bienvenue dans: ia route de Lambton.le 2 juin dernier.1 Am.C.Ale.54 Gen Hee.| 341 Js 2815 360320 ee 5 ane ui Sse 103% 1084 Population de Baint-Hyacinthe otro cy Patronage de St-Hyacinthe.maison.\u201cParce qu'ile s'étaient fait Justion un &FP 1 ; 11 4 \u201c13% 1 Ju 56-49 104% 108%] Do 3% 49 Ja 80ls Twin O 84 53 63% 66 \u2018de la région seront en liesse diman- s'injuriant l'un et l'autre, chaqui is 3 Am.P 6 Gen.Foods .45); 453 45% 454 15 N 48-51 1031 104% Do 4% 48-50 100% 1114 KH al 60 103% 104% ; a , \u20ac e part 5 Am, Loco.1Gen.Gas .3% 3 % 3% : [wos jche prochain, 16 juillet, 4 l'occasion; Nj t lera ses frais dans TA cause de Elzéar SAN M&F, 13 Gow: Moton.46h 8° UK Wi DoS ae donk orien (ML Tee 8 044 SO Os |du 1le Festival annuel de l'Assools- ouveau pretre SAINT-JOSEPH DE BEAUCE Maheu, de Bt Reo rion ae $ Am.P.& L.1 Gen.Ry B., 171$ 17 37 JT l4 18 Oct 43-68 107% 108%! Municipales: tion des Fant Amateurs de la u même leu.et l'action au montant 38 Am.Rad.4 Gillette 8, .6% 64 6 - .: Industrieltes: don des ares- : e Saint-Hyacinthe, \u2014 (D.N.C)\u2014 de 8300.00.intentée per Ezéer Maheu 14 Am.R.Mills 15 Glenn M.5% Red Bip op LL 10814 10154 MU 4 46 0, \u201c\" abitbl 58 4 + [province de Québec, qui s'y tiendra à| Le R.P.Wilbrod Théberge, O.F-lyn cour mpérieurs eat renvoyée.16 Am.Brnelt.Glidden .TG Tie T6 They 1 Bep 60 108% 106'a/Que 44 50 103 100 [Brown Bi 46 - 22 M catte date, et du 60e anniversaire de:M., ordonné récemment, a oélébré| St-Joseph Beauce, (D.M.C.\u2014 la Cour 13 Am.BU Fry 23 Goodrich 17% 386 1744 18 {gis 15 Oct 44 1114 113% T Riv 4% 88 101 108 la 3841 108% 108% fandation de la Société Philharmonl- sa premidre grand'messe à Baint-|Bupérieure.par hon \u2018juge Noël Bel- win PET.Gober % Sip BE ma [40S MR LY de i IG OF 0 7 A que, do cette ville qui sera célébré Hugues, après nuit années d absence, S85, 8 [e510 J pion te dl tu NE PAS CONFONDRE , .: .\u2019 - b , » \u201d .500 de Ernest V , \u2026 À Am Tob B.3 Gr.N Ry p.Bis Wy BB | Do 47-47 non PI M M aa 8a oe 310% 8% 13 3a [le même jour.On annonce dés à II était assisté de MM.les abbés Jo-Patvateur menuisier, Ernest | Vellieus.: BAR Ye Homme dn A 19 1e SUR MERA ee Be a ee La a ae Ge ror Lf rs tra de ue ee ; .; .on * - : a ul res \u2026 dus M.33, , AE EST dB dy Bul Note a a BD Ee antares membres da Seite.ante po ere ru ee mi ae 9 plore de In maison Gale Brothers, .LL .3 3 % 3 \u2019 108% 1 » .-imon Drouin.e Binoni.«1e 8 5° \" J à Me 8 ne Bon: Mle Mie ls Jia ONE - Gar par le D5 Mt 6 non Dat &C oh bb 103% 1%\" [Association sus-nommée, et neufdiacre.M.l'abbé Rodrigue Desno- sot 1838.causait un sccident dnutomo.0 ot POS Vindividu du méme nom L 4 Atl, Ref.| | 3 Huds.Mot.44 4e 4e 4al3 a low fot Do 445 U4 ay Dom T ela si 103 104 |fantares invitées.vers, curé de la paroisse, souhaita la Pie dont ful sictime Ernest Veilieux qui actuellement des démélés avec |.3 Aubum a! 1) Hupp Mot.- Bia Jia La dajan ou 101% lok) Do 8 64 oa, oe Tat DSS, 40 Q'est pour faire honneur à la Bo-|blenvenue au nouveau prêtre, et le uivateur de St-Luc qui réclamait\u2019 3100 \u2018la justice.29 Baldw Loco.11 Dispirat.© : 1132 11% nap 1156/2440 he 100! Be ou Toots toy Fraser 6 30 90 83 [ciété Philharmonique, qui célèbre son R.P.Robert Marceau, O.P.M., pro- _ S Balt.& O.Sinwr Iron.9% 9 9 9 13 43-00 100% 101v.CAn 88 5 58 84 88 Ss, sh ia A 196 1 jubflé de diamant.qu'il « été décidé nonça le sermon de circonstance, La 3 Barber Oo.11 Int.571% 373% S51%|3 48-52 99% 100%] Utilités: Lake se ise 38 36 de tenir chez elle le festival de cette chorale de la paroisse, sous la direc- \u2014_\u2014 18 Darned.Slt Hy EL 2 ae ¢ |} un Saxe 100% Assoc Tei bia 80 0 81 po 8% 61 2 7 |année.La Philharmonique, comme|tion de M.Xavier Lanoie, exécuta - : Best & | Bn paper.| Big Bip 84 Bas 81 ae a Bay 0 Loi (Maple LM 68 38.[on l'appelle familièrement.fut fon-june messe harmonisée, et Mlle De-; LE = a1 Boob Ego 1 Do ar 25 2 M4 3 se 116% 1191 Bell Te} Bb 60 128% 131 |M and P § a x 3 ldée en 1879 par M.Eustbe Brodeur, serres touchait l'orgue.Après la.ar beau 0 mail.ak = À 33 Boeing Alr .18 Int.Ÿ.& T.6la sis 6:15 Ol Do 57 116% 117% B C Pow 41, 60 103 104 J Dan 3% 63 83% s¢ jfacteur d'orgues de cette ville.Elle messe, un grand banquet eut lieu u ~ f Bohn Alu.93 Manville.73 iz TT |e 85 118% 119% Calg Pow 5 60 104 108 or 3% 5% la ete active depuis, sans interrup- dans ia salle paroissiale, où se pres-.ite \u2014 7 N ; 26 Borden Co.22 Kennecott.3434 343; 343; 3413|8 54 11914 120'5/\u20ac N Pow 8 58 102% 1042 Price 8 jive , D ! ; i 8 Bog, War.13 Kroger Gr.21% 25, 21% 21% 5 49-69 130 13115D & TL 6 46 97 90 ee?Eu u e tion.Dans ses 60 ans d'existence, {saient les nombreux parents et amis| A 15 Briges Mig.: 11 Lambert 1654 1674 1814 180 Evovielales: Gat Pow 60 01 (er 893% es os [tlle a pris part i toutes les fêtes pa-|du hay religieux, fils de M- nie re ; pe a 38 ah Lait] Ale ra triotiques et religieuses de la région Louis Théberge./ : 8 Budd Mfg.Ta i 5 Loew's Inc.44 4319 432 43%] Do 444 56 61 64 Int H E 6 44 855 8715) Immenbles: \\ ~~ : 6 Burr Ad.3 3 3, 3, 7 Lori.Tob.Bh a Ble 3 B C 54 45 105% 107'3MLHAP $'3 56 103% 1068's 8s \u201c a immédiate.eta participé même de Décè ardeaux ' sp a te yers A.M.à 9 9%, 9%, udi.Su, .16% 163% 16% 16%|B C 4% 83 10214 104%! Do 63 10314 J05la/Mti A 1st nombreuses manifestations, en On-i Décès 4 Cal.& Hec.5% Sle 53; 5%; 4 Math.Alk.25 25 25 25 |Man 6 47 99 103 | Do 73 103% 104%|Ogiivy R B'% 61 B9 «\u201c tario et aux Etats-Unis.Son ler .1Ta 17% 17% 17% ; 2144 21 20%, 30° ç \u2026 AA - prem'e CT 15 Can.Dry .- 17 17% 174 17 T Mack Tris .3b 2, io foi Do 414 86 91% 03% Mil Tr 5 88 89% 71% iBhbk B 3%-4 33 43 directeur fut M.Paul les, \u201caul M.Ernest Gosselin, ancien mal-| _\u2014\u201d BIRD - RÛ-BER-O1D » VULCANITE Case J.I.78 T7 76 - 76 Mead Corp Ta 74 La ls mmr ne resta en fonctions que quelque;tre-boucher de cette ville.membre ; 23 Cel, of Am.23% 24 23% 23% Mex.Seab, .1734 1784 1734 \u2018174 temps.Le professeur Léon Ringuet.ldu conseil municipal de Baint-Jo- 66 .Pasco.3 La vi .7a a 73 T5 1 BY seers mim oa, 2h none 4\" à di 2 BOURSE DE TORONTO Eee dr feo i aie, décédée WEATHERTE 121 Chrysier .T5 76/4 7454 \"TS 2 Mur.Corp.53 5% te 4 sa mort.survenue se re aint-Hyac ne.es | 2 Goa Oo.1254 128 126 12 8 Nash Kel.2512 Ris id oe 1932.Le trolsiéme directeur fut Mat derniére.après une longue ma- TL 1332 int ne 1342 13 Nat.Bis A 10 10 18° BEANCE DU 14; JUILLET 1930 ~ |Jean Imbert, natif de Lyon, France, ladie.T1 était Agé de 49 ans.Le dé- BARDEA , 17 Col.Gms.8° 81a 6 813] 152 Nat, Dairy .16% 1644 1634 1612 Ventes Titres Huit Bes rerm.|Vemtes | Titres Haut Bas Ferd lot {l ne resta & son poste qu'un an ct funt laisse sa femme, née Anna-Pau- UX d ASPHALTE 5 Com.Salv.24 ola 9% 9825) 7 Nat.Distil, .28 » 25% 35, io] Ajax ee PE 15 i 18 100 Premier .105 185 185 |demi.Son quatrième et dernier di-'le Petit.Trois frères et trois soeurs .= : Com SE wi am oF Ah] 18 Nat Lead.20% 3 Aix ul 300 Angio Hur .! 230 \u201c728 230 | 18120 Preston .- 160 183 10, [recteur est le lieutenant Jos.-L.Ga- \u2018lui survivent également : MM.Ar- GRAINES A BOUT EPAIS À 2 Congoleum .23% 237 23% 23'4| JI Nat Steel.58 391; 59 58 750 Astoria .317 3 3 209 Roche LC es on 168 |riépy.thur Gosselin, maire de BSaint-Jo-: \u2019 22 Cons.Wie .31% 3174 314 3g 37 N.Y.Central 1444 13 Hs 1 11:00 Aupor Co.778 770 719 700 Band Riv .\u2014 » fits 11a 11's] Grace a la courtoisie de la Brasse- seph-sur-Yamaska; Hormisdas.mai-' Sans frais supplémentaires dem 08 A IE 3 Que) Rama BLED ames of | BBE mT a [ie Maison.une artiste invitée de TV boiches fn mene : 8 Corn Prod.80 601, 8 60 24 North Pac.Bl Bla Bla Dia 1500 Baxe Met + 2 ee 8 ih 12 320 Siscoe .! 118 118 115 [putation mondiale, Mlle Leona stay Poléon.Mantréal, Mmes Dona Mon SNOUVELLE TEXTURE GRAINEE .24 Crown .Bly 94 91 9% 3 NY.Ship.\u2018 e 10 4 0 Sale 1814 1549) 1900 Sladen .43 0% 40% !8mith.de New-York.sera la grande 8eau.ura\u2019, Saint-Joseph : ve donne au toit beaucoup plus de \u2019 À 11 Crane Corp.223, 231; 22'3 22% 3 Ohio Ol 63, 83, 68; | 1700 Bidgood .18% 5000 Btada .4417 44 44 lvedette à tival filet.Mlle Antonio Brodeur, (Aline:.Mlle An- cachet .Bte 1 \u2018 ; Si 15% 155, 153; 2001 Big Miss .13 113 TL 4 y, |Yedette du festival du 16 juillet.e eur, .1 .13 Curis Wr.© i Sa 5 a 3 Ota sev.154 104 1914 1934 300 Boblo 8 1 1 1 1 a Sa ri %100 Sturgeon, 18 18\" 18 |Smith, solo-cornet de la fanfare na Gosselin.également de Saint-Jo- @BEAUTÉ DURABLE choix de .257 ; 7 7 3, 3 EE a Lo.we ; - 8 ; n u - a i pa Go wi 35 ne ne 2 Quis Steel 2 ait ons a 8200 Broulan .+ + ! 48 46 46 Le Bud Basin 215 208 208 Goldman de New-York.est égale opp ; > funéral es ds Heu sa- couleurs ou combinaisons de couleurs D 3 ai ; oe \\ 2 Ta 100 Cal Edm , .198 195 195 200 Builiv Trt 7 73 |Ment soliste à Radio City Musie ; f s.en parois- permanentes.15 Dupont De 15111 15134 1503, or x Pack.Mot da os he gig] 1700 Calmont .32 OM A oe Brame 1 2 1 12 215 i |HaN et dans l'orchestre de Pred Wa.Slale de Saint-Joseph.sous la direc- , 73 East.Kod.- 108! §1 1681: 16612; 30 Penn RRL 1769 110 IT 174 D Css Te 1 108 0 2s 835 Teck Hugn °° ! 425 420 426 [ring ot ses Pensylvanians.également tion de la maison Jos.Bertrand.®@DUREE EXCEPTIONNELLE .ec.A.L.« 3312 33 33%] | People\u2019s G.36.3 2 1700 Cen Por .13 12%, 13 owagmac ., de la métropole américaine.Tous Enrg.double épaisseur pour plus de 4 FR Dae He Xie Hat sait 200 Chester oo.105 105 108 7 Ven res 2200 5 oe Las ceux qui l'ont entendue reconnaissent a.protection, : 2 Poor & Co 10 974 224 834) 2800 oman Lins ale a0 |G Whit TE 54 34 chez elle une souplesse d'exécution A l'hôpital SRESISTANCE AU FEU .4 Pu.B.i a u \u201c4j 2800 Con Chib .20 14!3 70 Ur\" \u201c et une facilité qui so! e l'ordinai-; : in Pullman, .26's BL 26 28 184 Com mel .su Ib - 1740 WI HE 2: Cis 810 810 re.Mlle Gervaise Martel, 19 ans, de sécurité cote es armaidchhos ) .; yr.dr .70 5 3 Ph, Morris.9134 9i'z Bi 91 Dawe 1 201 93 à oy 2000 Yi, «+ - 5 5 5%! Dans la matinée, il y aura parade Granby.a éte hospitalisée à l'hôpital CORPORATION DE QUEBEC 26 Radio Cor 5 6 57 57a] 1000 Dom Ex .3, 3 3 100 con RB © ss ss us (d'église, et dans l'après-midi, au Saint-Charles.Elle souffre d'une @SI VOUS PROJETEZ DE BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE 2 Radio, Ko nt ah tes pet] 2500 Dorval 2 =: oa 2% 3%) 400 Footnin .6 6 8 [Parc Laframboise, parade-revue mu- fracture au bras, apres avoir été CONSTRUIRE À NEUF Québec, le 6 juillet 1939.12 Reo Motor 1° 0 13 val 1200 Eas Mal 1 1 1 282 257 260 300 Ostsko re 1 1 105 42 uË |sicale devant la grande estrade, con- Malmenée par un Joueur de base- OU SIMPLEMENT DE SOUMISSION® POUR UNE AMBULANCE| 30 Rep.Steel.1515 1573 13}2 15% 400 Eidorado .117 116 118 ven Peng Ore actions ©} 2 vert individuel et concert d'ensemble Pal] de l'équipe Red-Sox.de Gran- REMPLACER une toitu- POUR LE DEPARTEMENT DE LA SANTE| 7 Reyn.Tob.393, 40 383, 40 2°60 Fed Kirk .5 5 5 : : (Mass-Band'.Vi deux fanfares, DY.Ce joueur a 64 arrêté depuis re, donnez cette plus- AVIS PUBLIC es par je présent donne 8 St T0 14: 9 0 9 | M Ces ue 1.1 4° 5° 5° Marché ses [comptant 1000 musiciens, exécute: \u2026 TR SS value à votre maison, .0 4 ila ~ EF .- > + .- EU SOUMISSION BOUR UNE 24 Sears, Roe.Ths a, me HS 1700 Goldute | .79 20 20 Marché des denrées ront a la fois deux marches de feu Réunion d'anciens Voyez votre marchand de AMBULANCE POUR LE DEPARTEMENT 10 Servel Inc., 1534 2 sp 5h BB.* : 5 FE aie 103 Léon Ringuet : La Philharmonique.roduits B.P.ou écrivez DE LA SANTE\" et adressées au Groitier| 7 ant ©0 Wp Mi Ww Ma) OT LL a ss Yi BEURRE epptan + JUNE 1020 et Le Jean.; Un groupe d'anciens éléves du pour renseignements reques d'hui a MERE le te ORLET 16 South, Pac.13% 13% 131g 13'a| 500 Halliwell .3% 10ù woo Québec marque 92, 21%a demandé : Dans la soirée.banquet aur offi- Séminaire de Saint-Hyacinthe.cours completa et brochurette 1949, à 6 hrs P.M.(heure avancéel.S.P.Rico.18% 18% 18% 18% 490 Hard Rock.- 100 100 00 QUE a otfert ; clers de I'Assoclation et a leurs in- 1926-1934, se son: réunis ces jours Krotuite aur les prêts du Pour plus amples informations eu| 13 South Ry .280 8.2 4292 | 50 Hollinger .han tare moa] ee I Qui es mérique 93.31% :jvités, ffert par la ville de Saint- derniers dans notre ville.Sur 34 con.gouvernement.blancs de soumission.les soumissionnatres| 47 Sperry Cor.43's 43% 42% 43 Q a , ; devront s'adresser su bureau de l'Ingé-| 15 Spiegel Inc, .1155 1137 11!4 11', 400 Home on, .us ag 212 500 Québec marque 82, 218; Hyacinthe.dans la salle des bazars frères finissants en 1934.26 étaient nieur de la Cité.7 8ta.Bran.8h gle fi: 8 Dao OPEN cc 35 36 3s RO AE Peas demandé de l'Hôtel-Dieu, Durant ce banquet, présents Après le souper pris au .- JINARD, .= \" : 8 B - .y d- Tn ; a POE, 4 Pet dE Bat amt EE CR bd) GS APRES [er pur RR de Vitara mi.Same cher wie Ge von ave.DSTI ITR LE \u2018 meee 42 8, OIL N.J.4 a va , cot 0 uébec blan: = - s - - 7, Me + ; avo- 30 8.Oil Ind.24% 315 284 D, 73 Int Nickel .400 47 5 olighee coloré TU à Mi files, sous la direction du lieutenant cat de cette ville.4 la \u201cPerme des meeniixichub sob) 12 Stone W.114 4 a! 515 Kerr Add .194 182 192 , ! : .Jos.-L Gariépy.iErables\u201d.Etaient présents : l'abbé MONTREAL : : © Tome Cor.365 361% 0 5 BORK LL LAF 102 8 tum 2212 demandé On \\rouvera ci-dessous les noms R- Frigon.ancien professeur au Sé- ores ; CLS se Taare qui prenne Pat a Ta 0 comin et CASIER POSTAL 603, MONTREAL, QUE TE n° j \u2019 Li : 100 Lepa Cad .< 15, 3 1 20° festival de Saint-Hyicinthe : La Sq- © : le XR.n Cour-, .CORPORATION DE QUEBEC 2 Timken RB, 4217 42 4117 417 Cu 21 7 1, 119 EN TRANSIT: | Hy : - , 0 BUREAU DU GREFFIER su LA CITE 1 Underw.E.a 9 ® » Lou Teh 2721 8 * a \u201c8 : Beurre mon coté ; cité Philharmonique de Saint Hya- ue de Gaint-Césaire.assigné An Revitements Insul-Ated \u2014 Insul-Board (F\u2018anche à \u2018a Vapeur'-\u2014Tulle à Plancher SOUMISSIONS, RE: ASSURANCE 42 Un Cartige.795 Ts Tal M0 Mecteoa lif 58, 19 |BEURRE À wm] ee ei Harmonie de Granby ; Cémment en Rhodésie du Sud, Afri- Avis publie est par le present donne que Vue Pro ou Su f Harper 35 55% 255 tare tate L'Union Musicale des Trols-Rivieres; :9ue ; le R.P.Lanoix.OMI.Cap de ., a tons.cachetées, acellées et en-| ©B Un, Air L.11's 1114 10% 10%] 2000 Map & E .! 112 119 1a] Beptembre lla 4 23% L'Union Musicale de Grand\u2019Mère :.la Madeleine : le R.P.Gervais.des Les industries 6 -| LACHANCE incorporée aossées: TT POUR QUES a Un.Carbon.el, os.8.er 125 McIntyre .Bite 57 5 Octobre 21s 3 d'a L'Harmonie de Valleyfield : L'Union Pères Je Montfort le R.P.Desno-' .Ie RANCE RESPONSABILITE et) 36 Un, Corp.2 a _2'2 2| 300 McKenzte , .1 128 128 Jovem 2 : tette : L'H ie de Yers, des Pères Blancs d'Afrique : Greffier de la Cite, Hotel- it |.793, 803, 79!1, B80! 1000 McVittie .16 18 18 Verites Un contrat\u2019 de novembre à Musicale de Joliette ; L'Harmonie de -, : Distributeurs-genéraus mére Quepes, seront reçues nur 6) 2 Un Qes 1.1 13° 12 1254 1273) 200 Mewarters .98 56 gs Mt : deux contrats de novembre à Sorel: : Le Cercle Bhilbarmonique a Arle prolesseur EDIFICE LACHANCE, QUEBEC LUNDI, le 17 juillet 1930 à 4 hrs P M.S.I.Alc.18 16, 15° a| 284 Min Corp .112 132 113 4.int-Jean : L Harmonie éminaire ; le R.P.er i- NCE, Beir nee de eit © SUS pafy man 212 43 1308 Moncia LL 2 102, 100, 100, Sherbroonr.L'Harmonie de Drum.lard.OM, de Sainte-Rosalie.as- 263, rue St-Paul Tél.2-6403 1 ta et > ï d Orr .\u2018a » - Hl - \u2014_\u2014 \u2014 \u2014 2 - Bienes Py EsONS, les soumissionnai- n$ oe Fes tr 43\" 433, 4212 4212) 7500 Naybob ., , .1514 15 18% Curb de New-York mondville : L'Union Musicale de signé au Basutoland.Afrique du + FU e res devront s'adresser au Bureau du| 67 US Steel 473 4794 47 47 300 Newgold .code 0 10 | fournis GREENBHILDS à Thetford-les-Mines : La Philharmo-!Sud : l'abbé R.Lajeunesse.du Sé- Comptable en Chel de 15 CLé 5 Do priv 108% 1071s 1061 108 a) 100 Normete TL a itis Price, rue Ste-Anne, Québec.nique de La Salle.Trois-Rivières : minaire ; Me Guy Morin.avocat à .; Forestier de ia Cité | 5 Vanadmm.32 302 30:2 21a 70 Nor Emp 2 L ! 1925 925 925 Tes 23-160) Les Victoria Rifles, Montréal: Le Saint-Hyacinthe - M.Georges-AUrÉ Leboeuf & Grenier Ltée Pruneau Limitée i me etme mn 5 Vis Chem.27 27s 21; 212] 300 OBrien.236 25 2 TAT = cercle Musical de Saint-André d'Ac- Champagne, Saint-Hyacinthe: M.22 Warn.Pic.5% 5 434 le En QE a cee.20 3} a} Séance du 14 Juillet ne perm \u2018ton Vale: L'Harmonie de Beloei] ; LOUIS Cabana.agronome.Sainte-Ro.\u2018 DISTRIBUTEURS GENERAUX Distributeurs Généraux SOUMISSIONS Th Wet.Union is Bi oe 20 890 Pamieur .256 285 245 |Alum.of Canada .127 137 Le Cercle Musical de Victoriaville | salle ; Léon Richer, libraire à Saint- Matériaux de construction Materlaux de construction A west.Ar © yao 1317 10017 1013; 100 Paulore 21 à 2 2 [Alum.of Am _.\u2026 .115 115 | Hyacinthe ; Arthur Cloutier, fonc- ° soumissions séparées seront] 4 White at Loge 894 85 @| 7900 Poymoster |.dll 40 41 Am.Cyanem B .BB | tionnaire.Saint-Hvacinthe : Hermas 226, de la Couronne 203, rue Du Pont reçues jusqu'au 22 juillet courant, 2! Wociwerth - 4754 4144 470) $13 Blox Crow | 10 405 408 An BUPETPOWEr à su a 0 2 8-16 80.Humble Of .57% ss (Cardin, étudiant en notariat.Upton, Tél.: 3-0647 Québec Tél.: 4-4636 inclusivement par l'Oeuvre du Pa- Braziltan .mr 8: 8'sImperia] O1! - 15% bt le Dr Lucien Gaboury et le Dr Ro- - Brewn Co.priv.©.© + + o 13% 1J'4/Int, Petroleum Coe aa 2% 22 tronage de Québec, 62 Côte d'Abra- AVIS Cities Service \"00D 80 sna National Fa Gas LL Cl 11% mmm ere ham, Québec, pour la construction \u2014_ Worth.Pu.14 16 14 14 ÎElec Bond & Share \u2026.ee PE ARR eo = in d'une aile au Patronage St-Vincent Les résidents des rues Bmith, De-Va- 35 Yel.Trk B .1515 1813 1814 1534; Ford of Can.\u201cA\u201d , .30 20 [St Regis Paper .2 2 de Paul, coin des côtes d'Abraham 5s.Lalement, Prince-Edouard, Ba- 19 Youngs.8., 374; 37 3613 36l2!Ford Motors .3% 3% Thggart .3 3 et St-Augustin Lend , Lebege * Letellier, Daulac, Des-| ©5 Zenith Ra.19 19%; 18 19; Gur ont .32 8 lonited L & P., 14 14 Les plans et devis sont visibles Commissaires.De en Notre : \u201cFrançois, 8t- .tous les jours de 9 hrs à 5 hrs au Du RO es Am es, Boulevard-Charest, St:- b de l'architecte igné Ei Fl on Ste-Marguerite, Des einai SEee dE BEES) ANCIEN MODELE AMERICAIN Seuls les entrepreneurs résidant Prairies, Blanchet Carré-Lép he.Gon ou ayant leur place d'affaires dans vreau, Du-Pont, De-la-Chapeile, De-L'E- rem eer eee \u2014 | la Cité de Québec seront admis.glise.De-la-Couronne, Dorchester, Caron.NT \u2014 TT eG \u2014 - 7 es - t-Anseline, Boulevard-Langeller, Bt-Val.| j FER ; ; ; Un chèque accepté égal à 10% du Hor rage.Badélard, Voltigeurs, Alex- montant de la soumission et payablel|ardre.Nelson.Turgeon, Jérôme, Alfred à l'ordre de \u201cL'Oeuvre du Patrona- Ave-François-ler, Ave Papineau Ave \u201d ~-Ber , - » ge de Québec devra accompagner oo \u201cDe-Lanaudière, Daniel.chaque soumission.Ce chèque sera| \u2018Sont par les présentes avertis que les confisqué si l'entrepreneur choisi|Remoneurs iront dans la semaine com- ise ue signer le Pontrat mençant le 171ème jour de juillet 1939 les BN visiter pour le ramonage de leurs che- Les Révérends Frères ne s'engA-|minées conformément aux dispositions du tent pas à accepter la plus basse règlement HNo-312-A-passs le Zalème Jour soumission nl aucune d'elles.£ ma et le réglement al nat ts é le 24ième Jour de juin 1921 par le PIERRE LEVESQUE, Pa nsetl-de-ville a nt que toutes les s Architecte, cheminées devront être ramonées tune 115, rue St-Jean, Québec [fois par année.LR , BEAULIEU, Québec, 13 juillet 1938.Directeur du Service des Incendies cessoires MO De nf at plus qu'améliorer peaux on d'une salle de Vapper a oûée.Leur fonc- bain oe plus efficace actionnement ©, te matinale célere 1a tO Gent maison.Hs «© THE ; dans la moins cher que MARK DROUIN\u2014ROSS DROUIN beaucod?erties Oise Ll \u201d v .Office Specialty & LEBEL es une sulle d'exposi AVOCATS Visitez Co icseur de MANUFACTURING CO.LTD = don à nervous .- e cou .- 291 blvd Charest \u2014 Tél, 9454 Quebee = Tats.issu us le e vou inance 4\u201939 jta- NOTAIRE Eu méllorations aux Haba \u2014 , vernementfé D J Féli R ; tions due hurettes : chu 5 r J.Félix Key J.-Alex.Gauvin Demandez les brochure iy M.D., MPP.N.P.i grat Residence LIMOILOU 126 rue Saint-Pierre QUEBEC TEL, 29-2841 Re uables p tions, ingé The iington, Gracteuseté de Na- Lo marq ropor .- fional Plan Service.Inc, Chicago.nieux détails de l'extérieur et 9 confortable agencement de l'in- Tôu, 8181-8153 Bo ulet B | t térieur, voilà ce qui caractérise GtD Room D .D .& N ë x ouie cette ancienne demeure améri- (octo veu Comptables Agréte caine.\u2018Tous les appartements ' Le orion, orion 0 «om Pp Asoonntants) sont vastes o pourvus d'un AVOCATS astered grand nombre de fenêtres.Le vi- Be 4 ! LIQUIDATEURS DE FAILLITES voir est particulièrement bien Oe CONTE j 37 de la Couronne \u2014 Québec 71 rue St-Pierre \u2014 Tél.2-7086 éclairé.étant exposé à la lumière \u2014_\u2014 : du jour sur trois côtés.Ld ce | R Liusares x -\u2014\u2014\u2014 Ee AVOCAT Ta.3-830 NOTAIRE Bureau et he, 3-310 I toc ait po RET ee J Edgar Chamr-\"x Raymend Ç O.CHALIFOUR Inc.= NAA, gar Lhamr =x Raymand Lossette MARCHAND DE BOIS L'INSTITUT CANADIEN or PLOMBERIE ir CHA ave des OBLATS .ore ve .; Ress } A Pu Oc J \u2018- PRE PRE AVOCAT ot PROCUREUR ARGENT A PRETER Manufacturiers de portes.châssis, escaliers, etc.Mobiliers d'églises, d'écoles, de magasins | [TOUR TIRED LL PLS DRL URL LL N N CTL 100 Céts de te Montagne Québec Regiment ds successions 126 rue Prince-Edouard Québec Tél.: 4-3546 | L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 15 JUILLET 1939 7 | Aucun inconvénient à mettre les animaux au : pâturage plus à bonne heure le printemps CONSEILS PAGE HUIT .a rc a précieux aux pique-niqueurs qui rN révelen : 9 ui \u2019 a chevaux memes een rem conse oxo got anxieux d'éviter l'herbe à la puce - |.= Lee Tom jem === = EES ve Quelques-uns des symptômes qui la \u201cmaladie du sommeil\u201d chez les i .pécher qu'ils ne creusent des et était beaucoup trop près de la _- | .trous dans le gazon humide avecisaison d'abondance, alors que pres- \u2019 lan \u201c \u201d Les cultivateurs trouveront ; .A leurs sabots VL ! L\u2019herbe à la puce, \u2018terreur s cul 1 ; i .opinion nérale que tous les pâturages oduisent ; 5 ! - .= intérêt à lire quels sont La categorie de qualité du beurre doit être cuit que l'on devait pre so que.bien.Le paissance hâtive trous le La loi protege le consommateur contre les des pique-niqueurs, possé- les symptômes de la \u201cma-| clairement marquée sur la boite d\u2019emballage [inerve ait endiron quatre pouces de/gazon dans quelques endroits, mais ladie du sommeil\u201d chez les chevaux \u2014 Les soins a: donner pour éviter la perte de l'animal.Lencéphaiomyélite des équidés une maladie que beaucoup de cultivateurs appellent la \u201cmaladie du sommeil\u201d, existe depuis longtmps.mais elle était connue autrefnis: sous différents noms.Cette maladie n'est pas une de celles auxquelles la lot des épizooties s'applique, mais le Ministère prête cependant son aide aux gouvernements provinciaux afin de la combattre.\u2018Toute les beurreries canadiennes, à l'exception de celles des provinces de Ia Nouvelle-Ecos-\u2019 se et de l'Ile du Prince-Edouvard, qui fabriquent où qui vendent du beurre sont tenues de marquer sur l'emballage lu catégorie exacte du produit.confor- mement aux types modèles pourvus par les règlements établis en aplication de Ia Lol de l'in- Le Es LeS limaces sont la plaie (in fait de la cervelle infectée des chevaux, mais dernièrement on a même.Le virus se développe rapidement dans ce milieu et le vaculn| que l'on obtient de l'embrs on mala- .de du poussin est plus puissant et.Engrais chimiques plus satisfaisant de toutes façons Les symptômes exhibés portent à croire Q maladie IL y a au Canada 39 maisons ven- marques différentes.chiffre donné dans la dernière com- animal «st pilation faite par le Ministère lédé- : rat de | Agriculture 1.Maladie acrveuse en proie à une grande excitation ull v a deux formes de la dant des engrais chimiques de 408 ; C'est là le dustrie Initièré.Les termes employés sont \u201cpremiere qualité\u201d \u201cdeuxième qualité\u201d.\u201ctroisième qualité\u201d, et \u201cinférieur à la troisième qualilé\u201d, et la désignation de la qualité doit paraitre d'une façon très visible sur le panneau principal de l'emballage, pour que le consommateur puisse voir aisément la qualité offerte en vente.seed de nos cultures potagères Les limaces endommagent les fèves, les pois, la laitue et les choux \u2014 Il faut les détruire dès qu\u2019on aperçoit leur présence\u2014Quel- ques moyens pratiques.Au cours des Les limaces sont souvent nombreu- tout lui fait peur même celui qu:'douze mois finissant ie 30 juin 1938.ses sur les terres lourdes où elles en- le soigne.Le cheval peut 8tre cul- Il s'est vendu au total, sur toute l'é- dommagent beaucoup les fèves, les me pendant quelques minutes, s'ap- tendue du Canada.330,730 tonnes de.pois, la laitue.les choux.les choux- puyant la tête contre le mur ou tous les genres d'engrais chimiques tout objet solide.puis il s'excite suu- - dainement et peut sauter dans la mangeoire où essayer de grimper sur le mur.A mesure que l'inflammation de la cervelle augmente les symptômes dexcitation diminuent: et la paralysie de certains muscles DES PLANTES s'ensuit généralement.Les muscles de la gorge peuvent devenir paralysés, l'animal est incapable d'avaler.Les jambes de derrière peuvent aussi devenir paralysées.\u2019 2.L'autre type d'encephalomyelite fleurs et les autres récoltes de ce genre Les moyens de défense emn- ployes contre ces insectes, de même dti reste que pour la plupart des au- Lres fléaux, sont d'autant plus efficaces quand les animaux sont Jeunes et encore peu nombreux.On saupoudre les plantes infestées et les limaces elles-mémes avec de la chaux hydratee.le soir.apres que le soleil s'est couche et que les limaces ont rommence & sg nourrir.[I faut avoir soin de recouvrir le dessus et l'envers des feuilles de méme que la terre qu) entoure ies plantes hauteur.Au lleu de cela, à Pre- les avantages dépassent de beau.|dericton, on a mis les vaches suricoup les désavantages.Elle a perl'herbe quand elle avait à pelne deux inmiis également de détruire les mau- pouces sur les côteaux et qu'elle vaises herbes pendant Ia satson d\u2019an'avait encore que peu ou point.bondance et empêché l'épiage commencé à pousser dans les creux./hâtif.Soins à donner aux arbres endommagés par les souris Des dommages cori5iiabies ot é cauës ns con « LES Volailles canadiennes rongé le tour \u2014 On peut réparer le dégât avec la greff: en pont et une couche de peinture spécialement préparée.| l\u2019hiver dernier à des arbres par des souris qui en ont | | i | i L'horticulteur du Dominion de la On taillera d'abord la partie ron- ferme expérimentale centrale, Otta- gee de arbre avec un cou- wa, M.M.-B.Davis, dit que les sou- teau bien aiguisé pour redresser, ris oni beaucoup endommagé les ar- les bords I! faut que les greffons: bres à fruits et les arbres d'ombrage soient un peu plus longs que la par- l'hiver dernier dans plusieurs par- tie rongee et taillés en forme de coin ties du pays, en en rongeant le tour.aux deux «xtrémités.On soulève en- c'est-à-dire en les encerclant.Il y suite légèrement l'écorce aux parties| arbres, ou du moins ceux dans les- en fendant d'abord l'écorce à angle | marché anglais, se sont beaucoup l'Agriculture.produits Pour avoir vendu du sucre et du sirop d'erable adulterés, un cultivateur a été condamné dernièrement à $10 et aux frais par le magistrat en cour de po- | lice de Trois-Rivières, Qué.L'acousation avait été portée en vertu de l'article 4 de la Loi de l\u2019industrie du sucre d'érable qui prescrit ce qui suit : d'érable falsifiés ou adultéres \u201cEl est interdit d'offrir, exposer en vente ou tenir en sa possession pour la vente au Canada, ou d'expédier ou de faire expédier du sucre d'érable ou du sirop d'érable qui est adultéré ou qui n'est pas conforme aux dispositions de la présente loi eu des règlements établis sous son empire\u201d.populaires en Les consommateurs anglais recherchent les volailles canadientes, mais malheureusement nos expédi-; tions outre-mer ne sont pas suffisantes au marché.Angleterre Produits de viande Il y a au Canada 83 établisse- de certaines particularités qui permettent de la re- connaitre \u2014 Quelques- uns des soins que les \u2018\u2018victimes\u201d doivent se donner.Il y a beaucoup d'endroits isoles.rocheux, que la charrue ne peut atteindre, et où l'on peut s'attendre à rencontrer de l'herbe à la puce.Cette plante préfère les endroits sauvages.et les piques-niqueurs en font autant.Ceux-ci feront donc biem de se montrer prudents.L'herbe à la puce prend bien des formes.Elle peut prendre la forme d'un arbrisseat bas, en plaques, courir le long d'une clôture ou grimper sur les arbres comme la vigne-vier- ge.Chaque.tige d'herbe à la puce porte trois feuilles lisses et même lustrées, tandis que celles de la vi- gne-vierge sont pas cing.Au oom- mencement de l'été, des fleurs blanches se développent sur les tiges vertes de l'herbe à la puce, plus tard, ces fleurs se changent en baies de couleur terne qui ont la grosseur d\u2019un ments dans lesquels les bestiaux sont abatlus pour le nourriture d@june plante vénéneuse, l'homme et qui fonctionnent sous de fruits bleus sur des tiges jla loi et les règlements des viandes grappes is an 2 2 ; ; a L'emballage et le classement des \u20act des conserves alimentaires.appli- aurait encore moyen de sauver ces supérieures et inférieures de la plaie.volailles canadiennes qui arrivent sur qués par le ministère fédéral dejce est une huile qui se trouve dans pois.La vigne-vierge qui n'est pes porte des rouges.L'élément actif de l'herbe à la pu- Le nombre d'animaux toutes les parties de la plante, ra- quels la partie abimée ne descend droit au diametre de l'arbre, de fa-laméliorés en ces deux ou trois der- et de volailles abattus au cours de 8 î i o., -; | You (cine, tige, feuille, fleur, fruit et mê- pas trop bus dans les racines mé- çon a pouvoir en soulever les bords.nières années et la seule critique que l'année finissant le 31 mars 1930 & me Pen les poils ge détachant aisé- l'on puisse faire, c'est que la quan- été de 6,081,899.mes.Quatre ou cinq greffons par arbre Ce moyen est la greffe en pont : sont généralement suffisants.On in-; cette greffe devrait être effectuée sere les greffons sous l'écorce, de fa- Aussitôt que possible après que la sé- çon a ce que la couche de cambium.; ve a commencé à couler.Cependant.la couche mince de tissu vert qui se un délai de quelques jours n'a pas :rouve sous l'écorce, vienne en con-lde passage à Ottawa dernièrement.\u201cL'une des principales raisons de ma beaucoup d'importance pourvu que.tact avec la couche de cambium sous la partie abimée ait été recouver- l'ecorce de l'arbre.Ligaturez les gref-i te d'une couche de peinture afin fens a Ja partie supérieure et re-' d'empêcher ie de-sèchement des tis- cuuvrez d'un autre bandage plus so- sus intérieurs délicats de l'arbre et lide.Insérez un petit morceau de qui ont été exposés à l'air par l'en- bois sous les greffons, à peu près au: cerclage.centre de leur longueur.Fendez l'é- L'enduit recommandé pour recou- corce à la partie inférieure de la\u2019 vrir la parte abimée est la suivan- plaie, insérez l'autre extrémité des! : greffons, ligaturez.cirez et ligaturez tité est insuffisante, disait M.Stephen Siratzky, un des plus grands acheteurs de volailles sur le marché de Smithfield, Londres, Angleterre, ES RAVAGES visite au Canada, a dit encore M.Siratzky e-t de voir pourquoi on ne nous envoie pas plus de volailles canadiennes\u201d \u2018Le marché pourrait absorber une quantité quatre fois plus {grande que celle que le Canada nous a fournie dernièrement, à condition que ces volailles soient du poids de On doit se garder de place | EXERCES PAR | LE CHARANCON (lement une ment.Quand on meurtrit ou qu'on brise une partie de la plante, il en sort de l'huile qui vient en contact avec les parties exposées de la personne qui y touche.Le premier symptôme de l'infection est généra- légère démangeaison.suivie par un rougissement de la peau.La démangeaison augmente el au bout de quelques heures.ou de quelques jours peut-être, de nombreuses vésicules font leur apparition ; parfois il peut n\u2019y avoir qu'une seule vésicule.Dans les cas bénins yun lavage Immédiate avec un savon \u2018 .Les Canadiens qui vont a La chaux hydratée n'est etficace ve .l'étranger et qui veulent que lorsqu'elle est sous forme d'une en rapporter des plantes poudre légere et -èche Elle durcit feront bien de se rensei- lorsqu'elle est exposée a l'humidite : ros et elle n'a plus aucun elfet dans cet gner afin de s'éviter des état.I! est donc préférable de faire leur retour au plusieurs applications légeres de pays.chaux.à intervalles de trois ou qua- ; tre jours.que d'en faire une forte ap- Les Canadiens qui se proposent de'plication à lu fois.Un autre bon o faire un voyage à l'étranger et de moven pratique est celui qui consiste n croit que la maladie est trans- rapporter au Canada quelques sou- à pulvériser les plantes infestées mise par des insectes qui sucent lejvenirs sous forme de végétaux ou de nuec de la bouillie bordelaise.Cette débute généralement par la torpeur; 1 animal reste immobile; 11 peut tirer légèrement sur le harnais, mais de façon lente; l'allure est incertaine Les pieds sont généralement écartes: ou le cheval s'appuie contre le mur Dans ce type de parniysie la mort survient généralement de bonne hau- re, à moins que la maladie ne soit enrayée rapidement.3 à 5 livres, les poids les plus re- là linge fort peut être suivi d\u2019une gué- te Poudre bordelaise 4 onces encore de la même façon qui vient! Huile de graine de lim bouillie : 1 d'être décrite.Enlevez le morceau de] chopine.bols au centre.enduisez toute la sur- Les grefions que l'on doit employer [ace avec de la cire et recouvrez d'un pour la greffe en pont seront pris sur morceau de toile à sac ou coton pro- du bois d un an.bien ao.Cosa pre.Pour plus amples renseigne- ire bien müri.Ces greffons doiven A .être en état dormant : s'il faut les ments sur le sujet.s'adresser à l'hor- conserver quelque temps.on les met- uculteur du Dominion.ferme expé- tra dans un endroit frais.rimentale centrale, Ottawa.sang, car il v a généralement une! produits vegétaux feraient bien, pour\u2019 çy .a s li es ; poussée de flevre au commencement 's'éviter des désagréments, de cons pane gin fe once ro et je sang de l'animal est infec-,vulter la Division de la protection jage parfaiement recouvert.la plu- tleux à ce moment.Lu maladie des piantes du Ministère fédéral de part des limaces se détournent des comncide avec la salon des mousti- l'Agriculture.Cette Division esliplantes cultivees pour se porter sur ques et disparait aux premières Chargée de voir à ce qu'il n'entre pas jes mauvaises herbes qui poussent fortes gelées.au Canada de plantes portant des\u2018dans le champ maladies où des insectes nuisibles: ¢ * we A JOU HUI Jerson.= nA : y , n- 7.00 p.m.\u2014CBM-\u2014Les (Cerdes mélediques, sous Ia direction de présentants les navires américains ancrés à Québec.teur actuel de la premiére position dans Samedi, 15 juillet LR CSM Lee Ce la ligue de Base-Bail St-Prançois visite evan les mineurs de The 1.30 p.m \u2014CKAC\u2014Le trie Mark tford Mines 16 \u2014 , 4 rkewski ! Voici un communiqué du prési-, 4\u2014Le comptage des pointa sera failet prochain au Lorrain du Parc À BUS Em CNRC Vale 4 l'Evémement-Joarast 720 pm 5R0, 1131 mes, 244 m\u2014Deuzibme acte de le- dent du comité des courses à tous|fait après que l'ordre des arrivées mue a But Coun, oe mister deux heures et trents de l'après-midi.| 0.60 a.m.\u2014CBF CBV CBM.\u2014 Texss Jim Rebertson, baryton 7.30 ARC \u2014b'ershestre d'Erue Rapi et le ténor Jan Un des tournoia régionaux de la ligue |C\u20acUX que les présentes concernent.aura été corrigé par l'application munde, et Mel Bettina se rencontreront fas comple © rir joueurs de a paper SES en l'orchestre de Normsn Cloutier Pierce, ainsi que le choeur americain feront entendre plu- provinciale du tennis, le tournoi pour la| Sujet: Courses à voiles du 15/des handicaps.Ces ta seront|dans \u2018un match-revanche à l'autompe.|ster, arrêt court, l'an dernier avoc Oran-| 16.60 a.m\u2014CBF CBV.\u2014 Trie vocal Jiedrs exitalts d'opéras et d'opérelies.\\ coupe Bourget, est commence oUF juillet.attribuées comme suit : Le promoteur Mike Jacobs & telieme™ by de ia ligue Provineisie et Joueur de] 19.30 a.m.\u2014CHAC.\u2014 Musique de concert ee Lan arinemenis de La semaine, Aves Joss ° 4 Les * .suson.; lère place, 14 1-2: Ze LEUR avail des deux bo qu [hockey professionnsi de 8 eld.sti 10.90 3.m.\u2014CKAC WABC.\u2014 \u201cSaterday Berensde\u201d 1.48 p.53.\u2014-CKAC\u2014L' i matchs* promettent d'être très in 1\u2014Le Club de Yacht & organisé p , ; place, 13:;la décidé de les ramener dans l'arène pou! za premier frappeur de la Ligue avec une, 036 am CBF CBV \u2014 Barry McKinley, baryton T4 > La - information artistique ee ae ta NBC.un autre combat.10.45 a.m.\u2014CBF CBV CBM\u2014 Le quatter Armehair et Légaré \" du 11-00 a.m.\u2014CKAC WABC-\u2014 3e place, 10; 4e place, 11; 5e place, moyenne de 525.L'Orehestre symphonique de la N B.Breton, Bassett, Auger C executera une téressants.M.Lauréat Csatin, titulsirc(pour samedi après-midi, le 15 juil- oeuvre Gouvells du composit-us américain Donnaid-J.Wal- \u201cMellow moments\u201d + du championnat provineisl, viendra y dé- 10: 6e place, 9: Te place, 8; _\u2014 fendre son titre.On y verra entre au |1°t UNG course handicap & laquelle;-0: place, 9; Te place, 8; 8e .wguew ~~ {res joueurs MM.A.Carrier, L.Ped |prendront part au moins sept voi-jplace, 7; Se place, 6; 10¢ piace, 5; $1,692.30 pour $2 même club Irappent au deus de 320.15 EE OD OM Concert er aa avec ker, \u2018Pour Dances from an Imaginery Musical Comedy\u201d mault, St-Laurent, Marcel, R.Gingras llers de différents types et classesille place, 4; 12e place, 3; i3e pla- mere ligue.Fotéres » ques lu saseph Knitser, jeune violoniste américain.Né à New (Quatre Danses dune ent es tres amsn tions ont été auses nombreu.|Pilotés par les membres du Club Ce.3; 14e place, 1.Fort Erié, Ont, 15.\u2014 (P.O) Le Maloney, lanceur est considéré par les York en 1913 ot élevé à Détroit, commença & jouer le Loocuvre est eu quatre rouvements: Vs portent lie vice ses.Les premiers \u201cmatchs\u201d auront lieu |CONtre Un nombre égal d'embarca-| 5-\u2014Procédure du départ : Dix mi-| plus gros montant payé sur les pis- rae comme ie mellleur lanceur de pold Auer ru?ans, aus Plus late Bn pT ee Streamlines, Virtuoso Tap et Finale-Ac( I.jeudi soir.La rencontre entre M.Mai tlons fournies par les officiers et nutes avant l'heure fixée pour fetes canadiennes pour le pari-double En de son côté, tient absolu- la symphonie de New-York, dirigée par Waiter Dam- wn J suns deux autres pièces su programme, Riders to i i - M EEE Se D Se levis sory l'équipage des navires de guerre départ, le bateau du comité des a été versé hier à deux amateurs de ment à améliorer aa position aux dé 9%0B.Volel son programme: , avec ucay Levant au piano en Ta.de Gershwin, tir vainqueur du tournol du club Lauson |Présentement en visite à Québec.courses, \u201cLe Normand\u201d, abhorrera, Fort Erié, qui ont reçu $1,692:30 pens du Roxton-Pond- ! Kore are Arkh Bent et Norman ONeill oH, Pieces $70 p.m.~~CHRC - CKAC - CHOB - CHLN - CJBR-\u2014L'Heure suscite beaucoup d'in M.&t-Lau-|Les entrées américaines seront les | la lettre internationale \u201cP\u201d à son pour $200 sur Governor Bill et Pour cette occasion 11 à obtenu les Viens, Bauveur des Gens cu.Bach-Bcbentman Provineciate.Le programme sera irradié de Montréal et \u2018 rent remporta 18 partie avec un points (suivantes: Quatre \u201cwhaleboats\u201d dont mât.Stentorian.services de Bobby Ke Mo unced; Romance Qu Concerto de Violon Wianiawse, \u201comprendrs (No 7) Anton Dvorak A volet les résultats des autres joutes :|déUX fournis par ie \u201cNew York\u201d, un Cinq minutes avant le départ, le & figuré pour les Mineurs dans leur ren-| Surmures de ie mer 2 \u201cCastélnuiovo- Tedesco.Hellets Trio Orphée \u2018 Anton Brom | John Marmes gagne vs Daire Laflamme par le \u201cTexas\u201d et un par IArkan- drapeau international \u201cP\u201d sera Explication du pilote contre avec les New-York Colored Burs\u2019 Danse Espagnole .TUL.as Falla-Kreisler 2-01 Mes yeux pieurmient en rève Schumann 1 par, 4, ol.6-3 ; Jean-Paul Lebloné sas\u201d, ainsi que trois \u201cstarboats\u201d|monté en haut du mât et un coup et 1 à Cetiré doume frapper au bâton 11.38 ».m.\u2014CHRC.\u2014 Le piano populaires ot b) Mon coeur, rem denn\u201d Bchumana Bumson vs Roger Phivodeau par 24% fournis respectivement .par chacun de fusil sera tiré.Bi-Louts, 15.\u2014 Fred Haney, le gé-|oomplet pour cette importante partie; ite RE LS me L'orchentre de Lalsi Romanelll I-Préiude ouite pour planer .Debussy 6-1, \u2018 des trois navires.Au départ, le bateau du comité rent @es Browns locaux, qui ont perdu 83|ce sera peut-être la dernière.partie de 1245 pm \u2014CBF CHV CBM son EE instrumentsl sous La Jacqueline DeBlois .Four différentes raisons, les autres ren 2\u2014Chaque embarcation à un baissers la lettre \u201cP\u201d et Un nou- Parties sur 76 dans la Hgue Américaine, 1a galson sur le terrain .1 direction d'AI Glbert ; 4\u2014a' Margoton (Chanson du XVIIe siecle: Traditionnel contres sont remises à lundi prochain u m ca ura veau de fusil sera tiré prétend que l'on doit imputer l'insucecét| Les amateurs devront profiter de otte| 1.0 p.m.\u2014CBF CBY CBM.\u2014 Jean Ellington, chanteuse db! Aupres de ma blonde (Harmonisation?! Voici la céduie pour lundi soir : handicap établi suivant les coutu- coup : établielcars * équipe à Ia façon d'agir des jou-|occasion unique et lls sont assurés de, 1/68 pm.\u2014CKCV.\u2014 Lis nouvelles du Soleil\u201d : So Jose de Laguerriere } | 1 8h 15 pm : mes de notre Club.La ligne du départ est établie/urs, qui travaillent individuellement! voir un duel de lanceurs.115 Dm CBF CBV CBM\u2014 Le tris Jesce ei Ciboulette (chanson de routes ; Hann Lauréat Cantin vs Armand Carrier entre le bateau du comité et un|dsns tout.Chaque équipier regarde #0N| Batteries des clubs en présence : 1.45 p.m.\u2014CKAC.\u2014 Le Monde féminin neur des Loisirs .Léo Pednault vs Jean-Paul Leblond 3\u2014Le trajet à parcourir a Une.autre yacht à l'ancre travail personnel au lieu de s'oceupér| ROXTON POND : Maloney, lanceur ;| 2.00 p.m\u2014CBM\u2014 L'orchestre de Ray Kinney 8-\u2014Pileuse .Guoriel Faure D h.15 p.m.: distance approximative de douze y : du bien de l'équipe.On espérait avoirl Auger, receveur.2.00 p.m\u2014CBF CBV.\u2014 Le Réveil rursi.Conférencier, M.L.Trio Orphée Aibort Paquet vs Roger Robitaille milles.Le départ s'effectuera de- pou a le départ, lee ey \u2018au Gallegher ae ne et Kamer Thetford : M.Clark, Dubé, lanceurs :| Therrien \u2019 : \"4 6 Psyche * Théréèse Laurend Péladiine Marcel St-Laurent vs M.Demers .|ron proue dans la on .Letarte.receveur.2.66 p.m.\u2014CKCV.- Orgue varié \" éréèse Laurendesu i Wh pm: ; vant le chalet du Club de Yacht;|yaissant.mais a csipatiol est toujours la même à 2.36 pm.\u2014CBM.\u2014 L orchestre de Dave Frost, émission de le 7\u2014Promenade rentimentaie .Widos | John Marmen vs Robert Pednault il faudra ensuite aller contourner| \u2018Les entrées américaines : cause esprit des joueurs.BBC.Jacqueline DeBlous ! René Lavoie vs Jscques Bomson.de droite à gauche la \u201cbouée à Ma-| \u201c sel ; 2.30 p.m.\u2014CBF CBV.\u2014 Lorchestre de Bob Armstrong 8-a: Mon borloge normande ves Gsbaroche | Comme vous pouves le constster la sol |randa\u201d (89-B), en bas du quai de Trois \u201cstarboats\u201d pilotés chacun Au club des critiques 3.00 p.m \u2014CBF CBV WTIC.\u2014 \u2018Golden Meledies\u201d.Trio instru- b A le pêche des moules .Traditionnel rée de lundi ne manquers pas d'intérêt ; r deux \u201cmidshipmen\u201d.mental dirigé par Hensy Ginsberg © Farsndoeie (+ + Traditionnel > in 1 h ; Le public est cordialement invité à venir Sainte-Pétronille, puis revenir au Quatre \u201c whaleboats\u201d condults| Nous avons trapsmis à la direction _ | 3.30 p.m.\u2014CKAC WABC.\u2014 Charles Paul à l'orgue S_Presto Choeur des Loisirs ls passer avec nous.point de départ.\u201c du Québec la le Montréal, 14.\u2014 La Commission de; 3.30 p.m\u2014CBF CBV WTIC.\u2014 \u201cCosmopolitan Rhytbms\u201d.Or- * oe Bustehude chacun par un officier ou un \u201cmid- Suen a tire signée par quelques), SOP.Cal vient d'écrire & la Na-| chestre et solistes Trio Orphee shipman\u201d et au moins sept hom-|Québecois qui ne sont pas tout A fmt] al Boxing A tion ot & la Com-; 4.00 p.m.\u2014CKAC \u2014 Orchestres de danse (enregistrés: 10- La vie antérieure ?- Dupare - , d f contents de la tenue des Athlétiques el York pour à 1.06 p.m.\u2014CKCV \u2014 Le Dilettante Thétese Laurendeau 3 4 ED Theis i.! pi a\u201d ) qu lub.anh que a\" sus ns fog in ations de Te 4.30 p.CBF CBV CBM WTIC.\u2014 L'erchestre de Pani Laval 11-\u2014Mélodie \u2018en ré majeur: .Gabriel Faure clers, \u201cm men\u201d ou .club.rection verre ourn, re.500 5.45 pm \u2014CBF CBV CBM.\u2014 Musique de danse Trio Orphée MOUR MATTE PRESIDENT DU ls, midshipment ou Invi.arte att ole ai mates Bit Ellon comme Le pm wile Cl au arabe ue pr RE, Cinsce Dors _ La course est ouverte à tous les dt à 123 livres.Deve vient de disposer de 5-45 p.m.\u2014CBF (BY ,CBM.\u2014 Cotes de Is Bourse de Montréal 13\u2014Toreador +.Andaloure DeBlois Rubeinstein ~ propriétaires d'embarcations à voi- C stilloux en demande Leo Rodak et l'on voudrait maintenant.: a tore bonereiy 32.8 m.Variations sur des chan- | Trio Orphée t les faisant partie du Club de Yacht que Je cha aie latte 6.00 p.m.-~CBF CBV.\u2014 Les beaux disques \u2019 £30 p.m \u2014TPA4, 11.71 meg.256 m \u2014Version anglaise de et les bateaux suivants ont déjà : pd 8.00 p.m.\u2014WJSZ CFCF.\u2014 Musique espagnole Nice et son folklore\u201d \u201c M) Montréal.13.\u2014 Dave Castilloux, qu! 6.00 p.m.\u2014CBM.\u2014 L'orchestre de Jack Teagarde 5.00 p.m \u2014CHRC\u2014Eméraude [aspésienne | inscrit leur entrée: Dolphin\u201d, vient de remporter une belle victoire 615 pm \u2014CHRC\u2014 Mélodies dn Solr (are 9.00 pm \u2014CBF - CFCF\u2014\u201cManhsitan Merry-Go-Round\u201d, avec » © L On vient de faire les élections d sation, _Ramier TH\", \u201cGoibri, L'Alglon\" cote Lee Seat 0e\" ce main UN BEL EXPLOIT £1 mE Le pire erin nn es an Ain oe a 10 n vien aire les élections dans cette organisation.\u2014|«{a Mouche\u201d, \u201cL'Hirondelle\u201d, \u2018\u2019Mar- néant dans obliget ct ce 6.30 p.m \u2014CBF CBY CBM.\u2014 lei l'on chante! avec Marthe La- | gg iee de Don Donney , oe \u2018 .\" MH \u201d gation de refuser une pointe, Paul Létourneau et l'orchestre, dirige par Guibert 8.06 pm.\u2014CBM\u2014Render-vous avec Agostini et Charles Jour- curnoi intermédiaire samedi.got Lily\" et \u201cSnipe\u201d.offre pour aller se battre contre Jimmy Darisse dan, baryton 8\u2014Les \u201cwhaleboats\u201d américains Perrin à ls Nouvelle-Orléans, s& mais) Beattle\u2019 14\u2014 Georges Archle.ler but 425 pm-G5D, 11.75 mer.253 wm.Sir Edward German; ™® p.m\u2014WABC\u2014L Fleure musicale d'été Ford avec James \u201cnim laquelle des embarca- blessée lors du combat Rodak n'étant{du club local, dans la ligue du Pacifi-; l'homme et sa musique Londres: Melton.Prancia While, comme rollstes.et .nechestre Don , A Une assemblée dernièrement d'une grande utilité.Le tournoi in- He du Club pourront employer pas encore mieux.aus, vient d'accomplir CE eaulitre, 7.00 p.m.\u2014CHRC \u2014 Causerie sous les auspices de la Rociété Yoarhes.on entendre de 2 musique de Jerome Kern, Ru- oît.u C D st- - .0 me rving er! ; tenue, par les directeurs du Club|termédiaire du club commencers| des \u201cspinnakers\u201d.! Le golf ] frappa un circuit.un triple, un dou- 7.0 aD TRACY varietés internationales 9.15 pm.\u2014CHGB\u2014Récital de plano.| Sportif de la Voirie, monsieur Ed-|dés demain, le tirage se fera ce! 9\u2014Les officiels : ble et un simple et le lendemain, i 3.00 pm.\u2014CBF CBV\u2014 Fémina, sous la direction de Mme a3 »m\u2014CBF - CBM\u2014Récltal d'orgue.- 1 \u201d = , réussit un circuit, un triple et un dou-| Pierre-P.C 88 p.« CFCF\u2014Album de musique familicre.i mour Matte a été élu unanimement| soir.Les membres, et ls sont nom-| Up officler et un \u201cmidshipman\u2019 Montréal, 15.\u2014 L'Associationiiie, sans frapper de simple toutefois.zx SCHIP Promenade musicale.1000 p.m CBF .CBV .CBM\u2014'Musle from Mannscript\u201d.président de la section du tennis.breux, sont priés de ginscrire au dy \u201cTexas\u201d agiront officiellement|Provineiale du Golf a décidé hier Les éclnireurs des clube majeurs sur-| 7.40 p.m.\u20142RO, 11.41 meg.254 m.Musique de chambre Orchestre dirigé par Albert Praiz Edmour remplace Robert Larue quil plus tôt, car le nombre d'entrées est|pour les entrants américains.Lede tenir des concours éliminatoires] Yellient attentivement son travail à , women 10.00 7 rx, 6.16 meg., 49.1 m-\u2014\u2014Concert du Radio-City - - ; \u2018l'heure actuelle.36 p.m.\u2014CKAC.\u2014 Jean Forget i l'orgue et au piano.sale démissionne pour des raisons in-|restreint.On prévoit déjà un gros|Club de Yacht aura aussi deux T@-ljundi et mardi, au Mont Bt-Bru-, ie._ _ Le ETES CRM VLe Jeune Canade MM.FH Piper er 10.0 pm \u2014CBF .CBM\u2014\u201cBr the Sea\u2019 Choeur et aolletes contrôlables.Maurice Douville rem-|succès.Une modique somme est présentants dont le commodore OU\\no, en vue de former l'équipe qui! Jean Langiols, l'un wncien eleve de l'Université MeOil! et, sous la direction de Percy Harvey.plira désormais les fonctions de se-|chargée comme prix d'entrée.La se-|le vice-commodore du Club, et M.représentera la province de Qué- NOUVEAUX PROS l'autre.élève de l'Uuiveriie de Monurés.discuteron: \u201cde ne nr ! pAb -phiiade Lint b \u2019 elques as t u nati H im L9 Pp.- \u2014 T oed.bazyton crétaire remplaçant ainsi le nou-|maine prochaine débutera le tour- Raoul Gravel.secrétaire de VASO\u201d bec dans la série Willingdon, ku pects onalisme dans la province del 1150 on CBF .FBV CBM\u2014Réchel LIE et plane.veau président.Nul doute qu'Ed-jnoi double-mixte, les adhésions se-| ciation des Pilotes de Québec.| R do som bts pm\u2014CRAC \u2014 Un quart-d'beure d'informaiien étran- Mes Trhel Barke, violoniste, et Marie-Thérese Paquin, .mour s'acquittera de sa nouvelle tà-|ront reçues jusqu'au 21 au soir.On|comité de cinq membres se com-; epos de semaines New-York, 14.\u2014 Les propriétaires de.fère.pianiste, exécuteront, entre autres oeuvres.une Danse du asion 7.45 pm.; _\u2014 .te ; f | t che avec habileté.C\u2019est un travail-ipeut s'enregistrer dès maintenant plètera par la présence de M.T.- P clubs professionnels de hockey ont e- 1 p.m CBF cBy CBM erFriendly Music\u201d.Orchestre sous prisé teur ginnadien Hector Gratton Votct le programme leur et un consclencieux.Son ex-|en donnant les inscriptions au gar- E.Burke, vice-consul américain de; New York 14.\u2014 Ital Goodman, ex- CE a raté À l'automne CRIE #00 pm \u2014CHRC\u2014 L'Album populaire Adagio.Vivaldi-Naches périence passée au club, iui seraldien du club.Québec, et de M.J.-H.Buchanan.Urieur du Cinctonatt ue meilleur frap-| quantité de Joueurs amateurs signer des 4% p-m.\u2014CKCY \u2014 Interviews dans la rue SE Andante Srmphonie espagnoir = eette 10\u2014Les entrants du Club devront ex les voltigeurs, serai Contrats avec les pros.Des offres Allé- 8.00 p.m.\u2014CKAC WABC\u2014 L'orchestre de cancert Columbla © e se Canadienne .ratton ! fournir au président du comité des ee hen Tige a pau chantes ont été faites eux vedettes GÙ PE i L.A re ie Mac Turner a Epic reign ER re Jor Crammed Rn ; courses, avant l'heure du départ,jle dans la partie des étoiles.On Crel- Aponte qu eSarhals à accepter des con- teurs et orchestre sous ia direction ce Bruce Holder Carmen \u2018fantaisie 2 +2 +.Barasate-Zimbakst LE TOURNOI DES LE ST-HYACINTHE les noms des personnes qui consti- gral une fracture du sercle du coy da ar au ; han pm \u2014CHEC Rolande Dion, vocaliste 11.20 p.m.\u2014CHRC\u2014Choeur russe.0: mais une radiographie ne Trévéia + ; # p.m.\u2014CBF CBV (BM.\u2014 L'orchestre de Léon Zuockert, avec tueront leur équipage.qu'une dislocation de lépsule gauche.\u2014 8olive Romanko ei: Tite Fandos, chanteurs \u2019 11-\u2014Lheure du départ sera à \u2014 9.00 p.m.\u2014CHRC.\u2014 Les Mélodies qu'on aime PROFESSIONNELS BAT SOREL 2 A 1h ioi ots Are | werent RES RIES ECOUTEZ.LUNDI {9.00 pm.\u2014W .\u2014 \u201cYour Hit Parade\u201d.avec Lanny Ross, té- 17 iuill .vant le côté du vent.Les bateaux .nor: le quiniette de Resmond Scott; larch juillet ! tout voilés devront être au Club de netenne beat Fenn ih) ta Muie Haas ae ation Amery Colors a | PWamnos, Kes Lotaine es on choeur Era er Rue s.m \u2014CRRC\u2014Informations de l'E \u2014 \u2014\u2014 .ancienne e des Athlétiques de Phi-|% itd \" : M ; 9.13 pm\u2014CECY.\u2014 O n .técor.-m.\u2014EInformations de l'Evénement-Jearnai New-York, 15, (PA) \u2014 Byron Nel-| St-Hyacinthe, 15, (PC) \u2014 Les me- Yacht à 12 heures 30 au plus tard lirdelphie et des White Sox de Chicago, |! #cauistiion du véséran lanceur droitier u'15 hm \u2014CECF.Ruddy Taine trams F 5.00 a.m.\u2014CEKAC\u2014Voisinens son et Henry Picard, les deux mell-{neurs de la ligue Provinciale, les lo- 12.\u2014Immédiatement après l'ArTl-ia été libéré par le Williamsport, de Iai Sone Weaver qui Jouait te les Bet 9.30 p.m.\u2014CHRC.\u2014 Loorchestre de danse du Kent-House 205 no CBE .CBY .CEM\u2014i3ppy Jack.chanies leurs golfeurs professionnels selon|caux, ont battu le Sorel par 2 à 1|vée du dernier bateau prenant part (Bue JEustern.Il avail rejoint ce olublier immédiatement \u2019 5-5 pm CHE BV a ere ar Pee 915 am \u2014CBF CBV CBMLJers sonra ee h er semaines après avoir refusé ie 45 p.m.\u2014W; = \"Dancing in the M light RAR - - 2 ¥ rs et son orchestre.> les records de la saison, ont gagné|hier soir dans une excitante rencon-|8 cette course, un thé ep 8 à la ŸN° offre du Montréal International et 4 {1600 hm \u2014CBF (BY CBM Cordes symphonigues, sous la Dorothy Rochelle, chanteure.: leurs parties d'hier pour se qualifier tre.Andrus, du St-Hyacinthe, et tous ceux qui auront pris part ou lountt au ler but Lots on Shred Ww men » 9.30 a.m.\u2014CBF - CBV\u2014Les chansons que vous aimez entrn- pour la finale du tournoi annuel des Golenske, du Sorel, ne donnèrent que cours ANALIR REUNION DU SYNDICAT DES Le BAT aomnci-inol une chance dre.ficiels.10.060 p.m.\u2014CHRC.\u2014 Au Foser pros.Nelson, champion open Améri-|cing hits chacun durant la rencon- titres of 10.00 p.m \u2014WEAF WTIC \u2014 L'orchestre de Benny Geoôman 10.00 2.m.\u2014CBF - CBV\u2014Vie de Famille.cain, à battu Dutch Harrison par 9jtre.Sorel prit l'avance dans la lère EMPLOYES DE GARAGES 10:30 p-m\u2014WEAF WTIC-\u2014 Orchestre de Charles Barnett 10.4 a.m \u2014CHGB\u2014Echo Iaurentirn, à 8 tandis que Picard disposa de manche quand Roch compta sur un UN RECORD DES YANKEES 16.56 pm.\u2014 Nouvelles du Soleil Lee a EE ES Para Gauthier.! New-York, 14\u2014 Les _ 30 pm\u2014CBF CBV.\u2014 l'orchestre Donahue ; 10,36 a.m.ee ec Dick Metz par un coup en avant.[double de Galen.Les Saints égall- ball n'hésitent pas à désiarer que Bob \u2014 i145 p.m.\u2014WABE \u2014 Les chansons de Doris Rbodes J am ie denrées Les deux vainqueurs se rencontre-|sèrent dans la même manche avec J Feller deviendra l'un des plus grands Le syndicat des employés de gara- 11.00 p.m ~\u2014CHRC.\u2014 Informations de l'Frénement-Journal 1 11.00 p.m\u2014CBF CBV\u2014Concert srmpbonique.ront aujourd'hui dans Ja finale dejun simple de More, qui fit compter| Détroit, 15.\u2014 Red Ruffing, le lanceurs dans l'histoire des ligue ma.Çes nous adresse le communiqué sui.11.13 pm 3 240 am CORAL WARC = Orchestres de Deby 1120 a.m \u2014CHRC\u2014Trois vols en harmonie.t : | ® 36 trous pour le titre que gagna Paull Gassoway.Le point décisif fut en-/meilleur lanceur des Yankees, Bi colles prouvant aie a pare des vant : 1 GO ertine Youn., 8 s Kare.Harry 11-50 1m \u2014CHR(\u2014~clections d operas.Lust Romaneii ; Runyan l'an dernier.Si Plcard suite enregistré dans la 9e manche remporté sa 12e victoire de la Sal-\u2018qu'il fallait pour égaliser et peut-être.Le syndicat catholique des em-'11.15 pm.\u2014CBM\u2014 Cancert instrumental dirigé pur Joe Arse- 12.30 pm \u2014CBF .CBV\u2014Juurnal parle de Radio.Canada.| triomphe, fl se qualifiers automati-|quand les locaux groupérent un sim- son et sa 12e victoire consécutive'même surpasser les vedettes dautre- ployés de garages tiendra une im- ,, En _CHRC \u2014 Musique ; 100 pm \u2014CECY\u2014Nouvellex du Soleil quement pour une place sur l'équipe|ple, un sacrifice, une erreur et un'contre les Tigers, hier, quand il a fol Feller est encore jeune et 1 con-'portante assemblée lundi soir pru- 1115 pm\u2014CRCV\u2014 ee Lan Pm TORE Qu aca ! de Ja coupe Ryder.Nelson est déjajdouble de Sheldon pour gagner.défait les locaux par 6 à 3 POUT voit en lu! la ee Par ence & lon chain, le 17 juillet.Tous les employés 11.30 p.m.\u2014CHRC.\u2014 Oscar Kabbin et son orchestre Romans | 215 p.m.\u2014CHR(\u2014L Orpheline du Faubourg.' membre de l'équipe à titre de cham-| Sorel 100 000 000\u20141 5 1|mettre fin à une série de six défai- main dans le baseball.de garages e: de postes d'essence 114 Nm WANAT, GRATIS df Don TRG .2.15 pm.\u2014CBF - (BY - CRAC\u2014La Rue Principale.| pion open.St-Hyacinthe 100 000 001\u20142 5 1ltes des champions _\u2014 sont priés d'être présents.La reu- oi Rm AXAU, 6.04 meg.445 m.Ted eems e* 30m OT- ; Te pm Orch, concert _ Golenske et Galen, Andrus et| Les Yankees ont égalisé un re-, SELKIRK TIENT BON [pion aura Heu à 8 heures et demie 11.36 p.m\u2014W3Z CFCF WEAP WTIC WOR\u2014 Musique de danse.| RARE NE irecte de Rue Wren executors dos ov O'Flaherty.cord dans les majeures en n'obte-! au No 17 rue Caron\u201d | | traits d'œuvres de CAMpOSILELTS : .| ' LE SECRETAIRE | autres le premier | nant qu'un assist durant la joute,! - \"ECOUTEZ, DEMAIN bémol maieur, de P | \u2018obtenant contre Ave-| New-York, 14.\u2014Georges Selkirk.le Ca- ., : majeur : Long Beach, Cal, 15.(PAI A Drummondville due So Un 4e manche.Les Tigers nedich qui jour pour Je Yankees» fat .Ç | Dimanche, 16 juillet Le movment « No: , g , .15 \u2014 (PA.pa en: \u20ac 2 \u20ac : Se hremeil , , ; .ne purept frapper que des coups prétendalent qu'il ne figurerall pas ré- ; ' pro, dt ATED Cn L'Australie a pris l'avance par 2-0i Drummondville, 14 \u2014Battling Hé- DEP bte Ruffing.gullérement sur l'alignement des\u2019 ham.8.00 a.m.\u2014CKAC - WABC\u2014 Frum the Otgan Loft\", Si CBF on EP > contre les Philippines, ler, dans, la naire, 137 livres, de Drummondville, A pions mn avait mai aux Jambes le ECOUTEZ 9.0 a.m\u2014CKAC - WARC\u2014Aubade pour cordes.L 400 pe HOB\u2014} ragments nee Rita Pageite, : rie Davis, alors qu' an Qu 8 5 mis Roméo Lareault, de St-Hya- ntemps dernier ma est mainte- 10.30 a.m.\u2014CKAC\u2014A le t | s.00 \u2014CRA WABC ; ; i - s nant rétabil 1 .D.rpérette.be pom.AC - ABU \u2014Chansons de Ruth Carhart | battu Amdado Sanchez par Blicinthe.ko en quatre rondes La BALLE MOLLE nant rétabil ot li comme durement.Ÿl JF REPORTER 10 x m\u2014cRAC tmstmbie à core.| aso pm meme em Can di $ 9 6-2, 6-2, tandis que John Brom- reault s\u2019est fait déclasser durant club et 1] à fait compter de nombreux 11.30 a.m \u2014~CKAC - WABC\u2014L Heure amateur du major Bowts.4.00 pm \u2014CKCV\u2014Le Dilettante, ; wich avait plus de difficultés à dis- \u2018tout le combat et a protesté auprès = points., \u2014 de \u2014 11.30 a.m.\u2014CHRC\u2014Récital d'orgue.i 515 pm.\u2014WABC - (KA(\u2014Explarstiol musicales, pur poser de Felicisimo Ampon par 8-6.;de l'arbitre pour réclamer un foul| Le club \u201cJumbo\" de edo Tb de 12.00 midi\u2014CBV - CBF - CBM \u2014 Radlo City Mosic Hall of the chetire d: chambre Columbia, di p-r Howard 9-7, 6-8.Les mêmes joueurs se ren-imais le coup avait été porté au cee Jours derniers 16 bo.LÉ ponte un GALENTO IGNORE L\u2019EVENEMENT-JOURNAL Air.| lew.CBF .CBV\\\u2014tes chamsons d'Helen Lande Gonteront dans le double aujour-iplexus solaire.Hénaire a remporté victoire au score final de 12 A ure.ce pragio-Canaon transmetra le concert du Music Hal | Lah TUN basen, qui penrhe de Héme Mrscier 1 Amer ul.Ce qui frappa le plus les spectateurs, _\u2014 i .Co, cuncert au cours duquel on entendrs Jean | na pas de coeur, de Wal-Berg, Pou Ici que jaime, ; mr rman sa troisième victoire par ko, depuls! at la bonne entente qui régna entre les| New-York.14\u2014 1 semble que Tony à- Tennyson, sopran\u2026 Jan Peerce, tenor Hemrieits sen: | Spas de \u20ac & r celzl que j'aime, de 1 son retour et fl espère en venir àldeux clubs du commencement à la finiGalento malgré son beau travail contre mann, pianiste, ri la Petite Symphonie dirigée pas Mau- Howard Turner et Sn.ties Matson, Dianisies, loue k Bi T un combat pour le championnat |de la joute.Bel exemple du véritable es-| Joe Louis, sers complétement ignoré C H R C rice Baron Mlle Schumann jouera Je premier or ement | en duo Looking for a Bou, de Gershwin, et Poor Bull i I en - prit sportif.maintenant par le promoteur Mike Ja- du Concerto en do mineur de Beethoven L'orchestre fiv, de Raymond Hubbell poids-léger du Canada.Roger Hé- 5 \u2014_\u2014 ir a : Notre lanceur local, Duchesnesu, se fit|cobs.Ce dernier a préparé une nouvel- jouers Je Secret de Suzanne, de Wo!f-Perrart, Prélude au ; 6.00 p.m\u2014WEXAD, \u201c5 mer.51.4 m-\u2014Musique du Brésil.LIGUE SENIOR DE QUEBEC naire, frère de Battling, a donné remarquer par sa belle tenue, malgré uav|le cédule qui Inisee de côté le gros Ga-! tou le iour Déluve, dr Saint-Sséns et Petite Suite, de Debussy.6.00 pm.\u2014CRF .CBV\u2014Les plus beaux disques.Les joueurs au bâton une leçon de boxe à Léo Lam ur |blessure qui le faissit beaucoup souf-ljento.Bob Pastor rencontrera le cham- $ $ I $ 12.80 p.m.\u2014CKAC\u2014Le Violon qui chante.8.20 pm \u2014CBF .CRV\u2014Radlo-Journsal PI AB F PC 1 éci y frir pion à Détroit en septembre et il s'est dimanche excepté 1.06 pm\u2014CBF CRM\u2014\"Musie for Moderns\u201d 6.45 p.m \u2014WABC\u2014\"Tropical lyrics\u201d Judith Ar! .\" - ae à .- \u2014 \u2014 i y « avec ou Arle cm- Cuay, J, Beau.JB 97 5 13.78 remporter a décision après uit\" Nos champs ne furent pas moins effec-|engagé à ce battre pour Jacobs exclust- ¢ ) 130 pm ~\u2014CKAC - WARC\u2014\"Walbery Brown Strings\".me soltstr neem Tondresu, Lim .8 15 5 7 466 rondes.tits.Aucune hirondelle re fut échappé.|vement s'il triomphe.Le vainqueur du: 2.00 p.m.\u2014CRF - CBV\u2014Cancert de musique de chambre.7.00 p.m\u2014CBF CBV\u2014La pension Veldrs, Marenda, Nap.:6 200 6 9 450 \u2014\u2014\u2014_ Nous félicitous nos porte-cvouleurs Alv-|combat de septembre aura deux batatl- & 11 heures du solr Un quinietle compose de MM Herve Balllargeon, id.100 p.m\u2014CKAC .WABC\u2014Amesn Andy Dd'Esnnell, 8t-Pat.6 25 5 11 440 st que leurs adversaires de la magnifl [les l'été prochain et Galento et Nova tiste, Real Gagmier, hauiboiste, Joseph Delcellier, clarine:.7-40 p.m.~2R0, 11.81 meg.254 m \u2014Chansons populaires ita- -Pst.- .6 25 9 11 440 que exhibition qu'ils nous ont donné ne t Inelus dans | ramme.tiste.Harry Grout.bassonniste, et Guillaume Gagnier, cor- llennes Gibson, St-Ps us de classement sont pas us e programm en Thérlen.Nap.-1 21 8 9 42 Nous remercions Aussi ceux qui les ont niste, exécitera des oeuvres de Paul Taffanel et de Les 7% p.m \u2014CBF - CBV\u2014lacille Cameroun, chsnieuse \u2019 t-Cyr.6 30 4 8 400 7 encouragés, et nous espérons que diman- mme CCE - \u2014 Deiites Cr sont le Quintette de Talfane! Allegre con 7-45 p.m \u2014CBF CBV\u2014Fntretien sur les arts.Causerie de Leciere, 2 8 Pat 4 15 2 #8 400 chez .les Anglais che prochain ils reviendront les voir de moto.Andante, Vivace: el Petite Marche, de Delibes, ar- qu: par.c7a de l& céramique Malenfant, ot.cu ! ¢ 13 3 5 366 nouveau à l'oeuvre, soit contre Sherbrooke rangée par G.Barrère., ithes, x m.re che Lo 1,050 de 7 Breen, St-Pat.824 8 »9 315) Londres, 15.\u2014 uP.C) \u2014 L'Ass0-'ou Thetford-Mines.2.30 p.m\u2014CHGB\u2014Nos grands maîtres.{on .m.Accents en Music\u201d., ciation anglaise du tennis a annoncé COMPLETS x 300 pm \u2014CHRC\u2014Radio histoire Tricentenaire des Ursulines.; 8.30 pm \u2014TPA# 11,71 meg, 25.6 m \u2014Concert «symphonique de Li Se ior hier qu'elle avait décidé de ne plus On se bat \\ go \u2018 à 8.00 p.m \u2014CKAC\u2014Symphanle du réseau Columbia, sous Ja 5-79 p.m.\u2014WABC\u2014\"Modern Minstreln\", avec Tom Howard »: gue ni préparer le classement des joueurs A tai ; (pdirection de Howard Bak.George Shelon e \u2014- \u201cA 10 pm \u2014W \u2014\u2018\u2019Honr of Musica! Fan\u201d 2,30 p.m.\u2014CKCV\u2014Naraire et Barnahé POSITION DES CLUBS du pays on prét nd que ce système Philadelphie, 14.\u2014 (P.A) Les: \\ & 4 \\ 4,30 p m.\u2014CBF\u2014Airs du folklore de la Nouvelle-Ecosse.8.30 p.m \u2014CRF-\u2014La Clef Magique de ROA Liorchestrs Vie G.Pr.Pp.Cc.|8 occasionn e la jalousie parmi les Cubs de Chicago ont battu les Phil- Ni fi PALETOTS 5.00 pm.\u2014(HRC\u2014La Musique au Vatican que dirire Sammy Kave exerc'era jes dernières Chansons A-E-C.1 2210000000 - 8 3 750 athlètes mais l'Association elle-mê- les par 1-5 hier en se tant pour 2 ve 8 @ : Bee pm \u2014CRM-Hélène Burne, pianiste A succes aux Etats-Ur.* aussi au programme lor- Bt-Patriek 0.4 à 66 me n'a donné aucune raison offi- - rall SR mrad Prêts à rter ou J 89 p.m-\u2014 (\u2014Le choeur de 1église luthérienne de Whi- chestre de concert Nathanie: Shilkret, Irs B-Patrick Ce.8 3 62 cielle.Il a eu plusieurs critiques scorer 2 points dans la 9e manche.\\ SORTERESSE sur ers \\ le Plains, New-York.Programme iradié du temple de Ia scours Rodgers, etc .ee 4 4 800 .y Pp elgfon, de I'Expotition universelle de New-York.8.45 p.m.~CRKCV\u2014Marguerite Paquet, contraite Limetlou .La partie a été marquée par une A ; : 1 1e den 00+> 3 4 -43ä|/partout au sujet de ITabitude que pa LA MARQUE DE QUALITÉ e 545 pm \u2014CBF - (BV\u2014les (uteurs d'un puriste.Causerie 9-00 p.m\u2014CRBM\u2014Orchestre sous ia direction de Samuel Her- Napoléon 1 St-Cyrille .000.2 5 \u2018245 l'on avait et il est maintenant dé- bataille aux poings entre les lan- j .; de M.Paul Morin senhoren.Peaupré .+\u2026.0.20 6 250 , fera plus de clas-|ceurs Hugh Mulcahy, des Phillies, Coupe impeccable \u2014 Tissus nouveaux \u2014 | 8.00 p.m.\u2014CBF_- CBV .CEM\u2014Ls Musique dea Canadian 8.15 pm.\u2014DID.1137 mer.754 m-\u2014Fanfares allemandes.cidé que l'on ne fera plus de clas- et Claude Passeau, des Cubs, qui \\ Confection soigwée \u2014 SATISFACTION assurée N Grenadter Guard.\" 8% p.m \u2014CKAC\u2014Le théktre de cher nous.8 nt.musique des Grenadier G s - 3 .Bi CBM\u2014\"Content n \u2018 \u2018es Ly ter aroissiale semen 7 PTIT furent chassés du terrain.\\ tiendra au micro avec mr EE \" Al Sv C un mina, \u201cos en chine n P H ût 8nens, à Massenet.a Delibes, 8 Ganne, ete, MM.Armand our présenter undi un programme d'expression orientale.p Jobin no Les Habitants « Gagnler eo Ratacie Musclia, clarinetiistes.joueront en duo Ce programme a pour sous-titre la Concession Interna- résident Roméo & anno N son dex s, de Buot., Voici le programm ue tianale de Shanghaï\u201d.Lorchestre jouera Danse Orien'a:r nu?ne le club des anciens élèves du col-| sfontréal, 15.\u2014 La direction du Ca- Peter Astra gagne - 8 prix raisonnables nous communique le capitaine J.-J Gagnler, chef de at de Cadman, Shnemake: Stre-t, de Hadley, une séléetion liège de Besuport avait demandé son Mél ndien n annon® officiellement que ler \\ HOTEL ST-ROCH \\ te musique - de A Chess Temple Garden er de \"War Song\u201d.Opal ion dans la ligue Interparoismiale.La IN a ln métropole, l'automne prochain.| Old Olchard Beach.Me, 14.\u2014 PORTE VOISINE OF L : Marche Militaire Française, de la Suite Algérienne Craven chanters également des airs du même genre * permission sers accordée, ce qui per- On avait reçu uel ues offres pour aller (P.A.) Peter Astra l'un des favo- \" ee he eee ea eee vee sre wo.Baint-Saëns 10.830 p.m.\u2014CKCV\u2014Nouvelles du Soleil.Tettra su circuit de compter sur troisi, \u2018Létran denis ie eonch Babe Biebersl dc a, .i j Ouver.ure de l'opéra Phèdre.LL Massenet 10.30 p.m.\u2014CBF - (BY - CBM\u2014Clement-Q.Williams, barytan nouvelles équipes, le Notre-Dame de 18} 0 phi travail sera plus satistaisan- [1S pour le Hambietonian, à rempor-; La Chanson des Nids._ .C7 Buot 10.30 p.m.\u2014CRAC - WARC\u2014\"Grant Park Concert\u201d.par la Recouvrance et le 8t-Prançois d'Assisel; Montréal \u2019 \u2018Îté la victoire hier dans le National.g Bolistes © Armand Gagnier et Rafaele Masciia fanfare Glen Bainum, de Chicage t insorits depuis quelques jours.M.RG J on Deux marche mililaires française 11,00 p.m\u2014CHRC-\u2014Informations de l'Evénement-Journal, stan Pp les trotteurs de 3 ans, en ga- .: F Gérard Gagnon spire comme secrétaire Au Baltimore port pi \u20ac preuves de pea de A ei ry Intermerso, go alla fer .Delibes 11,15 pm CBM- Concert instrumental sous Is direction temporaire pour la ligue.n travaille gnan eux .| .M .; ire (marche).eo.Ganne d'Irving Plumm Le nent.dans le But de présenter Êit la distance en 2.08 1-4 minutes] 252 St- lo 333d BE NR LA 620 pmGSD, 11:35 mer, #83 m Songs of ihe Britlsh| 1130 pm VOB - WIZ .CFCF - WEAF - WTIC\u2014Orchestres Toor [ s de danse une exhibition avec les Marins américains.ree L'Etoile de ft-Grégoire lra jouer con- trv les Borciers & l'Ile d'Orléans diman- Baltimore, 15.\u2014 La direction du Bal t!more International & annoncé j'acquis: tion du lanceur gaucher Italo Chelin.qui appartenait au St-Paul, de l\u2019A.A Chelini se rapporters immédiatement.pour gagner $9,914.| 6.30 p.m\u2014WABC\u2014 \"Gateway to Hellyweod Summer Theater\u201d.11,30 pm\u2014CBF - CBY - CRAM .CHRC\u2014 Musique de danse Par Frank Godwin che Le voyage se fera par bateau DENISE =.In génieurs au ours ! Louis vs Pastor EPISODE No 73 - eus (Copyright Public Ledger Inc.) .ik .EAL À | : 7] New-York, 16.11 Le promoteur Mike Le vent a cemé! Ils ou- Vous Venez vite avant qu'elle Hâtez-vous, Epthon et A Jacobs & complété les azrançements avez 0 propriélaire du stade de baseball de Détroit, Walter Briggs, pour la présentation du combat Jos Loula-Bob Pastor en cet endroit le 12 tembre.Mercredi prochain, les intére se rendront par y temps.svion à Détroit afin de aigner ls contrat y AN officiel de ls Commission Athlétique du NC A Tout sera fini fls déménagent Montréal, 18.\u2014 Plusieurs Joueurs @ hockey du Canada sont déjà en route peur l'Angleterre, où \u2018ie joueront l'hiver prochain.Ces eurs sont Doug Rose, de Btoney Mountain, Man ; Jack Me- < Beth ot J McRae, de Winnipeg : x ; imany Ray Neilson, de Saskatoon, et Bill Kiem.de Daughin, Man, qui vont rejoindre les Racers fe Rarrigsy.Les Yankees du Dr Tremblay ont ment.se remette en mouve- Dans l'intervalle, dans la chambre Frech.La pompe ne doit pas rester arrêtée long- dans un instant! Pred 1 = oh Xs Fiacide Latour ov Ee A dent Dore de ha conduit écbou- IL, gd = lo Ar ont frappé des cir- | chent l'orifice de la conduite .Fm ue a PAGE DOUZE PRINCIPALES ATTRACTIONS Grand concert à Paris Paris, juillet, (P.C.-Havas) \u2014 Sortir de l'oubli quelques chefs- d'oeuvre du passé, révéler en première audition quelques compositions modernes: \u201cLa Sérèéna- de\u201d fidèle à ce programme, donna Je 31 juin A la Balle Gaveau, un concert qui réunissait nos Purcell, Honegger, Poulenc Mil- haud et Vitorio Rieti.La grande révélation du concert fut \u201cConcerto\u201d du Français Poulenc, pour orgue.timbales et un petit orchestre à cordes.Le fait de recourir à l'orgue suppose évidemment une inspiration de caractère religieux.Mails à notre connaissance, nul compositeur religieux n'avait encore eu l'audace de marier l'orgue et les cymbales.Il faDait l'entendre en 1939 de Poulenc.un des jeunes TE omer Sy |F rance-Film comble une lacune Dans plusieurs milieux canadiens - français autorisés, on a hautement protesté contre l'absence des discours français pronencés par | Leurs Majestés le roi et la reine d'Angleterre, dans les reportages ol- i nématographiques de leur passage à Québec ot à Otiawa.° Certaines personnes ont laiseé entendre qu'il y avait là une très y ce Duruffie en l'occurrence.Le suite symphonique de Arthur : ! Honegger, était presqu'une ré- | ; i vélation, elle aussi, puisque ce ballet, représenté une seule fois | ; en 1918 au Vieux-Colombier, ne i fut jamais joué depuis.On y ; sent déjà, surtout dans l'extra- * ordinaire combat du rat et de la - mort, le duo entre les haut-bois et le triangle \u2014 personnalité de : celui qui devait écrire \u201cLe Roi | David\u201d, \u201cJudith\u201d et \u201cJeanne au ; | Bucher\u201d.Mais quelle curieuse | j t La compagnie FRANCE-FILM n'a pas hésité un seul instant.Et par des démarches jusqu'à New-York, elle a pu se procurer pour le public canadien-français ces parties importantes tournées par l'Asso- cinted Bcreen News de Montréal.ris et le Victoria présenteront ce film et on pourrs entendre le roi et la reine parlant français, à Québec puis 4 Ottawa, ! Une lacune est comblée grâce à la compagnie France-Film.| idée d'avoir encadré cette suite qui appertient en musique a l'Ecole \u201cFaure\u201d entre deux agréables suites à quatre voix, ; peu connues, de Purcell et le | : concerto de Poulenc, si classi- : , que d'inspiration.\u201cCAPTAIN FURY\u201d NOUVEAU ROBIN HOOD A L'EMPIRE 2 EE PISTE grave lacune qu\u2019il fallait combler.| Aujourd'hui même et pour toute cette semaine, le Cinéma de Pa- | Cinéma de Lévis joe re Soirée de danse au Palais du Louvre Paris, juillet.\u2014 (Havas) \u2014 Au cours d'une inoubliable soirée, Paris vient de fêter Nijinsky, qu'il n'a pas vu depuis 20 ans.C'était un soir de 1919.Nijinsky venait de remporter le plus grand succès de 5& carrière.subitement \u2014 entre le dixième et le onzième rappel \u2014 l'illustre danseur perdit la raison.Et depuis lors, dans une maison de santé en Buisse, celui qui fut le génie de la danse attend que l\u2019ancienne flamme se rallume.Voici quelques jours, Serge Li- far, premier danseur à l'Opéra, qui fut jadis un camarade de Nijinsky aux ballets russes de Dia- ghilew, alla voir le célèbre malade.Pendant cinq heures, il chercha vainement à ranimer l'étin- hall de la vaste exposition oon- sacrée précisément aux souvenirs des Ballets Russes.Au mi- Heu des toiles de Picasso et de Marie Laurencin, parmi les affiches d'autrefois, qui évoquent précisément les grandes soirées de Nijinsky, les metlieurs chorégraphes vinrent rendre hommage à leur maitre infortuné : Anton Dolin avait fait le voyage de Londres à Paris ; Vincent Es- cudero et Teresina représentaient la danse espagnole, Rango Pal.la danse hindoue, la princesse Krassinska et ses ballerines, les anciennes écoles impériales russes, Mais quand Lifar lui-méme dansé et se surpassa, ce fut un instant sublime : \u201cLe plano préludait, raconte Louis- > - \u2018Enf et la maitres de l'Ecole Française M lus MINE Ua dont ; it 7 - celle, en parlant de danse et en Léon Martin, la mélodie de contemporaine.Car les quelques \u2018était ! ière audition, re- © = dansant lui-même.Soudain, le Schubert s'élevait.Lifar et Sté- instruments & cordes ne sont Ja ué du genre \u20ac (© SHIRLEY TEMPLE.Cetle mer- @ MAN FROM MUSIC MOUNTAIN| disque du \u201cSpectre de la Rose\u201d panova montérent sur l'estrade y 1 que pour servir de soutien, d'ac- levé du genre jé sitramoderne veilleuse petite actrice jouit d'une v 4 Gene Autry et Smile Burnet.conimença à tourner.Alors, peu en costumes de travail, simple- u compagnement, à l'orgue qui un choc event ur sous la popularité toujours srandisonnie te.est à ee u Cinéma de Lé.à peu Nijinsky reprit ses an- ment, et commencèrent à danser.chante en tutti et solt, et aux .: Vous l'aimerez plus que jamais dans ; .attitudes.Il s'agissait dans cette soirée, ; timbales qui.d'un bout & l'au- \u2018 forme dun accompagnement du \u201cJUST AROUND THE CORNER\u201d vis Jaan mardi solr, en program de se remit à danser et à sau- toute en hommage à Nijinsky, .tre, scandent le rythme du con- | a oi de la Be iionte qui iqui est A l'affiche du théâtre Fran- .ter.Certes {1 ne refit pas son d'un hommage particuller à Dià- 3 certo.tantot avec plete et gra- déclame des poèmes de Mâurice gals Jusqu'à mardi soir.= fameux bond de huit mêtres, que ghilew.Soudain, je n'exagère pas A vité.tantôt avec grâce et légé- ! Carême, qu'on entend comme UD x mm memes mes seemee .personne ne parvint Jamais & nous fûmes saisis à la gorge.L'é- i rete.8 on voulait spparen- murmure lointain.Toujou rs populaire égaler, mais enfin son génie B\u2019é- vocation Salt ; st res A ter ce Lroisiéme concer e .Ps ; I.tait réveillé.mouvante et la p 8 i Poulenc le plus reussi peut-être, Quand au \"Concerto du Loup Molière au cirque Paris, juillet.(P.C.- Havas) \u2014 En l'honneur de son grand que, devent la pudeur de ces pas de ceux qu'il ecrivit Jusqu'ici.également donné en premiere Paris, juillet.(P.C.- Havas) \u2014 L'evénement théatral de la sal- camarade, et pour essayer de le volontairement dépoulllés de vir- c'est de certains passages de audition.quoique écrit par Rietl ri.au a , son d'eté sera la \u201cDame aux Ca- sauver, Serge Lifar avait convié tuosité, nous éprouvions aussi la \\ \u2018 Berlioz qu\u2019il faudrait le rappro- en souvenir d'un séjour dans le Jouer Molière au cirque : c'est Sas\" d'Alexandre Dumas, fils le Tout-Paris à une soirée de pudeur d'un grand sentiment.cher.et pour son audace, et pour midi de la France, au bord de le tour de forct oUt vient de ; 15 danse internationale, qui eut lieu Cette minute fut un accord par- Ca science d'orchestration, re- | cette petite riviere, ll ne fat ce- tenter et de réussir la jeune comment pr mélodrame que Qu Palais du Louvre dans le tit\u201d.- marquablement proportionnée, pendant y chercher aucune in- troupe du théâtre des Quatre- ous les hig data on par ayant toujours réservé la meil- tention descriptive ou pitiores- Saisons, qui a eu l'audace et à coeur et q | fa t déjà pleurer leure part à l'organiste, Mauri- que.qui sourit la fortune.A l'oc- leurs grand'mères peut-il enco- \u2026 , rs casion du cinquantenaire de la re mettre les connaisseurs en L impénétrable Ga rbo J L e sale mm mame em eos: mown 27 tour Eiffel, une véritable fête éimoi ?C'est que Ludmilla Pi- ï foraine bat son plein entre les toeff va recréer le rôle de Mar- SHIRLEY TEMPLE au RIALTO quetre pillers du fameux édifice guerite Gauthier, dans lequel T .de fer.; ë ; s'ilustrèrent Sarah Bernhardt 7 I EE ve SEER C'est là, dans cette atmosphère i v Ë 3 et la Duse.L\u2019impatience avec dr 21 @ Voici Brian Ahcrie dans le rule de Michael Fury avec Victor Me- Laglen dans celui de Blackie tels qu'ils apparaissent dans le film su- 'perbe de United Artists \u201cCAPTAIN FURY\", que 'Empire présente en | grande exclusivité en programme double commençant aujourd'hui.de foire, que la troupe des Qua- tre-Saisons a joué non pas Tartufe ou le Misanthrope mais des scènes burlesques du \u2018\u2019Médecin volant\u201d et des \u201cFourberies de Scapin\u201d.Jamais on ne sentit mieux combien les lazzis molié- | resques, inspirés par Tabarin, re- ; Joignent la grande tradition po- | pulaire.notamment celle du répertoire des marionnettes.Pour- | tant on ne pouvait se défendre |! | d'une sorte de malaise : juste- + | | sm ere mm i \"Fred Astaire et Ginger Rogers au Capitol ment à cause du voisinage des orphéons et des chevaux de bois, ce qu'il y a de distingué dans le Molière le plus vulgaire ressortait davantage.Et l'on apercevait clairement que Molière, même lorsqu'il fait le batelier, ne | peut pas s'empêcher de laisser poindre son génie.Histoire d'Angleterre Bette Davis vient d'accepter le premier rôle dans un film historique l ayant pour titre \u201cElisabeth et Es- laquelle tout Paris attend cette \u201cpremière\u201d de la Dame aux Camélias a été ravivée par un article du dramaturge Lenormand qui a déjà vu Ludmilla dans ce nouveau rôle et la décrit ainsi : \u201cElle ne joue pas la courtisane amoureuse.Elle est Marguerite Gautier, c'est-à-dire la femme, plus luin que les convenances morales, par-delà le bien et le mal.Et comment oublier cette mort immobile, sans râle et sans toux, dans une concentration hermétique de douleur ?On peut penser que la mort est au théâtre un problème insoluble.Moi-même qui ai si souvent condamné mes interprètes à mourir en scène, j'ai longtemps pensé que le mystère à son propos était interdit à l'art du comédien.J'ai changé d'avis, du jour ou j'ai vu Ludmilla dans le cinquième acte de la Dame aux Caméllas\u201d.Fantastique ! pos @ Voici un film musical qui va vous enchanter: c'est \u201cLITTLE MISS BROADWAY\", où Shirley Temple est l'étoile avec les deux vedettes.George Murphy et Phyllis Brooks.FI est à l'affiche du Rialto pour quatre | sex\u201d: elle sera secondée par Errol Flynn, quit personnifiera le comte : d'Essex.Le maquillage de la grande Hollywood, Juillet.(A.P.) \u2014 Les ingénieurs des studios de cinéma | (4) jours à pertir d'aujourd'hui.actrice sera effarant et rares sont d'Hollywood se sont réunis ces, - oo nn = _ > \u2014 |celles qui auraient accepté de se jours-ci pour examiner une nou-, voir ainsi défigurer.Elle est assise ,velle machine très étrange qui) v | & \u2018transforme le vrombissement d'un aéroplane et le halètement d\u2019une\u2019 locomotive en paroles humaines, et qui peut changer aussi la voix d'un baryton en celle d'une soprano.Un disque reproduisant le chant d'un simple \u201ccrooner\u201d parvint aux oreilles des auditeurs et leur fit } Madame Mary West, des studios\u2019sur le trône d'Angleterre lorsque le (Universal, qui enseigna pendant 14icomte lui déclare sa flamme et: pe, ans aux jeunes étoiles de cinéma, s'agenouille à ses pieds; il lui de- ME.2 f Ë 5 a.ANS vient de résigner son poste.Pendant mande ensuite de partager avec.I .Co oo : i à : - EDNA MAY LIVER.GING ROGERS et FRED \\STAIRE dans sa magnifique carrière, elle a formé elle les honneurs royaux, et pour, ne acne de THE STORY OF VERNON AND IRENE CASTLE\".dont Deanna Durbin, Shirley Temple, ioute réponse.la rene Elisabeth J représentations seront données au Capitol les trois premiers jours de PRINCESSE Vos artistes préférés dans une série d'aventures tragiques et comiques.\"100 HOT TO HANDLE\" ay ec Clark CABLE et Myrna LOY Aussi eomedie \" NEXT TIME | MARRY\" avec Taxa eomprise Grey, Helen Parrish, Virginia Weld- \u2018de Londres où li sera cécapit?ler.Juanita Quigley, Ann Gillis, et des vingtaines d'autres, dont quel-; vues furent par- _ques-unes des ticulière m e n : sont maintenant \u2018adultes.| La petite Gloria Jean, âgée de 1 Fiynn gêné par ans, que nous verrons dans \u201cThe gon costume de baseball américain.su iw * BD tne histone \u201cA Jamour qu! conduit yne (11537 7) ARTISTE QUI FERA FUREUR CINEMA-PARIS SPECTACLE PERMANENT SAMEDI ET DIMANCHE | | Mickey Rooncy, Jeane Withers, Nani Bette Davis) l'expédie à la Tour la semaine .Les prises de gales.Errol devoir de les enlever, car elle n\u2018apparaitront pas sur l'écran Ii se léve, s'embariasse dans sa lon- ! que cape, perd l'équilibre et s'allon-, , ge sur le plancher.Bette dissimule \u2018Un sourire, mais ie reste de la com- | pagnie donne libre cours à son hi- \u2018larité .Et c'est ainsi que le film le plus sévère peut rappeler aux ac- : teurs des heures de franche gaieté! | Paris, fuillet.(P, C.-Havas) \u2014 scène et producteur, Maurice Lehmann.n'a pas voulu faire du \u201cthéâtre filmé\u201d à la maniére de Sacha Guitry.Malgré les nouveaux dialogues de M.Michel Duran, le film ne reste pas moins tributaire de la piece.L'actuel administrateur de la Comédie-Française écrivit dans une langue ou un français intelligible pour tous se méle Fric-Frac à l'écran 0 un Film eis étroitement à l'argot parlé par cambriolage manqué.un modeste employé de bijouterie fait la connaissance d'un couple pittoresque de deux cambrioleurs.Ils deviennent les meilleurs amis du monde et la femme cambrioleuse profite de la candeur du jeune homme pour organiser une expédition nocturne dans les bureaux du bijoutier.Mais il se trouve que la fille de celui-ci aime son employé et veut se faire épouser par lui.Elle surprend tre du reste que le sacrifice lui sera doux.Le populaire comique Fernandel interprête le rôle du candide jeune homme qu\u2019il letty et Michel Simon.l'effet d'un trio vocal.Bientôt, cette mer Dudley, ingénieur de la compagnie Bell Telephone et l\u2019un des inventeurs de cet instrument élec- | vertes sensationnelles, il ne faut | surprendre de rien .| Les trucs .du métier On a tourné récemment aux studios de la rue Francoeur à Paris, des scènes du film \u201cLE CAPITAINE | BENOIT\u201d dont l'action se déroule.entièrement dans le rapide Paris-| Côte d'Azur.Pour la circonstance, ' le décorateur a reconstitué un ma-' contrôleur des wazons-lits guide 2 voyageurs : Jean Murat et Mireille Balin dont le hasard \u2014 qui fait bien les choses \u2014 a placé les com-! partiments voisins.Soudain un Mirages du cinéma ! DEUX grands films à partie d'aujourd'hui Une mouvslle vodette se lève au fir- machine pourra probablement être} @ Nous avons peine à reconna mise sur le marché et devenir d\u2019usa-| ses yeux énigmatiques à demi-clos.Vue sous cet angle nouveau, elle est ge courant au cinéma, déclara Ho-| tout à fait séduisante.itre ici Greta Garbo, coiffée à l'orientale, New - York, juin.(C.P) \u2014 Charles Laughton est arrivé à New-York ces jours-ci, Un large sourire sur la figure, ses cheveux flottant au vent, et l'esprit rempli de plans ambitieux .car il veut ajouter \"Le Bossu de Notre- Dame\", et le \u201cRoi Lear\u201d, de Shakespeare, à son vaste répertoire.Sur le pont superieur du \u201cQueen Mary\u201d entrant dans le cent pour cent, de Dublin, eut un regard lointain et laissa le vent jouer dans ses cheveux roux, pendant que M.Laughton levait obligeamment la main pour dé- depuis \u201cMutiny on the Bounty\u201d, ne ressemble en rien au sombre capitaine Bligh ; cnarnu, sans être gras, il est de taille moyenne, et ses traits lourds sont pour alnsi dire élastiques, en ce sens qu'ils peuvent devenir imédiate- ment affables, doux et remplis de jovialité.Vêtu d'un pantalon de fianelle et d'une vieille ja- parle de théâtre .oh! alors, I a tout d'Oscar Wilde.Il décrit Mlle O'Hara aux yeux clairs \u2018petite menace\u2019.\u201celle ira loin\u201d.Agée de 18 ans seulement, Maureen a quitté le théâtre Abbey pour jouer avec Laughton \u201cJamaica Inn\u2019, une terrible histoire de naufrageurs de la région de Comouailles.\u201cJe sais\u201d, dit Laughton, \u201coue c'est une tâche formidable d\u2019en- Beau témoignage Londres, Juillet \u2014 Le film canadien \u201cBannières royales à Ottawa\u2019, qui représente la vi- fem oon nt incarnait dans la pièce de Victor |coup de sifflet retentit.des vortié- signer l'Empire Gtate, et que les site de leurs Majestés dans la o Boucher.Le couple haut en cou- |res claquent, de la fumée s'élève.les cameramen tour:aient leur ma- capitale, à suscité un tel en- Jexecutron leurs des cambrioleurs.reste à essieux grincent, le train se met en nivelle.thousiasme à Londres que la , ; ; marche .il est marti.Pourtant, M.Laughton.qui revient en reine-mère Mary elle - même UN NOUVEL l'écran comme à la scène : Ar- lil n\u2019a pas bouzé d\u2019un pouce .| Amérique pour la première fois s'est rendue au théâtre Piccadilly, pour le voir, Elle était accompagnée de la princesse Hé- lène-Victoria, et de la princesse Marie-Louise.Ce film est en couleurs naturelles et la critique anglaise lui fut très favorable, lorsqu'il n été montré pour ls première fois, le sour de l\u2019arrivée du roi et de Ia reine dans leur pays.Les jour- eBAGNOL Continuelle tous les mament du cinéma, dans un drame quette rayée, il à l'air d'un éco- ont qua en commerciaux A ange.* ce reportage - y RVEC LE TEXTE jours de 1 à 11 h.p.m.lier en escapade, excepté lorsqu'il matographique un \u201ccompte- iNTEGRAL rendu très vivant\u201d de la visite royale.\"A SN Monique ROLLAND (hits) | RUALYRY hn btn A: iy JE AN DuUNOT Avec 20003 Mn pros same me Lu niques Ne bannières Sls au My Foret FIERS/ amants mervelrens dpi CA EXTRA! RAYMOND CorDY Pace en FRANCE EXTRA! Toutes les actualités francaises du VOYAGE ROYAL.Venez entendre les discours français du roi et de la reine.Exclusivité de FRANCE-FILM wr LLL Tel PLOJUCTION PAYME CONS.\u20ac: EXTRA ! EXTRA ! Toutes les actualités françaises du voyage Royal Venes entendre les discours français du roi et de la reine, Exclusivité de FRANCE-FILM ga AA AMAR * Robert YOUNG * George.BURNS RUPTURE A, Le plus gat spertacie À de fête.danse et chant avec de brillantes étoties.avec RAY MILLAND Le choeur des Cosaques du Don Continuel aujeurd'hai et éemain nu 170 || 100 260 Taxe 48 Jeanne Boil.ane + SHIRLEY TEMPLE és: \u201cLITTLE MISS BROADWAY\u201d Mat.100\u2014Soir 17¢ \u2014 Fim tame et d'admiration.\u201d L'Associnted Screen News peut être fière de son travail et de ment des troupes et la musique militaire tint les spec dans un état constant d'émotion | [CINEMA Dt LEVIS SAMEDI à MARDI LA CELEBKE PATINEUSE SONIA HENIE avec RICHARD GREENE \u201cMY LUCKY STAR\" GENE AUTRY dans MAN from MUSIC MOUNTAIN Lucile BALL et James ELLISON | Underpup\u201d, fut 1a derniére éléve de' 42 livres, et sur- a os oo .! 1 En portant à l'écran \u201c\u2018\u2019Fric- les principaux personnages.trique.os Dim i he te Mme West, qui est l'épouse de Ja- rout bar ses bot.Frac\u201d, célèbre comedie de M.On connait l'argument de E sacle st fertil dé etol 1r en merique b 9 : : mes \u201cHi\u201d West, famenx lanceur de: (°S.Se MeL el Edouard Bourdet, le metteur-en- \u201cPric-Frac\u201d.C'est l'histoire d'un n ce siecle si fertile en décou- i TEETER SR SEE\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Ho = le couple cambrioleur en fla- gitlaue Ta.L'Musion et port, ce sympathique artiste avait treprendre le \u201cRol Lear\u2019, mais je ) grant délit et menace de les dé- plateau le visiteur a reste de à ses côtés Maureen O'Hara, sa désire jouer cette oeuvre de Sha- noncer si Marcel, \u2014 c'est le nom |se trouver sur le quai d'une rare, nouvelle et très Jolie partenaire.kespeare sur le Broadway\".Et du jeune employé, \u2014 ne l'épouse |au départ d'un train.Les porteurs Devant un groupe de photogra- comme nous le disions au début, ¢ 4 Le ; h atin |sont là qui s'affairent, le Mbraire! phes, il semblait lui indiquer du 11 songe également à reprendre pas.jeune homme, e propose ses journaux \u2018le chef de.doigt les gratte-ciel du quartier le vieux succès \u2018Le Bossu de No- éclairé sur la profession de ses gare arpente fe qual en consultant Manhattan.Mlle O'Hara, qui dé- tre-Dame\u201d.amis, se sacrifie.Le film mon- |la nendule.Avec empressement.le\u2019 clara en souriant être Irlandaise PRINCIPALES ATTRACTIONS DANS NOS héâtres et nos Cinémas AU CAPITOL Le Capitol présentera, les trols pre- tiers jours de la semaine, un film re- sonstituant la vie de Vernon et d'Irène Castle, Inspiré des biographies de Mme Castle, \u201cMy Husband\u201d et \u2018My Memories of Irene Castle\u201d, il {llustre plaisamment in vie de ce fameux couple de danseurs Qui furent universellement célèbres du- Tant la grande guerre.Pour personnifier ces deux grands dan- sours, Pred Astaire et Ginger Rogers étalent tout désignés.Is s'acquittent de leurs rôles avec brio: îles exécutent les danses créées par les Castle avec élégance ot agilité.L'histoire débute en 1911, au moment où Vernon Castle joue avec Lew Pields sur le Broadway une scéne de burlesque.\u201cThe Henpecks\u201d.Lew Fields reprend d'ailleurs avec Astatre la scène qu'il avait nterprétée jadis avec Castle.Puis Vernon et Irene deviennent le couple de danseurs qui se fit applsudir ganz les cabarets les plus chies de Paris @ des Etats-Unis.La querre de 1914 éclate; Tôle dans l'aviation, accomplit nombre d'actes de bravoure et échappe au dan- r: 1! revient en Amérique ou 11 sera tructeur.Une collision avec un avion dans des manoeuvres aériennes met fin & sn carrière: 11 se tue au moment oli {i doit revoir son épouse.Cette histoire Castle s'en- de Vernon et d'Irene Castle, sorte de documentaire très intéressant sur les danses d'avant-guerre.plaira et vaut Is peine d'être vue | Le Capitol présente eujourd'hui, pour ja dernière fois.Anna- bella et Robert Young, dans \u201cBridal Suite\u201d, et Warner Baxter dans \u2018The Return of the Cisco Kid\u2018 de même que \u2018Royal Banners over Ottawa\u201d, documentaire en couleurs sur le passage de Ieurs Majestés & Ottawa.AU VICTORIA On sait la réputation de Marcel Pagnol.On sait aussi son talent pour la satire et l'étude des moeurs.L'auteur de \u2018\u2019Topaze\u2019\u2019 n'a rien perdu de sa verve incisive et dans le film \u2018Le Sehpountz\u201d.qui prend l'affiche aujourd'hui au Victoria, 11 s'est oceupé de nous montrer l'envers du el- néma, Evidemment, 11 s'agit d'une comédie mals comme \u2018\u2019Topaze\u201d en était une, pleine de vérités qu\u2019on a toujours hésité écrire sur les gens du flim, vérités que Pagno) met à Jour avec son audace habituelle et sa langue incomparable.Qu\u2019est- ce qu'un Schpountz ?C'est un individu qui se eroit mordu du virus du ciénma : Qui veut absolument faire du cinéma : qui se croit 1s Vedette-née et qui n'a de cesse que lorsqu'il & tourné un film Pagnol a chols! Fernandel.Pas le Pernandel de: vaudevilles militaires et des comédies bouffes.mais le Fernandel d'\u2019Angéle\u2019\u2019.Le Pernandel de \u2018Regain\u2019 aussi.Autuor de Fernandel, on retrouvera Nicole Vattier, Pierre Brasseur Orane Demazis surtout, que personne ne peut oublier depuis la trilogie \u2018Marius\u2019 \u201cPanny et \u201cCésar\u201d.Avec de tels interprètes Pa- gnol atteint son but, Le second {iim A l\u2019affiche est 'L'Assassin est parmi nous\u201d.avec l'amusant Jim Géraid.AU CINEMA DE PARIS Le film \u2018\u2019Botssière* qu! prend l'affiche aujourd'hui au Cinéma de Paris, est je roman célèbre de Pierre Benoit de l\u2019A- sous.Zina.tous deux commissaires sortantjau-Foulon y prendront part.Des 1\u20acrs Voici un aperçu de cet important de charge.ont été réélus par accla-;Prix seront distribués à la fin des! PLAGE DU Esca ex téri x térieurs , DANS LIMOILOU LAC BEAUPORT GRANDES REGATES Le conseil municipal adopte, hier, un règlement qui permet la .a pales.Nous avons déjà annonce.à om i ; ne s construction d'escaliers extérieurs dans les rues, sauf plusieurs reprises deja, a la suite de nale.ou on \u2018avait pu accomplir de sont: MM.Leonidas Alain.Eugéne tin.et de M.B.J- Kaine, qui repré- auxquelles participeront deux, de ce quartier Pamendement du contrat de la Cie: T3VBUX Jlusqua cette ANNE.BOF Paguet, Raymond Hamel et Joseph'sente les résidents du lac Beauport LL.A en route de Quebec Cod dans l'organisation de ces régates, 100 Officiers de la Marine américaine Quebec Power par le conseil de ville er ; ; en août 1938.que cette compagnie terminera ainsi la route de Québec.remplacerait ses tramways dans Li- ; \u2018on attend un grand nombre de ma- D'ailleurs, et de Québecois.au! \u2018ins Distribution des prix à 8 hres p.m.Le conseil municipal a adopte mer après-midi en première lecture trous nouveaux règlements concernant la construction des escaliers extérieurs dans Limoilou, la vente des papillons ou insignes \u2018tags: et l'inspection du lait et de ia créme.Le premier de ces règlements, qui porte de no 367, permet la construction des escaliers extérieurs dans les rues du quartier Limoilou.sauf sur la lère avenue, du viaduc aux limite« de 1a ville.et sur le chemin de la Canardière, du viaduc aux limites de la ville également.Ce règlement a eté préparé à la suite d'une requête pre- sentée au comité administratif ces jours derniers par l\u2019échevin Albéric Noreau, et l'échevin Hubert Simard Le règlement 388.concernant la vente des papillons.a êté préparé à la demande de l'échevin Emile Morin, CR.Il défendra la vente de ces articles par toute jeune fille en bas de seize ans et obligera les vendeurs à obtenir au prealable une permission du chef de police.Le réglement prévoit une amende maxima de $40 ou un emprisonnement n'excédant pas deux mois de prison.quelque importance qui garde du lait pour la consommation ou la vente a \u201cdu bureau de Santé municipal.Par Enfm.le réglement portant le no 369 oblige tout établissement de motlou et la Canardiere par des atu- tobus; depuis plusieurs mois deja.un service d'autobus est en opération être sujet à l'inspection des officiers ;*ur 1a Canardière.et avant long- vira les citoyens de Limoilou.Ces autobus suivront, comme la chose a: déjà été annoncee.les circuits actuels des tramways.Les autobus se rendront jusqu'à l'intersection des: rues St-Joseph et de la Couronne.ou les passagzrs pourront \u2018\u2018correspondre\u201d avec les tramways de la Basse- Ville.de St-Sauveur ou de la Haute- GESSION GRATUITE D'UN DROIT DE PASSAGE Ville.Huit tramways circulent pré- Plusieurs rapports du comité ad- Limoilou, quatre d'entre eu er- ministratit ont ete adoptés hier vent les quane d'eut ce x desser après-midi par le conseil de ville qu! quand les autres circulent a la Hau- mégeait sous la présidence de S.H.te-Ville Comme généralement deux le maire Lucien Borne.Un de ces autobus remplacent un tramway.on rapports autorise le maire à Signer croit que la cie Quebec Power mettra avec 1 Hétel-Dieu du Précteux-Sang sn service huit autobus dans Limoi-! les actes nécessaires pour la cession gy, ) gratuite d'un droit de passage sur le prolongement de la 22ieme rue.a l'est de la 4ième avenue.sur le lot Na 510 du cadastre officiel de St- suite de l'adoption de ce règlement.les laiteries des communautés seront done sujettes à l'inspection des anto- rités santtaires de la ville A l'Anse St-Jean.des travaux seront exécutés dans la route 16 du village aux environs du lac Long.La route régionale sera aussi améliorée aux environs de St-Félix d'O- MORT DE MADAME quiere à Larouche.on s'occupe de la réfection du pavage bitumineux.Dans les environs de Laronche, le Le 10 juillet dernier est décédée à travail est déjà commencé depuis:Montréal Mme Robert Johnston, née une quinzaine de jours Mary-Jane Nicholson, épouse de fen: Le pavage permanent en amiesite:Robert Johnston.autrefols de Qué- sera tout probablement fait cet été'bec.Les funérailles ont eu lieu en dans la route d'Arvida a Kenogami.l'église St.Patrick, Grande-Allée.le A Laterrière où les travaux sont en 13 juillet.et la sépulture au cimetiè- cours on travaille dans ie rang St- re St Patrick.VISITE D'UN OURS DANS sa ae ge le laisse aussi plusieurs neveux et UN CHANTIER nièces, dont Mme Stuart Baptist.des Trois-Rivières; Mlle N.Savard.G,M | a.de Donnacona; Mme El.Beau-! juillet à Montréal.La défunte laisse pour pleurer sai A |g perte une fille.Mlle May Johnston, et un fils, M.Robert Johnston.de Montréal.i certaines courses seront ouvertes public Elle était la belle-sseur de M.Wil- = liam Johnston.de Charlesbourg; M.§ ~~ ; Roch, pour les tuyaux d'aqueduc e de drainage que la ville croira a propos d'y installer.| Rimouski.15, (D.N.C» \u2014 M.Ro- chemin, de Montréal; Mme J Ful- land Bélanger.de Sayabec.cuisi-lerton.de Kitchener.Ont.Mme \u2018nier dans un chantier de Ja Quebec Jacques Lemieux.de Québec; Mme ASSEMBLEE DE en général.pendant qu seront Faites votre choix ! ROBERT JOHNSTON | certaines autres réservées \u201cexclusivement aux aspirants de ma- \u2019 - ! .derniers quitteront De tn Timollow Ces Li De Ia Baie à Jonquière.et de JON- Mme Johnston est décédée le 10 aire en autobus.% 1 h.30 après-midi.Les régates commence-' ront dès leur arrivée.leur! cet suivie de DANSE avec l\u2019orchestre du Club Nautique.Départs d'autobus Cie de Charlesbourg de la Place Jacques-Cartier, à 1.00 et 2 hres p.m.RETO\"RS à partir de 8 hres p.m.pour tous les goûts \u2018Pulp and North Shore Paper Co.a P.Pirshner.Mme Alf.Gougeon et ' \u2018eu la surprise de sa vie.ces jours [Me M.Duggan, de Montréal; 2s t , |derniers, alors qu'il se réveilla UNjneveux, MM.Walter et William |} (matin pour apercevoir un ours d'en-'Johnston, de Charlesbourg: W.Dug- i CL \u2018viron trois cents livres qui péné-lgan.de Montréal: J.-D.Savara et Comme notre journal l'a déjà AN- trait dans la cuisine.où M.Bélan- farce! Savard, de Québec.N .\u201d ° ÿ Cinéma francais aux | i.° a ° nonce, c'est demain.à 2 heures ger était couché.Le cuisiner se mit, A la famille en deuil nous offrons ; Ontariens, à Sillery 2245005 i im te Loo lin Sui tho dod mots 4 BS, tionale, à Ste-Martine.Co.Châ- faire tour de la cuisine.tournant == sss swe Toms sam es emma rm or er eq EE means maT Lu A Tnt ES ITD AE MEN OUREES CR TC WL Gwe Autos Usagés et toutes les bourses VENEZ VOIR CES AUBAINES ; DODGE \u2014 +475, [PLYMOUTH ==s775] \"| - ; CL To, teauguav.tout à l'envers Il revint ensuite\u2018 ee 7 4 i lernnrna | Cette année, les instituteurs et institutrices de l'Ontario au- Parmi les orateurs.nous appre- Ye ei, me ob Wo Bélanger.glacé:| AVOCAT | DODGE ser 1026 $575 \u2018STUDEBAKER +» +690 Ga ront, au collège de Sillery, des représentations de cinéma \"ons de l'organisation centrale quil y réussit parent pa & on yy 6 R é F .- oo : 7 rT : français, en outre des cours $ y aura M Aug.Boyer.député er doyés l'entendirent.r .R ' et conférences.Châteauguay, dont le discours sera [plusieurs employés l'entendirent.eo.en ournier ; D Tw - era eme Arradié par le poste CRAC de A se porter aussitôt À son ase-| Edifice GUILMETTE MORISSE T & F RERE est Chor le meilleur endroit ; Le % juillet.} ; 180 à 4h.30 (heure avancée), l'hon.; - pporta une ca- ' 23-1616 curer un n auto us i juillet.les cours spéciaux de leur permestra de se familiariser jenn-Paul Sauvé, orateur de la radine et tua la béte d'une ballell 32 ge ia Couronne (TEL 2am ou se procurer u ag t 7 français pour les instituteurs et les-avec les finesses de notre | i inatitutrices de langue anglaise de la en se récréant.langue tout) Chambre.M.Emile Bo as député dans le front.province-soeur commenceront.com-' Cet enseignement comporte com- (9 Bellechasse, M.Patrice Tardif.me par les années passées, au cou-;me but principal, un entraînement, député de Frontense.Me Po vent de SiNery, dirigee per les Da-'pratique à la conversation fran caine | Dooulicy, ancien candides de l'U- mes religieuses de Jésus-Marie.\u2018et des conférences sur notre Litera.\"On | oonale dans Bi-Jean M.P.-C.-A.Jeanneret.directeur deiture canadienne.L'assemblée sera tenue sur le, l'enseignement du français à l'Uni-| Les Ontarient ont l'honneur de| terrain de l'Exposition ou, afi fait versité de Toronto et docteur es let-|o0mpter parmi leurs professeurs des| MAUVAIS, À ia salle de I'Ecole d'A- tres, est toujours l'âme dirigeante sommités comme Mgr Camille Rov, | EFiculture.On annonce également de ces cours, Cette initiative.qui du-:P A.vice-recteur de l'Université La-:QU® plusieurs autres députés seront | - (TERNAPLANE +\" +240 [FORD :\u2014 +725) | [DODGE = = «675 [LAFAYETTE 0590) [BUICK + +250] Un breuvage désaltérant parfait pee a = _æ re maintenant depuis douze ane a val et d d - ts.j © remporté un grand succès grâce à ia tres: M L'abbé le acute des St oom T H E OIL AC dr ar pe Brun nacre deu 0 AUTO VS CAMION FR | RE ed M inter M CS Magie, amet er 9 PHARE SANS oran | ote annde.en plus des nombreux [général des écoles normales de | Si-Romuaid, 13, (DNC) \u2014 Un ca-, Ol.ITA A Prince Edouard ( es nces, les Onta- province: M.Maurice Hébert, mem- mion et une automobile sont entrés| URS des : risns seront favorisés de représenta- bre de la Société Roysle du Canada, \u2018en collision.avant-hier.sur le pont ! AAA Le) A Angle tlans de bon cinéma français qui se-|docteur es lettres de l'Université |des Habitants.à St-Télesphore.Les TELEPHONE 7156 \u2014- r ront données dans ia saile de séances Laval et publiciste du gouvernement |dommages causés à l'automobile, qui 337 PRINCE -EDOUARD ¢ ANGLE CARON) (A du couvent, à Jésus-Marie même.|de la province; Ja colonel G.-B.Mar.Nul doute que tous ss élèves sau-|quis.conservateur de Ja bibliothèq: apprécier cette innovation quiide Ia province, ny venait de l'Ontario ne sont que M- gers, tandis que le camion n'a subi aucun dégât, ."]