L'événement-journal, 30 avril 1947, mercredi 30 avril 1947
[" Problème urgent M.Léo Guindon ännon- çait lundi que les institutrices et les instituteurs de la province réclameront une augmentation de salaires en septembre prochain.Sa nouvelle s'accompagne d'une menace de grève.À certains il semblera peut-être que le procédé ressemble fort à du chantage.A la majorité du public, cependant, la demande paraîtra très légitime et, à tout prendre, M.Cuindon rend service à tous les intéressés en parlant de grève.Si l'on ne fait droit aux revendications qu'il énonce, et si des écoles sont conséquemment fermées en septembre, personne ne pourra se plaindre de n'avoir pas été prévenu.Quand on songe à l\u2019augmentation du coût de la vie, la demande des institutrices et des instituteurs paraît très justifiée.Les institutrices ru- , rales, par exemple, ne désirent qu'une augmentation de $75 jusqu'au maximum de $1.600.Après toute une vie consacrée à l'enseignement, et parfois dans les circonstances les plus pénibles et les plus désagréables, elles se tontenteraient donc de $1.600 par année.C'est dire qu'elles ne sont pas exigeantes ! Raison de plus pour les exaucer.Et n'hésitons pas à ajouter que le gouvernement provincial devrait y voir.Au cours de la présente session, l'Assemblée législative a discuté de plusieurs questions infiniment moins importantes pour le présent et l\u2019avenir ! »¥ Gazette rimée Détente Ailleurs Phumanité se cabre aux sons de la Danse Macabre; mais chez nous c\u2019est un cotillon qu'on ouvre au son du violon.Ce mouvement enthousiaste est né de la loi du contraste; grâce aux réductions de l\u2019impôt chacun mettra la poule au pot.Peu nous importe la syntaxe devant un budget qui détaxe; aujourd\u2019hui toifte la nation est en joie et jubilation.| Avec Pélément de surprise que la politique autorise, on aura pu croire un moment a un true du gouvernement.Eh bien, ce matin, d'esprit libre, tout le monde voit l\u2019équilibre du prochain état financier sans l\u2019aide d\u2019un artificier.Après six ou sept ans d'attente gotitons cét instant dé détente: avec.le.relour des surplus vile \u20ac té \u2018si pérfli Le rimailleur Une consultation Véritablement un plus grand nombre de villes et-de municipalités accomplissent un bel effort à former la mentalité de leurs contribuables aux oeuvres d'urbanisme: elles s'appliquent davantage à familiariser les citoyens avec cette science qui leyr parait nouvelle et étrange, mais qui se consacre à promouvoir leur propre intérêt et à leur procurer le plus de bien-être, de protection et de sécurité.Aucune, semble-t- .|S'appliquant aux produits tels que S Yr pie on ass il, ne réussit mieux déns cette | voie que be ville de Wayne dans le Michigan qui vient d'instituer une enquête fort originale sur les trévaux d\u2019urbanisme à entreprendre dans la localité; le conseil municipal a décidé, en principe, de consulter chacun des individus à se prononcer.Dans ce but, des recenseurs se sont partagés les rues et ont frappé de porte en porte pour soumettre aux citoyens un questionnaire peu - compliqué qui avait été préparé à cette fin: d'un coup de crayon, les préposés inscrivaient les réponses et notaient les remarques, les suggestions et les critiques des gens.La consultation une fois terminée en quelques jours, le, enquêteurs compilaient les résultats obtenus pour en tirer les conclusions prati- ues et faire leurs recomman- ations aux autorités municipales.|! est surprenant de constater l\u2019intérêt très inter- se que les citoyens ont manifesté à ce referendum typique qui les a beaucoup flattés puisqu'on daignait leur demander leur avis et leur tonseil.Quelques semaines plus tard, la ville proclamait son programme de travaux d'améliorations et d'entreprises publiques qui était accueilli avec le plus vif enthousiasme.Elle a préparé également un plan d'ensemble qui a reçu la même faveur.L'exemple de la ville de Wayne peut être suivi avec autant d'efficacité chez nous.Laurentz est-il fou ?Nouvelle-Orléans, 30.(PA) Le fuge Fred Oser, a ordonné un examen mental pour Don Laurent, qui est -accusé d'avoir prêtre jésuite, en\u2019 pleine église, le 20 avril dernier.) + ardé un CELIBATAIRES 5) (2) (8) (4) (5) 8) $750 oe .oo 800 : 811 $5 54 8 27 900 33 16 51 25 3 1,000 55 29 47 42 24 ; 1,200 106 61 42 83 n 1,500 180 126 33 150 17 1.800 257 18C 30 218 15 2,000 313 220 30 266 , 15 2,250 383 70 29 326 15 2,500 453 320 29 386 15 2,750 523 370 20 446 15 3,000 593 420 29 506 15 3,500 740 520 2 630 15 4,000 895 620 2 758 16 5,000 1,205 835 29 1,020 15, 7,500 2.058 1,465 29 1.761 15 10,000 3.038 2,253 26 2,645 13 20,000 7.900 8.515 17 7,208 9 30,000 13,400 11,728 12 12,564 8 50.000 26.081 23,466 10 24,773 5 75,000 43516 39.418 9 41,467 - 8 100.000 62,016 56.631 8 50,323 4 200,000 143,441 133,066 7 138.248 4 PERSONNE MARIEE, SANS ENFANTS \u201819 (2) (3) 14) (8) (8) $1,500 Co ol oo 1.600 822 $10 54 sie 27 1,800 aa 26 47 52 24 2,000 118 70 al 94 20 2,250 180 120 33 150 17 2.500 243 170 30 206 15 2.750 313 220 30 206 15 3,000 383 270 æ 328 15 3.500 523 370 2 \u201ca 15 4,000 #63 470 2 566 15 5.000 973 870 29 821 15 7,500 1,793 1.260 2 1,526 15 10,000 2,723 1.990 27 2,366 13 20,000 7,488 8,140 18 6,314 9 30,000 12,988 11,315 13 12,151 6 50,000 25,641 23.043 10 24,342 5 78.000 42,991 38,968 9 40,979 5.100,000 61.401 86.143 8 38,817 « +200,000 142.841 132 483 7 187,087 4 ja annoncé que la taxe de 15 pour \u2019 morts Deux hameaux rasés par une tornade : au moins quinze Appels téléphoniques \"+ us SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 houres du seir à 8 heures et demie du matin \u2014 Samedi après-midi.dimaneha et jours de fête.Rédacieur en chef et chef des nouvelles .6484 SPOrt \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026srouenrersmrenrsennceen 8848 Nouvellistes eme | 7116 Abonnements mes 3-4226 80e année \u2014 No 288 sv La taxe sur les excédents Ottawa.30.(P.C) \u2014 De fortes réductions dans l'impôt sur le revenu, s'élevant en moyenne à 29 pour cent ou plus pour neuf contribuables sur-dix, ont été annoncées hier soir par l\u2019Hon.Douglas Abbott, ministre des Finances, lorsqu'il a prés des mieux assaisonnés au goût de l'homme à revenu modeste ou moyen.(Ces réductions entreront en vigueur le 1er juillet prochain, A l'homme d\u2019affaires, M.Abbott cent.sur les excédents de profits serait abolie à compter du 31 dé- ceinbre prochain.La taxe de 30 pour cent sur les revenus des compagnies demeure la même.Le ministre a annoncé certaines modifications légères en ce qui a trait au commerce, de même que quelques inovations de peu d'importance dans ce domaine.mais aucua \u2018changement n'a été apporté dans la vaste catégorie des taxes les esux gazeuses et la poterie, les bonbons et la fourrure, les appa- \u2018reils de radio, les spiritueux, le tabac et plusieurs autres articles.Voilà qui résume ce qu'on peut appeler un \u201cbudget des contribuables\u201d visant à réduire des niveaux d'impôts qui, de l\u2019avis même de M.Abhoti, constitueraient un \u2018grave obstacle\u201d à l'effort complet des tra- vailléurs, et un frein à l'initiative personnelle.Puarlant devant une Chambre silencieuse et attentive qui applaudit vigoureusement quand il annonça ces coupes radicales dans les taux; d'impôt, le ministre des Finances précisa que ces réductions s'élèveraient jusqu'à 54 pour cent pour les catégories inférieures de revenus et diminueraient ensuite jusqu\u2019à 6 pour cent pour les revenus les plu élevés.; .contribuables.sur dix constatéront taxe de 30 pour cent sur les revenus des compagnies encore en vigueur.\u2014 Réduction à compter du ler juillet prochain.senté, aux Communes, un budget;nol qu\u2019ils gagneront \u2014 ne dépassera ide cette année.qui entre en vigueur immédiate- UCTION L'impôt sur le revenu Tempête à Québec de bénéfices abolie.\u2014 La Aussi puisse l'estimer, pour cent de tous les contribuables sapercevront qu'en vertu de la nouvelle cédule, le taux marginal dis impôts \u2014 c'est-à-dire le pourcentage sur chaque dollar addition- approximetivement qu'on; continua-t-il, 95: i pas vingt pour cent.Ce pourcentage équivaudra au salaire obtenu puur du temps supplémentaire, salaire qui pourrait placer le contrie buable dans une catégorie plus élevée au regard de l'impôt.Les exemptions de base actuelles et les allocations demeureront les mêmes.Pour ce qui est du budget considéré du point de vue du gouvernement, M.Abbott a annoncé qu\u2019il Yetablit en prévoyant un sumplus estimé à $190,000,000 si l'Ontario, ile Québec et la Nouvelle-Ecosse ne \\sipnent pas d'entente fiscale avec le Dominion, et un excédent de $80.000,000.si ces provinces concluent une entente avec Ottawa.Le ministre des.Finances estime que les revenus de l\u2019année fiscale 1947-48 s\u2019élèvsront à $2,450,000,000.à cumparer à\u2019 $2,984,000,000.pour: l'exercice précédent, et les dépenses à $2.100,000,000.contre $2,632,000,- 000.l\u2019année dernière.Alors que le nouveau budget accorde un traitement de faveur au contribuable individuel, l'homme d\u2019affaires n'en reçoit que peu d'encouragement, à part la promesse de l'abolition de la taxe sur les excédents de profits, fixée à la fin A ce sujet, M.Abbott a fixé au ler août 1947 la date limite pour les aemandes de détermination des revenus normaux ou \u201cstandard\u201d.Il annonça également Jl\u2019imposition d'une taxe de cing pour cent, ment, sur les dividendes payés par des filiales ganadiennes j des ¢om-| pagnies mères à l'étranger, mais que leurs impôts sont réduits de \u201c29 pour cent ou plus\u201d par rapport! aux niveaux actuels.\u2019 i Ottawa, 30.(PC) En annonçant M.Abbott, a déposé aux Communes Tableau comparatif sur la taxation revenu personnel dans son discours du budget, le ministre des Finances, portion de réduction en vertu des taux proposés dans gories de revenus variant annuellement de $800 à $200,000.\u2018Ces tableaux comportent six colonnes se répartissant comme suit : ajouta que dette mesure s'accompe- gne d'un crédit que l\u2019on accorde aux (Suite à la page 13 Te col) des réductions dans l'impôt sur le trois tableaux démontrant la pro- toutes les caté- ne! Federico-Weddell Smith, sui a\u2019 commandement des les sources de renseignements officielles de l'Argentine.que le commandant-en-chef avait! êté assuré de la victoire du gouver- | nement jusqu\u2019à ce que des unités navales qui étaient sous ses ordres se rapporte que la résistance se pour- | suit eu certains endroits, mais que les rebelles seront bientôt vaincus.Baptiste Plante, 27 ans, a été tué\u2019 ger Boisjoly, 34 ans, souffre de cou- \u2018 QUEBEC, MERCREDI 30 AVRIL 1947 nl A A Un tour de la Nature.Experts pris au dépourvu.\u2014 & pouces de neige, la Des bandits tuent un poursuivant Londres, 30 (Reuter) Un jeune homme masqué qui avait pris part.| avec deux autres bandits, à un, voi Aucun accident.à main armée dans une bijouterie; : de Londres, a tué hier un motocy-; Par la tempête d'hier, Québec cliste qui essayait de les arrêter dansj& eu une surprise et les météoro- leur fuite.logistes aussi.En effet, quoique Comme les voleurs essayaient dejdepuis quelques jours déjà, - l'hiver démarrer leur automobile volée.:semblait encore tout lation désorganisée.six enfants, fut tué par un des VU-;rarement vu, de mémoire d\u2019hom-: leurs comme il arrivait devant eux|me, semblable tempête de neige à motocyclette.La police de la mé-'et de vent, à peine une journée tropolitaine a été mobilisée poullavant le ler mai, Malgré l'improm- faire une des plus importantes chas-ity de ce caprice de la tempé- ses à l\u2019homme auxquelles elle ait,rature, 11 semblait hier soir qu'aucun participé depuis des mois.| accident regrettable n'ait été dé- {plover et que ceux qui, à Québec.jeurent le plus à en souffrir, ce Smith s'enfuit\u201d eme eme du Paraguay Des experts en phénomènes at- Buenos-Ayres, 30.(PA) Le colo- ;mosphériques déclaraient hier soir iqu'll était possible que la brusque tempête de neige, qui à peine dans (Suite à la page 7, 1ère col.) Sujeties a faxafion Ottawa, 30.(PC) Les organisations ne retirant aucun profit de leurs initiatives sociales deviennent sujettes à la loi d\u2019accise, tomme la chose a été annoncée ; dans le discours du budget d\u2019hier Des rapports d\u2019Asuncion mandent : soir, lorsqu\u2019elles commortent l\u2019engagement d'artistes professionnels, des représentations cinématographiques ou des courses de chevaux, révoltent.dans la capitale du! \u2018 me See ro ti quitté sa retreite pour prendre le.troupes gou-: vernementales au début de la révolte du Paraguay, il y à deux mois, s'est refugié en Argentine et son successeur s'est enfui d\u2019Asuncion, la capitale du Paraguay, rapporte\u2019 Worth et Rogers i Worth (Missouri), 30.(PA) Une Jean-; tornade a presque complètement rasé ce petit village du nord-ouest du Missouri hier, et l\u2019on rapporte Tué sur la route Drummondville, 30.\u2018PC) hier dans un accident d'automobile! On rapporte que l\u2019état d\u2019Bddie Ber- : té | que treize personnes ont é geron, 38 ans, est critique, tandis, tuées et que la moitié de la popu- qu'un troisième homme, qui 5, Jation de 233 personnes a été trouvait dans cette automobile, Ro- blessée.ce ont été détruits et seulement veille de mai.\u2014 Cireu-, près et les: Alex de Antiquis, 34 ans, père de:beaux jours d'été bien loin, 11 s\u2019est) Coups de vent à 10 revenu; 20 la taxe de 1947 au taux actuel; 30 la taxe de 1948 aux nouveaux taux; 4o le pourcentage de réduction en vertu des nouveaux taux; 50 la moyenne de la taxe de 1947 en tenant compte des taux pour et d\u2019un choc nerveux.pures quelques habitations étaient en- côre debout après le passage de ! la violente tempête qui s\u2019est abat- | i ef) (2) 8) 4) (6) (8) $1.700 .1e _ 1,800 3823 $10 54 318 7 2.000 69 36 47 52 4\u201c 2,250 130 80 38 106 19 2,500 193 130 a3 161 17 2950 M7 180 30 218 15 3,000 221 230 20 278 18 3.500 467 330 30 308 15 4,000 807 430 30 518 1 _ 5.000 911 830 30 0 18 1500 1,725 1303 30° 1,406 15 \u201c10000 .2647 4.280 27 2288 \"16 20,000 1,878 6,040 18 8,700 9 30,000 12,878 11,206 13 13,041 8 50,000 25,531 2,033 10 24.227 5 75,000 42.851 38.848 9 40.840 5 100,000 81.351 56.013 8 58,683 4 200,000 142,681 132,243 3 137,812 6 4 les six premiers mois et des nouveaux taux pour les six derniers mois; 60 le pourcentage de réduction sur les taux actuels.CONTRIBUABLE MARIE.AVEC DEUX ENFANTS AYANT L'AGE DE RECEVOIR L'ALLOCATION FAMILIALE | | Les établissements de commer- | ! Bon compromis dit MacDonald Halifax, 30.(PCc Le premier mi-| nistre Angus L.MacDonald a déclaré de bonne heure ce matin, en! prenant connaissance du rapport; du ministre des finances, M.Abbott, que les propositions financières du: Dominion étaient un assez bon compromis entre les besoins fiscaux! et les possibilités de taxation.\u201cA mon avis, a dit le premier mi-; tue sur ce hameau à 2 h.30 de l'après-midi (heure de Québec).La tornade a passé dans le centre du village, détruisant 12 immeubles, dont l\u2019école, l'église et l'hôtel de ville en plus de mai-! sons d\u2019affaires et environ 15 habitations.Les recherches se poursuivent dans les ruines afin de se rendre compte si d'autres personnes ont été tuées ou blessées.La police (Suite à 1a page 13, Be col.) \u2018cabinet, de diplomates américains | Service aérien Canada-Portugal Ottawa, 30.(PC) Une entente a été conclue par le Canada et le Portugal pour l\u2019établissement d'un service d'aviation entre ces deux pays, annonce le ministre de la Reconstruction, l\u2019hon.C.-D.Howe.Les pays auront eux-mêmes à déterminer quels seront les né- rodromes de la compagnie.Au | Canada, on croit que les bureaux de cette llgne aérienne seront à Montréal.Aleman accueilli par les E-U.Washington, 30.(AFP) L'agrivée du président Miguel Aleman Paé- rodrome de Washington a donné lieu à une impressionnante cérémonie à laquelle ont pris part le président Truman, son cabinet, le sénateur Connally et l'ambassadeur du Mexique à Washington; M.Es- pinosa de Los Montero$ et le délégué de l'Union panaméricaine, M.Luix Quitanila.Plus de 1,500 soldats américains faisaient face à l'estrade pavoisée et des salves d'honneur crépitaient tandis que l'ancien avion du président Roosevelt se dessinait à l'hori- (zon suivi de 12 superforteresses volantes qui formaient un gigantesque évantail à la suite.Le président Truman est allé au devant du président Aleman \u2014 dunt l'avion æ atterri à 3 tu BGs et lui a serré la main tandis qu'une &alve d'honneur crépitait encore., Le général Marshall a présenté alors simplement ie président Truman en quelques mots et celui-ci a prononcé son discours de bienvenue au président Aleman qui a lui-mé- me répondu, tandis que les forte- Tesses volantes et un avion de chasse à moteur à réaction continuaignt à parcourir le ciel.Tandis que le président Alemen achevait ses dernières paroles, pris en choeur avec.force par les nombreux Mexicains présents à l\u2019aérodrome.Le cortège officiel s\u2019est ensuite ébranié vers la Maison-Blanche, les présidents Truman et Aleman côte à côte dans une voiture ouverte, suivis des détectives du service de sûr:té, de nombreux membres du et mexicains ainsi que de nombreux journalistes.Une importante par- tiendu côrtège a défilé entresdeux haies de soldats américains armes au \u2018pled et entre des haies de dra\u201c peaux mexicains et américains et de pancartes proclamant la bienvenue à M.Miguel Aleman.nistre, les propositions du Dominion n\u2019ont pas a tenu compte < Ao Pe bedins tices La ristourne des Une preuve de cette déclaration : peut être trouvée dans le fait que: quelques provinces beaucoup plusi riches que la Nouvelle-Ecosse re-, çoivent de plus fortes gratifications! du gouvernement fédéral.La Nou- velle-Ecosse est une des trois pro-' vinces qui n'ont pas encore accepté les propositions du Dominion.! Ottawa, 30, (PC) Le ministre d fait avant le 31 mars prochain l'impôt sur le revenu.bles.remboursement.hier, dans son discours du budget, que le gouvernement rembourse- épargnes de 1942 es Finances, M.Abbott, à annoncé la: musique militaire entonnait Yhym- | ne national mexicain qui a été re-! YENNE DE 29 P.C abaissé de 54 pour cent pour les petits salariés Le problème des i Ottewa, 30.(PC) M.J.-M.Mac-.denne:, critique: financier du parti progressiste-conservateur, a fait une brève critique du budget présenté par le ministre des \u2018Finances, M, Abbott, hier soir.Il & beaucoup insité sur la question des relations fédérales-provinciales.I a affirmé; que ce problème devenait scandaleux.et a prié le gouvernement d'essayer de s'entendre avec les provinces et de \u201creconfédérer\u201d le Canada.\u201cC'est scandaleux, dit-il, de constater que des hommes d'état res- ponsatles, possédant le même héritage, ne puissent s'asseoir autour d'une table de conférence et en arriver à une solution des problèmes fiscaux du Canada.Actuellement, personne ne sait ce qui a été décidé.Le doute est partout.Le problème affecte tous les angies de notre vie nationale.Toutes les choses agréables que M.Abbott a pu nous dire dans son discours peuvent devenir tristes et n\u2019avoir que peu d'effet si nous ne pouvons nous réunir dans ce pays\u201d.M.Macdonnel se demanda pourquoi les premiers ministres de l'Ontario.du Québec, et de la Nouvelle- Ecosse ne seraient pas présents si une nouvelleconférence.était convoquée à Ottawa.Et se tournant vers le premier ministre Mackenzie King.il lui demanda: \u201cSerait-ce qu\u2019on pratique la maxime de diviser pour régner.\u201d T] supplia M.King de changer ses méthodes et d\u2019essayer de réunir les provinces pour reconfédérer le Ca- naa of feire revivre l'esprit.qui & anime le Canada -dans lé passé.| dans les financés publiques de proclamer des surplus qui en réalité n\u2019en sont point.\u201cM.Abbott annonce un surplus de $356,000,000.est inférieure au montant de $372,- Rarlant du budget d\u2019une manière | particulière, M.Macdonnel -souligna Nouvelle-Ecosse, le Québec que ce n\u2019était pas le budget de M.|tario en venaient a une entente avec Abbott, mais de tout le Canada./Ottawa, ce montant serait augmenté; Il ncte l'étrange coutume existant de $110,000,000 approximativement.3 CENTS LE NUMERO IT relations d'Ottawa avec les provinces est scandaleux Déclaration de M.J.-M.Macdonnel, critique financier du parti progressiste-conservateur, à la suite de la présentation du budget fédéral par M.Abbott.000,000 de revenus provenant de sources qui,ne sont pas régulières, c'es:-à-dire de reçus spéciaux tels que les profits réalisés par la vente des biens de guerre.Le ministre ne devrait pas nous demander de le remercier parce qu\u2019il prend plusieurs centoines de mille piastres de plus qu\u2019il 1\u2019en faut pour administrer le\u2019 pays.M.Macdonnel conclut ses brèves reinarques-en affirmant que ce n\u2019était pas un bon budget, qu'il était même trés mauvais.Il exprima le regret que le discours du ministre des Finances ne fasse pas mention d:i problème de l\u2019industrie de l'or.de cette année, sous sa forme inintelligible actuelle, la taxe sur les éx- T1 declare que c'est une pitié que de voir se continuer jusqu'à la fin cédents de profits.Ottawa, 30.(PC) Des ententes fiscales avec les neuf provinces coûteraient cette année au gouverne=- ment fédéral la somme de $188,000,- 000, sans compter les subsides statutaires actuels de $17,000,000.a déclaré hier soir le ministre des Finances, M.Abbott, dans son discours du budget.- Le ministre ajouta que les provinces de l'Ile du Prince-Edouard, du Nouveau-Brunswick, du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta et de la Colombie canadienne, avaient obtenu ou étaient sur le point d'obtenir de leurs législatures respectives l'autorité nécessaire pour côn- tlure de nouveaux apcords fiscaux avec le gouvernement fédéral sur la buse des offres faites en janvie dernier.C : vraïent une somuie globale d'environ $58,000,000 cette année à Bons M.Abbott a annoncé un surplus possible de $190,000,000 pour l'année fiscale 1947-48, surplus qui descendrait a $80,000,000, si les trois pro- dit-il, mais en réalité cette somme/vinces précitées concluaient un ac- lcord financier.Le budget, pour l'homme d'affaires Ottawa, 30 (P.C) Les hommes d'affaires retirent peu du discours du budget prononcé hier soir par Je ministre des Finances, M.Abbott, sauf des conseils de garder leurs prix et leurs profits A un bas palier et l'assurance que l\u2019année 1947 sera ia dernière où Je gouvernement pré- \u2018lèvera la taxe de 15% sur les excédents de profit.Plutôt que de diminuer les taxes sur les Corporations, le ministre des Finances a dit aux hommes d'affaires que les profits prétaxables réalisés par eux étaient encore anor- maiement élevés, et 11 annonça alors les mesures suivantes.1\u2014La taxe sur les revenus des corporations demeure à 30%.2\u2014La taxe de 15% sur les ex- Ia somme de $89,000,000 qu\u2019il a perçue pour 1942 à titre d\u2019épargnes obligatoires, en même temps que Le ministre a préconisé que ce remboursement comprendra $58,000,000 d\u2019épargnes obligatoires et $31,000,000 de taxes sur les surplus de bénéfices qui sont devenues remboursa- Il n'indiqua pas, cependant, à quelle date commencerait ce Résumé du discours de Ottawa, 30.(PC) Voici un texte présente année financière, que les partiel de la partie du discours sur: trois quarts, soit environ $52,150,000,: le budget du ministre des Finances/de la somme prévue.| Abbott en la Chambre des Commu-.De ce montant, il y a lieu de; nes hier soir ayant référence aux déduire aussi le produit de l'impôt changements de taxe : Spécial sur les sociétés que les pro- Pour l'heure, il est impossible de: vinces ont convenu de prélever aux prévoir avec exactitude les montante:termes des accords.Pour les six supplémentaires que nous soumet-, provinces en Cause, les recettes an- trons à l'approbation du Parlement nuelles à ce chapitre devraient se d'ici la fin de l'année.Nous con-|chiffrer par environ 15 ou 20 mil- nalssons, cependant, certaines fins|lions de dollars, mais nous ne com- auxquelles ces fonds devrout servir.mencerons à opérer les déductions Il s'agira, en particulier, \u2018de regi- qu'après la fin de la présente an- piir les engagements que nous avonsinée financière.contractés aux termes des nouvelles: Au montant net susmentionné, if ententes fiscales intervenues avéc|importe d'ajouter les sommes con- certaines provinces.N'ayant pas senties aux provinces maritimes à la encore reçu du Parlement 'autori- suite des rapports des Commissions sation de conclure ces ententes, 1! nous était interdit d'haclure od requises dans le prin 1 des dépenses.Cependant, budget; Nouveau-Brunswick et à l'Ile du.Prhce-Edouard à l'égard de la \u201cso-gérée comme de tout optimiame peu M.Abbott get principal des dépenses.Ospen- dant, nous aurons à effectuer d'autres dépenses dont certaines restent pour le moment imprévisibles, mais dont quelques-ihiés commencent à se dessiner, tel le supplément de, la pension de vieillesse prévu duns la mesure déjà annoncée à la Chambre.: Même si nous espérons que les ministères, comme d'habitude, ne dépenseront pas tous les deniers prévus dans chacun de leurs crédits, je ne crois pas qu\u2019il soit prudent, vu la pression exercée sur tous les ministères pour qu\u2019ils réduisent leurs crédits au strict minimum, de compter sur des excédents aussi considérables qu\u2019à l'ordinaire.Te- White et Duncan, soit $2,475,000, nant compte de toutes les comaidé- les amsi que les sommes à Verser Ru rations qui semblent pertinentes et .me gardant de toute prudence exa- it nous failait en tenir compte dans:lution de continuité\u201d entre les ac- justifié, j'en viens à la conclusion le préparation des amendements\u2019 cords fiscaux du temps de guerre et;que\u2018 la mellleure estimation posei- budgétaires.A l'heure qu'il est, six'l'entrée en vigueur des nouvelles en-.provinces ont obtenu ou sont sur le tentes fiscales.le ler avril 1947.Ces, bie A J'heure actuelle de nos dépe- sez globales pour l'année financière point d'olkenir de leurs Assemblées) versements, que nous demanderons'en cours est de 2,100 millions de Législatives l'autorisation de con- l'autorisation d'effectuer en vertu) dollars.\u2018 clure des accords de ce genre.Nos de la nouvelle mesure sur les ac- calculs es plus récents, fondés sur|cords fiscaux, s'éléveront à un peu un état estimatif préliminaire de l&jplus de 3 miliions de dollars.C'est population et des .recettes nationa-idire.qu'il nous faut ajouter quelque; les brutes, portent à environ 784;58 millions de dollars au budget or- milliohs de doilars le montant an-/dinaire afin d'effectuer ces verse- nuel brut de ces versements pour ments additionnels aux provincès, I l\u2019année 1947-48.De cette somme, 11 Va sans dire que si plus.de six convient de réduire les subventionsi d'entre elles concluent des ententes, statutaires déjà prévues.Dm outre, le montant 5\u2019 itra d'autant.par suite des dates fixées pour les! Ces versements aux provincesidu ministère des postes) estimées à Quant au revenu, nous estimons à environ 2450 milHons de dollars le produit des impôts actuellement en vigu:ur, appliqués dans les circonstances que nous prévoyons pour l'année financière courante.Ce montant comprend les recettes fiscales estimées à 2,200 millions, les recettes nor fiscales (surtout le revenu des placements et les recettes versements trimestriéls, NOUS Nn'au- oMstityent sans Comredit nos \u2018addi-,160 millions, et d:s recettes et.cré- tons à débourger au cours de Ia tions les plus importantes au bud-' \\ \u201c (Buite à la page 13, 1ère col.) icédents de profits sera abolie le 31 décembre de cette année.|! 3\u2014Une nouvelle taxe de 5% est partenant exclusivement à des Canadiens à leurs compagnies parentes à l'étranger.Cette taxe est censée rapporter entre $3,000,000 et 34,000,000 par année.4\u2014L'extension jusqu\u2019en 1948 de privilèges d'exemptions de taxes en rapport avec les dépenses d\u2019exploration dans les champs pétrolifères ou les régions minéralisées, avec certaines modifications de forme.5\u2014La taxation comme revenu sur les obligations de consolidation reçues par le contribuable après le ler janvier 1947 en paiement d'arrérages d'intérêts ou de dividendes.6&\u2014Un crédit de taxes est accordé aux lies canadiennes pour les taxes sur les corporations qu'elles paieront dans des pays étrangers pour des compagnies qu\u2019elles contrôlent.7\u2014La fixation au ler août 1947 de la date ultinfe pour la récep- imposée sur les dividendes payés par des compagnies subsidiaires ap- tion des demandes de détermination des profits standards.\u2019 .Le budget, pour Ottawa, 30 (P.C) La grande nouvelle qui ressort de la lecture du budget de l'honoraile M.Abbott, c'est que neuf Canadiens sur 10 paieront 29 pour cent moits d\u2019impôts sur le revenu que ce qu'ils continueront de payer jusqu\u2019à minuit, aujourdhui.L'application de ia nouvelle mesure de réduction d'irapôt sera pourtant retardée jusqu'au ler juillet : mais ce petit retard n'empêchera pas les célibataires de se réjouir à la nouvelle que leurs revenus sont désormais exempts d'impôts jusqu'à concurrence de 4750, tandis qu\u2019une personne mariée devra gagner $1,500 pour être sujette à l'impôt sur le revenu.Ainsi, un célibataire qui gagne $1,800 par année ne devra au fisc que $180 en 1948, tandis qu'il donnait $218 en 1947.Un homme marié qui gagne le méme montant et qui donne au gouvernement $62 en 1947 n\u2019en donnera que $36 en 1948, Tout cela est bien bon, mais M.Abbott a aussi parlé d'une autre | , MORT AUX RATS | Paris.30.(Reuter) Un fermier français et son voisin ont tué 307 rats dans une bataille pour sauver des meules de blé sur une ferme située près de Bordeaux, alors que des hordes de rats ravegérent les meules en plein jour.TERRAINS A VENDRE L'UN SITTUE rues Bt-Jean et d'Aiguilion grandeur 11,000 pés carrés : l\u2019autre situé \u2018rues Bt-Jean at St-Joschim, grandeur IR OT pieds carrés.Conditions faciles.TEL: 23-1287.chacun de nous \u2018chose qui ennuiera probablement le petit salarié \u2014 le coût toujours plus élevé de la vie et les vides qu\u2019il causera.dans son portemonnaie et dans celui de son voisin.\u201cTI y a encore, dit-il.des causes qui, en déterminant l'inflation, augmenteront les prix «et élèveront le coût de la vie.Des réductions de prix peuvent contrebalancer des causes d'inflation, mais ces mêmes réductions devraient réduire partiellement les demandes d'augmentation de salaire.\u201d En d'autres mots, Jes réductions signifieront plus d'argent dans le courant d'achat qui a déjà fait monter les prix à des niveaux peu désirabies.: | Mais M.Abbott avait aussi une® jautre chose à dire en rapport avec jun problème praticuller au petit salarié, qui est.d'avis que les niveaux actuels de l'impôt personnel sur le revenu sont considérés comme excessifs par une grande proportion du public .On doit conclure que ceux qui s'en accommodent sont prêts à les supporter au taux actuel.En fait, \u201cje suis sûr que, si ce taux persia- tait, dit M.Abbott, 11 constituerait Un empéchement sérieux à l'efficacité du travail à plein rendement et 11 entraverait l'initiative des hommes et des femmes de tous les jeroupements et de toutes les clas- i808.\" En d'autres mots, la déduction de taux n\u2019est peut-être pas une bon- ine mesure économique, mais c'est .amurénent une honne mesure psychologique.Ces six provinces \u2018pece-® 3 » 4 > k k ) Natio are LP J âge CRE at, + EEE EE Nor Ee SE ES _.* + Lauzon, Bienvile, 8t-David, 8t-Ro-'regreité défunt nos plus sincéres \\musld, cChrist-Rol, Ste-Jeanne conccléances.d'Arc et Ste-Bernadette de bien _ vouloir mettre de côté tous les pa- M'rt de Mme Onésime Turgeon.Assemblée de l'exécutif des Légionnaires, * Une asemblée des membres à , % L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 30 avril 1947 2.Saisie d\u2019armes par le FBI américain ° rejoindre ce couple-là et tirer Courrier de Lévis Séance spéciale du conseil muni cipal de Levis, Une séance spéciale du conseil muni-ipal de Lévis a été tenue hier matin, à onze heures, à l1'hôtel de ville de Lévis, sous la Pré-|commerciale, comprenant zone dite de première classe et zope dite le maire J.-Adélard les échevins étaient sidence de M.Bégin.Tous présents.On a adopté unanimement en) seconde et derniére lecture le ré- glement No 401, concernant zonage pour les constructions et réparations dans les limites de la MAGASIN À LOUER | ainsi qu'entrepôt, 25 par SC | pieds.S'adresser à 75 avenue Bégin, à Lévis || téléphone 1231.| désé vos plus sèch lève tons Vous pouvez en faire autant\u2014sans mois, clair, gris, vert clair et blanc.on donne la description des dif- {férentes zones, telles que Zone A, résidentielle et réserve sportive: Zone B, résidentielle: Zone CC, résidentiell2-ouvrière; Zone D, de seconde classe; Zone E, industrielle.oo Il n'y aura pas de séance régule/lière du conseil cette semaine.|pén aux quilles.L'équipe des \u201cPas Capables\u201d, du Restaurant Chez Rosairè, lance un défi à l'équipe des \u201cMoins Capables\u201d, du Garage Bégin, pour une partie de quilles devant étre jouée au jour et à l'heure qui conviendra à l\u2019équipe du Garage Bégin.quilibrer votre budget.Voici comment: Délayez Alabastiné avec de l\u2019eau, et étalez au inceau sur vieux murs et plafonds.Pas difficile que cela.Alabastine e vite, sans odeur, et .ne s\u2019en- pas au frottement.Dans les suivants: Ivoire, Crème, cha- chamois clair, rose, bleu 3ALATEF ALABASTIN /0 LE PAQUET DE 5 LIVRES - Lu © : er We ©, 4s AY XI) 7 seduce 828% ® î y 11,7.Sue nil a\u201c iam (À J A 4 N a Le prix de ce patron est de 30c.Seuls | AU PAIR À Québec seront acceptés.Ne Le travail à l'aiguille, aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 948 4 Bien des femmes ont une affection toute particulière pour le filet.Le modèle illustré ici est tout simplement magnifique dans sa sobriété.Essayez seulement et vous verrez comme c\u2019est facile.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner corregtement le numéro du patron ainsi que Ja grandeur, s'il y a lfeu, Ne pas demander des mesures aulres que celles spécifiées.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.es bons de poste ou les chèques PAYABLES pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pax échangeables et ne sont pas en vente A nos bureaux, 20 jours.N.-B.\u2014Les Instructions servies avec ces ne sont fournies qu'en anglais.FEUILLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL + Lis sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à Patrons fabriqués par une maison anglaise \u201c> + TOUJOURS UN AUTRE PRINTEMPS Par ADELAIDE HUMPHRIES No 28 \u201cJa veux dire que nous allons les chosés au clair.\u201d \u201cMais nous ne pouvons faire cela\u201d.\u201cNous ne pouvons faire autre chose si vraiment vous voulez ne pas vous salir, N'est-ce pas demain le premier septembre, le mois où nous avions convenu de nous marie1?J'ai tout préparé pour pouvoir habiter avec vous le ranch dans quelques jours.Vous avez dé- JA lu bague de fiançailles, ce qui veut dire, je crois que vous m'avez déjà donné toute liberté d'agir en vue de me faire un chez moi.\u201d \u201cSi vous Woulez, je puis encore vous remettre cette bague, Gilles.\u201d \u2018Jamais de la vie ! Vous savez à quoi vous en tenir.Si vous jugez bon de ne pas la porter, eh bien! Jetez-là À la rivière; mais tant que Traduction de l'Evénement-Journal > conduire en conséquence\u201d.\u201cVous ne voulez donc pas que \u2018Je reste amie avec David?\u201d \u201cJe ne veux pas que vous restlez toute votre vie liée par ce désastreux sentiment de loyauté ou de fidélité pour lequel vous seriez pré- te à compromettre votre plus bel avenir, ma chère.Vous devez ab- soiument vous défaire de cette ma- rctte, Anne, vous devez donner un bon coup une fois pour toutes, afin de vous sentir libre enfin.\u201d \u201cVous dites\", reprit-elle lentement, en choisissant ses mots, \u201cque à moins de me défaire de mes sentiments pour David, même si ces sentiments ne sont que de la sym- paihie et de la pitié, ma constance, comme vous dites, va nous empé- cher de nous marier au mois de septembre et vous forcer à m'amener au ranch?\u201d \u201cOui, c'est à peu près cela\u201d.dit vous la porterez, je devrai vous coneiGérer comme ma fiancée et me, Gilles en modérant plus encore la U |de Lévis, de la Légion Canadten-| FE\" cité de Lévis.Dans ce réglement \u2018micale des anciens du 4ème Ré- l'exécutif de.Ja Succursale No 13, ne, sera tenue ce soir, à 8 heures, en leur salle de la hutte No 3.prés du Manêge Militaire de Lé- tvis, sous la présidence du capitaine Jacques de Billy.Première communion solennelle.Un groupe d'élèves de sixième année d'environ 70 feront ce matin, a la messe de 8 heures, en l\u2019église de Lauzon, leur ,première communion solennelle, après avoir passé avec succés leur conco 3 pour l'obtention du certificat d'iñs- truction religieuse.La messe sera célébrée par.M.le curé J.-V.Bou-, cher qui fera communier ces élé-; ves et donner une courte Instruction.Ce soir, à 7 h.30, les pre-, miers communiants et premières | communiantes se réuniront en l'é-: à glise paroissiale pour fairs leur!à profession de fol et recevoir leur; 3 certificat d'instruction religieuse.- Assemblée du comité du tricentenaire.Une assemblée des officiers et membres du comité général d'organisation des fêtes du 1ricente- Des ayents du FBI examinent vingt et une mitrailleuses retrouvées à Ellicott-City (Maryland).également remis la main sur deux caisses de munitions el de nombreuses pièces d'armes à feu volées eu gouvernement des Etats-Unis,, piers de rebuts, d'en faire des pa-i H:er.à l'Hôtel-Dieu de Lévis, est i i bane | 2 AD | On a (PA \u2014 Téléphoto) naire de la rive sud sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle/gramme de chant et de musique de l'hôtz1 de ville de Lauzon, sousifut rendu par l\u2019Hanmonie Ste-Cé- la présidence de M, Pierre-E.Ruel.jcile et la Société Palestrina, Les frères Rochon et Tessier à Lé- .vis.Aux légionnair®s.foe direction du, Club Léna Les anciens combattants qui dé- heureuse d'annoncer à ses membres Sirent avoir pacurs certificats de ci- et au publi- lévisien qu'elle a réus- Oyen] atuttoment certificats à bâcler des rencontres entre les SB par le gou- frères Rochon et les fréres Tes-| cinement, voudront bien donner sier, champions du Badmington leur nom sans tarder au secrétai- pour la ville de Québec.Les frè-|\"® 9 la Leg on Canadienne, au lo-! res Rochon et Tessier, figureront soir de hn 12 à NS le jeudi dans les parties d\u2019exhibition de- : eures, main soir, au Manège Militaire de Lévis.La venue dz ces icham- pions à Lévis suffit pour convaincre tous les amateurs de venir voir \u2018un beau style de jeu.L'entrée est gratuite, Le tournoi de la rive sud.Le tournoi de'la rive sud aux petites quilles se terminera en fin de semaine.On s'attend cette année à doubler l'objectif des entrées de l'année dernière.Tous ceux qui\u2019 Soirée annuelle du comité des quil- n'ont pu participer jusqu'à jourd'hui à cette classique seront les bienvenus samedi après-midi, la seule date libre d'ici la fermeture.Ce* soir, les quilleurs des Bijoutiers Paradis seront à l'oeuvre à partir de 7 heures.On compte de bons joueurs parmi ce groupe.Les BiI- joutiers Paradis ont bien voulu décerner deux trophées pour cette circonstance, l\u2019un pour la plus forte moyenne et laut pour la plus petite.Voici la ule à la fin du tournoi: Ce soir, les Bijoutiers Paradis; demain, Geo.-T.Davie & Sons; vendredi, Salle Dumont; samedi, Groupe de Chevaliers de Colomb.La distribution des prix de ce coucours annuel aura lieu mardi, le 6 mai, lors de la soirée annuelle au- Clinigues de puériculture.du comité des quilles.Il y aura demain cliniques pour quets bien ficelés et les déposer près'qecé 1 du chemin pour une heure et demie.d'air Mme Onésime Vallieres, A 2 heures des camions passeront elise de 62 ans, laisse pour pleurer racueilleront ces paquets.On sait oo pore \u201coon epoux ainsi que plu- que les recettes seront en faveur sieurs enfants et de nombreux pa- de l'oeuvre du verre de lait.\u2018rents.La maison J-P.Thibault \u2018En:g.a expédié hier soir par le.truin les restes mortels a Armagh M.et Mme Napoléon Matte, de Où auront lieu les funérailles ven- Bienville.viennent d'être plongés d\u2018edi matin.Nos plus vives sym- dans le deuil par la mort de M, P:thies aux parents de la regrettée Louis Matte, fils du colonel et de délurte.Mme Joseph Matte, de Québec, dé-.; : cédé lundi à l'hôpital Lancaster, à Audition des candidats par le comité St-Jean, N.B., à l'âge de 20 ans.Le comité d'audition pour les Les restes mortels sont arrivés hier concours d'artistes de Nos talents après-midi par le train du C.N.R.sur 1a scène, continuera d'entendre à la gare de Lévis et ont été trans- \u2018les candidats ou candidates qui se porté\u201d: à la résidence du col.et Mme présenteront ce soir et vendredi Matte, avenue Bougainville, à Qué- soir, à 7 heures 30, au local du Cer- bee, où Îls sont exposés.Nos plus cie Lacordaire, rue Gauvreau, à Lé- cordiales sympathies aux parents vis du regretté défunt.Plongés dans le deuil.\u2018Funérailles de Mme Cyrille Poli- quin.On apprendra avec repret la mort.Ce matin, en l'église Notre-Dame de.M.Joseph Vallières, célibataire, de Lévis, auront lieu les funérailles demeurant à Beaumont, survenue de dame Joséphine-Délima Racine, lu:idi soir, à l'hôpital de Charny.jépouse de feu M.Cyrille Poliquin, Le défunt, âgé de 50 ans, était le déccdée dimanche dernier, à sa ré- frère de MM.Iéonidas et Emile sidence, rue Carrier, à l\u2019âge de 91 Vallières.également de Beaumont.'ans.Après la cérémonie funèbre Les funérailles auront lieu vendre-;les restes mortels seront conduits di matin, en l'église de Beaumont.'aii cimetière Mont-Marie et inhu- Mori de M.Joseph Vallières.les bébés et immunisation contre la'Nous présentons aux parents du més dans le terrain de la famille.diphtérie et la coqueluche comme suit: De 11 à 11 1-2-heures, demain matin, à l'école de la rue St-Jo- seph, a Ste-Bernadette; de 2 à 3 heures de l'après-midi, dans le soubassement de la sacristie, à Bien- ville; de 3 à 4 heures de l'aprés- midi, au second étage d el'hôtel de ville de Lauzon.Récupération du vieux papier par les Lions, Le club des Lions, de Lévis, a décidé de faire une nouvelle cueillette des vieux papiers, journaux et revues, samedi après-midi, le 10 mai Les boutons sont capables d\u2019enlaidir un beau visage Clous, boutons et autres éruptions cutanées petl- vent faire paraltre laid même un beau Visage.La plupart des victimes voient que leur peau a l'air dégoûtante et elles souffrent d'embarras et d'angoisse mentale Certaines deïmatoses sont causées par des impu- ° retés de l'organisme.Le meilleur moyen de se débarrasser des boutons, clous et autres éruptions de peau consiste à bien nettoyer l\u2019organisme.A cet effet, prenez les Burdock Bjood Bitters.C'est un remède qui a une réputation de 60 ans.Il aide à stimuler l'action de l'intestin, du rein, du foie, de l\u2019estomac, et favorise l\u2019élimitia- tion des déchets et impuretés de l'organisme, Il en résulte souvent une plus grande douceur et clarté de l\u2019épiderme.prochain, à 2 heures.On demande à toutes les familles de Lévis,, Les B.B.B.sont en vente à tous les comptoirs de pharmacie, The T.Milburn Co., Limited, Toronto, Ont.\u2014\u2014 __\u2014_ les, La soirée annuelle du comité des quiles des Chevaliers de Colomb aura lieu mardi, le\u2019 6 mai, en leur local.Au cours de la soirée, on| procédera à la distribution des prix et trophées des ligues mises en compétition au cours de la saison.Un orchestre très populaire de Québec fera les frais de la musique.Il y aura buffet également pour les amateurs de quilles, 7 Pour l\u2019Amicale du 4iéeme régiment d'artillerie.Vendredi soir, le 2 mai, au Manège Militaire de Iévis, aura lieu \u2019 \u2018une soirée, en la salle du Manège Militaire de Lévis, qu profit de l\u2019A- giment d\u2019'Artilleriz moyenne de \u2018campagne.L\u2019orchestre Bill Frigauilt fera les frais de la musique.! La réunion annuelle de l'Amicale lde ce régiment aura lieu le 8 juin |prochain, en la salle du Manége Militaire de Iévis, - Mme William Francoeur championne., - Le championnat du simple féminin à été remporté cette année par Mme William Francoeur qui a disposé \u2018de Mlle Hélène Langlois, championne de l'an dernier, vendredi soir, au Manège Militaire de Lévis, dans la finale du Club Bad- mington, du Régimert de Lévis.Mme Francoeur a mis en valeur tout son savoir-faire quand elle a défait Mlle Langlois en quatre sets par 7-11, 11-0, 11-9 11-4, Mlle Langlois remporta le premier set, mais sembla désemparée par la perte du second par 11-0, et fut par \u2018 la suite déclassée -par le jeu ma- .gnifique de Mm: Francoeur qui fut épatante par son jeu au filet et s\u2019attira de longs aplaudisse- ment des spectatsurs.La direction du Club Badmington offre a la nouvelle championne Mme Fran- cour et à sa valeureuse adversaire, Mlle Langlois, ses sincères félicitations.Séance annuelle de l'Académie St- Augustin.La séance annuelle de l'Académie St-Augustin a eu lieu dimanche ksoir dernier, au collège de Lévis, sous la présidence d'honneur de Mgr Elias Roy, P.D.supérieur.Le président de l\u2019Académie, M.André Fortier traita d'un sujet très intéressant \u201cMusique et formation\" et démontra la valeur éducative de la saine musique qui est indispensable à une formation complère.M.Raymond-Marie Guay soumis le rapport des activités puis eut lfeu le concours de déclamations.M.Roch Audet se classa premier dans - la section A et M.Robert Asse- lin dans la section B.L'on procéda ensuite à la pro- marion aux grades académiques des quatorze nouveaux acadérmhi- clens.Chez les finissants, les deux nouveaux membres de l'Académie sont: MM.Dominique Godbout et Un magasin à rayons - Financier Dans un magasin à rayons, vous pouvez même pour une Banque, dans le domaine financier.Vous pouvez y encaisser un chèque, payer une facture, ouvrir un compte courant, déposer vos épargnes, négocier un prêt commercial ou personnel.Vous pouvez y procurer des mandats de banque, des chèques de voyageurs, des devises étrangères et divers autres avantages.La \" Banque Canadienne de Commerce vous offre un service courtois et amical dans chacune de ses succursales, dont le nombre dépasse 500.SUCCURSALE PRINCIPALE (angle rues Saint-Paul et Saint-Pierre).\u2014 M.-L.BISSON, gérant SUCCURSALE HAUTE-VILLE \u2014 P.-R.HAMEL, gérant + , Pour vous, qu'est-ce qu'une Banque?acheter une foule de choses différentes.Il en est de + ComPT ° LA BANQUE .CANADIENNE DE COMMERCE COURANTS A Is T62-F Alcide Largchelle, Ua beau pro- vitesse de son véhicule et en se SUPPOSE, arce que je ne sais pas tournant a demi sur son siège pour |comment VOUS allez vous y pren- mieux la voir.\u201cCe n'est pas que je|dre.\" désire cette solution, pas pour moi \u201cVous verrez\u201d, dit-il, en repre- certes; mals Je pense à vous.Jeinant son air moqueur et en la re- suis déterminé à prendre tous les gardant de ses yeux rieurs.\u201cVous risques, comme je vous l'ai déjà dit pouvez vous en rapporter entière- tant de fois, ma chérie\u201d, dit-il d'une ment à moi, ma chère.Je sais ce que ox.chargée d'une véritable ten-ivais faire, comment je vais le fai- presse.Cette fois, c'est le risqueire et surtout pourquoi.Je saurai ie Dias paire auquel je me bien me tirer d'affaire, l'amour est , aut, pour vous r \", en ème oe mesurer dans la merveilleux pour cela ranou et l'élolgnement de tou-| David alla rendre visite à Anne te mauvaise Influence la lourdeuriyne certaine aprés-midi, quelque de ia faute que vous seriez dispo-|temp- après son retour chez elle.ses à commettre\u201d.II lui sembla très naturel à elle Elle n\u2019était certes pas d'humeur |d'éller lui ouvrir la porte et de le à prolonger jusqu'à la fin de sa|'etrouver là debout, grand et beau.vie cet attachement pour David, |Elle le trouva même ravissant de sans en venir à une solution nette 5% Personne.Son coeur bondit, mais el cise quant a son état de vie, tlie cacha son émotion pour le Elie ne voulait pas s\u2019exposer à re-|9h'Uer à la façon des anciens jours: noncer aux jolies conjugales et ma-/ Hello | David \" te.nelles, au bonheur de se trou-| \u201cHello 1! toi-même !\" répondit ver reine dans sa derneure, surtout/comme autrefois David, mais d'une quand elle considérait la certitude facon moins assurée et.moins con- de goûter à tout ce bonheur si elle|filante.\u201cTu as été bien gentille de acceptalt la main que lui tendait/me permettre de te revoir.I! faut Gilles, Cependant, elle avait commelque j'aie quelqu'un à qui parler.l'inpression que Gilles ne pour-jJe suie malheureux, ma chère.J'ai ait rien lul donner de tout cela.{presque perdu la tète, je crois que je Impression ! vais devenir fou.Je n'ai qu'une \u201cTrès bien !\" dit-elle.\u201cFinissons-|Chose à te dire, c'est que Je ne en, puisque vous pensez que c'est ce Puis rester ainsi plus longtemps.\u201d que nous devons farie.Tirez tou-| \u201cAssieds-toi I!\" dit Anne.\u201cMets tes choses au clair, si Vous le pou- cet oreiller dans ton, dos.Peut-être vez.Je ne vois pas d'ailleurs ce quijaimcrais-tu prendre une tasse de pourrait vous en empêcher, C'est thé ou'une sau de cerise?Peut- honnête et franc, du moins, je Jelètre aimes-tu mieux rester comme cela assis devant le foyer pour voir sautiller la flamme, -sans rien dire pour commencer.\u201d ,Ç \u2018Non ! je te remercie.\u201cDavid ne voulait qu'une chose, parler; 141 voulait obtenir une marque de sympathie, surtout une marque d'appréciation, car ce monsieur Caron svait un besoin vital de se sentir admiré, adulé, d'imposer.\u201cJe te répète que je ne puis souffrir plus longtemps la situation dans laquelle je me trouve.Je n'aime pas les manières de Camilla, sa façon de tout considérer dans l'orbitre de sa famille, et son firt avec Douglas.Elle n'a que ce type dans la tite, et eke se Jette dans ses bras chaque fois qu'elle a l'occasion de le rencontrer.Elle fait la garde- fialadc et remplit tous les rôlgs avec lui, y compris celui de cha feur.Ele se fait grandement remarquer, surtout dans cette ville d'Oakdale.qu'elle sait pourtant puritaine.Les jungues commencent à s'en donner sur notre compte.On compte un tas de choses plus révoitantes les unes que les autres; ce que je ne suis pas capable de supporter plus longtemps.\u201cOn va penser que je suis un mari complaisant!\u201d dit David sans attendrd les réflexions d'Anne, imitant en cela sa loquace maman.\u201cJe vais passer pour un homme qui n est pus capable de retenir sa femme aupres de sol et qui se laisse \u201cout bormement tourner en ridicule la son père.\u201d bes étage qui s'est mis dans la tête de se signaler un jour à Hollywood.Il en a pour quelques temps à attendre, pauvre homme ! Mais il ne faut pas lui en vouloir, il n'a pas une once de matière grise dans la tête.Tout ce qu\u2019il peut faire, c'est de nous embarrasser, de nous compromettre, tout en s'empiffrant à nos dépens.Le croirais-tu?C'est Camille qui lui fournit ses cigarettes!\u201d \u201cIl ne peut certainement faire longtemps ce jeu\u201d, risqua Anne.\u201cPourquoi n'en parles-tu pas ouvertement à Camilla?Tu pourrais lui dire alors ce que tu en penses toi-même.\u201d \u201cCe que j'en pense !\u201d grommela David, \u2018Comme si Camilia se préoccupait de ce que je pense.Elle ne s'cccupe du sentiment de person | ne et ne sen tient toujours qu\u2019à! elle-même.Il est impossible de s'expliquer le njoindremnt avec elle.\u201d \u2018Peut-être que si tu en parlais \u201cOui ! Cela m'en rapporterait du.profit !\u201d fit-l] avec une moue qui! trahissait le dégoût et le désespoir.\u201cLe bonhomme Payne prend pour du pain bénit tout ce que dit et tout ce que fait son adorée petite fille.11 lui donnerait la terre si elle la lui demandait\u201d.\u2018Mais j'ai peine à croire qu'il al- me à Voir les gens parler ainsi en mal de sa fille et de son gendre\u201d.Eile lui rappela alors une parole de Jeannine à propos d'un reteur pré- s'était aperçu de l'emprise d'un cer-;cceur de son ancienne fiancée tous tain comte sur sa Camilla, presque|les chagrins qu'il avait ressentis une fillette encore.\u201cIl n'y a pas|dans le sien, \u201cTu sais sans a :un homme de coeur qui\u201daime à voir |doute, Anne\u201d, dit-il] d\u2019une voix qui trainer le nom des siens dans lajlaissait percer plus de sentiment byue.Je suis eûre que si tu parlaisique de raison,\u201d tu sais combien je à M.Payne, pour qu'il parle à son compte encore sur toi, combien tu tour à sa fille, tu n'aurais pas lleu|restes et resteras toujours comme de t'en repentir.\u201d inséparable de ma vie.Tu te sou- {sant entendre que Camille verrait ! \u201cAms! je puis revenir au besoin?\u201d \u201cTu as peut-être raison\u201d, dit-iijviens de ce que je t'ai dit le der- la figure soudain illuminée comme ce.\u201cTu as d'ailleurs à peu près tcujours raison, Anne.Je savais le à quel point tu me fais du bien\u201d, montrer qu'il se sentait plus fort, méme physiquement.\u2018C\u2019est ce que je vais faire.Je vals parler à M.Payne.Il ne consentirait pas à provoquer des scandales, du genre de celui Camilla.Ce Douglas n'a aucun principe.Camilla va pourtant s'en rend:s compte un jour ou l'autre.\u201d \u201cJ'en suis sûre\u201d, dit-elle en lais- clair avant de céder à la folie de sutvre de Douglas.\u201cJe suis bien contente de pouvoir t'aider cette affaire, \u201cDavid\u201d, ajouta-t-elle sur Ur ton qui semblait un peu faux, comme si elle aval} pensé à aurre chose.demanda-t-il en s\u2019inclinant vers elle d'un air radieux et reposé, comme s'il venait de verser dans le, Tout cela à cause d'un acteur de cipité d'Europe où le père Payne \u2018 mer soir que nous avons passé au sous l'effet d'une grande espéran-|lac ensemble?\u201d \u201cze m'en souviens\u201d, dit-elle.\u201cTL es la seule que j'aie aimée, bien que tu me ferais en acceptant \u2018la seule que j'aimerai toujours, An- de me voir; mais tu ne peux savoir ne\" \u2018Mais tu ne devrais pas parler dit-il en se redressant comme pourisins David.\" \u201cPourquol pas?Quel mal y a-t-il i dire cela?\u201d Il se leva, se pencha vers elle et lui dit en la regardant dans les yeux: \u201cTu as toujours pour mol la méme sollicitude que voudrait provoquer qu'autrefois, n'est-ce pas?\u201d \u201cJe\u2026 je ne sais pas\u201d, dit Anne en se levant elle aussi, mais si précipitamment que David en resta tout ahuri.Son coeur battait fort qu'elle ne put conclure si c'était parce qu'elle voulait dire qu'elle avait toujours pour lui la même dans sollicitude ou parce qu'elle ne pouvait pas se prononcer à ce sujet, « \u2018à suivre) ACHETEZ les MARCHANDISES| ANNONCEES La valeur résiste à Péprenve \u2018 Ë AVRIL = Le premier journal qui vous | rN nL 9 N E M apporte tous les matins les ; B 6 7 5 3 10 u 1m nouvelles les plus récentes 8 13 14 15 16 1m 3 5 R N est i o ] 20 21 22 23 4 25 26 Û \u2019 \u2019 5 7 % 2 30 A x, L'EVENEMENT-JOURNAL 7 80e année \u2014 No 288 Tirage certifié par IA, 8.C., =~ - QUEBEC, MERCREDI 30 AVRIL 1947 Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associé o! de l'agence Reuters immeubles d'importance\u2018 dustrie, à proximité immédiate des\u2018 ° .prouvée.\u2014 Projet indystriel de $175,000.hier, un arrété ministériel accordant à la Corporation de stabilisa- Les recherches en mer ont été interrompues après la dé- d'achat sont à l'étude, C'est c « plus, on sait M.Lester Pearson approuve la proposition américaine de, de prix.En d\u2019autres termes, cette mesure vise à empêcher les pos- p P d'achat sont l'é est ce quil quartier Limoilou.De plus, PP désirable de recouvrer le montant des subsides payés sur les mar- \\ bus d'Air-Canada disparu hier ma- chons huileux que l\u2019on avait ,d'a- R A Cow, ; - \u201c.NS x A n° ; \"+ a.7 a © 2 S - | .o .set ; .= ; - Le Commissariat industriel recommande la vente de rois ; 2 | aérobus d Air [anada a hien immeubles à la Goodyear, pour $500,000.- Vente Wa hi 1 Pour prevenir le double profit - oMNGLON \u20ac aWa 5 OPPOSEM | La\u201c _ , joiersit tion des prix des commodités de la vie plus de pouvoirs destinés à D on ee an ee de BEM 0 d'environ 8175000 et qu\u2019 se indue- | lui permettre de\u2019recouvrer les subsides payés sur les approvision- tisse connue sous le nom de 303, et|trie projetée serait gaituée dans la! nements de marchandises qui, avant leur vente, ont été libérées .42 ! \u2019 ala\u2019 des usines! ' .' oe \u2018ay.Sesseurs de ces marchandises de réaliser un double profit.l\u2019un couverte de torchans huileux, probablement jetés par \u2018ressort de l'importente séance qua | qu'outre les immeubles des au s'en tenir seulement au choix d'une commission d'en-' provenagt du subside gouvernemental et l'autre d'une augmenta- des pêcheurs.\u2014 Alertes sur deux monts.l'Industrie, au cours de laquelle la!1 million et quart de pieds carrés quete.\u2014L Iraq sen prend au sionisme, pire forme.tion prdBable de prix résultant de l'élimination du subside.Le : te 2 + je Vancouver, 30.(PC) Les recher-:terrissage rie vint jamais et hier: | d'impérialisme.° tin, avec quinze personnes à bord, ont été dirigées, hier soir, sur l'île de Vancouver après qu'on eut trou- bord pris pour une nappe d'huïe, au large de l\u2019île.La pseudo-nappe d'huile fut aper- de plusieurs immeubles d'importance secondaire, ap- .Ottawa, 30.(PC) Le gouvernement a déposé aux Communes, | | pour laquelle déjà des propositions|zone no 2 de la soit dans le : du plafonnement ou sont devenues sujettes à des augmentations \u2018vente de trois immeubles, celles delde terraits vacants pour fin d\u2019in- gouvernement a décidé d'en venir à cette décision, parce qu'il semble ches pour retrouver le gros aéro- \u201cplusieurs vé une certaine quantité de tor- çué.de bonne heure hier matin, à un quart de mille au sud-ouest dejdans une vallée près du mont Mo-; Steveston, à l'embouchure du Fraser et à 10 milles au sud-ouest de Maéroport de Vancouver.Steves- ton est un village de pécheurs et l'on a cru que les torchons avaient été jetés à la mer par des pécheurs.Les eaux tourbillonnantes des détroits de Georgia \u2018peuvent recéler encore le destin de l'avion qui disparut après avoir rapporté qu\u2019il approchait, à la tour de contrôle de l'aéroport.soir les taches d'huile sur la mer sombre apparaissaient comme les traces de son immersion, à mons! qu'il se soit écrasé dans les monta-! Un rapport non confirmé disait! que des débris avaient été vus sur, le mont Hooker, à 50 milles au; nord-ouest de Nanaimo.Un autre rapport dit qu'un objet brillant fut ipperçu à une hauteur de 3,500 pleds| iriarity, à 15 milles à l'ouest de Na-; naimo, où des gens qui dormaient, furent Éveilés, de bonne heure, hier matin, par le bruit du vrombissement des moteurs d'un avion à: courte, distance de la côte.; Le lieutenant d\u2019escadrille, Fred; Kruger, qui pilotait un appareil du: CARD, un des 19 avions de secours, Audit avoir vu un objet brillant alors qu'il survolait la vallée.Mais les nuages étaient trop bas pour L'appel pour libérer la piste d\u2019at- permettre un examen attentif.A l\u2019Assemblée législative Le premier ministre, M.Duplessis, espère un renouvellement de mandat M.Duplessis demande ce mandat pour négocier eŸ conclure, si.possible, une entente fiscale avec Ottawa.\u2014 Jusqu'au 31 mars 1948.L'hon.Maurice Duplessis a demandé à l'Assemblée législative, hier, de lui accorder un nouveau mandat pour négocier et conclure avec Ottawa, si possible, une entente fiscale.Tel est l\u2019objet du bul 30.Loi concernant les relations provinciales-fédérales, que le premier ministre a présenté a la Chambre des députés dans un discours d'une heure et demie.En 1945, le gouvernement avait reçu semblable mandat mais la loi, qui le lui accordait n\u2019avait qu'une durée de douze mois et elle est de- vente périmée le 24 mai 1946, sans qu\u2019une entente ait été conclue.M.Duplessis s'est déclaré prêt, hier, à retourner à Ottawa pour rency), Valmore Bienvenue (L-Bel- lechasse), T'hon.Paul Sauvé, MM.J.-A.Francoeur (L-Montréal-Mer- cier), George C.Marler (L-West- mount) et Armand Sylvestre (L- Berthier) ont participé à ce débat, sans contredit l\u2019un des plus inté- ressunts de la æession et qui a été ajourné à minuit moins quart, hier | soir, par M.Henri Drouin (L-Abi- tibi-ouest).M.Casgrain a soutenu qu\u2019il y au- | ra danger pour les droits des provinces tant que l'on n'aura pas trouvé une formule pour amender notre constitution avec le consentement préalable obligatoire des Légisia-! tures provinces.A quoi M.Sauvé, & riposté que la constitution est un secondaire, et des propositions, pro-! usin«s.\u2018Jets et décisions ont été acceptées etjdustrie est à étudier des projets de la Les ventes consen-\u2018 vente de deux vastes étendues de Ce déclaré hier soir que la question recommandées.ties hier par le comité de l'Industrie million de doliars.\u2018Trois immeubles importants ont été vendus hier par le Cormmissa- riat industriel à la Goodyear Rub- bar & Tire Co, pour la somme totale de $500,000.I} s'agit des bâtisses connues au plan maître sous le nom de D-1 et D-2, pour lesquelles la compagnie paiera la somme de $300,000 comptant: et de la bâtisse d'énergie électrique, pour la somme de $200,000, qui sera payée sous forme de loyer, à raison de $20,000 par an pendant 10 ans.Cette vente globale de trois immeubles à une compagnie aussi importante que la Goodyear Rubber & Tire Co.apportera du travail à un minimum, dans les débuts, de 150 personnes.Le nombre d'employés pourra atteindge jusqu'à 300.85% de la main-d'ozuvre sera masculine et spécialisée.La Goodyear entend manufacturer des accessoires variés errtaoutchouc.D'autres ventes d'immeubles secondaires et de petits bâtiments ont été consenties, pour des sommes qui ne furent pas divulguées.La Cie Sylvia, qui possède déjà la bâtisse des gardes, s'est portée acquéreuse de deux petits bâtimeats qu'elle désire annexer à l'immeuble qu\u2019elle possède déjà eu qu'elle s'engage à déménager à ses frais.La Maison Robert, autrefois de D:schambeault, qui s'occupe de la fabrication de fleurs artificielles achètera aussi un immeuble à St- Malo.On prévoit qu\u2019une quarantaine de personnes pourront y être employées.Dans le domaine de l\u2019industrie, le Commissariat industriel a présentement devant lui Un protet qui représenterait une mise de fonds Le Commissariat de I'In- terrain, ce qui représenterait le: gnes de l'île de Vancouver.\u2018représentent au-delà de un demi-;liers des lots industriels situés à; St-Malo.i Toujours au sujet des usines de\u2019 St-Malo, les ingénieurs de la Cité, devront considérer une proposition | de la compagnie Bell Telephone, qui: désire acheter le réseau téléphonique installé aux usines, pour l\u2019opé- ; rer au bénéfice des quinze indus- | tries qui &'y trouveront.Il y a na-; turellement toute une modificatica| a faire pour mettre le systéme, au) ne servait auparavant qu\u2019a une seu-| le industrie, en mesure de desservir | des industries diverses.Le Com-, | Sainte, comme New-York, 30.(PA) Le délégué de Russie, M.Andrei Gromyko, & de la Palestine devrait être étudiée au complet à la séance extraordinaire, mais il ajouta que ceci ne Veu: pas dire que les Nations-Unies doivent prendre immédiatement, au COurs de la session, une décision au Sujet de l'indépendance de la Terre- le proposent les Etats arabes, Le délégué américain, M.Herschel Johnson, a déglaré que les Etats- Unis s'opposent À la proposition arabe parce que les Nations-Unies ont été convoquées dans le but d'établir Une commission .d\u2019enquête sur le ce problème.problème de la Palestine.| Le délégué canadien, M.Lester, Pearson, a également exprimé cette Opinion, ajoutant que le comité: d'enquête proposé par la Grande-.Bretagne était le plus apte a en; venir à un règlement pratique de; L'Agence juive n\u2019était pas présente aux délibérations et elle ne pourra y assister que si les Nations-| Unies l'invite à titre de représen-; tant du peuple juif en Palestine.Un porte-parole de l'Agence a ce- | pendant déclaré, en marge de la\u2019 séance d'hier.que les Arabes se servent du plus puissant forum du! (Suite à la page 12, Be col.) Mmissariat attendra un rapport des, ingénieurs avant de prendre une| décision.; On a révélé au cours de la séance d'hier du Commissariat de l'Indus-| trie, que la vente de la bâtisse \u201cL\u201d,| au ministère de la Colonisation avait été ratifiée par la Commission municipale, et qu\u2019au cours de la semaine, les immeubles dont les ac- auisitions* n'ont pas été définitivement acceptées par le Provincial, seront soumises au président de la Commission municipale, M.Charles| M:gnault, c'est-à-dire, la bâtisse \u201cW\u201d, propriété de M.Roland Thi- vierg:, la bâtisse des gandes, vendue à la Cie Sylvia, et l\u2019immeuble qui appartient à S.-O.Riverina Lee.Incidemment, disons que le Commissariat de l'Industrie a pu obtenir de la Canadian Arsenal, qui possédait un bail sur la bâtisse \"W\u201d, de remettre l'immeuble à son propriétaire pour le ler: juillet.| Les membres du comité de l'In-: dustrie ont eu l'assurance, par ail-; leurs, d@ la Corporation des Biens de Guerre, que la Corporation \u201cfera tout en son pouvoir\u201d pour évacuer des immeubles D et D-1 l'équipe- (Suite à la page 7, 5e col.) L'étude du bill omnibus terminée hier à la Chambre des Communes Ottawa, 30.(PC) Une heure environ après le discours du budget.la Chambre des Communes, réunie en comité, a terminé hier soir l\u2019étude des 57 mesures de contrôles contenues dans le fameux bili ll faudra au moins retrouver les victimes, à Malartic L'enquête du coroner est ajournée jusqu'au retrait des cadavres, \u2014 Le rapport du ministère provincial des Mines gardé secret, d'ici là, Malartic, 30.(PC) Un service fu- nêbre sera chanté pour les victimes du désastre de la mine d\u2019or Eats- Malartic, a annoncé le maire Armand Dumas, et tous les magasins fermeront leurs portes, pour au moins une demi-journée, en signe de devil.Par ailleurs, M.Edouard Futterer, ingénieur des mines Eats-Malartic, a déclaré que la mine ne pourrait pas être ouverte de nouveau avant au moins une semaine et que les corps des onze mineurs emmurés à 2,000 pieds sous terre ne pourraient pas être retrouvés avant ce temps.Une enquêtz: sur ce désastre a été ouverte hier et les huit membres qui composent le jury du coroner ont procédé à l'examen du corps de Traian Lucaci, le seul des 12 mineurs morts dans J\u2019incendie de la mine dont on a retrouvé le corps.M.Futterer a déclaré qu\u2019il lui est très difficile de préciser le temps où il sera possible de pénétrer de nouveau dans la galerie que l\u2019on est à une semaine pour également.du ministère provincial des Mines, a fuit un rapport sur la tragédie de la mine d\u2019or East-Malartic, annonce-t- on à Québec, mais pour l'instant on garde le secret sur ce rapport.Des représentants du ministère ont dit que des commentaires sur ce rapport seront peut-étre faits apr l'enquête du coroner.Cette enquête a été ajournée et elle ne reprendra que lorsque les corps des onze mineurs auront été retrouvés.) M.P.Gaxotte + ès |employés de la prison.Les dites chandises actuellement en posession ou sous le contrôle de toute personne et dont le prix maximum de vente est augmenté ou sur les prix desqueiles les contrôles sont disparus ou le plafonnement aboli.La mesure est applicable à tout genre de subsides de tout service gouvernemental.Louise Overell et Gollum ont caressé le projet de s'évader C'ést ce qui ressort de la publication, dans un journal, de la correspondance échangée, en prison, entre les deux jeures amoureux, actusés de meurtre.Santa-Ana (Californie), 30.°(PA) Le procureur général de l'Etat, M.Fred Howser, a dévoilé, hier, que des cambrioleurs peuvent avoir enlevé du coffre-fort de son bureau des photographies de !ettres échangées entre deux jeunes amoureux contre lesquels pèsent des accusations de meurtre.Les documents en question, a déclaré Howser, étaient ceux qui apparaissaient hier dans l\u2019'Examiner de Los \u2018Angeles, avec des articles copyright.Les lettres entre Louise Overell, âgée de 17 ans, et Georges Gollum, 21 ans, accusés du meurtre des parents de la jeune fille, étaient transmises, selon Howser, par des devons tenter cette affaire, nous n'avons qu\u2019une chance.pas pus, et nous devons réussir la première fois.\u201d L'avocat de la défense, Otto Jacobs, cite les paroles suivantes de Mlle Overell : \u201cJe suis froissée et étonnée.Je ne comprends pas pourquoi on me ferait cela.Pourquoi m\u2019encouragerait-on à écrire des lettres pour ensuite les publier\u201d.Le feu ravage des houillères allemandes Essen, 30 (AFP) Un Incendie st violent qu'il a fallu mettre en action 34 pompes a interrompu la production du charbon dans la mine de Neurath, dans la région de Greven- Broich, Co Les dégats sont tres importants, puisque lincendie a fait rage depuis le 25 avril jusqu'à hier soir.Cette mine produisait environ deux mille tonnes pal jour et elle devra être fermée pendant deux et peut- lettres furent photographiées avant la livraison.Des phrases comme : \u201cOh ! chéri, pourquoi faut-il que je t'aime tant 2» \u201cJe t'adore\u201d, parsemaient les lettres de Mlle Overell.Les articles de l'Examiner citaient une des notes de Gollum qui disait : \u201cTe rends-tu compte que si je suis trouvé coupable, je serai tué.Je ne veux pas mourir: Je dois vivre pour toi, chérie.et je vais invité à Laval M.Pierre Gaxotte, historien et journaliste français a inauguré hier après-midi à l\u2019université Laval une série de conférence sur le 17e siècle français dont l\u2019histoire est Intimement liée à celle de la Non être trois semaines.It faut, en outre, comptera deux ou trois mois avant que la production\u201d atteigne le niveau antérieur.vivre pour toi et avec toi.C\u2019est pourquoi la connaissance de la disposition de gette partie de la prison est si nécessaire.Car si nous Evasion déjouée en Palestine conclure toute entente qui respecté-|contrat et que tout contrat ne peut| omnibu Quelques instants avant l\u2019ajournement, M.Donald Flem- inonder pour éteindre le feu.8i|velle-France M.Gaxotte est le .ra les droits de la province et assu-lêtre modifié sans l\u2018assentiment des 8.aves » : l'eau prend une semaine à pénétrer \u201cconférencier invité par le _Jérusaiem, 30.(PA) La police britannique a déjoué hier un plan rera la simplification et la modé- nt ing (PC, Toronto-Eglinton) a propbsé an amendement visant à ans la galerie, dit-il, elle rendra premier conférenc te » d'évasion en masse des prisonniers juifs de la prison de Grim, ration dans les impôts, une délimitation définitive des pouvoirs de taxation.Mais il a réaffirmé son irrevocable décision de ne jamais céder l'impôt sur les corporations et les droits sur les successions.Il n'a pas mentionné l'impôt sur le revenu personnel, mais l'on salt que \u201cpour cette année, du moins\u201d, la province a décidé de laisser le champ libre à Ottawa dans ce domaine.Le bill 30 permet au gouvernement de \u201cconclure avec le gouvernement fédéral toute entente qu'il juzera efficace et juste pour: a) clarifier et délimiter les champs respectifs de taxation du pouvoir féderal et des provinces; B) simplifier les méthodes de perception des impôts, les réduire à des proportions raisonnables et en alléger le fardeau pour le contribuable; c) recouvrer et sauvegarder, selon le cas, le: droits constitutionnels de la province; d) rechercher et appliquer les meilleurs moyens d'atteindre :es buts du pacte fédératif.Le nouveau mandat que le gouvernement réclame durera jusqu'au parties \u201ccontractantes.M.MAURICE DUPLESSIS En soumettant la question à la Chambre, le matin, le premier ministre a fait un historique de la Confédération et affirmé que les hommes d\u2019Etat de 1867 ont accepté la formule fédérales par 051 - tion à la centralisation qui serait toujours whe source constante de dictature, de bureaucratie.Ceux qui ont fait la Confédération oné \u2018wus compris et proclamé que la nouvelle constitution canadienne était de la nature d\u2019un pacte.Et M.Duplessis ajoute que la province de Québec n'aurait jamais consenti à entrer dans la Confédération si, en 1867.\u201con avait seulement esquissé: les tentatives d\u2019'accaparement que l'on voit aujourd\u2019hui\u201d.Le premier ministre cite, alors, l\u2019article 92 de la constitution qui donne aux provinces des pouvoirs.exclusifs, notamment \u201cles contributions directes dans la province en vue des revenus pour fins provinciales\u201d.I! s'ensuit que les provinces ont un droit de priorité en ma- faire imprimer dans le texte méme du bill tous les arrétés ministériels dont il y est question et qui une liste annexée à la mesure.Le ministre de la Justice, M.Hsley, n\u2019a pas voulu accepter cette proposition et le comité s\u2019est ajourné.Toutefois, avant que le bill ne soit retourné à la Chambre pour sa troisième lecture et son adoption finale, le comité.devra dispôser de - - l'amendement Fleming et de plusieurs clauses générales.La clause relative à la prolongation des contrôles sur le bois de construction a été adoptée après un débat de deux jours.sont présentement contenus dans | Au Palais de Justice Une auto louée et volée qui fait un long parcours Le marchand qui l'avait achetée et vendue avec un bon profit doit remettre plus que son gain.\u2014 Témoins oculaires de la mort de de prison au voleur de moine.\u2014 Séparation après 45 ans et 14 enfants.M.Robert Jobidon, locateur d'obtenir jugement pour $2,080 contre M.Achille Lambert, mar- : avant de revenir Clémence Carrier.\u2014 Un an: d'automobiles, de Québec, vient iles niveaux de 200 et de 400 \u2018picds.une autre semaine à en ressortir.On a continué hier le forage vers Lorsque ce travail sera terminé, des thermomèêtres et d'autres instruments scientifiques seront introduits dans ces galeries afin de savoir si le feu est éteint et pour déterminer la quantité de gaz délétère qui s\u2019y trouvera.(L'inspecteur R.-H.Taschereau.Bordeaux éconduit \u2018de Gaulle Bordeaux, 30.(Reuters) Le général Charles de Gaulle s'est vu refuser l'accès du stade municipal, hier, lorsque le conseil de ville a.rejeté une requête qu\u2019il avait faite pour avoir l'autorisation d\u2019y adresser la parole le 15 mai.De Gaulle est le chef du Ralliement nouvel Institut d'Histoire et de Géographie de Laval.Le distingué conférencier a été présenté par M.l'abbé Arthur Ma- heux, directeur de l'Institut d'Histoire.Plusieurs professeurs, spécialement de la facu:té des Lettres, ainsi qu'un bon nombre d'étudiants assistaient à cette conférence.M.Gaxote a évoqué l\u2019'imposante figure du Roi-soleil qu\u2019il a présenté non seulement dans tout l'éclat de sa majesté mais surtout sous son aspect humain.Avec le roi, qui l'ilustra c'est tout le 17e siècle qu\u2019il évoqua, siècle de liberte s'il en fut, précisa-t-il, tout en montrant que la monarchie absolue ne fut pas tyrannique.Et le prestige de Louis XIV avait su établir une discipline que l'on retrouve chez tous les classiques, dans les arts comine dans les lettres, sans toutefois jamais porter atteinte à Racine, d\u2019un Lafontaine, d\u2019un Bos- du Peuple français, nouveau groupement politique hostile à la constitution actuelle.suet.| M.Gaxotte doit donner une autre conférence aujourd'hui.l'originalité, à la personnalité d'un! située au centre de la ville On rapporte qu\u2019environ 30 prisonniers, pour la plupart membres des mouvements ferroristes juifs, ont réussi à creuser un tunnel sous la mauraille intérieure de la prison et qu\u2019ils n\u2019étaient qu\u2019à six ou huit pieds de la muraille extérieure lorsqu'ils furent découverts.Un communiqué officiel déclare que cette évasion devait être complotée depuis longtemps.On ne con- nait cependant pas d\u2019autres détails de ce complol.Une séance orageuse au comité de la redistribution des sièges électoraux Echange de mots entre MM.les députés MacNicol et Hac- kett.\u2014 Vote de 13 contre 5 sur la proposition de M.Power au sujet des limites du comté de Mackenzie King.Ottawa, 30, (PC) Le comité da la avait \u2018été critiqué pour n'avoir pas redistribution des sièges électoraux/changé Jes limites de ce comté mal- de la Chambre des Communes a dé-igré qu'il fut le plus petit.Toutes cidé hier au cours d'une séance!les recommandations du sous-comi- orageuse de ne pas recommande:rité ont été toutefois définitivement :de modifications aux limites ac-!acceptées sauf celle relative à l\u2019éli- tuelles de la division électorale re- | mination du comté de Murkoka.Mt TR op homiletics éd Es 3, mars 1948.tière des taxation directe, car la ; ! x \" (présentée par le premier ministre ; | + , ; - \u2019 | chand d\u2019autos et garagiste de Shawinigan-Falls, qui avait acheté 14 4 Je ; Le sous comite pour le Menitcba X .Dus lutte actuelle 4 J oclare er taxation directe = pour des Re de Georges Gauthier, autrefois de Montréal et Ottawa, ef main- eC eC e OSCOU est une frage le Mackengie ns us 2 Jemis a aucsi soumis ses recommandations \u2018EN : a - arcéré a ée à : - {de joind les deux comtés de ; ; matin, \u2018se fait entre deux idéolo-|rer l'argent dont elles ont besoin fepant incarcéré à la prison commune de Québec, une auto louée à proposition visant à éliminer la di- Neepawa et Pre La Prairie.a gies: l'idéologig, centralisatrice etlpour administrer, se dévolopper, : \u2019 \u2019 I + : vision représentée par M.John Cela signifie que M.John Bracken nn l'idéologie décentralisatrice\u201d.; bref pour exercer pleinement leur! Celui-ci réclamait $10,000 de ddm-,gette Carrier.Les trois jeunes fil! our uro e ec are osier U es Bracken, leader progressiste-conser-|ou M.Cai Miller, un auire progres- à.3 À ont i rote a suite du pre- ver Duplessis : \u201cJe suis pro mages.Il avait loué, le 11 août|les s\u2019en alla ent uvre jin cours de f vateur.| siste-conservateur auront à se choi- | i : cL - 1944, un Plymouth a Gauthier; ce-{ccuture\u2018'a I e ville de Lévis, ., PS .a , e sera 4 ; mier ministre ont, tous avec certal- fondément convaincu que ceux qui lui-ci rencontra M.Marcel Aumont,|Elles filaient à l\u2019indienne, en bis Le conseiller républicain de Marshall ajoute qu'il n'y à pas; Par un vote de 13 à 5 les membres que une autre division aine.cee.) ' 4 nes nuances dans leurs opinionsimettent en doute les pouvoirs eX- commis-pharmacien de Shawinigan-|cyclette : Olémence, la Victime, en, lieu d décourager.\u2014 ll faut d'All du comité ont résolu de ne pas de-ij tte question sera consi- A i 1 n disant , p J : , | ieu ge se a urager.ne Tauf pas emagne 7 ant que cette qu - désapprouvé la mesure e : clusif que nous confère l'article 92 |Fals, maintenant de St-Hyacinthe,|tête, ensuite Pierrette, puis Geor-! , .mander au sous-comité pour l'On-| dérée par le Comité général.à qu'elle accorde au gouvernement UN vouent aux gémonies l'oeuvre des qui lui présenta M.Lambert.Le|gette, sur la route Pintendre-Lévis, muée en atelier russe.\u2014 Les E.-U.et la France.tario de reconsidérer sa décision de.té ; = blanc-seing que la Léglslature neipères de la Confédération.Je me défendeur prétend avoir payé l\u2019auto|près de Sorosto.\u20184 : | ,.[ne pas effectuer de changements.Le Comité a aussi aceep on prin- : peut légitimement lui conférer refuse à faire cette besogne.Je !s800 alors que Gauthier plaida n\u2019a-| Les deux Jeunes filles rel New-York, 30.(PA-AFP) M.John-iconstruction économique de l'Al-lau comité de Glengarry représenté Cipe les recommandations u EOus- ] | avant de connaître l'entente quilime refuse à croire que la Confé- Voir reçu que $450 comme prix de Le 128 reatent!Roster Dulles, conseller républi-|lemagne telle qu'elle était envisa- par le premier ministre.Le vote fut Comité pour Québec.5.4 i proposera ou consentira à accepter.:dération canadienne, qui devrait - M.Fernand Choquette (L-Mont-lêtre basée sur la coopération, pour- m®gny) a méme affirmé, en pré-rait tre étayée sur la fraude et les la vente.Lambert fit peinturer l'auto, qui changea du noir au vért, qu'une auto venait @1 sens contrai4| ; 1 i eain spécial du secrétair: d\u2019Biat.Te Ce da oe défendeurs M, Georges Marshall, à la confé- les a dépassées au moment où elles! rence de Moscou, déclare que l\u2019é- gée par,les Russes était non seU-jpris après un Vif échange de mots lement \u201cdangereuse\u201d parce qu\u2019elleentre M, John R: MacNicol (PC\u2014 aurait fait de ce pays un Etat|Toronto-Davenport) et.John T.NOUVELLES BREVES cisant qu'il parlait au nom de 1'Op- fausses représentations\".parce au prete peintre n avait croisalsnt cette voiture.chee des débats sur les principa- fortement industrialisé, mais en-'Hackett (PC\u2014Stanstead).\" de v position libérale, que le parti libé-| M.Duplessis fait observer que le a ie Patra Tate : \u201cLe camion m'a frôlée, il a passe les questions relatives à la paix | core parce Qu'elle aurait fait de, M.Hackett aff Lama qu'il ne pou- : ! rai ne se croira pas lié par cettelrégime des subsides a été inaugu- près de mon épaule.& 3 ou 4 pou-i\u201cest une tragédie pour des millions, l\u2019Allemagne \u201cun atelier pour l'URSS\"; .f JOHNS-MANVILLE : , entente, s'il revient au pouvoir, et|ré en 1867 lorsqu\u2019en échange des prendra les mesures constitutionnelles nécessaires pour la faire amen) der.MM.Léon Casgrain (L-Riviére- droits d'accise et de douane cédés À, ottawa, les provinces ont accep- un subside.Cette convention n'a jamais été acceptée et le premier ministre accuge Ottawa de l'avoir de nouveau mise de côté dans ses propositions au cours de la confé- du-Loup), René Chaloult, Choquet- te.Jacques Dumoulin (L-Montmo- Il la revendit $1,250.M.Jobidon, qui poursuivait toujours des recherches, trouva l'auto le 3 juin 1846, et dut payer $900 pour rentrer en sa possession.\u201cIl y a leu de tenir le vendeur responsable des dommages subis par le demandeur, déclare 1'hon.juge ces\u201d, raconte Mile Pierrsite Carrier.d\u2019Européns dont les souffrances ide même, dit-il pour l'Autriche qui,vait accepter la suggestion qu'une \u201cJ'ai eu peur & j'ai crié : \u201cClémen-| ce, tasse-toi l\u201d Mais le camion était.déjà sur elles Elle a été heurtée par: lc côté avant droit de la boîte duj sont prolongées parce que les grandes puissances ne peuvent pas s'entendre\u201d.M.Dulles a dit notamment: serait vouée à devenir: suivant les commission indép:ndante uy simple Etat idées soviétiques, fantoche.M.Dulles a souligné également accomplir un meilleur travail de redistribution qu'un compté parlemen- \u2018taire.M.MacNicol a pourrait repliqué que! L'incendie cause bien irop de perles En dépit des mysures de pro- rant de l'impôt sur le revenu, I! @ 1946, et une indemnité de $930 est £ promis que c'était une mesure tem- jne compensation suffisante pour poraire.Malheureusement, ce qui, £ b dant ; 'devait être temporaire est devenu la perte de profits subis pen permanent.Ft.ajoute M.Duples- cette période par le demandeur.\u201d sis.si les provinces cédaient encore : \u2018des droits de taxation, aujourd'hui, :en échange de subsides.elles se-., rept \u2018raient à la merci du pouvoir central, ve proces par jury dens Faction deviendraient les vassales d'Ottawa, [Civile de 815,350 intentée par pK | (Suite & la page 12, 3e col.) /Joseph Carrier, de St-Louis de Pin- ! tendre.contre MM.Laval et Gé- Le drame de Sorosto camion, qui a continué sa route|\u201cNous sommes désappointés du ré- comme si rien n\u2019était arrivé.de,sultat des pourparlers, mais nous même que l'auto qu'on venait de ne sommes pas revenus les mains meurait sur les lieux.Tawell, marchand général de St-.gère des Etats-Unis, en Europe, Léon de* Standon, passa presque pour l'avenir.| tout de suite et arréta.S'étant en- I] a déclaré qle c'était entié- quis de la cause, il partit tout de remer! la faute de la Rusele si suite dans une auto qui arrêta tout aucune entente sur les questions de suite après lui, et alla donner'importantes n'a été conclue à Mos- l'alerte.\u2019 \u2018cou.M.Dulles estime que la re- M.Wilfrid Demers, de Pintendre,\u2018 a aussi rendu témoignage.Les témoins semblent unanimes à bani.| tection, des extincteurs chimiques et des pomplers, il se produit chaque jour dè sérieux in- le fait que la délégation americal- cette déclaration de M.Hackett ne était revenue de Moscou, après était une insulte à l'Afrique du sud, avoir établi des relatiohs plus é-,à la Grande-Bretagne, à l'Australie troites avec la France.M.Albert'et de définir la politique étran- pour le bien de l'Europe.\u201cIl fait, peu de doute, a ajouté le représentant du parti républicain, que les chefs soviétiques pousseraient un grand soupir si les Etats-Unis quittaient l'Europe et rentraient chez eux.alors automatiquement îls domineraient tout le conticent\u201d.Moscou approuve les Arabes et aux Etats-Unis de même qu'à la] M.Hackett proposa aussi que le.premier ministre et le chef de l'opposition ne devraient pas être obli-' 'gés dé subir une élection pour sié-i ger aux Communes.Cette remarque: attira une riposte de M.Walter Tucker, \u2018L\u2014Rosthern) qui affirma que l'une des forces du système dé-| mocratique était que le premier mi-| nistre devait se présenter devant| les électeurs et expliquer sa poli-, pager dans un édifice proprement protégé rar l'aniante.Car l'amiante ne peut s'enflammer.même à la chaleur intense d'une lampe à souder.Johns-Manville fabrique d:- puis 88 ans des matériaux de construction en amiante pour la maison, la ferme, l'usine, le bureau.Non seulement des toitures et revêtements extérieurs, RI II at .{rard Cliche de Ste-Marie de Beauce,|fier le camion des défendeurs com-, tique.mais des cloisons et plafonds, des À ya A rs 4 la suite de la mort accidentellejme étant bien celui qui a heurté la New-York, 30.(PA) La Russie soviétique a dit hier qu\u2019elle Ban a , matériaux incombustibles de tou- gene ERNE Dr H.-A.HOULE de Mile Clémence Carrier le 4 juin| jeune fille.- favorable à la tenue d\u2019une séance spéciale de l\u2019Assemblée des Na- .C'est, l'hon.C.-G.Power (L-\u2014Qué-|l tes sortes.© Sevlegs rapidement je douleu Chirurgien-Dantiste dernier, s'est continuée toute Ia! ~ .tions- Unies pour entendre toutes les demandes arabes relatives à bec-Sud) qui recommanda la re- Si vous songe?à construire, ré- ! journée -d'hiér et ne se terminers - Un an de prison Plridépendance de la Palestine.Le délégué soviétique, Andgei Gro- considération par le sous-comité on- parer ou restaurer, parlez à un Jour \u2014 76 rue St-Joseph Soir \u2014 550 Ch.Ste-Foy 0 Soir 2-3283 © Prolonge le soulagement de le dovleuws @ Diminue le sensetion de \"dépression: py QUERE @ Himule ot \u201cremonte\u201d d'unetfaçon devéh |! TELL Jour 2-3002 12 Hs 288 wisiins esau probablement pas avant demain.| Deux témoins importants ont été lenfendus hier par la demande: Miles Pierrette Carrier, cousine de la vietime, et une amie, Mile Geor- | myko, s'est dit favorable & Vinclusion de Ia proposition arabe & Philippe Savard, 39 aos, de Qué-, l'agenda de bec, & plaidé coupable à l\u2019accusa- tien d'avoir voié un moine électri-| wapprouvait pas (Suite à la page 7, 8e col.) sition arabe.complète de la question palestinienne.par là, la substance de is propo- l'Assemblée, parce qu\u2019il était en faveur de la discussion TI ajouta, cependant, qu\u2019il -~ tarien de sa décision de ne pas faire de changements aux limites de la division de M.King, qui est située dans ls région est de l'Ontario.M: \u2018Power fit remarquer que le comité détaillant de Johns-Manville des matériaux faits d'amiante .de cette substance qu! ne crajat pas les attaques du feu.mois.as rence intergouvernementale de 1945 \u2018 vi croiser.Clémence est tombée sur;vides et nous ne sommes pas dé- | dies.rte annu 2pré- i let de 1946.Il rappelle qu'en 1917.Supérieure mais l'eutomoblle aux|l'accotement du chemin.\u201d \\couragés\u201d.De façon générale M.Dulles Nouvelle-Zélande, qui possédent cendies La pente denuele pr pH à [lorsque le pouvoir central a pénétré irait subi une dépréciation s\u2019il l'a-| Mile Georgette Carrier retourna La conférence, dit M.Dulles, nous pense que les Etats-Unis daivent toutes des commissions indépen- Pourtant, cette perte peut être # - pour la première fois dans le domal- ivait employée pour en retirer wa|tout de suite chercher du secours.a permis de mieux comprendre prendre unilatéralement, les ac-\\dantes pour traiter de cette ques- | Céduite de beaucoup.On sait Er.B ne de la taxation directe en s'empa- profit du 25 août 1944 au 3 juin/Pendant que l'autre jeune fille de- la politioue étrangère de la Russie |tions qu\u2019ils es\u2018iment nécessaires: tion.i qu'un ino:ndie ne peut se pro- ra & FY Fi 7 MERE NET Ea A (Co a g / pars \\ A A =.> ; rN ur Eu 4 a cl A A ne = = A 1 Pt A a ka Lu \u2019 Z Ra { 5 : ñ L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, v av .A \u2019 \u2019 \u2019 4 ebec, mercredi 30 avril 147 - Cinéma dans Limoilou Permis renouvelables \u2018Mme J.Grenier hosoitalisée Madame Joseph Greni:r, demeurant, 29 avenue Royale, Boischatel, a été transportée hier soir, vers La paix va sa bonne femme de route Londres, 30.(PA) La Grande- Bretagne a donné hier une ratification ultime aux traités de paix avec la Finlande, l'Italie.La Roumanie, la Bulgarie et la Hongrie.Il ne manque que la formalité * vy \u2018donné son opinion sur l'autorité Un projet de construction d'un cinéma, au coût de $60,000, a été approuvé par la Commission d\u2019Urbanisme dé Québec.Le preset fut présenté par le \u201cCentre de Loisirs de Limoilou\u201d.Dès que le conseiller juridique de la cité aura que possède la ville pour permettre la construction de l'édifice, les Long débat sur le rail anglais Londres, 30.(PC) La Chambre des communes a siégé jusqu'à 2 h.ce matin afin de compléter l'étude d'un bill pour nationaliser l'industrie du transport domestique en Grande-Bretagne.Avez l'arrivée du ter mai de cheque année, sont renouvelables les licences et permis municipaux de tout genre.A l'exception des l= cences de taxis, toutes les autres doivent être payées avant le ler mal.Qn nous signalait, ce matin, au bureau des licences, que la ville émet chaque année, à l'occasion du ler mai, près de 15,000 licences ou permis.sept heures, à l'hôpital St-Sacre- du co ment par l\u2019ambulance de la mai- u nsentement royal, qui sera exprimé par une commission ro- travaux commenceront sans retard.S:pt clauses seulement avalent son Bouchard et Fils, à la suite d'un accident survenu à Boischa- tel, près du Kent House.«Les autorités de l'hôpital nous informaient dans la soirée que le ca de Mme Grenier n'est pas grave, \u2018mals qu'elle était sous lef- fet d'un violent choc général et souffre, de plus.d'une fracture au genou droit, ainsi que de quelques contusions aux mains et a la figu- ler, lord Jowitt.Une république est la formule yale présidée par le lord-chance- re.L'accident se produisit alors que venait de dessendre d\u2019un autobus et traversait la rue.Elle fut frappée par un eamion qu'elle ne vit pas venir.C\u2019est le \u201cla .victime s Dr Villeneuve, \u201cLa position géographique du Ca- république\u201d a déclaré Me Paul Bou- chaïu à l'issue du débat du parle- ment-école de la Chambre de Com- mierce des Jeunes de Québec tenu, lundi soir, dans la grande salle de nada exige que nous dévenions' une | : imétallurgique On projette d'ériger le cinéma dans la 3e Avenue, près de la lle Rue.Projet d'usine Ottawa, 30 (PC) La capitale américaine est intéressée dans l\u2019établis- ement d\u2019une nouvelle usine de mé- allurgie & Sydney, Nouvelle-Ecosse, pour la fabrication d\u2019acier brut ou préfabriqué, a déclaré hier dans une interview, M.Clarence Gillis, CCF, de Cap-Breton sud a Ottawa.été complétées et une huitième était à l'étude lorsque la Chambre s'est ajournée.Cent quinze clauses devront encore être étudiées en plus! de 15 horaires et la Chambre doit\u2019 terminer la préparation de ce bill avant 9 h.30 ce solr, sans quoi ies amendements proposés par le gouvernement seront adoptés sans aucun débat.Le leader suppléant de la Cham-! bre, M.Arthur Greenwood, a main-| tenu la décision du gouvernement : de limiter le tempsad'étude du bill, milagré les protestations des membres de l'opposition.: Ce bill établirait une commission de transport da cinq hommes pour, 3 JEUNES FILLES EN DEMI-SORETÉ seriez-vous l'une d'elles ?MARIE pularite, ignorant que certains désodorisants n'arrétent l'odeur que brièvement.Est-ce que VOTRE désodarisant tue réellement l'odeur, arrête votre perspiration ?Ou joue avec sa po- de l\u2019Ange-Gardien, * qui prodigua à la victime les pre- .miers soins et ordonna son trans- n'êtes-vous qu'à moitié en sûreté ?; la fhculté de Droit de l'université Laval.Expliquant une déclaration\u201d qu\u2019il ; si te | avait faite aux Communes la veille diriger la politique de l'industrie, nationalisée.* port à l'hôpital.; Auto volée et retrouvée \u2018direction de Me Bouchard et met- La cause de la république a remporté les honneurs du æpariement- école lors de la dernière séance du comité de pratique oratoire pour la présente année, qui était sous la au soir, M.Gillis dit qu\u2019il demandait au gouvernement d'aider les promoteurs de ce nouvel établissement, au moyen de l'expropriation si nécessaire, à installer leurs établissements dans la région connue Environ 400 membres de la Cham-' bre ont assisté à toute la séance qui s'est terminée ce matin.JEANNE risque une robe qu\u2019elle aime, ne se doutant jamais que certains désodorisants endommagent ou font pourrir les tissus, que d'autres n\u2019arrè- tent pas la perspiration qui tache le linge, VOTRE dé- | | | Une automobile volée vers mi- \u201c nuit hier matin, à l'angle des rues » de la Couronne et de ta Reine, et , appartenant à un citoen de la rue * du Roi, a été retrouvée à Charles- ; bourg.grâce au travail d'enquête @ des détectives municipaux \u2018des vols.* Le véhicule portait une plaque de ° \" sodorisant est-il Inoffensif \u2018pour vos plus fins vêtements ?Ou n\u2019êtes- vous qu'à moitié en sûreté ?i a exposé son épider- | SARA me au danger parce que personne ne I's avertie que certains désodorisants sont de 20 à 20 fois plus sujets à irriter.VOTRE désodorisant est-ll cré- i comme étant le centre de l'acier au Cap-Breton.Il avait déclaré en chambre la veille qu\u2019il connaissait un acheteur intéressé dans l'acquisition du laminoir de la Dominion Steel and Corporation à Sydney, qui est fer- tait en présence les partisans de la république, qui avaient pour chef M Jacques Laroche et ceux du Do- minien, qui avaient à leur tête M.Jean Vallée.\u201cNotre avenir, tant économique que politique et culturel, exige que M.Roy à Genève Voici une première consignation de mille tracteurs achetés J i par l'UNRRA, qui les expédie en Grèce, en Pologne, en Chine et aux Philippines, ¢ (PA \u2014 Téléphoto) \"TB seen < 1947, dont le numéro était 6454.a nous devenions une république H- bre dans l\u2019union des républiques américaines\u201d, a dit Me Bouchard La formule yankie qui ajouta: \u201cNos relations économi- plus être tolérées telles quelles, si ques avec l'Angleterre ne peuvent Washington, 30, (PA) La Chambre de commerce des Etats-Unis a répondu, hier, à un nouvel appel direct du président Truman pour L'avis de Gandhi Le Caire, 30 (AP) D'après un porte-parole de.la Ligue arabe, Mo- handas Gandhi a déclaré que les Arabes feraient montre de généro- Attaché militaire Ottawa, 29.Le colonel Maurice- L.DeRome, O.B.E., ED., de Montréal, vient d'être nommé attache militaire canadien en Belgique et mé depuis la guerre.Il pria le gouvernement de voir à ce que les anciens 600 oùvriers de cette usine retournent à la production ou de faciliter la vente de cette usine.Dans son interview, M.Gillis a précisé que les acheteurs éventuels, meux, doux, sans danger pour la peau de vos alssel- les ?Ou n\u2019êtes-vous qu\u2019à moitié en sûreté ?NE RESTEZ PAS EN DEMI-SURETE ! ayez la triple protection d'ARRID : nous veulons progresser : réduire les prix, en demandant aux|sité en accueillant les Juifs, maislaux Pays-Bas, annonçait hier leldont il refusa de donner les noms, .| Me Bouchard fut présent, \u2018parlindustriels d'abaisser les prix, \u201coù|qu\u2019ils devraient lutter jusqu'à la|quartier général de l'Armée.Il en-|seraient préts a construire une usine 1.Arrid vous empêche réellement d'offen- ; M.Louis Plante, secrétaire (N :0-|et quand les prix de revient le per-|Mort si ces derniers tentaient de|tre en fonctions immédiatement.|indépendante s'ils ne pouvaient se ser les autres © comme il est prouvé par ÿ BN 3 mitä tandis que Me Simon L.ver-|mettent\u201d.s'établir de force en Palestine, C'est un ancien commandant ou-|porter acquéreurs du laminoir de la les épreuves de tous les principaux désode- Ro 4 diere _agissait comme président \u201c| \u201cPlus de marchandises mises à la DES BANDITS : tre-mer du régiment de Maisonnzu-| Dominion Steel.te a perspiration et l'odeur aussi comple- à » comité.disposition de\u2019 plus de gfns et a \u2014 ve tement n1 aussi sûrement.i 3 ST meilleur marché, c'est la formule A riprai \u2019 , > avi .\\ H : ; Les Mari Let eine ea time Secours américains [ ; La conférence du blé nés rene atoll par by À #.- * es ari Imes vel en déclaré dans un rapport officlel ree S irée fra I arréte la perspiration, prévenant ainai lea À LT : ex orfer du bois les 2,000 hommes d'affaires délé- sous conditions 0 gique piotawa, 20.FA Le ministre des a 'aécerné le sceau d'approbation de vas i a é è i inances, .J.-A, acHinnon, .merican Institute of Laundering\u2014 inoffen- ji 3 p a aL 35e congrès annuel de la Washington, 30.(AFP) La Cham-| Denver, 30.(PA) Les autorités déclaré hier aux Communes, qu'el- sif pour les tissus, ¥ 2 2 Ottawa, 30 (PC) M.Gordon Is- \u2019 bre des ripresentants & approuvé, policières attendaient, hier soir, lelles étaient grossièrement exagérées 3.Arrid est réellement sûr pour votre peau ; - nor (L-Halifax) a d&@æmandé hier aux S par 125 voix contre 110, l'amende- résultat des épreuves de laboratoi-|les rumeurs voulant que les entre- au dire de Jermatologistes.Doux, antisep- | ; Communes que les provinces mari- AURAS DEBOUTE mest au projet de loi d'assistance |re pour connaître la cause de lajtiens* de Londres sur le blé, qui \u2018 tique, Arrid n\u2019irrite pas.Velouté, crémeux.1 ; = times aient l\u2019autorisation d'expor-| Montréal, 30.(PC) M.le juge AUX Pays névessiteux.excluant les mort de Mme Maxine Btiggs, fgéelavaient pour but d'en arriver à|m.THEODORE ROY, vice-prési-\"autre désédoriant oo Arid que tout f 2 ter une plus grande quantité de leur| Wilfrid Lazure, de la cour supérieu- |PaYS sous la domination soviétique |de 41 ans, qui fut trolvée étendue|une entente internationale sur le| den: de PUnion des Marins ca- + 1 bois de construction afin de main-|re, a rejeté un appel de Conrad |\u2018Pologne et Hongrie), apres l'expl- imorte sur un lit et vêtue seule-|blé, avaient atteint des proportions| padiens, représente les ouvriers N° estez pat en demi-streté.Employes i): : v= tenir leurs marchés extérieurs Il|Sauras, directeur du Syndicat des ration de l\u2019UNRRA, à moins que ment d'un jupon dans un bureau exorbitantes.du transport maritime canadien Arrid \u2014 pour être en complète sûreté ! là © * ajouta qu'un plus grand quota d'ex-|Marins canadiens, d'une sentence|©\u20acS pays: n'admettent la mission |de médecin de la ville.Le ministre ajouta que les pour-| à la conférence de Genève dy °°te# Arrld aujourd'hui.38e.Ausst a * Donne du portation ne serait pas de nature|de six mois de prison.Sauras fut |@Méricaine désignée par le secréta-| Ce médecin, le Dr Georges Ne-|parlers de Londres étaient en fait| Bureau international du Travail 15c et 586 > ~ à nuire au marché domestique.Il|condamné l'été dernier pour être riat d'Etat, avec l'approbation de therton, avoua que son épouse, Mme|allés le plus loin possible, mals quil| (B.IT.).M.Roy est le premier ) ; gout au nota que les provinces maritimes |monté sans permis à bord d'un na- {la Sûreté générale américaine, pou! |Briggs et lui-même avaient bu pas-|avait été décidé de confier aux! (Candien français à représenter PAS UN AUTRE désodorisant .macaroni tiraient surtout leurs revenus de la vire au cours de la grève des ma- Surveiller la distribution des secours |sablement de\u2019 whisky et au moins|gouvernements respectifs des délé-| ainsi le Canada à l\u2019étranger.Il), , * forêt, de pa ferme ef de la péche, et rins.sur place.chacun un comprimé d\u2019une forte|gués le soin de continuer les né-| est délégué officiel du Congrès N'ARRETE la PERSPIRATION et L'ODEUR F - - .7 g ans la nuit de samedi alors i 1 ints non ré- pH i \u2018a- .: À | que ré as sur les po des métiers et du travail du Ca-|zyssi COMPLETEMENT ni aussi SUREMENT f] + A + mer.6 VOUS PENTIUM 2 3 EMANCIPATION New-Delhi, 30, (PA) L'Assemblée constituante des Indes a approuvé l'abolition de la cast= des Intouchables et a reconnu comme une offense pénale l'observance de ce système.Les Intouchables ne peuvent venir en contact physique avec les autres Hindous.Dans certaines parties du pays, ils ne peuvent puiser l\u2019eau des puits publics, leurs enfants ne peuvent entrer dans les écoles et ils doivent se contenter d'apprendre ce qu\u2019ils peuvent saisir en s'assoyant près de la porte.Madagascar, DEPUTE AU BLANC Paris, 30.(Reub:r) Le cabinet a décidé de demander à l'Assemblée nationale d'annuler l'immunité parlementaire de quelques députés arrêtés récemment à Madagascar sur des accusations d'intelligenes avec les rebelles de l'ile, colonie française.Maisons des Ouvriers chrétiens à Paris Paris (CIP) On construira à Paris un nouvel édifice appelé \u201cMal- son des Ouvriers Chrétiens\u201d à l'oc- qu'ils fétaient dans son bureau.solus.nada.7 : casion du 60e anniversaire de l\u2019Union grave question de \u2018Travail chrétien (CFTC, Confé- 5 ik R Paris, 30.(AP) L'Assemblée na-|dération Française des Travailleurs er * tionale a ajourné hier un violent débat sur les récents troubles de Madagas:ar, une question sur la- quell= le cabinet de coalition du premier ministre, Paul Ramadier, est censé résister ou être renversé.Les législateurs fixèrent à mardi prochain la discussion de cette question.OTTAWA-MANILLE Manille, 30.(PA) M.Kenneth Noble, commissaire canadien du Chrétiens).Il sera construit non seulement pour les fins du Syndicat de travail et les organisations adjacentes, mais aussi comme centre des activités éducationnelles.Afin de pourvoir aux dépenses de cet édifice on a demandé aux travailleurs eux-mêmes d\u2019acheter des parts.À partir du ler février 1947, 35,000 parts de 1,000 francs ont été offertes pour vendre.commerce pour le sud-est de l'Asie, est arrivé de Hong-Kong aujour-! d'hui afin d'étudier les moyens d'augmenter le commerce entre lc Canada et les Philippines.Le premier service maritime entre le Canada et Manille a commencé à fonctionner la semaine dernière.Les Philippines achètent actuellement beaucoup de farine au Canada, J'imagine qu'elle sait WEAR-EVER >» © LES ALUMINUM © (Üuéééne RENOMMÉS EN ALUMINIUM Wear-Ever TRADEMARK - bob Made in Conade Tout ce qu\u2019il vous faut pour une meilleure cuisson USTENSILES DE | Pom ihe CIs So rd SE 2 SE cd fg pro] Et mt at io A A J oe A EE E 3 L\u2019ancétre apprêter d'autres bonnes j f i choses, mais je ne me Le i ci iformé 1 à © [AIS] s ustensiles Wear-Ever, qui chauffent uniformément et promp- i fatigue / amais de ces tement, font que les bonnes cuisinières deviennent de véritables .i ; Aunt Jemimas st cordomkbleu ! \u2014 Après presque\u2019 un demi-siècle, la marque de ho] tendres et si légères! Wear-Ever 4 étoil inue d\u2019être l bole de 1 Tt .AU T H I E ° commerce Wear-Iver etoiles continue d'etre le symbole de la i J.\u2018 plus haute qualité \u2014 les ustensiles Wear-Ever sont de nouveau de Ci : À 292 rue Saint-Joseph Distributeur pour la ville de Québec Alfred Fiset 104, rue de la Couronne La Ferronnerie St-Vallier 1215, rue St-Vallier Québec, P.Q.Henri Dugas, 77, 4c avenue, Quebec-Ouest Robert Crépin, St-Louis de Courville, P.Q.H.-M.Robitaille, Cap Rouge, Québec, P.Q.Ernest Létourneau, Ste-Famille, Ile d'Orléans J.-L.Lamontagne, Charny, P.Q.P.Cote, Lamartine, P.Q.Jimmy Godin, St-Casimir, P.Q.Willie Vignault, St-Raphaël de Bellechasse, P.Q.J.-D.Gaumond, Montmagrfy, P.Q.Giroux & Frere Enrg.370, rue St-Jean Éd.Morency 24, rue du Rocher Québec, P.Q.Nap.Gingras, 818, 1ère Ave.Québec, P.Q.Parent & Drouin, Beagiport, P.Q* Lorenzo Fiset, Ancienne Lorette, P.Q.J.-B.Gingras, Loretteville, P.Q.Alphonse Bouchard, Ange-Gardien, P.Q.Omer Rioux, St-Romuald, P.Q.Léonidas Boudreault, Baie St-Paul, P.Q.Almanzor Lambert, St-Jean Chrysostome, P.Q.L'Islet Station, P.Q.Léopold-A.Leclerc, E.Robichaud, St-Jean-Port-Joli, P.@ Un wigiteur dans un musée de Belgique essaye quelques notes sur le premier instrument fabrique par Adolph Sax.On voit que le\u2019 saxophone a été grandement modifié depuis lors.(PA \u2014 Télephoto) EXEMPTEL - VOUS DES SOUFFRANCES INOUIES Traltez de façon positive les déprimants et assommants effets des dérangements des organes intérieurs.Dé- barrasger-vous des souffrances qui vous rivent d'une vie normale et joyeuse.e¢ Tonique Mosby a fait grand bien à des milliers de victimes du mal de dos, dérahgements d'estomac, gaz après manger.Vous verres ce tonique excellent; il soulage les\u2019 affections de l'estomac, du rein, du foie et de l'intestin.Ayez-en aujourd'hui une bouteille chez votre pharmacien préférés Vous louangerez l'action douce et rapide de ee tonique composé de racines et d'herbes de ia nature.BB * soûté pas cher.Ed BE bad 721 sn: an Aussi.Digestiblés ru sRôties! The Quaker Oats Company of Canada Limited retour dans les quincailleries et les grands magasins \u2014 Propres reluisants, d\u2019un fini impeccable \u2014 s\u2019harmonisant avec n'importe quelle variété de couleurs.\" » » Nous vous offrons maintenant la même belle qualité dans Lu Ar\\stocrate de la Guise! péuto-(Claue EN auminum Wear-Ever SÛR \u2014 Couvercle breveté \u201cSnap-Tite\u201d \u2014 ne peut s\u2019enlever tant qu\u2019il y a de la pression.LEGER \u2014 Ne pèse que 34 livres.SOLIDE \u2014 Fond extra-épais et parois robustes.FACILE À MANIPULER \u2014 Queues froides en plastique \u201cgrip handle\u201d.Bien des familles peuvent se servir de deux Auto-Claves \u2014 Voyez à ce que les vôtres soient des Wear-Ever.- ALUMINUM GOODS LIMITED MONTREAL TORONTO WINNIPEG VANCOUVER 37F t « 3 Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être communiquées à L'Evénement-Journal avant 5 heures de, l'après- midi.L'on doit communiquer en signalant 7116 Le samedi et le dimanche, signalez 7980 Carnet mondain M.P.-P.Lorion, consul de France gendre et de sa fille, M.et et à Québec et M.René de Messitres,/madame John Porteous, est de re- attache de France à Ottawa, ont/tour à Québec.quitté Québec dimanche pour une tournée dans les provinces mariti-| Mademoiselle Marguerite Boutin recevait à un cocktail, samedi, à mes.la résidence de ses parents et de son fiancé, M.Edouard des Rivières.Madame T.-H.Dunn est de retour de Nassau où elle a séjourné pendant trols semaines, l'invité de son pére, M.W.-R.-G.Holt.Madame Douglas Hyndman a reçu à un thé hier après-midi, en Phonneur de madame J.Ross Mac- Leod qui passe quelques semaines en notre ville.> \u2014\u2014 Madame F.-D.Lafferty qui a séjourné à Ottawa chez son fils et sa belle-fille, M.et madame Ernest Lafferty ct passé quelques jours à Montréal, l'hôte de son 7 Longé de l'Ascension Re Bla] x { Mons I.B de raison très M.et madame Ian Breakey passent quelques jours à Montréal, Mademoiselle Adrienne Roy recevait à un thé, dimanche, au Château &t-Louis, en l'honneur de mademoi- à New-York $49.85 WASHIMCTON : $59.85 ne passe Une dizaine de jours pré.Le capitaine Jean Miville-de Ché- Montréal, chez le Dr Danfel Long- 1.50 | a wT SS ER TH RE wre one ome: pS) Avez-vous Vu les nouveaux Jolis bas, nouveaux et comme LEVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 30 avril 1947 Votre horoscope Mercredi, 30 avril 1847 jaulétude irraisonnée, une sorte d'oppression indéfinissable aujourd'hui 21 mars au 20 avril (Bélier) Comme en général les astres vous serviront mieux que vous ne le feriez vous-même,.tenez-vous prêt à saisir leur faveur au vol, en veillant cependant à ne pas prendre la proie pour l'ombre, car c\u2019est le piège qu'ils vous tendront au- jourd'hui.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Les personnes à l'esprit exagérément critique qui s'embarrassent de \u201cmais\u201d et de \u201cSi\u201d, laisseront passer les occasions propices et feront naître les compilcations sous leurs pas.Journée incertaine.21 mal au 21 juin (Gémeaux) \u2014 Les astres souriront aujourd'hui à ceux qui chercheront aventure et Batume et du Soleil.Couture Sans en votre succes.gittaire) \u2014 Les affaires seront par- ticulierement actives et bles, clair: ! : l'étude, aux recherches originales et aux trouvailles heureuses.pricorne) Le mois s\u2019achèvera sous des radiations planétaires bénignes, et il perflu de dire qu'elles promettent des rentrées d'argent.ce qui sera fait de bon coeur, réussira.a paire 23 décembre au 21 janvier (Ca-.est sans \u2018doute su-, Tout, BOSTON : $39.85 PAR AUTOBUS ou TRAIN DE QUEBEC j | Transports - Hotels - Tours de ville Renseignements et inscription OF 251, St-Jean, QUEBEC ~ Tel soir et dimanche: 4-6192 selle Louise de Billy, dont le mariage aura lieu au début de juin.{leur jeune fils Pierre, sont retour- rés, à Montréal, après avoir passé la fin de semaine à Québec.nislas Bégin, de Beauport, ont reçu & l'heure du thé, en l'honneur de mademoiselle Louise L'Heureux, à l'occasion de son prochain mariage.- Foil lai lde retour d'un voyage d'un mois j& New-York, Washington et autres villes américaines.En la chapelle St-Louis de la Basilique de Québec a eu lieu récemment le mariage de Jacqueline, fille de Charles-M.Le Tarte, cr.pro- tonotaire de Montmagny, et de madame Le Tarte avec Roger Martin, eem,, fils du docteur E.A.Martin et de madame Martin, d'Edmunds- ton, N.B.: M.et madame André Côté et HOLT R Mesdames Claude Trottier et Sta- Le capitaine Plerre Chassé est arrivé hier de St-Jean, Que.et passera l'été à Québec.\" Madame Antoine Roy ainsi que sa fillette, Nycole, sont de retour de Montréal où elles ont passé une semaine.Mademoiselle Josette Bolduc re- Mademoiselle Cécile Rouleau est SEULE PEPSODENT FAIT CETTE PROMESSE .roe ioe Comme vos dents sont blanches .et sans film après un nettoyage par POUR VOS DENTS! .éclatantes.le dentiste! C'est la vraie BLANCHEUR DENTAIRE: et votre dentiste emploie de la poudre.Voyez-vous, si le film terne et sale n'est pas, enlevé\u2014il durcit\u2014 poircit\u2014se transforme en tartre laid La poudre dentifrice Pepsodent est fabriquée spécialement pour ealever ce film doucement, mais efficacement.Vous la différence! Adoptez dès aujourd'hui la poudre dentifrice Pepsodent et obtenez\u2014pour vos dents\u2014 cette Blancheur Dentaire.POUR AVOIR LA BOUCHE PLUS PROPRE ET DOUCE.LES DENTS PLUS BLANCHES EY ECLATANTES.EMPLOYEZ PEPSODENT DEUX FOIS PAR JOUR.le dot LU qui tait lo hférence ET PEPSODENT EST LA SEULE POUDRE cevait à la résidence de ses parents, lürdi, en l'honneur de mademoiselle Liliane Audet, à l\u2019occasion de son prochain mariage au docteur Béland, de Rivière-du- Loup.Mademoiselle Anne-Marie Hou- Lac Saint-Jean où elle était l\u2019invités de son beau-frère et de sa soeur, M.et madame Laurent Si- mard.M.Fred Manly, de la métropole, fait actuellement un séjour en notre ville, \u201cM.R:ginald Quart, de Montréal, passe quelques jours à Québec, chez ses parents, M.et madame Harry-S.Quart.Madame A.-C.-M.Thompson passe quelque temps à Ottawa, l'invitée de sa mère, madame Alex Christie.MM: Paul Drolet et Claude Bou-.irassa sont partis en avion pour ë , Détroit où ils assisteront a un \u201cCongTês.M.et madame Yvan Marchand ,ont passé la fin de semaine à |Montréal, avec leur \u2018fillette, Clai- le voit ici avec son père et une \"35, rue B ua de Vili EMMI Al Drame de l\u2019enfance GLENWOOD BRANN.ägé de onze ans, ignore encore, sur son lit ! d'hôpital, à Malden (Massachusetts), qu'il qu'on a di lui amputer à la suite de brûlures.Aussi ne fait-il que parler de sa prochaine saison de baseball avec les copains.qui se contenteront de satisfactions passagéres de vanité ou d'\u2019amour.Les esprits plus pondérés et plus pratiques leur chance, dans le domaine qui les intéresse.22 juin au 23 juillet (Cancer) Excellente journée pour cultiver ENFREW § te rer, avec prudence, des rentrées d'argent délicates.Il faudra avoir, en toutes choses, le sens de Fopportunité.24 juillet au 22 août (Lion) \u2014 Ne vous inquiétez pas, une personne amie saura donner en temps voulu le coup de force qui fera tourner le sort en votre faveur.Cessez de vous tracasser inutilement et occupez-vous surtout de bien faire votre travail quotidien.23 août au 23 septembre (Vierge) Si vous êtes lents et obstinés au- têtu.: 24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Les astres vous réser- \u2018vent quelques contra\u2018emps, sur- \u2018tout dans le domaine des affaires.Un projet qui devait aboutir ces ; jours-ci sera encore retardé.Mais \u2018ne vous en faites pas, tout fi- Inira par s'arranger, Vous Verrez.24 octobre au 22 novembre \u2018Scor pion) \u2014 Vous éprouverez une in- La bonne cuisine FEVES AU LARD 9 tasses de féves blanches 1-4 livre de lard salé ou de gras: porc fumé | c.à table dc cassonade c.à table de mélasse n\u2019a plus les jambes On tante.(PA \u2014 Telephoto) ; 2 re, qui poursuit ses études chez ÿ lis Dames de la congrégation.M.Harry Price et M.Stuart Price, de Montréal, étaient de passage à Québec en fin de semaine \u2018shez leur mère, madame Arthur \u2018Price.M.et madame J.-A, Emery sont (retournés à St-Jean.N.-B., après lavoir passé quelque temps à Québec, inscrits \u2018nae.me.Madame Roland Laquerre, soeur de la mariée, touchait l'orgue.L'église était décorée d\u2019une profusion de palmiers, de mufliers et autres fleurs printanières.M.Hector Cousineau était le témoin de son \u2018fils Accompagnée de son pè- ra, la mariée portait une robe de satin ivoire, dont l\u2019ampleur de la jupe formait traine et soulignée au corsage par un empièc:ment de au \u201cChâteau Pronte-Fientelie française, un voile de tulle se illusion, maintenu sous un halo de muguet, une cape de renard ar- gerté et comme unique bijou, un collier de perles.Hille tenait un livre d'heures.Mademoiselle Monique Lapointe, soeur de !a mariée, dame d'honneur, portait une robe de nylon canari à corsage froncé et jupe très ample, un chapeau drapé et des accessoires de même ton, une cape d'agnelet rasé biscuit et un bouquet colonial, M.Raymond Cousineau, frère du marié, et M.Jacques Lapointe, frère de la mariée, plaçaient les invités.Aprés la cérémonie, il y eut réception au Victoria Hall.Les mariés partirent ensuite pour New-York.Pour voyager, madame Cousineau portait un irois-pièces de tricotine de laine, gris perle, un petit chapeau drapé de même tissu garni de ruban vert irlandais, des accessoires verts et un réticule rouge.r rw À l'extérieure M.et madame Paul-Emile Renaud, d'Ottawa, partiront ces 'jours-ci pour la Suisse, où M.Re- \u2018naud sera chargé d'affaires ad-in- térim du Canada, avec résidence à * \u2018Berne.\u2026 Mademoiselle Ghislaine de Hdu- teclocque, d\u2019Ottawa, est partie pour | Boston\u2019 ott eËe sera l'invitée de ma- (dame René de Messières pendant ; quelque temps.| Lundi matin, à dix heures, en l'église de Saint-Laurent, Montréal, 3 eu lieu le mariage de Charlotte, file de +M.et de madame \u2018Henri Lapointe, zavec M.Gérard 'Cousineau, fils de M.et de mada- Ime Hector Cousineau.La bénédic- [Lion nuptiale leur fut donné; par le 'R.P.Honoré Lapointe, esaggoncle ide la mariée) Pendant la mèsse, :e \u2018programme de chant fut exécuté par madame Paul Marcaurelle, MM.\u201cEmile Gour et Marcel Prudhom- i et nuisible.ennuyeux\u2014 pouvez voir Madame Louis-P.Gelinas,\" de Montréal, recevait à déjeuner, lundi, au Ritz-Carlton, en l'honneur de mademoiselle Denyse Geoffrion.DENTIFRICE CONTENANT DE L'IRIUM Vendredi soir, mademoiselle Renée EE TEE\u201c TR TE A Map TE\u201c ge res ET QE TE ns OU 5 CIAL.e seulement un nombre limité ! Bissonnette réunissait quelques invités pour mademoiselle Geoffrion et son fiancé, M.William-M.Hay- man.\u201cHe, les gars ! ni aria ni odeur MANTEAU \u201cGADABOUT mievre dans cette Mp CHIC LOTION ANGLAIS Taillé spécialement pour H.R.§ par Chic tissu tou teintes multicolores pour le printemps et l'été.Charmant modèle, longueur 7s, que les femmes chics apprécieront beaucoup pour le voyage .la campagne .A MAINS\" SATIN SKY diffère sûrement de cette senteur parfumés que maman avait cou- A anf tume d'essayer de me , 2e } I faire employer ! {SENT BON ET NET \u2014 et on n'a pas de continuer a frictionner.II suftit d'apph- quer SATIN SKY le soir.ARRETE GERCURES, craquelures et nen- sibilité tout de suite! Vous garde les malus souples par toute sorte de températures.PAPA DIT QUE SATIN SKY est la meilleure logion sprés Ia barbe ! Papa et maman et soeurette et moi l\u2019employons tous 3 ou 4 gouttes suffisent! GARANTIE ! BIEN SUR! Argent remis tout de suite si après 3 soirs d'applications vous n'êtes pas entièrement satisfait ! (2 onc.) 69c .en un mot c'est le classique idéal.à | (4 onc.) 31,25 \u2018St te pharmaeicn de votre voisinage n\u2019a 5950 t laine dans un beau carreauté .de \"NE il TE ts Ent [pour nos mains.la ville ou Grandeurs pour dames et demoiselles, À || pas encore reçu sa provision.il nous tera t {plaisir de vous envoyer votre bouteille franc de port sur réception du prix.Rendez-vous voir ces manteaux et vous ; Las rae Saint-Antoine, Montréal, Québec réaliserez que le prix est très bas ! GI devrait HOLT | créateurs des parfums et cosmétiques\u2018 i Shandra certainement être plus cher.Les avis de naissance, de | | Ï \\V mariage et de flançailes, quel- || le que soit La formule, publiés | dans le \u201cCarnet mondain\u201c coûtent 51.00 l'insertion.> Toute commande devra être accompagnés de ce montant.RENFREW .,que ce soit uné porte d'hôpital qui! STADDON & KILBOURN, Ltd.! Ion se serve des portes des deux! thé de sel 2c à .à thé de moutarde s 2c t 2 -4 2 1 1 1 asse d'oignen haché c.à table de catsup 2 1-2 tasses d\u2019eau Triez les fèves et faités-les trem-\u2018 ! ' | Décès du frère Marie-Charles \"5m dost ses | | Egouttez et déposez dans l'autoclave i On apprendra avec regret la mort;avec tous les ingrédients.Faites cui- idu R.F.' Marie-Charles, ec, néjte pendant 50 minutes.Six portions.; Georges- Aimé Giguère et décédé, hier matin, à Ste-Foye, à l\u2019âge de 32 ans et 5 mois, Son service aur illeu demain a la Maison-Mère des ! Frères des Ecoles Chrétiennes.i Le Frère Marie-Charles était le fils de M.Eugène Giguère et de dame Christiana Boucher.Il com- \u2018mença sa courte carrière d'\u2019enseignement en 1934: il pratiqua suc- cessivem>nt à St-Raymond, à St- Sauveur de Québec, aux Trois-Ri- vières puis fut.pendant cinq ans, professeur au Juvérat de Ste-Foy.Après trois mois d'enseignement a St-Philippe des Trois-Rivières, il succomba à la maladie.Outre son pèr:.et sa mere, le R.F.Marie-Charles laisse plusieurs irères et soeurs.Shortcake aux fruits Préparez et faites cuire votre recette favorite d-'gâteau éponge.pour shortcake mais dans un seul moule.Voici une excellente recette, pour la pate a shortcake.1 1-2 tasse de farine a patisserie ou 1 1-3 tasse de faline ordinaire 1-3 tasse de sucre 3 c.à thé de poudre à pâte 1-2 c.à thé de sel 1 œuf ! 1-2 tasse de !ait 3 c.à table de gras fondu Tamiser ensemble la poudre à pâte, la farine, le sucre et le sel,\u2019 Battre l'oeuf, ajouter le lait et la graisse.Incorporer aux ingrédients .secs en battant le moins possible.i Carnets de ration Séparer en deux sur l'épaisseur et {couvrir une des moitiés de fruits.\u2019 A Remettre ensemble et dicorer d'une enlevés duxX prêtres meringue mousseuse.Faire cuire, dans un four doux (325 degrés) Londres CIP) \u2014 Tous les prêtres jusqu\u2019à ce que la meringue soit dé- polonais, de même que plusieurs licatement dorée.Servir avec des millions de Polonais viennent de se fruits additionnels voir priver de leurs carnets de ra-' \u2014\u2014\u2014 tionnement, à la suite d'une décision\u2019 Newcastie-on-Tyne, Angleterre, \u2014 récente du Gouvernement de Var- (PC) Thomas Love, 22 ans, fut con- sovie.Cela veut, dire qu'en fcette|gédié à l'entrepôt où il travaillait époque de rareté des vivres et dejpour avoir chanté pendant ses heu-' hausse croissante des prix, ils de- res de travail, mais il fut réengagé| vront acheter leur nourriture sur! quand le Comité municipal d\u2019em- le marché \u201clibre\u201d.et payer un prix|ploiement des anciens combattants.plusieurs fois plus élevé.Quoique;pria ses patrons de se \u201csouvenir\u201d; cette décision du gouvernement ne que Love avait servi dans la marine, vise pas particulièrement le clergé, pendant la guerre et qu\u2019il avait été: Tia situation des prêtres est chan-[absent du pays pendant plus dei jgée depuis 1945, alors que les pré- deux années.tres étaient classés comme \u201couvriers; \u2014\u2014\u2014 7 de travaux lourds\u201d et recevaient la! © ration supplémentaire adjugée à cet-; te catégorie.Le régime de Varsovie, : sous domination communiste, s\u2019ef-| forçait alors d'apaiser les catholiques et de gagner l'appui du clergé.\u2018 Avec la fin du secours de l'UNRA,; on s'attend à d'énormes difficultés! d'alimentation en Pologne.Depuis quelques mois, les prix sont montés dans une moyenne de 40%.La situation est due en bonne part à l\u2019histabilité politique du pays et à la rapidité avec laquelle on a fait la \u2018réforme des terres\u201d.La sécurité \u201cOuvre la porte, Richard\" \u2014 déclare la Ligue de Sécurité de la province de Québec \u2014 mals il s'agit fci de la porte de votre véhicule, du côté du trottoir, quand vous stationnez et en descendes.\u201cL'autre porte, celle qui donne du côté de la ciretilation, devrait être tenu constamment fermée, à moins que vous ne vouliez risquer - s'ouvre pour vous\u201d, selon M.Arthur Gaboury, secrétaire général de Ja, Ligue de Sécurité de la province.de Québec.\u201cSpécialement quand \u2026 plusieurs personnes descendant d'une automobile, 11 arrive trop souvent que côtés à la fois\u201d, fait remarquer M.Gaboury.\u201cUn trop grand nombre de personnes ont été tuées où blessées de cette manière.Il faut que cela cesse et i] nen tient qu\u2019à vous pour que Je nombre des accidents) de ce genre diminue A Rien, Il eat aonc très important de se le rappeler chaque fois que l'on monte 6 ou de son automobile\u201d, .\u201d seau) \u2014 Les astres réservent pour l'après-midi et le soir, des satisfactions sentimentales aux jeunes gens et une veillée familiale paisible aux personnes mariées, Ayez fol dans votre avenir et celui-ci ne trahira pas votre conflance.21 février au 20 mars (Poissons) \u2014Ne vous apitoyez pes sur votre et vous le devrez aux relations de sory et ne rendez pas les autres Certaines responsables de vos malheurs réels préoocuparions ne devraient pasiou imaginaires.Essayez cependant vous empêcher de croire\\distraire le plus possible, Un chan- de vous gement vous ferait certalnement du 23 novembre au 22 déembre (Sa- bien.L'enfant né aujourd'hui aura un profita- esprit fertile en ressources.Quelle aujourd\u2019hul.La soirée sera que soit la carrière qu'il choisira, propice à la correspondance, à lle succès l'y attend.Dr Jean TROTTIER CHIRURGIEN-DENTISTE 37 rue St-Eustache Téléphone: 3-6675 (Coin St-Jean près chez Lindsay) rencontreront |£3 des relations utiles ou pour opé-|#; jourd'hui.vous n'aurez qu'une char-|£ ce moyenne en affaires comme enix amour.Soyez donc plus vif et moins qui Avertissez no u s dés maintenani pour vous assurer un service rapide dans votre nouvelle demeure, 358-364 rue Saint-Jean Service rapide et régulier Charlesbourg, neham, Lac St-Augustin, Lauzon, pré et Sillery.22 janvier au 20 février (Ver-! Protégez votre santé el celle de vos enfants.Insistez toujours pour Je meilleur Pain \u201cHethrington\u201d Unique par sa qualité.SIGNALEZ : 2-2081 LA BOULANGERIE MODELE T.HETHRINGTON LTÉE FONDEE EN fabricante des Produits \u201cUnic\u201d Notre - Dame - des - Laurentides, Lac Beauport, Lac St-Charles, Château d\u2019Eau, Valcartier, St-Emile, Val St-Michel, Ste-Catherine, Lac St-Joseph, Lac Sergent, Ste-Foy.Cap Rouge, Ancienne Lorette, Champigny, St-Augus- tin, Neuville, Les Ecureuils, Donnacona, Cap Santé, Breakeyville, Giffard, Beauport, St-Grégoire, Courvil- le, Ange Gardien, Château Richer, Ste-Anne de Beau- Avis à tous ceux déménagent ! » 1842 Québec dans les endroits suivants : Ste- Loretteville, Lévis, St-Romuald, Charny, Et voici.les Brässières et corsets H.R.N= dèles nouveaux .a la corselette .consulter notre cors \"HOLT R 35, rue ; 1 des M Miers © yéloge Des mi ails font , ans, on s f uis 58 : Vous trouverez chez H.R.tous les mo- .et des brassiéres pour toutes les tailles.Nous vous invitons à i .cons ess Sete Blue de la gaine élastique etière experte.ENFREW Buade afé Blue ert le Co esta qu'il est MOUTURES TOUT USAGE ET SILEX M EST TELLEMENT MEILLEUR ! Ce Lo .RER 5 TE Cte i = i 13 pena PRIE \u2014fe ee 84 Le EEE au: Wa cs = SE I Du - 3 vo.Pa , ay Tw \\ ] a Lo ° a | Te mimisre des Finances et les | sense scuèee Hécettes el dépenses du Canada en l'année 1946-47 Tuer et Aleman citent enexemple 1 | \\ i Le populaire comique français; Ottawwa, 30.(DNC) L'hon.np.EU E po c PE nr de Pi rem wom meen CNENTE dans le Nouveau-Monde Ÿ Re Maurice Chevalier, donnera trols a soumis, hier, aux Communes, un |Siblement a dépaise nos prévisions.e \u2018 ° e concerts à Québec, les & et 7 juin ; ; des sociétés ont éga-|cier que le Parl é , tableau des recettes et des dépen.|Les bénéfices \u20ac ler gq arlement a approuv I elations fédérales-pr ovinciales prochains cnevalle doit os ses du Qanada en l'année 1g4¢_|lement été beaucoup plus onside Fan dernier.Au cours de la der-| washington, 30.(AFP) \u201cLes ex- 4 M.Aleman: \u201cII est impossible } \u2019 (11047.1 dit & ce sujet : Tables que NOUS NOUS SErions Crus niere année financiére, le Royau-|cellentes relations que les Etats-|de trouver une mellleure preuve , Montréal, Trois-Rivières, Ottawa \u20ac justifiables de l'espérer, de sorteime-Uni a puisé largement à ce i Ousw, = BONO) hon.oC.Dement découvert une méthode Toronto.\u201cLa Chambre et la population que le produit de l'impôt sur leicrédit, mais nous ne nous atten- Une ee he eve ene a gr; les des qe es parlé, hier soir, dans son discours ves \u2014\"\" méthode +, Lee à er ak, Tiel ju: ne te ole tas oo ho recettes Toe cpt revenu des sociétés oe saxe dons pas qu'il en use aussi rapl-imorale du panaméricanisme et|Etats-Unis vivent aujourd'hui côte : tr an?; i 3 et jun en ma , sa- Lee \u201c|su surplus de es s'est|dement cette année, vu qu'il pour- \"hé- » du budget, des relations fédérales-|au lieu d\u2019exploiter un domaine fis-| meds.La visite de Chevalier Ajses et notre dette dans le livre élevé À environ 688 millions de'voit maintenant au financement prouvent Toe dental peuvent re.: re rssicon & souligné ensuite E.3 I: Abordant immédiatement le pro- provinciales.Il dit à ce sujet : cal, \u2014 qui leur assure des revenus Q blié en a i i \u201c : Mr uébec suscite un vif intérêt.blanc qui sera publié en &bpendice dollars, soit 27 p.100 je plus que|d'une forte maris des Lesoins bri- \" .3 Ta rare pe géntralement dn oem Moe th .tout\u201d on à pee ie, op gt signal race que nous avions prevu.Parell-|tannigues au Canada, au moyen Ee oeésident.as on \u201cao.pitalité ui Me ene au cours de \u2018 4 q eipaux aspés Ses égontations ane leur permettan: de ho ae oo a B .! ol a ee se entibles os lement, le fait qu'une de Jaane de palements en change étranger cueillant le président du Mexig'le,|sa visite au Mexique et par les 3 0 nous avons conduites l\u2019an dernier |blenfaits du progrès et de la pros- evin Nn d encore présenter un interét particulier, consommation est devenue dispo- (sources.Les sommes \"que d'autres M Miguel Aleman.de sympathie qui 190 ont été proc t | avec les gouvernements provin- périté.Grace à l'assurance de re- \\ Comme les comptes ne seront com- 1 claux.Mais je ne devrais sans dou-|Cettes stables ct croissantes, elles; © 4 plétés que d'ici quelques semaines, -ci a rapporté environ 300|portation élevé blèmes économiques communs aux te pas laisser échapper l\u2019occasion |SoNt, pour la première fois, en me- \u2018en Q déclarer les chiffres mentionnés ne sont Ce de dollars, soit 20 p.100 d'environ 267 mittens de ole deux pays, le président Truman aj Président Aleman du vif dé- qui m'est offerte de dire quelques SUTe d\u2019établir avec courage, con-|.! que des estimations et par le fait de plus que ie chiffre indiqué dans|montant que le remboursement de déclaré: \u201cNous devons faire face 3 ees as-is er - nible a influé sur la taxe de ven-[pays ont tirées des crédits à l'ex- ' | I) mots de l'important problème des|flance et un sentiment de véritable \u201c ; jet à modification.,! : > : Pi p Londres, 30.(AFP) \u201cJe suis nijméme suje le dernier exposé budgétaire.Les|prêts et avances antérieurs à di-|à une variété de problèmes dont) profonde sympathie à son égard 14 a j | digués.En conclusion, il a relations fédérales-provinciales.Indépendance des programmes leur|rop optimiste ; \" , ; - ; timiste, ni pessimiste\u201d, cette] Le total global des dépenses de\\autres taxes d'accise applicables|vers ouvernements A compensé Certains affectent les deux conti \u2018 Les propositions fédérales que permetiant de s'acquitter efficace- aéclaration faite Dar M.Ernest Be-|j'année s'est élevé à environ 2632 aux denrées de consommation ont|dans une large mesure, de Pare ners américains.Nous pouvons Se l'égard du peuple mexicain, contenait l'exposé budgétaire de titutionnelles responsabilités cons-|vin à sa descente d'avion a confir-|millions de dollars, somme qui ne accusé une augmentation beaucoup jque nos placements en crédits d\u2019au-|tous faire beaucoup pour augmen- Be rat en Cakes uan a oisait juin dernier ont été acceptées : mé, dans un: certaine mesure, l\u2019o-|représentait qu'un pea plus de lajplys faible, comparativement aux|tres gouvernements l'an dernier ont ter le standard de vie de cet hé- les = 3 da Alora ve is- promptement par trois provinces,| Le Gouvernement du Canada a\\pinion exprimée au cours des dw-|moitié, soit exactement 51 p.100, chiffres prévus, ct le produit des|atteint le montant de 648 milllons|Misphère et du monde, en accrois- les.eistions amicales qui exis puis par plusieurs autres, comme|hâte que toutes cu presque toutes nières heures, selon laquelle les en-|des dépenses effectuées l'année droits d'accise sur les spiritueux|de dollars.sant notre production en vivres| oh: EN.les populations des deu pase de Mégoclations, Les discus- les provinces sient conclu des ac-|iretiens de Moscow mauraient pas|précédente.Le total des Teceites et le tabac s'esk rapproché de très] L'excédent de nos recettes sur ©t en matiéres indispensables aux|Pays voisine\u201d.le pré- sions avec les provinces, qui duré.cords qui le metront en mesure delété aussi stériles qu'on l'avait d\u2019a-|de toutes sortes, y compris le rem- |près de la somme prévue.Les droits les dépenses el le remboursement|!Ndustries, et en améliorant la dis-\\.Répondant à M.Truman, i Pa rent plusieurs mois, ont apporté réaliser le nobie idéal national qui|borq laissé entendre.boursement de dépenses effectuées|successoraux, les taxes sur l\u2019inté-|de divers prêts et avances, y com-|{TiPution de ces produits dans l\u2019es- sident du Mexique a ee 1 5 plusdeurs modifications dans le| 6 décdlé & formuler ses proposi-| M.Bevin \u2014 dont on dit à Lon-les années precedentes, ainsi quire; et les dividendes versés en de-loris ceux qui ont élé consentis ajPrit de notre association intera-|f0l absolue du Mexique dans la texte primitif, et nous avons finitions générales en août 1945.Cel-|gres qu'il revient de Moscou en|dautres recettes et crédits spé- hors du pays et diverses autres|ia Commission de contrôle du chan.|Méricaine\u201d.Les nations de J'hé- démocratie et a insisté sur tiques par arrêter et accepter les détalls|les-ci comportent non seulement! meilleure santé qu'il n\u2019y est partilciaux, s\u2019est chiffré \u2018par 2984 mil-|taxes ont rapporté des recettes re-|ye étranger, nous ont permis de) Misphère occidental ont prouve, AU les \u201cidéaux démocratique des ententes renfermant les dispo- |l\u2019élimination, par tout le pays, desi s'est rendu de Jl\u2019aérodrome àj|lions, soit seulement 29 millions de|présentant à peu près la somme répondre à tous \u2018nos bésoins en es-|® &jouté M.Truman, qu\u2019elles \u201cpeu- Sont les liens qui rapprochent mes sitions nécessaires à la sauvegarde désavantages du chevauchement| Cariton-Ganden sa résidence lon-|dollars de moins que le total deique nous en attendions, tandis que pêces, abstraction faite du rem-|Yent trouver des solutions équi- compatriotes des citoyens à e 2 de l'intéfêt de toutes les parties, [dans le domaine des impôts pro-ldcniznne Ti est ressorti ès|l'année précédente.TI y a donc uniles recettes non flscales ont étélbourse t de la dett l|tables et pacifiques aux différends|P8YS\u201d.Rappelant la visite du pré- gressifs directs dont les effets éco-|gour aller Downine.Steet fire 352 mill inférioures à i= Lourie À de MOUVERUX emprunts|de toute nature qui s'élèvent en-[Sident \u2018Truman à Mexico, il a pour aller à Downing-Street, faire|surplus de quelque ons, re-|légérement inférieures DOs pre-leourir 4 de nouveaux emprunts|de toute ure qui sélève déclaré: \u201cVous avez durant votre f À détennines le montant des Moar a oa of Drononcés, mais|s ay a¢lee premier ministre dejprésentant la réduction de nofdelvisions.nets durant l\u2019année, L'émission de|tre ceux qui vivent dans le Nou-) ou coo Soot ST rection de mes | ments annuels qui doivent étrelfiseal efficane \u2018et exile destisé a Grande-Bretagne, un compte rendu|dette nette.D s'agit cela va de soi, au chapitre des depenses, lesibons d'épargne du Canada, qui a|Yeau-Monde\u201d.nc compatriotes\u201d par.vos mérites perd'un surplus d'une énormité sans|chiftres de l'année écoulée ont été|débuté en novembre, est la seule) Puis le président américain Alsonnels et pour ce que vous êtes: versés_ aux différer.tes provinces [I ; ; du sa mission de huit semaines.Il ; sont le fruit d'une étude très in- bouches et pecrossement de a n'est pas question, pour le moment, [Précédent et de facon qu'on peut sensiblement inférieurs à nos pré-|vente de nouvelles valeæ's au grand |poursuivi en s'adressant directement|le ferme champion de la politique tense de tout le problème, et elles|qu\u2019un programme complet de co].UE le grinistre des Affaires étran- le rapprocher du chiffre de 319 visions, Selon nos estimations ac-|public.Le montant de cette émis- de bon voisinage\u201d.réprésentent, je crois, la tentativellaboration entre ies gouvernements 2*®S britannique prenne méême|Millions, représentant 1a SOMme\u2018tuelles, le total s'établit à 2,632 /sion en cours a ia fin de l'année 2 / M.Aleman a ajouté: \u201cVotre pays quelques jours de congé et, dès hier |des surplus qui ont figuré jusqu\u2019ici|millions de dollars, soit 137 mil-|financière était de 488 millions de nN eC 0 une est grand non seulement par ces la plus heureuse jamais encore en-|fédéral i x édéral et provinciaux dans le do- wir, il était à son bureau dujd@ns tous ies comptes du Canada lions, ou 5 p.100, de moins que leldollars.Les recettes de cette sour- vastes ressources et l'esprit de treprise pour assurer un traitement|maine des i , ; : .équitable à toutes les provinces.lja sécurité entreprises d'Etat et de Foreign-Office oil plusieurs dossiers{depuis la Confédération.Naturel-itotal des crédits principaux pour|ce, ainsi que d'autres deniers dis- PI n son peuple, mals aussi en raison Elles maintiennent intact, le régi- \u2018 aftendaient son retour.\u2019 lement, ce surplus est très encou-ll'année, total qui, dans l'exposé|ponibles ont permis le rachat de des immenses responsabilités que me existant des subventions statu-| Toutefois, nous n'exigeons d'au-! Quoique M.Bevin ait refusé de|rageant.Nous avons raison de nous budgétaire, avait été considéré titres échus ou appelés, d'une va- MISSION en la loi morale de la démocratie im- réjouir du fait qu'au cours de la comme une limite raisonnable a |leur de 779 millions, à part les re- 2 à © - première année financière, qui a'adopter relativement aux dépenses/nouvellements ou conversions, d'où| Montréal, 30.(PC) Un ancien pass eo nations puissan débuté le lendemain du jour de la totales probables.découle pendant l'annee une ré-|aviateur canadien, descendu par le| Abordant le problème des re- les Tomportent représentent un du pays.Nous avons fait tout en|cours prononcé par M.Marshall et victoire sur le Japon, nous avons Suivant la coutume des six der- |duction nette de 283 millions de la|feu ennemi durant la guerre, ser- lations entre les Etats-Unis et le juste milieu encre les deux modes|NOiTe pouvoir, en juin dernier, pour|que les milieux officiels manifes-|TéusSI à boücier notre budget par| \u2018ères années, j'ai pourvu à l'aq\u2026 dette fondée.vira de témoin de la défense au|Mexique, M.Aleman @ afirmé: de répartition dont nous avions le/formuler des propositions permet-'tent la même réserve, il semible, [Une marge considérable.Ce surplus aition de 25 miilions de dollars au| Le passif brut du Dominion, à la|cours d\u2019un procès intenté contre \u201cNos relations ont lieu en plein choix, celui des exigences fiscales tant à une p:wince de demeurer qu'au cours de l'entrevie qu\u2019il a eue considérable constitue avant tout fonds de réserve en prévision de fin de l\u2019année financière, est es-jun ancien ami français accusé deljour, sans subterfuge ni réserve.taires qui sont la conséquence CUNe province qu'elle souscrive 8 répondre aux journalistes venus d'une longue évolution historique, JUN arrangement fiscal quelle nejl'attendre à l'aérodrome, qui lui et les payements additionnels qu'\u2019el- juge pas dans son intérêt et celui demandaient son opinion sur le dis- et celui des ressources imposables |& l'écart, si elle le désirait, et nous|avec L= maréchal Staline, M.Bevin |UP hommage & la santé et à la vier os pertes pouvant résulter de|timé à environ 17,660 millions de|collaboration avec l'ennemi.Nos hommes d'Etat ne se rencon- ou potentiel d'imposition \u2014 com- Préférons de beaucoup qu'une pro-jait retiré la même impression que |BVer de notre économie nationa- a conversion en espèces d'avoirs|dollars, au regard de valeurs ac-| Le juge Georges Martsloff, com-|trent pas secrètement, mais ou- promis raisonnable entre les te-|ViNce refuse indéfiniment de sous-!l'homme d'Etat américain.le, le Gouvernement et en partl-roductifs.En vertu de la loi du tives s'inscrivant à environ 4590 mssaire du département de la vertement, pour réaffirmer publi- nants du principe de payement |©TiTe à l'accord, plutôt que de la, \u2014\u2014\u2014_\u2014__ culler mon prédécesseur, ont droit \u2018evenu consolidé et de la vérifica-|millions, ce qui donne une dette Seine, devant lequel se déroulera le quement le sincère désir de vi- uniforme de lant par tête d\u2019une pousser à l\u2019accepter si elle le croit à nos félicitations.tion, mon ministère doit présenter |nette estimstive de 13,069 millions|procès, a accepté d'entendre le té-|vre ensemble dans le respect mu- part et, d\u2019autre part, les tenants |0PPOSÉ à son véritable intérêt.es I'0 0S e Les recettes, par exemple, com-idans les comptes publics un état/au 31 mars.Ce chiffre est natu-|moignage du Montréalais, Robert-ltuel et le renforcement de leur du principe de payement fondé sur prennent un revenu spécial de 372 indiquant : \u201ctous les aûtres comp-|rellement inférieur de 352 millions| Victor D:sautels, en faveur de l'ac-|économie par l'augmentation de millions de dollars.représentant leites et relevés qui sont nécessaires |à ce qu'il était l'an dernier, en rai-|eusé Emmantel-Marie Vibert.leur production et l\u2019utilisation de I'habileté relative des différentes à i ; provinces à percevoir des revenus Fin de Saison du ° \u2019 produit de la vente de blens dejpour faire connaître quels sont|son de l'excédent réalisé sur les! En réponse à des questions quijleurs ressources dans les meilleu- des sources d'imposition en cause.or e Jeune guerre excédentaires, le rembour- réellement le possif et l'actif dujopérations de I'nnnée.Ces chiffres,|lui furent posées en relation avec|res conditions\u201d.Un des principaux avantages du Jeune Commerce sement de dépenses effectuées les|Canada\u201d.Il s'agit.Je crois, de pré-|je le répète, sont provisoires: ils|ce cas, Desautels a dit qu'il a ren-|- plan, pour les provinces qui l\u2019ac-| M.Josaphat Jobid _| Washington, 30.(PA années précédentes et d\u2019autres cré- ceptent, réside dans la stabilité des me président, le 2 me, \u201cla\u201d revue) du oriviioge.de la libro, entre.dits de caractére provisoire.En.ou- senter ce que l\u2019on considère com-{sont sujets à ces rectifications contré Vibert au mois de juillet me un état exact du passif et dejavant la balance des comptes dé-{1944, aprés que son avion se fut recettes quassureront les verse-|des travaux de I\u2019 -| prise, les industriel t s\u2019ap-|tre, nos recettes fiscales compren-|l'actif.Des prêts, des avances, des finitifs.écrasé au sol près de Troyes.II fut ments minimums garantis.Leursinière asemblée re der- piquer à résoudre do lp: nent des sommes importantes ver- placements et- autres valeurs ac- \u2014 pris le mois suivant par la milice revenus séléveront 4 mesure quelle du Jeune Commerce de Québec|Ouvriers impliqués dans les pério-|5¢\u20ac8 Par les contribuables par rap- tives s'élevant à-plus de 4,746 mil- M | > 0 ah de Vichy, dans laquelle Vibert sers'accroîtront leur population et la qui se tiendra a l'amphithéâtre de|des de crise économiques et lins-|POTt & des revenus qu'ils avaient'lions de dollars, sont insérits dans.elasse a uue ec vait comme lieutenant.| production nationale brute; mals l'Ecole de commerce.tabilité de l'embauchage, dit le touchés au couûrs d'années précé-lles livres du Gouvernement du Ca-; Le Canadian Highlander, un car-| Grâce à l'intervention de Vibert,.dentes ou provenant de la taxa-inada à titre d\u2019actif productif.\u2018go de la Canadian National Steam-|Desaut:ls ne fut pas exécuté, et une assurance qui leur sera pré- je Tous les présidents de comites| jeune Henry Ford, 29 ans, dans ion extraordinaire de surplus ac.Outre les frais budgétaires, le ships, accostait, hier midi, au quai|c'est encore grâce à lui qu'il put il ciéuse, c'est que, malgré les fluc-|_ i \u2019 Fld présenteront un 5 un discours qu\u2019il prononça hier a \u20ac += is a gm Aion où le occasion.rapport à cetté à un diner du congrès annuel de cumulés par des socletés privées Gouvernement a eftectué, au cours!27, avec une cargaison de mélas- s'échapper du camp d\u2019intemement Le rent Economique suscep-| Les életions du la Chambre de commerce des Etats- D ea, dleve se fondent de l'année, des dépenses considéra-|se des Barbades.Ce navire avait|où on l'avait conduit.i p au cours des nouveau bureau Unis.sur des niveaux élevés de produc-|bles sous forme de prêts, avances|à son bord 1,640 barils de mélas-| Desautels a ajouté que Vibert lui, se, dont la pesanteur varie de 700 |avait dit plusieurs fois qu\u2019il était; ) 4} Ÿ quelques prochaines années, leurs|de direction auront lieu le 23 mai : , tion, de revenus et d\u2019importations i : > \u2018| Affirmant que c'est le travail \u2019 .ou achats de valeurs d\u2019immobili- sur enus respectifs seront appuyés qui est la base du succès dans l\u2019in-[AVé Nous he pourrons probablement sations, dont on trouvera le détail\u2018à 1300 livres; il transportait éga-[Français de tout son coeur et qu'il ! rtants ve ents minimums im- ; tm\u2019 dustrie, Henry Ford dit que \u201cpour|P8S COXsidérer comme normaux 8Uigy Livre blanc.La plus importan-|lement 150 barils de rhum des-|avait été contraint de se plier aux porianis et Incompressibles.Loin OSCOU joulratt chaque dollar que nous dépensons|COUTS des années à venir.Cela suf-|te de ces transactions est l\u2019avance|tinés à la Commission des Liqueurs|concessions qu'il était obligé de | d'affaiblir leur autonomie ou de .; fit a démontrer que nous ferions i - 5 sacrifier le moindre de leurs droits dans les recherches scientifiques de 640 millions de dollars au Royau- de Québec.faire aux Allemands.erreur en prétendant que le régi- SL + en vue d'améliorer les machines it! constitutionnels, eles ont tout sim ° et les produits, nous devrions de-|ME fiscal actuel nous permettrait, æ _ ( ne I e UC 10N penser un autre dollar pour étu- Pape es eccttes comparables, 7 dier les problèmes de louvrier| Sthes de 1 année financière qui \u2018 pour AE/LLEUR SOMMEN Washington, 30.(AFP) Au sujet|dans l'industrie.vient de se terminer.MEILLEURE DIGESTION du règlement du prêt-bail entre 'U| En marge de l\u2019appel de Truman|, D'autre part, je tiens .également; MEILLEURE SANTÉ RSS et les Etats-Unis, les milieux pour une réduction volontaire des|® S0uligner que les dépenses de *\u201d* ]jautorisés précisent que les Etats-[prix, le conférencier dit que l'ap-|l'AN dernier comprenaient de for- A Unis demfanderont à l'URSS deltitude à faire face aux exigences|teS sommes pour des déboursés de: Wl | Paver\u201d seulement une petite par-|économique est la plerre de tou-|C2ractére temporaire, anormal ou \u2019 § tie des $11,100,000,000 de fournitu-|che de l'homme d\u2019affaires, et |\u20acXtraordinaire.Ainsi, le ministère : res reçues.Le matériel purement |rappela que \u201cle véritable objectif{de 18 Défense nationale a dépen- militaire ou détruit pendant la|est d\u2019ajouter au capital de l\u2019hu-|86, Van dernier, quelque 376 mil-, - guerre sera déclaré gratuit, à titre |manité en augmentant la produc-|lons de dollars, soit 136 millions; de contribution américaine à l\u2019ef-|tion et la distribution\u201d.de plus que le chiffre prévu pour| fort de guerre soviétique dans la l'année courante.Les dépenses du, ministère de la Reconstruction et guerre contre l\u2019Allemagne.Les p x 3 |Etats-Unis demanderont une com- des Approvisionnements se sont Es 9 pensation uniquement pour les e 00 e e e élevées à 70 millions de dollars au' A ergs ELE fournitures industrielles et le ma- seul chapitre de la résiliation de! === == === \u2014- \u2014 cm \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 LE hil BP PH \u2014 \u2014 mm Emm = = tériel de transport actuellement 4° 1s contrats.Le ministère des Affaires! 7 Ca utilisés par 'ORSS dans son plan SIrO era e des anciens combattants a versé! quinguennal.presque 220 millions de dollars en\u2019 La partie du prêt-bail sur laquelle « i | :+,» |Eratifications et en crédits de ré-| portera le règlement ne semble pas te! Le Sop te ses produits ce tablissement, 100 millions sous for-, devoir dépasser 3500000000 connie, ner mid, par Me.Grate \"05, resiations de lsencesent 7 , \u20ac Un autre point de la discussion !Coote, lors du déjeuner-causerie du tements.Le régime des subventions 1 sera la manière dont l'URSS paie- , LEY TA Chas ra sa dette de prét-bail et on parle Sub Rotary de Québec, au Châteauladopté pendant la guerre, a en- | AE a à ce sujet de paiements échelonnés Te confére na 7 trainé, l'an dernier, une dépense TIQUE UT sur vingt ou trente ans.2 conférencier souligna l\u2019urgence|de quelque 208 millions de dollars.! Se ee eme mma -.- \u2014 [qu'il y a pour lz gouvernement etipjysieurs autres postes compris | les associations d\u2019aider les quelque|gans les dépenses de 1946-1947 dis- AE Éé tu SER Gm ee CE ee sets 20,000 producteurs de sirop d'érable araîtront complètement ou seront - Fo de la province dont les méthodes considérablement réduits Gu cours, : L EP RI NCI P E a % d'exploitation sont nettement dé-ldes prochaines années.II faut donc: ] A | J .- suetes, à renouveler et moderniser|examiner les dépenses globales de Ea our qupement, et leurs procédés|l'an dernier à la lumière de ces \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2 CTT mess ac a A | LE ndustriels afin de conserver cette/éléments anormaux ou extraordi- EST LE MEME @ Votre Bebé se ti Industrie nationale de la sucrerie.naires D'un autre côté, il est un 8 A à ; nté par M, Jack Lemay, Melfacteur d\u2019un autre genre dont il \u201c DES , rage 2 Coote Jub remercié par M.Emile{faut également \u201ctenir compte; l\u2019im- q ! Renaud.portance des nouveaux services ou a del Le i bo.\\ II fit appel aux hommes d'affai- des nouvelles prestations que le.EET Ul COE LC A |res pour qu'ils favorisent et susci- |Parlement approuvera, C'est au aveur Appétissante tent des entreprises industrielles |Farlement qu'incombe le contrôle \u2014 \u2014 } .qui manufactureraient un équipe-jréel des dépenses.Inutile d'insis- QUE LA GAMME COMPLETE \\ ment moderne, à base d\u2019aluminfum, |ter sur la nécessité de réduire les - - _@ EPR Ih Sl | l\u2019usage des producteurs de sirop |dépenses, si, du même souffle ou Pendant les années de guerre, près d'érable.à la première occasion, nous ré- .__auqe d\u2019un demi-million de personnes au Canada ont grossi le nombre des comptes .d\u2019épargne à la B de M; ce sont eux qui agissent sagement .comme le fermier quégngrange son foin.Il conviendrait, par exemple, de jclamons un nouveau service ou une mettre à l'usage de ceux-ci des ra- |nouvelle prestation, une nouvelle Votre patron, quettes dont les montants seraient |entreprise, ou le relèvement d\u2019une en aluminium et les plèces centra- jallocation déjà en vigueur; impos- les bien caoutchoutées, et démon- jsible alors de maintenir les dépen- tables.ses publiques au niveau plus con- Parmi les instructions qu\u2019il se- |venable que devraient permettre la ; sar rait opportun de donner au culti- [fin des hostilités et la disparition D .a vateur au printemps, et Dime + des frais de démobilisation, | ANS oe Le ae quand bos Avec cette augmentation, cela porte à l\u2019automne alors qu'une r e e que je veux faire ressortir, tions quelque chose de vraiment bon ergs + ch Clams sirop d'érable encore considérable |c\u2019est que notre surplus, si réel et ache , q oy itud a 2 un million et demi le nombre des dépo- nne est possible, le conférencier cite |encouragedht qu\u2019il soif a été réa- nous avions l'habitude de dire \u2018ce n\u2019est sants à la B de M, c\u2019est-à-dire le nombre deux cas: quand entailler, c'est-|lisé à un moment où les recettes pas du foin\u2019.; ; £-dire quel est le moment le plus et les dépenses étalent particuliè- de ceux qui se soucient non seulement de No 4755 propice selon les experts et consi-|rement élevées, et qu'il ne nous is pour le fermier, il a beau e i i l\u2019in- dération faite des données concrè- fournit pas, par conséquent, un in- Mais pour le Ty yabe coup d leurs intérêts personnels, mais de Robe de grand chic que vous en-|tes et locales du climat; puis, à dice exact de la situation que nous ressemblance entre \u2018du foin récolté et térêt de la nation tout entière.dosserez flèrement pour vos sorties|quel endroit, à quelle hauteur con- [réserve l'avenir., \u201d , .\u201chabillées\u201d, vous serez d'autant plus(yient-il d'entzlller l\u2019érable pour! Les recettes globales ont dépassé del argent Te del argent en banque.En L'argent, en effet, ne dort pas à la contentes des louanges que cette toi-jqu'il donne meilleur rendement?|de 509 millions de dollars le chif- effet, s'il est sass i se préoccupera d en- banque; il travaille continuellement en confectionnée Mr er sa-|vince de Québec fournit 80, pc.de re de l'an dernier.Ce sont les re- SET pe lo.on è tu \u2018due ace a deux sens différents: d\u2019abord au profit de vant drapé de la jupe lui confère unjia production totale du pays en si- lcettes spéciales oui accusent l\u2019aug- iver le plus long et le plus dur., 3 4 cachet de haute distinction.Et vous|rop d'érable et que son commerce dettes spec la plus Porte, sur Les ; P .8 , p ; l\u2019épargnant, ensuite au bénéfice de la i pouvez très bien réussir la broderie|de sirop d\u2019étable, à 36 millions ae prévisions budgétaires.Elles se sont Celui qui pratique l\u2019épargne agit de prospérité nationale; c\u2019est cet argent qui ; du corsage.' [tuellement, pourrait s'élever élevées à 372 milions de dollars ?i \u2019 Vous obtiendrez ce patron dans lesimillions par année.au lieu de 200 millions, chiffre qui, même: il ne prévoit pas seulement les engendre les prêts et les placements de \u2018 f grandeurs suivantes, : 1, 16, 1 20: comme Je signalait le ministre des dépenses qu\u2019il aura à faire pour se pro- la banque, ainsi que le capital qui crée ; À » 4 30, DU, EU, 24, randeur 3 \u201cpe ances d'alors, ne constituait ce- ; are 3 \u2019 : , tose .= requiert 3 1-8 verges d'un matériel Congrès bilingue du- pendant qu'une estimation arbi.curer les choses dont il aura besoin; il songe l\u2019emploi.C\u2019est cet argent qui aide à pro | de 39 pouces.traire.Le Dinsire disait des au- aussi aux cas imprévus et aux occasions duire les marchandises.;.et qui aménc : es ons bi ' .+ Jeune Commerce ?eralres qu'elles inattendues.la prospérité.a lui semblaient prudentes.On était Ecrire lisiblement votre nom et voire) Le fédération des Chambres delgénéralement d'avis, je crois, qu\u2019el- adresse et mentionner correctement le nu-|COmmerce des Jeunes du Canada les ne l'étalent pas suffisamment.méra_du patron ainsi que la grandeur, s'i| tiendra son premier congrès Di-!La prudence était la seule attitude yalieu.Ne pas demander des mesures|litgue à l'hôtel Windsor, les 29.\\permise à un ministre des Finan- autres que celles spécifiées.30 et 31 mai, sous a présidenceices consciencieux, particulièrement de M.Paul Laframboise, de Qué-len face des pénuries, de l'incerti- BANOQUE DE MONTREAL bec.tude et du 1 i 0e Adresser votre commande comme sult: \u2018Toutes les séances de délibéra- faisaient ee ouvrier qui se v Vv Bureau Principal, 116 rue St-Plerre: À Di MeQU EN.Adjoint SERVICE DES PATRONS, tions auront deux présidents, l\u2019Un| Quoi qu'il en soit, notre produc- J.C.D.ROCHETTE.Adjoint L'EVENEMENT-JOURNAL de langue française et l'autre de tion, notre commierce et notre re- Succursale du Chateau Frontenac: T.A.8.DeWOLF, Gérant QUEBEC, P.Q.langue angleise.venu, sur lesquels nos recettes se © Succursale de 1s Porte Se-Joan: Jo, POUSSE AT Gerant Les invités d'honneur seront l'ho-|sont fondées, se sont maintenues POBR UN MILLION DE CANADIENS Succursale St-Sauveur: \u20183.O.FONTAINE, Gérant Succursale de Ia Haute Ville: P.K.MOWAT, Génnt | | | | | | | | | | lette vous attirera que vous l'aurez! Il insista sur lé fait que la pro-lfre prévu dans l'exposé budgétai- | | | | | | | | | prix de ce patron wat de 30c.Souls les pons ds poate ou les chèques PAYABLES \\norable D.-C.Abbott, ministre desià un niveau inespéré l'an dernier, | j AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas snvoyer de mobnaie ni de timbres-poste.Finances, l\u2019hon.Maurice Duples-len dépit des difficultés et des in- ; Les patrons offerts par notre journal ne sont pes échangeables et ne sont 1-3 #8 gis, premier ministre, et M.Wil-|certitudes du début.Par consé.| = = == =e de Tae mn GE En Gm D dE GD Gs Be en ee TE GE GED RR SIR MNS GES ee TNR GER WE ES =m CN GD AB WS WB À vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à'frid Gagnon, ancien ministre.quent, les droits de douane et l\u2019im- 2 jours.pôt sur le revenu des particuliers, AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 \u2018 N,-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrens fabriqués par une maison anglaise|La publicité dans les journaux estisur lesquels tout changement éco- .cou ne:sont fournies qu'en anglais.celle qui rapporte le plus.nomique influe fortement, ont sen- musee _ \u2014 ES [YR pee ES Le Serval s'embarque André Serval, comédien et chanteur, est parti, hier soir, pour New- York où 1l s\u2019embarquera à bord du \u2018Maureen Falcon\u201d pour la France.Il séjournera un an à Paris ou il veut se perfectionner en art dramatique.Hommage a Mlle Eliz.Smellie Ottawa, 30.(PC) La vicomtesse Alexander sest jointe hier à plus de 300 délégués du \u201cVictorian Oc- der of Nurses\u201d pour payer un tribut d'hommages à Mlle Ellza- beth Smellle, qui fut la directrice de cet ordre pendant la guerre, et qui se retire comme surintendante en \u2018chef après 25 ans de service avec cet organisme social.\u201c81 le bon travail, a le bonheur comme récompense, et je crois qu'il en est ainsi, alors Mlle Smel- lle peut envisager -plusieurs an- nées de bonheur.et c'est ce que|dans le domaine nous lui souhaitons tous,\u201d a déclaré la vicomtesse, présidente ho- a Ottawa, 30.(DNC) Dans le discours du budget qu\u2019il p prononcé, hier soir, à Ottawa, !'hon.D.C.Abbott, ministre des Finances.a exposé la situation économique du Canada.II dit A ce sujet: \u201cAu cours de l'année dernière.en dépit de tous les problèmes de transition et de reconstruction, en dépit de déplacements formidables de main-d'oeuvre, de pénuries généralisées et du malaise ouvrier, notre production, notre revenu et nos dépenses se sont maintenus à des niveaux très élevés.La production nationale brute a dépassé le chiffre de 11 milliards que l'exposé budgétaire de l'an dernier donnait comme objectif susceptible de n'être pas atteint en raison des arrêts ce la production.Le tableau des dépenses nationales révèle que les dépenses de l'Etat en matières de biens et services accusent une forte diminution, compensée dans une très large mesure par l'augmentation des dépenses que l'entreprise privée a engagées des usineg de l\u2019outillage et des stocks, ainsi que par un accroissement très sensible par Mlle ait été causée océanique\u201d.|ment, manifesté tout d'abord par Quoiqu'il en soit, elle a pris AUlies anciens combattants et les au- dépourru les experts qui rent qu\u2019il n'y avait nulle part dans 3 ; 1 les annales ou dans les statisti- ce qui était disponible se calme et ques provirclales mention d'une pa-|cernement de la part de l'acheteur.perle DE Ov re Par contre, il convient de recon- .naîtr amandes d'\u2019 re se souviennent encore cependant que sitre que les demandes d'exno vers 1896, un pont de glace quildemeurent s'était formé le 19 mars entre qificultés qu'éprouvent certains de Québec et Lévis, dura jusqu'au lerinos clients & l'égard du change.L'année suivante, ils, une tempête de neige s\u2019est abattue sur Québec le 17 de mai, etlcet exposé budgélaire, le premier le mercure fit un plongeon à Oldont j'aie la responsabilité, de cir- degré.Si bien que la gelée détrui-lconstances beauccup plus favora- sit complètement les semences etlbles que celles qui ont existé de- obliges même certains cultiväteurs|puis quelque temps.Nous laissons à abattre des animaux.vers 5 heures, afirmeé- racontent- noraire de l'Ordre, au,cours de la|des dépenses dv consommateur.Le réunion annuelle des membres de/revenu accuse une légère diminu- cet Ordre qui s\u2019est tenue à Ri-/tion du maximum atteint en 1945, mais une hausse des traitements Ce fut 1a plus importante réy-|et salaires et du revenu de certal- nion dans toute l'histoire de cet-|NE8 Maisons dénote surtout un acte association.Elle fut précédée croissement sensible du revenu net d'un déjeuner au cours duquel le des cultivateurs, lequel s\u2019est élevé ministre du Bien-Etre social et l'année dernière à un niveau sn- de la Santé, M.Paul Martin, louan-|Périeur même à celui des années l'œuvre accomplie Smellie qui, dit-il laisse derrière elle 25 années d\u2019un travail mo-[rité actuelle, les forces d'inflation numental au service du pays.Mlle Smellie prononça une al-jelles se font moins sentir que les locution d'adieu et rappela l'oeu-[unnées précédentes.Les besoins de vre accomplie Par l'Ordre depuisjguerre de notre gouvernement et son existence.Tempête à Québec (Suite de la 1ère page) l'espace de deux heures a couvert ; ji .opéré l'an derr.ler des rajuste- la ville et la région de près de 6 a , ue de neige, ments à l'égard du niveau élevé de guerre.Au cours gg la période de prospé- sont toujours a loeuvre, méme si des autres n'exercent plus sur les prix et les approvisionnements leur influence constante et presque irrésistible.La tendance à la hausse du prix de revient est aussi moins accusée et, dans bien des cas, on du coût de production, L'empresse- tres consommateurs, & acheter tout l'on peut s'attendre à plus de dis- tation de plusieurs de nos produits fermes en dépit des J'ai l'avantage ae hénéficier au- jourd'hui pour la présentation de derrière nous ces budgets diffici- aprésilzs et écrasants du temps de guer- une journée froide et nuageuse,|re, par lesquels un ministre des ure neige hésitante qui se chan-|Finances, qui s'est acquis pour geait en miroir sous les roues des|longtemps le respect de ses con- véhicules, commença à tomber.|citoyens, nous dirigeait vers de Puis, brusquement, les flogons aug-|nouveaux sommects dans l'ordre des mentérent et le vent se mit dejréalisations, et qui restent des té- la partie.à environ 25 milles à l'heure lation canadienne , peut vitesse du vent dans les plus for-|lorsqu'elle guerre.* tes bourrasques.La circulation dense à cette heure rendit vite la chaussée dangereuse et extrêmement glissante.On évaluait hier soir{moignages de ce que la popula- accomplir sent l'aiguiïllon de la Aujourd'hui, nous venons à peine de terminer une année de sur- Si bien que des/Plus.Notre excédent dépasse mê- embouteillages se formèrent dans|Me le total de ceux qui ont été divers points de la ville, et plus/@cumulés par le passé.Le pays particulièrement dans la côte d\u2019A-|Jouit d'un degré de prospérité in- braham où, à un certain moment, JlONNU des générations actuelles.une quinzaine de tramways bondés|Nous prévoyons pour l'année qui de travailleurs étaient arrêtés par/Vient une forte production et des des automobilistes qui tentaiznt dé- Tévenus considérables.Vraiment, sespéremment de grimper la pen-|5i Nous pouvions restreindre notre te.T1 fallut une bonne demi-heure|hcrizon à la situstion intérieure de à deux agents de la circulation l'heure, nous aurions ampl2ment pour tout remettre à l\u2019ordre.Men- sujet de nous féliciter et de céder tlonnons comme autre fait cau-|& Un optimisme facile.Les dépen- casse, cer\u2018ains locataires qui chan-jses considérables engagées par les geaient de domicile tout comme|maisons d'affaires pour l'aménage- si le fer mai eut été en hiver.Les autorités de la police et les quartiers généraux des pompiers n'avaient hier soir aucune alerte sérieuse à \u2018rapporter au cours de la tempête, Et il semble que les circuits de routes qui étaient ouverts à la circulation n\u2019ont été que légèrement affectés.ment et la construction d'usines ou de nouveaux immeubles, ainsi que pour l'acquisition de marchandises exercent maintenant en elles-mé- mes une forte pression inflation- naire, les a aux Etats-Unis et en Grande-Bre- tagne, sont sensiblement plus éle- .|[vés que chez nous; les exportations Sur la route Lévis-Jackman, OùÙ,|et n Po Les prix en vigueur dans es pays, particulièrement les importations exercent sur à cause de la circulation du vent,ings prix une influence marquée qui la situation pouvait plus facile-|n'a été que partiellement neutra- ment se compliquer, les automo-ljisée par la rectification du taux bilistes purent continuer à circu-lde notre change l'an dernier.ler librement quoiqu\u2019avec grande prudence.Vers huit heures, En somme, bien qu\u2019il faille encore lutter contre certaines forces hier soir, la|inflationnaires, elles sont moins bourrasques avait déjà perdu beau-|prononcées que par le passé, et coup d'ampleur et environ une heure |moins aptes à nuire à l\u2019abandon plus tard, la neige se changeait|ordonné de la régie des prix et peu à peu en grésil puis en pluie.jdes approvisionnements.Je ne veux Preuve qu\u2019une tempête de neige|pas aborder maintenant un sujet de mai n'est pas faite pour durer! qu\u2019on a déjà lenguement traité en La situation économique du Canada, selon M.Abbott cette enceinte au cours de la session, mais je dois dire que, dans l'établissement du budget, nous devons tenir compte de l'abandon progressif des régies et de ses répercussions.\u201cLe programme de crédits à l\u2019exportation et de prêts à la Grande- Bretagne revêt nécessgirement un caractère transitoire.Le Gouvernement ne songe aucunement à foure nir sans cesse aux autres pays, par des prêts considérables, les moyens de payer les denrées qu'ils achètent chez nous.À même les recettes de nos expéditions, le Canada doit acquitter le prix de ce qu'il importe, solder ses comptes au dehors et assurer le service de sa dette à l'étranger.Voilà pourquoi nous avons dû restreindre nos crédits et prier nos débiteurs de nous payer une partie de leurs achats en devises étrangères pour \u2018nous permettre de payer nos importations.Il importe, toutefois, que nous secourions ces derniers autant que nous le pouvons, afin de favoriser le rétablissement et l'essor de leur commerce d'exportation; de la sorte, ils seront plus tard en mesure de continuer leurs achats au pays et de nous remettre les sommes que nous leur avançous au- jourd'hui.Les Etats créditeurs doivent prévoir un recouvrement sous forme de biens et de services.Le Canada se trouve actuellement le créancier de quelques pays et le débiteur des Etats-Unis, En nous traçant une ligue de conduite, il nous faudra donc tenir compte de ces deux éléments.\u201cQuant aux exportations, on peut dire que la modification apportée à la cote du change n'a à peu prés pas contribué a diminuer le volume de nos exportations, sauf peut- être, dans une certaine mesure, celle de l'or; de fait, le changement pzut avoir effectivement augmenté nos recettes en change étranger, à la suite, dans certains cas, de l'ajustement de certains prix obtenus par nos exportateurs.Notre jugement en cette matière a été confirmé, je crois, par les mesures que d'autres gouvernements ont prises.Les taux du change qu'ils ont arrêtés et maintenus indiquent assez clairement qu\u2019à leur avis, compte tenu des présentes pénuries, des approvisionnements restreints et des beroins urgents, un pays peut très difficilement améliorer sa situation à l'égard du change en dépréciant son numéraire.En ramenant nos devises au pair en juillet dernier, nous avons visé à diminuer la pression exercée sur nos prix maximums et à réduire la forte tendance à l\u2019inflation qu'accusalent tant le coût de la production que les prix.On constatera les résultats obtenus de ia sorte en examinant la comparaison des mouvements des prix au Canada et aux Etats-Unis depuis le mois de juillet dernier, que l\u2019on trouvera au Tableau VI de l\u2019Appendice au présent exposé budgé- aire.Le rapport de la Commission de contrôle du change étranger nous signale, entre autres faits importants, jusqu'à que! point le déficit dans nos comptes avec les Etats- Unis est compensé par des dollars ou leur équivalent, obtenus d'autres sources, y compris les pays auxquels nous avons ouvert des crédits.L'an dernier, nous avons reçu 237 millions de dollars en or ou en dollars américains à la suite de transactions avec des pays autres que les Etats-Unfs, \u2014 surtout le Royaume-Uni, la France et d\u2019autres pays auxquels nous avons consenti des avances.Cette année, nous comptons recevoir des payements beaucoup plus considérables en change convertible du Rayaume-Uni ct de quelques autres pays.Depuis le mois de janvier dernier, le Royaume-Uni nous à payé une partie de ses achats canadiens en sterling, que nous pouvons changer et changeons en dollars américains ou autres devises dont nous avons besoin, \u201cA propos de notre position actuelle et future en matière de change, je mentionnais tout à l'heure certains éléments.qui ont contribué ou qui contribueront à résoudre le problème que posé notre forte balance défavorable aux Etats-Unis.Si je les ai mentionnés, c'est afin de présenter fidèlement la situation.Fersonne ne niera que, même en tenant compte de ces éléments défavorables (dont on ne semble pas généralement être au courant) ie Canada, ainsi que la plupart des autres pays, sauf les Etats-Unis eux-mêmes, a son problème de devises américaines.EXCES D'ACIDITÉ .\u2026 à l'heure du Lunch Vous ne savez jamais d'avance quand d'un exces d'acidité de l'estomac.produire aux moments les plus inopportuns \u2014 à l'heure du lunch, par exemple; mais vous pouvez obtenir un soulagement rapide, si vous avez quelques pastilles RENNIE dans votre poche ou votre sac à main.DEUX RENNIE vous aident instantanément vous souffrirez Cela peut st Le digestif RENNIE se vend sous forme de pastilles agréables au goût.Vous les laissez se dissoudre dans la bouche comme des bonbons.Les ingrédients calmants et antiacides qu'elles contiennent se mêlent avec la salive et s'égouttent lentement dans l'estomac, commençant ainsi immédiatement à aider à neutraliser l'excès d'acidité et à soulager les malaises causés par cette acidité, l'estomac dérangé et les aigreurs, Chaque pastille RENNIE est enveloppée séparément dans du papier ciré hygiénique.Gardez-en toujours quelques- unes dans votre poche ou votre sac à main.\u2014n'importe où, n'importe quand.25¢ et 75c.Si RENNIE ne vous suviage pas, il est grand temps que vous comuitiez votre médicin DIGESTIF Eu SEES acile A prendre Toutes pharamacies \u2014 ° | N ~ - DIN SIENA / Facile a prendre.n'importe où, n'importe quand qui, pour nous, est un problème Pendant la Té- n'est pas nouveau.cente Terre, pour ne pas remonter plus loin, notre problème sous ce papport présentait à Certains égards plus de difficultés encore but des hostilités, il fut un moment où nos réserves étaient à peu près épuisées, Mais nous avons tout bonnement pris ae mesures pratiques et, grâce à nos propres ef-' forts et à la collaboration de nos| voisins, nous avons résolu la dit-' ficulté.Non seulement AvONs-NOUS; pu ainsi répondre à tous nos besoins, mals nous sommes entrés; dans la période actuelle avec des: réserves plusieurs fois plus élevées qu'à toute autre époque de notre histoire.Mais en considérant la situation actuelle il nous importe de conserver notre sens des Valeurs.Au point de vue éccnomique, sur le plan international.le Canada est aujourd'hui en mellleure posture | que jamais, À la fin de la guerre, nos moyens de production étalent non seulement intacts, mais considérablement mlus vastes et plus puissants.Notre main-d'oeuvre est plus nombreuse, plus experte et! plus employée que jamais.L'expé-; rience que nous avons pu acquérir | et les mesures de réglementation que nous avons opposées à la hausse excessive des prix ont sensiblement amélioré notre situation dans la lutte pour la conquête du commerce mondial.Depuis le commencement de la guerre, nous avons réduit notre dette internationale nette d'environ 35 p.100, malgré les quantités considérables de marchandises que nous avons fournies à nos alliés soit sous forme de cadeau, soit sous le régime d'aide mutuelle.En 1946, le solde de nos transactions courantes avec le monde s'est révelé dans l\u2019ensemble plus favorable que celui de toute année antérieure.D surgit indubitablement, dans le domaine international du commerce et du change, des problèmes que nous devons résoudre et des sl- tuations nouveiles auxquelles nous devons nous adapter.Nous aurons toujours pour \u201cprincipe de chercher la solution pratique de ces probié- mes dans une collaboration franche et sensée avec les autres na- \u2018qu'aujourd'hui.En fait, au tout dé-\u2018communiste américain, Mme Trotsky veut Staline pour témoin L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 30 avril 1947 7 Shline pour témoin fac députés disent que le contrôle Léon Trotsky, assassiné au Mexique, le 20 août 1640, à demandé par l'intermédiaire de son avocat, que le maréchal Staline, Far! Brawder, Ancien secrétaire général du parti ainsi que Plusieurs autres, soient cités de comparaître devant la justice mexicaine, pour la repris: du procès sur le meurtre de son mari.La veuve se base, pour formuler cette demande, sur de prétendues révélations contenues dans un ouvrage paru récemment aux Etats- Unis, dont l'auteur est M.Louis Budenz, ancien rédacteur-en-chef du quotidien communiste de New- York, le Daily Worker.Kingston, école nour les 3 armes Ottawa, 30.(PC) Le ministre de la Défense nationale, M.Clax- ton, a annoncé hier soir que le collège royal de Kingston rouvrirait ses portes au mois de septembre 1948 comme école d'entraînement d'opérations combinées pour les trois armes.Cette nouvelle indique un changement important dans le rôle joué par c:tte école spéciale fondée il y a 73 ans et reflète cn même temps l'intégration graduelle des trois armes dans un seul département pour cette péricde d'a- prés guerre.Depuis le mois de juin 1948 le collège royal de Kingston servait de site pour le premier collège de l'état-major de l\u2019armée du temps de paix: les cours réguliers qui s'y donnaient auparavant étaient suspendus depuis 1942.M.Claxton a déclaré qu\u2019il avai! précédemment laissé entendre que l'ouverture en septembre 1947 du Royal Naval College au H.M.CS.Royal Roads, sur l'ila Vancouver, comme école d'instruction conjoln- te pour la marine et l'aviation, n'était que le premier pas dans l\u2019établissement du service d'instruction militaire combirée pour la tions.qualification des futurs officiers.La mine Eldorado A la suite d'une action civile, New-York.\u2014 M.Howe Ottaws, 30.(PC) Sans jeter aucune nouvelle lumière sur cette affaire de mature absolument confidentielle, le ministre de ia Reconstruction, M.Howe, a informé la Chambre hier que l'Eldorado Mining and Refining Ltd, une compagnie de la couronne, exploitant les dépôts de matières atomiques, avait reçu plus de $2,000, 000 en règlement hors de cour d'une action civile intentée par elle contre deux individus et deux compagnies.Des procédures en réclamation de $2,663,362 avaient été intentées l'automne dernier devant la Cour su- préme de l'état de New-York contre MM.Boris Pergel, de New- York et Carl-B.French, de Toronto, et les deux compagnies Canadian Uranium et Radium Corporation et l'International Rare Metals Refinery Inc.Le règlement intervenu couvre cette action et diverses autres réclamations que la compagnie El- Une seule (Suite de la page 3) au Commissaire industriel, M.Armand Viau, par le vice-président de les emplacements soient libérés le plus tôt possible.Des représentants de la Corporation, dont M.Paul Tourangeau, expert en mécanique, sont venus à Québec la semaine dernière pour étudier la chose et, dès vendredi dernier, la compagnie Ekco commença à transporter des immeubles D et -DI une soixantaine de machines qu'elle avait achetées, dans la \u201cTool Room\u201d qui lui appartient maintenant.Ces machines serviront à la fabrication d'ustensiles de cuisine en acier inoxilable et en aluminium, Parmi les autres sujets étudiés hier par le comité de l'Industrie, signalons la question du plan aérien, refusé dernièrement par les échevins.On sait qu\u2019une propositicn de l'ingénieur Marc Gilbert, voulait doter la ville d'une carte aérienne faite a grande échelle.Ie plan comprenait en même temps plusieurs municipalités des environs de Québec et un grand nomibre d'entre elles étaient déjà Intéressé:s au projet, quand la Cité de Québec refy- sa d'y participer.Hier, le sujet fut longuement discuté, et on s'attend à ce qu'une décision soit prise au cours d'une prochaine séance, Puis, il y eut encore l\u2019étude du budget alloué au Commissariat pour l\u2019année courante.On a révélé que le Commissariat de l'Industrie est parvenu à boucler son budget, au cours de l\u2019année fiscale qui se termine, avec certaines économies sur le montant de $25,000 qui lui avait , venu parce que d'autres pays g- ment qui s\u2019y trouve encore et quiltaient concernés.provenait de tous les autres immeu-|ja somme bies des usines.Cette promesse,|payée en argent comptant en par- contenue dans une lettre adressée!tie, et en partie en retour de ma- la Corporation, M.H.-R.Malley,\\çret de cette affaire ne lui per- faisait suite à des démarches entre-! mettait pas de donner plus d\u2019ex- prises par le Commissariat pour que plications.obtient $2,000,000 dans un règlement fait hors de cour intentée contre deux individus et deux compagnies, devant la cour suprême de donne peu de détails.dorado avait contre les quatre défendeurs ainsi que deux autres, la Radium Luminous Industries Ltd, et Marcel Pochon, qui étaient aussi désignés comme défendeurs dans l'action originaire, mais cor- tre qui il fut impossible de poursuivre les procédures vu qu\u2019il n'a pas été possible de les leur signifier.: La Couronne a aussi retiré ses accusations criminelles portées l'an dernier contre Pochon, French et Pregel dans un cour de Toronto.Ce retrait a été effectué sur les consils du procureur de la Couronne, M.J.-J.Robinette.Les accusations criminelles disaient que les trois accusés avaient conspiré pour frauder la compagnie avagt 1943 alors que le gou- wvernement s':n porta acquéreur ainsi que des établissements dans les Territoires du Nord-Ouest, en raison de leur importance vitale pour le développement atomique.M.Howe a affirmé que le gouvernement considérait maintenant cett: affaire close.Il ajouta qu'il ne pouvait pas donner de plus amples détails sur le règlement inter- Il expliqua que de $2,000,000 doit être Ottawa, 30.(PC) Le débat sur le bill principal du gouveruement concernant la prolongation de 57 mesures de contrôles du tzæmps de guerre s'est considérablement ra- lent! aux Communes hier apres- midi, alors que les députés attendaient avec hupatience le discours du budg:t.Dans une atmosphère ds calme, on a discuté des contrôles sur le bois de construction, et certains députés ont demandé le retrait ou l'allègement de quelques- uns de ces contrôles, sous prétexte qu'ils encouragealent le marché noir et occasionnaient une pénurie de bois sur le marché domestique.Cette opinion a été exprimée par d:s députés de l'opposition et mé- mes des députés libéraux.TH ne reste que six mesures à considérer dans ce fameux bill om- ibus.Ont pris part à ce débat, outre M.Howe, les députés suivants: M.E.-G.Hanéell (Cs-Mac- Leod); A.Wesley Stuart (L-Char- lott:); Clayton Hodgson (PC-Vic- toria); le lt-col.Ce:ll Merritt, ve.(PC - Vancouver - Burrand); George Cruickshank (L-Fraser Valley); le maj.-gé.G.-R.Pearkes, ve.(PC- Nanaino) et une couple d'autres.M.Howe déclara que l'industrie du bois désira.t réellement le ma/n- tien des contrôles sur le bois de construction.La comparaison entre les prix du bois vendu au pays et du bois exporté l\u2019inilque clairement.Les prix d\u2019exportation sont beaucoup plus élevés que les prix domestiques.M.Hansell affirma que le gouvernement s\u2019était tellement pressé à s'emparer des marchés étrangers que le pays avait diverti des biens et des matériaux essentiels.Par exemple, dit-il, il y a une pénurie de log:ment, et si le gouvernement explique que ce:a est dû à une rareté de matériaux, ce n\u2019est pas suffisant ; il a le contrôle des matériaux, et c\u2019est à lui à voir à ce qu\u2019ils solent disponibles.M.Stuart a dit qu'il était inconcevable qu\u2019un producteur doive vendre en bas du prix de production.Mais, faisant allusion à une élévation probable des pri du bois de construction, il ajouta que cela signifiait plus de difficultés pour les anciens combattants pour obtenir les matériaux nécessaires à la construction de leurs maisons.M, Hodgson souligna pour sa part qu\u2019il était du devoir du gouvernement de rendre les contrôles le plus aptes possible au commerce.Le col.Merritt déclara qu\u2019il appartenait au gouvernement de fixer la temps où il faudra abolir les contrôles sur le bois.Mais il ajouta qu\u2019en certains quartiers on doute fortement que ies contrôles du gouvernement puissent maintenir une Trois délégués du Canada a Rome M.le chanoine J.-Alfred Cham- berland, directeur national des Oeuvres pontificales et missionnaires pour le secteur oriental du Canada, partira pour Rome à la fin de mai prochain.M.le chanoine Chamberland sera accompagné de Mgr William-T.Davis, P.A, directeur national pour le secteur oc- cidenta! du Canada, et Mgr Henri Jeannotte, dé Montréal, secrétaire de I'Qeuvre de St-Pierre Apôtre et directeur diocésain de l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi à Montréal.Tous trois assisteront à l'assemblée générale annuelle des conseils supérieurs des oeuvres pontl- ficales es missionnaires dans la Ville Eternelle.Mgr Celso Costantini, prochain.président des Oeuvres pontificales et missionnaires, présidera ces assises durant la semaine du 15 juin sur le bois encourage le marché noir Discussion à la Chambre sur la régie du bois de construction, en marge du bill des \u201857 variétés\".\u2014 Le marché extérieur nuit aux besoins domestiques.production à un niveau qui serait att:int probablement sans l'existence de contrôles.M.Cruckshank affirma que la po-; pulation de la Colombie canadienne ne recevait pas sa juste part de la production du bois dans cette province.Il exprima l'avis qu'une augmentation du prix da détail serait acceptable si les producteurs se voyaient forcés de livrer leurs produits par l'entremise des détall- lants.Il prétendit que plusieurs producteurs traitaient directement avec le consommateur.Le mag.gén.Pearkes affirma que les fermiers de la Colombie souf- fraent d'une rareté de bois essentiel.M.Howe fit remarquer, qu\u2019en vertu des dispositions de l'arrêté ministériel relatif au bois, le plafonnement pourrait être rétabli sur le bois si la chose était considérée nécessaire, mais il exprima l'espoir que le gouvernement ne soit pas obligé d'en arriver à ce choix.Deuil à M: l'abbé Marrel Rainville Beauport, 30.(PA) M.François- Xavier Rainville, époux de dame Emilie Richard, est décédé lundi, à l'Age d= 68 ans.Les funérailles auront.lleu demain à Beaupor: Il était l\u2019oncle de M, l'abbé Léo- pold Talbot, du séminaire de Québec.Il lsisse, outre son épouse, ses enfants: M.l'abbé Marc:1 Rain- ville, vicaire à St-Louis de Cour- ville; Milles Gilberte et Madeleine Rainville; MM.Roger, Ernest, Edgar et Vincent Rainville; ses petits-enfants, Jocelyn et Gaétan Rainville, et de nombreux autres parents.10e anniversaire de la JEC française Un millier de jeunes *\u201cjécistes\u201d se sont réunis récemment à Paris pour célébrer le 10e anniversaire de 1, branche cadette du mouvement \u201cJeunesse Etudiante Chrétienne\u201d.Ils ont rendu hommage à trois de leurs fusillés par les Allemands, le 16 juin 1844, à la cascade du Bois de Boulogne.Ceux- ei faiscient partie des Jeunes Chrétiens Combattants et avaient été arrêtés dans Paris pour transport d'armes.Sous la présidence du cardinal Suherd, une grand'messe a été célébrée en la basilique du Sacré- Corur à Montmartre.Aprés plusieurs manifestations, notamment le dépôt d'une gerbe sur la tombe du Soldat Inconnu, eut lieu la séance db clôture à laquelle M.Pierre Bour- dan, ministre de la Jeunesse, des Arts et des Lettres, s'était fait re- présenter.Les délégations luxembourgeoise, hollandaise, tchécoslovaque, canadienne, autrichienne.algérienne et litanaise ont pris part à ce con- Epidémie de typhoide à la Rivière-du-Loup Rimouski, 30.(DNC) Une épidémie de typhoïde fait des ravages à St-Clément de Rivière-du-Loup.On a déjà enregistré ur» mort et deux autres personnes sont dans un état critique.Le docteur Sarto Sirgis, de l\u2019Unité sanitaire de Ri- vière-du-Loup, a commencé l\u2019immunisation de la population afin d'enrayer la contagion.La première victime de cette maladie est M.Emmanuel Tremblay, Agé de 21 ans, fils, de M.Charles Tremblay.Un mort et deux blessés dans un accident d'auto Drummondville, 30.Un homme a perdu ls vie et deux autres ont été gravement blessés dans un accident de la route, survenu hier matin, à l'ectrée du village St-Charles, alors\u201c qu'une automobile fllant à plus de 70 milles à l'heure est entrée dans un fossé où elle à parcouru environ 225 pieds, a coupé un poteau d'électricité et a finalement fait une couple de tours sur elle-même.Les victimes sont M.J.-B.Ber- geron, domicilié a 59, rue Jean- de-Bréboeuf, à St-Simon de Drum- mondville, qui a succombé en arrivant à l'hôpital Ste-Croix; Eddy Bergeron, également de St-Simon, qui a subi une fracture probable du crâne.M.Roger Boisjoly, aussi de St-Simon, propriétaire de l'automobile, souffre de contusions générales et d'un choc nerveux.Les blessés sont tous sous les soins du Dr Wilfrid Melançon.Au.Palais de Justice (Suite de la page 3) que au magasin Crane Ltd, et a été condamné, par M.ls juge Laetare Roy, à un an de prison.Un jeunes homme, Gaétan Gosselin, est également accusé de cette offense.Apparemment, ils étaient tous deux compères.Goss:lin marchanda une pharmacie, pendant que Savard examinait et faisait semblant d\u2019attendre son tout pour être servi.Lorsque Gosselin fit des marchés, et conclut un achat, le commis fut obligé d'aller à l'arrière du magae sh, et à son retour, l'acheteur et le fureteur étaient tous deux disparus.Ernest Alain, 45 ans, résident des huttes de Cove Field, a été acquitté, par M.le juge Alphonse Garon, de l'accusation qui pesait contre lui en vertu de l'article 292 du code criminel, Refus de pourvoir Une dame de T3 ans poursuivait hier son mari, en cour des Sessions de la Paix, présidée par M.le juge Hugues Fortier, pour forcer son époux.\u2014 de qui elle est séparée légalement depuis deux ans, après 45: ans de mariage et 14 enfants, \u2014 à lui payer fidèlement la pension mensuelle de $25 que la cour l'a condamné à payer.Ell: a exposé qu\u2019elle n'avait aucun revenu et ne pouvait pas travailler et qu\u2019elle n'a pas reçu sa pension depuis 2 mois.Les enfants chez qui ellz demeure ne peuvent non plus en prendre totalement charge non plus.L\u2019époux, 64 ans, est cultivateur à Beauport - Est, Les \u2018 \u201crhumatismes me mangent\u201d, dit-il, \u201cet je ne suis\u2019 plus capable de faire ce que j'ai déjà fait.J'ai travaillé fort pour faire vivre ma famille.I a fallu administrer avec la sagesse la plus économique possible pour arriver.\u201d Il déclare, à travers de longs discours où il se plaint qu'on le fait pleurer, que sa petite terre ne lul rapporte presque rien, qu\u2019il doit trois ans de taxes municipales, qu\u2019il bouclera à peine le budget, et que les actions qu\u2019on lui intente mangent tout son revenu.Des enfants racontent que la re- quérante a, elle aussi, beaucoup travaillé sur leur petits ferme pendant que le prévenu travaillait à la voirie, pour élever la nombreuse famille.L'un des enfants raconte que depuis la séparation prononcée .en justice, le père s'est promené plus souvent qu'à sen tour avec une - - ob Ex 4 autre femme, qui n'est pas, malgré ce que dit celui-ci, \u201cune amie de la.famille\u201d.Soignez vos reins si le dos fait mal Souffrez-vous de levers la nuit, courbatures, nervosité, mal de jambes, vertige, enflure des chevilles, douleurs rhumatismales, faiblesse de vessie, miction douloy- reuse, ou vous sentez-vous vieux et épuisé, dû au mal de rein et de vessie?Voici alors des bonnes nouvelles : La toute première dose de Cystex agit d'ordinaire tout de suite pour aider les reins à chasser l'excès d'acides et de débris qui peuvent avoir cau votre mal.Offre d'essai : Pour éprouver sa capacité à vous soulager agréablement des douleurs et malaises des affections rénales et vésicales pro- curez-vous du Cystex à la pharmacie et faitec-en un bon essa! avec l'entente positive que si pour une raison quelconque .vous n'en êtes pas satisfait on vous rembourse votre argent sur retour du paquet vide.Aussi ne souffrez pas un jour de plus sans essayer Cystex.tières minérales.Il souligna que le caractère se- Wallace parle les pieds au microphone New-York, 30.(PA} Henry Wallace, répondant à laccusation d'avoir enfoui un microphone sous son bureau et de l'avoir couvert de son pied, au cours d\u2019une conférence de presse qu\u2019il donnait lundi, dit qu'il n\u2019avait pas eu l'intention de combiner une conférence de presse avec une émission radiophonique.L'accusation a été portée par Albert Warner, chef du bureau de Washington de la Mutual Broadcasting, qui rapporte que tout avait été préparé par les compagnies de radio dans une autre chambre où devait avoir lieu l'entrevue et que Wallace passa dans une autre chambre, où l\u2019on transporta le microphone, que le conférencier mit sous le bureau en le couvrant de son pied.Sa voix fut tout de même assez claire pour permettre l'émission.NEOFASCISME ITALIEN Rome, 30 (AFP) Les manifestations néofascistes se renouvellent dans le nord de \\Italle comme dans le sud.A Milan et à Naples, des engins ont fait explosion projetant des tracts annonçant des \u201cfaisceaux d'action révolutionnaire.\u201d été octroyé.La séance d'hier après-midi dura près de trois heures et demi.Elle marquait l'issue presque complète de la vente des immeubles aux usines de St-Malo, sauf, cependant, l'immeuble 303.Jusqu'ici, la vente des vement vendu, la Ville aura pu réaliser un profit d'environ 2 millions.Et ce ne saurait tarder, car, il état industriel, M.Armand Viau, sab- sente d\u2019ici quelques jours pour continuer des négociations importantes, au sujet de l'immeuble 303.TI serait méme question qu'il rencontre à ce sujet des ingénieurs améri- cas qui désirent discuter des pos- usines rapporte à la Cité la som, me de $1,500,000.Lorsque le dernier: Immeuble important sera définiti.chopines por jour, cepen- rumeur, hier, que le commissaire La bile aide à la digestion et constitue un Taxatif SMELT FRUITATIVES Maux de Tête Chroniques?IL VOUS FAUT PLUS DE BILE La science dit deux dan?chez bien des gens le foie n'en donne qu'une.naturel.Un mangue de bile cause maux de tête, constipalien, indigestion et faiblesse.Pour une nif rayoananle lenibez votre foie el obienez la bile néces- aire ple su Frit dives les comprinés pour be ie qui ent fail leurs prouves et qui sent les plus demande au Canads.À bave d'herbes el do fruits, Pour Le ne ce sujet.Ne vous exposez pas à cet ennui.SI VOUS DEMENACEZ, faites-nous parvenir au plus tôt votre nouvelle adresse.Vous vous assurerez ainsi la continuité des services du gaz et de l'électricité.Ecrivez-nous, téléphonez-nous ou passez à nos bureaux à Quebec Power Company 229 rue Saint-Joseph - Téléphone : 5-5141 - + .LS ¥ Paetsle ed Slat.PN SE > + fd æ - yy Sox om, + ce re 2,081 es FA irons x WE \u201cws \"YACE.Tree Yen + FOIE / L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 30 \u2018avril 1947 a cote s'est rapidement détériorée à New-York.\u2014 Montréal fut plus ferme hs Le d Il \u201d - \u201d : \u201cVentesrecord Le dollar canadien Améliorati BOURSE DE TORONTO \u2014 : wren aon AMElioration 0 .canadien a monté de 5.6 de \u20ac Cours fournis par la Pr anadienne er 2 OBLIGATIONS CANADIENNES t - e cent esse C Seurs fournis par l'Association des courtiers en obligations d 1s - pour fermer à un escompte de 8 3-8 N \u2018 Séance du 20 avril 1947 ; S Québec Dar fila.Drives de a.beste Cancdicana ob tranam ; pour cent, à 2500 Heva .53 83 [A SEANCE DU 29 AVRIL 1947 Coons ER par rapport a la devise 2175 Home 3.20 300 32 .Obligations du Dominion [Que 3% L 194 Toronto, 30.(PC) \u2014 Lisugm américaine, hier, sur le marché des \u2018 voit.Mie zu Bas Ferm.\u2018450 Holling 10% 10% lov à 3 1 juin 50-55 104 1044 Que Ms or lo logvefshaw 3 61 100% 1012 * tation dans la ; \u2014 LBA en- jchanges étrangers de New-York.La 1 16% 16%| 5500 Hosco 42% 40 42% FIX 3 ve ° 3 Que 3 55 103% 105% /Shaw* a or a consomma : .Montréal, 30.(PC) \u2014 Le tendance était ; 42 Pp 103% 104% a|Shawgn 34 70 103 108 sugnaoline et la demande tion tH Mvre | sterling était en baisse de 1-16 meilleure sur les marchés mobillers de Lo Do P body 10% 18% 150 us Be 2644 2 28% La cité de Sherbrooke hy Lao Yeoh 103% 103 Que à © 103% 108% SC M.Pow 3% 70 100% 102% dent pour l'huil Sans - ux $4.02 3-4.saut opole, hier, et les valeurs diri- Acadis le 21% 21%] 390 Imp OÙ 13% 13% 13% lundi a vendu |3i4 1 juin 56-66 1064 st|Que 3 02 _ 103% 105%.|Unit Bec 10 100% \u201ccontribué à l'augmentation des ven, x X x ee ue a pote Sasodent beau] 8000 Alger 0, 100 104 Bodmh Tob PTR TH Tle gone ee en 441 Bor.#79 101% 101% oad Pen das 128 Win ed 34 7 101% 103% entation des ven-| Ottawa, 30 c : copendant, beau-| 6000 Alger .18% .lé .15%y] 3500 Indian 13° Uw a3 ; ations à un lo an 4% 1 nov.47-57 101% e H 2% 63-65 993 101 - tes de la British Ame , 30.(PC) \u2014 La Commis- [Coup de titres n'ont pu trouver le sou-| 90 Alum 200 108 1435 Int Nick 35 ay yer MOYen 41 : 103%IQue H 37; 86-68 994 Industriel rican Oil Com-|sion de contrôle d ; tien nécessaire pour se raffermir, de sor- 200 3 Int , #4 x inet de 2.70 pc.L'emprunt dls 1 nov.48-58 104% 104%/Que H 3° 69-1 alo elles 3 \u2018Geny, Ltd au cours de !' ; ôle du change étran-jte qu\u2019en clôture, il ait qu\u2019 3000 Am Lard 1.00 1.00 1.00 310 Int Pete MY 4% 14% 875 ; p comprend |si4 1 nov.49-59 106% 107% 3 89-73 1034 10374 |Abitibl 31 67 13 101% ; exercicejgur d'Ottawa maintient | de pol , y avait presqu'autant| 1500 Ang Cdn 1.25 1.25 125 4200 Joliet 5 50 0 ,000 de titres & 2 1-4 p.c.1948-57 Emprunt de la Victoi Sesk 42 51 Hie \"a 98's ; c'est ce qu'a déclaré hie nt les taux de points faibles que de titres vigoureux.| 375 Ar 78 Hel 3 nd 11 let $200 ©.rar oire |Sask 5 58 11444 Alg Steel o 48 100% 103% : r M,/suivants pour le doll : En effet, sur un total de 198 ti - wus % 7% 74) 3000 Kaya .d0 1 $200,000 à 2 3-4 p.c.1958-62.! A 53 (lo Ch 104% 104%! M + |Bow NI 3 ; ~K.Whiteford, présid ; ollar américain: aigés, 63 ° tres tran-| 3000 Ashley 10 0 1800 Kerr Add 14% 14 \u201814 pc.Lesl3 52 (26 @) 103% unicipales : a 68 100% 103% ent de lajle pair à l'achat gés, 63 ont monté, tandis que 63 ont : 0 |, 1a 2 obligations ont été 38 ; 0 103% a alifax 31 Brna Hen 4 61 100% \u2026.dompagnie, a l'assemblée at et une prime de|baissé et 73 n'ont pas varié 4500 Astoria 42 no 19900 Kirk Go : a al payées 99.86 pur|3 81 (le V) 108 10slp(Halilex Sia 53 105 1B C Forest 4 86 87% 9% à annuelle 1-2 prur cent à ! En général ab, : 2500 Athona 32 \u20182 m #00 Kirk L 182 160 1.60 |UN syndicat comprenant la 54 (Ze V) 106 10gw%/Montreal 3 60 101 102 |B ¢ ab Te Ges actionnaires sterli à la vente.La livre| Jn sévéral le calme des séances prè- ' : : 1350 Labrad.* 410 400 410 |de Banque |ay 43 \u20182e V : Montresl 363 100% 1014.15 © duiP 8 80 100% - 5 .co entes prévalait: incidemment, les opé-| ,300 Atlas St 10% 10% \u201810%, .10 Montréal, A.-E, ! 100% 101k Ys 101718 C Pulp 750 100% .gas contes ing vie on mente cman SE Sl SRA ER A EE RE ETRE RTT EU HE J a Us s'est acoru de 40 pc t - , undi.Quelques .365 L Shore 144 1474 \u2018144, Gordon , 3 69 (Be V 1 Montreal 3 87 100%; v 0 0 0 , rr \u20ac.brasseries ont surpris .| 400 Aunor 4.35 4.25 4.\u2018 \u201c Ltd.} 04% 105% 00% 101%{Burns 4 63 au chiffre d'affaires tait Na piste Canadian Breweries ae as 2000 Bankf! 12 a2 \u201c3 S399 Lard U 0 0 or La finance précédente de Sher- 1% \u2018ee Ÿ 100% 100% Montres) 3 po 100% Torts eu ou Ju 62 0 101% es ventes des produits de Ja com | 2 17 pee, Guides See à RP ose us À OH ON Re gf (RE books wnt ce fate wn mols delhi bun 0 BEE} Hl ine £ a Fb 6 ib pag primées en : avec un bond de 3 points sur un léger 130 Bell 1 4 1 2000 ska 33 i em | \u2018 a \"3, a a|Cons P 34 87 100% 102% ie de 490.58307: less rafrimeries I I equ ar Ite de virement, Bouthmount Investment, fi 5°] 1109 Bidgood cl Thal «| 1700 Lafon 13 18 y [000 d'obligations 3 13 er dE das La eh 1948 108 Montreal 3 4 100% 1017a|Dom Dairies 4.66 100 102 ont traité 11,552,425 barils 2 cents & SLU ower, a avancé de 2 00 Boycon 00 0e 0 ngman .83 98 |sérles vin £13 66 (90 V 104% 105%|Mtl Cath 8 4 48 100 103 [D Foils D 60 le brut au cours de jarils de péter 4 ! \\ mentionnons Cons, Nas an perte ds 300 Brand Min a 195 pin so ob 5 5 Lo 30 ce qui pas ans, au PE 1 de 101.635, Mes.oe ME loots Joy Mu Metro, & 8 100 102 Dom Malt 3% 65 125; 101% présente une augmentation de pu de 12 Dominion Textile, en re-| | 2% Brevi nd 31 31 | 500 Maceses 3 335 24 |net de 26715 pc.pour l'argent em- ONE à 4é0i loins 103 MU Met 416 61 1205 1 [Bom Wool 36a Modis ie lis de treize pour - \u2019 rewls 26 24 .25%| 2375 MacDonald 215 2.\u201c79 |prunté Ce - - 1014 102 [Mtl Met.4% 61 120% .[Donn P 4% 88 100la 102! cord précédent.établi en 1645 re New-Y * ne A TORONTO To BPA Ot Wh 2546 2: 0B MacTLe 2 20% 2 |.onze soumissions ont été CNR Vuctere 10 14MIN Met 1 0 Nm [EB Eeay 3 Lot 103% Fo .- .a 2 .3, _ totd ork, 30 (AFP) \u2014 L'orien-| Toronto, 30.(PC) \u2014 Un\u201d 7000 Brit Dom: 18% 16.15% 800 Madsen 3.26 330 320 par cinq ban Été envoyées NE iv bo 11714 .[MU Met 5 66 127% Fea Grain : 6% 103\" 108\" = Le président de la B.-A.Oil a dit don de la séance d'hier à la|liquidations durant l'a va mouvement de| 3100 Buffad} 1.18 1.08 1.14 1200 Malart 173 171 173° |maiso: ques et vingt et une CNE 12 5 127% .[Que 4% 60 103% 1054%|Curn Fy 6% 49 101 103 actionnaires que pour quelque] POUTSe de New-York a été trés irré- de courte durée, a entrainé uh nouveau 2000 Buff Ank 265 250 250 174M Mg 12 12 12 ns de placement pour la Nou- |GNR 5° ss LOL tiv nei 0 LATE [Gd Aco 3% 66 90% 100 demps encore la capacité des raf-|Sulere.D'abord ferme, surtout en glissement de la cote hier sur le marché] 1190 Bust To 22.20 \u2018po 3000 Marcus M gag |velle émission a des prix trés ser-|CNR 9, 40 60 HT dns Joho die 71 123% Lo IRE AR 6G (0 100% flueries canadiennes ne pourra sa- ce qui concerne les industrielles la de la eyPlecrelne- Le début de I séan- 100 Burl 84 34 32 321; 00 Mar y a A 4% rés.En voici la liste officielle: ENT se 55 125% .[Toronto he 55 192% 108 I Bond & sr 41105 100 oar eee dede pour (fendance s'est rapidement d6tério- dations æ gonflé le volume, qui qui-| 119 Burns B 1% 12% 100] 150 aD\u2019 sû Bu Bu CN Wiss 5 55.126% I [Winn 4% 60 125).|Lake Se J0% 91 203, 106 l'huile combustible à rée et tous les indic élevé à 817,000 actions.En clôture, tous| 1200 Cal Edm 197 185 19 15 bor 133% 25Ys 25% |Banque à 2Y4-234% |GTP 3 82 112% | Tr 4 68 125% | [Lake St Jb 61 101% 103% cansdiens et e ans les foyers| its en baisse ie se sont ins- |les pladisess savf celul des huiles, inscri-| 2500 Callinan .09 08% 08%) 320 McIntyre 7 87 LT & Co Ltd, ot MOT fears Hone M Har 5 49-69 111% .Algoma © 8 60 69 nC lo Cu i 101.aoû > 7 * .- ve) ] rm .5 » art, - \u201ces 7 4 Iv N s que \u2018a compagnie s\u2019est teme _ Celle-ci s\u2019est for rent es, moins values.La moyenne des, +5 Sam Rl 281 215 27 7700 McKenz 57 55 56 naford, Birks & Gordon Ltd.99 Alte ro nclales ,, [Can At] 4 55 113% TL \\Map L M 3% 63 12% 10414 vue dans l'impossibilité de servir nt accentuée pour atteindre!inconnu pt ime, Jouchs un plancher 3 Can ire A so, 76, 8 2700 McMar \u201841 3g, .41 |The Dominion Securities Corpo- -38 Alta JA 1 101% 103%JCPR 44% 61 108 106 (Massey 3 66 99 101 de nouveaux clients.\u201cSom Point le plus bas vers une heu-|cusant un repli de \"59 de point À 103.81.1600 C Brew as 2% 2 i] Mon % Os 05% Canada of \u2018Nesp Then Alia 3h 85 108 100 CPR 15 0 ie Mocoll 5 n 0 10 re de l'après-midi.Les mines d'or \u201csenior\u201d comptaient un 50 Canners A 27 1 2500 Mng Cor \u2018 esbitt, Thomson & Alta 3% 73 104 erp 108 110 cCo TL 99 101 = ; A ce moment, un revirement s\u2019est seul point ferme à Semper à sept 125 Cdn Food 12% rie a 2110 Moneta ?9 8.65 8.70 essai Ld io _ 99.78 |Alta 3% 78 104 Les Can SS 343 57 101% 103% NGS = C3 100, 95 a] d Ac [produ qui ses : nt s'est pertes.Par contre, ily avalt deux fols| TC Alc 13% 13 13%] ,75N Drug P 13%, \u2018134 Tw Mills, Spence & Lid, ot 99.75 |CB 3% 53 104% .Utilitts publiques: Denman dre th 100s 104s = en ance es marc es aul q s\u2019est poursuivi jusqu'en|plus de gains que de pertes parmi les 100 Do B 13 13 100 Nat Sew 35 35° \u201c| Leéod, Y Co, Ltd, et C B 4% 83 119% .[Ass Tel 5%, y Pri D 3% 66 103s 104% fd clôture, malgré un très léger fle.|Dines \u201csecondaires\u201d ou 3 bon marché.76 Cdn ofl 1% 1 13 95 Nat Stl $B, B31 Led Young Well & Co.Lid.90.74 [CB Sa 600 lis el el 5j 55 nnn ERR RC 92 101% 1037 ve Béance du 29 avril 1047 , chissement final sur les industriel « 1 RC BR ms ik In 2100 New alu 2.05 202 2.05 Beaublen & Cle, Ltée et Groen: on 294.gp 102% 104ŸBeil Tel 560 131 [Oimpson 3% 6 1024 æ es.Les fluctuations accusérent , ° 3 22l2| 1500 Nib : : : 5 84 Lldnccconecccceee | 99.615 |Man 5% 55 119 el 5 T7 103% 104 [Simpson 3% 60 102% 104% © Cours moyens à Monirés > id ie indie des une FIX es oeu S 215 Chem Res 185 1:80 1.80 500 Nipiss LE LAS n°40 |The eet pay corporation, Mar 436 56 122 as Dec Ju, 87 100% 102% Gran CE Pas 108, 10 sm ; \u2019 2 * \" .T y + .oy - 3 : .* .Zo ia 20 ap gp |dustiielles a dabord progressé de Op Chess 30 ls dp gam Nore gun te) gue Spnadionne Naliondie ot ce AMEN ON ax Ban.Uti.Ind.Comb.Pap.Or 0.21 de point pour reculer successi- .125 Cocheno 3 3.45 3.45 1750 New Marion 4D 40 40 |R.-A.Daly & gson & Cie, Ino.99.38 [Man 4'5 58 122% .Gat.P.D.3% 70 103% 105 Mardi 28.02 75.8 120.9 105.9 307.42 12.00 vement de 0.83, 1.05, 0.75 et 0.15 de .7300 Citral no os 2300 N° Inca 189 155 128 Bell Goulnlock & Con Tide Lo NB 3 10136 103%(Gt Lakes 4% 56 101% 103% Alex: BL 6 47 ul .3 - 3, Le .\u2018 \u2019 R ., c ., \u20ac .: en de: 2765 15.4 1209 100-2 306.50 11,57 point.L'indice des railroads à per- ê U eurre 175 Cocksh 13 1334 \u201813 8600 Norzone 4234 39 49 Banque Canadienne de Com- NB 3 5 100% Tease at Lakes 5 57 101% 10313 Acatlé, a 47 5 A.ee a ee Rare Lee s 1200 ldu 0.34 de point pour finir 100 Coch Dun 145 75 qu] 5830 O'Brien 210 204 20 fy merce drorecssencanestentcersnssonnpnnne eencamancere 9831 |NE 414 61 135% 4 Int Hydro 6 44 98 100 [Dom Squ 5 59 102 104 :.__ 28.32 82.3 143.6 123.1 393.19 103.41 d pour finir en haus-! montréal, (PC) \u2014 Les prix des\u2019 1509 Colomac + 18 16 15 24600 Ogama umn im gE Coie, Seana son NB 2% 65 98° 100 [St Pom 20 04 10222 10se|Glen any 5 89 11 Foul 47 28.86 78.5 130.0 112.5 361.92 78.se de 0.13 de point.et aa pou prix des\u2019 oeufs) 200 Conlagsas 1.66 1.65 1.65 3120 Omega 07 107 on ay Co., LtLd, et Anderson & N E 3 50 103 104 ow 315 58 100% 102%(Hotel La8 & 55 91 84 \u201c1947 2745 75.0 118.4 104.3 306.55 7008) Le chiffre d'affaires a été de nou-|sur tian Commodity Exchange, 2400 ke 128 126 Iz 00 OIG 3% Le le Bangers Bond Corp.D td, ot J.-1 aT 102% 1085 Mtl Pow 3% 63 1033 0 fineq CRT à 0 97 Thut 46 28.84 83.9 149.4 : - 8 = 1 n ; on Beattie 86 ; : s15k0 33 1.232 1.33 nd Corp., Ltd, et J.-L.NE 4% 6 1 4 .[Lord Nel 801, Bas 1946 24.33 713 1157 128.7 4030 118.58 veau restreint, mais plus important Bu osent stables Ubre\u201d* les prix étaient) 395 C Smelt # an 4, 400 Osu, x 8, 58.59 poraham & 205 LiLd.crores: 98.14 NE 297 & 121 g 191% Mu Pow 24 B 128% 1014=|Mt] Ap 8e 4 a 81% 9074 .a _ que celui de la veille.Il s'est éle-| Les pommes de terre étaient fermes 12082 Con Gas 154% 154% 154'4| 2350 Pamout (200 38 28 Faircloush à où 24 LéLd, et Ont.H 3% 30.53 104% 105/4/M Tram B 5 55 100 \u201cip loge géme 4 Se 87 va ours moyens à Toronto vé à 840,000 titres, dont 260,000 pour alors que la demande se maintenait ac-| 32500 conwest 1.00 35 88 1500 Part Mal 0 - 04 1.45 ; +, Ltn 97.90 ont 722 58-87, Joo 101421 Tram 4% 55 100 103 gene 2 a 190% = \\ À 8 tive.Les arrivages étaient ; ! : .38 11100 Paymast \u20184914 | : ; i - ; Nat L&P 4 1 .= 20 20 0 13 la dernière heure.A noter le raf-|coux dhier par chemin sombreus; 400 Crowsho 135 124 225 8100 pon Rey A 48 AB Les obligations portent la date du Jn 42 60 12734 .Nfld L&P AN 6110214.|Ry Ex BI 21550 84 87 Mardi rand.; LE, ; Mét.Huje|fermissemient de YEeasman Kodak|sont élevés \u2018à 29 wagons, ce qui se Dantes 13 10 3 1800 Perron 110 108 100 |Ler avril 1947 et elles peuvent être TPE Ts 101% 106, [Nfld L&P 556 100% .Do a 3 Ba .Be ey .13° * » , rachetées sai \u2018 Li ve Bo 16147 10490 seas aed _ suite de la division de l\u2019action Pa \u2018couts Les ES produits 4000 Denison oth 450 Ploneer 350 ip iw s par anticipation.L'em-|qué 3/44 101% 103% Pow Corp 41239 105 107 |Srkertan S281 oa Semaine der 18833 10483 sis dre Ordinaire en cinquièmes.L'Interna-|étaient à peu près inchangés.3500 Detta 47 \u201846 \u2018aq 3800 Porc Pen 20 340 349 jprunt réglement No 665) a été con- que SA 49 .10244 104lalQue Pow-3 62 100%: 102% St Cor 3w 4 87 98 .Mais dernier 173-47 106.21 7.35 24 25|tional Nickel a regagné 3-8 de point| Montréal, (PC) \u2014 En fermeture, hler a Dis Sea 15% 15 1515) 220 Bow Riv 35 \u2018341, \u201835 (tracté sous l'autorité de la Toi 10 ué 3% 51-53 105% 107%4lQue T&P 4 65 103 105 lUn lower 5 8 or = put 1947 eden 11433 Beta 2gsole0.! Union Carbide 12 point.Les Serre, Ca tn ques otal; 10200 Discoy 18 105 119 3900 Preston 19 18 14 Geo.VI, chap.60, pour une nouvelle i} s 1047 16685 10450 364 22.08 valeurs d'aviation furent générale- 40 cents 18 ere, Les oeuts Bol 2000 Div \u2018Int 100 100 100 1508 Queens 2 ar 79 |finance, \\ ; .: .33.69|ment fermes, de mé e J'Est: A-gros, 33 1-2 0 Dome 20% \u201c301, 56 #6, 09 -80 À À i à K 2 1946 167.06 91.36 76.13 20.12 d'accessoires électrique Jue Les Litres douzaine; A moyens, 33 ad; Arsquietes 5e Bon Bk 2%, 2 _ Frnt Quemont 16% 16 16% ie tion use le à Sher- aiser- raser NORANDA MINES, LIMITED od } ; { rare \u201c8; 0 -B.; catégorie E-C.; om ec 5% .5 : : .ette Hat Cours moyens a New-York Hque-Canadien a progressé légère- 37-28.aes options: on oftrait 34 cents 65 Dom ry at - 2 2500 Reno ac Sr 33 14 Sonsolldée nette de la corporation montre une perte AVIS DE DIVIDENDE ame 0 15 5 au secteur des valeurs cana-|maij oeufs du mois de om StI B 1435 1435 143; 1000 Roche \u201808h 08 08 |S© evait au 31 décembre 1946 à .ie .60 ldie mai, 100 Dom Tar Vt x 28 1000 Rochette ; populati 46 8 $44 pat AVIS est par ces pré ; ai Tad 30 aT ad panes xoxox P2300 Duques mx 10 2300 Roxana 3 CO est de 400 ames, de Tooke | roit, 30.(PA) \u2014 La Kaiser- que les directeurs de la 1 NORANDA 88.1 30.7 42.8 GLA 4800 .a3 to 65 65 , .\\ razer Corporation a subi une - MINES, LIMITED, a 046 - 107.5 .! \u2019 .Duvay 24 14 14 100 Roy Bk 24% 2444 24 .; per- Ma.\u2019 E ), ont déclaré un ow ns 498 54.1 79.7 Titres au com foir qolontreal, 30 Po).\u2014 Voici les prix| 15700 E Amphi 48 23 44 3000 Rush 35° 34° Frit te nette consolidée de $19,284,680 dividende intérimaire de cinquante 1947 853 302 422 607 , p des produits de la ferme tele que, cap.5300 E Mal : 180 1,75 1.80 65 Sag Pow P i4 j04 dod 2000 Winore 10 10 eu 1946.Comme la compagnie n'a/cents (50e) par acti Haut 1946 1104 5,2 \u2018 \"71 Cours fournis KIPPER ; és lel hier par le ministère fédéral| 4400 E Suil 2.15 3.05 3.15 85 St] Pap P 126 125 126 50 Wood Al p 2 ; 10, [opéré 1 ; 5 4 par action, payable en Bas 1046 104 512 554 sad ournis par KIFPEN & CO.INC.de l'agriculture: but 625 E Sil or go A.330 San Ant 390 3.85 385 5300 Ymir 125% 125% 125% open ¢ que quelques mois durant la| Monnaie canadienne le 16 juin aux : ; .; :\u2014en \u2018caisses gratuites: A-gros,| 9325 Elder 1.01 nator 38.38.38 CURB .ére mo e 1945, on n° acti i its à .Off.Dem.|35 1-2 cents la douzaine; A-moyens, 33 1-2| 29900 FI : 97 Lot 100 Sheep 120 1.30 100 , ON n\u2019a pu actionnaires inscrits à la dâte de la Cours moyens de Dew-Jones ao Et ral 10, 11, |Arpoulettes.29 1:2-30; catégorie Bi a2; 16700 EL 60 42 0040041 0040 Sherritt 340, 35, 370 100 Cw Lumb I 0n © univ aucun chiffre comparatit,| cldture des affaires le 15 mal 1347.20 chemins 168.70 0.15 rang ol 2 rip Ciexportation: A gros 2S 52%] 15s Fame 245 245) 245 550 Sigma vt 850\" 2.0\" saa\" 1100 Pootht 187 15% 18 Est a un rapport pu-| Far ordre du conseil d'adminis- ins de fer 44.69 y onu 147 153 |cents; A-m \u2018ge AIBTOS a 5 Fam Play 17% 17% 11% 55 Simp B 22 at 7 2.60 2.60 2.60 y a quelque temps, il était] tration 14 services publics 33.79 \"Li |Can Arena 34% Genis) A-moyens 36 1-3; A-poulettes, 32| 425 FFarm 544 539 \u2018 5 Do P Ua 2 100 Hayes 234 23 33 mentionné que ! ni JE porvie ge \u2014 0.01{Can Life st -2., Arrivages: 1,360 caisses.- .100 Fed Ck | 5 150 ; 106 106 106 445 Int Pap 44/5 431 44 4 ; q a compagnie avait Le secrétaire : : .Inc.| City & Dist S40 oo BEURRE: Prix de gros, Québec, pas.Big 5% 5 Pinger 108 1.08 1.08 475 Minn Ont % |enregistré une perte de $14 i a 43% |teurisé.f 8, » P 15 Do P 110 11 2050 Stada 81 17 16% 17 e $14,236,847 J.-R.Bradfield & Cooksy C eurisé, frais et entreposé, No 1, 40 1-2 0 110 .58 .60 100 Pend Ore 2.75 ; ; > i A us TL FO a Ey 8 | Eee | vem aa shite Ted | les dix premiers mois de 1946, Toronto, le 25 avril 1947.= \u201cVolume des ventes: 840,000 actions.Dupuis P° 5% 6% Montréal; No 2, 38 3-4, livré à Jhre 4] 500 Frobish 270) 210 20 21% Si 1e 212 206 206 , \u201cA Londres, la 26% 27 ; 10 Gat 2350 Bulliv moi no dE RL à ire Garr Batis Première quailé de Beurrerie, prix aux) sos Guan adh 613 aap | Ig Son 1 15 C5 \u2018 2 \u201cmonté .163.2.ED ; I çants, 42; en tinettes, 41, Arriva- - 15 6.20 1100 8yl ; ; ; : Les obligations à New-York © 5 Back AP 0 8\" Be OMACE i\u201d 44959 eros [nk -04'a 04% 1100 Took.H ia 333 335 I C e S .oo.+, Le Do BP 30 ii fest et du Québec.FOS De rabrique: role.150 Go Eag 00% \"00 to 1000 Toburn \u201d 18 18 46 uggestions pour mai et juin ; 20 1° 10 10 \u201819 [L@preirie P 84 ré, 23 1-16 cents; blanc, 22.Prix d >| 3800 Go Hawk 34% 33 33 | 1500 To : 0 1.06 ° .Cf.Ind.Ut.Ve He Loblaw Bit, 33m, |du fromage coloré, 22 13-1 Cid nie vents: 2300 Go Arrow 30.> 3 1900 Trans Res won, Bu : : 031 1039 1054 742 lies Mu mn U 8% \"9 |blanc, 22 3-4-23 cents.Arrivages: au-| 3500 Gowdors 2.52, 252 252 150 Un Gas ve Ton à - : .3 116.3 a 24.feun.- : ora \u20181014 (10% .10%| 1700 Un Mig 141 ; i e der 935 103.6 1053 74.7 116.0) 0 Apres 15'; 14% POMMES DE TERRE: 3000 Goldy dl all i 30° HC 47 x .:\u2014 E : d ue 24 ; \u2018 10 Uni Co A .ernier 949 1040 105.4 75.9 116.4] 3, AP C 3412 0\" ibs: \u2014 No 1 de I'lle du Prmce-Bdonard,| (20 Goodyr ioe ios ick 50 Uni Puel À 3 3.22,,|, Montréal, 30.(PC) \u2014 Les val 946 103.8 103.6 107.5 Read Bldg 8 9.25: ard, 100 104 a 42% valeurs .Hëut 1947 \u2018871 1043 106.6 766 11959; 205 3 Eien, 8180-200.No 1° du Québec.200 op Mackey A LW LW In 130 Upp Ca 8 8 8 (du Dominion ont fait l'objet d'une © PRIX: .51847 931 1033 1040 742 1153 ot, Lew Brick 1 [8185-200 No 2, 00, No 1 du Québec! 1100 Gunnar dae 45 2671 1 War 400, 400 400 bonhe demande, hier, sur le marché Bons d\u2019Bpargne du Canada.2%% 1956 100, - Bas 1946 99.0 105.9 1093 744 edi sup 2% 37 3100 Haliwan mye Tm ues weer Un 24% BL es obligations, mais les plus-values La Cité de Montréal 101 a .3 744 114,3 West Grain P » 2 ° 3700 Halliwel 03% 03% .03%| 2000 Wiltsey 20% 38 39% initiales ont été effacées dans la ontréal\u2026\u2026\u2026\u2026.3 % 1869 à 1871 101 = d Ifa | re on 3000 Harker © 15 18 dy 15% Winch IR gp fi\u2019 |Plupart des cas.Les emprunts dé Hôpital Notre-Dame Montréal.3 % 1960 à 1963 101 Ë BOURSE DE 5558 Hacuga Joe ne 15 15 15 [on Viclelre mont pas bougé, tout|| Hôpital Ste-Justine Montréal 3 % 1950 à 1956 101 hl .1.11 55 Do P do se les emprunts des A : 70 1 a 1 45 600 Hedley 1 1 100 100 : es C.NR.Les i 5 ONTRE AL 0 107 1.08 11000 Wingait 19 15 \u201c19 (valeurs provincibles et municipales Cie Hydro-Electrique Québec.\u2026 \u2026 3 % 1973 103.50 .= Cours fournis Pet L.-G.BEAUBIEN & CIE, LYMITEE, : ] e awrenc \u2014 étaler t en bonne demande.(entièrement garanti par Prov, Québec) ., rue St-Pierre, Québec.Tél: 2-1521 ° .aucun changement n'a été Hôpi ; x ; .: 2-1521, ; a ét -' Opital St-Frs d\u2019Ass % Correspondants de,L.-G.Beaublen & Cie Montréal, 30, \u2014 Dans son discours aux Titres bi li ° .porté au groupe des vais Se ioc ise Québec.3 % 195% 101.25 a membres de la Bourse et du Curb de Montréal actionnaires réunis en assemblée annucl- mobuiers inacti S transport; au compartiment des ser focése de Prince-Albert\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 347% 1956 à 1961 101.50 ! Fe ' ' .A.-K, ron, président de la > vices publics, 1 - Hôtel-Di .LE Séance du 20 avril ; St.Lawrence Corporation, Ltd, décla- | h r , les Associated Tele- otel-Dieu de St-Basile Hl BEI nn BPRS 8 gw (dg el de dn be Gh sur les marches de Montréal phone & Telegraph 5 1-2 pe.ont Madawaska .sun 19% 10150 3 aper 9% : 4 4 urant les années d mon - Lontyy TU\u201d cesssrnrsersencars / , B15 Do $1.50 pr 19% 10% 10% 1839| 905 Imperial Ol 13 13% 13 134 dépression sur les actions privilégiées de Cours fournis Quebec pb 1-2 point, tout comme les Sanatorium de Mont-Joli 4% +18 223 $2.50 pr 40%: 40% 40/2 40'%| 1110 > py iy 15% 15% 15% 15% wn St.Lawrence Paper et Bu des, actions par ia Presse Canadienne Ficetric ver 3 pc.1962.Les B.C.Hot nrrresnsen 34% 1960 102 \u2018 18 A 2134 2134 \u2018213 34 a 778 Ya a ; .wrence Corporation doit .- ©.ôtel-Di 230 Aluminium Pa00 200 200 \u201c 200 3 Mo pe 105 eh 108 4% réorganisation et Tepes au moyen d'une SEANCE DU 29 AVRIL 19 47 1-8.Par contre, es tn oan a oi Dieu de Roberval.co 314% 1953 102 7 uof C4 2634 MV 263% 27! .0p an onné que la pro- : + on | .25 Argus Corp\u201d.14 1% TA TA 1138 Inter Nickel 397% 2351 2512 25 fo dan ue LUE s'est mccrug et queAc Au A Qf, Demy Do 6 P np 187 20 [Sangamo 10% Hydro Electric 6 p.c.ont fléchi de e Greenfield Park, P.@ .3 \u201c 1969 à 1975 100 4 78 35 a ./ x 5 : 200 Asbostea\u2019\u201d 108 ae on, 5 1.05 pu Int Paper 4455 45 43% pH M.P.-M.Fox, adjoint du président, a Aad cum P 104 2 ,|Auto Fabrics A 12% 13 SC Pur P hf 13 Hs à 98 off.100 dem.Parmi Cité de St-Boniface, Man.3\u20148Y% &4 % 1977 100 ©28 Bathurst A 21% 21% 31% 21%] 200 Int hote! 14% 14% 14% 4% déclaré qu'on a coupé assez de bois de|Algoma Stl 28 3, Bathurst B .57s{Stand Clay 132 ve eurs recherchées, mention- Montreal Apartments \u2018 i Bell Teleph 184 184, 153% 184, 365 Labait ne mone nou Bete Cane mauling de Lake Be\" son, Aim 101% 22D Fo a ha BL A ren pes Calgary Power, les Mont- Ee 4 7e 1904 100 425 Bralorne 0% 20 204 2018 214 Lake of was 55 5 35 24 gt Lawrente Paper Mills por Angus of Amal BL 199 300 Belg Glove Et 11% Thee © 18 ti or 5 Tes SL les Shawinigan Po- Cie Pouvoir Bas St-Lawrent.4 % 1961 102 $00 B C Forest ns 31 21 21 21 romptonville de produire à plein - P 18 es .Maur 30 oan Prod 0 20° 0° 5 679 Massey Harris 9a 20% a ya compagnie devrai ne les produits de a Argus pe E 83 p61 Br Piet 15} is Un Amus A 30 9! La section industrielle ot peu a Ce t 2017 evrajent continuer de fai 15% 16! ve sité ; Do $1.30 pr 3 3 3 3 15 MeColl Oil 25%, 25% 9251, 2555 |lobiet d\u2019une forte demande d'ici la \u201cfin Bralorne F 21 Jo, |Bright 21% 16% De vr 39 I traitée et afficha un ton à peu prés 525 CF & Porg A 26% 28% 2615 264 00 Mitchell Rob 16/4 16Y 16 1g |de 1848.B A Bank Note 23 3178 C Pack B 7 7%|Un Corp A 3.|slabigy Les Consolidated Pa \u2018 100 Cda North Po 974 93 84 9% 35 Molson Brew 35 35 35 35 Le nouveau conseil d'administration,|B C Pow A 274 2271B C P & P P 153 165 Do B a :! progr sé de 1-4 per ont 435 Cda Steam 13'z 13 1314 1314 48 Mont Power 24% 24% 243, 247, |QUi représente les différents groupes d'ac-| Do B 1% 5, |Burns A 21 .|Un Dist 20 -4 de point, alors que - ta 845 Cdn Brews 231 24% 23 243, 50 Mont Locom 17% 17% 1715 17, |tlonnaires, a été élu à l'unanimité.On|Bruck 724 2141 Butterfly 11 1i%lOn sec \u2018> les McCabe Grain 4 1-4 pc.ont #80 Can Bronze 43° 43.4 a 2 74! 680 Nat Brews 46 47, 46\u201c 4m1,|dovra convoquer une assemblée spéciale Bulolo 35, Calg Pow P 10544 10612} Westeel i baissé de 1-2.Les Do ne } = 80 Can Bronze 43 43.43 43 | 979 Nat Steel Car 23% 24 33 2 pour sanctionner le réglement prévoyant| Calg Pow 3; 18%|C Dread 6 ., [Windsor Ht it BiiBowaters, les mnacona, les e on dE et I mf fd HRD GE dh A EGTRRA ip, BG EE BN Los Ba rie bat Site oon Jes © © + $175 pr 40 40 40 40 250 27 .Can Iron Fnd i8 |C 111 MINES (en cents) g les McCor \u2018400 C Conv A pr 1 Ottawa Pwr 17% 17% 17% 17V ii Pack B 17% .[Akaltch 3 - .\u201c80 Do B 1 Be Ba JS 15 135 Page Hersey 29% 29% 2014 2pi6 .c Blesmanip p u, ñ \u20ac Starch n° is lamer ° 108 30 mick, les Penmans et les Simpsons VALEURS DE PLACEMENT Molen i B08 3 Rima WER, Hh crane 18e (Dre BA py 1 falent © ee nome 12 C Ind Alc A 13 13 13 1 : a 1% 111: I'TIVa es Do B : 2 24 |Arno 344 A New- .-400 Do B 12% 13% 13% is 265 Price Brothers 52V.5214 52° 52 Cda Bronze P 118\" oe C Food Prod 11% 1315] Astoria 12 15 New-York a York 65 Ave Eymard, Québec \"115 Cdn Locom 23% 22% 22% 22%| 30 Qu Transp 14% 14% 14% 14% © Can © a lo Gen ml 18 [Aubelle 23 30 |e » 30.(PA) \u2014 La nou- ; \u201c204 Can Pac Ry , 13% 13% 13% 13% 100 Rex K $L6 19% 10%; 1914 19%] 4 .° Do Ist P 23% .|C ma P 265 275 |Aunor 25 on |velle voulant que le nouveau pro- Tél: 3-4981 299 Cookshutt ln 12% 12% 121) 50 Roll Ba ip 1034 10% 1091 103: Gan Gott + i7% 18 |C Inger \u201862 159 Beas eb n 5 Jet du réorganisation des chemins ; me ; \u20182 ! z .n Co i 1 .ds Cons hus 41 4 BM Bite #3) 1785 St Law Corp 10% 10% 10% 1014 e dl I moin I es Sdn Foirb P 3% 43%|C Int Tov oot 4vs|Bestrice 0 6% de fer avait été soumis à l'atten- .325 st Seagr 18% 15/4 15 % 1 la 37%, n Por Inv 30 I eaucour ve 34 on des congre Sté OH: \u2018100 Dom Bridge 33 \u201ca 33 Be 570 St La Pa 6 p 125 128 135 125 \u201c1 Montréal, 30.(PC) \u2014 Les prix étaient|C9N OI Cos 18 16 6 Pa P lo 12 |Bob Lake .15 |cueillic hier su saisies à ee blen ac- A #30 Dom Fries 28% 28% 28% 28%| 390 Sicke Brews 13% 13 2334 24 stables et les arrivages généralement lé-|CToWN Cork \u2026 46 |C Blk lit 12 |Bonville 2 10 : sur le marché des obli- 375 Dom Glass 38 39 38 39 135 So \u201cda Dors 12% 13, 12% 13 |Bers.hier, sur les deux marchés aux |P8yls A 29 29%|C Vick P 2 27 |Bouscad 6 ., |Bstions, mais elle n'a pas donné 2 po J priv 3 3 3 3 1 Stand chower 10% 18% 18ta 16% bestiaux de la métropole.Les offres se pad Bop 13 13%{C Westh an 2 Bouzan \u201cyy 12 lieu au regain de vie attendu et N ee A 14% 14% 14Y ; .comme suit:\u20147 bétes - 08 14 14%|Cassid Ya - = 75 Dom Tar Wh LEUR Lai | 32 Steel of Cda 18% 181 18% 18% nus 5 moulons, 18 perce et 220 venus |Dom Dairies 10 10 DoP 12° 15 |Gart Mal «34 5 |comme résultat, le \u201cgros des va- 1 2 3 4 5 6 7 8 8 10 11 48 pe y I 28, 28% 128° 28% 1080 Un Steel Corp a al 82% 83% purs quelques betes à cornes mises en Dom Dtores Ts 23 [Catelll 2m 6 Ghes (ost 178 190 leurs transigées a perdu du terrain 1 - 200 Don Path p 103 103 103 103 308 Walker Good 202 2252 day 10m (pas asses commune et il n'y en avait Donchue 207 2% coe © 13%.Gournor 26 39 |LA moyenne des chemins de fer a | 202 Don ne al 10s 1 70) 20 1 weaker Good ae A Dai da Peaux de lait 0 établir les prix.Les E Boot 1.50 3.50 [Chateau Gal 3, 18, |Bome s20 21.|méme fléchi a un bas inconnu de- 2 rm; 10 Eddy Pap À 10% 19% 18% 193% 11 Do 6 priv 9100 * 100 100 100 |ne à mands à des prix variant.cates Gateau 19, 14 jetpzang À te PL 100 |puis lo début de l'année.Le volu \u2018 | ! y Pap Ap 20 20 20 > © e à des pr variant entre 13 18 Do P \u2018x .; v : N i TEE un, 0, n,n) won SU Sh Shih fina Rani less BRE 6 Gp A, 4 [Bie ME ui [comparativement à 83570000 in : | + .ux m C 3 BER 8 8 8 me ols ACs SEAL GM © 8 os En pf | Psa hn ; \u2018 & oO O° PE - - 25 Gen Po Bis U0, Ml Mow lon (O0 Montreal 27, 26 27, nein\u201d fens passable ot ° à \u201cdonné Int Browse PL.24 Cons Uno 174 18 [éoidors R= \u2018 .4 5priv 105 105 105 105 25 C National ; Al veaux at en lots mélangés).Lesiin .35%a/Con Div Sec 35 75 [Gol 34 à | ~80 Gypsum 141% 14% 1416 14l2| 250-Can d e 21% 21% 21% 31% |veaux abreuvés ou nourris au seau 5'é- L Paper P 108 .Do P i -78 olvue 3 30 H \u201885 H Smith 2 { 6 Com 22% 22% 23% 22%,|Changealent de $11.00-13, Int Pow 37 42 |Cons Tex 17 [Gunnar 43 49 5 : Pap 264 38% 25% 28%! 380 Royale ai 22 32% sn poids Ta qualté 00 suivant le Jamaica Ps ht 12% Con mos t ä ao Hard seek 1 Je i j BE \u201ca .C U RB DE MONTRE A $2035 lo cent\u201d livres: ounnt wx tentes |L Of Woods P 173 175 David rv le, 1-00 (Hillorest A 3 50 6 hebillées, (abattues), elles se vendalent pesnte E 22 .Do B A PW Cons 8.14, CORPORATION DE QUEBEC | | » : entement à $18.50.Linda ros 18% 16% Dom Eng, 3 aByalJol Que ba?sh BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE i om à ventes Stance du 20 SVL INT Perm.|3 go So Ca Po 8p IT IT 17 1170 we 100 .|Dom Sq 3 2mafKerr ddd $4 14% SOUMI , Québec.le 17 avru 1947.7 Acme Glove 10° :0 10 10° 100 West Grain 130 120 130 120 Kinnon a (PoE Nod, 12 13 [Cabrador.35 430 SSION MUNICIPALE, AMBULANCE L 10 A 30 120 130 130 on I .00 2 , fo Bel Gleve 115 100 100 10M) 5 Woods Mie 85 55 86 3 Mu veus 9 OTSR à [East Breet 77° :! [fake Shore sian iéva| AVIS BUBLIG est partic arent: \u2019 | | D 150 Brand 8 M a ah ai 287 2 MINES (en cents) a?P 40 Esmond \u2018> a a Lamaque \u2018 615 660 [que des soumissions Poach oe celtes ont .© oun , Ce 1 gd 215 B C Pack A 14% 18 14% 15 500 Band ore mu .MU Tram 40% 0356 Fairchild 2% \"254|Lingaide tga (ENS EE SOUMISSIONS, P OÙK UNE \u2019 sy BC Pup & P ve Be se, 3500 Beaulieu 33 x Fe 2j n \u2019 on S Q , Murphy Paint 21 22% Fed Grain A Sis Sar ude L Lac 175 185 lau rattler de a Ere Troe de vie E n «| 1000 Bidgood X 31 31 31 at Brew P 9 43% Do P uvicour 235 255 |Québec, seront ; e Vile, 10 1 50 Dogépriv 70 70 70 0 1 1 a Nat .108 115 |Macasse 34 » seront reçues d'hui à MARDI L 308 Can Do Sue Ta dav aan as 5000 C Cent Endii 40 40 30 3 Londres, 30.(Reuters) \u2014 Le sé- |Nez Se Taw BADE 38 [Madsen ot 108 155 [heure avancées.\"oe de vaprés-midi A i IL ! oN oan dues 2 225% 22% 13% 1008 Sr Manitoba 1 In IT 17 ne dnler en bourse londonienne Qelivie > we i gen, Prod A =» Malartlc 108 175 ae ar plus smpies informations et blancs) - 11 n CG ingarsoll B® 63 es 63 63 \"2500 Century 23 23 23 23 nontrait mien de défini en fait de oi P c 130 .|Ot Lakes PA ap * 0%, Mck Red Lake #2 153 vront s'adresser au bureau de l'Ingénieur | [ | skirk 19 19 18 18 ! ; nnant, vu l'a- wa Car 8's b%|Hfx Fire \" \u2018 de Is Cité.' 31 P&P Ye thie , oO T 184/New Louvre 150 Can Vickers | aia 34% hh 34 1800 Denison.Nick 1 15 1 3 pathie marquée des spéculateurs.où LH&PP 103 sa Rubra oe 8 Ne : Fhe a My TA Ei, re Sayin, dune Elace.pa ll off of BERTIE EB fo oo do mim orl BT Be J Bh.deg GRE LH Coon | Tae grome et slalre en Gi] {TRRIGETS parte re BAY 180 180 à u ta : n .\u2018 .gry e., TNeuses \u2014 Particule.sold So Neon priv 81% low Ÿ6 1000 Hldona 80 43 42 8 seu) fait notable parmi les obliga Placer BEE À 10.69 (Pato 478 * 810 Peintres, ennui \u2014 Pronom in- Ramos de resté 10 Cons Textile © 8 9 9 6100 El Sol 42 42 &@ 4 [tions étrangères a été la baisse delpros = 89% .[Int Paint A 3.00 [Paymaster 8 83 : $\u2014Ragoûis de restés de viande 75 Do Bpriv 18 18 18, 18 2100 Fo 4 \u20ac Prov Tr 1 .10 [Pend Rey 14 ; 3 jue de boucher \u2014 Inter- 38 Cran RL 7% 7 1% _7%| 2300 Gods Lake\u2019 194 124 120 194 quatre points inscrite par les titres|Que Pow 2 5 Ine ronnd 2614 2714|Perron 106 257 gsalle de trols degrés, 30 Dom Ollcloth 39% 30% 39% 39 100 Hollinger 810% d0% 10% +H u Japon devant les mises en garde RCE Knit .30 Do P 3 aa Pickle Crow 250 275 Gretfier de la Cité Soluti d .* gap 0 \u2014 Note \u2014 Règle nécessaire et 100 Dom Qlicloth 16% 16% 16% 16/4) 1000 Hudson Rand 12 13 19° 19 [conte le trop grand optimism Bog Pa 14, ,15tetJourn Pub 8 018 [Pre nu coar : ution du probleme d\u2019hier| 27.850 fora Shea oot My Flow Me ae 30 3% 37 72 (EM dee lakes 8p 8g [leuchant la seprise possible du |B Lan ctr oa Mnelemen © 8 10g |Queeston 16 8 Be CT REC onetion.ot forte épée \u2014 Con- 200 Joliet i ser- w 38/4 37% Lambert eau du Greffler d ; .mrodotcA mB #4) AJL S 3% 92 9, [vice des intéréts Les valeurs des|*'po\u2019p © 336 5\" [Loma A 20% 32 [Rochette Yen QUEBEC, le 23 avril 1 AJUJTIOJRIT|TIAJT|RIE| 111S pronom «personnel \u2014 \u2018sine 2 Ee Cle 4 45 45, 45 1200 Macdonald 278 280 270 @2a0 [PAYS Européens étaient à peine Sher Ww 162° .[Mar T&,T 30 IBantisgo Su ' 047.11\u2014Pronom personnel \u2014 Manche Bip fH dw ot) wud eal Belg foe due qu E DWERAr CREE dg emg sng ne LES OS EEE EEE v ; \u2018Brien 2087\u201d 208 2 : 8 as Har 2834 39'/Shawke - de types STATION WA.- ,; Lowney co 1 8 11% 12 300 Pandors Cad 94 8% 8% 8 boy section industrielle n'a guère Simon T 2 aix Mesehors | 103% 2 *ISiscoe wooo blem de genre PASSAGER-COUFS, © TIE|RIRII|T|O|R|IJA|L 1\u2014D'une Emanière sauvage 200 Maple Leaf 13% 13% 13% 12%| 100 Santiago 3 23 23 23 |g un marché dépourvujg Po P 103% .Do P 15 18 35 \u2014 ° ° R|E|A T|H|E 2 Terminaison - Espèce.209 M & Ont Fp 20% 29% Wh WN 1 idee 370 310 260 363 |G activité.Les huiles ont fait l'ob- TA EE 5.00 [82 88 60 Jaue des soumissions Dacnciani sens donne AJTIRIE Ie renard.pce du gen- 200 M & Ont Pap 17 17 17° 11 100 Blague 1544 80 \u2018ao \u2018so \u2018& |jet d'achats sélectifs, Canadian Ea.Southam 8 dial Dot » 8 Be as Soumisslons Sacheldes scelides et IB TITIES TMEV] 7\u2014Peu de chose \u2014 Note \u2014 Lettre \u201c10 Dos re 30% 30 + 18,1 2459 Qu TE nus 200 200 200 200° igle et Anglo-Iranian trouvant le|ÉteR Chem P 1 4 17%) DO a P 294 200 3185 |AUTOMOBILES \u201cNEUVES OU USAGES: = grecque.10 Be Sacs te ia 84 iD Fock he 338 38 xs 338 Aplus de support.Au compartiment Stes! Of Con » 83% & [Mt Roysl Rice a a 3 A de Types STATION WAGON, PICK OP fur NIE|SIMLIEISMRISITIE mavire Juz, marchent mal 5 Me Royal Pot fu Siw 14% ul munas ET ee ee Perdu deux Tuckeu » 1 Nef Fue 18 ré 7 GER -COUPE\" et adressées gonre PAssA: |GTOMNI TE MEME N MAINT Feit potme lyrique, Co - 8 ., te! 8, restriction 73 Qrénes.runs ion En \u2018io 1 wo Home Où so [concernant 1e rachat des grin M \u2019 2 Eu =p, amd uu mones 7% IE, \u201ceure ps BRED Perd mel tt 4] LE aa [GTUTEWWET \"Core do Inteefoction as! ~ - r Co a aa , v 3 530 Pwr Cor 8 1p 119 110 11g Mo omestead + 8 ° Tes ALES 8 cantinug de sa- Fées a 3 3 |Purlty] Fill A Dom \u2018nh au plus suis tormatious ot ence| FAI RATER EL EIRE monde ot © Rous oe - Que : 187,000 actions, dont 63,300 la- Tr.Les mines d'or n'offralent| De P * 34 sevical 4 3 |vront » ; Us dourmusionnalres de.T miss Cont SoT8e 3 8 , ! \u2014 0 Rane Servic : : \"1 Î actrices 06 73,00 miniices, Tien do salllant.Wisil 104% x qe 4 Be 94 24 |yTont s'adresser au bureau de l'Ingénieur| À TIEIRIRIE/AJUITIEINIT] gone Poule, Conjonction, a \u2018Male 87 20% 8 Grain »°;; - hb i.- ?.-X.CHOUINARD, EINWM SN SIAISISIE]S] 19\u2014Éerole \u2014 Cutts, ; ; i .\u2018 .rte 6 a OM.Ee 11-\u2014Metis en tas \u2014 flans ornements ' .# y AT peg) A; L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, mercredi 30 avril 1947 + | Mines hors-li i en | U.Steel B New-York @ Unbon rapport | Investment Trusts | Mines hors-liste en févr er = qu Tep ente $000,446, comparativement à $736,-| Norvave git Orpit 4 5 |su prix-plafond de $0.65.nangées auj dit hausse modérée sur les envois , \u2018 4'a 36 100 101 : inchangées au .742.Une somme de $653475 à été! Pérou s 60 1814 17 © Qriona DO DB (proenintond de daaT de 237,760 tonnes pour lé mois de affecté: au dividende de 30 cents) Mo de Janeiro 65 53 Biz 38 |Pinnacle 2 \u201c4 février 1946.par action autorisé pour le pre-!serbie 7 82 ag 9 la 2 3 A CHICAGU A Au cours des deux premiers mois mieèr trimestre, de sorte que le sur-! \u2014- \"Rand Malartic 8 3 Chicago, 30.(PA) La demande pour lejde 1947, le total des livraisons de Cs plus de \u2018la période s\u2019est chiffré à, Réélu président ; Rebair ' 28 31 grain s'est améliorée progressivane ce lo.Papier-journal aux Etats-Unis par $246.971 au regard de $192,179 pour: aime \" 1 aa hier dirigé le mouve.|eS fabricants canadiens s\u2019est élevé le premier trimestre de 1946.© Brockville, 30.(PC) \u2014 M.W.-M.Sepha 42 & [ment de balsse a l'ouverture du marché |à 554,334 tonnes, en comparaison _\u2014 :Weit.de Montréal, a été réélu pré- gout Chi, 8 11 |a pris peu à pou de La fermeté L avan de 476,020 tonnes pour la période .isident de la Canada Foundries and Wesley Gold 2 3 À cause des rapports de brule dans la plus|COrrespondante de l\u2019an dernier.Ce SAC FEUILLETÉ, parfaitement scellé Profits réduits | Forgirgs Ltd, à l'assemblée annu-| West Red Lake 31 414 |grande partie des centres agricoles.L'on Les exportations outre-mer, en ! ; p pr a BN ielle de cette entreprise tenue Ici West Shore Mal al 2 sait (ue les ensemencements on février, ont été de 29,751 tonnes, vous gorantit que a savour, humidité 1 ! ; \u2018adm - : ; oe regs ë et l'arome ne ent s\u2019évaporer.+ de l'Inter.Pete oi\" autres fficlers ont été créer Ls Tegpors défavorable Lu SE Se iries l'an derniers les envois des i pouvent évaporer.7 - i ep - : et la nouvelle à l'effet que des boulange-lqayy i .à - A l'aronto, 30.(PC) = Un bénéfice O1 Curb de New-York [fields Faia Bas ment commen Res tonnes, ce qui indique uve te | [JF : net consolide de a = acheter de la farine ont aus Sind , alisé par poh arial Petroleum , , ; facteurs du Zouvement de reprise En Ler gère diminution sur un total de \u2018 .Séance du 29 0 1947 meture, le avait monté 1, centsim 2 Company, Ltd au cours de 1946;; L ar gent baisse i se a avr ou baissé de 3% de cent re Ty: de os omnes Er les deux pre , Bye i uel\u2019 + Cem Haut Bas Ferm.|blé pour livraison en mal co Sd MAN UES : 3 - cest te que révèle le an annuel New-York, 30.(PA) \u2014 La maison| am of Am 58 53% 5114 |% le boisseau.Le mais avait haussé de la - : dans un état par ¢ cettc entreprise publié aujourd\u2019- gundy and Harman, commerçants! Alum Ltd 189 168 160 |cent ou balssé de 3% cents; le mals pour Toujours da ' a- * hul.C'est là une diminution subs-ide lingots d'argent, annor lei Am Cyanamid 44 43% 44 livraison en mai valait $1.574a ou % le , .ent de l'emp tantielle sur les résultats de l\u2019an-l 228 gent, annonce que \u2018@ Brazilian 18, 18 18 |bolsseau.Quant à l'avoine, elle avait mon- Réunion annuelle fait, au mom \u201cWl uitielle | 5 de lall- prix de largent étranger a baissé|Cdn Marconi 134 1% 1% |té do Ya ou baissé de a de cent; l'avoine PE Le parce qu i née précédente, alors que la compa-ihier de 1 5-8 cent à 74 cents l'once.Cities Service 21% 30% A de mai gotait 30.88% le bolsseau narcht! d Ili C : tage, I reste inst «cB ertec- Le 2 : eur .gule aval reallse un bénéfice net/Des offres nombreuses et une de-|E Bond & Sh 112% 11% 11% |a terme: Too oo OPLOR | e Su ivan Lons.que Se dans un sac fevilleté, P tiens .si i 32 ; sui : .- es PE - mandc moindre de la part des con-| Fairehiia an aan an oe BLE | Montréal, 30.\u2014 A la réunion an- est scell® techniciens cand C'est l'équivaut de $0.57 par ac-|jsommateurs étaient, dit-on, les|Ford Lid.8% Bla Gla Haut Bas Farm.Ferm.préc.NUelle des actionnaires de Sullivan tionné par des ila qui vous go tion en circulation.comparative- principaux facteurs de la baisse des Ham oil Ma Mn $737 (Mal 25734 254 257Y%-1 338.337 4 Consolidated Mines tenue récem-' +.à l'intérieur - - .vo! omplet 0, î 20 1.- 22434- ; .- 4 ment à 30.97 en 1946.prix.\u2018Int petrol 129, 17 Ra ee 238 23 Meee dl® apva-ats/Ment dans la métropole, M.Roméo + qrome sont enfermés at d'un agrément plus © I.a Déc 218%, 212% 315% 214%-% |Guuvreau, président, a appuyé sur 1dite, la saveur etl'a nonyme d'un plaisir; Vessai d'un paquet | PO ; \u2018hymi , .is, $ .ites MALS la pécessité due le gouvernement Lon tabac tou ours frais, y lage si entifique- Faite Lo, Gus enter EE ne en aide à l\u2019industrie miniè- rantit ce de cet emballag val 150% = 1372-4 ol ia0ire et déclaré que les autorités de- des ovontages .même © so 7 ef (Sept 1474, 1444 1464-146 146/-145|1r6ient gompenser de quelque fa- Profte CC ore, aujourd'hui meme: our des vitesses soutenues cet ete il Toms (a rétablissement du dollar cana: | dune demi IVES: du rétablissement du dollar cana- « 9 AVOINE dien à la parité de la devise améri- A C A + Le, .: Mai 8654 84} BOs 85%4-%s lcuine.A ; sat ; .Ç a ° , diet Lan Syn I8M8 TRA ML Pierre Beauchemin, vice-pré- T AB s ; : fa ;( De 13e 79 OL 73-734 |sident et directeur gérant, a décla- G ARETTE vous au r à a r 0 ec 10N su emen- ORGE ré que les travaux en profondeur Cl À a - \\progressent d'une façon satisfaisan- i Mai 155 152%, 15242 1534 te à la mine Sullivan, surtout dans Ef \u2014\u2014 la zone où l'exploration se poursuit 5 + taire de ces facteurs de sécurité X\u201d le cuivre étranger 2° 180 e 858 mecs né hier un bill pourvoyant à la suspension jusqu'au 31 mars 1949 de la: |taxe d'importation de quatre cents, la livre sur le cuivre étranger.Bourse de Londres | Séance du 20 avril 1947 Amalgamated Banket 5s gd: Anglo-Amer.of So.Africa 130s, : ! Anglo-Dutch 205 ® (Anglo-Newfoundiand Dev.1186 Bd| te UE exige plus de abcac.cox 6: Boots Pure D hls Td British-Amer.Tobacco dl British Celanese 32s 6d Cable & Wireless Riv ansadian Pacific La: Carreras \u2018\u2018A\u201d 147s 8d; .sf + .Central Mining pcia ® gas! Les 38,977 appareils téléphoniques de central.Pour que tout ceci soit possible, onsn\u2019ida 0 ields 68s 9d , \u2018 ge , .Courtalds 338 8d Québec ne sont qu'un rouage infime de il faut préparer des plans et devis minu- eers 365 9d « ., 2 Do Haviland 3ia lad l'outillage requis pour assurer le service tieux, fabriquer des lignes, des câbles et Dunlop Rubber = 6s Sd téléphonique dans la région.des appareils délicats qui doivent ensuite Ford Ltd 48s être installés par \u2018des techniciens expé- - ;General Electric Ltd.28s .p Guiness Arthur) Son & Co.162s 6d Avant qu'on puisse brancher une nou- rimentés.Hudson's Bay Co.104s 6d° i i i ' i Imperial Chémient LN velle ligne, il faut disposer d'une paire Imperial aopacco see de fils, montés sur des poteaux ou réunis Depuis le debut de 1946, nous avons Mota) pox nod BY pres SET dans un câble souterrain, afin de relier ajouté au réseau plus de 3,820 nouveaux 1 < .ur .1.Mining Truss Lid.3 ba, cet appareil au central.téléphones, et nous ne négligeons rien | Rhodesiug,_ Anglo-Amer Tae ga To pour assurer 3 un plus grand nombre Rolls Royce 07s.6d | Il faut aussi qu'un numero soit dispo- d'abonnés le service téléphonique à la fois (Shell & T 1055 | .eer as ., (Trinida4 Leaseholdg 1106 nible sur les tableaux de distribution du le plus efficace et le moins dispendieux.n Lee , 278 United Molasses 50g 3d .United Molasses 39s 3d Le gérant, BENOIT ROBILLARD Venterspost Gold 358 Vickers Ltd.d 32s od ; , > - es watcrsran 2 \u2019 Woolworth 1025 474 LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA gations : _ British 2!2 per cent Consois £94 15-16 British 313 per cent War Loan £105 9-16 a AVIS: Un long voyage à une vitesse British Punding 4s 1960-90 117% soutenue pest occasionner une panne Brazil Funding 2 Unassented £i6la .erman 5s £1217 d'huile e; des dommages codtenx.Que Consol 4s 1 i votre auto soit vieille ou nesve, obtene: War 3s £106Y J ; .Punding 2%as £1023, cette protection supplémentaire de votre Victory 48 £119, buile à moteur.National Defence 3s £1081s Conversion 3s £1015 Conversion 3Y25 £111 a Nations! War Bonds 2344 £102 7-32 Treasury 3s .$106 Optez maintenan Redemption £113 a Savings Bonds 3s 5-85 £106 la NOUVELLE HUILE A Prix d A MONTREAL Blé Northern No 1 .Blé Northern No 2 Avoine ouest No 3 .Orge d\u2019engrals No 2 .Par boisseau sur rails.Farine de blé du printemps Première patente \u2026 .$5.15-5.356 Seconde patente .\u2026 .4.65-4.75 Par baril, sur rails, moins dix cents au comptant.Farine de blé d'hiver Eni de choix par baril .- MOTEUR SHELL X-100 Ra : C'est maintenant le moment de vidanger le carter de 5 votre auto et de faire le plein avec une huile qui résistera aux conditions créées'par la conduite à allure vive et PE soutenue sur les routes modernes: la Shell X-100.Une panne d\u2019'huile\u2014conséquence de l'effort imposé par une vitesse soxtenæe-\u2014est quelque chose de relativement nouveau.Pour y remédier, les techniciens Shell profitant des recherches faites pendant la guerre, ont créé une huile à moteur d\u2019un genre nouveau\u2014une huile protégée par les Facteurs de Sécurité \u201cX\u201d.Ceux-ci.(1) Résistent à l\u2019altération chimique\u2014ou \u201cdissociation\u201d dans l'huile même (2) Agissent comme décalaminant (3) Protègent contre la rouille (4) Diminuent l'usure et la consommation d\u2019huile.Voyez votre Vendeur Shell cette semaine! Profitez-en pour lui faire faire la Lubrication d\u2019Eté de votre auto au complet.Demandez l\u2019Huile à Moteur Shell X-100 par son nomf \u2014\u2014 Cie CED \u2014 = SHED SEES ED GED MISS CED GED GED AS ED GED GS GEL Gh GED AAD CED aes GE cus D SP D CA .\u201c r lots irréguliers en sac \u201cVrés au commerce \u2026.\u2026 .Grains moulus à 80D .oh vr eee ae - Gru rouge .Gru blanc extra .Avoine roulée, sac de 80 libs, au commerce \u2026 \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Foin pressé, No 2 \u201cTimothy tonne fob Montréal \u2026 \u2026 Puille d'avoine \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 ! Volailles Dindes, catégorie \u2018A\u2019 \u2026 \u2026 Dindes, catégorie \u201cB\" \u2026 .Dindes, catégorie \u201cC\u2019\u201d \u2026 .Poulets engraissés au lait, \u201cA Poulets engraissés au lait, \"*B\u201d.Voinilles fraîches, qualité \u2018A Volailles fraîches, qualité \u2018\u201cB\u201d Volailles fraiches, qualité Cc\u201d N.-B.\u2014 34 de cent de plus po de gros des volailles emballées.Oeufs en cartons Catégorie A-gro5 \u2026 \u2026 Catégorie A-moyens .Catégorie A-pouleites .Catégorie \u2018BD\u2019 .ccc ce we ove .037 Catégorie \u201cC'® .viv vit veus eve us 033 Trois cents de moins pour les oeufs en VOUS POUVEZ ÊTRE SUR DE SHELL L'AGENT SECRET X-9 (Copyright Public Ledger Inc.Par MEL GRAFF Montage de Te ay tableaux de Ë a distribution PE CM PER \u2014 ?SR T'abtendras Je regrette de le Mais qui prendta M Bon ! Mais il a Doris ?p> a ce soir, dire, mais Hands Te petit dort en- tm avait trop datfai- join de Fenian * Oui.Pier Ÿ bescin d'un pa- 3 rore.Comment étaient-lls res pour être un « mére avait-elle re était a.Quelqu'un oe vais-je lui ap- ' très liés ?bon père.des parents ?comme mon comme .Phi ¢ .additionnels prendre au sujet fils, Jo vais Corrigan.A de son père, Mile le garder : ÿ J {2x 11414 21045 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 30 avril 1947 0) GEORGE HERMAN (Babe) RUTH, par le truchement du microphone, s'adresse à la foule mas Babe Ruth est honoré à New-York , > see au .Yankee Stadium, de New-York, et à la nation américaine, sur un réseau national, lors d'une céré- - monie impressionnante qui marquait le: \u201cBabe Ruth.Day\u201d, avant la partie Yankees-Sénateurs.De ~ gauche ¢ droite : FORD FRICK, président de la ligue Nationale; un technicien de la radio; RUTH; »; MEL ALLEN, annonceur; S.E.le cardinal FRANCIS SPELLMAN, archevêque de New-York, un admirateur du \u201cBambino\u201d, et A.-B.CHANDLER, haut commissaire du baseball, Gaby erland rt Sera oppose à Blackie Noël en finale Le promoteur Lamothe présentera cinq rencontres, à la a Tour, ce soir.\u2014 Des fig ures nouvelles au programme.*% \u2014 Fernand Servant contre Frankie Hamilton en se- = LE mi-finale.Le promoteur Aurélien Lamothe préfente, ce soir, à La Tour, 5 bonnes\u201d rencontres de boxe avec plusieurs pugilistes nouveaux.C'est encâre un très bon programme que Lamothe nous présente et sans doute qu\u2019il y aura encore des surprises car, dans le domaine de la boxe, il y a toujours de l'inattendu.C'est pour cela que les amateurs avittes de surprises assisteront en grand nombre à la séance de Ce soir, qui promet d\u2019être des plus intéressante.> ae BLACKIE NOEL semi-finale sera des plus inté- r nite car Fernand Servant, con- ifléré comme le plus dur frappeur dé sa catégorie, aura l\u2019occasion de aémontrer que sa réputation de co- greur n'est pas exagérée Mais l= ngir.Frankie Hamilton, malgré qu\u2019il t coté 3 contre 1 qu'il mordra la ussière, est un boxeur habile et riÿsé.Et il est passé maître pour r des mauvaises impasses, car ila des plus élusif et fort scicn- tifique.\u2018Florian Bibeau, l'ancienne étoile montréalaise, aura contre Paul La- brecque toute la: latitude de montrer aux amateurs de la vieille cité dé Champlain qu\u2019il est encore un aspirant logique à la couronne de Fétnando Gagnon.Mais Labrec- quië, qui est très dangereux avec sa maïn droite, pourra peut-être lui Es rencontre principale mettant enyprésence le boxeur québécois au LL - Punch Imlach zpilotes des Redskins «George \u201cPunch\u201d Imlach, athlète bien.connu, pilotera le club de céosse Redskins, cette saison, avons-nous été informé, hier soir.Nu! doute que les jeunes qui seront sous la direction d\u2019Imlach, \u2018ancien équipier des Montagnards, sauront profiter \u2018de ses instructions, La Lame Minora RASE AVEC CONFORT Je Minora, lame à double tranchant, procure sctisfaction, fait réaliser économie de temps et d'argent.la lame por excellence dans le Homaine des lames à bon marché.+ \u2014 pes RCA AE dan ~ æ og N A sens ; .el a meek ham Diente Ï +1 $4 Charlebois.style hétérodoxe, Blackie Noël, contre le Jiminutif Gaby Ferland, de la Métropole, sera remplie d\u2019action.D'après les connaisseurs, Blackie Noël est encore capable de déjouer toutes les espérances des gérants et de Gaby Ferland, qui est en très grande forme.Pete Sanstol déclare dans une lettre que Gaby Fer- land est le successeur éventuel du champion actuel, Johnny Greco.Son style est superbe et sa manière de boxer plait aux plus difficiles.Mais on est encore perplexe quand au résultat et on envisage la possibilité d\u2019un autre triomphe pour Blackie Noël.causer une désagréable surprise.Les deux nouveaux venus à Québec, K.O.Jetté et Ted Cioli, \u2018sont deux batailleurs dans la.force.du mot.Is ont été recommandés par Jack Allen qui les a vu à l'oeuvre, à Toronto, dans les toumois éliminatoires.Ils feront leur chemin dans la boxe, de nous dire Allen, le | gérant de Dave Castilloux.Comme lever du rideau, notre po- {pulaire Gaetan Boulet, qui fit sensation à Montréal, dans les \u201cGolden Gloves\u201d, aura une dure tâche \u2018sur les bras quand il fera face au jfougueux petit batailleur, Jerry C\u2019est une rencontre qui sera fort goûtée des amateurs de boxe.Tous les boxeurs ont passé l'examen médical et la peséé officie!le, et tous ont été déclarés en très bonne ectidition.La séance commencera 2.8 h.30 pm.et la rencontre principale sera présentée a 10 hres p/m, tel que le réglement l'exige.Il reste encore de très bons billets et la réservation laisse prévoir une salle comble pour le promoteur Lamothe, qui donne toujours satisfaction, et le public lui manifeste son encouragement car il sait qu\u2019avec Lamothe on est assuré d\u2019assister à uné bonne soirée de boxe.\u2014 (Téléphoto Presse Associée).Réunion de -lé Hiqué ™ junior de crosse Une importante assemblée de la ligue Junior de crosse amateur de Québec aura lieu ce soir, à 8 h.30 précises, au chalet central de l'O.T.J, parc Victoria.Tous les clubs juniors affiliés a la ligue sont priés d\u2019y envoyer des représentants car plusieurs décisions importantes concernant Jes opérations de la ligue seront - prises.La ligue commencera ses activités prochainement \u2018et ce sera probablement la «dernière réunion avant Pouverture de la saison.Tous les intéressés sont donc priés de se faire représenter à Passemblée.Les \u201cstakes\u201d à l'Exposition Le grand meeting de courses sous harnais qui sera présenté durant la semaine de l'Exposition.Proviticiale, sur la piste looale, remportera ur succès sans précédent si l\u2018on en juge par ce que l\u2019on entend dire ici et là au sujet du grand nombre d\u2019entrées qu\u2019il y aura dans chacuri.des \u201cstakes\u201d de la semaine.Tous les propriétaires de coursiers devront noter que ces \u201cstakes\u201d fermeront ce soir, à minuit.C\u2019est donc dire que si l'on n\u2019a pas encore présenté l\u2019entrée ou les entrées de ses chevaux l\u2019on devra le faire au plus tot, aujourd'hui en les présentant à l\u2019orgafisateur, M.Georges- Henri Cantin.Pour le bénéfice de nos lecteurs, voici la liste complètet des \u201cstakes\u201d dans lesquels les inscriptions pour- ront être faites : 2.30 amble .\u2026 \u2026\u2019.\u2026 $1,000.00 2.30 trot .\u2026 \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 $1,000.00 2.27 amble \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 .*$1,000.00 - 2.25 trot \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 $1,000.00 2.24 amble .\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 $1,000.00 2.20 trot \u2026 \u2026 + \u2026 \u2026 \u2026 $1,000.00 2.20 amble .\u2026 \u2026 \u2026 .$1,000.00 2.17 trot \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 .$1,000.00 2.17 amble .$1,000.00 Derby trot (ouvert) .$1,500.00 Derby amble (ouvert) $1,500.00 Ces \u201cstakes\u201d tel que nous l'avons déjà annoncé, sont des classes de 3 épreuves chacune et chaque épreuve constitue une course.Pour les personnes du dehors qui feront parvenir leurs entrées par poste, les en- veloppes devront porter le sceau de ce jour.; .la soupe chaude L'empressement avec lequel Moquin a accepté de faire face à Angelo Cistoldi dans la finale de vendredi à La \"Tour laiss prévoir que l'Italie de New-York n\u2019aura pas le dernier mot lors de cette prochaine bataille.Moquin a accédé avec grand plaisir à la requête du Club Champlain de venir à La Tour cette semaine.M.Roland Ste-Marie nous a rapporté presque textuellement les paroles de Larry : \u201cJe retournerai avec grand plaisir à La Tour, M.Ste-Marie.Je n'ai pas oublié l'accueil que m'ont fait les Québécois lors de moa combat avec Lou Thesz, et il me fera maintenant plaisir de donner une leçon de savoir-faire à ce Cistoldi.Avertissez-le au plus tôt qu'il en- Caissera une dure râclée s\u2019il agit comme à l'ordinatre.Je suis tou- me mais l'expérience des dernières winées m'a enseigné à rendre coup pour coup\u201d.C'est d'ailleurs ce que l'on a remarqué lorsque Moquin fit face au champion du monde.Thesz donna plusieurs coups mais, chaque fois, Lerry lui rendit le change.Il est probablement le seul lutteur capa- bie de riposter aussi rapidenent et cela veut dire que les spectateurs n'auront pas à se plaindre vendredi soir.Mais Moquin va plus loin, encore.Cyclo-Québec La direction du Cyclo-Québec \u201cinous informe qu'il a été décidé, vu > [la température inclémente, de re- \u201c {mettre au 18 mai prochain la céré- \u201cmonie qui devait marquer l'inaugu- # ration des activités du oœub pour la présente saison.Le ralliement est jours disposé à lutter en gentilhom-} - Tout indique que Moquin servira au rude Cistoldi #5 Larry Il n\u2019exigera aucune bourse s'il ne dispose pas de Cistoldi vendredi.C\u2019est dire que sa confiance est très grande et qu'il fera l'impossible pour réussir là où des hommes pourtant solides ont déjà échoué.M.Ste-Marie est très satisfait du Tésultat de ses démarches, et il est également fier d'avoir réussi à s\u2019assurer les services de plusieurs autres vedettes pour le programme de cette semaine.Manuel Cortez figurera en semi-finale contre Arthur Legrand, et Georges Cagney sera opposé à Legs Langevin.Al Tuck:r rencontrera Dick Marshall en préliminaire.La présence d\u2019un vilain dans chaque combat promet quelque chose d'excitant.\u2014 Nouveau poste pour Ford Frick Coop erstown, N.-Y., 30.(PA) Ford-C.Frick, président de la U- gue Nationale, a été élu membre du conseil d'administration du Panthéon du baseball et du Musée national du baseball.Le directeur, Ernest-J.Lanigan, en a annoncé la nouvelle, ici hier.Le Musée fut inauguré officiellement le 12 juin 1939, lors du centième anniversaire de l'invention du baseball ici.Bourdon nommé coach Armand Bourdon, brillant joueur des Montagnards de Québec, a accepté d'agir comme coach du club \u201cWhite Spot\u201d, dans la ligue junior de crosse.Les joueurs qui ont été avisés sont priés de participer à la pratique qui aura lieu, demain soir, -pepopté-du 4.#3 18.mal, | au Le Québec défait .Gloversville .Powell et Komer, Motsinger Gloversville, N.-Y., 30.(PC) Frappant neuf coups sûrs contre deux lanceurs adversaires, les Glovers ge Gloversville ont disposé des Alouettes de Québec au score de 7-4, hier soir, dans une joute de la ligue Canado-Américaine.Powell espaça sept coups sûrs aux visiteurs, qui comumnirent deux erreurs, 7.4 à Gloversville 010 120 000 \u2014 4 7 2 010 202 20x \u2014 7 8 1 ; Freniére, Trant et Hersom.deux-buts et un simple midi.Pittsfield, Mass, 30.(PC) Joe Torpey a cogné un circuit, un deux-buts et un simple alors que \u2018Trois-Rivières a défait Pittsfield par 4 à 3, dans une joute de la au parc thy Deming, hier après-midi.Le circuit, à l\u2019intérieur du parc, \u201cut frappé à la deuxième manche, alors qu\u2019il n'y avait ay- cun coureur sur les sacs.Ie double, cogné à la neuvième, permit à Bob Mitchell de croiser le marbre pour égaler le compte et Torpey compta le point victorieux \u2018sur un sinple de Ralph Hernandez au champ gauche.Des buts sur balles à Art- Bowland et au gérant Lou Rochell et un \u201cinfield out\u201d firent compter Bill Je- kielek, à la sixième manche.Des simples de Wade Tate, Al Drew, un triple de Johnny Metro et un simple de Joe Hulik donnèrent trois points au' Pittsfield, à la huitième marche.Les deux clubs se rencontreront à nouveau, cet après-midi, à 5 h 30.TROIS-RIVIERES co .Ab P.Cs R.A E Porter, ee 8 0 0 2 0 0 O\u2019Connel, 3 B.4.0 1 3 2 8% Bowland, c.=.2.0 1 2 0 0 Jekelelk, c.d.3 1 0 3 0 0 Rochelli, ec.g.3 0 0 2 1 0 Mitchell, 1 B.4 1 2 T 1 0 Torpey, 2 B.4 2 3 1 3 0 Hernandez, rec.à 0 1 5 0 0 Munsinger, lang, 4 0 0 2 0 0 fe 4033 48 JT - PITTSFIELD .Ab P.Cs R.A.E Tate, c.d.5 1,2 4 0 1 Drew, c.g.5 1 2 0 1 0 Metro, c.c 4 1 1 4 0 0 Pillar, 3 B.- 4 0 1 1 5 0 Hulik, 2 B.4.0 2 1 1 à Tische, .1 B.- 32 0 0 6 1 0 Rakar, ¢ ga.4 0 0 4 1 0 Calo, rec.! \u201c3-0 00 7 1 0 Walters, lanc.\u20262 0 1 0 2 ¢ Tucker,\u2014~2 .° ~~ 4°.0 § 0 0 0 Morgan, lanc: 0 0 0 0 0s 0 Sefcik, lanc:: 6 0 0 0 0 0 Rensa\u201423 1 0 0 0 0 D 33 3 9 27 12 1 Points comptés: \u2018Torpey 2, Mitchell, Hernandez, Metro 2, Hulik.Trois-Rivières se reprend en battant le Pittsfie Joe Torpey se met en vedette en frappant un circuit, un .Vers et Royaux se rencontreront à nouveau, cet après- ligue Ceanado-Américaine disputée, d par 4 à 3 pour les vainqueurs.\u2014 Glo- e pour Walters à la Be.= Fe pe\u2019 pour Sefcik & la De.010 001 002-\u2014 - ères Trois-Rivi 000 000 302\u20143 Pittsfield buts : Torpey.Trois buts : Pillar, Metro.C it: Torpey.Laicsés sur les buts: Trois-Rivières 7; Pittsfield 8.; ; Buts sur balle de: Munsinger 2, Wal- ers 5.Retraits par: Munsinger 5, Walters 4, Sefcik 1, Coups sûrs de: Walter 5 en 8 manches; Moran 3 en 0 manche.Lance à frappeurs de: Sefcik 1 en 1 manche, Lanceur perdant : Margon, Balle passée : Calo Arbitres : Toff et Elkins.Durée de la partie: 1 h.40 minutes.Tournois ontariens Toronto, 30.(PC) L\u2019Ontario Golf Association a annoncé, hier soir, les dates des tournois provinciaux, cet Le championnat amateur de l'Ontario se disputera au Thornhill Club, prés de Toronto, du 26 juin au 28 juin, et le championnat omnium, au St.Gec.ze's Club, également à la périphérie de Toronto, le 11 juillet, Les autres tournois de l'Ontario seront présentés comimne suit: junior \u201cbest -ball\u201d, \u201cToronto \u201cSummit, 3 juillet ; championnat junior, Oshawa,29 août ; Père et fils, Toronto Goif Club, 3 septembre ; seniors, Toronws Mississauga, 19 septembre.- - Championnat européen au ballon au panier Prague, 30.(AFP) Au championnat d'Europe de basketball dont les épreuves se déroulent dans la capitale tchèque, la Hongrie a battu, hier après-midi, la Yougoslavie par 50 points à 17 et la Belgique a battu l'Italie par 34 à 21.La Belgique se qualifie ainsi pour ies poules de quatre, qui désigneront les équipes finalistes.Brooklyn, 30.(PA) les Dodgers de Brooklyn battirent les Cubs de Chicago, hier, par un score de 10- 6.Cette victoire, leur sixieme de suite, et la huitième qu\u2019ils remportent à Ebbets Field, sans en perdre une, renforce leur position en tê- te de ia ligue Nationale.Les Dodgers arrêtent ainsi une série de quatre victoires du Chicago, et envoient ces derniers en deuxième, avec les Pirates de Pittsburgh, et deux parties en arrière du Brooklyn.Les Dodgers n\u2019ont perdu que deux joutes sur dix depuis le début.Les joueurs agiles de Burt Shot- ton firent pencher la balance de leur côté, à la huitième reprise, alors qu'ils comptèrent sept points en cinq coups sûrs, contre le trol- sième lanceur du Chicago, Paul Erickson.Dixie Walker, un rude cogneur des Dodgers, compta trois points avec un double ; Carl Furilio en fournit deux avec un circuit, et Eddie Stanky frappa un double de deux points, pour compléter le ralliement de la septième manche.Au début de la septième repr°se, Phil Cavarretta, des Cubs, cogna un double contre Joe Hatten, pour permettre à deux de ses co-équi- piers de toucher le marbre, mettant les Bruins & un point de distance des Dodgers.Hugh Casey vin\u201d alors le remplacer, pour \u201céteindre fe feu\u201d.Mats tdutéfois, il laissa entrer quatre points, à la neuvième dont trois sur le circuit de Peanuts Lowrey.Chicago 000 000 024\u2014 6 82 klyn 001 020 07x\u201410 11 2 Wyse, Meers, Erickson et Schef- fing, Livingston ; Hatten, Casey el Edwards.Mize frappe New-York, 30.(PA) Avec l\u2019aide de Johuny Mize, qui frappa son septième circuit de la saison, les Giants de New-York ont gagné 7- 2, hier contfe les Cardinaux de St- Louis.Les New-Yorkais, par le fait même, mettaient fin à une série de cinq défaites, et laissaient la der- niére position, aux \u201cRed Bir dans la ligue Nationale.Mize mit les Giants sur le chemin de la victoire, en frappant loin dans le champ-droit, sur la balle du gaucher Howle Pollet.C'était à la troisième Manche avec deux hommes sur les buts.; Les Giants avaient compté deux de leurs points dans la première manche.Et, à la sixième,/üiprès que Pollet eut été remplacé par Ce- rald Staley, ils comptèrent leurs deux derniers, avec un trois-buts de Bob Thompson, qui fit marcher les deux hommes sur les buts.Monty Kennedy lança toute la partie, pour les Giants, accordant à l'adversaire, sept coups sûrs, don un circuit à Whithey Kurowski dans la quatrième manche.Ce fut Enos Slaughter qui fit compter le der- Sixième victoire des Dodgers ; St-Louis encaisse un autre échec ia saison.Les Reds de Cincinnati, par le fait même, essuyèrent un blanchissage;.de la.par des Braves de Boston,\" un.compte de 4-0: C'était le premier blanchissage de la saison à être servi par un lanceur du Boston.Les Braves comptérent trois de leurs points, contre le débutant, Joe Beggs, et le dernier, aux dépens de son remplaçant, Bd Erautt, dans « huitième manche.Cincinnati 000 000 000\u20140 4 3 Boston 000 210 O1x\u20144 7 1 Beggs, Erautt et Lamanno ; Spahn et Masi.Greenberg en scene Philadelphie, 30.(PA) Hank Greenberg, qui, jusqu\u2019à présent n\u2019avait pas été très puissant au bâton, apporta aux Pirates de, Pittsburgh la marge nécessaire à- leur victoire de 6-2, contre les Phillies de Philadelphie, hier.C'était la première joute de \u201cl\u2019invasion de l\u2019est par l'ouest\u201d, sous les yeux de T,396 spectateurs.Greenberg frappa son troisième circuit de la saison, dans la ligue Mationale, avec Billy Cox sur les bats, et deux hommes retirés.C\u2019est ce qui donna au Pittsburgh ses troisième et quatrième points de la joute, juste ce qu\u2019il fallait pour gagner.Quelques instants plus tard, Ralph Kiner apporta son premier circuit de.la saison, après que Frankie Guatine eut frappé un simple, Ainsi furent comptés le cinquième et le sixième point des Pirates, Ed Bahr, accordant huit coups sûrs aux Phillies, remporte sa deuxième victoire de l'année, contre une défaite.Pittsburg 204 000 000\u20146 8 0 Philadelphie 001 001 000\u20142 8 1 Bahr et Klutiz ; Raffensberger, Posseh', Mauney et Seminick, HIER LIGUE CANADO-AMERICAINE Québec 4, Gloversville 7 Le baseball \u2018Trois-Rivières 4, Pittsfield 3 Amsterdam 3, Oneonta 0 Rome 2, Schenecdaty 4 LIGUE NATIONALE 8t-Louis 2, New-York T Cincinnat! 0, Boston 4 f Pittsburgh 6,.Philadelphie Chicago 6, Brooklyn 10 LIGUE AMERICAINE New-York à St-Louis, remise Washington à Chicago, remise Boston 3, Détroit Philadelphie 4, Cleveland 3 LIGUE INTERNATIONALE Buffalo 6 Syracuse 3 (Seule joute) ASSOCIATION AMERICAINE Toledo à Columbus (remise au 31 mai), Louisville À Indianapolis, remise Minneapolis 4, St-Paul 6 AUJOURD'HUI LIGUE CANADO-AMERICAINE Québec à Gloversville Amsterdam à Oneonta \u2018Trois-Rivières à Pittsfieid Rome à Schenectady LIGUE NATIONALE Pittsburgh à Pniladelphie Cincinnati à Boston Chicago à Brooklyn St-Louis à New-York LIGUE AMERICAINE Washington à Chicago Philadelphie à Cleveland New-York à St-Louis Boston à Détroit LIGUE INTERNATIONALE Syracuse à Montréal Newark à Rochester Jersey City à Buffalo Baltimore à Toronto ASSOCIATION AMERICAINE Aucune joute LES POSITIONS 40 ; : Bi.LIGUE CANADO-AMERICAINE Gioversville .Schenectady ., + Pittsfield ., À Rome .Oneonta .Trois-Rivières QUEBEC .\u201cee ae ponsnmnsn 0 DIDI pd pd i OD Amsterdam .Concours d Casting Club Voici les résultats des concours disputés au Casting Club de Québec : MOUCHE NOYEE 1\u2014G.Lajoie 44 2\u2014G.Montminy 43 © 3\u2014H.-D.McDonald 42 \u2014J.-A.Bédard 42 4\u2014A.Richard 41 \u2014N.Richard 41 5\u2014R.Carrier 40 \u2014F.deB.Gourdean 40 \u2014M.Lavigueur 4 40 \u2014A.Thivierge 40 6\u2014M.Foucault 39 7\u2014R.Martin 33, 189 BT-JEAN, 5 L., Sa rédaction, inutile à ce stage des: HRL-43 R\u2014Y70808-C - ELEVES DEMANDES a INSTITUT J.THOMAS, 26, ST-STANIS- proposition que le premier ministre ice à l' RS ES jcouru le mille en 1:37 3-5.La 2» : LAS tél: 3-740, Anglais, français, sté- sjeût dû faire aux représentarfts des era à endroit des autorités fé ! | ; .re eo eee | : noër paie, clavigraphie, degra, hie, comp- premiers ministres provinciaux.réu- portune parce q 5 am oe = nop- BENNY LEONARD (ci-dessus), 51 M A A D | F 2 a abilite, cours commercial & - : ec outes ses\u2019 i i ids-lé - | qu 5 | ans, ancien champion poids léger .L u SINON :.Cl a baccalauréat, Hague.Is province.|vière-du-Loup soumet que c'est la à inis à Ottawa.et qui auraient été pris rrotéger contre l\u2019ingérence du parlement impérial.Le député de RI- relations fédérales-provinciales, injuste et dérogatoire aux privilèges des membres de la Chambre, provo- jde Kentucky.samedi, a gagné le i :mille d'essai du derby, 4 Churchill\u2019 \u201cFaultless\u2019 a par- xx ;Downs, hier.Qa brevet de tous les| examens de Ct 1IL-CDR\u2014Y73076\u2014C \u201cFEMMES ET FILLES DEMANDÉES oN DEMANDE DES FEMMES pour tricots n 2 : ee - domicile, Gilets, bonnets et bas pour \u20ac parta aucuneme \u2019 ul.; er y fiw \u20ac 7 torn.oF bébés.Laine fournie, travail Intéressant et premier ministre que la constitution échange Wles compensations quill Commission athlétique de l'Etat fete asie élasination désreine ACTIONCT J ankees de New York.ail low *émunératif.S'adresser par écrit à chez t êt dé v voudra obtenir d'Ottawa.Bref, dit- de New-York, a déclaré que | (2) tonifie: appétit, estomac, (3) stimule: flux quand il reprend son travait sur i Munstioa, Montrés Mog.C0 Ant rue = Peu re améndée avec le seul con- é ir £ biliaire, aide a Ia digestion, (4) aide a éviter le| 8a ferme d\u2019East Amherst, N.-Y., LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHORT Ly i Mansfield, Montréal, 2 P.Q sc |sentement des quatre provinces |i: Cette loi ebt présentée pour jeier| Leonard est apparemment mort EE 00.50e.25c Pharmacies (TABLETTES) £ ès de Buffal BELL OU CANADA £1 = oo ARTE VIOIE-C à pionnières.à l\u2019exclusion des autres.|d© 18 poudre aux yeux.d\u2019une hémorragie cérébrale.HERBES INDIGENES DE BLISS out (Tete hot Kresse Associée)| - ; ON DEMANDE cuisinière-ménagère, aussi : M.Duplessis ayant demandé à .(Téléphoto Presse Associée) a elephoto ge À t 8 | connaissanc ngue 3 : > ee re .Te > ; py à de, \u2018acénographie) pour club Chasse Be.| M.Casgrain ce qu'il pense de l\u2019op- M.PAUL SAUVE TARZAN L'animal est déjoué .Par Edgar Rice Burroughs ; \u2018 \u2018ahs.ler mai du octobre.S'adresser position de M.Macdonald (premier > \u2018 ; Copyright Ecga: Rice Burrourhs) M Miude 1e COURONNE.à 10h.am mer: ministre de la Nouvelle-Ecosse) \u2018aux _ Le Ministre du Bien-être social et\"?sode No 2403 rer 8 [| de la Jelnesse reproche à l'Oppo- r Fates qeéresse soudainement 7 à BE e me + A 4 J i et vendredi.SSSR-57 B\u2014 Y757020\u2014E ells semer pee ata + a à BELLE GRANDE CHAMBRE à louer pour, 2% ersonnes.Privilège cuisine.S'A- 38 8T-GERMAIN.27 B-Y76662\u2014É AIDE CUISINIERE demandée et fille de stable.CAFE POPULAIRE 303 St-Paul en face gare Ste-Anne.Tél: 4-0009 ou 13-4946.CL-57 B\u2014Y76542-\u2014C GARAGE À LOUER | : \u2018OARAGE A LOUER pouvant aervir aussi comme entrepôt.Coin Murphy et Grande- Aide.TEL.: 7301 ou 324 GRANDE-ALLEE , 80 B\u2014 Y76585-\u2014C HOMMES DEMANDES 1 ou 2 DRESS a a.\"VENDEURS actifs ville ou campagne, de- sirant se (aire $40.00 et plus par semaine etenez vetre territoire immédiatement en crivant a PRODUITS HOMAH.803 Ra- tuel Est, Montréal.NL-85\u2014Y73874-C Maître - cordonnier demandé \u2026 à coopérer avec lui.T1 affirme que ;.M.Duplessis n\u2019a fait que coopérer ; en parole aver Oftawa et non en acte.que sa seule ambition ey de \u2018faire battre M.King.M.Casgrain propositions d'Ottawa.M.Casgrain ste aussitôt : \u2018M.Macdonald est impérialiste de la trempe de M.Drew.S'il a quitté le cabinet fé- jdéral, c'est qu'il ne s'a-cordait pas avec M.King, parce qu\u2019il trouvait 2 que M.King ne favorisait pas un 24 effort de guerre assez considérable \u2018et ne voulait pas imposer la cons- eription.Te ; De l'avis de M.Casgrain, 1] y a, chez le premier ministre, l'autonomiste qui veut sincèrement le res- iuect de .nos droits, et le politicien \u2018qui n\u2019est pas capable de s'empê- rher de faire de cette question un tremplin politique.8i l\u2019autonomis- ri c'est à cause du politicien qui ne cesse de provoquer les libéraux fédéraux.Enfin, M.Casgrain affirme qu'il est contre le bilf 30 parce, aue c'est un bill de camouflage.que le gouvernement ne veut pas colla- PAULINE BETZ.championne amateur au tennis, descend d\u2019un avion transatlantique, à l'aéroport La Guardia, New-York, ve- ministre a fermé la porte à toute: te n\u2019a rien obtenu jusqu'icf, dit-il.7 déclarations antérieures, le premier] du monde, est décédé après s'é- tre évanoui dans le ring alors\u2019 entente entre le Québec ei.Ottawa.| qu'il agissail comme arbitre d'u-, M.Bienvenue demande au premier, ministre de dire clairement a la Chambre ce u'll entend céder en las, a New-York.Le docteur: Vincent Nardiello, médecin de la Essayez le tonique à 4 ACTIONS = pour estomac, foie, sang \u2014 ne butaille à Paréna St.Nicho- Pas d'appétit?Maux de tête.bilieux, indiges- A tion ?Si causé par constipation, ayez confiance, renez les Herbes indigènes de Bliss.Tonique: LAXATIF ET AMERS.Huit ingrédients vous n'obtiendrez { AUCUN RESULTAT ov un ' JOE McCARTHY, ancien gérant des| NUMERO ERRONE sourit._\u2014\u2014 R14 Réalisant qu\u2019il ne pourra saisir son couteau à temps.Tarzan a recours à Un truc da fion lui-même.sition libérale d'avoir changé d\u2019attitude de se prétendre autonomiste, aujourd'hui, alors qu'il n'y a pas longtemps encore, l'autonomie était\u2019 pout elle un mythe, une farce.Mê-, me au début de la session, dit-il, les libéraux étaient unanimes à'de-| mander au gouvernement d'accepter les propositions d'Ottawä en disant! qu'elles étaient avantageuses pour| la province.Maintenant, poursuit le ministre, le député de Rivière- du-Loup admet qu'il y a danger et] on n'ose plus demander au gouvernement d'agréer les propositions, Îl prévoit le jour où l'opinion publique forcera tous les Mbéraux à approuver entièrement l'attitude du\u2019 _ gouvernement sur cette question.tn En réponse à l'Opposition qui re- Pilant xes genoux puissants.\u201cHRA TF Babs proche au gouvernement de demander un blanc-seing.M.Sauvé affirme que M.Godbout a, par sim- La porte menant sorte toit s'est fermée avee force.J'espère qu'elle et pendant que Numa surpris est projeté en l'air, Tarzan réussit à atteindre son couteau tombé à terre.coter hi par GEO.McMANUS Ce n'est pas jour de lavage et personne ne viendre étendre du linge.KI me fant J NH RETR: rey [ISIN mt me = comme contremaître pour diriger uv ate-/ .; her moder.de réparation de chaussures.| nant de Paris.Mile Belz fui dé-lborer avec Ottawa autrement Qu'en [ple lettre permis à Ottawa d'amen- n\u2019est pas fermée à clé.: Cohna ssant l'opération et reparation de.clarée ineligible aux futurs con- Je ce serait dél r au : ; ! e s'en rester lei ! I y 8 ae parole, que «ce égue de ompagne de Maggl Co la machine à coudre les semelles Landis cours amateurs de tennis GuXizouvernement des pouvoirs exhor- Ila constitution en matière d'as- La som ih tonne à la 4 et: autres mouiin de cordonnier.n se- n Eu ; ) ; s -C : - \u201cAP pre AT Que Con a d'affaires] Etats-Unis a la suite de rapportsipitants.Pour clarifier et délimi- d'auto ttenage sans en demancer maison.Le calme est reve à Bélle opportunité our homme ambitieux st\" voulant celle soit devenue Bro-itor les pouvoirs de taxation, dit-il.|g, = iniatre dS ature.Bu.ie Mmanufactuiser de chaussures 7 ST-JEAN.|: fessionnelle, il faut un amendement à la cons- pas rov are que d'effir ~ 6 \u20ac Jenquière, Cté Chicoutimi pT6239 ° | (Téléphoto Presse Associée)|titution et M.Casgrain n'est pas ph pre one Ottawa que on ur = A2 ~ -6 \u2014 ren .cons - ~~ æ ongiemps de| Norwich.Angleterre.(PC) \u2014 Au Det SAS taire Tatitier un contrat et un contrat ne peut 3 i ( ; \u2019 Pa 3 ; Fe et mt tn FABRICANT établi depuis longtemps de , , gants fins de toilette pour hommes, el cours de l'année 1946, les Austrs- mes et enfants demande représentant deiliens ont fait parvenir au peuple mt vill ébec, et! Teorey amine f'exceptien des dass britannique 430,000 calsses, un d rt Lac Samt-Jean.S'adresser 1072|prids de 11.000 tonnes.de cadeaux quievard SAINT-LAURENT, Mantréal.de toutes sortes, viént de révéler M , AL-65 B\u2014 Y76259\u2014C > : : \u2014 L.-H.Pike, agent-général de l'Etat pour vendre à domicile, excel-laustralien de Queensland en Angle- Jéretteville.Charlesbourg, Beauport.S'a-iterre.qui en a fait la distribution au préalable, par l\u2019Assemblée.M.RENE CHALOULT Le député de Québéc-comté ese\u2019 time que le premier ministre a prononcé, à la séance du matin, le meilleur discours de sà carrière et + HOMMES ieNte occasion.Territoires dans Québec, être modifié sans l'assentiment des Parties contractantes.M.J.-A.Francoeur (L\u2014Mercler), déclara qu'aux prochaines élections, le premier ministre aura besoin d'autre chose que de l'autonomie pour convaincre l'électoral qu\u2019il a bien administré.LU ; TT CeonT: sare) dresser à M BOLDUC, 504 de is CANAR- gurtout aux vieillards et aux héces-lqu'il fait des efforts louables pour : D , .: 3-3687.; à X qu'il a fait.des effor po M.George C.Marler (L\u2014West- 5, Québec Tra 8 BY 763000 siteux.° maintenir la question au-dessus de mount) fait une étude du projet de Copt 1343, ing Fentures Syn@icute Inc.World rabee eid | 14-99 LJ * ; « à R 3 A = - Ff À 0 : - = .= * 4 E De a \u201ca / \u2019 \u201d : * - } co ; ; pot l'accroitr£ peut-être en une cer-jtu des nouveaux taux, quun Im- sions de ze spécialiser ou la MRTS-;Vent une -L .bec.: à | Résumé du discours laine mesure, mais il tendra à fai-|pôt trés-modique, beaucoup moins|péctive de gagner un jour b£auœpUp [Nous me croyons Pre EEE Commerciale ot ntlent bon ponr L'EVENEMENT JOURNAL, Québec, mercredi 30 avril 1947 13 \u201ca (Suite de la lére page) re baisser en une certaine mezure|élevé que celui que prévoit aux/plus aux Etats-Unis.Peu 8pr®d lelque je Canada ait, lui aussi, une gatoires touchant particulièrement] \"7 > \u2018 : a dits spéciaux estimés à 80 willions|les demandes de relèvement des sa- Etats-Unis, le barème actuel gt ce-/début des hostilités, nos taux Pro-ltaxe de ce genre.Cette nouvelle|les dispositions essentielles de Ja Réduction moyenne de dollars.Ces données relatives à laires.lui qu\u2019a approuvé la Ctrambre des gressifs étaient déjà plus élevés mesure, i im- [convention relativ l'impôt et aux recettes compren-| Cependant, voyors au délà de ces/Représentants, mais qui n'a pas qu'outre-frontières.Toutefois, après médlaterment.doers; nous-rapporter quantitatives.ative aux restrictions (Suite de la 1ère page) nent le rendement estimatif de 4ojcirconstances immédiates, tenonsencore reçu l'assentiment du Sé-[beaucoup d\u2019application, nous &VOns|dans une année complete, de trois a merce.On peut, comme on le fait/Étblissements canadiens pour com- millions de dollars de la taxe sur|compte d'autres élém:mts.Le ryth-{nat ni du président.SI nous por-|pu é&tablir, à l'égard des révenus|quatre millions de dollars.d'ailleurs, invoquer de bonnes rai-{Penser le montant des impôts sur l'essence, dont on a annoncé l'a-|me accéléré auquel nous avons dû,|tlons les exemptiuns au-dessus du/moyens, les taux les plus équitables] Nous nous proposons en outre S0ns à l'appui de ces réserves Néan-|ieS corporations payés à l'étranger brogation à compter du ler avril; pendant la guerre, acoroître les im-iNiveau établi l'an dernier, nous\\|possible, comportant un minimumad'accorder pour 1948 les dégrève-|Moins, nous devons veiller à ce que|P®- les compagnies directrices au la charte n\u2019en contienne pas un trop joours de l'année fiscale de 1947.de impôts modiques et d'une 1t-Jle revenu est intérieur au niveaul-evenu abaisseront nos recettes dejcouverte de pétrole, de gaz naturel On notera que, sur cette base, le revenu total estimatif sera de 534|Perté relative dans le domaine éco- Bee ! Evian Contras \u201cde cette source d'un montant approx!- jet d'autres minéraux.Nous croyons millions de dollars inférieur à celvi|\"Mique, à appelé avec force\u2018 l'at- recourir davantage aux {pts ine matif de 175 millions de dollarsique ces dégrévements ont eu pour de l'année qui vient de se terminer.| terftion sur le fisc.; èse A ; L'une des principales réductions| Toutefois, il représente un état de[directs, dont le fardeau pèse beau-lcice financier en cours, On prévoit |recherche et l'exploitation de gise-|tent notre plus minutieuse attention, prévues, soit de 282 millions, est cel-|Choses oil nous nous retrouvons a Rs en sur les gensique la réduction s'établira à en-|Ments minéraux, et que nous de-|en marge des pourparlers et des le des recettes et des crédits spé- la suite de l\u2019iicursion, soudaine et., tee viron 110 millions, puisque une par-|Vrions les maintenir au moins pour discussions sur la charte du com- \u20ac 9 heures 30 claux, puisque nous ne pouvons plus| désagréable, dans le domaine du) Nos exemptions sont déjà beau-itie de nos perceptions de cette 2n-|une autre année.Nous nous pro-|merce qui se poursuivent à Genève jl\u2018On et du développement miniers.* Départ des salons mortuaires Wiitrid compter sur les remboursements|Pénible imcôt sur le revenu perçu|COUP, plus élevées que celles desinée sera fondée sur les taux qui|posons d'adopter une autre modali-| Vu les pourparlers en cours, je ne/Pär \u2018:a suite, ces indemnités revien-|Laberge Inc.No 217 rue St-Luc, à 9 considérables des dépenses de guer-j\u2018Urant la guerre.La population Etats-Unis et du Royaume-Uni, les existaient avant la modification.|té à l'égard de ces dégrévements, recommanderai aucune medifica-|drunt à leur forme normale de dé-|heures 15.pour l'église St-Sauveur, et de re des années précédentes, ni sur |SCUffre encore péniblement de l'état deux pays où les conditions se rap-| Je \u2018n\u2019effarce de présenter un [Gui ne revêtiront plus la forme d'un [tion tarifaire dans le présent budget |ducrons d'impôt.29 avril 2 fs B\u2014Y76320\u2014E - les nombreuses ventes effectuées|de Chose du temps de guerre et, proc ent le plus de celles qui exis- budget relativement peu compliqué battement d'impôt mais celle, plusjet je m'abstiendrai de tout exposé| Une innovation apportée à la loi \u201cMaAr\u2018EL \u2014 A Québec, 16735 avril 1047, p l'an dernier par la corporation des| Malgré les dégrévements apprécia-jlent chez nous.et Je newpropose donc, pour le mo- Normale, d'une déduction portant|détaillé à ce sujet.Je tiens, cepen-|de l'impôt sur le revenu consistera|à l\u2019âge de 40 ans, est décédé M.le Dr { bles que comportaient les deux bud-| Je propose que les nouveaux pa- ment, .aucune autre modification SU! le revenu.Dans le cas du dé- Lorenzo Martel, époux de dame Juliette biens de guerre.Nous prévoyons ; ! dant, à-rappeler à la chambre qu'aulen une disposition spéciale visant à|Tete ; également une réduction apprécia-|Bets antérieurs, une forte partie du|rèmes entrent en vigueur le ler importante de l'impôt sur le reve-/Srêvement spécial accordé pour les|cours de l'année écoulée, certainsS|assurer que la portion imposable!\" Les funérailles auront lieu mercredi ma- bie du produit de l'impôt sur les|PUblic juge excessif le niveau actuel!juillet: c\u2019est la date la plus rappro-|nu : t utefois, je mentionneral plus|dépenses afférentes aux sondages |Accords tarifaires du temps de guer- des émissions de consolidation oujtin 9 8 heures 15.( surplus de bénéfices, en raison des de l'impôt sur le reveau des parti-|chée qui nous permette de prépa-|tard quelques ce mentionne d'ordre Profonds, nous appliquerons une|re ont pris fin en même temps que|de remboursement encaissées par les rurégert de 1 males mopiesire No modifications apportées l'an dernier/©Uliers.Par conséquent, en dépit|rer les nouveaux tableaux de dé-|secondaire.Au cours de l\u2019année|@Utre disposition spéciale afin de|disparaissaient les circonstances spé-|contribuables aprés le ler janvierist-Jean-Bapiiste, et de là au cimetière des arguments à invoquer au sujet|ductions et de les remettre aux écoulée, nous nous sommes appli-|Maintenir la valeur équivalente de/Ciales qui les avaient nécessitées.|1947 seront taxées comme un reve- 26 avril 4 fg\u2014Y76281\u2014E \u2019 Divers décrets du conseil accor-[nu de-l\u2019année dans laquelle la nou- et qui ne font que commencer .à : , avoir leurs répercussions sur notre/des effets économiques immédiats/patruns.A compter de cette date,|qués a remanter notre loi fonda- [l'abattement d'impôt présentement revenu; cette diminution sera neutralisée en partie par une augmentation corresnondante du revenu découlant de l'impôt sur le revenu des elle figure au chapitre des modifj-|Ppôts en dépit de ls longue habitude, |\u20acxonérerions tant de gens qu'il enide difficultés pratiques .- - Ments concédés depuis quelques an- cations fiscales du présent exposé/8ticrée dans l'histoire fiscale de|résulterait une injustice envers le On estime que les réductions en- nées à l'égard des frais relatifs aux /STand nombre car elles pourraient,| M.Abbott a déclaré que les jn- = budgétaire, .l'Amérique du Nord, que noûs avions |Srand nombre des personnes dont visagées des taux d'impôt sur le|travaux effectués en vue de la dé- dans leur ensemble, amoindrir les|demnités d'impôts accordées x | 4 { avantages réels que la charte vise|coinpagnies minières et pétrolières 1 5 à conférer à chacun des pays qui|pour dépenses d'explorations dans le l'adopteront.budset de 1946 seront prolongées ' \u201c \u2019 \" - pour une année entière.Pour l'exer-jeffet de faciliter \u2018encour +4.|PENdant \u201cune autre année au moins\u201d IATULIPPE \u2014 A Québec, le 27 gvril, et d'encourager la| Voilà les deux points qui méri car ce gratifications avaient dé- 1a al âge de 2 ans 5 mois, est au bedaé y | ; .zéa u e, gid montré leur importance comme fac-|Catulippe et de feu dame Celina Houle.* teurs d'encouragement de l\u2019explora-| Les funérailles auront lleu mercredi, à co ; ; : ri N \u2014 .28 avril 1047, ou du programme à longue portéejon établira aux nouveaux taux les/mentale de l'impôt sur le revenu, 2ecordé.dant la réduction ou l'abolition pro-|velle émission sera reçue.Cette fa-|; l'âge de 86 ans et b mois, est décédé en matière de dette, nous devons|retenues opérées sur lep salaires et af d'améliorer le texte, de lel Conformément à la déclaration visoires de droits douaniers sur des çon de procéder sauvegardera le re- M à Ep Antoine Nadeau, Jnclen smplers .Sone Jub: que les copribuables, qi tes traitemerits.taux de cet impôt réfidre plus clair, plus simple, et formulée à ce sujet il ÿ à plusieurs tion pat os on pri ont venu et garantira | eauité.A Florentine: Lessard.| ot ew out oo - , A a \u2019 2 0 .oivent assumer le fardeau des im-| Les nouveaux taux de Pau lem éliminer les équivoques et les/Mois, js me propose aussi de ?e-lélé abrogés à mesure que les pla- LE I Je a AE Le Ter mai.à 8 heures sociétés, qui a rempl u r-|PÔts, ne scut pas prêts à les accep-|s'appliqueront intégralement aUlanomalies.commander l'insertio 5 05 ; , UT Départ de la mai tuaire, No«39 B tes, a mplacé une par-| 5 eur niveau sbuel.revenu de 1948 et à celui des an- : l'insertion dans la 10! fonds étaient supprimés ou que s'ac- chaque gallon d'essence avait été|rue Guénette, n 8 heufts 50, pour l'église _ tie du taux ubiforme de l'ancien ; ni Je me suis vi t intéressé auide l'impôt sur le revenu, d'une dis- i nt , ; ; à bte impôt ur es rs de bénéfice | Deus, a nous prions es Subsea à moins qui 05 El remonté Butor\u201d api TSH, 00 4 rest le, Eorosidonnement hie mar mo CBIR TE La Chambre n\u2019est pas sans sa-|limpQt sur le reyenu des particu- |\" : ; domaine.J'espère être en mesure, Pértie revenu des obligations deldécrets étaient à peu près terminée ; * \u201d voir qu\u2019en plus des dépenses budgé-|liers au niveau actuel, nous em- à ve Pod tor année out ante, plus tard dans la session, de pré- consolidation ou de remboursement jo 3) mars De plus, comme je l'ai de AO 000000 (om ous Oe air de 2\u201d LURES \u2014 A l'hôpite] de Charny, Je taires, le gouvernement est appelé, |Pécherions de travailler à plein l'impôt à payer en appliquant les|SéNter un bil] incorporant cette ré-| vues par les contribuables après|annoncé en janvier dernier, des dis- lever cette taxe sera rendu aux pro-|©édé M.Joseph Vailières, célibataire,.de au cours de chaque année finan- rendement les hommes el les fem\" aux existants, entrés en vigueur [Vision générale de ln loi de l'impôt| \"ct Janvier 1947 sera imposée positions ont été prises en vue de la| yinces Des funérailles œuront leu vendredi me- cière, à consentir certains prêts et|Mes de tous lps groupes et de tou- Je ler janvier \u2018dernier, à la moitié |SUF le revenu dans un projet ten- à titre de revenu pour l\u2019année pen- publication, le 30 juin 1945,- d'une N ord Un le 8 mal à 9 heures .avances ainsi qu'à effectuer des|tés les classes, et nous mettrions , intribuabl dant à la rendre applicable aux re- dant laquelle les nouvelles ohliga- proclamation supprimant les ré-| Certains amendements d'ordre se-|\" Départ de la maison mortuaire, @ Beau- 1 ts qui accroissent \u2018l'actif|obstacle à leur esprit d'entreprise jdU revenu du contribuable pour : tions auront éfé reçues.ay stabli condaire seront apportés à la taxe mont, a4 8 heures 15, pour l'église ie Paty a cero \u20ac cidé ; l\u2019année et les nouveaux taux, à|Yenus de 1948.II est peu probable D\u2019 je.x .soç| ductions douanières établies sous ur le transport des passagers en|Beaumont et de là au cimetière parois- productif du Dominion, sans pour| Il reste à considérer un élément l'autre moitié En d'autres termes [QUI] soit opportun ou raisonnable à autres modifications projetées pempire de la loi de 1940 sur la con-|S à oe s p ; os han.sal 30 avril 1 fs\u2014B cela modifier le surplus, le déficit|impertant.Les Canadiens doivent on a je eux réel d'imposi- de demander à la Chambre d'adop- pans le cas de la loi de l'impôt sUr|servation des changes en temps de vue ee con ormer à cer va ee ; ou a pete nett.tre es avan- Team qu'exercent re de tion pour toute l\u2019année en prenant|ter cette mesure à la présente ses- tions.le denn ee Les farlls préféren els bri- ex Etats-Unis Par ce moyen on ces Nabituelles aux emins de Fer .A Sri sion ;.j'estim dant qu'il ; tanniques sur les importations en ; .: \u2018 la moyenne des deux séries de taux.: e cependant ( cas d td fants à tentera d'en arriver à la plus grande Nationaux du.Canada et au Con-jNOtre ligne de conduite leurs voi- Q est utile d ; i es épouses et des enfan provenance du Royaume-Uni se I : : ; ; uelques exemples feront proba- Me de Ja déposer afin quel.: ré similitude possible entre ces taxes, seil des Ports Nationaux, les prêts Sins Antéricains.ol mieux comprendre\u2019 les ef-|les hon.députés puissent l'étudier ee changement muet devons trouveront ainsi rétablis.Nos futures dans les af pays.destinés à la construction d'habita-| Bn assujettissant les Canadiens|fets des changements envisagés.Jet la mûrir, et que le pays tout en-|guerre n'existe plus, et elles prolon- relations commexeia es êtes ¢ Quelques petites anomalies qui se tons ou aux anciens combattants,|à des impôts beaucoup plus lourds|y;n\" pomme marié, sans enfant,|tier bénéficie pletnement de l'étu- geront, la période durant laquelle les Royaume Uni re dront d \"résu]- sont révélées dahs la structure de Jes prinopales Poe de a we Sal foyens American \u2018 mat ® le\" cont dont le revenu mensuel est de $150, to AR ofondie qu'ils en auront fai- [remboursements \u2018de déductions en fat de.la conférence des \u201cnations la taxe sur le sucre seront \u201cdissi- re prévoir au cours de la prochal- OYens A ARS \u2018Jacquitte présentement, d'après les|@.Nous ne prétendons pas queltro être Té és; \" y Ses\u201d ê : re anne ons es avances qui fC ions mu de if ERR en\u201d gai UE te menu atl ef ate 18, a lS esr Comte empl pe Le me pa a | EOP In aura \u2018leu de lalre de nouveau la , ; impôt de $5.35 par mois, et doit NUe loi, sera définitive ; nous esti-|pôt iété i ; ; {JT Grande-Bretagne et à d\u2019autres pays Sates avantages dont nous béné- Verser environ ne pour l'année, En|Mons du moins qu\u2019elle fournira un Megara o 5 ten canadlennes & gements envisages dans notre fis- pare 1a laxe oat douanier par Tél .5.5298 - en venu des accords existants.Au > 2 xod : eon de ors le vertu des nouvelles propositions, sa [Schema dans le cadre duquel il sera sociétés versé à un gouvernement 2.450 \u2018millions de dollars et des dé-|table\u201d.| DIRECTEUR DE PINERAILLES, sale ler avril, les scmmes encore inuti-|quer lexode NOS gens Vers \u2018Ëldéduction mensuelle ne sera que Possible de réaliser d'autres amélio-|étranger sur le revenu d'une socié- ensés de 2.100 millions de dollars| Traitant des changements y.|mortuaires gratis à la disposition des fa- lisées au chapitre de ces crédits s\u2019é-|8ud.de 82.85 et le montant de son im-|rations au cours des années a Ve-lté étrange été o| DEDSES de 4,100 m ; raltant des changements &DPOI- milles Embaumeur gradué.J.-H.BUREAU \u2014« 1é à 870 millions de dollars Le présent staire de, 82-85 et le montant de so i nees © étrangère dont la soclété canaëlpour l'année courante, ce qui laisse|tés à l'impôt sur le revenu, M.Ab-|prés-gérant Tei: 49046.GASTON BACON event à millions de dollars.Je présent expose \u2014 budgétaire |pôt pour toute l'année ne sera que|nir._ denne détient plus de 50 p.100 des|un surplus de 350 millions de dol-lbott prédit qu'à la présente session |trésorier.Tél: 3-1456.WILFRID HUPPH Nous devons également nous rap-|Prévoit donc une réduction consl-|de $36.Ainsi, il acquittera à l'égard En plus de cette nouvelle loi de actions comportant droit de vote;|jars en perspective.Les dégrève-|du Parlement, le gouvernement pré-|Vé-Prés.Tel: 3-6118 RENE LALIBERTE peler qu'avant la fin de cetté année dérable des impôts.Je me propose |de 1947 un impôt global de $52 qu\u2019il|limpôt sur le revenu, nous éaisi-jelles viseront, sur plusieurs points ments que je propose maintenant, y|senterait un bill qui constituerait|CHER.| IL-sev.#p.3 RUE DURO financière, nous devrons Verser la|de dégrever surtout le revenu des\\calculera aux taux actuels pour la /rons la Chambre, à la présente ses- d'importance secondaire, la partie compris I'abrogation de la taxe sur|la realisation de la \u201cLoi de l\u2019impôt - - \u2014 partie remboursable des impôts qui Particuliers, car l'impôt qui le frap-|premiére moitié de l'année et aux|sion, d'une révision complète de la |de la loi qui se rapporte au revenu|l'essence, diminuera, d'après les es-[sur le revenu revisée et simplifiée\u201d Teinturerie M athieu.se chiffre par 89 millions de dollars,|P® est celui qui suscite aujourd\u2019hui nouveaux .taux pour la seconde |loi spéciale des revenus de guerre non distribué de sociétés partieu-|timations, nos recettes d\u2019un montant|annoncée l'année dernière par son[TEL.: 4-1600.700, ST-ALBERT, Québec.it 58 millions à l'égard de l'impôt le plus de critiques et d\u2019ennuis.partie.Aux Etats-Unis, le total de que nous nous proposons d'appeler |lières; elles 'viseront en outre une i i i - 3 -i Teinture, nettoyage, pressage sont obtenus So ui MPC Four remédier au malaise dont j'ai 5 \u2018 ière|la \u201c PO ev TT i qui atteindra 265 millions de A prédécesseur, le T.Hon.J.-L, Ilsley.\\BV- \u2014L'orchestre de danse ; Wy j 4.38 CKCV\u2014l.es maesiros populaires 11,30 CHRC-\u2014L'orchestre de Tommy Dor.oe e ce ri ve io sociétés i ¥ p 4.43 CRV-UBF\u2014Pour les mplades y \"0 pp i '! que no convention fiscale \u2019 5.30 CBV-CBF\u2014Mon choix\u201d 11,88 cha O-lnvitation te Music cpus avec les Etats-Unis, qui en prélé- ë.S .¢ a as Coe vire * ourarrt on ya fm oo sar] domaine industriel constitue plus puissant service social qui oh affirmait Son Excellence Mer @-L.Pelletier, vicaire capitulaire de Québec, alors qu'il était l'hôte @hunneur de la régionale de Qué- Bec de l\u2019Association professionnelle Yes Industrielles, à son assemblée ténérale après une première année de travail.L'assemblée tenue hier soir était sous la présidence de M.Emile Drolet, i.c.* Mgr Pelletier ajouta que \u201cl'industrie est nécessaire à la société.D'où \"intervention des grandes vertus de ustice et de charité, afin que l\u2019in- ustrie puisse remplir pleinement Ja fonction sociale.\u201d £ L'industrie comprend le capital et le travail.Pour apprendre à l\u2019un Pt & l'autre leurs devoirs l'Eglise à indiqué l'organisation profession- Belle qui condufl en somme 3 la cor- tration.En agissant de la sorte l'Eglise avait la conviction d'aider aux patrons comme aux ouvriers.Wlte sait que si l\u2019on réussit à mettre sur pied d\u2019une.façon totale cette organisation, il en découlera la Frospérité.Ce ne sera pas certes le paradis sur terre mais nous aurons une socrété que nous n\u2019avons pas aœuellement.\u201cIl importe d'organiser un monde avec une âme, sans quoi l\u2019on devra s'ettendre à une situation tragique.Ceux qui sont à la tête de l\u2019important service social que constitue l\u2019industrie ont le devoir d'appliquer les principes de justice et de charité.Ils ont de plus le devoir d\u2019apprendre à ceux qui sont sous leur autorité la pratique des vertus- de justice et de charité.Ils ont de plus le devoir d\u2019apprendre à ceux tique des vertus de- justice et de charité.La besogne n\u2019est pas facile, comme toutes les besognes done les fruits sont authentiquement chrétlent.II faut pourtant s'y mettre résolument mé- me si les résultats ne se font pas sentir rapidement.: Lærsque l'on applique intégralement les principes du syndicalisme chrétien, si l'on n'obtient pas tous Jes résultats qui doivent découler Au cette application, c'est que l\u2019éducation, la préparation fait défaut.Il re faut cependant pas juger les ordonnances de l'Eglise sur les écarts de ceux qui les appliquent.2-6525 DENTISTE TEL: ?Dr Geo.LaRoche chirurgien-dentiste ANESTHESIE AU GAZ 196 rue St-Jean Residence: 4-3627 © (Coin St-Eustache) \u2014 \u201cPOSITION DAVENIR Compagnie d\u2019Epargne cana- dienne-française bien connue désire prendre à son emploi quelques vendeurs supplémentaires pour les districts de Québec et Jonquière.Expérience de vente préférable.S\u2019adresser entre 2 h.et 4 h., à 219 rue St-Jean, Québec, et 830 St-Aimé, Fonquière.RAA HOMMES DEMANDES POSITION AVANTAGEUSE pour sténo dactylo, bilingue position permanente et bon salaire.Aussi mécanicien expérimenté.Faire parvenir application et références : Casier Postal 219, St-Roch, \"Québec, P.Q.gralement, du travail neur M.de mier val.année L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 30 avril 1947 nl.L L'industrie constitue le plu : puissant service social qui soit jar Pelletier, hôte d'honneur de l'Association professionnelle des Industriels.\u2014 Il nous faut des organisations à notre image, dit le prélat.La doctrine sociale de l'Eglise, 1] C.-E.Parrot, Avant ser plus haut.un sen: social très averti.entrer dans l'organisation syndicale ou professionnelle ave bien arrêtée de se mettre à la hauteur: rendre tous les services que l'on est appelé à aprèr cela que vient la ristourne.Car il est payant à la longue, même économique.de suivre les lois sociales de l'Eglise.Mgr Pelletier se réjouit que les; industriels de la région de Québec aient établi leur groupement sur des bases solides, aussi bien spirituelles que temporelles, soit l\u2019étude, la fraternité, la prière et la retraite fermée.Plus que jamais il est nécessaire de s'organiser sur ce plan.Il imiporte en effet que nous nous donnions des organisations a notre image et à notre ressemblance.lumière catholique est la seule qui peut assurer la rénovation de notre société.D'ailleurs les patrons qui ont appliqué avec conviction la doc- triiie sociale de l'Eglise n\u2019ont pas eu à s\u2019en repentir.Appliquée inté- la doctrine sociale de l'Eglise donne du cent pour un, eile donne \u2018du bonheur sur la terre et au ciel, M.Louis Bilodeau, secrétaire, présenta -un rapport très substantiel accompli durant cette première année par la régionale de Québec.Celle-ci groupe actuellement 61 industriels.Mgr Pelletier fut présenté par M.Roland Morneau et remercié par M Jean Champoux.Gérard Dion, conseiller spirituel de qui sont sous leur autorité, la pra-lla régionale de Québec de l'API, porta également la parole.On voyalt aussi 4 la table d\u2019hon- l'abbé Charles-Omer Garant, M Edouard Coulombe, M.Ar- tiur Juneau, M.J.-A.Ferland et M.Henri Deslauriers.C.E Parrot élu président Les membres de la Société des anciens élèves de l'université d'Ottawa, section de Québec, ont tenu hier soir leur assemblée régulière d'avril hier soir, au cours de laquelle ils procédèrent à l'élection de leur nouveau bureau de direction, La présidence a été confiée à M.rédacteur en ,chef l'Evénement-Journal, ¥ vice-présiden - à M.Lucien - |Dupuis, alors que M.Arthur Thi- vierge, étudiant en médecine à La- était nommé deuxième vice- président.Les autres membres du bureau de direction sont: M.Hervé Godbout, secrétaire, M.Roland Nclet, assistant-secrétaire, M.Pierre Robert, Michaud, trésorier, vérificateur: teurs: MM.Roméo Quéry, contrôleur des finances du \u201cSoleil Ltée\u201d.Louis-Philippe Rathen, Arthur Mi- ron, Samuel Drolet, J.-M.Turgeon, Vigtorin Maranda, ancien président, et enfin Me Gérard Bornais, conseiller juridique.M.Henri Paquet, l'Ordre de Saint-Sépulcre, choisi re à vie, et le R.din, om, agira comme aumônier de la Société.l'élection des directeurs, le trésorier, le secrétai- :re et le président sortart de charge, M.Henri Labelle, firent rapport des travaux de la Société dans le courant de l\u2019année.M.Labelle/ 'a dit que la Société a connu son la plus active.depuis sa fondation, 1] y a 7 ans.On décida de plus.de continuer les réunions mensuelles et d'inviter un conférencier à chaque réunion.comme président honorai- ne faut pas l'appliquer simplement pour des raisons égoïstes: 11 faut vi- Il importe d'avoir On doit l'idée rendre.C'est La M.l'abbé pre- M, J.-F.-F.les direc- Henri Labelle, chevalier de; n° été P.Arthur Car- nouveaux \"AUTO LIFT capacité 8,000 lbs \u201cCHARGERS © DE BATTERIES | \u2014COMPRESSEURS - : EQUIPEMENT ; DE GARAGE » >\u2014ACCESSOIRES D'AUTOS en général 1 LIVRAISON IMMEDIATE Le budget d'hier et le pouvoir d'achat Montréal, 30.(PC) M.Blair Gordon, ancien président de l\u2019Association des manufacturiers canadiens de l'impôt personnel devrait aider au maintien du pouvoir d'achat du public muadgré les prix élevés.MA.-W.Rogers, secrétaire de ! \u2018Association des Banquiers canadiens, a déclaré pour sa part que la réduction est plus encourageante du fait qu\u2019el'e est effective à compter du ier juillet au leu de l\u2019an prochain, Récital conjoint Kiepura-Eggerth La voix de Jan Kiepura s'est éraillée à quelques reprises, hier soir, au Capitol, mais seulement dans certaines pièces dont le mouvement lent semblait ne pas convenir au tempérament plutôt vif du chanteur.Son épouse, Martha Eggerth, a très bien chanté.Tous deux ont conquis d'emblée l'enthousiasme du public, parce qu\u2019ils ont fait preuve d\u2019un entrain et d\u2019un charme communicatifs.Le jeu de scène de Jan Kiepura, si l'on nous permet cette expression quand il s\u2019agit d'un chanteur, était vraiment magnifique et, en aucun temps, déparé par un geste possible de mauvais goût.Le ténor lyrique polonais considère - les auditeurs comme des amis.\u2018Plusieurs personnes sont assises et, tout-à-coup, l\u2019une d\u2019entre elles se lève et chante\u201d.Cette phrase qu'il nous disait au cours d'un ifiterview, dimanche dernier, s\u2019est révélée être vraiment ia façon dont il envisage un concert.Martha Eggerin a la voix juste, riche, bien posée, et soutenue par une apparence physique délicieuse, ce qui ne nuit jamais à une artiste, car alors, l\u2019esthétique s'ajoute au musical.Le récital conjoint s\u2019ouvrit avec Jan Kiepura.I chanta d'abord \u201cCéleste Aïda\u201d, de Verdi, puis un de Bizet.C'est surtout dans ces deux pièces qu\u2019eurent lieu les quelques \u201cfailles\u201d dont nous parlions au début.Durant le reste du programme \u2014 surtout lorsqu\u2019il rendait des oeuvres demandant un fort dé- i1é de langue et de voix, joint à un entrain endiablé \u2014 Kiepura se montra digne de sa réputation internationale.Soulignons \u201cComme un réve\u201d, de l'opéra Martha, de PFlo- tow; Tarentella \u201cLa Danza\u201d, de Rossini ; et un air de l'opéra \u201cHal- ka\u201d, de Moniusko\u201d, Martha Eggerth, Hongroise de naissance, se fit remarquée particulièrement dans \u201cPlaisir d\u2019Amour\u201d, de Martini : dans \u201cOuvre ton Coeur\u201d, de Bizet; et dans \u201cLa Zui- gara\u201d, de Donizetti\u201d Le couple fournit surtout un déploiement de voix remarquable dans de nombreux duos ; duo de l'opéra \u201cManon\u201d, de Massenet, duo de l\u2019opéra \u201cLa Bohème\u201d, de Puccini, etc.Tous deux furent très prodigues en \u201crappels\u201d, ce qui contribua pour beaucoup à enchanter le vaste au- Deux accusés du vol chez Phénix Saint-Hyacinthe, 30.(FC) Peter Stephanoff et Léopold Lambert, de Montréal, devron( comparaître, le 5 ou le 7 mai, pour répondre a l'accusation d\u2019avoir pénétré par effrac- tlon dans l'établissement commercial de Théodore Phénix et d'avoir volé de l'argent, des obligations et d'autres valeurs au montant de $00,000, dans la nuit du 18 avril.Ds ont été cités devant le magistrat Victor Chabot, lundi, après avoir été ramenés de Windsor (On; tario), où ils ont été arrêtés par la Sûreté provinciale un jour ou l'autre après le vol.Ils ont été conduits à Montréal immédiatement après leur comparution.Entre temps, M.Théodore Phénix a été informé qu'un peintre de Montréal, en vouiant ramasser son pinceau qu'il avait échappé, vit flotter sur l\u2019eau du fleuve quelques- unes des valeurs disparues.Un agent de la Police provinciale est immédiatement part! de Saint- Hyacinthe pour aller les chercher à Montréal.Réunions et | Conférences Comité administratif \u2014 Assemblée du comité administratif cet après-midi, à 2 h.30, à l'Hôtel) de Ville.Association des manufacturlers canadiens.\u2014 Diner-causerie annuel de l'As- socistion des Manufacturiers canadiens, section de Québec, ce soir, à 7 h, au Château Frontenac.Conférence du Dr Cyrille-F.James, principal et vice-chancelier de Tuniversité McGill, intitulée : \u2018Les clefs de la prospérité\u201d.Association des Employés Civils.\u2014 Assemblée annuelle des membres de FA.Ë.C., ce soir, à 8 h, à la salle du comité des bills privés, Hôtel du Gouvernement.Société de Sylviculture\u2014 Réunion de la Société de Sylviculture de Québec ce soir, à 8 h., A l\u2019université Laval, 4 la salle des conférences, 17 rue Ste-Famille.Conférence de M.Jac- ues Descoteaux intitulée : \u2018L'histoire e quelques forestiers\u2019.La Veglia Itallana.\u2014 Réunion semi.mensuelle de La Veglia Italiana, - ce soir, à 8 h., à l'Ecole de Médecine de l'université Laval, Institut Canadien.\u2014 Conférence sous yles auspices de l\u2019Institut Canadien, *de M.Plerre Qaxotte, ce soir.à 8 h.115.& ia salle des concerts de l'Institut, 40 rue St-Stanisias.Cercle Debussy.\u2014 Dernier concert de 18 saison du Cercle Debussy de Québec ce soir.à 8 h.30, en la chapelle extérieure du séminaire de \u2018 Québec.Artistes invités : Mlle Marguerite Pa- uet, mézzo-soprano et M; Patrice Le\u201d ebvre, organiste.air de l'opéra \u201cPécheurs de perles\u201d.les cadets.\u2014 Limite xée de 14 à 15 ans.La nomination du vice-marécha] de l'Air A.de Niverville, de Montréal, comme membre du bureau de, direction de la Ligue des Cadets, de l\u2019Ai du Canada, a été annoncée, hier après-midi, en même temps que cinq autres nominations de directeurs.à l'assemblée générale annuelle de la Ligue, qui siège actu-' element au Château Frontenac.La ligue a accepté six démissions dont! colle de M.le juge Emile Morin, recorder de Québec.Sept bourses d\u2019étude d'une vg.! leur respective d\u2019environ $1,000 pour\u2018 le HON-RCAF College, de Royal| Ruads, en Colombie canadienne, ont: été créées par la Ligue des Cadets; de l'Air du Canada pour être accordée aux cadets, qui peuvent es.! pérer des fonctions de chefs dans lg! Marine Royale canadienne et dans! le Corps d\u2019Aviation royal canadien.En discutant le détail de la distri.| bution de ces bourses, on proposa que l'on choisisse un Cadet des Maritimes et un cadet pour chacune! des six autres provinces du Canada, | La limite d'âge pour les cadets.de l\u2019air a été changé, et les cadets\u2019 serunt dorénavent recrutés parmi les jeunes garçons de 14 à 15 ans plutôt que de 15 à 18 ans comme auparavant.Le programme d'en- trathement a été revisé afin de permettre que le nouveau cours de 4; ans débute en septembre 1947.Des quartiers généraux de Cadets de l'Air ont été établis déjà, à Winni- pez, Vancouver, ,Toronto et deux autres seront établis à Halifax et Montréal.Au cours de l\u2019année 225 cadets ont bénéficié de bourses d\u2019entraine- ment de vol, qui fut donné par les ciubs d'aviation civile à la suite I i Le maréchal de l'Air de Niverville directeur de la Ligue des Cadets a déclaré hier soir que la réduction Sept bourses d'études \u2018pour le collège de Royal Roads pour d'âge pour le recrutement fi- \u2014 15,000 cadets au Canada.mi les officlers du C.AR.C.qui ont participé 4 cette séance, notons le vice-maréchal de l'Air E-E.Middleton, de Trenton, commandant de la région centrale du C.ARC.; le commandant d'escadre A.-L.(Walmsley, en charge de l'entraine- ment des Cadets de l'Air, et le commandant d'escadre Bill Newson, D.8.0., D.PC.avec agrafe.Cette assemblée générale a dé-! buté hier matin sous la présidence de M.C.-Douglas Taylor, de Montréal, président de la Ligue.A la séance de l'avant-midi, le président et ie gérant, M.George-M.Ross, d'Ottawa, ont présenté leurs rapports.| Liu ont révélé que les effectifs des Cudete de l\u2019Air, qui se sont chiffrés durant la guerre à 30,000 cadets repartis dans 375 escadrilles, Ont été réduits pour le retour au temps de paix.Et les effectifs actuels sont de 15,000 cadets répartis dans 293 escadrilles disséminées à travers tout le pays.Dans les camps d'eté, qui se trouvaient aux bases du C.AR.C., 6,000 cadets ont regu un entrainement pratique.Au cours de l'année dernière, 500 cadets ont reçu des leçons de vol et de plus 150 d'entre eux ont appris à piloter un glisseur.On estime que 25 p.c.des recrues puur la force permanente du C.A.- R.C.l'an dernier était d'anciens cadets de l'Air.Une bourse d'étude spéciale, connue sous le nom de \u2018Sir James MacBrien Scholarship\u201d pour un an d'étude en génie aéronautique à l'université de Toronto a été créée pur la Ligue pour être accordée au cadet qui aura rendu les plus grandé \u2018\u2019Ce que le peuple Vernandait Montréal, 30.(PC) M.Maurice Trudeau, président de ia Chembre de Commerce de Montréal, déclare que la réduction.de l'impôt eur le revenu annoncée par M.Abbott est exactenient ce que le peuple de- mundait.Le réduction de l'impôt encourage les gens au travail, dit- Il, et les compagnies sont plus capables de payer des lourdes taxes que l'individu.Trois incendies fort désastreux Rimouski, 30.(DNC) Au moment où le feu détruisait l\u2019église de Ste- Félicité, lundi matin, un incendie se déclarait dans la première chapelle de Ste-Paula, paroisse de colonisation située à quelques milles de Sayabec.Le vent soufflait avec force.Les dégâts sont de plusieurs milliers de dollars.A Bte-Félicité, les flammes éclatèrent au sous-sol du temple, à 6 heures du matin.Malgré l'intervention rapide de M.l'abbé Pierre Sirois, curé, et dé nombreux paroissiens, on ne put sauver que les Saintes Espéces et quelques ornements religieux.L'église fut entièrement détruite On .a craint une conflagration d'envergure, mais seule une malson, située à quelques arpents de l\u2019église, propriété de M.Joseph Harrison, a été incendiée gvec ses dépendances.La chapelle de Ste-Paula, transformée en école depuis la construction de l\u2019église paroissiale, a également été rasée par les flammes.On à guéri de.la tuberculose d'une entente avec la C.A.R.C.Par- service: à son escadrille.Barry brûle la po i qui ira seul en Gerald Barry, 67 ans, Témoin de Jéhovah de grande réputation dé- puis les nombreuses procédures qu'il à portées d\u2019une cour à l\u2019autre, à toutes les juridictions de la province : cour du recorder, cour Su-| périeure, et cour d\u2019Appel, est et a rencontré le Juge Supréme avant d\u2019avoir pu se rendre à la Cour Suprême.I] est en effet décédé chez lui dimanche soir, et ses funérailles ont eu lieu hier après-midi.Il est l'un des deux adeptes de la secte, qui obtinrent récemment la permission de porter leurs griefs devant la cour Suprême du Canada, à la suite du jugement rendu à Québec rejetant leur appel.Mais comme l'hon.juge Galipeault était litesse à Saumur Cour Suprême ture pour se rendre à la plus haute cour du Canada.Barry fue l'automne dernier trouvé coupable, par le recorder Mercier, d'avoir distribué des pamphiets sans la permission du chef de police.I] fut condamné à $100 d'amende ou trois mois de prison, et Barry choisit la prison.Son procureur prit un bref d\u2019ha- beas corpus en cour Supérieure, avez certiorari ancillaire, qui furent rejetés, de même que devant la cour d'Appel.II y a quelques semaines, Barry, ainsi que Saumur, qui partageait son sort, avaient obtenu la permission de se rendre en Cour Suprême avec leur cas.Mais Saumur sera seul à affronter le banc d'Ottawa, son copain eyant jugé bon de se dérober au dernier dissident, cela leur donnait ouver- La famille royal Napoléon s'approcha du Vanguard l\u2019ancre hier.de l\u2019ile, moment, e a Ste-Hélene - Sainte-Hélène, 30.(Renter) Une chaloupe portant une demi- douzaine des 50 Européens de File devenue fameuse par l'exil de au moment où il venait de jeter La famille royale fut reçue sur le rivage par le lieutenant-colonel F.-E.Gilpin, qui la conduisit à Longwood, où vécut Napoléon et où il mourut en 1821.On présente à la reine Elizabeth une collection de nattes et des vêtements tissés au pays.Les visiteurs assistérent ensuite à une glissade sur les rampes d\u2019un escalier de 629 degrés au flanc d\u2019une colline.du genre au monde, Elle constitue le plus grand sport des habitants C\u2019est la plus grande glissade \u2019 Bruxelles, 30 (PC) Le retour du général Charles de Gaulle sur la scène politique de France suscite plus d'intérêt en Europe que tout autre événement politique survenu sur ge continent depuis la fin de la guerre.On prédit un peu partout, dans les pays limitrophes, que le Ralliement, lancé par le général, constituera une entrave puissante à l'expansion du communisme en France et que son succès ou son insuc- cés conditionneront les changements politiques possibles dans les autres p:ys du continent où les communistes comptent faire de nouveaux gains.D\u2019autres craignent les tendances fascistes des jeunes partisans du général, dont le Ralllement ne serait qu\u2019une forme de réaction de la droite, au dire des socialistes, et sûrement un mouvement de résis- ASSOCIE DEMANDE avec capital de $5000.00 pour in- \u2018dustrie déjà établie, très belle position si désirée, pour toute information, s\u2019adresser à R.ROY, 133, Notre - Dame - des - Anges, 3-4477.\u2019 | | | | | Téléphone : 2-1060 , DENTISTE Dr J.-E.LaForest Chirurgien-Dentiste 76 rue ST-JOSEPA Québec BAGUE PERDUE Bague de 17 diamants \u201cBleu River\u2019 model Glaster, perdue lundi après-midi, le\u2019 28 avril sur chemin Ste-Foy ave Belvédère.rue Lévis ou le soir.théâtre Capitol.Récompense.Tél.: 3-7677.- a0 22e Lricentenairé DU 22 AU 26 JUIN C élébration des \"Fête s du Tricentenaire\u201d de la Rive Sud REGION DE LEVIS Grand intérét, en Europe, autour du Gén.de Gaulle tance contre les communistes, que de Gaulle accuse de recevoir leurs directives de Moscou.De Gaulle semble être retourné à la politique avec la conviction que la France a besoin de lui, non pas comme dictateur, mais comme chef muni de pouvoirs exécutifs identiques aux pouvoirs garantis au président des Etats-Unis.Pour cela, la constitution française aura besoin d\u2019être amendée.Il ne voit que faiblesse dans le gouvernement actuel de coalition et il se dit convaincu que la France marche à la ruine, à moins qu'elle ne soit dirigée par un gouvernement fort et qu\u2019elle ne réponde à son appel au ralliement.De Gaulle a pour le seconder le secrétaire-général du Ralllement, Jacques Soustelle, 35 ans, anthro- pogiste qui le suivi à Londres en 1940 ; André Malraux, 46 ans, Chicago, 30.(PA) Un rapport préliminaire sur la streptomycine, le premier remède à agir sur la tuberculose et apparemment à guérir de cette maladie, a été fait au Collège américain des Médecins.Soixante patients ont été traités avec ce nouveau produit pharmaceutique à l'hôpital de New- York.Ie remède a ainsi été essaye contre toutes les espèces de tuberculose et les traitements ont duré de six à douze mois.Vingt des patients qui ont été soignés au moyen de la streptomycine sem- bent être guéris: chez eux tous les signes de la maladie ont disparu ; douze autres sont morts.Mais dans tous les cas qui ont été trajtés avec ce reméxle, on a constaté des effets salutaires, même lorsque l\u2019amélioration n'était que temporaire.Le remède ne semble être surtout efficace que pendant les trois premiers mois de son emploi, Après ce temps, les bacilles de la tubedcu- lose semblent s'être immunisés contre la streptomycine.Ce nouveau produit est.par conséquent, trés temps, les bacilles de la tuberculose qui sont découverts assez tôt.Le Dr walsh McDermott, de l'université Cornell, a préparé le rapport des études qui ont été faites à l'hôpital de New-York.Des études faites dans d'autres hôpitaux sur ce remède ont mis en évidence les mêmes faits.Le désastre de Malartic et le député d'Abitibi Le désastre survenu la mine de Malertic, où onze mineurs ont perdu l vie, a eu son écno en Cnambre, | hier soir.A l'ajournement de la; Chambre, M.Henri Drouin, dépu-, té libéral d\u2019Abitibl-ouest, où se trou-! ve la mine de Malartic, a offert ses | condoléances aux familles des victimes et demandé au gouvernement de prendre les mesures apptopriées afin d\u2019éviter la répétition d'une tragédie semblable.| L.hon.Maurice Duplessis lui a ré- | poudu, après avoir également of- feri les condoléances du gouvernement aux familles des victimes, que.le ministère provincial des Mines! a deja pris les mesures que M.Orouir: réclame.| TEMPE ° As ! ma de la tempé- | Ï écrivain de gauche et ancien chef du Maquis ; Gilbert Renault, organisateur du premier service d'information de la résistance, et Dio- mède Catroux, 30 ans, journaliste et homme de la résistance, fils du général Catroux, ambassadeur de France à Moscou.\u2018M.Claxton visitera les militaires de Québec Le ministre de la Défense nationale, l'hon.Brooke Claxton, rencontrera l'état-major, de l'Armée Vince de Québec, ainsi que les offi- ciler des unités de rése et les autorités navales Je Sever, E Claxton sera accue a matin, à 8 h.45 par le brigadier J.-P.-E.Bernatchez, CBE, DBO, et quelques officiers supérieurs.Après une visite au quartier général de l'Armée à Québec et un tour de Ia ville, 1] se rendra à Valcartier, pour rencontrer les membres de la force active Il doit rencontrer les l officiers de la réserve, au Manège \u2018militaire A 4 h.30, après avoir visité le H.M.C.8.Montcalm, plus tot dans l'après-midi.pour la région de l'est de la pro- LUNDI MARDI MERCREDI rature dans les; | A= principales villes.du Canada, hier, selon le bureau météorologique : Villes Min.Max.Vancouver 46 58 Edmonton 47 57 Winnipeg 36 69 Toronto 39 67 ; Ottawa 28 58 Montréal 25 33 ! «Québec 9 \u2014 St-Jean 19 _\u2014 Monoton 15 85 Charlottetown 20 28 Sydney : 21 34 Yarmouth 29 38 ; Pronostics Montréal, 30.(PC) Voici les pronostics de la température pour au- jourd'hui : : Québec et région : Couvert.Neige | intermittente jusqu'à cet après-midi.Trés froid.Max.: 30.Régions du St-Maurice, du Lac | St-Jean et de Baie Comeau : Neige intermittente jusqu'à la fin de l'a-| vant-midi.\u2018Très froid.Max.dens| la région du St-Maurice: 25; à; Chicoutimi et à la Rivière-du- Loup : 25.; Coucher : si controversée de tenir des audien- cer de la Régie des transports dans les différentes provinces du Canada concernant l'enquête qui se poursuit depuis au delà de dix semaines, aur la requête d'augmentation des taux de fret soumise par l'Association des chemins de fer du Canada, a provoqué hier res eux-mêmes dans une proportion de trois contre trois.Finalement, Des enquêtes seront tenues dans les provinces sur les taux de fret Le commissaire en chef, M.J.-A.Cross, doit donner son vote à cause d'une division de 3 contre 3.\u2014 Enqué- tés dans l'Ontario et le Québec si ces provinces le désirent.Ottawa, 30.(PC) Cette quegtion une division chez lés Commissai- le commissaire en chef M.J.AN.-D.du Cap se met en route Cap-de-la-Madeleine, 30 (Spéciale) Une impressionnante cérémonie se déroulait, hier après-midi, au sanctuaire de Notre-Dame-du- Cap, alors que 41 prédicateurs se réunirent devant la Vierge miracu- leus: avant de se disperser dans les\u2019 paroisses de la région des Trois-Ri- vières où ils prépareront le passage de l'Arche d'Alllance ou char triomphal de Notre-Dame-du-Cap se! rendant au congrès mariail d'Ottawa.Le R.P.Rodolphe Smith, om.i., prononça un court sermon, puis chaque missionnaire signa sa consécration au cour Immaculé de Marie.Le R.P.Edmond Lemieux donna ensuite aux prédicateurs les derniers avis touchant cette grande campagne mariale.Demain, journée d'ouvertuie du mois de Marie, l\u2019Arche d'alliance se mettra en marche; a cette occasion, Mgr Maurice Roy adressera la parole, confiant a Msgr Vachon la Vierge nationale qui se dirige vers son diocèse.L'urche- vêque d'Ottawa se fera entendre à la radio; les cérémonies et les manifestations religieuses qui se dérouleront alors seront radiodiffusées par les postes locaux.Des soldats au tu le diences, Casionnerait un délai ble à leurs intérêts, mais le CNR avait maintenu une attitude de neutralité à cet Suivant la décision rendue par le Commissaire en chef, des diences de la Régie seront done tenues dans chacune des provinces de l\u2019ouest, dans un ou plus d\u2019endroits des provinces maritimes, et dans l'Ontario et le Québec si l\u2019une ou l'autre de ces provinces le désirent, malgré qu\u2019elles ne soient pas représentées à l'enquête ac- Montréal, elle, Cross décida d'accepter 1a requête des provinces en faveur de la tenue de telles audiences en dehors de la capitale.Les chemins de fer s'étaient opposés fermement à de prétendant que oela oc- telles au- préjudicia- égard.au- Le commisaire en chef et les sous-commissaires Armand Sylvestre et F.M.MacPherson étaient en faveur de la tenue d'audiences régionales; mais l'assistant commissaire en chef Hugh Wardrope, et les sous-commisaires J.-A, Sto- neham et G.-A.Stone y étaient opposés, Notant que tous les gouvernements dés provinces représentées ont demandé des sessions régionales de la Régie, le Commissaire en chef, M.Cross, déclara qu'il savait qu'un certain nombre de personnes dans ces provinces avalent des faits pertinents À soumettre à la Régie et qu'elles devraient avoir l'avantage de les soumettre aux endroits leur convenant.TH ajouta qu'en dépit de l'opposition des chemins de fer, le problème était d'une telle importance non seulement pour les compagnies ferroviaires mais aussi pour le public en général, qu\u2019il était opportun pour les intéressés de se faire entendre complètement sur cette question.M.Ross suggéra de tenir des ritimes et si désirent.séances de la Régie à Vancouver, Edmonton, Régina, Winnipeg, à un ou plus d'endroits dans les Ma- Toronto, Québec ou les deux provinces port de Londres Londres, 30.(PA) Le gouvernement a laissé entendre hier soir qu\u2019il affecterait des troupes au déchargement des navires qui apportent des vivres À l\u2019Angleterre, si} les 9,400 débardeurs de\u2019 Londres persistent à ignorer un appel de: Dr ADRIEN TREMBLAY Spécialiste YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE, LUNETTES.Consultation : 10 hrs à midis 119, rue St-Jean.Tél: 3-7390 2 hrs à 5 7 hrs à 8'% br hrs retour au travail.i Le ministre du Travail, Georges | Isaacs, ardent syndicaliste lui-mé-: me, a dit à la Chambre .\u201cRien ne peut justifier l'arrêt.du travail à Londres.Je puis donner l'assuran-, ce que le gouvernement prendra: tous les moyens nécessaires pour, sauvegarder les approvisionnements de vivres\u201d.Pour sympathiser avec les débardeurs en grève à Glasgow, 9,400 hommes \u2014 arrimeurs et débardeurs \u2014 sont entrés en grève à Londres, lundi matin.Leur nombre serait! de 12,500, d\u2019après.les estimations antérieures de la presse.12,000 restent au travail.33 DE LA COURONNE À LOUER ENTREPOT ou s SALLE D'ECHANTILLONS Service de monte-charge électrique.54 rue Saint-Joseph Possession immédiate.oe _ 7 DÉBOSSEURS DEMANDES avec expérience, position permanente, bon salaire.S'adresser à M.Ratté UNIVERSAL AUTO LTÉE S'adresser à wh de et ateli Avis DÉMÉNAGEMENT Les bureaux, magasins ers de CLEMENT & CLEMENT we \"Clavigraphes UNDERWOOD\u201d .seront transportés a 311 Boulevard Charest, Québec Le 1 mai 1947 TELEPHONE: 2-1422 EUDI Cinq représentations d'un grand pageant historique par le Révérend Père Laurent Tremblay, O.M.I.* a x i DIMANCHE 22\u2014Journée du fondateur Guillaume Couture 23\u2014 Journée des familles Couture 24-\u2014 Journée patriotique 25\u2014 Journée de nos héros 26\u2014 Journée historique - \u2014_\u2014 ROC nana a SE TS pre du ane 1 1 fi in a 7 Es i i 1 J.; Bi 4 + "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.