L'événement-journal, 16 juin 1941, lundi 16 juin 1941

[" Nos | ag ENGRNAENT i * * * + ?eprésailles Vashington ordonne ia mise en biens que les Alle- nd re à uestre des 1 linds et les Italiens non natura- de re ¢ p faire leside \u2014 Vingt- ou .ème, Fernanc ois BVOus av ls avec effra: {ets voles x'éi nts doilars.F - bs MM, Ron eue et en Italie, sans M c< possédent aux Etats-Unis.rlin et Rome procèdent de mè- « à l'égard des valeurs que les ci- vens de la République américaine tiennent dans les pays soumis & ur juridiction respective.C'est ndice d'une situation tendue et l'acheminement vers une guerre vitable.Cependant, à moins d'un autre incident ne vienne pré- Mpiter les événements, il est peu M obable qu'on se hâte de part et autre, à brûler ses ponts.Pour tant, le coup du séquestre pat avantager l'ennemi, puisque les pyens américains ont des inté- plus considérables en Allema- compter Roches, Arth:#@kl artier, Jos.Rr, s, Hélène Our 1, Rodolphe Au »s-Ph.Lapoi' édéon Langic >hilémon r Bernier, :- aré, Hevri Be.fg er, Prange Juellet.Che: rs articles eo 3 furent volés.p vols à Ca # so) révenus so aujourd'hui, un temps la police s à retrouver Irs, Ces vols \u2018et au début 94 5 leur culpab.@ les niculpés !' a prison ou Lg entence qui jagistrat a jeur ze 9, de col: ee Victoire anlieue te Québec \u20ac! itorisés, Leur territoire as- » souscrire à nd autant de sme du sol- te solliciteur yrésenté chez le représen- Victoire 1941.ND SERVICE AU PAYS.ui témoigner 5 tarder, Von: de chez vous.soit créditée sons, la liste Victoire dans PHONE No 7100 4263 7106 7107 -7937 -B597 -8291 7105 11-13 Tr vmond! 5 Pe.\" Yllürope occupée, que ceux des ad- mipistrés de l'Axe aux Etats-Unis; d'autre part.ces derniers étant \u2018pl riches peuvent se passer plus ment de ce qu'ils perdent dans échange de mauvais procédés.bn en juge par le ton de la se américaine, une vive pres- populaire va s'exercer doréna- t sur le Président Roosevelt r que son gouvernement ordon- à ses navires de guerre de pro- er sa marine marchande sur ites les mers encore fréquentées À survolées par des nefs ennemies.point de vue réaliste, voilà ce D i! faudrait pour que les menaces atoires se traduisent enfin en tes pratiques.En attendant ce lit peremptoire, les engagements is officiellement par le gouver- Ÿ Mmplétement rachetés.Mic 2ctto rimée commen fp mr \u2014 Homard An fond de l'eau, le homard Poursuit la pauvre crevette, Rang se douter qu'au hasard Un pécheur sournois le quetle.Pans un panier de varech, Privé du vital espace, Le eruslacé en échec Ke venge en pinçant la glace.Mais quand le gourmet rruel Le plonge dans ta houllloire, En cet inhumain duel \u201cA Tlusoire est Ja victoire, Car au fond de l'estomac De l'audarieux carnivore, R ans un furleux combat, À bomard mort.murd encore.j { Le rimaitieur.Amende honorable prsque le Roi des Belges a don- \u201cordre a ses soldats de cesser le lle 27 mai 1940, les agences bri- iques.françaises ou américai- ont inondé le monde de dépé- eux pour le malheureux Léo- Id.En vain M.Churchill a-t-il déêlaré qu'il valait mieux réserver sgh jugement sur ce grave épisode dà la guerre.A Londres, 3 New- ork et a Paris \u2014 comme à Qué- Ne \u2014\u2014 la presse a imputé des mods indignes au souverain, qui se stituait prisonnier et soumet- it sa patrie à ln loi du vainqueur.le a publié depuis des documents émdent à exonérer Léopold de tou! lame.mais sans amende honora- en bonne et due forme, Or, à B suite d'un procès pour libelie ntre le journal londonien.Daily Mirror, l'équité exige une répara- Mn d'honneur de tous ceux qui on du Roi des Belges.Il a été @llabli, hors de tout doute, que les Mb'orités avaient été M erties danger que anglaises de l'extrême be poussée irrésistible de l'enne- M.A moins de Ne rétablir le con- ct immédiatement, les mbattants anglais étaient voués Bl'encerclement ou à la mort.L'é- Mt-major français fut mis au Cou- Mint de cette terrible impasse, aus- @ bien que l'état -major anglais.M-lui-ci convint de l'imminence du ri] et suivit le conseil du monar- Me.sachant qu'il commanderait ors a sa petite armée de mettre s les armes, pour prévenir blocauste inutile.Sans l'acte ju- | ieux de Léopold, semble-t-il, l'e- Macuation des Britanniques par Munkerque n'aurait méme pas eté ssible.Le désastre aurait eu les Moportions d'une catastrophe ! Tel t le jugement porté par un tribu- Bk! civil anglais dans une cause 3 tentissante.Il reste donc à ceux Mi ont manqué de justice et d'é- rd au Rol des Belges \u2014 c'est Malheureusement notre cas \u2014 de rriger de leur mieux l'impres- pn défavorable de jugements té- éraires qui ont profondément Messé une nation amie dans ses Mntiments les plus chers, Le Ca- M da français sera heureux de re- Mpnnaitre tardivement le sacrifice Méritoire d'un Roi dont le sens mi- Raire et politique a rendu un ser- fice inappréciable à l'Angleterre.Les nazis ont miné es eaux de tout le jttoral norvégien ; Stockholm.Suède, 16\u2014 D'après es dépêches de Norvège les auto- Mfâtés allemandes ont miné les \u2018Gaux de tout Je littoral norvégien pris d'autres dispositions mili- Wires.\u201c> On dit aussi que les Allemands t confisqué depuis quelques Hours plusieurs navires norvégiens.@ conlisqué aussi en un certain éhdroit environ 300 fermes pour egnatruire sur leur emplacement Re base aérienne géante {ment des Etats-Unis ne sont pas 250.000 ! anglaises attaquent déjà le Jong dejflotle anglaise qui pilonnait Sidon., .pr L ÉNEN SOURNAE LEE TE 75e année \u2014 No 27 Tirage certifié par l'ABC 4 QUEBEC, LUNDI 16 JUIN 194! == Appels téléphoniques N A ; Sport .I Annences SERVICE DE NUIT \u2014 Da 6 hearse du soir Le jour * 7116 = à 5 heures et demie Gu matin.\u2014 Samed) aprés-midl, dimanche et jour de fête.Rédacteur en chef et hef de nouvelles.64664 Nouvellistes .\u2026\u2026\u2026.7118 crertea sas ces c0e esis Lu.sessaeouc.2-1179 3-4220 i Abonnements .Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée el de l'Agence Reuiers mer 3 CENTS LE NUMERO } Les Alliés entrent dans Sidon et occupent Kissoué L'Axe tente d'intervenir par mer et par air en Syrie et dans.le Liban.\u2014 Les forces alliées sont maintenant aux por- | tes de Damas et à 20 milles de Beyrouth.\u2014 Un navire! ennemi torpillé.\u2014 Plusieurs avions endommagés à Rayak.\u2014 Les Français libres et les Anglais veulent répandre le moins de sang possible.Jérusalem, 16.\u2014 (P.C.) Kissou tombé aux mains des forcesgalliées après avoir contenu leur avance en Syrie durant plusieurs.jours, a annoncé hier soir un porte-parole ! militaire jci.Les Alliés ont ensuite progressé jusqu'à Nahta, de l\u2019autre côté de la riviere Aswad.| Une autre colonne qui avait ef-.ifectué un mouvement de flanc vers; Îl'est, en direction de la capitale sy- {rienne, a contourné Adliyah du côté, \u2018est et est rendue à environ cinq mil- \u2018les à l'est de Damas, dit le porte-! {parole.i Jezzine est tombée hier aux mains: des forces qui ont obligé les troupes \u2018franco-syriennes à abandonner Si- é, clé des défenses de Damas, est don et à se replier à l'ouest et au sud.Les défenseurs, en abandonnant cette ville côtière après Une résistance de trois jours, se sont repliés sur Beyrouth, à 20 milles au nord.La prise de Jezzine et de Kissoué, a redressé la ligne alliée de sorte qu\u2019une pénétration uniforme d'en- evan viron 50 milles en Syrie et dans le Liban a été effectuée sur toute la longueur du front de Damas au littoral., Londres, 16.(P.A.\u2014 par Ernest, i Agnew, de la Presse Associée)- Desi {rapports afficiels de la zone de iguerre du Levant laissent entendre {que I\u2019Axe tente d'intervenir par mer et par air contre les forces an- hier soir que des avions de ja flotte méditerranéenne avaient torpillé un navire ennemi près de Beyrouth, Les autorités anglaises ont réservé : jusqu'ici le terme \u201cennemi\u201d pour dé-! signer l'Axe, refusant de l'appliquer Les nazis tentent d'intervenir en Syrie Le Reich rassure la Turquie, qui reste sur ses gardes \"> | Londres, 16, (PA) \u2014 L'Allema- | gne continue & \u201crassurer\u201d la Tur- ° quie, mais les messages qui parviennent d'Angora rapportent que Ia Turquie \u201cn'entend pas relâcher sa vigilance\u201d.Telle est la nouvelle transmise samedi par la British Broadcasting Corporation.Les dernières assurances consi- talent dans un message que le correspondant berlinois de l'agen- - ce de nouvelles de l'Anatolie turque fit parvenir à Angora.Ce message déclarait \u201cque l'Allemagne n'a jamais eu l'idée de menacer la sécurité de la Turquie et que le base de sa politique est d'éviter tout conflit avec la Turquie.\u201d Bataille { JE, ' D'Espagne on rapporte que rectera-1-i1 anglais fonds de l'Axe ?C'est la question que se posent ceux qui se rappellent qu'il y a quelque temps le secrétai- plusieurs navires sont attaqués au moment Richard-L.Turner.de la Presse Associée) Sur les instructions du pré- aident ne les fonds ltaliens et allemands\u2019 aux Etats-Unis et imposé simultanément ne surveillance séveére sur toutes avec l'U.R.S.8.ou ses citoyens.taire.Je ministère de la Justice an- étudier les rapports de transactions ° de biens étrangers.{bureau fonctionna 1 ra tar \u2018miére grande\u2019 guerre alors que des \u2018biens étrangers considérables furent saisis.| Les transactions financières avec I'U.R.5.5.seront particu- Quelques C fièrement surveillées.\u2014 On se demande quel effet le geste du Trésor américain peut avoir au point de vue pratique.\u2014 Les relations avec le Japon.\u2014 Mesure défensive pour protéger le pays.16.\u2014- tP.A.\u2014 Par que le Japon est un partenaire de l'Axe, on est quelque peu surpris à constater que le Japon n'est pas inclus dans le dit ordre.Certains veulent voir un indice additionnel que la diplomatie vise présentement à une amélioration des relations avec Tokio.L'aspect soviétique de ce NOUVPALU développement provoque de nombreuses conjectures.Techniquement, M.Roosevelt 8 inclu fous les pavs nonça la création d'un bureau des d'Europe fans son ordre immobili- biens étrangers pour recevolr et sant les fonds étrangers.Mals unr déclaration explicative qui l'accompagne dit que dans les cas de JU R.S.S.de la Finlande.du Portugal.de l'Espagne.de la Suede et de la Suisse des transactions pourron: être permises en vertu d'un sys'e- me de permis.Mais ces permis ne seront accordés qu'après que les autorites auront acquis la garantie suffisante qu'ils ne serviront pas a esquiver les fins Washington, Roosevelt, le Trésor des Etats-Unis a \u201cgelé\u201d en fin de semai- les transactions financières Dans une manoeuvre complémen- Un semblable durant la pre- L'ordre du \u2018Frésor américain af- considérablement les |Rlaises et françaises libres engagées à leurs adversaires français avec où is quittent le célèbre ro- re du Trésor.M.Henrv Morgen- génerales de l'ordre d'immobilisa- en Syrie et dans le Liban \u2018lesquels ils ne sont pas en guerre.h thau.disait que les puissances de tion lesquelles fins zont les suivan- | Vichy a admis hier soir que les; La RAF.a aussi attaqué des.cher.l'Axe, anticipant un tel geste, tes: empêcher toute transaction lalliés ont pris Sidon.ville du litto-'avions hostiles près de Rayak.site! New-York 16 PA» Une dépé- avaient retiré une bonne partie de pouvant nulre à la défense nationa- \u2018ral située à une vingtaine de milles/d'uUn important aérodrome à 30 mil- ew-yors.Jo, \u2014\u2014 Une CÉDÉ- Leurs fonds américains le, empêcher la liquidation des fonds \u2018au sud de Beyrouth, capitale du Liban.et que la résistance des for-; jces françaises à Sidon fut réduite par un violent bombardement de la | part de neuf vaisseaux de guerre: anglais.Il admet aussi i 'd'Abou Kemal, sur I'Euphrate.i , Les forces impériales anglaises et françaises libres du général de\u2019 tout le front dans la partie sud des états du Levant, tout semble prét pour une grande bataille, au be-! \u2018soin, pour la possession des deux l capitales, Damas et Beyrouth.et la domination de tout le pays mandaté | \u2018à la France.| L'offensive alliée est entrée hier.dans sa deuxième semaine.Le haut! {commandement anglais et français \u2018libre est résolu À tenter un assaut \u2018de premier plan pour capturer ces deux villes.; Le haut commandement de la R.! A.F au Caire, Egypte.a annonce, Vichy admet que les soldats les à l'est de Beyrouth.On dit que plusieurs appareils ont été endom-\u2019 magés.Les progrès des forces alliées en\u2019 fin de semaine ont été un peu plus! 1 plus avant dans le centre En ce qui concerne Damas.les! tion de cette ville était attendue prochainement.; \u201cLes escarmouches se poursui-i vent\u201d.dit le communiqué français libre, \u201cmais plusieurs indices révèlent que la résistance de Vichy di-'après le départ des vaisseaux.che de La Linea.Espagne.à la Presse Associée mande que de fortes explosions de bombes et une violen- Blors M.Morgenthau.te canonnade ont été entendues en | Méditerranée hier soir, quelques heures après que des vaisseaux de la perte lents que les jours précédents.mais.uerre eurent quitté Gibraltar.La\\tenir des renseignements d'une Uti- elles n'en ont pas moins pénétré dépêche dit que ces vaisseaux sont lité générale dans la présente situa- iles porte-avions Ark Royal e* Victo- ton.le président a aussi ordonné rious, le croiseur de bataille Renown Gaulle étant maintenant en con- quartiers généraux des Français Li-iet quatre contre-torpilleurs.La dé-.tact avec les troupes de Vichy suribres ici ont annoncé que l'occupa-|pêche ajoute que le départ de ces vaisseaux est plutôt extraordinaire.vu qu'il étaient entrés dans le port dans lavant-midi Elle dit aussi qu'un brouillard enveloppa Gibraltar peu de temp | Nor- | minue et lon peut s'attendre 4 ce!malement, Je rocher de Gibraltar est que les forces françaises libres entrent dans la ville avant longtemps.\u201d Les Alliés ont déclaré que leur intention est de s'emparer des capitales et du reste du territoire mandaté à Vichy avec le moins possible d'effusion de sang.du général Dentz retraitent Vichy.16, tPA\" \u2014 Des colonnes les forces anglaises et françaises X- jégués qui déposeront une Couronne \u2018anglaises sont rendues à moins de: 12 milles de Beyrouth et de Damas, : {villes stratégiques de Syrie, onti {admis hier soir les autorités françaises après avoir reconnu que leurs forces retraitaient sur de nouvelles | positions.En dépit de gros renforts d'avions | de Vichy envoyés en toute hate \u2018de la France continentale aux champs de bataille syriens, les forces de Vichy ont dû se retirer de Sidon.| \u2018l'une des plus solides positions qui; ; défendaient Beyrouth, à 20 milles au inord de la côte, dit-on ici.Les défenseurs ont établi une ligne le long ; de la rivière Nehr Ed Damour.qui (n'est qu'à 12 milles au sud de la; capitale et des quartiers généraux ;du général Henri Dentz.De Sidon, des colonnes blindées i 1a route qui se dirige vers l'est.en direction de Jezzine.Ce mouvement de flanc est consi- ,déré comme d'une extréme impor-: tance étant donné que la colonne de ides avions allemands et non des ap- du Javelin.vaisseaux de 1,690 ton- , Vichy qui se bat au nord de Merd- {pareils de Vichy qui ont attaqué les nes.Il datait de 1939.jayoun serait complètement isolée si\u2018unités navales anglaises.) | à 11 heures un ; Churchill parlera aux Américains bres atteignaient Jezzine.Auparavant des dépêches françaises avaient admis la perte de deux fortes positions \u2014 Sidon.sur le littoral, et Abou Kemal.Syrie.dans la vallée de l'Euphrate.juste de l'autre côté de la frontière de l'Irak.Vichy expliqua que le violent bombardement de Sidon par une flotte anglaise renforcée composée de neuf unités rendit la position intenable.Les forces françaises luttaient là depuis plusieurs jours.On ne donne pas ae détails concernant ld chute d'Abou Kemal, excepté que cette place fut prise par une colônne blindée.Un communiqué dit que des renforts d'avions partis de la France continentale sont arrivés en Syrie et qu'ils ont à deux reprises attaqué la forçant les vaisseaux à se tenir au large du littoral.\u2018Le commandement de là RAF.du Proche-Orient dit que ce sont et 45 cet avant-midi i Rochester, N.Y., 16, \u2014 (P.A) ! ; Le premier ministre Winston | Churchill s'adressera par la radio aux Etats-Unis ce matin, lorsqu'il acceptera le titre honorifique de docteur en droit de l'Université de Rochester, Ce titre lui sera conféré par le président Alan Valentine, et lac- ceptation par le premier ministre d'Angleterre, fils d'une mère d'origine américaine, sera radiodif- | fusée à partir de 11:45 a.midi, heure avancée de l'Est, M.Noel Hall, ministre anglais à Washington, recevra te diplôme au nom de M, Churchill, et immédiatement après le chef du gouvernement anglais parlera à la radio.(La mére de M.Churchill, Jennie Jerome, naquit à Rochester en 1854.Lord Ramdolph Churchill l'épousa en 1874.m, à; nettement visible de La Linea.(Aucune source anglaise n'a confirmé cette nouvelle.) Pour honorer la memoire de l\u2019aviateur Battaglia Toronto.16.\u2014 (PC Les officiels de \u2018France toujours\u201d à Toronto ont \u2018annoncé, hier soir.qu'ils observeront le premier anniversaire de la capi- tuiation de la France, mercredi en lenvoyant à Belleville, Ont, des dé- sur la tombe du chef mécanicien\u2019 !Jean-Eugène Battaglia, Français Il- [pre membre de l'aviation canadienne.qui perdit la vie le printemp- dernier.dans un accident d'aviation.Le Jersey coulé par une mine | | Londres, 16, \u2014 «PCA L'Amirauté| a annoncé hier soir que Je contre-} torpilleur Jersey avait été coulé par| une mine.! Le Jersey appartenait à la classe.' | Il avait un équipage de 183 hom- 7 mes.Il est le 50e contre-torpilleur perdu par l'Angleterre depuis le début Ide la guerre, et le second vaisseau! coulé sous le lieutenant-comman-' dant A.-F.Burnell-Nugent.| Le Hostile, un contre-torpilleur que cet officier commandait, fut légalement coulé par une mine, en jaoût dernier.| Le 7 décembre 1939, Je Jersey! avait été endommagné par une tor -| (Pom de sous-marf, qui avait tué 10 hommes à bord et en avait blessé 12.Le Jersey pouvait faire 36 noeuds\u2019 à l'heure.Il était armé de six Ca-) nons de 47 pouces et de 10 tubes llance-torpilles.Ï Londres.16.PC\u2014par Pat Ussher) \u2014 La RAP.dans un week-end des plus actifs, s'est déployée en force sur le continent et la Manéhe; elle a soumis les usines du Reich à des bombardements terribles pendant 4 nuits consécutives et laissé tomber hier des torpilles sur un cénvoi en- nemf au large des côtes Hollande, coulant probablement un navire de 6.000 tonnes.Cette detivité fut en contraste marqué avet la quasi inaction des nazis, qui ne firent que de brèves apparitions au-dessus de la Grande-Bretagne mmedi soir.Dans la journée d'hier, un avion ennemi passa A travers les défenses pour jeter ses bombes- sur I'East 161-188, ree St-Jean) Québec Chambres avec eau courant de $1.00 aves Anglia, ou il causa de légers dégâts.Un communiqué du ministère de l'Air parle d'une série d'incursions opérées par les chasseurs anglais au-dessus de la Manche en plein jour samedi.Des terrains d'atterrissage .à St-Omer.France, furent attaqués et les immeuoles de l'aérodrome atteints en plein par des bombes.Les chasseurs d'escorte descendirent trois chasseurs ennemis dans les combats auxquels donné- rent lieu ces incursions.Le grand port francais de Cher- bourg, en temps de paix port d'escale des paguebots transatiantiques, fut aussi bombardé.L'aérodrome était le principal objectif.Un bateau torpilleur allemand fut attaque dans la Manche à coups de mitrailleuse et de canon.L'un des appe- mr Se douches 81.238, avet bain: 81.80.Repas table d'hôte 96.50.relly britanniques qui prirent par! \\ + Les ports de la Manche et les usines | de I'Allemagne pilonnés par la RAF.à ces opérations fut porté manquant.Avec l'arrivée du soir les bombardiers anglais partirent, pour la de nuit consécutive, en incursion contre les établissements industriels du Reich dans la Ruhr et la Rhé- nanie, où les bombardements préce- dents avaient déjà fait de grands ravages.La région de Cologne fut particulièrement attaquée.Des incendies furent allumes, mais les nuages étaient trop bas pour qu'on puisse observer le plein effet du bombardement.Tous les bombardiers revinrent à leur base.Samedi soir quelques avions boches avaient laissé tomber des bombes sur un petit nombre d'endroits dans l'ouest de l'Angleterre.mals salsis dans les \u201cpays pilles\u201d.et \u2019réprimer jes activites subversives De plus.toutes les transactions inieres- sant ces pays feront l'objet d'une étiide ronstante et détaillée.Ainsi donc, le president a fait comprendre a l'U R.S.S.que ses fonds américains pourront être gelés s'il es* prouvé qu'ils servent à financer des achats de denrées et de materiels destines a être réexpédiés à l'Allemagne.ou qu'ils son! utilises pour financer le sabotage ou d'autres activités subversives \u201cLa grange est vide.déclara Néanmoins.pour établir l'importance des fonds allemands et italiens qui peuvent rester, et pour ob- un recensement de tous les biens possédés par l'étranger aux Etats- Unis.Etant géographique de donné l'importante nature l'ordre et le fait Staline au rang des \u2018\u2019apaiseurs\u2019 Roosevelt ordonne de geler tous les fonds italo-allemands aux Etats-Unis anadiens français combattraient dans les armées du général Ch.de Gaulle Londres, 16.\u2014 (P.C.) Un porte-parole militaire canadien a commenté comme suit hier l'assertion faite récemment par Vichy que des forces canadiennes combattalent en Syrie : \u201cIl n'y a pas d'unité canadienn peut qu'un ou deux Canadiens fa \u20ac dans ce pays, dit-il, Mais il se ssent partie des régiments ailiés.N'oublions pas que les pore-parole de l'Axe on mis des Canadiens partout, particulièrement en Grèce et en Libye.[Il se peut aussi que des C'anadiens de langue française servent avec jes Francais libres du ténéra]l De Gaulle\u201d.Trois ouvriers électrocutés à l'île Maligne; un mort et deux brûlés très gravement Ces employés faisaient partie électrique de l'île Maligne.transformateur, afin d'y e que la tragédie se produi Lemay sont transportés à Chicoutimi 16 - D.N.C-\u2014Par telephone.Une affreuse tragédie s'est déroulée hier après-midi, vers quatre heures.a l'usine hydro-électrique de l'ile Maligne.Trois employés de cette usine ont été éler- trocutés, au moment ou ls effec- tunient des reparalions & Un Transformateur, L'un d'eux est mort Instantanément, tandis que les deux autres ont eté transportés a l'hôpi- tai Ce: horrible accident s'est produit on ne sait trop comment On sait seulemen\u2019 Q'ie :es Lrois hommes talent montés sur on transformateur qui.à ba re lension contenait une charge de 154.000 volis Les relations germano-soviétiques ou le 8¢ mystere du destin de I'Europe Le correspondant de la N.B.C.à Ankara affirme que Timoshenko, commissaire du peuple à la Guerre et commandant des forces rouge générale.\u2014 Staline et Timoshenko ne s'entendraient s, a ordonné la mobilisation pas sur les positions à prendre à l'égard d'Hitler.\u2014 Les Anglais redoutent un coup bas.\u2014 Nature actuelle des relations germano-sovietiques.New-York.16 P A1 Une rumeur non coniirmee a : efter que JU, R.S S.a deciare la mobilisation generale er cancelle touies les permissions de l'armer.a été mentionnée hier soir par Martin Agronsky, correspondant de la Nationa] Broadcasting Company en Turquie, dans un message Tadjodiffusé d'Ankara, Turquie Agronsky dit que le bruit court aussi, sans être confirmé 8 Ankara, qu'une force angla:se partie de l'Irak et se \u2018ravant un chemin à travers la Syrie a atteint la Méditerranée Ceci voudrait dire que lés Anglais sont rendus dans les environs de limportante ville d'Alep, dans le nord de la Svrie londres, 16.- PA) -.Par Al- @& - fred-E.Wall.\u2014 L'étai des relations à risquer un pronostic sur 1es futurs nazi-soviétig'ies etait encore au vre- agissements d'Hitier.mier plan des conjectures diplomati- \"Nous avons conJecturé sur \u2018outes ques hier soir mais.dans certain les phases possibles des relations milieux, l'on inclinait a considerer vazies-soviétiques, dit l'un de ceux- le rapport des mouvements de trou- ©! Nous croyons qu'Hitier prepare pes allemandes comme inspiré par queigue chose visant l'URSS.quoi les nazis et bon tout au plus à mas- QU'on puisse dire à l'encontre.Mais quer un autre mouvement beaucoup comment et quand Hitler agira.libre plus important.dirigé contre l'An- & n'importe qui de le deviner gletrre, celui-là., Dans les milleux diplomatiques.à .- ; + Helsinki, Finjande, des rapports sont D'après cette theorie.le rapport arrivés, samedi soir.selon lesquels des concentrations nazies sur les ; : Staline se heurterait à une vigou- frontières soviétiques.roncentra- \u201c go 1 ; | reuse opposition de l'Armée dans sa tions annoncées par l'agence sovie- politique d'apaisemen: a iegard tique Tass elle-même.serait t0U' de l'Allemagne.D'aprêés ces rap- simplement le résultat d'une colla- ports Staline serait prêt a ransen- boration dans la propagande entre tir de nouvelles concessions au Berlin et Moscou.On rappelle à CP Reiah, tandis que le commussaire à sujet que la campagne de propa- la défense, Timoshenko.s'y oppose- pagande allemande contre URSS rait.dura presque jusqu'au moment Ou Les les deux capitales lancérent leur dies on! consacré beaucoup d'es- pacte de non-agression à la face paces aux relations nazies-sovieti- d'un monde stupéfié peu de jours ques, Le correspondant diplomati- avant l'agression allemande contre que du Sunday Times s'est posé la la Pologne.question de savoir si Hitler projette D'autres spéculateurs se refusent feuilles dominicales de Lon- une guerre-éclair contre l'URSS ou MRtIIt Eee EeLIEIITARATATATRTICCCRIRR ALTRI T ASS SAA ESS C\u2019est la guerre ! : Les opérations se poursuivent à un rythme accélere en Syrie, les relations germano-soviétiques restent a la fois lumineuses et floues comme une aurore boréale et le président Roosevelt a pris de nouvelles mesures défensives contre les puissances fascistes.Tous les fonds italo-allemands aux Etat-Unis ont été gelés.Rome a répondu en posant un acte similaire et l'on croit que Berlin exercera des représailles.Si tout va bien la campagne du Levant sera terminée d'ici quelques jours.Hormis évidemment que les Nazis se portent Au Secours des soldats du général Dentz et que ce conflit localisé prennent des proportions considérables, Dans ce Cas la bataille de Syrie deviendrait automatiquement la bataille du Proche-Orient.A ce propos Londres annonce que l'état-major allemand tente d'envoyer (par air et par mer) des secours au général Dentz.Si cette intervention prend un caractère officiel, on peut s'attendre à quelque chose de conditionné dans les relations angio-françaises.Pouvons-nous compter sur une intervention américaine dans un avenir rapproché ?Tout dependra des actes de guerre que M, Hitler posera ou ne posera pas, Il ne faudrait pas plusieurs \u201cRobin Moor\u201d pour déclencher un conflit.Mais i) est probable que l'état-major saura se montrer prudent, Car les nazis redoutent par-dessus tout l'intervention américaine.A propos des relations germano-soviétiqués, } est évident qu'elles sont moins que cordiales.S'il faut en croire es dépêches Staline est devenu un apaiseur à la Chamberlain alors que Timoshenko, réve- rait plaies et bosses .C'est possible \u2014 hormis qu'un correspondant ait découvert ce procédé commode de prophétiser à la manière des vieilles pythonisses de Delphes : quoiqu'il arrive je suis couvert puis- Qu'il faudrs qu'en final des Soviets fassent Ja paix ou la guerre.Mais quand même 11 est certain que tout ne va pas pour le mieux.Dans .et deuxième année: ! ; médaille d'argent.M.O'Brien Allard : Les officiers comptent sur l'esprit «Suite de la page 5» Ne sousestimez pas vos adversaires.22 juin au 23 juillet (Le Cancer)\u2014 A ceux qui sont nés entre le 22 juin et le 7 juillet ; accordez la primauté aux travaux routiniers.Ne cherchez Faculté, donne un prix aux deux élèves cès.droit civil VOTRE HOROSCOPE Prix Sirois, continué par Mme trois, Faculté.accordé à l'élève qui se classe ler: M.Jean-Joseph Turcotte médaille de bronze: M.Pierre Taschereau !de camaraderie de tous les confrères de première année qui se classent pre- ter prix: M, Marius Bergeron en mémoire de M.le notaire Sirois, an-' premier et au deuxième à l'examen écrit 2e: M.Victor-Uldéric Larouche.M.le Juge Ferdinand Ror davon Saves pour faire de ce conventum un suc- mier et deuxième dans un concours sur le i 2e prix: M.André Gagnon.cien professeur et ancien secrétaire de la, sur la procédure notariale: Prix Desrivières: don de M.Eugéne Des- rivières professeur et secrétaire de ja Faculté, À l'élève de première annee aullpas 4 atteindre la lune.Ne négligez obtient le premier main: À en rien vos devoirs envers la fa- cours sur le droit romain: ter prix: M.André Gagnon Je prix: M.Armand Gilbert._ J -Arthur Gagné.professeur de Droit civil, donne un prix aux deux ele- ves finissants qui ont conservé le plus de points dans les examens du cours entier sur le droit civil: mille et les amis.24 juillet au 22 août (Le Lion) \u2014 Aspect stellaires généreux, surtout au début de la journée.Votre nature idéaliste vous porte peut-être à rêver plutôt qu\u2019à agir ; réagissez ter prix: M.O'Brien Allard 2e prix.M Picrre Taschereau contre cette tendence.car un effort L'hon.Robert Taschereau.juge de la quelque léger qu'il soit.est toujours Cour supréme at ancien professeur de Droit criminel.donne un prix à l'élève de troisième nnnée qui a conservé le plus de points à l'examen éeril final sur le Droit M.Charles-Edouard Cliche.Prix Moraud: M.le sénateur Moraud, professeur, donne un prix aux deux êélé- ver de deuxième année le mieux classes a l'examen écrit de procédure théorique: récompensé.23 août au 23 septembre (La Vierge)\u2014 Rien à attendre du côté des astres.Ils sont entièrement neutres en ce moment.Il serait inutile de chercher à forcer le destin Conten- tez-vous de préparer la voie à un 1 x.M.Dominique Vézina ; x Lib M.P.-A.Demers avenir meilleur en accomplissant Mme Eizéar Baillargeon.en mémoire de|jconsciencieusement votre devoir feu son mari, ancien professeur de procédure pratique, donne un prix à léleve à l'examen de quel qu'il soit.24 septembre au 23 octobre (La qui s'est classé premier procédure pratique: M.Roger Godbou:.|Balance) \u2014 Lisez attentivement les La Chambre des Notaires donne un P'iX|suggestions à l'adresse des natifs de aux deux élèves classés premier Pt deu- ième dans un cours spécial sur la Pratique du Notariat: ter prix: M.O'Brien Allasd % prix: M.Horace Bergeron.M.Maurice Boulanger, professeur, donne un prix & l'élève finissant qui se clas- la Vierge.Tempérez votre conversation - d'une pleine mesure de bon sens.Surprise dans l'air ?24 octobre au 22 novembre (Le Scorpion} \u2014 Journée pleine d'im- se premier dans un concours ii !iprévu en autant que les planètes : a .Compladililé PTE DES LETTRES sont concernées.Ne vous mettez pas Prix de littérature française, accordé|les pieds dans les plats, ni par vo- par le Gouvernement français: sere: mu |tfe conversation.ni par vos actes.er prix: médaille : © 4 Marcel Trudel; 3e prix: livre: Pr Un peu de retenue et de discrétion Misaël, de l'Inst.Chrétienne.vous seront fort utiles.FACULTE DES SCIENCES Médaille d'argent du lieutenant-gouver- neur: R.P.Joseph Legault.Prix de l'ACFAS: L'Association cana- dienne-française pour l'avancement des sciences accorde un prix à l'élève qui obtient la meilleure moyenne dans les ré- 23 novembre au 22 décembre (Le Sagittaire) \u2014 Aspects propices sous tous les angles.Cultivez le côté spirituel de votre existence.Cherchez à vous renseigner à acquérir toutes culté de Médecine ne sera pas mo-'et nous décidons par les présentes | La journée débutera par une messe | La \u201cFeuille d'érable\u201d | La société Saint-Jean-Baptiste de seis domestiques dans le Québec | de la fête nationale du 24 juin.| Des demoiselles offriront au pu- Iblice cette feuille d'érable.Tous les :Québecois devraient ne pas man- |quer de l'acheter et porter avec fier: lté la feuille d'érable, emblème des Canadiens français ; ils feront un\u2019 sympathique accueil à ces jeunes {filles dévouées.: t Des étudiants | , ° | américains en notre ville lls voyageront sous les auspices de I'\"'Experiment in in- .ternational living\".\u2014 Hébergés par des familles de Québec.:jeunes Américains et jeunes Canadiens français et permettre aux premiers d'apprendre le français, aux : seconds d'apprendre l'anglais: \u2018est le but d'une société américaine, [qui a nom \u201cExperiment in international living\u201d et qui a patronné.l'an dernier, le séjour à Québec de quelques étudiants de la république voisine, jeunes garçons et filles.La méme association répétera son geste, cette année, durant les vacances.Elle a ses quartiers généraux à Putney, Vermont, et son président est M.Donald-B.Watt.Le groupe des visiteurs était.et sera encore cette année, sous la direction de M.et Mme E.Moulton.Les étudiants américains arriveront à Québec, le 3 juillet prochain.| Comme l'an dernier, ils seront hé- | bergés, sans déboursés de leur part, |par des familles québecoises, Pour récompenser ces familles de leur trouble, M.et Mme Moulton amé- neront avec leur groupe en Gaspé- sie un ou deux jeunes gens de ces familles en Gaspésie, où ils séjourneront du ler au 15 août.Si une famille a pris soin d'un visiteur laméricain.elle pourra envoyer l'un \u201cde ses enfants, pourvu qu'il soit âgé d'au moins 16 ans et de pas plus de\u201918 ans; si elle en a hébergé deux.elle pourra en envoyer deux.Et ainsi de suite Toujours, bien entendu.aux frais de l'association.Cette société américaine est très |bien organisée.Son directeur.M.ges en Europe et a étudié le fonctionnement d'organismes équivalents au sien.Les familles québe- coises qui sont entrées en contact avec les jeunes étudiants cains venus ici en 1940.n'ont eu que des éloges à faire de leur for-| duite.qu'à ce midi.Toutes les personnes qui aimeraient loger chez elles un ou deux étudiants voyageant sous les auspices de cette association ou & Mlle Laberge, tél.: 2-2317.; Etablir des liens d'amitié ene: server M.Godbout, permettront la «Moulton, a fait de nombreux voya-: mation intellectueile et de leur con.érigera l'église et Mme Moulton est à Québec jus-/000.pourront s'adresser, par téléphone, feu, comme la première, sa cons- à M.Bernard Samson, tél: 2-1701,|truction exigera 75e année \u2014 Ne 27 Le développement des artsy Ce développement est l'avenir de notre peup's, déclare le M, premier ministre.\u2014 Troisième exposition annuelle de l'artisanat, à Montréal.\u2014 Soixante kiosques.\u2014 Expo-[R« sants de tous les coins de la province.! M Montréal.1\u20ac \u2014 (Dép.spée.) \u2014: Paul Ostigny.directeur général de fqu: L'hon.Adélard Godbout.premier|l'Exposition, M.Valmore Gratton, g¢ ministre de la province, a déclaré) président de la Chambre de Com-f\u2026R c que \u201cle développement des arts do-{merce de Montréal, et autres digni- mestiques, c'est l'avenir de notre!taires.M peuple\u201d, en ouvrant, samedi aprés-; Celle exposition est ouverte su rn midi, la troisième exposition an- public de toute la province.Af nuelle de l'artisanat, sous les aus-' pices de la Commission du MIe centenaire de Montréal.Apres avoir felicité les organisa- Les services teurs de cette exposition ie \u2018wears de ciné photo 5 que les arts domestiques sont app lés à jouer un rôle important dans; ® 2 la province de Québec, tout parti- centra 1SeS \u201ccullèrement après la guerre actuelle.\u2019 A | \u201cLes arts domestiques.a fait ob- Un service de cinéphotogra- IC décentralisation des activités indus-! phie est établi dans le dé- trielles vers les centres moins impor.a 8 tants, ce qui facilitera une meilleu- partement du conseil exe- Ky tel re répartitions de la richesse et de cutif.\u2014 Extension du servi- B= la production\u201d.ce général des achats.° Le premier minlstre a encourage \u2014 les artisans du terroir à se perfec- Le conseil des ministres vient de MC tionner dans leurs arts particullers.| prendre une décision importante @ jeunes leur assurant que l'avenir leur ré-||'stablissernent, dans le département m serve des jours de progrès et de pros-| du conseil exécutif, d'un service de périté.cinéphotographie 1 Après son allocution, M.Godbout En vertu d'un arrété ministérie Mbn a visité les quelque 60 magnifiques/approuvé il y a quelques jours, le di- Hi kiosques de l'exposition où sont ex-/recteur général des achats du gou- § hibés les articles les plus divers re-\\/vernement de la province sera ten: 9# 1 présentant l'industrie domestique|de confier au nouveau service le Mas du Québec.Des exposants sont ve-|gestion de tout ce qui concerne 1: MT nus de tous les coins de la province.\\cinématographie pour tous les dé Le premier ministre les a chaleu-!partements et tous les organisme- 1 reusement félicités.qui sont actuellement sous sa juri dE, Le chef du gouvernement provin-: diction.] >.cial était accompagné de Mme! Le cabinet a ordonné.en outre à Godbout.On remarquait, parmi les dans le même arrété ministérie | invités: S.H.le maire Adhéma: que tous les départements et orga j Raynault, Mgr Olivier Maurault, nismes ci-dessus mentionnés soien' ME e recteur de l'université de Montréal, tenus de remettre au nouveau se: § les hons sénateurs Elie Beauregard, vice de cinéphotographie tous les ap fighn Philippe Brais.leader du gouverne-!parells de cinéma et accessoires e: he ment provincial au Conseil législa-|leur possession, et qu'aucun nouve Win, tif, T.-D.Bouchard, Henri Groulx,/appareil de ce genre ne soit ache ghz Oscar Drouin et Hector Perrier.M.'pour eux, a l'avenir.: À Le conseil des ministres vient èga AMV lement de décréter, per arrêté m: nistériel, que la Loi instituant u: A Service général d'achats pour le gouvernement s'applique à la Commis sion municipale de Québec, à ! Commission des pensions de viel): 2 lesse de Québec et à l'Office di: de Crédit agricole de Québec.ler d 1 Granby et à Leeds Les fabriques de Granby et iLeeds ont confié à un architecte dej _\u2014.\u2026 notre ville, M.René Blanchet, le soin de préparer les plans de cons- .: À truction des églises qui seront cons- | cédét améri-{truites dans ces endroits®au cours MAUX DE TETE gd de la présente année.- 18 Dans Saint-Eugéne, Granby, on: JE PRENDS MON VERRE chap éri un presbytère,| PE SEL ABBEY'S que.édifices qui coûteront environ $100.- \u2018 CHAQUE MATIN ET Ma Pour ce qui est de l'église qu'on | TOUT VA BIEN.zevra projette de bâtir à Saint-Jacques, ; Leeds, elle pourra recevoir 200 fi- déles.En pierre et à l'épreuve du | I un déboursé de | \u2018340,000.\u201cToute tâche honnêtement accomplie est une rontribu- tion à la victoire.\u201d sultats scolaires: R.P.Joseph Legault.Bourses Price: feu Guillaume Price les connaissances possibles afin de pouvoir rivaliser avec ceux qui sont: TUBES RÉPÉTITEU | ouvre toute grande ma porte.; Les circonstances le justifieraient de recourir a ce moyen drastique.:*ille, jFaculte et portant aur tout Je traité dul Mais, heureusement, nous vivons en pays libre.L'ennemi progresse et il est formidablement armé.Rien ne le retient loin de nos rives que la defense héroique de la Grande-Bretagne à laquelle le Canada participe.Pres de nous, les Etats-Unis ont proclamé l'état d'urgence.Une victoire allemande, en effet, significrait l'asservissemen:.la ruine complète.La monnale serait aussitôt dévalorisée.l\u2019ordre nouveau\u201d | nous ecnléverait n proprietes Est-ce cela que Lu souhaites, Canacien francais, mon frère ?Est-ce pour cela que travaillaient l'oncle Jean.et Benjamin son pére.rt François.son grand-pere ?Non ?Eli bien, 11 est envore temps de \u2018out sauve: tq tens par les alles, ne Ja laisse pas s'échapper \u2026\u2014 Mon argent.Je l'ai durement gagne ) - Encore unc fois.ce n'est pas un don, c'est un prêt que ion te demande.Le plus solide des prêts.Un prêt qui te sera remboursé intégralement, meme avec une légere prime.dans dix ans ou dans cing ans, selon le contrat que tu auras signé.Un prêt, qui te rapportera, chaque «iv mois, du 3 ou du 2 pour cent, encore selon la duree de l'echéance -Mals est-ce bien sûr que ie gouvernement me remboursera \u201d Tous | rs millions, tœus ces milllards engagés déjà -Payés à mesure, pour une bonne partie Le gouvernement quand \u2018u lul as préte en 1916.en 1917, en 1918, ne promettait-i! pas d'honorer ses obligations ?Et ne l'a-t-{] pas fait ?Les dépenses de guerre.| aujourd'hui, sont plus considérables, mais les ressources du pays ne sont pas les mémes non plus Elle.ont double.triplé.quadruplé.L'argent que lon t'invite à souscrire ne sera pas ersé aux Boches, ! comme en France où la population doit entretenir l'armée d'occupation \u2018 scott de huit millions de dollars par jour.Cet argent ira aux industries de guerre.11 sera paye en salaires à des ouvriers canadiens.11 reviendra donc aux banques par mille canaux divers, il te reviendra à toi aussi.Et puis, tl n'y & pas de choix \u2018 où continuer de vivre heu- \u2018 reux ou tomber en esclavage Je ne suls pas riche ~Le seras-\u2018u davantage le Jour ou lennemt \u2018aura depouille ?l'etais-tu.riche, quand, pour suivre la mode et te donner du confort, | \u20181 achetas une automobile, une balayeuse un radio ?i -\u2014 Il y avait la vente à tempérament.Comme il v a l'économie a tempérament.Tu peux prêter $1.000, $500.8100, même $30.et l'on t'accorde six mois pour t'acquitter.Six mois après lesquels.sans presque Len être aperçu, tu te seras cons- 4 titué une réserve pour les mauvaises années, tu auras contribué A | assurer l'avenir de \u2018a famille.} \u2014A condition toujours, que l'on me rembourse capital et interêts.\u2014Ton prêt c«st garanti par la Banque du Canada.la même ins- | ttution qui contrôle tous les billets de banque que tu as en réserve actuellement.Enfouis-les sous terre, ces billets, et le jour où la Banque du Canada devrait fermer ses portes, {ls ne vaudraient plus le papier sur lequel il sont écrits.Mals tu as confiance en eux.puisque tu-les acceptes et que tu lcs gardes.Tu as confiance et tu as raison ; d'avoir confiance.Eh bien, une obligation de la victoire offre abe | solument la sécurité d'un billet de banque.Que dis-je.elle a plus ¢ La \u2018ivtoire que de valeur encore : elle porte intérêt ! .\u2014Et si.dans un an ou deux.Javals besoin de mon argent ?; ï \u2014Simplement, tu échangeras ton obligation.1] n'est rien de plus facilement negociable.Négociable a Québec.a Montréal.à Toronto.à Vancouver.partout ou \u2018: peux te trouver Négociable au prix du marché.-\u2014\u2014J'ai déja acheté des vertificats de guerre.; \u2014Et, là, il y à eu réellement sacrifice, capital et intérêts ne devant ! l'être remboursés que dans sept ans.Une obligation de la victoire es: un véritable prêt sur hypothèque.Tu crols aux prêts hypothécaires garantis par une terre, une maison.La garantie de celui-là s'étend à toutes les terres, à toutes les maisons, À toutes les usines à toutes lez mines, el j'ajouterai à loute la capacité de travail.à toute la volonté de vaincre du pays \u2014Mais le salut public dépend donc de- quelques pauvres dollars que j'ai économisés ?\u2014Tu seras peut-être aurpris d'apprendre que soixante pour cent nes dépôts des banques appartiennent aux petits épargnants comme tof et moi.S'il fallait que les riches seulement souscrivent.le succes à: l'emprunt serait compromis.Au leu que tous ensemble, nous pouvons accomplir une oeuvre magnifique.sans en souffrir.On ne te demande pas de prêter tout ton argent ; il n'est pas question de pa- i ralyser les affaires.On te demande d'examiner scrupuleusement ta ; puopre situation financiére, en ayant ausal l'oeil ouvert sur le danger menace la patrie canadienne, et de suivre le conseil que te dictera ton intelligence, que te dictera ton coeur.\u2014\u2014 pour favoriser les études scierfifiques à solidement outillés pour la vie.Sou- \u201cait droit matrimonial RP Roland Trem-[l'université Laval, a donné généreusement biay .à l\u2019université ûne somme d'argent dont le Prix de 8.E Mgr Arthur Douville, éve-.revenu divisé en quatre parties est attri- que-auxiltaire de St-Hyacinihe et profes- bué au meilleur éléve de chaque année: seur émérite de la Faculté.Prix attribués! ire année: M.Grégoire Gareau aux candidats qui on! obtenu les meilleurs) 2e année: M.François Turcotte résultats à l'examen écrit de la licence! 3e année: M.Joseph Gagnon et du baccalauréat: R.P.Roland Trem-! 4e année: M.Louis-Philippe Amiot blay et M l'abbé Roger Pelow, ex aequo.| Prix Mgr Vachon: au ler élève finis- pour le baccalauréat: M l'abbé Vincentisant, de l'Ecole de Chimie: M.Ls-Phi- Foy, pour la licence lippe Amiot.Au ler élève finissant de FACULTE DE PHILOSOPHIE l'Ecole des Mines: M.Roland Faucher Médaille d'argent du tieutenant-gouver-[A l'étudiant de l'Ecole Normale Supérieu- neur.M.l'abbé Georges Hébert.re qui a obtenu les meilleurs résultats: Médaille de bronze du licutenanf-gou-jR.P.Joseph Legault.verneur R.P Nicolas Côté, O.F.M.ECOLE D'ARPENTAGE ET DE Prix Monseigneur Robert M.Guy Tar- GENTE FORESTIER Médaille d'argent du lleutenant-gouver- neur pour Ia metlieure moyenne de 3e année.M.Roland Royer Médaille de bronze du lieutensnt-gou- verneur pour la meilleure moyenne de la 2e année: M.l'abbé A.Jobidon.ler prix Piché, pour la mellleure moyenne de l'Ecole: M.Roland Royer.Ze prix Piché.pour Ia Ze meilleure FACULTE DE MEDECINE 8 E le lieutenant-gouverneur de la province offre généreusement une médaiile d'argent et une médaille de bronze aux deux éleves finissants qui ont obtenu le pls de points dans l'ensemble des examens finals subs à la fin des différentes années du cours de médecine: \u2018argent\u2019 M, Marc Papineau moyenne de l'Ecole: M.Jules-A.Breton.tbronzes M.Marcel Carbotte.ler prix de ls Corporation des Ingé- Prix Morrin: feu le docteur \u2014Josephinieurs Forestiers pour la meilleure moyenne sur les Sciences forestières: M.Roland Royer.2e prix de la Corporation des Ingénieurs Porestiers pour la Ze meilleure moyenne sur les Sciences forestiéres: M.Roger Saint-Denis.ler prix de l'Amicale des Anciens pour In meilleure moyenne au Conseil de Perfectionnement: M.Roméo Chamberland.Ze prix de l'Amicale des Anciens pour la Je mellieure moyenne au Consell de Perfectionnement: M.Roland Royer.Prix Mgr Vachon au ler, élève en année: M.Roland Rover, Morrin & légué à l\u2019université une somme dont le rente est distribuée en prix.Un premier et un second prix sont offerts chaque: année, après concours, aux étudiants de chacune des quatre premieres années, Ces prix ont été mérités: En 4c année MM.G.-A.Bergeron et Joa.Douville, ex aequo.ler M.Fernand Grégotre 3e M Roland Turcot ler M.Jos.St-Laurent 2e M.Rosnire St-Pierre En lére année ler M.Prançois-d'Assise Gosselin 2e M.Grégoire &8t-Arnaua Mme \\euve Dr C.-E.Lemieux a bien voulu fonder, *n mémoire d son mari, ancien doyen de ia Faculté de médecine, un prix d'anatomie.Le prix est attribué après eoncours: M.Raymond Laberge.Prix de l'Internat généreusement fonde par le Dr P.-C.Dagneau, doyen de la Pa- euité, attribué à l'élève qui se classé premier pour l'internat: M.Geo-Albert Ber- geron.Prix Vézina: ie Dr Charles Vézina donne deux prix aux élèves finissants qui obtiennent lea meilleurs résultats dans un concours sur la pathologie ehlrurgicale: ler prix: M.Simon Lausé Ze prix: M.André Jacques.Prix Ciba: Ia Compagnie Cida de Montréal, donne deux gprix aux deux élèves de quatrième année les mieux classés dans u% concours spécial sur la Pharmacologie et la \u201cThérapeutique: ler.M.Geo.-Ailbert Bergeron 3e: M.Roger Guimont Prix Nadeau: Le Laboratoire Nadeau de Montréal.donne deux prix attribues, aptés un concours sur ls pathologie interne, aux deux élèves finissants qui obtiennent le meilleur résultat.ler: M.Jean QOrandbdois 20: Mile Yvette Brissette En Je année En 2e annee 3e ECOLE DE PHARMACIE Médaille d'argent du lieutenant-gouver- neur: M.Gaston Darveau.Médaille de bronze du verneur: M.Paul Godin.Prix Livernois.gétéreusement par M.Jules Livernois, pharmacien Québec.ler prix: M.Gaston Darveau 2e prix: M.Paul Godin.Prix Marquis, généreusement offert par M.Antonin Marquis, professeur et directeur de l\u2018Ecole de Pharmacie à l'élève qui a obtenu les meilleurs résultats en live et 36 année sur ln matière médicale: M.Grégoire Marcoux: Prix de l'Association pharmaceutique: ter prix: M.Gaston Darveau 2e prix: M Paul Godin.ECOLE SUPERIEURE DK COMMERCE Médaille d'argent offerte par l'hoo| Eugène Piset, lieutenant-gouverneur de 5 lieutenant-gou- donne de province de Québec.à l'élève qui a'es classé premier Aux examens de licence & l'Ecole Supérieure de Commerce: .Rév.Prére Siméon.Médaille de bronze du lieutenant-gou- verneur À l'élève qui s\u2019est classd deuxie- me: M.Gérard Larose.Prix Jean-Paul Guimont, actuaire, prb- lresseur.pour queces +n Technique des: Opérations Vingères: M.Gérard Larose.\" \u2014Mèême si le solliciteur était empêché de venir, il t'est loisible de t'adresser au comité local de l'emprunt.Quand tu as un bon placement à effectuer, attends-tu que le gérant de banque ou le courtier en obligations vienne te rencontrer ?Canadien français, mon frère et mon ami une dernière remarque ! La fête du 24 juin, avec ses discours, ses processions, ses drapeaux.n'aura vraiment de aignification que si elle est célébree par un peuple kiibre et qui entend rester Ifbre; un peuple qui veut sauvegarder l'avenir de ses fils, comme ses pères ont sauvegardé son propre avenir ; un peuple qui ne dit pas : \u201cAprès moi le déluge\u201d ; un p>uple qui n'a pas \u2018renoncé à ia tradition séculaire de résister et de vaincre : un peupleg qui n'âttend pas son salut des grosses compagnies ou des Anglais de l'Ontario \u2018tu peux être sûr qu'ils te surveillent.-ceux-là)> : ur peuple qui est résolu à défendre son bien pouce par pouce.maison par maison, terr- pat terre: isse par paroisse, tout le monde faisant son devoir.\u201cIt après notre paroisse, il y a une autre paroisse, puis une autre, puis une.autre, toutes pareilles et chacune avec son clocher avec son curé, ses morts, son vieux sol travaillé par les pères.et qu'on alme plus que soi-même\u2019 .: - .: Canadien français.mon -frère et mon ami, c'est Ça la patrie, c'est \u2014Alors, c'est décidé ! Qu\u2019un solliciteur vienne me voir, et je lui pa le patriotisme ! a L'ONCLÉ GASPARD.venez-vous que personne ne paie d'avance.Faites-vous apprécier par votre travail, ensuite vous pourrez espérer d\u2019être rémunéré en consé-: quence.23 décembre au 21 janvier (Le Capricorne)\u2014 Vibrations complexes durant la seconde partie de cette période.Surveillez vos parples elles sont la source de plus de maux que les circonstances les plus défavorables.22 janvier au 20 février (Le Verseau) \u2014 Les affaires de coeur de méme que les intéréts financiers jouissent en ce moment de la protection des planètes qui régissent votre destinée.Survetllez votre santé et négligez rien qui soit de nature à vous conserver-un corps sain.Prenez quelques distractions de bon aloi.21 février au 20 mars (Les Poissons) \u2014 Vos rayons sont identiques À ceux qui régissent les natifs du Capricorne.Ne vous laissez pas déranger & votre travail.Ne versez pas dans le formalisme nt le con- ventionalisme ; efforcez-vous d\u2019être personnêl.L'enfant né aujourd'hui sera sympathique, affable et tolérant : & droit et loyal, dévot sans bigoterie ni fanatisme.Personnalité versatile.également douée pour les arts, la politique, la finance.Peut-être un peu trop porté à prendre tout à coeur et E LE PREMIER MINISTRE DU CANADA.RS EN ACTION Quand vous entendez une voix claire et distincte qui vous esl transmise par des centaines de milles de ligne gie électrique qu'une lampe d que quelques semaines.Le téléphone Bell ont mis au poi meilleur rendement, dure 20 pense un cinquième de l'éne quart de l'angien tube.i accompli pour le service télé téléphonique, c'est que les tubes répétiteurs sont en action.Fls préviennent l\u2019affaiblissement des ondes sonores, quelle que soit la distance.Autrefois ces répétiteurs consommaient autant d'êner- e 13 watts et ne duraient laboratoire et l'usine du nt un tube qui donne un fois plus longtemps, dé- rgie et coûte environ le (le n'est la qu'un exemple de cc que la recherche « phonique \u2014 pour l\u2019améliorer, étendre son rayonnement et maintenic le tarif à un prix raisonnable.La recherche 2 mis le téléphone de satisfaire de ls en état aux exigences guerre.\u2018 L.BELCOURT.gérant de district 1 à être extrémiste dans ses opinions.|.Une formation intelligente corrigera chez lui cette tendance et en fera un citoyen estimable et estimé.| Un Traitement Sensé POUR LES CORS \u2014pour Personnes Sensées \u2014\u2014 © Si vous souffrez de core, vous devries connaitre les Rmplitres Anticora Blue- Jay\u2014 un traitement sensé, facile à employer, qui aide à souloger rapidement la douleur\u2014à enlever les com d'une façon efficace.Les core sont causés per la pression et le friction, et quand on les taille soi-même on ne fait que toucher à le surface.Blue-Jay fait plus, D'abord, le coussinet en feutre Ermine la pression et aide À soulager la douleur.Puix, le médicament Blve-Jay détache doucement le cor qui peut alors être enlevé au bout de Quelques jours, y compris la racine qui cause la douleur! (Deus les cas opinid- tres, il faudra peut-être plue d'une application).Les Empiâtres Blue-Jay coûtent très peu\u2014 lt pe Lu sonvice ackf No 27 artsy ébeci nuelle de .\u2014 Expo- ir général de ore Gratton, hbre de Com- autres digni- t ouverte au vince.es oto S déclare le : @.officier commandant.le: lieut.- éphotogra-; dans le dé- onseil exé- on du servi- achats.stres vient de importante e départemen: Été ministérie es jours, le di- chats du gou- es organisme I ministérie ents et orga NOUVEAU se! hie tous les ap accessoires e b'autun nousr ne soit ache: tres vient egs par arrété m: its pour le got: 4 la Commi: Québec, a ! sions de vieil- uébec.MON VERRE \\BBEY'S MATIN ET BIEN.\u2018un service d« 3 FM.et madame R.Duhamel, de mont.| Bip ntréal, étaient de passage en vil-' à l'Office du lesz Bdquard Auger, fils de M.Armand-.G: A DE TETE | sera-co le î0r juillet, chapelle Saint-Louis de la Basilique.M demoiselle Mr demoiselle Madeleine ince sera ten: 9 pau service !- hi concerme !:N tous les dé % sous sa jun 4 né, en outre y htionnés soien 4 0 instituant n: À zevra à l'heure du thé, cet après- midi, à la résidence de ses parents.| samedi.au Clarendon, en l'honneur'marié accompagnée de son pêre por- \u20ac de santé EC À 3 xéffase et mentionner correctement le nationales.fait un séjour en no- sémblable aux boutons serait miégures Autres que celles spécifiées.6 prix du patron est de 25c.Ne pas Jon anglaise, les instructions ne sont qu'en anglais .15e année \u2014 No 27 Montréal et ailleurs En l'église Saint-Viateur d'Outre- mont samedi matin à dix heures le ;R.P.Irénée Lavallée, cs.v.a bénit le mariage de mademoiselle Jacque- {line Caisse, fille de M.et de mada- jime Louis-Philippe Caisse, d'Outre- | mont, avec Me Jacques Vadbon- coeur, fils de M.et de madame Edmond Vadboncoeur, d'Outremont.Le choeur et la nef étaient décorés d'une profusion de pivoines de différents tons, de paimes et de fou- géres.Pendant la messe, NM.G.Lé- vesque et M.G.Lanthier t exécuté un programme de chant.M.Auguste Descarries touchait l'orgue.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de style médiéval, en satin Victoria blanc à corsage ajusté garni de noeuds de |même tissu et jupe circulaire dont | l'ampleur formait longue traine.one! Paul Miville-Deschénes, et\u2019 M.et madame Azarias Dorval, de Son voile de tulle illusion était officiers du Régiment de Qué- Lévis, annoncent le mariage de leur/maintenu sous de petites fleurs de - ont reçu samedi?à un cocktail fille, Suzanne, avec M.Lorenzo Ca-|satin et des arums composaient son Manège militaire de Beauport, Ton.fils adoptif de M.et madame bouquet.l'honneur de mademoiselle Mar- Anselme Journault, de Lévis.La bé-, M.Badboncoeur était le témoin de Dessureault, à l'occasion de son Nédiction nuptiale aura lieu en la.son fils.Le chef d'escadrille Guy chain mariage.Etaient présents : Chapelle des Congréganistes de Lé-/Vadboncoeur était le garçon d'hon- lieut.-colonel et madame J.-M./Vis, le 5 juillet.Pas de faire-part.|neur tandis que MM.Pierre Vad- !e tres révèrend Philip Carring- ;, lord-évêque de Québec, et ma.| me Carrington sont revenus en' ie, après avoir fait un court sé-; ur à Lennoxville.ou ils ont assisté Lx cérémonies de graduation du ~hop's College.| Madame A.-M.Tessier est de re- ur de Montréal, où elle a passé belque temps, l'invitée de madame, | de G.Beaubien, jen l'honneur de mademoiselle Marthe Dessureault et de mademoiselle Colette Lemieux, à l'occasion de leur! prochain mariage.Madame Kenneth MacAgy est re-! \u2014 rnée à Halifax, aprés Avoir pas-| Madame T.McGowen, de New- quelqu: temps en ville, l'invitée | York, est actuellement en ville, l'in-l sa mère, madame W.-G.Power, |Vitée de ses nièces, mesdemoiselles ;Falkenberg.Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondaun dowent être com- muriquées à L'Evénement-/our- nal avant 5 heures de l'après | midi.L'on doit communiquer en ugnalant : 3-0333 ou 7116.M.et madame O.-A.Bériau pas- nt quelques jours à Montréai.\u20ac pssureault, le lleut.Pierre Sévi- \u2018écli TS boncoeur, Genest Trudel.Jean Cary.le lleut.Pierre Bruneau.tel 4 En else de Ie Verte.le same-\\ me) Maurice Huot.Ernest Beau- ut.Jacques Parent.M.Marcel n, sera béni le mariage de chemin et Jacques Dussault pla- mademoiselle Aline de Villers, avec! M.Laurent-Paul Côté.Pas de faire- part.calent les invités.Madame Genest Trudel.soeur du marié, dame d'honneur.mesdemoiselles Pauline Gélinas et Madeleine Painchaud.demoiselles d'honneur, portaient des robes de même style que celle de la mariée, en crêpe vert i Nil, de petites toques d'organdi de même nuance et leurs gerbes étaient ide géraniums.Madame Caisse.mère de la mariée.portait une robe drapée en crépe rosalba bleuet 4 jupe formant légère traine, un petit chapeau de fleurs bleues de tons dégradés et une touffe de paque- rettes roses au corsage.Madame ! Vadbonooeur, mère du marié.por- | Madame A.C.M.Thompson est tait une robe en crépe crépuscule.de retour d'Ottawa, où elle & passé|un chapeau de bakou et des acces- (quelque temps, l\u2019invitée de sa mé-[soires bleu marine et des orchidées docte mad André Si re, madame A.J.Christie.blanches à l'épaule æ docteur e ame André Si-, i ! é éré - rd, ainsi que leur jeune fille, Mademoiselle Joan Price, étudian- pans au en cérémone aire où les ne sont partis samedi pour Win-jte au King's Hall, à Compton, est calons étaient décorés de pivoines beg via Chicago et Détroit.A arrivée en ville et passera les VA-lde paimes et de fougéres.M.et ipeg, le docteur assistera au[cances en ville, chez sa mere, ma- madame Vadboncoeur partirent en- pgrès annuel de la Canadian Me-|dame John-H.Price.suite pour les lacs Ontario et Mus- al Association: il sera Je retour de koka.Toronto et Niagara Falls.a) i \"OV.ucbec le 2 Juillet prochain.{Campbeliton, fait un séjour en vine,| Pour voyager.madame Valhoncoeur fadame Louis Versailles.de l'invitée de madame Ernest Piché.(po manteau de TO oan ntréal, fait un séjour en notre, \u2014 | orné d' ] d \u20ac ee ré e l'invitée de madame Louis-A.Madame A.J.Brown passe quel.Ome dun col de renar ze lot.que temps en ville.l'invitée de mes- \u20ac UN petit chapeau de ruban de demoiselles Homes, avenue Lau- MÊME ton et madame Antonio rier.le mariage de avec M llée, M.et madame Léo Langevin, .et madame J-D.-E.Grenier, Andrée St-Hilaire, Bergeron,\u2018 Madame J.\u201cWingate McLimont pdemoiselle Jeanne Lachaine, ma-; j moiselle Lucette Beaubien, etc.passe quelques jours au lac Saint- \u2018Joseph, avec mesdemoiselles McLi- Madame George D.Davies est de retour de la métropole, où elle a .Gabriel-Laurent Lefebvre, de fait un séjour au Themis Club.stitut canadien des Affaires in ! Le docteur et madame L.T.Kent, \u2018de Lima, Ohto, passent quelques! jours en ville, au Château Fron- 1.et madame Pierre Chaloult ont.tenac.é un cocktail, dimanche aprés-: di, en l'honneur de mademoiselle rthe Dessureault a l'occasion de prochain mariage.la semaine dernière.ville.Mademoiselle Hazel Wagner.docteur dry annoncent fille Marguerite._ Ce matin à neuf heures et demie Le docteur et madame J-R.La- © l'église Saint-Germain d'Outre- | cayo.de Los- Angeles, Calif.font mont.M.I'abbé J.-G.Turcotte.des jun séjour en notre ville et logent Trois-Rivières.à ben! Le mariage de | A e au Château Frontenac.\u2018de M.et madame J-P Lamar-; Madame W.G.Power a passé la Che.avec Me Jean Badeaux, fils du! fin de semaine a Saint-Pacome, l'in- docteur et de madame Georges Ba- | vitée de M et de madame Jack Po- deaux.d'Outremont Le choeur et) \u201cer.;la nef étaient décorés de pivoines! \u2014 (blanches et de lis.Pendant la mes- ; Madame Harold Black et madame se.M.Georges Lindsay exécuta un | John O'Neill ont reçu à déjeuner.programme musical à l'orgue.La! uger, et de madame Auger, dé- La bénédiction nuptiale leur donnée, dans l'intimité, mardi,\" à dix heures, en la Mademoiselle Louise Watters re- .+ madame J.-Roméo Watters, 9 de mademoiselle Alice McPhee, âjtait une robe de style médiéval en; [l'occasion de son prochain mariage.souffle de soie blanc.un petit cha- ; TT à .|peau de violettes de Parme et un M.Bill Price, qui étudie au Bi-| Pod de genre colonial.Le doc- | ,shop\u2019s College, à Lennoxville, esti tour Badeaux était le témoin de son! revenu à Québec.où il passera les! (ils, ! vacances, avec sa mere.madame Madame Lamarche.mere de la John-H.Price mariée.portait une robe en crêpe \u201cromalba bleu marine avec redingote ; |de même nuance, un chapeau fran- |çais assorti et des roses talisman au mE corsage.Madame Badeaux.mere Mademoiselle Esther Warren, de du marié, portait une robe en crépe! la Pointe-au-Pic.passe quelque Imprimé noir et blanc.une redin- temps à Québec, l'invitée de M.et gote noire.un chapeau de bakou de madame Armand Audet noir avec noeud de velours et des I bouvardias à l'épaule.Madame E.Ouellet.de Saint- Après la cérémonie i! v eut ré- Jean Port-Joli.passe quelques jours ception au Ritz Carlton où les sa- fen ville.lons étaient décorés de pivoines et ' : .autres fleurs de saison.M.et ma- M.et madame K.O.O'Leary.de dame Badeaux partirent ensuite en {Olympia.Wash.de passage à Qué-jautomobile pour les Laurentides.| « bec, sont descendus au Château Pour voyager madame Badeaux: \u2018Frontenac.[portait une robe en crêpe rose fu- | \u2018mée.un manteau de lainage bleu M.et madame Jules Renaud et leur fils, de Toronto, passent quel- lques jours en notre ville.Le lieutenant Pierre Vallée.du ; ; : i et des acces- Régiment de la Chaudière à Sussex,| Térine, un Lhapeau Jue ce 'N.-B.a passé la fin de semaine à sores bleu \u2018marine.A leur retour) Ten PES , \u20ac Ales nouveaux mariés habiteront | Québec, dans sa famille Outremont.M.et madame J.-A.Leblanc.d'Ot- \u2014\u2014 ltawa, annoncent les fiançailles de DÉCORATION leur fille.Dorothée, avec le sous-| d'INTÉRIEUR |ticutenant J.-Fernand Vincent.du ee de Hull, fils de M J-U.; | Mu r | Vincent CR.et de madame Vin-! cent.décédée.Le mariage aura lieu le 5 juillet Au couvent de St-Roch Madame Cy.Duquet.professeur.:de culture physique bien connue.Imérite tous les compliments et les\u2019 félicitations, du personnel religieux.de la communauté et des parents: des élèves qui ont donné une dé-\u2019 (O03 TT IS EIT drames ; X as = be MEUBLES Life ' 2st 30 DE LA FABRIQUE: , ve a monstration des mieux réussies de y= =» leur travail de l'année.pa De la plus petite à la plus gran- 1 at de, tous les pensionnats, à tour de rôle, ont évolué sur la scène et ont fait des exercices appropriés à leur lage et à leur capacité, avec une 'touche classique, chez les grandes.Elles ont brillé par leur ensemble.leur mécanique, leur souplesse et ; leur élégance.La salle entiére a applaudi avec enthousiasme tous les numéros du programme préparé \u2018avec soin et rendu avec succes.adame Chore Chloms No 4783 le patron \u201cdu soir\u201d, e vous pouvez le constater sur tite photo du bas.Un léger sé à la taille, une encolure ge- leuse affinant le cou, des plisses épaules, trois boutons en for- de fleurs, deux élégantes cour- sur les hanches, voilà les carac- L'esprit n'est jamais las d'écrire Æ lorsque le coeur est de moitlé.Gresset I] est difficlie d'estimer quelqu'un comme il veut l'être.\u2014 Vauvenargues | tueuse.é peu d'ordre dans tout ça et vous ne! BILL ET DU MATIN Gluc Gluc Gluc ! Avez-vous défà vu une mere poule rassemblant ses petits avec force gloussements?Mol aussi.Mais elle portait robe et chapeau, et ses poussins étaient trois solides garçons dont l'âge pouvait varier entre dir et treize ans.Le hasard voulut que, ce soir- la, je suive un chemin parallèle au sien pendant une bonne demi- heure, dans la rue, en tramway, en autobus.Je faillis y contracter une maladie nerveuse.Ronde, repléte, caqueteuse, dis- puteuse, elle tiratilait par act poussait par la, interpellait, morigénait, sans interruption, à telle enseigne que les passants s'amusaient de ce troupeau indiscipliné.Non pas que les garçonnets Jussent plus bétes que les autres, mais leur esprit était rempli de confusion par les ordres contradictoires qui pleuvaient dru.De- vait-on traverser une Tue?Aussitôt Ia mere poule, s'emparant de la main des deur plus jeunes et poussant l\u2019autre devant elle avec des commandements stratégiques, s'elançait comme s'il se füt agi de traverser une barrière de flammes.Et ainsi tout au long du trajet.Quel cerveau bouffé des mites! Et dire que des enfants sains et normaux à l'état naturel, sont abasourdis, déformés à la longue, par de tels parents, Plus : tard, ils auront peine à éclaircir leur esprit et le débarrasser de la confusion résultant d'une telle éducation, Certains n'y parviendront jamais.A guider ainsi les enfants a chaque pas, on n'obtient que des révoltés ou des bêtes, incapables de se conduire seuls dés qu'ils quittent le giron maternel, L'ex- .perience nous enseigne que \u2018les garçonnets et petites filles qui se conduisent le plus mal dans la rue sont ceur Qu'une vigilance .imnterrompue maintient dans un état de sujétion perpétuelle.Autant leur mettre le harnais et les \u201c ou encore les appliques L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, LUNDI 16 JUIN 1941 i \u201cNOUVEAUTÉ [ua 1 Les cols et les fines garnitures tout en blanc font le charme de ia mode estivale pour l\u2019après-midi et le aoir.Le col slluatré est de forme matelot: erécuté en toile blanche, «4 est brodé et orné d'ajoutés.Il sera joli porté avec une robe de shantuny de ton pastel.| Questions d\u2019étiquette ! LE BON GOUT | par Francine MARKEL : Ti ; \u2018Notre maison neuve cst pratiquement terminée et le moment est venu de choisir les accessoires électriques pour l'éclairage de notre living-room.Tout avis de votre part serait fort apprécié\".Réponse : Les candélabres et luminaires compliqués sont passés de mode.L'éclairage indirect sur les murs son! maintenant a la page.iI Ces appliques devron! être choisies conduire comme des bêtes de som- : me.Ce n'est systeme qu'on developpe l'enfant.qu'on pas avec ce en fait un sujet l'initiative chez : audactreur, debroutllara, progres- sil.Normalement, un enfant de 10 ou 12 ans sait traverser une rue, monter dans un tramway et en descendre sans qu'on ait à lui indiquer en détail comment procéder, surtout un enfant eleve a la ville.Qu'en pensez-vous, mesdames ?HELENE.Votre Horoscope CRerchez dans la section correspondant à votre date de naissance, le verdict des astres concernant la direction de vos qctes aujourd'hui.Lundi, le 16 juin 21 mars au 20 avril tArius).\u2014 Journée qui invite à la prudence, particulièrement en ce qui concerne les personnes nées avant le 4 avril, Terminez les travaux laissés en suspens la semaine dernière et sovez déterminé à passer une semaine fruc- est réservée pour dans un avenir prochain.21 avril au 20 mai (Le Taureau).\u2014 Tenez compte des conseils donnés aux natifs d'Arius.Vous êtes rempli d'initiative mais vous manquez peu'- être un peu de cohésion.Mettez un manquerez pas de vous rendre utile aux autres, tout en servant vos propres intérêts, Persévérez ! 21 mai au 21 juin (Les Jumeaux).\u2014 Commencez la semaine sur le bon pied.c'est-à-dire, en préparant votre travail et toutes vos activités en général avec ordre et prévoyance.tolérance vous aideront considérablement i :22 juin au 23 juillet (Le Cancer), \u2014 (Il est bon de regarder avec soin et placées d'une façon adéquate par rapport aur ouvertu- tures .portes et fenêtres, et à la forme du mur lut-méme.Si vous avez un foyer, disposez une applique de chaque côté dudt' joyer et distribuer les autres sur les murs de la piéce.Ces appliques en outre de quelques lampes devraient sutfire à illuminer convenablement cette piece.Arant de rer votre choir et de poser les appliques électriques sur les murs, vous * devriez voir à la décoration de la pièce cadres, panneaur, etc, pour faire en sorte que le tout soit convenablement équilibré.Les appliques murales se placent généralement de chaque côté des portes.des fenêtres, de quelque grand tableau ou grand miroir.Une humeur égale et beaucoup dr le monde \u2018avec des veux optimistes, Mais pas Une surprise agréable vous\u2019 au point de perdre la motion des réa-: lités, ni de permettre aux autres! e- Les Fleurs sont éloquentes mois font la où lo parfois défaut.Fleuriste 11 rue Saint-Jean tre bonne foi.Ne perdez pas votre temps à des travaux futiles.24 juillet au ££ août.(Le Lion).\u2014 Excellente periode, propice aux ambitieux dont les talents, les connaissances et les moyens sont à ls hauteur de la situation.Cependant.n'entreprenez que ce que vous pou- pas plus que vous ne pouvez digérer ! 23 août au 23 septembre (La Vierge).\u2014 Journée quelconque, Il ne tient qu'à vous, cependant de 123 novembre au 22 décembre .d'abuser de votre crédulité et de vo- raient vous être soumises mais ne prenez aucune décision rapide.(Le Sagitlaire).\u2014- Rayons identiques a ceux qui régissent les actions des [natifs du Scorpion.Bervez-vous de [votre sens cammun.Pour ce qui eat du reste.votre personnalité sympathique vous aidera à vaincre les ives mener à bien et n'ambitionnez Obstacles., 23 décembre au ?! janvier (Le Ca- |pricorne), \u2014 Tant au point de vue\u2019 ;personnel qu'au point de vue affai- }res, les astres vous favorisent au- la/jourd'hui.N'abusez de rien \u2014 pas toi, le Ciel t'aidera\u201d ! PAGE CINO L'enfant né aujourd'hui possede- fu :a precieuse laculte de faire et de retenir de nombreux amis, qui dailleurs, lui seront fort utiles par la suite.Affable.in.elligent.gat Capable d'analvser une situation rapidement et en tirer le meilleur par- \u2018ti possible.Avenir intéressant.Mardi.le 17 juin 21 mars au 20 avril (Arius) \u2014Vous \u2018espèrez la protection des astres ?|Souvenez-vous du proverbe \u2018\u2019Aide- Surmontez rendre fructueuse.Pour cela.ayez/Méme des bonnes choses.Surtout.toute tendance à l'irritation ou ¢ confiance en vous-même et n'hésitez |S0yez modéré dans vos jugements l'impatience.Votre succes dépendra on attend le bon vouloir des autres on attend parfois indéfiniment.Tl Ipas à marcher de l'avant.Quand Sur autrui.22 janvier au 20 février (Le Ves- seau).\u2014 Pas de dépenses inutiles ! largement de votre attitude en presence de la vie et des gens 21 avril au 20 mai \u2018Le Taureau) \u2014 faut d'abord faire ses preuves soi- Le temps est à l'économie.Tout ar- Vibrations favorables, apécialement même.:24 setpembre au 23 octobre (La Ba- Ment pourrait vous manquer avan lance) \u2014 Accordez une attention particulière à vos problèmes d'ordre personnel et domestique aujourd'hui.Ne négligez pas non plus vos affai- tes importantes.mais consacrez vos loisirs à faire le bonheur des vôtres © ne perdez pas de vue vos nombreuses responsabilités.\u201824 octobre au 22 novembre (Le Scor- la peine.!gent dépensé inutilement en ce mo- t \u2018longtemps.Appliquez-vous au tra- (vail.Vous y trouverez votre meil- ileure source de joie.21 février au 26 mars (Les Poissons).\u2014 Ne vous laissez pas 1rriter par des petites choses sans consequence.Gardez tous ces sentiments ivifs pour des causes qui en valent Votre nature! sympathi- \u2018en ce qui concerne les choses du coeur et de l'esprit.Coordonnez vos talents avec vos facultés actives el vous ne manquerez pas d'attein- 'dre le but que vous vous proposez.21 mai au 2! juin (Les Jumeaux! \u2014Votre versatilité et votre espri\u2019 vif et primesautier vous aideront à surmonter les obstacles aujourd'hu:.Prudence recommandée en matière finaneiére.Prétez votre argent \u2018quand il en est temps.de crainte pion).\u2014 Financièrement parlant,ne que viendra facilement à bout sde d'avoir à le donner malgré vous.:: prenez pas de chances aujourd'hui.|toute opposition.mais demeurez cal- Ftudiez les propositions qui pour- me.À bianc .simple trempage MES DRAPS SEMBLAIENT BLANCS, MAIS EN VOYANT CETTE COUCHE DEMA PTITE NIÈCE, - LAVÉE 40 RINSO.TF.Un moduit Lever -Fobrication conedienne \u2018Suite à la page 4: \u2026Ô j'me demande comment j'ai pu être satisfaite d'autre chose que la blancheur Rinso ! OUÙS aussi, vous vous étonnerez d'avoir été satisfaite d'autre chose quand vous verrez la A/ancheur Rinso! Vous constaterez que Rinso fait plus que donner un lavage pius .Rinso donne un lavage uira-blanc.Il produit une abondante mousse riche, épaisse qui eniève toute la saleté par sans dur frottage.I! fait paraitre démodée toute autre methode de lavage.Et jamais plus vous ne voudrez autre chose que la é/ancheuwr Rinso! Procurez-vous done Rinza pour votre prochain lavage.Ft pour plus d'économie, ; demandez la boite GHAN\" JIGGS Ton père n géché ma solrée d'hier avec ses foites histoires Maman \u2014 je vous prie de de magie\u2014il à ennuyé tout le monde-nous serons montrés du doixt par les gens de la société cirent vous voir, Mme Jiggs\u2014 ne pas prendre cela aussi a coevr\u2014 Quelques messieurs dé- eat ter Emile\u2014 Quelle Sir Villefranche\u2014 Lord Dan Bul le baron levant et Je dur UM.Jlgas accepierain surprise Nous desirons savoir a R nir a notre Club re soir et exéeuler quelques-uns de ses trues merveilleux\u201d M nous ferait un grand honneur \u201cil voulait deventr de ve.membre de notre (lub \u2014 noue tenons a la roopers- tion de gens habie< comme tiques de cette toilette qui cont parfaitement aux personnes t dépassé la quarantaine.Man- DENISE longues ou trois-quarts, au Episode G-20 Roix.Un ornement de ceinture | tres mes Les coutures sur les hanches s aminciront considérablement.QRANDEURS : 36, 38, 40.42, 44.48.50.Le grandeur 36, pour la demande 3 vgs 5-8 de matériel pes de largeur.Afresser votre commande comme suit VICE DES: PATRONS L'EVENE- E-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.ire lisiblement votre nom et votre .\u201cJe Luerai qui que ce soit qui peut être dehors, patron.\u201c 4 ) éro du patron ainsi que la gran- bu, a'il y a lieu.Ne pas demander des de motinaie car l'Evénement- ne se tient pas responsable des non-reçues.Ces patrons ne sont : échangeables et ne sont pas en à nos bureaux.fla sont livrés un intervalle de 8 jours.B.\u2014 Ces patrons provenant d'une \u2018\u201cNe fain pas ces, imbéeiia Ms peu- rent être armés.\u201d fr IR, i Hel bl LS - TA Mets la barre de } cette porte tandis x» que je prends les PP bu \u201cSe tes ai.Sortens par zn autre chemin.\u201d tOonyright Pnblie ledger Ine.) Par Frank Godwin \u2018Qui est ja ° Rester ou venu êtes LE ira seat ae PAGE SIX Bilan annuel L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, LUNDI 16 JUIN 194! plus favorable LA TENDANCE DE LA BOURSE DE NEW-YORK DEMEURE HESITAN LES OBLIGATIONS ETAIENT SOUTENUES Il n'y a pas eu da variation importante dans les cours des obligations canadiennes, samedi.\u2014 Les Pacifique Canadien montent.Montréal 16 \u2014 Il n'y avait rien d'intéressant a signaler.en fin de semaine.sur le marche des obligations canadiennes Les valeurs de l'Etat rt celles du Canadien Natlo- nal gnranties par Ottawa demeurent toujours xOUténuts re.obligations n'ont pas varie pour lu peine depuis que la rampagne de souseriptions À l'Emprunt de lu Victoire est commencer Samedi, les Domison 3 pour cent 1958 on: gagné 1-8 de point Les Valeurs provinciale.et municipales étalent stable Les Pacifique Canadien 4 1-2 pour cent 1946 ont hausse dun point et demi tandis que les 4 1-2 pour cent 1960 ont gagné un quar'* de point Great lakes Power 4 1-2 pour cent 1956 était un peu plus recherchée Winnipeg Electric B haussa dun demi-point.Les actions du papeterles furent peu actives Abitubi Paper 5 pour cent 1953 valeur réposee recula d'u' quart de point A Toronto, l'on dit que le paiement de 8130 par obliga- ton de mille dollars de l'Abitibi Paper decidé {1 y à quelques jours sera fait probablement a lu {in du MOIS courant A NEW-YORK New-York 16.-\u2014 PA las va leurs américaines n'ont pas Varie beaucoup.samedi.Le volume des transactions était aussi fort peu considerable Les obligations de l'E- tat etaient stationnaires.Quelques valeurs du Japon ont gagné un point ou plus, Jes 6 pour cent du Pérou étaient plus fermes et plus actives.Les 6 pour cent de Columbia Mortgage Bank ont haussé de 1 3-4 point avec une seule transaction.Tes 4 1-2 pour cent de Copenhague perdirent 1 1-4 point Les cours etaient stationnuires ou plus fermes dans Goodrich 4 1-4 pour cent.International Hydro Electric 6 pour cent, International Telephone 5 pour cent, Portland Gas 4 1-2 pour cent, Texas Corporation 3 pour cent et Studebaker 6 pour cent Les cours se sont raffermis dans Western Union & pour cent et Laclede Qas 5 1-2 pour cent.Les pertes ont atteint jusqu'à un point dans Loew's 6 1-2 pour cent, Southern Railway 4 pour cent, Southern Pacific 4 1-2 pour cent.Abi- tibi 5 pour cent et Commercial Mac- kay.Le roulement fut de $2.399.000 au lieu de 82.147.600 le samedi pré- cedent II n'y a pas ou le transaction dans les obifcalions canadiennes TITRES MOBILIERS INACTIFS A MONTREAL | En marge du marché des obligations | > | Le capital ne saurait exister sans les économies et les épar- ' gnes.\u2014 L'Emprunt de la Victoire est une occasion pour tous les citoyens de se créer des réserves pour l'avenir.\u2014 Les obligations de l'Etat constituent le prét d'argent le plus solide et le plus facilement négociable.\u2014 Considérations sur la propriété, les assurances, et les dépôts d'épargne.(Par Maurice Turgeon, rédacteur financier) A un moment ou l'autre de l'année, il vous est arrivé, sans aucun doute, comme à des milliers d'autres personnes, de faire un petit inventaire de ce que vous possédez sous la torme de propriétes, d'argent, d'assurances, d'obligations et de différentes valeurs.Le résultat de cet examen laisse à plusieurs le souvenir amer des leçons que l'expérience seule peut mafeureusement trop souvent enseigner.Dans la pièce de Claude-Henri Grignon popularisée par la radio, Séraphin Poudrier compte ses pièces d'or enfouies dans les sacs d'avoine du grenier, pendant que Donalda s'esquinte à laver le beau linge de mademoiselle Angélique en se servant de sable en guise de savon.Ce n'est pas ce tableau d'avarice sordide aue nous voulons évoquer à l'esprit de nos lecteurs lorsque nous rappelons ici la necessité, pour chacun, de faire une analyse périodique de sa situation financière.Les sociétés commerciales, les grosse» et les petites compagnies ne sautaient progresser à moins de connaître, au jour le jour.le résultat de leurs cpérations.Chez les particuliers.le bilan n'a pas besoin d'être signé par telle firme bien connue de veriticateurs.|| suffit de quelques minutes de réflexion, ir crayon à la main, pour établir où on en est.Le jeune homme qui commence à travailler doit savoir, si on ne lui a pas appris plus tôt.que ses premieres economies sont importantes pour assurer son avenir financier.Le salarié, le professionnel ou l'homme d'affaires ont intérêt à faire le point.de temps à autre.de façon à ne jamais oublier leurs projets d'indépendance financière, et à les réaliser dans la \u2018 PROFITS À CHICAGO DES PRISES DE Le blé recula de 1!/2 sou à 2 | /8 sous le boisseau sur cette place, samedi matin.\u2014 Ventes modérées de farine canadienne à l'étranger.Winnipeg, 16.\u2014 (P.C.) \u2014 Les ventes modérées l'exportation de farine canadienne et l'apput des maisons du aud furent les principeux événements de la séance de samedi A Winnipeg.Les exportateurs confirmérent la vente d'un milllon de boisseaux de blé au Royau- me-Uni.L'option de jutliet demeura stable & 77 1-2 sous.Les prix étaient stationnaires à Buenos-Aires.Bien que les minoteries aient acheté des avoines.les prix ont fléchi d'un demi-sou à 1-4 de sou.L'orge perdi: 1-8 à 3-8 de aou, la lin baisss d'un sou à 1-2 sou et le seigle perdit 3-85 de sou & 1-4 de sou.Il n'y avait rien de marquant sur le marché du blé au comptant.Voici les prix des options sur le marché à terme: OQuv, Haut Pas Perm BLE Juil .7 Tis Tita Tlias AVOINES: .Juil ., \u2026 , 38h 264 31% 3T%UL Oct Lo.35% 235% 34's 36'ab Déc .33% 33% 33% 33% ORGE: Juil 2 20.+ 494 49b 49 49 Get .4533 454 45 45 b Déc .a.\u2026 \u2026 44142 LIN.suil ., 153'4 156 153 153 oct .180 153% 150 160 à SEIGLE: Jult .50% 5034 59% 5053ub Or .57 87 56:78 5654b Déc .\u2026 ve ss A CHICAGO Chicago.18.\u2014 (P.A.) \u2014 Les prix du ble ont {léchi d'une couple de sous le boisseau à Chicago.samedi matin, se trouvant predre tous leurs galns de vendredi.Les prises de profits ont surtout été la cause du fléchissement.Le blé peräit 1 1-2 sou À 2 1-8 sous le boisseau.Jutllet £1.00 1-4 & $1.00 et septembre $1.01 7-8 a 3-4.Le mals était stationnaire ou en perte de 3-8 de sou.Julilet 73 1-6 à 1-4 sous et septembre mesure du possible.Et les personnes qui ont atteint l'âge d'or de la gestion de leurs biens et qui vivent de leurs rentes ; sont obligées de surveiller étroitement leurs placements, afin | de ne pas commettre l'imprudence qui pourrait détruire, en une semaine, l'échafaudage de leur fortune.Le fondement, la base de tout capital se trouve donc dans les économies.! 1! y a des fortunes qui se transmettent par legs ou par don: elles ont été constituées grâce aux épargnes, et elles s'effritent rapidement si les personnes qui les ont reçues ignorent que le capital ne peut exister sans l'économie.Nous croyons que ces considérations sur le caractère des économies et des épargnes sont de grande actualité au moment même où/l'on offre aux prêteurs le placement le plus sûr qu'il soit possible de faire au Canada, les obligations de la Victoire.Depuis l'inauguration de cette ciales.Il existe d'autres obligations chronique hebdomadaire.remontant jégalement solides et bien garanties.à une dizaine d'annees en arrière mals elles ne viennent qu'après nous avons toujours soutenu que lesjcelles de Etat.On peut aussi prê-i obligations du Dominion représen- ter son argent de plusieurs façons; tent le placement par excellence des \u2018différentes: sur la propriété.sur des | prêteurs de toutes les conditions so- Prêts hypothécaires, en achetant des {Polices d'assurance, et comment encore.le plus solide et le plus facilement négociable est toujours l'obligation du Dominion.Le bien-fonds constitue un place-! ment de toute sûreté pour celui qui SLANCE DE sa on 5 + TOO ICN 6 «Rony ; Ne peut l'administrer lui même, ou qui or Dem a l'essurance que quelqu'un d'autre Me N= est en mesure de le faire pour Jui.off L FiM Tidy Me Cela n'empêche que le prêt.our.Haut Bas Perm.BLE: Juil .1023'2 M Tie A Rollers wn que dollars 2 chaque semaine pour Cana 8 © Neh \u201c0 Do # pid 241) leur donner, dans quelques années, Con Me ne Ment Cot ath NQUES un revenu déterminé d'après les pri- put Coro | so, Ni \" H > Poe % ona par, PES versées.ou encore pour assurer tu ta 7, Nat ou .Aa Car ie - mom Pos a pra ai dental 177 189 © Une certaine indépendance à leur nee Cana CN Ee Wow 20 Neva Scotia 287 .famille, advenant le décès de .\u201cl'assuré Les compagnies d'assu- CURB DE MONTREAL \u2018rance sont les plus gros ache- SP ANCI DU IN tate a1 Dem teurs d'obligations du Dominion, 7 Des \u2018 Dem inti: Que : 1 comme on a pu le constater, ces ar F4 EL MA Mere a 8 APR La 3 78 jours derniers.par les souscriptions ma 7 6 Da Maclaren Poa « 13 L Shore M 1516 14e 820 mil de la Met 1 Alum 29100 fiche a D ,Macassa 380 apo |de $20 millions de la Metropolitan Do 6 pie + Naotduan 2 2! Mcintyre P 46 (Life, de $10 millions de la Mutual Bathurs B an \"a Porn 2\" McKenzie 14 MB Life.et d'autres aussi généreuses.ape » In \u2019 t ; Ur Be nia \u2018 PE\u2019 Msn 12'+ |8\"* L'assurance est une forme de pla- Rrew & Ù 0\u20ac Cond sé \u2018O'Brien Gold a 68 [cement très populaire, mais elle ne BC Pac te les +3 12 Pamour Por 191 no .perme* pas à l'assuré de toucher son, Calgary Po te 8', Pandora 3; 44-capitai, s'il en n ssa ra Can & : Coe : Poon Cons ns 268 pital, s au nt be-! pées Can Maitin tr ss ' « Pend Ore 140 153 can Nor Pld .eR \u201c0 Perron Good 139 143 tie seulement du montant des pri- Cun Starch ' ves 100 Mickle Crom 247 263 mes acquittées.et encore doit-il Cdn Brew 1 Ds 9'z'Pioneer 233 \u2018payer un intérét sur son emprunt Can Dredge 1 VW ake 5 San Antonin 237 248 LA - ec ) Cdn Indust © MINES Sheep Creek 73 87 L'épargnant a donc besoin d'assu- Cdn Mareant - A KR; 9's Sher Gord & es rances.mals il lui faut de l'argent can Vickers : 5 424810 52, ou des placements À revenu fixe Cave Pr So ShiSiaden wai iL 19 pouvant dtre réalisés.sens difficul- Do pid 3 Trek Hu © 377 as |té pour faire honneur aux engage- Celte Knt Ventures 220 250 [ments qui pourront survenir.La Commer Me «8 saute Ama 205 = réponse à ce problème de placement + 7 o Ca A +, * - David & Fr oA i\u201d IWrigin H 82 so |8e trouve aussi dans l'achat d'obli mor 18.HUILES \u2018gations de la Victoire.Donna PB ti%y 22W'Anglo Cdn OU 30 54 On peut enfin se créer des réser- Pairehtia Air a , an Of Ce à Wieives à la banque sous la forme de .' 3 F RIA 2 * 1, 8t John P \u2018 247 163 [Heme Où 190 195 dépôts d'épargne.II est tout à fait L Buiphite sé 96 imspuraton sv à \u2018Homestead 211, «4 sage d'agir de la sorte.Chacun des Her a TM Con ts te\u2018Royalit Ww: 7% |sait cependant que les banques ne FITTS IE payent qu'un intérêt de 14% par Tel *2-4061 Dube, Leblond s Gmpagnie JIncorporée 105, Côte de la Montagne VALEURS LE PLACEMENT SPÉCIALITÉ : OBLIGATIONS D'INSTITUTIONS RELIGIEUSES année aux déposants, ce qu! n'est pas beaucoup.On peut avoir.selon sa condition sociale et l'im de ses engagements.quelques centaines de dollars ou même quelques milliers de dollars à la banque, en | vue de se protéger contre l\u2019imprévu.1 est inutile de laisser à da banque des dépôts disproportionnés aux besoins immédiats que l'on peut avoir de ces disponibilités.Nous avons donné, la semaine dernière.les chiffres révélateurs cités par Me Louis St-Laurent, président de l'Emprunt de a Viètoire QUÉBEC.L.-G.Beaubien & Cie MEMBRES DE LA ROURSE DE MONTREAL ET DU CURB Ordres d'achat et de vente dans titres miniers exécutés par {li privé direct sur tes marchés de Montréal, New-York, Toronts et Vancouver.70, rue Saint-Pierre, Québec L.-T.desHivières.directeur-gérant MONTREAL OTTAWA DE MONTREAL les valeurs mobilières et dans Jos Téléphone : 2-1521 FROIS-RIVIERES glée, payable le ler juillet aux actionna:res inscrits le 20 juin.pour la section de l'est de ia province, au sujet de la distribution des dépôts d'épargne dans nos banques.xante pour cent de cet argent \u2018est détenu par plus de quatre millions de déposants qui possèdent moins de $5,000 chacun.ou une moyenne individuelle de 3250.L'Etat demande aux déposants d'acheter quelques coupures d'obligations de la Victoire pour assurer le succès de l'emprunt.C'est une suggestion de nature à profiter aux déposants puisque, sans qu'il en nuise nullement à leur besoin de garder une certaine réserve liquide, ls obtiendront un intérêt plus élevé de l'obligation qu'ils mettront en portefeuille.Quant à ia garantie du bon du Dominion.elle est exactement la même que celle du billet de banque.puisque les deux effets sont signée par la Banque du Canada.toire.payable compant ou à tempérament, est le placement qui s\u2019impose à tous par des qualités que \u2018l'an ne trouve pas d'une manière aussi dans les autres formas de prêts.Sans compter que des Pl En résumé, l'obligation de la Vic- Ottawa, 16, \u2014 Les ventes de postes Técepteurs de radio, le premier trimestre de 1041, atteignent 77,121 d'un valeur de $4.450.692 aux prix de liste des manufacturiers.Les trimestres précédant les ventes s'établissalent à 164.670 apparefls ot, le premier trimestre de 1940, elles sont de 71.503 appareils.LAROUCHE SCOLAIRE EST EN SOUFFRANCE La commission scolaire de la paroisse de Larouche, dans le comté de Chicoutimi, sera déclarée officiellement en souffrance le 23 juin prochain, Une requête à cet effet sera présentée à Un Juge de la Cour Supérieure, comme l'exige la loi.en paiement d\u2019un montant de $10 par obligation de $1,000.Le pale- ment sera fait à partir d'aujour- d'hui, en acompie sur le coupon no 15 des obligations 7 pour cent de première hypothèque échéant le 15| décembre 1946.Le coupon no 15 était payable le 15 juin 1934.Les coupons pourront être déposés aux banques ou présentés à la Banque Canadienne de Commerce à Toronto.| ALUMINUM COMPANY Montréal, 16.\u2014 (P.C.» R-E.Powell, président de 'Aluminum Company of Canada Limited, a déclaré, samedi, que la compagnie n'a pas encore reçu de commandes définitives des Etats-Unis, À part celle de $63 millions qui a été donnée dernièrement par Washington.OBLIGATIONS et transmis à Québec par fils Cours fournis par l'Association des Courtiers en Obligations du Canada, de Montréal CANADIENNES privés de la Presse Canadienne.raisons de patriotisme bien compris pultent au plus hau} point en =» veur, à | Renseignements financiers Revue des marchés mobiliers Il y avait un peu de nervosité sur le marché mobilier de New- York, en fin de semaine, de crainte que le torpillage Moor, dans l'Atlantique Sud, ne soit le signal d'une nouvelle crise entre l'Allemagne et les Etats-Unis.Après la fermeture de la bourse, le président Roosevelt a émis un décret afin de bioquer toutes les valeurs du contthent européen aux Etats-Unis.Cette mesure était prévue depuis plusieurs semaines déjà.Elle vise évidemment l'AI- lemagne et l'Italie, mais on peut en discuter l'efficacité à cette pé- riode-ci du conflit.I] y a belle Jurette que le cheval à été sorti de l'écurie.Samedi, le cours moyen de 60 titres représentatifs de la Presse Associée perdit 1-10 de point à 414.Au cours de la semaine, cet indice a monté d'un point net, Le roulement iut de 193,620 actions à rapprocher de 183,930 actions le samedi précédent.velles cimes furent établies, pour l'année courante, par les actions ordinaires et privilégiées de I'Atlantic Gulf & West Indies, celles de Standard Oil of N.J.et les titres privilégiés de Armour and Company.Dans les milieux bien renseignés, on prétend que Washington va étendre le contrôle des prix à une liste considérable de produits et de matières premières, ce qui pourrait bien affecter d'une manière quelconque les revenus et les dividendes des entreprises, e ee du Robin De nou- | Tendance des marchés | SEANCE UU 14 JUIN 1841 Titres industriels les plus actifs la place de Montreal, samedi sur Ventes Perm.1.000 Shawinigan Pow, .1314; +15 450 Can.Steamship , .3, Inc.300 Intern.Nickel 30a +s 20 B.A.GU, .,, .1512 Inc.195 Pac.Canadien .5% 130 Abitibi priv.5° Li 100 Walker priv., ., .20 100 Bathurst A .Ine.1007 + 14 Volume des ventes: 1.900 actlons|gihoursés de 15e année \u2014 No 27 de Canadian Vickers.- Les chargements ferroviaires progressent toujours TH MEILLEUR RAPPORT DE CAN, VICKERS Canadian Vickers a gagné de profits d'exploitation d $1,262,736 durant l'anné écoulée, contre $358,29 l'année précédente.Montréal, 16.\u2014 (P, C.) Les pre fits d'exploitation de Canadian Vi kers Limited ont augmenté de to près d'un million de dollars dura: l'année finissant le 28 février 194 Ils furent de $1,262,736, en augme: tation de $904,446 sur ceux de $35F 290 pour l'année financière préca dente, Après avoir prélevé le mo: tant des intérêts sur les obligatior (les intérêts n'ont pas été versé depuis deux ans en vertu d'une er tente avec les obligataires qui est \u20ac force pour trois ans), après la ds préciation et les autres charges, est resté un solde de profits $372632, Ce dernier montant - tient pas compte des taxes fédér- les et provinciales.Durant l'an précédente, la compagnie avait 53 bi une perte nette de $6,287.Les disponibilités courantes lehtffrent par 83.330.112, et les ei gibilités sont de $1,918,982, ce c laisse un fonds de roulement de $.} 411,130.3 Dans un bref rapport annexé .3 bilan, le président J.-Edouard 1.4 belle dit que le volume des cc dernisation continuelle des Usi et de l'outillage.Cela a requis c$ $205,183 au comr® Titres miniers les plus actifs sur la\\des immobilisations en augmen:aë place de Toronto, samedi Ventes Ferm.4,250 God\u2019s Lake ., .0.311, Inc.3.850 Broulan .0.83 -01 2,500 Buffalo Can.0.03's \u2014 0 a 2.000 Denison ., , 0.031; Inc 2,000 Mandy ., , 0.05}, Ine \u2018 2,000 Siave Lake., .0.084 Inc.1,900 Eddorado .0.32 Inc 1,540 Jason ., .041 -\u2014 QI 1,500 Paymaster ., .017, => 01; 1.500 Golden Gate.0.083, \u2014 Volume des ventes: 51.000 actions Cours moyens à Montréal ve = cy Pap & qui étaient dues le 15 juin sous L Samed! .427 537 500 5977 7040 forme de deux émissions lancée vendredi.426 536 499 6008 7054 au taux de 6 pour cent en 182: oi se : a 34 be ool 7987 L'une des émissions était pour § 1940 .! 535 608 583 7683 6224, Millions et l'autre pour SI millior Haut 1941 .543 064 623 8225 7999 Le remboursement n été fait \u20ac Bas 1941 .421 523 493 5934 oul partie à même le fonds d'amor Cours moyens à New-York tissement créé pour les empruni 20 15 15 60 | et, en partie, avec le surplus de nd.Cf.Ut Tit ; : é - Samedi .588 170 314 ay \"venus de Tannée 1940 A.Vendredi 589 171 317 45 - \u2019 ols dernier.558 169 305 396 U 1940 .353 143 232 405 VI NOUVEAU poste 1 Haut 1941 639 179 355 450: =» 548 154 303 39.1! E-A H Haut 1040 .742 205 406 32.2 pour o Fhe ortog Bas 1940 .523 130 309 37 \u2014_ À Hauv .\u2018509 1852.37 1921729; Toronto, 16.\u2014 E-A.Horlon, so.Bas.337 16.9 818 ; Ministre des affaires municipales {8 L'HYDRO ONTARIENNE 01 Toronto, 16, (PC) \u2014 L'Hydro- lectric Power Commission, de l'Ontario, a rapporté une augmentation de 7,4 pour cent dans la production primaire d'énergie électrique durant mai 1941, comparativement à mai 1940.Le production a été de 1,759.- 419 kilowatt heures contre 1,637.932 kilowatt heures l'an dernier.VENTES DES MAGASINS Ottawa, 16.\u2014 Les ventes des magasins à rayons en mai cette année sont de 20 p.c.plus consi rables qu\u2019en mai l\u2019an dernier dé- et augmentent de 2 p.c.en regard de celles du mois précédent.Marché des denrées \u2018Canadian Commodity Exchange! Séance du 14 § BEURRE.comptant : 313% à 31%.FROMAGE, comptant : OEUFS, comptant : A-medium 24% À 25.A-poulettes Non coté.EN TRANSIT : Beurre et fromage cotés, BEURRE, a terme : Juin 31'; olfe Juillet 31% offert : août 317; : novembre 33 à 33'4.Vente : Un contrat de novembre à 33.| OEUFS, à terme : Juin 25 offert : octo-' bre 262 offert.off, De SEANCE DU 34 JUIN tain, rs OM Dem.walter OBLIG.DU DOM.: Regina 5 45 89 04 [Brand H 6360 44 44 21 Juin 44 10034 101t418t John 4'a T1 96 991,/BC Pulp 50 83 68 2 1 Juin 43 1013 1024a|Three R 4/2 56 97 100 \u201cBrown 5l 46 83 551 212 35 N 46 102% 1037a|Tor 41; 45 196 109 Do 5 53 Ebi 315 Oct 43 102 1027,|Vanc 4'2 68 91 96 {Burns Co 5 58 873 60 : 3 perps 91g 92',|Winn 51.60 100 104 \\C Canners 4 1 100° 1 3 1 Oct 49-32 98, 99 RAILS ET NAV Can Cem 414 51 103'3 108 3 1 Ju 50-55 984, 991, (Can Au 4 55 95 9TL|C P & P Inv : Do 53-58 98 9 [CPR 3 45 9642 98%: 588 73 FL 1 Ju 48-40 10243 100); Do 3': 51 932 95-2]C Int P & P 8 Do 18 N 48-51 101 103 Do 4 #9 971; 9Bla| 49 104 106 Do 1 F 48-53 101% 102ta| D9 417 4¢ 1001: 0 Vickers 8 47 50'; 8814 Do 1 J 56-86 100 101 4'7 46 10217 105 |Cons Pap 5) 61 6814 70% 3% 15 Oct 44-40 102% 1033] Do §,Pefbs 18'a 81iaiDom Goal 42% 4 15 Oet 43-45 10415 1084] Do 5 3 98% 100% 82 101 102 Do 47-33 108% 106%) De 103 105 |D 8 & C 6 55 10512 108 4% 15 Oet 44 1073 108%|cN se oF 103 104 Dom Tar 412 51 083 102 4 1 F 48 10944 110%} UTILITES 9912 101ta)Dom W & W 4% 1 N 48-56 107%.1080/4553 T & T 8 33 97 90 Do 47-57 107% 108%] 5, 55 sory pv, Penn P 414 56/8717 70 Do 48-38 108 100 [Bell Telss7 122 ° _, \u201cjDTyden P 6 40 99 102 Do 49-59 108% 109%: Do 5 60 122° |E Dair 6 49 7 18% 3 18 Nov 41 101% 102%]BC Pow 4's 60 98 1002/0207 PH C2 51 99 101% 3 15 Oct 43 107 107%)BC Tel 415 61 106% 109 |p OF 6 49 oh GAR.PAR LE DOM: Calg Pow 5 60 105 108 |Lr>3ef 8 50.984 100% CNR 2 43 1004 101 Do 6} 01 1031; 0) Gants Out D 904 100 Do 42 10014 1011,[CN Pow 5 53 101 jo3:,|0) Pap 8 88 88 91 CNR i.44 101% 1018,|Dom G & Ki en 5 Neh Do 48 10044 101% 8% 45 10013 103 |Oypeum 31s 48 m8 101% ONR 3 44 10274 tosta|Pat P 3% 69 B 94\" gr né Accem 483 7 85 Do 45-50 98%, pos4|_ Po 5 45 1001, 103 [it C Bk8 8'2 \u2019 Do 48-52 98 op (Ot Lak 414.86 951, graf 4B io.Do 48-53 97%, 88%], Do 3 37 9315 98% Int Psp 6 55 111 «oe Dona Son SBMlnc M 65, 44 93's tp of Nnd 5 68 02 94 CNR «i M113 1141p PL Pow 855 100 108 [PE F861 BE 98 Do 56 Ht Do 37 931; Do 5 61 5214 55% Do se ar MS] Do 6 87 Be (MPL M 358 71 ONR 43, 85 Hoa hy [Mart Ean se ge [| {Massey diz 54 85% RN.HSM HIT | Do 512 56 3 ©* |MeColl 41e 49 101% 103% Do 49-00 Ha Het McLaren 4 sp 98, 981, Mersey P 5 87 08 100 ON weet gs LT 11800 Pow 313 6 sets 10th [02 8 4 9 1M piss 17a 118 Do so 81 os |M&OPSE Ey M Her 8 48-00 113% 110 D 9\" sere 90 De 84% 50\" VING , Do 73 9814 pg |Moirs ss 83 .PRO : Mti Tram 5 4i 8713 90',/NS 8S & C 34 als 4 \u201c 51 8 Dos 551; ss | 63 22 8 2 hls 83 88 |Nat L P 6 49 100 1071,|Price Br 8 87 9% 98x Se % 103 |Nfid LP 4, 58 op.Do 4 57 8314 88 whe 181 106 Do 8 56 sa Reg Knit 4 32/9 95 Da 84 86 |NS L P 4 47 1001, 102 |Restix 6 48 9844 684, 7 96 100 [Ott P 4 37 101 jos [Roll Pap 54 51 103 105 NPI \u201c Ott VP 64 100 |stmps 4% 81 994 102 Do 44 ol 9% 90 Dose 101% 1031] Smith H 464 51 103% 1054 n 93% #54, }Port Rp 6 So 9%; .|Unt Amu 3 88 100 102% Ont H pawn mm TT, Po ds NT 000 » él 1 Ont 3 47-50 #7 9 [Que Pow ¢ 62 or A Wabasso 4'3 51 99% .Do 4% ¢ 1 108 |3ag Pow 4; 66 103 1081,{W Grain 8 6 uM Do St 49-51 90 101 [®haw lu 67 108 10713) IMMEU : Que 1 «J De 108 10719] Alex Bldg 6 47 34 28 Do 44 45-50 30% 106 Do 4 98 101 [Acad Apt ¢ 30 51 .ET ve \u201d > De Ya Te jen Glen Ba su 8 A Sask ¢% BI 0 as [it M Pow 4% 76 10014 102%4[Godir R 4 83 50 53 mortem: © TEREST CH ea ote te a Calgary 44 68 90 M4 ss su TN \u201cu sk \u2026 Bdmon 44 67 1% sui Do B 46 43u]Ogil Res! SH | «œ Halifax ¢% 88 103% 1061 : Que Apts § 80 TB LTO) 8 9 [biti 3 8 ®e 72 |Queens M3 83 WB UE Dos M4 nl wu Do oOD 671, 093¢|Sherd 8% 34-4 De 44 1 on feed 8 ak way 53 .MOS ¢ nimes % 3 C 8 3-3%-4 Met 4% 00 84 \u201d Ab Pec G 6 46 0 102 s\u201d sa .De 4 41 nw luge ed gis [Wen 0 6 + Que tu 50 99 161 At Bug 6 NN 100 w 'Wizd H 42 33 M Curb de New-Yor Edifice Price, rue Ste-Anne, .x Tél.: 2-1591 Séance du 14 Juin 1941 Québec marque 92.Est, A-gros 26 à 26!2.; 1915 | demandé.B 22% à 23%.C 1812 à 19.| non rt: k Cours fournis par GREENSHIELDS & Co.par action durant toute l'année 1940 Québec [tes frais d'entretien.Un remboursement de la Colombie Britanniqu y Victoria, 16.\u2014 (PC, \u2014 L'ho'§ M.John Hart, premier ministr intérimaire, a annoncé le ren tions de la Colombie Britanniqr 3 l'Ontario, directeur du logement directeur du bureau des secours ai chômeurs, vient d'être chargé 4 surveiller la compilation des rens« gnements pour le Citizen's Resear Municipal Research.M.Horton Ÿ été autorisé à faire du travail pe sonnel, de temps à autre, pour aidé (l'effort de guerre | M.Horton a étudié à St.Thomaÿ iOntario.avant d'entrer au servië de la Banque de Montréal.Hi suisf ensuite le cours d'administratiÿ commerciale de l'University of Wei nees-Administration.En 1933, il partic de la Eastman Kodak Con} pany.de Rochester.pour s\u2018intére ser, par la suite, à la réorganisati de municipalités en souffrance aic qu'il avait formé une société de | nance à London.Plus tard, il f}§ nommé surintendant du départ: ment des affaires municipales l'Ontario.Arntfield Gold Mines A La production de Arntfleld Gold 4 nes à été \u2018durant mal 1941 de $33 Avec le traitement de 7.432 tonnes mineral d'une teneur moyenne de $ HR par tonne.9 Kerr Addison Gold On estime que les profits nets Kerr Addison Gold Minez, durant le p# mier trimestre de 1941, vont atteinc 81.065.000.roit l'équivalent de 22.3 \u2018pêr action.à rapprocher de 320 production du premier semestre de :% est estimée à #2,457.000 avec le tra: ment de 321250 tonnes de mineral.(À {frais d'exploitation auralent été Haut Bas Fe \u2018ex Am Cyanam B .ee.om Rire les profits d'exploitation Carnation .38 38 El Bona 8 2 2% Senator Rouyn Gulf OH - 343, 345, La production est à la hausse au n° Humble | eo 1 80! 801, veau moulin de 300 tonnes de Sena\u2019 Se re ; po ; 23» 235 Rouyn mals {} va falloir encore six gis Paper .= .2's 2's 2's maines pour atteindre l'objectif visé TT DEFENDONS | nos libertés en souscrivant bY a L'EMPRUNT DE LA VICTOIRE TRUST GENERAL DU CANADA 71, rue Saint-Pierre QUEBEC trats de guerre en mains et req ju * durant l'exercice a nécessité la m J boursement de S3,000.000 d'obliga #8 Institute of Canada et le Bureau @ tern Ontario, pour poursuivre s4if études à la Harvard School of Bu: ll NOUVELLES MINIERES 4 APPORT |, VICKERS rs à gagné de ploitation d durant l'anné ntre $358,29 dente.(P, C.) Les pr: de Canadian Vic augmenté de to de dollars dura: p 28 février 194 2.736, en augme! ur ceux de $35¢ financière précd prélevé le mo: ur les obligatior t pas été vers! 1 vertu d'une e: ataires qui est \u20ac ns), après la d- autres charges, de profits « nier montant - des taxes fédér Durant l'ann ipagnie avait s de $6,287.s courantes 0,112, et les ex} $1,918,982, ce « roulement de $.§ (pport annexé À J.-Edouard 1.4 volume des cc$ 1 mains et re @# nécessité la m § elle des usii Cela a requis « 5,183 au com\u201d# s en augmeniij en, ment de e Britanniqud PC) \u2014 Lho® remier noncé le ren 000.000 d'oblig: nbie Britanniqu 48 le 15 juin sous L missions lancée ur cent en 192! ns était pour $ > pour $1 millio: it a été fait \u20ac e fonds d'amor ur les empruni '¢ le surplus dt e 1940-41.,.-A.Horton, so res municipales r du logement ju des secours a°R d\u2019être chargé lation des rens Citizen's Resear la et le Bureau mimist ré ch.M.Horton # re du travail pe\u2019g , autre, pour aid di¢ a St.Thom«j entrer au servig fontréal.Il suis} d'administrati:# Iniversity of Weë ur poursuivre s4 rd School of Bu: gi nm.En 1933, il nan Kodak Cor} er.pour s'intéred | la réorganisati n souffrance aic une société de ! Plus tard, il f} ant du dépar! s municipales - MINIERES § old Mines ; Arntfield Goid \u2018@ mai 1941 de $33.de 7,432 tonnes Ir moyenne de §: 88 ison Gold les profits nets # fines, durant le pŸ 1941.vont atteind fvalent de 223 8 rocher de 329 x tables.On devrait également s'abs- Arbitre at marbre \u2014 oonan.i ! Arbitre sur les buts \u2014 Perlando.tenir de casser les bouteilles.autre geste qui pourrait avoir de sérieuses conséquences.La direction du stade obligerait | Lanceeur perdant \u2014- Mahon.Marqueur \u2014 Alphonse Robitaille.New-York, 16.\u2014 (P, A.) Les Yankees de New-York ne sont maintenant qu'à deux parties des Indiens ide Cleveland apres leur victoire \u2018d'hier après-midi contre les meneurs de ce circuit, par 3-0.Joe DiMaggio y alla pour le circuit, \u2018dans la 3ème manche, pour donner une avance que son club ne devait plus perdre.Cet athlète en était à |sa 28ème partie consécutive pendant jlesquelles il a frappé au moins un lcoup sûr.| A Boston, les Red Sox ont gagné sen programme double contre les White Sex de Chicago par 8-6 et 6- 4.Grove dut quitter le monticule.à la ème manche après avoir été frappé par une balle de Joe Kuhel.A Philadelphie, les Athlétiques ont fait un ralliement de huit points à la Sème manche, pour vaincre les Browns de St-Louis par 10-4.La seconde joute au programme fut arrêtée à la fin de ia ière manche à cause de la mauvaise température.Cleveland .000 000 020-2 6 0 New York 111 000 00x\u20143 5 Bagby, smith et Hemsley ; Ruffing et Diek Dans la Ligue Américaine #55 55 grandement en voyant à ce que de tels actesene se répètent plus dans 75e année \u2014 No-27 6-2 contre Oneonta.- Programme double, ce soir Le Royal perd 2 fois et tombe Aux mains de Syracuse, 10-4 et 4-3.\u2014 Doubles victoires des clubs Rochester et Newark.S par 10-4 et 4-3; du fait même, les Chiefs de Syracuse sont montés en{Royaux sont tombés au troisième cinquième position de la Ligue In-|rang de ce circuit en arrière des ternationale.hier aprés-midi, en Red Wings de Rochester.s'emparant d'un programme double! A Newark, les Bears ont consolidé aux depens des Royaux de Montréal, leur position en tête de l'Internatio- IE NAPOLEON Th Ca srg a LEVIS DEFAIT LE ST-FIDELE Les Red Wings de Rochester ont également gagné a deux reprises Plusieurs centaines de Sportifs tant de Lévis que de notre ville ont Montréal, 16 \u2014 1P.C.) Les DE contre les Bisons de Buffalo par 2-1 et 3-0.La seconde victoire des Red Wings a été rendue possible avec un circuit de trois points de Ray Mueller.dans la quatrieme manche.Voici le détail de ces joutes: assisté, hier aprés-midi, à l\u2019ouvertu-| Premiere partie sa R H x re officielle de la ligue de baseball Syracuse Do de at 5 à de la ville et du district de Québec, Mon en \u2018tet Bouarmi : Mungo, Plaw- i cof i u Qi - qui avait lieu sur le terrain de la crs, Sherer.Rumbaert, Lawson et Becker rue Fraser, à Lévis.Seconde partie 02 002 0 ® H E Le Napoléon de Lévis recevalt Syracuse 00002 3 5 A pour ja circonstance, le St-Fidèle etj icrakauekas et Hartje Kehn, Gasse- les Lévisiens ont remporté une bel- way, Sherer et Walters.i ë | RH IK le victoire de 18-3 aux dépens des FPremisre partie clo too 001 3 0b 1} à 5 \u2018Jersey City jeunes athlètes de Québec.Newark ,.401031 00xX 9 9 1 Laval Bégin, lanceur des Vain-; Æast, Coombs et Blaemire .Washburn.5\" i ê i- {Prankhouse et Padden queurs.s'est particulièrement si te partie gnalé en espaçant cinq Coups sûrs à; jersey Chr ses adversaires: ses coéquipiers lui Newark R.H.E.000 0000 0 5 À n2001ix 3 8 0% accordérent un brillant support si! Bauers.arms.Fledman et Atwood l'on voit qu'ils réussirent à cogner Bsne rere \u201cpartie R HE dix coups sûrs contre Leclerc.lan-{puffaln .mA 100 000 1 4 1 100 000 01x 3 0 ceur perdant, dont un circuit de Rochester 8 White st Hencken : Gorniek1 et Mueller.Gabrie] Gagnon.| Seconds partie R HE La prochaine partie de ce groupe puffalo .00 000 0 B 6 aura lieu.jeudi soir, le 19, alors que Rochester np 300x 3 Bb 0 les Lévisiens visiteront le St-Cyrille| Trucs et Parsons Vandenburg et sur le terrain No 1 des Plaines d'A- MEST | 4 maitimore, deux parties re- l braham.mises LE CHAMPION BECKER ET CONKLE DANS LA FINALE DE MERGREDI SOIR À LA TOUR Un match qui promet d'être intéressant.\u2014 Le tournoi des mi-lourds.\u2014 Pas de lutte, vendredi soir.Tel qu'annoncé au cours du pro- on peut toutefois s'attendre À ce gramme vendredi dernier.George qu'il éprouve plus de difficultés avec Becker le champion mondial mi- son prochain adversaire.Conkle est lourd et Joe Conkle l'agressif Jut- | plus rapide que Von Zuppe.alors teur de Toronto se rencontreront que ce dernier se montre agressif dans l'engagement principal du pro- !par moment, Conkle l'est continuel- gramme de lutte à La Tour mer- lement.c'est cette agressivité qui la credi.Les amateurs doivent pren- rendu si populaire auprés des ama- dre note qu'il n'y aura pas de séan-!teurs.Conkle est trés en demande.ce vendredi à cause de la proces- il a interrompu une tournée aux sion du Sacré-Cocur.Le program- Etats-Unis pour venir remplir quel- me hebdomadaire du Champlain 'ques engagements à Montréal et le aura lieu mercredi soir promoteur local a profité de la cir- Conkle n'a pas figure a La Tour,constance pour l'amener ici.La depuis lc 23 mai.son retour sera | rencontre sera de 2 chutes dans 3 sûrement apprécié de tous les ama- limitée à 90 minutes.; ; teurs.Le fait qu'il sera opposé au Le programme sera complété in- champion mondial ajoutera beau- cessamment mais NOUS n'avons au- coup d'intérêt à ce retour.Siicune idée des lutteurs qui en vien- Becker s'est deberassé assez facile-\u2018dront aux prises Dés ce soir on ment du comte Otto Von Zuppe devrait être en mesure d'annoncer lors de sa première apparition ici.la balance du programme.Au Stade du Parc Victoria LUNDI SOIR, à 7 HEURES Ligue Canado-Américaine de baseball ONEONTA vs QUEBEC PROGRAMME DOUBLE Prix d'admission : Générale 40 et 60 cents : Enfants, 25 cents.\u2014 Réservés, 85 cents et $1.00 P-s-s-st, Jean, W Lyons et Tresh .Grove, Rybs et Peacock Deuxième partie : Chicago .\u2026 110 000 020\u20144 8 ! Bosotn 010 003 20x\u20148 11 2 Ross et Tresh .N.Newsome et Pytlak.Première partie : St-Louis .010 011 001\u2014 4 8 1 Philadelphie 110 000 08x\u201410 14 © Harris.Trotter, Caster et Perrell ; Ba- hich et Hayes.Deuxième partie Première part i Premiere partie .pluie e Détroit Co - 000 001 103\u20145 8 3 Washington .200 013 10x\u20147 9 1 Newhouser, Thomas et Sullivan : Hudson et Evans.Deuxième partie : Détroit .wo.020 200-4 9 2 Washington .200 000\u20142 3 1 Trout et Tebbets Leonard, Kennedy 18) et Early.LE \u201cBIG SIX\u201d ; Les tiois meilleurs frappeurs de chaque igue: G.AB.R.KH.PC Willams, R Sox 48 167 51 TL 423 Reiser, Dod .43125 36 57 368 Mullin, Tig .37145 31 53 366 Heath, Ind .- - 58 203 32 72 .255 Slaughter, Card .$7237 36 76 344 Mise.Card .40 142 21 48 338 Cireuits \u2014 Ligue Amérieaine : York Tigers, DiMaggio.Yankees, Johnson.Athle- ties 13.Ligue Nationale : Ott, Giants, 16.es.Première parite Chicago * Boston .001 500 000-8 11 302 002 O1x-8 15 L\u2019AGENT Episode Ne 743 0 3 SECRET X-9 Points produits \u2014 Ligue Américaine York, Tigers 49 Ligue Nationale : Ni.rholson, Cubs B82 kite Cap a une nouvelle étiquette LA BRASSERIE FRONTENAC LIMITÉE Montréal \u2019 à l'EMPRUNT de la VICTOIRE PAR ROBERT STORM (Copyright Public Ledger fms.) Alors, véus avez dit A Fits que men père etait dispare ?Qu'a-t-11 ait?re tout le T1 a offert de fal- Me pour vous aider à te reirou- surpris.T1 a admis avoir donné asile A Kareh.0) s dit qu'll ereyait vous rendre un service bien innocent! Yous ne lui aver pas di que Ka.rek 7 .possi- Re des arbres.\u201d Descends.men petit.Que fale-to au semmet Ne faites pas attention à moi, je veus [on prie Kim eweil.le den pommes pour faire de ln sauce aux pommes pour le iner ! De la sauce aux pommes ! Et comment * Je connais eet arbre de- puls que jo suls haut enmme cols, jétaks scout *t c'est un erme et non un porsmier: 14 du de Mar jo 45 (10 Am mA) CC sa \u201c00 \"3% 15 +30 x «30 4 \u201c06 ER 00 15 \"is o 18 3 N10 0.30 1.45 \u201c00 +30 143 00 >.21% 30 rn.I des même, les troisième lriére des consolide hternatio- x reprises City par ester ont reprises o par 2-1 Mueller.be tes: R.H E 30 14 \u20ac « 9 ! ngo, Flow- et Becker R H E 4 8 0 a 58 0 hn, Gasse- R.H EK a 5 1 9.0» 1 Washburn.R.H.F.0 5 # 3 8 0 Atwood .R.H.K 1 4 1 3 6 9 et Mueller.R.H EK o 8 > 8 enburg 0 e et parties re- $ OUR rnoi des e à c ités avec Conkle est ippe, alors \u20ac agressif continuel- vité qui la ; des ama- 1 demande.ée Aux nplir quel- itréal et le : de la cirer ici La tes dans 3 mplété in- l'avons au- ui en vien- ce soir on d'annoncer À SERIE | LIMITEE nl , OIRE j 75e année \u2014 No 27 Trois- Amsterdam gagne Amsterdam, 16, (PC) \u2014 Les Rug- makers d'Amsterdam ont totalisé 14 coups sûrs contre trois lanceurs du Gloversville, samedi, pour gagner par 15-6 dans une joute régulière de la Canam.Cette rencontre fut Martétée à la huitième manche pour -ause de noirceur.Hier aprés-midi, dans la Canam.\u2014 Pomorski fait gagner lo L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, LUNDI 16 JUIN 1941 Rivieres et Pittsfield divi , club canadien, dans la lire joute, & 2-1 tandis que Spen- 2-0, en 7 manches.\u2018Trois-Rivières, 16,\u2014 (P.C.) Après avoir tagné la première partie par 2-1, a la suite du magnifique travail du vétéran Pomorski, les Renards de | \u201c cer tient les joueurs de Small à 5 hits pour les blanchir à \u2018 Les visiteurs profiterent de deux buts gratuits et des simples de Moore et Savino pour compter deux fois, dans la Gème manche, pour s'assurer Mcrioversville 120 210 00- 6 7 2'Trois-Rivières perdent la seconde à ; é 0 par de 1a victoire à 2-0.Voici les d amsterdam 303 413 2x\u201415 14 3 2-0 contre les Electrics de Pittsfield de ces deux joutes : cale Merges, Warner et Silglock; Gor- hier après-midi, dans un programme lère PARTIE man, Hough et Gibb.double de la Canado-Américaine.PITTSPIELU pe - à ; AB R a ; ; ples den ont groupé trois sim- Coheu.ve LL PPT TS 5 3 .es dans la manche Initiale de Moore.Ib See 6 0 1 208 Les Braves sont défaits premiere joule pour enregistrer lou! Vorkowiek.b,,,.4 0 1 13 0 i 2 avino, [PR - J seul point aux dépens de Pomorski, |Wanns Le 00 0 = : 0 ° : 0 Rome, 18, (PC) \u2014 Les Colonels de, Les Liectrics conserverent cette!lowe.3b., « 0 1 0 3 rome ont groupé leurs six coups Avance jusqu'a la septitme manche Fok: : 2h.Th et Ah 10 \u201cRepent at Leusn- 65 m> a 2h 0 Th et inh Actualites Fox à 3 h 10 \u2018et Ah 10 A Womans Face 106 min 2 tex seulement a Yh.25 er 8h.20 CARTILR Back Btreer i Se vou Won * calk 100, 403 710 1015 hrs.Nouveties, 725.5350 8:5 hr: Repteselitation continueie d 100 a 1150 ht: CAMBKAI Dead Men \u2018r, no Tales 224, 710, 1004 ht» Bujets couris, ] 50 820 his Queen of Heart: , 230.615 1010 hrs Serie.159, 834 hrs \u2018\u2019Doomed Carasan T34 845 hrs CANADIEN \u201cLu pius belie file d monde .1245, 645 hrs Olympiques 155 795 hrs.Actualites, 205, 865 hr: Vaideviut, 2.35.835 hrs.Les Gaieté ce ja tinance 405 1005 hrs CINEMA DF PARIS - Paprika 416 645 1016 nr» lly étaren, celibataires 224 834 hr EMPIRE \u2014 Cheers jor Miss 250.610 915 hia Bliery Queen Panithuiae Misirrs 125 440, BU Sujets courts 110, 430 750 h:° «etes à 235, 555, #20 hr 3 0 Insertion Duis Coa avis seront 10 camions neufs & $200 et $300 299, Dorchester Tél: 4-3018 cupé et l'autre disponible mainte: (LY TY) Ez Lambert, de Mme Philippe Bilo- | Gréffier de la Ci.| émicsnique a dispositions du prese O! cnargés à $1.00 l'insertion, suivant la de réductions l6tuin-26(x-Huile-H -82388-C nant, 10 appartements plus 3 cham ; deau, de St-Anselme, de Mlle Mar-| == = TE =.\u2014 (réglement.sera coupable d'une \\(nfre-tfi ie) formule officielle ta de Gals .moe memes \"eee bres bain chacun Logements: Mile Marg.Richard, Prop.Buerite Pelchat, de St-Lambert.Les\u2018 \u201ction et passible, sur conviction dev nm ' tons s'irtN avia de 7 TE ES ES a , - agi * -26{5-C.D.H.\u201481671-C ; + ro BER e e la u canoe fiatieniiion * atinges, déces per UNIVERSAL AUTO LTD COMMERCE A VENDRE chauffés, très modernes avec gara.i _ z0mal 81s c.D.H \u2014\u2014 [funérailles auront lieu demain ma-! In Cour du Record D'excédant pas $40 Gl \u2014\u2014 i téléphone I en est de même pour 43 de la Couronne - Tél: 8112 a mm 2 =.Ke $90.00 par mois.A vendre à de SERVANTE DEMANDEE tin, en l\u2019église de St-Lambert et! 7 Miran.na dun emprisonnem 8 avin de nonerespanaabies \u2014 oo ) TnL 11H 82087-C très bonnes conditions.Situés 32 inhumation au cimetière parois-.pour une période n excédant pes de > : t à \u2018Fyvénement- - A VENDRE RESTAURANT.chance excep- a é is édère.; i te .mois Prix atv a ete 86 par année , tipnnéiie, tralaurant licencié ren pleine AVE Bégin, voisin Belvédère Las annonces que publie seus cette stal ré.t ; ill AVIS PUBLIO Is PUBLIC ; , | Attrste $100 pour 6 mals 8150 pour I mols.A ACCESSOIRES D AUTOMOBILE opération.rlientéle nombreuse.Inurile re.F GUILMETTE rubrique \u201cL'Evénement-Journal\u201d sont ous pr sen ons aux familles de \u20ac 8 di est par les présentes don.| LS \u2018 , la campagnes 5; par année, 8250 pour = === ;bondre st non 7044 1210-4159 R28IT C BILODEAU & DORE Enr.24, Côte du Palais Tél, : 2-2153 le moment.dt ate 0B pile an , l'hôpital de l'Enfant-Jésus, à l'âge, jfaites et prevues, a venir en side au.4 LOURR, pour in aalson déte, un ap: Merisier à Plancher, BC File, Monlures Epl- m 1667-E; en-lhn au 13février1942 de 47 ans et 8 mois.Le major chômeurs qui demeurent dans son terra te te de tout 4 jan.N vi Ee ET ST a; = : - mes es ; , v + toire partement stud rae Claire-Fontaine Pour prite de Lau A (mention §encer, on ELEVES DEMANDES | MAIS N A VENDRE Tremblay laissera le souvenir d'un, © ATTENDU qu'en vertu des dites lois r SPA EM ETES OTEDREE PAC LENDEON EN La Paut, (el.2-3045, pres gaces des chemins : \u201c _, 79325c| Militaire de premier ordre.Il fit la CITE DL QUEBEC {des pouvoirs qu'elle possede.Ia cité 3.2788 2 Li 202 de er ee TE CET STUESSIR SV SSSSESSSATSI STEED yen-sams aa Jinecanol-yacht-79375C première grande guerre au Complet.CITE DE QUEBEC {Québec a droit, pour remédier au ch\u2019 2''an \u2018an BolsCons'rirtion- TARA7-C Institut J.Thomas } ; {A VENDRE maison de 1 logements, avec\u2018 image.d'employer ses fonds généraux \"ARGENT A C 5 Il y fut blessé à deux reprises.Distrie* de Quebec.Image, d'emploser fonds généraux = ARGENT A PRETER - TOUT tA KT-STANISLAS.Tél 2-7490, ADERIM {poste de commerce.Riaee sur In de Ave.NON CLASSIFIEES youl a 1914 dans le ; L A savoir d'emprunter, sl Ia chose \u20ac \u2014\u2014 = = CHALETS A LOUER Er eee ie A © A SE HE | (7 0 CE DT =o ane Ti est passé un eu plis Tara pour meer de parte nh ea ake au os a s commerc + - - - ; .» 5 ao ARGENT A PRETER = 1ingue.bacealauréa!.brovet fe tous tent Er Avenue PE Hagen fon _83230-C MAISONS ET TERRAINS = = \u2014 -.de la rue Octase {courir pour fins dr secours directs a sur tere hypethèque, 3e à 6% 4 KROUS-LOLUER, chniet ailué a plage Bt- \u201cARTICLES DE MENAGE 1 - CHALETS A VENDRE _ i => AU LAC AT-JONEPH Un chalet & ven.examens de la province EUDORE POLIQUIN : FOURRURES FT ENTREPOSAGE p Terrassement Dominion Contractors général, enres en ciment cl asphalte travaux de lerre de champ pour façade.tou: - Terre del SABL.GE remplissage et surface a vendre, ainsi que: {a vendre à bonnes conditions *Rédige en langue française + Jeu-sa -mar su 16iu1l-26{s-115H-R1672-C, j formément à ja loi et en vertu d'un regle.ment passé par le Conseil, en conséquen- \u2018re d'icelie, et apres l'accomplissement iexact de toutes les formalités prescrites !par le statut en tel cas fait et pourvu, a ans pous- plancher de : CITE DE QUEBEC CITE DE QUEBEC District de Québec.sière de chômeurs demeurant dans in cité de Qu\u2018 \u2018bec, pendant le mois de juin, d'une somn § .Laren: Cap Rouge fleeirici'é, garage 20mai-26813-4SR-B0709~E A | | A une assemblée du Conseil de Ville de ; ; é 4 -2787 ee _ ; _ me lia Cit dec, tenue a l'Hôtel de Vilr, de $15.000.pavable par ladite cité.3 L.-E.Fortier, N.P.\u201cau courante A rn EE = FOURRURES Cement & Asphalt Reg'd | EUG.LAMONTAGNE 8111 ae Ta aus Cité.ie sixième jour de Join | ATTENDU que la cite de Quéver n § 1, DE L'EGLISE, tél.9450, Res, 4-800 - ; I édè él: 3- 276 du Roi \u2014 [I mi 1{ cent quarante et un 11941), con-{pas de fonds généraux disponibles ; \u2019 ! \u2014 hb 1 Belvédeére, Tél: 3-4880 nil nes 3 qu'il est nécessaire d'emprunter pour !4 fins ci-dessus une somme n'excédant p«3 °515,000 pour pourvoir audit aecours.À 1] est ordonné rt statué par le cons