L'événement-journal, 5 octobre 1939, jeudi 5 octobre 1939

[" 4.Cent mi 4 ; > La t \\ tf 4 } f \u2019 Le plus grand quotidien français du | watin es Amérigus., UEVENEMENT-JOURNAL ' est publié pas L'Evénement-Journa/ imcorperé.au Ne $30 rus BS-Vailles.|: à Québes \u2014 Téléphones: 7116-7117- 118 lle personnes acclament Duplessis a Trois - Rivieres L\u2019ÉVENEMENT-JOURNAL \u2018 TEMPERATURE B a fait un temps mervelllony of radieux, hiee soir.à Trois-Rivières, pour la grande assemblée de l\u2019hou.M.Maurics Duplessis.| 73ième ANNÉE No 120 Membre de la United Press, des Presses Canadienne et Associée, des Agences Reuters of Havas QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 Tirage certifié par l'A.B.C.LE NUMERO : 3 SOUS \u201cJe suis et je serai toujours contre la conscription\u201d, a déclaré Duplessis Dans un vigoureux discours, l'hon.M.Bone Dussault, ministre Une foule si nombreuse que, au dire des témoins, cela ne s'est jamais vu dans notre pro- | vince, fait un accueil triomphal au libérateur de la province de Québec \u2014 L\u2019assemblée, qui devait être tenue dans une salle, à eu lieu en plein air, sur le terrain du Collège \u2014 L'assistance emplit un espace d\u2019un demi mille carré de superficie \u2014 Le premier ministre est escorté par des milliers de personnes \u2014 Des bannières, des drapeaux \u2014 \u201cJe suis et jo serai toujours contre la conscription, déclare le chef de l'Union Nationale.Je serai toujours en faveur d\u2019employer notre argent pour ramener la prospérité au Canada et en particulier dans notre province.La meilleure façon d\u2019être loyal, c'est de commencer par l'être envers sa province et son pays.Commençons par répondre aux besoins da la population, afin que le Canada devienne un pays grand et | prospère, capable de faire vivre ses familles, de préparer l'avenir des générations présentes.\u201d \u2014 Le chef du gouvernement passe son oeuvre en revue \u2014 Lois sociales, .pensions aux aveugles, aux vieillards, aux mères nécessiteuses, crédit agricoles-L'autonomie provinciale et les gouvernements d'Ottawa \u2014 Le gouvernement actuel a voulu affamer la province, afin de centraliser \u2014 Pendant qu\u2019il refusait de contribuer aux travaux de chômage, il dépensait 165 millions pour la guerre \u2014 MM.God- bout, Bouchard, Taschereau et Lapointe; les hommes nouveaux et la vieille gang.| L'Evénement-Journal) ipas vrai.Car un vote pour La- province.La population dejpless.ste Trois-Rivières, \u2026 5.\u2014\"je POinte, c'est un vote pour à'Trois-Rivières avait doublé.suis et je vices Que contre participation et la conscription.hier soir.Des trains spéciaux! ovine la conscription.je serai tou- tandis qu'un vute pous Duples- et des automobiles amenérent| jours en faveur d'employer no.SIS.C'est un vote pour l'auto- de Montréal.Québec.Sher- Après avoir enumere toutes tre argent pour ramener la NOT'® provinciale et contre la brooke et des cantons de l'Est.les promesses que son or- prosperité au Canada et dans ja Conscription de la Rivière-du-Loup.de nement a rempiies, M.es- province de Québéc, en parti- L'enthousiasme que dechai- Montmagny et autres locali- sis retrouva sa fougue, sa com- \u201culier pour travailler à son nèrent ces paroles fermes et tés du bas St-Laurent.des mil- bativité des plus berux jours avancement et à son progrès et claires est indescriptible Ce liers de partisans de | Union pour parler de la détermination au bien-être de son peuple.La fut l'un des moments les plus Nationale Dès 5 heures.hier de la province de Québec de meilleure façon d'être loyal, impressionnants de cette me- après-midi.les arrivants conserver son autonomie.ll ne c'est de commencer par l'être morable assemblée avaient commence à faire leur fut pas tendre pour M.Lapuin- a sa province et à son pays.apparition dans les rues de la te.qu'il appela le \u2018Ministre de Commençons par repondre aux TRIOMPHE POLITIQUE ville.propre.active et calme.la censure\u201d.notamment quand 1lDes envoyes spéciaux de bien, je vous dis que ce n'est Mauricie, mais de toute la dans la meilleure tradition wl 1 besoins de la population afin! SANS PRECEDENT POUR Le problème de la circulation il rappela qu'on refusait au wut le Canada devienne un: M.DUPLESSIS ine tarde pas à devenir très dif-\u2018premier ministre de te province payt grand et prospère.capa-l| L'hon M Duplessis aura ficile pour les agents de poli- de se faire entendre à la radio.AUIS ce.A I'heure du souper, les sal-' tandis le chancelier Hit! bien raison d'être te oir - 80.000 et 100.000 En nous ont notre province est x : ; oy 4 a renvorin and souvenant de la multitude: *|amais, langa-t-il, je ne se a ; sve SAA A QU'avaient réussie les princi- rai la créature Ou le pantin d'un 2.> pales cérémonies du congrès ministre à Ottawa.\u201d | eucharistique de Québec.et, Et il ajouta peu après: vo jen comparant l'aspect que \u2018j'aime mieux Québec admi- \"x à er == Drésentait alors la Youle, vue nistré par Québec et pour Qué- ) hy a du reposoir, au spectacle qu'of- bec que Québec administré par A , ! frait l'assistance d'hier soir, if; a) Co \\ + n'est pas exagéré de dire qu'il \"+! Te WN v avait, en effet.bien près de y $ BR 100.000 personnes.C'était' : ToL M une foule enthousiaste.qui ne Jilin ra TE ® A cessa de manifester sa joie et M i wl Dany ses impressions.Sur l'estrade.LENS ' 4.7.Cu M \u2018| y avait près de 1.000 audi-, | - MOEA ll teurs: Ministres, députés, can-: | a Eo | à mes\" (didats.chefs de file.etc.LA Le premier ministre paraissait vivement ému lorsqu'il prit la parole à 9 heures, après) avoir reçu des ovations fréné-' tiques.Son discours historique.à cette heure où la province se dresse pour revendiquer ses droite constitutionnels et ses libertés, fut empreint de la plus grande vigueur.|! fut fréquemment interrompu par les applaudissements de l'as-l sistance.\" Le chef de I'Union Natio-, nale était en verve.jamais il ne donna libre cours avec autant d'aise et de chaleur à ses ressources oratoires.L'ironie.) son arme favorite.qu'il manie; avec tant d'adresse, lui permit] de porter quelques-uns de ses! meilleurs coups à ses adversaires, particulièrement à M Lapointe.Son discours rests § 3 - TEARAINS à VENDRE Stele rem St-Jeon où d'Aignilion: sp porficle 108 piode » 190 pieds: avante- Photo prise au moment où une fillette venait d'o/frir une gerbe de roses [gees pour l'érection d'un magacim À à l'hon.M.Maurice DUPLESSIS.Ls chef de 'Union Nationale leva |'*r°ee (dédie, l'enfant au-dessus de la foule, qui chantait 20m SRLAOUSIGIME.Ra, FRLLAND.tin de notre province et de notre ole, Boel Meat \\ des orateurs de l'assemblée.\u2018 pas Un peu avant 8 heures, M Plus au hitler d'Allemagne jusqu'au.entendant prononcer le nom du Avant de parler On voit sci que, maigré l'heure solennelle, le calme, au moment où À allait faire les déclarations qui firent le pu.| Edouard Masson.oO PLESSIS, on voit M.EMILE BOITEAU, député de Bellechasse, Tun x Revendication énergique RSA pa Cet instaniane a cic pru du mument je plus paihelgue du di Le La trie, Onésime Cagron.ministre Et mines, pêcheries, Gilbert Lay- |ton, T.-}.Coonan.Antonio Nl \u2018Elie, ministre sans portefeuille.L'hon.Alphonse Raymond.iprésident de la chambre Hau- +4 \u2018te.l'hon.Pierre Bertrand, M.binet, du premier ministre, emier ministre était dien M.Hortensius Béique.M.anisateur race.En arrière de l'hon.M.DU- rcier.en chef, l'hon.Jean i (Suite à la page 10) Bilodeau.Commerce et Indus-! termina son + ! | ) { \u2018Georges Léveillé.chef de ca-! | | | tribune consacree à nos ar- nutes salua le chef du gouver-: de l'Agriculture, déclare : \u2018Nous nous battons comme nos pères pour conserver notre droit à nous administrer librement chez nous'\u2019.\u2014 L'argent que la province a dépensé, ce fut pour le bien-être du peuple, et nous aurions fait plus, si Ottawa nous avait laissé nos revenus.\u2014 La réponse que notre chef vous a donné aux questions angoissantes que vous vous posez vous a-t-efle satisfaits, demande l'hon.M.Paul Sauvé.\u2014 \u2018Oui\u2019, clame la foule.\u2014 \"Ce que nous voulon.dit l'hon.M.Joseph Bilodeau, c'est que la jeunesse du Québec puisse ut liser ses talents au développement du Québec, au lieu de servir à la défense de gens à qui nous ne devons rien\u201d.\u2014 Grands discours de MM.Emile Boiteau, député de Bellechasse, et de M.Roméo Lorrain, député de Papineau.Lhon M.BONA DUSSAUT - Nous nous battons comme nos pères pour conserver notre droit & sad- ministrer Hbrement chez nous.Nous nous battons pour notre autonomie.Nous ne demandons pas plus Bi M Lapointe aime à envoyer les Canadiens re faire tuer.c'est son affaire Mais qu'il laisse vivre ia province de Québec.Ottawa er:raine le pays dans le guerre.cet- *e question relève de lui.Mais Québec à d'autres prob.émes nous voulons que nos enfants scient vêtus.nous voulons que nos industries puissent foncuonner, nous voulons donner de l'ouvrage à tout le monde.C'est pour cela que Duplessis se ba: et que le peuple de la province se bat avec lui\u201d Ces paroles de j'hon M Dussauit.furent accueillies par la foule avec le même enthous:asme qui s# mar:festait depuis le début de l'assemblée M Dussault illustra ce que Le gouvernement avait fait pour des oeuvres constructives.\u201cNos adversaires nous reprochent de dépenser dit-il.mais M.Lapointe ne se souvient-il pas d'avoir dit \u2018 \u201cOn a de- pensé a te! point que les enfants ne son! plus capables d'écrtre le montant sur le tableau Le ministre de l'Agriculture dit que re! argent a ete depense pour I'agriculture, pour ies vieulards.pour | education.pour la construction d'hôpitaux.I! dit que toutes ces déperses on: été faites pour le bien-être du peupie et que s! le gouvernemen* d'Otlaws n accape- rail pas tous les revenus de ia province, ie gouvernement naturel de ia province de Québec son gouvernemern: provincial.pourrait faire | encore plus.\u201cOttaws.dit-il.dépense actuellement 165 millions Je à! ne crois pas que ce soit pour les viellards ni pour les chômeurs ni pour l'éducation\u201d \u201cJE ME SOUVIENS™ Au sujet de ie guerre.M.Dursault rappelle certaines ceclaranons de M.Lapointe.qui disait entre autres choses.\u201con nous reproche de parier de ls conscription, mais ce n'est pas nous qui l'avons faite la conscription\u201d.I! faut en parer car notre devise est \u2018Je m'en souviens\u201d et fi faudrait ia changer sl .où VOULAIt se taire\u201d \u2014\"Un journaisie conunue M.Dussault a copié des ex:raits de discours de M Lapain:e.ces jours-ci Or ies employes de M Lapointe qui font la censure I.Or.DAS voulu laisser parler ainsi M Lapoin- ze.ils ont trouve cela trop fort\u201d M.Dussault dit que !a lutte actuelle est ce:e enirepnse par nos pères pour le contrôle des subsides et ie droit de sadmir.:strer soi- même \u2014\"La lutte se resume à \u20ac Que Je Vous SUT Ces parcartes.dit-i.Duplessis veut de l'ouvrage pour ious es Ciioyens de ia province.il veut que Québec s'adminis:re eJe-même M Lapointe ne veut pas.et 11 dit qu\u2019il faut couper tcus les crédils a Quebec.Ottawa veut être maitre chez lui en faisan: :à guerre cest son affaire.Nous nous voulons vivre librement chez-nous\u2019 L'hon.PAUL SAUVE \u2014\"Je n'hésite pas a prociamer 1ci.dit lhon.M Pau: Sauve.président de la Chambre.toute .a fierte que j éprouve de me trouver a côté du chef que vous avez entendu tantôt et de consialer comment une foule :mmense.venue de tous les com:és.sait donner se réponse à la campagne de mensonge et de lAcheté qui est lancée contre Je premier ministre de no°re province \u201cCette foule est venue dire à M Dupiessis non seu.ement s& sympathie, mais son amour parte qu eR sait qu'il ÿ à dans le coeur du premier ministre.plus de patriotisme et de sincérite que l'on pourrait en trouver chez ceux qui le denigrent \u201cVous avez compris l'importance de cette lutie et de ses répercas- sions sur toute notre vie nationale Vous étiez anxieux d'avoir une réponse aux questions que chacun d'entre vous se pose.Ces réponses M.Duplessu ne vors les a pas cachées.Il vous :es à données.Est-ce celles que vous ettendiez ° \u2014\"Oui\u201d, répond la foule dans un cri immense M.EMILE BOITEAU, de BELLECHASSE Le deputé de Bellechasse G.t que M Lapou:e voulait entendre la voix de la province.il l'entend ce soir et Li l'entendra encore davantage le 25 octobre.I! signale la \u201cnuée dex-dépatés de M Tesche- reau\u201d qui se sortent fandida:s avec M Godbout \"Vous la voyes la vieille gang sortir de l'ombre ou ! avait reduite sa honte\u2019 \u2018Nous \u2018alsons cetre élection.dit-il.pour savoir si nous allons être maitres chez nous\u201d.M Bciteau dit que 1a province de Québec pourra dire quand ce sera :e temps ce quelle pense des budge's de guerre.de lenvol de troupes de la censure Vous ailez juger Lapointe à Ottawa et vous !uger Duplessis à Quebec\u201d L'Union Nationaie.aux heures où nous vivons, cest la ligne maginot qui défend \u2018es ir:éréts de Québec.La vraie députauon du Québec n'est pas à Ot:awa.rlle est à Quebec Nous sommes contre la guerre.nous sommes contre la participation.Au lieu de 100.000.00¢ pour des canons.ce sont des miiions pour les pères de familles que nous voulons des millions pour la jeunesse du Québec\u201d.Parlant de son adversaire dans Bellechasse.il dit qu'u est heureux de se battre contre \u2018l'avocat de ti-charles Lanctôt\" Et en terminant : Voulez-vous que se lève autour de Québec un rempart pour nos propres intérêts, élises Duplessis L'hon.M.JOSEPH BILODEAL \u201cCe que nous voulons.dit le ministre du Commerce.c'est que la jeunesse de notre province puisse utiliser ses talents au develop- pement de Québec.au lieu de servir à la defense de gens à qui nous ne devons rien\u201d.M.Bilodeau rappelie brièvement ce que son gouvernement a \u2018ait pour les jeunes.particulièrement en encourageant l'éducation, non seulement primaire, mais le haut enseignement des Universités et en ouvrant de nouvelles carrières comme celles qu'offre l'exploitation minière.\u201cNoûa allons garder la jeunesse chez nous.dit-il, nous allons être un rempart pour les intérêts vitaux cenadiens-français\u201d.Pariant de son adversaire dans L'Islet, M Bilodeau dit qu'il croyait \u201cen avoir débarrasse la province en 1996.Mais cette fois, je dedarrassera: Quebec pour de bon de l'élu de M.Taachereau et du vase d'élection de M.Lapointe\u201d.M.Roméo Lorrain, député de Papineau termina la serie des discours et la foule se sépara après le chant du \u2018O Canada\u2019.== = Les territoires enlevés à la Pologne constitués en républiques soviétiques Moscou.8.\u2014 (P.© \u2014 Havas) Le peuple de l'Ukraine occidentale, par un sont déjà appropriées. PAGE DEUX Lan an a a um VIS ET LA RIVE SUD a a Nu a a MM.Alfred Desrochers et Joseph M.le député J.T.Lafochelle Morin ont remporté le championnat ouvrira sa campagne dimanche Mardi soir dernier.sur le terrain\u2019 M.J.T Larochelle, député sor- du club de croquet Vilemay, & été tant de charge pour l'Union Natio- jouée la finale du tourno' de ceclub nule dans Je comité de Lévis, ou-.pour decider du championnat et vrira sa campagne électorale diman- pour lobtentun de la magnifique che après-midi prochain, à 2 heu- coupe offerte par MM.Edmond et res 30, en la salle de l'exposition, à James Bourassa, de Lévis.L'équipe S!:-Romuald.Il sera accou né de Altred Desrochers.Joseph Morin, plusieurs oratews.M.helle en dusposant de l'équipe Harry Le- rendra compte de son mandat et ex-| 3 mieux-Benoit Morin par 2 à 0 a posers le programme qu'l entend, il remporté le champunnat et la cou- suivre.pe L'assistance était nombreuse.Le comité central de M.Larochel-, le est dans la salle Dion, rue 8t- Le numéro 8 à été le gagnant du Louis, à Lévis.L'ouverture officielle tirage les nouveaux champions - \u201c, de Ce comité sera faite à la fin de que nous féllcitons lancent un défi la semaine Aux Chevailers de Colomb de Lévis.\u2019 \u2018Le patronage du jeudi ouvrira vel Aprés-nudi, à une heure wu Patronage de Lévis I! sera sous la aire tion du Révd Frère Muller et les écoliers pourront s'y rendre chaque jeudi où 11 y aura des jeux à leur disposition.Ce sera pour eux une excellente occasion d'aller passer cette journée de congé a celle institution lévisienne.Les officiers chez les Congreganistes du college de 7 GLO-COAT iA FAIT A] RELUIRE LES 3) » vi EN On Vierge.section du cours comriercial.le premier trimestre de l'année sco- | .RN | POLISSAGE classe d Affaires; premier assistant, ; \u201cor.Lu .RE TH boit ' pre oY] Wit.jt \u201couvre aujourd'hui i ee dri ! L'ouverture du patronage du jeudi.L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 11 eût été difficile de retrouver en Louis XVI la bonhomig nar- | des toxines gui l'empoisonnent.gr Xe es { raffinés.Pourquoi certaines gors vieillissent trop vite Chacun devrait être mis au courant | Lundi matin dernier, à 9 heures, \u2018Pou tent-elles jeunes, tandis que Etes-vous trop opeupé renseigner 1 disposé admettre les Joe ° s'appl t à votre oas Je peine de faire quoi que ce soit au mettent même pes sont senstipds, ot 1a erolent répukiors.Au be win, ils prendront bien quel n'est pourtant pes 06 qu\u2019Ÿ faut faire! Lem r moyen dé 2e Donne san de prolonger le bien- tes le masque de vieillesse précoce l'organisme autant poisons et impuretés.Pour obtenir ce résultat, il faut que je corps reçoive certaines matières minérales.ous ne récinmons rien faveur des Se! wl vons sucune hé-.Lation à recommander \u2018la petite dose quotidienne\u2019 parce que Kruschen contient plusieurs sels minéraux hautement Chacun de ces sels remplit une de la constipation.lisn'ad- La levée du corps fut faite yue tout va bien EO pares qu\u2019ils eont vice fut chanté par M.l'abbé Char- perder en que possible des ; sous ls direction de la maison Mau- collège de Lévis.La chorale parois- \u2018rice Gilbert.de Lévis.Funérailles de M.Jaseph-A.Lecours i certaines personnes res-'\u2018&U milieu d'un nombreux concours d'au de parents et d'amis, ont eu lieu, en tres vieillissent avant leur temps?l'église du Christ-Roi, les funérail- | pour vous les de M.Joseph- sur ce pointf Etes-vous Geur de commerce, époux de dame \u2018the Dulcina Breton,, tembre dernier, lliers de gens ne se donnent pas et \u20ac mois.de Lévis, fils du défunt.Le ser- décédé Je 28 sep- COUIS, à l'âge de 69 ans Morin et Edmond Dumont, ses gen- vsiale, sous la direction de M.Philippe Carrier.chante la messe des morts harmoanisée et des soli turent rendus.M.l'auvé Alphonse Tardif, Qu collège de Lévis, touchait l'orgue.| M.Georges Ranway était porteur de ia croix.Canduisajent je deuil: M.l'abbé A.Lecours, voys- Arthur Lecours, du collég® de Lévis, \"MM.Alphonse et Paul-Henri Le- fils du défunt: MM.Roméo dres: MM.Paul et Claude Lecours, \u2018ses petits-fils; MM.Romuald Bre- .Par ton.de St-Antoine de Tilly, Michel qu'ils M.l'abbé Arthur Lecours, du coilè- |Breton, Elséar Breton et Fugène (Dubé.de Québec, ses beaux-{réres; MM.Eugene Gagnon, Georges Tru- les Rodrigue, curé d- la paroisse, &s-|del, Irénée Lecours, Emile et Jean- que chess, Sisté comme diacre et sous-diucre de Berchmans Lecours, Léopold, Lu- maisc'est tout.Ce MM.les abbés Lucien Cloytier et cien, Irénée, Laurier, Philippe, An- Joseph Denis, du coliège de Lévis.\\dré, Gérard et Jean-Marie Breton, Des meeses basses fGrent dites aux Lorenzo Lepage, Luc Pelletier, Ar- Gérard Emond, MM.les abbés Ar- Ztro de le jeunesse, |thur Lecours et Aldéric Moreau, du s'est de se libérer collège de Lévis.On remarquait dans le choeur, autels latéraux par M.le vicaire|mand Boulet, Arbert Nadeau, Adal- |bert, Ludovic, et Joseph Breton, Victor Dorion, de Québec, ses neveux; MM.Charles-Eugéne, Irénée, Léopold et Robert Gagnon, Armand, Mgr Elias Roy, P.D., Mgr Célestin| Henri-Paul, Maurice.Noël et Irénée Lemieux, P.D, du collège de Lévis, Trudel, Roland Breton, ses patits- lTélesphore Lachance, du Christ-Roi,;marquait, M.L.8ylvio M.l'abbé Alexandre Rochette, curé maire de Lévis, MM.les échevins J.ide Ste-Jeanne d'Arc.M.l'abbé Eu-|G.Francoeur et Edgar Carrier, M.| d'exasréré en M.le chanoine J-Eugène Carrier, neveux.ruschen, mais nous n'a V.F., curé de Lévis, M.le chanoine Dans le nombreux cortège, on re- Durand, ee Ensemble, dent gène Michaud, aumônier à l'Hôtel-!P.A.Guay.chef de police de Lévis eumulstion de telles impuretés, vous êtes quoixe du Béarnals Henri IV, son aieul ; il avalt du moins le cœur beaucoup moins exposé aux migraines, à tendre et pitoyable, et bon rol.Son fils ainé, alors que s'ouvralent réformer, les députés du Tiers montralent une impatience indécente | il étuit aussi bon mart et aussi bon père que le premier dauphin, mourut prématurément, les Etats généraux.Dans leur hâte de tout ot ne reepectaient même pas le deuil de la cour.Blessé dans ces sentiments paternels, n'ont donc pas d'enfants ! ! PLANCHERS * Les Congreganistes de la Ste-' - cours font partie de cette tion et récitent chaque matin l'office de la Ste-Vierg.Le tournoi de croquet des Chevallers de Colomb Louis XVI dit amèrement : \u2014Ces messieurs Congréga- puis 10 heures, ce soir, jusqu'à la dimanche messe de 5 heures, demain maun.Heure d'adaration spécialement pour les jeunes gens de la paroisse.à 11 heures ce soir.Communion des |dames, demoiselles et enfants de la + \u2018On est rendu au quart de fuale Paroisse demain matin, aux diffé-\u2019 l'acidité d'estomac et aux douleurs rhuma- Sans l\u2019a-, Dieu de Lévis, M.l'abbé C.Malou .de j'Écuie Apostolique, M.le vicairé de Lévis, MM.les Drs Roméo et | |Placide Jacques, de Lévis, MM.les tismaies, parce que vos organes élimina- abbés Calixte Ferland, Eugéne Blais, normalement.Dans toutes les parties du monde, des milliers de gens disent de Kruschen qu'il procure une \u201csensation de bien-être qui vaut un million\u201d.Commencez immédiatement fla petite dose quotidienne\u201d et vous verrez! Dans toutes les pharmacies : à 25e, 454 et Tôé, Funérailles de Mme Vve Noel Poisson à St-David Lundi matin dernier, à 8 heures, M.L.B.Pelletier, chef estimateur \u2018Maurice Roy, L.P.Guay, H.Tur- |cotte, Arthur Fafard, L.E.Perrault, \u2018teurs ont tendance à fonctionner plus Joseph Lachance, Alaire Tardif, Ju-| Georges Lepage, M.l'avocat René\u2019 \u2018les Emond et Armand Hébert, du'Laflamme, M.le notaire MM.J.Ek.eue - \u2014 Perrault, Jean Dumont, L.J.A Dee mers, Bernard Bernier, J.A.K.[ae tlamme, Francis Lefebvre, L.J.Roy, Wilfrid Martin, Joseph Oueliet, Har- \u2018ry Lemieux, P.A.Mercure, Joseph Emond, Théo.Michaud, L.Maurice \u2018Carrier, aasistant-gérent de la Tre- verse de Lévis, J.A.Samson, J.C.Martineau, J.A.Carrier, registre- | (Suite à le page 5) | Avec la Cire - Crème Mercolisée les jeunes sportives peuvent éclaircir leur peau brûlée du soleil Les amusemenis au soleil font griller eù brunis l\u2019épiéerme, mais la Cire-Orème Moreolisée, bianehisseur et emboliisseur Ge la pouu, vous aidera à faire éclsiroir votre teint.Aussi ne veus prives pas des plaisirs su grand air où ayes recours À la Ose Crème Mercolisée pour atténuer l'effet du hile of dos reunseurs, Achetes-en un pol à n'importe que comptuir de cosmétiques \u2018Abonnement Québes Campe- ot Lévis sme 12 mois.$6.00 $5.00 6 mois.3.00 250 1.50 1.25 0.03 0.03 | 3 mois.Au numéro.MINUTES au collège de Lévis, viennent de laire, comme suit: M.J-Paul Champagne, élève de \u2018faire le choix de leur officiers pour PAS DE Préfet, M.Roger Roy, élève de la FROTTAGE Le poli à platichera le plus pe- pulaire au monde \u2014 pour linoléums, planchers de bois vernis ou peihturés.Leur confère uñe beauté étincelante \u2014 et vous n'avez pas besoin de les laver.>.C JOHNSON & SON, LTD BRANTFORD, CANADA oe] Vorre patron, Madame Chane Clams No 4271 Petites femunes qui attendez un jo.A poupon.voici la robe qu'il vous fatit : elle est jeune, elle est gale, eile est élégante et bien pratique, car si vous faites la partie supérieure comme ia petite illustration, elle pourra servir de couvre-tout, avec vos attres robes, La jupe à des boutons ajustaobles à la taille.Voyez \u2018a manière dont est fait l'empièce- nent.en avant et dans le dos.Les plis retombent gracieusement, mas- Quant les lignes moins harmonieuses.Les poignets et le collet seront Jolis en couleur contrastante.avec bordure de dentelle.Les mancMes pourront être longues.si vous le désirez.GRANDEURS 16 18 20; 34.38.38.40, 42.44, 46.La grsndeur 36 demande, pour la robe, 5 1-2 verges de matérie!] de 39 pouces de largeur, 3-8 de contrastant et 21 1-2 verges de dentelle ; pour le smock, 3 verges 7-8 de tissu de 35 pouces de largeur.Adressez votre commande : Service ées patrons L'Evénement-Journal, 429 rue S4- Vailier.Québec.Ecrire lisibiement vos nom et adresse sur les lignes pointillées ci-dessous.Le prix du patron est 256 et 4 vous parviendra dans un intervalle de 8 jours Grandeur .6.4 +06 ea aes Nom .ce men e804 as ssp sag Adresse Cm ses see Bag sev ses C8 cre ree ii: 8.6 Ou: +.+ N.RB \u2014 Ces patrons provenant d'une maison anglaise, les imstruetions ne sont fournies qu\u2019en anglnis.Quatrième; deuxième ussistant.M.Marc Bélanger.élève de Quatrième: préfet des approbanistes, M.Marcel Bolduc, élève de la classe d'Affaires; secrétaire, M.Roland Morin, élève de la classe d'Affaires.Un grand nombre d'élèves de ce vAS DE CHEVEUX TERNES h apres l'emploi de ce merveilleur RINÇAGE À 4 FINS | em Du seule manipu latioh simpie et rapi ; de Lovalon, Je rin- j case 4-iins accom- 4 plit ces 4 résultats \u20ac J importants pour vos cheveux 1.Donne des reflets lustrés =.Rince le film de shampouing.8.Teinte les cheveux en les raçant 4.Aide tenir les ch- veux bien en place.Lovaloni ne teint ni ne) fatt bianchir C'est un ripçu se ctaplusire pur, inodare, et, 12 différentes , nuances.Es Format de 5 rinçages ; ) savez-le Vousaux pharmacies et seres PNChante magasins à rayens.| des résultats.Format de 2 rinçages \u2018 aux magasins de 10e Approxre par Good Housekeeping Buredu LOVALON le rinçage végétal 4-fins pour cheveux \u2014 \u2014\u2014 2m \\ À N Le Bonbeur Î Vonilteten 7 pavink freee odes autres LTE \\« Pierre Dhaél 7 No 47 tour de la vaste salle ou régnait une! Comme il reprenait aisément ce atmosphère de recueil doux ton de maître qu'il avait tou-'paix monacale.jours avec elle jadis, du plus loin thique semblait enclos sous ces qu'elle pouvait se souvenir ! qu'elle écoutait.\u2014J'ai un dépôt en banque, reprit manifester la pensée de tant accep- \u2018grands esprits disparus.Villandrey.Si Deubry veut ter un gros chèque, je suis prêt à ie lut envoyer.\u2014Je ne sais que répondre à tant dans le tournoi annuel de croquet chez les Chevaliers de Colomb de Lévis.Lundi soir dernier.l\u2019équipe Arthur \u2018Latulippe-Joseph Fortier a defait l'équipe Alexandre Lavrecque- Adrien Bégin.Joueront ce soir, l'équipe Edwin Rloux-Horace Fortier contre l'équipe Charles Lemieux-F.- L.Boisseau, Clinique de puériculture & St- Etienne et St-Rédempteur demain I y aura clinique de puériculture et séance d'immunisation contre la diphtérie demain après-midi, de 2 heures 30 à 3 heures, à l'école du village de St-Etienne et de 3 heures à 3 heures 30, au couvent de St- Rédempteur.Les inères de familles de ces deux paroisses voudront bien s'y rendre avec leurs jeunes enfants afin de ies faire examiner gratuitement et recevoir les conseils néces- salres pour les tenir en bonne santé.Prochain mariage Samed! matin, le 7 octobre.à 9 heures.en la chapelle St-Louis, de la Basilique de Québec.sera célébré le mariage de M.Paul Fortier, fils de M.Laval Ed.Fortier, de Lé- vis, avec Mlle Marguerite Carrier, fille de feu M.et Mme Victor J.Carrier.de St-Jean-Baptiste de Québec.Elèves inscrits au tableau d'honneur + Voici les élèves de l'école du Chantier Russell dont les noms sont inscrits au tableau d'honneur pour le mois de septembre dernier.i Classe de Mlle Y.Simone&u : 6ème annee: Denise Ruei, Juliet- .te Bélanger.Jacquelue Guiliemet- te.Marcel Ouellet, Rita Tardif et Antoine Desjardins.Séme année: Suzanne Dorval.Ma-! \u2018zie-Paule Mercier.Rosaire Rouleau, : ! Jeannot Lebel, Liliane Nolin et Ma- | rie: te Lavoie Ï ' 4ème année: Rejeanne Forgues,, iRita Cadore::>, Liliane Mercier, Louxse Lemieux, Marie-Pauie Tur- zeon, Edith Labranche et Paul-Emi- le Morin.; Classe de Mile L.Simpson : deme année: Jacqueiine Talbot, Jeannine Lebel, Gisele Talbot, Jean-.Paul Ringuet et Jacqueline Cado- | rette.2ème annee Pau:ne Cloutier, | Jeannine Guüliot, Paullne Carrier | { Louise Ringuet et Gisele Saindon.| ! 1ème année: Aline Mercier, Yvonne Talbot, Bee noit Guillot et Donate Lebel.A l'occasion du premier vendredi ; du mois | du mois en l'honneur du Sacré- Coeur.Les offices religieux, dans: les différentes paroisses de la rive | sud, auront lieu comme suit: Demain sera ie prenuer \u201cSacre: | .a QHADE Gaze, URGATIVE I LE ROI DES PURGATIFS | : Importée de Viehy, France.| 1éodale, et les heures exquises gqu'lls [sur quelque travail féminin, lui à son\u2018 \u2018bureau, mettant en commun leurs; pensées dans la merveilleuse intimité de toute une vie ! ; Ils se regardérent.Un soupir gon- | fla leurs poitrines en même temps.Et une lumière, qui n'était pas de la terre, éclaira les admirables yeux de t Michelle.Dang un élan sans paroles, elle venait de dire à Dieu, au !fond du coeur.qu'elle acceptait tout ce qu'il exigeait d'elle.| Descendus de la tour en silence, | lement et de les deux cousins trouvèrent Solange leurs vies étaient crées en vue d'un Un vieux rêve go- en grande conversation avec la vieil- 'impérissable accord.thique semblait enc = pou- is Loulson, sur le seull de ia ouist:| | e ne lu tes, enfe ces fe- ne ancienne qui avait gardé l'aspect mêmes arTières-grands-parents, ils Docile et silencieuse.elle fit signe nêtres à vitraux anciens.parmi cette familles et ssigneurial du siècle pas- | forêt de livres dans lesquels devait ae sé.| de \u2014De quoi bavardes-vous, toutes deux ?demanda gentiment Michelle me rier qui ouvrit.dans un |mure-t-eile.~J'y travaille avec caime, et, peut- t large sourire, sa bouche édentée, vers | laquelle convergeait un cercle de de générosité, Jeun-Marc.Vous me être avec fruit, répondit simplement rides.combies de confusion.l'officier, qui avait entrepris de sé-| \u2014Pourquol?Je vous offre cetie rieuses études sur la pénétration heure ?J'ai t'y jamais aut'ohose à eux sans les désunir.somme en frère, ma chère, mé trée française dans le Sud-Marocain.chère petite soeur.Acceptes-le de! Debout tous les deux au milieu de; \u2014Ce que tu as dû ennuyer cette bres, surgissalent les tourelles de la pièce, une même image s'impo- pauvre Mademoiselle même.Eh bien ! J'en parlerai & Raoul ; sait soudain à leur cerveau : les bei- \u2014De qui donc J'parlerais, À c'te conter que d'mon Janet ?Ç Solange | \u2018Louison, c'est de la tyrannie! s'¢- Jui-méme vous donners ss réponse.|les après-midi dorées de solefl, les cria Villandrey en riant.D'un geste décidé, elle se leva, et douces aoirées sous la lampe, le feu | haute cheminée promena un regard eirculaire éti-rayonnent dans la \"VO \"rame 2 NE Elie m'intéressait énormément, au contraire répondit gravement | Yolande Saindon, auraient passées là ; elle, penchée dre parler de vous.rentes messes.Demain après-midi, ià 3 heures, heure d'adoration pour {les enfants et demain soir, à 7 heu- ires 30, heure d'adoration pour les {dames et demoiselles.A Lauzon: Ce soir, à onze heures, heure sainte pour les hommes et \u2018Jeunes de la paroisse.Demain soir, à 7 heures 30, heure d'adoration pour les dames et demoiselles de la paroisse, préchée par M.l'abbé Albert Roy, du Séminaire de Québec., A Bienville: Communion des en- [fants de la paroisse, demain matin, à leur messe de 7 heures 15.Leur heure d'adoration aura lieu demain après-midi, à 3 heures 30 jet le soir, à 7 heures 15, heure d'a- idoration pour les paroissiens.| Au Christ-Rol: Demain matin, on distribuera la sainte communion a toutes les demi-heures, depuis 5 heures 30, jusqu'à la dernière mes- ise de 8 heures 45, Demain après- midi, & 3 heures, heure d'adoration pour les enfants et demain soir.a {7 heures 30, heure d'adoration pour iles dames et demoisélles de la pa- |roisse.i Remerciements des autorités du ! Patronage de Lévie Les autorités du Patronage de Le- (vis désirent remercier sincèrement | :la population de Lévis pour son gé- | néreux encouragement à leur ven-; te de charité qui s'est terminée lundi soir dernier.et & remporté un grand succès.Elle remercient d'une façon toute spéciale les organisateurs de Ce bazar.Deux objets fu- (rent mis en rafle le soir de la clôture et la liseuse a été gagnée par Mme Napoléon Audet, 4 rue Ste-Hé- lène, Lévis, tandis que le service de cuisine à été gagné par M.Herve! | i Latulippe, 37 rue Woife, Bienville.! Résolution de condoléances A une assemblée spécrale du Con-; 3eil d'administration de ia Came: Populaire du Christ-Roi, sous la présidence de M.Georges Ramsay, i fut proposé par M.C\\'eophas Va- chon et résolu unanimement que les membres du bureau de direction ont anpris avec un profond regret la mort de M.Joseph-A.Lecours, leur vice-président et prient Mme Le- cours et les membres de sa famille de bien vouloir accepter leurs plus sincères sympathies.au milieu d'un nombreux concours\u2019 \u2018de parents et d'amis, ont eu lieu, : én l'église de St-David, les funé-\u2019 railles de dame Léocadie Bernier! épouse de feu M.Noel Poisson, décédée le 28 septembre dernier, à sa résidence, rue Dussault, à l'Age de, Te ans.{ La levée du corps fut faite par, M.l'abbé Léon Vien, curé de la paroisse.Le service fut chanté per M.l'abbé Eugène Sirois, assisté comme diacre et sous-diacre de M.le curé Léon Vien et de M.le vicaire Auguste Tagacé.Des messes basses furent dites aux autels latéraux par les abbés P.Godbout et James Kelly, du collège de Lévis.La chorale paroissiale chanta la messe des morts en grégorien et des soli furent rendus.M.Philippe Camiré touchait l'orgue.M.Joseph Bissonnette était porteur de la croix.Conduisaient le deuil: M.Ernest Bernier, frère de la défunte: M.Joseph Bissonnette, son neveu et M.Donat Coulombe, son petit-neveu.Dans le cortège on remarquait, MM.L.-E.Proulx.L.Boisvert, C.H.Tru- del.Médor Carrier, etc.Anrès la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduits au cimetière paroissial et Inhumés dans le terrain de la famille à laquelle nous réitérons nos plus cordiales sympathies.Les funérailles étaient Cire 0-Codar se polissant d'elle- même.Anti-glissante.\u2014 Résisie od l'eau.\u2014 Non grasse Offre de durée limitée Dans les quineailieries.épicerien, magasin-chamons et à rayona => \u2014 7 ze EE ER ES Qi 0 LONDON CLUB ® London Dry Gin Solange.C'est un plaisir de l'enten- Mile vous connaît si bien ! \u2014C'est l'heure à laquelle Raoul rentre de la fabrique, dit Michelle ; i faut nous presser, Solange.Sans le leur proposer, Jean-Marc accompagna les deux soeurs à travers le jardin toujours sauvage et embroussaillé, H rejoignit avec elles le sentier qui, à travers bois, conduit aux oon- fins du parc des Daubry.Tous trois marchaient lentement, avec cette impression singulière que De nature semblable.issus des se sentaient bien de même race française, haute et pure, brave et sim- NOTRE FAVORI NATIONAL THREE CASTLES tiqueur Whisky © Muttd A Subiovile qui allait devenir du passé.La barrière rustique qui accède au parc, était ouverte.Michelle, au moment de la franchir, ae tourna vers leur de route : \u2014Au revotr, \u2018et merci, cher Jean- Marc.-\u2014Ne me remercies pas, Michelle | J'aurais tant voulu vous être d'un plus utile secours ! Au tournant du sentier, l'ombre des chênes enveloppe d\u2019un manteau gris la haute silhouette dé l'officier, On entendit seulement les brindilles sèches et les feuilles mortes qui craquaient sous la foulée de ss marche souple.Les deux soeurs, entrées dans le parc, montérent avec lenteur l'allée de piatanes où l'épaisseur de la mousse amortissait le bruit de leurs pie.Et, plus que le aang, les joi-|pas.gnalt oette fraternité d Ames par laquelle d'un pôle à l'autre, s'attirent lens êtres d'élite.Les deux soeurs parlaient peu.Jean-Marc suivait d'instinet les appels du silence qui glissaient entre A mesure qe, dans l'écart des ar- Roc-les-Bois, lls ralentissaient leur marche.Hs n'avaient aucune hâte d'arriver ni de voir le moment présent se Mû par un réflexe qu'il ne chercha pas à contrôler, Jean-Marc était revenu en arrière, jusqu'au coude où le sentier ouvrait une perspective directe sur l'aiée que suivaient Mi- delle et Solange.Un long moment, Villanarey immobile contempla une silhouette, fine et harmonieuse, les boucles sur la nuque d'une courbe si parfaite, la grâce naturelle du geste qui enja- Qait en marchans la taille minos de Is cadette, et semblait y chercher un dissoudre dans a minute fuyante - affectueux appui CROWN BRAND 4 points d'économie V = il Il est peu coûteux.Les médecins recommandent le sirop de mais Il remplace le sucre, dans tous les genres de cuisson, la préparation des sauces et des desse:ts sucrés.Il est insurpassable, servi à son état naturel comme sauce pour les puddings, les céréales, sur les tartines ou les réties.Il est une source d'énergie et se digère facilement, voilà pourquoi on le recommande aux jeunes et Et i Fa (HE EC NE SA p I a 1/4 d'un amour inutile \u2018et désespéré, toute le joie qu'il avait dû faire et dans la buée vaporeuse du soir.XX Le tic-tac de la pendule rongeait impassibilité des choses inanimées, hommes.Rovc-les-Bois, Raoul Daubry, fiévreux, allumait une cigarette, jetait, mette enflammée, et laissait s'éteindre entre ses doigts le tabac anglais sans songer à le porter à 5es lèvres.eCtie lutte endurée depuis des mois l'épuisait * Bon système nerveux, mû par une volonté intermittente et variable, n'avait pas cette résistance invincible, des vraies énergies, que rien combat.En même temps que an force mo- I rale, sn vigueur physique était atteinte par le grignotement sourd, incessant, de l'angoisse qui l'étreignait depuis des mois, jour et nuit, = n'entame, et qui se fortifient par le! Crown Brand dans l'alimentation des bébés et des enfants en croissance.Les athlètes et les entraineurs les plus connus, dans tous les sports, reconnaissent dans le sirop de mais Crown Brand, un élément producteur d'énergie et de force indispensable dans les sports violents.Vous ne trouverez aucune sucrerie aussi bonne pour vos enfants et aussi appréciée.Servez-le en sauce sur les puddings, les céréales ou sur des tartines ou des rôties.Toute la famille en appréciera la saveur délicieuse et ne s\u2019en fatiguera jamais.Ce sirop est de plus très économique.Voici l\u2019occasion de vous rendre compte de la valeur de ce vieux favori FHT ROWN BRAND RE Tout ce qu'il avait aimé àci-bes, Né d'une famille honnête, aa badillonner, tout cela tenait en cette traignait à employer.te ombre de Michelle, qui déjà fon- l'ascendant funeste de l'aventurier, 1] dait au loin, irréelle, insaisiseable, faisait depuis longtemps retomber , |» mauvaise humeur sur Michelle, et, | =| cience répugnait aux moyens extré- mes que l'influence de Silva le con- Victime de vaguement, de façon confuse, la démarche saccadée, il levait à chaque minute ses yeux sur le cadran.Qu'elles sont longues, pensait-i, à miette 4 miette, le temps, avec cette revenir de la Roseliére | Quand done saurais-je si je suis sauvé ou perdu?\u201d qui se rit de I'impatiente activité des\u2019 Allant à la fenêtre, il en souleva le jrideau.Lä-bes, dans l'ombre crois- Allant et venant dans le hall de sante du crépuscule lilas, les deux |Soeurs venaient d'un pas paisible.+ Pourquoi ne se pressaient-alles pas dans Ia cheminée monumentale que davantage ?11 chercha à scruter soutenaient deux cariatides, l'allu- l'expression de Jeurs visages, mais n\u2019y put parvenir.Il eut envie d'ouvrir la fenêtre et de crier : \u201cMads dépéches-vous done 1\u201d U n\u2019osa pes.Sans l'avouer, il craignait Solan- £e.ses réparties piquantes, le regard de ses yeux gris d'or qui ne bals saient jamais devant lui.Par délicatease, ln cadette s'élança dans le majestueux escalier central | @t laissa an soœur s'avancer ssuls Vers le fond du hall.Au pied d'une colonne de chêne massif, aculptée de riches ornements Renaissance, dont le sommet déver- oR aux aînés.Sessiscat ; DWAR _>-\u2014-_\u2014_\u2014 =\u2014 meas ee mee M.l'abbé Lionel Gro de la Société d'histoire de l'Eglise Out, 8.\u2014 (P.C.) M.Kingston, O s été élu président de la Bociélé canadienne d'histoire de l'E- tlise, au cours du congrès annuel centaine de délégués assistent à ces ussises de deux jours.Le cardinal Villeneuve, de Québec, a été élu président honoraire, M.l'abbé H.-J.Somers, d'Antigonish, N.-E., premier vice-président, le Rév, Frère Alfred, de Toronte, Kenney, trésorière.Terrible accident à St-Georges de Beauce d'Ottawa, secrétaire, et Mile Florence Boland, de Toronto, ulx élu président l'abbé Lionel Grouix, de Montréal, tens à l'université Queen's.Une deuxième vice-président, James F.æ-=\".Professeur à Laval ess tn 0 aman M.Paul-Henri Talbot, 27 ans, a été victime d'une violente explosion hier alors qu'il travaillait dans sa beurrerie à Saint-Georges-est.\u2014 Fracture du crâne.\u2014 Une roue s'échappe de son essieu et lui arrache un oeil alors qu'il lavait des bouteilles à lait à l'aide d'une machine.| La population de Baint-Ganrges de Beauce à été plongée dans l'émoi, hier, vers les deux heures, quand une violente explosion a secoué la beurrerie Talbot.Un jeune homme, M.Paul-Henri Talbot, 27 ans, a été grièvement blessé et transporté à l'Hôtel-Dieu de Québec où il est entre la vie et la mort.On se perd en conjectures sur les causes de cet accident survenu dans la pièce où se fait le lavement des blois, qui travaillait dans un endroit voisin, entendit la formidable détonation, produite par l'explusion, et se précipita immédiatement dans la pièce d'où provenait le bruit.I] trouva M.Paul-Henri Talbot.son patron, étendu sani connaissance sur le parquet.Non loin de là gisalt une roue de dix pouces de diamètre et de trois pouces d'épaisseur.Cette roue qui pèse quatre livres tournait quelques niinutes auparavant & dix mille c\u2019est elle qui frappa le jeune Talbot et lul infligea des bhiessures atroces AU Visage M.Deblois manda immeédiatement le prêtre er le médecin.Le docteur Rodolphe Maheux vint sur les lieux aussitôt et constata diverses blessures.L'oeil droit de la victime avait été arraché et 1! souffrait apparemment d'une fracture du crâne.De- Accident de chasse à St-Zacharie, Bce St-Zacharie, Beauce, 5.(D.N.- C.) \u2014 Un jeune homme agé de dix-sept ans, Le-Philippe Doyon, a été victime d'un sérieux accident qui n failli lui coûter la vie, alors qu'il s'en allait à la chasse avec un compagnon.Il était à suivre une perdrix; son fusil était chargé et, par un faux pas, fit une chute.I! tomba les mains devant son arme, de sorte qu'il a eu tout l'intérieur de la main emporté.Il à été transporté d'urgence à l'Hôtel-Dieu de Québec, ou son etat s'améliore.vant la gravité de son etat, le doc- leur Maheux fit transporter ie mal-! |heureux à Québec par l'ambulance :Eugène Veilleyx.Entre temps, l'abbé Lionel Bernard lui avait administre les derniers sacrements sous condi- don.y A Québec.c'est le docteur Arthur Valiée.de l'Hôtel-Dieu, qui prodigue - ses soins au patient.- M.Talbot est le fils de M.Wenceslas Talbot, de Saint-Georges-ouest mieux connues de la Beauce.' Ï Les AIT = familles Tell Mine LACERTE, airlômée JEAN des universites européennes, a été nommée par l'université Laval pour donner des cours de langues espa- ; gnole et française, tandis que le bouteilles à lait.M.Paul-Emile De- Il appartient à l'une des familles le: R.P.T.-/.Eschman était chargé pital, a fail une déposition devant pre de Simone Labrecque, Dion mon-' des cours de langue gliemande.ier et Coutu dans le deuil tours à le minute.On estime que Madame E.-H.Tellier, mère de madame Laval Fortier et de L'attentat \"a la baionnette\u201d continue de mystifier la justice.\u2014 Une fille témoin fut victime d'un attentat de la pert d'un narcomane samedi dernier.\u2014 Un sourd-muet fut pris d'épouvante en voyant Dolorès Bergeron courbée sous la douleur, \u2014 Dion, l'accusé, aurait offert une récompense à une autre fille pour qu'elle ne parle pas de sa main ensanglantée.\u2014 La victime raconte quelques détails de son aventure.\u2014 Quelles sont les motifs?\u2014 La victime consentait en principe?\u2014 \"Quatre dollars | pour aller dans un trou\".\u2014 On embrouille l'identification avec le problème des insignes régimentaires.\u2014 La défense fera sa preuve mercredi.Par Gaston-Robert Poulin) Le brutal attentat dont fut victune Dolorès Bergeron jeudi.21 septem- |bre dernier, dans le quartier inter- \u2018lope de notre ville, continue de mys- ltafler la justice.La Couronne & fuit sa preuve huer contre Léo-Paul Dion, militaire uc- cusé de tentative de meurtre en rapport avec cette affaire, et On à en- Un autre temoin.Simone Laæabrec- tendu des témoignages sensationuëls que, qui connaît Dion, a déclaré que qui cadreralent très bien dari WD ce dernier.le sol: du 21.arriva chez roman policier.La victime avaient garde eur vestun.congue Dion, d'ailleurs.Simone Bavard regarda tous ces gens.Puis elle fit un geste dubitatif en désignant Dion.Finalement, elle jui mit ia main su l'epau:e et dit - \u201cC\u2019est lui que j'ui vu.\u201d \u201cRends-moi service\u201d elle-même.ile juge.Elle a clairement identifie tra sa main ensanglantée et dit: l'accusé comme étant son assaillant \u201cRends-moi service.Dis pas à per- mais elle s'est abstenue de dévoiler sonne que je suis ici à soir.Dis que les raisons qui auraient ju pousse\u201d tu m'as pes vu Dion à commettre l'acte révoitant dont or l'accuse.La victime parie Une autre victime Pour entencre .& Lemoignage de Dolores Bergeron, ja Cour se trans- Une amie de Doiorès Bergeron A porta à l'Hôtel-Dicu.La.la victime également eté entendue, Elle a, elle raconla ses péregriualions au soir aussi, identifié Dion comme étant le du 21.Avec Simone Savard, qui lui militaire qui accompagnait le file svait demande d aiier avec elle ache.MM.Jean et Edouard Tellier, est décédée hier soir à Bergeron ie soir de l'attental.Fait ter une bouteille de bière.elle ren- âge de 67 ans et deux mois.\u2014 C'était une femme d'oeuvres et uns Canadienne distinguée.\u2019 \u2014_\u2014 Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mme E.-H.Tellier.(nee Alice Coutu>, survenue hier à sa ré- \u2018sidence de lu rue Fraser.à l'âge de.; 167 ans et deux mois.après une assez longue maladie soufferte avec une résignation chrétienne.Son époux le Col.E.-H.Tellier l'avait précédée dans la tombe.Les oeuvres sociales perdent en la personne de Mme Tel- : lier l'une de leurs collaboratrices les\u2019 plus dévouées.Elie laisse dau sé aeux, \u2018Dr)Félix Tétu : Alice\u2018, Mme Char- \u2018les Samson (Jeanne), Mme Laval Fortier.CR.(Claire) et Milles Pau-| line et Camille Tellier.deux fils : M.Edouard Tellier, C.R., organisa- lteur du parti libéral.Montréal, Jean, Tellier, C.R\u2026 de Montréal; ses gen-| .dres : le Dr Félix Têtu, M.Charles | Samson et M.Laval Fortier.ses ;belles-filles, Mmes Edouard e, Jean Tellier, de Montréal ; deux sveurs: Mile Yvonne Coutu et Mme Vve J- M.Paul Gouin fournira t de argent de sa propre poche Le chef de I'Action Libérale Nationale annonce qu'il finan-' cera lui-même 25 candida de l'autonomis provinciale revendiquée par l'hon.Maurice Duplessis.\u2014 M.Gou missionnait parce que M.une lâcheté.\u2014 Pas un mot au sujet des tentatives d'alliance avec M.Philippe Hamel.M.Paul Gouin, chef de l'Action libérale nationale, & prononcé hier soir, à la radio, un long discours d'une neure.M.Gouin, ancien député de L'Assomption à l'Assemblée légisistive de Québec, s'est prononcé contre l'hon.M.Maurice Du- plessis, premier ministre de la province, contre l'hon.Adélard God- bout, ancien premier ministre.chef du parti libéral provincial.et contre, l'hon.Ernest Lapointe.ministre de la Justice à Ottawa.M.Gouin s'est particulièrement attaqué aux paroles de M.Lapointe déclarant que.si M.Godbout n'est pas élu le 25 octobre prochain, u démissionnera comme ministre de 1a Justice.\u201cComment, dit le chef de, l'A.L.N.M.Lapointe pourrait-il laisser le gouvernement actuelle-; ment ?Ce serait un geste inquallfla- ; ble, un geste qui ne saurait se justifier.Dans cette menace de dé-, mission se trouve un moyen d'obtenir des votes.Beule l'oppusition de la province de Québec empêche Actuellement Ottawa de faire plus, pour la guerre.Ft, si les ministres, québecois au fédéral ne veulent pas trahir, le désaveur de la province de; Québec leur fournira un moyen de, [=~ me SER.02 AUTOMOBILES § DEMANDEES Nous acheions toutes les au- temobiles qui nous sont offertes à prix d'occonsion, aussi.nous les vendrons pour vous eu encore nous les prenons en échange sur des nouveaux modèles Plymesth, Chrysler ou Packard.CEES OAR Canadian Auto Corp.Pavillon de l'automobile Tél.: 5112 ts.\u2014 Il se prononce en faveur ; 8.Gauthier «Ernestine> Lu survivent également plusieurs petits enfants ainsi que des neveux e! nieces.Le service aura lieu samedi matin.à 9 heures à S:int-Domuique et l'inhumation se feru à Montréal, au cimetière de lu Côte des Neiges.A la famille en deu.\u201cI'Fvéne- ment = Journal\u2019 offre l'expression de ses plus vives condoiéances ume Des élections a Port-Alfred Chicoutimi, 5.(DN.C.! \u2014 Les contribuables de Port-Alfred seront appelés, ces jours-ci, a se choisir un maire et deux échevins, par suite de la démission du maire R.-A.Foster et d'échevins.La | mise en Nomination aura lien le 10 et la votation, s\u2019il y » lien, le 17.LES URBANISTES APPROUVENT 15 NOUVEAUX PERMIS Q.iil.ze LOUVeAUX pennis de construction s\u2019elevant à ia somme de $36.930 ont eté approuves hier par la Commision d'Urbanisme qui tenait {sa séance hebdomadaire à l'hôtel de C\u2019est la question de l'uniié mu.itaire ville.Le perinu le plus e:eve a été ac- zurjeux, cette jeune fille, Simone Sw- contra Dion qui lui proposa de l'ame- vard, demeurant dans ia vôte de .à ner.Dion :ui dit qui lui avaii dejà Canoterie.est celle qui fut brutale- donné quaire dolars en juuiet.C'es: ment attaquée elle-même samedi umpussibie.expliqua Do.orés Berge- sotr dernier, alors qu'un inconnu lui ron, ca: j etais \u2018en dedans dans ce dons une piqure avec Une seringue temps-a Dion offr.: Quand méme à narcotique.Quatre QOLars et VOU:U! amezser la Berge:on \u201cdans un trou\u2019 Elle le suivit jusqu au cafe Sle-Anne.La victime prétend que ces: au Une autre jeune file de im rue ie momer\u2019 ou Divn proposai: ae l'ame- ia Canoterie, Simone Labrecque, a ner dans .a rue Si-Andre que.e ap- raconté que Dion était arrivé chez porta son premier relus Esl-ce Ceb elle le soir du drame, la main en- qui mit Dion en colère e* le pousse \u2018sanglaniée, et s'était réfugié chez elle à donne: à Doiores Bergeror: le coup en disant: \u201cJe te donnerai une ré- de couteau ?La viiilune nel a pas compense s: tu dis que tu ne mas dit plus long à ce sujet pes vu ce soir\u201d \u2018 Un alibi Il frappe au ventre Sourd- muet ; : La Bergeron a raconie gue ie »oi- ; Finaiement, un sourd-mue: de- dat ja pri per :es poignets et lu meurant lui aussi dans la côte de la dit: \u201cTu fais mieux de Le taire L Canoterie.a donne un témoignage lui donna a:ors un COUP ge COULau ien signes, qui fut interpreté par sà au ventre.Perdar! su: sang, à Vic- propre soeur.L'infirme à.para:.-il.time remoz:a el, cuurant a coie de (exprimé dans son témoignage .¢ fait ia Cann'#ri \u2018pour aier à J'Hôte.- qu'il avait vu Dolores B-\"werun Dieu\".E.SO.ASSALBI: Se SAU- {fuyant son assaillart.\u201cJule COurdDÉE Ve: En COU 22 ei aan delle dans sous la douleur de la blessure pro- ja même a.ec:iou fonde qu'une longue lame a:guisée, lui avait faite dans .e bas-vertre.! Dosorès Bergero:.* alib.soa aw pif Devant ce spec:acie.le soura-muet de la rue Ste-Faliuie Ou eue habi- &Urall pris WA ZUlle, epouvaln\u2019e Lait, Elle s'était arrêtee dars ie mi- , Le Dr François Roy.de !'Hucel- ileu de la côte ce à Carirrie pour \u2018Dieu, qui fut le premier à corner dire son acte de cuniriuon.On à ides soins à la victime, a dec.ale Que T&NSPOTLA sors à Hote:-Die : celle-ci serait sur pied dans cing ot six jours.en dépit de sa biessire Est-ce une basonnette * Manque de clarte Un autre fuit Gé.:1eure ODSCUI ja.toute l'affaire Avec queue arne Une autre chose reste embrosi.ute l'Assaillant a-!-1l frappé ?Rien ne \u2018a indique au cours de lenquêie ue à laquelle appartenait l'aueur de la Couronne et :a victime ne :a pa l'aitentat.Léo-Paul Dion appartient \u2018Git.eron-D elie, dang la rue de la Canoterie., \u2018Dolores I} lui parla à la porte et monta.Bergeron, ételidue sur son lt d'hô- \u201chabillé en sodat\u201d.Dar.la cham- icordé au Dr Henri Houle.au mon- Au 18ème corps d'ambulanciers +! Il! Le Dr P Roy a deciare que a Vic.| tant de 820.000 pour l'érection d'une POrte, ou 1] portail.sur les epau.e\"125 cime avait éte {rappee par ui us- in dit que si M.Lapointe dé- maison de rapport à l'intersection de sa tunique les leitres RC AMC 'irument à longue jme aigusee puis.a 2 .; du chemin Ste-Foy et de l'avenue Cependant.Doiorés Bergeron a Que la blessure à Une profonoeur de + Duplessis serait élu, ce serait Joffre.firs que le soidat qui ES avait huit à dix pouces et une ouverture Les autres permis importants Ont offert quatre dollars pour Y'amener d'UN pouce de :argeur L arme & sec- (ê'e accordés comme suit : \"dans un trou\u201d, le soir de l'atlentai tonné la base du foie et: sest ar- 45,000, M.J.-D.Cogger, Constru\u20ac- \u2018avait les chiffres 23 sur ses epaulet- Tétée sur la colonne ver:ébra.e.La tion d'une maison sur la 14ème rue.tes.Simone Savard, l'amie ae ia Vic- blessure é.ait très grave mais la vic- se rejeter dans lombre\u201d Ce sera un! $3000.M.Jules Bolduc.CONSLIUC- time, qui eul connaissance de .a ren.time, selon ies médecins en réchap- renouvellement du geste de Ponce-,tion d'une annexe à 30.rue St-Adé- contre fatale, affirme également jue Pers.D'après cette description ue Pilate.\u2026 lard.celui qu'elle dit être Dion portait l'intrument fa*a:.L semble bien que Parlant de ce qu'il appelle l'en- $1.800, in cie B.Houde Ltée.répa- jes chilfres 22 sur ses épaulettes.Elle Cette arme était une baionnet: nemi public No 1, la dictature éco- .nomique, M.Gouin déclara : \"MM.Lapointe et Godbout n'en parleront rations .$1.500, Epiciers Unis, réparations à \u2018ajoute cependant que le soidat por- _______.- - tait autour de son épaule gauche \u2018in Comm = = leur établissement, coin des rues 8t- cordon tressé blanc, insigne qui ap- Témoignages sensationnels dans la mystérieuse affaire Berg on tm me a a me Le pilote Fréchette CLIFFGRD FRECHETTF atwleur pas Tumenés dans leurs québecots.qui etait perdu dans les avant huit jours.car 11 faudra es Joréts de la côte nord depuis le 3 conduire d'abord a Moisie.ou une locaitse.en méme enquête sera tenue.De Moisie.ies temps que son compagnon, le sans- Corps seront transpor'es à BSezt- : Mliste Eduard Gaynor.de Munt- Isies.d'où ils serunt envoyées à Què- Tous deux ont été troutes bec et à Montréal jutlle\u2019, a été real.morts.Les poteaux enlevés + Enquête sur Inauguration d\u2019un pl de $6,000,000 an quinquennal par les Pan-American New York, §.\u2014 (P.A.) Les Pan-American Airways ont annence qu'elles avaient oo qnan transport.Cette com).dé vingt-deux nde est une partie d'un programme quin- nouveaux avions de Quennal de $6.000.000 destiné à au, menter la rapidité de tous les services, dont ceux de l'Amérique du sud et au-dessus des oceans Atian- tique et Pacifique.C.-V.Whitney, présideni da bureau des directeurs, n déclaré que ce programme signifierait une cedule de % heures, nuit et jour, entre les Etats-Unis et les capitales les plus éloignées de l'Amérique du sed.la mort \u2018 de Cliff F réchette Le corps du jeune aviateur québecois sera ramene à Québec dans huit jours.\u2014 Les circonstances du drama.\u2014 Une famille distinguée dans le deuil.Commune Lous |anloliciots hier matin, Clifford Frécnette, aviuleur québecoius.âge de 24 ans, et Edward Gaynor, sans-fliiste de Montreal, qui s'étaient perdus dans les Îorels de la côte nord.après que ieur hy- dravian se fût pare sur un lac dè- ser:, à la suite dune panne de mo- \u2018eur.où! été retrouves morts Les cadavres ne seront cepelidan* familles On ne connaît pas encure .u C&U- sur la rue Saint-Paul En même temps qu'on élargit cette artère de 4 pieas, on fait disparaître les nombreux poteaux qui l'enlaidissaient.\u2014 Cetta innovation devrait être suivie partout à Québec où nos rues sont enlaidies et obscurcies par des forêts de poteaux.Ton: 68 poléau) LP vos Ges C.eS La Tue à e:e ta-g.e at.pear sur Bell Tesephone er Quevec Power en- .\u20ac cule nerd el dur pied our le Lute tre a8 rue S°-Tnomas e: :a r\u2026e S:- Pierre vienner: à être enisves en mmé- me temps que :a vie à procede a ! e- \u2018argmissemezr., de .a rue St-Pau.depuis le carré Parez* rusqua :a Tue S:-Pierre.I ne res:era sur .a \u201cue St- Pau! entre Les rues S:-Thomas e St-Pierre.que :es poteaux supportan: les fils distr:buan: \u2018e pouvoir aux AMVWAYS.C'est ia w.e illoval.ol Deureuse qu.mer::era:t d'être suivie partout à Queber.Ou nos rues e: avenues son: enlaidies e* ohbscurcies par des fc- vêrs de porea x C'eta:t je us por 8 rie S:-Pa.Tour er, Cur'riDJRN: den coup à e\\argir ce::e rue \u2018es (Ta- vaux qui sachèver: auront suriow\u2019 pernii« de \u2018a:re disparaître un ire: «ra: nombre de po'esux IL NY A PAS DE DISETTE DE SUCRE AU PAYS Montres, 5 \u2014 BUP Des ::.e- sures necessaires on\u2018 ele prises en vue de renoontrer toutes .es detnail- des qui pourra:en: surgir concers nant je sucre au Canada | a décia- ré hier M S-R Nobie le coniro- jeur du sucre recemmer* nommé Par lie tedéra.Quoique M.Noble a.: refuse ae divulguer les méthodes qui seront suivies en Vu£ d'arTiver à ce resu.- tat, il declara quil n'y avait pas actuellement de d:iset'e de sucre AU Canada ou dans le monde sud ce qu: portera & 24 1-2 p:eûs sa sargeur actuele de 20 1-2 piecs que.- se était autrefois En outre.\u2018a cité a pose une chaîne d'a.ier sur une Gis- :,Tce de : 300 pieds Des ouvriers socc.per.: Ge \u2018ermurer actuellemer\u201d es \u201cra\\aux de pavage néceéss:és par ces travaux d élargissemer: Bounkitons que ce: eXEMip.e soit suivi ail.eurs er que dans beaucoup G'autres endroits.s:non partout on nous débarasse des poteaux.verita- bles épouvarntais QU: er aidissens jo paysage Les irlandais et le cardinal Mundelein Nous recerunis la lettre suivante d'un abonne irlandais M.l'éditeur.L'Evénement-Jourmai Québec Cher monsieur.J'ai lu avec interet voire article éditorial sur le cardinal Mun- délein.dans votre numéro d'hier.T est très bien écrit et a point Saviez-vous, toutefois.que la mere du cardinal Mundriein etait Irlandaise \u2014 ce qui rendait le cardinal à demi-Irtandais par le sang et, si vous lisez quelque chose se se de a mort des QE coufksesx avuteurs, Frechette était Un pilote emeriie I y # un an, son avion avait ete rupporté disparu, Mais, il aval\u2019 réusi & amerrir dans is Baie de Chignectou dais des condition: que les experts Qua:ifiaient dim- possibies Quand on rapporia la di.- paren de F.echelte e: de Gaÿytior le 3 \u2018ulliet deri:er.on se demanca s; s£ur Appare, né'ail pas tombe dans .a foret.La seimaire derniers cependant up: &ulre aviateur re- \u201cJouvait l'Eydravion de Frecnette Poss sur + Lac Brué ou shabie puote uval: reussi UN amerriscage pariu:t e:: aepi! du troubie de son motel: Le.ceuX A\\ialeurs 8° el diren* \u2018ainemer: ndant un mow pour asoir du secour Al débu.daout.ii: Quitterer\u201d eur savior Caiss une \u2018entative pour relournier a .a CiV.lisation Ces: e:.chemin qu: trouveren* .a Ino: LI serai: premature de dire que ses deux hommes un: perdu .a Vie 8 à suite de privation vu 0 epuisemen: cur Us Onl aussi bier pu être ici.mes des e.emernts Le \u2018eune pilote Freche:\u2018e aise dans e duu:.5a ieune épouse.nee Hesèrne Pan,onGerz: Qu'ii epouse:: er Te! dernier Les aftres membres de .a familie e:.des sont sp mere Mme Vve Aner Precheile de à rie S:-Cyrilie son frère, M.Læou: Frechei'e ses soeurs la R Mere Ste-Mane-Wubrod.e+ Mme Acide Tr:baudea: sex oncies, MM Gus- ave Frecne:e graveur ae Quebec :«e Dr Hector Frechette der'te Ar Drummondville David Frechette de Quebec.es lanier Mme Vie F ODoac Mme Vie Citlforc Huot Mme Edmond Huot Mme Bimeor Boissonnieaul.Mme D Hipwell de C.aremoar.:.N-H Me Aderine Fréche:e de Piessisvuie, Mme Moise Rousseau.de Sweetsaburg Que Mile Isabelle Plamondon: ss belle- mère Mme J-Arthur Plamordor.ses beaux-freres el belies-soeurs.M Alcide Tnibaudes.MM Pau.Edouard.Herr: e Admen Piamon- don M.ies Marguer:te.Ger:namne Srelia Cecue \u2014Gabre:ïe Marcel et Madeieze Puarmondor: ses cou- Bins @ cousines MM.Frank.Ado.- phe e- Wilbrod ODowd MM Louts Pau: \u2014Louis-Ednond.Jean-Louis Frèche::e M Maurice Boisson- neu Miles Jeannine Pauline e Hélène Frechere L'Evenement-Journa.prie a mise en d'accepter ses v.ves sympathies \u2018a- plus ait us.rapportant a sa personne \u2014 plus qu'Irlandais par le sentiment.J'ai pense à vous faire remarquer ce point bien que vous le sachies probablement deja sincerement votre Un Irlandais POLLACK pas, ils chercherant plutôt à le protéger.en détournant l'attention par n'importe quel mioyen à leur disposition.fils cherchent à faire ou- er\u201d.D ee pte sme ies [othiniere réclame \u2018dre qu'aucun accord n'est survenu Universal Aute Limited Il énonça ensuite les trois point.principaux du programme de son parti : combattre les trusts dabord et assurer la restauration économique de \u2018otre peuple: Assurer au .gouvernement provincial une plus décédée, hier.à l'âge 51 am.grande autonomie et éviter la cen.Le service et ls sépulture auront tralisation à Outrance au profit du, leu vendredi le 6 octobre, à 10 heu- gouvernement fédéral; traiter la/res.en l'église de Saint-Honoré.question de la participation à la guerre et de son corollsire, la cons-!la famille cription.Ti profite de ce dernier;doiéances.point pour dire que l'A.L.N.n'est, pas séparatiste, mais, si le gouver-: Nous avons le regret d'apprendre |nement fédéral veut dépenser plus, CINQUIEME ACOUSE que ce dont nous disposons.ll ay! _ opposera de toutes ses forces.: Un En term : .ompagnon des quatre jeunes inant, M.Gouin deman- gens qui subissent act.cllement da à by population de lui faire pari.venir des souscriptions, afin de pouvoir présenter des candidats dans adult, en Cour des ln majorité des comtés.Il a annoncé 7) à plaidé non coupable et en même temps qu'il fournit lul-mé- quête préliminaire a été fixée à me une souscription qui permettra, roch refusé son de préhenter des candidats dana} Tperdl œ chats nement, vingt-ctna comtés et que les sous.Racer e d'en présenter dans Quine.autres.POUR VoL DE BEURRE Un individu de Bt-Pierre-les-Bec- quets a été condamné, hier.à aix Contrairement à l'attente générale, M.Gouin n'a pas parlé du Dr Philippe Hamel, ce qui laisse enten- mots de prison par M.le juge Lae- tare Roy, après avoir plaidé coupable à une accusation de vol de beurre pour une somme de cent quarante-cinq dollars.Le prévenu avait été envoyé devant les assises mais il choisit un procès expéditif.LE PERE LELIEVRE Le Père Lellévre donnera une sous la méme accusation.entre ces deux partis.ne me = Le breuvage de chez-nous NECTAR - ~a a.,soaférer.ce no o do pain de l\u2019 angle\".\u2014 - - MORT DE MME A, BEAULIEU at Mr, Peche so tance de ces divergences d'identification et 11 à voulu pousser plus loin la mort de Madame Eva Dion, épou- son inquisition.D demanda à Dole-! s de M.Arsene Beaulieu, marchand, rés Bergeron a les lettres que.le &.de Saint-Honoré.de Témiscouata, [vues sur l'épauleite de son assaillant ra lieu dimanche prochain, le 8 oc- bre.a Jo.y.étaient brillantes ou foncées.La vc- time répondit qu'elles étaient {on- cées.OT, ni le tue.ui le RCAM iC.n'ont de lettres foncées.ieurs L'Evénement-Journal présente à insignes sont de cuivre, donc suscep.fre qui lui a été faite en deuil ses sincères con- tibles d'être frotiées pour demeurer dernier par une centaine de chefs \u2018brillantes.D'autre part.les insignes |de bronse, donc foncées.sont réses - :vées à un autre régiment.La défense morcredi volontaire.L'accusé ne dit rien et l'enquête fut ajournée à mercredi prochain pour la preuve de la de- ifense.| identification speciale i * Simone Mavard.l'amie de Doiurés Bergeron, à déclaré qu'elle a vu cette dernière en face du café Sie-Au- ne.le 21 au soir.avec un soldat qui \u2018offrit quatre dollars à la victime pour aller avec lui.Quand on demanda ai elle pouvait identifier le 1 soldat en question, le témoin expri-| ma une certaine pudeur à faire oe geste devant tout le monde\u201d Le juge fit alors venir le temoin dans son cabinet et là, en présence \\d'une vingtaine de personnes, lui demanda de désgner \u201cl'individu\u201d, Plu- causerie, ce soir.à CHRC.de 6 heu-'sieurs personnes avaient enlevé leur | res 30 à 6 heures 45.I! à intitulé sa Collet at s'étaient mises en manche Villeroy.2 .l-< d'espérance de chemise.comme l'était Dion \\ors Mardi soir le 10 octobre à Fot- Un grand railiement national su- tobre.à 8t-Agapit.au cours duquel (le député sortant du comté, M.| Maurice Pelletier.C R .fera connaître sa réponse au sujet de l'of- dimanche [nationaux de ce collège électora! de ibriguer de nouveau iles suffrages.M Pelletier à accepté tacitement d'être de nouveau candidat, et un grand ralliement & été convoque pour dimanche à St-Agapit après leur Quand Me Noël Dorion.CR.Df0- que le député de Lotbinière aura of- pour assaut-batterie, a été Cureur de la Couronne, déclara s& ficielement accepté d'être de nou- St-Antoine sessions de la Preuve close hier midi, le juge en Seau sur les rangs.chef J.-H.Fortier, qui préside l'en-) son en- quête.fit aubir à l'accusé son examen C'est en présence d'une assembiée enthousiaste qu'on a offert dimanche dernier à M.Pelietier de bri- !guer de nouveau les suffrages.La {réunion eut lieu chez M.Emule La- \u2018querre, maire de St-Edouard et organisateur en chef de l'Union na- ; Hionale pour le comté de Lotdinière ; Mme Pelletier accompagnait son mari en cette circonstance.Les chefs nationaux au camte ae sont !totre pour M.Pelletier Malgré leurs activ.\u201cés fébriles.1es libéraux et les oppositionnisies n'ont pas encore réussi à trouver un candidat à opposer à celui de l'Union nationale.qui n'a pas ainsi encore d' adversaire.La semaine prochaine, M.Pelle | uer tiendra plusieurs assemblées dans son comté.En voici la liste: Mardi après-midi.le 10 ectobre.à de an comparution, Les autres tierville.déclarée assurés d'une grande vic- M.Maurice Pelletier Mercredi apres-nuc.\u20ac aeto- Mercredi soir :é 11 octobre à Ste- Agaihe Jeud: anrès-midi.ie 17 octobre & St-Sy'vestre, Jeudi soir.:e 12 octobre.à St-Gti Vendredi après-midi.\u2026e 13 acto- dre.à Ste-Françoise Dimanche.après la messe le ls octobre.à Parisville.Dimanche après-midi.dre.à St-Edouard Dimanche soir, le e 18 œto- 15 octobre à Les asseniblées de .aprés-mici dimanche eu jour de semaine.auront lieu à 2 heures 30.et celles di: soir.à 7 heures 30 ba rs focmer ! Fumez Black Cat elles ont mcillenr gout! [ULE RY AY LE RULE Lily CAE KA et blane.les deux côtés plisse lastex sur les cotes.En vente dans l'an COUPE-VENT REVERSIBLE pour HOMMES Réellement deux vêtements dans un Un côte drab et l'autre bleu.brun ou vert ainsi que gris et bleu.gris Voici un coupe-vent que vous aimerez toujLurs parce qu'il est reversible c'est-à-dire pouvant être porté sur Fait de toile à parachute à l'epreuve cu vent et de la pluie.Devant avec fermoir éulair et 3.99 Tailles 33 à 44 nexe, 95 St- Joseph PAGE QUATRE L'ÉVÉNEMENT -JOURNAL WD MUS CRUD QUOTED FRANCA} OU WAT @& ERIS QUEBEC, 5 OCTOBRE 1939 ETT TEE TET Le journal communiste | \u201cClarté\u201d supprimé Une victoire pour M.Duplessis Le jour mème de | ouverture de sa campagne électorale, Maurice Duplessis a remporté une belle victoire, l'une de celles qui réconfortent un homme de coeur et lui donnent Ju courage pour continuer la lutte.En eftet, les journaux d hier anroncaient que je journal communiste Clarté vient d'être interdit par la censure dars tout le Canada.Pour ce- iu qui à déclare un jour et qui a tait de cette parole le mot d'urdre de son administration \u2018 Nous voulons la lutte au bien contre le mal cet evénement est à la fois un succes et une recompense Maurice Duplessi.a ete ie premier chet d Etat canadien a fu.ter cuvertement et de fagon pratique contre le commu- msme Des la premicre session de |'Union Nationale, il a tait adopter une loi contre la propagande subversive cette lo: a pris le nom de toi du cadenas Cette mesure a reçu l'appui de l'immense majorité de la population, elle à été cites en exemple jusque dans ies pays etrangers.C'étai* une loi severe, mais juste, humaine et chrétienne En vertu de la ioi du cadenas, tout accusé avait le droit de se défendre devant les tribunaux.on sait qu'actuellement.certains més- sieurs qui se prétendent les défenseurs de la liberté \u2014 parce que leur parti se dit libéral?- - adoptent des mesures hypocrites, sous prétexte de guerre, pour baillonner l'opinion publique, et ne laissent même pas a leurs victimes l'opportu- nite de se detendre' La feuille communiste \u2018Clarté\u2019 En vertu de la loi du cadenas, Maurice Duplessis a tait termer les cellules communistes qui sorganisaient un peu partout dans la province, particulièrement à Montréal, à Quebec, et dans certains centres miniers de l'Abit bi.Comme, à cause de la constitution, notre province ne pouvait aller plus loin que de cadenasser les locaux communistes et saisir la littérature subversive.la police a requ des les débuts i ordre de saisir le journal Clarté.Ce journal a immediate- ment transporté ses penates à Toronto, où il a toujours ete imprime depuis, et delà expedié dans la province de Quebec.Pendant deux ans, la police a empêche cette sale feuille de venir contaminer la population de notre province.Cest que le gouvernement King-Lapointe n'a jamais juge bon de la supprimer Dans son communiqué aux journaux, la censure declare.\"La censure déclare que ce journal fomente actuellement des troubles dans la province de Québec et que les mesures prises à son endroit relèvent des règlements concernant la défense du Canada\u2019 On nous permettra de féiiciter !e bureau de censure pour cet acte énergique, le plus \u201c01.nète.le plus intelligent, qu il ait posé, à | exception des : resures techniques, telles que la défense de publier des renseignements qui soient de nature à aider l'ennemi Le parti libéral! et le communisme L heure es: venue de regler certains comptes avec M.Ernest Lapointe et M.Adélard Godbout D'abord, lorsque la loi du cadenas a ete mise en vigueur.M Adélard Codbout a déclare que dans notre province.le communisme était moins dangereux que le fascisme.Si quelqu'un met notre parole en doute, nous publierons les photographies du temps \u2014 celle du \u2018Soleil\u2019 devrait faire autorité \u2014 conterant la déclaration de M Godbout en blanc et en noir.Plus que cela, les chefs du parti liberal ont constamment tenté de causer des ennuis 3 'hon.Maurice Duplessis, au sujet de la ior du cadenas.Un député fédéral, M.Oscar Boulanger, à déclare dans un discours que la loi du cadenas était dirigée contre les libéraux.Si on le veut.là encore.nouæ@publierons des photographies du \u2018Soleil\u2019 rapportant ces paroles ridicules du députe fédéral de Bellechasse.aujourd'hui organisateur du candidat de M.Codbout dans le comté de Bellechas- se.M.Damien Bouchard.lui, est immédiatement parti en guerre contre l'hon.Maurice Duplessis, en tentant de le taire passer pour un fasciste et un naziste.sous le fallacieux et malhonnête prétexta que.pour lutter contre le communisme, il faut être fasciste.Si on le veut, nous publierons des photes de l'hebdomadaire En Avant contenant les decla rations de M.Bouchard en blanc et er noir.Quant à M.Ernest Lapointe, il a toujours prétendu que la loi du cadenas n'était pas necessaire, 1l à toujours refusé, malgré la motion Barrette et la requête du Parlement de Québec, il a toujours refuse d'interdire l'usage des postes aux communistes pour taire leur propagande, il a toujours refusé d'empêcher.au moyen de règlements d'immigration, l'entrée des communistes dans notre pays.M.Lapointe a reçu poliment, aimablement.les nombreuses délégations d'associations louches et communisantes, ou sympathisantes, telle que la Ligue des Droits de l'Homme, qui sont allées lui demander de desavouer la loi du cadenas.M.Lapointe n'a pas désavoué la loi de cadenas, mais :! ne | à jamais approuvée, ni par une parole, ni par un acte.Et si, aujourd'hui, le journal communiste Clarté est interdit, ce n est pas parce que cette feuille repandait des idées contraires à nos sentiments nationaux, sociaux et religieux, parce qu'elle attaque aux fondements de l'ordre.de la civilisation et de la société, mais parce que le bureau de censure de guerre a jugé que cette feuille peut nuire au succès des armces de Sa Majesté et à l'unité canadienne.Ce que M.Lapointe n'a par voulu faire au temps de la paix.pour maintenir chez nous la paix.la censure le fait.maintenant qu'il y a guer:e en Europe L'attitude de L'\u2019Événement-Journal Le journal communiste Clarté à paru jusqu'à la semaine dernière.Son dernier numéro a paru vendredi dernier, le 30 septembre.C'était le cinquième numéro depuis le début de la guerre.Pendant cing semaines de suite après l'entrée en guerre du Canada, cette feuille communiste a pu déblatérer sur le compte de M.Neville Chamberlain, premier ministre de Grande Bretagne, sur le compte de M.Edouard Deladier, premier ministre de France.sur le compte de M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec.Seit-on qu'elle était la thèse du jour- L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 Comment M.Lapointe affrontera le peuple r (assurances du Canadian Northern.| M.Ernest Lapointa ouvrira la campagne du parti libéral fédéral contre le gouvernement Duplessis en tenant une, grande assemblée, dimanche soir, aux postes de Radio-: Canada.SELES TIE COMMISSAIRE DES | DEPART OE COLONS ASSURANCES AU H N.À, Quatre - vingt - douze personnes, | dont un chef et 91 dépendants, par- | ! F | | i , cent à bouder ONDES COURTES Une heure durant M Paul Gouin n choisi le soir | méme de l'ouverture de la campagne de M.Duplessis.pour pre noncer son speech à la radio.1) ereyait peut-être nuire au succes de assembles, mais M.Ernest Lapointe a déjoué ses plans, en défendant irradiation de cette assemblée.A Trois-Rivières, i} y a un seul électeur qui soit resté ches lui pour écouter M.Gouin : c'est le reporter chargé de faire un résumé du discours de M.Geuin pour le Nouvelliste.Histoire allemande Affamés les Berlinois commen- le régime.Les agents de la Gestapo multiplient les raids afin de soulager la cons- clence de M.Himmler qui est responsable de Ia paix intrrieure.Il faut fusiller sans pitie les antinazis.Malheureusement comme il y en a des milliers et que les balles coûtent cher, il faut trouver autre chose.M.Himmler qui est intelligent en diable y pense longuement.Puis il met accouche d'une idée formidable.Le condamné a mort arrive sur Ia place de l'exécution.On lui bande les yeux.On lui piace dans la main gauche une livre de beurre et dans la droite un paquet de ba con.Un S.8.s'approche qui lui arrache subitement le bandeau.Le condamné voit le beurre et Je bacon.Saisi, il tourne de l'oeil et .tombe mort d\u2019étonnement, de surprise que parellles choses existent | encore.\\ Montréal.3 \u2014 M.C-D.Cowle, tent aujourd\u2019hui pour l'Abitibl, OÙ supe histoire allemande |trésorier du Canadian National, annonce la nomination de M.H.-C.Carrington au poste de commissaire des assurances du réseau, avec bureaux à Montréal.M.Currington debuta dans les chemins de fer en 1913 comme coni- \u2018mis de bureau dans le service des.et Villemontel.Il était promu commis junior en ,1913 et commis du même bureau en \u20181918.Lors de l'amalgamation des !chemins de fer Il permuta à Mont- construwe leurs maisons.irances.poste qu'il occupa jusqu'à sa récente nomination.srine du Canadien National.Les dépendants s'en vont rejoindre les chefs de famille partis de-' puis quelques semaines pour aller = =.= ils s'établiront en vertu du plan Ro-| igers-Auger.Ces personnes viennent des diocèses de Mont-Laurier, Montréal, Québec, Trois-Rivières et Chi- coutimi.Elles se dirigeront vers les.cantons de Berry, Lamorandière.Rochebeaucourt.Rousseau, Brodeur: .\u2014 (PC) \u2014 - ral et.en 1932, il était nommé a oe a nia commis en chef du service des assu- marie royale, à annoncé hier soir que ce corps de policiers avait reçu l'au- Itorisation de recruter et d'organiser Toutes les question d'assurances une unité qui sera adjointe à la| relative au chemin de fer, à la ma- force nationale en temps de guerre.\u2019 \u2018compagnies subsidiaires et Air-Ca- ajoute que cette unité \"sera appeise Carrington.saire\u201d.| nai Clarté?C'est que l'Angleterre s'apprétait à tratiquer la paix avec Hitier et contre la Russie.Chose étrange (com- \u201cme dirait M.Oscar Drouin, aujourd'hui libéral) jamais le journal communiste Clarté n'a attaqué le gouvernement ' King Lapointe ou le parti que M.Adélard Godbout dirige : dans la province de Québec.Etrange, n'est-ce pas?Etran- ge que l'automne dernier, lorsque M.Raoul Trépanier était candidat libéral dans St-Louis, il avait l'appui officiel des communistes.Etrange?Mais voyons un peu.M.Stanley B.Rayerson, secrétaire du parti communiste pour la province de Quebec, vien* de déclarer que lui et son parti appuient les liberaux, dans la présente lutte.Ce sont là des faits En dénonçant le journal Clarté, nous nous sommes exposes a des représailles.Pourtant, les faits démontrent que c'est à la suite de notre dénonciation que Clarté vient d'être supprime.t En attendant.nous nous réjouissons avec le premier mi- vistre de la province que grâce à son travail, à son énergie, le b en a triomphé sur le mal, une fois de plus La paix de Mussolini | Il est clair que Mussolini desire demeurer en-dehors du conflit et faire l'Américain, comme on disait en 1917 avant l'entree en guerre des Etats-Unis.Mais par ailleurs le Duce comprend fort bien qu il devra un jour où l'autre entrer dans la bataille si la guerre continue.Et c'est pour ce motif que depuis quatre semaines il s'emploie par tous les moyens à faire naitre l'idée Jde médiation.Depuis l\u2019Anschluss \u2014 faire contre la volonts de la grande masse italienne \u2014 le Duce est l'aliié d'Hitler Pour donner un sens tragique à sa campagne contre la France et contre l'Angleterre, il a cri qu'il valait mieux signer le fameux pacte d'acier qui pourrait bien jouer un jour comme une guillotine.Depuis le ler septembre.Mussolini se rend parfaitement compte qu'Hitler est politiquement dominé par Staline et que cela finira par lui coûter | empire.Sans Hitler.Mussolini croit qu'il ne pourra concrétiser cet idéal de matamore: la création d'un grand ermire italien en Afrique.Mais avec Hitler, Mussolini devine qu'un jour ou l'autre il sera lui aussi pris dans l'engrenage dr l'accord germano-russe qui a déjà coûté au |llè Reich les trois cinquiemes de la Pologne.le contrôle de la Baltique et la domination économique du bloc des Balkans.Resterait l'alliance avec l'Angleterre et la France.Retaire le coup de 1946 n'est pas une impossibilité, mais ce n'est pas nor plus très facile.guerre se fasse en Italie, or c'est précisément ce qui arriverait si un beau jour 1! partait en guèrre Le Brenner est plus fac'le à traverser que ia ligne Maginot et le chemin qui con- S:egtried.Pour toutes ces raisons.le Duce serait heureux ce jouer un rôle de médiateur.Avec beaucoup de soulagement il s'appliquerait à mettre les belligérants d'accord.Mais pour qu'il puisse faire une tentative, i! faut absolument qu'Hitler lui donne ce qu'il appelle une \u201cbase politique\u2019.pourrzit offrir aux Alliés, quel plan valant la peine d'être étudié pourrait être presenté.M.Chamberlain et M.Dala- dier ont été précis sur ce point: vaincre l'hitlérisme c'est ressusciter la Tchéco-Slovaquie et libérer la Pologne.St Hitler offre un plan contenant ces conditions, nous pouvons être certaine d'une chose: le Führer redeviendra monsieur Hitler, artiste-peintre.Par ailleurs s'il n'offre pas cette \u201cbase politique\u2019 il n'y aura pas de paix acceptable.de telles conditions l'on se rend aisément compte, que tout le temps employé par Mussolini pour diffuser l'idée d'une médiation est en somme un sursis qu'il s'accorde et rien de plus.Le destin.la politique et la géographie veulent que l'Italie aille en guerre malgré toute sa volonté de rester neutre ou de faire la paix.Qu'il le veuille ou non, le Duce devra tre, bientôt faire face à l'échéance.æ aux Le brève déclaration du commissaire | nada sont sous la juridiction de M.en service outre-mer s'il est néces- | Mussolini ne tient pas à ce que la | duit à Turin n'est pas garni de casemates comme la ligne | Or nous imaginons ties mal quel plan d'ensemble ie « rer | Dans | Ce soir-là le Fuhrer était tombé de fatigue en dépit du jeu des artistes et de la musique furieuse de Wagner.Dans sa loge, monsieur Hitler dormait et le brave Goering se tapait sur le ventre et s\u2019'embétait ferme.Une seule chose : | | l'intéressait : | tumes des acteurs qui figurnient des dieux et des bons génies.Su- |ne chambre que n bitement Goering (Hermann) eut une idée de génie.ll profite de l'entr'acte pour aller prendre un dieu par la main et le conduire dans la loge de sen fuhrer.L'artiste était formidable habillé.Ce n'était plus homme, c'était une bifouterie.Guering vous le place au ben endroit, puis pousse gen- tique de nos timent monsieur Hitler.Le Fuhrer s'éveille à peine et entrevoit une masse illuminée comme un soleil.Alors dans un baillement, il laisse tomber : \u2014Franchement, Hermann, vous exagéres.Le petit docteur Le petit decteur Goebells est complètement disparu des actus- lités.Le petit homme malingre et malade est introuvable.Depuis dix ans qu'il est dans la politique, ül n'a connu que deux choses qui pour jul étaient d'ailleurs un mé- me produit synthétique : les Juifs et les communistes.Or voilà que son fuhrer tourne son oapot, de- | vient à son tour le brillant second \u2018portant, mais vous devez aussi con-.! ! | de Staline.Le petit decteur a per- | du son utilité.Hitler le lnisse | tomber comme un fruit sec.| De la rhubarbe } Pour avolr écrit ces quelques ligues Goebells méritalt mieux | capable d'inventer sans sourire pareille histoire: | \u201cAdieu, citron, nous n'avons pas besoin de tol ! Notre allemande te remplacera entière- : ment, Elle est si modeste que nous l'avons méconnue et dédaignée, remplis que mous étions d'admiration pour les objets étrangers.Elle pousse en masse dans tout nos | potagers d'un bout à l'autre de | { | ! ' i i 4 t 1 { | l'année.Elle ne nous coûte pour .ainsi dire rien, et son acidité as- + LS DRAPERIES PEUVENT CHANGER COMPLETEMENT L'ASPECT D'UNE CHAMBRE Le plus souvent de nouvelles dra- les admirables ces- \u2018perles aux fenêtres feront plus pour changer du tout au tout l'aspet d'u- autre amelioration \u2014surtout si vous n'avez pas suffsamment d'argent pour envisager l'achat de meubles nouveaux \u2014 Pourtant vos draperies,\u2019 comme tout le reste, ne doivent pas être achetées à l'aveugiette.De nouveaux tiasus de coton ou du rayon sont ce qu'il y a de plus pra- jours et s'adaptent mieux aux ameublements et aux dispositions de nos appartements modernes.Les damas.les velours et les brocarts supposent des ameublements de style.L'originalité, la couleur et le tissu sont des détails tin- portants mais peu dispendieux.Par exemple du point beige de 72 pouces de largeur peut faire de belles draperies sans grever votre budget.Ne suspendes jamais de draperies trop étroites ou trop courtes.Ordinairement elles descendent jusqu'au plancher et ne doivent jamais avoir, moins de 36 pouces de largeur de chaque côté de la fenêtre.Quand le tissu est léger un 72 pouces n'est pas de trop.Pour être vraiment belles les draperies doivent tomber en plis gracieux.La couleur.le ton surtout est im- sidérer si le tlasu aupportera bien le nettoyage à sec ou le lavage.Considérez attentivement le fond de couleur de l'appartement où elles devront être placées .Rappelez-vous que l'effet ne sera pas le même à le clarté du jour et à celle du soir.Qu'elles soient taill des bordures ou des frilles qu'ils soient parfaitement adaptés.rhubarbe | RES SET dE als mm = salsontiers nos salades et nos légumes.ment sucrée.elle nous offre un délicieux dessert et, qui mieux est.un agent purifiant et laxatif conforme au type alie- : mand.Réparons avec la rhubarbe allemande les péchés que nous avons commis avec le citron étranger\u201d.avec aoin.i| tel Franchement il était le seui nasi Des têtes bien faites, si vous poses Tous l'effet reside dans le soin qua vous apporteres aux petits détails qui peuvent donner à des dre- \u2018importe quelle peries d'une valeur médiocre une spparence merveilleuse et par contre tout gâter l'effet de Craperies dispendieuses.AUGMENTATION DU COMMERCE GERMANO-RUSSE Berlin.4.(UP) \u2014 Une délégation allemande de 20 membres se rene dra à Moscou la semaine prochaine pour étudier la possibilité d'intensifier le commerce germano-soviéti- que.I est question d'établir à Moscou des bureaux spéciaux qui représenteront des intérêts allemands dans les industries du pétrole, du »' au fer, etc.On rapporte aussi que le Dr Hjai- mar 8charht, l'E-onomie et chef de la Relchsbink.est à organiser des plans pour la reconstruction de la Pologne conquise et la formation d'un bloc économique dans les Bankans pour roimbettre la concurrence anglaise.LISEZ LA REVUE \u2018LE CANADA FRANÇAIS\u2019 Université Laval Québec : 2-2379 $3.00 par année ancien ministre de Le breuvage de ches-nous NECTAR ELZEAR FORTIER Liée \u2014\u2014 © Une offre spéciale durant une période limités : une boîte GRATIS contenant quatre portions de ÇUBS, la nouvelle céréale à déjeuner.Proûites de cette \u2018offre de présentation\u201d avant qu'il ne soit trep tard.@ Une surprise agréable vous attend aujourd'hui chez votre épicier\u2014ce sont les CUBS, une nouvelle céréale à déjeuner d\u2019une saveur vraiment merveilleuse\u2019 Les CUBS sont de petites bouchées de blé entier, possédant toute la valeur vivifiante de ce grain incomparable, en même temps qu'une saveur maltée qui les rend encore plus exquis.Ils sont croustillants, d\u2019une appétissante couleur dorée et frais comme s'ils sortaient du four.Vous les mettez dans votre assiette, vous les sucrez, puis vous versez dessus la crème ou le lait et vous avez, pour votre n\u2019est pas facile à battre.déjeuner, un régal qui Essayez-les et vous apprécierez leur goût délicieux.N'oubliez donc pas \u2014 achetez des CUBS aujourd'hui même.Un produit de la Canadian Shredded Wheat Company Limited D) >, ab» LAN yl rt 0 Sap q = PA AA a AO ACM ET A st Ere 6 Pl OR PN PV ~~ re CC lg = - Cla \"MN rt bd APA ve a BE Sy a, | \"we L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 »(arnet Mondai Le colonel Oscar Pelletier, véêté-, \u2014- de la » Me |: i ran la guerre du Transvaal que Pour faire paraître une bec et madame Pelletier célébreront | note dans le cernet mondain on est prié d'appe- dans l'intimité, samedi prochain, le 80s anniversaire de leur mariage.ler 6830 après || hres am, ncn Le colonel et madame Oscar Pelletier recevront à l'occasion de leur: jubllé d'or, les meilleurs souhaits de leurs nombreux anis.Madame Jacques Verreault rece- en l'honneur de mademoiselle Ma- vre intimement cet après-midi.de ¢'riette Garneau & l'oconsion de son à 6 heures.à sm résidence de la prochain mariage avec M.Paul Le- Grande Allée en l'honneur de made- melin.moiselle Nathalie Rinfret à l'occasion de son prochain mariage au Madame Emile Garneau.madame Dr Honoré Nadeau.Maurice Méthot servaient le thé, Je calé et les glaces aidées de madame Mademoiselle \u201cSimone Tessier rece- Georges Delisle et de mademoiselle vra à déjeuner, oc midi, à la rési-' Simone Méthot.denoe de ses parents.M.et madame J.-D.-R.Teasier en 'honneur de ma-.Mesdemolselles Thérése Turcotte demoiselle Mavis Warrington à l'oc- et Rita Larus ont reçu à déjeuner casion de son prochain mariage avec lundi dernier, à l'Hôtel Saint-Louis, M.Robert-Jack McInnis.en l'honneur de mademouelle Cécile Mercredi, le 18 octobre.à 8 h.30,: Dion à l'occasion de son prochain en le chapelle privée de la p-roisse ; mariage avec Me Ant.cer.St-Jean-Baptiste, de Quévec, M.| M.Roger Chalifour, fils de M.et l'abbé Paul-Emile Méthot bénira le madame J.-Georges Chalifour est mariage de sa cousine, mademolselle ' parti pour Montréal où 11 Mariette Garneau, fille de M.et mA- vra ses études à l'Université MoGill.dame Emile Garneau avec M.Paul Lemelin, fils de M.et madame! Madame Odtlon Leclerc et made- Frank Lemelin.moiselle Denise Leclerc sont parties {pour New-York ou elles visiteront M.Ben.Reidmand, étudiant de l'Exposition Universaile.l'Université de Montréal, a passé la fin de semaine à Québec l'invité de! Mademolselle Aline Dorion.qui a M.et madame Ferdinand Guillemet- \u2018passé quelque temps à Montréel l'in- te.ivitée de sa soeur, madame Georges = Gauvin, est revenue à Québec.Mademoiselle Mavis Warrington & \u2014 reçu à diner, hier soir.à la rési-| Le docteur Norbert Bourgault et dence de ses parents M.et madame madame Bourgault sont paris pour J.-E.Warrington.Grande Allée, pouriun voyage d'un mois aux Etats- ses demoiselles d'honneur.Unis.Ils visiteront Hallimore et \u2014 autres villes américaines.Au mariage de mademoiselle Ma- | _- vis Warrington à M.Robert-Jack M.Arthur Lamy, de Sencook, McInnis qui aura lieu samedi, ma- New-Hampshire à paasé la fin de dame Allister Grant, de Montréal.semaine à Québec, l'invité de M.agira comme dame d'honneur.Mes- et madame J-P.Dutil.demoiselles Mary-Ann McInnis.La ne d'Avrey o .Barbara Parant, Alice Hamilton et Barbara Staveley seront demoiselles d'honneur.M.Donald Ross sera !* \u201cbest-man\u2019 MM.Jean Langlais, Albert Baker, Horoland 8mith.de Toronto, placeront les invités.Le 30 septembre.à l'Hôpita: de l'Enfant-Jésus, à M.et madame Olivier Drouin, un fils, Jean.an | et marraine M.et madame Chs-Au guste Drouin.Mademoiselle Madeleine Méthot à M.Mare Grenier, fils de M et Mme reçu, oss jours derniers, à un shower J-Adoiphe Grenier.CNRS IST CET COINS OEE CERT selle Anna Belley sont actuellement à Montréal.après avoir passé quelques jours à Ottawa.Madame W.-N.Dunn est de retour de la Pointe de le Rivière-du- Loup où elle a passé la saison estivale.M et Mme R.-8.Lang.ols annone cent pour le samedi, 28 octobre, le \u2018mariage de leur fille, Madeleine, à ==\u201d Cm un beau NOS PRIX SONT TOUJOURS Les secrets de la guerre aérienne et l'inquiétude des populations civiles Depuis que la France et l'Angleterre ont déclare La guerre & i'Al- jemagne, il se fait beaucoup de stratégie dans les tavernes et les salons.On règle en quelques instants les problèmes que les élèves des écoles de guerre n'ont pas encore résolus après des vies d'études.Voici, par exempie, que l'aviation fait l'objet des conversations parce qu'au lieu de lancer des feuillets de propagande en territoire allemand, on n'e pns bombardé quelques villes d'outre Rhin.A première vue, osla paraît bien naturel, mais les strateges ne semblent guère de l'avis des profanes puisque ni Gamelin, ni von Brauchistoh ne l'ont fait depuis un mois que les hostilités sont engagées.Comme disait l'autre : \u201cBi tu y as pensé, Ù y à des chances pour que Game- lin ou Goering en ait eu l'idée !\" Evidemment, rien n'est plus propre à semer l'effroi chez les civils que la menace constante d'un raid aérien.Néanmoins, c'est un moyen que les hommes publics se refusent à employer de crainte de l'opinion internationale et que les chefs d'armée ne tiennent pas à utiliser sutant que les profanes l'imaginent parce qu'ils ne croient pas encore en ses vertus, «À on nous permet l'usage de ce terms en parell cas.D'ailleurs, le général Ludendorff, dans son ouvrage inti- tuié la Guerre totale, répond à cette question Aucun général ne peut imaginer qu'il soit possible de vaincre eu bombardant seulement \u201dr avion ls population ennemie, si appré- clable que puissent être le.effets de ce bombardement.11 n'est déjà pas tout à fait certain, en raison de l'arnélieration \u20182zy moyens de defense anti-aérienne, en raison aussi des circonstances atmosphériques, que les avions puissent toujours atteindre leurs objectifs.La guerre est réalité et non théorie, realité qui demunde avant tout de vaincre l\u2019armée ennemie, car seule Une armée déjà victoriense pour - ta, en liaison avec son aviation, agir efficacement en pay: ennemi, derrière le dos de l'armée vaincus.Voilà qui est déciaif eL Ludendorff sy OOuLaissal.On Le murait le nier On est en mesure aujourdhui de faire échec aux attaques par esomdriliss.En plein jour, i est possible d'abattre les avions, si nombreux aclent-lis.qui s attaquent ( une ville.Les dommages qu'ils causeront ne seront pas suffisants pour reduire In population.On l'a bien vu durant la guerre d'Espagne L artilie- rie anti-aérienne à atteint un tel point de pertectionneumer.t qu'ii serait impossible de faire une attaque fruclucuse en plein jour, érrit le général Duval.L'avenir dira sl & raison Le voi de uit est de mode, mais une attaque nocturne serait vite repérée.Projecteurs et ballons captifs y ferairnt échec.\u2018L'avion qui se heurte à un câble, Qu'il n'a pas vu la nuit, est perdu\u201d, écrit Je génera) Duval.On na pas besoin de son autorité pour s'en douter et quand On sait que les ballons captifs tissent un réseau fmpénétrabie jusqu'a des hauteurs considérables autour d'une ville, on se rend compte ce ia folie des attaques nooturnes.Mas i suffit de relire les rapports du graiid état-muajor ae- mand ou is note transmise par le maréchal Pétain en reponse sux suggestions faites par M.Lioyd George en 1918 pour se rendre compte que tous les militaires s'accordent à prétendre que :es armées de terre, Jes forces de l'air et mêine le marine doivent avancer de pair En souume, tous les strateges sembient s accurder pour dire que l'armee est un corps homogene et nu! ne soige à engager son armée de l'air indépendamment du reste.Tal que :e deux armees ennemies se battent sur les frontieres.les popuations civiles ne sont que partiellement menacees, mais siLôt que cet équi:bre est: rompu.le péril nait.C'est ce qu'explique le général Duval quand i ecrit C'est le développement heureux de la bataille, c est le progres en territoire ennemi qui rompt l'équilibre existant entre les deux avis- tiens de bombardement aussi longtemps que les armees opposses se font face sur les frontières.Supposons les armées françaises sur le Rhin, à plus forte raison sur l'Elbe.la menace sur Berlin est telle que l'ennemi ne peut se permettre aucune tentative sur Paris.Que les armées allemandes soient, au contraire, sur la Meuse ou sur l'Aisne, la situation est inverse ; l'aviation de bombardement fran- taise ts! réduite au silence par la conmience de son inférierité de } { {Club ~: * dm 3.+ PAGE CINQ et Mademauelle Ann Martin sont de retour de leur chalet du Lac 8t- Joseph, où ila ont passé la belle aai- son.Mademoiselle Ada Corbstl es.partie pour Mew-York, où elle pes- sera deux mois.Elle visitera l'Exposition Universelle.M.Sydney Pedvis est pari puur Montréal, ou il poursuivra ses.études à l'Université MoGLl après avoir passé l'été avec ses parents, M.et madame 8.Podvis.Madame Georges McWilliam est partie pour New-York, OÙ elle vi- siters l'Exposition Universelle.Samedi, je 21 octobre.à V heures.en ls chapelle St-Louls de la Basilique sera bénit le mariage de Mademoiselle Paule Vergnes, fille de M.et madame Louis Vergnes, ie docteur Robert Naud.fils, de M.Fortunat Naud et de Mads-' avec me Naud, décédée.Madame Ailister Graut, de Mont- réa), est l'invitée de ses parents, Met madame R-A Meinnis A lew résidence \u201cClermont\u201d, Chemin 8t- Louis.Madematselle Jean Morton est de retour de Montréal, où elle a passé Quelques jours.M.Dona:d Ross qu aera le \u2018\u2019bes:- man\u201d au mariage Mc'anis-Warring- ton, a reçu à diner, hier soir, au la Garnison en l'honneur \u2018de M.Robert-Jack Mclnnis.M M-W Campbell et Mademoi- selie Béatrice Campbell passer: queiques jours à Montréal.Dansla métropole Mme Andre Gagnon a requ à déjeuner.en lhonneur de Mlle Lie Paré.à l'ooca«ion de son prochain manage.Mle Yve:te Archambau.s à reçu ces jours derniers, en ihRonneur de Mie Virgluia Sare et de son flan- cé, M.Fraser Coristine Mme WL.am-J.OFuaers; a vy jeu intimement, à j'heur jen l'honneur de Mile Lucie iy à \u2018occasion.de son prochain mariage.Mme A:ionio Cantero, Mile Gi- ja¢.8 Dio: et Mile Madeleine Kent donneror* un ahower d'ustens:les de cuisine.aujourd'hui, en \u2018honneur de Mile Lse Paré.Un the sera offer.aujourd'hui, chez Mle Jacqueline Dussault en l'honneur de Mie Lucie GaucGry.Mme Dumont LaVioiette est revenue de Va! Morin.ou ele à été l'Invitée de Mre J-P-B Cusgrain Mme Gaspard Archambau: e Mie Françoue Archambeu:: passent quelques jours à New-York Miues Fugére et Mare ont pr.s un eau.Ou:met appartement au Châ- M e: Mme Hec:or Moisan de re- our de Regina.passent une quin- SPECIAL Fait de 210 à épaisses Matelas A RESSORTS \u2018ROYAL YORK\u201d ton Mane, ost, damassé.ressorts, entre couches de cos paire = 912°° ALLOCATION de $2.00 sar voire vieux MATELAS dans son état ne- tue! bleu tion, grands miroira vénitiens.mensions généreuses, 5 MORCEAUX-\u2014-En vériteble coeur de noyer, modèle tel que l'illustra- COUCHER position, Et Ludendorf! de condlure viatien.Vois comment on conçoit a SEER EEE ; M.et madame Raoul Hébert : Pau- iine Dugai', annonoent la naissance d'une fille, Ellane-Danielle-Lise, née, Je 30 septembre.à l'hôpital S:-Ba- \u2018cremen*.M.et madame Roland Char:and :sont de retour de New-York, où {ls jont visité l'Exposition Universelle | Mademouelie Madeleine Methot à reçu.ces jours derniers, à un shower ,demolselle Mariette Garneau, \u2018l'occasion de son prochain maris- {mes Emile Garneau et Maurice Mé- ithot servaient je thé aidées de ma- jme Georges Delisle et de made- Le breuvage de chez-nous NECTAR ELZEAR FORTIER Liee Lex = = = leurs arrangées unût pour toutes cireonstances 2-6868 Q fMesuriste ONZE Que GAINT-JLAN DENISE - EPISODE Ne 4 169.Bénéficiez de notre Service d'Echange Di- Mi voun désires vous débarrasser de vos vieux meubles \u2014 ou les échanger pour des neufs, faites venir metre évaluateur & domielle.Vous n'êtes pas tenu de décier une transaction.\u2018Maine de jours à Montrée: avant de retourner à Toronto.Si la supériorité aériemne est acquise et si la force armee de l'ennemi est atteinte, alers le territoire ennemi devient l'objectif de l'a- guerre au début du conflit LU sera intéressant de comparer os opinions des genéraux actue.s avec les faits qui se dérouleront dans les mas qui vont suivre.| | | Charles-Marie BOIBSONNAUL : moisese Simone Me:hot.M et puadame Pau.Ve:rva\u2026 «Therese Pouliot, sont de reiour ae [leur voyage ve Daces à New-York \u2018et autres villes américaines.Madame A.Béique, de Grand Mere, passe que:ques jour: à Quest tlinvitée de son frère, M.Raou: bert.d'objets divers en l'honneur de ma- | M.e: Mine Jus.-Alphoise Diva leurs enfants.Yolande, Liane pa |Renaid.de Chicoutimi, étaien: de Mme A.phonse Dion, pour ess.aux noces de diamant de leur o.- cle, Mgr J.-E.Feuiilauil, cure de, Sainte-Marie de Beauce.i = , Le 23 sepirmbre der:ager, en .e- glise de Limoliou, Je revérend Pere Eugene, 0.m.i, a ben! le mar.age de mademoumse.lse Germaine Gins-| _ son, fille du chevalier et de mada-| jme E-Gérard Gusson, avec M (Edouard-P.Sheedy, fils de M.e: madame J-Omer Sheedy, de ceil ville.À l'issue d'une réception Qui eut lleu à l'hôte: Victoria, les nouveaux époux sont partis pour un voyage aux Etats-Unis.| Madame Creorges-D.Davy est de retour de Montréal., | Mademoiselle Colette Beauun \u2018passe quelques jours 4a Montréal (l'invitée de M.et madame Mon- |goau.MT Aggeur de \u2018Toronto.passe quelque temps à Québec, l'invité de M.et madame S.-J.Marietti.« ; M.Cosgrove, artiste-peinire, dbour- sler du gouvernement provincial (dont les oeuvres seront prochaine-' (ment exposées à l'Ecole des Beaux- larts est attendu à Québec, ces |jours-ci.M.et madame Frank- A.Ciarke Rivés au sol M.et Mme H-E lelebvre e: ours enfants.Made.eine et Asin, ie Westmoun:, sont arrivés récemment d'un voyage en Europe.Me Mar;ore Cavernil ar.:véra eile semgine de Norih Haiey ou eué à passé une quinzaine, l'invitee de Mme J.-Aiex.Hurchison M.e: Mme V.Veileux.de Que- vec.se sont inscrits récemment à \u2018hôtel Mont-Roya:.M e Mme F-N.Bu am On: passe la fin de semaine au Club Sei- gneuria: Dans la = Lady Tweedsmuir sus: que Mn George Pape et l'hon.A.xtair Bu- ike avec M.Paul Lemelin.Mesda-|passage chez leurs parents, M ei: 183 2001 pRrus pour Port Hope Mme Clarence Howe es: ue de Toronto.reve- M.et: Mme Russe! Jorda: ui.\u201ccvenus de Low, Québec.M.et Mme Guy Pérodea.oul retournés à Kirk'and Lake.| | | i i i } | ' LE BON GOÛT par Frunune MARKEL ! A Ve ; ed RS Ia QUESTION .~-Je travasiie et pos soutent l'occasion de rencontrer des inconnus.Les uns ou les au LA h \u2018tres sont polis, charmants, cour tous Je me demande toujours oh je duts remercier pour ces gentillesses ou faire mine de ne pas les voir, au cas 06 iis prendraient mes paroles pour un encourage Questions d'étiquettes H représentant du comité central U- \u2018béral.Le nom de M.Lacroix fut imme- diatement proposé.I! s'encusa do ne pouvoir puser :a candidature, cie \u2018exposant les nombreux motifs pere! sonnels et professionnels qui l'en empêchent.L'on proposa ensuite le nom de M.Raoul Fortier.qui dé-| Mae olina.M.Jos.Racine, à qui l\u2019on of- se frit la candidature.refusa également.Les membres de la convention firent de nouvelles instances auprès M.Gérard Lacroix qui était can- \u2018didat aux dernières élections M.Lacroix répéta qu'il ne pouvait a iporter candidat mau comme la convention insstait, il demands Jusqu'à jeud! pour donner as re- pores: D DE IE TECTED ESTEE Re ie oe D'IMPORTANTES! expériences scientifiques révelent comment des milliers de FEMMES ==\" ÉNERGI ment 6 continuer les relations.\u2014 SOPHIE EMMA.REPONBE\u2014 Vous êtes bien en fant, bien natve.Un dost toujours remercier pour une porte ouverte, un siège cédé, ot toute autre polites se d'ordre courant.Celui qui vous traite courtoisement le fait par bonne ddunation et non avec une arriére-pensés et ce servait mal re connaître sa rhevaierre que de ne pas même remercier.Ce serast Otro vraiment ote blanche.5i votre merci waccompagne d'un cln d'oeil provucateur.ce ne devient plus \u2018a même chose.Une personne digne dans ses paroles.dans sa conduite, n'a pas à craindre qu'un me- ol, un sourire Teconnaissant aoit mal interprété.UNE CONVENTION LIBERALE DANS MONTMORENCY La couvention libérae tenue.nier soir.à Bouchate., n'a pu choisir un lcandidat pour le comté de Mont- morency tous ceux dont .%s nons furent proposés avan: ceéc.lueé a {candidature La conveniion ses ellie 30.5 LB présidence de M.Jos Racine.maire de Boischâtel e: M.Maurice Bois- vert agumait comm esecrétaire.tendis que M Gérard Läcro.x étai: e + \"LEVIS ET LA RIVE SUD Suite de (a page 2 teu:.G.Cogger, Cyrille Vaillancourt.Aiphonse Din.Edouard Dion C.H Paré.J.\u2026 Gaiarneau.Noë: Beg.Nerée Fournier .Léonidas Gua: Julien Lambert.Joseph Gagnon, et plusseurs autres que nous ne pouvons enumêére: faute d espace On rema-qua:! egaemnent Gals le cortège une nombreuse délégation deg Chevaliers de Colomb et des Conférences St-Vincent de Pau.Après la oeremonie funebre \u2018es restes morteis furent conduits ai cimetière Mon:-Mane e: trhumés dans je terrain de je famile à ia- quelle nous réitérons nos plus cordiales sympathies Les \u2018unéralies étaient sous ia direction de la maison Maurice Gilbert, de Lévis CETTE TT TE Se SE B= ~ ( ( Château \u2014 ( maintenant en redette LUNCH pour hommes d'affaires Frontenac I et I .00 DINERS A TABLE D'HOTE ( Special 1.20 et 1.50 He: Denise, je ne poh avancer\u2018 Je ne sais pas du ss vous VOUS sentes fatlig es, coOnTDaturer nerveuse.sba:tue.déjritmée\u2014ai vos nevis eont à bout et 8 vous aves perdu votre attreet et envies les autre À - SÉLULEZ-VOUS .Persunne 8 ote une emme plaude, fat gute ct maumade Tout ce Qui vous menrque peu'-ftre est un bon tonique.Dans ce cas.emayes \u20ac fameux Corgoef Végétal Lydie E Piahham.fest apéciasement pour les Jemans:.Laases-be ot.muier les sucs gas tiques qui a: Zent À d:géres et à ass miler la nourriture sa.ne d'où vutre of gasisme , STI-FERDINAND Baptemes « 26.» été bapiisée Marie-Agnes-Lu- , enfant de M.ot Mme pe Mer- hand.Parrain et merraine, M.Geé- voire e: Mile Lidia Nadeau.oncle et tante te l'enfant.-\u2014Le 36 » été baptisée Marie-Marguertte- te enfant de M.ot Mme Marius Parrain ot marraine.M.ot Mme Mélanger , porteuse, Mme D.Mas- -Le 36 égu.oment.fut baptiaé Léenaré- | Richard -Gosrges.enfant do M.ot Mme Jona Ourey.Parrain et merroime, M.e: Mme Charles Duanetey.° Le 3% dernier.avait leu la aépuiture de Pierrette Paucher, enfant de M.Gé- doen Paucher, éévééée à l'âge de 3 ans © moin Les porteurs étolent Ernest Turgeon Denis Lsigie, Dominique Marcouz.Amiens Marcoux.Des gerbes de fleurs étaient portées Dar Pierre Lamontagne.Marcel Maresus, AD éré Powell | Joseph ENOUVELLE Lr Swociomsn! | eneIpe Qui retest votre réastance physique.came les nerfs fatugués.speuse les tmais.ses Jonctionnas et vous sed une vigueur délosiante qu.sm répand dams Lou: votre être.Des milhers de femmes ont témogne des révultats bienfaeanue du Cenpout Piaiham.lie devraent aussi vous rachquier.C_rmmandes-es une ; + Voict comment vous v dre jupes et chandails puis \u2018'brouillez Portez votre res tartar Une kasha et jupes Carreaux, rayures, velvetines e: Ka- shas, à partir de 3.25 Blouses Carreaux, tweea: et veivetines à partir de 4.95 Costumes-chemisettes Chemuse:tes et Ju- 6 50 pes de kasha ou de \\eivetine Pourquoi ne pas CONTRASTLR vos ensembles-sport d'automne vous achetez blouses nez libre jeu aux couleurs le tout en nombreux costumes jolis Chemmetts de } kasha avec votre jupe a ravu ) Votre blouse de tartan avec une jupe ce rasha ou de velvetine Une blouse de velve- ting avec votre :upe de chemisette deo *et de duo-tone lt, Renfrer pren- .don- une jupe a e*- Chandails pullovers hr 2.00 Rayon des spocialites rez- de-chausses Par Frank Godwin \u2018Copyright Publie Leiger Inc tout Je suis sur un terrain sec.mais Je ne puis plus le- PAGE SIX La livre ster ling r emonte à $4.05 1-4 sur le LES TITRES MOBILIERS SE SO NOUVELLE PAUSE A WALL STREET Les valeurs de guerre ont fle- chi.hier, et d'autres ont gagné du terrain.ACTIVITE REDUITE Le cours moyen de 60 titres raprésentatifs a cédé 1/10 de point.CT Koy PA ta bocae- \u2018k CGupduer, +.ur Financier ea Presse À cire\u201d Les valeurs Leon de un peu de vue d'hier i : Uerre v.L Pi dus it New: Yorr Leo rein Lariaent me acon de pu à deux pot dels va acierles, les produits chimes of os tare 1nduatriels 0055 CURNVTOIAUX oo 1 ML EUR DIR MIAGE 2e exparcot aus les in- \u201cie douir a première save Lod Cent aero guerre La » a Cr cl + a LOI 1.su cts hla in Cave r de oO Cli 20 DICNTL adldl ds ue Cfa LG athwlne gue por an ee Tes À 1937 et la ren ue Fe A, A prés, Ut + au ee dads te sa fonte + ds ee Lot seuis & profl- American Te- eu point et quart sa Eur er I JS Ae reg nouvelles, Lar 4 4e 2 Noon Amerienan #1 ConsOu- «à Fes 0 etaert * C8 fermes Los 0003 Varnuent vunr free a ;X prants dans UB.Steel Ai?Redaction, DuPuni, Iniernstions.Hare te: Ainetican Smeitag, Ge és, Es \u2018rie.Ale 1 Chem al, Cur- Wor at A, Sperry Great North- es grec ce et ÜU OS Ruvoer CC Lr oa ashe 1 5-8 pont ai «11 Le B1 1-4 Us Gypsum = Roebiick el Luyew ; étaien.\u2018orp Le cOUTS molen Ge 60 Litres Doe calls de la Pie e A socire a bree de 1-10 de por: ceunoment a L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 metre es eee = Ar = = Am Renseignements financiers LE BLE BAISSE PUIS SE RALLIE Len stocks de vivres A ous les mois, ie Bureau Federal de lu Statistique publie les stocks de beurre, de fromage et d'ueufs dans ies principales villes canadiennes.fai publication de ces informations at ail presqu'inévitablement pour ef-.fer de faire fléchir les prix durant tous les mois qui ont precédé la guerre, et.cela parce que lon rape portait des augmentations constantes dans le volume des vivres entre- puses comparativement à l'année precedente.Hier, Ottawa & rapporte une diminution de plus de quatre millions er demi de livres dans les; stocks de beurre canadien entrepo- sér us ler octobre en regard du total du ler octobre 1838.La diminution dans le, stocks d'œufs etait de l'ordre de pres de 400.000 douzaine- duns ces mêmes villes.Conséquence immediate le beurre a remonte de plus d'un demi sou la livre et les oeufs ont haussé d'environ deux sous :a douzaine, Il serait intéresant de savoir comment 1] se fait que la tendance a changé aussi brusquement depuis la guerre, c'est-à-dire depuis cing ou six semaines, dans le commerce di beurre et des oeufs, aprés tout deux produits perissables dont là consommation ne peut être re- tardee de plusieurs mois Les petits cousomminmteurs n'achetaient sûrement pas ae stocks de beurre ey septembre.du moins poir expliquer n ecart aussi considerable La production se continue apparemment au inême rythme.la consom- marion est la même les stocks di- minurnt et les prix montent.Essa- vons dr nous deméler dans tout cela.Maple Leaf Milling lous les moulins de \u2018a Maple Leaf Milling Company marchent sactue,- lement & leur plelne capacité.ou presque Li production est de 12 - M0 barlls par jour en tenant compte dt nouveau moulin de Port Col- borne.Ontario.qui per: moudre 8.000 burtle tous les jours depuls vendredi dernier Iv compan: Maple Len! à fu.\u2019 d bonnes a!fares ell septembre L':Inélivor ation se \u2018guile recevra \u2018 Le rapport fancier de lu auciété seiu publié dung quelques jours.' Gatineau Power Co.A purtir du ler novembre prochain.le gouvernement de l'Ontario prendra les 260.000 chevaux vapeur G'énergie de 25 cycles stipulés sur le contrat signé avec la compagnie Gatineau Power, C'est une augmentation de 60.000 chevaux vapeur sur la quantité d'electricité actuellement vendue à la province.La compa- le montant de 81250 par cheval vapeur sur 33.000 che- L'option d'octobre a fléchi à 68 5/8 sous et remonte à 69 3/8 sous.LES DENREES Les prix des osufs et du beurre ont monté, hier, sur le marché de Montréal.Winnipeg.8.- (PC) \u2014 Les pr in des -_\u2014 marché de te mes ts + tr meses re rm me NT REPLIES SANS AUCUNE ACTIVITE LES VALEURS DE | LETAT REMONTENT Les gains furent de 1/8 à !/4| de point dans les oblige- tions du Dominion.A MONTREAL | \u2018Canada Steamship a haussé' d'un demi-point.\u2014 Les obligations étrangères.Montréal, 5.:PC) \u2014 Les obliga- Contrôleur | New-York.- Le blé canadien a regagné des | Gérant des ventes ¥ | # Vaux vapeur pour lesquels le gouvernement pavait à venir jusqu'a présent $10.et $1250 pour 27.000 chevaux vapeur pour iesquels Gal- neau Power touchait $175 par cheval vapeur Il va de sol que les revenus de la Gatineau Power vont profiter de cette augmentation des ventes d'énergie électrique à la Commission Hydro-Electrique de l'Ontario Obligations allemandes On se demande à New-York ce que le gouvernement allemand fera en ce qui concerne l'échéance du 15 octobre prochain pour l'interêt sur les obligations 7 pour cent de }'Allemagne connues sous le nom d'emprunt Dawes, Depuis auelques an- nees, le gouvernement allemand versait une partie de l'intérét sur les bons à 7 pour cent et à 5 1-2 pour cent.Le plus récent versement a été falt au mois de juin sur les 5 1-2 pour cent de l'emprunt Young Le coupon du 15 octobre 1934 sur l'emprunt Dawes avait été payé pour In ; moitié en fonds américains et pour l'autre moitié en Reichsmari \"bio- qués\u201d seulement mais les represen- tants américain- pour ces emprunts offraient d'acheter ces Rei-hsmarks en fonds américains au tatx de $25 par valeur de $35.Dryden Paper Les acilons de Dryden Paper qui ne cotaient plus que 3 environ avant la guerre ont monte depuis à 10.Flies se transigent actuellement a cerémien unt remonté en fin dc séance hier.à Winnipeg.Le redressement a ête déterminé par de mellisures ventes à l'exportation et par ia tenue plus soitde du marché de Chicago.Le blé canadien lerius cn mieux de 3-8 à 3-8 de sou le bulsseau.Octobre 60 3-8 sous, novembre 70 5-8 sous, décembre 71 3-8 sous et na! 76 1-B sous.Au plus creux de la sealice, octobre avait coté 68 5-8 sous et mul 75 1-4 sous.Buenns-Ayres à gagné des fractions.L'activité faisa\u2018l encore défaut sur le marcel » au comptant.Voict les prix des ontio a sur le marche à terme : à tions de l'Etat et des entreprises d'u- Ulités publiques étalent fermes.hier, sur le inarché domestique.La tendance.par ailleurs, était irrégulière M.MAURICE SAMSON, C.A.de dans les valeurs industrielles.Les pa- Québec, dont nous avons annoncé peteries les plus spéculatives ont cé- hier la nomination comme contrô- dé un peu de terrain.Les gains fu- leur des prix dans l'industrie de la rent de 1-8 à 1-4 de point dans chaussure et des peaux d'animaur Dominion, les Canadien National et M.MAL RICE COTE.qui vient d'épar l'office jedéral des prir et dulles obligations de l'Ontario à bas tre nomme gérant des ventes pour tau d'intérêt.Les valeurs de !a pro- la Montreal Life Insurance Com- commerce.las fractions SEANGE TERNE EN BOURSE LOCALE Les actions de papctsries ont ' donné le ton à la bais se, hier.ASBESTOS 23 \u201cInternational Nickel à fléchi | de 5/8 de point dans | les bas métaux.| Montréal, 5.\u2014 (P.C » Le murche local à cédé un peu de terrain, hier durant une séance terne.Les papeteries ont donné le ton à la ba:sse Dryden et Howard Smith ont cede un point chacun, Les reculs étajent fractionnaires dans Price Brothers St.Lawrence Corporation, Ba- thurst et St.Lawrence Paper pri- vilegie.Canadian Car perdit 3-8 de point, Pacifique Canadien 1-8 de point et Dominion Steel B 1-4 de point.National Steel Car «à gagne 1-4 de point.Seance d.: 4 octubre 1930 : - out\u201d Haut Bas Perm _- = iyince de Quebec étaient stationna! | pany au bureau de Québec Dans le compartiment des bus es ou.à 6 706 60% 6030 | metaux.Nickel a cedé 5-8 de point Nort Wa \u201clish 620ù 604 UNE RUMEUR DE | Montreal Tramways 5 pour cen: TON PLUS LOURD Smelters et Hudson Bay Mining en 04 47 2 12,48 70 7130 1155, Nova Scotia Light.Ottawa étaient un peu plus termes.1a ten- ve Sone Te The Te \u2018Electric and Power et Shawinigan.cance etuil a peine stable dans le: Oct 2 T2%4b Illy Sle VENTE DEMENTIE + 1-2 pour cetit ont gagné un demi DANS LES MINES utilites pub.iques.Power Corpora Ne soa Uae à point à un point.Winnipeg Electric ton monta d'un quart de point Ma: le Tia 30% 307s .A perdi ene aa ana perdit un tandis que B.C.Power, Catineau URGE .s 15 .\u2019 \u2019 1 oo ae awe at, ee Owift & Company a nié là point.Les autres obligations de ser.Les mines d'or ont fléchi avec EE Matra, Oc: Nou 420 u 43 43'ed 41% aa nouvalle du New York Sun vices publics étaient stables.' los bas métaux et les valeurs Power ont flechi un peu.FN Ga Gan 87 à l'effet que cette compa-| Les acheteurs sinteressérent à Ca-| de pétrole à Toronto.\u2014 ae: peine arisen dune tracy LIN | nie serait je d nada Steamship qui a monté d'un Canada and Dominion Su- B bn Prod pa [ne he on 4 176 ue 3 \u2018ser Wed Cibo, demi-point dans le compartiment, gar gagne y, de point canadien Coarse Navonal Brew.Dev 148, iy .i , industriel, Les cains étaient fraction-, .' - be as orme 12 re ses in ere! s dans LIDDy maires égale @.1 dans Canada Ce-; 4 J __ eries et Bt.Lawrence Flour.On no- \u2018 sally 584 New-York, 5 \u2014 (PA.\u2014 Le New.ment.Canadian International Paper, Monreal, 5 \u2014 «PC: Les va-:tait des reculs dans Algama Bteel.N.Sao\" York Sun rapportait hier que les Dominion Tar.Fraser et Mersey leurs industrielles ont fiéchi sur le Dominion Bridge.Massey Hurry et Dec 54.8 84's 3410 négociations ont été ouvertes de Paper.Les cours ont fléchi, par con- Curb de Montréal, hier.Les titres Lake of the Woods.Ma.Ta 87 38% 55% \u2018nouveau en rapport avec la venteltre.dans Canadian Vickers, Donna- miniers ont fluctué tres étroitement.Le roulement total sur à Bourse à LHICAGO des intérêts de Swift & Company COna.Lake St.John 5 1-2 pour cent.jLe ton était réacionnaire dans Abil- et le Curb de Montréal fut de 87.- dans Libby, McNeil & Libby ajMassey Harris, Montreal Drydock.bi Paper privilégié, Canadian Vic- £00 actions comprenant 37.000 pa:ts Cuiawo, §.\u2014~ (PA) \u2014 Les nouveies 13 compagnie britannique Lever Nova Scotia Steel and Coal et Price kers, Consolidsted Paper.Donnaco- industrielles et 350800 parts minie- ~igua.ant des cunditions de sécheresse duns le aud-cuest des Etats-Unis ont Brothers & Unilever Ltd.Cette der-.nouvelles européennes niere société contrôle le commerce sir.» marché des grains.Le blé ui savon et de J'oléomargarine dans Libby, supp.anté les het anéricaln monta de 3-8 de sou à un su 'e boissrau Au début de la tournée Empire Britannique.les prix avaleat fléchi et décembre avait Netl & Libby.maison Établie il y 8° Mc.PNY et Consolidated Paper Brothers 4 pour cent.On notait des na Paper A.Faircinild.reculs dans les papeteries spéculati- Voting Trust et Cub Aircraft.Cana- de $250 Fraser res.Les ventes d'obligations furent Voici les cours moyens yves pour Abitibi Paper.Brown Com-'da and Domimon Sugar ont gagné, complles par la Bourse de Mant- réal | A New-York 3-4 de point.Dans le compartunezt minier, 10 ut 20 LI: 30 cu 10 pa 15 oO: 4 ; | Les.Les mines d'or ont fléchi à Toronto, 5 » \u2018 a 522 I - roulen-+* \u2018a\u2019 f.* ve continuera ce mou-ci à la condition 8 1-2.Cette compagnie à ré:iss: À ote BO sous tandis no ! pend 20 - a US = : 3 : : ol N ; : que mai avait baissé \u2018 Pend Oreille a baissé de sous.Hier 62.8 854 j79 13126 9204 974,740 à lons ait de: de 102,750 que les ventes augmentent pour l'ex- éviter plusieurs des difficultes Qui à gy 1-2 sous.Le marché se stabiilsa SOiXante ans.posséde et exploite des New-York.5.\"PA»\u2014 Plusieurs des: Macassa de 5 sous et Blscoe dun A.- H.627 859 782 13631 924: LC LOL la Veile.L artation.ce qui ne s'est pas encore ont affecte les entreprises de papier »nauité pour remonter sous |a pression fabliques au Canada, en Angleterre, | so Die Urs Home Où railia de 4 sous en 8.D 589 868 775 1082 9361 ' 814 Lire furen: oir so Le Ta- produit jusqu'à present To.va journal.Elle fabrique du papier ues rachats Le bié de décembre clôtiurs #4 Hawa), en Alaska et dans dix pblaceurs qui avaient dégonflé leurs/sou.Ho i se a .[KE ! 6 ; eau, 264 out \u201cmonte, 392 i bai dependre de la politique suis!e par kraft, de la pulpe de kraf: et d'au- à 8 Si +38 Soup er celal de ma à etats américains.Cette manufac- Be anes- tres de valeurs de pre- fin de séance Mss pA ee fo aw Rvp Se.POUR Je Re Las ny US As NA NIATE SNÉCIAUX < v3 Pany.+ en .an fer rue de du titre en bourse à cause de la;fluctue entre 82.85 et 82.80.Okaila gains dans les mines d'or.Haut 1938 7710 238 406 535 Otfauu.Ont.; PL La oe ie, ted oo bier ale Jui.2 \u2019 800 79 8 « dans ie New-Yor pri deer t jidéciaration favorable d'un dividende.2 2 Ba.1938 795 235 378 547, Commission de controle du cule hier La veille, :1 avait écé tree sig Bec Wa a 0% ave 48a 4p, MeUF N'est nullement fon a-telLes gains étaient fractionnaires dans Tt TRO SC Lime.SATA ETS ASS St EE Bu.1938 492 121 249 347: ge étranger, avait LS hier, los 7 900 Actions de Red Crest au coors de 2 1-7 ; , sh dit \u2018Consolidated Edison 3 1-3 pour cent} 0 m4 ~ « Te 0 suirants pour ie unas a - * Mas 5Sl'a à vat V s2'e = .+ ; las 139s 14} 1g rivains ef la livre sterling fonds Produettn de muneraus dis ions 7° 5: 54 LA POLITIQUE DE à 10 3-0.Anaconde Copper 4 ios! Ach d'obligati oo aul a - - 4015 y = ; Bas 1997 518 953 618 618! americains a $1.10 acheteur $1.11 Lo producuion des pru.c:paux mneraux Dec 313 à te te 314 | {pour cent à 106 1-2 et Detroit Edison! chat et vente 0 igations .; ai _ __318 953 vendeur: livre sterling $4.43 aihe- «1.diens le premier semestre de 1930 es: Mn.d'a 2e 32e 33% 14 1-2 pour cent à 112.Les obliga:lons oC \u2018eur $447 vendeur A New-York._! Tene oe NTC Panne duit Me Wa en Jie ER de Illinois Central.Great Northern.- .(rest .207 32 171 anes, VEN : \"\" COURS DE Dow JONES © dollar AA AUN men LeSSS 1172218.Durs T0 1OC: a2 a.Ad SHAW AN Chicago & North Western.Missouri: , ole t ; .-2, livre dus te argue 81,589 425 81.710 061); De hon i Ni : C ne Sok aie ae 1 FW Hon Cae 5,806 472 = 93:.173- \u201connrs.i | oy oe 8st Pacific et Nickel Plate étalent plus; LEMENT GUIMONT Inc : Lo 296 168 yy 3281 301 606 .vre, (e.ds-\u2019 SEIGLI .2.i : - / * yor où wur» nre im.Qu cours de 34.05 1-4.Le frame un 4837 4186 \u2018ene rT 2.482445 2-1 © 2 ; hawinigan Po- co ae Dow duree pur fu eût de den francais.a monte d'un point ¢ 22 070.nnces Pres AUDE 259,170 13° A He 5 .see La compagnie S 9 Les obligations des pays etrangers ENT A Lite de New Yi 800229 3-4 Le belga et le florin 192, ries bomb ony\u2019 30888 ii; Wi 5 ax; wer, ses filiales et la compa: oul enregustré des gains intéressants VALEURS DE PLACEMEN .hollandais ont baissé.A Londres.12 317 000 18 146 571 000° LES DENREES gnie Quebec Power font Notamment les valeurs italiennes, LL l'or en barres était inchange a +t 5 miexe.110 114 754 1103 184 743 \u2019 : \u2019 .| fiti à norvégiennes.allemandes.canadien- 56.rue Saint-Pierre lesepnotie se Jon Lidice deo ag shillings.equivalent de $33.85 70 Pea SILI 20040 bart | Montres, 5.\u2014 PC.) \u2014 Les prix des connaitre leur politique es et australiennes, Le roulement \u2018 québec 2-5988 Tater rer 4, chisse de 024 pont : argent 10 950 .10 665 \u201890.inan.Jéufs ont Monte d'un n deux sous le \u2018 .Acitota!i fut de $7.844.150 au lle d , (4473 Le rouienen* \u2018o\u2018a.Fin de 970000 an taur de 34.03 pour le sterling sraent.10 586 950 -10 688,:00, Onces fines sous INe hier, sur le raarche de Mont-' l'endroit de leurs employés u de cor ci l'argent en barres a danse de 98752177 108 :200.396; Livre FE ean entra de 4 de sou ui s'enrôlent 88.177.400 la veille.: 3-8 de punt a 21 1-4 perce A Pa- Kollivan Consolidated Voict les cours fournis par ie ministère q \u2018 per COS ETES Le CRE Te mm Trees Err ME fédéra! de UAgricuiture Beurre .première qua:iié de fabrique\u2019 Une rermunération egaue aux Urai- linprimé, prix de gros, 28 3-4 » 29 sous.tements actuels.le droit d'ancienne- premiére qualité solide.prix de grom 28 t4 le crédit attaché aux services con- i1-4 à 1-3.No 1 prsteurtsé du Québec.prix des atrivages courants, 27 3-8: Nn 2 Unus en ce qui a trait au fonds de jéu Quévec, 26 3-8.Arrivagea.503 poires.pension et un avancement équiva- ui Fromages: blanc de l'Ontari-.prix des celuf qui aurait été obtenu Watte Amulet Mines armivages courants.13 7-8 à 14 7-16 sous, LAN À a ; = La vunstruetion d itn de 1.00 \u2018ooloré.de l'Ontario, prix des arrivages dans des circonstances normales.voi nes sur lu propriété ae Waite A kl courants.13 7-8 à 14 3-8 Arrivages: lA les principaux points de ia politi- nes Limited est à peu près \u2018erminée main.3.621 boltes.que de la Shawinigan Water & Po- anani.et l'on croft que le moulin com-: Oeuls' ciassiflés \\nspectés ei expédiés wer Company à l'endroit de ses em- mencers à marcher ia semaine prochaine.cn Culases usagées et gratuites: A-gros.loyés 1 s'enrôlent dans les trou- Ce moulmi ne marchers pour commercer 32 1-2 à 33.A-movens, 30-31: A-poulet- P:OY qui sen \u2018pes de Sa Majesté.Quand s'est élevée la question de ris, les rentes 3 pour cent ont coté 67.15 truncs, les 4 1-7 pour ren: A ont cote 73.50 francs et les 4 1-2 pour cent 1837 ont cote 17840 : francs.Le change surLondres était de 176.625 francs à la irre sterling et le change sur Neu- York était de 43.80 francs au dollar americain.FORGET | CsanviDENDES Bea:ty Brothers Lid.| 1-2 pour cent par action de premier priviege paynon e ler oruu.c: 00 de Bulivap Cro.C Mines trimestre finissani :e 30 a L.mited duran\u2019 le septembre 1919 a 6.4 de 8292620 a rap- nrocher de $376,245 duran.le trimestre precedent et de 5187959 durant le \u2018rimes- \u201cre correspondant de amide dernière Emprunt de Remboursement $203,000 \u2018Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa\u2018 , Obligations sériées qu'à une partie de sa capac 'é #\u2019 traiters tex, 25: B-gros.24, C, :6 1-2 & 17.Ar- le miners! de la mine Waite jusqu à ce Que rivages: 316 cales.! ; Eee ea, (\u20ac Minera: de )n mine Amule* :0!* dispo- Patates: No 1 d'i Quebec.75 ba.$1.00- , Portant la date d novembre aux accicanaires :nserits je l4inible., \u2018Abec.75 Ibe.15-35 sous.l'éMunérer les employés susceptibles ortan u 1 Remboursables par series le 2 juillet ont nd Winorg Compass nf Ca::Au4 ' TT No 1 Pr \u2018Nouvena-Brunewick (3 1bs.d'être appelés sous les drapeaux or 2 Juillet 1939 2% de chaque année de 1940 A 1560.t'a 1 38 pour cent Lien DIviegie $1.10-81.15; No 1 de l'Ile du ace-.qui s'enrdlent pour le service actif, ; Lu F ORGE I ba able 'e Ger novembre ax aco nRna rer HAUSSE DU SUCRE Bdruard.75 108.3110-9125 ile conseil d'administration de la Capital et intérêts sementnels (2 jancirr et 2 juillet, payables en dollars canadiens, à \"sserite Le 15 octobre.com te a autorisé les officiers à od Qu he na aur bureau dre Soo or dus à charte men- 7 - .ndre les mesures qu'ils jugeraient 8 sur les 2! .Titres à coupons .000.et à l'origine au Memores de a Bourse de Montreal Montreal, 5.\u2014 BUP) - Les raffi- VENTES DE DETAIL propos envers les oye qui en- porteur, dont le dcetenteur peu.futre immatriculer le capital.neries canadiennes de sucre viennent d'augmenter le prix de gris de 50 cents les 100 (bs.d+ sorte gue le consommateur devra payer environ 1-2 on 1 cent Ot ana.uniario.8.\u2014 En août, les ven- a va.de plus la livre.tes de detail en douze genres de commer- * de UD por.e-parois Ae l'une de ces \u201com-;ce, prineipa.ement de matieres alimentai- : re | : -i de vetements e: de récessitez de mé- di mois cot- PaRnies à déclaré que cette augmenta- res, de nt ee LT Se he \u2018an dernier, mais inférieures à celles.tements actuels.De plus, ces em- VENTES DE GROS E.au Faculte de remboursement antiipé, en totalite ou en partie, à 101% et les interéts courus, en tout terips sur préuris de deur mots.Fiducisire : Capital [rust Corporation Ltd, Ottawa, Ont.Consultation juridique : M.A.-G.McHugh, K.C.trent au service du Dominion du Canada, de la Grande-Bretagne ou de tout pays allié.de façon à ce qu'ils reçoivent.en plus de leur solde et de \u2018leurs allocations.un montant égal à celui de leurs gages ou de leurs trai- Membres du Curb de Montréal Fu prive avec Neu:-Yurx TABLEAU DE REMBOURSEMENT ET PRIX 45 pe p.tne que ce resn ndance nu dernier e* l'indice de nen\u2019 \u201cLou est rencus nécessaire par !a hausse nage soat de gerres de commerce sur a base 100 sn du coût de production orcasionnée par du mois correspondant 1 int-Pi \u201c23 abit?- ; : 2 \u20184 sont de 74 p.ec.; 26.rue Saint-Pierre pète precedent 1 sélevais à 92 ea te pronivée par Otis fédéral \u201cor\u201d orix du mois précédent.Le nombre-imdice s'été- ployés ont l'assurance qu'à leur re- Date Obiigations Date Obligations Date Obligations QUEBEC Les huit premiers mois de 1939 ia vairir en temps de guerre.pit à 81,3 contre 834 en \u2018ulliet et 783 en tour à la vie civile lls seront réenga- 1 échéance peltrant au a échéance venant au d echéance venant su nes vence Ps route 3 Ps, plus grande Jue Bur .e marché de grns de Montréal août 198.premiers mois cette année, la gég en nt pte de leur droit Nees m aoe a juliet Ree\" 2 Julie Remboursement ., ia période correxpon : se \u201c +4.PLL ho tonal com ! , 300, 3 200.lelephone : 2-B221 in at.Six genres de commerce vamélio- ies 100 rer on a orale * hg valeur des ventes surpasses = ro Pe So d'ancienneté à l'époque ou ils ont.HoH ao (ry Sous 556 11,700.Fons tandis Ge deus font des Deron.14 monté de 150 8 4570 k case dt oy R Reed Commèree.montran Ses cé: QUItLé la compagnie.1962 oe he boo 1066 13200 \u201c= wa zzz \u2018frais d° transport plus élevés ins et deux faisant voir des avances.En 1914, la politique de la compa- 1943 200 hort ji 1987 13 100 ce gnie avait été la même ; comme ré- 1948 7 800 1983 10.200.1086 13.900 J en ! ' , 1 est re- ° i IMPERIALTOBACCD © Investment trusts \u2018ems as Canada a repris son ancien PRIX : 100 et les intérêts courus.a \u2014 -= \u2018poste avec le rang qu'il aurait eu,! RENSEIGNEMENT N ; : : \u2014 Séance du 4 octobre 1930 Binal que l'avancement, sl avait été NSEIG 8 GINERAUX ET D'ORDRE FINANCIER } Montreal, 5.\u2014 F-P.-L.Laie et : off.A | I nt au ice de a! L'EMPRUNTEUR : \u2014 Les Soeurs Grises de Montréal se sont établiss sn communauté nouseiie | AB.Bradsher \u201cont te hommes Gurr teams snare EI D Con ee intéressent de no en ge as, Gries dl ro, Jo J terrier 184 et ne consacrent depuis one DTH my.Can Int Tr ee» \u2018a .= .et d'orphelinats.Hi vice-présidents de l'Impertal \u2018To-.Can Inv Pund ., 400 4.401, que le nombre d'employés de la La communauté e es immeubles suivants : Dans Ja promise d'os a riu\u20144 Ottawa : \u2014 la ; bacro Company of Canada Limited var T 8 1953 ve +.3243 2.wi Water & Power Compa- maison-mere, ie noviciat, l'hôpital Général, l'hospice Et-Charles, l'orphelinat 8t-Joseph, l'académie | Depuis plusieurs années, M.Lane Do 1936 VJ.390 2,08 Shawinigan anti CA du Bacré-Coeur, l'hôpitai St-Vincent, les couvents St-Rossite et St-Prancols d'Assise.1'école La .était secrétaire-trésorier de la sC-, Do 1954 + + «.2.88 1.67 ny en service militaire actif est dé) Jamersis, jen fermes Bt-Louls, Bruyère et Youville et nombre d'autres immeublce aetaellement .ciété et M.Bradsher était +n char-i Do 1958 .25 -_ \u2018supérieur à ce qu'il était durant le loués; à Mattawa: \u2014 un hôpital: à Sudbury: \u2014 un couvent et l'hôpital Bt-Jaseph; à l'Orignai .\"eM.: Cnmatative T 8 ©, LL B36 BU Le ere.| un couvent : et & Hawkesbury : \u2014 un hopital.Dans la proviice de Québec\u2014 à Mull .\u2014 les couvents ge du departemert du tabac en yg cop TB Cum .297 3.00 \u2019 St-Redempteur et Wrightville, une école normale et ; .| fig : * 245 2.47, Les conseils d'administration de, t hôpital: à Vilentarie .¢ UN aanatotium; à Buckingham: \u2014 un éouvent \u2018 * feuilles Do Dist ee 47} les tilt de la je | un vp LY Tare une ecole normale et un hôpital à Noranda : - un hopital; & | oma nain bec | à Montebello :\u2026 une doole A Moni-Lautine endemic: a at François du Lac: \u2014 une académie, crm \u2018Shawinigan.ainsi que de la Que et pix Tata ton Laurier Nain orphrlinat et un bôpital ; à Pointe-du-Lac : \u2014 : iPower Company et de aes filiales, | ça .a : hora U Massachusetts, & Lowell: \u2014 un oouvent.e mo en à ait \u2018ont pris une décision analogue ! 5 communauté grise un tal Shawinigan Pails, un refuge pour vieillards à St-Jérôme.- - érection den \u2018autoritie diockatnes, ane ua grand nombre de couvents et d'écoles sous le i La communauté se cotnpose actuellement uses enselg .| L'ARGENT-METAL 25,000 siéven.Ces religieuses étendent leurs activités À Neuf dhmsiees casniiens Some b Drie do es hommes ont toujours cherché à pro- The Montreal re ns.0.New-York ot du Masachusstis.| _ _ L'OBJET DFE L'EMPRUNT: \u2014 Le produit de l'empruit aorvith au remboursement du solide Montréal.$.\u2014 !P.C » \u2014 L'option duc- non emorti d'une émission d'obigations de 6228.000, datée d filet 1929, thre Bu; Jar en Ba, su remboursement le 2 Janvier 1940 à rock ot 19.portant ia to.a GARANTI DE L'EMPRUNT : \u2014 L'empiunt engage le crédit de toute :x communaute dont l'actif est évalué à 98.816.040, tandis que son passif na se chiffre qu'à 62.079.070.D'après les renseignements qui nous ont êté fournis cette communauté a des revenus stables dont le montants mat suffisant pour permettre de pourvoir sans difficulté au service des intérêts et à l'amortigse- ment de tous les emprunts contractés, par oo premiére hypothéque sur 1'hépital 8t-Joseph téger leurs biens.Le moyen moderne de protéger votre Succession, c\u2019est d'en confier l'administration à une Société de Fiducie.The Royal Trust Company vous servira fidé- i rm de Sudbury, Ontario, dont l'évaluation est de , lement comme Exécuteur Testamentaire et ! Be Sui font partie et de 1a constatation par ro areas Ge LiTaeion, of de Ja livraison des titres t 1 A 2000 Anaconde OÙ .8 qui en font partie et de la constatation par nos avoosts de la larité de emprunt se .800 Anglo CD .110 108 106 Nous comptons que la livraiso ' ; Fiduciaire, soit seul, soit avec d\u2019autres, de de ! 1008 De a?ev Tore tov Bove, ig a vraison des obligations, en ferme nitive, s'effectuera vers lo 15 ' même que comme Administrateur ou Agent ; 1480 Bralorne a 10% 1028 1028 nN .almont .\u2014 em em i err me .Lu .100 100 | Nous aocepierens en paiement, à leur prix de rachat (100%), les obligations 4% 1 ' M'tobre de I'argent-métal « coté 43 sous, Associée avec il ,I'once sur ie Canadian Commodity ™ change L'ATLAS ASSURANCE CO., de Londres, Angleterre j Annonce la nomination i Haut Bas Perm.\u2019 ss Bourse de Vancouver a EE L'emprunt est additionnellement garanti 6000 Fairy A Q.2076 Medley M , .$50 Home OÙ .090 Koot Belle .| e0M Nicola .; 900 Okalta Ol C .006 Pend Ore .GERANT DES VENTES Dubé Lablond.& Gmpagnie ; Jncerperde Québec Tétéphone *2-con Les renseignements, j.uisés à bonne source, R'ENGOYONL pas Notre responsabilité.Monsieur Maurice Côté | 2£mre | coves an smite 1929 qui sont rappeitn na remboursement pour ie 1 Javier 1046 Dans THE ROYAL TRUST 70 C snd B Corp .| .ce cas, l'intérét à 5'4% sera alloué Jusqu'à ln date du rachat, en qualité de | COMPANY 165, Ode ds la Montagne 2000 Relief Ar! 700 ons Goié 039 C où 415 Ma, 8 , iow Or.us us a Botad 3 AM A oma 308, res Saint-Joseph 2 Per ni TroBES Saut hRLS J i L L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 DANS LES SALONS LE NOUVEAU ee \u2014\u2014\u2014 ae OBLIGATIONS CANADIENNES 5 BOURSE DE TORONTO! SEANCE DU ¢ OCTOBRE 1500 t ip a.Ls mall of plus spacieure «il n'a pas de rebord ile.La lunette orridre eet pins large of ia gloc est convexe, épousant ainsi le galbe de la carrosserie.Vertes Meut Bas Perm.Veules Maut Bas Perm.WAP Oon .30h Fr 20'x| 11800 Bada Ce 0 Hu 30h: 1300 Aldermac .\u2026.M | Me Bpraw L .3% 1% 2 1306 Ang Cds ., .318 1 Jo 33 88d Pasin .300 300 300 1086 Autor ., .184 106 181 MO Sulivan .WB WW TE 1600 Bannielé .\u2026 18 17 17 ; 600 Bylvanite ., , 300 200 200 1300 Base Met ., .33 M M 1300 Teck Hu .,.300 388 386 320 Besttle ., .108 104 108 | 100 Ucht .es.N \u201d %» 1500 Hidguod \u2026 \u2026 .18% 13% 189';, 100 Ventures .605 406 400 1100 Bone.+.TW Tw Th 466 Waile AM .810 880 380 166 Pra.orne .10% 104 10% 287% Wr: Marg .< .720 Tie TIO 1100 Brit Dom .à «.38H 18% uh W000 PE MR | LL .» SRB\u2019 0 mens Ou 21 1M 4 100 Poothills | .» % | 300 Buff Auk , , .70 78 70 | 5110 Pend Or .30 0 M 4088 Buff Cén .2° 8 8; Total : 164.600.3500 hunk Hil eee 23 233 > | Pri ve 700 Cal Im .0 | 506 Caimunt.8 4 45 rix de gros 78 Cén Mal ., .66 88 56 A MONTREAL 2300 Cas Treth ., .® æ® 0 Séance du 4% octobre 1839 960 Cent Pat .316 200 310 Mie Nord No I 0 104 1080 Chester ee .08 \u201c o% Bid Nerd No 2 0.76, 3110 Chrgmium , .8 LA % Ré Nord No 3 0.74%, 2 C ofl , , .+ +5 Avoine d'engrau Lo 0313.1000 Comweaith , , .38 2 36 Avoine Ouest No 3 ., .es.Con Bmelt .50% 50 8054 Orge Quest No 3 A .08 3400 Davies .! ! 33 33 33 ai ocsseau à Montréal 3- maga 250 Dome .3 21 31 Geaine mouine à engrais : 078 Bast Mai ., .225 20 3238 Mon .823 2t 1000 Extension .3% 35 2 Oru rouge .$38 2% 800 Kidorade ., .131 120 130 Gry klanc extra BIT 840 Falcon ., .490 460 680 : (Par tonne comprenant ion sacs es-vux 00 Fed Kirk .\u2026.3 3 3 llerrée moins 38 centins par tenne pour » 3vou Perniand .31 he 3% comptant 200 Prancoeur .\u2026.33 38 33 rain séché Ge oramerie au gros 500 Giilies cee.\u2019 $ | par tonne .824.50 1600 Cods Lake .4 3 239 Do au détail.par tonne 436 00.100 Gold Belt .30 2 2 Avoine roulée gruau per eat Gs WW Ds 2000 que Rag .1 Ha Sy, \u2018ivre eu commerce y compris Laxe Ge us .\u2026 Sven 83 50 1900 Gunner .\u2026 se Farine Ge dié d'hiver : 500 Halcrow «.1% 34 16 Quailé de choir Der tots Ge Wagon nou 700 Hard Rock .90 8 ve velle par beri .300 $400 00 Harker ©, dhe 4h 0 ge eho par lots (rregu ete 1000 High 8 .Doan an ain baril : 4406 8430 585 Ho.inger .13% 1B 136 , rine de man olant par oar er sacs 8430 Home OM ., .380 hae by de chanvre livrée moins 3% vous Lou 1505 Homestead .n° n° n du comptant 85.80 8502 et Hod Bey ne 304s 30's 0% PSF lots lrregulers 8610 862 2081 In: Nick .: eave 4h 481s tarine 6e bie do printempe : 1100 IM Con cr 1% 32, que Par baril en asc Ge chanvre de 48 uvres .500 Kerr Ad .| Cs 18 126 lUvres à Montréa moins 10 sous pour 400 Kirk Lake .! 118 116 110 90 comput , 108 L Shore .3b 34% 34, Premiere patente 85.106 Lamaque 05 20 638 Deuxieme patente sw Patente à bou! anger 85% * 8000 Lapa Cad .15/4 1B 18 Voin pressé 100 Leitch .% 7 0 , ve ti so 1400 Littie L L ., 266 360 26 oly ° nx 35 Macams .30 3 a0 Ne à .ven 1000 micros Cl ey ie i Pur toune t o © Montreal 335 Meitityre .\u2026.49 Mi, 8, Patates : 500 McKenzie .110 130 119 Nouvelles du Quebec No » 1000 McWa'ts .Bede 843, B43, 0 sacs de Tb is 8,0 3:05 25 Min Corp .120 130 120 Ncuve.er GU Quebec No 3 800 Moneta.8 83 8 nou Lac ae st s 80° sons 3, Nouveay Brunawice No i 800 Morris.Be oh Te D acs de 3b $1 1b 3 N \u2018 .714, 7 Le di PF E No ! en 300 Noreen cn gh Te TT Tiaes de 78 in 8:10 8115 00 Rorgod .\u2026.3 2 2 Oeute 300 Normeial .50 50 Vendus par :es commerçac:s par peste 300 O Brien .160 100 108 Ota sus délal.anta, en carton: et } 8 2 ?.199 125 126 5.3 Ge Moin» DOUT ies oeuls ep vrac à 23, 3234 3g A-gros 036 C3 > | Cee © 6's 65 6, A-mecium 034 034: 1000 Paulore ., .144 iw 1:a A-pouleties 0382 ON 80G Pa:master ., .2: 3: : B .- 029 naar 105 Pia Cr, , .410 410 40 C .- CX ox 200 Pioneer ., 2:16 216 218 Les oeufs de in Cñ:egosie A-1 cotent 300 Powel! ., , , , 183 182 152 Qua:re OÙ CILG A0U9 de rime sul ies À 5645 Preston ., 138 137 13% Beurre : 700 Reno Cee 20 40 4 49 No 1 Québer pasteusise e: Irs ah 248 Roysiite , , , .405 40 60, No 2 Que ec pase.risé 026% 209 Bt Arik, , , .8 8 ° Fremage : .300 Ban ANt , , , .185 166 1 Ontario blane We 40-0 1000 Benator ., , ,.2 23 23 Or\u2018at:o coloré 135 en 200 Bt-++p Cr 2 , , .ID 1.0 I Mélasse : 2 Berit Lo, 134 137 132 laume & sucre irces Occirenia.es (it 300 Bigma , , ,., .64 ens & d.acktrOD* Dat ga.on ! o t Moc'res Sud Buscoe , , , , .891 se \u201d quantité Ge 64 à 60 paris Ce 45 ga 3250 riader.L 2.3 2 24 ions vi 2800 Bave L ., .84» 3 \u201c Wagons citernes approrimativement 6.70 du plan arrière du Dodgr de 1940) est un concert de hrillanses .l'acrès est \u2018de choix, ordinaire, ne 10505 0 1 + 0 010 Ha 6 1063 00.» Medellin 6 1-3 1004 ., o .19% Pris sus \u2018setallisots pour volailies pre- Parana 1 1988 ce We 8 partes ciasse À et | à 3 au ge moins Foiend 6 180 FE 1% .Jour sisses BB\" : T1067 .Te .Poulets de chois.0.Rie de 26 1-2 1000 Ce 0% Th Poulets mourris ou lais .0.28 \u20184372| Rio O De B 6 1800 \u2026.6e TL Salvia de choix 0.31 0.3: 8an Paulo 7 1940 ce 10% 1H 0.43 ud! Bards Ÿ 1963 eo ii Dindeas rom.0.38 sn rye éu lac e tare 11 1-2.uw ume w Marché des denrées \u2018boîte de 1 1 Mvre, 12c.: en chaudière de; == = 30 livres.12 1-2c; en chaudiére de 60 Séance \u20ac eu \u201c4 octobre 1900 livres, J3e., BEURRR.comptant: Hacen, côté no 1.FIc : no 2.3lc : tran, Quebec.marque 03, 31% a & ; che \u2018sans couenne).no 1, 3éc, ma Quebec.marque 34.36% offert couenne.25c.no 3, Me | Ventes 200 Québec, marque 36, 36\u2018; daraben, no 1, ic.no 2, 26e, no |.700 Québec.marque 08, 37% 3c., Pique-nique, no |, 08, PROMAGE comptant.18e.Non coté | Pore, Bpaules, léc; longe.Zic.: nées OUR rompu (Les.Me , Cochans entiers, lé.A-gres 33 defiandé ; \u2018entières, 13c.| A-medtum 31 demandé : -\u2014 ; A-poulettes 235 demand :; Mines non inscrites B-gros 3¢ demand ; Cours fournis per JOHMSTON ané WARD C 17 demande : BX TRANSIT: 108, cOte de la Montagne, Quebec.| Beurre non cou Tél.2-100] Promage nen coté ; EE Sem | BEURRE à terme\u2019 Stance du 4 octobre 1930 Octobre 27% offert Off Dem Off Dem ' Novembre 37% a 35 ; Abhvise 3% 3% Mosher \u2019 6 Decembre ue LI hoary 16 M Nestes Ba hn, Ventes Trois contrats de novembre a Ares 1 *, + Oba.sk! .¢ Huit contraus de janvier à 38% : hora J 37e O Leary 7 Deur cor\u2018rats de novembre !ranafère- Bart L 3 3 Dulend 4 8 a janvier ê hd La\u201d Exp tia.\u201cremises 6 8; \u20ac Rouyn 1 1% Oriole io \u20ac Duy 2 3 P Can.3 [LE Pnee 10 à Pas n°» Curb de New- York Cnibmae ! 2 Poiar:s 0 38 \u2014Oours fournis par OREENSHIELDG & C5, Dawson 1 2 Fontiac 4 \" Edifice Price rue Bte-Anne Quedec Dumico \u2018 3 Poc L Je, Te: 33-1501 L.mos 11 15 Priva: 170 G Gate 16 :4 Propre: 80 Les Stance du 4 octobre 19%, Hiawat.37 8: « Mn 9 0 Alum o! Caruda sa: \u201c0.Hitch Lia 3% Pond M 4 3.Alm of Am wot Kenic 12 18 Red (id 1 3 Am Cyanam B .333, 13 Krwsg du + Rose G3 8 aq Oar and Ee 36.36.Kiena s 2 brerang \u2018 4 Am Buperpower .\u201c+ »-:6 Lacoma ! 3 Sco E © Brag.an oe \u20ac \u20ac.L Dw! 23 25 Brmeitera 2.2 Ja Brow: Co priv .2: : Genev 1?* Springer 8 ?Cities Service Lo.\u20ac.6 I.Row 2:3 34 c \u2018 Cors Gas of Pa 72 » Par ve die 1 T° .Po, Tra em Le .- .Swe a aap T À \u2014- = mp A 505 es ae Négation des mensonges nazis BATTRE JUSQ de pattalte amille et de loyaute ul L'Ark Royal, porte-avions anglais de $12.000.000.que les annonceurs de radio allemands rapportaient avoir été jortement endommeye par les bombes des avins nazis, n'a absolument rien reçu, le 26 septembre, ' au cours de l'attaque survenue au large du détroit de Forth.Ce mensonge des Allemands, répété jour apres Jour a été nié chaque fois.aur Communes.par Winston Churchill, qui dit qu'aucun navire anglais n'avait été frappé.Le capitaine Alan-G.Kirk, attaché naval américain, a rapporté à son ministère, à Washington, qu'il avait assisté à la messe et déjeuné à bord de l'Ark Royal le dimanche, premier octobre, et declaré que le porte-avions n'était pas endommagé.ruterisent les relations de a Frac wee le gouvernement d An- nod Ie président du conseil annonça ass QUE je gouvernement publie- rat prochainement un \u2018\u2019livre Jaune qui exposera en détail les Origi- ves de ja guerre On s'attend à ce tue ce, document soll la contre-.puitie du \u2018livre bleu\u201d publié ré cemment par l'Angleterre.et qu\u2019! expose en détail les négociations de a France avec Hitler ARTHUR LEBLANC DONNE UN CONCERT A RIMOUSKI ll donnera un concert au séminaire de Rimouski, à l'occasion de la fete du superieur de cette institution, M.le chanoine Lionel Roy.Rimouski.5 \u2014 (D.N C+ \u2014 Le seminaire de Rimouski se prépare + célebrer avec eclat la fête annuelle de son supérieur.M.le chanoine Lionel Roy et lui rendre un hommage d'estime et d'admiration, a l'occasion du conventum qui marquera, en juin prochain, le 70e an- aiversaire de la fondation du sémi- nair: de Rimouski.À ces fins.le grand violoniste ca- nadien-français, Arthur Leblanc.que les grands maîtres d'Europe ont consacré comme un génie, prêtera son concours en donnant un grand roncert, mardi prochain, le 10 oc- \u201cobre.dans :a salle des fêtes du Se- minaire.Son Excellence Mgr Cour- chesne presidera ce concert, entou- -é de *out le clergé de son diocèse A 4 heurek de l\u2019après-mNdi, le meme Jour, une grande fête mariale se deroulera dans l'enceinte du sé, minaire, et l'on remerciera la Vierge du concours qu'elle a apporté dans (a conduite de l'oeuvre du séminaire de Rimouski.Son Excellence l'évêque Alain et Victor Margueritte poursuivis comme pacifistes; = Les conservateurs hors de l\u2019élection Prince Albert, Saskatchewan, 5.(B.V.P.) \u2014 Les conservateurs ne prendront aucune part dans l\u2019élection qui sera tenue ici le 23 octobre.Dans un communiqué remis à la presse, M.J.-G.Diefenbaker, C.R., leader conservateur de la Saskatchewan, a déclaré qu'il réalisait que les activités nécessaires de la démocratie de- valent continuer durant la période de guerre\u201d, mais qu'il regrettait qu'une vacance électorale soit -Templie \u2018au moment où les partis politiques doivent demeurer en wrrière\u201d.VENTES PROHIBEES Londres, 5.À (PA) L'embargo établ{ sur la vente des valeurs canadiennes par les résidents britanniques à des acheieurs du Conara s'est continué hier.La Banque d'An- moment.ra, le 11 au matin.une messe ponti- \u2018 ficaie dans la chapelle du séminaire.Jean Giono mis sous arrêts Après la publication d'un pamphlet intitulé \u2018Paix immédiate\", le gouvernement français prend des procédures contre d'anciens membres du parti communiste.\u2014 Une enquête judiciaire est ouverte sur l'ordr du gouverneur militaire général de Paris.\u2014 Clôture de la session.Paris, 5.\u2014 (U P.) La France à pris hier d'énergiques mesures pour tuer la \u201cpropagande défaitiste\u201d, en !s'attaquant directement aux trente .signataires !mant le \u201cpaix immédiate\u201d, et en se d'un pamphlet récia préparant a prendre des procédures contre d'anciens membres du part! communiste ostracisé.dont quarante-trois membres de la Chambre des , députés.La mise en accusation de dont les noms apparaissalent le pamphlet les rend passibles ceux sur de , poursuites en verte du régime militaire.Parmi les signataires, on remarque les noms de Jean Giono., pacifiste de renom, Victor Margue- ritte, romancier bien connu, auteu: de La Garçonne, oeuvre qui lui jet Georges Pioch.Au moins un membre Chambre des députés.parmi ceux dont les noms apparaissaient sur le de Ri- en honneur d'un membre de son pamphlet, à nié avoir autorisé l'u- On croit que rien ne sera dlvulgué, MOuski, qui, ne néglige rien, pour le clergé qui lui fait bien honneur, M.sage î de ces futures mesures tant quel \u2018succès de cette institution, célébre- ie chanoine Lionel Roy.de sa signature.yous à du Lait Fr iA Vos Enfants LINE Obtienneat PLUS | Un communiqué déclara \"qu'une enquête judiciaire avait été ouverte pur l'ordre du gouverneur militaire général de Paris.contre les auteurs du pamphlet défaitisie intitulé \u2018Paix immédiate\u201d.Deux des plus responsables ont été mis en état d'arrestation et emprisonnés.L'enquête se poursuit au tribunai militaire dé Paris\u201d.D'anclens membres du parti communiste, dissous en France après ie rapprochement germano-russe, seront poursuivis sur la base d\u2019une lettre à Edouard Herriot.président de la Chambre des députés, en faveur d'une offensive de paix.On se servira également, dans la poursuite, d\u2019autres actes individuels destinés à établir un esprit de défaitisme ou des relations avec l'ennemi.ai gleterre à informé les personnes qui, vêlu d'être rayé des cadres de ja L£-, ont demandé des permis qu'aucune @ion d'honneur, Alain.un des prin-| vente ne pouvait être faite pour le Cipaux collaborateurs à la N.R.P.de la er nar la trahison communiste, et le gouvernement ne peut admettre.que la trahison continue de fonc-! tionner dans l'administration offi-| cieile.\u201cLaissons la forme constitutionnelle légale observée.en brisant cette organisation de trahison.mais! nous devons agir rapidement et! sans hésitation.Le salut du pays! demande la répression implacable | de tout ce qui pourrait compromet- | tre la victoire, de tout ce qui pourrait prolonger la guerre\u201d.| rs me pha rm nan eme En gp Mn.asi tte a mae «mimes = |Aviateur canadien | | | mort à Helligoland Torente, 1.\u2014 (BUP).M.E- Frank Coste, de Teronto, n ôte notifié par câble hier que son fils, Robert, officier de la Royal Air Force.était disparu.Aucun détail n'a été obtenu, mais on craint que le jeune aviateur fut l'un de ceux qui ne sont pas retournés à leur poste à le suite du raid sur | les vaisseaux allemands à Heligo- LES HOMMES Disent les Autorités \u2019 + Was det fr onu ob Ans Ne vente pass see IN as nd eatin dy frlicese who or usé hewn whines vs te at : tha wan Mand su eue TE 15 ; Soul + nt | ; Crete TE d Remboursé si vous n'êtes pas d'accord pour dire que le Jus de Tomates Libby's à \u201cPression Douce\u201d «Brevet No 334,356) C'est parce qu'ils ne veient pas ja nuit .bien souvent les eniants s'accreckent à leurs psrents dans l'obscurité.C'est parce ot nen parce qu'ils sent négligents .qu'lle ne voient pas is nuit .LES FEMMES CONDUISENT PLUS SUREMENT QUE Coa , vu cab wats wiih 2 «pull mtuatiaes \u2018! Proved esi Ms land, ie 6 septembre.Le message à été adressé par la mère du pé- lote qui demeure em Angipierre.Une explosion tue 68 mineurs Mexico, 3.\u2014 (UP) Les chemins de for mationaux ont rapporté hier que 69 ouvriers ent été tués.deux sérieusement blessés et que | deux autres sont disparus dans | une explosion, occasionnée par le U\u2019A LA VICTOIRE gas dans une mine de charben à Palau, état de Coahuila.60 autres ouvriers ont été emprisonnés lors de l'accident.qui arriva dimanche, mais ia plupart d'entre eux ent été sauvés quoique plusieurs d'entre eux alent été biessés sérieuse - ment Robert Taylor a adopté le chien de Patricia Ziegfield, lorsque celle- of et son mari ont déménagé dans leur nouvel appartement.=\u2014 RT SATURN LESS WT wae be «pue Loe amt .64 nen parce qu'ils ent peur .sutemobilistes ont des accidents la mult.Cela provient d'un manque de Vitamine A Pour y remédier \u2014 censuftezs votre me- decin.Pour nider à l'éviter \u2014 prenez tous les jours du Jus de Tomaies Libby'e à \u2018Pression Douce'', car les tomaies sent Rappeles-vous que si veus ne trouvez pas que le Jus de Temates Libby's & \u201cPression Douce\u2018\u2019 cat le meilleur que vons ayez jamais goûté, vous n'aves qu'à meus envoyer l\u2019étiquette avec vos nem et adresse, et le DOUBL& DK VOTRE ARGENT VOUS BERRA REMBOURSE.Fait au LIBBY, MSNEILL & LIBBY OF CANADA, LIMITED Chatham, Ontario une bense source de Vitamine A.Canada par est le meilleur que vous ayez jama TJ2539 Double de Votre Argent vous sera is goûté.D + or 0 M ~~ - \u2019 .[TY IP sea\u201d Le cabinet s'est assemblé hi er qu'un simple \u201cLait Aromatise pou Cabinet west assemble bier | prend, de sources politiques, que le ! _ .\u2018 gouvernement décrétera la clôture, $ AUX peopriétés nautritives du lait pur, de la session pariementaire en cours, \" .et.ainsi, privera de leur immunité riche, Ovaltine ajoute non sule parlementaire les députés impliqués.ment une saveur délicieuse.mais les Cette décision semble avoir éte, \u2014 choisie de préférence à la convocation de la Chambre pour enlever \u2018leurs mandats à ces députés.Une telle procédure aurait provoqué un débat public qui n'est pas désirabls | actuellement.éléments fortifiants et énergifiar « Ju malt, plus da lait, plus des oeufs.Ex Owaltine rend le lait plus facilement digestible.En brassant simplement de I'Owaltine dans du lait chaud ou froid, vous FAITES un breuvage tonique dont chaque élément vous est connu.Vous SA VEZ ce que votre enfant obtient: un aliment-tonique-liquide délicieux qui accroit la digestibilité du bon lait et fournit EN PLUS les précieux éléments d'énergie que votre enfant requiert Le journa: semi-officie] Le Temps exprimait le ressentiment contré les anciens communistes en écrivent: \u201cL'application de mesures de sécurité et de défense nationale doit se faire avec la plus grande énergie.Le pays peut être mis en dan- drs ne PROMOTIONS A | DES OFFICIERS ALLEMANDS Berlin, 3.(UP) \u2014 Hitier à pro- Donnez Ovaltine à vos enfants\u2014aux repas, après la classe, au coucher.Remarquez le regain d'énergie, les sourires fi \u2019 mu, hier, au rang de colonel géné- Le heureux, la croissance robuste qu'apporte ral trois de ces officiers à qui l'on .attribue la châte de Varsovie.Ce Ovaltine.Vous SEREZ CONTENTE de [ateribue La chite de Varsovie, Ce leur avoir donné Ovaltine.wits, commandant en chef du quatrième corps d'armée, qui a dirigé : Les négoce tons amenant la reddi- : .inna.tion de Varsovie: le général dar- Pour avoir Qualité et Proportionnement dans un Aliment-Tonique-Liquide 00 oe nore oo BE a le général Quenther von Kluge, commandant de l'une des armées qui envahirent ja Pologne du côté de la Prusse.Blaiskowits et Reichnau commandaient deux des trols armées du «ud.Ns a'empinyaient hier à res- raurer l'ordre dans les ruines de Varsovie.L'occupation de bn capitale détruite s'est accomplie sans incident.capttulé tt ABS Lh Denn LA BIERE DE BON GOUT Rafraichissante\u2019.\u2026 môrie à point.pure et saine J .\u2018 \\ » Les forts de Mela ont terminant ainsi la résistance polo naise dans tout le pays. Tene J it - en ro + ~ \u2018 ee\".- + t Les Tchèques ne veulent pas manger le L\u2019embargo est notre dit le sénateur Vanderberg NOUVEAUX PROFESSEURS Le R P.1-1.Esctunann u eté nommé professeur d\u201c langue alile- mande à Laval.tandis que Mme (Dr) Jean Lacerte donu.ru des cours de langues espagnole et française.REVEILLEZ LA BILE DE VOTRE FOIE \u2014 ~~ ot vous ssuteres du lit \u2018gonfle à blec\u201d n faut que le foie verse deux livres de bile dans lintegtin.chaque jour, Bi cette bile w'affiue pas librement, vos aliments ne se dig rent pas.lis se putrét.-nt et se corrom- gent dans Vintertin, L~s gas vous gonflent.: ous vous constipez, Les poisons se répun- dent dans tout \u2018organise et vous vous sentez abattu, déprimé et vi us broyez du noir.Un simple mouvement ces intestins n'ut- teint pas toujours la cause; il vous faut quelque chose qui aglsse eur Je fnie.Seules - lea bonnea vieilles Petits Pilules Caster pour le foie ont le pouvoir d'assurer le Jibre affiux de bile qui vous remettra d'aplombh.Inoffensives.végétales, d'\u2018ucen, pour faire eouler la bile, demandes jar leur mom les Petites Pilules Carter pour le Fole \u2014 Carter Little Liver Pills, Refuses catégoriquement » toute imitation, 256.L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 pain des Prussiens PAGE TREIZE mov TT WIN.BE ERE mR TLRS De nouvelles batailles éclatent dans les rues de Prague.\u2014 symbole, tions.\u2014 Les Tchèques jettent à la rue le pain qu'on leur donne et affirment qu'ils ne veulent pas manger le pain réprimer les révoltes à coups de matraque.me \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = = \u2014\u2014 Ls débat sur la neutralité provoque plusieurs incidents.\u2014 Le Paris TT EE te vaio pas di voire pain | sénateur Vanderberg, candidat républicain à le prési-jl'ertet que de nouvelles démonstra- C'est du pain de Prussiens.\u201d ; dence, combat avec violence le projet de Roosevelt, \u2014 \u2018tions anu-nasies avaleni eu leu & .Prague, à Pilsen et dans d'autres Berlin ÿ.\u2014 PA) \u2014 Des jeunes Connelly affirme que l'embargo fait le jeu de l'Allema- villes tchèques du protectorat de Bo- femmes juives polonsises ont lait | ; dé ratie.\u2014 Défen hême-Moravie.des denmnatrations répétées, la ne-.gne et des ennemis de la démocratie Défense aux Dans l'ancienne capitale de le maine dernière dans les synagogues! navires yanquis d'aller dans les pays en guerre.L'hon.M.Crerar fit parti, Tchécoslovaquie, Prague, la Gestapo de Berlin, pour demander que l'on a reprimé sévèrement de recentes'fasse que-que chose pour leurs pa- Washington.Sneucralité ont été présentés hier par protestations contre les privations rente masculins détenus dans ie \u2014 (PC.\u2014 Parjie sénateur Tom Connally, démocre- imposées à la population à cause de camp de concentration de Sachsen- C.- R.Black-'te (Texas) et le sénateur Arthurlla guerre./hausen, Ottaws.5 PC) \u2014 Le gouvernement cans- burn, de la Vandenberg, républicain (Michi-' Depuls ces premières démonstra-j, Les rubbins allemands furent pla- dien 2 nommeé Presse Cana- gan).\u2018tons On à vu des dissidents jeter cés uns une situation embarrassan-' hier l'hon.M.T.- dienner» \u2014 Que' Le premier, appuyant le bill dudans ls rue les rations de pain qui te, étant donné qu'une intervention A.Crerar, minu- la Jégislation gouverneemnt revisant la loi de le leur étaient distribuées par les auto-jde la part des Juifs polonais peut: tre des Mines.imposant u nineutralité, dénonge l'embargo com- rités en charge du secours.Les mor.être jugée comme une tentative pour vormme son re Roosevelt oa mn Des arguments pour et contre ls Pme me wl TILER armements soit | \u201cAllemagne.| _ oo ; i consu.tations poursuivi hier au Bénat laise entre- symbole indispensable\u201d ront tenues pro- sislatives proposées pour empêcher entraînés dans la guerre entre l'Al-, \u2018dominions britanniques en vue ce en guerre.avait pour effet d'armer un agres- pays durant la guerre aux victimes de son attaque.Mau Tout le travail organisé du Canada s'accorde pour faire ré-'seul membre du gouvernement acmes avait été appliquée en 1935 et! bitrage.litre de ministre de l'Agricuiture,, ricaines.\u2018tions ouvrières du Canada: la Con-jannonce l'établissement d'un bu- Dans la capitale ang.awe.M Cre-, drait à midifier les règles au milieu (travail et le Congrès des métiers et en matières de différends indus- représentants des dominions deié- tains belligérants.Pareille chose se-ltenus, le mois dernier, respective- Ti s'agit ici d'une enquéte sur leMafrique du Sud.concernant la con- | \u201cLe rappel de I'embargo mettrait nement du pays leur entière colla- de fer de Port McNicol.Onl, ot les tre J'Allemagne et la maniere de Etats-Unis à la disposition de tous ordre et la défense du sol canadien.+ membres de l'union des commis arm! ies minstres anglals que ° embargo sur les' me étant une aide non-neutre à Ceaux de pain portaient des avisiaider et encourager l'ennemi.! présentant à des rappelée ou non, Le sénateur Vandenberg riposta | ne 5 Tom EE Fr = impériales de le débat qui s'est en disant que l'embargo \u2018est un, a M.King guerre qui se- de linten-! d t voir I'adoption des modifications 1é- tion des Etats-Unis de ne pas lp as e grève en no re \u2018chainement à Londres te auxquelles ! \\participeront ces délégués des aulres des navires et passagers américains ilemagne et les Alliés.de se rendre dans les ports des pays\u2019 Connalip déclara que l\u2019'embergo cooperer plus étroitement avec la Grande-Bretagne pour la période des: seur, de le préparer pour la guerre, _ Inostilitée.et de refuser ensuite la même aide Lhon M T-A.Crerar, qui est Vandenberg répondit que la loi de gler les différends industriels par la conciliation ou l'ar- uel » avoir détenu un porseteuuie l'embargo sur ies exportations d'ar- ldans \u20ac cabinet unionisLle de 1917, à que toutes les nations avaient été ss partira pour Londres dans quelques mises au couran des intentions amé-! Les trois plus grandes organisa- Larty, miristre fédéra: du travail, jours.\u201cRappeler l'embargo dans le mo (fédération des Travailleurs Catholi- reau de conciliation et d'enquête, rar confèrera avec jes membres du ment,\u201d dit Vandenberg, \u201céquivau- ques, le Congrès pancanadien du'sous l'empire de la loi des enquêtes gouvernement Argials et les autres de ia artie, et aurait pour effet du trevail du Canads.au cours de triels.gués en même veuips que lui par d'améliorer les ressources de cer-lleurs congrès généraux annuels) l'Australie.la Nousele-Zeiande et différend survenu entre M D-W \u2026 ; ra une action contre la neutralité!ment à Québec.à Montréal et à tribution que chaou, deux peut de la part des Etats-Unis.lLondon, Ont ont offert au gouver- | Nicholas, entrepreneur de Chemin fourrur dans la guerre actuelle con- istreurs, les commissionnaires, toutes les fournitures de guerre desinoration pour le maintien du bon je rortefaix etc.= cooperer.! po les poriefaix.etc.vous à son emploi Parmi jes ministres anglais que les belligérants, mais à Washing-'aux côtés de la Grande-Bretagne et.\u2018; \u2018ton on admet ouvertement aue les de la France.de chemins de fer et de compugtiies vent Winston Churehl:.premier Jord 20, rue Comme ciale L Les Fleurs \u201cLl'ALE ESTATE\u201d sont vendues à Lévis James BOURASSA Téléphone 629 EVIS S$ yr MOI, JE VOUS ASSURE UNE GRANDE, GRANDE BOUTEILLE POUR CINQ SOUS Alliés, avec l'aide de la flotte de Ces trous orgar.isations ont promis |guerre anglaise, pourraient tirer au ministre du travail et au gouver- avantage d'une telle situation tandis nement d'Ottawa de faire tous leurs lque leurs adversaires seraient tenus effors pour prévenir les grèves du- à l'écart \u201d [rant In guerre et de faire régler les ! différends industriels par des con- Toutefois, le sénateur Vandenberg sei:s de conciliation ou d'arbitrage.\u2018promit virtuellement au Sénat que 1 is congrès lui-même et ses associés dans le Ges engagements des trois cong groupe opositionniste appuieraient pays.ont reçu.de toutes parts.l'ap- \u2018e bill de la neutralité \u201cen eutant probation unanime des divers Orga- qu'il défend aux navires Américains |.mes du travail.et nul doute de pénérer dans les zones de Ruerre qu'ils seront suivis, grâce à la colls- ou les pirts des belligérants.\u201d poration de tous les hommes de Mais un des principaux points des ; bonne volonté.tant chez les em- divers argumen's présentés au Sé- Pioyeurs que chez les ouvriers.nat hier fut une demande conjointe | au gouvernement pour que les: Etats-Unis orgenise leur armée, leur! flotte et leur aviation militaire de! Ottawa.5 \u2014 L'hon.Norman Mc- eile sorte que la défense du conti-| _ \"nent nord américain soit imprena-: ble.EI re ACTE, ENTRE ture \u201cMan from Montreal\u201d, sus cb.LA RUSSIE ET © LA LITUANIE .tés de Richard Arlen et d'Andy De- Kowno, Lithuanie, 3.\u2014 UP: On | vine, s'attend à ce que des questions qui se rattachent au pecte de nun- agression russo-lithuatuen de 1820.dont le status de la vilie po:onaise de Vilna, solent discutees aujour- d'hui, alors que le ministre des A! faires étrangères, M.Juogas Ur» sys, volera à Moscou sur l'invitation du gouvernement soviétique.On croit qu'ij sera question d'un nouveau pacte de non-agression entre les deux nations.LES PLUS GROS SOUS MARINS SONT DETRUITS Différend à l'arbitrage les plus importents du, \u2018de navigation, :es préposés aux marchandises e: les employés de gare \u2018et de messageries Ces employés \u2018sont au nombre d'environ 225 Le différend à tral! A une proposiuon faite par es employés relativement & une augmentation de gages et à \u2018l'amélioration de condiuons de travail.| Le burea.d'enquête se compase de J'hon.C -P.McTague, de la Cour \u2018supréme d'On:ario.président nommé sur ia recommanda:ion des deux autres membres du bureau, qui sont MM V-A.Sinclair avocat de Toronto e: Arthur W.Roebuck éga:e- ment de Torou:0.M V-A.B.:icair la été nommé par !empioyeur et M.|Arthur A.Roebuck à été nommé par \u2018les ouvriers.\u201csuccès\u201d dans les attaques contre les marines alliées.) Les gros sous-marins a.emands excédant 250 tonnes et pouvant el-.fectuer de longs voyages ont ele jes principaux assaillanis aux débuts de ia guerre, croit-on dans ies cercies navals français.Le fait que ia guerre des sous- marins est concen:rée mairnienant dans ia mer du Nord et dans les passages conduisan: à ia Be::ique sem- bie indiquer Que seuis es sous-marins côtiers, de 250 tonnes 04 moins.sont maintena:: à ja dispos: Uon des nazis.HEURE D'ADORATION 4 ST.EAM-BAPTISTE Ce soir.à l'occasion du premier jeudi d'octobre, mois consacré à Notre-Dame du Saint-Rossaire et consacré spécimiement cette cations pour le retour ce la palx année.à cause de la guerre.à des suppli- > de l'Amirauté, et sir John Simon.chancelier de l'Echiquier qui.comme :e representant canacien.ont connu les difficuités administratives de ia derniere guerre Jusquà present, ce sont les seuls ministres du cabinet anglais qui Or: êté à a Wile ue Mmilustéres durant les Ceux gue- res: Le consultation deébulers ces que ies CuJferenis ministres seront arvi- ves & Londres Celle consultation A été annoncée à Ot'äwa où je ca- one: du premier marusire a rendu public un communique Qui avait été Ju à ia Chambre des Communes an- giatses par M Anthony Eden, secre- tare pour ies Duminions.Le T.H M King à déciaré que .hon.M.Crerar discutera avec ies membres du cabinet angials \u201cen vue d'en arriver à la pius effective coordination dans ! effor: de ia guerre \u20ac: qu'il reviendra le plus tô: au pays pour faire rapport de is situation a ses Coliègues.\u201d Au poin: de vue constitutionne on considéradt signilicatid ici, quanc an considère l'autonsmie qu'on: ac- Guise jes dominions depuis ia grande guerre, que celle consultation a éte convoquée un mois apres le débu: Ces hostilités Lurs du dernier confit.ce ne ful pas avant 1917 que le cab.net impéria de guerre fu: convoque de même qu'une conference impe:inie de guerre f:U appe.ée Le T H.M King a cit egalement Quill ny avait rien de fa: concernant la convocation d'u oariemen: linpériai de guerre « » ponté- reuce imperiaie de \u2018 TOTTTTR s, 8 \u2014 4 (PC On \u20ac annonce hier en Chambre des Comines que des dispos.tions étaier.! prises * pour assurer \u2018des | : A Berlin les Juives polonaises multiplient les démonstre- Crerar représentera so TL oni Hits aux.\u201c\u2018consultations impériales défi \u2018\u2019L\u2019hon, M.King délèque à Londres le ministre des Mines.\u2014 en 1917, du cabinet unioniste à titre de ministre de l'Agriculture.\u2014 Les consulte- tions impériales porteront sur les moyens à prendre pour unifier la défense du commonwealth et rendre plus effective la participation britannique.rences des guuy ,nements intéres- sèés qui auront lieu jedi prochainement Le secrétaire d'Etat pour les Dominions, M.Anthony Eden, a déclaré que Je Canada, 'Austra.le, ls Nouvelle-Zélande et | Afrique-8ud ava.ent accepté d'envoyer chacun un riembre de son cabinet a Londres \u201cpour confèrer avec jes mi: nistres anglais et entre eux, dans le but de coordonner pour Je mellleur avantage possible la contribution de chacun à la tâche commune\u201d Ces ministres d'outremer assisu- ront aux séances du cabinet de guerre ang.als e: conféreront entre eux et inCividue.!\\ement avec lee ministres angials.Le Canada a déjà désigue Jhon T.-A Crerar.ministre des Mines et des Ressources nature!:es du Dom:- nion, pour le représenter ici Après les consultations prévues les ministres étrangers regagneront leur pays respectif pour faire -ap- port à leur gouvernement ISTE za le Canada RATIFICATION D'UN PACTE DE LA RUSSIE Tallinn.Estonie.5 PA - Le pacte d'entr'aide entre la Russie et l'Esthonie à été ratifié à 11 pm.fci, hier soir, par un échange de le:- tres.\u2018A Riga des observateurs prêète:- dent que cette ra:!fication, que l'on disait devair être donnée mardi dernier a été différée à la suite d'ur différend concernant ie chif- tre des troupes que la Russie pourra maintenir en garnison dans les be- ses esthoniennes qu'elle & obtenues.La Russie avait stipulé lors de la signature du pacte qu'elle voulait ph- cer 25 000 hommes en Esthonie » Le pacte d'entraice est accompe- gné d'un accord commercial Les deux donnent à a Russie le dro! détabiir des bases navales et aériennes dans les lies esthoniennes ce Dagoe e* Oese! d&ns le nard de la Baltique.et sur .a terre ferme au fort de Baltiski.et davoir des de- dbouchés commerciaux en passan: par l'Esthonie TOUJOURS BELLE MÊME AVEC UN BUDGET Vous pouvez etre belle equilibrant votre 2 # À t .tout en budget! Adoptez et le triomphe de ia justice et de * la charité, une heure sairte d'ado- \u2026 ration solennelle sera préchée par M.l'abbé Pierre Gravel, de onze heures à minuit.Tous ies hommes! con su tations.une cooréina- tion et une conpé- ration\u2019 pus étroites entre les M.Eden et jeunes gens sont cordia.ement Dominions et le gouvernement du simplement les bas Kayser econom:.ques, à 85c.En 3, 4 ou 6 fils, cloin et transparents, mais bien renforces ATISFAISANT a Paris, 3.\u2014 (PC-Havas) \u2014 Par \u2018Vila Jean-Pierre Signy, de l'agence Havas.\u2014 La vigoureuse guerre faite par iles Alliés aux sous-marins allemands, apprenait-on hier de source officieuse.à permis la destruction ou la de- saffection de la plupart des gros submersibles du Reich, tout en abattant le moral du corps des U-bots POUR LA MODE Des rapports venus d'Allemagne indiquent que le nombre limité de \u2014_ sous-marins retournés à leur port* Boston.3.\u2014 (PA) La psycholigie après leurs premières atiaques sur de guerre est considérée comme un .\u2018les marines alliées à tellement dé- stimulant pour la mode, sean F4- sappointé les officiers et les malelots.ne Woolman Chase.éditrice du maque le chanceller Adolf Hitler et :'a-|gazine \u201cVogue\u201d.A Londres, dit-elle.miral Enrich Raeder durent assister|chacun achète des vêtements spé en personne au dernier départ d'un\\ciaux evec fermeture-éclair.en lei- nouveau groupe de submersibles de:ne, et semblables à des salopettes Wilhelmshafen afin de relever le| En certains quartiers chics, les jeué moral des hommes.nes femmes disent : \u2014 \u201cJe ne purr \u2018Berlin avait rapporté que la vi-|1ée!lement pas me montrer de nou- site d'une journée faite par Hiu:er|veau avec ces py\u2018amas ; je les por- la semaine dernière à Wilhelmsha-|tais Ja dernière fois que les sirènes fen avait été pour féliciter les coin-| d'alarme ont retenti pour annon- imandants des sous-marins de leurs cer un raid aérien\u201d.| RoyaumeUni eu moyen de confé- LA GUERRE EST UN STIMULANT Tallinn, Esthonie, 3.:P.C.-Ha- vas!, \u2014 Les comités des Affaires étrangères et de la Défénse na- tionsie des deux Chambres estho- niennes.siégeant sous la présidence du ministre des Affaires étrangères Selter, ont unanime- i ment approuvé, hier soir, le pacte d'entraide conclu avec l'Union soviétique.Le breuvage de chez-nous NECTAR ELIEAR FORTIER Liee | aux points d'usure.Vraiment beaux pour Un prix aussi modique.85° FABRIQUES AU CANADA (et, Kayan Ce an ut MOI, JE VOUS ÿ ASSURE QU'IL À TARZAN ET LES HOMMES ELEPHANTS EPISODE 106 Par Edgar Rice Burroughs UN MEILLEUR GOÛT ET QU'IL EST NOURISSANT AR 4 % C4 (À as «Copyright Edgar Rice Burroughs Inc» Mayo + Y- Tse! \u2014 Au cri de Vaithor.Tarman reporta sex re- \u201cJe crois que nous avons une chance d'é- gards dans la direction indiquée pt i] chapper aux deux\u2019, dit Valthor.\u201cAllons pas apaistes.aperçut une troupe de soidats qui inar- vers l'est.Zygo, notre vrai rot et ses loyaux eue chait vers eux en rangs serrés Dertière partisans sont dans ia montagne I \u201cLes OL\" Gittl CE la troupe venaient les lions de chassé de Cathnéens sont mes amis\u201d, dit Tarsan.Ne trainés à œuter Cathnee.les fuyons pas.\u201d et à tuer.\u201d Mais les craintes de Valthor ne furent \u201cI's ne vous reconnaitront peut-être pas comme uh ami avant d'a- \u201cEt ce sont des fauves en- Mons de chasse ocmntre sur le dos des éléphants \u2018Alors descendons et marchons à rencontre\u201d.suggéca Tarzan.Vaithor »e- cous la tête.\u201cDans ce cas, ceux qui nous poursuivent vont nous tomber dessus.\u201d \u201cLi nous faut courir cette chance\u201d.dit Tar- leur mn.\u201cMais j'ai une autre idée !\u201d PAGE QUATORZE mem es L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 5 OCTOBRE 1939 la 9 LI WE LA SERIE MONDIALE rivaux en obtiennent six.New-Yurk, 5.- principaux faits sur la série mon- jeune voltigeur qui s'assüra une po ciale 1939: sition régulière sur l'alignement des Yankees a cause de son beau tra- \u2018vail ait bâton au mulieu de la saison P.régulicre, est devenu :e héros de la 0 1ère joute de la grande serie mon- 1 diale de 1939.Il se présenta au bâ- \u2018ton dans la 9e manche, après que Red Rolfe eut été retire.et i} cogna un trois-buts qui décida d'un P H.E fameux duel entre les droitiers Red 1 4 0 Ruffing et Paul Derringer.Les Yan- Classement a.New-York 1 Cincinna!.0 lere joute Cinainnati .+.+ New-York .2 6 O kees purent ainsi gagner par 2 à | Derringer et Lombardi : Ruffing contre le Cincinnati après s'être ral- et Dickey.:lés à la Se manche pour egaliser le Assistance : 58541 spectateurs.Iscore.Keller expedia la balle pres Recettes : 8210041.de a c'ôture de droite, à pus de 400 Part des joueurs : $111.71081.pieds du marbre.et ll compta en-' Part du commissaire : $32.856.15 suite sur le simple de Bill Dickey au! Parts des clubs et des ligues: $74,- centre.473 94.Cette première joute & fourni du! Cree en TAD LE DET SISNET an TRS eT Te AIL DE LA Un triple du jeune voltigeur et un simple de Dickey permet- POTINS SUR LA PARTIE Em sma rm = mE xmm\u2014\u2014\u2014 === _McKechnie reste confiant $ Les Yankees scorent 2-1 contre le Cincinnati, hier Keller et Dickey cognent dans Bill e manche pour la victoire !N compte sur Walters pour é- Saini 440000000000 °°, ° Coin des Carreaux « 000000000000 Bucky Walters, qui arrêts en plusieurs circonstances des néries d'échecs de sen club au cours de la saison régulière de la ligue Nationale, est devenu l'espoir des Reds de Ciminnati dans la série mondiale qui s'est ouverte hier.La défaite subie par Paul Derringer est un dur coup pour les hommes de Bill M(Kechnie, qui peuvent galiser les chances dans la 2e partie, aujourd'hui.New-York, 5.\u2014 (P.A.) \u201cUne seu- tent à Ruffing de vaincre Derringer par 2-1.\u2014 Une par- tie sensationnells.\u2014 Les Yankees exécutent trois double- jeux pour aider laur lanceur.\u2014 Les Reds font 4 hits, leurs Jouer avec les Yankees pendant 8 (PA) Voici les New-York, 5 \u2014 Charlie Keler, le: jeu sensationnel durant toute su ! durée et le résultat demeura indécrsl Jusqu'à Ia fin, Les deux lanceurs se livrèrent un duel excitant et, jusqu'à la 9e manche, Derringer nw- vait donné que quatre hits aux champions de I\u2019Americaine.Après avoir été touché pour un triple par.: = TE am Keller.le lanceur des Reds donna\u2019 un but gratuit intentionne! à Joe- DiMaggio avec l'espoir que Dickey trapperait dans un double jeu mais le receveur des Yankees expédia! une balle dure:e nt cognée dans! l'extérieur pour donner la victoire à son equipe.t Red Ruffing se fit toucher quatre: fois seulement par les Reds et il, reçut un support extraordinaire de! ses co-équipiers, qui réussirent trois, double-jeux pour annuler trois des quat:e hits obtenus par !adversal- re.Frank McCormick, le brillant ler but du Cluiçinnati, fit deux hits pour les vaincus et il fut très bril- -ant au champ en figurant dans 14 retraits.Ce joueur ouvrit la deuxie- me manche avec un simple, le pre- New-York, 5.(PA\u2014par Bill Boni) {qui décida de la joute.L'insuccès le partie ne gagne pas la série.Les Il y & possibilité de s'amuser avec Joe Louis pendant 10 rondes ou de anches, mais alors il faut devenir Bob Pastor ou Paul Derringer ot cela n'a rien de bien amusant.x x x Jusqu'à la 9e manche, le travail combiné de Charley Keller et Bill Dickey n'avait sorti qu'une balle en dehors du champ-intérieur.Keller cogna ensuite son triple à 400 pieds du marbre et Dickey fit son simple tes, personne n'aila au ler puis Kei- ler vint ensuite cogner son triple, dans la 9e, pour scorer sur le simple de Dickey.Derringer.qui a êté chargé de sn 3e défa:te dans la class'que, retira sept frappeurs au bâton, dont trois de suite pour terminer la 7e manche et commencer la 6e.D ne donna qu'un but gratuit, volontairement, à DiMaggio.Bon rival Ruffing, qui a maintenant cing victoires et une défaite dans la série annuelle, retira quatre frappeurs au bâton.| En triomphant, les Yankees ont: augmenté leurs chances de prendre! le titre mondial pour une 4e fois| consécutive, ce qui ne s\u2019est jamais] du passé disparut immédiatement, x xx \u2018 Paul Derringer a cependant lancé | \u2018une balle partie.Douze frappeurs | furent retirés dans l'ordre avant que.Keller cogne son triple, qui se trouva hors de la portée du gant de jGoodman par une faible marge seu- {lement.Mais Ruffing fut tout aim- ;plement un peu meilleur.Avec l'ai- :de de trois double-jeux rapides, 1 ne fit face qu'à trois hommes duns |enaque manche, exceptée la de.Il fit même le premier hit des Yankees.x x x Il était inutile hier de vouloir traverser une balie à travers ja ligne formée de Dahlgren, Gordon, Cro- rsetti et Rolfe.x = x Joe DiMaggio obtint son hit, un roulant terriblement dur qui passa :juste en dedans du 3e but.Joe fut |tellement surpris de son exploit qu'il lfaillit se faire retirer au ler par Lombard}.Yankees n'ont pas une équipe surhumaine, On peut les batire et je vais envoyer Bucky alters dans le boîte, demain, pour accomplir ia be Voilà ce que déclarait Bill Mc-' Kechnie au nom ds ses Reds del Cincinnati hier soir, aprés ia première joute de la série mondiale.Ernie Lombardi, le gros receveur des Reds, semblait enragé quand 1 pénétra dans la chambre des joueurs, après la joute.Il arracha son protecteur et le lança dans lair lançant ensuite son masque à l'autre bout de la chambre.Pendant tout ce temps, i murmureit des mots qui ne peuvent être répétes, même si Ernie les destinailt à lui- même.Les joueurs ne dirent pas un seul mot, après la joute, lals- sant le gérant perler pour eux Dans la chambre des Yankees, la scène était differente.Les vainqueurs etaient joyeux et l'on s'a-, musait ferme.Joe McOarthy se re-| toujours avoir vanfiance en Walters mais qui perdront un peu de leur certitude de triompher.On a dit souventes fois que les Yankeas étalent dangereux parce qu'ils alignalent ded frappeurs capables de cogner au moment propice et la preuve en a été fournie hier.Apres avoir été tenus en échec pendant huit manches, les champions de l'Américaine sont soudainement tombés sur les balles de Derringer à la 9e et ils ont gagné.On préféra donner un but gratuit à Di- Maggio pour s'attaquer à Bill Dickey mais ce dernier prit sa revanche immédiatement.N'importe quel joueur, sur l'alignement des Yankees, aurait pu accomplir l'exploit car Joe MeCarthy peut compter sur des cogneurs tout le long de son alignement, Hier, les Yankees n'ont pas EXO LE OS ESS Tan été inférieurs à leurs rivaux.Ruffing à lancé une aussi bon.| LE RETOUR D'YVON ROBERT ne partie que Derringer et le champ-intérieur des vaingueurs a été d'une solidité à toute épreuve.les trois double- jeux exécutés par Gordon & Cie le prouvant.On disait que les Reds seraient dangereux parce qu'ils avaient l'esprit combattif voulu pour g.guer mais les Yankees ont egalement prouve hier qu'ils jousient pour triompher et surtout qu'ils avalent une machine formidable eux ! | .i Le retour d'Yvon Robert sur le trône des poids-lourds devrait donner à la iutte un nenvel essor dans la province de Québec.Robert est toujours la grande | attraction parce qu'il a ey la , chance de pratiquer avec des maitres du matelas, notamment Henri Deglane.dant ll & conservé les principales manières A Quebec autant qu'à Mantréal, on x x x tira dans sa chambre privée aussi.Quand les deux équipes pour ira plus nombreux aux program- ques, nous dirons que la première Pour oeux qui aiment les statisti- balle lancée fut la première balle touchée, qu'elle fut la première balle à sortir de l'intérieur et qu'elle fut frappée par le premier homme qui vint au bâton dans la première moi- recevoir les félicitations de James Farley ot de Herbert Lehman, gouverneur de l'état de New-York.McOurthy fit l'éloges de Red Ruffing, le lanceur t, et de son! rival, Paul Derringer.\u201cTous deux\u2019 ont lancé une belle partie\u201d.dit-1l mes qui préxenteront notre compatriote, qui est certainement, à l'heure actuelle un aussi bon homme que les meilleurs a bardi frappe un haut \u201cfou: Alsetti frappe un \u201cgrounder\u201d & Wer- Dahlgren à mi-chemin de la ligi.e\\ber qui le retire par deux pes.du ler but.Aucun paint, aucun \u2018\u2019hit\u201d, aucune Aucun pouit, aucun \u2018hit\u2019.aucuue jerreur, aucun coureur sur ies buts erreur, aucun coureur sur les buts.Suite à la page 3 = co \u2014- = - \u20ac } 69 ped BLT \\ 1 250192553 wa.40 0443.85 \"ae Distitie ot embouieilie par Distillers Corporation Limited, Moairée}./ il À peut-être d'un seul trop-piein pour causer des dommages incalcu:ables.Impossible de trop remplir les batteries Willard à plein de sûreté.rl COMMENT TRAVAILLE LE PLEIN-SURETE LH BY, Elle ne boit Pour remplie Jo bat- LE PLACER AUR LE Oter le bouchon du ; 3, terle, Géviesse le TROU DU PLEIN.tron de PLEIN-RU- ç dif, beuchen Ge remplis- SURETE, formant alned RETE of la voletion | ry sage comme à l'et- coussin d'air dans Je lembe su nivoan & AR éinaire.chambre d'aération.voulu.rosé jamais trop! STATION DE SERVICE DES BATTERIES \u201cWILLARD\u201d GERARD GUAY 99 côte d'ABRAHAM Téléphone 2-3707 QUEBEC ï - vinciak et c'es: diera \u20ac Dans que la te une qu'elle à la q hockey annonce Ga TT au es es ur ur ait le de 10 Frankie FRISCH, qui fut un fameur: 2e but avec les Giants, autre/ois,! 5.00 St-Louis au championnat, a été nommé ces jours derniers gérant des Pirates de Pittsburg.11 remplace Pie Traynor, qui a démissionné quelques jours arant la fin de la cédule.| \u2018hier solr, ches Edgar Langlols et à l'Arena.conduisit les Cardinais de A» aujourd'hui.iaieurs * BILLETS DE SAISON Pour les parties des As ace La vente des billets de saison pour malig aucun programme officiel n'e- les parties locales de la ligue Senior vait encore été trasé hier soir en de hockey est commencée depuis ce qui regarde leur entrainement à patiner ses joueurs pendant plu-|mettre en bonne condition la piste\u2019 jours avant de les soumettre à un entrainement plus sévère.me de courses de dimanche pro- x xx chain, L'épreuve de 100 milles ! automobile a quelque peu ava- Plusieurs Joueurs acs inaies rig la piste mais cette dernière est Springfield son Q \"maintenant en parfait état et mé- SE >> ÿ Nouvelles Il y aura ce soir, à Montréal, une nasemblée de ls ligue Provincinle de hockey et l'on attendra le résultat de cette réunion avec grande impa-' tience car plusieurs questions épineuses viendront sur le tapis.Le président Boivin a convoqué la réu-!' nion dans le but de préparer la cédule mais il faudre auparavant étudier quelque» questions excestive- ment importantes.Et lon prévoit meme que les directeurs de la ligue devront etudier la possibilite d'operer au cours de la prochaine saison, en dehors des cadres du hockey amateur organisé.La situation actuelle est amenée par certains règlements de in C.A.H.A.qui vont empêcher le Québec d'aligner des joueurs qui seraient disposés à jouer ici mais qui ne peuvent déniénager à cause des reglements Quand le Québec obtint sa franchise, en septembre, on crut qu'il y aurait exception pour certains reglements afin de permettre à cette nouvelle équipe de s organiser.Mais il semble presentement Que l'on ne fera rien et la situation du Québec n'est pas rose.La seule façon de procéder consisterait donc dans la retraite de la ligue Provinciale des rangs de In Q.A.HH.A, et c\u2019est ce problème que l'on étudiera ce soir.Dans certains milieux.on prétend que la Provindiale est deveaue toute une attraction par elle-même et Qu'elle n'a pas besoin d'appartenir à la G A.H.A peur fournir du bon hockey.La nouvelle n'a pas été; annoncée officiellement encore mais; neus savons que plesieurs clubs sont | disposés à considérer la question de, le retraite dèe os soir.On pèsera le pour et le contre dans cette affaire, avant de prendre une décision finale.Les dirrcteurs du Quebcc, tout en étant grandement désappointés de Ia tournure des événements, ne se pru- noncent pas encore mais ils auront certainement une déclaration à faire en fin de semaine, Le Lachine annonce que Gib James et Paul Pidcock ont signe leur | eontrat pour la orochaine saison, En Angleterre, on jouera une par-, tie d'exhfbition samedi alors que les: Racers et les Greyhounds, en vien- drent aux prises dans lu patinoire, de Harringay.Cela veut dire que la.ligne Nationale anglaise continuers | ses opérations même s'il n'y a pas autant de parties qu'au cours des.dernières saisons.on a recouvert le toit de la patineire dc Harringuay avec du verre noircl et l'on ect ainai protégé contre les raids aériens.1; y à environ 43 joueurs canadiens en Angleterre présentement et l'an espère organiser une ligue avec nix équipes.: Dans les Provinces Maritimes, on veut organiser un circait qui comprendrait des clubs à St-Jean, N.- B., Moncton et Halifax.On croit qu'un tel circuit serait une grosse attraction.Les joueurs du Canada feront teur entrainement à la patinoire de Ia- chine, le 18 octobre, ai la gluce n\u2019est Pas prête au Forum.Les joueurs qui faisaient partie de l'équipe l'an dernier se rapporteront tous, la liste étant la suivante : Cude, Bourque,, Buswell, Evans, Wentwerth, Goupille Raymond, Haynes, Drouin,\u2019 Mondou, Blake.Mantha, Cain, Trudel, Sommerhill, Lorrain et Gagnon.Ray Gettliffe, Moe Croghan et Allan Shields se rapporteront éga- | Jement et l'on croit toujours que Fari Robinson sera acheté du Chica.go.! Parmi les amateurs qui pratiqueront aves les Habitants, on verra.Ray Malenfant, des As de Québre :.Skipper Bean, d'Ontario ; noit, des Smoke Eaters de Trail : Buddy O'Connor, Gerry Hefferman .= Eg EXCELLENCE.Aves-vous essayé le porter Champlal ce de cette boisson crémeuse et Gardes-en toujours quelques bouteilles à le maison, ENOOURAGEONS Lad NOTRRS LA SEULR BRASSERIE OCANADIENNE-FRANCAISR ET \u2018ment, la direction du Canada a of-: chain, \u2018Blent encore présentée sur la glace Joe Be-| nuire au programme de dimanche.Il ne faut pas oublier qu'il y au- .ra trois épreuves à l'affiche, y com- ca | 'des autres classes a I'affiche d'autres bons chevaux son! arrivés main soir: \u2018à Québec et ils seront inscrits dans ce programme.de partout; | Los Angeles, 5.\u2014 Le Bacramento,: et Morin du Reyal qui termina la cédule régulière en Si l'en en croit les rapperts ac- fc position dans la ligue du Jaci- tuel, Johnny Gagnon ne restera pas fique, vient de gagner la série pour avec les Habitants toutefois.La di-'la coupe des Gouverneurs ei dispo- | rectira du club aurait entamé des sant du Los Angeles par 8-0 Jans ls, pourparlers avec quelques clubs en Ge joute d une série \u20ac dans 7.i uffrant Gagnon comme appat.Ib.op o-oo semble certain que le vétéran joue- ta pour un ature club de la N.H, L.\u2018SIN et sauf.Ainsi qu'il fut annoncé iel récem- nc fert la position de coach à Joe Malone, l'ancienne vedette de la N.HL., mais la réponse fot négative.Malone a une bonne position et ll ne ç+ ja ule pourrait consacrer tout le temps somme une voulu à la direction de l'équipe.Red Dutton, gérant des Améri-.avec peine.proteste.C'était eu bonne cains de New-York, est arrivé à \u2018ogne un simple au dessus du Je également rivaliser avec un adver- Henry Arm::rong avait sené un Port-Arthur, Ont.alin de survell- but \u201cans le champ centre, faisant saire rude C'est donc dire qu'il sera contrat pour un dangereux acversaire pour le mondial & 147 livres ic: je ler le travail des jeunes amateurs compter le point décisif à Keller.qui se sont rapportés pour l'entrai- Un point, 2 \u201chits\u201d, aucune erreu: champion.nement.Dutton est convaincu que un coureur aur les buts.les Américains auront, l'hiver pre- In meilleure équipe qu'ils mme pes mm Gosselin abandonne le titre à 135 livres eo ee dr à Gosselin et Roy luttera contre Bertrand.| Lantier a de quoi avoir mal à la té- conserver son titre provincial & 147 te avec l'organisation du programme livres contre qui marquera le troisième anniver-jChuck.Les deu hommes ont saire du Club Champlain.Tard hier/ jours été de grands rivaux et pour le après-midi, Maurice Gosselin, cham-'lutteur montréalais il s'agit de pion mondial & 135 livres, se présen- prendre sun bien puisqu'il perdit ce tait devant lo président de la com- titre aux mains de Ssnafaçon.On CINEMA DE Pas \u2014 nca visite de Henri Gauthier qui exhibaitinir tous les amateurs en haleine mais un certificat de médecin attestant :1s n'ont pu faire un maître jusqu'ici.qu'il ne pourrait remplir son engage-:La rencontre de demain apporters-t- {pris le 8 milles avec sept ou huit ment par suite d'une grave blessure |elje un changement dans leur stan- ; partants.On croit également qu'il yjà une main.Force fut donc au pro- ging?p == laura 7 où $ partants dans chacune!moteur de remanier son programme, cal voici la carte qui sera présentée de- 2 dans 3 à finir, | Maurice Gosselin vs Bill O'Brien avant 7 heures dumain soir.2 dans 3 à finir, Lucien Banstaçon vs Sam Chuck|trés forte et que ies directeurs di 2 dans 3, 90 minutes, A ¢ Maurice Bertrand vs Irenée Roy|il n été décidé que l'on ne vendrai: \u2018pas pits de deux billets à la même % Kid Hecker vs Aristide Dutremble, personne.On devra donc se rendre & Bi le titre mondial à 135 livres était ls Tour demain pour acheter ses bil- en danger pour Gosselin, ses deux le autres championnats à 142 livres nel C'est un ooup tri-|le sont pas moins O\u2019Brien avait 1! y pour ce programme de ga.s qui mar- La valle glissé eur je gant |a queique temps lancé un défi à Gos-:que une ds\u2018* importante pour tous :de Goodman et le voltigeur des'selin par l'intermédiaire de la com-!les habi:ués de la Tour.Reds doit courir pour la ramasser mission locaie qui ne pouvait dans le, ;temps forcer le champion à défendre taxe comprise.: DIMAGGIO AU BATON \u2014 Di-, son titre.Bill n'aura pas attendu en Maggio est \u201cpasse\u201d voluntairement vain puisque demain ;chance qu'il espérait depuis si jong- décision des | emps.Tous les amateurs connais- /stratéges des Reds.sent O'Brien, c'est un lutteur habile! 2 dans 3.90 minutes.Lucien Sansfaçon est confiant de sera choisi sous peu.redoutable Sam tou- le re- Kid Hecker et Aristide Dutremble' On trouvera dans une autre colonne: \u2018une déclaration dc M.Gignac.beus dans le passé en viendront sux| prises Pendant que Gosselin rendait vi- sera de 2 chutes dans 3 limité à une me Quelques orages ne pourraientisite à M.Gignac.Lantier recevait 1a] pe ze dans un match qui cette fois y ure.Ces deux lutteurs ont su te-! | Il n'y aura pas de réservation per| téléphone à compter de demain ma- Len et tous les b'ilets actuellement en! réservation devront être réclamés De plus, comme la demande est Club veulent répondre à la demande ts Les prix n'ont pas été augmenté: Parterre, 65 cts; générale 35 cts Combat pour Armstrong il aura cette! Minneapo.s.5.-Tommy O'Lough- .DICKZY AU BATON \u2014 Dickey et de grande expérience qui peut lili.promoteur Inral a annoncé que ° son titre 13 octo- défendre bre prochain, \u201contre un rival et il espere découvrir quelques ex- celients prospects parmi les jeunes joueurs qui sont au poste.Des avis ont été envoyés à 22 amateurs qui ont l'ambition de devenir profes- \u201c VOS AUDITIONS PRÉFÉRÉES sionnels.x x x Charlottetown, 5 Mlle Sara ECOUTEZ, AUJOURD'HUI Marshall Hughes, de cette ville, : vient d'épeuser Gordon Arthur Dril- jeudi, 5 octobre lon, de Moncten, N.-B, et joueur des Leafs de Toronte, de La N.H.L.xxx L'ouverture de la saison da patinage à l'Aréna se fera samedi après- midi au lieu de dimanche, tel 1.00 a.m.\u2014CHRC\u2014 Informations de l'Evénement-Jeurnai 2.06 a.m\u2014\u2014CBF CBV CBJ Cial\u2014 Radis-joura.: 130 a.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 \u2018Vocal Vognes', quatuor vocal 8.45 n.m.\u2014CKAC-\u2014 Voisinens 9.15 a.m\u2014CBF CBV (CRJ CBM\u2014 \"The Band got te Town\u201d, avec l'orchestre d'Irv.ng Miller 2.50 ny CBY CRJ\u2014 les chansots que vous simes entendre cédulé d'abord.La glace sera préte 19.00 a.m\u2014CKAC\u2014 Charlie Kuns au plane > .\u2019 .10.00 a.m (TF CBY CBJ\u2014 Vie és Fam plus tôt qu'on l'espérait et Von & dé-, [04 1 0700 C30 \u201cai Ceurrler-confitonces \u201cdé d'en faire profiter les amateurs.10.20 a m\u2014CKAC\u2014 L'vure récréative ; 1620 a.m.\u2014CKRC\u2014 Tanges et rumbae \u201810.50 a.m.~CBF CBY CBS\u2014~ Quetiez nouvelles, a\u2018oe Jo'ette LE DETAIL DE LA a 10.66 a.m\u2014CHRÇ CKAC\u2014 Grande Secur 11.06 a.m.-\u2014CBF\u2014 a ea Madame?uite pag 11.15 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 usique symphonique 8 de a e 14 ee am -~CHRC\u2014 Musique Be esneert \u201cyr PE 12 143g = KAC\u2014 Allons, c'est parisien NEUVIEME MANCHE 12.00 midi\u2014CBF (BY CBJ- Le Réveil reral Conférencier.M ent! Bois REDS 12.00 miét+-\u2014CRM\u2014 Le trie Ai Ciitbert DERRINGER AU BATON \u2014 {12.00 G4\u2014CHRC\u2014 Musique argentine Derringer est encore l'objet d'uue: 1212 TR nei parses \u2018écor ovation de tous les coins du Bla-, 12.33 pm \u2014CBF CRV CBJ CBM\u2014 Radis-Jeurnal dium.On applaudit et on affle (2.65 pm DF CBV CBJ Ch2f- L'orchestre de Feibam Ri- alors qu'il apparait au bâton.Rul-| | oe papa SUP nouvelles du baieu! 1g aaute pour attrap»: ! \"Boun-| 106 pm \u2014CBF CBV CBJ\u2014 Quatser a cordes der\u201d et le retire au ler but.1.18 p= \u2014CRP CBY CBI Tews: Jim Robartsen, baryons .-| 1.30 pm._ monde féminin WERBER AU BATON Cru 1.26 p.m.\u2014~CHRC \u2014 Conférence prononcée as rlub EKiwant setti attrape le \u2018arouhder de Wer-} 1.50 pm \u2014CRF CBY CRJ CSM\u2014 Repertrpe d'une joute de ber en courant près du garon au pase-bail.ele us du Yenkee Stac:um champ intérieur et le retire.1.43 p-m\u2014CKAC\u2014 Ca.c'est Parie 2.29 p.m.\u2014CHRC\u2014 Bonjour, Madame FREY AU BATON \u2014 Frey frap-| see pm \u2014CKCV\u2014 La Trigame pe un long \u201cfly\" à Keller près du) 200 pm \u2014WJZ CFCF\u2014 Rakev et son orchestre \u201cbullpen\u201d des Reds au champ droit.a p.m \u2014CHRO\u2014 L'ypnetime de Faubourg PA nm .RX \u2014 \u2018Meure erquise Aucun point, pas de \u201chit\u201d.aucu-| 22e om \u2014CRAC\u2014 Mélodios rythmées ne erreur, aucun coureur sur les! 3.ee p.m.\u2014CXAC WABC\u2014 Las variétés de Bay Biosk buts.| 3.08 p.10.-\u2014CHELC\u2014 L'Orgue enchanté 1.30 pm.\u2014CKAC WABC\u2014 Clyde Barrie et l'ensemble de .leon Geldman : YANKEES 3.30 p.m.\u2014~CAF CRY CAJ\u2014 L'Album Bed Seal 1.08 pm.\u2014CKCV\u2014 le Dilettant ROLFE AU BATCN \u2014 Lt dul: {es 3m \u2014CBF CBY CBI\u2014 Pémine grounder\u201d de Rolfe glisse le lux 645 pm.\u2014WABC\u2014 \u201cFrur Chibmec™, quatuer vocal des jambes de McCormick.mais le 4.45 p.m.\u2014{BF CBYV CB} CBM\u2014 Netdvilles de le BBC ler but des Reds attrape la balle al 8.50 p.m.\u2014WABC\u2014 Genevieve Rowe, soprano et Ales Beramier.| pianiste temps pour retirer Rolfe au ler, 813 p.m \u2014CBF CBV CBJ\u2014 Version française des mouv TERRAPLANE Coach 1936 471 275, Genura: duo an.68 & ie pris Ge ets w- FORD Coach 1937 435 425.EE renal a yea « FORD Coupe RS.1934 486 235, 1932 489 Annonte classée avec vignette: éouble tarif.6 Inaprtiona consécutives pou: le prix de 6 insertions moine 18% Les vie ae Gaissances.\u20aceces.tisnçeu- Panel 1931 451 160.ton selon in formule ordinaire et shaque (MEYROLET Dans les nates socivies, carnets DODGE 135.#1 Sv l'insertion RR ' Nous 8 2COPPLOGS BLOUD avis de aan sence.flançailles, mariages.décée par (é LA U R E NTI D E Pris ae abonnement & | Evenemen:- x mat ages vervits anutversa.es adu'ltionne: 04 excep'ion es: \u2018aile Panel 1933 45 225.cee avis = ser par telephone 4-1067.entre à @ heures p.m 180008 J.0 6.-2TB- 19428 |_OOEMENT chauiié 7 pieces.plus cham Bre de bain.près de | égiuiee @t-Pran- ccts d'Aasise G'adresser aur serv lieux 4 ree St-AMADOUER.Québes, Qué.642727 33 sept -12fs-73B\u2014 19781 ONFIEZ-NOUS vos têtes de families Nous sommes capables de vous éenner asa:isfaction.Anniversaires, mariages Rnéresser a '.direction GOVERNOS > GARDEN MOTEL.16 Mont-Cermel Que nec.3 oet-6(s-2TR- 10047 \" = mess ix TG.ie mmr CONSTRUCTION TEU WE soTeee = as C = ATERNITS LICENCIEE.nepnête.Ol DE CONSIRULTIUN.\u2014 Marisies tranquille.médecin ay thoix de a de plancher pardeans 8 C.Pir am-|Péraonne.Attentiom xpésiale aux gens de nouveté.moulures.epimette, préparée ow|'s cimpe Placons odds S'agrenmer Lu! weute, ete.D vous :ntéremerats de eonnal-| D'ARTIGNY Québec \u201861 31908 tre nee prix BILODKAD & DORE, ar !Sxept -20te-Maternite-N-187 1; hands de vor 700 Ot a tan Orrrai DE LA miééitonde \u2014 à 18 opt \u20143670- 8.inna H l'épreuve du fen.site salubre, eemfert = = \u2018moderne, chambre semi-privées, nterns jen permanence.médecin au choir pou CHEVAUX, VOITURES, HARNAIS malades privées 6 , Ne 173.rue Praser.a 8 heurrs 48 pour , ogiise de Bt-Dom:nique e: de .à au \u20ac mesière de a Codie des Neiges.& Montreal.soc:.-219 Samed à tamed: en :e- Parents et amn sont pries d'assister aux funérailles.REMERCIEMENT Macame La-Pierre Gouge \u20ac sa fam: e rtemercient den sincerement \u2018us les ps- rente et anis qui ,euf CN: témoigné CA marques cde SYMPathie à | KER 07 de a mnt de M Napoieoti Gouge 6c.: par o:- franées de mrsse: Dbouc ues sa.niue > tr.outé flcraux vanité Où Bsts'ance aux fypnéraies À tous un Cord:a.merci S ot -B-'88 6 Charles Cloutier D'recrite DE FUNERAILLES e: em baumeur Service jour et nu 2 ampt.ance Barisiac®ior ax .*te Pr x moderés Maison fondée en :854 134 D'AJGUILLON.te.@:0 23 cest -26:2-8P 5773 Teinturerie Dorchester Enrg.$1 00 \u2014 NETTOYEUX-IEINTI RLER- .EXPFRI \u2014- Vous offre a» nelloyage du ton C.air partait er pus Ce son procédé ce sterilization 10% efficace aL prx popu:aire Robes Unies com; ee.paieto!t de printemps Det se à $100 Te m- zure pour deuil dant les 24 heures surat ia Técertion des vêtemerts 114-190 RUE DORCHESTER.Quénec té: ¢-2434 23 sept -201s-SPH-197°4 ($1.00)\u2014 P.Ferland \u2014S 1.00) ZINTURIER-NETTOYELR - AXFLXI1- ia ssuie et véritable Maison D'Un Too Plus Clair, vous offre son nettoysge scten- t:figue.au prix popu.aire de $.:80 pour robes unies.complets de 1 morces:: pe- letots de printempe.ete FERLANT.158-180 DU PONT.té: 46-2831 26 sep: -3610-EPA-19794 es deux autres pays baltes dars l'orbitre de Moscou.ce qui pavera \u2018e chemin pour des demandes possibles ce ia part de ia Russie aupres de a Finlande de qui (TRESS.voudra: obtenir.pour le moins.une voix dans le contrôle des lies stra:égiques Ae Aaland.qui dominent la passe qui sépare i.elsingfors de Stockholm.Si c'est du Borden's il faut que ce soit Bon! CRANGEZ DU PAIN SEC EN BAGUETTES À LA NOIX DE COCO Prenez un pain blanc rassis d'un jour et coupes-le en tranches de à pouce d'épaisseur.Enlever la croûte.Coupez les tranches en baguettes de 2 pouces de long et «4 pouce de large.Recouvres entièrement ces baguettes de Lait Eagle Brand, puis roulez-les dans la noix de coco sèche et finement déchiquetée.Faites dorer au gril, à température douce.ou sur beaise, avec une fourchette.Ile auront le goût d'un Gâteau des Anges glacé au coco.C\u2019est habile de la port d'Elaie, la vache Berden, de vous apporter VOICI DE LA MAGIE CUUNAIRE/ GÂTEAUX DEUCIEUX/ Borders EAGLE BRAND PETITS cette \u2018Recette Magique Elle or fait si vite, m facilement et 8 économiquement aus! Voici l'occa- mon d'économiser du temps et de \u2018\u2019gâter\u2019\u2019 votre mari en lui offrant comme surprise Ce soir, ces petits gâteaux délicieux, faits au lait Eagle Brand, le lait condensé extra-riche .secret de la cur sine magique.LIVRE DE CUISINE GRATUIT Vous pouver obteni: le livre de \u2018Recettes Magiques * entièrement bourré de \u2018\u2018raccourns \u2018pour fare Bonhane, Petite Fours, Desserts, Sauve à Salsdes.Crèmes Gla-tes, en écnvant umplement à The Borden Co.Led, Dept 158, Spedine Crescent, Toronto.ENSÉ-SUCRÉ des gaz et des ballonnements, aussi lea reins débarrassés de leur tor- |\u20acXistent entre nous, la Turquie et la LAIT COND _ peur et les douleurs que je ressen- France\u201d.tais dans le dos sont alemen: cu me meee - \u2014\u2014 \u2019 disparues.Je dors comme il faut.mr ES _ \u2014 Lo EE Ce ] Ce remède n agi d'excellente façon Bl oT : sur mon estomac qu'il a débarrassé QUEL SERA LE VERDICT \u2026-\"-\u2014-\u2014_-\u2014-\u2014-\u2014 ee \u2014e Par L.Allen Hein je peux manger de nouveau avec plaisir.T1 m'a aussi nettoyé comme iI faut les intestins, augmenté ma force et mon énergie.D'un autre côté fai gaaré du poids et je me wns bien GENERAL Je ne aural: *rop vanter Je Tonique Mosby Cest un VRAI REMEDE NH agit sur les intestins, l'estomac, le foie et les reine TONI OSBY contient M \\n- le QUE 4 et raci- es.N t sur les intestins.eur l\u2019es- temas, rhe fole.sur les reins Grâce à lui les personnes faibles et épuisees se sentent toutes refsites en neuf Le prix de ce nouveau remède, scientifique = nable, suite de l'immen Tome de L Ponte Aussi n'hésitez bu Mocures-vous J Tonique Mosby \u2014 DES AUJOURD'HUI ! A l'aéroport * = Mitwaukee, Died\u2019 Le major revient ] tenmédiatement ! Tris bien.monies! Je re- | i qua gretie que M.Bell ne puisse \u2026 venir ! instants Quelques plus tard, u-dessus ae l'aére- port | NA Ce nouveau reméêde scientifique se vend maintenant en grandes quantités dans toutes les pharmacies &e Québes FT est No 4 aussi en vente ches les principaux phar- pot « Je m'en procure, commence d'en Mclaughlin-Bulck sous le aiège ot \\ ; prendre et je suis tout bonnementte netre Weer Corl ip ritihen d iT M Reg UA re 3 maciens et marchands généraux de ten- 6 t'est du Canoda.etait.rr donc Henry * ereyvais qu'il C'est ie médecin, major : M lui a donné une de ces peurs \u2018 Je Hé, regar@es! Qu'est-ce que cet otsean donc de faire © essaie en x PAGE DIX-HUIT Sous la pression de l'opinion publique, \u2014 SE -_ journal SUR LE FRONT POLITIQUE | L'Union nationale Le parti libéral | ASSEMBLEES L'HON.U.DROUIN L'honorabie Ma.i1ve-1, Dupiessis Lhnon.M Oscar Drouin tiendra premier niunistre de ia proince.Une Assemblées ce soir.& 8 heures 15.vient d'annoncer & Trois-Rivières a l'in de ss comités de Ismoillou qu'il tiendra de grands ralllements & a No 209 3e avenue.Rimouski et à Rivicre-du-Loup dimanche prochain dans :e comle de STOCK VELL SE PRESENTE LIsiet lund.er a She:biooke mata! Comanmule Que 4 CP: M \u201c Stockwell, tresorier provincial asus M John Clark président du ci 1e cabinet Taschereas 8 été choisi à Nationa! Br:land nous s annonce | nanimite comme candidat libéral hier soir quil demeuverait dans 18 à la convention tenue aujourd'hui Il lutte comme vand:dat dans le com'e brigueia donc les suffrages pour de St-Rauveur 8.4X SieCHONS Proviti-fg on guy prochaines elections cc » \u201ca dépr du choix de M L#o- provincia:es « 25 octobre Pa: .intermediaue de Achille Jnoh-Cneur CR Paquet Déry Ltee de 5 -Raymond ont intenté hier en Cour superieure une action en dommages au montant de nold Pou:int camme candida! offre! d.part de Union Na'inuale LIRERALX .M.Wilf:id Haine.à vetf.se hier de ve porter candida: \u2018ibéra! dans 8t- ACTION EN DOMMAGES Sauveu M à décliné les invitations qui lu! etaier\u2019 faites, en faveur de M :echevin Arthur Drolet Me J- Des amis de M Hame! nous an- @ Noncent cependant Qu'ils se reuni- ront à iu salle St-Pierre à 7 heures 45 ce sol: pour aller en delegation a a demeure de M Haine! :ui demander de reconsidérer sa decisioa 3 250 3 contre :a S* Raymond Pa De leur côte.les membres de lU- per Led nion Libéiale se reuniront à 8 heures pour aier offrir la candidature à CULTIVATEUR CONDUIT M.Arthur Drolet À L'HOPITAL de \u201ca vue den Oblate.nods ecrit pour dire qu':! à refusé categoriquement Chicoutimi.5 DNC Herman Gauthier cultivateur Laterrière.a tté transporte à l'Mô- tel-Dieu St-Vallher mardi soir.& la suite d'un accident de la circulatiON.à Weedoi, com:e de Woife.dimanche de de St-Sauveur comm FRITZ KUHN ies offres de candidatures qui lui ont KIJHN PROTEST E M te fuites pa: des électeurs liberaux rence = A more tt nn Abe eee in a EEE Kuhn en prison a gauche), leader de là (sermun-American Bund, et GUSTAVE ELMER.un autre of/- crier de la \u2018Bund\u2019.sont tct photographiés dans la Cour generale des Sesstons de la Pair a New-York.Kuhn incapable de tournir son cautionnement hausse de $5.000 à \u20ac.0.000.fut emprisonne La Cour tut informer qu'il avait l'intention de quitter le pays.Une convention sours ae ene UON TRE.SON M.Gauthier soutfre de fractures de pour choisir un porte-etendard du côtes ft d'autres blessures parti libera: dans ce comié.M.TNRo- _ .mas Lapoun'e à ete elu & | unaniumite Apres la convention.une assemblere pubuique fut tenue.M Lapointe fera Exigez les ja utte à M Henri Vachon.depare sortant de charge LIQUEURS FORTIER crv cums: cis oe sas :@ quartier St-Sauveur à l'effet que M Philémon Garneau echevin.re- cevrail l'offre d'un groupe d'eiecteurs pour »e presente: comme candidat ,bera! dans cette division électora.e GROUPE HAMEL Ce soir à 8 heures un groupe de- lecteurs du comte de Quebec-centre se rendra cnez le docteur Philippe Hame! pour lui demander de poser sa candidature dans ce comté i Tous ceux qui desirent faire partie de cette délégation auprès du docteur Hame! sont pries de se reunir à \u20187 heures 45 pm.à \u2018angle des rues D'Atguilion et 8! Augustin , La délegation ira chercher je Dr Hamel pour se rendre ensuite a la salle du Patronage St-Vincent-de- Paul.côte d'Abraham.où il y aura den discours.} - Paris, 3.:P.C: \u2014 M.Edouard Daladier, president du conseil des ministres.a revele, hier soir.qu'il avait signe un accord avec M.Stephan Osusky.ministre tche- : que en France.ce qui aura pour effet d'assurer de neuvelles troupes à ia cause alliée.ee ES 1 New-York 5.\u2026 «UP Fritz Kuhn leader de la German-American Bund.était de nouveau detenu a \u201cTombs Prison hier soir après que se juge A-on-J.Levy de la Cour suprême eut retuse de reduire son cautionnement fixé & 850.000.Kahn est accusé d'avoir detourné $14.500 \u201cDans l'opinion de a Cou: le cautionnemen: doit être plutôt augmenté que diminie a declare le uge Le cautionnement lut monte de $2.000 a 350.000 la semaine dernie- re Lavocat du prevenp.H Kalen serian.déclara que cette augmenta- ton était basée sur le fait qu'une rumetr voulait que Kuhn ait .in- \u2018ention de = EE St eX 0 - mo == = +.:-_-\u2014\u2014 = pd pr y A 4 2 LA rer d SA \u201ca py x AG A UR RAST Se og M , VOUS OFFRE L Ca Bo 7 4 ; SUR MESURE #w® = #8; 1500 EE am LT awn Ro Bal ado em BK ow wd A LR A A dis a Pa Pa Aha Aa Bae ad } PA AN = EP, DR 7 maintenues.; com, linscription pour ie service spécis: \u201cLa politique consistant & facill- ter iavancement dun plus grand CNE CNE) 80Rue TT IN Ter 2.390% Ay: Bly, se nf 7 her \u20ac À a +.LA PLUS GRANDE VALEUR RÉGULIÈRE À \\UN CHOIX DE 300 Un câblogramme du musicien, qui est âgé de 78 ans, et vit actuellement \u2018en Suisse.au bureau polonais d'in- l formation ici, disait.| \u201cJe demande à mes chers Polonais d'Amérique de donner toute leur aide au nouveau gouvernement |polonais d'unité nationale.sous la direction du commandant en chef de notre armée le général Wiadys-.law Sikorski.Je suis convaincu que le genéral Sikorski parviendra à \u2018remplir son devoir ardu de reconstruire la Pologne\u201d.| AVOCAT Geo.René Fournier Ediftee OUILMETTE nae onc cil a TE aE a lS TE Tee A A la Légion aks of) i 3 \u2018 L'ordre à été donné à la suite | M2 \"Es : a rn é py Mme WILLIAM -H.nouvelle dirigeante des Dames Au- riiaires de la Légion américaine, elue à la convention de Chicago.ile demeure a Rockville Centre, N.Y.J, STALINE À FORCE LA MAIN DHITLER Montreal.5.- PC) la crainte commune des ambitions russes que partagent l'Allemagne et l'Angleterre obligera les pays à mettre fin à la guerre actuelle vers la Noël.disait hier Walter-H.Bossy, directeur du departement etranger à la Commission des écoles catholiques de la métropole.Bossy.ancien capitaine dans l'armée autrichienne na vu dans line tervention de la Russie dans la question polonaise qu'une tentative pour étendre le communisme, Stali- ne força la main d'Hitler en prè- tendant allier la Russie à l'Allemagne.:1 v a un mois, dit-1l Deur cents parm: les plus Jolies files d'Hollywood.Jurent choisies recemment pour figurer dans le film cetre source un nombre considéra- np, Glamour Gtris\u201d, dont la ve-' dette sera Lana Turner.CAUSERIES RADIOPHONIQUES UNION NATIONALE CBV et le réseau Radio-Canada Ce Soir 10.30 h.à 11h.p.m.Ecoutez ane impertan- te causerie en faveur de L'UNION NATIONALE.DEMAIN SOIR Une autre iniéressante causerie aura lieu aux mémes postes de 7.15 à 7.30 p.m.CORWITH.tyiène dont ils se servaient pour ef- a TIT TE a Ea Trois députés fédéraux nient que Lapointe doive résigner Montreal, 5.\u2014 Au sujet des élec- pour permettre qu une élection pro- tcas, M.Peter Bercovitch, repré- |vinciale vienne compliquer ia tâche sentant la division iarnélite de Car- qu'ils ont promis de conduire au tier.à déclaré: succès\u201d.\u201cLa question de poursuivre la! M.Ernest Beruand dit que peu guerre contre l'Allemagne et de iunporte le résultat de l'élection pro- coopérer avec la Grande-Bretagne |vinciale.la politique du gouverne- est beaucoup trop importants pour ment fédéral ne sera pes modifiée.que le résultat d'une election pro- M.W.-J.Hushion, depute fédéral vinciale la complique.Les minis- de Sainie-Anne, affirme que la ru- tres féderaux de la province de Qué- meur voulant que les ministres fe-, bec ont assumé une tâche d'impor- déraux démissionnent si le gouver- tance immense pour le pays et 0s nement Duplessis est élu est ridicule sont des hommes trop considérables 'à sa face même.D Tome des Ea FLAMMES À OTTAWA Traisformiés en de véritables Lor- ches humaines, les deux jeunes homunes a lancerent au bas d'un Ouawu.5 :DNC» Deux MA \\portèrent à leurs secours, reçurent noeuvres ont aubi de Lerribies Drû- de douloureuses brüures.lures hier lorsqu'une torche à l'ace- \u20142 +.\u2014 3 a 181, deuxième.l'un par la fenêtre et l'autre du haut dun escalier dans \u2018le hall du rez-de-chaussée.Quelques \u201cpersonnes qui entendirent les cris A la dernière minute l'on apprend \u2018fectuer des travaux de plomberie fit|de l'hôpital municipal que Robert explosion et mit le feu à leurs vê- Byrne vient de mourir des suites de lemets.ice tragique accident.À l'hôpital ge- | Les deux a cet pe néral on nous informe que l'etat du qu'on ne peut expliquer Byrne, 28 ans, domicilié chemin de[jeune Stone est fort critique.Marler.à Eartview, et -.ymond, \u2018Stone.17 ans.habitant ia rue Klec- Hedy Lamarr s'est mise à élever trie, à New Edinburgh.Les deux des poules.comme la non moins cé- \u2018Jeunes hommes étaient à faire des Wbre Carole Lombard Gable => SSIES mESEE.TOW CUTEST SLL Asn ETERS eee sc thet ee Ù La ° | Grippe Soignez ces mauvais rhumes el toux desagreables.\u2014Si la grippe vous cause des ennuis, CONSULTEZ VOTRE MEDECIN.® GOUTTES og afl, =E 50 per ~ ; = ) N >) Très ofticaces pour rhume de cerveau pile compile goulies.ANACIN | Tablettes A-S-A row Format diette 1/6 grd's cide notyl enliey tique.Le bte 10 Prevenez iu grippe tonifiant avec le PEPTONA | mu >= 119 La Pipe tank LA MEDI Grand Format Bie 98 de 1002 en vous Pâte-à-dents Tube de .50 pour DUC URASAL Un traitement hy À \u2019 (PATENTED) A RK Avec filtre GMA Le filtre abser- be ie réside ju- toux du sabac.améliore l'erème et proi*ge la ine- sue contre lee | tmecavénients p éntre la Goutte, d'uae pipe le eystite, le rhu- ordinaire matieme, Anti septique des voirs urinaires.15 et $1.90 pnañtacies JOIICO «3618 |, 47 de ia Couronne ru.! 21831 ® = mm TES EE \u2014 = = \u2014_ =\u2014 = == \u2014 7e se ES \u2014 cam em ye me \u2014 - 7 PER GT NTN TW, oT - A AA ALA.ays J CANADA D 1 § CES CO * Ff + A Hi À \u2018 aL CPR , le\u201d yk \u2019 rd Pa Me tp PY VP pp tes votre choix ments de qualité.COMPLETS FAITS SUR MESURES\u2014PLANCHER DE LA RUE L'été passé nous avons choisi la crème de la production dans les lainages anglais et canadiens pour cette offre importante.Riches tweeds.worsted de pesanteur splendide, serge Botany anglaise, nouveaux dessins pour rendre cette offre la plus importante de la ville.Venez aujourd'hui et fai- mesures de Pollack extrêmement populaires chez les hommes qui aiment les vête- «PPS T5 027 806 NN VUE VE \u201d : Or ar La a Rn a aa b J \\ et dans une grande quantité | au prix populaire de Pollack qui a rendu les complets faits sur J = a "]