L'événement-journal, 12 avril 1946, vendredi 12 avril 1946

[" ns é- bau ans du 4 moisi blane.urore, : Van i L'EXCYENENT x x» = Moins de formalité Dans son mémoire présenté au Sénat, l'Association du Barreau Canadien recommande de supprimer les clauses et les formules désuêtes qui régissent l'impôt sur le revenu, de clarifier et de simplifier la Jé- gislation qui gouverne cette source des fonds publics.Le contribuable canadien est astreint à calculer son impôt selon des règles surannées .dont la plupart remontent à l\u2019ancien droit anglais de 1806: 1 est loin d'être taxé selon son revenu réel, de sorte que le plus habile parvient à éluder l'imposition tandis que l'autre, moins\u2019 bien partagé, s'en trouve lourdement chargé.Les avocats proposent d'y remédier afin que justice égale soit à tous rendue.par l'établissement d'un tribunal d'appel, par la revision des exemptions actuelles et par la suppres- slon des pouvoirs discrétionnaires exercés par le ministre du Revenu.Ils se plaignent des clauses obscures de la lol et surtout de celles qui concement la manière de computer le revenu et qui sont pour la plupart inintelligibles; on perd un temps infini à les comprendre et à remplir des formules- compliquées qui embarrassent et celui qui paye et celui qui reçoit, car nombre d\u2019employés préposés à la perception n'y voient goutte et se prêtent à des interprétations fantaisistes sinon erronées.I] y a lieu d'en arriver à une révision complète du sygtème, afin que le trésor fédéral puisse retirer sa juste part des revenus des citoyens; si le gouvernement compte sur l'honnêteté du contribuable pour percevoir les sommes qu'il en attend, l\u2019obligation lui incombe en retour de faciliter les calculs et la perception afin que chacun puisse payer ÉquligUleuieut oun dû à l'Etat.Une feuille d'impôt claire et simplifiée répondrait mieux à cette fin; il en résulterait moins d'équivoque, moins de compromission et, partant, moins d\u2019abus et moins de fraude.Gazette rhnée Pot pourri C'est un ragoût fort délectable lait de restes bien apprétés que les chefs les plus réputés ainsi raménent sur la table.C'est aussi un choix de morceaux tirés d'un riche réperlotre pour reposer un auditoire au concert d'artistes nouveaux.C'est encore un vain assemblage de boutades sans.& propos - qui tient la chambrée en repos avant qu'on procède au collage.D'où vient que l'on donne à ce mot une odeur à l'expression vague, si ce n'est le droit à la blague auquel s'objecte le chameau ?Le rimailleur.Contrôle des matériaux Montréal, Toronto, Winnipeg, Ottawa, les grandes municipalités du pays s'opposent fortement À la dé- eision fédérale de remettre à l\u2019administration locale la responsabilité de distribuer les matériaux de construction entre les besoins les plus urgents.Leur argument principal repose sur l'absence d'un décret fédéral qui oblige les fournisseurs et les entrepreneurs à se conformer à l'ordonnance municipalé; la ville peut émettre les permis, mais elle ne règle pas la production des matériaux, ni l'exploitation des chantiers de construction; son pouvoir se restreint à la réglementation générale qui conceme les immeubles, les édifices et les maisons dans ses propres limites.La crise du logement la retrouve pratiquement impuissante à agir efficacement, puisque le problème est de portée nationale et que l\u2019industrie du bâtl- ment échappe à sa juridiction.Le maire Saunders, d'Ottawa, déclare catégoriquement que la question ne reiève aucunement de l'autorité locale, \u2014 tout comme le problème du chômage et des secours directs durant la crise de 1931-34, \u2014 &t que seul ui arrêté ministériel peut régir la répartition des matériaux et donner la préférence aux malsons d'habitation que réclament surtout les démobilisés de la guerre.M.Saunders expose que nombre d\u2019établissements ont commencé des tra- VAUX UNportalils U adlituvlativis Be d'agrandissement à leurs usines st qu'ils subiraient un tort considérable, et même une injustice, si le permis de construction était rescindé; on peut s'apitoyer sur le sort du vétéran qui cherche à se loger convenablement mais non au point de paralyser l'essor de l'industrie qui tend à se relever durant la période de récupération d'après-guerre; un échevin de Toronto n'a-t-il point affirmé qu'entre ies deux: des mal- sons aux vétérans et des réparations aux usines, ses préférences iront à l'industrie | Que penser, alors, des grands projets d'érection d'hôtels à Montréal, à Fredericton, à Edmonton, et de théâtres et de cinémas à Ottawa.à Québec, qui absorberont une abondance de matériaux précieux, dont le bois, la plomberie et les installations électriques | HOTEL MONTCALM 161-100 rue St-Jean, Québee, P.Q.Chambres simples, avec eau courante, 81,50 : avec douche $1.75 : avec bain $2.00 et plus.Repas table d'hôte : $0.78 : Sta- tlonnement des autos gratuit.YT EVENEM JOURNA NT Appels téléphoniques SERVICE DE NUIT Cale 8 Beures da solr eure \u2014 après-midi, dimanche at \u201cears de any Rédacteur en chef et chef des nouvelles \u2026 Sport me Nouvellistes Abonnements Le jou * 7116 79e année \u2014 No 272 L QUEBEC, VENDREDI 12 AVRIL 1946 3 SOUS LE NUMERO Le chef républicain espagnol té à étudier l'accusation L'opinion de Truman.New-York, 12.\u2014 (PA) \u2014 Par Francis-W.Carpenter.\u2014 M.Fernando De Los Rios, un chef républicain espagnol, a jeté hier soir dans la controverse montante autour du gouvernement Franco un mystérieux document qui, dit-il, démontre que l'Espagne de Franco est un pays agresseur qui menace la France, De Los Rios dit au cours d\u2019une conférence de presse qu\u2019il espère que ce document sera placé devant le conseil de sécurité des Nations Unies lorsqu'il étudiera l'accusation polonaise à l\u2019effet que l\u2019Espagne est une menace pour la paix mondiale et que Franco donne asile à des savants ai- lemands qui expérimentent chez lui de nouvelles armes de l'âge atomique, Il dit que l'Espagne a actuellement une armée numériquement supérieure à celle de la France et probablement égale par la qualité de l'armement.I] ajouta que le rensei- Enement renfermé dans le document \u201cdémontre que 450,000 soldats espa- Enols sont massés sur la frontière irançaise des Pyréliées.avec des invitera le Conseil de sécuri- faite par la Pologne.\u2014 ordres concrets de mobilisation et la location géographique de chaque division et régiment\u201d.Il dit encore que la rupture des relations diplomatiques avec l'Espagne \u201cpar toutes les Nations Unies collectivement\u201d provoquerait, selon les républicains espagnols, la chute de Franco.La majorité des membres du conseil, qui reste ajourné jusqu'à lundi après-midi, sont officieusement en faveur d'une étude approfondie des accusations formulées par la Pologne contre l\u2019Espagne.Mais ce que le conseil fera après avoir entendu la Pologne dépendra, laisse-t-on entendre, de ce que la Pologne soumettra.* On croit chez les observateurs que M.Henri Bonnet, délégué français qui a reçu instruction de Paris, hier, d'appuyer la demande de la Pologne, présentera le document de M.De Los Rios au conseil de sécurité.Le conseil a devant lui un dossier mentionnant qu'il y a en Espagne de 50,000 à 100,000 Allemands, que (Suite à Ia page 10, 6e col bouzenko sortit cela.Ottawa, 12.\u2014 (FC) Igor Couzen- ku a déclaré hier lors de sa comparution à titre de témoin qu\u2019il avait enlevé des documents \u201cchoisis\u201d de l'ambassade russe durant un mois avant de quitter celle-ci de façon permanente, et il à ajouté qu\u2019il savait qu\u2019il y avait des agents qui le tueraient pour avoir fait cela.Pendant près d'une heure il répondit dans un anglais maladroit et lent à un barrage de questions posées par la défense et la couronne aux enquêtes préliminaires de deux de 14 Canadiens accusés d'espionnage.La majorité des documents pris à l'ambassade soviétique, dit-il an tribunal, furent emportés \u201ca la dernière minute\u201d dans la nuit du 5 septembre 1945, alors qu'il laissa l'ambassade pour la dernière fois.Mais il en avait choisi d\u2019autres durant le mois précédent \u2014 des documents dont la disparition ne serait pas remarquée.Au cours de la matinée, le magistrat Glenn Strike Informa H.-S.Gerson, 43 ans, ancien employé du ministère des Munitions, qu'il de- vralt subir son procès sous sept chefs d'accusations en vertu de la loi des secrets officiels, mais qu'il réservait sa décision dans le cas d'une accusation de conspiration.des documents de l'ambassade pendant un mois Témoignant à Ottawa, il déclare qu'il savait qu'il y avait des agents soviétiques qui le tueraient pour avoir fait Au cours de l'audience, le magistrat confisqua une esquisse de Gou- zenko au banc des témoins faite par Edward Wilfred Mazerall, un autre accusé.L'enquête préliminaire de Burn- ford Smith, de Hull, Qué, ancien ingénieur du Conseil national des Recherches, fut ajournée également a mardi, alors que la couronne fera comparaître un expert en écriture de la gendarmerie royale du Canada dans l'espoir d'associer Smith à un document secret qui figure parmi ceux que Gouzenko a sortis de l\u2019ambassade.Me J.-R.Cartwright, avocat de la couronne, dit qu\u2019il est possible que deux autres accusés, le capitaine Gordon Lunan et Edward Mazerall, soient appelés également mardi.Ils ont reçu chacun un subpoena.Gerson sera le 5e de danze accusés ici à être condamné à subir son procès.Mme Emma Woikin, 25 ans, à opté avant-hier pour un procès sommaire et plaidé coupable à deux accusations de violation de la loi des secrets officiels.Sa cause sera reprise aujourd'hui.On s'attend que les autres passent aux assises du printemps de la cour suprême de l'Ontario ici, le mois prochain.Les cing autres enquêtes prélimi- naires ont été ajournées à mardi.présentants.,Ç Tokio, 12.(PA) \u2014 Un, vote gauchiste qui bouleverse toutes les prédictions a porté les sociaux démocrates en avant de deux paris conservateurs aujourd'hui, d'après les premiers rapports m- complets de l'élection générale du Japon.Toutefois, les factions conservatrices, représentées par les partis progressiste et libéral, détiennent plus de la moitié des sièges de la Chambre des Représentants jusqu'ici aftribués par les rapports fragmentaires de l'élection de mercredi.Les progressistes, qui avaient été haut cotés dans les calculs préé- lecwraux, noni pas eldore rein Les sociaux démocrates ont pris l'avance, à l'élection japonaise Les factions conservatrices détiennent ensemble toutefois plus de la moitié des sièges de la Chambre des Re- \u201c porté un seul siège à Tokio, que lon considérait comme un ché- teau-fort conservateur, Ichiro Hatoyama, president du parti iibéral donl les présumées aspirations à la direction du gou-\u2019 furent refroidies par vernement une révélation à l'effet qu'il écrivit Un jour un ouvrage faisant l'éloge d'Hitler, s\u2019est fa't élire fa- eilement.Les rapports d\u2019un cinquième des circonscriptions électorales étant connus, l\u2019alignementt des partis est présentement le suivant : Sociaux démocratfs, 25 sièges: progressistes, 24; libéraux, 23; indépendants, 8; communistes, 3, et parti du peuple Gilkey, 1 allege.Une étendue de 33 acres de Hyde Park, N.-Y., 12.\u2014 (PA)\u2014 Le président Truman consacrera aujourdhul comme sanctuaire national la maison, les jardins et le terrain ondulé où vécut Franklin D.Roosevelt.Une étendue de 33 acres de la propriété de l'ancien président, comprenant la maison où il naquit et le jardin de roses où il est inhumé, sera présentée officiellement par Mme Roosevelt au secrétaire de l'Intérieur, M.J.-A.Krug.Le message de consécration du président Truman suivra la présentation.Les cérémonies seront radiodiffusées & partir de 2.30 p.m.jusqu'à 3 p.m.heure solaire de l'Est.Le réseau de l'est -de Radio- ; La propriété ue Roosevelt devient un sanctuaire national américain la propriété de l'ancien président, à Hyde Park sera présentée aujourdhui par Mme Roosevelt au secrétaire de l\u2018Intérieure.Canada les relayera.La BBC les radiodiffusera en Angleterre et en Europe.Le secrétariat d\u2019Etat fera de même à l'intention de l'Amérique latine, puis 11 les radiodiffusera plus tard en 23 langues par le monde entier.Pas une fois depuis le jour-VJ la radio n'aura couvert à l'occasion d\u2019un seul événement une aussi grande étendue du globe.On s'attend que des milliers de personnes assistent À la cérémonie qui commémorera le premier anniversaire de la mort du président Roosevelt, Le président Truman arrivera de Washington par avion.I] regagne- ra la capitale immédiatement après la cérémonie.A \u2018 Le prix du beurre Ottawa, 12.\u2014 (P.C.) \u2014 II se peut que le gouvernement annonce des aujourd\u2019hui que l\u2019on appliquera au beurre de laiterie Faugmen- tation de quatre cents la livre autorisée par la Commission des prix et du commerce pour le beurre de crémerie, a-t-on annoncé hier.Le ministre des Finances, M.Ilsiey, a dit aux Communes que la Commission des prix étudiait la possibilité de permettre l'augmentation mentionnée pour le beurre de laiterie el qu'il s'attendait à une décision bientôt.Il répondait à une question de Mark Senn C.P., Haldimand), lisley présente le bill du prêt à l'Angleterre L'Angleterre, dit-il, ne pourrait supporter de conditions plus onéreuses que celles prévues, Ottawa, 12.\u2014 (P.C.\u2014 Par D'Arcy O'Donnell) Le ministre des Finan- la résolution fut adoptée et le projet de loi fut présenté et adopté | conditions ; concernant le rapatriement.sion déclare : \u201cIl est évident qu'\u2019au- La Pologne accusée Q.G.de l'armée anglaise du Rhin, Allemagne, 12\u2014 (Reuter) La commission anglaise de surveillance pour l'Allemagne x accusé hier soir les autorités polonaises d'expulser des milliers d\u2019Allemands âgés, malades et infirmes et des Allemandes enceinies du territoire polonais, au mépris des stipulées à Potsdam le premier | les conseils | C'est en prononçant \u201cA bientôt\u201d, : ! 1- !entre s¢ mains en porte-voix, que cun choix n'est fait parmi la mi- jle maréchal vicomte Alexander a Un communiqué de la commis- norité allemande et que la partie \u2018remercié la foule qui s'était ren- la moins utile est expulsée\u201d, due lui souhaiter la bienvenue à Il ajoute que huit pour cent \u2018la gare de Lévis hier soir, au pas- seulement des expulsés sont des \u2018sage du train spécial qui le con- hommes, et qu\u2019une proportion en- jduit à Ottawa ou il sera asser- core plus faible se compose d'in- |menté ce matin même comme dix- dividus capables de travailler.|septième gouverneur général du Canada.\\ Le .; i Le gouverneur général du Ca- Le procès de Mihailovic |, xe soivermesr sects, oo oo Londres, 12\u2014 (PC) La radio de de ses plus hauts officiers mili- Belgrade a dit, hier, que le procésitaires et des juges de la Cour Su- pour trahison du général Draja Mi- |préme, sera Installé a son nouveau hajlovie, chef chetnik et ennemi du poste au cours d'une cérémonie qui maréchal Tito, abra lieu en public se déroulera à la chambre du Sé- \u201cafin que tout le monde puisse en- \u2018nat, après son arrivée à la gare tendre la défense aussi bien que la Union à 10 h.30 ce matin.Le vi- poursuite.\u201d On n'a pas annoncé la {comte et la vicomtesse Alexander date du procès.seront reçus à la gare par l'hon.ces, l\u2019hon.M.Ilsley, a déclaré à la Chambre des Communes, hier, qu\u2019il est convaincu que l'Angleterre ne pourrait pas supporter des conditions plus onéreuses que celles prévues dans le récent accord concernant un prêt de $1,250,000,000, et poursuivre encore des politiques commerciales libérales si essentielles À la prospérité canadienne.Présentant une résolution proposant l'adoption d'un projet de loi ratifiant l'accord d'emprunt, M.Ilsley dit que si l'Angleterre n'obte- Hait pas des prêts du Canada et des Etats-Unis, elle serait forcée de conclure des ententes bilatérales qui nuirailent au commerce du Canada et du monde en général., Avec l'alde de crédits du Canada et des Etats-Unis, le Royaume-Uni pourra poursuivre ses politiques commerciales libérales.Au cours de la séance du soir en première lecture.Des promesses d'appui furent formulées par les partis de l'opposition par la bouche de MM.J.-M.Mac- donnell (P.C\u2014Muskoka-Ontario), principal critique financier du parti progressiste-conservateur, M.-J.Coldwell, chef de la C.C.F, et John Blackmore (C.8.\u2014Lethbridge) chef intérimaire du parti du Crédit Social.La première opposition vint de l'hon, P.-J.-À.Cardin (Ind.\u2014Riche- lieu-Verchéres), qui jugea le prèt comme un autre cadeau au Royau- me-Uni.Il dit que les Canadiens devraient commencer par penser a eux-mêmes et à leur propre avenir.En proposant l\u2019adoption du projet de lol, M.Ilsiey fit valoir les points suivants, entre autres : 1\u2014Les crédits du Canada aux pays alliés en dehors de l'Angleterre (Suite à la page 11.Te col) L'Assemblée se forme en comité pour étudier le budget provincial Vote de 51 & 30 en faveur de la motion Gagnon proposant que la Chambre des députés, se forme en comité des voies et moyens.Le débat sur le budget a pris fin, à 6 heures, hier soir.Par un vote de 51 à 30, soit une majorité de 21 voix pour le gouvernement, la Chambre des députés & approuvé la ; motion du Trésorier, l\u2019'hon.Onési- me\u2018 Gagnon, à l'effet que la Chambre se forme en comité des voles et: moyens pour le vote des subsides à ' Sa Majesté.' Généralement, le vole se prend sur un amendement à la motion: du Trésorier, I'Opposition en pro-| fite, alors, pour présenter une motion de non confiance contre le budget, le 2 avril dernier.Les derniers discours, hier après- midi, ont été ceux de M.André Laurendeau, qui a terminé l'exposé commencé la veille, de M.Jacques Dumoulin (L-Montmorency) et de M.Lionel Ross (L-Verdun).Les autres députés qui ont pris part au débat, avant eux, sont M.P.-H.Plourde (L-Arthabaska), M.Henri Gosselin \u2018(L-Missisquoi), M.E.C.Lawn (I-Pontiac), M.Valmore Bienvenue \u2018L-Bellechasse), M.René Chaloult (Ind-Québec-comté), M.Armand Sylvestre (L-Berthier), La Cour du Magistrat pourra juger désormais jusqu'aux causes de $200 Le bill 50 du premier ministre Duplessis a été adopté hier, gouvernement.Mais hier après-mi- | HOn.Paul Beaulieu \u2018Industrie et di, les oppositionnistes se sont levés |COmmerce), M.Georges C, Marler.pour réclamer le vote immédiate- ; M.Laurendeau ment après que le premier ministre eut proposé, secondé par M.Ga-| En poursuivant le débat, hier gnon, que la Chambre se forme en laprés-midi, M.Laurendeau a discuté comité des voies et moyens, longuement la question de l'impôt \u201cC'est une chose qui ne se fait/sur le revenu des corporations et , @ Un projet de loi du premier ministre, qui a pour objet de porter aux causes de $200 la juridiction de la Cour de Magistrat de la province, a subi sa 3e lecture sur division, hier après-midi, à l\u2019Assemblée législative.A l'heure actuelle, la juridiction de ce tribunal est limitée aux causes de $100.Le débat sur ce projet de loi s\u2019est amorcé sur Un ton très calme, qui laissait présager qu'il ne serait pas long.Mais il a pris tout à coup de l'ampleur et dégénéré en d'énergiques passes-d'armes entre le premier ministre, d'une part, et le chef de l'Opposition et l\u2019un de ses Meutenants, M.Léon Casgrain, d'autre part.On a échangé des défis et on s'est porté quelques heure, cependant, le débat est re- s'est terminé par l'adoption du bill 50.En présentant sa mesure, M.Du- plessis a déclaré que la Cour de Magistrat est le tribunal provincial sur division, en 3e lecture.coups assez durs.Au bout d'une sont pas très profondes.Ce n'est tombé rapidement dans le calme et! congestion devant les tribunaux.I par excellence.A l'heure actuelle, il y a congestion devant les tri-| bunaux, les rôles sont surchargés de causes et ce «mnt les justiciables qui en souffrent.En portant la juri-! diction de la Cour de Magistrat à $200, on remédiera à cet état de chose, a ajouté M.Duplessis, et on Hbérera les rôles de la Cour supérieure.En même temps, on réduira les dépenses et on accroitra l'importance de la Cour de Magistrat.Le bill n\u2019affecte pas, cependant, les causes pendantes qui pourront être sont inscrites.M.Casgrain fait observer que les raisons invoquées par le premier ministre peuvent frapper l'imagination, de prime d'abord, mais ne qu'à Montréal, dit-il, qu\u2019il y a se demande comment on diminuera les frais puisque le tarif des avocats n'est pas changé.Et puis, si on donne aux magistrats de dis- (Suite à la page 11, 6e col.) Rapport anglo-franco-américain sur la récente Un rapport conjoint déclare Londres, 12.\u2014 (Reuters) \u2014 La mission anglo « franco-américaine qui observa l'élection grecque du 31 mars a déclaré dans son rapport officiel, hier, que le scrutin eut lieu dans des conditions qu Justilinicue i teal & la Gate chet sie.Ce rapport conjoint fut signé avant-hier soir et remis au gouvernement grec et à l'ambassadeur russe à Athènes hier.Un résumé en a été publié simultanément à Washington et Londres.La Russie avait refusé de participer à cette surveillance.Le résumé dit que le résultat de l\u2019élection représente un verdict sincère et valide du peuple grec.Le parti populiste grec (royaliste) à remporté la viotoire par une faible marge.Toutefois, des partis de la gauche, comme I'E.AM., s'abstinrent de présenter des candidats.Entre autres conclusions ie rapport mentionné que 71 pour cent des noms inscrits sur les listes électorales étaient incontestablement valides, que 13 pour cent seulement ne l\u2019étaient pas, et que 16 pour cent étaient d'une vall- dité douteuse.Soixante pour cent des noms valides votèrent.La mission dit que la présence des troupes anglaises n\u2019exerça aucun effet sur le scrutin.D'une manière générale, la police remplit son devoir loyalement, mais certains membres de la gendar- des conditions qui justifiaient sa tenue à la dale choisie.\u2014 Un verdict valide et sincère.élection grecque que le scrutin eut lieu dans merie firent preuve de partisanne- rie.Washington, 12, \u2014 (PA) \u2014 Les élections du 31 mars dernier en Grèce ont été entièrement libres et leur résultat constitue la véritable décision du peuple grec, mandalt War ire miselan afliée La présence de troupes britanniques en Grèce n'a aucunement influencé le scrutin, dit-on.La mission ajoute que de 20 à 25 pour cent des représentants des partis de la gauche auraient peut-être été élus, si ces éléments qui boycottèrent les élections avaient pris part.Damaskinos reste régent de Grèce Athènes, 12\u2014 (Reuter) L'arche- véque Damaskinos, régent de Grèce, après avoir vu le premier ministre Panayottis Poulitzas hier, a décidé de conserver ses fonctions.Auparavant le cabinet avait décidé de réitérer sa requête à l'ar- chevéque l'invitant & servir encore comme régent \u201cdurant la période de transition\u201d.Le régent câbla sa démission au roi George des Hellènes à Londres, à la suite de l'élection générale de la semaine dernière.Il repoussa alors la demande du rof le sollicitant de rester à son poste du moins provi- Jamals\u201d, a lancé le premier ministre, en guise de commentaire.C'est M.J.A.Mathewson, dé-: puté Iibéral de Notre-Dame de Gra-: ce et ex-Trésorier de la province.qui avait ouvert le débat sur le celle de l'impôt sur le revenu des individus.Ti a signalé le danger de l'impôt sur les revenus personnels.\u201cLes deux\u2018 impôts sur le revenu, (Suite à la page 11, 4e col.) Pourparlers en vue de régler les troubles dans les blement à discuter avec nement central.Téhéran, Joseph C.Goodwin) \u2014 Les pourparlers en vue de régler des trou- bies dans les provinces d'Azerbaijan et Kurdistan ont été entamés, apprenait-on hier peu de temps après que le chef du gouvernement autonome d'Azerbaijan eut annonté que sa province ne veut pas être détachée de l'Iran.Le premier ministre d'Azerbal- jan.Jafar Pishevari, déclara aussi à la radio de Tabriz, avant-hier soir qu'il remerciait l'armée rouge, et 11 ajouta : \"C'est grâce à ses efforts si le régime tyrannique de l'Iran a été renversé\u201d.I affirma : \u201cToute notre activité démontre au monde que nous ne sommes pas séparatistes.Nous n\u2019avons jamais voulu être séparée de l'Iran\u201d.D dit que \u201cl\u2019armée rouge quitte Azerbaijan\u201d, mais à Téhéran un, informateur anglais officiel a dé- \u2018cours d'une séance ideux jours du parlement.provinces dra décidées par le tribunal où elles Des émissaires de l'Azerbaïdjan et du Kurdistan sont proba- des représentants du gouver- treprendre l'évacuation de cette province, augmentent en réallté l'importance de leurs effectifs et \u2018de leurs concentrations de tanks.Cet informateur n'A pas donné la source de son renseignemet.La déclaration de Pishevari confirme plusieurs incidents indiquant que des émissaires d'Azerbaijan et de Kurdistan sont probablement à discuter avec des représentants du gouvernement central dans une re- traîte de montagne près de Karaj, en vue de rétablir l'unité iranienne.Malgré que la tenue d'une telle conférence n'ait pas été confirmée officiellement, un membre du cabinet iranien a déclaré que la province d'Azerbaijan avait nommé une \u201cdélégation de paix\u201d au spéciale de séance qui s'est terminée à \u2018Tabriz mer- | creat.port annuel, augmentera des milles parcourus.Ottawa, 12, \u2014 (P.C.) Les plans d'une prochaine expansion d'Air- Canada, tant dans le domaine domestique qu'international, ont été définis hier dans le rapport annuel de cette compagnie aérienne déposé sur la table de la Chambre des Communes par le ministre de la Reconstruction, l'hon.M.Howe.M.H.-J.Symington, président d'Air-Canada, dit que les premières livraisons de la version canadienne de l'avion Douglas DC-6, actuellement en voie de fabrication à Montréal, sont anticipées sur la fin de lu présente année, Ces avions quadrimoteurs, pouvant accommoder 40 passagers, joueront un rôle intpor- tant dans le programme d'expansion qui, s'attend-on, augmenters de 67 pour cent en 1946 le total des milles parcourus.Le service transatiantique, qui a été établi sur une base commerciale soinement.l'an dernier, sera de nouveau déve- Expansion d'Air-Canada dans les domaines domestique et mondial Le programme annoncé par M.Symington, dans son rap-'priétés dit-il, nous tuerons les itn= de 67 p.c.en 1946 le total loppé avec la livraison de nouveaux appareils, et lorgani ation de services prévus jusquaux Antilles et a Amérique du Sud par une route du Pacifique suivra le plus rapidement possible, Le rapport des activités de 1945 accuse des augmentations sous le double rapport des voyageurs et des messageries, et une diminution du courrier transporté.Envisageant l'avenir, M.Symington dit entrevoir une périnde financière difficile comme conséquence de dispendieuses expansions qui ne rapporteront pas immédiatement des revenus correspondants.Les nouveaux services domestiques comprendront l'établissement d'un quatrième horaire transcontinental quotidien; un service entre Winnipeg et Edmonton, via Saskatoon, un service transcontinental raccourci par les Grands Lacs, et des vois directs entre Halifax et Boston, et Port Arteur et Duluth.-4 EXANDER PRETE LE SERMENT CE MATIN De Los Rios dénonce Franco Le lieutenant gouverneur, ministre et municipaux Le 17e gouverneur général du Canada rencontre, à la gay re de Lévis, un groupe d'officiers et soldats qui ont servi sous ses ordres en Sicile et en Italie.Thibaudeau Rinfret, administrateur du gouvernement jusqu'à line trenisation du gouverneur génér par le premier ministre Mackenz King et par les membres du Cas binet.Après son arTivée, le vicome te passera en revue une gardq d'honneur de son propre régiment, le Governor General\u2019s Foot Guard avant de se rendre au Sénat pou l'assermentation.A son passage à Lévis hier soir, le vicomte Alexander, accueilli pad un groupe nombreux d'officierg supérieurs et de dignitaires civil passa un quart d'heure sur le qu de la gare, serrant des mains e$ conversant avec un groupe d'offie ciers et de soldats qui servirend sous ses ordres à l'action, cepena dant que la foule se pressait contre la rangée de policiers militaire qui ne pouvaient la conteni qu'avec difficulté.| Le train spécial de neuf wagong \u201cportant le nouveau gouverneur ge- inéral et sa suite, parti d'\u2019Halifa on IT Mai (tt en route pour Ottaxa où 1 doif larriver à 10 heures et demie cq imatin.entra en gare de Lévis of 19 h.30 hier soir.A la suite d'une douzaine de policiers de Ils Gene ldarmerie royale et d'une armée de photographes, le vicomte Alexan der, nu-tête et vêtu d\u2019un simpld complet gris rayé, en descendit avec lady Alexander et queiquea membres de sa suite, pour êtra accueilli par des acclamations dé la foule et les accords de la fane fare du Royal 22e Régiment.Le major-générel sir Eugéne Fi set, lleutenant-gouverneur de J province de Québec, accompagné du premier ministre Maurice Du- plessis et du brigadier Edmond- Blals, commandant du district mi« litaire de Québec.souhaita la biens venue au gouverneur général pens dant que lady Fiset accueillait lae dy Alexander, à quf mademoiselle Louise Borne, fille de Son Honneur le maire Borne, remit une énorme gerbe de fleurs au nom de la ville de Québec.* L'événement principal de la réception fut la présentation au vicomte Alexander de vingt officiers et de vingt soldats du Royal 22e Régiment qui servirent sous ses ordres dans les campagnes de Sicile et d'Italie, alors que le maré« chal commandait les armées ale liées sur le front méditerranéen.A tous, le vicomte serra la main, disant parfois quelques mots .; Le vicomte mécanicien , Le vicomte.qui conduisait lui- imême la puissante locomotive de 190 tonnes de son train spécial entre Mont-Joilt et Rimouski aprés avoir revêtu l'uniforme bleu d'un mécanicien, paraissait fatigué à sa descente du train, mais il conservait un plaisant sourire jusqu'au départ du train.Le vicomte passa un quart d'heure sur le quai de la gare.Reconduit à son wagon par le lieutenant-gau- 12.\u2014 (PA) \u2014 (Par:claré que les Russes, au lieu d'en- {verneur de la province et le bri- .gadier Blais, il se rendit sur la (plateforme arrière en compagnie de lady Alexander, d'où 1! envoya la main aux centaines de person- (Suite à la page il, 3e col.) Les vieux Junkers icomplotent déjà ; Berlin, 12.\u2014 (PA) \u2014 Par Tom [Reed \u2014 Les vieux Jurnkers prussiens, ne se cachant qu'à demi, com plotent déjà pour réédifier la puissance belliqueuse de l'Allemagne, \u2018comme ils le firent au cours de la idécade de 1820, prétend Walter UI- 'bricht, le chef communiste No 3 |d'Allemagne.D dit qu'aussi longtomps que \u201cces fascistes pourront ouvrir la bouche\u201d, les srmées d'occupation devront ree- ter en état d'alerte en dedans des frontières allemandes.Ultricht prétend que la démocre- tisation de l'Allemagne ne se fait que lentement, excepté dans la zones russe, mais c'est peut-être une conclusion naturelle parce qu'il est sous la tutelle russe et qu'il a passé plu- \u2018sieurs années en Russie à apprenque fie système soviétique.\u201cSi nous divisons les grandes pro- ,périalistes et les fascistes n'auront iplus aucun endroit où se réfugier.\u201d Les membres de la S.D.N.ont failli Genève, Suisse, 12.(PA) \u2014 Les délégués à l'assemblée finale de la Société des Nations ont concédé hier que les membres de la S.D.N.avaient manqué à leur mission et ils ont cité une phrase de lord Cecil d'Angleterre comme le thème de leur réunion et de leur espoir : \u201cLa S.D.N.est morte ! Vive les Nations Unies !\u201d Dans une salle à peu près vide, plusieurs délégués acceptèrent le blâme de la futilité de 1a 8.D.Net'exprimèrent l'espoir que les mêmes pays, avec en plus les Etats- Unis, fassent mieux dans les Nations Unies.Certains, comme M.Julian No- gueira d'Uruguay, se déclarèrent mécontents de la charte des Nations Unies.?De NL RE A Ya AC ACER LA X= IER YL TW RE CL PSE Es Py } ji a hs Ea 2 L'EVENFMENT-JOURNAI.Québer.vendredi 12 avril 1946 Nous croyons savoir que la séance Prancoeur et Mie Marcelle Bsindon.port des auditevcr.fxs llyrez de la mis aux membres du conseil.Le concours de popularité en fuveur du monument, Le concours de popularité organi- + dans le comte de I£évis, sous les monument du Souvenir a créé un Assemblee de la JE grand intérêt sur Jun rive sud.commission d'urbanisme hy pour Ues conse tructions nouvelles où des additions 1nis \u20ac UT CE nome vHigtaine de permis actu u nombre des concurrentes est de on- re el volc| leurs noms: réguliere du consell municipal sera, J 5 heufes, Doyble lrenue le 24 avril, alors que le rap-|Claire Roy et M, Vincent Bolduc.Vincent auspices du Cercle des Voyageurs de salle du college de Lauzon.M.« .: Commerce de Lévis, au bénéfice du causere en it seal Mlle Hélene Lachance Double mixte: vs Mile A 10 heures.Double masculin: Au college de lauzen dimanche svir MM.= Bolduc et L.P.Lemieux .s MM.\u2019 en ville sera terminé et prêt à être sou-|Paul Lachance et Jeun-P.erre Barnxon.nord-est.avai du phare du Cap Est.Baie des Ha Ha,!le appartenait a M, J.-A.Roy, du la ,bloquée, excepté & Certains endroits pres Service des signaux! Automobile retrouvée Décès de Mme modéré, Bt-Jean, 14 Nuageux, vent Rivière Saguenay \u2014 Libre de glaces en Une séunce réciéutive organisée pur les 9U rivage.cercles Lacordaire ec Ste-Jeanne d'A:c au- ta lieu dimanche soir, à @ h.15, en la\u2018fort du Mbrd-est.Montant 11.10 am le notaire Bpokane\u2019, 11.50 a.m.\u2018Oceun intéres-ente) aure un programine mu-' nord-est, rier Delage donnera une Le Appel des pompiers Lez nomplers de Lauzon ont élé appeler vent du nord-est.Montant 11,57 a.m.\u2018G Unesu Park\u201d, Pointe au Pere, 158 \u2014 Nuageux Vulcan Matane, 202 - Neige, forte brise du Pointe Renommée, 330 \u2014 Nuageux, fort environ à 275 milles à l'e: Cap des Rosiers, 354 - Neige, forte brise La police de la route dè la sûreté.:8t-Charles.Camp transformé e colonie de vacances 1 D c pleusement à Québec Mme Ansel-; me Audet, a l'âge vénérable de 97iceux que ce deuil afflige.rm \u2018ans et 2 mols, Née à Ste-Marie, Beauce, en 1849.fille de M.Alphonse Philippon, elle avait épousé en premières noces M Joseph Tardif, dont elle eut un fils.M.Polycarpe Tardif, rentier, \u2018 breux amis qui gardent d'elle uw» souvenir inoubliable.Depuis trois ans, elle habitait ll'hospice des vieillards (St*Antol- | à i [ it-ell rès une st iprovinciale a retrouvé, à orineut.ANSeIME Audet |ney, où, disait-elle, ap! ; C; 8 , 82 - Nuageux, rd-est.; : core Eve AE ententes aa ontent, 510 à m.\u201cMochigs 1128 a.m.|Mercredi soir, Une automobile volée s derni te | longue vie, 11 fera bon de mourir Tseront tres intéressantes, ; Mont Blanc\u201d lundi dernier, à Québec, Le véhicu-' Le ler mars dernier s'ételgna fet, Nos sincères condoléances à tous ; .D .+, : .$ h.mercred: so: pour un feu de du nord-est.i d a Une assembiér av wo Commision d'étages où des agrandissements évis © i.cheminée san» dommages! rue S:-Josph ; | awa.14 i- Miami, Floride.Son deuxiéme époux Au travail comme au jeu Il faut de d'Urbaninine de Lauzon a ete tenue, Tout semble indiquer que la cous- De levis Miles Audrey Houde, He- Ordo du premier remeatre.| ' vent de ae nege.Pan Soe glace Outawa, 12.\u2014 BNG» Mo a j | det L'énergie of de Fen- mercredi soir a Ihote] de ville sous tFUCUION VA être Ures nelive dans ene angio: et Cieming Turgeon; Voici les noms des eleves du cours com- en vue : gue antitubereuleuse de ste [fue feu Anselme Audet, | train.< - we ; ; Fe ; ar 5\u2018 du Christ-Roi, es Curme 6.mercial, au college de Lévis.dont les noms : ; ire l'acquisition des! i ë \u2019 McCo la présidence de M.Edgar Porter Lauzon cet été, car plusieurs autres 84 Christ-Roi, Miles Carmen Beé- mercial, au colicge de Lv, premier seme! Pointe Escuminisc, 466 - Nuageux, fon BNY vient de taire l'acqui '\u201cS Ephrem de Tring.C'est là qu'elle Les tablettes y ; 8 ; any: Bin et Marlette Samson; de Blen- vent du nord-est.Gros amas de glaces sur: terrains du camp militaire de cet A prises fous les joui Plusieurs permis de construction: demandes vont etre faites durant file, Miles Jeannine Guay et Fer- T5 1999-48 jm rive, LS endroit vue de l'établissement |P&ssa les trois quarts de sa vie, a assurent énergie au et de réparations furent accordés les semaines qui vont suivre.La ra- ' BUT y - Bixieme MM, Jean-Paul Tunguay, André! ! roit, en 4 travail, entrain au dans les différents quartiers de la rele des logements se é ; \u2014 i Les tablettes : ou ; -Jeanne féland Caron, André Brnnelle, Andre Le: cendunt il wm.M.V, Rimouski\u201d., ; Adisposés à - le de nombreux visiteurs.leu : ville.Depuis environ (rois semai- sentir et Un bon nombre qui en ont pavmonde Guay.Marie Jeanne] mieux et Jean-Paul Fiche Pointe des Monts, 150 - Nusgeux, for: !\u20acNfANts prédisposés à la tubereu- connut de dignité de Mme Aude: a McCoy contiennes.la Commission & reçu des de- bé-oin achetent des tertans el se word et Jeannine Vézina; de St-Da- Cingulem».MM.Emmanuel Taliberté, Yeni du nord-est.Jose pourrant passer les mois d'é E a ab) Femme , nent les mêmes mandes pour un\u201c trentaine de pur- fout coustrutre nd.Mlle Evelvn Walsh, Un bel en- Jacques Letourneau, Jean-Marc Prévos.West Point, 332 \u2014 Nuageux, forte bri-e \u20acl Améliorer leur samé.La gue er des plus tion es.paisible vitamines que l'huile de # « i - thouslasime regne chez toutes Jes Jean-Henvit Tremblay, Jean St-Hilairu, de l'est.Pas de plare en vue.: 3 e temps une dou- de coeur, très chrétienne, ole de ea v [ax évaluateus de lagon QU concurrentes tout semble indiquer Cément Roy, Jean Doron el Maris Aude lie point, 444 \u2014 Brouillard, forte Dil- ane oe \u201cbs fe du cam et les!et dévouée, elle sut s'attirer une _2/ des sels minéraux indis- DEMANDEZ A VOTRE doivent commence: leur travail de que IAE Quattieme: MM Raymond Jucob, Gérard Le du nord-est.Pas de glace en vue caine de DAlISses mp et ang \u2018ticulier\u201d pensables.Les tablelles D revision du role eochaine ent at que la lutte va être serrée, Bruuurd, Robert Ouellet, Claude Cloutier, \u2018*veweastie, N.-B.Glace encore ferme.divers services qui seront néces- grande vénération, en particulier McCoy sont garanties.PHARMACIES ATS pre MON ENT Ce concours consiste eu la ralle Dean er.wah Demers, Zoe Richbaria, N -B.Partie du port enisaires à la future colonie, pour sa grande charité envers les Satisfaction ou argent Pertussin mauvaises toux lait ront passablement d'evaluation nou- POUR LES \"ons nouvelles agrandissements, | ; = harigars et autres perites construe- reine et de ses deux princesses.comité du Cercle des Voyageurs de Pertussin doit être bou puisque d'an- \u2018ions.née en année 11 sen vend tant de ont ête les construttes Rarages, radio Commerce fera une d'un grande soirée encore, Bande Morency: de Lauzon, Milles] Blais.i velles à faire, car environ 0 maj- 4 Ube machine à coudre Singer, d'un combiné et depuis la confection du rôle de l'an Cléctrique.Le \u2018irage sera fait le 18 Giltes Laliberté et Paul Emile Letrbvre.\u201cPSE \u2018 | .mai prochain, alors qu'aura lieu en dernier, sans compter les additions.même temps le couronnement de la Pouhol.Gustuve Dalimire, Charles Goa malaxer Noel Le tes Beaulieu, Jean-Puui Rucine, Remi direction d'une hôtellerie qui Mo near.Bersunjc.170 Nuageux, nord-est, De.-id'Une colonie de vacances où les'la amont; pleine de glaces.Partie en avr!, ! - ; Troisteme: MM.Guston-Jacques Carrier, libre de glaces.\u2018bonnes oeuvres.Elle demeura pen | remis.wer Anctil, Anselme Godbout, Luniad Pointe Tupper, 581 - Nuageux, sud.Cou-| 1@5 terrains el batlsses ont élé!dant vingt-deux ans avec sa nièce.; Denis \u2018Tuidif, Raymond Plaute vert de glaces partout, {obtenus à des conditions très avan- |mme Eudore 'Cauchon, rue Fleurie.i B LETTES cco » ; ; tant an.j Cor i à ù i .North Sydney, 595 Mon ant add: | tageuses de la rporation des Québec.où elle a connu de nom-\u2019 Tremblay, Seconde A MM Gu.\u201cAlexandra Park\u2019, 40 milles de Cape Ray.(biens de guerre, par une déléga-; \u2014 Cap Race, 815 - .est.Uh des principaux officiers de P - le bi rn d 7 Pointe Amour, se Tempers\u201d eee la ligue, qui s'est rendue à Mont- our e en es personnes .de a nas de glace sur le rivaxe.réal en compagnie du député libé- : A I'd qui ont passé l'âge moyen Ruymond Patry, bout, Gules Paradis, Jean-Paul Bégin, Gil- Pierre-Jullen Plante Seconde B: MM Ls-Philippe Labrie, Rov- br mond Petlerin, Gabriei Begin, Yvon Begin Jeau-Guv Dufresne, Jean-Guy Mailller, Mauvaise visibilité.\u2019 ane .oi .sélébr ., ral de Montmagny-L'Isiet aux\u2019 mililers de bouteilles Pertussin agit l*5 de séance du conseil eu leur Nonneur pour célébrer cet Raoul Bergeron et Jean-Guy Binel MONTREAL A QUEBEC i Co Me Jean Lesage.; .él {Communes, Me 8 ; Va ; tout de suite pour calmer votre roux Munich de Lévis.événement.site, Cvvon Levesque Paul Eugene l Dans bien des cas passé l'âge moyen, hommes et \u2019 ! Sie : Paul Euge Pointe, 134 \u2014 Nu x.mord- i g y scliner è i MH détache et fait expectorer plus Les membres du con et! maniel- Savoie, Haymond-Marie Poulin.Clermon: je Descendant 240 pin.\u201cMapiebranch\u201d : Ce dernier a également obtenu.femmes commencent & voir décliner leur énergie, i 1 naif \u2018 ; ; ' , Assemblée de In Chambre Métivier, Philippe Cole et Sumon Belleau.Cap St-Michel, 125 Nuageux, nord la garantie que tous les vétérans jeur activité et leur vitalité générale.facilement le phlegme noffensif pal de l£vis ne siégeront pas cette te (- i Premiere: MM.Maurice Caron, Aled: Sab BOSIEhel 00 Rie or ne de Montma Llslet aul désirent à ] Dons lus difficiles à seer efficace pour Jeunes et VIeUX semaive, mais AUront Une séance de (5 OMerce jaus Bouchard.Yvon Kivouuc, Trénée Le- (ant 13,55 pm.© Rideaulite\u201d, En parianca: © VON MAENY a Petites affections semblent plus ; .Peu coûteux * comite général lundi soir prochain U .blé >nérale des clerc.Roger Rousseau, Gabriel Doyon, Mi- (ymont; 1130 am.\u201cCGS.Frontenac.S\u20ac COnstruire une maison seraient couer qu'auparavant et, ici et là, apparaissent des : srl 3 PS '\u20ac Séance de lutte au camp de Lauzon en vente chez votre fournisseur: de Commerce tente ce soir, à 8 h, ville de 1Ævis, sous la présidence de camp de senior de lévis sers à l'hôte] de valiers de Columb de Lévis préseniera ce Trois-Rivières, 65 Nuageux, Pointe Citrouille, 55 ; ouest le lieut.-col.L.-P.Cliche, E.D., se- Grondines, 41 Nuageux, nord.Des- ra à l'hôtel de ville de Montmagny, ne ontan: QU 13 au 20 avril, pour recevoir! nord-oue:!.inaire du ministère des Vétérans, Nuageux, nord-! C'est alors pour eux le temps d'aider à maintenir leur santé et leur vigueur en prenant les Pilules Milburn pour la Santé et les Nerfs, Par leur action tonique sur l'organisme elles\u201d contribuent à tonifier et revigorer le patient.Le comié des hutle inilitu.rex des Che- soir, « #8 h 30, au manège mililaire du d tzon une autre x 4 a AVRIL D L M MJ 1 2 3 4 7 8 9 ww 1 14 15 16 17 18 - a 2 3 xn 3 > x a v 8 8 8 12 13 19 20 26 27 LE Vv ENEM] OURNAL NT Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes est L'ÉVÉNEMENT-JOURNAL 79e année \u2014 No 272 Le bil Cot Tirage certifié par l'A.B.C.La pasteurisation lait réclamée pour la province obligatoire du Forum sur la.question, au club Kiwanis de Québec.\u2014 Présence du ministre de la Santé et du maire de Québec.La pusteurisation obligataire du lait est réclamée dans la province de Québec par le club Kiwanis de Québec, qui avait oragnisé un important forum sur la question avec le concours de quatre médecins bien connus et en présence des autorités du ministère de la Santé et de la ville de Québec, ainsi que des représentants de la presse locale.Le forum, qui était dirigé par le Dr André Simard et comprenait comme orateur les Drs Edgar Couil- lard, A.-R.Foley et Marcel Lan- Blois, avait lieu à l'issue du déjeuner hebdomadaire, hier midi.En clôturant le forum, le Dr Si- mard a fait un pressant appel à nos Autorités pour que des mesures soient prises le plus tôt possible afin de rendre obligatoire la pasteurisation du lait.Il faisait ainsi écho à la conclusion de chacun des conférenciers.C'est le Dr Couillard qui prit d\u2019abord la parole pour exposer J'attitude des médecins devant la pasteurisation, qui, souligna-t-il, a beaucoup à faire dans la prévention de plusieurs affections microbiennes répandues par le lait.Il affirme que la majorité des médecins sont en faveur de ia pasteurisation du lait, qu'ils considèrent comme un pur don de la science pour protéger les consommateurs souvent contre la maladie et parfois contre la mort.La pasteurisation rend le leit inof-! - fensif.Il cita l'exemple de 36 cas de fièvre ondulante, dont 35 sont dus aux microbes contenus dans le lait cru.Il dit que c'est là une preuve de l'insécurité sociale entretenue et voulue par notre indifférence.Le Dr Marcel Langlois vient ensuite exposer la nécessité de l'utilisation du lait pasteurisé pour les jeunes enfants.II réclama le lait pasteurisé particulièrement pour les enfants privés de l'allaitement maternel et pour les enfants de plus de 8 mois qui abandonnent le biberon.I dit qu\u2019il s\u2019agit de protéger l'intestin de l'enfant et de prévenir l'empoisonnement massif par l'absorption de lait cru.Il souligne que la Faculté de Médecine et la H- gue de Santé appuient fortement cette mesure.Une réfutation complète des objections contre la pasteurisation du lait a été présentée par le Dr Roger Foley, qui affirma que cette mesure d'hygiène est universellement reconnue par le monde scientifique.Il posa d\u2019abord que seul le lait d\u2019animal en santé dont la traite est faite de façon sanitaire, par des personnes en santé, qui est con- cervé de facon genitaire, T1 ranne- la que la pasteurisation censiste en le chauffage du lait à 142° Fahrenheit pendant 30 minutes.I si- (Suite à la page 5.4e col.) Le Conseil législatif amende le bill du ministère de la Jeunesse Proposé par sir Thomas Chapais, l'amendement a pour but de laisser à la juridiction du secrétaire provincial l'Eco- le des hautes Etudes commerciales.Le Conseil législatif a voté, hier après-midi, le projet de loi ministériel créant le ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse.A la suggestion de sir Thomas £Ch.pais, la Chambre haute a apporté, toutefois, un amendement important a la mesure Tors de l'étude de\u2019 ce projet de loi à l'Assemblée législative, le gouvernement avait suz- géré un amendement.adopté par la Chambre, à l'effet que les Ecoles des Beaux-Arts de Montréal et de Québec soient soustraites à l\u2019application de la loi, c'est-à-dire restent soumises à Ja juridiction du secrétaire de la province.L'amendement de sir Thomas a pour but de laisser à la juridiction BAINS TURCB ET MASSAGE MASSAGE FACIAL POUR DAMES ET MESSIEURS donnés par professionnelles.Service complet.Massage au Cold Cream, Altool.lampe-soleil, vibrateur.Clientèle choisie.Appointements tél: 34-0121 LES BAINS TURCS STEVENS.Dr H.-A.HOULE Chirurgien-Dentiste Jour \u2014 76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy QUEBEC Tél: Jour 2-3002 Soir 2-3282 NOUVELLES BREVES de JOHNS-MANVILLE VOUS POUVEZ AIDER À VAINCRE LE CANCER Chaque mois, le cancer tue 1000 Canadiens, Les savants sont convaincus qu\u2019il est possible de trouver un remède à cette terrible maladie si l'on y consacre les recherches nécessaires.Oui eroit que la majorité des cas de cancer peuvent être guéris s'ils sont diagnostiqués à leur début et proprement traités.La Soclété Canadienne contre le Cancer se propose d'organiser des cliniques anticancéreuses complètement outillées.où les gens pourront se faire examiner et traiter.Comment pouvez-vous aider à vaincre cette maladie ?Le meilleur moyen d\u2019alder la guerre aenntre le cancer est de faire un don substantiel à la campagne cancer.Votre contribution aidera à sauver des centaines de vies, à débarrasser le monde de cette grave menace du cancer.du secrétaire de la province, également, l'Ecole des Hautes Etudes commerciales de Montréal.Avant l'adoption du projet de loi avec cet amendement, M.Hector LaFerté, leader de l'opposition à la Chamore haute, 2 fait quelques remarques, Après avoir fait observer que ce projet de loi touche à notre système d'enseignement et est de nature a provoquer certaines craintes, {1 a admis que le ministére de la Jeunesse est une bonne chose et que sa création s'impose.\u201cMais, a-t-il ajould, je regrette que pour créer un tel ministère il ait fallu aller à droite et à gauche, pour chercher des attributions au futur ministre.A tel point que l'on ne reconnaîtra plus certains ministères.I aurait été plus logique de grouper les branches qui doivent aller ensemble dans l'administration de la province.Hélas ! il faut bien le recortmaitre, la logique n'est pas de ce monde.Je suis d'opinon que ce bill, qui ne soulève pas d'enthousiasme, doit être adopté sur division.\u201d Le col.Wilfrid Bovey a attiré I'attention de la Chambre sur le fait que ce projet de loi est de la plus haute importance pour les vétérans, pour lesquels I faudra trouver du travail.I croit que la mesure sera une contribution considérable au bien-être des vétérans.Après avoir voté plusieurs autres projets de loi en 3e lecture, le Con- pry législatif s'est ajoumé à ce ma- Réclamations des employés fédéraux Ottawa, 12, \u2014 (PC) La Fédération du Service civil du Canada a recommandé au gouvernement, hier, la nomination d'une commission royale pour enquéter sur les salaires de base du service civil et pour faire des propositions en vue d'une po- litlque & long terme pour le service civil.Une commission royale enquête actuellement sur les situations supérieures du service civil.La fédération = aussi demandé que l\u2019on règle immédiatement un certain nombre de questions comprenant l'abolition des restrictions actuelles sur la reclassification des situtilivie, wiki] due Yvaiio Qu Vic chère pour tous les fonctionnaires gagnant 33,000 ou moins, la réinstallation des fonctionnaires qui ont quitté leur situation pour se joindre aux forces armées et une considé- 72 Côte de la Montagne Crédit Foncier Franco-Canadien Québec PRETS HYPOTHECAIRES CONSENTIS A 8% SUR PROPRIETES SITUEES A QUEBEC ET A SILLERY PAS DE COMMISSION A PAYER NOTAIRE ET AGENT D'ASSURANCE AU CHOIX DE L'EMPRUNTEUR REALISATION RAPIDE Donnez généreusement pour [jTation spéciale pour les employés vaincre le Cancer ! temporaires que l'on libère actuellement.FONDE EN 1880 Téléphone : 4-2468 | L'établissement des | jeunes | L'hon.Omer Côté, secrétaire de la province, a fait voter par la Chambre des députés, hier aprés- midi, un projet de loi qui a pour but d'autoriser le trésorier de la province à payer, à méme le fonds consolidé du revenu, la part du gouvernement dans les dépenses résultant de l'exécution des ententes conclues entre le Québec et Ottawa en vertu de la Loi pour faciliter l'établissement des jeunes.L'hon.Adélard Godbout a déclaré que l\u2019Opposition \u2014acceptait.le principe de cette mesure qui, a-t-il déclaré, permet à la province de bénéficier des offres du fédéral pour l'établissement des jeunes.Le bill a aussitôt subi sa 3e lecture sur division.Le développement de la Presse canadienne Sherbrooke, 12.\u2014 (P.C.) \u2014 Des Journalistes de la province de Québec se sont réunis hier, à la conférence régulière de la division de Québec de la Presse canadienne, pour discuter de nouveaux problèmes.On a proposé des mesures pour augmenter le volume des nouvelles provinciales, particulièrement des centres qui ne possèdent pas de jour- nans nuotidiens.nombre de commentaires d'autres parties du Canada.Une discussion ouverte sur le développement des nouvelles fut conduite par Donald McMahon, du Sherbrooke Record, et Robert Poulin, du journal Le Canada, de Montréal.Hervé Major, de La Presse, de Montréal, 2e vice-président de la Presse canadienne, étalt au fauteull.On a décidé de tenir la prochaine réunion de la division à Québec.Les autres délégués qui assistaient à la réunion sont: Alfred Renaud, L'Evénement-Journal et Le Soleil, Québec; G.-H.Carpenter, Harry Larkin et G.-J.Fitzgerald, Montreal Gazette; Fernand Ouellette, La Patrie, Montréal; Emile Benoist, Le Devoir, Montréal; Ted Harris, Montreal Herald; Bruce Witherspoon, Montreal Star; Roméo Leblanc, La Presse, Montréal; Gilles Desroches et L.-P.Robidoux, La Tribune, Sherbrooke: Aimé Laurion, La Voix Je L\u2019Est, Granby; Esdras Therrien et Camille Hudon, Le Droit, Ottawa.On notait aussi Gillis Purcell, gérant général de la Presse canadienne; D.- E.Burritt, directeur général de I'Information; C.-A.Day ,trésorier, et W.-R.Wheatly, surintendant de ma division de Québec.La réunion eut lieu au Club social, où les délégués furent les invités de M.Alphée Gauthier, de La Tribune de Sherbrooke, et où le maire Guy Bryant souhaite la bienvenue aux visiteurs.Tableau remis au capitaine du Danby Faute de pouvoir se procurer la fameuse canne à pommeau d\u2019or qui fait l'objet de la convoitise de plusieurs navigateurs étrangers, les autorisés du port de Québec ont dû se contenter de présenter hier à M, J.-R.Cooping, capitaine du premier transatiantique à pénétrer dans le port de Québec, un simple tableau, fort joli cependant, qui représente une vue générale du port de Québec.Le capitaine du \u201cDanby\u201d s'est dit très heureux de recevoir ce célèbre trophée des mains du directeur du port de Québec, M.Louis Beaudry.La cérémonie qui entoura la remise du trophée s\u2019est déroulée dans la salle à manger du \u201cDanby\u201d.M.Beaudry a exprimé au capitaine Cooping un marin de grande expé- lrience, son profond regret de ne pouvoir lui faire don de la tradi- tionneile canne à pommeau d'or.Cependant, le gagnant du trophée a remis tout le monde à l'aise en déclarant que ce tableau du port de Québec, œuvre d'un peintre québécois, .Georges Duquette, était bien le meilleur souvenir qu'il puisse conserver du port.Plusieurs commissaires des ports nationaux et des navigateurs bien connus en notre ville étalent présents à la cérémonie.On remarquait M.R.-P.Smith, président des ports nationaux; le vice-pré- sideut, M.B.-2.Mots, LL TT.Q de la Canadian Import, le çapitaine Emile Fortin, maître du havre, MM.W.Russel, gardien du port, R.-8.Young, gérant de la Cunard White Star, A.Briére, gérant de la Canadian Steamship Lines, E.-W.Baker, arrimeur pour la Clarke Steamship, Patrice Drapeau, qui a plioté le \u201cDanby\u201d de la Pointe-au- Père à Québec, H.Deguise, agent de la Canadian Import, N.-O.Mo- rency, représentant de la Chambre de Commerce, H.Cimon, président du Yatch Club, E.G.Murphy, ingénieur, et R.8.Henderson.Un ill des dentistes L'Assemblée législative a voté à l'unanimité, hier après-midi, un projet de loi de M.Paui Bauvé, député ministériel de Deux-Montagnes, qui modifie la Loi des dentistes de Québec.Il s'agit d'amendements qui concernent l'administration et la régie interne du Collège des dentistes et que cet organisme a demandé \u2018à M.Sauvé de soumettre & la Lé- gialature.On a aussi proposé un plus grand | Stobbo, M.R.C.Webster, gérant | QUEBEC, VENDREDI 12 AVRIL 1946 \u2018Le projet de loi proposant la conversion des dettes des Commissions scolaires autorise la Commission des écoles de Québec à faire un emprunt de $450,000.Le premier mlinislte a annonce, hier après-midi, que la Chambre des députés entreprendra probablement, cet après-midi, l'étude du projet de loi de l\u2019hon.Omer Côté, Secrétaire de la province, vement à la conversion des dettes scolaires.les grandes lignes, la semaine dernière, en faisant écho à une déclaration du premier ministre, en Chambre.La mesure pourvoit à la création d'un fonds spécial pour le paiement des intérêts et du fonds d'amortissement (1 pc.) sur les remplacer celles des scolaires.500,000 ou $13,000,000.Le bill auto- la moitié des revenus provenant de la taxe de vente pour constituer ce fonds.Ces revenus de la taxe de vente s\u2019élèvent à environ $13,500,000.En outre, la contribution de l'Hydro- Québec est fixée à $2,800,000, celle des compagnies d'électricité à quelque $2,200,000 tandis que les marchands de bois devront fournir quelque chose comme $700,000.Le bill autorise l'emprunt de la Commission des écoles de Québec, au montant de $450,000.à la Banque Canadienne Nationale.Fonds d\u2019éducation La loi crée un fonds d'éducation à même lequel le gouvernement, par l'entremise de la commission municipale, palera les intérêts et l'amortissement nécessaires pour éteindre ces dettes.Ce fonds sera consti- relati-\u2018 Le projet de loi a été distribué hier matin.Nous en avions donne 'sés, sauf les colons et cultivateurs: jvendeurs de sages conseils sur la Ce fonds s'élèvera à quelque $12,-| rise le gouvernement à se servir de | tué en prélevant sur les compagnies d'utilité publique et privées exploitant les ressources naturelles de la province, des fonds spéciaux, com- \u2018me suit: Détenteurs de concessions fores- :tlères: 15 sous par corde de bois destiné à la fabrication de la pulpe; Tout propriétaire de terrains boi- {15 sous par corde de bois destiné à |la fabrication de la pulpe: ! Tout détenteur de forces hydrau- !liques du domaine public: 15 sous! par Kilowatt-heure d'électricité gé- » nouvelles Tout propriétaire de forces hy- obligations qui seront émises pour |drauliques situées dans la province: | commissions |15 sous par kilowatt-heure d'électricité générée; L'Hydro-Québec : $2,800,000 par jan; Le trésorier provincial: La mol- tié des revenus provenant de la; taxe de vente en détail.| Il est donc entendu que la taxe de vente ne sera pas abolle et | (Suite à la page 11, 2e col) i Tm Invitation du Père : Lelièvre à Duplessis L'hon.Maurice Duplessis, premier (ministre de la province, a été invité à prendre part à la grande manifestation religieuse qui marquera la fête du Sacré-Coeur, le 28 juin pro- chai, par le TL., om, qui passait à son bureau, hier matin.Des cardinaux canadiens, le cardinal Villeneuve, de Québec, et le cardinal James-Charles McGuignan, de Toronto, assisteront a cette féte au Sacré-Coeur.P, Victor LeHävre La plus grande partie du budget du ministère de L\u2019Assembiée législative a consacré toute sa séance d'hier soir au vote des crédits, en commençant par le budget du ministère de la chasse.L'hon.Dr Camille Pouliot a fait voter la plus grande partie de ce budget.soit en tout $715,600.ministre de la Chasse et des Pé- cheries, qui a tout particulièrement dirigé la discussion, du côté de l'Opposition.I s\u2019est informé, entre autres choses, si le ministère a perdu de l\u2019argent par la négligence de certains officiers.Le ministre a répondu dans la négative.La surveillance a été plus active et on a pris 30 pc.plus de poursuites pour des offenses à la loi de la chasse.En réponse à des questions de l'Opposition, le Dr Pouliot a dé- èlaré que M.Sasseville Roy, ancien député de Gaspé, a été nommé surintendant du Parc de la Gaspé- M.Bienvenue a répondu qu'on aurait pu se contenter de nommer un gardien pour le parc mais que pour récompenser un \u201cami politique\u201d, le gouvernement a cru bon de confier des fonctions de gérant à M.Roy.Le Dr Poullot a affirmé que sous administration libérale, l'orcani- sation du parc de la Gaspésie, l'un des plus magnifiques de la province, a été négligée, qu'on a distribué dans toute la province les matériaux qui étaient destinés à l'aménagement du parc, qu\u2019en somme, on a assisté, là, à un \u201cvéritable brigandage politique\u201d parce que la Gaspésie a élu le député de Ma- tane (M.Gagnon) et moi-même.Aussitôt après avoir voté la plus grande partie du budget des Pê- cherles, la Chambre a abordé l\u2019étude des crédits des Travaux publics.prédécesseur, M.Georges-E.Dan- sereau, 'hon.Roméo Lorrain a déclaré que le salaire moyen des Ingénieurs du ministère a été norté à 83,000 et que le ministère des 'Travaux publics à assumé, maintenant, l'entretien des prisons et des pa- lnis de justice.Un peu plus tard, M.Albert Le- mieux (BP\u2014Beauharnois) a réclamé la construction d'un pont à Valleyfield, dans son comté.M.Lorrain a répondu qu\u2019il a reçu des demandes de ponts pour au Pour ur la modestie des maillots féminins Montréal, 12\u2014 (PC) Mgr J.-A.Valois, directeur de la campagne entreprise par l'archidiocèse catholique de Montréal contre l'immoralité, a déclaré hier que le comité dirige maintenant ses efforts contre les malilots de bain immodestes des femmes.Se déclarant enchanté de l'appui rencontré jusqu'ici dans les milieux catholiques et non-catholiques, Mgr Valois dit qu\u2019un comité féminin a passé en revue des modèles soumis par des fabricants de maillots de bain désireux de \u201ccoopérer\u201d et que les dessins acceptés seront publiés \u2018 bientôt.Mgr Valois dit être certain que près d'un million de personnes, principalement les catholiques, ap- puleront le comité de toutes leurs forces dans cette campagne contre l'immoralité.Jusqu'ici, dit-il, les imprimeurs qui imprimaicnt des calendriers et des buvards jugés immoraux par le comité, se sont rendus à la demande de ce dernier et ont convenu de faire disparaître les images immorales de leurs publications.Un total de $715,600 a été voté.\u2014 $5,649,000 votés au ministére des Travaux publics.\u2014 Demandes de ponts.C'est M.Valmore Bienvenue, ex-| sie au salaire de $3,000 par année.En réponse à des questions de son la Chasse voté moins $12,000,000 et qu'il ne peut: donner suite a toutes.M.D.-E.Joyal (L\u2014Chambly) a demandé, de son côté, si le gouver- \u2018nement songe à construire un autre |pont à côté du pont Victoria qui ne répond plus aux besoins.Le premier ministre, qui venait de faire sa rentrée en Chambre, après être allé saluer le nouveau gouverneur-général, à Lévis, a re- pliqué que la ville de Montréal |possède déjà trois ponts et que c\u2019est Île devoir du gouvernement de pen- | ser aix endroits qui en ont besoin, ; comme Valleyfield, Trois-Rivières et Québec, a-t-il dit.| On a finalement voté tout le | budget de M.Lorrain sauf un article.soit en tout $5,649.000.A minuit, la Chambre s'est ajournée à 11 hrs, ce matin.Les concerts Avec les Cosaques | Les Cosaques du Don du général Platoff ont donné hier soir un concert qui nous a paru remarquable en tout point.Il semble impossible de mettre plus de charme dans l'interprétation du folklore; russe.Le choeur compte une trentaine de membres dont la plupart possèdent des voix d'un timbre exceptionnellement riche.L'ensemble est parfait.Ils chantent avec le même feu, la même fougue, obéissant subtilement aux moindres signes de leur directeur, M.Nicholas Kostrukoff.Ce ne sont pas seulement des chanteurs, ce sont d'excellents danseurs, et de bons comédiens, et la soirée qu\u2019ils nous ont fait passer a été hautement distrayante.Ils ont débuté par un groupe de belles mélodies religieuses.Signalons \u201cLe jour du jugement\u201d d'Ar- changelsky, \u201cLes cloches de Novgorod\u201d, de Karnovich, \u201cLe rosaire\u201d par Salama et \u201cSauve ton peuple 6 Dieu\u201d, qui mettait en vedeite les basses V Andronoff et A.Grigo- rieff.Ils ont exétuté cnsulte d'au- vif et plus gal.Signalons la belle \u201cVocalise\u201d de Rachimaninoff, l'Air de 1a Puce\u201d de Moussorgsky, la tragique chanson du \u2018Rossignol\u2019, le \u201cChant des Plaines\u201d.L'interprétation de ces dernières pièces a véritablement atteint un sommet.soliste, dans \u2018le Rossignol, était le | enor M.peqovih, eb das l'ait |de guerre des Cosaques, \u201cEn 1883, seconde fois.Parmi le dernier groupe de mélodies, militaire russe, Soldat\u201d intitulé marche d'ensemble.Faisons une mention toute spéciale des numéros dansés, \u201cLezgin- ka\" et \u201cKozatchok\u201d, où non seulement l'excellente vedette, G.Solo- duhin, mais tous les membres de la troupe ont brillé, dans.des danses populaires russes bien typiques.Ce concert était le dernier de la série présentée cette année par Mme Marguerite Gauvin.Pour la construction Ottawa, 12\u2014 (PC) La Commission des Prix et du Commerce a annoncé hier, qu'on avait fait des arrangements avec \u201ccertains manufacturiers\u201d pour recommencer la production de bois plaqué pour les portes avant de satisfaire à la forte demande occasionné par le programme du logement.igéance tenue hier après-midi.Les de Nevin, d'aprés un arrangement tres oeuvres d'un caractère plus Le de la Puce, V.Tchechoff.Un chant à été si blen et si finement exécuté que le choeur a dû l'exécuter une signalons un air \u201cBrave et qui fut exécuié sans le directeur.Les cosaques ont donné avec réalisme l'impression de la Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associee ef de I'agence Reuters ¢ sur les finances des commissions scolaires serait étudié aujourd hui Conseils aux petits vendeurs de journaux L'inspecteur Georges Girard et le sergent-détective en charge de la police des moeurs, M.J.-D.Beaudoin, ont donné des conférences de- | vant les vendeurs de journaux, hier i matin, 4 l'Oeuvre des Vendeurs de Journaux, que dirige le frère Fortin.Les policiers ont donne aux jeunes discipline et ils les ont félicités sur| l'excellente conduite qu\u2019ils affichent! depuis qu\u2019ils ont un directeur spirl- | tuel qui s\u2019est avéré si dévoué.Permis de $128,425 accordés a Québec Des permis de construction et de réparations d'une valeur de $128,- 425 ont été ratifiés par la commission d'urbanisme de la cité, à une pouvelles constructions forment un montant de $220,600 et les réparations, de $7,825.Ces permis prévoient la construction de 17 nouveaux logements.Voici la liste des détenteurs des nouveaux permis: General Equip; ment, pour la construction d'un vaste entrepôt à l'angle du boulevard Charest et de la rue St-Do- minique, $40,000; Club Athlétique Champlain, transformation de la Tour et aménagement d'un entrepôt, $20,000; William Dufour Inc.manufacture de chaussures à 45, rue St-Ignace, $4,000; H.Brouiliei, iiui- son de 4 logements, rue Aiguebelle, $7,500; Ovila St-Hilaire, résidence, rue Bardy, $2,300; Elzéar Bertrand, maison de 6 logements, 17e rue, $:1,000; J-O.Lambert, entrepôt.rue Garagonthier, $3,000; J.-P.De- rome et J.-P.Drolet, transformations de propriétés sises à 371, rue St-Jean, $8,000 ; Dr D.Gendron, transformation d'un portique, 71, av.des Erables.$1,800; Mlle Gilbert.annexe à 109, rue Ste-Anne, $4,500; Jules Bouchard, maison de 5 lugements dans une nouvelle rue à l'ouest du quartier St-Sauveur, $7,000; J.-M.Riverin, annexe à 37 1-2, rue D\u2019Auteull, $6,- 000; Robert Pelletier, résidence, 19e rue, $3,500.La visite pastorale dans le diocèse La Visite pastorale du diocèse de Québec commencera au début de mai.Son Eminence le cardinal J.- M.-R.Villeneuve, archevêque de Québec, et Mgr G.-L.Pelletier, auxiliaire de Québec, se partageront la tâche.Le Cardinal fera la visite de vingt- neuf paroisses d'en dehors de la ville du 4 mal! au 17 septembre.Mer Pelletier, évêque auxiliaire de Québec, visitera de son côté vingt- huit paroisses du 4 mai au 12 Juin.: Le Cardinal ! 1.Notre-Dame de Lévis, le samedi 4 mai; 2.Christ-Roi, le dimanche 5 mai: 3.Saint-David, le lundi 6 mai: 4.Saint-Romuald, le mardi 7 mai; 5.Sainte-Jeanne d'Arc le Le comité du code municipal rencontre les conseils de comté Ce comité de l'Assemblée législative a étudié plusieurs questions municipales avec l'Union des Conseils de Comté, hier.Sc rendant au voeu exprimé dernièrement par l'exécutif de l'Union des Conseils de Comté, le comité du Code municipal de l'Assemblée Legislative s'est réuni, hier, sous la présidence de M.Irénée Ohuftier M.A.L.pour St-Hyacinthe, C'était sa première séance depuis quelques années et elle a été tenue dans la salle du comité des bills privés.L'attribution des frais dans les causes en contestation d'élection par suite d'un vice de forme dans les procédures a été soulevée par Me Antoine Lacoursière C.R.préfet du comté de Beauce.Me Lacoursitre expliqua que ces frais très souvent sur des personnes qui n'ont pas recherché les honneurs municipaux et qui, en vertu du Code municipal, ne pouvaient pas par ailleurs les refuser, Il suggéra donc un amendement au Code municipal permettant au juge d'attribuer, à sa discrétion, les frais dans ces causes.~ L'Honorable Bona Dussaut, ministre des Affaires municipales, recommanda à l'exécutif dé l'Union des Conseils de Comte d'étudier cette question et du faire tenir ses recommandations au Ministère des Affaires municipales qui les prendra en serieuse cunsidération.La question de fixer une date uniforme pour les élections de maires et de conseillers a également été retombent ! portée à l'attention du comité du Code municipal par M.le notaire J.-À.Langlais, secrétaire de l'Union des Conseils de Comté.Ce dernier a demandé aussi de faire terminer l\u2019année fiscale municipale au 30 juin au lieu du 31 décembre et d'étudier la possibilité de fixer à une nouvelle époque, au lieu du mois de mars, la vente des immeubles pour défaut de paiement des taxes.Ces différentes questions seront étudiées par l\u2019Union des Conseils de Comté qui fera les recommandations nécessaires au Ministère des Affaires municipales.Parlant des petites villes d\u2019une population inférieure à 5,000 âmes, l'hon, Dussault a dit qu'elles auraient intérêt à demander sous la juridiction des conseils de comté parce qu\u2019elles bénéficieraient ainsi des réglements de comtés en ce qui concerne les routes, etc.M.Dussault affirma, en terminant ses remare ques, que son Ministère serait toujours heureux de collaborer avec les consells de comté.L'honorable Fatrice Tardif, ministre d'Etat et préfet du comté de Frontenac, suggéra ensuite de dégrever du fardeau des taxes la propriété foncière dans la provin- nicipales, expliqua aux membres les grandes lignes du bill No 46.Le projet de loi du développement de l'Ungava au Conseil législatif Le gouvernement n'a pas fait de cadeau à la compagnie Hollinger, déclare sir Thomas Chapais en présentant le bill.Sir Thomas Chapais, leader gouvernement au Conseil législatif, à proposé, hier après-midi, la 2e lecture du projet de loi ministériel minier et industrie) de l'Ungava par concernant le développement la compagnie Hollinger.Après avoir expliqué le sens de cette mesure, en ce qui concerne l'exploration et cette région par la compagnie, sir Thomas a affirmé qu\u2019en soumettant ce projet de loi à la Législature, le gouvernement croit servir les melil- leurs intéréts de la province.Et il a insisté sur l'aléa, le risque que comporte cette entreprise pour la compagnie.\u201cOn a représenté ce bill comme constituant un cadeau monstrueux à une corporation puissante, comme le honteux sacrifice d'une notable fraction de notre domaine national\u201d, a expliqué le leader ministériel, \u201cOn a été plus loin.On l'a dénoncé comme masquant un mar- mercredt £ mai.Retour à Québec 6.Bienville.1\" samedi 11 mat: Lauzon, le dimau.he 12 mai; 8.Sain- te-Bernadette, le lundi 13 mal; 9.Beaumont, le mardi 14 mai Retour, à Québec.10.Saint-Michel, le vendredi 17 mai; 11.Saint-Vallier, le samedi 18 I 7.mai; 12.Berthier, le dimanche 19 mai; 13.Montmagny, le lundi 20 mal; 14.Cap-Saint-Ignace, le mardi 21 mal.Retour à Québec.15.Saînt-Plerre, le samedi ler, juin; 16.Saint-François le diman-! che 3 juin; 17.Saint-Gabriel de La- durantaye, le lundi 3 juin: 18.Saint- Charles, le mardi 4 juin.Retour à Québec.19.Saint-Raphaël, le lundi 17 juin; 20.Saint-Cajétan d\u2019Armagh, le mardi 18 juin; 21.Saint-Nérée, le mercredi, 19 juin; 22.Saint-Lazare, le Jeudi 20 juin; 23.Saint-Gervais, le vendredi 21 juin.Retour à Québec.24 Saint-Pierre, I.-O., le Jeudi 12 septembre; 25.Sainte-Famille, 1.-O,, le vendredi 13 septembre; 26.Saint-| manche 15 septembre: 28.Saint- Laurent I.-O.le lundi 18 septembre; 29.Sainte-Pétronille, I.-O., le, mardi 17 septembre.Retour à Québec.Mgr Pelletier Paroisses visitées par Son Excellence Monseigneur Pelletier 1\u2014 Saint-Jean-Chrysostome, le samedi 4 mai, L- Sainte IénédHine Je dimanche 5 mal ; 3.\u2014Sainte-Margue- rite, le lundi 6 mai ; 4\u2014Honfleur Je mardi 7 mai ; 5\u2014Saint-Anselme le mercredi 8 mai.Retour à Québec.6.\u2014 Sainte-Claire le samedi 1! maf ; 7\u2014Saint-Malachie, le dimanche 12 mai ; 8\u2014Saint-Nazaire le lundi 13 mai 9.\u2014Saint-Léon le mardi 14 mai ; 10.\u2014Sainte-Germai- ne le mercredi 15 mai.Retour à Québec.11 \u2014Saint-Edouard le samedi 18 mal ; 12.\u20148aint-Odilon le dimanche 19 mai ; 13.\u2014Salnt-Joseph le lundi 20 mai ; 14.\u2014Enfant-Jésus le mardi 21 mal : 15 \u2014Saints-Anges le mercredi 22 mai.Retour à Québec.16.\u2014 Saint-Evariste le lundi 2 mai ; 17.\u2014Sainte-Martine le mareli 28 mat : 18\u2014Saint-Hilaire le mercredi 29 mai : 19.\u2014Saint-Honoré le Jeudi 30 mai ; 20 \u2014Saint-Benolt le vendredi 31 mai, Retour à Québec.21.\u2014Saint-Victor le lundi 3 juin; 22.\u2014Saint-Jules le mardi! 4 juin : 23.\u2014Bainte-Clothilde le mercredi 5 juin ; 24 \u2014Saint-Méthode le jeudi 8 juin ; 25.\u2014Saint-Ephrem le vendredi 7 juin.Retour à Québec.26.\u2014Lambton le lundi 10 juin ; 27.\u2014 Baint-Sébastien le mardi 11 juin ; 28.\u2014Saint-S8amuel le mer:re- di 12 juin.ché honteux, un criminel trafic, Je ne crois pas que l'opinion honnête s'émeuve de ces vitupérations.Non.le gouvernement n\u2019a pas fait un cadeau à la Hollinger Company.Je serais plutôt porté à souhaiter qu'il Caisse électorale et permis de liqueurs Un très vif incident a mis aux prises, hier soir, un peu avant minuit, à la Chambre des députés, le premier ministre Duplessis et M.Léon Casgrain, député libéral de Rivière-du-Loup et ex-procureur de la province., Il a été question encore une fois de l'octroi des permis de tavernes et dTôtels, et les deux antagonistes ont accusé mutuellement leur parti d'avoir perçu de l'argent pour la caisse électorale dans la distribution de ces permis, M.Casgrain François, I.-O., le samedi 14 sep- 5 ge nouveau fait allusion à l'article tembre; 27.Saint-Jean, 1.-O.le di-\\écrit dans le Maclean's Magazine par M.Blair Fraser, et il a demandé au premier ministre de traduire ce Journaliste à la barre de la Chambre pour le faire interroger ou de lui Intenter des poursuites.L'incident promet de rebondir lors de l'étude des crédits du procureur général.du l'exploitation de |Fuger & St-Hilaire ne lui ait pas fait don d'un cheval de Troie.Car, dans toutes ces critiques, dans toutes ces dénonciations, on semble n'avoir jamais songé à ce qui est de l'essence même du projet, à ce qui le conditionne, à ce qui en a dicté impérieusement les dispositifs majeurs.Et cet élément essentiel, dans le cas présent, c'est le risque, c'est l'aléa, qui est l'inéluctable lol de toutes les entreprises minières\u201d.Sir Thomas a fait observer que Ihistoire de l'industrie minière dans \u2018Suite à la page 11, 5e col.) Four retracer tous vos ancêtres, jusqu'en Europe, adressez-vons à l\u2019 .INSTITUT GÉNÉALOGIQUE UIN \u201cUne oeuvre nationale\u201d 4184, St-Denis \u2014LA.8151 Montréal + FE.1 pr 7 - cd COMPRIMÉS PHARMACHS of 12 roux 25F MAGASINS Étuieaux 9 Tél.: 4-2733 Appareils auditifs \u201cMAICO\u201d et VACTUPHONE 8, d'Aiguillon Raymond.de zuellement un séjour a Québer annoncent le mariage de leur fille, POINTS NOIRS fetie innflencive saudre et 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 12 avril 1946 Carnet mondain nee Je 3 mal, en la rhapelle Saint- Isis oe la Basilique.Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être communiquées a l'Evénement-Journal avant 5 heures de l'aprés- midi.L'on doit communiquer en signalant L'honorable \u2018+ madarne Aiphonse Montréal, fmnt ac- Madame C.M.de I: Finnis, qui a lait un séjour à Atlantie City.est revenue à Québec, hier.7 7116 M.et madame Zachér Langlals Simone, avec M.Pierre.Côté 1+ recorder Emile Morin est parti Île de feu le sénateur Jean Côte © recorder mille ee .a an Alberta.et de madame pour UN vovage de quelques s- Le samedi et le dimanche, |.Côté, maintenant de Québec La Maines au Mexique signalex bénédiction nuptiale leur sera den- Madume Emile Bourdon.accon:- 7980 paunée de sa fille, Louie, est re- Manemeseile Yonne Sunard, de Me Ravmond Lesage et madame Québes, partira aujourd'hui pour le venue de Miami où ellr a -étourné wre ee RDN quelques mes au Pearures vous a methode nnique tes fait tout disparaître simple.hannement ta Pharmacie deus ances de Peraune en 14 480 pas-ent quelques (ours a Mexique, où elle pascera quelque poudre saupondrer en ane un bnge humide Montreal.temps.chaud et appliquez dourement -\u2014 fous les - peinte noirs auront disparn.ANY lé major et madame Gordon Madame George Cochrane a recu Johnston, de Glasgow, Ecosse, qui & UN cocktail, hier dpres-midi, en Dr ADRIEN TREMBLAY ont été les invités de madame l'honneur de mademoiselle Nancy Spécialiste Arthur Prive.pendant quelques Staveley dont le mariage aura lieu YEUX, OREILLES, NEZ Jours, sont partis pour Ottawa.demain.GORGE ; Bureau et re.idence Madame Paul Fortin et son fils, a ademolsclle anne Marie Houde .; i.om Jean, sont partis pour un séjour de esl de retour a Quebec.apres avoir 11% rue St-Jean.Tel.1 7360 quelques s-maines au Mexique.passé plusieurs semaines a St- AEE \u2014\u2014- Joseph d'Alma.Lac St-Jean.l\u2019in- Mademoiselle Suzanne Audet pot Vitée de son beau-Irere et de sa madame Taurent Si- Les avis de naissance, de partie pour un séjour a Washington SOCUF.M.et mariage et de fiançailles.quel- «New York mard je que soft la formule, publiés ee Mademousile Madeirime Lachance dans le \u201cCarnet mondain Mademoiselle Francoise CGuav, du de Quebec.est partie pour Daytons coûtent 81.00 l'insertion.Toute commande devra être accompagnée de ce \u2018nontant.chéMmin Ste-Fov, recevait, samedi: Bench, Floride, où dernier.À un cocktail, en l'honneur: quelque temps.du capitaine Paul Bisson, revenu elle séjournera le capitaine Robert Thompson est récemment d'outre-mer = \u2014 \u2014\u2014 de retour de Toronto où 11 a fait ER TEE TT ee re ee - =f un court séjour Ie capitaine John Gilbert eat parti pour Ottawa ou il fera un court sejour.Madame Laurent Simard, de St- Slisabeth Arden\u201d et de son bébé, André, passe quel- à \u2018ques semaines en notre ville, l\u2019in- Houde.LA PHARMACIE SOUCY M.et madame Ant Labelle re- cevalent a diner à leur résidence de l'avenue Rovale, Beauport.sa- au !medi, le & courant, Son Excellence: !Monselgneur Marie-Antoine Roy, afm.evéque d\u2019Edmundston, N-B.accompagné .de M.Alphonse Cua- gnon, curé de Beauport.Château Frontenac M.et madame A.Pumouchel, de Montréal, font actuellement un sé- aon !jour en notre ville.M.et madame Bernard Martel, de la métropole.étaient de passage 2, .a Québec, ces jours derniers.et le public en général qu'elle a un as- (Suite à la page 5.lére col) sortiment complet de praduits \u2018 ELISA- Surveillez ces 4 troubles communs | La Pharmacie Soucy avise sa clientele i RETH ARDEN\", | de Bébé NE 1 AISSEZ pas votre bébé s'affaiblir et souffair inutilement de la hèvre de dentition, de constipation, diarrhée et dérangement d'estomac.Achetez une boîte de Tablettes Haby'e © Own.Elles aident à éliminer rapidement fea déchets nuisibles, À calmer la fièvre de dentition, à adoucir l'estomac et à soulager la ditrhée ordinaire.Ne contiennent rien qui endorme.Faviles À pulvétiser ai on le désire.Les mêéresempioient les Tablettes Baby a Own avec auccès depuis plus de 40 ans.Seulement LIVRAISON PARTOUT dans la ville TELEPHONE : 6565 25e, chez les pharmaciens.se A EEE 4 i __.Pour la chambre de P ë petite soeur: Semi-Gloss\" ou Peinture Mate C-I-L pour Murs couleur Pêche.Les meubles au CILUX Azur, 8 ou encore au CILUX CTI VE CORRE TA M ar Chinois si sosuratte a des \u2026 1dées très modernes \u2014 Finissez les \u2019 ; coves et garde-robes - | - .venir.~~ por con à gite oie KH 00-PV-NSPEP GIROUX & FRERE ENR.370, rue Saint-Jean ED.MORENCY 24, rue Durocher La Ferronnerie St-Vallier 1215 rue St Valher Quebec PEINTURES C-1-L POUR EMBELLIR EN TEMPS DE PAIX (FAUTHIER 292, rue Saint-Joseph ALFRED FISET 104.rue de la Couronne JAMBON A LA CREMF Pour quatre personnes, prendre f.atre belles tranches de jamhon.trois cuillerées de crème: deux cuillerées de sauce tomate; un verre de lait; Une cuillerée de farine; un oenf de beurre; une cullierée d'estragon haché.F re fondre :e beurre.Y Incorporer la farine pour faire un roux blanc que l'on allonge avec le lait chaud.Laisser cuire quelques minutes.Ajouler ei, poivre, sauce tomate, estrogon, Crème.Mettre ler \u2018ranchea de fambon.laisser cuire S minu*rs doucement et servir avec dea pommes cultes à la vapeur \u2018 POTAGE AV Reservez l'eau dans laqueile le ¢ eri a cuit.ajouter, si on veut, du consommé et versez des pâtes Alim ntaires, alphabet et vermicelle, Laisser cuire dix minutes et Ajouter un peu de lait ou de crème, CELERI ; battire \"Pour les gourmets POUDING AU RIZ ET #0 SIROP D'ERABLE L; de tasse de riz 2 tasses de lait 21, \u20ac, à soupe do fécule de maïs 14 !258e de sirop d'érable 2 jaunes d'oeufs 14 de tasse de sirop d\u2019érable Faites bouillir le riz dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'il soit tendre.Ebouillantez je lait an bain-marie Incorporez en remuant la fécule de mais dans \u2018+ tasse de sirop d'érable e' ajouiez gradnel- lement au lait chaud.Remuez jusqu'à ce que le mélange s'épaississe et faites cuire 15 minutes.Ajoutez le riz et les jaunes d'neufs bien Met'ez dans une tourtière beturrée, Battez les hlanes d'oeufs en ne:ge ferme, ajoutez graduelle- men: \u2018, de (assé de sirop d'érable et versez sur le pouding.Faites cuire dans un four modére (350° F.) jusqu'à ce que ce soit délicatement bruni ou doré (environ 15 minutes), Entre Canadiens de bonne volonté \u20140o Les articien £9 la prasenie robriges sont publiés sous is respensabilité morale de FOpinten Libre, vervire de rédaction dirigé par Euçèns L'Houreex, BA avenue de Nslaberry, Québes, 568 \u2014o Finances municipales (Par Eugène L'Heureur) Parce qu'elle publie ses articles dans cing journaux situés en différentes parties de la province, l\"Opinion Libre\u201d traite de questions municipales seulement lorsqu'elle croit Joseph d'Alma, Lac St-Jean, ac- POUVOIr en tirer des leçons utiles à la collectivité provinciale.compagnée de sa fillette, Monique.I] jui semble plus logique et plus efficace de vouer aux questions d'ordre provincial, national! et international une tri- \u2018vitée de sa mere, madame Pdouard pune constituée comme la sienne.- Elle se serait abstenue de commenter l'impasse financière de la Cité de Québec, si, de différents milieux, ne lui étaient venues des invitations à traiter le sujet.C'est done au point de vue mu- nicipal-provincial res, les erreurs et les injustices qui s'y, seront peut-être glissées.x x x Le double déficit avoné par le Conseil municipal de Québec est absolument into'érable pour les propriétaires.qui ont mille fois raison de protester et.d'exiger qu'on \u201cesse de les salgner à blanc pour sauver un mourant sinon Un cada- Vvre.Déficit l'an dermler et déficit plus considérable prévu pour l'an prochain, malgré les recettes de la taxe de vente.malgré l'insuffisance manifeste de In plupart des services municipaux, depuls le réseau de circulation jusqu'au service de santé, voilà de quoi faire réfléchir tous ceux qui aiment leur ville et les faire crier Ale! sur le bord du gouffre.Selon une fatisse conception de la démocratie, qui les amène à voir tout le progrès politique dans les: rudes bastannades appliquées aux représentants de l'Autorité, un bon | ot nombre de ceux qui parlent aul nom du public n'ont pas manqué cette belle nccasion de fomber sur! le bouc émissaire qu'ils avalent sous\u2019 la main: l'Administration en exercice.N'avant absolument aucune attache avec le Consell municipal.mais fibre de toute runeune à son endroit.je me sens obligé en cons- \u201clence de nuancer un peu plus mon Jugement que ceux dont tout le programme rnnsiste à cer sans cesse \"Hare sur le baudet'*.A mon sens, l'Administration municipale actuelle de Québec n'est pas beaucoup meilleure ni pire que tant d'autres.Si on veut sincèrement améliorer une situation plutôt qu'exécuter des coupables, on doit commencer par faire avec sérénité les cinq admissions que volel: 1 notre systé- me de taxation municipale et scolaire est absurde.injuste et traire A tous les progrés: 2- J'énorme fardean de la deste arcumnler ron- par les anciennes administration: accapare les deux cinquièmes- du revenu de la Cité: 3\u2014le manque d'industries permanentes oblige la Cité de Québec A paver probablement plus d'allorations de chéma- ge que toute autre ville du Canada $658,745 en dix mois); 4\u2014.le système Ive .sous Lh aad beac an Us, Lave que anny sa mesure où non seulement les échevins, mais aussi leurs administrés possèdent une formation civique suffisante pour mettre les intérêts généraux constamment au- dessus des Intérêts individuels et des intrigues de clans: 5-il sers peut-être bon de changer les administrateurs, mais il importe encore davantage de changer \u2014 après une étude sérieuse plusieurs.points de notre régime municipal et! la mentalité d'une partie de l'électorat vis-&evis des, corps 1-\u2014 d'actions, l'exercice s'est Blé Northern No 1 2118122 \"vue DR detre, + 50095 Ba et Lau LUS ASS STE À hide VO Juillet, septembre décembre 126, disponible pour les dividendes sur s133,604.soldé par un surplus net de $3-!8lé Northern No z .+ + .1.33 ya.8.OBL INTE 88.7 : oti diiair 6 à , orm ss \u201d \u201d, 3; 7 6: funeste, 10 1mp Tob elo hate Lee Bao aI ed wie 1 Eig iy 118.50 Les ction Didialres 5 Ho + 267.55.Ovo enarals NO 2 Cet oh Our.Haut Ra.Foon Ind Acc A 36's BG': uly SU, Bas du 2125.8 100 4 suaaY S08 B d | d 30 par action entiéreme ay \u2019 .\"ti ° im- seau Tails, : wo An Ltd 200 210 we Ho 235 Intern Nick 430% 430% 43 43 Haut dh A A2 2 1200 100 0 SSL TG MIDI ourse e Lon res mn en Le portion remboursable Ces fire ! a ie du Trintem ps: Jo Do d pr 1081, 1084 Jont4 1084 710 Int PAT Aw ada at Sn ETRE bry B140TRw IS Londres, 12.(Reuter ; nape ; , S 0p 10 pots sur les surplus de bénéfices retiré ¢e BIS © PE : 80 Amal Elec 20 20 \u201c20 70 10 Int Pap pr 111 gooneres, le Uters) \u2014 les Les résèrves tales de la com- vApparait maintenant dans les livres premiére patente CT 465-480 238 Anbest Cou RE dw Peed tours mesens + Foronte Da eS ont ralenti quelque peu pagnie figuraient au 31 décembre .à $176.400, y compris un montant \u201cPer bail.sur fails.moins 10 conts a 3 CHAIR vlniern Pow z ler er ; : is ier 5 i ann x j ' \u2019 \u2019 ; Tho Awd do lntern FH sand 2000 TA Galt a on bourse londonienne, mais.dernier à $868,815 au licu de H Simons & Sons de $37.00 pour le dernier exercice, comptant blé d'hiver: 5 Do pr 100 Jam Pub 5 184s Lo.lew D002 Vida 8.6 seed 00 GDETALIONS faient plus aetives $703,139 un an auparavant, .Le rappeft souligne que I'tmpot sur qu hh de chai ar baril 85.70-5 80 120 Do Wis ai: Labatt, an, Met rea 20a 55 wen ug) GUE lors des séances qui ont pré- - ' : ' 4 1: rev les édents de pro- Par lois irréguliers en sacs 200 Bulolo Gui Ur 21 100 La of Woods 5-4 Ce enn 1b 8235560 0003 50722 cedé Tu presentation Gu b L'exercice 1945 s'est soldé != revenu et les excédents de pro-, Are au Sue ER Sas 5.30-6.00 236 Wath Pap A 224 2 251 bats eran 16s bw 120 53 95.12 28.15: pla] sentallon du budget an- Investment Trusts fits à absorbé une bonne partie des\u2019 vrés au commerc ais 5.1 qu Het Tel zou 10 a is vs 146 #2 119 05 : sais Ce dernier influait encore par un surplus de $100,- recettes brutes de la compagnie son » moots @ cngrab 2UT6 Bina Tra! Mi .Hau HIG DMS 34, 4) sur le sen spé \u201c .A * vee ?= .Se So EH SAN Mal u Hine jd eR dis que les apps Da, Dane x Afitios Fund mme Com Te PE 386.18.\u2014 Solide position Le bilan indique que l'actif dispo- ru blanc eur CCC 2» uv ! Molsun Brew i wis MEURT EEE vo * x e , \u201c\u20ac \u201c i re à i es > livres.or Am tN 20st Mont Cot p dan Tin VEL 10 de Wushington à l'effet que le prêt Ÿ Boston pane tae 2561 282 du fonds de roulement vnle eue ae Ava roulée, sec de 80 livres.106 Bruck 84 20 Mout Pow a rica A ; .\\ ee.; ep 4 3 \" , - = ?, ee \u2019 \u2018 1e ! 25 Cun Of ir Mont Teleg Cuir anvaens à Nawelork amertrain a La Grande-Bretagne x Bullock Fund.Lud ne 3 > hi ; s & , comptes recevables et $417,654.84,Foin pressé No 2, nar tonne, © oe a, - s:rait avez bien accueilli © Ja Can.Tnt Trus -9! 5-59: Le bilan de H.Sunons & Suns, \u2014 A | FOB Montréal .10 Can Fig i Nat Hire ; en Avcuellll par le Can Invest.Fund 5.60 6.20: ; ; d'inventaires.La valeur courante Paille d'avoi 3000 Can Br» va Nul Rte CO, : And he roa os ro Conerés ont aussi nidé au marche Comm.Intl.Corp 417 458 Limited publié aujourd'hui sous la = ; A oatiesotne scan Ca 88, Eon Mines | dB 88 ed we hao 400 540 À continuer si poussée \u2018 Dividend Share tgs 2.07 signature de M, Arthur Simons, pré- ie cer Calle atzt.ipouets engraissés au last, ne \u2019 * SEA ! SESE EER te 105 4 4, RN \u2018 .= OL ; x Divers.Trust Shares \u2018D\u2019 805 © 0.15] indi a I cice 1045 JU.ass | qualite \u201cA.0.37\", WD pr 4 Ot Pon ti ve 1.15 Qentæine de Wu 8 40 _ valeurs domestiques étaient Gr AUL Share» 884 937) Sident, indique quz lexercice \u201car le fonds Volai Si : oo.1620 Can Cran ny Penman WW 8 un Mois dog VB 444 510 particullérom At sout - Y Gr Secur.-Autom Share» & ale soldé par urplus de $100,- $708.847.96, de sorte que le fonds ;Volailles fraiches tuées.: : ; 10° : ol.: ile J 8 ç x Gr Seeur.-Rail Shares 86.72 7,39|s'est soldé par un surp © .D ; qualité A 0.301 35 Do pn 14d Powell Hn atte te ov SU te s2u A8 MU a tenues.les \u201c hares 11 a : , ; de roulement s'établit à $916,638.28.i .- 0300: did LA Pro Tran.18 0 1s iw 0s He an an LS is fonds d'Etat britanniques et les yo Secur \u201cSteel Shares 38 192 386.18 aprés toutes les charges.y A noter que les disponibilités ve.! volatiles fraiches tuées, i.= 120 Can Lon 0 Pow Corp at 1 1, Ba de \u201c1 an Industries battant Ia marche.Los © Kevi Custodian \u2018B + 1169 13.83 COmbris la depreciation et l'impôt © Gents tons 1c co MEE B5C Nosth Fw ic 10, Place: Die Wooler pr on Hur te 20 388 ara na huties ont aussi suscité v (coup D Mat.Invest.Shaves 32st 34.96;sur lc revenu ct sur les surplus de présentent plus de deux fois le A-gros JÜMBO me 0.44 2158 Can fac wr 2 0 Q Lats Petes ire vl u vu veo Tu Co NI an QUE AA e ab SUC Sauce 4 PRO «1500 1098 ra sn a tot s exi 6S, tion a Pros Corry swe.Too um fées OU 4 O8 144 1 ee UE, be \"0% d'Intérét, surtout les actions d'An- Ÿ Ie Week ond Fund Inc 170 1975 bénéfices au montant de $62,000.otal des exis iilites la propor Ares nn Sod LS nal 9 Da pe SAR = Gauss Pape dr Peut we ow Daw ten \u201cle-Egyptian qui ont progressé sur © N Amer Trust shares 36 3.33 Le repport démontre que le fonds \u201c407 \u201ced 8b Alpouleties Teal Le 0% : ok a (a © .\u2026 © oi \u2018 \u2018 ; ; ; ALA = e 3 - q , la \u20ac ; au votre ere oo 36 245 Cons sed BU 4 BD 4 HV 4 nN tac Siand Ch Wo J or 06 30 1e de< achats rttribué- à des intérêts - United Bond & Share .1 ee de roulement de la compagnie res R Lt SC 0.37 ; \u2019 2 Cens Glee 8 a.Tsay Power 106 tag Sohne deg aoa po: CRYDUicns 3 08.Elec light & Pow A 23a.|sort à $673,886.52 et que l'actif dis- ur e New-YOr | : Cee et 0.33 Ah rat : , or 18:50 « Pow at H Po tes publ a N-00 argent americain AC © {2 cents de moins pour les ocufs en vrac 315 Das Lrat A v 1 Hy, ha Pow ol Lt ab 27 0.01 ponible repré-:ut: près de trois lc.ose \u2014_ LU Ton tem EN mean Mes 2 CT ie een, total des exigibilités.Après tous seance du 11 ave 1946 | Ga 20D foal oo o's 15 4 ON Nas.Law Cp a Pas es ajustements.lo compte de sur.Titres Haut Bas Ferm., a s ! pire 15 USL à : Alum 180 188 189° I we est Tan ne ee Revue hebdo du OBLIGATIONS CANADIENNES plus att>int le chiffre de $239.741.57.; am Crd B 3 rs ian RIS 1) Slee H tie oh 4 4 ssi Law at 27 .Soe PA vu TON die conti tn vbiigalions du Cunssda of rani La compagnie a payé durant! am Gas a 2 Hd GR Vo Don UN Vi nar ea 89 noon .~ \u2018LL \"ene SFANCE LUI AVRIL agg ERIS (l'année 1945, 11 somme de $46,303.23 | Brasilien 103 33% 35941 HOTEL DE VILLE i + ' .\u2018 sen 3 .a » » : - SEA! ; 4 9 ; ; ; 3 +63; 1 K LLL los Dem Bts es [EN Unit Hire OU 1 are, Mai Ci Q au etail Ove.du Dunia: Sala T1.8t M Po 3% 50 1052 twat, |en dividendes.Lis inventaires ontlean.\"g nn 88 8 88 Vente a l'enchère des lois de la cité 825 Divden Pay TT Lowa Let Kwa ton D help nos LUS 084 505 al THY Ti BUM Par 3,56 1031 105 diminué.se chiffrant par $665.- [BL 8 4 8 Te Te, IBA AVIS publie est yar la présente dount 400 Dom fut +1 .\u201c ne Waa Ld ni + 27 21 .3 1 qu at ; Rl ipales : Unit gee 2 Va.| 70 comparativement à $751,-; ooo u'en vertu des résolutions du Conseil en a M ME MX re Ru I 5, Arrivages plus abondants i eh 6s 0 ENS ue vor, a (BA Su 00 ir 86270 comparativement À SIL nig Ey he in dae ne dre nor 0 i | à « in, J ve à 3, pe où a.\u2018 ., 5 0 lie | J È a ; dus DB 5 5 ee \u20ac ¢ 8 : ~ i .| ons |1e88 immeubles ci-aprés désignés t 1.10 Fans Pix 19 130 19 a oo dae Sa 65 Mw cetie semaine 3 Montreal.©.Va BaP et 5 10h Wi Bla 4 T1 102 00 fiees normaux de la compagnie onl Technicolor 2844 21 2P4lyendus à l'enchère publique Jo 13 \u201cvet 2 Faure 5 A in = \u2019 Manu > \u201c 28 \"at, ow _ Les rix d sv $, fo oct diet | ony 3 18 103 Industrielles: été déterminés de façon satisful- - > 4 sn Am DX aries de dq Sant mid 9 a 3 Lo pris ue tte lu tio Lean Nat 4» mn UE p .es veaux ont 1; 3 10515 Monter 49, 50 Abubl Bouds 118 1x1 (sant: au cours de l'exercice.La Valeurs étrangères (Hotel de Ville.1 cor Vis Gen Ste Wn fe dn ga Commerce 280 22 2 baissé d'environ 25 cents.1 10850.Monte 3 at Do COL 19 121 portion remboursable des impôts {Item 1\u2014Rue de in Rene.Cadastre 580-2 HAY Ch pation TP PE 30 Emperiats ww, 0 UT cents.45 tue 100 Muito oar Ala Bote G46 lu aintenant duns les livres A AW \u2018Partie.St-Roch.Mise a prix $7.500.00.488 How Smith 41, 274 bate it, 280 Montreal 8 5° 5 Ve Co Pimp.Victaire: RESETS Va Stren a dd l0l', 1031, apparall maintenant dalls 155 HVT a ew-York Item 2\u2014Ave des Pins.Cadastre 723-148 15 Hud Bae M4 ar 4° 44 MON Become Wom ee oe Larant Teco 30g on lad Wy Tat 10g aj ONr 1 6 ow NM 8 1100 \u2026 \u2018à $16.308.63.et 723-149, Charlesbourk.Mise à prix i te oa .: CB Row g 44 24 cu J 5 nee nv rit, ry P.\" - a qT .\u2026 ; \" 1070 mp O1 Pa es an (8: Rovalr ! ' VOU ete 1380 betes wn carpe 189 monte 00 HOT UT jes 108 ent a A {Bran T1 6 56; 10644 - .Stance du 11 avril 1046 | \u201cTem 3 Avenue Bergemont.Cadastre acer - A _ sénédue.STTL puis \u20ac: KD veaus sur» | 4 pe bo Cat 4 48 4 su clan Gob 104 11u El d \u2018 Deus 166-198, St-Rock r Mise a CURB DE MONTREAL SU LPEDE aux besos de ta mec 5 \u201c \u2018and i a Mesto 4 4; It SC Paip 7 50 101.103 u rec eur Argentine 14 71 103 104% Ponant de adjualcation ayes can.pote, En once 636 bete.n cornes, 23 meee 31.48 pend As Cates 101 Mel avy as * Broen 5 59 lors O2 N a nn sy \u201c \"ches cer : , RN ; { : = 5 F IN ie ; À i V 2 - 0249 Bro ot 0 +00 Unit Gan in 0 10 ja \u20ac Pr ma he Sroendunt ous ! 4 100 a nn oY Fam El 4'; LI lvl 103 nufacturieres de la compagnie.Perot s PH 56 eu 107 éditions seront lues A haute voix préalable WOR ¢ Pup i fhe MINES - - .Laval un fort pourcentage de v Teo 101 \u201cvane at; 68 red (rain 4 64 10144 143°, \u2014 - = \u2018Rio de Jan 81, 33 i 50 \u2019 R.TOUSSAINT.120m A Of Cu ze 800 Atno Mincs sa 8 De prix des vaux en baie ro + vote Franperts: ISL Paper 5 88 11114 1 ; San Paula 7 40 Tit, 791.Y $ | » .on baisse d'environ oy Tid x i 38 & C.I 4, : 7 40 + ncanteur.$B Cc pacs Ma st Tous Autos a CO OH 430 Prnis sur un marché net Les prix dies 101 (Algo © H 5 50 61, 651, Gurn Fe 12 108, 108 Les denrees = cour - : - rn 28 Br Dis : Bow 545 moutons of des cs som: \u201curea \u2019 tu ; Sin ; 9e; ¢ 100 Belgium ji 20 20 1000 Beatrice 015 29 IN peu pres aie pores on: demeure, 103 EP AN + 8 Li Ci jg um, sy 528 agen oes Montreal, 12, (P.C.) Les prix \u20acihien | 48 Can Vin 13.19 1500 Freeitl Quid 10 1 a a Tre BOUVILOLS Je bonne quaits co 4.ronsiern 7° 9120 , lue tp daz tox stables hier.sur le Canadian Commodity ve a S00 Banville 1m 1 i : Quality cu 4.Sel 4 49 tos'.ju; [Int CBks 5'y 48 10! ps DFIS ts des neufs 100 Can & D 30°! 26 3 + oo SE TA13 500 quelques sufets jusqu'a $11 105 [PR 4 p-rps 131 Int Paper 6 35 115 Exchange.Les prix courants =; 153 Can ina 8 308, tv voue Beaulien Hn on bonvilons movers se vendent Si 7 Can 88 «0, 57 luc.uli.Ip of Nid 5 68 113 ciaten: inchanges.La drmande se moi.1080 Can Int Ur 3e vs 1.$ 1250 el le + re Li a \u2018 ~ hr NON ' Lo tient et les arrivages sont passa 250 Can P &æ 1 1 d's 1a WOU Lent Cad 8 genie am Ont LLpporte $7 Wert a0 le a « Services publica: Thea = PR AE lourds.L'on rapporte que le premier cargo 3 Do P 18 tv 100 Centrem 3 gques-unes 81200 Tes va.hios de bonne que- Hey AS T&T BY, 530 t14', 116% La SUL J 53, 61 103 a exporler des oeufs au Rovaume-Uni ar- + tCen West 58 8 115u Courner 38 \u2018Le ont donne $9 50-10 quelques sane Beli Tet 9 57 119 « jéset Si UV 59, rivera ct dans quelque, Jours.Les urix 2300 Can W Lb 343 ta 1000 Cheskirk (1 VE peu pins, tands que les vaches con SNR Bell Tei 5 60 12846 ton © 10 a du beurre wont pas varie.4 240 Can Vick 19% 30 1400 Duvay sue uN a NUNES pot CL bouche © ont nave $823 CN Wie 5 55/15 BC Pow 4 0» 104 lui [Map M 3°; 63 Les pommes de tsrre du Maine ont baissé 28 Do priv 1% 13 400 Best Me: « es N Fel mens Los vaches desiuness \u2018a la my.SWEEP L8H 4085 12 BC Pur 410 60 103 1057.0 taseer H Oe 54 ds 10 vents par sac, blen que les autres 3900 CI Neon su 5000 Eider MLL UL en conserve et la etureuierie ont trouve CUP 3 62 1301 BC Tei 4'; 61/1074 1.IMeCoim 4 82 patates n'aient pas fluclué.La demande 13 Comm Al a K Joe Fast Bull 388 188 JBY GBS airs de $3 0-575 Les bonnes taupe.NM Har 8 40-89 128%, Cag Pow > 60 118 .[McColl 4\u2018, «9 reste moderée ¢ les approvisionnements 4336 Cona Paper 30's 0.2000 Elderidge 18 : 18 td 18 Vala.en 88 50-11 00.qu ses sujets 11 20 Provinelales: vag Por 2 64 103 107 Molrs 6 53 sont abondants; les arrivages d'hier re 8 Cons Bask 20 4200 Fontana 30 10 io 18 tandis que le tn iréans + sAUGISSON sc MIR Ste 63 1022 Lo pial PA d's 69 1l4'¢ TAU Dryk 6 43 composaient de 28 wagon, dont 17 prove- cu x 80 Cdn Foods 16% 16'; 40600 Formaque 122 140 120 108 LONI chaises À 8750 © plus \u201cAlta 397 51 102* dat PB 3%.69 104 106 NS S&C 3!, 6) naieni du North-Dakota.Le nombre de ae 837 Cons Div & A 9 90 7200 Found La 3 16 35 36 Les venux de lait cosien: 8800-1450.AVR 342 72 10344 1G Lakes 4'4 56 1021: 105 | Penman 5!; 81 iwagons attendant sur les rails s'éléve © ARS 42 Do pr 18 18 300 Goldora 0 20 20 30 sa upart des venies < Alls 3'y 80 102 .it Lukes 3 57 1023, 103! Price Bros 5 67 73.Les prix des autres denrées sont de- ig.75 Dom Ene 34 33 17900 Goldvue 8 : 8 87 17 50.Quelques veaux d la 3, BI WY, Int Hy Bl 6 44 1064 108' I Reg Knit 4 02 meurés 4 peu pres inchangés./ Ma 23 Dom Otic! Ie a 200 dotd Beam 1j: 125 435 139 4400 Un aenenn da pan oa 40 Mia 202 65 100: (he rover 8a dua CL Rel Gr 412 52 Montreal, 12.\u2014 PC.» - Voicl les prin { 200 Dom Wool id'e 145; 700 Heva Cad 3 oth se 30 he peers ont ehaude à donne 810.00 Le.BP d# 69 to9ty {tae ow 6'a 57 108 Roll Pa 4 63 des produiis de lu ferme tels que rapporté 3 820 Donn A 19% iv 200 Hugs Rd 0 $ $ IMOUTONS ON avd $4 00-200 Le.aqneiix Do Ha un 108 + ar E His 10 Simps Le 80 3 ic par le ministére fedéraie de l'Agri- 0 25 25 ii \u2018ons ° f NAD | .ie CAGÂPA Var aigus 3 : ° \" +5 4 in Gr 3 culture: 30 Dom Bquare =.11 $700 Joitet Que 137 126 125 qua GU pRmismin.de peas, ur legere even ge i?gg 104, 108', Maclaren & 59 102', 104's, Wabasso 4'- 51 .© OFUEFS: cmballés pour l'exportation: A- 3 300 East Bteel , , 800 1 Lake : ce 5 =f pas en demande Le< noon a sont tendus BC 4's 53 123\", IMU Pow J'u 56 101%, 1034 West G 5 87 103'2 105° - orc Tan b 1 i 100 Palrchiid 4'a ov o Lak A LS ane len:ement au début de la semaine ve Cu à 104 \u201c 106 IMG Pwr 30 go 10i< | wo 7 103°: -gros, 33: A-moyens.35.Oculs non embal- ALLER: du jeudi, 18 avril 3 330 Fleet Av $ A a Uae TH BIOL TOL STE ehaygea de SIA 50-1158 dan ir ene des BG 3 1021, 104 M:l Pow sy 6310114 Immeobiliéres: boleh 'A-Eron F5: moyens 35: Acpowietits 3 h 1 à nn ; VE rR 3 \u201cngslde 3 } ; .; a cpa ; N 5 - - ï ; - s, 35: ens, : A-poulettcs 4 3 2.a ore or 5 Th 1 vou MacDonaid db 470 ase as PE eae oe elaine, ven © MAD 4's 58 1294, Ml Par Iu 731000 10244 Ales, Bids qi 3s Co y a0 Te errivages se Pot EE 2 - p.m.lundi, le 22 530 Fraser Co 68's 88.{M Normetat V5 dis 175 41 52000 ey parues va NN 3 A SNH down B 4 55 101\" 101 Dom Soa\u2019 101 we (res à 1.369 avril.100» Parmer 014 810 Jigu Panu Chad 12 43 QUE 3 giana 0 CORTE IN 10412 M Tram 4'y 33 1001s 1021, Glen Inv 5 3 100 SEJRRE 860 Fed Grain 9% > 1328 Pate Cons 700 00 To G0 Va del 1330 FNL RP 4,8 100 108 YG a a ga, !! Tisé, frais c.ent .40 1-2 cent: RETOUR: Départ jus- \u2019 145 Great Lak 2 32 2000 Pitt Gold 0 :0 za 20 , .,.N8 0 toa Tes Nid LP 4, a8 02 t Las 5 33% a7 : la livre: No 2, 38 1-2.Arrivage courant.x .~ 735 Do V T Ma 317: 4300 Que yell oad La a Réunion d éleveurs NS 305 101 108 NUAL & Ps 58 1010 inceer do 45 25 Quebec t''paseurisé.39 3-4.livré Gud minuit, mardi, 23 LE 13 Hs! Ins 20 20 300 Que Mont 1706 17.00 1700 1700 vs \u201cso 138.NBL &P 437 10914 .line Exc 5 51 ab Lu Montréal; No 2, 38 3-4.shivré à Montreal! avril 1946.Ce long consé offre 25 Int Paints pr 3! 31, , 1500 Red Crest 17 17 18 13 Montréal.12.\u2018PC: - Des éle- Ont H 3's 50-53 104'7 106', Ottawa P: 4 57 102 104 |L Nelson 4 47 D4', .Première qualité de crémerie.prix nux une excellente occasion de faire 25La St J Pw 79% 9%\u2018 2000 Rocliette 1 15 3 3 4 Ce A \u20ac Ont 41-3 101% 1631, Ottawa VP 4 64 106 | Mt Apte « 981; 10115 COMMETÇANtS.42: en tinettes, 41.Arrivages: ® un voyage de repos ou d' \u2014 50 Lambert 12 4 s008her Qord 208 310 208 210 veurs de bétail de tous les points de ony 412 49.107 108 (Ottews VP 5 59 102 Ogit RI 5's 61 101 .408 boites.visiter des parents ou amis.ge 760 Lowney d'u] 1600 Siscoc 97 97 as ss 1a province de Quebec se sont réu- Ont d'a M1 105 'Pwr Cp 4'; 59 1187; .[Que Apts 5 50 | FROMAUE: Arrivage courant, coloré de 250 Maclar Pow 1°] ifsosads mp 112 14 mz 1m AP ; fins à .Qué 3'4 à 103 195 iQue Pow 3 &2 101!2 103 sens H 83 {I'Ouest et du Québec.22 1-16: blanc.23 ) ] 330 Mas Hsr pr 3000 Standard 26 36 36 28 Mis :ci, Nier.aux fins d'étudier les 37, gyi, 51-55 106 108 Que.Pow 4 83 103 104 [Ritz on 21 3 Lob.{xp Prix de gros du fromage coln- 100 Melchers 9 ! 1700 Sulliven 75 NS 270 310 moy>ns d'améliorer la qualite de Qué 2; 105% 107% Que T& P 4 103 .|_Do 1% 73 iré, 22 13-16 à 23 1-16: blanc.22 3-4 à 23 fe SANADIEN ï .100 Do priv 14's 3300 Some .2 3 2 3 leurs troupoaux.On a tenu plusieurs P de Q 3% 35 107 9 -Scg PA 4t2 66 113 {Ry Ex Bi :'; 59 Arrivages m boltes.8; AL A EN 300 Minn & O 9 sa 1500 Westiil'e 3 28 2 3, À .SA Co © que J 8) 101 03 Sag P B 4 46 10: _ |Bherb 8 4 .PATATES: Sac de 75 lbs.No 1, Qu:L 5 CE + 3Mt Royal H 13 130 HUILES., 7 , stances au cours desquelles des 8 de 8 3 1 10314 19810 Shaw 3.0 0 1014s 103 5: ca Br oF Te du LUE, A NE.hw rites No ) TV AL ; ' 16 3000 Homeat va 4 274 - e 3 Shaw 707 niv Tow u N.-B.85.ec de 8.\"A\" du | A Lo.319 Maple L a is oy! Teme 333.000 actions, dont 14.500 in: | COMités ent re Fores pour at Que 3 82 104 108 'Shaw à 61 1014 \u2026 (Wilder RI 5 83 89 I Minnesota et du North Dakota, $2.60-261, i 80 Nuclear 134 13% dustrielles ol or minières.tetndre cet objectif.P de Qd'a 63) 118% 11814 Shaw 4 69 10413 106% /Wind H 4'a 53 1302's .\u201cB\" du Maine, $2.35-2.35.2 .A \u2018 , 5 RE - A\u201d A i - ; R ; \u2014 re > pd A X A A sen- | en éce- du ritish mited le 31 e les cana- 3.151.- $ par 3,050.- > pré- 1945 on de s 32- t $1- 45 re- t s'est ablis- $13.- e qui de la passe a Vd- ixe a , $48.- \\, attri- acqui- n Oil dette 300,000 exigi- ban- 5.70-5 89 5.90-6.00 16.00 14.00 0.07 .0.30\": , 0.28\": 0.41 a cité c dounr nseil en 1, 1946, seront 13 avril.ant-mid.onsetl a re 580-2 500.00.723-148 à prix Cadastre rix $200 ie comp- e tout es mains nt de ia bque ac- onditions 1.Jobin.Ces con- réalabie- \\INT, icanteur.J - | + v \u2018EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 12 avril 1946 BOURSE DE TORONTO Cours fournis par Ia Presse Canadienne Séance du 11 avril 1946 Ventes Titres Haut Bas Ferm.1074 Abti 813 8! 8: 115 Do P 107% 107 107 830 Do A nou 16% 16% 16\".320 Do $1.50 P 19% 199 19% 225 Acadin A - 23 223, 23 3200 Ajax : 205 205 205 3840 Am Yel 34 32 34 30 Alum 208 207 207 20 Alum P 108'4 107 108 3100 Ang Rou 155 150 155 7900 Aquar 82 8 30 200 Argus 10 97y 10 6 Do P 101 10017 101 5000 Arjon 400 400 400 199000 Armis 140 132 153 97025 Astorix TT 85 69 7500 Athona 42 41 41 131500 Aubel 95 8 85 7400 Aumaque 126 322 125 36525 Bagamac 4152 37 40 6000 Bankfi 16 16 16 10 Bk Mtl 27 27 27 7500 Base Me! 2542 2514 235%: 14900 Bear 119 115 119 2400 Beattie 140 135 138 90443 Beaulieu 215 210 212 176 Bell 200 189 200 4300 Bidgood 33 32 33 995 Bralorne 18's 1554 16's 1235 Brazil 28 My 2734 180 B A Oil 2614 26 26 120 B C Pow A 31 30:2 31 17150 Brit Dom 46 44 46 8800 Buffadi 155 145 155 1150 Bulf Ank 735 730 730 8600 Bull Cdn 35 34 35 3000 Buffer Rl 40 38 38 460 Burns B 16 15:23 18 34500 Csllinan 41 39 42 T150 Cal Edm 255 247 248 3800 Cam RI 310 305 205 8358 C Com 2344, 22 22 1950 C Brew 2434 2412 24% 1700 C Food 17 16%2 164 245 Alco A 182 18 18 200 C Loco 49 239 39 2831 CPR 2214 21 22 800 Carib 365 360 360 3300 Cent Por 34 34 34 3000 Cit Mal 2214 22 22 1450 Co Will 445 430 430 245 Cocksh 18 1774 18 10000 Colomac 123 117 117 275 C Smell 297, 89 89tz 4100 Crestaur 68 67 87 5600 Crowsho 98 295 97 500 Davies 1442 1412 1442 150 Dis Sea 103 102 103 2600 Dicken 158 151 151 4600 Div Min 97 95 96 4 115 Dome VT14 27% 27% 365 Dom BK 28Y, 28 28 15900 Discov 134 125 134 500 Dom Found 3447 34s 3414 1070 Dom Stl B 189, 16% 16% 125 Dom Store 26427 2614 26%: 158 Dom Tar 2744 28 28%, 5900 Donalda 126 122 122 3500 Duques 133 130 30 11500 Duvay 47 43 43 7509 East Cr 08% 08 08 3600 Ea Mal 245 242 242 4100 Ea Sull 385 380 38 2000 Ea Stl 1315 127, 134 15900 Elder 114 105 112 4950 Eldona 108 105 105 300 Fzlcon 530 530 530 1510 Fam Play 19'¢ 1B7x 19'o 296 F rm 83 61': 63 1100 Fed Gr 0's 8% 87 7300 Fed Kirk 20 18 18 237 Ford A 300: 30%, 3044 4000 Franco 57 56 57 2105 Ciiies 32 12 19 7000 Glenora 10 vst, 09% 5200 Go Arrow 53 52 51 3600 Go Gate 34 33 33 655 Gl Pap Vt as 31'a dita 510 Gypsum 17 1862 17 58800 Goldvue 93 BT 8e 345 Hard Car 1243 12!2 1242 14200 Harric 33 30 31 27100 Heva 56 54 54 i 430 Holling 1713 17 17s 600 Home 27 25 26 5700 Hosco 66 81 64 3700 Howey 53 50 50 :05 Hud Bay 44 4324 4354 850 Imp Bk 28/2 28% 283 1335 Imp Oil 1614 18 16'a 695 Imp Tob 15% 15 15 3300 Ingpir \u201816 115 116 110 Int Nick 43 43 625 Int Pete 2355 2314 23'4 101650 Int Ur 15 143 15 | 21000 Jackni 28 24 25 | 4100 Ja wai 27 26 26 14400 Jolici 127 123 125 4835 Kerr Add 15% 15 15 1850 Kirk L 219 210 210 825 Labrad 850 BID 830 2000 L Dufit 108 107 108 7300 L Fortune 16 15 18 i Diminution des IMPERIAL EN COULEURS - Susanna Foster.Turhan Bey.Boris Karloff, \u201cUncle Harry\" avec Geo Sanders.Elln Raines, Ep.4 \u2014 Who's Guilty * COMMENÇANT DEMAIN \"THRILL.OF A ROMANCE\u2019 Esther Williams et van Johnson \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \"DOUBLE EXPOSURE\" Chester MORRIS et Nancy KELLY \u201cThe Climax\u201d aves Comedie : w Dowall, Murjorie Reynolds, \u201cGun Town\u2019 Ep.& \u2014 The Phantom Rider.COMMENCANT DEMAIN \"PITTSBURGH\" Marlene Dietrich et \u2018\u2019SWINGTIME JOHNNY\" | Ruggles.Grant.oolly, Gracie PRINCESSE \u201cMolly and Me™\" ave: Monty Fields, \u201cThree Is A Family\u201d Arthur Lake, \u20ac.avec \u2018The Andrews Sisters, H.Hilliard \"Frankenstein Meets The Wolf Man\u201d Lon CHANEY ét Tona MASSEY Roddy Ran.Mac- | avec À AMUSEMENTS Kirby scott À 7 ) R 7 .ii | \u2018Reunion annuelle | k 1 .\u2018 stocks ae beurre de Western Union 9 .2, 1325 1, Shore =, un 2, |Les stocks de beurre en no- M.J.-L.Egan, président, dé-.> .\u2019 .1 ff.+ , \u2019 8000 Lapuska 8 2 8 tre ville étaient de 85,443 clare qu'un déficit a été! 1500 Leitch 143 140 143 | ; : : ictré ib Lineman he le ivres au her avril au lieu enregistré durant les Jers.280 Lob B 43% 33 à 373.86 : : 4 2300 Louvle 160 158 190 a , un mois aupa- mois de l'année.\u2014 Fiaus-.; 60 65 68 ; P3850 Macarss SOA 40 | ravant.se des taux ?| 3415 MacDonald 475 450 455 A | 1600 Madsen 440 425 425 Le bureau provincial des statisti- New-York, 11, \u2014 «FA» \u2014 M.Je \u201875 3 LE I clal 5 , 01, .J.3700 Magnet 15047 474 ques publie aujourd'hui son rapportiL.Egan, président de la Western 2250 Malartic 305 300 300 pu .5 } ! } I 2500 Maralgo 1x 10 11 jprovisoire sur ia production et l'en-jUnion Telegraph Company, a dé- 8800 Marlon at 39 41 treposage de bewrre cl de fromagejclare a l'assemblee annuelle des ac- 1745 Massey 195 104 19% dans vari d Shan i Pp n ; \u201cparie, 5 n115 911, 2)12/dans la province de Québec.tionnaires que l'entreprise opêre 655 McColi 2142 212 212 ce | e que.ep Pp 1360 McKenz 138 135 158 Ce rapport indique que\u2019 la pro-jmaintenant à perte el qu'elle doit 332660 McMar .duction de beurre de crémerie alfaire face a des grandes difficultés 1, 12%: 1212 .; SE Ron 2000 Mid Cont 13.182 10'ijaugmenté en mars de 13 pour centlque la direction espére résoudre.| 1500 Mng Corp 1034 « 10! ; .wy n espere 465 Mon Knit 181; 16 16 :a| comparativement au chiffre du moisi M.Ezan a révélé qu'au cours des 1325 MU = « 3 33 |Correspondant de l'an dernier: la:deux premiers mois de l'année, le 3400 Nom\u2019 393, 29%: 29% [production s'est chiffrée, en effet.ldéficit a été denviron .$4,500,000.5400 Negus 280, 255 a a 1,626,227 livres, a rapprocher del!dont $2,100,000 représente le colt! 15143 New Calu 5 55 93 {1.606021 en wars 1945.La produe- | de la grève qui a raralysé ses opé-; 305 Nora\"da 884, 682 8iz[tion cumulative des trois premiers |rations à New-York, L'on sail que: 13300 Norme: 177 172 138 mois de l'année courante accuse!los ouvriers de la condpagnie, mem- 2200 Norse Inca 3 8 a jcependant une diminution de 135{bres d\u2019une union affiliée au CO.4000 Nichol 261, 25 25 |pour cent sur le total de la pério- se sont mis en grève le 8 janvier 200 Nor Star 282 gin jo.de correspondante de l'an dernier; \u2018dernier et ont repris le travail le 1500 O'Brien \u201c llc a été de 3.167.604 livres re-,11 février 1 27 26 27 [elle e 3,167, ivres au re-, évrier.2600 Omeza , 14 42 4 |gard de 3.661673 livres en 1945.| M.Egan a déclaré que la Western 5809 Orena 8 M eq | 8300 Orlac ou wz La production de fromage \u201cched- Union s'adressera à la Commission 2200 pamour 210 198 198 |dar\u201d s'est élevée, en mars à 461.-|fédérale des communications pour 14868 Pandora 3 3 3 204 livres, soit une diminution dejobtenir l'autorisation d'augmenter 8000 Paramaq a 2 3, 17.7 pour cent sur celle du mois cor-'ses taux, afin d'éviter de nouveaux 6300 Parbec dita 07 07'2{respondant de 1945.La production | déficits.Au sujet de la reprise du 2500 Part Mal 12 : ; i uction TF1 Jet D .9400 Paymast 88 8 8 des trois premiers mois de l'année {paiement des dividendes sur les ac- 4700 Pen Rey 2 2! la aussi baissé par rapport à l'an|tions de la classe \u201cA\u201d, M.Egan a 160 155, 160 © Fd : ; * > ve 1600 Perron 34 337, 331: dernier: elle s\u2019est totalisée, en effet, déclaré que la com ie fera, de 3000 Pic Por 3 3 ¢ ; , \u20ac a pagn ay 800 Pioneer 660 635 635 là 1,083,896 livres, comparativement nouvelles distributions lorsque les 54 50 0 |, ; 1 sq 2700 Forck, Fo Sas, 3412 345,/8 1,344,582 livres en 1945, ce qui re- recettes le permettront.Les admi- 1400 Preston 75 20 270 |présente une baisse de 194 pour jnistrateurs de la Western Union 4500 Purdy 16 A = cent.n'ont pas pris de décision au sus100 Que ae 110 106 108 Les stocks de beurre de créme- jet des dividendes le 12 mars, mais 200 O nt 111, 17 173%irie en entrepdét dans notre ville|la compagnie effectuait un verse- 1400 Quemo .9 29 Li ; : ; : 16500 Reno 3 = = s'établissalent au ler avril dernier;ment de 50 cents l'action à tous 15208 Richmae 55 32 32 |à 85443 livres, comparativement àjles trimestres avant cette date.10300 Rouyn M oat 54 18 373-601 eres.un mois Auparavant DOTE oxans à ivres à la date corres- ; ; 1, 741, 24%; \" - 115 Royal Bunk HY 497 ap pondante de 1945.Quant aux Echange d'actions 150 StI Corp sy: 82 S'aistocks de fromage \u2018\u2019cheddar\u201d, ils se pittsburgh, 12.\u2014 (P.A.) \u2014 L'Alu- 3200 Bannorm 42 40 40 lchiffraient par 104,852 livres au ler.mini En, on Au 1423 San Ant 560 550 3550 avril, à r \u2018ocher de 73,452 liv iminium Co.of America a annoncé 28100 Essia Ua Me [au Ler mats ot 327 005 aa avril ler qu'elle avait fait wie offre aux 97200 Shawkey 219 199 207 11945 bv 9240% au der AY actionnaires pour échanger leurs ac- 200 Simp A 30'a 29's 28h) : [tions sur 1a base de sept actions or-| #0 Do 2 Ai iF 1 ur idinaires pour chaque lot de 5 actions ; 3410 Siscoe 98 95 86 Regent Knitting privilégiées & p.c.Cette offre expire 1700 Sladen- 8070 7 ; de 20 avril, | 2000 Springer 138 132 43 Montréal, 12.\u2014 (P.C.) \u2014 Resent J ee i ada \u201c f i Me + 5 jap 7390 Starrait 130, 135, tif Knitting Mills Lid a annoncé hier 225 Stanpav 94 9%.9'ique ses profits nets de 1945 ont été, an.& om ugar 3400 Steep Ro 0 30 300 ide S180,059, soit l'équivaleut de 8257 montréal, 12, (P Cr Canada 3000 Suiliv 270 265 270 |par action ordimaire, comparative-.CCl TEU Se mS TL ot | ass Surf 9 90 90 ment à $148.502 ou $1.89 ti ;& Dominion Sugar Co.Ltd a enrve- 3 150 350 , 89 par action ; oe 1475 Sylvan 365 35 l'exerci 5 ré gistré un profit net de $940,638 en 1580 Teck H 415 410 470 \\Fexercice précédent 13945, soit l'équivalent de 63 cents par 200 Thom Lund 05 ne I action inh comparativemerst à 12450 Thurhalin « oo à Guit \u2018 at A 880 Tor Tren 3a 15 93 Roiland P $1,323.120 ou 88 cents l'action l'année 5 ns Res 131 125 126 0 an d er eur = ! 14000 ven Bond 41 40 4! ; p précédente.310 Un Gas 19% 10 10°, Moniréal, 12, \u2014 «PC.» \u2014 Rolland el 2166 Un Mng 30% 307: 20%|Paper Co.Ltd a annoncé hier que; ; TAO i 5 \u201d 2 = ra .' 2102 Un Corp B 0, 19 M.J-Pierre Rolland a été élu pre.Horaires des cinemas | 605 Un Su 12 113, 12 |sident de Ia compagnie en rempla-/\"\", n.30 à Représentation continue de, 1130 Unp Can 288 28 205 cement de feu M.Jean Rolland.: 1102 min.+ à 1,35, 4.05, 6.40, 9.15 hrs.390 Waite 460 450 450 |Olivier Rolland devient vice-prési- CANSÉREN Mairie 4 5,50, 825 25 n 1200 ore ?DE\" 5 25e dent de la compagnie.\u201cRetour de Flumme.1240, 4.30.G29, ass 3 3 \u2014_\u2014 - 8.52 h.Continue! tous les\u201d jours | 150 Weston 3e 3 33 | CARTIER 2 Those Endearing Young 3000 Wilt Co 100 19 19 W { K { p \"Charms .1.00, 4.00, 6.50.9.50 hrs.457 Woe = oe on 1, es! Koo enay ower Tso O Clock Courage : 2.35, 525, 8.23) 5100 Winora 36 34 34 Montréal, 12.\u2014 (PC) \u2014 West ss purer 830 hrs 2000 Yelorex 3 3 55 |Kootenay Power & Light Co.Ltd.CINGOA vu PARIS © Uromesse u Lacon.9072 Brown 8 74 8 jqui est une filiale de Consolidated Aventure.2.14, 5 26 hb.Actualités | 2 PB sug 1.105,4 105, Mining & Smelting Co.a enregistré francais Jade .642 h Conti-! 2800 \u20ac W Lbr 350 345 345 |UN profit net de S1,439,474 en 1945, 'CAMB Tu m'appartiens: 2.40! 3315 Con Pap 2034 20's 20's|comparativement a $1,316,890 l'année 4.50, 7.05, 9.20 hrs.ainsi que sujets: 200 Int Pap 5415 54 5412 précédente $ courts.! 555 M & O 2435 2414 24% : CLASSIC : Une femme dangereuse © 700 Pen Ore 5 5 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 hrs.Something! Volume des ventes 370 36 386! © 1,828,000 actions Rachat anticipé Les transports \u2019 for the Boys: 2.15, 5.15.8.15 hrs.Le dollar canadien EMPIRE : Nouvelles 3.25.804, 840 i hy Cinse call for Boston Blackie: New-York, 12, \u2014 (P.C.» \u2014 1,2 i- 1.00.3.35.6.10, 8.50 hrs.The Bandit | k 1 PC 1,2 foi : of Sherwood Forest : 2.00, 4,45, 7.10,1 lar canadien a fermé inchangé à wa 9.50 hrs.Continue] tous les jours.New-York, 12.Les détente jescompte de 9 3-16 pour cent.hier! RANCE ss, dé 058 has L'Ecumeur ew-York, 12.\u2014 Les getenteurs i 3 isur le marché des changes étrangers UD EE 915 813 hres ; d'obligations 4 1-2 pc.de la ré- par vole ferrée lde New-York.La livre sterling @st IMPÉRIAL: ERLE 12.40, 3.32, publique d'Argentine ont été n0-! Washington.12.(PA) \u2014 L'asso- demeurée stationnaire à 84.03 1-2.6.40, 9.53 hrs.Sujets courts: 2.00, 8.00° , tie des tit iati ; sy hrs.The Climax : 2.27, 8.27 hrs.tiflés qu'une partie des titres &'ciation des chemins de fer améri-! \u2014- PRINCESSE : \u2014 Sujets courts : 1.00, 7.00 été appelée au remboursement le cains annonce que durant la se- St k d blé hrs.Three is a Family: 1.18, 7.18 15 mai prochain.Ces titres étaient maine finissant le 6 avril.les char- 0CKS de pie jrs Molly and Meo 245.849 brs.remboursables en 1971.Ce rachat.gements ferroviaires aux Etats- Ottawa, 12, \u2014 (P.C.) \u2014 Les appro- RIALTO :\u2014 Balthazar : 1.40, 8.25 hrs.Les, au montant de -$208.500, sera fait!{nis ont atteint 644,663 wagons: ce|visionnemenis visibles de blé cana- Bateliers de 1s Volga ; 3.20.8.40.9.50 par l'intermédiaire de J.-P.Morgan chiffre représente une diminution|dien oni atteint le 4 avril un \u201cbas\u201d VICTORIA: Shady Lady: 1.00, 3.55, & Co, National city Bank of N.Y.|de 164,479 wagons ou de 203 pour|inconmu depuis sept ans: is sele- $30 945 nr.Sie My Lawyer: 45.5.40, 8.s.Nouvelle 2 5.1 et de la First National Bank Oflcent sur le total de la semaine|vaient a cette dale a 98,679.840 bois- Boston.Libby, McNill Chicago, 12.(PA) \u2014 L1DDY, Mc-, Neill & Libby Food Canners an-ides finances, I'hon.J.-L.Ilsley, nonce que les recettes de l\u2019année annoncé hier que des soumissions fiscale terminée le 2 mars 1946 selont été acceptées pour le plein mon- sont lotalisées a $3,382,270, soit 1'équivalent de 93 cents par action.comparativement à $3,152,506 ou 87 cents par action l'exercice précé- dent.Bourse de New-York | fournis par BARRY & MCMANAMY, de la Bourse de Montréal rue Saint-Pierre, (tuéber.Cours membres 29-81, Stance du 11 avril 1946 Ferm.Haul Bas Ferm.prée.200% 197'« 197% 187% 99 9714 97L4 07% 38 38 38 38 Alld Chemical American Can Loco tor 22! 22's 22's 22'% Am Shenin 3° 0250 7204 12% Am Smel ng ; 2 b 5 Amn T & LL oe oa, 1 Water W 4 a da 269% A conda Copper 4714 4775 46% 462 tcht Ry 105'# 104 10342 104 Aviation Corp 12 12ln 12'n 12's Balt & Ohio 24 2454 24% 2418 Bethleem Steel 107% 1074s 108 106% Bocing Aircraft 30% 10% 305a 30/6 Canadian Pacific 193s 20% 20% 20% Ches & Ohio om oo oo 185 ysler 5 Bly Va oman Gas 123s 18: Is a Com aout He RE Te Cons Edison Jôie 35% 364 35% Crane Corp 45% 49% 10% 1904 Wright 4 7 a 7 eue A s ah 7j Hl mi Hudson Ï + \u2018in la Boules Alrctail 97 98 95% UB, Dupont dc Nem 205'« 208 \u201c205%, 206 Eastman Kod 261 257 57 2 Electric P & L Gen Electric General Foods Gen Motors Goodyear Tire t Nor Ry pr 587 58% FRY, Houston oil yP 299m 2844 2844 29% Int Harvester 98 97% 9TL 974 Int Nickel 39% 374 37/4 37% Int Nnckel 3934 39/4 3944 38% Int Tel & T 26% 28 27% 28 Johns Manvilie 187!g 164 164 164 Kennecott 56'a 57,4 5634 5744 Lowes Inc 40%s 402 40Va 40% Montgom Ward Ye 95 9454 04% Nat'l Biscuit 344 36 3514 36 Nat'l Distillers T2'4 73% Ta 1342 Nat Steel 891, 89Ye BOYs 89% N Y Central 28 28 28 28 North Amn Co 35 35 35 35 Northern Pac 307a Te 30% 307%» Packard Mot 10% 10's 10% 10% Paramount Pub Tv UT kid wn Penn 4344 423% 42% 42% Pub 8 N J 2955 20% 20% 29% Radio Corp 17% 17% 17% 17's Reming R 30% 38% 39% 30% Republic St 35% 34 34% 34% Schenley Dist 8414 83% 821; 833, Sears Roebuck 48% 482 473 48%: Socony Vacuum 187s 16% 16% 16% Southern Pao 60 80% 5942 60% Southern Ry 55 55 55 55 Std Oll of C 537s 537 5374 537 Stand Oil of NJ 7315 737% 73% T3 Texas Corp 83% 03% 6314 63% Union Bag « 31% 3H 31e 312 Union Carbide 119 119% 119%, 119% Union Pacific 160% 1390's 159-2 180% United Alr Craft 303s +30's 20% 30% United Curp 8 \u2018 594 514 BM U 8 Rubber Tits BY 76 76% U 8 Steel 85's 85 8444 B4'a Werner Pic 48's 48 48 48 Westing Elec 35% 3514 35/4 35% Woolworth 5834 61% 60 61% 8.25 hrs.Concinuel tous Iva jours de\u2019 précédente.\\seaux, comparativement à 340,190 243 1.00 à 11.15 hrs.i \u2014 To PUT SPSS CINEMA DE LEVIS: _ Belle of the Yu-: Lo .; boisseaux à la date correspondante | kon : 6.45, £.50 hrs.Actualités fran- Soumissions acceptées de 1845, annonce l'office national galses - 810 hrs.Moulin Rouge ; ,; 20 tin.42 de la statistique.BIENVILLE : \u2014 Nouvelles © 7.00 hrs.Vale Oilawa, 12.(PC) \u2014 Le ministre ms ley of Vanishing Men, Série complete, 15 épisodes .10 hrs.a.Can.North Power THEATRE CANADA : \u2014 Unwritien Code: \u2018 6.50, 10.00 hrs.Nouvelles: 7.50 hrs.Canada Northern Power rapport?Cartoon : 8.00 hrs.Maytime: 8.15 ® VERSION FRANCAISE AUJOURD'HUI 2 heures continue Mat.20c\u2014 Soir.30c\u2014 Taxes inc.Tp 44 OZ ee 4 QU ae ir EDGAR BUCHANAN - Roger Clark - Ruth Doanelly.Melville Cooper Ss ucces a Cornel Wilde, vedette de \u201cA technicolore 5 Li Song to Remem Ju FRANCAIS Edw.G.John HOBINSON, GARFIELD, \"L'ECUMEUR DES MERS\u201d HAYMES, HAVER, Dick ne dans dans AUS.A SAMEDI lda LUPINO, à l'Empire aujourd'hui > sd ber\u201d et de \u201cOne Thousand and One Nights\u201d, et Anita Louise dans une scène lirée du film techni- colure à grand succès \u201cBandit of Sherwood Forest\u201d, qui prend aujour- d'hui l'affiche à ce théâtre.AUJOURD'HUI : raine Day dans Young Charms\u201d et Ann Rutherford Courage.1 Danny KAYE dans le mervell- leux film en couleurs.\"WONDER MAN\" ALERME 44 (HARDIN x PAMLELE PAROLA \\THAZAR H 2h Mat.Ihc\u2014MNoir, BUSS sae\u2014 #+ CARTIER ohert Young et La- \u201cThose Endearing Tom Conwa dans \u2018Two O'Cloc COMMENÇANT SAMEDI : James CAGNEY Sylvia SIDNEY dans \u201cBLOOD ON THE SUN\" Tave comprise \u201cUNE Raft.\u201cSOMETHING FO couleurs, Carmen Blaine.FEMME Red Skelton, wy CLASSIC DANGEREUSE\u201d, Ann Sheridan.4 JOURS COMM.DERNIER JOUR Geo Ida Lupino R THE BOYS\".en Miranda, Vivian DEMAIN Eleanor Powell Maria Montez, Jon Hall, Turhan Bey, dan tant de $75.000,000 de bons du tré-ique ses recettes brutes se sont tota- sor du Dominion échéant le 12 juil-ilisées à $1.836,277 durant les douze let 1946.Le prix d'escompte moyen jmois terminés le 23 février et que des soumissions acceptées était de:ses recettes nettes se sont.traduites 899.90714 et le rendement moyen de par $1.301.873.Au cours du dernier 373 pour cent.!trimestre, la compagnie a passé des = = lcontrats avec Belcourt Gold Mi- Plus de dépôts nes, Buffadison, Donalda.Marlon ;Rouyn et New Bidlamaque pour la, Ottawa, 12.(PC) \u2014 Les dépôtsifourniture de l'électricité.du Dominion ont augmenté de $24,-, \u2014_\u2014 en 501,000 à $195.515,000 durant la se-: ArmA maine terminée le 10 avril, dit-on Les réfrigérateurs dans Je rapport financier hebdoma-! Ottawa.12.\u2014 (PCH \u2014 Ta pro- ; daire de la Banque du Canada.Par duètion da refrigérateurs domesti- contre, les dépôts des banques äjques a été de 3.205 unités cn février! hrs.\u201cAu Capitol ; Profits accrus Toronto, 12.Saddlery Company.qu'elle a enregistré un bénéfice net de $67.793 en 1945, comparativement (PC) Lid charie ont diminué de $2,486,000 à $489,793,000.Les billets en circulation se sont accrus de $2,624,000 au total de $1,110,723.000.\u2014 Great West apporte au lieu de 2.384 cn janvier, annonce! l'Office national de la statistique.Les importations de refrigérateurs | ide toutes sortes ont été de 208 uni-! tés évaluées à $29,609 comparative-' merit a 201 d'une valeur de $21,159 len janvier 2 : NPT \u2018ann Sheridan, vedette de \u201cLa Ville Moins de nickel |des Réves\"\u201d qui prend l'affiche au-, { Ottawa, 12.\u2014 (P.C.) \u2014 La pro- jourd'hui au Capitol, 2 RN A Son FAVORI D A 3 MP E il ; Ke \\ AE to QUE | ot de \"A Thousand and One Nights\u201d dans Jill IRE | à $62.154 l'année précédente.Ses ; , ; Len _ profits d'opération, après le service duction canadienne de nickel s'est \u2014 ; bp , p Le sa dette, mais avant les déduc- élevée à 13,823,097 livres en janvier.Dans deux Cinémas | tions pour los impôts et la déprécia comparativement à 15,276,195 livres | | - § \u201c7 le mois précédent et a 23,770,268 en: .tion, onl été de $219,934 contre ; ; 11608 CI ( iD $270,557 en 1044 $219, cont.Janvier 1845, suivant un rapport dt emmencan emain | \u2018 HOT l'Office national de la statistique.i _ .\u2014\u2014 Cours des huiles Nouvelles miniéres af Securities er \u2018 es ance du 10 avril 1946 i Ad ; oft.Dem KERR-ADDISON GOLD mira Alberta Pacific 14 vr Toronto, 12.\u2014 (P.C.) \u2014 Kerr-Addison Anaconda A Gold Mines Ltd rapporte que ses pro = Anglo Canadian 115 nets se sont traduits par $983.381 en 10 3 Ar A British Dom 47 \u2026 {a rapprocher de $889,419 l'exercice pré ! DESDRES br Calmont 38 |dent.La valeur brute de Ja.production EAN PIERRE ee Calgary & Edmonton 235 .est passée de $3,109,597 à ŸB,122,706.Au ARIMONT at - Command 18 \u2026 |cours de l\u2019année, la compagnie a usite Coastal Oils 38 41 430.065 tonnes de miticrai au lieu de 484,- 4 \u201c| Commoii * 32 35 (583 tonnes cn 1944.Les bénéfices sont l'é- me Commonwealth 42 .jquivalent de 20.7 cents par action con\u2019re + Dalhousie 45 .118.8 cents précédemment.Le fonds de rou- de D | avec Davies 1515 \u2026 lement de la compagnie s'est amélioré, #.\u201c Eastcrest 91% 10 {a\u2018établissant à 83.704,161 en comparaison Anita Foothills « 165 \u2026 |de $3.624,768 un an auparavant, Les ré- En ; M Grease Creek 5 |serves de mineral étaient de 8,379.951 ton | x ; Highwood Sarcee Tl; 8 Ines d'une valeur de 87.60 par tonne a la: LOUISE .ES Homme Oil 330 \u2026 (Hn de l\u2019année, contre 8,300,918 (onnes Lethbridge 1's 11a{d'une valeur de $7.71 par tonne en 1945.Madison 2 2%iLe rapport souligne que fa compagnie por- po = McDougsll Segur 7%; 8 Îtera la capacité de son usine de traite- McLeod Oil 53, 6'4|ment à 4.000 tonnes par jour.i \u20182| Mercury Oil 6% .TECK HUGHES GOLD ! ! Mill Clty 9 Toronto, 12.~ (P.C.) \u2014 Teck-Hughes ! .Model Oil 1 25 |Gold Mines Ltd.de Kirkland Lake, Ont.! | == National 14% annonce que ses profits nets se sont éts-: hy i 3 Are , \\ .Okaita 51 Iblis a $580,512 en 1848, soit l'équivalent dunes de Ce succès en Technicolor passe sur Pécran Philips s3t3 4 |de 12.5 cents par netion, comparativement DERNIER JOUR \\ vo 4.3; 1 9.50 Richfield 2 214A $700,262 ou 16.4 cents par action l'année ra 2.00 - 4.35 - 7,10 et .Roxane, précédente.La, Jaleur de la shipduction Au CANADIEN \u2018 D ; tat tèt n oya an, s'est élevée 088,532 contre ,109.Ie \u201d\" \" t ière représcntation complète a 8.10.Royalite rapport souligne qu'au cours de l'année la RETOUR DE FLAMME ermiere rep a .1p se Southwest compagnie a fa deux fols plus de tra- | Ouverture du contrôle à 12.30 midi.pooner \u2026 |vaux de développement et 8 fois plus de re Bunset 1 10 |sondages qu'en 1844, Bes réserves de mine- Au CINÉMA DE PARIS Ï Turner Valley 18 .ral sont Louimend b 281,472 tonnes d'une DROME E L'INCONNUE | 10 1012] teneur e 3, par tonne comna- ; | Vulear 21 24 \u2018|rativement À 385,478 tonnes d'une 55 A : |\" Wellington 2 4 \u2018teneun de 813.32 à la fin de tp4< Edgar MOND - BUCHANAN Version tran.i Caise de Virginia City\u201d.LP 5 p> al lL h.1h, Continu de des Réves\u201d n: ture! Une 9 FRANK oa pr CRAVEN - FRANK MCHUGH ARTHUR KENNEDY 1 4 iulitS COMM.AUJOURD'HUI 11 h.\u201cLa Ville 4H.05, G.40, 9.15 Deux coeurs « !a recherche de l'aven- nouvelle version française SN DONALD CRIS CE P UNIVERSAL hoppily presents Charles COBURN Ginny SIMMS Robert PAIGE .T2 \u201cvs ALAN CURTIS MA Jos Frisco Kathleen Howard Thomas E.Jackson RTHA O'DRISCOLL OLSEN 6 JOHNSON wet GRACE MCDONALD FRANKLIN PANGBORN LEE PATRICK EDwARD §.BROPHY MATINEES 30e \u2014 SOIREES 47c.\u2014 Taxes incluses ® SERAPHIN Personne ne voudra (charland) e CAROLINE (Béliveau manquer de voir (Maufette) © Dr CYPRIEN (Barry) et autres \u2014 au cours de la semaine du 22 avril e DONALDA UN H( I AU CONTROLE DU PALAIS-MONTCALM MME ET SON PÉCHÉ LA VENTE DES BILLETS COMMENCE DEMAIN LE 12 A 9H.PRIX: $1.mandat poste 00 \u2014 $1.50 \u2014 $2.00 taxes comprises LES PERSONNES DE L'EXTERIEUR pourront adresser un bon ou comme suit: PALAIS-MONTCALM \u2014 QUEBEC Incluez enveloppe adressée et affranchie pour le retour des billets.) POSER SEE ATE Er AS Le ae he 4 [A A bi PE 2 ny I JT PES Py SAY PIR Eee à SEB Ee AL PT Le ed Be LER AAC HA | L'EVENEMENT-JOURNAL.Quebec, veuureui 12 avril lbiv On veut mettre fin à la dispute avec les Pasquel Un porte-parole du State Department, à Washington, déclare que le gouvernement de l'Oncle Sam désire voir se terminer la querelle pr vedettes américaines pa que.\u2014 Cette controverse nuit aux relations américa- no-mexicaines, Washington.12.\u2014 (lar Bus Ham, de la Presse Assocleer Un porte-parole du Stale Department + déclaré, hier, que le gouvernement des Etats-l'oi, \u201cdésire que le baseball organise manifeste Je desir de régler completement\u201d les différends avec ta ligue de base- bail du Mexique.Les coutroverses au sujel des Joueurs americains qui concluent des ententes avec les officiers de la ligue du Mexique nuisent aus relations avec \u2018un de pos meilleurs et plu- proches allies\u201d 4 déclaré ce porte-parole.On a suivi de tres pres.au state Department, les histoires publiées dans les journaux au su- Jet de Mickey Oven receveur des Dodgers de Brooklyn, et Vern stephens, arret-court des Browns de st-Louis stephens Joux pendant une courte periode durs la ligue du Mexique mais retourna Joueurs signés par le Gignac Le gern: du coin df bale alle To Gughae Loc de cu upue sensor de balle 1nalle nos aucune qui vient de sizner les joueur.Albert Laperriere Leddie Brown er Pau! CHENKE pour uo on 1946 quid de- butera vfficielienient lé 5 mut prochain au vaute Dotlard-de-Or- Meaux, à 51-Mnio On ose souvent ques La dernier, Paul Gignar eut le gerunt de VArsenal de H-Male et 1 etat re Cone comme (\u20ac meilleur joueur de œ#aie molle de trute Li peovinec Gi- woe occupa 0 de bat peur le T Gignac Lies Alb.Laper cere utiquunit pear National, can arenler nu dobut de fe salson, or tera sa alan avec le T.Cane Ltee, 1 vecupeia le 20 sac, tout.© inner lun dernier Fufln, Eddie Bown de fameux ree- veur qui Jouat* pour le Nutional, l'an dernier.occupera ie anemie pote pour le Cownae au cou.de prochain.Ce sont done Lol ovens jod- ears dont le gerant du Gignac peut ere filer d'avoir obtenus Lie signature Le gérant du ch Glenauc vu avoir d'autres nouvelle à communiquer bientot pui.qu'ii travaille SNS lépit pour batir une equipe sau- Face ade pour décrocher le championnat en remplaucenent, de M.Roger Aü-ites allées 15 et 16 mettra aux prises Done he \u20ac ! e mille de uk ELF @ Vous prouve: de souveu obtenirlesLAMES MINORA douces, © modere dons le gros paquet économique 12 ames pour 25¢' Minora est lg lame economique preferée du Canada parce qu'elle dure plus longtemps que les lames ordinaires, rase uie- ment et lisse.Exigez et obtene: e- LAMES MINORA duns le gro paquet économique que vous épargne 1695! pra ovoquée par l'engagement des r les clubs de ia ligue du Mexi- aux Browns, Owen signa un contrat pour jouer dans la ligue du | Mexique mais décida plus tard de ne pas jouer dans ce circuit.\u201cLe gouvernement mexicain sere cerlainement mécontent des declarations telles que celles attribuées à Stephens a l'effet que le< gros bonnets la-bas se pro- menenl avec des revolvers a la ceinture, declara le porte-parole.apres les nouvelles et articles publiés duns les journaux, Stephens ue s'est plaint que d'une seule chose : fl ne se sentait pas chez lui la-bas.avec le Mexique dans Je domaine des sports amateurs collégiaux, et ce sans aucune difficulté, mais cette querelle au sujet du baseball peut empêcher la continua- | ! \u201cNous entrelenons des relations t | tion dr ces associations\u201d.| | | Olivier Bilodeau champion Casdnjiviiiat su le Loe Jeu Hegué or ie championnat du district, par Oli-' Leer Bild au, de Lévis.Li concours ler Olivier Buoceau les ciseaux gllsséreut en coupant le, x i 2e Antoine Gagnon dinchylon qui recouvrait la main de dans l'Ohio, reside maintenant à cndance italienne et né a Gallitzin, Se Joseph Lavoie |Conn'apres la pratique de mercred] Cleves.dans Je même état, mjPennsylvenie, Ianni réside malnie- de Leo Lemieux | 1 LL LE jaura 19 uns au cours de l'été, Ii Nait à Hamtramck, un faubourg ze 5e Jules St-Pierre .mesure 5 pleds 9 pouces et pèse 160 |là ville de Détroit.zn o ake de 25 Ge.Gerard Bernard P 1 livres, ans et marie.lann vient d'être Hs Te Gérard Langlo, \u2018 remiere ronde ! On le surnomme \u201cBurr\u201d car il est genic Je larmee américaine, et ii Tout à les parties ont ete tres ine.Zhe = .\u2018un Véritable dynamo autour du LP ans Hndustrie de Fawto- |) Loree suites ef i resultat du concour d | Î corner\u201d, I fruppe et lance de la\u2018 ve ; ve * reté incertain jusqu'a le fin.Les, es \u20ac IMiNa Qires \u2018droite.al ue = 18 vont.at rs robs dernlèr 5 pariles jouees centre soir 5 vrécis à iat Tous les clubs sur les 5 11 al avec Beaumont de \u2018a \u20ac 2 2 Partes Job cnrs 12 Ce so u 9 h, 15 précises, à ja\u2019, Tous les clubs Sur lesquels Texas.N joua pendant deux saisons Doane ag ex brisicus vis (GREC aulle Palace (3e), Où presentera trols eed dans le passe ait Temporis dans la ilgue de l'etat Ge l'Oniv cles canent final, Bllodeau gagna les mntéresuntes rencontres entre les le champlonnat de leur circuit.Il d'avec le Jlub Tiffin, avant de s'en- trek, parties, cecf lui donna l'avan-leitile dé lu ligue de potltes quille, délà Tincé, de sorte qu'il pourra on ¢ ava Les rage dune partie \u201cur l'unclen cham- du la Jeunesse Libérale: co pm Antoine Gagnon, Nos félict- Gtons at nouveau champion.Election de M.Jean Frenette 1 pe Johnny Ruy, gérant de jpoids-lourd Billy Coun, a dit hier ; ! Co ; de'd'une \u201clégère coupure dans la partie darats\" \"La Poionaise\u201d, détenu par,charnue du pouce gauche avant- Antoine Guznon de Lauzon, à été:hicr, muls qu'il serait de retour a du dernier concours pout l'entrainement dimunche.\u201d rea Voici ie cluscment final a la in Yunkee Stadium de New-York le 19: ; !fiün prochain, s'est blessé lorsque Prochaine salson.Le 28 avril sera une date importante pour ces cyclistes qui prendront part aux courses de six jours, au Chicago Coliseum.On les voit alors qu'ils s'entrainent à l'extérieur, dans le pare Grant, à Chicago.De gauche @ droite: AL BECKER, PHIL ELLINGSEN, MIKE ABT, ERWIN PESEK, JERRY RODMAN, HILL FACOBY, l'ORCHY PEDEN Cyclistes à l'entrainement a Cnicago LA \u201c7 iPhoto Central Press) Conn s'est fait mal au pouce gauche | Gremnwood Lake, N.J., 12.\u2014 Pan! l'asprrant\" jue ie boxeur de Pittsburg souffrait C Ray a dit que Conn, gui rencon- ; : n le chiunpion Joe Louis au; onde quart de finule pour décider \"du championnat du circuit.Sur les jallees 11 cl 12 on verra aux prises,\u2019 Sctrlaue comme opérateur durunt les cf Est: cs deux clubs se sont livré! (Wie dure lutte toute la saison et C Yagluant ne sortait victorieux que Lois Wuste teundon du bureau do par ane fulble marge.Les clubs Qué-! direction du club des Employes Cl-ipec Comté et Québec Sud se rencol- \u201cques tenue mereredt soir, au ChA-/treront sur les ndlées 13 el 14: cette et du pare Victoria, M.Jeau Fre-'rencontre promet d'être des plus ex- nette a éte élu directeur-publiciste!cltantes, ve demis don lie.1 | | + i Li Lroisième rencontre sur \u2018ture du troisième - but Ralph - Earl chain, Kraus, qui a joué à Syracuse, dans'continue son travaii de recrutement la ligue Internationale, l'année der- lavec les Alouettes au sera la jaussi, à l'occasion, prêter maln forte aux artilleurs des Alouettes.poursuivent Les Alouettes signent les joueurs Ralph \u201cBurt\u201d Kraus et \u201cMac\u201d anni L'éclaireur Tony Lucadello, des camp d'entrainement des Alouettes, ubs de Chicago, à obtenu la signa-jà Copperstown, N.-Y.lundi pro- la direction du club local javee l'aide précieuse de l'organisation des Cubs.Un autre lanceur vient de retourner son contrat signé.I s'agit ue Kraus, qui est né à North Bend,(John-Gene \u201cMac\u201d Ianni.De des- iére, et cet habile joueur s'alignera cours de la ; Ianni.qui mesure 5 pieds 11 pou- \u2018 ces et pèse 175 livres, lance à droite.à une u Me | Mais c'est un \u201cswitch hitter\u201d, c'esc- à-dire quil peut frapper comune Kraus est employe ubs Québec Certre eu éyes Jes mois d'hiver, Sa principale dis.iarnition : Quebzs action est la chasse.droitier ou gaucher.AUTRE LANCEUR 6nd par les Alouettes.; | On nous informe que les billets de préparatifs se\\salson seront distribués la semain l'ouvertaire dv prochaine.Pendunt que les pour Ianni est le cinquième lanceur si- Veillee des Liviques Le Samedi-Saint au soir, à 9 heures, les Employés Civiques donne- ror une grande veillée a leur chalet du parc Victoria, L'orchestre de! \u2018Will Brodrigue fera les frais de la musique et 11 y aura aussi un pro- igramme-surprise.; N.B-\u2014Comme le chalet sera fermé durant toute la Semaine Sainte, pour réservations, s'adresser a Jac- \u201cville! tél.2-7041, local 47 «de 9 h a.m.à 1 h.p.m.et de 3 h.à 5 h.p.m.) Sept combats à Lauzon ce soir || Le comité des huttes militaires des: Chevaliers de Colomb a organisé pour les amateurs de lutte de la trive sud et du district, un grand programme de lutte, \u2018sept combats d'une chute à finir.Il s'agit d'un tournoi éliininatoire' Sénateurs .en vue de trouver un adversaire au l'Oxford de Charlesbourg en vien- \u2018champion canadien Georges Girard! dront aux prises à 8 h.30 précises !Ce dernier a accepté à l'avance lejau Colisée dans l'avant-dernière vainqueur pour une rencontre ven-_ joute de hockey de la saison.|dredi soir prochain pour le titre et ila ceinture emblématique.L'on procèdera de la manière suivante : à 8 hi, 25 les huit lutteurs en lice entreront dans l'arène afin de.[connaître lequel d'entre eux ils auront pour adversaire.Ceci donnera! mmédiatément après.Enfin, jdeux survivants de cette élimina- {toire figureront en [inale.;signalons, Paul Michaud, tgrâce à sa prise de poignet redouta-i lble qui ne laisse comme choix à son (adversaire que de concéder la « aute ou se 'réle Robin, grand favori tant par saj puissance physique qu'à cause de la: brutalité qu'il déploie.Red Simp-| son, dont la renommée comme \u2018\u2019bad-| Iman\" dépasse les mites de la pro-! |vince.Roger Garneau, lutteur fort \u2018agile et très agressif.Spider Dick.l\u2019un des plus admirés dans le do- (maine de la lutte, tant à cause de ison physique que par l\u2019ardeur mise u combat.Kid Hecker, le roi in- \u2018contesté d> la savate et la science Young Marshall, jeu-! personnifiée.ne et dur athlète [enfin Dannv O'Neil, (d'une force peu commune.Nu] doute que ces combats quera Thon.W.Hamel mal, jack Mitchell, D'après Harry mais les autres clubs le seront eux nombre de supporteurs de Mél PCE.terent dans les dix premieres minu-', |.Premicro période 2.20 depute de St-Sauveur, Chs Pareni.Davis, vétéran joucur-piloie.les aussi\u201d Les nouveaux seront aussi Prêts à gager n'importe que ta.tes de jeu.Toutefois Délisle Complé-ià Levis.Fortin (Nadeau) 648 lepute de St-Sauveur aux Conumu-!Maple Leafs de Turonto sont \u201c75 nombreux gue les anciens lorsque \u2018tant que les Monarchs rempo ta une passe de Blanchet dans la 3 Lévis, Giguère D.- we.Raymond Cantin, president de pour cent plus forts\u201d que lors de le club s'alignera pour la première raient le championnat.ar la Hi te 16\u20ac minute pour diminuer la marge 4 Ree eortin) 8.37 : Jule a erade.Guy Desrivit-'leur entrée dans la ligue Inter- joute locale le premier mai.1 y avait 17 Joueurs ch Walter des visiteurs.i Blanchet) 15.25 cos, La Tremblay et autres, Inationnle de 1945., oi io iy por.de Winnipeg avec le coac { in Ÿ ji Aucune punition.Les amateurs de petites qulve, Ordinuirement ceci voudrait te ua Je ous.PU UE Er Monson.Monson ne faisait pas dei ue ne A serio 5 sémumatre D Tetenanee rose 235 mt invités en grand nombre à 18-110 9 M Le ile rer 0 SA ; : \u201cvantardises mais il dit : \u201cNous som-;Ces Ie de sa 09°6 Lévis, Glguere Y.or dstes A Os rencomires, re ni plus ni moins qu'ils Seront 22 ans de Oklahoma.de retour; oily maintenant qu'à Noël.de eL Legendre mit le compte à 3-2 (Fortin.Giguere D.1 12.52 TT en mesure de terminer en tête duU:du service militaire, pour qui Les og s sommes en forme maintenant:aprés 235 minutes de jeu dans vet- 7 Lévis, Fortin (Nadeau) 1637 \u2018eircuit pour un club juste yssez'leafs ont reçu des offres Jusqu'à et je fe m'inquiète pas de leur per-'te manche, Lévis revint plus tard Punitiops ppbiche, Gelinas, .but puur terminer en première di- $40,000 des Yunkee.de Now.York &b Je NE : a ; harman ef son : foi s .; , Vision d'au dernier, mais upres et des Athletics de Pniladoiphie formance, Ils feront trés bien\u201d.À Ja charge el scora deux fois par § Genet, Panda an C amplonna vision an ertmer.mais apres o des At cie de hiladelphie.| Les St.Michael's, qul ont défait l'entremise de Giguère et Fortin.old ee 13.80 lavoir v erforms os Leafs Pro indiffére: A eye AL i \u201810 Se , : CO Porn des Lee Frappe rame ge is quai les Ganerals duns pOur] Dans a dermere perioae Blue 10 SRA, pe ys au D M no 5 camps d'entrainement du \u2018sud le lane-r ou jouer à l'intérieur mals 12 titre junior de la O.H.À, et bal- co signala en scorant deux points et! aucune punition.\u2019 ° .rois .\u2019 .! c'es 6 ap : tu les Canadiens de Montréal enjparticipant à l'autre pour envoyer, Période supplementalre mois dernier, Davis ajoute : s'est avéré meilleur au champ ex-i,, v ; p ; Aucun point Le club de hockey du District No\u2019 \u201cCertain que nous serons beau- |térieur finale de l'Est, ne faisaient aucune:les deux clubs en supplémentaire.\u201d Aucuno punition.a ha ._ CC ?* ; ; prédiction.(Bolduc compléta d'abord une passe\u2018 A 5 a remporte le championnat \"Que ; Le joueur-coach Bill Norman, Joe Primeau.coach des St.Mi- de Délisie pour mettre le compte 5-3 PENSIONNAIRES vs EXTERNES \u2018bec Command\u201d par le score de 17 à ; , A Chat Morgan et Ira Haul, régu-' * i edette de la évi i \u20181 en deux parties.Avant gagué la e Iquere ere .ge ; ,chael\u2019s et ancienne vede pour Lévis et fournit ensuite le jeu Première période : x p - Ayant gagné \u2019 ders du champ lan dernier qui était à la station pour ac-, ! Pensiunnaires Lortie (Nadeau 5.33 première joute à Montréal par 12 à t ob 'N.HL.acc ; A itd \u2018 \u201c 3 re Joute Montreal par 12 à ' ont obtenu une moyenne d'environ \u2026 ; i i % - j Aucune punition, ».dimanche dernier, les Québecols du Rest Gingras 300 amo ne y den Lo cuelllir le club de Winnipeg.om-: | Deuxieme période » TIGRE : 2 ; : 1.900 a arbre, sont encore leur pagné d'autres\u2019 officiels des St.Mi-j & B d \u20182 Externes, Tremblay 6.56 bout réussi À maintenir leur avancei mile B.Giguere.du restaurant: Poste avec Jim Teguio comme rem- jahael's.Il n\u2019y avait pas de glace auj auvreau eau ry ,3 Pensionnaires, Nadeau 10.13 i Aucune punition, i \u2018Troisieme période Aucun point Punitions au 6e tournoi Les quilleurs de Gauvreau & \u2014 Beaudry vont occuper les allées de { la salle paroissiale St-Malo, ce soir.} à partir de 7 heures précises, sous la présidence de M.Alex Lachance.: Nadeau (2), Gagnon.VE STEP 7 Tera j NE A re points et fourni une assistance - i i p LF oy .} su jrection de Mme Arthur Gingras.+ intér i Ces quilleurs seront au nombre de Les Lames Minora ALC CITY FLT OC pour les gagnants, Renaud.Lan-inie B.Gingres, A raie oon ul intérieur.Les P.-E.Gagné, des Zouaves de Lis vingt Le se ne rometient d'établir i 3 thier et Boucher furent les étoiles\u2019 Resi Ginera, 537 saines d'éprenir- Un poste con.| moilou.s'est classé premier quilleur des records pour ce qui concerne le CE SOIR 8 h.30 > en scorant chacun un point et une \"rest Gugess 591 100.1 , ?de son groupement, hier soir, à la \" uvoi alis 2 Monies, Marshal 207 Mile M.Grenier, ° (Athletics.et Fred Chapman, un'les.Enr'g.alors que M.Jos.Wall- moyenne de 133.5 pour avoir totalise SENATEURS ! Punitions Renand +4, Marshaiïi gr, Rest Gingras we 813 bon arrêt-court qui frappait bien Man dirigeait le groupe.,1069 pour les huit parties officielles.: \" Vincent.Mest Gingras\u2019 S A » Hu Lraglud, ; 34d to « aisée par le comité du sport, du club! H BEDARD, 2 | Lester McCrabb Charlle Mistos : y Éouases Ligotlou 884 110.5 Nr?+ 3 ; N 3 217 18211 * had \u2019 ES, .Lo \u2014_ : \u2014_\u2014 es Frontenac, et.fut présirée par M.a.MARCEL BOULIANNE fur {Walter Smola et Tom Anamicz.! Zouaves Limoilou 840 105.0 Plus n == : \u2014 Crérard Lachance, président du co-'_ Donnacone 1203 150.3: Hamlin et Crowson ont eu ensem- Ulric Saindoux.; 2 | Po y } mite du sport.Les organtsateurs BENE Puts 137 1405 0le un total de 29 victoires con.praises Lmoiled Bus 1042 LA MOUSSE EST \u2014 \u2014eotse ha .nous ont communiqué qu ils Student 4\u2014P-H.VEILLEUX.; tre 19 défaites l'an dernier.4 Zouaver Limotiou 819 102.3 , NTE TRY da four jusqu'au motment Tês s , icouragemen kriculture 330 140.0! Les nouveaux du personnel du 9 ;P.Lachapelle.5 HORIZON © Aid 31 CO TI NS A Der de : | 3 5 JULIEN ROUSSEAU.; : 3 personne U Zouaves Limoiiou 808 101.0 Patten ear : Var couche borne, U- accordé par les sportifs du Fronte- AE USERAL 1115 119.3) Monticule sont Byron Cook et E.Drolet, hatte eon Let a on vrew ee Conseritar \u201cAC EL Jes nombreux anis de Bou- 6 K.PAQUET.; (Paul Mulach, qui se sont montrés Zéuaves Limaliou 800 100.¢ ton 1e : CE L aracs te ca vher, Nous estimions que ce mara-' Bifoutlers cord des afteen 8° 3\" assez bons dans les exhibitions: ames motion 795 98.3 area) es : be in ee \u2014 Dos au d'un honien .local merltait d'emblée auee 3 -H BEDARD, Woody Johnson, un gaucher sur If.Clavel.L 1 330 93.6 ie ete : \u201chonneur qu'on ind a fait merereds | Bueutiers CC 28 qui lon compte: Norman Brown, 20Uass bimotio 0 938, Aves une ud \u201c sn » en \u2014 Tmage (dernier et nous lui souhaitons beau- ne se 200 Joe Coleman, Will McCahan et, zZousves Limoilou 720 900° ._Lronom de, \u2026 coup de chance dans son prochain Altes > BY.BOUSQUET, deux gars de Toronto qui font le's.Simpson, notlou 654 ne SES + rournol sportdf.Nous sommes per- Banque Rovmie =o 18! saut.Pete Karpuk et Mac Samue- pg Besupré, : > i .- \u2014 .sundds que Robert Boucher saura agriculture fe an Iv.| Zouaves Limoilou 640 80.0 i : .afficher une tenue remarquabl:- 7 a a n \u2014- Us : > cada] ages ay ' ; | \u2018 Solution du probl me d hier ! dans cette rude épreuve de 26 willes POUR UN FREINAGE PUISSANT DEMANDEZ Jack Portland de retour ! en \u2018ER ?Etes-vous irrité chaque matin par le FEU du parois a ere = .; VERTICALEMENT ft 385 verges.ct que sa performance see ¢ voy, Savez-vous qu'il est causé presque toujours par le EJNIT{RIA[C|UIVIS 1215] \u201ctre _ fera honneur au club de Raquet- ge EE A EE EE Po Coilingwoud, 12\u2014 «PC; \u2014 Jack, ra wich ; me Presque Toujours par 9 J tT ode ST Tend teurs Frontenac et à la cité de Qué- FR OEY as À Portland, un des tmeilleurs athlètes | me: age trop rapide du produit que vers employes?EY) jA | U | C | + Ar av ALTE Je la dec \u2018on nous prie dé remercier * 5 L du Canada 1 va quelques années, 5 Paneez alors à Ta crème à barbe Lifebuny dont la mousse TA Tr / \u2018 or FT Jas, Paquel et SSHm Faber, qui on: est revenu chez lui ici hier après arbe | st ULTRA-HUMIDE et surtout CONSTANTE.Le dernier JZ 2 ~ ve Coates 04 \u20ac nrécerté deux magnifiques prix de deux ans de service outre-mer dans .coup de rasoir est anesi doux et tas qu le premier à » iR] AIN tT - L went tes chai.Drésence À l'occasion de la récen- :a police militaire.Portland n'est: méme X ean froide ou avee une lame usagée.DjU SFA DR EN (ES Sime TO Br ee all meats Lion, Ce geste sportif fui très appre- pas arrivé au Canada en temps pour Cumment en sevait-il autrement! Entre plusienrs LE) Re Lt S TIN A .wn \u201canna a Ae on Ase à ape CH sider les Canadiens A gagner la marques epumises À l'épreuve de l'humidité, Lifebuey 3, J 0 AlS|S | A SISIT + cuetls de \u2018ables - Lu verse L'assemblee mixte qui Jevalt asois coupe Stanley mais dit qu'il sera en se slassa première avec 4172 PLUS D'HUMIDITÉ.C'estur = IM | PHI|E Ju: I | | | i | r rene trat .Epoque Heu ce soir a Été contremandee afin vondition pour jouer avec les Mont- fait constaté scsentibquement et consigné comme tel - Tam TIA Hl 7 Jours dn'et 1 Car }.Li de faire place au comité d'embellis- relais lors de la prochaine saison! RjOJI sw EPS; L Boobie de rire ,, sement, qui fera ses decorations de fa NHL.\"oY Lssayez la Mousse < sii TJEJTIE[R L}EjU] f-e vu rated A titra Btatell our ia soirée de Pâques.Portland est monte du hockey In-, ¥ ! Us ÊÎÜ ; R EVIE al A UIE Rl CA\u2014Facriarere bist ie - Prépest- | On es: prié de, prendre note que EMPLOYEES PAR jose et aK à la Ligue Nationale en » ; PRODUIT a Homies Brstomls tion \u2014 Chemin de halage ie chalet sera fermé jusqu'au 2I| 1934 et a joué avec Chicago, Boston - = \u2014 re lone (PIEITIRIE| EME EME] Vite run rae, Ur Ame 107 avr, LES MEILLEURS SPECIALISTES EN FREINS ci Canadiens.\u2014\u2014 4 \u2014\u2014 Jack Armstrong vs Première victoire du | Bartolo le 3 mai College Assomption * | Toronto, 12.\u2014 (PCV Le promo-' Halifax, 12.\u2014 (PC) \u2014 Le Collège teur Playfait Brown a dit hier soir|Assomption de Windsor, Ont., a dé-| que Jackie (Spider) Armstrong, deifait le H.M.C.S.Stadacona, | Toronto, a signé son contrat pour Halifax, par 64-27, hier soir, dans la rencontrer Sal Bartolo à Boston le|première partie de la série 2 de 3; 3 mai prochain pour le championnat de la N.B.A.dans la catégorie des poids-plumes, titre maintenant détenu par Bartolo.Brown a dit que Armstrong peut avoir une chance de rencontrer Willie Pep si le boxeur torontois fait boive ligule dais les prucliälus combats.Pep est reconnu comme champion poids-plume par la New- York State Commission.Les exhibitions {Par la Presse Associee) A HARTFORD, CONN.Boston (A) 000 100 110\u20143 3 2 Boston (N) 000 003 00x\u20143 6 1 Hughson, Clark, C.Wagner et H.Wagner, Doyle; Sain, Reid et Masi.A HAGERSTOWN, MD.Philadelphie (A) 000 030 760\u201416 15 1 pour le championnat senior de l'est du Canada au ballon-panier.Le club de \u2018Windsor se qualifia pour rencontrer le club de la marine après avoir vaincu le Y.M.H.A.de Montréal dans la semi-finale.Le gagnant de la série passera dans la! finale nationale.| Les Leafs à St.Catharines Toronto, 12.\u2014 (PC) - Les Maple Leafs de Toronto, qui ont tenu leur camp d'entrainement à St.Ca- tharines, Ont, pendant quatre années consécutives mais s'entrainé- rent à Owen Sound pendant les deux dernières années, retourneront à St.Catharines l\u2019automne prochain.La direction des Leafs a reçu une invitation spéciale de E.-H.Lancaster, C,R., président de la commission des parcs de St.Catharines! Hagerstown (Interstate) 000 102 000\u2014 3 8 6! Berry, Besse et Rosar, Armstrong; Arncherico, Josclane, Longazel, Na- | gel et Dispenzieri, Crumling.A RICHMOND, IND.Détroit (A) 000 00\u20140 2 3 Cincinnati (N) 002 00\u20142 2 1 Keetlow et Richards; Beggs et Lakeman.| A TULSA, OKLA.St.Louis (N) 017 001 203\u201414 20 1 Tulsa (TL) 000 000 000\u2014 0 2 2 Lanier, Burkhardt et Wilber; Steinbach, Lentz et Easterwood, Fortune.A BALTIMORE, MD.New-York (A) 0100200\u20143 7 2 Brooklyn (N) 301 042 1\u201411 14 1 Wight, Holcombe et Niarhos; Behrman et Anderson.A WICHITA, KAN.Chicago (A) 002 200 000\u20144 9 0 Pittsburgh (N) 000 000 000\u20140 4 3 Lopat, Hamner et Tresh; Roe, Clemensen et Baker.A RICHMOND, VA.! New-York (N) 010 010 010\u20143 10 0 Cleveland (A) 200 001 01x\u20144 4 0 Feldman, Schumacher, Carpenter et Lombardi; Feller et Hayes.A CHARLOTTE, N.C.Philadelphie (N) 001 300 410\u20149 14 2 Washington (a) 000 000 000\u20140 5 1 |au champion \u201copen\u201d britannique,| Paris, 12.(Reuters) \u2014 A l'occa-, Judd et Seminick; Hudson, Mas- terson, Ortiz et Evans, Early.Photographie du contrat de Owen St.Louis, 12\u2014 (PA) Les termes d'une entente entre Mickey Owen, receveur des Dodgers de Brooklyn, êt le président Jorge Pasquel de la ligue du Mexique, incluent un paragraphe qui dit que Owen devait être joueur-gérant pour une période de cinq ans avec le club Torreon.Le St.Louis Star-limes a publié hier une photographie de l'accord signé ici le 2 avril par Owen et Ray J.Gillespie, rédacteur sportif du et l'a acceptée, Buffalo gagne 6-1 Buffalo, N.-Y., 12, \u2014 (PA) \u2014 Les Bisons de Buffalo sont demeurés dans la lutte pour le championnat [de la ligue Américaine de hockey.Le transport de : ; hier soir, quand ils ont défait les Rodney\u201d, portant à son bord envi- tional de Musique et d'art dramati- Barons de Cleveland par 6 a 1, ron 500 militaires canadiens, dans la cinquième joute de la sé- 120 blessés , i ; rie finale.Clevetang, qui défend Southampton à bonne heure hier, à dONNé par M.Roger Charbonneau, qu\u2019un certain nombre de citoyens de son championnat, a une marge de|destination d'Halifax.iques P Mont Roger Léger joua un rôle impor- tout comme son jumeau le \u201cLady passe au conservatoire de Mont-| tant dans la victoire du Buffalo.Nelson\u201d, transportait au Canada des\u2019 ' ; :ce matin, Le joueur le plus utile de la ligue |épouses et des enfants dé militaires mis, en bonne et due forme.Cette| était en uniforme mais ne prit pas|canadiens.3-2 dans la série 4 de 7.part à la partie, mardi, a Cleve-: land, parce que le coach Frank: Beisler' jugea qu'il avait joué de façon \u2018non satisfaisante\u201d, dimanche dernier.Léger demanda une autre chance et il obtint trois assistances en plus de jouer brillamment à la/ défensive.Burton invité à aller aux E.-Unis Corcoran, gérant des tournois de; la P.G.A, a déclaré qu'Elmer Ward, organisateur du tournoi round-robin (randall a envoyé un câblogramme Richard Burton, hier, l'invitant à sion de l'anniversaire de la mort du nine Lachance.prendre part au tournoi de 1946; et de rencontrer Byron Nelson dans un match spécial.Burton aurait déclaré récemment des Affaires étrangères Georges Bi- qu'il doutait que Nelson, le \u201cpro\u201d! américain qui a gagné le plus d'ar-| gent l'an dernier, ne pourrait faire fureur sur les parcours britanniques et il offrit de gager $600 pour appuyer son avancé.Les amateurs américains recueillirent immédiatement $150,000 pour appuyer Nelson mais on dut abandonner le projet de faire se rencontrer les deux golfeurs quand Nelson, actuellement en vacances, | contremanda son voyage en Afrique du Sud et en Angleterre.Pt \u201cpour le président Joge Une décision dans coat mare de \"ncas sa le problème hindou année et un bonus de $12,000 pour signer en plus d'avoir un logement | de première classe à Torreon et des dépenses de voyage aller et retour de chez lui à Springfield.Mo.Belle fête de la | ligue Alp.Ruel | Les quilleurs de la ligue Alphonse Ruel ont très bien couronné leur! saison 1945-46 de petites quilles, dimanche soir dernier, à l'Habitant Inn, Chemin Ste-Foy, sous la prési- | dence de M.Lorenzo Morin, preési-.dent de la ligue.Plus de 150 convi- | ves assistérent à la soirée-buffet organisée par les directeurs de la ligue de petites quilles Alphonse Ruel.Au cours de la soirée on fit la, distribution des prix aux champions de la ligue et aux quilleurs qui se sont mis en vedettes au cours de la saison.! New Delhi, 12.\u2014 (Reuters) \u2014 Une déclaration faite par la mission ministérielle anglaise en In-! de, exprimant la croyance qu\u2019une décision interviendra concernant: le problème hindou, est interprétée dans les milieux politiques ict! comme sonnant une note de confiance au début de la phase la plus critique des négociations.Avant de s'ajourner brièvement à l\u2019occasion de Pâques, la mission aura de nouvelles entrevues avec: les chefs hindous.Un des effets souhaités de la déciration est de dissiper les ru-| meurs provenant de certains milieux, rumeurs renforcées par des déclarations extrémistes de clans opposés, à l\u2019effet qu'une impasse insoluble est imminente.Exécution à Budapest Budapest, 12\u2014 (PC) Andor Ja-; russ, ancien ministre ! L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 12 avril 1546 9 Les communistes | CODE bloquent les routes | lity | Tehoung-King.12, \u2014 (P.A.) Les nion annuelle du chapitre national ' \u201cdépêches - officielles ont annoncéjde l'Ordre impérial ges Filles de hier la présence de nouvelles for- l'Emplre aua leu à Winnipeg du mations de troupes communistes! 23 au- 30 mai, a-t-on annoncé iet, dans les zones de Tchang-Tchoun:hier.au congres du chapitre du Ma- et Harbin, en Mandchourie, cepen-!nitoba.dant que des représentants du co-' mo TT mité de la trêve conféraient sur les.moyens de mettre fin À la guerre; | d t civile, mais sans aboutir à rien de! d pro uc lon aux concluant, \u201cTages cence ae pres av brasseries reprend à Harbin et que les communistes Montréal, 12 -.(PC: La grève ont érigé des barricades en travers,de la National Breweries Limited \u2018des routes à trois endroits au nordiest entrée hier dans sa deuxième \u2018de Tchang-Tchoun et au sud de;semaine et la compagnie a annon- Harbin, bloqué le chemin de fer Ki-icé que sa production est a peu pre: irin-Tchang-Tchoun, et sectionné 23 normale dans les quatre biusseries milles de voles ferrées sur la ligne affectées.De son côté, le syndicat Moukdeu-Tchang-Tchoun.\u201cdes employés prétend que la grève La même agence dit que 3.000}dure toujours.membres du \u201ccorps de préservation] La compagnie.qui la semaine der- de la paix\u2019 à Kirin ont passé à tra-inière avisait Je syndicat de l'annu- vers des lignes communistes et pé-llation d'un contrat collectif \u2018À cau- nétré dans Tchang-Tchoun, ou leise d'actions injustifiables et absolu- Les Nouveaux Modèles Plymouth Annonces _ En annonçant les nouveaux modèles PLYMOUTH, les officiers de Chrysler Corporation affirment que le dernier Plymouth est le meilleur Plymouth jamais dessiné et construit en Canada par Chrysler.Le nouveau Plymouth, disent-ils, présente plus de trente changements, raffinements et améliorations; on peut se le procurer dans les modèles drapeau du gouvernement chinoislment illégales\u201d, continue de rencon- DeLuxe et DeLuxe Spécial, genre Sédan à quatre portes, Sédan à deux portes ou Coupé.!flotte au faite de l\u2019ancien Q.G.rus-|trer de nouveaux employés en pers- Ci-dessus, le nouveau PLYMOUTH Spécial DeLuxe, Sédan à quatre portes.se pective.re session de la 21e Législature de la chestre très réputés, tels que Hec- Colombie canadienne a été prorogée par le lieutenant-gouverneur W.-C.Woodward, Séances de délibérations depuis le| vices.Ê,21 février.Quatre-vingt-deux bills New-York, 12.\u2014 (PA) \u2014 Frediont reçu l'assentiment royal.président Roosevlet, le président du Conservatoire, a Joué au conseil Félix Gouin et le ministre \u201cArabesque no 1\u201d de Debussy.M.|son lait dans la proportion de 20 deault adresseront aujourd'hui laisoirée en exécutant deux brillantsicent.|parole, à Radio-Paris.sans porte- | .Plusieurs rafraichissements furent jfetille, est mort comme criminel servis et quelques personnes douées de guerre, hier, devant un peloton | d'un bon talent s'exécutérent dans 'é*éention composé de quatre hom- un numéro de chant et de danse, etc.*mes.On remarquait parmi les nom-! os ax : M 11 irr in digue at de a ire M avrone L O.N.U.déménage Ruel, accompagné de Mme Ruel: MM.Lorenzo Morin, président de la ligue; Urbain Gendron, secrétaire- trésorier de la ligue et tous les di- lecteurs de la ligue ainsi que plu- sièurs amis de l\u2019organisation.La réunion intime se termina aux petites heures et tous se séparérent en emportant avec eux un souvenir qui restera mémorable.- \u2018Big-Six\" du de tournoi féminin Le \u201cbig-six\" du 4e Tournoi Pro- vinciai Féminin de Petites Quilles, Enr'g., est le suivant à la salle paroissiale de Limoilou: 1\u2014Mlle M.Létourneau, Jos.Rousseau 588 1173 2\u2014Mme Bilodeau, Filies d\u2019Isabelle 580 118.0 3\u2014Mme O.Villeneuve, Filles d'Isabelle 578 115.3 4\u2014Mlle Clémence Bolduc, Jos.Rouszeau 365 113.0 w\u2014Maiie Mis Faétiouset Jos.Rousseau 569 111,4 6\u2014Mlle B.Giguére, Rest Gingras 537 107.2 cords des nilées Alliés 6\u2014Mme Jos.Fortin, Dames libérales 146 Ailée 7\u2014Mlle M.Létourneau, Jos.Rousseau 145 Allée 8\u2014Mile Clémence Bolduc, Jos.Rousseau » eue \u201cPRENEZ LES GIN PILLS\", conseille une femme de Sydney Recommande ce vieux remède de 40 ans.\u2018J'ai souffert pendant des années de troubles des reins sans jamais obtenir beaucoup de soulagement, J'essayai «lors Tes Gin Pills, Aprèsen avoir pris 7 boîtes, je me sentis beaucoup miens.\u2014 Mme V.L., Sydney, NÉ., ; , i ills aident expulser les Léjdes qui peurème causer malaises et douleurs.Vendues par tous les phar- msciéhs avec l'entente que \u2018l'argent sera remis au cas de non-satisfaction\u201d.L'emploi prouve leur mérite.ra curez-vous évogr hui une boîte de in Pills.Format régulier, 40 Pituies E 7 Format économique, 80 Piles Eomey Gi IN PILLS CAux États-Unis, demandez les Gino Pits) Natoma! Drag & Chemical Company of Conths, Limited aux usines Sperry New-York, 12.\u2014 (PA) \u2014 L'Organisation des Nations unies a dé-i cidé de déménager ses qartiers généraux intérimaires dans l'usine' Sperry \u2014 d'une valeur de $17,783,- 000 à Lake Success, 22 milles de' New-York.et a accepté une offre duj maire William O'Dwyer de remettre en ordre l'ancien site de l'exposition mondiale pour y tenir sa prochaine assemblée générale, en sep-: tembre prochain.Le conseil de sécurité, obligé par ses règlements de se réunir au moins une fois toutes les deux semaines, quittera le collège Hunter, dans le Bronx, pour se rendre à Lake Success aussitôt que les arrangements nécessaires auront été faits.L'offre de la ville de New-York, que le secrétaire général, M.Trygye! Lie, décrit comme \u201cune très grande | contribution au succès des Nations unlee\u201d ui comme un \u2018geste géné reux\u201d, est de dépenser $1,250,000 pour améliorer les édifices municipaux au site de l'exposition et ériger des maisons pour accommoder 4,000 des employés payés de l'or-! ganisation, le ou avant le ler jan-: vier 1947.Bien que la décision d'hier ré- | gle le problème de l'accommodation pour l\u2019organisation, la tâche de trouver un site permanent est loin d\u2019être finie, Des autorités estiment qu\u2019il fau- | dra de trois à cinq ans avant que | l'Organisation des Nations unies soit établie en permanence dans la ré-! gion de Westchester (N.Y) et dei Fairfield (Conn.).Même si 1'agsem- blée s'est accordée sur le site, des | rumeurs veulent que l'on fasse pres- : sion pour en trouver un autre, soit | l'ancien siège de la Ligue des Na- tions, à Genève, ou à San Francisco.| 1 .\u2019 Salaires augmentés Détroit, 12.\u2014 (P.A.) Les United ' Automobile Workers (CI1.0.) et la | Bendix Aviation Corporation ont signé, hier, un contrat prévoyant une augmentation de salaire de 18 cents et demi de l'heure pour 9,000 de six usines répar'ies aux Etats-Unis.sées effectuer leur retrait final de di qu'lle en a interrogé environ 2.000 et qu'une longue file de pers - _ \u2018sonnes attendent devant !- 1 Winnipeg, 12.\u2014 (P.C) La réu-.chef, en quête de travail.\u2019au- QENDUTNT//A0I RHUMESNEGLIGÉ \\ 'SUITES GRAVES RO - \u2018 iu Nt \\ È t E 1d i Les forces soviétiques sont cen- Un porte-parole de ln compagnie Le \"Lady Rodney\u201d Au Conservatoire = 1! faut obtenir un | \u2018Tchang-Techoun d'ici trois jours.= .abl Tmo EE HELOISE! CE QUE J'AI TOUJOURS Southampton, 12\u2014 \u2018PC-\u2014Câble) LL .' Z .troupes \u201cLady Les élèves du Conservatoire na- permis d'abord FOLLEMENT ADMIRÉ CHEZ TOI DEPUIS LES la commission a déploré dont Que ont assisté, hier soir, à un cours Un membre de a quitté SUT ls technique de la contre-basse d'urbanisme de la cite Deux voleurs sont 9 arrêtés à Shawinigan | Shawinigan, Qué, 12.\u2014 (PCI \u2014 i ratoir ; Roland Boisvert, 24 ans, de Shawi- Depuis quel- titulaire des cours au conservatoire notre ville commencent leurs tra- _ (nigan Bay.et Camille L'Heureux, Rodney\u201d, |d¢ Québec et professeur de contre-| .de construction avant d'avoir|18 uns, de St-Boniface, Qué.ont lobtenu de la cofnmission leur per- été arrêtés, hier, et comparaitront sous l'accusation d\u2019avoir commis un vol avec effraction au restaurant de M Dominique Mer- ou malades, semaines le \u201cLady M.Charbonneau a prouvé hier ; f ' \u2018est pas À le soir qu'il était un pédagogue de Açon d'agir n'est pus conforme la loi, déc n .i ; - = | haute valeur.Quant à ses talents ajouté ee OU 2 cle, maire de Shawinigan Bay.Les ide musiciens ils sont connus, car ves A ._|deux jeunes gens ont été arrétés ., i ' peuvent en résulter pour les in \u2018 - : Session prorogee on sait que M.Charbonneau est|téressés.I] a dit qu'au lieu de hater Der matin, À bonne heure.plusieurs A solo de basse dans l'orchestre de|les choses il peut arriver que des re-|N®Ures après le crime, et ils on en Colombie Jean Deslauriers et aussi dans lAjtards en résultent.et les domma- ensuite été transportés a la pri- Victoria, 12.\u2014 (P.C.) La premiè- Montréal Orchestra.En outre ON|ges causés sont à la charge de çe-|59R commune de Trois-Rivières, en a fait remarquer que des chefs d'or- fai qui fait construire, 8 \u2018attendant leur procès.Le montant tor Gratton, J.J.Gagnier, Jean Beaudet et Wilfrid Pelletier, ont 44jeu maintes fois recours a ses ser- tard hier, après La France et Roosevelt ~ POLI A= CHAUSSURE !Réal Gagnier, professeur de haut-|pour cent et I'autre dans une pro- |bois au Conservatoire, a terminé la|portion variant entre 8 et 12 pour Ces calculs ont été faits par \"les inspecteurs du lait de la cité.\u2014 2.:des objets volés n'a pas été divul- (Bué, mais on sait que parmi des ye M |?:marchandises volées se trouvalent Laitiers à | amende :des allumettes.du tabac.des ciga- Deux laitiers ont été condamnés;rettes et des pipes.M.Charbonneau a illustré son:® $100 d'amende et ont perdu pour: \u2019 cours en jouant \u201cL'éléphant\u201d, un|Un\u20ac Période indéfinie leur permis de L Irak tremble ' \"\u201c »|vendre du lait, hier matin, en Cour extrait du \u201cCarnaval des animaux du R a L, ; Bagdad, 12.\u2014 (Reut \u2014 De de Saint-Saéns, et un extrait de|dU ecorder.aprés qu ils eurent agdad, .Reuters) s Sa 9e symphonie de Beethoven plaidé culpabilité à l'accusation/rapports qui ont pénétré à Bagdad, \u2019 |davoir mis de l'eau dans leur lait.hier, voulaient qu'il y alt eu 7 secous- Au début de la soirée, Mlle Jean-iMe Jean Mercier a prononcé les|ses sismiques dans le nora ue li- jeune élève dujsentences.\u2018rak, la semaine dernière.Dans la piano) L'un d'eux avait mis de l'eau dans|province kurde de Sulaimanieh, dans le nord-est de l'Irak, près de la frontière de l'Iran, on à ressenti 11 secousses en moins de 24 heures.Penjuin.On ne rapporte aucun dommage et aucune victime.solos sur son instrument.le breuvage au goût magique ! Vous en avez certainement entendu parler .breuvage qui n\u2019est ni trop sucré, ni trop aigre .juste bien! Un vrai succès partout où on l\u2019obtient .et, maintenant qu\u2019il est ici, tout le monde acclame RED ROCK comme le breuvage à la saveur unique .juste comme vous l\u2019aimez.Essayez RED ROCK COLA .aujourd\u2019hui! Apportez-en quelques bouteilles à la maison.Servez-le à vos amis.Lorsque vous entendez les gens dire: \u201cMmmmmm .quel goût magique\u201d vous pouvez être assurés qu\u2019il est question de RED ROCK COLA.5 DIX ANS QUE JE TE FRÉQUENTE, CE SONT TES BEAUX SOULIERS POLIS AU\u201cNUGGET\u201d C'EST FACILE DE TOMBER EN AMOUR AVEC NUGGET \u2014LE POLI QUI FAIT PARAÎTRE VOS CHAUSSURES À LEUR MIEUX.NUGGET jatil es fr: «tf } Si meaitich a TT WI PUR Nev + POSE RE RER I SP TN SU Se 2 J.| A EE EP CE Essayez votre chance Une petite anno Signalez: mme Résultats L'EXENEMENT JOURNAL 10 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 12 avril 1846 Décorations papales Son Eminence le Cardinal Arche-: \u2019 A |veque annonce qu'il a plu au Sou- de moteurs retarderont le départ.[verain Pontife d'accorder aux mem-;du transport de troupes Scythia; Une famille avantageusement Îbres de la délégation papale aux jusqu'au mois de mal, mais les trou-[connue de St-Thomas de Montma- \u2018têtes du Mexique, en octebre der- pes et les dépendants de Canadiensigny vient d'être éprouvée par la\u2018dONner une tournure trés définie : \u2018ner.les dignités et privilèges sui-|qui devalent arriver à Hallfax à sonimort de madame Télesphore Cou-\u2018à ses prochaines initiatives.Plu- bord, le 21 avril, feront la traversée|lorrbe.La défunte, née Anna-Marie: Monseigneur Francesco Lardone, & bord d'autres navires, a dit hier|Caron.était une femme de grande P.D.de l'Université d'Amérique à le quartier général de ls Défense,'pilété et c'est avec des sentiments Washington la dignité de Protono- Ici.vants - taire Apostolique : le T.R.Père Léo DesChâtelets, ami, provincial! pour l'est de la province du Canada; 1- privilege de l'autel portatif : Monseigneur Paul Nicole, maitre d \u2018rémonies à Québec.Cumérier secret surnuméraire © M.Charles Adelbert Breitung, camerier nce publiée dans consul du Mexique à Québec, la me- daille de Pro Ecclesia et Pontife |M Armand Corriveau au service de 7 J Son Eminence, la médallle de Bénë|Les membres des conseils environ- lombe, employé de banque; ses filles, , ; , cu 2 11 6 |Merenti : M.Pau:-Emile GingraS.{nantes sont cordialement invités.|madame Armand Couturier (Ber- we ndustrie brovinelale: le deve.; treprésentant du Pacifique Canadien.\u2014 inadettes, de Rivière-du-Loup, ma- oPPement d'ingénieurs industriels la médaille de Bene Merenti les hôtes de Son Eminence le Cardinal teront à 1 : sidées par M.Ludger Faguy.dé- Coulomte, emplyé civil, l'abbé Jean- \u201cputé d'Etat, Retard au Scythia Ottawa, 12.\u2014 (P.C.) Des troubles Initiation au Laval Une initiation chez les Cheva- es cé ers de Colomb du Conseil Laval la dignité de 2721 aura lleu dimanche, 14 avril, ¢ \u2019 au local du Conseil, ltroi , rie, sous la présidence de M.J-R.lombe, employé au bureat: des postes trois façons seulement dont le gou- Rochefort, grand chevalier.Les cé- de Montréal, Lucien Coulombe, em- vernement provincial .\u2018 ide cape et d'epée, le privilège de.q 4 4 le matin produira des résultats ee _cupe ee Mi \u2018andré accor Témonies du troisiéme degré débu- ployé civil, Laurent Coulombe, le jour de sa publication.113 rue Fleu.' h.30, et seront nré-.assisté de M.J.-H.Levasseur, député de district No 1.Séminaire de Québec, et Kay Cou- La régie du fransport | L'enquête conduite par les industriels La société des Industriels est à poursvivre une enquête qui pourrait Mort de madame Téles.Coulombe J\u2019ai déjà fini ! le nettoyage se fait vite avec Bon Ami ! sieurs propriétaires d'industries dans la province reçurent il y a quelque ; touchants de foi et de résignation temps des questionnaires et les ré- qu'elle s'éteignait, hier, à l'âge de ponses commencent à rentrer.70 ans et six mols.| \u2018Tous les industriels s'entendent - ; Elle laisse pour pleurer sa perte: à dire que le succès de leurs entre- [i son époux, M.Télesphore Coulombe, prises dépend de leur initiative per- : ex-maire de St-Thomas de Mont- ier magny: ses fils, MM.René Cou.onnelle en premier lieu.Il y a pourrait in- .,_B\u20ac- tervenir avec bonheur dans la vie | rant a la maison Dominion, Gérard ,rdustrielle de notre province; la Paul Coulombe, diacre au grand/Création d'une commission d\u2019indus- % trie qui verrait au développement ; qui joueralent en industrie un rôle identique à celui des agronomes en dame Cécile Coulombe-Joncas, de Montmagny, madame Laurent Pa- ; ; .Légat et lex membres de sa suite à Ottawy, 12.\u2014 (PC) \u2014 Le minis.quet \u2018Louisiane), de Montmagny, ie 4 ; a ; L'Evenement - Journal