La revue populaire : magazine littéraire illustré mensuel, 1 mai 1955, Mai
[" MONTREAL, MAI 1 9£5 § (jst ft Notre roman d'omour Ce Printemps sans Soleil par CLAUDE VIRMONNE WmSÊSS§sBm ' ê $ PAS DE GAZE .la gaze ne serait jamais aussi douce ni aussi légère que le nouveau tissu* qui recouvre la Alodess \u201cNew Design.\"\tA Pas de gaze, donc pas d\u2019irritation .\tni voici ce que vous garantit \"Modess\u201d est une marque déposée de Personal Products Limited, une compagnie de Montréal, mai 1955 3 B I II K S HALIFAX SAINT JOHN QUEBEC MONTREA OTTAWA SUDBURY TORONTO HAMILTON LONDON ST.CATHARINES WINDSOR WINNIPEG REGINA SASKATOON EDMONTON CALGARY VANCOUVER VICTORIA ÉLÉGANCE Vous porterez une liicUvm avec autant de fierté que votre plus beau bracelet.Cette montre à prix modique est, en effet, aussi élégante que n\u2019importe quelle montre beaucoup plus coûteuse.Dans chaque boîtier, délicatement travaillé, se trouve un mécanisme précis 17 rubis grâce auquel vous aurez toujours l\u2019heure juste \u2014 pendant des années.Pour vous-même, ou pour un cadeau, choisissez une Rideau Montres fabriquées en Suisse une exclusivité Birks .vôtres pour la vie .et leur prix est si modeste! PRECISION U I Les montres I{ideau pour hommes se font en modèles superbes et robustes.Elles possèdent toutes les caractéristiques recherchées dans une bonne montre .pourtant, elles peuvent être vôtres à si bas prix.Chaque beau boîtier des modèles illustrés est étanche pour protéger la précision du mécanisme Rideau17 rubis.Facilites de paiement: 10% comptant, solde en lO versements mensuels 55.00 Automatique 60.00 Automatique 4 // ^ ¦£ q/ûû vu jfr&ic c/e ÿ&nà ?nowm(' c/e j&um.d\u2019cvwvv' Triante,f&n, ac vud cvn6 rru/Zcv\u201d POOR RICHARD'S ALMANACK' ¦1736 franklin Cette observation de Benjamin Franklin, voulant qu\u2019il ait vu plus de gens mourir d\u2019avoir mangé que d\u2019avoir été privés d\u2019aliments, est tout aussi juste aujourd\u2019hui que lorsqu\u2019il la fit.En effet, si vous pesez plus que vous ne le devriez, il y a 9 chances contre 10 que votre excès de poids est attribuable au fait que vous mangez trop.Lorsque vous laissez votre poids croître à l\u2019excès, vous vous exposez à souffrir plus tard d\u2019affections telles que le diabète, de dérangements de la vésicule biliaire et des reins, de maladie du coeur ou de haute pression artérielle.Au fait, des statistiques révèlent que la mortalité due à toutes les causes est de 22 pour 100 plus élevée chez les gens qui pèsent de 5 à 14 pour 100 de trop, que chez les gens de poids normal.Chez les gens qui pèsent 25 pour 100 de plus que le poids normal, la mortalité est d\u2019environ 75 pour 100 plus élevée.Si vous souffrez d\u2019embonpoint, pourquoi attendre pour bénéficier des avantages manifestes d\u2019un régime amaigrissant ?Avant de vous mettre à maigrir, il convient de vous mettre en garde contre certains dangers que vous tiendrez à éviter.D\u2019abord, il y a les régimes à la mode qui, ordinairement, vous restreignent à quelques aliments seulement.Ensuite, il y a l\u2019emploi irrationnel de pilules prétendues \u201camaigrissantes\u201d.Ce n\u2019est que lorsque l\u2019embonpoint est accompagné d\u2019une maladie grave qu\u2019une perte rapide de poids peut être désirable.Le régime sûr et intelligent est celui qui vous fait maigrir lentement .de deux à trois livres par semaine .et qui vous maintient, de façon permanente, au poids qui vous convient le mieux.Au fait, pendant l\u2019âge mûr, vous feriez bien de maintenir votre poids quelque peu en dessous de la normale établie pour votre âge et votre conformation physique.Il est toujours sage de laisser à votre médecin le soin de déterminer quel devrait être votre poids et de lui laisser prescrire votre régime amaigrissant.Il veillera à ce que vos repas soient bien équilibrés.Ne vous attendez pas à perdre de l\u2019embonpoint dans le temps de le dire.Cet embonpoint ne s\u2019est pas produit du jour au lendemain .et il ne disparaîtra pas subitement.Si vous suivez fidèlement votre régime, vous verrez, lorsque vous vous pèserez, de semaine en semaine, que votre poids baissera et que votre santé s\u2019améliorera.Une fois votre poids ramené à la normale, tâchez d\u2019éviter de reprendre vos anciennes habitudes de table, pour ne pas vous remettre à engraisser.La maîtrise permanente du poids apporte ordinairement une riche récompense \u2014 une santé meilleure et des années de plus pour en jouir.COPYRIGHT CANADA.1955 - METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY Metropolitan Life Insurance Company ( COMPAGNIE À FORME MUTUELLE) Metropolitan Life Insurance Company Direction Générale au Canada: (Dept.H.W.) Ottawa 4 Canada.Veuillez m\u2019envoyer un exemplaire de votre brochure 55-Z.intitulée \u201cObésité et maigreur\u201d.Siège Social: New-York Nom Direction Générale au Canada: Ottawa Adresse Localité I 48e ANNEE No 5 MONTREAL, MAI 1955 SOMMAIRE Le nettoyage du printemps L\u2019Avocate, par Anne Gagnon Ce dont on parle, par Lucette Robert Le Foyer Idéal, par Charlotte Rix La mode Erreur sur l\u2019Italie, par Pierre Pagano 12-13 NOTRE ROMAN D\u2019AMOUR LE PRINTEMPS SANS SOLEIL 14- 15 par Claude Virmonne Mes recettes de cuisine, par Mme Rose Lacroix 40-41-46 Modes Simplicity 47-49 Une place forte conquise par des peintres Nos mots croisés LES PUBLICATIONS POIRIER, BESSETTE & CIE, LTEE Membres de l'A.B.C.f et de l'Aasociatfon des Editeurs de Magazines du Canada LE SAMEDI \u2014 LA REVUE POPULAIRE \u2014 LE FILM 975-985, rue de Bullion, Montréal 18.P.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.