L'événement-journal, 20 mai 1941, mardi 20 mai 1941

[" Po L'EXUENCENT æ« * + * Etats de service Pulsqu'il faut être réaliste, que les champions du Canada permettent qu'on leur rappelle le cruel aphorisme que voici: Ce ne sont pas les services passés, futurs, ou conditionnels qui comptent en politique, mais les services présents, Bans doute fait-on bien d'évoquer l'histoire pour démontrer que la loyauté de la Province de Québec envers les institutions britanniques date du traité de Paris; qu'elle s'est exprimée en 1775, en 1812 et 1814, comme en 1899, en 1914 et en 1930; qu'on la retrouve dans les directives religieuses, comme dans les discours des hommes d'Etat, qu'elle se manifeste encore dans Je présent conflit, même en dépit de la défection de la France officielle, Tant vaut pour la tradition et pour les positions acquises.Cependant, en honneur, en équité, en Intérêt pratique, il importe à la jeunesse de tenir la même ligne de conduite intelligente, pour obéir à un devoir patriotique, pour maintenir, le bienfait de la paix intérieure, pour préparer aux prochaines générations une condition aussi heureuse que celle que les ancêtres ont laissée à leurs descendants.Les sages conseils que l'E- piscopat donne présentement au Canada français s'inspirent de ceux que leurs prédécesseurs recommandaient aux époques troublées de la vie nationale.Ce que les Lapointe et les Godbout pré- chent aujourd'hui, c\u2019est la méme doctrine que Laurier formulait éloquemment, pendant la guerre an- glo-boer et pendant le dernier conflit européen.Les beaux gestes mi- litalres présentement accomplis par les volontaires canadiens-français sont la continuation des exemples et des exploits de leurs pères, durant un siècle et demi d\u2019allégeance à la Couronne anglaise.Quel que doive être l'aprés-guerre, la Province de Québec se doit à elle-mé- me de maintenir le magnifique effort consenti dès septembre 1939.Parmi les témoins d'actes dont ils auront plus tard le mérite, il n\u2019y a pas seulement les Anglais, les An- glo-Canadiens, et les Américains, il y à surtout la jeunesse canadien- ne-française qui désire ardemment la défaite du mal hitlérien et le triomphe du bienfait britannique.Sonnet Détente Entre ces deux pavals De politique honnéte, Des rééacteurs rivaux Compriment ms gazette; En quelques mots it faut - Que J'explique et rouspette \u2014 A moins d'être en défaut \u2014 Cet incident bébête.Un sonnet sans facon Vault mieux qu'un long poème, A dit un polisson.J'en proffie quand mème \u2014 Et vive ls bohème! \u2014 Pour rejoindre Lison.Le rimailleur, Dans trois ans Lorsqu'un ministre parle en public, il n'est pas censé oublier sa responsabilité.Aussi lorsque M.Gardiner annonce que le Canada pourrait avoir 750,000 soldats sous les armes, en 1944, il laisse enten- LE ff VENER SOUR NAL N a Le jour * 7116 yg 2 .\"Appels téléphoniques SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 heures de qair \u201c a 8 hagves et demie du matin.\u2014 Samed) ! après-midi, dimanche ot jour de fête.Rédacteur en chef et chef de nouvelles , ., .Neuvellistes .| Sport .0000000000 ARDences .sv 00°00 ' 3-422 Abonnements .0.0.ce 7116 6815 32-1179 TL me 75¢ année \u2014 No § Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée el de l'Agence Reuters QUEBEC, MARDI 20 MAI 1941 Vichy menace les Francais libres Tirage cortifié parl ABC 3 SOUS LE NUMERO sue.i RE ET EL LLL EL EL ERLE STERNER ONIN UETLTARCERIRRCERES CEES LB VNALNET SRB BEREY AS SE LEE A LEE EE LE EE EERE A ETE EL ET Ea TI EIA EE REE EEREIEEET IRI ERARLERETIEROREIRROEOE - .Le gouvernement parle de reconquérir Les canons francais font feu Le gouvernement de Vichy veut reconquérir le territoire impérial actuellement aux mains du général Charles De Gaulle.\u2014 Bataille en Syrie.Vichy, 20.\u2014 (P.A.\u2014 Par Taylor Henry, de la Presse Associée) On a annoncé, hier soir, que des batteries françaises contre-avions avaient commencé À faire feu sur les avions anglais dans le clel syrlen, et des officiels de Vichy ont laissé entrevoir une imminente tentative française pour reconquérir le territoire de l'empire actuellement aux mains des \u2018rebelles de de Gaulle\u201d.Ces développements soudains se sont produits au moment où l'amiral Jean Darlan quittait subitement Vichy pour Paris, vraisemblablement dans l'intention de reprendre les pourparlers de coopération franco- allemande, et comme la presse parisienne dominée par les nazis atta- ricaine et l'accusait de faire taillement.\u201cLa France ne peut pas permettre qu'une puissance étrangère inter- couvrer le territoire que détient le général Charles de Gaulle et ses partisans, dit un communiqué du! ministère français de l'Information.| Ce document cite principalement, des messages rédigés par\u201d les chefs (Suite à la page 11, 2e col» la nation responsable du qui ont usurpé le pouvoir.Londres.20.«PA» -\u2014 Il se peut que Vichy remette les anciennes co-| ionies allemandes du \u2018logo et de, Caméroun et qu'elle permette en-: suite aux troupes nazies de traverser le territoire français pour attaquer les forces françaises libres du général Charles de Gaulle, a déclaré ce matin un informateur renseigné.Commentant une déclaration de dre que, dans les calculs du gouvernement, basés sur les données anglaises, ii est probable que la £uerre durera encore plusieurs an- \u201cnées, C\u2019est une information pré- ieuse pour les gens qui ont le sou- | ef du lendemain.En effet, à regar- | der froidement la tournure que i : prennent les événements militai- | res, il est probable que le conflit s'étende bientôt à toute l'Afrique et à la moitié de l'Asie, mais sans atteindre l'Amérique qu'incidemment.Quand la France officielle annonce qu'elle entreprend de reconquérir les colonies qui adhérent au mouvement des Français libres, | Vichy laissant entendre que la France est prête à entamer l'action dans l'espoir de reprendre possession de l'Afrique équatoriale française au-; jourd'hui occupée par les forces de de Gaulle, cet informateur ajouta : \u201cUne petite force seulement pourrait marcher à travers le Sahara français, mais même une force mobile relativement petite pourrait être d'une grande nuisance dans ces régions.\u201d Les quartiers généraux francais ici voient une intervention de l'Allemagne dans la déclaration de Vichy.Bien que réticents au sujet de ce nouveau développement.les Français Libres ont déjà affirmé que la collaboration de Vichy avec !'Allemagne n'est \u2018ni libre ni légale, et: consèquemment ne peut pas être: cela signifie que la collaboration |considérée comme engageant le peu-' franco-allemande entre dans le plan militaire.Cette aventure pa- raitrait téméraire, ple français.\u201d L'ancienne colonie allemande du A Londres, les observateurs croient que réellement disposée à tenter l'aventure contre les colonies qui font bloc avec les Français libres.\u2014 Les partisans du général De Gaulle affirment qu'il ne faut tenir Le général Dentz déclare qu'il nécessaires pour \u2018défendre la Syrie contre les agressions criminelles de la R.A.F.\" est prêt à prendre les moyens |Attaques \u2014 La situation est excessive-; ment tendue.\u2014 Les Français libres et les Britanniques CONÎT \u20ac çaise.envisagent la possibilité de s'emparer de la Somalie fran-i Roosevelt Londres, 20, \u2014 (P.A.\u2014 Par No- land Norgaar, de la Presse Associée) LA Royal Air Force continuant de bombarder les aérodromes syriens utilisés par l'aviation allemande, et le haut commissaire fran-|se ravitailler avant de se porter çais en Syrie accusant ses anciens ailiés de commettre des \u2018agressions criminelles\u201d, le sort de tout l'empire colonial de la France pourrait conflit qui commence à prendre for-; me dans le Moyen-Orient.i Des observateurs allemands sem-, bient accepter la chose comme une, déduction fatidique de la domination allemande en Syrie, pays voi-' sin de l'Irak, dont l'Allemagne con-| voite les pétroles, | Le général Henri Dentz, haut; commissaire du gouvernement de qu'aucun coup des batteries n'a por- bien être dans la balance dans lelté.P Por des avions anglais avant-hier, torsqu'ils/ Là presse parisienne attaque bombardèrent de nouveau les aéro-| avec violence la politique ports de Palmyréne, Damas et Ra- 1e» ven 7.américaine.\u2014 \"Si l'Améri- yak \u2014 aéroports sur lesquels des| avions allemands descendent pour, que oublie La Fayette nous l'aide des forces de l'Irak.qui relatent cet incident, disent|publiés à Paris sous ia surveillance autorités nazies continuent d'attaquer Aprement le président Un gros avion de transport et UN Roosevelt et l'ambassadeur améri- \u2018gros bombardier Heinke] ont éte dé- cain en France non-occupée, l'ami- truits à Palmyrène et \u2014d'autres|ral Willlam Leahy.de même que la avions nazis ont été bombardés el politique de Washington en général.mitraillés à divers autres endroits! L'édition dominicale du journal dit un communiqué du Caire.\u201cLes Temps Nouveaux\u201d.dirigé par Le status anglais en Syrie de-ljean Luchaire «père de la vedette meure un mystère.D'après ce quelCorinne Luchaire» - il n°: a pas de l'on peut savoir dans les milieux journaux le lundi -\u2014 déclare que la Vichy, a déclaré à la radio avant-|Tenseignés, les consuls anglais sont'pacition de l'ambassadeur améri- hier soir que \"l\u2019armée du Levant toujours à leur poste et aucune re-'cain à Vichy est \u201cImpossible\u201d.est prête à opposer là force à la for-; ce\u201d.de l'Angleterre dont l'aviation \u201cat- quait de nouveau la diplomatie amé-'taque nos aérodromes sans avertis-|duisait, les forces anglaises et |es .du sement\u201d.Les avions allemands, dit-:forces françaises libres seraient en chantage avec la question du ravi- jj ont atterri en Syrie en confor-|mesure de s'emparer rapidement de mité avec les dispositions de l'armistice d'il y a onze mois.\u201cOrdre m'a été donné, dit le haut la terre des Etats du levant, Je remplirai cette mission inflexiblement\u201d.Méme avant que le haut commis-, saire ait fait cette déclaration, des; batteries anti-avions des forces; françaises firent feu contre des Le gouvernement Pétain remettrait aux nazis le Togo et le Cameroun la France est ' crime de quelques politiciens l'est.La colonie allemande du Camé- roun \u2018ut occupée par les Français et les Anglais en 1916, et plus tard) partagée entre la Nigéria anglaise À l'ouest et le territoire français à' l'est.Cet ancien territoire allemand et toute l'Afrique équatoriale fran-; çais sont actuellement sous la juri-; diction des Français Libres.: L'importance des forces françaises libres dans ce territoire est Un secret militaire, mais on sait que le général de Gaulle dirige plu-! sieurs gros camps d'entrainement et qu'il grossit ses rangs continuellement.| Prétendant que le gouvernement de Vichy, avec l'armistice, \u2018s\u2019est pla-! cé dans une position qui le prive: de toute indépendance à l'endroit de l'envahisseur\u201d les De Gaullisies déclarent dans ce communiqué : \u201cLa France ne peut et ne doit pas être tenue responsable des actes censés être permis en son nom par les gouvernants qui ont usurpé | le pouvoir et qui de leur propre accord se sont soumis 4 l'ennemi en luttant pour le salut commun des nations\u201d, ! Comme la France poursuit la guerre par tous les moyens dont dis- core été échangée entre Vichy et Il a demandé aux Syriens de ré- Londres au sujet des hostilités en sister aux \u2018\u2018agression criminelles\u201d Syrie.présentation d'aucune aorte n\u2019a en- \u201cPour parier Irancnement.dit-il, la Maison Blanche n'a plus le droit de demander des explications à la France.Maintenant c'est le droit \u2018du gouvernement français de de- imander des explications au président Roosevelt\u201d.la Somalie française, Afrique orien-* Un article de Stéphane Lauzan- tale, ne dans \u201cLe Matin\" se termine par Des observateurs disent que les (file phrase: \"SI l'Amérique a ou- Si une rupture officielle se provienne\u201d contre ses efforts pour re-|commissaire, de défendre le ciel \u201ct'Anglaisetles Français libres n'hé- Plié La Fayette, la France n'oublie- siteraient pas à saisir cette occa-,T® Jamais Franklin Rooravelt\".sion étant donné la position straté-| Cette manchette.coiffant une gique de cette colonie à l'entrée de dépêche de New-York via Berlin, a la mer Rouge et ln nécessité d'éli- paru hier dans \u201cAujourd'hui\u201d miner toutes les zones d'opération \u201cChantage de la farine \u2014 La cha- possible des Allemands dans le rité américaine signifie simplement Moyen-Orient.pression politique\u201d.Un bill est présenté pour autoriser les Etats-Unis à acheter toutes les possessions françaises en Amérique Washington, 20, (PA) \u2014 Le représentant Francis Case (r., Dakota-Sud) a dépose devant la Chambre hier un projet de loi tendant à autoriser les Etats-Unis à faire l'acquisition des possessions et propriétés de la France dans l'hémisphère occidental.|! propose, par ce bill.que le département d'Etat reçoive instructions de négo- citer avec la France l'acqui sition de la Martinique.la Guadeloupe St-Pierre.et-Mi- quelon, la Guyane française, sur le continent sud-amér:- cain, l'ile de Clipperton dans le Pacifique.avec tous les navires, avions et cargaisons que le gouvernement fran: çais voudra vendre.Le duc d'Aoste prisonnier, les Anglais vont s'occuper de nettoyer le pays conquis Les Britanniques sont maîtres du pic fortifié d'Amba Alaji.\u2014 Le communiqué italien parle de pertes énormes.\u2014 En Egypte, les Anglais tiennent l'ennemi en respect.\u2014 Salou est un véritable no man's land\", Le Caire, 20.- (PA» Bigio, de la Presse Associée) dernière position importante Italiens dans le nord-est de - Par Eric De fait.11 pleut de\u2018à en Ethiopie La: Amba Alaji, ou le duc d'Aoste s'é- des tait retiré après la chute d'Addis-A- Togo fut partagée entre la France posent ses forces militaires et ses\\thiopie, le pic fortifié d'Amba Ala-;le 6 avril, capitula aprés une longue discipline de son armée coloniale.|cals obtinrent environ les deux tiers, Le vieux maréchal Pétain assume donc la responsabilité din conflit fratricide entre Français, avant même que les troupes du général | de Gaulle ne menacent une colonie française.En ce faisant, il brave l'Angleterre et ses alliés.C'est l'avis de rupture avant le fait irrévocable.Que pbut-il a\u2019ensuivre de cette décision ?Premiérement, un engagement naval prochain entre Ja flotte française et la flotte anglaise; si les Anglais en sortent victorieux, 1s destruction de Toulon et de Dakar viendra ensuite; dans le cas contraire, le continent noir sera bientôt rouge de feu et de sang.De ces complications en naitront d'autres, comme l'entrée en guerre des États-Unis, du côté de l'Angleterre, et du Japon, du côté de l'Allemagne.Et quand on a pensé à ces probabilités, il reste à supputer les risques d'une intervention militaire de ia Russie.Cependant.presque toutes ces violences seraient inutiles, si la révoiu- tion éclatait en Allemagne.Les éventualités les plus graves sont donc prévues par Londres, Ottawa et Washington.ROTEL MONTCALM 161.180, rue St-Jean, Quéder Chambre sve eau courante de $1.00 saver douches $1.28, aves bain $1.50.Repas tabie d'hôte 90.50.i ide ce territoire situé entre la colo-; nie anglaise de la Côte d'Or.à ti sera \u2014 De Gaulle i Vichy, 20, -\u2014 (PA) Un tiers du tonnage naval de la France & été perdu ou a échappé à la juridiction du gouvernement de Vichy pour passer aux aulorités anglalses.aux Forces Françaises Libres ou aux autorités allemandes, a-t-on annonce hier sotr.Ce tiers se compose de 244,800 tonnes de navires réquisitionnés par l'Allemagne ou bloqués par elle au moment de l'armistice, 413,100 tonnes de vaisseaux saisis par l'Angleterre, et 42,900 tonnes sous le contrôle des Français Libres.On dit que 57,000 tonnes ont êté coulées depuis l'armistice, par comparaison avec 255.000 tonnes Au \u2018cours de la participation de le Fran- l'ouest, et le Dahomey français à, .si le géneral et l'Angleterre à la suite de sa capl-|territotres en dehors de la jurl- yy \"oy \"ge dresse & tne hauteur delet violente bataille.Weygand n'était sûr, seul ou Avec ltulation sans condition durant la{diction de l'ennemi, dit la déclara-'2 000 pieds.est tombée hier l'aide d'aviseurs étrangers, de Ja |première grande guerre.Les Fran-,tion, elle devrait être toujours con-| mains des troupes anglaises et im- sidérée comme une nation belligérante par tous les Etats et comme| une alliée par ceux qui combattent \u201cnos ennemis communs\u201d, La resserre | res rer | et l\u2019Amirauté britannique disposent de 129 vaisseaux français | Depuis le début de la guerre, la France a perdu un tiers de sa: marine marchande.\u2014 Les nazis ont raflé 244,800 tonnes au moment de l'armistice.\u2014 166,500 tonneaux immobilisés dans les ports neutres.ce & la guerre.De ples 166500 tonnes sont bloquées dans des ports neutres.Un communiqué chiffre le tonnage actuel de la marine marchande à 1.516,746 tonnes, contre 2483946 au moment de la signature de l'armistice.Il ajoute que l'Angleterre et les forces du général de Gaulle contrôlent 190 navires.Le 21 avril le ministère de la Ma- tère refusa de nier ou confirmer une nouvelle disant que les Alleles quartiers aux | généraux Anglais ont annoncé que durant la journée toutes les forces périales, et le haut commandement qui occupaient cette forteresse.- en- anglais a précipite le rythme de ses viron 7.000 hommes \u2014 se rendirent offensives contre les autres foyers aux vainqueurs, remettant à reux-ci s'emparer entièrement de la rolonie et dapprovisionnements.Le duc avant la saison des grosses pluies.Suite à ia page 11, 2e col) MELEE tI EI AR LELRURRTITIAWITICLCRRCATI CCITT RIATSS Cest la guerre | Un communiqué officiel du gouvernement de Vichy laisse entendre que l'heure est venue pour Darlan et Cie d'attaquer les forces du général De Gaulle.Jusqu'ict \u2014 et souvent au risque de compromettre une cause sacrée \u2014 le chef des Français libres a refusé d'ouvrir le feu sur d'autres Français victimes de ce qu'il appelle un gouvernement non-constitutionnel, Si demain {] arrivait que les colonies françaises qui ont décidé de continuer la guerre sous les ordres du général De Gaulle soient attaquées par des troupes françaises aux OT- dres de Vichy, il est probable que cette fois \u2014 mis en état de légitime défense \u2014 les Français libres prendraient l'offensive sur toux les fronts.D'ailleurs De Gaulle, dans un manifeste aux Français, affirmait hier que l'heure étalt venue de lever l'étendard de la révolte contre les hommes de Vichy.T1 est évident que tous les fils de Français et tous les amis de France la doulce auront sous peu à envisager une triste perspective.Mais il ne faut pas oublier que cette tragédie est 1a méme pour les Allemands anti-nazlis, pour les Italiens anti-fascistes, pour les anti- collaborateurs de tous les pays.Sur le front africain.les opérations manqyent d'envergure.I] est clair que Berlin est préoccupé par les affaif@s politiques.Mais les menaces contre l'ile de Crête seront bientôt concrétisées et l'en peut s'attendre à quelque chose de considérable dans l'est de la Médi- \u2014au.unan esssn essa fenseurs volontalres d'un gouvernement dit révolutionnaire.En s0m- me la politique stalinienne est assez souple pour renouveler ses pro- mands avaient saisi 53 navires 4 cédés et refaire sur un autre plan une campagne de Pologne.n'oublierons pas Rocsevelt\"\" Les dépêches de Byrouth, Liban.| Vichy.20.(PAs \u2014 Les journaux! l'E-,baba aux mains des forces anglaises les col } Rien ne cause onies fidèles plus de souci aux Alliés aux Alliés _ que la situation créée par Vichy (King) Des unités navales du japon seraient cédées au Reich ' Londres, 20 \u2014 (P.C., \u2014 Reuters annonce d'apres l'Agence Française Indépendante que le bruit court qu'il existe un accord secret entre l'Allemagne et le Japon comportant la cession d'unités navales japonaises au Reich.On ajoute que 70 de ces unités seraient commandées par des officiers navals japonais sous les ordres des nutorités navales allemandes.Dernière heure Londres, 20.P Ci la B - B C annonce d'apres une nour velle de Batavia, capitale des Indes néerlandaises.que des \u201cplans sont actuellement préparés\u201d pour faire rappeler de Batavia Je représentant du gouvernement de Vichy, Washington, 20.\u2014 (P.A.) Le marquis De Agular.qui s'est inscrit hier au secrétariat d'Etat comme agent des groupes royaliste et catholique en Espagne, à déclaré qu'Hitler et Franco ont signé Je & octobre 1938 un pacte qui accorde a Hitler Je pouvoir de diriger la politique nationale et intemationale de l'Espagne, ï ajouta que l'Allemagne a 12 divisions en Espagne.Londres, 20.(P.Co L'Exchange Telegraph Agency mande en dépêche du Caire que d'après des rapports officieux provenant de ja Palestine, les forces francai- ses en Syrie se retirent de la : frontière et que ceite zone est évacuée.D'un port de l'Est du Canada.20.\u2014 (P.C.) Les survivants de trois navires (orpillées en haute mer sont arrives ici hier oir.Après avoir été recueillis en plein Atlantique, le groupe comprend 52 hommes.Tokio, 20.(PAI \u2014 le journal Yomiuri annonce aujourd'hui en dépéche de Hanoi.Indochine francaise, que le gouvernement des Etats-Unis a récemment adressé au gouvernement de I'lip- dochine une vigoureuse protesta- tlon contre tout alignement possible avec j'Axe.La note.dit le journal.était dans le ton de l'appel! fait la semaine derniére par le président Roosevelt 3 Vichy, H ajoute que le gouvernement indochinois prépare une réponse qui ne sera pas favorable.New-York, 20.\u2014 1P.A) La radio altemande a annoncé de bonne heure ce matin que des avions de chasse français avaient descendu ; leur premier bombardier anglais au-dessus de Ia Syrie.hier.La bière se vend en 1 bouteille, maintenant, au pays des nazis | Washington, 20.\u2014 Parre que les blackouts obligent les Allemands a prendre à la maison leur biére [avo- rite, une partie de plus en plus im- (portante de la production allemande \u2018de ce breuvage se vend maintenant jen bouteilles, selon ce que rappo:- tent les enquêteurs du département (dit Commerce américain.La biere \u2018vendue aux soldats est également mise en boutellles.La mise en bouteilles de la biè:e \u2018allemande & nécessité plusieurs al- (de résistance fasciste dans le but de'd'importantes quantités de canonsltérations techniques dans l'industrie \u2018Allemande de la bière ainsi que l'investissement d'un nouveau capital \u2018fort considérable.A l'heure actueile.on calcule qu'environ 200.000,000 dé bouteilles sont en circulation et l'on se prépare à en fabriquer un nombre plus considérable.=== Vichy et { Berlin, 20.PA) \u2014 Des informa- jleurs nazis ont prétendu hier que jl'aviation allemande avait durement jattaqué des navires anglais au lar- ige de l'Île grecque de Crète, et le Dienst aus Deutschland dit que ces attaques \u2018jettent une lumière si.lgnificative sur des développements militaires attendus\u201d née orientale.Berlin communiqué sur la \u201ccollaboration\u201d en Méditerra-| Le premier ministre répond à la question de M.Church à propos des relations avec le gouvernement de Vichy.\u2014 Le comité de la défense s'occupe du cas spécifique de Saint-Pierre-et-Miquelon.\u2014 \u2018L'ambassade de 20 PC: cause plus de souci au Royaume- Uni et aux autres gouvernements \u2018alliés que la situation créée par les relations entre le gouvernement de Vichy et l'ennemi, a déclaré hier le premier ministre Mackenzie King en Chambre des Communes M.King fit cette declaration en répondant a une question posée par M.T-L.Chureh cons.Toronto- Ottawa, = Broadview.Toute declaration ou sction prématurée de la part du Canada sur cette question n'améliorerait pas la situation, dit le premier ministre \u201cJ'espère\u201d ajouta-t-il \u2018que les membres de cette Chambre n'attendent pus de moi une déclaration en ce moment ni avant que le premier ministre Churchill en ait fait une\u201d M King déclara que la sécurité des Îles françaises dans l'hémisphé- re orcidental avait eré étudiee soigneusement par ! comité de dé- Le J Rien nefense canado-états-unien Vichy\", et que le aurveillas: 8t-Pierre- qui! nv appréhen- en que > 4 \u2014< \u2014 X > < >< > x > Fo] {pelés hier maun pour un feu de| Samedi matin dernier, à 8 heures.ses {trop longue immersion, un choc|dérd.fils de M.et Mme Bedard.200 Ce tuyau sens dommages, rue St-Geor-ien la chapelle des Congréganistes, à - et loueat ses resultats certains \u2018électrique ou des inhalations de de Charlesbourg.avec e a ; ; N , ges.Lévis.a été célébré le mariage de Suite à la page »%0 ' \u2018 Ë o 15 à la fenêtre.Lorsqu'elle se retour- Gloria savait seulement que Tom- Les mêmes pompiers ont été ap-:M.Lucien-Donatien Bonneau.filé de sax ; \u2018na, ses yeux brillaient avec plus my aveit abandonné son emploi &ipelés, vers 1 heure 10, hier apres- M., .mn RE EI ES wn SEIT TRI A : i Une après-midi, comme elles sor- d'eclat qu'auparavant.Gloria cons-;l'hôtel et qu'il faisait de la boxe.mids, pour un feu pris dans a toi avec Mie Ria Côté fille de M.oo Tm | i IL a on wih Mar tata qu'un certain air de tristesse | Non pas seulement des combals d'A- ture en bardeaux d'une maison delEtienne Côté, sergent de police de'représentant de la paroisse St Te ve te ita neiger \u201cComme Tomm al.QU elle avait presque continuelle- mateur comme ceux qui avaient &t-'le rue Desjardins.Les dommages Lévis ainsi que le mariage de M.|lesphore; M.Cyrille Noël.maire de! \u2018, ec \u2018 1; ment remarqué avait dispar mo- tiré l'attention du public sur lul!lsent presque nuls.Gaston-Marc Nolet, fils de M.Da-|St-Jean-Chrysostome : M.Alfr:d| a merait être ici dans le moment.ll'mentanément de ces grands yeux l'année precedente Un petit hom- parade militaire \u2018mase Nolet, de St-Romuald, avecArcand, maire de Charny; M.J.-A.NT 3 5 adore la neige.Mais i est rendu 1 noirs.Marcella hit dit sur un tol me épouvantable de mine-Tony Pour annancer l'ouverture de la {Mile Monique Côté, fille de M.Etien-|Scot, maire de Breakeyville, M.pen oA 4 Flore Peut-être Maree toa | Joyeux \u2018Gloria, il ne neige plus.Bateman.-avait pris \u2018Tommy s0us $3 grande campagne de recrutemnentine Cote.sergent de police de Lévis.Omer Roberge, maire de St-Ro- QUE MAM AN TRAVAILLE AA * LUN.ore nace ba à ur \u201c| Vous allez garder sur vous cette tol-'protection et sa gérance.Batemar par l'armée active canadienne, une; La bénédiction nuptiale fut don-{muald; M.Damase Breton, maire gerer mer an | alllai*, à otel.& abandonne letle pour rentrer chez vous.Vous: ctait habile 11 s'v connuissait en colonne motorisée composée de chars née par M.le chanoine J.-Eugène'de St-Lambert; M.J.-E.Vermette, == = sa position lul aussi ne pouvez savoir comment vous êtes: boxeurs et savait comment procéder:de combat, de chenillettes portant Carrier, V.F., curé de la paroisse.|maire de St-Rédempteur; M.Victor - TT Marcella répondit vivement \u2018Sau- gracieuse là-dedans Gloria ac- dans le domaine sportif.Il avait des mitrallleuses et de canons anti-| M.Ernest Bonneau servait de te-/Marois, maire de Bt-Etienne de.: MAR tons dans ce taxi!\u2019 Et Gloria, le- quiesca de bon gré.Son coeur ba!- conduit des hommes à la victoire et aériens a traversé Lévis et une partie :mois à son fils et le sergent Etien-|Lauzon et M.Alphonse Desrochers.Le Sorciers de tr _ sant les yeux sur Marcella, surprise tait la charge dans sa poitrine avait fait leur fortune.ii les avait de la ville de Lauzon, hier aprés- {ne Coté accompagnail sa fille.M.'maire de St-Nicolas.8 Fos de la vivacité qu'elle avait mise à vus se brûler dans la trentaine at midi.Des officiers de vitesse ainsi !Damase Nolet servait de témoin a Cours de soins I'll d0 lea 8 & prononcer ces quelques paroles Nuages sombrer dans l'oubli.Il avait dita que les chefs de police de Lévis et son fils et M.Roland Côté accompa- là domicile \u20ac riean MER constata que sa nouvelle amie n'a- ; Mme Lee Lauzon s'occupèrent de la circula- |gnait sa soeur.Pendant la messe un|.Une série de cours de soins à do- J vait plus le meme visage.Marcella Mais 11 avait aussi des vuésés \u201cMadame, st Tommy ne devient tion de ces chars.On s'est rendu beau programme de chant fut ren- micile, donnés par une infirmière, Jadis, les sorciers se donnaient ÿ donna une adresse au chauffeur, sur; dans le ciel de Gloria dans Je mé- pas le champion que je devine en souper et passer la nuit au camp du.!sous les uspices de la Croix-Rouge,| rendez-vous, la nuit, à tlle d'Or- » ï la 35e rue, et elle expliqua à Gloria: M\u20ac temps Peter et Isabel avaient Li avant ses 22 ans, je ne m'appel- de Lauzon pour continuer aujour-' Après la cérémonie nuptiale le dé-/cCommencers bientôt.Les dames ¢t| leans qui émerge du fleuve, à quel- vi i} JEL \u201cC'est un salon d'importateur On souvent des discussions ensemble le pac Tony Bateman .d'hui à Montmagny et Jeudi à Ri- jeuner fut pris à la résidence du ser- [demoiselles qui sont intéressées sont| ques lieues de Québec, et l& y me- \" { v confectionne aussi des tollertes \u2014 PELer refusal toujours de se cons .; viere-du-Loup et samedi & Rimous- lgent Etienne Côté.rue St-Georges,priées de se présenter à l'Unité Sa-| nalent un sabbat de tous ls dia- = des toilettes passabiement extraor- L'Uire Une Maison sur Je lot & bâtir Tommy dans l'areue ki.Le faniare du 22ème régiment |à Lévis, puis les nouveaux époux sont nitaire.rue St-Joseph, à Lévis! bls.= i dinaires.\u201d qu'on \u2018ui avaail donne dans Ken- Et Tommy etait maintenant en & donné un concert hier soir sur la partis en voyage de noces.mercredil, le 21 mal.Vagabondant dans les tenèbres, à pA ves Les deux Jeunes iemmes gravi- Y00d et il demeurait décidé 8 Te- Floride ou 11 s'entralnait serieuse- terrasse de Levis.Nos meilleurs souhaits de bonheur.8 Croix-Rouge est l'institution: on pouvait voir, tous les soirs, des œ .rent un large escalier et Marcella CONstruire Keut Hill avec Largent ment, Il avait livré un premier Sortic des éleves le 13 juin les accompagnent.laïque la plus humanitaire et la plus| points lumineux qui s'agitaient en ¢ B- appuya son doigt gante sur un bou- gut a rere de LB rompagne combat professionnel a Micmu ¢' 11 La sortie des élèves du coliege de | LL recommandable dont les services| tous sens et des ombres fantasti-| _ os barengs\u2026 fle empesatent, re + sas ton de sonnette.On leur ouvrit.48545 Lo Peter ferait de \u201cVEIL remporte la victoire.On avait Lévis vient d'être fixée à jeudi comité exécut précieux sont innombrables.Partout| ques qui se profilaient sur lhori-| ous savez! Je RUssitôt et on les conduisit dany un NE demande ce que Peter ferall de, cela à la maison Lee dans Lous matin, le 19 juin prochain, alors Unitaire où la douleur crie, une oreille entend| zou.Un grand diable n'ayant \u2014Qu'est-ce que ça peut faire, puls- de | salon 00 elles sassirent sur un so- l'argent qu'il a touché et À Isabel |es journaux et dans une lettre qu'aura lieu une distribution solen-, Voici comment se compose le co- \u2018et les zélatrices se précipitent au se-| qu'un oeil, coitfé d'un tricorne sur- Je vous al donné un petit fla- la ra fa.Une jeune fille leur servit du Buss.Sil apprenmt dn vente Tommy avait glissé un cheque de nelle des prix.Les examens du,Mité exécutif unitaire du comté de cours du blessé, du dénudé, du sans-! monté d'un plumet énorme, battant con d'odeur comme prime: d' % thé et des gâteaux qu'elles grignu- Peter et lsabel avaient remis leur 5500 au nou de sa mere Il avait baccalauréat pour les élèves des Lévis pour l'organisation de l'em- lOgis.la marche sur une marmite grosse |\u201c œ « I terent.Pendant ce temps Mme mariage au mois de janvier.Peter:écrit .\u2018Cest la vie, chere maman 1 Rietorique qui n'ont pes subi les ;prunt de la victoire 1941: Cette association prévoit à l'edu-| comme un chaudron à sucre, entrai-! \u2014 - es of : François faisait parader devant ses espérait que d'ici ia les reparations.Je vais gagner de l'argent et je me:épreuves de la première session au-' Président.M.Cyrille Vaillancourt.cation de dames et demoiselies pour| nait à sa suite une légion de nains| Bref.c'élaient des danses el- 1 A clientes ses plus beaux modeles.seraient Lerminées et que le foyei Felirerai avant d'être démoli En- runt lieu les 16, 17 et 18 juin.de Lévis; vice-president.M.L.-Syl- le soin des malades à la maison et| grimaçant, gambadant, dansant sur frayantes toutes les nuits.On ol di Gloria murmura à son amie Je ancestral serait alors prét pour re- Suite, j'etudierai.Il y a des boxeurs L'Amicale du couvent de Lauzon vio Durand, maire de Lévis; secré- in pratique de l'hygiène \u2026domesti-| une folle cadence; c'était la ronde [rait dit parfois que les qu'il n nal jamais magasine de cette ma- cevoir celle qu'il voulait toujours Gul savent etre des kenulshommes.La réunion annuelle de | Amicale;!ire.M.Joseph St-Laurent, de Lé- que.Ces sours de \u201csoins a domici-.des sorciers, et la bande satanique [étaient chargés de ce ce : les ob 1 ue nière.Habituellement je me rends épouser.Entre temps, is conu- A la mi-décembre 11 avait gagne du couvent Jésus-Marie.à Lauzon, \u2018Yis- Font aussi partie de ce comi-'le donné: par une infirmière di-; ne mettait qu'une minute pour fal- les braniaient.a Tait = ; aux ventes d'occasion du vendredi.nuaient de faire les choses qui Jus- trois batailles et :l avait envoye de ura lieu jeudi prochain, jour deité.les présidents des divers comités plômée, enseignent la détection des, re le tour de l'Île.Cependant, ce junes contre oe dissant.Tout ça TO \u20ac mais pas !rop souvent.Ma mere que-la avaient compose leur Vi nouveaux chèques à la maison I! l'Ascension.à 1 heure 30 de l'après- dE Citoyens choisis à travers le com- symptômes, la prise de la tempéra- | Iran d'enfer n'empéchait pas les lun bruit assour i heminées de we FN List me confectionne presque tout ce que d'amoureux © des diners au restau-'avait expédié aussi un négiige a midi.Toutes les anciennes y sont jé, Ce sont._ ture etde la pulsation, la façon de\u2019 diablotins de chanter, et leur ronde |frambait comme OS isbies en sor- oe 3 Je porte.\u201d tant, le cinema et le théâtre : Isa- Isabel et un service de toilette en Cordialement invitées et recevront, Me V-A.de Billy.C R.de Lé- faire un lit confortable.les moyens| est restée inoubliable.l'enfer et tons.es at ph fe , Marcella posa sa main finemen* bel.entoule scus Une épaisse peau argent à Gloria.à l'Alma Mater un accueil chaleu- \u201c>: M.J-Ernest Bolduc.maire de de changer les draps du lit sans fa- C'est notre terre d'Orléuns, taient.Terri do vie s'enformaient M a Le gantee sur le bras de Gloria.\u2018Mon d'ours, accompagnait parfois Peter Il écrivi! \u2018Apres ma bataille a Feux.Même si quelques-unes n'a- Lauzon et M.l'avocat Maurice Pel-\u2018tiguer le malade, en résumé tout cel Qu'est le pays des beaux enfants.|les habliants > a n'osant Jamais : * amie\u201d, dit-elle, \u2018lalssez-moi me pro- en auto lorsqu'il faisait ses visites.Washington le 21 je prendrai la- V&lent pas reçu la circulaire, les (letler.de Lauzon; M.Alphonse Cou- qui peut aider au médecin dans le| Venez toux en survivants dans leurs emeure a ame a ; curer un grand plaise.Je vais Apparemment.rien n'était vhangé'vion pour aller vous voir et assister Organisetrices espèrent que cette ture.maire de Pintendre; M.David traitement de son patient.| Sorciers, lézards, crapaudzs, serpents |sortir après rep ait eral Cami ; vous acheter une de ces tniiertes.Ce dans leur exisience -mais pourtant au mariage d'Isabel Et st Gloria, Présente invitation suffira.Demers, maire de St-Henri: M.Eu- En plus.grace a l'inlassable dé-\u2018 Toure-loure, Toure-lours phénomen rane 3 # Ÿ Lig rer& Mon cadeau pour voire trous- une tension etrange persistall entre change sa date de fevrier a janvier 35ème anniversaire de fondation clide Lemieux, maire de St-David et vouement d'un médecin, dont la Dansons à l'entoure ; dans p .7 re A seau .lew deux amls lls ne souriasent plus je serai encore la Demain.21 mai.sera le 35ème an- = .mo me mn rm EET ET i ot 1 Gloria en eut ie -ouffle vouné Jamas et leur air toujours grave Un mardi, la semaine avant Noel, niversaire de fondation de la com- Be i \u201cMais je ne peux pas accepter ce- n adlait pes suns inquiéter Glerie Rodney stoppa devant l'hôtel et se'munauté des Révdes Soeurs Adora- - Aw ln, Marcela Et Une mugeur Elle Le préoccupait également de rendit immediatement au comptoir trices du Précieux Sang et de leur 3 monta à ses tours .____ son frere Tommy Elle ignorait que de Glorta.Il lui di\".Ma chérie, arrivée à Lévis.I] v aura messe so- Gloria\u201d, reprit Marerda.VOUS Tcmmy avant de quitter definitive- le pars en avion pour Washington lennelle le matin et salut du Si- me causerirz beaucoup de peine Si ment son emploi à l'hôtel s'eaitdit Cet apres-midi afin de me défaire Secrement l'aprés-midi.J B Lis \u2018ous refusiez.Vous ne savez pas er, hn-même Comment pourrais- de ma garconniere.Je serai absent Procession de la f comme cela me fait plaisir Je endurer cela\u201d C'est impossible.durant trois jours environ.Le temps Fête-Dieu a Bienville a 4 Et Gloria laissa faire Madame t'est au-dessus de mes forces !* Et Va me paraitre long sans vous.Ne Dimanche, le 15 juin.a l'occasion François.La grande couturière lUl çe parce que Marcella et Hans von pourriez-vous pas vous faire rem- de la Féle-Dieu.1 y Aura proces- ° tit revétir éance tenunte un su- Dreyfuss son marl, séjournaient de placer par Joe à votre comptoir et sion dans nos rues de Jésus-Hostie nerbe ensemble noir avec un colle! nouveau a 'hotel\u2014une Marcella plus m'accompagner dans quelques cour- NOus avons publié la semaine der- de renard argente Qui caressait mince quautrefols.avec un sourire ses\u201d nière le parcours de la procession à Il u doucement le menton rose de Glo- triste Marcella passait plusieurs \"Certainemen: .répondit Gloma, Lévis et voici le parcours de la pro- ria.Puls elle la coufa dun pe- tois chaque jour devant son pupitre A cet (ustant Henrv Drake tru- Cession à Bienville.tit chapeau de feutre fort elégant.mais sans le voir Et Tommy.qui versa le hall de l'hôtel.1} avait bu Depart de l'église er défilé dans rile lui fit essayer des gants blancs : aimait de tout son coeur sincère, ne el ses veux noirs etaient legerement '£ TUes St-Antoine.Wolfe.Sam- d'une souplesse merveilleuse.et N- pouvait pas faire \u2018in geste pour lui injectes de sang.Il se dirigea vers SON AVeC reposoir chez M.Romuald tin de fins soullers de Suede Appa- rappeler qu'il l\u2019adorait toujours.Rodney et Gloria, et d'une voix qu'il Bernier Retour par les rues Sam- reilles à la toilette guil brülait du desir de precipi- cherchait à affermur.ti dit.\u201cGlo- 00.St-Joseph.St-Antoine à l'é- L Marrella était vistbiement ener- \u2018er vers elle M de la serrer dans se& ria, vous commettez une Prreur glise vee Elle quitta le sofa er rourit bras Rodney n'est pas l'homme qu'il vous OF fait le parcours plus court , _ ee \u2014 Lee rues Lens.À faut.Quand vous laures constaté.oo Annee dans Lévis.Lauzon et ; : pensez à moi et dites-vous que mon Blenville.ne la grande procession - T ° d ° A h projet d'une ferme avirole tient tou- JU aura \u2018eu \u2018e dimanche suivant.à l'occasion de la fête du Sacré- ein re soi-meme ses C eveux jours.Coeur procession dont nous avons Quand se fut eloigne en utu- ; y .; +, Parlé dimanche.!e 11 mai 4 t sd \u2019 t « » bant legerement.Rodney dit a Gle- M.l'abbé Arsenault \u20acst UN procède (rés ÉCONOMIQUE na \"Ce pauvre Henry # devient \\A l'abbé Arsenault cure a St- TL est main nant 4 fnesle.#3 pratique, cc den marcas Cela \u2018ous donne une lors ai, Rodney partirent on Mathieu, en Abitibi, viendra à Lévis - MAIS, JE NE TIENS A ++ ample et 3 éconumique de 1e débarrasser Gonne hautetlie une cnce des meilleures automobile Le ciel etait clair et dimanche prochain et préchera aux MEME SI TU ES QUA T'alDER , * 1 res cheveux gris que les hommes et jes Préparations capillaires que vous puissiez [aj é 5 ç pape i différentes messes et parlera de son MON FRERE LUCILLE POURQUOI N'EMPLOIES -TU Pas LIFEBUOY ! e e air était sec.Mais pour Gloria ; Cl i femmes aux mechrs qrisonnantes n'ont \u201cmpioye: II 4 agit ampleinent de ven > 8 po oeuvre de colonisation.TI fera une TU OSES DANS TON BAIN, COMME MOI?ALORS TU { plus besoin d hésiter à cause de ia dépense prigner © neveux prusieurs fms la oe © etan plus qu'un lou\u201d d'hiver.Elle quête pour cette oeuvre des jeunes ME PARLER N'AURAIS PAS À T'INQUIETER DE LA\"B.0 ?ae * ; TOUTE MY A \"7 se sentail emportee comme dans UN colons de sa paroisse.Les parois- COMME k I faire pty vendre er entretrrr + MaAin- \u201cen Cheveux gris gtries decoinre., réve merveilleux.etincelant comme iens ul ont uel ues objets tiles cnuleur de .eurs chesgux.Lia recette Ori>x Prennen: MEN ÊT cute riche couleur do ap- ia neige qui brillait sous les ravons 5 ur i lou voudront bien les donnee ci-dessous scare lant risque parenes rsturehe Mieux que cela an Gil soleil.! pour \u201ces \u20ac - ns ; ~ dDermet à (nt personne de faire cher alls Deut en rerenir Arte nuRNCe au NPIX ate - metire de cite ê on ira les cher- 1 uN QUUIARE Aut 4 reellemers Lair nrafecs quelatles œ0u* par semaine Oriex ne par\u2019 Leurs courses terminees Rodney cher pour les faire parvenir Aux co Ane], ft rela 4 are \u2018tac cen an SA DAF AU LAVAGE NI sous 'u hrnase Incolore Topps sa voiture devant le bunga- lons de S:-Mathieu.deperae Drdinaire sneourue ve \u2018Ache nex A cuir chevelu on affecte ow de la famille Lee xn embrassa Tag day le 21 mal = onc Ces primanentes Ti nest mi armtsenx Gloria.mais il ne la quitta pastout Quelques Jeunes filles ont zracieu- À Auto Uae] A recette PCONDMIQUE Troe arez.nl \u201clian : laisse les cheveux souples mene co en Pi nr an sement Accepté de prêter leur Ca T | ® ee \u2018ous \u201cher votre pharmacien ar quart \u2018et luxrres Cris vous enchantera de voir enfin \u201cLorsque Je serai de retour.ee oar In Navy League = : out e monde transpire, © uate d'ance de givesring, une once de Lafta que vous parmisesz des annees plus Jeune il restera a peine un mols avant no- i Hi - di hat 1 .B\u2026., .; 8 qui aura lieu mercredi prochain, le 2 de laurier, «bav rum) a nue hoite ds = de constater la façon aisee, sûre ©! tre mariage.\u201d Il avait décidé que la-21 mai.Les recettes seront pour ve- «oo NOUS risquons tous \u2019 Composé Orlex.que vous melangez dans économique don' vous pouvez eliminer | cérémonie serait célébrée le ler fe- nir en aide.aux marins et à leurs pan une demi-chopins d'eau, NU encore votrt toLIe race de cnaveux gris Pasaverz rés! \u201c « i 3 aps: pharmacien pourra vous faire le melange \\nurogrd'ui te ecette Orlex ANN prier Je sais que c'est plutôt la'familles, Ces jeunes filles dévouées \\ 11 Ltd, uture quid écide\u201d.avait-il dit en seront trés reconnalssantes au pu- \u201c FREROT AVAIT BIEN RAISON JE SUIS ou meee eee \u2014=\u2014\u2014 - - = \u201clant, \u201cmais ma mère et mon pere blic pour son bon accueil et son gé- BIEN PLUS POPULAIRE ¢ , se sont mariés un premier février et .néreux encouragement.Mile age DEPUIS QUE e e nu si vous n'y mettez pas d'objection, leine Roberze est en charge de cet- \u2018EMPLOIE LIF re ® La\u201cB.0O.\u201d (la Bless i \u2018œuliè .Gloria.il me plairait de vous épou- te organisation pour Lévis J LIFEBUOY tion) résulte Ga procédés ee ps pirae cépulièrement de la Protection du Lifebuoy.ie | serrer à la méme date.Mes parents: Assemblée ouvriere a Lauzon piration.Tous, nous transpirons jusqu'à 3 ez sûr de vous-même auprès des autres.Em- ».ont toujours été heureux, tres heu- Une assemblée des officiers et chopines de sueur par jour.Laissée sur la peau AY ifebuoy régulièrement pour le bain, la the, No 70 reux AL NOUS .& Serons Nous aus- Membres de l'Union Canadienne des cette sueur devient rance .: .alors, vous êtes gure et fes mains.Sion 1 à 3 4 8 6\u20ac 7 A #9 mn HU se\u201d Chaudronniers et Constructeurs de victime de la * B.O.\u201d Lifebuoy, le seul savon fa- 1 Et Rodney étail parti.et Gloria Navires en fer.iocal No 3.de Lau- briqué spécialement pour enrayer la \u201cB.O.\u201d, [ I ] I | | | Î | IB | Wavail pas bouge.Elle le regar-,20n.8 été tenue vendredi soir der- prévient ce danger.Sa mousse riche et purifiante NOUVEAU BAS PRIX! \u2014 dait s'éloigner Comme elle l'ai- Nier, en salle de l\u2019hôtel de ville de vous procure une sensation de bien-être et de Mé \u2018 3 11 ;mait ! Au point qu\u2019elle se deman- Lauzon, sous la présidence de M.fraicheur \u2014 vous laisse revigoré, plein d'entrain me qualité! Même i \u2018dait si ce n'etait pas commettre ur Achille Leblond.Plusieurs questions, i « » SON Odeur piquante est passagère, mais sa sresteur] Dans la même 8 \u2014 péshé que de se sentir aussi heu- de régle interne furent discutées et protection est persistante.boîte rouge ! reuse dans l'amour le plus bel enthousiasme règne per-! Au nouveau bas prix, tout le monde peut jouir 1 Isabel part mi les membres de cette union ou- _ die le brult des marteaux des me- _.ere meme amsn mme on I en el Lo _ 3 u MT!) nuisiers qui réparaient la maisonde 7 TT EE , D ; æ Peter.Un léger frisson parcouru! a son corps et elle se décida à ren- J I G G s } trer chez elle.Elle éprouvait com- r = 7 = - ' me tine certaine gêne À penser ( imbecile et saps coear\u2014i'ai Vorons, vayens, vais-te tas.\\fémortes pear | furent.à Bon M.fixes.Fai examine 1a a \u2018 qu'elle allait se retrouver devant perdu me vnix\u2014et tu ree.,le decteur va re ?Je ne suis vals examiner va.rôrge de votre femme-\u2014je le ge Continuer\u2014te ; 2 re l'étrange regard d'Isabel et les yeux tex là pas An inut sympa.être let dans la plus rapuble de \u2018tre gorze 1 se ( i regrette beadcoup\u2014mais mon.ti) ta abl su > minute.- | Docteur | trez-vous brave\u2014j'ai de mau- ~ Pablo de les sup : .inquicts de sa mers.thique-hen- han\u2014hen- chanter La cr peut fort Men que | Lop yay défa vaises nouveMes a vons ap- \u201c04 porter \u2014 elle vare- = = \u2018à wuivres Me J nt en ae elena Senne\u201d ors on Coan\u201d » 7 à.\u201cCTBT BM [Tarif d'abonnement IEEE Tien Co et Lévis tne FT RTI [mo 5% 550 .- i won suse | 6 Mois.3.00 2.50 oe WORIZONTALEMENT Pris na ante dun avaane 3 mois 1.50 1.25 i {Granda fla dn fleusa # Taux fg _guinom du chef Kandinronk - te 0.03 0.0 1: é: et rant va aataitite de la verre plaie Von nu monde -\u2014\u2014 pans re Au numéro.\u2019 , 3 H \\ Ci \"Un des vaiaseanx 4s Coiamb sxpresman tout de Suite \u2014 Cnibres, + 3.-QuUi est savant en gholog® | \u201c10.1.plux venir (ARE) pra - = En le artie dura du corps - rinee, | \"°TE Lécrter, veiar an parlant du PES J nabiles.Hier (euphon = Consenction \u2014 PIERRE LAFORCE \u2014N ion - Rivière du vd de ; Rurissen.; amet Perroguet.ome ! me Lew siens Bruits - Ron - oda nétaire.me \u2018 \\FRTICALRMEST rHe est drête cette fem.Ecoute-mal, Georges.i 1 Tigu de nauvages du débit mette le yer me + Hide cette da- File doit être à Tan ?.\u201c Maing | de \u2018à colonie .tomber sa E R N E R A [ off.0 ; 0 _ = ; | | i omis.a - = MAI 0 9 = + \u2018( PAGE SEPT pra D L M M J Vv 8 E N E | Chaque soir P.Jas.A.Wales, Air Com- leins 1 3 3 |! | Netre reporter vous donne destin HONS Watt, Hor han ¢ 3 #6 17 #8 »9 », les soirs, au poste C B B ©, wife), 5, Weis K- ©.\u20ac Fig \u201cJOURNAL EEE » 2% 7 % » 2 | | \u201cL\u2019EVENEMENT-JOUM le : 75e année \u2014 No5 QUEBEC, MARDI 20 MAI 1941 * DOUL Be- ; en Le cardinal promet l'appui entier du in dépit des efforts du maire on ne | fera pas les travaux d'urgence aux écoles St-Malo et St-Jean Baptiste Le maire reçoit l'appui des représentants irlandais.\u2014 Il est inconcevable de construire une école supérieure pour 40 élèves quand des institutions existantes ont besoin & de travaux urgents.\u2014 Une école \u2018incommode, délabrée, dangereuse et antihygié- ; { nique\u201d.\u2014 On déplorera bientôt uns hécatombe, dit M.Leonard en parlant de ¥ i l'école Saint-Jean-Baptiste.\u2014 La motion de M.Borne Montréal, 90.(CP)\u2014 Mtre Louis Saint-Laurent, qui, avec l\u2019hon.E.- L Patenaude et E.A Macnut, dirigera Is campagne pour l'emprunt de Ia Victoire dans le Québec, a donné lecture d'une lettre de B.Em.le cardinal Villeneuve au déjeuner qui marqua hier Vi- nauguration de la campagne à Montréal.Le cardinal déclare, dans cette lettre, qu\u2019il est heureux de promettre l'entier appui du clergé de la province pour le succès de l'emprunt.est battue.\u201cSi notre peuple, dit-il, n\u2019a pas clergé pour le succès de l'emprunt | tardé à voir le danger mortel que | courait notre cher Canada, le clergé, encore plus averti de ce | danger, entend n'épargner aucun effort dans ces heures critiques.Nous n'avons cessé et ne cesserons de prier pour la paix, une paix juste et véritable, telle que seule une victoire réelle puisse l'assurer \u2014 la victoire de la justice et du droit.L'épargne est un devoir sacré que chacun doit remplir, et je suis sûr que les citoyens de la province répondront généreusement à votre appel.= \u201cjdre à Rimouski, La colonne motorisée a qui, r Rimous.Congres des boulangers AL - « r et patissiers a Quebec L'Association des boulangers et pâtissiers de la province de Québec Des centaines de Québecois sejétaient descendus des camions qu'ils|tiendra son douzidme congrés les 27 pressajent le long des chaussées,occupalent pour battre la marche,et 28 mai courant, au \u201cManoir hier matin, pour voir défiler la co-|puis défiler a travers les principales{Hotel\u201d.à Drummondville.Les offi- lonne motorisée, qui, partie de Val-;rues de la ville-soeur, qui étaient ciers de l'association invitent tous cartier le matin même, doit se ren-|bordées par une population enthou- les fournisseurs à assister À cette terme de cale nous et fiére de ses soldats.On|convention.Personne ne sera admis Québec, en route pou Des centaines assistent à la parade.\u2014 Sir Eugène passe la troupe en revue.\u2014 Arrêt à Lévis et concert sur la terrasse.\u2014 Réception au village de Lauzon.\u2014 Ce matin, la colonne reprendra sa route vers Montmagny.% Honneur le maire Lucien de Bt-Patrick, tandis que MM.les décidèrent de retrancher sur ce , .' ; ; carte fai Borne a bataillé longuement inais'abbés Deslauriers et Gagnon et MM.montant une somme de 870.000 pour | Les élections municipales EE Gétait un Spectacle | pouvait apercevolr des Mommes ©l'aux séances sans sa de mem- \u2018 ; .! |des femmes de toutes les classes.bre actif ou honoraire.V@imement, au cours de la séance Leclerc et Fortier votaient contre.|la faire servir à la construction d\u2019une ae a vieille capitale que la marche d'une:C\u2019était ici un vieux bourgeois bien: pepe ière du bureau des comuinissai-|Refusant d'accepter cette nouvelle nouvelle école d'enseignement supé- | unité motorisée.On pouvait enten- mis, un homme d'ordre.qui admi-| \u2018@p d'écoles catholiques, hier après- décision, le maire déclara qu'il s'em- rieur qui sera confiée à la direction ! \u201d dre, au passage de la colonne.et ve-'rait cette discipline cette coorains- | 1) l midi, pour obtenir la reconsidéra- ploferalt de toutes ses forces à des Frères Maristes de l'Ecole Mont- i ar es oc e e e u nant de tous les col lis de ti lontés ve ; e seule ) tm \u2018de la récente décision de cet |\u2018bloguer\u201d cetle affaire auprés de calm.° cette foule \u2018des muriures, des mous \u2018servir, C'étaient de raven ios Me | cegenisme d'enlever une somme de|la commission municipale.Le maire s'oppose à ce procédé .des exclamations d'admiration.nes filles, les yeux fixes sur les bom- COU able de 818,000, qui avait été affectée à lai Au cours de la discussion, on don- [Parce qu\u2019il désire que seules les dé- Trois pelotons, à l'arrivée de lames d'armes.C'etalent des mères\u2019 atent, reponstruction de l'académie St-|na lecture de plusieurs lettres de |penses autorisées par le gouverne- maire \u20ac ore \u20ac VI \u20ac colonne a Québec, avalent mis pied canadiennes, fibres de ces \u201cenfants ;.Je@n-Baptiste et à l'agrandissement |protestations adressées par le curé|Ment soient faites.11 ajoute que à terre pour prendre place Pina.de la patrie\u201d.va abonda e 9 puls- de l'école Bt-Malo, pour l'utiliser À de St-Jean-Baptiste, Mgr J.-E.Le- [l'école St-Jean-Baptiste a un besoin ; , - ., .diatement après la fanfare Suivis Arrétés pour se reposer un peu.® t fla- a.| » construction ele bole berge, l'amicale St-Jean-Baptiste et urgent de reconstrueL on si on me M.Lucien Rhéaume est réélu maire à Château-Richer.\u2014 Il|de motocyclistes, de camions, de les militaires se groupaient, échan- Les trois filles arrêté y dense dans ert, visiteur pro- prod - 4 21 has .\u201c : es arr ¥ Quartier Montcalm.Vncial des Frères des Ecoles Chre.| (Sulte a Ia page 11, 5e col.y aurait égalité des voix pour les deux candidats à la eer ares ont parcouru les Bealent des propos avec les civils compaani 5 of on : D ba s ef- \u201cOn déshabille St-Jean-Baptiste :tlennes.Une délégation de citoyens EE mairie de St-Joachim.\u2014 M.Eugène Caron à Cap St-jet se sont rendus à Spencerwood.|re, en trés grand nombre.On leur, P gne u soldat Lu e n au- pour plaire au quartier Montcalm\u201d.|de St-Malo, dirigée par l'échevin lanace.\u2014 Dans le bas St-Laurent La colonne a quitté Québec aprés avait organisé une réception bien.sont interrogées par le chef Po: Be a en cams on Remboursement ge qu eager So aI au moe 53 eh dy détectives, \u2014 Devant à Il y a quelques années, ment les commissaires pour protes- province, sir Eugène Fiset, en eut.ment de la ulation à l'endroit de : es ; oêtte paroisse l'académie Ste-Marie.|ter contre leur décision.d bill t d Nous donnons ci-après les résultats des élections municipales.|fait la revue.s ¢ l'armée canbdienne.Mme Thomas, le recorder.aisait ;.&t-Jean-Baptiste est une vieille pa-| Le problème est le suivant: Le es 11I@TS e dans les municipalités régies par le code des cités et des villes, qui A son arrivée sur la rive sud, elle'Bernier eut l'exquise délicatesse de it ca rolsse, Bon curé n'est pas ic) bureau des commissaires a obtenu sont autorisées à tenir leurs élections après les autres.a été accueillie, en dehors de la ville Aire servir des rafraichissements Les trois filles arrêtées diman- es de .Vous en profitez pour tout enlever à |j'autarisation de dépenser une som- à 2 Dens une grande partie de ces localités, un ou plusieurs membres |de Lévis, par la compagnie B des re- Bux troupiers.Et pendant que les che après-midi dans une hôtellerie ; sor- cetle paroisse.Eh bien, je vais dé-lme de $255,000.pour acheter la pro- pon S a peage du conseil avaient été élus par acclamation à la mise en nomination lcrues qui sont actuellement ay cen- jeunes filles remplissaient les ver- de la partie basse de la ville.en tacle , fendre St-Jean-Baptiste et St-Malo.priété Robitaille, à St-Jean-Baptiste, ; | de jeudi.i tre d'entrainement militaire de Tes, que les enfants donnaient libre compagnie du soldat Lionel Dubé, raient Ma motion va rester sur la table et|,econstruire l'école St-Jean-Baptis- || ne s'aait que des livrets ven-! Les résultats qui suivent sont donc un complément de ceux que |Lauzon.Ils étaient 150 jeunes hom-[Cours à leur curiosité en examinant: présumé agresseur de J-Auguste amais Fous allez prendre le vote.Battez-là te ajouter un étage à l'école St-Malo at q ; ; | nous avons donnés, mercredi, jeudi et vendredi.mes, ruisselants de santé, marchand'de près les camions.les véhicules, Couture, ce vieillard de 68 ans, qui nt ca vous le voulez mais le public sera |et construire le nouveau couvent de| dus peur l'année 1940.\u2014 ; | ; ree d'un pas splendidement cadencé, à'les \u201cchenillettes\u201d\u201d, on pouvait en-.a éié assommé dans sa boulangerie, effrot courant de vos agissements.Stadacona.Lors de sa dernière Deux catégories.\u2014 Com- Loretteville ] | Guérin, qui se présentaient À lalfaire leur apparition au fort No 3,itendre un militaire confier franche-isamedi soir.ont comparu hier matin On prit donc Je vote.Le maire {séance, il y à quinze jours.les com- 9 , | M Charles Rochette a été élu mairie.Les résultats annoncés di-|a Saint-David.Escortée par cette ment à l'un de ses camarades :;devant Son Honneur le recorder Eut l'appui de M.J.-K.Leonard |missaires, en l'absence de M.Borne.ment calculer le rembourse- hier, maire de Loretteville, contre |sent que M.E.Leclerc à à son nouvelle unité.la colonne motorisée: \u201cC\u2019est du bon monde icitte\u201d, gène DesRivières, sous une accu- du Révérend Père Gallery, curé alors en voyage d'affaire à Ottawa.; | | ment.i ' Le département de la Voirie nous prie de porter à l'attention au pu- M.Ernest Carré en faveur de qui l'ex-maire Ludovic Couturier avait démissionné.Les conseillers réélus sont MM.Henri-Paul Couturier.Joseph Bou- it 108 voix.De son côté, M.Guérin a obtenu 106 voix.Deux bulletins de votes, en sa faveur, sont douteux au point de vue de la validité.S'ils sont reconnus valables.a fait son entrée triomphaie à Lé-' Avertis par M.le chanoine Car-!Sati0n de vagabondage.L'une d'elles vis.Comme Ils l'avaient fait a Qué- vier curé de Notre-Dame de Lévis.i& plaidé coupable et les deux autres bec.le matin, plusieurs troupfers tSuite à la page 11.6e col» |; ONt plaidé non coupables.Leur pro- [ces à été remis au 27 mai.= Le chef des détectives les a in- Iblic que le remboursement des billets \u2018de ponts à péage n'est fait que pour les livrets vendus pour l'année 1940) et dont il y a deux catégories: ceux vendus avant le ler juillet 1940 et ceux vendus à compter du ler juillet 1940.i Pour les livrets vendus avant le r juillet 1940, les billets non uti-| lisés sont remboursés au prix de revient de chaque billet, c'est-à-dire les deux personnages auront le même i nombre de voix.Les conseillers élus à Saint-Joa-, chim sont MM.Odilon Renaud, Maurice Boucher et Johnny Fortin.| St-Raymond, Portneuf Le notaire Marcel Lavoie a été res Le couvent de Stadacona élu conseiller du village de St-Ray- coûtera plus de $ 100,000 mond hier.par une majorité de 55! \u2014\u2014 voix sur son adversaire M.Joseph, Les contrats sont accordés à plusieurs entrepreneurs.\u2014 Le| sa Parent : le Dr Albert Moisan a, lui ût mini de $99 623 Il faud : } Un citoyen de Chicoutimi, arrêté aussi, été réélu conseiller par une cou minimum sera de $ \u2019 2 audra ajouter 2S pour avoir conduit son auto en état majorité de 70 voix sur M.Arthur\u2019 travaux de nivellement des abords et l'ameublement, [diese a plaidé coupeble.TI re- .\u2018cevr ze le .n \u2014 Liste des entrepreneurs.Lirette.tom 4 ;sement de $1.50.Ste-Anne-de-Beaupré M.Pierre-H.Cantin avait été éln autre au woblliste 8 ee aoruse or | \u2014\u2014\u2014 Pour les livrets vendus à compter.Ste-Anne-de-Beaupté, 20.«DNC).'sux derniéres élections et les con- 5 th Montréal, 19.Vien oom de mar Action Caunolaue Queser | Bir ThS du ler juillet 1940, le remboursement __ Les trois conseillers élus à Ste- !seillers élus étaient MM.Emile Pé-; Le bureau des commissaires d'é~ guerre.mais ils en sont finalement ÉtT@nger arrêté pour avoir causé du «Fämprunt de \u20ac pour \u2018app sera : le prix du livret, déduction; anne-de-Beaupré sont Eugène Bol- pin, Adélard Landry.Gédéon Génois COles a accordé hier à différents en-jvenus à une décision unanime et Ja} désordre a bord d'un vaisseau devra terrogées dans la matinée au sujet ide ce qu'elles savaient de l'affaire ; criminelle à laquelle leur compa- ignon était lié.Elles ont toutes ;trois fait des déclarations assermentées.faisant un rapport détaille de leurs allées et venues depuis sa- :medi après-midi jusqu'à leur arrestation.Automobilisies condamnés chard et Ernest Bois.qui avaient | pour adversaires MM.Oscar Bou- chard, Lucien Dutremblay et Cyrille Simard.Le comité provincial de l\u2019Emprunt de la Victoire i L'honorable M.Adélard Godbout, premier ministre, est le 1e 34 président honoraire du comité de 150 membres formé ., a : lin, au siége no 2, dans la province de Québec pour assurer le succès du ie pour un livret de 50 passages 51° ,00 L X Asselin, at See no 2.prochain emprunt.\u2014 Liste complète des personnagesjpour 85.00, dont 15 billets n'ont asic; ers lus par des majorités de 2, en vue qui font partie de ce comité.(été utilisés, il sera fait un rembour- 50 et 91 voix.Château-Richer Château-Richer, 20.(DNC) \u2014 M.Lucien Rhéaume.ancien maire, a été réélu par une majorité de 283 voix sur son adversaire, M.Geo.Le- françois.MM.Charles Taillon.au a C.8, Québec ; Napoléon Charest.\u2018province de Québec, annonce-t-on, aux quartiers généraux, est constitué comme suit : Xl comprend, outre le premier ministre Adélard Godbout, président honoraire, l'hon.E.-L.Patenaude, MM, E.A.MacNutt et L.-8.5t-Lau- rent, C.R., présidents actifs oon- président provincial du Comité d'Epargne en temps de guerre, section de la Province de Québec.4141 rue St-\u2018ndré.Montreal : Alfred Charpentier, président géne- ral de la Confédération des Travailleurt catholiques du Canada.1231 rue Demon- ttgny Est, Montréal ; Emilè Corbeil, president de Tetreault Shor Ltd, 2251 Avenue Aird, Montréal : Edgar Côté, pres!- dent de Emond & Côté Enrg\u2026 97 rue Dal- housie, Québec ; Harold Crabtree, prest- régulier d'un passage.«par le maire.M.J.-A.Gilbert.qui faite de chaque billet utilisé au Prix\u2019 gue.Henri Giguere et Francis Thi- \u2018et Alfred Godin.Or, Je prix pault, qui ont obtenu des majorités | d\u2019un passage régulier étant de 50\\de 87, 61 et 80 voix, sur leurs adver- | cents, le remboursement d'un livret saires respectits, MM.Georges Paré.omer Roberge, ancien maire.a été de 25 passages pour $5.00, dont 6iJos, Dufour et Paul Gravel y billets ont été utilisés, serait: $5.00 trois étaient des candidats appuyés sur Alex.Galichand moins $3.00 (6 billets a 50 cents: ; ih ; soit 82.00, Tout livret de cette caté-'a été réélu r acclamation, jeudi - gorie.dont 10 billets et plus ont été! pa |acclametion mercredi dernier St-Romuald St-Romuald, 20.\u2014 (DNC) \u2014 M.Les reel par une majorité de 276 voix.Les conseillers ont été elus par trepreneurs les contrats pour Ja construction sera entreprise, quitte Comparaitre de nouveau le 27.alors construction du nouveau couventjà augmenter le déficit de l'adminis-/QU'aura Heu son proces.de St-Zéphirin de Stadacona.Une;tration.un EE à lamend.une Ee tte aa Ce Prt wi Les contrats ont été accordés AUX dame, Mme L.Drouin.et la blessa.l'étude des soumissions, les commis- PlUS bas soumissionnaires.Ce sonl.:l> 20 avril dernier, dans le boule- saires se sont rendu compte que le\u2018 POUT l'entreprise-généraie.Emile vard Charest.a dit comparaître hier coût minimum soumis par les en.: Côté Enrg., à 879,860.; pour la vi- matin devant le recorder Eugène trepreneurs était de $09.623.ex- TC el Ja peinture, Gauthier Li-;DesRivières.sous l'accusation d'avoir joints, 150 des hommes d'affaires, | dernier.| A Saint-Joachim, Je vote est indé- | CoP St-lgnice (Montmagny) dent, Canadian Manufacturers Ass'n, pre- or] : Rl a \\ 2 sident.Ltd.clusion faite des travaux de nivel-:Mitée, À $2855.pour la couver- causé un accident et pris ensuite la utilisés, n'a aucune valeur de rem- a \"Mills ; mejor John Bassett, president, Ga- \"St, Montreal : des professionnels et des officiers Howard Smith Paper Mills militaires les plus en vue dont les 407 MeGUI St.Montreal , Kay Crabtree |boursement.cis entre MM.E.Leclerc et Adélard uivent : manager, Howard Smith Paper Mills Ltd.; noms 5 , Crabtree Mills : Dr Hector Cypihot, pre- ==== | .Adél odbout.M.P.P.prési-j#{dent de l'Alllance Nationale, 680 rue Hon délara G hn Sherbrooke Ouest, Montreal honorable .Montagu Allan, Cora C|Raoul Dandurand, .R.P.C.LL.D président de ia Banque d'Epargne de la Cité el du District de Montréal, 262 rue 8t-Jacques Ouest.Montréal | N.J.Dawes president, The National Breweries Ltd.990 Notre-Dame St.Montreal ; J.- Aimé Déry, président de la St.Lawrence Paper Bag Co.Ltd, rue des Prairies, Quebec : J-V.Desaulniers, administrateur- délégué de la Bociété Nationale de Fidu- cie, 41 rue St-Jacques Ouest, Montréal : Auguste Desllets.C.R.Grand 'Mére ; W M.Dobeil, 14 Fabrique, Quebec : P.G Donaldson, vice-president, Montreal Trus! Company, 511 Place d'Armes, Montreal - H., R.Drummond, president, Bank Montresl, 119 St.James St.West, Montreal ; V.M.Drury, president, Canadian Car & Foundry Co.Ltd, 621 Craig Bt West, Montres! : Narcisse Ducharme.pre-! sident de la Cie d'Assurance La Bauvegar-, de, 152 Notre-Dame Est, Montréal : C.G Dunn.president, The Quebec Chronicie- Teélegraph.Quebec : Hon.Maurice-L.Du- plessis, chef de l'Opposition, Edifice du Parlement.Québec .Hon.Maurice Dupré, P.C, C.R, LL.L., 80 rue St-Pierre, Quebec ; Albert Dupuis, président de Dupuis Frères Limitée, 865 rue Ste-Catherine Est Montréal ; J.-C.-H.Dussault.C, R.5 rue St-Jacques Est.Montréal : Hon.P.-R, Du- Tremblay, C.R., président de la Compagnie de Publication de La Presse Limiter, 7 rue St-Jacques Ouest, Montréal ; A.P Earie.A.I, A, A.A.8.president.Mont- dent honoraire : VW.O., E.D, 1070 Bleury St, Montreal -J.-Adjutor Amyot, président de la Do- minjon Corxet Co., 45 rue Dorchester, Qué- dec ; W.F.Angus.président, Dominion Brides Co.Ltd.621 Craig 8t.West.Montréal ; J-O.Asselin, président du \u2018Comité Exécutif de la ville de Montréal, \u201cHôtel de Ville, Montréal : Hon.Hector sAuthier, C.R, M.P, Amos : E.F.Ayers, joes-president, Ayer's Limited, Lachute West, \u201cgelte Printing Co.Ltd.1000 St.Antoine Trois cents hommes sont env Bir Pdward W, Beatty, G.B.%.K.C, LL.D, D.C.L,, chairman et - Preaddent, Canadian Pacific Railway Co indsor St.Btation, Montrea! ; L.J.Bel- nan, president, Consolidated Paper Corpn Ltd, Bun Life Building, Montreal ; W.M.Birks, chairman, Henry Birks Æ Sons, Ltd, Phillips Square, Montreal ; Edourrd Biron, N.P.président de la Chambre des Notaires de la Province de Québec, 14 Tue Bt-Jaoques Est, Montréa! ; Bon Honneur Lucien Borne, maire de In ville de Qué- Lee, Hôtel de Ville, Québec : Hon.T.-D Bouchard, M.P.P., maire de Bt-Hyacin- the, St-Hyncinthe ! Hon.F.-Philippe Brais, ©.B., M.C.L, 360 rue Bt-Jacques Ouest, Montréal ; J.-A.Brillant, président de Is Cie d'Energie du Bas St-Laurent, Power Building, Rimousk! ; Allan Bronfman, vi- co-president, Distillers Corporation Sta- .gras Limited, 1430 Peel St, Montreal : Samuel Bronfman, president, Distillerr Corporation Seagrams Limited, 1430 Poel ef feux dans la province.à faire leur apparition, dans la province, à la faveur du temps sec que nous avons eu, ces derniers temps.Hier après-midi, H, Henri Kieffer, chef du service de la protection des forêts, avait reçu l\u2019information que trois gros incendies faisalent rage dans le district de Montréal, qu'ils prenaient des proportions inquiétantes et que trois cents hommes Montreal : entworth Brown, mana-/Tekl Life Insurance Co, 625 Burnside Pla- C gr.Brown Corporation, La Tuque ; Hon.= Montreal ee EC Havargs EE avaient été envoyés sur les lieux H.Cahan, \u2026 B.A.LL.B, LL.D.,18t+ : , , C.1 Bt.James Bt.West, Montreal : Geor-|directeur suprême de l'Ordre des Cheva- pour tenter d'arrêter la marche des Hers de Colomb, 57 rue St-Jacques Quest, flammes.(Suite à la page 7.4e col» | En outre, des pompiers volontaires \u2014 idoivent lutter contre 60 ou 75 au- (tres petits feux qui ont éclaté dans le nord de Montréal, également, de même qu'en Abitibi, dans le Témis- \u2018camingue et sur la rive sud du St- Laurent.| Les trois plus gros incendies , Grand'Mére ; chanoine bAlfred Chamberiand, directeur-généra\u2019 se jsont déclarés, l'un à Saint-Donat, jeomté de Montcalm, et deux dans la jréglon de Saint-Michel-des-Saints, jcomté de Berthier-en-haut.A ces trois endroits, le feu s'est attaqué à u (des forêts d'environ 4,000 milles carrés.et 10 Camions FARGO | Les premières nouvelles de ces incendies ont été communiquées en fin de semaine, au département.On ja pris immédiatement des mesures :pour envoyer sur les lieux des équipes d'hommes armés de tout l'ou- G A R A GC I S T E S .\u2018tillage indispensable.Hier après- imidi, M.Kieffer recevait la nou- ere velle que le feu avait déjà, à Saint- Donat aussi bien qu'à Saint-Mi- chel-les-Saints, détruit plusieurs granges et un certain nombre de résidences appartenant à des colons.de disponiblés, prêts pour livraison immédiate et à l'ancien prix, c'est-à-dire, au prix d'avant la nouvelle taxe fédérale, vu que 12 Cie Universal Auto avait ces marchandises en mains.* 3 Læ Cie Universal Auto Limited, possède un lot considérable de \u2018y près de 300 chars usagés dans toutes les marques connues, qu'elle offre présentement par groupe de 3 et 5 chars, à prix spéciaux, ÿ pour être revendus avec de bons bénéfices.Ces deux régions ont été ouvertes à Cette proposition est spécialement {la colonisation il y & déjà plusieurs offerte aux garagistes de la campagne.Pr i Ces trols feux n'étaient pas enco- Allez manger re sous contrôle, aux dernières nou- Trois gros feux de forêts dans la région de Montréal velles.Les flammes étaient activées : , par un vent qui souffiait à une vi- AU c'est l'endroit idéal, avec la tesse de 45 à 50 milles à l'heure.La à nourriture d h n pluie que nous avons eue, en fin de : \u2014 prix populaires ez nous, à des semaine, na pas suffi à neutraliser ; ; Co, \u2018effet de sécheresse des dernie- |.BUFFET Ge BUFFET ROUGE est situé [res semmines.\u2019 \" dans l'édifice Guillemette Ce sinistre, nous a-t-on déclaré, ;_\u2014\u2014 à 41 rue de la Couronne.est da principalement \" deux cau- V : ; ses: les feux d'abattis et le passage \u2018 R 0 U 6 E ous roverez la, la meilleure des voyageurs en forét.On nous a 8 nourriture, un excellent servi- fait observer que ces régions sont le À ce, l'équipement et l'ameuble- rendez-vous des pécheurs.: ment des plus modernes.Quant aux 60 ou aux 75 autres feux, ils sont de moindre importan- ve ce.150 hommes sont à lutter con- UNIVERSAL AUTO Limited |ts et fimmes, ans je aiver on.droits où ils ont éclaté, et on croit 33 de la Couronne Tél, : 5112 en avoir rapidement raison dans Les chaque cas.Plusieurs de c:> petits £) 2 oyés sur les lieux, pour tenter d'arrêter la marche des flammes.\u2014 Deux à St-Michel-\u2019 Page des-Saints et un à St-Donat.\u2014 Plusieurs résidences et M, Rosaire Jobidon plusieurs granges détruites.\u2014 De 60 à 75 autres petits bustes et.encore là.le vent et la\u2019 flammes.D'autre part, on nous annonce que les feux de forêts qui faisaient rage | dans le comté de Témiscouata, à\u2019 St-Juste-du-Lac, sont maintenant) éteints.Les dommages ne son\u2019 pas] considérables.dit-on.L'incendie| avait été allumé vendredi par un! feu d'abattis.! Les forêts qui ont été ravagées se trouvaient sur la seigneurie Mur- chie.exploitée par la compagnie | \u2018Fraser.Hier, M.J.-H.Ducharme,; |gérant de la compagnie.a déclaré: que l'importance des feux n'était| {pas aussi grande qu'on l'a cru tout, d'abord.4 Dans Témiscouata i Les feux qui ont fait rage dans les! foréts de St-Juste-du-Lac, comté de! Témiscouata, sont maintenant | éteints et les dommages sont peu\u2019 considérables.L'incendie avait été allumé vendredi par un feu d\u2019abat-| tis, sur le lot 17 du rang 9.A cause\u2019 de la sécheresse, comme à peu près: partout dans la province, d'ailleurs, ; les flammes se propagèrent rapidement.Une quarantaine d'hommes | de l'Association provinciale pour la: protection des forêts et du Service | de la protection des forêts 5e rendi-| rent immédiatement sur les lieux et commencèrent la lutte contre l'in-| cendie, qui fut maîtrisé dès samedi.Les forêts qui ont été ravagées se trouvaient sur la seigneurie Mur- chie, exploitée par la compagnie Fraser.M.J.-H.Ducharme, gérant de cette compagnie, déclarait hier matin qu'il était bien au courant de la situation.\u201cOn a exagéré, dit-il.l'importance de cet incendie.Le feu a été maîtrisé rapidement et 11! est complètement éteint à ITeure actuelle.Les dommages sont mini-; mes.Il g* 1 samedi et nous avons eu beauc \u2018e pluie et même de la\u2019 neige, dir, 2\u201d.4 TE Le saisi | \\ Beauceville, 20, (DNC) \u2014 Des officiers de la gendarmerie canadienne ont effectué une saisie de tabac en feuilles sur lequel on avait négligé de payer l'impôt.Les policiers ont visité trois marchands de Frampton, possesseurs de tabac de cœtte espèce, {de charge, et préfet du comté M.Eugène Caron.maire sortant de Montmiagny, a été réélu pour un second terme.avec une majorité de 42 voix, contre M.Amédée Proulx! La lutte a été trés serrée, apprend- on.Les conseillers sortant de charge ont été réélus également.Ce sont MM.Adélard Mercier, Bernard Fortin et Wilfrid Lemieux.Le maire Caron était préfet du comte depuis la mort du notaire Ar- «Suite à la page 11.6e col.» chez les Chevaliers Les feux de forêt ont commencé incendies ont éclaié parmi des ar- en Grande-Bretagne sécheresse activent la marche des: Le It-col.Paul Brousseau.com- jmandant du regiment de Maison-' neuve en Angleterre, vient de communiquer au comité des Huttes des Chevaliers de Colomb a Québec, une lettre de félicitations pour le choix de M.Rosaire Jobidon, de notre ville, comme son représentant auprès des armées outre-mer.Le lieutenant-col.ajoute: \u2018M.Jo- ibidon, depuis son arrivée parmiide ont reçu, samedi, le nouvelle de nous, à fait un travail merveilleux,'ja mort de leur plus jeune fils.le s'étant donné corps et âme à l'organisation de la hutte qui est maintenant le rendez-vous agréable de tous\u201d.Le commandant remercie les Chevaliers de Colomb des douceurs et amusements qu'ils procurent aux soldats.M.Rosaire Jobidon est le fils de M.et Mme Art.Jobidon, demeurant à 16, Mont-Carmel.entre deux cigarettes Q Pep-O-Mint Life Savers WG\" Vous avez meilleure bouche .= et la prochaine cigarette ! est meilleure aussi, quand vous prenez des Life Savers.Se.000080000000 0 a Çutrre\u201d.® | ; _jture, la tôle et la ventilation, Eugé- fuite.dans l'intention de se sous- Lement des abords et de l'ameuble (ne Falardeau Ltée, à 83263, , pour traire à toute responsabilité civiie | : da plomberie.Albéric Noreau.à $3.-iet criminelle, a plaidé coupable, e: | Comme ils se trouvaient en facèj400.; pour le chauffage, Louis Fre- a été condamné à 825 d'amende et d'une dépense supplémentaire de nette.à $6,366.: pour l'électricité.\u2018 aux frais.C'est une enquête, me- | quelque vingt-cinq mille dollars, le:!J.-B.Dugas Enrg.à $3.879.Les née par M Wilfrid Charland, enqué- commissaires se sont demandé siliplans de cette construction avaient teur de la police de la circulation.ne valait pas mieux attendre pour été confiés à l'architecte R.Ma-'qui a amené l'arrestation du coupa- élever cette construction après la thieu.ble.là Deuil crue M.et Mme Gordon Hyde Leur fils, le lieutenant de section G.-G.Hyde, perd la vie dans un accident de l'air, en Angleterre.\u2014 II avait été blessé en août dernier.| M.G.Gordon Hyde.CR.député \u2018de Westmount-St-Georges à l\u2019As- isemblée législative, et madame Hy- \"IL VA SANS DIRE que le Picobac ne serait pas le tabac à pipe le plus populaire au Canada si les fumeurs ne le trouvaient pas plus doux, plus frais, plus agréable que n'importe quel autre tabac à pipe sur le mar- ché.Vous obtiendrez, vous aussi, plus de contentement de votre pipe si vous fumez le Picobac.Achetez-en donc un paquet aujourd'hui.\u201d lieutenant de section George Gordon Hyde, tué, samedi.dans un accident d'aviation quelque part en Angleterre.; Né à Montréal le 11 février 1914.Je lieutenant Hyde était parti pou: joutre-mer au début de lautomne dernier, avec la 115e escadrille de Montréal.Il faisait partie de l'aviation canadienne depuis le début de la guerre et avait reçu s° \u201cailes\u201d javant la déclaration de la guerre.I avait été l'un des premiers Canadiens à combattre l'ennemi et il fu: blessé¢ dans un combat aérien le 31 août dernier.Une fois rétabli, 1] retourna en service actif et demeura à son poste jusqu'à la fin.: Outre son père et sa mère.il lais- 'se un frère, le capitaine Richard BE Hyde, en service actif a Petawawa.yet une soeur, Shirley, à qui va l'ex- jpression de nos plus cordiales sym- ,pathies.| \u2014__ | Bras fracture Beauceville, (DNC) \u2014 Monique Reny, âgée de trois ans, enfant du Dr et de Mme Antonio Reny, de Beauceville, jouait sur une chalse lorsqu'elle perdit l'équilibre et tomba lourdement sur le plancher.En la relevant, son père constata que la victime s\u2019était cassé le bras.On conduisit l'enfant immédiatement à j'hôpital où les docteurs Lessard et | y Cliche lu} donnèrent les premiers soins.BLAGUE HERMÉTIQUE COMMODE, 106 et15e BOITE MÉTALLIQUE \"LOK-TOP\" de Lé livre 65e mis aussi en Boîtes Au club Rotary M.Paul Latouche, du ministère des Travaux publics, sera ce midi le conférencier au déjeuner hebdomadaire du club Rotary, au Châ-; teau Prontenac.M.Latouche à intitulé sa causerie: \u2018Les techniciens Métalliques pour le Gousset Pi L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 20 MAI 1941 7* 75e année \u2014 No § re N \u2018Le dolomite nous Nouveau pas en avant dans 2 13 4 a aidera dans notre be | ; ffort de guerre S xT ; : la lutte la tubercul LL | braham, Sr-Vallier.blvd Langelier.que des Canadiens francais et un = pion tultement distribues.t-François \u201cCTP assemblés.Franklin.Mazenod jusqu'a la grotte Balms de leurs ditions de té portée - u ce, d'Assise, St-Fidèle, St-Esprit, la ville Notre-Dame-de-Lourdes.me par mada st chap de Québec-Ouest, l'hôpital du Savre- .4 heures 15 Bienvenue par l'ai- C'est la conviction qui se dégage,\u2018 + lon ete ut Coeur ainsi que d'autres communau- Oo , monier de la garde Jeanne d'Arc.M.de la lecture de la brochure de M.|\u2018 | es d'une so tes religieuses ont bénéficié de cette on res ( ¢ l'abbe F-V.Lavergne.curé de N>- Jean-Pierre Després Le doc tin de ! distribution.Le président a formulé my tre-Dame-de-Grace, consécration de / \"Mor Lavoie 2 voillés à les remerciements de la ligue.puis il ~ .\"Union dlocésaine de Quebec i saint AU SEMINAIRE \u2019 J Moncent : 3 Marce a présente le Dr Berciunans ma | N » P P Joseph par Sn président.te Meute- \" .d .a .+ Denis.\u2018 ; ul avait ete Invité dire ce qu'il hant-colonel Emile Caron, bénédic- N ] \u2014L ' vee El pense de la \u201c pasteurIsauon du tate d OC ete tion du St-Sacrement et chant a\u2019 La sortie des élèves dans les semi- ous savons que à emocratie ne peut pas mourir ar elle est .Madem Notre-Dame du Canada par tous tes Maires et collèges classiques affiliés : 22e le directeur du bureau municipal , A i to # d'hygiène a montré les avantages de membres de l'Union.à l\u2019Université Laval est fixée au 19| adsfis Fait nds : rs LJ #% la résid \u2018| .hygiène montré les avantages de rain Ces reremonies prepareront le Jin.Les examens du Baccalauréat édifiée sur l'initiative volontaire d'individus, hommes et femmes, Madame .en l'aide de faits autant que d'urgu- 0) grand congrès du mois d'août qui;POur les elèves de Rhétorique qui élarticles ments, qu'il était temps, non seule- + réunira à Québec les membres de TONI pas subi les épreuves de la\u2019 Il b t te de 1 1-8 point dison.4.00 0 ment au b prouvera l'amende- 187,505.te de trelze mols.La : portants dans la product \u201c , ; À a Gl Lake S: John 3 .me que per point.Le roule- 3.300 Fernland , + 0-10 u bill Fulmer permettant Une somme de tion à été de $619 produc-|tière même après ajust ton lai-i \u201cSi l'on ajoute\u201d ; 8 Ca te pour cent 1966.Ma- ment a été de 1.500 acti 5000 Sh CL.001% Ing.lermlers d'obtentr 85 aux $4,500,000 a été 307 au lleu de $557,296|tions saisonni stement pour varia- joute\u201d, a-t-i dit, j Ed me ca ple Leaf Milling 3 : ctions dans la eep Creek .0.80 \u2018Ide la pour cent du prix/POrtée au compte d i pour la période précédente.Les dis; onnières.La production d dépenses de $28 i 1 BUX J \u2019 3 3 pour cent 1958 a \\éleur.Kerr \u2018Addison, Sh Volume des | + 0.10 période 1908-1914 pour leur bl e la dépréciation Ribilités courant .dispo-|Mage monte de 1,400,000 li e fro- $2818 millions d'Otta- À Ha vous haussé d'un point et demi .> .eep Creek, ventes: 156,000 actions|!1eU de 75 pour ce é aujau lieu de $1,750,000 ex! ntes sont de $64,509 et leg |!'Indice avance .vres à 3,700,000; Wa pour l'exerci a, Mt t et de Price O\u2019Brien et quelques aut actuel cent de ce prix, oomme|f 1190, en 1939.Ie |°x/Bibilités immediates d e donc de 153 à 217.Li rcice en cours les dé- ; comm: Brothers 4 pour cent 19 mi utres titres Cours d \u20ac lement.Les prises de onds de roulement compte te.de $121,360, [duction de beurre mont a pro-!penses des I ; ent 1957 perdit ont fait des gains as t e Dow Jones fait perd profits ont nt a augmenté dei.nu d'un emprunt de $5: vres à 19.000.000: e de 12,400,000 1i- 5 gouvernements provin-@ Lu Et « demi-poin: p un i ssez intéressants.re un peu du terrain $10,772,657 à 818,8 L'année précédente 2,500.000,000; malgré l'ainat claux provin- § r : God's Lake wl 29 30 .Le bié ferma en mi gagné.obll 828,372.La dette sur ente, les disponibilités FonnIer l'Indice mo parement sai- et municipaux, que !' né MC Pranc recula À 22 sous.Ma- induatriels 21-8 80 mieux de 1 7-8 sou a[les obligations 5 courantes étaient de 877,918 exportatio nte de 115.5 A 121.6 Lesiestime: 4 on peut A NEW-YORK artic Gold était asse 20 chemins de fes 116.08 \u2014 g.03)3 1-8 sous.Mal $1.01 1-4 et juillet 99 3- pour cent de pre.|Blbllités immédia 018 et les exi-[CIPOStELIOnS de saumon en boîtes tou T À $500 millions, on can Mu fit res z actif à la js er.27.92 A 1-8 sous.Le 3-4/miére hypoth tes étaient de $115,718 niveau beaucoup pl chentiun arrive a À D + ) hausse.Le roul 15 utilités publi .Inc.; saindoux et les fèves soy èque qui était de $50.- 718.ration.à p plus élevé: ia consom- total de $3.318 millio ; perbe New-York, 20.PA) \u2014 Le marché ement total a été de Maus, ques .1730 + 0o0gjOlt touché des cimes Ya (162,986 lorsque ! .Alb n de coton brut, indiqua r ns qui pour- Qu 156.000 actions iMatiéres premldres , .69.35 des quatre d pour la période sque la compagnie est en- erta Pacific Oils dom de industrie trie quan la situa |S atteindre facilement Re de rer des obligations américaines était : i Volume des ventes: + 0.37 ernières anuées.Le mais|Tée en liquid Les profits d'Alberta 800,000 1i extile, monte de 16.-!lj $3.500 mil § 8 : : Fp : 220.000 actions] MOnta de 3-8 à 3-4 d ation en 1932 était à dated Oils L Pacific Consoll-|con: vres à 17,100,000.L'indi .- lions.Le revenu natt 3 = doucen plutôt inactif, hier Les valeurs du La hau ; NS sous et Juill le sou.Mai 71 3-4/la fin de 1940 d td, durant l'année 1940 consommation de cot ce de lala ; onal pour la À \u2018 sse du blé Cours moyens à _ \" Juillet 73 3-8 à 1-4 sous.Les e $74,913231 en te- |été de $11.534 à rapproch , ontiig).], on monte de 174,7 à|MéMe période est estimé 5600 4 ria.| gouvernement canadien ont f chi Le bie yens à Montréal avoines \u2018étalent stationnaires ou nant compte des intérêts durant l'année\u201d aa?er de $23,833| 1° millé A $5.600 § j \" .- 9.La dimi activité de l'indu.ons, de sorte que k } ui tit che de fractions.Les cours étaient ir e blé américain a haussé d'une, mieux de 3-8 de sou, le aeigl ou eD'date.En ten T à cette|provenailt d nution|trouve à strie forestière s que les déprnses 4 : : lrré- couple de sous.hi : © 2 30 tionnaire ou © : gle dtall ata- ant compte d'une prime |c u revenu molndre des pla- un niveau moins élevé qu ede tous les gouverne ser.elle lui gulters dans les valeurs ferroviaires de C sous.hier, sur le marché Ut 1 10 15 {les fav n mieux de 1 1-8 sou, de 11 pour cent ements en 1940 comparativement a production de papier à Juen mars: lte ments représen.à ! \u201ca ps de Chicago A un m \u20ac Hier nd.Com.Pap.Or ves soya gagnérent 1 5-8 .sur les fonds amé- |1939.Les dispont parativement 6)gérement plus f Journal est Jé.|teNnt près de 63 pour J d'une : de ce pays.Les 3 pour cent du Ca- il s'est ve n moment donné, \u20ac 433 53.1 4038 ,|3-8 sous et le sal sou à 3|ricains, la dette serai à 1836.Les disponibilités courantes sontmais l\u2019 plus forte que le mois précéd A cent du revenu \u2018 ir pst vendu jusqu'à $102 3- Av-hier 432 8 8202 7292là 15 ndoux a haussé de 12 , t portée à 893.de #160.21 et les exigibliités mais l'indice tombe après ent national fin de nada 1967 perdirent 3-4 de point Le top a 3-8 pour ge, 2 530 497 6212 73.18 sous.Voici les prix d 200,000 en fonds tes de $15,116, | immédia-| variations sai ajustement pour \u2018aille L.ption de mal, cou 41 n'av m oder.432 527 4 -18l1e marché à .es options sur canadiens, attendu]i »116, laissant un fonds de rou-|d aisonniéres.Les exportats Le confé ; ; reillés roulement fut de 54.128.800, soit 1 .cours qu'il n'avait Mois der 7 495 59.37 13, terme : que les obligatair ' ement de $145,105 au li u-|de pulpe de bois atteigne ons érencier a démontré à LE cent e pas touché depuis plus d' 1940 45.3 556 522 63.05 75.1 xi es ont le droit|à ls fin de l'an: eu de $156,403|considérablement pl gnent un niveaujte de quell ensul- Marc plus faible depuis le 16 septembre Ceti ; p un an.| .548 631 803 19 Ouv H d'exiger le palement en f e l'année précédente.de 169 à 195 plus élevé; l'indice passeinyj quelle façon Ottawa s'y es: 4 \u2018a 1940.On at ol, : re Lelie fois encore, la hausse était Haut 1M41.54.3 82.60 68.14 BLE: : aut Bas Ferm.[Etats-Uni n fonds des \u2014 et .Les exportations de madriers| PD} > POUL payer 6 vest 3 vée I attribue cela à la prochal- attribuable à Bas 194 664 623 8225 79:99 M ats-Unis.Powell Ro planches st de bardeaux dt ers|s ir payer ces dépenses e' il a § L ne finance du Trésor fédér 7, uable à une dé-laration du, 1.431 523 493 5934 73.18; Juil Le 9915-98 1023 984 1015 Les revenus bruts de Gold La production d'automobile minuent, énuméré les nouvelles sources d 3 \\ \u2014\u2014 deman ae ae & a aux président Roosevelt Le Secrétalre Cours moyens a New York Sep © © Senora 03 06 Pate M ARCH AUX Tl AUX Gold Mines Ltd durant amagetl, Rouyn unités Tome ok: Faugmeniacton en venus de l'Etat Il expliqua, ve 2 es cheminots et à la situati ; \u2018 \u2019 ! annonce.* MAIS: \u201che ES BES je t ro nt été de $972,274 avec|täison.Les nouvell pour cette es modifications, 1 .la situation de Pn effet, que le id .| Mai raitement de 243,089 tri elles affaires de l'indus-|fédéral s\u2019 ations, le budge: Ia guerre en Europe \u2018 président lui avait 30 1 102020 7244 7 ; neral.Du .\u2018 tonnes de mi- tre de la construction us À s'est inspiré d .; lit que les r , 5 15 60 Jul LL.5 70% Tite ; rant l'année précéd plus élevé tion touchent un niveau piré des recommar-# PR el Les 8 pour cent de Bern perdi- fondre d'obtenir Te par du mOn.amie © 56 ws De ssl avo Hu 7 M4 Te Montréal, 20.(PC) Les En provenance de 1 of \u201cae i Sia re 1965, Ee trafic-marchandises des che: ons principales du rapport de 12 en points au cours de 14 ou tant - Avant-hier ; : 8 39.6] AVOINES 2-#% |; ; 20.\u2014 ) bêtes e l'usinage de 261 808|11PE de fer est enco s che- on Sirois.1 IE y tant prévu par | 558 169 305 a à corn tonnes de mi .89814 re plus accéléré ; à ¢ leur premiere transactions depuis Je leur récolte menée Fulmer pour fore dernier.548 160 393 3 vu 1087 37% 364 374 [cher es cotalent de 15 & 25 sous plus Tai par Sonne a bast de ss om mine D y a augmeniatis camièns contre 249,508 Pariant des emprunts, M.Co i \u2018 debut de Janvier dernier.Les 5 1-2 Prix a été fixé pour donner aux eus Haut 10.88 178 35 406) vieux 33; 38h.357 3 chés des bestiaux de M deux mar |S profits nets.après sou de $811,100.borations de marchandises, soit 3125000 | expliqué que pour 1941-42 te De j [1 est m pour cent de l'Allemagne les 7 Hwgteurs l'équiv -|Bas 1941 | : : 5.5 450/ mouv.35 yy 33a 38h de Montréal, selon nets, aprés toutes les char- contre 3103,000,000 en .900,- minion du Canad 3 : © jes pour \u2018IVateurs l'équivalent du pouvoir |H 348 154 303 39.1|Sept .: 337, 381, 353, [uit rapport du d ges, ont été de $18,751 char-|mentation est d mars.L'aug- nada devra emprunte; umpie et cent de France.les 8 pour cent du d'achat mwils avalent av ° r [Haut 1940.7142 105 408 322] vie cmbre des bes épartement fédéral|929 en 1939.Les dis su leu de 3356,-|l'indice.après coriection pour curatnne pour couvrir un déflci 8 ie Danemark, ot , : u GF ails alent avec leur blé Bas 1940 .523 .532| Vieux 354 380.281 \u201c tiaux.Les veaux cotal étaient .tsponibilités courantes |suisonnières © correction pour variations|$51 cit global dd ties chev .et les 6 1-2 pour « de 1909 à 523 130 309 37.0] nouv .3% |2 ent de de $218.327 et 1 nières et ch $518 millions et temmes \u2018 Rome ont gapgne an point ar fermiers Ent Bement 105 | au: 108.59 1932-37 1027-28 w FEVES Sova.4% 33 55% au bi plus haut et les porcs, médiates de $213,987.se extetoiités Im ene pacte sur les marchés Ranadions fant de $900 millions repré e Fors Plus beso: Les 5 pour cent de Tokio perdirent CF Prix et Ils obtiendront 85 pour Bas m1 168 1517 Mar.AMV 13765 1344 1367 Les bons pe hus haut.Les mines Tors liste avance de jpduement en avril l'indice a différence de comptes enté 158 then wn point a 19 Les valeurs fédéra- Gent sa à J'amendement qui vient, MARCHE DES CHEVAUX Oct omic 12513-28t4 Tas: Là 1381.44 dogs à $9.25, les moyens PR plus faible des titres miniers étaient dans les quatre différentes classes we bs canada et la Grande-Bretagne e: ià ir ds vs werienines perdirent 2.42 a.C-re adopté par le Congrés.On.EIGLE.\u2019 -28'a à $8.50 et les c 19 {iste de Mor , e marché hors Ceres et les Etats-Unis 2 1 qe 4-32 dep on ; c : ; Mai 3 | ommuns de $6.00 à e Montréal.Le ton éta .\u2014 co en ce qu mene ; Pacte ont J = LaIns Éraient caleure as, - po ir ; gent du etx M _ Juillet.40m, 81 40% 51 nes, taures ont rapporté po ment résctionnaire és Brock.Gold RECE TES DE B C Can commandes données « à Cte lean & npri ; est un peu} Montreal, 30 veux LoL.e $8.00 à $850 et trol : neva, Lowery Pe- yaume-Unl.3 LA Buriag Foreign Power 3 pour Diinoty Supe iene A%6 sous Le pair serait été relat] » 20.+\u2014 Le commerce a; Nouv.58 514 let $1.75 3.50 et $7.00 eum, Pascalls, Lemore et Young «Ve A la om NA pour cen § Supe rait tivement tr ; Se \u201c 580% 57% 584 .15, pour les qualités passables| kdson.Les prix oung Da- fin de sa causert 3 vanne, + Centru! 4 2-4 puis evnt.Soutl done d'un peu plus de $1.10 m ei i tranquille, la se- Septembre.et moyennes.Le es) gpet Conso prix ont monté dans Ma- fér e le con À wes vs ent ithe , 5 .> » Ja .lidated et Priv.EN encier a fait un r Ù depense nr Pacific 4 1-2 po cent 1969 hern pl alne dernière, sur le marché des vieux Lo si cotalent de 66.75 à bonnes vaches vateer.entre l'On approchemer: 288 Lato pa Go 5.pr La campagne de l'emprunt lehevaux de Montréal, d'après le| nouv.584 60 38's 39% |nes de $5.75 ee aa 925, les moyen- Lh Redevances pétrolières qui a te $ Le Québec pour u Voies 1a pète Ou Hotait des pertes Bans La Lampaine préparatoire à la; Brothers cpdomadaire de Stewart | LES DENREES boucherie de 35.00 à 85-75 aenes de res nom Ne Fanner, ministre des Ter.| Montréal, 20.\u2014 (P.C.) Les re- [N° provinces et leltes respective; & 2 \u2018ous rheg pour cent 1975.Cié * vente de l'Emprunt de la V pe çants locaux.Il al 9 ches de la pl te ~Ihier que | , .& annoncé| venus bruts d h - (fin mens § Jn BR Bn He el ven a EI Tien WEEE lS fe TT Eve | Pour etn] Sn | pe ner, da de Jsurter, land 4 nur cent.« Nickel ATY- Montréal.hier, par un déje - x Etats-Unis.On est à con-|terme étaient pl u comptant et alfit quelques ve sou\u201d uronne, en Alberta, vont êtr \u201c! rant le mois d\u2019 - à - e, donné 28 compose + C1 mn eau ES (Nickel Plate causerie au cours duque jeuner- |clure des arrangements pour expé-|fenn éaient plus fermes sur le Cana-|Les bons ta ntes jusqu'à $3.00 ss.Un arrêté ministériel sera revi-| de 51,469 avril 1941 ont été Château Frontenac, était présé@é Gan ome et 51-2007 \u2018ent Honorable Arth af ee Tr la ee ae ee Pour EXDÉS fermeture, 1e ity Exchange hier À is |a 8725, et ureaux cotaient de $650|Pjocpe siemens à ce sujet.Le niece augme Eo ce qui fait une |PaT M.J-Albert Towner dilecer M OOF e dem.Arthur-B.Purvis, prési- erre- ; .u Québec, 25, e - D |ajou Sule n , dlrectes: § ; em ; MAR \u201cEF Jp rth LD aie, prést- jla suite des demandes rre Neuve & a, Sota 30 7-8.Ventes: 400 boites à jusqu'à doués uns, se vendirent une part \u201cquite au desorvont pes| de Fipple Sur ceux ra de la Caisse d'Economie e Sn me ARR DFS PEAUX provisfonnements en Amérique du gnements qui avaient éte faites au- Voici les prix rapportés par le d $7.50.Les taureaux nérent Jusqu'à des ressources naturelles de To Eine respondant de 1940.eo cor- président de la Chambre de Can Can : LL Nord.a déclaré que les démocraties paravant.Les prix sont demeurés, tement fédéral de l'Agriculture éper-|taient pour la plupart de 85.00 à us Hasage Gold Mi ponible pour les actions d © ds sent él Québec.M.Towner a pr Odn Montreal 6 vor i __ sont en mesure de gagner la guerre 1a Fe près \u2018stables.Chevaux de aux cominereante 3 qualité de fabrique [AVEC UN bes de $4.50.\u2019 25 a Lee profits nets de Hasage Gold Mines A était de $170,995 au lien de |cié par Sonferencier qui fut rene BF cont M nümitaus tr ze marche a A graze aux Fesouress industrtelles du (rail SOC à 8120 par tête, et chevaux qualité en tinette, Mk ot 22; premiére ures arrivages se chiffrent comme Len ott \u2018année paie ont he de $57,530.stiz4z1 l\u2019année précédente.© la Dominion Hermenégllde Huot, dE Celuid de Montréal pour la \u2019 emain caux.Royaum\u201c-Uni et de l'Amérique du ; par tête.-2: Québec No 1, pasteurisé, p Sljsuit: bêtes à corne 937 avaient été d on de l'entreprise urant les quatre premier: ; , de Montmorer- Coma .ic ia semaine der-;Nord.M.G-W v pré ant oh eee | Pasteuriad.prix imout , veaux 1564, e #219,318.Les disponibiil-| de l\u2019anné premiers mois (CY.On remarquait Do nière: peaux salées de 50 live i a._ Spinney, président Ro 1 vée, 30 5-8; No 2, 29 5-8: utons 198, porcs 915.Le tés courantes étalent de $1 e l\u2019année courante, les ves- parmi Jes con .Ls de res ou:de la Banque de Montré ; .prix du gros.21 et 31 1-4; No 2,/COtalent 25 à - Les Veaux exigibllités imméd 58.568 et les| bruts d .les profits [Ves: M.J.-A.Dolbec, audi Sub moins 10 sous: de plus .q e Montréal et prési- JU 1-4 et 30 1-2, Arrivages- : No 2.50 sous plus élevé médiates de $418,334.e British Columbia , 0 » auditeur de David 8 1-3 sous.peaux Ps De dent du comité pxecutif de l'Em- DOMINION WOOLLENS Fromage blanc ae Ou prix Su Ë semaine dernière.Les veaux de Preston East Dom Corporation ont été de 6.078.607 Sorter mou Arthur Foster, te 28 Do moins la livre: peaux de qu de peu Te le he .Dom a dé- fore.16 HE ee se er 14 15-16; co- Bonne aualité ont rapporté de $9.00 Mines ean de Preston East Dome de lieu de $5,519,653 pour la pério- neial adjoint.> Dorm 1 ically 8! 15: peaux de veaux d x'cluré que les citoyens canadiens sau- i prix du or 6 5-18; blanc et coloré, 75 avec deux ventes & $10 50 de 14 e $178,201, avec le traitemen e correspondante de 1940 rr re = or : 3 x de lait ront prouver, ] i .Montréal, 2 gros.15, c prix est appli Les veaux d mr »833 tonnes de minerai e \u2018| de di .Le sol- = = 15 sous.peaux ; e lait F :r, le mois prochain, qu'ils al, 20.\u2014 (P.C) Di au fromage manuf pplicable e qualité moyenn La teneur n avril 1041.sponible pour les Prasd .11 son aie de veaux des cham sont prêts à s'imposer les sacrifices ion, Woolens and Worsteds tor ell Joan hres le rapporté de $825 a $9 Yen sont $11.93 par tonne.La production était de classe A durant la pus Actions ge Hoa au Meu de $871.36] en 3 r Be VA 23 0 : , no nére \u2018rires pour prgmer la guerre à gagné des profits net ume-Uni.Arrivages: 57 boîtes.uns légers ont coté j ale de $201,588 avec le trai- , 4 ul Us, praux de chevaux de $229.787 , Its nets Oeufs classés et livrés $7.00.La usqu ement de 16,095 tonnes de mi .a Mac 34.,787 durant l'année 1940, |8ées fournies en boltes usa- - plupart des veaux en vente|'éneur moyenne de $12.5 mineral dune : , =SS=DIVID en augmentation de $115.363 sur | AFD, SF atuliement.prix de ten.étalent de qualité commun 22 par tonne.@ Me: STOCK ENDES ceux de $113.934 pour Tonnes eval a B ort, Asmovens, 21 sable.ainsi que des veaux our La production de mayen = 4 Ç ; S DE NICKEL Macamsa Mines Lud 8 sous par action précédente, oa revenus ont re- B 2; 2064 Calasrs, da Québec No 1 Se ey endatent en lots mixtes de en vel 1541 a de, Naybob Gold Mines > payable le 16 Juin Aux actionnaires tns- .par action com- livres.50 et 60 80 5, , 0 1, 78) éd.s veaux abreuvés va-| ® ement de 35.003 tonnes e , erits le 31 .© mune, aprés ., us; No 2, 40 et sojrlalent de $6.d'une te de mineral Bh \u2019 LE 70.\u2014 tPA) Le gou- Montreal Tight, Heat & Power Conso-, actions Digi eur ls Tren Montagnes du N.-B.No L 75 1f- nourris de yr A les veaux production totals pour les huts mus La = contrôle com Etats-Unis & pris je, Late ere Na 4 3 pour! Au Heu de 25 sous durant cent j7He du P-E_ 75 on 73 aC gEnes del Les agneaux du printemy Digoant avec avill dernier a été de 3386, Ver 4 le complet des stoc pon d'intérêt No 4.payable te riod Ia pé eme de $4 ps cotaient c l'usinage de 37531 t 3 « nickel dans le but de stocks du: ter tuted aux actionnaires inscrits le riode annuelle précédente.Les I \u2014 Sete et le chacun et selon la mineral d'une teneur moyenne de 81029 x : e & mal.i exploitat * et la qua nne au lt oo quantite de cr meta! employée pour SAFI! Food Products Lid.38 sous par $850.149 conire 510L619.Les dise nvestment Foundation {communs gers ne sont oe peneaux| traitement de 32 952 sory a Mr ho , des fus mon-mihtaires Prenque *CtOn privilégiée ot 33 sous par action ponibilités 613.dis- mande.Les en de-|d\u2018une teneur de 3984 par tonne durent i tout le nickel des Bran Um esque commune.payables le 31 mai aux on Elan courantes étaient de Montréal, 20.\u2014 (P.C» Une as-|$3.00 à és, ontons cotalent de !® période précédente, urant 50 .vient du Canada, qui produit 85 Tuekett Tosaceo Co.Le.| ment vélevait à vi de roule- |semblée extraordinaire des action- plupart en lots mixtes pre Pa à Ploneer Gold Mi in pc.du nickel du monde.Le nickel 0277, Par, action privilégiée.er 0 32.445.paires Je Investment Foundation |$6.50.s de $6.00 & 1 Les revenus de Ploneer Gold Mines 2 est en grande demande pour | 113 tuillet aux actionnaires inscrits le sera tenue immédiatement! Au début, le Lid, durant l'année finissant le 31 mars 15 \u2019 gramme de la défense principale ete Gold \u2018GOODRICH ELEV A avant la réunion annuelle du 16 juin cotaient $12.75 Pr 3 abattus| ae acer 2 32.084 313, à rapprocher sn 2, > .GC .TD, - _1ae 82,049, urant 1 ze ment pour In production de l'alliage 9% aie pois Que Su avan TOR Co.os'4ihendements aux résrcents |a rapporté une prime de § 1 pour Elmpot fu 1e pv à rails 60 2 ; Tr ! uillet aux actionnaires inscrits le \u2014\u2014 En v Téglements.|& rapporté une prime d » 8180115.Les profits nets fu- Tio ; 4 juin T n vertu de ces amend ; \u2018 e de $1.00 tandis| rent de $720,046.& ra h ru 2004 | = oronto, 20.\u2014 (PC) Goderich|nombre d ements, le|que l'escompte a été chargé sur 1 536.Ces pprocher de 8787.- = es Lovers ne = .s profits net 80 u | - ramen + om |eaevator and Transit Co.Lied, Go-jde 17 3 10, les directeurs.ier hors-polds.Les porcs À l'engrais des Ser monn: olin On sunt pour 100 .ppor à ee ron e entr .\u2014 : 45 1?BO URSE D E MO N | E A des profits nets de ses LE UT ver iio avian présence aux selon la pesanteur el la pe Buffalo Canad en Gold\" oe 20 née fiscale se terminant ! - s cteurs pour- : un deuxième mont nes & versé spin | Coeurs fournis sar L.-G.BRAUBIEN L Ceci équivaut à 77.6 sous e 31 mars |roant annoncer des dividendes sur les lard GOI Mines.en verts de pen Areas fe A Clo.membres 40 is Bourse @ par action, actions communes lorsqu\u2019 RES gement fi 6 son arran- nos oe TM.rwe Gatnt-Plerre, Québec \u2014 TH \"3-139 Mantetal comparé à $102,804, ou $1 22 par ac-|la chose réalisable en fa ts Jugeront gramme de ne dec un pro- ; i Te om .on I' é , Londre ° e .g 1 \u2014Grand Seance du 19 mat 1941 10 ins Po =m mem mae mmm sabi année précédente.L'actif réa-jla clause qui défend le : po biter s.20.\u2014 (P.A) Le mar- ét etre de cette dernière entreprise.C A M ES sl 5008 rent \u2014 ventes Form aut mas Be Poe In ew .1 25 1» > passl ç irre on Jae.et leidividendes ordinaires ue de ché des valeurs a clôturé légèrement à a ee a dan deu Gola est située 0 = A 2\u2014Pient ve CE Pree.Haut as Ferm.80 McColl Pr .3% A laissant uncom , a irrégulier hier.Les titr e Upper Canada Mi- - 350 _ sn Cut, 1 .34 3% 3% /fon pagnie n\u2019aura A es tout repos|Dbes.Une foreuse u 20 J En des DAL Cr Me Me Iw dh] To eter Bk He 3 ,}% fonds de roulement de $145,891, com- deux années du pas une réserve delétalent plutô' stables et les titres) Yoyée à cet ror I et hed en rriez VO ; a Enea * 19 Bain Pap à Love 200 100 Wa 180 Nat Brew , .MA 214 UW UN paré à $123.27.sur les actions dividende régulier industriels de choix, comprenant les| ome eminent, * prises wr tro Ta ® so 8.23 Deit Tet * \u2019 50 Nor Mines .530% 49\u2018, 4 privilégiées.\u2018 es! cial sur trols d ve nei Fartie J Bras Tree We TE a Se Gur 19% 10 wn leg = == \u2019 eS aires maritimes ot a avoisinants.e air du em S vi go + C Pos A 154 1% 13% 1% 100 - 3% 3% === = es lourdes étaient Island Mountal = 1 5.=N 30 Bruck 81.Placer Dev, .9 en tain Mines n 3 isha Cok : die : 8 25 Price Brox | 8\" Su >.3.quelque peu en demande.Les titres ur profits, nets d'exploitation de Is- Non a te $.\u2014Quéhe 0 Do Pr no n\u2019a a à 80 Quebec Pow .10 ve #4 +, > y } Le oviaires domestiques étaient sta-| premier trl ain Mines Co, durant le \u2014 et une veuve n : Ë it c'uxlon d'es RE BR RB GREET A a 37 /AUX Keaulis DONT.A JOO se os ent les Katia ES me de oh de quoi so roues mon Plus.Dluifeut 8 2 \u2014\u2014\u2014 were Th Eee A 2 jé as : (4 (14 tent Ÿ fonds britanniques 10° Durant la même période de 1940, un t » de quoi s'habiller et 565 .718 Can Pac à > , Du 2 140 Bt Law Cor .1 s } ip AS\" étaient plus bas de 1-16.les profits d'exploitation 940, oit, tout , 151 Solution .ae mme .WY ame ae el Declan or te Te Tel ee == PR Parmi les obligations étrangères, 135.325 avec une production de 4100.00 tout cela ue vous une épouse, et c'est Æ 2w Bo in Fuss ROB OBR RW en nom om 7 les titres du Chill ont avancé de 193) La progiisrieen River Goud contractez de l'a ous achetez quand vous fi = ILIA i 10 Dom Bree 2 M 21% 3.) ase on Hee ALT % % 7% Mines en avril 104 Sturgeon River Gold assurance sur l à 4 B a 6% 8% - ° » MN avec 1 1 avait été de 434,084 chose , .r la vie \u2014 les 3 26 Dom ; + ai 25 Zellers Lid.e traitement de 20 8 nec à Toirlris $ Dom Tar Cu Ale ue 4%] 10 Do Pr 4.Ha 10% 104 10% Val a nerai.Kile avait été PACE ge me essaires à la vie pour livr x ù \u20ac $ Qat Po i » % % ma 2414 Pt 244 rs rangères traitement de 2.230 tonnes de 3 avec le ure, quand 1 b vraison IRE GBs Pin me ome me | doe eee à New-York mers Ve minerat en urgent © besoin en sera le plus asp L & Ai 2 \u2019 Com 2°.166 1@ 16 = ° MIE|U 18 Hol O Mires he 1a de ai Im mn 8 B ; .| (Sours foutnis par BARRY & McMAN TNX BERET Du mOn RC mene J i Ho im eee SY Ee aR a 1006 LA PRODUCTION DE Le représentent de le Northern Li mam ol.ad mu om geuesmom FIN-DE-SEMAINE > Rerensve car op Northern Life a une police gui Tia 1 130 mnt Nickel.NS à LS AN PTRRÉ AR AR a uw Ca E DU 24 MAD [Arsentine cw mt or.Dem.L\u2019ACIER A ses nécessaires.Voyer-de.t 2 101 aki.: Talia .ha ; a TAT.Fiche: Wel jaw ed jew] se Der CINE 1h 100% 10110 101% p.07 BILLET SIMPLE PLUS UN QUART Crna 111870 UX E.-U.cor B ; is 02 21 24 4 \u2014__ sn I STI CURB DE MONTREAL 7 GOT uth pon ler devin 13 and 10 BURGH LDU | NewYork ao = PA) Linmerian e x, gE, ik po, Giman mai.eee ¢ 1p (Iron 5 a rH [JR] Méance de 10 mal 1001 sm Una.1 CL Resour jusqu\u2019 A EE A I CT Pre ae rappor- # pr E}N}S ho 100 Walk Brew.oi) TT } jesqu'à miauit, tendi, 26 mai.Horaire |Chlis 6 81 Tes es WM - que les naciéries de a E (Trt.Haut Bas perm.MINES: .» uo IW TS coûforme à l'heure solaire.Chills 8 81 00 = ° 1 few isa [In Nation, fabriquant des ¥' RE 02 1 100 10 100 East Malar 18 ne 218 ae LITA Colombia a 2 ee 6 at 341, ments comme jamais dans ie .5 10 Drew à Di 34 38 34 100s Kes addison 308 300 300 00 BIKA Pour prix des billets ot antres Denmark su Me: ox 101% (toire.opèrent srésentement à 999 F LA .\"À 1 a\" oe a ne rs qu db Tw Tw + adresser-vous aus agents des billets.aly 1m 2880 ®.% Rect représente Capacite théorique.: 4 ; T_T [20000 Malar O oe : _ \u2018lapen Ely 88.: à e hausse de 7 p.c * Ar 14 1% 2% 2% r .16 8 8 8 La \u201d » as, [Sur la semaine dernié pe.S I TH 74 anise CM M OH ON ACIFIQUE Dome nla 98 iI re et comparé surance RER EN GE, 5568 CANADIEN 1 PT LE ee Com f Canada V2 Peet Aire.du Eh] 25 au po Davies AE ws 1 CANADI E \" gy E À : she oy ob meme période de l'année Fondée en 1097 pany Oo ana a + RF ' By a oR AvE TTY Wenner Tee sevice at CENTRAL : N : 8\" lcette 1 taux des opérations de Siège Social: London, Cam © 3?rieiles: sélions minières, .= ndustrie est act .: 2e |élevé que 1a oiler agin plus J.-A.SA .- - mal, 1929, Pour ce mots-M frp UCIER, C.L.U., Gérant d'Agence or enne etal - 5 e était de 102 pa.326 Edifice Price, Québec io \u20ac No 5 cago .RES M.OURTOIS du Trésor bnoncé une usorie, hier, 4 finances de 8, C.A., aviseur br provincial, a téressante cau- les auspices du Québec de l'As- les agréés de is avait choisi érence: les be- gouvernement ceux des gou- inces de Québec du travail très À tois portait sur À .Le conféren- le déficit global! a, pour l'année s dernier, a été lions et que le 1941-42 est de fres ne repre- des besoins du \u2018 différence que le Incer entre ses la Grande-Bre- ent des valeurs j échéances do- % ions, Le total des J kb, excluant les 4 mé à $1,418,000, @-t-il dit, \u2018aux à millions d'Otta- À en cours les dé- 4 nements provine § ux, que l'on peut § (lions, on arrive a J millions qui pow- à ent $3.500 mil- J Rational poir la % k estimé à $5.600 § que les déjrnses d nements représen- 3 hur cent du revenu a démontré ensu- 3 on Ottawa sv es 1 es dépenses e\u2019 ila § elles sources de re- à 1 expliqua, qu'ave à ations, le bridge: à iré des recommar-§ »s dy rapport ela 5.à prunts, M.Corto § jour 1941-42 le Do-# la devra empruni | déficit global di our trouver le m&-4 lions représenté pa 28 e comptes entre ¢ ande-Bretagne et +7} tats-Unis en ce qu imandes données s.À toyaume-Uni.sa causerie, un rapprochemez st le Québec pour c #8 dettes respectives & § le con À à leurs engagement 3 auserie, enac, était t Towner, \u2018aisse d'Economie \u20ac Chambre de Com c.M.Towner a p+ ncier qui fut reme- présidr rménégilde Huo:, à 3 xtile, de Morimorer- lait parmi les conv.olbec, auditeur de 88 Arthur Foster, te 38 1 adjoint.$871.361 u de = vivre nps ?; D lui faut habiller et se, et c'est uand vous , vie \u2014 les ir livraison ra le plus e police qui yyerde.yf Canada ial: London, Camb d'Agence ec donné & 8 directe: MR fii 75e année \u2014 No 5 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 20 MAI 1941 PAGE SEPT 0 B L | 6 À I | N N Leman, président de la Banque Canadien- O E E NEW.YO RK ne Nationale, 112 rue Bt-Jacques Ouest Over.fournis par l'Amociaion dus Courtirs en Obligutons du Canada, da Montréa A ne mens ee transmis à Québeo par fils privés de ls Presse Canadienne.Gauss fournis par PARRY & McMANAMY, membres do la Bourse & Mentrée], ay he! Québec ; Joseph Levinson 19-8 rue Québes \u2014 Tél *3-7006 Br, B.& G Clothing Manufacturing Co off.Dem \"TANCE DU 19 Ma wa oft.D ENCE DU an iver Ltd, 4181 Sherbrooke St.West, Montreal: Raed ! : .MAI Sydney Levitt, vice-president.Woodhouse SO a POM at Lo1tlrbroes A Le a 10 ney 50\" 84 aa Tux de l'argent à vue à 1 pour cent.Ventes : 223.010 actions.j& Co.Led.108 8t.Peatherine 81.West 3% 1 Juin 43 101% 102%{Tor 4ka 45 108'3 100% Brown 8342 83 55% Titres Tove, \"Haut Bas Perm.| Titres préc.Haut Bas Perm ' iy x \u201civernois Limitée, rue en Que 3% 15 Nov 44 102%, 103 [Vanet 4'3 68 81 9% Do BO $2 88 [American Can .791; 29% WT, ,Baulipe Pete .4lig 4117 411, 4113 bec Allun A.Mugee, D.8.O., K C.pre- 3 15 Oct 43 10244 103 [Winn $i 60 100 104 [Burus Co 5 56 55 57% Am.Bmelts 38 3 40 (Pub.Ser.N.J 33% 217; 21% 21% sideut, Barclays Bank (Canada), 314 Bt 3 perp: 90% 91%) RAILS et NAV.y 10 Can ¢ S51 100 103 jAmer.T.& T.1487, 1301, 14034 1403, | radio Corp.3% 334 34 I James St.West, Montréui : R, J.Magor, 3 1 OOct 49-53 95!:4 99 [Cun Atl 4 56 95 9T%iCan Cem 4% B1 103% 105 212554 254 253, 25'5 Republi Stel 1734 17%, 17% 175, chaiiman, Canadian Chamber of Commet- 3 > Ju 50-55 58% OOWICPR 8 45 »e 98kic P & P Inv 8 Atchuon Ry .215 ais 7% 273; Sears Roebuck .703 7044 70% 70!; ce.Chairman, National Bteel Car Corpo- Do 83-68 ou 9» Do 3% 81 92h2 05 88 = W Simmons Co.18:75 17 17 17 ration Ltd, 437 SC.James St.West, Mont- Shea 1 Ju 48-58 102% 103% Do ¢ 49 96% 86% C Inc P&P s 3% 3p'Southeru Pac.11 113% 1114 1114 real : Mon.J.Arthur Mathewson, K.C.EPA lu in Put a jo vais eur HE BEEMAN SEB Sina te fees = ! 2 Sperry 333, 33 arltament Bulldings, ebre : Col.P.Do 1 Ju 56-66 100 1 Do 4 perps » Cons Pep 8% 61 67% 12% 1 127! Stan.OÙ 36 : a 361% 361% Miller, president, The Canadisn Patrbanks 3% 15 O 44-49 102% 1023's Do 4144 60 Dom Coal 4% 1944 194 ! Texas orp.39%, 307, 303, 304, Morse Co.Ltd, 980, St-Antoine Bt, Mont- 4 15 Oct 43-45 106% 106% Do 5 84 101% i 83 101 19 19 | Texas Gulf Sul.4 4 34 real ; Edouard Montpetit, secrétaire géne- Do 47-33 10554 106% Do 6 43 102% 13D 8 & C 6% 55 103% 1113 1113; Timken Rol.B.\u2026 43 43 f ral de l'Université de Montréul, 1268 rue 4% 15 Oct 44 107% 108% Can 58 5 37 101 [Dom Tar 4% 51 101 34 aig) Union Bag .1034 103, 103, St-Denis, Montréal : J.-O, Montplaisir, as- 4% 1 Pev 48 109% 110% UTILITES {pom WawWw 203 203; Union Carbide .687, G87, 663, 667, socle de Montplaisir & Archambault 4% 1 N 48-568 rid Los AM CT aT où Bu ss eis 341, 347 Union Pacific .803, B81 80%; 80%, Drummondville ; Henry W.Morgan, vice- Do aa 101% oe * ell #.1 18 Donn P 44 86 5544 55%, United Aircraît .3714 3712 3714 3712 :président, Henry Morgan & Co.Ltd.- ; ; «+» {Dryden P.6 49 90 a 803,|U.8.Buber , Lo.2114 2115 21% 21% Montreal] ; Louis Morin, C.R.Bt-Joseph De 49-59 108% 109% 0 123 .East Dair 6 49 74 234 23;iU.8.Bteel .$25, 52:12 52 \"de Beauce ; George W, Murphy.vice-pre- $ 13 Nov 41 101% 102% BO Pow 4% 80 98% 191 |Pam PI 415 81 09 17% 17%] Woolworth .a8 2144 274 oa sident, J.8.Mitchell & Co.Ltd.Bher- $ 13 Oct 43 107% 107% BO Tel 4% 61 106% 109 |Ped Gr 6 49 9 1134 1134| Yellow Truck B .1215 12%; 121; brooke J.W.McConnell, president GAR.par le Dom: 10 Cale Pe 60 tory 108% |Praser 6 50 \"a 444 174 Tls| Youngstown BS.33° 33° 33 7 ontres Star (ee té 215 Bt.James St ONR 4 4 2 GS War 44 28 est ontreal ; Ross H.MeMaster.pre- nu Rives Mt RSS ta 4 Et ie vas Le comité orovindi Do Be eer Pr Cie a 0) : \u201c Do 46 100% 101%} Do 5 4 101 103%4lGyps 5% 99 10144 Ep, & L.254 3 wa comité provincial de man, president, Generul Steel Wares, Lid.Ce so Bt Den) 66 as 100% 208 [ins ome © * [Gen Bec .- 2% Boop ljacob Nicol, ©.R_ president de la Biane- « \u2018 t \u20ac BK \u2026.3 l\u2019Em d | Vi aco] president de la Stans- Do 48-51 95 99 [Gt Lak 4% 06 97 100 8% 48 101 General Foods.Pn prunt ela ictoire tead & Bherbrooke Pire Insurance Co.Do 48-53 m3 98%) Do B 87 9 97'5)Int Pap 6 35 111 ~.|Glenn Martin , .284 Sherbrooke ; John 8.Norris, president.Do 54-59 96:35 97ajint H 6 46 53% 56 [Ip of Nfid 588 92 85 |Gr.North Ry p.25, ; (Suite de la la e 3) Montreal Light Heat & Power Cons, 107 ONR 413 81 11336 1145;fInt Pow 6 85 101 106 (1, Bt J P 5'; 61 82 85 Int, Harvester .45% 453 pag Craig Bt.West, Montreal : brigadier gene.Do 86 113%; 114%] Do 87 2% .Do 8 66 52% 563 Intern, Nickel ! : 2414 241, \u2018Montréal ; J.-L.Porun, président de J.-[ral E.de B, Panet.C.M.G.D.o.Do 87 114 115 Mart EI 4% 86 99 .|Map L M 3 88 Ti%h Télaling paper 1344 % L- Forum Limitée, Trois-Rivières : Henri|commandant du District Militaire No 4 ONR 4% 55 116 1174} Do 6% 57 98% .[Massey dig 34 M Nh Do priv.841; 64 64 * Gagnon, président et directeur général Le Edifice Bun Life, Montréal ; Alfred-H.Pa- CNR 5 54 11614 11744} Do 8's 58 97 .{McColl 4'¢ 9 101% 103% Int.Tie, & T.= 2 2 3 ,Solell, Québec Louis-B.Gagnon, prési-|Tadis.président de Paradis & Fils Ltee Do 49-69 17:5 11A% [McLaren 4 59 95%; 98 [Mersey P 5 67 98 100 |Johns Manville .58 58 sg (dent de L.-B.Gagnon & Cie, Chicoutimi : Ediftce Bun Life, Moniréul Philias Pa- CNWISS 5 55 119% 119 [Mtl Pow 3'% 56 100 102 6 4 99 1014 Kennecott .351; 353; 3515 351; Hon.Wilfrid Gagnon, président de Aird aire, président de G.A.Grier & Sons Ltd.GTP 3 63 91% 99%] Do 80 98'a 100M & O P 8 60 76 77s \u2018s Inc.28% 2814 2814 2817 Son Ltd.916 rue Ontario Est, Montréal; 3120 rue Notre-Dame Ouest, Montreal M Har 5 49-69 1174 119 Do 63 9714 99%] Do 6 47 51 53%} Mack Trucks .0 2814 2513 281, Bir Georges Garneau, président de la Cats.Hon.J.-E.Perrault, C.R, Arthabaska PROVINOIALES: Do 73 95 974a|Moirs 6 57 8 «+ jMartin, G.L .28% 7\" 261, 261, 5¢ d'Economie Notre- Dame de Québec, 21! Georges Pelletier, directeur-gérant Le De- Alta 4 546 s1 55 |Mti Tram 5 41 88 91 [NSB & C 3% Montg.Ward 323, 3294 3212 221% rue St-Jean, Québec ; Aimé Geoffrion, C |VOIT, 430 rue Notre-Dame Est, Montréal Do 44 56 54 58 Do 65 5313 56 63 81% 85 IN.ŸY.Central , 128; 1214 1244 194, À.Président de Catelll Food Product:(Chenter Picard.N.P.président du Bher- B C bl; 53 9915 103 [Nat L P 6 49 100 10244/Price Br 5 57 94a 97 North Am.Co.123; 1214 1200 1215 La.113 rue St-Jacques Quest, Montréal: brooke Trust Co.70 rue Wellington Ouest Do 5% 45 101 104 [Nfid L P 44 56 09 ee Do 4 57 ss 36 In y.Ship.Corp.2585 2515 2518 2512 : B.Gordon, president, Dominion Textil (Sherbrooke ; Eugene Poirier, NP.prési- Man 4'.56 87 91 Do 5 58 98 .|Reg Knit 4 53 na 9 Param.Publix 1 \u20183 \u2018 u\u2019 =.Ltd, 710 Victoria Bquare, Montres! dent de la Pédération des Caisses Poou- Do 6 47 95 99 INB L P 4 87 10044 102 |Restig 6 48 93 » Pennasy! RR.te 2% 233, F, R.Graham, chairman, Atlantic Sugarilaires Desjardins, 14 rue St-Jacques Est NB 3S! 8614 89%lOtL P 4 B7 101 104 [Roll Pap 3%; 51 102 105 : : 8__ Durocher ste et celle gnent.so.wate \u2018 If 19 llustrons un ant où Hl est en Les yeux du & balle.En nt déclenché vi du mouve- 5 que le bras à descendre.ent-là, la pe- ra de la jam- ans une mo- > Il ne faut \u2014_ rs que Vous balle avec la u'on appelle golf.Cet ins- de bâton que e donc, pour n, une façon J'aurai l\u2019oc- ues mots au es leçons.DINTE RES PC.» Dans champ inté- vières à si- apointe, un ait sur l'é- la ligue Pro- C'est un ction en ce résorier de ce présentement echerche de Jue Trois-Ri- che de deux n autre lan- dernier, dans Exigez les Jockeys\u201d 55 -Joseph 75e année - Ne § L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 20 MAI 1941 * PAGE ONZE - VENDREDI SOIR, LE 23, À LA TOUR Continuation des éliminatoires de ca championnat.\u2014 Al jun nouveau local pour les ROIS COMBATS ENTRE MI-LOURDS °° ; et Gaston Huot sont élus groupe.Les raquetteurs de l'Union St- Laurent qui avaient leur local sur la rue St-Paul l'hiver dernier, ont bàâ- n des rues Sutherland et Laviqueur.\u2014 On fait l'élection des officiers pour la saison à venir.\u2014 MM.Jos.Samson président et secrétaire heureuse saison, l'hiver dernier, Récemment on a fait l'élection de, Korman et Joe Conkle se ments limités à uns heure ou une chute.Trois autres combats dans le tournoi mi-lourd seront présentés vendredi soir à Le Tour.Comme il s'agit encore de rencontres éliminatoires les trois matchs seront limités à 60 minutes ou ! chute.Al Korman et Joe Conkle comptent sûrement parmi les gladiateurs les plus susceptibles de remporter les honneurs de ce tournoi.Le promoteur les a opposés l'un à l'autre et l'on peut s'attendre à un fameux engagement.Les deux hommes n'en seront pas à leur première rencontre, on se souvient encore des furieux combats qu'ils se sont livrés à La Tour.l'éliminer.Dans des rencontres comme celles de vendredi l'endurance joue certainement Un grand rôle.Paul Loriie affrontera Gentleman John Marchand l'un des lutteurs Korman et Conkle met- | tront tout en oeuvre pour tenter de: clé une belle transaction ces jours derniers.Ces sportifs se sont portés acquéreurs d'un immeuble situé au coin des rues Sutherland et Lavi- igueur.rencontreront.\u2014 Des engage- comptes une fois pour toute.Si Kelly voulait délaisser la rudesse pour s'appliquer à lutter proprement il serait un rival dangereux.Il possède une foule de prises qui emba- rasseraient fort son adversaire.S'il persiste à vouloir jouer dur ses chances de succès seront diminuées car Lortie est passé maitre dans l'art de mettre à la ralson un trop bouillant adversaire.Lucien Sanfaçon figurera en finale.On a télégraphié à Lopez à Toronto que Je champion était prêt à défendre aon titre dès vendredi.Nous comprenons que l'on fait présentement d\u201dimportantes améliorations à l'édifice en question et que Je tout sera terminé d\u2019ici une couple de semaines.L'Union St-Laurent, qui & un effectif actuel de quelque soixante membres, est composée en partie de sportifs qui faisaient groupe dans le passé avec le club de raquetteurs des Zouaves de Québec.Ces amateurs de la raquette ont connu une voici le résultat: président, M.le colonel Roland Croteau; trésorier, M.Albert Fiset secrêtaire, M.Gaston Huot; pourvoyeur, M.P.-Menri Grégoire.Directeurs, MM.Henri Perrin, Alphonse 8imard, Roland Huot, P.Trudel, Jos.-O.Savard, Paul Marcoux, Walter Gauthier et Antonio Simard.Le nouveau président succède à M.Albert Fiset.Pour être plusexact, nous devons dire que l'entrée du chalet est au No 111, rue Lavigueur.Nous comprenons que la transaction sera dé- définitivement bâclée dans le courant de la semaine, On attend encore la réponse du Me- xteain, LE \u201cBIg SIX\u2019 Les trois premiers !rappeurs de chaque ligue: G.AB.R.H PC.25 les plus déloyaux.Si l'on a donné Travis, Sen LL az 117 48 303 Voici le classement pour les deux 5 aughan, Pir , \u2026 23 88 18 33 .384 jours: 2 Marchand cette, appelation delcronin, Red Sox .25 93 90 % .376! i Pis.Moy Horaire des cinémas Gentleman ce West pas pour ses Biker ane Bw 5 0 r.peri x IMPERIAL PRINCESSE manières propres dans l'arène mais |Slaughter, Cards .28 115 22 42 .J65! \u2018Rosweil 1281 158.1 bien parce qu'il a l'habitude de Jurges, Giants .29 114 14 35 337 1-0 Benoit form ee = : Dernier jour : \u201cSANTA FE TRAIL* fICAPITOL : \u2014 Représentations complètes à, Musical: \u201cHIT PARADE OF 194! ' avec monter dans | nd avec u on Circuits : Ligue Américaine : Hesth, Rivière-du-Loup 1188 148 5 Avec Ercot Flynn.Olivia de Havilland 2 heures, 7 h.et 8 h.15 Cross | Kenny Baker Ann Miller.Frances \u20ac ro M MONO- |Indiens, York, Tigers, Johnson, Auleties.Armand Chabot 1110 et Ronald.Aussi musics): \u201cOh Jebn.Country Romance\u201d 68 m.1 & 3h.05 .Langford.Aussi \u201cThe Quarterback\u201d cle, Lortie est de calibre à tenir|Gordon, Yankees, 7.Ligue Nationals : Ott, \"Boswell \u2019 1170 1400 BY.Hey Yeu Can Lave\u201d avec Tum 7h e 10h 15: MEN OF BOYS![ sec Wayne Morris.tête à cet adversaire.Malgré toute |Giants 8.| R Copeman, corer ter - Brown et Peggy Meran.TOWN\" 106 mi 2 fois pat jour & COMMENÇANT DEMAIN sa brutalité, Marchand sera loin foints produits : Ligue Américrine :, Boswell .12,4 +, .14 13910 COMMENÇANT DEMAIN du in qe 85e 75.Actualites a 3 \u201cWEST OF ABERLINE\u201d d'avoir le beau role, Lortie ne man- |chotson, Cubs 27.Eu : i Pierre Métivier, i \u201cARISE MY LOVE\" CARTIER : \u201cThe Return of Dr X .120 | avec CHARLES STARRETT quera pas de répondre à toute atta- ree 7.\u201cDogeet ocre re 0 7 M088 DEON avec Claudette Colbert, Bay Milland 440, 800 mix.Kitty Poyte\u201d 259 {| \"CHARLIE MLRAETUY DETECTIVE J.\u2018et.\u201c TE ; 5.30, 9.13 elles, 0, 5.40 ; RGP) que, homme au monocle en verra Prix pour les golfeurs Tools Rivières .16 1232 \"LEGION OF LOST FLYERS\" da ey contaueie \"HONEYMOON IS OVER\" de toutes les couleurs.Lortie et p g a Authler, avec Richard Arlen et Andy Devine tous irs jours de 1.00 A 11.00 hrs.avec Marjorie Weaver Marchand sont très impopulaires ic} \u2014\u2014\u2014 ngépencant ee = > = > 1055 131.1] MAT.le\u2014 SOIREE 5c Taxe Comp.CANADIEN \u2014 \u201cUn Homme de trop 8 MAT 12c\u2014 NOIREE tse-Taxe comp.DS à © \u20ac +, et nous nous demandons lequel des| Montréal, 20.\u2014 (P.C.) On a an-| Cuir s'Aniuse ., , 1045 130.8 ron \u20188.0 se ET OT deux hommes les amateurs favori- [noncé hier soir que Emile Col- A.Laliberté, ST EE SOIR des.vaudeville, 739, 8.39 frs.ik = = seront.lette, président de l'Association des \u2018 culr 5 Amuse wwe ewe 1001 125.1 | 409, 10.09 h Bob Lortie et Lou Kelly sont de |golfeurs professionnels de Montréal, \"poser, on 1281 * CA R TIE R CAMBRAI.Black Lismonds = 142 vieux rivaux qui profiteront de ce{donnera deux prix de $50.aux vain- B.Thérisult.hrs.\u201cSerie ue of the Royal oun! tournoi pour régler leurs petits queurs des tournois de cet été, Rivière-du-Loup .+ « » 992 124011 Aujourd'hui : \u2018iinger Rogers rt Dennis rd, 127, 445.827 hrs Vaudeville R.Boucher.i} Morgan dens \u201cKitty Foyie' aussi Way- 247, 8.47 hrs.Here comes tne Navy IR = Boswell us eu» 991 1238 il ne Morris et Rosemary Lane dan: 3.15.9.13 hrs NE.A.D'Amours, I} \u201cThe Return of Dr.X.° CINEMA DE PARIS .\u2014 \u201cDerntere Jeunes- IH LE BOSSU gp Bose au ee ee eee M1 ITE se\u201d.1.06.359, 700.956 hrs Mie JE \u2014.s .: Moras!\u201d 2.20 83 - ; \u20ac BONE Action-Catholique ., , .887 1233 COMMENCANT DEMAIN EMPIRE : \u2014 nat Hamilton Woman\u2019 ROBERT ViDALiN f 3 A.Préve, \u201cT7130, 410, 6.45.9.20 brs Sujets courts.Lo 1 Riviere-du-Loup ++ 4 000 9TH 12235) James STEWART James GAGNEY 100, 335, 615, 8,30 hr< Represents-| 3 VICTOR FRANCE } e NR C.McCord, ws 1224 Hedy LAMARR Ann SHERIDAN jon continue tous les jours de 1.00 a nes.JEAN- PIERRE AUMONT Ho Martine.on 122 pp da FRANCAIS \u2014 Drums of Fu Mrochu r s'Amuse .\u2026 Lo.+ 22.2 ' * ler ep 130, 7.15, 11.05 hre.\u201c\"Nouvei- Ecoutez, aujourd'hui Ecoutez, demai 3 on] COMELWE CTE Of en a TB TE , J 1, emain option Catholique See ee 875 1815 WITH ME\" CONQUEST\u201d Favorite Wife ! 210.755 hrs The SE, Pt Ret t Frank James\u2019.3.40, 9.25} MARDI, 20 MAI MERCREDI, 21 MAI Rivière-du-Loup 954 11920 nue a (PRE PL TTARE Same R.Robitaille.entinuel tous les jours de 1 a 11 PM, N KE :\u2014 \"T \u2018 x ie R15 CHRC\u2014Prière de matin 8.15 CHRC\u2014Prière du matin Boswell 101 65, + 0 982 11,901 TE! in 706 1011 BR erate af R.30 CKAC\u2014Le jeu avant le travail ais CBM\u2014Les pianistes Gene et Glenn P.-E.Dube Mn es CT 3941\".243, 843 hrs - 5.15 CBF-CBV\u2014Pal-pourri musical ro CBM The Chanticleers Riviere-du-Loup .249 1185 IMPERIAL : \u2014 \u2018Oh Johnny how vou can AUJOURD : - AC\u2014Un Matin, at Musie-Halt P-H.Côté, love .108.409, 7.00, 1009 hie Santa Le dran .9.00 CBF-CBV\u2014~Madame est servie 8.00 CBF-CBV\u2014Madame est servie Cuir s'Amuse .243 1176, Fe Trai , 2.19.819 hr: \u20ac drame d'une jolie jemme qui 9.00 CBM\u2014Happy Jack 8.15 CBY-\u2014Quinse minutes avec .V Lemieux RIALTO : \u2014 D est charmant\u201d 153 845 [COnState que la route la plus A.18 CHM\u2014Rhythmic Melodies \"50 M\u2014Rhythmle Melodies Boswell .\u2026.940 10.00 hrs.\u201cWaterloo Bridge 5.20.8.1o facile est aussi la plus dure\u2019 9.15 CBF-CBV\u2014Quinre minutes ave 950 CBI-CEV\u2014Les hanson: que vous Chz Jean, hi.Nouvelles.130.750 hrs 15 - \u2014Quinre minutes ee.aimez Action-Catholique Pr 232 VICTORIA : \u2014 \u201cLi ; 100, 355 620 9.30 CBF-CBV\u2014Les chansons que vous 8,36 CKAC\u2014Les vedettes de la semaine £ Froustey.a 8.19 rs tar ix.2.40 \u201cris hrs VIVIEN LEIGH 9.30 CBM\u2014Hank Lawsen el son orchestre Cuir s Amuse .932 tuatites ; a 5 2 are aimez 9.45 CBV\u2014Badinage 3 | P 1 Actualite Olympiques .?56.8.25 ROBERT T p.30 CKAC\u2014Le< duettistes de In mer 10.00 CBV-CBF\u2014Vie de famille \u2019 8 puviere du-Loup 932 Ret cementation continue fons les your AYLOR 2.30 CBM\u2014Hank Lawsen el son orchestre ae Che Nouvelles du Soliel \u201cRAYMOND (RIP, RADCLIFF, dur cogneur des Browns de Sainl- (H.Bélanger.PE 3 Sipe AY ue loss ses Jour WATERLOD i 9.45 CBM-\u2014Edward MeHugh, chanteur 14015 ee anna aniidences Louis, est photographié ici alors qu'il prend son train a Washington | Rivière-du-Loup .931 CINEMA DE LEVIS : \u2014 \u2018Evesvihing © 161 10.00 CKAC\u2014Variétés métropolitaines 10.15 CKCV\u2014Mélodies et chansons i à destination de Philadelphie, où il joindra son nouveau Club.Rip 4 jou Geumons | Rhythm\u2019 100.1025 hr.Nouven , 10.00 CBF-CBV\u2014Vie de Famille 10.30 CHRC\u2014Musique choisie été vendu aur Tigers de Détroit.On n'a pas divulgué le montant de i, alle et Malo Coe ee ee va Movieione.8.05 hrs.\u2018Hate Vou Me | - 10.30 CKCV\u2014Violon classique ti ouliot.Yvette 815 bre.Virginie Crs B25 fT [ : 10.00 CHRC\u2014 Nouvelles du Soleil 10.30 CKAC\u2014L heure récréatise cette transaction.Rivière-du-Loup .978 hee 10.15 CHRC\u2014Pout les mamans 10.13 CHRC-CKAC\u2014Grande Soeur _ _ LL oo T Boucher.RT) x bs ACADEMIE DE MUSIQUE : \u2014 Eclair-Jour- MEG LEMONNIER- JE 3 10.15 CBM~\u2014John Agnew, organisle 10.45 CBF -CBY\u2014En écoutant Radio-Ca- - mT TT \u2019 7 a Besse 922 A 130 \u2014 4.10 \u2014 6.45 \u2014 320 nel 7.45 hes orm o Fu Qaenchy ER , * I Ve Invi nada : - i SUJETS COURTs 1.60, 3.33, 6.15.4,5 ler ep.7.55 hrs \u2018Nadia \u2018Ombre du 6/80 \u2014 10.15 CKCV\u2014Invitation à la valse 11.00 WABC\u2014Treat Time, avec Buddy | St-Maio .920 1151 > .150 2e Buress 825 hte © The Lo0je Prin- Q(,;} CHARMANT 10.15 CBF-CBV\u2014Courrier-confidences ; Clark, ténor, Johnny Duffy.P.Gagncn.Avant 400 36e \u2014 Apres 1,66 tic cess 3.30 hr < 16.38 CKAC\u2014L\u2019beure récréative grganiste et l'orchestre Prank np s'Amuse LoL.913 1141 TOUTES TAXES INCLUSES .Co \" .= .ettering .erron, | 10.30 CBE-CBV\u2014Chansonnelles 11.00 CBF-CBV\u2014Ensemble instrumental E BALLE LE 0 Salle St-Malo , .eee 1133 10,50 CKCV\u2014Au Music-hall [1130 CBF-CBV\u2014_Foimes symphoniques E.Petit, 10,30 CHRC\u2014Tangos et rumbus ! 11,30 CIRC\u2014Chansonneties swell we 113\" ju15 CHKC-CKAC\u2014Grande Soeur 1200 CBF-CBV\u2014Jeunesse dorée a Roberge 3013 IN 143 CBF-CBV\u2014En écoutant Radin-Canada!{12.00 CKAC\u2014L'heure ensoleilles Ue Us Salle Si-Malo .m3 1127 ES SCENE 11.00 CRF-CBV\u2014 Voulez-vous savoir, 12,30 CBY CRF \u2014Quelies nouvelles, Avec 1.Cate.LA PC UNE Madame ovette - ; oT Acthion-Catholique .- aa7 1121 : og \u2018hui Spencer Trac Mick .11.00 GRRC\u2014Hawail nous appelle 12:30 CHRC\u2014La chanton de Paris Huit joueurs viennent de termi- \u201cLa JO.C.organise une ligue delpaul Semson.Commencant aujourd'hui dans \u201cFAUX DEPART\" Tom Mate arn NE 11.15 CBF-CBY\u2014Vienncse Ensemble 2,4} '\u2014Nouvelles du Solei iè ri Rn _ jour ê- o Lu .\\ yn EPFARY , : s tas NBC.) 115 00 CBF-CBV.La métairie Ranconry Der la première série des rencon halle molle.Comme Loujou 5 la fe Ch Amuse Cees 800 112 GRANDE REDUCTION A NOS PRIX ; = 3 : \"MEN OF BOYS TOWN\" 11.30 CBF-CBY\u2014Potmes symphoniques | 1,15 CBV-CBF\u2014Jeno Bartal el son tres pour le championnat de Qué-; ration s'occupe organiser CSC re Amuse a6 tio\" Matinee Plus tase 27 3 12,00 CBF-CBY-\u2014Jeunesse dorée | 30 Crehestre Le réveil ' bec.Tous ont fidèlement participé loisirs pour ses jeunes.C'est celle pg\u201d gar wel.cor Matine us fau Ir) | | Trevnd (fit a Ka 8 ih.tek 1 12.00 CHRC\u2014Les Triganes PL -CBV-\u2014Le réveil rura ! : sdulées sritent idée d'action et de vie qui l'a pous- Boswell .a81 +101 piled : tmond.Wendy Bairé À 12.16 CHRC\u2014 Musique de danse 1-30 GHRC-Délcunereauserie dc I» AX LE Ce ares me al 1Sée à organiser cette ligue de balle: A.Savard th 0 Tota PROGRAMME DOUBLE nec CROSS COUNTRY RO \"R 17.30 CBV-CBF-\u2014Quelles nouvelles, sOciété S*-Jean-Baptiste des félicitations.Voici le résultat org te lig pT en pas 1085 I Total © 2 RAM one MANCE vec Jovette 2.00 CKAC\u2014Histoires d'amour des sept rondes et la position des|Moile inter-section.Nous nous plai- ere-du-Lann ee sg 1085 ANSE LE SE TR A RO EEE ; À 12.30 CHRC\u2014La chanson de Paris 2.00 CBF-CBV\u2014Programme musical joueurs: sons à croire que le public accueil- \u2018ca et 267 08 - = ; .MME LD Le BORD < COMMENCANT DEMAIN 14.15 CKCV\u2014Nouvelles du Soleil 215 CBF-CBV\u2014La Rue Principale joueurs: Mera avec plaisir cette nouvelle et à Bedard\" « 083 SOIREE» : Plus taxe 1.00 CBF-CBV\u2014La mélairie Raneourt 2,15 CKAC\u2014Récital de xylophone Total] era ai plaisir L À Bedard.File rel sédnisante 1.15 CBF-CBV\u2014Rhythm Time 2.36 CBF-CBV\u2014Programme musieal J.Therrien 1101131 1\u20146 |quil voudra bien nous accorder son Cult Jb amas Cee.R64 108.0 4 ets It est ensoreete 1.15 CHRC\u2014Conférence au club Rotary 3.00 CBV-CBF\u2014Concert populaire ; écie nt Toujours 7 2ucail .23 J ; .; 1,40 CBF-CBV\u2014Le réveil rural 3.00 CKAC\u2014L'heure de l'opéra J.Schulman 1011 11 1 mou une des loisirs de sas Action-Cathoiique ., .33 1064 e Fotal + a ; h | fonnee somique ri seoime: 1.43 CHRC\u2014Revue des disques 3.15 WABC\u2014Frank Parker et ses chansons | M.Dion 011121 1548 JOL upe Ces \u2018ace 208 L.Dufour.Toutes les passes seront acceplees : SCHANT on m LE PLUS aT 2.60 CBF-CBY\u2014Programme musical 4,30 CKAC\u2014La femme et l'actualité M.Leclerc 10100 1 p\u20143 jeunes A date deux assemblées _Saile Si-Maio 248 1056 \u2019 : A am an cner 1.00 CKCV\u2014Chansons françaises 4.00 CBF-CBV-CBM\u2014Récital par Geor-|_ ; | {ont été tenues et M.Adrien St- G Lacroix Actes de Vaudeville RAI M U \u2019 EL EU Gh 0 2.15 CBF-CBV\u2014Rue principale geite Paradis, pianiste, qui joueraJ.A.Lachance ju 1 0 02013 Pierre dont ait lard a Bosweli Ra 1056 PL BARBARA 15 CKAC\u2014Vieux refrains des oeuvres de Moszkowsky, Chopin,|J.Gercho 1,1 0010 024 | erre dont on conna ardeur au p_y Blais Th Pi o CBF\u2014Programme musical Moussorgsky, Henselt.Bm.Lacroix 0 0 11 0 0 og |iwavail a éié nommé président et] \u2018Acton-Catholique .38 104.8 alsh Bea Renee et (re STANWYCK 00 CBF-CBV\u2014Conctrt populaire 4.00 CHRC\u2014Fansairies humoristiques : {Robert Gobeil secrétaire.L'ouver- |L.Renaud, , \" , CKAC\u2014Musique de chambre 4/00 CKAC\u2014Bob Hannon et wes chansons E.Lemelin 000000 ture aura lieu le 8 juin au Parc Boswell 1.1114 836 1045 dans FOOLISHNESS À LA CARTE i HENRY FONDA WABC\u2014Frank Parker et ses chansons 4.15 CKCV\u2014Musique de danse | Les amateurs d'échecs de Québec ; Ces 2 .Légaré.| - Chartes Coburn.Lug.FPalirtte WABC\u2014University Women and the 4.15 CBF-CBV\u2014Les chefs-d'oeuvre de la: ; ita Victoria et un magnifique trophée \u2018salle St-Maio .878 1054 James Pat - dans \u201cTH War musique \u2018sont cordialement invités à assister: era offert au Vainqueur 1.7.paquet see .ans 5 1.00 CBF-CBV-CBM\u2014Récital de chant | 445 WABC-Generieve Rowe, soprano AUX joutes qui se disputent le: mer-l\"\"1e mercredi soir.21 mai à 8n.Aéton-Cathohque .203 100.3 CAGNEY O'BRIEN oor \u201cLADY EVE\" avec Françoise Larochelle » 1.435 CKAC\u2014Siuart Warner et son \u2018credi et vendredi soir à l'Union .Rae COL.Bernier, \u2018 LE .JACQUELINE DELUBAC 4.00 CKAC\u2014Burl 1ves.chanteur ; erchestre © reiale.110.rue Du Pont aura lieu à la Fédération une assem- , on oitholique .- \u2026 204 1003 HERE COMES THE NAVY = Sreond film a + b.05, %h.10 4.00 CKCV\u2014Mnsique de danse | 445 CKCV\u2014La casa dei amor ommerc .\u2019 , biée de la ligue.(Comm.Alb.Biondeau.: - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ] PIERRE BRASSEUR va a: ) 4.15 CBF-CBV\u2014Les chefs-d'venvre de la 5.00 CHRC\u2014Alexander et son envemble ms mn men cme Cuir s Amuse 755 nes Andy DEVINE.Richard ARLEN \\ ~corut ime smc Hn cour a ppuferirs musique 5.00 CBV-CBF\u2014Fémina ; .; 6.De ore ee Ae * : : + ¥ r enrr 1.20 CKCV\u2014Le luxe populaire 5.18 CKCV\u2014_L'Oncle Jean AP ,Rpyai Lenceurs Caron et Larochelle: GE.Gauvin 42 076 dans \u2018BLACK DIAMONDS Daniel Tar mme double avec JACRIE COOPER, LFILA ERNST 1.45 WABC Orchestre de concert om, 5.15 CBM Recital par Wishart Campbell, ne e e victoire i de Buttars Lanceurs Oto (Jo err eva wes 7 anielie Darr Sa Pierre Mingand \u201cLIFE WITH HENRY\" bia, dirigé par lya Saskoff, aryton ; neer | Bo ! 7 - - : : , - ronductour eu9>péen.Au programme:| 5.350 CBF-CBV\u2014Les plus beaux disques \u2014\u2014\u2014\u2014 Belanger nt pager : recrveurs Brianger, , Bossell pee P77 71 Ep 17\u2014\"KING OF THE MOUNTER Mademoiselle MOZART Symphonie Nn 8, en fa majeur.de| 5.45 CBM\u2014Doris Dunlop, rontralte Dimanche aprép-midi eut lieu.81 parc; \u201c2 \u2018 arsweil = Beethoven, 8.00 CBF-CBV\u2014La Marmaille Victoria, la Ze partie d'une série de deux | 4.1 CKAC\u2014Neuvame à St-Antoine 3.00 CBV\u2014Fémina 4.30 CBF-CBV\u2014Les plus beaux disques 8.00 CKAC\u2014Le vieux loup de mer 7.00 CBF-CBV\u2014La pension Velder CHRC\u2014La chanson de Parts CKCV\u2014Salon Music CKAC-WABC\u2014Amos'n Andy nm 00 06 ; 15 CKAC-WABC\u2014Lanny Ross, fénor rhavhliers du folklore 3,30 CHRC-CKAC\u2014 Nazaire et Rarnabé 7.30 HAT4, 8.12 m 32.8 m.Programme de Budapest 7.4% CBF-CBV-CBM\u2014Récital 15 CBF-CRV\u2014Tommy Duchesne eL ses) =.aveo Lionel Daunsis.Au programme, des ara du 7.00 CHRC\u2014Variétés musicales dans trois entre le Roval de St-Fidèle et : 7,60 CKAC\u2014Amos'n Andy le C-ntre de Culture Physique «Aide à la | 7,600 CHGB\u2014Danses canadiennes jeunesse}.7.00 CBF-CBV-CBJ\u2014La pension Velder Ces derniers gagnèrent Au pointage de 7.00 CBM\u2014Salon Music : _, 18 à 10 après un ralliement de 9 points 7,15 CBF-CBV\u2014Un homme et son péché dans la 9e manche.7.15 CKAC\u2014Lanny Ross, ténor Les hatteries 7.15 CHRC-Musique de danse ee 7.28 CHRC-CKAC\u2014Nazaire et Barnabé > CJ HAT4, 6.12 meg, 32.8 m.Programme de Budapest MM CRCVY\u2014Charle« Magnanie | 48 CBM-CRF-CBV\u2014Récital par Anna | Malenfant, contralto, dans des oeuvres de Debussy.Roussel et Donaudy 7.43 CKAC-\u2014Le Don 'uan de 1a chanson 2 ÆCOUTEZ LE REPORTER - o folklore canadien harmonisés par A.00 CBF-CBV-CBM\u2014Time on my Hands \u2014de\u2014 lui-même.8.00 CKCV\u2014Quart-d'heure de la valse 1.00 CKCV\u2014Quart-d'henre de Ia valse 8.00 CHGB\u2014Les Maitres de la Musique 2.00 CHRC-CKAC\u2014Le temps c\u2019est de 8.00 CKAC\u2014Biz Town 'EVENEMENT JOURNAL I'argent 8.00 CHRC\u2014Orchestre de concert du , 8.00 CBF-CBV\u2014Les secréla da Dr Château Morhanges 8.15 CHRC\u2014Silhouettes de guerre \u2014 à \u2014 5.00 CHGB\u2014Recits] de violon K.15 CHGB-\u2014Musique trigane 8.15 CKCV==La galeté sur tes ondes 8.30 CHRC-CKAC\u2014Le café-concert 8.30 CKCV\u2014Tourbilion 8.80 CBF-CBV-CBM\u2014Render-vous avec Jacques Gérard et l'orchestre d\u2019Allan 8.30 CBF-CBV-IcI l\u2019on chante, avee l'orchestre de Bob Singfield, Germaine Côté et Paul Létourneau et le quintette vocal de Roland Séguin.8.50 CHRC-CKAC\u2014La Course au trésor 8.50 CKÜV\u2014Les joyeux Québecols 9.00 CKCV\u2014Tribote to May ! CHRC tous les jours Melver 9.08 CHRC\u2014Les aventures de Joseph p.00 CH uébec s'amuse Rouletabille A 11 heures du soir 9.08 CBF-CRV\u2014Récital de plane avec 9.00 CBF-CBV\u2014Roy Shield et non Paul de Marky planiste qui jouera orchestire des oeuvres de Beethoven, Chopin, Schubert et Orenaky.n,a6 WABC\u2014Invitation to learning 9.30 CRF-CBV\u2014Louls Francotur 7.30 CKCV\u2014Lz revue des favoris 8.30 CHGB\u2014Dancing-hali de l'Air 8.10 CHRC\u2014Jeannetle Moreney, 9.48 CRF-CBV-\u2014Causerie d'Emile Maupas, sur la vie au grand air.10,00 CBM\u2014Relais du camp de la RCAF de Regina 10.00 CBF-CBV\u2014Répertoire des Soliste: Caro Lamoureux 10.00 CHGB\u2014Radio-concert 10.08 CHRC\u2014Au foyer 10.00 WABC\u2014Glenn Miller et son orchestre avec Ray Eberle ei Paula Keily 10.00 CKCV~~Musique de danse 10.15 CHRC\u2014L'ergue da rêve 10.15 CRCV\u2014Nouvelles da Solel 10.30 CBV-CBF\u2014\u2014Orchestre d'Alexandre Chuhaldin.Au programme, des oeuvres de Grieg, Auber, Bordine et La Source, de Léo Dellben 10.20 WABC\u2014Joan Edwards et ses chansons 10.48 CHRC\u2014L'sibum populsire 11.08 TGWA, 0.68 m.31 m.Musique walieane 11.08 CHGB\u2014Cordes mélodiques 11.060 CHRC-\u2014Informations de l'Événemest Journal 11.18 WABC\u2014\"Invitation te learning\u201d 11.13 CBM-CKCV-Britzin speaks 11.18 CHRC\u2014Variétés 11.18 CBF\u2014Lée Renoff, vieloniste 11.18 CKAC\u2014Images de guerre 11,8 à 1,00 CKAC-WABC\u2014Musique de éanse 11,28 CBF-CBV\u2014 Orchestres de danse 11,30 CHRC\u2014Chanteurs Iyriques 11.46 CHRO-Danres modernes ul soprano vacances.Radcliff vendu aux Tigers de ce soir.| La derniére semaine a donné lieu, ldans les deux derniers jours, à un brillant ralliement au grand tournoi de petites quilles, qui se tient présentement À la salle paroissiale de Si-Malo.En effet, plus de 60 joueurs ont occupé lcs allées samedi aprés- midi, samedi soir et dimanche après-midi.Samedi soir, trois joueurs de ia Brasserie Boswell se sont mis en vedette : Frank Devlin, R.Copeman let Armand Chabot.Devlin se classe :2e présentement de tous les joueurs.i {Copeman détient la plus grosse par-| tie, soit 209, eL Armand Chabot est le 2e des 3 joueurs de la Brasserie Bosweil à occuper une position dans le \u201cbig-six\u201d du tournoi.Dimanche après-midi, le docteur J.-O.Benoit a joué la meilleure partie du groupe de Rivière-du-Loup soit pour une moyenne de 148.5.a .} raquetteurs de Union St-Laurent: qx aoe) == TOUT VA BIEN DANS LE TOURNOI 3 PROVINCIAL DE PETITES QUILLES isin ce groupe pour la saison à venir; enl Plus de 60 joueurs dimanche st samedi.\u2014 Les joueurs de la ; ; ; Président: M Jos Semson: vice-| Brasserie Boswell se mettent en évidence.\u2014 La cédule les joueurs qui se sont enregistré: fard, D.C pour les joueurs de Jos.Côté Ltée.\\Paul Fillion.ils sont au nambre de 25 environ.Ii} La soirée de est possible que des records seront établis au cours de la soirée.Les joueurs suivants entreront enlie Alex.Bouré, Magella Cantin, Le Restaurant Donat Rochon, vier, au pointage ¢ { dans une joute d'ext, ; molle.J.Coté se JAM | Mouré, A.Marcoux, R.Massicotte.lgnant un circuit al = A.Richard, A.Maheux.W.Bouf- deux coureurs sur les .Boswell T8 91.5 B.Bélanger, Action-Catholique ., , .T43 92.7 P.-E.Pradette, Boswell .= +» TT 895 M.Gamache, Boswell , ., .846 870 Lu; A.Deéslauriers.ig Action-Cathclique \u2026 - , 883 8.2 : 4 D.Egan.1 Boswell | Co ei 163 4001 $3 50 \u2018A.Pernard, * ' Boswell a5ix 644 (x) Joue seulement 1 parties.Cédule du soir On continuera ca soir, À la salle, paroissiale de St-Malo, à passer tous 2501.$2.30 TARZAN - 322 Trisode No Le poison Par Edgar Rice Burroughs (Copyright: Eder tie Burrnuchs pe» Kraga tenait à la main la boisson mn, empoisonnée el tendait l'autre à Tar- RASE DIET \u201cComment vous n'avez ma boissen ?\u201d demands l'homme-singe.C'était exne- tement ce qu'avait imaginé Kraga.c-je savoir si empoisenné 1.00 CAGB\u2014L'hrure exquise \u2018Si le grand chef me soupcen- ne\".repligua-t.il, \u201cnous échan- gerans nos coupes\u2019 Alors Kragn tendit bolcson empoisonnée | 8.00 WABC-CKAC\u2014Siar Theatre 7.30 CRCV-\u2014-Guy Ducharme, pianiste 9.30 CBF-CBV\u20141a situation ee wolr, per Louis Francotur 7.30 CBM\u2014Relais de Vanconçer 9.45 CBF-CBY\u2014Causerie aur la mode.DENISE - Episode F-30 Une surprise A avec Judith Jasmin | 9.30 CHRC-~Le Caroussel ! 9.45 CKCV-\u2014La revue des favoris 10,00 CBF-CBV-CBM\u2014Sérénade pour cordes, avec Jeanne Desjarding et l'orchestre de Jean Dealauriers.Au Je erols qu'il Lorsque Denise dit i programme, des oeuvres de Orleg.A Osear ce que Debussy, Speaks, Scott, Grainger.l'oncle Jacques 10.00 WABC\u2014Glenn Miller el son orchestre désirait l'intre- 10.00 CHRC-CKAC\u2014Ceux qu'on sime ' 18.00 TGWA, 9.68 meg, 3 m.La Tosca.; duction des feur- de Puccini mis vertes dans 10,18 CKCV-\u2014Nourelles du Soleil i 10.38 CBM\u2014Tous Canadiens.Causerie at! musique par des Canadiens d'origine | étrangère.; 19.30 CHV-CBF-\u2014Réverie avec | Jean Narrache 1.30 WABC\u2014Juan Atrvize et ses rhansons 10.80 CKCV-\u2014Musique de danse 10.45 CHRC\u2014Orchestre de Gilbert Darisse 11,66 CHGB\u2014Réveries da seir 200 mor Gresser 385 COTE Pressa e, Netfoyage, Teinture cension.cate de vanille.ARTICLES DE MENAGE jon te 4-070.imal 25Gb HUILE A POELE limair4ta-T3R\u201420101-C1 5 SL.= .yag 7, 4 1609 Confessions 4\u2014Pouding au CARAMEL \u2014 : _ PTS Is er 5 : + 2 __ LAC THOIAACNON chai ii BRULEURS NEUFS et USAGES |iv40 CHEMIN STE-FOY\u20148 chambres plus, °* ¢ | Pour permettre aux fidéles de un dessert qui vous apporte la saveur riche et LAVRUS LECTRIQU E Beatty, cuve dou-'pe et deux beaux quais.S'adresser tél.Eu DESROCHES & FILS ghambre de rage pe chaude - p= communier jeudi matin.jour de la exquise de la cassonade caramélisée.ERY vendre pour palance dr compre Ter- 888, 30mai-20s-238.ic, 9.tini en bois naturel.Possession immédia- fête de l'Ascension, on entendra de- | mes si désir ratty Bros, Îles t-Jo-, : = 2989, Dorchester Tél.4-3018 te.G'adresser aur ley ileux ou G.-J.-Er-| _ LL.\u2014\u2014 main après-midi et demain soir, : ; .anis, tel.3-2124 1gmat-1C(e-pH- 80719-C: ! Er Î Sul I t ' LEE CHALETS À \u201cVENDRE 15ma1-261s-Hoile-H-\u201480289-Cinest Côté.433 St-Jean, Tél.2-1922.Prix] = dans les différentes paroisses de la vivez simplement les instruc.G.:DAIGLE, \u201cse d Ma \u201d - T° ; 955.00 par mois.Imai-261s-73B-79464- c, REPRISE FRANÇAISES ENR.tions données sur chaque boîte.conde Main ner A ENDL Se i 132, Côte d'Abraham rive sud, les confessions.Commandez les quatre saveurs RE\u2014 Maison d'été, Brid- \u2018AVE DES BERNIFRES: logement de B pie\u2019 \u2019 Plongés dans le deuil oo.Achetons, Vendons, Fchangeons igewater Cove.haut du village Sillery, pres; DEMENAGEMENTS ices, plus 2 salles de bain: face cote Sle-Genevière | Mo Mme Maurice Poiré, née chez votre épicier.la Ste- Thérèse Tél.4- 0297 /5\"*# Victoria.board du fleuve.cinq mil- COIN FRASER ET BROWN : logement de Tél.2-2347 e 13tev- tamata 4 7288b-Cl1 % Queéner.Jeni rase 825 Le Holeil- '8 pieces, plus salle de bain et solarium el lun-1 mer-ven au Su -R-80002- z' Yvonne Turgeon, de Lauzon, vien- \u20147 venement-Journal où visitez sur place garage chauffé.Pour (nformalions: Geo man I nent d'être plon dans le deuil ARTIC LES DE MENAGE tous les jours 1 a J hrex pm.DEMENAGEMENT x agent d'immeubles 351.Bivai ~ REPARATIONS | DE MATELAS r Ia \u201cmort Fae Tor Jeune enfant | ACHETEZ DES CERTIFICATS P.DEN iS \"8 nd M ir re 15 \u2018mat 61s-24B- 80477- \u20ac Camino couvert.Assurance, \u2018Charest, tél.4-4221.; | PAT en'an | D'EPARGNE DE GUERRE econde ain ÿ RGA Ouvrage garanti.Prix modéré, Smal-20s-4JR\u201479]18-C == NAPE All DB = mem me 00e i se CHAMBRES ET PENSION | \"i Se aride ie ion one in| MATELLS, SOMMERS, Wives | TRAGE AU PROFIT DE ~~ | MEUBLES OR TOU TEX SORTES rem | G.GAGNE, prop.septembre.7 pièces.richement meublers | L'EGLISE DU SAINT-ESPRIT 189 Du Pont Té\u2019.4-0388 CHAMBRE KT PENSION pour monsieur 267A C diè ls 2-3416|©'tdremer Terrasse Parent.No 316 Gran- __ L.ROUSSEAU u Pont, el.4- dans famille privée, pas d'enfant, Usage anardiere tel: Z- de-Allee, apt 2 où tél: 32-6170 1486, 3lième Avenue.Tél.: 4-1480 Taw.!rots-RH-71927-C pain LA téléphone.S'adresser 133 Notre- Smal-2611-41H\u201479382-C 20mai-6fs-73R\u2014-80801-C 2havrii-261x-H\u2014-7420)-E Une laveuse (legtriane de Jon sa sera ame-des-Anges, tél.23-0102, \u2014 ICAN NEVE | \u2014\u2014\u2014 res see (tirée au sort le uin, as salle pa- ol 14mai-61s-26B-\u201480184-C/ == =\u2014\u2014=\u2014\u2014\"\u2014_= ; A roissisle du Saint-Esprit À l'occasion; V.Drapeau tel.4 0194 re ete rte DIVERS A VENDRE MAISON NEUVE Matelas Frontenac \u2014 Tél.5347 d'une grande partie de cartes.I n'y ACHETONS, VENDONS, ECHANGEONS \u2014 i.nto Bias Ju FRONTENAC MATTRESS, Enrg., manu-{aura pas d'enchères de billets.3 billets Monhies, lingerie À \\rudra \u2014 = : facturier matelas à ressorts, crin, laine|pour 10e, 10 pour 25e et 75 pour $1.00.caiîne à coudre Singer, à bautanniere et/trenquille, table d'hôte.Chambres doubles, |A VEN DRE OU A LOUER ehittée, lit plume.Réparzetions* sommiers.| Avec la commande, envoyer une enveloppe \u2018 atte, clarinetle, machine à e\u201crire, pnétes BY courante douche aœussi chambres sim- C 1 .{ embourrage meubles.Attention spéciale{affranchie au Presbytére du St-Esprit, er, Demandez Mate de prix, Sadresaez 44.0008 Prix modérés.ata ogue gratis 2 logements dont un logement oc- bo communautés : 15 rue Boisseau, té!.:|72.fleme rue.Québec.\u2014 (Communiqué?ne Bte-Thére gement.L'école St-Jean-Baptiste Morin rise les amours! GJ» 1 us fraiche, concessions Vichy est disposé a faire aurait dire ; dans quelle categorie suivent les navires américains qui La liberté provisoire \u2018est dangereuse.Elle n'est pas habi- Ste-Marie (Beauce) 7 \u2019 ; \u2018ces \u2019 5 it ¢ i ou 8 sul-i : Pan .; i id à rats\u201d i- ! a .Ré avec averses lo- à Allemagne, mals © putt court tor ea fouille POE CONS! cransportent du matériel aux armées Comme potin en marge de la fui- table.est un uid a rats\".Le me M Alfred Biloaeau.de Sainie-Ma- ; i ea! cales, dans le dinars Te a on osées par.M.Ralston rappelle à la Chambre Alglaises du Moyen-Orient.te de Demitro.qui prit le large en 7¢ pa da (hsuite vigourcusement on rie à «té élu maire du vilage.pa: (ae @'Anitopa, et chaude dans l'Ontario.(GIton: P i tous les soldats formant cet Le Dr Emory Ross, secrétaire gé- brûlant le cautionnement de s1.000 fAYeur dela paroisse St-Jean-Bap- ja démission en sa faveur.de Doru- ; Min.Max.Allemagne esl que Vichy Lente dejque re 120.000 hommes fe sont Déral de la Conférence des missions qui lui avait fait retrouver une li-,!iste.Le président de la commis- gny Miville-Déchène M W Pou- il 4 Dawson .32 55 (rétablir son controle sur tout er alin \u201cpour service n'importe ou à ét'ANgères de l'Amérique du nord, jberté provisoire.nous reproduisons 100 lut finalement la lettre aires.lin a eté de la même facon elu con- | Ces\u201d Vieumia .47 54 p Le ti cals.| de Gaul- n'importe quel temps.\u201d a déclaré.à New-York.qu'il v avait quelques extraits d'un article sur °° Par le cure de St-Jean-Baptiste.gajjley.M.Joachim Frovost a de- \u201c\" Edmonton .30 58 s partisans du général de Gaul- a environ 170 missionnaires sur le na- cette question.qui déclare que l'école de la parois- missionné en sa faveur _ ; , le contrôlent une immense partie La garde ; questi .se est \u201cincommode.délabrée.dange- 3 de-la-Pérade < neglua og AT SI ide l'Afrique équatoriale française Ottawa, 20 \u2014 La relève de la gar.Vire \u2018Le président du tribunal supe.© tihygziénique\u201d.Sedan see re de ; \u2014 Winnipeg .%.59 7 : ; \"He le ent se Les agences a inrormation anglai- rieur de la Justice, Armando Z.Os; EUSe et antihygiénique 24, 4 M Paul Juneau a été elu maire de \\ ~T 7.ST le Gabon, le Caméroun, et le terri-.de sur ia colline du Parlement sera , ; ï Puls.le vote fut pris avec le vé- de-la-Pérade par 79 voix A= NASA 7 I oronto ee ee 2 a \u2018toire de Tchad, territoire d'environ désormais une cérémonie quotidien- ges ont Joté peu de lumière sur le ;tos.proposera au Congrès de lU- sultat que l'on sait Mais je maire AA M er Montreuil GSS IE 5 ; wa .\u2026.\u2026\u2026 \u2026 | Y ; ; : a j- sort du \u201cZamzam compagnie ,nion d'éliminer le droit à la liberté.; aa à , Ce sur J RY \"2 ! - ne s nouvel ordre.Un offi i a é erté-, ; =, | ; ; Montréal - 50 72 forme une population de This de.cler 35 sous officiers et soldats un de navigation J Alexandrie fre reçu jsur cautionnement, estimant que es très probable que Jes chroyens des ee portent ar ae { Québec .\u2026 41 69 3,400,000 habitants clairon et une fanfare marcheront UN rapport de Londres à l'effet que \u2018ni pour l'Etat ni pour la suciété le °* ! MCE \u2018 > Les conseillers té 5 r ; St-Jean 40 65 En œ pas concerne le territoire;jusque là pour prendre leur service le Commandant du paquebot, le ca- simple dépôt d'argent.auquel est Ps cest SR pero chamaton 2a en Risin Pronostics | is ë : énéraljavec le cérémonial qui accompagne Pitaine am Gray Smith.man- .conditionnée la liberté des malfai- {cons ce! © : , Jeudi ; aboeuf et ; § Bas St-Laurent \u2014 Vents modé-lChastes de Gaulle, ne ministère.de 18 relève de la garde.lequel a Tew quait A T'appel.Le cablogramme ne jteurs, ne représente la moindre ga- jaime passer le nécessaire avant l'uti-\u2018querre, Henri Leboœuf et Borromee yy oF és.beau, modérément chaud, l'Information laisse entendre que;Septe heures et demie du soir.donnait aucun autre détall.rantie de tranquillité\u201d.© Ledu La -à-la-Tortue ri Lac St-Jean \u2014 Beau et modéré- quelque chose pourrait bien être.La garde quotidienne sera fournie .Cette réforme est proposée au « La retraile de plusieurs candida\u2019 viheuain Haut St-Laurent LS Prochainement pour Ie reprn- (auiel par d'armée ci tante mer le Au Palais de Justice Mexique, ou X sembi'que le per La colonne motorisée x prise of sheer conan omper.= \u2019 si nt \u2014 dre.\u2019 ' > ee Ë - 5 É e sim- 40 \u2019 Gq dans cette municipalité.M \u2018ents érés .Lo, i ivée le se formera au square Cartier: el- , ; uiètent des agis ts - \u2018ion CAns \u2018 i RE hocolat {Vents modérés.beau et chaud L'heure est sans doute arrivée le era passée En reve par l'adju- \u2018Suite de ja derniére page: Dimes Canes Je ot fom Ra \u2018Ges d quitte uebec, en Emile Beaudoin a eté élu maire ;\" ou au - dant ou l'afficier d'ordonnaice de \u201clent qui lui demandait trois pin- toe combinards.rt accablent ies .la retraite de M.Sinai Bonenfar )as étre l'unité qui la fournira.Garde et Les de lait, deux pintes et deux bou- pauvres gens.route pour Rimouski Les conseillers elus sont es pe » musique partiront du square Cartier teilles d'une chopine.0 LE vants: MM.Aldéme Bourassa.Phi 3 et suivront l'itinéraire suivant : le Chauffeur qui se débine ,.\u201cSuite de la pase à lippe Cossctie et Philippe Jourdan .; ; i : nE + 1 - A è 107\u20ac 18 dans Driveway, avenue Laurier, rue Eigin Un Sheuifeu imprudent qu et En depit des efforts du une centaine déleves du college St- élus pas ja reurants PA a Honor _ si allé: vers le perd, rue Sparks Jers l'ouest, x i Dubé.pharmacien.de .François-Xavier s'étaient réunis en ae cremie Voici comment garder vos H rue Metcalfe vers le nord jusqu'à - - Db 6 - : Ne ; ; ICLes a a grille centrale: elles s'engaseront Québec.d'une manière dangereuse: IMAITE ON NE fera pas {ace de l\u2019église pour acclamer la pa.St-Boniface de Shawinigan lainages frais et commes neufs ensuite sur la colline du Parlement, |a été traduit hier à la Cour des ae | ! roisse.D'autres enfants s'étaient (village) Vous voulez être populaire?(marchant vers l'est, contournant le sions de la paix où il comparut de- es travaux Urgence (joints aux militaires dés qu'ils les M.F-X Tremblay a ete elu mate Alors, ne risquez jamais votre oe vec » jcoue est de l'édifice de l'Est pour vape M.1e Juge Hugues Fortier ! \u2014 \u2018eurent aperçus s'engageant dans la de la Re ite st fraicheur en portant le méme Avec e ca e À (aller prendre leur position en face on content e con uire une (Suite de la page 3» «ue principale.Devant l'église, la Boniface par 25 voix Ge mr EST cbandail jour après jour, sans le ff de 1a Tour de la Paix.| {manière insensée\u201d.disait l'acte d'ac- dents dangereux.En cela.il est ap- jfanfare du 22e Régiment exécuta M.Arthème Landry.£ Qu laver.La laine absorbe xi site | Le tour du service de garde sera cusation que le magistrat lut BUlpuyé par M.J-K.Leonard qui, quelques marches qui eurent le don Les conseillers élus sont MW Ori l'odeur de transpiration.qu'il ne vec ase de vingt-quatre heures.Il se ter- prévenu.celui-ci après avoir causé après avoir visité l\u2019école.affirme 'd\u2018initier ceux qui.voyant pour la de Giguere.Jean-Baptiste Baril ¢ fant jamais risquer! mms 1 oe ; =.Que les réparations sont urgentes première fois de leur vic une unité Joseph Baiilargeon : J « risquer.b si l'on veut eviter une hécatombe militaire de Ce genre.en étaient rcs- BAS DU FLEUVH ; Lun-lavez vox chaudails sou- déli- an or prochaine tés ébahis.les bras pendants, comme Rimouski 20.\u2014 \u2018DNC 11 y °C ent pour les garder frais.pour p ! M.Borne est de plys d'avis que des personnages de Flaubert.elections municipales.hier.à Ste- protéger votre fraicheur! Un FRAIS les commissaires on! Agi Lrop rapi-: Disons que les recrues, bien qu'au Anne des Monts et a Cap Char.Luv-lavage fait disparaitre la ot dement el qu'ils auraient dû atten- ;camp depuis seulement deux mols, pour l'élection de trois conseillers vilaine odeur \u2014 zarde la laine e jdre quelque peu parce que le gou- [avaient une tenue irréprochable.Ils A Ste-Anne des Monts M.Léon \u2018vernement est sur le pdint de déci- ont étonné la population, Celle-ci Bouchard a été élu maire par une ~ouples les couleurs vives.Un ider s'il doit se charger de l'ensei- [n'en pouvait croire ses yeux, On majorité de 73 sur son adversaire vhandail lüx-lavé régulière- gnement primaire supérieur.De |entendait les réflexions des gens : M, Robert Lévesque.; ment garde sa forme, reste | plus, argumente le maire, si les|\u201cCa fait longtemps qu'on aurait dû: Le capitaine Oct.Langlois & été comme neuf bien plus long- | commissaires tiennent absolument à [instituer le service militaire; ç'au- élu conseiler par 104 voix de ma- temps.TORREFIE Torréfié et mis en boîtes Es dimanches soir_por le téseay.C.B,C; ES ' se charger des dépenses de l'ensel- [rait fait des hommes de nos jeunes- jorité, et M.Thomas Litalien par asin, _ _ au Canada.En boltes vacuum d une gnement supérieur, fls n'ont qu'à 'ses\u201d, une majorité de 47 voix.7 UN- pEUX TROIS- demi et d'une livre.Moutures filtre ou ordinaire.voter des subsides spériaux sans re- A Lauzon.on réservait une méme Le troisième conseiller a ete elu _- wi PE mn .- tarder les constructions urgentes.\u2018et unanime réception aux membres SALs Opposition, À Cap Chat.te mar = 4 Age Ecbutez ML mme Chose & anbora, diffus fe R Avant l'ouverture de la séance, jes \u2018de la colonne.En rangs serrés, ja re elu est M Ethelbert Rov a _ Voie ma, A4 .Son ind vid commissaires recurent une déléga- foule bordait la (haussee.La popu- obtenu 81 voix de majorite sur son tion de St-Malo L'échevin Gar- lation regardait.l'horizon.semblait adversaire, M.Jos.Labrie 5 .Faites une riche mousse avee neau, M.Jos.Cantin, président de ile dépasser dans sa hâte de voir, MM.Delphis Landry rt Yvon la Ligue des Citovens de St-Malo et comme disait un badaud.\u2018ces gars Roux ont eté réélus conseillers.28 om | M.Jos.Lirette se firent les porte- qui drillent si ben\u201d.Rimouski.M0 - (DNC.M °F ressez délicatement a parole de leurs collègues.Ils ont Le soir, 1a fanfare du 22r a don- Gédeon Rov.LF.chef du burcau motsse & travers le vêtement.prolesté contre la décision des com- né un concert sur la terrasse de Le- des Terres ct Forêts pour la division 3, Epinglez en place et wécher missaires qui privera l'école St-|vis.Une assistance nombreuse à du bas St-Laurent et de la GasDe- 4 plat lein de la chaleur.Malo de l'agrandissement dont elle {goûté et applaudi les pièces exécu- sie.R été élu par acclamation, hier a besoin.Ta délégation a égale-|tées avec harmonie par la célèbre échevin du quartier St-Germain de VOTRE chandail devrait-il être ment protesté contre le fait que l'on [fanfare militaire, ia ville de Rimouski.ait confié à Notre-Dame de Grâce Les militaires se sont ensuite re- Aux élections de février dernier du Lux et de Veau tiède.> = = === Eel Nappe de dentelle vite crochetée par LAURA WHEELER - No 2848 , .EE lurés pour passer la nuit au centre M.Arthur Raymond a été élu éche-; LUX-LAVÉ © - |d\u2019entrainement de Lauzon.vin de ce quartier.Quelques semui- CE SOIR?| Ces Deux Adroites Personnes a EE, à a sit Un produit Lever\u2014 Fabrication canadienne jen marche pour entreprendre la quitter Rimouski pour Toronto pour (deuxième étape de son long voyage.occuper un poste plus élevé pour sa 'A moins que ne se produisent des, lévénements imprévus \u2014 chose impossible dans l'armée, nous disait Un Heutenant, \u2014 la colonne arrivera à Montmagny, d'où viendront, pour la rencontrer, en dehors de la ville, le jgroupe des recrues qui s'entrainent actuellement au camp de l'endroit {Pour leur permettre de se remettre du voyage, il a été décidé que les troupiers passeront la journée du 21 (à Montmagny, avant d'en partir, le lendemain matin, pour Rivière-du- Loup.voyage qu'ils accompliront en :une seule étape.A Montmagny, dans la sotrée du 21.à 8 heures 45, la fanfare donnera un concert Comme on le voit la parade est un succès.La température est idéale, l'accueil de la population est tn- tiniment sympathique.M.Charles Rochette élu : maire de Loretteville (Suite de la page 3) vag |thur Martineau, maire de St-Fran- T}/cols de Montmagny et préfet depuis Pau ; ide nombreuses années.demandes à coûs MARCHAND | Ste-Flore EE C\u2019est réellement extraordinaire de voir ONT CONSTRUIT tout ce que l'on peut faire à l'aide de quelques panneaux de Planche Murale CETTE PIECE Beaver ! Des pièces délabrées, aux plâtres | fendillés sont modernisées par de jolis ! SUPPLEMENTAIRE effets de panneaux \u2014 l'espace perdu, dans l'aftique, est utilisé .à l'aide de cloisons on crée des plèces supplémentaires.Et tout cela facilement et à peu de frais.Heine La Planche Murale Beaver est du bois, manufacturé fait de fibres de sapin longues et résistantes.La surface solide et durable de la Planche Murale Beaver a LIVRET GRATUIT été traitée au procédé \u2018\u201cSealtite\u201d ; elle Wiis \", Demandez à voire marchand » résiste à l'humidité et est facile & peinturer : Pos re Hvret Wustrent les nombreux \u2014sa surface grenue vous permet d'obtenir Dans vos moments de loisir essayez cc modèle facile ek rapide a faire [peeves \u201coy on ue ere facilement de splendides effets.lusieurs carrés réunis forment une nappe, un couvre-llt ou encore d'au- |thèmes de décoration.ou bien ; A res accessoires.Instructions détaillées accompagnent le patron.écrivez à La Planche Murale Beaver se {ait entre tire Adre t suit : SERVICE DES PATRONS, L'EVENE- en couleurs et en arcs pour vous perme ENT-JOURNAL.Québec Pr qu * , THE BEAVER COMPANY, LID.Ge décorer votre maison de façon ultre- Ecrire !lsiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement THOROLD, ONTARIO moderne.NN oh TE ST PLANCHE MURALE BEAVER Ps measures autres que celles spécifiées.LA PREMIÈRE PLANCHE MURALE EN FIBRE | ndes 3 Re.ez cerl! 1 Le prix de ce patron est de 25c.Ne pas inclure de monnaie car l'Événement- | urnsl no sc tient pes responsable des lettres non-recues.Ces patrons e sont pas échangeables et ne sont pas cn vente À nos bureaux.1is sont livrés i hx un intervalle de 8 jours.N.B, \u2014 Ces patrons provenant d'nne maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu'en anglais M.Adem Pclierin a été élu maire ; . PAGE DOUZE + L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 20 MAI 194! PETER 75¢ année = No § J TT % e e .- .++ 0330030000 SOUSUOUUUUN \u2018 J | es finissant , d I\u2019 .Des missionnaires protestants qui Le moulin à scie pes ele S e C 0 \u20ac es suivaient les cours à Laval sont au |Champoux incendié |: Au Palais de Justice ,Ç o_o: \u201c \u201d TT A .M ° ° .nombre des victimes du \u2018\u201cZamzam\u2019lau lac Ouareau F .\u2018Bon = s ; ; see Les d Idats : i ry ; ¢ ou \u2019 À Ines se ront-1 S r Ce C 0 n n u S ar Quelques minisires protestants, | (es aux cours d'été et d'niver de SL DERNIERE MEURE) on le es eux SO a S qui sor | aul retournalent en Angleterre | l'université Laval où elles sui- ris hi Qué.d = tit \u2019 : ° , .| avant de partir vers leurs missions valent des cours de conversatign vie ait Ss les de Mar i- $ = Sib Pt \u2018 , \\ 7 après avoir suivi des cours à l'u- | et de littérature françaises.Mme al et ue les 1 m de bt pi tl! a S S 0 mim e re n e ma \u2018 or ora 10Nn es n enieurs niversité Laval, ont perdu la vie Morrill sulvait en outre à l'Hôtel- rea, ¢ que bi eux de for ai FH ® Mac e au cours du naufrage du ZamZam Dieu des cours de clinique pour se : rs .e* ne on pas a il.\u2018 \u2018 en .= oe 2e | | qui a été torplllé dans l\u2019Atlanti- préparer à son oeuvre de dévoue- les d Le sept EE \u2018 av G A L b | we par un corsaire allemand.ment dans les missions.Comme a nouvelle veut que les flam ; ou ure avouen { , N .- .ya 2 eer ae : es victimes de la batallle de elles avaient été rappelées à leurs \u201cjs n Co o A.Lacombe Les noms des premiers diplômés de l'institution seront con l'Atlantique sont M® et Mme W4.| foyers au mois de mars dernier nan détruit le moulin à ace ch \" » \u2018 - .: e es '§ .+ 3 f, Us est déc é d é ! nus aujourd'hui.\u2014 Seront-ils admis membres de la cor- am, Me ut Snyder et Let | pour wn séjour avant leur part de bois oe a Champour & ills comparaissent hier et plaidant coupables.\u2014 Sentenc.glum 1 taier .2 gs 0 , - pour les missions, elles en py ue ; .ù celia per ation ?A.Des négociations entre les autorités de La-| tenant au clergé ealssionnaire pre- | embarquées à bord du Zam-Zar Eu et rédult en cendres cing ou fixée au 27 mai.\u2014 Demitro est envoyé en prison.\u2014 Loflf\"\" çait 2 vale officiers de la corporation.testant.| que les Nazis viennent de couler |; colons ela i it, \u2014 obi ès l'acci \u2014 1 mers a ontrea | corporanio _ | Ces personnes s'étaient inscri- lhchement.là en vertu du plan de colonisa- prix du lait.Hl 50 débine apres l'accident.Il veut a: | tion du gouvernement provincial.s'enregistrer.\u2014 Action du Quebec Railways, \u2014 Scot da or \u2014\u2014, ; ; Les finissants de l'Ecole des ! torités de l'université Laval et les = U y avait environ 1,000,000 de .: : : ent 3 Tom M.Lacombe, ancien député, Mines de l'université Laval con- membres du conseil de la Corpo- pieds de bois sur la propriété land Yard interrogé.\u2014 La liberté provisoire, ] eta était le d la fa- naltront ce matin leur sort, en ce ration.On est & étudier le cas un © Champoux.M d'a wl proposeur de la 8-; qui regarde leurs qualifications | peu spécial, où du moins nouveau, e rajus emen ne era eer Les détectives ont conduit hlerjlà offrirent même de verser §2 nol de LUN Ma\u201c meuse loi Lacombe.\u2014 Dé- universitaires.Les examens ter- | des gradués de Laval.Jusqu'ici, i après-midi à la Cour des sessions;pour garantir le retour du préven tru : ; cédé à l'à de 78 ans mines, il y a quelques jours dejà, les Ingénieurs sortalent de McGill ° » Belle fét de la paix Lucien Dubé e.Roger mercredi prochain.3 nis ons ge .ont eté compilés, corrigés, revises.\u2018 ou de Polytechnique.Mais voilà ! e en Bilodeau, ces deux soldats quj oni] Cependant, Me Eugène Mag.wh De Montréal nous arrive la nou-! Les professeurs de la faculté se \u2018 qu\u2019un premier contingent sort de | rien per re qu ue ec 9 {assommé samedi dernier M.J-Au- C.R., procureur de la Couronn-: off MAR ' velle de la mort de M.G.-A.Lacom-! réuniront au cours de l'avant-mi- Laval, et il faudra lui assurer une l honneur de lguste Couture, boulanger, pour lui|rappelant au magistrat ia fuite d- atl pron be, ancien député de Ste-Marle A! di.La liste des bacheliers 4 scten- Place au soleil.En somme, il s'a- TTT \u2018 \u2018voler plusieurs centaines de dollars./prévenu alors que celui-ci étai: e(iillat vait l'Assemblée législative et proposeur! es puiniéres sera publiés Tmme Ecole des Mines pt Les sources de revenus qui seront remises à OHawa pour la M J M tt | La plainte fut portée par le détec.\\berté provisoire.& opposa à ce qu ni 8 , \u2018re - e 3 NEA donr de in fameuse lot Lacombe, qui esl professeurs comme ingénieurs.durée de la guerre ne modifieront pas le budget de cette! ° Os.alte live Guillemette et les deux banal refusa d'accorder cette bn fa\" la 35 décédé dans la métropole a l\u2019âge de \u2018 | 4 t ite inal : .L ollab .2 | oo dits comparurent devant M.le juge sion permis- So \u201cCc 78 ans, à la suite d'une maladie de Comme chacun sait.c'est la | , æs formalités ordinalres en année, \u2014 La collaboration avec le gouvernement fé- Se ts et ., {Thomas Tremblay, de la Cour des \" Arithméti i ; v cot plusieurs mois.première promotion d'aspirants | elle Decurence opulent qu'une déral, pour le financement de la guerre.(oes paren $ et ses amis se reu- sessions de 1a paix.qui leur luy que du laitier J ro se des Médecin et avoral, M Lacombe Ingenieurs miniers à université a Bo ATEN é cor._ __ | nissent à l'occasion de son'l'acte d'accusation qui avait été por- qe à qu re rene ni 4 de : ; so laval, depuis la fondation de Cours À cor- ; : .Co.|té contre eux.eux ou \u2018une chopinr Sl gre ine Ted premiere Jos ene l'Ecole des Mines.respond bien aux exigences du Montréal, 20.\u2014 (PC) La provin- ments du revenu provenant des ta-| anniversaire de NaissanCe.! Dubé fut arrêté dimanche midi Vous ne pouvez demander une pr: oe \u20ac .p - 6 de Ste i groupement en question.ce de Québec ne perdra rien dans le xes qu'Oltawa veut prendre, mais \u2014 Les hons Droui + Ber- Par deux constables de ja police mi- de lait et paver le prix d\u2019une bou ven ren ane durant quelque vingt ans à ia Un problème = pose done.ac- |\" Drici la fin du mols, on croit f8justement financier avec le gou- cette différence sera compensée par, , ne er aire après avoir fait la bombe|teille d'une pinte.I] faudra que vou d'a sopu ambre basse de Quebec u occupa tuellement, relatif À \\admission gue le comité d'administration de .vernement fédéral au sujet de Ja la disparition de la duplication de! trand présents.\u2014 Des al- pendant la nuit de samedi à di-jpaylez le prix de deux bouteilles 4-3 ON on ensuite le poste de registrateur du des nouveaux diplômés au sein ! ja Corporation des Ingénieurs ,NOUvelle répartition des taxes, a dé- certaines taxes, comme cela existe locutions 'manche avec Bilodeau.Celui-ci fur|lait d'une chopine.Al rie | district Hochelaga - Jacques-Cartier de la Corporation des Ingénieurs | pourra régler le cas de nos bache- Claré le premier ministre, l'hon.pour l'impôt sur le revenu.Québec, *.\u2018cueilli à Valcartier par les détecti-{ L'explication est que la loi fx pas alo pendant plusieurs annees.Il fut qus- professionnels de la province de liers :Adélard Godbout.ici.hier matin,et Montréal abandonneront cette Les parents et amis de M.Joseph ves municipaux avertis par la police\u2018Un prix pour la chopine qu: nes@if Ga \u2026 si choisi par le gouvernement Lau-i Québec.Tel est le cas qui se pose appa- ; aux bureaux du gouvernement Les source de revenus et le contribuable Matte, échevin et président du Con- | militaire.|pas la moitié de celui de la pin \u2014 pe rier pour représenter le Canada Au Aucune mesure n'a ele prise remment à l'occasion de la fin du S°Urces de revenus qui sont remises;n'aura qu'a faire un rapport a Ot-isei] fédéré des métiers et du travall] Lors de leur comparution, hler|te, bien qu'une arithmétique moindg Pont Klondyke.i jusqu'ici, assurant les finiussants cours de nos premiers diplômés.: Ouana pour la durée de la guerre tawa, _ de Québec et Lévis, se sont réunis Aprés-midi, les deux prévenus ont Capricieuse nous ait appris quel .ellen Feu M.lacombe lalsse trois filles de l'Ecole sur le sort qui les at- Il est à souhaiter que les choses re modifieront pas le budget de cet-* La province ne peut tirer de l'at-lhier soir, au local du club ouvrier|plaldé coupables à l'accusation d'a-|deux chopines faisaient une pinird r a Bes funérailles auront lieu demain tend dans la carrière profession- se tassent, et que les étudiants en mnt « souligné le premier mi- rière dans sa coopération avec leilibéral de Québec, 262 Ste-Hélène,|Voir volé $375 environ après avoirjON voit par là comment il peut ra matin à Montréal.nelle comme ingénieurs.Des pour- mines ne subissent aucun préju- © on it ; ; ; |gouvernement fédéral sur cette/pour célébrer son 45e anniversaire de, Pénétré dans la boulangerie de M &rriver qu'un laitier soit accusé da-4 è mitre Nos sympathies à !a famille.parlers sont engagés entre les au- dice.\u201cdéral es ey ministre fé.question.qui oo intimement lige au naissance, Couture et avoir assommé celui-ci|Voir vendu du lait en bas du prix} 1 .nt de la guerre, a e .\u2018 fi i 2 aux rs ES EE 252 mn mamma TIT.IS IE reer zoo mn ss Provinces la remise de l'impôt sur {premier ministre.Dans cette affaire Parml l'assistance, on remar- 1 Vee 10 hans de Dols avec lequel lis ne per on 48 mais le revenu et de la taxe sur les cor-jcomme dans toutes les autres, le AU8It l'honorable Oscar Drouin, mi- ui défoncérent le crâne.| La loi oblige en effet.le c.g rig me \u20ac ° Il ffi porations, en retour dune somme | Québec est prêt à coopérer Jusquea fstre des Affaires municipales, de nl rite Be Tremplay.devant a deur a demander cents pour ! déterminée sur la base des revenus la limite av {Industrie et du Commerce; l'hono-|,3 © ; Us 3 rem outellle dune chopne et oo La \u201cx | a radio a mande a trrme que Jeterminge sur la ba.ln limi ¢ avec Ottawa pour aider 3 rable Pierre Bertrand, conseiller 27 mad prochain la sentence qui se-jpour celle d'une pinte.Le laity gant ° ! M.Godbout a déclaré qu'il se peut, La semaine prochaine, le cabinet sat et échevin; le chef As.!a imposée à ces criminels.qui Nia don dé une pi te de in amie / 2 qu'il y ait une petite différence dans{se réunira pour disposer des ques- Blgaouette, de la sûreté municipale: ; Demitro en prison 1qul Jul a cemgnde une pinte de la rarer le amzam est bel et bien CO ul l'estimé fait par les deux gouverne- tions d'administration.Met Madame Matie et Jeurs en Steve Demitro, qui a déjà \u201cbrûlé\u201d d'avoir Pa ue Couper .vous : \u20ac.eleine, Claire.Thé- in cautionnement de $1.000 en pro-|fixé | i 5 8 ; y - - é i ; j \u2019 fix r la loi.j rere mona, Roméo et Ray-ifitany de sa liberté provisoire pour ns rie de Québec qui seta } ., eo, .» : Co Ise sauver, a offert hier d'en four- laissé ., ; n wv , .A - ) aissé rendre aux tentations Lu Gl Londres n'a pas encore confirmé la nou alle, mais reste sans aucune nouvelle du paque Début des tra vaux de de Hor fall sous la présidence nir un second de $2000 pour étrelqu'offre prens md nan ; Mai bot.\u2014 Un nombre considérable de missionnaires québécois se trouvaient à bord.\u2014 comité d'organisation de la soirée à19 MOuVeau remis en liberté provi-ja déjà été condamnée par nn ma \u2019 A, .\u201cA .\u2019 .' e i i i = igi ; ; mont Les boches auraient torpillé le navire égyptien sur lequel se trouvaient plusieurs ci- .laquelle une Cerit=ine de personnes fours.Cette permission lui fut re Favre de ar au oy sessions io ba Lo.environ assis ent.Co , Æ i .er, : e uge ugessy T8 boyons américains VOITIE Cette SEMAINe@ 5.520\" voue 1 parce ation de proms or con Li dame : : rais ou, 1p vous - N \u2014 Pr appeler le iravall de M.Matte!qui aurait coûté à quelques cures ment as \u201cours aan EME de ar \"4 romr New-York, 20.\u2018PA \u2014 La radio allemande a annonce Coumoyer.Sie-Veronique.Quebec.; L'h T ; ! e chef ouvrier.\"M.Matte, di-|des environs de Québec plusieurs! ei ; prisonnement va Et hier soir :- jeu Gérard Boulanger.st-Ludger.hon, D.Bouchard annonce cette nouvelle, à Montréal.ant et rs fait preuve de Ju-|milliers de dollars.jun Suis un pea emt ; un Fran \u201c .Que.i rec- 3 ; à i u a e 11.col.) ¢ pint Le vapeur egyptien Zamzam.d'environ 8,000 tonneaux.|\" Un membre de la Fraternité du Le contrat pour le tunnel de la rue St-Augustin est accor- tion des ouvriers.Il s'est montré aie Sétant pas présenté ë a Cour ne BE IE OU perbs a coule en route de Pernambuco \u2018Recife, Brésil) à Ville du Sages.Gosur y le frére Mathias- dé.\u2014 Les travaux ccûteront $35,000.bonjours toutes es classes et po ment de sa mise en Liberté provi-! AVEZ-VOUS EU UNE : de r Cap.\u201d ntoine Lavallée, de Montréal.\u2014\u2014\u2014 __ jou je \u2018ail plus que limpossible|soire, la police se mit à ses trous- - ; dnuc ; , ee, \u2014 Ads Missionnatre de la socilre des L'hon.T -D.Bouchard.qui était.Deux contrats Importants vien- bpp OLeBer les droits de l'ou- ses et l'arrêta ces fours derniers| 4 RHUME?Prenez duh \u201cln.Palestine.Texas, 20.- *PAs Le Dr W.-T.Minter, pasteur pres- niisies | James.Russell.ofi- de passage a Montréal, hier, a dé-.nent d'être accordés.a aussi annon-: Mme Jos.Matt é à Windsor, Ont.Il fut traduit, hier, wu ne ce pyvterien.a declare hier qu'il avail regu un rapport confidentiel tey- !Rinalre de Toronto.(Il était acCOM- claré que les principaux travaux de\u2018cé le ministre.L'un a trait à la! el - Matte a également ditidevant M.le juge Hugues Fortier elle | di dernier à Veffet que le vapeur égypuen Zamzam avait modifié sa |Pagné de sa femme et de leur [il-ivoirie commenceront dés cette se-iconstruction du tunnel qui relieralvoeux à l'égard de à rane\" %|de In Cour des sessions de la paix.une rourse #1 qu'il avait rebrousse chemin vers New-York plutôt que de tente.toutes deux originaires des maine.dans la province.Le minis-;les édifices parlementaires de l'ave-i L'hon Porte EE ; Après que le magistrat eut fixé au tin \u20ac risquer de rencontrer des pirates nazis.ats-Unls).__ tre de la Voirie & ajouté qu\u2019on a re-,nue Duffer.\\ à ceux de la rue St-'vrier lui-même.s'est tail pe ren 21 mai prochain son enquête, son ræillé ; Las es | Deux médecins Pt missionnaires commandé aux entrepreneurs d'em- Augustin.Le contrat est d'environ \u2018parole des échevins de Québec ur Procureur, Me J.-P.St-Laurent.Tori i Mi CAPE TOWN 10 - °C Ps» Les autoriles navales disent anionr- de Winnipeg : le Dr et Mme A.-G.baucher le plus possible des chô-|821,000.mais 11 est toutefois prévu/offrir leurs souhaits de longé hot présenta une motion pour que son un Jonigus QUI i vee A'hul qu'elles ont des raisons de croire que le paquebot égyptien [Henderson en route pour le Congo meurs nécessiteux, qui sont \u201cd'ex- que les travaux coûteront approxi-|M Matte e longévité & Client fut admis à caution, Des pa- AGIT VITE 1._ Zamzam\u201d pourrait bien n'avoir pas sombré Elles soulignent que |belge pour la Société missionnalre|cellents travailleurs désireux de ga- mativement $35,000.L'autre contrat Le chef A.-S.Bi tte, à rents de Demitro qui se trouvalent UT tout ce qu'on sait ici.c'est que le navire a du retard, jchrétienne unie d'Indianapolis.gner leur subsistance plutôt que de'concerne l'agrandissement de la pri-lde re ésentant des emo e.& litre 11 pourrait y avoir là I'indication que le navire fut retardé au Deux missionnaires de l'Alberta : vivre de charité\u201d.{son de St-Hyacinthe, au coût de munis lité de Be hott Te eu d'être détruit » \u20ac (M.et Mme Ellsworth Steele.M Bouchard a annoncé que Je|$22.000.ment, formulé des voeux de bonneur ° , t On tient pour possible que l'équipage et les passagers soient sains L'épouse du conseiller financier Pont reliant Beloefl A St-Hilaire.sur; Les soumissions pour la construe-|et de longue vie au jubilaire eur - or saufs du sultant de Seiyum : Mme K.-N'ia route St-Hyacinthe - Montréal, tion du pont de la rivière Thompson.| M.Michel Walsh ler vice-prési- NE EUIL ES DE THE Lo anglaise * Tr er eee Strachan, de Toronto, qui sen allait pot Inaugure ie ler août pro-jen Abitibi, seront ouvertes la se-|dent du Conseil fédéré et président New-York 20.\u2014 «P.> Un com- l'appe! dans l'Atlantique-sud ou l\u2018o- rejoindre son mari.chain.alors que les travaux de la maine prochaine.La construction de de 1° , i # à 4 n = mentateur de la radio anglaise 4 céan Indien.| L'épouse d'u nmissionnaire en grande artére reliant la frontière ce nt & été autorisée ru loi! e Union des employés municipaux.donnent le the le lus savo re Id po par une s'est fait l'interprète de ceux qui : simple déclaré hier soir qu'ù avait recy uit- Afrique du sud : Mme Violet Han- américaine 4 Laprairie seront prati-jvotée au cours de Ia session quilassistalent a la fête pour remercier ge fj > î des \u20ac rapport a l'effet que le paquebot- _ !kins, de Toronto, qui s'en retournait quement terminés.vient de se terminer.ceux qui l'avaient organisé { ad temm- égyptien Zamzam \u2018pourrai bien | Douze members de l'ordre des Pé-japrés une visite au Caméda.: L'adresse a été ! a \u2018M C-E.| à \u2018 plus être sauf apres tout\u201d res Oblats les PP Paquetle.AM-| L'épouse d'un missionnaire dans T7 = = |Perron.vice- \u2018ésident.du tube | H x fah Il n'a pas explique ia nature de Qui, Que., Louis Lartviére, Saint-|la Rhodésie du sud Mme T-D.Su le § fédé yi ¥ pres u club ou- ; sue ron message.Zacharie.Qué ; Philippe Gondrealt | Guernsey.de Vancouver r le front fédéral vrier libéral de Québec.M.Matte , donné Voici le texte de la declaration dul SC Plerre Baptiste comté de Mé-| [a fiancée d'un officier de ia R TTT om quents ft en termes très elo Pour les ; perms commentateur anglais captée par\u2019 antic.Qué.ernard Desnoyers.; A.F.en service dans l'Afrique du ° ents.i ; : 0 : : n Honneur le maire de Québec : | on ou CBS - Farnham.Qué.: Plerre-Paul Pelle-'sud : Miss Doreen Turner.qui ven | i 616 Invie ! sonne \u201cC'est une bonne nouvelle, soit Hin.Montreal .Hermeénégilde Char- ailait à Ville du Cap pour épouser.d S es S 101 ne Sera pas hy Aa pie Ou avait se laut obtenir, ë ' dit en passant, qui nous arrive a donneau, Montréal ; Robert Bar-'John Emory.! ; dépens , l'effer que le Zamzam est peut-être} Salou.Olam , Paul Juneay, Sti Le \"Zamzam\u201d transportait aussi: 2 .° » De oe ven ne Jet demandez Vale sauf après toul.Nous n'étions pas Paulin, Maskinongé, Qué.; Raouljun groupe de passagers bien con-j ; ii Les ous moins affectés que vous au sujet du | Bergeron Chicoutimi, Qué.: Léol nus au Canada bien que n'étant pas | roro ee, m a 1S a ournee von im i oman: dé a\u2019onee sort présumé des Américains à bord, Parent, Neuville, Que.; Roland! (Suite à la page 11, 40 col.) LS son es collègue et dé- | de 1st Souhaltons qu'il soit vrai que le .\u2026 i i .jetarait qu'il regrettait de ne pouvoir to In vaillant groupe de ces personnes dé-' CT ST SE sme memes =a Cet ajournement sera rendu nécessaire par l'étude de la 16-7 Cite fête marquait.en même.; ssées de fa och p la : .i .ne sratéressées a at Fcnappé ati S .À d > gislation concernant la canalisation du St-Laurent.\u2014 (temps que le 45e anniversaire de M.Hennent leurs ordres de Bei VOUMISSIONS demandées pOUF Les questions de M.Jean-Francois Pouliot.\u2014 Une ré- hub libéral ouvrier de Québec © ©] paquets de Tet 13 onces = 22 Canadiens disparus ponse de l'hon.M.Ralston.\u2014 La loi des secours de Un magnifique service à \u2018boisson! \u2014 ainsi que dans les nouveaux sacs à thé New York, 20.\u2014 (P.A> Vingt- | : s \u2018et des fle é verre, s fleurs ont été offerts à M.et D SRE tue ns couvent Sainte-Thérèse ° it IN , : socié \u2018 - 0 - | Un orchestre avait été mis à la naires, étaient A bord du paquebot Ottawa, 20 - En prévision de 1a, Au début de la séance.M.Gardi- disposition des invités.La seance reéguliers que le bureau! Le mémoire ; , \u2018legislation qui sera nécessaire con-.ner présenta des amendements à la\u2018 .des commissaires d'écoles a tenue: Arthur Maheur au sujet i eg icernant la canalisation du Saint-jloi des secours de guerre.Cette lo =~ = - _ Lee - ihier après-midi, a été marquée par|de campagneen faveur de l'hygiène |Leurent, le Parlement sera ajourné,iqui date de 1939 était d'abord sous\u2018 iSon Honneur le maire Lucien Borne|dement étudié L'abbé Maheux| oc premier ministre, M.King.l'aid\u2019Etat.Un arrêté en conseil en, 3 ausujet de la conversion à d'autres|demandait aux commissaires d'adop- précisé nettement hier en répondantitransféra l'application du ministre.fins d'une somme d'argent votéelter une résolution favorisant cette à \u201c2 Question de M.Hanson, le chef|des services nationaux de guerre.| pour la construction de l'école St-|campagne qui aurait pour but de l'Opposition.De plus, la loi visait au début que Jean-Baptiste, On trouvera allleursid'intéresser les autorités gouverne-|, L*, Parlement canadien doit atten-iles deniers prélevés pour fins de le compte rendu de cet intéressant'mentales au dépistage des cas dTé le bon plaisir du congrès ame-icharités de guerre.Elle est Main- | \u2018 ricain au sujet de la canalisation.itenant amendée de façon à s'appll-; egyptien \u2018Zamzam\u201d qui manque à HOMMES Pour In TRAITEMENT dex BOUTONS A \u20ac 7 d'arigine externe et dry POINTS NOIRS Tne luideurs du visage, causées par \u2018extérieur, annt Un obstacle sn aocié- :e et en affaires.Des mitilers d'hommes et de jeunes gens ont recours à l'usage quotidien regtilier du savon et de l'onguent CUTICURA dien connus TAUPE Avoir catte Denil Netle et snignre aul aide à remporter le succés Pn Après avoir approuvé différents comptes, les commissaires ont accepte les plans et devis définitifs \u2018de l'architecte Fernand Caron pour ja construction du couvent Ste-Thé- \u2018rèse, La demande de soumissions vente dans toutes rv nharmacies sera faite par voie des journaux, à Savon et CUTICU RA partir de mercredi prochain et les ONGUENT soumissions seront ouvertes le 30 mai.Les commissaires en la conclusion qu'ils les publiques.sont venus à jet.La demande de l'Oeuvre des Terrains de Jeux pour l'organisation d'une quête dans toutes les classes, au début de juin, a été acceptée.La suggestion de la Ligue des Citoyens de St-Sacrement, relativement à l'achat d'un terrain avoisinant l'école de cette paroisse, pour servir de terrain de Jeux, a été Te-|prévoir quand finirait la Jetée.débat la é a; ; d\u2018'arriération mentale dans les éco Mais la législation à cet effet sera présentée au cours de la présente faisaient déjà leur devoir à ce su- | easton.déclare M King, même s'il faut attendre à l'automne.Voilà pourquoi le parlement sera ajourné Mais |l se produisit une détente iquand M.Cruickshank, député libéral de Fraser Valley, Interpréta une (réponse pltitôt prudente de M, King set en conclut que la session finirait cette semaine.M.King se hâta de dire qu'il était le plus mal placé de tous pour session.Mals il consellle aux députés de quer aussi aux deniers prélevés pour l'achat d'approvisionnements de guerre.Le ministre croit aussi nécessaire de préciser dans le texte même de la loi, que le fait d'administrer une caisse sans inscription préalable constitue désormais une infraction.Cela deviendra.désormais, contéai- re à la loi, Et il sera lofsible au procureur général de chaque province de prendre les procédures nécessaires, sans la permission du ministre des Services nationaux de guerre.M.Jean-François Poullo.avait = 6) Aidez l\u2019Empire Nous avons sur nos quais du charbon Gallois, (Welsh) Egg, Stove et Chesnut de toute première Achetez-le maintenant / Dans le domaine des soumissions|s'entendre avec len whips de façon pour divers travaux à exécuter.à ne pas prolonger Indûment la ses- {mentionnons que Jos Brodtique etlsion.Entre temps.le premier mi- {Fils Ltée a obtenu le contrat pour \\nistre sympathise pleinement avec l'installation du linoleum A l'école les députés qui ont des difficultés a! St-François d'Assise, au coût \u2018se loger à Ottawa.{ \u2018385.80 et que la Cie A.Genois Ltée à; # obtenu le contrat pour ls pose dune; {tulle d'asphaite aux écoles St-Malo jet St-Roch au coût de $322.et de $260.pour ces deux institutions.II a de plus été décidé de lancer nne demande de soumissions pour l'installation d'un plancher de terrazzo au sous-sol de l'école St-Roch et de l'école St-Jean-Baptiste.|LES MÉDECINS EXAMINENT LES plusieurs questions inscrites hier au feuilleton, dont l'une attirait l'attention sur un commentair dn commissaire Davis dans l'enquête (Suite à la page 11, Ze col qualité, nous vous invitons à placer votre commande pour votre provision immédiatement.OMIQUE En plus de vous procurer un charbon excellent sous tous les rapports vous participerex à l'effort de guerre en achetant une marchandise produite dans l\u2019Empire Britannique ce qui permet à l'Angleterre d'augmenter ses fonds en dollars au Canada.mare ere ere ee EE EE EE EE Un enfant de dix ans est gravement blessé par une auto, à Saint-Pascal, 1 | de fracture au crâne, malgré qu\u2019il ait une large blessure à la téte, Il souffre d'un bon nombre de blessures superficielles par tout le corps.I n gardé sa conscience pendant toute la soirée.Un enfant d'une dizaine dan- nées, Jean-Marie Michaud, domici- Hé à 174, rue Vitré, dans Saint- Pascal-Baylon, n été victime d'un | Ne tardex pas, placex votre commande pour li- grave accident hier soir, vers sept i i vraison immédiate et nous lui donnerons une attention toute spéciale.heures, dans ia route neuve qui monte à côté de Thôpitai de VEn- fant-Jésus.L'enfant, = mer AVOCAT chalt, le long de 1a chan a i MELANGE AMELIORE\u2014EN BGTTES VACUOM i REINS D\u2019A BORD frappé par une automobile \" ren- mot i bi % ins vaine débas- sé aur la route.souffre à Terréfié ou Conede d'après ! Parce pris savent sai ce d'acide multiples blessures.Geo.René Four ner THE 3 wn Procédé Spécial.| arique et toxines résultant des chan L'automebiliste qui causa act ;] - Bétfies QUILMETTE un 2 continuels qui se produisent dans le corps dent, M.C.Métivier, 43 rue Caron, N de ia Couronne TEL.\" © : : 4 ; : main.Mais si es rei i \u2018est diatement porté au se- 3-1 ORIP GRIND \u2014 pour Filtres et Cafatitres en Verre Guzir | leur fiche, la maladie s'ensuit.Mal de des, cours Ge l'enfant.C'est lui-même | dae anadian Impo rt ( ompan REGULAR GRIND \u2014 pour Percolateur ou Café Bouilli rhumatismales, impureté du sang, qui s'est occupé de faire venir ane y : mangos d'énergie, besoin vo ambulance.uriner, insomnie, maux o-\u2014tous ulanc iso | peuvent résulter de reins malades.Par 1 ned wn arrivèrent LIMITED | Mesure ol précaution prunes des Fikes quelques instants plus jars Is .es Reirs\u2014le remède Ih ! ° » | pour les reins depuis phus de cioquante ame\u2014 GC TE one Jeane on 1 8 656 nome | 83 rue Dalhousie Téléphone : 2-1221 \u2018Ç : ne fermant pas d'acceutumance.108F 'Pilules Dodd pour le Rein fté au Dr Jean Sirois.La victime est présentement sous observation.On croit qu\u2019il n'a pas [ TRL; "]