L'événement-journal, 23 janvier 1941, jeudi 23 janvier 1941

[" ace vois car fant al, l'hô- rté a par uberu rrivee, ure a ment, survi- scient eures mnnais- fa la nquète proba - apres.\u2018extré- eurent Rooby Pac- st éta- teville.5 I 5, 60 | honneur it Mur- le pen- dicte la 1< et le- ix, Mais Anglais Le cons pun:- uffertes 5 et cou- profon- sud qu) Is le me- 1 dit que plus bra- proches Aires an- âme ver- » le fran- | Murray icole fort ême les ifs et In- o1Nt que rchives À quelques de faire ce a éte est > \u2018 (DNC) Le é par un ilfrid Ga- avocat et es services eil a ausst a nomina- reau, pour sa de- de la Po- & la Cour rission aye hamp, le à raison de Me Henri- r ces foncé dre une demi- thé de Gelée e \u2018Voseline\u201d.ns goût, dans la rotge.Cele embranes! Ar- tion! Trèsem- r les orateurs, etc.Ayez-en maison.su cigez la Gelée Pots, 10c, En tubes 25c.vent sans =e aient Ss au ez le uvez à la oyez ieux, diffé yoite z cet stum facile icune nd \\ | t ! 2)?.\"Appels téléphoniques ere \u201cSERVICE DE NUIF \u2014 De 6 heures du soir | a TSA Rédacteur en chef et chef de nouvelles 6484 Nouvellistes .7118 Sport .6818 \u2026 Annonces .2-1179 i Abonnements .3-4220 ! L FVÉNE SOUR NA Ee ata 74e année \u2014 No 210 Membre de la Presse Canadienne et de la Presse Associée, des Agences Reuters et Havas QUE GUERRE GIVILE EN R BEC, JEUDI 23 JANVIER [941 ENT 1 TEMPERATURE Gros vents, nuageux avec neige et i + plus froid.\u2018 Voir détails en page 14 ; i \u2018 | Tirage certifié parl'A.B.C.LE 3 SOUS NUMERO E as sens A GG GGG UGS RACE.\u201c\u2026.+.- esas ans sean - LR I I IIE RY - aw ave.av.\" s\u2026. Leur à we vues musee.sus! ie amasses tor coe \u2018 A Mies pa pw wei Len 2 ter prete Lx Le Da Ci wT um Ha Ww ee WE TUL ME REALTY 53, ui s'accuni i a Le pate ed 7 is we.TAnass.bn = Must a\u2019 > \u2019 q 22e vo me Sart MEME TE 20 V0 La ,.; PE VIS a pe > > - , = \u201c ; ; ; .que comine vat an Rap ve - « - + om.A = Hurst toa mae ur les ma .* pe rp 0.: po + ve od Le jp sut 30 wr ap Cw ve AE = * + de guerre Ce ! : ; a ; «ome Hp A 7 4.» 2% re ws So = 5 > bien davai:l \u2018 , , oa pe 760 94 4 15 He 21 2 came (ad ges 1 A UE #8.-, es ~~ , EL , tient de su : \u2019 u OA Sen A = 1 MES EL CIS T OT 3 Cut amd + l'ettort du p # ( \u2019 TETE Te ot fense natior A J .+ su \u20186 RL VAS OUT ; 4 a 30 > ; \u2014 624 Ces à Fomiien to « \u2019 ; og réclame au ; -~ > i Cad aa er ete pie we eer a oo RTT QUE kts TRAALLERA yD on } : \"7 pes AEs 0 1 A 4 er aux emp Co .\u2019 \u2019 - - le versemen ; ae ES .wh - , a .me mma \u2014 Coe ee 42 du Tue 041 aux certifie \u2018 ; - \u2018v a - At fa.- re.Cee eas 2 pue om ee a ay Remorque L'organisé Lo.* ce, 4 = = \u201c Do 7 o py .D vo suit fébrile : ete 42 140 pr 0.Mass .1, Fe ahd ee 40 ws Méca N Tasset bh dpi - is to Loar = ne Peu PORN P 70 \u201c TT or \u201c Loiret ae oo best fo + AA (Lan 2e + il app ve : SE ed 160 \u20ac VE EMR LE 4 A iis aw ffisantes .cee VAs ans temp a en LE NK ee 100K hh A Elid - Mir A0 ta Aa antage s , \u201c ddd a xp tee ap SRL Madd 1441 6 fae ation du .\u2019 ; \u2018 TT eve ee Ca ASS A RIE SAAS ry tk cee dor uille e Le oo cr ier we a ee, Ae M0 AE Cask ARS kad al Et À LE UE, - anq \u2019 : + 1° 00 4 72 F1 A PASS Leeds AIR LAS 5 (LS TM LG vorreurs de - tee : Tr re A NE NA 415 sauf a 4, A Pad \" ; it past de , \u2018 se bo vita ser Terrase \u201d - riens el des | - es .1 A a a PI Sa J aid.6 AS AHR Ld fegrescen Gv pales tion annem .wes 2 Sa Are PRE LA toutefois de Tee (oer ee 0 Plongts bars 16 \u20acavid ble MAR he 48 tu Sc plus généreu MA ga.= AA fe.4 Vu.pl da C1 4 ET ins bb ger rte ; od Ne Ee Rus Frese - NR \u2019 er imee Be sims le appo .pre Ke rau Se Lo A | a ; iB Med Ath es as had Ac MAE LSA + Ve LAHIO Le : ment une p it GRE ph Bin A GEL KT A WH aa CA leva ox War ak Tot ; | ! : hg Hes de up, kas M0 Meas, la Mb ta rex FL 4 6258 Uae dollars.: ! : CY nds hs cr KH rar es Uy 8 id Bh El wk pf KREA D0 pat Se CANNOT EE LA EU veppel end ; ., GAIV ES 5 AA A V4 sit 60 & (dfs e de 1'épj È .; gy Menten ca rdf oe 426, 14 thie frie Vad Se cvsmite & Navi gn Peas Co Rete uC MU 6 geass Js CA me nh kits.oe Jusqu'au b .ree ae wr ak - HB Pia ta Lua iA Vi etes Vas Lt daube dnt ey, ae, Heb (0p he 0 EL NLA Ges Des déc _ Cw Baa à ae.a dBA Lh ee a be GE, Hea ie wg, bY ek Bx Laas Lis -st1R.© Kk Lad ki id.LbL Fr que le min © arm pate Jk adn red ean ss EDs Mie 00 lla ton REE TRE gape, Skin, Iain b nada & f ea be tenant ay Mn hl Kiet.Mia GE.Oxia 18 vint Are Mr Meds 4 (Ann red ii elk La.Car ne Pe Cen Chis in Ki Ras s coin Wray in fb cie Bm gp ub kd Faisal ian qué True EL ba lation cana boy Poa tee Hk basi a tik ee MA GA A di Ruy jam tete À 16 Ga 514 Raf Chobe kr By wpirt Eas vita airs, reteno , Cane ok dee em detent dE Like Vvadti 4 FC ak ; PPT TE foi, qui rem .Citar an Coed bib ea tai bo bh den fa yuh bein vishoniens ¢ qui cain Q : #- er ests ph ptaame Fmosto Gay giadan BL wast EN YB bakit Juastanie Bilal et a does sa Fine Fede Lesot7 4 14 ami 515 dR apg dd ne fans pa Se te Lt Ge 1088 5 Mana le dru] sions : ja te Rie Ew rl Ge 04 a 04 qu 4 VE Jedi bead Dabok ais bis aid Bu Van Ar LAs 8 klk ph \u201cTi ne fa \\ ; Lens pes gs qe re bétaks Veé st 04 M4 ga test rt pets Ua M amet Wa Ail BB SN lita vy MA akin Ts eras Nos ie vars dit le baron ; SRE Ea bade) ergy Pévêtes hétbeite grasa) pn wm Me de bongs pacte ns ie Lis 6) Ge Jaume.wait re pue tlermenrs + ue n\u2019a n A PEN te bie ty chads HE seed fb deal Baies mutun ét Leow Braganiliaing 8 erga 6 Fute ok jaa ia Mt t, Ae na giq ' : A4 CS INR Rec y IE HR er dupe A0 Ni re far te ru titte Can fd ESRD wn wane Ge kL Lous dobre Gane Mathaoe Cornyes 4 traiter ave : Pre qe ques gett a ceulpe tonne alu ee tads rie rat, danse Élatl su diteu se #1 tebe Epona Be Tru 0 Allred Bias sar écrasée par ; i Vds fea tai pakend ge I.sandra whi de Ha ae dopbas ae gaa le tian ty, 1 AY Leg ie ied Li nh aa ah ment supér \u2018 .Ch 1 .Tajgra \u20ac ; 1 \"u HAE ER ; ' : caille Pr we basher pe - ' .cee a \u2019 ee) et deo a Jb re i it th dr Pro our ta I Hi ane fn funérailles barn Decaupes eof pues sy pointillé, Coller A et B, partie de l'engin ainsi 4 pérations m , co AR ee le da pce 4 ee pt tease nb han pe Hesse le pwede Im ileU pare inal en Pegs de que Cet 1) au radiateur.Collez également £ et Ka Farriére de l'aute vergure qu ü > cobb way #1 deam dite nimes LEON ) \u2018 béni abe gt ein Irate tik on prb 151 Assit aprés E'worpyvée du train d'rocédez de méine pour la remarque, joignez relle-ci à l'auto par le bien en de ; .Ce a RE Méasshorues sun 608 go djepes hEUIELL Van 4 r00 ae bé de Cet EAN.fon fg Quebec Copter Hos plus vive trait IL : son lerritoi: } : \u2019 vor ve edt his taal jee da Poe Le dépot one bttr0.Pat ddl Spiid apr - Somme .> mands eure ' 2 Bt Bug ye Vi an ie be aan ee ban bails de EC ad bee 14) lorsque le | ) \" à à \u2018 Pt (ane trs brags de wlio de Jhb on p18 sures.iin geal britannique dub 41054 quais aériens lib buh ge Phebe le cas de pipe ut En Flandre OX Ve doa I Cd bed goede Re pegs AR ST canblése ganfiake à AIR héblues 8 y Le di Set mips i ds ik BR j doasss wb qi huis Vus KEE rue Ya sistance \u2018 + verb Shoe rene bel ay eek bie asd BE avin lop Né é A co dei Se Gn latin, belges qui i.! Co Ce Phe hdd gy ais aes es de 1e 0 in noel tle prestations Baader He ol traite de 1 ' Vr [I _.bie Pets eur Le tt dt as be eg Dag Vbod | pot tecopiaan.quil onl ima wh leeds armée déci Le vs ' Bhai Pe bait den BH ma Alicia da pad Dill ates setuid, vant de deiner a semaines d oy \"44 bei vu La ar ds bop gies bla dient Te pent lesa Tidal Crlparjlies Whips, a [I be geule be noe a bib sd 0 verte pa bond 51 dp Fate 1 VO» 11 n'y aval Pha Cog aes far : \u2018 ns ui dc he \"; VHhoreb 8 46 pale te Gated a geet Dike be sole nab lis cas onl Été un ; fort, il ne | | .ci tu Gps ba a aa e (veu phi Donde niie fie ode cule native à le \u2018 \\ Lh on .5 SCIE et 1 te aus built too Hu.wired CURE Gaelle 4 cf CNCa NE grande \"Mais l'e Ï | an viore Lu cu us Ç ceed et trs bd i paki praesent diotone wb dma da bis dle ; «= N'avait pas \u201c , Lod an tn 4 VIRE Bain hab ean Vus Angeles pres the PUREE Snaibatie le Lavia : , : 7k \" i = n'a \\ p 5 Lu 4 MURS SE EE M edie ands He bee Gh ville bal IH ER 0 la nedd de lu peepatalion ve BA Ty Erk ; is g gon éviden co vus LE Gains eh El deiaadie au 4e Pet 1 Bandi wo Ste male dé ; [Cu SELS $ ; à ge aujourd Lee at tue dope de ny ae 5° 4 termine d' .ve de we ona i Bb eh ees Abie RY lu decewbie dees By won $ certaine le VIe be rie Eb ge bad] ela ERIC us de ongle lies de bb 79 HE I To i nee se bebe et Ne que Vpn [tem l 2 ined pie quelques cea de .lui-même.a i ae Voie gd Now Chait iwi Frogs dui dn web ca culte mond traité comi 3 ba Vier Hb geet VUE 61 A stable Ch gale pla : comme tel re la rési: aes 0s bik ab ps bu que datent ea La ie valle on pelle ja Poros air Va brace sh vee haa bie Cava tei votants lies dew Guburda, da a he Mee muon VBA Re UE ou {HIB Cl A BE Meaonandd Calley saan a belge fait ol 4 Léa ob easdic mat Prebble ised pa duigvionse an lemand, el Col ae shee eel uae le sulabit que Truc prenitee lea quécan 11 souffre a a eau Ve en ; au rane : oe fein wane , Ye proche.c v Vréeiga baboon tain gues le there ; , + sata te saatbb .ÿ » al Fe et ae avn, La methode ALL-BRAN de I\u2019 \u201conce fan aw Co te \u201c \" oo ne ' quete ha altualior atillootres dana le vendo! pertes, 1 As neler shane pu hy .' ds Vaste et Brea satdalind ait d \u2019 .v9 wow Ré \u2014eave Aa n WMRiaem pny \u2014n Badal TE TGR we ree et ta rave hie rah me - semble \\ + vus Me Va pue ANA AE À UE eme Bx vrais en ceca tempe qu'ette etal ew et, en: a rteape ee ee ; vent \u2018 Cp - x ; >; +i 4 pérations militaires de grande en- a, vergure qui se déroulèrent aussi te i bien en dedans qu'en dehors de i son territoire.Et lorsque lex Alie~ = mands eurent atteint la Manche.lorsque le corps expéditionnaire britannique eut été enfermé en Flandre Occidentale, c'est la ré- ; »;, sistance désespérée des troupes 4 belges qui rendit possible la re- : traite de Dunkerque.Pour cette 7 armée décimée, disloquée par deux 4 semaines de combats sans espoir.; 11 n\u2019y avait.après ce dernier ef- ; | fort, il ne pouvait y avoir d\u2019alter- .- Qui s'accumule au compte de bati- que comine une réserve précieuse pour les mauvais jours.En temps JANVIER D L M M J 1 2 8 7 8 9 13 14 15 16 20 21 2 23 28 27 28 29 30 meer) v 8 9 3 4 ', 10 un 17 18 | 2 as | si 74e année \u2014 No 210 ETES Actualités Notre sécurité L'epargne productive est a notre portée, l'épargne qui est faite de petits montants soigneusement amasses toutes les semaines et A a, sa.de guerre, l'épargne s'impose biert davantage.puisqu'elle 5ou- tient de sa puissance accumulee l'effort du pays à préparer sa défense nationale.Le trésor fédéral réclame sa contribution autant par des souscriptions sponlanées aux emprunts de guerre que par le versement de petites sommes aux certificats d'épargne de guerre.L'organisation militaire se poursuit fébrilement, et son activité ne peut subir d'arrêt; aussi faut- 11 l'appuyer par des ressources \u2018ffisantes qui viennent accélérer antage son mouvement.La po- iation du Canada vit a l'abri, anquille et heureuse, loin des rorreurs des bombardements aériens et des malheurs de l'occupation annemie: sa sécurité exige toutefois des sacrifices pécuniers plus généreux, et les secours qu'elle apporte à l'Angleterre réclament une plus ample provision de dollars.Que tous répondent a J'appel et souscrivent à la campagne de l'épargne de guerre ! Jusqu'au bout £ Des déclarations émouvantes + que le ministre de Belgique au § Oanada a faites & toute ia population canadienne, par la vole des airs, retenons cette profession de foi, qui remet les choses au point et qui calme Lien des appréhensions : \u201cII ne faut pas sv méprendre.dit le baron Silvercruys.La Belgique n'a ni offert ni accepté de traiter avec l'ennemi.Elle fut écrasée par des forces immensément supérieures, à la suite d'o- native à la capitulation.\u2018Mais l'esprit de la Belgique 4 n'avait pas fléchi.H anime de fa- J.T.Ross est réélu président de la S.P.A.: Mme A.de M.Bell est réélue orésidente de la section fé- : Minine (Women's Branch S, P.C.A.) \u2014 Plus de 3,000 enquêtes furent faites au cours de 1940, \u2014 La semaine de bonté.| Plus de 3000 plaintes ont ete presidente.accompagnée de Mu |adressées a la Bocieté protectrice des, Haggar, membre du comité canadien lanimaux et ont donné lleu à des en-.de la S.P.A.visitérent la péninsu- iquêtes au cours de 1940.déclarait le de Gaspé.en compagnie d'un re- lees jours derniers M.John - T présentant du ministère provincia.| Ross.président de la société.au de l'agriculture.Grâce à la bonne cours de l'assemblée annuelle des obligeance de M.Adrien Nolin |membres tenue au Morrin College.;sou-ministre de l'Agriculture, des Au cours de ses remarques.M.conférences furent urganisées dans !Ross\u2014 qui fut réelu président de la jplusieurs endroits.Quelques bandes IS.P.A.- remercia Ju section fé-;cinématographiques avaient été em- |minine dé la société pour l'excellent portees et l\u2019on « pu.ainsi, faire \\wavail qui fut fait durant l'année.:connaitre la valeur des lots fecié- jOn sait que la Women's Branch S./rales pour prévenir la cruauté.P.C.A.à récemment tenu son as-, \u2018En France, nous avions pu nous semblée annuelle et que Mme A de procurer de la littérature qui fut M.Bell fut réélue présidente.disttibuée dans les ecoles; les élè- | \u201c2829 plaintes ont été formu- ves anglais reçurent aussi des feuil- jlées par des citoyens de cette vil-ilets de propagande qui venaient de \"le, déclara M.Ross; 231 nous sont :la section de Boston\u201d [venues de l'extérieur.Au cours de co ia .d'année, nous avons Vu à ce que 500 of Rose remercia Re la sec- lohtens er 2.000 chais fussent tués VO emnine Pour le don de 3350.00 d'un manière humaine.Nous avons {appela à Sn demande de ae secouru 26 chats qui se Lrouvaient can Humane Association of Al-' jen détresse.nous avons confisqué | Reste oany, la S.P.A.avait annonce aux: ,116 trappes à oiseaux et nous avons: bac \u2019quv libéré 131 oiseaux La société oes : QUÉbecois l'ouverture dit quatorzie- ; me concours annuel de la \u201ctrappe rOccupée de diffuser des enseigne-' ; \u201c , © \u2018ments humanitaires: humanitaire\u201d.Mails personne n'a nous avons encore concourru \u2018fait connaître la lo: pour ce qui a itrait aux actes de cruauté commis à \u2018l'égard des animaux et nous avons -multiplié les avertissements AU pu-\u2018tion féminine, Mlle H.Hope Giass: blic\u201d.; |presenta également son rapport an- ;: M.Row souligna ensuite que lainuel.Elle souligna que durant l'an- maison des chiens était demeurée nee le nombre des membres etait jouverte toute l\u2019année.Elle esl te- tombe à 218.nue e dirigée par M.et madame \u2018Heureusement.dit-elle cela fut Julien.Au cours de l'année 302;compensé par l'excellent travail que ichiens et 135 chats ont été recueil-|la section féminine a su faire.Ou-: ills dans cette maison: par l'intermé- tre la tenue d'une semaine de bonté \u2018disire de la S.P.A, 205 chiens et:\u2014au mois d'avril dernier \u2014 nous !97 chats trouvérent des maîtres.javons répandu des feuillets de pro- \u201cEn particulier, je veux souligner!pagande, nous avons fait connaitre l'excellent travail accompli durant\u2018les animaux de nos forêts et nous {l'année per nos collègues de la sec-'avons fait aimer nos frères infé- {lon féminine, ajouta M.Ross.Au'rieurs, ceux qui vivent avec nous\u2014 \\cours de l'été dernier, Mme Bell, la lex animaux domestiques.369 hommes e mes incarcérés à Trois-Rivières Dix enfants de moins de 16 ans, 475 hommes et 64 femmes de plus de 16 ans, soit en tout 549 personnes, ont été appréhendés par la police.\u2014 57 hommes et 2 fem-' mes ne savaient ni lire ni écrire.425, sonne-.Deux capt'fs ont ele gracies| 56; par le gouverneur-général et troit Trois-Rivières.23.DNC) personnes, soit 369 hommes et | femmes, ont été incarcérées pour: détenus l'ont été par le lieutenant- Dans l'assistance.on vemarquait \"Ladies' Protestant Home qui eut \u201c \u2018principalement M.le juge Ferdinand lieu lund: dernier la secretaire, Mlle Le nombre maximum de vtiiu:és Roy, MM.René Chaloult, M.P.P.E.K.Stobo.s'est déclarée satisfaite june sentence ou Nis à la prison.gouverneur.des Trois-Rivières, au cours des 12, derniers mols.sein.\"in rapport qu'} occupées à la fois dans un mois, a couvre toute l'année 1940.On lit] été de 12 hommes.3 femmes.! dans ce rapport que le nombre des; i : Extraction de 11,000 QUEBEC, JEUDI M Sebbr hier soir.a la reunion de la Sociéte Linneenne, a ! Kont* Do be \u2026 encie er \u2018zoologiques\u201d européennes teur de l'umirersité: M.NOEL C AVILA BEDARD, sous-minisire dents, en '40 à la clinique dentaire Pres de onze mille dents ont ete extraites à la ciinique dentaire de Fhôtel de ville au cours de l'année iÿ4û.a-t-il été annoncé hier.Un total de 33.000 cas ont eié traités par les médecins de ce dépar- temen: durant les douze derniers mois.Il y eut.par exemple.5.863 cas de traitement dentaire général: 156 anesthesies générales.10.603 thésies locales; 207 obturations e: 904 traitemenis prophylactiques Gérard Picard à la société S.-J.-Baptiste Le secrétaire général de la C.T.C.C.parle de l'Etat, du syndicalisme et des conventions collectives de travail.M.Gerard Picard, président du Conseil général des Syndicats catholiques de Québec.e: secrétaire général de la C.T.C.C., était le conférencier invité de la société Sainte Jean Baptiste, à son déjeuner hebdomadaire chez Kerhulu, hier midi.Il avait choisi comme sujet de sa causerie: \u201c\"L'Etat.le syndicalisme et les conventions collectives\u201d.Présenté par M.Edouard Coulombe.qui présidait le déjeuner.il a éte remercié par M.Maurice Turgeon, secrétaire- correspondant du Conseil général des Syndicats catholiques de Québec.Léo Pelland.Wilfrid Caron.1.E; vice-président de la societé: Lucien da ! I le Voici le nombre de prisonniers Lortie, secrétaire; Mme J.Beaulleu.âgées sont actuellement hospitalisées | détenus était de 26 nommes el de 4; admis au cours de l'année £t répar-\u2018présidente de la L C F .M e: Mme dans cetle institution.qui compie 23 JANVIER 1941 A la réunion de » Mgr Camille Roy, P.A., VG.remarque sur la photo, de yauche a droite, M HENRI ROY, [.F president de l'ACFAS f un 1.+ LOL.ne 208 Get une causérie sur les actualites avait accepte la presidence d'honneur On Mgr ROY rec- OMEAU.président de la Societe Liinneenne; M l'abbe R DOLBEC- M des Terres et Forets, #t M.PAUL MORISSET secretaire de la soctetr.Sate > eue de hote! St-Louis.Le sort des hôteliers de la péninsule gaspésienne Das requêtes de nature à l'améliorer sont présentees à l'hon.Pierre-Emile Côté.\u2014 Une délégation se présente au parlement.\u2014 Travaux demandés à l'hon.T.-D.Bouchard.\u2014 Suggestion à l'hon.Drouin.Des requêtes de nature A AMelio- ge l'hon.Osda: INoumn, des cours sule gaspesienne on! e:é exposees à plovés de leurs entreprises.Ils sugei l'hon.Pierre-Emile Côté.ministre gerent a M.Drouin que ces cours des Terres et Forêts, de la Chasse et soient donnes a l'hôte! Restisouche, des Pécheries.a.i cours d'une délé- à Maiapédia, qui est non seulement gation reçue hier matin a l'hôtel du bien situé mais qui comtitur une gouvernement.des hôtelleries Jes plus moderne.de La délégation comprenait les pro- \u2018Cu! le Bas S:-Laurent jpriélaires des meilleures hôte!leries A l'hon.M.Bouchard, mi:zis:e de de la Gaspésie.Mentionnons parti- :a voirie e: des travaux publics.les culièrement: MM.Alphonse Rou- hoteliers demanderont la construc- thier.de Routhierville, Alber: Dubé, tion immédiate du pont de Grande- propriciaire de l'hôtel Restigouche, Rivière.détru:° pa: le fe: l'année â Matapédia.M.San(erre.proprié- dernière, et qui a été remplacé par (taire de l'hôtel George VI, de Ri- une structure temporaire.Les deié- ,mouski, Ernest Guité.propriétaire gués font valoir que ce pont es: In- \u2018du Pic a l'Aurore.à Percé: Joe.idispensabje a la Gaspesie, que son Byrne.propriétaire de l'hôtel Nor- absence coupe en deux le Boulesard mandie.de Peicé e: Cyprien Lan- Perron e: que par conseguent le glois, propriétaire de l'hôtel de gouvernement ne peut retarder in- Chandler.définiment sa construction.Jis es- Les hôteliers de la Gaspé:ie qui pérent que M.Bouchard se rendra contribuent grandement à l'expan- a letr requête pour que les touris- sion du tourisme darts notre provin- \u2018es ne soient pas incommodés à cet ce.veulent obtenir du ministere du endroit au cours de la saison pro- commerce et de l'industrie que diri- chaine.Assemblée du conseil du Ladies\u2019 Protestant Home Lors du 82ème meeUng annuel! les High Sthoois e j'Armee du du conseil d'administration du Salut.ainsi que tous les autres bienfaiteurs de l'institution.L'evênement le plus important de l'année fui la visite de Son Altesse Rove.e, la princesse Alice, de sa fille, Lady May Abel Smith ec: de sa suivante.Hon.Arie] Baird.Son du travail accompli et des résultats Obtenis à date.\u201cTreize personnes : çon évidente le gouvernement bel- x ge aujourd'hui à Londres.Il dé- 4 termine d'une manière non moins ! certaine l'attitude du Roi Léopold lui-même.prisonnier de guerre, traité comme tel et se comportant .È re la résistance dont le peuple -* belge fait preuve sous le joug al- \u201d lemand, en dépit.de la faim dont ; 11 souffre et de la famine qui api proche.C'est cet esprit enfin qui fait qu'aujourd'hui.malgré ses pertes, la Belgique continuera jusqu'au bout de consacrer librement ses hommes, ses navires, ses ressources financières et colonia- H# les.au succès de la Cause commune.TTR.a af Meilleurs hôtels - lerie s'est transformée dans la région de Bonaventure et de Gas- pé; et ses attraits lui attirent une clientèle de choix parmi les le- .gions de touristes qui adoptent, chaque année, le parcours de la Gaspésie comme l'endroit préféré de Jeurs randonnées.Les autorités ont exercé autour d'elle une vigllante propagande, persuadant les propriétaires de mettre au rancart un aystème désuet afin d'instaurer Un régime moderne qui accommode les touristes ef leur rende le séjour plus agréable.Les hôteliers vont plus Join.Ils acceptent les réformes et.les transformations que préconise le \u201c service provincial de l'hôtellerie, \"et ils consentent a diriger les \u201c membres de leur personnel vers les cours spéciaux que les experts en hôtellerie ont organises à leur intention.A leur tour, ils réclament une voirie moderne sous tous les rapports.qui puisse rivaliser avec la beauté enchanteresse lw, des sites de la Gaspésie Vrai patriotisme Portc-parole du premier minis- sem juste, le seul qui puisse rallier ; 4 tous les Canadiens vers l'unité nationale, lorsqu'il: revendiqué, auprès des délégués de l'Association Canadienne de la Construction, à Montréal.que l'union ne ' se fasse pas en réduisant l'un des \u2019 groupes ethniques de la popuia- tlon en esclavage, qu'aucune des deux races appelées à vivre ensemble ne domine point l'autre, et, enfin, que tous les Canadiens wvent comme des frères.comme tel.Ce même esprit inspi- \u2018 Depuls quelques années, l'hôtel- tre de la province, M.Bouchard ! a soutenu un point de Vue très | \u201cfemmes, le ler janvier 1940, et de|tis selon leur âge: 10 «ie moins de 'P-H Guimont.etc.122 hommes et de 4 femmes le 31) décembre 1940.Le nombre des prisoliniers sO.l5 au cours de la! | sentence, libérés {dernière année.n éle de 278 hom- \"mes et de 27 femmes.Le nombre des prisonuiers remis en liberté sur le paiement de la- :mende et des frais a élé de 65 per- La production de la ferme a augmenté |Cette augmentation a été remarquée, l'été dernier, pour les pois, bes fèves, le lin, les pommes de terre, le foin, le trèfle.Les rendements moyens a l'acre accusent une augmentation sur lan dernier pour un grand nombre de produits de la ferme, ainsi qu'en témoignent les rapports publiés récemment par la section agricole du bureau des statistiques du ministère des Affaires municipales.du Commerce et de l'industrie.La récolte totale des produits a subi, au cours de la dernière année des fluctuations sensibles.Des augmentations ont été enregistrées pour les produits suivants: lez pois, les fèves, le lin.les pommes de terre, le foin et le trèfle.Des diminutions ont affecté les cultures suivantes : le blé, l'avoine.l'orge.le seigle.le sarrasin.les grains métangés.les navets et le maïs fourrager.Les rendements moyens a Jacre accusent une augmentation pour ie blé, l\u2019avoine, l'orge, les pois, les fèves, les pommes de terre, le sar- tasin, les navets, le foin.le trèfle et la luzerne.Il à diminué pour Je sei- jsle.les grains mélangés, le lin et le maïs fourrager.Les étendues sous cultures ont subi des variations qui ont suivi parallèlement les variations des diffé- AUTOMOBILES | DEMANDEES Encore cette annee, nous faisons une spéciulité d'acheter des au- tomabiles de récents modèles et nous les payons un prix raisonnable.Universal Auto Lid.33 de la Couronne Tél: 5112 rents produits mentionnés plus haut.PAVILLON de l'AUTOMOBILE e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 16 ans; 475 honunes \u201ct 64 femmes {de plus de 16 aus.M.Picard reproche partic.ilière- Il a été libéré 486 hommes et 64 ment à l'Etat de chez nous de n'a- femmes.voir jamais eu de programme défini { Voici le nombre de prisonniers à réaliser dans le domaine social.répartis suivant la profession: cuiti- 24 à _ | vateurs, 21 hommes: ouvriers quaii-, On à affiché.dit-il.beaucoup d\u2019op- \u2018fiés.12 hommes; manoeuvres jour Portunisme, et il y a toujours eu naliers, 383 hommes; commerçan:s beaucoup de confusion entre la poli- 5 hommes: transport.6 hommes; tique d'un gouvernement et son ad- domestiques.35 femmes: marins et Ministration.Les campagnes électo- soldats.36 hommes: rentier, 1 hom- rales.& de trés rares exceptions pres, me: vagabonds et mendiants, 10 se sont résumées À ceci : critiquer les hommes; personnes sans profe.JAon, adversaires et promettre une foule de habitant dans leurs familles, 29;choses se rapportant le plus souvent femmes; personnes sans profession, l'ordre administratif.Mais.pas de n\u2019habitant pss dans leurs farrilles, {politique définie.pas de plan den- 11 hommes semble, pas de doctrine.pas de pro- Le nombre des prisonniers se Té- gramme marque a: coin dun sens\u2019 partit ainsi, suivant leur nationa- social éclairé\u201d.| lité: Canadiens francais, 452 hom- : \"mes, 59 femmes; Canadiens anglais , \u201cComme résultat\u201d.a ait le con- :8 hommes.2 femmes; autres sujets ;férencier.\u2018\u2019on a développé une ten- britanniques, 6 Anglais; Ecossais, 2 |dance socialiste chez le peuple.une\u2019 hommes et une femme: Irlandais, 1,tendance à tout attendre de l'Elat.homme; autres nations, 6 hommes,'cependant que l'Etat.centralisateur Français.1 femme: Américains des; Pour les choses de l'administration.\u2018 Etats-Unis.3 hommes.1 femme; favorisait l'individualisme par sa lé- autres nations.6 hommes.igislation.\u201d M.Picard aioutait tou-: Voici la répartition des prison- tefois \u201cqu'il ne faudrait pas non plus: iniers selon leur état matr:montal: trop exagérer\u201d.aussi il a fai! remar- : célibataires, 300 hommes e1 37 fen:-!quer que parmi les idées sociales.mes: mariés, 171 hommes et 36 jqut ont inspiré certaines législations Gical comprenant femmes: veufs.14 hommes et 1:importantes\u201d il faut classer | femme.Voici leur repartition {leur instruction | > 'ni écrire: 57 hommes et 2 femmes; {NUe aujourd'hui Ia lof ; sachant lire et écrire, 400 hommes Vention collective tet 58 femmes: possédant une ins- Co truction plus développée.28 hom- Re mes et 4 femmes, : Nombre de prisonniers condam- \u201cL'Etat, le syndicalis- fait quelques considérations sur le | nés, selon la cause: assaut, 18 hom- \u201cat i .; | *, \" : contrat individuel de travail qui Himes.Tiânerie, 3 hommes.; fem- \u201cmalgré sa légalité.n'est souvent mes; fauteurs, ommes, \u201cjqu'un nid d'Injustices dont les ex- mes: ivresse, 160 hommes.3 fem- ;mes; fréquentation des maisons de | débauche.3 hommes, 11 femmes ; entretien des maisons de débauche, ,2 hommes, 2 femmes: vente de boissons sans licence, 6 hommes, 3 femmes: vagabondage.24 hommes, 7 femmes: vol avec effraction, 14 hommes; vol par serviteur, 6 fem-| mes; autres vols, 48 hommes, 3 femmes; rece], 3 hommes; domma-~ ges à la propriété.2 hommes; tentative de suicide.1 homme; autres Li Co causes, 43 hommes, 10 femmes, Cale en AA sur le Nature et durée de la condanmmna-: ; tion: amendes, 40 hommes, 8 fem-| M.Picard a fait remarquer qu'elle mes: école de réforme, moins de Zn été et qu'elle est encore critiquée.! ans, 6 garçons; école de réforme, de'mais ces critiques, a-t-il dit, \u201csont 2 à 5 ans: 2 garçons.6 filles.beaucoup plus dirigées contre les Le coût journalier de la ration de syndicats professionnels de travau- chaque prisonnier a élé en 1940 de| $0204 ef le coût de l'entretien de chaque détenu a été de $1.41.t .1 - ceptions ne font que confirmer la règle\u201d Ft le contrat collectif de travail qui \u201cest le régulateur de ja liberté.une loi qui protège le droit nisation professionnelle du patronat \u2018et des salariés, une loi qui provo- (vail.lective de la province de Québec est probablement la meilleure loi so- mais dans celles-ci.a fait remar- on néglige trop souvent de men- ! tionner que \u201cles travailleurs ont été Gratification ses :nombre d'employeurs.qu'ils Mlle Thérèse Langlois, institutrice [souffert de ne pas pouvoir donner à l'école Legaré de Beauport vient |à leurs familles tout le nécessaire, d'obtenir une gratification du dé- jqu'ils ont été mis à pled vers l'âge partement de l'instruction publique |de cinquante ans, après avoir été \u2018que Mile Langlois est gratifiée.Nos ls critique reste facile: c'est sincères félicitations.iqui est difficile.\" naturel, une loi qui favorise l'orga-: que des ententes justes entre jes ree.iprésentants du Capital et du Tra-! ; la loi de la convention col, également une pouponniere ou six enfants ont eté admis au cours de l'année, portant le total! des enfan:s hospitalisés à neuf: deux des plus âgées parmi les jeunes filles de l'institution ont trouvé un emploi À l'extérieur En outre.le comite n offer: de recueillir quatre petits évactes, ceitte offre tient encore Au cours de jannée eurent lieu les réceptions habituelles, les ihiés e les celébrations à l'occasion de op! i La tresoriere fit rapport a effet que l'etat des finances étaii satls- faisant, annonçant en même temps qu'un montant de $1.000 avait été légué au Ladies\u2019 Protestant Home par feu Mme Vesey Boswell.$400 par feu Alexander McBain et un versement annuel au mon\u2018ant de $250 de 1a succession de fen William Shaw L'etabiissement a subi d'impor'antes reparations au cours de j'an- nee dernière.Le comité administrauf remercie particulièrement le personnel mé- le docteur J.W \u2018premier rang, la loi relative à l'ex- le docteur A.C.Dobeli pour ser-jlieu dans les centres urbains suivant tension des conventions collectives Vices professionnels.les membres du: 3,329 dans les parties rurales 2,665 : ne sachant ni hire|de travail.adoptée en 1934, et deve- clergé.ainsi que Mme T R.Peacock mariages furen: célèbres, dont 1370 de ia con-;qui a touché l'orgue a cours de dans les \u2018nombreuses cérémonies: le Chroni- : dans les ; Co ;cle-Telegraph pour services publici- | de tous âges se qui avait intitulé taires, le Hotary Club.les églises.[dont 1,371 dans les centres urbains me et les conventions collectives\u201d.af = nT a - => Souscriptions i ¢ a l'association des aveugles ide la guerre.viennent de faire parvenir leur souscription à l\u2019Association des Aveugles de Québec.Altesse serra la main de chacun et se déclara enchantée de la bonne tenue du Ladies\u2019 Protestant Home.: qu'elle visita en entier.ajoutant un mot particulièrement élogieux au sujet de la \u2018nursery\u2019 A lissue de la réunijon.les .nvités \\isitèrent le Home et un the fut servi après la benédiclion par le Trée Révérend A H Crauwfoo: Dean de la Cathédrale 3,270,500 personnes dans la province La population du Québec en était rendue a ce chiffre, au 31 octobre dernier.\u2014 Statistiques démographiques.5.181 naissances ont ete enregis- trees dans ia province de Québec au \u201ccours du Mois d'octobre 1940, Ces chiffres nous son! fournis par le relevé provisoire de la division de ia démographie du ministére de la au! Rooney.le docteur R Meredith el Santé.De ce nombre.2462 eurent et centres urbains e: 129 parties rurales.Les decès chiffrent à 2356 et 985 dans les parties ruraies Quant aux décés de moins d'un an {11 v en eut 417 en tout.dont 180 dans les centres urbains el 237 dans les parties rurales.LA popu:ation {totale de la province de Québec au {mois d'octobre était de 3.270.500 ; âmes, dont 1,601,700 dans les cen- \"tres urbains et 1668.800 dans les Un grand nombre de Quebecois parties rurales.\u2018genéreux, maigré le lourd fardeau L'an dernier, ii y eut, Au moi d'octobre, 6.276 naissances.ceste an- | nee accuse done une duminution de .485.Pour le méme mois I'an der- la dernière liste de souscriptions- h.er, 4,216 mariages furent ceélebrés comprend les noms suivants: et Mme A-W.-G.Macalister, $5; fer.$1; M.Ulric Tessier, $1; Is: itv, $1; Mme Louis Belcourt.$2: M.E-C.Joseph, 82: Mile B.Jo- longtemps exploités par un certain seph, $2: M.F.-O.Judge (décédé).ont|s2: Mme L.Evans, 85; Mme Joseph Beaudry.$2: M.G.-L.Marceau, $5; lady Price, $25; Mlles Carter.$2: Mme Arthur Ahern, $5: M.W.-Q 'Stobo.$5; sénateur L'Espérance, ,F.-J.Burstall, $1.M.2: M.C.-W Dunn, 810: Mme Geor- hg |ges Patry, $1; M.T -A.Begley.$1; leurs que contre les conventions\u201d \u20181.S.Grondin, $1.Mme Laffer- , $1; quer en terminant le conférencier.Mme E.Altherr.$1: La Caisse d'E- conomie, $5; Mme Charles Verge.$5; \u2018par l'entremise de M.J.-M.Turcot- |usés par des systèmes parfois inhu-|le juge Métayer, $3; le T.R.Dean, l'année, dans toute la province.\u2018te inspecteur; c'est la deuxième fois 'mains de production industrielle.A -H, Crowfoot.$5: M.Ernest Al-, nombre des naissances a êté de 68.l'art'ievn, 85: M J.-J.Mikes, $10; Mile 089, les maringes de 30.805.er lee ceite année duninuant de 1,551 sous ce rapport.Quant aux décès.ils ont continentim Joseph Lemieux, $2: M.et Mme également diminué de 223 A1 COUrs \u2018W.-J., Banks.$5; M.et Mme P.-G.\u2018Owen, $10; Mlle G.Sirois.$5; M.John-T Ross, $20; M.Henn Keil- Mme; G.Thom.33: Mme Gustave Simard, \u2018du mots d'octobre 1946.Durant le Mois de septembre 1940.1} v eut 6,529 naissances.ce qui est un swpius de 738 sur le {mois d'octobre de la Même annee.2.629 mariages.le mois d'octobre \u2018avant donc augmenté de 36 comparativement; et 2475 décès, le I mois d'octobre ayant diminué de 119 sous ce rapport.Dans ia viile de Quebec, 286 naissances furent enregistrées, 171 mariages et 164 décès: Ja popuiation {totale de la ville étant maintenant de 151.000.! ar le Pour les dix premiers mois « décès de 26465.{i Chaque soir a CHRC Notre reporter vous donne a 1] heures, lous les soirs, au peste C H R C, un avant goût des nouvelles que \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURNAL lendemain cans | vous lirez le + QUATORZE PAGES æpæ l'êté par les employés Li de la Gaisse d'Economie Le vice-président et administrateur de cetta vieille institution québécoise a été l'objet d'une belle manifestation, à l'occasion de sa retraite comme directeur général.\u2014 M.J.-Albert Towner, son successeur, lui présente, au nom des employés, un superbe M.Georges Beileau.vice-prési- aent et membre du consetl d'administration de la Causse d'Economie.a eté lobjet d'une manifestation \u2018rès chaleureuse, hier.de la part de tous le.officier.e: employes à i oc- rasion de sa retraite comme directeur genéra) de celle viele institution de chez nour Afin de donner à leur ancien chef une marque tan- gibie de leur estime.lee emploves de la Caisse on: presente « M Bel- lea:: une superbe «Haise en cuir maroquin et un tabouret.La presentation des voeux a ee taille par M J.-Alvert Towner le nouveau directeur genéra!.dans la grande salle dy bureay principal.sur ia rue St- Jean, M.Towner a Uouve les mots qu'il tailait pour retracer la belle carrie- re de son prédecesseur et les ser!- ces 1Mmmenses qu'il a rendus jusqu'a présent à la Caisse d'Economne.1! a souligné qu'en confinant ses efforts a la hautr administration de la banque.M.Belleau pourra con- tmuer a jouer \u2018in rôle Imporran' pour le sticcès de l'entreprise.L+ nouveau directeur géneral a appuve principalement sur les améliorations Au cours de l'assembiee Ge la :æc-, extractions de dents: 9881 anes- Ter le sort des hôteliers de la penin- :pécilaux de deux mois pour les em- apportees par M.Georges Bellea\u2026 dans le systéme de comptabiiité de l'institution, ainsi que dans lers conditions de travail des employes Il a rappele qu'on lui devait le.Mma- guilique.salles offertes à la chen- Causerie de l'abbé Groulx sur Frontenac et son temps, demain Su.les auspices Ge x SOULE FE S'-Jear.-Bapiiste de Quebeu.M l'abbé Lione: Groux prononcera demain soir une causerie, au Palais Montcalm: sir Fronienac + son iemps A Quoi aitribue: ie MP ange de grandeur et de faiblesse qui suivit la période de Talon.en No':- velle-France.QuU'es:-ce qui Manque où qu'est-ce qui subsisie de l'ancienne politique coloniale de Louis XIV?I! doit y avoir eu ii- lusion sur !a situation de l'Ame- rique.sur .e peril angiais.Les /a- cines de cetie politique seron(- elles corrigées?Qui étaiu Frontenac?Comment le peindre?E! que petit attendre de lui la Nouvelle- France?Voilà autant de questions auxque.les répondra .abbe Groulx, demaui soir.Souscription de $25,000 Un mon:an: de 825.000 en ~0us- criptions pour aider à l'effort de guerre du Canada sera présenie à j'honorabie premier ministre.au cours d'une réception spéciale dans les bureaux d'Ottawa C'est la Catholic Women's League of Canada oui a organise cetle Souscription Nous avors attribue par inadvertance cette souscription à Une Autre association dans notre edition d'hier Recensement en juin Ottawa.23.\u2014 IPC, \u2014 Les arrangements ebauchés pour le recensement en juin prochain ont été conçus de façon a denombrer les Canadiens qui servent dans ta guerre actuelle, que ce soit au pars.au dehors.dans l'armee.la marine ou l'aviation.Entrepreneurs poursuivis Des entrepreneurs Acciuises d'avoir employe des hommes non munis de ia carte d'identité de la ville.seront poursuivis par crîte dernière en cour du recorder.Ils devront répondre 8 laccusation d'avoir enfremt le réglement municipal voulant: que tou: employeur prenne à son service que des ouvriers nant d'une carte d'identité visee pa: ls Autorités municipales Cette semaine cadeau.tele.au bureau-chef ainsi que |edifice imposant qui s élève au coin de l'avenue des Ærables et du Chemin Ste-Fos \u201cPour tout ce gie vous aver fait Jusqu'ici pour ies employes et Ja clientéie de la Caisse d'Economie\u201d, A dit M J-Alber: Towne: sn termi- nan: \u2018sans compter !esprit de justice e deg.ité qui vOUs caracterise veulliez accepter a: nom des employes ade .a banque ce cadeau qui ne reptesente q.une bien falble partie de l'es-ime que Tous conservons pour vous Accepiez également nns meilleurs voeux pour une honne sante afin gue la bang::e et HOUS tous puissions continuer à bénéfirier de ynes Dons \u2018onseus A sa retraite M.GFORGES BELLEAU ti e-pre- sident ee: adrums:raleur de la Ca:s e d'Economiie.qui a e:e !objet d'une belle mantiextalwon, her de la part des employes de ia banque, a l'occasion de su retraits comme directeur genéral Ce que seront les travaux de la Donnacona a =\u201c dans la décharge du lac St- Joseph, et le creusage d'un canal de 1,600 pieds seraient effectues en vertu d'un projet de cette compagnie.Suivans ii avis publie qan- \u2018a dernière livraison de la Gazette of- iic:eile de Québec par la Donnacona Paper Co.L'd.les travaux que cette compagnie a l'intention d'effectue: a la décharge du lac St-Joseph ne .pourront, en aucun (cmps.augmenter le niveau normal! du lac Ce niveau, chaque printemps.si cela est nécessaire, poOurTA étre rétabli a sa hauteur normale Ce proj\u2019 a pour bul Ge creiser un canal de communication dans le at de la decharge du lac, sur une disiance d'environ 1.600 pieds.et GP construire une ecluse en béton armé.des quais el.Ces trasaux, dit 1avis, Ent pou: but de contrôler les eaux du lac e* de permetire une diminution de la profondeur de l'eau, de pas plus de dix pieds e: en hiver seulemant L'eau airs obtenuc servirait à Té- gulariser, en hives le courant de ia rivière Jacques-Cartier.à assurer la vonuntiité du: prnoir hydrauique \u20ac à fournir une quantité uniforme deny a l'usine Prix réduits pour 20 AUTOMOBILES choristes parmi 200 voitures de marques .PLYMOUTH CHEVROLET DODCE FORD CHRYSLER etc Egalement offerts : | 20 CAMIONS d'occasion dont :0 avec dompeuse hydraulique ainst que 3 Pane! 3 grands PLYMOUTH FA wedar 40.radio bare i el chauffere: re $1025 *625 speciaux : RGO \u201d tonne ze FORD coach Qu) $465 | UNIVERSAL AUTO LTD 33, de ta Couronne \u2014 5 112 \u2014 Pavillon de l'Auto I\" PRY Eh oh } - ul 3 lL \" - PA PAGE QUATRE - \u2014\" L'EVENEMENT-JO 5 URNAL, QUEBEC, JEUDI 23 JANVIER 194! _ a RE 1 2 A 9 74e année \u2014 No 210 7 -\u2014 L\u2019araigné ie | ° \u2014 \u2014-\u2014e nee nazie les t is ! 3 ° U R s a tous en JO AL _e gloutis : .\u2014\u2014 LE PLU GRAND QUOTIDIEN FRANCAIS DC MATIN AN AMERIQLSE ° \\ es ases 1r andaise L \u2026 en Lie eb | .S \u20ac QUEBEC, 23 JANVIER 1941 Les récen ooimbardements de 200 milles ol - ja 3 M = 7 Dublin ont de nouveau souleve les être ie rayon d'actio \u201cde er peu: 0 3 - LJUELIONS epINCUSEs qui decoulent de'des navires de verre s Avions e: La r ch d latitude de l'Irlande dans le con- L Irlande à Fikes Soni ichesse pro tive \u2018 flit actuel Le plus important de ces au début de | \u201d d t ie ; c la guerre e ' to à uctive du Pays (problemes est celui ats bases ava.eflorcée de maintentr cote ae ec u L er e guerre que le Can , es que urchill a lité.Les accroc : tres hardiment s appuie sur es o pousse gente el de construction et cette production \u2018aborde de façon trés durecte en no- lndaise sty à ea u richesses na- surpasse lé vembre dernier en faisant la décla- de-Br i Tine i turelles et le revenu national du pays.tant passe legerement la premiere, les fabri- \u2018ration sutvante : \u201cLe fait qe nous Pas eut priori mand na Los L'An ; lu | ne depassera point la limite rarsonnabl ques et les usines enregistrent une produc a Ps et utiliser les côves meri- fontinu des milliers ge ses clope L'an p able ton de 31.500 ii idionales et occidentales de l'Irlande Nés s' ens + 4 + .million ! ande qui sont allés s'e A Alle = ze no, ressources productives, l'équilibre ne conne $250 mill 5 Le la construction (Pour ravitailler nos flottllles et nos mée anglaise et AI ei l'ar- ment menace point d'être rompu.M Iisiey pro revient à !ad ons Enfin.le dernier tiers py aes ainsi le commer- réduit l'éclairage de Dublin et due fai o P 3 !administration et à \u20ac vit tout aussi bien autres villes afin de 1 aire » \" ose de consacrer plus de deux milliards au publics ux services que la Grande-Bretagne constitue Ge poitits de repère aux ure.Disce 4 «wager de guerre.soit la maine du revenu : un fardeau tres lourd et onéreux, Mands.En octobre dernier ore v , national J ; ntre la periode des deux guerres.ie re un fardeau que l'on n'aurait jamais le gouvernement anglais a 4 Qe » tes cconomistes estiment que ce ri senu national a subi des fluct | da placer sur nos épaules, quelque au gouvernement rrlandais Cane Londres -eau ne saurait être légitimement suréleve téristiques \u2018uctuations carac- \u2018arges qu'elles puissent être\u201d duire encore d'avantage l'éclalrage premier n ! javantage, au risque d'entrainer des pertur ' 5 ans, peu apres la signature du Que sont ces bases et pourquoi de Dublin.on s'est rendu à sa iy noncé nie 3 lations dans | economie d pertu traité de Versailles en 1919, le revenu a com es 31 importantes ?Les ports mat Après le worpillage dy \u201cCi gleterre d #, 9 cath ans te te du pays ; ; : ! e que la Grande-Breta entres\u201d Je gouve © - Ti mencé une montée sensationnelle provoquée voudrait utiliser et que l'Irlande ne landais a pris des dispositions S ho eso 4 Le revenu national atteint la somm par l'inflation monétaire veut pas lui lsisser utiliser sont TééVoir des milliers de femm pe ae © e ge .que a suivi la guerre ceux de Cobh \u20181 d'enfants évacué femmes cours des 2 : 4 800 miflions en 1940.un gain de dix pour parvint à la somme de 34.600 millions.et trefois connu sou port de Co na Ene on Be rata Buia vra faire : Su ; , ' - = sou.: ans ce | \u20ac ' ent sur : annee precedente l se compose e maintint à cette hauteur durant quelques Queenstown, sur ia côte sud, de milieux non olficiels \u2014 un em mande de i .rehaven dan: - ; au parleme \u201cIr; te trois groupes économiques distincts Ja oes POU tlechir quelque peu en 1926 et Lough-Swilty dans le nord-ouest oe Saleen.exprimé ces ri 20 ford ; i a \u2019 5 -oues p i 5 gr r roduc tion des denrées et des approvisioring reprendre son élan pour grimper à son plus role que la Grande-Bretagne e! Qué les sous-marins allemands > { soutenir « ur ace tat ib : \u201cravi 4 : Les - ~ents aur accuse un gain de sept pour cent naut sommet en 1929 soit 35 150 millions EE RE CO PIRE pe tes ae oman et dese: - le contine : morutent: : Mais + ; \\ h 1821 lais- of i \u20ac irlandais nemi allen 5 ver mn des denrées et des produits S$ ne put rester à ce point culminant a a [parine royale la défense oe Vairra a categoriquemer.dr - \u201cCette g1 \" © : : : À >t a-dire le commerce et les transports qui commensa a redescendre tres rapidement un accord en am) Tes Tan que les rim detiaan.mier mini ra te u ae 5 \\ .: co 21 des Lriau- 2 ipes Ir ises s'irvesl- Commun .pporte un progres exceptionnel de seize s | année suivante, et la depression econo- das assureraien: leur propre défense lent continuellement ces côtes \u201ca re.Elle po nour cent.\u2018a f-nance et les services publics mique le fit retomber a son degré le plus ae Eat libre sengagenit à qu'etant donne que le petrole es' ra.Jours de Lo : à la siti 5 A ne el qu'il \u20ac i 5 j : d' [ «+ administration.qui donnent un surplus bas en 1933.soit $2,795 millions avec la impériales certes ports des forces lande par des compagnies areas Lodompra \u2018 1 \u20ac s ; : pa es, 584 ! je quatre pour cent En somme, dans les trois reprise lente et constante de l'activité éco de guerre i de paix et, au cas pa américains D eu de om Terminat an .ry ; : 0 & ad es a a a + » icmaines essentiels.le progres est marqué vomique.le revenu national est revenu à son avec des 20 Ge relations, rendues sionnement am.A s - SLC S.S| S troleum i avol ; - point normal et | les ports et établiss Control Board\u201d étui i A même es $- | .la guerre promet de le rel ssements dont le oN ard\u201d 1! était impossp: ! des Comm me es 34 mihards du reven.nat.o er en 1941 vers les hautes i e relan gouvernement anglais pourrait avoir tauune partie de ce péirole fat a ! sur cette 1 !a production primaire.elle de nos res Quebec et Ontario Le mer de In.Grande.a2 defense par ore de rot des Nazis.Li.Churchill ources | 10 sont les deu ! 3 e-Bretagne et de : claré qu'un commanaan avait envi ou ces naturelles, en absorbe un bon bers.es qui soutiennent le rev eux provin jrlande Aux termes de cet accord, de sous-marin expermmenté pr a L elle comprend l'agriculture qui donne $800 pays, pu ll enu national du la Grande-Bretagne a gardé les ha- \u2018ache au buresn du haut-commis- garde term 4, millions.les mines, 5500 Hors - .puisqu'elles en prennent à elles seules s navales qu'elle avait dans Jos jséire anglais a Dublin qui aus: gramme g 27e : > millions, la forêt | proportion de 63 pour < , trois ports déja mentionnes de pp.Certainement eu vent d'un pare: tion de lé 5275 milhons les pécheries, $5C millions provinces de l'O Ç cent, les quatre ai bre ainsi qu'à Belfast dans je Système de ravitaillement sil ava: sions addit 3 \u2018es for es hy ! .- = > uest en ra rtent erritoire anglais de l'Irlande dy existéget que le gouvernen - changé de 3 es hydrauliques exploitées, S150 mi 30 ppo environ Nord et eile a stationné s.Blais n'avait je ement an \u201cc J ions Ac pour cent et les provinces mariti et elle y stationné en garni jamais protesté ofr- C'est une 3 > { cette production primaire.vient 5 a peur cent Dans l'ensembl | mes.sept M de Valers à empéristes Lorsque ee Les Anglais n'ont Ja- formidable 4 auter i | e e.r M.alera accéda au pouvoi : mis en doute la sincérité \u201d et ur n 3 \u20ac a production secondaire ou ouvree des tional represente 5370 ve cena na 1932.11 était bien fésolu à ouppris efforts du gouvernement de l'Irlance por PP \u201cones des fabriques et des entreprises de moyenne de la d y par tête.comme 7 \u201c= _= 1 mer .mer ce qu'il considérait comme un F?UF empêcher les Nazis de se oc: - | = e la dernicre decade ODOUR =.empiètement sur l'indépendance de!Yir de son territoire.mais ils se 50::: 3 ; Ce a Tan aan nu Vie.Pins is ans, d'a ré mn ae Les ._ AAA 44 ala Grande-Bretagne une guerre 9 âmes étail en mesure de faire res- i Hi tler fo rce / \u2019 .a , .d onomique et s est efforce d'effacer ECE ses intentions.Les griefs tou- .4 ; a main a Pe tai n e la constitution irlandaise les dep.Chant le ravitaillement de: sous- rIm( 32 Hitler cont: niers symboles de dépendance, En MATINS ONL cependant reçu un dé- 3 ' 7 nue a marchande avec a Sa ia < .: \u201c : rsque l'Irlande ne Las Nord a indiqué ass Sita , 4\u2018 > a ses vieilles mains les affaires de PEU! Etre que \u2018a France scit dans la même rests contéren ae Ge on nee à Bayonne.Scé- INTERESSANTES perme tal jamais que l'on se serve Slairement qu'il ne saurait ocre inve | at ous avions enc [( situat ?n'erenté.s terribles des gens qui craignent son $31 com ae dat \u2018question pour ede de s' 212 aux 5-1 ore dans l'oreille sa uation que la Belgique Là ie ; 8 me base d'aitaque pour ee de s'unir à 11r- î ; ' à-bas.le ro lere partie: \u201cComment un pays de manquer !e bateau.A L'AC.E M! con.re l'Angl je lande ; ; cipe la pr ameus La : in vs LCE ML 1 Angleterre Il avait invo-' du Eire auss! longtemps m e réplique a M Otto Aberz qui le Leopold a retusé de former un Cabinet et il ee dee et comment :! vii Pourquoi la France est tombée sy qué l'argument que le retrait des cette dernière demeurera.neutre Roosevelt « A e \u2019 rani ° * ité charge x ; PE : I .or det i enacait de \u2018arre occuper toute a France abandonne la direction des aff : ai de guerre.rapidement?Un comité chargé de l\u2019organisa- lroupes anglaises contribuerait a Grande-Bretagne n'a manitesié au- matériel d an moins de sx heur 2 ques aux 3 ares publhi- _ Après quelques mots de l'organisa- Armée: soldals de valeur.mails don d'un journal bilingue publié pé-jentretenir de bonnes relations entre Loc tendance à rechercher une so- ques.C'est ro ures Siocela armvair x vainqueurs du moment De cette on du service militaire en France, mal pourvus en matériel.aviation Locauement par l'association des;les deux pays voisins et qu™une Ir- lution par la force pendant que le la plus rc repondit Petain.| faudrait moins de sx 'PSON.| a evité \u2014 la thèse est évid l'orateur décrit la mobilisation Il presque nulle.étudiants et des internes de la {a- l&Nde libre et amie\u201d constituerait Iriandais ont manifesté ieur voloni® conduite | minutes aux colonies f ; TT discutable st évidemment parle ensuite assez longuement de Gouvernants, front popul _ euité de Médecine de Laval a éte POW ta Grande-Bretagne la meil-(Ÿ Tésister par ia force a tout coup of Public C a Brit 5 françaises pour s unir ' ¢ \u2014- les massacres jugés inutiles et la Ligue Maginot saccord des ministres Pe cla.forme mand! soir, à la derniére as-:l£Ure garantie de sécurité de oop Ge force anglais ou allemand pi \"Ce resu wr it int po .- $ v : i i ri i .: 5 x Britanniques Longtemps M Hitier P27 @Mleurs 1! na pris aucune res bili La crainte des bombardements 5° Ouvrière gâtée par la semaine de soute de Tassatiation Ua comite flane occidental.Il finit par faire fee à es eee mate de ue turellem ent Tul tenu en respect Sub devant l'h ponsabilite amène des précautions qui changent 40 heures.Honnétes gens dégoû de sera orme de MM.Marc Papineau /@\u20accepier son point de vue par le juridique à ces bases puisqu'ils ons prouve le recontort hou uDitement ce calme ! store ct devant les hommes la physionomie des villes.Leos mo- attendre la suite à épaités | Jean-Paul Handfield et G.-M.Des- gouvernement Chamberlain en dépit renoncé à ce droit en 1938, mais Lis tuellement < ortant tut brise par un communiqué d Tôt ou tard Hitler fore ! numents disparaissent sous des sacs Tandi : _ chènes.de l'opposition de M.Churchill.qui font valoir leur cause en sout i.déclaré le MA Pierre Etrenne Fland QUE CE eux m cera la main du de sable, les vitrines des magasins est un a qu'en Allemagne Hitler! Ce journal Lendra les étudiants SOWtéMait qu'une Irlande même Qu'une victoire naze menacerait teur de 11 egramme t | in L homme au te- L rarechal ou lui cassera les poignets, SN! ornées de bandeleties de papier Comel feu.; au courant de toutes les activites Ale.serait trop faible pour se de.liberté de l'Irlande tout autant que résultat de it publier une veritable charge ambition de M Laval est une chose posi pour, éviter l'éclatement des glaces.je on en Dieu permet parfois, de l'as-oclation.Tous les étudiants \u2018\u2018Ndre elle-même celle de la Grande-Bretagne et que Nous so entre l'empire bri ve a - Les lumières sont camouflées.:al pour en faire sortur un trés en Médecine pourront y \u2018 \u2018Irlande devrai tribuer à re ne en qui test pire britannique Dans cette ncte oe qui va de parr avec les désirs de M Description d'une alerte.d'un grand bien Dieu n'abandonnera LES prote Aus.et les bieves.poure La pub es EE primer cetie menace.afin s \u201crote.méme\u201d.à ; ; ; .Ï x ; - ; 8 ; SE, ! ; ; PS \u201c irs - - te- \u201cyr 5 ; ora le gouvernement français accu- litler Le premier a une carrière à refaire bombardement: d'un combat da- pes \u201c0 jn Fae aince pty aussi y Présenter des Lravaux Be paraissent être d'avis que lu a Toutes aay ae a.4 jourd'hut À sait les Britanniques d'av ct | vions.\u2019 : se.permet des heures d'intérêt général.sage de ces (ar Vit tout aussi bi à Grance 4 Jourd'hu a < oit ete les ennemis ç e second un empire & douloureuses \"1 LS eures de ces bases pourrait constituer S ien que la Grance- sen: sauver Cont ) : = pour la décider à ré-' Un autr ite foi un élé tre Bretagne.Le.4 diquer la 1 ures du monde lat 5 ces ntre _ oo flechir ef & revenir = © e comité.formé de MM.UN élément très important de la lardinai s Etats-Unis qui oni a 1 Saxon e latin.Selon Vichy les Anglo es deux hommes.les 84 ans du maréchal .- a ve à revenir sur bien des er- Fernand Lemay, Fernang Lemelis défense des routes maritimes par la l'ordinaire accordé un appul a.* Proposit E $ seratent responsables de l'échec des Pétain re sauraient résister tres longtemps La politique étrangère du Portugal 8 Gerard Levienne.2 Ele charge DEN une rade En temps de n'ont guère Aux causes irlandaise- Fe spagnols en Ame ç 1 .v et défini ; .\u2018 contrer les chefs de clinique x, une grande partie des navires ® c apporté d\u2019encourage- me brouille ta F érique du Sud.1ls aurarent Si les nazis obtiennent quelques succès posi- Let e de la manière suivan- UNE FETE INTIME \u201cet le doyen de la faculté de Méde- Qui se rendent en Angieterre pase ment à Dublin en l'occurrence.= rouille la France et l'Italie lors de la guerre | image encre obliger de îivrez à l'Allemagne dou (apo et de régime nazi.de Ges- liberté de négociations \u201d être considéré comme personnel , quelie autn ment eucere ope : e resse + \u2019 ! Quy reste une chance de se ba\" miions de boureilles de cha - ri presse \u2018ou de radios di- 1e correspondant .Dr A.TREMBLAY.i contre ; Aliemagne , re one.mpa- rigée, ont enlevé tout sens critique it nen constate secrétaire ° .sont we on « ?=.; trots - nt Ge faux pa- \u201cLes tra et Loute capacité de réflexion per- pas moins que \u201ccette nouvelle po- e 1 | rams niporis ferroviaires en sonnelle.L Allemand ajoute le core litique de coopération franco-alle- JEUDI FAMILIAL \u201cun .aisés Pr complétement désorga- !Iéspondant, éprouve une sorte de mande a causé les apprehensions les, Les Allemands gon ent eu gue locomotives et plaisir pervers à obeir, surtout plus vives dans de nombreux mi- hic du Jeudi som À l'ecole eté diriges sur l'AJlema- quand il s | \u2018Meux.surtout dans les c uront lieu re- \u2019 - s'agit de l'Etat.Le ré ps Tégion O-.qulièrement on gne.- gime \u2018 ce soir à 8 et 9 he .t affame a transport par route est 'm- nazi à su t admirablement parti cupées.La raison de cette inguie- M.le Dr Wilfrid Leblond traitera la France ration aute dessence La distri.de ces dispositions naturelles tude, c'est que.d'une manière se- ene ape me Léveilé le Ministère de la guerre econc- Tes \u20ac: ee rares denrées alimentai- + * * \u201cnérale, \u201con croit que la coopération ueation familiale mique vie fconc- - des matières premières s\u2019 franco-allemande signifie l'entr ! q tent de faire une deciaration WoL er fartement AR sen La oliti \u201cfe de la Fr 8 \u201c te UNE CONFERENCE d'où 11 ressort que les Nazis ont sys- cntravée P tique pacifique a France dans la guerre\u201d.DE WADDINGTON tématiquement pillé la France ter du Portugal Et le correspondant termine sur pv \u201cAvant \u2018a récolte, les N : Passivité on \u2014 cette constatation - \u201cQuoique l'agl- Les étudiants en Genie Minie colte, a \u20ac T Se planté des poieaus Ornés aus ons ssivité allemande mieux po remarqué dans les tation provoquée par cette politique SON EUR her soir.À 5h.sous es i Croix Un observateur n maux à Londres, se soit .auspices de l'Institut des Mines et , gammées dans plusieurs ch rvateur neutre a recem- l'artict | .se soit quelque peu apaiséé.les noms de la Métall £ amps men: À - ; le qu'a publié l'organe off i .urgie, pour entendre pour indiquer que ceux-ci étaient ré- hen: tonne au \u201cTimes\u201d des indica- du gouvernement portu 9 iciel de Laval et de de Brinon.qui en sont une intéressante causerie de l'un ;, servés aux Allemands.| s intéressantes sur l'esprit pu-| \u201cDiario da Manha™, I' gals le les symboles, n'en demeurent pas des professeurs de la faculté des 4 \u201c200.000 ton llc en Allemagne, où Il venait del a\".à l'occasion du moins Impopulaires, Visiblement, 1e T0 Ge ccington | ! ; nes de blé au bas mot faire un sé [quatrième anniversaire de l'entrée public d ue \u2018ur les mines Britannia.* : Jour prolongé.Les om- en fanction de M.Salazar.comme : i ee Le.Ceres conférence avait déjà ee .re In nouvelle orientation.La guer- pron par M.Waddington, il y ce A Quelques semaines.au Château ont été enlevées de la France œcu- pee.- versations * | qu'on y peut avoit, méme ministre des Affaires Etrangères du.re n\u2019est pas encore finle, ni [id , ne , TI 14 avec de vieilles conn > aisee - Fron nces, dit-il! Portugal.de la defaite définitivement admise\u201d tenac devant les membres de l'Institut des unrenieurs du Cana- CHAQUE LIVRE VOUS DONNE 80 TASSES NOURRISSANTES DE CACAO Ne 210 ises I mer peu:- tes avions e: nglais.sa neutraliie et elle ses Lette neutra- eutralité 1:- ont favorue Irlande n'a mouvemer;; ses citoyens r dans Yar.début on a blin et des pas fourr:- avions afle- er.lorsg s a demanre gdals de ©.\u20ac l'éclatrage du a sa dr age du \"Cin rnement 3.psitions po p femmes fande-Breta- ans Certains - Un dépu'e hde du Nw les griefs \u2014 llemands .- anses des - le irlanda:- queme:, dr en decla\u2018arises * Cerro > \u2014° ,4u'l perdrait certains revenus @Nimivre partie de cuite anine-la se , , ssl 80, TM 79%#-*| Toronto, 23, (PC) \u2014 Le marché, Sem.der.53.9 65.5 61.6 79.72 79.80 * Ches \u2018 Haut 753 128 1577 \u2018empéchant l'unportation de certai-! n'aient pas ête atirints ont encore atteint 1 4 2 points dans,tes en faveur de l'effort de guerre.Sep .8 80% 79% 80 » 4 1é : Len ) hes.Bas 37 wo 68 ST au \\B'alent pas éte atleints de NOU-\u2018Siusieurs obligations ferroviaires M.McLeod a parlé de la possibilité, MAI: minier de \u2018Toronto était soutenu, Mois der.55.3 662 625 79.97 78.96 Shaye : x Hh Des marchundises américaines aUjveau, la hausse des ubligauons de-lpharieni \u20ac errovialres A.Hc pa Poss: Mat ©.62% 631, 633.83%4-% hier, blen qu'il ne fut tre it.Au der.67.5 87.8 81.1 135.38 96.6] Coca- \u2014 - Canada, mais que les chiftres don-! He 4 1 «méricaines, hier, sur le marché de de l'inflation si les épargnes du peu- juy 627 62s 3b ' pas très actif.; p 1 ad 8 : Colon § i = 3 gue des CR irés Con |puis octobre 1939 à revêlu des pro-|New-Vork, Avec un roulement de ple ne sont pas prétées au gouver-|Sep : .: ! 692 sane ss ga.[Upper Canada a haussé de 10 sous 1940 haut 69.2 92.2 84.4 152.63 100.81 Colur 3 VENTE D ACTIONS nés par la Canadian Importers and, portions imposantes.En conséjuen-iplus de $250,000, Southern Pacific.nement et si les déboursés pour les \u201cAVOINES: \u2018 \u201c % |au cours de 81.95 avec un roulement |1940 bas 50.7 56.0 54.7 6644 55.1» } Com £ Traders Association sembiaient ce, leur niveau en décembre a exce-|4 1-2 pour cent 1968 gagna 2 1-8 articles de luxe ne sont pas consi- (M8: - + - 35% 36% 353, 364 (de 11.000 actions.Les gains furent \u2014 : Cons, quelque peu exuperts.Ii ajouta que:dé celui de la période entre guerres.[points à 48 3-4.Illinois Central 4 3-4 dérablement restreints.a .3244 3234 314 31% da 5 à 10 sous dans Beattie, Chester- Liste des titres industriels les plus * Cont.DE BELL TELFPHONE lu mesure n avait pas seulement; Les actions ordinaires ont monté pour cent monta de ! 1-4 point à| Le président de 1 \u201c FEVES SOYA: \u2014 31 ville.Delnite, Macassa, Madsen, actifs, sur la place de : Crow 1 pour but de réduire les sorties dependant deux mois après la declara- 44 1-4, avec un virement de $228.Scotia à iH \u20ac, a Bank of Nova Mai .9517 34 06% 95% pey,-x Pickle Crow, San Antonio et Wright Montréal, hier À Oruci _ change etranger du pays, mais aus-[tion de la guerre et ont ensuite af- 000 Central Pacific 5 pour cent) vo 2 dualitlé l'expansion de lac.Wl ug, (2% 9% 91 02%-3 Hargreaves.Preston a haussé de\u2019 | § Gurl Quelques maisons de place- a de réduire la quantité des INAT-jfiché une baisse qui s'est accentuée/1960 haussa de 1 3-4 point à 52 1-2) l'année 1940, de remarquable Tine Mai .45h SY.dla 44% 10 sous à $3.15.Nicke! gagna un Vente nc Canadien Fou +, i Del.Co.(Chandises disponibles pour la con-\u2018en mui et en juin, refletant -influ-|avec des transactions de $220.000.dime comnilé à ce sujet la Bang [lod - - ! 484 46% «sh, 45% [demi point à 35 3-4 et Steep Rock \"750 Montreal Power | | 28 ine § Doug ment, dont L.-G.Beaubien sommation.II s'agit d'une mesure|ence des opérutions militaires de- Les courtiers ont signalé l'importan-'of Nova Scotia se tient pat A po sp.# Hh deh 467 sait Se onnaire Beles ont fon! 500 Cen.Ind.Alc.A.Zi: inc 1 Bate .\u2018 Urgence qui sera maintenue en\u2018favorables anc.prise à .| v s'es ermi dans Pen eille et, 385 Legaré priviégie .10 sn } | & Cie Ltée, annoncent en force pour le temps que 16 pays on aa Lies en Franco.La reprise ues rn de SE Passe, 22 Pour cent plus eleve que pour LES DENREES {1 était plus lourd dans Chromium.381 Inter.Petroleum.1436 Ine.3 pl vente des actions de Ball aura besom seulement.\u201cIl est vrai\u201d.pots des banques à charte ont fluc.|depuis quelques semaines.Le cours.Jo guerre européenne Laon de Montréal 23.\u2014 (P.Cs Les prix du; Home ON et Calgary and Edmon-| 315 Shawinigan Pow.1614 luc * Gene Telephone pour le compte à dit le ministre, \"que les citoyens|tué considerablement en 1940 ilsimoyen des chemins de fer compllé!tion à été abondante aussi ab \" beurre ont évolué dans les deux sens| ton ont gagné 1 et 3 sous respec-| 300 Building Products.1415 + 4 : Gen.P! .P p canadiens détiennent des vaieursi ont touché des niveaux cleves à talPar la Presse Associée à gagné 3-10 griculture In feit pas de d ee Pace dune moyenne de deux centins ont tivement.Anglo Canadian Oil clo- 20 He TN 30% ri { Good de Britanniques.américaines pour Une somme Con- fin de Janvier et de s.pivmbre, mais | !*_ Point.\u2018que le Canada a produit he Due Au comptant, le beurre Québec [ture à 71 sous.Davies Petroleum a ollinger +.8 + j Good eee siderable, bien qu'une partie seule- les fortes souscriptions aux deux| LeS autres valeurs industrielles) marchandises l'an dernier ma rr marque 92, a été vendu 22 3a, pendant, FARNÉ 5-8 de point.Liste des titres miniers les plus à Sue Montréal, 23.\u2014Le succés rempor-jMent de cetle somme pourrait pro-\u2018emprunts de guerre les ont fait d;-|?ffichaient aussi des gains.\u2018eun temps dans son histoire.I y a Te beurre de d'ouest marque 92.245 = i actifs, sur la place de Inter te pur loffre récente de 30.000 ac-|bablement être réalisable tout de minuer.Cependant, la moyenne des/©bli8Ations du gouvernement amé- plus de 350.000 personnes qui trou- [Le beurre de janvier et celui de février M Toronto, hier HR tions du capital de la Bell Tele-|suite Le gouvernement n\u2019heésitern dépdts bancaires en 1940 ; jricain ont monté de 6-32 de point: an étatent fermes, 1 EM: Inter LC ode , \u2019 , pots.n & eté plus ou ell ¢ néchl d vent de I'emplol maintenant et qui| Voici les prix rapportés par le dé- Ventes Fer Inter phone à $158.50 chacune donnant un |Päs à prendre les mesures néces- considérable qu'en toute autre an-|OU @lles ont fléchl de 4-33 de point.ssajent sans travail avant la guerre |partement fédéral de l'Agriculture : Beur.13,500 Browan 071 +0 Dx rendement de plus de 504 pe.par|saires pour assurer l'entrée au Ca-|née, Les valeurs du Japon, de la Finian-; \u2018parlant ensuite de la finance de TE : première qualité de fabrique, prix de 11,000 Slave Lake .01614 \u2014 0, int.drs banquiers en valeurs locaux est de et de l'Allemagne ont fléchi.Le guerre.M.McLeod a dit qu\u2019elle |872* 34 1-2 \u2014 35 cents ; première qua- ; 11/000 Upper Canada.1.95 + 10° attribué non seulement au fait que! = 7 ET tT ASI amon ti Sasenmm nee eee.FOUlement total fut de $9,432,300 au] Citra th a QUELE itd, en Unette.prix de gros 34\u201434 1-2: 10,400 Senator Rouyn.0.51 +01 = ces valeurs sont excellentes mais! Heu de $10,026,200 la vellle {constituait un problème très épi- Québec No + pasieurisé reclassé, prix de 8,000 Madsen .0.60 + 05 LE PXCE 5 i des comptes à payer de $24!.198 et de na a - neux et fort difficile & résoudre |FT08 -2\u201433 5-8 ; Québec No 2, re- 7.075 Kerr Add} 21345 j ; parce que les revenus de la vente! NOUVELLES MINIERES taxes cstimees à 3185700.L'HGL mera , Des gains furent aussi enregls- ryrant l'exercice finissant le 3108556 32 1-2\u2014325-8 Arsivages : 17 boltes.|Le gérant de la Bank of Nova! 700 St Anthony .012 Bs 2 de ces valeurs antérieurement dé-: Sugmenté de 5994.223 au tolal de $6.325.-] Tes dans les obligations ferroviai-: a - , : Qeuis : classés et livrés en boîtes use- .,.6800 Murphy .00 \u2014 0 ] | [EN 413, Les profits bruts d'expioitati ;mars prochain.le Canada aura eu|gées fournies gratuitement, prix de ven- S + a St P ét \u2018 ; tenus par des placlers britanniques Falcanbridge Nicket {rant le FR ile ruts dexploftasion au-ires par Jersey Central 4 pour ont.besoin de $1.500.000.000 pour les dé- |te.A-gros, 23 cents ; A-moyens 21 .A- cota, rue -Flerre, a eve y= servtront à l'achat de matériaux de : nvAIent ath een sae de 199/St, Paul 5 pour cent, Missouri Kan- nses de guerre.le dér qi |Poulettes 19 cents.Arrivages : 818 caisses, | élu président de la Cham- LE RESULTAT 0 guerre au Canada pour le compte de, Fuicoubridge Nickel Mine Lid a ga- \u2014\" sas Texas 5 pour cent 1962 et quel-) aires et pour financier l'achat.de [uvres.65\u201410 cents: NO 2 tava vent) b P ! 250 jæhé des profits bruta d'exploitation de \u201ceo = q 3 - : \u201c (Tvres, cents : No 2.cents: i : 5 rand Bree re en com rm as | wire, Anaconda Copper & 1, I ORCL te EG i bre des Compensations de LENQUETE DE L'ABITIBE | 5 La compagnie a tin record de palr- 180 nu leu de 81,051,603 durant le On à annoncé hier ln faiiltæ de Cen-!! plus ferme.Les obll- es Britanniques.cents : Cobdlers de l'Tle du Prince Fdou-| Québec I 50 .; - (dernier trimestre de 1939 Aprés les tral Duver: izations de Cuba et de Sao Paulo srd No 1 75-80 cents : Montagnes de : ; ê ments de dividendes remarquable, | ¢ de 15: pi # tral Duvernay Gold Mines Ltd.Les ru-;; Après le président, M.H -D Ye du Prince Edouard, #0\u201485 cents i g su avant distribué 8 pour cent «prélevements, y compris les luxes et clatnutions dans celte affaire devront \u2018tAlent plus fermes et assez actives.près le président, M.H.-D.Burns, R Ty B Gout No 1 en | PAPER DANS 10 JOURS = 00 .stri po ent par AC- (les réserves pour la dépréclation et «es ètre adressées à Georges Duclos, Hgul-: gérant général adjoint, a passé en rT a) Ge Vermuces No 4 5o livres| MM.C.-A.Kelly, gérant de la Bank! % 20 Jon durant 4 Ans at 6 et Vs pour frais differts de développement, les pros dateur La première ass-mblée des cré- irevue les opérations de la banque | 88» of Nova Scotia, bureau de la Basse- re È SAY Ss.fad - e À + ancle ze fixé 2 v : } , é \" os 1 cent duran six autres ann | $053.083 CUFAL or th men ad de anciers & ei fixée au 29 Janvier et elle REORGANISATION DE au cours de l\u2019année 1940 et il a Ville, a été nommé président de la] \u2018Toronto, 23.\u2014 (F.A.) Le \u2018ro- § 15 _ En plus de ce paquet d'actions de pondanta de l'année 1939.Ces chiffres, | signalé les différents postes du bilan.BOURSE DE LONDRES Chambre des Compensations de l&| ronto Daily Star écrivait, hier, en 2 jou ia Bell Telephone en grande partis he tenue pas compte des Juvenus Paymaster Consolidated ; M.Burns a rendu également hom- ville de Québec, lors de l'assembiée pages de nouvelles, que la com- $ 7 vendues.des paquets substantiet Nant d'autres sources que l'exploi- ; ROYAL ROUSS mage au personnel de l'institution.annuelle qui a été tenue dernière- si le de \u20ac : À 250 .sa tation.A la fin de l'année derniére, La production de Paymast Co id\u2019 ILLON - - m on royale d'enquête sur les 62 d'autres valeurs antérieurement dé- l'actif courant de Falconbridge Nickel dated\u2019 Mines Ltd.durant L'année 1910 _\u2014 Londres, 23.\u2014 (PA) Les nouve)- |Ment.M.Kelly occupalt la vice-pré-' îffaires de I'Abitibl Power and 210 tenues par des Britanniques ont étéja'élevait A $8940.70, y compris l'eu- à été de $1,742,283 au leu de 81,545411; ; les annonçant de nouveaux succès \u2018idence de l'association locale et il: paper Company Limited \u201cserait 480 distribuées au Canada.Au nombre |calsse et les comptes à recevoir au total durant l'année 1938.La production du-.| TORONTO GENERAL TRUST des Anglais & Tobrouk ont maintenu|S¢ trouve à remplacer M.A.Hardy,.tombée d'accord, en inci 130 de ces valeurs.on compte celles de d® #9640902, et l'inventaire du metalirant ie dernier trimestre de 190 à éte Le proiet de ré isati gérant général adjoint de la Caisse ren principe, pour 70 ; [A un coût de 82,507,414.Les disponibl- de 8148045 con = projet de réorganisation, les prix des valeurs & la Bourse de|5: , ce qui a trait au rapport et aux \u2018a Howard Smith P de a C 507,414, Les disponibl-; contre $146.609 pour le cr: d'Economie de Notre-Dame de Qué-: 4 pport e 250 :a Howard Smith Paper, de la Cana-liltés courantes s'élevalent à 86.001200 Mestre précédent.e la commission scolai Londres mals les spéculateurs ne ame ce | recommandations qui y seront in- 50 da Cement Co.de la Dominion Tara la fin de l'année 1939.Lea exigiblittés| \u2014 re| Toronto, 23.\u2014 (P.C.) Le 59ième semblaient pas disposés à augmenter bec Le nouveau vice-président de cluses\u201d.Le journal ajoute 1 10 and Chemical, de l'Union Gns de la |immeédiates sont de $815,307, y compris Madsen Red Lake de Royal Roussillon a été rapport annuel de The Toronto Ge-lle roulement.Les obligations britan- la Chambre des Compensations est, rapport de la commission devrait 508 B.C.Power et de l'Ottawa, Light.| PRESS EURE | La production de Madsen Red Lak approuvé, hier \u2014Nouveaux neral Trusts Corporation pour l'an-\\ niques étaient fermes.Les prêts cht- 125, HD gérant du bus être connu dans dix jours envi- 140 eat and Power.A New-York éza- [tenu compte de tous les Impôts.[old Mines Ltd a ête durant l'annés | ! ; née 1940 Indique des profits nets de rois ont enregistré des pertes mini-| war p p 8 panaue ron.La commission royale était 237 lement on a distribué de gros pa-!Grâ-e à la stabilité des recettes de \u20181910 de $1,129,634 avec le traitement de titres à 2, 21/- © et 307,,|8308,047 après toutes les charges, : Montréal, sur la rue Saint-Pierre.ne y 250 quets de valeurs precédemment dé- la compagnie durant les récentes pass auz cincs, 43 mineral au lieu de on 2720 \u201c©\u2018|soit un faible gain sur l'année pré- tor.Lae leaders.industricls ot on M.AL.Fournier.gérant adjoint Presidée par le Juge C.-P.MeTa- i i ?ra S , 54,302 avec l'uslnage de 137.030 tonux .= - =! e.tenues en Angleterre.années et à l'amélioration des af- de minwal durant l'année 1920.La p:o-| Le projet de réorganisation de la! Cédente.Les dividendes ont requis|yert avec de modestes gains mals de la Banque Brovinciale du Cana eu 470 Les personnes qui achètent des ac- \u2018faires de la compagnie, on ne crolt duction durant lé dernier trimestre de) commission scolaire de Royal Rous-| $120.00.La société a chargé $50.000, ony réagi plus tard pour rester au Crétaire ur n nouve ter = el == SE A Res 5 tons de la Bell Telephone sont as-\\pas que l'impôt sur les excédents [eue saines a ét6 de $219540 nilgjon comié d'Abitibi, a été ap-|POUT la dépréciation et un montant niveau de la veille.Les Litres ferro-ldeux ans © au SEE 0 pis 1997 4) \" é 300 sirées que le dividende de 8 pour de bénéfices affecte les paiements |cédent.' TORE dre prouvé, hier, lors d\u2019une assemblée de $80.000 à été réservé pour les! viaires domestiques ont monté de Les compensations bancaires du 5 de $264 680 508.9% oe ee ror ne cent u été gagné en 1940, après avolr (de dividendes ree des créanciers qui a été tenue aul taxes, ce qul a laissé des profits deiy_g de point.Les actions des mi ; p es dans, de 680.505.Il faut remonte 5e Les mines hors liste sq e à te d .Minesila ville de Québec se sont chiffrées, |ensuite à 1931 pour les trouver plus 36 ren re .Cm Ç parlement.Le projet comporte l'é-|$58.047 reporter.Le compte de PTO- d'or et des commodités ont trainé de|durant l'année 1940, par $260,549,-|considérables avec un total de 8 La tendance était encore faible hier Change des obligations en cours|{!ts et pertes se tient maintenant &lyaile, 649, et elles ont été les plus élevées'8285,294,714 sur le marché hors listo de Montréal! pour de nouveaux titres portant in-|$459.660 au lleu de $401.612 a la fin 142A 1% x BOURSE DE MONTREAL [55h fk 25 roy geome fom ran ets rr mn - ' Les pertes étalent d'un sou dans Amol-| Cer, ensuite à 2's pour cent et fi-| Les biens sous administration ont au Cours fournis par LG BEALBIEN a cer de la Bourse de Montréal gnmated Kirkiand, Argosy, Brock Gold,! nalement A 3 pour cent, et le ré- augmenté de $3 millions & $218,101,- 7 em » fue SuincPierie.Québeo \u2014 TL \"bam Juvional Malate, Springier Suirgeon glement des intérêts en souffrance 000.Le passif total envers le public vs #0 \u20ac Seance du 32 janvier 1941 106 mp Tob.13 13.1314 13%alfractlonnaires dans les duues valeurs AU Moyen de ln remise de billets et les actionnaires était de $241.450.- Be a: 2 ventes \u2018rer Tau Bin Porn 3 tet Aver hel gel gn) minteres.payables en quatre versements an-|000 4 la fin de l'année dernière, Les 26 ; 8b Alb P Gio: 35.30 38, 37 «0 tn Bronse pr n° Us Mm 2a nuels égaux et représentant un in- dépôts ont décliné un peu à cause ° 141 3 20 Aie Steel, eut 04 3e a 257 Tnt Nickel Avia 35% 354 35e Mcintyre Porcupine Mines térêt de 2 pour cent sur les ancien-|des retraits pour les souscriptions .75 ; estos Cor 18% * a ai nt Petrol 14% 14% 2467 14a ; Ç nes obligations.aux emprunts de guerre.oo ; fa y Les nus nets de McIntyr \"; ip gu gear S BT en Deen PE pt SA MI EEE] Lassemblée était présidée par M 6 97 Bell Tel.158 158 ira ISR RZ Meco Pe 5 Sa 51, Bi, Mestre de 1940 ont été de $911,197, à Oscar Dubé, président de Dubé, Le- La Co ie de Télé 16 80 Bras Trac Ah En a en, 780 Mont Pow.3 a8 28 28 Tapprocher de $982.864 durnt le trimes-| plond & Cie, Inc.M.Georges Lali- COURS DE DOW JONES mpagnte de éléphone Bell du 34 x 15 B C Pow A 35° 26 29h 35, 40 Nat Rrew 2649 38%, 28), 28%! ire précédent et de $873.145 durant le perté vérificateur chef à la .\u2018 Lo.69: \u20ac 10 Bruek Biik, 5 3 8 Bl 13 N Ste car.M WC 31.31 jdernier trimestre de 19390.Durant le! .en chef de Canada verse des dividendes 3 ses actionnaires.La distribution actuelle 25 3 200 But Pro A nn un.Wo faa 1 No mer 88 31 Sy 3815 nent premiers mois de 1540.McIntyre Commission Municipale de Québec.= da de L-@ t de $8.00 l'action ; a + © Bronze Ste 3564 380 384 VO FI Mills 20% 20'y 2017 3013 Porcupine a gagné des prufits nets dela donné aux obligataires présents (Venu per fils priv e L.-G.est de \u2019 action par année.: A 45 Can Car Re Ba Rip By 3 Ott Elec Ry.16 14 1¢ 14 1823469202 au lieu de $2.684.420 durant Mm Do Pr .2° m4 75° 25 | Sou Paw Pr 97 93 95 08 [la même période de 1939.Len revenus \u2018OUtés les informations nécessaires Beaublen & Cie, Québec) .; ; == : 80 C Celanese.33 30a IML 300 Peon Lig 50 4012 49%; 493 bruta furent de $71.589.311 contre 36-, concernant le projet de réorganisa- La Compagnie fournit un service essentiel; elle est exceptionnelle- .330 ¢ Cement a 8 #4 4 % Poucr Cor.A% Sly 5'a §72740.140 Les texcs ont requis $1,157.090| tion.T1 y avait pour $19,800 d'obli-| New-York, 23.\u2014 Voici les cours .in ; | 7 BPE BY BL BEE Al Shree cations représentées à l'assemblée préliminaires de Dow Jones pour ls ment bien dirigée et compte parmi les entreprises les plus solides de E 16 Can For Jnr iv, 10 10 10 | 219 Shawin Pow, 1813 184 1837 18%: Century Minin soit 48 pour cent environ du total|clôture de la séance d'hier, sur la Dominion + A a Mr A hI BW Bw tax Cor am In Iu I ty Mining de 841200 en cours.Les détenteurs Bourse de New.York: 30 titres du : cou pa .© © à > 4 .4 + - Ret .Bteamahlp 42 4's A$ Soot | n 87 A-D.McPherson.président de Cen-|de $7.000 de titres, représentant 17; dustriels 65, en mieux de 045 ; ; 791 ( 2 \u2018pe ne > 19 1 13% 1 se \u201coe pr on H a a 5 {Lys Mining Corporation Lid.publique.| POUT cent de l'émission, ont vote| point.20 pers de fes à es Nous recommandons, comme placement de choix, l'achat des actions de = A 70 Cone Bmel 3813 387, 38e 5 8 Tuckett T Pr 145 145 145 144 ques! t.y 2 Dist Seagr 26\" 16 2° 3 i Win Elec A 100 100 100 100 (Men: une émission de certificats 6, CONtre le projet.qui a 54 adopte i à 20 19 pa mieux a 0.15 50 Dom Bridge.28%; 3, Jun 251 BANQUES: La cent cing ahs, avec gage collaté-| par suite de l'assentinent de Pp! , 19 : LA COMPAGNIE DE 100 D Con! Pr.30 XD m 1 is Common a0 wo 160 160 ml en fiducle.au montant de $41.300.! grande majorité des obligataires.En point.L\u2019indique des prix des ma- RR HA LS 150 \"L Montreal Leo 190 ue so |gnedue eerufical de $100 comporiesdivertu de la loi, il faut qu'au moins|tières premières a monté de 0.13 so.A 128 D Steet B® 8's AY A.3 N-Ecoese, 285 280 280 280 \u2018d\u2019une valeur au pair de $I chacune.|33 1-3 pour cent des obllgataires se| point à 56.41.Le roulement total ful T E LE PH O N E B E L L D U CA N A D A | Ag Sha AA A MR, I Lies pele 04 Joga, 2 ; MINES \u2018datées du ler septembre \u20ac s x 9 ! .À 9 pod Cu PE.128 , a wr te 500 Aid-rmae 15 14 a 14h ely , écherront le ler septembre 1955 70, rue St-Pierre % 350 BA OÙ 2 116 176 11% 17% 1000 Century Min 1744 1744 17% 17% HAME FUGÈRE & CIE L'intérêt sur oes titres sera de 2 ; à C « D Sugar a 1 26% a.ç Jolie, Qu ; wr we wt J pour cent durant cing ans, de 2% QUÉBEC fe fi da Can Mail.ath 97 33 7 200 Macansa \u2018430 418 415 418 LIMITÉE pour cent durant les cing années Montréal a § Wo CPaPIv Bo 3 3B 3) J0Mclnyre Bh Bh dba 09 suivantes et de 3 pour cent durant a.' Toronte bo 6 inerien .54 4 SNS S 2 2 2 à VALEURS DE PLACEMENT la balance du terme.Le capital se-| ====Trois-Rividres Sherbrooke i Bo Cons Peper on ion 10% (0% 200 Sullivan.2 a 8 o ru remboursable au moyen d'un u- \u2014 Ottawa Tn j so Donnacons À 4% 4% 4% 4h 100 Ventures.317 378 375 378 rage au sort qui sera fait entre le \u2014 EP .19 Do B.446 4 4 4 RUILES : 1 le 15 juillet, à partir de 1945 a Ford of C A 18% 16% 18% lb 18 Home ON 330 330 18 2% I reeters Rid en 1968 un = : 40 Pros Co VTT 0% Q \u2019 \u2019 Total des ventes © 7.800 actions indus \u2018obl ACHETE E , ; 28 Int Palate A 1% 2% 2% 3 trielles; tnières, montant de $29300 d'obligations, 4 Z DES CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE 11,000 sections m \u2018 RE 4 ; L | pT TE se nes ane eur Me année \u2014 No 210 PAGE SEPT L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 23 JANVIER 1941 tation de $628,786 sur celles de 1939, (Notes venues par fils privée d A e Prix de gros à OBLIG (sommaire pas ATIONS CANADIENNES | x de g tan de sez Too wr cles ce 199%.MARCHES AUX BESTIAUX REVENUS FERROVIAIRES '*ommai de Dow Zones venu per À cours fournie par l'Association des Courtièrs en Obligations du Canads, de Montréal en-dessous de la moyenne des dix ! Cie.Québec en | Barry & McManamy, A _ et transmis à Québec par (lls privés de la Presse Canadienne Ly Séance du 23 janvier mt dernières années.Les versements weal, 23.PC) Le B - En - & » Québec.) Québec.) - : PRES 6 Nord No 4 9 Mon \u2014 (PC; ureau: Ouaws, 23.\u2014 octobre, les re- BEANCE D DU 22 JANVIER 194} ' 4 » jaux assurés vivants et aux benéfi- ' Les im tons | ; ; ort.Dest VIER 156 ont.mom.BE Noté No 7 1002 7 0 [aires ont attelnt 6146270077, dont Fédéral de l'Agriculture a rapporté cetles brutes des chemins de fer cé-;son: chiffrées.ia ee derniére par LA Tre Le 7 LoBLIO.du DOM Tous NPS 51 88 pt Do 5 8 10243 \u2018Bie Nord No 6.201 0.74 [82.000,000 à titre de \u201cdividendes r matin les arrivages suivants sur/nadiens s'élèvent à $40,504.496 con-/#6 152.581.je plus bas tal heudoma- 50 sous par action commune.p: Juin ds 1% an fe iw 13h P Corp 4 39 ve.wy Avoine Ouest No 3., , .04 \u2026- les deux marchés aux bestiaux de tre $39,681,437 en octobre 1939.Bien dale depuis le 24 juin 19%, Le Canads \u2014 IE NT glel op Montréal 58 bêtes § comes § mou; quelles waugmentent que de 023 VTE fie ait Korie 1 gee uma io Do Sass on ne RR Viva 99}; Shaw 34; 46 101 103 Par boisseau & Montréal ex-magasin L S PRIX DE 6R0S tons et \u2018eaux, 446 porcs et 40 059, ces recettes sont les plus con- La CIO a ordonné wa greve de 7 000 ae 2 i nat ru de pre a C5 OL 42 roan 109% Do 3'4 49-5] 99 101 © Do 4'] 67 107 109 Graine moulue à engrais: veaux.Les prix de toutes les caté- sidérabies en octobre depuis 1930.Si ouvriers engagés in production de d'un sou en 1039.does moins 3 perps a ter ue A 49 Mla MB MEP di Son 421,35 -\u2014_ [gories d'animaux étaient stables ou'le transport du grain avait été nor- Matérie.de guerre à l'usine West Alle.\u2014 ALE 20 1 Ju 46-48 103% 100% Do 41, 46-50 103% 108% Wps EA4-565 6 73 Oru blanc extra .a ohne.end Dore adic (fermes \u2018mal dans l'Ouest, les recettes au- de Al4 Chalmers Manufacturing Oo Cre Parent a a x Ba, pus.loo 101 Suk ga 31 82 Do B 41% | iPar loane comprenant les sacs en vole re Abie eee a BE 6 las ont 100 en: Les vaches de bonne qualité ont ralent ét¢ trés fortes.Les dépenses! Les ven.es dautomoriics aux Ease 1941, à augimenté de 10 6 pour vent poe 3's 15 O 44.49 102%.1034 89 n ; INDUSTRIELLES de il 25 centins par tonne pout minée > 17.janvie : aine er -oté 86 à $6.25, les bétes de qualité d'exploitation augmentent de $1,- Unis durant l'année 1840 ont augmenz la semaine correspon- ss 13.0a 4782/1068.1085 MUNICIPALES: ou Adib SB 65 68 Grain bene de brasserie au LS a = Late red rapprocher moyenne ont rapporté 64.75 à $5.50 587,892, réduisant le revenu d'ex- [de 26 pour cent sur oelies de 1900.644 18 Oct 44 108Ve 109!4 Me: 44 T1 93.4 se | Do COD 62 64 par tonne .saoul\u2018 } précédente et 824 et les communes à boucherie se sont ploitat:on de $11,221,517 en 1929 à pe 439 1 Pev 46 109% 110% 3 jAlg BU 8 «8 102 104 Do au détail par tonne s26000|l'an dernier.L'indice des prodults'vendus de $4 or rs 4a 1 N 46-56 1074 108% $ Beh $48 me 87 Fa P 646 98 101 \u2018Avoine roulée gruau par sac oe 80 lbs/de la ferme canadienne s'établit à 0 us de $4 en montan: Les plus $10.257472.Do 47-87 106 109 ext 6 47 93 96 \u2018Brown 5\u2019; 48 47 80 livré su commerce y compris taxe deig ammunes ont rapporté $3 à 8375 Au cours des dix mois terminés De Hit 108%a 1001, QUE 417 80 100 103 çan C 4i4 81109 106 vente ¢100/674 Ia semaine du 17 décembre, \u2018Les taureaux de qualité commune ont sobre 1 x mois termine \u201c Do 49-59 10844 11044 or 4 ve 56 B74 100% 5 yiek 6 47 56 59 Farine de blé d'hiver: comparativement 8 67.2 In semaine coté $425 & 8550, en octobre les recettes brutes se pla- U 5 15 Oct 43 108}, 1087, OF $43 45 106 Con P 5h 61 85 67 Qualité de choix pur ch: tement de wa- |Précédente et 703 la même semaine cent à 8345,751,080 en 1940 compa- 5 18 Nov 41 102% 103% RAILS et NAV: I'D Coal 43 82 1001; 103 gon, par baril .83.33.65 |de 1939.| Les veaux de lait se sont vendus rativement à $293,300,866 en 1939, e' , Do 3% 53 101 102 \u2018Can At! 4 55 9313 96,°D 8 & C 614 55 107 111 Qualité de choix par lou irré- ee entre $9 et $1250 Les bons veaux le revemu d'exploitation s'établit ê Do 3 52 9234 99L, OPR 3 45 82\u2018: 941, Dom T 4'% 51 101 103 Bullers par bars .4375 83:85 'de lait ont coté $12 A $1250.Les gs - = CNR - Gar.par le Dom: | Do 3% 51 88 90 \u2018Donn P 41, 56 T6 77 Farine de mais blanc par barii et .> à n tont : $54 18702B en regard de $28,367,217 2 42 10015 1014, Do 4 49 #21; 941, Dryden 6 49 sa 102 sacs de chanvre livrée moins 10 sous \u2018veaux des champs tont rapporté $5 a 2 43 10034 10144 Do 44, 44 98 100 Bast D 6 40 8: 8 pour du comptant à 85.50 : ; : \u2018 50.PF 2 48 00, 100%, Do 5 54 9847 10014 à 8 War 41, 52 ub \u201cson bar lots irréguiers $830 ; _ Les agneaux nidles cotalent $8.50 3\u201c 10310 1041 | Do 6 42 103 105 (Ot Lak Pb b5 92 94 | larine de biE du printemps Ouawa, 22.\u2014 Daprés les ren- à $9.Les moutons se sont vendus 3 45-50 983; \u201cCan 88 5 57 #7 100 Gyps 5\u2019.7 100 ar barli en sac de chanvre de selynements reçus par le Bureau entre $4 et 85.50.Cosmos Lnperisl Miia Ltd, 30 sou._ 48- 7 livres, ltvré à Montréal.action.plus bon! - que: 3 oa ry sr! UTILITES vs a Late 5 3 5 0 5.4 Première patente ; 66.45 shoo Fédéral de la Statistique, Jl y a eu: Les porcs abattus B-1 étalent sta- Pres le 15 février aux MOT EE FT, su 3 54.58 06% 97% Bell T 5 60 131% yagi M&OP647 82 Deuxième patente 4 55 35.so, 99 faillites commerciales au Canada :lonnaires a $11.50.Les bêtes vivan- crits le 31 janvier., Pa- 44 51 11414 11544 BC Pox 414 60 100 logis Moira Lid 6 57 18 .oat prensa REE! s s sen novembre 1940; l'actif est estimé tes nourries et abreuvées B-1 ont _ _ [ In v 4 3e HS 116, Can NP553 1024 10415 N B SU 313 63 85 88 Extra No à .se; !à $668.810 et le passif, à $82582 Enivoté $250 à 860 et 875 en camions.= Las = L ag » 87 115% 116% Cal P 5 60 107 110 Price 4 51 83 8 ; No 2 313.30 81300 novembre 1939, 11 y a eu 100 fail-\u2019 Prix à Québec 25c de moins pour le:dis que l'escompte ier 4% 85 117 11844 D G El 612 45 1024 Do 5 57 9 98 [No 3 21100, lites, uf d pe q Pp er 8 cu $ 49 60 118% 120 Gut P § 49 10115 1091, New Kn 4 52 0 4 \\Par tonne 1.4 b.Montréal) avec un actf de $724,713 et un :ransport:.Les bêtes de qualité A (chargé sur les hors pacs Les trule: inatre 8 54 117% 118% Int H El 6 44 vi a; Restig 6 48 oly Patates: | passif de $930,824.ont coté une prime d'un dollar, tan-'ont rapporté $5.50 & $6.50.é na ROVINOIALES: McLar 4 59 98 100 W Grain 6 40 47 81 |Québec.blanches No 1 | omen Lu 1 _ ne Pt 8 8 ME\" OLIS eus ND EM RE RE re STI > - ï B O 44 53 100 104 Do 72 99 101 M Apts 4 b4 s8:, .Nouveau-Bruvswick No 1 ! PATATE TT RTE TI meme Te CSR eT DEEE pe 5e 8 Do 514 45 10244 10515 M Tram 5 41 93% 98 © Real 5% 51 85° 6 en secs de 75 lbs 0.70 0.7% - co Man 4% 36 90 9 ; Dos 843 6814 Shbk 8 314-4 52 44 ., UeduP E Nol : : Do 8 4: 87 101 Ou VP 4866 100 \u2018Wind H 4% 6) 56 59 | Cobblers 0.5% 080 rE fle cu P K Mon: snes = No 1 0.30 0.85 a Bermudes rouges \u201cNo 1, L en savs de 50 \u2018de $1.30 81.66 Oeufs: A BO! URSE \u201cDk NEW.YORK Vendus par les -ommerçants par petits E jlots aux détaillants, en carton, | 2 \u2019 .i Cours fournis par BARRY & McCMANAMY, membres de ia Bourse de Montréal sous de moins pour les oeuts en vrke .So « i & LL _ 1 BL Tue Baint-Plerre, _ Québec \u2014 Tél *2-7006 JA-gros .; .0.28 a 1 = = mes \u2014 = ee ss d A-medium 0.26 BEANCE DU 22 JANVIER 160 A-pouleiles .025 ; Taux de l'argent à uy à 1 pour cent.ventes : 528,790 uctions.Les veuts ge fy cutgorte Al sautent .er, jut, G 4 A - Titres préc.Haut Bas Ferm \u2018Fitres réc.Haut Bas Perm.: 1 eure.cing sous de prime sar Tes : ; ; Alr Reduction .4034 4112 409, 411, Jouns Manvule .611, 6114 6GJ!, Fabrique ae première qualité, prix des # } Aillled Chemical.158 156 15512 156 |Keunecott Se, 347 33g 331, Commercarts crémerie .34%: 36 so Allls Chalmers .3234 331, 33 33 [Kresge 8.8 C257 253 2510 2550 Premiere qualité 346 M American Cau .81 liz 911, 011% Lambirt Co.129, 123) 121, 123; Prsteurisé Québec No 1, 1.= Aimer.Cur & F.383 291, 28.20i, Loew's Inc.3174 3274 320; 327, Teclassé 0.331; 0.33% 5 : Amer & For.P.iss 15 \" 1 {Mack Trucks 303, 31 301, 3074 Do No 2 - 0.32', 033% A Loco.4 ly 15 \u2018Martin G.L.\u2026 285 287; 28a Fromage: a Am awe, &æ L.23, 2% 24 McKeespt T.P.ory 9 9 85s.Coloré et bianc de l'Ouest, ; e .tor .3 63, Me Ce z J prix de grue, pour l'exportation \u2026.014 5 Am.Rol.Mills.1a) Met Cubes Blo be 8 8% 8 grévre plane of coloré Bot .033% .Ain, Smelting .Ion, Ward .37 31s.a1\" ais Volailles: ; ; Am.Steel Fdry .3 Nash Kelvinator, 43, 43 43 Li Priz aux détatllants pour vo.atlies pré- ; American Sugar.15!:{Nat.Biscuit .15% 1754 ra Ri purées classe A et 1 A 2 sous de moint Amer.T.& T.167 \u2018|Nat.Cash R.! 1912 2312 1312 1519 POUT classe B Ain.Water W 654 National Dairy i i |Poulets gelés, nourris au lan 2022 OX Anaconda Co SE INat DE Tv.« 1312 1312 1312 13laiVolaiites de \u2018choix 022 { Atenuon Ry P Bar Distilers .23% 21% 2% 2% pindons A 030 Steer br Conon a ee ie em erm van es Balwin Loco.- 1694.N.Ÿ.Centrai | ! 13%, 13's 18° 1444 Do SLL oa Ball.& Ohto 4 [North Am.Aviat, 16° 16 157, 157 £ a ee ea Bendix Aviat.457g North Am.Co \u201c161, 16 6: \u2018annetons du lac BY .0.34 Bethichem Bteel, 84 [Northern Pac.6 14 70 { {Domestique : 022 Boeing Alrcraft .165; Packard Mot.3% 4° a, tes \u2018rue ba : \u201801g 018 Borg.Warner .16%) Param.Publix.| 107, 11° 8 a Lard, en \u2018bari, Te la iivre : en boîte Brigys Mig.2355 Pennsyl.RR x.Pei 2 a 3 ide 1 livre, Bc ; en chaudière de 20 livres, à Byers A.M.|.; 1012 Philippe Pets oR ja a oh 3h, (ame en chrudiere de 60 livres, Be, Canada Dry .35 5.1352 Pub der N° 5 .Ba 27 Due, MC 3, Bacon côte No ae .Ne 2 26e ; tran- Canadian Pacific 3la 37, 3% à lPul Iman Ine .28° 26°, 265, 267 \u201cet re \u201cNo 2, 32 c 91.206 avoe covers 7 Celancss of Am.262 28%; 262 2005 \"Radio Corp.41, 4% dl; 431 Jambon No 1, 22c : No 2, 20e : No 1 Cerro de Pasco, .31 3132 3144 3U4/Remingun R.8 9 9 9 \u2018de choix, 24e ; pique-nique, No i, i6c - hes & Oho .2% 437, 43 43 Republic Steel.! 20%, 203, 201, 209, ord: inaire, 18e.plauemique.ne p er .651, 66: 6534 66 Reynolds Tob.34 34 sg BI Porc, épaule, 1s!ge longe 16e pa:- Ë Cora Cu & L 104 1945 104 104 Schenley Dist.107, 107, Ww os tes, 16'yc ; cochons entiers, 13¢ ; trules EK Columbia CG \"45, 1 18, 18 [Sears Roebuck.757s 76 7512 7517 entières, 9c \\ 85 .fa 42 41 2! Simmons Co.193, 1912 183, 191! Viandes abattues prix par 100 livres aux 2 com Solvents.2 or 19% voi\u201d Socony .81, 87, BI, 8% | détaillants: .n.3 2 2 22'2 Southern Pac.! 83, 101 93, 191, Boeuf Quarter devant $ 7.00 $1200 ; Contin.Can .313, 38 734 5 \u201ca |Soutiin R Coa tom pad aad Quurtier derrière $1100 $19.00 .Cont.Motors .34 30 354 2 Sperry Cor.\u201d 30°, uo : 8 134) Bonne qualité $11.00 $1550 nn.Ce : Ip 14! he |Btan.i 3 ; Moyenne qualité $1050 315,00 TR ee GG SER Emel 6D en gu gu EE HEH Tr vo 4 Th 3 1 - \u201c 1 $20.{ Decre & Goro 1 ais alia aire 211% | Staciotaker Joo wh He a Remon ot + 3 { Del.& Hudson.12:4 12%, 1214 12% Texas Corp.j 3653 31d ami 3a a ! Douglas Afrcraft 71444 743; 7414 7434 Texus Gulf sal.Cay aE am ie EMBI ne # Dupont de Nem.154% 156 154; 155 [Timken Rol.B., .48% 48\", 487, 4 : ve on © Eastman Kod.137, 138 13754 13744 Union carbide.6 © fay oat 8 tne, Electric P.& L.3% 3% 37 3%; Union Paclflc .81}, 81; Bli; ai ine.» Gen Electric .34143 3412 34}, 34% United Alreraft 2 A N LIF fus General Foods.36!; 3B; 3794 37?4|United Alr Lines +} Gen.Motors 4412 4435 443% 442! United Corp.Tes Gienn Hart .#8 287; 281, 287,!U.S.Rubber Te ; r re .131; 131, 131; ss - { Goodyear Tits || le: one B= BC Ea ic.-S.Macdonald, président, | .Cr.North Ry 2755 28 Mi ; i plus © Hudson Motors.ale (4 ted Toy Vandre US a déclaré que le finance- nteriake Iron.9% 97 8\u201d a 7 r PTT ' Int.Harsester .401 #17 45° ai Warner Ble.a ment de l'effort de guerre ntern.Nickel .257g 2544 25, 25% West ) Intern.Paper ! .134 131 13% 2539 Veste.Elec.du Canada se fait par des + 03 priv.63% 63% 627 5, ; k \u201c0, ne.Terk T0200 \u201c2 gap Can! irl méthodes sires.; + 10 E + 0! Toronto.23.\u2014 Dans son discours p + 0 \\présidentiel, au cours de la 69e as-, y ne semblée annuelle de la Confedera- ; ; - 0.on Life Association qui a eu lieu : mm ee à Toronto, M.C.-8., Macdonald a SEANCE DU 29 JANVIER 1941 déclaré que le financement de l'ef- 8 1500 Acme Oc Haut Bas Perm Haut Bas Ferm, |[OFt de euerre du Canada se fait E 1500 ave a SL 2, 2 3400 Nordo 6 & 6 par des méthodes sûres.Les prix de | ane meh Ned 3.bu 9 (Eros restent à 17 pour cent en-des- Somme LLL a os Omen Le MB 99% Souq du niveau de 1926, ce qui in-! ! 3100 Aunor ., .2295 220 ub 1300 Omega .1 2 0 1 134 130 dique que la politique du gouverne- : .| LD a 132 134 q politique du g URS Dear kx Cae A i 8 18 1900 Pacalta La ue À 4 4 ment, de faire face aux frais de la 1000 Bidgood .2 1 1 1 11 10% 10% \u201c500 Per oe en 155 138 guerre en relevant les Impôts et en 10- 150) Bobjo LD Tn T4 TL 300Piek Crow ; | 7 1 ain of JM empruntant les économies couran- :[ 13560 Broulun ., , .#7 93 97 25 Pioneer .ui8 718 218 Les du peuple, remporte un grand k en 1000 Browr, Où 2.2.84 &!'y 814! 400 Powel! 95 8 85 om- 75 Buff AUK .450 4%0 | 166 Premier .© © 0.9% m4 84 \u2018succès.les 2500 Buff Cdn .- 4 4 | 5310 Preston \u2026.315 sin ts En faisant remarquer que l'acti- and 525 Cent pat \u201coe 185 IRS i 000 SU ALL oa 12 C4 400 (vité commerciale était de 25 pe.= > Por .\u2026.\u2026 12 12 204 51e ; 1 1 - rait 4800 Chesterv .131 15 | sop tema MIN LT EE TLE de plus que celle de 1939.M.Mac our 1300 Chromium , 0.0 13 15 15 L DpAB Aer SLL wm se 5 donald déclara que les revenus na-! aux 700 Gochenour ., .88.887 88%! 1000 Bnawkey 2 2 2 1 V2 lig 10 \u2018tonaux du Canada en 1941 dépas- ; : - .in- 2500 Contaurum \u2018145 185 145 | 469 Sherrt Lu LL 1 8 \u201c so\u2019 go |seront d'un milllard de dollars.ceux ne 1 100 Delnite woe ed 1 qi 1000 Blscue tee we a.$$ 58 58 |de 1939.Et.dit-il, si l'on dépense pce Ts Dome 1 1 21 104 04 2 Liao orden pote 3338 tous ces fonds supplémentaires en rait 3000 Duquesne .2.7154 Ma 15 Gad Steep Bx ©.743% 182\u2018 185 j&rticles Où choses qui ne sont pas! nvi- as al.\u2026 282 275 282 | ax en \u2018 - tail 2570 Falcon 1 77910 03 206 2000 Burn Li eee ds ai ot de première nécessité, cela entrave ; 2500 Ped Kitk .854 Ba Bul 259 Teck © - Zen 350 5 \u2018ra la victoire finale.A Ta- 5000 Fernland .Bla 3 54 Ou eee i 5e 35e \u201cSi ceux de nos compatriotes qui Os àa1 SSI ; 4765 God a La Cee 3 3, 3, | 11000 Upper \u2018Can .185 #5 195 jrégoivent des salaires plus élevés \u2019 500 Gold.Gute .2 ! 1 1° n° 1000 Vermilata oo TL 2 Ua augmentent indûment leurs achats: 500 Grandaro ., .67 6; 6, | 200 Venda \u2019 \u2019 5 = i: de marchandises qui ne son! pas de\u2019 L été 5000 Halcrow ., + painte et de madame Lapointe aws leu, mardi le 4 février, à dis bien .\u201cproblème singulier\", en 1-4 tusse de noix hachées avec un blanc d'oeuf et deux cull Pa ' \u2014 trois heures, à l\u2019Académie Commer- raison du fait qu'en cette provin- 1-2 tusse de raisin de Malaga.lerées a anupe de sucre granulé, > \u2018 M Melty Koetz, consul du Lux-:clale, avenue Chauveau, au profi Fa.e tremper la gelatine cing |Puis faire dorer dans le four à feu pr A \u2018 rmbourz à Québec, PL mudame de l'Ouvroir des églises pauvres ce canadienne-française et ca- minutes dans l'eau froide et la fai- lent.biennal q 53 y pou vo we i _ , eH neanmoins i ; ., - \u2019 das Roar, ee Ma] Mure Antoine Rivard est de re tholique, se eve ; re dissoudre dans l'eau bouillante.ROGNONS A L'ETUVE accupatior an i her \u201cie gouvernement \u2018Our d'un voyage d\u2019affaires profes quantité de propriétaires qui re- Ajouter le jus de, citron, le sucre 1 lvre de rognons \u2014\"Si ui 3 fai on ren en l'honneur de HOnnelles à Thetford-Mines, lusent carrement de louer leurs et le \"ginger ale\u201d.Couper les rai-| 1 carotte \u2018 gloire, elie = 9 ct St LE ; \u201chesse re locaur à des familles compliant sins en quatre et enlever les pé- 1-2 olgnon moyen liberte, fa pd 1 Yhene r e-Duchesse BEC Me non A } oat & nn de Le commandant descadre J.-W quelques marmots; or, une telle pins.Détacher les tranches do ?tasses d'eau ©.therine G cat 1 l'axemnhé oz +OCCRSE Jean et ses jeunes filles, mesdemoi- I ; ro , : pd ration a \u2018 M SOL all ven aire selles Caroline et Felicity Jean, sont attitude est incompatible avec les : - Rloom{iele Meio rele la.e tine Baj- felournés & Ottawa, après avoir enseignements de la morale chré- point de v ( lev de Fredericton.N-B.est passé quelques Jours 3 Québec, les tienne.IL ne suffit pas de crier riage et | be partie pour Montréal, après avoir Gibaut \u20ac el de madame F.-M Seigneur, Seigneur.' Les rognons Votcs pour les ferventes du ski ou un recul | passe litters semaines à Québec Tr : P .; à t .P problème \u2018 invitée de son frère et de sa y uisquon enseigne une par sont loujours ; du palin un ensemble des plus at- tuation ni 1: bere Le te nen © la baron came George-D.Davie passe qu'il faut faire des enfants sous trayants ! Il est composé d'un gen; qu'une fe RS quelque temps au Themis Club, & peine de péché, le bon sens indi- délicieux { tél caluron et d\u2019une magnifique pai dit-elle.' ne Da Montréal.re de mitaines confectionnés en ue, d'autre part, que ces enfants , i ; = Les pérsontie- ur none 4 , < y 9 , ; Nous vous wuêède brun.Ces accessoues accom : ule , RAI mardi le 28 Madame Ross ie, de Montréal doivent être logés, sous peine | ! pagneront de préférence le costume | .ASSET matt a passé quelques jours - sa ti retire ; AVEC an \u201cone donsié sous le j'invitée a on oncle et de ouebe d'ofjense grave contre la justice donnons de ton clair.Pour égayer le costu- | patra oe du BOUVET- Af at madame T.-M Houghton et contre la morale.me de ton sombre, il est préférabin Marguillier neu: : de Son _ \u2019 \u2019 Comme conséquence de la crise une recelle de de choisir des accessoires de ton | Pélicitatior Honne - madame Mademolselle Monique Paquet re- cigue du logement que nous con- .vif et contrastant.À I NA Boyne : Moptealm, par le :evra à un cocktail.samedi soir, en u log qu se rognons a NA AT AT Offices relig \u201cHigher Infantery Regi- l'honneur de son invitée, mademoi- naissons en ce moment, certains .EAST-BROUGHTON 3 Durant les ment of Ci an profit les selle Françoise DeSerres, de Mont- proprios sont devenus a ce point l'éluvee voix féminin .fond: oe SECCATS = je PR la réal.erigeants ferigence d'ailleurs dis- aujourd'hui Vacet-vient nants Navy Lege madone er- ; ; LL .a-et-vie .Na or IRE \u201c1 F Sax Mademoiselle Jean Morton en proportionnée avec la qualité des M.Laurent Lufleene est en visite po.rerémoutes à mesdames: J A Johnson.CM, de partie pour Montréal.ou elle pa- , locaur mis en location), que la quelques onion de la fête des Rois, M \u20ac postr sur ie R Finns D (O L'Espérance, M sera quelques jours.| moindre raison leur suffil pour Mme Lionel Blais ine Sue a : \u201cMile Color AR \u2018 ae cuite res i ; .; \u201cwo .= : e 8 pry, .T Bun or aden M.Mec- Madame John Rellly de Montrea' : refuser de louer à celui-ci ou a range et jeter route lecurce.Cou-| 2 euillerées à soupe de farine M.et Mme C.Bouchard, d East-Brougn.| office de 1 Limo mr darues P OH Bouffare, est actuellement à Québec, chez son | celui-le: mais le prétexte le plus Per 1a banane en tranches, Quand 2 cuillerées à soupe de graisse.wn mime D a nequttier de prety, : Scot! Po °C, des ; \u201c > ; : : ; à é \u2014-M.et à tue] Mu : : R STE 1 Sade rant: rove père, le docteur James Stevenson.an Dur: le vignette ci-dessus, on adnure la jolie JO CALDWELL.de PRi- jréquemment employé a trait aux [© Mange commence a épaissir,| Grates et tranchez la carotte.lnie Pauline.sunt retour a Québec.apie.! orgue Pope sw 2 | dame ï Daria Château Saint-Louis.ladelphie, élue \"Mlle Mode Future 1941\".à l'exposition des modes fu- enfants ; Incorporer les fruits et les noix.!pelez et tranchez l'oignon et fai- une visite de quelques jours.chez leurs A «on derni pores ve Lane avic Lu tures présentée par l'agence John Powers, au moment où elle vient fants.Verser dans un moule préalable-!tes cuire ensemble dans deux tas.|Pérenis M eL Mme G.Bouchard, de Mot: aly ran.Marsh _ Maclanie Emile Bourgeois, de Ney- de recevoir les télicitations d'un groupe de collègues americaines.Il est vrai que certains enfants ment trempé dans l'eau froide.ses d\u2019eau jusqu'à ce qu'ils soient mage Simone Bouchard, de Québre ans, Le dét Madan Dougie Farnell, de York.fait un séjour en notre ville, \u2018Photo Wide World; sont mal élevés et ertrémement Faire réfroidir.Démouler et Rar-|tendres.Faites tremper les ro- [était de passage cher ses parents a ioc perte, outre Lindos, O0 passe quelque temps cher ses parents M rt madame A _ _ oo importuns.Il suffirait, pour dis- nir de feuilles de laitue.Servir |gnons pendant une heure dans de |°*MOn des fêtes cenvees LEE ES L ea ver parents, le Rev Crier.de la rue | rase: rentrées à Ottawa après avoir fair Le ministre des Etats-Uni : poser de ce cas particulier, d'in- avec une sauce pour salade de |j'eau tiède.Egouttez, nettoyez et .soeurs, M.: doc' mi « madame A Dawson M.et madame Pierre Fournier a your fait.ministre des -Unis au Ca- ; fruits.fait écher.Saupoudrez de fari- * Mme Ron M.«\u20ac nier, oy ad: clure une nouvelle clause dans les aites sécher.P Mathe 2 de \u2018Montmagny, passent quelques UT COUTL séjour & New-York.nada et madame J.Plerrepont Mot-.baux, qui en contiennent déja un BAGATELLE D'ERABLE Ine tranches et faites brunir dans SOUNES TIHIES NEFVEUSES carn Pam membres de ta Ligne JOUTS & Québec.On annonce les flançailles de ma- at ont reçu à diner, hier soir.' - La b ul 14 Emietter les restes de gâteaux |la poêle avec la graisse.Enlevezles | a itées! De inausaise humeur\u201d 3 de bn Jeunesse Peminine qui as- Madame D-R.MacDonad est de démoiselle Jacqueline Caisse.fille de Madame Victor Anderson a reçu Si grand nombre, stipulant P@T rassis et en remplir à moitié qua- oignons dela poêle.Ajoutez |x fa- Ag » imi ose tatiguant 2 sideront pet apres-midi, au Bride retour de Montréal où alle ess Le M el madame L.-P.Caisse, d'Outre- à l'heure du thé.mardi, en l'hon-, \u201cTEMPle, que les plaintes répétées tre tussesà cossetarde, Verser par-|rine à la graisse et faites brunir.| pour des riens* Par suite des \u201cde- 3 ge-thA au Quebee Winter Clb.quelques jours UE à PASSE mont, avec Me Jacques Vadboncour.neur de sa fille.mademoiselle Bar- Ces voisins, le bris de vitres, les dessus du shop d'érable, environ Ajoutez 4 cecl les deux tasses | sondres encore ans alors ie ; mentisnsien- madame J.LPC \u2019 fils de M et de madame Edmond bara Anderson.débutante de la sal-| dommages a la proprieté pourront trois cuillerées à soupe par tasse.|d'eau dans lesquelles les carottes i} Composé Végétai de Lydsa-E.Pinkham.Bia£.madame [7 Bruneau, mada- Madame Louis Talbot est paru Vadnonco ur, d'Outremont.son.Madame Anderson portait une | déterminer le renvoi des locatai- T+isser reposer vingt _ minutes, et l'oignon ont cuit.Faites bouil- | ey ompozt Pinkham est blen conn: me Sani rd.madame An- pour Montréal ou elle passera quel- robe de georgette noir et mademoi-| Les une fois leur bail ecoulé puis verser sr Une créme prise lir jusqu\u2019à Ce qu'ils épaississent.Puisiense Qu nervous Da re ue de ome Pettigrew madame Girard.ques Jours.Plusieurs jeunes Montrealuises Selle Anderson une robe de crêpe | \u201d \u20ac OU custard) de la composition aui- Ajoutez les rognons, l'oignon et la | canadienne.IL VAUT LA PEINE DE madame Edgar Gosselin, madame 4, - prêtent leur concours à l'organisa- rouge.La table était décorée de impliquer un remboursement cou- vante : carotte, Assaisonnez avec sel et | L'ESSAYER | En vente dans n'importe \\ i James Trirman Imademoiseile Jac- Mademoiselle Eleanor Simpson est tion du bal de la Saint- Valentin qui fleurs printaniéres et mesdames Ar- vrant le montant total des dé- 1 tasse de lait poivre.Faites cuire pendant trois \u2018| 9Y°Ie pharmacie , quelin Aube mademoiselle Made- retournée & Kitchener.Ont, aprés aura lien a l'hotel Windsor, le 14 thur Fraser et Peggy Tanner ser-; gâts.ete.etc.2 ocufs minutes et servez.PE me EE ! .lene Fremont.mademoiselle Fran- Avoir passé quelques jours à Que- février sous les auspices du Comité valent le thé.aidées de mesdemoi- | ' - \u2014 ¥ Sunare.mademoiselle Thérèse Tur- ., Hergreaves.Mesdemolselles Denyse, ; -=\u2014S ; ! que les enfants.eur, constituent i Joseph Gauthier.7 eotte, mademoiscile Loui cette Me- jeudi, à l'heure du thé.en l\u2019hon- Quintal et Diana Dawes son! en Mademoiselle B.B.Fraser, étu-\u2018 a Sali \" \u2019 Te | \"Roun er Noranda comptent 10.661 ca- Notes locales arcengées avec + taver mademoiselle Mareuerite DEW de madame Lucien Bédard, 8 charge de la vente des billets, ma.GlAnte à l'université McCGIN, passera! UNE rea ité pratique qu'il est im- | noliques.Voicl les statistiques paroissia-| M l'abbé A.Pelletier, cure de Rouyn.: goût pour toutes : : : : l'occasion dr son prochain départ! ; ; Net : la fin de semaine a Ottawa.1in-| possible de nier.sous peine de {les par villes pour l'an 1940: est allé prendre un repos bien méritel circonstances.$ Cauchon.pour Halifax demoiselle Andrée Malllet de la pu- Âitée d © To I i i ; i Noranda: 147 baptémes, 36 mariages et! chez ses parents.II sera de retour à la.2-6868 I blicité et mademoiselle Gistle Le- *! a \u20ac Ep re s.ie colonel et} pécher contre les principes mêmes ; 15 sépultures: fin du mots.[a Societe Symphonique de Qué- ne «eo alt du buffet.Mademoiselle An.madame J.FTASÈT.i js- © Rouyn: 268 baptêmes, 67 mariages, et M.Samy Faust, comptable de la Ban- bev, sous ln direction \u2018qe M \u201cRo.Madame WA Janisch passe Gree Beaubien Lui Maillard et Isa- LE forment a base de notre eris- 32 sépuitures que\u2019 Dominion, doit se rendre & Ova®a! he.t Tale y donnera son premier! Aelques jours dans la métropole.\u2018belle Baudoin prête it aussi leur con tence nationale.Rouyn-Sud 112 baptêmes, 40 mariages.) pour faire du service dans l'aviation ca-: .\u2019 3 3 1 - .ADULT i aibr.; Iinvitée de madame A-C.McDou- 0 at ay fons d\u2019étiquet let 19 sépuitire.| nadienne.convert, dimanche le 28 janvier, au all ! 'eours On peut obtenir des billets Questi ns d tiquette HELENE.L'excedent des baptémes sur les sépul-i II meurt subitement sar la rue | Painis Montcalm.ayes mademot- 8 au Windsor.: CT { tures es: donc de 441.Uy a en tout} Dominico Angoiino, Age de 48 ans.zest Fleuriste Cite Gitberte Martin, pianiste pe \u2014 vow Lens Lu \u2014 LE BON GOUT i AU PALAIS DE JUSTICE | dans les trois villes 2.144 { milles catho affaissé.de bonne heure vendredi matin.! PY 8 tea : Pere \u201c au ilques ou 10,661 fideles, soit 5 membres! sur le trottoir en face de l'édifice Rellley.i ONZE Ras SAINI-JEAN comme Artiste invitee | pa L madame Eugene aren.de | par famille en moyenne.Il est mort presque subitement lorsque la! 2 a nte-au-Pic.annoncent les fian- 4 yr ; \u2014_\u2014 Prochain mariage police le condutsit à l'hôpital.Le défunt\u2019 M + inudame Harry Ralps ont | Dans la métropole cailles de leur fille Ciaire, avec le | par Francine MARKEL || (Suite de la dernière page) M.Alex.Leclerc, secrétaire-tresorier dci était célibataire.1] habitait Rouyn depuis\u2019 | \u2014_\u2014 ; , n utimement à un buffets! \u2018docteur Jean Maufette, fils du doc- |de 1940, 166 jugements finals aprés: _____ em - - _ \u201cameédl dernier À eur ré- = \u2014 on ns = roams teur 8 Maufetie, decéds rt de ma- enquête et 60 sans enquête.240j cence de l'avente Laser NOR .dame Maufette, de Montréal.i jjugements furent prononcés sur ex- _ Son Excellence le gouverneur-gé- ceptions préliminaires, motions, etc.Sous + Datronage de madame néral ot Son Allesse royale la as .Dans les causes non contestées, la| Lucker Borne, nie partie de cartes.e on ; Pur pe Cour prononça 270 jugements alors! - nage au concert donne par le vioio- que le greffier en prononça 2,934.: Dans la capitale niste polonais Bronislaw Huberman.\u201cdimanche, le 2 février, au théâtre His Majesty's, dans le but d'obtenir : des fonds pour la coustructtion dun: ; Le gouverneur-général.accompa- hôpital militaire polonais en Ecos- se et pour les soldats polonais in- .gne de sir Shuldham Redfern et du \u2018commandant Edson Sherwood, R.C.+ se sse.; \u2018 ernés en Suisse !N.\u2026 est de retour d'un vovage a To- | ronto., Sur saisies-gageries après jugement il y eut 431 jugements rendus.On relève aussi 20 oppositions à exé- leution au cours de l'année dernié- re.ç \u201cVOUS DONNERONS 00 pour votre vieille |] aN cafetiere Sentence Fernand Morel.âgé de 22 ans et demeurant à 103.13e rue, a été con- |damné hier avant-midi par M.le ijuge en chef Hugues Fortier, de la- {Cour des sessions de la paix, à 3 ,mois d'emprisonnement après avoir.M.Melville Rogers, d'Ottawa, re- i présentera le club Minto dans le jury \"Son Excellence le comte d'Athio- des championnats de patinage de ne, accompagné du colonel H.Willis | fantaisie tenus a Montréal.le 31 O'Connor et du lteutemant Dunn 5 Janvier et le ler février !Lantier, RCN.VR.a visité, mardi 2 plaidé coupable à une accusation de après-midi, la classe des moniteurs \u2018 \u2018vol.: Madame René Ristelhueber et ma-'de skl et le centre d'entrainement = \"Je suis fiancee à un homme qui! Ce prévenu avait été traduit de- demoiselle Denise Ristelhueber sont du R.C AM.C, 4 Park Lansdowne.inie donnera tous les domestiques ,vant M.le juge Fortier.samedi, sous \u201cdont je puis avoir besoin, cependant l'accusation d'avoir dérobé, le 24 dé- ma mére insiste pour que je suive cembre dernier, dans la demeure de :n cours d'économie domestique | Mme Laval Gobeil, une sacoche comme mesure de prudence pour {contenant deux bagues, un jonc, une l'avenir Croyez-vous que Cette me-;Montre et divers papiers, le tout recommandable?\u201d\u2014Fian- |d'une valeur de $100.== - en échange pour un appareil à faire le café 5 4LEX 90401 mate eeu IEONIS v4 pet wre sure soit -ée, I Action en dommages Réponse Peu importe le nombre Une action en dommages de $2.- 50¢ pour les modeles de cuisine $1 st la qualité des domestiques à vo-|470 a été intentée hier au greffe de \u2018re service, vous devrez savoir com- |A Cour supérieure par l'entremise men: tenir une maison.Au fond de de l'étude légale Dupré, Gagnon, de son coeur, tout homme apprécie les Billy, Prévost et Home.au nom de vertus domestiques chez une fem- Mme Margaret Ann MacLean, épou- | me: il est fier de la voir enlever ses:5e séparée de biens du major Mor- | pour les Ye manches, en cas d'urgence, et faire Tison Taylor Spitial, de Montréal modèles de cuisine » sa part avec habileté et diligence.|celui-ci était mis-en-cause pour les avec Les hommes qui méritent ce nom.fins d\u2019autorisation.contre M.Réal] ont un souverain mépris pour la Dupuis, de Beaumont.femme snob et incapable de quoi = = mmm Smee que ce soir, même si elle est très belle.Its les nomment volontiers: Set omnes Sinic: SOULAGEZ | \u2018les rhumes des enfants avec du mp ICKS VaroRus BRASSIERES CORSETS poêle électrique Madame la Ménagère, voici une excellente occasion de vous procurer ce Silex que vous désirez depuis longtemps.Pendant une durée de temps limitée, tout vendeur de Silex acceptera Votre vieille cafetière moyennant un prix d'échange de 50c pour un Silex modèle de cuisine ou $1.00 pour un modèle de cuisine muni d'un poéle électrique.Si vous désirez un poèle elec- trique à \u201créglage automatique\u201d pour votre Silex Actuel, nous vous accorderons 50c de rabais pour votre échange Vous aurez du plaisir à vous servir de la cafetière en verre Silex parce qu'elle fait a tout coup du café qui a meilleur goût.Le verre de marque Pyrex est garanti contre toute casse par la chaleur.Exigez le Silex authentique \u2014 Vous verrez le Nom sur le verre.THE SILEX COMPANY LTD.SAINT-JEAN, P.Q.Question : \u2014J'ai été invitée à un baptême à domicile suivi d'une réception.Dois-je apporter un cadeau pour le nouveau-né: que dois-je por-, ter ?Je ne serai pas marraine, | Réponse \u2014 Si vous n'avez pas déjà envoyé un cadeau pour l'enfant lors de l'annonce de sa naissance.vous devrez en apporter un sous forme de fleurs.jouet.petit vêtement.etc.Beaucoup Ye personnes donnent de préférence un cadeau A la maman, étant donné que le nouveau-né ne profitera guère de l'avalanche des cadeaux qui lui échoilent.Une réception à la suite d'un bap- :tême ressemble beaucoup à un thé .de cing heures de sorte que les mé- .mes vêtements conviennent pour les deux circonstances.Les dames doi- ! vent porter des totlettes d'après-midi et les hommes des vêtements de rue sou des vêtements \u201cformal\u201d d'après- midi.' ajustés par une corsetière experte © Rien n'est supérieur au Savon Pur en Paillettes MAPLE LEAF pour laver les dessous délicats, la lingerie fine, les bas de soie, les lainages, le linge de bébé.| Faites exprès pour le linge fin, les Paillettes Maple Leaf sont aussi pures qu'un savon puisse l'être.Pourtant, même au prix de détail ordinaire, elles coûtent si peu que vous pouvez vous en servir pour tout votre blanchissage.Essayez-le à ce prix spécial, qui vous épargne encore plus d'argent ! - GRAND, PAILITTES de SAVON MAPLE LEAF, pix normal 18¢ 2 PAINS SAVON de TONITE MAPLE LEAF, pix nema 10¢ 28¢ % Le Savon de Toilette Maple Leal est aussi de toute premidre qualité.Il mousse vite et est doux pour la peau Qqu'ilrafraichiten la nettoyant.(Légèrement parfumé.) BAS, GANTS OTHIC LINGERIE Ke VALIN 352, 3l-Jean Tél.: 4-2991 JIGGS Faps.pourquei ne faites.veus pas ce que matman :; Ales diner à votre Club iandis que nous irons rendre visite à Madame Laframboise\u2014- Nous avens du lapin au sucre\u2014des euisees de fai.san-\u2014et du chevrenil à ia senris.T1 y en s eu sur le menus sente la semaine, c'est la première fois que nous en manquons, Prends tom pard®soun et ton chapeau ot fais ce que 7e te db en je t'écrane la tête sur le mur.\u2014 Fourguoi n'a.ves-veur pas quelque cheve de convenable, comme Au been! aux légumes par St c'est comme ce- is, je suis numi Lien de faire e© que à ta dis exemple.d + te me deman- i i de romment ¥ est Ja nourri- | 3 tara au Club® i , A he ; J ww ty \u2018 \u2018 .A u ski on plus at \u2018un gen que pi tes en 8 Accom costume le costu- éférabia de ton ON \u201cisite pu Rois, M + fils, Ma: s paren.st-Brougi.- noel lbec, apr chez teu- , de Mor- leur l Quevrr hts & ioc.euses humeur pouvant: atiguan: tes \u2018des cause alors le inkham.n conn: ment, de Prication [INE DE \"importe rec \u2018utes 74e année \u2014 No 210 SSE TLLLLLVULBTIEBEGS vs.Mesdames, voici pour vous EE yyy ng II I I EE ET EET NET aap, 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 23 JANVIER 1941 > \u2019 sn oh \u2019 \u2018 s La gloire et la liberté! Oberlin, O., janvier.(P.C.\u2014 Cela prend un mari doué d'une compréhension supérieure pour permettre à UNc femme de combiner avec succés sa carrière et son etat matrimonial, ont conclu les 3 éducateurs réunis au collège d'O- ; berlin.à l\u2019occasion du 3e congrès biennel qui s'y est: tenu sur les necupations féminines ! ESQUISSE BIOGRAPHIQUE Blanche Yvonne, femme de lettres canadienne française _- PR Ct, rer oro, oo Blanche Yvonne.un de nos pu ri M Joseph A.KeLy: brillants talents littéraires, s'est .éteinte à Burwyn, Maryland._\"A l'epoque de son arrivee l\u2019âge de 64 an:.Cette talentue.1- Etats-Unis, elle connaissait a se femme de lettres compta parmi] ses meilleures amies Madame Sa-, \u201c\u20ac rah Delano Roosevelt.mére dulbel hécitage, Président des Etats-Unis.Elle était 10 \u2014\"Si une femme recherche la gloire, elle est mieux de garder sa liberte, fait remarquer Mme Catherine Greene, directeice de I'édu- ration à l'école Bherwood de Bloomfield Hills, Mich, car au point de vue de la carrière, le mariage et les enfants équivalent à un recul de dix ans.Mais aucun probleme sur le mariage et la situation ne compte vraiment, tant qu'une femme n'a pas d'enfants.\u2018| \u2018cille de son pays d'adoption.nee le du docteur L.A.H.Héroux et de parvint à posséder la racer MO Nop Offices religieux Durant les fêtes.un chorur forme de 6: voix féminines, les enfants du couvent e\u2018 Arcand, sortant de charge ! proverbiale.Providence, Rhode Isiand.Ce fut a cet endroit qu'elle apprit la et les plus arides.1876 à St-Urbain dans le comté:laire anglais devenait aussi v de Châteauguay, elle était la fillejque celui de son français.Elle maltrise 3 | | 4 - aux pei- ine la langue de Shakespeare.mars avec l'energie qui était son plus elle se mit a l'étude afin de maitriser la langue offi- Ce tér.er ne fut pas long que son vocabu- aste dit-elle.dame Léda Héroux née Bétour-|complète non seulement du francs nay de St-Urbain.Elle fit ses é- ais mais aussi de l'ang'ais.i tudes chez les dames de la Con-| « ; .ST-ALBAN grégation de Notre-Dame au cou.| \u201cLes critiques de Blanche Yvon- vent de Villa Maria à Montréal.jN\u20ac Se sont accordés a dire que ses Marguillter phrases étaient ciselées de main 3 Félicitation: 4 M Georges Gronc.nts Peu aprés sa sortie du couvent, jde maître.Sa memoire .fait phé- j au a êté nomme marguillier pour rem- elle se marta et alla reineurer a'noménale.Sa justesse de détail.Elle consacra sa vie à l'étude des sujets les plus ardu Plus elle nos- Pour flâner en beauté ! ! \u2018Ya vc Te Wg Votre Horoscope 4 i Cherchez dans la section correspondant à votre à 2 ETRE Sn date de naissance, le verdict des astres concernant la direction de vos actes aujourd'hui.= JEUDI, 23 JANVIER 21 mars au 20 avril (Ariusi.- Une action delibérée et des méthodes modernes el progressives vous alde- ront à tirer le meilleur parti posst- ble de cette journée.Vous pourriez être agréablement surpris des résul- \"tats.Observez-vous! 21 avril au 20 mai (Le Taurcsu:.Journée interessante -au point de vue des nouvelles srnsationnrlles.des , TéUunions, des conférences, der tra- à vaux judiciaires ou legaux.des af- «+ {aires scientifiques ou commerciales wr 21 mai au 21 juin (Les Jumeaux:.4 .Opportun! De nombreux avantages +.Indiqués dans le domaine progres- \u201c5 isif.Devrait être une période fa- les commodites pubilques (pour l'em- vorable à l'avancement ou tout au plo: domestique.la marine, .armee - moins au perfeclonnement de larou la fermer sont a la haurse.Tou- personnalité.Intérêts sociaux ega- les affaires serieuses egalemer* en lement favorisés bonne poritinn.+ 22 juin au 23 julllet \u2018Le Cancers.23 novembre au 2: décembre \u2018Le -Influences favorables pour les in- sagittaire Lattentiôn personne!- térets sérieux, les propositions d'af- ie que vou: apportere.à vo.affai- 23 aout au 23 septembre (La Vier- ze'.- Vout aussi, trouverez la lour- iiée propice a l'exercice de vos talents particulers surtout si vous êtes doué d'un naturel aimable et enthousiuste et si vous Savez réecon- naître les merites des auges 24 septembre au 23 octobre (La Balance).\u2014 Affaires personnelle: ar- Ustiques, scientifiques .letude.le.travaux de recherche.l'enseignement, les täches laborteuses et diffi- tiles Joutront d'une protection spe- ciale aujourd'hur Recherchez ia compagnie des personnes avec qui Vous svmpathisez.24 octobre au novembre \u2018Le Scorpion) Les mines, Je trar-port *, % Tes > Sid 22 \u2019 (faires et les transactions comimner- 1e.vous vaudra des benefices im ,clales.Conserver votre avantage portants.sinon en ce moment du: sur vos concurrents en administrant moins dan: un asentr rapproché vos Intérêts de la façon la plus mO-\u2018Quelqu'i:: cherche à vous nuire derne et la plus progressive 23 décembre au 21 janvier (le Ca- 3 8 Enfants de Marie, firent le: frais duj TOUte qui conduisait à ces ternplé-'sédait de connaissances, plus elle ; \u2018 chant et rendirent plus solennelles les de la science: l'université Brownidésirait en connaître.Sa con- , 24 juillet au 22 août (Le Lion: \u2014 pricorne:.\u2014 Les commis vendeurs rerémantes religieuses.L'exérution de la! et le collège Vassar.Apres quel-inaissance des langues anglaises é- | Charmant neglige de fine fanelle trançaise, toute blanche incrustee de, Aspects stimulants et encourageants étudiant».professeurs, dessmateur: messe de Monestel no B strictement com-: postr sur ir \u201cMoly Proprio\u201d fut un suc ces Mlle Colombe [ Ecuyer, 13 ans, office dr malirc ae chapeile Acquittér de xa tâche dune manière Te-; son mari, et pour trouver :n dé- rivatuf à sa peine.Blanche Yvun-, ne se mit à écrire pour le public gues.faisait ; et nest \u201cBlanche Y-onne porsédait connaissances profondes et tait à son pays d'adoption \u2018J'aimait de plus en plus, car vre.Toutes ses cles qu'elle faisait parvenir ques années de mariage c'le perdil!gale celles c'autorites en ces lande illi- \u201cA mesure que Blanche s'ajus- elle elle (réalisait dans quelle contrée mer- y veilleuse il lui était donné de vi- émotions a sujet se refl2terent dans les arti- ce aux de Victoriavilie célèbre cetic année mixte de Victoriaville ent fait un \u2018ses noces d'argent \u2018ay milieu de 1a guerre, par feu Eu- ines.\u2018sèbe Croteau, cet ensemble imposant les tre: ellingénieurs.employes et! rmploxeurs dans toutes les hanes dactivites recommandables hautement favorises délicieuse broderie dans les tons pastels, destinée à faire raloir votre pour toute entreprise difficile clégante silhouette, La personne féminine et pratique tout a la fois, | compliquer Bénéfices assures pour sait allter l'utile et l'agreable en portant.par la saison frurde.des vé- jtout travail intelligent et habiie.tements chauds et jolis.Le modele ci-dessus remplit a loisir toutes: ces conditions.marquabie Mile Yvonne Per t 1 ; rere in pert?2 ; manual ron touchait Nous sxtayons du Messages \u2018imitées sur les familles des souve- | / A son dernier repos Journa! français de Lewistmn.Mal-'rains de tous les pays, sur leurs comme ===== PR ES EE Se ee À #8, 4 R Le 13 janvier eurcn hes ies funeraiacs MO, Quelques notes biographiques descendants légitimes ou nan, aur .; oT PS PME ape su Seuser, dut 4 4 communiquées par son second Ma-'les alhances de la noblesse des di À Victoriaville et 3.un aise pour pleurer 38 LL _ \u2014 lune ; ry i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 os perte.outre sn mère, Mme Telesphore: \u201c TU PTT TT == vers pays, sur les différentes for- Comment LEeuver; ses sorurs, Mlle Corinne, Mme nat L'Ecuyer et M.Juilen L'Ecuyer; sonl'Mes de gouvernement.armées .A.Vohl \u2018Yvonne: ses frères et belles-, beau-frere, M A Vohl: plusieurs neveux! noms des commandants, batailles 1 sneurs, M.et Mme Adrien L'Ecuyer, Met nièces, oncies e* tanies.Nos sincere:' célèbres à travers les siècles, en *; Mmr Romeo L'Ecuver, M.et Mme Do- svmpathirs à toute ia famille rhe on Russie en Orient.lee .ssie, , rar em erm men \u2014 = Amériques et son Canada adoré.orchestre V ictoria Lorchestre du Theatre municipal l'orchestre Victoria et \u20ac Chœur Fondé en 1916.:succes dr chacti de leurs program-' On se rappelle, entre autres, belies emissions du poste JER PAGE NEUF Experiences nouselles, placement: \u201csûrs, et ameliorations recomman- dees.22 janvier au 20 février (le Verseau).En redoublant d'efforts vous vourrez atteindre des résultats inesperés.aujourd'hui.Mais pour cela |! vous faudra surmonter une certaine tendance au laisser-aller.Faites les corrections necessaires et n'hésitez pas à employer des méthodes de travail modernes 21 février au 20 mars (Les Poissons).- Mettez vor projets sérieux â exécution sans retard.Des VWi- brations tres favorables président à eur realisation.Le: 1nteréts prives personnels.sentimentaux et s6- .C:auXx également favorablrs L'enfan: re autourd'hus sera dour \u201cui.caractere asreablr .11 era intelligent et ssmpathique Crpendan' Ulie rértaine indecision et un de- fau?de confiaice en jui-meme retarderont son avancement dans ja vie, à moins qu'une education bien comprise nr corrige cette tendanr regrettabl- RIVIERE-MANIE Tes \u201clavses Aités + 4 LA a.Gr aan Me A lose gue aru os, ex ores Le Lies a A tan de ren ee cone.tre er ~ roa x ta se oo dames © Soon < .FH.tre #1 ren a.- rem .Là - nr a ve Cee ve Tae \u201cCe co.-e, - ma Queer t5 one \u2018rs Ter Nes 7 ze 4 am Qin , - épelle-t-on FRAIS?\" -_ \u201cMcCORMICK\u2019S SEY CREAM prs Ta vente commen ce matin a \u2018Publique.L'Indépendant.Le Tou- n'a cesse, depuis plus de deux de- CKAC et plu: \u201céveniment, de CHLN.lcades.d'entretenir la vie musicale lors de l'inauguration de la Siation, dans les Bois-Francs.ides \u2018Prois-Rivieres.Ces resultats Grâce à l'inlassabie devouement SONt garants du sucres qu'on antici-, de son directeur actuel, M.Ulderic- PP Pour emission de dimanche, le 'S.Allaire.l'orchestre Victorls aura;26 grandement contribué à faire aimer An la musique dans la région, aussi bien: quelque: journaux ou dans les conférenves qu'elle donna a travers le pa:s.Te bénéfice de son travail allait aux malheureux.j \u201cElle collabora aux journaux de langue française su;vantes: 5 programme figurent encore La Presse, La Patrie.Le Canada.bo 2 arti tes invités, notamment Le Courrier de Montmagn» Le \u201cPro- Jean Baptiste.Le Journal de qu'à faire connaître les talents lo-° Mlle Marine Lapointe un vue va ee Orion \u2018 .vi tout le pays gramme Souvenir\u201d sera distribue Françoise, Le Reveil.L'Opinion \u2018caux ét.des environs par pays een Ammen! i let jusqu'à l'etranger.Depuis plus de \u2018dix ans.M.Allaire dirige les destinées de cet ensemble qui compte au- riste, etc.Elle fut membre du Communique) \u201cShort Story Club\u201d du Rhode Is- Restes de légumes land.\u201d jourd'hui vingt-six instruments : Lu | Artiste sincère.compositeur T\u20ac- N'umporte quel .; ° ere.! porte quels resies de legumes, L'influence du Sud ,marquable.Dick Allaire est bleh yous très differents, peuvent sac.t won oh yg rin tof COMMU au pays, voire à l'etranger.S8 commoder de cette manière : rédul- F 3 \u2018Marche Maisonneuve\u201d etait CX\u20ac- ing len restes en purée, ajoutez un cutée tout récemment encore.lun- peu de lait, du beurre.de la farine, di dernier.a Radio-Canada, (CBF! des oeufs, melangez en formant des \u2018par la Musique des Grenadilers, di- nonlettes Jeter-les dans la friture.rection J.-J.Gagner.Quand elles smnt dorées, servez-les | Sous la direction de Allaire.avec une sauce tomate M SODAS!\u201d [| Robes en crepe, nouvelles, noir et toutes les couleurs.Grandeur: 12 a les soupes.sal délicleux petit \u20ac - recette des MeCo de blé dur et grae ; os Jersey caisson.les * nussi FRAIS qu au sortir + a de noisette 8 rmick™ exige e à la surveiliane Cream Sodas vous du four.Nous jguise l'appétit _ ane boune farine e experte de e votre famill la parviennent pouvons vous e en rede- y Cream perp UT oT sodas aver \u201ca Jersey Cream ; es MeCormich*s es\u2014leur Servez d ades, confitures.gelées, fromag a : 20.Valeur 3.95.ce matin pour Robes en crépe, toutes les nouvelles couleurs Manches vos.Ÿ 88 quarts.Nouveaux imprunés.Grandeur: 12 a 20.Valeur 5.95 pour Robes d'aprés-midi, nouveau cré- pe magique.Bien garnies, manches trois-quarts.Valeur Jusqu'à 9.95 pour Nouvelles robes, bon crépe, nouvelles couleurs, manches trois-quarts.Valeur 6.85 pour » Robes de soirées, satin, dentel- SPECIAL \u201c le, chiffon.Nouvelles couleurs.Valeurs jusqu'a $15.A solder pour aujourd'hui J py 24 | J MANTEAUX D'HIVER GARNIS DE FOURRURE \\ Opossum américain.Imita- $ 97 tes les nouvelles couleurs.11 Grandeurs 12 a 40.Rég.$22.50 tion de mouton de Perse.Tou- POUR CETTE SEMAINE SEULEMERT GARNIS DE FOURRURE Tous des nouveaux modèles.Garnitures de (fourrores :$ Ringtall, Mouton de Perse.Opossum amérienin, Prix ré- $28.50.CGirandewrs 12 à SPECIAL MANTEAUX D'HIVER Sl CARNIS EN RENARD ARGENTE ; \u201cMER Vison japonais.écureuil.Spécial d'escompte.i A Pour cette semaine 35% J seulement vo 300 CHAPEAUX Réq.3.50.A solder.En vente aujourd'hui a 9 a.m.tulier on ma 44.; \\ GARE AUX IMITATIONS! La gravure 1c.reprodutle e.t ia representation ! dune boîte de PILULES ROUGES.Lorsque vous en achetez.voyez à ce que la boîte de pilu!es qu'on vous vend soit une copie exacte de cette eruvure: le':- quette qui entoure la boîte est imprimee en rourr sur papier blanc et porte le nom de la Cir Chimique FRANCO Americaine Ltée Les bonnes PILULES ROUGES ne vont jamal: J vendues de porte en porte.15 au cent : meiiez-vous 8 donc des colporteurs qui vous vendent ains) des 5 \u201cpilules rouges\u201d.La formule des bonnes PILULES RUUGEs es aussi moderne que la science Je permet pour ir traitement des malaises dus À la pauvreté de sang.soft : faiblesse.pâleur.manque d'appétit, fatigue.douleurs de dos.de reins.périodes douloureuses ou irrégulières, troubles internes essentiellement fém:- nins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE».Cinquante années de succes ont assure a ce bon tonique la confiance de milliers de femmes et dr jeunes filles.ERE SRS RI w- Le theme du \u201cbon voisinage\u201d, ac- tuellemen! si for! en vogue, trouve un ccho jusque dans la toilctte féminine.A preuve, le pctit ensemble ci-dessus, d'inspiration mer- caine.Il se compose d'une robe en latnage bleu marin.d'un boléro garni de tissu écarlate et se porte Relusez énergiquement toute substitution avec un sombrero en feutre mart.ne pique en rouge.| EXIGEZ LES VERITABLES ns (CABARO PILULES ROUCES 1 ; .41 files.18 ; 86 naissances.45 garçons pour les Femmes Pales et Faibics mariages.36 sépultures, 15 aduites et it Cie Chimique FRANCO Américaine Utee, 1566, rue St-Denis.Montréal vote soyez Pensez quil sagit de votre sante Pt GC Argent lorsque vous achetez ce rrmêde .sur vos gardes ! enfants {| Populstion 12042 communian(s et niants, : 2327 Âmes 485 families.45 non commu- DENISE - Où suis-je ?Eprsnde P.-37 rédire dès maintenant gu andera.Commandez des M oe Sodas anjourd\u2019hull Vous direz eCormick\u2019s Jerse \u2026 \u201cjis sont FRAIS - mes Par Frank Godwin \"Copsrigue Poros lenges Ine DE 1 Denise à ele sameness nar rosé dans une pharmacie d'un cote solitaire de Is \" ville par un visilisrd qui Jui @ fait croire qu avait quelque chose à lui faire voir aw sujel Ou commeres des stupé ftants.Fnfermée dans une chambre à l'arrière de la boutique, elle voit un teléphone.mais =n eesasant de sen sarviy, Un aneslhésique qui agit v1- & - appelle A te-.c'est teut à fait satisfai- Roappelle OT 1 Crag te Na 4 sant, en vérité.veus avier dit appelle Q T rat fait re que us nsreotique puissant lui fait aussitet perdre sonnaissance quelques minutes plus tard.37 Ledger ot: mr ; \u2018 \u2014 Ma foi, A Tae encore une foi ma tte! se rte ent on Treney ure rouple de gne _ées de cer: - cela souls gers votre mal de tête \u2014- Apres.reus parierons de tn tre entérement an EE LR LR L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 23 JANVIER 1941 Tée année \u2014 Ne 210 PA PAGE DIY ._ T4e ont Les Castors montent en 1ère position et la R.C.A.F.'emporte sur le Laval|que iirsessseeeea see ere esse sa cse ce case es ane euse Hier soir, dans la ligue de hockey de la Cité de Québec.\u2014 F ~~ \u201c1 Pour an a : \u2018 .ILE GLUB \"B.C.A.F.\" Les C impos fntage de 4-3 Employé LE REGIMENT DES | oe .; ; Les \u201cbantams\u201d et \u201cmidgets\u201d {D'OTTAWA JQUERAIT | Ci fenisquote cb dela \u201cCanadis Ai Foor ve \"ROYAL RIFLES\u201d A || Activités du ski club Laval | \"2% Mi Voies la edule a laquelle pren dront part les clubs \u2018Dantams ot | gne oe contre © Laval.\u2014 Dour joutes intéressantes ou LA JOUTE DE DEM AIN Il n'y a que deux où trois ans que les Etudiants de La Laval prenait partic args rine Lai rsh inter.GONTRE LES RIFLES | possible \u2014 Les vainqueurs doivent faire de beaux rafie- med d'au etna Nth i Lard re parts la QA.M.A.pour Québec et le district ; en voici la teneur : * L'équipe de hockey de La \u201cRoyal J , Tard, hier solr, nous apprenions | sait \u201cglorieusement\u201d dernier en faisant les yeux ronds devant les per- Une p i A ST-SACREMENT : tC dia \u20ac d'Ottavs.JE 7 - .| que le Régiment des \u201cRoyal Ri- | formances de Chivers et Johannsen.; ; JEUDI -\u2014 23 janvier \u2014 6.13 hrs (midgets) Bellevue va Spitfires Canadian Alr Force\u201d, | on | La plus belie partie de hockey (Seconde joule) ! fles\u201d, de Québec, assisteralt a lu Depuis ces heureux jours d'avant-guerre, la tenue générale des FORUM SAMEDI \u2014 25 janvier \u2014 6.15 hrs \u2018bantams) Quebec Acres vs une des plus fortes équipes senior :que l'on ait vue à Québec, depuis, La deuxième partie au program- joute de vendredi soir entre le skieurs de ce club s'est améliorée comme le prouvent les concours Journal) I en .\" de l'Ontario, viendra tout proba- lle début de la saison, a eu lleu hler me fut aussi intéressante que la! Canadien, de Montréal, et les As, | Inter-facultés de l'an dernier | l'effectif de ce groupe augmente points, av ! DIMANCHE \u2014 26 janvier - 3.30 hrs (bantamss Bellevue va | blement Jouer une partle d'exhl- \u2018soir, à l'Arena, alors que les Ces-!première, par le fait que les deux' de Québec comme en témoigne la faveur accoidée aux moyens de transport du sion, ont « ! Coat bition, dans la semaine du 2 a8 Galeax Gauvin triompherent équipes étaient plus balancees, dans\u2019 Le Régiment descendia à l'Are- club.à 4-4 et ! di ) A L'ACADEMIE COMMERCIALE LE prochain, contre lés par 4-3 des Employés Civils, dans le sens que le Laval avait seule- en parade et le brigadier gé- Depuis l'an dernier, l'Universite à egalement des chalets a la dis.d'un prog om SAMEDI 25 janvier \u2014 1.30 hrs midgets) Spitfires vs Quebec Royal Rifles\u201d, de Québec.la premiere joute au programme de ment deux substituts.Cela donna un, 8 ff PERCE \u20ac\u20ac JF BU premiere position de ses membres.Ces progres sont peut-élre tardif, mais, à vs fe.Aces Nous avons appris cette nourel la ligue de la Cite.\u2018avantage au R.A.F Ce fut une ot\u2019 | sera accompagné Coup sûr, Indéniables et laissent présager d'autres développements |; après dix en je.her solr.dun officiel du club ?; ts ut dé-; I\" du Jeu Il sera ac Pare r e petits souhaits à réaliser mais il faut se réjouir | .© s'y L d là | Les deux équipes, de furces à pou partie assez rapide e urto l à cette occasion de quelques offi- | 11 reste ce tes de pe à de l'encouragement qui vient enfin i dernière s > ; ln ce que concerne 1a jote en: SOUS SEC x Threrent une née de rides pUbGUS UCU PU: fciers du régiment et de quelques | 2tsai des succes abtenus ct'ausi de \u201c | Hamel, po à ! , i Trees du e ie ; oo ' oy tre les Canadiens, de la N.H.L- \u2018à la fin dé la partie et, Jusqu'à la !joute.Le gardien de buts du Laval; autres Invites.\u201ce régiment fera ' Georges Gauvreau a donné, dimanche dernier.une belle victoire Les vis = avec les As.elle n'aura tout pro- fin de la seconde periode, les Civils se déinancha une épaule à la fin La an rai © ce regimen au ski club Laval en remportant les honneurs de la course pour le mais le cl \u201c bablement lieu qu'a la fin de là avaient de grosses chances de triom- de la première période en faisant.les frais de 3 musique au cours trophée Lévis-Mirepoix.Le style \u201cbergendahlien de cet athlète a de cette p } saison.Le club de la métropole a pher car ils menaient 2-0.Au début Une mauvaise chute, on dut le rem-! de cette joute de la ligue Senior, suscité l'admiration des nombreux sportifs qui, dimanche, s'étaient Deux b : N N RES DES 25 ET 2 plusieurs rencontres a présenter de la troisième session, les jeunes placer par Bisson.! rendus à Lévis pour assister à cette classique annuelle, sous les aus- de.donne) Vr wo d'ici un mois et c'est pour cette Castors se lancèrent à l'attaque et\u2019 Aucun point a été enregisuré | F GANADIEN JOUE pices du ski club Montagnard.C'était la la seconde victoire de Gau- ; Walter co: J pi raison que l'un aurait pris cette lia ligne L.Tremblay.P.Tremblay dans la première période.Au début vreau et il est à souhaiter que ce \u201cGillepsie\u201d de Laval continuera n il accepta ! 7e décision.\u201cet Pissinis enregistra deux points enide la seconde, Gaudreau, du R.A.! ÿ ; afficher une telle tenue dans les concours à venir.Hamel enr | i à tH i lus d t ill moins de 1m.04.A pel \u2018arbitre|F., ouvrit le feu en déjouant Bis-| MA À Dimanche prochain, le ski club Laval sera represente, au lac tir de ce | I \u2018 Notre ville recevra, à cette occasion, plus de quatre mille LE RAMME j eut at.Le Tren (Larbitre son.Les hommes de l'air v allérent ' Beauport, à l'occasion du championnat de la ville et du district, résultat qu cat : .-L reo - .1 3 DR 0 .c U , u \u2018 a ; raquetteurs venant de toutes les parties du Canada et PROG foent, des Castors, alla donner l\u2019a- pour quatre autres points durant Les joueurs de Don Penniston pour les sauts, Georges Gauvreau et Maurice Paquin porteront, en rary: p, \u201coo des Etats-Unis.\u2014 Des trains spéciaux.\u2014 L'Etat du Mai- \u2018vantage aux siens 3-2.L Tremblay, cette période tandis que le Laval présenteront leur prochaine partie , les s Lac ' mme dh era hautement représenté RA E E S \u2018qui & été la vedette de la partie,'n'en réussit que deux.La troisiéme\u2019 Jocale, vendredi soir, alors qu'ils d ne sera J .compta le quatrième point pour Alex session fut des plus intéressantes.recevront la visite du Canadien, Ps me Voici le programme officiel du Gauvin et le dernier but de la joute Le Laval, dans les treize premières: de Montréal, dans une joute ré- - - \u2019 Des 's premi 73 se ns n : QUE ERA MCNABB CON RE JOE Leni cependant aq i | tent cependant fa « la Raquette réunira a Québec Mortréal, annonce que M.G.-A urs qui déroulera da otre.(Us, sur des passes de Garneau ot | points tandis que le Alr Force n'en Québec.| ter \u2018 : y Sat: 4 u: je Lat\"iet tré ; ë 3 Le ga Curgte: Internationai dieu Nat:0na.pou: le district de congres international des raquet- {Ul enregistré par Poulin, des Ci- minutes de jeu, enregistra quatre gulière de la Ligue Senior de - Les locaux ane ; \"riss o : i .: : \\ sv etritoire de C sfä:nedi +1 dunanche prochaitis les Harrisson, agent général du CNR.ville vendredi.samedi et dimanche Parent.| avait compté qu'un seul.Quarante Si nos porte-couleurs veulent pendant une co 25 et 26 janvier, de forts contin- & Portland et M R -J.Lévesque, re- de cette semaine : , Dés le deout de la première pé-'seconde avant la fin de la partie.avoir un résultat en leur faveur, : verbere des Ro n we:ts de lervents de cé sport.Ces presentant de Lewiston, monteront.VENDREDI iriode, on put s'apercevoir que la Laprade.sur une double passe de, ils devront afficher une meilleure ! ; D 1 tage ston me groupes rndront des provinces de dans ce train special du Canadien arri.ee du premier contingent des Ta-joute serait très rapide et surtout Lapointe et Gauvin, donna la vie- tenue qu'ils ne l'ont fait contre pitt dotkus Quebec en de l'Ontario.ainsi que National Li départ de Portland pénerau iii Promina Vicrers tres rude.Les deux clubs combat- toire à son équipe.Les principales Ottawa, dimanche dernier, et oe _ rendre à la hi; ts Er ot Un Le gouverneur aura lieu & 7h.30 vendredi soir et |i differents clubs.itaient pour la première position de Vedettes de cette partie furent, pour contre le Concordia, hier soir.Il D ement deux dans trois, à finir.\u2014 Un engage- mis \"A chee + Sata, de VRiat an Mame, sera À ce train arretera.en cours de roule i NN SAMEDI re des tag ola ligue et il était evident que tous le R.A.F.Lapointe et Laprade et.| est bien vrai que nos joueurs ont ans un engag NA $s Trois, .; pa in Cent an a \u2018ête de © derinér Bro-spe : de der A Que AR Berne atin leis par rains speclact, PGE les moyens seraient pris pour avri- pour ie Laval, O'Connell et Malen-| falt partie nulle.hier.a Mont ment qui promet d etre tres intéressant.\u2014 il en est de | devant Bouvrer Des Etats-Uni un contingent rera ebec, IN.se BEL 10 h 30 am Grand maru'hon de !0iver à la victoire, fant.: réal, mais on mettra qu'ils n a .: ; .du Concordia Puieur CnTau,e, de raquetteurs et 1! laLsera la vielle Capitale, inilles, depart du Pon: Vicioria, Le par- Sur l'ali it des Civils - LAVAL vs B.C.A}.\u201c se sunt décidés de jouer qu'au : meme pour la rencontre de Ali Aliba contre Bill Purrick.cholson arrête Da irk oar tials special du CNR.pour le retour, à 6h.dimanche soir (cours sera le suivant Pont Vietorm, ree SUI lalignement des Civils on T\u20ac | Alignements: H de cette joute ee gereuse de Hed MIU ELIA Abe 5 Maine De Sherbrook n train spécial Dorchester, route des Commissaires des: MAIQUAÎt l'absence de Majella Roux Lavar Cantin, Bisson Marshall, Bou.\"êrme de « Joute \u201cha 5 \u2018a a Ya Tour t be .Conecrdia foi de Portiund et de Lewiston.Main » Sherbroo 6, MN (FAIR SPÉCIAI Saule .retour en vale par la route du \u2018et de Freddie Bélanger, maintenant lareau.Malenfant' Comeau O'Connell Ma- Un fait est certain: les chan- Tout est maintenant prét pour ia,a La Tour.Un di aucoup eau e.appelé Hi repré enteruni Une QU laine quittera cette ville à MinuIt, dans 18 \u2018cimetiere, rue St-Valier, avenue Tasche- la RCAF a T to, de [heux Boivin ements qu'a faits Don Pennis- \u2018séance de lutte hebdomadaire que |bien de cet athlete de Rouses Poin senrs reprises, 4 5 i vent \u201ciles du Mainé nuit de vendredi Formant Un con- jreau.St-Ambroise, Parent, Parc Victoria.ans a RCAF a Toronto, et de R.C.A.F.Perreault, Gaudreau Henley! 5 hy lighement de son club seance t demain soir.à La|N-Y De l'avis des connaisseur: seut devant Be de clubs vents des VI Das Ban inge d'environ 250 raquetteurs, \u201cTritée au chalet du club Frontenac J-P.Doré.Par contre une NOU- Bourgoin Lapointe.Lepine Gagnon Lapra-! ton sur l'alignement (l'on présentera, soir.N balaille devrait être une de toute l'équipe \u20ac E \u2018elles que Brain wick, Au Re de- Hngent d'en won 75 \u2018 quet a 11 h.43 am : Présentation ces clels velle figure apparaissait sur la dé- ide Blanchard, Gauvin, Taulefer, Cham- Tapporteront certainement des |'Tour.cette aille devral p cole dun filet E - L IE Eu Te-am Somerse Tuque Rouge \u201cLe Saut-Prangou Jen Boite au Fh CA ptite Lu\" fense des Oivils dans la personne [rout Sener.own Po em etat que es Joueurs Dans la finale, les amateurs au- |melleures de la soirée.Fer bore i I ora Mas \u201cLe Dolara Ln Gounaud\u201d ¢ En 2h.J0 pm.Courses de petites distan- de Allen Mitchell, un des entrai- Première période - jouent du bon hockey.Notre ront l'avantage d'assister à une ren- es autres n * OF: ve lei aéfenses rete » n° r- ° a i ces.champlonnats, Ce: courses auront neurs des As.{ Pas de points.Pas de punition club a maintenant trois trios qui contre entre Bob McNabb et Joe me sont les suivants: Maurice Be: ty.p : « cote des fil À ais, president de l'Union América:- cours de route, ce train special cuell- deu en face de l\u2019Aréna.au Parc Viclo- Disons tour de suite qu'il a bien | Deuxième période peuvent donner de bons résultats: Conkle.Ces deux lutœurs sont re- itrand vs Arthur Proulx: Butch Sha- § ininutes apres $ ne des raquetieur.acompagnera le lera les membres du club \"Bois LÉ nn gene \u201corge figuré tant sur la glace quay peni- , KG A SG ene 90) Hamel, Smith et McLelland: Lee- \u2018connus comme des athlétes durs.piro vs Clément Durocher.que Mors qu'il xroipe M.O-A.Trudeau.agent Franc\u201d de Victoriaville M.J-N.Championnat du monde, 100 \u201cerges tencier! 3-R.C.A F \u2014Lapointe .Bourgoin: 10.15, Gaudreault, Nicholson, et Lafo- Dans des rencontres précédentes, 7 - rode, an cours du Service des voyageurs au Cana Vin.ent, représentant du CNR ac- Championnat a monde, fae Emile Fortin e: Gagné donnèrent ; bus \u20ac A Ro rapoue atone: an rest-Tondreau-Blais.auxquelles nous avons assisté, nous non ne tut ace .I \u201c4 + \u20ac \u2014 om] \u2018 .Po .: .: à a 5 compagnera ce groupe.à arréera Championnat du monde.+40 on la première exhibition de boxe der- | &-Lavai- Comeau Conner, 13.05 Du côté défensif, nous avons avons été à même de constater ce DULUDE ET PA RA lini peutours à Bromptonville.INGSOT NUS.Championnat dames', 100 verge- riére les buts des Castors.Heureu-| 7/R.© à F-Tatlietes .14 35; pu constater que Maurice Cour- jque nous venons d\u2019écrire au sujet, QUEBEC 0.¢ UNE DECLARATION OÙ D Que Dee Ve AR La nana canadien sae Ceres sement les arbitres et quelques| Pas de uno me période teau continue toujours sun beau des deux adversaires de ce sou De : \u201cêc a Quebec est [2 on! 7 ; .s plus paisibles les séparèrent ; j il.dans les filets du club.\u2018Aussi, cette rencontre ne dev s les visiteurs A FN .- - re- Championne: du monde, 120 verge, a:ec JOUEUTS plus paisibles les sepa 8-R.C.A.F.\u2014Lapointe \u2018Gaudreau- 6.15) travail.da \u2018 é + ne de co jeu, des A di maun er le depart, pour le re- Cestacles \u2018et ils en furent quitte pour des ma-| 9_Lavai \u2014-Comeau (Boudreau- | Staham et Currie sont toujours | pas manquer d\u2019être intéressante, Cet .LS Ç pres a sn 4 tour à 7h dimanche soir Co 4 h pm Recepiion pour Game 841 jeures.Boivin: ._- .8.40, au poste tandis que Brennen et \u2018engagement est de deux dans trois _ I ; de Gaudette, p ; oo De Si-Hvacinthe \u201cL'infatigable Fn 20 Rassembiemen: de \u2018ous, Les Civils comptèrent ie premier ;19-Lava 0 Connen (Marana.+ 10204 McMahon améliorent leur jeu !à finir.lou: valcn dan: la preparaties 4 Gelland, à la 1 3 3 partira \u201camedi matin, à 9h.18.Auf, TB 50 pm grands parade.+ langle! point de la joute quelques minutes Senta A 1045 d\u2019une manière sensible, ! Ali Aliba et Bill Purrick feront ide la prochaine séance de boxe ama- Ce dernier lane 4 retour.le départ de Quebec sera À de.rues St-Jean et avenue Cartier.avant la fin de la première période |12\u2014Lsvai\u2014Malenfant \u2018O'Connel!- , em les frais de la semi-finale de la soi- jeur du promoteur Boucher, laquelle @ifficdement.- 4 sh.lund: matin _ Pb De Dtpar de la parade par les et en aurait peut-être enregistré un |, Bewvin: Fo Laprady (Lapointe.13.80] ARNOVICH S'ENROLE rée.Les amateurs connaissent Aliba jaura lieu lundi prochain, à La \"Ja situation \u201cou avons: regu de M -kmix Les deux clubs de Druminondriile.A cote d'Abraham.St-Vailiez, au Pont, second lorsque la cloche annonça la 9 FRE haprade 14.20 pour l'avoir vu à l\u2019oeuvre.à diffé- [Tour ; ; : ey Ca Dion, le president de la ligue Pro- \"Les Pieds-Légers\u201d e* \"Le VOyAgeUT\".boujevara Charest.Mgr Gausrean Sto fin de la session.Pas de punition.| J rentes reprises.Son adversaire en | En plu Ges deux preliminaue-.; pour lancer 8 \u201cinctale de baseball, une declaration partiron* pour Quebec.vendredi Joseph.a D Sone is tenues | La foule n'apprécia pas les déci- \u2014 i New-Yoix.23, (PA) \u2014 Mortie AT-\\est cependant à sa première visite que nous annoncions dans notre édi- J ENC ! interessante an ce Qui concerne le soir.à 9h.50.par I'Ovéan Limitée.For i ficiels dans la nd novich, le fameux cogneur oblenu tion d'hier, le promoteur présentera Ÿ Montréw:.pou: interessante fn cr qui concerne LE lubs d'Ottawa \u2018** |sions des officiels dans seconde , de PL eee IE ee bat entre Armand St-Cyr, de a Bluts Qui à groupe donl al vient de vrendre Dr leur cote.les ie \u201cfield et] 10h am RenlemmolE uo.sue jai8t dernière session et plusieurs dis- par les Giants des Reds de Cin-j ===\" === \u2018un com Lent e : Gérard Bouin Bouvrrite on di charge.rt de Montreal de = y eu ur Tommy mal ment rd pan \u201cde la! CUSsions s'engagèrent entre le offi- cinnati.manipulera un fusil au lieu : UN JOUEUR CONGEDIE ;Drummondvi ce ard en un À inier but de la Voict le texte ca i, on.ve M4, de St-Jean.quitteront à lon réal Pas messe - clels et le coach Paquet des Civils.DU SAINT-JEROME d'un baton de baseball cet été.Lei |Ces deux pugilistes devraier Bt: Les As tontir Dion: trains communs.À 10h.30 ven Ta Wp pam (Deper de la parade au! Quoique le jeu fut de première bureau de recrutement à Superior, | oo \u2018en mesure de donner une belle ex- d'u défense au : soir nt x suis ! r | t, | .Pear À .\u2014 ui ibiti EE : \u201cSi peu pige Camus ar, qe SOIT Hs formeron ap gro.pe {rune de Po PaDTique St-Jean Cre classe dans les deux premières pé-, ; LL a .St Wisconsin, vient de refuser sa de-| San Francisco, 23, (PA) \u2014 Irving hibition.| F gerevses des vi J Drea, me humineiion ola présidence DIR.G00 raquetieurs {uYouitlle, côte d'Abraham, Si-vallier, riodes la derniére fut de beaucoup! St-Jérome.= Te Then \u2014 Le 4.3, mande de retarder la date de SOD |.Jack\" Burns, premier but des Seals| Roger Dulude.de Montréal.ss Latramboise \u20ac da in dgue Protinciair dr Dazeba.! memoir ! : R 0 - A + ; Aro défa e Villeray, par 4-3, 6 0 é r ro- ai ate Ove «3 vlenfour des ki *voir eté bien uvcueuls Japprecie donc Poh 0 um Je rase = Cegitee Eee oen.| plus Iniéressanie.Les partisans Jérôme > dans une joute de la Ligue.ÉNLTÉE dans a ene: aon de San Francisco, a été renvoyé tout PE Sait ie cn À dernier bloque aoublemnt cet honneur et Je remere- | Seu! .inalgne-soutenir de la Convention; des Castors jusqu'a là plutôt silen- :hier soir, ans i 4, bablement appelé co er sans condition.Burns, un vétéran, Tom Paradis.serait intéressan' @'\\ndes aprés I \u201cOU, ceux qui Ent bien \u2018lu u\u201coir de, na L st permis sur ie costume pour l'eniréejcleux.se reveillérent avec les deux Montréal.Nous en donnons, ci-après service le premier juin.\u2018avait été obtenu du club Toronto de voir ces deux athlètes, l\u2019un con- miere puniion 1095 diegiruvs à men PNGFOIL a l'église ! 1 ints de la Ligne L Trem- le sommaire me li Internationale.la saison [tre l'autre, principalement si l'on sé son bâton 1 \u201cFautrfor, le ne m'ilusionne pa.\"t 1 .,.Premiers points gne L 8 L \u2018 Archambauit : dé- de la igue Inte: .(8 : : ; \u201cIsiteurs Iorcen sacs le (ravail su0rme que Nous anTOr RR et Foowographie e Te plus blay.P.Tremblay et Pissinis.rente ue buts Raymond : CENTE 1 Quusacs us sua sans as Su san |dernière.en échange de Harley Boss.[considère que Paradis est le seul riteurs iorcen \u2018aire ia Grogne sers veries ardue, ma.représentatif.Cette clef sera présentée par\u2019 Emile Fortin montra des signes Huguet : miles : Lorraine, Hudon : substi-j 4 ; «Burns, un ancien pilote du Toronto, |boxeur québecols qui a remporté la compte pendant se à Cooperation de tous, l'ai bonne l'hon.Oscar Drouin, ministre du Com- évidents de fatigue au milieu de tuts : Polsant, St-Pierre, Desjardins, Mc-| » 4 \u2018demeure à Brighton, Mass victoire sur Dulude.Quelques seco: confinnce que Nous réeusirons a remettre merce, Ge l'Industrie et des Affaires mu-\u2018 * >, B Cormack.Gagnon, Hamelin, Lalonde: 6 N 2 b \u2018 En : ; ia glaze.Lafrs sur fe 3001S bates l'important c:reul: qui nicipales ila seconde et surveilla plutôt Gagné : panchard , otes reves \u2018 To Arthur Auger a egalement eté ay- à delie, au centre rouge Ce.poincipaus rears de a z 0- Philadelphie, 33 \u2014 PA \u2014 Pr 1h 30 pm, Banque des officiers, s+: gue la rondelle ! ; Villeray \u2014 buts : Martineau Senses : \u2014\u2014 proché pour prendre part à cette sé- defense du Quél mee Aree le concours de \u2018outes les bon- i efait Chateau Frontenac, , 2 { nt des arrets |Landreville, Dillon : centre Moynehan ; JO L0 IS V i i sex tir Courtsau de nes voiontes, les obstacles seront surmon- Ramblers de Philadelphie ont 4 hier La coirée de gala, qui devait marquer.Les deux perbérts fue as ls : Davis.Hodgson : substituts Les Bruins de Art Ross en sont ance.Marcel Fournier, hy ses * Iement le ler bu \u2018es et nous attrindrons :e but que nous les Aigles de New Haven par 6-5, | \u201couverture du congrès International, de-|sensationnels et la Strickiand.Murray, Young.Fleming.{a leur lZieme partie consécugive _ battu contre Jos.agnon, dans la «ordia conunue Loans fournir 5 nos populations une sa:- soir.dans une joute de la Ligue main :oir, à eté contremandée pour desjLour à tour Officiels Murray et Davens ! sans défaite et, dans les cercles New-York, 23, (PAI \u2014 Le cham- [finale des \u201cGolden Gloves\u201d sera su lene du Quel ne ernie cn ae temps de CTE mondio- PE ici ; ai 1 WiSONZ Majenres i r ts et ie som- Premiére période \u2019 i .Hie = a 4 > uébec et Concordia annulen -+, Nief, a ontreal ; rm 2 mt == zz 0078 mmm LT Comma.mL IE Ee ae - Er == men 2 \u2019 ., 2 Cagle Er en a en ae ; Pour en arriver à ce résultat, le Québec, qui était en déficit 8 UNE ASSEMBLEE DE ye .2 .so.; al x de trois points, au début de la 3ème période, effectue ° .I 4 .° .un beau ralliement.\u2014 Une joute de 60 minutes.\u2014 Blais ' es pistes e SKI LA LONE DE SKI! , D \u2018Ç De | 1 ont com- participe à trois points des As.\u2014 Jotkus et Laframboise rm Horaire des cinémas je t'Attendrai\u2019 au Cinéma de Paris à vai prensit «ge .re 7 ; ; , CAPITOL - Représentations complètes - , ap .\u201cnas 115 0e wy et se Clns- se distinguent pour le Concordia.\u2014 Trois punitions.\u2014 Tem- Neige Les directeurs de la Zone de NA en AS RU EN 10 rer is ibe E IOP : \\ .ogc Sra - a ski de la Vallée du Saint-Lau- win © « 2h.05 et En 10, \u2018Mareh of 2: # ant les per- Une partie rapide et intéressante.pera.a , > io Fume à 3h 10 ec An 16, Lor _ \u2014\u2014 3 rent sont pries de prendre nole by Neighbor 81 mu tu 3h 43» J .; .uv .| h 4.9h 30 cnerale des FORUM DE MONTREAL, 23.\u2014 (P.C.) (Spéciale a L'Evenement SHAWBRIDGE et Nouvelle nelge 1° 21 janvier QU' y aura une assemblée, ce (anisem: \u2014 Gliguuiy Honorcbie augmente Journal) Les \u201cRoyal Rifles\u201d, de Quebec, qui étaient en déficit de deux ST-SAUVEUR l] neige.Surface enneigée sUr soir, au Chatleay Frontenac.Le, 4 wa whee 5 The war et 2 f | à Shs .seu runsport du points, avec moins de quatre minutes de jeu, dans la dernière ses- 18 22 fond dur.Très bon.Ce\u201d cine\u201d md eel tous les fou sion, ont effectué un magnifique ralliement pour porter le pointage CHRISTIEVILLE Nouvelle nelge 6° 21 janvier \u20ac necting\u201d, sous la présiden- CANADIES = Le Cantinter de la Coloma- ts a la dis à 4-4 et faire partie nulle avec le Concordia, dans la premiere joule of MORIN HEIGHT H neige, Neige légère sur fond \u201cP de M.François Pichard, dé- Le 1345, se ji Vauaeviir 23 Ms mais, a d'un programme double.présenté, hier solr, oo Forum de are.22 \u201c mou.Excellent butera a huit heures el trente.ii Noss pre ass = ;, Hervey McLelland permit aux visiteurs d'égaliser le puintage.- T are oo CAMBRAI: \u201cThe Man who dana 115 ; i 0 ow ep + ous les intéressés so riés d'en AMBRAI : e Man > dans , Pe après dix-huit minutes et quarante-cing secondes de jeu, dans la MONFORI Nouvelle neige 1 janvier 21.ses ont priés 422, 715, 10% Drums of Pu Ma: fui céder dernière session, zprèz avoir accepté des passes de Jules Blais et ! neige.Surface enneigée sur Prendre note, chu 205, a.\u201d se SMe an ent enfin Hamel, pour lancer en arrière de Bouvrette qui fit sensation dans _\u2014 18 24 fond dur.Très bon Fatupe à 2 oon a : tri les filets du Concordia, au cours de lu joute RAWDON Nouvelle \" : CINEMA DE PARIS D est cnat \" Chae ; , neige 9\" 19 janvier.; .elle victoire Les visiteurs prirent l'avance, au début de ia seconde periode, i surf Cone SUI man!\u201d 1.00 406 Bev nie Kop irs prse pour le à i 11 neige.Surface enneigée sw 246.720 hry Je vous aimerai tou- i Lt athlete à mais le club local porta rapidement le pointage à 2 | avant la fin 20 18 fond dur.Très bon.jours 1036 hrs h he s'étaient de cette période initiale.am este an - LMPIRE \u2014 \u2018City for Conquest 12.50 : les Deux buts rapides du Concordia, au début de la troisième pério- WATERLOO et Nouvelle neige 4\" 17 janvie: 330.6350.943 hra.she coute ES [ore de Gau.de, donnèrent une avance de trois points aux joueurs de Mantha.GRANBY _ Nuageux, calme.Surface en- Ne ad his Reprennithon canine ontinuera à Walter commença le ralliement du Québec, après 7.42 de jeu, quand | 20 la neigée sur fond dur.Très bon.AMEE UE RTE an H accepta l\u2019aide de Gaudreault et Stabam pour déjouer Bouvrette.GRAND'MERE Nouvelle nelge 7° 17 janvier FRANCAIS pers Girepers.J 36, 51 inté, au lac Hamel enregistra le troisième but des visiteurs, après 17.15 et, à par- Il neige.Surface enneigée -ur ah a5 en py Cres ure \u2018du district tir de ce moment, les visiteurs eurent le plus beau du jeu avec le 8 20 fond dur.\u2018Très bon.Four Feathers.10 05 br: ES h 5 ; résultat que l\u2019on connait.ee - IMPERIAL La Corge Nights 1.05 400 n= 5 ik jorteront, en IN.D.L.R.) \u2014 Vu que cette joute était la première d'un pro- QUEBEC Nouvelle neige 3\" janvier 19.770, 1005 hr.Rio, 255.B.55 hrs © JEAN PIERKE AUMONT et ( ORINNE LUCHAIRE dans une scene E gramme double, au Forum, on ne joua pas de période supplementaire.Tl neige abondemment 3\" de PRINCESRE io me Ee Te ee 118.du film \u201cJe tAttendrai\u2019 qui prendra l'affiche samedi au Cinéma de i co Voie] les détails de ce Jeu, période par période : 15 4 eee oe sur fond «ur 720 hrs Honor of the West 12a.82t PAris.en programme double 4 \u2014 i ; ; : .im = Brine, Cer érivd i fin al RIALTO Mariners 1155 640 2008 iy .oT = Mes \u2018= premier coup de sifflet, ler deux Cette période prend fin alors que les \u2018 ; , iS 2 ; 3 9 None i | JOE clubs louent du jeu B vert mais demeu- | Visliears tentent d egaliser le pointage i = meee \u20ac.N.R Son of Franken, om, 3 20.830 hr Battement de oeur au! Victori rent cependant dans le centre de la glace.| UEBEC 1 CONCORDIA 2 Doavelle.7 ya.; .mme - Les Moai parviennent enfin dans le.Troisième période VICTORIA \u2014 Couns de In.Sn : territoire de Court*au pour le bombarder : Nicholson e:L puni.au début de cette! £45, ve his WF ace dr \u2018a Conca C pendant une couple de minutes, mais le |»éssion.pour avoir tenu Hébert :ur le 235 5.30.3 25 bre Repre \u201cn'a ; rerbere des Royal Rifles tient tele a l'o- (bord de la rampe.- Concordia force le | sonummele guet: Josts aus ° & 1 1vge et on n'enregistre pas de buts lieu ot, apres avollr Jouà pendant use mi- CINEMA DE LEVIS _\u2014 Temple si oh 1 Pete Jotkus s'échappe, apres avoir ure jhute alentour des fliets de Courteau, Pete - 835 fn Sec né Fiddle, 7,00, ! 24 rete une montée des visiteurs.pour se [Jotkus sempare finalement du disque hrs Overland wu Kit Carson, 820 rendre à la ligne bleue des As où 1] eat pour loger un lancer en arrière du cer- nis Matinee u 2 hrs U mis =n echec par Bill Currie, défente des bere du Quebec, - On gecorda des asati- nengâge- \u2014 as - C'est ensuite au tour de Curme de jtahces à Mullins ct à Guudette.-.Unt Tino Rossi au Rialto Il + d À traverser loute l'equipe pour arriver seul minute sprès Laframboise ports s+ poin- : en es \u20ac * devant Bouvrette ; mais le gardien de buts Lae a 4-1 en duveur au Concordia (pres = = oT iS *.- du Concordia bloque Je dur lancer.Ny- |#Voir accepte des passes de Gaudetir el .oe » .E A Bill Purrick.fh Concordia blonue be dur dancer on (Cormier, ©: Nicholson revient sur la glace Dimanche apres-midi au tremplin du Mont St-Castin, \u2014 Sous ereuse de Hebert apres Les 2 points.A ' Goncerdin Totes ensuite le jeu concours seront tenus|Conra De isle gagnait dimanche Fred Allen.dans \u201cLove Thy Neigh- b ; és La cloche annoncé Ja fin de cette pé- Its défenses du Concoidis sont solides ec jeur celui du Mont St-Castin qui,'prochain, il en deviendrait le déten- bor* a l'affiche du Capitol jusqu'a À node, an cours de laquelle aucune puni- (le* visiteurs He comptent pas durant son d'ailleurs.a servi aux concours desiteur définitif car ce trophée doit demaimn soir.avec un autre grand on ne fut accorder, quand Courteau con- \u2018ubsence.- Gaudelle arrive ensul*e seul années écédentes iat Lenni for emi .granc linus toujours son beau travail sn arre- | dévant, Courte it mais lance a cote dex 5 p es être gagné (rois année: ; film : f tant plusieurs Jancers dungereus fies.te à .Me Is Quebec Ski Club qu: à tou- Chez les Juniors Pierre Desv.le © Danielle Darrreux et Claude Dauplun dans une ,.epa.11931.a été f 5 z TS hacer SE LOU 5, amenagees à nel ; BEST en 7 appartements, {us chan (pair.chauffé B'adreser 109 Crémneuaie.\u2018et, PLACE GEORGES tore de bam.ShuGIIE, ler février, enhambres pu Siilers.In- igne et en Amér A \u2018hier à la cor ; AGEN en repair (Oo Gauche gement boot 3 ap roaderne, RE ane de ris us 170.3 fan-4{5-73B-70054 | EME It PORTE foutiie adresse formation.\u2018aarereeroyour auc es as LES BASES IRLANDAISES le lommersemen: a sash plusiow © Lrhoncrable À i TOI eR Ho: dt-Lot, t \u201c ah .sser le'éphone 4 j 20-22-24-2 Te jretrigerat > T1 Br-Plerre, AG 21 jan-26!s-73 9895\" | itanniq 8 ; LA Er publie sous celta n HI ne cos À lelan-tte-27K\u2014 70554 able Bunions Eugène Chalifour, Lo REMAZIE, premier plancher.8! Trust < Béntral du Shjan-ata-1a Fos 25ja rune tie allemands, qu'il a es nistre fédéral A Le ea renement-Journal\u201d sont ) .Jufo: able, bien Chaire, 14 léjan-2éts-73R\u2014 1s RUE C bain.chauffé.plun- tél ofl.1 \u2018ss A : | John Griersn:.Jelaré a la c rubrique L bana suivantes eta- urine CHavnry but ee Sur ma.122 FRANCISCAINS, 7 pieces.plus chem: chambres de mat lone.s'adresser 108 MENTION Logon ae chambres 2\u2019 LOGEMENTS DEMANDES | Suite de la page 4 \u2018pédiés ae ro du Domini».§ en-conseil & à sujettes ax Lériel BAT trang.bain te 8 adres.{132 tres propres, plai- cus 3 7652 uer du ler fevrier ton.| mai, loge-: H- commiss \u2018ffret seraient = minis in Posses ; NIT ont .Wbut et fin de : 660.de la Couron aa -18B-\u20143 0789-01 | nés CSS EIT ; ; = Obtenues -\u2014- Déby OUOMORLE wien 39 13898 160.EMPLOI DEMANDE, HOMME | \u201cie ros eel MATERIAUK DE.CONSTRUCTION | I J \u2014 Tl EEE TLE ROT] fi + L _ - = : eile » i er re -< URE Article \u2014 Plaine russe.È OLDSMOBILE sedan nomme \u2018orne une récompense à nie REPRÉSENTANT » wou dames Rétécences, | ET © DORE Ear.=> i OUVER \u2018IR A[I|R]|S \u201cCheval pur-vang, Âgé d'un an y CHEVROLET sedan 39 13568 685, lconque Hu: procusera BEA rable Québec.Sac Original Leather Goods, BILODEAU & préparé ou Arai: SALON TINIEIRIMIE ] _ ! regrets - ww ent À for, durée c - ' éce: ; .a T .en \u2014 ! CHEVROLET coach 40 13594 790.7;,, ames tonaue durée Si.as0e-8.Notre-Dame Ps, Chien its-esn- Tosee-c: Uae Sptciaitie dans Len bols de \u201cGinstion Ar.Vendredi à 9.30 TE MT LEE IREM TEAM ER in AE but de bras ÿ § i8jan -0[8- ?Raw.n Epinette.Pin, Menlures, bonne htongue \u2014 Déby a b 650 me des, Pour avoir une EITIE E 8.\u2014Diphtong .A \u2014 ans NDE pour Territorrs : BCFir.Ep Bardeaux.Demandes : qui, I|S .tée, HUDSON coach a.tin 690.d'oapérieuce Gaposernii 20 D'aotrs par ber mon peau Jerre utsura ti! Mer.100 Bt Faal.(61, 2-3838, pron £3 concerne la chevelure, | d'une GRANDE VENTE au [I 7 LIEV OINJO MIE] |g ough répétés Fanateur \u2014 Note : d'expérience d.5pose bur rapports] le Dépt ML-b05 -C|nes pris.de fer.s experts.IF tile \u2014 Ceinture de cheva GRANAM Ç eau, ! wieigh, Dép 31s-65B\u201470881-C des chemins de ton - 7089 :- consuites no e ; ; 10.\u2014 Tex ; Pp ma! ne pour ouvrage de sai, \u201cLe[Ra 23jan- I res \u201cBots Constructio n rées dune! ÉDOUA E EM entra) qt surveills la re i venu.Ecrire Case 684 Can TT : 23jen-tan Serer assu \u2019 Magasin : TIE|S|S|E]|R 11 \u2014Gén a érézina \u2014 È CHRYSLE sedan 37 14014 560.Pia su: le re -Journal\u201d ! mn mn : entière aatisfaction traite des Français à la B \u2018 Nous pare der ditions wi mara ome: ATH ne mena SERVICE CIVIL rane fo ammm\u2014\u2014 2 4 COIFFEUSES 255 rue St-Joseph EjU I|N|T]E|R|N]E Chet de, mana D ptonom \u2014 Exis- Lo it ue Jama \u2026 + a tiendra pe von immé- L em = 12.\u2014Posses \u2014 palmes te Krone erate del = FEMME pour A estate de noire Assocla.MARCHANDISES n MARCOTTE.prop le stock| fAIS|S|I|S|T]É Te - 4 tande t EM au Secrétaire 3 event.e AETRE les R.MARCOTTE, prop.tion sur tout le : pendant notre K : : lee ear Mais.19% \u201cven rene AC ANNONCEES a17 St-Jean.Tél.rie éductio 23jan-3£a-118H-\u201470890-C ; vier.x5 licences, pluie Catherine.Montréal, qui ve ps Ï nev-lan-Bal Coif N.28143 | | IL DROLET AUTOMOBILES LTÉE: (GARDE ÂLADE GRADE Po tener pr er pre et radios .5108 obtenir.A { La valeur résiste à l'épreuve ¢ i bi ; i oy.£t-Joseph ! aeux langues.Prin modéré.vous éévez fs Z21jan-6fs-06B\u201470764 TK res \u20183.0007.I048-C 4 i Tal: 4-391 a 18-31-37 188-318-408\" 3 : | a 288-128-333 t À : 4 4 Je No 210 MME AIS [ME à Lauzon.Mme ve athalte Corrivey lernier a l'âge cr la mere de \u201capy, | jcaire a Lay, distinction, chre.mere de fam; , | mis son Prestir, \u20ac © au service à it partie de pj.de bienfaisan.e uscitera d'un, ie deuil, ses 1 15.ViCaire R La.uébec, Emile, ds de Québec.May.St-Anseime, « Pumont \u2018Imeida .iseime: son ge).Fit et ses beilr - 'd Bials.Mar.Emile Blais Ma.Mme Adrien Blasa soeur.Mn Corriveau, soi IClOS; ses beau peurs.M.Louis Blais.Mme Ge- Soeur Marie à.Franciseaines 7.fron leu same rés l'arrivee r Central, de Lév rnal prie la préer express: mpathies.hr les 2 l'office de: anniques avaie: das du tout née.- urnes en Allema- e du sud.Depa.de la gserre, \u20ac à saisi plusier ands.qu'il a ex û John Griersa: Mme du Domint: t être un docu- la guerre par | .- Peatures Syndics Tous drets reserir \u2018 = = Poitrine a VOTRE enfant in expert! rhume de poi.on leur fricilorn - de Musterole Doux ation [alte pour s MALAISE des ri hiques et croupe: ss - les enfants.agement se fai! - Musterole est PI\" aire.Il atde à ca- Etant donné qu Dur Jes quintuple: é d'employer a je, oduit qui se fase e et extra fort pr produit plus encre préparé au Canaan C00 théâtre \u2014 Thé .tamme de SQS Au- honétique de vote de pierres es VIT, les - de ter.Vags- MENT piers adminis- 8 -\u2014 San«* voix.but et fin de je vise Agé d'un an rolde Fruit Début de bras \u2018ateur \u2014 Note ture de cheval irveilla la re- la Bérézina \u2014 onom \u2014 Exis- \u2014_\u2014 4 \\ EX décédée à l'à- .\u2014 Elle était § abbé Lactance În- 4 britanniques \u2018 a déclare marn | iper dans ce qursale notaire Joseph Sirois.J0S.-L, FERLAND \u201c°°° Un conseil suprême de Nous apprenons avec regrets a .fort de M.Jos.-L.Ferland, ancien © M.GASTON MONTREUIL qui a été elu par acclamation ronseiller de Giffard.GUERRE CIVILE EN ROUMANIE \u2018Suite de la lere page) ordonnant avant-hier un délai de 24 heures, et de nouveaux appels à la modération faits hier semblaient n'avoir eu aucun effet pratique.Une dépêche diplomatique recue ici hier manda que le baron Mann- fred von Killinger, ministre nazi en Roumanie.était sur le point d'arriver à Bucarest et qu'il pourraient bien devenir le \u201cgauleiter* \u2014 chef de district nazi \u2014 de toute la Roumanie, ce qui veut dire qu'il assumerait la direction des efforts allemands pour apaiser le désordre La censure roumaine prohibe l'expédition au dehors de nouvelles directes concernant les développements d'hier.Un informateur diplomatique a déclaré ici que Franklin Gunther.ministre américain à Bucarest.se vit couper la commu- cation alors qu'il téléphonait à Washington et qu'il venait de dire: \u201cDans le moment.la situation rst critique.\u201d | L'armée roumaine.qui fait la po- \u201clice conformément aux ordres du général Antonesco, a chassé les Gardes de Fer de la préfecture de police de Bucarest.du burean de poste et de la gare où ils setalent solidement barricadés.On croit savoir, toutefois, que les: extrémistes occupent encore le posie de T.S.F.de Bucarest et qu'ils s'en servent pour adresser des appels à l'armée, l'invitant à cesser de battre contre des compatriotes Des chars de combat.disent, cer- \u2018tains rapports.renversèrent les bar- 'ricades élevées par les membres de la Garde de Fer devant la préfecture de police.Dans la bataille qui suivit cet assaut, il v eut plusieurs blessés des deux cotés.Des rapports de Bucarest mandent que le gouvernement prétend que les éléments révolutionnaires se servent de l'assassinat d'un officier mi- Htaire allemand, commis lundi dernier, comme d\u2019un prétexte pour se 'mutiner.On dit qu'un citoyen grec Agé de 31 ans, de descendance turque.du nom de Sarandoz.a été exécuté avant-hier pour avoir tué cet officier.un certain major Doering.se ' | À L'ACADEMIE COMMERCIALE Mardi «oir le 28 janvier, à 8 heuree, l'Association de La Salle fétera les rois Cette fête.au cours de laquelle scra tiré je gâteau, sern tout en même temps une soirée Técréative où la musique, le chant et les joyeux propos sauront tour à four nous dérider, Réservez vas cartes A l\u2019A- cadémic.\u2014 Comm.0., , .Soirée récréative Les Employcs de la maison Elzéar Fortier \u201c iMuiltéos fabiitenis Ges Hqueurs douces Fortier dont la popularité croit de jour en jour, viennent d'organiser une grande sol.tée récréative qui aura lieu le dimanche -26 janvier.à 8 h.30, à la salle Laprise, rue Saint-Valller Le programme de la soirée comprend de {la danse.de la musique, des divertissements de toutes sortes, goûter.etc.etc Le public est cordialement invité d'assis iler à cette soirée qui promet d'être des plus amusantes, Pour sc procucer des cartes d'entrée on cat prié de s'vdrester aux \u201cmployés de la maison Elzéar Portier tlimitéey.\u2014 ces ; | beaux-frères, MM Ciriae of | | gérant de l'hôtel Lapointe.surve- inue le 21 courant, a St-Sauveur.Li l'était âgé de 51 ans et 11 mois IL.jest décédé après une longue ma:a- Yerneur du Minnesota, Stassen, à d'un Conseil suprême de lu détense die soufferte avec resignation.11 laisse pour pleurer sa peric ; son épouse.née Léda Rondeau: ses Qui serais frere Roosevelt et des leaders du Congres sesldes Etats-Uriis et qui aurait Léonles grands pouvoirs et toute l'auLo-.rité\u201d que le bill pourrai: iu président fils Avila et Georges, Emile et sa soeur son Blanche.Rondeau et M.Pau! Denoncourt: ses belles-soeurs, mesdames Cyria- jet Léon Rondeau et madame Vve | Wilfrid Loiselle.ainsi quun grand i nombre de neveux et nieces Ses lunérailles auront lieu vendredi matin & 8 heure- 30, a Saint- Sauveur.Départ de sa résidence 28 rue Victoria, à 8 heures 15 pour .talise paroissiale.Nous prions madame Ferland et - AUtres membres de la famille en deuil d'accepter nos sincères s«vm- pathies.\" À Rivière-du-Loup Riviere-du-Loup, 23.(DNC'\u2014 Le |Dr Antonio Paradis, maire actue:, a \u2018annoncé qu'il sera de nouveau can- |didat à la mairie de cette ville Le \u2018Dr Paradis aurait cédé à de tres nombreuses demandes de ses con- (citoyens et «e présenterair pour un {dernier terme.le Dr Paradis aura à livrer la lutte a M.J.-Cléophas Thibault, qui a déja remis son bu!- Hetin de présentation entre les \u2018mains du secretaire de la munic:- ! palité Deces du P.Constant la défense américaine 3.(P.Av Washington, - Le wcu- Harold i.sIggéré mardi ja création du compose président \u201ctous L'Hyperion torpillé, est coulé par les Britanniques Lotidres, 23, «PC; \u2014 L'Annrau- te annonce la perte du destroyer \u201cHyperion\u201d Le communiqué dit que ce navire fut endommagé par une mine ou une torpille qui le rendit inutilisable.et que les autres navires britanniques durent ie couler.On n'indique pas le lieu ni la date de ce torpillage.C'est l\u2019Hyperion\u201d qui intercepta le paquebot allemand \u201cColumbus\u201d au large de la côte virginienne, Etats- Unis, le 19 décembre dernier, obligeant l'équipage du paquebot a saborder ce navire de 32.381 tonnes.Le \u201cColumbus\u201d avait quitté Vera Cruz, Mexique, dans une ien- tative de forcer le blocus anglais.L'Hyperion est lc 34e destroyer an- glals coulé depuis le commencement de la guerre.A l'ouverturr des hostilités, l'Angleterre ava: 178 destroyers en Service.san.compter ceux qui étaient en chantier.Elle en a.depuis.agquis 50 des Etats-Unis.a Boston, M.D -L£o ité.et Robert; acrorder : Giroux, au Cap Trois-Rivières, 23, +LNC) \u2014 Le R P.Constant Giroux.OM, du' (sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine.: lest décédé mardi soir.à l'âge de 7£ lans.Le distingué religieux a suc- lcombé a une syncope.I s'occupa pendant un grand nombre d'années des missions du nord-ouest canadien.Il était affecté au sanctuaire du Cap [depuis 1920.La dépouille morteile du R.P.Giroux est exposée au monastère du Cap.Les funérailles auront lieu vendredi à 9h.30.Tene:-vous en forme prenez le TONIQUE de SANTE EE RSS lt contient la vitamine B-1 Vendu par L-F.dIVERNOIS ITFE rue St-Jean.Québec.[ames =} L\u2019AGENT SECRET X-9 Episode No TN en armer deux millions d'autres.L'on entend dire partout 3 Wash ington que cette armée ne servira pas en territoire américain seulement.Nous allons envoyer des armées partout dans Je monde, la où leur presence sera nécessaire pour la défense de la démocratie.Le sentiment américain est beaucoup plus prononcé aujourd'hui qu'il ne l'était en 1917.Rien n'existe de l'incertitude qui caracteri- sa le sentiment public i) v a 2d ans, Un autre juge cede le pas devant le president Roosevelt Washington.23. tool © of.ment les louanges de tout le monde.\u201d ! la lirranon se lea aux Quemen .Florian Lemire.de Montréal.Thi-lleures conditions de vie et à l'ame- 1938-39 seulement, l'entretien de 300, OUawa nu.32 D forte Par son client xp it ste 20 ingrédi d ; i Géneraux des Services Auxiliaues Directeur genera de vierge est accusé d'avoir éte négli-[lioration des services médicaux Enjécoles indiennes.diffusant l'enser-: Shonireal nee 22 30 sur ce prineipe exprimé par M.le\u2018 Ingrédients dans ce # bon qu Tu anges, pour dutribu- \u2018gent dans la façon de conduire son|1824, la population Indienne était de, gnement A emvi\u2018on 19000 enfants.Qué oe 24 Huge Rov : nouveau remede végétal i ton dur \u2018inupes Canac:ennes.| Sm.Il A Li * g venice ,104.984.au Canada Dix ans plus; a colté au gouvernement canadien Si-dean mo 2 27 \u201cUne explication est fournie.à dé-' Le TONIQUE MOSBY ent 30 ing: $ : a dmall Arms Limite : \u2018tard, elle etait de 112.519 et.en 1939.$1.951330.Halifax = 18 IB | ct ce marta ot fam possible |dients, 7 compris 13 herbes el racines L 2.50 envoient 1,000 - R h : dé ode \"elie était montée à 118.378.Comme resullal de cette politi- Charlottetown 7 16 qu'elle soit exacte.Je veux dipelTt\"ib0re l'action de l'intestin, de l'eatoma\u201d \u2018 # iaarettes un soiact ©.Ouaws.23 \u2014 Le ministere des eligieuse decedee | mmc serme ummmmme came - GUE.Jes Indiens deviennent de plus Ibar là qu'elle épu it ASE lole et don reins el crie sous form?iy A : cigaretier a vnioiaat ou o une ute.(4 imitions et Approvisionnements | en plus aptes a prendre leur place; ' -' Sous zero.(Pa q ne TÉPUBNerAÏt pas Aides de done rer aE oge Lr chuis de ° annonce ia nomination du majori La R.Soœur Ste-Lucie :Marie- LE- SIROP GR AY (és la vie nationale.Un exemple Pronostics fa reer 1850 Reon ne one EE pour tee Yrictene 4 , re.Malcoim-P.Joiley au poste de direc- |Imelda Côté), chanoinesse régulière cet effet est blen ie fait qu'au! iteites en neuf.en 1 4 ; frvover vor ne ae ls numa, \u201cteur générai de ja compagnie Small {de Ia Congregation des Augustines 6 tt ROUGH cours de l'année se terminant le 31| Bas st-Laurent \u2014 Gros vents.AVOCAT jremède enone Sat Sonne de Hi soute A À lo soldat far paris.outemer, à Arms Limited.propriété du gouver-|de l'Hôtel-Dieu de Québec.est dé- ai ! mars 1939, 143 Indiens ont obtenu |nuageux avec neige et plus froid.6 3 site pes Procurez-vous du 'ontous Mour Paravant i Gos SWEET \u20ac APS \u2019 nement.M.George-S.Braden, qui /cédée mardi à l'âge de 42 ans.Elle 4 oe grands parents, ager le droit de vote.Or.l'affranchisse-| Lac St-Jean \u2014 Vents frais, nua-| eo.René Four nier ;\u2014 DES AUJOURD'HUI 1 Tontaue Mot anglo-ég: té gq : ar M : était président et directeur général |compteit seize ans de vie religieuse.i: gorge et poitrine conges- MENU est conféré par un ordre-en-|geux el plus froid, avec neige.Edifier GUTLMETTR | Ce nouveau remêde scientifique re vont! temps.C { y P.6000 Montreal PO.de la société depuis sa création.a Ses funérailles auront lieu æujour- tiennées par le rhume et | conseil après que le gouvernement! Outaouais et Haut St-Laurent \u2014 | t-1831 [lies ent on frandes quantités dr eu au à i demandé d'être relevé de la direc-|d'hui, à 8 heures 30, en la chapelle io \u2018ox (Hu en avaient touourt & la {gest convalncu que le sujet indien|Gros vents du nord.nuageux, plusif 37 de la Couronne TEL aussi en vente ches les prineipaux nd ' ;° I 1 tion fout en demeurant président.|du monastère.(Faites-en l'essei aujourd'hui méme.ina plus besoin du secours de l'Etat.froid.bourrasques de neige.} 3 ene maciens et marchands généraux de \u2018ete: ! | «| \u2018 ies provinces de J'est du Cunada.% ; | + al "]