L'événement-journal, 16 octobre 1940, mercredi 16 octobre 1940

[" ; .A Appels téléphoniques SEBVICE à 8 heures of demie és matin après-midi, dimanche et jour de tête * Rédacteur en chef et * 71 chef de nouvelles ., .6484 Nouvellistes .,.7116 Sport .04+%.6815 Jl Grandes annonces .,.3-1042 Petites annonces , ., - 2-1179 Abonnements .3-4220 Le jeur DK NUIT\u2014De 6 heusse du onit \u2014 Samed} 18 L CYVÉNEM FSOURNA 746 année \u2014 No 130 sont à négoci La Bulgarie, pour ne pas déplaire aux Russes, va rejeter le diktat Des Bulgares membres du parti communiste affirment que l'U.R.S.S.est à négocier avec les Turcs.\u2014 Boris r hommes pour intimider Ankara.\u2014 Hitler aurait refusé de recevoir le ministre bulgare de l'Agriculture.+ Sofia, Bulgarie, 16.MA) \u2014 Des, amis bulgares de la Étæsie soviéti-; que prétendent être informés que) la Russie et la Turquie sont à négocier un pacte d'entr'aide mili-; taire.Le gouvernement soviétique, d'après ces mêmes informateurs, est; Membre de la Presse Canadienne ef de la Presse Associée, des Agences Reuters ef Havas de l\u2019Axe un pacte d'entr'aide militaire efusera de mobiliser 400,000 suggestion de l'Axe de mobiliser de 300,000 à 400,000 hommes pour intimider la Turquie et la Grèce.Bien que certains cercles militaires soient en faveur d\u2019une étroite! cooperation avec la politique mit! taire de l\u2019Axe, le roi Boris et la majorité des membres de son cabi- Athères mobilise la classe \u201936 de FU ses spécialistes.1 - i Athènes, Grèce, 16, (PA) \u2014 i Le ministére de la Cuerre a appelé sous les drapeaux, nier soir, les spécialistes du génie ; et des communications de la! classe de 1936 dans l'Attique,| le Péloponnese et les Cyclades.! L'Attique est le district qui | entoure Athènes.Le Pélopon- nèse forme la péninsule sud de la Grèce et les Cyclades sont un archipel de la mer Egée entre la Grèce et la Turquie.Les îles du Dodécanèse italien sont situées entre les Cyclades et ia côte turque.\u201came lis sont heureux disposé à promettre à la Turquie,net sont fortement opposés, dit-on.une aide armée advenant que l'Al- à entrainer la Bulgarie dans ce qui lemagne et l'Italie donnent suite au'pourrait devenir une aventure pé- projet qu\u2019on \u2018eur attribue de s'em- rilleuse.parer des Dardanelles.La nouvelle que le ministre bul- ont appris de \u201ccommunistes haut{noff, à passé une semaine en Alle- placés\u201d que des négociations poursuivent entre Moscou et Anka-'sans avoir été reçu par Hitler, ra et qu'elles ont \u201ctoutes les chan-'rausé une F#taine surprise fel ces possibles de réussir\u201d.Ankara, Turquie.16.(P.A, La concentration de troupes rus- | Les milieux ministérels gardaient ses le 1 fe la frontière roumai- le silence de bonne heure ce ma-; ne, que 14 dit avoir été commencée!lin concernant des rumeurs de la, ai se magne et est parti hier pour Italie | : provinciale dans cette circons- avant mé& pg l'envoi d'une \u201cdivision dinstru&f a\u201d allemande sur les Mer Noire, est considé- observateurs pro-sovié- étant peut-être le si-| Wreur d'une entente russo-turque,; Une telle entente milita.re augmenterait évidemment les risques d'un conflit russe avec l'Axe\u2014con- flit que les Soviets ont cherché jusqu'ici à éviter \u2014 mais on prétend ici que le manque de chaleur dans les relations germano-russes ei une preuve que la i ussie sange à modifier son attitude.On dit que le gouvernement bulgare, qui éprouve de la difficulté à demeurer ami avec l'Axe et la Russie à la fois, est résolu à rejeter la Le Danube et la Porte de Fer seront surveillés par BELGRADE, 16, \u2014 (P.A.) La comité qui verra à surveiller la navigation sur le Danube.Le volume du trafic maritime a augmenté depuis deux semaines par suite de l'exportation de matériel de guerre allemand, annonce que ce comité est organisé, sous les auspices du ministère Bulgarie à l'effet qu'un pacte } 5 ° La Turquie Ces informateurs affirment gone de l'Agriculture, Ivan Nagris RUE secours L Munifestement heureux d\u2019être loin des Grecs arrêts en Angleterre à cause de La presse turque affirme que chantage prussien \u201c180, 000 solda le FORRES RAN a réussira pas à briser l'alliance d'Ankara et d'Athènes.\u2014 Les Turcs sauront se battre.! d\u2019entr\u2019aide serait probablement cou-| chit entre la Turquie et la Russie, mais le journal Ulus, organe offi-; ciel du parti ministériel, disait : | \u201cLa Turquie n'a pas l'intention; de modifier ses amitiés existantes : elies est résolue à défendre son in- dependance et elle est toujours ani- gouvernement turc, mée de sentiments pacifiques\u201d.hier soir.a réquisitionné trois va- La \u2018Turquei compta la Russie \u20ac peurs pour accélérer l'évacuation de! l'Angleterre au nombre de ses amies.|xes ressortissants de la Roumanie | Dans une allusion évidente aux rumeurs \u2018d'une poussée possible de | les Tanoeuvres militaires alle- I'Axe vers le Proche-Orient l'Ulus |Mandes sont l'objet d'une anxiété déclare : : ' (grandissante, \u201cNous ne pouvons pass contrôler La presse turque 8 intensifié hier: les événements.mais si les evene-| \u2018PS Altaques contre la pénétration! ments viennent à nous sur Nos ri-j1@7e dans le pays voisin et declare: ves, nous sommes préparés pour|due la Turquie ne sera \u201cpas nous défendre\u201d.fravée\u201d par ces mouvements.annonçait -on | QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 d'aller au | et Vi ARE de \u2018la bataille d'Angleterre\u201d.où ils a leurs activites subversives.roug ts camp d \u2014ver NT Tirage certifié par l'A.B.C.internement Hitler n'avait | mée soviétique, demande vée.\u2014 L'ambassadeur al Moscou.hungroise, disaut que la Russie av Vents frais, beau et amer frais TEMPERATURE HIER Max.45 \u2014 Min, 42 AUJOURD'HUI => (Voir détails en page 13) 3 SOUS LE NUMERO L'Union soviétique et la Turquie er un pacte militaire | pas prévenu Staline de l\u2019occupation de la Roumanie (l\u2019agence T ass) i Tass donne un démenti à un journal danois, le \u2018Politiken\", qui | affirmait le contraire.\u2014 L'Etoile Rouge, organe de l'arque la mobilisation soit acti- lemand revient d'urgence à NEM-YORK.16.\u2014 (P.A.) La Nationa) Broadcasting Company un capte.hier soir.une nouvelle lancée sur onde courte par la radio | | eee ee ait défendu à lout navire non so viétique de naviguer dans les eaux territoriales russes.Mascot, 16.PA: La Russie soviélique un révele hier que l'Alle- \u2018mikgne ne lil avait pas fuil [d'avance de sou projet d'envoyer part.° .i EE es .\u201cTass est autorisée À dire que cette nouvelle ne correspond pas aux faits\u201d, dit l'agence.uraient pu étre viclimes des bombes de leurs camarades, ces Allemands et ces Italiens, prisonniers de guerre, son: arnires recemment en Australie à bord d'un naritre-geôle qui les y fransporta pour y étre imternés, Ils araien! éfé mis sous Photo Internationa! News) [des troupes en Roumatue, et ne \u2018uii Terminant une visite de trois se- avait pas dit pour quelle raison de maines à Berlin.entreprise avant la ltelles forces étaient envoyées dans marche des Allemands vers l'est.le \u2018ve royaume du pétrole \\olsin de la romte Friedrick Werner von De: (Russie, tel que requis par le pacte Schulenberg, ambassadeur nazi en \u2018de non-agres-ion signe entre Ber- Russie, est arrivé par avion à Mos- Jin et Moscou \u2018cou hie* après-midi, pour repzen- Les Russes ont +: recours à ine ure ses fonctions forme ,ndirecte coutumière pour; Au moment où l'ambassadeur ar- Îfaire connaître leur réaction offi-|rivait, des diplomates allemands et [cielle à la poussee de l'Allemagne à roumains ic! affirmaient que les (travers les Balkans en direction de mouxements allemands en Rouma- a Mer Noire \u2018nie étaient limités uniquement Aa Tass.l'agence de presse russe 8 .envol de spécialistes et d'officiers es fon démenti \u2018a nouvelle publiee dans un +n Roumanie pour organiser et en- face à une grande armée nazie Istamboul, Turquie, 16.\u2014 PA: Le! Berlin a massé plus de 300 chars d'assaut dans le port de Galatz, sur le Danube, en face de la frontière soviétique.\u2014 Moscou a refusé la demande d'Hitler qui voulait avoir jusqu'au 15 novembre pour évacuer les Allemands de la Bessarabie soviétisée.\u2014 Soviets et nazis sont engagés dans une véritable course aux armements.Bucarest.16.PA) \u2014 Precédés par 15,000 à 18000 hommes chacune: des formations considérables \u201cI se peut que l'Axe tente d'inti-jenveli jnier l'important port rou-| mider la Turquie et la Grèce\u201d dit \u2018main de Galatz.sur le Danube.en\u2018 jle journal Yeni Sabah.\u201cMais cette face de la frontière russe le long .menace ne veut rien dire devant laide laquelle lu Russie a mobilisé de: un comité yougoslave Yougoslavie a formé hier soir un |; i Un communiqué } des Affaires étrangéres, pour \u201cprotéger la sécurité\u201d du fleuve, principalement la \u201cPorte de Fer\u201d, Les capitaines de tous les navires traversant la Yougoslavie de- vrant prendre leurs ordres de ce comité, dit le communiqué.i Ceci | est interprétée comme voulant dire que les navires devront se soumettre à une inspection.Berlin en Albanie p les braves reux de l'amélioration des Budapes:, 16, PAÏ\u2014 D'après des bruits qui circulent ici, l'Allemagne a envoyé plusieurs navires chargés de troupes er Albanie pour renfor- car les troupes italiennes qui sont déjà massées là-bas.Ces rumeurs font redouter ici une imminente manoeuvre de la part de l\u2019Axe contre la Turquie par le nord de la Grèce.(Toutefois, dans ies milieux étrangers de Rome, l'opinion la plus répandue est qu'une nouvelle offensive de l'Axe sera déclenchée avant quinze jours.Mais nul ne peut prévoir si les troupes allemandes et italiennes marcheront sur la Grèce simultanément avec une reprise de l'offensive ffalienne contre les for- ves anglaises dans le nord de l'E- gypte.) Dans les cercles au courant des intentions de l'Axe on croit que! l'Allemagne a reçu de la Russie une promesse de non-intervention ad- venant une poussée nazie vers les Dardanelles.ce détroit qui relie la mer Egée et la mer Noire et que gardent les Turcs.En érhange de cette neutralité, la Russie aurait Robert Laurier candidat dans Ottawa-est Ottawa, 16.(PC) \u2014 L'exécutif de l'Association Hbérale d'Ottawa- est a décidé hier soir de recommander à ses membres que l\u2019honorable Robert Laurler, ministre des mines de l'Ontario.soit choisi comme candidat libéral à Ia prochaine élection complémentaire cription.1 a aussi adopté une résolution remerciant le premier ministre Mitchell Hepburn d'avoir choisi M.Laurier comme successeur de lhon.Paul Leduc, aujourd'hui envoie des troupes i our encadrer de Mussolini Des régiments allemands pénètrent en Albanie où sont déjà massées des troupes italiennes.\u2014 A Rome, les cffi- ciels fascistes admettent qu'une attaque sera déclenchée avant 15 jours, mais l'endroit précis reste le secret d'Hitler.\u2014 De Sofia, on affirme que les Bulgares sont heu- relations turco-soviétiques.| ses coudées franches si elle voulait agir contre l'Iran et l'Afghanistan, importantes sources de pétrole pour l'Angleterre.D'un autre côté.la fière déclaration de la Turquie qui a dit que deux millions de baÿïonnettes sont dressées pour repousser toute attaque de l'Axe, laisse croire dans les Balkans que les Tures parlent ainsi avec l'assentiment du Kremlin.En Bessarabie, province cédée l'été dernier à la Russie par la Roumanie, les Soviels ont massé de 150,000 à 180,000 soidats.Les experts militaires ici admettent franchement la possibilité d'une marche de l'Axe de l'Albanie vers l'est.en passant par la Thrare, une\u2018 province grecque.et ensuite par la Turquie jusqu'aux bords de la mer Egée.Ces observateurs pensent Qu'il se; peut que l'Axe édifie une telle force! politique en Albanie, que la Grèce; liée tout comme la Turquie avec l'Angleterre par un pacte d'appui | militaire.ne pourra que capituler et: lui donner le droit de passage vers| ies Dardanelles.; En même temps, l'Allemagne res- | serrerait son emprise militaire sur | la Roumanie afin de s'assurer d'u- | ne base additionnelle pour des opé rations militaires contre Ja \"Turquie.On fait remarquer qu'une avance, june crise en Extrême-Orient.H fit cette déclaration à l'issue rie espère obtenit un débouché sur; à Londres fierté solide que mettent les peuples 150.000 à 180.000 hommes.: ture ot grec dans leur indépendan-.L'arrivée des renforts militaires se \u2018ce.fit au moment ou les Allemands \u201cL'Allemagne ne devrait pas croi-,se hawient d'évaquer 90000 de! re quelle peut effraver deux amis leurs ressortissants de la Bes-! lausst étroitement alliés\u2019.;sarabie occupée par les Soviets: icomme conséquence du refus de: Londres assume la {Moscou de leur accorder jusqu\u2019au ne.115 novembre pour quitter le pays.« responsabilité de En dépit de la hâte avec laguelle- I - h D k |i Allemagne évacue ses sujets de lu ecnec de akar {Bessarabie, province acquise par la {Russie en août dernier à la suite de Londres, 16.«PA» \u2014 Interroge la présentation dun ultimatum a, hier sur l'incident de Dakar à la !la Roumanie.seuls des vieillards.Chambre des Communes le Dre- des femmes et des enfants sont im- Eee res Lonoraole M \u2018médiatement rapatriés dans le Reich | 4 à Là r i ; Les Allemands gardent près des l'exception d'erreurs techniques le.vastes casernes construites par les gouvernement assumait toute lA \\nazis tous les hommes d'âge milital- responsabilité de l'expédition.\u201d \u2018re, dont la plupart out servi dans A cause de la rifficulté de me- |l'armée roumaine.j ner cetle guerre je dois demander à la chambre d'approtiver mon attitude\u201d.que 10 corps d'armée allemands \u2018un | \u201cment Lothian Mi Norvège nazifiée retourne au Pole nord Stockholm, Suède, 16.\u2014 Après avoir \u201cannexé\u201d le Groenland, I'ls- lande et le Pôle nord au \u201clebens- raum\u201d (espace vital) norvégien, le ministre de la Propagande.Gud- band Lunde, a formulé hier des revendications norvégiennes a l'endroit des régions anlarctiques et dérlaré que la Norvège exi- L'ambassadeur anglais aux Etats-Unis quitte l'Améri-' que à bord d'un avion qui al geait des territoires même au YY \\ Pôle sud.quitté New-York secrète-, Applaudi avec enthousiasme par les Quislingistes, M.Lunde & ?déclaré que les vastes étendues de ' New-York.16, \u2014 (P.C)\u2014Le mar-! l'Antarctique où les chasseurs de 1 quis de Iothian, ambassadeur an-, = ment.\u2014 Voyage de routine\u2019 glais aux Etats-Unis, est parti por! Londres hier à bord de l'avion trans- Ww h ° atlantique Yankee Clipper, dont le t terminus en Europe est Lisbonne as ing on Le secret le plus complet entoura son départ à bord du gros hydra-! vion américain mais l'ambassade anglaise à Washington a déclaré quel l'ambassadeur était parti en visite! de routine pour se consulter avec le| gouverneimnent de Londres -\u2014 sa pre-, mière consultation depuis le début, de la guerre.| | Lord Lothian devait d'abord partir pour Londres la semaine dernière | à bord de l'hydravion anglais Clyde.! mais il contremanda son départ peu\u2019 de temps avant l\u2019envol du Clyde.Lord Lothian déclara à De moment gleterre où d'autres puissances : que n°5 pr :commencé à se dessiner hier soir de différer son départ parce qu'il\u2019 uand le président Roosevelt a or- croyait qu'il pourrait se roduire UBT p A ; p \u2018ganisé une agence qui réquisition- inera une grande guantité de storks de guerre actuellement immobiilsé: Washington, 16.(PA) \u2014 La pos- sibililté d'une nouvelle aide à l'An- allemande en Thrace, ou la Bulga- Sune conférence avec le président] er des complications légales.sevelt s .=; ; Roosevelt au cours de laquelle, croit-: Le président a déclaré que le: Dans les milieux anglais on dit \u2018italiens Le gouvernement américain s'oppose à ce que des armes soient expédiées et vendues à des nations totalitaires ou | placées sous le joug nazi.\u2014 Au secours de l'Angleterre.saus répit durant deux heures, des \u2014 L'aide à l'Union soviétique.>» la mer Egée.contribuerait À détour-/0N des problèmes orientaux avaient ner le gouvernement bulgare de ses été discutés.propensions soviétiques pour le ral- .d'a- marchent dans cette direction, mais P*-|vions de combat et de bombarde- la chose n\u2019est pas officiellement con- : ment, 300 chars de combat nazis ont! firmée.Le gouvernenient rouinain a dé-! menti une nouvelle de l'Agence Reuters disant que des troupes rns- ses étaient entrées en Roumanie en! passant par Chilias.dans le delta du Dantbe.! Plusieurs escadriiles de 17 avion: chacune et des formations plus petites de bombardiers nazis ont sur- ivolé Bucarest au cours de la journée.tandis que plusieurs membre- d'une mission navale allemande arrivaient et s'installaient dans 1 hôtel en face du palais rova!.Plusieurs chefs industriels et hommes d'affaires allemands sont également arrivés ici hier On s'attend à ce que la mission navale allemande surveille la construction d'une immense base navale dont il est question ainsi que le développement d'un chantier de sous-marins déjà en opération aur les bords de la Mer Noire.Des informateurs disent que des marins arriveront prochainement pour aider les Allemands à moder- corps d'armée comprend habituelle-[niser et entrainer les forces armées moins deux divisions de'de la Roumanie.i \u20ac réclame le comme espace vita baleines norvégiens se sont élablis * depuis des siècles duivent appartenir à la Norvège.Quelques observateurs sont d'avis que la raison de celte agita- ! tion expansionniste réside dans Je | fait qu'il n'y a pas assez de fu- - i sils en Norvège pour pouvoir les offrir en échange du beurre qui disparait et de la liberte qui n'existe plus.Quoi qu'il en soit, 1] ne semble pas probable que les Norvégiens soient électrises par ces mirages lotalitaires, vendrait des armes à la Russie rouge \u2014\u2014\u2014\u2014 a | y à entre autre parmi ces stocks 100 avions militaires vendus !! - a a des mois à la Suède, mais retenus AIT Force à leur retour d'une série aux Etats-Unis lorsqu'il fut réelisé: que la Suéde devenait un pays plus\u2019 lou moins isolé du fait des désclop- 1 !pements de la guerre.| , Il Y & aussi 10 avions destinés au Biam, mais arrêtés à Manille après que le Siam eut formulé des =xigen- stocks dont les Etats-Unis n'ont pas Ces à l'Indochine française besoin pour leur défense pourraient | Le président a désigné nier les être vendus à des puissances amies Secrétaires de la Guerre et de la Ter à l'Axe.Une telle avance installerait des forces allemandes sur deux côtés de la Bulgarie.Certains milleux politiques de Sofia redoutent la possibilité que Ia Bulgarie soit \u201cforcée\u201d de faire Ia guerre à la Turquie.D'une manière générale.les nouvelles de Sofia indiquent que les Bulgares sont contents de l'amélioration apparente des relations turco- greffier de ln cour suprême du Canada.soviétiques, ! Certains indices laissent croire que y a TT I n'est pas question , 9 .o » » yides machines-outils, comprises dans d'un cabinet impérial les stocks en question.pourraient ut-être être vendues à la Russie Ottawa, 16.(PC; \u2014 De hauts | sovietique, qui manifeste présente- fonctionnaires du gouvernement :ment de l\u2019irritation devant les in- ont exprimé hier soir l'opinion leursions d'Hitler en Roumanie qu'il n'est pas question d'un ca- | Les stocks en question ont été binet de guerre impérial dans un vendus par des manufacturiers amé- avenir rapproché.Cette opinion |ricains à des acheteurs étrangers.coincide avec celle des milieux of- |mais la livraison en a été arrêtée ficiels de Londres.\\ par le gouvernement américain.Il } Marine.avec le bureau des muni- \u2018tions de l'armée et de la marine.{pour former le nouveau comité qui décidera quels matériels devront être réquisitionnés et si l'on en peut dis- TERRAINS A VENDRE Silués rues St-Jean et d'Alguillon : vu.perticie 100 pioûs x 194 pleds : avantageux peur l'érection d'un magasin À rayons, ibéhire, appartements, ete.N'adresser : A«3.PELLAND, Môtel Montenim, Québec.Sphère d'influence dans les Dardanelles offerte aux Soviets Lundies.18.PC- De- bruits , circulent que l'Ailemugne offre a in Russie une sphere spéciale d'influnece je long des Dardanel!- ies el qu'elle travaille en même temps à immobiuser a Turquie Si lon en croit ces bruit Hitler projette une vaste offensne con- trolifaires dun Moyen-Orient el tre l'Euspte.vers les terrains pé- peut-être même vers les Indes el 1} desirerait lmmobillser la vaste journal danois.ie \u2018Polltiken\u201d, a trainer l'armée roumaine.\u2018effet que le gouvernement sovié- \u2018L'Etoile Rouge\u201d.organe de l'ar- tique avait eté \u2018informé à temps du mée soviétique.a admis hier la gra- fait que des \u2018roupes allemandes se-'vité de a situation dang ies sffa:- cralent envoyées en Roumanie et res mondiales en disant que \u2018les ar- (que le Kremlin avait été mis au mées de la Russie doivent être te- \u2018courant des intentions et de im- mies dans un éta: constant de pré- Bn EO HE tea nin Moscou admet maintenant qu'il y a friction entre les nazis et les Soviets |! Washington, 16 (Par Kirke-L.Lessence meme de | irritation ey Sunpson, commentateur de la Pres.,se Associées La friction rUssu-aile- se en face du coup nazi en Ro.- malile semble être le ser'imer\u201d Gul- \u201cen Movement.\u2018Vaisseau porte ne en\u2019dille dans ie machine russe avant de se mettre \"miande occasiontiee pa: occupation ie bul premier de Le geste fut ge \u201cprotectrice\u2019 de la Roumanie pal \u2018protege, la Roumatie conire 1U ies Nacis est maintenant admise of- R 8 S Aucun autre pas.ei su- Hcirilement à Musco Cd atilre groupe de nations n'e- Bien Que les 1appolis de od pres- à \\ se aupiaise a l'effet que .atmer ¢ our ¢ Stone sOIT en marche vels l- dela du Danube Inatiquert de CONTTMA- 9 e a Hon, ts Len si rent pas MON r Ge iagor:s Itappulste la Pression ie | À AD a posante que La Russie pourrait ~\\- 4 Js «lu \u201ccer sir ce front por nuire acx \u201cpans des puissances to'alitaires qui (IS\u20acR1 à faire Oubli-» a faillite ar Beri dane sou ep ieprise Contre ; Akie'erre Le dela du Dali:ibe COlslitiuié jA ciel des voies fbriViaes Ternes.- res dé ln Roumanie qui sont vilaies @(x eXpetitions d'huile des champs gagement naval prés de Matte, «1 Ge Pioesti iésauvues pen arrivé À la base anglaise de Gibrai- pont esseniesiez au foncilonnemen: \u2018ay.a-!-on annonce hier po de Lu machine mii re des pus- \u2018sances de Axe L'avanuve de l'ur- Gibraltar lu Lines Espagne 16 Pa - Un Vaisseaux de guerre anglais e5- dommage au cours d'un recen: en- sur mee Nese dalls ce secteur vailst à flanc au-dessus de sa une de Lots ; taison a tu grand souci a Rome ef à Br:- De bunne heure hier soir cing UH corps avaient ele debarques di vus-.Moscou u Uéja emplulie a id seau et de 15 à 20 blessés avaion* lechiigue Nidierienne pour vncilér été transportés à des hôpita:x de dus incidents de frontiere, soit dans Gibraltar {le bu! de renforcer une pression di- CI se peut que je Vaisseat en- duminage soit Ajax.gui se batt Liver un geste militaire contre Ua conire huit vaisseaux ilaliens dans Voisin, Or.la Russie est mamieuan® la Meditemanee ces jours derniers de seul voisin de l'Allemagne à voulanit Trois timités ennemies A l'es de la Ba.figue a ia mer Noi- Londres.l'Amirauté a déclaré que Ue eh ralsou méme de l'OCCUPatION l'Ajax avait \u201cte a\u2018teint &:1-dessos de proieetrice\u201d de :u Roimanie.Hi sa ligne de flot'aison ee perii niv 8 plus G'elAI-lRINpon entre ves quelques honimes ! eon prissanices es HSE es \u201cplomatiquie.soi* dans le but de MO- Britanniques mettent le feu uen) en positon Doir menacer Æs trontieres roumaines ox huile rou- Misitié I; S'PRSET étaler : conditions Gar Mosca.dou Ss.derer la Love le AluAllce cermann- calo-tapotase comme GQitisée con- la R'issie aussi bien que con:re wo klats-Uris Les aipioma'es ae Londrs sat- tenden: paraît-il.à la signature prochaine d'un pacte rui-o-japn- nals de non-agression.Cela peu! s» proditre.Mais.à la l'imiere des ete- Leinenrs Autuels et en face de l'atu- tide de Mosc: te pate pourra! birn affaiblir au leu de renforcer des liens du Japon avec les puissin- ces de \u2018 Axe Une fois de plus Hitler a manqué \u2018la traversée\u201d | 16.P.C1 Le cor- respondan{ naval de l'agence de Presse Reuters, attirant latten- tion sur la belle temperature de ces Jours derniers.a declare hier : \u201cHitler a laissé passer recem- ment le temps le plus favorable à une invasion qu'il pouvait espérer\u201d.Londres.à une usine d'essence synthétique \u2018Le rapport du ministère de l'Air annonce que l'usine d'essence située à Politz s'est transformée en une immense torche.\u2014 La R.À.F.accomplit une randonnée de 500 milles et va bombarder les réservoirs de pétrole de Magdebourg et de Bohlen.\u2014 Les ports de la Manche sont canardés sans répit.\u2014 L' Reich 1,000,000 de tonnes métriques d'essence par an.dommagées.nées s'ecroulèrent, les flammes s'étendirent sur une zone d'un mille carré, Un épais nuage de fumée se répandit au-dessus de toute la region et les reservoirs d'essence en feu jetaient une telle lueur qu'aux dires des aviateurs on dut l'apercevoir de Berlin, à 85 milles au sud- Ouest Jeincendie fut qu'un aviateur Londres, 16.\u2014 «PC Tombant mbes anglaises ont transformé une vaste usine d'essence synthétique allemande à Polltz près de Ste- tin, en une immense torche, ont déclaré hier des aviateurs de la Royal de raids nocturnes en Allemagne Le ministère de l'Air dit aussi que des réservoirs de pétrole à Magde- tellement violent affirma en avoir Hanovre furent la chaleur lors- bourg.Bohlen et attaqués conformement au plan an- plais qui consiste à détruire systématiquement les principaux centres allemands producteurs d'essence.( éprouve vivement qu'il descendit à environ 4.000 pieds pour viser des réservoirs non encore atteints.Favorisées par un beay clair de usine de Politz fournissait au \u2014 Des raffineries sont en- par des Neo-Zelandais \u2014 et quatre gros ihcendies.visibles à 20 mitiles \u2018de distance, furent alhimes par cet assaut Quelques minutes pius tard, les premiers avions à avoir attaqué Bohlen allaient bombarder \u2018Une ust- ne de benzine et d'essence svnthé- tique pour avions à Magdeboure.75 milles au HOrd-oLes! De Rrosses 'bombes explosives et incendiaires furent lâchées sur l'usine, et une salve provoqua IB expiosions sépa- rees.La raffinerie Gewerkschaft Deut- sche Erdol.a Hanovre, déjà endommagée la semaine dernière par les raiders anglais, fut de nouveau bombardée durant prés d'une heure, Berlin fut l'objet d\u2019un bombarde-, lune.les escadrilles anglaises par- ment qui dura Une heure et demie.'coururent une distance de 500 mil- Hier soir, profitant du clair de les en ligne droite vers la Baltique lune.des bombardiers anglais s'at-/avant de laisser tomber leurs bom- taquérent avec une telle violence bes sur l'usine d'essence syntheti- aux ports d'invasion de la Mancheque qui a une capacité de 1.000.000 que l'on ressentait la secousse desjtonnes métriques d'essence synthé- explosions sur le côté anglais du dé-{tique par année.troit.On croit que les dommages infligés La zone de Boulogne fut copieu-!affeuteront la production de cette sement \u201carrosée\u201d Les aviateurs anglais, à leur re- raffinerie durant des mois.Une autre raffinerie de pétrole.À tour de Politz, dirent que leurs bom-{Bohlen, au sud de Leipzig.fut bombes iransformérent Ia place en un bardée durant prés dune heure par mands de Sylt, Wesermuende, Mag- D'autres objectifs industriels furent atteints à Neuhaldensieben, au nord-ouest de Magdebourg.et prés de Wittembourg.où trois gros in- :cendies éclatèrent près d\u2019une manu- \u2018facture.D'autres avions lacherent des !bombes sur l'aéroport hollandais de ÎDe Kool, près de la basé navale Den {Helder, et sur les aérodromes alle- [véritable enter, Les hautes chemi-'deux escadrilles -\u2014 dont une pilotéejdebourg et Nordhausen.we PAGE DEUX ET LA RIVE SUD Ca?Sa?a?a?Vel On commence Ia quatrième maison nier, à l'âge de 65 ans et 8 mois.Les ifunérailles ont eu lieu hier matin, On sait que M.Adélard Bégin, de en l'église de St-Sauveur, et l'inhu- villemay, à pris l'initiative de faire mation a été faite au cimetière de construire cinq maisons dans la rue St-Romuald, Nos plus sincères con- Chribt-Roi.Le contrat a été accordé doléances à la famille du regretté à M.Joseph Hallé, entrepreneur gé- défunt.néral, de Lauzon, et déjà trois dei ces logements ouvriers sont levés et Séance du conseil de ville la quatrième maison est commencée.Ces logements sont de forme bun-| Une séance du conset}! municipal] galow, a un étage, et mesurent 36:de Lévis sera tenue ce soir, à 7 heu-; par 26 pieds.Ils ont une trés belle res 30, en la salle de l'hôtel de ville.! apparence et sont situés en arriere sous la présidence de M.le maire du presbytère du Christ-Roi, dans L-Sylvio Durand.Plpsieurs ques- la rue partant de J'hospice pour tions seront discutées.monter jusqu'à la rue St-Georges.Nous apprenons, que sur les ting Fête aux huitres chez les maisons en construction quatre sont (hey déjà vendues et que M.Bégin 8 Chevaliers de Colomb l'intention d'en faire construire.: à oni, Demain soir, en la salle des Che- deux autres.C'est la une excelente vallers de Colomb de Lévis, rue St- idée.car ces logements sont reche Louis, aura lleu une fête aux hui-' chés.tres pour tous les officiers et membres du Conseil Notre-Dame 2651 Notes personnelles \u201cTous seront admis gratuitement sur a a a a La L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 evis) M.Evariste Labrecque, de Detroit, Michigan, est venu derniérement assister aux funérailles de son pére, ;présentation de leur carte de mem- \u201cbre en rêgle ainsi que ceux qui ont fait application pour faire partie des Chevaliers.PEN DANT | QUE MAMAN TRAVAILLERA Visite de l'école de Serosto ! + Demain aprés-midi, M.l'abbé| Charles Rodrigue, curé du Christ- Roi, fera la visite de l'école du rang Sorosto.1! fera le catéchisme aux [élèves de cette école et les confes- \u2018sers.BEAUCANTON | rniérement.il y eut une nouvelle tion cher las membres de !'U.C.C.Is paroisse afin de former un nouveau conseil En voici le résultat : Président.M.Roméo Boudreauilt : président M.Albert Lauzon, directeurs .Henri Journeault, Valère Rousseau.t N.-D.D'ISSOUDUN \u2014 Mariages Samedi, le 28 septembre, M._Jean-, Marie Demers, fils de M.Arthur Demers de St-Appolinaire, 8 épousé Mlle Estelle Couture.La bénédiction nuptiale leur a été Supplique et heure de garde La vie au grand air.Demain après-midi, à 2 heures 30 Ç en l'église de Bienville, sera faite la supplique en l'honneur de Notre- Dame du Perpétel Secours Demain après-midi, à 2 heures, en \u2018l'église du Christ-Roi, aura lieu une heure de garde en l'honneur de No- tre-Dame du Sacré-Coeur.Réunion d'amicalistes le 16 novembre Les anciennes élèves du couvent de Bienville auront leur réunion annuelle dimanche après-midi.à 2 h.le 10 novembre prochain, dans les salles de 1'Alma Mater.Il y aura à cette occasion une partie de cartes et de\u2018 jolis prix à gagner.Un beau programme mustcal sera également rendu par les Anciennes.Cette partie de cartes sera gratuite et on! compte sur la présence de toutes lesi amicalistes à cette joyeuse réunion.Chacune devra considérer cette invitation comme personnelle.seph-Roger-Yvon.Parrain et Marraine.Daigle, fils de M.et Mme Gédéon Dai- Lucien Massie.Emile Boudreault et Al- donnée par M.l'abbé Arthur Perland, fred Bluteau.curé de la paroisse, M Couture accon- Baptimes \u201c pagnait aa fllle.M.Demers était le té- M.et Mme Arthur Crépeauit font part moin de son fils.M Edmond Coutu- de la naissance d'une fille baptisée sous re et Mlle Florence Chrétien aglasalent los prénoms de (Marle-Yvette Carmen, comme garçon ek fille d'honneur.rrain et marraine, M.et e Ft Aprés réception chez M.Abdom Cou- St-Armand et porteuse, Mme Antonis sy Les APLVeRUX époux -ont fait leur Ouellette.voyage de noces à Montréal et demeu- M.er Mme 9 Bécs rd.font part à leurs: reront à St-Apollinaire.rents et am © la nce d'un, red! 1 octobre, M.le curé Fer- tls baptisé sous les prénoms de Jo- la Mérered soon de M.Raymond M.Roger Bédard et Mille Gemma Bé-| fl le Au- .lgie, de St-Antoine de Tilly.& Mlle Au- dard.Te « jante de l'enfant.Por-toinette Lambert.fille de M.Honoré use.Am rente Lambert, de Notre-Dame d'Issoudun.Divers MM.Daigle et Lambert accompagnaient M.et Mme Arthur Bédard.de Mont- respectueusement les nouveaux époux.réal, étaient en visite chez leurs pa- M.Georges fienri Dubois et Mile Ger- rents, M.et Mme Arthur Bédard.ymaine Daigle étaient garçon et flile Mme Lionel Alarie, revient d'un VOya-,d'honneur.ge mos.; 21 - Le déjeuner fut servi chez M.Napo ror anime Atmé St-Pler Teo Slide vial léon Lambert.Les invités se réunisérent | M.et Mme 8ylvio Chartrand sont par- chez M.Alcide Paquet pour le diner et! tis pour passer l'hiver à Le Tuque chez M.Gédéon Daigle pour le souper.: \u2014M.Adjutor Fortin est rtf pour | Les nouveaux époux demeureront à Malartic ainsi que MM.bert Gay St-Antoine de Tilly.Nos veoux de bon- thier.Diamide Bouchard, Marcel Jolin, heur.Joseph Gauthier.Conférence \u2014 Sont partis pour Lobouck, Ont.Mardi, le ler octobre, M.l'Inspecteur AM Roméo et Armand Bradette, Lud- A.Beaudet a réuni les Institutrices, de 74e année \u2014 No 130 CAP ST-IGNACE i a étre chanté le service anniver- \u2018anire de M.Napoléon Richard.| Au prône, dimanche, on à recommandé Décès Le & vice- Couture, fille de M.et Mme Abdom'sux prières, M.Philias Caouette, décédé a \u2018Jranby.Le défunt est le frère de Mme l Jules Dubé.Nos sincères sympathies.Va-et-vient - M.et Mme Léopoid Genest, de Québec, sont venus visiter des parents M.Lucien Richard, de Québec, était dans sa famille dimanche.\u2014M.et Mme A.DesBiens, et leurs fl)- lettes Gita et Marina, de Limollou, M.st Mme Alfred Picard et Mlle Simone Picard.de St-Pidéle, en visite chez des parents et amis.7\u201d Aide a éer de la résistance aux TROUBLES FONCTIONNELS FEMININS Essayer le Composé Végétal de Lydis- E.Pinkham pour aider à soulager les douleurs mensuelles maux de tête, courbatures et AUSSI pour calmer les nerfs délabrés, agités par les désordres fonctionnels.Le Pinkham est trés efficace pour aider à créer de la résistance pour les femmes faibles.fatiquées.er Desbiens.Ernest Bouchard et Fran-jnotre locs!ité pour leur donner za con-| çois Girard férence pédagogique aunuelle.| Clinique a Bienville et Lauzon M.Elysée Labrecque, 4 Beaumont.M.et Mme Josaphat Morency, de Beaumont.sont en promenade chez des parents, à St-Bimon de Rimous- kf.Clinique dentaire Demain, de 8 heures 30 du matin, à midi, au bureau de l\u2019Unité Sani-! j'taire, rue St-Joseph, à Lévis, il y \u2018aura clinique dentaire par M.le Dr: M.Eugène Gagnon, courtier en Paul Goulet, elinicien-dentiste.| assurances, de Lévis, vient d'être | plongé dans le deuil par la mort de Réfection de la rue Samson son frère, M.Arthur Gagnon, voyageur de commerce, époux de dame M.l'échevin Napoléon Grenier.Alice Mercier, survenue samedi der- ; président du département de la voi- meme -= jrie, à Lévis, vient de faire exécuter L\u2019IRRITABILIT M.Eug.Gagné plongé dans le deul CITI TIO « |\\les travaux de réfection de la rue E Samson, connue autrefois sous le; nom de St-Rémi.On sait que cette EST LE CRI DE DÉTRESSE DE BEBE L'IRRITABILITÉ n\u2019est pas naturelle.C\u2019est un avertissement auquel vous devez prêter une attention immédiate.Lisez ce que fait Mme Georne Mitchell: \u201cQuand mon bébé est dérangé et irritable, je Jui donne une ou deux Tablettes Baby's el il est vite soulagé et s'endort profondément.\" Et ce que dit Mme Stewart McEachern, de Palmerston, Ont.: \u201cQuand mon bébé semble dite fiévreux ou irrité, je lui donne des Ta Hettes Baby's et il revient vite à son état normal.\u201d Elles apportent nusel un soulagement rapide dana les cus de diarrhée, coliques, dérangement \u2018 d'estomac, croup léger, rhumes, constipation, troubles de Ia dentilion et fiévre légère.Aucun opiat ou drogue stupéfiante.CertMfi- rat d'analyse dans chaque boîte, Achetez-en une boite aujourd'hui.25 cents.Votre argent remboursé si vous n'êtes pas satisfaite.rue était devenue impassable et avant de terminer les travaux de Té- fection des rues de Lévis pour cet- \u2018te année, M.Grenier a tenu a ce! ji que la rue Samson soit refaite et couverte de bitume.Ces travaux i coliteront environ mille piastres.Le! | département de la voirie de Lévis a\u2019 fait la réfection de plusieurs rues: , depuis quelques mois.travaux qui; \u2018étaient devenus nécessaires vu le trafic intense qu'il y a maintenant |dans toute la ville.! Bingo à St-David Demain aura lieu à St-David une \u2018soirée de bingo organisée par M | Henri Côté au profit de l'église pa- (roissiale et il sera le premier du | genre dans cette paroisse.On vou- Les vures de soleil sont plus que jamais à Ja mode.On vent vivre au grand air autant que possible.Voila pourquol dans les grandes villes, 1l ent de plus en plus \u201célégant\u201d, recherché, d'habiter tout en haut d'un immeuble.On supprime les toits, on les remplac® par den terrasses garnies de fleurs et d'arbustes.Kt C\u2019est là que l\u2019on vit, le plus possible.A Londres, à New-York, à Chicago, les grands buildings, les Immen- sen \u201cgratte-ciel\u201d, comportent tous des terrasses situées à vingt, cinquante, Cent mètres au-dessus du sol.Et ces terrasses nous rappellent, en somme, les fameux \u201cjardins suspendus\u201d de Babylone qui passaient pour une des sept merveilles du monde.Il n'y a donc rien de nouveau sous le soleil, direz-vous.Pardon! TH y a du nouveau.Regardez notre illustration.Elle nous montre une des stars blen connues de tous les amateurs de cinéma, qui se prépare à aller à une réunion de la Croix Rouge.Or elle est entre ciel et terre, à une hauteur de 250 pieds, et elle quittera sa terrasse sans emprunter ni l\u2019escaller, nl l\u2019ascenseur.II lui suffira de mettre en marche le mateur de son petit avion, de prendre place dans la carlingue, et elle s'envolers comme un oiseau ! | dra bien ne pas oublier de se rendre, Le jeudt à sainte Thérèse à l'heure indiquée car les cartes sont vendues à l'avance et le nombre de places est limité.Ce bingo aura lieu en la salle paroissiale et on compte sur Une assistance nombreuse.Demain sera pour les paroissiene \u2018 de Lévis et spécialement pour = jeunes gens de la paroisse le jeudi | = = mmo ee ER EE ma re rat ae ; 4 b { M.LORENZO GUAY | ] 44, Côte du Passage \u2014 LEVIS \u2014 Tel.1271 | eal le représentant officiel autorisé de b 1 L'EVENEMENT-JOURNAL F { pour la ville et le comté de Levis F | __ ze pe = Garnissez votre garde-robe Par LAURA WHEELER - \u2014No 2582 Quelques jours seulement vous seront nécessaires pour confectionner re joli chile.Le patron est accompagné d'instructions détaillées.Adresser votre commande comme suit : SERVICE DES PATRONS, MENT-JOURNAL, Québec, P.Q.Ecrire lisiblement votre nom et le numéro du patron ailnst que la grandeur, s'il y a dea mesures autres que celles apécifiées.Le prix de ce patron est de 25c.Ne par inclure de monnaie car L'Evénement- Journal ne se tient pax responsable des lettres non-r«çues.Ces patrons ne sont paa échangesbles et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont livrés dans un Intervalle de 8 jours.; N.M \u2014 Ces patrons provenant d'une maison anglaise les instructions ne gant fournies qu'en anglais.L'EVENE- votre adresse et mentionner correctement lieu.Ne pas demadsr Il vous vaudra des [élicitations de la part de vos amies.! Prochain mariage Samedi matin, en la chapelle des le mariage de M.Jules-Henri Laz- nier, fils de feu M.Joseph-Olivier{filles de la paroisse, aura lieu Mile {réunion habituelle.Lasnier.de Montréal.avec Marcelle Carrier.fille de feu Félix Carrier, de Lévis.Mi A la bénédiction d'une église MM.les abbés Tardif et Duclos.idu college de Lévis, assisteront dimanche prochain À la bénédiction de la nouvelle église de Ste-Sophie de Mégantic qui sera présidée par S E.le cardinal Villeneuve, archevé- que de Québec.Le curé de\u201cSte-So- phie est M.l'abbé Adélard Choui- nard, anclen élève du collège de Lé- i vis.L\u2014- | | d'Abonnement Québec Campa- et Levis gone 112 mois.$6.00 $5.00 if 6mois.3.00 250 3 mois.1.50 1.25 \u2018fau numéro.0.03 0.03 Congréganistes, à Lévis, sera célébré Demain soir.Tarif Ë jen l'honneur de sainte Thérèse de | ; de l'Enfant-Jésus.Les messes de & h.| 145 et 8 heures 30, en l'église Notre-: moindre éternue- Dame, seront chantées À son autel.à 7 heures et non 7, heures 30, vu la retraite des jeunes\u2019 1a ; PRODUITS DE MELCHERS DISTILLERS Il y eura clinique de puériculture et séance d'immunisation contre la idiphtérie demain aprés-midl, de 2 à 3 heures, en la salle St-Antoine, à Bienville, et de 3 à 4 heures p.m.\u2026 en la salle de l'hôtel de ville de Lau- zon ainsi que de 4 à 4 he 12s 30 p m., en la salle de l'école de la rue St-Joseph, à Lauzon.Les mères de famille de ces différents endroits voudront bien s'y rendre avec leurs jeunes enfants afin de les faire examiner gratuitement et recevoir les conseils nécessaires pour les tenir en bonne santé.Dégagez votre tête enchifrenée de cette façon rapide Débarrassez-vous du désagréable enchifrènement dû aux rhumes de cerveau\u2014respirez librement! Mettez- vous quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine.Sentez comme il agit\u2014comme il rend votre respiration facile.Le Va-tro-nol est un médicament actif, qui contient plusieurs substances soulageantes, lus de l\u2019éphédrine.La prochaine ois, n'attendez pas-\"emplovez du a-tro-nol dès le $i facile à employer ment ou renifle- PT S Co?ment \u2014 il vous > aidera à empêcher VICKS e rhume de se déclarer.VA-TRO-NOL | LTD, MONTREAL ET BERTHIER4ILLE IL N'Y A PAS SI LONGTEMPS, les pères de famille se demandaient ce pour leurs enfants, les faire commencer à travailler à leur sortie de l\u2019école supérieure ou les envoyer à l'Univers cependant, il n\u2019est pas patrons donnent la préférence aux jeunes qui se sont spécialisés et ils voient en eux leurs futurs chefs de services.Demandez à l'agent de la vous expliquer son sys d\u2019Education-Dotation.par une Compagnie sol sur ce continent.Mettez-vous en relations avec l'agent de la Great-West, 7ZGRERT-WEST LIFE ASSURA ASSUREE GRACE A LA GREAT-WEST Grice a dépôts de fonds réguliers, vous garantirez i votre fils ou a votre fille, quoi qu'il vous advienne, l\u2019éducation que vous projetez de lui faire donner.Ce système est garanti temps établie et qui sauvegarde l\u2019avenir des fils et des filles de milliers de parents ui valait le mieux ité?Aujourd'hui, douteux que les GREAT-WEST de tème si pratique petits ide, depuis long- =] 686 mn rin Préparé au Canada! 8 [AGENT dels GREAT-WEST est un vrat eme NCE COMPANY ALBERT DAOUST, Géraht de Suceursale Edifice Québec Power, Québec DENISE D-17 DENISE - Le rendez-vous Par Frank Godwin (Copyright Public Ledger Inc.) + Bon, Pragy, je crois que je vous ai amenée sur une fausse pis- \u2014 Tous le monde N peut se tromper\u2014 ; Je suis soulagée de savoir que Marie Craig n\u2019est 7 pas avec toi.Mais, Denise, pement d'avis Yoa-t-il on ce pas étrange qu'elle ait acheté cet équi- champ aux environs?n'est- Je pensais la même { chose.Cela n\u2019a pas de sens commun, trice ?autre 1 Venez, c'est le temps \u2014regardez comme il faut maintenant\u2014 & Et maintenani\u2014de nouveau à Ia ferme abandonnée.af mieux d'attendre qu\u2019il recule.Les Secrets de Chang-haï ROMAN par EDOUARD AUJAY Publié aux eonditiens de la c Société des Gens de Lettres [EW rise see ul .Et cest & cela qu'il pensait lors- deiqu'il avait dit A Ran Tani: on est No 38 Jamais Kin Yuen ne sortait chez lui sans emporter une de ces \u201c0uvent près de la défaite lorsqu'on le dou- croit toucher au triomphe ! \u2014, L'hydravion conduit par Jean-Bart redoutables araignées dans ble-fond de sa boîte à bonbons.C'é-| tait une arme à retardement qui ne: pouvait manquer de surprendre l'ad-;et qui ramenait Robert Darcet \u20ac versaire je plus vigilant.:Hata à Chang-halï s'était posé à sept Vingt-quatre heures à peine apres heures du matin devant le hangar être entrée dans la ville souterrai-.de |A base française, en aval du fleu- ne.la \u201cveuve noire\u201d y causait des V® SUF la rive gauche.ravages.Kin Yuen, l'oreille et l'oeil Darcet s'était fait conduire suprès aux aguets, avait surpris quelques|de l'amiral et qui avait rendu comp- conversations, aperçu quelques gestes} te de sa mission.D'abord, l'officier qui l'avaient éclairé sur l\u2019affreuse s'était récrié : besogne qu'accomplissait meurtrier rapporté de Mongolie.l'insecte! icontraire au droit \u2014Mais ce que vous aves {alt là est international.INous allons avoir des histoires, les \u2018Japonais vont protester ! \u2014Amiral, avait répondu Darcet.rASSUrez-vous, Il y a des choses qu'on accepte sans souffler mot.Et la capture du \u2018Dragon-Rouge\u2019 et de lson équipage ne donnera lieu, soyez- \u201cen certain.à aucune représentation ide la part des Japonais.Je vous de- ;mande, au contraire, d'achever le (travail commencé., Et Darcet expliqua quelle aide il attendait de la marine militaire : :d'abord, la mise aux fers.sur un bâ- \u2018timent de l'escadre, de Hata En- i«uite, l'envol immédiat à =-Tslou d'un navire rapidé pour ramener Er- hart.l'interprète Taï To et le reste de l'équgipage de lhydravion à Chang-haï.Enfin, qu'une équipe de marins fût envoyée À Thé-Tslou pour enlever de l'hydravion les bon- t donnes dhéltum.\u2014Car.disait Darcet, vous pensez bien.amiral.que nos adversaires vont se mettre à la recherche du Dragon-Reuge.Qu'ils le retrouvent.c'est normal, puftque nous ne pouvons pas songer à le leur confisquer.Mais je ne veux pas qu'ils puissent utiliser ce gaz qui va bientôt leur être aussi nécessaire que Jeuts moi- gres portions de rix Le reste de Ia cargaison qui était hier encore à Yokohama ne leur parviendra pas| avant quarante-huit heures.J'espe- ce que d'ici là ils seront à nous demander grâce.L'amiral acquiesça à toutes les exigences de Darcet et celui-ct put rentrer dans Chang-hal.Il avait {hâte de se mettre immédiatement à l'ouvrage.Prancn-Club où il prit un bain réparateur et mit des vêtements frais.Puis, il se fit conduire en pousse ches Kin Yuen.Il trouva là des figures inquiètes et pressentit que quelque catastrophe était survenue en son absence lorsqu'on lui répondit que \u201cM.Kin Yuen était absent et qu'on ne savait quand il rentrerait\u201d En entendant ces mots.Darcet s'inquiéta pour Denise.Mais on le Tassura très vite.\u2014La jeune demoiselle est ici, dans l'appartement privé du maître.Bousculant le boy qui le précédait, l'agent secret courut retrouver la Jeune fille.\u2014Enfin, dit-elle lorsqu'elle l'aper- cut, vous voilà | Je ne vivais plus! Depuis quarante-huit heures.je n'ai pas bougé d'ici.\u2014Ne soyez pas, inquète.enfant.tout va s'arranger.Dans quelques heu- Son premier soin fut de passer au | res.\u2014Je ne regrette rien, répondit-ellé.Ce n'est pas pour moi que j'ai tremblé, cette fois, mals\u2019pour vous.Et Kin Yuen ?\u2014C'est une autre histoire.Il a disparu.En savez-vous plus long que ses employés sur cette disparition ?\u2014Je ne sais rien.Il m'a confié qu'il devait passer une partie de a nuit dehors pour une affaire importante qu'il devait traiter lui-même.Je ne l'ai pas revu.Darcet maudissait l\u2019enchainement des circonstances qui faisait buter son action à tout moment.Jamais encore il ne s'était trouvé prises avec des événements si embrouillés, où les incidents se greffaient l'un À l'autre à l'instant où tout paraissait éclairci.Et pourtant, avec quelle ardeur il se fût mis à l'exécution de son plan.Il avait pu, dune part, s'assurer la collaboration active d'Erhart.Avant de quitter Tsé-Tsiou, Il s'était enquis auprès de l'Allemand des dispositions de celui-ci -Nous sommes toujours d'accord.Erhart ?avait demandé l'agent secret, vous me conduises dans 1a ville souterraine ?\u2014Plus que jamais d'accord, Dar- rate IRE, Ven he cet ! avait répondu le savant.Ce sera dangereux, pour moi, naturellement.mais plus encore pour vous.\u2014Je suis fait à cette idée, Comptez sur mol, je ne reculerai pas.D'autre part.Darcet possédait maintenant un ôtage : Hata et tout l'équipage du \u201cDragon-Rouge\u2019 Certes, le Français ne sé faisait point d\u2019illusion.Les Japonais ont trop le mépris de la vie humaine, de la leur aussi bien que de celle de leurs sem- biables, pour croire que le fait de détenir Hata amènerait la capitulation de Ran Tani.Mais tout de même, l'impiacable et farouche agitateur pouvait être amené à réfléchir et à composer .Provisoirement.toutefois, Darcet était \u201cbloqué\u201d.TI ne pouvait rien entreprendre contre la cité secrète avant de savoir ce qu'était devenu Kin Yuen.: Il fit donc une enquête auprès du personnel du négociant chinols Après bien des réticences, ceux-ci consentirent à dire que, fort probablement.Kin Yuen avait dû traiter lent quelque marché en marge de la \u201cBon! pensa Darcet Voilà de belles complications.\u201d \u2014Optum ?demanda-t-il.Le secrétaire se récria.\u201cInais.\u2014 Alors ?Je ne vois uas Des armes ?\u2014I] se pourrait.en effet Darcet alors se fâcha.\u2014Mon cher, dit-il au Chinois qu'il interrogeait, vous ne paraissez pas vous rendre compte que M.Kin Yuen court peut-être de graves dangers.Le secrétaire affirma qu\u2019il se rendait parfaitement compte, et cela d'autant mieux que la police privée de Kin Yuen avait réussi à retrouver une piste.Celle-ci menait des bureaux du Chinois, 33.Nanking Road, à un hangar situé dans Hong- kew, hangar qui était encore, à Theure actuelle, rempli des caisses contenant des armes.Malheureusement, la piste s\u2019arrêtait là.\u2014Et ne sauriez-vous pas.d'aventure, avec qui monsieur Kin-Yuen a traité cette affaire?demanda Dar- cet.\u2014La derniére fiche commerciale que monsieur Kin Yuen m'ait demandée était celle d'un émigré russe, Yvan Fousky.-\u2014Yvan Fousky.émigré russe , dit Darcet, Quelle couleur politique.ce Russe émigré ?Blanc ?Rouge ?\u2014Bianc.monsieur.parier qu'il travaille avec les Japo- I1 faut que nous le retrou- \u2014Blanc.Il y & donc beaucoup à: vions très vite.police privée ?\u2014La police privée de monsieur Kin Yuen, corrigea le secrétaire, a retrouvé déjà cet Yvan Fousky.-~Tonnerre ! Et vous ne le disiez pas! ronchonna Darcet, qui était excédé par ces manières de faire.On ne peut pas vous comprendre, vous autres.Oui ou non, al- lez-vous me dire tout ce que vous savez ?Le Chinois était perplexe.D'une part.il savait que Darcet était en relations cordiales avec Kin Yuen et que le Français ne pouvait pas avoir d'intentions hostiles envers son patron.D'autre part, rien ne prouvait que Kin Yuen ne se f(t pas volontairement absenté: 1! n\u2019était point tenu de rendre des comptes à son personnel et peut-être n'approu- verait-il pas qu'un simple secrétaire se fût permis d\u2019entrer en confidence vis-à-vis d'un étranger.osareet crut deviner cette hésita- on.\u2014Ecoutez, dit-il.J'ai la conviction absolue que monsieur Kin Yuen est tombé dans un guet-apens T1 faut que nous le sauvions.Que :Avez-vous de ses relations avec ce Russe ?Qu'en pense votre (à suivre) pri dar opé pro son Ce qui et i tin sol} l'en ard tati dor de Pro une re, qui ver ces nite pol con con cas lU dar écr fér rai! fra fra.gue die gre # .' 4 \u2018 { v 1 | i Ty p .Sy \u2014 { A : | 0 A | | f 4e { 9 | + \u2014 OCTOBRE » L M M J v 8 | 1 3 3 4 5 8 7 8 9 10 11 13 13 14 15 16 17 18 19 0 a 2 3 \u201c 2» » 27 2 2 0 a * Netre reporter les soirs, au poste CHRC un avani-gefit des nouvelles que | \u201cL'EVENEMENT-JOURNAL\u201d \u2014 1 | Chaque à soir CHRC | vous donne 4 11 heures.lows ! vous lires le lendemain dans \u2014,- 74e année \u2014 No 130 Actualités Nouveau présidént L'élévation de M, Henri Roy, directeur des services forestiers de Québec, à la présidence de l'ACPAS, honore la cité universitaire de Québec.Elle honore, A plus d\u2019un titre, un savant modeste, remarquablement doué, un maître en sylviculture, un animateur de l'enseignement forestier dans notre région, une compétence dans l'exploitation de nos forêts.M.Roy a fait surgir de terre le domaine Duchesnay, où le ministère des Forêts a établi sa célèbre école forestière dont l'établissement et le fonctionnement sont l'oeuvre de son esprit d'organisation et de ses talents d'administrateur.L'ACFAS se tourne vers le roc de Québec, afin d'orienter sa barque vers de nouveaux succès, Elle est assurée que son pilote lui imprimera des mouvements heureux dans la poursulte de son oeuvre aussi féconde qu'est impérissable la science qu\u2019elle cultive; elle remplit sa mission au milieu d'une population sympathique qui lui fournit ses adeptes, ses élites et ses gloires.Dans sa sphère élevée, elle ne cesse de contribuer, par ses initiatives et ses découvertes, à l'avancement du progrès économique de notre pays.Vraie coopération M.Godbout entoure, de son puissant patronage, la Cidrerie de Rougement, qui groupe une centaine de producteurs de pommes du comté de Rouville, l\u2019une des plus riches régions pomiféres de la province.L'établissement, muni des perfectionnements les plus modernes, promet de remplacer sur notre marché des produits étrangers et exotiques, qui ne possèdent point la délicieuse saveur des \u201cfameuses\u201d et des \u201cMcIntosh\u201d de Québec.Le premier ministre en a profité pour préconiser l'esprit de coopération non seulement entre les producteurs mais chez les consommateurs qui ne tarderont pas à leur donner leurs préférences.Ce n'est pas dans la rivalité mesquine que notre peuple s\u2019affirmera et prendra sa place sur notre continent; il construira une oeuvre solide par l'union des efforts, par l'entente mutuelle, par un travail ardu et constant.Telle est l'orientation que l'éducation doit lui donner en s'adaptant aux besoins de l'heure présente.Problème national L'unité nationale n'implique pas une seule nationalité; au contraire, les deux groupes principaux qui la composent doivent conserver leur entité distincte, tout comme dans une oeuvre d'art les pieces distinctes concourent à l'unité et à la beauté du monument.Les esprits cultivés saisissent ce point sans discuter.De même nos compatriotes anglais savent le comprendre et le soutenir à l'occasion.Ainsi, dans la revue de l'Université de Toronto, M.Her- bert-F.Quinn pose le probieme dans son cadre précis, lorsqu'il écrit : \u201cOn a parfois suggéré, dans différents endroits du pays, qu\u2019il serait sage d'assimiler la population française, que les Canadiens français devraient adopter la langue et la culture des Anglos canadiens, comme le fait tout autre groupe minoritaire.Ceux qui défendent cette opinion connaissent peu le Canadien français, ils ignorent aussi à quelles conditions la province de Québec a consenti à s'unir aux autres provinces pour former la Puissance du Canada, De plus, je ne doute pas que toute tentative pour assimiler le Canadien français ne serait pas seulement condamnée à une faillite, mais signifierait la fin du régime fédératif\".Manuels différents On parle souvent d'uniformité des livres, de gratuité scolaire; au début du cycle scolaire, ces questions reviennent naturellement sur le tapis.Les pères de famille ent ce qu'il en coûte de four- des livres nouveaux à \u2018leurs enfants qui fréquentent les écoles.surtout lorsque, par la faveur d'un déménagement, ils changent de paroisse et de quartier.Ils protestent avec raison contre les changements de livres qui leur sont imposés.M.Victor.Doré, surintendant de l'Instruction publique, tranche !a difficulté, en soulignant l\u2019article de la loi scolaire qui \u201coblige les commissaires à établir l\u2019uniformité des livres dans toutes les écoles d\u2019une même municipalité\u201d.II n\u2019y & donc pas lleu d'utiliser des manuels différents dans les muiti- ples écoles soumises au contrôle dune même commission scolaire.La règle ainsi établie s'applique & Québec comme à Trois-Rivières et Succès du congrès de l'A.C.F.A.S.Revenus du 8ème congrès de l'Acfas, tenu à Ottawa en fin de semaine, les délégués québécois parlent d'un succès magnifique.\u2014 Mgr Alexandre Vachon, Les délégués québécols au congrès de 'ACF.AS.sont revenus d'Ottawa hier dans la soirée, pour Ia plupart.Interrogé à ce sujet par Journal, M.le Dr Joseph Risi, réélu sous-secrétaire de l\u2019Association, et professeur à l'université Laval, a déclaré que le congrès avait été une réussite magnifique à tous points de vue.À elle seule près de la moitié du groupe complet des congressistes.Soixante-dix représentants de notre ville se sont inscrits à ces assises qui ont débuté samedi soir, pour se terminer hier par la visite des principaux centres d'intérét littéraire, artistique ou scientifique de la capitale et des environs.La promenade aux Mille-Isles, nous a déclaré le sous-secrétaire, a été particulièrement goûfée des congressistes, au cours de la journée de dimanche.Parlant de Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, ancien recteur de l'université Laval et ancien doyen de la faculté des Sciences, les délégués rapportent que son allocution a été une pièce de maître.On a aussi rendu témoignage aux RR.PP.Dominicains et Oblats de la capitale pour la grande par! qu'fls ont prise au congrès.Les honorables Paul Leduc et Robert Laurier ont rencontré le groupe de savants et éducateurs.de mé- me que M.A.-E.Larocque, commissaire de la ville d'Ottawa.L'arcueil qu'on leur a ménagé de toute part a été des plus chaleureux.Nous avons donné.dans les éditions dernières, les rapports des délibérations.Thivierge est tenu responsable À l'enquête du coroner tenue à Trois-Rivières, le jury tient M.J.-B.-Honoré Thivierge, de Bienville, responsable de la mort de Florian Lemyre, de Montréal.M.J.-B.-Honoré Thivierge, de Btenville, a été tenu criminellement responsable, lundi soir, à l'enquête tenue aux Trois-Rivières.de l\u2019accident qui a coûté la vie au jeune Florian Lemire, de Montréal qui perdit la vie, samedi soir, à Louise- ville.à l'issue d\u2019Une collision d'automobiles.Comme nous l'annonçons dans rome, gérant de la Cie Columbus Rubber.qui se trouvait dans l'automobile de Thivierge, de même que M.Paul Roberge.est décédé hier soir à l'hôpital, des blessures qu\u2019il s'était infligées dans cette tragédie.L'enquête tenue aux Trois-Rivie- res a duré 5 heures, Elle s'est ouverte à 4 heures 15 de l'après-midi.lundi, et s'est close à 9 heures 30.Les jurés se sont transportés à Louiseville pour examiner les lieux où la tragédie s'est produite, avant de rendre le verdict de responsabilité.A l'issue de l'enquête.Thivierge, trouvé coupable de négligence criminelle touchant l'accident, a été confié à un policier.En plus de deux morts, l'accident a causé trois blessés, Thivierge lui- même; M.Paul Laberge.qui l'accompagnait, et M.Antonio Plante, de Montréal.compagnon du jeune Lemire.Dans son témoignage, Thi- vierge a déclaré qu'il ne faisait pas de vitesse excessive, et que son automobile alla donner à gauche du chemin sans trop savoir pourquoi, Thivierge revenait de Montréal avec MM.Derome et Laberge, oq ils avaient assisté à une convention.Thivierge a été conduit à l'hôpital St-Josepn des Trois-Rivières, après l'accident.Le premier ministre à Duchesnay, ce soir L'hon.Adélard Godbout, premier ministre de la province et ministre des départements de I'Agriculture et de la Colonisation, rencontrera les membres du personnel de la Colonisation, ce soir, au couts d\u2019une réunion intime qui aura Heu à l\u2019Ecole Forestière de Duchesnay.Cette rencontre permettra à M.Godbout de s'entretenir avec ses employés de questions importantes, Le premier ministre est attendu au Parlement ce matin et présidera une réunion du cabinet, cet après-midi, M.René Blanchet, élu directeur des Proprios M.René Blanchet, architecte, de Québec, vient d'être élu directeur de l'Association des Propriétaires de Québec Inc.au cours de la der- niére réunion du bureau de direction de cette association.A ce titre, M.Bianchet a assisté au dernier congrès de l'Union des Ligues de Propriétaires à Drummondville, la semaine dernière.le représentant de L'Evénement-' les.La délégation de Québec formait | une autre colonne, M.J.-L.-N.De-.QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 | Cs La construction de l'egout collecteur est maintenant un projet @c-, cepté par les gouvernements de Québec et d'Ottawa, a déclaré hier soir,| ay cours d'une fête à l'Union Libé- Wilfrid Hamel, député de cette cir-| ve et ministre sans portefeuille.! \u201cCe projet\u201d, a ajouté le ministre.\u201cnous le devons à l'entente de deux administrations libérales et à la, bonne volonté d'un conseil munici-! pal qui a la bonne fortune d'avoir à sa tête mon ami le maire Lucien: Borne.\u201d Cette déclaration de M.Hamel a été accueillle par les applaudisse-! ments unanimes des quelques cen-; taines de personnes qui avaient en-' vahi la salle paroissiale de St-Malo| à l'occasion du banquet aux buitres| annuel de l'Union Liberale Laurier ! La fête avait été placée sous la! présidence d'honneur de l'hon, M.Hamel et sous la présidence active\u2018 de M.Damase Blais.Elle fut mar-: quée au coin de la plus grande cor-! dialité.A la table d'honneur.entourant| (M.Hamel, on pouvait voir Son Hon-; ineur le maire Borne, M.Charles Pa-: rent, député de Québec-Ouest à la) (Chambre des Communes, MM.Char-| les Delagrave respectivement députés de Québec-' La pro i L\u2019égout colle un projet accepté par les 2 gouvernements + C'est ce qu'affirme l'hon, Wilfrid Hamel, au cours d'une fé-' te à l'Union Libérale Laurier, hier soir.\u2014 Le ministre rend , hommage au maire Borne.\u2014 Celui-ci remercie publi- | quement M.Hamel de son aide efficace.\u2014 Discours de plusieurs députés et échevins.jAndré Simard.rale Laurier.de St-Sauveur.l'hon.président de l'Union Libérale.René Fête à l'Union Libérale Laurier cteur est Ouest et de Levis À l\u2019Assemblée législative, les échevins Arthur Droiet et Wilfrid Samson, MM.H.-P.Couil- lard.Gérard Lacroix, CR.le Dr Adélard Laliberté, Bégin.président de la Jeunesse Li- conscription à l'Assemblée Législati-{bérale et trésorier du Club de Ré-' lforme.Paul LeBel, avocat, Eugène Jobin.J.-W.Cantin.Jos.Cantin.Adélard Deslauriers.Lionel LeBel Henri-C.Coulombe.Louis Paradis, Lauréat Blondeau.Ernest Vandry, Roger Létourneau, avocat, etc.L'échevin Drolet.chargé de pre- | senter le maire Borne.fit un bel éloge de notre premier magistrat \u201cC'est 'homme qui s'est le plus donné de mal pour faire quelque chose pour la ville de Québec\u201d, affirma-t- \u2018la mort de M.Lévis DeRome, gé- Trembiay M.le maire Borne, à qui l'assistance fit un cordia!l accueil, saisi: cette occasion pour remercier pub'i- quement M.Hamel de sa coop: -a- tion.C'est grâce à lui, déclara-t-il qu\u2019il a pu obtenir des travaux gigantesques pour la ville de Québec.M Borne remercia également M.Charles Parent de son aide efficace.\u201cJe puis presque vous annoncer\u201d poursuivit le maire Borne.\u2018que l\u2019égout collecteur est une affaire acceptée par les trois gouvernements.Si j'ai pu obtenir l'exécution de ces et J.-G.Francoeur, vastes travaux.je le dois pour la (Suite à la page 13, Te col.) vince serait bientôt dotée d\u2019une Ecole d\u2019hotellerie L'hon.Oscar Drouin a convoqué pour vendredi soir, à Montréal, une réunion de tous les propriétaires d'hôtellerie de | la province.\u2014 Le gouvernement veut procéder, dit-on, 1 | L'hon.Oscar Drouin.ministre des Affaires municipales.du Commerce et de l'Industrie, à convoqué pour vendredi soir.à Montréal, une assemblée de tous les propriétaires d'hôtelleries ou des représentants de toutes les associations d'hôtelleries Souscriptions rendues à $63,042.08 Le comité central de Québec de la Croix-rouge continue à recevoir les dons des citoyens.\u2014 $2,157.81 sont perçus dans la Beauce.La somme souscrite à la Croix- rouge canadienne dans la division de Québec se chiffre à l'heure actuelle à $63,042.08,,nous a-t-on appris hier au comité central qui continue à recevoir les souscriptions.Voici la liste des derniers souscripteurs : Donnacona R.P.Kernan ce ee $100.00 M.et Mme Michael ., .100,00 G.KE.ahipmen eee.40,00 M.Sanderson .© «+.30.00 J Arklay Lo FE 25.00 Donnacona Branch, I.O.D.25.00 W.D.Mackinnon .- R.J.McDonald.D.H, Kincaid EE) .Mme A.L.Cameron , .Cannon.2 2 + 4 Prenklin _.« es P.Lockwell .Ville de Donnscona .Bouscriptions de moins de 81.11 souscriptions de 88.\u2026.\u2026 2 souscriptions de 83.1 souscription de $350 .85 souseriptions de 81., © 6 souscriptions de $2., .Total Lo FE .8 701.Souscriptions de la Beauce .8 2,18781 Bouse! 188 ine Ecole de 1hbétellerie.en riptions antérieures .060,182.71 Grand total .« .662,042.08 | A l'organisation d'une Ecole d'hôtellerie.de la province.Te ministre sera accompagné de son sous-ministre.M Louis Coderre.et des officiers du service des hôtelleries du Québec.Nous crovons savoir que le ministre a convoqué cette réunion pour recevoir les sug#>stions de totis ceux qui sont intéressés à l'amélioration et au développement de l'hôtellerie, dans la province.Le gouvernement veut procéder à l'organisation d'une Ecole d'hôtellerie dans le Québec, dont on réclame depuis longtemps la création.Et i] commencera par consulter ceux qui sont le plus en mesure de lui faire des suggestions pratiques.Si cette Ecole est fondée, comme il y a lleu de l'espérer, elle fonctionnera suivant le principe des cédules du plan de l'Aide à la Jeunesse, Le fait que M.Drouin ait décidé de réunir dans une grande assemblée les propriétaires de toutes les hôtelleries de la province, Indique clairement le sérieux du projet.On procédera, nous a déclaré un informateur, de la même façon que lorsqu'il s'est agi de l'organisation des autres cédules du plan de l'Aide à la Jeunesse.Cette Ecole d'hôtellerie, ai elle est établie, fera beaucoup pour hausser le niveau actuel de nos hôtelleries, en faire le rendez-vous de tous ceux qui aiment le raffinement dans le confort et la cuisine.On se plaint assez fréquemment.dans nos hôtels, de la pénurie de bons cuisiniers.C'est une lacune que pourra combler la future Ecole.On préparera.dit-on.l'établissement de cette institution avec la collaboration du Conseil du tourisme, car il est bien certain que plus l'hôtellerie du Québec sera bonne et accueillant®.plus le tourisme a des chances de gresser.Il semble donc que la réunion de vendredi soir.à Montréal.sera le premier pas dans l'organisation d\u2019u- cette le pro- province.C'est un projet dont public suivra les avec un vif intérêt, développements Ce' instantané a été pris hier soir, au cours du banquet aux huitres annuel de i'Unwn Liberale Laurier.On remurque, de gauche a druii« CHARLES DELAGRAVE.député de Québec-ouest à l'Assemblée législative, M.CHARLES PARENT, député de Québec-ouest à la Chambre des Communes, l\u2019'hon, WILFRID HAMEL, député de St-Sauveur et ministre sans portefeuille, et Son Honneur le maire LUCIEN BORNE.M.René Du Roure, l\u2019université McGill MONTREAL, 16.\u2014 (P.C.) \u2014 Le au département de français de l'université McGill, depuis 1922, est décédé subitement ans.étudié à la Sorbonne.vacances à l'université McGill, col bre d'éludiants de maintes partie ces de la ville de Paris.De Lévis avait été blesse vendredi d M.Du Roure était célibataire.demeurent en France.Son père est un ancien secrétaire des finan- Rome survécu à ses blessures De Re Vv A à est décédé professeur professeur René Du Roure, attaché de Montreal, à sa résidence, hier, à l'age de 59 Le professeur Du Roure était né a Versailles, en France, et avait Collaborateur assidu de pluseiurs revues Jitte- raires françaises, il est venu au Canada en 1909, puis servit dans les rangs de l\u2019armée française au cours de la première grande guerre.1 fut créé, pour ses services distingués, membre de la Légion d'Houneur.Pendant plusieurs années il a été directeur des cours français de urs qui attiraient un grand nom- » du Canada et des Etats-Unis, et les survivants de sa famille n\u2019a pas M.DeRome, gérant de la Columbus Rubber, à Québec, ans un accident d'automobiles qui avait déjà coûté la vie à M.Florian Lemyre, de Montréal, samedi, à Louis de 53 ans et 4 mois.\u2014 Fu 1 Nous avons le regret d'apprendre, rant de la Columbus Rubber.décecé| hier soir des suites des blessures\u201d qu'il s'était infligées lors d'un acci-, dent qui a déjà coûté la vie à tn jeune homme de Montréal, M.Flo-; rian Lemyre, et survenu samedi soir, dernier à Louiseville.: M.Dexome, qui était un homme d'affaires actif et entreprenant.ai d'Assise, où il avait été transporte.lundi soir.I était âgé de 53 ars et 4 mois seulement.Il était l'é-' poux de dame Léonie Cloutier qui lui survit.i rant de la Columbus Rubber a Qué- plusieurs années.Il revenal: de, oMntréal en compagnie de MM Paul Laberge et Honoré Thivierge.quand l'accident se produisit.| Ayant une fracture des deux lam-, bes et souffrant de plusieurs autres | blessures, M.DeRome témoigna À, l'enquête sur la mort du jeune Le- myre, aux Trois-Rivières, lundi.On; avait cru toutefois qu'il pourrait survivre aux blessires qu'il s'était in- | fligées dans cette tragédie.mais II sucoombait au début de la soirée d'hier.Une nouvelle enquête era maintenant tenue sur la mort de M | iDeRome.; Te défunt appartenait à une famille en vue de notre ville.Il laisse outre son épouse.née Léonie Clou-! L'échevin Garneau se présent Frédéric Dorion remise.M.l'échevin Philémon Garneau nous à annonce hier soir qu'il ne sera point candidat à la mairie.M.Garneau a ajouté qu'il sera de nouveau candidat au siège no 3 du quartier St-Sauveur, qu'il repré-: sente depuis 1938 | En nous annonçant sa décision.M.Garneau nous a déclaré qu'il tenait à remercier sincèrement tou-; tes les personnes qui étaient venues en délégation chez lui et qui lui avaient offert la candidature à la mairie.Le maire Lucien Borne reste donc le seul candidat à la mairie en lice actuellement.I! reste encore cinq jours d'ici la mise en nomination des candidats.M.J.-E.SIMARD M.J-E.Simard, ancien président de la Commission des Ecoles catholiques, nous & annoncé hier soir qu'il ne sera point candidat au siège no 1 du quartier Limoilou.M; Simard nous & fait connaître sa dé-; cision pour avertir sans delai tous, les citoyens qui désiralent lui offrir 1s candidature; li tient à remercier tous ces messieurs de la eville, \u2014 Le défunt était âgé nérailles vendredi.Antonio justave petits- Miles rrem- files.Mines \u2018Gabrielle: et Lavigueur Ritai, el trois enfants.Jacques Lasigueur.Denise Llavigueur et Louis blay.I! était le tréere de M Ath.De- Rome.de M.Louis DeRome.ce dernier de Montreai: de Mmes J.- Antonio Leclerc «Eva'.Albert Landry «Bernadette, de Lac-au-Sau- tier.deux des Ebouiements.Jules Lui survivent «Corinne.Légaré «Lucienne.aussi des beaux-frères.MM.J.-Ant Leclerc.pharmacien.Albert Landry.Edmond de Sales Later::ère.rei! et Démétrius Boucher.Pierre plusieurs belles-soeurs.Mmes Arthur et Louis DeRome.Pierre Girard.Mathias Cloutier.Gedésn Cloutier.Ludger et Joseph Cloutier I était aussi le beau-pre de MM Antonio Tremblay.ingénieur forestier.et Gustave Lavigueur.cou:tier en assurances.Les funérailles de M DeRome auront lieu vendredi matin, à 10 heures.1e départ s'effectuera à 9 h.45 lde la maison mortuaire.281 Gran-\u2019 de-Allée.pour l'église de St-Coeur-; de-Marie.L'inhtimation se fera au cimetiére Belmont A Mme DeRome et en deuil.notre journal plus vives condoléances.a a lannbe offre ses arneau ne sera pas candidat a la mairie era de nouveau, toutefois, au siège No 3 du quartier St-Sauveur.\u2014 M.J.-E.Simard ne briguera pas les suffrages.\u2014 Délégation chez M.M.PIFRRE BERTRAND M.Pierre Bertrand.CL.candidat au siège no 2 du quartier St- Sauveur.tiendra une assemblée ce soir à 6 heures, au local du club Nationa!-Duplessis.À 191 avenue de- Oblats.Au nombre des orateurs, on remarque MM.Pierre Bertrand.Paul Parent Albert Sylvain.M.Bertrand n'a pas encore d'adversaire.M.GEORGES FAUCHER 1a rumeur veut que M.Georges Faucher, épicier.soit candidat au siège no 2 du quartier Champlain.contre l\u2019échevin Wilfrid Samson M.Faucher est épicler depuis 43 M.J.Dents M.Jos.Denis a posé hier soir.officiellement.sa candidature à l'échevinage pour le quartier St-Roch.siège No 2, au cours d'une grande assemblée qui a eu lieu au Club Suite à la page 13, 7e col» marque de confiance qu'ils ont voulu lui témoigner.M.FRED.DORION La délégation qui devait se rendre chez M.Frédéric Dorion, avo- eat, pour lui offrit la candidature au siège no 1 du quartier Montcalm.Dr.H.-A.HOULE Chirorgien Dentiste Tél: Jour 2-3002 - Soir 4577 QUPBEC Jour \u2014 76 rue St-Joseph à été remise à ce soir.Soir \u2014 550 Ch.Ste-Foy {rable Ja \u201d [iragter un Ihume.M King se fit ans et réside dans la paroisse Saint- :Roch.| QUATORZE PAGES Valcartier recevra M.King, aujourd\u2019hui Le premier ministre déclare qu'il visitera le camp militaire, probablement avec le Gouverneur-général.\u2014 M.King ne veut pas donner d'interview.\u2014 Cordiale réception aux journalistes.\u201cJe las à la fois un voyage de re- apporter son chapeau.a declaré hierltinua de converser avec les jour- matin aux Journalistes, en mettant {nalistes.pos et d'affaires\", pied à terre à Québec, le premier | Wiillam - Lyon Puis i} con- \u201cJe me rendrai a ia Citadelle des ministre du Canada.le Très HON0-\u2018que j'aurai (rrminé un peu de tra- lei MackENZIE vail qui me reste\u201d.déclara M.King.| ng.: Je voyage, cetle semaine, un peu Et, comme les représentants de 18 pour me reposer et aurtoul pour vi- \u2018presse voulaient l'interroger sur léz siter les camps militaires et les de- \u2018grandes questions poliliques défenses côtières Demain ic'est-à- l'heure.le chef du gouvernement'aire aujourd'hui.j'irai visiter le \u2018canadien a aussitôt ajouté : donnerai pas d'interview aux Journaux, cette semaine\u2019, Le premier rmmistre etait d excellente humeur et paraissait en for! bonne santé lorsqu'il est descendu de sus wagon privé, garé aur ube Ivoie d'évitement I était arrive à {Quebec de bonne heure.mais etait | reste à bora de sa Voiture, Lorsqu* Îles Journalistes se présentérent pou: sollici:er une interview M Mackenzie King était deja en train de travailler avec deux de ses secre- taires Sur une labee de \u2018ravai! \u2018sempliaient de lourds dossiers.En quittant la gare.:e chef a.gouvernement s'est aussitôt dirige vers la Citadelle où il es: l'invite des lchâtelains de Rideau Hall jusquà ce soir ; En apercevant vs Journalistes (d'une fenêtre de son wagon, M | King descendit téte nue pout les at- (cueillir malgre la bise et !a plur !froides | 81 J'avais si ge vous etlez four- {nalistes '7 111-1 en souriant Sur ie conseil des reporters, qu! disaient qu'il! risquait de con- Le lt-col.Vien Le .t-col Thomas Vien vire-pre- nes et depute ,' Trois départs | de colons, cette semaine Un groupe de BO nouveaux ; s'est dirigé vers l'Abitibi et le Témiscamingue.\u2014 13 du diocèse de Québec.Un groupe de 80 NOUVEAUX COIOILS part cette sesnaine pour l'Abitibi et, succombé à l'hôpital! de St-Françoir mon: Edmond de Sales Laterrière je Témiscamingue.nous à Annonce Shier, le Service \u2018des colons au ministère de la Colo- {parts lundi soir \u201csoir et le troisième se mettra en Le défunt occupait ie poste de ge-|NP.et Jules Légaré, Jonn O'Far- \u2018route jeudi.le 17 | Parmi ceux qui soll deja parus, 2 de Montauban et ! de; ;St-Ubald.Portneuf.2 de St-Philip- \u2018pe de Kamouraska, 1 de St-Crrille de L'Islet, ! de S!-Simon-les-Mines «Beauce, 2 de St-Malachie de Dor- chester | Les gens du diocese de Quebec ;sen vont s'établir dans les cantons.ide Malartic.de Palmarolle et de La Sarre.i GotvertisLi-Gelée ds drai.ensuite.dans ; ; 4 maritimes dent de la Chambre des Commu- avoir je temps d'aller a Terre-Neu- de Montrea!-Outre- ve mont.était hie: de passage en no- su \u2018du ;da toutes ies questions Adélard Godbou: nod aller saluer au Parlement de l'établissement 4 son bureau que ce matin \u201cle Déjcamp de Valicartier, probablement \u201cù compatnie de Son Fxrellence le Je me ren- les provinces Mais je Ne crois pas comme J'en entretenais le de- Comme les journalistes voulaient faire aguliler la conversation sur l'entente canado-americaine reiati- xemen! au harnachement des eaux St-Laurent et à la procha.ne session du Parlement M King eiu- Tres aima- biement.du res!e \u201cJ'aime mieux ne pas donner d'interview cetie semaine.observa- 1-11, ajoutant quil Ne pouvait sup- plémenier la declaration qu'il avait faite.la veille.a Oitawa Puis, Ÿ remonta à bord de son wagon.I+ premier ministre devait rendre visite, au cours de la Journee, a Sir Eugéne Fiset, jieutenant-gou- verneur de la province e+ a Son Em.le Cardinal Villeneuve L'hon.qu'il voulait AUSSt ne sera Aucun itinéraire n'a été fixe pour nisation Un premier contingent est j4 vite de M King.qui n'a dai.- un deuxieme MIE! jeurs aucun caractere Officiel.On sait qu'il traversera Nouveaii- Brunswick et ja Nouvelle-Ecosse, voulant se rendre combie des ou- ie bec depuis douze ans.I était AU|Girard.Mathias Cloutier.Gédéon il v en a treize wu diocese de Qué-i rapes de defense exécutés sur la service de cette compagnie depuis Cloutier, Ludger et Joseph Cloutier: bec.dont côte de l'Atlantique.Il passera pal Halifax et Saint-Jean avant de retourner à Ottawa, où 1! espère étre de retour mercredi ou jeudi prochain Hier aprés-midi le premier ministre du Canada a assisté à une réception donnée.a la Citadelle.par le Comte d'Athlone et Son Allesse Rovaie la Princesse Alice.TE = rT eT TT my 9 6 a Cola | \u201cCost du Coca- 0 | utez us vo ; quan vo Li vo ll CA 4 | pous rafraten! 4 Partout, la qualité du I \"Coca-Cola est convain- | cante.Quatre générations \u201c ont connu et aimé cette | boisson.Dans le monde entier, des millions de fois par jour, des gens s'en régalent et se sentent ensuite bien rafraichis.LA PAUSE QUI THE COCA-COLA COMPANY OF CANADA, LTD: vost PAGE QUATRE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 | T4e année \u2014 No 130.~\u2014 \u2019 É NE e , Hs em UR NHENT =.LE JAUNE DEVIENT ENTREPRENANT Hitler sur la route de Bagdad QUEBEC, 16 OCTOBRE 1940 L\u2019énergie motrice du Saint-Laurent Les besoins urgents de la guerre viennent hater l'exécution d'un vaste projet de harnachement de l'énergie motrice du Saint- Laurent, dans les rapides de la section inter- \u2018 nationale, grâce à une entente définitivement conclue eritre les deux gouvernements du Canada et des Etats-Unis.La canalisation du Saint-Laurent, qui formait le proset initial, devient maintenant le développement çur et simple de l'énergie électrique dans la région de Kingston-Cornwall, jusqu'à un potentiel de deux millions de chevaux-vapeur.Les usines canadiennes et américaines en bénéficieront à parts égales M King est enchanté de ! accord inter- enu sur une entreprise qui hante les esprits depuis un quart de siècle, le premier ministre entend l'exccuter sans tarder Deux vas: \u2018es barrages seront jetés sur le fleuve.l'un a 1 ile Chrysler près de Morrisburg et l'autre a l'île Barnhart, pres de Cornwall.La sat- son est propice à l'entreprise dont les tra- -aux commenceront incessamment Deja les équipes d'ingénieurs sont a l'oeuvre et nrocédent aux sondages appropriés L industrie manufacturière de l'Ontario et de Québec a besoin de ce million additionnel de chevaux-vapeur, elle est taxée a son rendement maximum, depuis que les contrat; de guerre et les commandes de munitions et d'équipements lui réclament un effort soutenu de vingt quatre heures.par jour.A ce rythme d'activité, la force motrice menace de manquer en maints endroits plus éloignés des\u201dsources de production hydro-électrique ; des manufacturiers ont recours à l'huile lqur- de ou encore au charbon pour actionner leurs machines et suppléer ainsi à la disette d\u2019énergie électrique, Le harnachement des rapides du Saint- Laurent arrive donc à une heure opportune ; les provinces limithrophes accueillent le projet avec une vive satisfaction depuis qu'elles ont l'assurance que leurs droits respectifs ne seront point lésés.Ontario reçoit la part du lion de la transaction, mais les Etats-Unis n'en absorbent pas moins une tranche respectable, en retour de concessions qui font l'objet des clauses techniques de l'entente.Au lieu des milliards que la canalisation aurait nécessairement entrainés, les deux pays profitent immédiatement.à bien meilleur compte.des avantages de la force hydraulique jusqu'ici inutilisée.Les négociations entamées sous des auspices favorables, se \u201c sont poursuivies dans le meilleur esprit grâce au rapprochement heureux que le conflit européen a provoqué entre les deux nations sous l'énergique initiative du président Roosevelt: M.King a su correspondre à ce mouvement et mener les pourparlers à bonne fin, La famine plus efficace que les bombes La famine est une arme légitime de guerre que la Grande-Bretagne emploie avec succes contre ses agresseurs.Grâce à sa flotte formidable qui domine les mers, elle resserre autour de l'Allemagne et des pays envahis l'etau de son blocus économique, elle paralyse entièrement dans les ports allemands, les navires qui alimentaient le pays de produits étrangers, pas une tonne de marchandises ne pénêtre en Allemagne, parce que rien ne peut franchir le cercle d'acier des cuirassés andlais L'Allemagne doit donc s'approvisionner chez elle et dans les pays nu'elle occupe Les agents de Hitler ont fait des rafles monumentales de vivres et de provisions dans les riches provinces de Normandie, de Bretagne et du nord de la France ils ont transporté par milliers de tonnes, à pleins wagons, les approvisionnements dont le peuple allemand manquait le plus, au risque de provoquer sur place une crise de la nourriture.Non contents de cela, ils ont enlevé des millions de gallons de champagne des vignobles de Reims, les réserves de tissus et de lainages des fabriques de Rouen, les délicates porcelaines de Sèvres; en une semaine, des ingé nieurs nazis ont dévalisé les usines de soie de Lyon, emportant en Allemagne des soie res évaluées a plus d'un milliard de francs En un mot.ils se sont gorgés de richesses Maintenant, la taim les tenaille; les popula: tions allemandes manquent de leurs quantités régulières d'approvisionnements dans une proportion de vingt pour cent; dans certains cas, la disette se fait sentir plus cruellement encore.Le Dr Goebbels, aux abois, dut imposer des rationnements, que sont venus motiver les mauvaises récoltes, l'arrêt complet des importations et la détresse de plus de six millions de réfugiés.Les rations menacent de se prolonger; on prévoit même qu'elles seront plus réduites à l'approche de l'hiver.Hitler apprehende le spectre de la famine au cours des prochains mois.Le pain fait déjà défaut.la viande devient rare, le beurre et le sucre ont disparu des tables du peuple, dans maintes régions: les réserves diminuent à vue d'oeil.Le chancelier entrevoit une situation terrible qui le glace d'effroi: son entourage tente en vain de le détourner de ces perrsées lugubres; l'aigle nazi est morose, il tremble dans son antre, pendant que l'Allemagne gémit dans les affres de la faim.C'est justement la situation que Winston Churchill a prévu.La famine va conquérir son redoutable ennemi plus efficacement que les bombes des aviateurs et les assauts des armées.L'Angleterre anticipe la crise qui peut déclencher au sein de l'Allemagne une révolution sourde et tenace contre le maître qui l'a trompée.Elle ne songe nullement à desserrer son blocus économique, malgré les insistances de certaines sociétés humanitaires des Etats-Unis qui s'apitoient sur le sort de millions de femmes et d'enfants exposés durant l'hiver aux pires tourments; elle résiste à ses sentiments, parce qu'elle est fermement convaincue que les vivres et les secours expédiés d'Amérique en France et dans les pays occupés tomberont sûrement entre les mains des nazis qui s'en serviront d'abord pour nourrir leurs soldats et pour alimenter leurs populations déjà rationnées.L'Angleterre ne peut permettre d'approvisionner ainsi son plus cruel ennemi.Situation industrielle et économique de l'U.R.S.S.Le commissaire Sarowny s'est occupé récemment dans le journal \u201cIn- dustria™ de ce problème.Il a fait \u201cment\u201d PROPOS DIVERS s.dérés comme de \u2018peu de rende- Les débris du front populaire espagnol ;sur-Mer, les anarchistes et les rou- !ges ont instauré un régime de terreur parmi la population, en volant le bétail.attaquant les Français qui protestent de la manière insultante avec laquelle ils traitent les femmes, et vont jusqu'à causer des dommages \u2018dans les propriétés privées, lorsque le propriétaire leur est antipathique, ; \u201cLa police française prétend que parmi les réfugiés espagnols qui pas- en France, sèrent la frontière et causent en noter dans son exposé que les dernières années ont eté caractérisées par une négligence croissante dans l'approvisionnement du minerai.I considère impossible d'élever le rendement deg hauts-fourneaux qui, en Le journal américain \u201cNew-York! France tout ce désordre, il y a beau- ; Enquirer\u201d, publie ce qui suit au su-j coup de criminels de droit commun.ljet des réfugiés rouges en France et'des assassins, des voleurs, des dégé- \u2018de leur attitude en face de la défai-\u2018 rérés, des imbéciles et des incen- \u2018te militaire de ce pays.\u2018diaires, qui furent Hbérés autrefois \u201cLe centre du facteur de troubles; per les rouges sur le territoire de grande partie sont paralysés par dé- est la présence sur le territoire fran- faut des fournitures nécessaires, sans çais de 186,300 réfugiés espagnols qu'on se précecupe d'organiser l'ex-.Ces refugies appartiennent à diverses ploitation des carrières.11 estime organisations politiques et sociales.indispensable d'adopter les mesures.Il y & parmi eux des marxistes, des qui font défaut pour arriver à utili- socialistes, des séparatistes basques, ser efficacement les cadres des tra- des pseudo-séparatistes catalans, des) vailleurs et l'équipement mécanique républicains, des syndicalistes, des dont disposent les grandes carrié- anarchistes, ainsi que de nombreux res de Jelenowka et Karakuba.communistes qui n'ont d'autre dra-| En plus, il signale qu'il est parti- peau et n'odbéissent à d'autres lois culièrement nécessaire de mettre de QU'A celles de la Russie Soviétique.nouveau en exploitation les gise-.\u201cDans les camps de concentration ments de petits rendements situés à français de Bayonne, Biarrits, Saint- proximité des hauts-fourneaux, dont Jean de Lux et Argelès-sur-Mer, l'utilisation avait été considérée toutes les différentes iractions poli- comme superflue, après avoir mis en tiques qui intéressaient le régime ex- exploitation les grandes carrières.plosif du Pront Populaire espagnol.Ainsi, les centres industriels du sud vivent dans une discorde permanen- de l'Union Soviétique qui devaient te.Les rouges stalinistes méprisent recevoir le minerai de fer de Kara- ies rouges trotskistes.Les anarchis kuba, ont dû être approvisionnés, tes haissent toute ia reilgion philoso- au cours de toute l'année 1939, avec phique des séparatistes basques.Les je minerai provenant des circons-'socialistes refusent absolument de eriptions éloignées, comme celle de s'associer avec la bande déguenillée Moscou et de Touln, ce qui fit que la des conseillers communistes de l'ex- production a été de cing à huit fois, président espagnol Jean Negrin.plus chère que celle provenant de, l'exploitation d'autres gisements con- se.depuis Handaye Jusqu'à Argèles- a l'Espagne qui demeura entre leurs mains au début de la révolution.Les prisons françaises sont pleines de communistes et d'anarchistes espagnols, accusés de viols et de crimes divers envers les citoyens français.\u201d Les Esquimaux élèvent des rennes L'élevage du renne dans l'Arctique canadien fait des progrès encourageants, annonce le ministère fédéral des Mines et des Ressources, dont les rapports indiquent que le troupeau confié aux Esquimaux comprend maintenant 1,559 rennes, dont 448 petits.Ce total, ajouté aux quelque 5.000 têtes que ie gouvernement garde sur sa principale ferme d'élevage, porte à environ 6.000 le total des rennes qui habitent l'Arctique canadien.Le troupeau dont le gouvernement prend soin depuis mars 193$ ne comprenait au début que 2,370 têtes.C'est en décembre 1038 que l'on confia pour la première fois un \u201cAu large de la frontière françai- (troupeau important à des éleveurs esquimaux.Charlie Rufus, Bsqui- QUELLE TRANCHE IL SE TAILLE, N'EST-CE PAS INAUGURATION DU CERCLE UNIVERSITAIRE JEUDI SOIR Le corps professoral de l'université Laval est invité à se joindre aux étudiants de l'université, à l'occasion de \u2018l'inauguration, qui aura lieu jeudi soir, à 8 heures et 30.M.Roger St- \u2018Denis, président de l'Association gé- inérale des Etudiants de Laval, pré- !sidera cette cérémonie officielle qui \u2018est la première de l'année, i Mgr Camille Roy, P.A, V.G,, recteur de l\u2019Université, visitera les Carabins à cette ocasion et leur adressera la parole.M.Roger St-Denis se fera l'interprète des étudiants au- \u2018près de l'éminent prélat.Cette ma- !nifestation donnera lieu à une véritable fête de famille à laquelle prendront part tous Jes étudiants des différentes facultés et écoles universitaires, M.Arthur Mercier, gérant du Cercle (section des étudiants), sera l'Un des animateurs de cette fête.M.Roger Saint-Denis sera accompagné des autres membres de l'Exécutif: M.Paul-Emile Côté, vice-président ; Rosaire Lajoie, secrétaire, et André Piché, trésorier.Après les allocutions de Mgr Camille Roy et de M.Roger Saint-De- nis, il y aura réception aux salons du Cercle.Professeurs et étudiants causeront dans une atmosphère de parfaite cordialité.M.l\u2019abbé Aimé Labrie, secrétaire général de l'Université, M, l'abbé Georges-Léon Pelletier, aumônier de l'A.G.E.L, et d'autres amis des étudiants seront présents.MGR C.ROY PARLE \u2018DE NOTRE VOLONTE DB VIVRE .\u201cIl est permis de critiquer le passé.Ne le méprisons jamais.Nous ne commençons pas l'histoire.Faisons- Ja plus belle demain qd\u2019elle n\u2019était hier.C'est une légitime ambition du présent.C\u2019est celle-là même qui correspond à notre volonté de vivre\u201d.Sous les auspices du Comité permanent de la Survivance Française en Amérique, Mgr Camille Roy, PA.V.G.\u2026.recteur de l\u2019université Laval et président honoraire du Comité permanent.a prononcé hier soir une causerie à Radio-Canada.Il nous fait plaisir d\u2019en donner ici un résumé substantiel.\u201cNous Canadiens, nous avons cette volonté de vivre une vie na- tiongle qui, de l'Atlantique au Pacifique, de Gaspé ou Halifax à Vancouver, soit une, forte, libre, autonome.A mesure que notre autonomie devient plus complète, nous prenons davantage conscience d\u2019une vie canadienne qui a son destin pre- mau qui avait fait au préalable un apprentissage de trois ans à la ferme du gouvernement, prit charge du troupeau et le dirigea dans la région de la rivière Anderson.Son père Rufus Kalealuk possède un \u201cschooner\u201d et le seconde dans son entreprise.Ses autres assistants sont d'ailleurs des Esquimaux.wage du renne dans le but de fournir aux indigènes une industrie dont ils pourraient eux-mêmes tirer profit, et on n dès le début pris tous les moyens pour intéresser les jeunes indigènes à la ferme d'élevage du gouvernement.principal fournira les troupeaux secondaires qu'au moment opportun on pourr confier aux éleveurs qui auront terminé leur apprentissage.On a fait dans la région de in rivière Horton, à quelque 100 milles à l'est du troupeau de la rivière Anderson, les préparatifs né oresaires & l'établissement d'un deuxième troupeau dirigé par des indigènes.Le troupeau! | LE QUARTIER LATIN pre, et qui doit s'épanouir en des oeuvres, dans une histoire qui soit la manifestation libre de notre âme nationale\u201d.N s\u2019agit ici, explique Mgr Roy, d'une volonté de vivre qui correspond à un devoir spirituel, mais non à l'instinct physique de la vie, de cet instinct que nourrissent les | peuples victimes de la destruction thitlérienne.Notre volonté à nous, Canadiens français, c'est de vivre \u201cpar la langue, par l'esprit intelligemment cultivé, par nos moeurs ou traditions fidèlement continuées\u201d.Nous vivons dans un pay- bilingue, dit encore Mgr Roy, non pour nous opposer à ceux qui nous entourent, mais \u201cpour coopérer avec eux à l'oeuvre commune de la nation canadienne, pour nous unir a eux tout en restant distincts, et pour ajouter à la richesse, aux ressources matérielles et spirituelles de leur vie et de leur génie, la richesse, les ressources originales de la vie et de l'âme française\u201d.Le conférencier rappelle le mouvement imprimé en ce sens par le Comité permanent de la Survivance française qui a tenu récemment sa session annuelle à G\u2026(bec, et dont les membres venaient de tous les centres français de l'Amérique du nord.La langue est le premier facteur de la vie propre et personnelle d\u2019un peuple.\u201cLe Canada est un pays bilingue de par son histoire depuis 1760 et de par la charte de la Confédération\u201d.Et ce bilinguisme est nécessaire et doit être res-ecté dans nos relations administratives et commerciales, dit en somme Mgr Roy.mais il faut se garder que le bilinguisme généralisé à l'excés ne devienne de l\u2019unilinguisme anglais.Il ajoute que l'école dy rang n'est pas obligée d\u2019être bilingue.La vie de l'esprit français a souffert chez nous depuis 1760, des pauvretés de la vie scolaire.Notre langue est devenu trop pauvre, indigente, impropre, mal articulée, tant à cause des négligences domestiques qu'à des insuffisances scolaires, à des méthodes inertes, à des insouciances qui se sont fixées sur nos lèvres, en dépit des études supérieures, et qui font croire a l'infériorité de notre culture.Parlant des disciplines à apporter à l'école, Mgr Roy mentionne les cours spéciaux donnés aux Acadiens durant l'été, sous les auspices du Comité permanent, et la facilité que l'on a accordée aux jeunes Acadiens, au nombre de 26, de faire leurs études dans des collèges de notre province.\u201cIl y a des traditions que le temps emporte, chez tous les peuples.Mais prenons garde de perdre celles-là, religieuses et françaises, avec lesquelles s'identifie notre vie\u201d poursuit Monseigneur, et il y a des traditions sans lesquelles nous ne serions pas nous-mêmes, et que veulent supplanter les coutumes étrangères, cosmopolites et païennes.\u201cAyons la fierté de notre vie française.N'essayons pas de la ca- matière, les mathématiques ou les sciences, et qui par manque du degré requis pour l'admission, ne peuvent entrer en première année.EN MEDECINE Les étudiants en médecine auront bientôt leur banquet aux huitres auquel prendront part les autorités de la faculté: le doyen, le Dr Charles Vézina, le secrétaire, le Dr Rosario Potvin, et plusieurs autres.M.Jean-Paul Handfield présidera ce banquet.I sera accompagné des officiers de l'Association des étudiants en médecine: MM.Dubé, Le- melin, Rodrigue, Boulanger, etc.La date du banquet a été fixée au 29 octobre, mardi.CONGE DU RECTEUR La fête du recteur de l\u2019université, Mgr Camille Roy, sera célébrée mardi prochain, le 22.En cette occasion, on aura grand congé dans toute la maison, tant au petit qu'au grand Séminaire et chez les étudiants.Nous donnerons plus tard le programme de la journée au séminaire.MGR VACHON AU CONGRES DE L'ACFAS Ottawa, 16.\u2014 (P.C.) \u201cLa science et la religion, en suivant des routes parallèles, tendent toutes deux vers le même objet: la vérite.Il n'y a jamais eu de conflit pas plus qu\u2019il peut y en avoir dans l'avenir entre la science et la reii- gion.Les travaux de l'esprit dans le domaine de la science comme dans le domaine Àe la religion conduisent l'homme à une plus intime connaissance de Dieu\u201d, Telle est en substance la déclaration que faisait S.Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, parlant au congrès de l'A.C.F.A.S.M.Henri Roy !.F.directeur des services forestiers de Québec.nouveau président de l\u2019'ACFAS.a présenté l'éminent prélat à l\u2019\u2019ssemblée qui groupait plus de 200 hommes de science.S.Exc.Mgr Vachon a pressé les |\u201d Canadiens français de tendre en Causerie radiophonique de M.J.-L.Gagnon, prononcée au poste CKCV sur la situation internationale.Nous voilà rendus à un nouveau idée lorsqu'ils parlent d'une alliance tournant de la situation européenne.putative avec les démocrates.Je me II semble que reprenant le réve de souviens encore de çette phrase d'un Bonaparte, Hitler va s'engager à son, aéputé anglais que rapporte André tour sur ia route de Bagdad, qu'une] Simone das J'accuse \u2014 phrase que expédition militaire sera tentée du,nous avons souvent songé à appli- côté de l'Iran et de l'Irak, En fai- quer à des collègues québécois aux sant occuper la Roumanie réduitel premiers mois de ia guerre \u201cA lien esclavage, Hitler s'est volontaire-' re la presse parisienne on croirait ment lancé à la conquête d\u2019un em- que la France est en guerre contre pire qui a longtemps peuplé les ré-| l'U.R.SS.alors qu'elle est simple- ves de Napoléon et sans lequel toute: ment en mauvais termes avec l'A:- croisade continentale est vouée & lemagne hitlérienne\u201d.l'échec, H y a déjà plusieurs semai-, Mais tout cela est de l'histoire nes Je rencontrais par hasard un!anclenne.Déja.Quelque chose est Lomme très versé dans les affaires beaucoup plus près de nous : l'ex- internationales et plus spécialement | pansion de la guerre dans le Pro- dans les affaires soviétiques.Natu-| che-Orlent.Cela est plus qu'une me- rellement je lui demandai s\u2019il croy-jnace ou une possibilité : c\u2019est pres- ait que l'U.R.S.S.et le Reich al-.qu\u2019un fait accompli.Et c'est ainst laient un jour ou l'autre se rencon-' que nousen arrivons & dire un mot trer sur les barricades.C\u2019était A; de la Grêce et de la Turquie.a moment de l\u2019entrée de l'Armée Rou-, De toutes les nations qui.forge en Bessarabie et dans le temps\u2018 ment ce coin du monde que lon l'on disait qu'Hitler voyait d'UN}nomme tour à tour les Balkans, le mauvais Oeil cette avance des sol-'Proche-Orient ou l'Europe orientale, dats de Staline en Europe orientale.\u2019 seules la Grèce et la Turouie sont C'est alors que mon indormateur encore amies de la Grande-Breta- m'affirma que le danger d'une pa-igne.Nous savons comment l'un reille rencontre n'était pas imme- apres l'autre tous les autres peuples diat.!balkaniques sont tombés dans l'or- \u2014Mais il! arrive ceci, ajouta-t-il.bite national-soolaliste.Et ce qui L'Histoire nous enseigne que sans la s'est produit était la suite logique possession de l'Iran et de l'Irak au- de plusieurs années de mauvaise po- cun empire continental n'est né via-; litique durant lesquelles les grandes ble.Ce fui là la raison profonde qui démocraties occidentales ne réussi- conditionffa ce que l'on est accoutumé de considérer comme un rêve: bonapartiste : la poussée vers l'O- rent point à imposer à l'Europe le principe de la sécurité collective.Or 1 semble aujourd'hui qu\u2019Hitier et Mussolini tenteront d'obtenir par la -1 Rouge.rient, la conquête de la route de Bagdad.S'il ne parvient pas a dominer I'Iran, Hitler ne pourra jamais consolider les bases d~ son| =- \u2014= empire continental.Nous savons que fatalement il tentera l'aventure de ce côté.Et alors l'Union soviétique sera obligée de se battre, devia A À quel âge prendre position.MM, cette mise au point de mon agimeriez-vous Vous informateur, il y a plusieurs semai- RETIRER force ce qu'ils n'ont pu gagner avec Suite à la page 7 nes que j'en attends la confirmation.Or il semble bien qu'une fois de plus cet extraordinaire gaillard; ait raison.L\u2019attitude de la Turquie, la reprise des négociations russo- américaines, les affirmations contraires de la presse allemande et surtout cet extraordinaire voyage de l'ambassadeur soviétique dans les abris anti-aériens londiens, \u2014 tout cela nous donne non seulement à réfléchir, mais encore nous permet de prévoir que la grande surprise Fannoncée par Churchill sera le choc des armées fascistes et de l'Armée Vous pouvez faire, MAINTENANT, les arrangements nécessaires pour vous retirer, et en même temps assurer un revenu à votre famille si vous mourez avant l'âge de votre retraite.Pourquoi ne pas demander à un représentant de la Mutual Life of Canada de vous expliquer comment cela peut se faire?Votre assurance actuelle peut faire partie de ce plan.® L\u2019occupation de ia Roumanie peut sembler à plusieurs un pas en avant pour le Reich hitlérien.Mais au fait il est probable que cela sera un pas de clerc, un pas dangereux.Il est) entendu que la Turquie, la Grèce et| l'UR.S.S.n\u2019entreront en guerre que le jour où ils sentiront leurs intérêts menacés.Après l'attitude de M.Chamberlain, la mise au panier duj pacte franco-russe et la campagne prématurée de M.Daladier, l'on ne! peut évidemment s'attendre à ce quel THE l'Union soviétique entre en guerre pour les beaux yeux de M, Churchill.En somme\u2014pourquoi ne pas OF CANADA le dire ?\u2014 l'U.R.S.S.juge les pays! démocratiques un peu comme les nations libérales jugent elles-mêmes! l'Union soviétique.Pour plusieurs la; LA Russie rouge est un fusil pointé vers Gérant de Hitler ; aussitôt la bataille gagnée; Inspecteur on se propose bien de le jeter à la \u201c1, rue St-Pierre, Québec, P.Q.poubelle.Dans de telles circonstan-| \"5 Guest Dorchester.Montréal.thee ces il n\u2019est pas surprenant que Je5|su,\u2018Eaitice Canadian Bank af Commerce leaders communistes aient la même Trois-Rivière.Adressez vos demandes de renseignements à notre succursale la plus proche, ou au Siège Social de la Compagnie.Fondée en 1869 Siège Social Waterloo, Canada \u2018Le Propriété des Assurés\u201d ROY, 4.-G.MONAGHAN: Mistriet Gérant de la ville ANTONIO DEMERS plus grand nombre vers les postes stratégiques dans le domaine social, scientifique et -politique du pays.\u201d Pensées La modestie est au mérite ce que les ombres sont aux figures dans un tableau : elle lui donne de la force et du relief.LA BRUYERE Si quelqu'un \u2018vous dit que vous pouvez vous élever autrement que par l'instruction, le travail et l'économie, fuyez-le, FRANKLIN Si vous voulez étre riches, n'ap- Drenez pas seulement comment on gagne, sachez aussi comment on ménage.FRANKLIN Il faut montrer aux touristes le visage français qu\u2019ils viennent chercher chez nous.| Le conférencier termine en invi- jtant les auditeurs à vivre pleine- On a introduit au Canada l'éle- ment et fièrement la vie française.et dit que c'est à nous de faire l'histoire \u201cplus belle demain qu'elle n'était hier\u201d, ce qui est la légitime\u2018 ambition du présent.- A L'ECOLE SUPERIEURE | DE COMMERCE L'Ecole supérieure de Commerce, sous la direction du R.P.Palasis.compte cette année 7 étudiants On & ajouté une nouvelle année: la préparatoire, dans laquelle 9 étudiants se sont inscrits en septembre.Les chiffres des autres ins- eriptions sont, en lère année, 35 élèves; en 2ème, 19 étudiants qui se préparent au baccalauréat en Oom- merce; et la 3ème compte 16 aspirants à la licence.Qn admet en première année los: étudiants qui ont à reprendre une moufler sous des dehors anglais\u201d! EPHAZONE vous aidera à faire cesser le halètement à dormir Ephazone soulage comme il vite la toux rude faut la nuit Les attaques d'asthme viennent sans avertir pour déciencler les Quintes de toux el lt haletement MOTS CROISÉS -orrrnis TLIITEŒ (UD \u201cCELL CET Solution du problème d'hier.l'Ephasone à ia commodité jour et nuit.Un comprimé d'Ephasone dans ia soulage vite Une | : \u201cLe premier comprimé : d'Ephasone a produit une yenastion d'aisance après quelques des.| cing minutes I\"attagque a cessé Ephs.| one est is teméde le plus économique | coûtre l'asthme, la bronchite les toux chroniques.En vente cher tous les Pharmaciers.$150, 6250, format de faraie, 87.53 ; i A Hit Owl] ofr?R A M E N E R A ws) od] | IE HIT TT] LJ LI bd Lee LI LI HORIZONTALEMENT 3.\u2014VAtements féminins \u2014 Déhnt de tessère.1\u2014fardeute de moutons.4-\u2014Fusiilade \u2014 Anagramme de 2.\u2014Etonné \u2014 Sonnerie de c'airon mot.: 1e matin.ä.-\u2014ltillse -\u2014 Baudet.7\u2014Partie de tennis \u2014 Mot du jen d'échec.8.\u2014Perroquet \u2014 Se rendra.%\u2014Personne de très petite taille - lielle-mêre de Noémt.19.-\u2014Ornement religieux \u2014 Décorer.SITIR|IJE|L t1.\u2014Justaucorps sans manche de- A 1 1 mousquetaires, = VERTICALEMENT T T 1.\u2014Hallebardes dont le fer est muni de deux oreilies.T 2.-Jappes \u2014 Muse de l'élégie.E ?.\u2014Fpte recourdbée \u2014 Défendn (argot).I © 4.\u2014Breuvage atmé des anglais \u2014 Anagramme de bol, 5.-\u2014Petit de toe \u2014 Dempter.T.~A l'arrière \u2014 Anagramme de savon.8.-Première femme «= H'écrit aussi ore, pu 7Eherara d'un poids \u2014 Ponser- sif.10_\u2014Prénom féminin \u2014 Creque de cavaîler au Maven-Ags, 11.» Tria sirv.ple, > - AS pF \u2014\u2014\u2014 sz02ge BE ITY ET - AY 4 \u2014 74e année \u2014 No 130 CI = L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 PAGE CINQ Les progrès constants du Producteur Syndicat coopératif des s de fourrures \u201c L'hon.Antonio Elie est réélu président de ce groupement, au cours de l'assemblée générale annuelle tenue à Québec.\u2014 Les autres officiers également réélus.\u2014 Au cours de la saison, le Syndicat a fait des ventes pour un total de $36,000.y Les membres du Syndicat Coopératif des Producteurs de Fourrures ont tenu lundi, au no 274, boulevard Charest, leur premjère assemblée générale annuelle.Elle s'est ouverte d'abord sous la présidence du vice-président, M.l'abbé Maurice Brown, l'hon.Antonio Elle, président du Syndicat, ayant été retardé par la mauvaise température.M.le président vint bientôt se joindre aux éleveurs et présida la suite des délibérations.M.J.-B.Cloutier, secrétaire-gé- rant du Syndicat, fit remarquer aux membres présents la parfaite harmonie de leurs relations et comment cette harmonie correspondait bien à l'esprit coopératif: \u201cII ne faut pas juger de la vitalité d'une société coopérative d'après le chiffre de son capital ou de ses réserves, mais bien d'après le degré de satisfaction qu'elle donne à ses sociétaires\u201d.Entre autres tér.ignages d\u2019ap- préciatjon, M.Cloutier lut aux so- clétalres une lettre venant de M.le notaire J.-N.-8.Turcotte.\u201cVeuillez agréer, disait cette lettre, pour vous et vos collaborateurs, nos félicitations les meilleures.Vous avez réellement établi un record, pour les circonstances, et je suis heureux de vous en drendre le témoignage\u201d.Les quelques chiffres suivants justifient les éloges qui précèdent.Cette jeune société coopérative a disposé d'une façon heureuse, au cours d'une brève saison, de 2,858 peaux de renards et de visons, expédiées dans toutes les parties de la province.Flle a réussi avec un capital initial de $42.00 A augmenter celui-ci au montant actuel de $331.59 et à faire des ventes pour une somme totale de $36,403.33, laissant un excédent net de $145.34.L'on sait que le Syndicat Coopératif des Producteurs de Fourrures fonctionne d'après les dispositions de la loi fédérale concernant la vEnte des produits agricoles en coopération, c'est-à-dire d'après le système de pool.Tous les produits reçus sont classifiés suivant leurs types et leurs valeurs, et les producteurs reçoivent exactement ce qui leur est dû d'après les clauses d'un contrat de garantie et de sur- velllance signé entre la société et le ministre de l'agriculture, Leg mmebres votèrent plusieurs résolutions de remerciements, entre autres, l'une adressée au ministère de l'agriculture provincial et une autre, au ministère de l'agriculture fédéral.Il fut également décidé de renouveler le contrat actuel entre la société et le ministre de l'agriculture fédéral pour la saison 1940 1941, Le vice-président, M.l'abbé Maurice Brown, au cours de ses remarques, félicita les sociétaires présents de l'intérêt qu\u2019ils ont manifesté à l'endroit de leur société au cours de l'année qui s'est terminée.Il les invita aussi à renouveler \u201cle miracle de la multiplication des pains\u201d pour la prochaine année, en unissant leurs efforts avec encore plus d'énergie sous l'idéal de la Coopération.Prenant ensuite la parole, l'hon.Antonio Elie, président de la société, prédit que le Syndicat Coopératif des Producteurs de Fourrures recevralt cette année au moins 10,000 peaux de renards argentés.Sur une proposition de M.J.-S.Babin, appuyée par M.Charles Tremblay, les membres ont réélu à l'unanimité le même bureau de direction et le même conseil de surveillance.Voici quels sont les officiers: président, l'honorable Antonio Elie, de la Baie-du-Febvre, Yamaska; vice- président, M.l\u2019abbé Maurice Brown, de St-Frédéric, Beauce; directeurs, MM.Athanase Labbé, de la Baie- St-Paul, Charlevoix; Roland Dal- laire, de St-Evariste, Frontenac Evil Papillon, de St-Basile, Port- neuf, Le comité de surveillance est composé comme suit: MM.le notaire J.-N.-8.Turcotte, Normandin, Lac- St-Jean; W.-A.Légaré, Château- d'Eau, Québec; et Omer Lussier, St-Hyacinthe.Une fillette tuée dans un accident à u niveau, à n passage à Thetford-Mines Thérèse Grégoire, 6 ans, trouve la mort dans la tragédie, pendant que Lise Poiré, 10 ans, est grièvement blessée.\u2014 Le père de la petite Grégoire, qui conduisait l'automobile, souffre d'une fracture du crâne.Thetford-les-Mines, 16 (Par téléphone).\u2014 La petite Lise Poiré, dix ans, fille de M.Adrien Poiré, gravement blessée hier matin au cours d'un accident qui a coûté la vie à la petite Thérèse Grégoire, six ans, était dans un état critique hier soir à l'hôpital de Tnetford-les-Mines.La petite Lise Fæiré, qui accom- Conférences scientifiques à la radio L'Institut des Ingénieurs commence aujourd'hui la radiodiffusion d'une série de causeries.\u2014M.T.-H.Hogg parlera ce soir à 7 heures 45 L'Institut des Ingénieurs du Canada commence aujourd'hui même une série de conférences qui seront radiodiffusées du poste CBM, de Montréal, à l'heure et aux dates dé- pagnait Thérèse Grégoire, souffre d'une fracture du crâne.Elle était encore inconsciente hier soir.Quant à M.René Grégoire, père de la fil- letpe, qui conduisait l'automobile où se trouvaient les deux enfants, il prenait beaucoup de mieux.L'accident s\u2019est produit un peu avant onze heures, hier matin, quand l'automobile fut frappée par un train du Quebec Central, au passage à niveau de la rue St-Alnhon- se, près de l'église du même nom.M.René Grégoire, peintre et marchand de papier-tenture, conduisait lui-même son automobile une \u201cBaby Austin\u201d.On croit que les deux fillettes étaient debout dans l'automobile et que cela, ajouté à ia pluie, empêcha M.Grégoire de voir venir le convoi.La locomotive frappa l'automobile en plein flanc et la projeta à une soixantaine de pieds avec ses trois occupants.Quant à M.Grégoire, il tomba à Une trentaine de pieds du passage À niveau.le long de la voie ferrée.T1 souffre d'une fracture du crâne.Sa fille a été tuée raide.M.l'abbé N.Roberge, vicaire à St-Marc des Carrières, qui était sur le train.donna l'absolution à Thérèse Gré- taillées dans le programme que goire.nous publions ci-dessous.Le premier conférencier est un rl ingénieur de grande réputation, le Visite du Cardimal à Montréal lundi A l'occasion du cinquantenaire des Religieux du St-Sacrement au Canada, une grande semaine eucharistique aura lieu à Montréal.Le cardinal! Villeneuve, O.M.L, arche vêque de Québec, se rendra lundi dans la métropole, à cette occasion.Il préchers lundi soir, sur l'eucharistie et l'action catholique ches les Jeunes.Aveux du maréchal Pétain Le chef de l'état français a discours que la stricte application des conditions de vainqueur.Vichy, France, 16.\u2014 Le maréchal Henrl-Philippe Pétain a demandé la semaine dernière à tous les Fran- cals de \u2018\u2019bien peser\u201d le message qu'il transmettait alors à la nation comme \u201créconfort pour ceux qui souf- ceux qui espèrent.\u201d L'impression de celui qui a \u201cpesé\u201d les paroles du maréchal! Pétain semble être que le chef du gouvernement a pris personnellement en main les relations avec les autorités allemandes.On peut lire dans ce message et dans l'émission qui l'avait précédé l'indication que la stricte application des conditions de l'armistice n'a pas produit de la part du vainqueur la réponse qu'on en espérait.En fait, les allusions faites dans les déclarations précédentes par les porte-paroles du gouvernement de Vichy ne furent Jamais aussi définies que celles du maréchal Pétain quand 1] a affirmé que le \u201crationnement a été imposé à la fois par la sévérité de notre défaite et par la volonté du vainqueur\u201d et quand 11 a dit que les résidents de l'A!- sace-Lorraine avaient été \u201cobligés de quitter soudainement leurs villes et villages\u201d.Cette dernière allusion n'était compréhensible que pour ceux qui ont accès aux journaux étrangers et aux émissions radiophoniques de l'extérieur et qui ont appris les déportations en masse de la population.Les espoirs populaires qui ne se sont pas réalisés ont trait aux communications entre la section occupée du pays et la section non occupée ainsi qu'aux nouvelles des prisonniers de guerre.En dépit de l'introduction de \u201ccartes postales de famille\u201d, la correspondance entre les deux zones est encore restreinte à des phrases-types.Le courrier commercial doit être adressé par les différents ministères à un point central où il est recueil! pour l!- vraison.Les lettres doivent se limiter à quelques lignes écrites au clavigraphe.Plusieurs prisonniers ne sont pas encore localisés par leurs familles, plus de trois mois après leur capture.Le Queen Mary vu en Méditerranée ?Rome, 16.\u2014 (P.A.) Les observateurs étrangers disent que d'après des rumeurs non confirmées le paquebot britannique Queen Mary a récemment fait partie d'un convoi transportant des troupes dans la Méditerranée.Les rumeurs disent aussi que le Mauretania faisalt aussi partie du convoi.Avoir foi en Dieu est pour nous un dévoir \u201cLe premier devoir des citoyens dans le temps que nous traversons est d\u2019avoir foi en Dieu\u201d, disait hier midi M.Henri Hunter, dans une l'armistice n'a pas fléchi le| frent et comme mot de passe pour ; Un ouvrier anglais, rg TTR re Aa ap rides Le photographe dans le cabinet Churchill, en rou ruté quand Churchill l\u2019a appelé à tant ministère.lent sans relâche pour l'effort d qu\u2019ils \u201ctravaillent pour Ernest\u201d.talisme s'étant avéré incapable de vait être tenu pour compté.ministre du Travail !Journée syndicale à peas FF Quebec le 10 novembre Une journée syndicale sera tenue à Québec le 10 novembre prochain.Les grandes lignes de cette journée ont été communiquées hier soir, au » 5 Welk Good.40% 4 00 4 1 Do P- » 19% 20% 10% 10% \u2018Total des ventes : 6,300 aetions iméns- trielles: 0.08 sections minières.l'huile de Téléphonez Nouveau ETAIENT STABLES f Les valeurs non déposées de I'Abitibi Paper ont gagné 2 points, hier.A MONTREAL Les Pacifique Canadien ont fléchi d'un demi-point dans les utilités.Montréal, 16.\u2014 A la veille de la Vente à l'enchère de l\u2018Abitibi Paper, hier, les obligations non déposées 5 pour cent 1953 de la société ont monté de deux points sur le marché de Montréal.Le gain dans les valeurs déposées a été d'un point, Les autres obligations de papeteries étaient stationnaires à l'exception de Minnesota and Ontario 6 pour cent 1947 qui monta d'un derni- point, Les obligations de grande classe étaient généralement ternes à Montréal, Les Dominion 3 pour cent perpétuels ont baissé de 1-8 de point de même que les 4 pour cent 1952.Les emprunts de conversion étalent recherchés avec les emprunts de guerre.Les obligations du Canadien National, des provinces et des municipalités sont demeurées stationnaires.Les reculs furent d\u2019un demi-point dans Jes Pacifique Canadien 3 pour cent 1945, 3 1-2 pour cent 1951 et 4 pour cent 1949, Dans les utilités publiques, Associated Telephone 5 1-2 pour cent 1955 a baissé d'un point, Montreal Tramways 5 pQur cent 1955 a gagné un demi-point et Winnipeg Electric A monta d'un point.A NEW-YORK New-York, 16.\u2014 (P.A.) Les vu- leurs industrielles et d'utilités publiques ont continué de monter, hier, sur le marché de New-York.Les obligations ferroviaires domestiques et celles des pays étrangers libellées en fonds américains ont fléchi.Les valeurs de l'Allemagne, du Canada, de l'Australie et de Buenos Ayres 4 3-4 pour cent recula de 5 1-2 points à 46 1-2.Les gains allaient jusqu'à 7-22 de point dans les obligations du gouvernement américain tandis que les reculs attel- gnaient 4-32 de point.Le roulement fut de $5,630,550 au leu de $4,963,- 500 la veille, MARCHES AUX BESTIAUX Montréal, 16.\u2014 (P.C.) Les arrivages sur les deux marchés aux bestiaux de Montréal étaient hier matin de 345 bêtes à cornes, 223 moutons et agneaux, 1222 porcs et 206 veaux.Les veaux de lait étaient fermes tandis que les autres animaux étaient stables, Les bouvillons offerts la veille s\u2019étalent vendus entre $4.75 et $8, avec quelques bétes de moins bonne qualité un peu meilleur marché.Les bons bouvillons ont rapporté $7.50 a$ 38, les assez bons $7.25 et les moyens $6.25 4 $7.25.Les communs ont cote $450 à $6.Les bonnes vaches ont rapporté $5.50 à $5.75 avec des ventes à $6.Les moyennes ont cote $450 a $5.25 et les communes à boucherie entre $4 et $4.75.Les plus communes ont rapporté $2.50 à $3.50.Les taures se sont vendues à partir de $3.50 et jusqu'à $7.Les bonnes taures ont rapporté $6 à $6.50, les moyennes $5 à $5.75, les taureaux de qualité commune $3.50 À $4.50.Le gros des ventes de tau- veaux ont été faites entre $3.50 et $4.Les taureaux, pour la boucherie.ont coté $5 et une vente a été faite à $5.25.Les ventes d'aujour- d'hui étalent stables à ces mêmes prix.Les veaux légers communs ont coté $8 et jusqu'a $10.50 pour les moyens.Quelques ventes ont été faites jusqu'à $11.50.Les veaux nourris au seau ont coté $550 à $7.50 et les veaux des champs $4 à $5, et surtout $4.50 A $4.75.Les bonnes brebis et les agneaux ont rapporté $8.75 à $9.Les moins bons et les béliers ont touché un escompte de $2 le cent livres.Les $5.50.Les porcs nourris et abreuvés B-1 vendus pour le bacon ont coté 39 et $925 en camions.Les porcs abattus B-1 ant coté $12 pesanteur chaude.Les porcs de qualité A co- talent une prime d'un dollar et l\u2019es- cofpte régulier à été chargé sur les hors poids.Les trules ont.rapporté $5.50 et $6.Les porcs à l\u2019engrais ont coté $8 à $8.50.ix\u2014=Faites ins- x Dar Dix brôleur à qualité supérieure-vous le paierez ensuite tout en jeuissant de son confort.$6,37 par mois ou plus.ou écrivez pour renseignements J.A.Y.BOUCHARD, INC.Vendeur autorisé 97, COTE D'ABRAHAM Tél.4-2421 Ayres étaient plus lourdes.Buenos| ;de Noranda Mines Limited qui moutons se sont vendus entre $3 et|' BONS DU TRESOR Ottawa, 16.\u2014 (P.C.) La Banque du Canada a annoncé hier an nom du ministre des finances que des soumissions ont été acceptées pour le plein montant de $40 millions de Bons du Trésor du Canada échéant le 16 janvier 1941, Le prix moyen d'escompte des soumissions acceptées est de 39983578, et le loyer moyen est de 0.653 pour cent, BEAUHARNOIS POWER ECHANGE SES PARTS Beauharnois Light, Heat & Power Co.a\u2018reçu l'autorisation de convertir ses actions d'une valeur de $100 en titres sans valeur au pair.Montréal, 16, (PC) \u2014 Le gouvernement de la province de Québec vient d'accorder des lettres patentes supplémentaires accordant à Beauharnois Light, Heat and Power Company, flliale de Beauharnois Power Corporation Limited, le privilège de convertir ses 40,000 actions communes d'une valeur au pair de $100 chacune en 715,779 actions communes sans valeur au pair, et de fixer à $4 millions le montant avec lequel la compagnie fera ses affaires.La transaction en question était dévenue nécessaire, croit-on, pour permettre de faire disparaître la Beauharnois Power Corporation Limited, société de contrôle, et de faire l'échange des actions sur la base d\u2019une action de la compagnie d'exploitation pour deux actions de la société de contrôle.Montreal Light, Heat and Power Consolidated détient maintenant la majorité des actions communes de Beauharnois Power, et le montant des titres entre les mains du public est peu élevé.LA VENTE DE L'ABITIBI PAPER On disait à Toronto, hier, qu'elle n'aurait probablement pas lieu parce que la soumission réservée serait assez élevée.Toronto, 16, \u2014 Si l'on en croit les opinions émises dans les cercles financiers de Toronto, hier, il est improbable que l'actif de l'Abi- tibi Power and Paper Company soit vendu à cause de l'importance de la soumission réservée par la Cour.La vente à l'enchère a été fixée à au- jourd'hui à la demande du comité de protection des obligataires.Il n'a pas été payé d'intérêt sur les obligations depuis 1933.Le chiffre exact de la soumission réservée n\u2019a pas été rendu public.En discutant la requête de- mandalt l\u2019ajournement de la vente.M.le juge Urquhart avait référé à la position liquide de la compagnie ainsi qu'à l'augmentation dans les bénéfices de cette dernière, et il avait ajouté que ces facteurs entreralent en ligne de compte dans l'établissement de la soumission réservée.Depuis des semaines, on se demande si les obligataires vont pouvoir acheter la propriété à bon marché étant donné que la question du change d>- vrait éloigner les soumissionnaires étrangers.Maintenant, on est porté à croire que le comité des obligatal- res devra offrir un bon prix s\u2019il veut emporter le morceau.Un courtier bien connu a déclaré hier que par suite de la controverse et des revenus croissants de l'entreprise, la soumission réservée sera probablement élevée et les obligataires pourraient bien n'être pas prêts à offrir davantage.Un autre courtier a dit qu'une soumission réservée de $60 millions n'était pas improbable, bien qu'il ne s\u2019agisse là que d'une simple hypothèse.La réclamation des obligataires s'élève à environ $73 millions y compris l'intérêt, LA PATE DE BOIS New-York, 16.\u2014 Pour la première fois depuis l'invasion allemande de la Norvège, les prix au comptan: de ia pâte de bols non blanchie ont fléchi, bien que ceux de la pâte de bois blanchle soient demeurés stationnaires.Les approvisionnements de pâte kraft domestique sont abondants.Les prix varient de $58 à $65 la tonne.La pâte au bisulfite non blanchie est maintenant offerte à $63.50 la tonne comparativement entre $63.50 et $67.50 11 y a quelques mols.| SHERWIN WILLIAMS CO.| \u2014 | Montréal, 16.\u2014 Le rapport finan- ,cler de Sherwin Williams Company lof Canada pour l'exercice annuel fi- Inissant le 31 août 1940 sera rendu public dans un mois environ et il va démontrer les profits d'exploitation les plus élevés depuis 1930, rapporte Financial Counsel.Les taxes ont aussi monté, ce qui va réduire les bénéfices nets.Ces derniers devraient quand même se comparer avantageusement avec ceux de l'année précédente qui avaient été de $14.75 par action privilégiée 7 pour cent et de $1.34 par action commune.bite Steel Corporation a LE BLE D'OCTOBRE GAGNE UNE FRACTION Cette option a monté d'un quart de sou à Winnipeg à 70 3/8 sous.CHICAGO IRREGULIER Le beurre et les oeufs se vendaient plus cher sur le marché des denrées.Winnipeg, 16.\u2014 (P.C.) \u2014 Le blé d'octobre n monté d'un quart de point à 70 3-8 sous le bolaseau, hier, sur le marché de Winnipeg.Les autres options, qui avaient été plus fermes au début de la journée, étaient stationnaires en clôture.Décembre cotalt son minimum de 71 5-8 sous et il en allalt de même ur mai à 75 7-8 sous.A Buenos-Ayres, @ blé argentin se trouvait avoir perdu 1 1-2 sou vers midi.Bur le marché au comptant il a été vendu approximativement 200,000 bolsseaux de blé du nord No 2.Les grains bruts étalent inactifs.On remarquait une faible activité dans les avoines et l'orge.Les fluctuations de prix étaient étroites.Voici les prix des Options sur le marché à terme : Haut Bas Ferm.70%-% 70% 70% TOR Our, ot.Déc .T1M-36b 11% Ti% TiY%D Mai .\u2026 7875-78 18% 754 T5%a Prix minima : Octobre 70 ; décembre 1% ; mai 75%.AV ES: Oct .\u2014 .31%-82% 32/4 314% 32%4b Déc .29 20% 29426 29%a Mai .29% vr 39% 30%b ORGE: Oct .\u2026 .38% 38% 3842 38% Déc .wo.AY 38% 36441 38% Mai 38% 39 b38% -38%b Oct .117 117%ab 117 117 Déc » 116% 1185b 11614 116%b Ma! , .\u2026 1184 119% 119 118Va SEIGLE: Oct .43 43Ved 43 43%Db Déc du 44Ys 44%s 44%D Mai se.+ se .\u2026 47% b A CHICAGO Chicago, 16.\u2014 (P.A.) \u2014 Le marché du blé américain était frréguller durant 1a séance d'hier et il était à peu prés stable en fermeture.Au commencement de la journée, les achats avalent fait monter les prix Décembre avait même coté 85 sous, son cours le plus élevé depuis juin, En fin de séance, les cours étalent en recul de 1-8 de sou ou en mieux de la même fraction, Décembre 84 3-4 à 5-8 sous et mai 83 5-8 à 1-2 sous.Le mais était stationnaire ou en recul d'un quart de sou.Décembre 59 1-2 sous et mai 60 5-8 sous.Les avoines étaient stationnaires ou en mieux de 3-8 de sou.Le salndoux étalt statiou- naître ou en mieux de 7 sous.Voici les prix des options sur le marché à terme: Our.Haut Bas Ferm.BLE: Déc .84% 85 83% 8454-44 Mai .- 83%-% 83% 8234 83%-% Jus .TOHa144 19% 18% T9Y-H MAIS: Déo , .5972-34 59% 59% 59% Mal , .60% 61%, 60% 60% Juil .61V 68144 61% 61% AVOINES: Déc .\u2026 32% 3274 32% 32% Mai sew 33% 32% 32% 32% Juil Lo.30% 30% 30% 30 FEVES SOYA: Oct .» .« 18% T9 8% 79 Déc , + 80-79%, 80 TV 9% Mai .\u2026 .82-82% 82% 81a 81% 8EI1G Dée .© 45% 45%, 4444 454 Mat .\u2026.48% 48%; 48% 484 Jull , .49 49% 48% 49% LES DENREES Montréal.16.\u2014 (P.C.) \u2014 Les prix du beurre et des oeufs ont monté hier sur le Canadian Commodity Exchange.Au comptant, le beurre de Québec, marque 92, a monté de 1-4 de sou à 27 3-4 à 23 cents.Les options de novembre et de décembre ont avancé de 1-4 de sou chacune pendant que le beurre de janvier gagnait 1-8 de sou.300 boîtes nnt été vendues au comptant contre une la séance précédente.Sept contrats de novembre, un de décembre, un de janvier et un échange de novembre pour Janvier ont été vendus.Voici les prix rapportés par le département fédéral de l'Agriculture : Beurre premiére qualité de fabrique, prix de gros, 28 1-2 à 3-4; la première qualité en tinette, prix de gros, 18-28 1-4; Québec No 1! pasteurisé, prix courant à l'arrivée, 27 5-8; Québec No 2, 26 5-8; Québec No 1 pasteurisé, frais ou reclassé, prix de gros, 28 cents; Québec No 2, 27 1-4.Arrivages: 335 boîtes.Fromage bianc de l'Ouest, prix courant à l\u2019arrivée, 13 11-16 à 13-16; coloré, prix courant À l\u2019arrivée, 13 11-16 à 14 7-16; blanc et coloré, prix de gros, 14 cents.Québec, blanc et coloré, prix courant à l'arrivée, 13 3-4; prix de gros, 14 cents.Arrivages: 555 boîtes.Oeufs classifiés et livrés dans des boites usagées, prix de vente: A-gros, 40 cents; A-moyens, 38 cents; A-poulettes, 27-28 cents; B, 27 cents; C.18 1-2 à 19 centa Artivages: 4,450 caisses.Ces prix sont nominals.Patates nouvelles de Montréal No 1 65-70 cents: No 2, 40-50 cents; vieilles du Nouveau-Brunswick No 1, $1.00-81.23; nouvelles du Nouveau-Brunswick, 60- 67 1-2 cents; nouvelles de l'Ile du Prin- ce-Edouard No 1, 80-B5 cents; vieilles, $1.00-$1.25.Prix de gros.COURS DE DOW JONES New-York, 16.\u2014 Voici les cours préliminaires de Dow Jones pour la clôture de la séance d'hier, sur la Bourse de New-York: 30 titres industriels à 131.48, en mieux de 0.75 point.20 chemins de fer a 28.64, en mieux de 0.07 point.15 utllités publiques à 21.92, en mieux de 040 point.L'indice des prix des matières premières a baissé de 0.12 point à 54.72.Le roulement total fut de 580,000 actions.Marché des denrées (Canadian Commodity Exchange) Séance du 15 octobre 1940 BEURRE, comptant : Québec marque 93, 27% à 28.Ventes : 300 boîtes Québec marque 92, 277%.FROMAGE, comptant : Non coté.OEUFS.comptant : Est A-gros 40% à 41; A-medium 38% à 39 ; A-poulettes 274 à 28 : P 2644 à 27 ; C 18% à 19%.EN TRANSIT : Beurre et fromage nno cotés.BEURRE, à terme : Novembre 27% à % décembre 38 A 28% : janvier 28% à % Ventes : Echange d'un contrat de novembre À janvier à une différence de % de cent ; deux contrats de novembre à 27% ; cinq contrats de novembre 4 27% : un contrat de décembre, à 27% ; un contrat de janvier è > Investment trusts Séance du 15 octobre 1940 2 i durant le troisième trimestre de 1940 .; dus bénéfices nets de 65.181.879, ce quilcn mor P aa 1 4 1 UT 268 308 a es pro ne es cv ee oH : titre \u2018mols de l'année courants à fiz- Quarter oe Share .$n in 633.332, & rapprocher de $10,671,343 pour Do 1935 \"SCT 506 20 les douze mois de 1039.L'année 1906 Do 1986 : CSSD le ss (avait été jusque là la plus profitable Do 1988 \u20182°.PS su = de ls compagnie Republic Stesl.Camulative TB 22 372 4237 447 N er T8 Cum .3.50 3.83 DoDist .+ .2.17 2.20 | Colorado Fuel & Iron annonce la mise en paiement d'un dividende de 23 sous | par action commune, Le dernier versement avait été d'un dollar le 31 mars | Le département de le Guerre des :Btats-Unis ve accorder des commandes i 78,000 camions, un totai d'environ 175,000, dans un avenir prochain.LE DOLLAR CANADIEN Ottowa, Ont, 16.\u2014 (P.C.) La Commission de contrôle du change étranger avait fixé, hier, les taux suivants pour les Jonds américains et la livre sterling : fonds américains $1.10 acheteur et $1.11 vendeur, soit l'équivalent à New- York d\u2019un escompte de 9.91 pour cent à l'achat et de 9.09 pour cent à la vente, et livre sterling $4.43 acheteur et $4.47 vendeur.A New- York, le dollar canadien a haussé d'un demi-sou à $0.87.La livre sterling perdit 1-2 sou à $4.03 1-2.Le peso argentin a monté de 15 points à 23.75 sous, son cours le plus élevé de l'année courante.On attribuait lg fermeté de cette devise à deur facteurs: le transfert du capital étranger aux Etats-Unis dans d'autres pays afin d'éviter la mise sous séquestre à cause des événements in- ternationaur, et les projets de prêter aux pays de l'Amérique du Sud, y compris l'Argentine, des capitaur \u2018américains pour leur permettre de créer certaines industries.Le jranc suisse était stationnaire à 23.19 sous.A Londres, l\u2019or en barres était stationnaire à 168 shillings, l'équivalent de $33.85 lonce, et l'argent en barres a monté de 1-16 de point à 23 1-2 pence, l'équivalent de 42.62 sous l'once.ABITIBI PRIV, BAISSE A 31/4 Le titre commun de la méme société était stationnaire à 50 sous.\u2014 Upper Canada à touché la nouvelle cime de $1.41 à Toronto.Montréal, 16.\u2014 (P.C.) \u2014 Les actions ordinaires de l\u2019Abitibi Paper étaient stationnaires hier, au cours de 50 sous, sur le Curb de Montréal.Le roulement a été de 1,745 actions dans le titre.Les actions privilégiées de la même société ont baissé d\u2019un quart de point à 3 1-4 avec un virement de 150 actions.Canada and Dominion Sugar perdit un point à 28 et David & Frère recula d\u2019un point, Fleet Aircraft a baissé d'un quart de point à 5 1-8.Aluminum perdit 1-8 de point à 115, Consolidated Paper recula de la même fraction à 4 3-8 et Ford of Canada était stationnaire à 17.Massey Harris privilégié a baissé d\u2019un demi-point à 33 1-2.me perdit 1-4 de point et Perron a baissé de 7 sous, Duparquet et East Malartic étaient stationnaires, A TOKONTO Toronto, 16, \u2014 (P.C.)\u2014Le redressement survenu à la fin de l'après- midi sur la Bourse de New-York n'a pas été imité à Toronto, Upper Canada se distingua dans les mines d'or en montant de 16 sous à la nouvelle cime de $141 avec un virement de 29,000 actions.Bobjo fut très actif aussi et monta de 2 3-8 sous 4 8 7-8 sous.Federal Kirkland a haussé de 7-8 de sou à 4 7-8 avec un bon roulement.Les cours se sont raffermis aussi dans Canadian Ma- lartic, Cariboo, Kerr Addison, Plo- neer et Lapa Cadillac.On notait des reculs, par contre, dans Auglo- Huronian, Hallnor, Macleod Cock- shutt, Perron, Teck Hughes et Wright Hargreaves.Nickel et Hudson Bay Mining mnt perdu 3-8 de point et 1-2 point respectivement.Noranda et Smelters étalent stationnalres, Ventures a baissé de 8 sous au cours de $2.62 dans les métaux communs.Steep Rock perdit un sou à $1.45 et Sud- bury Basin a baissé de 3 sous à $1.12 Dans les valeurs pétrolières, An- glo-Canadian monta de 9 sous à 65 sous avec des ventes par lots irré- gullers.Calgary and Edmonton monta de 4 sous à $1.55.Home Oll perdit 4 sous à $1.90.A VANCOUVER Vancouver, 16, (PC) \u2014 Les mines d'or ont gagné du terrain, hier, sur le marché de Vancouver.Le roulement a été de 31,055 actions.Privateer Gold a haussé de 3 sous à 54 sous, Premier était en mieux de 2 sous à 97 sous et Sheep Creek a gagné 2 sous à 95 sous.Bralorne était stable à $10.10 tandis que Hedley Mascot perdit 4 sous à 43 sous.Calgary and Edmonton a monté de 2 sous a4 $154 et Royal Canadian Oil était stationnaire à 9 1-2 sous de même que Home Oil 4 $19C.Federated Petroleum à 36 sous et Mar Jon à 1 1-2 sou.La production domestique d'huile brute aux Etats-Unis a été, la semaine dernière, de 3,636,141 barils par jour, en augmentation de 147,736 barils sur la semaine précédente.Atchison System a gagné durant les .|huit premiers mois de l\u2018année courante des profits de 62.78 par action privilégiée 5 pour cent au lleu de $1.80 par Action privilégiée durant ia même pé- Dans le compartiment minier, Do- s DES PERTES EN BOURSE LOCALE Nickel perdit !/4 de point à 3634 et Noranda un point & 57/5.FAIBLE ROULEMENT \u2014 Price Brothers commun gagna un quart de point à 13//, dans les papeteries.Montréal, 16.\u2014 (P.C.) \u2014 Le ton était faiblement réactionnaire sur ia Bourse de Montréal, hier.Le volume des transactions n'a pas été important dans les différents titres.Nickel fut la valeur la plus active avec un virement de 417 actions, en perte d'un quart de point à 36 3-4 Dans le même compartiment, No- randa perdit un demi-point à 57 1-2 de même que Hudson Bay Mining à 25, Smelters perdit un point à 38 1-2 et Hollinger était stationnaire à 18.Canadian Car commun perdit 1-4 de point à 7 3-4 et le privilégié n'a pas bougé à 18.National Steel Car recula de 3-8 de point & 43 1-8, Dominion Steel and Ocal B a baissé de 1-8 de point à 8 7-8, et Pacifique Canadien a cédé la même fraction à 5.Foundation a baissé d'un quart de point à 11 et Algoma Steel privilégié monta d'un point à 88.St.Lawrence Paper privilégié a monté d'un point à 41.Bathurst perdit 1-4 de point à 12 et Price Brothers a gagné 1-4 de point à 13 1-2.International Petroleum a reculé d'un quart de point à 15 3-4 et Imperial Oil était stationnaire à 11.Brazilian a haussé dun quart de point à 5 et B.C.Power A perdit un demi-point à 26 1-2.Montreal Power a baissé d'un demi-point à 29.Ogilvie Flour recula de 7-8 de point & 27, International Bronze privilégié a perdu un point et National Breweries était stationnaire à 30 tandis que Associated Breweries n'a pas bougé & 15 3-4.Le roulement total sur la Bourse et le Curb de Montréal fut de 12.- 200 actions, comprenant 6,200 titres industriels et 6,000 titres miniers, Les ventes d'obligations furent de $250 de Dominion 3 1-4 pour cent 1952 a4 100 3-8.Voici les cours moyens compllés par la Bourse de Montréal: 10 ut 20 in 30 co 10 pa 15 or Hier \u2026 55.5 68.3 64.1 86.33 \"74.18 Lundi \u2026 \u2026 55.8 68.6 643 86.96 \u201813.04 D .557700652 9125 74.07 M D.\u2026 566 68.0 642 87.84 7055 1939 .64.5 90.9 B21 140.24 97.85 H.40 .60.2 92.2 84.4 152.63 100.81 B.40 .50.7 56.0 547 66.44 55.26 BON TRIMESTRE D\u2019AM.TELEPHONE American Telephone a gagné durant le troisiéme trimestre de 1940 des profits nets de $2.37 par action contre $2.40 en 1939.New-York, 16.\u2014 (P.A.) American Telephone and Telegraph Company a gagné durant le trimestre terminé le 30 septembre 1940 des bénéfices nets de $44,254,664, soit l'équivalent de $2.37 par action, à rapprocher de $44,940,616 ou de $2.40 par action durant le troisième trimestre de 1939 .Durant l\u2019année terminée le 30 septembre 1940, les bénéfices nets de la société ont été de $182,791 521, soit l'équivalent de $9.78 par action, au lleu de $165913502 ou de $8.88 par action durant les douze mois précédents, Les revenus nets du Bell System y compris la compagnie principale et ses fillales ont été durant le trimestre finissant le 31 août 1940 de $46,788,009 ou de $2.38 par action, comparativement à $48,365,259 ou à $2.35 par action pour les trois mois correspondants de 1939 .Durant l'année terminée le 31 août 1940, les revenus nets du Bell System ont été de $213,208,849 ou de $10.92 par action au lieu de $184,606,340 ou de $9.43 par action durant les douze mois précédents.Au cours des neuf premiers mois de 1940, le Bell System & rapporté un gain de 647500 téléphones au leu d'un gain de 527,000 durant Ia méme période de 1939.riode de 1939.Nouvelle émission de le 610 ouest, rue St-Jacques $100,000 d'obligations à 47 Soeurs Notre-Dame du Saint-Rosaire, Rimouski Datées du ler octobre 1940.Echéances sériées de 1 à 10 ans.Subventionnées par le Gouvernement Province PRIX: 100 et l\u2019iniéré* accru.Prospectus et renseignements sur demande.Crédit Anglo-Français Montréal PL.8404 3 i Ra - hi Cours Pelgiu- Do Bolivia Brazil Brisba: Buenos French Do Halt! Japane Medelli Parane Peru 6 Poland Alum Am Bi Brazil Cities Cons \u2018 Elec EF Ford « Gulf ¢ Humbl Imper! Int Pe Nation Niagar Pennr St Re ax AE 74e année \u2014 No 130 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 BOURSE DE NE W-YORK OBLIGATIONS CANADIENNES Assemblée remse Gowrs fournis pas j'Association das Couriiere eu Obligations 6u Canada.de Mautotal Owls fournis pas BARRY & MCMANAMY.membres de je Bourse do Meniriel e tranamis à Québes us la Presse Cansdieune.rue Baiat-Fiarre, Québes \u2014 Tél 3-308 ETS per privés » * \u2026 la réunion des employés de la PS mass 8 EANCE DU 15 OCTOBRE 1940 ville qui avait élé convoquée pour .oft.Dem.et di Taux de l'argent à vue à 1 pour cent.Ventes : 547,000 actions.| Oblig.du Dom: C1 | Do 6 41 9 203 poss ae fonds de pénsion.été remise ce .21 Juin 46 1004 101%IN B 8 5) as 87 |PCorpa% se 98 101 : Sn Tre.Haut Bag Ferm.| eures .Haut Bas Ferm.744 1 Juin 43 101% 103%| Do 4% 61 9 M [Que Pe 82 100% 103% à 8 heuree.Le rapport du co-, Air Reduction .vos MOi, 39%, 40la|autern.Tel.& T.21, 2 ula 16 Nov 4¢ 101% 102% 1 8a â mité administratif, relatif à cette; lied Chemical 1043] 108° 16434 166 \u2018|Jonus Manvile.68 681 6744 681 ov NS 3 60 51 90 Bac P 4j 66 103% = : 3 .a - ls Chalmers, .3ét 3414 341 341 Kennecott .30 301, 29%; 30ia|3 1 Ju 30-85 97% 98%] Do dl; 80 104 108 | haw «el 103 104 |Affaire, ne sera donc pas trans n 1 06° 951, M3, 95 |Kresge B.5.35; 231s 25's 23%a|y 0 33-82 sé 97% Ont 3 47-50 96 98 DR 44 67 101 109 unis au conseil municipal ce soir.Amer.Car & F.! \u2026 7% 21.7 [Lambert Oo.! .\" 1214 1214 101013 25,001 97 13h 10] Do wv 49-51 VE IAE A RCE 8 A American .1 14% 15 |Loew's Inc.perps ; Que 3 5 runt Amer.Pow.& 15% 5 3 .5 Lorillard Tob.3 19% * re 3% 1 P 45-52 994 100%! Do 3% 49 024 95a Wpg E A 4-6,65 732 75% Am.Bmelting .40% 403 307a 40%; Mack Trucks .24% 24% 24ia 24% Bol Ju d6-4p 101% 102%) Do 44 45-50 103 107 Do B 5» : Amar.Sugar .14° 13% 1319 13%:Marun G.314 30% 4 .- Bask 4% Bi 83 T Industrisiies: âme.T.& T.1161 160% 16014 160%; Miami Copper ©.Cait 3s ait ons als Naps 100 101 | Munleipaies: Abitibi 8 53 ns 34 DE BAGDAD .1 a ; \u2018 4 ; - La Re AC JC EME ES dE NE ui o et 1e KX SN NU NES, 7 IE Achuon Ry .163 1614 16 1614 Nat.Distillers .20% 201 320i; 20i3| Do 47-62 104% 105% 100 Bei 4 4B 92% 05% |Brown Sa 46 54 AU.Refining .: .2148 2134 Z1\\3/N.Ÿ.Central .1414 1494 14 14%|41a 16 Oct 44 105% 1004, yg ages 4 47 51° 01 oun oo Suite de la page 4 Baldwin Loco .161s 18 16 16 (North Am.Co.1674 16% 164 161,|4% 1 Por 46 100% 110%lCue 617 go 98 101 lcan C 444 81 103 108 endix Avia.31%, 3134 301, 313;iNorth Am.Co.19 193; 19 1944/4% 1 N 46-56 106% 10770|T iv 413 56 97 100 tek 8 s2 sa |les cinquièmes colonnes agissantes thiehem Bisel.B0ja 8lig 782 313 Northern Pac 6% 8% 0% 6, Dodi 107% 108% vor 412 45 108% 108% Cons Pda 61 67 10 et la complicité le fascistes Boeing Alr .151; 15 1514 15:4,|N.Y.Ship.Corp.203; 1934 19% 1034 - 109 ; lcité des leaders Borg.Warner .1854 1814 18% 164 ara Mot 7.\u201c3 \"ads 24s 39s] Do 49-60 108% 10934) Balls of nav.: D Coal 4% 53 04 \u2026 |\" d'Athènes.Car tous les Briggs Mig .213, 211, 311; 211; Param.Publix, .Ti 78; Tig 77/5 15 Oct 43 108% 10915!Can Atl 4 55 si 9¢ (DS & C 64% 55 106% .|d\u2019Ankara et d'Athènes.Car Byes A.40.11 7% \u2018ai \u2018axe 84 Pennayl.RR Ze 231% 22 221,15 18 Noy 41 103% 104%]C P R 3 45 ity vésa)Don P 4e 5e .M |peuples ont leur apprenti dictateur, Canada Dry .ily, 1344 1314 13ÿ4/Pub.Ber.N.J.Mi, 3p 3% 3) CNR - Gar.par lo Dem: Do 2% 204 en © 15 100k 1 gangsters en uniforme et leurs Can Pacific .313 23%; 3tg(Pullman Inc.ais 241; 24i3(2 43 00% 101% 4 a leurs gang unif Celaness of Am.283 28% 28% Pure Ol .,.71 1 7 [248 100% 1013) Do 4% 4 96% 08% [Bast D 8 48 6e: [marchands de gloire Cerro de Pasco.29% 2815 204 Radlo Coa 47: 4% oi 3% 44 1003, 10134 Be on Loh 100% Rraser 8 v 5 hn br .Ches.& Ohio .401; 4012 391; 40:5|Remington R.à 8h Bl; 812% 48 994 100 rèce n' xac Onrysler .7813 80% 7744 804 Republic Bteel.17% 18° 1788 1871544 os Can 88 5 57 96 8 [Great LP 585 sa 95 L@ Grèce n'est pas exactement une Column r & IL .\u201d 21% 21% 2114|Reynoids Tob.5 3435 34% 346% 3 45-00 91% 98% Utilités: Dabs eh ou 8, A 100 démocratie ; mais comme le Portu- a Gas .a 48- 3, 73, 1 Tile 77; - + Solvents .3 48-53 bev DTA ae or soe CS =u (Maple L M 3388 73/75 |gal, ce pays est une colonie économi- - ., Cons.Edison .3 54-59 95% 96%2B C Pow 4'¢ 60 99'2 102 : E ea Es 5 oe 8 que de l'Angleterre et nous savons Cont.Can .43, 81 11144 118Y.|Can N P 553 104 107 | 68 BI 3 oo» t5 sont des ref Cont.Motors .os 5 112% 113%|Cal P 5 00 105.[Price 4 8 que ses ports sont aussi des refuges \u201cere L; L 15 Crucible Steel .37% 452 65 He RO Eee IX 103 |e Kn 42 po pi |Pour les crolseurs britanniques.La Curtis Wright .3 ; 5 49-69 1153 117% Int H E 8 44 7¢ 78 |Restig 6 48 97a .[Turquie est une nation alliée, male Deere & Co.: 3 19% 109 199: |Btone d& Webster 813 11a Bia Spor 2 115 16% MeLar 4 50 91 100 |W Ta 040 Me ron-beiligérante.C'est contre ces Del.& Hudson.1238 air 133% Etoaetaker oT ag Es 738 B28) Provineiades: IMLH&P 3% 86 98'% 100% Immeubles: .à\u201c Qi > 736 ; Jo 18] Alta 4 54 53 87 Do 68 96 98 {Dom B 4 69 5% .|deux peuples que l'Axe Rome-Berlin Douglas Air .TI} 78 T1iy Ti%|Texas Corp.3334 34/4 33% 34!4| Do 44 86 A 1 , Dupont od 170 17054 16832 170% Texas Gulf Bul.Be wa aie © 41, 53 100 108 int hrm 5 41 so 93 [O Meal sw st bs ap |lanceralt une offensive synchroni-, tman .132 132 Timken RO! .ly à 474 A : ! Electric P.& L.4% 43% 4% 4%|Union Carbide .74% 7313 73 73ip(, D0 Sw as (02 105 Do 5 85 84 67 |Shbk B 3l5-4 82 36 39 gée: les \u2018Italiens frappant du côté Gen.Electric .34 3413 335] 34% Union Pacific .Bl 81h 8014 801,1\" \"7 % 56 8 9 OUVP4065 100 .IWindH4%NSE 0.|, General Foods .4013 40 397, 387 |United Alrcraft | 38% 38% Hy 383 _\u2014.d'Athènes et les Allemands atta- Gen.Motors .483; 405, 483, 49% United Air Lines.174 Fr quant la Turquie, Pour gagner Ila Glenn Martin .3112 3034 3034 30% United Corp.1% 134 le Goodrich Tire .\u2026.\u201c113 1195 11% United Prult mit 1° ey 10 \u201c| Cours des ch anges teville sous la direction du R.P.Pomer-| Grèce, il faudra que Mussolini lance Goodyear Tire .1515 1473 14%|U.8.Rubber 2034 200% 20% 20!4 Une centaine de délégués de Québec et flotte à | é , : : < I ; 1 i == rm \u20ac sa te a conquête de la Mer Gr.North Ry p.27% 27% 273 27% U.B.Steel .5933 6012 5814 6012 Séance du 15 octobre 1940 des environs étaient présents à cetle cé- Houston OU .334 334 33 |Vanadium .3144 3254 3114 32% u octobre 1940 iémonie Un besu programme de chant Egée et des eaux méditerranéennes.Hudson Motors.\u2018394 33 39 354|Warner Pic.214 219 23% Z2!;|Cours du change en clôture à New-York fur exécuté par les sections de Lorette- : Interlake Iron .83; 8% 83; 833|Western Union .19 19% 19, 194 Grande Bretagne: ville.Evidemment l'attaque viendra par £ 7 ?p .- ++ © - Y .» 4 Jat.eer A Be 1 [Weowern 1 1 093) Sa, \u2018aah Saul ombies.Le Rn, nei Diet in ras: 18 frontiére albanalse ; mais cela ne ., i \u201cose ü v R EL eee == .s a ie Intern.Paper .1375 14% 133 1414|Yellow Truck B .1413 145, 143% 143, Australie cee 3.2271 Ge, ?saurait être suffisant.Pour gagner Do priv 5817 501, ST 59(4/Youngatown B.3455 3514 3412 35), Nouvelle Zélande .3.2433 M.le curé W.Caron souhaitz beaucou put 9a 3a Sin VUS \" \u2019 \u2018 Suisse vu Len aads +1 012320 de succés à tous ces mouveRuX oe P|cette première manche, le Duce de- === ele Corts dose ; ters.pure, Joyeux et conquerants, les| vra enregistrer une victoire navale.: , , , .\u2026 ccistes ssen cit nouvelle\u201d BOURSE DE TORONTO #4 {00000 dE mie ee ee a .= .\u2018Assemblée générale de lu Calnse Popu- laure, s'est tenue dimanche après-midi, a traire se produira.__ ee ee : a salle Montcalm sous la présidence de - = = Prix de gros Mle eure Wilind Caron.M.Cynie) L@ cas de la Turquie est très dif BEANCE DU 15 OCTORRE 1940 ; ; rm.Ventes: Haut Bas Ferm.A MONTREAL Vatliancourt, président général des férent.Dans ce coin du monde, les Ventes.Haut Bas Ferm £500 Broul Laut To gon \u201cCaisses Populaires\u201d, était l'orateur in 2 Cdn 85 58 reulan .; \u2014_\u2014 5 ' = .100 Angie Hur \u2026 185 185 185 300 Buff Ank \u2026 .475 465 465 Séance du 15 octobre 1940 viré nazis ne trouveront pas seulement 800 Aunor .177 177 11 50 Broulan .14% 14% M% Bie Nord .LL, \u2026 .081% |ecetlent présente: MH oP.Cimon pré-| 000.000 de balonnettes turques 500 Base Met .9% 94 8% 50®Cal Edm ., .155 15 55 |Blé Nord No 2 186 252 079% vil \" M.Adél hf rnd Ny secre.2000 Bear Ex .- .5h 5 5 950 Cdn Mal .53 53 53 |Blé Nord No 3 LOTT tale gran Cains Que Mut Jo.Bédara | dressées pour leur barrer la route, 200 Beattie .82 87 8 150 Cariboo .220 230 220 |B Nord No5 .072% |1.-B.L'Heureux, C.-E.Bégin Willie Le-|Mais aussi une multitude de diplo-| 100 Bidgood .\u2026 .» 14 14 14 225 Cent Pat .1983 182 182 Avoin: Ouest Mo 3 eee aan 0.4214 lgaré, Léopold Marte] et Béranger Bo.vin 27250 Bobfo .+.9 7 8% 5300 Chester .a 8 8.Orge d'engrais No 3 .0.48% Le secrétaire-gérant a fait lecture de! Mâtes soviétiques qui tiendront en ochenour .2 \u201c ais argentin 07 , ! JE \u2014 EE 5 Smelters .38% 38; 38% Par onisseao & Montréal ex-magasin an It mat 1040.l'année du ler juin 1939 échec les émissaires de M.von Rib- ; .2% Delnite JS ®.æ.o.pine woatve » engrale : ass La Caisse populaire compte 130 socié-| bentrop.Depuis les premiers jours Valeurs étrangeres 80 Dome 22% 22%, 2254 [Oru rouge LL Ch ROB ité posées à 'efter| de la révolution kémaliste, la Tur- « Y k 325 East Mal 330 330 330 Gru blanc extra 328.25 \u2018de payer 2 1-4 d'intérét aux déposants|qui td ce fide ï a New- or 500 Exten oil .\"8 oi 18 , (Par tonne comprenant les sacs en voie | et 4 1-2 au capital social quie est demeur le à l'amitié Cours fournis par BARRY & McMANAMY.| 11600 Pod K ne 15, |errée moins centins par tonne POUT | Les membres suivants sortant de che:- russe, méme quand tout semblait C o6 ed Kirk .5 4 47 |ie comptant été réélus.MM.H-P.Ci cs 4 79 Tue Baint-Plerre, Québec.Tel.2-70 100 Francoeur SLT ST gn Grain sdehé ae brasserie au por ee, LE ope Martel Narcisse: Aller au ralenti, On l'a bien vu lors \u2014 R.C.A.MC, vs C.de C.No 1 Liqueur Kist vs Limoilou.- 30 octobre - St-Charles vs C.de C.No 2 B.N.R.S.St-Malo vs RC.AMC.C.de C.No 1 vs St-Sacrement Liqueur Kist vs St-Frs d'Assise - 6 novembre - C.de C.No 2 vs B.NRS.St-Malc R.C.A.M.C.vs St-Charles Limollou vs St-Sacrement St-Frs d'Assise vs C.de C.No 1.- 13 novembre - B.N.R.S.8t-Malo vs Liqueur Kis: St-Charles vs St-Frs d'Assise Limoilou vs R.CAM.C.C.de C.No 2 vs C.de C.No 1._- 20 novembre - Liqueur Kist vs St-Charles R.C.A.M.C.vs St-Frs d'Assise C.de C.No 1 vs Limoilou St-Sacrement vs C.de C.No 2.- 27 novembre - St-Charles vs B.N.R.S.St-Malo St-Sacrement vs R.C.A.M.C.Limoilou vs C.de C.No 2 C.de C.No 1 vs Liqueur Kist.- 4 décembre - Liqueur Kist vs C.de C.No 2 B.N.R.S.St-Malo vs Limoflou C.de C.No 2 vs St-Frs d'Assise R.CAMC.vs Liqueur Kist \u2014 \u2014 C.de C.No 1 vs St-Charles St-Frs d'Assise vs St-Sncrement.Nationale A TORONTO A NEW-YORK AMERICANS joueur de défense des Mapie Leafs de Verdun, TS IIIS oy AEST VAE AE a TORONTO Jeu, Mar, Jeu, 0 bien 31 Nov 22 - - call Jung work Xess Sent esux vs Papi |FXRE UER Ses SLE2 {ue HEH 14 Nov.7 Jan.Jan.6 Mar.NEW-YORK AMERICANS Sam.28 Déc BOSTON DETROIT CHICAGO | -_T Déc.16 Jan.8 Fév.Mar.Nov.Jan, Jan Fév.Déc.Jan.SEES Bl.Nov.Dée.Jan Mar.Déc.Déc.Pes, Pv.Nov.Déc.Jan.Fer.2d eal.us.astres emt Jen.Fév, L'EVENEMENT.JOURNAL Montréal, 16, (PC) \u2014 Les Caza- Provinciale, feront partie, cet hives, \u2018§ Voilà ce qu\u2019annonçait, hier : 74e anne BUTCH | LES F Dans le pro létique ' dans u , encore S Butch 8ha ' gramme vend Aliba dans minutes.O \u2018 Claybourne e tre le nègre succès mais une toute au vant lui un a prendre à #0 Al Aliba trot adversaire & non seuleme puissant qua se, Shapiro \"faire de no dront, certes, Turc.La renoont provincial Sa Lucien Sanfa lieu a une lu Sam n\u2019entend prétend que d siraient pas à ne.Inutile de n\u2019est pas par teurs du gars -détenteur du belles chances vu qu\u2019il conti d'ardeur dans le champion.3 à finir fo sensations.combat très brutal.Young | Georges Loye de 20 minute pointé de ne champion pro vengera aux Ce dernier, \u20ac lutteur qui e moyens, La vrait compen.Marquette., George Cag ne en viendr autre numeérg .inutile d\u2019i tel combat q teurs scientif amateurs.On a décic rencontre au di.I! ne rest - adversaire à VEN MAR LA CO DE TRO! - Tous les or registrés dans les du Foyel * sont priés de union qui au au local méêrr Physique 1 Les coureurs les principau: se ainsi que \u20ac Ÿ ; ront à suivre Le trajet : suivant : Dé Montcaim.G 1 Cyrille.rue : d\"Youville, c¢ Vallier.jusq tive de Québ + Foyer de Cu © Le départ et plusieurs ~ Les directeu! i Physique an cès pour cet - leur organisa ditionnelle c tres de Qué Une magnifi et le vainqu vra gagner ves s'il veut ce tronhée.F cernés aux | - ront couront quet qui aur vembre pour ment cette n tive.Tous convoqués p« coureur qui te course d carte d'ama sanctionnée la mauvaise sera.remise comme il ) antérieurem GRAND BA | D'ANNI Dimanche .de la ruc Dr banquet qu ~ activités de * verne des \u20ac , let, Nectar + la saison 18 L} Cette fét + Alfred Moti ¥ bliciste des nis et Com fitera pour gagnés au a \u2026 Borne, ma 4 Hamel, M.! vin; Pierre vin; Philér 5 Samuel Gr 1 gue d'ann % Tous les jc / sont priés c * re indiquée ñ gratuiteme 4 propriétair -, Sports.* une grandi « membres d tabs, à 41 1 » sidée par @ réunion es Ÿ les prépari À donné dim & Pour faire Ÿ pour la pr fi Mon désire + et Achille fo 130 74e année \u2014 No 130 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 RE BuTCH SHAPIRO ET ALI ALIBA FERONT Horaire des cinémas) fad Tovar : \u2014 Représentations à 3.00, 1.15, hrs.Daredevils of the Red Circle, 1.06 \u2018 LES FRAIS DE LA SEMI-FINALE VENDREDI (3252052055 itl le\u201d ea 3.30, 7.00, 9 56 hrs.58.7.60, 253.Primrose Path.; _ PAGE ONZB \u2014\u2014\u2014 CARTIER = School for Husbands.1.20, 225, 8.36 hrs.; y .\u2018 45, 8.10 hrs.Northwest Passage, 2.30, - : Dans le programme hebdomadaire que présente le club Ath- 600.5.15 hrs.Représentation eontl- [IMPERIAL : \u2014 Quiide these Walls, 104.: nuelle tous les jours.«30, 7.00, 1030 Msyume, 3328, 675 létique Champlain.\u2014 Cagney rencontrera Claybourne |cammmas : \u2014 sunt ior, 110, 438.dans un numéro spécial de vingt minutes.\u2014 On n'a pas 710, 10.25 hra.\u201cPony Express Days [RIALTO: \u2014 Foch, 238, 840 bre\u201d These ,; : ! 2.10, 8.10 hra.Vaudeville | GI Gir 0 i °° \"> i encore trouvé d'adversaire à Joe Conkle.Sas re 0.B10 hrs Vaudeviiie.| Glemour Girls, A3, 100, 950 brs Northwest Passage au Cartier .20, 9.rs \u201c Lo Cm my pn oo.ap ee em VICTORIA : \u2014 \u2018Le Pére Lebonnard\u201d.1.0, : Tr CANADIEN :\u2014 Le Petit Roi, 12.45, 6.45 hra 345, 640, 9.20 bre.\u201cLe Mysté de .SAM CHUCK ET LUCIEN SANFACON Ve Ne a re he Bele) asian mianche she ed .< e 4.00, - hrs.Représentation continuelle tous les CINEMA DE PARIS : \u2014 \u2018Le Chauve-Bou tours.Buuh Shapiro reviendra au pro- d i i ris\u201d.2.20, 8.34.hrs.\u201cLes Conqué- ; \u2018 gramme vendredi.Il fera face Au tr ans de gptte première ren-| ana\u201d \u20181828, 548, 630, 951 bra [CINEMA DE die, 0e Voie de - IRE : \u2014 \u201cThe Ses Hawk\u201d & 1.30, 4.00, hrs, Comédies, 8.30 hrs.Voleurs de Aliba Jans une semi-finale de 30| Nous répétons que les billets ré- EMP Tn You Naty Bos à) femmes 70, 830 bru.minutes.nN & vu le Turc contre garvés sont en vente Ch Geor 1.18, 350, 625 et 9.00 hrs Nouvelles ACADEMIE DE MUSIQUE : \u2014 Comédies, Claybourne et contre Conkle; con- d ez ges, A 1.00, 3.35, 6.10 et 845 hrs.Repré- 1.45, 9.45 hrs.Nouvelles Movietone.tre le nègre ll a obtenu quelques rue de ia Couronne; Henri Gagnon, sentations continuelies tous les jours 3.05 hrs.Daredevils of the Red Cir côte du Palais, et à la Tour.FRANÇAIS : \u2014Popeye, 1.80, 7.18, 11.10 hrs.cle 8.15 hrs.Zénobie 8.30 hrs.! succès mals oontre Conkle ce tut une toute autre affaire: il avait de- TS TES vant lui un adversaire capable de le| _ prendre à son propre jeu.Vendredi, | o_o \u201cA a trouvera dans Shapiro un | 24h ws | a ame onan ;° |lxixix} Vos auditions préférées |xjx|* non seulement solide mais il est : puissant quand il applique une pri- ) .5e.Shapiro n'a pas manqué de se 15 a.m\u2014CBF CBV\u2014 Vocal V faire de nombreux amis qui vou- ECOU 1 EZ, AUJOURD'HUI \u2019 sm.\u2014cBF csv CB3\u2014 Les chansons aue vous aimes : \u2014CBM\u2014 t dront, certes, le voir triompher du Mercredi 16 octobre TERRC\u2014 Nodrelles du soleil ce p.m.\u2014CHRC\u2014 Ray Ventura et ses collégiens Pm _CKCV\u2014 Le Dilettante 36 p.m.\u2014CKAC CRC\u2014 Nazaire et Barnabé \u201c30 p.m.\u2014CKCV\u2014 Le {rio LaRochelle avec Madame LaRocheile| @ Les maréchaux de France, Foch et Joffre défilent sous l'Arc de Triom- Turc.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Vie de Famille ; 8.00 2.m.\u2014CIIRC\u2014 L'informations de l'Evenement-Jeurnal m.\u2014CHRC\u2014 Musique de concert i ; La rencontre entre le Champion] £13 am \u2014CHRC\u2014 Prière du matin m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Courrier-confidences : a.Le se td Fea provincial Sam Chuck et l'aspirant! 8.15 a.m.\u2014CBF CBV\u2014 Sursum Corda 10.m.\u2014CKCV\u2014 Parade des danses, modernes ® SPENCER TRACY, RUTH HUSSEY, ROBERT YOUNG d: Lucien Sanfaçon promet de donner| 8.45 s.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Pot-pourri musical 16.6 a.m.\u2014CKAC\u2014 L'Heure récréative scène à d til M \u2019 SG dans une lieu & une lutte des plus contestées,| 8:30 8.m.\u2014CKAC\u2014 Revue de ls chanson francaise 19.30 a.m.\u2014CHRC\u2014 Larry Ardler ei ses melodies ort Pa gran ra Cre Gatdwyn Meyer.en Technicolor, \u201cNorth- .; \u201c| 9,00 a.m.\u2014CBF CBV CRJ\u2014 Madame est servie 16.30 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Quelles nouvelles avec Jovette assage u n a .* Sam n'entend pas être détrôné, 1l| 5.00 a.m.\u2014CBM\u2014 Récital d'orgue 10.08 am CRE CRC Grande beer jours se ulergent.pre fiche du Cartier aujourd'hui, pour trois prétend que deux Sanfaçon ne réus- a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Les chansons que veus aimes 11,00 a.m.\u2014CHRC\u2014 Récital de chant en ; LL 1 à siraient pas à lui enlever 5a couron- pg + No eee du A ES Glenn 11,09 2-0 CB nian Voulez-vous savoir, Madame: \u2014 ne.Inutile de dire que cette opinion 10.00 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Vis de Famille 11.45 a.m.\u2014CKCV\u2014 Extraits d'opérettes n'est pas partagée par les admira- m.\u2014CHRC\u2014 Pour les mamans 18.15 p.m.\u2014CHRC\u2014 La chanson de Paris os 1 gars à dits d S ancien m \u2014CKCV\u2014 Invitations a la danse 12.50 Dm.CHRC\u2014 Scott Wood el son orchestre de dense \u20ac u g e ard.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Courrier-confidences 12.50 p.m.\u2014CBV\u2014 Disques ehoisis -détenteur du titre, Sanfaçon a de|10.15 a.m.\u2014CBM\u2014 Irving Miller et son orchestre 1.00 p.m.\u2014CKCV\u2014 Nouvelles du Soleil belles chances de le reprendre pour-| set Dorothy Rochelle, chanteuse à 1.15 p.m.\u2014CHRC\u2014 Chant par Nelson Lady * A 30 a.m.> angos et rumbax \u201830 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Le ' \u2014 Musi mili- vu qu'il continue à apporter autant|10.50 a.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Quelles nouvelles, avec Joveite Le CS a romeauniqués aux cultivateurs.Cotes des d\u2019ardeur dans cette rencontre avec|10.30 a.m.\u2014CKCV\u2014 Violon classique fruits et des légumes.Causerie par des délégués des mile champion, Cet engagement 2 dans| 1943 8.0.\u2014CHRC CHACE Grande phonique nistéres du Quebec.ri ub Kivaoi y 15 a.m.hy es rR mm.C\u2014 use a ui wa 3 à finir fournira toutes sortes de] 1.45 a.m.\u2014CKCV\u2014 Extraits d\u2019'opéras N ve Pm _CKAC\u2014 Te Monde féminin ve sensations.On ut anticiper un 12.30 p.m.\u2014CHRC\u2014 Jay Wilbur 2t son orchestre | 2.00 p.m.\u2014CBF CBV CKCV\u2014 Chansons françaises combat trés rude Pour ne pas dirr 1.15 p.m.\u2014CBF CBV CBM\u2014 M.Gustave Longtin, ténor.chan- 215 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 La Rue principale tera Jes airs suivants: 2.30 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Orchestre de Frankie Master brutal.| Land of Hope and Glory .Bir Edward Elgaï 2.30 p.m \u2014CKAC\u2014 Cours de Bourse Young Marquette remplacera Voyage net : cie oper: 3.00 p.m.\u2014CHRC\u2014 L'Orgue enchanté Soom os ec rree seen : 3.00 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Programme musieal es Georges Loyer dans un engagement Air Je lu Pieux iCarmen) LT UT Bee | IS pm GHRC\u2014 Danses modernes ner - u .- °C _ 4\u2019 = de 20 minutes.Hecker, fort désap 1.30 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Le réveil rural.\u2014 Avis et communiqués se BAC Rey Bineh et son d'ocuvres de la musique \u2014 pointé de ne pouvoir se mesurer au aux cultivateurs Prix des fruits et des legumes Musique 406 p.m\u2014CKCV\u2014 Le Dilettante champion provincial à 135 livres, se militaire par Tommy, Duchesnes avec les Chevaliers du foi- (\"yg p.m\u2014CKCV\u2014 Le Trigane a ] > a klore.Causerie: Les loisirs a la campagne - a a ; IOR vengera aux dépens de Marquette.1.45 p.m.\u2014CKAC\u2014 Le Monde féminin 5.00 pm CB Loko! o he Air ot the America @ La charmante Brenda Marshall est la nouvelle partenatre du célebre Ce dernier, comme on le sait.est un| 200 p.m.\u2014CXAC\u2014 Histoires d'amour 5.15 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Fémina Errol Flynn dans son plus récent film \u2018The Sea Hawk\u201d qui est actuel- D lutteur qui emploie toutes sortes de| 2.13 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 ja Rue principale 5.30 p.m.\u2014CBF CBY CBM\u2014 En marge des émissions lement à l'affiche de l'Empire.moyens, La vitesse \u2018de Hecker de- 2.15 p.m.\u2014CRAC\u2014 Récltal de xylophone 6.13 p.m.\u2014CBV\u2014 Programme musical ne d .; 6.15 p.m.\u2014CBF\u2014 Simone Quesnel, chanteuse et Paui David vrait compenser pour la rudesse de HRC\u2014 L'orgue enchanté plantste Marquette.-m.\u2014CKAC\u2014 L'heure de l'opéra ; 7.00 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 La pension Velder soir a p.m.\u2014CKAC\u2014 La femme et l'actualité 5.00 p.m.\u2014CKAC\u2014 Lanny Ross, ténor , de §.George Cagney et Jack Claybour- p.m \u2014CHRC\u2014 Le coin des enfants 115 pm \u2014CBV CBF\u2014 Rappel 7 EH e Junior à.ne en viendront aux prises dans un pet hiver autre numéra de 20 minutes.Il est ; , 9., p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Les chefs-d'oeuvre de la musique ; ; É bre ville § {nutile d'insister sur la valeur d'un p.m.\u2014CKCV\u2014 Le Tzizane nO CBV\u2014 Les devoirs de l'heure.Causerie M phe le 14 juillet 1919, scène du film \u201cFOCH\", aujourd'hui au Rialto.\u20ac, Rocker tel combat qui met en lice deux lut- pm \u2014CHRC Alexander cf son ensemble olivier Maurauit, recteur, de l'Université de Montréal.| amer am +522 = 2 = = Lo - i ès aimés de- ee , : 7.80 p.m.\u2014 e el Stark, violoniste et directrice du teurs sclentifiques et très aimés d Bm ona sean Montreal Women Symphony Orchestra, donnera un réstias Au F ; hl pu Cc et jouera l'Adagio et l\u2019Allegro, de la nate en mi majeur.\u2018 \u2018ru 2 .is dé ; Ce | 5.45 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Cotes de lu Bourse : , LAUREL & HARDY i a détails On a décidé d'ajouter une autre| 615 p.m\u2014CBF CBV\u2014 Simone Quesnel, chanteuse et Paul de mendel Danse Espagnol, de Grannados.l'Andantino es pme 6 111 rencontre au programme de vendre- David, pianiste 3.30 p.m.\u2014HAT4, 9.12 meg., 32.8 m.Programme varié de : ; ville et I te pl \"a trouver un| 7:69 p.m.\u2014CHRC\u2014 L.chanson de Paris Budapest ; regrettés di, Il ne reste plus qu'à trouver | 3.00 p.m.\u2014CKAC\u2014 Lanny Ross, ténor 8.00 ma CREV\u2014 Méli-méle adversaire à Joe Conkle qui sera l\u2019un| 7.00 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 La pension Velder 00 pme v ; .! aq op .sehé 8.00 p.m.-\u2014\u2014CBF CBM\u2014 L'orchestre que dirige Alexandre Chu-| 7.15 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Un homme et son péché haldi à Toronto jo la Suite d Granvill Bantock - - === 7.30 p.m.\u2014CHRC CKAC\u2014 Naraire et Barnabé haldin, & Toronto Je has, e Bantock.| 730 p.m.\u2014CKCV\u2014 Chant et piano In the Far West\u2019.Bantock, compositeur anglais dont l'oeu.; LS EN M ARGE DE 130 pm CBE CBM CBV=\" Recital mec Anna Ruel, soprano Su de Vu musique en Grande-Bretagne, 1 développer le) et Léo Barkin, pianiste ; 4 \u2018919 \\ honiques, des opéras, des choeurs, etc.I] a 7.80 p.m.\u2014HAT4, 0.12 meg.32.8 m.Programme de Budapest concerts symp ; , .\"| | 7.45 p.m.\u2014CKCV\u2014 Emile Bernier vous offre un quart-d'heure falt le tour des principaux Ceres o Purope avec une, de piano populaire.M exécute les mélodies favorites à la troupe d'opéra à ire de \u20ac et orchestre, bref a rem- | manière de Charies Kunz, Little Jack Little.oll une (Cétrière rés act ve Parmi ses | 7.45 p.m.\u2014CKAC\u2014 Le Don Juan de lu chanson lons l'opêre e Pearl of es cone can oe The tt .DE TROIS MILLES 8,00 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Profils de femme.\u2014 À son audition du reworshipers » une symphonie, ristus\u201d, Poemes : ; \\ mercredi Radio-Canada évoquers de nouveau la grande fi- , - - ; REAL gure de Marie Curie, L'audition de mercredi dernier a mar- 8.00 p-m\u2014CHRC\u2014 Orchestre du Chateau Frontenac | - __ | Qué les débuts de In carrière extraordinaire de Marie %15 p-m-\u2014CHRC\u2014 Les amateurs de ches nous ; : Sklodowska (1867-1934), qui ,avec son mari, Plerre Curie, 3:30 p.m.\u2014CBF CHV\u2014 Le Secret du Dr Morhanges.\u2014 Ce 18- uipes Tous iex coureurs qui se sont en- a découvert le radium.a poursuivi, aprés la mort de ce- dio-roman a été écrit par Henry Deyglun.Les directeurs p registrés dans la course de trois mil- lui-ci, des travaux de laboratoire, dont la Science a su artistiques de cette émission sont Jacques DesBatllets et ; Cult Ph profiter.On sait que Madame Curie a découvert le polo- Paul Langlais.Le narrateur est M.Fred Barry > Cata- les du Foyer de Culture ysique nium.Ces sketches sont de Jean Desprez; le directeur ar- C'est l'histoire d'un médecin qui s'est taillé une gran- ; 11s i sont priés de prendre note de la re- tistique est M, Guy Mauffette.de réputation à Montréal et qui s'exile dans un petit vil- i , qui i \u2018 â R00 p.m.\u2014CHRC CKAC\u2014 Ce v'on aime lage afin de cacher quelque secret.Dans le pays, on sf ; 3 - la union qui aura lieu & 8 h.précises p.m CKA ux q b à @ Oliver Hardv : .Ligue : : 8.00 p.m.\u2014CKCV\u2014 \u201cThe Little Revue\u2019 + demande quelles sont les raisons qui l'ont forgé & Tenon- iver Hardv que Fon verra avec | 5 et hives, | au local même du Foyer de Culture! 8,30 p.m.\u2014CHRC CKAC\u2014 La Course au trésor ; cer à sa Clienteéle, à Une situation sociale Incomparable ¢ Harry Langdon dans \u201cZenobia\u201d à Ginger KR I e Mont Physique 1090 1-2 rue St-Vallier.| #37 pm.\u2014CBF CRY CBM\u2014 Mile Anna Malenfant.contralto, pour venir s\u2019enterrer là où il n'y mn que quelques famiiles.® Laurci Hardy Ÿ VE l'Académie de Musi ?@ Ginzer Rogers et Joel McCrea, 7 3 .\u2018 2 A au cours de Sérénade pour Cordes chantera Une nouvelle Or, le curé du village est mis au courant des aventures de ye « & ardy que lon verra au e Musique pour trois étoiles du film \u201cPrimrose Path\u201d que it, hier Les coureurs seront renseignes sur oeuvre de Lionel Daunais.\u2018\u2019Là-bas, sur la montagne\u201d.Jean ce médecin et le lui fait savoir.On salt que le nouveau Francais, dans \u201cThicker than Wa- jours commencant aujourd'hui.avec Je Princesse présente comme t Terrien les principaux règlements de la cour- Deslauriers qui dirigera @ préparé le programme que voici: paroissien R épousé en premières noces une femme du beslter\" avec une série complète \u201cThe matinée jeudi à 2 hrs ; Ron * nçan: ent dix se ainsi que de l'itinéraire qu'ils au- Marche turque .-.Beethoven peuple, de qui il à eu un fils.Le jeune homme lui cause Last of the Mohi 0! p croi = BE.jaujourd'hui, en programme double.PE .N (Ext.des \"\u201cRuines d'Athénes' i, une foule d'ennuis.Il le harcéle de demande d'argent en Je |?Mohicans pour rois = groupe ¥, ront à suivre.L'orchestre menaçant de taire éclater Ja vérité au grand Jour.M jours commencant aujourd'hui.ra i Ty Ll pes ; .\u201cSong of the Night\" LL LL LS Car! Lowe es rôles ont été confiés à Guy Carmel (Docteur Mor- \u2014 \u2014 : EAST LEE : P | M t | ; i roupes.Le trajet sera probablement le Anna Malenfant, contralto hanges\u2019, Elzéar Hamel \u2018le curé Parents, Philippe Mer- het , es _ a ais on Ca Morman | suivant : Départ du monument Toccata et Bergamasca .- .« .G.Frescobaldi cure, (Joseph Tremblay) Jeannette Teasdale (Gertrude | e ébonnaire et satisfait de lui-me- MAT ET sOIR - - (Ext.\u2018\u201cPlort Musicali\" Tremblay), Murie] Guilbeault (Reine Ménard), Madame! me, voila le rôle que joue Ak Ta- _ Montcalm, Grande-Allée, rue St que - ! CNE\" 5 L'orchestre Debuisson (La mère: et Madame Sylvia Alarie Augustine! miroff dans \u201cThe Wav of All Flesh\u201d LA TROUPE FRANCO- ! d'amour 4 Cyrille.rue St-Jean jusqu'au carré Là-bas, sur la montagne ; Lionel Daunais 8.40 p.m\u20142RO3, 31.15 m.Grand opéra et musique légère © $ he Say of All Fles ¢ ANADIENNE PRESEN ! SANS UNM Ser : i ô ! ham, rue St- Anna Malenfant, contralto (Rome) \u2014 qui prendra l'affiche du Capitol de- AN NNE PRESENTE Eli F4 \u2014 ; d'Youville, côte d'Abra .Qi ; ; RD HUI p E ! Vailler, jusqu'à Association Spor-| HRS cunt muse | son ym one cov wie iver Maun.game, vex EST TT mo Pain.avec un autre grand film.PRIMEROSE )«\"MURAT : 2 \u2018 \u201cEurope A a T .X! a A A tive de Québec, au local même du \u201cBelieve me if all those endering el Variations, de Gabriel Fauré et Nocturne, en ja mi- grand homme ° - où LA PFTITL SOEUR DES PAUVRES «PIERRE BRASSEUR + .Foyer de Culture Physique voung charms\u201d .Moore, arr.Pinto neur.de Louis Vierne.Mlle Martin est née et a fait ses : + actes de Deflers et Caillavet P MADELEINE SOLOGNE .y \u2019 | Anna Malenfant et Gloria Agostini, harpiste études à Montréal.Elle étudia le plano avec Arthur Le.! p : à MAT Les _ SOIR 3 | = CHUA A GGIERI Le départ s'effectuera à 2 heures 2.00 p-m-\u2014CKCV- Dans les mers du Sud du 3 de SVP tondai et l'harmonie avec Georges-Emtle Tanguay.Elie ga-; IMPERIAL win + 155-288 \u2014 SOIR 35-50 | (Rog 1630 ; du î i résents.7.00 p.m.\u2014 5.V.P \u2014 Ss membres du jury de S.V.F.gna des bourses aux concours du Matinee Musical Club ei; illets en vente actuellement et plusieurs officiels serons Pa lt seront M.Louis Francoeur, le docteur Philippe Panneton.du Delphic Club, puis enfin, en 1930, celle de la province! Avez-vous apprécie ce fm COUTELLERIE GRATIS , i Les directeurs du Foyer Tr ulture M.Adrien Robliaille et M Raymond canghe économiste et de Québec qui lui permit d'aller étudier à l'Ecole Nor-; Aver-vous manqué sa présentation à à i i ranc suc- coteur en nce 5 s, éc se .le de Musique de Paris.Alfred Cortot fut l'un de ses si FT è * .A .Physique anticiper ove ede #13 P.Mm,-\u2014CRCV\u2014 L'émission \u201cCKCV présente\u201d est d'autant maires = 1902 Sie EUR dans la classe de fugue et Se! Aussi Lana Turner ¢l Lew Ayres Vécian Dans l'un ou autre eas J! 3t-Ma's | ces pour cette prem ep plus intéressante qu'elle est variée.Tous les mercredis, Vous contrepoint du Conservatoire de Paris.Pendant son séjour dans \u201cThese Glamour Girls\u201d i v ~~ : - leur organisation, qui deviendra tra- pouver engendre un artiste ditférent.or poir ce sera made en France, elle 2 joué plusieurs fois en concert et Obtint|p___ ss MAYTIME CESSE ! iti 1 pédes- moiselle Simone Paré qui se fera entendre dans un réclin de remarquables succés.De retour à Montréal, elle a joué soir 17 ; citfommells en ot coureurs és 10.chant ee - a rel.a t avec l'orchestre des Concerts Symphoniques et plusieurs Mat 10e \u2014 Soir 17e \u2014 Plus taxe Sc Film d'action se déroulant dans l'Oueat Tes URL 9.30 p.m.\u2018ernan artel, baryton fois à Radio-Canadr.c re Une magnifique coupe est & l'enjeu| 9.30 p.m \u2014CRF CBV\u2014 lei Fon chante.\u2014 Mile Germaine Côté 4,30 p.m\u2014CKAC\u2014 Amosn Andy \" Jeanette MacDonald, Nelson Eddy THE RETURN OF WILD BILL 1 1 eur de cette coupe de- et Paul Létourneau, baryton, seront les solistes au concert 9.30 p.m.\u2014CKCV\u2014 Les Pages Célèbres.\u2014 Tous les jeudis soir, : - 7 M.C et le vainqu £ ; de mercredi.M.Roberg Singfield, qui dirigera, nous re- le poste CKCV offre a ses £uditeurs Un voyage esthétique A Aussi - \u201cOUTSIDE THESE WALLS\u201d aves BILL ELLIOTT IT LE vra gagner deux années consécuti-| met le programme suivant: au pays des chefs-d'ocuvre de la littérature, avec Rene AU ' If Lorsqu'une jeune fitie des han-fonds += ont ves s'il veut demeurer possesseur de.Dans mon coeur ohestre .Paul Misraki Arthur.are aime un homme éduqué .5 ¢ £1 orchestre 2.50 p.m.F CBV\u2014 D ent cinquant iv ' ; \u201c .Matinee tic ce trophée.Plusieurs prix seront dé- | Pot-pourti d'airs populaires Cm célébre.La flotte de l'amiral Phipps, ui se com.VAUDEVILLE Dolores Costello e! Michael Whalen PRIMROSE PATH ° Soirée 80.400 cernés aux coureurs et ceux-ci se- orchestre posait de trente-quatre vaisseaux arriva en rade de Qué- Ep.8 \u201cDEADWOOD DICK\" cee Plus taxe = \u2018a .Au Revoir.Bon Voyage! .Reisfeld et Marbot .i © © ; ws t-Ma:c - ront couronnés lors du grand ban M.Létourneau et Orchestre Bec Je matin du 16 occobre.Les PT} Mendon SUNNY RAY, :P Jeudi soir\u2014 Reprise du film tragique Ginger ROGERS et Joel McCREA Dernieres fois aujourd'hui quet qui aura lieu au milieu de no- Qui Reme Muche _.Alfredo Antonin} près de la côte de Beauport Un peu avant dix heures, un Populaire chanteuse ; Kine of the Damned yer rartees f Ep.3\u2014\"OREGON TRAIL 31h 30; ch et vb 5.vembre pour inaugurer officielle- .L'orchestre e Kt canot portant le drapeau parlementaire se délacha du vais- SWIFTY et sa troupe | ad Veidt et Helen Yimon | \u2014 n | Lana Turner.John Shelton.dais Vo 1 ment cette nouvelle association spor- A Chie et Létourneau TT Tul Mim seau amiral et se dirigea vers le port.Le parlementaire quil - Le | _\u2014_ \u201cWE WHO ARE YOUNG\" i.se trouvait à bord fut accue par les sentinelles qui lus! .; i i \u2019 tive.Tous les coureurs sont donc Let There Be Love .Jan Grant-Rand bandérent les youx et le condulalrent aprés de multiple: Robt WILCOX, Helen MACK | aussi a 2h15 ; #h,20 : Anne Sothern, Kis: convoqués pour l'heure indiquée afin L'orchestre détours à travers la ville au Château Saint-Louis ou le \u201cG bli Shi wl \u2014\u2014 em \u2014\u2014 tan Hunter, Roland Young Billy Burke ] ; ® Une Femme, nn Accordéon un Caboulot .Gardoni-Chavoit y ey .! dans \u201cDULCY™ J .ç reçut De Prontensc avec son état-major, l'évèque et les: am ing Ip 3 que l'on y mette le dernier plon en Mile Côté et l'orchestre tables i.ETS is SNIP 4 TPA Ta 4 Te 1 ) vue de la course de dimanche.Tout Adios Panama, + See .Lecuona Le parlementaire, impressionné à la vue de tous cee TAILSPIN TOMMY (John T il A dake p A LA SCENF JEUDI ET VENDREDI \u2019 coureur qui voudra participer à cet- Tes Tonto |.11.Warms-Corta personnages, fil, en tremblant, la lecture de la soumalion| ohn Trenf) : NTT NATUEULLES LA POUNE Le drome seonen Ton 1 te course devra être muni de sa M.Létourneau et l'orchestre au gouverneur, \u201cIl est dix heures et |] me {aul une reponse Gé STUNT PILOT\u201d Neenrznemens pane ew prancis =| or route va troupe dans la Comed mement attachant déroule © muitos e carte d'amateur.car la course est BiH Lge 3 Citations 8 musique Frontenac.indigné, mais capable de se contenir malgré | LL à x.= - ! y omedie d'un homme qui d'une chauve de sanctionnée par l'A.A, U.Avenant [10.0 pm\u2014WABC Orchestre de Glenn Miller, avec Ras un tempéramen: Miolent ui it cette Here réponse \u201cAer \"PONY EXPRESS DAYS\" (Tech) | Lol QUI EST L'ASSASSIN?\"is See TES rase p ° ; * : NS ) 2.la mauvaise température.la course 10 CIRC L'orgue du réve a un homme comme moi et que je vais lui répondre par In ! Meg lemounier ei J.-P.Aumont Gladys Geerre UNA MERKEL sers.remise au dimanche suivant 10.00 PCF CBV\u2014 \u201cMusic Makers\u201d bouche de mes canons.\u201d | Co William Henry Serry Colonna comme il avait été annoncé déjà 10.15 p.m.\u2014CHRC\u2014Céclle Corriveau, pianiste 10.00 p.m.\u2014WABC\u2014 L'heure amateur du major Bowes ! dans Muriel Angelus Waller Catlett 210 \"om 10.30 PE CHRO\u20141.album populaire 10.00 p.m.\u2014CRBM\u2014 Le Music-Hall Kraft, avec Bing Crosby et + BELLE ET dunt gars rntérieurement.10.20 Dm JH Nouvelles du Soleil Bob Burns, orchestre dirigé par Johnny Trotter N CAIS 0 OILE \"THE WAY \"COMIN' TT 10.30 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 La situation ce soir, par 10.00 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 Bécital conjoint.\u2014 Mlle Germaine Le- if \u2018 | | vn programme donb Louis Francoeur Bel, soprano et Mlle Cécile Préfontaine, planiste, feront regramme exceptionnel daction ef de fi | | prog e aver OF ALL LI UE 10.43 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 M.Paul Watel donnera une causerie entendre les oeuvres suivantes: Camédies \u2018 w Ww ROBERT LYNEN ROUND THE ) ! p \u201cL'Expansi ize\u2019 - Prélude no 6 (Clavecin bien tempérér ., , .» Bach fu \" ve re \"Terpuipon Inn Ahad SITAR EIGEN SR dn CT Ha) t\u2014Larloon POPEYE SE oe FLES MOUNTAIN\" J voulant se tailler un empire, M.Watel dira ce que peut Mlle Préfontaine 1.\u2014LAUREL & HARDY - \u201cLE PETIT R > | a 36 20, 6b.5 i A ' être la répercussion dans les deux Amériques de la guerre Air de Gandarte .-.Haendei | ANNE n DR .ol oh.8% a th 15; 8h.15 \u201c en Extrème-Orient, I] est assez difficile de prévoir ce que Il Pleure dans mon coeur .Debussy dans \u201cTHICKER THAN WATER .va > he ba Bh - _ sera l'orientation ultime de la politique en Orient mais on Mlle LeBel 3.\u20143 STOOGES -r - - i he après-midi, au chalet peut conclure que de grends changements s\u2019y produiront Ballade en Pa mineur .\u2026.ous ose ve.Bortkiewlca su yUul Pimancie à } leu le grand xu point de vue politique et éronomique, C'est ce que M Essor .14 .fie sen wes .8chumann fins C3 SAPPY PEOPLE - de la rue ard, aura Watel : : Mile Préfontai tt rt \" lat nous expliquera mercredi.e Préfontaine 4\u2014\"D banquet qui marquera la fin ses 11.00 p.m.\u2014CHRC\u2014 Informations de l'Evénement-Journat saone champêtre Che eee ese aes eee fred et Ferdinand Lapierre ; ses neveux -Françcis.élèves, Heu- Marie-Cécile-Ciaire, fille d\u2019Alfred| Le Conseil de la cité de Chicoutimi Le- de St ç -Ro- \u20ac 6 mgia, 81.25 pour 3 mols.fesseur, à dondé un cours aux à .a \u2018 de Marie-R P Parrain (vient d ; è , Louise Roberge, de Thetford, Mile F.Le-|p Lapierre, Cléophas, Adrien et Armand| 1.§ octobre Jos.-Paui-Francois on reusement pour ceux-ci qu'il s'est montré |Gagn et de arie-Rose Patry.ail tol e tenir une séance spécinle Apres sage, G.M.G.de Plessisville, Mile Gisèle - 2 .M Paul-Em!- \u2014 \u2019 roi : - > GO.MU .Blanchet, Laurent Lapierre, Lave) Para î enfant de M.et Mme bon prince et n'a pas donné de devoir ! er marraine: Georges Patry et Céclie quelques questions de routine et les for Kelly.de Plessisville, M.et Mme J.-O Ga- saire, Parrain et 2 \u2019 .\"58 ; dis, Paul Thériault et Armand Lapierre, uilette Brochu.i T À PRETER = =| Les élèves ont tout de même regardé avec Maltais ._ .ralités ordinaires, l'assemblée « adopté né.de Plessisviile, e notaire C.-E.Gosse- 5, al Thérieult Aer rere, le Roy, née J eB ancols Brochu.IR GRAN un intérét constant les tours d'hablleté Joseph-Adolphe-Henri, fils \u2014d'Henrijlex rapports de comités dont voie: les} F' Aly + Joseph Raymon pi , g p marraine M.et r \u2014 EEE as ve TRAX DIK.seveloper, muscles fe Arsenault.Ce fut une récréation |Rcusseau ec de Marie-Alice Bouchard.|points les plus importants: Lr Plessis Sarre On remazquait aussi = uM Eusèbe Bé- grands-parents de Lentant, ee Jos.-Emi- Q améliorer santé, vue, maigrir, gagner ; HER rit et pour le corps |Farrain et marraine: Adolphe Ouellet et Comité général - - }gin, H.Reimneitz, L erouin, Louis -|\" Le même jour à = ARGENT A PRETER l'amoit, réussir.Envoyez 10c LODAKTONE, Fr IA LAH ramet de es Planche Bouchard.De demander l'opinion de l'aviseur le-| Marc Roberge, de Thelford-Mines, M Jo! bin.Gérard Robin, Thomas Gagné, Rene le-Philippe-Claude.enfant de M.& sur ihre hypothèque.B'adreaser 166 Demontigny, Est.MONTREAL.nir dans un mois.Cordiale bienvenue à ce) \u2014Joseph-Georges-Jean-Claude, fils delgul de ln cité concernant Je règlement E.Lemire, agronome régional de jcto- Lavertu, Albert Robin, Achille Couture./pme Antoine Bonneau.née Léo Blais .N.P 16 oct -26/s-Pers 21978) Don monsieur qui ne venait pas au Sémi-[Françols-Nil Audet ec de France-Annette|298 qui établit ie couvre-feu à Chicouti- |Tiavills et Mme Lemile, 4, 8P Beilveau.William Boutin, Wilfrid Laverty, J.-M parrain et marraine.M et Mme Emile Un a es + , 1, urjG:rard.Parrain et marraine: George {ml .8.A.mmerm , B.de \u201c| Demers.L.Gagné et une foule d'autres ,; cle et tante de l'enfant.L.-E.Fortier, oF eo paire pour 5 faire de l'argent, mals po Audet et Rosalie Bilodeau, grands-parents Des soumissions ont été fecuer pour laj sisville, M.Hector Bélivean, B B A.A!-| dont les noms nous échappent.Blais s septembre, Marie-Blandine-Olive #1, DE L'EGLISE.sue, Rey sal REPARATIONS DE MATELAS Cercle d'improvisiston paterneis de l'enfant.à tie de 1 couverture de l'usine de filtration, ce] bert Coté, es de Victoriaville, ME La chorale paroissiale exécuta une bel-igijle de M.et Mme Maurice Boulet.née pa av- 58e - \u2014Joreph- ré-Raymond, Je- [sant Je iv es: Tardif, de ec.Léopo ay -J.Hallé ; , les élé de Philo y 2 a s suivant ar le messe de requiem, Mile M.-J allé, ne-Marie Couture Le ee ee renier JY BUDE semaine, les eleves néto.|PPh Cilbert et de Annette Bouchard.|Ovide Guay & Fils .4825.00|B.B.A, de Plessisville, M.Wilbrod Dubé, touchait l'orgue.La quête dusant ie Anne-Marie ot e M.et Mme Pierre sa, sophie senior et junior, et ceux de Fr Farrain et ARGENT A PRETER \u2026.MATELAS, SOMMIERS, MEUBLES rique, se qualtffsient les fondateurs du parrain, et marraine: Paul Brochu et Gll- Dubols & Frère J 260.00 de Québec, M.Ww.Clare de Québec service fut faite par Mmes Charles \u20ac!|Couture, oncle et tante de l'enfent à UB AUTOMOBILE, MEUBLES, \" Cercie St-Joseph, Cercle ayant pour but|Perte Tremblay.Leorard Claveau ., .$1200.00 André Auger, chef du Bervice de \"j Achille Couture.\u201cYe 18 septembre Mario-Lise-Nicole.S solvable, aussi colisc- L.R EA \u2018art oratoire Mariages ; Lajoie & Frère.Enrg.$1030.50 nomie Rurale, au ministère de ! Agricultu-! \u2018Une délégation des dames de Ste-Anne e M.et Mme Welly Simard.née À ee OMMERCIAL FINANCE 486, 3lème Av OUss Ve 4-1480 ja pratique de nt fie les soirs de congé.Entre Léon Simard.de Bagotville fils! Ovide Guay & Fils etant les plus bas|re, M.Paul Méthot, du ministère de l'A \u2018| dont la défunte était membre, précéda Je Ferre Campagna.Parrain et mar- te: Om LTD.a7, de ts Couronne (Oh.318).e Avenue, 34 en dant jen técréations Tous ces éléves|d'Edmourd Simurd et de Marie-Louise |scvmissionnaires, cette soumission leur À griculture, M.Alphonse Gemache.de Que- cortège faine, Martin Campagna et Madeline 8i- ol : 23-8488.23s.381s-TH-21822 18 sept-30ts-H-31700| DE ésitent pas à sacrifier leur récréation|Duehesne; el Marie-Paule Maltais, dejété accordée Les Ingénieurs Lavoie etlbec, M.J-Alphonse Olivier.de Plessisvii-| La famulle reçut de nombreux témoigna-|mard Nev Te : mine a se pias pour aller parfois suer et souffler, dans|Bagocville, fille d'Ulysse Maita'y et d'O- Delisle ont été autorisés à oréparer lelle, M.Narcisse Aubre.de Plessisuille.Mlges de sympathies.Des tributs floraux! Le 7 octobre, Jos-Léo-Oscar-René, rt- Radio ==\" me .l'espérance tout de même d'une perfec- véline Botly.Les lémoins furent les pe- |conirat nétessaire à celte fin Cette p-A.Painchaud, Achille Simoneau, P-l.| furent offerts-par MM.Claude nt Gé-lrant de M.ei Mme Gérard Blais.née ILES A VENDRE \" Lu moins relative.L'animateur et|'és respectifs des époux.couverture est garantie pour 20 ans et |A Magnan.J.-A.Forznd, Eudore Pournmier.|rarg Blanchet.par les employés de is| Yvonne Samson.Parrain : Oscar Noël.reçu Sn St-Stanisl d Ch | i président du cercle, Armand Côté, « lut- ener ou ard ane oe Cité devra exiger le certificat à cette TB Noé Provencher, Adélard Jutras, Eudore Canada Railways News.cousin.marraine.Rita Blais, soeur de vire t me mT.SERS LAE as e amp ain même trouvé la facilite de par aus ie lon: ge eeu Joseph us = ane parue qu Comptes sont approuvés pOur Jutras, Jos.Boulanger Gustave Grenier La direction des funérailles fut conficell'enfant.nadie , dans Is pratique répétée et con- : 4 oy ; Pa ._1Jos.Hinse.G.Dupuls, Z 8eévigny.H.: M.Georges Marcoux.de St-Romuald.L Ch let ° tinue.Ce Jeune finissant 8 indis prononcé Pan aie Bacoruibe {HE tt hvu Ad Sends 4 one.Je @relfieF vencher.J.-E.Lélourneau, Aime Gosselin Nous Léntérons a la famille si lourde- Décès 12 septembre est décédée Mnie qui fi e evro Bamedi.le 13 octobre.à 8 heures 30,| plusieurs conférences sur le Crédit Bocial | Iam FOICer o de arr pour hs trom ees de mon enter des soumis W.Béliveau, H.Richard.L.Boulanger, ® [ment éprouvée.l'expression de nos trés.Vve Pierre Duchesneau, À l'âge de 78 et bts ! ., t confiance que tout ira bien | r s ard pour -jles hommes de police et ie Comité pren Deroy.A.Bélanger, Pierre Rover, avocal yy ; thi ; + - en l'église paroissiale, M.le curé Théo.| Les élèves on poux, et Joseph-Ætienne Coulombe pour [sions pour paletots de demi-sai our y : ; vives sympathies.ens men Gravel a béni ie mariage de Mlle Aurore ot is sont enthousin+més.Bon succés el l'épouse.sions pour palciots de dem \u201csaison P Benoît Chartier, NP.Lucien Provencher, Le POUR 1941 Mongrain à M.Wilfrid Germain, de| persévérance.; \u2014Entre Roland Côté, de Bagotvitle, flis|M.Uldéric Jobin .s3450/de New-vork Ages M COUT == = = heure ARRIVE A QUEBEC ne ae Pérade.La mariée por- Serotec vine Bonde.Tine = 38.50 Grégoire.Achille Tourigny, A.Brassard \u201cSC .une robe de velours rouge vin \u201cve EUNERAILLES DE Geudiose Moude, et d'Hélène Simard, de|MM.Thiffault er St-Onge .849.50| À.Brassard, À.Caron.W.Fouquet.6.For- Voyez ce Chevrolet complè- accessoires de même telnte et parure Bagotvlile.Les témoins étalent les pères| Ces soumissions sont étudiées eL ce Co- | tin, J.Boutin, F.Lecompte.Ar.Caron, w Le y éd de renards argentés.Le programme mu- respectifs des époux.milé recommande: Garneau, Ph, Doucet, Olivier Sevigny, * 57,33 tement nouveau, possédant sioal fut exéculé par Mile Laure Bru- MME J -E PICARD ~ Entre Jean Drolet.veut de \u2018eue An-| D'accepter la soumisaion de M.Ulderlc Hinse.ro Houde, Alph.Genest, et plu- + : longit ; i 1 ' na Gilbert, de Port-Alfred; et Odtie Pot-|Jobin.pour l'échantillon No 2203 pour 5leurs autres.toutes les qualités des voitures nelle, organiste.Aprés la cérémonie, vin, fille d'Adjutos Potvin et de feue le prix de 20.50, pour 9 paletots, Nous réitérons à ia famille en deuil, nos envirc de grand Luxe et cela à un prix Ml y eut reception chez les parents de A SAINT-FRANGOIS Cilma Girard.Les témoins étaient Ar-| D'autoriser le greffier d\u2019envoyec une| plus vives condoiéances.de.très bas a mariée, puls ensuite I'heureux oou- mias Gilbert pour l\u2019époux, et Odina Pot- {lettre aux propriéiaires de cafés-restau- _ res .ple partit en voyage, vin pour l'épouse, rants d'avoir à se conformer au rvegle-| \u2014\u2014 Nous sommes intéressés à Divers ot Mmes A.Portier, de Québec BL Franco.DN Ce past ot dams, cent Mornenu er Amanda VAE, \u2018a min vu TA non du tonte a eu comme diacre et sous-diacre.ag sul : - r *|drable de paroissiens.*\\Bugotville; et Laurence Saint-Pierre, fil-|pres terminée, et ordre est \u201cdonnée au il était conduit par les neveux : vous donner un trés bon Prix A Bt-Amand.de 8t-Luc ; Bruno Mon- des représentants du clergé.des professions, le d'Esdras Saint-Pierre et de Marie- chef de poiice de voir a faire observer cc Le ceu ; MM.Mauri oe Rard Arthur r appar : | rain, de Trois-Rivières en visite chez|de l'enseignement et de l'armée, et des con- = eue ¢ du défunt : .uric y.pour votre automobile enltt et Mme Emmanuel Mongraln wells des municipalités avoisinantes sont a ol Semin elalent les en prs, maintenant, 4 Duquet et André Laferriére : ses pe- ; Carrie ; = - 2 3 .er l'Ingénieur Lamarre de ren- nev ; t et - i: echange sur un at et Mme Victor Dallaire, Je Trols- venus Tendre time dormer mare: dau nu Entre Lows-Philippe Gaudreauit, de jioutrer M L-A.Dussault gérant du Hta-neveux.MM Jean Duquet et Ro # pavill vières, en congé chez ne Magny 0 - ; \u2019 agotville.fils de onat audreault ei |Port de Chicoutimi.pour discuter la ques- ège.on voyait encore MM.> CHEVROLET 1941 Mile layseur Côté, à 8t-Tite.chez le mée à Bi François de Tito 1a mere de Eugénie Bergeron: et Gabrielle Gué- tion de l'éclairage de Ia rue No 1 de opens le sortes Dan ve E-A Trem-! d'achete auto- notaire et Mme Philippe Germain.lard Picard.maire de la muni- rir, fille de Gabriel Guérin et de Ilda |l'svenue Morin aux limites des casernes Bay.le commandeur J -A.Trudelle, le J Avant acheter une Mlle Claire Lafontaine de \u2018Trola-Ri-|de M.Angénar card, Marier.de cette paroisse m:litaires.; \u2018év- [* \u201d RL .; es nd vieres, chez M.et Mme Octave Desay.|cipailté, di major J.-K.Picard, commandan!| __Entre Jean-Charles Gugné, cultiva-| De charger l'ingénieur de faire uv chevaller J-8.Matte, MM.J-K.Léu- l'ALLONS, MONSIEUR, ALLONS D'UN TRAIT; l'UAMAIS D'LA VIE.FAUT TROP DPATIENCE.mobile, voyez-nous, demandez roan.: = Ociave U-len second du régiment de Montmagny.©! leur, fils de Prédéguine Gagne ev de [liste des verraine \u2018appartenant Ic Gie(Bard.Jos.Ouellet, Geo.Duguet, le doc- UN LAXATIF, iL VOUS FAUDRAIT /\" UN LAXATIF.QUELLE SOUFFRANCE /* notre proposition et vous achè- \u2019 résicent qu, Pare.professionnel, es Odile Lévesque: et Adrienne Saint-Gelais, [et de faire rapport a Conseil © * tour PP, Devarennes na Thés paquet, natituteurs de ne \u201c(file d'Aime Baint-Gelsis et de Marie-An- De répondre à l'Union Internationale \u2018 a.:! norlus Picard.» re Tremblay.que le Conseil ne peut lui accorder l'u- F.-G.Fortier, G.-H.Bruneau.Adj.Tur- Le R.P.Mercier, des Péres du B.Sacre- Entre Jacques Duchesne file d'Alman- |soge de la grande salle de l'hôtel de vilie |COPtE- Geo.Fréchetée.Ant.Fréchette.terez un CHEVROLET 1941 ment de Québec, & chanté le service.AS-!,,- Duchesne et de Marie-Louise Li ., : R.Fréchette.J P.Trépanier.Chs-G.Les , : - e Lajole; D\u2019autoriser le chef de police a acheter} : .© sisté de MM.les abbés P-X.Lefebvre.!et Rose-Alice \u2018Truchon.fille de feu Wil- [iruit ceintures en cuir pour les hommes ge Beaulieu.E.-J.O'Connell.E-H.Duval.* Un h L DROLET curé de la paroisse, et Pernand Nicole, frid Truchon et de Bernadette Gagné.Les (police.1s-G.Fontaine, M.-C.Moore.John 5 «® hme vicaire, comme dlucre sae = témoins étaient Aimanzor Duchesne et! Dautoriser le trésorier à paye: à ;a;Noona.J-E-F.Monette.M Mc- pre, AUTONORILES LIMITER ; l'abbé Lefebvre aye près Mons, oué dejYéreph-Alfred Truchon, pere et frere des|Bociêté Canadienne de le Croix-Rouge un|Kneown, Théo.Fréchette.Ls Trudsl, meur: or ron de, Quien copra, Me Fauve Deaonmpliens, fs oon moitent de $35.00 pours seuseriptn 305.Brien, Moonen, Mo) Duo.au Ci \"Trl, oso Qube de St-Charles ge Limotiou l'abbé Gérard TEE TE mons, E-H.Martin.C.J.Frawlwy, J.- bé au 1 C 18 oct -3fs-65B- ur réunion annuelle, manche |Jean, J.Martineau, J.Blais Louis Picard.ros caillou.\u201cOui\u201d, dit- \u201cSauves-vous, | en ee après-midi, le 10 novembre.à 2 hrs dans Jos.Morin.B.Morin.A Gamache.A.Fleu: i 5 L'éléphant poussa ln plerre qui NT Roches apres master arrioaien( sur Tarzan, sauver- ARAL APE Be a - les salles de leur Aims Mater.tv, E.Roy.EF.8 avoie.Ang.Morin.J.rebondit en bas.Peur Tote c'était S de tonnerre.jetant la panique vons'\u201d, erlait Key HOMMES ET FIM ES Ie Conseil de l'Amiacle n organisé, à |Théberge.N.Théberge.J.Paré, C.Blais.un jen très amusant.is dans leurs rangs.do.nette occasion, une partie de cartes où G- Gagnon, C.Paré, G.Qaulin, \u2018les élèves A _ Ba: = ee mn; = chacuns aurs le choix de jouer le jeu qu village, et une foule d'autres parois- i beau \u2018EST MAINTENANT L , qu'il lui p'aira, avec 'svantzge de gagnet slens.a C une altustion du pouver tement comme de tres Joits prix : dons de l'Amicaie.La ou commis tu \" teut sera agrémenté d'un programme mu- Vents postier, commis aux douanes.i té sténo, etr Trois examens par tout le Bla exécuté par les Anciennes.Cette par- Canada tenus depuis le commencement tie de cartes est gratuite et les organisa- \u2014\u2014 rie guerre.Rrolhurette gratuite, M C trices campient sur la présence de toutes BOHOOLS LTD.Toronto 10 Les plus jpop ae8 POUT cette joywuse réu- N ancleanes au Canada Pas d'agents 2-5-5-12-16-19.Chacune devra se considérer comme in- \u201c192336 30 oct.0ts 08B.21881 vitée personnellement et ne pas croire à re cms re te ==[ua oublt de la part du Comité si l'invita- LINGE \u2014\u2014 MONTREAL JOBBING DU 3 SEPTEMBRE AU NM OCTOBRE 21-51 RT-JOSEPH, QUEBEC FaITEs AFFAIRES aves ies plus gros| Stile paroissiale, soubassement de l'é- jobbers de la province.Toujours ep |S.Attractions nombreusts.Entrée mains le plus bel assortiment de linge gratuite.Blenven è neuf ot de seconds MAIN.AUSEI fourrures TEE coupons de toutes sortes De: nous \u201cCatalogs \u2018THD Sores ub ae.ae Souscriptions ars de clients satisfaits en faisant af- : se : faires avec une maimn honnête et rerpon.au profit de | eglise asble sepi-lan-LingerieR-31848 .+ du Saint - Esprit D'MANDES metre CATALOGUE pour; 1 \u2014 \u2018Tirage de $100 00 en marchandisse linge de seconde mala r bommes jou 870.06 en argent, 8 billets pour 10 sous femmes rt enfants.gros et détail GENRE.[10 pour 230 et S0e pour $1.00.RAL JOBBING 157 Dunéas St.West To-| 3\u2014Tirage d'un trés desu Mobilier de ronte, Ont.chambre d'une valeur de $350.00, je 27 29 sepi-lan-43R-2:K88 [octobre prochain.3.\u2014Tirage d'un 850 90 en argent.RIE DE SECONDE MAIN |'aimesmre ™ i wus urine C 1 ti 4\u2014Tirage d\u2019un trés beau manteau de \u2019 oO ata ogue gra 18 Beat fcançais d'une valeur de 311800.\\ Le train passa avec un bruit de tonnerre sur Soudain il remonta et disparut de notre vue, Karamaneh se jeta.effrayée, dans un coin.Du dehors, j'entendis un bruit de pas et des pe CRIVEZ, demandes notre catalogue, 1 aq 5 vous 3 mene 10 seve.8 billets un viaduc et Alocs fit une courbe en entrant Fu Manchu chercha anxieusement à suivre sa \u201cN'ayez pas peur!\u201d murmurai-je tendrement.cris d'appel, J'essayai d'ouvrir la fenêtre mais 7 pages pout linge seconde main et neut [pour 25 sous dans une vole d'évitement à gauche de la voie direction.Quelques moments plus tard le train \u201cCet avion a probablement aignale au convoi de elle était fermée à clef.Désespérément j'envoyai Le Nos prix sont Tes plus Da en vil | Adresser à Presbytere du Bt-Reprit 78 ! ralentit et fit soudain haite.Immédiatement Fu stopper.On vient nous sauver.\u201d : J'envoya - Tran: 20 Tn Brsosenh, Québec.ee ee eBvsioppe aftranchit double.L'avion continuait toujours à voler au- Manchu sauta dans le corridor pour crier des Be relevant rapidement, elle se jeta dans mes UN coup de pied dans la vitre et regardai au : 11 oct D.M.-2190 pout retour des billets.dessus de nous ordres, bras, - dehors.Une balle siffla & mes oreilies, > hc TERN \u2014\u2014 ow res SPL ART wie , | | | \\ > 74e année \u2014 No 130 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 OCTOBRE 1940 } There will Churchill always be; Magda est Un programme de lutte au camp Valcartier Londres, 16.\u2014 (P.C.) Le corres-, tpondant militaire de l'Associatior Le comité des huttes des Cheva- de presse révélait hier \u201cqu'une en- ! Enquête 4 [ torpillé an Empire! Londres, 16.\u2014 (P.C.) \u2014 Le Cana-, da est présenté comme \u201cun membre combattant du Commonwealth britannique de nations\u201d dans une annonce qui apparaît dans les périodiques et ailleurs dans le Royaume- Uni et fait partie d'une campagne lancée pour démontrer clairement aux habitants de la mère-patrie que tout un empire est avec eux Bans la lutte.Cette annonce, distribuée par le ministère de l'Information, montre un aviateur canadien coiffé de son casque de voi.Elle contient ce message\u2019: \u201cLe Canada est le pays d\u2019une na- tlon indépendante du Nouveau- Monde.Avec son puissant voisin il aide à la défense de la liberté de l'hémisphère occidental.\u201cIl est aussi un membre combattant du Commonwealth britannique de nations.De son plein gré, le Canada est à l'avant-garde de la crol- sade contre la mal.\u201cDe toutes les villes du Canada, depuis les Rocheuses jusqu'aux rives de l'Atlantique, des Prairies et de la vallée du St-Laurent, des hommes de toute classe se sont embarqués pour l'Angleterre, prêts pour Ia grande offensive.\u201cEt non seulement des hommes, mais des canons, des avions et des munitions arrivent du Canada.\u201d S.0.S.dun navire Un appel à l'aide a été lancé par le vapeur anglais Trevi- sa, de Montréal.\u2014 It était à environ 600 milles des côtes d'Irlande.New-York, 16.\u2014 (PA) MacKay Radio a annoncé hier soir qu'il avait reçu un appel de détresse d\u2019un navire utilisant les lettres d'appel canadien du vapeur anglais Trevisa, qui fit savoir qu\u2019il avait été torpillé et était en train de couler.| | Le message, capté(a 10:07 p.m.heure avancée de l'est, disait: \u201cSOS \u2014 Torpillé \u2014 Coulons\u2019.| Le navire indiqua qu\u2019il était par 57.23 de latitude nord par 20.36 de | longitude ouest, soit à 600 milles environ à l'ouest des côtes d'Irlan- | de.! Le Trevisa est inscrit dans le registre des Lloyds comme un vapeur de 250 pieds et de 1,813 tonneaux, appartenant à la Canadian Lake Carriers Ltd:.de Montréal.I] battait pavillon anglais.Un accident fatal | aux Trois-Rivieres Les \u2018Trois-Rivières, 16, (DNC» \u2014 Un homme de 30 ans, Paul Rom- pré, fils de M.Arthur Rompré, demeurant au no 466, rue Notre-Dame, au Cap-de-la-Madeleine, a succombé aux blessures qu\u2019il s'était infligées la semaine dernière, quand il passa sous un rouleau de bois dont on se sert pour aplanir la piste de l'aéroport du Cap-de-la-Madeleine.M.Rompré est mort accidentellement et personne ne saurait être tenu responsable de la tragédie, suivant le verdict rendu à l'enquête du coroner, le Dr A.Tétreault.Au début, l'état de la victime ne paraissait pas grave et il était pleinement consçient.Son état empira en fin de semaine et il a succombé Mundi, i TEMPERATURE} -\u2014 (es Toronto, 16, \u2014 (P.C.) La température a été belle et fraiche dans l'Ontario, et un peu plus chaude dans les Prairies.Min.Max Dawson \u2026.\u2026 \u2026 27 31 Victoria .\u2026 \u2026 \u2026 50 60 Edmonton .28 58 Régina oe 34 61 Winnipeg .28 50 Toronto .43 53 Ottawa \u2026.39 46 Montréal .40 46 Québec \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 42 45 St-Jean \u2026 \u2026 \u2026 44 58 Halifax Ce 43 62 Charlottetown \u2026 43 83 Pronostics Bas St-Laurent \u2014 Vents frais, beau et assez frais.Outaouais et Haut St-Laurent \u2014 Vents modérés, beau et frais.VOTR lui aussi | marche Le premier ministre anglais se promène, à bonne heure, le matin, dans les rues dévastées de Londres.\u2014 Pas| de cigare aux lèvres.ministre Winston Churchill a maintenu la coutume des premiers ministres britanniques de prendre des\u2018 promenades matinaies et il a même brisé je record établi par feu Ram-| say MacDonald dans ce domaine.Un matin, M.Churchill fut aper-\u2019 çu par des promeneurs matinaux, alors qu'il déambulait le long de| Whitehall, apparemment seul, mais suivi à quelques verges par un détec-| tive fiable.Le premier ministre était sorti\u2018 pour faire une inspection des dom-| mages subis au cours d\u2019un raid de la ; nuit précédente.Il portait alors des\u2019 pantalons d\u2019un bleu clair, un casque de fer solidement fixé sur sa tête, un masque à gaz lancé sur son épaule et une solide canne de promeade à la main.Une chose manquait dans l\u2019accoutrement habituel du premier ministre : son cigare.C'est que M.Churchill ne fume pas, à six heures du matin.Sa Majesté R.-G.-R.le roi GEORGE VI, EVANS, a rendu visite récemment à un groupe de Londoniens qui avaient trouvé refuge dans un centre de secours après avoir été chas- accompagné de l'amiral Credits supplémentaires | d\u2019un milliard de livres Londres, 16, (PC) \u2014 Un votr da crédits supplémentaires au montant d'un milllard de livres sterling ($4, - 450,000,000c qui seront consacrés aux sés de leurs logis détruits par les bombes ennemies.On voit ici le roi causant avec une vieille dame de 85 ans qui a vu sa modeste maison entièrement détruite, (Photo Wide World) Espagne Les ministres étrangers refusent d'habiter le palace où vient de descendre le roi Carol et sa favorite aux yeux verts.Séville, Espagne, 16, (PA) \u2014 La présence de l'ex-roi Carol de Roumanie et de con amie, Magda Lu- pescu, ainsi que de leur entourage.à fait perdre de la clientèle à l'hôtel Andalusia Palace.Francesco Lequio, ambassadeur italien en Espagne, a refusé de demeurer dans cet hôtel appartenant à la municipalité, en dénit du fait qu'il fut ministre itallen à Bucarest, sous le règne de Carol.Sir Samuel Hoare, ambassadeur anglais, eu route pour Gibraltar, a également changé ses plans et a pris ses quartiers dans un autre hôtel.Carol est arrivé dimanche dans cette ville.Il était accompagné de Mme Lupescu, sa fernme de -ham- bre, trois secrétaires.trois chauffeurs, six serviteurs, 152 malles, une colleztion de carabines, trois automobiles, quatre peintures de Rembrandt, une riche collection de timbres, une imposante collection de porcelaine et quatre chiens.Récital de LeBlanc M.Arthur LeBlanc, le violoniste acadien, a donné lundi après-midi un récital d'une demi-heure aux élèves du pensionnat St-Louis de Gonzague.Le programme choisi à la portée des enfants eut l'heur de leur plaire souverainement.comme maître de cérémonies.Les étoiles au programme sont - Maurice Gosselin contre {ker contre Lionel Gosselin, Piton | Thivierge contre Auréle Robin, finale.|comme arbitre.Décès de Mme 0.Laquerre a Saint-Edouard grande chrétienne.madame veuve Octave née Zéphirine Lemay.Madame Laquerre est décédée samedi le 12 octobre, au couvent de vérendes Soeurs de la Charité.C\u2019est là qu\u2019elle s'était retirée {1 y a huit ans.après Avoir passé une partie de sa vie à Fortierville.St-Edouard Wellie Burke, en préliminaire ; Kid Hec- en M.Henri Lemieux agira Madame Laquerre, née Zé-.phirine Lemay, est décédée club, a décluré dans son allocution à Saint-Edouard, à l'âge de dit le candidat Saint-Edouard de Lotbiniére vient de perdre une de ses plus vénéra-: Saint-Edouard.dirigé par les Ré- # , Hers 1 ceiQuéte sur la part prise par l'armée: snob ee en soir, der anni Pour de anglaise dans | abataille de France lutte, pour la distraction des militaires à l'entrainement.M.Ludge\" Faguy, député d'état, présidera la, os Diae cérémonies.= L'ECHEVIN GARNEAU NE SERA indique que l'organisation était excellente et ses armes de premiers! classe\u201d.| Suite de la page 3) Loyai Ouvrier.M.J.-B.Roussin.membre du groupement, présidait.M.Denis a donné les principaux points de son programme : surveillance étroite des scandales qui peu-! vent survenir dans l'administration; assemblée tenue chaque mois pour rendre compte de son mandat; po- \u2018lîtique vigoureuse pour le remplace- iment des taudis par des maisons, salubres.M.Denis a également promis de faire suite aux justes revendications de la classe ouvrière.En terminant.il nie les rumeurs qui ; veulent qu'il ne soit pas qualifié' \u2018pour être candidat en cette élec-\u2019 tion.M.James Conally.secrétaire du\u2019 avait l'appui des ouvriers non organisés, des sans- quatre-vingt-six ans.\u2014 Une travail et de nombre de membres ides groupements ouvriers Organisés.: \u201c M.Paul Desbois, président des Jeunes çais de Montréal.a dit, de son côté.\u2018qu'il appuyait intégralement le can-.bles paroissiennes en la personne de: aidat Laquerre.; Les autres orateurs furent MM.iH.Laverdiére vice-président du club, et A.Sylvain.L'EGOUT COLLECTEUR «Suite de la page 3: Chômeurs canadiens-fran- PAGE TREIZE | IN MEMORIAM | DEROME, \u2014 A Quebec, le 15 octobre 1040.à l'âge de 53 ans el 4 mcis, est décéde accidertellement M.Levi Derome.époux de dame Léonte Cloutier, et gérant de ls Columbus Rubber.Les funérailles auront Leu matin, à 10 heures.Départ de Is maison mortunire, 281, Grande-Allée, à 9 heures et 45, pour l'église de Bt-Coeur-de-Marie et de la su cimetière Belmont i8oct.-218 LAROCHELLE.\u2014 A Québec, le 15 octobre 1940.à l'âge de T8 ans.est décédé M.Simon Larochelle.rentier, epoux de feu dams Alvine Dugsl Les Iunérailles auront a 9 heures.vendreal lieu vendredi matin, Depart de la maison mortusire, ches son gendte, M.Jos.Lachance, marchand de fourrures, 187, rue Bt-Olivier, pour l'église de St-Jean-Baptiste, à 8 heures 45 L'inbumetion se fera au cime- titre Baimont.160ct.-21s M(CLISH.\u2014A Québec.a l'hôpital de l'En- fent-Jésus le la octobre 1940.à l'âge de 27 ans et D mois, est décédée \u2018dame Noells Thomussin, épouse de M Benult MeClish.professeur à Institut Thomas Les funérailles auront lieu Jeudi me- tin « D heures en l'églbe St-Patrice de > Grande-Allée La dépouille morteile est exposée Ru no 48.rue Conrey 15 oct -1{5-B-21579 Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles.SERVICES SPECIALISES était sa paroisse natale et des liens, Plus grande part à votre député e\u2019 de parenté ou d'amitié la ratta- Ministre, M.Hamel\u201d (appl» chaient à toutes les anciennes fa- va à , ; milles de l\u2019endroit.L'aéroport de Champigny Ce fut le rôle de madame La- M.Borne affirma, d'autre part.Ana du Te ar aut mer querre de faire le bien discrètement que c'est encore à l'initiative et atllrobes unies, complets de 3 morceaux, paie- ($1.00).P.Ferland Inc.(S1.00) TEWTURIER .NETTOYEUR EXPERT- \u201c La seule et vérit:die maison d'UN fon Un pilote allemand descend en Angleterre avec un paletot de fourrure et un sac de voyage Londres, 16.\u2014 (PC) Le \u201cDally Sketch\u201d.dans sa chronique intitulée \u201cInside Information\u201d, a raconté ces jours derniers l'aventure \u2019 d'un pilote allemand qui est descendu en parachute, quelque part dépenses de guerre a été annoncé hier matin dans un livre blanc unifolié.! Un vote de crédits pour un mon- | tant indentique avait été approuvé par la Chambre des Communes au! mois de juillet dernier tandis qu'au\u2018 mois de mars des crédits au mon-, tant de 700 millions de livres ster-! ling avaient été approuvés.) Au début de la guerre le gouvernement avait recu un blanc-seing du parlement qui.de temps a autre.votait les argents nécessaires au en Angleterre, portant un paletot paiement des dépenses encourues.de fourrure et un sac de voyage dans l'exercice précédent.| qui contenait ses effets personnels.Les dépenses depuis le mois d'a-; \u201cIl expliqua aux soldats étonnés des aviateurs allemands a été grandement affecté par les lourdes pertes infligées par la Royal Air Force et la D, C.A.anglaise.Les pilotes qui protestent contre les attaques de bombardement, | qu\u2019ils considèrent comme des \u2018\u2018mis- sions-suicides\u201d, sont avisés que des mesures de représailles seront prises contre leurs proches en Alle- M.l'abbé Paul Ouvrard, aumô- intense, charité qui ne demandait a remercié l'artiste distingué.au milieu des souffrances et ne voyant partout que le bon côté des Le Cardinal sera à ta .choses.A guoi lui aurait-il servi de Ste-Sophie dimanche ns renr certe rite \u201cpérseme ne manquait sûrement pas d'esprit.Son Eminence le cardinal! Ville- étaient une édification constante.neuve présidera dimanche pro-| Madame Laquerre s\u2019:st éteinte à chain la bénédiction de la nouvelle/quatre-vingt-six ans, presque sans église de la paroisse de Ste-Sophie;agonie.Au couvent de Saint- de Mégantic.C'est M.le curé Adé-|Fdouard, où les bonnes relinieuses lard Chouinard, curé de la paroisse, [l'ont soignée avec tant de dévoue- qui recevra le cardinal.La paroisse ment, dans sa famille et >n entou- de Ste-Sophie compte 85 années rage, on la considérait Un peu com- vril à date se sont élevées à 1,651-, qui l'arrêtèrent\u201d, dit le journal magne.125,532 livres sterling contre des, re- | londnnien, \u201cqu\u2019il était un antinazi \u201cLes pilotes nazis mécontents venus de 475,549,528.; et qu'on lui avait confié une \u201cmis- ont été conduits en Allemagne ee | slon-suicide\u201d.comme \u201cLes révélations qu'il a ensuite ' faites aux officiers de l\u2019Intelligen- : sein du personnel de tous les aéro- ce Service démontrent que le moral © ports\u201d.! la province de Québec \u2018 et à la Pennsylvanie Belfast.16.\u2014 PC) Le gouvernement de l'Irlande-Nord a hier demandé à la Grande-Bretagne de; Nom commun à l'Irlande, de la Gestapo ont été placés au | « Des prisonniers fuient Sir Percy Sherwood | un camp de Terre-Neuve est décède à Ottawa prisonniers et des agents 21 h.passées dans une d'existence.me une sainte.C\u2019est dire qu'aux regrets qu'a provoqués sa disparition s'ajoute une foi profonde Yn son secours et son intercession.Ses funérailles ont eu lieu lundi chaloupe de Sauvetage.matin.en l'église de Saint-Edouard .\\M.le curé Auraelius Michaud a Lorient, France, 11 octobre !Dé- chanté le service, M.l'abbé Aemi- pêche retardée, via Berlin, P.A.) \u2014 tius Michaud.son assistant, M.l'ab- Neuf membres de l'équipage du'bé Rhéaume.vicaire.et M.l'abbé fréteur suédois Lilian, de 6,000 ton-'Benudoin, curé de Fortierville.neaux.sont arrivés ici après avoir étaient aussi présents avec de passé 27 heures dans une chaloupe nombreux représentants des fade sauvetage à la suite de la des-'milles Laquerre, Lemay.Beaudet.truction de leur navire par une mi- Cing-Mars, Auger.Moris« .Tur- Saint-Sauveur que l'on doit la cons- | jqu'À s'exercer.jamais une plainte'truction de l'aéroport de Champi-: - \u2014 = = gny.aux portes de Québec.\u201cVous avez le meilleur ministre que Saint-Sauveur ait jamais connu\u201d, conclut le maire.M.Charles Parent rappeia qu'au cours de la dernière élection fédérale, 11 a promis que les usines du C.NR.ne seraient pas déménagées de St-Malo et que les ouvriers à St-Sauveur continueraient d'y tra- vailer Mais, ajouta-t-il.la situation en Europe s'est aggravée © point qu'il a failu que le gouvernement canadien r:quisitionne ces tisi- nes.C'est en somme un mal pour un bien, car alors que les ancients usines n\u2019employaient guenviren 600 hommes.la fabrique de munitions que l'on est en train d'améra- ger au même endroit donnera du travail à environ 4,000 ouvriers M Parent engagen les pères de famille à préparer leurs fils à of trouver un emploi dans ce vaste eui- blissement.qui aura un caractère de permanence.I] conseilla aux jeunes gens, qui veulent se créer des situations avantageuses dans les fabri- changer le nom de l'un des contre- torpilleurs cédés à l\u2019Angleterre | St-Jean.Terre-Neuve, 16.\u2014 (PC,\u2019 Ouawa, 16, \u2014 (PCl'Irlande aussi bien que du Québer |le capitaine Wilhelm Josting et Er- te, en 1918, et de la Pennsylvanie.est décédé.\u2014 !sont évadés d\u2019un camp d'internement 1! sera inhumé ici jeudi.dont on n\u2019a pas précisé le site.Tls y Il avait été créé sir en 1916, en etaient internés depuis les premiers reconnaissance de son travail pour Anglais condamnés pour : ljours de la guerre et se seraient en-|déPister l'espionnage et le sabotage fui en coupant les fils barbelés qui durant la première grande guerre.espionnage au Japon gardent le camp.\u2014 ! o Toko, 16.\u2014 (PA) Le capitaine - = Sentences suspendues .-H.-N.James, officier n - .i.\"4 .tannique à la reigaite a été con.Mauvais traitements :à des Anglais à Tokio damné à huit mois d'emprisonne-; à .\u2014_\u2014 ment avec sursis en cour de district | À des prisonniers de Tokyo hier sous une accusation d\u2019espionpage.William DeTrafford, de Nagasaki, a été condamné à six mois d'internement sous une même accusation et sa sentence a été suspendue pour une période de trois ans.Tokio, 15 (AP) \u2014 Le capitaine Grigg, sous-secrétaire d\u2019Etat a la d'hui une sentence Guerre, a dit a la Chambre des Communes aujourd'hui en réponse à une interpeilation que les autorités américaines avaient été priées de vé- (rifier les rapports de la Croix Rouge .Internationale à l'effet que les pri-; Eruption du volcan Ahem de guerre britanniques en Allemagne sont maltraités.Les pri- suspendue tence, qui correspond à la libération sur parole, restera en vigueur pour quatre ans, Sous le même chef d'accusation.William de Trafford, de Nagasaki, fut condamné à six mois de prison sonniers britanniques, suivant lesjEt SA sentence reste suspendue pour Asama, al Japon délégués de la Croix-Rouge, son\u2019 sé-|!70is ans.parés, rationnés et obligés de dé- Huit autres sujets britanniques New-York, 16 (PA) \u2014 Le mont Asama, le plus actif des volcans japonais, situé à, 90 milles au nord- ouest de Tokyo, est entré subitement en éruption lundi soir.mandait l'agence de nouvelles Domei.blayer les débris laissés par les bombardements de ia Royal Air Force, le tout contrairement à la conveu- tion signée à Genève en 1929.Un député ayant dit qu'on devrait faire la même chose aux aviateurs alle- suspendues d'emprisonnement d'amendes au cours de la campagne japonaise contre l\u2019espionnage ou la violation des secrets officiels, oo ETE ; \u2018Sir Percyine à 150 milles au large de la Bre- veon, tous les beaux-fils, petits-fils.L 2 en Les autorités militaires et la police se Sherwood.commissaire en chef de tagne.Ils ont dit que 20 de | celui d'Armagh, nom d'une ville deisont unies hier soir pour retrouver la police fédérale jusqu'à sa retrai-|compagnons étaient disparus leurs Le 5 dé.de bonnelnavire était parti de Cardiff.Gales.;nest Munch.deux Allemands qui se heure hier matin, à l'âge de 86 ans.pour Lisbonne, Portugal.Des rescapés du City : of Benares au Canada i Un port de l'est canadien.16.\u2014 (PC) Prés de 80 personnes des Îles (Britanniques, dont quelques survi- ;vants du paquebot torpillé City of nadiens pour la durée de la guerre.| - -.Employés municipaux de ; Marseille mis à pied | Marseille, France, 16.(PA»\u2014 478 i i | cals, ont été remerciés de leurs services, par décret du gouvernement de Vichy.Trois grondements souterrains ont précédé l'éruption volcanique.Un rapport venant de Nikko, à 30 milles plus loin, idsait que la chute de la lave était abondante.mands faits prisonniers, si Edward répondit: \u201cSi l'ennemi viole les conventions.ce n'est pas une raison pour que nous les violions nous aussi\u201d, Vichy veut ménager ; Traité de commerce le sentiment yanki germano yougoslave Belgrade, Yougoslavie, 15 (P.A.) -\u2014 Un communiqué conjoint des Washington, 16.\u2014 (PA) L'ambas- J représentants allemands et vou- sadeur français ici, M.Gaston Hen- MÉNAGEZ \u2014 OBTENEZ CETTE aû ri-Haye, a déclaré hier soir que son |gouvernement est résolu à empêcher toute possession française d'être utilisée comme base de menace ou d'attaque contre tout pays américain.Il a nié une allégation attribuée aux quartiers du général Charles de Gaulle, chef des français libres à Londres, à l'effet qu\u2019une mission allemande avait tenté de visiter la Guyanne française en Amérique du Sud.E LINGE ET_ AUBAINE VOUS POUVEZ MAINTENANT POSSÉDER /f/// Du PLAQUÉ ARGENT APPAREILLÉ POUR 14 DU PRIX ORDINAIRE \u201cAllure! Avec rensef coutenux, fourc Obtenez du plaqué arent Rogers suthentigue\u2014 pour presque rien! Fnvoyex simplement 5 bouts (portant l'étoile) de bottes de Savon Sunlight et 0 A Sunlight, Dépt T-té2, Hamilton, Ont.et vous recevrez 6 superbes cuillers à thé du modèle te pour obtenir He |juniesatent chez Miles Rachelie et Rolande goslaves, annonce que Jes négociations d'un nouveau traité de commerce entre les deux pays, sont en bonne voie.\u201cIl ne reste plus que quelques détails à régler et le nouveau traité sera signé dans une huitaine de jours probablemeni\u2019; declarait le communiqué.! Maire de St-Georges-est | St-Georges, Beauce, 16.\u2014 (D.N.a C.) M.Clovis Thibaudeau, avocat.4 à été choisi hier comme maire de St-Georges-est, en remplacement du \u201cN Dr Adjutor Beaudin, M.Thibaudeau a été nommé maire sur proposition du Dr Rodolphe Maheu, secondé par M.William Garant.tous deux échevins.Le nouveau maire est âgé de 30 ans et célibataire.TI est secré- taire-financier du conseil de Beauce des Chevaliers de Colomb.DESCHAILLONS Rotraite u 22 au 23 septembre, une retraite fut préehée à tous les écoliers de la paroisse QUEL SERA LE VE L'EFRANGE AFFAIRE Gully ds Lena Kat soit exéoutée su Si Jack Elroy, sa femme, Barney Sehults et le dec- teur Lester sont des voleurs, que penser du capitaine | son bateau qui s\u2019en va maînienant \\ vers l'ile Catalina avec une charge de touristes ques de l'Etat, à suivre des COUTs de préparation a l'Ecole Technique neveux et arriére-neveux de mada- Le députe fédéral de Québec-ouest i me Laquerre.Nous prions la fam:le en deufl d'agréer l'expression de nos vives \u201ccondoléances.Le tricentenaire de l\u2019arrivée des Gravel en terre d'Amérique M.l'abbé Pierre Gravel, vicaire à \u2014_ ,C.H.N.James, officier retiré de la Benares, sont arrivés ici hier sur un gr-Roch.parlera cesoir.a 8 heures.Londres.15.tP.C.» \u2014 Sir Edward marine britannique, a recu aujour- autre paguebot.Queiques-uns d'en- dans la salle de tre eux sont déjà en route vers les :eau-Richer.huit mois d'emprisonnement sous/Etats-Unis et d'autres se préparent à Comme sujet de sa causerie, l'abbé une accusation d'espionnage.La sen-'se rendre dans différents centres ca- Gravel a choisi ce qu'il appelle \u201cDe paroissiale de Châ- sa paroisse natale.bien chers souvenirs\u201d Le programme artistique sera \"exécuté par Mes Thérèse Couture.|soprano, et Clara Gravel ainsi que ipar M.Louis-Philippe Gravel Mlles Florence Rhéaume et Gabrielle Ga- !gnon se ferot naussi entendre au piano.On sait que l'an prochain la fa- ont reçu récemment des sentences employés municipaux, dont les an-imille Gravel célebrera l'arrivée au oujcêtres paternels n'étaient pas fran-!Canada de son ancêtre, il v a trois On croit que M.l'abbe cents ans \u2018Gravel fera allusion a cet évene- ment.laissa entendre.aussi que méme après la guerre.l'Arsenal de Québec continuera a donner du travail à 1.500 ou 1.800 hommes AM.Charles Delagrave apporta à ses amis libéraux de St-Sauveur les salutations de ses electeurs de Que- bce-ousst.T) rendit aussi, hommage à M.Hamel pour les services signa- tés qu'il a rendus à Québec et l'aide qu'il a apportée à l'administration muricipale.M.J.-G.Francoeur joua le travail qu'ont dù accomplir les membres du cabinet provincial, de même que les ministres du gouvernement King.Le député libéral de Lévis affirma qu! vaut mieux qu'Ottawa taxe les vontribuables pour payer son effort de guerre que de laisser des particuliers s'enrichir dans les industries de guerre.M.Paul LeBel jeune avocat pré- nier de l'institution, qui présidait,|et aimablement.Vie spirituelle très dévouement du député provincial de'tots de printemps, etc, P FERLAND Ine.\u2026 135-158 DU PONT.Tél.4-II31.2 oct-281s-H-21885 Préls-a-Porter Fails sur Mesures GRAND CHOIX LOTHING MFG CO Deux problemes a resoudre \u201cNous traversons des temps difficiles\u201d, nota M.Hamel.\u201cLa poliu- que n\u2019est plus un sport.si Jamais elle en fut un Nous avons à Tésou- dre d'angoissants problemes, mais Je puis vous promettre que NOUS @s- caterons de les résoudre en Vrais Canadiens\u201d Le ministre parla alors de l'égout collecteur dans les temps Ciles paus hant.disant que le projet est maintenant accepté par les gouverne- menis de Quebec et d'Ottawa.\u201cQuand il s'agit de donner a man- ser aux femmes et aux enfants, nous sommes heureux de nous donner la main\u201d.fit observer M.Hamel.\u201cPour ma part, je suis fier d\u2019avoir aide voire Maire à obtenir quelque chosr pour la ville \u201d M.Hame! termina en affirmint qu'avec une cooperation bien cam- prise de tous ceux qui sont en mesure de traVailier pour le progrès de la ville e: de la province, il y aura senta hon Wilfrid Hamel.qui fut, Moyen de \u2018aire quelque chose de lui aussi.trés chaleureusement ac- grand.cueillf.D'autres discours furent pronon- M.Hamel déclara d'abord, qu'il Cés.notamment: par Uéchevin Wil- était venu assister à une fête de fa- frid Samson mille.Puis.se tournant vers M.Au cours de la soiree ol y eut l- Borne, uv ministre affirma qu'il est rage dg plusieurs prix Enfin.signa- heureux de pouvoir se dire qu'avec le maire actuel il a pu faire quelque chose pour la ville de Québec z \u2014 ble seulement si les grosses la boite.\u2014 UV RDICT ?PE - = _.-_ Vous vous distrairer ; tous les dimanches BF soirs a Rh.y d'été.heure «4 vane écon- ter le lack Renny te CRM.programme au pos- Sept saveurs distinatives\u2014E RAINE, FRAMBOISE, CERISE.ORANGE CITRON.LIME.ANANAS.Un dessert qui vous fera venir l'eau à Ja houche un dessert qui plaira A toute I» familie.Aucune saveur ne se perd en vapeur pendant Ia préparation, puisque l'an n'emploie pas d'eau bouil- Innte, seulement de l'eau chaude ions que les huttres que ies conv ss furent appelés à decuster avaient Ct6 données par M Mathias Plamondon.Vous aussi, vous direz \u2018C\u2019est un regal\u201d quand vous verrez ce desseri exquis aux reflets etincelanis, à saveur extra riche .el que vous y gouterez ! C\u2019est du Jell-0 verila- leltres rouges \u2014 JELL-O \u2014 sont sur >.FAIT DANS LE QUEBEC \u201cse ?la permis qu\u2019une dame simujée : aller Reste-lk, Mabel, Tout et prêt J'y vais aussi.je de.«ire prendre l'air.Je vais te la chercher par M.l'abbé H.Provost.Fête intime Le 22 septembre quelques amies se Pe- \"DU CRIME INACHEVE\" ÿ Ok.= ser Lemay, à l'occasion du départ de Mlle / ON Jacqueline Beaudette qui est entrée le 29 - } septembre zu Noviciat de l'Hôte)-Dieu du x SIX \"ae * Précieux-Bang À Québec.Etalent préren- 1 10; A ter.outre les personnes déjà mention- EPISODES TN néet: Mmes A.Carrette, R -P, Béaudetts.= M Parent.R.Lemay, Mlies Charlotte, N Ghislaine Parrot, Monique et Lucile Beau- det, Rita et Annette Carrette, Cécile et No 3 Thérèse Parent, Garde Pournier, Margue- he a rite Jacques, Prancoise Duchaine Angé- ligue Robitaille, & Parrot, H.Germain.Las noms de J.et P.Launé.Jeux et de per- bods sonnes dans ce A Le 2 octobre.ont eu leu les funérail-! ler de M Esdrax Castonguay.époux de feu M.Déry, décédé le 30 septembre, à l\u2019âge de 9 ans.récit sont fictifs.TW Reg UA Pos OV opted Carte Crue Isl Inissé ma le pont.\u2014me bourse 7 Ye FANS J >) RA) =/\\ Pi Si n°16 1gts 3 Maintenant vs à la toilette epere ta transformation, je vais donner ma reprécents- tion, fais bien attention # PAGE QUATORZE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 16 La marine britannique coup dur à la flotte \u2018\u2018fantôme\u201d\u2019 n Méditerranée de B.Les étudiants de Laval reçoivent leurs professeurs Les membres du corps professoral de Laval pont respectueusement invités d'assister à l'ouverture officielle du Cercle universitaire, jeudi suir, le 17 octobre, à 8 heures et 30.Mgr Camille Roy, recteur, M.l'abbé Aimé babrie, secrétaire genéral, et M.l'abbé Mussolini e mérité de la patrie et de A bord du vaisseau-amiral de la flotte britannique de la Méditerranée, 16.\u2014- (PA) Par Larry Allen.- La flotte britannique de la Méditerranée à porté un rude coup à la puissence maritime de l'Italie en voulant trois rapides destroyvers de La flotte italienne se fait couler trois destroyers au large des côtes de la Sicile.\u2014 L'Ajax a, une fois de plus, bien combat naval.\u2014 L'excellent travail des marins anglais.| Georges-Léon Pelletier, aumonier, seront présents à cette manifesta- tinn.xous la présidence de M.Roger Denis, président de l'A.G.E.L.Le travail modifie ses plans Le parti travailliste australien décide de coopérer avec le premier ministre Menzies pour la formation d'un gou-, vernement national.Mussolini au cours d'une bataille qui commença avant l'aurore samedi et qui se termina plusieurs heures plus tard, Les navires de guerre britanniques cngagerent la bataille avec les unites italiennes a 80 milles des côtes de la Sicile et au cours de la bataille le croiseur Ajax, héros de la poche nazi Graf Spee dans le sud victoire remportée sur le croiseur de de l'Atlantique, remporta les honneurs de la victoire une seconde fois.Sans aucune aide, l'Ajax boinbar- da et coula deux destroyers italiens eL causa de sérieux dommages à un troisième, l'Artighere, qui reçut le coup de grace quelques keures plus tard dune torpille lancée par le «roiseur York.Lorsque la bataille fut terminée, un constata que deux escadres ita- lleunes avalent regugné aussi vite que possible leurs bases.l'AJax, qui fait partie d'une escadre de crofseurs et de destroyers Canberra, 16 \u2014 (PA.Tous les \u2018Us parlementaires se soul reunius:; oo bier pou étudier la proposition duj Protegeant le travail de nettoyage premier ministre R-G.Menzies de de a oile fait en Méditerranée, donner un gouvernement nationat{ Havignait sur une mer trés calme et représentant our les parils a Aus bleue sous le ciel étoilé, lorsqu'il traile.aperçut trois navires de guerre ita- Le parti travailliste, qui à obstiné- lens a 2.30 heures a.m.ment refusé de faire partie d'un tel! Plusieurs miles en avant du vais- gouvernement, décida d'en Inviter:Sé#U-amiral, l'Ajax ouvrit inimédia- d'autres à coopérer pour donnerjtëmMent le feu avec ses pieces de six suite aux principales pulf'iques dujPouces de diamètres, ouvrant des parti visant à améliorer l'effort de | bréches dans les cheminées et fai- guerre et à envoyer des délégués Aj5ANt s'érrouler les mats sur les une mnférence proposée dans certe|PONtS.intention.Lorsque le premier minis-| Les destrovers repondirent brieve- tre Menzies riposta en convoquant{MFNt, mais apres quelques salves une conférence de tous les partis, le! leurs canons ne tirérent plus.groupe (ravallliste fit une conces-! L'Ajax continua a tirer pendant sion importante en décidant de par-'plusieurs minutes.Puis ce fut Ja ticiper à cette conférence.{terrible explosion des soutes aux Une réunion officieuse des deux | poudres de deux des navires italiens Chambres a été décidée afin de per-jqui coulèrent.L'autre s'enfuit dans mettre au premier ministre de faire! l'obscurité.une revue de la situation en rapport Une demi-heure plus tard, l'Ajax Avec la guerre, Après cetle reunion l'éncontra deux autres gros des- la conférence de tous les partis s°\u2018'rovers Hallens et s\u2019empressa d'en- rassemblera pour étudier ie projet gager la bataille \u2018Pous deux tournè- du gouvernement à venir rent et s'enfuirent a toute vitesse.a L'un d'eux, l'Artigitere.fut atteint Fête porte un la démocratie.\u2014 Récit d'un de leurs vêtements et sautalent com- pièlement nus à l'eau.Les marins italiens qui restaient sur le bateau, voyant l\u2019inutilité de! leurs efforts contre les flammes.agi-' térent du linge blanc et le capitaine! fit monter le drapeau blanc.Le York, qui se tenait tout prés.\u2018 signala aux Italiens qu'ils devaient; abandonner leur vaisseau.I! atten-:; dit que tous soient descendus sur leurs radeaux et se soient écartés! du navire, puis ll lança quelques: bombes puissantes sur l'Artigliere.Un peu aprés 9 heures a.m.une colonne de flammes monta dans le ciel.Une torpille du York avait atteint la soute aux poudres de l\u2019Arti- gliere.Puis ce navire coula.| nh ne.lA duyen de la Jaculte de Le nouveau intime au Dr Charles medecine, le Dr CHARLES VEZIN l'Hôtel-Dieu de Québec, à ête, frier soir, l\u2019objet d'une jête intime.confrères de la faculté, le Dr R.Potvin, secrélaire de la faculté, Mgr Camille Roy, recteur, et le doyen ont adressé la parole.On remarque, ci-dessus, le Dr CHARLES VEZINA, le Dr ROSARIO POTVIN, qui présiduil; Mgr CAMILLE ROY.le Dr SIMEON GRONDIN et le Dr A.PAQUET.OCTOBRE A, cher du service chirurgical de 1940 746 année \u2014 No 130 Vézina ! 1 A l'issue d'un diner offert par ses (Photo L'Evénement-Journal) Le navire York, qui se souvenalt == me de l'expérience suble par d'autres vaisseaux britanniques qui furent bombardés alors qu\u2019ils tentalent de ; » ens du croi- ; sauver des marins italiens Londres, 16.(BOT \u2014 Deux avia- seur Bartolomeo Colleoni, coulé pari 3 le croiseur australien Sydney.auteurs allemands récemment caplu- mois de juillet, décida d'éviter qu'u-jrés ont circulé dans une voiture ne semblable chose se répète.1] fit;hippomobile dans l'ouest de la ca- mettre des radeaux à la mer, ajou- pitale, hier, suivis d'une escorte de tant ainsi à ceux que les marinsidélenseurs territoriaux.Sur leur ftaliens avaient déjà eux-mêmes, et|parcours, ils ont été hués par des l'amiral sir Andrew Cunningham.|midinettes.commandant en chef de ia flotte de; la Méditerranée, envoya un télé-| gramme en italien donnant la po-i sition des survivants.Quelques sur-; vivants des destroyers détruits par, l'Ajax furent recueillis.! L'aviation anglaise de la flotte si-: gnala.quelque temps plus tard, la\u2019 L\u2019 ] appe ° v «des jeunes présence de trois croiseurs italiens! et de plusieurs destroyers au sud-| , e ° est de la Sicile, envoyés speciale] A ment pour couvrir la retraite de mericains I'Artigliere.Le valsseau-amiral dé- ee pêcha immédiatement des croiseurs afin d'engager la bataille avec eux, mais les vaisseaux ilaliens tourné- que 16,500.000 jeunes Américains se mettront d'eux-mêmes à la disposi- Washington, 16.\u2014 P.A., \u2014 Quel- par l'Ajax.les flammes montalent \u2018rent intacts à leurs navires.de ses ponts.Quelques mintles plus tard, l'Ajex Aperçul un croiseur italien et quatre destroyers mais il fut incapable d'engager bataille avec eux parce Qu'ils se dirigeaient vers le nord en toute hâte.en direction de l'Italie.L'Ajax se mit alors à la recherche de l'Artigllere en flammes et le jvalsseatt-amiral dépécha un certain [nombre de croiseurs pour se joindre \u2018à lui.Les avions britanniques de la flot- le.qui avaient l'apparence de baîles d'argent dans l'or de l'aurore.répé- {rêrent le navire de guerre en flam- Imes que remorquait un autre des- trover Italien.u escadrille anglaise fut n- voyée pour lancer des torpilles autour du navire remorqueur.Ce der- A\\Inier.voyant venir l\u2019escadriile.laissa {tomber le câble à la mer et se diri- lgea rapidement vers l'Italie aban- {donnant l'Artigliere à son sort Quelques hommes de l'Artiglicre tentalent en vain d'éteindre le feu qui enveloppait le navire, pendant «que les autres s'élançaient vers les ceintures de sauvetage et se jetaient a la mer.Plusieurs se débarrassalent COSMETIQUES CLASSIQUES } i =n a EEE } i Le { + ches laissent tomber sur la diaires.(DERNIERE HEURE) NOUVEAU peondres, 16.(PCY \u2014 De bonne cure ce matin le ministère d CRAYON A LEVRES l'Air annonca Ia destruction de \u201cClassique\u201d 18 avions allemands au cours des raids d'hier.Dix-sept appareils maris furent descendus en plein Jour.et le dernier fut abattu durant la nuit derniére.La Royal Air Force perdit 15 avions, mais les pilotes de neuf de ces appareils purent sauter en parachute et atterrir indemnes.Helena Rubinstein Les six plus belles co rlc.ars pour em- betitr davantage tous les types de dentités canadiennes rouge-Rice .- exotique et nouveau, velours-roige .épatant pour lex blondes, fonge- vie acveutnant brillamment le charme des dbrunetirs.corail-rou- ge.vrai rouge pour Ia jeune fille naturelie, rose nuance favorite des tétes-rouges.rouge- fs boixe .pour che- 1.75 veux-argent LES SIX COULEURS CLASSIQUES sent auvst offertes dans d'autres Mrs \u20181,50 \u201c \u20181.10 Tondres, 16, (PC) \u2014 Une énorme bombe à retardement, Ja plus grosse jamais lAchée sur Londres.est tombée hier près d'un édifice fameux sans exploser, de même que plusieurs autres engins du même genre.+ Dans cet assaut massif contre la Capitale.entrepris mardi soir après que six raids aur Londres eurent élé repoussés dans la journée, de rros bombardiers et des avions de combat allemands surgirent au- dessus de la ville à raison d\u2019un à la Tree TIER - Sy orm rent bord et s'enfuirent en vitesse.Les Italiens tentèrent de faire payer aux Anglais leur victoire en les arrosant de bombes.Mais les avions fascistes tiraient mal et les bombes tombaient dans la mer.Pendant quelques heures, les Italiens altaquèrent six fois et furent repoussés par la D.C.A.de la flotte.Les avions anglais engagérent la bataille et desceridirent un avion italien de combat et deux bombardiers.Un autre bombardier fut descendu par le fen anti-aérien et un cinquième fut sérieusement endommagé.Tous les avions anglais retournè- Dans une autre dépéche de la Presse Canadienne, l'Amiraulé annonce, en plus du coulage des trois navires italiens par I'Ajax et le York, trois autres victoires : { 1-\u2014Le bombardement du port de Savona, prés de Gênes, par un sous- Imarin italien et le coulage de deux cargos armés.l'un de 5,000 tonnes et l'autre de 3,000 tonnes.2-l.e coulage de deux navires d'approvisionnement, l'un de 3,000 (tonnes, l'autre de 800, par d'autres (SOUs-MATINSs anglais pres de Naples et.près de Bengasi, Libye.3-Le bombardement naval cou- jronné de succes des troupes italiennes à Sidi Barrani.Egypte.Le ministère de l'Air, dans un communiqué, donne quelques détails sur le dur bombardement endure par Benhgasi.au cours duquel deux navires furent directement touchés.les hangars, les voles ferrées el d'autres objectifs, détruits.Les troupes Italiennes campées datis le désert furent également l'objet d'attaques des aviateurs britanniques et d'autres bombardiers attaquerent Guru, en Erytrée, y causant d'énormes dommages.s avions nazis attaquent Londres à raison d\u2019un à la minute; 18 sont descendus | Une bombe à retardement, la plus grosse jamais jetée sur Londres, s'abat en face d' un édifice fameux.\u2014 Les bo- capitale des bombes chargées de pétrole, des paniers Molotov et des explosifs incen- minute à de certains moments.Les avions nazis lAchèrent sur Londres toutes sortes d'engins destructeurs \u2014 bombes incendiaires, bombes de pétrole.bombes à retardement et bombes explosives.Les raiders nocturnes arrivèrent au-dessus de la capitale environ une demi-heure après l'heure habituelle de leurs visites précédentes et ils se mirent immédiatement à la beso- gue.Ils s'a aquèreni d\u2019abord au sud-est de la ville, puis leur rayon d'action s'étendit rapidement.Un chapelet de bombes s'abattit en ligne droite sur le côté d'une rue.détruisent deux maisons publiques Des incendies éclatèrent dans divers quartiers.Entre temps.on commença à recevoir des rapporis concernant les victimes faites par ce bombardement.La population se réfugiait dans les abris pour y passer Ia nuit, et les taxis désertalent les rues.Dans la journée, les Allemands envoyèrent au moins 350 avions au- dessus de Londres en vagues successives.Mais les raiders nazis ne purent passer qu'à deux reprises à travers les défenses de ia capitale même.Les parties sud et est de ia ville, où plusieurs personnes furent tuées par les bombes, furent les plus violemment attaquées.Toutefois les dommages matériels ne furent pas considérables.Presque tout le reste de l\u2019Angleterre -\u2014 les Galles, les Midlands, les cOtes nord-ouest et sygd-est \u2014 fut également soumis à un violent as- DEMONSTRATION |75 à nos magasins 2 .(Jusqu'au 19 oclobre laclus) Geo Re né Fournier par Mile BOND.représen- 32-1616 tante des célèbres produits 37 de ia Couronne TEL 2.1531 de beauté de MADAME HELENA RUBINSTEIN, TEL : 21-1060 J.-E.LIVERNOIS DENTISTE LIMITER Dr J.-E.LaForest rue Saint-Jean Chirurgien- Dentiste Tél.: 2-5214 5 rae ST-JOSEPR.|, Québes saut.\u2018Tard hier après-midi.les Allemands avaient perdu 9 appareils et les Anglais dix.tion de leur patrie aujourd'hui, pour subir un entraînement militaire, cription de conscrits\u2026jamais orden- née aux Etats-Unis en temps de paix.Dans chaque localité, les hommes âgés de 21 à 35 ans inclusivement, se rendront aux endroits désignés, répondront à onze questions, signeront leur nom et attendront le résultat de la loterie gigantesque qui déterminera lesquels parmi eux devront passer un an dans les camps militaires, quand ils obéiront à la première Ins-, | Files nazis us La faculté de Médecine fête son nouveau doyen decine, a été l'objet d'une Mgr Camille Roy, recteur de l'université Laval, le Dr Rosario Potvin et le doyen Une fête intime a réuni hier -cir, adtour de la table du Club de la Garnison, les professeurs de la faculté de Médecine, à l'occasion d\u2019un diner offert à leur nouveau doven, M.le docteur Charles Vézina, directeur du service chirurgical à l'Hôtel-Dieu de Québec, M.le Dr Rosario Potvin, secrétaire de la faculté, qui présidait le :diner, a prononcé une allocution de (circonstance., Mer Camille Roy.P.A.V.G.recteur, et M.l'abbé Aimé Labrie, se- jerétaire général de l'universilé, étaient présents À ces agapes.À la lable d'honneur on remarquait en- \u2018core la présence des docteurs 3i- iméon Grondin, Albert Jobin, N.-A.i Dussault.Saluste Roy, Robert May- rand, Albert Paquet, Edgar Couil- \u2018lard, Emile Fortier.Jos.Caouetts | Achille Paquet.Tous les professeurs :de la faculté étaient présents.| Le Dr Rosario Potvin a rappelé la carriere brillante et féconde du nou- ;veau doyen, lui a souhaité un long Le Dr Charles Vézina, nouveau doyen de la faculté de mé- adressent la parole.jet fructueux décannat.Au nom de Les deux candidats à la présiden-\u2019ses confrères.il a assuré le Dr Vé- Ice des Etats-Unis, le président Roo- zina de l'estime et de l'admiration sevelt et M.Wendell-L, Wilikie, prononceront à ce sujet une allocution | de tous.\u201cVous venez de succéder.au gou- radiophonique dans la journée.Le vernail de la faculté, à deux grands \u2018président parlera à neuf heures ce;maîtres et collègues\u201d, dit le Dr Pot- matin.Pour cette immense tâche delvin.en rappelant le souvenir des re- l'enregistrement des conscriptibles.jgrettés Drs Rousseau et Dagneau.lune armée de un million d'officiels;dont le héros de la fête a pris la a été mobilisée aux centres d'ins-'place au Conseil universitaire et au cription.déranat.Et pour résumer la car- Au Cercle des Femmes canadiennes Mme Percy Flynn présidente; Mmes Louis Berger et Ernest \u2026 Ross élues vice-présidentes Madame Percy Flynn, l'épouse dis-, Secrétaires: mademoiselle Ivy Gib- Unguée du commandant du Royal sone et madame Henri Clément.22e Régiment, a été élue presidente] Trésoriere: madame Harold Braff.du Cercle des Femmes canadienties Membres du bureau de direction: de Québec à l'assemblée annuelle ;madame G.-W.Parmelee, madame qui a été tenue hier au Château (Dri R.-C.Hastings.madame Wes- Frontenac, ton Ahern.mademoiselle Ruth Ro- Madame R.-A.Benoit.présidente binson, madame \u2018Dr) René Turcot.sortant de charge.présidait la réu-'madame F.-X.Chouinard, madame nion, Pierre de Varennes et madame Gas- Les Tapports des secrétaires et de'\u2018ton Esnouf, la trésorière ont été lus et adontés,| Présidente des oeuvres de guerre: puis on a procédé à l'élection du bu- madame la colonelle G.-A.-H.Tru- reau de direction qui a donné le ré- deau.sultat suivant : | Te Cercle des Femmes canadien- Présidente ; madame ia colonelle nes aura plusieurs réunions au cours Perey Fiynn.\u2018de Thiver.Des conférenciers émi- Vice-présidentes: madame \u2018Dr\u2019 nents seront invités et le Cercle co- Louis Berger et madame Ernest-E \u2018opérera.comme dans le passé, avec Ross.\u2018le Club Canadien.Service télégraphique sous-marin : interrompu pendant un raid nazi NEW-YORK.16.\u2014 (P.A.) Le service télégraphique sous marin de Londres de la Western Union a été interrompu au courg de la nuit dernière durant un raid de bombardement allemand.Le câble de cette compagnie entre Londres \u20act New-York cessa de fonctionner.I len fut de mème du câble loué de la Presse Asso- clée, qui est alimenté par les bureaux de Western Union à Londres.Les dépêches de la Presse Canadienne passent par le câble de in Presse Assoclée.Le bureau de la Presse Associée à Londress, sdemeurant en con- tast avec New-York par d'autres câbles, ne donna aucune réponse au xquestions posées concernant l'interruption du service régulier, Tabac dq Virginie a Cigarettes.3 2.3 7 * : A eme rm Préparez votre auto pour l\u2019hiver © Changement d'huile © Graissage © Lavage © ANTIGEL GARAGE cr | GARAGE voiture, du garage à \u2018a porte .4 37 rag Saint-Louis Tél.42824 4 Service de jour et nuit.A quelque moment que vous arrivies, un chauf- fête au club'de la Garnison.\u2014 rière de doyen qu'il entrevoit pour le nouveau titulaire, le Dr Potvin relève l'adage classique \u201cFortiter in re, suaviter if modo\", Mgr Camille Roy, parlant a son tour, à rappelé des souvenirs des études et de la carrière du Dr Vé- Zina, a qui il a enseigné la Rhétorique.Le recteur de Laval a déclaré que le nouveau doyen était dans la tradition des grands maîtres Rousseau et Dagneau dont il continuait l'oeuvre dignement.Le Dr Vézina s'est dit trés touché de cette marque d'estime de la part de ses collègues.C\u2019est avec une visible émotion qu'il s'est levé'pour dire brièvement son intention de faire tout ce qu'il est humainement possible d'accomplir pour le bien de la faculté.Dans les grandes lignes.il a dit ses intentions pour l'avenir comme doyen de la faculté de médecine.Il a remercié Mgr le recteur et le secrétaire de la faculté qui avaient été les interprètes de leurs collègues.Alerte à Berlin Berlin, 16.\u2014 (PC) Il y a eu une Au Palais de Justice | Légitimité du rejeton \u201cfinassée\u201d\u2019 dans les registres d'Etat Inscription frauduleuse.\u2014 Le côté romantique du code criminel, \u2014 Le signe du doigt.\u2014 Estampillez ! \u2014 En C.S.Il est peu de choses au monde de la personne qui a fourni le cau- aussi romantiques qu'un article dujtlonnement libérateur.code criminel, car chaque article est, Nous vous dirons, le 18 octobre, situé au bout de drames compliqués.'date de leur enquête.si ce que vous de romans étranges, dont 1! est lé avez imaginé autour de la présence résumé.la moralité et, l'aboutisse-!de ces trois personnes au greffe de ment.\u201cQuiconque commet le crime de trahison est coupable d\u2019une offense indictable et est passible de mort\u201d.Si vous essavez de donner un corps à ces quelques lignes de l'article 74 et un paysage, Vous pouvez reconstituer la pendaison des: patriotes de '37, a Montréal, Il nous a toujours semblé que l'un des plus romantiques du code criminel est l'article 480, qui dit \u2014 dans ce brave style plat de nos législateurs : \u2018Toute personne est coupable d'une offense indictable et passible d'un emprisonnement de 2 ans, qui : a) détruit illégalement, efface ou] détériore tout registre officiel de, baptêmes, de mariages, de décès ou d'enterrement.; b) insère illégalement dans tel registre des entrées, qu'il sait être fausses, au sujet de la naissance, du mariage.du décès ou de l'enterrement, ete.\u201d .Certes, cet univers est tellement fécond en phénoménes de tout genre qu\u2019il doit exister des personnes, ayant lu Gide et mordues par cette rare bétise qu'est la doctrine de \u2018l'acte gratuit\u201d, qui sont incapables de voir un registre de mariages sans! avoir envie de détériorer la page 69 ou d'insérer quelques fausses entrées à la suite du récit du dernier décès Il est d'ailieurs évident que cette \u201cgratuité\u201d même rend l'acte assez peu intéressant.Mais, songez aux circonstances qui pourraient vous amener \u2014 vous \u2014 à faire une fausse déclaration la Cour des sessions de la paix, correspond à la réalité.Loi de la chasse M.Odilon Tremblay, de St-Joa- chini, Ne se souvient pas du nombre de fois qu'il fut condamné pour infraction aux lois de la chasse.Il attend encore actuellement ja décision que M.le juge Thomas Tremblay rendra vendredi prochain, à 1a suite d'un procès subi hier sur l'accusation d'avoir tué un origna] en temps prohibé.L'accusé a déclaré que l'animal causait des dommages sur la {ferme {de M.Odilon Renaud.La loi permet, en effet, de tuer un orignal surpris en train de causer des dommages sérieux et n'oblige le chasseur qu'À une déclaration subséquente dans les quinze jours.Mais la \u201cloi n'accorde ce droit qu'au propriétaire.Or, M.Renaud, tout en admettant que orignal ait causé des dommages, nie avoir fait signe du droit à Tremblay, ainsi que celti-ci le soutient.Amende Le gouvernement fédéral Veille soigneusement à l'application des mesures d'accise qu\u2019il a adoptées, Il veille avec sollicitude au nerf de ia guerre ! Hier matin.un marchand de tabac de notre ville a été condamné à $50.00 d'amende et aux frais, pour avoir été trouvé en possession de marchandises non estampillées.Il avait nég\u2019igé de faire poser des timbres d'accise sur du pa- dans le registre des mariages de vo- pier a cigarettes.C'est la Gendar- tre paroisse.Avec un peu d'imagina-imerie Royale qui fit l'enquéte, qui tion, vous parviendrez peut-être À'se termina par la condamnation de construire une histoire qui ressem |ce concitoyen, blera à celle de Roméo et Juliette.Nous avons longuement regardé! hier matin, deux personnes qui ont; comparu devant M.le juge Hugues Fortier de la Cour des sessions de, la paix, sous l'accusation d'avoir, \u201cillégalement inséré, en trompant|i M.Ye curé de St-Roch.dans le registre des baptêmes de cette paroisse une iuscription, qu'elles savaient fausses, au sujet de la naissance, d'un enfant mâle, baptisé sous les A Arthabaska L'honorable juge Altred Prévost, de la Cour supérieure, de Québec, a présidé, ces jours derniers, la session de la Cour supérieure du district d'Arthabaska pour le mois d'octobre.La prochaine session aura lieu au mois de novembre.En Cour supérieure noms de\u2026 en le déclarant faussement fils légitime d'une des per-, l'étude légale Marquis et Lessard a pris.hier après-midi, une action sonnes sccusées et d'une dame de de $4.780.50 en Cour supérieure, au la dite paroisse de St-Roch\u201d.nom de M.J.-Eudore Langlois.pi- Après avoir plaidé non coupables;lote, de Québec, contre MM.Louis a l'accusation portée contre eux! Cassulo.L.-A.Lavigne et Eugène alerte aux avions dans Berlin hier soir, \u2018 une dame mariée et son frère se|Lacombe, tous trois de Québec éga- sont rendus au greffe en compagnie lement.r » Tél.: 139.rue Saint-Jose Tél.: 8141 - La Vente Origimate | PHARMACIES JOLICOEUR .338.rue St-jean 2-8181 & CIE LTEE ph 29, rue Buade Tél.: 2-1691 Pharmacie DION 109, rue Commerciale, Tél.: ZONE 5\u2014014 | LEVIS demande nous vous livrerons notre CIRCULAIRE illustrée avec prix +4 f 4 v | \\ ) \\ 4 r ) J \\ } \u2019 * | >! 4 > A 1 s Coy - » 4 La "]