Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'événement-journal
Éditeur :
  • Québec :[L'événement-journal],1938-1962
Contenu spécifique :
samedi 2 septembre 1939
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Événement (Québec, Québec : Édition quotidienne). Événement ,
  • Journal (Québec, Québec)
  • Successeur :
  • Événement (Québec, Québec : Édition quotidienne : 1962). Événement
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'événement-journal, 1939-09-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EH tv Les armées françaises et anglaises attendent l\u2019ordre d\u2019attaquer \u2014\u2014 nn + 0 VS \u2014p.ry ry i 1 mmm | y Ru | L'EVENEMENT-JOURNAL ° Le ne 1 , } | est publié pas L'Evenement-Jeurnas |; a Gd ee nee an ei | \u2019 | L'Evénement-Journal | paraitra lundi | TTR | à ) Us.{1 7 I NS | ee ne bo u a = a ve .«pos : 73idme ANNEE No-93 Membre de la United Press, des Presses Canadienne et Associée, des Agences Reuters et Havas QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 Tirage certifié par l'A.B.C.LE NUMERO : 3 SOUS Le => - - qui Ste.st N ,Ç nu nm F, de »> Im ots mm jer , nt, thie ur = \u2019 A y rois armées allemandes -à l\u2019assaut de la Pologne ut dd ) an re oem eer on crm _ ee nN ie- : Pl usieurs dé utés de Quel est le sort qui l'attend : Le Führer déclare qu'il est prêt à soutenir une guerre de 10 ans.\u2014 Le Reich met en branle p mes x I Cn wn pd i» I toute sa propagande pour convaincre ses nationaux que l'agresseur réel est l'Angle- ; a me \u201ca terre et que les Allemands sont en état de légitime défense.\u2014 Sir Neville Hender- k Lu ° # ) 2 g a .i rance sie eront ; RE « son et Robert Coulondre, ambassadeurs anglais et français a Berlin, remettre l'ulti- A ; * ; matum à Hitler.\u2014 Londres et Paris apprennent la réponse de l'Allemagne par la ve .: radio.\u2014 Hitler se prepare a reduire la resistance polonaise avant que Smigly-Rydx « te if n'est terminé lo'rganisation de la défense nationale.\u2014 La frontière polonaise est dr en un orne en feu.\u2014 Les troupes allemandes pénètrent dans le Corridor et les avions bombar- on dent plusieurs villes.\u2014 On parle déjà de gaz empoisonnés.\u2014 iHtler réaffirme sa © Paris, 2.\u2014 gence dite de défense nationale.volonté de ne pas capituler.\u2014 La Slovaquie est devenue une base d'opérations mi- ; ns «Chs-8.Foitz, de|Plupsieurs députés stégeront en uni- litaires allemandes.{es la Presse Cana- forme.La séance de ce jour sera ; et.dtenne).(Visé! aussi pathétique que la séance du 4 Br ,.par la censure\u2018août 1914, Berlin 2 U se s'organi \u2019 Pres ene b es française).L'ar-| (Selon Havas il est certain qu'un P1 Adolf Hit- rors de la ts ment de lauvre \u2019 \u2019 7 ar = mée francaise \u2014 cabinet d'Union Bacrée sera for- ler a relevé hier La Pologne et YAilemagne ne sont Résumé de x E dont l'ordre de,mé \u2014 peut-être même avant l\u2019ou-i soir l'ultimatum pas en guerre affirme-t-on à t * ; mobilisation gé- |verture du parlement cet après-mi- 1 Angl nv ON wel el .nérale a comblé les cadres \u2014 sell).de Angleterre et invasion de la Pologne sur trois fe préparait, hier soir, à se porter au Officiellement.le gouvernement de la France iui fronts et les bombardements aeriem atts .secours de la Pologne en guerre|francais tente un supréme effort! enjoignant de rap- ditigés contre les cités polonaises ne | 5 contre l'Allemagne.diplomatique atin de libérer la Po-| peler mmédiate- doivent être considérés que comme Te ; dr Les troupes attendaient unique-|logne sans guerre.Le gouvernement ment les forces ki ges \"réponse.aux viations de fron.Dict 24 neures le contlit \u2018local ment Jordre officiel pour se met- Deladier u méme accepté \u201cen prin-! lemandes qui ont tiere commises par les Polonais a de Dantalg aura dégéneré en guerre ' tre en marche.lcipe\u201d l'idée d'une médiation italien-; envahi le Pologne Gleiwiz et autres points européenne.L Allemagne ayant re- La Prance \u2014 comme l'Angleter-jne.En fait.les observateurs consi.el ll & ajoute que le Reich \u2018est prêt \"Comme 1l n'existe aucun etai de Jété l'ulumatum franco-anglais.il re \u2014 a envoyé, hier, à l'Allemagne dèrent que l'offre aussi bien que à scutenr une guerre de dix années\u2019 guerre\u201d a déclaré hier soir nn hayr Ne reste plus aucun espoir Pour le - une note diplomatique ayant tout|l'acceptation resteront lettres mor- contre ce qu'il appelle lagression chef nazi \u201cis Puhrer n'Invoquera Principe\u201d Londres et Paris ont ac- le caractère d\u2019un ultimatum lui de-'tes.anglaise pas lalliance militaire sialo-alie.Cepte hier la proposition italienne: mandant d'arrêter immédiatement\u2019 On a tres bien reçu, en France, L'arrogante reponse du Fuhrer a mande et 11 n'est pas besoin que le Une conférence des Six Puissances.; son acte d'agression et de retirerile message de Rossevelt demandant | Londres et Parts fut annoncée par conti dégenere en une guerre y.Mais le fait que le Reich a deja > ses troupes de la Pologne.Mais la aux nations belligérantes d'épar- J agence de nouvelles D NB cepen- Fopeente générale annexe Dantzig et le Corridor ruine réponse nazie, bien avant que Ja/gner les populations civiles.Le gou-i dant que ie haut commsndemen' Un communique tmihtaire pubiié 8 l'avance cette ulume intervention, note fût remise aux diplomates alle-;vernement Daladier a même répon- du Reich révélait que trois armées hier soir par Adolf Hitler annonça Cette apres-midi le parlement fran- mands \u2014 qui se préparent à quitter du au président des Etats-Unis allemandes pénétratent profonde- ce qui suit - gals se réunira en session d'urgence Paris \u2014 était attendue sous la for-\u2018qu'un ordre en ce sens avait été\u2018 ment en Pologne \u201caver ine supré- \u201cBien quil ai eté annoucé off.©! VOtera sensiblement: a declaration me d'un \u201cnon\u201d définitif.donné au généralissime de toutes! matie absolue\u201d ciellement ce matin que les attaques 9° BUTTE Cette invasion.marquee par des aeriennes allemande: ne seraient pas À 4812 l'Europe se trouve devant \u2018bombardements aériens contre p.u- dirigées contre les villes ouvertes Ja la Situation suivante sieurs villes polonaise.des aéro- radio et la presse ont annoncé à plu- Hitler annexe Dan:zig er affirme ports el d'autres objectifs viraux est Fleurs reprises que des villes ouver.QUI ne s'agit là que a une expédi- qualifiée ici non pas de \u201cguerre\u201d its avaient été at'aquées Une en.(OR puniliVe contre la Pologne et mais de \u201cmesure punitive con°re quête officielle a e:abli hors de tout QUE cela ne regarde ni la France, les Polonais doute ia fausseté de telles assertions.ni l'Angleterre.Le bloc democrati- On représente : Angleterre comme Le: aitagies de la force aérienne que répond oy demandant au Fuh- \u201cle réel agresseur\u201d eL comme une ne sout dirigées que contre les nb.Ibe de fo ater imme HIER el nation qui s'efforce de plonger l'Eu- jectifs militaires excinsivement ot \u20ac Soi polonais.ttler rejer- rope dans {ine guerre générale en \u201cJ'ai enioint À la force aérienne\u201d EC damatum Automatiquement le : .+ \u2018aa se + + entrainant la Pologne dans la di Hitler \u201cde se restreindre aux ob.Pacte d'assistance mutuelle va Officiellement, la mobilisation gé- les forces françaises.nérale date de minuit: en fait, la Quel sera l'endroit précis où la mobilisation était complétée depuis Prance frappera advenant un con- plusieurs jours.La loi martiale a\u2018flit général \u2014 cela demeure un sè- été proclamée dans toute la France, cret appartnant au général Mauri- mais le fait est que l\u2019armée.la ma- ce Gamelin.En attendant, l\u2019armée\u2018 rine et l'aéronautique ont été pla- francaise \u2014 considérée par les ex- cées depus longtemps sous un con- perts comme la plus souple du mon-| trôle miligire alors qu'en temps| de \u2014 se prépare au conflit en ma-| normal la défense nationale relève bilisant ses réservistes.Lorsque cet- des pouvoir publics.te mobilisation sera terminée, 1 Aujourd'hu les Chambres fran- France aura sur pied 8,000,000 de çaises se réuntont en lon d'ur- soldats ; ; A 7 jouer \u2014 c'est-à-dire ue 8.000 N00 « sess oldats.Ruerre.ects militares Si l'ennemr: agit de soldals français \u20ac que des mil- D OS -\"81 le gouvernement anglais.autrement i Técevra une reponse jers de marins anglais se porteront toujours sou: le prétexte d'aider .a appropriee Celui qui luttera avec.Pologne.entraine également le peu- les gaz empoisonnés sera combattu ple anglais dans la mélée.l'Angle- par Je: Baz emnpoisonnes.' terre devra pays les pots cass-s\u201d.dit Hitler affirme dans Ce conununi- au secours de la Polugne Parce qu'il s'agi*.selon Hitie:.d'une expédition punitive.et parce que la France et l'Angleterre ne lui \u2018 L'Italie n\u2019entrera en : Hitler.\u201cL'Allemagne, pour sa part.oué qu'il est résolu à march - ; ; .i a = e CW seta, | i ; ' ! SE t \u201cer JUS- ont pas declare la guerre, l'accord (er B uerre que si el ] e | BLUE E so w | le ape fin de faire Talon sre i cut oe dan la vole duns laquelle de Milan \u2018faisant de {Tall | aibee ; ; dix es > v 5 s'est engagé avec pe , _ ; .Sen'an: veitis la tempéle, un jeune Canadien à vou'u se réjugier duns le silence \u2014 se pencher sur son droits et assurer enfin la paix à conduèe 8 8 victoire Rech.a elie od Allemagne, na pas ha » destin.Il habite une bonne terre de pair et de liberté.Comme la grande masse de ses jréres il n'a ja- jlEurope.\u201d faite.Gecupe Goan Sera au hose.\\ , esl atta uee mais été en Eurepe.Mets a prez one don id ue Peut-être \u2014 uné fatalite crue le ictiera sur ce con- : L'ambassadeu.angiai-.sir Neville \u201cPau.ma Part Git-il je suis Hitler fera appel à l'Itahe qui devra tinent lointain que les livres lui ont appris à aime .A 20 ans la vie est naturellement belle c'est une Henderson.et l'ambassadeur fran- prét à consentir n'importe quel sa- ou bien briser \u2018axe ou bien faire la : .promes'e ! Ser:-\"-cte O71 ou sais.Roberi Coulondre, ont remis crifice personnel.Ma vie appartient: guerre Rome 2, \\PA> prennent part à la guerre.pourvu = TEESE RS EE \u201c== = - dans la journée au gouvernement a mon peuple Je n'enléveral mon Déja \u2018'horribie (ragedie et com- allemand un avertis-ement anglo- iniforme do froidat que lf Jour ou Liencéc lex avions boches ont a > e français considéré comme un véri- \u2018aurai remporté la victoire Ma vie commis des raids contre Varsovie.table ultimatum.à savoir que C£ ne compile pas Seule comnte la bombarde un convoi ae refugies Où res e a eCl er ue Sera sera la guerre si le Reich ne retire grande lutte que le: engagee pour «\u20ac trouvait de.femme.et des en- pas ses armées de la Pologne mon peuple et !|a résurrection ce fant: En dépit de lappe: de Rno- On est ici sous l'impression gue l'ALemagne sevelt, il semble certain que les pc- ns ara = - ° ony tes, ra ennnington, 2 (PA) Le gou Ps 2 les ambassadeurs anglais et français \"Il \u20ac Un mo: que Je Hal Jamais pulations civiles de l'Europe sont e: La puv lle.UE re qu ve e e e e no ] e COO el a LON ern Berlin aujourd'hui même.connu et c'est \u2018a capitulation.je danger.Le gouvernement angiaus elle.an- Etats-Unis hier que tant qu™une ] L Allemagne.craignani que | An- suis pret a eacrifie; ma vie N'Impor- sen rent comple puisque Qans les - \u201c .| ; \u20ac ; hl ! La i ! noncée peu après une Yêve séaace nation fe prendra pas d'initiative eleterre n'entre mmmédiatement dans :e guand et ja'Uends la même chose derniers 24 heures 3.000.000 de fem- détlaré \u2018il ne vision de la Pologne entre J'Allema- préndrait'aucu- gne et la Russie serait le résultat ne initative\u201d de la résistance polonaise.~~ Le Buverne- qu'elle ne soit pas attaquee.| men fijien a Les Italiens ont prédit que la di- Il du cabinet.présidée DX Mussolini, dans led opérations militaires\u201d.J'I-} = \u2018 ; le conflit avec la France à ser côtés.de out Allemand.\u201d mes.denfanis et de civ 2 .4 Pp \u2026 0 1 i .; ; , , \" ! T ser CO out nd.s.18 e civils ont re.\u2018 | fut interprétés ome et Vin-;talie sabstiendrait de bombarder|| os Windsor vont Le cabinet King a tenu deux séances hier.\u2014 Le \u201cWar Measu- a défait des préparatifs considéra- Les bulletins de guerre publics par U l'ordre d evacuer les grandes tention de } Ita ete tan res 5 les popuktions civiles.res Act\" voté lors de la guerre de 1914 est entré en vi- bles ; -\u20ac haul commandement du Reich cités britanniques.A Paris l'éva- dehors de la gu vu.son.Antériderement le secrétaire d'é- rentrer au pays La TSF a annonce hier soir.a parlent de bombardements succss- cualion est presque terminée of territoire ne sera pas a Une communiqué offici le cabinet a étudié la sit gueur par proclamation du cabinet.\u2014 Le gouverne- 6 heures 15 (heure avancée de l'est), sifs dent plusieurs dirigés contre les dans les fonds de la ligne Magino* | ment libéral demandera aux Chambres las pouvoirs né- Que la flotle sous-marine allemande grands ceatres indusiriel polonais.les pères trançais auront au moins avait gagne le large pour parer à Les armées allemandes ont fran- l'assurance que la vie de ir en- dit que \u2018at Corde] Hull avait annoncé que! Londres.2.(UP) \u2014 Le \"Eve- on po- la France et ia Grande-Bretagne ning Standard\u201d a annoncé, hier., lonalse don ames: Des dem mare Le a Me point que le duc de indsor projette cessaires pour exercer \u201cune coopération effective de la \u201cune agression possible\u201d de la part cni la frontière polonaise en trois fants nest plus en dange: imme- rai : = ; : rentrer 4 etfrre immé- aL o i .1 Où Quai tes croient que ce docum@ peut Le président Roomevelt nvait de-| gig tren Qu ares duchesse part du Canada aux côtés de la Grande-Bretagne , \u2014 de or on a dementi Dane jo vu vu la plus rude a.La tree va rompue \u2014 nous 1- prêter à deux interprétatio Pre ee DAS de ne Ou AE À de Windsor l'accompagnera pro- | L'ordre du jour pour la session d'urgence jeudi prochain.aans'la journée et sur un ton de taille semble étre engagée.jes Alle- venons au 10 novembre 1918.mièrement, que a mis te oh ; bablement.Si le.due rentre en me mécontentement, les rapports voU- mands attaquant de ! 2 SU the.mee meme -o- = née à demeurer neutre auspng- et à la oem deviter ces bom-| Angleterre.on lui confiera vrai- : Ottawa.2 \u2014 PC) \u2014 Pour la Une heure plus tavd, les ordres en lant que des avions allemande alent J frontière du DrOrectorat DIR 2 Vip a temps que le guerre ne conera bardement$et la réponse de l'Italie, semblablement un poste en rap- seconde fois depuis la Confédéra- que le Canada était en lal de rombardé des villes polonaises et ont progressé Jusqu'à une ligne sé- bye oe iar ere lie \u201cit a.2 4 4, Dal pu que l'Allemagne et la Foe: ful donnéeforalement à l\u2019ambarsa-! port avec la défense nationale.|tion, le Parlement se réunira jeudi guerre \u2018réelle ou appréhenuc.\u2018tué un grand nombre de femmes et tendant de Neumark: a Sucha ce deuxiémement, que l'Italie d®u- deur Philipe à Rome par un offi- vins ail né oe La d'enfants ui représente une avance d mot, OR termitoir polonais.A én «i rochain ur définir la part que conseil nécessaires pour proclamer d'enfants.\u2018 qui represente une a\\ance de 10 in! ; ; _ rera en dehors du confit Bre sticlel du mi e des affaires étran- L\u2019entente russo- (proces le Canada dans la guerre avaient été adoptés e: le \u201cWar act\u201d On a appris hier que le gouvern\u2018- les en terre polonaise Trois i e-cadrilles de Bombardie - la France ou la Grande-Breke gères.| européenne où la Grande-Bretagne était invoqué ment hollandais avait accepté d'agh .ont swivolé a une altitude de 3.400 7 SS SEE EE À mm = Il d t | est impliquée Ces décisi \u2018ont ete annoncées, COMme intermédiaire diplomatique Au nord de Katovitz a 18 miles pieds la base mulitaire polonaise de | PET TY ee es allemande \u20ac i Le premier ministre, M.King et foutefois que dans l'après-midi par \u20acNtre Varsovie et Berlin.dans l'intérieur polonais.la bataille Badom.à 30 milles au sud de Vas ° : ; } ' sé, hier.av emi * A 5 Des dizaines de milliers de soldats ©S! engagre autour du centre midus-'S0Vie, et l'ont bonibardée.La ban- ' -son cabinet s'est rangé, hier.avec le premier ministre qui recut les ! ins ; So .- ses suites .a 5 5 LS Le 1 eur 8llemands progressaient en Pologne rie] de Czestochowa lieue de cetie base \u20ac! ja gare ti Les Etats nis veulent une complète unanimité du côté de journalistes à so nbureau I \u2018eur hier soir Lid des frontieres de: Katowitz a été soumise à :in dur chemin de fer oni été égalemon\u2018 onde Moscou, 2.(PA) la Grande-Bretagne dans la Br, annonça la decision du gouverne- bombardement aerien parce qu l'A:- bombardees.On dit que j'artillevie ' | ; i : voté l'An.ja Poméranie et de la Silésie aile- i dite de l'agrestion allemande © _uiment de se tenir aux cotés de l'An- 18 lemagne considère cette viile comme \u2018Suite à la page 15.On rapporte of- \u2018suite de l'agression allemande .le vleterre \u201cdans le cas ou le Rovay- MANde et leurs colonnes formaiei: i demeure n dehors ficieusement que i.wg; Measures Act\u201d de 1814 a été me-Uni serait engagé \u2018dans une une sorte de \u2018\u2019casse-noisette\u201d for- Cm _ Gras ee 11 LL 2 l'Allemagne fait proclamé.et le Parlement est con-'guerre par suite de ses effors pour idable destiné à écraser le corps des efforts dé-| .Ç , principal des forces polonaises.N les du f + .voqué.résister à l'agressiontr ouvelles du tron .\u2018 de ce \" onfl t sespérés en VU En mème temps.le gouvernement, B Le plan otrategique allemand sem- \u20ac ' i l sine Japon | placé la milice, les forces de l'air {UNE \u201cBONNE NOUVELLE\" me ice à ie Attaque or \"a .: 1 we mer sur un pied de guerre d ___ TT contre - éc : D f d t E à bâcler un pac- of & llocati » ux Sols .Lo ,, résistance avant que les forces du an Z1 evien une zone ' Washington, 2.| y Xe les allocallons a .Le cabinet s'est réuni de nouveau aly Pp A) Con- le président\u201d, lança tout a te de non agres A la suite de la séance du cabinet dans l'après-midi.mais ren ne fut maréchal Edouard Smigly-Ridz puis- ° , .Te .f vaincus que la fun ci reporters prés.ce temps, any tenue hier matin, M.King a décla-;annoncé, car l'on croit quegle gous ~~ CS d opérations militai res Grande - Breta-% ent le Amérie he on ut | deux pays se battent sur les fron- | ¢ due le Parlement était convoqué|vernement attendra que l'Angleter- la Grande-Bretagne est engagée zne et ln France doc 7 Pouvons nor pe |tières de la Mongolio Extérieure.Nj°t Que le gouvernement demande- re déclare officiellement la Ruerre dans une guerre à mort.\u201d ess » déclareront la ef.0 ouvons-nous res EF) ost clair que d\u2019immanses difficultés TR!t les pouvoirs nécessaires pour'pour faire de nouvelles déclarations Le cabinet doit se réunir de nou- Beritn.2.PA\" - Le commandant 1Htler \u201cles a pris sous sa pros - .\u2018 guerre a l'Alle-, nfo IU © rat?P SA ce su Semblent rendre Impossible une tel.|°ercer \u201cune coopération effective cur les préparatifs de guerre veau ce matinà À moins que ics évé- de l'armee allemande.le colonel tion _ magne aujour-'j quelque chose ce 1% Je entente Mais les diplomates aj- ;d© l@ part du Canada aux côtés de, Dans sa déclaration.M King a Nements ne nécessitent une seance Waither von Brauchitsch.æ décla- | \u2018hui, des offl- ; la Grande-Bretagne\u201d.: Le ; ant d'urgence.ré hier soir que l'ex-ville libre de La nouvelle aamimstration ae cc d'hui, ; , lemands, dit-on, sont décidés à tout | \u201c dit Il est maintenant apparent ; ; : \u20ac : ciels du gouver-|se aucoup a paraissait de faire pour l'obtenir { En quoi consistera cette \u201ccoope- que les efforts faits pour préserver Dantzig était desenue une zone d'o- Dena.confiec au \u2018chet d ement desis ® son manque de ê | .ration effective\u201d ?C'est ce que ie x ; ble.LA SESSION D'URGENCE pérations militaires.L'armée de la nazi Albert Foerster a pris pos:o:s- n so En même lemps une rumeur cou la paix de l'Europe seront probable \u2014 Prusse orientale s'est mise en mar- sion des secteurs ei des voles ferress fit un .\u20ac Pause, se passa: ait à l'effet que Staline et Hitler BOUVernement élabore dans ses con-: sur les ye i : , , Liqu'au moment où la guerre seau \u2014 i yeux et répliqua allaient bientôt transformer en a)- |sultations avec le gouvernement bri Etats-Unis ont déclaré, hier soir, un \u2014 \u2018 vole ¢ \u2019 ment inutiles.\u201d ll avait déjà déclaré La première procédure des Com- che pour occuper la region et des auparavant sous la juridiction polo- eulement je l'espère mais/llance militaire leur pacte de non- | qu'ils avaient terminé la rédaction d'une série de proclamations ayant ge .pour bu de préserver la neutralité je o américaine.tout On n'a pu savoir si le gouverne-tout ment commencerait à lancer ces, Ne tannique.Lorsque le Parlement se .; - munes.lors de la session d'urgence, placards affichés par toute la ville naise, ainsi que des quais et ares agression.réunira.jeudi, l'on croit que le gou- inévitable.Il convoquerait le Parle après la lecture du discours du Tro- informent les citoyens que le fuhrer constructions du port En :vernement pourra faire ses recom- \u2019 ne, sera la présentation par le gou- mon gouvernement fera\u2019 Londres, 2.(UB1 .Une dépé-! M, King dit que sa déciaration à .) - ° i ! , 2, (UP; \u2014 dépé-' mandations en detail.; vernement d'un rapport sur ses ac Il d d ible dans ce but\u201d.che de Varsovie apprend que le pré-| Le \u201cWar Measures Act\u201d qui a été l'effet que le Canada se Lendrall fivités durant la crise.n croiseur aieman pren .proclamations en fin de semaine, &idenork\" 7 \u2018CP.) \u2014 \u201cRestez en|sident Ignace Moscicki a convoqué{mis en vigueur donne au gouverne- AUX côtés de l'Angleterre était, Si lu procédure de 1914 est suivie.supposer que la déclaration de la gy.Buerre européenne\u201d.af-|yne séance spéciale du Parlement/ment les pouvoirs d'adopter par or- son avis \u201cune chose que les peuples le gouvernement présentera les me- d Ww te r atte guerre fût un fait accompli.Le 4, Ur Unanimement lesipour considérer l'invasion aileman-|dre-en-consetl toute mesure jugée:du Canada, de la Grande-Bretagne sures d'urgence qu'il croit nécessai- possession e es p président Roosevelta, au cours a ui es Principaux Jourmaux de.nécessaire en temps de guerre.On ot ge l'univers apprendront Avec pes et un bu dget de guerre.RE ne conférence de presse qu'il Accor-.au > exceplion,i_._.rma oc IME croit pas cependant que ces me- plaisir\u201d.Dans les miheux parlementaires! ; I nf ; = 27 mm ; : .2, «PA: \u2014 Un bref com- eDpuis longtemps la présene de da pen tôt dans la Journée.avait! ! ax rejettent ln Tee cette guerre non déclarée que l'Al-jSUres soient divulguées avant que oo l'on croit que tous les partis seront min annonce nier soir que gares Militaires polonais en cel en.Dr Le TO let pari, lemagne fait à la Pologne\u201d.Et lejl'Angleterre ne déclare officielle- L'HON.M.MANION unanimes À accepter que le Cara croiseur allemand Schleswig-Hons- droit offusquait les nazis na fasse tous ses efforts pour aider- ibles pour à sympathie des na- o _ rait tous les efforts poes POUT [tions no ives.journal ajoute: \u201cNous devons serrer ment la guerre, teil avait bombardé et pris posses-\u2019 4e croiseur Schieswig- Honsterl j'enir l'Amérique en dehors du con- \u201c nos rangs et Conserver cet it ! M.King a (ermmé ainsi sa dé l'Empire ai la guerre est inévitable.\u2019 it.Pts L.de Portland.dit nationale qui est notre aile Nahe CONFERENCES \u2018claration ; \u2014 \u2018 La population du Ca- Le rapport de la correspondance 01 fe WeSteTPIaLe.un dept de etait en visite dans le port de Dant- Le président déclara aux journa- encore p4' des Etats-Unis est héritage\u201d.\u2014_\u2014_ nada.j'en suis sûr.affrontera cette qu gouvernement avec le gouverne- faible distance de Dantzig.zig depuis plusieurs urs.an tes qu'il faudrait attendre des 4 (Paix et demande, Le \u201cNEW YORK HERALD TRI-! M.King a consulté & plusieurs re- grave situation avec calme el con- ment de Londres sur la crise sera ._ officiaux.mais ses \u2018veloppements avant que le gou- Peu J temps encore, que! BUNE* \u2018républicaîn) dit que la/prises Lord Tweedsmuir, gouverneur flance et per-dessus tout, dans UL probablement déposé aux Commu- plate Dae rere maintenis en position de tir rnement décide d\u2019avoir recours à t.en dehors du con- guerre se déchaine brutalement /général du Canada et chef titulaire esprit qui servira à garder l\u2019unité de nes, le premier jour de la session.près du port de Dantzig.en vertu Le communique dit quaprés un Loi de neutralité et de a | Le \u201cNE contre la civilisation occidentale, |de l'Armée canadienne.Il eut éga- NOtre pays et le maintient de sa li-\" M King a déclaré, hier, qu'il au- d'un mandat de la Société des Na- bref mais dur bombardement.Wes- e session spéciaie du Congrès.Le| undépenaal® DAILY NEWS\u201d| Le \"CHICAGO TRIBUNE\" (indé-|lement des entrevues avec Sir Ge- berté.\u201d rait un programme complet et dé- tons terplatte a été capturé.se Méveloppement ariduel 0 soit la sy are Que quelque/pendant) affirme: \u201cCe n'est pas|rald Campbelle.haut commissalre, L'hon M.Manion, leader de l'Op-,taillé à présenter au Parlement \u2019 .J i ° u'll entretie notre rre.Nous ne devons pas|anglais, et l'hon.-J.Manion, , .\u2019 ra réuni.Il est d'avis; i pour les dérk 4 nne sue us pas|ang position, à publié une déclaration.lorsqu'il sera r Le bombardement polonais ne Eos une nuit passée Aricain n'a #5 le peuple amé-|la faire nôtre.Nous devons y res-|leader de l\u2019Opposition, Le premier|hier après-midi, avant son entrevue que, s\u20191l appartient au Parlement de pénéfice à retirer|ter étrangers\u201d.ministre ne put communiquer avec avec M.King, pour dire qu'il don- décider quels efforts fera le Cana- tid \u2014 stater que la guerre devenait de se pari à la guerr see = bres du parti C.C.P \u2018est le devoi Les dépéches intervalles de ci utes.Ces A | Rocsevelt! Le \u201cNEW guerre.es mem! parti C.C.F.halt tout son concours du gouverne- da en cas de guerre.c'est le devoir! Berlin.2, (UP) \u2014 Les dépéc .Jl réalité ae grave aa décla- pendant) dit] TIMES\" (indé-| put a CDR - ment dans cette crise.Le Dr Ma- du gouvernement et sa responsabi- officielle allemandes rapportent de |obus provenaient ae nu à l'effet qu'il consecrera tous!\"8t jamais autres choses :|perficle 100 pieds x 13\u20ac pieés: avanta-|EN ETAT DE GUERRE nion a dit que quand l'Angieterre/lité de présenter un programme, de Betthen.dans la Haute-Silesie al- gère.Beuthen 3 ots à maintenir la neutralité|par une natic & été faite|geux ponr l'érection d'un magasin 4 est en guerre, le Canada l'est ausal!en le soumettant à l'épreuve de l'ap-:lemande, qu edeux civils allemands eure.san: Tan eM.FELLAND, Môtel Momt | Lékcabinet a été convoqué.hierjet qu'il \u201cne peut être question de'le soutenir et de tomber s le faut ont été Lués et 35 blessés quand les Ame: situee » G'est Dien! anim, Québec.matin, à neuf heures par M.King.neutralité pour le Canada quand! probation parlementaire.Fa onals ont bomb es » M = 24 d =>\u201d amin \"0 EE.: - Etats-Unis.cause et sang I a te ar ts L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 Me Dan Le marie 108 chins ST-PROSPER, DORCH.PAGE DEUX ECHOS DE BEAUPORT 1} YAMACHICHE tir du 3 septembre fusqud la dite Ge ia: rentrée.le directeur serk & :a Gispusition Ia ss parents pour l'insesiption des nou-i 4° M.le cuté ES I Savas.u ast préfaranie de ne pas ihe or, 8 témoins dtalent MM.Avia pr tendre au jour ensrée.(DuasAult, ivère da -8 mariée at Raoul p Comédies musicals | Houle, père de ta ma ide.Le 39 août, aura lieu 3 la salle du ool} coor om TRE SERIE lege, une ocomédie musicele \u201cfon Cœur paroles et musique de M.Adrien Laberge | Les recettes seront peur Ia petits tym] ioe om ld M + Set Eu non.Parrain et marraine, M.ot Mme Le 6 juil.est née Anns-Msris-Rita, f1l- gène Sirois et lo Révd Père Malone.lle de M.et Mme Roméo Gagnon.Par- Le chorale paroissiale chanta Une rain et marraine, M.et Mme Pierre La- et des soli erie a grands-parents de Tanfane .édore Carrier,| le 11 juillet est née Mar ette- Lemieux \u2018Prançoise, enfant de M.et Mme Arthur A .Parrain et marraine, M.et Poulin té (Eugénie Bornes).Let \u2018 Néuéaiction 3.ptiale leur fut don- 8 de Oaruiel, = say, SN FN NNN de is par a = par le Révd Père Pellerin, cou Bess at.M.Hemi Dussault.fis 4 ad fh comme pce seus re el Le + tl, est née Mile Marie-Juliette cree aes lames du colièége & en6)! Me ous pussault et az Baie a\u201d : # .- - Balle >usait te Lu MM.les à Berthe, enfant de M.et Mrs Irène Gu-|fixée au 6 septembre au lias du bapa Tle, fine de M.et Mine Raoul Mou- ¥ NN * _._ To {+ SY te re ET LA RIVE SUD Na?Su?Su?Su \u2014 Miles Alida et Eva Gendron, de Mauvais marche Divertissement Mme Prancols Laflamme.Une automobile abandonnée depuis dimanche dernier, à Févis | Newport, Vermont, étaient dernié- rement en promenade chez des pa- Dimanche après-midi dernier ar-|rents à Bienville, Lauzon et Qué- riva un automobiliste à Lévis, et il\u2019 bec.POUR EPATER VOS INVITES Suspendre un fruit (une poire) au moyen du'n fil au linteau supérieur d'une porte.L'immerger, ainsi Mon père un jour m'a donné, Lanturlé, Six chevaux gris pommelé, Six forts chevaux lanturlu, Pour conduire ma .charrue notaire Ant.Martineau.M.Philippe Camiré touchait l'orgue.de la croix.Les porteurs | du poêle étaient MM.J.-M.Bégin,! enfant de M.et Mme Léo Buteau.| Le 13 juil, est né Joseph-Jean-Beren- mans, enfant de M.et Mme Emile était porteur dier.Parrain et marraine, M.et Mme des coins Ronaldo Dodier Le 315 {juillet M.Richard Couture \u2018est né Joseph-Alph.-Osté- Do-lter la rate et assister aux mésaventures phonia Mozard.Venez en foule vcus dija-; du maire Antoine Boubriand aux prises avec le communisme.I! y aura Une répé-! tition samedi prochain le 26 août pour les enfants.NI n'y s 338 de sièges 14- ECOLE D'ARPENTAGE ET DE GENIE FORESTIER vucale Sea ne a ra tembre proche ; M censenys pont Fattribut des bourses aura Het be plaga son char dans la cour de chez M Alfred Cadorette Ut Bt-LAU- Les opérations des douanes et rent.L'automobiliste partit pour on accises à Lévis ne sait où et il n'est pas encore revenu chercher sa machine.Chez M.[es opérations du bureau des Cadorette n'étaient pas chez eux à douanes et accises, à Lévis, pendant ce moment, et le lendemain, lors-i!e mois d'août dernier, ont été de qu'ils virent que personne venait 316.661 14.chercher l'auto, M.Cadorette aver- servés.L'entrée est da 35 centina.Visite au cimetière Dimanche prochain st in température ie permet, on fera la visite su cimetière.Visite de Ia paroisse La visite de le paroisse se contiiveérs cette semaine dan.je rang St-juseph ei à Everell.' Fête ehamspètre suspendu, dans un bol d'eau, qu'on souiève par-dessus.Le bol retiré, une goutte se détache de la poire et tombe sur le soi.Noter ce point, qui se trouve à peu près sous le centre de gravité du fruit.Mettre un couteau ou deux en croix) à dix centimètres au-dessus de ce point, Raymond THiDOUIt parrain et marraine, M.et Mme Alphonse Buteau.8 septembre, st les examens de re {| prise te 16 soprembre.L'inseription érais aurs leu ehex monsieur lo cerétaire Géniraj de l'Université Laval te 19 septembre.mais pour les élèves de treislige année des travaux pratiques commenceront ws septembre ais mattis a Dushesasy.i Pour renseignements smpplémentsires an pouria s'adrreser À René Lemon te et A ombe.Le 26 juill t née à Paris, Anne-Ma- Conduisalent le deuil : M- Pierre nt EE ET enfant de M.et Mme Begin et M unes COUV DE ait \u201canne 16 moment à l'univers .1 In ans mt en grands-parents C0 défunt aptiste de Paris.Marraine, Mme Bector Samson, Couture, Joseph, Philippe, Henrt, Bruno, Paul-Eugène et Jean-Marie Lanturlu, eh uh! Mes six chevaux j'ai vendus Lanturlu, Et comme j'aurais voulu Grossir mon bien, lanturlé, Une vache j'achetal, Lanturlé, eh, eh! grand\u2019 msman de l'enfant; parrain, Norbert Bamson, oncle de l'enfant.Le 26 juillet est née Marie-Anne-Cisire.tit le chef de police de Lévis.ON Collecte pour la Centrale tranchant en l'air.Et prier qu'on é-jenfant de M.et Mme Rosaire Fortin A | à de \u2018herches qui ont ; Pour un veau je la vendis, brûle Je fil.La poire, en tombant, Bégin, J.-O.Lambert, Gaston Sén if ine.M.et Mme Ædmona{, Jeudi soir dans le parterre de l'église PAUL JONCAS AVILA BEDARD commença des lécher a Catholique de Lévis Lanturil, se coupe netternent en deux où C8l.Armand*Hallé et Joseph Allen, Fortin rande-parents ae l'enfant.11 y aura une fête champêtre oruanisée Directenr des Kiudes Directeur Le 37 juillet, sst né Jean-Roch-Lucien, P2T la J.O.C.enfant de M et Mme Georges Poulin.T7 Parrain et marraine, M.et Mme Lucien (Drapeau.Le T août, été vaines jusqu'ici.Le char en question porte une H- La collecte mensuelle pour la cence de Halifax, Neuvelle-EcusSe.Centrale Catholique de Lévis sera! C'est un Dodge de 1937 très propre faite la semaine prochaine à domt-| et en ordre La clef du moteur était cile en la paroisse Notre-Dame On dans l'auto lorsque le chef se TEN- demande à ceux qui peuvent le fai- dit faire une visite de endroit.1! Le de donner généreusement.fit conduire la machine au garage Perrault à Lévis Il y svait UN\u20ac Les excursions du soir sur le licence dans l'auto portant le nom fleuve de Albert William Gregory, 20 1-2 Black Street, Halifax On se perd La Cie de la Traverse de Lévis al en conjecture sur (Ce char ainsi pris depuis quelques semaines vint} abandonné On se demande si \u20ac Pr tive d'organiser des excursions le ne serait pas un char volé qui au- Late sur le fleuve à bord de son ruit été abandonné là.ou si le pro- cuperbe bateau d'été le \u201cLouis Jol- priétaire du char le laissa là pour trs Le publie des deux rives a aller quelque part en affaires et aurait ce otiine d'un aceidenit ou grandement apprécié ces voyages et ses oncles : MM.Paul-Emile, Philippe, Jean-Charles, Albert, Henr, Alexandre, Alphonse, Adrien, Ernest, Rosaire, Roger et Joachim eh Alfred-Yy ean- $ , fant de M.et Mme 5S.Lajole.ar- cou ee Jean-Marie Be nd sé- pot marraine, M.et Mme Alfred Pou- nécal, Armand, Alphonse, Philippe.gn 10 noût, est né Joseph-Marc-Aurele, Yvon, Marcel, Gilbert, Roger @tlenfan: de M.et Mme Alphonse Laroche: - 3 ins.lle.Parrain et marraine, M.\u20ac e A sa queue et au logis, Jean-Marie Levasseur, sen aide i poulin, Lanturli, eh ih! On remarqud Le 10 août est né Joseph-Gabriel, en- cortège, M.le chevalier J.-A.Lens fant de M.et Mme Albert Poulin.Par- = seur, M.Euclide Lemieux, malre @|rain et marraine, M.et Mme Archilas Poulin.Virecrêpe ; de 9 1-2 à 10 heures &.St-David, MM.Gédéon e Alphonse Te 14 août, est né Joseph-Luc-Aime, m., à l'école No 6, du rang Vire- Levasseur, Joseph, Louis, Edouard, sn: de M.ot Mme Léon Côté.Par- crèpe : de 10 à 10 heures a à pa|2t Arthur Bégin, Michel, Jacques et Le club \u201cNapoléon\u201d, de la lgue.coie du Pont de Québec.\u2019 \u2018Abreham Rouleau, Dg Georges Foy, rain et marraine, M.et Mme Aimé Côte.MARIAGES Senior amateur Québec-District, ira\u2019 René et Gilles Foy, Louis Proulx, jouer, demain après-midi, à 2 heu- Bienville, au couvent, de 2 à 3 B.\\ enri Maranda, J.-A.Lemieux, \u2014 \" ELEVES DU \u201cBART SCHOOL\u201d PLACES CETTE ANNEE par l'Ecole ou par leurs propres efforts Côté, Raymond Martin, Ltée.Terreau & Racine Gauvin, Marthe Fournier & Papillon Bourdages, Adalbert Gouvernement Prov, New Carlisle Lemieux, Marc Aurèle Gouvernement Prov, Koenig, Raymond Marine Canadienne (élève officier) Voyer, Anna Cie Légaré Ltée Curtney, Ruth Dominion Textile Dion, Marie Paule Bherer & Bherer, Avocats Mon bien n'avait pes gross: De mes écus, lanturlé, Ne restait que la moitié, Lanturlé, eh ch! quatre, et le choc est amorti, en sorte que les quartiers sont iatacts sur le sol.rt Le vendis pour un\u2019 souris, Lanturli; Dans Je feu sa queue a mis, Et le feu prit, lanturli, est né Joseph-Alfred-Yvon, Vendis mon veau pour un chat, Lanturia, Qui près du feu ronronna: Ah! quel beau chat, lanturls, .Quel joli chat, c'étail là! Lanturla, eh ab! Les activités du club \u201cNapoléon\u201d, demain et lundi à 16 2 re CA AN A ts En Le 5 aout a eu lieu en notre église le mariage de Mile Céclie-Iréne Poulin, ave M.Gérard Loubler.A ; à tains voyages le nombre des ln e *.} aurait été arrété par la police.ue ners.fut plus de 800.N'y a-t-ii|res, contre le club \u201cBt-Patrick\u201d, au clinique de puériculture et re Paul-Emile et Alexandre Couture, MS 416 bénit en noe egitse Boisvert, Marcel P.-G.Bussiére, Grain \u20ac ; chef de police de Lévis oi PG de tn effet rien de plus agréable que de Stade du parc Victoria, à Québec.Tauzon, clinique de puériculture Roger Halié, Paul Pelletier, Maree, tee \u201cet Mme Joseph Brousseau, Roy, Marie Paule Mutual Life Ins.Co.£ niquer aujourd fui atee ) \u2018taire une promenade sur le fleuve|Une victoire de l'équipe lévisienne £+ séance d'immunisation contre lal E982 et François Bégin, Antoine\\maire de notre paroisse, avec M.Ar- Lambert, Roger Gouvernement Prov.1 police d'Halifax à ce sujet | pendant presque trois heures, admi- l'assurerait de participer aux par-, diphtérie, de 3 à 4 heures, à hotel Tardif, Alphonse Bourassa, Mast@limand Doyon, flla de M.et Mme Gédéon Letarte, René Gouvernement Prov.\u20ac 1 , 1 rant ie magnifique panorama qui se ties de détail pour le championnat; qe ville ! de 4 à 4 heures 30, à l'é- Alain, Emile Cadorette, Gédéon Hu-{Doyon, de 8t-Prosper, D.McNeil, Roger Gouvernement Prov.\u2018 Ta été victime dun doulourewx [ant le magnitiaue PARTIE TL Mer on peut être assuré que l'impes\" cole de la rue St-Joseph.ard, Henri Bourassa, Euclide Sam- Godbout, Claude Vassie, Brock, Manchester 1 accident ; ; sible sera fait en ce sens.Le \u201cNa- : son, Louis Bonneau, Arthur Du- Thomassin, René Royal Air Force (Sténo-dactylo) t de ces voyages un beau programme pi i- Vendredi, 8 septembre : St-Etien- ; agé musical est rendu par l'orchestre poléon\u2019\u2019 est actuellement en troi- clinique de puériculture et sé- mont, Fernand Couture, Joseph Boutin, Ls Ph.Tancrède Avard, Grain ] Le jeune Johnny Paradis 88°, Recs Hansen el cette musique est sième position dans le circuit.Tous ce ammanisation contre la Hallé, 8.Létourneau, J.-A.Carrier, Dion, Henri Quebec Automobile Club é ! ais yy êté victime d'un irradiée dans toutes les parties du va amateurs de Baseball sont M1\u201d diphterie aux heures et endroits J.-E.a Trade, Joseph Forte.ober Secrétariat de la Province pears.Isidore > Faquit = ulr in : we \u2019 sait | \u2018ordr ls \u2019 .mand et L.-P., He - emieux, Roger -G.Bussiére, Gra douloureux accident.Il se trouvait, bateau.Un service d'ordre parfait| 1e \u201cNapoléon\u201d se rentra lundi! suivants, heure solaire : de 9 à 9 ge, Honoré Pelletier, Charles Cor-| Hon.Albiny Pequette Jean Bruchési Fournier, Cécile Amyot & Fils Gouvernement Prov.Mrs.Clark, St.Louis Road Bherer & Bherer, Avocats Imperial Life Ins.Co.Montréal Cie Légaré Ltée Thomas Robertson Co.Drouin, Denis Piton, Muriel Langevin, Jeanne d'Arc Ahern, Mervyn Durand, Claire Langlais, Paul Sous-ministre \u2014 on oA Ineures 30 &, m , à l'école du rang ! Craig's Road : de 9 1-2 à 10 heu- club de cet endroit.Le départ des res &.m., à l'école du rang Du joueurs lévisiens se fera à midi sii Sault ; de 10 4 10 heures 30, & l'é- la température est favorable.cole du rang Ste-Anne ; de 10 1-2 à 11 heures « m., à l'école du vil- Ministre ÉCOLE en bicyclette sur la rue St-Henri' est malntenu.lorsque, rendu près de la rue St-: La Cie de la Traverse fera peut- Georges.11 fut frappé par une au- être encore quelques excursions de tomobile qui passait une voiture ce genre si la température se main- traction animale et tomba sous le8; tient et ensuite elle attendra à l'été prochain.jour de la fête du \u2018Travail, neau, Charles Trudel, Edouard Ca- à Thetford Mines, jouer contre le miré, J-A.Carrier, B.Martineau, Joseph Beauvais, Alfred Bouchard, Arthur Bonneau ainsi que les compagnons de classe du défunt.i patres du cheval.On se porla À SON prochain pour les reprendre.è  secours et 11 fut transporté à la ré-|' pe p Au club de golf de Lévis, cet lage.Après la cérémonie funèbre les Verret, Roland Gouvernement Pro 3 , ; st-Oné- après-midi et lundi ret roy.: sidence de ses parents, rue Messe et pique-nique pour les T.8.Rédempteur, au couvent, de| restes mortels furent conduits au Lainey, J.-M.John Millen & Son GB sime, souffrant de blessures à ia débardeurs de Lévis, lundi Cet après-midi, sur le terrain du; 1 heure 30 à 2 heures 30, heure so- cimetière paroissial et inhumés Bédard, Jean-Paul Tancrède Avard, Grain tête et aux jambes.| club de golf de Lévis, sera Jouée laire, clinique de puériculture et) dans le terrain de Ja famille à la- - ll Laberge, Robert Carrier & Goulet Lundi matin prochain, à 8 heu- une partie connue sous le nom de\u2019 ance d'immunisation contre la] quelle nous réitérons nos plus cor- | Laganière, Lionel Gouvernement Prov.Læ finale de balle-molle.res.en l'église Notre-Dame de Lg.| match play vs par | diphtérie.diales sympethies.Les funérailles| QUEBEC \u2014 37, rue Saint-Joachim Demers, Madeleine Jac.Drouin, Avocat à Lauzon, demain vis, sera chantée une prandmesse qu'inét Prochain me Ja fete A.Bélanger, M.D.étaient sous la direction de la mai- ! Chenard, Jean Paul Police Municipale ; 05 , .is.h La finale en vue du championnat recommandée par les membres de 1 sera jouée la partie connue sous le! médecin hygiéniste.|son Maurice Gilbert, de Lévis Dassin Peinture Molloy, Blanche Price Bros.Rimouski .de Ja ligue Senfor de balle-molle de Société Benve ante des Jo eta, \"OM des \u201ctrous scellés avec handi- soute de baseball à Lévis ! \u2019 Bergeron, Jacqueline L.-A.Bergeron : 1a J O C.de Lauzon.sera Jouée Arès ln messe, tous les membres cap\u201d.demain HAVRE ST-PIERRE Seulature, Bartlett, Florence Baribeau & Fils Drouin, Jean Benoit Baillargeon, J.-B.Express demain aprés-midi, sur le terrain du collège de Lauzon, entre les clubs, avec la! Les activités de I'Unité Sanitaire leur famille iront passer i \u201c de Lévis Crane Ltd.Le club \u201cLauzon\u201d, de la ligue de Langton, Alma Décoration, Art appliqué \u201c \"et J -P.Thibault\u201d.Un Journée en pique-nique, à l'occa- et-vien double Cor joué entre ex deux sion de la fête du Travail.| Voici les principales activités de, Dasebal! Bellechasse jouera demain Vier nt is ou la visite de nos deux Bastien, Renaud Union des Carrières a clubs et le gagnant sera le cham-! l'Unité Sanitaire de Lévis pour la! après-midi.à 2 heures 30, sur le|députés.ENSEIGNEMENT GRATUIT Rinfret, Alice Faculté des Sciences, Univ.Laral ion de cette ligue.Tous les ama- Le dimanche de communion des semaine prochaine.terrain du Parc Fraser, à Lévis, \u2014Le Dr Arthur Leclerc, qui « passé Saucier, Laurette Gouvernement Prov.pion , contre le club \u201cSt-Gervais\u201d, dans la plusieurs jours dans notre paroisse.Renaud, Marie Marthe Syndicat Nat.du CombustibV teurs de balle-molie de la rive sud hommes et jeunes gens, demain sont invités à cette rencontre qui\u2019 promet d'être très intéressante.du Sacré-} \u2018du mols en l'honneur Ils ont passé avec succès leurs examens du baccalauréat tcommunion des hommes et jeunes.(gens dans les différentes paroisses; Le résultat des examens du bac- de la rive sud, et demain soir, à 7! la fin heures, leur heure d'adoration men- calauréat qui ont eu lleu à du mois dernier vient d'être connu: suelle.et voici les noms des bacheliers du A l'égitse Notre-Dame de Lévis.collège de Lévis : la messe des ligueurs du Sacré- Sont bacheliers ès arts: MM.|Coeur ainsi que des hommes et Jeu- Jean - Maurice Carrier, CGreorges-'nes gens de la paroisse, sera à 7 Emile Mathieu, Gérard Tardif et heures 15.A Lauzon, cette messe Maurice Vézina.(sera à 6 heures A Bienville.la mes- Sont bacheliers és lettres et ont se sera à 7 heures 30.Au Christ- conservé 50 pc © MM.Lucien Bé- Roi.ln messe sera A 6 heures 30.| Coeur de Jésus et le dimanche de, jance d'immunisation Les infirmières feront des visites a domicile dans Charny, St-Romu- Demain sera le premier dimanche ald.St-Nicolas, St-Etienne, St-Ré- dempteur, St-David, St-Henri, St- Lambert, Lauzon et Bienville.Lundi, 4 septembre ; Fête légale, nos bureaux seront fermés.; Mardi, 5 septembre : St-Romu- l ald, clinique de puériculture et sé- contre la { diphtérie, de 2 heures 30 à 30 heu- | res, à l'école de Chaudière-Bassin.{de 3 à 4 heures, à l'hôte! de ville.Mercredi, 6 septembre : St-Nico- las, clinique de puériculture et séance d'immunisation contre a diphtérie, suivants, heure solaire : Le matin, aux heures et endroits seconde partie de la série de détai! en vue du championnat.Le club \u201cLauzon\u201d qui a été victorieux dimanche dernier dans la première partie se propose bien de sortir vainqueur de la rencontre de demain.Tous les amateurs de la rive sud sont invités à cette partie qui sera très intéressante.Funérailles de M.David Couture, ; à St-David + après avoir visité la côte nord jusqu'à e Blanc Sablon.L'honorable Pierre-F.Cas- grain, député au Fédéral, président de la Chambre des Communes, qui a fait le voyage de la côte à bord du Sable I.a pu adresser la parole à plusieurs de ses électeurs, son ami, M.Héllodore Bou- dreault ct quelques autres l'ont accompagné Jusqu'à la rivière St-Jean.Tous les RR.PP.de la côte sont actuellement à l'Evérhé de Mer N.-A.La- brie pour la retraite annuelle.\u2014 Plusieurs de nos institutrices doivent nous quitter cette semaine pour aller reprendre leur classe._\u2014Nous attendons par le prochain Gas- pesia le professeur Aimé Brochu, pour le classe de garçons et le Dr Cecillus Mer- a , Chs Ouveriure lundi 18 septembre Laberge, Ch e Inscriptions reçues de 10 h.à 12 h.et de 2 h.à 5 h., tous les jours, § partir du 1er septembre.Prospectus sur demande\u2014 Inscription $1 00 Samedi, le 26 août dernier, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu lieu, en l'église de St-David, les funérailles cler, médecin à !Môpital St-Jeau-Eudes parti en vacance depuis quelques semaines.Hicks, Holly Bernier, Antoine Henri St-Jean, Liliane Thivierge, Odile Thivierge, Simone Vallée, Chauveau Boivin, Yvette Nadeau, Marcel Picard, Jacques Gailloux, Marcel Guay, Wilfrid Langevin, Claire O'Connor, Charlotte Perrin, Thérèse Moreau, Gemma Gravel, Hypolite Laroche, Marthe American Separator Royal Air Force (Sténo-dactylo) Gouvernement Provincial Poste CHR C LeMesurier Tobacco Co.Gouvernement Fédéral ; Martineau Electric / La Cie d'Assurance JfUrentienne J.-W.Picard Commission du Hav/ Gouvemement Prov.; Lebeuf & Larose ; Château Frontenag Gouvernement A General Electric #0 B.-E.Leclerc, peaux Canada Packey Ltd.Imperial Life £18.Co.dard, Gaudiose Dubé et Robert La- oy ; ; ; > roe \u2018Lex statistiques démographiques 9¢ 8172 à 9 heures, à l'école du 4c de M.David Couture.fils de feu Cours préparant aux examens de if Guay, Fernand Gouvernemery Fédéral \u2018os félicitations à tous ces nou-.pour Lévis, Lauzon et le rang ; de 9 à 9 heures 30, à l'école| M.Israël Couture.décédé le 23 , ; Cet | Caron, Françoise Royal Trust ; Nos félicitations 8 ; , du 3e rang : de § 1-2 à 10 heures.AOÛL, à la résidence de son grand- L'Université Laval : _, ; N.B.\u2014Faute de finissants assez capables Ne cinquantaine d'au- veaux bachellers.père, M.Pierre Bégin.La levée du corps fut faite par à l'école du 2e rang ; de 10 à 10 heures 30.à l'école No 2, du rang | Bord-de-l'eau.L'après-midi, de 1 1-2 à 2 heures, à la salle de la station : de 2 à 2 heures 30, à l'école No 10, rang Bord-de-l'eau de 2 1-2 à 3 heures, à l'école du village; | de 3 à 3 heures, à l'école No 3, rang ; Bord-de-l'eau.Jeudi, 7 septembre : St-Nicolas \u2018clinique de puériculture et séance | d'immuntisation contre la diphtérie, à l'heure solaire, de 9 à 9 heures à m , à l'école No 5, du rang tres positions ont dû être déclinées.Ces ésullats en disent plus que de longs discours, el sont tout a I'Wnnew du \u201cBart School\u201d ot de sex élèves, el font ressortir la valfur du Cours Commercial Anglais du BART.Enrôlez-vous donc au plus tôt au Bart School 221 \u2018ue SAINT-FAN Ouverture des cours, mercrdi, 6 septembre TOUS LES JOURS de8 hrs, a.m.a © p.m.\u2014 Dimanche de i hre, p.m., a 6 brs, p.m.\u2014 Le ProfgFur Bart se tiendra à la disposition de tous ceix qui voudront lui faire l'honneur de visiter le magnifique local du Bart $ool (environ 8,000 pieds carrés).L'Association des Comptables du Canada Commercial anglais 1.Sténographie, dactylographie, 3 mois Conversation, correspondance francaise et anglaise, Pratique de bureau.comptabilité.Secondaires J Commercial : BACCALAUREAT Classique 5 «an Commerce anglais cca: an POUR DEMOISELLES ET MESSIEURS oes | EGARE Seo 278-380 Tél.2-7230 38-0893 Mensuel $3 à $7 d\u2019Alguillon POSSEDONS ECOLE A MONTREAL j comté de Lévis | Institut J.Thomas 25, rue Saint-Stanislas tAngle rue St-Jean) Téléphone : 2-7490 COURS COMMERCIAL complet, autant d'heures de cours d'anglais qu'nn désire.Baccalauréats, Brevets Cours privés ou par classe le jour ou le soir.OUVERTURE MARDI 5 septembre Le sevice de la démographie, du ministère provincial de la Santé, dans son rapport mensuel sur le, Te) que prescrit par 8 E le car- mouvement de la population pour, dinal Villeneuve, archevêque de.le mois d'avril dernier.contient le: Québec.des prières publiques seront nombre des naissances, mariages et faites demain matin, dans les dif- mortalités pour Lévis, Lauzon et le ferentes églises de la rive sud, après'comté de Lévis.Les Voici : l'office de la grand'messe.en faveur: Lévis.population de 11,800 Ames.de la paix.Il y aura récitation deS:On a enregistré 18 naissances, 2 ma- litanles des Saints et procession À'ringes et 24 mortalités dont 14 de l'intérieur des églises pour supplier résidents, 1 résident décédé ailleurs Dieu d'épargner au monde les hor-!er 13 décédés dans des hôpitaux.reurs de la guerre.Lauzon, population de 8.200 âmes.On a enregistré 8 naissances, 4 mariages et 2 mortalités dont 2 de ré-| laidents et 3 résidents décédés all- ; Fleurs.i e Vendredi, le 25 août, en Ia cha-| Comté de Lévis, population de Ontario = Ladies @llcge Des prières pour la paix.demain, sur la rive sud Prise d'habit et profession religieuse J pelle du couvent des religieuses delay 870 Ames oO ; .s.n a enregistré 58 Jésus-Marie.à Slery.à eu leu nalssances, 8 mariages et 41 morta- une cérémonie de vêture et de pro-liités dont 5 étaient des enfants fession religieuse.présidée par MET agés de moins d'un an.QUEL SERA LE VERDICT « lar L.Allen Heine Camille Roy.P.A.Te \"es .| Le rapport fait mention que la Parmi les membres du clergé dans\u2019 .\u2018mortalité générale d'avril est la plUS TRAFALGAR CASTLE, WHITBY t oi- © Pauls Hendricks ! Mai , ] 5 viveneuve resarquat M re oe, faible jamals enregistrée dans no-, Fendé en 1834 » ONT.UNE oe.er eat en d'un til cond que sous aviez parlé NE Qu'est-ce À dire, vo- Vérité ou non : ; Nous trouvons z 700\u20ac ' > tre province durant ce mois.| PENSIONNAT POUR JEUNES FI rouge.La voici donc, au grand complet, les morts, vous-même.Est-ce que leuse ?Elle m'a dit la elle a violé Lk Et elle i Vaccusée.Vous êtes le Au nombre des jeunes filles qui ! NES FILLES AFFAIRE tout comme Paula me I'a dit.cette vieille voleuse vous a en- vérité, n'est-ce pas ?loi, article 4 ; Juge, prirent le saint habit il y eut Mlle! _.\\Magnifiquement situé sur terrain de ETRANGE voyé del ?Elle A ew \u20ac ! Marceile Duclos, de Bienvilie, en) an Education Moderne Com- défendre a Quelle est religion Mère St-Jean-Marie.Par-i| i ans un milieu cultivé et Inté- | ' : otre opi.ro Eee religieuses qui ont pronon- Tarif Iressant.Ecole Publique préparant a DES 1 Hardy ! nion ?; cé leurs voeux temporaires il v il'Immatriculation, Musique, Arts, Voix Trourerez- avait Mille Jacqueline Lecours, de d'Ab t Science Ménagére, Cours de Secréta- vous la vi - Lévis.en religion Mére Marie Ste- onnemen {riat et d\u2019Art Dramatique.Piscine et DE ee Eléonore.; Québec Campa- (Gymnase.Maîtresse de Culture Phy- LA coupable ?et Levis me 'sique logeant dans l'établissement Notes personnelles 12 mois $6 00 $5 00 même.Sports d'Hiver et d'Eté sous TOMBE Pour la déci- Boss .! surveillance.Equitation sur de pai.sion, voyez M.et Mme W.F Sawver, de Lé-; 6 mois.3.00 2.50 |jsibles routes de campagne.Réou- EPISODES 1a page.vis, ainsi que leur famille sont de | 3 mois 1.50 1.25 verture le 12 septembre.S I ide vent der a | 3 MOIS 2e 150 LIS | me rome Sharm | No 6 > maines passées à Ste-Luce-sur-Mer \u2018| AU numero.- \u2019 Co.Rimouski.\" * LEN, M.A, D.D.J + Malgré leur intim?*é, Michelle, de- sottises, de féminines illusions, que la commensal naturel, indig | châ-|fut soulagé, car 11 ne voulait pas que, de la pièce.L'enlevant du socle, elle Allons, toi, la cou , , toi, use Michelle, tu tourna machinalement entre ses!ne vas pas raster wmrabiée § ainsi Ese doigts la précieuse statuette.isute tes yeux et recoiffe-tol.Nous D'un geste d'imploration, Michel- arons ensemble nous promener loin vie, heureusement, détruirait très vi- puis son mariage, n'osait pas tout \" confler à son amie.Des déceptions se précisent, si des mots les exprl- Etonnée, ou indignée, Solange ou- teau ! Or, cette perspecti pouvait supporter l'idée.} Le Bonbeur Île rappela la jeune fille près d'elle.\u2014Laisse-moi te dire, Lucette, ce qu'a pour moi d'horrible ce retour Gens QUI jadis, m'eût rendue folle de jole : Quelle attitude va être la mienne en face de lui?Gaie ?.ce mensonge lui crèvera le coeur et lui pa- raitra un défi à la face du fiancé dis- d'ici.Je te prends dans ma voiture et te raménerai dans deux heures.L'air frais dissipera tes idées noires.Ce disant, Mîle de Cernay prenait les deux mains de son amie et la tirait hors du divan.Elle la poussa vers la glace, ouvrit le tiroir d'une table d'ébéne ri- vrait de grands yeux.Et Michelle, chaque fois, sentait tomber une nou- velie petite pierre de l'édifice d'affection qu'elle avait construit.Au fond, avec des variantes, Raoul ressemblait énormément à sa mère, et cette seule constatation, au regard perspicace de Michelle, suffisait pour ment, qu'il est plus prudent de laisser silencieusement dormir.Lacie croyait done Michelle relativement heureuse.Certes, elle avait apprécié la qualité du sacrifice de son amie; mals pourquoi Michelle n'aurait-elle pu aimer une seconde fois, sinon avec flamme, du moins de froide ralson, Deux autres jours, 1 longs, s'étalent écoulés.Jean-Marc attendait sûr de lui pour risquer Parfois, quelques he lusion que l'orage int dé, et qu\u2019il était en n n\u2019e qui agent 10 emant sentir trevue, me, avait cé- possession n sur terre, il existdt un double de Michelle.Heureusement, Solange en causant et balbutiant, reprenait sa personnalité de cadette, différente de l'ainée.Ses yeux gris, très intelligents, bril$ laient moins veloutés, plus rieurs ; la bouche plus grande était plus mali- cleuse.Les traits charmants avaient moins de classique régularité et le contour du visage, cet oval exquis de Mi- paru et bafoué.Laisser transpa- chement incrustée d'or et de nacre, asses pour se créer un calme bon-[couper net tout élan spontané envers|de lui-méme, No 20 Jean-Marc, qui ne salt rien ?raitre mes regrets ?Je ne le dois pas.jet lui tendit un poudrier et un petit|heur ?son mari.Mais, peu après, urf 2e Pous- chelle, s'arrondissait davantage chez \u2014 Non, tu ne te l'imagines pas: \u2014 Mais es-tu sûre qu'il soi dans J ai juré fidélité à mon mari.Je nelpeigne d'écaille qu'elle sortit de son| Reconnalssante envers Daubry des) NI mauvais, ni méchant.celul-cljsée de révolte.de pir, de fu- Solange, creusé au menton d'une dé- Car, ce qui m'épouvante le plus, ce Cet état d'esprit, Michelle | puis tromper sa conflance.fourreau, bontés qu'il avait pour elle, de l'ad-[traitait sa femme avec égards, mais reur, lui faisait cra 11 allait au licate fossette.d'est pas mon émotion personnelle.\u2014Je connaissais son amour, alors M t Michelle, que faire ?\u2014Tu vois si je connais les secrets miration et de l'amour qu'il lui té-[sans la défendre franchement contre château, un éclat n e trrépara-| Rien, dans la conversation des à Qu'importe ce que Je ressens | Je ne égal au mien .Que ne doit-il pes: Mog) taire | Mais quelle an-|de tes tiroirs, ma belle chérie ! Ar- moignait, la jeune femme, à la véri-les attaques déplaisantes et injustes ble.| int- deux femmes, n'éclaira Jean-Marc 5 danse pas À moi, mais à Jean-Marc SOuffri à présent ?La colère et 1a [50 de me voir en face de Jean-|range-toi vite.Je sonne pour que ta té, l'aimait d'une affection de devoir de Mme Victoire.En attendant, o Saint-vi- tar la condulte de Michelle.Eile Bupposes-tu quels doivent être ses douleur boullionnent sans doute en| Are comme l'accusé devant le juge femme de chambre t'spporte toa et de gratitude, que n'accompagnait| A oette attitude neutre d'une me ran, voir Mme deff © © n- or, ent les flançailles secrètes de sentiments de révolte, de mépris, de'lut comme la lave d'un volcan.Ma J Crolt coupable #t aux yeux du-ichapeau et ton manteau.sucun abandon ree] du coeur.neutre.Ia jeune femme répondait deige.ore Te 1 eux jeunes gens et ne se doutaic: douleur ?Je connais son intransi.Situation est affreuse, Lucette.plus sen : Te t pas se disculper | Prompte et décidée, Lucie courut| Mals époux différents en toutes /son mieux.La vue de cet = aissa pas que l'héroïque créature avait geante loyauté.Que doit-il penser affreuse que tu ne peux le croire.au 14 td je Cernay s\u2019assit sur le bord|vers la porte.joses.regardant le vie sous des an-| Mais, volontaire et crâne comme|interdit : elle o> => ae er son coeur et vaincre ses rép DONS parjure, de mon oubli appa-| Et pendant quelle gémisait [du de repos et, se penchant vers \u2014Où vas-tu ?ul cria Michelle.gles divergents, n'ayant entre eux|tous les de Sauverte, elle continuait mémoire.une @ Be ee | Apres tea les sauver.os rent, de ma lAcheté ?Michelle tordait ses mains ainst- oe am \u20ac ses mains fraiches sur| -\u2014Chercher ma voiture: j'auraiaucun point de pontacs aucune réac.i s'armer de patience pour subir cou- \\pétulante, aux § Jeurs gar.p s les atermoiements qu'e \u2014Tout cela n\u2019est pes vrai, Michel- [geste de désespoir et d\u2019affolement.u es ane Co enon ma Phautreur fait que de préreniF on bo ree lot ae ppm ce qu'elle ne pouvait son.ie 4 A voir \u2018Michelle.NE a 8 un manque d'att us - 1] - + ~ .c u'en e e { 3 .EE pa ie, TT fa en ph wn pte TE Shor, Sey, ed UT Es pu de vise.an dr or \u2018 ; Le ais il l'ignore, lui 1 se mit à .Jo petit que tu ne le crois.Tu sais bien que trodn filait à travers la campagne; et expansive que sa soeur, quand elle nssez légère, qu\u2019elle portait, comme'le même gragh es à es\u2026jchelle heureuse d\u2019un tranquille ! .errer lien, jamais, ne se passe sulvant nos Michelle, ouvrant la glace, laissait lelvenait déjeuner à Roc-les-Bois, ex- [tous les humains, venait s'ajouter un|Il en était bg srersation.il x heur, surtout depuis sa maternité y e- L'instinct de Solange l'averti: bien un peu que les sentiments d soeur pour Raoul ne corresponda pas à l\u2019idée qu'elle-même se faÿ (à suiv primait tout haut ses pensées, des ids plus pesant que du plomb, sous lequel elle se sentait vaciller : Jean- trouva la Marc, son cousin et ami degree dégh Au cours Lde l'adolescente PP.qui, jadis, le ta- et bondissait à - Qu'importe, puisque tu as pour clos, oll respirait une Intimité sliprévisions.Cest toujours ou mieux.vent lui fouetter le visage et lui ap- de ta conscience | douce.lou pire.Cette fois, je te jure que porter l'odeur humide et forte de la appréciations, qui étaient de la mé- -tu que je| Elle s'arrêta devant l'un des boud- \u2018ce sera mieux, terre retournée par les premiers la- ime nature que celles de Michelle.ns ce témoigna- dhas dorés, aocroupis sur des colon-| Qu'en mais-tu, ma pauxre Lucette ?| Raoul Daubry riait, les traitalt de .de puérilités, de gentilles camarade de collège de son mari, al-iquinait en en .peut soutfrirines de , aux quatre encolgnisres! \u2014AMon instinot d'amis me je @IL.1.sol col cel im cia tes 000 000 lait devenir, presque sûrement, lesa suite Joune faon.I en'du véritable amour.Ÿ a 4 * 5 sde >.nn ve SL ne a , 2x 4.5 ; ] Bat = ! 3 4 3 grrr ere pe dr ve ; CHAQUE MATIN \u201cL'Evénement-Journal* vous apporte un chois abendant > es varié dernières nouvelles locales, régionales, eana- diennes et étrangères, une illustration soignée et des Chaque soir à CHRC .Grèce à \u201cL'Evénement-Journal\u201d le reporter de ia Brasserie Champisin vous donne à 11 heures, au poste CHRC, un avant-goût des nouvelles que vous lires le lendemain dans \u201cL'EVENEMENT-JOURNAL\".L\u2019ÉVÉNEMENT-JOURNAL rubriques spécisies des plus intéressantes.JB 73ième ANNEE No 93 ; QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 SEIZE | PAGES \u201cL'alliance des Allemands et des Russes aide à comprendre les activités nazistes et communistes au Canada comme aux Etats-Unis\u201d, a déclaré I'non.M.Maurice Duplessis aux journalistes, hier matin, au Parlement.Le premier ministre recevait alors les courriéristes parlementaires à son bureau pour la première fois depuis une couple de semaines.\u201cUn peu partout\u201d, a affirmé le chef du gouvernement, \u201cles organisations communistes et nazistes se préparent à faire du sabotage.J'ai demandé à M.Piuze de prendre les dispositions nécessaires pour que nos édifices, nos ponts, nos industries soient protégés efficacement.{4 PREVOYANCE DU GOUVE / premier ministre rappelle qu'il y à un peu plus d'un an il a refusé à une compagnie allemande la permission d'acheter l'Ile d'Anticosti, \u2014 Si le gouvernement n'avait pas pris cette mesure, aujourd'hui, l'Allemagne aurait une base stratégique ici.\u2014 Par la loi du cadenas, le gouvernement a empêché l'activité des communistes, au- jourd'hui alliés des Allemands.\u2014 Le gouvernement provincial a aussi pris des mesures de police pour protéger les ponts et les édifices publics.\u2014 Il laisse au pouvoir fédéral les décisions de politique étrangère, ajoutant que l'opinion du premier ministre de Québec comme celle de toute la population, est bien connue.| gouvernement de l'Union Nationale ; a vu à protéger les meilleurs inté- | rêts de la province de Québec.\u201d Au sujet de la Loi du cadenas, le premier ministre a énergiquement déclaré qu'elle a eu pour effet de prévenir, dans une trés large mesure, la propagande bolchéviste et de fournir des renseignements qui sont un précieux appoint pour ia protection de Québec et de sa population.\u201cC'est, a-t-il ajouté, \u201cun moyen de protection pacifique mais énergique et efficace, dont les bons résultats sont .-connus par la majorité de la population, mais qui de-.vralent être aussi reconnus par ceux qui ont combattu cette mesure pro- A l'ouverture de l\u2019Exposit ion (FT a provinciale de Québec Cette photographie prise, hier soir, lors de l'ouverture solennelle de la Z8eme Erpusitton provinciale, nou: RNEMENT PROVINCIAL AU SUJET DES NAZISTES ET DES COMMUNISTES Sommaire ; PAGE 4\u2014Mori de la mère de M.l'abbé Rosario Benoit.\u2014Lauréats au concours du mérite agricole.PAGE 8\u2014Taux de mortalité inquiétant à Québec.\u2014Québec ne consomme pas nases de lait.~Total de 63 cas de diphtérie à Québec.PAGE 11\u2014Mesgage des chefs des deux groupements Ouvriers de notre ville.\u2014Résultat du baccalauréat.\u2014Message de M.Tremblay à le classe ouvrière.\u2014M.A.-O.Dufresne fête un bei anniversaire.PAGE 15\u2014Chute mortelle de La- Phitippe Gagnon.\u2014Une saisie de paniers de péches et de poires.PAGE 16\u2014Tout est prét pour l'envoi d'une force expéditionnaire en Europe, -La mobilisation complète de la réserve serait ordonnée.montre S.H.le maire LUCIEN BORNE au moment où il adressait la parole.Assis, on remarque, de gauche à droite, l'échevin HUBERT SIMARD, M.ALBERT RIOUX, sous-ministre de PAgrieulture l\u2019hon.M.BONA DUSSAULT, ministre de l'Agriculture, qui déclara l'Exposition ouverte gu nom de hon.M.Maurice Duplessis, premier ministre, et M.J-A.Ste-Marie, directeur de la Station erpérimentale de Lennozville, commissaire de la foire, et l'échevin L.-F.MARTEL.L'hon.M.JOS.BILODEAU.mi- SSR re mona trent es cma 7 [Inauguration du pont de Vallée-Jonction, demain Le nouveau pont de Vallée-Jct, l'un des plus beaux de la Beauce, sera inauguré demain.\u2014 Deux ministres et plusieurs députés assisteront à l'assemblée qui suivra la bénédiction du pont.OCTROI DE $1,72821 | on.\u2014La Voirie dépense $2,582,000 Des constables spéciaux pourront Bressive et patriotique pour la route de la Gaspéaie, être assermentés au besoin.\u201d «\u201c t \u201d Quand le premier ministre a fait Notre attitude est bien connue _ Ce cette déclaration aux représentants| \u201cL'opinion du premier ministre, de .B .! de In presse, I venait d'avoir une|même que celle du gouvernement de| M.Emile Boiteau se conférence avec le colonel P.-A.{Québec sont bien connues.Leur at- 3 A ; Ptuze.commissaire de la sûreté pro- titude ne changera pas.En ce qui rend a Montréal ! M.Emile Boiteau, N.P., député ' de Bellechasse, ira rencontrer a Montréal, en fin de semaine, M \u2018 ° \u2018 » ° Esdras Minville, directeur de l\u2019E- \u2018 1 O eau et ussau Î resi ent cole des Hautes Etudes et direc- | \u201c teur de l'Association de la Petite Industrie.M.Boiteau, qui est le « 9 9 ee président de l'Association et l\u2019un a ouverture e ex SItIO de ceux qui ont le plus contribué n à la fondation de cet organisme, discutera avec M.Minville plu- } \u2014 SE Ces = zmm sieurs problèmes importants.EN.|La cérémonie groupe les représentants des gouvernements.manifestation courcière, CR maire de St-Joseph tre autres celui de l'orientation à fédé .' .imposante uvement.- édéral et rovincial, de l'administration munici ale, de marquera demain.à 2 heures 30, et préfet du comté de Beauce.qui donner au mo | \u2014 heure avancée, à Valie-Jonction, sera accompagneé d'une trentaine de \u2018industri e \u2014 Di r in ustrie et du comm rce.D scours de MM.Joseph Le département du Secretariat de dans le comté de Beauce, l'inaugu- maires du comté.Les honorables Bilodeau, Dussault, le maire Lucien Borne, J.-A.Ste-Ma- la Province vient d'accorder, à la rat.on du nouveau pont en fer et en MM.John-S Bourque, ministre des .: : : demande de M.le député Talbot, un beton zonstrult sur la rivière Chau- Terres et Forêts et des Travaux pu- rie, et Albert Rioux.\u2014 Allusions à la Crise européenne.\\octroi de $1.729.21 pour aider au ré- chère.: blics.et Joseph Bilodeau.ministre f DECES DE |.M.H.MORENCY Nous avons le regret d'annoncer la mort de M.Henri Morency.marchand de fourrure bien connu.M Morency, qui exerçait son commerce depuis plusieurs années dans : :lablissement des finances de la L'hon.M.Bo-position de 1938 par leurs octrols Commission Scolaire du canton Ta- Après la bénédiction par le curé merce et de l'Industrie.seront pré- na Dussault.et leur participation\u201d.Il donna ché.Cet octroi permettra égale- de la paroisse une grande assemblée sents et adresseront la parole.M.ministre de également lecture d\u2019un message du ment à régler la situation financié- sera tenue sur la piace publique Maurice Pelletier.député de Lotbi- l'Agriculture, a T.H.M.Ernest Lapointe, ministre re de la municipalité de Taché.sous la présidence de M.Joseph La- nière, agira comme maitre de céré- ouvert solen- de la Justice, qui s'excusait, vu que monies de cette assemblée.qui réu- nellement hierjla gravité de l'heure présente de ne \u2018nira aussi une dizaine d'autres dé- soir au nom de pouvoir quitter Ottawa et de parti- \u2018putés de la région, outre le député 3 l'hon.M.Muu-jciper à l'ouverture de l'Exposition.;de Beauce.M.Emile Perron.ainsi \u2018que hon.M.Jean Mercier.CR.C.rice Duplessis,| , L'hon.M.B.Dussault L.organisateur de l'Union Natio- ii 22 millions de plus exposition proc, Bouvernement de la province au Trésor provincial 5-55 Gun CR CL 4 ; des Affaires municipales.du Com- notre ville, est décédé jeudi à l'hôpital &t-François d'Assise.où .avait été transporté d'urgence a la isuite d'une attaque plus alguë d'une maladie qui =» une couple d'années.M.Morency es: décédé au milieu L'hon.M.MAURICE DUPLESSIS, premier ministre, qui a fait hier une importante déclaration au sujet des mesures préventives et des précautions policières prises contre les communistes et les nazistes dans notre province.minait depuis exposition Pro- \u2026t toujours heureux de donner la Le nouveau pont de Vallée-Jonc- Québes Le ae main aux autorités municipales de \u2019 : ; Québec et de contribuer à faire de\u2019 tio 1 d ieds \u2018 rémonie.qui fut \" ; ; .n a Une longueur de 483 pieds.\u2018 présidée par le.*Poition un succès aussi grand.M.Duplessis souligne que sous son administration, les reve- Sa largeur est de 24 pieds, T1 com- ; Lucien Borne résident de sinon plus grand, que celui de l'an, + té d \" .prend deux travées en acier de 140 a cour gon dernier\u201d.dit le représentant del NUS ont augmenté ds $22,000,000.\u2014 \"Une administra- Hess chante quatre travées en Pre oss ef groupait les repre.LPO M.Duplessis.Après avoir\u2019 tion honnête récupère les millions perdus par l'incurie de beton ce 50 pieds chacune Cing pi- 1 distingués des (NUMiéré les avantages des expos- I : Loh liers et deux culées ont dû é:re cons- |sentants les S ede al ou ov tions, hon.M.Dussault ajouta\u2018 ancien regime truits dans la rivière Les trois gros \u2018dial, de l'administration municipale, 141 devrait v avoir une coopéra-! ci - piliers représentent un travail con- de l'industrie et du commerce ton plus étroite entre citadins et Interrogé hier matin par les jour- 50 pour cent de ce que nous avons Sidérable, \u2019 cultivateurs et que les expositions nalistes sur le rapport du dernier fait rentrer dans les coffres de la La rivière Chaudière est générale- L'hon.M.Jos.Bilodeau, ministre étalent Jes meilleures occasions exercice financier de la province, province.grâce à une administra- ment large dans la Bea\u2018ice et ses dé- du Commerce, de l'Industrie et des Pate sr air n aéclarant 50 en- ue nous avons publié ces jours-ct.tion honnéte\u201d.,., bordemenis Iréquents exigent des Affaires municipales.était aussi ne ement | exposition ouverte, 1 on M Maurice Duplessis a souli- Le chef du gouvernement a fait ponts solides Celui de Vallée-Jonc- présent, et adressa la parole, de !'hôn.M.Dussault se déclara heu- gné le fait que depuis trois ans, les observer aux reporters que cette tion à été construit de facon à per- même que l'hon.M.Dussault.Les \"eux de remplir cette charge au revenus de la province ont augmen- augmentation de revenus a servi à mettre le libre cours des eaux et à autres orateurs ont voté.outre le \"OM de l'hon.M Duplessis.(té de plus de 22 millions.l'établissement du prêt agricole.AU -ésister à tons les assauts.I a été maire, M.J.-A.Ste-Marie.commis-! palement des pensions de vieillesse.mis à l'évreuve au cours de la der- vinciale, pour discuter avec lui les concerne la politique internationale, , mesure\u2019 de protection à prendre | c'est un probléme qui concerne le * dans le cas des édifices publics, des'fédéral.Il appartiendra au peuple | ponts et des industries.id'exprimer par son vote son appro-' § Cen y a environ un an\u201d.nous a bation ou sa désapprobation des me- rappelé M.Duplessis, \u201cun\u2019 syndicat |Sures qui seront prises par le fédé- allemand a voulu acheter l'Ile d\u2019An- ticosti.J'ai alors indiqué à la compagnie propriétaire les dangers d'une telle transaction et jai fait comprendre que la province de Québec ne tolérerait pas cette transaction.| \u201cLe gouvernement de l'Union Na- La compagnie s'est rendue à notre |tionale\u201d, a ajouté M.Duplessis \u2018\u2018con- demande et les Allemands n'ont pas jtinuera de servir les meilleurs inté- mis la main sur Anticosti qui leur |rêts de la province.de travailler au C'est ce que le premler ministre a, déclaré ensuite aux journalistes qui Ç l'interrogeaient sur la situation internationale.\u2018 < aurait apporté une base importante (respect des droits de Québec et à la ! .\u201c + ; .A i > au Canada.Cette fois encore, te | respect des de son autonomie.\u201d saire de l'Exposition et représentant L'hon.M.J.Bilodeau Pa declouté Mo bess.des pensions aux aveugles, des pas pière crue des eaux et rien ne l'a sdé - ee] I SION: SEE DBIE MECS, ÉÜ- fait her.s nstructeurs mm =: \u2014 mere bu gouvernement Iedéral, a Yaar: \u201cLes visiteurs des expositions ap- Tégime faisait perdre dix millions tant de mesures que l'ancien régime ent anne no ot hata ; ; : | bert Rioux.prennent en visitant les nombreux P8r année à la province par sa né- négligeait Ft il a ajouté que ce Les plans avaient êté préparés par Par mesure de précaution on peint en © .Les deux mi- exhibits illustrant les divers pro- Bligence et son eure.Sous oven priflant résultat, a été possible en le ministère des Travaux publics ; .duits de l'industrie les méthodes de:QU\u20ac J'étais encore loin de la vérité.dépit de toutes les réformes appor- A < + gris le paquebot Ausonia, de la Cunard Des du holt commerce de leurs concurrents et Cette somme ne représentait pas tées dans la province pau À ces derniers temps.a : ne po RE CE Pre eden aia un pont em ba, À Le ministère fédéral des Transports, en coopération avec les diffé- légèrement al- \u2018Tes de belles leçons d'émulation\u201d.nière des anciens ponts de la Beaus rentes compagnies de navigation, prend maintenant, et de plus en Li lusion à la s1- déclara Ion, ministre au début de\u2019 A cause de la crise, la cavalcade \u2018ce.Bien quil ne fû* pas très large.plus, toutes les précautions nécessaires pour protéger les navires | NE tuation euro.SON discours.L'hon.M.Bilodeau, : : ; .il aurait pu répondre pendant quel- = qui sont à la veille de s\u2019aventurer sur l\u2019océan.Le principal des des membres de sa famille, apré péenne.\u201cEspé./Vita la population à visiter le pa-\u2018 musicale ne viendra pas a Québec que temps encore aux besolns de la moyens, c\u2019est le camouflage des paquebots avant leur départ pour |avoir fait noblement le sacrifice de rons que les villon de la Petite Industrie ou se-.circulation, lorsqu'il fut détruit par l'Europe on armes., ee Avec ui disparait Un citoye nuages qui as- font Sxposts divers produits qui | Vu la gravité de la situation actuelle, nous avors appris hier soir Un incendie.Un pont temporaire fut ] ni C'est ce qui een hier soir dans le cas de l\u2019Ausonia, de la rE - ote oR ns Je sombrissent ent nu \" J : 5 que la \u201cCavalcade musicale\u201d, composée de plus de soixante membres CON:truit et les inondations de sep- \u2018 ge apr Wh te Star, apprenons-nous, Ce navire, en effet, qui deuil reer épouse.née Avie Blas.l'Europe ne'Pouvent suppiécr dans mas Nh de la Gendarmerie royale du Canada, ne pourra pas venir à l'Ex- tembre 1938 en emportérent une fa Par : à on réal bonne heure hier matin, est arrivé à Qué- neuf Sans Robert, Marcel For.traverseront 3 impor on ol Jes manufac ur \"Position provinciale de Québec.Ce groupe cpmprend environ 36 ca- bonne partie On réussit à rétablir .bee an te ge a so rée.non Pass acl Jans s'arrêter, mais il a and Françoise Thérèse Liliane ue ; pas les mers\u201d.parte ga jemont ny pays % , valiers experts de la Gendarmerie royale et une fanfare qui compte 15 communications mais ce pont : l'on eos hte it da aux Po \u201cà es chantiers Davie, à Lauzon, ou Monique.Denyse et Lisette: ses) déclara pour Ÿ hoy hoe Xpaosiuon oo ; (| Presqu'autant de membres, sinon plus.La \u201cCavalcade musicale\u201d de- temporaire ne put tenir fusqu'au on commençait, dès dix, ures, le peinturer en gris, le même gris Frans .Gaudiose, St-Georges.sa part l'hon cu gnalant que ce pa on 8l-; vait être le clou des amusements lors de la tenue de l'Exposition, bout.Une autre crue des eaux en § terminé vers midi, aujourd'hui, et le navire pourra alor continuer Jules.Adjutor, Emile, Ernest el M.B.Dussault, \u201cet que le ee m1 Ouverte hier soir.Nous avons appris également que le maire Borne ©Ut \u2018inalement raison 1 por VOYAGE \u2019 , e pourra alors continuer Alphonse Morehey.NP.ses soeurs, [continuera à réchauffer nos coeurs\u201d.1\" ustrie u Lourisme et au com-.doit tenter ce matin un dernier effort auprès du ministre de la Jus- Le nouvea': pont à Vallée-Jonc- t Comme nos lecteurs le savent sans doute, 1 ires de Ia Ii Miles May-Eva et Angéline Moren-|De son côté, l'hon.M.Bilodeau dit: METO\u20ac Chez nous, et faisant remar-{ tice, l'hon.Ernest Lapointe, en vue d'amener les cavaliers.de la \u2018tlon est l'un des plus beaux de la Cunard ou peints a i » les navires de la ligne cy \u2018Des nuages s'amoncellent sur le Tuer que lors Sune visite i cet x Gendarmerie royale et leur fanfare.Beauce, ptet drétét : = oo Les funérailles de M *raveney/COntinent européen: nous sommes Do en Juin, Le Sralent o me mee \u2014 _ _ 0 ; \u2018 auront lleu lundi en l'église Saint-|Méureux d'être éloignés des bom-,0T62N PACE sea ne _ I ; i François d'Assise, à neuf heures |Pârdements, mais la crise ne peut [BU bénéfice d'\u2019Américains qui s y Les membres de la Jeunesse Na- .J Hapa il ee a pel ne enous laisser indifférents: de ce rarent visiter la Guaspéste.hon.M | onale Duplessis, de Québec-Est .face de ja \u2018résidence du défunt au côté-ci de l'océan, nous devons nous eau en conclua que l'année son convoqu 8 pour demain, di- oS , unir plus que jamais, nous toucher 1939 serait peut-être la meilleure manche, à midi, à 262.rue Ste-Hé- à e numéro 13 boulevard des Alllés, à ; depuis quelques années dans l\u2018Indus-|lène, afin de se rendre à Vallée : - \u2019in-|des coudes.en vue de faire de ce > ; = 2 re } huit heures et quarante-cing.L'in 7 itrie du tourisme chez nous.Jonction où ils prendront part à la 4 humation se fera au cimetière Bel-|pays la véritable patrie des Cana-: anifestation qui dé diens français\u201d, | manifesta qui se roulera à des ! ' mont.dame Morency et & sa fa Autres discours cet endroit après la bénédiction du nouveaux - pont, ; ' mille, \u201cL'Evénement-Journal\u201c offre S.H.le maire L.Borne | M.J-A.Ste-Marie, directeur den Lee ee ! .A ses plus vives sympathies dans cel à titré de président de l'Exposi-la Station expérimentale de Len- ture en vertu de l'entente Bilodeau- tion provinciale, le maire souhaita 'noxville, et M.Albert Rioux.SouS- \u2018groupe des officiels fit la tournée la plus cordiale bienvenue aux per- ministre de l'Agriculture, adresst- des divers pavillons qui avalent été sonnes présentes.Il souligna que rent aussi la parole.M.Ste-Marie envahis par une grande foule.l'enthousiasme qui prévaut à l'ou- souhalta la bienvenue au nom du verture de la foire actuelle augure gouvernement fédéral, et M.Rioux bien du succés de celle-ci.Tl salua parla des avantages des exposi-; également les représentants des tions: 1] signale notamment que gouvernements provincial et fédéral depuis deux ans.douze mille jeunes ÿ |\u2018Qui, dit-il, ont fait plus que Ja- gens ont pris des cours d'agricul- 0 Wice-président de Exposition.M mais pour assurer le succès de 1 Ex-|Rogers.A 1 Issue des discours, le l'Industrie animale; les autres com- | missaires de l'Exposition.MM Elo: .!St-Germain, Napoléon Bédard, Jos Programme de divertissements Cauchon; les échevins Arthur Du- à l'occasion de la Fête du Travail val, Arthur Drolet, L.-F.Martel, .\u2019 Albéric Noreau.Arthur Poulin, Hua la PLAGE D\u2019ORLEANS bert Simard: M.Emery Boucher secrétaire de l'Exposition: M.J.-O 9 ogy VENEZ passer la fin de semaine au PARC et ||Aüger, ex-maire: le chef R.Beau- Feu d'artifice profites des avantages qu'il offre aux villégia- Filleu: M.L-P.Desjardins, chef de fours | ESSCINE iluminée, TENNIS PROME- cabinet du maire; M.H.S.Quart î : NADE AURANT, ZOO, et joie petits : 448 : lundi soir CHALETS que l'on peut louer pour ie temps | DIMANCHE soir || A l'écran : M.J-A.Nadau, C.R., avocat en désiré, etc.etc.chef de la ville: M.Roland Dar- veau, secrétaire de l'hon, M.Dus- \u201cBeus le casque de euir* avec \u201cSMILING ALONG\u201d avec Ore- Gina MANES et Pierre Richard cle Pields, en programme double WHILM ainsi que 2 sufets courts: avec \u201cSess le casque de cuir\u201d sault; M.Narcisse Matte, ler vice- président de la Chambre de Com- \u201cCupid takes un holidoy*, \u201cD Beetle and his Owenemear TF || UN: PROGRAMME UNIQUE | | PLYMOUTH AUJOURD'HUI PLUS GROS \u2014 PLUS LONG - PLUS LARGE - PLUS LUXUEUX Nous invitons particulièrement pour cette journée, les GARAGISTES et les REPRESENTANTS, afin de rencontrer l'erécutif CHRYSLER et de connaître tous les avantages de la nouvelle ligne 1940 CHRYSLER et PLYMOUTH.Universal Auto vt.\u201cLa plus grande organisation d'automobiles aux ENFANTS conscis de vésise pendant la semaine de L'EXPOSITION PROVINCIALE Crayon automatigue (ROUGE) Ce jo:i crayon sera donné gratuitement à chaque enfant qui apportera à nos bureaux L'assistance En outre des personnages nommés ci-dessus, nous ons remarqué LUNDI SOIR A Pécran : merce; M.Ludger Cantin, pré-!- dent de l'Association des Manufac- turfers, section de Québec: M.A!- fred Terreau: %: col, T.Grenier.Une douzaine de capsules FORCOLA Adressez-vous aux bureaux de ELZ.FORTIER LTEE |Le chanoine VICTOR COTE, curé de Matane, donnant des conseils aur tnstitutrices à l'ouverture des 3 agricoles de vacances, & Ma- tane, pures 15, rue St-Lonis La Cie Commerciale de Québec Tél.: 2-7972 \u2014\" M.Philippe Mathieu, du comité des participations Industrielles et commerciales de l'Exposition; M.J.-D Barbeau, du comité de l'Agricultu- re de l'Exposition: M.E.-A.Trem- iblay, ingénieur de l'aqueduc; etc.33 de la Couronne dans l'Est du Dominton\u201d Cd gy | b PAGE QUATRE L\u2019ÉVÉNEMENT-JOURNAL QUOTIDIER FRANCAIS 00 MAT ER AMERIQUE | QUEBEC, 2 SEPTEMBRE 1939 La prévoyance de M.Duplessis L'alliance entre les communistes de Staline et les nazis- tes d'Adolf Hitler n'a surpris que ceux qui croyaient encore en la sincérité de ces deux individus, de ces deux doctrines.Aussi, les états et les provinces qui ont laissé les communistes agir à leur guise \u2014 sous prétexte de fair play \u2014 se trouvent aujourd'hui dans une situation critique.Grâce à la prévoyance du gouvernement.la province de Québec se trouve aujourd'hui prémunie contre l'agitation et l'espionnage communiste.En vertu de la loi du cadenas, la police a livré une guerre sans merci aux agents de Staline: en dépit des attaques et des moqueries, le gouvernement de l'Union Nationale a toujours protégé la population contre ces ennemis de la civilisation et de la religion qui se transforment aujourd'hui en ennemis de la démocratie, de la France et de l'Angleterre.De même, le gouvernement provincial a toujours surveillé les agents nazis qui ont pu s\u2019infiltrer dans notre province.Il y a quelques mois, le premier ministre, en sa qualité de procureur général, interdisait à Montréal un tilm de propagande naziste, et cela en passant outre aux protestations intéressées du consulat hitlérien.On se souvient aussi qu'il y a un peu plus d\u2019un an, l'hon.M.Maurice Duplessis s'opposait à la vente de l'Île d'Anticosti à un syndicat allemand qui.dans le temps, se présentait comme une | compagnie d'opérations forestières et qui aurait tout sim- | plement profité de cette concession pour établir une base militaire allemande dans notre pays même.Dans le temps, cette décision fut critiquée par des adversaires irréfléchis, mais les faits démontrent à l'heure actuelle que la prévision du premier ministre était juste.Couverner, c'est prévoir, dit un proverbe.Mais il arrive que l'on ne comprend pas toujours le pourquoi des décisions que prennent ceux qui ont la responsabilité du gouvernement.Tous les hommes sincères et de bonne foi admettront qu'en luttant contre les communistes et les naxistes \u2014 et cela avant même que l'alliance de ces deux ennemis fut proclamé > \u2014 le gouvernement provincial a agi avec une sagesse dont bénéficie aujourd'hui la population de notre province et même celle de tout le pays.Un seul responsable: Adolf Hitler Jusqu'à la dernière minute \u2014 en truquant presque ses documents diplomatiques \u2014 Adolf Hitler a tenté de rejeter sur la Pologne la responsabilité de la guerre.Depuis quinze [ours il était clair que le Führer cherchait un moyen facile de libérer la conscierce nationale de son peuple de cette 000.000 d'Alle- énorme responsabilité et de convaincre 80,000.0 mards qu'ils étaient en état de légitime défense.Jusqu'à la fin \u2014 et cette opinion fut monté rapidement.Le coup était pistonnée par le clan Goering \u2014 Hitler croyait que la France et l'Angleterre retourneraient à Munich, que Dantzig tomberait non devant la force.mais devant le chantage.Seul Goebbelis, semble-t-il, était convaincu du contraire.Conséquemment il demandait l'autorisation de faire campagne, de préparer les Allemands à l'idée d'un conflit \u2014 de les convaincre qu'ils n'allaient pas se battre pour Dantzig, mais contre l'adversaire hériditaire: la France.Nous ne savons pas si les 80 millions d'Allemands ont été persuadés, CONVAINCUS.Mais nous savons par contre que par son jeu odieux le Führer a ranimé pour des ans et des ans la querelle du couple France-Allemagne.Nous savons que déjà il n'est plus question de se battre contre le gouvernement naziste du 111e Reich, mais contre l'Allemagne tout court.Devant l'Histoire et les hommes, Hitler portera la responsabilité d'une guerre inhumaine, inutile: devant sa nation, il sera responsable de l'odieux qui tombera sur elle.Brusquement les quelques mains qui se tendaient sur le Rhin ont été coupées.Et pour I: grande masse des hommes de bonne volonté l'acte commis le ler septembre 1939 n'est pas un acte de banditisme nazi.mais simplement un nouveau crime allemand.Guerre et paix Le beau temps des prophétles est lerminé et nous commençons celui des statistiques.Il y n quelques jours on disait: \u201cY aura-t-il une guerre?\u201d Demain, nous nous demanderons: \u201cCela tait combien de oadavres?\u201d En attendant les ehercheurs, les documentés dressent des colonnes de chiffres et partagent la vie du monde en deux périodes bien définies: la guerre et la paix.Suivant Robert H.Cushing depuis 3,521 années l'humanité aurait connu 3,253 ans de guerre et 268 de paix.Ce qui signifie 8 pour cent de joies courtes contre 92 pour cent de malheurs accumulés Neuve! âge.Sur le coup de la colere ou de la peur on ne réalise peut-être pas dans toute son horreur ce que veut dire une guerre à la fin de rété 1939.De 1914-18 est nee I'action communiste et la grande fo- Me fauciste: cette guerre à vu un ONDES COURTES i == Le premier soldat Dans son discours au Reichstag, Hitler a déclaré qu'il sera le premier soldat de l'Allemagne et gue sil meurt Goering devra d'abord lui succéder, Puis si le \u2018\u2018numismate\u201d trépasse ce sera au tour de Hess.Après, le Sénat désignera l'héritier de l\u2019empereur non couronné et célibataire En somme Himmler, le grand prétorien du régime, l'assassin de Roehm, est évincé, Ce qui peut-être nous réserve des surprises.En attendant, disons que pour Hitler le danger est beaucoup plus grand de tomber sous les balles d'un révolté que d'an coup de balonnette reçu en première ligne.Quant à Goering, nous savons que ses médailles peuvent lui servir de cuirnsst.Déclaration de guerre Décidément ça ne se fait plus Le Japon bataille en Chiné sans déclaration de guerre et on annonce que le Reich n'a pas Vin- tsar tomber adns la nuit; un kal- ° ser fuir comme un voleur; et le monstrueux empire austre-hon- grois s\u2019écrouler sur le tombeau du vieux François-Joseph.Quatre années de massacres ent suffi pour changer la vie.Un nouvel âge à commencé: nous voyons ce qu'il donne! Les amis de Ia France M y en à des millions disper- :\u2018s aux quatre coins du monde, parce qu'aux quatre coins du mende H y à des millions d'hommes qui sont convaincus que d'Annunsie avait raison de chanter: \u201cFrance, France, sans toi le monde serait seul\u201d.Et cela fait qu'il y s actuellement dans l'armée française des corps de Tché- ques révoités, qu'il y a à Paris un régiment LaFayette composé uniquement de Yanquis résidant en France et que très bientôt il y aura une compagnie Julian qui ne gronpera que des notra | ! ! tention d'envoyer une note officielle à la Pologne.Ce qui permet \\Latour: réclamer à Mme J-B.Jo- à certains optimistes d'affirmer sans jamais se lasser qu\u2019en droit il n'v a pas de guerre.C'est à cause d'un optimisme semblable : que, depuis deux ans les Etate- Unis laiument égorger la Chine sans pouvoir décréter un embargo contre le Japon.LE MUSEE DES URSULINES A 1a demande du public, le mu- se hâter de profiter de ces derniers jours.100.Un chemin de table mis en rañe depuis à élé gagné par M.Renaud Lavergne et portait je no 28.FC PEM pce EE EE 0 ME L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 Les trois chefs de la Pologne Es Fd î droite ; le président de la République, M.IGNACE MOSCICKI, le maître de l\u2019heure.Bertrand succède à Hubert Simard comme pro-maire de Québec Pierre Un vétéran de la politique municipale, le député-échevin de St- Sauveur, M.Pierre Bertrand, a été nommé hier après-midi par le conseil municipal pro-maire de la ville pour les prochains trois mols.Il fut proposé à ce poste par le pro-maire sortant de charge, l\u2019échevin Hubert Simard.M.Bertrand a reçu les félicitations du maire et de ses collègues pour son élection et il les a remerciés vivement de la marque d'estime qu\u2019ils daignalent lui manifester en cette occasion : il les a également assurés de son entier dévouement et déclara qu'il ferait l'impossible pour se rendre digne de la confiance qu'ils lui avaient témoignée.L'élection du pro-maire s\u2019est faite avant l\u2019arrivée de M.Bertrand au conseil.de sorte que le représentant de St- Sauveur fut un peu surpris de se voir saluer par des applaudissements en pénétrant dans la salle de réunion des échevins.Voici les maîtres de la Pologne photographiés dans des attitudes caractéristiques.Ce sont, de gauche à RYDZ, inspecteur général de l'armée, et le colon el JOSEF BECK, ministre des Affaires étrangères, le au ministère provincial de l'Agricul- Ÿ|aprés-midi, le résultat Mort de la allait porter une offrande.Une famille en vue de notre ville vient d'être plongée dans un deuil lcruel par la mort de Mme Napo- lléon-Samuel Benoît, mère de M.l'abbé Rosario Benoît, professeur de Physique au Petit Séminaire, et Doyen de la Faculté des Arts de l'Université Laval, et soeur de M.le magistrat en chef Ferdinand Roy, décédée subitement hier après- midi à l'âge de 75 ans et 8 mois.Mme Benoît, qui était l'épouse de M.N.-B.Benoit, cotiseur de la ville et lleutenant-colonel des Zouaves pontificaux, décédé en 1931, a succombé dans des aircanstances qui rendent sa disparition encore plus tragique.Mme Benoit s'était rendue à l'église de N.D.du Chemin à l'occasion du Premier ven- éredi du Mois, et en revenant, elle ctait allée porter un panier de fruits chez les R.R.P.P.Franciscains ; c'est dans le parloir dz leur communauté qu'elle se sentit indisposée et qu'elle expira au bout de quelques minutes.Elle reçut les derniers sacrements de la main d'un de ses fils, le R.P.Jean-Ma- rie, O.F.M, de Biddeford Maine.qui est actuellement en retraite à Québec et qui se trouvait à ce moment en retraite à Québec et qui se trouvait à ce moment au monsatère de sa communauté.La défunte laissera le souvenir d'une sainte femme \u2014 |] n\u2019est pas exagéré de le dire.Elle était connue pour sa grande piété, sa profonde humilité, et sa charité, Née Julia Roy, fille de feu Anseime Roy et de Caroline Robitaille, elle était maréchal EDOUARD SMIGLY- Lauréats du concours du Mérite agricole M.Ekéar Vallée, de St-Félicien, remporte la Médaille d'or dans la classe des cultivateurs professionnels.\u2014 Dans la classe des amateurs, l'Ecole d'agriculture de Rimous- ki remporte la médaille.\u2014 Médailles d'argent aux Trappistes et à M.Jos.Turcotte, de Ste-Félicité.M.Oscar Lessard, officier spécial juges venaient de finir leur besogne.C'est M.Elzéar Vallée, de St-Fé- licien, comté de Roberval, qui est le lauréat de la médaille d'or dans la classe des cultivateurs professionnels.Il à conservé 922 points.Dans la classe des amateurs, la médaille communiqué.hier partiel du concours annuel du Mérite Agricole, en 1939.Les juges du concours n'ayant terminé leur travall qu'hier même.ils n'ont pu communiquer la ture, nous a l\u2019abbé Rosario Benoît Madame Napoléon-Samuel Benoit est décédée subitement dans le parloir du monastère des Franciscains où elle trat-en-chef Ferdinand Roy.mère de \u2014 Elle était la sosur du magis- née à l'Ancienne Lorette.Elle était la soeur de M.le magistrat en chef Ferdinand Roy et de M Arthw Roy, des Saules.Mme Benoît laisse pour la pleurer trois fils, le R.P.Jean-Marie, O.F.M.(Jules) de Biddeford.Maine ; M.l'abbé Rosario Benoit professeur de Physique au Séminaire et Doyen de la Faculté des Arts de l'Université Laval, M.le Dr Jo- seph-Octave Benoit, de la Rivière- du-Loup : quatre filles, Mme Mau- rice-Jules Roy (Rose-Marie) de Rouse's Point, N.Y.la Rév.Mére Marie-Humble (Alice), franciscaine, qui réside à Bordeaux (France) depuis 26 ans, Mille Juliette Benoit, de Québec, et Mme Thomas Bari, tIrène) La Tuque.Mme Benoit lalsse aussi plusieurs petits-enfants et de nombreux autres parents.Eile laisse également une belle-fille Mme (Dr) J.-O.Benoit, de la Rivière-du-Loup, née Germaine Soucy, et deux gendres, M.Maurice-Jules Roy, de Rouses Point, N.Y., et M.Thoma.Baril! 1.F., de La Tuque.La dépouille mortelle est exposée au no 11 rue Dolbeau.Les fu- rérailles auront Heu lundi matin à 9 heures L'inhumatlon se fera au cimetière de l'Ancienne Lorette.\u2018L\u2019Evénement'Journal\u201d à M.l'abbé Benoit, à M.le magistrat en chef Ferdinand Roy et à la famille en deuil ses vives condoléances.Avec les Anglai® d'or va à l'Ecole d'agriculture de Ria rr emma.Bessarabie SLAVIA Bessarabie, qui fut donnée à la Roumanie & la suite de la guerre de 1916418, sera sans doute réclamée avant peu par la Russie à qui elle appartenait jadis.Voilà ce que l'on craint dans les milieux roumains.HOMMAGES AU DOCTEUR ARTHUR VALLEE Le docteur Victor Gomoui.président de la Société Internationale de l'Histoire de la Médecine, de Bucarest, Roumanie, avait été prié par les organisateurs des fêtes du troisième centenaire de l'Hôtel- Dieu d'assister à la cérémonie qui s'est déroulée au cimetière Saint- Charles sur la tombe du docteur Arthur Vallée dont ll avait su apprécier la vaste érudition.Comme 11 lui était humainement impossible de venir, i! avait demandé au docteur J.H, Elliott, de Toronto, délégué de la Roumanie au Canada, de le représenter.Le docteur Elliott adressait un télégramme ces jours derniers au Dr R.-A.Potvin, de Québec.Le professeur Gomoul me charge comme délégué permanent de la Société Internationale de l'Histoire de la Médecine de le remplacer aux fêtes du troisième centenaire.Je vous demanderais de vous faire l'interprète de la Société sur la tombe du Dr Arthur Vallée et de présenter aux Hospitaliéres de l'Hôtel-Dieu nos sincères félicitations à l'occasion de la célébration de leur troisième centenaire.Halifax, 2.(PC) \u2014 Le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse a annoncé hier soir qu\u2019il avait \u201cdécidé de prendre des mesures de JACK FLEMING.29 ans, s\u2019est présenté au consulut anglais de Phi- ladelphie dans le but de s'enrôler comme pilote de la force aérienne britannique, déclarant : \u201cJe veux être le premier Américain à s'en- | rôler contre les nazis\u201d.IL est marié en secondes noces et le fils déshérité du John-J Fleming.+ la guerre.multi-millionnatre| précaution pour protéger la propriété du gouvernement\u201d, et il a affirmé sa disposition à \u201cfaire tout en son possible pour aider le Dominion et l'empire\u201d advenant | LISEZ LA REVUE | LE CANADA FRANÇAIS\" Québec $3.00 par année | Université Laval tél.2-2379 Résultat des râfles de la ; Kermesse de l'Hôtel-Dieu liste de tous les vainqueurs du concours.Pour le moment, on ne connaît que les noms des premiers dans mouski, qui a conservé 949 points.Les deux premiers gagnants de la | | La kerinesse de l'Hôtel-Dieu de Tour de Londres, édredon et ta- Québec a pris fin hier soir.Il nous bleau, No 2.021 : Mlle G.Hudon, 98 fait plaisir de donner la liste des St-François, Québec ; réclamer chez.\u2018gagnants des différents articles mis Mme P.Painchaud, ave Murray.| en rafle et l'endroit où ils peuvent: Coussin africain, mis en loterie aul être réclamés : {Marabout Africain, No: le 9 de pi- | Auto Mercury, offerte par MM.que : réclamer chez Mme A.-R.Pot.{Paul et Jean Champoux.de la Lau-:vin, 21 Charlevoix.| Mlle Laurette: Nappe à thé, modèle \u201cLes Ba- \u2018rentide Auto Ine.: Desnoyers, No 18,781, Abercorn, Co.teaux\u201d, mise en loterie au bateau | Brome.\u2018St-Joseph, No 6915 : réclamer chez chaque classe.médaille d'argent sont: les RR.Pères Trappistes, de Mistassini, avec 942 points, et M.Joseph Turcotte, de Ste-FPélicité, Matane, avec 920 points.: Outre les deux médailles d'or, i] sera attribué aux vainqueurs cinquante-six médailles d'argent, soi- xante-et-douze médailles de bronze et sept dipiômes de Mérite.Nous publierons la semaine prochaine, la liste complète des vainqueurs de ce concours, Ce résultat a été communiqué a M.Lessard par le docteur C.-A.Fontaine, juge et secrétaire de la Commission du Mérite Agricole, M.Fontaine a envoyé son message de North Bay, Ont, où il étalt de passage, revenant de l'Abitibi où les EXPOSITION HORTICOLE sée des Ursulines restera ouvert sobin, 75 Ste-An jusqu'au 5 septembre inclusivement.| ; ne.Ceux qui désirent le visiter devront Met.mise en loterie sur le St-Jo- L'écharpe raflée le 2 août et quiltoterie sur le bateau St-Joseph, No n'a pas été réciamée porte le no 6455: réclamer chez Mme A Si- Eee \u2019 2 825.00.No 3150: Mlle Odette Mo.Mme A.Simard, 59 D'Auteuil.\u2018reau, Ste-Anne de la Pocatière, Co.;Kamouraska.Bateau en gâteau, mis en loterle \u2018au Fort St-Louis, No 170 : réclamer | 815.00, NO 34,607 : M.George Gelly, à l'Hôtel-Dieu, :210 Brown, Québec.i | Pièce murale: \u201cA la messe de mi!- nuit\u201d, No 67: Mme J.-Charles Vé- 20 ave Cartier; réclamer Tableau mis en loterie à 1a Tour de Londres: Mme J.-B.Godbout, à Mme \u2018Zina, 131 Fraser; réclamer à !'Hotel- Paul Painchaud, ave Murray.Dieu, Te étage.Pupitre en erabie, Manoir Cana- | Pièce murale : \u201cUn ancien Cana- gion Agnès Lernieux, Hôtel-Dieu de \u2018dien\u201d, No 39 : M.Léo Faguy.87 des étage.Pièce murale - l'Hôtel-Dieu, Te étage.Jeanne d'Arc Coulombe, 3 rue No- tre-Dame, Québec.! bec.i Tapis tressé, No 51: Mlle Jean-| nette Côté.24 Ste-Famille.| Panier à ouvrage attribué A la hutte indienne, No 748: M.l'abbé Léo Paquet, 448 St-Jean, Québec; réclamer chez Mme Jos.Caouette,! 133 Grande-Allée.| R.Roy, 2 rue Jeanne d'Arc, Qué-| bec; réclamer à l'Hôtel-Dieu.Jean, 225 avenue Taschereau, Ar-| vida, Co.Chicoutimi; réclamer à l'Hôtel-Dieu.| Potiche de porcelaine de Quimper.No 17.707 © M.Maurice Jeanneret,) 69 D'Aiguillon, Québec: réclamer à! l'Hôtel-Dieu, | Bourse en cuir, No 30427: Mille E.Bender, 78 St-Lauis, Québec; réclamer à l'Hôtel-Dieu.Coussin tissé au métier, No 30,265: M.Armand Paquet.St-Romuald, Co.Lévis: réclamer à l'Hôtel-Dieu.Kodak : M.O.Sauttee, 626, 3e rue, Saginaw, Michigan: réclamer à l\u2019Hô- tel-Dieu.Valise de poupée.No B80, mise en Parent, Giffard; réclamer N.-A.Dussault, 28 Ste-Ursule.! Lampe en céramique, mise en loterie au Manoir Canadien, No 188: Mlle Madeleine Amyot, 85 avenue bin, 75 Ste-Anne.Le vieux ber et ses Jumelles Dionne, mis en loterie au Manoir Canadien, No 1,958 : Mme Dr Simard, 150; Marguerite-Bourgeoys; réclamer à Mme J.-B.Jobin.75 Ste-Anne.Coussin marocain, mis en loterie au Marabout Africain, 60 710: Mlle C.de Guire, 144 Grande-Allée, appartement 45; réclamer à Mme A- R.Potvin, 21 Charlevoix.Poupée canadienne, mise en loterie au Manoir Canadien, No 2.620 : {Mme T.-8.Twist, Ste-Genevidve, Co.Champlain: réclamer à Mme J.-B.Nappe À thé, modèle \u201cles pom- seph, No 6551 : réclamer chez Mme ard, 59 D'Auteufl.Nappe à thé, 12 couverts, mise en jmard, 50 D'Auteull, Lampe en marbre, mise en loterie (sur le bateau St-Joseph, No 6987 : [Rciamer ches Mme A.Simard.8 Auteuil, Ceinture fléchée, No 21946 : Mile! Lévis, chambre 414; réclamer a I'Hé- Prairies; réclamer à l'Hôtel-Dieu, Te tel-Dieu de Québec.Tableau de M.André Morency, \u201cPastorale\u201d, No 44: m loteri M.Emond, 137 Colomb; réclamer alms en ih og Line, Québec: réclamer M - Couvre-lit et rideaux, No 500: Mlle certe, 305 ps ame Jean La Radio Victor, mis en loterie au \u2018Magasin du Ro 0 : - Couvre-lit et rideaux.No 51 : Mile Jardeau.7.No 267 Mme Fa Yvonne Belzile, Hôtel-Dieu de Qué-'Québec; réclamer à Mme N.-A.Dus- isault, 28 Ste-Ursule.180 boulevard Langeller, Malaxeur électrique, mis en loterie au Magasin du Roy No 4728: Mme Roy, 338 Grande-Allée, Québec: réclamer A Mme N.-A.Dussault, 28 Ste-Ursule.Nos félicitations aux heureux ga- ants.A ARVIDA Une Exposition Horticole a eu lieu ; à Arvida vendredi et samedi der-! niers, les 25 et 26 courant.Cette exposition & remporté un grand succès, tant par le nombre d'exhibits que par leur qualité.M.Henri Jeanneret, Instructeur en Horticulture de Québec, était le juge de cette exposition et du Concours de Jardins qui l'a précédée, La Coupe offerte par la Cité d'Ar- vida pour le plus beau terrain résidentiel fut remportée pour une deuxième année consécutive par M.L.C.Wellington, 18 Chemin Radin.Les prix de cette exposition étalent offerts par Aluminum Company of Canada, Limited, la principale in- dustrie de cette jolie petite ville dont la renommée de propreté et beauté est connue par toute la Province et même en dehors.Lampe cobra, No 32,160: M.Paul Le travail d'organisation de la commission sportive provinciale Suivant ce que l\u2019hon.M.Duplessis a déclaré au Parlement, hier matin, il faudra encore quelque temps pour mettre sur pled la Commission sportive provinciale, dont la création a été autorisée par une Loi de la Législature, lors de la dernière session.à fait remarquer que l'établissement de cette Commission exige un travail préalable très considérable et qu\u2019il ne faut pas oublier que cet organisme aura le contrôle sur tontes les activités sportives dans la province.M.Duplessis nous FUNERAILLES CAR D'imposantes funérailles ont été loterie au Magasin du Roy : M.Théo faites mercredi matin en l'église de A Mme St-Dominique à t hrs à M.J.-Emi- le Caron, décédé le 20 août.à l'âge de 82 ans A l'église, la cérémonie a été très imposante.Le Rév.Père M.D.Bégin a fait la levée du corps et a chanté le service, assisté des Pères Pelletier et Chouinard, comme diacre et sous-digcre.Des messes furent dites aux autels latéraux par les RR.PP.M.D.Mauger, prieur, et Nauld.A l'orgue, le chant a été fait par les chanteurs de St-Domini- que.Au départ de la maison mortusire, le deufl était conduit par son fils, M.Paul Caron.MM.le Dr G.-H.Courchesne, le Dr M.Begudry, le Dr A.Morissette, J.-A, Jolicoeur, C.R., L.St-Michel, P.-G.Lefèvre, F.-X.Lachaine, R.Fiset, L.Paquet jr, L.Paquet sr, G.St-Miichel, G.-D.La- chaine, M.Gauvin, P.-A.Alain, L Girard, P, Tanguay, E.Boily, M.Phi- Upp, M.McCune, L.-N.Gauvin, L.-H.Vallée, E.Bouchet, F.Gauvin, J.Lynch, J.Mooney, E.Poulin, A.Pou- lin, J.-A, Ferland, G.Bernier, R.Courchesne, J.-M.McClure, O.Ro- E.Lachance, J.Samson, A.-A.God- bout, J.-C.Gauvin, J.-Ed.Côté, J.O'Dowd, R.Boucher, J.Bilodeau, L.Côté, H.Poulin, P.Lévesque, J.Côté, L.-A.Morin, R.Dupuis, J.Boulanger, A.Blackburn, R.Samson, R.Chrétien.L'inhumation a eu lieu au cimetière Belmont.Les funérailles étalent sous la direction de la maison Arthur Cloutier.A la famille en deuil L'Evénement- Journal réitère l'expression de ses sincères condoléa.:1ces.$29,203,162 ont été payés depuis le 31 août 1938 à nos vieillards M.J.-B.Forest, président et administrateur de ln Commission des pensions de vieillesse, nous a appris, hier, qu'on a émis 48,248 chèques, pour un montant de $874,315.50, pour les vielllards de la pre- vince.Depuis la mise en vigueur payé $t9,205,162.09 aux vieux et aux vieilles de la province.D'autre part, on a envoyé aux aveugles, hier également, 1,573 chèques représentant un montant de guenr de la Loi des pensions aux aveugles jasqu'au 31 août 1939, on % payé an montant tetal de 3586,089.96.de cette loi au 31 août 1939, on a $33,800.43.Depuis la mise en vi- Profitez de votre séjour à Québec à l'occasion de l'Exposition Provinciale échangez votre AUTO \u2018durant notre \u201cVENTE de la MOISSON\u201d_ REDUCTIONS drastiques présentement en vigueur SUR TOUS MODELES en stock.~ Procurez-vous à vil prix une auto usagée de modèle plus récent - Payez suivant les conditions qui conviennent le mieux à votre budget.Tél.8181 L evenciiciil JOURNAL, QUebeu, SAMeUI 2 StrieMone 1939 | PAGE CINQ .land et René Verret.Son grand-père, \u20ac | anslamétropole| Dans la capitale [iz Fis files vara desis: ' | Poe Id es map PA .Ld Auclair À Dans le e on re: usit M Dans le sours du : _ : Jeudi matin, à dix beures, en lé-| Madame W.H.Bowley est de re-| Henri Doge Ne.Adrien Dutrens [DUIPRS, Laussor, Roger, fs de Ut es ! MM.Paul Emile Magnan, Guy L.A.Taschereay quel Slise Saint-Raphaël d'Outremont,/tour de sa résidence d'été de la ym LV Belair \" raine, M.et Mme Philippe Dumont.\u2018 .- A.que CREME DE TOMATES tes pour rendre crémeux.Replaces : ds la maison Raoul-V.Bélanger, - 1 Emile Couil! M.l'a pines; Pointe-au- chae Pare: \u2014 Marie .3 wer\u2019 passent Fm \u2014\u2014\u2014 brig ng .a vide de son fils 1 grosse boîte (30 0x.) spaghetti au réfrigérateur dans les coupes te mariage des porte co rai ne-au-Ple, em Arnage arm arm Fr Roméo > at.ne, nant de Mor Ante Simard, i à sa e-fllle M.et madame euit CAT .int Jai à sorbet et faites prendre complè Madaine Willta.De le Giroux, Honoré Dubé, Joseph Verret,|Parrain et marraine : M.Jean Lebal 6 | j ew-York où !ls visiteront l'exposi- ELLI; 1 pinte de lait, sel, Une Sicotte, fille de M.et de mada- m Coristize et aa sep! NS , MR Te P Edward Taschereau avant de re- poivre, * tement.Pour 6 convives.me À nd Bicot i fille moiselle Florence Coriati- Jules Parent.Oduon Bertrand, J.-M.Mlle Alice Lebe!.E y Yon universelle et à Atlantic City.|tourner dans la Oapitale.Faire chauffer le lait et dès qu'il GLACE AU CHOCOLAT avec M.Jacques Bélque fils dr na\" |me sont de retour de Nu Le da Blanche, Jie Rover Bugéne bem jet Nime Dés 9, 01am, entent do M.\u2014 .- .To : Madame Hubert Prévost et son| y Georges Claude de l'Académie) ©°MMence à boulllir, verser le con-| Pour glacer un gateau que vous [Louis-J.Béique, décédé, et de ma-|cles ont visité l'exposition univer- Ad Dubé Maurice Feriand.David Pa-| _ie 2.Marie-Antoinette.enfant de qu i, sont retournés àldes Sciences de Paris et mademoj-| \u2018en de 1a boîte de spaghetti pré-| aurez fait pour la circonstance, voi- [dame Béique, de Ville LaSalle.Le|selle.- KX Gagné.Philippe.Rowers.ai: M.marraine A ame Whi our on oir fai Ilan é .Assal ressante: écorés , lardes ne, Me © - fn séjour at pce avoir Sais invités bardues ont mole aul se sont em tirer ee pr en bia etune ate enn hon sucré, els ee talent, x se au - et madame P.Fraser Elliott, Bor cd Duireane, Phone 1 ra.Decks | du lieutenant-gouverneur et de ma- lombie\u201d pour Montréal ont quitté la cuits ou des croutons de pain.1 1/3 tasse de lait condensé sucré |un programme de chant fut exécu- van Ps mois et Ve cour.Q Lommel a.Rod Len, Mar Le 25 août, est décédée Dame Marie fe dame E L Patenaude.métropole hier pour retourner en té par Pen cho o pour: .était en Angleterre, sont mainte.oo nsc Si anne, Anseîme et El était ec de om.Jos nesries a lar Mademoiselle Louisette Guérin de France.| ee oon: at fille ei pg [NADL de retour dans la capitale.|coux, Jules.he.Anselme et|sa shpuiture eurent \u2018leu le 28.la- la rue Fraser est de retour de Bt.| pagnait sa ee , a Clovis Bélanger, J.-P.Robert, Aimé Mar-| Vacances qui .Jean, I O.où elle Just Le Très Révérend Lord Bishop de\u2019 F.-A.Béique était le témoin de son! Madame W.H, King et en fille, [SOUX: Jules Ouellet, Anselme Grenier! Les vacances se terminent cette se- que semaines invitée de mademendue] Québec et madame Philip Corring-| peveu LA mariée portait une robe madedolselle Vivienne King, qui Endte\"10i Aer Pagoau, Marins its, shen 1 jemminent cette se rou- , Jacqueline Lachance cote sont ei en auto pour la Font = ry de sole planes ont été les invitées de In mère et Parent.J-B.Verret Adre en Giroux, Al- dl.4 septembre.\u2018 ; u ue.; remen e, don ugeide la sœur de madame King, a;Der ant, Jose iz.- .L'Honorable C.J.J.T.Barton, C.|.\u2014\u2014 formait ourte traîne: son volle./Victoria, madame W.Halt Wain et Soo, Ad, Giroux.Joseph Giroux, Ba ° = , ; Larossignole, Louis Carmichael.Eugène M.G., O.B E , Secrétaire colo-| M- el madame James Manion semi-long, était de même tissu; elle madame H.L.Francis, sont de re-/Parent, Arthur Parent, Marcel Carmi-||! nial des Il d'Ottawa, fils et belle-fjlle de I'ho- tenait un livre d'heures à zignets/tour dans | ital chael, Ant.Painchaud.Laurent Carmi-||l et leurs deux enfants ours Barton norable et madame R.J, Manion de petites orchidées blanches.Ma- \u2018RTS Pipe eee Grenter.un Bref séjour à Québec, vemtes|S'embarquent aujourd'hui à bord de demoiselle Tolande Sicotte, sœur Madame Davia Walker passe] Phil, Chalifour Alet Frcs Ov E quent aujourd'hui à bond de nee |1\"Empress of Australia\u201d pour un de la mariée, dame d'honneur quelques jours à Montréal l'invitée facon.Lucien Bélanger Arm Thorsen.il rt he Ro press of Australla\u201d pour l'Angleter-| YOY28 outre-mer.De pune robe de style victorien, [de Ses parents.le lt-colonel et ma- NH Jeabnesu, B.Nolst, W.Dubesu.il e y en moire blanche, avec coiffure de dame Allan Magee.Omer Robitaille, fartho Gf a.Be.Ill PROPESBEUR DE Le e TT M.et madame Peter J.O'Dona- petites aîles blanches et bouquet de Le lt colonel et m sdame J aura.G.Thomassin, Risaire Giroux, P- Li L'UNIVERSITE LAVAL ) L'Honorable Juge et madame Al-|hue qui ont passé l'été à Québec zinntas pourpre.Mademoiselle Mi- - me James AP wonresne, I vailbe ADL} à repris ses cours de oe \u2018 fred Savard ont reçu à l'heure du{font partis en auto pour Long Is- cheline Sicotte, sœur de ia mariée, reve, ot ours \u201cpaants sont de kuciair Gandia Parent np sally piano et de chant a son ; du thé, jeudi, à leur résidence de l'a-| land où {ls seront les invités de leur mesdemoiselles Marielle et Made-, ¢ Norway Bay.er Pan Notes pagerebert dot Boul ctudio.S'adresser dite venue Ste-Geneviève en l'honneur Gendre et de leur fils M.et madame leine Gohier, et mademoiselle Clai-! Le commandant d'aviation K.A.Cher Paul Nolet.Roger Grenler, Léopold |i : : el de M.Georges Claude de I'Acadé-| Cornelius Maguire avant de retour- Te Corbett, cousines de la mariée.G::thrie passe quelques jours & Ha.| pig oe var , \u201cme M Sant i, rectement 3 Mme Ber- | oo mie des Sciences de Paris et de sa, Ner à leur résidence de Miami demoiselles d'honneur, portaient des jjrax, Roland Gagnon.Gaston Paquet.Map|! the Roy.teur petite-fille: mademoiselle Lilliane Beach.robes aux jupes très amples et aux.| Bouchard, £ Lemetin.Gérara Gingras, 428 rue Bt-Jean Claude.\u2014\u2014\u2014 corsages ajustés formant basques,| M.J.Walter McK , e : ond et Henri anger.oq.ap- Madame Robert Taschereau passe à jen moire ed des coiffures d'air d'Angleterre à bord du Montrose: | dre funérailles étaient sous la direc-[|1\"i Téléphone : 3-4446 Lady Taschereau qui a passé l'été 18 fin de semaine 2 la Pointe-au-| foe rn 2 dual.| |les blanches et des bouquets de lest de retour à Ottawa.Cao Eg ae RT aul V.Blan] = ve a la Pointe de la Rivière-du-Loup ee gratte de nes Parents le Lt- l\u2019our ume réception enfantine: sorbet, gâteau et chocolat glacé dont zinnias pourpre.MM.Jean Béique,| _ ?\u2018 To- finvitée de l'honorable et madame] Colonei et madame J.T.Donohue.nous donnons la recette dans la page du jour.Jean BSicotte, Robert Stainger,| 7 ma - = \u2014 Tristram Coffin et Stanley McGee au Mtre Antonio Laplante et mada- ré , 7 may ue 1 MOD RNE I JEUNES / Ë POUR UNE RECEPTION 1 cuillérée à table d\u2019eau.étaient les garçons dhonneur.Ma- g re y rw ae - pov: a pare un Re og Ces ; ve Lapiante passent Le maine de ENFANTINE Faites fondre le chocolat au bain- |dame Sicotte, mère de la marice,| 3 ME STONES OS Li au à 74 aa 4 Pel l'exposition ea VIBRENE| votet le dessert complet qui con-| Marie.Ajoutez le lait condensé et [portait une robe, aux lignes allon-: F4 4 Le S \u2019 vlendrait pour une réception enfan- remuez constamment durant 5 mi- |gées, en dentelle noire, avec petite a y or arge A Mtre Maurice Boisvert C.R et tine.nutes sur l'eau bouillante, jusqu'à |toque d\u2019autruche, cape de renard.À fd Ia F8 madame Boisvert passent la fin de SORBET AU OEUFS ee meet Ajoutez l'eau, faites argenté et bouquet de rases au cor-; U S u e À tol.MUR semaine à Amos, Abitibl et & Otta-| 2/3 tasse de lait condensé sucré, [CTOdIr.Etendez ensulte sur lo gi- |sage.Madame Bélque, mère du 5 Mi SE, 1 .Cett t A acer Teintire A Chgveux wa les invités de M.et madame E.| 2 c a table de beurre en créme, ro hg ndividucis pone drapées en romalbe vort Toute: un ÿ vous 77 pn n Py .mn Be cat \u2014_ 2 oeufs séparés, CHOCOLAT GLACE feutre français brun java et \"des | \u2019 sur | baked ob Bld P| Madame Hugh Smith et son jeu- tase dead, nil orchidées à la taille.A l'issue de la\u2018 avail [IV I U I # tde } #4 En vente dans tous les bons salons de ne fils Ian sont de retour de Ca- © & the de vanille.; 2 carrés de chocolat non sucré, cérémonie, madame Sicotte a reçu 3 j coiffure et pharmacies.A .Mêlez bien le lait condensé, te 1 1/8 tasse de lait condensé sucré, 5 de Pour renseignements éerire A Komol Li-|COUNA ou ils ont passé l'été les in- b t les i d'oeufs.A , * jen sa demeure, avenue Van Horne ; F 1ta- mited, 1410 rue Stanley, Montréal.'Vités de mademoiselle Hamilton.eurre et les jaunes d'oeufs.Ajou-| 6 tasses d'eau boulilants, où les salons étaient décorés de: re a tez l'eau et la vanille.Mettez auj Pincée de sel.glaïeuls et de cosmos blancs.M.et co .> La froid.Battez les blancs ferme et Faites fondre le chocolat au bain madame Bélque partirent \u2018ensuite Ci-dessous, quelques Bonnes i incorporez dans le mélange quand marle, ajoutez le lait condensé et en automobile pour la Gaspésie et! er R il est pris.Replacez au réfrigéra- l'eau bouillante graduellement.Sa- New-York.Pour voyager, madame | Suggestions à Noter a .teur.Quand le tout est à moitié con- lez, faites refroidir et versez sur Bélque portait une robe de kalbaz né Prenez toujours rendez-vous.gelé, retirez du réfrigérateur, bat-| cubes de glace.Pour 9 convives, brun avec jaquette de Kkolinsky! @ de feutre brun et accessoires de lézard.ro- Parmi les invités venus de l'exté- J a A neuf heures ce matin en l\u2019égli-, Les parents et amis de madame rieur, on remarquait: M.et mada- 3 ire se St-Coeur de Marie le Révérend Gérard Dion apprendront avec plai- me Norwood Corbett, mademoiselle | oo Pére P.Garneau O.M I , bénira sir son retour à sa résidence, PMS Claire Corbett et M.Bosworth Cor.: ant le mariage de sa cousine Marie un séjour à l'hôpital bett, de Toronto, madame R.Blan- : 2 - #- Marthe fille de M.et madame J.Si- h bec.méon Bergeron de Québec avec M.! On annonce pour le 11 septem- chard.de Qué eo k pour Robes de Cou- $ 00 > 50 Gilbert Ruest, fils du Dr F.A.Ru- bre, à 8 heures, en l\u2019église de Saint-| Madame L-D.Mignault et ma-| ISSUS vent, 54 pouces a est de Pawtucket, R.I.et de ma-!Roch de Québec, le mariage de ma-|demoiselle Marguerite Mignault sont| ÈA ' A S { dame Ruest, décédée.Des palmes, demoiselle Marie-Reine Dumas, fil-!rentrées en ville après avoir passé! Fi \u2014 memes = £ § QO 5 des fougères et des lys orneront le|le de M.et madame Pierre Dumas,|la saison estivale dans les Lauren-| Tweed et Serge 95 « 95 2 S NY os choeur et la nef.Pendant la mes-|AVec M.Arthur Godbout, fils de M.tides.a pi ec Wr Se un solo de chant sera exécuté par|*t Madame Théodore Godbout.pour Garçons 1 3 SE mademoiselle Marguerite Paquet.Le i e mademoiselle Jac-|_ L'honorable Marguerite Shaugh-| \u2014-\u2014 \u2014- so \u2014\u2014\u2014 bi ree NM ami | M.Georges Choulnard re Ps Tage Se mademd M.Que.Dessy est revenue de Saint-André-.OUT vous Pouvez vous fler a l'orgue.Le mariée sera ACCOMPA- tave Turcotte, décédé, et de madame;°UT-MeT.où elle a passé plusieurs À Séparés pour $ 00: 1 98 BN la Challenger pour tenir gnée de son père et le Dr J.F.La-'Turcotte, au docteur Jean de Saint-; ines.i 3 ai d ons Cargons à ré SE tre la Rue de Courville sera le témoin de\u2018 Victor.fils de M.et madame H-R.i ; Pa \u201cjamais un Moraire a son neveu.À l'issue de la cérémo-!de Saint-Victor, décédés, sera béni! Mesdemoiselles Anna et Clara ki Ea a : Im bon goût manquer de nie religieuse M.et madame J.S.par M.l'abbé Benoit Fortier, en l\u2019e.DUbé sont actuellement à la Poin- .Assortis pour < ; gout.Bergeron recevront au Kent House glise de St-Dominique, Jeudi le 7 sep-|te-au-Pic, les (nvitées de madame: > a 50 + où les salons et la table seront or- tembre prochain, à 9 heures Albert Paquet.| Garçons \u2026 \u2026 .a 1 4 a Nous avons u » nés de fleurs blanches.M.et ma- 0 \u2019 _\u2014 | E.Miment de MONTRES moure.dame Gilbert Ruest partiront en-| M.L.H.Bégin et sa fille, Suzmn- Madame Henri Dessaulles est de - TTT Teme ee \u2014 > ment BIRKS pour jeunes gens suite en auto pour les Etats-Unis etine, sont de retour à Québec, après retour des Eboulements ou elle al LN .de Laine pour $ 49 4 98 A et jeunes filles retournant en résideront à 54 rue Clyde, Pawtuc-|un séjour au lac Sept-Iles.passé la saison.Er dll dl S Fillett et ê classe \u2014 prix à partir de ket, R.I.3 ettes i] Mademoiselle Gertrude Côté rece- ] FE reser eee Le _ id vra à un diner samedi soir, en M- \u20act madame Rodolphe Mathieu,| \u2014 i $8.50 pour Jeunes gens et M.et madame Rodolphe Pouliot l'h d ad iselle Iré leurs enfants, André et Camille; % .et Chemiset- « a E $10.00 pour jeunes filles, n t le maria leur fille [l'honneur de mademoiselle Irène | BE 4 Costume non annoncen m ge de Brown.à l'occasion de son prochain |Passent quelque temps aux Grondi | tes ur a Se lementaire ce Thérèse avec M.Paul Verreault, fils mariage p nes, les invités de madame O.Ma-! * po .9c ; % \u2018 ' .de M.J.A.Verreault décédé, et de Mariage.thieu.ë ; Garçons i > madame Verreault de Québec.La| M.et madame Adjutor Guillemet- 4 TT - Ë bénédiction nuptiale leur sera don- te sont revenus d'un voyage d'une Le docteur et madame Roméo HH de Cachemire, Enfants « née le 16 septembre dans la chapel- dizaine de jours à l'Exposition uni-Rochette sont revenus d'Old Or-l & | Fill a le privée de l'église St-Roch.verselle de New.York .| i et Fillettes Le Lu .Bijoutiers - chard Beach où ils ont passé trois = i LL 0 oT carré Hôtel-de-Ville, Québec M.et madame Harry Lauson.de| M.et madame Georges Vandry et semaines.pour Québec, étaient de passage à la Ri- [leur famille sont de retour d'une M.et adame Ubald Boisvert| * vière-à-Pierre.en fin de semaine, villégiature au Lac St-Joseph.- \u20act mada .\u2018 Ni Carçons REPO d au camp de M.et madame Chs-E sont de retour d'une villégiature: vo .a \u2019 : d'un mois au lac Maskinongé.es == \u2014 \u2014 Tremblay.M.de la Bruére Fortier np.ma- - | mt dame Fortier et leur fillette qui ont Visitez notre stand à L'EXPOSITION PROVINCIALE passé les mois d'été à St-Laurent, I.O., sont de retour en notre ville.Madame de St-Denys MacDonald let ses fils Jacques et Pierre sont (de retour d'une villégiature à la (Pointe-au-Pic où ils ont été les in- |vités des parents de madame Mac- Donald, M.Jos.Sirois np.et madame Sirois.| Mademoiselle M.B.Devlin est | parte pour le Lac Portage ou elle lest l'invitée de M.et madame De- |naston Breakey à leur camp.; Mademoiselle Norina Mackenzie surintendante du Jeffery Hale Hos- ipital est de retour d'un séjour à Grand Manon, N.B.| M.et madame Maurice Archer sont de retour de St-Laurent, I.O.oll {Is ont passé la saison estivale.; M.et madame J.P.Désy de &t- \u2018Eustache, sont actuellement à Qué- 'bec les invités de M.et madame Roméo Désy.M.Robert Power qui arrivera au- jourd'hui de Noranda pour se rendre à St-Pacôme après un court séjour à Québec, sera l'invité de ses | parents M.et madame Jack Power.Mademoiselle Hedda Falkenberg partira aujourd'hui pour Portland, \u2018Maine ol elle sera l'invitée de son beau-frère et de sa soeur M.et madame Norman Brown.| | Madame Keith Carruthers et ses enfants sont retournés dans la métropole aprés avoir passé les mois d'été à Notre-Dame du Portage.M.et madame L.P.Couture et leurs enfants sont maintenant rentrés en ville après avoir passé la saison estivale #4 St-Laurent, 1.0.M.Lucien Trudel actuellement à New-York depuis une semaine est parti pour Washington où 1! passera quelque temps.| Madame Kenneth Carter et ses enfants sont retournés à \u2018Toronto après un séjour de plusieurs semai- \u201cnes à Quebec, M.et madame P.W.Elkins sont de retour de Riverbend oi iis ont été les invités de M.et madame Stuart Elkins, aujourd'hui pour Kitchener, Ont, où elle sera l'invitée de mademoisel- Mademoiselle Helen Corbett part Ex + Madame Jean Meloche a reçu 4 l'heure du thé, en l'honneur de ma-, demoiselle Colette Prénoveau, 4: l'occasion de son prochain mariage Le thé et les glaces étaient servis ;par mesdames R.Prénoveau et L.Chartier, aidées de madame L.-P Beaubien et de mesdemoiselles Pau- ; Une Meloche et Claire Pelland.| Faveurs aux jeunes à l\u2019Exposition Tous les amusements mécaniques dut Midway réduits à \u2018à prix pour le mard} 5 septembre i JOURNEE DER ENFANTS Mardi le 5 septembre sera assurément une journée de bonheur pour tous les enfants de ia ville et de la campagne qui se rendront à l'Exposition Provinciale.| En plus d'être admis gratuitement sur! les \u2018Terrains, tous les enfants de 16 ansj et moins accompagnés ou nnn pourront; bénéficier de prix spéciaux sur tous les amusements mécaniques appartenant hel Midway pendant toute la journee du mar- | dt, journée officleile des Enfants à V'Ex-| position Provincisle.Tout ce que les jeunes enfants auront A faire sera de ae procurer chez Carrier & Goulet 118, du Pont et 475, St-Jean | et cher J.-E.Rousseau.marchand de chaussures.317a, rue Bt-Joseph, les coupons qu! leur permettront de bénéficier de la réduction annoncée.Qus tous les Jeunes se rendent donc en foule à l'Exposition le mardi B septembre et Jouissent pleinement de la journée qui leur stra consacrée D'autres maisons d'affaires donneront rrobablement de ces coupons.Leurs noms seront donnés Jors des programmes régu- Hers de I'Exopsition & la radio.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 DENTISTE Dr ALPHONSE DION 24, Côte du Palais, Québec TEL.2-2153 NE @ pARFY ARA le Mary Pegnejnat à la résidence de ses parents M.et madame A.C.Pe- gnejnat.Les | Mademoiselle Marion Magnusson passe la fin de semaine à St-Jean, NB.pat caNAD a ontrésl de Cashemire et Chamoisette ; Gant \u2018 souliers Souliers 9125 à 400 SOUS-VETEMENTS pour Garçons et Fillettes TOUS LES PRIX Fg DRAPS de LITS, TAIES d'OREILLERS.COUVRE- PIEDS, SERVIETTES de BAINS, SERVIETTES de TOILETTE, SERVIETTES de TABLE.A prix spéciaux de Vente.98 et 49 $149 3 350 de cuir noir solide pour Carçons cuir mat et verni pour Fillettes.ACCESSOIRES de CLASSES Valises, malles, mallettes de voyage, sacs d\u2019école en duck.toile, cuirette et cuir, papeterie, crayons, boîtes à crayons, plumes - réservoir, crayons automatiques.AUX PLUS BAS PRIX ! RK \u2018Au Rayon de la \"Confection pour dames Nous avons à l'Etalage 3 Groupes de jolies et nouvelles robes en crêpe et lalnages fan- Y taisie pour Dames.Une variété de ravissants , modèles.Manches longues, manches courtes au choix.Toutes les tailles, En verte depuis .1.98 2.98 à 5.95 Pour votre inspection au Fournitures et Garnitures de Maison Visitez notre rayon de fournitures de mal- sons.Vous trouverez un choix des plus considérables En rideaux, étoffes à rideaux et à portières.Etamines, Popelines et Brocart de soie.Couvrelits en soie, satin et chenille.Toutes descriptions.ainsi que couvre-plan- chers pour toutes les pièces de votre logis.Aux plus bas prix chez 2e ETAGE !D*DUBUC A A.\u2018 ENREGISTREE 214-218 RUE SAINT-JEAN 5 CRIES = ET A 4 20 DS e a w- } ork U.S.STEE L DONNE LE TON EN FIN DE SEANCE ET GRIMPE A 52 LE DOLLAR CANADIEN MOUVEMENT DE rr Revue des affaires LOURDES PERTES Tend en 5 ENSIBLE À NÊ-Ÿ.La crise qui vient d'éclater E b ance des marchés de Montréal en août r en Europe i = ' oe .obscurcit total ; .7, l'av ë : otaleme MONTR RS \u2014 Les titres américains ont re- 1} ont immédiat Jéservé aux affaires aprés la Féte ' T MONTHLY EAL INDUSTRIAL AV ERAGE 5 Newyork, TPA; Le dob os \u2014 Cep oe \u2014- mou pau v ro SL) - bondi durant la derniere hier, surt endant, los marchés mobiliers ont monté Les val i f= lar canadien, a [Echi 1eT 3 sur le REGUL EN 80 heur d la sé r, su out en ce qui co ; S ours canadiennes a pp 402 sous au cours de $0.95 5-8 sur le e de séance.ou de loi ; ; ncerne les titres reliés de près venu fixe ont fléchi gé Te + \u2014\u2014\u2014 {20} marché des changes étrangers Fi] 1 966.380 PART vs n aux indu stries de guerre et aux matière échi géné- | i | avait méme touché plus bas que |Les b QU 1966, S mières, \u2014 Le blé et la farine sont à la housse à Win re ralement, hier.I \u2014 pro) Séertine.qui la journée Lo Seo a et les valeurs eg.\u2014 Piè .; se innie - 1 erling, qui avait tombé à $4.20 équi en Les reculs allant de | à 7 peg.Piètre tenue des obligations.BONS DE L'ETAT _ Jerma 6 $4.26, en recul de sept quipem t ont remon- points furent efface \u2014\u2014\u2014 To 30 INDUSIRIALS hou] sous.Le franc francais a baissé té en clôture.Ki n f acés ou (Par Maurice Turgeon.rédacteur financier) Les obligations américai ] \u201cTT or ramet points à $00243, Les A \\ é .; - T aines 1 \u2014 ransacti gés en des gains.D'ordinaire, avant la Fête du Tra- 1929 alor ont aussi subi de [ \u2014bo CEE te 7 dans les changes MONTREAL New-York, 2.(PA) \u2014 Pur Frede- vail et à la fin de la saison esti- en bourse que l'activité était fébrile grosses | J f | ; les marchés de Londres 9 nt Tue Internati \u201cNi ri Gardner, ré vale toujours peu propice CUA cette époque, u pertes à N.- | tH À \u2018 s sont fer- national Nickel ; rédacteur financier de propice à une for- séance d De .Ir | I ! Po més pour permettre l'évacuation a fausse la Presse Associée, \u2014 te activité dans les affair e deux millions d'actions : RIT J Mont de troi i ja Presse heute 7 jen achats de posait la question à Maures, on se était normale pour un samedi matin ,Moncréal.2, (PC) \u2014 Les cours des! i Li \u2014_\u2014 partielle de Londres.A Montréal, rois points au cours enus dans les le : ce que ei non pas pou obligations canadi i pi In e sterling a haussé de 4 d valeurs dites de guerre ont cha \u2018les premiers jours de septemb r une séance de cinq\u2018 ennes ont fléchi 170 1-16 e 50.nge nbre heures.Durant d'durant une séa L MY sous au cours de $4.46 3-4, fe \u2014_\u2014 instantanément la tendanc nous réservaient.Le reléveme n la dernière heure nce tout à fait term ! ran vi \u2018 Bourse de pat a er pur la affaires après la Fête du ent des de 18 séance diet le marché amé- Hier.Les courtiers ont rapporté que 1926-100 | I 60 Point re 0253 1-2et ; der des coon des 2 this Le commen- dres-emen* survenu entre 2h - était devenu de tradition utes ses pertes pour up plus prononcé 4 Etat a ju entre Valle an.et 3h.pl pendant clôturer avec entre les prix offer ncé; #\u2014 ats-Unis a touché une prime de |megne et fut le plus rapide et le | plusieurs années.L'an dern quelques gains irré- offerts et demandés 1936 | s 32 I 43-4 p la Pologne a déclenché plus pro- s'était ter.i} ne guliers.Les plus-val pour les obligations d' i .1937 1938 93¢ *_®_ x0 sous.A Londres, Por en bar- un mouveme nonce enregistré depuis plusieurs pas produit par suite de la considér ue furent même.s d'utilités publi-\u2018 1939 AUGUST © res a monté d' hi ; nt de recui en bourse 5 sidérables dans ques et industrielle - li d'un shilling a_160 |locale, hier, qui ' années.Durant la matinée, les re crise européenne.Cette année.la de i es titres rellés ries s.Les papete-! |os MONT ; - shillings, l\u2019é , , qui s'est poursuivi d'u- .- be.près ou de loin ; ries les plus spéculat © 98 NTREAL UTILITY AVERAGE gs, l'équivalent de $33.52 |n\u20ac manière ordonné culs variaient d'un point à 5 crise à éclaté de nouveau ave aux industries de d : atives ont baissé RAGE l'once, l\u2019' ordonnée et sans see, ept intensité c une guerre et aux matié e jusqu'à cinq points i | MONTHLY , et l'argent en barres monta panique.Avant la Paints.Les actions des entre tellement forte qu'il de- res premières.la nts au début de\u2019 mie DAILY S de 1 5-16 fin de la séance prises vient total e- Les options pour le journée à cause d | penny a 19 3-4 pence, |les actions de b 8 eres ont resiste & la baisse des | otnlement inutile d'essayer peaux.| ucre.le blé, les mano-pol se du conflit ger-; ||\" | l'équivalent de 37.24 pence, val , as métaux et les BE to in séance Les acte side prévoir l'avenir immédiat aux, le caoutchouc et le cacao dui onais.Ces valeurs ont ré- re [ 7 ! A Pari 24 sous l\u2019once, |Ya\u2018eUrs d'équipement ont effacé Re a teurs événem at.Les étaient très fermes et duit ensuite leurs \u2019 Po | aris.les rentes 3 pour cent |leurs pertes \u20ac! | ont porté leur attention vers les ti ents.sur le plan internatio- \u2018monter l'i et elles ont fait tur pertes pour clô- : | ont coté 71.45 .les remplacérent par s les u- scipitent av dice de Do er en recul de 1 à @ 85\u2014\u2014 45 francs, les 4 1-2 [des gains.Lo il d tres cuprifères, les valeurs d'aviatio nal.se précipitent avec une st gr ' = w Jones pour seul 2 deux points t pour cent 4 \u2018 i conseil d'adtminisira- , - lef n.lde rapidité qu\u2019 gran- les matières premier seulement.L'Associati | nt ont coté 81.40 francs, |tion de la BO : ! de produits chimiques et d'acté i pidité qu'on ne peut ! es à son nivea ation des Cour- ! et l \u2019 urse n'imposs qu'une ! set ries.; que les le plug élevé de l\u2019 u tiers en Obligat ur- | t les 4 1-2 pour cent 1937 ont co- jseule T A) Fin cloture, les pertes avaient été suivre de loin, sans avoir le temps | e l'année courante.pas publié.her \u2018ons du Canada n'ai [80\u2014\u2014}\u20141\" | ) | | | té 162.00 francs.te ventes estrieuon portant sur les remplacées duns bien des cas par analyser toutes les répercus- Il va sans dire que les marché demandés .les cours offerts et ' ps \u2014\u2014i0 TT em En clot couvert.j des gains assez Importants sions.:des céréales ont enregistré les eine | dustrielles td obligations in- 7% Lt | Wo LTTE | | ! ! i LES BAS M ne à cloture Les recut variaient d'u- : .ma i ' 8 : : .i olin ot roulement foal fut de 1.966,- abs pu, nous nous bornerons Depuis ae on es ans © Les bons de l'Etat ont fiéchi d'une | [ | | | he 1s ETAUX dans Asbestos, F ou on Copa ons au leu de 457880 ac- gner brièvement les|Wi \u2018avan a décidé qu'a Couple de points Les 3 | | | | | ny, Building Prod 1 380 MOT Ce Tut la sean points saillants de la séan Ales | nnipeg l'avance ou le recul 1955 du D ä s pour cent! [70H | | | | 8 B ucts, National ; s séance d'hier ximum d 1l ma-j ominlon ont coté 8 Iu Ç | teel Car, Bulolo, Hollin la plus active depuis le 31 mar Ce sur les différents ; n du blé durant une sé \u2018895 de p 4 2 offert [ t i ; \\ ge Po.! : s.Les! s marches.Le choc! | e séance ne - mandé, les 3 i t\u2014\u201470 da, Gatineau Po options es matières premières com- causé à Wan Street par le début ioe bag BS te sous.A Chi- gut coté 91 offert 84 pour vert à 068 | OF id | I, 1 1m) | | wer.jacinenu Bone leu, we 5 py , , e < , i \u2018 + - \u2014 .\u2018 ° me le é/ le sucre, les peaux.le Polo s entre l'Allemagne el la \u2018différence que l'o ei ose avec cette $ Pour cent, perpétuels ont coté 85 : [ pH TING 68 Nickel , {Lawrence Paper privilégié Cana- at Tat Je cuivre et le cacao ont lyon wT eu la violence que cours peut Ones ou at mois \u20ac sen 88 derkandé.Toutes les obll Les ' | | | | | | iy remonté à 50 à To- C1 eee Breweries apidement ait , ; 2 u ser Ratio - - \u2014 + .! ! : .; pi reo ment us ment tait Ne ras dire.! \u2018evene- sous Le blé d'octobre se on 8 pour ns A 5 A + pour cent et à 3 1-2, 26-100 | - \u2014\u2014 eh ronto, en mieux de 3 points.Les sours et con Steel, Anuconda, Bethlehem Steel tet Les arrangements possibles ont a etait 8.¢ Je boisseau alors Maintenant en bas du ptr at set - = L | Pi 10 \u2014 Waite Amulet qui avait dans International er Emelters, ee Va i Bl Te mee insets) = LLL Le a bf Sole 8S ferme A en Edin, Ear commun e pri: sical, Union Carbide.Doug! Tare 5 hés mobiliers et au- {nié = tp der- en National : AUGUST .10.\u2014 gié, Pacifique Cana traft, Perry et Goodrich.Es cours ie 1 A Wall Street, 11 n'y a ete ot peu que la guerre se à 4 points.Les delgations pa © Jeudi dernier, le cours n Baisse des mines d'or.nion Stee] B.en et Pom ont réagi dans American Telephone e quidation proprement dite, bien stocks Rid dal en Europe, les ; Cales ont baissé de 1 4 > ; =| et le Curb de Montréal moyen de 20 titres industriels sur 1a Bou M San Le roulement total sur la Bo Consolidated Edison.Santa poi he hier, soit quatre heures \u201895 578 413 bo au actuellement a On Pa pas publié hier les 2 po l'accord de Munich réal à touché euret le fe bas de 63.2.Le creux Te ue domtréal, à.sh \u2014 Les fluctua- ©! le Curb de Mantréal fut de re ohns Manville Eastman Kod e,iupres louverture de la bo RTS mim (sseaux de blé valent jes obligations prov établi le 31 ma as Li 00 et le fond de l'année 1938 rent irégulières sur le Curb 300 acto = X ak, J.idice d urse, l'in- ;romme nous ! dit ! s provinciales et muni- | ; mars, après l'invasi , e l'année 1938 de 61,1,d- M ; e Curb ns, comprenant 36,500 ace Pennes, Montgomery Ward \u2019 ce de Dow Jones pou e disions la semaine Cipales à l'issue d | le mois d\u2019aoû ; asion de l\u2019Autriche.C 1jdo Montréal, hier.Quelqu tions indust action > v, Ty UC 8.ind pour les titres derniere, de l'a e 1e de la séance LS s d'août 1939 à 662, e .Ce cours moyen termina |ont 6 ques valeurs ndustrielles et 94.900 acti CGypsum, Philip Morrts, et Ow \"industriels se trouvalt avoir \u2019 r en barres.La fa- ' © juillet 1939 , en recul de 7.7 points s I jont monté tandis que le plu minières 1 ons , » À ens H- (près ofr perdu \u2018Tine de blé à hauss i .Le cours mo d s sur le palier du 31 nomb > plus grand .Volci les cours m linots.pros de cing points et demt.1 ; aussé de cinquante A New-York | de 4.5 points d yen de 10 titres d'utilité ; mbre ont fléchi.Pato, P compilés oyens culs avalent été .Les re- \u2018sous le sac.br.Le beurre n' s durant le mois dernier à tilités publiques a baissé | Oreille Sherritt Pend : par la Bourse de Mont- 864 titres \u201coté subls avec | \u2018 irre n'a ga- - fr à un palier de 62.4 = Gordon et réal : bleau.2 Le ont fe cores hur Je a Fume Ora dépassant 0 Etre produies a # livre Les a iat Le marché| ESS RS __ 2 gains ps ont enregistré es 10 ut.20in.30co.10pa.150r cule et 117 nt avancé, fes - peine 1.200.\u2018actions.Qui ne se Pas gi = 2 a ferme n'ont hier, sa plus forte ricaines a subi, .mesure mm ant jusqu'à 15 sous dans le Hier .Voici - Jens mhangés, souvient des séances de nd'chose.; rte baisse des dernié- compartiment minier.La .587 M ct es ne moyens compiles par Ee sme 2e in fin Ge Le marché qui s'est tenu le moins ph cman des hostilités en.BOURSE DE PARIS | BLE MON était à la baisse dans les peace Avant-hier 659 637 5365 9564 ?Assorice.Vick Chemi 4 \u201cbien fut celi bliga d ; et la Pologne.! re.: vous ; eurs minières, Les r See er soin LR 1504 60e, RÉ, aimant al 8 gagnd durant l'an-jencore à.ul des obligations.Mais valeurs.de première classe en bates pet» ie In Bourse de Lee Sour dais-: 1 à 3 points dans ee Gan ge Sem.ao 662 65.0 55.03 103.11 * 659 168 365 a ar per acti Torr ; pas gations ool ny e rls hier mas) and D \u2019 Jour précedent 658 lhe Toa deal eee Thom prcearnin ls don x Torts op valeurs auctions: Lares va: Bor Je mate Officiel les v enéralc| DE GINO SOU tsh Perminion Ie Mascey Bri.| de 637 656 55.22 102.12 Mois dernier 697 190 si.3j em memes mr ÿ 5 es prix offerts [riaient de 3 à ; - \u2018bas des cotatto \u2018un entes en ! privilégié \u2019 assey Harris He \u2019 ; 0 399 494 w= -= \u2014 \u2014Îde celle des pri que 10 points durant laiinterd attons d'une heure étaient : privilégié.66 An dernier T16 191 : | prix demandés.séance qui fut ! ja [interdites et les uansactl ; - ,, - 869 733 712 TL 1 427 485 > q! a plus active de; rent pas à s'espacer ons ne tardé- , .: 1938 : 111.26 1939 it 779 238 406 534 TRANSFOBT\u2014 ?SEPTEMBRE 1939 5 décerne 1948, La baisse Pa fs bacon furent entiere, sue Le blé canadien a haussé du A Toronto .64.8 800 749 118.66 | d $ 588 1517 : res les 8 - 9-32 ues.rentes A\u201d : = .: ° » J! K g 127.5 is Bas, 388 157 27 416) coargement sa wagons plus récent pu, Annee les obligations Ee DS Br Ins cor perdirent pea vment 43! montant maximum prevu ro Ontario, 2, (PC) \u2014 Les Haut 1938 350 1 1938 Bas 4 99 a1 } : 44.054 ernière roulemer ; Ji di centimes, tandis que le ; > i s miniers on i Ad 0 71 1932 Bas he 238 165 Recettrs du C.M.(brutes § 3,574723.8 EEE EE Se Sea aan 1-2 pour cent de 1937 nn de 180 par les règlements.pertes, hier ain, sur eee Bas 1939 MOT 12048 ; 58 9 574.733.3.496.774 } e seul com- | ou Toro ! , e| .58.7 re Haut 1408 153 9 1843 1577 Recettes du PC (brutes: § 2.636.900 » 2600 ' 4.370.391.DE pe fédérales.Les.= PO | OCTOBRE 64 SOUS les Onl, a on ge Vaprés-midl 632 827 _5om 95.64 ! 6 953 618 61.8 |FINANUE\u2014 TU aE + 2.617.000, ur cent 1967 d : onné le signal Lo .; NA» 817, nada 9 u Ca-| \u2018 .dun ral - nada ont baissé de 11 a-4 points, | VENT A Chicago, les gai {dor ne lement rapide.Les mines |f RE Compensations bancsires AU points.les cent de Norvege de 10 | d 5 ! gains furent daire au prirent qu'une part secon- RU NSEIGNEMENTS maa a au 32.850.22¢ [Ç F , les 7 pour cent de Belgi ! de à 8 sous.\u2014 La fari ouvement tardif de repri- ompenaation bancaires, $ 287,693 817 + 312.02 e 4 5-8 points, les 4 1-2 que : rine |se.Nickel qul avait touché un fond FINANCIERS pile de Québec de how | 6128187 8 4801112 ven de l'Australle de 8 1-2 points et pr OUVERT est plus ferme.point rent à 60, en mieux de 3 DES E York ! : SRA s 4,688,242,8 PoUr cent de Pologne 5 Winni Pa ints.Smelters à haussé de 1 1- 1 Argent à vus à Ne Xo 3 487,000000.4 4800000 3 561 000.000 points gne de 812 os ventes à déc la Die Ets ues grains bruts ont monte point Hudson Bay Mining était ae adien & - à % -000.b ont é \u2018 \u20ac marché des obligations hrs erie n 8 New york \u201c or \u201c Joon M J dans reculs variaient de 3 à 7 points maint es ; scouvert sont pea dois du le boleseau hier, amont hance, perdit 2 3-4 Le volume des échanges sur Le comité général cl anc a Montréal $0.0251 15-16 7111-32 .s les valeurs industrielle .enan rohibé par les réglements.L\u2019 maximum prévuiché un qui avait tou-| | \\arge de sur- 40.0268 11-16 84.86 1-32/cAines pour À s améri- p ées à dut jements.L'avance s'est un fond de $5 clôtu es deux marché oe veiller les affaires fin M 80.0272 19-32 merican and F Montré e dés l'ouverture d est PIO-imie ra à $6.10 en rchés mobiliers : ancieres aux: ois Power 5 oreign ntréal et à Toront a été mal u marché et elle ux de 40 sous.Lak d z Etats-Unts durant } | Dépôts d'epatgne .précédent Année pour cent, Americ ronto.\u2014 ntenue jusqu\u2019en f ze dit e Shore per- e Montréal 4 : a crise actuelle] Depo a 4 1.897 .240,000 , annie, |phone 3 1-4 an Tele-| Des prix mini ; Octobre a coté Gi so ermecuse [dit 2 1-2 points À 35.Do éal a augmente a porté ses efforts dés le déb : pOia courania .240.8 1,680.377,000.s pour cent, Bethleh s prix minima établi 3-8 sous.déc sous, novembre 65/Intyr ; : me et Mc- a Ee AC on [Barts a vue au C % 694.180 000 1.680 4 1.625.008 000, Steel 3 3-4 , ehem is en.s.décembre 85 1-8 sous @ yre ont baissé de 1 3-4 en août 1939 ' vue de soutenir le marché d \u2019 Pret anne s 51240,000 232,000 3 \"000\" pour cent, W cas d : :68 1-2 sous.On esti 15 et malicun point cha- .\u2014 Le pl : es obli- s courants au Canad 2I0 s 52.454 000.811.185 000 Union 5 po , estern s de panique.;blé estimait les ventes d et Hollinger rec \u2019 « plus gations iedéraies americuines.\u201d Hier: bei Bis © SRF teh: 12 pour cent et Interne.> pe bi main à norton À PR de de Su jecule d'un point| haut total depuis avril .George Harrison, président de ; ques Province de .376,528,32 831.081 944 .367,000.| tional H et Interna.Montréal, 2 (PC {point à 1 1-4 point 5 de 1 1-25é de 4b sous 3 \u2014 \u2019 New York Federal R side ela Québec $2,466.370,454 ydro Electric 6 pou : seit à , % + \u2014 Le con- |Ayres état: point seulement.Buenos-, poi .Royalite céda 3 Montréal.2 eserve Bank, à Pédits bunques ville de Qué- 9 802.311 548 $ 931,726.237 _{_- r cent, #il d'administration de 1 fics : un peu plus faible.Voi 1; points.Home et Calga .2.\u2014 A la Bourse el annoncé que les banques d 81 pre Que 728.$ 869.028,478 TT se de Montré a Bour- 108 prix des options sur le 1 .ti monton ont gary and Ed-[8U Curb de Montréal.1 de New-Y ; e la ville y .; s 92,260 TIT.- HE ren ontréal a annonce hter iC narché a: nt perdu 15 sous da échan .le volume des tions OK ment des obliga- ventes d'assurances Prov s 31.818,000 ; see s 67.030945 NOUVELLES MINIÈRES ee bes ventes à découvert dans ' Our 1 urs pétrôle de l'ouest potion ment ges a augmenté contidérable- gouverne Ctr.de Québec , 415, boas s valeurs inscrites a I I iv Haut Bas Ferm.avoir effacé 2 \u2018août.Unis et qu'elles conseillent aux ban- Ventes d'obligations .5 R01100 ; au Nayboh Gol sont prohibées.Ce a Montréal .6 BLE erm leur perte totale.Les h 0 sous del Au total, 446,800 actions indust ques aver \\esquelles elles sont en re- \u201ccette lobilgations ouanes $ 24600 4 Ar + veo! Le ybob Gold Mines été donné avant : communiqué a (fev 65 \u2026 6 b {marché étaient lourdes uiles à bon elles ont changé de mains au cours ns de faire ln même cho Pr et de Fnerise vile de So + 2938,000 production de Nay marché ; verture des Déc 651s ue SdB \u2014 : u mois, en re Ha pme se M Québec aout.000, ptet du aybob Gold Mines rchés mobiliers, hie î M : vu ao.6546 peer \u2014\u2014\u2014 : gard de 387,698 ac- Barrons Wowie we Jams duns \"Ll sue + vd dr ee Pont ui os rman ee von du EMBAUCHAGE AU PAYS [5 soo oe nme dommire Te tr passe es | A | Montrés 602,202,34 | ent de 9,908 c le traite-| annoncé oct 31-31%; 3 : e l'année derniè New-York n'ont trav sancières de indie à \u201cuso tonnes.La te é que la Bourse d 3132 34,21 rnière.Le to- railé av | es ventes des ma- 805.768 #8 10.181.077 ne fut de $4.51 LA teneur moyen-| ré ira e Mont.[Nov 34\" 34s ue tal du mois i entente aussi parfaite.A Wast ne | hg à rayons au Canada - # 18233058 ON de Naybob par unies Le produc- éal rouvrirait ses portes comme 2% 3042-31 $ab Bn 34a Jim Ottawa, Ont, 2.\u2014 avril 1939 est le plus haut depuis ton, on dit que le Le ce REN ville de Quebec 7169 723 le a irimestre précédent Pl @\u2019habitude sans restriction quel Mal 33'4-32%8 3374 Wn om amélioration de CAR a ne autre industriels Be que 524,498 titres Trésor ne fera pas d i du, Cee eee 73.3 1 usinage de 8.910 tonnes 513 avec] conque sur les transacti \u201ci ORGE : \"sb jau début d'août d\u201d ent Industriel s'étaient négociés J e \u20ac ! 9 mo s et une ten ; nsactions.Au- Oc laire üt d'après | i : nance en septembre deu pole.\u201cpata gemiine 12 trimestre rsdédent one.duran in plat détail n\u2019a été donné sur les our \u2026 39-394 4012 387,4 40725 ce et reçus de ro A de Ca tatistl tions se ont des A les opéra- = Failites 7 : 15 \\ - .> lOe 5 : o 1 5 à ,Ç ment 51 Je situation ne change pas Be A camer ae Quine 2 précédente Mines de la Colomb Distration des du consel sam Déc pee 39.0 3872 36750126 Bordermaux de paye rompremnont 1.144 2; HiONS, au lieu de 874 ction san .+ .- - Us 384 , ' 37 3 : .comparativem 1441 té 0 ai- { (TITRES DE B 4 \u2018 a! cocombre | biliers de Montré archés mo.|Msl 19 -401b 400 37 387eb |863 le ler juillet.L' ent à 1127 -|tées pendant le mo écé : ue à OURSE\u2014 21.la production mini _ Montréal.LIN : à 40%b [uées 1021 et.L'expérience des an-|de is précédent el i Redressement inattendu Vettes a N.-Y .jmcatre.de 1938 durant le proton nes! you Toronto, le comité de sur- See 7 4 137 b ment a ordinairement mais l'emplole- de JADE es négociées en j ] Le redressement survenu durant ve à ire out Te 1321.63 4.923.380 diminution de Sa IIS au Ia NES en ran Ia Bourse a égale- \" \u201cSEIGLE : 13145 [d'août D'avance à 1 gain hu.dévaciest le plus ve depuis ma Fach ; a dernière heure de la sé © deux tableaux).actions (1 bros 4.019,940 Correspondante de 193 a période] qs ncé que les ventes à pee A4he-43 as donc s ce la dernière date estjl mars 1939 ; ance d'hler tematnei.provenait d > 1938.LA diminutio découvert LS Déc \u2018a dete 43 44%ab c saisonnière mais ell est lorque 1,832,668 titres ' i sur la Bourse d 4,3 e ia balsse dans le n sont prohibée gy da-45 D 45 4 rablement e est considé- avaient chan- i se de New-York était Moyenne 9e 9e 475 500 $3 plomb et d ns les pris tu survenai ; s.S'il Mai 4747 43%n 45 b plus forte que le gé de mains | font fait inattendu ene te 80 Uren A NY.36,886 asooo lor a au u zinc La productio | enait une punique en b ! AT 47h 463 478 constaté à la mi-à gain moyen - : ; \u2018 se ; gment on de n bourse, | »b té les dix-h Le ; Lou A uen de 30 titre A 3h le wei de dures à \u20186.\u201cws [de $10,355.265, On a La production de il est entendu que les marchés | A CHICAG Dieres années.Le er i er tue total des transactions effec- | de Dow Jones se tenait à noces ne LITE 921 a vr Si62.026 Dans In produ canadiens fermeraient quelques Chi neo basé sur la moyenne de 1928 à 100, passe au es sur les marchés de Montréal recul de 549 points s 92, en Mosenne des tires mr 871 108 018 Histo de st an a ane a nutes seulement afin d'étab Chicago.2.\u2014 (PA) \u2014 Le blé sme de 1158 le mois précédent à 1175 je u cours du mois d'août a atteint ! de jeuc ur la clôture |.moy 1471 nué de $1,128.920 et cell p'omb{ des prix mini .ablir a monté instantanément \u201ciplus élevé que e plusieurs points; 2081,298 actions., | one LA et Je roulement avait été Moyenne ans obligations , 1568 15715 de $1.130.768 La production de qu ine A Washington.sur re cause de oa crise \"européenne.ed 3 mencément d'août été pt le plus important Cest ee, puis : , - 166 A492.* .ésentant [Leur asc plus en plus mauvaise! e dernier chiff - Tandis mar York de 1,200,000 actio e New=1 _ urs \u2014\u2014 de la Securities - ascension fut Hmité aise.que l'i re est plus faibl 8 1939, alors que 2,489.8 200, ns.Une heu- INDUSTRIES FONDAMENTALI ur Aunor G s .and Exchange |Blements du m je par les rè- ndice de 120.0 au 1 aible| s'étai os ,489 814 actions re plus tard, le cours ; ?K3\u2014 t Gold Mines Commission a déclaré 5 a arché.Le blé a mont il est plus fort er août 1937, ent traitées, et il s » de moyen Mois ; éclaré que la 8 scus, le mais nté de g que celui de } , se compare à ! racheté toute sa perte el 7 vas Élinats d'acier ui | 39,587 précécent dès | are directelrs d'Aunor Gold Mines Lid Bourse de New-York dole la des avoines ont mals de d 2,7,3:4 sous, une toute autre année pale 1880 SE actions en juillet et a 2.-° ! Te me un gain de 0.71 point à 135.12, ; Attommoblles Cv 111.149 107.002 re sa diatement la er de commencer mb pA en cas de guerre à moins iRuctuations à guené SA 8 sous Les|sous revue, L'activité ents la datel actions août 1938.roulement fut de tout pré { Yontes d'automobiles.\"| 9.138 14.515 3397.d'une capacité d minencer Unmé-| d'événements imprévus.Cet 15 \u2018les sont limité es cours des céréa-; EERE Ve Cans les \u2018 800,000 eme Tant Cole près de Tentes da Ce, sll PH 3.07 par jour.e 300 tonnes de mineral! Cier a ajouté que l'on eit Jourd'hui, le STAN peut Atnsi, au-| grandes le bâtiment, la conatruction dea OTE eure.A noter que | A Permis de bâtir Provinces de 338,813.80 7.833.342 254 \u2014 ; établi de pri s de plus de 5 4 8 x - pas monter.routes, les\u2019 hôtels.les © ' es gains les| Québec s 611484.; prix maxima ou mini- \u20185 8e sous, le seigle de 3 Tate 11 y à rain .les restau.) FRITS plus considérables furer $ Bast Malartie | ma à sg ; mini- : us.Les prix du blé À part, 1 merce de gros D' : { rules at enregistrés [Permis de paur ville \u20ac 1.971.851 : a connaissance.Herbert [om SORRY sur le marché Parce de détail le tra le com Par les valeurs pouvant benef «PS meee ville de #8 2,134,283 4 Lessons, Le préduetion de East Malar | Gaston, secrétaire ad Herbert ceux sp ant ont mouté de 2 à 5 sous, lores de détail.le ent pou: le total (Sommaire de Dow Jones venu per directement ou pou rectement tere: Contrata pour bâtir.; 2 211,831 ' 204.013 Lta durant Juillet 1939 a Malartic Mines Trésor, a dit de son Soin du \u2018des avoines de 2 à 3 Bi vois et ceux l'arrimage et l'abattage nsport maritimes fila privés de L.-G.Beaubien pa commandes qui ne manq: es Contrats pour hâtir, Provin- 827200 3 M,1290%0 + basa, UD BaD de $4918 sur celle d S44] Trésor nav (côté que le [des options sur le ma as, Yoic! les prixin ans le commerce et l'abattage du e Québec.) C .queront TE Ne ee 8 22.113.600.BY total de $188.728.La e juin 1939 nn avait pas réglementé ! rché A terme : ois sont salsonniére: ge du \u2014\u2014 | dulsant du materiel de guerre slot 11112 Née * Te + 6runs00.le moulin a\u201d bocardé fencur moyenne) Marché des changes, mc oor.som Bas vom |A 1e année pré mass elon dépes\" paie du cuivre affiné d'un quart de materie °.eee + 124.,749,900.| ulin a boca ; e es BLE : erm.récéd - ; né dun qu actions des prod ) de guerre.Les|Chaussures (paires).+ 187,900 Lie 6 930,971 [eneur moyenne oe , Sep \u2026 72 | ont été drorse nets de l'entreprise [Prix de fromage Que (bi Soi 333620 nait ae changement Te dernier tr N'offre pas de] dans le nombr tait pour les différences LES DENREES Prey Exchange.Septembre à co Étmmmen| de s103.478 au Lie Juliet 1930 une perte ; , » .e ; .- .> a Fa avaient été $1.301928 lors qu'ils ex ces mn oe am we Ie tion roe 10-2359 monté de 43 pour cent !n période sousjdice général solsonniers habituels, lin: ou Montréai, 2 \u2014 (PC) \u2014 Les prix des Exchange, Sepremere dian, Commo-ido $103,478 oi prev une perte de $610 j \u2018 TR 3 - 81M .* nu fr, .- , précédents de $998.244.uze mois Lona Sus Na 10.14% Quieent ir Pologne Pas ent \"en en fillet, eme née A bs terrain hier our ie marche de Montée \u2014\u2014 _ Et Pa es de _.20 34-40 34 \u201d See ent) pour cont) et en I'alie (1.8 Se trie en juin mais considérablement Imprimé se lants.le beurre de tabrique Abitibi Paper mmes da terre 30.58 38-20-36 60.42-s0.45/ Après être resté ferme le dern! de érieur aux Indices dea premiers mois A 2ttre \u20ac Je Vence 72 1-2 à 23 sous Caster Postal .- PP 58.n - - ; -2; - ni \u201c Le comité de protection des ac- Indice des prix de gros.© 40.60-40 65 30.38-0.60 montre de 192 Indice du ler rl a Fiend mensuelles des magasins SUX os Ju Québec Late pat Sah an B Téléphone 3-7000 ° \\ 0 : a x sionnaires ordinaires de ABD mace 4 mi sents ee id, cime cn sien, gi 1 st SE PE DO, du Qu : re per Company a d u colt de is vie précident J e 1939.L'indice du Ca cailleries, les magasins de QUI pas SÉRIE EE COS ALES : BAR \u2019 son approbati 3 onné 31 ernière [juin (73.3) eat à nada en d'instruments de e meubles.n'étaient pes du Qué: Y & M M Spee on au projet Ferguson.METAUX\u2014 82» 54 3 décembre 1938 et res qu'en'sont les autres pape à ct de radios boites.cotés.Arrivages: 1.143 \u20ac ANAMY À -Sco neernant | Or au Canada (onces! teurs constituants n° es fac- augmentntior accuser des caisses usagées organisation de !' da Té- Or Pros.ass ou n'affiche de hausse! 15, leurs gains res oeufs classi gen et gratuites, Membr Bour - Paper pany.Abluibl Power and Arseny au\u2019 Ganads ons: a au 393,211 certe se prononcée pendant NS des tnagaains de Hoauasures ai ventes Ia ja douzaine les A-gros, 38 12 Membres ae .petits pourse a entre ) mpeny.aient Pror Québec (once) 1.000 780 Ly 93.0111 \"Len régremions sont lege {de 8 pour cent celles sures diminuent 26 les A-moyens, 21 les Acpoulettes Membres du Canadian Com e Montrdal.i Amiante Prov quebec (Ta 89.340 A 1.871.637 grande (18 pour cent) nt da plus\\ vêtements pour normes magasins de en les B-gros, 14 1-2 à 15 [poulettes, modity Exchange Inc.MOUNT R Ciment Canada rbariisy sao te 26.188 102.328 hun fal de Igique Les déclins Sont cour celles des magasina de vétenants pr calmes.Ar 79-81 rue SAINT-PIERRE UEB HOTEL ESS ras dir soit oe moe 3304 pla ainies sux ata-Unie, su Rem, pour femmes de pour cent, en regard Pa a Jol du Quénec, 15 104, 55-00 Barrios compet = QUEBEC ro Nickel au Canada (ibs).1.581, 088 ; 313.498 \u2019 cheries et les pl (corses.les Bou.le farine de blé he et de cotation sur tomes (es Bour ex | Montréal, 2.\u2014 Le comité Plomb au Cansds (be).20.103.880 inn 42,450.338 pharmacies montrent une [10 88C.a hauseé de 50 sous Bourse des Mines de Toronto ses 7 compris 1e > tion des Actionpaires de le Biotec) 0 80 Canada (fhe! iam nui earn oo eus re Focer Poa tia à fo aux ation.COMMERCE ETRANGER nae Hien I re fon otal, tends 9 fes hb co - Lg n u munes de Ine aemte 0% concrver SM\" importations Ge marchen | pour cent et a font voir um déclin db 3 ' ia politique présente Oa conrcrver det] pool marcnan- au.ue Simmination de 16 pour cent sur Tulle EXPOSITI se relations dans jen meilleurs concurrent) Expurations de mirchanar.© STMT 8 mena ' LL 74 ENR.om que d'une der des ars gr py.| oN PROVINCIAL : mda qu'eile devrait étre chan Exportations $ 04501 380 s siding Fy ie ; \u20ac inférieures A elite de de 1 pour cent TOUS LES AMUSEM \u2019 3 4 Pr] an siemens Te comité, demande |, journal «Tu de ester n 4.802.804 \u2019 nore! MARCHAND Ta a A | DOTE CITES No ! h Re 1 Ï IN > pa + i + : q e comsell importation 1,748 eh \u2019 A a RTE pri A ' hante run 2 LTE BET Tun ula ny 2e CH .CCEXIVIDENDES FF ES snows mipwir\u201d 4 2 | pomnible avec la ott Int le lue tat Exporiations d'énergie élec- 1.371.881 78% 312 $ 80,388.ru MERE jt Et afin «\u2019 In porta do Ia proprites.trique (kw bo) 15,012,000 1 Lenn 22.RUE ST-ROCN | gcFickle Crow Gold Mines.10 sous hat Nop Bard Coe mdges sont sur In bam do 100i.\u2014 mma ss APP ETES Hammar Tasrita 30 septembre eux fod : piees Gp peste CHRG \u2018 Nu Stati! Go meprembre, por À tints: .tique r - -4 pou lper section prinériée.perable le 2 00: he.ae tape A px actionnaires inscrits le 13; L'AD EL OR a \u201d _ MISSION TE pm AU TERRAIN SERA GRATUITE Ww L'EVENEM ENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 PAGE SEPT | Ones fourni .DE MONTREAL |OB \u2018 ro Tem a mb Be | GATIONS CAN om eine du manne \u2014 \u2014 TéL Ett re do s fournis l'Association des Cou ADIEN NES vendus pes ies mie er septembre 1939 Sm SE wma \" rtiers en Obligations \u201d commerçen pets ux, de Mte-Anns Po tes Ha ».sp Qudcac § 4 8 à Québec fils privés do ls reste Cunrdionns, ee vous Ge moine pou ee cartons et 36 3d bonheur.époux nos.metieurs vosuz| the Che ay diocése de Bat Asbestos Cor 30% ut Bas Perm.| THB 4 MW 34% SEANCE D == : A-gros osuis sn vras Vs et vient @ ll avait élu domics nt-Hyacin.Les Bulole 10 11% 18 ridge., 100 100 3% oft.U 1 SEPTEMBRE 1920 dum tt ror 2 vient velle-Angleterre.le dans la Nou- Gmer porteurs étaient ses v Batu ne 4 33° 20% 20% 20%) \u201838 How aon 1k 13% non PN lirtans du Dom: 18 Oct 42-46 103 1060 Off.Dem poulies : 2108 der for\u201d cartier de Ta hatte) aus Delpnis Bât aot.10 23 mars Toa, Saint ron.Lucien.Ludger et Faul-Rratle Ga- : Tel.1 1620 Hud B Min .x 0% an 124$ 1 Juin 42 Do 39 3 6 ni .«.038 0.38 , retraite, À uiise and, tailleur, et de Une toule ds a 1443 Im, .33 3% 30 2% 15 9° Do 47- 9 via 4 % 100%!0 .J 0 eas eal Mow i Bernier.Apr .et de Phis- et des parotssiens de 5 Sums 2 i BN Ne REIS hep co Let\u201d Las 4 1° ae coûte de Là oûtégere \"Ari ti Se fl,\" net muse oor pou SP D a ace A Int Nickel, .41 84 18% Ju 0-85 #3 15 \u201c 186 .95% quatre où cing sous da 1 cotens u¢ M.Charles Garnesu ; Queu :Mont au Grand Bémi .L'Inbumation eut lie 438 Int Petrol, to + so Do 83-28 95 [LA 1 Per 66 1077 110 [8 de os, fon sre Prime sur les à Visite ches M.Louis Dion de Québec, Om LEE na ut ordonné à Foret iol au di rose, liu dans ls clme- 100 Int Bogrol.3k 3% 13 18 3 18 Oct 42 1 Noy tps Ja |} wa vs 103% No 1 Québec Départ onne.nthe par 8.KE.Mgr Ma tnt-Hya- famille.dans le lot de BES AE ded [WT i) BE wif dnt 0 Ew Gi EI RE I RN J à BE ER on si ura Bec C.11% \"0-40 MW - 104% 166 131 age + cores ® couvent, chez Je Saint- er de l'Hôtel-Die us sincères - 1178 Massey H.111 11 [18 N «48-51 10013] Do 49- 107% [444 36 100 Ontario blane la Charité.N s RR.88.de: Hyactnthe ; u d condoléances 2 - et ecloré os voeux de persévé Mont 84 : sumônier du eol ee 326 McColl Pr 3% 3% 3% 3 [3% 1 Ju 56-66 964 98%.18 Mov 41 106 108 [8% 97 1 113 Québec blan 10 13-16 13 3-16] vérance.int-Bernard, & Sore lege 1070 Mec Pr al gh Me 15 0ct iis In Jaks 18 Oct 104% 1075 4% 38 via Suépee blame et coloré .10% Saint-Pierre de Borel ; 1; vicaire à ST-IR .-49 97% 1 4 107% 1 11 316 use wa Pond , rel; curé de - - 667 Nat Brew 29% 29% 28% 238% 004,1 CNR - Ger, 10%j8 54 113 Canne à œu T jusqu'à sa miss à Roxton .867 Nat Brew 3% NT MC A Les \u2026 par lo Dem: 4 48-00 jus [Panne œucre Indes Occidentaiss - NTHE sde par Is maladie la retraite, cau-| M.Xa .41% 41 cours des ns 118 trop) par mn A .vier Gauth 2992 Nor Mines., 774 76 ou d\u2019utilités obligations provinciales, munici quantité de 66 Te i.0.B.Montreal, - nents ces jours toler était aux Eboules do Pre pou 1 15 1S a \"i courtiers publiques n'ont pas été lacs municipales, Industrielle et ri partie de 4b gar PT fut Tremblay, Moe Deaneiges i ; ce Bros.8 en a Wagons Ce ay Les 1 -DENIS KAM Tremblay, et Jea FRTEE Borer a mue | === llgations du Canada.pales, Lnduiiees #4 wits curd apprsimatvemint tio RLASSTS Baling.ancl curl , SKA [Tmo Meni Jo og, ka #80 Br :.ow.18% 16 : ms Voisilles nt t 0.104 Roxton Fond ; en curé de \u2014M.Théophi bas - ) JB coil ind de i Nt miu ak 3 2 8 I dnatieos pon vite SHE, a a I rire Etes Tremblay, Motos, assent B.5% 835 Bt La : 18 19 classe À et 1 prè- r, ont eu leu .n Le 3 l'égi urs ches M .nt 17 + Dons : % 5 w Cor , 3% 3V% pour classe * à 2 sous de moins HYeciathe ce matin A Baint- » en l'égilse de 8t- 1, iDlay.Georges Trem- 1, pou Ter.a 34 3% In 388 Do Pr.Ta 14 3 2 pour ei a ons Hysciithe.Un premier service eut lieu poeantes funérailles ont + Denis.d'un-; \u2014Mile Georget ep NS 1: \u201c, © ® e HH 5 Law PP 24° 2 doi = \u2018 orm de chotz .enr ump |P200R4 fut pelle de l'Hôtel -Dieu.puis un Mine Den ts Garon née Amara tu à'méo ont te Pare et son trète Ro- 9 Kiectrolux .8% 3.3, 3 n Steel ., mere mers mmm am Voriels nourrls su sait .\u2018.\u20180.26 0974, [sire ou se 11 dans celle du Bémi- l'Ag aron est décédée le 20 neh.Thaddée Gauthier semaine chez M ÿ 168 Found Co.: 5, 8% 84 8% BANQUES : 3[ Ventes: Valeurs: SEANCE DU 1 SEFTE) rr | \u2018ailes de chois es 37%! funt etal t l'inhumation.Le e de 64 ans.aprés un août à \u2014MDies M .7 7 \u2018 3 Can Nat : Valeurs: H SEPTEMBRE 1930 : ===> |01es .023 034 t Agé de 58 a dé- die soufferte e longue mala- arie-Auna Bénécal 60 Gat Power 14% ay GK) 81 9400 Alderm aut Bss Perm.V ; pi Co Si A l'Hôtel ns et 5 mois avec résignatio réal et Jean , de Monte .a 13 13 Commerce 162 a .5 entes: Valeurs: ndens «0 033 023 -Dieu.la levée ; | la détunte ton.ne Tremblay, des + 200 G Steel W .8 3 14 13 u Montréal.18 FA Am dn 1 1 1 1% pth Be 8780 Madsen *.Haut Bas Perm.Cannetons du lasBroma .027 023 fate TM Fabs Dur nu oor fut son époux.ses enfants Honor outre Gauthier en visite chez Mile Epoule- ale .alartic \u201c 0000 2 2 027 obec, et OSCUT: , de Nash .us et Tho- \u2014 : imone 8000 Arntf 6 60 0 2 6 funéb , et le se ua, Donat Miles Ad 180 rntfieid .270 Mi % 36 3 re chanté : rvice mille et net, de Lévia; rienne Ga CURB DE MONTREAL op Ah\u201d LE | SES BT Investment frusts 150 Sates a nisl 2 fo SE.a Se Kat oy STA Sent TL Fu ed.McVittie .° ; ! 106 diacre et .&s- Pau! Denis e .de Be-Denir, Montrée: ot Gérard Ga ; Séance du ler se 900 Pase Met » 17/15 17 77 cee.13 10 m= MM.les abbés sour-diacre de t Georges Adél : tréal, ont fat uthier, de ptembre 1939 8500 et.18 13 00 McWatts 10 Séance = 5 Albérie Dugrand e fard, Alphonse, de 3 ard, de Gif- leurs pare t un court séjour \u20ac Fer 155 Walk B Beattie , 13 1310 Mi ees.435 41% 42 du 1 septembre 1 mônier des Boe ndpré, au- et Améd \u2018 11fard, MM.La parents.jour ches Vente m.rew , 88 8 +.105 n Corp .939 Naza urs de Saint- médée, de Bt- : urent \u2014M.| 1280 Abitibi .Préc.Haut Bas Ferm.| 719 Walk Goos .39 5 8 8 4500 are cee ae 10 4 = ey Model.Lu\", = 108 100 100 Quarterly Income Share ott.Dem.Nazaire | Seno it.; on Sremarquart = Joséphine, Marie nie uatre [filles : Ordgoire\u201d Mme Kile Bouchard.de Saint- 510 Do Pr 8% .4! ; 80 2900 Aider : 3795 Bralorne .* * 7 8% 6%| 1180 1) Tr .ree 75 curé de la Daroisee à urprenant, O.P ; deux frères.Pier et passage ici cette .lent de 290 Bathurst B.5 4% 3% 4%] 100 Beaufor.| 28 32 as 33 !8200 Broula \u20ac.978 915 97% 1 0 Morris .# 7 jCan Inv F Co .4% 5 % Rosaire ; paroisse de Notre-Darne-dn- nard, Prank de St-Denis: deus © Ber- \u2014M.Ludgy semaine.Lo.3200 N - .BW \u20ac 5 ix Cee.3 re: MM.les ab me-du- Mme G ; deux i er Gauthie | 370 Wesuharnols.4 150 140° 140 3000 Cent Ca - 8 mN 1 1 100 nca.M 18 aybob .Am T S 1953 .3.45 3.60 ancl : abbés J.-B.Té corges Guy, de .soeurs: Montréal t, constabl A Cad 1 Brown Oil 2341 4600 N ee.12 9 9 \u2026 clen curé : Loulis- treau, riépy, d .Neuville, W.2 et aa dame s de 560 B A Of 2 « 4 4 200 Couns Chib .15 12 12 13 583 Buff 2.2 168 16 1B ewbec .32 Do 1985 « .31.35 2.90 Sansoucy, P uis-N.Raymond, Léo y, de Québec., Wm.Ga- Gauthier sont chez M D 0B A Ol oe 2% 20 12 18%] 100 Dom b,.12 12 13 ooh Ank ., .800 725 300 Nipissing 20, 24 Do Rs 41 + > - 14 IMG y, Philippe Auger ot Alcide Le scrvice fut cha \u2014Mme .Mine 33 5 Cal Edm 750 2497 N » \u2026 .138 11H 118 .u Séminaire.cide Roy, Rév.Ar nté par s e Louis Trembl 10 C N Pow Pr nat 133 12 12 7500 Done 5.31% 30 30 30 1700 Cal: + + + .161 113 185 oranda .18% Do 1958 » + .2.59 2.64 Au Bém! , .Armand Garon, curé mn neveu, fille Thérese G ay et sa petite- 515 © & D Sugar 27 108 108 108 3600 Este rauet.Se hw Thy Chal 2000 Caimont 1113 mOn 2990 Normetal , .50 13% 74 |Cumulauve T8 2 1°! 2.38 - faite minaire, la levée du corps ! assisté comme diacre et de Et-André, Montréal cette authier, retournent à 50 Can Brew Pr 18% 25 25 28 3360 Eiderade.| 8s O1 O5 he 00) Cdn Mal Lo, .61 38 88 100 Nor Cdn .4 8 |NCorpTS8cCum .,.4.48 4 81 chambaul M.le chanoine J.-B-0.Ar- MM.les nbbés Parent cove ayacre, de Chez des pare semaine aprés un séjour 139 Gen prew Er at alo ala alge] 2099 Franco o.8 71 78 \u2018as 8200 Cariboo .190 1m 1 Nor Sart 800 ee ai Debut CTL AE 2.50 ement le sore near J-B-O.Ar- tor de Beauce, et J Lquré de St-Vle- Miles parents.- 25 Can Malt | | 31% 210 210 310 140 Lake geur ; 345 30 24 30 oes as Treth , , .70 170 1 200 Nor Star .40 soc 900 Cr 2°25 2.38 MM.1 e service funébre.assisté ége- re.: mpagne, vical- cal, de Mo rie-Anna et Cécile Bené- \u2019 410 C Marconi | 95 5 à 710 hore .30 34% 34% 34% Cen Pat .20% J 7910 O'Brien \"2: so 40 - les abbés Albert Oul de Des messes f: oncl ntréal, passent l'été .96.95 Macasse.,4 % 34%| 8300 Cen Fo «205 193 195 cee » 160 135 C Lusater, comme met et Zoile té urent dites a: , cle, M.Thaddé chez leur 50 C Wineries 3% 95 ©» 30 MeInt \u201c40 370 360 360 2500 1111764 4550 Okalta .140 ours des ch red diacre et sous-di a EE Ms qu dites aux Sutels lu L'hon P e Gauthier, No va ar a\u201d Sal sng micintyre 43h 5 85 58 8900 Chester .7568 6% 3800 Omega .% 10 7% 3 anges L'abeoute fut chantée par & rdiacre.gnon et Arthur s abbés Prancols Ga- des Com ierre-P.Casgrain, _présid SO Gate pee au 9 5 3 a OBrien .- 185 160 148 148 3800 Chrimium .48 40 es Horde + .cs.MW 2 a ei H blen Zoel Decelles.évêque de Saini.professeurs au colldge de\u2019 vous deur en visite chez Lad Mme Casgnain ent «45 G Alcohol 188 1 9 9 9 2000 Pato e .100 174 176 17 000 Commoll CII a 42 12300 Paymaster .175 165 1% [Cours d ce du 1 septembre 1939 Les nthe.Les porteurs étaient int- la Pocatière.e de SBte-Annc dc \u2014Joye chez Lady Forget.sont 1810 Cons Paper .JY 85 130 185 100 Pend Cons .200 720 210 310 Commonw |, 1 24 4525 Perron .35) 28 33 |A es changes en clôture à M ,les abbés Alcide Roy.direc nt MM.On remarqui hes pause réunion d'amis ., file, 125 8200 Coni wee 314 21% 21% 22 4 + » 156 1 ustralie, livre ontréal ves ; Léo Sa \u2019 teur des élé- bi.qua!t au choeur , chez Mlle Jear Jeudi aotr - 35 David & Pr.11% 34 3% 3%] 600 Perron 140 140 140 aurum , , .138 311 \u2018a, 8300 Pick Crow 40 150 |Belgi : .38797 [Phil nsoucy.préfet des é s Léo Dumats, J.C M34.les au- présents ne Tremblay.E : 135 Donnacons A 1 11 01 n 300 PL Crow, 170 155 150 150 790 Cons 8m .42% 5 115 i 1965 Ploneer « » \u2026 390 355 36 cn que, belga.CT elses | ippe Auger, économe ; Luc! tudes ; M.Raymond et J «Sanu, de Bte-Anne, thier, Fol Miles Simone et Carme talent oe 100 Do B .x 2% 25 \u2018ave \u20182va| 100 Prost Rest D 133 4 hd ine 8000 Davies 7 254 384 42%.600 Powell Ou \u201c220 315 2% Shine, Hons Kong dollars .0.1801 regard Lt need On Beau- que.Calouctte soriaynne, thier, Frorence et Yolande Girard, Mame.a 100 D0 Bug tN de 3 Das 3%] 1500 Sher bast D 133 1M 114 114 350 Dome .Cu pw ao gia Premier\u2019 1188 136 100 Grande-Bretagne, Hvré .: enh) 40: Euenne Cordeau uillard, profes- La levée du co Anna Sénécai MM.Roger.Adrie Marie~ ere) 175 Fleet Alfc ; 4% 3 2% 3 3200 Seve or.#5 106 7 105 3500 Duquesne , o oY 29% 29% 21612 Preston «141 1160 120 Grande-Bretagne, Hvre .: 9.028268 i Alphonse de Granby.: de Baint- Rév.Georges G rpa à été faite par le een.F -Xavier.Lucien an Elle, 3 540 Ford of C A 11% 4 4 4 |34600 Stad Rourn | 9% 90 8 g 28000 East Mal .Tl gy 8% 8% 3345 Reno 22°C! 130 1100 1% ollande, fliron .Cas 5 .l'abbé Béland était à rolase.ervais, curé de la pa- uthier, Emest Tremblay éogène 5 1070 Fras Co V T 61, 17 16% 17 2375 Sulli uyo 38 35 38 33 9400 Eldorado .335 3201 76 1900 Roche .» ! * ! 35 30 20 Hongrie, pengo .roe 650 |depuls plusieurs années sa retraite La croix ét Mlle Azilds Gravel, de ; 100 is 6 5 s van.70 65 1460 Fal \u2026.76 75 7 ee.0 4 Nouvelle-Zél + + = 03009 .Bien que res- ait portée par M {ches ses parents » de Montréal est » 1 90 Int Paintsa.2 1% 1% 14 200 sylvanite .30 380 £08 21300 Falcon .+ B30 500 580 Juv Royalite .= mé 0 om [PS ra PET 12 2008 don.oncle de la défunte.Jos.Hu- pete famille pour.15 Lake Suiph .75 \u2018oa m 7 1400 Wood Cad.! 11 835 820 525 aoe Gilles .os am 2 1800 Bheep Cr + » .?Ta 4 moar amérieain : 4% pour avis .0 \u2019 y For- 40 Meclar Pow.9 à 75 HUILES : 10 10 10 71 God's Lake sn 5 5 16321 Bam Ant 1 21 1 104 160 100 e.pri 90 Massey H Pr 33% 32 a s 100 Cal & Edm.186 00 Goldale .18% 35 35 30800 Sherritt .151 125 144 ES Rul Eh ed eal BET RB HE gro Cite did) HERDS a COUR À £ 5 bt.1 2 ; 10 Home Of! .! 24 unnar .600 Se core 590 Dow JONES 8 Prov Trans.8% oda TR) 1s Home OÙ - 180 145125 189 10185 Hard Rock .| : 25% 03835 7300 Benstor .2 A 3 3 F = Po 1107 1107 118 110 treme Goan RE ee 8 ev.ev) 100 Harker fee.8,0 70 1400 Sluden .tt %oO% 8 New-York 2 \u2014 V y om \u2014_\u2014 ; 94,900 actions minières.1740 Hoiling .8 s 1300 Slave L 0 0 + 84 8 : minaires de Dow Pi les cours préll-| P 3 \u2014_ ] 15420 Home cou 2 1a 12 13) 8300 Bada et 11 05 a as |G lu sfance dihler es pour ja cloture: BOURS EW | meme, a) dE 1 ER 8 Rew york 7 50 titres industriels à 15552 owey 2 2210\"! 5 1000 Sud : .12 12 eux de 0.71 point; le.: SE sr 7 .28 ud Bas ., point; 20 chem! y oo E DE N - ] O R K | 1200 Dune MB 111 20 204 dal dean SEE 1005 17 (ee Ep a 2e 0.19 point; % } \\ : gérés ra fournis par PARRY & McMANAMY, me | 3054 Nickel _ cee 98/8901 ams Sylvanite .205 278 285 595 poist L'indice des matières.prec À - \u2018 areas meme 79-81 eue Balat-Pierre re ie ! oie de Montréal, | 13330 Kerr fad CL 1m ne 158 700 Texan te hd M8 380 iniéres a moni de 3.96 points $ Re ?Sis momen men .: rk Lake , .2200 T ERIE 60 ë e des transac : 3 ; T .SEANCE DU \u2014\u2014 0e 00 \u20ac eel Shore e > 188 181 is 3300 Towsgmac .0 20 20 970.000 actions ransactions fut de 1,- 0 aux de l'argent A vi ler SEPTEMBRE 1 = 7844 Li o.oo.35 38 cn.q & Ventes A Jue à 1 pour cent.939 7844 Lamaque .60 620 3 30 ventures | 5 78 5 Sh | e nouv \u201c3 Mir edu préc.Haut Bas Fer.| on 100 entes : 1.068.380 actions.| 1000 Tove cap 1 115 OR 10 \"500 Wood Cad | \u201c810 500 81 au r uc.\u201840% 51% r.| en 100 Titres : 5000 Lebel : 75/75 78 Cad .11 LY > 25 Alaska Ju ei eve 47 51%] 15 Elec.Boa préc.Haut Bas Fer.| 11600 - Co 14 2 3977 Wright B = n 1 5 i 12 All .a 6% 634 63 .t .10ig 11%; A : Leitth .2 CURB: .115 685 700 Lo J2 All Chem.160 1621; 138 oi] Vi mec EME 2° lis ie Tag) 1450 Lite LL 67 58 81 200 C Copper Mariages m race 3 Hi 20% 3314] 130 EU PUS | 2 J To 134) 6190 Macasse vo.: 200 235 260 1200 Dai O1 2 2.\" : 200 200 200 marlameds, Je 12 août.n été célébré 1 ! e e 20 Amer, Can .98i4 2 la #1 Erle .2 La 9lp 11331 7980 cee 350 39 Poothills .28 |Meringe de Mile Solat e : .Lg 9714 94 e.\u2026.\u2026.1 1 72 a MacLeod .3275 P.LL.40 40 40 jé M.J Solange Lavigne, fllie ; 5 Am.& & 18% 2012 114 So 2 Firestone - .20 19%, 18% vas! 130 135 140 Total Oot 000.«oo.145 101 13 Edouard Rrault, de Montréal Mose léni = 2% am &F.P.2h 21 59a 5%| 15 Free LL 15H 16° Mi; 16 | : Seren REL ae Gentiny | Tie de M1 g u - 214 2 1 p.Tex, .20i; 22!; (2 La Ny.| 23 Am.Loco 143% 16° 214| 180 Gen.Elec a 2212 1914 22:5/AM.Buperpower La mariée était accompagné i er 4 Am M.&F 1s 1154 1334 16 61 Gen.Foods .3434 35 321, 35 -Bragilian : ce ee B18 8 pére et M.Lucien Rhault id de 200; A 87 Am.P.& ja 1134 11% 113%) 3 Ge .4355 4315 401, 401,/EroŸn Co.LoL Tete se ; témoin à son fils.rvair de RE un 70 am Fadia.jot re 5 * is = Gen: Motors a a a % Citles service 2 a 10% Marché des denrées nine om M.le chanoine Letendre bé § .R.Mills 13% 4 ; 2) Gen.Ry 8 7 \"a iy, 441,| Cons.Gas of B it 5 \u2014 it ' ariage de Mlle G 7, e 3 Am Sole\u201d 8 od soll aif) a ER oma a piment cnrs 10 fil ie ache Rpm ri arte 8 urrage .Pry.231; t : vs enn M, .{5 Ys Ys o an.A\" .8 + ant: .e-Gertrude, , 31 Am.Sugar.15% oi 213% pi 15 Glidden .2834 u 272 32 4 Ford Motor .Ie 1744 Quihes marque 93, 2144 à % Eugene Dari, de Gentilly e, fils de M 6 Am.T.& T.16075 15815 1541; 2) 143 Goodrich T.181° 20 14 © 15 ull Oil.ç ++ 3% 34e] Vente marque 38, 20% offert t servaient d nse Baril et Eugène Bar! 3 Am.Tob.B 78° 78 5404 15845} 106 Goodyear T.251; 26 1614 193; |Fumble O11 0.31% 3474) FROM S 100 Québec.marque 82, 2 pe témoins lespectifs aux épou a Am.Wa, W.10 83, \u2018 Tu od Gra.Paige.4 sg 2212 26 Imperial A 85a 35 Non AGE.comptant: L 21% price Dee ctifbre le mariage de Mile Am.Wool.413 6% \u2018 2 r.N.Ry p.311; # 42 apfink Petraes tt « 13%! OEUF : usant avec ner, tlle de M Al \u20ac 0.\u2019 va Ames 8 M 88 EE Ds | OR us eri pre ithe Tourn Comment se faivil que la santé soit pl ° .: : M 201 221 , ecker Pr.1113 115, \u2018slp udsen ., i» \\ el A-medi ndé : Gentlily.M ourigny.de! en biver?C plus ex é 13 As.Dry Gas 7 83.1, 284 8 Home Min 12 113 11 11 ennroad .ooo.Bla BY um demandé ta fi} .Provencher accomps oi \u2018 est parce que posée ' 53 à 66 63 .6134 61 81 \"a St, Regi Cee 18 1 A-poulettes 2 .ile et M.Ed mpagnait| &X .que trop de ge Lr à AUD =, 214 21 a 32 Houd H.By 1054 103, 9 8, aa Paper Lo aa In B-gros 20 aor Jemande ; de temoin a son mond Tourigny servait.Sent pas toute l'importance x.A ns ne réali- \u2014- CRs SR 18s 12% 1812 1 Houston Ol.3° 3h 4k sie United L'œP 100 Pan BY thi Semandd \u2019 Mardi les 32 durant cette saison critique.n bon chauffage 238 Bald.Loco * 104 1 a 2 a 8 Hupp Mo.s 4173 4 ES a 15 IT: funés courant aval ; .+ 3 3 934 Pp .Ty ' 2 Beur unérailles de M alent lieu les 21 Balt.& O.4 , % 13 83 II{ Cer 78 T4 1 re, Québec, m J , Albert Br : : \\ ; Sd UE Rae EE si | Bourse de Vancouver [sf mee av nf ah i SC TERE Modernisez dès maintenant voue vie J nad.A.123 138% 1 \u201cud Inter.Iron .| s a 141, .à terme: 11 lai émodé.N UX Syste, .1 .8 a : D Be assed on seu me i Bendix Av.23% Di ane 2 y Int.Har.49 \u2018 ait ar lz Séance du 1 septembrs 1939 Octobre 2 JS offert : sing garçons | aot outre son époux son se d lement tous les gens de ù .\\ ol Doi 82 Co.0% 2 no BW eam EL Sia 45% 47,1 100 Anaconds on Haut Fes Perm No lp ters Lucien, Oscar et | Mired, de BuPierre.bénéfi _garderont en meilleure santé à mat .Nickel , 46 ! , \u201c0 Lo.5 | , \u2018 \u201c.ri, de Ste-An A entilly.et néficier , Mais v 181 Boeing Air 184 21% 543 89 54 Int.Paper 1 15, 444 4 800 Angle C D 5 5 ente : Un contrat de Oscar PF géle ; une fille : M ez en outre de plus d ous 18 Bonn Alu.| 1814 1614 1714 Zlt4| 51 Do priv .| is JT 81a Ti Don mr is 1115 8 8 contrat novembre à 22%.lcisse Fontaine \u2018Marie! de Gentilly A de sécurité .plus de confort, d : \u2019 a Ih Ss 1 Co ! et en mé , , de plus 15 Borden Co.19 1622 16 16i5| 73 Int.T.& à 283, 2512 283,| 3076 Bralorne 12 12 12 .lelsse aussi un frère M.Geor rue me temps d\u2019 : - sp 1186 133%] 17 & T.5% 4% 4% asp) 400 C ; - .- 330 800 900 Pr .de Gentilly et tro! ges Bru.ps économie ar, © 21, 21 1018 21! J, Manville .65 Ts à 4% aribou G .185 ix de gro Fleusipe Deme rois soeurs : Mms .- P 58 Brig g 1912 181 2 2lla| 066 Kennecott no 2, =, a 1700 C & E Corp 185 185 s Lee ETS 1 Clotntide! me Act le Se BEBE OL.117 108 1 18% 25 Kroger G.| Ja 387 331, 384 300 Coast Br .11 us 125 Séance A MONTREAL Actile Fournier tes de Genully.et Mme Choisisse Î 3 44445 EN BSH | a en er ue Montreal z le système de .Lee 12 12 JU, 111 g 1 3 21, 9 2 1000 ehold Oil .1% 2 Nord No 1.: \u2014Mercred!, lo 9 a 3 Ona Hee, 4p 1° ai; oii] Ta Lorn Ton | By 3 « 24 2A 190 Go men LD a 16 IVABIé Nord No 2.2 2 4 1 0.72 ime temps o1 Yexposiiion agricole.eh Chauffage qui convi ; - oe % a ., 4 LS m i .3 Can.Dry .1582 16 sait 16 \u201c Lud, stl .Zh Be.mu Bu 2000 Grandy M 7 7 Avoine ere rais Ce ee en 0.95 Bières.PA ue voile des cercles de ter- lent le mieux Can.va , 4 a ; .: = Ç 3 Can Pac.6 es 8 N Math.Alkall 2lba 2315 2214 1834) 2900 Home Yon 7018 (Evene Quest Nos LoL LT \u201cPTE [gone de a SR paroisaiale fut à votre mai 80 Cel.of Am.BY; 22 Bo 81 1) McKeespt : 85 Bi 13 Bh 100 Koot Belle 123 135 |Mals austraen à 11010 \"a agiitumes filles, la Cees que quelques son 33 C de Pasco, 3314 3614 324 36% 22 Mead Cor.Sa 10% 814 10% 2000 Lucky J .PCM 85, Mais du Sud- Atri .048 Le petit-fils de pièce état: intitulée Visi 22 Ches.& O.2 la 3214 36'a] 7 Mex.Beab.+ 1115 83 8 gi5| 2000 Mar Jon Oil = 1% 1%) Par boiss rique .LL Th) \u2014Bamedi 1 terre Gagnon\u201d isitez une salle d' st 3 388 Chrysie 3h 293% 3i'z| 106 Mia.Cop .16% 17 1614 37 2000 McD Sez E Lue 23 Mg 2%j Graine poe n Montréal ex-magasin 0.70] .01) senate\u201d courant avalt lieu a la ren exposition et appelez un 14 Coca-Cola .2 78 Montg, W.| oh lee 7 1015; 3000 MIL Con ce.9 8° 9 |Bon uloe à engrais : lle paroissiale une soirée récreative | preneur en plomberie et chauff entre 14 ai.& Aix.\u2019 3 Murray Cor.455 a 45, #13 5009 Nicola .Co He ra 3 2 1 1870180! $30.25 Nicolet udiants du Béminalre de vous sur le genre de svsté Ps \u2014 renseignez- 1.P.& ash Kel.2 la 4.oble Fi 12 ! Gru PE eee ee JINaissance .vstem 176 ook: Ga L Ba 13 | 73 Nat.Ke.5, 2° 21 sit; 100 Okaita ve oo de Je in ra plane esirs CT ae os, Gilles.Pi faites-vous donne: un.esti e le plus favorable et A moor iS HLS ENS die | ME PO A A me Sempre in net exon Xo Chaney Caries erie Yo! llation sine oes yn esdmé du prix de Lins : & 8th: 13% 1% 1% 1% at.Deiry.ist i?5% end OF .1 114 comptant par tonne pour re] ory, Louls-Gllles C \u201cVervitie.Pa.\u2019 1 que des rensei - 64 Com.Credit.44 43 41 Yael 21 Nav.Disth.| 221% Bit 2008 2 800 Pioneer - - 140 125 140 lar e (l'enfant arignan.cousin matisati nseignements sur la cli - a\u2019 a 24 23 8 1 0 2.15 2 ain séché de D marraine, Jeanne-d' de ation ou svsté os a cli- 12 Congoieum 2344 22 1 29 Nat, Lead 1012 b 2014 20%; 0 Prem G o 318 par t rasserie au gros gnan soeur du béb ne-d'Arc Carl système d'air conditi : \u20ac 98 Cons.Edis.3014 29% 2145 21%4| 88 Nat.P.& L ait 2114 1814 211,| 2000 Privateer 9° 15 M2 122 as tonne ai Cu Emile Carignan é.Porteuse, Mm: le voulez, vous .l air conditionné, Si vous 30 Cons.ON .674 1° 28%, 29% 60 Nat.Steel Sa 8a TL al 2300 Quatsino C .82 82 81 (a au détail, par fonne | | oa-00) \u2014Mare cé n° erandmère de l'enfai SN pouvez bénéficier du pl ; .ve 8 2 ; 114 (61 : «i 2500 Le 3 1 voine roulée gru « .\u2026 832.0018 » Cécile, Huguette i ce d'après | ses u plan de f A 13 Cont.Can ST 30 6813 653} 214 N.Y.Central 1210 5734 Relief Ar! 3 frist gruau par sac de BY nt de M.et Mm .Denise, en- pres les conditions d inan- | : 18 Gorn Prod.58 5 37 3 1134 N Am, Av 124 32 ll 12 8600 Reno G 10 10 10 LaIé av commerce y compris os Cormier Parrame Alcide Bécolte (Alice aux Habitati u Plan d'Amélioratio 18 Crown .! 1 , 5514 35%| 87 North \u2018Am.| 213 1512 1314 151, 4500 Royal C on.33 25 2% ente taxe dejMme Henri Cor et marraine, M.et ions du gouverne az ns 40 Crane Cor.185, RN gla lal 18 North aPc.An 2194 2014 2114] 3900 Royalite .oe som 14 14 Quitte de blé @'biver : .#2za[teuse, Mile Marguerite Bécancourt.Por- B ment fédéral.#9 Crucibl jy 173; 16% 1703) 18 NY 1 Bly 77, 71, ag, 4100 Sheep C - -2800 2900 2900 té de choix par ! l'enfant.e Bécotte, tante d B a oo.2914 353s * yl 35 Ohio Snip: 97, 11 ai 11° 500 Sheep Cr, 10687 al velle par bari] .ots de wagons.nou- \u2014Marie.Doloré.¢ vaù Eu 31 Do A.223 sa ME Sie 6a 8% 8 3, 1500 United On 211 25 25 \u201825 (Qualité de choix par iota irs 82.70 #2 80,88 Mme Rolland % Murielle, enfant de M L'INSTITUT \u2018CA } og 35 Deere & Co.ma nl als 2343 \u2018 1000 Vanalta .62 big FILL 202%, rreguiters parltot).Parrain et ourleny (Marthe Mat:- Lo NADIEN FY PLO \" = ear 30 Douglas Air 50% 661; 18% 17 1 : .; 300 Vulean ON LT 01 ue 43) Nouvelle en transit «+.82.60 52,70 Fécuaré Malihot ee OL Mme 2 Bureaw cheti : OMBERIE er C p 38 Dupont .a 6612 381; M6%2 .x a 8 a \u2018Total 78.808.°°\" 0° 35° 40 [Farine de mais blanc $2.30 $2.4 18 Tourigny.t use Mlle Carmé- i CUTIE] A HAV y a 13 Bast.Kod.1 18 154518 99 Packard M.318; 314 50H \u2019 0%.de chanvre livrée ™ or daril et sacs sny, tante éc l'enfant.ét éternel y E .5 0! \u2014\u2014\u2014 =\u2014= LS 65 Flec.A.L.33 1 or 158 19 Param.Pu.32 32.3 | Vale , Sap omptant ne 10 sous pou SA \u2014\u2014\u2014\u2014ss==s=== Montréal.ve 'a 30% ; AN 2 6% ; ; 1 2\" : | : of 13 Pern RRL 16 15% NAY ; 6 étrangères |p Farine ds men ge se see INT-DENIS \\ \u2014 ANADA 35 Ph.Dodge.34 34 a ar) en sac d : .37 ; .- e chan Province de Québec 37 Ph.Pete .351; La 35% 40', |Cours fourni ew York grees à Montréal ana BU \u2018ivres Baptémes.District d 10 Poor & Co 8s 8° 33 384% nis par BARRY & McMAN comptant sous pour| Le 7 août a ¢ ct de Québec 2 Pu 8.N.5.2 = 7% 74 rue Saint-Pierre, Québec.Tél 21006 Première patente Gérard.enfant Ge bapcise Joseph Wilfrid C No 39156 23 Pullman.243; A 3644 3734 Sane aT meee Deuxième patate LT tee s5.50/ Dionne.Parrain et Most Mme Magloire rm - O \u2014 DANS LA 60 Pure OL .% , 2234 24 u 1 septembre 1938 atente & boulanger | °° °° 3% Wilfrid Jean, on aine, M.et Mme XE er COUR SUPERIEUR 19 Ph.M + 854 Ti 6% Ti Foin pressé \u2018 » !Porteu cle et tante de l'enf à EMILE VACHON, domicilié à E 13 Radio Cor ; Su oii 1514 7510) 3000 Bers 61 10d Haut Bas Perm.Extra No cal + + 3480 ENT Mme Roméo Jean, cousine de ENR TTL .54 3 CI Co 81%] No 2 Cee niet Ç , : 2ème Rue, Limoil 133,| 26 Redio Kth je Sie 5, 5je| 12000 clg 6% 1949.! 99 95 95 .sivoul le 16 août a ; ou, Qué.30 Remin « 134 1% 115 1%; Do 6 1955 95 (No 3 ore ee ; Noëlla-Hé été baptisée Marie- g R.; h 2 al @ o.oo.98 9 ; cee .S10 lene, enf Marie Demandeur JJ] Reo Motor 104 104 gta 1014 soon Dre PR es?nono oar tonne t.o.B.Montr(al) \u201d a aoujieet Morin.porteuse.Mile Simone Mo: .vs Repu.84 , , 3 \u2018 5 Ta] 11000 106 104 atates : ° .Parrain et man o- NAPOLEON DOYON, autrefois à 18 Reyn.Tob, | we 18% 4, 1814 3000 germ 3 La 1965.124 9 1 Nouvelles du Québec No à Mutnien Pelletier.arraine.M et Mme 34 rue Ste-Anne, Qué.\u20ac mn EA Ld.3414 38° 22° 37 °| 28000 Japan 5 1-2 16 82 53 82 Noo sacs de 75 lbs | Le 9 août ; * Défend Pre - 3712) 20000 Milan 6 1.2 1983 395 4 OÙ ives du Juébec No a © 03% 060M.Léopold Dobie ctitbré le mariage de endear * 75 A 2000 N 8 - 924 34 34 sacs de 75 lbs Th ne, fils de M Il est ordonné au défendeur de , 1000 Peru Hu win ow .0.50 sol Thomas\u201d Dionne.avec Mile M et Mme sompareltre dans un mols à comp ra RB G Do 8 6 1969 fa ga i; I ER a ST - et Mme Joseph Lee la dernière bl - ome 6 1-2 1952 «45 8 Passe = cm \u2014 .4 moe présent ordre.publication du 5000 Serbe 9 10680 1 181 1504 15% \u2014= t PAUL ROCHETTE, DP.C.§ 10000 Argentine 4.754 18 18 Bureau du Protonotai Bol .* otaire ivia 7 1958 Off.Dem Os | Québec 31 noût 1939.: Brant 71082 2 2 1 2 9° ov ro essionn ) Morin, DeVarennes & 19 8.Off of © 201 { : Do 5 1951 , «ov 14% S po Procure Schreiber, 7 8 of C.251, 285i; 241, à| Brisbane 8 1088 *, ! ! 1 10 11 urs du Demandeur.13 8.OÙ N.J.4012 4134 39 2515 Colombia 6 1981 \"4 \"2°! wy .0 a 107 stone ind.! 2414 23% 2° Ali {French 7 1-2 1041 *, \"2! 23 2 AVOCAT | 118 Stomper VW.10% din Be Bay De 194 .Caen LL \u2014m\u2014 Té.32-530 N 18 Studevaker | 7% 71; 8h Sim ea 2 2 II nm NOTAIRE Tél , a Teas Cor.362 ais 34s 743i Medellin 8 1-2 1986 °° 1 ae M7 Bureau et rés.3 \\ 3 po G.8.21% ACE 3714 Parana 7 1988 s 13% .gar ha hs.2-2010 ; 3 Tidew.dus Gl en Bu oh Poland ¢ 1940 .EA mpoux aymond C ; CABINET DU MAIRE 7 Underw.=., =i 39% 38 , 4012 Rio de J Pa ; +.26 \" C.x ossette ; P 3 vnlon Bas.7° 65% ri 361 Do 1953 21080, LL 5% ew] aes con oor et PROCUREUR 16 ave des OBLATS ° .Pacific 78 \" Gly EE su te de la M ARGEN 1 , 801, 14 9 entagne T A ( roclamation| ÊE Ré; %, $* ou\u201d #2 Mines non | arene stamens de vuccemons ; \u2014 41 Un.Air L.sa a wn n inscrit \u2019 ; on Ar Lo.10% 0° 0 9% Cours fournis par es ra ; FETE CIVI UE So Fl op nee MARK DROUIN\u2014ROSS DROUIN SUR PET 14 5 2 UÉ Ta ee & LEBEL NOTAIRE \u2019 sas : Gas 1.1344 1 , Tain - | Pour l\u2019Exposition RUE LA N° 14 5 108 SDA en, LePembre 1030 AVOCATS JAI i | Res 38 4 32 Abb° : \"| Rd) rovinciale us.38, apa Abbvie 30 4) Norbeau he Lace QUEBEC POWER ~Alex, Gauvin \u2014 = A orlak aint-Jes un vertu d'un Sie août, 1030 us Arad?2 14) Obniaks 1 2 |j'auéves _ om \\ NP Consell de Ville ai solution aéoptés par je U.Ahora 37 4 [9klerd 2 8 -1681\u201482 QuERE © rue Saint-Pierre a Roi Bi ar = exprimé dans de publie dau\u201d pénéraiement cd Ep à\" 3% | Opemiak wan TEL 31-2041 staan a grande Er oyens de viaiter resent \u20ac Dav\u201d 3 1% Pan Can 3\u201d pe B 5 MALSONS coloniales holl bee, je soussign tion provinciale de Qué Chemin.34 5 | Pascalis 30 oulet Oo dais an- me par les présentes a Ghemin \"i Co! Polaris 3 34 ulet ses à larges porches font tou- our à , le sept.ontiac 8 Com fgur fe Septembre 139 COMME ptièmel 68 Woolworth .48% 3% ai) 9 |Pavaon 1.2 Pore LE 3 \" ptables Agréés Dr J F oli Jours un magnifique effet d NERAL.QUE ET DE OONGE OB| 136 Yer Tri B | 13 fi 416 41% mimes ON IY CE 20 38 (Chartered Acosuntaats) - I'elix Roy n'importe quel sd , Jlavite respectueusement tous cito7eu 3 Voir 9.140 156 dan na a Gate 15 18 { Rropriet 13 1 SYNDICS et LIQUIDATEURS M.D.MPP a0dta 133\" toit à endroit.Le grand ce jour 2 Zenit > 323, 3| Blame.7 .crou Pour wicialement tea saminiatrateuts| 3 ad BR 7 077 8 Rand 10 17 TT Te St-Pierre \u2014 Tél 2-7006 Résidence LIMOILOU I'établiss pe de ce dessin permet e permette les marchands et industriels C b ne 17 20 Rose Old 3h : ement de vastes cha rendre + tous leurs employés e Cou: ur e New-York Kieos 2% 3% !Bhenang.3% su POR bres A cou | m ont oie: Spaouriit afin que tous fournls par GREENSHIELDS Kina = 11 1 {|Sixoe © 1h Th Téte.NN1\u2014s122 ron o cher et élimine toute es Po ee Pure rr Quéven | Gus 8 8 | Springer LAH THE = perte d'espace.LUCIEN BORNE -191 Genev &§ @ \u2018Tonaw ; em .L.Row 58 s .- 1 o er ordre Maire ée Québes.Séance du 1er Le Upper C 43 45 D » P.-X.CHOUINARD Alum.of C uy Pe Wns 6 8 wawnarg 1° 3° orion, orion oël Ice Specialt Geeifier de ln Cité.Aum.of ansds ., .que.rm.M.Lake 13 18 awbaro 1 2 AVOC y mme Alum Am.\u2026 118 | Lake 1.Well L L14_ 16 ATS MANUFACTURI © Cyanam BL.A 110 117 lmécosh 8% westwood 2% 3 NG CO.LTD \"coon 24% coshia ¢ 5 1x Ameublem Tvl an 50 jo (Yous DW 2 37 do ia Couronne ents de Bureaux PY \u2014 Québec 291 bivd Charest \u2014 |\u2018 9454 Manutacturiers de portes.châssi MARCHAND DE BOIS : sis, escali Lys 126 rue Prince-Edouard ers, etc.Mobiliers d'églises, d\u2019 r Quét glises, d'écoles, de magasins Tél.4-3546 | $ L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 Québec ne consomme pas assez de lait |A la suite d'une enquête du département provincial de l'Hygiène, 52.3 p.c.des familles de cultivateurs ne consomment pas assez de lait.\u2014 Dans les villes, les déficiences atteignent 72.1 pour cent.PAGE HUIT PA: L {x cours de Var Taux de mortalité L 3 Maire d'Amos a ET FE URE San Fr*ncisco pe inquiétant à Québec Le taux de la mortalité infantile est de 127.7 par mille dans.Québec, alors qu'il est de 56.6 à Montréal et de 57.5 dans les campagnes.\u2014 Québec augments la moyenne de la mortalité générale, également.Up Pour counaitre avec quelque pré- consomment pas suffisamment de La ville de Qué'ec contribue d'une lie organisation est demontre, ce ! ; ; ises dans le lait.Notons aussi que 619 pe.des Le façon alarmunte à lu moyenne du mois-ci.par la ville de Montréal | cision les efreurs comm vice dt 1a enfants de paysans ne boivent pas taux de imortalité oui à cependant dont le taux de mortalité infantile ree e alim ov de assez de lait.Dans les villages eti décru dans toute la province ou l'or- est de 56.6 et le taux de la morta- Inutritlon du ministère provincial a 8 chiftres grossis-' 4 2 .lement, soit la Santé a Lerminé, récemment, une dans les villes.ces ; ganisstion des services sanitaires lité gensrale, de 9.1 seulement, ; Lie notre province sent d'une façon notable et dans lesi témoigne de son efficacité.deux taux presqu'identiques à ceux enquête a ans ai et des proportions sujvantes: dans les: 5 Les taux de mortalités enregistrées de nos Unités sanitaires.sur La conso a.enquête.Ia villages, 671 p.c.des enfants ne fis durint le mois de juin établissent un Par coutre la cité de Quebec ne p odule du genre au Canada.fut consomment pas assez de lait; dans J Le record tres favorable pour ce mois.INONtre pas un tel avantage avec |e Ce ube ha, les villes, la déficience atteint 72.1 Le taux de ia mortalité infantile est une mortalité genérale de 13.0 et 8 ide gran TE pc.Et lei, encore, des réserves s'im- de 64.1 par 1.000 et celui de la mor- une mortalité infantile de 125.7.RSA Pendant un an, des médecins el Posent.11 faut accepter le fait que tallté gériérale est de 641.Aucuns Dans les centres urbains le taux de 4 des infirmières ont Jparcoury er plus les familles sont nombreuses, taux aussi faibles n'ont encore été ia inortalité genérale a une moyenne Ç comtés où ils ont visité 562 families lus la proportion de \u2018la consomms- .; 4 } enregistrés dans la province.a la de 101 et de 67 dans les campa- ; n re, = comprenant 4.284 personnes.Avec Pon Tan est basse.M.FRIDOLIN SIMARD, vient d+ ric seule exception de celul du mols gnes.; Fo 8 So À \"> MR A à [l'aide d'un questionnaire uniforme, Les \u2018amilles visitées au cours de tre die rai Nos Jélicitations «, la d'août 1936 qui se trouve égale Cet- La population totale de la provin- D'iniposantes ceremonies ont marqué l'intronisation de Son Excellence 'les enquéteurs ont recueilli dans cette enquête se répartissent dans dans .Nos .la ve diminution est le fait d'une meil- ce est de 3.230.000 ames.L'on & Myr THOMAS-A.CONNOLLY comme évêque auxiliaire de l'église |ces familles des données aussi pré- es endroits suivants : \u2014 a oe va irure organisation sanitaire compté durant juin 5,851 naissan- catholique de San Francisco.On voit ici le nouvel évêque, escorté, à |cises que possible sur la consom- 133 dans les villes in D'ailleurs, le résultat d'une bon- ces, 2,222 dèces et 3,166 mariages.la cathédrale Ste-Marie, par Son Excellence Mgr JOHN MITTY.ar- (mation du lait.234 dans les villages, \u201cIi faut que le peuple ait de plus B i a chevéque de San Francisco, à gauche, et par Mgr THOMAS-K.GOR- | Qua révélé lenquéte?Que la 195 chez les cultivateurs.{vastes connaissances en matière dr ; 7 ; ToT OS MAN, évêque de Reno, | consommation du lait dans le Qué- } d'alimentation fu | Le cortege funèbre composé de l'hon.Elysée Theriault, l'hon.Jos.bec est franchement insuffisante.Le Service de la nutrition prend, | à education nt plus de cent vingt-cinq voitures el Blilodeau.M P.P.ministre de l'In- 777 EEE SSSR SSSSSSSS= uolque le régime alimentaire gé- maintenant les mesures nécessaires; Une forte campagne L commen- a autos se forma en face de la resi- dustne el du Commerce, M.le no- néral n'ait pas besoin d'être trans- pour combler les déficlences con- sera donc incessemmen amen dence du défunt, aux Trols-Sau-talre J -P-A.Jean Mle Dr J-Alp.: formé complètement Le rapport de nues dans notre système d'alimen- cée dans ce sens par le ni he P mons.pour se rendre a l'église de Dion, M.le Dr Ls-Ph.Leclerc, M.0 a e cas e \u2018l'enquête mentionne que 523 pec.tation.Dans son rapport.le direc- des unités sanitaires et dans a [L'Islet, ou M le curé Donaldson fit le Dr G Plourde, DDS.M.le no- des familles de cultivateurs ne teur du service écrit : écoles.le \u2018la levée du corps taire Jos.-N.Bernier.de St-Jean ° , .a > ; ot Le service fut chanté pur M.1'sb- Port-Joi.M Jos.-H.Deschesnes,: d ht b | mmmemeecmoe n mems, nama SF uv bé Arthur Bernier, es défunt.de Montréal.M Jos Lamarre, mai- 1D erie à ue ec d i Dans le sanctuaire, on rémarquait re de ja paroisse, M.Emile Four- E -M.le curé Donaldson.le R P Clé- nier maire du village, M William Du J deux ss JACK SHELDON et ses CHAUFFEURS \u201c= DE LA MORT 12 numéros sensationnels a LES \"CHAUFFEURS DE LA MORT\u201d Exhibits du Gouvernement Provincial.\u2014 Meubles, in.N Eu >.Enfants, 8 a 15 ans 1 {ramenta de musique._ Polos ae tous, Lier.ps ac ee * Acces électr _ eries, \u2014 it - Ky! p.Adutics.re Aon cons > .: mentatrear eter ete Les inventions modernes, * COLISEE.4 aul SEP EMBRES ond , .\u2019 D De lundi à jeudi \u2014 \u20ac au 7 septembre incl, Palais Central REVUE > = \u2018ourses aude Salon d'art et de phot hie.\u2014 Celleeti de tapis Le WN i Co et Va ville Pr ase.\u201cTravaux des élèves des Cours ry Coupe ot q N Fe ROYALE 20 numéros de VAUDEVILLE et CAVALCADE \"MUSICALE avec la fanfare de la +$ Gondarmerie Royale du Canada \u201d 37 musiciens de e PROGRAMME OFFICIEL SAMEDI \u2014 Aujourd'hui Matinée\u2014Estrade: Les Chauffeurs ox \u2018 Jeep PR Tt ws ee omer eerie rn Hommage aux Travailleurs vera à bon port.Pendant que, la nuit, des milliers de travailleurs reposent, des infirmières, des médecins lutten* contre ka Maladie, la Mort; des mécaniciens, des opérateurs de télégraphe, de téléphone, des sans-filistes, des ingénieurs veillent et peinent pour que vous et moi nous puissions, au besoin, communiquer entre nous, nous rapprocher l\u2019un de l\u2019autre.En ce jour de la Fête du Travail, nous, de la Brasserie Champlain, nous voulons rendre hommage à tous les travailleurs \u2014 à quelque rang qu\u2019ils appartiennent \u2014 qui assurent et qui sauvegardent le bon fonctionnement de la vie en société dans notre province.La Brasserie Champlain MONTREAL .Desservant toute le provinoe- | Une entreprise indépendante et striclement canadienne- ise Totland à PAGE ONZE ouvriers de notre ville & Messages des chefs des deux groupements ! .L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 \\ es d M T bl M.Omer Fleury, président du Conseil fédéré des métiers of a sage e e rem ay du travail, et M.Gérard Picard, président du Conseil M.A.-0.Dufresne fête .général des syndicats ostholiques, adrossent leurs voeux : .' , \u2018 .° ° | j à la classe ouvri à le population ouvrière de Québec à l'occasion de le bel a A \u201cJe remarque avec plaisi le di VI ere à Fête du Travail, \u2014 Les chefs des deux grandes unions ou-' un e anniversaire : r avec plaisir que la discussi i ; : : I .f° des principaux diff yi ds à donné ee écoliers hed Sincere vrières souhaitent une entent eparfaite entre employeurs Il y a 25 ans ce mois-ci que M.Dufresne, directeur du Ser- st Sf déclare l'hon.M.Tremblay, dans un message à l'occasion et employés et du travail pour tous les ouvriers, | carrière de ot Ta province o Trea ea t.\u2014Une belle Ht de la Fête du Travail.-_ -_\u2014 Ï carrière dont la province a largement profité.- = | Comme d'habitude, malgré la vail, eat-A-dtre qu'au lieu de faire Le dir - ! menace qui plane sur toutes nos travailler les ouvriers huit, neuf et\u2019 ecteur du Service des Mines, tuellement plus de 160 personnes | L a ete du message de Thon.Devant les problèmes qui nous con- populations d'Amérique, suite/même dix heures, diminuons les M.O, Dufresne célèbrera en sp-, On se demande où se porte sa plus | Me ei mine du front, son daar wi des nement que produsen hou de ran quod à et mbes enniverare de grands steno, aut wows, La J t : , er-; actuellement en Europe, la uet heures s'il le faut, et permet- son entrée dans ce département.imine-éco u prospe | 4 Vopeastan de la fête du Travail : [etes et de toutes les bonnes volontés.| Travail sera observée par tous les tons & un plus grand nombre d'ou- Ne à Montréal le 10 avril 1800, M.trois lui au bien à cœur Il ps fête du rare pra on de Ia; \u201cAu cours de l'année qui vient de, travailleurs du Canada et desivriers d'avoir leur quote-part de Dufresne à reçu son instruction pre- est d'avis que l'avenir des mines de t $ » de laire un bilan de is'écouler, nous avons attaqué de Etats-Unis, lundi.A cette occasion,|travail, îls détestent la charité pu- 'miére au Mont St-Louls, qui a l'hon- Québec re: le prospecte l'année ouvrière écoulée.Cette année, [front ie problème d i-|b \u201c - ; ! Pose sur prospecteur, et a c'est avec une fol and , ie p u chômage.Avec les chefs des deux grandes organi-|blique, \u201cles secours directs\u201d, car ils neur de compter parmi ses anciens, que sa pérennité dépend de la quan- bs \" te \u20ac profonde que nous |énergie nous avons combattu la plaie sations qui groupent des ouvriers le savent fort bien que c'est ce ré-¥ | un grand nombre de Canadiens émi- tité suffisante d'hommes entrainés .pou a no er ue an Drovince des secours directa.Un grand nom.| |de notre ville, les Syndicats catho- glme nétaste qui ieur enléve le peu nents, \u2019 ébec \u20acz nosibre ont pu profiter du travail régé-; liques et les Unions internationales, d'indépendance qu'ils possèdent et Le développement de l'industrie ouvriers.Dans les temps troublésnérateur offert par le gouvernement ont offert leurs voeux à la classe|qui fait d'eux des hommes sans am- Au sortir du Mont St-Louis, 1 & minière de la province de Québec est ° Que nous traversons, 11 est réconfor-|de Ia province.Les sommes dépen- laborieuse.L'Evénement-Journal y bitlon; ils demandent à grands cris _ I Suivi des cours à l'école Polytechni-iune des grandes ambitions de la vie ° 3 \u2018 tnt Je penser que l'esprit de con-|sées, on Je plait à le reconnaître, ont Joint, les siens, on du travail, qu'on prenne les moyens due rite alors 4 l'Université paie \u2018de M.Dufresne.I! prête une oreille gne chez nous.Je suis/permis lusieurs d'éviter la ruine Voici maintenant la déciarat our leur en donner, et celui-là en M.GERARD PICARD, président du de : y rocha le di- i - ; heureux d'en féliciter patrons et ou-jet la capitulation d'amour propre et M.OMER FLEURY, président du|dé M.Omer Fleury, président depuis ost un que je soumets comme sug-; Conseil général des Syndicats ca- blôme d'ingénieur civil et minier.eau au solent de nature n'en pro vriers.Je remarque avec plaisir queide flertdé que supposent les secours Conseil Fédéré des Métiers et dy VIDE et un du Conseil Fédéré desigestion à ceux qui ont les pouvoirs| tholiques de Québec et secrétaire !l étudia deux années supplémentai- mouvoir l'avancement.t la discussion franche et sincère des directs.Travail de Québec et Lévis, et pice-| Métiers et du Travail de Québec et'nécessaires pour le mettre en for-| général de la Conjédération des les à l'Université McGill et recut en i principaux différends à donné des! \u201cSi donc.l'année ouvrière qui] président de la Fédération provin.|LÉVis, et de M.Gérard Picard, pré-ce je le soumets à l'occasion de la: Travailleurs catholiques du Cana- 1913 ses parchemins de Maitre ès.De taille moyenne et aux cheveux .résultats heureux.L'amélioration vient de s'écouler a marqué une| ciale du Travail, qui présidera, lun-{53dent du Conseil général des Syn- grande Féte des Travailleurs, et da, a lancé hier une déclaration Sciences.\u2018gris, il est en tout un homme droit.des relations ouvrièrse aura, je n'en amélioration, tout laisse prévoir que| di, la fête organisée par les mem- |dicats catholiques de Québec.sans arrière pensée, et je suis sincé-.publique à l'occasion de la Fête du En 1914, il est entré au ministère Précis et concis dans son langage.doute pas, une influence très gran-[celle qui débute sera encore plus! bres des Unions internationales de re en le faisant, car mon plus grand Travail.des Mines à titre d'inspecteur et son|M® 8° perd jamais en paroles, il por- = de sur toute notre économie.profitable et permettra de consolider| notre ville, M.OMER FLEURY désir est de voir nos ouvriers au- \u2018 .application à la tâche lui valut bien lnède aussi un sens particulier de \u201cIl existe encore, en quelques en- plus avant les positions ouvrières, travail, es en ce faisant, je suis sûr 't8t une promotion.Il devint alors | humour dont {! se sert avec avan- droits, des frictions et des heurts.Ne| \u201cJe suis heureux, & 1\" Son de Depuis ans, nos gouverne- d'exprimer le sentiment de ceux que CONCERT AU PARC jassistant-surintendant Lors de la |tage.D'une activité prodigieuse, il nous en plaignons pas.Ils indi-|cette fête, de penser qu'on apporte- ments semblent vouloir trouver une j'ai l'honneur de représenter.\u2018réorganisation du Service des Mines V\u20acSt pas rare de le voir.le xot-.EE tip darts à 1 cie \u201cSe LA FETE DES fon op ohimaez\u201d pages M.GERARD PICARD DE L'EXPOSITION (00, os mires Toppan \"a ous Jens de pures, cuves \u2019| © fierté naturelle.Toujours, st on veut |vail le lendemain avec Une contian: cette période qui est de beaucoup poste ae ee continue ons qu na pu entendre aux heu se soumettre à un arbitrage blen-/ce nouvelle et un espoir que tout EXPOSANTS trop longue, les ouvriers, de leur cô-| La Fête du Travail est fête légale : per a .res trop courtes de bureau.Malgré veillant et neutre, ces problèmes se-|permet de justifier.té, pour Un grand nombre, se de- au Canada depuis 1894.Le premier Dimanche soir le § septembre, de 8 II semble en quelque façon provi-'un surcroit de travail Il trouve en- ront réglés avec justice.Un esprit] \u201cMale, surtout, que nos prières \u2014 mandent 51 un jour viendra où ils jour de septembre avait d'abord Gén.p.m.à 10 h.\u2014 Par Ia fanfare déntielle que sa nomination en 1927 Core le loisir de donner deux fois mwa de conciliation ét la bonne volonté montent vers le ciel pour la paix.Mardi, le 5 septembre prochain, pourront vivre sous ae es aio |fixé comme jour de ia fête du Tra-| de St-Jean-Baptiste, sous la di.3it ocincidé avec l'entrée en produc- ja semaine.des cours de minéral.de chacun peuvent efcore accomplir|Que le souhait du Souverain Pont!-|s'intitule la fête des Exposants de Pd citoyens, ét dar Te à us vail, mals.par suite, un change-.rection de M.Raoul Vézina.Uon de la principale mine de la pro- gir ge Béologie à l'Université Lace que ne peut obtenir la force.fe se réalise et que le monde con-|l'industrie et du Commerce à l\u2019Ex- dépens St sans re dans obliga ort ment a été apporté, et la fête des! Vince de Québec.ia Noranda.Dans ya}, \u201cDans un moment où le monde|naisse enfin une paix durable et| position provinciale de Québec.Com- d'avoir urs à la chari publl-) travailleurs a été fixée au premier AMM les premières années de la carrière civilisé s'inquiète et s\u2019agite, le mot/sainte.\u201d me par les années passées, on mar- ots on a nommée : \u201csecours di-ljundi de septembre.PROGRAMME de M.Dufresne.le Service des Mi- En 1937 M.Dufresne fut élu vice- pe CP po Ss | qu drt, vil deus tn 11 Ps es Tog permet x 1M, 70 Sona UWE A0L0 Paie pe ag nn Se, .er par un nquet qui au-/qui n'en disent pas long pour l\u2019ou- travailleurs, et plus particuliére- ex - : tout n initiativ - oe i ébut ra leu au Palais Central, à six heu-|vrier qui va travailler pour appor-|ment aux syndiqus, d'organiser un: 2-Ouverture : \u201cLa Dame G.Du | sions nouvelles ont vu de Your Sans cotta organisation: T fait encore one biay, Toussait Simard.res et demie, p.m.Ce diner sera ter le nécessaire à sa famille, ce que [défilé et des réjouissances publiques, Coeur concert © va.cesse, à l'heure où le besoin s\u2019en fai- partie de l'American Institute of Mi.: Ont conservé 50% : Benolt Des- donné sous les auspices de l'Expo-|le régime faussé par le capital vi- cette féle permet aussi d'attirer l'at-! 3\u2014Vaise de Concert ; : ! * oell ; i ; ! \u2018\u201cEbrezæ d'Amore E.Wesly Sait sentir.Il a créé huit divisions ning and Metallurgical Engineers.la nait l chesne, Jean-Eudes Levesque, Jean- |8ition provinciale de Québec & ses! cié lui refuse.tention de la populaion, des hommes rezze ® nouvelles : celles de la Géologie, des Corporation of Professional Enci- a Paul Simard, Léonce St-Pierre, Geo- exposants, et conjointement avec les| Des sommes énormes ont été dé-/publics, des industriels commer- 4\u2014(a) \"Birthday\" Serenade dépôts minéraux, de la cartographie, neers l'Engineering Institute of Can ire Henri Villeneuve, Frs-Xav.Simard.[Chambres de Commerce Alnée et!pensées par nos gouvernements de-|çants et financiers sur l'importance - .: .P.Lincke des publications de l'inspection des nada.Il est aussi membre de la Te Collige Garnier : Ont consc -é |cadette, l'Association des Marchands puis dix ans, le pays, les provinces, numérique des salaries, et sur les (Db) Marche Espagnole : mines, des chemins minlers, des vil- McGill Graduates Soclety Associa a 60% : Bruneau Amyot, Plerre Bou- |Détaillants (Québec), l'Association|nos villes et municipalités, tous Se|problèmes propres à cette classe \u201cGranada\u201d .Garcia et 1 mini tr ° y ocla- On nous & communiqué hier les cher, Claude Matte, Jean-Paul Mé-'|des Manufacturiers Canadiens 3ont endettés pour ne savoir quand ;qu'il importe de solutionner en vue ; Salabert bo.mine-école.des contour ons Her dos Lo des Fr a de , thé, Guy Renaud.(Québec), l'Association des Cems-|Ces argents seront remis, peut-êtreidu bien commun.Trop longtemps, 5-Suite : \"Monsieur prospecteurs et des bou br a Assoc at on des Anclens de Ecole pion résultats de la session d'août dul Ont conservé 50% : Laurent-Guy |tructeurs de Québec et l'Association |J&mais, toujours dans ie but delles pouvoirs publics et le Capital Beaucaire\u201d Rosse et Pires ES Seis plate udes Folstec Toe et du Cercle Universi- Pr 1 t baccalauréat : Me Mraroel Latouche.\u2018 Patronale du Commerce de Québec.guérir cette plaie, qui nous semble ong fait la lutte au Travail.Trop] Bucaloss) de Québec.7 Lo 0.8ém e Gaspé : conserv Parmi les invités 4 ce banquet, au- : longtemps, on a usé de représailles ess La- Séminaire de ee anche 60% conse ud Gagné.à Lavoi quel assisteront tous les exposants.Il est du devoir de ceux qui gou-'contre les salariés qui désiraient se PAUSE L'éclai de la C die -ès-Arts: Geor Lemaitre %: an voie.vernent de proté 1 uvernés, i it d'associ ; 6\u2014Sé Low ; ime, Raymond Desgagné.Ju-'| Collège de Iévis : Ont conservé dre Or on Te \u2018leur faire obtenir justice.quand i Ext un droit otre Cote périls Se ction ! \u201cla Veuve F Lehar eclairage de la anardiere tang Pliote, Georges Saulnier, Jules 30% : Lucien Bédard, Gaudiose Du- |}'honorable Maurice Duplessis, Pre-;N'ést pas dans leur pouvoir de le! donné leu à des conflits dont les 7\u2014Marche Orientale : ta- brult, Jos.-Albert Tremblay, Pier- bé.Robert Larue.mier Ministre de la Province, de faire, et de leur donner une directi-| répercussions ont été nuisibles au \u201cLe Cortège Hindou\u201d .L Bajus ré- re Julien Villeneuve, Robert Ville- Séminaire de Nicolet : Ont con- tous les membres de son cabinet du ve saine et honnête quand ils né- progrès économique et à la paix 50- 8 (a) Pizzicato : | en euve, Charles-Henri Dufour, servé 60% : Albert Bourbeau, Elzéar Maire de Québec, Son Honneur Lu-|Eligent de se la donner eux-mêmes: |ciale, Aujourd'hui non seulement des \u201cPolka \u2019 L.Delibes Edmuntons Camille Geofget Thibault, Gérard Beaudet, cien Borne, et des échevins de la !\u20ac représentants du peuple ont del employeurs mais des associations os .L Faculté des Arts: Bachelier &s| Ont conservé 50 % : Théophile nb ; A .j'ux.lourdes responsabilités qui pèsent les professi H f nrermerzo - \u2026 NT : ville, ét des Commissaires dé l'Ex-' patronales professionnelles, encou- \u201cWedding of the Rose Lo, Arts: Marcel Vallée.;| Coté, Gabriel Dionne, Rémi Dolan, osition sur leurs épaules pendant cette Pé-\u2018ragent leurs employés à se grou- L Jesse\" | Collège Garnier: Bachelier &s Arts Gilles Triganne, Jean-Marie Grand- Pp < i riode de dépression, la grande mas-.d di fession- mr = -Paul Bédard, Gaston Prono- MOnt, Fernand Grenier, Ja Ces Joyeuses agapes Téu bse des salaries et leurs familles, PET dans des syndicais profession 9_ Fantaisie : , Le AOQUES aussi plusieurs personnages en vue, inels, et traitent avec eux par le \u201cMaritana\u2019 .Wallace | Roland Turcotte.Roulllard, Alphonse Verville.souffrent énormément de priva-; Hectifs d J v : Séminaire de ; .tant de la ville de Québec que des t; to rte al ¢ moyen de contrats collectifs de tra- 10\u2014Marche : \u2018\u201cMiddy\u201d .Alford Collège de Lévis: Bachelier ès Arts © Québec : Ont con- 1 ints ons de toutes sortes, morales e vail, On peut regretter que tous les ada | Dieu Protège le Roi ! ean-Maurice Carrier, Georges-Emile Conservé 60% : Léonard Bouchard environs, tels que les sous-ministres physiques.la femme, la mère de fa-| \u20ac , O Canada ! Dieu Protège le Roi ! thieu, Gérard Tardif, Maurice Roger Deschène, Germain Fortin |LOuls Coderre et Albert Rioux, le mille qui devrait recevoir un soin employeurs au naissent pas fins.! ! vs , ! | ; chef du Cabinet provincial, M.Geor- est inutile de lutter contre l'organi- ézins.Frs Fournier, Roger Gauvin, Paul p tout particulier à certaine période ation professionnelle des salariés.+ Séminaire de Nicolet: Bachelier ès Arts: Henri-Paul Métivier; Anatole Bernier, Bertrand Forest, Germain Lemire, Charles-Henr! Paul, Omer Croteau.Séminaire de Québec: Bacheliers ès Arts: Paul-Arthur Demers, Hen- ri-Arthur Dutil, Laval Germain, Ma- jella Giroux, Gaston Gravel, Henri Matte, Charles Balnchaud, Jules Tessier, Urbain Thibault, Armand Vé- zina, Chandonnet, Landry, Louis- Jos.Lachance.Séminaire de Rimouski: Bacheliers ès Arts: Roger Beaulieu, Donat Quimper.Lamonde, Paul Levesque, Raymond.Mercier, Antoine Painchaud.Jean- Chs Racine, Yvon Thériault.Ont conservé 50% : Armand Bé- langer, Bernard Bibeau, René Bou- chard, Marc Delâge, Jacq.-André Fortin, Maurice Fortin, Philippe Gendron, Réné Huot, Emilien Jobi.don, Léopold Lévesque, Jean-Ls Marceau, Maurice Mercier, Philippe- André Morin, Jacq.Paré, Chs-Almé Poulin, Jacq.Pouliot, Réginald Rousseau, Edgar Roy, Oscar Sava- ry, Robert Talbot, René Turgeon.Séminaire de Rimouski : A conservé 60% : Thomas Langlois.ges Léveillé, et les membres du comité des Participations Industrielles et Commerciales, MM.Philippe Mathieu, Alfred Terreau, Thomas Gre-| nier, B.-8.Scott, Raoul Fortier et François Fortier, etc.(Comm.) MORT D'UN VIEUX CITOYEN DE ST-UBALD, CO.PORTNEUF Est décédé à l'âge de 82 ans et 4 mois, Pierre-C.Gravel, époux en 1ère noces de Egiéphire Gosselin, en Z2iéme noces de Mélina Cayen.ee tumanaue Presque d ® holt Ces derniers ont pour eux le droit fage insuffisant, l'inquiétude la naturel, la doctrine sociale de l'Egli- ronge, quel sera l'enfant qui naltra 5 \u20act la législation tant fédérale que dans ces conditions.c'est là sa {provinelale.A la dernière session sère morale, elle aurait envie de fédérale, on a même adopté un maudire la société, mals son coeur 'amendement au code criminel pour de mère et son esprit chrétien l'ar- Protéger le droit d'association des rêtent, et elle a toujours espérance; salariés, et prévoir des sanctions que les choses se changeront pour contre ceux qui ne respecteraient le mieux.Le père qui est témoin pas ce droit.impuissant de tant de misère se de-, ns un pays comme le Canada.mande, prendre Jason, guand cela que l'on considére comme pays li- M.BOITEAU EN VACANCES M.le notaire Emile Boiteay, député de Bellechasse et whip du parti ministériel.ainsi que son secrétaire, M.J.-E.Chartier, avisent les électeurs du comté et le public en général qu'ils seront absents de leurs bureaux de J'hôte! du Gouvernement jusqu'au 21 septembre inclusivement, ta Boke in Riel nw ar a EE dain SE ASG Ces fils aériens disparaitront de la Canardiére si les efforts de Ia Ligue des Citoyens de St-Pascal Baylon, en vue de faire entouir tous les Fils sur cette artére lors de l'installation de poteaux d'ornement, sont couronnés de succès.question qui se pose par des mil- Vers et des milliers de travailleurs qui, autrefois, vivaient humblement, (bre, c'est une honte que l'on soit obligé de protéger le droit d'association par des textes de lois rigi-| .oca- À conservé 50% : Emile Bé nn est i tire Bachliers de Ara: ous 2 Colère de St Alexandre © A son, 1 150 do views pennies de} avr male prabiement.i et dédie employes devin mile Bélanger, Jean-Paul Boulanger Servé 507 : Rémi Lair.! y Ava \u20ac mieux, eurs CE ployés à faire partie d'une associa- Séminaire St- .ce général en 1882, pour le céderipens, ils avalent une certaine indé- .Roland Boulanger, Gérard Courcy, nuire St-Alphonse : A con- ensuite à son fils Célestin, en 1921.|pendance que la \u201ccrise\u201d leur a en.HON professionnelle légitime, d'au- Léo Dion, Yves Pluze.Collège du Sacré-Coeur, Sudbury, Ont.Bacheliers ès Arts: Théophile Sasaubon, Luclen Daoust.Séminaire des Trois-Rivières: Bacheliers és Arts: Jean Louls Beaupré, Charles-Edouard Coutu, E- douard Dubord.Extra collégieux: \u2014 Bacheliers ès Arts: Jean Caron, Léo Gauvreau, Roger Lapointe, Raymond Maheux.Collège Séraphique St-Antoine : Denis McSweeney, bacheller és arts.Sr M.de St-Louis-Nazaire, 8.C, L.servé 50% : Rosaire Bérubé.Collège de Ste-Anne de la Poca- tière : Ont conservé 60% : Paul Bé- land, Maurice Bots.Ont conservé 50% : Gérald Bélan- ger, Justin Boucher, Yvon Côté, Laval Dionne, Ls Dubé, Maurice Garant, Paul-Emile Jean, Jean-r - Nicole, Séminaire St-Antoine : A conservé 60% : Denis McSweeney.Séminaire St-Victor de Tring : Ont conservé 60% : Lionel Bérubé, Aimé Doyon, Antoine Garant, Jean- Il laisse pour pieurer sa perte, outre son épouse, ses deux fils, Céles- tin-H.Gravel, marchand de 8t- Ubald, et Honoré Gravel, entrepreneur de St-Marc des Carrières, son gendre, M.Georges Keachie, ses belles-filles, Mmeg C.-H.Gravel et Honoré Gravel, ses petits enfants, Roland, Yvon, Marcel Gravel et Philippe Keschie; Mme J.A.Boucher de Québec (Yvonne Gravel), Mme Victorin Matte (Bells Gravel), Mme Damien Hardy, (Fernande Gravel), Mme Jos.Benoit, (Eva Keachie); levée.jtant qlus que les représentants du Cette crise est-elle finle ?Quel-| Capital usent déja depuis longtemps, ques-uns disent non, pendant que POUr eux, de ce droit.d'autres disent oul, et je suis de| Les salariés, qu'il s'agisse de tra- ceux-là, et l'histoire nous le prouve.| vailleurs manuels, d'employés ou de et nous devons considérer que nOuS travailleurs intellectuels, ne sont pas sommes rendus à la période de ra- des esclaves.Ce sont des êtres com- Justement, ce qui oblige toutes les bonnes volontés à mettre l'épaule à: des devoirs, sans doute, mais aussi d'autant mieux leurs devoirs que leurs droits seront reconnus.Les travailleurs ne sont vraiment libres et éclairés que dans les cadres causes qui sont en partie responsables des conditions misérables sous: lesquelles nous vivons actuellement.Le moment est sérieux, et 1! nous; Lundi, 4 septembre à l'occasion de la FETE DU TRAVAIL, notre établissement sera fermé toute la journée, LUNDI, le 4 M.Marle Germain, Benoit Gonthier,/Miles Améline et Yvette Gravel, [faut bien envisager les choses, et , EN LETTRES Fre-Xavier Paradis, Laetare Vall-| Mile Georgette Keachie, et plusieurs [essayer de les voir telles qu'elles 4°5 SYNdicats professionnels.Et ces septembre Collège de Bellevue : À conservé llancourt, Germain \u2018Turcot, Henri! arrières petits enfants.sont, il faut que chacun prenne ga|$YMdicats constituent le meilleur.p \u2019 50% : Mlle Claire Demers.Foley, part de responsabilité, et surtout ¢lément de paix sociale lorsqu'on ne Séminaire de Chicoutimi : Ont| à conservé 50% : Mathieu Du === éviter les faux-fuyants, car il ne|les empêche pas de jouer le role EE a eee Allard, and.\u2019 Collège des Trois-Rivières : Ont|faut pas oublier que ceux qui tra-|POUF lequel ils existent.Robert Claveau, Ladislas Dufour, \u2018Edgar Tremblay, Jean-Yves Trem- Collège de Sillery : A conservé \u201c0 % : Andrée Lebel, Votre patron, - Madame Trois charmants tabliers, coquets, frais, seyants! des bijoux de cou- vre-robes qui ne font qu'ajouter à votre grâce de jeune ménagère.La pointe qui remonte à la taille affinera votre silhouette.Faites les sm + et 0 es 6e 00 6e ss lresse .\u2026 commande : £erviee des rens L'Evénement-Jeurnal, 490 rue St- fier, Québec.Ecrire Jisiblement vos et adresse sur les lignes pointillées essous.Le prix du patron est 250 et instructions ne sont conservé 60% : Philippe Bellefeuille, Gérard Bilodeau, Lionel Ducharme, André Gagnon, Ange-Albert Gi-ard, Henri-Paul Massicotte, Jacques René de Cotret.Ont conservé 50% : Ls Allen, Paul Boisvert, Jean-Ls Dugal, Jacques Lacourcière, Jean Malo, Jean-Ls Le- febvre, Léonce Mayrand, Laurie- Ménard, Jean-Paul Venne.let, Jean-Frs Caron, Marcel Emond, Lucien Gauvin, Maurice Malilhot, Georges Roulier, Raymond St-Cyr, Marcel Villeneuve.Collège de Sudbury.A conservé envoyée aux journaux pour publication.Adopté unanimement.Yves Poisson, secrétaire ler septembre 1939.La valeur résiste à l'épreuve vaillent payent pour ceux qui forment la grande armée de salariés qui cherchent en vain du travail; or, si nous vivons dans des conditions normales et très pénibles pour un grand nombre, qui en sont nullement responsables, puisque c'est dû à la faillite du capital et du capital viclé surtout, il est de notre devoir de prendre les moyens nécessaires, voire même des moyens ra- Il est à propos, croyons-nous, de faire ces quelques considérations générales, À l'occasion de la Fête du Travail.Il conviendrait peut-être aussi d'exprimer une opinion sur le jeu de \u201cfootball\u201d que l'on fait avec le chémage, mais chaque travailleur sait à quoi s'en tenir à ce sujet, et il y aural jeu d'y revenir dans une autre occasion, un instant au peuple qui a déjà/Fête du Travail, et je formule mes employer un plus grand nombre calisme professionnel soit de mieux d'ouvriers dans les industries, que|en mieux compris des travailleurs l'on passe une répartition du tra-\u2018et des pouvoirs publics.Général des Syndicats Catholiques trop souffert, or, sl nous ne pouvons|mellleurs voeux pour que le syndi-, a par Extra Collégiaux : Ont conservé|dicaux pour aider à relever les con- Clams 60%: Ernest Laflamme, Jean La-|ditlons économiques des citoyens de: A titre de président du Conseil! ° mme pointe.notre pays.Qublions quelque peu Ia de Québec, ë sou aux milliers ® 2 No wos pie en Sou re a de nié, nau no a Drasserie Champlain, Ltée 20° Ont conservé 50%: Jean-Ls Bou-linfluences financières, et pensons Ville et du district, une heureuse 9 La seule brasserie canadienne-française et indépendante AVIS à nos clients de s'approvisionner d'une quantité suffisante de Bière et de Porter Champlain, aujourd'hui.Tarzan et ses compagnons étaient pris, Menofra les avait enfermés à clé et les soldats de la garde arrivaient en nombre à la porte de la chambre convertie en tête.Quant 4 Gonfala, tuer avant qu'ils nous emmènent\".même chambre.Mais le Seigneur de la Jungle secoua la près consentante.Depuis qu'elle captive.Phoros avait tenté de se faire aimer d'elle, et, le jour où il avait com- elle était à peu était Phoros avait infligée & la reine.\u2018Phoros mériterait certainement la mort pour tous les crimes qu'il] a commis\u201d, dit Tarzan.\"Mais nous faisons mieux de le garder comme otage.servir.\u201d A cet instant les soldats parve- \u2018+ t 1 60%: Camille Lemieux.: poches à votre goût, et la partie supérieure du tablier peut varier a A conservé 50%: Philippe Boisvert.pi Sous aves un peu d'ima- Lacten-.Talbot, pire TARZAN ET LES HOMMES ELEPHANTS Par Edgar Rice Burroughs son utilité propre.Le tablier A, qui Secrétaire du Baccalauréat EPISODE No 78 (Copyright Edgar Rice Burroughs Inc) monte plus haut, sera plus solide, Ts ° Po poem Aha ct CONTRE LA HAUSSE DES PRIX lorsque les enfants reviennent à la maison, le tablier B sera tout désigné; et à 5 heures, le modèle C, Le conseil d'administration de la en tissu plus léger et plus fantai- Coop.de cons.et de crédit, 533 blvd siste, vous donnera un petit air Charest, à sa dernière assemblée, charmant.tenue vendredi le ler septembre GRANDEURS: petit, médium et 1939, constatant que depuis quel- large.Le tablier A demande 2 vgn ques jours le prix des denrées ali- 1-8 de matériel de 95 pouces de mentaires de première nécessité ont largeur, pour petite taille: le ta- subi des hausses indues, a résolu, ' blier B en demande 1% vg, et 7-8 proposé par M.Sévérin Moisan, ap- | de vg de contrastant; le tablier C, puyé par M.Aimé Pageau, que la | SE ' ve 3-4 et 4 1-2 vgs de dentelle.coopérative proteste de toutes ses ~~ forces contre cet abus et prie les WANABUL.Le 04 00 00 00 va ven - autorités de prendre les moyens d'y \u2018om mettre un frein immédiatement; RRA LIRA A que copie de cœtte résolution soit Puis la voix de harpie de Menofra s'éleva au-dessus du tumulte.\u201cIl y & là un sauvage qui a délivré les prisonniers de leurs liens.Il va peut-être tuer Phoros, ce que je ne veux pas.Je me réserve le privilée Cela pourra nous ah us re un fntervaile ACHETEZ les MARCHANDISES prison.Stanley Wood regarda le roi Pho- pris quelle était aimée de Wood et ge de châtier mon époux comme il le mé- \u20188 jours.es .\u2018 nus à lA porte poussérent des cris de BR \u2014 Ce provenant 4° ANNONCEES ros toujours ligo : \u2018J'aimerai qu'elle lui rendait le réciproque, i les , rite.Maintenant, emparez-vous de ce sau- B.patrons tune \u2018 té et dit: \u201cJ'aimerais le avait enchainés tous les deux dans la terreur en voyant l'affreuse blessure que \u2014vage et des deux prisonniers, et amenez- tmoi le roi\u201d, dit Menotre.# 4 t Le ns L ri: la Ja vi ir B A d + fr \u201c n § J is _ = 4 Je Eu o 4 t d 3 y Lu r R ¢ : 1 [4 1 u t id i bo ! 201 4 {| i | | ; ; ty PAGE DOUZE PRINCIPALES ATTRACTIONS \u201cUnion Pacific\u201d de Cecil B.DeMille au Capitol + \u201cUNION PACIFIC avec Joel McCrea et Barbara Stanwyck, a I'affiche du Capitoi les quatre premiers jours de la semaine, en programme double.eo LISETTE LANVIN, RAIMU et FERNANDEL sont les interprètes de l'amusant film \u201cLES ROIS DU SPORT\u201d A l'affiche aujourd'hui au Cinéma de Paris, en programme double.L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPT EMBRE 1939 En Nouvelle-Angieterre, dans une ferme où l'on fait l'élevage des loutres et des renards, vivent les parents de Robert Donat, la grande vedette du film Metro- Goldwyn-Mayer, \u201cGoodbye Mr.Chips\u201d.M.Ernest Donat, - \" K3 Cette transformation de Kobert faite par cet artiste dans le film vieillard malheureusement ma- courageux À Il n'y eut pas d'invités, pas d'orchestre, pas de discours.Ce ne fut pas une cérémonie.Simplement comme la visite d'un fils à son père par l'intermédiaire de l'image filmée.Les techniciens, eux-mêmes, qui sont généralement des gens blasés, sai- | Robert Donat, le magnifique artiste de Goodbye Mr.Chips progrès marqués que fait sa fil- Jette Joan dans la construction des châteaux de sable.Korda insiste.Il s'agit d'un rôle magnifique.D'un rôle qui ne se refuse pas : celui d'Edmond Dan- tés dans \u201cMonte-Cristo\u201d.Mais Donat ne se laisse pas 1905, que le jeune Robert vit le jour.MH eut une enfance sans histoire.Mais ses premiers ré- vex d'adolescent firent comprendre à sa famille qu'il n'était pas destiné à devenir un Bernard Quesney de la cotonnade.H obtint un premier succés, au col- D onat dans le role de Chips a 33 \u201cG oodbye Mr.Chips\u201d.sis par le décor extraordinaire de ans, | 48 ans, 61 ans et 75 ans don ne une idée de |admirable création lege, en jouant le role de Cas- éblouir.Devenu pratique, il dis- lade, manifesta, à plusieurs re- cette présentation, profondément sfus dans \u201cJules César\u201d.Il dé- | cute âprement les conditions de prises, son regret de ne pou- touchés par I'\u2019émotion grave qui butait par Shakespeare, tout | son contrat.Il cxige d'être payé voir assister à la présentation s'en dégageait, étaient les plus simplement.Il comprit aussitôt , a partir du jour où il quitte du film que son fils lui-même considère comme le meilleur qu\u2019il ait jamais interprété.Tout à fait par hasard, ce dé- impressionnés.Lorsque ce fut fini, lard, touf en manifestant sa gra- le vieil- l'Angleterre.Il exige aussi que les frais de déplacement de ss femme \u2014 dont il ne veut à aucun prix se séparer \u2014 soient qu'il était né pour le théâtre, et prit des leçons d'élocution.En sar\u201d encore, où il tenait le rôle i sir si compréhensible parvint titude, ni contenta dire en | modeste de Lucius.payés.Il exige un tas de choses aux oreilles du distributeur ré- soupirant bravement : | @ qu'on lui accorde.Et il obtient gional.Immédiatement, (1 ré- \u2014 Je crois bien que ce sera Pis commence l'époque des dans \u2018\u2019Monte-Cristo\u201d un succès quisitionna des techniciens, qui, munis de tout le matériel nécessaire vinrent donner dans la vieille ferme le plus inattendu des spectacles, L'écran fut tendu sur le mur d'une grange et là, sous les étoil- les, M.Ernest Donat put, de sa chaise d'invalide, assister aux attachantes péripéties de la carrière de Mr.Chips, maître d\u2019école anglais, que l'on voll successivement a tous les âges de la vie, plutôt : Goodbye Mr, Donat! NOTES BIOGRAPHIQUES Si Robert Donat n'est pas Français, c'est la faute à Louis XIV.A la révocation de l\u2019Edit de Nantes, un de ses ancêtres, huguenot farouche et convaincu, quitta la France et alla s'établir dans le Lancashire, oir ses descendants devalent réussir dans l\u2019industrie du coton.délirant.\u2014 Denat ! Parlez-nous de Do- nat.Nous voulons revoir Do- nat ! écrivent des centaines de petites exaltées, celles qui font * la fortune ou la ruine des artistes de cinéma.Et Robert Donat obtient ainsi le grand rôle qui assure définitivement le triomphe de sa carrière, celui de \u201cGoodbye Mr.Chips\u201d, le film émouvant que l'on verra prochainement à Québec, 1921, il débutait, dans \u201cJules Cé- | Il joue n'importe quoi et n'importe ou, du nord de I'Ecosse au | sud de la Cornouailles.Ses succès à la scène se multiplient.T1 joue des mois \"The Sleeping Clergyman\u201d.puis s'en va se reposer dans un petit port de la côte.C\u2019est là qu\u2019il re- uit un télégramme pressant de Korda, lui demandant de revenir à Londres immédiatement.Il @ IRENE DUNNE et FRED MacMURRAY vedettes du film Paramount \u201cINVITATION TO HAPPINESS\u201d que l\u2019Empire présente en primeur avec un a autre gros film Paramount d'aujourd'hui à vendredi \u201cLa Femme du Boulanger\u201d au Victoria e Voici RAIMU et GINETTE LECLERC, les deux héros de ce film ma- sistral, l'un des plus captivants de la présente saison.\u201cLa Tragédie Impériale\u201d C\u2019est à Manchester, le 18 mars refuse, TI préfère surveiller les LILI PONS Cinéma de Lévis Au Princesse CINEMA DE LEVIS Jusqu'à mardi Joan Crawford, James STEWART \"ICE FOLLIES OF 1939\" Bing Crosby, Fred MacMurray \u201cRING, YOU SINNERS\" Imperial « MARDI AUJOURD'HUI @ MAI KICE CHEVALIER dans la PIERRE-RICHARD WILLM revue la plus gaie de Paris, \u201cFO- N « .i.LIENS BERGERE\u201d, avec une troupe ; et MARCELLE CHANTAL rt d'artistes parisiens, au Cinéma / NS Français à partir d'aujourd'hui.Ce pw ae., 8 film est présenté ici en français i : TR Ba Le £ - pour la première fois.© \u2018CARINE NELSON et PIERRE- RICHARD WILLM dans une scene da j film \u201cLA TRAGEDIE IMPERIALE\u201d, à l'affiche aujourd\u2019hui au Rialto i pour 4 jours.La mère d'Ilona Massey lui a deri! = cecemment pour lui dire qu'elle ne \"798 ; raulait plus la voir dans des robes ER e NELSON EDDY et VIRGINIA\u2019 Des acrobates a I Expos lion aussi décolletées que celles quelle g JUAN (CRAWFORD dans \u201cICE.BRUCE, vedettes de \u201cLET FREE @ Cette inimitable diva, qui chante- portait dans le film \u201cRosalie\u201d.Mme FOLLIES OF 1939\u201d, un captivant POM RING\u201d, un film avec idylle Capitol.le 28 de ce mois » Hajmassey demeure en Hongrie et (rent Zierteld N fe et musique à l'Impérial, commen- 525 Que arrangements spéciaux Hona lui écrira bientôt pour l'aver- Cr CE ration es du E o> cant aujourd'hui.IR In or Erie cul 1a bre.} tir que dans \u201cBalalaika\u201d, ce sera \u2018édettes Internationales du patin: TTT aits par son Impresario qui la p i dans des ensembles merveilleux re- a \u2014\u2014= sente aussi à Montréal dans la 3 { Aussi WAYNE MORRIS dans bien pire.Comme on le sait, le cé- sroduits d' le nouve rocédé i { même tournée.\u201cTHE KID COMEs BACK7 [Jllebre couturier Adrien a dessiné les PTOCUUS après nouveau p # La très jolie blonde MADELEINE.Jânet Gaynor est en voyage de T2 TT Lee ns rs | |toilettes qu'elle portera dans ce Cipro.ard sar DE LE-: CARROLL ne manquera pas d'In-{noces et qussi Rochelle Hudson, qui Ray Vent .seed i.Mal.10c \u2014 Solr 17c\u2014Plus tase §i7ilm.ott on la verra aur côtés de VIS JUsq solr.; téresser par son jeu et son élégan- lui succéda dans le film \u201cWay down _ .eo ura - sey \u201cco TOUR : Nelson Eddy.=== smn.mn .mow East\u201d, alors que Janet avait apan- YOR tourner un second fim - § ! ce dans le film \u201cCAFE SOCIETY\".BILLON DE PARIS\u201d.La musique _ ! Chose étrange.William Powell a \u201cdonné son rôle, Ce furent les débuts turell | de Paul Mi 7 \u2018engraissé en tournant le film \u201cAng- 20 Princesse commençant aujour- trés brillants de Mlle Hudson, et elle Te om Tautou de \u201cTOUT VA < Bh HE ther Thin Man\".d'hui.continua depuis à agrandir sù Te- TRES BIEN MADAME LA MAR à Ge ; nommée.Elle a épousé Hal Thomp- QUISE\u201d ne borr a tte N Mat es = sm sous = = === memes TE gom, de Hollywood, un écrivain des fois A com or des airs vedette } de Pie studios de Wait Disney.nN veut être lui- même vedette ot f adc- us fave a = y ; ; - \u2018Ray Ventura lui a dit: \u201cOMMENÇANT DEMAIN TELEPHONE: Robert Taylor n'est pas supersti 4 JOURS nie GRANDS FILMS TH EATRE tieux et portera 13 habits différents, \u201cJoue dans notre film .On te, KEPKISENTATION CONCINUE DEMAIS de Ih 0 2-8011 dans le film \u201cRemember\u201d.donne un réle.\u201d | a Il h \u201cUNION PACIFIC À )B.20.BBO.LL : | C'est ainst que Paul Misraki fera.Ly lund) x 3h26 et 4s - Plus de 200,000 personnes ont ac-'\u2018ses débuts à l\u2019écran comme comé- Ce film d'aventure éclipse COMMENÇANT AUJOURD'HUI POUR UNE SEMAINE clamé recemment Gene Autry, le dien dans \u201cTOURBILLON DE PA- tout ce que vous a encore à cowboy chanteur.en Irlande.RIS\u201d, | présente Cecil B.DeMille! S5 GRANDS NUMEROS DE 5 = Cs re | ° \u2018 voYEZ .le plus grand voi a - Pa ! : srésent ' NOUVELLE TE rt + VAUDEVILLE = su | | tout pour le tout dévalisent un Charmante Billie Dixon \u2014 Chanteuse \u2014 Bob Winters \u2014 Jongleur 7 FILMS EN le LES MERRIUL, hommies et femme.sont des acrobates de renommée train de l'Union Pacific et s'ern- Tleen et Willie \u2014 Musiciens-Danseurs \u201cSMON-TAN\" Cowboy Nou- | PRIMEUR | mondiale et ils sont au programme du vaudeville durant l'exposition Pa mile devant servir à veauté \u2014 TEDDY BURNS (Googles) Auréle Dumont, duo comique | oe provinciale.On voit ici quelques numéros de cet acte extraordinaire a 5 a\u201c \u201c \u2014_ ae * .| .VOYEZA 1» plus grand déralllemen: dans \u201cHITLER À LA RADIO\u201d.+ | ch de Chemin de ee rr tan, \u2014 SUR L'ECRAN \u2014 Deux primeurs \u2014 .con NCANT 4 ME A , ponser un château d'eau de 50.000 : .215 heures de spectacle AUJOURD'HUI GRANDS FILMS DE \u201cPARAMOUNT\u201d ENFIN! LE RECIT PRENANT D'AVENTURES DANS LE GAI TOURBILLON SOCIAL DE BERLIN ENTREMELE D'INTRIGUE ET D'ESPIONAGE | ERiCHvrSTROHEIM Lt; À A LE MARIAGE EST-IL UNE || ALBERT PREJEAN E \u201cao Aq | minor somes [ll JANY HOLT Ef» &'| | LOUIS JOUVET Lu 1 H ETAIT LE ROI DU CRIME 1} a DANS UNE VILLE DAMNEE | ANNA MAY WONG ET AKIM TAMIROFF SECOND FILM DFMAI à Hh et Th LUNDI à th 13-6h.45- 100.Oernier jour À 138.3.914% RITZ BROTHERS ANITA LOUISE, Bela Lugnsi dan: \u201cTHE GORILLA\" THE JONES Anne Shirley.Fdw Jus F M \u201cCAREER AMILY dans al aussi \u2018Provinee de Quebec \u201cQUICK MILLIONS\u201d Un dus! dagluce \u2014\u2014\u2014 .mm Miss ain SCREENING\u2019?assisté à un RINON, VOICI VOTRE CHANCK NE VOIR IN PILM SUPERBE AVANT TOUT LE MONDE.AVANT MFMÉ MONTREAL ! DEMAIN SOIR, Deus DE LA FETE DU TRAVAIL A 11 BEURER, SOY EE PARMI LES FREMIERS A VOIR LE PLCS BEAU SPECTACLE EN COULEURS DEPUIS \u201cSNOW WRITE\".ET CE \u201cTHE WIZARD OF OZ\" CWNILE AMBRICA SLEEPR™ \u2014 Sujet: \"CRIME DOER NOT PAY ADMISEION GFNERALE: (8c Plus taxe 2ième Grande Vue: THE FLYING - IRISHMAN en vedeite DOUGLAS (WRONG WAY CORRIGAN) PAUL KELLY \u2014 ROBERT ARMSTRONG \u2014 EDDIE QUILLAN MATINEES 1 heure 18¢ taxe comprise BUIREES 7 heures GE taxe comprise DERNIERES NOUVELLES | CRISE EUROPEENNE ; PAR \u201cUNIVERSAL NEWS\u201d $ IN CONTINUEL TOUS LES JOURS: MAT.21 T.04 SOIR 35 T.05 Auss! een L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC.SAMEDI 2 SEPTE \u201cL'Alibi\u201d au Canadien , | [ dela MBRE 1939 PAGE TREIZE i LILY PONS Raimu, le grand Raimu \u2014 il n'a jamais pent Noir\u2019 eof dowvent lui obéir aveugie- oh sn \u2014 Charpin.Vattier, Delmont.ment.Chistiane Mardayns et Louis ou ECOUTEZ AUJOU RD'HUI 0.EE LBV \u2014 Orchesure 2) mphonique de la N.8.ans le monde musical et dans le pu-{ge ne MAUPL puls Ginette Leclerc.lave sont les étoiles du 1lim.La première ; s uliowerd Hanson, directeur de l'Eastman School bijfe en général l'annonce de la venue Pro-lperd le u ao mgr.Le boulanger jaloux|est une nouvelle venue qui se fait de sui- Samedi, 2 septembre of Music.a inscrit au programme des Ocuvres ds chjsine à Québec de Lily Pons « eu l'effet|dy Coutts A travail.\u2018Tout le villag@[:4 un beau nom.Quant à Jouvet, il est compositeurs américains.Le flûtiste Hendrik de Vries a'fine bombe.Qui mais d'une heureuse Ss, * Ire.et cela dure malheureusement.[connu et on sait comment il peut se dé- 12.45 p.m\u2014CHF CBVY CBM\u2014 Le trio d'A) Gllnert exécutera en solo unc oeuvre de Kent Kennan, Prix mbe, si l'on peut dire! Car personne! tif, Celt E'arrangs uml st le boulsngcr|fendre.Le second film est \u201cLes Rois du 1.00 p.m.\u2014CKCV.~\u2014Nouvelies du Solel) : de Rome, oeuvre Intitulée \u201cNight Soitloquy\u201d, L'ur- «dans notre ville n'avait l'espoir que cette] seo.met à cuire ap pain et Les cie Sport\u2019, dina lequel on trouve Raimu, Per- Lee D Cnr VEY ers du Bojell.chanteuse chestre fera entendre, sous la baguette de Hanson \u2018arsnde cantatrice, ls plus brillante aulcejui de le fe a usu erbe rôle que nandel et Jules Berry; 1] est bien fait pour 1.15 pan \u2014CBF CHV CBM_Le trio J sten, n l'ouverture de \u2018Comes Autumn Time\u201d de Sowerby.monde et la plus célèbre ne puisse f-|necte pe me u anger et Gl-Inous dérider pendant ces jours de tristesse.1.30 p.m\u2014CKAC-\u2014Le Monde fémi fa Dirge, de la Buite Indienne de MacoDwell, le Scherzs mais venir se faire entendre foi tant don|ureig lon avec tant de succes (Communiqué) B.CHM + noe na de la Symphonie \u201cAfro-American\u201d de Stu! et r cachet est dispendieux, nous dirons méme | 90e 0,10 Case au premier rang.Ce film 135 Pam CRM \"Words and Muse\u201d terminer, la Bympbonie Romantique, composition à: tnsbordable, pour une ville ou nous n'a- |r %.peu -âtre aussi inoubliable que \u2018Mas-| CAMBRAI \u2014 \u201cI WAS A 1.45 p.m.\u2014CKAC.\u2014 Bous les Tropiques.directeur même.u vons pas une grande salie de concerts.IL à rlus\u201d et \u201cFanny\u201d.\u2018Le Soldat inoonnu! 2.00 p.m.\u2014CHRC.\u2014Bon jour, Madame.5.00 p.m \u2014CKAC CHRC HLT CHNC CIBR \u2014> Talla \u2018des circonstances dont nous Bead.[Lou Parle.tel est le titre que l'on a CAPTIVE OF NAZI] 2.00 p.m\u2014CBM \u2014L'orchestre de Ray Kinnes vinelale.L'Heure Pro- ficlerons, et ces circonstances soni fort os cond im Crest une innova GERMANY\u201d 2.00 p.m.\u2014CHF CBV\u2014Le Réveil rural.Consérencier, M.sisées à comprendre: c'est que M.Gauvin clée des spectateurs.e pp i A 2 3 \u2018 Aimé Gugnon.SOMMAIRE présentant aussi la grande artiste à (Corumuniqué) Sous ln directi de M Haraua! oo I ; 3.15 p.m \u2014CHRC.\u2014Le Violon qui chante.Montréal dans une salle de 7,000 places : yous econ oe Monsieur Fiend ® ALBERT PREJEAN interroge Jany Holt et Eric von stroheim dans 2.30 pm CBM.\u2014L'orchestre le A.-3.Powell.velais de la| J ~Ailegro con urio (trio en ut mineus Beethoven ut ainsi = , À ape \" ; ï , .Poncert re cor oe donner oe EMPIRE \u2014 \u201cINVITATION |aans le cercle des thédtres, le Cambrai! URE scène du mystérieux film \u201cL'ALIBI\u201d, à l'affiche aujourd'hui 3u| 230 p.m \u2014CHF CBV.\u2014\u201cGolden Melodies\u201d, 3.\u2014a) Garde ton eur de Montréal Arthur BY pouvoir faire un sou de bénéfice rêm- TO HAPPINESS\u201d ouvre de nouveau ses portes aujourd'hui; Canadien en programme double.3.00 p.m.\u2014CHRC.\u2014L'orgue enchanté.; D) Le Charmante petite fiüte CAs pagers avec une salle comble et des sièges sup- et nous offre en plus de cing attractions| ===.7 =o mm 3.80 p.m\u2014CBM.\u2014L'\u2019orchestre de Geraldo, relais de ia NBC.Le petit septuir de la bonne chanson ¢ plémentaires sur la acène =m ration ' le Pa.MT Ia scéne comme plèce principale de 3.00 p.m.\u2014CBF CBV.\u2014\"Matinée in Rhythm\".3.\u2014Krelalariang 1., Schu Ce prochain événement corn vorpeaer | BB, SSOPETAUD, Bye In COmPREDIE FAL programme an fi Apte 1 was 3 Le duo Astaire-Ro Carti 138 Dm\u2014 san Com- par Gilbert Darlase 9 \u2014Reflew dens l'eau Debuas: avant que la liste en soit rendue publi- du film est \u201cFlying Irishman\u2019.{Com | 1.00 p.m\u2014CHRC \u2014Causerie sous les nuspices de la Société Lorraine Gaboury vas vs Fear pot a de ve bre Mon se pro- CARTIER \u2014 \u201cVERNON ET |muniaué).7.00 A utes de tive 10 \u2014Scherzc «allegro molto i Arensk: curer leur carte de Membre Honoraire, fe- | - a.= : Trio de Montrés! ront bien d\u2019agir sans tarder en s'adressant IRENE CASTLE\" CANADIEN \u2014 \u201cALIBI\u201d 7.00 p.m \u2014CBF CBY \u2014Fémina.8.30 p.m.\u2014CKCV.\u2014Paul Létourneau, baryws aux Membres de l'orchestre.Mile Juliette Chabot, de la Bibliotheque de Montréal, 9.00 p.m.\u2014CBM.\u2014Rendez-vous avec Agostini\u2014 Le aciiste à (Communiqué) Ceux qui ont vécu la densière guerre] pp canadien inaugure aujourd'hui Une | licenciée en philosophie, sera la conférenciére de Fé- ce concert ser: M.Charles Jurdan, taryton.M G = appellent que Vernon et Irene Custleinouvella politique en ne domuant que | ming ae Intiule = ee era ie ee ie Agostini dirigera.Programme .\u2019 sé tajent eux des plus grands noms ilm.our les quatre jours jusqu'a e .Mm chro Beau soir.| | .CAPITOL \u2014 \u201cUNION dans le maide des amusements alors.mercredi: \"paie (1 donnera encore trois : iL } I'actualité féminine.Mlle Anna Malenfant, contri- Choeur coer ees Debug PACIFIC\u201d Vernon Castle s'enrôla et mourut dens ubifims sur son programme de la fin dei HERE thal SHIA és 3 A a, : 1 vo, et Mile Jacqueline Foye.nianiste, seront egalement Moon Love ; Koatelaneis « accident.Cette tragédie sut, sa répercus- la semaine.Comme pièce pruacipale du A du dE: Me A3 ad : Lis Bu programme vart-d'heure d'inf A eu Choeur eee 2 unt i.o \u2018 sion par tous les ats-Unis et le Ca-iprogramme qui commence aujourd'hui.! ., .Le i = - Im.\u2014 Un q eure ormation an- a \u201cCaravan\u201d ._ .eur mate tes jours den semaine au fade.Aujourd'hui ox a fait un fim Annonce \u201cAlbi qui met en vedette des ° EDNA MAY OLIVER, GINGER ROGERS et FRED ASTAIRE dans: gère, bi} \"Canclelight oT Biederteeks Capitol, rappelle la construction du pre-(S¢ 1a vie de ces deux artistes de renomlartistes non moins fameux que Eric Von \u201cTHE STORY OF VERNON AND IRENE CASTLE\u201d, a l'affiche pour + 7.30 p.m.\u2014WABC.\u2014Michael Loring, baryton.Doris Rhodes.ch \u2018Lost for e.er Se.eee.GO Agostini mier trans-continental américain après ja et c'est ce film que le théâtre Cartierigeroneim et Albert Préjean.Btrohetm.jours, commençant aujourd'hui, vocaliste et l'orchestre de Leith Stevens.L'orchestre - guerre desclavage.On s'imagine un peu|Et & l'affiche dés cet après-midi commelcomme bien on le pense, à encore le rôle LS RE EE EE _ 1.30 p.m.\u2014CHRC.\u2014 L'Album populaire.Glanins Mia (de \u2018The Pirefiy'» .\u2026.Frm quels décors Ceci! deMille, le réailsateur,|Principale attraction de son programme.dy vilain, le meurtrier, et c'est Albert EEE EAR ce 7.30 pm.\u2014 CBF CBV CBM.\u2014 Cloture du tricectenaire de Charles Jordan oT n Bu y mettre et quelle figuration {I a|COMMe interprétes de cette oeuvre, Onlpréjean, le limier, qui est chargé de titulé \u201cThanks for the Memory\u201d.avec _ la fondation de l'Hôte!-Dieu.\u201cBegin the Beguine\u201d Porte: employée pour ce film, qui est une des/® \u20acholsl les deux danseurs les plus ré-forouver sa culpabilité.Il y réussit, mis Rai Hope et Shirley Ross, deux étoiles | 1,30 p.m.\u2014CKAC WABC.\u2014Michael Loring présente.\u201cLady of Bpain \" \u2019 \" To.en ho belles oeuvres de sa Carrière.Terrassiers jPUtés de notre temps, Pred Astaire etiyn ne peut s'empêcher d'admirer presque alates .F R A N A I S : 7.30 p.m.\u2014CHLP.\u2014Promenadcs musicales.9.00 p.m.\u2014CBF CBV CFCF.\u2014\"Manhattan M hy art Evans.ouvriers, soldats, agents de police, tout y|Ginger Rogers.Ne soyez doc pas sur-\\autant que son jeu celul du meurtrier [POP - (Communiqué) | 8.00 p.m.\u2014CKCV.\u2014Intervious dans la rue.avec Rachel Carley, chanteus pi Merry-Go-Round figure, jusqu'aux suppots de tripota que(Pris 5! im foule envahit le théâtre Car-[qui interprète avec un cynisme provocant a Pré su | 8,00 p.n.\u2014CKAC WABC.\u2014Don Turner et son orchestre not.le tric Men about Towns, et 1ore LeKreeun te- des actionnaires malhonnétes ont engagés|tier pendant les quatre jours qui vont|son rôle de meurtrier.Le second film.\u201c résenté ici en français pour la |; 730 pm \u2014ZRO, 11.81 meg, 254 m.L'Heure +mérieaine, Donnie 8 mn, et l'orchestre de Don pour retarder la construction du chemin/Fuivre.Et il y & une autre attractionjon le croirait choisi par notre adminis- FRANÇAIS \u2014 \u201cFOLIES 1ère fois | (Rome).9.00 p.m.\u2014WABC.\u2014L'H Ir à i & Ge fer.Joel McCrea est la figure domi-|u! semble blen de circonstance ausel :ltration municipale : 11 a pour titre \u201cLes BERGERE\" | 8.00 p.m.\u2014CBF CBV CFCF.\u2014 Musique de danse, \u2019 Noted BC.\u2014L'Meure d'été Ford, uvec Penny Wue nante de l\u2019action et 1] est très habilement/ Four Girls x3 White\u201d.Ces quatre jeu-/Gujetés de l'Exposition\".ll ne s'agit pas ! 1 | 815 p.m \u2014CHGB.\u2014Jean Clément.White a son orchestre.James Melton et Francia secondé par Barbara Stanwyck et John|nes filles sont Una Merkel, Plorence Rice.|de 1a nôtre, mais ai ne s'en amusera pas MAURICE CHEVALIER 8.30 p.m.\u2014CKAC WABC.\u2014 \"Let's Join the Band\u201d.\u20ac, avec en plus l'orchestre de Don Voorhese.{e- Donlevy.Une longue liste d'étolles pour-|{Ann Rutherford et Mary Howard.Le!mgins.Le Français nous présente À commencer ! 830 p.m.\u2014CBF CRY CBM.\u2014Concert, relais des iles Hawall ront entfndre piusieurs extrait d'opérettes rait ericore être citée.Ce ffim, instructif|PTineipal rôle musculin est rempli par (Communiqué) d'aujourd'hui l'hiimitable Maurice Cheva- dans | £30 pm _CHRC ~ Roôlande Dion.Vocailste \u2018| 915 pm.\u2014 DJD, 11.77 meg.254 m.Concert du dimanche autant qu'intéressant, ne pourra manquer Alan Marshall, qul fait un Jeme médecin.Her dans \u2019Foiles-Bergere .Le nom de C 900 p.m \u2014CBF CBY CAM \u2014Lorchestce de Leon Zuckert 9.30 pm CRM Récital d g E d'attirer des foules au Capitol, qui a aussi (Communiqué) \u201c o jl'Interpréte comme le titre du film son: a pay \u201c uy er et .> -m.\u2014 -\u2014Rec.orgue par Jacqueiine Desr- i aw même programme \u2018The Jones Family IMPERIAL RING FREE-| i; pour assurer l'hanitué du théâtre \u201cFOLIES BERGERE\u201d | 9.00 pm WABC- \u201cYour Nit Perade , avec Lanny Koss, 020 chers RC a a M in Quick Millions, une autre belle oeu- \u201c d'un spectacle insurpassablg, et c'est bien | i = * , N co ; 30 p.m.ACY \u2014Lucille Dompterre.vre.On est prié de se rappeler que les CINEMA DE PARIS \u2014 LE D ce qui l'attend au Françuis Comme deu- , ; ; ! 9.15 pm.\u2014CHGB\u2014C FE pelle! et £on Molon.9.30 p.m \u2014CHF CBY CFCF \u2014Album de musique familiers ! trois derniers jours, le grand flim \u2018\u2019Union| DRAME DE SHANGHAI\u201d fm principal au programme quijXiéme nitraction ce théâtre ous offre! Ze grand film : | 9.15 p.m.\u2014CFCF.\u2014Buddy Payne, organtrte.| \u2014Lés soilstés à ce concert seront Frank Munn, téno ; Pacific\u2019 ne sera donné que deux fois Le ! Plourd'hui À FP al a pour| The Mysterious Rider.un film d'aven-, \" \" \u20189.30 pm.\u2014CHRC \u2014Orchestre de danse du Kent-House, | | Jean Rickenson, soprano Esizadeth Lenncx, contraltr - par jour.Cinéma de Paris \u2014 afd ccc a ioe opr Ring\" jhe lon y Po tures, de mystere et d'action qui NOUS ra- THE MYSTERIOUS RIDER i 8.30 Fires OF CBV.\u2014Musique militaire dirigée par Allan L'orchestre exécutera, sous la directin de Gusta- (Communiqué) \u201cLe Drame de Shangha!\u201d, qui prend l'af-|Nelson Eddy dans le role du champion mène Sydney Toler et CE me.© 8.30 p.m.\u2014CHGB \u2014Réverie, mélodie, poésie.Haenachen, Vaise Mute de Choplu et Contes des fiche aujourd'hui au cinéma de Paris est!de la liberté, qui fait triompher le droit.a 9.45 p.m.\u2014GSD, 11.75 mez.25.5 m.Marches par la fanfare Bols de Vienne de Biraus< Leasemble lera entendre i VICTORIA \u2014 \u201cLA FEMME bien fait pour nous faire comprendre le|Il s'agit ici des menées odieuses de cer-| __ _.__._ __ _ Lo = | de ia BBC 10.00 Beautiful Dreams\u201d et \u201cSeria Lucia 3 > conflit sino-japonais.C'est un vrai dra-ltahis chefs qui s'occupent de ln cons- = 7 | 945 pm\u2014 WABC\u2014\"Musle in the Air\u201d.00 p.m\u2014WJZ CFCF-\u2014La voix d'Hawai.= } ¢ DU BOULANGER me où l'amour, la haine, les passions po-|truction d'un chemin de fer, mais ne res- \"10.00 p.m \u2014CKAC.\u2014Donnez-mol une chance 10.00 p.m.\u2014CBF CBV CBM.\u2014\"Music from Manuscript 0: \u2018 litiques, l\u2019héroisme, la férocité se heur-|pectent pas la propriété d'autrui.Nel 10.00 Pm.\u2014CHRC \u2014AU Fover.: chestre rous ia direction d Aibert Pratz j Une autre réailsation de Marcel Pagnol, jtent.se poursuivent, s\u2019entrechoquent.json Eddy, par une campagne blen condui-| | 10.00 p.m\u2014CHGB \u2014Le daneing-hall de l'air.10.30 p.m.\u2014CKAC WABC \u2014Le quatuor Eton Boys.\u2018La Femme du Boulanger\u201d est probable-|Cest avant tout tn fllm d'aventure et lllte et des actes admirables de bravoure, \u201c10.00 p.m _CRF CBY CBM.\u2014les cordes symphoniques sous 10.30 pm.\u2014CBF CBV CBM.\u2014\"By the Sea\u201d.Orchestre ma.ment ce que le théâtre Victoria pouvait|est dominé par Le \u201cSerpent Noir\", amsso-ifajt triompher le droit.Il a avec lui i la direction d'Alfred Wallenstein chneur et rolistes dirigés par Percy Herve nous offrir de mieux pour Je début de jn|ciation mystérieuse exigeant jusqu'à la|daus !a distribution plusieurs acteurs con- À \u201c10.00 p.m\u2014WJZ CFCF.\u2014L'orchestre de Barney Rapp.10.30 Pe ABC \u2014 aitenborn donne ies nouve::es da- nouvelle saison de cinéma Et ce film mort pour le succès de sa cause, Une mé-'nus et admirés.L'Impérial a encore sur 10.30 p.m.\u2014CBF CBV CBM\u2014L'orchestre de Gray Gordon.10.36 p.m.\u2014CKCV \u2014Informations du Soieil 7 re et ss fille sont I lav \u201cBer- 1 - , ; \" ; nous ramène de vieux amis tels que re e es esclaves du \u2018\u2019Ber- le même programme un autre beau film in 4x L Mbt REGS Sy , 0; AFENTN 10.30 pm \u2014WEXAL, 6.08 meg.49.5 m.Musique de danse.1945 p'm _CKAC.\u2014Journal parié.- - UR ELE CR Ce \"die SA \u201cI 1 10.30 nC Nouvelles du Soleil 11.00 p.m.\u2014CHRC.\u2014Nouvelles de l'Evénement-Journal .ry 1 10.30 p.m.A .11.15 pom.à 166 a.m\u2014CKAC WABC-Orches*res cdr Jack H .d Ci , A C b .+ 2 0 { 10.45 pm.\u2014CKAC.\u2014Journal parlé Jenny, Phil Harris, Sterling Young, Van Alexander =: oraire es (nemas u amorai b | | 10.45 p.m.\u2014CHRC.\u2014Mélodies qu'on alme.Freddie Martin.' : i ; {11.00 p.m.\u2014CHRC.\u2014 Informations de l\u2019Evénement-Journal.3 _ _ \"11.00 p.m\u2014CBF CBV CBM.\u2014Radio-Journal 11.15 pm.\u2014CBF CBV CBM.\u2014J.Roberto Wood, bar\u2014ton CANADIEN -: \u2014 Samedi, lundi.mardi A 2 < : pan.a 2.00 a.m.\u2014C KAC WABC.\u2014 Orchestres de Del 11.30 p.m.\u2014CBF CBV CBM \u2014Beatrice Tange.piantse : c p.m.2.mm.: : 11.15 pm.\u2014CKCV.\u2014Ensemble de concert.Courney, Harry James, Ha) Kemp, Jack Jenn e o ; King.5 y .nd y, Henry 1245 am-JZK, 15.16 mez.197 m.Programme musiz! * 11,15 p.m.\u2014CHRC.\u2014 Musique de concert.\u201cL'Alibl\u201d, 1.00, 3.55, 7.00, 9.55 hrs.\u201cLes Oaietés de l'Exposition, 3.19, = [5 w 8.25 hrs.Dimanche, continuel : \u201cLiA- Ibi, 1.00, 3.55, 7.00, 9.55 hrs.\u2018Les ; 1,15 p.m.\u2014CBM.\u2014 \u201cRandom Rhythm\u2019, sous la direction de Galetés de l'Exposition, 2.25, 5.35.i Joe Arseneau.ECOUTEZ, LUNDI 825 hrs.| 1,30 p.m.\u2014CBM CBV \u2014Orchestre de Don Turner.CAPITOL : \u2014 Représentations à 2.00, 7.00, | 1130 p.m\u2014 CHRC\u2014 Quatuor vocal.Lundi.4 septembre 11.45 p.m.\u2014 CERC \u2014Danses modernes.A.rm\u2014CHRC.\u2014Informations de | Evenement-Journal a.m.\u2014CKAC.\u2014Voisinons, 8.08 hrs, \u201cCareer\u201d, 2.15, 820 hrs.\u201cThe | ! 3.00 i | 9.00 9.05 a.m.\u2014CBF ( \u2014 | ECOUTEZ, DEMAIN 9.15 im chr CBy CBM Jer ears sy TaD re ! 8.30 Gorilla\u2019, 3,50, 7.00, 9.55 hrs, Actua.Ités, 2.00, 8.05 hrs.La Province de ' Q Québec, en couleurs, 3.35, 9.40 hrs.Dimanche, représentation continuelle | ! de 1.30 & 11 hrs.\u2018\u2019Unlon Pactfic\u201d, 1.30, | Dimanche, 3 septembre A.m\u2014CKAC \u2014La Famille Gauthier, p.m.\u2014CBF CBV.\u2014Les chansons que vous aimez enten | 5.05, 8.40 hrs.\u201cQuick Millions\u2019, 3.60, dre il 7.38 hrs.Actualités, 4.50, 8.25 hrs.Re- 9.00 a.m.\u2014CKAC WABC\u2014\"\u201cFrom the Organ Loft\" : .+B présentation.veille de Ja Pête du Tra-| | Julius Mattfeid.5 * TEC) 19.00 a-m-\u2014CBF CBY\u2014Vle de Famille.vail, & 11 hrs.\u201cWhile America Sleeps\u201d, 930 a.m.\u2014CKAC WABC.\u2014Aubade pour cordes, 1038 Lm \u2014CRAC\u2014Charlie Kunz au piano A 11.30 hrs.\u201cThe Wizard of Oz\".Sortie: {10.30 a.m.\u2014CKAC.\u2014A l'opérette, 10.15 na\u2014CEM \u2014L'album Red Seal 7 1.30 a.m.Lundi : même programme | 1100 a.m\u2014CKAC Ensemble à cordes.1030 am CR AC err confidences, B que celui de la journée du dimanche.! 11,30 am \u2014CKAC WABC\u2014L'Heure amateur du major Bo- 2 pe F [RU nre récréative.2Ù CAMBRAI * \u2014 \u2018I was à Captive of Nez | | wes, 1030 ATTIERR CBY \u2014Quelles nouvelles.avec Jovetrs - i Germany\".1.00, 4.00, 7.00, 10.00 brs.| 12.00 midi CBF CBV CFCF.\u2014Radlo City Music-Hall on the, 11.00 2m CCBF CBV\u2014L Heure symphonique \u2018The Fiying Irishman\", 2.20, 8.15 hrs.: rr 32.| \u2014¥re ; .Vaudeville, 3.30, 9.20 hrs.Dimanche | | Viola Philo.soprano et Henriette Schumann, pianiste, 12.00 midi om Cy nest Coulton, Daryion R , et lundi, même programme aux mé- sont au programme.Mille Philo chantera deux airs! 1200 midi ÉKAC \u2014AÏlons, c'est pa fe £1 Romaneil e du mes heures.| de Maurice Baron.Tipperary\u201d et My Lips would 12.15 p.m.\u2014CBF CBV.\u2014\"The Beadle alto CINEMA DE PARIS : \u2014 \u201cLes Rois du! ! Sing\u2019.Mle Schumann exécutera Andante Splanato 12.15 p.m.\u2014CBM.\u2014Récital de piano \u2019 Sport\", 1.00.4:36, 8,22 hrs.\"Le Drame i et Grande Polonaise Brillanie de Chopin.12,45 p.m \u2014CHBF CBY CBM.\u2014Le trio Joyce de Bhanghal\u201d.3.00, 6.36, 953 hrs, Di- Crelesire Joueta Je Concerto Grosso No 2.de Haen-| \u2018100 pm \u2014CKCV.\u2014Nouvelies du Soleil.= manche, continuel.\u201cLes Rois du i Felix ds at Tome aH on.Valse Capricleuse de 345 p.m\u2014CBF CBV.\u2014Quatuor vocal, Bport\", 1253, 4.19, 8.05 hrs.\u201cLe Dra- | rewsil\u201d de Saita.Maurice Baron diriger au ee 14 | 145 p.m\u2014CBM.\u2014\"Words and Music\u201d.me de Shangha!'.2.43, 6.09, 9.35 hrs.| 12.30 p.m.\u2014Mélodies de Stephen Foster : 2.00 pm.\u2014CBF CBV.\u2014Le Réveil rural Conferences M i Lund! : \u2018Le Drame de Shangha!\u201d, | 100 pm.\u2014 CBF CBV CBM.\u2014\u201cMusic for Moderns\" l'abbé F.-A.Savard, 7 T3 12.30, 336, 630, 9.58 hrs.\u201cLes Rois! pis [ 100 p.m.\u2014CRAC.\u2014Variétés instrumentales \u2019 2.00 p.m.\u2014CKCV.\u2014 Le Tzigane, ; du Bport\u201d, 2.26, 8.26 hrs.= | 130 pm \u2014CKAC WABC.\u2014Les cordes de Walberg Brown 2.18 p.m \u2014CBF CBV.\u2014La Rue principale a CARTIER : \u2014 \u201cFour Girls in White\u201d, - = - - - | | 130 p.m\u2014CBF CBV CBM.\u2014Concert sous la direction de 23 bm.\u2014LRCY \u2014LHeure exqulse.5 .00.4.00, 7.00, | Le A .; 36 pm \u2014 >B\u2014 Musique tx ; 3 of Vernon Tana rene Castro ® Une scène du grand film \u201cT WAS A CAPTIVE OF NAZI GERMANY\" 1.30 por RE \u2014L'orcheatre de Luigi Romanelli 2.30 pm\u2014CKAC Torehestre de \u2018cancers.7 3 i 5.25, 8.25 hrs.Dimanche et lundl, me.al programme d'ouverture de ce théâtre aujourd\u2019hui, | 2:00 pm _\u2014WJZ CFCF.\u2014 Continental Lo iets orchestre 3% Pm.\u2014CBF CBV.\u2014Concert de la Marine américaine.Ww me programme et représentation con- solistes.3.30 p.m.\u2014CKAC WABC \u2014Les cordes poétiques.\"9 tinuelle.\u2019 x = TE TE RATT = ; 200 pm \u2014CBF CBV CBM \u2014 Musique de chambre, \u2014 M | 43 pmo Cor eee au plane.Mie Jeac- .EMPIRE : \u2014 \u201cInvitation to Happiness\u201d, Ç i.ean Belland, violoncelliste et M.Edmond Trude;, pia- ls - ÿ nisine :umineuse, opus 2 1.10, 4.00, 6.50, 9.45 hrs.\u201cKing of Chi- panche Sentinel, so ne old comer, Un bébé du nom de William-An- | niste, exécuterent la Sonate, de Cervetto, (Adagio, \"AL.| 2 ores Darthiewics.Nocturne, opus.15, No, 3.GE TT 3s GA Se Ru.meme.) Tr&gédie.Impériale, ou Raspoutine\u201d, thony Poulson, fils d'un jeune cou- EE A ohio nro, Sonatine d'Ar- Scherzinic (\"Carnaval Pranks\u2019).de Schimanm > = sentation continuelle tous les Jours, 2:30 530.835 hrs.Lundi, mêmes heu-iple de Los Angeles, a été choisi | 2.00 p.m.\u2014CKAC.\u2014Galeté parisienne.\u2018 ren Pm _CRAL WABCO ete i de 1.00 à 11 hrs.q : parmi 800 enfants, pour remplir un; | 2.30 p.m\u2014CBF CBV CFCF\u2014\"Treasure Tralls of Song\".S15 bm WABC I'onches elody Weavers\u201d, FRANCAIS : \u2014 \u201cPolles-Bergères\u201d, 3.10, VICTORIA : \u2014 \u201cLe Boldat Inconnu vous iP » P i 3.00 p.m.\u2014CKAC WABC.\u2014Symphonie du réseau Columbia.4% pm.Howard Barlow estre de concert Columbia, dirigé 7.00, 10.00 hrs.\u201cThe Mysterious Ri- parles, 250.3.4, 8.45 hrs.La Fem- rôle aur côtés de William Powell et I ear este sas men AL.5.13 Pal CRCV Oncle Jean 2 der\u201d, 1.40, 8.30 hrs.Dimanche : \u2018'Fo- me du Boulanger\u201d, 1.00, 4.00, 6.50, \u2018 i \"3g Bm, \u2014 A : e de danse.\u2018m.BY ; Mes-Bergères.100, 400.700, 1000] 950 hrs.Représentation conunuens| Myrna Loy dans \u201cAnother Thin! 3.30 pm.\u2014TGWA, 18.17 meg, 198 m.Concert de musique 342 ChE hv Com \u2014 Simone Quesnel, chanteuse hrs.\u201cThe Mysterious Rider\u201d, 12.30,] tous les fours de 1.00 & 11 hrs.Man\u201d.Lorsqu'il arriva au studio, il! militaire du Guatémaia.45 p.(CV Lorchestze de Vin Alexander ) T , q u 1%, 4.00 p.m.\u2014CKAC WABC.\u2014\"S0, you fhink you know mustc* 113 P-M-\u2014CKCY.\u2014Paris qui chante.i 830 brs.Lundi, mêmes heures que sa- CINEMA DE LEVIS : \u2014 \u201c1ce Follles otiregarda autour de lui avec un regard: | 4.00 p.m\u2014CBM.\u2014\u201cHall of Fun\u201d.ji P.m\u2014W9Z CFCF- Le trio Roilini ; , 38\", 7.00, 9.40 hrs.\u201cSing, you sin-|char ; i ssinté .! 4,30 p.m.\u2014CBF CBV.-\u2014Orchestre sous la direction d 3% pm: CBV.\u2014Les plus beaux disques : bi IMPERIAL : \u2014 \u201cThanks for the Memo- ners\u201d, 8.20 hrs.Dimanche, \u201cIce Fol- ch pe d'ennui «de désintéresse | Leopold Spitalny, e | Prélude du premier acte de Pars:fal et l'Enchante- ry, 1.00, 3.88, 7.00, 9.50 hr.\u2018Let! îles of 1938\", 1,00, 3.40, 7.00, 9.40 nrs 7010, EL C'est précisément ce que 4.30 p.m\u2014CKAC WABC.\u2014\"Syncopation Piece.\u201d ment du Vendredi-Saint .se.Wagner Freedom Ring\u2019, 2.32, 8.32 hrs.Diman- \u201cSing, you sinners\u201d, 2.2 l'on voulait! Tous les autres bébés | 5.00 p.m.\u2014WJZ CFCF.\u2014Paul Marti ! Romance sans paroles ., Tschalkowskv b uf 1.\" \u201cThanks f the M g y s'', 2.20, 8.30 hrs.P u net son ensemble.6.30 a , che, continuel.\u201cThanks for the Me-| Lundi, \u201cIce Folltes\u201d, 320, 7.00, 9.40 avaient été trop gentils et trop ai- | 5:00 p.m.\u2014CBF CBV\u2014L'Heure Dominicale reprend ses émis- gas Den CRE CBY-\u2014Radio-Journal, mory', 1.00, 357, 6.58, 9.57 hrs.\u2018\u2018Let hrs.\u201cSing, you sinners\u2019, 3.00 hrs.mables pour être élus.51018.LA première est transmise de l'Université d''Ot- AS p.m ~\u2014CBF CBV \u2014Orchestre dirigé par Josef Honti Freedom Ring\u201d, 2.32, 5.31, 8.30 fnrs.J tawa.A l'accompagnement : M.Paul Larose.6.45 p.m.\u2014WABC \u2014Les chansons de Judith Arlen Lundi, mêmes heures que samedi.Le LL C0 i Tu es Petrus \u2014 4v.N Pragia| 7:99 P-M.\u2014CBF CBY\u2014La pension Velder.PRINCESS : \u2014 \u201cThe Long Shot\u201d, 1.00, sms se ! Tota Pulchra es \u2014 4v.Ga.wattz| 109 P.m\u2014CQAC WABC.\u2014Amos'n Andy.¢ \u2018 4.08, 7.00, 10.08 hrs.\u201cCafé Society\u201d, ! Qu'il est doux +.\u2026.2 V.seers oo J.Hemmerls 199 P-M\u2014CBM.\u2014Les planistes Snyder et Ross.2.48, 848 hrs.Dimanche, continuel.i Le choeur 1.15 p.m.\u2014CBF CBV CBM \u2014L'orchestre de G.R.Markowsks \u201cThe Long Shot\u2019.1.00, 4.08, 7.01, 10.09 v \" Ces\u2019 un fait : le mai existe\u201d, causerie du R.P.Geor- 1:38 PM\u2014CBF CBV CBM.\u2014Lucille Cameron, chanteuse.hrs, \u201cCafé Boclety\u201d, 2.46, 5.39.8.47 hrs.'h autre grand succès ges Simard, O.M.I.7.30 pm 2R0, 11,81 mes.254 m.Sextuor par des êtu- er Lundi, mêmes heures que samedi.Duo Sérnphin \u2014 4 v.L.de Vletoria : nts romains (Rome tion RIALTO : \u2014 \u201cThe Kid comes Back\", 3.50, COMMENÇANT AUJOURD'HUI Ave verum\u20144 v.2 21 0.1,1.Viadana 7.45 pm \u2014 GSD, 1175 meg.\u2026.255 77 Orchestre de la N À 7.00, 9.50 hrs.\u2018La Tragédie Impéria- Salve Regina\u20144 v\u2014., lgnotus.(18e 8s.) 14 B.C.(Londres.le, ou Raspoutine'\u2019, 2.25, 8.20 hrs.Di- , Le choeur ve bm.\u2014CRCY \u2014 Le protesseur Leman.\u2014 = = Chronique de l'Actualité religieuse per M.Charles; ! PM\u2014CKAC \u2014Information artistique.Gautier, journailste.7.45 Ra BF Gay Entretien sur les arts.Causerte de Laissez-moi vous chanter .\u2026, .\u2026, L' .rien re.L'histoire du couple qui n fait de la dan- A la rose mystique > RES Lianbs Bruneau | $.00 p.m.\u2014CKCV.\u2014Le Theatre chez soi.} P R se un passe-temps universel Souvenez-vous .\u2026.L'abbé P.Chassang 3:00 p.m.\u2014CBF CBV CBM.\u2014L'orchestre de Don Turner LU un Korieux \u2018 Aux cantiques de la terre .© Bordes, 300 FRAC WABC.\u2014\"Tune-up-Time\u201d, avec Andre Le Moi de In chanson \u2014 dans une 5.00 p.m.\u2014WJIZ CFCF \u2014Faul Marin et 8.30 pre TEAL SL) meq 358m Must légà dramatique aventure qui se déroule A ARS 5.30 p.m.\u2014CKAC \u2014 Symphonette et son ensemble 8.304p.m.\u2014CBM \u201cThe Voice of Firestone\" avec Ma ë 5 dans l'Ouest ! , Un films G AN ET 5.30 p.m.\u2014~CBM\u2014Horace MacEwen, piantste Speaks, sopran 3, chœur et orchestre.sous a Tee Fa 1 5.45 p.m.\u2014CFCF.\u2014Rosario Bourdon.tion de Alfred Wallenstein = Nelson EDDY, Victor Md AGLEN MARCEL ~/ LE CLERC $5.45 p.m.\u2014CBM.\u2014Frnesto Vinci, baryton.8.30 p.m.\u2014CKAC.\u2014CHRC \u2014 Radlo-marathon ef Yirginia BRUCE 1 PAGNOL 6.00 p.n.\u2014CBF CHY CBM.\u2014 La musique des Grenadier, 330 P-m.\u2014CKCV.\u2014Nusalre et Barnabé, et CHARPIN Guards a adopté pour son concert une nouvelle for- | 8.30 p.m.\u2014CBF CBV \u2014Sévillana reviendra au micro avec nn i dans | mule.Bes exécutants font entendre des chansons de nouveau programme de tongds, de rumbas.de valses, E \u2018 4 \u201cLET FREEDOM RING\u201d i menu, Toute, celles du veux répertoire.C'est ainsi que Jos: ne Heart Miro dirigera.Voici le programme.bd raatophiles entendront Chanson de l'Oignon, atr Chavallys (Paro-dobles .| .L, Salvage ) ! sur lequel marchalent ies Grognarcs, les agnor de la Confidencla (Tango: .,.MH.Mirc Aseet l'histoire et les airs que vous ! vieille Garde lors de la batallie de Marengo en juin Chiquita (Rumba 14 04 eee Ch Hume: aimes éans Tt LA GUERFE A LA PAI 800.ples ape asc à & mième concert pme que si (Valse! L,, .4 4.vw, .A E Que 9 riEnar ars : ntitu! vertiase- Cee iii tee eee es em ee.A Roan \"THANKS FOR THE MEMORY\" Soctert or manne ment et écrite pour trois clarinettes.Rumba de la Rosa .F.Warms \u201c otssampac Voici le programme que le capitaine J.J.Gagnier Amargura «Tango Se Julie Pizarmo 3 } avec : as préparé Senorita { Paso-doble : © F.Gardon: i Bob HOPE et Shirley ROSS ; TELA PAIX A LA GUERRE , Marche : Colonel Bogey Cee.\u2026 Altord 843 pm'\u2014CKCV.\u2014Marguerite Paquet, contralto.L'ALLMAGNE REXEME Pastorale ., Alford 9:00 p.m.\u2014CHF CBY CFCF.\u2014La Clet Magique de la R.\u20ac.A TALL Brace i Divertis.sement .Agostini Barbara Stanwyck William Holden, Adolf Menjou et Lé 340071 bras : Marches régimentaires, la chanson de l'Oognon.Lee Cobb jouerunt queiques scènes du nouveau film R Lurss h ; Oid nama 2.4 Le acts as 214 +.Alford \u201cGoidon Boy\u201d, Loweli Thomas présentera cs artistes PRINCESSE tete, M eon ER ocuimay on Sine nea ATR 1 pent IES = os { avec Genevieve , soprano.Chester et stn orchestre Bluebird.l'orchestre de con- = | LA TRS NCE REAP ; 620 Pm GSD, 11.7% meg., 255 m.\u201cThe Four Feathers\u201d 2.00 erry Se etc.a ® À Une jelle hériti - t (Londres).00p.m.\u2014CKAC WABC ~Radio-théitre, de Hollywood y 3 liste oer EE ee ee ee | Es GUERRES 6.30 p.m CDF CRYV.\u2014-Les fureurs d'un puriste; causeric| 209 p-m-\u2014CHEB\u2014 Réverie.mélodie, poésie Pr r 2H wig de M.A jorln | p.m.\u2014CHM \u2014Orchestre sous .a direction de Samuel amour viendra ! J RT: Tn Cosi ; 6.30 p.m.\u2014WABC.\u2014Version nadiophonique du film \u201cCa- Hersenhoren, » \u201cCAFE SOCIETY\u201d ol À mi cu : reer\u201d, 9.13 p.m-DJD, 3177 meg 254 m Concert de Berlin 3 A .3 6.45 p.m.\u2014CBM.!\u2014Queiques airs enregistrés par Richard 9.30 p.m.\u2014CKCV.\u2014Plano-Jazr \u2014 Paui Germain aves = with : ERS LA GUERRE MONDIALE ! Crooks.9.30 p.m.\u2014CHGA.\u2014Le dancing-hall de IAlr.MADELEINE CA C \" H EDNA MAY rocks, 8.45 p.m.\u2014CBF CBV.\u2014Le Réveil rural\u2014 M.Albert Viau, 9.39 p.m\u2014WABC.\u2014L'orchestre de Guy Lombardo RROLL ef LIT aay A OLIVER | MOOV © | baryton, chantera au cours de l'émission, les airs sui- ae p.m \u2014CBM.\u2014Allan Red.ofraniete 2 , Ing TLSATION Phase ae vents : 10.00 p.m.\u2014CKAC \u2014Le Théâtre de chez-nous.FRED MacMURRAY A Cin H WALTER MUNICH L'Amour de mol .Thiersot| 10.00 p.m \u2014CHF CBM CBM.\u2014 \u201cContented Hour\u201d, avec Cra: auset 9 Ro En H BRENNAN ¢ | Le Maringouln ere tes vue vem ses ess -.LarTieu en le quatuor Continental et un orchestre dirigé par Lo\u201d Al H | i.LDATS INCONNUS e chee-nous ., ++ 0.0 + , .Saintes arex Weler.\u201cTHE LONG SHOT\u201d A rs H Lew Fields Caisse | Le Petit Cordonnier.ece.; .10.15 p.m.\u2014GSD, 1175 meg 255 m Musique militaire, avec MARSHA HUNT AI) Ti RK] Etienne Girardot 1e ar ! M.A.Van de Goor l\u2019accompagnera au piano.10.30 p.m\u2014CKCV.\u2014Nouvelles du Soleil.A vay Langan (70 p-CBF cry CBM Les Cordes Mélodiquer, sous la 30pm \u2014¢ mac WARC- Concerts du pare Grant LTIADIN ! rection d'Aiexander u n.30 p.m\u2014CRF CBV CBM.\u2014Orchestre symphonique dirigé Une nouvelle série avec l\u2019étois ridin | 7.00 pm \u2014HATY 9.12 meg.328 m.Musique militaire par Henry Weber, avec Margery Mayer, contralto, et le de \u201cFlash Gordon\u201d, 1 (Budapest).ttilo Bagghore, ténor é de a.er MATINEE i 1,15 p.m~\u2014CKAC CHRC.\u2014Joson et Josette, 10.45 p.m.\u2014CKAC.\u2014Jaurnal-patié, pisode mxe J 1.30 p.m.\u20142RO, 1181 meg.25.4 m Premier acte de l'opéra 11.00 pm \u2014TKWA, 968 mesg.31.1 m Musique de danse, \u2018 \u201c \u201d 1 7 \"es | | Turandot (Rome).enscmble Marimba RE BARRY 7.30 pm.\u2014WABC.\u2014Jane Froman, Jan Peerce, Annelies von 11.00 p.m.\u2014CHRC.\u2014Informations de l'Evénement-Journal.i Molnar, soprano et l'orchestre d'Erno Rapee.11.13 p.m\u2014CBM \u2014 Trio instrumental dirigé par Irvin Plumm, avec F RICE SOIREE ; : 7.30 pm\u2014CBF CBV.\u2014Concert vocal dirigé par Vida Guth- 11.13 p.m\u2014CKCV.\u2014Ensemble de concert.B with FLORENCE RIC TAXE ! rie.11,13 à 1.00 a.m.\u2014CKAC WABC- \u2014Orchestres de Ben Bernie, uster rabbe UNA MERKEL « ANN RUTHERFORD 04 ' Y 7, 7.30 J.m.\u2014CKAC.\u2014Le trio Markowski, Dei Courtney, Harry Owens, Freddie Martin.MARY ROWARD and ALAN MARSHAL \\\\ | 7.30 p.m.\u2014CHRC.\u2014Ecoutons le Symphontum avec Louis- ; 11.30 p.rn.\u2014CBM.\u2014L'orchestre de Len Hopkins.~ .a2 NN 1.45 pa pre Susor, Louls G ; te, à | 11.30 p.m.\u2014~WOR WIZ CFCF WEAF WTIC.\u2014 Musique de 45 p.m.\u2014Jean-Lou agnon, journaliste, dans les danse. pee Rd pra aw [PRE ce EE PAGE QUATORZE OTRE ANNONCE DANS L'EVENEMENT-JOURNAL SERA LUE CHAQUE JOUR PAR MILLIERS DE GENS Chars Usagés Pièces de rechange ACCESSOIRES DE TOUS GENRES L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 EE 207 DE REDUCTION SUR Nos 68 CHARS USAGES D'ICI AU 31 AOÛT LICENCES GRATIS Modèles 1930 à 1939 de toutes les marques.REDUCTION DE $150°° Sur tous nos CHEVROLET ET s20000 POUR L'EXPOSITION AU TERRAIN D'AUTOS USAGES Coin Dorchester et Saint-Valller : Tél, jour 8181 \u2014 Solr 8186 910 CHEVROLET sed.38 $750.CHEVROLET de .1929 à 1936 270 PLYMOUTH sedan 38 695.DESOTO de .1930 à 1937 275 FORD sed 38 695.433 PONTIAC edan 35 Li.360, )0DGE (50 chars) 1930 à 1938 89 HUPMOBILE Road.29 Li.85./00DGE 7 Pass.1936-37-38 [471 TERRAPLANE coach 36 Lic.345 FORD de.1930 1936 MERVEILLEUX Toutes lee marques populaires prêtes pour livraison.(216 TERRAPLANE sed.35 Lic 403 WILLYS sedan 32Lic 125.\\PLYMOUTH de .1930 à 1938 466 FORD coach 3 li.85.Enfin des Buicks, Chrys 405 WILLYS Roadster 30lic 95.eyes [451 DODGE Panel 311.115.Srudebaker, Pontiac.Res '367 CAMION Ford, 2 t 35 500.ete.169 (AM.G.M.6.2 1.36 600.Ce serait prudent de ne pas ache- | Îter sans regarder notre assortiment LAURENTIDE- ne ne Prix sur les ORNs Automobiles inc.Morisset & Frère NEUFS 1939 J.-L.DR OLET AUTOMOBILES LTEE 279 Rue ST-JOSEPH, QUEBEC \u201cLe Foyer dw Char Usagé en Bon Ordre\u201d 48001-2800-12H.19452 TARIF des annonces classifices L'EVENEMENT - JOURNAL Tél.7116 } insertion Annonce classée avec Utre en gros caractere schaque titre Comptart pour une ligne: 2 Annonce classée avec v'ynette.double tarif, @ tnsertions consécutives pour te prix de ¢ insertions moins 18% 26 insertions conagcutiver pour 4 fa \\e prix de 6 Insertions Contrat d'un an, aeriions Les annonces venant de l'extérieur et réclamant un casier devront être accompagnées de 0» pour frais d'expédition du courrier.Les avia de naissunces.déces, fiançau- ies maringes ARTI a AMAIVEMSAITÉS.grand messes remerciements pour sympa- tlies.etc auront charges à 83 00 inser tion seion la formule ordinaire st chaque not additfonns! 02 exception est faite cependant pour les annonces de faveurs obtenues qui seront chargées à 0.50 l'insertion Dans les notes sociales, carnets mondains, etc.ces avis seront chargés \u20ac $1 50 l'insertion Nous 0 acceproRs aucun avis de nau- sance, tiangallles, mariages, décés par (6 lephone 1} en est de méme pour ler avis ds non-rexponssbies.Prix de tf'anonnement À l'Evenement- Journal.Québec ct Lévis: $8 par année} 33.00 pour 6 muts; 31 50 pour J mois A la campagne: $3 par année, $2.50 pour 6 wois $1.26 pour 3 mols 26 SUCCURSALES où vous pouvez donner les annonces au même taux qu'au bureau.DEPT DEB PETITES ANNONCES DE L'EVENEMENT Tél.ALEXANDRE DELISLE, 117, rue de ta Couronne TéL ALLIANCE LIMOILOU Lie, 138, se Rue Tél +«-O0841 M EDUOAR GAGNON 1768, rue #t-Vallier.Thi J.-E.GIGUERK, tabaconiate, 233 rue St-Joseph Tel.DERY CO.A.Besuport.21-8412 +-0683 \u201coe .: Tel +-3033 LANGEVIN, L, Club des Marchands, coin de la Courontie et Charest.Lo.Lo \u2018Tél 21-0443 MAURICE HOUDE 420 rus du Roi.AE Tel.3-3042 J-A LEVESQUE, 146, Je Rue Le .- Tel +-0320 RENE DION, 788 rue Baint- Vallier .Tel, 64-0473 MARCEL CHANTAL, 130 rue Bayard .Le Mme L-P GARNEAU, 470 St- Prançois.Tel 3-0032 Mile R.CLO! 1131 rus St-Valiler.Tel 7040 Pharmacie J.-U.DEMERS 430 rue Bt-Jean , TéL 21-4103 Millie BIGAOUETTK, tabaconiste, 1251 rue Saint-Vailler Tél 4-0081 C.-H., PARE, 6 tue Saint-Joseph, Plahviile, Lavis Tel.a1 EUG.PARENT.29 Ave du Colié- ss , Beauport Tél.4-3373 108.COTR (Ltée).Suceursale No $, 36 rus Bt-Jean TéL 6-0674 Buccursaie No 3 323 rue 8t- Jean Tol.3-0203 Suceursale No 46 16 rue Buade .Pubito Tél.3-038 succursale No 5, 489 Batnt-Jo- 1.Co «0083 Succussale No & 108 rue Bt- TéL Joseph, .- +-0454 Buccursals No 1L 178, Jo Avenue.+ 5 Tél.«-0823 Buccursale No 12, 27 rue Saint- LL ee Public Tél.3-0398 No 13, 15 Chemin Public Tél.46-0207 Wo 14, 383 rus Bt- 2 1 .Te 2-01 AGENTS _ ASENTS CARTES DE NOEL.Nous of- Irons définitivement le pus bel na soTtiment de cartes personneues françai- mes que nous ayons jamais montrées.Il y a cinquante dessins de 81 a 33 50 la dou-; saine; aussi uns veriété d'assortiments er boite.Kiles sont faciles à vendre, car tous aunt des Clients possibles MASTER KRAFT GREETING CARD (0.Lid, 302 tion Bldg, Montréal Confedera * lsept.-26ts-2B- 19644 ri: er mm GENTS POUR VETEMENTS faits sur Aare, pour hommes.Opportunite splendide.Commission généreuse et bon! en argent ou en habits Bcrives-nous immédiatement pour nos ROUVEAUX échantillons gratuite.BODNEY TAILORING Ce., Botte Postale 13 Station \u2018B\u2019, Montréal.se 131.2-16-300ept.-2B-19681 PT ARGENT À PRETER ii i - 2b mots ou moins Ba, Chaque mor aditionnel .02 \u201cja 139, GRANDE-ALLEÉE, téléphone: 23-2245.||! CHEVAUX, VOITURES, HARNAIS | ! | DISTRIBUTEUR UEF AUTOMOBILES DODGE & Dt S010 CAMIONS DODGE 337, PRINCE-EDOUARD (ANGLE QARON) TéL : 7158 distributeur du Ford 25 Dorchester 2yaot-25{s-12H-10824 L'arrivée des Nouveaux \u201cPlymouth\u201d 1940 samedi, le 2 septembre AU PLUS BAB PRIX.\u2014 Graham 1938 à | 1531, choix dans toutes jes marques i d'autos à des prix variant de $10000 a | 81,060 Plusieurs camions, bon marche.COTE & COTE Ent, 163 8t-Valiler.10moût-261s-12R-19494 AUTOMOBILE À VENDRE : Réduction finale de $225.00 sur tous les automobiles, UTOS DEMANDES Immédiatement, mo- deles 1930 à 1938.payons comptant.ACHETEZ les MARCHANDISES ANNONCEES La valeur résiste à l'épreuve | PLYMOUTH 1939 |.ACCESSOIRES D'AUTOMOBILES | er $300.00 © rs y PO LOUE eux chars.CHRYSLER 1939 | tere AVENUE.tél A at 261s 12H-19508 aussi 259% sur toute la balance! 5 VENEZ NOUS VOIR MAINTENANT | demandé à Auto Enr, CASIER 215 L'Evé- CANADIAN AUTO CORPORATION prea Acme OE aia Te) PAVILLON DE L'AUTOMOBHE | dons l'Est du Dominton Tel.5112 ! UDUER FERLAND.Parties d\u2019automobi- sur les automobiles ! Payons prix relsonnable.B'adresser 106 de nos chars usagés.| Autos demandés UMIVERSAL AUTO LIMITED écrite en spéciliant I'année, millage, prix | sans réponse J.n.0.-13B-16750 La plus grande urgantsation automobile | ARTICLES DE MENAGE I CONSTRUCTION RRE DENIS, tél.5-0388.Nous achetons ménage, Leis que set chambre.\u2018 set de salle, Hits sommiers, matelas set bouveté, rotin, cuisine, habit u'homme, fusil.carabine, poèles, fournatses, outtla quantité de meubles à veniire.Tous en.chands 18, .2 bon ordre.S'ad:enser 188 DU PONT.tél de pois.280 es 2h asa 4.0388.l2noût-26fs-5H-19519 | OCCASIONS ASSORTIMENT | i OIS DE CONSTRUCTION.\u2014 Merisier; de plancher, bardeaux B.C.Fir em-: moulures, épinette, préparée ou! Tal s ] s | E | S | s | 0 IR ] Al L | El : trute, ête.Il vou\u201c \\ntéresserait de connal-| Aussi\u2019 tre nos prix.BILODEAU & DORE, mar- TSIEJEJS NE OJRIA|LIE]S] EPISODE Ne 181 L\u2019AGENT SECRET X-9 PAR ROBERT STORM Pourguel ne nous sait découvris es que ia bands est en trsia de charger à bord du dirigesble.i | Pour qu'ile ne éevi- nent pas qu'ils seat espionnés.Ile erolrent qu'ils l'ont perdue.\u2018Copyright Publis Ledger Inc.) Mais nous velens dans une direction opposée, X-5.Je me me reconnais plas du tout! /___ ELEVES DEMANDES DEMANDES NB IT wommes DEMANDES || COUKS Commercial Anglais 1 an Bténographie, dactylographie, 3 mois Conversation, correspondance fr.ang.Pratique de bureau, comptabilité, etc Secondaires § Commercial 3 ans Baccalauréat ) (Classique Ba « ans Commerce anglais COA 3 ans Pour demoiselles et messieurs res LEGARE sv 278-280 d'Aiguillon \u2014 51744 St-Jossph Téls: 1-7230\u20143-0993.Mensuel #3 à 47 Possédons école à Montréal.ANSLAIS, FRANÇAIS, STENOURAPHIE, comptabilité \u2014 Cours commercial com - plet, classique et préparation pour brevet: et tous les examens de la province.Cours; d'été le jour et le soir.INSTITUT J.THOMAS No 24%.rue Et-Btanisias, tangle daoût-2615-46R-19449\" Corus PRIVES à domicile français, anglais mathématiques.sténographie, plusieurs années d'expérience B'adresser l'après-midi et le soir à ma demoiseile G.Dufour, 75 RUE CLAIRE FONTAINE.Tél.5074.S0noût-61s-46B-19832 si césiré.[REFBESENTANT DEMANDE pour maison de Montréal avec expériencs seulement pour solliciter le clergé, commu- -|nautés religieuses, dans la lingerie, tlssus -| en laine, etc.Ecrire à CASIER Ne 162, l'Evéneméent-Journal, Québec.Qué.1sept.-21s-65B- 186461 MS ALLEN, professeur d'anglais, 10 St-Jean, App.9 tél.23-3331.Enset gnement rapide, sans devoirs.Longue ex- tes, examinsteur de douane, sténographe.périence à Toronto, Londres et 8 ans àletc.c Québec.Cours d'automne.Leçons privée: ou an petits groupes.Heures de bureau 10h.30 «.m.à 10h.30 p.m.Mer -lundi-sam-sui 16sept-40R-19368 Tee COLE COMMERCIALE BLUTEAU.An- Kats, français.comptabilité, sténo graptie, matématique, cours commercial complet.Enseignemen en anglais diplômes aux finissants.Pro-| LUKE FRERES, Pépintéristes, Montréal.fesseurs diplômes et expérimentés.105 DE LA CANARDIERE.Tél.4-3215 sam -mards-jeudi-au eee rue St-Jean).tél.2-7490 Cours tout l'été.Achetez les marchandises annoncées dans) ves.Bons salaires.Récompenses, fntéres- L'EVENEMENT-JOURNAL MOTS CROISÉS io 11 O8 110000 LIT \u201cCE EE \u2018ELL (TE) [LCE LE 11 HORIZONTALEMENT 1.\u2014Capitale de l'Egypte \u2014 Sel fossile.2 -Archevêque de Cantorbery \u2014 Planche de bo:s.3\u2014Comtesse de Hainaut, de Hollande et de Zélande.4\u2014Bec de lampe À manchon In- Solution du problème d'hier RJA|F[F E|M|EJN LII|E[NJIRIGIA}T|E CITJEJL|MICIAIN]AIR AJB)R|I|T/E/R@/L|I PIID|O|T|ZIRIATEE IM TIE/[LIMRIOISIE TIATSISTEIRIAIS IT UIRIEIMIRIO|S|S]A|I [LTATT]T|EIS | E|RIO wn w|i] candescent \u2014 Dynastie chinoise régna de 1368 & 1644.5.\u2014-Tube optique permettant de voir par-deasus un ohstacle, 6\u2014Sans inégalités \u2014 Massif et eot des Alpes Grées, 7-\u2014Deux et un.\u2014 Masse de neige durcle.8.\u2014Ture \u2014 Carte à Jouer.9\u2014Entièrement, tout A fait 10.\u2014Chemin de halage \u2014 Qui mange beaucoup \u2014 Liquide transparent.11 -\u2014Impératrice de Byzance.\u2014 Chef-leu (Deux-Sèvres).VERTICALEMENT 1\u2014Nom vulgaire de myrtacées deu Indes.\u2014 Ride.2.\u2014Recueil de bons mots.\u2014 Ins- ecrire aur un rôle.3\u2014Surnom donné à l'apbtre Judas.4\u2014Action de requérir en justice.5,.-\u2014Choisies, \u2014 Rêve , &\u2014Remerciement \u2014 Vaste amas d'rau salée.7, \u2014-Gelée des eaux.\u2014 Charpente du corps \u2014 \u2018Ainsi soit-11\u201d 8\u2014Qut est sans plumes.9\u2014Façon d'agir habituelle \u2014 Nouveau.10.\u2014Qu! est A mol.\u2014 Dana l'Inde incarnation de Vichnou.11\u2014En les \u2014 Capitale de la Li- rie, \u2014 Premitre note de la gamme ordinaire.dactylographie.| échantillons.Tout votre temps ou une 100ct-45H-19514 6! ~~OMMENT AVOIR un emploi du gou- - vernement: facteur, commis aux pos- Brochure gratuite.THE M.C.s SCHOOLS Ltd., Toronto 10.La plus vieille au Canadas.Pas d'agents.2-6-9-13-16-20-23-27-30sept.-65B-19650 MPLOI PERMANENT.Pnites de l'argent en vendant nos arbres et pro- -|duits de qualité garantie.Excellents t! partie.Retotrs payés chaque semaine.2-9-16-23-306ept.-65B-10651 OMMES AMBITIEUX, 18 ans et plus pour apprendre profession de détecti- sants cours d'études par correspondance.Renseignements gratuits.Ecrire Maurice- L.Julien, BOITE 25, Station T.Montréal AVENIR ASSURE POUR VENDEURS CONFECTION A VENDEURS expérimentés de confection Dundee Tailors offrent relations permanentes comme représentants territoire exclusif pour vêtements Dundee talillés sur mesures, se détaillant à un seul prix na- tionalement annoncé, ce qui établit un nouvel idéal élevé de valeur.Représentants qui réussiront finiront par exploiter leur propre magasin.Nouveau choix automne et hiver maintenant prêt pour activer jes ventes.Beuiement quantité llmi- tée échantillons disponibles.Ecrire en toute confiance, donnant détails d'expérience.4 Dundee Tallors, bureau-chef, Dép't 12.#88 RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, Montréal.19-26août-2sept.-65B-10544 MATERNITE | HorItaL DE LA MISEXIVCUBDE.\u2014 A ;% I'épreuve du feu, site salubre, confort moderne, chambres semi-privées, Interne en permanence, médecin au chotx pour malades privées et semi-privées.Sécurité d'hôpital antisepsie, stérilisation, réaction sérologique et traitement de toutes affections.Avantages religieux, aumônier, chapelle.sacrements.édification.Vu rarete des places demander admission à l'avance Discrétion assurée.Mère Directrice AR?CHEMIN STE-FOY.Québec.18août-26fs-Maternité-R-19553 ATFRNITE LICENCIEE, honnête, tranquille, médecin au choix de la personne.Attention spéciale aux gens de la campagne.Plaçons bébé.B'adresser 10 D\u2019ARTIGNY, Québec.tél.2-1966.14a00t-361s-Maternité-19527 | LOGEMENTS A LOUR | OGEMENTS nouveaux, 4 pléces, plus chambre de bain, & 18 rue Mont-Car- mel, eau chaude à l'année.S'adresser sur les lieux.TEL 22-1358.S0noût-81s-T3B-19633| i MEDECIN | R CHARLES RINFRET.\u2014 Voies ge- nito-urinaires, médecine générale et petite chirurgie.Traltements électriques, maladies vénériennes.59 ST-JOSEPR, App.101.Heures de bureau: 10 h.à 11 ham., 2 à \u20ac h.p.m.le soir de 7 h.à 8 h.SIANOS, $15.00 en montant, petit radio, set à diner 320 à $50, studio soach, chesterfields, neufs «et d'occasion, maohi- L_ a DIVERS À VENDRE i PO mm ne à coudre de talileur.mmeubiements chambre $30.à $80.00, garde-robea nf niyer, pupitre, Chaises de bureau, type-; writer, vitrine, pofle de culsine, 50 plan- 000 1: .\u2018 ches à repasser, cuves, Caisse sureglstreu- a TEs DE EE 00, - -S-A lL.\u2018 - k se lc à 8900 Prix modérés L.-J.-A DE: et Council Standard\u2019 Demandez notre ee 188 de cata oN 19560) liste.Eastern Steel Products Limited, 1335 Ave Uelorimier, Montréal, 181 ST-PAUL emer ne TE meena | Québec.Sam.nu l4oct.-43B-19511 i RN _ chantilions tabac en feuilles, garanti des cultivateurs pour $1.00.Envoyez tim- UEL QUE SOIT LE PRODUIT que vous bres 3c pour recevoir liste de prix du emboutélillez, nous avons des boutetl-i gros.NORMAND ENRG.L'Epiphanie, jes, flacons sflasks:, pour répondre + tous Qué.26noût-2-0-165ept-43B-19606 vos bescilis tels que boutetlies de pharma- cle de tous genres et de toutes dimensions, jarres à confitures, marinades et miel de toutes grandeurs, oomeiiles pour sirop Létable S'adresser & l'Echange de Bouteilles de Québec Enrx, 425 RUE 8T-JO- SEPIL.Tél 4-3898.| UBAINE \u2014 10 différentes livres d'é- J i 11a001-36{3-Boutelilies-H-19507 oY DANSE bien quand on apprend à Le Li LL l'école Théâtra, directeur Jean Casino, ess RS ES ESS - |Sième année.Attention aux personnes ne BICYCLES {sachant pas danser du tout, 7 BT-JEAN.|| ter ears.mow nt wm es Mer-sam-lundi-au 30sent-46R-10432 Henri Falardeau \u2018\u2018Bicycles\u201d | ____.2222022 SSUKIIMENT DE BICYULES G CG.M.! es ARE neufs et uanjgés ainst que Lricycles 4 ELEVES DEMANDES | Bpécialité* réparations de toutes marques L + de bicycles, à prix modérés.Assogtimen* complet d'acceasoires.286 RUE RICHE-! [MS8 STURTON, 03 Crémaxie, tél._96T1 &, toi bad Cours anglais.Spécialité, heure au 10noût-261s-Bicyc! | CHAMBRES À LOUER | duction faite sur demande.TEL.4-4061.31noût-261s-Médecin-R-19638 [ EEVES DEMANDES | Vous qui êtes diplômé, maïs ne parlez pas.l'anglais suffisamment bien \u2014 et ne pou-, vez pas obtenir de position \u2014 ALLEZ À L'ECOLE ANGLAISE DE QUEBEC Pour y suivre un COURS COMMERCIAL ANGLAIS donné en Anglais\u2014non en Français par des Anglais (des experts) LA SUPERIORITE DE NOS COURS ET LES RESULTATS OBTENUS font que nos étudiants sont en grande demande.Cette année, plus de CENT (100) positions leur ont été offertes.LE BART SCHOOL voit plug de ses étu- dtants placés tous les ans que n'importe quelle école de Québec.L'an dernier encore, la Bart avait plas de double d'élèves placés que son premier vival.Cette année, Il en a environ « FOIS PLUS.OUVERTURE, 6 SEPTEMBRE| BART SCHOOL 221, rue Saint-Jean \u2014 Tél.2-5889 12août-261s-46R-1951\" if FOURRURES HENRI POITRAS.\u2014 Profitez des prix d'été pour l'achat ou la réparation de fourrures.Tout ouvrage fait par des ex- de New.TEMNTURERIE MATHIEU LTEE, tél p chaque sage.Teinture de complets, Paletots.man 2noût-261s-59R-19575 teaux, robes.etc.Bervice prompt courtois Appeler 4-1000, 18 RUE ST-ALBERT Qué- c Pour votre storage tél.3-4892 Aseortu- ment de fourrures du printemps.Aln- tions durant l'été à prix modéré.Sipura | ON DEMANDE A ACHETER | dard, 244 RUE RICHELIEU.tél 3-4892 et perts et sur la coupe Mitchel, York.Patron individuel pour client, 70 DOLBEAU, (prés des cains), tél.6594.CONFIEZ-NOUS votre storage.si que garnitures, confection et nous trons chercher votre manteau.daoût-261s-80R-19448 | NETTOYAGE | 4-1800.\u2014 Pour nettoyage à sec.Pres- 4août-26fs-Net.-H-19452 TEIL OR \u2014 VIEUX BIJOUX, \u2014 Achetons vieux bijoux.chaînes bracelets, dents or, évaluation gratis $2600 ipour 32 carats, montres seconde main | MAISON DE CAMPAGNE toutes scrtes, etc.Raffinerie de l'Est, 74 ST-JOSEPH, Ch.& Edifice St-Cyr.Tél 3-4097 saoût-26f5-86H-19450 AISON DE CAMPAGNE à vendre, Ste-Pétronile, l\u2019église.Deux jolles résidences, Ste-Pétronille.Te d'Orléans, près de grands terrains et bocages, eau chaude et eau froide.A vendre à bonne condition.8'a- resser à M.Louis Deschénes, 128 RUE d mi Ze \u2019 \u201d ST-CYRILLE Québec ou au presbytère de! Edifice \u2018\u201cL\u2019Evénement\u201d PROPRIETES À VENDRE 30-32 BUE DE LA FABRIQUE\u201430 100° 4 étages et cave.laçade sur deux rues: excellent poste pour commerce de touristes, magasins restaurant.2-9-16-23-30sept-65B-19652 Commerce - Professions - Métiers ;, =\u2014LE GUIDE = Chaque jour un service impeccable LINGERIE DE SECONDE MAIN PLANCHER DE BOIS DUR Catalogue Gratis DE LINGERIE de seconde-maip et neu! pour l'automne.Colporteurs et magasins faites affaires avec la plus grande com- pagnle à Québec et au plus bas prix D Assh, 30 ST-JOSEPH, Québec.4août-261s-C.D.B-19451 QUEBEC NEW SECOND HAND, déménage à 4434 ST-JOSEPH, 3 manteaux dames pour $1.00 ct plus.seconde main.Robes 25c, 7 robes assorties pour $1.00.Blouses d'hommes 50c et plus.Pantalons soldat 89c.Gros et détail.Demandez catalogue 26août-261s-C.D.H-19603 Sablage sans poussière PLANCHER posé et sablé à !a pertection.Beul représentant du fini le plus résistant et de la Cire non-glissante tmperméa- ble.B'adresser BE.DUFOUR, 82 Côte Ste- Geneviève, tél.32-4360.15noût-201s-C.D.R-19535 ACHETEZ les MARCHANDISES ANNONCEES La valeur résiste à l'épreuve Poils superflus ENLEVES pour toujours par im machine \u201cElectrolise Muitiple* BALON DE SALA- BERRY.Auxsi coiffures de tous genres xt massage avec les fameux produits \u2018Audrey Allyn\u201d 61714 RUE BT-JEAN, tél.3-4780.1Baoût-26fs-C D.R -19552 Salon Beauté Laflamme EXIGEZ LE PERMANENT VAPU-CUEL et non up autre que l'on vous fera Croire pareil.\u201cVapa-Curl\u201d est votre garantie.Pas de chaleur ni pesanteur sécurité absolue.Bpécialité pour vos cheveux Le Kéra-Lac fait d'un cheveu sbimé un cheveu neuf Coiffeuses expertes Pour ap- pointement tél.4-0269, Btudio de Beauté Salon de Salaberry AVIS.\u2014 Pour voir une vonne cotffure et un bon ma:s2ge avec produit \u201cAudrey Allyn\u201d et autres et tout ce qui concerne la chevelure, consultez nos experts.Soyes assurée d'une entière satisfaction.Miles Nadeau, Dufour, Bérubé et Drolet; M.Marcotte.Salon de Salaberry, 617 ST- JEAN.Tél 23-4780.18août-26fs-C.D.R-19550 Salon Beauté Yvette 81 VOUS DESIREZ être pien coiffée, prenez votre appointement au Salon Yvette, tél.2-6560.Permanents de tous genres.Komol, Marcel, Ondulation à l'eau, tein- Matelas Frontenac\u2014Tél.5347 [FRONTENAC MATTRESS ENR.facturier de matelas.Bpécialité, réparations tous genres, matelas à ressorts crin, laine échiffée, LL plume, réparations sommiers, rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés.15 RUE BOISSEAU.T4l.5347, Ulric Pouliot.prop 23soût-261s-H-19579 Louis Kousseau [REFABATIONS DE MATELAS.Faites réparer vos vieux matelas.Manufactu- tons matelss neufs.Réparations sommiers.Louis Rousseau, 286.Sème AVENUE LIMOILOU.Téi.4-1480.l7noût-261s-Rép -19644 | TERRAINS À VENDRE | AVENUE DES PINS, Sillery \u2014 Terrains à vendre, 35 par 85 pieds ou 70 par 85 pieds.B'adresser par TEL.83-3786.20août-41s-106B-19585 LA BAIE-DES-SABLES Soirée dramatique Au cours de la semaine derniére, la troupe Latour.de Montréal, interpréta un drame polgnant intitulé \u201cPrêtre Martyr.Le foule nombreuse 8, & plusieurs reprises.vivement appieudi les acteurs qui ont rempli leurs réles avec un art con- scmmé, Baptémes récents Antoinette-Rita fille de M.et Mme Antoine Marcheterre Laurette Campion, Le parrain et la marraine ont été M, ot Mme Anseime Routhier, oncle et tante le l'enfant Ghislaine-Huguette, fille de M.et Mme Robert Bernier (Marie-Alice Landry).Parrain et marraine M.et Mme André Morin, oncle et tante de l'enfant Albert-Joseph, fils de M.et Mme Antonio Routhier (Lauretta Moreau).Par- 16in et marraine M et Mme Zélle Rou- thier.Marle-Ghlslaine, fille de M.et Mme Zénon Lévesque (Adélia Benulieu).Parrain et marraine Hector et Gabrielle Levesque, frère et soeur de l'enfant.Joseph-Fernand-Michel, fils de M.le docteur et de Mme Fernand Guité (Ma- rie-Ange Gagnon\\.Parrain et marrai- .{ne M.et Mme Alexandre Duchesne Nos félicitations aux heureux parents.Mariage Dernièrement, M.Chs-Willlam.Green.instituteur de la paroisse de Saint-Jean L'Evangéliste épousait Mlle Cécile Saint Laurent.fille de feu Amable et de Mme Baint-Laurent de cette paroisse.M.l'abbé Albert Saint-Laurent, curé de Saint-Louis, Bons.et frère de l'é pouse à béni leur union.Nos meilleurs voeux de bonbeur aux manu- Mo: J.-L.Laflamme, 60 AVE CARTIER.ture, etc, Miles Pinet et Samson, IB 10août-261s-C.D.R-17496 BOURLAMAQUE.l4noût-26/s-C.D.R 19528 reparaTions DE Matias || PETTIETOURELLE A l'hôpital M.Baptiste Vallée est parti ces Jours derniers pour l'Institut de Radlum de ntréal \u2014M.Edgar Samson est de retour dans sa famille après avoir passé 15 jours à l'hôpital de Ste-Anne des Monts.Naissances M.et Mme Clermont Samson (née Alexandrine Labrie)) une fille baptisés sous les prénoms de Marle Angéline.Parrain et marraine, M.et Mme Ephrem Labrie, grands parents de l'enfant.\u2014M.et Mme Laurent Servant (née Eugénie Labrie) une fille baptisée sous les noms de Marie-Jeanne d'Arc.Par- Train, M.Conrad Servant, oncle de l'enfant, marraine, Mlle Evangéline Ther- rien.Porteuse Mme Frs Levesque.Russell, enfant de M.et Mme Ther- rien (née Géraldine Dupuis).Parrain: M.Gusiave Therrien, oncle de l'enfant, marraine, Mile Gabriele Therrien, cousine.Porteuse : Mlle Gtlberte Ther- rien, cousine.\u2014M.et Mme Edgar Samson (née Yvonne Minville), une fille, baptisée sous les prénoms de Marie Cécilia.Parrain et marraine, M.et Mme Georges Servant, oncle et tante de M.Samson.L'enfant fut baptisée par le Pére Mo- nette du Séminaire de Gaspé.\u2014M.et Mme Yvon Collins, née Aléda Samson, un fils, baptisé par Mgr Boulanger sous les prénoms de Joseph Russel.Parrain, M.Edgar Morin, marraine, Mlle Marie-Louise Minville.Porteuse : Mme Joseph Minville.RIVIERE BLEUE Brilinnts succès Miles Lorraine Poulin, Gertrude Ouellet, Raymonde Dumont, Glorianne Morin ont obtenu leur brevet complémentaire aviec la note distinction, ainsi que Mlle Cécile Côté de St-Eusèbe qui a fait ses études à la Rivière-Bleue.Miles Carmen Gagné, Léonie Ouellet, Jeanne d'Arc Lévesque.Eméêlie Pelletier, M.-Jeanne Therriault.Rolande Landry oni subi avec succès les examens du certificat d'études primaires de 7e année.Nos félicitations à ces vaillantes élèves ainsi qu'à leurs dévouées ma tresses les RR.S8, du Saint-Rosaire.Va-et-Vient Mme François Fréchette est revenue de l'hôpital de Montréal où elle avait passé un mois Mile Antonia Quenneville est à l'hôpital de la Rivière-du-Loup pour y subtr une opération.A M Raymond Quenneville, Fréres des écoles chrétiennes, passe une semaine de vacances chez son père, M.Arthur Quen- neviile.Deuil Le 24 août est décédé après une longue maladie, M.Elysée Nadeau, âgé de 44 ans.JO laisse pour pleurer sa perte sa femme et dix enfants.de 24 ans, a été inhumée le 28 août dernier.Elle rendit l'âme après une longue et deulourewse maladie qu'elle endura avec ût de l'élè sel t garanti, sté ACHETEZ les MARCHANDISES bureaux, petits appartements.chambres & go e ve, enseignement garanti, sté- .P .inouveaux oux.ési tion et un and es- nographie et clavigraphie bilingue.Tra- ANNONCEES ete.Prix attrayant avec conditions trés Sépulture prit rane résigne er Achetes les marchandises annoncées dam La valeur résiste à l'épreuve faciles.S'adresser \u201cLE SOLEIL\u201d Phone! Mile Phébée Turcotte fille de M.@t| Nos sincères sympsthies à in famille Mardi-jeudi-sam.-au 26oct.-46R-19625 L'EVENEMENT-JOURNAL 7131, Mme Arsène Turcotte, décédée À l'âgalézrouvée.ez LL JU HAMBRE A LOUER dans centre 8t- Roch, malson moderne, bain, eau chaude à l'année, téléphone, atc.S'adresser par téléphone 4-3067 entre 6 et 7 heures p m 10aa0¢-J.n 0.~27B- 19488 ELLES GRANDE ET PETITE CHAMBRES A LOUER, avec eau chaude, usage de bap et du téléphone.S'adresser _ _ 1sept.-61s-37B-19047 | CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON | | ATTENTION.\u2014 Merisier, érable, 2 pds et 30 pouces, slabs de bouleau.croûtes Cr mer ier Ausst crouûtes et slabs depo nette $1.25 lg cordon de 4 pds.Livré dans toute la ville.P.Desharnais, 80 MARIE DE L'INCARNATION.tél.23-1834.23noût-26,2-36H-10581 A -B FORI1LN.\u2014 Erable.merisier, Ÿ » * pds, 3% pds siabe de bouleau.merisier, épineite, Ve corde boit mêlé 31.80.Cour 8 ST-BENOIT.résidence, 80 Ave Renaud, tél nagement à bon marché Shaoût-2613-8.F.H-19594 S'étais asals dans l'ebsenrité d' coim de Ia pies, la hache posée préa do mel et ve lame drifiait façon sinistre.Burke était éten BGENY A PRETER, sur lére bypothé- que.msison à vendre 8 québre à er: Auss: deaur logeme uer Gonville et bec.8'adresser L.-B FOR TIER, 67 de Tretise.thls Me, rés.au F.-M.BIRNIER, 40 St-Bernard.\u2014 s * Pour achat de chevaux vene* me voir, J'ai reçu À chars de bons chevaux, tous bien domptés.1200 à 1900 (ha vendus avec garantie par écrit.Mardi-jeudi-sam.-eu 1200t-8181-20630 + M tremblait de peur.our von lit, feigmant le semmetl.quelque\u2019 n'y réussit pas deamcoup.une vellle qui une ou deux tes yeux lant r sen ae ds Plusieurs fois brusquement assis ans son lit agrandis frayeur, une sueur froide per- Le cri du faucon de nuit Par SAX ROHMER La longue fuit se passa dans semblait ne devoir jamais finie.11 y avait eu fausees alertes Burke s'était par la front, Mais rien Beudain, une heure avant l'aurore, à vers la fenêtre.ment sous la fenêtre.Léger.À peine remarquable.Puis, tout à coup, un non couré comme celui avançant pesamment sur le toit.Je rampai lentement > y ect un frotre- d'en anima) = nitre .Ja chambre .© Une silhouette noire parut Gevant le foe difforme, enfencée dans de larges épauñes carrées.iuspestèrent .\u2026 La silhouette d'une petite tête Des yeux méchants x ERIN A TI } >) û \u2019 > \u2019 ) \u2019 Vy } > a - @Q » | L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 7% PAGE QUINZE MONTRE EN OR, pour damc, à l'arrière l'inscription \u201d, perdue de l'avenue ile, soit & terras.à citadelle, à terrasse Dufferin.Per à 36, de ia Tour.Récompense\u2019 igaouette est votée Le conseil municipal, siégeant sous is présidence du maire La- cien Borne, a voté hier après-midi en troisième lecture l'ordonnance du capitaine A.-8.Bigaouette chef de In sûreté municipale, concernant une quarantaine de rues et d'avenues où la circulation doit se faire à sens unique.Nous avons déjà donné la liste de ces artères où la circulativn ne se fait que dans une direction unique depuis le débat de juillet.L'échevin El- zéar Tremblay a demandé par un amendement que la rue de l\u2019E- glise ne soit pas sujette à ce règlement, mais sa motion a été battue.ST-MARC-DES-CARRIERES La mort vient de frapper subitement, dimanche dernier, Mlle Germaine Perron, file de M.Joseph Perron, décédée.Flle était Agée de 32 ans.La rentrée des classes La rentrée des classes aura lieu le 5 septembre.Bix jeunes filles de la paroisse ont la direction de nos classes, et nos religieuses et frères.8ix jeunes filles ont obtenu leur brevet avec la note grande distinction, Ce sont Miles Marguerite Brunelle, Lu- clenne Dussault, Carmen Robitallle, Thérése Mathieu, Lilly Duasault et Mlle Leclerc.: Les inspecteurs du service de remplis, Les inspecteurs vincial de I'Horticulture ont fait une saisie importante de paniers de pêches et de poires, hier, dans les magasins de fruits de la ville.Les inspecteurs ont visité un nombre de magasins sur la réception de plaintes que des marchands' fraudalent le public en faisant cing) paniers de pêches et de poires avec quatre paniers de ces fruits, Une campagne de ce genre a été\u2019 entreprise à Montréal et dans plu- à la suite de la réception de nom- sos /Une saisie de paniers de pêches et de poires l'Horticulture saisissent un grand nombre de ces paniers chez des marchands de fruits qui ne vendaient pas des paniers suffisamment constataient que leurs étaient insuffisémment remplis.du Service pro-ibreuses plaintes d'acheteurs qui On ne nous a pas dit combien les inspecteurs du Service de l'Horti- mais tout simplement tité saisie était appréciable.Tous ces fruits, nous a-t-on déclaré, étaient de fort belle qualité.\u2019 Comme les paniers étaient devenus la propriété de l'Etat, à la suite de la saisie ils ont été distribués aux grand ralliement patriotique organisé par la Société du Bon Parler Français, sous les auspices de la S0- rolété St-Jean-Baptiste de Chicouti- mi, se == === | LE VERDICT | Quand votre médecin dira ALCALISEZ-VOUS VOUS VOUDREZ CONNAITRE LA METHODE \u201cPHILLIPS\u201d \u2014 AUX PETITS COMPRIMES Lorsqu'on vous dit d'\u2019'alcaiiser votre estomac \u2014 pour vous soulager rapidement des nausées, dérangements d'estomac et | Le jugement rendu dans | Une autre affaire étrange \u201cLES VOIX DE LA TOMBE\" (Suite de la page 2) i -.\"\"Ooupable !'* Tsl fut 1'épilogue d'un\u2019 des cas les plus étranges et d'un des verdicts non moins étranges dans l'his-, toire des tribunaux canadiens.La lot] canadienne est basée sur le droit an-: glals, et les Anglais ont disposé avec sé-! vérité des cas de sorcellerie, surtout au Moyen-Age.Le tribunal a dit: \u201cIl n'y a aucune lol qui puisse empécher quelqu'un de communiquer avec les esprits, mais notre code criminel, article 443, stipule que personne ne pourra, avec l'aide des esprits, prétendre qu'il peut découvrir des: objets disparus ou volés.\" : Paula Hendricks non seulement a | autres symptômes d'indigestion acide \u2014 faites simplement ce qui suit.Au premier \u201csignal de danger\u201d prenez \u2014 n'importe quand, n'importe où \u2014 2 comprimés de.Lait de Magnésie Phillips.Vous portez cea' trouvé exactement à petits comprimés sur vous \u2014 vous les prenez et personne ne s'en aperçoit.Rien de plus facile \u2014 et les résultats sont remarquables.Cette sensation de \u2018\u201ctrop-plein\u2019.de \u2018\u2018gonflement* due a l'excés d'acide dans l'estomac disparaît.Ies douleurs causées par l'excès d'acidité se calment.I n\u2019y a plus de \u201cgaz\u2019 pour vous embarrasser et offenser les autres.urez-vous au prix de 25c seulement àv Magnésie Phillips en comprimés les sur vous toujours.Et procurez-vous une bouteille de Phillips liquide pour usa- fe à la maison.Mais ayez soin de voir que chaque boite ou bouteille que vous acceptez soit llsiblement marquée \u2018Phillips\u2019.Portez- LAIT DE MAGNESIE PHILLIPS\u201d + Sous forme liquide ou de comprimés FABRICATION CANADIENNE Te pharmacie une boîte de Lait de, professé qu'elle pouvait retrouver des Objets perdus, mais elle l'a fait en réalité.Le grain de M.Hardy a été re.l'endroit qu'elle avait désigné.Cependant ls peuvre (femme est coupable de sorcellerie, de fraude et de magie.Et pourtant, cette femme n'a pas commis de fraude : d'abord, parce qu'elle a produit des résultats; ensuite, parce qu'elle était zIincére dans l'exercice de son pouvoir magique.Elle à comparé son travail à celui de Sir Arthur Co-| nan Doyle et de sir Oliver Lodge, des| hommes éminemment doués d'un esprit scientifique.Plusieurs étaient opposés à la condamnation de Paula Hendricks, mais elle avait violé l'article 443 de la loi, et la loi est souveraine.Ce procès est authentique.Pour obtenir plus do détails, envcyer sous pli une enveloppe affranchie et adressée en son nom à \u201cBela Nanan, reporter fusti- | claire\u201d, aux soins de ce journal.La semaine prochaine commencera : \u2018\u2019L'ETRANGE CAS DE L'IDIOT AUX grand/culture avaient saisi de paniers, ue la quan- sieurs autres villes de ls province, | diverses maisons de charité de la ville.MANIFESTATION PATRIOTIQUE À L'ARENA DE CHICOUTIMI Jeudi soir prochatn, le 31 août, à Mgr Lamarche a permis de placer l'aréna de Chicoutimi, 11 y aura un SOUS son haut patronage, sera prési- ! dée conjointement par S.H.le maire de Chicoutimi, M.Geo.-H.Smith et par M.le chanoine Joseph Tremblay, curé de la cathédrale.Le président général de la Société Cette conférence-concert que 8.E.du Bon Parler Français, M.Jules Massé, de Montréal, conférencier de renom, traitera de I'm la maniére de parler.Le conférencier sera présenté par\u2019 M, le docteur Gérard Tremblay, pré- supérieur du Séminaire.DU URY sident de la Société St-Jean-Bap- : J !tiste de Cricoutimi et sera remercié par M.le chanoine Philibert Morel, a == re tiie Les Dragons royaur montent la garde autour du canal Welland, I FLL.pont munications qui soient au Canada.une des plus importantes voies de com- 9 Les troupes canadiennes montent la garde SERVICES SPECIALISES Charles Cloutier D'EFCTEUR bE bawmenr.Service jour et Duit.Service d'ambolance.Satisfaction assurée.Pris, modérés.Maison fondée en 1858.Bureau 176 D'AIGUILLON, tél.6210 qj 24soût-261a-Berv.Spé.-R-1985\" Teinturerie Dorchester Enrg.1 00 \u2014 NETTOYEUR-TEINTURLER $ ° EXPERT \u2014 Vous offre gor nettoyage du ton clair parfait, en piua de son procédé de stérilisation 100% efficace su prix populaire.Robes unies.complet paletot de printemps Dettoyé à $1.00 Tein ture pour deuil dans les 34 heures suivant: la rézeption des vêtements.116-176 RUF DORCHESTER, Québec, té! 4-2484 ($1.00)\u2014 P.Ferland \u2014($1.00) EINTURILH-NETTUOYEUR - LXFEMI\u2014 La seule et véritabie ééalson D'Un Tor Plus Clair, vous offre son nettoyage scien tfique, au prix populaire de 8106 pou: robes unies, complets de 3 morceaux, paletots de prinwemps, etc P PERLAND 35-158 DU PONT.tél 4-3531 25août-361s-5 P H-10563 oo Sk, i ir.a evi LT 20° M té a #5 RAS Se da CRE ee ! Chute mortelle de M.Louis-Philippe Gagnon vaillait, \u2014 Un verdict de Florence Laperrière.Un jeune ouvrier de notre ville a trouvé une mort tragique, hier, lors- portance de | tombe en bas du clocher de l'église St-Sacrement, où il tra- mort accidentelle à l'issue de après-midi, à la morgue de la maison Arthur Cloutier, coin des rues d'Ai- Adresseront aussi la parole, S.H, Qu'il est tombé du haut de la tour de guillon et Sutherland, et le jury a le maire Smith, M.le curé Joseph l'église St-Sacrement, où il était oc- Tremblay, M.J.-B.Rioux et quel- Cupé & refaire un plafond.La mort telle.Au cours des témoignages, on ques autres.a été instantanée.Il s'agit de M.Le- \u2018Philippe Gagnon, âgé de 28 ans, do- Un programme artistique intéres- micilié a 640, rue St-Vallier, qui était sant mettra en vedette l'harmonie à l'emploi de M.J.-O.Lambert.II tale le fils de M.Charles Gagnon.de Chicoutimi, sous l'habile direction de M.Antonio Savard, dans un de ses concerts de plus en plus goûtés et quelques artistes choisis oui comptent parmi les meilleurs de la région : Milles Georgette Côté, et Pierrette Demers; MM.Lucien Ruel- land et Jacques Bordeleau: et M.Roland Jauvin, saxophoniste.Un radio d'une valeur de présence, Nous avons la conviction que la 515.00 modéle 1940 sera donné en prix de population de Chicoutimi saura, a l'occasion de cette fête patriotique, de ce régal intellectuel, attester par sa présence, son \\indéfectible attachement à Sa Majesté la Langue française.Trois propriétés de la ville sont vendues Trois rapports du comité administratif se rapportant à la vente de trois propriétés de la cité ont été approuvés hier après-midi au cours de la séance hebdomadaire du conseil de ville.\u2018Ces propriétés ont été adjugées comme suit: une propriété située au no 990 chemin Ste-Foye, au coût de $3,500 payable comptant à M, J.-L Marceau; une propriété située au no 95, rue d'Assise, au coût de $2,500 payable comptant à M.A-H, Lé- faré; une propriété située au no 45 de la rue St-Martial, au coût GRANDS PIEDS.\" Ne le manquez pas.\u2014 Suiveg-le tous les jours dans ce journal.de $2.000 payable comptant, à M.se Georges Juneau.4 DENISE - EPISODE No 21 = Une bande de JAMBRIS dois m'y rendre ment.Désirez-vous venir?que un des dômes agricoles.Je immédiate- LES NOUVEAUX DODGE 1940 sont maintenant visibles à nos salles de montre.Nous invitons cordialement le public à venir .admirer les lignes les plus récentes de l'auto préférée des automobilistes qui s\u2019y connaissent | MORISSET & FRERE 337, rue Prince-Edouard La lutte avec de l\u2019eau ar stta- \u20ac Ouvert tous les aoirs Tél.: 7158 Ce sont des lézards géants qui vi- | vent hors des dômes.Ils sont assez pour détruire une récolte en | | | Détail particulièrement tragique, M.Gagnon devait se marier ce matin, en l'église de St-Sauveur, à Mlle Florence LaperTière, fille de M.Alphonse Laperrière et de dame Emilia Vaillancourt, domiciliés à 854 1-2, rue St-Vallier.Le cadavre de M.Gagnon est actuellement exposé en chapelle ardente à la résidence de sa fiancée.L'enquête du coroner du district, le Dr Paul-V.Marceau, a eu lieu hier rendu un verdict de mort acciden- !a raconté que M.Gagnon, étant dans \u2018le clocher, avait voulu jeter en bas de son échafaudage une amarre destinée à palanter les matériaux.Pour diminuer la force de la chute.M, Gagnon avait mis les pieds sur Québec, M.Marcel Héon.représen- envoyé au tapis 4 LA CROIX ROUGE | Volci le texte d'un communiqué \u2018que nous a remis hier la Croix Rouge de Québec: Au cours d'une assemblée tenue à la résidence du Brigadier-Général et madame E -J.Renaud, un comité d'urgence de la Société de la Croix- Rouge a été formé à Québec.MM.J.-Arséne Boisjoll.A.Beresford ! , A 42 , l'enquête.\u2014 M.Gagnon devait épouser ce matin Mille Scout et Allan Boswell ont presidé l'assemblée.Is ont expliqué la [cause de l\u2019organisation d'un comité semblable à ceux déjà formés dans les autres provinces du Canada et dans tous les pays où la Société de.la Croix Rouge est établie Le but \u2018de ce comité sera d'aider les nécessiteux dans tous les désastres soudains comme le feu, l'inondation et autres calamités.; Assistalent à cette assemblée: Mme C.-M.de R.Finnis.présidente de la Société de la Croix Rouge de A LAMOTHE OBTIENT .\u2026 .\u201cBuite de la page 10) combat, furent portés de pres et ils furent nombreux.Les premiers bons échanges arriverent dans la 2e ronde puis Scott prit l'offensive dans la 3e reprise.On diminua d'ardeur dans la 4e ronde pour recommencer durant la Se reprise.Barrone eut un léger avantage dans la 7e ronde mais 1) encaissa durement dans la Be.S8T-LAURENT AU PLANCHER Leopold St-Laurent, qui avait remporté plusieurs victoires récemment, a perdu par ko en 4 rondes contre le noir Wellle Thomas Le vaincu montra beaucoup de courage, dans la 3e ronde.mais il encaissa des coups terribles pour revenir à la charge sans cesse.Dans la 4e ronde, il encaissa plusieurs direc:e à l'estomac avant de prendre une couple de jabs à la téte qui terminèrent le combat.Thomas gagnu en 55 secondes.VICTOIRE DE DUBOIS Jack Dubois a défait Bubby Wa- terman sur decision dans une autre préliminaire.prenant ainsi sa revanche sur le nègre, Waterman fut pour B secondrs l'amarre qui l'entraina ensuite dans tant du département provincial de dans la 1ère ronde et Dubois aurait le vide.Le R.P.Tourigny, SS.S., mandé sur les lieux, administra les derniers sacrements sous condition à la malheureuse victime, qui avait assisté à la messe hier matin, premier vendredi du mois, et avait communié.Le jury se composait de MM.Arthur Denis, André Letarte, Ernest Déry, Ovide Demers, Evariste Dion L\u2019Allemagne prétend que Berlin, 2.\u2014 (PA) De hauts fonctionnaires allemands ont démenti avec vigueur, hier soir, ies assertions ;polonaises et anglaises voulant que Varsovie n'ait pas été suffisamment ou pas du tout informée de l'offre en 16 points au Puhrer Hitler pour trancher le différend germano-polonais.Les milieux officiels sont surtout (irrités par les communiqués de la ra- \u2018dio anglaise qui prétendent que la {Grande-Bretagne n'a pas reçu le programme d'Hitler pour le transmettre à la Pologne.| On dit ici que cette offre fut remi- ise à Sir Neville Henderson, ambas- isadeur anglais ici, et que le minis- Visiteurs de marque à la Pologne a été prévenue tere des Affaires étrangères allemand attendit durant deux jours l'arrivée d'un représentant polonals autorisé pour recevoir la copie destinée à la Pologne.On ajoute que le gouvernement du Reich n'a pas à notifier les autres nations d'un état de guerre existant le long de la frontière polonaise.Aucune déclaration officielle n'a été formulée concernant la situation ,parce que l'on estime que le discours :prononcé dans Ja ma:inée par le ,chancelier Hitler devant le Reich- \u2018stag fut un avis officiel suffisant destiné au monde entier.la fête des agriculteurs ia Santé, Mme A.-W.-C.McAllister.représentante de l'Ass.des Gardes- Malades Graduées de la ville de Québec.M.Henri Loudin de la \u2018Chambre de Commerce, Mme L.G.- roux, le capitaine A -S.Bigaouette, M L.-P.Desjardins.représentant de S.H.le matre de Québec, Mlle Rosetta Josenh, représentante de 1T.ODE.Mme E-M.Little, represen- tante de WY.C.A Mile Therese Si- Laurent, Mile Anne Gray.Mme E.-J.Renaud, Mme J.-Ross Strang et Mlle C.McLimont, de la Socié'é de la Croix Rouge.' | Le secrétaire a rapporté que les autorités des hôpitaux de la ville ont (été mises au courant du plan et ont {promis leur entière collaboration.Le comité d'urgence qui siégera ven- jdredi prochain a été formé comme suit: MM.M.Héon, Ministère de la Santé.L-P.Desjardins.H, Loudin.Mlie Rosetta Joseph.Mile J.Beau- mier, G.M.Mlle A -W.-G McAllis- ter.Mme Little, Mlle Sévigny.le capitaine Bigaouette.le brigadier Me- ;Elhiney.de l'Armée du Salut.Mme \u2018Giroux, de l'ambulance St-Jean.et M.Lepage.de la Chambre de Com- | merce des Jeunes.! Toutes les personnes prêtes à collaborer avec la Croix Rouge pourront téléphoner à Mille Ann Gray.2-7041, local B4.hotel de vilie.entre 10 h.am.et 1 h.pm.tous les jours.dimanche excepté.L'ultimatum franco-anglais a rejeté «Suite de la 1ère page) polonaise a violemment canonné la ville allemande a Beuthen, sur l'Oder, à 20 milles à l'intérieur du te:- ritoire allemand Dans le nord.les troupes alleman- Comme par le passé, la journée: Marchés de l'Etat de New-York.M dPS venant de la Prusse orientals du Mérite Agricole à l\u2019Exposition! Provinciale de Québec.fixée lieu à d'imposantes manifestations, en l'honneur des agriculteurs.Ce-j pendant, cette fête de l'Agriculture! sera rehaussée cette année par la présence de quelques de marque venus de la Nouvelle- Ecosse et des Etats-Unis, En effet, sur invitation du mi-\u2019 J.D.Bachand.président de la |mercredi le 6 septembre, donnera | et extérieur du Vermont.Son Hon- lance.neur George D.Aiken.gouverneur du Vermont, et M.Foster, président de la Chambre de Commerce de Burlington, Vermont, qui pilotera visiteurs américains.Les agriculteurs et les éleveurs se feront donc un devoir de se rendre 'nistère de l'Agriculture de Québec, plus nombreux que jamais & l'Ex- ! \u2018ministre de l'honorable John A.MacDonald, l'Agriculture de Ja Nouvelle-Ecosse, à accepté de passer cette journée avec nos cultiva.! teurs, de même que M.H.V.Noyes,' commissaire de l'Agriculture et des A BCR i co ricy & Gonlet) 115, du Poi sean.3m rue $i: Joseph.Comment?Une pompe à incendie?A peu près supportent EXPOSITION PROVINCIA a\u2019 TOUS LES AMUSEMENTS DY RUTTER Re NWT TTR 4 is Pots TY RTT TE Une pompe à haute pression.Les jambris ne position, afin non seulement de participer à cette célèbre fête de famille annuelle mais, aussi.de rendre hommage aux personnages distingués qui viendront les rencontrer.LE EE Td Par Frank Godwin Copyright Public !edger Inc.cela.Cela me donne une pas idée.font atteint la rivière Drache en Pa- \u2018progressent en direction de Varso- au Commission du Commerce intérieur Vie en dépit d'une opiniâtre résis- Hier soir.elles étaient à moins de 50 milles de Varsovie.La bataille fait rage autour de Graudenz.sur la Vistule.à 18 milles au sud de Marienwerder.Prusse personnages: lui-même l'avion transportant nos Orientale.et à cinq milles au sud de la frontière, Dantzig, : La fluite allemande, étendant son blocus en mer Baltique.isole le port \"polonais de Cidynia à l'extrémité supérieure du corridor polonais.i Le long de la frontière de la Po-, méranie allemande et du corridor polonais immédiatement au-dessous jde Dantzig.les troupes allemandes près du territoire de i logne.| \u201cLes troupes allemandes progres- | sent sur tous les fronts\u201d, annonca hier soir un communiqué du haut\u2019 commandement.| \u201cDans le sud, les troupes alleman-! des dnt pénétré dans le district industriel jusqu\u2019à une faible distance de Katowitz.\u201d On dit que la force aérienne allemande a bombardé et détruit des\u2018 \u201cobjectifs militaires\u201d à Katowitz' Plock, Lodz, Ramaszow.Radom, Nu-; da.Brest et Terespol.D'autres avions ont bombardé.Ramel, Putzig.Graudenz, Osen, Cra.-covie et Lvoy, ! pu gagner par ko dans la 2e reprise s'il avait forcé le comba: Jack préféra toutefois ne prendre aucun risque de surprise et! il bataula pra- demmen: pendant une couple de reprise.Dans la 5e.Wubois consent: à encaisser avec l'espoir d'avoir une ouverture qui ne se presenta pas Le Blanc sembia se fatiguer duran: ces rondes et tous les efforts qu'ii fit par la suite ne donnerent aucun resultat.Waterman encaissa plusieurs coups.ayant la figure ensanglantée, mais son rival naval plus sa puissance coutumiere dans son poing et il du: se contenter d'une décision.KELL GAGNE A LA lere La premiére batzille ne dura que 252 minutes car Georges Kell triompha par k.o.technique contre Tommy Small.Le nègre alla au tanis cinq fois consécutives avant que J'arbitre décide de terminer la rencontre.Assèchement de marécages Nous apprenons que trois équipes d'arpenteurs sont actuellement au travail dans la savane de St-Charles.Ils sont a faire un relevé topographique pour préparer les voies au plan detaillé de drainage.Ii se peut que l'on fasse usage de la dynamite pour l'assé- chement de ce marécage; le meme procédé avait été utilisé.déja.avec succes dans le nord de Montréal.En tout cas, les ingénieurs de la Canadian Industries examinent attentivement les lieux.a l'heure actuelle.afin de se rendre compte si ce moyen sera pratique pour Ja savane de St-Charles.Cet:e er:ac @ reircu- vé son sourire et se belles couleurs: elie \u201crofite beaucoup e: andit bien.ocalats vermifuges Charles l'ont débar- Tassée des vers Qui.dans le secret de ses etits intestrs.Is orturslent et l'empé- chalent de se déveilop- normalement.Dans toutes ies rHharmacies é5c la boite de 18.AE FUNERAILLES et em \u2018À 23so0ût-261s-8 P H-1958( = BENOIT.\u2014 A Québec.le ler septembre 1939, à l'âge de T5 ans et & mois, est décédée Mme Juila Roy, épouse de fog Samuel! Beroit.Les funérailles auront lieu lundi matin à @ heures.Départ de la maison mortusire, Na 11, rue Dolbesu.a B heures 45, pour l'église Notre-Dame du Chemin et de là au cimetiére de l'Ancienne-Lorette.Elle appartenait au Tiers-Ordre des Pranciscains.2sept.-2(s GAGNON.\u2014 A Québec, Le ler septembre 1939, à l'âge de 25 uns, est décédé acci- denteilement M.Louis-Philippe Gagnon, fils de M.Charles Gagnon et de dame Albertine Demers.Les funérailles auront lieu mardi matin & § heures.Départ de lu maison mortusire, 854% rue St-Vallier, & @ heures 45, pour J'é- Elise de St-Bauveur et de là au cime- liere Bt-Charles.2sept.-216 JONCAS.\u2014 A Montmagny, je ler septembre 1938, & l'âge de #85 uns & mois, est décedée Dame Alphonsine Vezina, épouse de feu Alphonse Joncas.Len funéru:les suront leu mardi, à 10 heures Lépart de la maison mortuaire chez za fille, Mme J-Ernest Lapointe No 36 Avenue des Erab.«s, & 945 heures, pour l'église de Montmagny et de là su
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.