L'événement-journal, 17 janvier 1946, jeudi 17 janvier 1946

[" k » uits \u2018est uJ du on- uits es- tion et ralt pu- tm buta eurs ren- 2115 uel \"hô- 24 rs da bcteur u, et pour Qué-, t dé- cette Les de uriers sé au e let- travail Viau.pur de FR 5 daay) i ?-12XF y + LÈ Eve JOU * | fy Routes qu\u2019il nous faut a\" Dès ce printemps les délégués de RNRENT | x x l'Association Canadienne des Bon- - nes Routes reprendront leurs assises annuelles, interrompues depuis fing ans, par un congrés général dans la Vieille Capitale; les directeurs en ont ainsi décidé.heureux : 79e année \u2014 No 199 de fixer leur choix sur la ville préférée des congrés au Canada.Ils | Lourrissent Une autre pensée: celle d'associer à leur programme de voirie nationale les activités de plus en blus nombreuses qui se manifestent dans les principaux centres de la province pour assurer l'améliora- lion des routes et des boulevards, le développement des chemins vers les régions éloignées et le progrès de tout le réseau routier de Que- - bec.De beaux projets sont à l'étude: l'autostrade qui doit.relier Qué- be: er Montréal avec les prandes routes de l'Ontario et des Etats- Unis promet de se parachever avant la fin de l'automne prochain; des boulevards régionaux sillonneront les comtés qui en sont encore dépourvus et des chemins ruraux sont préparés pour desservir toutes les sections agricoles de la province.Tes conpressistes s'interessent à ce Vaste progranune routier qui contribue à doter le pays d'une progression constante dans ses voies et communications.L'Association élabore elle-même des plans de routes nationales d'une provitice à \u2018Les Etats-Unis sont menacés d'une disette de viande frai- che si les autorités de Washington ne parviennent pas à régler le cas des quatre le différend a éclaté.! Chicago, 17, \u2014 (P.A.» \u2014 Les principaux établissements où Etats-Unis étaient menacés hier soir d\u2019une disette de viande fraiche d'ici à deux ou dix jours, à moins que les efforts du gouvern ement, qui se feront aujourd\u2019hui même à Washington, ne réussissent à empêcher la généralisation de la grève des employés des maisons de salaison qui s\u2019est déclarée hier matin.Les représentants des unions en grève, les ouvriers unis des salaisons (C.LO.) et les dépeceurs L'un des signes les plus encoura- un total de 263,000 grévistes dans itorité de recueillir secrètement des jgeants semblait.hier, l'annonce par des uffiriers de l'union de la F.A.T.|Barl-W.Jimerson, président, et Pa- [trick-E.Gorman, secrétaire-trésn- jrier, que la Fédération Américaine du Travail a réduit sa demande fa'une augmentation de salaire, principal point en litige, à 15 cents de de viande et commis bouchers amalgamés (F.A.T.), ainsi que des quatre principales maisons de salaison, Armour, Cudahy, Swift et Wilson, ont consenti à assister À une conférence avec le secrétaire du Travail, M.Schwellenbach.l'industrie de la salaison.| Des piqueteurs Chicago, 17.\u2014 (P.A.) \u2014 Deux pré-; (tres catholiques qui se sont joints jaux piqueteurs du CIO.lorsqu'ils font défilé devant les usines de sa-\u2018 laison fermées, hier.ont déclaré spo Abo Appels téléphoniques SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 heures du soir a 8 heures et demie du matin \u2014 Samedi aprés-midi, dimanche et jours de féte.Rédacteur en chef et chef des nouvelles Nouvellistes Ls jour * 7116 rt.nnements .Ll\u2019Iran soumet au C l\u2019ingérence de Conseil de sécurité our viétiques dans le nord.Cree au Liban Londres, 17 \u2014 «PA) Le Conseil de Beyrouth, 17\u2014 «PA» Un puis sécurité des Nations unies a été con- sant Conseil de Sécurite, avec l'au- fronté, hier soir, par un dispute in- A > SA - ternationale avant méme de pouvoir | Informations: de rendre imincdia.prendre une premiere mesure d'or- ent ellectives s eC] S, (ganisation en vue d'assurer le muin- publicité préalable, a été fondé au tien de la paix.; Liban, apprenait-on hier.| Ly ; ; ; | .\u20ac avis ' x _! D'après un decret du an a donné avis qu'il deman Bechara Khalik Elkhoury PrÉSICENt | derait au Conseil de Sécurité de 11 veau conseil sera dirigé par le mi- membres, qui se réunira pour la =».première fois d'hui ro-' nistre de l'Interieur, qui contrôle » aujourd'hui, de la pro [tection contre ce qu'il appelle \u201cl'in-| {l'heure et demandé à l'union du c| LO.de faire de même.également la police nationale I iterférence russe\u201d dans le nord de onseil la Russie Les délégués en appellent aux nations du Conseil de Sécurité pour protéger leur pays contre l'entrée de troupes so- La Pologne a menacé.par l'intermédiaire de son ministre des Affaires étrangères, dc présenter au Conseil de sécurité une protestation contre le maintien d'une armee polonaise en Grande-Bretagne et en Italie, à moins que la réponse du gouvernement britannique à une protestation antérieure ne suit satisfaisante.Les difficiles problèmes de la journée d'hier furent présentés a l\u2019as- |semblée alors que le secrétaire bri- Ménard directeur gé C'est comme directeur général dienne que le colonel Dollard Mé neral de l'infanterie de Pinfanterie de l'armée cana- nard, ds.e., vient d'étre attache à l'état-major de l'armée à Ottawa, apprenons-nous de sources fiables.Le colonel Ménard, qui commandait le camp de Valcartier depuis environ deux ans, a quitté Québec hier pour Ottawa, Militaire de carrière, il est un gradué du Collège Royal militaire de Kiugsten.Avant Ia guerre il a fait du service aux Indes.Et dans le récent conflit ll s'est particulièrement distingué au débarquement de Dieppe, où il commanda it les Fusiliers Mont-Royal, puis dans l'expedition de Kiska, qu'il commanda.Stimson s'opposa à l'internement des espions avant Pearl Harbor Le contre-amiral Kimmel accuse Guerre de s'être opposé l'ancien secrétaire de la à l'emprisonnement des officiers du consulat japonais à Hawaï.«PA! l'autre, et- de l'Atlantique au Pacifique; le boulevard canadien est avoir agi ainsi parce que \u201cce sont | nos gens\u201d, a dit le rév.Edward Pla-! sera assisté dans ses fonctions par pIran, où un mouvement en faveur; tannique aux Affaires extérieures, \u2018washington, 17.\u2014 Le con- d'alerte; il a ajouté que l« Marine dustrielles s'est abstenu de conunen- taires, mais plus tôt dans la journée | iil s\u2019en tenait à sa demande d'une augmentation immédiate de 17 1-2} cents et suggérait des négociations | | resté en plan avec la guerre et si.avait été terminé il aurait rendu grand service aux forces armées et au transport des ravitaillements militaires en dégageant les chemins de fer déjà trop congestionnés.Les ingénieurs donnent libre cours à leurs desseins dont la réalisation doit s'accomplir dans une 193-000 un ! y oat av - 193, mem sont en grève et belle conception du développements \u2018la F.A.T.estimait à rire 70,000 | routier du Canada.Le congrés de {ses h es en grève, ce qui faisait Québec sera fructueux sous tout | sur une augmentation additionnelle de 7 1-2 cents, Le C.LO.avait origi- \u2018nairement demandé une augmen:a- tion de 25 cents de l'heure et Ja F.A.T.l'équivalent de cette somme.Le C.LO.a prétendu que tous ses | Le Congrès des Organisations in [im Le Père Plawinski, président du' \u201cBack of the Yards Neighborhood | Council\u201d et curé de l'église St-Jean de Dieu, ei l'abbé Ambrose Andrak,: de l'église slovaque St-Michel, s'ai- fublérent du gilet des piqueteurs et paradèrent de bonne heure, le matin, avec les employés des maisons\u2018 de salaison.Le Père Plawinski a dit que le pape Pie XII a déclaré dans une encyclique que \u2018l\u2019ouvrier a droit d'obtenir un salaire raisonnable et de s'organiser\u201d.rapport.Cacctte rumer Russo-Atomisme : les aciéries et H surgit.a l'heure actuelle, Toute une pléiade de gens Qui cherchent de plus en plus belle A se détruire.aimablement.} | fls »e déclarent grands génies Lorsqu'ils inventent du nouveau, Mais c'est la mégalomanie Qui teur surchauffe Je cerveau.Washington, 17.\u2014 «P.A., \u2014 Les présidents de la compagnie et qe l'union, dans la vaste industrie de l'acier, ont de nouveau délibéré à la Maison Blanche, hier, dans l'espoir de conclure une entente dont le président Truman a dit qu\u201celle est d'importance vitale dans l'intérêt du pays\u201d.A l'heure actuelle, il y à Un obstacle de 4 1-2 cents à aplanir dans ce différend à propos de salaires.Benjamin-F.Fairless, président de ila United States Steel Corporation, jet Philip Murray, président du Con- grés des Organisations Industrielles et des ouvriers unis de l'acier, on: repris leurs négociations là où ils les avaient laissées samedi demier.La situation, telle que rapportée la dernière fois, est la suivante: l\u2019urion \u201cAtomique\u201d est donc a la mode, Puisque ce mut fait l'entretien De tous lew savants malcommodes Qui prétendent servir le \u2018\u2018bien\u201d.De bombe en bombe ils se déménent Pour nous apporter le \u2018progrès\u2019; Mais c'est plutôt la murt qu\u2019ils sèment Par leur decouverte-succès.La pauvre Terre, à hout de souf{le, Demande grâce, mais en vain.M semble bien que ces maroufles Veulent nous tuer comme des chiens, Qu'ils soient Américains ou Russes, Peuples lésés, riches nations, NH leur faudra, de leurs astuces, Pour voir le Ciel.des conditions.1 Poursuite des pourparlers entre \u2018ll reste un obstacle de 4!/ cents de l'heure à aplanir dans ce différend à propos des salaires.leurs employés demande 19 3-2 cents d'augmentation de l'heure, tandis que la compagnie offre une augmentation de 15 cents de l'heure.Les présidents de la compagnie et de l'union ont conféré avez le secre- taire du Travail Schwellenbach, le directeur de la reconversion Snyder et le Dr John-R.Steelman, assistant du président.Une grève de 800,000 ouvriers de l'acier, originairement fixe pour lundi dernier, a été remise jusqu'à lur- di prochain en attendant le résultat de cette conférence.En outre de ce différend dans forces canadiennes qui y sont pas-| l'industrie de l'acier, l'administration des Etats-Unis doit s'occuper de la grève des ouvriers des princi- | pales maisons de salaison du pays! qui a éclaté hier.i J,-H.A Charité bien comprise | Les soldats qui nous reviennent par milliers ne tarissent pas d\u2019éloges sur l\u2019organisation de la Croix- ! Rouge canadienne outre-mer; is : parviennent à peine à trouver les ! mots qui conviennent pour exprimer leur gratitude envers cette société bienfaisante qui leur a pro- Detroit, 17.(P.A.) Declarant qu'une \u201csection importante\u201d du ca- R.J.Thomas accuse des industriels de vouloir détruire les syndicats Le président des United Automobile Workers fait cette déclaration en disant que les unions ouvrières sont prêtes à lutter jusqu'à la fin, | Commissions d'enquête sur les dif-| férends de salaires semblent Vvou-; des conseils provinciaux.Des remerciements adressés au Canada Oitawu, 17 \u2014 (PC) La Fédération des Clubs d'étudiants de la Frise,' dans les Pays-Bas, a adressé au premier ministre Mackenzie King et au; peuple du Canada un message dans lequel elle exprime \u201csu gratitude et tre-amiral Husband E.Kimmel a avait pris des mesures de securité d'un gouvernement autonome a été| M.Bevin, préparait l'important dis- marqué par un conflit armé.Simultanément, l'assemblée géné- cours qu'il doit prononcer aujour- \u2018déclaré, hier, que l'ancien secretaire | d'hui devant les délégués.de la Guerre des Etats-Unis, Henry On s'attend que Bevin annoncera Stimson, a fait échec a une propo- ,rale des Nations unies, qui ne siège que le Royaume-Uni est prét a re.Sition d'emprisonner les personna- jaue depuis six jours, a été informée mettre au conseil de tutelle des Na- @ëé officiels du consulat japonais dans toute la mesure qui semblait nécessaire, qu\u2019il y avait peu de chose que nous pouvions faire et que nous n'avons pas fait\u201d; 2\u2014Qu'll s'opposa au transfert de deux autres problèmes interna- tions unies la surveillance des ré- QUI faisaient de l'espionnage autour jd\u2019une division de cuirassés du Pa- tionaux qu'elle pourrait à considérer.La radio d'Hilversum premier ministre de la nouvelle république indonésienne avait l'intention d'en appeler directement aux Nations unies pour trouver une so-; être appelée | a dit que le gions sous mandat.Dans les milleux des Installations navales à Hawaï; renseignés, on rrnit que M.Boeviniavant le déclenchement de la guerre ; suggéra que l'administration des du Pacifique, ; mandats soit laissée au gouverne-, L'amiral Kimmel, commandant de | ment britannique.la flotte du Pacifique à ce moment, Le délégué iranien, Nasrullah En-:a expliqué que ln recommandation tezam.qui a dit qu'il avait l'inten- de ces arrestations fut formulée par ; son admiration\u201d envers les soldats {lution à son conflit avec les Hollen- [tion d'assister, aujourd\u2019hui, a titre l'amiral C.C.Bloch, alors comman- canadiens qui sont morts dans la|dais.Le ministre des Affaires étran- de spectateur, a la premicre réu- dant du 14 district naval \u2018iles Ha- libération des Pays-Bas.igères des Pays-Bas, M.Eelco N.Van nion du Conseil de sécurité.a ex- wal), à l'été de 1941.Mais l'armée cifique à l'Atlantique au printemps de 1941 et protesta directement au- pres de feu le président Roosevelt lorsqu'il fut mis au courant, plus tard, d\u2019une décision à l'effet d'envoyer une autre de ses divisions de cuirassés dans l'Atlantique; 3.\u2014que les relations entre lui- même et le It-gén.Walter C.Short, commandant de l'armée aux Îles Ce message, dont la teneur a été Kleffens, a dit, cependant, qu\u2019un tel pliqué que l'on demanderait spéci- s'y opposa et rien ne fut fait, « dit ;Hawaï, furent cordiales et amicales annoncée hier par le premier ministre dit: \u2018Un profond sentiment de moins qu'il n'ait comme parrain un l'entrée de nouvelles troupes rouges gratitude a rempli nos coeurs\u201d lorsque les premiers tanks de l\u2019armée canadienne apparurent.Il ajoute encore : \u201cLe Canada a fait un grand effort de guerre, dans la mère-patrie, en mer, dans les airs, sur terre, partout dans le monde.Nous vous offrons nos meilleurs remerciements et nous vous rendons hornmage\u201d.Par l'intermédiaire de M.Pierre Dupuy, ministre du Canada près les|L'ancien premier ministre britannique déclare que son pays | a souffert financièrement plus qu'aucun autre au mon- Pays-Bas, le premier ministre Mackenzie King a répondu comme suit: \u201cVoulez-vous exprimer à la Fédération, en termes appropriés, mon appréciation de ce message.N'ou- llez pas de mentionner que l'armée canadienne a été fière de participer à la libération de ce brave al- lé du Canada, et que le gouvernement et le peuple du Canada sont reconnalssants pour les nombreuses bontés montrées par le peuple des Pays-Bas envers les hommes des sés\u201d, Record aérien canadien Ottawa, 17 \u2014 (PC) Une forteresse volante de la force aérienne du Caa nada, de l'escadrille de la poste trans-atlantique No 168, a diminué de trois heures et 26 minutes le record précédent pour le transport aérien de Vancouver à Ottawa, soît une distance de 2,300 milles.L'envolée s'est faite en 7 heures et 26 minutes, à une vitesse moyenne de 305 milles à l'heure.Attachés militaires au départ de Muskox appel \u2018\u2019ne serait pas considéré\u201d a membre des Nations unies, { figuement au conseil d'empécher!l\u2019amiral Kimmel, qui a ajoute : \u201cJ'ai, dépuis lors.constaté que le en Iran.:secrétaire de la Guerre était l'hom- de durant la guerre.Miami Beach, Floride, 17, \u2014 (PA.) Winston Churchill, venu prendre ici ses vacances de la victoire mais qui ne peut s'empêcher de penser encore aux affaires mondiales, a pris la défense, hier, du prêt proposé de $3,750,000 \u2018en jargent américain) à la Grande- ;Bretagne en déclarant qu'il est d'importance vitale\u201d de nous donner le temps de nous remettre sur pieds de nouveau\u201d.\u201cNous avons souffert financière-, {ment plus qu'aucun autre pays\u201d.a! dit le chef du temps de guerre de la; Grande-Bretagne, qui est maintenant leader de l'Opposition.\u201cNous devons maintenant envisager la situation extraordinaire d'acheter des vivres et des maiériaux bruts avec une trés lourde balance commerciale défavorable contre, nous.\u201cJe pense que le gouvernement de Sa Majesté ne voudra jamais hausser le niveau social et économi- quedu peuple britannique aux dépens des autres peuples, mais à me qui avait décidé que rien ne serait fait.Je ne sals pas quelles étaient ses raisons.\u201d Churchill juge d'importance vitale 27\" ao \u2026 «- le prêt américain à l'Angleterre 1\u2014qu'il était sous l'impression avant l'attaque que les forces ar-! mées aux iles Hawaï étaient en état e: que le degré de cooperation entre l'armée et la marine était plus elevé que ce qu'il a vu ailleurs; 4.\u2014qu'\u2019il fut relevé de son commandement apres l'attaque et qu'à son retour aux Etats-Unis, il reçut des lettres anonymes et des menaces de mort.Il protesta auprés du département de la Marine en disant, qu\u2018'il ne devait rien faire pour soulever le public contre moi\u201d.Le gén.Oberg à Paris comme prisonnier Paris, 17, \u2014 (P.A.\\ \u2014 Le général S.S.Karl Oberg, chef de la Gestapo dans l'ouest de l'Europe M.Churchill voit à l'heure actuel- dans la ville où il s'est acquis le le \u201cune tendance définitive et permanente vers le collectivisme mon- durant la guerre.est revenu hier sobriquet de \u2018Boucher de Paris\u201d, mais cette fois comme prisonnier aux quartiers généraux de la police, Chargé de la responsabilité d'avoir détruit des villages entiers, dial® el a ajouté \u201cnous devons; comme Oradour.en guise de représailles sanglantes: accusé d'avoir veiller à co quelle n'étouffe pas: mmassacré des otages ot d'avoir déporté des prisonniers, Oberg a été l'entreprise libre\u201d.L'ex-premier ministre u exprimé l'espoir que les troupes américaines \u201cne reviennent pas toutes au pays parce que nous ne som- âgé de 49 ans, a été arrété par à savoir s'il doit subir un procès comme criminel de guerre.ramené de la zone française d'Allemagne pour subir une enquête Obers, les armées américaines dans un village du Tyrot où il s'était déguisé en soldat allemand, mes pas assez nombreux pour conduire seuls re à leur poste afin que tout le travail que nous avons accompli pour| obtenir la victoire ne soit pas de truit\u201d.} \u201ces sense as oe meee SIF Archibald Clark Kerr remplacera lord Ha ifax Surplus de $4 466,000 (L'ambassadeur actuel de l'Angleterre en Russie doit per- Une transposition de chiffres | + ~ nous a fait dire erronément, hier | ems.matin, que le prospectus remis aux ; i Ç iors à l'oc- Londres, :17.\u2014 «Reuters) \u2014 Sir banquiers et aux courtiers à l'oc Archibald Clark Kerr, ambassadeur, casion de la récente émission de ; $15,000,000 d'obligations de la province mentionnait un surplus de britannique en Russie soviétique, succédera au vicomte Halifax com- imoins que nous n'obtenions une: chance de reprendre le temps perdu, nous ne serons peut-être pas: !me ambassadeur aux Etats-Unis, ja-t-on prédit dans des milieux politiques bien renseignes, hier.S8,083,000 au 31 décembre dernier pour l\u2019année financière 1945-46, Les chiffres réels indiquent, plu- (été ministre digué une sollicitude toute maternelle durant leur séjour prolongé en Europe.En effet, La Croix-Rou- ge ne s'est pas occupée unigue- ment des prisonniers.des blessés et des malades: elle n'a épar- pital industriel des Etats-Unis cherche à détruire les unions ouvrières, M.R.-J.Thomas, président! loir s'en tenir à des augmentations de salaires de 17 1-2 ou 18 pour cent.Les Unions du C.1.OQ, Ottawa, 17.(PC) \u2014 Un aataché \u20acn mesure de prendre notre place\u2018 militaire de l'ambassade russe à Comme nation productrice.Ottawa accompagnera le groupe de \u201cRéellement, nous achetons du, des United Automobile Workers \u2018C., y compris la nôtre.ont exprimé leur I.O.).a affirmé hier que son or-;disposition d\u2019accepter une telle aug- ganisation est \u201cprête à lutter jus-imentation en guise de compromis, qu'à la fin\u201d.afin que la production civile puisse gné ni son Zèle, ni ses largesses envers tous les militaires de notre pays qui combattaient sur la ligne de feu ou qui à l'arrière se préparaient dans les camps à livrer bataille.Avec la fin des hostilités, son dévouement ne leur a point manque; ceux qui ont dû attendre de longs mois avant de rentrer au pays ont continué à bénéficier de son aide et de ses prodigalités.La Croix-Rouge leur distribue généreusement des colis renfermant des cigarettes, du choculat et des | douceurs qui sont bien accueillis du soldat qui a la nostalgie: elle a établi des centres de récréation qu'elle a dotés de divers jeux | amusements.elle a aménagé des J clubs très attrayants à d'anciens châteaux où les soidats sont accueillis avec une bienveillance qui leur crée une atmosphère toute familiale; et, dans les milieux propices, elle a Installé des terrains de jeux, des piscines et des auditoriums qui reposent des scènes de guerre dans les contrées dévastées.Bref, la Croix-Rouge poursuit son oeuvre et sa mission qui est de soulager la misère humaine partout où elle se trouve et de porter secours à tous œux qui attendent d'elle assistance et protection.2% Mitraillettes pour les noliciers de Montréal ?Montréal, 17.(PC) \u2014 Le conseiller Dave Rochon a recommandé hier que la police municipale soit pourvue de mitraillette, afin de mieux lutter contre la vague de crimes.Cette recommandation gitait conte-| nue dans une lettre q avait a-, dressée au comité du conseil exé-| cutif.M.Thomas porte cette accusation contre le capital dans la dernière édition de \u2018United Automobile Workers\u201d, organe de l\u2019Union, en commentant l'acceptation par les U.A.W.de l'augmentation de salaires de 17.5 pour cent recommandée par la Commission d'enquête présidentielle, augmentation que la General Motors a refusée.M.Thomas, soulignant que l'Union est prête à accepter moins que l'augmentation de 30 pour ceni réclamée au début du différend de reprendre.Mais au moment où nous écrivons ces lignes, le Capital n'a pas encore décidé s\u2019il acceptera ou s'il déclarera une guerre totale qui affectera toute ls nation\u201d.; Pendant ce temps, dans les usines (de la Ford Motor, l\u2019Union a informé la compagnie qu'elle est prête à accepter une augmentation de 19 cents 1-2 l'heure, soit un peu plus de 16 pour cent.La semaine dernière, la Ford offrit à l\u2019Union une augmentation de 17 1-2 cents, soit environ 14 1-2 pour cent.La re- l'industrie automobile.dit commandation de la Commission \u201cLes recommandations des divers| d'enquête sur le différend à la Ge- L'hôtel St-Louis est incendié a Rimouski Rimouski, 17.\u2014 (D.N.C.) Un incendie qui s'est déclaré vers une heure hier après-midi a détruit de fond en comble l'Hôtel St-Louis, à Rimouski, propriété de M.Roland Martin.On attribue cet Incendie à une explosion de la fournaise, dans la cave, et bientôt la fumée se répandit dans tout l'établissement de sorte qu'on dut faire évacuer les lieux, sans pouvoir rien sauver de ce qui se trouvait dans les 40 chambres de l'hôtel.Les membres de la brigade des incendies de la ville de Rimouski se sont immédiatement rendus sur les lleux, et ont combattu les flammes sous un froid de 18 degrés sous Zéro.Il fallut faire diligence pour éviter une destruction semblable des habitations avoisinant l'hôtel.Assez tard, dans la soirée d'hier, les pompiers étaient encore sur les lieux de l'incendie.Les pertes subies au cours de cet incendie sont évaluées approximativement à plus de $60,000.HOTEL MONTCALM 161-169 rue St-Jean, Québee, P.2 Chambres simples.avec eau courante, $1.35 avec, douche $1.30 avec bain $1.75 en monta nt.Repas table d'hôte : 80.75 neral Motors se chiffre à 19 1-2 {cents l'heure.| Les autorités de la General Mo- itors n'ont fait aucun commentai- \u2018re sur la déclaration de M.Thomas.Les autorités de la Ford et ;des U.A.W.dont les négociations doivent reprendre aujourd'hui, n'ont pas voulu non plus dorner aticun {détail sur leurs négociations, : En acceptant les recommanda- |tions de la Commission d'enquête sur le différend de la General Motors, qui affecte 175,000 ouvriers | depuis plus de huit semaines, l'Union a annoncé qu'elle reviendra à sa demande d'augmentation de 30 jpour cent sl la General Motors ne revient pas sur sa décision et n\u2019accepte pas l\u2019auginentation proposée de J7 1-2 pour cent.représentants militaires étrangers qui se rendront à Churchill, Mani- l'expédition polaire Muskox le 14 février, a-t-on appris hier soir.On a déjà annoncé que des ex-j perts britanniques et américains ac-! compagneront l'expédition de 45] hommes dans le trajet de 3,200 : milles qu'elle doit faire à travers le, nord canadien.Les autorités, intérrogées sur l'absence d'experts russes dans l'expé-; dition, ont expliqué d'abord que ces | derniers n\u2019ont pas demandé à en faire partie.puis que les accommodations sont restreintes du fait des cadres limités assignés à l\u2019expédi-\u2018 tion.On a appris hier soir cependant que des attachés militaires de divers; pays, y compris de la Russie, iront rencontrer l'expédition polaire avant son départ de Churchill.| Sénateur décédé = Toronto, }7.\u2014 «P.C.\\ Ie séna-| teur Duncan Mclean Marshall, 73 ans, ancien ministre de l'Agriculture dans le cabinet de Mitchell Hepburn, en Ontario, est décédé! hier soir à 'hdpital.II avait été élevé au Sénat en janvier 1938.Blessures mortelles Montréal 17.IPC) \u2014 Joseph Mon- dor, 53 ans, a succombé hier aux blessures reçues le 21 décembre, lorsqu'il fut frappé par une auto.Socialistes et Rome, 17\u2014 (PA) Les communistes et les socialistes ont annoncé hier qu\u2019ils uniraient leurs forces aux élections locales en Italie, qui auront lieu au mois de mars.Le mouvement a été interprété comme un pas vers la formation d\u2019un fron( populaire.L'entente ne porte que sur les élections municipales, mais Il ne pourrait qu\u2019elle se maintienne plus tard pour les élections de l\u2019As- décident de s\u2019unir en Italie communistes | semblée Constituante et pour décider si l\u2019on doit garder la monarchie ou bien établir une républi- gue, Les deux partis se sont accordés ponr dresser une liste des candidats dans les villes de plus de 80,000 habitants où les pluralités décideront des élections, et pour présenter une liste conjointe dans ; les plus petites localités ou des ' y majorités sout requises.toba, pour assister au départ del temps, maintenant\u201d, a commenté (M.Churchill.\u201cNous sommes la seule grande nation qui a passé à [travers la guerre du commencement à la fin\u201d.tôt, que le 31 décembre dernier.il v avait un surplus de $4,466,000 du compte ordinaire pour l'année qui a débuté le Ier avril 1945 et se terminera le 31 mars prochain.Les revenus ordint#fs s'élevaient à S96,456,000 et les dépenses or- Depuis l'avènement au pouvoir du parti travailliste en Grande-Bre- tagne on avait grandement spéculé muter de poste et se rendre à Washington au prin- encore été prise quant au successeur de sir Archibald à Moscou.On dit qu'il est grandement question de sir Maurice Petersen, ambassadeur en Turquie, mais on discute le fait que sir Maurice a déjà plénipotentiaire de Grande-Bretagne en Espagne, fait qui pourrait bien ne pas être prisé à Moscou.Sir Archibaia est recemment arri- un sur le successeur possible de lord Halifax, ancien secrétaire aux Af-|ve à Londres.de Bucarest, pour ( faires étrangères et personnage émi-, discuter avec s Foreign Office.Il nent du parti conservateur.Il a ex- se rendit dans la capitale roumaine, primé son intention de prendre sa de Moscou.à la suite de la confé- dinaires à $91,950,000.retraite.11 y a plusieurs mois.Hitler voulait que les rouges fussent blâmés pour l'incendie C'est pourquoi il n'y eut pas d'enquête lors de l'incendie du Reichstag, en 1933.\u2014 Seyss-Inquart.Nuremberg, Allemagne, 17, \u2014 (PA) \u2014 Un démocrate allemand qui fut un jour exilé par les nazis a déclaré au tribunal militaire international, hier, qu'Hermann Goering a admis que les commu-, 000 femmes de 15 à 35 ans pour nistes furent blâmés pour l'incendie du Reichstag, en 1933, sans une enquête, parce que le \u201cFuhrer voulait que les choses ainsi\u201d, \u201cVous devez prendre en considération le fait qu\u2019à ce moment, l'activité communiste était extré- mement forte et que notre nouveau gouvernement, tel quel, n\u2019était pas très sûr\u201d, aurait dit l'an- clen maréchal du Reich.Ces déclarations furent soumises par Robert N.W.Kempner, qui trouva refuge aux Etats-Unis pour se sauver des nazis et comparut dramatiquement comme assistant procureur des Etats-Unis devant le tribunal militaire International qui entend le procès de Goering et de 21 autres chefs nazis.Kemp- ner interrogea Goering à la prison de Nuremberg le 13 octobre dernier.1\u2014Les procureurs anglais et américain ont terminé leur preuve, hier, à la 68e séance du tribunal; les procureurs français, et russe ont commencé, ensuite, la présentation de leur dossier.En faisant la preuve contre Martin Bormann, l'aide d'Hitler, les procureurs ont soumis le récit d'une réunion secréte de Fritz Sauckel aver des officiers du ministère des se passent! Sir Archibald, 64 ans.a été ambassadeur dans plusieurs républiques de l'Amérique centrale.en Suède, en Irac et en Chine.Il se rendit à Moscou en 1942 pour rem- I placer sir Stafford Cripps.On croit qu'aucune décision n'a | rence des ministres des Affaires étrangères des trois grandes puissances qui ordonnèrent des changements étendus dans le gouvernement de la Roumanie.Pendant la réunion des ministres des Affaires étrangères, sir Archibald agissait comme conseiller de M.Bevin.Preuves contre Bormann et la sentence du territoires de l'est occupes et du front ouvrier nazi, le 4 septembre 1942, Ce récit démontre kraine comme «domestiques 500,- le condamné en a appel Ottawa, 17.\u2014 (PC) \u2014 La commutation de sentence accordée au Un autre défendeur, Arthur [ma jor-général Kurt Meyer, com- Seyss-Inquart, anclen commissaire mandant d'une division de SS, a été de l'Autriche et, plus tard des Pays- prise sans consultation avec les au- Bas, a été accusé d\u2019avoir déporté 'torités militaires à Ottawa, a an- au moins 117.000 Juifs de la Hol-/noncé hier soir le quartier général lande, envoyés pour la plupart dans'de la Défense dans son premier com- des camps d'assassinat nazis.muniqué officiel sur la décision du réaliser son rève de créer une.nation de 250,000,000 de gens de langue allemande d'ici & 100 ans.Cinq ministres canadiens hôtes de lord Alexander Londres, 17, \u2014 (PC \u2014 Cable) Cinq ministres canadiens ont été les invités avec le vicomte Alexander, gouverneur général désigné du Canada, à un diner que donnaient, hier soir, le haut- commissaire canadien a Londres et madame Vincent Massey.Les Canadiens résidant a Londres font observer que c'est la première fois que cinq ministres du Canada se trouvent réunis fel en même temps et qu'un groupe aussi nombreux de ministres dine avec tin gouverneur général désigné.Les ministres présents étaient: M.St-Laurent, ministre de la Justice, chef de la délégation à l'assemblée des Nations Unies, M.Gardiner, ministre de I'Agriculture M, Paul Martin, secrétaire d'Etat, le col Colin Gibson, ministre de l'Air, et M.James Mac- Kinnon, ministre du Commerce.M.Gardiner et M.Martin font partie de la délégation canadienne à l'assemblée de l'ONU, tandis que le col Gibson et M.Mac- Kinnon sont a Londres dans I'in- \" térêt de leur ministère respectif.général Meyer relève du commandant canadien qu'Hitler voulait importer de l'U- Là responsabilité repose sur le général Vokes, commandant des troupes canadiennes en Allemagne, auprès de qui e.tribunal militaire canadien.Le général Meyer, arrivé hier en Angleterre, n été condamné le mois dernier, sur trois chefs d'accusation, du meurtre de 18 prisonniers le guerre canadiens tués par ses hommes.Le général, conduit d'Allemagne en Grande-Bretagne par avion, est en route pour le Canada.Déja les antorités légales à Ottawa avaient présumé que le général serait emprisonné à Kingston, Ont.qu'il pourrait être libéré après 20 ans pour bonne conduite et que se famille viendrait s'établir près de la prison.Le conununiqué du quartier général, commentant la décision du général Vokes de commuer en emprisonnement à vie la sentence ca mort imposée au général par le tribunal militaire, dit: \u201cLe tribunal militaire canadien a jugé que Meyer n'a pas personnellement ordonné ou autorisé le meurtre de ces prisonniers.On n'appre- cie généralement.pas que la Cour, de fait, l'a jugé non coupable sur l'accusation d'avoir émis l\u2019ordre de tuer ces prisonniers.\u201d Le communiqué ne dit pas si l'on continuera les recherches pour retrouver l'officier ou le sous-officier | (Suite 4 la page 9, 6e col.) < \u2014 À Pete é OUI PR BEE alt a, thas GF 46 CTE LOIRET an te 2 | EVFNEMENT-JOURNAT, Quenre jeudi 17 janvier 1948 vovagr - À ; : ' : {tre adjoint du Travail dans le ca- sident pour 1846 Ce sera son dizié- membres fondateurs du svndicat «) PR i hi ab W asende Begin, à Less Gremde Journée antialsontqus te Pertes e armee lbinet de l\u2019hon.Maurice Duplessis me mandat consécutif.Fait de plus 1! a travaillé sans relâche depuis dix .\u2018srete Philippe Boucher \u2018a aren enard.vour Le \u2018 SRR RR S \u201c - ; .; : à i : Une assemblée des nfficler: eo membres wumonier des Cercles Lacordaire rt Ste Ottaw: - pC L'armée 27 le réélisant par acclamation pré-'à signaler, M Delisle est un desians à le faire progresser, À du Cercie Philippe Bouche: de Lau- Jeanne d'Arc, vicaire « Levis.ahtenu Mtawa, 17 \u2014 PC» - L'armée !zan vera tenue demain soir, à 8 h.en qu'une grande journée an\u2018luleoolique soit Active canadienne a publié hier soir la sale du college de Lauzon On rompte tenue à Lévis dimanche, le 27 \u2018envier, \u201c ia = a = 7 sur la presence de Loutrs à cette as- L'organisation de cette journée st rom- une autre liste de pertes, la 910 Sembee \u2018inportanite mencée pur its d'ercier Lacordaire oo depuis le début du dernier conflit\u2018 Mariage Couillard De Beaumont , Ste-Jeanne d'Arc de I - avec le Crrcie Cette liste contient un total de sept MARIE McDONALD, VEDETTE DE HUNT STROMBERG + \u201cest pus hoon {2} Poms e: mentionne qu'un officier \u20ac PARAIT DANS LA PRODUCTION D'EDWARD SMALL : \"GETTING BERTIE'S GARTER\u201d Ourilleau tegiana! Le programme re completement terminé mais pln re Ce mat ae MA \u2018anne que a srédicaiios a tour let Un HUMID sont morts outre-mer et Lever i mcs + eso Jwirs! Couctard De Beaumont, fis de M re ae a dis, Rorre-Daine de Ji.Qu'un officier et quatre hommes son: Le a ue en ot est te par le Révd Pere Ubaid Vaieneuxe MOTS AU Canada.Aucun de ceux a.ae © 7 a .Cure na He Mo Alexandre Ousiliens de Blen- M TE \u201cs Gr Revente ae re qu: sont mentionnés sur cote liste mad: i r pré es A D mvriens À Ai .\u201ciL needs an nuplale [uo dunner Lad Joreph Verita, aresiden\u2019 penerai Gul 4- n'appartient à la rénion de Québr.te fred ie dent et des : + hn Matte Leon Bonser vcaire de ca drestera ju parole Les autre deals ain ; cnn : arene 8} que ire noms des urt.t au program , , \u2018 ; ,; 10° + ; Co 4 x .me te ete journée * CHOlique se- L | Ch V k - La ; \\ a al FASTA a ot it Berne xan.ront donne: dans quelque Jou reo Le pus e enera rs 0 es .; Kons re Qu/itaa atrompagnest sa fille Pen.oe om ménéral ara OA indre Jeanine on GC dunt >, : je cette Jouimiée Pt a < à tie | { ! , , \u2018 , or.sent pur ; Pre aan.vement de Jab-cinence *otale Laçordaire commua d sen ence Ce .\u2018 i TS M Benet Lecere 1 M C-H Ou- © Ste-Jeanner d'Arc qui ro: -ti*ne aujour- _ .; fu .16 pda : d'hui un etfectif d'au dels de 43.000 mem.Ottawa.17 PC.Ly maicr- A ; : .ur pré a ponte nup'oale je céjeu- PTS dans ja province de Québec zéneral Chris Vokes.d'Ottawa, conn- \" .à Loner ful pro eu M Pngpiepzs rue St.mandant de l'armée canadienne ro.' + \u2018ieorges.à lé-it pule les nouveaux époux .= Er He \\ i \u2018 : nt partis en vptage de noces Nor me\u201d - In ractions a a d'occupation en Allemagne, com- - : less oahu.dde bonheur + 1 vAmpe- mua personnellement en emprison- / .oo da, REFS : \u2018 ve ln s a .= an nement a Vie la sentence d= morn : .016 Appels à migrer | d | qa ; : Ry sc bor : ho re ts a ++ an ol es ueurs prononcée contre le major-général i \u2019 densatrus ent Lk 101 4H 30 er apre-mou Go Toronie 17 PCI [5x pour- Kurt Meyer, conunandant division- QUAND L ENFANT Ce à 5 DE Cheoder Sen ORNE LÉ suites pour Infractions a la lop des nalre des SS.pour atrocites com- .va .ot.FTE - « i 3 .nm .\u20ac, ipns ei Lt ' Pont Le iets ae Lauzon on ee woe liqueurs de l'Ontario se chiffrent a mises sur des soldats canadiens pri- + i ; ; A L'ESTOMAC DERANGE , \u201c PAT ee dE aa PE LATT, coût le double de l\u2019année prés SMMETS de guerre, a-t+-on appris.\u2018 .Se ee 3 DOIRMApeS Tur sa.; A ; ; _ - _ , Lee Featrval sportif redente, dit le rapport d- 1945 du I I gd 1 \u2018urssons su far Beauport Dimanche Le 160 fevrier i a pat département des moeurs de lu police soe \u2018or Soulagez le de celle maniere facil Lb 10147 fede uaite dde ta béaion Canadien, pres da h enue.De plus, 1 es os vv Dési ets réélu Frey en rcuert = on .+ Maneze M de fevis auts des un mitarienne plus, l'année 1 3 Css .Own an \u2018 a 4 nets Lorn nu fes: sport La direction de marquee par le plus haut montant: , a Ko y» ' \u201c cor > five POLE atintare \"esire Annoncer greenies ofr .Fo ave dans © \u2018his- .d t KT NT Le PEREZ Comendes pere dans toute his résiden HAE 1 ty Cer aah er de non veo Le Loge \u20ac rr L arvant>s' frais \u20ac fa gugnette de tu machine a \u201coudie elrrtiique Hinger fut Mile Mos SO EXIGEZ LES VERITABLES imi ioe Bot ie Bienville y eu: programme ts loreheste Guy Boucher et un goû- ! pout des femmes Pates et babies Californie ensoleillée Les ORANGES navel de Californie ne sont cultivées que dans les fertiles vallees abritées de la Californie et de l'Arizona.Un soi ferriie, des jours ensoleillés et des nuits fraîches donnent à ces oranges une saveur plus riche, une couleur plus vive.PLUS DE VITAMINES par verre de jus.| Vous avez particulièrement besoin d'une nourriture saine et de vitamines T y.pour échapper aux rhumes et à la grippe qui sévissent en hiver.ter fut cern oa tontes les personnes pres : ay en M Jutien Dumont.président ans que membres dit comité du monument du Souvent: remerctent toutes le- perron- nour ont ono P 4 cette -olree RIDES que \u2018pti Ceux el celles qui ont encourage la Safle des deux grands pros tine.al prot \u201cde te construction du monument Frisé à : \u201ca sear te de p0\u20ac chers dispacur de quete Cre Chimague FRANCO Amerteaune Ltée, 1566, fue SC Den, Montres) foin 18 1070-1005 Conterence psr M l'abbe Emile Hernard turdt sou prochain.nu 8 hearer en 4 aile du couvent de Latvon, crx donnée \"| onde de a serie des conference olga Creep par la Societe Sr-Jeun-Hapt; ce de Pavean ont lintere?de oc membre pf bu publie en aeperal A 1 abhé Bernard stint sa canserie CIE V a Un inconnu \u201ctint RON Le service provincial de of motogriphie tasera detant l'écran de \u201cne er des avntond.\u201cFh en, a a une hour p Nous 8 < ances r sou peta si Ô .\"ery: e l'autr i i < + A ; ; de eae LH ASAIT GMCUD rape apres Davos caccnte son histoire, monstruer ee wouvelle Nous nods sommes fiances hier sou rejeta +4 lété contre lepaule de l'autre le temps passait.Jean me prit par le braset quel- \u201cSi nous avions travaillé ensem- ue ) ! e.Vous savez, vous de- Nous ne voulions pas lannoncer Jean, Elle pleurait très fort Je ne Puis sains que nous v pensions le qu'uls mte lida au haut des matches ot ona pas avavou protezer, avoir partagé les tentez la confession et Je ne veux tout de site ! Oh.tu me mets savais que faire.je leur dis donc: moins du monde, Henri Frank, notre l'hôtess» m'amena ! one sen que Chris et tot nouvelles avec va 50-50 Tone me pas Vous enlever la moindre des tellement en colere.tellement en \u201cEntrez\u201d.et Jean essaya de se le- photographe entra pour prendre des à un siège libre.\u201cSi vous ai ie: etes tat Sante wer set de menagen pas les detiis et nvex- fleurs que je Vous ai offertes, Marie, colère ' Tu dirais tout ce que Ni! Ver.mais il en fu\u2019 incapable a cause photos de Lise et de Jean.Il était Lise.Jean ot Frank me faisaient Vous aimez ie \u2018ugubre.oui,\u201d Bete ii \u201cae ; ments , ie .\u2019 .; dis-je rom atte din Lise NMA aes seNfitments à mon esard.mais ce type etait là D vetend s is rten que pour voir une nou- de Lise.huit heures moins dix et mon avion signe.je leur rendis leur geste ami- : Ir bie nous aurions fait - jusqu'en avant se de superbe\u201d.Guelqne cho aie» \u2018as \u201cut ; went or oo ; ar a , ve + .\u201cNous , \" ar pau ie ' ! ve wns Juste au MOMENT eu ae pensais sar le CA qu'il a vu entité femme velle publiée d'aberé par ten teur M et Mme Savone.n°V à pas décollait à huit heures trente.Puis cal.Nous décrivimes aur ls piste EE TOR encore travailler Coo 2 ec Ra pal se sentait de er ve meur Ravmend joint de la défense des Etats-' nis et du Canada, sous la présidence de devrait effectuer les travaux d'i- \u2018Ci le printemps, pour que l'usine! puisse fonctionner à plein rendement dès cet été.| Le maire Borne a déclaré qu'un; rapport complet sur le coût des ré-; ;parations à notre usine d\u2019asphaite, 1 soit pour une réfection, soit pour une reconstruction, a été pré-, |paré par les ingénieurs.et qu'il\u2019 catholiques rencontre Duplessis ponse au mémoire annuel de la: © T.C.C.croit qu'un certaïn nombre de mesures devraient être C.T.C.C., qui suggérait que le À gouvernement fédéral et les gou- adoptées par le gouvernement provincial.Elle demande au gouver- vernements provinciaux s'engagent ! Hen dans la vole de la législation con- hement provincial: currente, en ce qui concerne la sécurité sociule.M.Duplessis a fé-' licité la C.T.C.C de cette attitude \u20ac a exprimé lui-méme son attitude sur la politique concur- par une loi speciale, avant gation du décret 9384 et de confier à un organisme du genre du Conseil régional de protézer les sulares actuels, nent, l'abro- : de guerre, C.P.ramène les blessés Le train spécial qui devait arriver hier matin en gare de Levis avec un groupe de militaires de lapres-midi, a laisse entendrs que la ville pourrait étre obligée de cocser vient pas à une entente avec lu Commission municipale au sujet de la nature des travaux non perma- ; Les préposés aux travaux de chômage ont unnuncé récemment Mais avaient l'intention de de- \u2018mander une convention collective ses travaux de chômage si elle n\u2019en! de l'embellissement de notre ville i A Zz 9 je q emés ; av 2 1 .\u2018 or ir v Un contrat au montant total de $4,950,000.\u2014 Chaque M.F.de Ia Guardia et du géné- La C.T.C.C.se déclare formellement opposée à un co- do rames au pars à bord Le gouvernement présentera, avec l'appui de l'opposition, | chalutier coûtera $330,000.\u2014 Les travaux devront \"*' et de national du Travail édicté par Ottawa.\u2014 Le pre- ete retarde en cours de route et un projet de loi en ce sens.\u2014 Les compensations pour A commencer bientôt.\u2014 Livraison au cours de l'année.l'arsenal de Vaicartier, Les ac- mier ministre déclare qu'il n'ira pas à Ottawa en tant er un ue ce math, exemptions de taxes.f compagneront, les directeurs de la SO .rs le sures, a oanhionce file ; ) k Sorel, Qué, 17\u2014 (PC) M.Ludger niers.navires Jaugeant 7,200 tonnes Canadian Arsenals Limited dont que politicien, mais comme Canadien.le Service EE es ; Le mire Lucien Borne a annoncé du gouvernement oan est bon Simard, directeur-gérant de la Ma- scront terminés au cours de l'annce.; le président, le colonel Jolley.Le \u2018 den 1 Lecie 0 ; re .cie À .ax te armée a Québec, Les parents hier apres-midi que le gouvernement pour Ottuwa devrait l'être egale- ! rine Industries PE a dit hier Montréal, 17.\u2014 (PC) G.Anduze.| brigadier Thériault est le vice- hon.mere Dublessis A dé-' née.n na assisie ud une Dare des militaires à bord de ce train provincial, avee l'appui de l'Oppo-jment pour Quebec,\u201d n dit M.Ga- | soir que sa compagnie avait obtenu Faris, secrétaire général du service! président des Canadian Arsenals [Pha a Ye délégation de à C.de Pentre ue, ayant été obl Be CE sont priés de communiquer avee \u2018sition, presenterait un projet de loi gnon, soulignant que le cas de no- | un contrat de la Commission mari- ide la marine marchande française, Limited.C.C.hier matin, en parlant s'absenter pour prononcer une c+ je quartier general de l'armee, au destiné a faire bénéficier Québec tre ville se rapproche de celui de ia ! time francaise pour la construction la déclaré dans un interview hier Lo de la conférence fédéralz-provin- férence à un déjeuner-causerie es numero 4-3511, local 100, pour ob- de la part qui lui revient au point capitale canadienne en ceci qu'elle i de quinze chalutiers au coût de gue le service placerait des com- \u2019 .« ciale, qu'il se rendra à Ottawa la société Saint-Jean-Baptiste.tenir l'heure exacte de l'arrivee du de vu embellissement.\u2018compte de nombreux immeubl-s - \u201d 330.000 h Le tr vail sur ce \u2018mandes dans les chantiers mariti- Les re arations à non comme politicien, mais com- M.Alfred Charpentier, président convoi, ; gouvernementaux.i S900,DU0 chacun.Le traval sur ce mahces ual * avires d | me membre du gouvernement de général de la C.T.C.C.a re- Le nuire a parlé dans ce sens en 5 LTT 0 que ln question a contrat de $4,850,000 commencera \u2018mes canadiens pour 15 havlres de 7 .1 la province et comme Canadien.mercié les ministres de l'uccuei) A murge d'une motion de l'échevin dejà êté consideree ar l'Ui M de ! : bientôt.commerce, et 15 chalutiers.Gree es avoir si.fait : \u201cement syndical catho- 2 Henri Gagnon qui suggere que Que- S07 « par l'Uluon des Fi À Les vaisseaux mesureront 134 (On a annoncé hier à Vancouver usine asp à e sur, la question de savoir | tai au mouvement sn ica cat 10 d augure que Ques Municipalités et la Federation des Î ; \u2018 .; i nous devons vivre ou mourir.que.puis M.Ciéra: card, se- use des instaners aupre: 9 Maires & des Municipalités et que i pieds et es de longueur et se- gue la Burrar Drydock Co.avait: , | at mnt = ; .icouvernements aber se : de pr rt que j Pont L 8 houce par 8 moteur obtenu des contrats pour la cons-| L'échevin Pierre Bertrund a de- N'Y a pus de compromis possible\u201d.cretaire-genéral, a donne la lectu- d f eOmpens on J obtenir des des requêtes ont été transmises au- | Diesel de 600 c.v.Ces navires se- truction de 10 charbonniers pour ia Mandé hier aprés-midi que la ville 8 affirmé le premier ministre.,re du memoire ans no re VI e de AXES ot \u2018les services dont Nema (Près du gouvernement provincial , ice .Er 4 a res â faire réparer sun usi- M.Duplessis a dit aussi, qu'a- ; PAT ui .\u201cpour obwnir que des nctrois soient ront utilisés pour la peche en haute France à des prix variant entre\u2019 S¢ hâte de Pi q .; ; anis Le maire Lucie me: -ours ficient en notre ville les immeubles | OU > | à 1 o , à -v soir .; .Défense de l'autonomie provinciale e maire Lucien Borne.au cours > iversés sv s d- - ; mer et remplaceront les nombreu-{$12,000.000 a $14,000,000.Les con- ne 3 asphalte de, façon à lui per vec le pouvoir central, 1 est tou- s d'une discussion concernant les tra- du Guiternement provincial et du {yer a toutes les villes d+ la pro : ses unites perdues durant la guerre.iirats demandent la construction de Mettre de satisiaire a tous les jours préférable de procéder pal En marge des deliberations de la Vaux de chômage de la cité, au co- Gouvernement fedéral.vince.4 ! brave > cons i se- ici ires de tonnes et un besoins de la ville dans des dé- voie de législation concurrente.M Marge des ations de eo 0.! Le maire a ajouté qu'il a la con- ! Les travaux de construction se-tcinq navires de 7,500 tor et u B re dar A le.Ja !Mité adminiswatif de la cité.hier _ ; ; Tont poussés sans delai puisque les'nombre égal de vaisseaux de 5,000 lais raisonnables.Il dit que lon!Il a fait cette déclaration en ré- conférence fédérale-provineiale, la: sf > : | L'échevin, citant une nouvelle pa- |viction que notre ville ne sera vas rue dans un journal.a signalé que \u2018oubliée et que, dés la prochaine ses- la ville d'Ottawa a reçu du gouver-!sion, un projet de loi qui serait \u2018nement fédéral.au cours de 1944, présenté par le gouvernement, avec une somme de $525,000 en compen- (l'appui de l'Opposition, aurait spé- \u2018sation pour les exemptions et les iclalement en vue l'embellissement services accordés pour les immeubles ide notre ville.Le major Price revient avec 130 doit être présente au comité \u2018Tente.remi isire a aussi s (gu Travadl le soin d'appliquer seule qe travail avec la cité.La Commis- administratif dès la semaine pro- premier MINISTre à AUSSI sou- \u201cCBISAHON.; {sion des relations ouvrières de la ole ., + S \u2018 ° chaine.tenu que la province est à l'auro-' d'établir ln semaine maximum de province de Québec a reconnu l'U- e ue EC en assurances Socla es L'échevin Michaud avait émis 11-\u2018Te d'un développement indusiriel 48 heures, sans réduction des sa-injon internationale Water Work mi | aires e qd r\u20ac lon e ue ec , .dée que la construction de l'usi- inconnu jusqu'ici.laires: \u2018comme représentante de ce groupe .: x ; 1 : ,é d'asphalte avait pour but sur- .; d'adopter une lof des vacances.de travailleurs.pour fins de con- Ces militai à : : L La province a verse en 1945 $17,314,000 a la suite d'acci- tour de permettre a la ville def- Contre un (ode national du payées prévoyant, comme * mini- vention collective mili aires sont revenus au Canada apres avoir fait la - .Ld a + ' ter i b dents du travail et en pensions aux vieillards, aux mè- fectuer les petites féparations de: Travail mum, une semaine de jacances | Le maire à annoncé hier que d'i- jraversée le Jue Elizabeth, qui accostait avant- \u2018 .ses pavages nétessitées par les payées après une année de servi-{ci probablement 48 heur-« les re- ier soir à w-Yer A res nécessiteuses et aux aveugles, dit M.Barrette.| coupes et différents travaux.Il a Dans son mémoire, lu C.TC.C.ce.et deux semaines après clna!présentants de la cite rencontre- a Ne : SL + lifiée ; se ans hesnins ajouté que les travaux effectués|s'est déclarée formellement oppo-;années de service: iraient la Commission municipale du L'un des plu er \u2018ontingents et traversa en Angleterr a.M1 total de $17,214.000 a éw payee lifiés pour répondre aux besoins de; ci .cha à .a gen Aie x > ssion municipale + es] gros contingents et traversa en Angleterre en n i pas le te du Travail de La l'avenir en y faisant, s'il y 2 Lieu 18 contrat sont aussi avantageux, de à un code national du travail de revise: immédiatement ; l'or- gouvernement provincial.ajoutant de rapatriés de la région militai- vembre de la même année, apre- - \u2019 province de Québec dans le domain: des améliorations appropriées que sinon plus, que ceux qui sont ef-/édicté par Ottawa, en vertu de donnance No 4 de lu Commission {que si l'on ne continue pas de con- re No 5 suit environ 130 mili- avoir subi son entraînement à Sher- des assurances sociales au cours Ge Nous avons le pouvoir de réaliser.Il | fectués par sa propre usine, L'éche- pouvoirs qui seraient conférés par du salaire minimum et les ordon-sidérer les travaux en questiot:taires, revenu à bord du Queen brooke et à Borden.Transfers pa 1945 La Commission des ucci- Ne s'agit pas ici d'une question de Yi Bertrand s'est fortement ob-ila constitution canadienne en temps nances spéciales; comme travaux non permanents, la: Elizabeth, à New-York, est arrive la suite a la 85e compagnie du a to du travail a payé en indem- politique partisane mais de politi- JECte.assurant que le but de I'u-, de paix.Elle s'oppose à toute me- damender le code civil pour Y ville se Verra privee de son pouvoir! hier soir à la gare du Palais sur corps de génie, il se spéciallsa dans tés fra is médicaux et d'hospita- jque sociale qui met en jeu Tautono- Sne avait plus d'envergure.Les: sure et à toute entente suscepti-' Inclure la reconnaissance du prin- d'e:nprunt.le rapide Viger qui avait quitté la construction des ponts.Et c'est ee ve so s e de $9 433,848.|Mie de lu province, son avenir ng; deux échevins ont accepté d'atten- ble de favoriser l'avènement.dans cipe des conventions collectives en Depuis plusieurs années.la ville Montréal à 6 h.50.Une trentai- en cette qualité qu'il participe De pan 1 Commission des pensions nomique, culturel et social.\u201d \u2019 dre à la semaine prochaine pour:un avenir plus ou moins rappro-! matière de salaires et heures deja emprunté environ $800.000 annu-\u2018ne de Québécois se trouvaient dans aux camparnes de France, Belgi- ar Riess l'Office: de lassisuanee M.Barrette affirme plus loin que 'CPrendre la discussion.ché.de l'union législative au Ca-; travail: | | tellement pour ses travaux de chô- ce groupe, qui fut accueilli par de que et Hollande.AUX mères hécessiteuses et d'assis-\u2018le code fédéral du travail en tamps | nada, c'est à dire d\u2019un régime cons-.de confler à la commission per-image.nombreux parents et amis reunis, Les officiers de la région muli- ie aux aveugles, tous sous l'auto de guerre a malheureusement don-! 1 litutionnel qui placerait sous la manente du Conseil supérieur du TOUT ; dans ln salle des pus perdus de la, taire de Quebec qui se sont ren- He du ministre du Travail, ont de-|né, Tieu à plusieurs injustices et lé- es permis \u20ac Pts d'un ment cen- Travail un rôle de tribunal du Co li ; d j sure, quelques officiers des quar-;dus à la rencontre des rapatriées C8 1 a - y to ite à ' tral les pouvoirs législatif.exécu-: travail.\u2018tiers-généraux de Québ et la.re , 5 > { (Sui .; 1 ; ; ers-géeneraux e uebec ; 3 a boursé l'an dernier $7.678.000.; Suite & Ia page 4.Ge col.M (uf et judiclaire.Sous un tel ré- SION ans fanfare du Roval 22» régiment die oe alone op e8, Bange C'est ce que révélait l'hon, Antonin: .oy 2 C au eurs e taxi | gime.dit-elle, les provinces n'au- Suggestions au gouvernement , rigée par le lieutenant Edwin Bé- Fa ey oi ou des uartiers-gé.Barreite, ministre provincial \u201cIla ca tivité de nos : ! \\ {raient plus leur raison d'être.a Trande- lee langer.pel BJ, en: 2 sa tar er ge Travail, daus une causerie pronon- ! p Dans une résolution qu'il a fait! Le mémoire fait, ensuite, plu-' Dans la deuxième partie de son Le major H.-V.Price.30.Avenue M ° Je \u2018malo P M Hamditon au.cèe au déjeuner-causerie de la sv-! \\ adopter par le comité adminis\u2019ratif.| sieurs suggestions au gouvernement mémoire, la C.T.C.C.à soumis| Une cnllisisn survenue hier soir Ste-Geneviéve, Gait le plus haut|monier seni Se rotestant Le colo ciété St-Jean-Baptiste, hier midi.ar à Ho K (Mer aprés-midi, l'échevin Matte al provincial en ce qui regarde les in-;un certain nombre de suggestions|dans la Grande-Allée, prés de l'a- 7 dé dus officiers 5 à | Lenlor protestant.Le colo- Dans sa causerie, lc ministre a 1 - idemandé que l'on examine tous les! térêts des ouvriers.adoptees lors du congrès de.Sep- |vame de eag-Allee.pres roan ETAL des officiers québécoi.à des- nel Philippe Ouellet, de la Légior clamé les pleins pouvoirs pour les \u201cUn saisi be 6 Ln ey.Cos des chauffeurs de taxis en la-j L'hon.Antonio Barrette, minis-, tembre dernier, a Sherbrooke.Elle ¢p 30 tre Jutomebile cendre u tram.on remarquait canadienne, acconipagné de M.Pa- Leu égislati n saisissant tableau de la c:P- vour d d semis \u2018 : i > ÿ | .Entre une automobile et un aussi le capitaine Pierre-Paul St-,ré.surintendant de services auxili- provinces en matière de légis deny ive des soldats canadiens à Hong-i WF e qui es permis ONt eté émis tre du Travail, a présenté les dé- a remercié le gouvernement des [tramway du circuit \u201cDes Erables\u201d.\\ Hilaire a Pa De nue Ma See © nes lant A 5 ; : ph, x du travail Kong a été brossé, hier apres-midi, PAT la ville 1 demande également | légués à ses collègues et leur au; améliorations importantes appor-ja fait une victime dans la person-, était traversé outre-mer, avec le rè-| don de sacs de friandises pa ae - \u201cLes industries de guerre n\u2019exis-\\par le lieutenant-colonel John + AVC dans l'émission des permis, On.offert ses souhaits de bonne an-! (Suite à la page 9.7e col) Ine du chauffeur.ment des ents et iv \u2018 Ses fx ar tant plus.le gouvernement fédéral! Price, commandant des Royal Rifles SUE scrupuleusement toutes les, Celui-ci conduisait son véhicule aoe?des Voligewss en 1848-;rivants.t s, ë ë 2, ï a > snositions das régle « ii -C 4 5 f CAICUI\u20ac Après avoir suivi OUTS r - n's plus les mémes motifs d'inwer- of Canada.dans une conférence de- dispositions des reglements munici- len direction de Sillerv.quand Me avolr su ropee 1 hil ., i vention et tout ce qui concerne les vant les membres de la Catholic! M.Matte a déclaré que.à la suite Hn A .[vint en collision avec le tramwas! versa sur le continent an septem- Assistants-ingénieurs | relations vuvrières et industrielles.; Women's League de Québec.Une ; a i \u20ac Vv \u2018qui venait en direction opposée i , Ÿ là conciliation et l'arbitrage, la fixa- vingtaine de rapatriés de Hong- 4 lt limitation du nombre des per- 0$ | e La victime fut transportée in.Dre 1844 ou il suivit les troupes { bli j tion des salaires et les négoztations Kong ont.égalemest \u2018assisté à JaiMis à 350, on demande qu\u2019au moins consciente à la résidence du Dr Ro.| Canadiennes dans tout le reste de aux travaux pu ICS ! collectives doit être à l'avenir sons |conférence.tous ceux qui ont été émis soient {méo Gagnon.283 Grande Allee on 12 campagne du front ouest.Suivant la recommandation de i sta pxclusi Firemen ; ; \u2018employés.Tel ne serait pas tou- | .os : ; \u201cnauelle l'acci © pro.Le capitaine St-Hilaire à été re-, l'ingénieur en chef de la cité, le | le contrôle exclusif des provinecs\u201d.| Au sujet du combat qui se livra jours le cas, des permis ayant été\u2018 M.Caron au comite se d'actions de grâce specialement \u2018face de luquelle l'accident se pro- çu à la gare par sun pére, M.Ho-'e Fr iministratif ee ; ! it-i à - 10.rice mene ooo on Sone BEY : ral ite \u2018dui [ remiers soi i a du gl ur 5 pre, M.-:comité administratif a accepté de dit-il, | \u2018 à Hong-Kong, le colonel Price men- 4ccordés à des chauffeurs sans qu'ils _ ; ; \u2026 y, Pour la cite, duisit, et où les premiers soins luis> 2 \u201cHilair } tous les au.PR ! à acces : A est.admis par tout le moade,!tionna que nos troupes, qui comp- .; ; Lt ! Le conseil de ville doit faire la; furent prodigués nore St re.e S nommer MM.Marcel Levert et Ar j is, di arrett l'insti- | de à ie venaient en leur possession un véhicule romination de l'échevin L-E.Ca- Une place d'Aiguillon ?= jtres membres de sa famille, ain-!thur Piché comme assistanis-inge- \u2018 \u201cje crois.dit M.Barrette, que l'ins talent de 7 à 8,000 hommes, eurent enregistré au provincial.M.Matte ° che LB.* ¢ : Par mesure de prudence, on man-! : Le Fiche &«sistanis \" : tution d'un code du travail fédéral!à soutenir l'assaut d'une armée ja- 3206 en p 14 2 ron comme membre du comité ad- da un prêtre de l'église St-Patrice si que de nombreux amis dont uninieurs aux travaux publizs de ia permanent met en danger l'autono- : ponaise de 60,000 hommes, ce qui a ajoute qu'un chauffeur aurait ME- \u2018ministratif pour St-Jean-Baptiste, Le Dr Philippe Hamel a transmis mais il ne semblait pas que te compagnon d'armes revenu AU pays: cite, mie des provinces dans ce domaine.{rendit toute tentative de résistance NE TÉUÉS à se faire octroyer deux pour succéder à feu l'échevin Pou- j9u comité administratif une lettre \u2018Chauffeur souffrait de blessures depuis quelques semaines seule-, Suivant la convention collective Puisque l'institution d'un code de efficace inutile.permis différents.0 lin.C'est ce qu'on n décidé hier |dans laquelle il suggère que l'on | graves 1 Tut, ensuite transporté à ment, le capitaine Edmund Bar- de la cité.ces deux ingenieurs se- | travail fédéral pose la question des| Au camp de prisonniers à Hong- Appelé devant les membres SU après-midi à la séance du comité.\u2019donne le nom de place d'Aiguillon | Hôtel-Dieu de Québec par Tes am- nard.\u2018ralent engagés au salaire de $3.250 juridictions respectives du fédéral etj Kong, où le colonel Price séjourna one M we $ Ta G che \u20ac on a également établi que les élec- à l'espace compris entre la côte d\u2019A- lbulanciers de la maison \u2018 Germain Parmi la Dude aes parents qui se Advenant le cas où l\u2019un des deux des provinces en matière de légista- | durant toute la guerre, la vie a été POIICE.So dan u es neon à &\u2018tions municipales dans le quartier ;braham et la rue d'Aiguillon, Ce Lépine Lice \u2018 Le : bousculaient pour atteindre lo grou- déclinernit, le comité a désigné un tion ouvrière.hors de tout doute!très dure pour tous les détenus, CONfirmé que.dans certains cas, des go jo.n Baptiste auront lieu le 25 changement affecterait les numeros ee pe de rapatrics, nous avons éga-' troisième candidat.M.George: l'autonomie des provinces est en parmi lesquels on comptait des re- permis ont ete te en faveur | février, sil y en a, La mise en 6.8 12 et 34 au nord de la rue\u2019 Sun état n'étant pas considére lemest eu le plaisir de rencon-) Gravel, et.en cas d'une autre ou- 1 jeu.\u201d | présentants de 17 nationalités.La de chauffeurs qui devaient se pro- vmination aura lieu io 18.|d\u2019Aiguillon; 5.7.9, 11.18, 17, 21, 23 et {Comme grave, la victime put Te- ter un autre Québécois, le lieute- | Verture.M.L.-P.Payment.M.Pi- 1 & Après avoir dit que I'Acte de I'A-|Qualité des aliments ainsi gue le CU a véhicule dans un inter | oo 25 au sud de d'Alguillon et 2.6.8,/tourner à sa demeure, quelques Misi Upon Gignac.qui traver- | Ché demeure a Beauport depux mérique britannique du Nord recon- {Manque de vêtements a beaucoup \u201c2 © De due ques Jours ou roses Escalier au Colisée 10.12.14 et 16 au nord de la cote nutes plus tard.sa outre-mer avec le corps des; Quelques années.Les autres candi- nait que la plupart des problèmes | Affecté la santé des prisonniers.semaines.a | d'Abraham.et éviterait.a dit M.= signileurs en 1943 et qui débar-.dats résident en noire ville.Le jons capital-tra-, Ceux-ci ne parvinrent jamais à ©t Bertrand onu corroboré ces paro-; Les autorités municipales ont u- Hamel, une certaine confusion dans .2 as saua en Nom in nvee are à relatifs aux relations capital-tra- \u20ac pal ; Lo is il + dé ; ., : ri US c qua en Normandie avec les quar- / ov 1 |s'habituer au régime du riz.Ils n'a-:les, disant qu'ils ont recommandécordé un contrat au montant de les adresses de quelques résidants rams S eCiaux jaua en vam AN ; vail sont du domaine provincial, il !* ; ; : ACTESSES 1uelq tants tiers-généraux de la premicre armée insista sur le fait qu'il s'agit la sur- | valent pas de vaisselle pour leurs re- des candidats se trouvant dans de's1,650 pour la construction de deux gy voisinage.L'immeuble du Dr sanadienne, auxquels il fut atta- tout de problèmes posant des ques- {Pas et durent se servir de boites de 'tels cas.escaliers au Colisée, pour accélérer !Hamel, qui es: presentement en à 1 1 cé durant toute la campagne du i tions de droit civil et tombent con- | Conserves vides.De plus, les prison-,; Le Jeglement de ke ville.Le due l'entrée et ét sortie a public.Ye construction.au point de rencontre à à | ax un | front ouest.\u201cLe jour le plus heu-, ; ; ied _iniers n'avaient pas d'éau potable, redige, stipule que les ca contrat a été accorde au plus b- :de la côte d'Abraham et de la rue ) foal gest.oe a | stauemment sous a juridiction Cha iear les Japonais ne jugèrent pas im-doivent posséder un véhicule enre- !soumisslonnaire.d'Aiguillon, se trouverait au centre Montréal, 17.«PC» \u2014 Le transport TEUX Te ye ost em oF man ¢ Cusive de province.com & portants de réparer le systeme d'a-!gistré au ministère provincial du ace d'Aiguillen de troupes \u201cMauretania\u201d portant ATivée à Quebec\u201d, dit-il, i * - a t du Conseil]?p y ! ode de cette place d'Aiguillen.: i par st le.le maier 7 reconnu un jugemen u queduc.Inutile de dire que les pri-{Revenu.Pavages dans Belvédère \u2018 quelque 6.000 passagers ñ :on bord, accueil par son oncle, le majer ; privé.sonniers n\u2019eurent pas d\u2019eau pour se _\u2026 2 ) ; ; Lu suggestion du Dr Hamel a Été doit arriver à Halifax uidi pro- A.Peradis, de Québec, et quelques \u201cNous avons toutes raisons de dé-l;aver et la plupart ne prirent que, Aral Le comité administratif à pris référée au comite des noms de TUS, chain, ont annoncé hier les hauts parents.+f] \u2018 \u201carer que les organismes provin-|9 où 3 bains durant leur captivité.\u2018 es ote ers en connaissance d\u2019une lettre de la Li-|aprés que les membres du comité eu- fonctionnaires du Canadien Natio- Un religieux du Saint-Sacrement ciaux actuels répondent aux besoins Au début les prisonniers avaient igue des Citoyens des Sts-Martyrs.rent déclaré n'avoir pas d'objection nal.;bien connu à Québec.le capitaine! - de l'heure et sont éminemment qua-|yn petit appareil de radio, qu\u2019ils A = # tqui demandent que les rues St-Ci-!a un tel changement.Dix-sept trains spéciaux seront! honoraire Pierre Gagnon, ancien\u2018; écoutalent en cachette.mais lors- congres d ontrea rille el Pére-Marguette soient ins- le budget au port de débarquement pour aumônier du camp Montmagny, est{ÿ rem l qu'il fut découvert par les Japonais, icrites sur la liste des pavages À rc- « budg transporter dans leur fover les com- aussi descendu du train, pour être! JOI.TRES il v eut de brûtales représailles | Montréal, 17.\u2014 (PC) L'exposi-'faire celte année.Le trésorier et direct dos sep.Pattants et les passagers ramenes réçu par son pére, M.François .Comme a ce moment la les nouvelles | on annuelle de l'Association des| Autres messages vices or ee taie a 1 A Ses là bord du vaisseau.On compte Gagnon.de St-Philippe-de-Neri,' ; : ; = \u2018de la guerre n'étaient guère récon- fournisseurs d'hôtels et de restau-: Autres va hats de dé artements de l'hôtel de 5.360 militnires, 236 jeunes femunes ainsi que ses frèves et soeurs et 70 er ét .BIEN DEMAIN :fortante pour les Alliés, il avait:rants s'est ouverte hier à Montréal.Ie comité a aussi pris connais- esi à présenter leur: estimations qui ont épousé des milifuires cana- ÿ> curé de la paroisse de St- A q.\u2019 + : VÉGÉTAL [beaucoup contribué à abaisser le L'exposition, Ia première depuisisance d'un message de condoléanees budgétaires de 1946-47 d'ici la fin du OLDS outre-mer.89 jeunes enfants.Sacrement de Quebre où il fut vi- Tout - ani moral de nos combattants.1942.coïncide avec des réunions de{de lu part de S.E.le cardinal Vii- 00\" \u201ca \u201cpontaine en fora ensuite! 79 marins, 90 membres de la ma- eaire, le Fa Po Privst Carrier, pour hommes Liter Lee jeu Ce n\u2019est que quelques mois après l'Association hôtelière de la provin-ljenouve.à l'occasion de la mort de pa 1 | ' nC rine marchande.100 membres du 558.et quelques mms dans les Sapetbr asortiment de montres 9 | \u2018Ailem: ; ; .l'étude et y apportera des modifica- ministere du transport de guerre et - ; sai ost or JSP ! dof menlre tla capitulation de l'Allemagne que ce de Québec, de l'Association pro-jl'échevin Poulin, ainsi que d'une let- ions ; les r eal : ans STre ordres.Le capt.Gagnon s'est ren- aver hi famesx mouvement Chale ACHETEZ UNE Maliskes.1 i jers de Hong-Kong a ro\" .tons suivant les ressources dispo- 5 Canadiens jouissant de priorité.dy en Angleterre bre 1943: ;:, leaker\u2019.A partic de 825.00.Amst BOITE- 15« M (ES PISTES 8 ens oar rap\u201d fessionnelle des hôteliers, de l'As-\u2018tre des membres du Syndicat profes- nibles, Les memores du conseil de |\" Trois trains spéciaux raméneront gr fut at cterre çn septembre ; |?que Ce moins dispendieuses avec le bs prirent la bonne nouvelle par l'en-'sociation canadienne des restaura-isionnel des fonctionnaires munici- ville doivent prendre connaissance gaie la iron 531 woldate till fut attache à Thopital No Gj.mouvement \u201cService\u201d de Birks \u2018tremise de coolies chinois, qui é-.res isatinns asso-ipaux félicitant les autorites muni- pat se d'u .CC dans la métropole 341 soldats @LIT] à aussi servi sur le continent.service dans no magasins d'un \u2018taient allés faire des courses pour| cos et autres organisa i! , .Au budget an cours d'avril prochain 515 aviateurs.Le plus fort groupe de, t s'est rend 4 Alle ; dan on Vautre les Japonais.Dès que les soldats clées.Quelque 3,000 délégués de dif- cipales de l'établissement d'une mes- ; | militaires soit 614, ira à Toronto: , s'est rendu jusqu'en PmIia- | œtan no Faut \u2018les als.Ss a ; : à ne + + ' , \u2018 ; \u2018 I no, |; 4 - nippons s'aperçurent que les pri- férents endroits du Canada partici- ; Réunion des échevins 470 iront à Winnipeg.518 à Halifux,; Avro 4 aps de service outre- 1 o 3 > \u2018 sonniers connaissaient la défaite de Pent à ces réunions.de 1 Les membres du conseil de ville 434 à London, 347 â VAnCOUveT, mer.le caporal J.-R.Michaud.de « = je! l'Allemagne, leur attitude changea L'Association hôtelière e la pro- BAINS TURCS ET MASSAGE »+ réuniront à la suite de la seance ; 791 à Moncton, ma Résine 2141 Riviere- Bleue, était des plus heu- 2/7 ions complètement et les Canadiens ne Vince de Québec s\u2019est réunie hier, idu conseil de ville, demain.pour: À Calgary.203 a Hawa, 9 Alreux de se retrouver a Québec.I pai- \u2018urent pas lents à en profiter.pour pour élire ses officiers.M.Raymond POUR DAMES ET MESSIEURS s'entendre sur l'attitude que doit | Kingston et 104 à Québec.Un train s'était enrôlé dans le service de 16 de la Fabrique port chercher à adoucir leur détention.Ares, du Château Louise.de Loti-l donnés par professionnelles Service prendre la cité dans les discussions spécial sera affecté au transport des| l'Ordonnance (RCASC: en 1941 - Puis le conférencier passa aux seville, a été élu président M.complet rasage au Cold Cream.Ar qu'elle doit avoir avec les représen- | Jeunes femmes anglaises et de leurs, mon péripéties de la libération et du re-Georges Morrissette.gérant général] choisir.Appartements tél.3-6I21.sants des syndicats, en vue des pro.|\u20acNfants.met agen lite.17 ute.tour au pays.Mme J.-A.Roy pré- de l'hôtel Mont-Roval, de Mont- LES BAINS TURCS STEVENS, 149.St- l'chaines conventions collectives de Quatre-vingt-six Wagons-lits, Rol- sidait cette conférence.mp | 1 ésident M, FUSTACHE.appt.101.travail wagons-re taurants et 15 wagons oe monn eee ; cor tai réal, premier vice-prês ' g ava divers serviront à former les dix! I~ pro \" tait i du Château Fron-| \u2026.[George Jessop.du \u20ac .trains spéciaux du Canadien Na-; = , \u201ctrs \u2018tenac, de Québec, deuxième vice- tional qui participeront au transport 7 vis président.i \\ Ides troupes.Un train spécial quit- dait ¢ \u2019 , PA ( tera Halifax à toutes les heures iN Fe ho de I'election LA NOUVELLE | \u201cpeu après l'arrivée du Mauretania.| nent .- Puel 7 .i = 1 Délibérations du 2 de Beauce en cur CHEVROLET | , #f \u2019 .ppa- pe Montréal, 17.\u2014 (PC) \u2014 Trel-' t q j'en ze hommes, arrêtés ici en novem-; comi \u20ac economi ue JUIS- bre sous des accusations de cons-: Ottawa, 17.(PC) Le comite de ¢ piration en vue de causer du trou-; \u2018économique de la conférence féde- ions ! .ble dans le comté de Beauce lors dlus belle, plus spacieuse et plus puissante rale-provinciale poursuit tranquille ion : de l'élection complémentaire, Ont, ; .\u2018ment son travail qui a repris le à tacle été libérés par le juge René Thé-| que jamais .lanvier dernier et on ne sait vas Je le berge à leur enquête préliminal- e \u2019 quand il terminera ses délibéra- : LACES POLIES DEPUIS re., Cd tions.ren- ¢ S 5 É Les accusations onl été retirées | Les représentants du fédéral el i PLUS DE 75 ANNEES lorsque Oscar Gagnon.Dur | des provinces ont étudié, jusqu'ici.bien de la couronne aa it no = \u2019 I les propositions du dominion et des cest du Verre que 1a nava provinces formulées à la conféren-\u2019 Se ¢ Ve Pr or étaient Johnny a ue ec.ce, mais il n\u2019a rien été révélé des ha Voyez Young, Bob Langevin, Eugène Per- Elle est en montre à notre garage.discussions Aue Nege sous la pré- or rault.Rosario Papillon Gérard Gé- .siège sou ph e M.Claxton, ministre de out.\u201d \u2018GAVTHIER.eT ard Dachalne, Are Se J.-L.DROLET AUTOMOBILES da Santé soumettra des recomman- po ) 3 LE ill 202, rue St-Joseph Tel.4-4626 \u201cmiello, André Béliveau.G.-W.Ma | LIMITÉE dations au comité de coordination.po } Irion, Remé Blain et Henri! Ro- 450 Boulevard Charest Québec.de la conférence.qui se réunira de, , MAIS PLUS SOUVENT MOINS POUR LA QUALITE Quebec | bert, | \\.J inouveau ici le 28 janvier, IL N'EN COUTE JAMAIS PLUS \u2014 \u2014 ( I» = J I - y A 1 A ~ BY .A » A {> Te fi rR Cte \u20ac ne sont 1 an No 31 Jean \u20ac dive! N ce soir- ir du \u20ac Ne var \u2018LU ner \u201cEh bi 4 pas d isser su 1+$ t'en ma Bouse \u201cls que - soannelen envdaient Hate dizer en quelque c'est-à-d mat qu port ave Ja li vous êtes \u20ac meurt \u201cFh bi alens pr L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.jeudi 17 janvier 1946 de bonne volonté Entre Canadiens © hem les ertiries de le présente rubrique sont publiés saws la responsabilité marée ds l'Opinion Libre, service de rédaction dirigé par Fugène L'Heureux, #5 avenue de Saiaherry, Québec 497 -\u20140\u2014 La Petite Industrie veut progresser (Par Eugene L'Heureurs) On salt que 1\" Opinion Libre\u201d sert de son mieux ia Le quartier latin Les générations spontanées ! Dans Une troisieme conférence à ,la facule de Médecine de l'univer- \u2018sité Laval, le Dr Henri Simon- net, de Paris, a annalyse les études faites par Pasteur sur les générations spontanées.Pasteur ayant mis en évidence le rôle des micro-organismes dans les fermentations fut naturellement amend a se poser la question de Sir Joseph-Mathias Tellier | es problemes de 8ir Joseph-Mathias Tellier .ses 85 ans hier.Il est encore solide, il a toujours bon pied, bon oeil, la construction et c'est à peine si sa chevelure d'épène commence à se marquer Winnipeg, 17.(PC: \u2014 Le prod'un Jéger gris.Il est d'ailleurs 8ramme de 1946 doit être annonce d'une famille où la longévité est de bientôt par M.D.-B.Mansur, pré- régle.Son ainé, le juge Louis Tel- sident de la Central Mortgage and lier, a passé ses 90 ans.Housing Corporation, re Avant d'accéder au plus haut pos- cemment par le gouvernement fete de lu magistrature provinciale, Géral.C'est ce que déclarait M.M.Tellier avait fait, et assez long- R-O.Johnson, d'Ottawa, à la réu- temps, de la politique.I! fut même nion annuelle de l'Association cana- de longues années chef de l\u2019oppasi- dienne de La Construction.tion à l'Assemblée législative.Tous M.Johnson, gérant-général con- les anciens le savent: en ces jours Joint de l'association, a pari de la de combats, dans un pays où les rareté des matériaux de construc- luttes sont plutôt violentes, l'ancien Hon.et de ses effets sur les pro- député de Joliette a forcément ren- Brammes de construction.I! a si- aux frais ou à un mois de prison.Il formée Té-\u2018s'agit d'un chauffeur d'une autre de tite et de | indus l'origine des germes qu'il venait cance de la petite et de la moyenne industries en cette pro- de découvrir.Cette question qui vince, Plusteurs fois, elle a intéressé ses lecteurs a l'un de nous paraît parfaitement réglée ; ; aujourd\u2019 ét: # ont pe, Vers ; nos groupements économiques les plus sympathique, Ja \u201cHéurd'hux était, au contraire, Vers an doute la pureté ou la noblesse 1850, eu pleine discussion, Le Dr pe i Boclété des Industriels de Québec Simonnet rappel] les étalent OC Ses sentiments.non plus que son ce .see Re Simonnet rappère quelles étaient exceptionnelle compétence.les théories régnantes a ce mo- Notre dernier acticie consacré a \u201cNous aimerions que ct Invé- ment, et il soullgue le fait que cette société nous à valu d'entrer nieur fusse la tournée des etablis- les expériences déjà nombreuses activité, alent été entourés .ore ion! , ; .qui uvalent été réulisees ne per-;aussi constant et aussi unanime en contact avec Une organisationisements de nor membres, qu: sont mettaient pas de prendre parti aussi constant e qui \u201cune, \u20ac on sk , \"th as en parti.respect.M.Bourassa, qui avait eu similaire, plus jeune, et mong CON- répandus par toute la province.L'Academie des Sciences de Pa- sidérable, croyons-nous, mals anl- et leur fasse de- recommandat.ous rie ayant proposé comme sujet cien chef conservateur et qui n'est mée elle aussi dun excellent ese techniques.de concours pour un prix en 1859: guère porté à se faire d\u2019iNusions prit i Assoc.alion des Mantfactu- \"Nous sommes d'avis que retre CSsuÿer par des expériences bien sur les hommes et les choses, décla- riers de la Pelle Lndustrie Inc.marque d'attention de la part ei faites de jeter um jour nouveau rait un jour publiquement: \u201cpic un extrait de :a lettre que vor ; Là ; eur la question des générations plus haute conscience que j'aie ren- vor u \u2019 wore A voire Ministere améliorerait sen- spontanées, Pasteur se lanca dans nous adressint son précident.M siblement ie rendement de la pe- une longue controverse contre Pou- thias Tellier Roland Leclerc Cher monsieur 1 Heureux \u201cL'Association des Manufactu- fers de la Petite Industrie, siégeant en séance reguliére, le 20 décembre dernier, vous a Unnnimement voté rex félicitations pour le remarquable \\Intérét que vous avez porté.Qusqu'icl, À notre domaine Indus-; triel.\u201cNotre Association espere qu'il vous plaira d'écrire, an cours de l'année 1046, quelques articles pour apptiver certaines de nos demandes, \u201cNous connalssota Pesthine du publie pour votre chrontane 1\"\u201cO- pinfon Libre\u201d et savons qu'elle est fort commentée milieux \u201cCher M.l\u2018Heureux, vous NOUS, seriez d'une grande assistance en: rommentant la lettre ci-attachée.fo point qu'elle touche est vital a \u2018a Petite Industrie du Québec (l= en tous te-ci, trop souvent, croit à Ja facon dun champignon 1 et absolument nécessaire Gouvernement s'en occupe que de \u201cVous avez la, monsieur le journaliste, Un probleme digne de vos mailleures réflexions\u201d x x x Nous publions aussi avec Le plu grand plaisir ln lettre que la meme association vient d'adresser à l'hon Paul Beanlicu, l'Industrie et du Commerce Mamsieur le Ministre, \u201cT\u2019Association des Manutactu- de ln Petite Industrie Ine vous prie bien respectueusement de informer si elle pourrait obtenir les services gratuits d'un ingénieur- numistre de riers a votre service des Renseignements.chances d'emporter le morceau cansell, en en faisant lu demande\u2019 industriels.\u201cLa plupart des étublissements industriels de nos membres ont été: Mstfallés en dehors de la survetllan- ce technique des Ingénieurs et vous! nous ser.es d'une grande utilité, en, nous falsant désigner un Ingénieur civil de votre cholx par votre ker- Renseignement- indus- vice des \u201criels \u201cite Industrie dans la provinez de Chet qui soutenait la théorie de cristal\u201d.Queber l'hétérégénie.Pasteur démontra dans une sé- seul nt n de x xox rie de travaux d'une rigueur ep fut non Da Pre route façon on En outre x meme a- Premier Ministre que le départements américains, était parti d'Anvers, Il\u2018 \u2018prochain budget du ministere de doit toucher son port a bonne heu- l'Industrie et du Commerce soit S 1 1 re aujourd'hui.; proportionné n l'extrême importan- ervices SOCIauxX La mer en furie a endommagé l'avant du navire, mais la coque ce dufit ministere, et que copie de la présent\u201d résolution soit transmise à ne fait pas eau, rapporte la Marine.Au lieu de rendez-vous avec la vedette de la Garde Catiére, le vent atteignait 60 milles à l'heure.Le capitaine du \u201cBaldwin\u201d envo- son message avant-hier, en sou- d'hygiène publi ; ; Le x Marcel Langlois, médecin blée législative pour etude, lors de spéclaliste des maladies infantile la prochaine session de l'hôpital du St-Sacrement, était! a tous les membres de l'Assem- x x x Indie, du comite de l'hygiène publi-|ignant cependant qu'il ne s'agissait D! nous est tres agreable de voir que de Association des Infirmières: pas dun S.O.S.; enregistrées de la province de Qué- une deuxième association indus- ; bee hier soir.Présenté par la garde trielle appuver aussi spontanément Cécile Caron.surintendante de la les requêtes fort judicieuses de ln Goutte de Lait et présidente du .o- ° I La main-d'oeuvre Soviet des Urdusricis de Quebee Te.1e Dr Tandis lta des roc Forestière en faveur de la réorganisation sur, Co \u2018UN plan nouveau des services sociaux M.Georges-E.Lamothe, ingénieur d'hygiène publique dans notre pays.len chef de In compagnie Price Bro- Après avoir énuméré les réalisa- thers, était le conférencier d'hon- tions actuelles dans ce domaine, le \u2018new, hier soir, à la réunion de la i ; conferencier souligna le fait qu'elles |Société de Svlviculture.11 avait in- sitions dans les milieux gouverne\u201d avaient toutes éte inspirées par le titulé son travail : \u201cLa main-d'neu- mentaux de la province À l'égard souci d'atteindre le grand nombre: jVre forestière\u201d.; de la Petite et de la Movenne In- mais tl démontra ce qu'avait de cu- Le conférencier a explique que les dustries.Mnis {1 est toniours dif-Pérficiel le principe de cette exten- opérations qui contribuent le plus à .\u2018sion \u201chorizontale\u201d des servives ac- l'augmentation du coût de la pro- ficile, pour un tuels d'hygiène publique.duction du bols sont l'abattage des Plus 11 y a de forces qui tirent dans le même sens, metlleures sont les Ce n'est pas que nots craignions de rencontrer de mauvaises dispo- gouvernement, nous le savons.de sortir des sentiers Pour faire place à ln conception arbres, le sectionnement des billes aire place a conception ; battus.Or.le senter battu, dans oem, } ve ve .k \u201c et leur empilement.mathematique des valeurs humaines, On peut donc dire, dit-il.que le ce domaine.c'est celui des petits ie Dr Langlois suggera, pour l'orga- I , : coût d'extraction du bois en foret est subordonné à la qualité, la quantité et la rémunération de la main- nisatfon d'un service publique d'hy- un \u201cene.le retour a la consideration Politique acceptable jusqu'a \\ je d 0 Dior | } Qc intestale des notions biolyziques, quii d'oeuvre.II ajoute que l'industrie point dans le passé, permettrait de tenir compte des 0 uvre.! J q \u2018 .cot nt .[ wt ne sera pas tolérable, à l'avenir.nuahees voulues dans l'évaluation forestière ne maintlendra un nl Lo .veau normal de production que si vi raison de ln concurrence très des differents services d'hygiène.; elle peut fabriquer des produits qui industriels auront le Dr Langlois convint que ces feront concurrence à ceux des pays t rencontrer eur tous les marches Considerations basées sur la valeur étrangers sur le marché mondial.biologique pourraient paraître pre- Il dit que pour arriver.on devrait mattirées, comme le paraissait la cesser de ronsidérer que n'importe pratique de la pédiatrie il y a vingt qui peut devenir un bon bücheron de ans, mais toutes les améliorations et on devrait former une main- ont dù traverser cs périodes d'in- d'oeuvre spécialisée.La qualité et la certitudes et de tâtonnements.Maus, stabilité de la main-d'neuvre sont de même que la pédiatrie s'est im- plus importantes que sa quantité, posée pour contribuer à tin abaisse- si l'on veut produire à bon marché.\u201cment.considérable de la mortalité L'industrie est présentement à infantile.de même mie méthode court de cette main-d'œuvre spé- jqualitative de médecine organisée clalisée et elle le sera tant et aussi leteuffera la complexité des oeuvres longtemps que les condilions de tra- Montreal 17 PCY G Harold -medicales qui conduisent à la con-,vail en forêt ne seront pas sensible- Fisk, ancien assistant-coordinateur \u2018trahisation.ment améliorées et qu'une saine et du papier à fournal, disait hier dans, judicieuse mécanisation ne viendra ane allocution que les exportations pas réduire la partie pénible du tra- canadiennes ou panier à journal vail erat de beaucoup supérieures à $:00,004,000.en 1046 ls Canada fournit le papier a lournal à plus de 40 pays etrangers, et en teraps normal, la pulpe et be papter etait la plus grande richesse de notre pays budgets.certain mais erree que Nos iù monde en même temps que dans \u201cur propre milieu.Nous continuerons \u201cver sur le sujet demaun Fortes expéditions de papier à journal Ie conférencier fut remercié par {lu garde G.Tessier, de la Metropolitan Life Fin harmonieuse de grève à Toronto Toronto, 17 PCr La Bronws Le conférencier, presenté par le président d'office.M.Marie-Albert Bourget, a été remercié par M.Omer Lussier, Henry E.Smith est rent fa rame\u201d FT lame ordinaire Sedan et le camion acre routes aujourd'hui entre la lame d'un rasoir de särete ordinaire et la nouvelle PAL moderne, pour vn rasage flexible dans le rasoir; elle wit les contours du visage, tase les poils de barbe avec la légèrere d'une plume.11 n'est pas neces aire d'appuyer fortement \u2014ce ui protege Ic piderme sensible contre irritation.Son tranchant du aussi plus longtemps, Essayez-en un paquet aviourd'hui.UFLLE difference entre le premier vehicule commercial sans Riead, Utd.et deux lovaux de l'A decéde à Montréal FI.ont annancé aujourd'hui, duns Mant eal, 17.\u2018PCH ~ Henwv- An avis conjoint publiée par un jour- E.Smith, Ingénieur préposé a lene nal de Toronto qu'une fin \u201charmo- tretien du Canadien National à cles\u201d u ete atteinte au sujet d'u- Montréal pendant plusieurs années, ve greve de sept semaines et que est décédé subitement à sa demeure hvraison des produits commencera ans.Né à Ottawa, il v fréquenta le des aujourd'hui.Collegiate pour aller ensuite étudier La grève a commencé le 25 no- à l'Université McGill où il obtint son vembre pour appuyer une demande grade d'ingénieur civil.D ne laisse pour obtenir l'atelier d'union.fair: 'Gans le deuil que sa femme.Berthe ugmenter les salnires et faire adop- Archambault, d'Ottawa.\u2018er un svsteme de verification des Le service funébre aura lieu ven.- ta amas moderr \u201crérages dredi matin en l'église St.Patrik Mmanche dernier, les grevistes d'Ottawa.1 coterent en faveur d'Une entente .; emanant de négociations entre la Forêts menacees compagnie ef l'Union.La base d'en- \u201cute de la greve n'a pas été rendue.Torento, 17 (PC.+ \u2014 Les gar- sublique saul un bref énoncé con- des forestiers du district de l'Onta- tent dans l'avis à l'effet que la rio ont entendu hier, à leur assem- compagnie et l'union se sont enga- blée annuelle tenue ici.un confé- gees à cooperer au rétablissement de rencler leur dire que les dépréda- l'harmonie dans l'industrie ttons causees par la larve du bour- gean de la pruche étaient estimées CAVE are Lam PAL CON flexible dons le T | z hes arrosages aériens avec des Mmsc- ro P e g er {ticides on n'A pas en\u201core pu con- .1 trôler le fléau.epuise, fatigue .Les officiers du ministère provin- Etes-vous maiete épuisée, top (ever, man- CInl des Terres nt Forêts ont décla- quer-vous BE TO veut oF que dict quelques années la pro- a nue le ati à votre réveil qu'au \u2018éction des forêts contre les insectes moment de vous mettre au it * Mans re deviendra un problème plus angote- cas.IR science dit aujourd'hui que vos sant que celle contre le feu.dynamique qui parcourt les grandes CONCAVE., une lame differente.different, moderne.La Lame Pal ext ire troudies peuvent provenir d'un manque de \u2018minéraux et d'autres éléments impartants eee Un moyen rapide ATRL de goyrnir les ., cléments crenteurs d'énergie et de fer cres- ( Il ( t teur de sang ansiste A prendre le pouve Onsel er d on recoeur vomposé Ruroids, C'est un compose de fer - - et de noix combinés Avec d'autres ingre- Contrecœur, Qué.17, \u2014 (PC \u2014 dients de valeur sous forme de pilules sans gout.Tévouvertes de sucre Les Baroids a annoncé hier que Georges réussissent tellemen en qu'ils vous sont March 3 offerts avec une sntente positive qu'ils de- essault, marchand de grain, a vront aidez à augmenter votre poids, votre été élu par acclamation au poste de force et votre énergie sous peine de rem- ; doursement Demandez dés Niujour d'hut les conseiller de ce village situé dans Lenten Ruroids cher entre pharmacien.: ; de remboursement vous protege a le camté Richelieu-Vercheres.+ pieîne production de même que là ici, avant-hier soir.à l'âge de 31) à des millions de dollars et malgré | contré des adversaires.mais aucun Ænalé que la pénurie de matériaux illuminaient la ville.bier soir.com- ennemi.On a discuté ses idées, ja- PS! le probleme le plus sérieux au- me les pompiers combattalent mais personne n'a songé à mettre quel soit aux prises cette Industrie enfer mugissant.qui a déjà conte aujourd'hui.\u201cLa véritable solution réside dans l'augmentation de la production, En fait, il est bien peu d'hommes pour satisfaire aux demandes crois- duits pétroliféres ont explosé et les politiques chez nous, qui, en pleine Santes\u201d, a-t-il déclare.Il a suggéré flammes s'approchaient d'un Que l'on remette à plus tard les pro- sement de magasins contenant de jets publics qui peuvent l'être, afin de diminuer la pression qui s'exerce l'occasion de voir de trés pres l'an- Pour l'obtention des matériaux de.sud-ouest de la ville de 22,000 de construction de maisons.Il existe une demande trés considérable de certains matériaux, no- \u201cLa tamment les tuyaux de fer.la bri- capacité de 50,000 gallons ou plus.que, les clous.les planches murales contrée dans la vie politique?Ma- de gypse, les appareils de plomberie du matin, a apparamment origine Une conscience de \u20act de chauffage et les feuilles de à l'usine de cracking.Bientôt qua- métal léger.Il a signalé que la pro- Le même respect a naturellement duction des certains item augmente, te trois autres s'enflammèrent.Ces accompagné an Palais ce juriste qui Mais pas assez pour satisfaire aux réservoirs contenaient de l'asphalte.ue demandes croissantes.Soulier original Toronto, 17.\u2014 (PC) Le problème des souliers pour les enfants qui grandissent sera éliminé à l'avenis, si une invention, breveté au nom de feu Samuel Ludwig, 53 ans, de Toronto, peut être vulgarisée,.M.Ludwig, en effet a inventé un soulier qui peut-être à la fois de plu- \u2018sieurs pointures.Les semelles de \u2018ces souliers seront de trois grandeurs, pour les personnes ayant de petits, moyens, et grands pieds.Procès remis au 21 ! Le procés du témoin de Jéhovah Russell Headswortii.de Toronto.accusé d'avoir distribué de la litté- \u2018rature sans licence dans les limites lisé par une vedette de la garde: de la cité de Québer, a été remis hier matin au 21 janvier.Te NE = à MONTRÉAL en ih.et 5 ma CHICOUTIMI (ARVIDA, BAGOTVILLE, SAGUENAY?en 50 minutes Horaires commodes pour l'aller et le retour.Aucune priorité requise.TÉLÉPHONE 3-5075 Chauffeur à I'amende Un chauffeur de taxi qui a plaidé coupable hier matin devant S.H.le recorder Jean Mercier d'avou causé du trouble dans tin Kiosque de la Coopérative de taxis et d'y avoir arraché l'appareil téléphonique, a été condamné à $20 d'amende et APRÈS UNE LILLE / OÙ EST ) DURE JOURNEE, MON SAVON 7 TOUJOURS on UN #/P BAIN A L \u2018 DEX compagnie de taxis de ia vilie.Gros incendie d'une raffinerie Findlay.O., 17.\u2014 (PA) De flammes de 1,000 pieds de hauteur un vies, aux usines des Midwest Refineries.Sept immenses réservoirs de pro- dangereu- la gazoline a haute teneur d'octane.L'usine, qui est sise à l'extrémite population, contient plus de 50 réservoirs de gazoline, d\u2019asphalte et de kéroséne.Les réservoirs ont une se déclarant à 9 heures Le feu, LLL tre réservoirs explosèrent et ensui- du kéroséne et.du naphte.Québec peuvent être beaucoup conditions normales, ie, pour avoir Ce fut dans l'usine de cracking mieux protégés par une législature inotre entière liberté d'action dans le que quatre employés se trouverentloÿ nous sommes en majorité, qui est cadre de la constitution.\u201d emprisonnés momentanément.Deux près d'eux, qui connaît leurs be- (d'entre eux furent brûlés à mortlsoins, que par une autorité centrale A ce premier uejeuner de la St- jet les deux autres furent très sé- qui est éloignée, qui n'a pas les mê- Jean-Baptiste en 1946, on a intro- rieusement brilés.mes connaissances et dont l'acces:duit une innovation a ne ter TS \u2018est beaucoup plus difficile.\u201d gramme en invita i= : ° PPIs © teur de beau talent, M.Robert Gre- Cause remise Abordant la question de la compe- nier, basse chantante.à donner ; i jes|t£tice, M.Barrette dit que.pour la quel ; pié de son répertoire.Il Une double cause.où les parties 225; > iquelques pieces de rey .sont à la fois nccusées et plaignan-|Periode du ler septembre 1944 aU était accompagné au piano par son tes.concernant le désordre causé 31 décembre 1945, la Commission dos professeur.M.Georges Chouinard; {dans un restaurant de la rue Hen- relations ouvrières de Ia province itoys deux appartiennent À la cho- \u2018derson le soir du 7 janvier dernier, (d° Québec a enregistré 1,334 deman- raie de Si-Coeur de Marie.a été remise au 23 du courant.Le{des d'accréditation de la part d'as- ; | consteble Chevarie, qui avait fait Sociations ouvrières et elle a accordé Le déjeuner était sous la prési- l'arrestation de l'un des accusés a!981 rezonnaissatices syndicales.Dans jdence de M.Alphonse Désilets, pré- tout de même témoigne hier.jlL même temps, le Conseil de rela-|sident général à Québec, qui pre- - \u2014 - tions ouvrières en temps de guerre, 'senta le conférencier, M.Burreile M f d fi .isoit le conseil fédéral, a requ 58 de- fut remercié par M.A.Bureau, du or u courier fmandes d'accréditation et a accordé jconseil St-Charles de Limoilou.On : \u201847 reconnaissances syndicales dansiremarquait à la table d'honnenr: Reginald Lawson Ja province.\u201cNous pouvons donc Mgr Ferdinand Vandry.recteur de Montréal, 17.\u2014 (PC) Reginald (prétendre que nous avons l'expérien- l'université Laval, et l'hon.J-H.Lawson, courtier éminent de Mont- j\u2018\u20ac et les moyens nécessaires Dour iDelisle, ministre d'Etat au provin- réal, du bureau de courtage Molson- ;PnVisager un prompt retour a des cial Lawson, est décédé subitement hier\u2019 dans un édifice de la ville.On croit lqu'il a succombé à une attaque cardiaque.Plus de $17,000,000 (Suite de la page 3) Sj fe microbe du rhume menace votre sante gitimes protestations, en particulier dans la province de Québec, et, \"cette déclaration, je ne la fais pas dans un but de critiques mais simplemen* pour indiquer les dangers d'une centralisation fédérale qui, avec la mei!- lettre volonté du monde, étant do*- nées l'ampleur et la multiplicité des problèmes, ne peut répondre aux La FARINE CHEF ROYAL assure 4 Avec l\u2019aide des Grove\u2019s Cold Tablets, vous pouvez combattre les rhumes et le danger des rhumes en toute confiance.Ces comprimés de réputation mondiale attaquent les cinq symptômes du rhume dans l'organisme, soula- 53 la A .LN gent rapidement maux de tête EN et douleurs, diminuent la fièvre, : cle RX assèchent le mucus et régulari- sq Ds sent le svstème.Des millions ; 77 de gens se fient à cette formule NE éprouvée, qui fera aussi merveille dans votre cas.Joujo#\u201d* \u201cUNE CUISSON © PARFAITE - Vérifier la sicmatuve wr la petite boite blanche x 45-14% DICK Conduisez Diet Smith aux quartiers généraux.j'ai à parler à B.0.Sans Souci.rien M.i \u201cSR 1 4% Je ne sais T'est le nouvel homme de \u2018cour.Un radio de poi- ) fe le saus\u2014 et jr Je voudrais U a vu tn rédeur sortir par la Hum ?Vous suis prét a me | gnet qu'avez- n\u2019être Ja- \u2018enêtre du sous-sol.puis 1 a réalisez que livrer à la justi- : vous à dire B.O.mais sorti camassé ce petit appareil ra- vous êtes de- ce -\u2014\u2014mais je n'ai Parlez.de cet Mophonique, mais [I n'a rien ja un fugitif.rien a faire avec dit ns.0.7 ce qui s'est passé lei M, Lacy.pre | Montrose venez let \u2014 quelle heure est-il 7 Combien de temps ai-je dormi?\u201d sai dormi qua- j'ai rvépondu à tre heures ° | cet appel\u2014mais je n'ai pas voulu vous éveiller, er TTT De Dinty \u2014 il me ; lemandait d'y aller Une autre fois vous m'é- | maintenant il est veillerez -\u2014 c'est moi qui Vous dites que Oui Monsieur.trop tard.prend les décisions fel ?! hd TARZAN Episode 002 Au moment où il semblait sur le point de 400,600, ce qui mdique que la com, pt pointe Jouit vrandement de la cou\u201d 0, flance du publie Le primes ver- wes ont ce de S12 900.000, tandis; X sur le placements que Le itteréts «sont traduit- par 34400 000 La Banque Royale hausse son dividende Les aduinistrateurs de la Banque Rove du canada ont declare un di- 5 videuode trimestriel de 20 cents pare ik éHion, quoable le ler mors aux dee 3 tenteurs portés aux registres le 31 tanvær En umendant le taux de vi itidende.la Banque Rovyle PL ramené à 80 cents jre anne, en Viguenr IUsqu'it 1942.alors taxe sur les excedents de : ta! Imposed En 1945 ds banque « pause 60 ent parc, L'anmer précédente.vant Li subdivision des actions, Un montant de 84.654 avalt été verse et en TEL In Banque uviat tait une #2 distribution de Sô Le Curb de New-York Haut Ba Fou Lit 3 12 - 1.2 vo, Alu Coanatr a à su Ad! Bas AM tins ts +4 Hoasan TR.24 dites Sert : te Cone Ge BL 0 Qu Ft Pond ane Sra SO 22 fs Hu or 14 1 Hor 4 AU a GE my Navara & H Ww re fe St Rests tage n 1: 16 3 4, Uvchiicolet 2 Mi \u201c\u2026 (Cours des huiles vannes cu IS canner MUR x, Lass teuttss par Gulf Securities Gap Os ben A at to 11 Adhecta Pacitis \"4 Nbaconda om A5 0 Cahadiar > 150 ash Dae u sa ee 11 a0 a8 oA Baar on > 250 n° I oh Ww 5 UK .es ç > où kh B5 no .430 ses 13 1 Ih 80 § î .: 14 Lu = ; .vas 17 ; ae 1 to.5e 0 43 vs ! Bourse des cereales wo sent Tg jane tase 31 Du Haut Bas Perm.; SEIGLE Ma Le 4 CAB VOST.DOS à 29415 EY ve tn \u201c 10d 8 163 i jOctotre 178 \u2018a 182 179 1K0>-ejJutliet 144% mbre 4416 .=.mbre + 144%H 163% 144 Renseignements financiers | a et quelques Tres de sévViCes publics ont operé un ral- sur le marche americain après avoir flechi su arb: Ie.gullis ODtetius variaient de fractions a environ deux ; il y avait un bon nombre de titres avilis en fermeture Lay alias de Square é Dioei Ue réluite du capitaleactions our la ba-e de 3 nouvelle \u201cair, pour Une en port-feuille, Le Cours moyen dé 60 titres comple :à Presse Associée s'est avancé de 3 de point à T9.7.tandis que cintre dus chemins de fer a progressé de 6 a 50.7.Les liquida- \u2018ions 1hitlales etalent atiribuees à l'appréhension d'une réaction tech- sigue a la suite de la poussée récénte des cours.Les opérations ont #1 Inoïns d'uctivité que la veille, je virement comptant 2,000,000 ac- tre 2,700.000 mardi.Les titres canadiens inscrits sur Je mar- ricain offraient une allure mixte : Hiram Walker a hausse point et Melntyre de 1-2.Dome Mines a reculé de 1-2.Par con- D.Seaprums à progressé de 1-4, tandis que Luke Shore a flechi dtant.Maigré la grève dans l'industrie des salaisons, les titres * Ces entreprises Ont peu reugl el ont accuse des fluctuations étroi- | -mmeture .: 445 gains et 365 reculs sur un total La demande « ralenti considérablement luer à lu Bourse et nu Carb d- Montréal.mais les industriels et les banques se sont rul- L65 pour uviaicer à de nouvelles cimes, en ce qui concerne leur mo- Les services publics et ies papeteries ont généralement perdu terraif.tandis que les industriel, ont vu leur indice toucher une nouvelle cime pour lu huitiérme seance successive.Moore Corp.Industries \u201cB\u2019 eL Westinghouse unt progressé à de nouveaux hauts duns ce dernier compartiment sur des gauis de 3 3-4, 3 et 1 1-2 point respectivement, National Breweries s'est signalé parmi les brisoéries en faisant un bond de 4 1-2 points à une nouvelle cime, Dans les pécroles de l'Ouest qui se sont ranimés mardi, East Crest dia ont obtenu des gains, mais Homestead a perdu 8 cents.Studuconu.Louvicourt, Eldona et Donalda ont été en demande à un mcilleur cours dans la section minière, La tendance était encore irré- vilière en fermeture, alors que l'on comptait 83 gains et 71 reculs su ul total de 244 stocks transigés En depit d'une vague d'achats en dernie \u2026t récupérer entièrement de ses pertes, hier, à la Bourse de \u2019Toronw.de surte que toutes les moyennes des différents compa \u2018viments de valeurs Lstees ont fermé avec des pertes.Les huiles de l'Ouest ont tait exception, leur moyenne clôturant inchangée.L'amélioration de lu demande en derniere heure a eu pour effet de gonfler le volume à 3.078.000 actions ; ce chiffre se compare à un virement de 3.201.- 000 mardi.Le groupe des mires d'or a trouvé le moins d'appui, bien qu'il y avait maints points termes dans ce compartiment : ainsi Do- nalds a haussé de 20 cents à $1.82 sur un déplacement de plus de 200000 actions, tandis que Eldona a grimpé de 18 cents à $1.44.\u2018 Quemont Mining à perdu 1 3-4 à 20 3-4, Au groupe des métaux uoltels, Cons, Smelters à progressé de 7-8 de point.mais Sherritt et Sweep Rock ont fuibli.Pacific Pete a dirigé l'avance dans les huiles en montant de 21 cents à $1.40.OM dE Weston, pue ide ae ny Of Canudu, u déclare 4 Via) sermblée annuelle de Lo compagnie tes pecidites dust eles vu padpart des \u201cD\u201d ont monté de 6 1-4 à 73 3-4, reflétant le ne re heure, l\\e marche n'a pu placement |La production d'or 16 janvier 1946 O11.de 5 Bulleek Fund Ltd xIndependence Tr Sha - En argent american.Aun cours de Vonnee 1040 l'Enpe-, 16 janvier 1046 Montreal et $3.000000 des verse-y sadite A noter que depuis sr fon- ditlon ven 1887, l'Impenal Life oa Hane A 109.4 321.33 109 38 9 109.0 323.41.3 175.99 Toronto 00.000 ! Valeurs étrangères à New-York = Mu 16 lanvier 1946 off \u201chen hausse au pays a \u201d 5 4.46 35% valeur de $8.837.675 comparative- 324iment à 211529 onces le mois pre- 294 3726 1170 12.99 cédent et 230.749 en octobre 1944, Vo 44 17.681 suivant un rapport de l'Office na-; sh tional de la statistique.Les expor-: F4 tations d\u2019or non monétaires se sont 21h montées en novembre a $9.8 millions $10.1 millions en novembre 1944.Tendance des marches Les chiffres de la production d'or en octobre dernier ont été les plus; considérables depuis janvier 1945, aiors que la production avail eie w 15 |1945 a été enregistré en juillet, alors 7111.32 233407 10.05| chiffres semblent indiquer que lal 1053 Fae 107.9% production d'or est entee définitive- à 115 8 326.66 111.84/ Ment à la hausse.Durant les dix premiers moi de %6.13| 1945, la production d'or a auteint le| chiffre de 2.190,746 onces fines\u2019 comparativement à 2.469.481 onces' a5 103.64 43.70] la période correspondante de 1944.5 111.91 103.88 33.300 1, production d'octobre sc repartit 73.72 27.53 d'octobre 1944 entre parentheses : 103.88 33.38! Yukon, 7.064 14,495): Territoires du Nord-Ouest, 1.752 nib.Progrès de la Continental Life Le bian de la Continental Life 107'4 108 162 17 les deductions d'usage, porte le total: 2 7 | de ses assurances en vigueur à %0 1 $66.832.157, soit 10.59 pe.de plus\u2019 aly 92: qu'à la fin de 1944.Sur un total de: us 30 2.28118943.079 payé l'an dernier, 8283271 \"8 97';) ONt été versés apx bénéficiaires des 196, 108 , détenteurs de polices décédés et 7 78 $660.708 aux assurés vivants.| Cow: tuurnis bar 1 te th Nov 48-51 104% Heil T 118%: he Pow 4 65 102 .C Mt, Mar E 49-69 127 \u20183 pe.ont grimpe de 3-8 de point.tions du seigle ont monté à de; |à 104 1-8 off.104 7-8 dem, CeUXinouvelles cimes saisonnières hie\u2019 125 \\du quatrième emprunt 4 3 pe.de sur la place locale au cours dum} 3 103 1-8 off.103 7-8 dem.séunce passablement active.En fer., 38 | ceux du cinquième emprunt à 3'meture.les cotes étaient 1! à 3; ! pe.de 1-4 de point à 102 7-8 off | 7-8 sou en hausse du bois-eau 1103 5-8 dem., ceux du sixième em-\u2018le seidle de mai se vendait alors! prunt à 3 pc de 1-2 à 102 7-8] \u2018off.103 5-8 dem, ceux du sep-|s180 5-8 a $1.81.:tième emprun: à 3 pe, de 1-2} L'on n\u2019a enregistré aucune trans \u2018a 102 7-8 off.103 5-8 dem.teux saction sur le marché d'exporta.\"du huitième emprunt à 3 pe.de 1-2 tion du blé et des grains grow à 102 T-8 off.103 5-8 dem.et ceux/ siers, mais tout indique que à du neuvième emprunt à 3 pe.fortes quantétés d'avoines serox de 1-2 à 102 7-8 off.103 5-8 dem! vendues aujourd'hui, à la suiy $2.04 1-2, juillet $1.95 et octobre Parmi les valeurs provinclales, de la décision du comité d'aypro- visionniements des produits agricoles à l'effet de mettre en dispos 1-2 off.101 1-2 dem.Les titres: d'avoine pour l'exportation.18h13 pe.1959 de cette même pro-: vince ont avancé de 1-4 point à- A CINCAGO 100 off.102 dem.Les titres du Québec portant intérêt à 3 p.c.et: Clhuçazo, 17, \u2014 (PAY \u2014 En dépit échéant en 1955 ont gagné 1 point|des prises de benefices, le seigle à 101 off.103 dem.les titres 3ide mai a fait une poussée à une pc.1956 de cette province ont haus- nouvelle cime saisonnière hier 5 sé de 3-4 de point à 110 3-4 off.!le marché des cé 102 1-2 dem.et ceux à 3 pc.1959! dait à un moment à plus de $1.9 ide 1 1-4 à 100 3-4 off.102 1-2 le boisseau, La plupart des autre; | | dem.grains se sont vendus près des pr ules et se ve Au proupe des obligations de mu-i maxima sur un marché tranquille nicipalités, les titres de la ville detcependant.l'avoine de décembre : Québec portant intérêt à 4 1-2 pe.trouvé assez de support pour en et échéant en 1950 ont progressé de{registrer un nouveau haut saison 1-2 point à 104 1-2 off, 106 1-2inier.dem.: En fermeture.le blé était in à ititieui des services nu-i ; : Au cultipaiiitmienut des services pu l changé ou 3-4 tie sou el buss À ; : : du boisseau: le blé de mai cotai - - 2] Le ant ¢ 1963 an: potut 3 102 51.80 1-2.Le mais était stable a : , \u201c ¢ \u201c 'ix-pl 81.-2.L\u2019av Power 3 1-2 pe.1970 de 1-4 à prix-plifond de $1.18 1-2.L\u2019avoi , ; opt celle de mai valait SU.77 3-4 à Power Corporation 4 1-2 pc.1959 5.8, Le seigle étaït inchangé ou 117 dem l'avait progre: Ë de 4 1-8 sous: Je Parmi les industrielles, les Abi- seigle de mai cotalt $1.91 1-4 a 12 .us SES SU |L'orge était stable et celle de mai Low ont hais a 2a de Joint ve vendait $1.22 1-2 le boisseau Abitibis \"COD\" de 1-4 aussi a 116 12 oft 118 1-2 den Les Gurmes Dépduction accrue La production du dernier tries tre de 1945 à la Sullivan Consolidated Mines.Limited, s\u2019est ressentie d'une amélioration dans la main-d'oeuvre et démontre une les Montreal Apartment ler 4 pc! 1954 ont vrogressé d'un point à; .or r 7 ! X \u2018Les activités de |uwmentusion subsaniene sur ce ditions de lingots d'or ct d'argent South Can Power | pour la période du ler octobre au .31 décefibre 1945 se sont élevées Dans un message adressé aux ac-[à 8301,785.00 provenant de l'usina- lionnaires en même temps que leur: Ze de 32442 tonnes, comparatives chéque de dividende, la Southern.ment a une production de $257,195.00 Canada Power signale que ses re-!pour le trimestre précédent.alor cettes brutes se sont totalisées à! que le tonnage était de 28.997 ton- 183,581.258 durant l'année terminée: NCs.le 30 novembre 1945 comparative-\" On rapporte que les ouvriers ment à $3.300.990 l'exercice précé-|commencent maintenant à se pré- dent.Après déduction des taxes au, senter en quantité plus considéra- total de $845.345 au lieu de $737,009,, ble dans les mines de l'Abitibi, et des frais d'exploitation et d'entre-\u2018 pourvu que cela continue la com- tien au montant de 81.272.148 con-| pagnie Sullivan Consolidated serait tre 81,157,254.et des intérêts, des} prète à exécuter un programme de dividendes et de l« dépréciation, la développement très considérable compagnie a enregistré un surplus: pour l'année qui commence.afin de $15461 à rapprocher d'un dé-ide mettre en valeur les nombreu- ficiv de $19.538 l'année terminée le) ses indications de minerai loca 30_novembre 1944.lisées par les forages au diamant.Il y a en une amélioration duns les! \u2014 ventes d'appareils électriques qui ont beaucoup augmenté et.cela ré-| sulte de ce qu'on a reçu plus d'ap- | pareils, d'accessoires d'éclairage et de matériel.Les ventes de refrigé- Profits accrus de National Trust Co.1944.total de S22.033.261, ne avait gagné 1-8 a 5-8 de so | rateurs commerciaux et rafraichis-} Montréal.17.\u2014 Le bilan de Nas soirs de lait ont haus-e appréciable- tional Trust Company adressé aux ment et on a pris plusfeurs com-© actionnaires indique que l'actif s\u2019ée mandes de ces apparells salubres et itublit à $325,622,865.Les profite nes économiques ont augmenté de 8509711 à $560.845, Prêt u u Hi De ee ala compagnis a ay s dividendes trimestriels æ i S aux Cour 1ers chiffrant a $270,000 pour l'année.de Montréal, 17.\u2014 «PCy \u2014 Les em-| porter une somme de $76.997 au prunts des courtiers, membres delcompte des profits et pertes et de la Bourse el du Curb de Montréal, remetire s213.847 en impôts aus (s'élevaient au 31 décembre a $24.-|gouvernements fédéral, provineiaus 465.554.Ce chiffre est à comparerjet municipaux.à $24,473,601 au 30 novembre et à| Les comptes d'épargne se sfnt ac- $12.455.800 le mois correspondant de'crus de $1,155,463 pour atteindre le 108, CÔTE DE LA MONTAGNE TÉLÉPHONE : Québec 2.4061 VALEURS DE PLACEMENT | Specralfe OBLIGATIONS D'INSTITUTIONS RELIGIEUSES Le samedi, nos bureaux sont fermes toute la journee, inertie es OSCAR HAMAR POE PREORE FUGÈRE HAMEL, FUGERE & CIE LIMITÉE VALEURS DE PLACEMENT TR, rue St-Pierre QUÉBEC DOMINION DU CANADA chats + Ventes» Echanges #7, RUE ST.PIERRE, QUEBEC) Télephone : 2.5618 Se opis Tans re Pri; fer bec r nière ferme tenue.missic en te D'a statis créme le le à 36, à 40, respo une | En dé nadie vres Lur beurr était Unt noven duits frome le me vente produ mes l'adm tiers, Les sont tive arrive la de sont lets La d sont lets, sont prix Les tropo les br tion titan prix Re Tes qu\u2019 ceu lep sou tat] d'u .d b H .- .\u2018 .y ; - A a !L'EVENEMENT-JOURNAI, Québec.jeudi 17 janvier 1944 7 rix du beurre craires des cinémas P R i N C E S S E CAPITOL : \u2014 Représentation continue de § 2 \u2019 Grand film d'action.avec les inirept- ! h.303 ji n.Sahara (version fran- à uebec des bomhardiees \u2018de ta ventes lue I data PALAIS-MONTCALM 23 JANVIER 8.30 PM.\u201d celles qui les aiment ! nh 30 3h 30.6 h SE 0 ohn sraii Cre .\u201cTHIS MAN'S NAVY\u201d CANADIEN : \u2014 \u201cLa valise blanche\u201d, 12.45, JEAN ha.La Cooperative Fedéree de Qué- avec Wallace BERRY, Tom DRAKE 340, 635 ct 540 hrs La belle Aven- hig ber rapporte que la semaine ol ZONE OS ure, 218, 513, ojo B18 hn Actuall- .\\ nière le marché du beurre a été 5 ON BROADWAY\" inl rove les fours, B08 hrs.Connie oe terme et les cotes se sont main- avec Alan A nee pour BROWN.can OU Blapéconch 250, 615, 940 Pierre Richard- Willm au Paris ; ï le | tenues au plafond fixé par la Com- \u201cWEST OF THE PECOS\" Wousekeopers™ Demme, 30 Poe VEDETTE DI METROPOLITAN OPERA : mission des Prix et du Commerce avec Robert MITCHUM 8.00 hrs.Continuel tous les jours.~ .- toc t à n orcnesire Ep.»\u2014\"The Purpie Monster Strikes\u201d CINEMA DE PARIS \u2014 Katii, 1.00, 3 57 PN VENTE au Palais Montralm, cher Tindsas, 4 la Pharmarie Sous, =ion, en temps de guerre.B45 hrs Arènes Joyeuses 2.33, 790 Cher Pasteur Willis pro D'après l'Office nationale de la hrs- Actualités françaises 2.12, 7.00 ~\u2014\u2014r Sr rs.Baby.95% b He, + statistique, les stocks de beurre de CAMBRAI Sa en marie de ls Vie, 200.! 3 crémerie en entrepôt au Cahada, ; $ = 5.55, I 40.930 hr.ainsi que - i $ 3 ' sujets courts ; le ler janvier 1846, se totalisaient i C L A S S | C vaet BE OLASSIC: \u2014\u2014 Le Fantome de Opera ; à 36,246.261 livres comparativement DEMAIN ! Loo.3.50, 6.40, 930 hrs In Holly- J .WO cartoons 1.30.320 R.10 ; à 40,974,188 livres à la date cor- .Loh ! .A A Chalet des Employés Civigues hrs.Three Little Sisters 2.40, 5.30 i respondante de l'an dernier, soit , Yes ques, 8.30 hrs.2 2 i a Yi Pare V5 .EMPIRE \u2014 Blood on the sun, 100.pe SE ee Pare victors SR A 18 7h j r », Ja : a- 5: ; # from Bruel j nadienne s'est établie à 1.794550 li- 9 h.30 P.M, 25 hr pu poptiquet tou ; ; .a 3 # 5 hrs vres de moins qu'en décembre 1944.Prix d' ; 2.FRANCAIS The Bix Stare 1.00.405 6 da\u201d \\ Lundi matin.le 14 janvier.le nx entrce ordinaires Tons hrs, Hen pecked Rooster beurre No 1 pusleurisé, au gros, & > NELSON £00.Fran ini 2 30.530 SY Be Mision on \u2018 était coté à 36 cents la livre.« sDEanna Pda AL Sujets courts Le LL rs.©.tt 5 - 1.00 Une ordonnance en date du 22 Allure ferme des airaciiun hrs.salts O'Rourke 2 35 81 novembre 1945 de 1'Office des pro-' \u201cTHREE LITTLE SISTERS\" PRINLIECTOUSIY.RG AE LS, JAMES E L L | S 0 N 2 E:\u2014 eus co TA duits laitiers permet la vente du] cours d Londres avec Mary LEE © Ruth TERRY hrs, This Man's Navy : 234, 838 hrs - ES FRICK fromage du vo Cheddar\u201d sur | Londres, 17.(Reuters) ny eat of he Duco Le 1018 hom ; Le bel artiste r.nantique Pierre Richard-Willm dans le film *strudi- and FRACK - Walter CATLETT e mare omestique s prix d : : 10 \u2014 RIAL un\u2019 \u201d vavius\u201d, dès san.di à l'affiche de ce théatre i : vente et les prix de remise aux avait peu de gains notables, hier.as | hrs Le roman a alkhll des san.di a l'aifiche de ce theatre.Lutien LITTLEFIELD - Maurice ST.CLAIR ; AP sur le marché anglais, bien que la 9.50 hrs.Nouvelles 1.30, 8.00 hrs.; ; producteurs doivent \u2018être confor- on.ts À ; 4 VICTORIA Lady on a! 100 f vV I mes à l'ordonnance No A-1591 de \u2018St ait affiché un ton générale- I M P E R | A L 3.55.6.50, 9.30 hrs Sony of the Su.Un nouveau film avec Raimu l'administrateur des produits laf.MENT ferme.Les opérateurs préfé- Tong, 2.0, 5.45, 8135 hre Nouvelles, tiers 5 pr ® raient attendre de nouveaux déve- J Son masque sourtant cache des tem- 240.555, RE hrs Continuel tous ~ EN PRIMEUR oe loppements à l'assemblée de l'orga- pete intérieures, Lut seul pouvait EMA LEVIS, * Uotear in Must Les arrivages de poulets à rôtir nisme des Nations-Unies avant d\u2019al- \u2018\"terrréter ce role difficile et angrat.\u2018March of Tung): 715 hrs.Reno: : \\ sont limités et la demande est ac- Jourdir leurs engagements, Alan LADD et Gail RUSSELL age francais .7.35 hrs Barber of See ) À ersten + ville cartoon : 745 hrs bi La a, tive et les prix sont fermes.Les! Les placeurs de fonds français dans Purée 7.55 hrs An American Ro- française arrivages de poules sont modérés; ;ont accordé un bel appui aux obli- \"SALTY O'ROURKE\" mance : 9.05 hre > la demand - ACADEMIE DE MUSIQUE Nouvelles ~~.e est bonne et les prix gations du gouvernement britanni Movietone 700 hrs.Riders of the 7 \u201cTELL IT TO À STAR\u201d M SOS his Dead End Kite On Dress Parade 9.20 hrs = sont stables.Les arrivages de pou- | que.Parmi les emprunts des pays @ lets à griller sont presque nuls! étrangers, les valeurs de l'Extrême- La demande est active et les prix! Orient se sont ralliées après un dé- sont fermes.Les arrivages de pou- but irrégulier.mais les autres titres Ruth Terry et \u2018Robert Livingston CU EE ANRT ADA à phe re Dernier jour aujourd'hui COMMISE ANT DENAIN dpi lets, de poules, de dindes et d'oies ; étaient calmes.RE ; \"RN Fours 8.00 bts.Hotel Bertin B93 vigle sont régulièrement absorbés et les | rc Ep.i\u2014THE JUNGLE RAIDERS | hrs.Charles BOYER dan: a wl prix sont fermes.i d stail CE SOIR.se: \u201cDa | \" \" M te dame 1 Prix du bétai he ET EE EN MARGE DE LA VIE pô Les arrivages d'oeufs dans la mé- .; Raymond Massey.\"LE COLONEL CHABERT\" ET \u201cét tropole et en notre ville excèdent | inchan és à Montréal .S1.9C1$ les besoins domestiques.L'exporta- - g \"LE PRINCE CHARMANT autre 2 tion du surplus disponible con- Montréal, 17.«PC+ \u2014 Les prix Samedi prochai .= pit tribvie toujours à maintenir les SOnt demeurés stables hier sur les.s'eclairera eon les eine Soha quille ÿ prix stables.\\deux marchés aux bestiaux de la des, images d'un nouveau flim français pre : À ; métropole et les arrivaes se com- arrivant directement de Paris.Janvier a 5 - 1 I ; i : \u2014 ir en § Il y a au moins aix espèces a2] Posaient comme suit: 35 bêtes à cor- CE SOIR A LA TOUR d'histoire pi cinema Trancals on dane Le puissant acteur Raimu et Marie Bell dans le nouveau film = aison À nes, 73 porcs et 66 veaux.province.Les Cinephiles, avec une rare français \u201cLe Colonel Chabert\u201d, de Balzac qui prendra Vattiche noyers connues et on les petrouve | Ln \u2018patience et o s ; ; .î i Les génisses cotaient $6.50-11.00.pi et une fidélité digne de tous le samedi au Canadien largement distribuées à travers l'A- | 3 8 h 30 eioges, ont attendu ce retour du film fran- 0 it in |Les bonnes vaches se vendaient jus- a .çais.La longue attente a pris fin et i = in mérique du Sud, l\u2019Europe méridio- | qu'a 89.00 et les vaches communes France-Film poursuivra sans arrét «a po- Luuss uale, l'Afrique septentrionale et » litique ge films nouveaux à chaque pro- Voici le programme qu'interpre- cotai i l'Asie : pour la boucherie $6.50-7.00.Les va- gramme Hebdomadaire, Deux hms duit pera l'ENSEMBLE: SALZEDO.ven ER \u2018 \u201cches destinées à la mise en conserve qualité exceptionnelle prendront encore! ; ; | i.+) ble a t la ch \u2018 - LE l'affiche samedi Le Colonel Chabert ;dredi le 25 janvier.au Palais 4 A ® L'uvoi iët la charcuterie ont rapporté $5.00- = d Honoré de Balzac.avec Ramu dans le Montcalm à de sou) 6.50.Les bonnes taures ont donné | pole titre et \u2018Le Prince Charniant\u201d, avec\u201d He : AUTOURD'HUI es et 3-4 ; $8.50-9.50 et les taureaux à saucis- fim frmanrous Chacun sc demande ae 1 Seconde suite J.-F Rameau =.a s pzé ou son $6.30 et plus.sous la direction complète qualité EE gpm guerre es.pa SEDO, = A + ., c $ sh Qualités d'autrefois.La réponse s'inseri- 2 Allemande J -8 Bach bus: ie ree eaux d'herbe PL es veaux d ji i a ta samedi en images Jumincuscs sur 16.Fraicheur Cc Salzedo A E à 12 a reuves s'échangeaient en lots es margullliers \u20ac \u201cran du Canadien.Cette réponse détrui- Clair de lune vide Debussy 2 \u201cmélangés\u201d à $8.00-9.00 pour la a toutes les faquiétudrs et confirmera pour deux Harpe fe ma plupart: Les pores de la catégorie NOTREDAME-DELA-PAIX ifs 6s tovors (SF ed pes Sine ER 5 moe une) Perses ; Disseau \u201cA ont trouvé preneurs à $19.50 et Aimé Dlariond, JAQUES Bavmer.Fernand Ratorale Feoscarse Ga EN \" Sarnxer { L nm | a tn - = tn ; psc n Tans Ls les truies habillées \u2018abattuess a Fabre ee tone Chabert) de Bal \u201cpour vislonceiles $18.00.revele le géant de l'écran francais et le 4 Danses Claude Dedussy e ._ A dialogue de Pierre Benoit.de l'Academtie! (pour harpe ©: pianos V CE som.ven i me .30 p.me Paris indiquent le soin qu'on mis Enea eases ie entes accrues ia production de cette oeuvre exception Air.extrait d'Orpher Gluck } nelle.Voila un film triomphal et la vi Value .Benjamin Godard tu ogratinse dontde a .de S.S.Kresge Co Salle des Chevalier: de 3ien or RAT ony GRAD Fb dha 6 seman \"70 ME Ce MIRED TRADI Ge YI .cu : lomb mant\" réunit autour de Baroux.Renée, (pour harpe BE re ' \u2018 ) trimes- New-York, 17.\u2014 S.8.Kresge Co.Colo .Faure de la Comédie-Francaise \u2018nouvelle 7 ie coin des enfants Plantes LE ROMAN D UN SPAHI Conso- rapporte que ses ventes de décembre 113 rue Fleurie vedrttes.Jimms Gaillard Robert Arnoux tnt ggg C0 Doni fee nae aca me ressen- ont atteint le chiffre de $33.555,948, mr ve pO comédie porte bien la marque de cnsembie Salzran.Mal Pie - sont \u2014 Tave comprise ans la ce qui représente une augmentation L ENFANT MAUDIT Paris «{ rlle sera tn enchantement 1: une de 3.2 pour cent sur celles du mois fm, francais sort, victorleux de Ja tour- J : .mente A nous d'aller Vappiaudir.j ur celle correspondant de 1944.Les ventes Drame en 3 actes Communiqué.w PALAIS-MONTCA LM J 5 expé- + de toute l'année 1945 se sont tota- ; l'argent Reconstituez-le lisées à $223.228,919 et accusent une Par le se dramatique Lundi 21 janvier le representation de bre auf hausse de 3.1 pour cent sur celles de e Limotiou.1 > , .La À 100, RU A0, 762 Derniere G élevées et ne vous préoccupez pas \"°° précédente PAUL BEAUDOIN réprésentaismn rampes SA LA FILLE D REGIMENT Tusina- : .Fusine- au sujet des vitamines Le dollar canadien et ses musiciens.Avec MARTHE LETOURNEAU el MARCEL TURGEON le roi de la = 107 Le plus grand triomphe d ve artistes N or et des minéraux, New-York 17.\u2014 «PC: \u2014 Le dol- Prix: .75 \u2014 $1.00 \u2014 $1.25 \u2014 $1.50 lorce dans des 97 ton- * lar canadien a fermé inchangé a \u2018pas de tae tegerale Tes autorités disent que la différence un escompte de 9 3-16 pour cent.FRANÇAIS usa Billets en vente au gic het du Palais: Monteaim tou rs nouveaux puvriers) qu\u2019il y a entre les enfants robustes et per.sur le aharché les changes e- \u2019 ° | iy | ; ñ ers ew-York.La livre ster- [hd be he ob bh el oo oo bo be A A AAA idioma 3 oo J meanest peu, ne pésent pas lin est demeurée invariable à $4.03 3 EN Po | e 1«idera- e poids normal et sont nerveux n\u2019est C : ; a ' at itibi, el! pou ent qu\u2019une question d'alimen- 1-2.La Commission de contrôle du SION sensation nels.et , ee change étranger d'Ottawa maintient à com tation appropriée, particulièrement \u2018le cours à 9.09-951 d'escompte i AU PROGRAMME: à seras d'un approvisionnement adéquat de : ! \" SE : ° p AR nme de vitamines et de minéeanx, : N , } GUY BOUCHER et son orchestre.erable : ; mnitrans Explor.du nouveau a Québec = e.afin Mais ne vous préoceupez pas au Lo ; ROGER BLOUIN jongleur.mibreu- sujel des vitamines et des minéraux.Toronto, 17.\u2014 ommitrans Ex- LL ?i loca Les enfants qui mangent 3 asses ploration Lid Lapporte ane oS ras ; ; le célèbre j Billets en vente mant.bons repas, y compris jus de fruits, sons done vien Lake dans 1a ré.3 Deux nouveaux films francais et qui boivent 2 verres d'Ovaltine gion de REA AU.ont fourni Æ nouverres au Palais-Montcalm chaque jour, obtieanent toutes les sur 4 zones cisailées assez de ren- VEDETTES DU J ; e vitamines eL tous les minfraux geignements pour motiver l'exéeu- once fanntais E supplémentaires dont ils ont besoin.tion d'un programme de sondage au lee 1 ' } RESERVES 15c $1 00 Î 25 1 50 ; À es propriétés mutritives bien diamant ERTHER 2 harpes - 1 violoncelle - 1 flûte { r AL 1A dv Na balancées, l\u2019Ovaltine ajoute des * Len a _ , Jus 1 I Ly A re ; .?; : = lus taxes sé aus] quantités appréciables de Vitamines Meilleur surplus eve me me ' tif és A.B; et et les minéraux Calcium, i MARX BROS.dan: \u2014_\u2014 i ianvi EE Phosphore et Fer.Si donc votre Montréal.17.(PC) \u2014 Southern \u201cTHE BIG STORE\u201d Au PALAIS MONTCALM Vendredi le 25 janvier q 560.845, enfant ne se développe pas normale- Canada PN Compare pee Réservation par lelephone : 3-750R i nie de tr lez- 8 cette rèple: th °C os US LIE Vente au Palais Montcalm, le 21 janvier, i Sls .ment, rappelez-vous cette règle été enregistré en décombre au lieu ÿ .13 RUDE AVENTURE \u2014 VRAIE IDYLLE née de 3 bons repas, plus 2 verres d'un surplus de $2,016 le mois cor- Prix: S1.50 - $1.00- - plus taxe } 997 an d'Ovaltine chaque jour.respondant de 1944.Le surplus des CO LE _ _ Lu i _} set de trois mois terminés le 31 récembre VUS 5 aus 0 VAT ï INE s'est traduit par $22,374, soit un (se ineiant 4 un gain de $14.310 sur le surplus de * DOES / » mé eee: #3 Période correspondance de 1944 (ommençant Pit ule - To's DEMAIN OO, - vr \u2014 | Joti MODER M ystificaterr th.conti on SO 1.continue 9 des magiciens ! ] Jun T r i TC i T I 7] 4 \u2019j Cure rt E | nun LR JLB] errr Te & ; ! , e RE EE \u2014) WICIEN BAROUX - | \"10 \u2014 BEEN BN Quines bo arpa ed FAISEURS DE LR ] a ' \u2014 (°c Doyeuses Nes ||, DERNIER JOUR M } ~ ; 4 BETTY STOCKFELD ALERME 1h76, 4h.20, 6h.50 et 9h, 25 .DES \u201c - LISETTE LANVIN BERT.A rec rmcbes ob: AQIEY SBE + vue\u201d.d MYSIERES RENVERSANTS J =f ANToMEx et JOLIES FILLES #.0-0.0.0.:0 65 u 8 ms 8 ms mess 80.4 8.0 5 8.8 P08 S.8 a aE 0 Gen AS - ) EB Gare ae OT fi En reprise ce soir seulement \u201cBABY\" 0.+ | | HORIZONTALEVENT 1-\u2014A-tlon d'arracher, 2\u2014Topiques employés pour détruire les cors.3\u2014Personne sotte \u2014 Déja, présen- lement \u2014 Avant-mbdi, 4\u2014Autrement \u2014 Bière anglaise.8\u2014Annfe \u2014 Instrument de graduation analogue au vernier, Solution du y problème d'hier TER LIE|S ml ER SMS WMIUIE| ETS T|U|BJE]R] PII} E RIN R|E A] UITICIOINIQIUIET] RINRITUTIVII[E] I IIMLTITSTSTF ME MIN] un 5 EE =| nl = JNTATTINTETSTPIRITIT] h\u2014Maxce de pierre très dure \u2014 Double point qu'on met cur les voyeiles, 7-\u2014Mrue À gorge d'une pouiie \u2014 la plus vile populace \u2014 Terme du Jeu d'échecs, $S\u2014Entoura de branches épineuses \u2014 Cri de détresse.9\u2014Situées \u2014 Fosse souterraine ni lon dépose les grains, 190\u2014Deux voyelles \u2014 Petit vars A boire.1!1-\u2014Parêces \u2014 Emploies, VERTICALEMENT J\u2014Professeur de théologie dune valhédrale.2 \u2014Souverain \u2014 Surveiller secrètement.3\u2014Mesures agraires \u2014 Facy:té par laquelle l'homme peut juger.{\u2014I'tétixe indiquant la duplication \u2014 Fille de Cadmus \u2014 Négation.5\u2014Membre d'une secte religivure qual pro=crivait le culte des Images &\u2014Pustule de la gale \u2014 Carte À 1 mations des glandes.8\u2014Possessif \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Qui a de gros os.9\u2014Note renversée \u2014 Ensembles des Méthodes thérapeutiques qui fliminent les mnirrobes sans agent antiseptique.lt \u2014 Artirle simple renversé \u2014 Pos- scœsif.11 -Arts d'Ennncer jes nombres, \u2018 | La piv NEJOL RDI « belle vue d'action de tous Irs temp.\u2018STAGECOACH\u2019 JOHN WA Aver CLAIRE YNE TREVOR sous allez rite 4 sous en tenir les côtes \u2018\u201cHOUSEKEEPER'S a et DAUGHTER\u201d vee JOAN BENNETT ADOLPHE MENIJIOI a 1h.30, th, « et 8h Vers te large s'avan(e, au milieu d'un flot montant de frénétiques acclamations.leur car Ko de chansons, de danses e: d'aventures romane gure sh Jeudi soir, 31 janvier DE LE PLUS GRAND ARTISTE L'UNIVERS Ir plus grand evenement musical à Quebec depuis quinze ans HEIFETL : Mondiale des plus grands concerts du Cinéma Billets : $1.50 \u2014 $2.00 \u2014 $2.50 et $3.00 plus taxes des grands Festivals mettan PAUL MAUREEN WALTER HENREID - O'HARA - SLEZAK 58 == BINNIE BARNES - Ye.Extra : Mat 30c Taxe incluse AUJOURD'HUI trois -OHN EMERY \u201cHockey Homicide\u201d de Walt Disney Æ t Soiree 47c {axe incluse Aussi in Tech icolot La vente des billets commencera jeudi matin le 24 DERNIERE n \u201c AN M.G-M ricTure Impresarios : Canadian Concer! & Artists of J.-A GAUVIN DEANNA DURBIN dans THE SONG OF i i \u201cLADY ON A TRAIN THE SARONG L = A [4 LEVENEMENT-JOURNAL.Quéhec.judi 17 janvier 1946 À oun MATIN Par ROGER BUSSIERES L\u2019AUTRE L'équipe Alphonse Ruel coi- tinue à remporter des succes dans le dutnaine des petites quilles Ne vient-elle pus en effet d'enre- Ristrer une hrillante victoire aux dépeus du club dé la salle Cartur On se souvient que le Huel aAvalt reussi récemment a disjrs ser de J'équips Dominion par une bonne marge J-A Dnere, le capitaine de l'equij» Ruel, predi d'autres éclntantes victoires pri son club.Roland Cladu, le prit lant voltigeur ds Royuux de Montréal, de la sue Internationale de baseball, uaber «en fin de semaine.Apres s'être ren- CU! 11 points.Maurice Gagnon est St-Grégoire 7 6 13 4 6 joueurs sur le banc du pénitencier.a ree rub, Bubs + Charest, rents clubs de la ligue Régionale coutrés samedi soir ces deux mé- le premier de l'Oxford avec 7 points.: Archibald, ; Phil Renaud.le solide joueur delO'Neil, Nelson, Weller, Carragher, Ton- et on nous apprend que d'autres ou 1 be ur It Pan © ; Charlie Pissinis, le meneur ac-i St-Grégoire 8 9 12 7 T|défense des As que l'on voyait à ia:dreau.Heximer.ont été rochés pour saligner (mes clul 5 en vu ndront de nouveau yo est aussi premier compteur de} Brière, ligne bleue pour la première fois! SOMMAIRE n e app Pp gn Sea bse d dimanche apres-midi, Le | franes-buts avec 11, tandis que Pa-| Donnacons 6 6 12 2 depuis plusieurs semaines dut quit-;;_varneveien ancre période avec ces clubs.; 2 puissante i eh posse Cpe rent et Paquet.ses coéquipiers.me- Berry, ter la glace, vers le milieu de la 2\u2019 Porteous \u2014 Campeau, Plamondon 6.55 Sauvageau, pilote du St-Mare a Pent dans le domaine des assistan-| Loretteville 3 8 11 0 Yjpériode.après avoir reçu un coup *- QUEBEC.oer 10.26 confiante én st» vedettes, Plamon.©($ avec chacun 14.Pat Mercier, Kent, au genou en mettant un adversaire: Punition \u2014 Renaud.od don.Germain, Frenette of les fra.Joueur de défense du Pont-Rouge,| Loretteville 8 3 11 7 Men échec.Renaud a ainsi aggravé lal, QUEBEC, Deuxième période res Garlépy.\"De son côte.Fred St celui qui a le plus de minutes; Courteau, blessure qu'il s\u2019infligea il y a Quel- O'Neill \u2014 Charest, Weiler 14.55 Labbe, pilote des Sénateurs, « bon de Punitions à son actif, soit 77 mi- St-Grégoire 7 3 10 2 1hjque temps et on cralnt quil me d=FOEREE \u2014 Gruhr, Imiach 19.45 espoir.avec les joueurs O'Brien, | utes.Il est suivi de pres par Jean |Royer, .puisse retourner au jeu bientôt.Punitions a Marchand, Catragher, Guurdeau, Moreau, Thibault et La- ip ; ck, au Donmacona.qui pas- Rue aaconn 6 4 10 7 11 \u2018 Ulric Tondreau 2 fait du très bon ee Troisième période orce, de tenir tête : 1 be © ae 6 Ce .NR rav les ; nt à l'arriè- .Mare Dans lu derniér.fin de se.Le Loretteville est le club qui al Loretteville 2 T0901 ad awh Tattaque lorsque desjo FL serie 0 maine, t St-Mare des Carrleres a Été le moins puni à date.En sept;Proulx, ouvertures se présentèrent.Ton-, Joannette 15.20 defait a deux reprises les Jeunes Parties.i na mérite que 17 puni-| Loretteville 4 50 8 0 Blyreau sapplique a faire toujours|\u201d\u201d Plamonéon \u2014 Campeas 19.33 Sportifs de St-Mnlo, pendant que Mons mineures pour un grand to- Leclere.» des passes bien précises et son lan-| Punitions \u2014 Majeau.2 mineures, 1 pour es Sénateurs annulalent et ga.{Wl de 34 minutes, Pont-Rouge.en yol-Grégolre 4 5 89 2 13.0 est toujours redouté des cerbé- mauvaise pcopduite Joannette, Taggart.1 .» pnadent a Petite Rivière St-Prançois, |Plus de dominer dans le classement! Hamel, ; 4 ; : des équipes, des compteurs, des as-! Pont-Rouge 7 1 8 2 16 \u2019 .\u2018sistances, des francs-buts et d'avoir|Simard, Pour se raser vite i Les Fewlles d\u2019Erabie de l'Ange- dans ses rangs le joueur le plus pu-' St-Grégoire 3 5 # 4 16 ° ç ° , ! Gardien lancent un deff au St- ni de la ligue, est aussi le club qui Larochelle, oe OUIS e en I'd Son | re et facilement Mare-des-Currières pour jouer duns.a mérité le plus de punitions, soit con 2 8 8 2 16 d - .\u2019 is première fin de semaine de fé-,137 minutes.Donnacona n'est pas|Belleville.° vrier S'udresser à Yves Trudel, loin en arrière avec 129 minutes de| Loretteville 3 5 8 4 16 | ony gagne a 2 Vel 3-4184.punition Gagnon, con fe onn au an ee à ium lam Oxford 3 4 1 4 20 | employer la e i Fortin Ca \u201cGréooir \u201c New-York, 17.\u2014 PA) \u2014 Joe dans le \u201cringside .Jacobs pense tr ch Ras Boire a OT 7?Fouls et Sy Conn se renconire- que les Lecerers jotales dépasseront aux an ants , Y 5 Gréo.- onl TONt au Yankee Stadium de New-:le montant de tous les temps de ] , affil Lo poGiregolre 2 5 71 20, York.mercredi soir.le 19 juin, dans $2,658,660 payé par 104,943 specta- es mieux es St-Grégoire 3 4 7 0 un combat de boxe pour le cham-,; teurs qui virent le second combat .\u2019 Marcoux ! pionnat mondial des polds-lourds,| Jack Dempsey \u2014 Gene Tunney &: qui soient.Pont-Rouge 3 3 @ g 94/3 ANnoncé hier le promoteur Mike Chicago il y a 19 ans.Le prix Marcotte Jacobs, n prédit que ce combat Heke plus élevé pour ar sige de L Bl , rera la plus grosse assistance dans | ringside pour ce ataille e A 006 86 8 2 l'histoire de la boxe.| $40.ame eue Oxford 9 4 6 0 24 Le combat donnera au boxeur; Un seul autre combat de boxe ° les OUMMCEILX Raymond, \u2018de Pittsburgh sa deuxiène chance attira plus de 100,000 personnes: 1 tte CR > Donnacona 3 3 8 6 54) de décrocher la couronne de Joe|le premier combat Dempsey - Tun- Bertrand Louis, exactement cinq ans et un|ney à Philadelphie qui amena 120,- Oxford 4 3 5 go 7g0UT après leur première rencon- 757 spectateurs.Le Yankee Sta- Brown tre en 1941.Conn vint alors plus| dium a été l'hôte de trois com- Oxford 3 2 5 0 og! Pres que tous les autres aspirants] bats de $1,000,000, le plus haut Dufour de détroner le Bombardier brun,|étant de $1,083,530 payés pour volr St-Grégoire 3 2 5 6 jusqu'à ce que Louis le mette hors\u2019 le combat Dempsey \u2014 Jack Shar- ; v Girard de combat dans la 13e ronde.Key en 1927, Les autres furent le St-Grégoire 3 2 5 4 gg La bataille fut présentée au Polo! combat revanche de Louis contre Couture ; Grounds, de l'autre côté de la ri-| Max Schmeling et son combat Loretteville 3 2 5 2 og! viere Harlem du Bronx Boroughjconitre Max Bear.1 St-Yves, (Stadium, devant une foule de 60-j Louis mit son titre en jeu la Donnacona 2 3 5 0 99, 071 personnes et avec une recette dernière fois le 27 mars 1942 lors- Bouliane à la porte de $451,743.Ce montant, | qu a mit Abe Simon au Tancart Donnacona 9 3 5 0% dit Jacobs hier, ne sera qu'un fétuj en six rondes pour le bénéfice du TU de paille comparé à la recette pro-| fonds de secours de l'armée.De- bable du combat du 19 juin, évé-; puis.Louis, comme Conn, servit B A / .' Funitions en minutes par club 000 qui sera le point de dé- dans les forces armées et tous deux Rasez - vous avec plus v » gq > 9 [ part d'une grande poussée du sport livrérent quelques centaines de \u2018 , gne = exc usivemen ° Loretteville I MU! dans l'après-guerre, au Etats- combat Grexnibition fur différents dagrement en massant i .; ; P =i Unis.théâtres de l\u2019armée.Ils furent li- ; Dercrasoire : pf Le promoteur dit qu\u2019avec les amé- | cenclés tous les deux il n'y a pas votre visage avec la = liorations présentemeent en cours) trés longtemps.Conn est mainte- , Donnacona a in au Stadium, l'amphithéâtre géant, nant à l'entrainement à Hot Creme a Barbe Pont-Rouge pourra loger plus de 100,000 ama-j Springs, Ark., pendant que Louis Gillette oe 33¢ ; Les gardiens de buts teurs pour un match de boxe.Et, fait une tournée avec un orches- at \u2019 i \u2019 avec un prix de $100.par siège tre de jazz.P PC.M.P.E.Drolet, ; Pont Beurre s 18 200 PARTOUT, TOUJOURS, FUMEZ \u201cLa Cigarette GRADS\" Oxfurd 8 95 277 P.Turgeon, St-CGrégoire 5 14 280 8 R.Caron, « - Donnacona 3 16 5.33 vy > F.Gauthier.a x Donnacona 6 36 600 |g - L.Lamontagne.of oO \u2019 Loretteville 7 50 714 108 e \u2014 | H.Wagner a signé ê - 9 o son 35e contrat 5 2 Pittsburgh, 17.\u2014 (PAY \u2014 Honus |Q = Wagner, conch des Pirates de Pitts- oO burgh Agé de 71 ans, a signe son 0 \u20ac 35e contrat de ligue majeure.Le = æ plus grand arrét-court de tous les |\u201c.Rd temps a Visité le gérant-général ne ' Ray L.Kennedy.apportant avec oe - nj son contrat signé pour 1946.= e ont annoncé les Pirates hier La pro- = z chaine saison sera sa 14e de suite » m comme coach.N .,.> « 4 Douleurs arthritiques [2 : a > ; .= a souvent causees par acides o \u2018 ° .En aldant is nature a disaoudre et en.- a Time to Re-tire ie on soem, o, hens ott! 3 ê vilité de l'arthrite.du rhumatisme, de la \u2014 ° Achetez \\Misite jeté magie moe 3 a bonheur A des milliers de malades.Ro- - » AN mind n'est pas une \u2018\u2018panacée\u2019* ordinaire [Sy .FIS K mals agit de 4 façons 1.Il combat rap!- = \u2018 dement douleur et senalbilité.2.Aide 1s © A nature À chasser les acides irritants com- 0 » me Uscide urique.3.Active le foie, amé- - llorant I'action purifiante du sang.4.8ti- > mule les reins et aide à expulser les poi- x 9 sons du corps.Romind se vend d'esrès ce « généreux système raisonnable : Procurez- a ©\" \u2018vous-en un paquet à ln pharmacie.Voyer : E comme il agit vite pour vous faire du bien.Prenes-le tout et si vous n'êtes pas entièrement satisfait.retournez sim-.Tot vous sors rempoursé, Procurer vous Romind des sujourd hut et voyez comme PARTOUT, TOUJOURS, FUMEZ \u201cLa Cigaretts GRADS\" «À ww WEF ws FEET EE ew wes Maa TET IVS LIRR A J ol | ) ~~ ! } i apt Résultats EN POUR L la journée même\u2026 ESSAYEZ VOTRE CHANCE Une petite annonce publiée dans le matin produira des résultats le jour de sa publication.Signalez: 7116 | od NMENT | , L'Evénement - Journat est publié et -mprime coin des rues de la Couronne et Si-Vallier a \u201cLE SULEIL' Ltée, Henri Gagnon.prémaent et directeur général Membre de la Presse Canadienne La Presse Canadienne a le droit exclusit de reuroduction de toutes les nouvelles la Presse Canadienne, de 1a Presse Associee ou de l'agence Reuters II en est de même de la reproduction des dépêches spéciales QUI sont AUSSI réservées tAutorisé¢ comme envoi postal de 1a deuxième classe, Ministére des Postes, Ot- CO TTTARIF des annonces classifiées publiées dans ce journul et provenant de.LINGERIE DE SECONDE MAIN Quebec New Second Hand Jobbers GROS ET DETAIL Avons reçu notre stock de lingerie usagée pour l'hiver Plus de 3,000 manteaux asst.de couleurs.De- andez notre catalogue gratis 1945, 441; ST-JOSEPI.HOC -CDHC\u2014 V93777-C ! MACHINERIE À VENDRE MACHINERIE A VENDRE, Planeur em bouveteur, 24 pouces d« large, avec tête; \u2018\u2019shaper\u2019\u2019 2 têtes, banc scie, engin a \"hue le crue, marque Diezel, 25 forces, tour automatique pouvant tourner 200 à 300 mor- ' ceaux à l'heure: aussi h .Arbitres Murray et Menard.; ; La .Co L EVENEMENT - JOURNAL jgeons.Le tout en tres bon ordre at SOMMAIRE M 2 soins immeédiats de l'Europe.L'hon.Onésime Gagnon, trésorier ioe mediate.Ecrire CASIER Mi Le | si yimenthe Période vainqueurs d Il à mis en garde contre les greves jde la province, vient de partir pour TEL: 7116 ! : FH-75\u2014V94972-C oI Demers \"Lauzon 105 post 17 PA) Aprè .irrégulières et les bris de contrats |les Etats-Unis ou ils completers sa \"unitions Hamel, Champagne.Val- oston.Lo ) pres avol'.ouvriers qui ont été «i fréquents \u2018CONValescence sous des cleux plus\u2018 _ 2 lieres, Menard, \u2018I.Demers.ta «à i à i ; > AR co q > à : bed pb} © dplnmertion 32, Mots ou moins .Be MATERNITE Déuxieme période été tenus \\impuissants à compte'iaprés la dernière guerre.clérWnts.Le ministre se dirige d'a- A = Tu gros\u201d \\HOPITAL DE LA MISERICORDE \u2018>\u2014Lachine.\u201cpendant 50 minutes.les Bruins de, bord vers Rochester.d'où il partira nnonce classée avec tre en } ; .Epreu oileau .\u2014- Desroches, B.Morin 3.204 1 è i ! j i caractère «chaque titre comptant du feu, site salubre, confort moderns, ma.3\u2014St-Hyacinthe.Boston effectuerent Sis ra Memon: Absences à l'école cast, Per qu.on Hloride.pour une tgnel Lente rn ees 25e |ternité 3 Catégories.sulle commune, cham Bastien -\u2014 T.Demers 16 de trois points pour disposer des afin d'y passer quelques semaines de, - 77 \\bres semi-privées, chambres privées, 1n- 4\u2014Lachine, s - 3 i > service d' ène re repos 't | Annonce classe Aves meet : dou ternes en permanence, medecin au choix: J.Morin - B.Morin, Champagne 12,49 Rangers de New York Pie : à a 00 Le service d'hygiène de notre ville pos.on se _ appelle que M.Ga-! pour Ae Orix de 4 (nsertions moins 159 |POUT malades privées et semi-privees.Se- :5-St-Hyacinthe, {hier soir devant une foule de 13, signale qu'on a constaté dans les BDON a été forcé d'entrer à l'hôpital, Ci \u201c45 fois ! ori de st Eairomente PL nfections Se 16 si Hyauinthe Lauzon 14:36 personnes au Boston Garden.écoles uli accroissement sensible des 8U début de novembre dernier.Quel- 1, : ois le prix six EIS .vantages |6-\u2014St-Hyar e ; ; .3 .; , \u2018 ; au g : Pr OT ° jiglisieux .Demandez admission à l'avance |, Lalonde .Archambault 17.45, Woody Dumart.alde de ces om: absences depuis le début de la se- ues Simaines pus tard, i retour- scrétion assurée.Mère Directrice.6807\u2014St-Hyacinthe, \u2018pagnons de la ligne de chener, maine.On fait présentement des Näit chez lui.Sur les conseils de' Les annonces venant de l'extérieur et|CHEMIN STE-FOY.3 ; 5 + 7 30 | xs ; ; \\ ee \u201c : 2 ; aidé à réclamant un casier devront être accom- | re VO3118-E | ers pe, Costin.Lauzon 18-30) Mile Schmidt et Bobby Bauer, scorä!recherches sur les causes de l'aug-' Ses médecins, 1! a décidé d'aller pro-| erie 08 Ew frais d'expédition MATERNITÉ PRIVEE.dirigée par un mé-| -Basuen Lauzon ; Ly 19.55 le point victorieux alors qu'il res- mentation.Par ailleurs, le service lONger sa convalescence en Floride = : oes Timea.|decin d'experience, chambres privées etl py umitions « Demers, Hamel.J.Mo- tait moins de cing minutes à jouer.|dit que les cas de grippe n'ont rien avant de reprendre ses fonctions del les, \u20ac artanes.services goniversaires, (fuipPrivées confort, Securite, toute ma\u201d; Troisième période Jouant à toute vitesse, les Bruilsieu de pernicieux jusqu'ici, mais \u2018résorier On nous affirme que MI Rrand'messes remer-iements pour SYIDPA\" |ligieux.CLINIQUE Pr THOMAS © oy, ?-Bt-Hyacinthe, .4g:Ne furent pas capables dé placer un! qu'on poursuit le travail de préven-' Gagnon sera complètement rétabli! Len selon 1a formule ordinaire ot chaque! Ve ST-THOMAS, Montmagny.10 -S{-Hyacinthe.jluncer sur les filets des Rangersition dans les écoles auprés des jeu-' dans quelques semaines et qu'il pour-' mot additionnel : -N?: exception est faite OH-Maternité\u2014V95281-E Archambault \u2014 Vallieres 158 avant la 19e minute de jeu et pen- nes.ra alors affronter le dur travail de cependant pour les annonces de faveur ob- \u2014Lachine.; ; sessi api ; tenue qui seront chargées a $0.50 l'inser-, MEDECINS ;,, Boileau - Desroches, Hamel s.03!dant la première période sans point., .la session et de la direction de son tion suivant la formule offistelle.12-91-Hyecintie.en 1 021168 Rangers curent six lancers ré- Projets de construction ministére.Prix de l'ubonnement à L'Evénement-ip, CHARLES RINFRET, voies genito-: 13- Lachine, \u2018 \u201c jussis contre trois des Bruins.\u2019 , | Journaz or ones ° iv sie par à urinaires, médecine génerale.petite chi- 14 Hamel J.Morin, Champagne 11.03 | Les deux clubs étaient affaiblis eu On parle de deux projets de cons- Le prince George mois, | mois .65 A ia campagne.$5.par lUrple.Traitement électrique.Maladies ve- M forin \u2014 Champagne 12.38 les Rangers souffraient de labsen-|truction d'importance pour la rue année.§2.50 pour 6 mois.$1.25 pour 3 Nérlennes.59, ST-JOSEPH.app.101, Que-' 15 _8t-Hyacinthe \u2019 le d\u2019Alex Shibicky et Alfie Pike St-Cyrille et le quartier Belvédére.2 tré mois.| mois 65.Combiné ville et campa- |bec.Heures de bureau, 10 h.11 h.am Lajoie \u2014 Vallières 15.36.CE \u2019 : Ils da stati tal a on rea gne : 12 mois $8.00.8 mois $4.50.3 mols et a PE 4 h.p.m.Le soir - lundi, mer- 16\u2014St-Hyacinthe, Lajoie.- LIGNEMENTS s'agit d'une station postale, que | \u2018 .$200.! ma $1.00, re, vendre, 7 REED TL A Archambault, Larochelle 19.15 ALIGNEM les autorités du ministère des Pos- Montréal, 17 \u2014 (PC: Le prince| 26 Insertions consécutives pour 4 fois le or Punition - Lajole BOSTON NEW-YORK \u2014 (les songeraient à construire dansiGeorge de Grèce, un exilé de son| prix ds f insertions.| ON DEMANDE A ACHETER SHERBROOKF.5.DRUMMONDVILLE 2 Brimsek But Rayner cette partie de la ville, et d'un im- pays natal a cause de la situation 8 ph ble du Y.M.C.A., qui s'éléeve- interne d déclaré hier d El 5 | Henderson Déf.M.Patrick MEU .M.C.À.qui s u pays, a déclaré hier dans i ALIGNEMENTS ; | à i -être e i i A .ARGENT A PR ER \u2018ON DEMANDE & acheter différents arti.SHERBROORE \u2014 But, Dion defen (Schmidt Centre Laprade rait peut-être en face du High{un interview avant de partir pour ARGENT A PRETER + |Cles d'antlquité meubles.verrerie, vais- se, Longpré.Ranger centre.H.Carne-|pumart An L Patrick School.soit du côté sud de la rue:New-York et Miami que son espoir sur lire hypothèque 5% eL 6% Auss; |Selle.porcelaine.argenterie et objets d'art.gie : alles.O.Carnegie.Meintyre : subS ROSTON \u2014 Subs : McGill Reardon, St-Cyrille, à l'angle de Belvédé- et celui de la princesse Marie qui maisons à J et demandées.S'adres- |Etrivez ou téléphonez M.B.BARON, Ilé-|Heindi.Redmond, Marshall.Labarre, Me- Cain.Crawford.Church, Gallinger.Shill, : if : : ee a e D'ÉGLE |tel Clarendon, 57 Ste-Anne, Québec.Dougail.Leblanc.Guidoin.Smith ' i re.a accompagne repose maintenant | SE, tél: 9450.Rés, 4-5812, © CBC-B6B-\u2014-V95923-C DRUMMONDVILLE But Tousignant: | NEW-YORK - Subs Watson.N.Coi-{ Les autorités postales rencontre- sur \u201cce qui se produit à l'intérieur; OS RTRSY 13 ee dense, Ba el hoPuga.ville, M.Colville, Moe.Juzda, Demarco.{raient.dit-on, les membres du con-|de notre pays.Tant que tout ne se-| ARGENT A PRETER REPARATIONS DE MATELAS ne.Harrison, Lapierre.Balllargeon, Bois.Leswick.Russell, Laycor.;seil de ville pour discuter du site|ra pas réglé, nous serons obligés de\u2018 sur lére hypothèque.59 el 67 AUSS) \u2014mee NET.Alien.Bourh Juges de lignes Cleary et Smith \u2018de la nouvelle station postale, que voyager\".' maisons à vendre ct avmandées ~Sadres-|Prontenac Mattress Enrg., manutacturier| AThitres Canin el Boucher.l'on construirait pour faciliter la| : ser: L.-E.FORTIER ait DE L'EGLI- \\matelss à ressorts, crin, laine échiffée, !it Première période SOMMAIRE ill 5, ; : c ; : 9450.Rés: 4-fi312, plume.Réparations sommiers.Rembourra- 1\u2014D dete p \u2019 Première périodr cueillette et la distribution du cour- La sentence ESX-7R\u2014V82645-C lge meubles.Attention spéciale aux com- On ater.Trainor 1.57 | rier dans cette partie de la ville.ARGENT A PRETER.COMMERCIAL Fi.™!7Autés.18 RUE BOISSEAU.tél - 5347 , SORE o>\" \"7 Aucun point - - \u2018Suite de la lére page! NANCE CORP.LID., 37 DE LA COURON- 246-HAH-CDHC-V93786 O.Carnegie \u2014 Ranger.McIntyre 14.20 Punitions - Egan.Crawlord A iqui donna effectiv lo a NE.ch 215 Tél.2-6488.| Punitions ~~ MacFarlane, Redmond,\u2019 Deuxiemr période Famille de quatorze A effectivement l'ardre de HRC-TH\u2014 V93429-C SACS VIDES Trainor, Young.Ranuer.;1\u2014-New-York.Demarco, Warwick 13.33 tuer les prisonniers canadiens.| Deuxième période Aucune punition.tod , ; En Angleterre : \u2014 ~ Aucun point : roisieme période f t h | f i E i CHAMBRES ET PENSION | AVIS.Notre entrepôt ' Punitions \u2014 Baillargeon.McIntyre.| 2\u2014New- York, Watson, Laprade wad en an S C assee par \u20ac eu Reading, Berkshire, Angleterre, 17.:, (Ranger, ngpré.\u2014Boston, Bauer .\u2018 _ (P.C.-Câ ou i.UN FOYER dirigé par les Soeurs de No- et bureau seront fermés | Troisième période 47 Boston, Guidolin.Crawford 1430/ Ste-Anne des Monts, 17.(D.N.se Câble Par John Dauphi tre-Dame du Bon-Conseil de Montréal, si- du 10° janvier au 22 [3\u2014Bherbrooke, ré 6.12 | poston.Dumart, pochiniet.Bauer, 15.58 C \u2014 Une famille de 14 enfants d Co onde 5 Son aux Murs tu a 1159 Blvd Mercure, -Simon, ' ; abarre \u2014 Longp .unitions \u2014 .ria été 152 = É ers e lerre rendue fameuse ar la Drummondville, offre a celles qui désirent janvieg pour répara- 4\u2014Drummondville.|coivirie ; été mise sur le pavé hier, vers 3 \u201cBanlad of Read: Goal dre J repos, un milleu famiiial et paisible.- tions Young - Maher.Tralnor 12.06 ee heures, lorsque la résidence de M.1 ng Goa SCal 1§-26B\u2014V85416-C \u2019 See H.Carnegie, Ranger 17.29: Ra uetteurs Frontenac Joseph Deroy.de la colonie de St- Wilde, est présentement le gite tem- E LOUER QUEBEC SAC SUPPLY Punitions - Ranger : Young.majeure q Joseph des Monts.a été détruite de |Poraire du maj.-gétiéral Kurt Meyez, CHAMBRES À (4 374553 98 Mgr GAUVREAU.T7 TT Les membres du club Raquet-'fond en comble par un violent in- Commandant divisionnaire allemand .tél: 3-452 oi .5 s s'élè à [convaincu de responsabilité pour le CHAMBRE MEUBLEE, maison privée, ler © 5 Partie de la teurs Frontenac auront de hom cendie.Les dommages s'élèvent a meurtre de 1 gm flat fers etage.Pour couple, permis de cuisiner.CRH-CDHC\u2014 V96074-C \u2018breuses activités d'ici la fin du $3.000 pour le propriétaire qui 1v'a- e 18 Can liens prisonniers Téléphoner : 4-4433.CBC-27B\u2014 V85946-C | mois.Ce soir.M.Robert Pelle- vail aucune assurance pour protéger [d# guerre durant l'invasion de la ELEVES DEMANDES INSTITUT J.THOMAS, 25 ST-STANISLAS.tél.: 2-7480.Anglais, francais, sténographie.clavigraphie, télégraphie.comptabilité, cours commercial anglais ou bilingue.baccalauréat, brevet de Lous les examens de la province.HH-46R-\u2014 V94353-E MISS STURTON, 93, CREMAZIE, Tél.: 9571, Cours anglais.enseignement garanti, sténographie et clavigraphie bilingues.\u2018Traduction faite sur demande Rendez-vous 9 heures A mid! et de 2 à 4 hres p.m.| 245-NC-46R\u2014 V88309-E FILLES DEMANDEES ; JEUNES FILLES demandées pour voyager; pour travail dr réclame.Tres bon salaire.| Se présenter a 546 ST-JEAN.Appt 1, 2 a $ hrs, de 7 hrs 30 a 9 hrs 30 p.m.CRC-57B \u2014V95874-C TRAPPEURS \u2014 Secret carantl pour cap-! turer renards au coliet el tous les autres animaux à fourrure au piege avec recette romment réparer vos drogues.; SIROIS Estcourt, Témis.\u2026.HRC-59B-\u2014V93335-C ,_e , Uldéric Bédard | MANTEAUX SUR MESURES où prêts à: porter, Assortiment complet de boleros en taupe.chat.Ivnx, renard argenté, ete! 248, RICHELIFU toi 23-4897, : 216-HLA-39R\u2014V94940-C Ecrire J.-E.r.Q.2 FILLES cuisine, GRANDE-ALLEE.SERVANTES DEMANDEES de chambres demandees.Pas, pas d'enfants.Bon salaire.134} CIC-TA4B- -VD6159-C Défi du Rest.Marcotte Le Restaurant Marcotte de Qué-; bec-Ouedt lance un défi a tout club pour jouer vendredi soir sur la pa-, tinoire de celui qui relèvera le défi.S'adresser à M.Roger Bonen- fans.Tél: 2-0360.i On demande hommes et femmes durs d'oreilles pour faire sans risque cet essai simple: si vous êtes temporairement sourd, ennuye par des sons de cloche, bourdonnements ou bruits dans la téte causés par de la cire! durcie ou coagulée (cérumens, essayez la | Méthode Domestique Aurinc qui au dire de tant de personnes leur a permis de blen entendre de nouveau.Aprés avoir fait cet essai simple, vous devrez entendre inleux.sinon votre argent vous est tout de suite: remboursé.Informez-vous aujourd'hui du Baume Aurine pour Oreilles.En ventr chez tous les pharmaciens.R seuls V + prix de ce patron est de 26c, AU PAIR a Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ou de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas rn vente À nos bureaux.20 fours.N.B.\u2014Les instructions servies avec ces ne sont fournies qu'en anglais, Hs sont habituellement livrés dans À Votre patron, RE Madame Chance OHams No 4885 Lorsque vous recevez des amis à diner, vous devez être bien mise.Pour protéger votre robe, confec- tionnez-vous ce pratique tablier.délicat et féminin.Le patron se vend dans les grandeurs petite (14-16).moyenne (18- 20) et grande (40-42).La taille petite demande 2 vges de matériel de 35 pces de largeur.Ecrire lisiblement votre nom et volre adresse c: mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il v a leu.Ne pas demander des mesures Autres que relles spécifiées, Adresser voire commande comme suit; SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL.QUEBEC.P.À.les bons de poste ou les chéques PAYABLES un intervalle de 15 patrons fabriqués par one maison anglas> ry fo Le Canadien perd aux mains des Black Hawks de Chicago par 2-1 I rage en Chine lisa le pointage pour les Canadiens; Tchoung-King, 17.\u2014 (P.A) Le dans les premières minuies de la|général Tchang Tchoun, négocia- dernière session mais les Hawks re-|teur du gouvernement dans la tréve vinrent à l'attaque et George Gee | des hostilités en Chine.a rapporté ! Montreal, 17.(PC Se ralliant auprès de leur cerbère Mike Kara-| kas qui donna la plus spectaculaire exhibition sur la glace du Forum cette saison, les Black Hawks de Chicago remportèrent un ver-|cago sur un effort individuel.dict de 2-1 sur les Canadiens de, Avec Karakas, la défense de: rage dans le nord.Suivant les com- Montréal pour montér sur un pied: Black Hawks a joué une excellente |munistes, ces escarmouches affecle- d'égalité avec les Habitants en pre-, partie pendant que le trio-étaile desiraient sept provinces stratégiques du mière position de la NHL \u2018Canadiens fut celui de Bill Reay - nord de la Chine.Les Canadiens eurent de beaucoup, Moe White - Murdo McKay.White; Le Consell muttaire nation\u2019 à ac- l\u2019avantage du jeu pendant toute ia est arrivé d'outre-mer récemment cusé les communistes d'avoir nette- partie, mais Karakas semblait étrejet jouait sa première partie pour ment violé la trêve à trois reprises un mur infranchissable.retournant [les Canadiens pendant que scella le sort de la \u2018joute pour Chi- hier devant la Conférence de Chine Murdo entre autres en attaquant des trou- tous les lancers les plus dangereux{recevait le baptême du feu dans 1a pes du gouvernement à bord de un apres l'autre pour éviter ce qui; NHI _ trains se dirigeant sur Moukden, aurait été probablement une défai- ALIGNEMENTS te des Black Hawks, CHICAGO MONTREAL \u2019 Après, une premiere période sans Karaka Ba Bibeault I faut S OCCU er du point; les Biack Hawks prirent les) Cooper | Der Reardon 5 y Avi = D.Bentley entre Lach devants dans la Ze période sur ung et ie Richard , .but de Red Hamill.Bill Rear éga-.M.Bentley Alle Blake marc e omesti ue CHICAGO \u2014 Subs Smith.Hamilton, (Allen, Grosso.Hamill, Horeck, Gee, i MONTREAL - Subs , Bouchard.La- Vancouver, 17 \u2014 PC) Si les Ca- moureux, O'Connor.Benoit, Hiller.Reay.R ; on McKay.Fillon, White nadiens ont le pouvoir d'achat ne- ou es e d Arbitre \u2014 Clancy cessaire, les manufacturiers n'ont | Juges de lignes - Mullins et Bennet .,pas besoin de s'inquiéter au sujet de l'exportation, a dit M.Percy Bea- jgough, président du Congres canadien du commerce et du travail, de- SOMMAIRE Premiere période Aucun point Punitions \u2014 Bouchard.Rearden Deuxiémr période Provinciale 1.CHICAGO, wv ç mbr ; >s ST-HYACINTHE 11.LACHINE 5 Hamill Mariucet 142 vant les membres du Consell des Funition \u2014 Mariucci Métiers de ce distriet.ALIGNEMENTS Troisième période i É 5 taire ST-HYACINTHE But, Renaud d¢-;2- MONTREAL.! M.Bengough, qui a éte secretaire (fense.Larochelle, Ménard\u2019 centre, Des-' Reay \u2014 McKay.White 4.4 du Conseil de Vancouver pendant jpelteau © afles, T Demers, Bastien .subs: |3.CHICAGO.\u2018plusieurs années, a ajouté qu'il fau- 'R.Demcrs, Savard, Archambault, Vallie- Ger 8.1 dr: accorder lus + snti - res, Lalonde, Lajolé, Lauzon.Adleune punition.idra accorder plus d'attention au LACHINE But, Lessard défense.fla {marche domestique parce qu'il est mel, ann centre, ampagne alles, I a - 7 \u20186 B.Morin, J.Morin subs Desroches, \u2018douteux que le commerce avec le- Burr, Therriault, Baotlean, McCurry, Ram- \u2018say, Costigan.Les Bruins sont ;tranger soit encore très prospère \u2018après qu\u2019on aura subvenu aux be- ligue Belvédère tier et Mme R.Gaboury donne-isa maison.La cause du feu, qui se Les Jeunes Sportifs de St-Mal0'ront une magnifique veillée avec|déclara et se propagea rapidement en viendront aux prises avec les archestre.Vendredi soir aura lieu jau second étage.n'est pas encore ; C.A.R.C.d'Aurich.Allemagne, pour: Des conflits armés font encore | malgré la trêve Mandchourie, Le Conseil aftirme aussi que les communistes attaquent pres de Miyou, au nord-est de Peiping, et: \u2018massent six divisions près de Kuy- chose\u2019 À oo ! \u2018que des conflits armes font encore penkou, sur le Grand Mur, à 65 mil.des Panzers, n déclaré hier le maj.- i les au nord-est de Peiping.Tchou En-lai, négociateur pour les- communistes, a dit Que le général Tchang et lui-même son \u201cpeinés de\u2019 voir la bataille continuer\u201d Une dépêche communiste prétend! que les escarmouches se sont pro-° L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec, \u201ces dernières informations, ce voyage par bateau aurait lieu dans à peu près deux semaines.Témoignage favorable Montreal, 17.\u2014 (P.C.+ -\u2014- En jus- tiec pour le maj -général des 38 Kurt Meyer.la mort par le peloton d'exécution aurait été la \u201cmelllaure | pour l'ancien commandant | général Harry-W.Poster, qui présida au procès de Meyer devant une cour mibtaire à Aurich.le imois dunie-.Il dit que Meyer était \"un solda: merveilleux, presque le meilleur zé- néral des Panzers qu'ils avaient, et un excellent organisateur\u201d.Pour cet- dultes dans les provinces de Shan-si, 10 raison il pensait que c'était \u201criz Jehol, Kiang-sou, Hau-nan, Ho-pé, Souiy-youan et Shantoung, après minuit dimanche soir.Le géneral Tchang a aussi annoncé qu'un comité de trois hommes, formé à la suite d'un accord rntre le Kouomintang et les communistes le 10 octobre dernier, s'est réuni mardi pour étudier la réorganisation de l'armée chinoise.En vertu du système proposé.la division \u2018communiste deviendrait, pour la |première fois, partie des armées nationales.Les représentants du ment, les communistes et la Ligue démocratique ont convenu que les armées devraient être à l'abri de la politique et appartenir à l'Etat plutôt qu'aux partis individuels tel qu'actuellement.souverne- | M.Onésime Gagnon en repos aux Etats-Unis Normandie en juin 1944.Meyer s'envola sur ui avion dul jeudi 17 janvier 1946 i | | | ur an il | ih IN MEMORIAM 1846, veder épouse Mie LAVALLEER A Baral le u l'âge de BY ans et 8 mois, dane 18 Janvier ent dé- Alexandrina Champagne, de feu André Lavallee, mers de Thomas Thibault, de Levis Les tuneralliies auront Heu samedi, le 19 Janvier Depart de on residence funéraire.à 6-A, injuste pour lui de le condamner a FF Augusta.pour Ueglise St-Pierre de : a Sort! et de ls nu cimetiorr parojssial la priser pour la vie 17janv -20s \u201cara , LEMPLIN A St-Romuald, le 14 Jan- C'était son devoir vier 1048 a luge de 72 ans 3 mois est ; deceder dame Emilia Betner, Aponte de Toronto, 17.- (PC) Suivant le M Hens Lemelin , \u2018 .Te - \u2026 Les funérailles auron* leu vendredi, à correspondant de Londres du \u201cStar\u201d 9 neurre ae Toronto, Thomas Lytle, le major- Départ de la maison mortusire, No 45, général Chris Vokes aurait commue vin Fanione 8 5 Heures 30 pour en emprisonnement à vie là S@N- \u2018tierer parotssial Mx- VAGOBE tence de mort du géneral Kurt Tumauet A Quebec, le 18 janvier Meyer parce qu'il vit que c'etait là son devoir Mis au courant des nombreuses protestations soulevées par la commutation de sentence, le general Vokes a déclaré : \u201cJe ne peux pas concevoir comment une personne \u2018juste, avant lu la preuve du proces, puisse trouver raison de protester\u201d Le général Vokes a ajouté qu'il a pris seul Ia décision d'épargner la vie du général Meyer, mais qu'il \u2018avait consulté le lieutenant-général Guy Simonds, commandant des | forces canadiennes dans les Pays- Bas.et M.J.-Escott Read.aviseur légal pres le Département des Affaires extérieures du Canada.Une délégation (Suite de la page 3) tées à la législation sociale, lors de la dernière session, sur la recommandation de M.Barrette.La C.T.C.C.sugpére différents amendements à la Loi des syndicats professionnels, à la LA; des relations ouvrières, à la Loi des ! différents ouvriers du Québec, à la Loi de la convention collective.à la Loi du salaire minimum et à la Loi des accidents du travail.C'est ainsi qu'elle demande que le droit à l'arbitrage soit reconnu pour tous les salariés, y compris les fonctionnaires provinciaux.et que les municipalités soient de nouveau assujetties aux conventions collectives comme la chose existait dans le passé.Au sujet de la Loi de la Loi des accidents du Travail, elle demande que tous les employeurs, y compris les hôpitaux, soient assujet- | tis à la loi, que la base de dé-' termination de l\u201cndemnité d'un accidenté soit fixée à $25 par semaine et que le maximum légal du salaire soit porté de $2.000 à Réponse de M.Duplessis d'abord Le premier ministre a félicité la C.T.C.C.d\u2019avoir conservé sa belle réputation d'organisme respectueux de l'ardre et il a demandé aux patrons et aux ouvriers de mettre dans leurs rapports beaucoup de charité chrétienne La C.T.C.C.ayant suggéré le recours à la législation concurrente, dans le domaine de la sécurité sociale, soit d'après la formule de Ja Loi des accidents du travail, soit d'après celle des lois de pensions aux vieillards, le premie.ministre l'a félicitée de son attitude et de sa défense de l'autonomie provinciale.\u201cAvec le pouvoir central\u201d a dit le chef\u2018 du gouvernement.\u201cil est Castors de St-Malo ce soir dans!la parade en costume à l'occa- \u2018connue.La famille a été temporaire- Reading et il sera transféré au Ca-, toujours préférable de procéder par une joute régulière de la ligue:sion de la course de trois milles'ment hébergée par un voisin chari- [Nada par navire sous peu.D'aprés |Vole de législation concurrente.C«- de Belvédère, sur la patinoire de.en raquettes pour le trophée Geur-jtable, M.Alfred Paquet, en atten- l'éfole des Saints-Martyrs.ges Pelletier.La parade se ren-idant d'être réinstallée ailleurs.Les Jeunes Sportifs, par leur der- dra d'abord à l'Union Commercia- ee nière victoire de 5 à 1 sur les\u2018le et après la course, elle conti-.Aharni 1 Voltigeurs de Salaberry, sont mon-inuera à l'Union St-Laurent où il Québécois directeurs | tés seuls en première position.LeS.y aura réception.{ Toronto, 17.(P.C.) L'hon.; (alignant des joueurs de 18 ans Castors voudront les rattraper par! Dimanche matin, il v aura une Henri-R.Renault, de Beauceville, et une victoire ce soir.car ils Ne;assemblée pour tous les membres à |MM.Roland Chagnon et J.-P.Du- sont qu'à une partie des meneurs.10 h.15 dans l'après-midi.Le méme |buc, de Québec, sont parmi les di- La partie cédulée pour hier soir\u2019 soir, MM.Eugène Thibodeau et lecteurs élus pour l'année 1946 à lu entre les Voitigeurs de Salaber- J.-A.Labbé donneront une veillée.ide conférence annuelle de la Fédé- ry et l'Ecole Supérieure de Com- Une soirée nouveau genre est or- lation canadienne des Mar-hanis merce a été remise à cause de la.ganisée pour le 24 janvier pro-:détaillants.qui a eu lieu ici.trop froide température.chain, par le comité sportif et est Assaut sur une C i CI b au bénéfice des coureurs.| ing Liu : asiing jeune fille Une pratique du Casting Ciub de Les Castors Québec aura lieu ce soir.a 7 h.30, | Les détectives de l'escouade des à la salle des Chevaliers de Colomb.gagnent et perdent |moeurs effectuaient hier des re- chemin Ste-Foy.Tous les membres samedi soir, les Castors du Res-jcherches pour mettre la main au sont invités à prendre part à cette L\\urant Marcotte de Québec-Ouest.[Collet d'un certain individu.por- pratique.ont battu le 2ème club de Ste-Anne tant paletot brun et chapeau de mê- de la Pocatière par le compte de|me teinte, qui s'est attaqué mardi 10 à 5, devant une assistance de soir, rue St-Jean, à une jeune fille, \u2018près de 300 personnes.et dans une'\u2018en se faisant passer pour détective partie sans rudesse, puisque pas une et en lui demandant de montrer sa punition ne fut décernée.Les étoi-icarte d'inscription nationale.La vic- les de La joute pour les Castors ont time a été hospitalisée à l'hôpital St- A rehausse la 11a assure le respect des droits du fédéral et des provinces et évite les ! dangers d'un changement à la cons- .titution.La législation concurrente donne des garanties de stablli- té, On peut changer une loi à chaque session.mais on ne peut changer aussi facilement un contrat.Les contrats intervenus entre le pouvoir central et les provinces {donnent une garantie de stabilité.Je vous félicite au nom du gouvernement, de la province et de tout le pays d'avoir bien compris les avantages d'une législation ron- currente sur les amendements à la constitution\u201d.Un peu plus loin, le premier ministre a déclaré: \"Nous sommes à l'aurore d'un développement industriel inconnu jusqu'ici.Nous avons des ressources naturelles abondantes qui n\u2019ont pas encore été développées.Nous! n'avons pas méme fait le premier pas dans la voie du développement des sous-produits.Dans plusteurs pays, une partie importante de la prospérité industrielle repose sur\u2019 le vicre-du-Loup TEINTURERIE fe lduits de BERT.Q FT Pais, et i tion lation\u201d 1946 a Fawr de 60 ans ® mois, est décédée Mme veurve Adélard Thibault, nee dame Azeln Dube Les tunérailies auront lieu samedi a IL Heure Depart de da mai nn mortuaire.No 42%.de avenue, a 10 heures 45 pour irgtise de St-Fidele et de \u2018+ au rimetirre de la Ri- 154 -21s-R V08169 Parents et amis sont pries d'assister aex funérailles.SERVICES SPÉCIALISÉS MATHIEF LTEL: pressage et trinture sont obtenus selon tes méthodes tes plus sûres avec des pro- Nettosa- première qualite 15 BUE ST-AL- \u201cEREC.Tél: 4-1600, SRX-CTIHF\u2014VB8733-E \u201cP.FERLAND\" TEINTURERIF.NETTOYEUR 1NC.EXPERT.Le passe de la maison P Ferland est vo.itre GARANTIE d'une entière satisfaction.Pourquoi courir les risques d'un nettovage \u2018BON MARCHE\u201d vous pouvez obtenir Ie meilleur à des prix :tout a fait IINC, 153-1357 iseconde qualité).quand raisonnables \u201d P.VERLAND, Neitoveur licencie \u201cSANITONE DU PONT, tel: 4-3531, YH-CDHC\u2014V95655-E saciale importante contribu- prospérité de la popu- nos nne a la c'est Le premier ministre a remercié la délégation des suggestions faites au gouvernement \u2018C.T C C.qu'elle peut rompter cur cère du gouvernement.et a assuré la in collaboration lovale et sin- M.Charpentier 4 remercié le gouvernement de l'accueil fait à la délégation et de ses bonnes paroles à l'endroit de ll CT C C.Souffrez-vous, vous aussi, dEPOQ >= UES L DOULOUREUSES À Accompagnées de fatigue, de nervosité, d'irritabilité?Ce médicament est tres efficace pour aider à soulager de telles douleurs ! ® Le Composé Végétal de Lydia E.° Pinkham fait PLUS QUE soulager les douleurs causées par les fonctions périodiques.1! aide aussi à soulager la faiblesse la fatigue, la nervosité et l\u2019irritabilité si tréquentes alors.Le Composé de Pinkham a un cffet calmant sur l'un des principaux organes féminins.C'est un des remèdes les mieux connus et les plus efficaces qui smient pour aider à soulager de tels symptômes.Des Milliers ol des Milliers de Jeunes Filles et de Femmes en profitent Le Composé de Pinkham est extrait d'herbes et racines salutaires (avec vitamine By).IL ASSISTE LA NATURE.Des milliers de femmes en ont bénéficié.Si vous souffrez ainsi, nous vous engageons à essayer sériensement A le Composé de Pinkham.Vous 1 =/ serez contente des résultats.À, COMPOSÉ VÉGÉTAL tors, qui étaient fatigués de leur voyage et de leur partie de la veille.durent s'avouer vaincus aux mains du ler club dans une partie qui nécessita seulement une punition et dont le score final fut 5 à 2 en faveur du Ste Anne de la Pocatière.Malgré la défaite de son club.Clément O'Neill.jeune gardien de buts du Castor.afficha une tenue .sensationnelle dans ses buts et fut bien protégé par ses défenses, J.-P.\u2018Barbeau, Gérard Godbout ct Her- {man O'Nelll.| ZZ été , .iSacrement et le Dr Jean-Marie Le- .Mc .1Isne développement des sous-produits.mieux lui n prodigué les premiers POUT poisson.volaille viandes Nous avons certainement devant dia \u20ac 6 %r wkfard Maurice Blais 3 points francs soins.et repas économiques nous un bel avenir industriel.De .\u201cVeux-tu essayer quelque ist à 2 ES eux- ous Bélanger 202 40 h d iy: I-goiite Ea Lor JEAN DE HOLLYWQOD Par RENY McEVOY et JIM PABIAN \u2018 oe \u2018 oa E 13 Gone ve ! \u2019 7 = lions a La porte est ouver- À Eveillez- - Au diable ef * ?Ale .+.] u el à mon = Smith doit \u201d 3 i te.entrons.vous, Smith lui qui vou- c'est vous .A p \u2018 C.O'Neill, gardien de buts du être sorti.Non.Y | ue ln visi- dra me , exclave! Oa ext LAIT EVAPORE Castor, a été très solide dans ses vaineer mol faire terouer* 1 i + segn filets.BORDEN s! Dimanche après-midi.les Cas- i Maurice Belanger compta le ler point du Castor, assisté de son frère | (Copyright Pub! lic Ledger Inc \u2018 Louis, tandis que Maurice Blais.\u2018compta le deuxième sur une passe Phil, c'était à fendr 1 de L.-P.Sanschagrin.de voir s'éloigner cet avion Contenu La direction du Castor remercie eat de AVE va naturel en le Ste-Anne de la Pocatière pour - Fosayams de fescen.son hospitalité tres familière, et re le prochain aver vitamine D insurpassable.et les remercie aussi Attender.un coco ÉVAPORAT accru par pour son bon esprit sportif.écouter \u2014 Irradiation, or) HUMES DE POITRINE Pour les soulager rapidement frictionnez ICKS avec du VaroRus Le vrombissement e l'ame trndre au desaux de l'Île et d'un avion se fait en- a A celine.tant dans les airs.Je pense que c'est plus qu'une coincidence, Wilda .on éirail du mème avion 10 L EVENEMENT-JOURNAL Queber, 1eudi 17 janvier 1046 Mise à l'ombre d'un presume incendiaire Montreai, 17 PO da Capl- taine J.-A.Quennevie, de ia Su- reté provincisi-, à declare hier qu'un homme.soupronne d'avoir atiime quatre incendie- dun à y de Farnham, à quaratte mille au sud- ouest d'ici, avidt rte arrete.Son nom n'a pas ete revelr, Mars la poe lice à dit qu'il etait tn employée du Pacifique Canadien © qu'il «ru de- tenu a la prron de Sweet pury, Qué.Les quatre feux, den! des cours à bou e loutre dans un hotel, sont tou arsie er annee, trois fans et une douzahu ue famiile ont ele iaissees ana git comme resulta\u2019 d'une conflagration nux mulson votsines.Les incendie, vo ont declares a la Pollender Luniber Co, a wo dali ville Ltmber C., a lu Munteulm Lumber Co, et u Vhotel Crroux, Le capitaine Quenneville a dit que le suspect + svour \u20ac mis ie feu uprès que plusieur.temoins eurent dit qu'il avait été vu pres des Deux avant le début des incendie - ist AVEZ-VOUS ESSAYE LE CHAUDS ?Crème Orientale -GOURAUD 4 1a creme a appliquer avant le bal, Ne s'enie- ve ni né ve retouche.Un essai vous convaincra.ee.\u201cwas And / > lane.Chair.\u2018 Rachel.Sun:tan 4 ;, murinie canadienne, Offre de la marine aux étudiants La marine permanente canadienne offre a un etudiant de chaque Universite CantGdlenne un cours de 2 ou % ans pour le qualifier conune menteur Cotte offre à (té exposer aux ctudlants des départements de terne de tu Faculté des Science par le heutenant - conunandant J - G, Ferraris.RON VR.qui etait le conférencier invite de l'Institut des Inssemieur: S1 plusieurs candidats \u201c# pre entent, le choix se fait a la cute d'un examen de la imnarine, Le candidat accepté subit d'abord six Ms d'entrainement a lu suite du- fus 31 \u20ac2 defintivement nccepté dans da marine, où À peut se tailler Une carriere avantageuse conune I YEHHEUT, Le 1'-commitudant Ferrarn., qu fut présente par M.Omer Marti- tea, présidert de l'Institut, & triui-.de Telectricité dans la marine.(Ce ten 1874 qu'elle ft son appari-.ton san les bateaux pour entiere- ment transformer les principes de ts navigation, Les appareils mus ou l'électricité utilises sur les navires doivent être tres compacts et s'u- dapter aux couditions spéciales de » navigation, tels le sel dans l'eau, 9 roults, les chocs.Le conférencier x aussi exposé le.: né lunnemnent de, mines magneti- spues, des balayeurs de mines ma- Luctique- et acoustique, de diffé- ents Instruments uUhss sur les navire.le stero-cope, le \u201cplotter\u201d, - \u2018Horan\u201d.le radar, Il a parlé de ete Juvention, faute à la fin de la terre, qui condcte en un équipement qui, a l'aide de faiscesux d'on-! te dirigées, permet de localiser uni appareil, ainsi a localiser d'Angle- \u201corre Un navire qui serait sur les Ores canadienne: Le Heutrnant Lucien Mas é, de la professeur ai Laval, à expose plus longuement les; fonctions du radar, parlant spécialement du croiseur \u201cOntario\u201d qui; sit de plus grand nombre de sets! vont 7R der ur » +.PLYM MAINTENANT A NOS Pew in, Universal 50 8s 8 5s 8s es Eats Ts EEL ets SBS Bb oD b Sst SelB BBS & Be @eBrS 8.80 8 BP 8 $0.6 8.8.8 8 5 9 6 0 0 2 6.000 à 80.6 0 9 6-6 4:28 8.0 95 6 08 N°6 QUO Présentation DE LA NOUVELLE 1946 Pionnier par sa sécurité et son économie VOUS HVItONS à VENIT toute.ses nouvelles caracteristiques Diteibuteurs CHRYSLER \u2014 PLYMOUTR 33.de la Couronne OUTH t SALLES DE MONTRE ; examiner et constater Auto Ltd \u2014 FARGO Tel 5113 .c.eu210 0 000 00 2 0 0 6 000000 0 01 0 000 nent que donner a sa de 9 légumes .Soupe aux Légumes Aylmer, pa.\\ 7 QUALITE VA DE I as rawson, fiston tes frais cuciilis qui enttent dans la Soupe aux Lévuimes Ayimer lui dem- er excellente bonté Aylmer.vous aurez aux légumes à plein corps, vous direz que In Auimer est la meilleure que sv avez famals dégustee | Et la maman sait comme (l'est facLe de familie les vertus mL ive , quand ele sert de cette soupe délicieuse unique \u2014 votre (a- mille a toute la substance nourrissante des pois, blé d'Inde, carottes, céleri, pommes de terre.choux, navets, tomates et oienon- additionnés de riz, orge.macaroni, beurre et boulllon de boeuf ! Servez done souren* ja Soupe aux legumes Aylmer AYLMER © soupe aux légumes Loves bons deni te ultra-saveur Aylmer, cute Ft Une fois cette goute à SORE out, dans PAIR AVEC AYLMER \u2014 \u201cubligeant, un parfait honnête homme.C'est, à l'enquête préliminaire, Au pénitencier Halifax, 17.- «PC, \u2014 Jerébme- Joseph Ranger, de Dalkeith, Onua-; rio, ¢t Martin Churbonneau, de 8t- Jean, Quebec, ont décroché respre- \u2018ivement des sentences de six \u20ac sept.«tinées au jénitencier de Dorches-| ter.en cour de police hier matin.Les.deux furent trouvés coupables de: vol à main armée dans un théatre ' de Halifax le 28 novembre dernier.Laflamme renvoyé aux Assises Runouski, 17.(Special Le juge Julies Poisson vient de can- dumter Willie Laflamune, ancien cantonnier ch chef du comté de Cuaspé-Nord, aux Assises criminelles.Le prevenu à subi dernierement son enquete préliminaire pour ub- tention d'argent sous de fuux prétextes pour le bénéfice d'autres personnes.Huit chefs d'accusation avaient été portés contre lui, mais le juge l'a acquitté sur un et l'a condamne à subir son pro- Ces aUx Assises sur les sept autres, Les faits qui ont donné lieu u celle cuuse remontent à lu pé- ride électorale d'uoût 1944.Apres avoir noté qu'a l'enquête préliminaire, il ne s'agit pas de savoir si le prévenu est coupable ou non, mais seulement si] y « ma- tiers à proces, le Juge note que Latlamme est devant lu cour parce que d'abord, à l'occasion d'une assemblée publique, 11 aurait envoyé certains de ses concitoyens entendre les discours et aurait fail au ministere de la Voirie de faux rapports affirmant que ces gens avaient, ce jour-là, travaillé pour le gouvernement\u2018 sur la route No: 6 Il est en même temps accusé d'avoir contrefait la signature du cantonnler qui, dans l'espèce, aurait ete obligé de certifier que les hommes avaient de fait travaillé pour le gouvernement, Les autres accusations ont a des travaux qui auralent faits nu bénéfice d'intérêts ticuliers et portes au compte kouvernemeut.L'enquête a debuté a Ste-Anne- des-Monts et s'est poursuivie à Ri- i trait! eté par- du ,mouski.Mtres Noël Dorion.C.R,; et Jeun-Robert Bexudoin, CR.de; quatrieme jeune homme, que l'on'sité, et s'est décidé à croire la jeu-, Quebec, representalent la Couronne en cette cause.\u201cRien nn ête nié des faits que! la Couronne a offerts au tribunal\u201d,} note le Juge en exatninant la preu-; ve faite devant lui.\"Tout ce que lé prévenu, dans su preuve, a tente de demontrer, c'est qu\u2019il étyitl un bon chef de famille, un honune! une preuve inutile.| \u201cSt fe n'avais pas craint d'être, taxé de sévérité excessive, cette] preuve de bon caractère.à l'enquête préliminuire, lorsque surtout aucune preuve contradictoire à celle de lu Couronne n'est cette preuve-là, je l'aurais i otferte,! Ÿ Au Palais de Justice | Celui qui veille à la porte est aussi coupable que l'escroc qui pille la maison ! Beau travail de la sûreté municipale.\u2014 Quatre jeunes voleurs sont en prison moins d'une semaine après leur forfait.\u2014 Jugement rescindé.La sûreté municipale a une fois Le défendeur en avait appelé par de plus fait preuve de diligence et l'intermédiaire de son procureur, de travail effio:ce, puisque, exarte- Me Pierre de Varennes, et le triment une semaine aprés Un Vol de kunal l'Appel, composé des honora- nuit de plus de $3,600 commis chez bles juges Walsh, Marchand, Blis- le sergent Edward Power de Québec, sonnette, Errol McDougall et Jules- elie a pincé les quatre jeunes cs- Arthur Gagné a acquitté le défen- trocs qui s'en sont rendus coupables deur-plaignant.ét que la justice tient sous bonne Dans ses notes, l'hon.juge Ga- garde.gné déclare que le témoignage de la Avant-hier, un jeune homme de jeune fille est \u201cétrange\u201d et souli- 21 ans étuit condumné à 5 aus de gne particulierement que ie juge péuiteucier eu un autre de 18 ans de premiere instance a changé dans à 8 mois de prison pour rucel d'ar- ses conclusions, l'accusation de viol Bent volé lors de cette excursion.en celle de séduction Le Juge de Hier.les deux autres Complices ju Cour Supérieure \u201cne croit pas à sont comparu devant honorable Juge l'emploi de la force, «comme l'avait Pettigrew et ont reçu une sentence juré la jeune fille, ce qui.veut dire exempluire.Rolland Mélivier, 18 qu'il ne croit pas au témoignage de aus, du Pont-de-Québec, s'est avoué gy jeune fille.Si cela n'est pas vrai, coupable a l'accusation d'avoir pAr- comment peut-on se baser sur le ticipé a ce Vol en surveillant le même témoignage pour décider alentours de la maison pendunt que qu'autre chose s\u2019est produit?de- es copains \u201coperaient\u201d à l'intérieur.mande le juge Gagne.\u201cNous som- Le prevemi d'hier matin avait déjà mes donc en fuce de deux témoi- fait d l'école de réform: et avait gnages: l'un qui affirme, l'autre bénéficié une fois de la clémence qui nie.Si le témoignage qui affirme du tribunal, qui l'avait élargi.\u201cOn est faux sur une matière si impor- n'u pas d'ouvrage, il n\u2019y a rien &'tante, est-il possible de déclarer le Québec\u201d, dit l\u2019aceuse pour s'excuser.défendeur coupable d'un acte aussi \u201cJe passe mon temps au Sélectlf.grave que celui ullégué?\u201d Quand on n\u2019a pus d'ouvrage, on se porte a des vals\u201d.\u201cCe n'est pas une raison que Vous ne travaillez pas Le juge note aussi que les heures \u2026 Mentionnées par la jeune fille sont parce ni ixé ; rd pour apparemment fixées pe conco er \u201c ; : tému J np voler\u201d, dit le juge Pettigrew, 2VeC lv temolgnage | sn pere, or \u201cCe n'est pas Intéressant pour wn leur témoignage sur les heures es t ., ; formellement démentie par les con= ribunal de condamner un jeune tre-maitres de l'usine où le défen- homme comme Vous.Je duis ce-! co ; ; rails ' pendant vous donner une sentence, deur travatllait.\u201c ae vi ., A 8 Plus loin, le juge not \u2018Le tés, sévère parce que vous n'avez pas su , = ie ri ; moignage de la prétendue victime, profiter dans le pusse de lu chan- contient trop d'invraisemblances et ce qui vous avait été donnée de vous = 1 réhabiliter\u201d de contradictions puur que nous, ES puissions demeurer convaincus! 6 mois à un plus jeune qu'elle dit absolument la vérité! \u201cIl mentionne aussi que le juge de; On upprit de ce coupable qu'un première instance «a beaucoup hé- soupçonnaiit compaice avait yer- ne fille, parce qu'il a passé du viol ticipé au vol, et les détectives Oscar à la séduction, et que ses conclu- Tanguay et Charles Boiteau parti- sions quant à ln paternité de l'en- rent alors à la recherche du dernier fant ne \u201cparaulssent guère justifiées\u201d.di groupe, qu\u2019ils umenerent peu L'honorable juge Walsh déclare d'heures apres.dans ses note» que le plaignant n\u2019a Le jeune homme n'avait que 17.pas établi sa preuve, l'hon.juge ans et 8 mois, et relevait donc de McDoufall déclare que \u2018les faits la cour des Jeunes Delinquants., On essentiels n'ont pas été prouves\u201d, ne put le [ire comparaltre au Pa- de méme que l'hon.juge Bisson- lals de Justice qu'avee le consente- nettement du juge de cette cour.; L'hon.Les policiers ont déclaré au JuBE, déclaré Pettigrew, qui a préside aussi à cette comparution, que le jeune nomme, qui « déjà fait de l'Ecole de Réforme, à éte entrainé par les' autres.Le juge juge Marchand, qui s'est dissident, en vient à la (conclusion qu'il ne peut croire à une invention de Ia part de la jeune fille, et \u201cje ne puis d'autre part voir.dans les preuves de la défense.autre chose qu'une misérable in- eut vention\".en pitié et le con- gracieusement prétées par l'Hôtel- Dieu, les Ursulines, Matane en tête Matane, 17.\u2014 (D.N.C.) Pour une troisième fois consécutive le comté de Matane ua remporté l'emblème décerné à la région qui sursouscerif le plus à un emprunt de la Victoire.Le trophée a été présenté hier, à l'hôtel Belvédère de Matane, au cours d\u2019un diner qui était sous la présidence conjointe de M.Léopold Hamel, de Matane, et de M.Albert Landry, de Mont-Joli, L'emblème fut présenté au président, M.Léopold Hamel, par M.Emile Garneau, qui était, avec M.Albert Albert Guay, organisateur régional.M.Guay reçut également un cadeau en récompense du travail qu\u2019ii a accompli pour aider à remporter un tel succès.M.le chanvine Augusie Côté, curé de Matane, adressa la plus sévères pour Montréal, 17 'PC) \u2014 Les juges ,de Montréai.ont imposé hier des !sentences allant jusqu'à cinq ans \u2018de pénitencler à des individus con- ! vaincus de vols à main armée; mais la vague de crimes qui a donné lieu là cette sévérité exceptionnelle des tribunaux se poursuit avec un hui- :tième vol qui Vient de se commettre dans les banques dans l'espace lde deux semaines.Tin handit, que la police croit être jun amateur.a fait irruption dans parole à l'issue du diner.rune succursale de la Banque Pro- me | vinciale de la rue Ste-Catherine et \u2019 's'est enfui avec une somme de $1.000 Oeuvres du musee apres avoir commandé au commis, | Mlle Monique Turcotte.de lui li- 7 * jvrer tout l'argent qui se trouvait EXposees à Alban !dans la caisse.L'individu s'esquiva y lorsque Mlle Turcotte se mit a crier En marge de l'exposition d'art Pour appeler au secours, et l\u2019on canadien inaugurée Ces jours der.©roit qu\u2019il s'enfuit en automobile.niers a Albany.New-York, par le.1 \u20ac consul general du Canada a New.Qu ont prononcé, jeudi dernier.York, il est bon de noter que l'ho\u2026 | trois sentences de dix ans de péni- norable Omer Côté, secrétaire de la tencier et deux sentences d: sept province, a autorisé le musée de ]a ANS.poursuivent leur campagne en province à prêter à même ses col- | lections permanentes une quinzaine BUteUrs des vols à main armée.de peintures et de sculptures parmi' Le juge C.-E.Guérin a condamné lesquelles on signale les oeuvres Fernand Bouthillier à cinq ans de d'Antoine Plamondon, Théophilz | pénitencier pour s'être introduit Hamel, Horatio Walker, Charles vec effraction duns un magasin Huot, William Brymner.Clarence dans l'intention d'y commettre ua Gagnon, Suzor-Côté, Jean-Charles | vol.En même temps que Bouthillier.Faucher, Jean-Paul Lemieux et AI.Gérard Auger et Armand Seers ont fred Laliberté.En plus, le musée été condamnés à Quinæ mois hit s\u2019 hargé d'ex ier lps une année respectivement, V s'est chargé d'expedier les oeuvres n'avaient pus de dossiers judiciaires la Basilique à l'instar de Bouthilier.Notre-Dume-des-Victoires, l'univer-| Lorenzo Archambault, Lrouvé cou- sité Laval et le Séminaire de Que- Pable de vol et d'attentat de vol.bec.L'exposition canadienne se |B été condamné par le juge Omer tient à l\u2019Albany Institute of His- | Legrand a quatre ens de pénitencier.tory and Art et remporte un très cependant que, dans une autre cour, grand succès.{le juge Édouard Tellier a condamne D'autre part le musee ré ondait ; & trois ans de pénitencier on & une autre demande venant de 1a | Stanley, ae.Te * use tion Willistead Art Gallery, de Windsor ava be eT 4000 att core des Ontario, qui désirait exposer dans À Avoir dérobé Su a oS ae ses une collection d'oeuvres | SX dernières années, pendant tes du musé> de Québec.Trente-trois | tenes i Galt à Tempo de It {pieces de peinture et de sculpture font actu-llement l'admiration de a population de Windsor.Pour! icette circonstance, les directeurs de : il da Galerie, de concert avec Paul C {Rainville, directeur du musée de! \u2018Québec.avaient choisi des oeuvres : jqui représentent cent ans de bein | ture dans la province, depuis 1830 jusqu'à nos jours.On y remarque ; ides oeuvres d'Antoine Plamondon.\u2018le chevalier Falardeau, Théophile |Hamel, Eugène Hamel, Charles \u2018Huot.Suzor-Coté.Clarence Gagnon, |Georges-Henri Duquet, F.Iacurto, Jean Palardy, Alfred Pellan, Mauri- ice Cullen, Horatio Walker, Adrien: Hébert, Louis Jobin, Ferdinand villeneuve, etc.La plupart des oeuvres prêtées à Windsor avaient également figuré dans une exposition irecente tenue à Sherbrooke.suus Salles Les juges de li cour criminelle, \u2018vue d'enfermer pour longtemps les\u2019 \u201cboolument inutile.\u201d Après avoir rejete une tiou de droit de lu defense au su- diclaree|damna a 6 mots de prison.ubjee- ! condamné à 6 mois pour Le présumé instigateur Ce matin, Fernand Aube, 18 ans.recel en les auspices de la Chambre de Commerce junior de la relne des Can- \u2018tons de l'Est.Le secrétariat avait gracieusement répondu a la deman- | \u2018de des jeunes de Sherbrooke en en-| L'opération ne sera pas nécessaire jet du cumul des accusations, le Jugs poursuit \u201cUn autre moyen qu'un u fuit valoir avre beaucoup d'energie, c'est \u201cque le prévenu n'aurait obtenu au- Cun tions, benefice de toutes ces opéra- marge de ce vol, sera amene devant le juge sous l'uccusation de compli- ché de vol dans cette affaire, et: il est possible qu'il décroche le gros: wf, vu que l'un de ses copains a: Mme Joseph Bernatchez, de Moi- i -v, sur la Côte Nord, qui dut être.transportée d'urgence par avion a, Québec.avant-hier, a appris hier, a: \u2018hôpital St-Sacrement, que la ma-; {déclaré que c'est lui qui a trouve de die dont elle souffre ne nécessite | Je crois bien que c'est vrai, Mais prospeet\u201d pour le vol.la définltion du code pénal nous! M.le Juze Pettigrew « egalement dit qu'il v a escroquerie où faux}coudamné hier un boucher de Que- prétexte lorsqu'on obtient, par des|bec à S75 d'amende après que celui- tManovuvres frauduleuses, ce quiict eut plaidé coupable à l'uceusation peut être Voie, pour soi où pour un d'avoir vendu des viandes a un prix autre, Alors.ce moyen égulement Plus eleve que celui de la commis- ne peut guere être soutenu à F'en- Sion des Prix, d'avoir vendu des pas une intervention chirurgicale.Le; Dr Florian Trempe, qui est son mé-: ducin à Québec.a déclaré que des traitements suffiraient à la remettre sur pieds.quête préliminaire \u201cII v a cependant un chef cusstion où la preuve m'a paru asses faible pour que Je puisse out de suite dire qu'il devrait v avair eu ce Cas non-lieu C'est le d- Breton.Je sus d'avis qu'au moment où Laflamme a pré- cie sur la feullle qu'il remettait à l'ingénieur de la Votrie qu'il s'a- 3issait d'une démolition de muai- Him, iby avait.pour les autorites ompetenies, Une mise en garde \"RIGHT GRIND TH Eras of enfire Lf ir an E pr) voyant cette collection qui, en moins de deux semaines, attirait une foule | record de 12,000 visiteurs qui ont! pu admirer une partie des oeuvres que le public de Québec peut voir | exposées dans les salles du musée.Nous prions le public de remarquer que l'exposition des seuvres du Dyonnet, Ledue.Saint-Charles et Soucy se terminera dimanche soir, le 20 courant.Eglise détruite par l'incendie Grande Anse, N.-B.17\u2014 \u2018PCs L'église catholique romaine de ce village du comté de Gloucester, sur la côte nord du Nouveau-Bruns- wick, fut détruite par le feu au cours de la journée d'hier.Les pertes sont estimées à $150,000.Les seuls articles sauvés sont quelques vases sacrés.Une brigade volontaire.handicapée par un vent: élevé et un froid des plus intenses, a! empêché les flammes de se communiquer au presbytère.Le feu débuta dans le soubassement.La construction de la vaste et imposante structure de pierres avait eté commencée ji y a quarante ans.L'intérisur avait été remodelé au- cours des dernières années.| On demande pour Qucbec Comptables de banque Commis quincailierie avec exp.Commis d\u2019entrepot ces de moteurs et électricité) Fabricant-crème glacée Assistant beurrier Apprentis Pressiers Platine (2 et 3 ans) Tailleurs fournitures (mfre chaus.) Monteur de Stitechdown Talonneur (machine) (pié- J.-R.Lévesque en était le curé.,Ç Electricien (Réparation | CL moteurs) Loge metéo- Agents d'assurance qe Boul Professeur d'anglais » Temperatures (école commerciale) minima et maxi- Commissionnaires | q ma (Cnvegistrées | Mouleurs (poêles & hier dans les principales villes dui pays Vancouver, 39 et 44 , Ed-| chaudrons) Couvreurs monton, 22 et 25 ; Regina, 1 et 25:| Winnipeg, 0 cet 24 : Toronto.4 et 20 : Ottawa, \u201417 et 3 : Montréal.\u201411 et 2 ; Québec, \u201419 et 7 ; St- Jean, maximum 2 Moncton, \u201416; et \u20141 : Halifax, \u20148 et 4 : Charlottetown, \u201410 et \u20144 : Sydney, 5 et, Soudeurs d'aluminium 12 : Yarmouth.minimum 6.:\u2014! Sous zéro.FEMMES Pronosties- 1 On demande pour Qucbec PTS Servantes domestiques Bas St-Laurent : vents frais os- Cuisinières cillant du sud à l'ouest : partielle- Masseuses ment nuageux et plus doux, avec de, legères chutes de neige.\\ Crémeuse de gâteaux (pâtisserie française) Soudeuses d'aluminium | Couturières Lac St-Jean : vents frais sud et sud-ouest : nuageux, plus doux, et legères chutes de neige.Golfe.Baie des Chaleurs et cote.Nord beau et froid au début ;.vents frais et plus forts vers le sud:! adoucissement de la température et! légères chutes de neige.| Adoucit le nez du bébé Mentholatum débarrasse rapidement et doucement les narines du bébé, aide à conserver les membranes humides, facilite larespiration, soulage la souffrance et permet un sommeil paisible.tubes 30c.v-rr LAS YetontoNE tous Fé jours au Canada.Si vous étes Chaque bureau du Service national de Placement offre des occasions d'emploi dans sa propre zone et dans les autres régions aptes à remplir un des emplois ci\u2018 dessus, adressez-vous au plus É- ES On demande pour des endroits en dehors de Québec Opérateur de tour Fileurs (textile) Tisserands (textile) Aiguiseur et monteur de cardes Régleur de métier (textile) Opérateur\u2014machine à encoler (textile) Régleur\u2014machine à napper (textile) Ajusteur\u2014tricoteuses- - ouvrage fin Tailleur (vêtements) Examinateur bilingue (exp.tailleur vêtement) Mineurs Bucherons Journaliers (en {orét) Charretiers (en forêt) Poseur de rivets (mfre chaussures) Horloger (instrument de précision) Assistant contre-maître cardeur Architectes Dessinateurs-architecture On demande pour des endroits en dehors de Québec Aides-maternelles(hôpital Fille de chambres (hôtel) Fille de tables (hôtel) Aide cuisine (club golf) Aides générales (maisons de pension) Filles de tables(club golf) Filles de tables (maisons privées) § "]