L'événement-journal, 10 octobre 1945, mercredi 10 octobre 1945

[" on les on ue 3 |\u2018 ceutiques.Aujourd'hui, | L'exeoreent Le code de la route ; Le problème de la circulation revêt, au Jendemain des hostilités, une acuité qui préoccupent les autorités; les accidents de la route et de la rue se sont accrus dans la proportion d'un quart depuis ces derniers mois, et les ligues de sécurité renouvellent leurs appels à\u2018 la prudence et à ls vigilance.Si un trop grand nombre d'automobilistes se.livrent à des accès de témérité, 11 faut convenir qu'un trop grand'nombre de piétons négligent de se conformer aux règlements les plus élémentaires; que les uns et les autres respectent leurs droits mutuels d'usagers dela route, et hien des calamités seront évitées.Pendant que le pays déplore les pertes de vie que la guerre a entraînées, personne ne,songent aux milliers de victimes qui, chaque année, payent leur tribut à la négligence et à l\u2019impéidence.Les campagnes de sécurité ne portent, semble-t-il, que des fruits passagers; Je nombre des victimes de la route est loin de décroitre; on oublie les éléments les plus simples du code de la route, la politesse, la - courtoisie, le respect d'autrui, pour se permettre toutes les libertés et \"exposer ses semblables aux risques et aux dangers qui compromettent leur sécurité, : À Terres inépuisables Les ravitaillements énormes que réclament les populations de l'Europe reposent sur le rendement des cultures et la production de Yéle- vage; sans l'oeuvre du travailleur des champs, bien peu de froment, de viande, de fruits parviendront aux régions les plus gévastées, et sans elle le spectre de la famine menace de se déployer sur les peuples qui ony le plus sdtiffert des ravages-de la guerre.Les terres fertiles du Canada sônt mises à contribution pour éviter cette calamité; seront-elles à la hauteur de leur tâche?Des spécialistes soutiennent que les sols productifs n\u2019abondent plus comme autrefois; la négligence, l'érosion, la mauvaise culture en ont déjà ruiné un grand nombre depuis un demi-siè- cle; on calcule que 260 millions d\u2019acres ont ainsi été perdus aux Etats-Unis et qu'il reste encore 460 millions d\u2019acres, propres à la culture, à condition que les exploitants y apportent des soins vigilants; l'industrie et le commerce regardent avec un vif intérêt les k progrès de la terre qui constituent leur plus solide actif.terre arable de notre pays demeure La | encore sa principale richesse; mais 11 seralt téméraire de:-penser + es Ne pas demander des mesuresiMoncant 2.10 pm St Egienne Murray Bay., 4 bons rentonires hy ærn Ge l'ETTS- de la Chambre de \u2018aire certe :niéressacte autres que celles spécifiées.Descendant 10.15 Ralph Misener, 11 i etes er it être re vante = dr .ade = = Burke._ tort Me ch .Me Roger Tnwoceau dit que ia Chaz- : suit - SERVICE DES PATRONS nord-ess.Montant 130 pm.Kawartha _.: ; i bre oe Commerce qu l'iBILAUTE C5 7 : \u2019 iva - 18 < CITE DE LEVIS 4 pre ar Commerce à pri Joins 800 L'EVENEMENT-JOTRNAL Pak.iia pm George M Liviaos Deces Voici une liste partielle des emplois vacants || : «a ERATE SE a ri secorde > 8 Avis PLBLIC 2 M muoure Cate te modele pare QUEBEC.F.Q pore Notre 1B REx, came.qui peuvent actuellement étre obtenus par Bt par le ris 00, Conse Gor Le Con: Chambre de Commerce fomser.Erdressacies sero Gains De TF ora LA PT Ce ce paiton esi Ge 256 Beuls les bons de Danie ou les cheques PATABLES Pointe su Pere 158 © Car sed.l\u2019entremise du bureau local du Service SE.Te a Coe St Las, à .Lh MALL?tiers © membres bre #1 on presenters Le budge: Ces sé- AL PAIR n Québec serum: soceptés.Ne pas envoyer de moncale on de timbres-posse.12.05 pm Balland.A .A ; reguitie 2es 0e Teme Joo de Commerce Ges jeunes ABCEY $ID cone dv vile model Ont ee Les pairozs offerts par notre jqurnal ne wm: pas echangeatles es me sont pas en or.à ia Marvre, 268 \u2014 Brumeux, nor-d national de Placement, ainsi que des occa- 1 0e 7 0e ui res QUE wrue un di sos.à l'hôrei \u201c'aDitee dans je bui Deriéct cEDET LeS sen'e à nus bureaux.Is son: habrwelïlemens livrés dans un intert e : : - .Mens TE esse ert gy TU a a prenarmne Ge M Ramey TERM A Van enviove owen ane 2 ours ous, Mrosiene.339 \u2014 Primes moll gigng d\u2019emploi offertes dans tout le Canada CREGLIMEN: Nc L74 POUR ABSUMER RE.Un temmauan MW PUT PO \u2018Len à des débats intérresarts, pros NB \u2014Les imstréetions sersies aves ces patrems fabriqués par wae malsen anglaise, Pointe Recommée, $30 \u2014 Brumeux, nord- I La PAIX ET TX BIEN-ETRE GENERAL ygpvçe For: p.E .2 :.Tous Les membres de ouest e DANS LA M'XICIPALITE .ra ; quote, FO.Master.Bond Plante, ; P la present pegoement boas 00080 G3 Ln.Valitéres, P.-E.Bammson, Jaïques, Tous les membres de !a Chambre on! oh neress, 408 \u2014 ones.ares i prin e 4°: rare, A7 Turgeon.Jules\u2019 Dumont [souhaité Un voyage agreable so fructueux Fonte Mag 2 \u2014 Clr owen ners or lau =: 6\u20ac PH Dumas, Gérard Plante Denary Haï- à leur dévoué secrétaire M LéODuTÉ eur: vun cer à Ia repeuton.Escuminse.usgeux, fégieme: \u2018er Tu CUIR 16, DM recoique Roy Leonard Rey.Jean- Roy, au x is Laser 5 + réceion : 33837 repels pues emit or * LF pau.RS) J.-P.Bamwn, Marcel B-Lau- l'encre is Chambre \u20ac Commerce ; mogragen, 1.Ir nu ETT peer Eoyeze Largiont, Jean Michaud, M JOD:07 du Canada s Winnipeg.M ROT 3 Es faveur des Légionnaires Bulle de la - ) Pointe per, 581 \u2014 Nuageux, ouest.+ gaiomornies « Le Ages F Dr.Maree, Bergeron.[merci er LT ne x Be ae Let Dames Autiiaires Ce la Succursale Sui dernière page Sydney Sh = Sid-otes: vas CE gr ; and Plane : it LC tions iD .uxiiaires = Cansdienne.; ! y = rd - _ ene net ans soon Be Paste ec sani les Chambres de Commerce des jen.M9 13 de Lévis ce a Legon fermeture des magasins à une heure ud es ro Ure aUrer AR EX mil res\u201c tre a: 5 « à FH i ; à Len : le 6 otre 1043 Lévis, For:er, P.-E Asselin, J-M Gail ree ; cETS7 .ues.4 ivraient y assister.+ pe sent, fournies qu'en angisis.Cap des Rosiers, 354 \u2014 Brumeux, nord- sud.Pointe de l\u2019'Ouess, 132 \u2014 Brumeux, calme.Fermeture générale ,; .ee Cp vue ; \u201csemi s ; ; ; Pointe Amour, 678 \u2014 Brum Me présden: Loumx le tapior des Les orgazisen: pour demain Loi, à 85 3 \\miforme et convenable.Cetie juste views.font sadlest Montant _ .! entre autres telle du Luingu eme :D- en .a sale Ce ia Lave No 3.rue St-An- hier 5 pm, Died TEEN BE Salada Tone Sor oie Gad po alli Slane Th HY demande a été refusée jusqu'ici par à 79 © IRIE oreee ear memrokver uw trxyLfl , 92 Co 7 422071 de DS DIOVILIES sauté DIDES.roits des TELE ans } ; i h E VIL gL 3, Blpater LS, raved Si idu Canada ez pau demande: aux Cham.rosée de Bingo, av roll l'opposition de petits marchands\u2018 Longue Pointe.134 \u2014 Pluvieux.nord- «a TE prolic POU {pres de Commerce des ures de recom- |pour des motifs qui ne tiennent pas Ouest.Maptant midi Barrie, 11.13\" Buch- i Daprerogierve.\u2018laval gull commupique- 107s citernes \u2018aies .| ries ; ton.9.45 am Bulkarier, 11.30 am Helen 1-AD.BEGIN ah ia Crambee a a DTudiare réunion Téngiesenent du TES Pie oie ous Cercles Lacordaire et Ste-deamme d'Ate (oompre des intérêts de la majorité.LONE rip ce ira MN pare 2am 65 Fron 8 un centre a sm jeunes qui as 50 des coiegey POUI-; A occasion de ix semaine % jempé \u2018On revient aujourd'hui à la charge, J - .: ; ne ©.TELIERLD Ql.sous rons faire de la cuivre phys.que.de !à 'rance, les membres Ces Cercies cordaire i .ote | J Si mures Gre?+ de > Cité oe Jarvis.Car les Chambres de Commerte der jeunes FFImEDasique Ce 15 Latatlon \u20ac: se lv + te-Jeance d'Arc, de Levis OL! orga |B l'Hôtel de Ville, et il y a lieu d'es i a (8 C'autrée amusements qui leur seron: nite une soirée qui aura lieu.en ia salleipérer que l'administration fera meil- à lue 00 utiles et jeux germettron: Ce Le oz François Xavier apres l'exercice de ja leur accueil aux partisans de la ré- suixis 3 grfer ont en se développazt it Hane des dames.son recs eB.La f e proposée | ~ Cee premiere parie de l'auremblée/:conférencier de marque parle: - form: A se Grâce ag vous, Grand-père Kruschen © © olierminée, M le prérdent aria M.Ed- {ges ge Tatoo] ches In bina a dass, Des raisons d'ordre public miti- | a.r Porier à préscer ia seconde Jariie [les fam.les 3 u 2 + ; br PTI conna:ssacce d'une résomition films intéressants et programme de chant tent en faveur de cette réglementa- | sibcie fe satis Sw sdoptée par ise tonyel municipal de Lé-; 71 MOUSIQUE ition.Elles ont été portées maintes | TERRE of sor MER.mal de reins disparut petit à petit\u201d Est-il] une femme qui pourrait itye plus beureuse que celle-ci de\u2019 s'être débarrassée du mal de reins: 3 à environ 6 semaines, je eommençai à ressentir des douleurs | cuées.Et c'est alors que le traite- terribles dans les reins, Parfois, ef ne pouvais pas me redretser, et je me sentais déprimée et usée.Jel pouvais à prine faire mon ménage | st tout était néglige.C'est alors que je vis une annonce de Kruschen et que je décidai d'essayer ces sels.Je commnençai par en prendre régulièrement une petite cuillerée à thé dans de l'eau chaude tous les nating et, au bout de trois semaines \u2014 quelle différence! Les douleurs disparru- rent graduellement et, bien que j'aie ment beaucoup plus jeune.\u201d | provient des toxines qui restent dans reins et des douleurs rhumatismales, ;si peu .maintenant 46 ans, je me sens vrai- d'autres.Pourquoi ne vous en ferait- {1} pas?Tous les pharmaciens ven- \u2014Mme H,M.dent Kruschen à 25c.et 75c.vif À 30 Cernitre séance.demangant aux jautortiés tu:vernemettaies la consruc- Ecole de Soresie .\u2018an ent ves 1 Lon dun pen: foie Lvs ef Québec © te curé Chartes Rodrigue ainsi que th one on Se gus a nl Protopée yy «æ vicaire Maurice Boutin.du Christ Ur CORT Tmo) demande a is (Bam Roi.feront demain apres-midi la visite ve de Commerce § rot de lu: CONRET: rensueile des élèves des deux classes de son appui rir cetie quest:on.Les membres Técole eu rang Sorotto.On fera le caté- GOLDETET: leurs OPINION: SUX les AYRCIAges chisme es coniessera les élères.2: les désavantages d'un pont entre Qué- : TT Der + LETC Bu pont de vie rommercial Cours i * LndagTie, Comme (a majorite etait du voir en faveur de ortre demande ln résolution {fois à l'attention des intéressés.C'est On vostra bien ne pas oublier les cours 6 vost munc.pa.de Levis retevIR gratuits du soir, à 7 LL 30.à Lauzon ainsi ik : Ce is Chambre de Commerce Ju- jqu'a Bienrille, Ce soir.Il est encore temps nor de Levis ipour ceux et celles qui ne l'on: pas fait.Darr æ Zit denziurager La Consirue- ide commencer à Ku'vre ces cours afin de \u2018on à Lévis la Chambre a décidé de.se perfectionner dans d'anginis le français faire Ze Tage d'un terrain à conttruirt es les mathématiques.Zans Lévi* e: Va OIFRL.10T UE CONCOUTS: \u2018de popsiariié.(Mort de Mme Georges Guillemette On sert croisé de préparer le program- | pme qui sers présenté lors @u congrds pro- vireial des Chambres de Commerce des de dame Mathl pouse de M feunes qui wera en.du 11 au 38 po.Georges Guillemette.survenue hier, a rembdre Drocthaïr T'hospice B1-Joseph Ce la Délivrance.à Lé- \u201cvis.La défunie, Agee de 80 ans, était ja \u2018mere de !a Révde 8r St-Euclide.des Sr: Nout svons appris avec regret ls mor: Gagné.t Cercie des Feemieres par SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT On demande pour Québec Pharmaciens (licenciés) Agents d'assurance (à commission) Barbiers Boulangers Tailleurs fourrure Peintres débosseurs Mouleurs-fonderie Rembourreurs Tailleurs de pierre Macons Plombiers Electriciens Ferblantiers Briqueteurs Menuisiers (construction) Menuisiers (boutique) Plâtriers Forgerons-Ferrants Poseurs de brûleurs Mécaniciens Ouvriers d\u2019expérience (buanderie) Voyageur d'expérience (chapeaux dames) \u2018de ia Charité.de Hospice de Lévis, Révde +1 #4 memores 5S: Bi-Berigze de Jésur, des Srs de No- Lêv:s sers te- tre-Dame du Perpétue! Secours, supérieure Len) Ge lasenue 3U COUTERS de Si-Pabien de Panel.Révde Br Marie-Gemma.des Srs de Notre-Dame idu Parpéiue! Secours, au couvent de Cha- \u2018tœau-Richer.Mme Théophile Larochelle, de \u2018SLtrbrooxe.Mme Eugène Bilodeau, de S:- A loerasion de lu semaine de préver- Damien.Mile Roms \u20ac Rosalia Guilleme:- \u2018Jon des ancendies, les voitures des br:ga- tt Ce St-Me:bode.Co.Beauce Mme des du feu de Levis +: de Lauzor feront Guérin.Ce Québec.Elle laisse aussi piu- \u2018int sortie Can: les principales russ ce ces sieurs petits-enfants.des neveux et nièces ceux vies ri la iempéraizre ess favora- Le maison J-P.Thibaull a transnorté les Dit.O0 partira ver: 3 h.du poste central Testes mortels à B:-Damsen.où les funé- set imrené.es à Lév:5 pour passer dans jes:railies auront Len demain matin, Nous pré- enis quartiers de Lévis pui cn se Sentont à la famille de is regreztée dé - ra à La ur Cette sorte eur faite te nos plus sincères condoléances, à se bar sattentez des gest \u2014_\u2014\u2014\u2014 a prendre pour ever | mimentemer:s d'incent : 7 es : \u201c0 ntentie et dan arofie * ; te: pour netioyer les tuyaux de poètes e, } Sournaises, faire ramoner der cheminées.ae oo.il va Ure assemblés des cc Cercle des Permier \u201cet te soit, à 8 E Mon:-Marie Le mal de reins a toujours une \u201cértir des brigades cause et, dans beaucoup de cax, il organisme au lieu d'en être éva- ment salin Kruschen peut vraiment vous faire du bien.Kruschen est un mélange équilibré de sels minéraux .et son but est d'aider vos organes éliminato.res.En prenant Kruschen régulièrement pendant quelques semaines .comme l'a Nour sommes à 400g faiolr et fait Mme H.M.beaucoup de raul ement = 5 -mpor- yl .\u2018an: f Rens ont été soulagés des maux de - .* \u2019 ' ® er que ton a fair \u2018out ce 1 méretisire pour éviter dre incec- Ga nier à Quebec Lis Ql peuvent cause: des dommage on- *derables eran Claire Gagnier, celle talentueuse soprano canadienne-francaise qui ers sacriste tnté- fut tres applaudie au Canada et aux Lr Bla 28, Jet Etats-Unis, sera présentée dans un Tee Rmetennes du eouvent de LATIc gut Sear.igrand concert, au Palais Montcalm.ent faire partie de cette chorale vo3- ile 31 octobre.Mile Gagnier est tres aidant, sans danger, à ; ENRAYER, zux cèselles la TRANSPIRATION À LL N'irite pas la peau.N\u2019abîme ni les robes ni les chemises d'hommes.2.Empéche les aisclles de sentir.Aide, sans danger, à supprimer la Le traitement salin Kruschen coûte ; Essayez-le dans votre Kruschen a fait du bien à Chorale St-Vrtai \u201cere transpiration.Une crème évanescente pure, blanche, antiseptique qui ne tache pas.4.Point n\u2019est besoin d'artendre qu'elle sèche.Peut s'appliquer dès après le rasage.Arrid 2 l'approbaris\u201d de l'American 3.CLES fit une véritable ovation.lors de sa 4pE AIT DU SU ° à VRAIE MAYONNAISE Elle nous revient au début de cet- \u2018e saison artistique dans un programme de grand style, comme ceux qu'elle présenta déjà à Montréal et Toronto, qui rallièrent l'opinion de tous.les critiques musicaux sur son 5.(Aussi en formats de 15¢ of 5%) pod 2 \" PE 5 \u201cJeanne, que prases-tû d'une tabaJe mi ie gros Yicot - mois ja ne sais pas sil aime, A l\u2019roie Mayonnaise Blue Ribbon à L tance légère qui font qu'elle édients de premier choix entrent dans sa préparation\u2014des oeufs sélectionnés, nérateur des forces physi- lange spécial de vinaigres, une formule secrète d'épices.Et la Bloe ptit ques et nerveuses pour hom- ! Ribboa est dowblemens fouettéo pour fire lisse et crémeuse.Comme elle i mes, femmes et enfants.contient aucune févule + .vous pourez l'a-ll-0-0-g-e-r avec de le crème, > ne Son effet est instantané.5 b jus de fruit Où un condiment, sans trop l'eclaircir \u20ac a # Cher votre pharmacren LN : § 4 Cancreceunairns J, Read Duimes I tmites, Montreal.À Elixir 2d Sal = it MAYONNAISE A HE Lvs » FE 4 HELLMANN'S TT, Distributeurs: D WATSON & CO.C' Bass 286 § -Paul Ouest, Montréol 5 | GER 258 SNOT RARER SIENNA SESS PRÉ SE 0 VASE RSR SPSOS2 72 52505505250 250005: er 2S SOSA S255 CESS SER 5262 e552 25R052% C5252 RSS SE SEE: ORDRE DE PSS Se convient pour tous les genres de salades.Seuls, des Institute of Laomæ\u2018ing, car il première visite parmi nous.ne ; neau talent.sa voix magnifique et 1, 9 cultivée, , a'abime pas les tissus.Employez ( Arrid régulièrement.; .an À Le public de Québec ne mangue- , ; = &f cu pas d'aller une seconde fois ap- LE DESODORISANT QUI SE VEND LE PLUS D plaudir cette compatriote dont la Opérateur (scie à ruban) Garçons de table On demande pour Québec Sténographes (bilingues) Vendeuses d\u2019expérience Solliciteuses d\u2019agence Coiffeuses Opératrices Machine à coudre (manufacture) Cuisinières Ouvrières (fourrure) Servantes domestiques Filles de table (bilingues) HOMMES FEMMES : On demande pour des endroits en dehors de Québec Constables (bilingues 21 à 30 ans non mariés, 58\") Surintendant (construction) Ingénieur (construction) Opérateur Radio (télégraphie sans fil) Journaliste Vendeur Fleuriste Mécaniciens Ouvriers (manufacture de chaussure) Ouvriers (textiles) Ouvriers (imprimerie) Mineurs Bûcherons ° Journaliers (en forêt) Journaliers (chemin) Journaliers (nettoyage rivières) Journaliers (fonderie) Journaliers (moulin) On demande pour des endroits en dehors de Québec Dactylo Commis de registre Presseuses (manufacture de chemises) Ouvrières (textile) Ouvrières (mfre chaussures) Ouvrières (mfre tabac) Fileuses (textile) Tisseuses (textile) Chaque bureau local dans sa propre zone districts du Canada.local le plus rap radio américaine fit sa vedette à quelques-uns de ses grands con- de Placement offre des emplois disponibles Si vous pouvez remplir l\u2019un des emplois énumérés ci-dessus ou si vous cherchez à vous placer, adressez-vous au bureau SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT COMMISSION D'ASSURANCE - CHÔMAGE du Service national et dans les autres proché de chez vous.DE LA certs, l'an dernier, LE CAPITAINE JACQUES \u201cVoulez-vous me faire le plaisir d\u2019entrer.?\u201d Moi, oui.mals je ne sais rien de cette dame \u2014 sattendiez-vous un serrurier .?r\u2014\" Venez-vous par affaires ., .Ÿ \u201cVous avez uoe femme éparante.Cote \u201cNe t\u2019en fais pas.|| Vaimers sûrement.ue délici J emploierai de le Vraie Mayonnaise.EPUISEMENT \"PHYSIQUE et NERVEUX Voici un incomparable régé- Je ne comprends pas .?une saveur délicieusement fraiche et une Consis- Par FRANK TINSLEY man \u2014 mess EN fé monsieur m'a vu me pencher Vous arrive-t-il I! n'y a aucune rai- peur replacer un talon-coussin souvent que les Sen pour qu'on sur- dans mon soulier\u2014 il s\u2019est imaginé jzens s'arrêtent vei'le notre firme, que je regardais par Je trou de la serrure ! ., .Et maintenant je vous prierais de m'excuser , .! porte pour ajuster un talon de soulier, devant votre monsieur.Je vous en prie entrez.a Mile ?PREMIER | AMO par Iris B Pradeciion de L'Esén Arlette demanda : \u2018Pourquoi êtes-immobilisée.René la saisit et l'em- ser Arlette quelques instants aupa- brassa.|ravant .\u201cAllons rejoindre les Du- \u2018Laissez-moi aller.René ! Vous la : MAS, nous partirons bientôt.On ne [19 RLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL | les deux.Le mariage signifiait pour elle la possession complète d'une | vous venu à ma rencontre lorsque autre personne et cetle possession; vous m'avez aperçue ?Où est Mar- | mn complète ne comportait aucune in-;celle ?Vous devriez être auprès de :trompez déjà ! Vous n'êtes pas en- .S'amuse pas tellement ici trigue.aucun secret.On n'aime; votre fiancée.\u201d cure mariés! Je ne vous marierais! Les Dumas ne pouvaient prolon- qu'une fois.Un seul grand amour: \u201cAlexandre est avec elle, je crois.pas même si vous étiez le seul hom- \u2018ger plus longtemps leur visite.A est suffisant.Comment allez-vous?me sur la terre J'aimerais plutôt !ia maison espagnole.Marcelle leur Marcelle pensa, \u201cQuest-ce que\u2019 \u201cOh, très bien\u201d.Menteuse, pen- Ne Jamais vous posséder que de vous !souhaita le bonjour et René vint la\u2019 l'amour?\u201d et elle ne put le définir oe Elle n\u2019était pas aussi bien ; posséder et vous perdre et appren- reconduire chez elle.i | parce que le sentiment qu'elle avait qu'elle voulait le laisser croire, Elle dre gue vous me trompez?Le nult avait fait place à l'au-: | eprouvé pour Jacques et celui qu'el- {avait essayé de se tracer un horaire; Il dénoua son étreinte mais son irore lorsqu'elle finit par succomber le éprouvait maintenant pour René de voyage sans y pygpvenir.Elle regard resta fixé sur elle.Elle nejau sommeil, fatiguée de penser et étaient si différents.Elle eut peur \u2018était malheureuse.als elle ou-|retourna pas au club.Traversant|d'essayer de scruter l'avenir.\u2018Tous de l'avenir.Elle eut peur de deve- \\ blierait le visage de Rene lorsqu'elle \u2018le parterre en courant.elle se diri-'les plans s'évanouissaient avant d'a- .nir comme Gisèle et d'en arTiVer {serait loin de lui entourée d'une gea drolt vers son auto et s'y en-|voir pris consistance.Aimer René \u2018un jour à ne plus ajouter foi aux foule d'admirateurs.Il fallait qu'el- | gouffra.vous rend esclave et vous place dans UR ennett ement-Journal) \u2014\u2014\u2014 \u2014 No 30 Gisèle eut à son adresse Un sourire moqueur.\u2018Vous me voyez toute pelnée de vous déranger.\u201d dit- elle, Alexandre toussa pour se donner une contenance.Ci:sèle s'appro- eha: \u201cNe reste pas là comme écolier pris en flagrant délit.Je D'ai nulljeman: lonvie de te faire une scène.Ce n'est d'ailleurs pas la première fois que Je te surprend à embrasser une autre Puis regardant Marcelle elle ajouta| doucement : \u201cNe vous en faites pas, ma chére C'est la premiere fois que la chose vous arrive mals ce ne sera pas la dernière.Que ceci vous serve de leçon.Lorsque vous surprendrez une autre femme dans les bras de René, ne perdez pas le nord et ne nites pas de scène, Gardez-vous de courir à la maison faire vos Valises, Vous en avez encore beau- soup i apprendre.Allons retrouver un femme.\u201d sur un banc de pierre.sa robe re-;Salle pour se rendre auprès d'elle.\u2014_\u2014 choses qu'elies avaient toujours te l'oublie ! Inclinant la tête.Arlet-! Des millions de dollars sen- une cage dont vous secouez les bar- crues.\u201cJ'ai peur de l'avenir, chose jte ajoute : \u201cMa servante est à pré-'fuient de ma vie\u201d.pensa-t-il, et 11|leaux en vous demandant si vous en qui ne m'est jamais arrivée avant parer mes malles cœ soir.Je me!s'accorda le bref plaisir de méditer |S0rtirez jamais et ce qui est pour aujourd'hui.J'ai toujours eu hâte | rends d'abord à Paris et ensuite enià ce qu'il pourrait faire avec ces| VOUS arriver ! au lendemain parce que j'ai toujours Italie,\u201d ;millions.Un million de dollars et| Deux jours plus tard.Arlette Ban- cru qu'il serait plus heureux et plus\u2019 pj sourit.Il la comprenait très Arlette .II les vit tous les deux ville quittait Boisjoli.joyeux que le jour présent.\u201cbien.\u201cJ'aimerais être en route pour,en des endroits dont il avait gardé: D'une façon tout-à-fait soudai- Dans la salle de danse.René ve-! paris.\u201d | d'excellents souvenirs .à Paris.{ne.sembla-t-il, l'été se changea en retourna pour Néit d\u2019apercevoir Arlette vêtue d'u-' Elle essaya de paraltre Indifféren-|en Suisse.à Cannes.Et fl voyalt|automne.Les feuilles déséchées, se pencher pour allu-, Ne FObe verte.Il laissa Anita Mont- Îte.\u201cJ'ai entendu parler d'une de:ses anciens amis, qui lui avaient fait 5 gaielte au briquet que Clair qui venait de lui parler de mes anciennes flammes l'autre jour.jla vie dure, lui tendre la main et.nes et brunes se détachaient des Alexandre S'assoyant/ Ghislaine et d\u2019Yvan et traversa 1a Un comte, un vrai.Je vais fournir \u2018oublier le passe.Une fois, Made- |arbres et venaient recouvrir le par- à Boisjolt un sujet de conversation leine Normand avait dit : \u2018Vous êtes terre de la maison espagnole.La si je deviens comtesse.Mais papa ne simplement un homme qui s'amuse |température s'étant un peu refroi- sera pas content.Il veut que je à jouer avec le coeur des autres.;die, Marcelle et René prenait le marie un homme qui prendra ses | Vous haïssez le travail! Vous tra- lunch dans le cabinet de travail où affaires en main lorsqu'il ne sera ! vaillez seulement lorsque vous n'a- |depuis des jours {ls travaillaient au plus capable de s'en occuper, un vez plus d'argent à dépenser ! Seu- dernier chapitre du livre.homme qu'il constituera son héritier {lement vous vous arrangez toujours| Yvan et Ghislaine étaient revenus comme s\u2019il était son propre fils.\" |pour trouver un travail qui vous|de leur seconde lune de miel et de- cigarette.\u201d | Laissant tomber sa cigarette a ;plait !\u201d meuraient chez Montclair en at- ee [va au corur une douleur Ils s\u2019arrêtèrent dans un endroit terre, Arlette.devinant la pensée | \u201cJe vous ail cherchée partout,\u201d dit- [tendant que leur nouvelle maison Elle avait lu et entendu parler|retiré de la véranda.L'orchestre | dc Rene, recula d'un pas mais elle lil d'un ton enjoué et ii se pencha fût finie.Une Ghislaine heureuse Rene.Je ai Laisse en compagnie de madame Meontelair mais 11 doit etre maintenant à notre recherche.\u201d Marcelle dit : * Non, Rentrez avec votre mar.Je n a Un peu pita tard File (entend rire s'ejoignait ei elle xe voir Grece \u2018mer une ut tendait vumme elle couvrant sx souliers argentés, elle Elle semblait heureuse ce pos ise croisa les sunins pour les empé-; \u201cHello, René! Qu'est-ce du vous cher de trembler.\u2018Lorsque vous|AMène?Est-ce que vous célébrez ce ! soir la fin de votre fameux livre?\\surprendrez Rene avec une autre eX femme dans ses bras.\u201d Un moment Mais bien que sa vo x tga , ses elle vit en imagination René tenant|¥eux étaient tristes et m eureux.une autre femme dans ses\u2019 bras et Allons sur la véranda fumer aux multiples teintes rouges.jau-; large sourire illumine la figure ordinairement sombre de Thomas Darneuil lorsque Ghislaine placa ses bras autour de son cou et l'embrassa.Marcelle avait revu Ghislaine seulement une fois, et elle s'était assise tranquillement pour l'entendre lui décrire les beautés des Bermudes et lui parler avec excitation de sa nouvelle maison.Un soir qu\u2019elle revenait chez elle.Marcelle trouva ses parents dans une heureuse confusion parce que les Montclair avaient invité les Dar- | neuil à diner.Berthe dit qu'il lui faudrait se procurer une nouvelle robe et Thomas ricane en disant que cela lui fournirait l\u2019occasion de sortir son habit de soirée qu\u2019il n'avait pas porté une seule fois de-' puis dix ans.! Marcelle leur sourit.\u201cIl vont vons: introduire À la société de Boisjoli.papa\u201d.| D eut un ricanement significatif: \u201cIle me donneront sans doute des Jeçons de danse et m'apprendront à: jouer au goîfe\u201d.! Berthe demanda : \u201cVais-je m'a-: cheter une robe neuve ou non ?\" Marcelle répondit : \u201cVous devez faire une bonne impression, ma- \u201cEt quand Marcelle nous quittera tu seras obligés de me payer un billet de tramway pour aller la reconduire à la gare\u201d.dit Berthe.\u201cCa, 11 leva la tête et fronça les sourcils en regardant Marcelle.Alors il mod .recommencé A jouer et lesise trouva & mettre le talon sur la vers elie et déposa sur ses lévres unjet sage s'était précipitée au cou de on Tl avait ensciené À = as réintégraient la salle.traine de se robe.Elle se trouva (baiser brûlant, II venait d'embras-|sa mère à sa descente du train, Un ETES ES DR ~ eve re EA pling - NE PARE - - - +, me To.- a No oy reve RE dit : \u201cOui, c'est vrai, n'est-ce pas ?sait mention de son coûte cher de marier ses filles\u201d.| 5 BERG GCI CI ICT Tu vas nous quitter bientôt\u201d.-C'était la première fois qu'il fai- prochain mariage.Le lendemain avant le diner chez les Montclar, Marcelle se rendit auprès de René.Sa mère lui avait dit : \u201cJe pourrai porter ma robe muve à ton mariage.J'espère, chérie, que tu me diras quels sont les plans que tu &s combinés avec René et si tu te marieras à l'église ou à la maison\u201d.Et elle avait répondu simplement et en toute franchise, \u201cNous n'avons pas encore fait de plan, maman.Nous consacrons tout notre temps à parachever ce livre\u201d.La journée était froide et triste et Marcelle portait un costume brun et un chandail jaune.Descendant de son auto, elle traversa le parterre dont Lherbe était devenue moins verte a la suite des premières gelées.et ouvrit la porte.Depuis quelque temps déjà, elle ne prenait plus la peine de sonner pour ne pas déranger Madame Dubois qui s'affairait dans la cuisine.Sans bruit, elle traversa le vesti- |bule et s'arrêta devant la porte entrouverte du cabinet de travail.Elle js'était arrêtée parce qu\u2019elle avait entendu parler à l'intérieur et elle se demandait si elle devait entrer ou non, (à suivre) LISEZ LES ANNONCES Faites valoir votre delles -à + Ci SE ow 0 i 250525 il fai- à ma- Tr chez lit au- t dit : ave a que tu que tu tu te vison\u201d.ement \u2018avons aman.mps a triste brun ant de rterre moins zelées.lelque lus la éran- airait vesti- e en- |.Elle it en- lle se er ou \u2014 ES | r OCTOBRE M MJ L 1.3 8 \u20184 T 8 8 10 1 14 18 16 137 28 un 7 7% u 3 8 2 0 31 REEL an \u2019 E 5 ; 4, 12 : 19 : 26 ENEM URNAL Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes est \u2019 L\u2019EVENEMENT-JOUBNAL 79e année \u2014 No |18 Tirage certifié par l'A.B, C.A nécessiteuses, suivant Godbout e chef de l'Opposition s'en prend à la nouvelle politique du gouvernement au sujet du paiement de cette allocation.\u2014 II soutient qu'elle n'est pas proportionnelle au nombre des enfants.\u2014 Des documents.L'hon.Adélard Godbout a com- @Miuniqué aux journalistes, hier ma- @Ein, une déclaration à propos des locations aux méres nécessiteuses, Le chef de l'Opposition y affir- he que contrairement à la promes- Pb du premier ministre, le gouver- ement de l\u2019Union Nationale a pmméncé à payer aux mères né- pssiteuses une allocation réduite.it 11 s'explique ainsi : \u201cCe qu\u2019il (le gouvernement) accorde d'augmen- Ation à la mère qui a charge d\u2019un deux enfants, il le fait payer par elles qui doivent pourvoir à la nour- ture de 4, 6, B, 10 enfants et plus\u201d.Voici le texte de la déclaration e M.Godbout, & laquelle il a Joint eux documents officiels : Mercredi, le 5 septembre, l'hono- able Maurice Duplessis annonçait ux journalistes avec beaucoup Jii'emphase que le gouvernement WMd'Union Nationale avait décidé d'augmenter de $10.00 par mois les Wallocations aux mères nécessiteuses du Québec, et que cette augmentation représentera un surcroît de Æ dépenses d'au moins un million de # dollars par année.Le peuple a alors accueilli cette 3 declaration de monsieur Duplessis @ nvec sceptigisme, n'ayant pas oublié W certaines de ses promesses antérieures, notamment celle concernant l'abolition de la taxe de vente.Or.monsieur 7 plessis, en même @ temps qu'il promettait aux familles nombreuses une augmentation, déclarait vouloir corriger ce qu\u2019il y avait d'inique et antisocial dans la ÿ politique fédérale des allocations J familiales en combattant la diffé- @ rence à partir du 5ième enfant.On faurait été en droit de s'attendre à une politique de saine sociologie.Tout le monde admet que le far- eau qui pèse sur les épaules d'une mère qui a charge de famille s'aug- {gmente au moins en proportion du nombre des enfants qu'elle doit soutenir.Il y avait donc lieu d'espérer que \u2018assistance de l'Etat fut propor- Ftionnelle au nombre des enfants.4 Mais le gouvernement d'Union Na- ionale en a décidé autrement, et ce u'il accorde d'augmentation à la ère qui a charge d'un ou deux tenfants, il le fait payer par celles qu: doivent pourvoir à la nourriture, au vêtement et à l'éducation de 4, 6, 8.10 enfants et plus.Je reçois depuis samedi par la E poste, de meres désappointées, des lettres me transmettant copie d'un vis du service des pensions du gou- 'ernement de l'Union Nationale les A informant qu'à l'avenir leur pension payée par la province sera réduite ainsi que copie d'une lettre du mi- it @ nistre du Travail tentant d'expliquer comment cette réduction se trans- furmera en augmentation en ajou- à tant au\u2019montant réduit que donne ä le gouvernement de Québec la som- 4 me des allocations familiales accordées par le gouvernement fédéral J'ai devant moi une correspon- à dance d'une mère nécessiteuse de § Montréal et l'avis qu'elle a reçu lui ÿ annonçant la diminution de sa pen- fon de $47.13 à $42.13 par mois.Il v a dans la liste des réductions plus ÿ considérablez que celle-là.Cette façon de procéder rappelle celle du même gouvernement promettant solennellement durant les élections provinciales de 1944 d'abolir la taxe de vente de 2 pc.et la remplaçant ensuite par une nouvelle Dr H.-A.HOULE Chirurgien-Drntiste Jour \u2014 76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy QUEBEC TéL: Jour 2-3002 Soir 5573 taxe de 6 p.c.dès sa première session.Afin de permettre à la population de juger de la sincérité et de ia véracité de l\u2019Union Nationale, je livre aujourd'hui à la publicité les documents dont j'ai parlé précédemment : PROVINOE DE QUEBEC \u2014 LOI INSTITUANT L'ASSISTANCE AUX MERES NECESSITEUSES \u2014 Avis que l'Allocation a été reconsidérée, .En vertu de la loi instituant l'as- |sIstance aux Mères nécessiteuses de Québec, 1 Georges VI, Oh.81, vous recevez une allocation au montant de $47.13 par mois.Par décision de l'Office de l'Assistance aux Mères Nécessiteuses, votre allocation sera à l'avenir de $42.13 par mois à commencer du premier septembre 1845.Le chèque qui vous sera envoyé le ou vers le 10ième jour du mois d'uc- tobre 1945 sera de $42.13.REMARQUES Pour votre information veuillez prendre connaissance de la lettre ci-annexée que vous adresse l'honorable Monsieur Antonio Barrette, Ministre du Travail, de qui relève l'application de la Loi de l\u2018\u2019Assistance aux Mères Nécessiteuses, Daté à Québec, ce 20 septembre 1945, Votre tout dévoué, J.R.FOREST, président, Par ?Province de Québec Ministère du Travail Cabinet du Ministre Québec.le 20 septembre 1945 A toute bénéficiaire d'une allocation de mère nécessiteuse, Madame, Je désire vous informer que notre Gouvernement vient d'amender les règlements de Ja Loi de l'Assistance aux Mères Nécessiteuses de façon à vous permettre de bénéficier d'Un revenu supérieur à celui dont vous avez bénéficié dans le passé.Conformément aux règlements de la Loi de l'Assistance aux Mères Nécessiteuses en vigueur avant le ler septembre 1945.l'Office devait déduire de toute allocation versée à une mère nécessiteuse, le montant total de l\u2019allocation familiale qu'elle pouvait recevoir en vertu de la Loi fédérale des Allocations Familiales pour ses enfants au-dessous de seize ans; en conséquence votre allocation de mère nécessiteuse aurait été très considérablement diminuée.Le gouvernement, afin de permettre aux mères nécessiteuses de pouvoir bénéficier d'une amélioration dans leurs revenus, a revisé le taux de base des allocations aux mères nécessiteuses en l'augmentant de $10.par mois, c'est-à-dire que le taux de base a été fixée à compter du ler septembre 1945 à $35.par mois pour une mère et un enfant résidant dans une cité ou (Suite à la page 9, Te col.) Conférence remise à demain soir La conférence que devait donner, ce soir, M.Rabert Lacour-Gayet aux membres de l\u2019inst.Canadien, est remise à demain soir, Elle sera donnée au Palais Montcalm à heures, M.Ovila Bergeron réélu président M.Ovila Bergeron, N.P., de Ste-| Geneviève de Batiscan, à été réélu\u2018 hier à la présidence de l\u2019Association des secrétaires de municipalités de la province de Québec.Les autres membres de l'ancien exécutif ont été réélus également.Ce sont : Vice-président, M.E.-O.Hudon, d'Hébertville, Lac St-Jean; secrétaire général, Me Antonio Beaudoin, C.R., de Thetford-Mines; directeurs, MM.Alfred Naud, de Deschambault, et Marc Vermette, N.P., de St-Jan- vier, Terrebonne.Les membres ont choisi un nouveau directeur en la personhe de M.M.-J, Choquette, de Sherbrooke.Décision contraire à la jurisprudence Montréal, 10.\u2014 (P.C.) Un conflit d'opinions dans la jurisprudence de la Cour supérieure s'est produit.hier, sur la question de savoir ce qui personne\u201d.M.le juge Charles Duclos, en annulant le mariage de Albert John Climore avec Catharins Letida Conley, en juin 1940, pour le motif d™erreur quant 4 la personne\u201d, a décidé que l'interprétation de l\u2019expression ne pouvait se limiter à lH- dentité.Aglr ainsi \u201cserait une absurdité\u201d.\u201cAprès que le demandeur, membre des forces armées canadiennes, fût parti pour outre-mer\u201d, a dit le juge Duclos dans son jugement, \u201cil a découvert qu'avant son mariage la défenderesse avait vécu avec un homme comme épouse de droit commun et avait donné naissance à un enfant illégitime.Si le demandeur avait connu ces faits, 1! n'aurait pas marié Ja défenderesse et a été obtenu par erreur quant à la personne\u201d.\u2018'L\u2019erreur quant à& l'identité\u201d.a poursuivi le juge, \u2018ne peut se produire que si les parties font con-: naissance par correspondance et se marient par procuration.Que constitue une personne ?Ce n'est pas seulement une structure physique de chair et de sang; elle comprend aussi le caractére, l'éducation, la nationalité, l'aptitude mentale et physique, et s'il y a eu erreur sur l'un ou l'autre de ces attributs essentiels, eh bien, il y a eu erreur quant à la personne\u201d.Dans un récent jugement, M.le juge O.-S.Tyndale a prétendu que la signification de l'expression \u201cerreur quant à la personne\u201d est Umi- tée à l'identité de ladite personne.| Feu le juge en chef R-A.-E.Green- shields et d'autres juges ont rendu des décisions semblables dans des cas d'annulation de mariage.| ce pays de faire un autre pas vers leur émancipation.a dit hier le Rév.Père D.Drouin, en arrivant à Mont- (réal avec deux autres Pères dominicains.Le Père Drouin et ses compagnons reviennent.d'Uraoua, près de Tokio, où ils furent emprisonnés! dés le début des hostilités.Les deux autres sont le Rév.Père Léo-Raymond Martineau, de Montréal, et le Rév.Père J.-Edmond Gagnon, qui vient de Chicoutimi.Plus encore £ oyet 152, QUE SAINT-JEAN ATIONALE L'Europe ravagée, a besoin de vêtements, couvertures et chaussures usagés, mais utilisables, Donnez généreusement, La guerre à permis aux Japonaises d'avancer vers leur émancipation Montréal, 10.\u2014 (PC) La guerre:de 130 parents et amis, sans comp-; déclarer au Japon a permis aux femmes dejter des membres de l'ordre religieux appartenant à tout individu, toute auquel ils appartiennent, se rassem- bièrent à la gare centrale des chemins de fer Nationaux pour les ac-! cueillir, \u2018Les exigences de la guerre ont ap- ;porté une large mesure d'indépen- constitue \u201cune erreur quant à la Crêteurs qui se sont succédé son consentement à un tel mariage, dance aux Japonaises, a dit le Père, Drouin.Elles ont travaillé dans les usines de munitions, ce qui eut pour; d\u2019autres gens et de briser leur réserve qui était devenue la caracté-, ristique de leur sexe.Elles en sont, elles veulent, plutôt que de se plier.aux mariages que l\u2019on fait pour elles, tout comme c'était la coutume: auparavant.Les trois prêtres ont dit qu'ils ne.furent pas maltraités.Ils entendirent cependant parler de soldats qui| furent durement conduits, mais ils\u2018 ne peuvent parler en connaissance de cause car ils ne virent rien du genre.La nourriture était horrible, mais dans tout le pays la situation des vivres était telle qu'il y avait peu de chance de remédier à cela.ont-ils fait observer.Le Père Mar- tineau, entre autres, perdit pendant son internement 90 livres qu'il reprend graduellement.' Bien que traités comme prison- riers, ils furent plutôt détenus \u201cen contrainte\u201d que confinés a l'intérieur d'un enclos, ont-ils dit.\u201cNous étions libres de nous déplacer presque à volonté, et en certaines occasions on nous permit de sortir\u201d, a dit le Père Gagnon.Leur camp! comptait 56 prisonniers, dont 33, prêtres.Ils furent libérés le ler septembre par la Marine américaine \u201cqui nous traita magnifiquement\u201d.Tous trols exercalent leur ministère à la mission de Sandane.Ils passeront quelque temps à leur résidence provinciale à Notre-Dame- de-Grâce, puis se rendront en visite chez leurs parents.Le Père Marti- neau se rendra chez sa mère, âgée de 79 ans, qui demeure À 1619 rue Lasalle, Montréal.Le Père Gagnon a été accueilli par son frère et son oncle, MM.J.-Adrien et Raoul Gagnon, qui le conduiront à Chicoutimi dès que les circonstances le permettront.Enfin, le Rév.Bére Drouin, qui & passé 15 ans au Japon et qui parie un excellent anglais, viaitera maintenant rendues à épouser qui} QUEBEC, MERCREDI 10 OCTOBRE 1945 Le premier ministre déclare au congrès des propriétaires | qu'aucune province du pays n\u2019est en mesure d'accor-: der une paroille mesure qui n'offrirait pas les mêmes garanties de sécurité et crédit agricole.ae premier ministre a déclaré que seuls les moyens conformes à la 8 constitution étaient admissibles pour le règlement des problèmes du rétablissement économique du pays, et il a déclaré qu\u2019il faut absolument remettre aux provinces toute l\u2019autorité à laquelle elle a droit dans les matières qui relèvent du code civil, Le premier ministre, qui parlait! au banquet de clôture de l'Union des Ligues de propriétaires, au Château Frontenac, hier soir, a dit que s'il est permis d'appliquer des remèdes extraordinaires dans les situations extraordinaires, la perpétuation de ces moyens extraordinaires ne peut qu\u2019apporter comme résultat que déséquilibre économique et désastre.Le premier ministre a déclaré, au sujet du crédit urbain, demandé par les associations de propriétaires qu'aucune province probablement n\u2019est capable d'accorder à l'heure actuelle une telle mesure.\u2019 Le banquet a été ouvert sous la présidence de M.de la Bruère For- tier, N.P., président réélu de l'Union de propriétaires de la province.M.Charles-J, Baillargeon, andéien président, a agi comme maitre de cérémonies, invitant a prendre la parole bon nombre d'orateurs, Avant M.Duplessis, M.Hector Lalonde, conseiller juridique de l\u2019union, avait fait un exposé des résolutions adoptées au cours du coæz- grès.Après le premier ministre, les sont l'hon.Onésime Gagnon, trésorier provincial, Me Jacques Dumoulin, C.R, M.P.P., qui représentait Ile clef de l'Oppositivr, M.André Laurendeau, M.P.P., et M.Jamieson Bone, président de l'association des propriétaires de l'Ontario.Le lieute- nant-gouverneur, sir Eugène Fiset, figurait à la table d'honneur, de même que l'hon.Paul Beaulieu, ministre du Commerce et de l'Industrie, l'hon, Bona Dussault, ministre des Affaires municipales, Me Hen- ri-Paul Drouin, M.P.P., M, Léon- T.des Rivières, président de la Commission des écoles catholiques de Québec, et plusieurs autres personnages.M.Charles-J.Bédard, et plusieurs des officiers de la section locale de l'association des propriétai- rés figuraient également.Le premier ministre, dans son al- de fonctionnement que le leurs revendications.\u201cElles s'ap- putent, a-t-il dit, sur le bon sens, la constitution et la justice\u201d.Au début, M.Duplessis, aprés avoir manifesté le plaisir que lui procurait l\u2019occasion de prendre part, une fois de plus à leur congrès annuel, a dit aux propriétaires toute l'importance qu'il attache aux prérogatives des propriétaires.Il a déclaré que le droit de propriété et son: exercice sont à la base de l'ordre\u2019 économique qui nous régit.Il a ajouté que le droit de propriété est un symbole de véritable progrès.Signalant que à Montréal, Québec et Trois-Rivières, une proportion de seulement 10 ou 11 p.c.des citoyens sont propriétaires, le premier ministre a déclaré qu\u2019il y a présentement à lutter contre les méfaits d\u2019un \u201csystème fiscal mal mûri et mal bâti qui est en bonne part le résultat du moindre effort\u201d.Il a dit que les administrations publiques ne se sont pas donné de mal et que la petite propriété a servi comme -troupe de choc, et que l'édifice national en a été saboté et que l'édifice familial en a subi des contre-coups malheureux.A propos des controles, le premier ministre a dit qu\u2019il est du devoir de la province et du peuple canadien de se soumettre à l'autorité constituée, mais qu'il y a des motifs qui font croire à la possibilité d'une modification plus rapide de la situation.Après avoir dit que la bureaucra- tle est l\u2019antithèse de la démocratie, fl a signalé qu'aux Etats-Unis, Je War Production Board, qui a eu durant la guerre un total de 24840 fonctionnaires, a Été réduit il y a, _\u2014 quelque 250 ordonnances bureaUcratiques qui ont été édictées durant la guerre, seulement 40 sont restées usqu'à présent.Tes autres, a-t-il déclaré, ont été abolies il y a déjà quelque temps.Exprimant l'idée que le Canada pourrait peut-être accélérer son rétablissement à l'exemple des Etats- Unis, c'est à ce moment que le premier ministre déclara qu\u2019il fallait chercher la solution par des moyens conformes à la constitution, et qu\u2019il a réclamé pour les gouvernements provinciaux le retour des contrôles locution, a déclaré que les propriétaires ont raison de protester et de faire entendre suivant leurs droits.Répartition plus équitable des taxes municipales et scolaires Dans une résolution qui a été adoptée à l'unanimité à l'issue de la dernière séance d'étude du congrès de l\u2019Union des Ligues de propriétaires en notre ville, les proprios ont exprimé leur opposition à la mise en Application de l'arrêté ministériel décrétant les abris d'urgence dans notre province et demandent que le régisseur nommé dans le Québec, M.Pierre Beaulac.ne soit autorisé à effectuer la séquestre d'aucun logement sans l'autorisation du procureur général.Durant la séance de l'après-midi, les propriétaires ont aussi adopté d'autres résolutions importantes: L'une demande aux autorités provinciales et notamment à la nouvelle commission de revision de la distribution des taxes municipales et scolaires d'étudier la possibilité de imposable toute propriété corporation, toute institution, tout gouvernement.Au sujet des communautés religieuses, qui jouissent d\u2019une exemption de taxes, les propriétaires n\u2019ont pas voulu adopter d'attitude, laissant tout le problème des immeubles non imposables \u201caux autorités compétentes\".Une autre résolution demande relevant du code civil.\u201cLe monde a failli périr par suite (Suite à la page 9, 5e col.) tion des commissions scolaires soit partagé dans la proportion de 50 p.centre la propriété foncière et le gouvernement provincial, Un amendement proposé par M.Méthot, et demandant que le coût entier de l'administration des commissions scolaires soit réparti sur toute la population des commissions scolaires, & été battu par une forte majorité.Dans une autre résolution adoptée à l'unanimité hier matin, les représentants de l'union des Ligues de Propriétaires de la province ont réclamé l'abolition du contrôle des loyers.En attendant que le contrôle puisse être aboli, ils ont demandé qu'on accorde 15 pour cent sur les quelque temps déjà à 250, et que des: \u201cUn diner est donné en l'honneur \u201c Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée el de l'agence Reuters |.DUPLESSIS N\u2019ÉTABLIRA: PAS LE CRÉDIT URBAIN location réduite aux mères \u2019 a .° L'enquête sur le charbon | 3 famille Regimbald se conforme Las autorités municipales ont re- dJ çu hier un message de M, Robert-; a lo 0 .S.Howland, secrétaire de la com-, mare caate «20 la décision de Mar Desmarais charbon, qui annonce qu\u2019 à la suite; de représentations faites par lesj! : 1.été 1 î Lens ations fa meh ane] Mais nous croyons qu il a été induit en erreur et que le l'enquête ne viendra pas siéger ici temps le prouvera\", déclare le père de la petite Pier- le vendredi 12 octobre, mais seu- \u2014_ |' 4 dd - Be 1 Jere, Tals se rette.L'enfant à cessé ses activités auprès du pu indique le 29 novembre comme la blic.\u2014 Porte fermée.date d'ouverture des séances de l'enquête en notre ville.| Val d'Or.Qué.10 (PC) M.re, c'est parce que nous craignions \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 {oscar Reglinbald de Val d'Or.pé- de paraitre attacher une trop gran- \u2019 .re de Pierrette Regimbald, 13 ans,'de importance à ces rumeurs, faits Séance du cabinet lqui prétend avoir des visions dejet activites de Pierrette Regimbaid ./ isaint Francois d'Assise et dont les que nous avions motif de croire .sr .idires ont fait l'objet d'une lettre sans fondement.\u201d - puis délégation 'pastorale de Mgr J.-A.Desmarais,\u2019 Defense a été faite à l'enfant de (évêque d\u2019Amos, a déclaré hier aujpoursuivre ses activités auprès du Le cabinet provincial est convo-lcours d\u2019une entrevue qu'il s con- public.qué pour 10 heures et demie, ce ma- formera à la décision de l'évêque, M.Regimbald a déclaré: \u2018Nous es- tin, et nous avons appris, hier, qu'il'*mais nous croyons qu'il a été in- timons que nous devons défendre Je se peut que la séance soit consacrée|duit en erreur et que le temps le/nom et l'honneur de la familie.en partie à l'étude de quelques ques- nrouvera\u201d.iNous nous conformons À la décision tions importantes.s'attend à ce: de l'évêque, mais nous croyons qu'il que tous les ministres soient pré-| Dans, sa jettre.renduc publique été induit en erreur et que le sents, sauf les hons Antonio Bar-\\Vendredi et lue dimanche dans LoU- Lemps le prouvera.Nous refusons rette et Antonio Talbot qui sont en|tes les églises du diocèse cathyli-| oujours des visiteurs à notre porte.voyage.que d'Amos, Mgr Desmarais dit qu'il; undi, 11 y en eut une centaine Au cours de l'après-midi, l'hon, existe pas de preuves dans le cas su moins.Maurice Duplessis recevra une délé-'de Pierrette Regimbald.\u201cCela n'a modifié en rien nos dé- gation des autorités municipales de! \u201cSi nous nous sommes abstenu votions a la maison et notre cons sa ville des Trois-Rivières, le maire:de parler plus tôt\".dit l'évêque dans flance en saint François.Nous ne Rousseau en tête.Le premier mi-isa lettre, \u201cpour mettre nos fidèles on |pouvons pas laisser passer la cho- nistre a déclaré aux Journalistes, lä:garde contre la sensationnelle pu-|se sans du moins observer ce qui semaine dernière.que le maire et/blicité faite autour de Cette affai-|s'est produit.\u201d les conseillers de Trois-Rivières doi-l .vent venir offrir leur collaboration au gouvernement provincial.} o M.Duplessis a passe la journée d'hier au Parlement et y a reçu plu-; up essSIS agnon ussaul C ez sieurs visiteurs.Dans la soirée, il a I ' pris la parole devant les congressis-i + ° .À °, # tes de l'Association des propriétaires| de municl alités de ia province.i es secre air 29H Noël commandant Lon, Maurice Duplessis.premier les armes polices sont allées com- ministre.ie cial, - .po NOEL SE Ee A ean l'hon.Onésime Gagnon, et le minis-! Félicitant un peu plus loin les est promu au rang de commandant lé des Affaires municipales, l'on.secrétaires de s'être unis en asso- ont snnoncé les autorités de la Ma.BON?Dussault, assistaient, hier mi-|ciation il v a sept ans et du suc- rine canadienne.Le cormandant;9i au déjeuner de la seconde joUr-ices de leur septieme congrés, le \"Noël, qui est en charge du HMCS Née du Te congrès de l'association premier ministre a déclaré qu\u2019à ti- Montcalm, avenue Laurier \u201cdepuis/des secrétaires de municipalités, quiitre de premier ministre, 1] les re- juillet 1943, doit assumer inces-j$e terminait hier.sous la présidén-|merciait de l'exemple de solldarité samment les fonctions d'officier enjc\u20ac de M.Ovila Bergeron, N.P.jqu'ils donnent.Il a parlé de l'im- charge de la base navale de Qué-| L'association a appris, au cours de portance de cesser au pays les lut- bec.Cette nomination fait suite Ajla réunion, qu'elle allait bénéfizier |tes fratricides.la fermeture de la base du H.M.C.S.jd'un octroi de $1.000.Les minis-.\u201cNe nous battons pas entre nous Chaleur II au Bassin Louise.tres l'ont eux-hêmes annoncé dans ni avec les autres éléments de la \u2014\u2014- leurs allocutions.population.Unissons-nous pour le 1 | Le premier ministre parla à la sui- |blen de la Confédération, qui ne M.de à B.Fortier jLe du trésorier provincial, qui avair|saurait survivre si les droits et pre- Pr ,.déclaré que le gouvernement appré- rogatives du Québec ne sont pas res- | d Î \u2019ie à sa valeur le rôle important 'pectes.; ree U pres! en \\des secrétaires de municipalités pour | A propos des Suggestions ave les : de l'autonomie des mu- secrétaires de municipa.sont en M.de la Bruère Fortier, NP- de ne or de l'autonomie pro-,mesure de faire aux autorités gou- Québec, a ele ; u pd Li a Pe vinciale.\u2018vernementules.M.Duplessis a dé- sidence, de lon ve pire Ps Après avoir exprimé sa satisfuc- Claré qu'ils peuvent avoir des sug- DP Congres poe au Châteauition de se trouver au milieu des|gostions concernant les solicitations Frontenac.Voici les autres membres Secrétaires de municipalités, M.Du- |tombreuses de mouvements subver- de l'exécutif de 1945-46 : |plessis a fait quelques considérations ;Sifs, vu qu\u2019ils représentent la par- Premier vice-président, M.A.-H./humoristiques sur le rôle et les at-;tle rurale de la population.cette Tremblay, de Victoriaville; 2e vice- tributions de ces fonctionnaires.Partie qui constitue l'élément le plus président, M.Léonard Léger, N.P.(Déclarant ensuite qu'ils sont par-|stable, Il a ajouté qu\u2019il faut que président de la Ligue des proprié-mi ceux qui travaillent à l\u2019avêne-/la province conserve son caracte- taires de Montréal; trésorier, M.ment de l'ère de décentralisation re de province rurale, sans pré- Paul Dansereau, de Montréal: se-jdont nous avons besoin, M.Duples- Judice toutefois pour l'industrie.Il crétaire, M.J.-H.Gagné, de Mont-|sis a déclaré que l'on ne veut pas|a souhaité le progrès de l'indus- réal.chez nous de la centralisation que trie agricole, disant que le progrès |de la classe agricole signifie le |progrés de la provinze toute entiè- ire.Il a terminé en disant que le paternaligme d'Etat est une mauvaise chose, que l'on doit s'opposer .+ où de toutes ses énergies à l'abolition d M Rivi re-du-Lou ide la liberté.L'exemple de l'Euro- e e IMON, à e {pe à démontré que l'Etat tout puissant devient le plus terrible des Ly- ns, a-t-i} dit.-du- \u2014 (D.N.C), Louis -B.Lavoie: les no- l& Rivière-du-Loup, 10.(D.N.C.) Louis Dugal et J Lavoie; les (Suite à la page 8.3e col» Les avocats, les notaires et les of- taires Lucien Bédard et S.-P.Du- ficlers de justice de Rivière-du-|gal: MM.Ls-J.Dugal, protonotaire, loyers des propriétés avec service et 10 pour cent sur les loyers des pro-» priétés sans service, sous forme d\u2019augmentation des loyers ou de, subside du gouvernement.: La résolution a été adoptée sur, proposition de M.J.-H.Gagné, de.Montréal.M.Stanislas Poulin, de, | | .+ Loup étaient, hier soir, & l'hôtel E.-A.Doucet, shérif, Jos.Lord, sté- \u201cLe Manoir\u201d, de Rivière-du-Loup, nographe officiel de la Cour supe.| BAINS TURCS ET MASSAGE les hôtes à un diner intime de Me'rieure, et Maurice Poisy, registra-i Horace Cimon, C.R., A\u201cf'ocoasion delteur.| POUR DAMES et MESSIEURS, son 50e anniversaire d'admission au! L'hon.juge George-F.Glbsone,| donnés par professionnelles, Ser- Barreau de la province de Québec.de ia Cour supérieure de Québec.!] Vice complet.Massage au Cold Le matin, à l'ouverture de la ses-|iconfrère d'université de Me Cimon, | Cream, Alcool, lampe-soleil, vibrateur.Clientèle choisie.Ap- St-Jean, Québec, a exprimé l'opil-jsion d'automne de la Cour supé- et Me Alphonse Chassé, C.R, ba-| nion que le contrôle des loyers du-|Tieure pour le district de Kamou-jtonnier du Barreau du Bas St-: rant la guerre a contribué à la sta-|raska, au Palais de Justice de Rivig- Laurent, ont envoyé des messages, bilisation économique.et que l'on re-du-Loup, cet anniversaire avait exprimant leurs regrets de ne pou-i pointements tél.: 3-0121.LES BAINS TURCS STEVENS 39 ST-EUSTACHE, appt.104 ne saurait les abolir à présent sans; jété officiellement signalé par Me:voir assister À ces agapes, de graves conséquences.Il a déclaré) David-E.Rioux.C.R.syndic du: - jque st le contrôle prenait fin.15,000; Barreau du Bas St-Laurent.\u2018familles se trouveraient sans abr} effet de les amener en contact aveci\u2018\u2019que le coût annuel d'administra-'dès le mois de mai prochain.UN COURRIER DES JEUNES A partir du 4 novembre prochain, notre journal publiera dans son Supplément du Dimanche, une page spécialement consacrée aux jeunes qui désirent écrire à notre journal et lui soumettre les problèmes qui les intéressent.Ce sera un Courrier identique à celui de Pascale France et toutes les sema l\u2019Oncle Nic répondra aux voudront lui poser.ines, dans le Supplément, questions que les jeunes En certains cas même, lorsque la lettre sera bien rédigée et pas trop longue, elle pourra êttre reproduite dans le Ccurrier.Ce Courrier de l\u2019Oncle Nic sera ouvert à tous les Jeunes âgés de 5 à 14 ans.l\u2019adresse suivante : Oncle Nic, Edifice Ecrivez tout de suite à du Soleil, Québec.72 Côte de la Montagne PROPRIETES SITUEES À FONDE EN 1880 Crédit Foncier Franco-Canadien PRETS HYPOTHECAIRES CONSENTIS A PAS DE COMMISSION A PAYER NOTAIRE ET AGENT D'ASSURANCE AU .CHOIX DE L'EMPRUNTEUR REALISATION RAPIDE Québec Tétéphone : 4-2468 §% SUR QUEBEC ET A SILLERY ses parents à Québec.La réunion au Manoir fut marquée d'un caractère de grande intimité, Le matin.en conviant ses confrères à un diner.Me Rioux a déclaré : \u201cC\u2019est une fête d'hommes.de loi en l'honneur de l'un de leurs confrères les plus estimés.Pendant: 50 ans.Me Cimon a servi parmi nous et avec nous.Il est nôtre, nous; jle gardons et nous tenons & ce que: ce soit notre fête\u201d.De nombreux convives ont adres-) sé la parole afin de réitérer à Me: Cimon leurs hommages et leurs; meus Voeux.1 Ce dernier, fort heureux de se trouver au sein de cette réunion.avec ses confrêres, a rappelé plusieurs anclens souvenirs de sa longue carrière et remercié tous et chacun de ce magnifique témoigna-' ge d'amitié.| Comme souvenir et comme paged'estime à l'occasion de son jubilé: d'or professionnel, on a présenté à, Me Cimon un trés Jolf service de: stvlographes monté sur une plage de marbre.j Anrés nveir noté que tout en ne négligeant aucunement le Barreau,\u2018 Me Cimon fait du journalisme, Me\u2019 Rioux, en présentant ce cadeau- souvenir, a dit : \u201cSur cette plaque de marbre, 1} v a deux stylos.L'un! servira à Me Cimon pour écr-e ses| articles, et l\u2019autre pour sig: :r ses procédures\u201d.Au nombre des Invités, on remarquait : l'hon.juge Noël Belleau, de la Cour supérieure, de Québec; l'hon, juge Alexandre Michaud, de: la Cour de magistrat, de Rivière- du-Loup: le juge H.-R.Fiset, de Rivière-du-Loup; l'hon.Léon Cas- grain, C.R.\u2026 député de Rivière-du- Loup à l\u2019Assemblée législative; Me Jean-François Poullot, C.R, député de Témiscouata aux Communes; Me L.-P.Lizotte, C.R., député de Ka- mouraska à l'Assemblée législative.Mes Léo Bérubé, Blaise Fournier.fs in \u2018accorder .- PA IL NEN COUTE JAMAIS PLUS \u2014 SOUVENT MOINS \u2014 POUR LA QUALITÉ Messagers demandés Nous aurions besoin de quelques garçons, avec bicycle, âgés de 14 ou 15 ans, pour faire des messages en ville.Pas de gros colis à transporter ni de travail le soir ou le samedi après-midi.Baptistaire exigé.S'adresser au bureau du Soleil, rue de la Couronne, Québec. Low wg ambien ie gm 4 LCR SOTA, Gul, mesh 10 chen 1m cnn J file i, oss si ct wis 6 1 Id R 1 Sry ST) a Qu\u2019 leurs chiplopée, vais de pren-|à une poignée de travaileurs priri- Les soldats prennent Rapide récupération Gre eux-mêmes, Je soir, un repos|légiés.au détriment des autres ré- .Entre Canadiens de bonne volonté | wid i place sur les quais |en Grande-Bretagne I est vraisemblable que Je même La justice sociale ne permet pas \u2018 .\u2014 PA\u2014Par Montréal, 10.\u2014 (PC) Le très bo- M J CESS ETE ze STRESS ee rie ie Ce ru ares cars jouent du) 70 B Semesons La troupe & ropu oorable Leslie ore-Belsha, ancien go * 94 \u2014O bablement interpréter le sentiment!soient privées, quand ce repos et gaat en en de pa br! que a pw r l\u2019é d I Ii ° de la majorité que d'inviter toutes gum facile pour les unes que pour rées alimentaires contenues dans en Ee ane.Bretagne les on M 5 Devant l'écran de l'actualité les autorités concernées à réglemen-ljes autres, une fois la bonne vo.Les soutes d'environ 300 navires im.| 1681 M Hore-Belishs et son époue BTCV ter le commerce de manière que llanté assurée.: mobilisés par la grève des dockers Etats-Unis et le Canada sont forts.aytiront pour Ottawa aujourdhui | que (Par Eugène L'Heureux) : tous les commerçants \u2018employeurs en la plus considérable du genre à se Mais que divisés, üls périraient\u201d.Ar-lIls seront à Toronto vendredi, d'où @2f 7\" * et employés) jouissent comme les Au Teste, ce repos est nécessaire produire en Angleterre depuls 1826.rivant de Québec, lundi soir, il ajou-iitx partiront pour New-York et une § » \u201c ESPRIT DE SYNTHESE NECESSAIRE autres d'un repos mérité, après une DA 06 dans ler magasine où l'on Cette tterruption du travall me fio trio ra d'être un Grand inter tournée des Etats-Unis de quelques Jf rots Certaines gens accusent d'avoir des vues étroites tous longue journée de travail.ee Somprend pas encore h ait plus d'ordre, nlus de sens social [Pa¢ait de provoquer une critique !médiarre\u201d.semaines, pour, ensuite se rendre en abc ceux qui ne pensent pas comme eux.Dans la bouche de A Québec, cette campagne et Econ so a oT Serre ns de ma pr, Po | | I dit que la Grande-Bretagne, le; Amérique du Sud.as a, censeurs aussi peu sénieux, les expressions \u201cavoir des vues dirigée per l'Association Patronale société de demain que dans celle} Cette gréve hon autorisée.qui ; d'hier.Et nous croyons avec elle que; °TMMIENÇE verpool y a plus du Commerce de Québec et appuyée par l\u2019Association des Marchands détaillants.Les joimaux l'approu- étroites\u201d et \u2018avoir des vues larges\u201d n\u2019ont évidemment aucune signification.Mais là où l'expression \u2018avoir des vues larges\u201d mérite de deux semaines, a gagné du terrain et dans le moment 32.000 hommes chôment en dépit des appels du gouvernement et des chefs de AFFECTION D'ESTOMAC SOULAGEE EN 15 MINUTES nos hommes d'affaires se montrent non seulement catholiques sociaux, \u2018 vent et le public la voit d'un fort mais intelligemment soucieux de le respect, c\u2019est lorsqu'elle équivaut à cette autre, beaucoup [pan oeil ericuton, alive Eitine pastraigie leurs intérêts professionnels, quand Sndicat les invitant à reprendre Vo *, amet Ti en - moins employée, mais qui a le mérite de n'avoir qu'un seul On parie beaucoup d'ordre nou- me ee ndigestion.Prénez Distez qui île se donnent la peine d'aller cher-jlé travail # sens : \u201cavoir l'esprit de synthèse\u201d.ves.fois plus fort que lu \"pour nébtréies Cher ls lumière dans certains cha- La grève s'est propagée hier aux docks de Londres et.à quatre petits ports.Les dockers veulent obtenir la semaine régu- iére de 40 heures à 25 shellings ; (environ $5.50) par jour.Environ 2000 hommes de trois excès d'acides, II renferme sous forme de rimés d'excellen £ pitres des grandes encycliques socis- D est évident que le remplace! rssent de quatre façons pour combative ; édigés à leur intention par des ment progressif de l'homme par|} indigestion: 1 r v ci les r la machine un peu partout va né- flthde, fénieae sak à Hide à digérer! Papes qui leur veulent beaucoup cessiter un rajustement général des mimule l'action virifiante des intestins.de bien.heures de travail.A moins que nous En 1839, plus de 700 hommes et Avoir l'esprit de synthése, c'est ia suppression des taudis et, dans posséder la puissance intellectuelle tous les domaines, d'innombrables et la liberté d'esprit néressaires pour initiatives nouvelles, toutes réali- envisager à la fois tous les aspecus sables a prix d'argent.Procurez-vous chez votre pharmaeien Distex avec entente de satisfaction ou ER i ; ! adictoires d'une Len satgent remis.Voyez mme fl est fa- _ : .ira 3 méme contre diet \u2018 \\ a i Bi l'esprit de synthese ne man- n'acceptions ce qui serait af-ign 0 clle de manger tout femmes avaient quitté l'Angleterre gros docks de Londres se joignirent tion et fuir les conclusions WES quail pas à ces personnes.elles freux état socked of 1a hi Diotex Pour au como x pour la Nouvelle-Zélande, avec en- au mouvement hier à la, suite d'une viron 400 enfants.\u2018grande assemblée tenue à midi.autant que simplices résultant d'U- comprendraient mieux la nécessité ne étude tronquée des mallères SU! d'envisager tous Jes aspects de la leumuelles on se prononce.vie politique d'un pays avant de le manque d'espr,t de synthese prononcer des oracles sur ia manié-.est la principale cause de is plu- re de le gouverner, puis elles ver- art des malentendus involontaires ralent mieux l'impossibilité de ré- dans la vie publique.La critique po- \u2018duire considérablement les tmpôts.! ltique probablement plus souvent quand on charge l'Etat d'énormes ; absurde que raisonnable, non parce dépenses nouvelles.i que ses auteurs manquent d\u2019inte.Die Le directeur de \"Opinion Libre\u201d | gence, mals parce que lu dLCIDUne éprouve comme tout le monde le: du parti, de l'école, de la COWTIE besoin de payer moins d'impôts et.ou de l'Intérét paraivse presque le désir de vivre dans un monde où continuellement en cux l'esprii de la misère serait réduite au minimum.synthèse.i Mals, parce qu\u2019il a ie \u201cmalheur\u201d de Ain, depuis queigues annees, \u20acN: voir les difficultés que comporte la Cette province, Vous ne pouvez lire réduction des impôts en un temps certains journaux et revues SénS où l'Etat est appelé a rendre tant: constater que l'on y fait systémaïi- de nouveaux services sociaux, il: quement abstraction de piusieurs: gapstient de parler avec la \u201cferme-' réalités canadiennes inéluctables.té\" naive et ridicule de ceux qui pour construire ensuite les systemes\u2018 ont Ja \u201cchance\u201d de ne voir qu\u2019un les plus logiques et les plus CaDLi- seul aspect des problèmes jes plus vants, mais auxquels marque LoUle-' difficiles et qui ont la certitude de i fois la base indispensabæ dun réa- parler le langage de la sagesse des 1 3\" lisme sain.Comme x.à force de qu'ils critiquent une autorité gou- me ne rt ar oro fn mir : i ! fl ; He ; vouloir que les choses ne soient pas vernementale.pa : ce qu'elles sont, 1! était possible de Néanmoins.Ü souhaite d'acquérir leg les transformer.Ces gens-là MAN ype, plus de cet esprit de syn-, quent d'esprit de synthese.Le même phenomene se repro- thèse sans lequel un journaliste devrait y songer deux fois avant d'ex-; duit en ce moment dans les OpINIONS primer une opinion publiquement ! exprimées au sujet des impôts.avec l'intention de la faire préva-: Vous entendez les mémes personnes.ioir.i exiger sans délai de noë gouvernants Fermeture des magasins le soir.une coupe radicale dans les impôts\u2019 à Québec.la lutte se poursuit en \u2014-surtout ceux qui les frappent \u2014.faveur de la fermeture des maga-! puis un systéme de sécurité sociale: sins de détail à six heures tous les) aussi parfait que possible.de grands soirs.sauf le vendredi et le samedi.travaux publics pour les chômeurs.Commencée i} y a une dizaine ,d'années.elle se heurte constam- iment a l'onzosition de quelques échevins, qui piaident encore la cau- a de l'épicier du coin, sans songer 1-\u2014que les épiciers du coin ne sont! pas les seus marchands concernés\u2019 en cette affaire et 2\u2014qu'un bon nombre de ces épiciers, obligés par: la Commission des Prix à fermer \u2018eur magasin le scir durant la guerre, ne voudraient plus les rouvrir \" \"a aujourd'hui, parce qu'ils sont heu- | EXOFF soulage L'ECZEMA | :: EXOFF constitue un traitement propre, simple et x; efficace sous forme liquide contre |\u201d Eczema.Laver les endroits affectes avec du savon pur et del*eau .chaude, séchez complétement, puis appliquez de l\u2019Exof, le laissant sécher sur la peau.Ne tache .pasielinge aucune graisse, couleur, odeur.EM- : cace aussi contre le Psoriasis, l*Herbe à Puce, le yt \u201cPied d'Athiète\u201d\u201d etd\u2019autres irritations de la pesu.=>.En 2 grandeurs de bouteilles chez les pharmacies.mes wa wrt BR sii pesmi len 2 CHEVEUX GRIS FACIE RECETTE DOMESTIQUE de jeunesse tre des années Core recette der: dieme de Chess * uiy° érine, i vois mélangez dans faites prépat maces.LU cheveux sut cheveu x Voites-voux que + vois alert Pair prôtesstennel * josrd'hu: rere pharmacien fcnnOomique Aur pins dr aa\u201d ans MOTS CROISÉS 10 Nu \u2018LI ITITITT] L OT nous créerons ainsi des réserves pour l\u2019avenir, Les Obligations de la Victoire se négocient le plus facilement du monde.Nous avons fait la guerre pour éviter la servitude; achetons maintenant des Obligations et aidons à gagner la paix.Ce n\u2019est pas là un sacrifice.C\u2019est un prêt consenti au Pays, qui nous offre les meilleures garanties et un rendement intéressant.À tempête a pris fin.L\u2019atmosphère s\u2019est éclaircie.Le monde entrevoit enfin une période d\u2019apaisement qui lui permettra de commencer à se reconstituer.Mais une grande tâche s'impose encore à notre volonté.Il nous faut faciliter le retour de nos soldats et leur réadaptation à la vie civile.Nous avons, certes, hâte de nous procurer une nouvelle voiture, un appareil de radio plus perfectionné, et quoi encore?Nous projetons peut- être l'achat d\u2019une maison.Mais ce n\u2019est pas encore le moment.Comme vous le savez, tout est rare.En attendant, mettons en portefeuille des Obligations du 9e Emprunt.C\u2019est un excellent placement et qui rapporte de bons intérêts.Nous graft Un seul emprunt par année + Un objectif plus élevé 12 mois pour payer 4 Pacons D'ACHETER DES OBLIGATIONS Au complant - Au moyen de retenues sur le salaire Par versements mensuels à lo banque Au moyen de la lettre de paiement différé TN LR] LET LL TTT) OT RORIZONTALEMENT 1-\u2014Remplissage d'un port par Daublons wos ackats .les Obligations de lu Victoire garantissent.notre sécurité 4\u2014Tente avec hardiesse \u2014 Peigne te du tisserand \u2014 Chemin bordé de maisons, Et avier, t\u2014Préposition \u2014 Symbole chimi- \u2018 : : Dane vêtement fer TOT dea pre.que de argent.\u201d ° Détec- oe .$\u2014\u2014Ensemble dea nat ons paîonnes.Ep a = } -\u2014Rabra ture.; 8\u2014Nota \u2014 Île de FAtlantique \u2014 i h .\u2018 De Donne peurs.à : ; Solution du problème d'hier s\u2014Préposition \u2014 Anagramme de 4 i \u2014 Du ; ° er PR SRE tents \u2014 | SOYONS PRETS A ACCUEILLIR LE VENDEUR 28 BJA Sle[ult E[MJEIN|T| Drénam mascutin CLE 11\u2014Qui ae tapporte A la soMatare i E|R|E O|LIE|R MMA) VERTICALEMENT GE te + i.G|E|R MEINIAIE TION] | >> Nhages = Levies grecque : UM TAR CIMME[R[C]| Tih fon os hi aimpiee compovent - Certes ! E|P|1 ML T|R|EM NT ac The eT rg pects homme.| T|AlS CII CIA[B]| \u20ac Service des volontaires \u2014RXervice volontaire: E|R|[S|F Bi VTE RET] ri dea flees do BIE = Carat our Inscrire jour weer É \u2018 \u2018 L \u2018on à tra.> \u2018 œ NA M|I AN RIEIT|EMIL bron \u2018erroquet do l'Amérique COMITÉ NATIONAL DES MANGES 08 Gulia: pS NRW SII u ~ n ul sort @ Hew mee E G[AJI/)NNWWIR ; ; : farour cran un milles après (ELSE RSTATSTAINTEL fir vee = mens mar H ALL ae J preeclusesierai Ur-Baniore.eT \u2014 * Le - AW, \u201c fen \u201c rar vnc ort y rn i pe mth LS UE A IRATE I J ne go 3 wr 25 Pt Cr er SRY fi TL, SA TEATS atc ME coro cmp i mp tine rer BE wre PAD 25% A p 1 Ï = 4 $ \"; ut À où à en 4 a mins NS | jo ÿ i q fs 3 i = q fe { fre 3 9 rue Buade, 2 Carnet mondain Madame Hugues Lapointe est de tour en ville aprés un court séjour à Ottawa, chez ses parents, le doc- \u2018teur et madanie R.E.Valin.Madame Charles Bélanger est de retour d'Ottawa où elle à passé ,Jel- que temps, l'invitée de son père, M.J.Chassé.° M.et madame J.R.Lanctôt sont retournés à Montréal après un bref séjour dens notre ville.Le brigadier J.P.Bernaiches, DSO.OBE.et madame Bernat- ches passent quelques jours & Ohi- coutimi.A Le 2 octobre, en l'église du Très Salnt-Sacrement, le lieutenant-co- VENTE de A TOILES | et COTONS NAPPES À - DINER LL BEA Folies nuances pasteles 2.98 bleu-ciel, turquoise, royal, vert, jaune, rose et rosé faites en coton de bonne qualité ., .absolument inaltérable .et si facile à laver, NAPPES À THÉ ET 4 NAPPERONS \u2018en folle irlandaise 113.98 Pure toile irlandaise ., avec centre brodé et dessins de coins .napperons à l'avenant .Magnifique - -assortiment à choisir.Rustic Art Shop tél.: 2-2247 Savoureux \u2026 économiques! Roulés av porc \u2018MAGIC\u2019 \u2018 | tasse farine Tamisez ensemble ; .M c.à thé set 1 oeuf battu .S£ tasselait - Hhcorporez elle passera quelque temps, LL ee gm] 1 c.à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 \u2018 lanei abbé Georges Côté, aumônier du district militaire No 5, bénissait le mariage de Patricia, fille de madame Bruno Lefebvre, avec le capitaine Jacques Gourdeau, du Royal 22e Régiment, fils de M.et madame Ernest Gourdeau autrefois de Montréal.Le programme musical fut exécuté par mademoiselle Thérèse Coulombe, le Révérend Père Fortin, 888, et le lieutenant Edwin Bélanger.Mademoiselle Poiré touchait l'orgue.La mariée portait une robe drapée en peau de pêche bleu glacier, un voile minuscule retenu par un halo de plumes de môme nuance et une gerbe de roses roses.Après le déjeuner servi ches la mère de la mariée, les nouveaux époux partirent pour New-York.Madame Gourdeau portait alors une robe en lainage vert de Chine sous un manteau de poil de chameau et des accessoires d'antilope bruns.A leur retour, le capitaine et madame Gourdeau résideront à Québec.M.et madame Jean Racine ont reçu à diner, dimanche, en l'honneur du major Jean Duchaine qui est revenu récemment d'outremer.Le docteur et madame Lucien Rinfret (Frances Maher) annoncent ua naissance de leur fille, Francine, née le 23 septembre, à l'hôpital St- Sacrement.M.Roméo Paquet, maire de Si- lery, ainsi que madame Paquet sont de retour de Chicoutifni où ils étaient parmi les invités au mariage Bernier-Larouche qui & eu lieu sa- megi.M.Tancrède Avard et sa fille, mademoiselle Marthe Avard sont de retour de Rochester, Minnesota, où ils ont fait un séjour de quelques semaines.Madame A.E.Isner est arrivée d'Halifax pour passer quelques mois avec son beau-fils et sa fille, le lieutenant de marine et madame Yves Paré.Madame A.C.Price a reçu, hier, à l'heure du thé, en l'honneur de sa soeur, madame Mary Warrington, qui est récemment revenue d\u2019outremer.\u2018 Madame Lucien Brousseau, de Montréal, passe quelque temps dans notre ville, l\u2019invitée du capitaine et de madame Rilland Brousseau.Mademoiselle Nanette Arpin, de partie pour Montréal, hier, après un court Rochester, Minnesota, est séjour dans notre ville.M.et madame J.8.Moreau, de St-Gervais, ont reçu à un diner intime, dimanche soir, à l\u2019occasion de l'anniversaire de naissance de leur fils, le notaire Jean Conrad Moreau, A l\u2019occasion de ce diner, le docteur et madame Irénée Leblanc, de Ste- Hénédine, le docteur et madame Jean-Marc Morin, de Drummond- ville étaient de passage à St-Ger- vais.Madame J.H.Lachance est partie à destination d\u2019Atlantic City où 2c.à soupe shortening fondu Graissez 1 minces de côtés, déposez au milieu une garni 134 tasse de viande de porc cuite hac! èrement une poèle.Fa ites 6 crêpes \u201d* de diamètre.Quand bruni des 2 avec 1 tasse de sauce blanche ou autre.Roulez les crêpes, di du reste de sauce.faposez sur plat chaud et recouvrez Fabrication canadienne Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être communiquées à l'Evénement-Journal avant 5 heures de l'après- midi.L'on doit communiquer en signalant T116 Le samedi et le dimanche, signalez 7980 M.et madame A.-A.Boivin sont rentrés en ville, ces jours derniers, après un aéjour de plusieurs mois à æur résidence d'été de Kamou- raska, \u2018\u201c\u201cVis-Là- Aimée\", M.et madame René Pettigrew ont reçu dimanche soir en l'honneur de M.et madame B.Rousseau, de Burlington, Vermont, et de ma- demoiseie Stella, de Montréal.M.ainsi que M.et madame Antonio timi en fin de semaine à l'occasion du mariage Bernier-Larouche, est de retour de Disraéli où elle a été pendant une semaine, l'invitée venu.Le docteur et madame Laurier Boutet, de Montréal, de passage en notre ville, ont fait un séjour au Manoir St-Castin, au Lac Beauport.M.et madame J.E.Letellier, d'Ottawa, (passent quelques jours à Québec et'logent au Château Frontenac.Mademoiselle Frances Pendleton, de Montréal, qui a passé la belle saison à St-Pacôme à la résidence d'été de son beau-frère et de sa soeur, l'honorable et madame C.J.Power, est retournée hier dans la métropole.Mademoiselle Madeleine Lapierre est retournée à Hull, après une quin= zaine passée dans notre ville et aux Krois-Rivières.M.et madame Pierre Bélanger, d'Ottawa, étaient de passage dans notre ville en fin dé semaine, M.et madame Frangois Gagnon ainsi que mademoiselle Lucie Gagnon, sont retournés dans la métropole après un séjour d\u2019une huitaine à Québec.M, Maurice Hébert et sa famille, MM.et mesdames H.Lavoie et J.-L.Messier, mademoiselle Michèle Messier, le major R.-G.Wyatt, le Dr Jean Chouinard, et MM.Albert La- chance, Wellie Pouliot, J.-A, Lé- vesque, D.Desrochers, Lact.La- chance et Réal Langlois, tous de Québec, de même que M.et madame Laurent Giroux, de St-Casimir et G.-E.Koenig, de Beauport, étaient inscrits ces jours derniers .à- l'Hôtel des Touristes, à la Pointe-au-Père, Montréal et ailleurs) v MONTREAL ET AILLEURS \u2026 .Le très hon.Vincent Massey, E Londres, et madame Massey sont ar- ¥ |rivés à Ottawa lundi soir.M.et madame Massey sont au Canada ds- puis quelques semaines et s'embarqueront prochainement pour retourner en Grande-Bretagne.En l'église Saint-Viateur d'Outre- B |mont samedi matin, A neuf heures et demie, a été célébré ie mariage de Olaire, fille de Me Alexandre Gérin-Lajole, O.R., et de \u2018madame Gérin-Lajoie, avec M.Marcel Fi- lion, ic, fils de Me Z.Filion, C.ER, décédé, et de madame Filion.E La bénédiction nuptiale leur fut 5 donnée par M.le chanoine Jacques [ Papineau, cousin de la mariée et (pendant la messe, célébrée.par le R.i ,P.Gabriel Desjardins, s.j, un programme de musique religieuse fut F exécuté à l'orgue, par M.Jean Pa- pimeau-Couture.Le choeur et la nef à avaient été décorés, pour la circonstance, de pompons blancs et de glaïeuls roses.M.Gérin-Lajoie accompagnait sa fille et M.Edouard Filion était le témoin de son fre- re.La mariée portait une robe de satin blanc nacré avec dentelle de UN GRAND BOL de quelque chose de bon et de croquant! C'est du Nabisco Shredded Wheat \u2014 céréale ds blé complet eu petit goût de noisette.T] est délicieux et naturellement nourrissant .étant fait avec du blé complet canadien 100% contenant tout le zon et le germe de blé.Cuit su four jusqu'à ce qu'il soit doré comme du miel .ce produit de Niagara Falls fournit la nourriture saine dont les enfants ont besoin par ces fours d'automne.SERVEZ EN SOUVENT! a || A Ye ANŸ; LIMITED, NIAGARN Que ce soit jour décole ou de congé =nous nous régalons toujours d'un déjeuner comme celui-ci ! Ba, de En A #4 ET $ \\ a mil et madame Joseph Dussault Dussault se sont rendus à Chicou-|® Mademoiselle Herriette MoNicholl|; Pour les gourmets 1% ouil.à thé sel, ueiques grains de poivre, Faites passer la viande par le ha ohoir, mélez-1a et ajoutez les ingré- dlents dans l'ordre donné, Donnes la forme d'un pain; mettes dans une poble et déposeæy en travers quatre tranches minces de gras de pore salé.Faites ouire, pendant quinze minutes, dans un four eh \u2018ffé d'avance à ¢28°F., puis réduisez la chaleur & 300°F.Artoses toutes \u2018es dix ou quinze minutes.Serves aveo ds la sauce de tomates, o st garnisses de persil Suffit pour % 1b.pore, alx personnes.1b wesw, POUDING A LA MENAGERE ; tases e pain, 1 chopine de lait, 4 ol a 3 oeufs, gnon is tasse lait épais dilué avec 1 ponte eee gobs, tasse can, 1 ceuf légèremant battu, 8 ouil.à dessort de sucre.Moites ensemble au feu le lait, les jaunes d'oeufs battus et le aucre.Remuez lisqu'à ce que le mélange commence à épaissir, puis retires du fou ot lnisses refroidir us peu.Faites dissoudre la gélatine dans un peu d'eau chaude; ajoutes la va- nillà et versez sur le lalt et les oeufs, Lorsqu'il est refroidir, ajoutes las blancs d'oeufs battus en noige très ferme ot remues vivement.Versez dans un moule humide ot serves avec das fruits ou de ia crème, ASSAISONNEZ de M.et madame Rodolphe Blen-| Bruges à l'encolure et dont l'ampleur de la jupe formait traine, un voile de tulle illusion maintenu sous un béguin de même dentelle et un petit bouquet de roses blanches.Mademoiselle Marie Gé- rin-Lajoie, soeur de la mariée, bouquetière, portait une robe d\u2019organdi blanc avec large ceinture et petit béguin de satin jonquille et minuscule bouquet de fleurs des champs.M.Pierre Gérin-Lajote, frère de la mariée, M.Gilles Papi- neau-Couture, MM.Jean .Filion et Paul Filion, frére du marié, pla- çalent les invités.I y eut réception, après la cérémonie, au Cercle universitaire ou les salons, le hall et la table étaient décorés de fleurs et de feuillage d'automne.M.et madame Filion partirent ensuite pour un voyage dans les Lau- rentides.Madame Filion portait alors un costume de lainage bleu de roy, une blouse chartreuse, un drapeau assorti et un manteau brun.Au mariage de mademoiselle Madeleine Benoît, file de Honoré Benoît, décédé, et de madame Benoît, de Notre-Dame de Grâce, avec Jle docteur Paul d'Audry Tarte, fils de M.L.-J.Tarte, décédé, et de madame Tarte, de Boucherville, at Petit-fils de l'hon.J.-Israël Tarte, décédé, que bénira M.l'abbé Oscar Gauthier, curé, oncle du marié, le samedi 17 octobre, à dix heures, en l'église Saint-Léon de West- mount, mademoiselle Andrée Benoit, soeur de la mariée, sera dame d'honneur, et M.Jean Archambault, garçon d'honneur, M.Hamel Benoît, frère de la mariée, M.Michel Bérard, neveu du marié, æ docteur Claude Monfette et M.Jacques Desjardins placeront les invités.M.Hubert Benoît accompagnera sa soeur et M.Eugène Tarte sera le témoin de son neveu.Une réception au Ritz-Cariton suivra la cérémonie.M.et madame de Gaspé Taché de Montréal, sont actuellement à Ottawa, les invités de M.et de madame W.Williamson.M.et madame Robert Major, de Montréal, passent quelques jours à Ottawa, les invités de M.et de madame A.-J.Major.M.Léon Morel, de Montréal, est retourné dans la métropole après avoir passé quelque temps à Disraé- li, l'invité de M.et madame Rodolphe Bienvenu.Mgr Pelletier a la L.C.F.letier, qui se tiendra au Foyer.Les prési- diocésains participeront à ces assises.Effraction, rue St-Jean Une vitrine du magasin J.-À.Va- cours de la nult de lundi à mardi, et un \u201cpick-up\u201d a été volé.plainte a été portée au département de le\u2019 police et une enquête est commencée.Pour les yeux qui se fatiguent à la 3): ee Murine tafraîchit et calme rapidement les yeux qui sont fatigués et irrités.Très atile pour ceux qui travaillent à la lumière artificielle.Murine fut créé par un spécialiste pour les yeux.C\u2019est un mélange scientifique de sept ingrédients .inof- ce Yh à Les avis de naissance, de mariage et de fiançailles, nuel- ls que soit 1a formule, publiés dans le \u201cCarnet mondain\u201d : coûtent $1.00 l'insertion.\u2018Toute commande devra êtré URINE-LÉÉ YEUX Eyes RS Son Exc.Mgr Georges-Léon Pel- auxiliaire de Québec, présidera demain une journée d'étude de la Ligue catholique féminine, dentes diocésaines et les aumôniers lin, rue St-Jean, a été brisée au.Une Votre horoscope Gherches dans Ja section eerrsapondant À votre aate de naissance, le verdiet des astres concernant le étrection de ves actes aujourd'hui Mercredi, le 10 octobre 1945 Bélier, 22 mars au 20 avriL \u2014 Tâchez d'obtenir l'aide de votre entourage dans une entreprise charitable.Vous aerez sûrement récompensé et au-delà de vos espérances.\u2019 Taureau, 21 avril au 21 mai.\u2014 Faites toujours de votre mieux dans tous les domaines, spécialement au- jourd\u2019hui, car vous serez observé, sans le savoir, et les résultats seront immédiats.Gémeaux, 22 mai au 22 juin.\u2014 Cette journée sera favorable à tous vos efforts, Pour obtenir de meilleurs résultats, il vaut mieux suivre votre routine ordinaire, Cancer, 23 juin au 23 juillet.\u2014 Vous aurez probablement aujour- d'hui des problèmes de famille à * régler.Faites leur face avec calme, 4| vous serez sûr d'en venir à bout.Lion, 24 juillet au 23 août.\u2014 Demeurez en éveil afin de saisir toutes les chances d'avancement qui se présenteront.La chance vous sourira et vos finances s\u2019amélloreront.Vierge, 24 uoût au 22 septembre.\u2014 Jour propice pour l'amélioration marquée de vos finances, ei vous avez soin de mettre toute votre énergie en action.Balance, 23 septembre au 23 octobre.\u2014 D'excellentes perspectives, aujourd\u2019hui pour vos affaires personnelles.Quant aux questions sociales, elles prennent un aspect nouveau favorable.Scorpion, 24 octobre au 22 no- favorisées aujourd'hui.Vous ren- aideront à monter et à atteindre une position enviée depuis longtemps.Sagittaire, 23 novembre au 22 décembre, \u2014 Vous aurez probablement à effectuer des changements dans tout sera pour le mieux, vous verrez.Capricorne, janvier.\u2014 Vous aurez aujourd'hui mais gardez-vous des entrées dans les domaines financier et profes-; sionnel, | Verseau, 21 janvier au 19 février, \u2014 Une des mellieures journées du \u2018 mois en ce qui regarde quelque pro- ' jet actif.Cherchez à obtenir des résultats définis et avantageux.) Poisson, 20 février au 21 mars, \u2014 Tout ce qui parle de finances au- jourd\u2019hui semble sous un aspect fa- | vorable, Ne laissez passer aucune chance sans promptement la saisir.| L'enfant né aujourd'hui semble! posséder des talents particuliers | de direction.Il saura instinctivement comment prcédre les gens et! les circonstances en main.I] sera \u2018 un ami\u2018sincère et loyal, possédera beaucoup de sens commun et sera énergique, mais calme et patient.vembre.\u2014 Les spéculations sont contrerez des personnes qui vous votre mode actuel de vie; cependant 28 décembre au 20 des bonnes chances d'avancement,i | L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, réunit le 13, La Société de Phtisiologie de Québec invite ses membres et tous les médecins, praticlens comme phtisiologues, à.une importante séance d'étude qui aura lieu samedi, le 13 octobre, à D heures a.m., à l'hôpital Laval.| Quatre travaux seront présentés, dont deux par des médecins de l'armée canadienne outre-mer : le col.O.-A.MacIntosh, de Montréal, et le Ueut.~col.Jules Gosselin, de Québec, chef du service de radiologie à l'hôpital Laval, La chirurgie thoracique a fait de grands progrès pendant la guerre et ce sujet ne peut que susciter un très vif intérêt, Les deux autres conférenciers au programme sont le Dr J.-E.Sylvestre, chef du service de la nutrition au ministère provincial de\u2019 la Santé et à l'hôpital Laval, et le Dr S.Belles- Isles, de Gaspé.Voici l'ordre dans lequel seront présentés les travaux : 1\u2014Dr J.-B: Sylvestre, chef du Recrues pour la marine canadienne La marine royale canadienne désire des recrues\u2019 pour la force permanente.On a surtout besoin de matelots de ponts, de preposés aux bouilloir- res et aux chambres aux machines, de sans-filistes, signaleurs, commis aux écritures, commis de magasins et de cuisiniers.Les principales qualifications sont les suivantes.Il faut passer avec succès certains examens pour lesquels lu 8ème année est considérée nécessaire, I faut être en bonne santé et pouvoir prouver une bonne conduite.Certaines qualifications varient suivant la branche dans laquelle on désire s'enrôler, Entre de 17 ans et six mols et 18 ans révolus il faut obtenir le consentement écrit de ses parents.La marine royale canadienne présente plusieurs avantages.C'est une chance de faire des vayages au pays et à l\u2019étranger.Il y a des fonds de pension et des congés assurés.Les soins médicaux et dentaires sont gratuits et la vie du Service est saine Dans certaines branches on donne un entraînement technique qui n'est pas surpassé ailleurs et ceux qui démontrent de l'initiative ont des chances d'avancement et d'augmentation de solde.Ceux qui sont intéressés et posse- dent des qualifications requises peuvent a\u2019adresser à l'officier recruteur H.M.C.8 \u201cMontcalm\u201d 30 avenue Laurier.UNE DEMI-TASSE DE SAVEUR?P OÙ La Société de Phtisiologie se Quatre conférenciers au programme Intosh, le lieut.-col.Jules Gosselin, le Dr J.-E, Sylvestre et le Dr S.Belles-Isles.\u2014 Chirurgie thoracique en tamps de guerre, nutrition, etc, service de nutrition au ministère dej la Santé et à l'hôpital Laval: Ré.|; mercredi 10 octobre 1945 à l'hôpital Laval le col.C.-A, Mac- sultat d\u2019un régime balancé sur le pital Laval, 2\u2014Dr S.Belles-Isles, Gaspé : Maladie de Besnier-Boeck-Schaumann, 8.Colonel C.-A.MacIntosh, de Montréal, conférencier d'honneur : Chirurgie thoracique en temps de guerre.Laval et ex-radiologiste consultant de l'armée canadienne outre-mer : l'examen des traumatismes thoraciques.M.le Dr Louis Rousseau, président de la Société de Phtistologie de Québec, présidera la séance et pré-| sentera les conférenciers.Les Demandes de Correspondants Au cours de la guerre, à la demande du Bureau de la Censure et à cause du rationnement du papier-journal, nous avons di discontinuer de publier les DEMANDES DE CORRESPONDANTS qui jouissaient d'une immense popularité.Nous | pouvons reprendre maintenant © Ia publication de cette rubrique dans notre SUPPLEMENT DU DIMANCHE et, a partir du 4 NOVEMMRE prochain, nous publierons de nouveau les DE.| MANDES DE CORRESPON- | | DANTS.Adressez vos demandes à : DEMANDES DE CORRESPONDANTS, EDIFICE DU SOLEIL, | QUEBEC, poids de tuberculeux observés à l'hô- |; ex-chirurgien-consuitant! ; de l'armge canadienne outre-mer,!?¢\u2014Lieut -col.Jules Gosselin, chef] du service de radiologie & l'hôpital! # Aspects radiologiques spéciaux dans pp Les dérivatifs du sel ordinatre sent employés dans ls fabrication des & des tanks, des jesps, du ca- Sr ionouo synthétique et de La gasoline.MOI! MAUVAISE HALEINE?des adultes ont mauvaise halefnel Et des épreuves scieatifiques prouvent indubitablement que dans 7 cas sur 10, la POUDRE DENTIFRICE OOLGATE arrête instantanément le mauvaise haleine.ECONOMISEZ DE L'ARGENT! Comparée aux autres marques bien connues, une grande boîte de Colgate vous donne jusqu'à 30 brossages de plus et une boîte géante jusqu'à 46 brossages de blus\u2014et cela, pour pas un sou de plus! FUMEURS! L'emploi de la Poudre Dentifrice Colgate est un des moyens les plus faciles de combattre l'haleine et les taches occasionnées par le tabac! Achetez- en aujourd\u2019hui.POUDRE DENTIFRICE COLGATE 25c 40c A RAFRAICHIT VOTRE HALEINE TOUT EN NEYTOYANT VOS DENTS \u2018 notre clientèle 581; rue St-Louis Nous venons de recevoir un envoi considéra- ole de trés jolis chapeaux, 2 Lucie È Du SAVOUREUX NATIONALE EN FAVEUR roaring CHARLIE McCARTHY C'est cela Restez assis, Nous divisons pour que chacun ait ce qui lui est dû.i { \u201cSai compte quit ¥ \u201c A 42 mille dollars ici.DICK Quoi?Tu prends 46 mille et tu nousen : te; J'en prends trente \\a lanes parce que je suis le cher \u2014 et je vous laisse les donxe autres seulement 6 chacun.TRACY Sale voleur ?Que penses-tu que nous sommes?Mon arithmétique me dit que nous devons avoir chacun 14 milles dol- Je vais me mettre à la porte d'en avant, Pal se tiendra à celle d'en ar- riere.Vous deux, surveillez le trottoir en avant et en arrière.Par GEO.McMANUS J Je vais faire enlever cette gravure d'ici! ile > oR .\u2014 L\u2019AGENT SECRET X-9 quittera | Hum .\u2026 fecampagnée\u2026.de, pe , ppntant.} (Copyright Public Ledger Inc.) Par MEL GRAFF.\u2019 fensif .doux .tres calmant, Ra.Pendant ce Eb bien, mon Y - lus tard.7 urine _ - 1 ami, vous êtes fraichissez vos yeux, Employez M Mauro nn ep \u2014 solide com- Parfait! L'ar- tour les calmer, tons son frète comme me le po mée nous tient de agent spéolal \u2014 41 nous en forme! ore Voyons les radiographies tes \u2014 les sion excellente .stassé dans les premiers, Corrigan.maintenant examinons le contenu excellen- ES rises de san - E : êtes vous votra tête ! , ¥en PF § i ¥ EEE Pia L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 10 octobre 1948 : 378 Hollinger 13% 13 13 Bourse de Toronto 1400 Home 370 205 36 6500 Homer » 31 4 2000 Homestsad 0% 09% 6% Séance du 9 octobre 194$ 8190 Hosco es [3 I (Couga fournis par Is P.C.) 15700 Howey 41 3» 40 30580 A Tires 20 108 Mes it] Te ration 10 100 100 ax ss Ay Con 13 13 13 3775 Int Unsr 188 175 183 1880 Aldermac 10 09% 10 12000 Jacknife «0 37 37 4300 Anglu Can 28 sa A i 3000 Jack Waite i un 143% ws 99 acols To Ramee 2 70 30 | 500 Jellicoe 10% 10% 10% 14100 Aouarius 21 mm 21 9900 Joliet ™ ow oT 106200 Arjon as 38 T7400 Poy rey 85 4 1500 Gold Arron 2} \u20180 a1 | 4583 pie Pore 4934, 19 a Se a a SiR 130 | 1800 Preston 270 265 270 \"580 Good! pe ok 061 300 Prass Au ss 80 \u201859 11 LAM 1100 Purds 31 19 19 2500 ve sa\" 4 | 1000 Queenston as 95 es Ion H tn cat.15 1800 Regeour gu a 1500 Hu nyt pi a7, 1000 Reno nA na ng APN Hard Roc \u2019 à RY 2000 Roche 51644 4100 Horke 1510\", 105 19300 Rochette ss 81 58 3309 Herman a 1s 13 | \"Son never 5 O5 8 2ouse Ta ceEs a an #5 | 250 San Antamn sa0 540 540 \u201cYeon Hedley 125 125 125 1125200 Senator 124 311 129 19400 Hera LE 4 46 120000 Sheep CT 156 149 150 } 1558 Sherritt TR 71 77 ; 8100 Sixcoe a TR 76 \u2018 fl .© 5500 8 End Petr 0 os 09 Les maris se plaignent : | 1000 Springer Mo 192 192 spuisées mr ns = z > = femmes lasses, épuisées + 22.05 a a 1748 Svivan 235 2330 235 qt MATH } AAD Teck Hughre 870 540 555 enialdies el vieilles | 2 re tin 110 110 \u201c7400 Thom Lund 81 an a0 200 Toburn isé 166 180 an INVOTOWAGMR- 24 28 25 Des milliers de femmes reprennent 3200 Trane Ree wo ig , .z 3 non Mining 37 3 7 santé lacilement.Des années oo mites 01 moa Æ ; 1781 ; rate 3 238 115300 Vermilain 1315 13 12 plus jeunes.!'anon Vicour su a Regardez dan: verse muro! Lepusenent 7242 War \u2018fs 368 '65 vous fait-11 parattte haga'de, viedls 720318 WW Ra, Ra R9 Voulez-vour sante nurmaie, vigueur, nerfs!14700 Wasa Take \u2018an 126 Jan \u201cojides pts apparence Plus Jeune Der 2350 West Malar 71 70 : milliers sent enrhantées de crs doubles} 4200 Wilteew 24 2315 234 resditats CGrace nu Fonique Ostrex.Con-! 35 Wright Hare san 420 42 teat du fer pour enrichir le sang, vita, 100 Veltawtex An «Ww «a nine Ri, calcium, phoaphore, aide à re 13500 Ym .Nn 1414 Qt trouver force, vitalité.nerfs Contribue| CTR AUSAt R Améliorer In nutrition pour rem-, 500 C West L'imn z:6 0 218 phir les creux du visage cu du con qui 0 Coast Cop wn 70 70 en font paruitre plusieurs Hagardes et; 100 Dalhenme 30 an z0 vieifies Formut introduction seulement, 10 Foothill [3 45 45 Me! Essayez dés aujourd'hui lra Tabiettes; 1 Have \"mn nm Ton:ques Gsm pour fenonveler sante 7100 Ostske_ as a 8 toree.vite mellleurs nerfs, pour pa-| ROO Perd Outre 225 20 770 raitre plus Intie et plus Jeune En vente! 1440 Sauthmount noon 23 dans tantes les pharmacirs de qartout a Voiume 2.433.000 actions _ es * A | sp TTT IRL pe A Le LL TM od ASTHME Ly) Grn teens ee PA IE ny Purify Flour Mills une nouvelle expansion en aoû boucheries et boucheries.mentation des ventes des boucheries est beaucoup plus considérable que d'affaires des épiceries, tandis que l'augmentation des ventes des épi- ceries-boucheries occupent un rang intermédiaire.\u20ac.0 détail à connu t n dernier.\u2014 Les bijouteries, les magasins de radio et les iffre d'affaires plus élevé.parativement à juillet et de 11 pc.comparativement à août 1964 Ces résultats sont ceyx de 3 genres de commerce épiceries, épiceries- L'aug- l'augmentation du chiffre Divers Les ventes des magesins généraux ruraux sont en moyenne de 8 », c.plus considérables en août cette année qu'en août l'an dernier; les augmentations varient de 2 p.c.dans les Provinces des Prairies à 14 p.\u20ac.en Ontario, Les Ventes des magasins à rayons atteignent une moyenne de 12 p.c.plus forte ; l'augmentation marquée de 25 p, dans le Québec caractérise ce genre de commerce.Les ventes des bazars augmentent également de 12 p.c.; les gains s'échelonnent -|de 4 p.c.en Colombie Britannique \u2018Ya 16 p.c.dans le Québec, Elus directeurs M.Victor R.Smith, président de la Confederation Life Association nt M.John G.Marker, directeur-gc.rant de l'Imperial Life Assurance Co of Canada, ont été nommés administrateurs de la Consumers Gas Co.M.E.-J.Tucker a été élu vice- président de cette compagnie, CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DE L'INGENIEUR DE LA CITE Québec, 4 octobre 1945 M.Victor Hudon demande à la cut de Québec la permission d'installer a I'in.ersection du chemin B8te-Foy et de l'avenue Bourlamaque deux réservoirs à gazoline d'une capacité de 1,000 gallons chacun, ainsi que deux pompes, le tout conformément aux règlements munici- psux.Toute opposition à cette demande devra être communiquée dans les dix jours à M.F.-X.Chouinard, greffier de ln cité.EDOUARD HAMEL.Ingénieur de la ci J.-B.FILLION, Secrétaire des Travaux publics CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec, le 6 octobre 1245 SOUMISSIONS POUR SIGNAUX DE TRAFIC AVIS PUBLIC est -par le présent donne que des soumissions cachetées, scellées et endossées : _\"\" ISSION PO st GNAUX DE TRAFIC\" et adressées au grel- fier de la cité, hôtel de ville, Québec, seront rèçues d'hui à MARDI.le 23 octobre 1945, à MIDI (heure solairel.Pour plus amples informations et blancs de soumission.les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'ingénieur de ls cité.F.-X.CHOUINARD, Greffier de ls clu CORPORATION DE QUEBYC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec, le 6 octobre 1545 SOUMISSIONS POUR SERVICE DF NEIGE DANS DIFFERENTES RUES DE I CITE DE QUEBEC AVIS PUBLIC es: par le présent donné que des soumissions cachetées, scellées el endossées : RUES DE LA CITE DE QUEBEC\" el adressées au greffier de la cité, hôte! de ville, Québec.seront reçues d'hui à midi (heure solaires MERCREDI, le 17 octobre Pour plus amples informations et blancs : : : Le plan d'Abitibi d Purtty Fiour Mills Limited 8 ari- enseignements financiers Teresia, à (C) \u2014 Rem 11\u20ac COMMEICE CC sé le Ourb de Montréal qu'elle Le marché a souffert des liquidations hier à Wall Street, mais re Tle he détour avait acheté rachat et annu-| UN brillant ralllement effectué au milieu de la séance par les che- : ! pe , pour de 1 cumulative d'Abitibi Power & Pa- mins er et un groupe de spécialités a permis à la liste de re- ., lation, 1,000 actions de leur stock| trouver son équilibre.La demande s'est répandue dans les autres [Per Co.Limited ont adopté à l'a- cumnlatif, smortissable, privilégié, compartiments et comme résultat, les acléries, les titres d'automo- me le plan ro on à au , des ac-! biles et d'autres meneurs ont réduit leurs pertes.La tendance était com parnie, umis par .\u2019 20 an pu.Le nombre | modérément ferme en fin de séance, alon que l'on compiait 46) [le cemité Hughes.Lon sait que les mois correspondant de l'a tons circulation maintenan .détenteurs d' .\u2014 gain en regard de 355 reculs.Les liquidations ont pris peu d'am- rs d'actions ordinaires ot les magasins de meubles, - leur, si l\u2019on en juge par le volume qui s'est élevé & 1.640.000 actions |Privilégices 6 po.ont approuvé ce Le 000 pleur, ug volume qui s'est so la semaine dernière et il uincailleries ont eu un ch , au leu de 1,780,000 lundi.LI n'y avait aucun ton defini au groupe Projet q \u2019 canadien ; Dist.Seagrams a monté de 1-2 point, tandis que le CG, P.[Be reste maintenant que les créan- Les ventes de détail en août cet- e marc e emeure R.et Lake Shore ont progressé de 1-8.Hiram Walker a perdy 3-4 (clers sans garantie qui doivent se te année ont augmenté de 5 p.\u20ac.de point et Dome Mines 3-8.Le cours moyen de 60 titres compilé [réunir aujourd'hui pour prendre le comparativemnt à celles de julllet 2 par la Presse Associée a monté de 2 de point à 734, tandis que I'in- [Vote sur cette question.et de 11 c.au regard d'août l'an Ca me à on res dice des ferroviaires s'est avancé de 5 à 44.0.7 dernier apres le relevé mensuel _ Btimulée par l'accumulation des ordres d'achat durant le eon- S r le march du commerce effectué par le Bu- Londres, 10.(Reuters) \u2014 L'ouver-| gé prolongé et par la vigueur du marché new-yorkais, la liste a v e reau Fédéral de ia Statistique.L'in- ture de la session du Parlement| continué sa poussée vers de nouveaux sommets hier dans la mé- .° dice général des ventes de \u201cdétail anglais % causé Un ralentissement tropole ev les papeteries et les industriels ont méme atteint de nou- des obli ations des quatorze genres de commerce des opérations hier à Ia bourse de| velles cimes depuis huit ans dans leur moyenne, I! est à noter que (sur % l 100 en 1935-1930) s\u2019é- Londres.Les rumeurs touchant le, 20 titres individuels ont touché de nouveaux sommets pour l'année Montréal, 10.\u2014 (PC) \u2014 Lesitablit à 1783 en août cette année, maintien du loyer de l'argent à un; et plus.Les gains s'échelonnaient de fractions à plus de deux points.transacti ° t effectuées 170 juillet et 1609 en août bas prix 0 iv.Price Br Compani bon.ons se sont effec pour|1708 en | e p ont permis aux fonds pu-: St.Lawrence Paper priv, Os et Fraser mpanies ont bon .; uit bi - - Ia plupart aux cours de fermeture!l'an dernier.Les ventes des h lics anglais de trouver un peu de.di à de nouveaux hauts parmi les papeteries.Les titres de construc- de vendredi le marché d bli is d tte née ex- support et les titres consolidés, à! ti t fait leur fermeté i les industriels sur es obli- [premiers mois de cette an s, a! tion se sont fait remarquer par leur fermeté parmi ustriels.La ati leurs haut dent de lies de la mé- 21-2 t - .it \u201cmixte\u201d dans la tion minié ui est té ha.|Eations, hier.Les valeurs ut co-|céden 8.1 p.\u20ac.ce e pe.ont monté de 3-16 pour fer tendance était te ns section ère qui est restée acha 2 tai bi 2 ; riode de I derni mer à £89.L actions bancafres' landée.tées étaient stables et négligées.me pé e de l\u2019an dernier.se sont raffermies par sympathie.| Les mines d'or à bon marché ont continué à susciter de l'intérét es Need ates de uw ansports Tout comme durant les mois pré- L'activité était restreinte parmi les, chez les acheteurs hier dans la Ville-Reine, de sorte que l'indice des \u20ac ès pres en HA pei cédnts, la plus forte augmentation industriels; les brasseries étaient les| auriferes a accusé un gain en fermeture.Le marché a été passable- P un Ps a i off, bles 1 comparativement à 1944 est celle titres favoris.Les valeurs de tabac; ment actif, le volume des transactions se chiffrant par 2,533,000 ac- P ar ti 4 5 cs = des magasins qui se spécialisent tendaient à fléchir, tandis que les! tions contre 2,292,000 vendredi.Astoria a été le meneur au point de ower C an of 1-2 pe.on! dans la vente de marchandises dura- actions des fabricants de radio ont! vue activité et ses actions ont monté de 5 cents pour fermer à 28 sur es d an pe int a 114 1-2 off.bles.Les ventes des bijouteries aug- cédé du terrain, à la suite de la dé-i un volume de 470,000 actions.Armistice s'est avancé de 30 cents a |116 1-2 dem, tandis que les Interna- mentent de 21 p.\u20ac.par rapport à claration de dividendes moins favo-| 125 et Crowshore de 14 cents à 1.04.tonal Hydro EL 6& p.c.étaient en août 1944.Le chiffre d'affaires des rables.| demande, mais il n'y eut aucune of-|magasins de meubles, qui est de | fre de la part des détenteurs.15 p.c.plus élevé en août cette Les obligations européemnes ont , Parmi les papeteries, les Abitibis|année qu'en août l'an dernier, dé- trouvé un appui sélectif, mais les CURB DE MONTREAL ; â ; | \u2019 Bourse de Montréal se sont bien comportées, mais elles{montre que la situation des stocks valeurs de l'Extréme-Orlent parais- Seance du 9 octobre 1945 n'ont accusé aucun changement en d'articles et de fournitures de mé- salent ternes.Les valeurs interna- Cours fournis par Ventes Ouv.Haut Bas Perm.t t Do P 4 amélioration tionales ont encore progressé, de-j L-G.BEAUBIEN & CIE, LIMITEE 105 Abitibi % 4% 4 = 4° |lermeture.Les Donnacona Paper 4|nage accuse une vant la fermeté de la liste & Waly] °° ue St-Pierre, Québec.Tél.piss 190 DO D0 3% 1707 1707 1104 110 *|1-2 pc.ont grimpé de 1-2 point a l'augmentation des ventes des ma- Street a 250 Brown 4 4 4 « (105 1-2 off.Parmi les industrielles, |gasins de radios, d'appareils et de : .Béance du 9 octobre 1945 BRA RN ee 4% 3% 2454 24% les Burns 4 p.c.ont fléchi de 1 1-2 fournitures électriques est encore | Venter | Twres Ouv.Hau Bus Femi $C N pow pr 10 105 105 105 |point à 97 off.100 dem, tandis que|plus forte, soit de 20 p.©.Les Emission vend BEERS Blin fu Hn ESS Ce HN M, 2h, fes Cypeum si-2 pc 1908 ont prime (tentes des quicaileres sugmen- v 4 ; 3 | ue 80 Amira 110 | 80 Can tnd Pr 174 174 174 174 (pé d'un 3 109 off.111 dem.tent de 14 p.\u20ac.! Ottawa, 10.(PC) \u2014 Le minis-| 735 Asbestos Cor 71, #, 18% 383, | 1339 Can rcont oF oo o 8] ree , tre des finances, hon.J.-L.llsley,} '000 Acadia =A\" 194 Aft BW 100 | 500 C W Lumb 315 20 310 310 | Tendance des marchés Vêtements et chaussures ».» annoncé hier qu'une émission de 1060 Bath Pap A 18\" 19 15% 19 HOC Vicks Led 94 3 oa gon ; bre 1945 d certificats de dépôts du Dominion: 25 Bell Tel is 10 1 1 ; Seance du 9 octobre 1 Les quatre genres de commerce de \u20ac n 26 N 00 Cat Food 14% 14% 1432 14% à Montréal > au montant de $130,000,000 datés; us bE peta i.In dv 3! 490 Claude \"Neon 60 : Cours tmoyens 30705\" 10 15 [Vêtements et de lingeries, pour Jes dl ach é ; + 3, +4 18% 18%; o Pr Ban.Uti.Ind.Com.Pap.Or - \u2018d'hier et échéant le 9 avril 19461 25 Brit Am BON 18% 194 re WB 950 C Alcohol St Sta 8% St [Mardi 2133863 1111 bel 53135 jogos duels des indices distinets sont frost ant a Bull ao A Hn mM 8 1000 ON Toe (i 7 ISRO BI AEA S00 B00 A COS, Comparativement à août ; .| 17 ns Paper , Z « Sem 21.3 R .B .- A rativement a ques à charte.Ces certifleats porte-| 100 grslotne |, 185, 183] 260 Dom Engin 30\" 3942 36\" 304 [Mois der 31.651 106.8 537 215.54 938g LOIIANLS.Compara en- ront intérét au taux de 3-4 de 1} GRRL ETT apt a sl 0D Wosllens don 10% don 10% led le 55s 868 27 17018 a) Yan dernier 1 y une augmen \u2018pe.par année.Seulement une par-! 1030 Can Car 15 134, 15, 15% : nnacona A 14% 15% 145 15! [Haut 45 31.67 67.ation de 8 p.\u20ac.- ; ., 5 East Steel 28% 28%, 28% 28% |Bas 45 19.37 58.8 925 81.3 178.09 76.13} ; itie de cette émission représente de! 245 Po pour Pr dite 3 LL 3 C1 375 Meet Air or Cae or A IHAUL 44 1937307 93.5 820 19290 8835/5iNS de vêtements .pour femmes, nouveaux fonds, car un montant de! 430 © Cement 1814 18% 18% 18% B35 Ford of C A 20's 129%, 39%, 29% |Bas 1944 18.59 51.9 73.8 67.5 116.68 72.95)de 12 p.C.pour les magasins de 1575,000.,000 de certificats portant le] 0 Do Fr 13a ila fin umn\u2019 MG Tae co, 4 ME EE Cours moyens à Toronto * vétements pour hommes, de 16 P.même taux d'intérêt devenait échu: ne & Cottons Fr 1 15 12 19 (100 Lambert Ta TR 7 1%) ey » Ne a c.pour les magasins de vétements :hier.{ 225 Do B 100: 103.1013 10%} 378 Lowney 2,012 12 12 arg 159.94 131.33 80.33 28.73 pour toute la famille et de 17 p.; \u2014\u2014 935 Can Loco 2,0 3212 32, 33 0 380 Massey HM Pr 3T% 27% 377 274 Vendredi 15945 131.18 80:18 28.76|c.pour les magasins de chaussu- } 100 © Nor Pow 9% 9 9%, 934) 202 Melchers a Ths 8% T'!gemaine derniere 157.56 130.71 80.34 28.04 i 935 Can Pac Ry 18i, 18% 18h 181, 630 Do Pr noon.11 !!, \u2018Mois dernier 154.47 128.24 80.38 28.48 TS.: Curb de N Y | 800 C Steamship 1512 183 18%; 15*aj 350 Minn & Ont Il 143% 1% 14% |g 127.92 112.02 75.13 26.39 ' ur e INew-Yor 125 Do Pr 4514 481, 45 45 925 Maple L Mill 1334 14, 1334 14 \u2018Haut 1945 150/94 131.33 87.13 31.05 .î L 2S Cocksh Plow 1444 14'4 141, 1414.35 Moore Corp 6234 6294 62% 62%; Bas 1945 131.80 107.98 72.49 26.35 Commerce des vivres | Séance du 9 octobre 1945 (1145 Cons Smelt 7217 734 2 Fad 100 Ml Bet at J :f ge 3 lHaut 1944 132.08 114.60 77.15 29.61 i i 3 7.; + I.\u2018ali.[Alum Ltd Haut Bas Penn) 935 Diet sr Ms 224 312 7 i 80 Que PÆPPr 46, 48 48 46, pas ™ cna New york 13317) Les ventes des magasins dali |Am Cyansmid B 47's 481, 47441 740 Dom Bridge 28 38 Bw Laas Quen LA an Ja gi ad} urs mavens IS 1s gp |Ments, d\u2019après les rapports de la + 1 ! 4 i - Am Gas 01s 40% doo; 100D Conl Pro 13 (13 LAB 150 © 50 Unit Corn A 29% 29% 29% 28% ind.CF.Uu Tit.Plupart des compagnies de maga Cities Service Dom Found 2954 29% 29% 29%! MINES : Mardi 97.1 44.0 49.0 724isins en chaine et un nombre échan- El Bond snd Bharc Dom Steel B 11° 11'e 11 11 | 3000 Aldermac 10 1 10 1p (Lundi ; 10 435 488 722 tillon de détaillants indépendants, | Hotiimger Dom Tar 187: 187 1B'z 18%; 1000 Aumaque 125 125 125 125 |Gemaine dernière 98.2 43.3 485 718 Gt com.{Humble on 8 Dom Textile 78 78 78 78 111600 Aubelle 6 16 7 7 [Mois dernier 927 210 477 8-0jaugmentent de 6 p.©.en août com \"Niagara and Hudson Dred paper 11 11 11 11/1 2530 Arno Mines 08 08 08 08 1244 Lu $71 359 450 724 ISt Regis Paper Electrolux 18%.17'¢ 16343 17% 9000 Astoria 27 28 27 28 Body 4 $ 78.6 32.9 39.2 578 j Technicolor : Enam & Heat 8'z 82 8tz 83, 4700 Beaufor 2 33 32 32 [Bes IMS, 792 345 392 583 == | 250 Found Co 30 30 30 30 3000 Bouscad 18 18 18 18 pas 1044 691 238 351 495 ' 60 G P Pr 5'2% 107 107 107 107 © 4100 Bonville 35, 35 234 34 = .3 3 © Bourse de New-York | DÉS 0 à 18e 1: Le Ne ES Ernst, # 85 81 des céré ' - 250 Gyp L & Al 13 31; ; entremaque 35 ; 57 5 B d | ourse de New-Tor { 100 Hol G Mn 13° 5, 13, 13, 5000 century Min 37 31 36 3 ! ourse des Cereales ! | ARRY 2 VA 350 How Smith 25! 2 \u2018 5 urnor 8 85 i : \u201d .; membres de in Bourse de Montréal | 1740 Imp OÙ 1 Wr Mi M2000 Duguesne 180 250 Mo wo (Octobre [Mag dav fab inde a, CORPORATION DE QUEBEC ' 2-81.rue Saint-Pierre.Quebec BD Tr A 3815 IML 1802 28'3: 5100 Elder.178 123 193 +25 {Mal 167-874 1674, 168'9a 186% | [BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Séance du 9 bre 1945 ! 23 Int Bronre 1513 15%; 1512 15,7 1700 East Suilis 440 446 440 440 Juillet NE 2 1583¢ 157% 15734-\"3 Québec, Je 10 octobre 1945.re Cd Nel al nul dee ROR ORR hee ons wu oriintons de svs SOUMISSION FOTE CaMONE, sou {Titres Préc.Haut Bas» Perm.\u2018 2 114 114 | 8000 Heva Cad 45 46 5 45 cents.i FLEUSES A NEIGE ET TES.|aihed Chemica 183 181% 181!3 181 1 211 9000 Hower Gold 38 38 38 38 ORGE: AVIS PUBLIC est par le présent donné laits Chalmers 52's 53 53° 53 > 1385 ms 500 J M cons 01 07 07 |Toutes les options au prix-platond de 64%¢jque des soumissions cachetées, scellées {American Can 11014 110%.110% 110%.\u201c99 113 | 3200 Jolier.\u2018Qué 80 80 76 71 cents.CHICAG ®t endossies rs OUMISSION POUR CA- Amn Smelting 62 61% 6l% 61%.a5 22% | 100 Kerr-Add 1513 15%; 1517 1512 où GO at Bas F MIONB, SOUFFLEUSES A NEIGE ET {Am T&T 1827, 183 1827, 183 180 13% 1000 Kirk Leke 18 164 164 164 BLE FT aut Bas Ferm.|GRATTES\u2019 et adressées au greffier de Am Water W 1734 1744 1794 1934 4s 10% | 5100 Lingm Bake 125 125 115 115 Décembre 1762-34 17675 175% 1761.15 18 Cité hôtel de ville, Québec, seront Anaconda Coppe: 38's 29's 3874 38% 135 Mitch Rbt 26 1700 MacDonald 203 205 200 200 |Mai 1751 © 17515 17415 3747s jTéques d'hui a MARDI 23 octobre 1945, Atchison Ry 9317 Dis 8313 94% 00 Molson Brew 2513 | 2500 O'Brien 165 365 360 360 \\Juillet 17014 17054 16851 16922-1,/8 MIDI iheure solaire).| Baldwin Loco 30% 31 31 3 165 Mont Power 2213 110000 Pand Cad 3312 33% IP 2 33'2 Septembre 168%» 168% 1674 18814.68, Pour plus amples informations et | Ral & Ohio 233 23% 23% 23% 2% Mon: Tram 23% | 5500 Que Yellow 45 T 45 47 MAIS , blancs de soumission, les soumissionnaires Ehdnde ER OR dep du BEER ES EF gee un me ue [ERIE WTS : a 231 i.nie .Canadian Pacific 16% 18% 16% 18% son N steel Car 21: 11000 Sherr Ger Zt 11 71 Tle: Hie.Hn Ar.' * FX.CHOUINARD.\u2018hes & Ohio 38 58 58 180 Nor Mines 533, 5000 Siscoe 8 8 82 BY Septembre 116% 1191s 116% 117!ab Greffier de la cité.Chrysler 126%, 126% 1254 126% 130 oxi! Mills 274; 26325 Stad Roun 94 100 9 10 AVOINE Com Solvents 19% 19's 19e 19% 150 Ont St! Pro 2115 900 Standard 48 48 4B 48 Decembre 67-614, 67% 862 67-871, Cons Edison 32% 32h 3242 32/2 140 Ouawa Pow 13 \u201c2300 Sullivan 200 295 290 295 Mal 68-6814 68's 6715 68 Crucible Steel 48 48 81> 8%; 58 Penm Lid 80 | \u2018200 Wright Hsrg 430 430 425 425 Septembre Eds 64% 64 64% |Curus wright 34 in Tl T's 150 Powell River 2313 HUILES : i SEIGLE + ! Do \"AU 246 UY 2473 24% 300 Prov Trans 18.8000 Anglo Can 98 28 98 98 Décembre 15412 15539 15334 1547 (Dougiss Aitrcrait ly 92123 92%; 921, 100 Power Corp 10% 1000 Homestead 93 9: 9'; 9% Maj 14834 1487 147% 1481; Dupont de Nem 190! 192% 192 1924 425 Placer Dev 21 | Volume : 339.000 actions.dont 56.300 in- Juillet 1407, 14074 1391, 1401-1 |Zastman Kodak 199 19 199 199 2160 Price Bros 40 dustrielles et 182,700 minières.(Septembre 1357, 18575 133% 135% = |General Electric 47% 48's 48}, 48% 260 Do Pr 101 | ORGE ; - nv {General Motors 737 74 7012 7 265 Quedec Por Val St : | Décembre 1187 1187 1181, 1187, CORPORATION DE QUEBEC | Goodyear\u201d Tire sin 8 611 61, 231 Shawin Pow 21% aleurs etrangeres |Mat 119 BN Hs |BUREAU DE L'INGENIEUR DE LA CITE - » 3 te \u2018 » ne = on .In: Nickel! 33 36% 36% 36% 128 Sicks Brew 3 ; a bre 194 ' \u2014_\u2014 AVIS PUBLIC In Paper 224 B 13 33 30 South Press 17% Séance du 9 octobre 1848 Dem ! : Québec, le 10 octobre 1945.* De Pr 105 104 104 104 \"80 St Law Corp 380 argentine 4 1-2 71 994 100%, e 0 ar Cana en MM.Ernest Blais & Pils Enrg.de- ; Montgom Wara 68L, 68s 68's 8B'.190 Do Pr 2714 i aE : 106 \u201c 10615: mandent 4 la cité de Québec la per- iN Y Central 2816 Wi, Wl.Wh 125 St Law P Pr 7 ace 5 3 10 105.New-York, 10.\u2014 (PC) \u2014 Le dol- mission d'installer au numéro 1j rue Can- pus 5 a sy ne ha ne x Steel of Can 78 \u201cBrésil 6 1-2 57 se « llar canadien a fermé inchangé à;disc un réservoir à gazoline d'une capa- \u2018Republic Stee 2715 073 27 208 us United Steel 614 Diu i 56 un escompte de 10 pour cent, hier, |S dF 300 gallons.ainsi qu'une pompe, (Sears Roebuck 140, 139% 1397 138% *30 Wab Cotton 83 \u2018Buenos aires + 2-8 77 9% 87 \u2018sur le marché des changes étran- iclpaty CT oTmement aux réglements mu- Southern Pacific 8234 52%, 51% 5234 30 West G Ltd 24 Chili 8 81 | a1, D ; à Southern Ry 434e 4914 491, 4914 \u2018à Wild! Ltd 2213 ; Colombie 3 70 si smi: gers de New-York.La livre ster- Toute opposition u cette demande de- stand On of N J 6514 631s 631.6814 -+ Win Elec À 11 i Danem, 41-2 82 p434 Ha 3 était i invariabl + san iT être communiquée dans les dix jours Calon carbide 9Bty 98s 98's 98s \u2019 BANQUES : lines Geras 6 1-2 58 Bog jing é& aussi invariable à 8407 là M.FX Chouinard.greffier de la cité.nied Alt Cart IBa 2 Wh 2812 40 Can Nat 1, 16, 16, 1, [Norvège « 1-2 38 10217 102 a La te controle du FDOUARD HAMEL.cité C ubber .a 89% $50 Montréal 1873 s 18%; 18\" Pérou 6 60 21% 32 ichange étranger d'Ottawa maintient .U 8 Stee! Tl, TB TI TB.95 N-Ecosse 39 29 72 29 [Rio de Janeiro § 3-2 53 3 i J.-R- FILLION, secrétaire, YoungHown Sheer 63% G14 6 237 208 Royale 18% 18% 18% 18% Ban Paulo ™ fle taux à 9.09-091 d'escompte.Dépt.des Travaux publics, de soumission, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'ingénieur de le cité F-X.CHOUINARD, Greffiler de la cité Ilya PLUS de valeur et PLUS de plaisir a fumer la % # = i pour votre argent CIGARETTE DE QUALITE CORVETTE 0-33 TOUTES TAXES INCLUSES GABREBAS LIMITER.LONDRES, ANGLETERRE (ETABLIE EN 1786) «160 ANS DE 2ouB QUALITE {Bc Les ventes ont augmenté de || p.c.par rapport à celles du | da f Qui se: d \u201cca .d' sau ; Ti - \u201cdé (Par \u20ac Chicag profité « repos, H cule auj ner aux toire co dans la de la sé) BOR Le gér départen ment éb que de | une vict ches pot la classi il a dû @ au mine M jà partic porté de Pour 1 ment, le houser, oublia 5 Lou | Shawi chroniq l\u2019occasio contrer club Prec caine de équipe .Shawini M jours, e 4 Shawini ferme d i On a 4 M.Pier ¥ Reds de leur sec teur sp nal\u201d, M.club Sh = gérant ÿ M Luc ÿ ciub She 4 vice-pré 3 ques Te taractes de la Jeunes; bureau crétaire Jeunes; taire d recteur Wilson, Standart du Pro teur sp« Brodeur cistes d 0 7 d Sec Birb erles, of les é.11 pe.4 Ces mre de bioerles- L'aug- he- psidéras chiffre m rang Jia CITE bre 1945 B la cus pstaller à poy et d pervoirs à 0 gallons , le tout MUnIC;- hande do- dix jours Be la citée la cid publics bec LA CITE tobre 124 NAUX bent donne scellées et POUR SI- es au grer- luébec, se- 23 octobre ; et blanc asires de- l'ingénieur ARD, te la cl BEC LA CITE tobre 1545 ICE DF 3 RUES BEC ent donné sceilées er UR EER- 17 octobre et blancs aires de- l'ingénieur INARD, de is cité \u2014 A + .u | B .N | h oit | DOroWy oppose a Newhouser «# Idans la septième, série mondiale F Qui sera disputée cet après-midi au Wrigley Field de Chi- \"cago, \u2014 Charlie Grimm, le gérant des Cubs, n'avait - d'autre alternative que d'envoyer le lanceur droitier s au monticule, après une seule journée de repos.\u2014 Les \u201cTigers sont favoris à 2 contre 3 \u201cdécisive et la série.(Par Gayle Talbot, de la Presse | Associée) Chicago, 10.\u2014 (P.A.) N'ayant profité que d'une seule journée de repos, Hank Borowy sera au monticule aujourd'hui et tentera de donner aux Cubs de Chicago une victoire contre les Tigers de Détroit dans la septiéme et derniére partie de la série mondiale 1845.BOROWY vs NEWHOUSER Le gérant Charlie Grimm, dont le département des.lanceurs fut fortement ébranlé lors de la lutte épique de lundi qui vit son club gagner une victoire par 8 à 7 en 12 manches pour égaliser les chances dans la classique, n\u2019avait pas le choix et il a dû faire appel encore une fois au mince lanceur droitier qui a dé- Jà participé à trois parties et remporté deux victoires.Pour les Tigers, ce sera, naturellement, le lanceur gaucher Hal New- houser, le fameux \u201cinvalide\u201d qui oublia sa douleur assez longtemps, Lou Pieri à Shawinigan Shawinigan, 10.(D.N.C)) \u2014 Les chroniqueurs de Shawinigan ont eu l\u2019occasion, en fin de semaine, de rencontrer Lou Pieri, propriétaire du ciub Providence, de la ligue Américaine de hockey.On sait que cette équipe s'entrsine actuellement à Shawinigan, depuis une dizaine de jours, et, en plus, les Cataractes de Shawinigan sont devenus le club- ferme du Providence.On a remarqué, à cette réunion, M.Pieri, Yank Boyd, le pilote des Reds de Providence, M.J.Sinclair, leur secrétaire, M.Liftquist, rédacteur sportif du \u201cProvidence Journal\u201d, M.Théo Carrier, pr sident du club Shawinigan, M.Théo Racette, gérant de l'Aréna de Shawinigan, M.Lucien Guertin, secrétaire du club Shawinigan, M.Phil.Levasseur, vice-président du Shawinigan; Jacques Toupin, qui pilotera les Cataractes; Arthur McNicoll, président de la Chambre de Commerce des Jeunes; Gérard Garceau, gérant du bureau local du \u201cNouvelliste\u201d et se- crétaire-trésorier de la Chambre des Jeunes; Albert Racine, co-proprié- taire de l'hôte) Shawinigan, et directeur du club Shawinigan: D.R.Wilson, éditeur du Shawinigan Standard\u201d Johnny Gagnon, éclaireur du Providence, Don Wilson, rédacteur sportif du \u201cStandard\u201d, Maurice Brodeur, et Roland Héroux, publicistes du club Shawinigan.M.Théo, Racette a fait les souhaits de bienvenue.M.Pieri a déclaré qu\u2019il était enchanté de la ville de Shawinigan, et qu'il en était de même de ses joueurs.Il espère que les relations de Providence et de Shawinigan ne font que commencer.Il a rendu hommage au travail de l\u2019éclaireur Johonny Gagnon, et du pilote du Shawinigan, Jacques Tocnin, il a aussi signalé la compétence de Yank Boyd, pour développer des joueurs et donner à Providence une équipe gagnante.M.Pieri a déclaré que Providence était une belle ville pour le hockey.Elle est entrée dans le circuit où elle joue en 1926, et a été la seule ville à y demeurer sans interruption.Le Providence fut aussi le premier club professionnel à faire ses voyages de cédule en avion, ceci en 199 40.En terminant, M.Pieri a déclaré qu'il espérait que cette union des deux clubs Providence et Shawinigan leur profiterait mutuellement et contribuerait beaucoup à développer des jeunes joueurs.6AGNEZ2 S10 Ecrivez simplement la dernière rime de ces vors \u2014 pour gagner la joute par 8-4, On n'a jamais douté que Hal serait Jhomme dans lequel les Tigers placeraient leur confiance si la série se prolongeait jusqu'a sept parties.Quant à l'état physique, les chances seront à peu près égales lorsque les deux étoiles s'affronteront pour la troisième fois dans la série.Borowy sera exténué après avoir essayé de donner, presque sans aide, le championnat aux Cubs.De son côté, l'épaule de Newhouser le fait encore souffrir et il devra recourir aux drogues pour diminuer la douleur.TIGERS FAVORIS ; Bw On favorise les Tigers a 2 das 3 pour gagner la dernière partie.L'intérét est immense, ici, après le duel héroïque de lundi.La sixième joute fut probablement, du point de vue du spectateur, la plus grande dans l\u2019histoire de la série mondiale.Tous les billets pour la partie d'aujourd'hui étaient vendus avant midi, hier.Les amateurs firent la queue toute la nuit afin de se trouver sur les lieux lorsque la vente des billets commença au début de la matinée, au Wrigley Field.On prédit qu\u2019il fera plus sec et plus chaud que lundi.ON EST CONFIANT Le magnifique ralliement des dimanche, pour vaincre les Cubs L'enfrainement des Bruins de Boston Les Bruins de Boston ouvriront leur période d\u2019entramement cet] après-midi à 2 heures, sur la patinoire du Colisée.Le gérant du club, Art Ross, est arrivé 4 Québec en compagnie du coach Dit Clapper lundi pour voir aux préparatifs et les joueurs ont commencé à se rapporter.Un bon groupe est arrivé hier soir au Château Frontenac ou le club aura ses quartiers généraux pendant son séjour ici.Une quarantaine de joueurs prendront part à l'entraînement, dont, peut-être, la fameuse ligne \u201cchoucroute\u201d composée de Bobby Bauer.Porky Dumart et Milt Schmidt.Vinot-trois joueurs avec le Canadien ; Montréal, 10.\u2014 (DNC) \u2014 Le pt- lote Dick Irbin et ses Canadiens, champions de la ligue de hockey Nationale, ont pratiqué pour la première fois lundi soir au Forum.Vingt-trois joueurs ont sauté sur la glace, y compris 10 réguliers de la} saison dernière.Parmi les étoiles de l'an dernier qui se rapportèrent à Irvin mentionnons le gardien de buts Bill Durnan, gagnant du trophée Vézina, les joueurs de défense, Léo Lamoureux, Frank Eddolls et Glen Harmon, et la ligne du L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 10 octobfe 1945 Félix Miquet prend deux chutes Le champion français Félix Mi- du programme, qui mettait aux pri- quet a donné une véritable legon à'ses George Cagney et Mike Demi- Bob Langevin hier soir à la Tour enitre.Ces deux gladiateurs firent prenant deux chutes consécutives!match nul après trente minutes d\u2019u- sur son rude adversaire.ne lutte des plus scientifiques.Dé- Dès le son de la cloche, Lange- |nué de rudesse, la rencontre fut me- vin se mit à jouer de rudesse en |née à vive allure.aveuglant Miquet et le frappant il-| Jack Larouche et Paul Lortie ont légalement.Miquet voulut se re-iannulé dans le numéro spécial de prendre et rosser Langevin, mais 20 minutes.Aprés s'étre rudoyés et celui-ci se moqua de tous les ré-|rossés à tour de rôle, les deux lut- glements de la lutte, allant mé-\u2018teurs ne semblaient pas satisfaits me jusqu'à frapper l'arbitre Jack jet continuèrent à se battre apres Adams.Langevin se mit à étrangler|le son de la cloche.I) y eut plu- le Français en se servant des châ-:sieurs échanges de coups en bas consécutives sur Bob Langevin i Gees + s joueu contrat par les As de Québec Huit Lionel Bouvrette, Phil Renaud et Nil Tremblay sont parmi ces athlètes, \u2014 Dix autres joueurs doivent se rapporter au pilote Lex Cook d'ici la fin de la semaine.À Le baseball | Bob Martineau, le publiciste des, wa, Ont, est âgé de 20 ans et pège a HIER As de Québec, nous a informé hier'175 lbs.Nelson, qui demeure ausgi à Série mondiale que l'égripe locale a déjà huit jou-!Oshawa, a 2Z ans et pèse 180 lbs a e eurs sous contrat pour la prochaine\u2019 Florent Lauzon, allier droit de Corn- saison.\u2018wall, a 25 ans et pése 170 lbs.Bgr- Parmi ces athlètes qui ont signé'nie Lauzon, aussi de Cornwall, est \u2018leur contrat, on remarque trois jou-| âgé Je 24 uns et pèse 165 lbs.Cal- eurs qui figuraient sur l'alignement-houn a figuré sur l'alignement des (des champions de la ligue Senior Staffords de Toronto, dans l'O.H.Fan dernier le cerbère Lionel À Il a 26 ans et pèse 175 lbs.Petite série mondiale\u2014 Louisville 5, Newark 3 (Louisville en avant 2-0 dans la série 4 de 7) AUJOURD'HUI Série mondiale\u2014 Détroit à Chicago bles, malgré les avertissements de l'arbitre qui se vit dans l'obligu- tion de le disqualifier après 7.52 tni- nutes.En revenant dans l'arène, Lan- Bevin voulut recommencer ses tuc- tiques, mais i) se fit prendre a son propre jeu.C'est à ce moment qu\u2019il de l'arène avant que les ardents batailleurs n\u2019y remontent pour être finalement mis à la raison par l'arbitre J.Adams.Jean-Louis Roy ne fut pas chanceux dans la préliminaire, Remplaçant Eddie Ben Jackson, il dut concéder la victoire à Eddie Sobel après Bouvrette, le joueur de défense Phil Renaud et le joueur de centre Nil Tremblay.Bouvrette mesure 5 pi.8 (Septième partie) P.-E.Grenier élu président ah, see lbs, est gaucher.Tremblay.qui est âgé de 22 ans et mesure 5 pi.7 po.fait actuellement osciller la balance 1-2 po.et pèse 175 livres.Renaud, qui est âgé de 24 ans et pèse 170: Dix autres joueurs dont deux\u2019 de Winnipeg, un de Toronto, un d\u2019'Oshawa, deux de Kenora, deux - de Montréal et deux athlètes qui Jou- alent pour les As l'an passé se rapporteront à Lex Cook d'ici la fin\u2018 de la semaine.I y a deux ou trois joue eurs de défense parmi ces athlètes retrouva son maître.Félix Mique* 15.04 minutes.fit preuve d'une force herculéen-: Le Club Champlain présentera sa ne en soulevant Langevin dans ses 800e séance depuis l'ouverture de bras comme s\u2019il ne s'était agi que la Tour, vendredi soir, et la finale d\u2019un vulgaire colis, et l'écrasa sur sera une bataille de championnat le tapis pour prendre la chute etientre Bob Russell et Paul Lortle.la Victoire, en 6.33 minutes.\u201cCe sera la première fois que ces deux Le vainqueur alla serrer la main'hommes en viendront aux prises de son, adversaire aprés ie combal, depuis que Russell a enlevé le ti- et aussitôt qu'il eut le dos tourné.tre à Cagney.Clest le combat le Langevin courait le frapper hypo- plus naturel que l\u2019on puisse trouver critement.II fut mal requ et ava- \u2018car le champion et aspirant sont la une pilule qu'il ne digérera pasicapables de se tenir téte dans tous si tô Îles domaines.Le géant français fit bonne fi-: Georges Cagney luttera contre gure a la Tour hier soir et con-|Jack Larouche en semi-finale, tan- quit tous les amateurs par son bel!dis qu'Eddie Sôbel ei Eddie Ben esprit sportif.\u201cJackson feront les frais du spé- Le plus beau combat de la soi-{cial.Georges Brown et Joe Thivier- rée se déroula dans la semi-finale [ge ouvriront la soirée.Parties éliminatoires du tournoi en \u201cPunch\u201d composée de Elmer Lach, étrangers qui prendront part à l\u2019en- trainement, M.Gaston Vasseur.le secrétéire du club, nous a informé hier soir gue le colonel Robert Morton, le commandant J.-P.-E.Noél, O.B.E, et,M.Herbert Kokesch, surintendant à l'Anglo Canadian Pulp & Paper Uo, ont été nommés directeurs, La Ligue de tennis sur table de; Juck Taggart, un joueur de dé- Québec a tenu, vendredi dernier, | fense.Ronnie Nelson et Doug Cal- sa premiére assemblée de la saiscn, houn.deux joueurs de centre, et on a procédé aux élections et voj- Florent Lauzon et Bernie Lauzon, ci quel sera le prochain bureau de deux joueurs d'attaque.sont les direction: président, M.P.-E.Gro- autres Joueurs inclus dans la pre- nier, vice-président: Guy Chartier, Mière liste des Joueurs mis sous con- secrétaire: P.Thomassin.publicis- trat.Taggart.qui demeure à Osha- arin S752 Alphonse Barbeau élu président de Union locale des raquetteurs Cubs, qui semblaient perdus, a rem-|M@urice Richard et Hector \u201cToe\u201d, pli les amateurs de Chicago d'or-|Blake.: ! gueil pour les jeunes protégés de Le gros joueurs de défense Mike Grimm.Les amateurs de Chicago,|McMahon était également présent, espérant obtenir leur premier cham- Ainsi que le vétéran allier Murphy pionnat mondial en 37 ans, sont Chamberlain, Kenny Mosdell et confiants que Borowy a encore as- Fernand Gauthier.Lude Check, qui sez d'énergie pour vaincre ses an- débuta avec les Canadiens pour ter- simp e Ju croquet -au Be Les joueurs les plus réputés des clubs de Québec et de la, Toute equipe qui voudrai région se livrent une rude concurrence pour le championnat de la ligue de Québec.védère ciens rivaux de la ligue Américaine.La vedette des Cubs, qui blanchit les Tigers par 9-0 dans la premiére partie, mais fut chassé du monticule à la sixième manche de la partie disputée dimanche, paraissait aussi solide que le roc lorsqu'il blanchit les gars de Détroit dans les quatre dernières manches de la sixième joute, jusqu'à ce que Stan Hack put frapper son coup sûr à la 12e.NEWHOUSER REPOSE Newhouser, qui a une victoire à son crédit et une défaite contre lui jusqu'ici dans la série, est à peu près le seul lanceur important des Tigers qui ne fut pas mêlé à l\u2019imbroglio.Cinq d'entre eux furent plus ou moins victimes de l\u2019offensive de 15 coups sûrs des Cubs, mais le gérant Steve O'Neill, étant probablement d\u2019avis qu'il aurait peut-être besoin de son grand lanceur gaucher dans la partie décisive, laissa Hal sur le banc.DECISION CHANGEE On est bien satisfait que les marqueurs officiels aient changé leur décision quant à l\"\u201c\u2018erreur\u201d de Hank Greenberg.Ce que Hack frappa pour permettre à Billy Schuster de compter le point décisif était.sans aucun doute, un deux-buts prés du mur du champ gauche.Et la discussion s'engagea dans la loge des journalistes environ deux secondes après que les marqueurs officiels eurent fait connaître leur décision.Tout d'abord, les défenseurs de Greenberg étaient satisfaits de dire simplement que la balle avait bondi par-dessus l'épaule du voltigeur après avoir fait un mauvais saut.Mais, vers le milieu de la soirée, il était clair que Ia balle avait heurté un caillou et bondi à au moins 10 pieds par-dessus le malheureux Greenberg.A ce moment, les marqueurs abandonnèrent la partie, se réunirent dans une cabine téléphonique et exonérèrent Hank de tout blâme pour la défaite des Tigers, traces Employez Coigats .ot no vous en faites.! i CONCOURS OUVERT A TOUS REGLES : Envoyez la rime que vous suggérez, pour celle qui manque à Colgate, Dépt.33-F9, 64 Natalie St.Toronto, 8.anisi qu'un carton de Crème à Raser Rapide Colgate.Chaque mois, les dix premières rimes qui seront tirées parmi toutes celles qui seront reçues gagneront chacune $10 en espèces! N'oubliez pas que plus vous envoyez de rimes, plus vous avez de chances de gagner.Demandez à tous les membres de votre famille d'envoyer une rime! Les noms des gagnants seront publiés chaque mois.LA MOUSSETCOLGATE À PETITES indreles À il resto des poils durs! BULLES vous permet de vous RASER A FLEUR DE PEAU SANS IRRITATION n t tic EET est la plux dure.Les petites bulles de la erème à raser Colgate @ Les grosses bulles rastge est douloureux\u2014et PREMIER FRAPPEUR Le coup sûr de Hack, son quatrième de la partie et le lle de la série, place le, joueur de troisième but vétéran bien en avant des frappeurs des deux clubs avec une excellente moyenne de .440 pour les six parties.Par quelque -étrange nlchi- mie, il n\u2019a pu compter plus d'une fois bien qu'il soit en tête de l'alignement des Cubs.Mickey Li- vington, le receveur des Cubs qui a participé à cinq joutes, à sept coups sûrs en 18 présences au bâton pour une moyenne de 389.Phil Cavarret- ta est au troisième rang avec huit coups sûrs et une moyenne de .364.Deux joueurs réguliers des Tigers, Greenberg et Roger Cramer, ont une moyenne de .333 chacun.Pilules Dodds POUR LES REINS \u201cLA TOUR\u201d SAMEDI core se fera à \u201cLA TOUR\u201d LES CARTES DE LA BAISON 1944.NOUVELLEMENTS \u2014 AU BILLETS DE SAISON Le renouvellement des CARTES de SAISON se fera à JEUDI et VENDREDI \u2014 11 et 12 octobre \u2014 9 am.à 9 pm.La vente des CARTES à ceux qui n\u2019en possèdent pas en- MARDI et MERCREDI \u2014 16 et 17 octobre \u2014 9 a.m.4 9 p.m.Pour plus amples renseignements voir nouvelles en page ou s'adresser au COLISEE.Tél: 2-7041, loc.7 -45 SERONT EXIGEES POUR LES RE- CUNE RESERVATION PAR EPHONE.1945 - 46 comme suit : 13 octobre \u2014 8 a.m.& 6 p.m.comme suit : miner la saison avec les Black! |Hawks de Chicago, a aussi pris part là la pratique.Les nouveaux venus étaient le gardien de buts Legs Fraser qui jouera à la place du brillant Dur- nan quand le besoin s'en fera sentir, Cliff Goupille, ancien joueur de défense du Canadien qui vient d\u2019être licencié des forces armées canadiennes, Jimmy Planche, un ailier gaucher de la ligue de la Côte du Pacifique; Jimmy O'Connor, du Royal Junior, Jerry Malone, Eddie Emberg, Jimmy Siugg, d'Edmonton, Howard Riopelle, qui brilla avec le C.A.RC.; Floyd Currie, qui fit sensation avec les Generais d'Oshawa: Léo Gravelle, rapide joueur de centre du St-Michel junior.et Herman Gruhn, qui était } Les éliminatoires du zournoi de Le tournoi a donné lieu à des sur-: croquet en simple de la région de prises en fin de semaine.M.Fran-| Québec se poursuivent avec enirain, ¢ois Michaud, du Saint-François! et causent des surprises.Plusieurs d'Assise, a essuyé un dur revers aux\u2019 joueurs classés qui entrevoyaient des; mains de M.Joseph Bélanger.du; victoires assez faciles ont été pres- club Belvédère, qui a remporté le: tement rayés de ia course au chamn-'championnat provincial du croguet; pionnat, après avoir subi des défai-;en double avec M, S.Melançon, duj tes plutôt cuisantes.Les clubs en; Wabasso de Trois-Rivières.Les par-, présence conservent encore plusieurs|ties ont été disputées au compte de] de leurs candidats en lice ; seul le:quatre dans sept ; et M.Bélanger, club de l'Ancienne Lorette est com- du Belvédère.a facilement rempor-, plêtement éliminé.Le club Saint-jté trois Barties.pour en perdre une] François d'Assise garde bon espoir/autre et gagner la dernière qui fut\u2019 d'avoir un finaliste dans la person-, plus contestée.ne de M.Raymond Légaré qui a: De son côté, M.Raymond Legare, survécu à chacune des premières éli-jdu Saint-François d'Assise, a vaincu minatoires.sans trop de difficulté, M.R.For- tier, du Belvédère, dans quatre parities contre une.Dans l'autre quart de finale, M.Gérard Larue, du Bel- } Assemblée de là avec le club de l'Armée de Winni- La glace n'était pas trés épais- | se et les joueurs qui prirent part à ! cette première pratique furent obli- | gés de patimer et d'exercer le maniement du bâton seulement.La glace | sera meilleure aujourd'hui, et les joueurs pourront travailler plus cu- rement.Buddy O'Connor, diminutif joueur de centre des Canadiens, l\u2019utile Bobby Filion l\u2019effectif joueur de défense Butch Bouchard, le sensationnel compteur Joe Benoît, le vétéran Dutch Hiller et le joueur de défense Butch Stahan, devaient se rapporter à Irvin hier.\"Quiles a Grand Mere Grand\u2019Mère, iv.(D.N.C.) \u2014 L'ouverture officielle de la ligue commerciale de petites quilles de Grand\u2019Mère s'est faite ces jours |derniers à la salle de M.E-A.Lampron.Cette ouverture fut présidée par son Honneur le maire E)- zéar Dallaire.M.Lorenzo Charest, président de la ligue.agissait comme Maître de cérémonie.Lys pre- imières boules ont été lancées par ;son Honneur le maire Elzéar Dal- \u2018laire, M.Ephrem Lampron, échevin, M.André Leduc, président du Jeune Commerce de Grand'Mére.Inc.et M.Pierre-A.Larocque, secrétaire de la Chambre de Commerce Sénior en l\u2019absence du président M.Flo- rido Matteau.Une magnifique coupe don de la Maison D.Leduc, épicier en gros sera remise au club vainqueur du tournoi qui se terminera au mois de mars prochain.Quatre clubs font partie de cette ligue commerciale.Dominion Store qui a pour Bérant M.Wellie Goyette; Maison A.& F.Gélinas, qui a pour gérant! M.M.Garceau; Laurentide Paper, Box avec M.R.Cloutier et Magasin avec M.M.Ricard.Les équipes | 1 i védère.a triomphé de M.C.A.Boi- \u2018vin, du Belvédère.par quatre par- \u2018ties contre deux et la rencontre a |donné lieu à un beau duel d'habi- \u2018leté et de ténacité.Les deuxièmes éliminatoires sont pratiquement terminées.Elles ont ligue Junior Une assemblée de la ligue Junior de hockey Québec-District aura lieu ce soir, A 8 heures précises, à l\u2019Académie de Québec.Le président Paul-Emile Lapointe | donné les résultats suivants : compte sur la présence de tous les | M.F.Michaud, du Saint-François intéressés.|gagne contre M.Pierre Robitaille, Johnny Gottselig \u2018 à des ennuis Régina, 10.(P.C.y Johnny Gottsellg a tin peu de peine à former son équipe des Black Hawks de Chicago, de la ligue Nationale de hockey, particulièrement après la dernière fin de semaine.alors qu\u2019il lui manquait quatre joueurs.Dave MacKay et Cully Dahls- trom, vétérans de nombreuses parties, firent leurs malles et quittèrent Régina en fin de semaine.sé MacKay a tout simplement pris la ri Allred Hamel.du Belvédère, a , 25 phé de M.Jos.Couture, du poudre d\u2019escampette pour se ren- Belvédère, par 3 à 2 dre sur la côte de l'ouest où ili \u2018Le Là limita fai ; ; s parties éliminatoires se con- jouera peut-être pour un des clubs çinuent tous les soirs : chacun des de la ligue de la Côte du Pacifique.© doi ne .des Saules, par 3 à 0.M.Armand Picard, du Belvédère, dispose de M.P.A.Rondeau, des Chevaliers de Colomb, par 3 à 0 ; M.Emile Masson.du Belvédère, gagne contre M.Marc Turgeon, par 382 M, Albert Robitaille, des Saules, gagne contre M.F.McKay, du St- François d\u2019Assise, par 3 à 0 : M.Raymond Légaré, du Saint- François d'Assise, a vaincu M, T.Martin, du Belvédère.par 3 à 1 ; M.Gérard Larue, du Belvédère, a défait M.Raymond Saint-Michel, du même club, par 3 à 1 : Tous les billets ren, C.Talbot: trésorier.G.Duval.Déjà 12 clubs ont donné leurs uns- criptions.En voici les noms ains) que ceux de leur capitaine respectif, Québec Sporting Guods, Puul Tho-\u2019 massin; Bougainville, Jean Côté: | ad eral ard M.Alphonse Barbeau, du club Le; prochain, le 18 courant à 8 h.30.ne-Nationale, V Lapointe: St-Cy.| Loretteville a ete élu à la pre-l Des délégués de tous les clubs lope Duval: ; *\u201dIsidence du Comité de Régie de l'U-icaux se rendront à Montréal, en rile.Georges Duval: St-Jean-Bap-| ni le d > district a l'as- fin de semaine.prendre part a V'ds- tiste St-firancois-d'Assises, Claude; Ion locale de notre disunct a Bas: (In SEs ne.Biers Barto Talbot: Belvédère, C.Bergeron \u201csemblée spéciale tenue lundi soir.semblée semi-annuelle de nion Brown, Pierre Roberge: il ya aussi | Le seconderont M.Jus.Samson.Canadienne.Nous rappellerons que deux autres équipes dont le nom | de Union St-Laurent Inc.comme sur le Bureau de Direction de TU.\u2018n'est pas encore choisi, mais dont | ler Vice-président M.Georges, C.R.le it-col.R.Croteau est asst.- \u2018nous possédons les noms des ca i | Pelletier.des Raquetteurs Fronte-|secrétaire, M.E Durand est capi- itaines soit Robert eon et PA ; nc Ine\u2026 comme 2e vice-président: taine, MM.Jos.Samson, paul Gau- [ict te, Turg ° \u2018lt-col.Roland Croteau, de l'Union} vin et E.Gerdreau sont direc- jFréchette.St-Laurent Inc.comme secrétaire-| teurs.Des reglements seront bien trésorier : M.Roméo Lachance, de| adoptés concernant les infractions |donner son entrée peut encore lelj'Union Commerciale Inc.commelfaites par des coureurs ou leurs faire.Une autre assemblée sera te-: asst -secrétaire-trésorier ; M.Mau-;éntraineurs et.les pénalités qui s'en nue mercredi soir & la salle Sl- rice Marquis.du Bücheron deisuivront.Le choix d\u2019un endroit du Dominique, Grande-Allée 4a 8 1-4) Montmagny, comme capitaine ; M.) ralliement international y sera fait heures.Une invitation est faite tout) J -Emile Dion, du Voltigeur de Lé- ainsi que du Congrès national.spécialement au Jacques-Cartier quilvis, comme lieutenant : comme din'a pas encore donné son entrée.recteurs.MM.L.Veilleux et A.Tous les clubs devront être repre- Brunelle.du Dragon nM, Alex sentés à l'assemblée de mercredi.Chantal et Léangdre Richard, de | ; si Ceux qui ne le seront pas ne pour- l'Aiglon MM.Romeo Fournier et Jeu cet après-midi ront faire partie de la ligue.On Aibert Vezina, du Loretteville : M.La ligue de petites quilles Atomi- y fer à la remise des franchises, e.Roland Côté, de l'Union St-Lau-lque du Service des Impressions au on adoptera la cédule pour la pro- Tent Inc.M.Wilfrid Gamache.!Parlement dont le président est.M.Ligue Momique\u201d au chaine saison.du Frontenac Inc M Fernand) Antoine Ouellet.présentera son Ze si ; MacKay, de l'Union Commerciale programme cet après-midi à 5 heu- On décidera aussi de la date de ; by ocr Tor - p - te la tenue du prochain championnal Inc.M.Ernest Paré.du Büche-!res et 15 précises.à la salle Palace.; A : ron M.Alphonse Gosselin, dulLes six équipes qui font partie de ce de la ville en simple.Voltigeur : MM.Emery Roy et Al-lcireuit se rencontreront comme suit: A la suite de cette première ax- phonse Dion, du Zévis.Sur les allées 11 et 12, les Noy- semblée, on a tout lieu d'espérer que y Edouard Durand.du Lorette-|aux.dirigés par Georges Roy, ren- la ligue de tennis sur table de Qué- \\ille a ausss été nommé Diréc- Contreront les fameux Atomes, pilo- bec.connaîtra cette année UN SUS- teur des courses en raquettes enjtés par Oscar Gosselin, qui se pro- ces encore plus grand que l'an pas-! otre district, à la méme occu- Met bien de blanchir ses adversaires., sé.: sion.\u2018La Be position sera en jeu dans ces TT ; |parties.« Le programme de toutes les acti- P Les El due | R ivités de nos raquelleurs sera tra-\u2018 s Electrons, du capitaine Ray- cé au chalet du club Le Lorette- Mond Angers, joueront contre les i - ei ; iw Neutrons, dirigés par Gaston Para- ville = > soir ville, à 96, rue Racine, jeudi so dis, sur les allées 13 et 14.Cette joute promet d'être contestée car les joueurs des Electrons devront.vaincre s'ils ne veulent pas Louisville gagne Une deuxième fois e\"Ciessement du cireuit atomique.iat ; ; Newark, 10.\u2014 «P.A,+ Des buts sur\u2019 Dans la dernière partie, les Molé- a Cdl © Championnat mondial balles consécutifs au frappeur de re-|cules du président Antoine Ouellet cago et les Tigers de Détruit.\u2018lève Lindsay Dean et à Ben Steiner| joueront contre les Protons de Gé- 24 .[par Karl Drews à la 1le manche,|rard Martineau sur les allées 15.08 rent toute le nuit Nour prendre dus.Pier soir.donnèrent aux Colonels de, 16, pour la lère position.isvi ictoire de 5-3 contre é fe P saut les 36.200 billets réservés de ta) Louisville une victoire de La première boule sera lancée par A , Newark dans la petite série mon-|M, Réal Therrien, le vice-président Joute décisive.A l'aube, la tempé-[giale.C'était la-2e victoire d'affilée!honoraire de la ligue.rature descendit à 33 degrés et les du Louisville dans la série 4 de ©.j gens portaient des cache-oreilles, des PE A mitaines et des couvertures.Drew et Rex Cecil s'étaient livré Un beau duel jusque là.Mais le: En trois heures et demie, tous les grand lanceur perdit son contrôle billets étaient enlevés, mais à deux; aprés 9 erreurs des Bears dans la Æ' heures p.m.il y avait encore uN\u20ac manche supplémentaire.longue suite d'amateurs qui avaient, encore espoir d'obtenir un siège ré- .D B Louisville se sont vendus | Chicago.10.\u2014 «PA» Des milliers \u2018d'amateurs de baseball faisaient la.queue dès sept heures lundi soir devant les guichets du Wrigley Field! de Chicago où sera disputée cet PCS E - \" La Lame Minora servé.C'est la seconde fois dans, 20000100002\u20145 9 6 l'histoire du baseball qu'une 7e par-, Newark 20100000000-3 2 2 RAS E AY E C salle comble avant la joute, la pre- Drews.Makosky ot Van Grofski.mière fois.en 1934 alors que les Ti- Louisville mêne 2-0 dans la série ; 4 Bet wi concurrents doit se mesurer contre Dahlstrom est d'avis qu'il ne peut|des joueurs qui ont déjà survécu| plus jouer dans la Nationale.aux premières épreuves.de sorte que Les autres joueurs qui ont prisiia lutte est plus vive.Les amateurs! leur retraite sont Cully Simon, quijsont cordialement invités sur les] fut envoyé au Chicago dans une|terrains du Belvédère, au sous-sol| transaction avec les Red Wings de|de l'église Notre-Dame du Chemin.Détroit au milieu de la dernière B = | saison, et sam LoPresti, ancien cer- ! bère des Hawks qui & abandonné I'idée de retourner au jeu a cause de son poids.Il faisait osciller la balance à 230 livres il y a quelques jours.Importante réunion Alignements probables Chicago, 10.\u2014 (P.A.) Les ali- | gnements probables pour la dernière partie de la série mondiale 1945 au Wrigley Field, cel après-midi.qui débutera a ] h.30 (h.n.e.), sont les suivants : (Les moyennes au bâton de mé- I - [| me que le record des lanceurs \u2018 de la Zone de ski} sont entre parenthèses).Une assemblée très urgente de | DETROIT (L.A la Zone de ski de la vallée du St- Webb, a.r.(174) Laurent aura lieu ce soir.à 8 h.Mayo, 2b (.217) 30, à l'hôtel de ville, sous la pré Cramer, c.c.1.333) comprennent cing joueurs et les dames et demoiselles font partie de ces équipes.Les rencontres auront lieu tous les mercredi soirs à 7.30 heures.Sr Honneur le maire a prononcé -\u2026elques mots d\u2019encouragement aux joueurs et leur a souhaité bon succès.Exhibition aux quilles Le club de petites quilles Maison Dominion, une équipe récemment formée et comprenant de brillants pénètrent jusqu'au nivean DOD joueurs, se rendra a St-Grégoire chaque poi moi issent MALDE DOS 1 jeudi pour y jouer en exhibition isso sisizaeat\u2014gans tirer MALDE TETE Aric contre le club de l'endroit, qui fait » iter.Vous vous partie de la ligue Québec-District.8 er ane.ov! et vom LEMPORETE La rencontre débutera à 8 heures propre.DU fl |p.m.Le club Maison Dominion lance DOULEURS 3 SE\u201d un Jets à toute Sauipe de la ville M r Re vn ou de la on.On est prié de s\u2019a- ILI RHUMATIGMALES dresser à 33, rue St-Joseph pour les Cc 4] L G 08 3 ET LES TROUBLES DES REINS arrangements.2\u2019 .j Soirée du club Amico Q s.H.L Jeudi, le 18 octobre.les membres du club Amico se réuniront à l'Habitant Inn afin d'assister à la distribution des prix décernés aux gagnants des tournois de tennis; de plus, il y aura danse et buffet.Les membres qui désirent assister à cette soirée sont priés de se procurer leurs cartes avant dimanche soir; après cette date, il sera inutile de vouloir se procurer des cartes et il n'en sera vendu aucune à la porte de la salle.On peut se procurer des cartes en.-s\u2019adressant à: Jean-Marie Couture, tél.4-5157 \u2014 Marie-Paule Chalifour, tél.4-5170 \u2014 Marcelle Poulin, tél.2-6583.\u2019 sidence de M.François Pichard.Il est excessivement important que tous les intéressés soient présents à cette réunion.Greenberg, c.g.(.335) Cullenbine, c.d.(.2501 York.1b «.208) Outlaw, 3b (.167) Richards, rec.(.133) Newhouser, lane.(1-1) ° CHICAGO (L.N.) Les qui les Hack, 3b (.440) Johnson, 2b (167) Lowrey, c¢.g.(.280) Cavarretta, 1b (.364) 2 , Pafko, c.\u20ac.(.208) Ligue régionale du Saguenay Nicholson, ce.d.(.208) Arvida.10 \u2014 (Spécial Sur les| Lay nEston rec.(3891 ghes, a.c.(.286) allées du Centre dimanche soir.| Borowy, lane, (2-1) l'Equipe des Magasins C.-E.7 : Tremblay d'Arvida recevait l'équipe Port-Alfred.La partie fut gagnée par l'Equipe d'Arvida par un poiutage de 4 a 0.Philippe Dou-| cet de cette équipe détient main-: Chandler abandonnera son poste de*sénateur tenant le record de la plus forte | Chicago, 10.\u2014 :P.A» A-N.partie simple 244 et des trois par- (Happy) Chandler, de Détroit, a déclaré à une réunion conjointe ties 636; l'Equipe des Magasins C.- \u201d tie partie de série mondiale fait: Cecil.Kimberlin et Walters : K.gers jouaient.contre St-Louis.de 7, 1 Lo Minoro.ame à double tram iLollar des Orioles, chont, procure satisfaction, foi réas ! : 1 fiser économie de temps et d'argent le Joueur le plus utile Lo \u2018ame por excellence dom ie St-Louis.10.\u2018PA, Sherman domaine des lomes à bon morché: Lollar, jeune receveur de 21 ans que les Orivles de Baltimore ont achete ldes Indiens de Cleveland pour la isomme de $10.000, à été choisi par le Sporting News comme le joueur Île plus utile de la ligue Internatio- \"nale.Le Club de Courses de Québec quil Loilar.qui demeure à Fayetteville, avait préparé pour dimanche der-:Ark\u2026 a remporte cet honneur en nier l'un des prus pntéressumts Peut frappant .390 en juillet et août der- rammes de la saison et qui ut, avnn lee A Hi l\u2019impossibilité de le présenter Niers avec les Orioles, di a la mauvaise température, a décidé de remettre ce programme à l'affiche dimanche prochain.11 est fort probable que ce sera le dernier \u201cmeeting\u201d du Club pour la présente saison.Selon les nouvelles que nou avons reçues hier soir des organisateurs, le programme ne subira pratiquement pas de changement en ce qui regarde les inscriptions.Tel que nous l'avons annoncé Li semaine dernière.le programme comprendra 4 classes réparties com- {me suit : Un \u201cfree for all\u201d trot et amble.une course de 2 milles quo sera disputée dans 2 épreuves de trois, une classifiée trot et un 220 amble.; Une bourse de $500.00 sera présentée pour le \u201cfree for all\u201d, alors que les 3 autres classes auront à se partager des bourses de $300.00 chacune, 4 LAMES des deux ligues majeures, ici hier, qu\u2019il résignerait \u201cbientôt\u201d comme membre du sénat pour consacrer tout son temps à sa fonction de commissaire du baseball, qui lui {rapporte $50,000 par année.MALADIF?Essayez le tonique à 4 ACTIONS = pour estomac, foie, sang \u2014 i Pas d'appétit ?Maux de tête.bilieux, indiges- E.Tremblay d\u2019Arvida a aussi le record de la plus forte partie 972 et des trois parties 2783.Voici les résultats des parties: Equipe des Magasins C.-E.Tremblay Philippe Doucet Arthur Lemay Etienne Desbiens Roméo Lorençon M.Fradette 636 565 530 527 525 .2783 Equipe Port-Alfred 512 561 409 450 407 A.Gagnon :tion ?Si causé par constipation, ayez confiance, E.Carrier iprenez les Herbes indigènes de Bliss.Tonique: i # a u ingrédients René Lépine AXATIF ET AMERS.Huit ingrédient: d'origine végétale assurent ses 4 ACTIONS-\u2014 G.Simard a favorise Desimination des reins des intestins, Pau tonifie: a tit, estomac, stimule: flux | Boivin biliaire, aide la digestion, (4) aide à Eviter te gaz, $1.00, 50c, 2$e.Pharmacies.(TABLETTES) 2089 MERBES INDIGENES DE BLISS TOUJOURS ÉLÉGANTE À 40 ANS L'automne de la femme peut être lensoleillé si l'organisme garde un heureux équilibre par une bonne circulation.Les troubles de la mé- Inopause (vapeurs, vertiges, étouffe-.{ments.etc.) seront grandement at-\u2019 lténués par les GOUTTES fluidifiantes RAMEAU, qui aident à régulari-; \"ser la circulation et à rétablir le bon! équilibre.Ce traitement scientifi-' que, simple, économique est égale-| ment recommandé contre les trou- \u2018bles de la circulation, tels que va-' rices.phlébites, hémorroides.Eni vente dans toutes les pharmacies.ou s'adresser à RAMEAU, dép.8.507, Fortune, Montréal (22e).(Le flacon pour traitement de 1 mois :! $1.50), | 1 1 | | mb -_\u2014 NAN TTL NANCE CO 1 NÉ Ch TS de ARGENT à COMM ROTA MI SOF EA COURNN.26488 CIS YM VEE ARGENT \u20ac PRMETER fur Tete NapctHaque ATL ne 6 vo SR SONS à ver cie es den tary Bacre- ser IL F FORTIFR NP DEF LEG am se Res # x FAN WN vera ARTICLES DE MENAGE BRLACIBRE KIFCIRIQUE 10 se maine 6 pacs des comme eure « PENDU Ye tacentabe vi ta var VIS.V1 E CHAMBRES À LOUER BUITR ! A HAUBEES à AR.La : 8 mnie clair rir Ne SW FUR, Quede XH VER CHAMBRE pou Se \u2014 ha Cr © veu eus ae ore OT îr e'age 2° VSiata + Toe Mas \u2018an: 4 STP VIe > .- SE TRAPPEL MN ATTENTION Revver nat cap \u2018et des cenat-s ax ©'éfes a.Tomme 3S che wp ode cavart oc 10% RERLAT ST-ATEX ANDRE te Rsmeurasiy r.8 CASAL 430 Rk Rosy PROPRUTE Toes de es tC Naive, Tes ts Tei it Soadresser va: ma te Caste rosy AL tie ST SAUVEUR 8.VIS GR VERO \u201d PROPRIETE DEMANDEES PRUPRIY TE er doo vi * = \u20ac Tes en ave 5 Nan > i Des tie Sa ron CASTER ro Tai 112 SF-SAL IRQ \u201cue ULS-HR VERO SACS VIDES Saco vides demandes.à 3-455% acheter meilleur prix rasé.Aussi guenslles.vtim EREIABE, ecl.QUEBEC Sas srry 28 Mgr Gauntreaw, el as Ys CDHU-Y NLP SERVANTES DEMANDEES SERV ANDY oc ase genera.Of ee de Mot tés! ALN ROG ens $40 0% car ns = Ne PCR NFIDPR Ne Mee 16e St Chartes Mes.sn rd Qué >-1°4B V32182-C TERRES À \"VENDRE 4 Neate AIRE A Ir Quede, 42 ah RLS = = * Mason À \u201c> San emp \\ = vou eu RENE Vevis.VIS 4 VESST-E Congrès creditiste Les 4 et 5 Ni0bre dernier.se lee A Toren» Te PTéTIET COIUITUS cniatien des credates Mu we DIVERS A VENDRE eniaige de vontiés etaient teir Perret enter La pnvuve de Quede AUD Be dr va ow Tomar Gen ve 3e à AVAT CNVoNE UNE delegaimn com- XV cumre 32 .mieres à Vendre NELE- Drenant MM lous Even J-E Qre- PHONER 64610 SPURS wore et Gerard Mercier A Cet wr oF dae Ses.à vendre SN Nouventgon.on fonda of ie semen TEL 3.OB VIEMU a Ligue du Crédit Sovia: d'Ontano RLEVES DEMANDES MA \u201cne VUS 1 AN DIV- veda à Vein des officiers Ia ESSTITET 3 THOMAS CE ST CT ANESLAE PSE\u201d ee Nam Oven.T-T488 ADEA TTATTAL LIADNETH LAS NICE - résidents sont MM Aider Ee SAE R: Ne SFA Rathwell ef J Neil MeCracke: TEs a cent Meret de tous Les -4a=> à te M Dan Seut! demeure ! argañisaten be De ce SSSS-48_ \\118U Drotmma) et M Ronald Gasiiek a MÉDECINS se namme délesue de ia province Au vient! national ML Solon low ° 1 CHARLES RINIRET cor gro.lender federal a ele Xe danferencier a; aes MER ex se 3 te 3 Honneur au \u2018pa: rae de coature M cher Ye lemen: # Lt .A .ee rwnnes 3¢ STONE .are \u201con Gregoire de Que ATESSA AUX.Mecrms da Mteau \u20188 RO 4 11 h'À Parcie am hear rs A4 8 97° 12 07 Cardy Merv: ventred: * 5 4 3 * TELEPHV- NE: 40061 KEES MA OR VS 1SM-E sel GARAGE A Vi (CES ternuer OUTILLAGE 1- so rem: ac.d ae TELE PHONE « ie nazi A 6 Noe te YS 6\" V RS INC we te HY a ce chau! HOMMES DEMANDES Barre.Fe piques a Ae PRARNMACIEN-LICENCAES ox assoias + du artes OT re.PRATRST rnc IN ques traandss me et la ae Paras art Chstess \u20acr Ev sdvouias ont.18 FTF Ce eu xe pures BUREAC DE PLÉCÉMENT 4 ètre Come Nfior 0 Re ve 1 sation rst NE 31 CRIB [RS otre Pr ey Serie pum CET ace SOUT LIVRES tank de Proc rowmst ponte ane der LIVRES GE (CLASSE Quize reamass Du vote © et PRM £10 ATBETO0S \u20ac: TOAGCRS WANT roa hut weet HMA Gites 61 ATES C8 COMIN © rd re qartés ta STH, 4 wots maha.Test TL ss-Lreree LISEZ LES ANNONCES Faites valoir votre dollar Bi vous souffrez de douleurs musculaires et aver attendu du soulagement de remédes lents et parfois sans effet.apprenez comment 1 comprimé d\u2019 Instantire peu! soulager rapidement de la doujeur ordinaire.les comprimés d Tostantine Su age sent rapidement sont un de tros ingrédients médianaux I et sawent:fiquement combxnés de \"façon : sonlager promptement la douleur, Vou seres prohahlement surprises dela rapid avec laquelle 1 amprimd of Instantine peut sowlager! Vous pouvez compter sur la taple action de l'Instantine pour vous soulager rapidement de \\a douleur: 1.Soulage rapidement la douleur.2.Prolonge le soulagement de la douleur.3.Diminue la depression.\u201d Stimule el \"remonte d'une façon douce.L'Instantine ne doriote jama:s la douleur, mais agit Vite pour apporter le confort.Prenez aussi de l'Instantine Quand vous souffres d'un mai de Lite où du mala:se causé par un rise ou UN ms! de gorge.Dans les pharmanes et magasuns généraux ANSTANTIne Soviagoment Rapido of Efficoce de le Decleur | @mbea Funérailles du R.P.C.Charlebois Tawa, 10 P C- Le serm- ve funebre du R.P Charles Charzæ- bois.8 es deu hier à légisse du Sicre-Creur.et e:ait office par «aire apostolique de a Bale James, k R.P Henri Beleau.es restes furent inhumes dans Le Cime- \u2018ere Notre-Damas pres fe Hull Le Pere Charedois eiar un 3 tondsieurs du IUTTARL français d'Onawz, Le Droit, e: avais els pendan: 25 ans.direcieur de ! Assc- cation édacationnels canadienne- fRançaise d'Ontario.Il e:ait dece- de vendred: dernier a Mor:res Se lever la nuit en fait bien vieillir avant leur temps Vous ver-ss-tous s OV ELE Cie IT ge où mufez- 0m $s Med a 2 1xres 2CTVDI.Ie, Ka If jamdes Eomstaees moran Eizo ae oT Top ltegoen HASDe \u20142-rerss ATO ZL YME TELS ROT moat TUAS : vs alfecIxTy vécues DESVECS ÊCTE 8 Case 2 Imo ime: Dans Tes Le ape 33-108 Wit Ho] PS 248 ge ade ape s UNIT 6H TGS RTE 1 150 82, 7 Ve recarses pus Power Cystex mE ade à metterer \"TT à a AR ses rem Voici le Moyen LOGIQUE de soulager les DOU ses époques ne eile Pa: qu comPost véetétat URS PÉRIODIQUES avec nerfs tendus, futigués; faiblesse, bameur noire : : La femme nerveuse.décrimée.triste et imtabie lors de devrait pas tarde.pour soulager ces symptèmes, à essaver ik Composé Végétail de Lydu E Pukham Vox POURQUOE: % Le Compost Pinkham est an remède Fgusde et l'un des plus efficaces qu'on puisse ofr aux fermmes et Jeunes filles, pour ces symptômes oarucubers 5 pe Te, \"Ooi in sede wire exerce un effet calmant sur l'un des parce ce encre un & Le Compost Prmkham est extrait dherbes et racines * salutaires (avec vitamine Bi).& bouteie mourir Toutes pra Achetez-en une bouteille Toutes pharmaces Suivez les instructions sur l' oli &.Pinkhamcs Maria Montes et Jen Hall dans le film en couleurs \u201cArabian Nights\u201d.Le 18 octobre gares EE ire sg == 3 ey À $ cu} RY Bes un Menteur Jean-Viarie Beaade: om accompagners Mle Pierrette Alri am plane i ven concert 28 Palnin- Momtcalzs vues les auspices de bn facut?de Droit de Lavai IMPERIAL \u2014DEUX SPECLAIT EN COULEURS : \"ARABIAN NIGHTS\u2019 JOU HALL MARA MOWTEL 5408 Musical : \"HIT PARADE\u201d JOUE CARSOLL SUSAR RATWARS COUNT BASE of 308 orchestre * 2 Films * Magnifiques Scènes emourentes_\u2014 Musique.Idglle et Acentures : mes ta FOSTER - PATRICK TRE WILDE TWINS an M-G-M mcrue d'aujour- $1.00 \u2014 $1 SOPRANO-COLORATURA DU METROPOLITAIN OPERA JEAN-MARIE BEAUDET, accompagnateur Les billets sont en vente .50 \u2014 $2.00 2 .DERNIERS JOURS Jesqu'à Jeudi soir Reprès, 25.30.4h.45 sh.3 =>.et PETER LORRE Leys Soirée 20-40 FE LS UN THEATRE FAMOUS PLAYERS CLASSIC Les paratroupes à l'oeuvre ! \"OBJECTIVE, BURMA !\" \u201cJamats KR n'a eu de meilleur ride et Jamais à de réatis CC.: 3 besoin LÀ B care - LL CL ET 22161088 À 3 grands time FRANÇAIS Roy Rogers.dans \"SAN FERNANDO VALLEY\u201d TARZAN RENCONTRE ZANDRA.prin cesse Indemptée des pays sawvages \"TARZAN TRIUMPHS\" avec JOHNNY WEISSMULLER Frances Giffard, Jehnay (bey) Sheffield Errel Flynn.Ren Reagan, dans \"DESPERATE JOURNEY\" CINEMA DE LEVIS .Enfin LE VOICI ! RAY VENTURA ® ser colligiens dans \"FEUX DE JOIE\u201d lreme Mervey, Kent Tazier, dans \"HALE WAY TO SHANGHAI\u201d ACADEMIE Henri Garat, Danielle Darrieux \"UN MAUVAIS GARÇON\u201d lan Chaney, Ann Gwynne, dans \"WEIRD WOMAN\" : & \u20ac + .XF Xx .ai Bei fat A + 4 ' : TRE 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec.mercredi 10 octobre 19461 y Horaires de A ; | Au Capitol 8 TE ours aux ca ats oraires des cinémas Ad PARIS sf Bult i \"\u20ac CAPITOL :- Représentations complètes à CIN La Rl\u201d Justice, | 41 Pre : .\u201cLe Pauson Maliels\u2019 \u2018(106 min.) à à faires ex i i io + ! à mar ine cemabren =\" Letualites françaises.: ! bboy dw pa le a EEE fre qu ep 4 mme EE x\u201c.: cours d'après les plus récents ; es, d - age, v Fra Len Ca hel 1 syalèmuws employés par notre marine, 5 Nine Félrovoa 3.08 6.36.944 brs | .Ministre 3 1 \u20ac: ; £ ti '] jours de 3.16 8! \u201c | Ca UC TRE i et busés sur l'expérience de nos 110 lus.Avec \u2018Twice Blessed\u201d au rtier randp-Bn À Nu ë hommes de mer, serant bientôt don- canTiER Tuice Biessed : 115, 445 ; TY SR M.8t-1a } t al pa nés à l'école de nos \"Cadets de ls, 0.36 brs.Keep Your Power Dry.2.85.A la Cham 4 à mi #e Marine\u201d.30 43 hrs.Continuel de 1h, 3 ' Meftet ue 11 qu : Ces cours, és le lieute- : CINEMA DE PARIS : \u2014 Parts 13.30, 3.05.Jes Nations : \u20ac! # préparés par el , , : .| t4 i : nant-commandant Guy St-Aubin\u2019 12 \u201c3 Wiad wna «RE RENEE SroyR Ÿ .Le ou da % \u20ac $ Mongenais, sous la direction de l'oi-:camBRAI La Rue Oubliée.2.00.3.80.VHOND SEGARD S : uit 1 1 RP \u2018 ficler commandant de lu base navale: 840 1.35 et 9.28 hrs.ainat que sujets, En programme double avec i% ul es wn i * ak [le commandant PF.R.Latchmare.cLagdic' _ Objective Burma : 1% = | M.Ilsley HR: + di comprendront des leçons sur des rs.ouvelles 1 ni a : : t | i pod 4° créations apportées avec les dernie- SL AD Jaseer 28 130 brs Make ) 8 est au x al res années de la guerre et quelques- EMPIRE © Cassbianca 1.40.£10.9.40 ¥ is 4 oe - unes parteront sur le travail erdu DS Affectionately Yours 108, 426.) oumis & I , 3.1, T8.- 4 i let ingrat des corvettes.Ces cours vetion 225, 445 02h are Continue) | 3 aera or , = 4 - tous les jours de 1.00 a 11.39 hrs : 3 } | rors sttent d'apporter un vif in FRANCAIS : \u2014 Ban Pernando Valley : es partis.1.40.TOO hrs Tarzan Trium - a M.Gillis Le lt~-commandant Guy St-A.: 3.15, yo pls Desperate Journey : 5 a grève, a Mongenais, qui était architecte & IMPERIAL: \u2014 Hit Parade © 1.00.3.67, 1.00) Re Windso; 1 Montréal avant in guerre, retournera ber, A bin ein Sout a a é et une J là sa profession dès que son lICENCie- (PRINCESSE : \u2014 Sujets courts : 1.00.7.X : l'ment prendra effet, suit le iende- hr Deicciive Ketty olay: 318 Tit Mary Aster, dans \"Le drame fous nt main de la fermeture de notre base\u201d ni, Red River Robin y ia, tais\u201d, version trançaise attich § as! .navale, le 22 octobre.RAE PT AE Plon 140.630 10.00.Jusqu'à demain soir Es ve » on a by Le \\i-commandant Mongenals o : pre er Kacadritle de a Shance od 35.| q\u2014 4 : ie participé aux manoeuvres de no 835 brs Nouvelles : Magnifique TECHNICOLOR ! à L ge AIRE au plus fort de l'invasion \u201cFRET © IVC A Pleasure 1.00.2.00 - + A L'Esétiement Journ: oo June : ans la Méditerranée et dans la 546.ps bre es 2.85, 33.bR ; : MN s .n des rues de : uronne e ; 153 ts, Continuei tous t pi paf EL pes ME Lise, Hear LINGERIE DE SECONDE MAIN Manche LL 2 100 4 1130 hrs * les fours de Voici le Jali et talentueux trio en vedette dans le brillant film M-G-M, | Ÿ CE Gagnon.or vient et trecieur leusea DE LEVIS re Ver te ran: | \u201cKeep Your Powder Dry\u201d, qui prend aujourd'hui l\u2019affiche pour jusqu\u2019à.4 ' Momdte do la Prrese Canadienne exclu! Colporteurs .Marchands .Jobbers D | G ! sais 800 hrs Peux de Jolv- 8.10 vendredi au soir.Ce sont, naturellement, Laraine Day, Lana Turner RAAND ay : PE ee oe hos elies SOUS S170 surement mieresses dans l'achat.up essis, agnon el Susan Peters.C'est l\u2019histoire de trois femmes dans le monde d'un RAL AA | ge rade \" route i DYRNARC de fé Marchandises neuves et usagées pouvant ACADEMIE DE MU sIQUE qésiré Woman.homme .ui cre ry oti * tT a ., .a 2 : Trane Cantine a, PTE Andre 0 EEE pees Jug beefs, \u2018Suite de la page 3 Botte 95?voie BY En programme double avec 1 ; de Agen.» enfers sen ee nie « fupres des,\u201d Tr Ma uvals Garcon 3.30 A i me dg ln Din or ERA coute compesiion Ù ne vistle vous can: Pariant à sa suite.l'hon.Bona THÉÂTRE CANADA: \u2014 Government ain bi TA + * à ; , Fook Aris de reproq ar des déneches SANET a ke de A ur Er a declare que des organi- Li.0 on Sujet ours : 8.13 hrs.PRIN ESSE Mi \u201c ss) LA 3 ; Ca spec n'es ont aw _ Miy-20 ST-JOSEPI.Quebec, qQ.sations comme celle des secrétal- A C LUGUET.Aussi le film i E GREY M Quand v dy z T A RI F CÙs-CDn- vidész-C res de municipalités sont appelées Au Rialto EN COULEURS : Comédie musicale \u201cWEST of the PECOS\u201d if = ; en = 0 ebe New 5 cond Hand Jobbers * constituer la meilleure défense .oo Rince- 3 of = 22 = - ' : , des annonces classifiées Ques c y wae eon ec iets contre la domination de la centrali- \"DU BARRY WAS A LADY À à ; i \u2019 Al ck de lingerie Usager pour hiver Plus HAtion.nee \u2019 | M En uns so \u2018 if - de 5000 man:raux wast de couleurs.De- Le meilleur moyen pour augmen- Red Skelton, Lucille Ball, Gene Kelly, #8 LOVALON bod yi mandez nore vatulogue gratis 1945 431g t « .d'act t-il dit Tommy Dersey et son orchestre.A : } . J] Nl i i DIMIN He Pris de l'abonnement Ca 7 Fyénement- A ia table honneur on ede.dans un moment du film \u201cMister x a = ETROVNA 4 Can Journai, Québec ru levis: $8 par an qualit, en plus personnages de- Flow\u201d, aujourd'hui à l'affiche.» oT \u201c y + ve ; née 33 0 leks *, FOR CAE et MATERNITE jà mentionnes.M Philippe Casser- En drogramme doable avec } CE SOIR A 8 h.30 a 3 [ pa an s256 pou 6 mots 8115 peur 3 OPITAL DYE LA MISERICORDE.Epremve te, MPP.M.Phuippe Miler, of- » AUJOURD'HUI ! g 2 Y les | mois 85 d'ombiné ville ét campa- 24.fes.site salôbre contu!! moderne, ma- ficler en lu du departement: de JERN pci a - ely lo ne\u2018 12 os 120 9 \u20ac rois 4450 I wm al: irenite 3 catégories Ale Commune.cham.|.\u2018 Sa part res 3 CORE 5a mts 3100 Yères sémi