L'événement-journal, 13 décembre 1941, samedi 13 décembre 1941

[" ; ; \u2018 l 5 i ; ,; ; 3 { .- ody r - ; Ç t d ) c s .N rarement a.i > i i L'EXENRYENT: Le prochain budget des hommes tels que l'ancien prési- D'UNE REVUE rité des employés de bureau quittent} Plusieurs numéros étalent au pro- MAH de Templeton! Pendant dix ans, : un produit pour usage externe qui déconges- A dent Hoover, Alf.Landon, candidal le travail avant l'arrivée de la noir- gramme, Les caricatures parlées de M.Joseph Laurin, 62, rue St-Hyacinthe, Monnet et tone Jos muqueuses, tue PE républicain contre Roosevelt, en DE BIOLOGIE MM.Claude Trottier et Georges Hull, s\u2019éveillait chaque matin avec les Dé la fi tifi , fatigués Lime vitalité extraordinaire, re eclaration ratriee Le comm d \u2018 ; i Apres deux ans d'obscuration, iliLepage ont eu la faveur des étu- ; 0 ore Le premier numéro de la \"Revue\u20aciest encore des gens qui ont terri-|diants, Les imitations de M.Russel tubes bronchiques bloguéaparls Tage, scanadienne de biologie\u201d publiée pariblement peur de voyager ou circu-|Lawrence ont été très appréciées.; l'Université de Montréal, vient deller ja nuit.Certains disent qu'ils re-|Les monologues comiques du popu- UN prompt soulagement.Essayez RAZ-| San Salvador, 13 \u2014 (PA.\u2014 Le, paraitre.bien que daté de janvier.|doutent moins les ralds aériens en-|laire comédien local, M.Wilfrid MAH.Soulagement d\u2019une boîte de $! |congrès de San Salvador a déclaré: \u201cDepuis plusieurs années, les bio-jnemis que d'avoir à déambuler par{Thérien, ont beaucoup plu a l\u2019au- ou argent remboursé.50¢ et $1 chez les |ia guerre à l'Allemagne et à l'Italie \u2018 logistes de l'Université de Montréal] les rues noires, ditoire.M.Ernest Mallandain, Mlle pharmaciens.502F hier.! 1936, et le sénateur Burton K.Wheeler, tous et chacun fervents .adversaires de l'intervention américaine, se rallièrent du côté du pré- de Niverville sident et tombèrent d'accord pour déclarer qu'il n'y avait qu'une vole à suivre.La presse fut également au concert unanime.Les journaux les plus an- souhaitaient la création d\u2019une re-: ti-Roosevelt et anti-intervention, Le commodore de l'Air Albert de Vue de biologie\u201d.lit-on dans l'avant-; tels que le Chicago Tribune.le Niverville, commandant de la 3émeipropos de ce premier numéro.\"Un, Washington-Times Herald et lelrégion nérienne d\u2019entralnement,iprojet étalt à l'étude.Au cours des! New-York News, lous des Journaux présidera demain le 10e concert dernlers mois, les autorités de l'uni- appartenant aux familles McCor- dominical présenté au Palals Mont- Versité oni estimé que les circons- mick et Patterson, qui avaient mené {calm par le bureau central de re.tances imposalent comme un haut, la plus violente campagne pour dé- jerutement du district militaire No devoir de réaliser sans délai ce pro-: crier Roosevelt et sa politique\u2019.Le commodore adressera la pa- Jet ancien.Station recevoir DES FILS ET DES CÂBLES POUR NOS ARMÉES étrangère, se rangérent aux côtés du role.\"La nouvelle revue paraitra dans: président.La chaine des journaux! Ces concerts, organisés par le it-;©e5 deux langues française eL an-, { b de Randolph Hearst, non seulement col.J-P.-J.Godreau et le lieute-;laise.qui.au cours des derniers sie-.& favorisait la guerre totale.maisinant Gilles Duhamel, ont acquis au- Cles.ont apporté la contribution la, mic fee demandait aussi la continuation prés de notre pubiic une grande po- Plus étendue et la plus profonde à; du programme d'assistance & I'An- pularité et c'est ce qui explique \\A science et à la culture.Elle sera\u2019 gleterre en vertu du bill de prét-lo- [qu'on a décidé d'en donner la Publiée dans un pays.dans une ville, | cation.Celui qui écrivait depuis des [transmission sur un réseau de pos-:°Ù la pensée française et la pensée | mois que la guerre dEufüpe ne re- Les canadiens.janglaise en contact permanent.ap-| «| gardait pas les Etats-Unis et que le: Demain.on pourra entendre ja PXtent.dans tn effort quotidien de| 7 sort de la Grande-Bretagne étaii|fanfare du 22iéme Régiment.le; 0laboration.la preuve d'un dé- ! sans conséquence, affirmait cette corps de clairon du Dépôt de Jef.vouement égal au progrès de la con-! | fois dans ses journaux.à ses mil- |fectif No 4.dirigé par le Heutenant naissance.En créant cette revue.lions de lecteurs : \u201cCeci est notre de section R.Hénaultt.un choeur ! Université a le grand espoir d'être: | guerre, maintenant .non seulement \u2018du C A.R.C.ainsi que des artistes Utile, dans «un domaine précis, li-j | en Asie mai: aussi en Europe\" dont la renommée n'est plus A fai- mité.mais Important.à la cause de) ; me ownmemiin ewes (6 Mireille Totrville, le trio Laro- [2 science.du Canada.de la Fran- | chelle, Fernand Martel.Yvonne Si-:©É- \u20ac de la collaboration intellec-| PAS U MAIS TROIS Lara.Marguerite Paquet et l'avia- (Véile entre savants de langue fran- | \u2014\u2014 sam \u2018ur Léopold Hébert.caise et de langue anglaise.i a : \u201cL'accueil! sympathique, souvent, , + jenthousiaste qu'a reçu l'annonce de | Turgeon président is publication prochaine de a \u201cRed | .st , d vue canadienne de Plojogle\u201d montre ! ;que l'initiative de niversité de \u20ac a Societe \u20acs Montreal rencontre l'adhésion gé-! A ;nérale du monde scientifique.Le musiciens d église nombre et la qualité des savants) aa - \u2018éminents qui ont accepté de faire; > M.Joseph Turgeon, organiste à partie de son comité de collabora-| à f | Saint-Roch, vient d\u2019être élu à 18 tion scientifique en témoigne de fa-! présidence de la société des musi-:çon éclatante.D\u2019autres se Joindront \"POUR SOULAGER RAPIDEMENT :©lens d'église.Il succède à M.RO- prochainement à eux.> bert Talbot, D.M.sortant de char-' \u201cA tous ceux qui ont aldé ou aide- -RHUMES de CERVEAU re.Cette élection a été faite à l'as-\u2018ront à la réalisation.dans des cir | MAUX de TET semblée générale de la soclété.;constances émouvantes.de la grande ; e E Les autres membres de l'exécutlf tAche quelle entreprend, la \u201cRevue! \u201cVous obtlandrez le soulagement désiré ou OL été élus comme suit vice-pre- canadienne de biologie\u201d exprime sa; moment voulu, avec les Copsules de |Sident.M.Raoul Gravel, maitre deireconnalssance et ses remercie- \u201cBuckley à 3 ingrédients.Le premier soulage Chapelle a Saint-Dominique; secré- : ments\u201d.| rapidement la douleur et le malaise; te ; taire-trésorier.M.Jean-Marie Bus-; Le comité exécutif de la revue | _deuxième stimule et rafraïchit) le troisième, HÈTE.organiste à Saint-Sacrement: groupe MM.L.Casaubon.trésorier détend salutairement les nerfs.Contiennant directeurs M.Henri Vallières, or- général: J.Labarre, Georges Pré- \u201caussi de l'enenca de canelle, largement ; SANISLe à Notre-Dame du Chemin: \u2018ontaine, J.Rousseau.L.-C.Simard, employés avec succès en Europe, contre ka M.Emile Larochelle, maitre de cha- {tous professeurs À J\u2019Université de \"yrippe, etc 15 doseu 35c seulement.Pelle à Saint-Sauveur; Mile Fer- Montréal.Les secrétaires de la ré- »-Préparées par les fabricants de la Mixture NANde Poiré.organiste aux Saints- :daction sont MM.L.-P.Dugal et E.Buckley, la remade pour ls rhume qui se | MArtyrs.et Mlle Rolande Drolet.:Robillard: le secrétaire général, M.\u201c vend le plus ou Canada.a | organiste a Saint-Louis de Courvil- {Henri Laugier.le.La revue sera trimestrielle.\u2018 ax ~ mma rem = vd > \u2018 pe : Fils Câbles requi Victoire! \u201c| 5 D'abord les Fils et les Câbles requis pour la Victoire! - Il ne doit pas y avoir de ralentissement, pas de demi-effort, T.a Northern Electric fournit les fils et les câbles de tous pas d\u2019ignorance aveugle des faits dans la tâche qui nous genres en énormes quantités.L'énergie, la lumière}les coma incombe.Nous devons gagner cette guerre! Aucun sacrifice munications\u2014éléments vitaux pour la marine, l'armée, « i: n'est trop grand, aucun devoir trop lourd, si, grâce à nous, l'aviation et l\u2019industrie alliée\u2014sont acheminées par des fils, ir le patrimoine de la Liberté peut être préservé pour le et des câbles dont la production en temps de paix a été } \u2018 Canada de demain.formidablement intensifiée pour les besoins de la guerre.Et la guerre ne se fait pas seulement sur le front de bataille.On comprend alors pourquoi la production et la livraison des 3 ; Ici, chez nous, patrons et ouvriers, épaule contre épaule, fils et des câbles pour d\u2019autres usages que ceux destinés à la : sont en train d'accomplir des prodiges de production.guerre doivent être considérées comme d'importance secon-.: Nous livrons les \u201coutils\u201d! daire, aussi longtemps que durera le présent conflit.+ \u201c * 4 = ; ; / ) $- ELLE TRAVAILLE POUR LA VICTOIRE, ELLE ÉPARGNE POUR LA VICTOIRE! - .On voit ici à gauche, Mlle Annie K.Fones, qui travaille depuis plusieurs eq inis / \"histoire de la glace ! années dans notre département des fils et des câbles, Mlle Fones est Pune 1 des milliers d'employés qui, dans nos-usines et nos bureaux, travaillent pour la Victoire par leur effort total de guerre, et épargnent pour la Avec tn refrordisseur à lait vous vous débarrassez de le Victoire par l'achat continu et régulier de Certificats d'Epargne de Guerre, corvée de faire de la glace tous les hivers : ensuite vous êtes : sers de toujours avoir sur le marché des produits laitiers frais ot sains qui se vendent facilement.LA COMPAGNIE QUEBEC POWER >} .L'économie ot l'efficacité de nos services les rendent de pius 4 d : en plus populaires., ) t uf ou- ror- na - lon ) > a b uf d \u201d | à | 4 - _75e année \u2014 No 177 L'honorable 1.-8.Saint-Laurent, ministre de la Justice, est rentré d'Ottawa, hier soir.L'honorable Wilfrid Girouard passe la fin de semaine dans le comté d\u2019Arthabaska.Madame W.-G.Power est partie, hier soir.pour Toronto.Elle se rend visiter son fils et sa belle-fille, M.ct madame Douglas Power, qui _é- sident à Alliston, Ont.M.et annoncant les flancailles de leur fil-|ronto.le Janet, à M.Arthur Scott, fils du T.R.Archdeacon F.-G.Scott et de Nos lecteurs sont priés de ne po oublier que toutes les notes du carnel mondain doivent étre com- | muniquées à L'Evénement-Jour- ; nal avant 5 heures de l'après : midi.L'on doit communiquer en signalant : 3-243} ou 7116.Shaughnessy; M.W.-B.Stavert; M Henri Turcot, de Montréal: made- madame F.-M.Gibeault/moiselle Anne Corquendale, de To- L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 13 DECEMBRE | 941 PAGE CINQ _- - J M.et Mme Charlie Foley por: ooo Dimanche, le 14 décembre 1941 20 mars au 20 avril (Arius) \u2014 Au- jourd'hui n'ayez aucune crainte pour vos problémes d'amour, ils devront tous se régler comme par enchantement.Mettez de côté les finances, demain, vous les reprendrez.Un peu de sport, votre passe- temps favori et voilà votre journée Votre Horoscope Cherchez dans lc section correspondant à votre date de naissance, le verdict des astres concernant la direction de vos actes aujourd'hui.madame Scott, de Québec.Madame Antonin Galipeault recevait intimement à déjeuner, jeudi midi, au club de la Garnison, en I'honneur de madame J.-A.Mathewson, Madame E.-T.Alward, de Paris, France, était l\u2019'invitée de madame J.-A.Mathewson, cette semaine, au Château Frontenac.Le chapitre Courcelette, de l'LO.D.E.a eu un vif succès avec la vente \u201cPantry Shower\u201d, pour les paniers de Noél, donnés par les dames auxiliaires, M.D.no 5, aux familles nécessiteuses des soldats, outre-mer.Un diner-causerie réunira les membres du Moulin à Vent, mardi soir, le 18 décembre, à 7 heures, à l'hôtel St-Louis.Le conférencier sera M.A.Labouret, peintre-vitrier de bien remplie.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Aspects planétaires opposés à ceux d\u2019Arius.Préparez-vous, vous aurez des obstacles à surmonter.Préparez les voies pour la semaine qui vient, telle vous la ferez, telle elle sera, 21 mai eu 21 juin (Jumeaux) \u2014 Indications heureuses.Ne diminuez pas la valeur de l'effort soutenu, si non bruyant, il en résultera quelque chose.Passez votre dimanche au Parmi les personnes enregistrées|Paris, qui parlera de \u201cL'art du vi- au Château Frontenac, cette semai-|treil en France\u201d.La causerle sera ne, mentionnons: le commodore de|suivie d'un programme musical exé- l\u2019Air Albert de Niverville; M.Phi-jcuté par quelques artistes du Mou- lippe Bairès; l'hon J.-E.Prévost, St-{lin.Jérôme; M.et madame H.Teasdale: mademoiselle Antoinette Giroux; mademoiselle Sita Ridez; mademoi-|Morse et leur jeune fils, Michael, ar- selle Yvette Brindamour; le docteur|rivés récemment à Québec, réside- G.Fauteux; M.J.Catelif: M.A-A.|ront sur la rue Demontigny.Madame Georges D.Davie est de retour de Montréal où elle a passé quelques jours.M.et madame L.-J.-S.Deschamps annoncent le mariage de leur fille, Jeannette, avec M.Paul Dussault, C.G.A.fils de M.et madame J.-L.Dussault.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en la chapelle privée de l\u2019église St-Jean-Baptiste, le PAPIER DE TOUT- GENRE POUR TOUTE OCCASION part.Papier Jeudi soir, au Ciub Alouette, les jeunes filles qui font partie de la de remerciements \u2018Revue de la Victoire\u201d, sous la di- UNE rection de madame Jeanne S.Du- SPECIALITE quet, ont donné une représentation s pour les marins.Cette organisation =.bénévole est mise à la disposition \u2014\u2014 des Services Auxiliaires, M.D.no 5.Co Un groupe d'amis se sont réunis, hier soir au Club Renaissance, en de la l'honneur de mademoiselle Marion Beauchemin, à l'occasion de son LE J 7 vingt-et-unième anniversaire.IOPQIMEN Ce OF?M.et madame Ernest Poulton, ré- LIMITEE cemment arrivés d'Angleterre, ont pris leurs appartements sur la Grande-Allée.69 rue Buade Tel: 3-704 | Les directeurs de la Galerie Artistique Municipale PALAIS MONTCALM vous invitent à une exposition de peintures à l'huile .: (protégés Ce comité existe et an, CONférence ecclésiastique encore des visites chez les malades \u2014_ \"ous la direction des infirmières du La prochaine conférence ecclé-.\u2018 Aispensaire.siastique du vicariat urbain No | Le gouverneur général et la prin-; Mesdames qui avez reçu des tim- jaura lieu le lundi, 15 décembre, aj cesse Alice, accompagnés de la p'in-,bres de Noël vous pouvez refaire 2.h.30 p.m.\u2026 en la salle Saint-Do- cesse Juliana, des Pays-Bas, et desile beau geste de celles qui dotèrent |mtnique.Grande-Allée.membres de leurs états-majors, ont|le premier dispensaire en envoyant | On y traltera.avec les cas de de- assisté à une représentation des Ice|immédiatement votre contribution à cembre, es Questions po Ng sue i soi is nd.rande- {les circons 7 é Capades, à l'Auditorium, hier soir.Mademoiselle Raymoi nier dame UNE séance régulié- Madame H.D.G.Crera: passe: Achetons des Timbres de Noël \u2014 |re, quelques jours à Montréal.{ Comibations la Tuberculose.Par ordre.\u2014 Sélection: Mlle Modiste -Herbert Gavotte: Amaryllis -Ghys Country Gardens -Grainger { Montréal et ailleurs > | Les musiciens du XVIIIe siècle, de vos amis et avez toujours en vue 3.Valse: Wedding of the Winds ' _____ nd RRIRI RZ RZIR RFE RRRIMRAZBEND: FRIRIII INR RINF RRND 10 re votre réserve d'énergie et vous: assurer que vous ne faites pas fausse route.Soyez difficile dans le choix ; / Cadeau > 0 | NL | pour les FETES TH rm pr mr nr l'avenir de votre position.23 août au 23 septembre (Vierge) \u2018 (7 \u2014Avoir toujours l'esprit ouvert aux\u2019 U idées nouvelles et aux méthodes pos- ; sibles préparées pour vous aider dans votre ouvrage.Mais ne jamais, rien compromettre pour quelque cho-; Une poudre fine douce et délicatement parfumée, qu: redonne à la pesu son velouté naturel Formate a 30.10 et 81, (les 2 derniers formats avec « Canada Drug Co, } échantillon de par- SAAT RCO Montréal 4 fum Tulipe Noire) ! oo .3 Rouge à lèvres .M _ Rouge compact 50 .* ® ., Le lieutenant et madame Hugues Lapointe, de Québec.passent quelques jours à Ottawa, jes invités des parents de madame Lapointe, le docteur et madame R.-E.Valin.Mademoiselle Pamela Booth, d'Ottawa, est arrivée à Montréal, où elle doit assister à un thé-dansant, donné par madame Desmond Clarke, en l'honneur de sa fille, Rosemary, débutante de la saison.L'hon.et madame Hector Perrier! ont accepté la présidence d'honneur du bal conjoint que donneront les.Disciples de Mercure et le Club Del- | ta Omega, le samedi 17 janvier, a, l'hôtel Mont-Royal.: M.et madame Paul-Emile Ostiguy annoncent le mariage de leur fille, Andrée, avec M.Guy Panet-Ray- mond, fils de Me Bolsdoré Panet- Raymond, CR., et de madame Pa- net-Raymond.La bénédiction nup-! tiale leur sera donnée le samedi 24.janvier, en la basilique de Montréal.| | ASSUTEL-VOUR dune robes nouvelles .Consuitez nos pertes À ce aujet.Ho ~ que.10.00 Brosses militaires Kent ébène naturelle fabriquées à Londres, la paire.150 Porte - cigarettes plaqué chrome, tient 20 cigarettes .550 Allumeur Ronson à l'avenant Courde Britannia internis- sable, capacité 12 onces.500 Ensemble de poker.bois massif, contenant 200 jetons.5 \u201ceee es .We Madame Jeanne Grisé \u201cFace au vent.\u201d tel est le titre me la causerie que prononcera Madame Il est bien juste que vous commenciez par vous-même .Faites-vous cadeau d'un corset Nature's Rival en harmonie avec ls coupe des (por | .+3 - * A As ; - oi \u2018XK 4 $ \u2018 \u2018 % i.Ee, : .vd 7 + Avan WBE 10e 8 EF te t rn : wl.ov Sat a rr EK | Chale, ol the XR: présentant | le produits | BSS ROSE siihouet:r corsetierrs er: pour la beauté .et le bain * W.BRUNET & CIE :! IlIMITEE $ < 139, rue St-Joseph Tel.8141 &ç Jeanne Grisé, lundi soir, le 15 courant, au Palais Montcalm, sous les par Geo.McManus auspices de la jeunesse de St-Roch, au profit d'une oeuvre de colonisa- littéraire des plus exquises.i A Pas de cartes, l'entrée est gratuite.| Les enfants ne sont pes admis.! 14 Les postes | fxd CLÉS Le ministère des Postes vous in- ig vite une dernière fois, à déposer 7e 2-18 jd'svance vos Cnvois de Noël pour Ha distribution locale, rue dr © mn 0 ns i B q : Alors \u2014 il est venu\u2014 je _ Ne me mens pas rs se ss ae +e \u2014 ; tion.| me demande quelle exce- On, alla, pen, die quiet US SEE on trè ! appelé \u201cTa fh Fa n'as pas anpelé le / | La réputation de madame Grise.Yeon pA nr ur Maggie, On acte allé < ! re Daniel j'ai pas- ches lui et person.{ han nemére \u2014 métis ne { femme de lettres et auteur, lui at- journée * chérie | «6 Ya journée sree ne n'a répondu.linquiète aps succès ! ait souvent et, semblait faire \u2018estime de son rendant sur la si et lui effleure de sans le faire le géront.\u201cJ\u2019aï r la figure avec ire arrocher la me toi!\u201d omes Pal,\u201d tuf urois pas l'épi- l'humeur aussi mats les paroles pression car, le il dit a Paul, en aut, ce vont des gars comme to!\u201d n sur Je menton, en premiére ligne.avais r:ison de di .11 n\u2019y a rien ver une barbe à douleur\" repossées ou cuir s Pal minces en es Ou prix axces- pour 10c eu om pour 25c.Ache- - NS 75e année \u2014 No 177 L'EVENEMENT-JOURNAL [Yvon Robert et Hughes en lice lundi soir à La Tour Dans un engagement 2 dans 3 à finir.\u2014 Jack Thomas arbi- se tre.\u2014 Victor Delamarre vs Joo Conkle dam une œutee Prochaine joute de la finale.\u2014 Deux préliminaires, .ligue Québec-Lauzon le 17 .Yvon Robert et Cowboy Hughes;ront la carte.All Aliba fera face| La prochaine joute de la Ligue Mae rencontreront lundi soir à Lajà George Becker dans un engage-[ritime Québec-Lauzon aura lieu mer- our.Le combat sera de 2 chutes MéNt de 20 minutes alors que Ge0.\\credi, le 17 décembre, alors que le Cagney et Johnny Demchuck en pans 3 à finir et Jack Thomas enjviendront aux prises dans un com- |\u201cGeorge T.Davie & Sons\u201d croisera era l'arbitre.Depuls son arrivée à/bat également limité à 20 minutes.lle fer avec le club de hockey \u201cTra- Montréal, Hughes réclamait un'Ces deux rencontres sont dignes des verse de Lévis\u201d.prateh contre Robert, cependant.ce/deux finales.Les bureaux de la! Cette joute du circuit Barras, qui se fut qu'après sa victoire sur Paul|Tour seront ouverts jusqu'à 10 h./débutera à 8 h 30.promet d'être des Jortie que les promoteurs décidé-|ce soir, plus contestées.ent de prendre cette demande au érieux.Immédiatement après cet- e victoire sur le champion monial des poids-lourds junior, Hu-| hes signait un contrat avec le Club: Champlain.Dès le lendemain, Lan- ler partait pour la métropole pour } rencontrer Robert à qui {! fit des\u2018 ffres.On sait que Robert fit par- enir son acceptation mercredi soir ernier.Hughes prétend qu'il a dei -es Pirates de Pittsburgh cèdent Arky Vaugh randes chances de vaincre son ad- ersalre par le fait que Robert n'A/COMMISSION DU SALAIRE MINIMUM Préievement ., ., , .3 3 2066 4 as été très actif ces derniers! Résultats des joutes du 9 décembre 1941 [Registrante.\u2026 .I 5 1970 1 mps.RECLAMATIONS \u2014 .De son côté, Robert a déciaré Mle L Bourgauit .78 102 g3\u2014 geg| CLAGBEMENT DES JOURURS = Moy ui] n'a jamais refusé & personne|y CL \u2014 Messieurs M.Côté.- 117 101 104\u2014 3235, Tessier 30 3500 119.2 droit de le rencontrer pourvu que'P.Letellier Teste , : Anne Power Compan: PRisupre PQ 6.43 Nouvelles CHRC\u2014L'orgue du rêve diphtérie i Eloge de Me St-Laurent \u2018de ia semaine dans laquelle la fête : \u201clder oi FLB-PYT367.0 T1S-Nouvelles eu français CRCV\u2014 Nouvelles du SOLEIL p ! 6 dé bre : St-Romuald, a lieu.- \u201c= Ta0\u2014\"Letires d'Angleterre\u201d CHRC\u2014L album pepulaire Mardi, 16 décembre : ; \" l'audience de 18, PT BUCHERONS DEMANDES #.53-\u2014Thouk vou America NVH6, 15.16 m.19.3 æ, Nouvelles emjClinique pour les bébés et séance A l'ouverture de l'a hier.M.| ¥ So Demandes spéoiaies anglais.de Moscou d'immunisation contre la diphtérie.Cour des sessions de la paix.hier, J P eters [J BUCHERONS DEMANDS \u2014 Bonne au- Dane pour ceux qui veulent travailler dans les sDenters Vu que mes coutras à Si Raymond et & Port-Alfrea Chicoutimy CKCOV\u2014Musique de danse CHRC\u2014Orchsaire d ».50\u2014L, Angleterre parte 0.80 Coup d'seil que l'actualité i10.480\u2014Causerie sur lea livres | | Ecouiez, lundi | | danse .Concert théâtre heures p.m\u2026, à l'hôtel de ville.de 2 heures 30 à 3 heures, à l'écolejie juge Laetare Roy.de New-Liverpool; de 3 heures à 4 sessions de la paix, 8 {Me Louis St-Laurent.C.R.le nou- de la Cour des fait l'éloge de! est réélu pat eté dernirrement considersmiemen: 1.et sem .- - ., \u201cugmentes, j aurais Desoin tmmediatement LIK niermstion de Mercredi, 17 décembre : 8t-Jean- veau ministre de la Justice ve doi- % - , de bons bnunerons Les meulleurs gages vas CiVENEME T-JOURNAL Chrysostome, au couvent, de 1 heure \u201cIl y a des lumières M rl juge » ® paves À Port-Aitrrd e bûchege se [ait 15 DECEMBRE 15 CHRC\u2014Variètés 30 à 2 heures p.m, heure solaire.vent pas s'éteindre.dit M.d t \u2018out shiver B'adresser aur les lieux ou + a.Tes 11.30 (KAC-WABC\u2014Jusn Arvisu et ; : bétb a, A Gree pout plus Ce FENBCRMEMENLE 8 chansons Tu ot ses clinique pour les bébés et immuni- poy et le flambeau qui glissa des presi en 18, rue Lacroix, tel.: 3-0304, el à 48\u2018 ;, rue Si-Kicolas, tel.: 3-0518.JOHN MURDOCK.267 rue St-Pnal, [4] see \u2018 ; oh .x tue -Jose : \"BF-CHY-CHM\u2014) .; \u201cà ; ss .Foi sont charges à $! 00 | in- 495\" nos 2610 DH: PHSS0E-C man.Ce, jouera Marre en de à Bienville.sera tenue la deuxième importante pratique, hier soir.sur la tributions versés pour le comple - s@rtioNn sein à firm ce Ordinaire sl .Gluck Breinoven, Moskowsk: assemblée générale annuelle de la Patinoire du Patronage, en vue de d'un étudlant pendant les mols de .Pag mente 104B NASH sedan 1918 Montreal lobbing \u2018* (BF.t8i-Orchesice dr Vincent Caisse Populaire de Bienville, I) y | Ouverture prochaine de la ligue.vacances augmenteront par conse: Club Lapointe-Drouin IR ee Print etmraren 21 8T-JOSEP Sa CRAG aura lecture du rapport financier \u2018quent la durée des prestations.teaver aban es 1 serenk Chargees 00 ; * T-SOS Ef & QUEBEC PH CKAC\u2014Rsthme er melodi ; ppor ; .val * _\u2014 aver aoe Ca an HOt 590 ACHE TEL ES SERIEUX.Vendons es mel: 115 WABC\u2014Frank Parker, lenor de la Caisse par le secrétaire On Une ordonnance speciale s'applique Tous les membres et directen \"te .5 .(5 mArcNandices Beuves on seconde 1 16 CKOV\u2014Wuai p i .i aux étudiants qui travailleront pers S ~ ; ' carfñet mondaln, te crs R' 4 SeTON ! ! .KC 1 que sariér procédera au tirage d'un prix de $5 VOTRE R | ren 8100 insertion, suivant a |95A PACKARD sedan 1936 ri mmarthandies miliaire Ds oar 40 OBE CRV\u2014Les chefu-d'orusen de offert par la Commission Scolaire.dant les prochaines vacances de du club Lapointe-Drouin Ine.son: rares formmiuie péter, have ena se 380\" \u2018ent tous les fours.commander ou vene, i CK AC Kalph Martin et von entre fous les élèves qui fréquen- Noël (du 13 au 31 décembre1, Les lonvoqués à une grande assembler Nt ri Seau Peu pa: 4 pote mag ain sans rarder Sommes ses orchestre tent les écoles de la Commission TTT étudiants qui n'ont jamais travail- qui sera tenue à son local lundi ser\u201d A telephone M en ext ne même pour va Pris \u201crs antnmohiies want qartanement (a ee SGOT 4 RPCBV-\u2014Radie-rallege \u2018es les Scolaire qui ont un compte d'épar- \u201cSuite de la page 5 lé auparavant et qui n'ont pas de prochain.a 8 h.30.afin de decider r Û S J né: - a nature i ; .: i avis de nonocesponsanles nee tor Donsabi= Demand\u2018 notre Patniogue et EE DE et IA one à la Caisse Populaire.ainsi VOUS laissez pas Impatienter par une livre d'assurance seront exceptes.:de questions urgentes et très Impor- Prix de i abonnement à Evonemen- Achetez maintenant pendant ras autre de nos milliers de clients Lu Bourgoin ol qu'un autre prix de $5 offert par la Nervosité intérieure et de linquié- Les étudiants qui ont déjà travaillé tantes.\"narnal Quebec 5° Le a $8 par anne que les prix sont encore bas.Issept -lan-Lingerie-R-PU1368-8 re EE qu Ne, ,, Caisse Populaire, entre tous les so- tude.cela empécherait ies gens de 11 Le 1-0 - _ _ 91:00 pour 6 m PA 5 sm ei x toe ner Dalton Schon.ciétaires de la Caisse.Une confe- 700perer avec vous.2 ramoagns 35 par cree #50 Des | 1, DROLET AUTOMOBILES LTEE MAISON A VENDRE CV ver de he Fence sera faite sur la coopération 23 décembre au 21 janvier (Capri von 219 rue St-Joseph, Quebec Lue CHEC\u2014The dansant par M, le Dr J-A, Tardif.président Corne).\u2014 Aspects irritants qui de- eme eme ; 7 at ph.\u2018 DEVENEZ PROPRIETAIRE d'une magnts-| 515 CKCV L'Omste Jean de La Laurentienne.suivie de vues VrAient vous mettre sur vos gardes ; Wh AGENTS CII me D a PU TE} 5 CREER Some animées sur des sujets tres intéres Que votre journée ne soit pas influ: nine bores prix aviniage x, pian finan â \" \u2018 et Ÿ Débats ee pie \u2018sants par le notaire Demers.fils.se par de lintolérance.Rappe- ; : su \u2014Christn © ; ; pro : , ; Tubrique \"L'Evenrment-Journal\" vont ACCESSOIRES D'AUTOMOBILE Ava PRO SEEN EE ARS 6 5.85 CEM-\u2014 Récital cial et l'Ecole des Sciences sociales.de vous si vous voulez changer des } ee ana tes sea: 3 on.# UE ae ¢ HR Pasa0S ce 700 (BAC Ou allons nous re voir\u201d Le public et les sociétaires sont in- *endances ennemies.par un pouvoir : -P3 \u20ac 1 CBV-CRE\u2014LS Ma i .A ; \u2018ad miss ; i ene.LUDGER FERLAND } ERB Mirman vites a cette soirée L'admission se- ds 90 février (Verseau .rée de In part de personnes A lem.Pièces d'auin neuves es usagées MATERNITÉ , Boute-en-train ; ra gratuite .ar ere .i à plei de toute firme.corporation nu | - #15 WABC\u2014Ben Bernie Heureux gagnant d'une douillette \u2014Intérêts financiers et d'affaires, A , autre suploreur rrapiayey se pre LUS.lère Avenue.= Fel © 4-2928 ROPITAL DE 14 MISERICORDE, Epreuve 1\" PAs BY CRIS pension Veider Lundi dernier eut lieu, en la salle les choses du coeur.et les intérêts \u201cducdon de PE age on lan-au an-B \u201c0388-C An feu arte salubre.onturt moderne.CHRCCChancon de Paris S!-Antoine.à Bienville.le tirage au personnels sont tous a surveiller au- malernce 2 categories Le nn , Crea \u201c \u2019 : ; ti .\"OV EE US TICLES DE MENAGE mel Salli more SENEE EEE ONCE Dim aan de te homos \u201cOT du Billet gagnant de la safle Jourdhui, Si vour voyager.faites n'aient setuniioment de louve gant AR CLES NA Dern #1 permanence.medecin ati cho » he BY\u2014Un Homme et son péehé d'une douilliiia offerte gracieuse- avec prudence.: jour egcuration on lear met ord: mur malade privee, rivées Se.Ww ABC arene, Noe) \u2018 ment par la maison E-E.Lemieux 21 février au 20 mars (Poissons).aire.; : nonta! \u201cACTIONS NID 4 \u2014Fran arker, ténor .\u201d i : rw # \u201810e gd noptal reactions \u201cén que CKAC-CHRE \\ | té Cett fl ; ice \u2014Servez-vous de votre habileté avec ; Let tatiements loules affections Avan: ! \u2014Nazaire ot Harnabé \u2018er ette rafle fut organisée le ve ¢ ) A En répendant sur annonces de meute { P.DENIS onde Main selgioux Demandez adinis on à CBM\u2014 Récital avre Ross Pratt, printemps dernier au profit des une idée consciencieuse Vos metl- colonne.ne A ence Au CONS EN DONE ve Discreton assuree Mere Direcinie ce pauvres de la paroisse de Bienville.leurs aides sont une humeur joveu- | recommandations originales, ma: MEURLES NE TOUTES SURTES 582 \u201cheimin Ste-Fov Quebr KAC-CHRC\u2014Lienel Parent chante A ; idk : a i rl sien enveyer des copies i 189 Du Pont Tel.: 4-038% déc -261s-Matrr -R.P3TII4-E 25 CKCV Marathon musieal L'assemblée fut présidée par M.Se et des manières gracieusés, Elar- ces eee a at u Font, tés a Tare AS COBY CBV\u2014Canserie La guerre ot J -Amédée Gagnon.président de la gissez votre horizon de routes les NOUVEAL PARFUM \u20acha me mai de ee ROSE TR MALADIE DE PIEDS LS ARC ae Amy SI St-Vincent de Paul.Les officiers et maniéres possibles, mais soyez sur Arras in Da 2 ren G.DAIGLE.\"Seconde Main\u201d 8.00 CBE ORV Radia-rigote membres, ainsi que plusieurs ci- de vos sources d\u2019information, : oe gran ror re in he oe .onde n A LACHANCE | son (IRE Orchestre de concert du tovens etalent nrésents.M.le vi- I c : = a | \"hit y .; ; ; ; e p j \u2018hui.\u2014 tie some 5145 Casier 45 Sinton y Man A:sesons, Vrndons, Echangeons MI THODF SANS NROCUL x a CROY Heure de 1a Rive Sud caire P.-E.Laiibrrté tira le billet A our hu Aura rea; Tne L2H OPUINIE-C pen yo ÊîÎ re ; ANG (RM-\u2014H.M.S.Pinafore chanceux, No 2802, et le détenteur [3-FuN.dynamique, per: ; APPARKII.AKEVETE om moe.la Ste-Thérèse, Tel.: 4-0297 ASTHÉOPATHIE ORTHOPHDIE de Gino a Sulisan était M.C-E, Belzile.que nous té.dé5 Capacités dramatiques et musi- \u2018 TE promener a A a.' Silivar .- =k.ile, 5 - de façon s\u201c\"preman\" Améliorer pertoi tMav-l2mois-tH 73%65< 13 d'Aiguillon Tél: 4-2690.«13 W4ARC\u2014Lanoy Ross, 1én0r Ueltons On remercie tous ceux et ©éles.Saura prendre avantage de: mance Demaimiaion 6 ment es So aot Ln AL eam REZ sie Baan\u201d IA m.Programme de celles qui ont assuré le succès de Toutes les chances qui se présente- fmt Exe ea nuemie Yn BOIS DE CONSTRUCTION | == is ame oom me 4 WABC\u2014Rlandle cette rafle ront La religion adoucira certains sev Mig Company One : RAD CRAC-CHRC\u2014Que (erier-vaus* Activités de l'Unité Sanitai traits portés a re trop rusques.\\ CIR pr % 0 CRF-CRY _{ Tus helles lot / : ité Sanitaire , ) ; | \"PLAC Bi ODEAU & DORE Enr._ _ _ MDECNS Wren, he pine tle ett gn os dents (ons les jours AVeR tres Intéressant sh AGENTS POUR VENDRE des wo omen: 4 DOCTEUR CHS RINFRET.voirs genio \"90 CHRC\u2014Le four de mon pave pour jes conserver saines.\\ RIB adr mes or Dear Genie em a - ros sms Me \"DIMAIT9s médecne genera'e ot perite ch: 110 CKOV-Revue des Amateurs Voici les principales activités de Au Palais de Justice AIM AIRS APPIEC Abe ant I.o.TMTRIF Traitement électrique Maladie: \"0 UBV CRF\u2014\u20ac VP oirradie dee \u2018Inité Qa i T dvi N : mes.Camm ol ! la, ° Nes prix vens inierasse- ! : l'Unité Sanitaire de Lévis pour la MONt PN argent \u20181 én hahrs Nos DIX a ni.SAE M1 Paul téli 20086 près gares CCNÉTIONNES 89 S:-Je vil août @ de tenir: son: 1blér soir cider par- NRTA i 75¢ année \u2014 No 177 Une manifestation enthousiaste accueille gare, la vaste foule éclata en applaudissements prolongés.Des vivats partirent de, chaque coin de |l'assistance, L'hon.Oscar Drouin Invité à prendre la parole, «L'abbé Maheux, mini-tre du Commerce, se déclara .Parent.Lorenzo Descarreuux, Phi- I Le nouveau ministre ur ré hon.L.St-Laur ent dre au désir de ses amis s'approcha d'un microphone et pronança uy discours pendant lequel, à certains moments, il éut peine à retenir son émotion.M.St-Laurent s'exprima substantiellement en ces termes: \u201cMes amis de Québec, \u201cVous comprenez mon émotion.C'est la première fois de ma vie que je suis l'objet d'une démonstration comme celle-ci.Je vous remercie tous et je prie chacun de vous de croire que ce merci est aussi sincère \u2014 et que je le Jui adresse à lui personnellement, avec le même sentiment que c'était lui seul qui était Jà à me serrer la main.\u201cJe remercie chazun de vous de s'être dérangé à cette heure tardive pour venir me témoigner sa satisfaction et me faire sentir que tous mes concitoyens sont là avec moi.autour de moi, pour que nous continuions ensemble l'œuvre des deux grands Canadiens dont la collaboration a été si utile au pays pendant ces dernières années.\u201cI y a quinze jours, nous pieu- rions tous celui des deux qui nous était le plus cher parce qu'il était de chez nous.qu'il parlait notre langue et que cela nous faisait croire qu'il nous comprenait plus facilement.Celui des deux qui est jresté a voulu que leur oeuvre vive et, puisque e'est moi qu'il a choisi pour lui aider à la maintenir.vous m'accuelllez avec cette démonstration grandiose.Comment n\u2019en être pas ému! Je sais que ce n'est pas \u2018Buite de la page 3) MM.Fiorian-J.Dorval, Victorien lippe Corriveau, C.R.directeurs.De l'Union Libérale Laurier, on pouvait voir: MM.Adélard Laliberté, président, A.Bonneau et J.Bé- gin, vice-présidents, E.Bélanger, secrétaire, Lauréat Poitras, Lamase Blais, Lionel LeBel, Alex.Michaud, directeurs.On pouvait voir encore: M.Char- Parent, CR, NP, député de Québec-Ouest à Ottawa, MM.Charles Delagrave, Wellie Morin, Jacques Dumoulin, Fernand Choquet- te, J.-G.Francoeur, députés à l'Assemblée Législative: MM.L-J-A.Amyot, P.-A.Gravel, J.-K.Leonard.le Dr Joseph Vaillancourt, A.-C.Picard, Léon des Rivières, Henri Du- clos, Eugène Jobin, Arthur Bédard, Gérard Lacroix, Eugène Marquis, Antonio Laplante, Edmond Hardy, Richard Alleyn, J.-A.Lesage, Mé- déric Monast.Le lt-col.Georges-P.Vanier, commandant du district militaire de Québec, étaii aussi présent, accompagné du lieutenant Gabriel Bel- leau.Discours de M.St-Laurent Lorsque l'hon.St-Laurent pénétra dans la salle des pas perdus de la tre au nom des libéraux du district el, un peu aussi, au nom de Québec- \u201cIl y a quelques jours\u201d.déclara- citoyen.nada.M.King avait besoin d'ur homme éminent comme conseiller et c'est vous qu'il a choisi.Nous nous personnalité mais aussi à toute la ville de Québec.\u201d Sans vouloir parler au nom de Québec-est, M.Drouin dit au nouveau ministre qu'il avait été informé que l\u2019on s'organise pour aller lui demander d'être candidat dans re comté Une délégation doit même aller lui offrir la candidature.\u201cJe n'ai aucun doute que vous äc- cepterez, ajouta-t-il, car ce sont tous les citoyens du comté, sans distinction de part!, qui vous l'offriront.\u201d M.Charles Parent Le député de Québec-ouest a la Chambre des Communes dit aussi queljues mots.\u201cLe pays a besoin d'hommes, dé- clara-t-il.C'est pourquoi, M.St- Laurent, vous avez répondu à l'appel de votre pays et abandonné la pratique d\u2019une profession où vous aviez atteint les sommets, La province de Québec réalise en ce moment qu'il s'élève, dans le domaine de la politique canadienne, un successeur de Laurier et de Lapointe, Vous en réjouissons, car c'est ur, hommage que le premier ministre a\u2018 voulu rendre non seulement à votre | ! heureux de save je nouvess mins: COnférencier i a London, Ont.t-il, \u201cvous quittiez Québec simple | , mo .Ce soir.vous nous reve- L*abbé Arthur Maheux suggé- nex ministre de la Justice du Ca-| re à l'Ontario de rendre l'enseignement du latin ! obligatoire.\u2014 \u201cNous n'a vons jamais tenté de convertir les protestants\u201d.London, 13.\u2014 ¢2.C) L'abbé Arthur Maheux.professeur d'histoire à l'université Laval, de Québec, parlant.hier, devant le Club Kiwanis de London, a cité trois facteurs qui, à son avis, nuisent au parfait accord des peuples de langue anglaise et de langue française du Canada.+ Il mentionna, premièrement, la différence de langues, la différence de religions, en second lieu, et, enfin, l'absence de contacts mutuels sociaux et culturels.La barrière HIlnguistique pourrait être abolie.à suggéré l'abbé Ma- heux, en rendant l'étude de la langue latine obligatoire dans toutes les écoles secondaires d\u2019Ontario.\u201cLa langue latine\u201d, a-t-i] dit, \u2018est vitale.Celui qui sait le latin peut comprendre 60 pour cent de la langue anglaise.Celui qui sait le latin peut comprendre 95 pour cent de la langue française.Plus encore, celui qui sait le latin peut apprendre facilement l'espagnol, le portugais ou l'italien en quelques mois et, Vraiment surprenant ce remède domestique pour soulager la foux Pas de feu.economie Facile Grande à moi qu'elle s'adresse.Elle est un \u2018nouveau témoignage à la mémoire (d'un grand disparu.Mais elle est jen même temps une affirmation de \u2018notre vitalité.\u201cJe suis fier du concert d'éloges que mon assermentation a provoqué dans la presse de tout le pays.Fier Vous pouvez ne pas le savoir mais, dans votre propre cuisine.et dans l'espace d'un moment.vous pouvez facilement préparer un remède réellement surprenant pour soulager Jes toux dues aux rhumes, I} est a l'ancenne mode -.voire maman !x probablement employé mais en fait de résujtats véritables, 1! n'est pas facile a battre.D'abord faites un sirop en agitant 2 tarres de sucre granulé et tine tasse d'eau quelques Instants, jusqu'à dissolution.Cela se prépare sans feu ni la moindre peine.Ensulte procurez-vous de la pharmacie, 2 1-2 onces de Pinex concentrée, un composé spécial d'ingrédients qui ont fait leurs preuves.bien connus pour leur prompte action dans les car d'lrritations de la gorge et des bron- chex, Mettez ie Pinex dans une bouteille de 16 onces.et ajoutez votre sirop.Vous faites ainsi seize onces de sirop vraiment excellent pour la toux, et vous en avez environ quatre fois autant pour votre argent Ce sirop ne se gâte jamais et les enfants en aiment le goût agréable.Et pour Is rapidite des résultats, il est sans pareil, Il detache le phlegme.adoucit les membranes trritées.calme la sensibilité.rend la respiration facile, er vous fait dormir de facon reposante.Essayer_le tout bonnement et, s| vous n'en êtes pas enchanté, votre argent vous sera remboursé C'est.sous forme pour moi-même et pour ma famille naturellement.mais fier aussi pour ima ville, pour ma race, pour ma \"province, fier qu'on sache d'un bout (à l'autre du Canada.que dans cette {vieille ville française de Québec, on peut s'adresser à n\u2019importe qui, pour |'importe quel service qu'on le croit capable de rendre et qu\u2019il répond: me voilà, que faut-il que je fasse?\u2018Lorsque l'heure est grave, une \u201cpensée commune domine toutes les jautres.Nous sommes Canadiens.nous Je sommes depuis trois siècles.Nous nous souvenons de nos ancé- tres et nous pensons à nos descendants.Nous voulons que les citoyens des générations futures puissent avoir la même fierté que nous à répéter la devise de Québec: \u201cJe me souviens\u201d.\u201cMontez sur le banc\u201d.lui cria un auditeur, lorsque M.St-Laurent eut fini de parler.| Le ministre s'exécuia et une nouvelle ovation l'accueillit.pour le contort voulu tres jolies se mêmes pour Beige.vin, rose, b multicolore.Magni satin, Magnifiques Pantoufles les heures de Fabriquées pour donner belle apparence et tout aux personnes qui le luxe.Joyeuses couleurs: chevreau, veau, seal.1038 Voyez nos BAS et nos SACS A MAIN.SHOE 87 MAGASINS AU CANADA loisir aux pieds, ces pantoufles recommandent d'elles- présenter en cadeaux aiment leu-ciel, bleu-marine, rouge, fiques matériels: crêpe, rayonne, brocart, chenille, Choisissez vos CADEAUX parmi nos 50 modèles Valeurs remarquables =OURPASS STORES LIMITED 10 rue Saint-Jean étiez habitué à une vie de familleyorsqu'on songe à l'importance de et c'est un sacrifice pour vous que l'Amérique du Sud.le fait est consi- de passer à la vie publique.-{derable\u201d.crifice, 11 est partagé por madame Au sujet des barrières culturelles St-Laurent mals nous savons que, et sociales l'abbé Maheux demanda 4 linstar de tant de méres et d'é- hs amment 8 eerie Oe da Pes canadiennes, madame St- dopter comme premier principe un vrent comprendra que la patrie intérêt vivant dans la culture et la vous réclame comme un bon soldat.langue du Canada français.\u201cCeci A ie hon.Adélard Gb pa-t-i dit, ferait plus, à mon avis, dans un coin de la salle: a ern.que toute autre chose pour apporter ; : ON rÉCIA- l'unité entre les deux races au Camait un discours du premier minis- nada\u201d oe 2 province.on ha on Quant au problème de la diffé- ; ' : - el fl dé \u2018fl ça à son Lour une allocution très rence de religions, il clara qu'i applaudie.\u201cJe suis venu ici\u201d, déclara le premier ministre, \u201cpour saluer à sa rentrée à Québec M.St-Laurent.Je|tion des adultes de Toronto, présen- veux lui offrir.en mon nom person.{te les données de ce problème avec nel et en celui des citoyens de laibeaucoup d'autorité.province, mes sentiments de recon-! Il critique les activités d'un cer- naissance parce qu\u2019il a accepté un;tain groupe de la province de Qué- ldevoir très lourd.qu'il saura porter bec, qui est connu sous le nom de allègrement pour l'avantage de no- \u201cThe French Canadian Missionary tre pays.| Society.\u201cLe Canada traverse l'une des, Nous.catholiques heures les plus graves de son his-|N'AVons jamais toire.l'une des plus importantes, aussi, pour son orientation future.Il faut à la direction de nos desti- ;Nées des hommes généreux, patriotes, puissants, el c\u2019est ce que la pro- (vince salue en vous, ce soir.M.St- tible et il ajouta que le livre \u201cSchool for Thought\u201d publié sous les auspices de l'Association pour l'éduca- de Québec, te association, The French Canadian Missionary Society qui ne contient qu'un seul Canadien français, fait de l'action depuis plus de 80 ans.I est Vrai que quelques protestants sont venus à nous, mais ce fut en- Laurent.Vous voyez ici un peuplel,.; ! i ; représenté par son élite.vous accia- Lérement de Jeur propre volonté.Le ;Nous pouvons en étre blâmés, mais |mant comme celui qui répond à tou- je vous assure que nous n'avons fait & + le son auente.ous represegles aucune tentative pour les induire a l'intégrité.la puissance.le dévoue-ldevenir catholiques\u201d.ment dont nous avons besoin à: jlheure actuelle.Le peuple a besoin dun guide, d\u2019un chef et c'est cela\u2019 ique vous représentez pour tout le Le maire La Guardia Québec, à l'heure actuelle.Seattle, 13.\u2014 PA» \u2018Quel embar- ; \u2018Ma voix n'est pas forte\u201d, ajouta ras ! Quel ennui !\u201d.s'est écrié le .M.Godbout.\u2018mais mes antennes maire La Guardia.de New-York.\u2018sont longues et nombreuses dans le !coeur du peuple de Québec, que je line série de photos faisant voir la {connais bien.Et je puis vous dire foule new-yorkaise bondant les :en son nom, ce soir.que nous som- rues au cours des alarmes qui imes derrière vous pour vous permet-;eu lleu mardi contre les raids tre de réaliser tout ce que vous révez riens.de grand\u2019.: Le maire, qui est aussi directeur i de la défense civile et qui fait ac- L'hon, Edgar Rochette tuellement une tournée d'inspection ! sur la côte du Pacifique, a déclaré : ! \u201cCe dont nous avons besoin, c'est, \u201cIl y a quelqu'un qui va me payer iun représentant dont les conseils cela.Voilà que je fais le tour du iauront du poids à Ottawa\u201d.dit à son|Pays disant aux gens qu'ils doivent tour le ministre du Travail et des; demeurer à l'intérieur de leurs rési- Mines, qui ajouta qu'il a été à mé-|dences au cours des alarmes aux ,me de constater, spécialement à Ot-javions.Et, justement dans ma pro- tawa, la haute réputation de M.ipre ville, c'est cela qui arrive\u2026 ce- St-Laurent parmi les juristes du là ! Pourquoi donc nos gens ne réa- | pays.,lisent-ils pas que toute notre côte, { M.Rochette ajouta que le nou- celle de I'Atlantique, celle du Paci- {veau ministre de la Justice a su ac- | figue, celle du golfe et une section \u2018quérir un nouveau prestige lorsqu'il |s'étendant à trois cents miiles à l'in- |} fait le tour du Canada \u2014comme\u2018/térieur des terres est une cible à la avocat du gouvernement lors de disposition des ennemis\u201d.l'enquête de la Commission Rowell- 7 Sirois.aussi, \u201cJe salue le nouveau chef qui nous | rent, \u2018est danné\u201d.dit en terminant le mi- | nistre du Travail.quand il a jeté un coup d'oeil sur né- au prestige de M.St-Lau- il ajouta : \u201cM.St-Laurent gera un grand ministre de la Justice.C'est un représentant en qui nous mettons tou- tte notre confiance.Je le salue ici.ce soir, et lui souhaite bonne chance.\u201d Le nouveau ministre de la Justice eut le mot de la fin.\u201cNe croyez pas tout ce qu'ils ont dit de mol\u201d, lança-t-i} à la foule.\u201cMais croyez une chose : c'est que je vais faire mon possible\u201d.La foule l'acclama de nouveau et s'écoula hors de la gare après avoir jichanté \u201cO Canada\u201d.M.St-Lau- rent monta aussitôt chez lui, accompagné des membres de sa famil- tle et escorté d'un grand nombre d es amis .' L'hon.Wilf.Hamel Le député de St-Sadveur et ministre d'Etat ne dit que quelques mots.Après avoir rendu hommage.lui | r | scaled MONTRE-BRACELET Peu: le vente de quelques borteriles de parfom de 1 à 25e Néceweie de route Jawa Rien à débourser C4 DEA SURPRISE POUR PROMPHIDE NATIONAL PREMIUM CO [RIRE ILE) MONTREAL Rendez-vous chez BERNARD Enr | a ; , où vous trouverez un beau ; \u2018 choix de MONTRES DE HAUTE QUALITE | OMEGA, TISSOT, MONTROSE, et ELGIN américaine sins qu'un auperbe assortiment de BAGUES DIAMANTS | Bluebird #t Livingstone Ariquets Plumes et Crayon.RONSON PARKER El une founle A'auires suggestions, A Bernard Enr.ROAMER 61 rue Saint-Joseph REGEN UT EE MARCHAND DE 22, RU TétéPHÉNEe 2-G89I5 tenté de convertir.les protestants au catholicisme, Cet- ont rene positions.Au cours de la con- 4d\u2019hommes Agés de 18 à 64 ans inclu- L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 La flotte japonaise .se dérobe (Suite de la ière page) heures et Gès jouràä.F&i.0:3 ll faut beaucoup de temps pour obtenir des résultats\u201d.raid aérien des Japonais effectue mercredi contre la base navale de Cavite, au large de Manille, a causé de \u201cgros dommages\u201d aux chantiers et à certains petits navires accostés aux quais.D'autre ont pu A'éloigner à temps et échapper Aux soups.\u201cIl y a ey la de nombreuse; pertes de vies, passablement plus chez les civils de la cité de Cavite que parmi le personnel naval\u201d, dit-il.Une seule bombe tombée d'aplomb 8 détruit un dispensaire naval dans Cavite, tuant tous ceux qui s'y trou- valant.L'amiral cite le cas d'un aviateur de la floite qui poursuivit le deuxième cuirassé japonais à avou Été mis hors de combat par les Américains \u2014 je Kongo ou un vaisseau \"zmblable \u2014 au nord-ouest de Lu- con.Cet aviateur pourchassa le cuirassé jusqu'à ce qu\u2019il fut rejoint par d'autres appareils qui achevé- rent le travail commencé et paralysèrent le vaisseau nippon.Un autre aviateur, le capitaine Collin P.Kelly, jr, de l'armée, 2 été l'objet d'éloges posthumes de la part du général McArthur pour son courage.Cet aviateur enregistra trois coups d'aplomb sur le cuirassé nippon Haruna, qu'il laissa \u2018en détresse et en feu\u201d.(Washington a confirmé que le Haruna avait été coulé par la suite).On ne sait pas si le jeune aviateur trouva la mort avant d'avoir pu observer les résultais de son audace \u2014 la première victoire navale importante remportée par les Etats-Unis.85,000 Allemands tués et L'Amire] dit franchement que le| f0N Un certain nombre de troupes en- 451 tonneaux : Michigan, 6,419 ton- nemies réussirent à débarquer dans|neaux ; Touraine \u2018un pétrolier), 6,1! les environs de Legapsi dans le sec- 580 tonneaux.teur extréme-sud de l'île de Luçoi San Francisco : Le département confirma en outre tonneaux les rapports préliminaires au -77E:° Mobile, Ala.: Shérérazade.pétro- de concentrations navaies ennemies lier, 13487 tonneaux.à l'ouest de la province de Zambe-! Los Angeles : Vannes, 2.600 ton- lès, sur la côte occidentale de Lu-'neaux : Wisconsin, 8,062 tonneaux.| .Zone du Canal Indiana, 2.751: Les Japonais continuaient à étréitonneaux ; Nemours, 675 tonneaux.| actifs dans l'air en effectuant des; L'Ile-de-Ré et le Iéopoid L.D.raids sur la région de Manille et à'ont récemment wransporté des ap- Davao, sur l'Île de Mindanao.J provisionnements de poucne ameri- ee cains en France non occupée et en Décès de M.Afrique du Nord.! J.-A.Drolet ire.pe .oe on L'industrie laitière La mort de M.J.-Arthur proie PT endr à un nouvel essor, comptable au ministère de ia Voi- .rie, Teurvenue mercredi, à aroun.dANS notre province Baptiste, plonge dans le deuil une| famille estimée et avantageusement: connue de cette paroisse, M.Drolet Des résolutions demandent éga-! a succombé presque subitement & lement aux autorités compétentes une crise cardiaque.Il était maître d'étudier i: problème de transport | chantre à St-Jean-Baptiste, de-ide la crème par camion en vue puis 25 ans.d'économiser l'essence nécessaire à M.Drolet sera regretté de tous yn effort de guerre plus efficace.I \u2018 ceux qui l'ont connu.Il s\u2019est fait est demandé, par ailleurs.aux mi-.Alençon, 2,337 PAGE TREIZE le 10 decembre DROLET \u2014 A Quebec 1941, à l'âge de 56 ans et 9 mois.est décede M.J.-Arthur Drolet.comptable au ministere de la Voirie.I! etait l'époux de Anne-Marie Charland.Bes funérailles auront lieu lundi s 9 heures.Le depart de ls maison mortuaire se fera de 274, rue Richelieu, à & heures 45, pour !eglise St-Jean.Baptizte.L'inhume- tion se fera au cimetiete Pelmont.Les offices des Congréganistes et de a Ligue du Sacré-Coeur seront récités dimanche & 3 heures.Ysdec -2°s-B-97431-E \u2018Buite de la page 3) \u2018Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles SERVICE ANNIVERSAIRE LAVOIE \u2014 Samedi.le 13 décembre, à 6 apprécier par son zéle et son intel-'nistères fédéral et provincial de heures 48.en l'église 8t-Dominique, sera ligence dans son emploi au minis- j'Agriculture de continuer Je paie- durant 27 ans.Comme maitre chan-ifromagère de qualité, et au gou- tre, il était toujours à la hauteur de vernement fédéral de maintenir sa la tâche.4 \u2018politique d'encouragement au remo- Le regretté défunt laisse dans le\u2018dejage des usines laitières, ainsi qu'à deuil son épouse, madame Drolel.'j'aménagement de ces usines et à née Anne-Marle Charland; son flls.]a construction des chambres de M.Conrad Drolet; ses filles, Milles rraturation modernes.Annie, Marcelle et Jeanne d'Arc Dans ces remarques, au cours de Drolet: II laisse également ses j'allocution prononcée à la clôture beaux-frères, MM.J.-Alphonse AU- de Ja convention, M.Chagnon a re- ger et Zéphirin Charland: ses bel- tenu l'attention des congressistes sur les-soeurs.Mmes J-A.Martel, Z.lim ., portance d'accroitre encore notre Charland.Lucien Charland et Mlle production fromagère Notre fro-! Eva Charland, tous de Québec, ain- mé - si que la Révérende Mère Marie late: ee Tharche an- Médiatrice, des Soeurs de la Chari- ment à ter fidèlement nos Pg les, MM.Théodule Dro- exécu : lé; ses oncles, ; rontrats condlus avec le ministère let, Amable Charland, Alphonse anglals des RE LE approvisionnements de Bussière: sa tante.la Révérende guerre mals faire en sorte de régu- 23 divisions mises en fuite i \u2018Suite de la 1ère page) | \u201cComme résultat de cette offensive les deux flancs ennemis furent ! mis en déroute et ils retraitent ra-; ne considérait pas qu'il fût irrédue-; pidement, abandonnant derrière eux |Ces.ides armes et du matériel et subis- ;sant de lourdes _ertes.\u201cDu 16 novembre au 10 décembre, les résultats des succès remportés sont les sujvants : \u201cNous avons capturé ou détruit } (sans tenir compte des opérations de la force aérienne) 1434 tanks, 15,416 camions, 675 canons, 339 mor- (tiers.et 870 mitrailleuses.Durant \u2018la même période les pertes allemandes ont dépassé 85.000 tués.\u201cCes chiffres sont encore incomplets\u201d.Les Lroupes commandées par le général Balov.dit le rapport.ont \u2018repris des points stratégiques* importants comme Stalinogorsk et :Venev, respectivement à 100 et 130 ,milles au sud-est de Moscou.Les troupes allemandes qui avaient atteint ce point avaient à demi-en- Icerclé Toula.centre de munitions.; Au nord une force soviétique sous ;les ordres du général Lilushenko écrasa la 1ère division de tanks allemands, les 14e et 36e divisions mo torisées, reprit Rogachev et enveloppe Klin, que les Allemands :Avaient pris.{ Durant lan période de l'offensive.* ;allemande, depuis le 16 novembre au\u2019 | 6 décembre, les troupes russes tué- ?rent 55.000 Allemands lancés contre 1 | Mère St-Alberl, du couvent Jésus\" Jariser nos expéditions en vue de.Marie de Sillery._ conserver ce marché après la guerre.Les funérailles auront lleu lundi Le fromage étant un produit expor- matin.à neuf heures, en l'église St- table est en quelque sorte.chez nous Jean-Baptiste, et l'innumation se » dit M.Chagnon.le baromètre des fera au cimetière Belmont.prix des produits laitiers.A la famille en deuil L'Evéne- ; M.Chagnon a formulé le voeu ment-Journal offre sex condoléan- qu'une exposition Iromagère soit tenue annuellement dans la province de Québec.sous les auspices de la Société d'Industrie Laitière comme cela se pratique depuis plusieurs \u2018années à Belleville.Ontario.Le directeur de l'Ecole de Laiterie sou- ., tient que les fabriants de fromage d'Ontario sont tous d'avis que cette français Normandie ! exposition a grandement favorisé ; - \u2018l'amélioration de la qualité de ce \u2018Suite de la lere page! produit en créant une saine émula- de la France à la nation américal- tion chez les fabricants.ne.La Société d'Industrie Laitière de- Les autres navires français saisis vrait de même maintenir d'une sont accostés dans les ports sul- facon permanente le concours de vants: |fabrication qu'elle a institué en 1941.Nouvelle Orléans : Angoulème.2,- Elle devrait créer un ordre de Mé- La marine américaine s'empare du paquebot tre-offensive commencée le 6 dé- .icembre, jusqu'au 10 décembre, ils ont tué 30.000 nazis et ont repris 1400 loculités.: La victoire de Moscou signifie que les Russes ont l'initiative sur le \u2018front central et le front sud, ou les {Allemands sont toujours sur la dé- !fensive après avoir été chassés de Rostov.Dans le nord.les Allemand: éprouvent de grosses pertes autour de Leningrad.Les forces soviétique - et un froid vif prélèvent leur tri- {but parmi eux.Un communiqué dit par exemple, que Je 22e régiment d- la lère division d'infanterie allemande a subi de telles pertes qu'i a été licencié pour être fusionne dans les ler et 43e régiment Plusieurs compagnies nazies de- [vant Leningrad ont perdu jusqu'à 50 pour cent de leurs effectifs Nombre de soldats portent encore l'uniforme d'été.En tout dix divisions de tanks et 13 divisions d'infanterie ont été écrasées, mises en déroute ou re- fouléées en cing jours de violents combats sur le front de Moscou.Les iles américaines Wake, Midway et Guam | (Suite de la lère page\u2019 :sant l'enregistrement de 40.0000,00, sivement.De ce nombre, envtron 25.000.000 Agés de 19 à 44 ans, pourraient être affectés au service militaire.Le sénateur David Walsh \u2018dem \u2018Mass., président du comité naval idu Sénat.a présenté un projet de Foi autorisant une augmentation de 30 pour cent de la force actuelle en vaisseaux de la flotte américaine.Il.! dit que ce bill, demandé par le pré- \u2018sident Roosevelt, coûtera plus dei (rois milliards.; Washington.\u2014 Le département de ila Marine des Etats-Unis a annoncé tard hier soir que les forces amé- | ricaines aux Îles Wake et Midway.dans le Pacifique, continuaient à re-: pousser les tentatives d'invasion des! Japonais et ajouté qu'on n'avait pas de confirmation de la nouvelle de! l'occupation de Guam par les Japonais.En méme temps, dans son quatrième communiqué de guerre, le département de la Marine indiqua que les Japonais continuatent d\u2019at-! taquer Luçon, la principale île du groupe des Philippines.Le département ajouta que les forces navales, militaires, sur terre, dans l'air et\u2019 sur mer unissaient tous leurs efforts pour résister aux attaques ; Washington, 13.\u2014 (P.A) Le département de la Guerre des Etats- Unis rapportait hier soir que des: tentatives de débarquement effec-: tuées par les forces japonaises avaient été repoussées dans la jour-; née au sud de Vigan et au nord de; 3an Pernando, aussi bien qu'd Lin-| jayen et sur toute la côte ouest de, Luçon, dans les Philippines.Le.ommuniqué du département de la Querre rapportait que des parachu- istes ennemis opéraient à Tuguega- ao et à Ilagan dans le nord et à; l'extrémité nord-est de Luçon.' FYE à reçu sa première lettre; Elle passe de l'âge puéril à l'âge adulte tout étonnée de la métamorphose qui s'accomplit en elle s » » Le rôle de la maman devientalors plus délicat, plus attentif, plus discret.C'est à cette étape de la vie que la jeune fille a besoin de surveiller le plus étroitement sa santé, Des milliers de mères avisées font suivre à leur fille adolescente un traitement aux pilules FEMOL: avec sérénité leur vie! traitement d'un chure médicale FEMOL est un concentré purement végé- chanté .(alice Larue, épouse de M.Charles La- tère de la Voirie, poste qu'il OCCUPA ment des primes à la production (voie.ie service anniversaire de dame 12dée.-21s-B-P97478-E SERVICES SPÉCIALISÉS \u201cP.FERLAND .\u201d FEINTURIER NETTOYEUR EXPERT, Le passé ce la Maison P Feriand eat vo- frre GARANTIE d'une rntiere satisfaction.\u2018Pourquoi courir les risques d'un nettoysge \u201cBON MARCHE :seconde qualité), quand vous pouvez obtenir le metileur à des prix itout & fait raisonnables ?P Periand Inc, (Nettoyeur licencié BANITONE, 155-157 rue Du Pont, tél.¢-3531 : S3déc -26fe-C.D.H -P96824-C rite pour les fabricants de fromage et de beurre qui se distinguent dans CLS CONTOUTS L'Association a exprimé le voeu que les propriétaires de fabriques partagent.à l'avenir, les primes obtenues du gouvernement fédéral pour les fromages conservant 93 et 94 poinis avec les fabricants La fabrication d'un produit d'un si haut standard de qualité exige un tra-i! supniémhen aire la part des fabricants qu'il convient de ré- \u2018ribuer La Societé frra des démarches auprés du ministère fédéral de la Défense Nationale pour obtenir, si possible, que les fromagers d'âge militaire ne soient appelés à l'entrai- nement que durant la morte saison.On sait que déjà la rareté de main- d'œuvre experte en industrie laitière.et spécialemen* dans les fromageries se fait sentir.Ae _- = Ti ess a recours à FEMOL pour alléger l'épreuve mensuelle et leur permettre de franchir les étapes pénibles de Chaque boite de FEMOL suffit pour un mois et renferme une bro- indispensable à la femme.Gardez toujours une boite de FEMOL dans votre pharmacie.Joignez-vous à la foule des -temmes heureuses! ta) qui agit à la source du mal, dégage, tonifie, replace les organes et les rend plus aptes à remplir leurs fonctions naturelles.FEMOL aide la nature sans la contraindre.Combien de femmes heureuses, depuis un quart de siècle, ont HE \u2014æ 7 N * oY Depuis près de 25 ans, FEMOL aide des n et les étapes pénébles de lesr vie, ~ CONCENTRE = _.# Russie.qu'elles tenace de devenir Jeur dernière pro- lent prêts à prendre l'offensive, \u2018e en une détermination solide de la 180% 1 N ) \u2019 Ne ; \u2014 ¥n ent à recevoir une veritable riclee croyaient devoir entrepris, disent les dépêches, une on.Les sieppes soviétiques von: de- comme pour its vimix grognards de femmes à franchir seremement l'éprenve me nous parviennent pas seulement du dans les Philippines, s'est tellement le re le Japon fasciste dominé par \u2018« Lroupes allemandes sont menacaës ADOLESCENCE + MATERNITÉ + tee tarder, dans ce coin du monde en- a M mame i Lu 1 are qe + re ep ge ee er pe TES er mae em rt re PAGE QUATORZE L\u2019essence sera du premier A partir de cette date, il faudra remettre un coupon de rationnement aux vendeurs d'essence.\u2014 Les automobilistes seront classés en plusieurs catégories.\u2014 Pas de traitement de faveur pour les touristes.\u2014 Il faut aussi s'attendre à recevoir des cartes de rationnement dans d'autres domaines.\u2014 Chaque automobile devra être enregistrée au prix d'un dollar Ottawa.3 PC Ie ministre des Munitions et des Approvisionnements de guerre hon.CD Howe, « aunonce hier soir que le rationnement de a gazoline enire- \u201cai en vigueur au Canada e premier avr: prochain \u201cAprés ie premier aur,.1947 ae can approvisionnement d'éssence pour ont vehicule ne pourra être ob'enu Ans la remise d'Un coupon ae rationnement\u201d, a dif M.Howe dans tn communique .\u201cLA restriction désirée dans a consommation de ]essence sera obtenue principalement au moyen de Ia limitation de !'isage des voitures privées pour des vVOYA@PR NON OSSPN- tas Les vontures privee es pour dex yovages non essentiels s6- \u201cant placées dans ia categorie bas:- que OÙ categorie \"AT D'autres cae.gories sont préparées pour Inclure les voitures privées effrctuant des courses essentielles pour les fins des affaires 1,05 vehicules commerclaux pourront recevoir de lessance dans In Mmite de leurs besoins prouves Le communiqué de M Howe ne xpécifle pas Ja quantité d'essence qui sera fourmi à Chaque categorie par- ticujière, mais :.dit \u201cOhaque vehicule pourra recevoir un nombre defini d'unites d'essence au cours de | annee 1942, Les quan- 11tés d'essence dans chague unite pourront varier de temps à autre selon Jes circonstances\u201d M.Howe a dit que les touristes américains où etrangers qui Vlsile- rant le Canada pourront acheter de l'essence dans ia même étendue relative que les Canadiens qui condui- «ent des voitures tombant dans la catégorie basique.Crla à eté interprété dans les milieux non officiels comme signifiant que l'on ne fera aucune concession aux touristes.On croft qu'un systéme assez semblable de rationnement de l'essence sera introduit aux Fiats-Unis et que les touristes pourront nbtenir lei à peu pres la même quantite de gaznitne L\u2019organisation du comité civil qu'ils pourraient obtenir chez eux pour leurs promenades d'agrement Le communiqué fixant la date de l'entrée en vigueur du rationnement de essence ay premier avril a ête- emis seulement quelques heures apres que M.Howe eut déclaré \u2018Ayer Une guerre sur deux Océans les exigences militaires au point de vue de l'essence seront plus grandes que Jamais \u201d 1es Canadiens ont egalement été aéertus de sattendre à recevoir des cartes de rationnement dans d'autres domaines.Donald Gordon.president de l'Office des Prix ey du Commerce en temps de guerre.à parle, à une conference de presse des approvisonnements canadiens des differentes commodités de la vie A Mon avis, je Crols que nous al- \u201cont UN nombre croissant de restrictions dans tous lez domaines pour parvenir a repondre aux besoins de la guerre\u201d a-t-li dit Le communique émis hier par M.Howe Annonce que.aux termes du plan de rationnement de l'essence qui srra imposé au Canada, chaque propriétaire de véhicule devra s'enregistrer aupres du contrôleur des Huiles pour recevoir un permis d'achat de l'essence ainsi qu'un livret de coupons de rationnement.Ces permis et livrets ne seron! pas transferanies et demeureront la praprieté du contrôleur, sujets a annulation à n'importe quel moment Un honoraire d'enragistrement de un dollar sera exigé pour chaque ve- hicuie, les permis e: livrets de coupons ne seront donnes qu'aux véhicules portant des plaques de permis pour 1942 dans les differentes province: On se propose de faire distribuer jes livrets re coupons de rationnement par les officiels chargés de l'actroi des permis pour vé- hicule-moreur dans chaque vince ; Par ailleurs les permis d'achat de gazoline er les livrets de coupons de rationnement seront remis gratuitement aix touristes à la frontière.| de rétablissement des anciens « combattants des deux guerres Ca groupement vient d'être approuvé officiellement par le gouvernement fédéral.\u2014 Le general Turner, le brigadier Vanier, le !t-col.Henri Gagnon et autres membres du comité.Le gouvernement federal donnant sulle 4 de nombreuses demandes, vient d'approuver officiellement.la création dans notre district d'un comite civil de rélable-sement des \u201cvétérans de la guerre de 1914-18 et de la querre actuelle.L'objectif de ce comité.nous di- xait hier le major Ferland, officier du bien-être dex Veterans, qui est 1e secrétaire du comité c'est de re- habiliter lex vétérans dans les métiers qu'ils pratiquaient avant la guerre afin d'en faire des journa- Her- améliorés Les membres du comité sont le général ur Richard Turner.le brigadier Georges-P, Vanier.commandant du district militaire No 5; M Austin, gérant de la Banque Rovale du Canada: te lieut.-col.Henni-L Gagnon.président et directeur du Solsil: le Dr Audet M.Philippe Méthe directeur de V'Ecole Techni- \"> que; l'abbé Aimé Labrie, de J'univer_ sité Tavai: M.Proulx.du département provincial de l'Aide à la Jeu- nessé:; ét le mainr Léopold Ferland.M.Frrland, qui se trouve en quelque sorte l'âme dirigeants du comi- te.n'est pas un debutant dans le domaine.Vétéran de la guerre de 1914-18.à laquelle {1 participa, s'il lui failut même pour cela compromettre sex études de droit a l'uni- versite de Montréal, il fonda.à son retour, l'association connue sous le nom de Soldiers\u2019 Civil Reatablish- ment Le comité à l'entière collaboration de l'université Laval.de l'Ecole Technique et de l'Ecole des Arts et Métiers.TM s'agit.surtout pour les seunes vétérans, de leur donner la facilité de compléter leurs connais- -ances.C'est ainsi que, selon certains cas.le gouvernement alloue de $9 à $13 par semaine à chaque élève, toute la durée du cours.Pour ce qui est des vétérans plus âgés.le comité etudiera leurs demandes et s'accupera de leur facl- Hter l'accès À tune situation qui leur permette de vivre convenablement.comme ls Je méritent, eux qui n'ont pas hesite de compromettre et leur vie et leur avenir Le secrétaire du camité.le major Leopoid Feriand.a son bureau à 15.rue de la Couronne, à Québer La loi de l\u2019assurance chômag s'applique personnes Tous les employés sont assura rationnee a partir avril prochain, au pays L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, SAMEDI 13 DECEMBRE 1941 Les Nippons ont pénétré dans les lignes britanniques de la presqu\u2019ile de Malacca a = Le constable Fortin est élu président le constable Georges Fortin, du poste de police no 4 de |a police municipale a été élu par acclamation .à la charge de président du syndicat professionnel des policiers municipaux, à Une assemblée genèrale annuelle tenue à la salle de la cour du recorder Les Autres officiers élus sont : je constable Ernest Tardif.secrétaire le constable Pridolin Martineau, trésorier.le constable J.- M.Lepage.secrétaire-archiviste et le constable Gérard Racine, secré- taire-correspondant.Le but principe; de vet organisme est de surveiller l'application du contrat coilectif et de négocier au sujet des salaires, avec les autori- tes municipales.Remise de diplômes à 20 cultivateurs Les meilleurs fabricants de beurre et de fromage de la province sont récompensés.\u2014 MM.Fiset st Godbout présents.I.une des manifestations les phu intéressantes du congrès de la So- rtêété d'Industrie laitière, qui se termine hier.à élé ia remise des diplômes aux dix meilleurs fabricants de beurre et aux dix meii- pro-ileurs fabricants de fromage de la province La céremonie & ey lieu Jeudi soir.dans la grande salle de hal du Chateau Frontenac.en pré- \u201cence de Sir Eugene Piset nant-gouverneur.et de l'hon, Adèé- lard Godbout, qui ont tous deux pris ia parole C'est lhon Emile Moreau, president de la Société, qui presidait.{es vainqueurs de ce concours.ont regu des récompenses.étaient Chez les beurriers : may, St-Bernard : L.-P.Richard.Rivière Ouelle ; A.Fortin.St-Sé- basilen A.Malenfant, 8i-Cyprien: A.Sirois.St-Arsène : L Rioux, St- Eloi M Langlais.St-Pamphile ; A Paradis.St-Bdouard ; P.Pépin.8t-Ours et I.Bernard, Paquette- ville, Chez les fromagers : L De G G1- rard, Metabetchouan J.-J.Bou- Hiane, Ste-Croix : Edm.Girard, Ste- Croix : Alb, Boily.Metabetchouan: H.St-Denis, Ormatown A.Jo- bidon, Mt-Carmel .D.Ouellet, SL- Gédéon ; Jos.Dubé.Luceville ; e H.Bilodeau, Chambord.MM A Le- Après la remise des diplômes, Si: Eugene Fiset félicita les gagnants ae leur succes et les encourages à continuer dans la voie du progrès.Le lleutenant-gouverneur rendit ensuite hommage aux directeurs de la Société d'Industrie laitière.qui ont pris l'initiative de ce concours, \u20ac: d eut des mots aimables perticulié- rement à l'adresse des gagnants du district de Rimouski, région qu'il a représentée à Ottawa durant de nombreuses années.L'hon Adélard Godbout félicita ensuite les congressistes du sérieux de leurs réunions et fit appel a ! esprit de roopération chez les cultivateurs qui doivent a-t-fl dit.pré; séenter un front commun dans les temps troublés que nous raversons Le premier ministre termina en rappelant aux parents l'importance qu'il v A pour eux de bien élever leurs fils.de leur donner une édu- = TET ication solide qui en fera de bora e a toutes les assurables bles, quels que soient leur âge et leur salaire, à moins qu'ils ne travaillent ordinairement moins de quatre heures par jour.\u2014 Le cas des étudiants.\u2014 Les fêtes légales.Les emploveurs ains!l que les em- piovés sont souvent embarrassés de savote À qui st camment s'applique 18 Loi de l'assurance-chômage.et M.8.Picard.directeur, est appelé chaque jour à répondre à der questions à ce sujet.En discutant guelqies-uns de res probiémes M.Picard a déclaré que ia loi s'applique à toutes ies per- aonnes assurables sans limite d'âce ni minimum de sainire.L'employeur paye sa propre contribution ainsi que !s cotisation de l'employé pour à les personnes qui gagnent moine ae pus nouveau 90c var jour où qui ont mains de seize ans.le timbre hebdomadaire À apposer dans ce cas est de 27e.Tous les emplavés sont assurables à moins qu'ils ne travaillent nrdt- nairement par jour où quis ne sotent pas ll- bres d'occuper un emploi assurable pendant pius de deux jours par semaine.Fn consequence sonne qui \u2018anne pendant moins \u2018chaque journée de travail.! Pour chacune de ces journées de {travail, l'employeur coile dans le 1t- jvre d'assurance 1-8 d'un timbre (hebdomadaire.| Le \u2018imbre Hebdomadaire est moins de quatre heures toute per- travaille ordinairement quatre heures par jour où davanta- Re mais qui travaille de temps en de quatre \u2018heures, est cepsndant assurable pour cultivateurs.\u2018Les bo et TAXE lieute-.La poussée entreprise par les Japonais se fait dans la provin- troupes britanniques se Singapour, 13, \u2014 +P A.\u2014 Par C.Yates McDaniel.de la Presse Asso- cite) Des bombardiers anglais ont porté hier de durs coups a la base \u2018Avancée japonaise dans le sud de le \u2018Thailande au moment où l'ennemi entreprenait une vigoureuse poussée dans le nord de la presqu'ile de Malacca, apres 24 heures d'une inaction relative causée par la destruction des premiéres pointes blindées.Chacun des avions anglais est re- vem; de ce second assaut contre Singora.à 50 milles au nord de la frontière de Malacca.où les Japo- nals sont descendus le 8 décembre sans rencontrer d'opposition de la part des Thaillandais.Des rapports officiels disent que les Japonais ont pénétré dans les lignes anglaises à plusieurs points immédiaternent au sud de la frontière thallandaise, où une batallle acharnée mais confuse a duré toute :la journée au milieu de la jungle.| L'aviation anglaise a patroullle (constamment ia presqu'ile de Malacca, hier.mais sans constater de nouvelles tentatives de débarquement de troupes japonaises pour renforcer les unités débarquées au début de la semaine a Kota Bahru et Kuantan \u2014 respectivement a 300 ce de Kedah, dans le nord de Malacca et près de la fron- jours derniers.M.Valin a voulu 9 ; \u2014 Vi ., ainsi marquer sa reconnaissance aux: tière de la Thaïlande.Violent raid aérien sur la base !omplers pour les services précieux avancée japonaise dans le eud de la Thailande, \u2014 Les'qu'ils lui ont rendus lors de l'in- replient, à Hong-Kong.et 200 milles au nord de Singapour La poussée entreprise hier par les Japonais se fait sur terre, dans la province de Kedah, dans le nord de Malacca et prés de la frontière thatlandaise.Penang, ile anglaise située au large de Malacca, a été de nouveau attaquée hier matin.mals aucun dommage matériel n'a été infligé aux objectifs militaires.Un premier raid sur Penang, effectué avant-hier.a causé la mort d'environ 100 civils et endommagé des objectifs non militaires.(Des pilotes anglais et australiens ont plongé jusqu'à une cinquantaine de pieds des eaux du littoral pour mitrailler \u2018des soldats japo- nals désespérément tapis\u201d dans 60M.Georges Potvin, député de Ro- chalands armés au large de Malacca, annonce la B.BC.Certains de ces chalands prirent feu et plusieurs: de leurs occupants périrent dans la: mer.dit la radio.\u2018Beaucoup plus au nord, le long de la côte chinoise.sur le front de: Hong Kong.une puissante pression japonaise a forcé des unités anglaises avancées à se replier sur Kowloon, dans l'intérieur de la colonie.Toutefois.des troupes opérent dans les environs pour aider la garnison anglaise de Hong Kong.Le rôle de la ; canadienne est essentiel Grâce à leur collaboration, on pourra empêcher la hausse injustifiée du prix des denrées, dit M.L.-D.Hudon.\u2014 ménagère Une loi bien accueillie du public.\u2014 Nos ennemis : Hitler et l'inflation.\"La coopération de la ménagère canadienne est de toute première importance pour nous et c'est elle \u2018qui peut nous guider avec le pius d'effica:ité dans notre travail, déclarait hier M.Louis-D.Hudon.représentant local de la commussion :des prix et du commerce en temps de guerre * Nos ménagères doivent -constituer un solide corps de sur- velllance et, elles ne doivent pas craindre de nous signaler ce qu'elles considèrent comme des hausses injustifiées dans les denrées.Elles n'auront aucun ennui et les rajustements nécessaires seront faits lorsque les plaintes seront fondées.\u201cM Hudon nous faisait remarquer que les ménagères peuvent avec assez de facilité établir le prix des denrées entre le 15 septembre et le :11 novembre.surtout lorsqu'elles ont eu la préœnution de conserver leurs factures.* La décision d'Ottawa d'établir un plafond des prix a été très bien accueillie du public nous disait M.Hudon.\"Le public me semble anxieux de vouloir coopérer avec les autorités.Je trouve le même esprit de coopération chez les marchands et les commerçants.lesquels, nonobstant des problèmes sérieux, ont exprimé le désir de solutionner ces problèmes dans le meilleur intérêt dit pays.Certaines Infractions ont êté portées À notre connaissance.Elles étaient en grande partie attribuables à la négligence et on pouvait difficilemen: y relever la mauvaise intention.\u201d On a maintes fois mentionné que les petits commerçants allaient subir \u2018des pertes par suite de cette fixation des prix.M Hudon nous a explique que la politique de la Com- mmizsion est de répartir ces pertes entre le commerçant, le Erossiste et de la CORVETTE POUR NOEL EMPAQUETACE POUR LES FiTES 40-50: 1NCLUSE * le mantifacturier ce qui va demander \u2018line coopération étroite entre les trois.Chacun d'eux devra absorber une proportion raisonnable de la perte à être subie.M.Hudon do continuer: \"Il ne faut pas oublier que si le plafond des prix occasionne des sacrifices et quelques pertes il en découle des compensations pratiques et tangibles.Si le commerçant ne peut pas vendre ses marchandises à un prix plus élevé qu'il les a vendues entre le 15 septembre et le 11 octobre.même si ses prix coûtants ont augmenté pendant cette période.il y à compensation par le fait que le propriétaire ne peut pas augmenter son loyer: que le coût de l'électrtci- té.du gaz.du teléphone est stabilisé aussi bien que foules d'autres services.Ce qu'il perd d'un côté lui est remboursé de l'autre.\u201d L'inflation On sait que le plafond des prix a été établi pour lutter contre l'inflation, TI n'y avait pas de plus sûr moyen, \u201cLa lutte contre l'inflation est d'importance primordiale.\u201d nous disait M.Hudon, \u201cst nous perdons cetle lutte.nous risquons dr perdre notre machine de guerre et nos armées.La lutte pourra se poursuivre qu'en autant qu'il nous sera possible d'équiper nos armées.M.Gordon déclarait ces jours derniers devant nous à Ottawa: nous sauiverons nos vies et nos libertés en gagnant la bataille de Vinflation et par notre peut-être la vie et des autres démocraties\u201d.Les Canadiens réaliseront que la bataille doit être gagnée et, ainsi que nous la Tiberté chinoises! exemple aauverons 1 tous contre l'inflation sise.Discussion Sur la taxation des sur- |fectés.teis les bicyclettes, les joyey-!de métal précieux\u201d, dit le commu- aux pompiers Chèque de $25 Le trésorier de l'association de bienfaisance des pompiers de Qué- | bec accuse réception d'un chèque au montant de $25.de M.J.-E.Va- {!n, marchand de musique, reçu ces cendie qui a causé des dommages lélevés à son établissement, il y a \u2018quelques mois.L'activité est très grande à Roberval de Les travaux I\u2018 Aluminum Company of Canada profi-'cusation de moindre gravité.Chali- teront à plusieurs paroisses du comté de Roberval.De passage au Parlement, hier.Ne 177 75¢ année \u2014 Au Palais de Justice | Adalbert Chalifour a | été acquitté par le magistrat Il n'est pas tenu responsable de la mort de Mlle Yvonne Ga- mache.\u2014 Il conduisait avec toute la prudence nécessaire.\u2014 Appel de Vaissisca, Faust et Cureck en vue.\u2014 Eloge de Me St-Laurent par M.le juge Lastare Roy.M.le juge Thomas Tremblay, de qu'il pouvait faire pour éviter l'ac- la Cour des sessions de la paix, a/cident, déclara M.le juge Thomas acquitté, hier, M.Adalbert Chali-!Tremblay.Pour qu'il fût trouvé cou< four de l'accusation de négligence /pable, il aurait fallu qu'il ait fait criminelle qui avait été portée con- preuve d'imprudence.téméraire et tre lui 4 la suite de la mart de;Mlle!indifférente à la sécurité du public.Yvonne Gamache, frappée à mort Cela eût été suffisant.\u2018même s'il par son automobile sur le chemin dejn'avait causé aucun éctident.: la Canardière, au mois de septembre Mais ici, conclut M: le juge Trem- dernier.iblay, M.Chalifour a prouvé qu\u2019il M.Chalifour dut d'abord subir |avait conduit avec prudence et cet- une enquête préliminaire pour NO-ite preuve ne fut pas contredite.micide coupable involontaire, mais: M.Chalifour avait confié à Me le juge décida alors qu'il n'y avait'Antoine Rivard, C.R., le soin de sa pas matière à procès sur cette accu- défense.sation et que le seul doute qui pût, Incriminer l'accusé devant un jury, | portait sur sa négligence criminelle ; Renvoyé aux Assises sur une ac- Vaissisca, Faust of Cureck Vaissisca.Faust et Cureck ont demandé, hier.à la Cour d'Appel une four opta Immédiatement en faveur {eXtension de délai pour interjeter d'un procès expéditif qui s'est ter :#ppel devant ce tribunal des senten- {miné, hier, par son acquittement.lon vu furent do ere apron re ; On se souvient que l'accident.qui je jury les eut trouvés coupables de devait lui coûter la vie, survini AU! cambriolages chez Miner Rubber et berval à l'Assemblée législative, nous a parlé des gigantesques travaux que l'Aluminum Company of Canada exécute dans son comté.La nouvelle route que l'on est à construire à travers la forêt.est à peu près terminée.Plusieurs paroisses de Roberval bénéficieront dans une large mesure de l'activité qui régnera dans la région au cours des prochaines années.Cette nouvelle route aura son point de départ à St-Ludger de Milot.On utilisera sur une distan- ;ce de 20 milles une route déjà cons- >>>: [truite par la compagnie Price.puis\u2019 =\u2014\u2014= on aura un chemin absolument neuf, sur à peu près 60 milles jusqu'a la passe dangereuse.sur la Péribonka.Les travaux sont exécutés par la Dufresne Construction.M.Potvin nous a déclaré.aussi.que les exploitations forestières sont très - considérables.dans Roberval cependant, un problème angoissant.Visiteurs à l\u2019école de Lorette Dans le but d'intéresser de plus en plus les jeunes à l'aviation, :Chambre de Commerce de Québec.comme nous l'avons déjà annoncé, a \u2018organisé une visite à l'école d'a- iviation de l'Ancienne-Lorette.Cette visite aura lieu cet après-midi, à 2 heures 39.Le départ se fera de Québec et les membres intéressés \u2018levront avertir M.J.-O.Martin, président du comité industrie! de la Chambre.qui fera les arrangements -nécessailres pour le transport aller et retour.| Les membres des deux Chambres (de commerce, junior et senior, ainsi \u2018que les élèves de l\u2019école supérieure :de commerce pourront participer à !la visite.en avertissant le secrétaire.,M.Martin.La Chambre ae commerce des Jeunes a déjà fait la visite de cette école, alors que les terrains n'é- \u2018talent méme pas nivelés et que les bâtisses n'étaient pas encore toutes construites.Ils pourront malnte- nant voir jex changements et amé- Îllorations faites au champ ainsi \u2018qu'aux bâtisses.| | Réunions et | Conférences : + AP.V.C.C.\u2014 Reunion cr soir.à 7 h 70.a In salle poroissiale de Gt-Prancois d'As- iplus Je bénéfices.La rareté de la main-d'oeuvre pose.- moment où, après être descendueig.I, Lach d'un autobus, Mlle Gamache vouiut ; © I ance., | Un des arguments de l'appel se- traverser la rue.Elle fit quelques! .: |pas en avant, semblant croire quel- '8it l'absence du nègre Jones, avec \u2018le avait le temps de passer avant qui Cureck échangea ses souliers que l'autamobile de M.Chalifour 2ux semelles de caoutchouc crépé 'passht elle-même.Celui-ci donna .8fin de dépister les recherches poli- alors un coup de volant pour jui | Cléres.Celles-ci, en effet, avaient permettre de passer.mais.Juste amené la découverte d'empreintes après cette manoeuvre.il vit Mile iSemblables aux siennes dans la voû- !Gamache.ayant brusquement chan- \u2018te cambriolée de Miner Rubber.\u2018gé d'idée.se reprendre et faire quel- Lors de l'enquête préliminaire, i Jones était venu témoigner pour la Îques pas en arrière qui la jetérent | \u20ac ) sous les roues de l'automobile.,Couronne qu'il avail changé de sou- (Suite à la page 12, 6e col.) ! M.Chalifour avait fait tout ce Restrictions affectant | les articles de métal Un ordre du contrôleur des Approvisionnements affecte les bicycles, jouets, patins, pièces d'ameublement et autres objets de métal, dont on réglementera ou éliminera la production.Ottawa.13.PC) \u2014 Une grande| De plus, l'ordre affecte les mate- quantité d'articles de métal, com-'las À ressorts.les sommiers, les res- {prenant les bicyclettes.les jouets,sorts d'ameublement, les meubles Îles patins, pièces de mobiliers etidans lesquels du métal est utilisé, autres objets de nouveauté, ont été les machineries de buanderie et inclus dans la définition du motinettoyage de commerce dans les- \u2018\u201capprovisionnement\u201d aux termes deiquelles tou! métal est le matériel ila loi des munitions et approvision-icomposant de plus grand volume et 'nements de guerre et le contrôleur de plus grande valeur.des approvisionnements.Alan H.Les autres item affectés compren- ! Williamson, a déclaré hier soir que, nent: les enseignes métalliques, les la \u2018réglementation ou l'élimination|paniers à papier en métal ou en {de leur production commencerait!broche, les cabarets à lettres en mé- lincessamment\u201d.tai ou en broche, les cabarets à pu- Cette mesure a été prise.a dit M.\u2018pitre en métal ou en broche, les cen- Williamson, \u201cparce que l'acier et les:driers en métal, les nouveautés et \u2018autres métaux servant À la fabrica- les ornements en métal, y compris [tion des articles affectés par cet or-:les vases, les comptoirs de métal, les (dre sont essentiels À l'effort de guer-: étalages en métal, les casiers en jre.En plus de libérer du matériel métal.les séparations en métal, les ide guerre essentiel.cette mesure\u2018tablettes en métal, les cabinets (permettra l'utilisation d'ouvriers qui d'emmagasinement en métal, les {sont aprement requis dans les in- couverts de radiateurs en métal, les {dustries de guerre\u201d.clôtures de métal, les cercuetls de ; Le nouvel ordre incluant certains;métal ou dont le métal est le princi- objets dans la catégorie des appro-.pal composant en volume ou en visionnement affecte spécifiquement valeur.\u2018les rélissoires électriques, les éven- Tous les meubles sont compris tails.les grils.les fers, les mala- dans cet ordre, qui affecte des ar- Leurs, les percolateurs.les grille- ticles de métal tels que les lits.les \u2018pains à sandwich fonctionnant à ameublements de chambre à cou- lélectricité.les grils et les poëles cher.les bancs.les tables & cartes.jservant À chauffer les cafetières de-les chaises, les patères.Jes sofas, les {verre, les théières électriques, les berceaux.les porte-fleurs, les ta- ,Rrille-pains ordinaires, les rôtissoi- bourets, les cabinets de cuisine, les \u201cres et les grils, les fers à gauffres et humidificateurs, les lampes et leurs \u2018tous les autres objets électriques: pieds, les tables et tout autre article \u2018servant à la cuisine.d'ameublement de jardin, | Tous les jouets, dont un métal.\u201cLes produits affectés par cet or- quelconque.autre que les métaux dre ne sont que ceux dont le métal précieux.\u201cest le composant maté-»est le principal composant en volu- {rie} de plus grand volume et de prin-;mr ou en valeur et ne comprennent icipale valeur\u201d sont également af- en aucun cas les articles fabriqués i icles, les tricycles, les wagonnettes, niqué.\u201cEn plus des articles spécifi- le disait M.Hudon, que l'expérience |_ Chambres de commerce el Ecole de cam- (d'enfants, les carosses métalliques'quement mentionnés.l'ordre affecte \u2018tentée actueHement doit recevoir l'appui de tous et de chacun.imerce -\u2014 Visite à l'écnle d'aviation de {l'Anctenne-Lorette, À 2 nh 30, cet après- mid ns juges de la Qualit aleur TEER jae bébés.les patins à glace et les des centaines de petits articles an patins à roulettes.(métal.é changent \\chaque jour aux CIGARETTES \\ \\ C (diviaé en six sections et potntilié de : [manière à pouvoir facilement dé- va, PLYMOUTH 1942 names Pure PLUS GROS! PLUS LUXUEUXI iy Une demi-journée de travail par AVEC 1e FORCES DE PLUS! |# nn employé qui travaille générale.\u2018x ment toute In journée compte dane Aux salles de vente de in te livre d'assurance comme une UNIVERSAL AUTO LID ;* Journée entière de travail.{Il extate deux points qui ont don- .Té.: 5112 né lieu 4 des malentendus.Ler êtu- 33 ée la Courenne data Te sont pas assurables quand - PAVILLON DE L'AUTO vils travaillent pendant Ja période iF des cours, par exemple le Jamal ou.lèee Avenue Limaiioa|., après les heures de classe.Mais le! A 1orDec.- 2010-120 \u2014~P- 9084-0 \"soa qgsurabies s'ils travaillent pena , ORVETTE ; TAXE INCLUSE LA QUALITÉ SUPÉRIEURE QUE LES FUMEURS DE CIGARETTES \"CORVETTE\u2019 APPRÉCIENT EN CE MOMENT SER ¢ pp vacances et il est nécrsna)- à ja page 13, 7e col) A TOUJOURS MAINTENUE.\u2014 CARRERAS LTD.mue er - J < "]