L'événement-journal, 7 avril 1949, jeudi 7 avril 1949

[" dem SENTE gg \u201cEE ES FEE UTR ME 70 grees ry La navigation Le port de Québec sort de «à léthargie: et ce n'est plus une simple métaphore! Désormais le havre connaîtra une activité qui promet d\u2019éclipser les époques les plus prospères de son histoire; ve ne sont plus de simples goélettes, de petits navires cotiers ou des caboteurs qui uceuperont ses quais et ses hangars, mais des océaniques, des cargos et des paquebots qui ne passeront plus outre pour remonter .e fieuve.Les vaisseaux feront escale à Québec; les uns y établiront leur port d'attache, les autres viendront y mouilier pour prendre à leur bord les produits rt les marchandises de notre région.Québec ne sera plus délaissée comme autrefois, souhaitons-le pour de bon! Les développements extraordinaires qui attendent la Côte-Nord avec les exploitations des minerais de fer font de notre port un admirable centre de communications et de ravitaillement.Fnfin, notre havre se pré- y Pare\u2019 un brillant avenir! (sazette rimée Emulation Les decourreurs du Canada, maruns, ar.isans et soldats, de leur foi, leur sang et leur verbe lui ont fait le cadeau superbe.En dép t d'obstacles divers mélés de gloire et de revers, les fils ont au fond de leur âme des aïeux conservé la flamme.Epreuve à leur éducation.un siècle de séparation laisse encor sa vertu intacte mais son expression moins eracle.Puisse toujours le feu sarré affirer l'apôtre inspiré qui vient en un modeste femple fe rarirer de son eremple \u2019 Le rimailleur Des villes fabriquées Chaque jour.les enfants naissent dans les villes anglaises qui se relèvent à peine de leurs ruines; et c'est dans un milieu délabré, encore marqué par les bombes de la guerre, que la vie reprend son cours.Les \u2014urbanistes nnt décidé d'améliorer leur sort en construisant.de tou- «Ps pièces, dix villes neuves, capables de loger chacyne une population de trente à cinquante mille âmes; ces centres urbains, complets en cux-mêmes, remplaceront les quartiers surpeuplés des ci- tés-métropoles et fourniront au moins un dixième des quatre millions de maisons dont l'Angleterre a un impérieux besom.Ces villes nouvelles constituent un tout homogène: les experts ont dressé le plan directeur qui veille à 1établissement des quartiers d'affaires, des sections industrielles et des parties résidentielles.Des architectes ont préparé le style qui convient à ses agglomérations qui surgissent comme par cnchantement, au milieu de la verdure des champs, au flanc d'une montagne ou au fond d'une plaine.Le site des habitations a été judicieusement choisi; des pares et des boulevards sillonnent les zones vertes qui entourent les quartiers commerciaux, pendant que de larges voies de communications viennent les desservir pour eliminer toute congestion de la circulation.Une corporation dite communautaire préside à leur organisation.Chaque ville pourvoit 4 son propre gou- verrement.mais c'est la corporation qui vellle à aménager les quartiers, à installer les édifices publics, les écoles et les églises dans leur milieu approprié; c'est elle qui recommande les usines et les .abriques a établir pour le Ragne-pain des chefs de famille, et qui construit des centres récréatifs et des terrains de Jeux pour occuper les loisirs des résidents.Ce sont les grands faubourgs de Londres qui vont procéder au premier déver-, sement de leur population très dense vers ces nouvelles \u201ccités résidentielles\u201d; comme ils ne possédent plus de terrains libres, même avec les dévastations de la guerre, leurs habitants songent à émigrer vers ces centres sauveurs que la science des urbanistes a su créer rapidement avec la coopération des pouvoirs publics.Il peut en coûter des centaines de mii- lions pour édifier une pareiile poiitique d'urbanisation, mais c'est encore très peu en regard des avantages excep- tinnnels que renferment ces groupements admirablement constitués.1 i \u2018bureaux du gouvernement, les bof-! tes postales et dans Le jour % 5-7116 14 NUIT DE Eh.pom.a 8 b.280 am} LE SAMED( APRES-MIDI, LE DIMANCHE ET LES JOURS DE FETE Rédacteur en chef et chef des nouvelles.83-1444 Rédacteur sportif \u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026.S-6R1N s-7116 Nouvelliates .Ottawa est envahi par des pamphlets Distribution faite par des enfants, prétend-on.\u2014 Contre le pacte de l'Atlantique.\u2014 Appel à la Gendarmerie royale.\u2014 Enfants de quatre ou cinq ans.Ottawa, 7.(PC) Les officiers de achetés res QUEBEC, JEUDI 7 AVRIL 1949 T 3 CENTS LE NUMERO Service téléphonique * DE LA DÉFE! Le 22e à la Croix de Vimy L'anniversaire de la bataille de Vimy sera commémaoré par le Royal 22e Régiment samedi matin, à I! heures, à la Citadelle de Québec.de Vimy, qui es% conservée à la le salut des troupes.daus un magasin de la .\u2018la Gendarmerie royale canadienne|ville basse sont \u2018\u2019définitivement sub- ont été mis en branle.hier, par|versifs\".I a dit que la gendarmerie est La grève de l\u2019amiante une déclaration du Board of Trade communis \u201ctes se servent des enfants d'Otla-'sable de l'utilisation des wa pour distribuer des pampnhlets|pour la distribution des pamphlets.| «qualifiant le traité de defense de l'Atlantique nord de \u201cpacte de sui-'qu'elle mette un terme à la dis-: disant que les agents \u2018cide.I Un merie a déciaré que qui ont été découverts dans porte-parole de hier la gendar-, Mel, les pamphlets Bérant du Board of Trade d'Otta- tesi Wa.Une déclaration de M, Truman Washington, 7.(AFP) Le president Truman a déclaré hier soir qu'il n'hésiterait pas à faire ce qu'il fit en juillet 1945 s'il avait à prendre de nouveau la décision d'employer la bombe atomique dans l'Intérét de la paix mondiale.Aux Nations-Unies -~ les an ; ; Le problème } \u201cI a ajouté savoir que les teu1.Bezuchemin, Roger Beauchemin et des proces en Hongrie Lake-Success, 7.PC) Lac cusation redoutable, que les gouvernements communistes de l'Europe orientale font sévir la persécution contre les chefs religieux, a amorcé, hier la pre- miére altercation entre I'Est et l'Ouest à l'assemblée générale des Nations-Unies, qui s'est à nouveau réunie.Le Canada a fermement insisté auprés du \u2018comité de direction de l'assemblée, pour que celle-ci porte le problème à son ordre du jour et détermine s'il v a eu violation des droits de l'homme aux procès du cardinal Joseph Mindszenty et des 15 pasteurs protestants de Bulgarie.Le bloc russe @ catégoriquement rejeté la proposition faite au comité de direction, qui doit décider de quelle manière la question concerne l'ONU.Le délégué de la Pologne, Julius Katz-Suchy a déclaré que les procès étalent de pures affaires intérieures et.de ce fait, échappaient à la juridiction de l'ONU.Warren B.Austin, le délégué des Etats-Unis, a suggéré que les procès soient examinés du point de vue d'une violation possible des traités de paix signés avec la Hongrie et la Bulgarie, lesquels garantissent le respect des libertés civile et religieuse.Le comité dut s'ajourner à jeudi, sans avoir pric de détermination.Les délégués occidentaux ont exprimé leur confiance que le problème recevra une complète audience, qui se terminera par la dénonciation de la Hongrie et de la Buiga- rie.George Ignatieff, le principal conseiller de la délégation canadienne, a déclaré devant le comité que le dominion était \u201chorrifié et Indigné' par la persécution religieuse dans les Etats satellites de la Russie.Il s'est prononcé en faveur de la proposition américaine, destinée à remplacer les requêtes séparées qu'avaient faites l'Aus- wralie et la Bolivie \u2018pour la prise en considération des procès par l'assemblée.Le délégué belge, F.Van Lan- genhove, a averti que le débat entrainerait des accusations de persécution religieuse ailleurs qu'en Europe orientale.Certains délégués ont privément fait part de leur opinion que les pays communistes répliqueront peut-être que les protestants sont persécutés dans I'Espagne de Franco.Te délégué australien Herbert Evatt.trouve que la proposition américaine, réduisant l'accusation contre les communistes dans le radre des traités de paix.est trop limitée.L'Australie désife l'examen de la question sous un angle pius large.car.dit-il.la charte de l'ONU lui attribue le droit de contrôle des libertés fondamentales dans le monde entier, .Les fraversiers fr \u2019 à a d'éié à Pâques Les traversiers d'éte entre Québec et Lévis, le \u201cColbert\u201d, Je \u201cBienville\u201d et le \u201cLouis-Jol- liet\u201d entreront en service pour Pâques.nous apprenait, hier soir.M.Maurice Carrier, gérant de la Traverse de Lévis.Tis ne pourrons opérer avant ce lempa par suite des glaces que l'an trouve rncore en quantité sur le fleuve.intéressée à savoir qui est respon- enfants! Un appel à la gendarmerie pour\u2019 isémination des pamplets a été fait,| par W.-J.Cairns secretaire- Le commandant du régiment, le It-colonel Gilles Turcot, déposers une couronne au pied de l\u2019authentique Croix de Guerre Citadelle près de la chapelle.Le regiment observera deux minutes de silence en hommage aux membres du 22 tombés & Vimy lors de la lère grande guerre.Le major-géneéral T.-L.Tremblay, ancien commandant du 22e, recevra Les membres de l'Amicale du 22e participeront Atisei à cette cérémonie, à laquelle les parents et amis des membres du 22e et de leurs disparus sont invités.Quatre renvois aux Assises criminelles i \u2018us s lel > .\u2019 n Ua dit que l'usage des enfant\u2019 Résistance et nuisance à la police.\u2014 Augmentation de 10 \" Cette des paquetsiPar les \u2018agents communistes\u201d pour cents l'heure et congés payés accordés par la Johns- la veille d'une nouvelle tentative] qui ont été envoyés dans la région, la dissémination des pamphlets: \u201cest outrageante\u201d.: Manvil n-aréviste \u201cQuelque chose doit être fait le aux non-gr s.pour y mettre fin\u201d.Sherbrooke, 7.!PC) \u2014 Quatre Les enfants.dont quelques-uns hymmes et une femme ont été cun- n'ont que qualite ou cing ans, ont: damnés, hier, par -le juge Aimé été découverts en train de distri- Chassé, de la cour des Soysions de buer les pamphlets, lors d'une ex- la Paix, à subir leur proces aux position scolaire, à l'Ecole techn!- assises criminelles sur des aceusa- ques d'Ottawa, samedi soir dernier.tions portées contre eux pour la\u2019 Ils ont répondu aux gendarmes! part qu'ils auraient prise dans des qu'u\u201cun homme de belle apparen-| actes criminels, à l'occasion de la ce et grand\u2019 leur avait donné 25/ grève de l'amiante à Asbestos.Tous cents pour qu\u2019ils distribuent Jesiont repris leûr liberté en fournis- pamphlets.\u2018sonl des cautionnements soit de Un officeir de !a gendarmerie $100 en argent, ou de $500 sur gu- a dit que des copies de ce pamph-' rantie personnelle.let, portant le nom \u201cLa fédéra-| Emilien Richer est accusé d'avoir tion nationale de la jeunesse OU-.résisté à la police, lors d'une ar- vriêre', ont été découvertes dans\u2019 restation.Madame Richer, Gerard édifices du gouvernement.\\ | i Rosaire Bernier sont accusés d'avoir d'un bureau del lets proviennent péch \u201cavai Toronto mais qu'il n'a aucune idee] gu 1e.police ements au travail |du responsable de leur distribution: jà Ottawa.Le gérant d\u2019un magasin à ochal- ine d'Ottawa a dit que les clients| se sont plaints que des copies es) La preuve a été fuite par les constables de la police provinciale Les fravaillisies pampnlet aient été découvertes dans les paquets contenant des! ny marchandises \u201cachetées & ce ma- perdent 25 sièges gasin.; Le gérant a déclaré qu'il n'a Londres, 1.{PC) Le parti travailliste a concédé hier soir une perte nette de 25 sièges de conseil de comté dans les rapports provenant de 21 as 62 élections de comté qui ont eu Heu cette semaine en Angleterre et dans les Galles.Le secretai- re du parti a déclaré que des candidate travaillistes ont été défaits dans 74 élections mais ont gagné 49 sièges aux dépens des conservateurs et des indépendants.Un rapport du parti conservateur démontrait hier soir un gain net de 55 sièges: les conservateurs admettent avoir perdu 12 sièges mais prétendent en avoir gagné 67 dont 42 aux dépens des travaillistes.aucune idee comment ces pamphlets.insérés entre les \u201cfeuilles de papier à notes et les cartes de remerciements, ont n'4 étre placés.Il a dit à Cairms qu'il ne peut suspecter aucun membre de son: personnel mais qu'il croit que lesi agents communistes sont probable-, ment responsables de cette affaire.M.E.Vaillancourt délégué à Genève Ottawa, 7 (FC) M.Emile Vail- lancourt, ministre du Canada en Yougoslavie, dirigera une délé- i gution canadienne a une confé- de ia grève.Is ont déclaré dans) se sont! leur: témoignages qu'ils rendus à la maison des Richer, le 21 mars, pour signifier à Richer un mandat l'accusant d'intimidation en rapport avec lg grève, Richer était absent.Les officiers, s> rendirent chez Roger Beauche- madame min, sulvis de prés par \u2018Richer.Plusieurs coups furent échangés.forces armées qui a duré plus d'une! ISE DE L\u2019EUR OPE Préparation militaire conjointe immédiate recommandée par les chefs militaires As Sd I n Isse me nt américains, \u2014 Armer l'Europe pour prévenir une .W guerre.\u2014 Le Jour de l'Ar- e à mée.Washington, 7.PA)» Les chefs militaires des Etats-Unis ont recommandé hier à leur pays de.partager sa puissance militaire et, sas forces armées avec l'Europe [nir une guerre qui, selon ie se-; une proportion de 75%.cretaire de l'armée Kenneth RoOY-ilation riveraine apprendra jall, pourrait durer vingt ans el; plaisir cette nouvelle issue du ser- j peut être plus\u201d.; ; ;vice municipal des A l'occasion \u2018de la célébration du: plies, Jour de l'Armée, les plus hautes M.L'ingénieur Ludger Gagnon ; autarités de l'armée, de la mar ui a surveillé les travaux de l'é-i (ne et de l'aviation ont appuye| 4 : + : fortement sur la nécessité d'une | préparation conjointe immédiate, \u2018tout en déclarant que \u2018est ni imminente ni célébration a eu inévitable.{Monneront A lu fin mal et per-, mettront aux usines de pompage : de la rue St-André d'expulser tou- |! tes les eaux d'égout de la rive sud pour faire des trois services armés du pays une équipe combative plus efficace en améliorant les Te d'opération du système directement dans le St-Laurent.| d'unification.Cet effort va être, Seules les eaux d'égout de la rive; général Dwight-D.nord se déchargeront encore directe- Eisenhower durant la réunion aiment dans la St-Charles.huis-clos des chefs d'état-major! Des treize appareils régulateurs ; \u2018s'iouvrant aujourd'hui à Key-West,|de la Rue S(-Vallier et de l'Avenue | \u2018en Floride.St-Sacrement, cinq fonctionnent | Le président Truman lui-même déjà, et les sept autres sont prêts à / |s'est déclaré en faveur du nou-jfonctionner, mais ne pourront être: iveau mouvement d'unité.Hier, 1|utilisés qu'après le nettoyage des! A passé en revue une parade des! égouis qui y aboutissent.: Le système d'égouts de idirigé par le la rive La police obtint du renfort de soniheure.Des détachements de mate-; nord comprendra quatre appareils | quartier à Asbestos, retourna à la lots, de fusiliers marins et d'avia-|régulateurs dont trois restent à ins- | maison et parvint à opérer les ar- teurs ont pris part à cette para- restations.Hausse de 10 cents | Asbestas, 7.(PC) \u2014 \u2018gnie Canadian travaillaient hier en igrève qui dure depuis le 13 février, : ; ; ; : | les à informés que, à partir du pre- SUR ce sujet au cours de la jour-|diriger dans tous obtien- Née d'hier.mier février dernier, dront une augmentation de salaire! A de 10 cents l'h£ure.L'avis dit aussi | congés | ique durant 1949, quatre ! payés seront accordés, ! Un porte-parole de la compagnie à déclaré qu'il n'avait pas le chif-! ifre exact des travailleurs qui ont! | continué de travailler malgré la\u2018 grève, mais À a dit qu'il s'agissait\u2019; Montréal, 7.(PC) La Fédars- d'ais ndnifédvelativément peu nom-.\u2018breux.D'autre source, on a appris qu\u2019il.y en aurail entre 100 at 150, alors! que normalemen: la mine emploie plus de 2,000 mineurs.Plus de 2.000 des employés de Johts-Manville sont en grève pour obtenir 15 cents d'augmentation.La compagnie a refusé de traiter avec les grévistes tant qu'ils ne seront pas ertournés au travail et, vu que la grève n été décidée sans qu'on! alt eu recours à l'arbitrage, le gou- & déclaré la vernement provincial grève \u201cillégale\u201d.La compa- Johns-Manville, dans un avis 4 ses empl I ; an dre 18 septembre.de, symbolisant ainsi l'adieu auxjencore votés pour cette installa- : célébrations de fêtes spéciales pour|tion.: :chaque service.Ce geste élimine-| Les régulateurs sont placés dans i ira donc les fêtes de la marine et'des abris souterrains de béton, side l'aviation.le 27 octobre et lejtués aux points d'intersection des collecteurs et des égouts de moin- orateurs ont élaboré |dre importance.Leur rôle est de les collecteurs toutes les eaux sales.Pendant les ora- Omar|£es.lIs ont une autre mission a remplir; lorsque le collecteur char- rle l'eau à pleine capacité et ne; peut plus admettre d'eau supplé- | mentaire, le régulateur dirige le! {surplus des eaux À la St-Charles.Le fonctionnement des cinq ré- &ulateurs déjà utilisés donne pleine : satisfaction.ç : L'ensemble des\u2018 égouts collectewrs.situëés en dehors du secteur payé! |exclusivement.par le gouvernement | \u2018fédéral «et situé de la Place d'Or-| !léans au fleuve St-Laurent) a été construit durant la guerre en vertu | Plusieurs New-York, ie général Suite à la page 7, 5e col.) le congrès des Jeunes : Libéraux à Montréal kon canadienne des Associations de Jeunes Libéraux tiendra son congrès annuel les ler, 2 et 3 juin prochain à Montréal.Ce sera In premiere fois que ce congrès aura lieu dans cette ville, à annoncé le président national, M.C.-A.Duranceau.On attend la visite de centaines de délé- gues de tous les coins du pays.M.St-Laurent, le premier ministre.ainsi que plusieurs de ses collègues y assisteront.M.St- Laurent sera l'invité d'honneur et l'orateur principal au banquet du 2 juin.Soixante et douze morts et disparus Eftingham, Illinois, 7.(PA)\u2014 | Suivant un rapport des autorités | | de l'hôpital St-Antoine, la liste rence sur la protection des victimes de la guerre, a-{-on annoncé hier.! Cette conférence diplomatique \u201cofficielle, qui doit s'ouvrir à Ge- neve le 21 avril, a été convoquée pour complèter une nouvelle , convocation internationale concernant la protection dex vieti- mes de la guerre.La tâche la plus importante de cette conférence de Genève sera d'obtenir.au moven d'un | traité international, une protection efficace pour les civils non- | combattants préposés À des ser- En outre de M.Vaillancourt, la délégation canadienne comprendra MM.M.-H.Wershof, conseiller au haut commissariat canadien à Londres; le col.J.-N.B.Crawford, directeur général | des services médicaux du minis- I tere de la défense nationale; le major W.-B.Armstrong, du ser- jen avalent suffisamment.ll'Echiquier, a, en effet, présenté hier & Ja Chambre des Communes an- .glalses, pour l'année fiscale 1949-50, jun budget qui ne contlent aucune réduction de taxes et qui signifie, jen plus, l'augmentation des prix de \u2018base de certaines denrées alimen- ;taires strictement rationnées en An- igleterre, vice de I'Adjudant général, comme délégués attitres; ainsi que le capitaine J.-W.Kerr, du ministère du Trancport, et le Dr F-A.Watkinson, du ministère comme aviseur.de Ja Santé, vrières, l'un des principaux appuls Les élections fédérales M.St-Laurent indécis Pas de brusque dissolution du Parlement.\u2014 Les libéraux en faveur d'un vote prochain.-\u2014 La députation de Québec n'est pas unanime dans le choix d'une date.Ottawa, 7.(PC) Ie sentiment deux après la la ses- général paraissait être en faveur sion.| d'une élection fédérale dans ri Le premier ministre & lui-même avenir prochain hier au caucus du ljajssé entendre clairement que l'é- parti libéral: c'est du moins Cë\u2018lection aurait lieu cette année quand qu'ont rapporté des sources fiables.!;] assura les reporters que les sept mais e premier ministre Louls St- : députés que \u2018Terre-Neuve enverra Laurent.qui a le dernier mot À|a Octawa siègeront pour la première dire, a indiqué clairement que 88 fois aux Communes à la prochaine \u2018décision n\u2019est pas encore prise à Ce session parlementaire.sujet.On rapporte que les libéraux de \"M.St-Iaurent laissa toutefois en- l'Ontario attendent avec impatien- tendre aux journalistes qu'il n'y ce le signal du déclenchement de aurait pas de brusque dissolution l'élection.car ils ont confiance de du Parlement alors que les députés pouvoir augmer:ter à 55 le nombre seront dans leurs foyers pour les des députés libéraux de !a provin- \u201cvacances de Pâques.Le Parlement ce, comparativement a 34 élus en doit se réunir de nouveau le 25° 1945.avril, aprés l'ajournement de PA- On assume aussi que la majorite ques, et.1! y aura alors certes un des membres du cabinet favorisent autre caucus libéral, très proba- |une élection en juin ou aussitôt blement le 27 avril.\u2018que possible après.M.St-Laurent a dit que lui et La députation libérale du Qué- ses collègues seront alors très inté- |bec ne s'entend pas sur la date de reprise de ressés à entendre les rapports que l'élection, et il semble que ia ma-: leur feront les députés à leur re- jorité est d'avis que le parti a tout tour, et ajouta que le choix de la jà gagner et rien à perdre en fai- date de l'élection réflétera l'opi-jsant un appel au peuple vers la Inion majoritaire de son parti.fin de septembre nu au mais d'ne- Si cette npinion favorise une élec- tobre.tan an début de l'été 11 est A pré- Dans l'auest.\\a représentation li- voir que la difsolution du Parir- béraie n'a pax fait de rammentsi- \u2018gent se Îrra dans Une semaine 04 \u2018Bul'e A la page 7.4 col» RE Il à défié tes puissantes unlons ou-, Les Anglais connaissent un nouveau budget d\u2019austérité Les taxes demeurent et les prix de base de certaines denrées s'élèvent.- - La chopine de bière et la bouteille de vin fa vorisées.\u2014 Un surplus de 353 millions de | livres pour l'an dernier.1 Londres.7, (PC) Les Anglais étu- du parti travailliste gouvernemen-.pouria se rendre compte de cette vices essentiels.jdiaient hier soir leur nouveau bud-|tal, en refusant d'abaisser les taxes| économie, puisque les subsides sur) get d'austérité, et trouvaient qu'ils|d'achat, qui varient de 33 1-3 pour|ces denrées seront réduits d'autant.cent à 100 pour cent sur un grand ; ; ; , âne à ; nombre d'articles vendus au déta:l.ménagère est bien l'augmentation Sir Stafford Cripps, chancelier der Sir Stafford Cripps qui s'est atti-|du prix des vivres qui deviendra en é i.surnom de \u201cM.Austérité\u201d\u2019 ai vigueur \u201cdans peu de lemps\u201d et favorisé I'nomme de .a rue dans soniamenera des changements aux cou- Le budget par une réduction de taxe pous de d'un penny, un cent et deux-tiers, Sir Stafford.sur la chopine de bière; il a diminué: légalement les droits d'entrée de 40 lcents ia bouteille sur les vins Importés.Un surplus a dit Sir Stafford.été de 363 millions de livres.Moins de subsides Tes «subsides diminueront sur les dont ls marchandises rationnées, Le surplus de l'exercice financier 1949-50 rapportera une somme net-; te de 14 millions de lives sterling, Le surplus de] \u2018d'année qui vient, de se terminer a | des morls et des disparus dans l'incendie de mardi qui détruisit l'hôpital s'élevait hier à 72.On a rapporté que 56 cadavres ont été retirés des décombres à date, el que 16 personnes sont encore manquantes, Hier, Jes corps des 13 bébés | nouveaux-nés qui ont péri dant les flammes ont été inhumés.Le maire H.-B.Rinehart a proclamé un jour de deuil pour aujourd\u2019hui alors qu'auront lieu zx funérailles de presque toutes les victimes dans cette pela! tite ville en deuil.Une messe de requiem a été célébrée hier dans l'église catholique St-Antoine située près de l'hôpital.gouverneur E.Stevenson a exprimé sa profonde sympathie et a fait l'éloge de la valeur à de l'héroïsme qui se sont manifestés durant l'horrible ho- Jocauste qui coûta la vie à sept membres du personnel de l'hô- La mauvaise nouvelle pour ratimnement.a précisé Mais.pour l'homme de la rue dont l'espoir se fondait sur une réduction de taxes sur les cigarettes, la déception eat grande; elles\u2018 pital, dont deux religieuses, l\u2019au- continueront à se vendre 70 cents manier, et quatre garden-maia- (Suite à la page I, fr colo des.Au Palais de Justice Preuve circonstancielle servaient à stabiliser les prix.Par Le sort de Maurice Pelletier sera fixé le 6 mai prochain.\u2014 conséquent.lep rix du fromage augmentera de six cents la livre, celui, de la viande d'autant, et celui du beurre d\u2019un peu moins de quatre: margarine aug- cents, celui de la mentera d'un penny.Lu tarif d'entrée du truis cents, thé a été baissé de 5 cents environ la livre! et celui du sucre d'un peu plus de mais la menagêre ne En faveur d'un droit de Velo à la France Washington, 7.(PV, Les Etats-Unis el l'Angleterre consentiraient a donner à la France un droit limite de velo permettant d'annuler certaines dé - cisions du futur gouvernement de l'Allemagne occidentale.Le secrétaire d'Etat Acheson a discuté hier.avec le secrétaire aux Affaires Etrangères Bevin et le ministre des Affaires Ftrançè- res Schuman, d'un plan.posant ce principe.Cet événement dont on ne connait pas encore la portée exacte, assurerait à ln France une victoire diplomat} que au moins partielle: car la France aurait son mot à dire dans lex affaires des zones an- laine et nméricaine d'Allema- ne, hn La preuve de circonstence doit être incompatible avec l'innocence de l'accusé, de préciser la défense.! \u2014 La Couronne prétend que sa preuve est suffisante.de offert per la Couronne est en sui- la Cour des Sessions de la Paix-te analysé.Il s'agit de J'empresntel {a précisé hier.qu'il reridra juge-:lalssée sur une des bouteilles re- ment ie 6 mat prochain, dans la trouvées sur les lleux du crime et cause de Maurice Pelletier de Que- qui a été identifié dans la suite par; bec, accusé du vol de $1380.com- trois experts comme representant| \u2018mis durant la nuit du 21 an 22 Je majeur droit de l'accusé.D'a- janvier dernier, au Chalet des Em- pres la jurisprudence, une emperein-; M.le juge Alphonse Garon ployés Civils; le proces venait de te digitale ne constitue qu'ime! se tesminer avec les plaidoyers \u2018opinion évidence\u201d non auffisante: des procureurs de Ja defense et par elle-même, ce qui revient & dire qu'une teile preuve, pour être wmeriminante, doit étre rattachée à différentes ciroonstances qui ont entouré le crime dont i! est ques-, tion.Ds plus, pour être en me- de la Couronne La defense Le procureur de l'accuse a procédé Lout d'abord, a un examen de toute la preuve au Avail tte sure de condamner l'accusé par apporter Te rn ve o ci aux.Une xeule preuve de circonstance.idistingue deux Cents prinCPAUX 1 faut qu'une telle preuve soit} En premier Jieu, l'achat par l'accu- , à sé, d'une automobile au montant | Compatible avec l'innocence \u20ac de 8300.Cette preuve qui pour- ; : rait rattacher er quelque sorte l'ac-.En terminant, Me Gerard L£é-, cusé avec le vol, a été réfutes vesque.procureur de l'accusé.pre-| d'une façon définitive par Dame |cise que la façon avec laquelle | Blanche Pelletier.Jn mbre de I'ac-|les deux experts de la Sareté on leusé.puisque d'aprés son propre: procédé, est tout-à-fait illegaile.témoignage, c'est elle qui a four-:PUIlsqu'en comparant.l'empretnte| \u2018ni l'argent A xan file pour qu'l:frouvée avec une empréinte pré-! lachète ne autemnbile.cédente de Pelletier.constituait une, L'empreinte du majeur preuve de raractere qua la Cou-, le deuxieme élement de prmne (Me a la page 7, Jère col) FIRE ANG Ble Mant Ta] P Jl ; Le 31 mai, les eaux de la rivière d'une entente spéciale joccidentale afin d'aider À préve-'St-Charles seront assainies dans'conclue en 1940 par les gouverne- La popu- ments fédéral.provincial et !a mu- avec nicipalité.Lorsqu'il sera terminé, le xystème Travaux Pu-'des égouts collecteurs aura coûté plus de sept millions aux gouvernements et à la Ville.! Les négaciations qui ont abouti à gout collecteur sous la haute direc- ! l'entente ont été diri- tion de l'ingénieur en chef Edouard gées par le maire Lucien Borne la guerre Hamel, nous apprend en effet que|avec le concours bienveillant des les treize appareils régulateurs dU|ministres el députés de la région leu a léseau d'égouts de la rive sud fonc- de Québec.-Charles Toutes les eaux d'égout de la rive sud, expulsées de la rivière grâce aux usines de pompage de la rue St-André, \u2014 Treize appareils régulateurs à l'oeuvre.tripartite Le \"Mont Alfa\u201d est arrêté Le \u201cMont Alta\u201d s'est vu obli- Ré de jeter l'ancre, vers six heures, hier soir, à 45 milles de Québec, dans le bas du fleuve, par suite de la mauvaise température, qui la empêone de continuer sa route.Selon toutes apparences, il sera probablement le premier bateau à entrer à Montréal, après avoir traversé l'Atlantique.taller.mais les crédits ne sont pas; À Matane-sur-Mer La mère dit n'avoir pas visé sa fille Matane.7.(PC) Une femme de 40 ans, Mme Elise Plan- te-Dubé, a, hier, été tenue criminellement responsable, par Un jury du coroner, du meurtre de sa fille de 18 ans, mardi soir, tuée par un coup de fusil, \u2018 Ce verdict a été rendu apres que les six jurés eurent entendu Mme Dubé admettre qu'elle avait tiré Je seul coup qui a tué sa fille, Irène.La mère, qui fut peu aptes conduite à Rimouski par Ia police provinciale pour y être mise en accusation, a déclaré qu'elle n'avait pas l'intention de faire feu sur sa fille mais qu'elle voulait simplement effrayer deux neveux en visite.Mme Dubé a dit qu'elle a pointé le fusil de calibre .16 entre les rideaux séparant les chambres de la cuisine du bungalow et qu'elle a tiré aveuglément.Elle a ajouté qu'elle croit qu'Iréne s'est trouvée par malchance dans la Jigne de tir: \u2018Je voulais tirer dans le tas\u201d, selon son expression.Le coup s'est produit mardi soir, vers 8 heures.La police de Matane, qui a parcouru sur la berge du St-Laurent les deux milles conduisant au chalèt, a déclaré qu'elle a trouvé \u201cun peu de boisson\u201d dans l'habitation.Un témoin surprise a soudainement fait son apparition à l'enquête dans la personne de Dominique Gaudet qui a révélé qu'il était dans le bungalow au moment du coup de feu, en compagnie de Mme Dubé.de ses deux filles, des deux neveux et de l'ami de la fille qui survit, Anlta! Agee de 1D ans.Gaudet n'a cependant pas ajouté grand'chose À la preuve de tous les autres qui ont.nié avoir vu Mme Dubé au mn- ment ou le coup fut tiré, Gaudet, récemment de retour à Matane d'un camp de bû- cherons, à déclaré qu'il rou- plllalt au moment du coup de feu et.que c'est ce dernier qin l'a éveillé, II a dit qu'il ne connaît rien de ce qui s'est produit avant le couples neveux, Jean-Marc Im- beau, 17 ans, et Antoina Im- beau, 16 ans, ont déclaré qu\u2019ils (Suite à la page 6, 5e col.) Décoration au Dr Etienne Gilson Windsor, Ont, Ÿ (PC) Le Dr Etienne Gilson.un des fondateurs de l'Institut pontifical des études du Moyen-Age à Toronto, a mérité la médaille de Culture chrétienne, ont annoncé hier les autorités du eol- lège de l'Assomption, qui en mnt les donaieurs.La médaille, accordée à chaque année à Un interprete remarquable des idéaux chrétiens, a dé- Jà été gagnée par lu romancière norvégienne Bigrid Und- set et le philosophe français Jaoques Maritain.Le Dr GH- son.qui est natif de Paris.est membre de l\u2019Académie Fran- oalse.TI à été membre du Yé- nat francais de (046 A 1948 ot aviseur technique de Ia délégation française à la conférence des Nations-Unien à San- Francisca.I! n déjà également été membre de In faculté de l'univeraité de Toronto diwant quatre ans, \u201c \\ tripartite BAR q > L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.jeudi 7 avri] 1949 qui incombe d'en faire partie La Anawlen, assistante - provinciale, ?Courrier Accident a Lauzon.Une automobile condulte par un resident de Lauzon a donné contre tin poteau de la Quebec Power Co.ier, sur la rue St-Joseph.près de 8 rue Couillard.Le poteau.cassé À sa base.vint donner contre le perran de la residence de Mme Va- -lère Lambert et automobile vint C8 Le elle-même donner contre la mai- réglement municipal de laisser sta- que la Société St-Jean-Baptiste son.Heureusement qu'a vet en- gro ou se trouve Un arrét d'auto- nuit dans les rues de ia ville.Cecijvance des Canadiens-français , 11 ny avait personne a ce moment là.car on aurait eu vraisem- biablement à déplorer un accident grave.La voiture subit des dommages considérables et on dut la remorquer au garage Gosselin ce camions dans la rue s'exposeront a l'oeuvre de ceux qui nous ont pré- b Lauzon.Le chef de police Patrick comparaitre en cour du recorder et Cfdeés ei encourager la génération | umas.de Lauzon.s'est rendu sur :äuss! à Voir ces machines conduites {Présente et cellés qui nous suivront \u2018es eux pour faire enquête.Appel des pompiers de Lévis.Les pompiers de Lévis ont eié appelés hier matin.vers 8 heures 30.pour un commencement d'incendie 4 la résidence de M.Charles-Emule Paré, rue Fraser.Le feu.probablement mis par une étincelle.écla- 40-FATHOM .12 pli og \u201c jor wh, : > 5, MORUE AVEC EPINARDS ® AU GRATIN Q ets Filets Morus ou igiofin 40-Fathom © 114 livre epinards trais LJ Q Ve tasse oignons haches 2c.a table pause ou beurre © nds a (4 oncas) fromage D 11 americain râpé 0 1 c.à tabie lait .L Grillez les filets suivant les Q instructions sur le paquet.o D L 8 4 10 11 17 18 24 2% 31 82e ann Des Soviéti Deux Amé à qui Japo (Mtawa, \" mifications pionnage so lees d'une hier.a lou cès pour e: quand la Cc témoin amié qu'il avait cf re de l'espic le compte d Dans le « procureur d Cartwright a jeune optom à témoigner Samuel Wit un \u201ctravail Japon, et qt ter un ser Russie.Devant les cureur de | 3 expliqué q \u201cfaits découle est l'homme un faux pa 1945.Carr e ment accusé les autorités se A Ottawa La réc naniqu Prétendue Pierre t-on, | Hot Sprign.Le récit de le d'un métal ; des blches d: une chasse a virons de Hot Toute hist tion d'un mi vert une cave et de pierres tout perdu et de dynamite du rapaire e une bagarre» blique lors d longation de prospsecter.Mme Ova mineur, une âges, dirige ja Au moment M.E.Doc) chait à retrc coup de feu Charlie Ryan rement dans cusé de meur Un autre ch de mort viole Le capt.nommé Le oapitain d'être nommé ligence milita casion de a0 fut l'objet.d'i les officiers du secteur de cours de lag le brigadier hommage au par le capita officier d'Int Affecté ave lieutenant au geurs de Qu le capitaine lieutenant le | année, et caf Il traversa ou affecté au se De mai 1944 avec la force ouest de l'E Le capitain ché spéciale ne auprés du etail alors ir forces hollan Canada en dé venir officier région militai Montréal le | revenir a Que Pour ses se l'armée durer taine Gaumoar du Jour et n neur hollande dre d'Orange bres). AVRIL D L M M 3 8 48 8 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 3! 826 année \u2014 No 276 Des révélations sur l'espionnage | soviétique au procès de Sam Carr Deux Américains témoignent au sujet du disparu Witezak, à qui Carr donna un passeport.\u2014 H.-W.Davif l'a surveillé, M.-M.Kreiger en a reçu un \"travail\" pour le Japon.(Mtawa, 7.(PC D'autres Pionnage soviétique se sont révé-: Carr doit.ce matin, passer lees d\u2019une manière spectaculaire,,même dans le box.hier.à l'occasion du 19ème pro-' Un autre temoin-stirprise a ete cès pour espionnage au témoin américain qui a le compte de la Russie.Dans le cas de Sam Carr.procureur de la Couronne J-R Cartwright a appelé M.-M.Kreiger jeune optométriste de Los-Angeles & témoigner qu'un certain Ignacy- Samuel Witcæak un \u201ctravail de lui avait conspiration\u201d, Russie.Devant les protestations du pro-: cureur de la défense, ra-;passe-port mifications internationales de l'es-{alors à Los-Angeles.te\u2019 blait assigné:a depuis au'de vue.Japon, et qu'il lui avait fait pre-\\lui et Cartwright/aucune .à expliqué que le rapport entre ces|peut maintenant se trouver Witczak.Vv s 1 3 8 8 15 16 22 23 29 30 L Tirage certifié par l'A.B.C.à Witezak.qui Canada l'agent du F.BI, H.-W.Davis.de quand la Couronne a présenté un: Los-Angeles, qui a raconte surveillés, depuis novembre que r certifiel Witezak et sa femme.Bonia, tu- qu'il avait consenti, en 1940.a fai-rent re de l'espionnage au Japon pouritobre jusqu'au 21 Conférence de l'hon.À.Rivard à Montréal 'du district de Montréal.iciaire et de sa portée considérable pour nous.operait Le Club Richelieu accorde une bourse M.Emilien Rochette, président le 23 oc- du Richelieu-Québec, a remis hier, 1945.:au cours d'un déjeuner de ce club.:Il a ajouté que Mme Witczak sem- social, un chéque de $300 au R.Fré- des rencontres un homme.dans vaiture de cet près du Los-Angeles.perdu les leurs quittérent avoir .destines \u2018avec rue.La fut découverte su.at russe de lors Après Krieger | mes.indication de homme li vice-con- familles nombreuses ira à un enfant Davis bien Witeczak:Moyens de poursuivre ses études.Le révérend Père Albert a remer- le Pa-'Cié chaleureusement, tous les mem- ter un serment de loyauté à la,lais de Justice escortés de gendar- Pres du club pour leur geste géné-; reux, et il leur a demandé de penser \\vaient Les Américains n'ont pu donner & la joie que procurera ce don 4 la'vée sous la pluie A l'aeroport de l'endroit ou: famille qui le recevra.Tous\u2019 les chefs des différents co- apres-midi, Mgr Roy évoqua quel- témoignages.clan- re Albert pour venir en aide à un ta écolier pauvre, Ce montant, recueil- par le comité des bourses aux doué qui n'aurait pas les \\Vincial.sera aujourd'hui le confe- \u2018rencier au déjeuner-causerie donné à l'hôtel Windsor.à Montréal, par la Jeunesse de l'Union\u201d nationale Me Ri- | -vard traitera de l'autonomie judi- LVWVENEM JOURNA QUEBEC, JEUDI Mar Roy souhaite la nomination L'honorable Antoine Rivard, mi-\u201d nistre d'Etat dans le cabinet prod'un ambassad pressipn extraordinaire\u201c Appréciation des secou \u201c - 1 .admire les catholiques Dans le cadre de style bien ca- :nadien de son bureau à l'archeve- :ché de Québec.Son Excellence Mer Maurice Roy, OBE, a exprime ie vou que le Canada prenne bientôt place à côté des nombreux pays qui possedent présentement une représentation diplomatique au- iprès du Saint-Siège, Mgr Roy.de- cendu d'un avion des CPA, quei- ques heures plutôt, de retour de son premier voyage \u201cad lumina a eu l'occasion de rencontrer a :Rome plusieurs ambassadeurs accrédités auprès du Vatican et u .a affirmé qu'ils apportaient un rayonnement extraordinaire.Pour qui a son arrl- les journalistes, d'abord salué à l'Anctenne-Lorette à 1 h.30 hier faits découle du faît que Witezak/Mais on a appris qu'il est dispa- Mités dont se compose le club ont ques impressions de voyage.Paz- est l'homme pour qui Carr obtint|ru de la circulation à la fin de'ENSUÏte présenté au bureau de di- ti, le 2 janvier de Quebec.Mar un faux passe-port canadien, , en|1945, quelques mois apres qu'Igor:\"Eltion le rapport de leurs activités Roy s'est rendu directememt à 1945.Carr est d'aileurs spécifique-!Gouzenko eut fui l'ambassade so- léspectives durant le dernier tri-.Rome.d'où il rapporte une \u201cim- ment accusé de conspiration aveciviétique.ici.avec des documents MEStrE; le président, M.Emilien Ro-\u2018pression extraordinaire\u201d du \u2018chette, a alors adressé des remer- {elements et des félicitations À tous les autorités de l'ambassade russe à Ottawa pour forger un faux jaui l'incriminaient.(Suite à la prge 4, 5e col: La région de Ho t Springs prise d panique à la recherche de trésor Prétendue découverte de lingots d'or dans une caverne.\u2014 Pierres précieuses.\u2014 Le découvreur abattu, présume- t-on, par son associé.Hot Sprigns, N.M.7.\u2014 t: (PA: \u2014,Noble fils.tile dans un accident d'a- Le récit de la découverte de lingots\\viation alors qu'il tentait de jeter d'un métal jaune, empilés comme du haut des airs un message.des bûches dans une caverne, active; une chasse au trésor dans les environs de Hot Springs.Toute l'histoire \u2014 \u2018où il est question d'un mineur qui aurait décou- jla région escarpée du mont San An- idres à quelque 40 milles au nord- lest de Hatch.Mardi Mme Noes a obtenu la permission de continuer vert une caverne remplie de lingots son travail de prospection pendant et de pierres précieuses, qui aurait tout perdu en utilisant une charge de dynamite pour élargir l'entrée du rapaire et qui a été tué dans une bagarre» \u2014 a été rendue publique lors d'une demande de prolongation de validité d'un permis de prospecter.Mme Ova E.Noss.la mineur, une femme entre âges, dirige la chasse.Au moment de sa mort le 5 mars, M.E.Doc) Ross le mineur cherchait 4 retrouver sa caverns.Un coup de feu a mis fin A ses fours.Charlie Ryan qui l'aidait pécuniairement dans ses recherches.est accusé de meurtre.Un autre chasseur du trésor a péri de mort violente le 4 mars : Curtis veuve du deux Le capt.Gaumond nommé à Ottawa Le capitaine A.Gaumond vient d'être nommé au directorat d'Intelligence militaire à Ottawa.A l\u2019occasion de aon prochain départ 3l fut l'objet.d'une fête organisés par les officiers du quertier-générai du secteur de l'Est du Québec, au.cours de laquelle le commandant.Je brigadier J.-V.Allard a rendu hommage au beau travail fourni par le capitaine Gaumond comme officier d'Intelligence à Québec.Affecté avec le grade de sous- lieatenant au régiment des Volti- Reurs de Québec, le 20 mal 1841, le capitaine Gaumond fut promu lieutenant le 31 octobre de la mé.ne année, et capitaine le 5 mal 1944.I traversa outre-mer en 1943 et fut affecté au service de l'Intelligence.De mai 1944 à juillet 1945, il servit avec la force spéciale dans le nord- ouest de l'Europe.Le capitaine Gaumond fut attaché spéciale de l'armée canadienne auprés du Prince Bernhard, qui otail alors inspecteur général des forces hollandaises.Il revint au Canada en décembre 1945 pour de-' verur officier d'Intelligence de la région militaire No 6, permuter à Montréal le 16 août 1946 et enfin revenir à Québec le 7 janvier 1947.Pour ses services distingues dans trente jours.\u201c C'est À un reporter de l'Albuquerque Journal a raconte son histoire : En 1937.au cours d'une chasse au Les recherches sont menées dans :ses collègues pour la magnifique be- [sogne accomplie, il a incité chacun :des membres-à poursuivre son beau [travail social et i! a enfin souligné le mérite de deux officiers du Richelieu.MM.Gaston Chartré, secrétaire et Lucien Allard, trésorier.A la table d'honneur, on remarquait, outre le président, M.Ro- chette.et le révérend Père Albert.M.Arthur Hawey, maire de Giffard.et le docteur Marcel Langlois.d'Ottawa.ex-Richelieu-Québec.i Au cours du déjeuner notre ca- imarade Céline Légaré a été l'objet \u2018d'une fête charmante en témoignage des services qu\u2019elle a rendus au Richelieu-Québec dont elle suit, depuis sa fondation, les activités pour le compte de notre journal.Concours de chant du Kiwanis Sillery | Mlle Claire Grégoire, soprano de chevreuil, son mari découvrit Jen.Brand talent était le second con-, Pape Pie XII, qu'il voyalt pour la lere fois.| Cette impression\u201d est produite 7 AVRIL 1949 eur au Vatican \u2018L'archevêque de Québec parle aux journalistes de l\u201c'im- \u2014-'décédée mardi.Agée de 87 ans, laj ;R.Soeur Saint-Gabriel comptait 58\u2018 que lui a faite le Papers canadiens.\u2014 Mgr Roy européens\u2019.par alliance d'une digmite remarquable à une grande affabilité chez le Pape, qui parle avec la même bonte à un cardinal qu'a un petit enfant C'est à la ceremonie de la Chandeleur, que Mgr Roy vit pour ia lere fois le Pape.Au premier abord.le Pape nous apparaît comme irês pâle, mais lorsque l\u2019on cause avec lui on constate qu'il est infatiguable.Pie XII a exprime à l'archevêque de Québec sa prorocnde gratitude pour l'envoi de vêtements.Le Pape reçoit de nombreuses demandes de secours, d'expliquer Mgr Roy, qui a visité les entrepôts du Vatican, où un regiment de religieuses s'oceu- pent de la classification et de l'ex- :pédition des secours.Ces religieuses estiment à un millier de demandes par jour les appels faits au Vatican pour des secours.Ces appels viennent de paroisses, d'associations et de particuliers.Il n'y a pas que les catholiques qui font appel au Pape dans leur détresse, les Arabés eux- mêmes se sont tournés vers le Vatican pour obtenir de l'aide pour les milliers de réfugiés de la guerre de Suite À la page 8.3e col) Grande popularité du premier salo d'automobiles anglaises à Québec |Poule de personnalités à l'ouverture de cette exposition au Winter Club.\u2014 M, Louis Coderre.\u2014 Vingt-cing types de voitures.\u2014 Invitation faite au public.L'ouverture du premier Salon !d'Automobile britanniques a donne lieu hier après-midi.au Winter Club, à un imposant rassemblement | des autorités provinciales, mun- icipa:es ainsi que des représentants, se cit agréablement surpris du auc-|jChrysanthe Jobin, est décédé hier le ce; remporté dans l'installation du[Matin à l'âge de 76 ans.d'entreprises intéressées dans icommerce de l'automobile.C'est M.outs Coderre.sous-ministre | Commerce et de l'Industrie, isertant Ihon.a déclaré \u2018l\u2019expo-\u2018tion ouverte.Suivant de tr- près l'exposition repre- trée de la caverne, un puits dont CVITeNt au grand conrours du Club de voitures anglaises à Montréal les parois portaient des inscriptions, KiwAnis de Sillery, \u201cLes étoiles de |qui a attiré plus de 27.000 visiteurs lant v chez nous\u201d.au cours du déjeuner en trois jours, ce salon présenté iprobablement (indiennes.Noss | ;descendit à plusieurs reprises.Par deux fois il fut arrêté dans son ex- jploration par une crevasse ef par un cours d'eau souterrain.Il parvint.enfin à une vaste caverne.|\u201c.y avait de grandes quantités ide barres de métal empllées comme ja bois\u201d.Chacune pesait de 40 à 70 livres.{Noss en transporta une dehors.Le métal était jaune sous une pellicule noire.Plus tard Noss trouva dans la caverne des bijoux, un diademe.des| accompagnée au piano par M.Eric | recteur du pièces de monnaie et des armes anciennes.Québécois victime d'un ; accident à St-Augustin Un citoyen de noire ville-dont l'identité ne peut être dévoilée à cause de circonstances particulières \u2014a été blessé plus ou Moins gravement hier soir au cours d'un ac- eident de la circulation survenu au lieu dit \u201croute des bois de St-An- gustin\u201d, à environ un mille du village La victime a été transportée à l'hôpital St-Sacrement.souffrant d'un fracture à ia cuisse droite et d'une large entaille au front.L'accident qui serait dû à une défectuosité du volant.s\u2019est produuit vers 7 h.30, alors que l'automobiliste faisait.route en direction de Québec.aurait capoté dans soins du Dr Lucien Petitclerc, de St-Auguatin.fut transporté à l'hôpital par les ambulanciers de la maison Adélard & Gustave Lépi- i Feu Mme J.-J.Drolet : Le nom de Mme Pierre Robitaille, née Anna Morand.ne figurait pas | dans la liste de parents communi- \u201chebdomadnire tenu \u2018dence de M.Harry Quart jry À l'Hebitant Inn hier midi.Mile Grégoire a étudié au Con- ; servatoire Royal de Toronto el sous la prési- poursuit actuellement ses études de : ohant sous la direction de maitres {avisés à Québec.Cetle soprano * | sonevin M.Joseph Matte, M.A.L.!\u201cIncitez les manufacturiers anglais: bin se présenta comme échevin de \u2018donné une magnitique démonstra- \u2018tion de ses talents de chanteuse.\u2018La richesse de sa voix ainsi que je choix de ses pièces ont soulevé les \u2018applaudissements des membres et jlui ont valu des rappels.Elle était ! Stovold.| Ce grand concours de chant, or- iganisé par le presiden: du Club M.; Harry Quart jr.s'adresse aux jeu- ;nes gens du district de Québec qui : poursuivent, actuellement des études sérieuses dans le domaine du chant.M est organisé en vuie d'aider ces derniers à se perfectionner, auss.bien à Québer qu'ailleurs.Tel qu'il avait eté annoncé la semaine derniere, une bourse de 8500 sera décernée au gagnant lors de lla grande finale qui aura lieu dans ,uUn des théâtres de Québec.au mois (d'août.Seulement dix concurrents !seront choisis pour cette grande finale.Le déjeuner d'hier midi s'est déroulé dans une atmosphère d'entrain et de franche cordialité.On remarquait à la table d'honneur; le Brigadier Maurice Archer et le iDr Paul Bigué, M.Jacques Bour- Devenu incontrolable, l'automobiie|que.ex-président du Club Kiwanis mai.l'office déménagera de la Pla- i, ; un fossé.Lelde Québec et .naintenant gouver-ice d Armes au No 81 de la rue nee spéciale demain après-midi blessé après avoir reçu les pre.nier6 neur de district assistait au déjeu- ;d'Auteuli, Îner D était accompagné de M.;Harry-S.Quart sr.Parmi les invités on remarquait M.Raymond Ferland.d'International Accounting ev.M.Jack D.Quart.Le Kiwanien Henri Turcotte a an- moncé qu'une grande danse aera lorganisée pour le 29 avril à l'Habitant Inn, M.Louis Lagueux a été Inommé président du comité de re- ; crutement.l'armée durant la guerre, le xa-iquée à notre journal avec la nou-' \u2014 \u2014 taine Gaumond il fut cité à l'ordre du jour et nommé par le gouverneur hollandais chevalier de l'Ordre d'Orange Nassau, avec Sabres).elle du décés de Mme Joseph-Jean Drolet, de I'Ancienne Lorette.Mme Vve Robitaille était la belle-soeur [de la défunte.Mme Drolet est décédée lundi à l'âge de 90 ans.\"WISC Refroid ENGINS A GASOLINE ONSIN\u201d is à T'air LE MEILLEUR ENCIN À GAZOLINE REFROIDI À L'AIR ACTUELLEMENT 8 MARCHÉ.AU PROIMINTENSE OU À LA CHALEUR EXCESSIVE, LE WISCONSIN VOUS ASSURE, UN RENDEMENT EXCELLENT CET ENGIN NE REQUIBRY AUCUNE ATTENTION.PAS DE RADIATEUR POUR BOUILLIR OU GELER\u2014PAS DE TROUBLE DE POMPE A EAU - Pas i + \u2019 .: Au Richelieu-Québec | La visite de symparhies des Ri- chelieu-Québec, qui devait avoir lleu cet après-midi auprès de la dépouille mortelle de M.Chrysan- the Jobin.père de leur camarade François Jobin.avocat, est remise A samedi après-midi à cinq heures quart.D'ÉVENTAIL OU DE COURROIE FXPOGÉS À SE BRISFR.IL EST REPROIDI À L'AIR aux Québecois, a été organisé par- Un groupe de maisons de Québec! au benéfice des arnateuwrs de petites! mais pulssantes voitures de fabri-| cation anglaise.i Parmi le groupe oui a assixié à cette ouverture, on voyait.outre M.échevin de Québec.qui représentait Son Honneur le maire, M.Lu-' cien Borne, ainsi que l'échevin A.- H.Légaré.M.J.-Hmile Renaud.président du Olub Automobile del ;Québec, M.J.-Alfred Morisset, di- ir Service de Publicité du! | Soleil\u201d et de l\"\u201cEvénement-Jour- inal\u201d.M.J.-E.McNicoll, du Quebec! {Motor Sales.M.Jean Champoux.jde Laurentide Automobiles, M.i Henri Giguère, de Ciguère Auto, |Ltée, M.Lucien Trudel.de Cana- dian Auto Corporation, M.Adrien | qu'elle sera heureuse de visiter ce: > _8l;saion qui en marque le début.nme entrepreneur-général, M.! d'Automobiles {slicita les l'esponsables et leur of- :(PPSaCra beaucoup de son temps et Côté, de Côté Automobile.Enr.'M.Francois Jobin, \u2018Ine\u2026 représentants de compagnies ;Qui avaient organisé le salon.M.\u2018Erich Vale et M.Jim Mitchell.de il'Austinn Motor Company nf Ca-i | nada Lid.Me Simon Parent.R.V.Berioit, H-E.Dynes.et plusieurs Autres En déclarant ouverte catte pre- miare exposition, M.Louis Coderre salon, et souhaita aux organisateurs remporié à Montréal.M.Coderre iUre exposées et loua l'initiative des entreprises québécoises.M.l'échevin Matie, M.A.L., par- au nom du maire et en sa Industrie de la ville, dit que cette exposition donne une juste et agréable idée du regain de vitalité dans l'industrie.Ti invita les marchande À seconder les efforts de la vile pour amener À Québec plus d'industries et de manufactures.À venir dit-il.installer Jeurs usines ici\u201d, M.A.-H.Légaré.échevin, offrit! également ses félicitations aux or- Ranïtisateurs responsables de ce salon d'automobiles et leur souhaita de remporter un grand succès.Dans une allocution, M.J-AI- fred Morisset.-chef de publicité du \u201cSoleil\u201d et de l\u201c\u201cEvénement-Jour- nal\u201d dit que la population de Québec se réjoult de la reprise du marche d'automobiles anglaise, et fri ses vneux.M.J.-F.McNicoll, de Quebec Motor Bales, le premier organisateur.\u2018Buite A la page 6.5e col.Echos de l'Hôtel de Ville Office du tourisme : M.M.-L.Paré, directeur de l'Office Municipal du Tourisme.annon- 96 & notre représentant que.le ler On sait que le ball liant | d'Office Municipal du Tourisme et \u2018le propriétaire des bureaux qu'il oc-' jeupe actuellement, expire le 30 avril.Le gouvernement d'Ottawa, A promis à la municipalité une pro- | priété.située à côté du Château! ;Frontenac; cette propriété sera remplacée par un immeuble moderne! jaui abritera l'administration diri-, \u2018gée par M.M.-L.Paré.La proprié-| té en question eat actuellement or-' cupée par la Quebec Sightseeing ; Association.En attendant de pou-' voir prendre possession de la dite! propriété et pendant les travaux de reconstruction, l'Office Municipal du Tourisme se réfugiera dans la rue d'Auteuil.Le provisoire durer& probablement quelques mois.Signal lumineux Les signaux lumineux.installés au croisement du Chemin Ste-Foy et de l'Avenue Belvédère.fonction- néront à partir de ce matin.Is ne fonctionnaient plus depuis Je début de l'hiver par décision de l'inspecteur Gérard Girard qui jugeait que la circulation pendant la saison froide ne nécesaitalt pas leur uti- sation.| Le Colisée M.le maire Lucien Borne avait \u2018hier Après-midi sur sa table de wae | ivall un projet d'aménagement des! ruines du Colisée -\u2014 l'ancien Pa-i lais de l'Agriculture» \u2014 détruit par l'incendie.Les autorités municipales semblent tenir au projet de piste en plein air pour les concours d'animaux.Et il semble bien que des fonds seront rapidement votés\u2014 \u2018Avant même le vote de crédits pour la construction du nouveau palais- et de sa salle des sports) \u2014 &landa destinés aux maraichers.Séance spéciale Le comité administratif aura une aux aviculteurs et javant la réunion du consell pour etudier certaines questions concernant les commandes de matériel et de matériaux du service municipal de distribution des eaux.Rue Notre-Dame M.l'inspecteur Gérard Girard a condamné temporairement la rue Notre-Dame; les véhicules qui avaient l'habitude de l'emprunter, devront donc faire un détour.La décision de M.Girard est motivée par le fait que des briques sont tombées hier matin du baut du mur de l'hôtel incendié .On craignait que les trépidations ntcaslonnées par le passage des voitures provoquent l'effrondrement, du mur entier.Un inspecteur du service municipal de la construction se rendra aujour- d'hui sur les eux pour voir si les ruines de l'hôtel de la Côte de la Montagne offrent du danger et ai le pic des démolisseurs doit commencer son oeuvre.Autobus La Ligue des citoyens de Notre- Dame de la Garde a fait parvenir À la compagnie Quebec Power une requête demandant l'établissement d'un service apécial d\u2019autobus pour les débardeurs.La lettre disail que \u2018la ligue des citoyens a résolu de demander au xautorités de la compagnie d'établir un service de transport entre l'extrémité ouest de ln rue Champlain et le Bassin Louise pour le service des débardeurs.\u201d Le service demandé ne fonctionnerait qu'à certaines heures du jour pour accommoder les débardeurs allant ou revenant de leur travail.Sur la Canardière Les poteaux de sécurité placés F IL Membre te la Presse Canadienne.de la Presse Associée, de l'Agence Reuters of de l'Agence France-Presse N Chanoinesse décédée à l'Hôtel-Dieu La R.Soeur Marie-Octavie-Mal- ;vina Plante de Saint-Gabriel, cha- inoinesse régulière, des Hospitalières :de la Miséricorde de Jésus, de l'Or-: \u2018dre de Saint Augustin, professe cho-; \u2018riste de l'Hôtel-Dieu de Québec.est \u2018ans et 10 mois de vie religieuse.Son ,service sera chanté aujourd'hui en la chapelle de l'Hôtel-Dieu de Québec.M.Bourque dans | ! | un état critique | ; Un contremaitre du Quebec Po- \u2018wer, M.Hector Bourque, agé de 52 ans.domicilié 150, 1iéme Rue, git |présentement sur un lit d'hôpital dans un etal critique, souffrant de \u2018multiples brûlures qu'il s'infligea en touchant un fil à haute tension.Le quinguagénfire a été trouvé gisant inanimé au pied d'un poteau de \u2018ligne de transmission électrique, ; dans la ruelle de la 13ème Rue, vers T heures 30 hier matin.Sous ia violence du choc électrique, M.Bour- que a eu les deux mains affreusement brülées et portait en outre des marques profondes & plusieurs .endroits sur le cotps.Ce sont des résidents de la 13e rue qui ont aperçu M.Bourque.Ils s'empressèrent aussitôt d'appeler la olice et les secouristes de la briga- e des incendies.Les premiers soins {furent prodigués A la victime par le icapitaine Henri Auclair et le pom- ipier Fernand Soucy.M.Bourque fut| ensuite transporté d'urgence à l'hô-, \u2018pital St-François d'Assise et .aul \u2018cours du trajet, M.l'abbé Fernand Wagner a administré les derniersi sacrements au blessé.| Cet accident est aurvenu dans der: \u2018circonstances encore inexpliquees.i ;M.Bourque était seul sur lex Heux | lorsqu'il a été aperçu presque sans| vie dans la ruelle, en arrière de la! résidence portant le No 158.13e rue.) Décès de monsieur Chrysanthe Jobin .Le doyen des entrepreneurs- gené- ;jraux de la ville et du district, M.| Homme d'affaires bien connu.le regretté dU le même succés que celui qui fut; disparu pris part durant toute sa vie aux activités.commerciales, indus- Paul Beaulieu.qui dit un mot de la qualité des voi- !trielles, religleüses et sociales de no-, Soleil\u201d et de \u201cI'Evénement-Jour- tre ville et particulièrement, de la [paroisse St-Jean-Baptiste dont ill jétait citoyen.Originaire de Si-Augustin, comté: \u2018qualité de président du Comité de de Portneuf, M.Jobir: vint trés jeu-| |ne se fixer à Québec où il exerça |son métier de menuisier.T\\ forma | jen, 1924 la maison C.Jobin Limitée dont 1} fut jusqu'à sa mort l'âme dirigeante.Répondant à la demande réitérée de xes concitoyens, en.1936, Mt.Jo- son quartier et fut élu en février.Il avait eté marguillier de la paroisse de 1925 à 1929, et toutes les oeuvres religieuses trouvèrent en Jui un appui empréasé.Il faisait partie de la Société St-Vincent de Paul et de la Société St-Jean-Baptiste.Les oeuvres diocésaines le considéraient icomme un Insigne bienfaiteur.Sa icontribuffon lui valut d'être créé Chevalier de l'Ordre du St-Sépulcre en 1929, par Son Eminence le Cardinal Rouleau.En plus de ses occupations rom- Jobin jge son talent à promouvoir le bien- être parmi ses concitoyens.Il fonda la Ligue des Propriétaires de Québec dont il fut le premier président.Ses activités industrielles et commerciales comportaient la présiden- Ce de la Construction Moderne Ltée, la vice-présidence de la Compagnie de Prêts Mutuels Ltée, la direction de l\u2019Association des Constructeurs ; il était également associé à de nombreuses entreprises importantes de notre ville.Jusqu\u2019à ces dernières onnees, il fut directeur du cimetière Belmont contribuant.grandement à son amélioration.M.Chrysanthe Jobin avait épousé en 1896 dame Alice Denis dont il eut 16 enfants.Treize vivent encore.Ses fils, J.-Arthur, Maurice, Henri, Joseph, Georges, Jules, François, avocat au Barreau de Québec, et Lucien ; ses filles.Jeanne, Mme Lorenzo Martel (Juliette), Céctle, Alice et Thérèse, D] laisse aussi plusieurs petits-enfants.André, Denise et Guy Jobin.Denis, Claude.Jean et Madeleine Martel, Thérèse Jobin, Jacques Jo- | bin, Pierre, Marianne et Yves Jobin: ses belles-filles.Mmes J-Ar- thur Jobin, née Adrienne Fournier.Henri Jobin.née Marie-Berthe Fec- teau, Joseph Jobin, née Germaine Falardeau, Jules Jobin.née .Jeanne d\u2019Arc¢ Laverdiére, et François Jobin.née Marcelle Lachance.Deux frères et plusieurs soeurs survivent à M.Jobin.Ce sont MM.Elzéar et Léonidas Jobin, de St-Au- gustin, Mme \u2018Vve) Joseph Julien, née Adrienne, Mme (Vve) Arthur Couture, née Virginie, Mme Wilfrid Coté, née Georgianna, de St-Au- gustin, Mme (Vve) Alexandre Ju-: lien, née Marie, de l'Ancienne-Lo-' rette.Mme Phydime Rochette, née Alexina, de 8t-Augustin, la R.Mé- re St-Chrysanthe, de la Congréga-1 tion Notre-Dame.(Antonia).pré- fete des études du district de Jo- lictte.1] laisse aussi son beau-frère et.ses belles-soeurs, M.Wilfrid C6- té, de St-Augustin, et Mme (Vve) Joseph Jobin, de St-Augustin.et notamment les RR.MM.8te-Clo- P.-Ernest Jobin, de Montréal.Par- 3 mois mi ses neveux et nièces on comple || mois Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes est L'ÉVÉNEMENT-JOURNAL | Vaste projet soumis au maire pour les enfants de N.D.de la Garde la ligue.Une délégation de citoyens de No- tre-Dame de la Garde, accompagnés de MM.Frank Dipan et Wilfrid Samson, échevins de ce quartier, a soumis hier matin & 8.H.le maire Lucien Borne un projet de terrain de jeu et de plage pour lea enfants de cette paroisse, La plage publique sera aména- gee dans l'anse formée par le qual de la Brown Corporation.Un barrage relierait le bout du quai de la Brown à celui de \"l'Empress* et servirait À conserver un niveau raisonnable d'eau à la marée basse.Toujours suivant le plan proposé, une partie de l'anse serait remplie de sable, ce qui permettrait l\u2019installation des bâtisses nécessaires au terrain de jeu.Quant aux égouts qui se déversent à l'heure actuelle à l'intérieur de l'anse, d'autres Luy- aux seraient abouchés qui les dé- verseralent directement dans le fleuve, à l'extérieur de la plage fer- mee.M.Paul Mecteau, président de la Ligue des citoyens de Notre-Dame de la Garde, qui & présenté cette Terrain de jeu pour 350 enfants \"qui n'ont que ia rue\u201d.\u2014 Plage publique près du quai de la Brown Corporation.\u2014 Prolongement de tuyaux d'égout.-\u2014 Mémoire de n déclaré que les trovaux de répe- rations (le barrage n'sst pas come pris) se chiffreraient à 85,000 environ.M.Mecteau a fait remarquer que aa paroisse compte plus de 350 enfants en Age de fréquenter les ierrains de jeux.A l'heure actuelle, \u201clle n'ont que la rue pour tout partage\u201d parce que lm rue Champlain est bordée d'un côté, per le Can Diamant et de l'autre par le fleuve 8t-Laurent.Les délégués ont aussi présenté au maire un mémoire dés différen- tea résolutions adoptées depuis quatre ou cing mols par ia Ligue des citoyens.Elles ont trait à la prolongation d'un mur de souténement, à la surveillance de la police, eu couvre-feu, à l\u2019état des trottoirs ain- sl qu'aux taudis.En plus de M.Paul Mecteau, on remarquait dans la délégation, M.George Watt,* représentant de ia minorité anglaise de Notre-Dame de la Garde ; M.Jacques Wiseman, représentant de la Ligue du Sacré- Coeur: M.Joseph Clairmont, président du comité paroissial et M.J.- L.Gagnon, délégué de la Société requête aux autorités muniotpales, Bt- Jean-Baptiste l'ambassadeur b vante notre situ elge au Canada ation financière Au diner de l'Association des Manufacturiers canadiens, section de Québec.\u2014 M.H.-H.Gibault élu président et M.A.-F.Mercier, vice -président.\u2014 Le vicomte du Parc parle du budget fédéral.M.H.-H.Gibaut, de John Richie Co.Ltd.a été élu président de l'Association des Manufacturiers Canadiens, section de Québec, annonçait hier soir.M.Raoul Fortier, président du comité des nominations, au cours du diner annuel de ce groupement au Château Frontenac.Le vice-président, élu est MA.-F.Mercier, gérant général du nal\u201d.Le diner annuel a été marqué par une conférence de Son Excellence l'ambassadeur de Belgique au Canada, le vicomte Alain du Parc.Son Exc.l'ambassadeur de Belgique n parlé de &a mission de resserrer les relations entre deux pays qui ant des liens communs.et développer leurs échanges réciproques.Soulignant les relations étroites qui existaient entre le Cu- nada et la Belgique avant la dernière guerre, Son Excellence a dit que le moment actuel est propice pour un effort commun en vue de la reprise de ses contrats.Le conférencier fait remarquer que la situation économique de notre pays fait envie au monde entier et que les réductions d'impôts faites par notre gouvernement il y & quelque temps attestent de la plus saine situation financière, Ain- sl le Canada en regard de cette situation n'a pas hésité à aider l'Europe necidentale qui lui en est reconnaissante.Par ce redressement, le Canada agit en conformité avec ses intérêts.II rend hommage à la Croix Rouge Canadienne qui a: Bridgeurs québécois à l'honneur à Montréal ! La ville de Québez + *- dont ils font parties ont été brillamment représentés par pi.de nos bridgeurs, lors des grands championnats métropolitait 5 disputés en fin de semaine, e-: l'hôtel Windsor, à Montréal.En sÿfr:.Mme Juiiette Hazel et M, Noël \\uches- ne se ciassèrent troisième du championnat de paires mixtes, joué samedi apiès-midi par 70 équipes venues des quatre coins de la province.de l'Ontario et des Etats- Unis, dont.quelques-unes dés plus fortes équipes de la métropole.Mme Hazel, cetle fois avec le docteur Georges-E.Roy, de Victoriaville.MM Roland Jobin, de Québec et E.Hamel, de Montréal, se classa en quatrième place, samedi soir, lors du champlonnat d\u2019équipés libres de quatre \u2018joueurs, tandis que MM.Noë: Duchesne, Philippe Savard, Jules Godbout et H.-P.Ladiberté se classafent en sixième place des 21 equines \u201cui prirent part\u2019 à ce championnat.| Tn MM N.Duchesne et H.-P.Laliberté se distinguérent tout par- ticulitrement au cours des deux rencontres du champlonnat de pal- res libres, disputées dimanche, par 88 équipes, alors qu'ils se classérent bons pre.niiers de leur section et troisièmes du classement final.M.M.P Bavard et J.Godbout prirent Ja auatrième place.\\ \\ AUX ENDROMS TARIF D'ABONNEMENT L\u2019EVENEMENT-JOURNAL rendu d'immenses services A son pays pendant la guerre.Apres avoir vanté la situation financière de notre pays, le conférencier a donné un aperçu de la situation qui a prévalu dans son pays depuis ia liberation.Aujour- d'hui, la Belgique produit à 125% de ce qu'elle produisait avant la guerre.La situation est restée stationnaire cependant depuis deux ans et le fail que la Belgique exporte moins qu\u2019elle n'importe, cause un probléme finm:cler d\u2019importance.Le Canada a aussi ses problèmes dans l'ordre de ceux mentionnés et leurs solutions pour les deux pays se trouvent dans l'accroissement des échanges commer- claux.En terminant, le vicomte du Parc a déclaré qu'en agissant ainai nous\u2019 travaillerons non seulement dans notre intérêt commun mais en même temps à la prospérité de deux pays faits pour s'entendre et se compléter.Le conférencier fut présenté par le nouveau président, M.H.-H.Gibaut et remercié par M.Jean-Paul Derome, A la table d'honneur on remarquait de nombreuses personnalités dont l'hon.Paul Beaulieu, l\u2019hôn.Bona Dussault, Me William Morin, réprésentant du chef de l\u2019opposition, M.A.-C.Price, président de Price Brothers, M.Gordon-A.Ross, M.Adélard Bégin, maire de Lévis, M.François Coulonval et M.Biéler, représentant de l'hon.Onésime Gagnon.- M.Henri Morin est trouvé noyé \u201cM.Henri Morin, âgé de 84 ans, domicilié 71, rue St-François, êst mort d'asphyxie par submersion après être tombé dans les eaux de la rivière St-Charles dans des circonstances inconnues\u201d, tel fut le verdict rendu à l'issue d\u2019une enquête du coroner tenue hier après- midi sous la présidence du Dr Paul- V.Marceau, coroner du district.M.Morin, comme on le sait, a été trouvé hier matin gisant dans les eaux de la rivière St-Charles, non loin des établissements F.-X.Drolet.La macabre découverte a été faite par le jeune Raymond Brousseau, 14, rue de la Marine.Deux gardiens de la paix de la Sûreté municipale ont subséquemment été dépéchés sur les lieux pour faire enquête.Après.les constatations d'usage, les agents Moisan et Marquis ordonnèrent le transport du cadavre à !A morgue aux fins d'enquête.Entre temps, les limiers Masse et Bolteau se sont employés à établir l'identification du noyé.Le jury de la cour du coroner était composé de MM.Eugène Dal- laire, Paul Dompierre, Elzéar Bé- dard, Raymond Drolet, Raymond Maher et Maurice Labreoque.L'enquête s'est déroulée à la morgue de la maison Sylvio Marceau Enr.où la dépouille mortelle avait éfé transportée.TIONNES AILLEURS Wcontazs AU CANADA TY Tum # Québec, Billery, 1 an \u201d | Ste-F 16 mois 2.78 13 Lévis, oy, 3.00 L75 Etats-Unis 4e 20 thilde et Ste-Alexine, de 18 CONErées [p= = cm co cm om an cor en en ca cut vu ce us Gn GO G5 EE wn ET t= A CO Swe = \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Ce EEE gation Notre-Dame, et le RF.Eu-|| pyLLETIN [\u2019ABONNEMENT - L'EVENEMENT-JOURNAL gène, des Frères des Ecoles Chré- || tiennes, ainsi que plusieurs cousinsij Veuillez trouver ci-jointe la somme de $.\u2026\u2026.\u2026 .pour.\u2026 mois d'abonnement à L'Evénement-Journal, que vous adresseres | .Un choix pour satisfaire À et cousines.| as LE Cats itr les plus difficiles ! afin d'aménager les gradins et Jot nur Je, chemin de Ia Ounardilre, face| A la famille en deuil, nos vives dorénavant comme euit : I » lé .\u2018 .pri trés modérés § lété enlevés et seront remplacés in.condoléances | (BTRICTEMENT PAYABLE D'AVANCE) PN cessamment par des signaux lumi- | Rh i RUT neux.Oette décision a été prise, = | NOM oi \u201c | TE RTE (C4 rar suite des dangers qu'ile of- A | CE ol rl Pine & 10 elrouletion.En offer.T= ll | ADRESSE I RE ZA AY So cu la ont été dans le passé, In cause | J | on Bijoutirr ph do ta Fab ÿ Tm Det BI de sérieux accidents de 1a route, ac- [NB FAL (1187 | i Se Cer rramen ÿ \u201d ique { i! >.LE\\PEO RE.LE VOL ridenta qui auraient pu avoir des ed = ) che BY Le ger 4d | S'il saytt d'un renouvellement, indiquer d'une eroir Deana _'cuites paves.fale ah 74 4 lin om wr vr On SP En GE GT EPA TED ie TES SMD TAP BUN MED WED GER GE GS A GEN GAR SES SG EE SES GG BES SH Am Hr ; § i Te Riis A sy TT I TI end pyri Sf Saree ST RYT ITT ma ne peed tegen ppt Ca BD A FR Bier 7 = 3 x é i Jas : 1 + i k A ITA TI RR A LA ON NY Ao ole = {TA I SOT Wa Crt, 4 L'EVENEMENT-JOURNAI Québec jeudi Ÿ avril 1940 rieuse sans durer longtemps.nous meudies à Mu:lip,&s logements qui désirent ie plus ardemmen?! voir nous demandons si.au train où vont D'autres prefereront toujours habi- s'établir chez nous des oonditigns \u2018les choses, les conclusions en seront ter ces Maisons.ou il faut se oon- étonamiques et sociales favorables \u2018connues avant la fin de la crise du tenter d'un espace vital pluvôt res- à ! éclosion d'un bien-être Loujours Entre Canadiens de bonne volonté logement.fe Le EE soumis rubrigue sont phils sons la bes sabilité morale r tre dé rédacti dligé x Le VU Bverenn ai Adresse portal | 2 pe TSR * 1382 \u2014\u2014\u2014 Une aide appréciable par Eugene L'HEUREUX notre milieu et a noure époque Nous avons deya exprimé des op:- l! est regrettable que l'enquête sur demeni que l'enquête commence et plication des habitations véritable- ions wir les lois passéee par legol- le logement.promise par une de se termine avant que lu crise toute famille qui en a besoin, mais pourtant pus empailler ~ Le goût &uss: d'approfondir les divers as- ¢f la nécessité ne se discutent pas.pects moraux et matériels de cette dit-on souvent \u2018question telle qu'elle \u201cse pose dans vrai.Lreint, subir les bruits et autres in- plus grand et piue general.Sou- pourvu quan y mette de l'intelligen- en leur rappelant L'enquéte a pour but non seule- convénients de la foule.contenir :es vent ment de procurer un iogement à éluns d\u2019une jeunesse qu'il ne faut cette méme.nous affirmons que ce.de l'entente et de ia charité evolution économico-sociale Par contre.aussi longtemps que sibilités actuelles re selon leur budget et leurs pos- \u2018edit a qui de droit ! HOUS est agreable d'en .4mille eu pon parait beaucoup trop jente.en un à distribution des biens ne correz- Somme toute cette partie de \u2018a siècle ou la science et la Tecn- pondra pas mieux aux virtualites nique permettent d'augmenter !a economiques nouvelles, nous croyons YDrIse l'habitation familial production selor un rythme Inoul.que l'on rend service aux familles, loi provinciale du iogement, qui fa- e nous parait luuable et, pour rette raisoir.donner .pere de c'est partiellement .Mais nn rendra surement service, C'est pourquoi il importe gran- à la societe.en facilitant la multi { } ait ment familiales, cest-a-dire, cons- | vernement provincial en vue de ré- ces lois, ne soit pas encore commen- reçu, par la force des choses, une truites non en vie du rendement; sodre le probidme du logement.ARR AIRES RAR PRIME OppOr Lun.pressante autant que difficile.vette legislation $ preciable.pour faire prévaiour jm d'habitation familiale ia c'est possible le crédit au Gouvernement.Dans son ensemble, la législation Moins le logement semi-detaché.qu ; i iprovinciale de l'habitation manque correspond le mieux a ia concep- | %lde hardiesse Ainsi.on aurait tort Lon de habitation familiale.Voila! de comptler sur elle pour la suppres.pourquol nous VOYONS une initiat.ve 1 sion des taudis, qui est une chose heureuse dans le pulement par l'H- &:! Sans doute pour diverses raisons, un certain nombre de famille de- vront-elles toujours loger en des im- cée, Comme elle ne peut être vé- solution qui sera peut-être mauvai- financier.mais des besoins physi- se, faute d'études faites en lemps ques et moraux de chaque famille.Or, c'est la maison isolée où au! I ! 4 tat d'une partie notable de l'inté- Nous tenons cependant a signaler rét sur la somme emprunlée par un | un excellent point qui caractérise \u2018hef de famille desireux de cons- cest l'effort ten- (fre où acheter \u2018ne maison (snlee # te aver un succes certain et ap- OÙ dite \u201cduplex\u201d dont le cout est.ie propurtionne a ses moyens | où Certaines regions s smi deja prévalues avec succes de cette lot! 2 - .- \u2019 #, Il nous est agreable d'en donner EL NOUS espérons que d'autres en\u2019 feront autant.; Avant la fin de l'annee 1949.sept.millions auront élé engages duns \u2018ce mode d'assistance a la construction de maisons familiales.! 5 Tributs Floraux gi | Présentation artistique Livraison trés soignee 11 rue St-fean TF), : 2-8868 HLEURISIE Magasin anvert tons fee Jours de 8.44 bres a.m.À 3.30 hres p.m.x x X Les critiques restent permuses, | \u2018évidemment sur l'application tante | ide cet excellent principe Les uns reprochent a la loi de! n'aider gue les familles jouissant; d'un rertain capital initial et ils ont | \u2018raison.| ! i i .Les autres prétendent que la loi.fen limitant ses faveurs aux maisons lisolées ne valani pas plus de $10.000 \u2018et aux maisons \u201cduplex\u201d ne valant ipas plus de $15.000.facilite peu la! \u2018multiplication des maisons familia- ; les, en ces années où la construc.\u2019 \u2018ton coûte excessivement cher.- | C\u2019est le moment favorable .champignons Critique justifiée elle aussi dans une Vendredi _\u2014 Jour des large mesure , Puis la loi ne fera pas disparal- \u2018tre un seul de ces taudis qui désho- Laissez-nous transformer votre manteau de fourrure en cape ou en jaquette! $i nous vous suggérons ce moment-ci, de préférence à tout autre temps de l'année .c'est que, l'hiver s'ache- \u2014\u2014, Noren: notre civilisation.Toutefois.le législateur semble Avoir voulu modérer un peu les am- \u2018bitions de certaines familles, qui dé- \u2018sient utiliser les fonds de l'Etai pour s'assurer le jouissance d'une demeure trop luxueuse pour leurs moyens.Ceule pusiiion du Gouvernement parait réfendable.; Nous sommes.on le sait.de ceux ous vant, nos ateliers n'éiant plus, momen- Sess) - - pot ~~ UN METS SAVOUREUX SY tanément, débordés de travail.vous bénéficierez de nos prix hors-saison qui vous permettront de substantielles économues.Consultez nos experts en fourrures .vous recevrez Un estimé sans obligation de votre part Un derner mot ne tardez pas a Suivre la Mode.rature de 375° F.CHAMPIGNONS Sacs WATERLOO.QUE.HOLT RENFREW A SK 35, rue Buadess SA ' 5% Spaghetti aux champignons fort Ste-Marie Faire cuire le spaghetti daus l'eau bouillante jusqu'à ce qu\u2019il | vice-président de la région centrale soit tendre.Faire une sauge (du Canadien National.a annonce, blanche a laquelle on ajoutera % hier qu'il avait accorde la per- | tasse de fromage râpé.Faire sau- | mission de mettre à jour une par- ter.une \u2018\\4 livre de champignons \u2018tie d'un fort qui a servi de rési- dans du beurre et ajouter a la \u2018dence aux Jésuites à Midland.sauce.Combiner avec le spaghetti.Faire cuire au four durant 30 minutes à une tempé- On exhumera le London.Ont.T.M A.-J.Lomas.Ont.et qui est actuellement tra- {versé par la Voie du chemin de fer.En même temps.M.Lomas a présente à l'Université de Western Ontario un poêle en usage autrefois par les agents de gare ainsi que d'autres pièces historiques se rapportant au chemin de fer.; Pariant du fort qui a ele dé- | uit par les Iroquois le 14 mai 1548, De l'Angleterre.Manteaux du printemps pour les petits 17.95 a 28.50 Aussi bien accueilhs que les premieres tleurs du printemps, ces ravissants manteaux nous arrivent d'Angleterre pour les petits Canadiens .lls sont de fine laine et fabriques à l'incomparable maniere anglaise .Couleurs pastel uni tin tweed \"Herringbone\" et flanetle grise avec bérets assortis, chapeaux à bord etroits ou, pour les garçonnets, casquettes .Les manteaux de fillettes, Illustres ci-dessus, sont en ioinage pastel, avec boutons nacrés Toilles Ja 3 17 95- tailles 4à 6 19.95.Complets Eton en lainage a plaid Glenurquhart .mo- PROS ES TRES SE CESSE EE RE ESS PA ER TS ARTS pare Road eres qe wens wages dele itlustré .Tailles 3 ga 6X.1595.HOLT RENFREW INST re.M.Tomas a dit que \u201c¢'était proba-' \u2018blement la premiére fois dans l'his- Æ toire qu'un chemin de fer éiait!\u2018 3 {intimement mêlé aux debuts d'une & nation\u201d.Le site dont il s'agit est $, celui du célebre fort Ste-Marie qui % a éte le premier établissement fran- : @ sais permanent en Ontario.Grâ- \u2018ce au Canadien National.trois sie- | & cles d'histoire seront mis à jour.| L'interieur de la grosse monta-! 2 gne Grimaldi.située pres du cô-: \u2018té est de la lune.est l'endroit le + Plus sombre de la lune.VOTRE FAMILLE MÉRITE LA QUALITÉ AYLMER Episode MAINTENANT! C\u2019est plus facile que vous ne pensiez de faire de meil'eurs gâteaux et tartes \u2014 avec Swift'ning = UVEAU genre! le shortening d'un NO Digestible \u2014 et si nourrissant! C'est facile de faire be genre de gâteaux et de tartes que vous avez roujours désiré être capable de taire.avec Swift'ning' Vite mélangé, il vous épargne du temps, du travail et aussi de la place dans le réfrigérateur! Se garde sans réfrigération.Achetez Swift'ning aujourd\u2019hui! Vous\u2019 serez ravie de la différence! De plus\u2014Swift'aing est à la fois digestible \u20ac nourrissant! Souifr'mrez est la marque dépotée du woutean Shortening améliore de La Sac ift Canadian Ca.Liwited Gateau aux Marguerttes RECETTE DE MARTHA LOGAN AVEC IF \u2018'INDICATIONS\" POUR BIEN REUSSIR Même ss vous êtes une experte.vous serez extrêmement satisfaite du succes que vous obtiendrez avec cette recerte.St vous êtes une débutante, vous trouverez que « est plus tacile que vous le pensiez de taire de délicieux gâteaux avec le Swift'aing! Guertez les Indications! Elles vous soulignent tes endroits où vous pourriez vous rromper! Préparation: WF Aye.lo: merédieuss à la Lem- perature de la piece.Chaufter préalablement le tour à une température de 375°F Recouvrez de papier glace le fond de deux moules à gâteaux étages de 8 pouces de côté iou de rnoules ronds de 9 pouces de diamètre).tases 7 rasse de Swift ning WF cuilleiees à the de 2 tasses de racine à poudre à pâte « gâteaux tamisee WF NN cabins pas de amaser Tassez-la l: ement dans tasse de jai la tasse ! oeufs l'a tasse de sucre ! cuilleree à the de vaniie Tarte au (itron Bouquetière Chauffer vréaisblement le four à 450 F_ Servez vou: d'un morle À tarte de 9 pouces et empéoyez de mesures standard rases.Tamisez | tasse de farine ordinaire déjà tamisée et 4 cuillerée à thé de sel dans un bol.Coupez \u20184 tasse de Swift ning en vous servant de 2 couteaux Ou d'un mélange- pâte Jusqu à ce que les morceaux aient li grosseur de petits pois, ec atoutez-le à la farine Arrosez le mélange de tarine d'eau froide \u2014 peu a Ja fois\u2014en remuant legerement avec une tourchette MF Fmployez le mains d cas possible rasée aviez pour que la pdie w tiemme (3 cuslierees a soupe ou moins!) Placez la pâte sur du papier glacé.Appuyez légerement œver le papier pour former une boule.Laissez reposer à la temperature de la pidce pendant quelques minutes WW Recourrez (a planche d'une toile d pitisserse.«+ roman a pdtisierse d'un morceau de :ricot, les deux légérement enfarimes Abaissez \\a pâte en un cercle de 14\u201d d'epaisseur.Roulez-la à pesar coups en allant du œæntre ver: l'extérieur Lever le rouleau quand vous atteignez le bord.Retournez le moule a tarte sur la pêce, coupez la pâte à 114\u201d des bords du moule.Phez la pâte en deux, placez la pliure au centre du moule dephez SMF Faces adhérer la pâte au mouse Pri ez sur la pdte avec le boni des dacgis pour Jarre echapper les bulles d'air.Petcez la pâte en plusieurs endroits.Pour que Ja bordure suit plus TARZAN Ne tote Ingrédients: \u2018Employez des mesures standard action dounie 1a si elle es: à action simple\u2019 latarineavant delamesuter.1 cuillerée à che de sel lère Etape: Mectez le Switt'nung dans un bol à mélanger.Tamisez la farine.le sucre, la poudre à pâte et ke sel.Ajoutez le lan et ja vantile.Battez pendant 2 minutes\u2014a la main, Pour faire le mélange: 4 minutes à raison de 150 coups a la minute, où vec un malaxeur electrique marchant a vitesse movenne WO dye: ign de racer les cotéc ot le fond du bol à mélanger avec un gralloir en cæoutchou Dour en détacher lu pâte.Apres 2 minutes raclez le malaxeur où la cuiller et le bol à mélanger.2ème Etape: Aioutez les oeufs non battus Battez pendant | minute.Raclez à fond le malaxeur et le bol.Continuez de battre pendant 1 minute Versez une quantité égale de pâte dans les moules à gâteaux, préparés Faites cuire 50 minutes.BMUF Lorsque le gâteau est cust.vous appuvez dessus are.le doigt, 1 reprendra vite sa forme.Laissez refroidir sur une grille à gâteaux pendant 15 minutes; détachez les bords avec une spatule, retournez les gâteaux sur Ja grille, reurez les moules Lorsqu ils sont bien refroidis.garnisses et réunissez-les puis recouvrez de glagage.Décorer-le ave.des amandes mondées.dont les bonrs ont ete trempés dans du Votre tâche exigera beaucoup d'efforts, ne vous decouragez pas car la perseverance vous vaudra le succès.On parle en bien de vous.21 février au 20 mars \u2018Poissons\u2019 Faites de nouvelles demarches en vue d'ameliorer votre\u2019 sort.les astres sont d'avis que vous reussirez.Evitez les dépenses inutiles.Vous « aurez des débourses inattendus à faire prochainement.L'enfant ne aujourd'hui sera courageux.audacieux et temeraire.Impulsif et brave.orgueilleux et susceptible.Intelligent, actif, travailleur.il possédera un coeur excellent et il sera trés sympathique malgre une certaine rudesse tCa- | vous BN PARTIE DE CARTES JEUDI.7 AVRIL à & h.15 pm.au profit DES OEUVRES DE L'AMICALE STE-HELENE 188 Grande Allée Prix varies \u2014 Prix de Presence L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec.jeudi 7 avril 1940 Favori pour so saveur riche, délicieuse.parce qu'il vous fond dans la bouche ! C'est un chef-d'oeuvre parmi les biscuits \u2014un biscuit lisse et cremeux enrobé d'une épaisse couche du metlleur chocolat.Le carr's Chocolate Lunch est fait par un fabricant anglais reputé.avec des mgre- dients de Ja meilleure qualité pour vous donner un biscuit tout nouveau qui soit raiment délicieux! Vendu partout au Canada dans une enveloppe de papier detain.Fssaver Ces Autres Fameux Biscuits Anglais Umporiés pour Vous d\u2019Angleterre par Carr's de Carlisle Shortcake, Lemon Creams, Custard Creams et British Assorted dans les par paquets Écossuis-\u2014 hermétiques pour les ¢ stuart OL Conserver frais.Cheese Crisps, Diges- R a nd ; a CAT live et Table Water Wafers, dans des ; ~ boites metalliques, | \u201c 3 PLU Recherchez ces déltcreux biscuits maintenant chez votre fournisseur ! M.Claude Ryan.de la metropole, à fait un court séjour en ville enregistre au Château Normandie.(Suite à la page 6, lère col.La bonne cuisine Soupe au chou 3 ou 4 livres de boeuf 'y chou 1 poireau 2 branches de céleri | 4 pintes d'eau froide ! poivre.sel Mettez la viande à l'eau froide.Hachez le chou, le blanchir.Faites cuire durant 2's à 3 heures après avoir ajouté les autres ingredients.Filei de boeuf à la jardiniere 1 filet de boeuf x Tivre de lard ! tasse de bouillon 1 « à table de farine 1 ¢.& table de Leurre 1 oignon navel.caroties chou-fleur, céler:, laurier assaisonnement.fines herbes.clou de girofle | i feuilles de Parez le filet.lardes-le.placer! quelques bardes de lard dans une léchefrite, l'oignon haché.menu et\u2018 déposez-y le filet Ajoutez le bouil- | Jon.le sel.le poivre et les autres : ingredients.Faites cuire dans un four chaud.Si on désire l'avoir saignant.la durée de la cuisson est de 30 min.ou à peu près.Arrosez souvent Dressez ie filet sur un plat chaud.entourez-le avec\u2018 goût de légumes cuits et passés au\u2018 beurre.| i Vos admiratrices diront, sans sourciller, Que vous êtes plus beau, avec des Mercury! + Que vous aimiez les couleurs vovantes ou les baguettes rlassiques, vous trouverez que vous voulez parmi chaussettes Mercury ou Mercury Crusader.Von che villes se voient tous les jours \u2014avantagez-les donc en portant Pour les gens chic, c\u2019est chaussettes qui ont phæ belle apparence.qui vont mieux et font meilleur usage .des chaussettes Mercury ou Mercury Crusader\u2014 de 89c à $3.50.Mercury Milla Lrmited, Hamilton, Canada.TA oe les \u201cPromets-tu d'aimer, d'honorer et de ' soigner mes Chaussettes MercuryT\" CHAQUE CANADIEN A DES CHANCES DE CAGNER ! | VOUS N'AVEZ QU'A LA PHRASE SUIVANTE: \"Hamoi Los produit plriqué par Fraëtre ad Hamble, mox produit de en 25 mots oiditionnels ou moins.Suivez bien les reglements que nous vous indiquons pour ce concours.| QUE LE NETTOYAGE DOMESTIQUE SOIT UN PLAISIR! QUE VOS REVES SE RÉALISENT! _ COMPLÉTER Hâtez-vou d'Inscriptio Neuf Deuxièmes Prix Deux Cents Troisièmes Prix\u2026 \u201cDemandez des Formules 4 PAL POUR CHAQUE PROVINCE! n Chez Votre Fournisseur * L.Complétez cette phrase: \u201cParmi les pro- thts de Procter and Gamble, mon produit de nettoyage favoriest.parce que \"eu 25 mots additionnels où tnenna.Envoyez autant d'essais que vous le désirez.2.Demandez à votre fourmsseur votre formule d'inscription.H peut vous fournir un blanc bÉficiet d'inscription, où s vous le préférez, VOUS pouvez écrire sur un côté seulement d'une fraulle de papier.Dans nn eas comme dans l'autre, ayez son d'écrire lisblement en $200.22 chacun , lettres moulées votre nom et votre adresse, un pour chaque province! ainsi que le nom et l'adresse de vutre fournis- - sewn.Si Vous gagnez un prix il en gagnera un également.3.Adressez comme suit: \u201cConcours de Nettoyage Domestique\u201d, Boite 131, Toronto À.Ontario.Joignez a chaque participation 3 enveloppes d'emballage ou dessus de boites provenant de trois produits différents de rocter and Gamble\u2014-(Spic and Span, Oxydol, \\ TA Dreft, Ivory Soap, Chipso, Tide, Ivory Flakes, P & G: Nuphtha, Ivory Snow, Camay).Ayez soin d'affranchir suffisamment votre envoi.4.Les inscriptions doivent être mises à la + mate el oblitérées avant nunuit, le 31 mai, et : tre reçues pour le 13 juin, 1949, 5.Tous les résidents du Canada peuvent concounr, à l\u2019exception des employés de Procter and Gamble, ceux de leurs Agences de Publicité et leurs farmiles.Le concours est sounus À tous les règlements du Dorninion.6.Les Hixriptions seront jugées d\u2019après , leur originalité, leur sincérité et leurs justesse a de pensée, La decrson des juges sera finale et = $10.00 chacun nettovage! Vous y Votre Fournisseur Peut Vous Aider a Gagner Un des prix que Représente la somme de *8,800.Proitez de sa grande vente de produits de trouverez un produit de Procter and (Gamble pour accomplir chaque phase de votre nettoyage.Ecrivez-nous ensuite ce que vous pensez de votre produit favori.Votre essai peut être primé.les essais jugés les aneslieurs seront primés selon l'ordre établi par eux.Chaque cuncurrent n'aura droit qu'a un seul pox.En cas de points égaux, Te plein montant du prix dispute «ra adjugé à chaque concurrent, Aucune participation ne sera re- i tournee.Les participations, leur contenu, tes idées qu'elles renfecment deviennent la pro- © SPC an6 GPAN\u2014 net +» La +1, - + PAONANHTHA-avcrin > SOvTNNE pot re eu, noitAyer les sy -fAc5- pentes © DREFT-~inve ia vaiscetta sa.name< (pe prebhe = \u2014 [) Vous Aurez Des dees Meureuses En Employant Ces Produits Merveilleux de Procter & Gamble @ OXYDOL\u2014Gnnpe aux sermellrs ei aux GrAPS Qui ofl Dri une teinte grisdire una Mancheur mouvalle.© IVORY FLAKES ot IVORY SNOW\u2014mervmlieur pour laves les ndeaur 6! 183 couvertures, Les rend soypux et sonpies fox Daiseries cons rinçoge senc e-suyspe! 6 CAMAY- mime durant vais pranst ménage Gonner à votre Apude-me les vung Ae hosts Coma! ® (VORY SOAP.voc mune parc ddecnnt tq Aayennr nal soars! 11 \u2018a peivu'e ET es gs priété de Procter and Gamble bi 7.Premier Prix .93,000.00 A ue 9 Deuxièmes Prix .chœun *200.00 H 1 Erne (apets avoir Zhou Te.weamenn Sie | grand prix).200 Troisièmes Prix chacun *10.00 Le nom du gagnant du premier prix, ainsi que les noms des gagnants des 9 deuxièmes prix seront annoncés aux programmes: \u2018Big Sister\u201d.\u201cLife Can be Beautiful\u201d, \u201cJack Srm.th Show\u201d.et \u201cGrande Sveur\u201d\u201d.peu de temps après la fermeture du concours.Tous les gagnants seront avertis par lettre.La liste des gagnante sera envoyée ur demande environ aux ereainét an CA sree eo du concours rd, N ages ta 2088 HL Ln ry © CHIPSO~\u2014commade pour In nelloyage ds toutes les surisces pentes © TIDE-merveillrwr pour les tentures ot las enyyre.tite 2 À ei x 4 ) \\ : es ss f hn ; é L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec, jeudi 7 avril 1949 moiselle Janine Boulard, de Mont-, matin, à 10 heures, en l'école St-;margufllier de !a paroisse Notre.CI f d } ni à réal, ont donné un shower d'usten- François Xavier pour les garçons Dame de Lévis.A l'occasion de sa ax on a me vee | (sles de cuisine, ces jours derniers, |.au rouvent de Levis pour les| MOt.les pavillons sont en berne (Suite de la dernière page) i en l'honneur de mademoiselle Lu- au poste central de police et à .2 ( a rnet M on da | n cle Prendergast à l'occasion de son \u2018He: 1hôtel de ville de Lévis.Les tuné- lu est\u2018prêt à être le premier à l'ad- |\" B prochain mariage avec M.Jean sort d'un ancien échevin of railies auront lieu demain matin,jmettre.I expliqua qu'il n'est pas Vallières.en l'église de St-Romuald avec en-jtoujours possible de donner un ' so maines au cours duquel elles ont | margulilier de Lévis.suite libérs l'église Notre-Dame: À l'extérieur |visité le Mexique, ia Californie, Ia! M.Françouw LaRoche, de Mont- de Lévis et Phaeton sers faite oben Gen ate sae Colombie-britannique et les Ro- |réal, est de passage à Québec, l'in-| Nous avons appris avec regret la a: cimetière Mont-Marie Nous 1, Défense Pe écis les avions: Mademoiselle Pauline Cartier, de cheuses.ivité de M.Antonio Robitaille, du|Mort de M.Ovide Lachance, épour présentons aux parents du regret-! de Tn Dale ou ally i ra ons, Montréal, est de retour d'un voyage {club de curling Jacques-Cartier.|de dame Céllna Bilodeau, survenue jé céfunt nos plus sincères condo- don part .Dre uen garde deux mois aux Indes, où ele a, Mademoiselle Margot Frigon a, D lundi soir dernier, à sa résidence,|jéances senr Eat de de le fans fait un séjour, l'invitée de sa soeur, |QUItté Montréal pour New-York d-| à 8t-Romuaid.Le défunt, âgé de Fou dans 1 rR c u e le faire, madame C.-G.Mercier.manche soir, d'où elle s'est embar- Courrier de Lévis 82 ans, était un ancien citoyen de 7 ans le C.ARC.quée pour l'Europe, à bord de 1™A- | * * * {Lévie bien connu où il était entre- Grande popularité os Après le major général Pearkes Madame Flore-D.Jutras et sa merica\u201d.| (Suite de la page 2) preneur peintre.Il demeura & Lé- Suit 1 3 \u2019 M.John T.Hackett, (PC-Stan-, fille Lise, de Montréal, sont de {tention du certificat d'instruction\\vis jusqu'à y a quelques annees adressa \" ee Nag u salua Stead) a aussi participé au débat, retour d'un voyage de quelques se-} Madame Raymond Joly et made- religieuse à Lévis aura lleu demain|et fut échevin de la cité de Lévis et sur la défense, ainsi que MM.James Sinclair (L-Vancouver nord) :! , la ville, T-L.Church, (PC-Toronto-Broad-' chands d'automobiles de view) et Lawrence Skey (PC-To- mn, M.McNicoll pour leur coopération.M.M .[Tonto Trinityi.Ces deux derniers exprima sa confiance dans la re- ; .' i prise du marché dus auYomobiles ONt fortement insisté sur la néces- | anglaises, \u2018qui, dit-il, sont appelées sité de la création d'un comité par- 6 à rester sur le marché à cause de |lementaire de la défense.\u2018 b = } la demande toujours grandissante 7 16 our les marques anglaises\".u u = ® Sean Champoux.de a Laurentide Les objets perdus e re d Automobiles, a présenté les invités d { | | d'honneur et a souhaité la bien- ; a venue aux visiteurs.pen ani la guerre .Parmi les quelque vingt-cing au-| Nous recevons du consulat amé-; a tomobiles anglaises exposées à ce licain de Québec, le communique\u2019 la présence des représentants des gouvernements et remercia les mar- salon, contribution de six mar- |Suivant: \u201cLe procureur-général des chands d'automobiles de Québec, on |Etats-Unis, Tom Clark.a publie, peut voir toutes les marques de pe-|uUn mémoire le 28 mars dernier tites voitures qui evaient à peu|déclarant que les demandes pour! | prés disparu de- la circulation de-|recouvrer les objets personnels per-| M puis les premières années de la|dus au cours de la dernière guer-) guerre: la petite et peu dispen-|re doivent être adressées à l\u2019OIfi-i dieuse Morris Minor, aux freins jce des Opjets Pirangers, ë voa a T \u2018 ./ sur les quatre roues, les camions tement de ustice, de ash-! M f t M ux Thames, Tes Perfect et Anglia, pour'!ington, d'ici le 30 avril aman Lonnai A ie ® la promenade, la Vauxhall.la Hill- man Minx, et, il va sans dire, la petite Austin dont la réputation est toute faite à Québec.Elles sont représentées dans 14 marques, et dans la catégorie des voitures moyennes.I1 n'y manque que le cabriolet, dont la venue ne saurait tarder.Ce salon qui sera ouvert jusqu\u2019au dimanche 10 avril inclusivement, sera visité jeudi par les membres ! des clubs de la ville et du district; la journée de vendredi a été rêser- vée spécialement aux profession-| nels, industriels, contracteurs et hommes d'affaire.Le grand public sera tout particulièrement Invité avec les étudiants de l'Université et du Séminaire ainsi que des éco- lies, samedi le B avril.Les portes | son! ouvertes de 2 heures de la- \u2018près-midi A 11 heures, pour les 6.7 ei.8 avril, et de 10 heures a.m.4 11 heures pm.le 8 avril.i - JERR A ¥ SNE ee Ly IN Gow Xe A 5 A Matane .«Suite de la lere page) étaient assis en compagnie d'Irène Dubé quand le coup fut | | 1 | tiré à travers les rideaux derrière lesquels se trouvaient Mme Dubé et Gaudet.Ils ont ajouté qu\u2019Irène allumait une cigarette quand elle fui frappée et s'écroula.Anita Dubé, speur de la victime, et son ami Jean-Roland McMullen, ont dit qu'ils se trouvaient dans l'attique.ensemble, quand ils entendirent le coup de feu.Toute la famille raffolera de sa saveur! AAA AAA Um Genre à ur tar LENOUVEAU SHORTENING FL Pour étendre nr [usée 5 DE PROCTER & GAMBLE Shut | PAIN, ROTIES, IDEAL POUR | NE CESSE DE FAIRE DES CONQUETES = mm\u2019 iri\u201d Ii BISCUITS et | | Sandwiches Thés d'après-midi Collations d'écoliers moignage de sa fille en recti- IL FAIT! ; TE A AAA A En : fiant quelle avait fait feu sur ATEA X LU Pi: ue-ni ves ; Nombre de ménagères prennent la peine d'écrire pour faire Ç Irene non Intentionnellement.; G U , oe., 9 'q - l'éloge de cette sensation de Procter & Gamble\u2014le nouveaa : Des révélations .\u2018 | Votre epicier l'a en magasin shortening de haute qualité à prix modique.Elles nous disent | (Suite de la page 3: } , 1 Krieger et Davis ont reçu la que Fluffo donne des gâteaux plus légers, des pâtes plws | permission de quitter la ville avant feuilletées\u2014des fritures plus appétissantes et plus digestibles, 1a fin du proces.La majeure partie du temoignage .7 \u2019 \u201c quelle que soit la recette ou la méthode.Les ménagères |de Krieger ne concernait pas di- ; \u2018 .jrectement le cas de Sam Carr trouvent que Fluffo sent frais, goûte frais, et Fluffo se conserve | fais 11 n'en a pas moins électrisé frais.Il va sans dire qu\u2019elles sont enchantées du prix modique la salle de l'audience.II s\u2019est souvenu que Witczak était un bril- | de Fluffo! Votre marchand vous procurera du Fluffo\u2014 [lant savant politique qui devint son ami À l'université du sud de! ; \u20ac \u2019 | oe g el faites-en la demande axsourd\u2019bus: la Californie.en 1938.La Couron- A \u20ac [ne a prélendu que le réel Witczak \u201c .était un Polonais canadien qui se LE SHORTENING DE HAUTE QUALITE A PRIX MODIQUE! PABRICATION CANADIENNE vit enlever son passe-port sur le front espagnol en 1937.| § RIEN D'ÉTONNANT QUE LE NOUVEAU RinSO AVEC Sodium _ SOIT LE SAVON À LESSIVE PRÉFÉRÉ AU CANADA! À CÔTÉ DE LA TIENNE, MA L LE N OUVE AU 3 BLOUSE PARAIT GRISATRE.\u201c& COMMENT RENDS-TU TON LINGE DE CETTE BLANCHEUR ÉBLOUISSANTE ?REND LE LINGE BLANC ZW REND 155.COULEURS LAVABLES PLUS BLANC PLUS ECLATANTES QU AUPARAVANT QU AUPARAVANT Les ménagères partout adoptent le Nouveau Kifiso pour obtenir le linge le plus blanc au monde ORSQUE les femmes se réunissent Nouveau Rinso, plus il d'evient blanc la conversation revieatinvariable- 6 éciatant.Seul le Nouveau Rinso ment sur les résultats obtenus par ie peut vous donner ces résultats éton.Nouveau Rinso.Et non pas sans nantale jour du lavage parce que sew! raison.Car le Nouveau Rinso avec le Nouv Ri : ; Soli Solium rend le linge non seulement owresn Kinso contient Solum.plus blanc et plus éclatant .mais Pour avoir le linge le plus blanc que plus blanc et plus éclatant qu'à l'état VOUS Ayez jamais vu, essayez le | de nexf .et le conserve ainsi.En Nouveau Rinso au prochain lavage.! : \u2019 effet, plus vous lavez le linge dans Un produit des laboratoires de Lever, ! stk ; la mousse riche et savonneuse du renommés dans le monde entier.Oui, une tasse de délicieux Nescafé est vite pré- meilleurs cafés de l'Amérique du Sud, le Nencafé arée, et il n'y a pas de marc déplaisant A jeter.vous est présenté sous forme de poudre fine dans ais ce n'est pas tout .le Nescafé vous fait des bocaux hermétiquement fermés.On le fait dans épargner de l'argent; en effet, si le prix des cafés une cafetière ou dans la tasse même.ll suffit ordinaires est plus élevé qu'avant la guerre, celui simplemient d'ajouter une tasse d'eau bouillante du Nescafé est moindre.Tasse pour tasse, le par cuillerée à thé de Nuscafs pour obtenir Nescafé coûte aujourd'hui moins cher qu'un café instantanément un café d'une saveur sans ordinaire en boîte ou en bocal.Préparé avec les pareille.Achetez du Nescafé aujourd'hui: En bocaux de 4 onces of de 12 onces: P Il se vend plus do NESCAFE zim 0 .- rite égales, de eafé soinble pur of que de tout autre café instantané! ses Un plus grand nombre de ménagères emploient le Nouveau Rinso que tout autre savon à lessive au monde $) SOR POUR LE LINGE.SI! DOUX POUR LES MAINS 1 4 ich 5 vouialent Au Palais de Justice .sent «Suite de la lere page! ment \u20ac ronne n'a pas le droit de fairet!Oire.une seule empreirte a ete blanc.qui en voulaient a Perron de tant que la défense n'a pas de re trouvée sur ls bouteille produl-\u2018les avoir mis à la porte, l'avaient, mais qu'ils destraient egsie- de boisson.;rette bouteille que l'on a retrace queurs.\u2018lempreinte identifiee comme re-,le 25 décembre 1948, apres une sai- «présentant le majeur droit de Pelle- sie operée par les agents de la Com-! itler Il est également evident que mission.de 9 bouteilles de bière,; , ; \u2018la bouteille a êté manipuiee pen- d'un \u201cflask\u201d de 10 onces d'alcool! et un fait incontestable.c'est qu'un gant que l'effraction a été com- d'une bouteille de 40 onces de vin,\u2018 vol a été commis au Chalet deine En terminant, le procureur dans une pièce, située à l'arrière du Employés Civils.dans la nuit duj je la Couronne cite un jugement restaurant el gardev par dc.21 au 22 Janvier 1949.De plus.à l'effet que la seule presence \u2018portes cadenassées.Dans le res- les bouteilles qu'on a retrouveesia'un accusé sur les lieux du cn-;laurant.les agents de la police des sur les lieux.se trouvaient LoUl me au moment où l\u2019eftraction a liqueurs avaient trouvé des récep- près du coffre-fort eventré, ce QUl été commise, est suffisante pour tacles remplis de capsules de bou- revient à dire que les voleurs ne condamner l'accusé.teilles de bière.Les témoins Belleau et Leblanc Venir de liqueurs ; h J I \u2018ont prétendu que Perron vendait de Un restaurateur de la rue St- \u2018a bière à 80.50 la bouteiilé.Pierre.M.Joseph Perron, entendra : Eplciers condamnés de 20 avril le jugement de M.le juge Un petit épicier et son frère qui Alphonse Garon.de la Cour des Ses- était à son emploi ont été condam-| sions de la Paix.sur une accusation caractère.La Couronne Le procureur de :a Couronne fait remarquer en commençant qu'il est Studio H EITS H U |mende et aux frais.pour avoir ven- psc EUROPE Crème Orien tale 38 jours \u2014 4 mai $855.00 TOURISTAIDE Inc.IR Ste-Anne.Tél M-R1I8 -\u201cSOURAUD La creme à appliquer avant le dl.Ne s\u2019eniz- ve ni ne se retouche.Un i essai vons convaînern., se meiner 17 CA SN - .Sun-Yan 7 | Ne SN 4 = Par rendez-vous Tél! : 2-5755 un plus beau teint grâce au Traitement Flmolive ! En dépit de l'âge\u2026 du type d\u2019épiderme ou des soins de beauté précédents! Voyons, tu n'as pas entendu porler du Traitement Palmolive de 14 jours?ZE) Les blondes ne sont pos censées avoir la peau huileuse: podrtant regarde-moi donc! Pour lo troisième fois en une heure, Naturellement, l'en oi entendu porler| Mais ça me 1emblait trop H © réussi dans mon cos | N'oublie pas que 36 médecins À \u2014des dermatologistes célèbres \u2014on! fait l'épreuve du Traitement Poimolive sur l'épiderme de 1285 femmes; et ils ont je dois refairs mon - beau pour ; 4 ; > ; prouvé qu'il peut donner un M maquillagel être vrai plus beau teint à 2 femmes sur 5 h = 3.8n 14 jours seulement! UN : LWA TARD 2 | e q \\.NN pa = fl oJ: A Nw R il) 0/1 V0 .~ 2; .= \\ VER - ; NA Yad _ sat - « - Parez-vous d'un plus beau teint .en 14 jours seulement! Si vous voulez an teint qui fasse l'admiration des hommes et l'envie de toutes les femmes\u2014ahandonnez les anins inappropriés.Commencez le Traitement Palmolive en c'emplovant que le Savon Palmolive, rome les médecins f l'ont recommandé, Ces dermatologistes célèbres ont prouvé que le Savon Palmolive apportait un plus beau teint à 2 femmes sur 3\u2014en dépit de l'âge.du type d'épiderme ou des soins de beauté auxquels on avait précédemment eu recours.Commencez aujourd'hui à employer le Traitement Palmolive.C\u2019est favile: 1, Lavez-vous simplement la figure avec le Savon Palmolive.2.Ensuite.endant 60 secondes.ntassez bien avec la mousse riche rt douce Se Palmolive.Rineez.3.Répétez cect 3 fois par jour, pendant 14 jours.Ce massage purifiant fera ressortir tout l'effet embellissant de Palmolive sur votre épiderme., Ne l'oubliez pas ., .LEs MÉDECINS PROUVENT LES RESULTATS DE PALMOLIVEI pas.simplement de l'ar- portee contre lui de vente (legale du des tomates en quantités msin- dres que 14 onces.contralreme.a des liqueurs.Mais.fait no- Deux jeunes gens.Belleau et Le- une ordonnance de la Comm: .un des Prix.Les accuses ont plaide Garon.de la Cour des Sessini de;d'election et ils la Paix.Les élections .(Suite de la lére page res précis; mais les chefs du parti prédisent que les liberaux .er- verc y leurs sièges actuels e! rea- liseront probablement des ga:ii- En 1945, 19 Tibéraux étaient élus dans les quatre provinces de l'ouc-* Les députés libéraux de.provinces maritimes estiment qu'ils garde- Iront certainement leurs 18 sieges, et en obtiendront probablement d'autres.Pour ce qui concerne nés respectivement à $65 et $35 d'a-| Terre-Neuve, des stratèges du parti sont confiants de gagner au mains quatre des sept sièges de l'ile L'honorable F.Gordon Bradley qui a été assermenté vendred: comme secrétaire d'Etat et représentant de Terre-Neuve dans le cabinet.a assisté hier à son premier caucus.Il a été l'objet d'une rha- leureuse réception.Mais ce qui semble un obstacle à une élection au mois de juin, c'est l'obsence de tout motif de- pour de toilette Aiguille-45 Bas pour l\u2018après-midi Aiguille-42 (Valeur $1.40) $1.19 Bas Diaphanes {Valeur $1.65) $1.39 Nuancos Printaniered @ BEIGE-NAIF o AMBERGLEAM Faits spécialement pour Kresge's par des fabricants célèbres\u2014les Nylons \"Stylerest\u201d sont offerts à prix spéciaux de présentation de maintenant à Pâques seulement! DE KRESGE NYLONS (Qualité Supérieure) 4 1 c\u2026pa- son côté offert une preuve de bon'te comine exhibit p 10 et c'est sur déclare à la Commission des Li- bilité, par l'er:remise de leur pro- La plainte avait eté portée .cureur, devant M.le juge Alphonse 4 clencher un appe! au peuple avant, que ne soit termine le travail ses- ;sionnel et que ne soit voté le budget budget.Les membres des partis d'Oppo- isition n'ont démontre aucune pré- \u2018 fsrence particulière pour une date des coupons de rationnement seront probable-, Grende-Bretagne: la ration actuel- ment prêts à n'importe quelle date.le ae viande.la plus basse de l'his- Les Anglais .(Suite de la lere page! de la forte taxe a éte enlevé.L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec, jeudi 7 avril 1949 7 ! i : La taxe ou licence que devaient dont les revenus nets étalent dou= le paquet de 20.Pas un seul sou payer les agents d'immeubles et les iteux, tels les timbres sur les certi- iencanteurs a ete abolie, de méme ficats de mariage, les passeports, La Valeur d'achat est a lu base qu'une vieille taxe sur les terres, les certificats de naissance et ds en qu! dataient de 1862.décès.Par contre, il en coûtera plus | Les Industriels ont obtenu une'cher our l'enregistrement des let- |augmentazion de 20 p.c., soit le dou- tres et l'expédition outre-mer des ; Toutefois.il semble que les partis /'oire du pays, représente une va-ible de ce qu'elle était, sur le mon- imprimés.de l'opposition n'aient rien à perdre leur de huit pence par semaine.par \u2018tant exempt de taxe qui leur permet; Sir Staffora a noté une fusion des mais qu'ils y gagneraient peut-être | personne: on ne suit !si l'election avait leu au cours de \u2018l'augmentation de prix causera une \u2018l'automne, Dans ce cas, il est peu baisre correspondante de la ration probable qu\u2019ils fournissent un mc- hebdomadaire.tif au gouvernement pour une élec- Autres augmentations tion prorhaine.: Il en coûtera plus cher pour te Le nouveau Parlement comptera lephoner les appels domestiques i262 sieges.L'alignement actuel est °!* Angleterre déjà grevés dune romme suit: Libéraux, 124: \u2014 Pro- taxe de 15 p.\u20ac.seront Ululte.\u2026uit gressistes-conservateurs.69: \u2014 C.exes à 50 p.c.Les lo:erivs sur le .; resultat des joutes de football ont CF.32; \u2014 Crédit soctal.12; \u2014 au- co nieve 1, , \u201ctres, 7 \u2014 vacant.un.suggéré au ministre laugmenta- \u2014_\u2014 _ - tion de 20 à 30 p.c.de la taxe per- Nécessité de la .ÇuU sur les gains des par:eurs, Le prix des allumettes est augmente , ; de 108 la grosse de petites boites.\u2018Suite de la 1ère page) L'impôt sur le revenu N.Bradley, chef de l'état-major Sir Stafford a mis fin à tout encore si de remplacer leur équipement dé- taxes sur les successions.(prêcle.a dit: \u201cJe ne connais pas d'autre|espoir de reduction de l'impôt sur\u2019 moyen de se procurer une plus:le revenu par une breve declaration grande sécurité à un prix plus rai-ioù il affirme l'impossibilité d'une sonnable que d'encourager la défen-{diminution substantielle de l'échelle se oppartune des frontières de de taxation.Toutefois.seront l'Europe occidentale\u201d jexempts de taxes les prestations A Chicago, le secrétaire de l\u2019ar-|d'assurance-chômage, les bénéfices mée, Kenneth Royall.a dit: \u201cSi aujen maladie.les allocations aux me-.début d'une guerre future.nous res payées sous l'empire de la Loi devions perdre tout.pied-à-terre :d'assurance-santé du gouvernement.sur le continent eurasien et dans\u2018 Les exetnptions -d'Afrique-Nord.une victoire -\u2014 st: Les dons en argent ou de pro- jon la remportait \u2014 demanderai:'priête d'une valeur maximum de 500 ide 10 à 20 ans de guerre nu peut-livres seront exemptes de taxes; la Etre plus\u201d | L'ancien sous-secretaire de 1a que de 100 livres.Au-dessus de : UNE SHVEUr parfaite! LI T'Y à pas de doute \u2014 le SCOTIAN \u201cvaleur maximum n'etait auparavant - Guerre, Willam H.Draper.a aus-icette limite le taux de la taxe est si réclamé le maintien des forcesile mêtge que sur les successions et américaines en Europe aussi long-!peut aller jusqu'à 95 p.c.[temps que durera la guerre froide; \u2018I: a dit \u201cSi l'Europe doit être pro- jtégée contre toute attaque.nous; ne pouvons pas accepter un plan stratégique fonde seulement sur eo \u2018aubaine du jour! bombardement aérien notre; SAUMON stratégie doit prévoir la conservation d'une force militaire sur le jeontinent d'Europe\u201d \u2018 En Allemagne, le genéral Lucius D.Clay.le commandant ameri- cain, a dit aux troupes americai-| nes: \u201cVous êtes le symbole de la; volonté ferme de notre pays de combattre pour les droits des hommes libres.Nous sommes entrés| (dans la communauté de l'AtJanti- lque et nous nous sommes engagés | EN CONSERVE là préserver la paix et à préve-, nir toute agression par ln force si c'est nécessaire\u201d.A Baltimore, le general Hoyt i S.Vandenburg, a promis une mell- leure coopération entre les diffe rents services.\u201cChaque foi que, nous pourrons accomplir une tâche! moins dispendieuse et plus avan-' tageuse en combinant nos forces | nous le ferons\u201d, a-t-Il dit le \u201cN.B.Mclean\u201d Le plus puissant brise-glare du gouvernement fédéral, le *N.B.Me- Lean\u201d.est arrivé au quai du rol, hier midi.après s\u2019être occupé, depuis le 8 février dernier.à ouvrir le chenal entre Québec et Montréal.TI repartira bientôt pour le Saguenay.On apprenait de plus.hier.que les remorqueurs \u201cChâteau\u201d, \u201cManoir\u201d et \u2018\u201cBusvbee\u2019 viennent d'\u2019entrer en service.et qu'aujourd'hui assistés du bateau-pompe \u201cLano- raie\u201d.ils pénétreront dans le bassir intérieur où ils placeront à qua: les navires qui v ont passé l'hiver./ iE SY Eh RE HAUTE VALEUR NUTRITIVE A PRIX RAISONNABLE 1 Voici una #xcellente recette SAUMON AUX PETITS POIS Faire chauffer } boîte de saumon de J livre et servir avec une sauce aux petits pois.\u2014\u2014 \u2014e eee M.Duplessis est retenu à sa chambre , I n\u2019y aura pas de séance du con- \u2018seil des ministres cette semaine, le premier ministre M.Duplessis étant iretenu à sa chambre au Château Frontenac par une mauvaise atta- jque de grippe.Ses médecins lui ont conseillé de garder le lit pour quelques jours.SAUCE AUX PETITS POIS: Préparer 2 tasser de pauce + | i i blanche, ajouter | e.à thé d'oignon râpé et ! tasse de pois verts bien égouttés, Six portions.Coût approximatif 15 par personne.Mélanger À KL Ib.de La nouvelle échelle entrainera \u201cune aug- Le ministre « noté également mentation modérée\u201d des droits sug l'abolition de 40 timbres d'accises.'les héritages Ce plus de $140,000 TaRNOUS\u201d sb HJONTRIEIZAVL, © avril.- Vous serez la femme a plus chic le dimanche da Paques si vous remettez A neuf votre toilette de l'an dernier avec les All- fabric Tintey Tints aud Dyer\u2019 Le bleu est la rou- leur à la mode ce printemps et vous serez con- uuise par les teintes Tintex de Bleu marine \u2014 Le- vande \u2014 Vieux Rose \u2014 Rouge Drapeau.Penaez done! une blouse rouge toute gale sous votre taiileur marine une robe fanSe rafraîchie au Bleu marine Tintex et den chandalls teints aux couleurs les plux ravissantes du printemps!\u2019 fl n'y a pas d'inquiétude nil d'A peu près quand on suit ta methode facile Tintex qui garantit d'excellents résultats.Procu- poa-vour la teinture TINTEX pour Tous Tisaus ., elle coûte 13 cents e paquet, Voulez-vous an jus de pomnics au goût exquia?Alors, procures \u2018ve chez vatre épicter la marque Srotian Cold! | .C'est \u201cl'Éta- lon-or\u201d du pue de pomme fabriqué avec les fameuses pommes dé la vallée \\nnapolis de la Nouvelle-Ecosse.des variftés dé pommes choisies avec soin pour donner GOLD APPLE JUICE répond exartement À vos gnota.Vous avez lv vhoix de trois formats différents - la hoite de 20 oncer facile À porter \u2014 le furmat de 48 onces commode pour la famille \u2014 Pt la ærosse boîte Acono- migue de 105 onces Pourqtiol ne pas vous procurer le Jus de Pommes Scotinn Gold dès Aurourd'hui® .fuites-Ie hien refroidir au réfrigérateur et sépvez-on au déjeuner demain.Vous verrez \u2014 H est exquia! peter Ne trouvel-vous pas pénible de Un lapin rusé voir Un homme fort de mes amis a sé contenter d'un pe- pensé à un tft sandwich pour oeuf de Pâques son diner\u201d Vous au- pen banal pour riez heau être fat:< gufe À Ia fin d'une journée de grand me- Jes enfants.! Tn Compte d'Epargne & la nage, vous ne rem- BANQUE DE placeriez pas un Don A pat MONTREAL asra ur \u201cnid de Pas un sandwleh, UPst-ce pas?ta .pourquoi cette recerte répond ques\u201d douillet pour eux! Et Va exactement A ves besoins .seront tout flers d'avoir de l'argent alle est à Ja fois facile et rapide de préparetion .+ SUPER-RIFTEOK HACHE viande hachée % tasye de LIBBY'R EVAPORATED MILK, 2 c.à thé de aeb, poivre au goût et L£ tasse de fromage \u2018bleu\u2019 Amietté.Former des butlettes et tire griller, Out, ll y a time quantité de mets délicieux que vous préputez en un rion de temps avec le Last Evaporé Libby's.# riche qu'on peut le fouctter! Toute la crème est retenue dams ce lait frhls de In campagne lors de l'évaparation qui lui fait perdre la moitié de son volume d'eau.Quand vous achetez du Libhy's\u2019 vous aves du Lait Evaperd avec \u2018toute aa crème\u201d, À leur nom à la B de M.Vous pourrez groumr leurs économies aux Pâdizes prochaines er au temps des fates! C'est Je meilleur moyen que je connaisse de leur enmscigner à épargner.Et vous pourrez les emmener visiter \u2018Ma Banque\u201d, Jls séront aussi contents Qué vous de visiter la B de M.Le personnel affadle, compétent, s'empressera d'ouvrir un Compte d'Epdrgne à von enfants .aussi, pourquoi ne pas ouvrir ce \u201cCompte de Cela vous assure des mets merveilleux! Pâques\u201d malntanant?Un mets indiapensahle no menu de Pliquen! Pour ajouter à la galté et à la enveur du dîner de Pâques.vons voudrez vous approvisionner dés maintenant en ESSENCES ET COLORANTS ALIMENTATIRES SHIRRIFF.Et volel quel ques suggestions pour ce repas de gala! Ajoutez quelques gouttes d'Essence de Fruit Shirriff pour remplacer tout fruit manquant dans une salade de fruits \u2014 et teintez Je jus avec I'un des Colorants Alimentaires Shirriff, Décorer galment des petits gAteaux avec des wlagages colorés \u2014 urOgpatisés à la Peppermint, Orange.la Lime ou À l\u2019une ou I'autre des dRlicicuses essences Shirriff.Et comme clou de la décoration.colories les oeufs de Pâques avec les Colorants Alimentaires Shirriff et metter-les dans un petit panier au centre de la tulle, C'est amusant de décorer des oen(s de PAques .et les cloches légendaires ouront l'air de s'être arrêtées chez vous en passant au-dessus de votre demeure! Votre famtlle est-elle \u201cavide\u201d de desaertat La plupart des membres d'une même famille adorent les desserts i et c\u2019est difficlle parfois de penser 4 un dessert Aiffé- rent tous lens sulrs-\u2014et garder le budget en équilibre! Vous aimerez crtte recette évonomique à base de BENSON'S CORN STARCH: TARTE A LA OREME AU CHOCOLAT * 1 ubafsae citite de 9 pouces 2 assez de init boutHant 2 carrés (1 once\u2019 de CACUD non sucré rapé % Basse de Sirop de Mais Croumn Brand 14 tasse de surra blan- 3 A dc A table de Fécile de Mais Benson Faire bouillir le tait au fondu, miouter je sirop de mais et bain-marie \u2014 ajouter le cacao râpe.le sucre: ly \u20ac.À thé de sel 14 taase de lait froid 2 oeufs.séparés 1 c.& table de beurre (facultatif 1 ¢.à thé de vnnille Quand is cacao eet bien mélanger avec un hitteur rotatif, Mélanger In Fécule de Maïs Benson avec le lait at le nel: Ajouter au mélange chaud.et faire cuire.cn remuant cunstamment.\u2019 jusqu\u2019à ce que le mélange soit liase et épais.Mettre le couvercle et laisser cuire 10 minutes.3 minutes de plus.consistance crémetuse.avec lea deux blancs d'oenfa.Rettrer du feu, ajouter le bourre et Verser dans l'abaisse cuite et recouvrir d'une meringue prépare Ajouter 169 jaunes bien battus et cuire la vanille.Battre fuagu'à 4 Vos moins auront .I lu douceur ues ¢ ) sr.hoses printaniè- CLT res sl vous los o evntretencz lisses uw Ve et douces à la ne fameuse méthodes Jergens! Chnque fois que vous mettez les mains A l\u2019eau .vaissells \u2014 récuruge \u2014 bain du Hébé .appliquez la LOTION JERGENS sur vos mains pour les conserver douces comme pétal et hianches comme neige.Et la saison des manches courtes devant blentst faire son apparition f'at- mérafs À vous faire cette augges- tion ndéucissez lea coudes ru- guenx avec la Lotion Jergens \u2014 chaque fois que vous y penser.Ce nont ces petitf trucs dé beauté qui vous font paraîtra à votre misux.Avez une bouteille ds Jer- gens À portée dr lu main dans la aulsine et ls salle de bain.Vous Vemploierez souvent! Les petits et les adultes de votre .famille aeront fo d'accord que c\u2019est °° un plat savou- 143 reux! lilesa et exquis, facHe À préparer.le délicieux \u201cCREAM OF WHEAT\" 5 Minutes deviendra le favor! de votre famille.St vour n'avez pas encore eu le plaisir d'y goûter, faites-en l'essai sous peu! Il 6st hon \u2014 pour les enfants et les adultes.Le \u2018Cream of Wheat\u201d 5 Minutes contient du fer nécessaire au aane .et pourvoit un supplément de calelum et de phosphore aux régimes déficients en cre éléments.C\u2019est pourquoi de si nombreuses mamans inverivent \u201cCream of Whoat\u201d en tête de leur Hate d'achats \u2014 régultarement! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ' Pernonde n'a jamals nongé À enquêter aur l'opinion des bébés À propos des ALIMENTS HEINZ POUR RERES parce qu\u2019fls parlent peu! Mais, je crois que VOUE rau- rez lire sur le visage épunouf de votré poupen Aa Jote devant rex aliments! Les mamany et les médecins recommandent 108 Aliments Heinz pour Bébés.] à préparer \u2014 Îls conviennent parfaitement aux petits he PANG int d 1 uisines imma [2 -sserts, sont culls oint duns Jes cuisine - en Haine pour être Pacilement digérés par bébé.Achetez-en chez votre épicler dans la boîte commode A vide, qui retient la savetir fraiche des aliments.\u201cstOMAO.C'est peut-être Faciles de viande, de légumes, at de.b ounces, scellés Chaque préparation jouit de la fameuse réputation Heinz.\u2018 Rénignée .décevants?factlr vos Viseulte résultais sont sd velle' 11 ext nf rns préparez ner mervaiiieux Téa-Biak vous réussiraz jes que vous , © : i eV s met- Ajoutez-y tout sfmipiement du lait ou de l'eau, pui tez nn four! Easavez ces autres régais à baxe de Ten-Bisk - .TOUR sl fpones À préparer et délirieux quand luers , et voir: fnut ce \u2014 créèpae \u2014 poudinge ., à ca que vos biscuits ns solent jamais \u2018tout à fait ça\"?Avez-vous renoncé À faire des biacu!*a at des petits pains parce que c'esl trop de mal #t que les Alors voici la perfection TLA-SISF\" dateiprdre À une bonne nou- quand\u201d Avec lv biscuits les plus avez À fure: .dumplings vous ryivez lea receftox données sur chaque paguet de Tea-Bisk!' sta Honne mourvelia pour vous les éen- nomen! ans faire sauter l'unse du pa- nler Vous pourrez vous procurer ce rhaprau cuquet sans priver votre familie de biwm .manger! Car le KRAFT DINNER ext maintenant en vent: & un nouveau bus prix\u2019 L'exquis Inner Kraft .url une merveilleuse .drez prur donner ce combinsieon de macarmi et de fromage qui suffit pour quatre PDPFSONNOS.I coûte seulement quelques gous \u2014 mais c'est un vrai tapas qui soulève les compliments! Ft il est al facile à pré parer.Chaque paquet de Diner Kraft contient un macaroni À culs- FOTILe rapide qui devient tendra aprés 7 minutes d'thullition Et le même paquet contient du fromage cheddar râpé que vour ssupo- zn dr fro- Vole! gn vrai traitement de benm- té: .a, un Cocktast Wood.bôry est vraiment birnfaisant À l'£- piderme.11 fratehit et l'a- douett.Voict comment: Failns une rivhe mousse crémeuse avec le SAVON DE TOILETTE BURY.Maskez-en bien votre wie sage pour nettoyer et adoucir, Rincez deux toi» \u2014 À chaud puis À froid.C'est maæique! Votre teine eat mervellleusement frais et éclatant avant mame que vous ayez le temps de dire \u201cSavon de Tot- lette Woodbury\".C'est que Wnod- bury rontient un ingrédient adou- clasant de crème de beauté contes nu flans les crèmes de Loiletle 42 hnonne G'ialité.La mousse est axe tra douce -\u2014 extra riche, Ne laisse aucune sensation de sécheresse nu de brOiure.Auast.pourquoi ne pas vous donner votre premier traite- woon- mage\u2019 Tout rela \u2014 *t une appn- ment de briuté avec Je Savon de rance appétissante .pour vous Toilette Wandbury \u2014 nujour- et votre famille .+ .À un Bou- d'hui\u201d Vous souhaiteren avoir vean bas prix\u2019 cmnmencé plus tôt! \u2014 Commences-vous A songer au Krand ménage?Ja sais Quelque chose d'in- rez ANS < ver Jl MRT breuses dispensalle à votre tâche nnnuelle du printemps pour faire rufilar votre malson.C'est ENERGINE, te fameux Halide degraisseur fatal aux taches de graisse.Ne vous en faites plus au sujet des taches sur le mobilier.Elles disparaltront comme par magie lorsque vous les frot!a- rergine Cleamng Fluid, Excellent pour enle- de talon de caoutchouc aur le prélart, fait relutre tes Surfaces fmailiées, tels que réfrigérateur, baignoire, cuve.Ce n'est par étonnant que de ai nom- ménagères ne savent 50 passer de Energine pendant le grand ménage! IJ nettoiera également vos toilettes d'hiver et entretiendra celles du printemps Energine pour au magasin à rayons.Cent nne mamas cuisine .Orange.Citron.Lime e* Ni A l'état nouf et san: tache Vous pouvez vous procurer in modique somme de 25 cents cher votre pharmacien ou \u2014_ avieée qui encourage na petite fille À s'intéresser à le et celle-ci peut lui être une aide précieuse: Les poudres de xeiés JFLL-O lui offrent une accasion magnifique d'éprouver ses talents de jeune cordon bleu car Iss desserts et les salades au Jell-O sont très faciles à préparer Et elle a tout un choix de saveurs .saveurs dél'rleuses Jel'-O \u2014 Fraise, Framboise Cerise, Ananas.Tout le monde se rAua- lera de la fraîche aaveur, de l'apparence et de la per- faction de Joull-O si éconnmique.Berves-en souvent.sent x ie 8 L'EVENEMENT-JOURNAL Queber jeudi 7 avril 1943 Les Indiens d'Amérique se sont déj® servis de p:rrogue pour inhumer cur mo \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cFEMMES DÉCHARNÉES RECOUVREZ VOTRE CHAIR FERME VOS CHARMANTS CONTOURS ! Jaunes fillee\u2014voyes à combler era laides dépressions dans voi recou-\u2014à Arrondir cee jambes en fuseau, ce corps maigre.ni peu attrayant- commencez dès oujourd hus à prendre les Comprimés MeCoy's.Tea McCoy's sont aitnplement débordants d'éléments vivifianta, produisant ia chair et \u201d l'énargie.Ne faites que prendre les Comprimés | McCoy's durant jours.Voyez ai vous ne RAgnez pas ou moins sing livres de char ferme et aitrayante-voyes si vous ne VOUS sentez pas pleine de vigueur et ai vos charmes phyei- ques ne sont pas relinussés Couverts de sucrerie.D'un goût agréable.60 Comprimés Re coûtent que é0c.COMPRIMES Mc:COY'S Enfants allemands en vacances en 0.-B.Mticham, Surrey, G.-B.\u2014 (PC) mands use vacances a Micham, La mauvaise haline de l'enfant est souvent signe de trouble d\u2019estomac Epargnez le temps de votre médecin.Pour les petits troubles digestifs dont les en\u2018ants rent si souvent après un excès de bonbons ou de sucreries, donnez des Tablettes Children's Own, le Bouveau correclif po les entants de 3 à 15 ana Elles agissent rapidement pour adoucir l'estomac et éliminer des intestins les déchets nuisibles.Leur effet est doux mais complet.Vous ne savez pas quand vous aurez besoin des Tablettes chi: en's Own .achetez-en done un paquet aujourd'hui à la pharmacie.Seulement 25¢.GO D aime! Francfort Premium sont qualité\u2014boeuf tendre et quelques minutes, et elles \u201cMon plat favor!\u201d Des Saucisses de Francfort PREMIUM Swift pour diner! Nouveau piat pour le repas principal\u2014 \u201cSuivez ce conseil,\u201d disent, depuis un an, les ména- Rères avisées dans tout le Canada \"et servez des Saucisses de Francfort Premium Swift pour diner.Elles sont faciles À préparer, et tout le monde les Essayez les Saucisses de Francfort Premium Swift\u2014qui sont enveloppées dans de la cellophane.Faites spécialement pour le diner, les Saucisses de si délicatement assaisonnées que vous pouvez sans crainte les servir aux enfants.Elles sont fraiches! Digestibles! Nourrissantes! Epargnez de temps et de l\u2019argent avec les Saucisses de Francfort Premium Swift.Elles cuisent en viande, pas de perte! Souvenez-vous que les Saucisses de Francfort Premium Swift sont enveloppées dans de la cellophane pour votre protection\u2014a be ez-les donc aujourd\u2019hui avec toute leur délicieuse saveur protégée par une enveloppe de cellophane! tout viande d'excellente porc juteux.Elles sont sont si économiques! tout Cassersie de Fèves et Saucisses de Francfort Mélangez le contenu de 2 boites de fèves cuites au four avec 14 tasse de sauce Chili, et versez dans an plat-casserole.Re- couveer de Ssucisses de Francfort Premium Swift entières et badigeonnez de beurre fondu.Faites chauffer environ 30 minutes à four modéré 350°F.On peut se servir également de fèves de Lima où de fèves rognons.Voici ua mets facile à faire que votre famille reclemera souvent.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014= == == 222 22 22 2 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 em = \u2014\u2014\u2014\u2014 Saucisses \u2018Juste a Point\u2019 Pour déjemner\u2014de: Saucissec ds perc pm Rrookfield Swift dont la saveur ect \u2018juste À point\u201d | I I SWIFT CANADIAN CO.LIMITED | 3 *munistes profitent du chômage pour hausser leur prestige Mar Roy.(8ui'e de la page 3 Palestine.Le Pape alu un grand nombre de De leur côté les catholiques en uillets glissés dans les colis venus, Europe sont plus actifs et mieux iæ position des catholiques en Europe du Canada.Mgr Roy affirme que le |organisés qu'avant la guerre malgré \u2018Un comité a été formé dans le but !Saint-Père a eu une mention spé-jles difficultés engendrées par le\u2018 d'organiser pour des enfants alle-/clale pour les expéditions d'huile conflit, les miseres et les partis an-! de foie de morue, que l'archevêque \\t1-cléricaux.Des organisations com- ;de Québec & pu acheter et envoyerime celle du Secours catholique du avec l'argent donné par les fidèles ;chanoine Rodin en France font un Idu diocèse.L'huile de foie de morue |bien immense.En politique, les ca- jqui a permis de préserver la santé ;de bien des enfants est une des \u2018choses dont on avait le plus grand besoin.Enfin, Mgr Roy note que le fait que le Canada soit UN pays chrétien, avec des catholiques prati- lquants, est une grande consolation ! pour le Pape.De plus on nous envie \u2018aussi un peu.| D'autre part, Mgr Roy note qu'au icours de son séjour de trois mois en \u2018Europe il A pu constater que le pres- Itige du Canada est de plus en plus grand.On ne traite plus le Canada comme une colonie mals bien com- \u2018me un pays.Le rôle qu'il a joué durant la guerre a laissé un bon souve- .nir.Et Mer Roy rend un hommage particulier à nos ambassadeurs er |italie, M.Jean Désy, en France, le général Georges Vanier, en Belgique, iM.Victor Doré, en Hollande, M.Pierre Dupuy.En France, Mgr Roy ;à Visité les cimetières militaires en ;compagnie de l'attaché militaire ca- \u2018nadien, le colonel Dollard Ménard, 1 DSO.Ï Que pensez-vous des communistes en Europe ?demande un confrère.\u2014 \u201cJe n'ai pas eu le temps d'en rencontrer\u201d, de népondre avec un sourire l'archevêque de Québec, qui tholiques ont de grandes figures.{Mgr Roy affirme: \u201cJe les admire beaucoup; les catholiques là-bas sont trés généreux, ils soutiennent leurs oeuvres et trouvent même les moyens d'en créer de nouvelles\u201d.* Après quelques rnots «ur le Collé- :ge canadien à Rome, Mgr Roy évo- \u2018que son arrivée à Halifax mardi, où À} se rappela s'être embarqué 1! y \u2018aura bientôt 10 ans pour outre-mer avec le premier contingent de l'armée canadienne.1} vit dans le port d'Halifax le paquebot \u2018\u201cAquitania\u201d, qui avait alors transporté Jes troupes tout comme il avait pris à son bord le ler contingent de la force expéditionnaire canadienne en 1914.Mer Roy a été accueilli à l\u2019aéroport de l'Ancienne-Lorette par son auxiliaire, Son Excellence Mgr Chs- O.Garant, ainsi \u2018ue les inemores de sa famille et un nombreux clergé.Il se rendit à la Basilique pour le chant de l'antienne pour le Pape, pour l'archevêque et du Magnificat.Le Dr J.-B.Jobin à la présidence | Le Dr Jean-Baptiste Jobin, chef jajoule toutefois que le parti com-\u2018du service de médecine à l'Hôtel- :muniste présente un danger patce\\Dieu de Québec.et professeur titu- «qu'il est fortement organisé.MAIS laire à la faculté de Médecine, a été | Mex Roy dit qu'il a nettement l'Im- élu hier soir président de la sec- pression d'un recul, au moins en tion de Québec des Anciens de La-! [France, depuis le procès de Krav- {chenko, qui semble avoir ouvert les {yeux à plusieurs.En Italie, les com- = à He Saveur Nowell - Métamorphose en Chérubins Ceux qui en boivent le matin Demain, servez hu le calé qui, le matin, transforme en anges les aris grognons, kt bientôt ce sera lui qui préparera le café pour vous! Ce café, c\u2019est le NOUVEAU breuvage dont la création est quasi géniale.Commandez-en une Livre dès aujourd'hui chez votre épicier.s \u201cYE .; / JT po ) VOTE A Chase & Sanborn -un Servez ce marvrilleux brevvage réconfortont\u2014 Le NOMA Chase & Sanborn ITH, i By gr .Pol fh val, Le scrutin de la votation pour le icomité de Québec a été dépouillé sous la présidence de l'hon.Antoine Rivard, c.r., ministre d\u2019Etat dans le cabinet provincial, et président du comité général provisoire des An- \u2018clens de Laval.Les Anciens de la \u2018région de Québec ont donné un fort vote de même que plusieurs autres régions de la province dont le scrutin n'est pas encore dépouillé.Le vote a été pris par correspondance secrète chez tous les Anciens de Laval.Les autres ofticiers du comité régional de Québec sont les Anciens suivants qui ont été proclames élus hier soir: Me Fernand Choquette, cr, vice-president; M.le notaire Henri Turgeon, secrétaire; M.Guy Paquet, L.S.C., trésorier; MM.Paul Desrochers, le Dr Paul Painchaud et Gabriel Cloutier, arpenteur-géo- ymètre, directeurs.Les scrutateurs étaient le Dr Ro- \u2018saire Gingras, secrétaire adjoint de lla Faculté de Médecine, et secrétai- |jre du comité général provisoire des \u2018Anciens: Me Pierre Roger.le Dr\u2019 Guy Nadeau et M.J.-E.Thériault.chef du secrétariat des Anclens de Laval.La semi-finale du concours Rotary \u201cMM.Edwin Bélanger, directeur de l*Orchestre Symphonique de Québec\u201d; John-W.Clarke, organiste et maître de chapelle de Ja cathédrale anglicane, rt madame Françoise Au- but, organiste et pianiste, seront les juges du concours semi-final \u2018Le Rotary à la recherche de talents nouveaux\u201d, pour audition du 8 avril, au Palais Montcalm.Les semi-finalistes seront MM.Victor Bouchard, Fernand Gagné.Milles Claudette Denis et Louise Si- mard, planistes; MM.Claude Pouliot et Fernand Robitaille, violonistes.\" Paur le chant: Mlles Solange Alain, Thérèse Beaulieu, Gertrude Lemieux, soprano: Carmen Bédard.mezzo-soprano; Charlotte Fortin.contralto, MM.Gabriel Fecteau et Marcel Picher, ténors.et Gaston Legaré, baryton.Au plano d'accompagnement pa- : raîtront tour à tour Milles Jeannine Lachance.Françoise Lemieux-Cour- chesne, Madeleine Hudon.Ellen Hall, Jeanne Nansot, Cécile Bédard.madame J.Fecteau, M.Gaétan La- berge.L'épreuve finale de ce concours se tlendra au Palais Montcalm le dernier samedi d'avril.Drôles de projectiles Des pierres rondes furent employées comme projectils aux épo- | ues antiques.7 = pe pre (LI 6,000 recrues à nos armées en onze mois Ottawa, 7.(PC) Les forces armées canadiennes ont augmenté de 4,049 hommes entre le 31 mars 1948 et le 28 février 1949, a révélé hier le ministre de la Défense.M.Claxion, dans un discours à la Chambre des Communes.Parlant au cours de l\u2019étude sur les estimés supplémentaires de son ministère, M.Clax- ton a dit que la marine comptait 7,981 hommes, l'armée 18523 et l'aviation 14,307.Le total des forces armées au 28 février 1949 était de 40,811 pour se comparer à 31,762 au 31 mars 1948.Au congrès des: Horticulteurs Le congres du personnel du Servi- :ce de l'Horticulture, dont les séance, ise poursuivent présentement au Co-' mité des bills privés, sous la prési- \u2018dence de M.J.-H.Lavoie, & fait une létude spéciale, mardi, de la règie-; mentation concernant la fabrication, ila classification, l'inspection et la vente des produits de l'érable, Il ressort d\u2019une longue discussion sur le sujet que ces règlements protègent adéquatement fabricants, re- conditionneurs et consommateurs.des produits de l'érable.M.Jules Méthot, chef de la Di- 4 , vision de l\u2019acériculture et de l'api- Couple condamné culture, qui occupait la tribune.a Timmins, Ontario, 7.(PCr Louis expliqué que ces règlements obligent jandrv.âgé de3l ans, et sa femme les producteurs, vendant leur sIroP|agée de 28 ans, ont été condam- directement aux reconditionneurs, 4: pgs 3 chacun quatre mois de tra- faire classer ce produit par les clas- vaux forcés.Le couple a été con- sificateurs officiels du gouverne- vaincu de négliger ses enfants.Leurs ment.Le classement doit se faire|quatre enfants seront confiés à la au point de fabrication.D'autre part Société d'aide aux enfants.le producteur qui vend ses produits directement au consommateur, bien oe (JCpfants, ages | respec ivement qu'il n'y soit pas tenu obligatoire- prises, entretenus par la Société, ment, à tout intérét à classer SoN|dans le cours des deux dernières produit s\u2019il veut se créer une clien-|,nnées.tèle stable.Il peut classer lui-même ._ le sirop d'aprés les standards éta- Le premier ministre au repos complet blis au moyen d'un colorimètre fourni par le ministère de l'Agriculture au prix trés modique de 25 sous.Le ministère fournit également les étiquettes à Apposer sur les contenants ,pour en indiquer la catégorie.vince, M.Maurice Duplessis, a éte mis au repos complet par ses mé- Le conférencier clause des règlements qui veut queimidi.C'est ce qui explique qu'il le producteur qui ne classe pas esl'n'y a pas eu, hier, de séance du rigoureusement tenu ses produits comme non classés.!tres étaient cependant à leur bu- Il est également interdit à tout reat.: \u2019 menufacturier d'annoncer comme: Ie chef du gouvernement a été produits purs d'érable, des sirops.pris la semaine dernière par une itire ou sucre composés.De plus, le\\grippe maligne qui l\u2019a confiné à manufacturier ou vendeur de tels;sa chambre.Il n'a fait qu'une bré- quette en indiquant la composition.ment vendredi matin, et est de- Les rëglements des produits de\\meuré à ses Appartements depuis.l'érable, comme on le voit, protègent p,ezte-locvand'érabledsrao les consommateurs, pourvu que \u2014 - ceux-ci veuillent blen prendre la .peine d'exiger un produit classé eu] dg p d | vérifier l'étiquetage de la mar- d nel \u20ac ren d chandise qui lui est offerte.be M.Simon Deschénes, assistant de ville par surprise M.Méthot, a exposé les diverses po-, Faisant suite à une température litiques d'encouragement en vue de digne du printemps, une furieuse stimuler l'industrie apicole dans la \u2018empôte de nelge accompagnée d\u2019un province de Québec.Il a fourni d'U-\\ fort vent du nord-ouest, s'est abat- tiles renseignements aux congres-! tue hier soir sur la région de la sistes concernant les nombreux ser-: vieille capitaie.bouleversant un mo- vices que le ministère de l\u2019Agricul- ment la quiétude des Québécois ture est en état de rendre aux pro-\" déjà habitués à une saison qui ne ducteurs en ce qui a trait à l'éra-.rait que commencer.dicatiôn de la loque, la désinfection.Ce changement subit de la tem- ides ruches et du matériel apicole, pérature a mis dans un état déplo- \u2018l'achat de reines élevées chez nous, lrable les rues et les trottoirs de la \u2018l'obtention pour les débutants de\u2018ville, Ce sont, cette fois, les piélons ;colonies d'abeilles et de matériel a- qui ont été le plus affectés par jpicole.Le congrès se continuera cette tempête tardive.En effet, ils jusqu'à la fin de la semaine.ont dû patauger dans une épaisse neige détrempée, risquant ainsi de malheureuses chutes.Liée @ un poélon a *, graisseux?On a en outre rapporté quelques interruptions d'électricité sur certains circuits de la ville et de la 2e, banlieue, ç Hp SS s'agissait toutefois.d'interruptions de courtes durées causées vralsemblablement par la iourde neige accumulée sur les fils %* rleetriques, =F Ne frottez pas les poêlons sales avec une lavette.Employer un tampon Brilio saponifie.La neige qui a commencé A tomber en rafale vers 6 heures, hier soir, pour se continuer subséquem- \"iment.en une véritable tempête , pendant une partie de la soirée, = En effet, vers minuit hier soir.seule la chaussée encore humide, rappelait le passage de cette tempêle de neige.Faites-les briller vite ve BRILLO Assemblée chez les employés civils L'Association des Employes Civils, au cours de son assemblée annuelle.tenue hier soir à l'hôtel du gouvernement.a chargé son comité exécutif de former Un comité spécial qui verra à etudier et Téaliser, si possible.un projet visant à la création d'une coopérative de consommation pour l'avantage des fonctionnaires.Un tampon Brillo saponitié nettoie les casseroles.Servez- vous de Brillo tous les jours! Belle VERTE -fampons ot savon soparèt Bolle ROUGE tampons saponifies Une résolution à cet effet fut adoptée à l'unanimité par l'assem- CONTIENT blée.DU POLI Celle-ci, qui débuta à huit heures P.M., était sous la présidence de iM.Pellerin Lagloire, président.Ce i dernier, dans une brève alidcu- tion, fit un retour sur les deux dernières années écoulées sous l'administration actuelle de l'AE.C.et souligna que cette association \u2018non pa pm \u2014- J SI RICHE QU'IL SE FOUETTE Delicieuse Cossetarde la comssstance Fisse et reloutée ainsi que la saveur | riche s'obtiennent en faisant les cossetardes et les poudings au lait avec le LAIT EVA- PORF LIBBY'S.I en est de même des garnitures à la creme pour tartes! | Pour rendre n'importe quel mets au lait beaucoup plus savoureux, plus lisse et plus nourrissant, employez le Lait Evapore Libby's crémeux.Le Libby's est ideal pour toute la cuisine, la pâtisserie et les breuvages, quand vos recettes demandent du lait ou de la crème.GRATIS: Cartes de recetes de dimansions ordinaires donnent 12 délicieuses manières d'employ r le Lait Evaporé Libby's dons votre cuisine.Envoyez vos nom et adresse à Libby's, Chatham, Ontario, ef vous recevrez cette série de certes.EMz.400 Le premier ministre de la pro-: a insisté sur laldecins, a-t-on appris hier apres-, d'intensitier cabinet provincial.Plusieurs minis-, produits doit les couvrir d'une éti- ve visite à son bureau du Parle-, leu cependant une durée éphémère! 1seuelment se porte Bien, mais qu'el- puis l'assemblée passa & la dis- le a dépassé la periode de.l'ado- galement sur les traitements et .a \u2018escence et qu'elle affirme sa ma- L'une des plus débattues tut ce.ls \u2018turité avec une vigueur jamais de la création d'une coopérative \u2018égalée auparavant\u201d.de consommation pour les tfone- Il fit allusion aux succes de !s tionnaués.La discussion porta e- Mutuelle des Employés Civils, \u201cnee galement sur les tar.ements et [a du sein de I'A.GE.\".à ceux desiclassification des employés civils.\u2018Chanteurs de la Colline.aux deux Avant de lever la séance, à 1! \u2018expositions d'oeuvres d'art et d'ar- h.30 P.M.\u2026.le président invita tisanat tenues en 1947 et 1948 par,l'ase:mb'ée a adopter une résolu- \u2018l'association, ainsi qu'au \u2014travail-tion exprimant des voeux de prompt \u2018consclencieux accompli par les di-\u2018rétablissement à l'adresse du pre- vers comités.I termina par unimier ministre, l'honorable Maurice mot de remerciement à l'adresse, Duplessis.Les membres presents des directeurs et des membres dulvoterent également une résolution comité exécutif, ainsi qu'aux mem- l'emrciant la presse et la rodio de \u2018bres du gouvernement et de la l'excellente publicité qu\u2019elles ont i Législature pour la bienveillance | accordée jusqu'ici aux activités de qu'ils ont manifesté à l'égard de'\u2018l'A.EC.jd'AEC.Après la lecture du rapport fi- naneier de l'année derniére, laquelle s'est bouciée avec un sur- (plus, 11 y eut présentation des rap- \\ports annuels des divers comits.Employez-le pour votre époussetage quotidien quelques gouttes sur votrechiffon empêchent la poussière de se disperser.Rend ['époussetage plus rapide \u2026 plus facile Cesse de Prendre des Pilules Laxatives Régularité oblonu grâce a une fameuce céréale La constipation vous cause-i-elle de | sérieux ennuis?Misez donc cette lettre sponianée: \u2018La constipation me rendait malade.J'en étais arrivée au point ou aucune pilule ne me soulageait.Ma mère me dit alors \u2018essaye le KELLOGG'S ALL-BRAN'.I'ai donc commencé a manger chaque Jour de l'ALL-BRAN.C'est difficile à t croire, mais mainienant j'ai recouvré la régularité de mes fonctions!\u201d Mme.Lucien Kelly, 8 rue Deslauriers, Québec.I } Î * Vous aussi, vous pouvez oublier à jamais que vous souffriez de conatipation due à un manque de volume dans votre ali- \u201c mentation.Mangez simplement une once ! de KELLOGG'S ALL-BRAN ei buvez beaucoup d\u2019eau.ALL-BRAN n'est pas } un purgatif mais une céréale salutaire et régulatrice.Mangez-la comme céréale ou sous forme de muffins pour seulager la constipation.Si après en avoir utilisé un carton vous n'êtes pas complétement | satisfait, faites-vous rembourser le double de votre argent comme il est garanti sur le carton.Procurez-vous le délicieux ALL-BRAN chez votre épicier aujour- ! d\u2019hui.Fait par Kellogg's de London | Ontario.| Réputés pour leur saveur.¥ petites feuilles du sommet ! \u2018 M Vous trouvez dans les nouveaux sacs de Thé Tender Leaf améliorés les petites feuilles du sommet du meilleur Orange Pekce, riches en arôme et en saveur.Ils vous donnent un thé limpide et parfaitement \u2018\u2019filtré\u201d.Le Thé Tender Leaf s'obtient aussi en paquets commodes, É / MAMANS/ éparcuez où renes! Régalez les vôtres, servez des GALETTES .SARRASIN faites avec la farine | > Si votre famille aime les galettes de sarrasin, elle raffolers des Aunt Jemimas, qui ont cette saveur satisfaisante et riche du sarrnsin et qui sont légères et tendres au point de fondre dans la bouche! Si simples à faire, et si économiques! Commandez \u201cAunt Jemima Ready Mix\" aujourd'hui.| Entière satisfaction ou votre argent ; vous est remis.| ! Le Compagnie Quaker Outs de Canada Limitée PRE SLR gd M Li YES PA \\ LES vou] de de me! Lo Lonc tout gran bruy jour Te éclai sins, est 1 exis! hre De ment bala cus boue réser tion mass mes le pq étern cher des Leice aven ket.dut soiré du sd et il d'enf U'un matin .A votre réveil, L'EVENEMENT-JOURNAL vous donnera des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine et !2:s derniers événe- ments du Quartier latin.EVENEM OUR NAL Tous les ma .à l'autre tins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu\u2019il vous offre d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.82e année -\u2014 No 276 L'enthousiasme s'empare de Londres .\u2026 Cores se five Claudio Cortes, qu'on dit être l'ins-» au retour de l'éclairage nocturne sitesi i sh: à _\u2014 À\u2019 vernemient rapportait-on mardi.Des foules se massent dans les grandes artères.Plus-d Un lcortes, frêre de Tancien président demi million de personnes & Piccadilly.\u2014 Joie toute Leon Cortes Castro, était un des ; \u2018derniers chefs rebelles recherchés la nuit.\u2014 Chansons et danses.par le gouvernement.On l'a empri- Londres, 7.PC) Les lumières de/Mais durant toute la nuit, et en SCHNÉ avec les autres accusés de la Londres ont reparu à nouveau dans;dépit de la pluié, l'enthousiasme po- direction de la révolte de samedi, tout leur éclat samedi soir, et la|pulaire ne connut pas de borne, | AU cours de laquelle six personnes grande ville connut sa fête la plus Chantant, criant, riant.on avan- ONb été luées et 24 blessées.bruyante, la plus joyeuse depuis le!Cait bras dessus, bras dessous, ne } \\ ) jour de la Victoire.sachant de quel côté tourner ses: A d Les fameuses illuminations, les regards admiratifs.Pour les adultes, U Congres es éclairages des devantures de maga- \u20ac cépit dune récente nouvelle a- A sins, les ré s i , \u201cmunition de la ration de viande,; t _ d Î est ros reclames neues.plus c'était la sensation de retrouver PT C res d Ord eurs existé depuis le soir du ler septem- Quelque chose des jours heureux.La Vie eucharistique à la lumiè- bre 1939.c'était le recul, sur un point, du re de l'encyclique Media:ro Del\u201d.programme d'austérité d'après- | tel est le théme du Congrés na- Des foules énormes - certaine- guerre.Pour ies plus jeunes, c'était |tional dese prétres-adorateurs.qui ment plus de 500,000 personnes \u2014 se!la révélation d'un Londres qu'ils! aura lieu en juin à Québec.baladaient en liesse & Picadilly Cir- n'avaient jamais connu, c'Était une! Ce congrès débutera le 20 juin cus et dans les avenues qui y dé- | féerie ont ils n'avaient même pu pa- une séance solennelle au cours bouchent.Le centre du rond-point,!réver.de laquelle nn exposera ce que l'E- réservé ordinairement à la circula-! ; ; glise attend des prêtres-adorateurs.tion automobile, n'était plus qu'une, Partout fusaient les refrains fa-, Le lendemain matin, les congres- masse compacte d'hommes, de fem-, Voris des airs populaires comme |sistes réunis à l'université enten- mes et d'enfants, La statue d'Eros, | \"The Old Kent Road\u201d, et malgréig,ont le rapport des activités de Je petit dieu de l'amour qui tend'l'encombrement, des groupes dan-\\j'assciution, Des orateurs distin- éternellement son arc prêt à déco-'saient le \u201cLambeth Walk\u201d.gues parleront du culte divin, de- cher sa fléche, scintillait sous le feu; La débauche de lumières, d'an- voir fondamental de l'homme, et des projecteurs.Entre Piccadilly et nonces et d'illuminations de toutes|du sacerdoce du Christ et de son Leicester square, dans Shaftesbury! sortes devint \u201cpermise, une fois que! prolongement dans l'Eglise, i avenue.Regent street et Haymar-'le ministre des carburants, Hugh; Dans l'après-midi de la même ket.le trafic devint impossible et! Gaitskall, eut annoncé il y a quel-jjournée, des travaux seront pré- dut être détourné.Au cours de la | que temps que la situntion char-|sentés pour donner des directives soirée, l'hôpital de Charifig Cross|bonnière s'était suffisamment amé-;sur le culte et la sainte Réserve, du soigner 20 cas d'évanouissement,iliorée pour permettre dans tout le/SUr les associations eucharistiques et 11 y eut une nombre incaleulable pays la fin de la prohibition de|et sur la formation des enfants de d'enfants perdus momentanément.l'éclairage.de luxe.;ehoeur.La soirée sera marquée par une heure d'adoration à l\u2019église de ~ : ;Saint-Sacrement.Le sermon por- ces : oh itera sur la perfection sacerdotale # et l'Eucharistie.Le rôle intérieur du prêtre-ado- rateur et l'adoration eucharistique \u2026.: (seront les sujets traités le mercre- ?di, 22 juin.Un forum sur la for- - | mation des fidèles à ia vie eucharis- / \u2018tique aura pour sujet: Comment = iprécher l'Eucharistie aux fidéles?: \u2018On donnera ensuite des directives 8: | putiiificales sur la communion et : \u2018la piété eucharistique pour les pré- \u201c Îtres des paroisses, les prêtres édu- : {cateurs, les prêtres aumôniers d\u2019ins- {titutions religieuses et les prêtres aumôniers d'action catholique.,L\u2019heurc d'adoration du soir sera a + \\Marquée par une instruction trai- 10 h.15 ot de Marie dans | ie d ê- LES AFFAIRES Ë tant de Mare ans la vie du pr \"08 Le 23 juin, les congressistes étu- DE L'ÉTAT B: dieront les points suivants: organi- .(sation des quarante-heures, prêtre - jet recrutement sacerdotal, aévelop- pement de l'association.Le congrès formera des voeux et.se terminera JEUDI LE PREMIER MINISTRE DU CANADA QUIS ST-LAURENT céseins.La ville de Venise cest construite ur 122 petites Îles.et CRANE y contribue! Du lait pasteurisé \u2014des pièces à une température co: ortable-\u2014\u2014un service sanitaire moderne dans la maison \u2014 toutes ces choses contribuent à la santé et au bonheur de la famille \u2014et la Sté Crane aide à les fournir toutes! La Sté Crane fournit le matériel de chauffage au complet\u2014chaudière.radiateurs et tuyauterie\u2014de même que les appareils sanitaires et la robinetterie .por la salle de bain.le centre de santé de la famille\u201d.\u2018 \u2018 Pasteurisateurs dans une crémorie munis de robinetterie, raccords ot tuvanterie (rape Ia Sté Crane, par ses six usines canadiennes, fournit des dizaines de milliers d articles requis pour les aystèmes de plomberie, de chauffage ~t de canalisation.Ft la laiterie moderne.pour vous livrer du lait pur, compte aussi sur la Sté Crane pour lui fournir robinetterie et tuyauterie pour les conduites de vapeur, de pasteurisation et de réfrigération, et pour les canalisations où d'énormes quantités d'eau sont employées pour laver et stériliser.Jos dix-huits sue- cursales Crane et les principales com.va= ies de plomberie et de chauffage entre- + tiennent des salles d'exposition qui vous permetieal, ainsi qu'à votre architecte et à votre entrepreneur en plomberie et chauffage, de choisir commodément tous vos appareils I sanitaires et votre matériel de chauffage.\u2018A la ville comme i lx campagne, à l'urine comme à la maison \u2014 partout où les fluides sont canalisés\u2014vous verrez des produits Crane à l'œuvre.PLOMBERIE CRANE LIMITÉE ET 565 PILIALIS ROBINETTERIE av Siège sociol: 1170, square Beover Hall, Montréal RACCORDS CARDPPAGE 1X USINES TUYAUTERIE Crone Limited, Montréal, Qué, Port Hope Saritary Mig.Co., Limited, Port Hope, Ont.Crane Steslware Limited, Québec, Qué, Canadian Potteries Limited, St-Jean, Qué.Worden King Limited, Montréal, Qué.Alliance Wore Ltd, Vancouver, CL SUCCURSALE A QUEBEC \u2018par le réunion des directeurs dio-| \u2018plus récents sur les livres reçus au Canada.ont déjà subi le triage\u2019 (freight remplis de volumes atten- | jdent l'attention des bibliothécaires \u2018Il y a en Europe un besoin urgent jcessalres à la réhabilitation des peuples abattus.;phonant à 2-2050.i I'Atlantique a la ratification de 59.RUE ST-ROCH TELEPHONE : 2-3827 SERVICE NATIONAL PAR SES SUCCURSALES, LES GROSSISTES ET LES ENTREPRENEURS EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE tom QUEBEC, JEUDI 7:AVRIL 1949 PAGE NEUF Centre d'éducation franco-allemand \u2026.29s*besarx,Nikolai Voznesensky, fonctionnaire soviétique, doublement destitué Le président de la Commission des plans quinquennaux de l'URSS a également perdu son poste de membre du politburo.\u2014 Aucune déclaration officielle.mardi soir aux membres de la ° : , Chambre de Commerce des jeunes.qui appor ê e ruC Ueux res] Q $ que le gouvernement continuera peut-être son assistance dans la Un Français organisateur.\u2014 Au château d'Arek, sur le /eNSt'uction de logements à bas ! A ; ; i prix, mals que ce programme dé-' | Rhin.\u2014 Méthode fondée sur la compréhension.|pendrait de la coopération des dif- ; férentes formes de gouvernement, Francfort, Reuter\u2019 \u2014 Un Fran- pendant cing heures, soit comme;vu la constitutionalité du problème.\u201cçais a fait revivre les espoirs et a M.Winter a dit que l'aide existait \\rands condammés À des termes déjà pour les vétérans et ceux qui d'emprisonnement par des tribu- mais que le problème le plus impor- naux militaires français en Allema- Les instituteurs vivent au milieu|t@nt maintenant était de fournir des logements à bon marché pour les gne.\u2018éducati .-gl- de leurs élèves, partagent leurs re- a rare pas, les suivent dans leur travail, et non-vétérans ve avec succès dans l'ancien château |Concentrent leurs efforts pour en; Bien que la juridiction du loge-! d\u2019Ardeck sur le Rhin sous la di-!faire des membres d'une société res- iment soit provinclale ou municipale rection de Henry van Etten, un Pectueux des lols.le premier ministre St-Laurent a dé- Français.Ce dernier et son épouse,| iclaré que le gouvernement fédéral .i és sont re és je .poursuivent inlassablement leurs ef- use nimes son une diminution] voit favorablement un programme forts pour faire d'utiles citoyens de! i ; d'aide pour les logements à bas prix\u201d.de leur sentence.I! est presque de-, ome ces jeunes délinquants dont la plu- venu une règle que ces jeunes départ sont internés pour une durée jinquants soint libérés avant l'ex-! Les eaux du lac Supérieur, du de deux à trois ans.piration de leur peine, parfois six|lac Michigan, du lac Huron et du | Plutôt d'étre entourés de murS;mois avant.Mais il n'est pas rare|lac Erié se déchargent par les ra- Ê&ris et de barres de fer d'une prison,|d'y voir des délinquants libérés par-|pides de Niagara à la cadence de potes détenus vivent dans un tir avec des larmes aux yeux.1,500,000 gallons par seconde.chateau recouvert de lierres, environné de jardins et de vexgers, on! dl n\u2019y a pas de gardes.: La méthode de van Etten est fon-; idée sur la compréhension, l'amour.: l'éducation et le travail.Avec l'appui d'un autre éducateur français et: ide cinq instituteurs allemands, van Etten a promulgué une série de règlements visant à accorder aux |jeunes délinquants une participation active à leur travail de réhabilitation.Ces derniers sont divises.en sections de 10 dont chacune élit un représentant.Les délégués de chaque section prennent part à l'assemblée générale mensuelle 06 ils discutent avec leurs maitres d\u2019u-! he variété étendue de problèmes, portant sur l'éducation, l'adminits- {tration, la vie sociale, l'entraine- iment, et les délégués ont aussi l'a- jvantage de soumettre leurs sugges- (tions.| Les instituteurs de cette organi- | sation ont réussi à gagner l'estime et l'amitié de leurs élèves.En vertu des règlements, tout instituteur qui ja recours à des punitions corporelles lou traite dûrement ses élèves est| jsusceptible de congédiement imme- dtat.| Ces détenus, dont l'âge varie de 14 à 19 ans, ont été condamnés en tAllebagne pour violation aux règle- iments de l'administration militaire.jCes élèves.dont un grand nombre ne savent même pas lire ou écrire leurs noms, reçoivent une instruction générale; les matières enseignées varient de la lecture, l\u2019écritu- ire et l'arithmétique à la biologie, la apprentis dans la localité voisine, soit dans les jardins ou vergers.Le d petit salaire qu\u2019ils reçoivent sert à leurs achats peisonnels.physique et la langue française.Le matin, ils ont quatre heures de \u2018cours, et l'après-midi, ils travaillent La campagne du livre à Québec La campagne EN AVANT LES LIVRES qui bat son plein à Québec en re moment, nous a aujour- d'hui communiqué les rapports les Centre Canadien du Livre à Halifax.On nous apprend que 75,000 volumes, provenant de partout au es la classification, et deux wagons- : au Centre.Ces livres et périodiques qui sont d'ordre scientifique.éducationnel.technigne et culturel sont destinés.aux étudiants outre-mer qui ont eu: f à souffrir directement de la guerre.' suffrages de livres sur la science, la littérature, en somme sur tous les sujets né- EN AVANT LES LIVRES à Qué- b:c est organisée sous l'égide de la Chambre de Commerce et du Club Rotary.Les Quebécois peuvent contribuer pour une large port au succès de cet'e campagne nationale en télé- Des voitures passeront à domicile recueillir les livres donnés à EN AVANT LES LIVRES.Le pacte au Portugal Lisbonne, 7, (AFP) Le président.du Conseil, le Dr Salazar soumettra, aujourd'hui, le texte du pacte de l'assemblée nationale, annoncent les milieux informés, qui ajoutent que le Dr Salazar prononcera à cette nceasion un important discours sur la politique extérieure du Portugal! * * L'BUILE qui se trouve dens le Kom-Trne contient un ingrédient magique qui veus permel de mélan- ter le praduil avoc de l'aan.PRÉPARÉ AVEC DE L'HUILE SOUMISE AU PROCÉDÉ SPÉCIAL DE \"THERMO-BROYAGE KEM\" Le Kam-Tone estfait avec de l'huile soumise au procédé spécial de \u201cTHERMO- BROYAGE KEM\u201d et fortifiée de ré sines durables.L'huile et les résines sont scientifiquement mélangées avec 23 autres ingrédients de qualité pour vous donner le merveilleux fini mural Kem-Tone.CIGARETTES SWEET CAPORAL ZVCHEN (& 1%) \\/ ) A \u20ac .ns « New-York, 7.(PA) Les signes se faisaient, ces jours-ci, de plus en plus nombreux indiquant que Niko- lai-A.Voznesensky, âgé de 45 ans, président déposé de la Commission des plans quinquennaux de l'Union soviétique.& également perdu son poste de membre du yvlitburo, dont il était le cadet.Pendant deux jours, Thomas-P.Whitney, l'un des correspondants de la Presse Assoclée.à Moscou, a laissé entendre, dans ses dépêches, Aucun communiqué concernant cet-; te affaire n'a été émis par les So- ivlets et les dépêches de Whitney ne l'établissait pas clairement.Ses d\u2019un bout à l'autre da Canada.* s475 vous revient en réalité à sous forme de pète concentrés Un zellag de pète Kem-Tone donne, nne fois délayé, 1% gallon de fini Kem-Tone.Cela signifie que le gallon de Kem-Tone DOUTE magnifiques couleurs (ainsi qua le blanc) \u2014 demandez une carte de couleurs à voire marchand *Prix un peu plus élevés à l'ouest de Fort Williom articles ont dû, toutefois, passer à la censure.Deux de ses articles énuméraient les membres du politburo mals omettaient le nom de Voznesensky.Ils ne contenalent aucune allusion directe a Voznesensky et pas d\u2019ex- :plications de cette omission.Les dépêches se rapportalent au septie- me congrès du Komsomol, (a jeu- {nesse communiste), à Moscou.: Le mot \u201cpolitburo\u201d est une abré- , viation de l'expression \u201cBureau po- jque ce changement s'est produit.jlitique du comité central de part! communiste de toute l\u2019Union.En réalité, c'est le plus haut dirigeant \u2018de la politique de l'Union soviéti- | que.Depuis 1a mort d\u2019A.-A., Zhdanov, il compte 13 membres.UNE SEULE COUCHE.\u201cNos murs étaient dans un piètre état\u201d, déclare Mme Lucille Tremblay, 389, 12e avenue, Lachine.\u201cJ'étais convaincue qu\u2019il faudrait les recouvrir de deux ou trois couches de peinture, mais une seule couche de Kem-Tone a donné un fini magnifique.\u201d Suivez I'exemple de Mme Tremblay et vous constatcrez vous aussi combien le Kem-Tone est merveilleux.Le Kem-Tone n'est pas une peinture d l'eau .c\u2019est une peinture à l\u2019huile et à résine qui hannit le tracas et les ennuis que l\u2019on associe habituellement au peinturage +.« Le Kem-Tone s'applique vite et facilement au pinceau, et encore plus rapidement avec le rouleau magique Roller-Koater Kem-Tone, Vous pouvez maintenant avec le Kem-Tone redécorer directement presque toute surface (papier-tenture, murs peints, contre-placage, intérieurs en brique, etc.).Essayez cette peinture merveilleuse aujourd\u2019hui et vous comprendrez pourquoi elle remporte tant de E GALLON IMPÉRIAL \"5917 L EVE NEMENT- JOUR NAL.Québec jeudi 7 avril 194 9 : èl b A \u2019 e On prévoil une our IR usse des oeufs QU Léger fléchi se __ e da nt d IVAR = iminué es à me offre inué oeufs e | s d con Ss a à oh elas \\pazativ Que Otta ro e _ ser dans le semaine ivement bec (nd wa.(PC uction si mn vi des mar port dermiere, dit- u ustrielle an La prod ion d TT ( I der m \u2018 + - uran * | ; To carps de ee \u201cuote pe mais ue le Fanaa a urtion Bou \u20ac la | Hi V par le Be re nivedu d ext restée de ameter ! [se d | N préparés: permet eue 5 légers cie l'Office nation Arte er, XN e New-Y | ombre on pour l' \u201cTe abs ; st u ; ew- - __ + Bretagn Faute eater, encore pp pational de In.sia- th oe ork WOR croissa \u2014\u2014 Bn prea ee avec la Gran les dine de ssa [décision Trieres AFP ee ; (ess RLD SEAS nt de rr ona 7 ca prève supérieures es ir Le GR.we que 1 de EE l'éconon con rs sou demeure .sour oon Soom navires oh : ans | it un es es r les ca- | est 935-11 és n in.! nom.cerna es h s hé-' ° & E A es 2 lege st fer ca- tombé à 939 é ur la chai le nt lo.ier L'in-! 70 urce : U.RO RCHA ; Les prix.re aug me ol cette é à 1 égale ba- ,Ma nes Cis mérica rientat in-: Lu : U.6.Ma es T NT co men 6 anné 78.9 100 mati écisi ine ion pax ike os FL 5 m t ; 8 ée, soi -\u2014 er ion el a Nov, x me £ - 2 rs rr.cota ation cembre ints \u2014 une b janvier CA.de a crédits du he pro! Ez Commission een > ecor ds es dogortes Aca catss édiveurs pou prix | a LI \u2018point indice ne en ode po ue er eines = LL i zen] ik Vy ME dou - sses pour vier ts augment é- po agri e 'E ron 6 zal gros grat les! lan ur le ent 1 ur cok progr.Ne ! A- ne: , 44-4 uites: * dern pail atio rex enco es am-.| w- as poul A-m 5 1- : C ler.er à n [re pectat Urag ont orm | croi York con] ert oye 2 c a- | .e nt ive.er coin- an { vien 10\u20ac LI Gi, categorie ©.3 42-43 ent la! ord M jan- [sur Paris Les Cente sot counTminSs 70 sera capable pra, 2 ès Cours fo AF) n su © gross C.35 égorte B ; 0 ce qui titres d\u2019 z ampl ons fu- les rec able d'é ustrie d e gens; et is p ONS TTT TTT 3 vent etait i #0- r à rants dénotait l'es méme groupe suive 8 7 | gistrés ords d'a galer \u20ac e racer er transmis + l\u2019Asso CA oT * Afro 41-48 Seta les prod a tendance iin ce groupe.40 + TATES 60 od te 1 1948 pres- ette aoe] 3 rations 5 * Quebec par des NADI E ce: rin en uit davan Le Gat mr ge || alfa ne SEE gy CR NNE Co re B.44.A -poulettes ê to indsor, ta : actions, porté le.ture ave rase.U de la métal 3 4 suis 101 ts EAN CE Poa © de la igati \u2026 44-4 poulet ine : r C Ont.e ia d fons ni : s tr * AND » ray ne a a mé -j34 1 D 53-08 990s 192 Quéve 3 82 AVRIL Presse ons d x i Les 5.¢ tes, 44 : ompa (PC erniere | dont er su an- 30 + Jama 50 publi analys stal-1 65 fui 66 ru 2, Que c 3.63 ag 1949 Can v Ca x a ; caté : annon ny + Li e h 230 sur 93 ~ d catiol e des La 1 Bo 6-86 0242 Qu H 2 98\u201d, 100 adie nada A} E suivsa.prix d gore -.p cé of C + Ford eure .000 30,- H \u2018 e Jaci mn co 1 mp: v 49- 102% 1 224 ve Æ : « 83-8 87s 9 Oks Ths x J nt e d C.Temi hie anad M - pend i! oLLA acier mont mptes ots d 59 101% 1034 Que 23, 6 5 45, 97a OQ n Dei x iis les etail CR er t.T a.o- : a a NO, - vi re °c ju 0 H.5 68 9345 a 330 68 ; v r nt RE Pa ron 8 34 ue .QM 36 934 wa B gr s'établi approvi sont var âlt co imestre que du Lid.a : A Montré netce Genmanx de pe coo pase nea 1al3 4 53 0 9% Sucre es Je Suu an 9-71 9344 Quiawa Pow s of n i ov, Saas en A promenade et pl de arent le Fontes] ntréal ; 20 BU 40] |Le 7 cents 0.000 soit dernie sue 3a dd Qh si QMC i on vs Que Corp, de 17 100% oa oyens cen me nts {march e et us de y test pal.(PC \u2019 ~ chif.par.un er e 3 64 eV) 100! 103% QMC a 9; 991, Sha tow 3 a 38 \u2018 ca , 45-53; ta | suit et | ec de vol elle tl L on a Ç onw = 1000 fre d\u2019 , doi! peu n-13 8 (ze V3; 0! 101 qu 982 25 wi 7 5 x caidgorie ER pine Ee Samora pou gh amt it | ~ 77 Sos ter Ee EE Sir Bo fing in i A i - \" - Les À is 1 riod ur r le: act res es a e: Oo fl 30 * n : $8.5 es.| 3 9.6 ) 03% a C oy 1% 103 haw .1% 7 9 Pda n 48 .44- 932.e ant au if su di ; - v ou 500 du 1 104 Bask Yo 7 100: 0342) 8 $i 7 x n c 48; co n C ht r sposi-: mir ven Xi] 3 (6 i 02%, 1.ask ato 03; 2/8t M 13 9e 26 ' & as à mas de hi atégorie ry lose producti rrespondee, \u201crie de Montré la Bo marche Kimesom.ure record.3 8 hl logs 102 Suk $1\" 105%, 8 wh Agi we 100% x ha ages de | chang à ton ; depu m al, urse : S | Baas ee 101% 102 M M 10812 Bee 312° a à x.A'S em \"117,04 241 do 1& | ouve à el.ss ) 1 5 ontr wai 2 354 7 99 84 : pas aux po a vol ent 33 41 mes | Les e men pres wl eV 100% 10142 Mo esl 3 cipal a 1 1 101 x pas suttssis d' aile Les Pois camions.Le de ra ane s'est! 9\u20ac \u201cveins\u201d min a Je pause, Marc ê e u 13 & Be v 0 1015 Montreal 3e os M sons 3% darts © 103% x\u2019) les e local pour Lage Tr 633 e 80 rome pren d\u2019 ur lét nièr a sem se ; | onan ) 15 10 3 Montres: 66 94 96 Br de p 3% 88% x e L fourni ne so 3 unité mm nade ant: accal harg es 8 aine.! 2 CN.ene 100 14, Mont 13067 923 Bra nd 4 6 9 100: x 1 P prix es ni sont PTOME ies, et et 7, mnt le ont L KY ; Montr .R 5 ie 10045] M real « 94% nd H 1 \u2018e Poule: Catégor fois cohen nae\u2018 CE vs i Een ris mien rd | mee re shail | Lit ei ES I Le ON 5 .a \u2018tre int ca tu te nt I ou d e al s'eff CN 155 % 5, Montr 70 81% roi 31, a 100 07% Poul B., 41 orie A détaill ent | de 1 lors mioi res de\u2018TÉ ries & .ma eprire rs; d risse navir 1946 Ju ors.ectuai Les NR 4% 1 97 101 Mo eal 3 8.9315! B mpton 68 9 7e ets -43; \u2026 43-4 ants 948.du d ns \u2014 gi TEment taien is sta nt un es condi ment es mar we 30 ral que ! aient pre ong 75 sy, oT Montreal 1 n 1 03 rompton 3 & su + gorie d'entre: catégori 5: L ernie avait MÉ aux se Lf ble.pe nditl des ch 1947 Ju ement i es pri sa miéres! EN 413 PE Montrea no sn Boar 3 0 oh pgori : caté-! ap T w tau se aibl ut ons m ands we 30 la t i prix ns lores R 5 57 17 27 td M 137 803 93 1C s 4 59 1 08 .B.A-Lai epôt: e C or rodu me: d x, | rvi es, ¢ si ON con exc ouv o veill nch étai acti CNR 54 1 2.M etr 4 a 9 an.B 63 00 55- it, 57- 4 à 5 lbs- 35-40.| es po ctio 3-|de bo es b ces contrat-| ou state eptio emen est 1948 b e angé aien vitei \u20ac 5 49 19%.YU Metro 5 à Sora Ba Can, Brew 3 00 1074 les 56.Le 58 Ibs: -40, iét ur le n com m isson anqu public al-| velle-E r par nnell ts grad estia sur les s pa t gené-i CNR 4! -68 11 its MO Me 45 5 183 921,|CK pren 35 81 $9 sui a cents; Calé étrange 5 ma binée ent év es et s.Li mariti coss le gz es ré anor uellem ux d de r ra né- CN wis 56 10574 1131, MY es 4 3 ic n Oil 3 3 63 81 .48-52 vanis: prix d caté - moi r po ; rchés de ; 8 dan oluai tes es ime e à raph suita.mau ent ; e la .ux pport GTP iss Ye M Met 8) w 4 62 96} 9¢ - s ur do voit ur 5 ent i s tu mar des l'aid iqu nt x à ad ; Le mé marc a 18°43 NY on u 4% Haw SF Lump ao 38 ce Pou e dét gorie | de les mesti u- un un s in tres cha Et e e ci- de e ou total trop ché GTP 4 5 a Q Met 85 i tn ¢ 8 4 catég nts; les: alls unité 1949 tr tiqu gée total se diffé | te nds ats-U de des la mar cie de I d ole sa Be 17% tel Sse 18 CE Pom à 62 99% 101 ori catégor Cat son 5, 50 s'est \u20ac ols e et|oonts r de ns o rem- mbr de d nis.stati sus pré guer chan avec l\u2019Oues es .hie ux M H 62 Her Quenee 2 1254 1: Cock Flow 8 % 10 rie A- eC.3 égori égo t pour it 1 t élevé pre on 179 ul e 19 irre C sti préparé Te; \u20ac dises p est arTi T.ar 5 Queue 5 80 % Ee 8 ig UM ie rie un a pl eve mier pertes com| val aut note 49.rent e gr ques par ; c'es et renai de vag 0-59 19 .epir 53 ole 2 Co: 1 dia 62 6 9 J 60-63 Lait, 7-48, B., 4 Al tel us f e à 5 et ptai eurs re.r qu au 30 s pa: aph fournÿ é pa t ce to t 23 la vill es aux Alta © wo 106\" Bezina + 8 ee = Co.Cell one 3.63-65 Poul 6-49 ; trime orte 28,61 66 t 4 s ech brut e les Jui vs, \u20ac ique es r la qu\u2019 ns 9 bé e ; À @ 3, nvine! os \u2014 T° John 0 4% ons 588 1014 101% ets, ; _ stre enc 4 titr 9 échan- d': stati in 19 , en m do p Ba on .15 tes à mardi cours Alta 3% 63 ares ph.Ri 42 08% 7 D P 3 to Mo cents; ca ot \u2014 d ore es gain au moi sti 46 ini nne ar | nqu Les off 12 a cor di Ale 3a Toe 4% 7 1213 IAA 5 iw titré ca tégo- \u2014 epuls vue stati s 6 oin ques , au ons le a ( e d s off.pores corn com a 3; 65 10115 oront La 50 21% no | «a 51 101 toi resté i al tégo - 1932.A onn : s 10 port 30 de t ton omm ejmi res cs es.4 | x-Al % 8 101ta 103 Wionwe It ML D, paie 52 bt a .(P rie â i T aire ; 000 t ent juin onn nag issi idi , au et m ta 3! 0 101 3 iv nn 4%; 51 1% om 5 4 101 a d tra incha Ci I B.por ; Tor oronto 5.onn sur | 194 es bi e de ion , hier m 2,155 ou-i oy 2 101 193 om 5400 123 -.(Dm Polls 60, te, / A nsac ngé se Mon à © onto.es.es 7 et rutes nav \u2018ocaux co s lieu ve ppayable toi, 10 over 12 Faits 5 80 9\" qu 3 se ctio lors beu 55 treal, nu ont (PC navir au au ims ur | de I aux.CB 4 au C 01% 3 |A sta 6 5 Dom t 3% 9 87 qui : se Ca ns 5 à rre + $567,03 (PC e d pours ; L es m 30 } ler corn compr es d l'avant- Ba ares eu Jgoma 5 80 0 20 160%|D st sn 99: se i les nadie hier e est: tio 2, éq ) Un euxiè uivi | es ; arch uin sep- es, 12 enai eux ant-|\u20acB 3 + 4, San Te Yo 100% Dra Tea 3% 59 oa an : > ma nne à maigr n.a uivala prot Bo me eur mine | R ands du I es 6 po ent 2 marc Byes 1 Sin Ml or 66 ms so 86 101% 2 aû rée é rchés * des la res Low été d nt à it n urse séance avan s d'or! E un tonr t a Les TCE 5 bé nes| -B 3 6 1244 SER Sh 8 ss 1 eo 58 001 8,08 toy ve a > était s \u201cou denré Bou ney écla 82.73 et deile se de T e co ce po Ty D onnage | offres et 36 tes ai a IE R 4p } 10 E Eddy 164 Tous 100 a i Les cotée iverts\u201d ées et r- |cice 1 Comp ré par par a volum oronte nsécuti ur Jai Dés wP ge vach s de 5 ve a Man ER 61 Sav.160 PR 4 ç 1949 102 103 F B.Ed 312 86 bY, h A pui oo A .: - \u2019 M.La Ve 1 Ca per 100% 103% ed dy 4 28 n inch oeuf à 58 Cette sur/ut 948.C any, Ltd Walte e- |Millio! e d'af , hie ve à à | Ventes ance au ar la P O moye es de bovins aux.an 44; 58 941, 00%! C pas rp 0% 210 Grain 66 1 1001 0 2 angés = ét cents à de 1 béné ela es po r-M, me nd faires a ors que a 6 av resse O pyenne 1 qualité cons Man 7 6 115, a Cn\u201d 17° 2 18 Beer 316 oo se J verts\" gés su aient ts la li n-j val fice st à ur I\u2019 sé action s a s qu 12 Abitibi vrE 124 Ca prix esqu lité sista Ma Va 84 Hee 1183 4 66 90 107 urne per 34 97% 03 , r les gé livr ant à net d com exer- d sanc s dép e » \u201cDo H 9 nadi à estimé elles comm ient] N n 5 59 Blu Val As Serv 105 Toe To +67 #7 2914 100 2 et 1 Les es énér e.$1 e $3 pare hie e con pour assé 360 Ac o P aut enn la és ont un NB 34 9 1004 C1 s.Te ices 98 I Tob 27 15 1 trè a s arr marché alem 59 1° 30,40 r avec |C r co sêc la je| 100 adia laut Ra 5 e) sé.sta ra) e a NE \u201cs 56 a A pes mp IP as a 0 toa des dem ivag chés ont.vs action 9 ou c cents mbiné utiv troi 0 home.© LBs, PY 5040 che anc bles pporté BB 35 me nin on 41580 eu 1nd Ac + sos 5 ne s de ande bon étaier voy.33 dis) on e équi- {d' heart ive, L sie-| 2100 Alum bus i cm.| 1500 Gon s de qua pré par des| NE à 994, 101 valon TA 0 Yer: 108: in hoe 466 5% té à nrées bor aien ou- 2,162 ponibü n 104 - jd'or com vec | avanc 2100 Ar N Jus ZE 15% | 9 Son Asto $13.5 qualité ecéd Tra S| NB 54 z 10113 Avalon Teles\u201d 94% 081, take 3 4 Hr - e s, les me.À t lé d et 1 ités 7.a part es ; el +5 Am nium ts 2204 19%, 1868 Gon Hearts 50-14 ité ente pport| N A 94% La Bel 1s 60 65 9 BT Lake vd g 9 97 les 1-2 à s off a gers ou u les exi figur plus porté imen gains ! 00 A Neph -06 2 Va si 5000 Con trie 2 13.00 50 mo , Les B 41; 931 98 B } Tel 80 TY 1007 Me 8 9 6 t 102 \u2014 caté 1 so res 0 Bour $65 n fon igibisi ent à d hau l'indi nt de s re-i aon Am Yk 54! 08 2212 0 Lebel 27» 2 00 et les les yenne s Vva- NB 2% 81 ws 952.ell Te! 37 108 15] mr Cabe G 3% 61 03% 1 - & ro; gori sou | nt a se 8.41 ds d 1ités à a $2 e t po ice sm sus AL SN nife Sas 5 oe 2% gon Ho : 31 82 en les come cotai NE 3 8 wn 98% BC 31 95 aple 4 534 1034 ; [ n 11 es supé a do ugm ti 4 - e roul $16 ,- mars l' int auri ines 5 Ang on , 5 q mestea it 51 27! con anim mune.taient 35 7 114 81,}B Elec 3 31 or (MS L 34 60 02 cas à -2 so upérie uzain en.{in de '9 regard de eme 673.748 0%, l'an d depui ifere 225 Anglo Od 1.on sao) Son Homesicad 1 .12 272 $8.00 serve aux 5, $12 NE 5208 Ba B.C.Elec 4,1 100 10 assey 9 4 54 97% 100 el ul ures e po 47 de nt n ] es m erni s le mi aul 1000 wo Huron Ate IS : 40¢ Co Gas O° 0 3 2 |} -11.50 et pour 00-| NE 2 80 995% Dita ¢ Elec 334 92 2 ssey H 3 66 8 cart aq a d et d\u2019 ur .$1.35 et d es pl ines er mil ; 350 Ang ron 41 31 18 120 Nn wes! 261 0834 2 ité .la la ; NE 34 ; 10 BC T lec 37 68 98! 9 MeL 44, 9.28 ons ualité ouzai en 1,924 e plus be s d\u2019 .Ce = ieu 0 Af Rouy co 8 5 3 3 100 Cosm t 150°\" 851; 093 comm: Les ch mis 3% 63 118% 14] C e) 4 % 69 2 100! NB un 5 1 4 63 1 9 par ! s vend \u201cor ne d vi- Di .924 4 1 aux or ze sont | ,1000 pex yn -00 80 1 0 Cournos ol Fo 15.50 un taure arcu el NR 2% 67 10 \u2026 algar 62 Je \u2018 Stee 1 011; 103 us .Le an em a ga qui les; 258 Ares wax 3.95 2500 Soom 1 UE\" Gal 0.es aux terte,| © 3% 0% 10) Can El P 31 100 Bo 1 3 ACR étal es gr en 5 0 s le ivid i ins.ont 5; 29000 Ar 5 8 3609 Growshe 3 nr 44 se ve de e,| Ont.H 58 100% Wie) 6 iy BT 03 1B moans Iv 60 97 ent ossiste petite eufs i end A oo fait; 3000 A 054, 6 7 2000 Dec bre 2000 1% «|.Les ndaie qua Out 2 5 HIS: | Can EL ha 87 % 08 price B i ge 4 9% fi Les stables s aux s quan en Disher S es de \u2019 es - | 3000 À hdow 09% 06 -35 000 Di agon 15 20 jet vea nt $1 -{ Ont.H 3 4-67 DR SE .L \u201cGd a8 934 eq Rok En Ve 66 39814 100 » : S P 2000 zian* n A 2 14 [0514 500 ecalla 09% 15 0 | moy ux d 3.00-1 © 3 80-64 41, JE K P.5 98 961; Rollan it 4 10 101% v cha pomm ou un ; dét tités divider: Steel C are 0 A n'ie -23 ] 1, 700 Dein % « 00 15 oyen e pt 8- 59 983 9515 F out 5 49 10 ais and 52 0 4 : naé es 1 pe ail 1 nde Cor S 625 thon ou 313 a 14 7000 De ite bz stab! ne qual Ont 412 57.1 i 99%, o: P 343 67 981; o Simp P 4 101 102 fem es.Li de t u pl ants payab privi porati io 2 Al bona 21% 119 A 800 iso en 09 \u201c083; es ont lité bans es 00% vl Ga se va Toot SE sons 3! 651 \u2018 rée es erre é us ch le 1 légié on C ns 2 Atlas = i3 1% 11: 3500 Dick n 125 A 0\" Les sur rap com oor 93% 10154| G t.P.C 6 49 88 41 8; and Clay \u20ac 60 00 , > Troi se s arriv étai ers.TES © e 2 de 3 o.Ltd (a Toa Qumaan te! 164, 70 1154 | Diskenson 0 ve\u201d 2 veau un porté mune ont 3 63-6 on a|Gat P 3 70 55 93 Stelco \u201cay 65 101% 10% .288 is ch es Avge ent i nregis maj 7 1-2 : 25 Bagam : 14a 18 a 835 Dome I i 31a 0 x de 1 march des ee o ; Se pages 5 941 CUS 2 hee 10 25 Aur Ye arge.levés s par in- strés | aux cents e 1020) Bho TM 1 113 16 550 Dom.> 48° -06! 40 jC ont d ait d é tr s prix FE 356 4-66 89 100 Int akes 3% 70 99 4 Wabasio 44 a I \u20ac exté ments on à 1 voi Stand s le 14 acti .2 0 Ba : Mo.Bi, 4 1 350 Dom 8 08's oh omm onné e qual ranqui E 5 59 59 d | Hyar 67 3 wi ar > = a wag rie o 5 w eld ard avr onn 190 Bell M nt 30 18% 2 Bom Ban yd 8 uns é $ ité pre, Queb 9 99: Hydro 6 4 9612 1% in 5 01% .& ons s ur et nt été agon ende Rad ri ai-|, Mo e a Metals 1.2 oR 500 Dom Coat tos 18 s À .812 15.00 mo; Quebec Jot de 10 Mar dro 6 4 ee = AG AIX in 60 51 © Mon sur r l'on \u20ac cons s.r! de io L t ntréal aos Bel el 24 26 20 500 Soa! 2 10 18% 28 ucun 00-13 -17.00 yen- Quebec 3° s1-83 10a ; jM Bet 412 56 10 27 701s Aced Blag See » tlss .Montreé ails co signé te \u201cA\u201d 10 imi res .(PC 00 Bidgoon 44 500 Dom undry Ee on enregi ev 00 et uchee 3% 55 03 Intex Tel 4% 88 a8 vel Baron 6 47 .rey de 1 réal.(PC pmpt 5 2 cents ted: , la & ) E 2688 ge 41° 31 26 300 D Marne 201 424 ; regis vent \u2019 les| QU c35 t a Mexi 51 1009 108 Balfo [XK 5 ov « la Bour (PC ait 4 actionnai payab sur la di ché d éanc n 438 Boym, 155 \u201804 31 joe po 5 gnesrum on Pr 247, BO strée.Les de Quebec 1; 5 2 \u2014 JAN can LÉ 507 5 Ba ore 9 9 fa rées ourse \u2018 A 6 nair le J la vi-[ni es ob e d'hi abse To aeyonr 7 194 4 4200 Dom to 3 on 204 rie * .Les por uebec 311 57 101 M is P à 50 0% a squa 3 74 fac S, se Ca la es in e 20 calég nimat ligat er nce d\u2019 500 B alorne 06* -00 13,} 260 Do Ta: 114 2 25% et A\u201d 6 s por re ne | Queb 312 6 103% 1 Tr 5% 67 75 Glen In re 4 89 ri - les 1 cent hier nadi term Th gcrits avri 0-1 t ion ions sur 1 ot-; 280 rand a.061 7.00 0 Donaide P 16 11 515 les étai cs d a et Qu ec 35 0 1034 NU Tram B 03 a Hot a 5 59 Bt 103 - 2 RE 5 1 r on enne eture Vi e Sou le i! a imen .La s fut em 14800 BA & M a at 064 43500 lam 2 16 11 |à a trui ent e la \u20ac ebec 59 0334 Na am 3 5 55 Lint aSalle 5 et Ya 104 I 2 point a livre dema: des dend tham 8 a ux|t ts d plup dénu ar- Ba OÙ tilen 85 2 ay 358 Duvay | 5 2 id $25.00 ies h coté vate Queoe 4 5s 100 t LEP 5 82 Ta Ne Salle 5 Ya G } m de: e C vril on e la li art ee d' 1000 rit Do 105 8.85 42 05 E ay 52 0 -00- ab s a 2 c 3 89 10 Nid 6 97.84 N pt ® es On s, du pour andai n- (16 m de 2 omp : .stable a lis des a-| 5 Bro min 1.0! 8.85 15100 Mal 21 50 20 1llées $30 105 1 INf L&P 19° 100 Mu elson 4 89 7 pas J 5 offr Qué le bi t ai a 5 any rap e'o te o s com 5200 B a Non 22! 05 1.100 E 8 arte 2 0 s \u2018ab 15 So, 107 ao Lk 344 1 00 A { 47 8% Por ÿ oe ait | bec eurr sg|regi ux ac cents, .Ltd: porte u un nt f par- 3500 uff An 33\" 22% -05 \u201855 Ed uiliva 11 0 REV batt ve 103 Nor Bb 3 6 05 97 è er 44; 81 Be 1 ufs BI es pri \u2018au e 8 stres tion pa : d- -t-on peu ourni 1500 Bulla k x à \u201c 224 1587 Bade » 25 28\" 20, | UE ues) Nor QF.3» RA RE ogi er a 9 85 1 Rah ad de 1 x sui com 2 le: 19 naire yable L : plus uni 2 0 array C6 2 32° 3687 don 230 258 4, 09% DE à il STE A ; al QE 0 fen O°?R ouzai Est: ivan plant) av s po le es 5 fe 00 Buff 8 Pan a 215 32 500 Eur A 9 18 25 a) Otta LA S qu : ha 9 eens £ 97 74 ; poulet aine st: A ts pou IR ril, Tes tai fond p Tme 175 idg 14 255 34 00 Fi eka 1615 5 m wa EMA e ad 87 98! tot y Ex B* ; oie te A- -gro our J cent aux ent s d | el Burra Pro 1 2.35 265 alconbr 60 18 =.80 alne Lo INE u A 100! Sherb B'.g 3 9 103 - caté s, 42 -m s, 46 es 5 la c fer Eta 0 Butrard 081, 4 3 Fam 1dge $ 16: d der Au : e ; «8 «6 5S \u2014 gori oyen ce bec livr .d mes te 200 de: A 2817 074 14 30 Fa.ous 44 -59 1, | des ern deb - { C.8 n 2 74 e c 5, nt: C, e.u .8 canadi 0 Ca T x : n Plav 3 « 5 bovi ier ut , .| .«.; Pa le march go edorle BB.a- treposé, 5 RA de gro Quels ont roid les ra e- 3000 Caiman\" Li a 2872 1060 pe, ne os 28\" sr quan cours ont o an ja se vis émission mes & (o.| ines in | 5 cents rché 4 qual , 58 - is § ; NH 3 perd re -2 1 3000 Gaim n où 4 a 1 © Frobish 05° 3 95 at rs d \u20ac a sactio - gt d \u2018e eu d'avri s la at 2: ité 581 , fr Qué- 5 R.3 u 1949 p 00 Campbel : a| 474 Gatineau 2 3 14 nes; es aussi tion ans e { Cour 0 .\"avril douz erm m de b 2c ais e -|sé d' pc une -59 | 200 mpbel 06 4.85 11 744 Gant S 1% 35 tior ; Un trois ssi f sique, d s.de $160, : s fou rs livre ni On ain e, or erçan eurreri ents t en une fre 196 fract les- 200 Can 1 « go 485 ; 3000 iant Pow Pe 1 pl e d s dernié orte , dans la 000, j me rais -118 e po dem e pou n offra 581 ts, 59 rerie.pris Pre -jtres gas frac 1-1966 jon.Le 200 Bk Cemen 285 ih 08 | 3000 Gillies P La 72556 215 prix us fai emand ières sia été le © ville d série.tembres Aa BAR - e Mo ur le be andait r les oe it 2 - 59 - 60 cen prix a miere |B gaarn tion ont 4 s 55 Cd.of Co t 3.80 3 4 4 {1000 Giobe 1022, 39 un ible e d s se-|E adju omté e La s.6 a 78-81, e la B RY & ; - ux rou tis p : h 205 n B m 24 -50 5 God > 102: taines peu a ré ex .Am gée de T vril rae our Me des ntréal, (PC).d' 58 ce ufs 1-2.A nts ; e com- 3 pe d par armi aus-| % Canners A.#2 15 10% s La av, 0244 es u plus sulté porta-j Y es & Ce me Cham u-! long Saint y 6 MEMANAM v es prod .(PC avril rents | FRO ucun : en tin -j9 pc es wal le D les Yi 0 Cdn ets A es 4 2 ja 24 1000 Gold ke 85 \u2018 \u2018081.610 metur catégo.faibl en -j vente Co rdi plain \u2018Am -Plerre Montré Ÿ, ?A coté uit ».a MA a ettes ce 1964 leurs omini i- 80 C Ce! 207 394 © 3 Gold Cres 2 + .09! eture.ries es des| de ti est Co.L soir, \u201cA al.K .Qu réal.s i ts d Vote bla GE: rriv s, Wick s provi nion 150 Ga 2005 207 24 250 t nu 8 a, fois & Le: s lo pou side t | de td a mal Kir k ébe le ici h e la ci les ne de l'Ouest.A age.ont du ovinciales ai * Ga Predge an Ww a 3250 Golde te » 2 £414 s été s arri rs d r cer-1de itres à 97.21 Le pri A.BEAUTE \u201c ministé fer et ferm s pri vre ; l'Oue rriv se.La enregi Nou iales hs c Food 21%, 23 32 8 150 Goan wh Man 0 14 38 cont suffi ivage e la ft - titre: *p 21 po prix d Ba urive ot A culty nistère et e tels x Of ; coloré st, 30 age c vi plup sgistré veau- .ies 200 C Alcon 254 2142 3 3000 GW awk itou 2 05 14 rebal samm s on ter-|ces res à c.195 ur $ er rber 1 { ver re : fé rapp s que B) d 1-2 ourant: lle d upart 5 une lége Brun 100 Gdn Sol B har 38 1% Sucre] 200247 da |part ancer ent t to \u2018es co 3 1 0-59 66.000 Busier .N \u20ac on trs OEUF - déral ortés l'Oues Prix e l'Ou cents 1 t: |de e Mon des égére s-| 1410 Cdn O arn 25 To Swim 2 te 05 jti des à la moder ute-| le conditi -4 et $9 Budiey oo 3 7 o 0 8 } S a D , L | 2.1 ions ach pressi TES m ons, l' p.c.4,00 c ey P L.7 Avr A FS : de par uest, 3 de est 30 a li- terrain tréal valeur: bals- 100 CP ou 20 \u2018 a 7.200 Guavana ake 1844 7 5 de 1eteur ressis pour B unici , l'ar 1960 000 Carrie .4 4 ire ' -gros : \u2014e l'agri ré à , 311-2 gros J 1-4 .ont s de | 20 Cdn a gia 200 allnor té < 1644 .07 sabl la s s et on d et d ipalité rgent -69 Colu.ona 2 2 en ne; , 46 - 46 n Cais.- e l'O cent : bi P| A perdu la| 7 0 Ca Wall 1344 a \u2018 2000 Ham 80 14° 161 emen semai .les e la e 3.48 é un coûtera Ajco mbiere 2 4 nar -l 9 ses prix di uest sl anc u gr un 400 C bos.PaPeY 14 13% 1 Has.Bei 14 | DOTY ts ne s tra | La fi 08 lo era cons.ch 1: 3 J A re moy 1-2 \u20ac s Brat x dis] .311 a livr de [Ce oupe peu 200 ent B 16 1374 132 1000 Hoare\" dge v4.00 80 14 cs.p souten ont f nsac La fin p.c.yer à |Craibh ib Tig Ver 8 s ens ents I uites : sponibl -2.e; co entral > des 1299 Cent Leduc i 13% 14 | 2500 Heath ns, 0 i ten ar suit ues erme -| que anc moy Croydor 1 3 Tan 1-2: | 411-2; 43 1 la do s:| PO e À Aucu 1o- d\u2019un & Hud trans 205 cent Bat 125! 6 1 1500 Hedley 9e 2 d ues ol te d\u2019off Les pas- avait e précé en De ydon 1 2 1 ar : et ; caté -2-44; uzai- M.ucun in au po so ports 90 Chem © 18 2 128 1500, dev ¥ a\" 2 2 ans I ni offres prix lors été \u2018céden Derlak de à is A pate ; entégorie ©.04 B A-pou- A 1, ES DE TERR rivage © Stsamship 4 Par Bay Ry Sem 2600 Ce 1.34 195 18 1000 Highridee om 07 3\u201d x Ouest monte de fa ee os one la w faite ue er Tu Freshiore Mal ; i8 Dre EUR cats 34 - .41-4 15-1 sac d E: ; com pe.ontre.ech 4000 ester 89 18 34 75H wood .08 32 cher se nadi .50 -ide à 23 es et 1 -\u2018Gwillia e 2 7 Québ RE : ses.35.A 1j1 25: N e 75 1 :\u2014 Qué blics, parti a a .Ca 1 1800 Chesterville o8 © 19 5000 Hollinge \u201808 0% 32 à T sont en et -81.00 gré à 3-4 p 100.00 .1947 Gullliim-Lak ily 3 \" ec.No 1 rri- .en sac d ouv bs, uéhec [é les ment, vancé nadal 11 Cocheno 2 ob =u 12200 Howes r ra 09 \u2018oronto vendus ©: les Ci gré \u20ac séries d'obl Harden } : 1 2 .No Arri de c de eau- nou étai tit de: de C enour #T5 10 How a .08 .us s a-; ng , au series ; j-|H en R 2 4 1 vage 10 !b 75 lbs Bru velle: ent res d s ser 1-2.1500 \u2018ook shi 04: 2.70 06 00 H ey 114 07 Lo 50c voyé soumissi pair dix arper M L lig j \u20ac E s, s, nswic s, te it enc u vie Colom uty 245 2 0 27 185 ovie 7° qu -07 B + \u2014 plu oyées issi .ans, He r Mal tai 8 \u2014 a domi-023 De du lok.No ur industriel, | \u201cTatgnons Bei SO of 28 Bi i EE énéfice moind = voyées \u2018pour Ia.présente.6 \u20ac -4'02 -1.60 : , en e du | sac 14 asse .les .A ell Lu 87 44 | 12 Imp Mal aw 3 \u2019 0 \u2014\u2014 sen été Kenbay 5 25 : en sac Prin CL y-Har s 4 3- us Br 5 32 Imp Bank 46 : in J.te é en- ends 2, 4 B \u2019 sac d de 7 ce-jc es Al ris 4p sec- * 082 515 I p Ou 0 45) -28 nie .re d ( ses pmissto! Lake a I's e 10 ib 5 lbs - ont exand ont ! Cc.196 | ne up à 29 0315 0 rnaf \u20ac our m.|Lav Expan \u2014 ! 8 ,jpe reculé er haus 3 .Bulle à 1 4 0a To S Lavale se Cours four RSE D , $0.24- des reculé aun \"peine 8 de! itres te à la page Sr + = Bron: ona Bronze Coors fou .es uiles Major © Ça Ha nis E es i a p e 11 313, 8% | PTO! .owWG + rnis p arbe il 7 BR urnis par L.-G MO , u grou- su mobili The ogi 1 fit sera ar Cuir $ Marbenor 4 8 c rue St- \u2026G BE NT AN ou- | r le 0 ilie ol.) «née 19 net de Ltd a ternatio Senn securité Marb Yeitowk: ; 31g B mere spond Pierre EN EAL d New-York ew-York s mar rs ina par 1048.soit sao.272 déclaré nai} ce du 8 av es Corp Lid Normes nite 3 3 Vent Bé res de ants de uébec IN & CIE e po rk.P - ch \u201d cti > acti ion ] \u2019équiv pour uni, mirai ril 1949 National 4 \u201cos ance la Bo e L.-G .Tél.: 2 .LI Mi ur 1 A L Cours es ; i don _ privilégi alent l'an Alber * ew M Malarti 3 8 so! Pe ab du 6 urse \u20ac ;.Beauble 2-1 JMITE issouri es e av | Ar feu s ces ordin égiée de -j Ana la Pre 1Norbe ba \u2018a 3 205 Abitibi 2 avril eet d na bi 521 EE du ri Paci mpru ive d Ar MIA Sournle e M des 1aire et : $1.80j4 cond o INorford © \u2018 1 P 1948 uC en , : ry acif nts em gnew oO ANCE Thr de s div ap $0.3 ngl a if i ord 2 ; so Do sl aper Ho urb & Ci + a ythm ic du an- | Af 8 ti Demi CE D le Pr ont r pr iden rés 1 -30 ALAN Can re Dem Opals 1112 5 3 0 De 50 fout Bas de Montr donné aux des et I rés gus P 224, 2303 U & AVRIL re un iorité.des os oxigen.Atlant: > 5 on ki-45 nH a ] Ac 32,50 À a Sa 150 Fe Montré a es accé eau] Do Dom[B Ch AV Ca.a bé c sur exi British 22 alsk) a q : 100 adta 19% FORAY 475 ntré fer ux tr éler: A w Biz 2 em RIL naétenmé néfi el les gen- tish 23 jOba 82 4 ue à Al su bh an 19% «1 Fu al, | de val ansacti rati sb 70 9 Do 19 née ice 8 s.; Ca Dom ' 1 ska .en 100 ums; g A\" e 37 19 5: an Toma 1 b eu act oni A T P 49 p n se acti gary m 1 Ope: Lai 14 sa : end dumm i « J th en le onnes rs ions sh 1 12 ook récé et co ons| Ces y & 395 3 m ke 2 > D' 200 Amal pr 2 37 1814 26 und aye mar es di de & B 5 Tooke 6! de: de mpar me Bd 4 ior Cop) 8 2 C Am of \u20ac 2e 1 Gen ation Th & rché is : ch ont ral 7 25 ck 8 \u201c 6 Le nte $24 are C nt m 69 10 tona per co s alg Eros 4 34) 22 250 H Ste ' 14 al d de spositi emin Ba B sa 2 T P 212 by a fon .2.226 a) almont 72 (Pasca 3 10 70! 780 Argus « éctric np 2 « 54 226 53 Hamon Ware ass, da | 43 es tr ps obli ions hi de|8 \u20ac k Not 1134 as VA City 51g M a $1.75 ds de l\u2019an | Coasta Ledue 31 2 Pascalis a 5 a 396 Bru \u201creteph 5 78 2a mh Smith Bridge 250 200 Hie 500.000.1e masi ations.Le te BEE * hos Be 15 Mu 1 Eo para 7,403 v rou nes w \" innncle + £ Tes oe Brit Taahiane HI à wl Se Hudton Paper Si CR 252, PUIS * .le Lions s.Le to- BiG.gov B 13 wie ?7 0 U Ref 12 avant.vs $1 ement Command a :Poo a Gold 5 16 ! ri act » 9 3 m Bay » a 144 $s une me a ; to- uck 24, 13% ab 4 78, Do , 1 TT 5 oi 45 na Go Pon ; 210 8 \u20ac Aer OÙ now, a En Et Jimperia: on 355, ne 91s ao chitfr ein re arpe Pa \u20ac por A 2x a W Groce mo\u201d * Moore P > 5.00\u201c \u2014 3,326 un eraniit Commons A 14 prose ces H 3 de \u201d 1 à I » * i o .\u201c - 0 3 \u201c t 5 175 Bu Prod A 2% 19% fu 75 Inte nner?1834 45 45% févri .re d\u2019 et le s ent de- Do 7 Fud 28 151 WwW K P 1 : 15 or Ric 297 0 _ au- Cone Leduc h 18 aoe y « 2 vro) 208 Burrard si, 26 FH pat Joo Ny EAU J 1 18: talisées Les affaires econd pl £ NP 21 2 4 Weston P 2 23 iP ear e fs 67% rain \u2014_ Da houste 36 Rebar siartie La de 35 emer.FD AC 28%, 2 +d 390 Int 6 ae 2 Se 4 \u20ac &: s vent s de us|c Saf ow 1 23 1151) P 17 32 :_ D \u2018a v Eas Ë 85 :Richg L'a B® cdo 8 pat ae 18 jan er a gr , 7 3.330, ess puis Centres 5 5 (ze : ° |Po ° oo 10° 10 mo Past Cre 8, 15 Salmita 3 200 da Bt 30 pri nu Len 28° a2 Inter Mickel.191 7 22 \"B 000 m s'etaien le| Cdn Brew 8 93 zell El P 9 = Cor 20 1034 n e Fast Crest 8 181 Sen ha 8 3 \u2014\u2014 426 cl\u2019 ai came i v 78, 231, Tie 50 1 ter P per 3315 191 { ou \u2014 ardi nt to-| C8 Bron al 3 er 5 1814 T3( BP o and P 26 .derat ue 3% [Sco 12 à d P 24, 14 4 nter etrol te 3 > 0 r ee de n Car ze P 230% 98 Do P 88 20 uri, P 19! jis ed 28 40 | tt.Ch 2 28 6 n Bre priv 13 381 00 J Po eum 52 12 | se _ mie Cdn ar à 2 8 P 10 5 othilts 3 Sun ib ?5 3 >an wer 1J'z 12 « 28° 100 Lake wer su an N re Çel 102 0\u201d 254.0 o 52 109 Glo £ 7 113 T ~Ba 5 ELE, SE Bd Bin nS he ef me e New-Y Rg: ob M Een rs mÉtiesgo ite du blé due Ve a D.1 ~~ - y | J 2 : e W 8 ' 2 M ; = : 3 cr come @.| TA EE Ba i Ba een a ork \u20ac ma a AP mr Suef\u201d fe mle, nih on \u20ac M pou ser 2 a West hed Le fa ds 17 n Cotta 2 154 \u2018 50 ! ssey \u201cA 181; 3 a 7 e RY Cd atrb A st Baron 4 18 30 Tad [ ar Mi Rll Beer a1 5 | Dav 2 1 5 5 C ans AL ia « 15\" 950 McCol Harr 2 23 9-81 ja 8 a no P uto F d f arnt Les opéra ee com igé ue 3 | vid 180 ind A! ns & 37\" 31\" 164] 300 M: oil F Arras a.150, 1 , rue ours.\u2018MrMA Do 11 Cos 13 47 Do ab A 10% ua Std 3 1 wit opéra ec boiss avec mod un mo Mode: ity T5 85 1 2 100 © |, Altohol pt 274 $704 Big! 285 Mit Socom où 2014 814 154, Baint- se de Mo NAMY, Do \u201cPp Hz 136 rai B T Hs Std Clev 10 u vive Tes tions isseau An es nie Ven Notion City 14 76 LL 2 2 B 33 Sdn Lot A° pat 2714 114 190 NE! ren Wik 137 a0 a Sean Pierre neréal Crow 5p Ie 14 Bede R 9 2 Bea Fay 7 0'2fun oltes rapports man certa: is d'env aul Ne ional \u2018 1a « 16 à 000016 3 As Goo Locomotive Bla ate 27041 0e Norande ores a A 20 1 ce du .Québec.Date Cork 8 ; De a ft 5 dons Ja Q ole eins fe manaualent + moments oka Rance a, 191 | gons = 11 420 Goreshu: Ry ala 8h as, 10 Orie ines ae un 117 6 avrû o Sar A J iar P sa 34 T Amu as, uelque Jans lem ister an m ments.alta bmen 8% \u2018 -aut : 32 : ; : 22 19 D B 35 1 iB and 16% 515 mu 17 19 lle 5 sa d a oa act Pa: D 32 .om \u2019 301 25 Cons net os 14005 as 100 PAA Pow Be 8 3 Aled F 48 Da > Æ Tard uw 168 Say A 201, (dès Lu ana emande.ra, ayer des |A alta zu | 3 0 il i A 155 cons Emelters 13° 1378 1 1300 Peer 22 55% 3 Ame Chem p erm D Fo ir 21 Bel G M $ 170 Do B 9 Cia s Repr u com étaien e, pes TOY des cific P 37 40 ivre es : ce 358 Phd Senn ve 45 14 140 Pian Cor a, A & Am + Can rec Ha D Glass à nl Bees lov 9a 108 um à 0 esting ésentants banc \" Tajpofie\u2019i on.Phillipe : Mo s au j 315 Don géraatam< 23 FEN 45 Queb Froth We A 3 Lamers [for 117% 1 ut D Stores 2 Brood\u201d 95 106 Doth A 20 [d'acquérir anis en a re sl base con phtine : 243 300d ntréal È wa \u2018 5 ; #; Bas pre 20 ja iT ner A 1a Cha R ess +5 250 idun \u2014 * A a Dom Brae ar de 95! oo Dathe phere HW rg Aer Taco nr RH a Bas Term Tar wy, Been 17 uv Bist 0 San des facil PROUT Chambre oxana 1! e com Le re qu 40 Dom ont 6 y dant 1894 We 200 St tune Coxe: sais 15-4 4 An er Te! m 2 814 9 7 Dev a 0 al Do x P n 174 U oe 38 Be Voici nt s Tacit oran, un Sur Roya! 237 aon automobi mand premi e e ; sb Ta or Jar 341 1514 260 81 fod Lane 6 Bate Isa Anu ond 7 (a 2 1h 8]! Do 1 a 24! Bright # a Do el A 19 à sel erme prix autres pour i Iau bili Roval Can 43 50 nal obiles e de 1 ier gr sue 768 Do Steel 7 pr St 200.Wr, ss vain an 2 pi =; [TIN un an Coppa: 148 2 162 2 1 D EL ER 28 2iBr & 15 104 vs B 0 Ty \" des o prod entre Lorie Sha ite a1 3 imi Stee > construi 000 groupé Ul A ! ; Dee 8 .D 6 8, Ses 2, de BLE tions ar posa re ita mile 1 C it w SIG 3 9 Body eel B° n,n 20, Bad br Pove: 124 te ai Bpimuehe Railwa: 31 146 16% 16: Donn 8 20 264; Butt ist 201 165 est uw.?: produits aarle ge South 45 32 ton.vi ar C $ pa agons- ! : 100 Fi dy Pa tile 18s 8314 20 80 Wal of Baw 25 TIDE: hesape nos \u201cea 307 14834 1 a:,| Donon 187 2017 Burnet 3a tee Grain 1 r le sricoles South Brage a 50 ldien N.vient d's orpor ar la Nat * - 818! à 00 cire a 61 16 de Jo Welker a oy \u201c3 1 hesaprake © B: 02's 07 30% 46 Dry 83 Fe Plon 15 1m Wiison à C gr mu À rehé Southwest au an pn lig Nation être ation d jo- sere ta 50 Enamel % Corp pr 18 » 11's 16 382 ner Gooderh = AZ; 48} 2 ol | Coca C6 a 5 .site 3214 30: | ; Koo , 96! Cc Back B a 14 a Woods © 3.1.25 Ma sgt Bas sun mer 7 B75 CT uat de al et remis e Ha- .4S fi 85 AsEr Heo 12 16 l'a: 100 Ze pipe a 251 82: , 6 aj of nla 2% 3 s 31 82%, Gatr 187% Do A 147 \u2018 \u2019 a 12 lout! 1947s 2183, &: net : 8 ;TA1S0 la co a livrai au Ca \u2018P 1 Do « 12 16 * Hers 1 Fire 2, 2» 8212 jC umbia 32 32% 1 at P «cs 14 a 1 Sept 475 162, uperi 15 + n de \u20ac mm Taso na- de 5 priv 1504 1 Ld Te ne 2h \u2018ons œ 13812 521 32 3 233,16 tarch 119, Mi Ie 3 DK 194% 181 Tunes 26 1g Ce: 45 and n du # 3 25 180, 12 ! RAN 5 va an.Curt Edu as 354, 13674 511 324, a\u2019 5 pa: 2.00 C Vin P 1514 33 NES 35 | 19570 192 © er 5 oo 2S W par j e s re- vroi 3 = .3 3 ., Aj (on b 57 2 Unite Valie mn .aci agons jour e t .Ty 25 Wnty QUES 4 3 3 Do uv Wr n NY 11% 6'2 136 n 51a] CF Bak P 11 dn 85 * ita te + e 183 ed ler 1 ! er elf 15 d I.era de 271, 28 |! 435 M 2 4 iD uglas eh! 2 11% 1, 12 MSW 10000 172 Cdn Dreage Tot ; Ash nts) MAIS 18 vré 1 l\u2019inté font 1 ; 2 à aye! 115 Jonire a u Po Alrera 91 a 11% 181, Goody ares P ; 11034 Cdn RIT nr 13° :Aun : 44 od s au ré térieur extéri R 295 ouv - al Elre nt de ft » » 23 11% GSP year | 2 Cd GE! 4 =.Ba 3 \u2018Ma 20 87 jexpédi + sea r en eur a .Ro Evosse 0 Power .N 63! 9 2315 H P 29?2151C n G In 294 25 nd O $ is i 134 itio u nat bois ast en a Béa B DE vule du 2044 3 Len Elec rat 194 « 63! 0, sq Rent « 102 Cdn in nv 210 = 3 Boa Te 8 F af ans 13 ry 1 \"manuf, ns d'a ional s sont li B Ventes nee du MO Cu sus 1 Lore me MW 194\" 193s ns oe\u2019 153, SE din 1 ho 5 obs 7 Sept av Jin 1 2 ni actu uton alors li- ; 8 av: sr 35 78 (GW Motors Ite 19334 63! IT h P 109 * 1 z=i D inv 5} 1 Bonv L ?Déc 127: 1324 331 veau riers tobil que ! 1 a Alls Br vl NT 25% 254 0 Gran sat A te 1934 Tob ; © x Keystone Custodian ~B-4\u201d aon 9 72(33.300 Pau Western 0.21 © Y{Co.Ltd annonce un revenu de 845.719 en Gomonidaron aid Fieids t18's marché fort calme.\"Le president de 1 je, \u2018ne d'expansion du gaz naturel 8u'les contrats existants du Pacifique- x Mass Investors Trust 2427 3824) 1p E00 NOIRE as y; |Tomparaison de 837,845 l'annee précedente.| Courta \u2018uda 168 sas! up TT mon?; A CONMABN'E.coût de $2,500.000 sera mis à exe-iCaradien.» !x\"Mass Investors 3nd Fund Inc 11.16 12.06) 5°300 Torbr: Lil _0.03(Abres deduction des dépenses et de laiDe Beers 334 3d! 1 l'hon.J-A Brillant.a déclaré que cution par Northwestern Utilities, I » x North Amer Trust Bh ©1955: 3.38 | $100 Sherritt Gorcoa 210 _ 0.01 {Provision pour les impos, les profits nels De Havilland 5: | rex e gros l'entreprise, desservant comme elle , , ! 7 TT x North Amer Trust Sh (19561 215 Volume des ven:es : 178.500 actions, |résssortent à $5,625 contre $15,156 en 1947.Distillers 8 Ll le fait la rive sud du St-Laurent qui Ltd.d\u2019Emonton.d\u2019icl deux semai- > .: United Bond & Share 10'4 \u2026.|comprenant 63,300 industrielles et 115,200 Een mane we le capital et le us Dunlop Rubber 65 sd| A Montréal ast liée industriellement à l'i en.TES: a-t-on annoncé ici hier.| our une eqgis dlion \u2019 SHER hamreses x Gy minières Cours moyens a Montréal b RIELTI0 ve EPISODE CAE 1% a | Blé Northern No 1 entreposé se développement de la rive nord.l mr Cy i : - 8 10 2 30 10 15 FRANK W.HORNER LTD General Electric Ltd.sss sd| à Fort-William 32-00 continuera À + V | t uniforme au Lanada Ban.Uti, Ind.Comb.Pap.Or ; Guiness sArthur» Son & Co 135s 2d |Bl¢ Northern No 2 entrepcsé con uera progresser et il a de à eurs \u20ac rangeres Mercredi 27.53 73.5 122.2 106.0 318.78 68.82] Montrésl.Le rapport annuel du conseil |Handiey Page 27s éd}, \u2018 : plus affirmé sa ferme confiance en .Mardi 27.52 93.2 121.9 105.7 320.82 68.00 d'administration de Frank W, Horner [Hudson's Bay Co.725 4a] 8 Fort-Willlam 192|Tavenir de cette région et de la N Y k Toronto, (PC) L'uniformité de la à Sem der 27.41 72.6 123.0 106.2 325.34 63.29 [Limited pour l'année terminée le 31 dé- |Imperial Chemica.455 Tlad Par boisseau .§ à ew- or législation au sujet des valeurs mo- Mois der 27.37 71.0 122,3 105.1 308.80 63.87 |cembre 1948 montre que les récettes nei- Imperial \u2018Tobacco 118s 1d compagnie.bilié: a devrait \u2019 48 26.79 73.1 120.7 104.5 331,23 64.37 |tes, après la provision pour la déprécia- Lever, Bros 45s 3d |FARINE DE BLE DU PRINTEMPS Cours fournis par A.-M.KIDDER & 00.) Dllieres travers le pays de Haut 4 3.00 732 1324 139 33-4 sn fon et aime RI le revenu, = zou Metal Box Je 1006 Trad Prk.re patente 9.10 M Séance du 6 avzil 1949 être praticable, à détiaré M.C.-E.È E ; - .+ .1103.83 en regar e = s 7 , À .5 CITE DE QUEBEC Haut 48 38.00 77.7 135.6 116.0 384.80 64.92 766.61 en 1947 ei de $56,568.19 en 1946, Mount Isa Mines 1 9d |Secon embre du Curb 1 Qu, To, Lennox, président de la Com:nission Soumissions pour publications et Bas 48 26.03 70.7 108.0 95.7 390.26 56.43/Le revenu net par action de la classe \u201cA\u201d Rand Mines 1005 e paten 8.50 Australie Ya oe 1-5) 92% 924 !des valeurs mobilières de l'Ontario, \u2018 ee il ote.|v La moyenne des mines d'or à un nou- s'établit l'an dernier à 8148.Le volume Bhopesian Anglo-amer 2285 od) re sa lots a wagons.| M.Jean-P.Bousquet vient d'être |Brésii 3% (séries 6-30) au @ |dans une elocution prononcée hier , uébec, le v - { .es ventes a augmenté de plus de 5 p.c.: s Tails, moins dix cen - v, ; \u2019 a AVIS PUBLIC est par le présent dunué Titres les plus actifs à la Bourse sur celui de 1947.p p Rolls-Royce 97s 6dlrant au comp-iélu membre du Curb de Montréal.Ballvie pe a 13% |devant l'Association des courtiers en , que des soumissions cachetées et endos-\\vanies Titres 4 Toronto rm Chang Fr res gheml T M obeses fae dad \" ç | L: nouveau membre est associé avec Colombie 3 70 35% 364 obligations du Canada, ee PO ne mi | 16.880 Qian 245 tne.| United\u201d Steel Tia 3: 949] FARINE DE BLE D'HIVER |la firme Jones Heward & Co.hulle 1 3 77 an Ih ro , , UVa, 093, 1! in t .s ri = mess = = .+ A \u2018 aû jeudi, le 14 avril 1949.à 4 heures D.M-135/605 East > Malariie 209% 0.08\u201d Un rapport sur les Venterpost cie 29.od Ontario, par baril, hAouveaux | Medellin, 61; 54 , 38:4 34, Des représentants de l'Italie el de 2 a bureau du Greffier de In cité.pour !A 134300 Pan Western 023 ie | | Vickers Ltd.32% 11,4] SACS, comptant 10.50 ' None a $.= [l'Hindoustan s'entretiennent à la publication des avis, réglements el AN-134000 Wiltsey Coghlan 017 1! > A (West Witwatersrand Ss 415d |B d 1 ; us ae valeurs Norvige 45 65 bee 08 i , nonces officielles de la Cité durant l'an- ae 90g New ®eF, Coghl 9.11 port] ventes à découvert Locle és Hd n sacs de papier 10.10, Perou : co o 17 17% 'Nouvelle-Dehli,, des mesures 8 pren- \u2018 nee fiscale 1949-50.26.900 Nicholson 092 001! ; | \u201cObligations : GRAINS MOULUS A ENGRAIS TY Rio de Janeiro 81, 59 33% dre pour activer les échanges com- Pour Fermules de soumissions \u20ac au- 26.000 Norpick 0104 0.025; Montréal.(PC) Au 31 mars, les Britlsh 21, per cent Consols ca0ta son traitées en mars | Rome 8, 82 a meraaux entre leurs deux pays.b vigne onsetgnements, sadresser au sous 23.000 Riom nu Goa \u2019 (0%, |ventes a découvert a la Bourse British Panihee, Te Wa sas, Pos Gru ro pe ; : 3 F-X CHOUINARD, 24/500 Mactie 0.10 slde Montréal sélevaient a 18.755; Brazil Pundings 5 pe.\"B\u201d \u201cnl pou 88.75: En mars cette année.il sest J ; Greffier dr la Cire.Volume das vente 1.096.000 actians.[actions réparties sur 44 titres dif- germans 5 bc.1924 ie Fa ton, oxime à à _ 58.75 échangé 994.900 vnleurs industrielles 20 w \"10 15 [férents en comparaison de 18.270{War 3 pec fio) \u2018ar tonne, sujeb Un escompte|à la Bourse et au Curb de Montréal, Mercredi o 1897 100) Met, Hi [actions embrassant 41 valeurs dif-|Syndines la pe for 116 Qe 0 cents au comptant.en comparaison de 727,628 actions le .Mercred: .3 50.73 .or.e.: r ic Ac à i ; .Mercredi LIST lolil 8393 S0Mifarentes au 15 mars.National Dl iEnce £t151, Avoine roulée.sac de 80 livres, mois précédent et.de 867,325 actions N Sem dern 173.78 9423 9436 47.90 Conservations 3!7 pr flog.livrée au commerce 455/en mars l'an «dernier.À la section | Mois dern 17227 9422 868 49.91) Le découvert sur le marché du National War Bonds 213 pr £1003; (Foin pressé, No 2, \u201cTimothy\u201d.minière le volume d'affaires a comp- CORPORATION DE QUEBEC Haut 1949 182:74 10111 11044 Sdas|Curb était de 190,482 actions en- Redemption p.c.mai par tonne FOB Montréal 24.00|té 4,117,247 actions le mois dernier ; BURFAD DE L'INGENIEUR DE LA CITE|Bat [845 16713 8983 9208 45.22|globant 30 valeurs en regard de Saying Bonds 55-65 1103 13-15] Paille d'avoine 16.25 |contre 3.272.343 actions en février TROTTOIRS Bas 1948 14913 7916 7767 28.38|118,153 actions pour 25 valeurs dif- Jhleur su pafr de £100.VOLAILLES et 4,083,180 actions en mars I'an der- .pen vols moyenne des mines d'or a un nou-|férentes précédemment.Tit .Dindes, catégorie \u201cA\u201d 0.69 20 5 \u2018eat haut pour - , i 5 \u201cwg\u201d 4 + ll est par le prete Sole mers one Cours moyens à New-York x x x | res au comptoir pinces, catégorie = avis à taut propriétaire, occupant ou tou- 3 15 15 80 Toronto.(Spéciale) Le r rt| Cours fournis par Kippen & to 1 indes, catégorie \u201cC\u201d - tes personne en garde d\u2019une maison.bh- Ind.Cf.Uti, Tit | .pe appo Le.e ne >, b 3 Hose ou emplacement en cette ville, d'en.Mercredi 69.0 353 405 63.8|bi-mensuel de la Bourse de To- Séance du @ avrii 194n of De Poules cneraissés au lait.teyer où de faire enlever Immédiatement Mardi, 804 35.5 403 6lronto sur les ventes à découvert/Baillargeon J B p ith mi catégorie \u201cA \u2018a neige ou la glace sur les trottoirs en Sem dern 900 362 40,2 644 Banque D'Economi ?_, |Poulets engraissés au lait face de leurs proprietés respectives ct de Mois dern 38.5 348 400 63.2|révèle que le total, au 31 mars Banque D'Epar mle M 3% 2 catégorie \u201cB\" , les tent: aist libres de neige ou de glece,|1948 da 55 we 855 dernier, s'élevait À 467,321 actions Beautiarnois L & P pe nh > oF à ts d : = Quiconque contreviendra & cet ordre sera) Bas 1949 857 335 380 614|réparties sur 133 valeurs différen-|Beauharnois Power § ns r des suje \u20ac 5 livres et pare re EE en tel cas et Haut on + ol hig) ss 24 tes en regard de 481,390 actions Canadian Arent sa sa D olailles fraiches té te \u201cA\u201d 048 EDOUARD HAMEL.| la moyenne des services publics a un portant sur 139 titres diff@rents &U|Cooksville Co a, 059 Volailles fraiches.catégorie \u201cB\" 0.47 ingénieur en chef [nouveau somme: pour .15 mars.Cookswille \u20ac y \u2019 42 pa J.-R PILLION, Cours moyens de Daw Jones Le Cuban Cenadta sugar 2121 1Volaiiles fraiches, catégorie \u201cC\u201d 0.27 - Secrétaire des Travaux publics.30 indust-ielles 176,71 va \u2019 Dupuis Preres p 23 7412 N.B.Tous les prix ci-dessus re- ; es Ce ie.33 82 A b d | b Guarantee Co of N A 100 © 416 © sepr ; > 5 services public hs 813 utre disse u p om Interprovincial Brick A p we 15 présentent les prix de gros des Volume des ventes 930-000 actions | New-York.(PA) Une importan- nterprovinclal Brick B P 20 vou! es hon emballées.\u2018 notre 5 monté OU a a ra de te raffinerie a réduit hier le prix Ma Prévoyance Cie d'Ass 13 Te ajouter es suje 5 emballés, l\u2019on don: (PR 115.5 ; du plomb d'un sou la livre, ce|Ls Traverse de Lévis 15 18 OEUFS EN \u2018A .CITE DE QUEBEC Les oblightlons » Nrw-Yort |, [qui en ramene le prix & 15 cents, Nef Drug & Chem = \u2018on Catéroris À CARTONS ; VENTE 4 L'ENCHERE DE CHEVAUX Cf ind.Uti Vé.Hc!à New-York.C'est la quatriéme}provincia\u2019 Bank of Can Tere 16% Caterers ros 0.51 oN y DE LA CITE Mercredi 20.9 101.9 102.0 69.2 1190 baisse du plomb en moins d'un|prudentia! Trust 1 49 Kalégorie A-moyens 0.49 ERE ills.- oT Mardi 90.8 102.0 102.3 69.2 11011 7\" Que Apartments 12 {Catégorie A-poulettes 0.44 ; 2 hi | Wiis est par le présent donne qu'en vies dern orl lois 1030 GO MOT L Que Tel & Pow B 7 Catégorie *B\u201d 0.45 Piquante, rafraichissante, 1 vetfu une résolution du Comité minis | 3 .i 5 vous .; tratif de In cité de Québec, passé le ler |1948 89.7 1013 100.0 61.3 108.5] St Lawrence Brick son se |Catégorie \"C\u201d 0.39: adoucissaniel Si vous aimez la Avrli 1949, 11 8 été resolu de vendre à|Haut 1849 929 1023 1022 893 1107] Sun Life Ass Co 140 C\" Deux cents de moins les! menthe, cette tablett ' BATS Dip auc des chevaux apparte- Haut 1948 997 1020 1020 660 11061 ourse e oronto Sun Tract ie | lbrix des oeufs en vra Pour tes) \u2018 Na vous nant sa cité.\u2018 .\u2018 .x \u2014\u2014 ree c.; Je soussigné.procéderal a la dite vente, [Bus 1848 87.7 998 98.0 60.7 107,0! .: \u2014 EE , enchantera.Une rondelle de menthe Vendredi Je 8 Avril 1949, 9 deux hres de \u2014\u2014 \u2018Suite de la page 10) e dollar Dalsse L .; crémeuse, délicieuse, dans l'après-m es P.M.J'ét r \u2018 i ia cité, située à Si-Roch.pres du Pont | avoine ef l'or e 100 Int Bronze pr 19% 10% 19%| New-York.(PC) Le dollar cana- e grain entreposé une robe de chocolat dont Québec, 4 avril 1949, g 100 In\u2019 Metals BBB (den a fléchi de 1-8 de sou pour! Fort-William, (PC) Les stocks de.seul Moirs a le secret, R.TOUSSAINT, b d 1103 Int Nickel Me 3s 34 |fermer à un escompte de 6 1-Zjgrains en magasin aux élévateurs , H.CR et Encanteur 4600 Int Uranium 38 382 .38'a [pour cent.par rapport à la de-ide Fort-William et de Port-Arthur de la cité de Québec en on ne emande 1500 Jack Waite 15 5 B vise américaine, hier, sur le mar-lont augmenté de près de 4,000,000 ; Sans contredit : .Winaipeg.(res une demande générale 1500 Keiore 34° 14, 4 \u201ché des changes étrangers de New- de boisseaux durant la semaine fi- eve fe Meilleur : Son future, hier, sur le marché à terme.| ase Bie aod\" os 0° 05 |vrrk.Lae livre sterling a montéinissant le 31 mars, suivant le rap- Les prix ont &ccusé des hausses moderées 1700 Kirk Hud 50 57 60 - 3-8 de cent au taux de $403|port hebdomadaire de la division § sur un marché passablement actif.2725 Kirk Lake 148 1.47 1.48 -8.i ! ' ; La hausse du seigle à Ohicago s'est re-| \u201c120 RUE IA og 1-8 des statistiques de l'Office du grain.1 ) flétée sur Ja place ocale et les prix, È un! 8300 L Dufault 1.30 107 1.20 moment, étaient en hausse de plus de 3° 1259 L Lingman 44 4 - | CORPORATION DE QUEBEC sous le boisseau ae 1230 L Lingme 4 5 2 ' n BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Les transactions étalent légères sur le| 1920 Lake Shore 133, 13% 13% éb le 6 0 1949 Parquet du lin, dont les prix étalent in-| 1800 L Wasa 43 42 43 - Quebec.le avr changés ou modérément en balsse.500 La Luz 220 2.20 220 , SOUMISSIONS POUR LOUAGE D'OUTIL-| Le Royaume-Uni s'est vu allouer 120,000] 3900 Lamague 6.10 6.00 8.10 DESSERT! + LAGE DE MACHINERIE DE boisseaux de blé canadien aux termes de| 35500 Larder U 0342 03 03% ; * A sv CONSTRUCTION l'accord anglo-canadjen.Les prix du blé] 133 Laura Secord 131 15 15% a d .: = , ; No 2 étaient inchangés à 52.31 le boisseau.| 600 Leiteh 1.15 115 115 uand Je suis a a que des PUBLIC est par le présent donné Voici Jes prix des options sur le marché! 2500 Littie LI 87 86 87 1022 ; > ; .endossées : \u201cSOUMISSION POUR LOUAGE # terme : ; 180 Loblaw A 2.su x, court d idees, Je ; 9 ; \u201c D'OUTILLAG É ; =: \u2019 - CONSTRUCTION\" et adrersées au greffler| (YOINE ; 5200 Louvicourt 24817215 28 ( prends la boite de \\ : dæ Ja cité.hôtel de ville, Québec.seront Haut Bas Perm.Ferm 5500 Macdonald \u201845 \u201841 \u201843 ® e ! i : =r j reques d'hui à JEUDI, le 14 avril 1049, Tree | 29500 Moctie 10 00 10 otre ami e Im CORN STARCH \\ ; à midi.Mai 16% bY 76% 7544b| 7600 MacLeod 1.12 110 1.10 =,\" e a : \u2018 E Pour plus amples informations et blancs Juillet Tb 72% 70% T2 Lan 100 Macmillan A Ov Ola 9h i de soumission.les soumissionnaires de-|Octobre T0'9b 681: 69%a B0laa 10 Do B 7 7 T vront s'adresser au bureau de l'ingénieur 5000 Madsen 298 290 198 | de la cité.ORGE 18250 Mal Gf 244 239 2.40 F.-X.CHOUINARD, ; 1000 Man & Bast 0254 02% 02% ; éreffter de la cilé.[mas 10834 107% 108'2h 10719| 2500 Marcus » 12.132 a2 4 Juillet 1032 101% 101%b 101% 100 Massey 19% 19% 19% ® d : Octoore 88% 97'na 97'an 97%a| 200 MacCabe A 8% 8% 8% } 535 McOColl 13% 1354 13% \u2014~ ; SEIGLE .| 2000 McDoug 16 15 16 7 : ; 620 Meintyre 8934 5647: 59% ! \u2018 ; Mai 11714 114 118s 114b 3700 McKenzie .50 46 -50 , ; 1 Ps Juillet 117% 115 115% 114'na| 15700 McLellan 00% 08 09% i : CORPORATION DE QUEBEC Octobre 115 113% 114% 112l2n| 1040 McMarmac 13 13 18 ° j TT 1000 Mid Cont 08 06 \u20180 ] BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE LIN : 650 Milton 135 130 135 \u2014 ; 150 Mining Corp 144 UY 114 Québec, le 23 mars 1049 Mai A - 400's 400'(n 256 Mtl Loco a 22's 2 SOUMISSIONS POUR FOURNITURES Ej [Juillet ee 400a 400 1900 Mylamaque 3% ou is ACCESSOIRES REQUIS POUR SIGNAUX i oe oe U5 16% 16% 16% DE TRAFIC GRAINS COMPTANT RL 16% 16% 16% ; i t : \u201820% 20% 20% \u201cAVIS PUBLIC est par le present donné! ORGE: Nos 1! et 2 c.w.&-rangs, 1.21%2;| 108 Nat Steel Car 20% : que des soumissions cachetées, acellées et|NO8 1 et 2 c.w.2-rangs, 1.11%; No 3 c.w.aay Negus P x, 24, zh, | endossées \u2018SOUMISSION POUR FOURNI-(6-rangs, 1.17%, No 1 fourragere,, TW 1000 New AL er 114 a Ti TURES ET ACCESSOIRES REQUIS POUR No 2 four.1.10; No 3 four.1.06%; Nos 2 1000 New Calumet 155 145 148 SIGNAUX DE TRAFIC\u2019 et ndréssées euj?t 3 CW.Jaune, 1.111; sur rails 108%.| 100 New Jason 10 50 se ; \u2026 greffier de la cité, hôtel de ville, Québec, SEIGLE : Nos 1 et 2 c.w.1.16%, No 3| 5400 NES Manon 5; Tu À g seront reçues d'hui à MARDI, le 12 avrl] (CW.1.13%: ref.2 ew.1.03%: No 4 c.w.,| 13000 New Norzone # UE Da i \u201c1869, à MIDI \u2018heure normale de Vest).\\1.0Bn: sur rails 116% 9./ 8750 New Pacalla 11 10% \u201810% - \u2018Pour plus amples informations et blancs |ya 4 cu.Sos: Ng 4 oo Sa.Ge B98 4000 Nib 05 \u201804% 08 1 de soumission les foumlissionnalres de- [4.00 PT ET ps Tails.36900 Nicholson 85 oily 02 d vront s'adresser au bureau de l'ingénieur |\u2019 AVOINE : Ta ex 885 Noranda 85, HY 8 i \"de la cité.eS Cue 0.7800; ex 1 four.08%; 1 four.28730 New Thurbois 18 16% 18 ; F-X.CHOUINARD, 0.77%; 2 four., 0.74%: 3 Jour.0.69%; sur| 2500 Norbenite 1% 12 42, co greffier de ln \u2018cité.frails, 0.78.8610 Normetal 260 2.50 259 - 23000 Norpick .10%2 .08 10% ) 4000 Northland 07% 07% .07% 2500 O'Brien 185 1.78 1.80 2000 Ogema 23 27 271% 46880 Okalta 2.60 3.35 2.46 3500 O'Leary 13a 13% 13% 265 Orange Crush Ba; By bY% 2300 Orlac 0 08 2200 Osisko 81.67 67 3100 Osulake 13% 13 13% 2000 Pre Pete 240 338 240 1450 Pamour 130 128 128 34800 Pan West 2447 22 23 A © 2500 Paramaq 05 05 .05 4000 Paymaster 38 314 38 2000 Pen Re 0934 .09 .09 ® : 2000 Piccadilly 00 09 0 700 Pickle Crow 223 3.19 22 Une fournaise pl tite et moins d 05 Dowel Bue Ww don DR ne fournaise plus peti ower Co:p 1 \u2018 di p petite et moins de 305 Press Metal 1 1% 11% radiateurs seront suffisants si 15050 Preston res\u201d 1,54 Let votre maison est isolée.8000 Quebec Labrador 0 38 À .1000 Que Manitou 0 10 7% 425 Quemont 1444 14 14% I ATION PROVINCIALE 1500 Reeves 260 240 260 3000 Regcourt ga 25\" 285% - .+ .200 p | .Tél.jour: 5-5493 Tél.soir: 4-434) 4000 Rens ® 08 08 .08 1000 Roche Ut 11% 11% 5000 Rochette 312 a3 1500 Roxana 48 44 47 120 Royal Bank 2594 25% 25% 5795 Rovalite 870 655 6.60 | 13500 Roybar 3244 21% 2 ' 17000 Rupununi 0834 07 .08 200 Russell 17 17 17 | 100 St Law Corp 2P 12% 12% 12% 1900 San Antonio sie 405 410 enstor .; 1000 Showkey 19 1% 1 \u20ac805 Sherritt 3.15 2.00 3.12 245 Blgma 510 800 800 | 9300 Silanco 4617 48 48% 3 4300 Silver Miller 43° a1 42 - I 157 8ilv Dai B 4 8 8 » 100 Simpsons A wo 18% 38% R14 145 Do B Bi a 3 #- 110 Do P Vila 97 97 L 4 3200 Siscoe 32 30 32 - 2500 Sladen 32 31 32 5800 Springer 122 120 1.20 g / \u20ac 1133 Stadacona s 45 45 / 100 £ ch 0 6% 4% ¢ 120 Stand Pav 93, Pa, BA, dios Wo 330 Do P no 31 al 4200 Bta-ratt 7e m7 74 x .; \u2018 A .pete on HS 8 Nombreuses Suggestions pour Desserts sur Chaque Boite de Corn Starch Durham 1000 Sud Cont na 08 oe .; c Vo 1100 Suilivan | 18 18 18 DIS.49F RECET TE\u2014Mélanges à fond 114 tame de sucre.4 se tienne en pics, étalez la meringue sur la garniture, i \u201cest le préféré de tout le ane nr Ton 298 30 cuillerées à soupe de Corn Starch Durham, 1 /6 ruillerée en touchant la pâte ici et là.Mettez à four doux, 300% monde \u2014 un crémeux breu- ; soon Thom Lund ire , 16 ; 1] à thé de sel: ajoutez doucement, en remuant, 134 tanse jusqu'à ce que la meringue soit dorée.3 ) A orbri .\u2018a i r.Faitea cui .vage malté au chocolat qui 10 Tor Gen True 160 160 160 d'eau bouillante.Faites cuire au-dessus d'eau bouillante, C'est exact! La bolte de Corn Starch Durham rat une | ! ! : 2007 Tran Rosourées 7 * T8 en remuant constamment, juequ\u2019'd ce que le mélange vraie mine d'idée 4 ta.À imées di i Ë %e prépare en un instant ! ; _.United Corp B MM 20% Mt Épaisaisse; couvrez et continuez la cuisson B minutes, ment l'étie \" Pot \u201cacer dee ot rote iN Un babile mélange de riche 1000 Crpe\"Canece a 1b 19 où remuant de temps en temps, Versez, en remuant, Qings el celle de cotte délicieuse arte.mu citrommis i \u201cEPI cacao, d'excellent extrait de 1000 Vicour nn nn sut 3 jaunes d\u2019aeufs légèrement battue, puis faites cuire i : ricious nor i D ALIMENTS ait d' 8155 Waite 1, 10, ide 2 minutes en remuant constemment.Retirez de la Et juges en one jamais goûtée.Lssayez-la.» 6 ! - NUTRITIFE malt d'orge et autres ingré- 160 Qaiker Br Un ann chaleur et inc rz, en remuant, | cuillerée A soupe t jugez-en vous-méme.us.= EN UN SEUL dients de choix.Magnifique 34000 Wiktsey 114 16 1 de beurre, 1 cuillerée à thé de zeste de citron râpé, Durham vous parvient dans une belle boite en carton .Y BREUVAGE AU à boire chaud ou froid.Es- ss = % 17% ë LA tasse de jus de citron.Laissez tiédir: versez dans une facile à ouvrir qui est une précieuse session dans CHOCO savez-le dbs ajourd'hui 1710 Wright Bet 268 343 2.42 croûte de tarte cuite et refroidie.Battes 3 blancs toute cuisine.Elle s'ouvre sans dé déchirer et le dessus 3 L 2000 Yellorex rar % 38 Ru ; LE dn 3) d'oeufs en neige: pattez-7 graduellement 6 cuillerées à se referme nettement après usage.Cinq recettes faciles 1000 Yemir * 08% 08% (084 pee | fr a RL.A coupe de sucre et battes meringue jusqu'à 6e qu\u2019elle sont imprimées eur l'étiquette.; mo C & D Sug 0% n% 20% as an gl | 100 Cdr.Bronze 20 30 20 _ \u2019 a ' at Gdn Vickers P 161.0 161,00 161,00 : .4 » on per A = M \u2019 KE , 345 Dom Bridge 14% 34% vy; Autres Produite\u2014Sirop de | TR EPARGN Cw 500 Foothills 2.75 268 2% 16 d'Inde Doré Bee Hive, ) ARS a E DE L ARGENT A - Mb ini Paper Mi Bus Sim vile de Blé d'Inde St.SE - | 1400 Pond Creme oC 40 08 Lawrence, Empois Ivory Produii de %.Lawrence Siareh Co.Ld.Ne i 1000 Temiekaeni 78 .V Volume des ventes : 1.006.000 actions.\u2018 a ÿ y 0 v ps - 3 - - À ) ; ia PA i I i 2 L'EVENEMENT-JOURNAL Québec jeud: 7 avril 1849 on Rol LES DEUX CERBERES EN DECIDERONT Les Semnateurs d'Ottawa et le St-Francols ae Sherbrooke sont a \u2018 nouveau sur un pied d'égahté dans la finale de la ligue de hockey | Quebec Benior, ayant chacun trois points à leur crédit, Il n'est pas | exagéré de dire que cette alfaire sepi parties, si ce n'est pas nuit à la suite de la joute nulle de samedi dernier, dans la capitale ait impressionné tout le monde admettrons franchement que nous ne nous attendions pas à le voir livrer une lutte aussi splendide aux Sénateurs.La patinoire ovale i de l'equipe outaoumise n'est décidément pas un probleme pour les hommes du coach Yvan Dugré.et c'est probablement le facteur qui lu: assurera peut-être le champior La tenue plutôt désappointante des leaders et champions de 1848-49 s'explique probablement par l'inefficacite du trio Dartnell- Fobinson-Tremblay.Après avoir de Valleyfield.les trois anciens porte-couleurs des As ne semblent pas destinés à faire mieux contre Sherbrobke.Cette tormidable ligne a ancumule un toral de 333 un record de tous lex temps pour la ligue Senior.Quoi qu'on en dise en certains milieux, nous eryons que les trois lignes d'attaque des deux finalistes en presence 5e pendant.la différence peut se présenter chez les gardiens de buts.Pendant que le Sherbrooke a Un | se permet de jouer trop de mauvaises parties.aucune difficulté a retirer le coureur aur les bu ts.(Central Press) Donc.la série se décidera vraisemblablement sur la tenue des deux rardiens de buts.LE PARC IBERVILLE La bulie-molle sera organisée sur une grande echelle au Centre Récréatif de Limoflou cet été, avons- nous appris hier soir du R.P.Célestin.l'aumônier de cette brillante organisation sportive.Les seize sportsmen qui avaient accordé leur patronage aux équipes de ligues Intermédiaire, Junior et Juvénile l'an dernier sont prés à apporter de nouveau leur concours pour 1949.I y aura donc beuucoup d'activité sur le losange du parc Iberville.Nos lecteurs se rappelleront sans doute que nous avons déjà manifesté le désir de voir la ville accorder ce terrain d'amusements au Centre Récreatif.Depuis quelques années, les organisateurs de la paroisse St-Charles rencontrent beaucoup de difficultés avec l'Oeuvre des Terrains de Jeux quand vient le temps de se servir du parc Iber- ville.Nous croyons que cette anomalie ne devrait pas exister.Le Centre Récréatif de Limoilou < abourinades and_Sabourin tawa égalise la série en battant Sherbrooke par 4-3 hat Greene, Buddy Hellyer, Eddie Emberg et Emile | | ee rt Sportives par \u2014\u2014=3 Dagenais ont scoré pour les Sénateurs.\u2014 Tony De- AVIS AUX PROMOTEURS DE mers, Marcel Filion et Kelly Burnett ont compté pour.le St-François, \u2014 Les deux clubs ont maintenant cha SPORTS H D'AMUSEMEN $ | cun une victoire à leur crédit.L'Evenement-Journa} rappelle Le premier-but des Red Sox est un \u201cgrand\u201d joueur aux promoteurs d'événements Ottaws.7 \u2018P C' Les Seuateurs Hier soir, les Sénateurs ont debute sportifs, d'amusements et de \u2018d'Ottawa ont vaincu le St-Françoisien lions et ont eu l'avantage du jeu.spectacles ainsi qu'a leurs agents ide Sherbrooke au compte de 4-3 hier \u2018alors que Sherbrooke ne lançait que: de publicité qu'ils n'ont rien à soir.dans la troisième partie de la quatre fois contre Legs Fraser.gar-; payer à qui que ce soit pour ob- isérie 4 de T, pour.le championnat deidien de buts des Sénateurs., tenir la publication de nouvellea fla ligue Senior.Par suite de cette: George Greene ouvrit le pointage\u2019 dans ce journal.victoire des Sénateurs, les deux clubs pour les Sénateurs aprés 7:06 mi-: Les pages sportives sont ou- de quatre dans sept se rendra à ont présentement chacun une victoi- nutes, pendant que les Sénateurs; vertes gratuitement à tous lors- re à leur crédit.la première partie/avaient un homme au pénitencier.! qu\u2019il s'agit de nouvelles et le ayant été nulle au compte de 4-4, et|Alex Smart était au banc du péni- personnel du journal n\u2019a pas le Sherbrooke ayant remporté la se-itencier pour interférence.Greene droit d\u2019exiger ou d\u2019accepter de conde par 5-2, dimanche, & Sher-|compta alors que Sherbrooke forçait l'argent ou quoi que ce soit pour brooke.Les vainqueurs de cette sé-lle jeu avec l'avantage numérique la publication de ces nouvelles, rie passeront en finale de l'Est pour|d'un homme.Bobby Copp bloqua pas plus que les promoteurs ou la coupe Allan contre les Malboros|un lancer d'Adjutor Côté, à la ligne les sportifs n\u2019ont le droit ou l'ode Toronto ou les Millionnaires de bleue, et Greene s\u2019empâra de la ron-| bligation de paver dans ce ras, iSydney.\u2018delle pour arriver seul devant Le-| S'il s'agit d'annonces ou de ré- ; iclerc et le déjouer avec un lancer de| .colames, le Service de Publicité quinze pieds.Buddy Hellyer donna est à la disposition de tous.fédérale.Bien que le Sherbrooke durant la saison régulière, nous mat du circuit Slater.été lenus en echec par les Braves G d Î 1 d une avance de 2-0 aux Sénateurs! Ce réglement s'applique d'ait- i fan OUrno! e (pendant une punition de Ivan Irwin.j leurs A tous les antres domatues points durant la saison réguliere, ! ., Au début de a deuxieme période.! du journal.S'il y a infraction.D il d f we ful au tour des équipiers de Sher- fes coupables chez nous s'exna- ) } \u2019 | df rancals \u2018brooke de déclasser les Sénateurs et sent à être évonduits: les rra- valent ainss que la défense.Ce- En plus d'être un puissant frappew, WALTER DROPO, nouveau premier-but des Red Sox de Boston, | Quebec aura l'avantage de presen- Jes hommes du pilote Dugré égali- ponsables de l'extérieur se ver- est une bonne cible pour ses coequipiers gui doi vent lui lancer la balle, comme il utilise nes 6 pieds ter aux amateurs de billard, le ferent le compte.avant qu'Ottawa; rent refuser toute publicité dans el ring pouces, pour se pencher dans toutes les directions.Sur cette photo, on peut voir qu'il n'a | tournoi pour le championnat du Ine reprenne l'avantage a®ia fin dej ee journal.pour eux ou pony billard français (au cadres.cette |lA deuxième période.| leurs entreprises.année.Tony Demers commença le rallle- LA DIRECTION Un tel tournoi n'a pas eté 1eny [MENL de son équipe, après 57 secon- ; ; ; jen notre ville depuis au delà d'une [deS de jeu, et Marcel Filion égalisa année en présentant des parties ; © puis \u2019 à » 2 e \u2019 ., .; a à -; è : 1 - {sur les divers terrains de la ville.dizaine d'années, et il suscite énor- 222 Twin avoly resu une be aon! Dates de la serie iNous avons appris que le Centre + { mement d'intérét parmi les ama- \u2018chance de bloquer le coup.! 1 Reécreatlif était prét à inscrire une! res de oo Tas ; de 1 \u201cEddie Emberg redonna l'avance, Barrie VS Royal équipe dans ce circuit, à la condi, ! US avons C6Jà assurance ® aux Sénateurs, après 13:27 minutes! Toronto.7.(PC) La \u201cCans- 9 » \\ 3 ; ; !presence des meilleurs joueurs de Va .tion gue tout le soit essentiellement \u2018Montréal.soit MM.ee Allard ide jeu.avec l'aide de Greene et Jack gion Amateur Hockey Associa- | amateur.D'un autre côté si la ! : \u2018ir ane i arc ar | Maurice: Labelle, Rs: L irvine.tion\u201d a annoncé, hier.les dates ligue marche sw une base \u201cpr | Maurice: Labelle, Raymond Laurin ; ; .; - one we ; \u20ac pro- let Henri Bernier.Le champion ac-.Cinq punitions furent décernées\u2018 de la série finale de l'est du Ca- fessionnelle avec l'encouragement : St-Cathaïines.Ont 7 PC.Les ronto pendant que Toronto tomp- débutera demain.la série finale.; 1 M.Delvi : 0 - np iau cours de cette deuxième période.nada, pour la coupe Memoria] de I'OTJ.comme le chose s'est: Maple Leafs de Toronto seront obil- \u2018tait 22 fois contre eux.{contre les Red Wings, Les Maple | [HE be vica 2 ard.Sera aussi ont trois aux équipiers des Séna-' entre les Flyers de Barrie et le fait l'an passé, Limoilou ne sera [gés de faire des miracles s'ils veu-!té 21 buts contre huit pour les Ma- {Leafs n'ont eu aucun joueur de ® ae 7 Pt BE sou tre.Leurs, .Royal de Montréal.pas représenté.lent remporter la coupe Stanley,; Mais, par contre, depuis que Hap | blessé, dans cette série contre Bos- iors de © La oy des Cheva- | A la dernière période.Kelly Bur- La serie s'ouvrira à Toronta | NOus encourageons les sportifs de pour une troisieme année conséeu- | Day est piluie des Maple Leais, soît | ton.Ha ê oom CE Antonio TR net égalisa le compte pour la a serie vouvrira À , aren , Limoilou à tenir le tive, contre les Red Wings de Dé-|depuls 1940-41, ils n'ont perdu au-| Détroit à remporte cing des six oat.du Cercle des Voyageurs de, : 1 : tes de | amedi solr.le 3 avril.et se con u: bout et nous \u2019 ) , deuxième fois après 5 minu e , < 19 ! ; ; iri mi ied .{Commerce, sont déjà inscrits com- |; .tinuera a Montréal, les 12, 14 et avons bon espoir que les directeurs | troit.cune série éliminatoire contre les |parties jouées contre Toronto.sur \u2018 Le ts québécois jeu 31 avril: à T to.le 16 i lde lOTJ comprendront que le! Les puissants Red Wings, qui ont! Red Wings.Is ont battu les Red |sa glace.l'autre ayant été annulée, MC représentants québécois .: I =) avr: a loronto, le avcit.; ; | sait 3 ; ; étroi .rer * Des tournois d'élimination sont.Emilie Dagenais compta le but vic- dans l'après-midi, ainsi que les | Centre Récréatif accomplit une, fait ia pluie et le beau temps.dans | Wings, en finale.en 1942, 45 et 48, A Détroit.les Red Wings on! comp- ésente { j t \u2018hez/lorieux après 8:02 minutes de jeu à 19 et 23 il oeuvre profitable pour la jeunesse, la N.H.L.cette année, pour rem-:et les ont battus en semi-finale, en/ple Leafs, tandis qu'à Toronto, les Ts Sn ment en cours, tant ez) suite d'une belle passe de Irvine 9 et 23 avril .porter le championnat de la ligue,: 1947.jdeux équipes ont scoré chacun qua- a lex Cher de Commerce Que ne seule punition fut décernée On sait que ce sera une sere ICLET LA.\u2018ont remporté sept victoires contre Les Maple Leafs.qui sont arri-|torze points Chez-eux.les Leafs,©\u20ac2 les Chevaliers, dans le but de | ans cette dernière période et Bill * d° 7.el que les vainqueurs tom T H ; \u2018Toronto, cette année, perdant.trois vés à St-Catharines.samedi der- ont remporte trois victoires, perdu trouver un Sau Joueur au den ema fut le joueur puni pour avoir beront en finale contre les hi B rd po le briliani golfeur dé; parties ei annulant les deux autres.|nier.pour se reposer de leur série deux parties et annulé la sixième, | d'A avec MM ay ef Thinaalt.PS retenu LS .nalistes de l'ouest.pee aie.Nous @ fait remarquer! Au cours de la saison régulière.ils contre les Bruins de Boston.parti- Sid Abel.brillant centre des Red | \u201c04 jurs gue ones.à la salle SHERBROOKE Buts.Leciere.Detense: Mer æprês-Inidi qu'il ne sera pas un! ont compté 35 points contre To-'ront aujourd'hui pour Détroit.où! Wings.a été le meilleur compteur, Ce Fournoi se tiendra A SE ne frein: centre Barry Aver.£ ai salarié au club de golf Lévis.com- jlors des rencontres entre les deux dé* Chevaliers de Colomb, chemin |purnett Fillon Substiters, Heindi côté.| roupes eminins me nous le laissions entendre hier .| clubs, ayant compté huit points | Ste-Foy.et débutera le 20 avri Demers.H.Carnegie Vinet Dubé.O cerbere régulier, celui de l'Ottawa + {Comme {l a une position intéressar-! \"Ted Lindsay en a obtenu cing et, POUT se continues les 29.30 avril et Carnegie Melauvre Roy (te dans notre ville, 11 n'est pas de r x , » Pa * ° , ; > le ral.: Ottawa Buts.Fraser.Defenses.Sin; 9 Î posséde la plus belle organisation {son intention de se lancer complete Début de la serie fi nale | Gordie Lowe, quatre.Jim Mefad- | Nous publierons sous peu d'autres amine ne abi Aer au lème ournol de balle-molle qui puisse se trouver dans notre ville.Le tout cpère sur Une base strictement amateur et des centaines de jeunes et, vieux en bénéficient durant, toute la sal- son chaude.A la fin de l'année, les organisateurs récompensent généreusement les Joueurs de chaque équipe avec un cadeau-souvenir.Personnellement, nous avions été impressionné à la distribution des prix, l'automne dernier.Sans être propriétaire du Lerrain, te Centre Récréatif de Limoilou dépense beaucoup d'argent pour l'entretien du parc Iberville.On y a même installé un système de lumières qui fait l'envie des autres ! 8 \u2018 M : Robinson: Substituts, Copp DR a: ment dans l'enseignement du grand! Chez les Maple Leats, Harry Wat- nouvelles Intéressant re tournoi.liver.Trainar, Greene.Smart, Tudin, Check: Si l'on remarque un enthousias- en i ® e ; ; sport d'été.D'ailleurs.le club de d | li A 2 son été | ; S, Ralry \u2014\u2014 |Dagenals, Emberz me extraordinaire pour les Ses Tour la tive sud n'avait pas de pro\u201d at- ans a igue mericaine | quatre points Fy crédit, tandis | Gu Lebel a roulé ! Première période \u2018nels Provinciaux de Petites Quile titré l'an dernier et l\u2019enseignement i - ; y |* Otiswa.Greene .\u2018section masculine, il ne faut ps Hershey.7.(PA) Les Bears de Hershey et les Reds de Providence [que Bill Ezinicki et Max Bentley | terrains de notre ville, Malgré toutes ces améliorations, le bureau de âdirection du Centre n'est jamuls assuré si elle pourra se servir du terrain pour ses activités de la saison suivante.On sait qu'il a été question d'organiser la ligue Senior de balle- molle sur une base plus solide cette 7 \\ « (OX | 7 | t ! i de se qualifier les élimi ire: ; sh ; do ed grâce à la victoire ne 15-5 serie finale pour la coupe Stanley.! Sa presence ou son absene \u201cont été vainqueurs en 1936, 37 et|aux Malboros de Toronto de reM-jralliés pour gagner par 5-4.lun-.L'équipe junior \u201cB\u201d des Trou- qu'il a remportée hier soir contre.contre les Maple Leafs de Toronto.pan pres entier on amcence pour 43.En 1936, les Red Wings ont [porter une victoire de 4-2 sur leS'di soir.en supplémentaire.ont! Mousses, «omposée des Joueurs stn- 7 R.-I.Andrews, du Québec .| Premièrement, Ted Lindsay n'estidsfaite des Red Wings.selon Jack | EMiPOrte la victoire.pour la pre- Millionnaires de Sydney.Par SUl-!passé bien près de répéter eur! vants: Gilles Pichette, Alex Dupuis, .t Coppi T08 ni api A ine es Dex fall que sur une base de temps\u2019 se rencontreront ce soir, dans la première partie d'une série de 4 de 7, en comptaient chacun trous.; un sim ple de 219 ja Ottaxa, Heliver a.ro le an section feminine e Lucien G hous dans la finale des éliminatoires de la ligue Américaine pour l'ob- + Si les Maple Leafs gagnent la\u2018 _ 2 Punitions amart Irem } ; LL a ah 1 Garneau choisit Detroit el; tention du trophée Calder.serie, ce sera la première fois qu'un Guy Lebel.membre de l'équi- | Deuxième périnds ; Les quilleuses de La Tuque jou Trois Jour Fagner es ham, Don Penniston, pilote des Bears, a fait pratiquer ses hommes une club remporte la coupe Stanley, be de Quebec Store.a établi \u2018=.Sherbrooke, Demers \\ or pant 15 mai sous da direction ae nior Per taie L'aneier e derniere fois, hier, en vue de cette importante série.trois années consécutives.En 1921, deux records de saison.dans la OO Fo.tau d'hier MN vv rs aan rant du Springfield est d'avis ge- Les Bears sont présentement en bonne condition physique et seuls et 1920.les Sénateurs d'Ottawa Québec-District.hjer soir.alors {* Sherbrooke.7 17 Journée à nier.À % vote | cla Dick Irvin devrait fare un que quelques joueurs sont xortis de la série contre Cleveland avec des | avaient remporté la coupe deux Yue son équipe a battu celle de 15 Ottawa, Emberg ja pires ré es quiteuses « es F He de Maurice \u201cRocket\u201d Richard it blessures superficielles.(Aus de suite, de même que les Ca- ! Jos.Paquet par 4-0.A cette oc- | (Greene vies 13g7dTsabelle.Plus de trois groupes \u2018 nas Lach et Card main, Les deuxième et troisième parties de celte série seront jouées a !nadiens de Montréal, en 1931 ey\u2019 casion.Guy Lebel a roulé un PEACE SOUDE ces quilleuses participeront AUX a tix Plustens paris se font en fa Providence samedi et dimanche.Providence gagna le championnat 1832.Les Red Wings l'ont aussi simple de 279 ainsi qu'un triple Po Troisieme périoda tv es e ces gran 5 ournois.a veur des Leufs de Toronto de ol en 1938 et 40.tandis que les Bears remportérent la coupe en 1947.j Fmportée deux années conséeuti- de 813.; \u201choc S j6 Pau Burnett .12158 \u20ac paroissiale de St- a ).hy Ses ul Sénateurs Ot tous! Cependant, ce sera la premiere fois que ces deux équipes we ren- Ves.en 1936-37 Les cauipiers de Quebec Store Le oupllie ena Mlle Lucille Beausoleil a reserve perdaient beaucoup de sup or a contreront dans une série éliminatoire.| Dans les éliminatoires de la cou- l'élicitent Guy Lebel de sa ma- Irvine: ; #.02ila soirée du 21 avril pour les quilien - leur série contre et Pol :pe Stanley.Hap Day.pilote des ÆMIfiqne performance.Panition Heinds jses du Bell Telephone.qui n\u2019est pes surprenant \u2026.ne Le {Maple Leafs.a un record qu na, i Tout groupement retardataire {pas encore éte s 58 $ ¢ : \u201cpeut s'informer en communiquan: Il n'y a eu que deux parties dans ip ¢ swpasse Son club p q sot Sse Sa Opinions partagées sur les chances Ea £529 oc Malboros de Toronto ont vaincy Si sta = ' Cp : fois.En semi-finale, le club de Plus de quarante groupements de L'équipe P.-A.Catellier a défait \u2018Day a éte battu trois fois.par les quilleuses sont, présentement enre- 1.Une seule fois, son équipe | Winter Club, a de très belles chances|QUléLudes aux Red Wings de Detroit dent avec impatience le résultal de, Détroit a déjà remporte In coupe de trois buts de ia part de John-lle de l'est cinq frères Blouin ; .ay : Ç edi ese des Red Wings de vaincre Toronto! Za Se 5 pes Millionnai 4) ETL +.\" CE 7 43 i ! | uilleusés de la ville de Toronto.tier, 10-2.Aucune rencontre n'esi' oar\u201d par les Bruins de Boston.en ; es | ionnaires e y ney par , * ' - .bonspiel mixte du club de curling Detroit.7 (PA) Deux choses cau- bir un examen aux rayons-x a Lind- 18 Pas participé aux éliminatoi- à la veille de la premiere partie de la [cet examen.les trois occasions.Les Red Wings [ay McLellan, hier soir.a permis} Les Milhonnaires, qui s'étaient\u2019 i à l'affiche pour ce soir.Dans le! a Un défi lance aux Québec, l'équipe Rav Benoit, dujsent présentement de grandes in-:say, et les dtrecteurs du club atten- TE5- * Toronto.7.\u2018PC)» Une poussée juil permettrait de passer en fina- Charlie Fusari a donné une leçon! pas en bonne condition physique.I |Adams.mière fois.dans une semi-finale.[te de cete victoire.les Malboros exploit.hier soir.Svdney tirait de; Paul Verret.Maurice Audibert.et on .; \u2018 ot, ; + à l'as aE tre les Maple Leafs i étaient n'ont besoin que d'un pomt.pour!j'arrié 4- pre: Jean-Marie Bouc} lance un défi (Ces de boxe à Al Guido dans un combat/A reçu un mauvais coup à l'estomac.Deuxiemement.quelques eaumiers! °Te les Maple Leafs.qui étaient.; arrière par 4-1.& la premiere: Jea Arie Boucher.lance un de © \\ (- - ide dix rondes, hier soir.À New-,mardi soir, alors que les Red Wings; des Red Win craignent EE res alors pilotés par Dick Irvin.I passer en finale de lu serie de période, et la belle tenue de Har-|aux cinq freres Blouin.soient Re- York Les Wolves de Sudbury omt.ant uattu les Canadiens au (COMPLE sets des fatigues de la série contre - = Test | de la co Allan.ver.dens pes ete et r, beau aire, Lionel.Raymond.Jean-Low annulé 4-4 avec Panthers dede 3-1.pour obtenir ainsi le droitijeg iens, séri à Selon les regles de la coupe travai e as ollet.à la dé- aude pour un mate e cin Perth.dans ime exhibition \u2018de passer en finale.On a fait su- ni pnadiens.rie qui 8 nécessité Début d'un tou ; .Allan, le premier club qu: tota-,fense.ont permis aux Malboros; parties de quilles au total des points { Les Red Wings champions de la roi [lise six points, gagne la serie.et!de conserver l'avance et de sortir|pour un enjeu.jlgue Nationale.ont dû faire appel comme Toronto a maintenant deux, victorieux._ Ce match sera disputé à la salle a toutes leurs réserves, pour vem: (J@ croquet (e soir victoires à son credit.el une par- Bruce Gallagher rompre le pre-.des Trois-Mousses à la date qui en \u2019 : : : m a bout des Habitants.Plusieurs a- (tie nulle, c'est donc dire qu'UNf mier but de la partie.mais: CONViendra le mieux aux frères lave gagnen une euxie e mateurs de Detroit semblent crain-! C'est ce soir qu'aura lieu l'ouver-\u2018autre partie nulle.vendredi Ir.Buchanan égalisa peu de temps Blouin Prière de relever da def: «dre énormement les joueurs de To-itUre officielle du tournoi en double] \u2018après.par la voie de ce journal, .{ronto, qui ont joui d'une longue se-ide croquet.L'équipe T.Martin et! A ; Par la suite.McLellan scora ses\u2019 OIS ant ISsant aria - ;maine de repos, après avoir élimine |L.-A.Demers sera pour les circons- || a maintena nt jrois buts.qui devaient donner une.I .I les Bruins.Tandis que les Red Wings tance opposee a 1'equipe Gilles Gau- y avance de 4-1 aux Malboros.commenceront la série, apres seule- VIN et André Drolet.M.Demers, .: Paul Plaiz scora le dernier but Eastman, Georgie, 7.Spécial} Les classe \"B\u201d.au score de 6-0 On ment une couple de jours de repos |POUr la série, compte enormément | @() ou es en lice ;des Millionnaires, au mulleu de la Braves de Quebec, de la ligue Ca- sait que les joueurs de Frank Mc-,Cependant, plusieurs autres ama-jSU' la grande condition de son Pons | g p .{deuxième période.nado-Américaine de baseball, clas- |Cormick avaient défait les Cubs de [Leurs de Détroit sont convaincus que |P&&Non Martin.Demers, qui jouait! Trois autres groupes de qualleurs SYDNEY Buts, Gibson, Déten-e.se \u201cC\u201d ont remporté une deuxième [Des Moines.6-2, dimanche dernier.\u2018cette année, est l\u2019année des Red|®UParavant sous les couleurs du'se sont enregistrés, hier soir, dans a eau NE victoire dans leur série de joutes Hier après-midi, les lanceurs Fred {Wings et qu'ils se doivent de rem-|©lUb de croquet des Chevaliers deiles câdres des 9es Tournois Provin-llagher, Medynski Roach When Don.d'exhibition.ici hier après-midi, {Belinski, Lou Palmisiano et Alex !porter la coupe Stanley.|Colomb.fait maintenant partie du ciaux de Petites Quilles.Enrg.qui ling.Arundel Plair.4 lorsquils ont defait les Peaches de |Danelishen n'accordérent que quatre; Un nombre record d'amateurs s'est Club Belvedere, Pour les amateurs dese disputent cette année.à la salle RobSEON Dar don: Contre.à Co | Spartanburg.de la ligue Tri-State, coups surs en blanchissant I'opposi- (rendu à l'Olympia Stadium, hier |ClOMUet.H est tres intéressant de paroissiale de St-Malo.Ces BTOU- | Afles, Mair Buchanan, Substituts Boron | {tion.Is travaillèrent durant cha- jafin de se procurer des billets pour|\"Oter que M.Martin, qui a aujour- | pes portent à 80 le nombre des grou- ! | ns ¢ Hannigan.McLellan.Blair.Simpson.John.jeun trois manches et ne furent ja-;la série.Charlie Escoe.gérant.de|d'hui changé son coup de maille.pes enrégistrés présentement.Les |son.Helle.Armstrong.Dow- § ; ' - ; ; ; ASIN i \u2018eur à j'ét, \u2018est 1 ; : \u2019 ; : ints.« qi Ls .ser.rp Ser i = ruse Bh à ses sof hockey prétendent que le Sl Grant un mouton et c'est l'ambitioninoir Tigers Flowers s'attaquera à Po.et bute of a CEST Po de dire Brucker Lou a une parties au total des points.\u201ccours Memorial re ouest 4 de M Taba An Maries ai 19 62 42564 2p.SIE peut a en emporter unciJerry Legault.un lutteur qui pro ee que ee SuiVis de Claude courbe promple ef a mmélioré sa\" Le \u201c THE ROYAL PAPER BOX\"; Brandon 4 Port Arthur a ;Jouer un Joueur A le club ama- victoire sur l'ancien champion dulmet.Jack London est cédulé con; PChé.qui eut un total de 21 points, \u2018manière de se déplacer au monti-| remporté les honneurs en blan- | \u2018Brandon en avant 3-1.BIC SIX \u2018teur qu'il désire pendant que d'au: y i .= ; \u201c{dont onze buts.cule \u2019 fg 5: E La a tres deutionnent lue ea onion qe a tout ce quiilitre Jacques Trudeau.Les amateurs! b | Brissie est l'athlète de 25 ans dont| CHISSENt ses adversaires par 5 & 0 goune aan CE som à an aot 1% question na jamais été faite dans les secrets qe a 1 onnaissant tousiferont bien de se procurer des bil-\u2018 PORITIONS DPS RQUIPES le jambe gauche fut presque com-|@t à gagné lu série par 378 points.(Bemi-fuvale quest 4 de W R.Gurars 7% 9718 13943le but d'etre \u2018Appliquée AUX BCLVI- on Cre a lutte et de plusilets à bonne heure car la demande\u2019 létement arrachée dans la c : Le match revanche aura lieu | Trall a Régina GO @t-Lanren* 81 10425 12855 ,.; ; \u2019 tayant une belle expérience camme:est trés forte.\u2014 be pl PG PN pw Clement SoH came vendredi le 8 avril\u201d à la salle des! 'Régina en avant 3.5) ® Gulmon! 9176 19730/°* aMaieurs; ceci concerne direc-! As iz» 1 2 20{pagne d'Italle au cours de la der-|,YE 28 Coupe Memoria! 6 Cauchon si 703 1262p'tement la clause des transferts.Navona; .2 8 : ; 13{nière grande guerre.D a fallu 23 Trois Mousses\".Aucane partie POUR SE RASER VITE ET BIEN ® Le genre de barbe qu: vous fait vous Sentil ei paraître net vous est assuré par le rasoir Tech de Gillette, muni de la lame Gillette Bleue.Ils s'adaptent parfaitement, vous évitent les ennuis causés par ies lames mal ajustables.Et les doubles tranchants Gillette présentent une double économie.+ dallure « d'esprit v' en tout employez Jes LAMES BLEUES Gillette qux tranchants les plus 4° qui soient! |, SLAD name mats t i euivants jGagnor Roger Berabé.(iil Montm:- «fbec Casting Club à nbterir cet horreur 3 [opérations pour lui xauver la! Les Hi it \u2019 d ( .| | LPR COMPTEURS |iambe .; Et il porte toujours un protee-'À aC IVI es U asting U PSA io ul = Leur en plastique quand # est en M 14 :Gagné.Conrad 16 , \u2018 (Piché Claude yr to 21 devoir comme lanceur.LIGUE DU LANCER tle concours .; .1 Adam.Prank 10 s 16 \u2014 - os Car Ce PoE ed YS.QUI sera leny je 13 aux p, -Ma- Vor: fox Jesu 2 EA ® imiratoires de se fera sous les conditions suivantes ea Mae > : 10 \u2019 : 2 gue sancer qui ont eu lleu fendi je; ! Pour les, 1irenrs enregistrés dans ies! Cayer Gabriel % - 0 Tournoi de villes \u2018\u2019Dominion Markmmen\u201d: a .\u2018 a q FINALL ; K Ma- .8 i Laroch SEM) FINALE | | 2 Les cibles seront trees sans gue 106 1 Loue Spars â 4 be roc 2-81 -Mare 449.Laurentides 431 (ireurs se déplacent de leur position | N h ; Paci 4 7 | p Bautowriski 467.PE 399 Ÿ une -ible à tir posé: eo 5 4 * 8 pour es 0s es FIN! 2 ' tune cible a tir rapide 3 minutes \u201cdon \"qi 2 Seutowriski 491 Larocht-8t-Ma ce ot coup de sifflet au rommencement | DONS; dson.Jesus, bi 8.Un grand tournot de quilles pour C'est ce sotr.7 avrij qu'auron' lieu ler\u2018 et à la fins.Bigaouette, (G -Andr ; 5 les employés des Postes est, pré- concours individuels.Tous les membres qui c* deux coups d'essai sur \u2018ble separée Din, Rober! 4 1 » ent & > hg ; | aimeraient prendre part a ces concours! avant fe | Dubos.André a 2 » sentement en marche à -Lravers voudront bien se rendre au local & bonne 3 Chaque competitour devra rer Ml Garon Je mre ; 3 5 tout.le pays.L'équipe gagnante re- 1eure afin de s'enregistrer avec secré- numern qu: lui est assigné.les gaucher ie = \" i ' fr - tæire-trésorier du club, oar ces concours |é'ant placés à droite: hd ' gemcne !Vésina.Gérard ; py s|cevra un magnifique trophée pré rommenceront a 8.30 h.4.Les arbitres (range offers: seuls, Décroches.Jeun-Gu7 2 ! ippenté par le Ministère des Postes Les G(NCUTFeNIS seront divises nn 2 Clas-[colecteront les cibles et apposeront un Therrien.Rare, 1 ! 2 Chaque ville a son nu ses équipes ses \u2018A\u2019 et \u201cRP\u201d les moins experts.Cles-|clip pour cacher les numéros: Robitaille, Ferns .ide six hommes et les 3 se - \u201cne .: Boulet.Jacques 1 : 2 S$ el les parties se « \u201cB\", auront donc autant de chance del 5 Aucune personne, A exception defo be: .: 2'jouent dans ch ill tiv Ragner d'aussi beaux prix que les concur-! range Officers\u2019 et de la ronde qui ure, | Bédard.Hehe ; 0 jijouen ans chaque ville respective.rente de la classe a [ne sera admise dans le galerie de tir.on on orien .a 1.Les quilleurs des Postes de Qué- SECTION DE TIR + 8 Un comité de \u2018ir.composé de MM | ' B A Pribec joueront vendredi soir.À la sal- M Lavigueu i Matt : ; ; Les ga@nauts des boutons de.Momiman fera le décompte Chariend «tH voue, mous le Paroissiale de Limoilou À 7 heu- Marksmen pr certs semaine, sont ies res.Ns ont bon espoir de décro- St-Damien reçoit cher les honneurs.Kegal AR eT Bronze u Jean, F Gou-deau, Phi :ppe | ; Ligue de balle-molle | AIS - Cop isa TS ay Parc Savard un All-Star To t ny.T-M Letir of P-F Liniteu: Argent Le tonne out fie à les enfents ren trent à la maison! Régalez-les en leur servant des tasses fumantes de délicieux Cacao Fry.Jean ve: Angez Bérubé Eousson Fxper! Un club-etoile de Dorchester re- Plus de 40 Coureurs au M Lav gueur qui n° Ce premier Au Ques M à ete décidé qu'une ligue dé cevra Lun club-étoile de ja ligue marathon de Boston Gars Ca dic-tre de Québec (balle-molle sous le nom de ligue| junior locale.vendredi soir à J'are- Mais soyez bien sûre que c'est du idu Parc Savard sera formee eo! iling de St-Damien.pourvu que la Bnston 7 PCr Les organisa- Fry 1 « : car les enfants en préfèrent la y aura assemblée.le treize courant.lrempérature le permette teurs du marathon de Boston ant saveur de chocolat plus riche.Préparé .: à huit heures et demie au bureau! La direction de arena de St- recu hier vingt autres entrées avec du lait, il ost beaucoup plus nour- Lou Crowdis achete de P-E.Poulin.à l'hôpital du ParciDamien a réussi à faire actepter pour cette classique, qui sera >rou- rissant.Vous n'avez qu à auivre la recette Savard.ie défi des québécois qui aligneront rue le 19 avril prochain.Parmi facile imprimée sur la boîte jaune.par le Cleveland Les gérant de clubs de balle-lpour la circonstance quelques ces entrées, on relève le nom du Employez aussi le Fry pour foutes vos \u2018molle qui seraien' intéressés, à fal-{joueurs des Citadelles Jr qui ont (vétéran Percy Such.de Windsor.recettes dans lesquelles il entre du che- colat; Vous verrez vite pourquoi le Fry est de cacao préféré des Canadiens \u2014 à 3 contre 1.* Sd'après une enquête faite à travers le Canade Le Coco à la soveur de chocoler plus riche Cleveland.7.(F.A Les Barons re partie de la ligue sont! Invités|maintenant passé l'âge limite éta- Ontario.de Cleveland, de la ligue Améri-;à être présents à cette assemblée{bli par la QA HA.Mentionnons' 40 coureurs ont fait parvenir sane de hnckey, viennent d\u2019an- ainsi que tous les sportus qui se-jentr'autres Jean-Marc Lagacé.leur nom a date On sait que Gé- noncer l'achat de Lou Whitey) \u2018ralent intéressés à donner de l'ai-'Butch Houle.Caouette.Lucien Gil- rard Côte.de St-Hyacinthe.qui Crowdis.gardien des buts des Lions de aux jeunes dans l\u2019organisation bert.Roland Bilodeau et Jules Ra- gagna la course en 1948, partici- de Washington et qui n'est Agé-d'un bureau de direction.cette des Reds des Trois-Rivières.pera au marathon.cette snnée.ue de 21 ans.Crowdis unr mon- Une coupe de belle valeur sera Tout indique qu'une foule nom- Il v aura ausss John Kelly un rcala.en était cette année A sa aussi donnee comme emblems du breuse assistera À cette rencontre.Américain.qui remporta ies hon- aremiere saison dans le hockey pro- championnat de cette ligue pa: les probablement la dernière disputée, neurs deux fois.et qui prit part N fessionnel.dirigeants du comité sportif rette année à St-Damien.à la rourse.à sept reprise Al Par MFI.GRAFF JIGGS par GEO.McMANUS - or : ç \"Quel est fr ç An mème in:tant.sur Une emission raf Ft quelques mameuts plu 0 a ; .: ° i .prénom, fol phonique .pe tard.; EN lol 4, r to en.NN ; MY.caro rs otre dans deux Fou trot jours.c'était \u201cOr ne peat ames notre tante Maina = Tu mentends.o'est-ce pas\u201d coin wa na prier dors est-il Il est vent, et i \" onpbre oe Thus ar serez il sera capable de dessi toujours\u201d.ehanté par la rhora Vesey Joe a \"Ai ce fe suis on amont ! Je ne veux pas que tv em le cour d'ap vent 8u- x laissé or messa- rs > al, too t I it ner un plan d'adaptation Lette nant des ra mot ja ne lui fait an.aver Wilds\" ) von ton Ami prossiee Serge ere a, jourd\u2019hui re pour vom: \u201coon votre.compagnie , conter l'histoire d'une bienhes- : son.ton ami grossier Serge \u2018 ù put ?.EN 3 ror SRS, S300 eV.ras app iawn \u201cINSITE | Nee een SE Gors, il pourra se, da\u201d.Chante lentement, pas Phil Corri- l'appeler an téléphone : ) notre maison.mais 1! faut que je lai en fasse part\" » AN a eT rainy a ges Da Mat = | 0, i AR VF Ray EN DT Lr Stengel.aprés avoir vu Johnny + Os 14 L EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 avril 1045 Horaires des Cinémas |\"\" MONSIEUR VINCENT\u201d | Une histoire étrange ou Pigalle Zésultats Horaires des Crée Amusements our UNE SEMAINE PPT PURE prog 1.30 à 1100 hrs.Million Dollar FPS Weekend\u2018' (73 min.) 6 1.30, 4.48, 255 ; i, - -, À MART UE CA I Thi A Demain ot -omed: a._apitc i - 2.55, 6.10, 9.20 hrs.\" a - = , CINEMA DE PARIN : \u2014 us grande Ma- BPS eC TPE ROSE RTE [Ig PON Ceux ; - ree \u2014 9 aA 3 7 ä * a - qui suivent le mouvement thes A LA JOURNEE MEME ! jets là patron 133.4.88.810 br.) ; tral ou cinématographique ont dû voir a Cont! 1 Pau les jours.\u2018 que le film \u2018Monsieur Vincent\u201d avait ob- if ontinue $ les Jours \u2018trnu à Hollywood l\u2019Acadeïmy Award\" comme le meilleur film en langue étrangère \u2018autre que l'anglais: present: en Amérique au cours de la derniere saison | Pierre Fresnayv a auss) obtenu la même | récompense pour le rôle le mieux inter- .prété dans cette catégorie de films ! C'est là un compliment que Hollywood ; fait a Quebec, car Il n'y a probablement pas une ville de ls population de la nôtre qui ait donné autant d'enrourage- (ment a Monsieur Vincent.C'est dire; que je goût des cinéphiles québécois s\u2019accorde bien avec celui des experts de la capitale du cinéma.Comme l'indique le titre de cette nou- | velle, \u2018Monsieur Vincent\u201d revient à Que- \u201cher.Cette fois au Cambrai, & la demande générale.où li prendra l'affiche demain pour ia garder jusqu'à vendredi soir de la semaine prochaine.Il y aura matinée à 3 h.30 vendred! saint et on continuera la représentation jusqu'à la fermeture du théâtre.Pou- que Hollywood l'ait déclar le meilleur film étranger de l\u2019année 1! faut que \u2018\u2018Monsieur Vincent\u2019 possède des qua- Utés rares.Il reste probablement beaucoup* d'amateurs de cinéma qui l'ent vRs vu encore et {ls ont l'avantage cette fois d'y aller en un temps où on est plutôt porté à se priver de distraction, par mortification.ofr dérouler sur l'écran CARTIER: \u2014 The Countess of Monte Cristo 100, 4.00.7.00 1000 ure Smart Girls Dont Talk : 2.30, 5.30, : 8.30 hrs.Nouvelies et sujets courts 218.8.15 815 hrs.Continuel.CAMBRAI : -\u2014 Air Force .2,00, 4.25.#50, 915 hrs, ainsi que aujets courts Cortinuel tous les Jours CLASSIC : \u2014 Humoresque 1.00, 3.20, 5,10.} 7.20, 9.30hre.ainsi que œufetsa courte Coitinuei tous les jours.'FMPIRE : - Nouvelles: 1.05, 3.36, 6.08.! B35hrs.Boston Blackie's Chinése Ven- | ture: 1.15, 3.45, 6.15, 8.48hrs.The Un- ! tamed Breed: 3.16.4.4b, 715 9.48hrs.! Continue! tous les jours de 1.00 à 11.15 hrs.FRANÇAIS : \u2014 Behind Green Lights : 1.00, 7.00 hrs.Sujets courts : 2.00, 8.00 hrs.Le Débrouillard : 2.10, 8.10 hrs.Bentimental Journey : 3.45, 8.40 ESSAYEZ VOTRE CHANCE! Une petite annonce publiée dans L'ÉYENNMENT JOURNAL le matin produira des résultats le jour de za publication SIGNALEZ : 5-5 13 3 hrs.IMP.)KIAL © - Mon épouse favorite 1238, 345, 6.35 9 45hre.Bujets courts: 263, 8.03hrs.La Carsvere: 207, 8.07.hrs LAIRET : \u2014 Nouvelles : 1.00, «4.28, 152 hrs.Rouletabllle joue et gagne : 1.27.; 4.53, 8.19 hrs.Le village de ia colère.2.56, 6.22, 948 hrs.Fin : 11.18 hrs Continuel tous les jours.! Ep?IPIGALLE : \u2014 Actialités françaises: 12.30,\u2018 1 ., ent- uollé et um.EL te © 14.24, des scenes de la vie de saint Vince \u2018 2 .= tant \u20ac prime com des rues de la Couronne el OBJETS PERDUS | $33 7 Déhre, Blanc comme neige: 12-40.Paul.sl c'est quand même une dirtrac.Serge Reggiani et Andrée Clément dans une scène de \u201cCoïncidences\u201d, ) y .\u201c SOLEIL\" Ltée, Henr 24, 8 : tion.on peut aussi considérer la chose sé .stoi éû m 2 \u2018affiche, Re 1] elle TA et directeur général 319, 6.03.047hrs.Continual tous les j $ Raha comme une belle action, à cause des le.la plus étrange des histoires, que ce théâtre mettra samedi à I \u201c, 3 B rp .- \u201c2 À 5 ne ry ons que l\u2019on retire des heaux exemples È PEHLU DANS VILLE ou environs, pneu PRINCESEE : - - Bujets courts : 1.00, 7.00 Br Some ; | Le Pme danse \u2018Tes nouvolie \u201cémion, 1000 x 30 Firestone, Revgfupenar NS ee eee OU pie na ara Wek a é : .PE on Toners pot done La Passion au Paris .yr .EONC , E à rum on ohawk 2.49, 8.i , TE \u2018 A ; \u2018 ' : FE publiées dans ce Journal et provenant de hiomist.LEONCE R |staLro A our autour de la mais RUTHANNA BORIS et LEON DANIELIAN, deu xdes brillantrs étoiles onc\u201d as des Paroles Jon me Ki clée où de l'Agence Reuters Den es} ORI CI Cn et arn ig Actuals | de la compagnie du Ballet Russe de Monte Carlo qui termine aujour-|peut-être la dernière.d'aller voir le plus PRT Sr 3 d .i dg .25, 8.85, 7.\\ .2 .on A PE de même de la reproduction des dépêches ; hrs L'Auberge de l'Abime .240, cu | d'hui la 14ème représentation de Ia troupe a Montréal.Tous ces spec- eau fim de, lanner rome de ent Sol 3 spéciales qui sont aussi réservées.| SERVANTES DEMANDEES | pa hrs Jonan 11.30 hrs.Continuel { tacles ont eu lieu devant des salles combles et enthouslasmées.Québec qué.) c a VICTORIA : \u2014 Raw Deal: 7.18, 4.80, 7.10, SPplaudira, à partir de demain soir, cette brillante compagnie.D y pr - E $8 TARIF AU COMPTANT BONNE Avec références, ouvrage géne:al 9.45hrs In this Cornez: 100, 3.35, aura 3 prorrammes différents; matinée samedi.AUTOURD'HUI DERNIER JOUR lassifié Mme Auger, 50, Avenue Laurier TEL.8.10 B40hrs.Nouvelles: 2.05, 4.40, 8.36 ; i R des annonces classifiées 3-1130.hrs.Continue] tous les fours de 1.60 he 3 CAR-50-CTI982-E à 11.00hrs.AU CARTIER > Mi ; L'EVENEMENT - JOURNAL (CINEMA DE LES; \u2014 Manharien An) 5 I] : el.7.00.9.35 hra ouvelies: 8.0 \u2019 Avg; umes ! i VOLAILLES | 815 p assassin n'est pas coupable | \u201ca Ma x IF | 15 rs.\u2018 x 7 .- ; BIENVILLE : \u2014 L' ; a \u20ac TEL.¢ 5 51 33 POULETTES RRAY.un-f'ur, en croissan- 6.50, 10.00 hrs The Buperman 867 COMMENGANT DEMAIN | jE | Les annonces venant de l'extérieur et|ce, prompte expédition.Procurez-vous en hrs.Sujets courts : 8.33 hrs.Hit 1 C \u2018 10 cte is ligne comptés.mimumuir, 03% [pour produire pour les marchés d'auvomne.Parade of 1947 : 8.30 hre.POUR 8 JOURS - CE; & insertions pour le prix de cinq.24 {D-|Vous les trouverez profitubles.Ausel pous-|CANADA : \u2014 Unexpected Guest 7.00, | Jes étudiants et jeunes écollers Pa iertions pour le prix de 18 vins, cochets.Que votre choix d'avril soit 9.50 hrs.Trafic d'hommes : 8.18 hrs.- ä T Annonce vlassée avec titre en gros des poussins Bray.Epargnez du temps, Bujets courts : 8.00 hrs.Foto-Nite: 8.10, sont admis en matinée.ä caractere 10 points (chaque titre « mmuniquez avec : La Maison Langevin, ETCHÉMIN : - Le huitième femme de, 20c (taxe incluse) # =] comptant pour une ligne\u2018 31:40 de la Couronne.téléphone : 3-0618.Barbe Bleue 8:30, 9.40 hrs.L'Ile d'A- HE _ ~ réclamant un casier devront être accom.Théophile Gauthier, Baint-lrenée; Geor- our © 750 hrs pagnées de 05 pour frais d'expédition dulces-H.Matte, Dannaconn: D Cadrin, courrier _ Saint-Vallier.!' Ï 0 | Les avis ce naissance, déces, riangall- 168-C72961-E 3 fol es, grand'messes, remerciements pour sympathies etc sont chargés à $1.00 \"ln- | bien\u201d thn it orl rai, 7 | u chaque mot a onnel, 0.- BI wn Poms: est faite cependant pour les annonces a PRINCESSE CLIMATISÉ EN RS AU) ! by: j } : faveurs evan: ion he Sa icielie Un tres b Him d'action ! A L'AFFICHE ! Canon City | Pi * ormule i res He RU m Retlon ! \u20ac \u2018 .i : y * Pinsertton ore aocinies, carnets mondains, \u2018DRUMS ALONG THE MOHAWK\" The Canon City Kid | \u201cPierre.tu me renieras\u201d: 4 du ete, Ces avis seront chargés 6 8150 \"iD- | SCOTT BRADY, dans prendra l'affiche samedi.* A sertion suivant la formule .nver | La - \u201cFrais additionnels de 0.25 pour|f Henry Fonda, Claudette Colbert \u201d IN THIS CORNER \u201d ; oo BE ; : ., : en chaque facture non payée dans les \u201d \u201d ; { b.\u2014 Continue : \u201c trois jours ouvrables qui suivent a agen Gir = QaztEL Fs a te de Jain rançois .torite roi .aver 11 1 COMMENÇANT DEMAIN ! \u2019 .- sont la date de la facturation.RONALD REAGAN et OBINSO Ty P Lind d'Assise demain au Classie : \u2018et à ; Prix de l'abonnemens a \u201cL\u2019Evéntment.SHIRLEY TFMPLE far yrone Tower, a Darnell # Pasci i Journal\u201d Quebec, Avis.sers er } ; xg i dans \u201cLe ffim \u2018Saint-François d Assise est A lui que l'on doit tous les bienfaits répan- a été et Etats-Unis 97.50 pr 5 * mois 80 .\" le plus belle pemture d'un sujet catholi- dus sur la terre par ces humbles moines : & mis.$200 pour 3 mols me THE SIGN Of 10RRO\" que qu'il m'ait été donné de voir Sous cherchant toujours quelque misére A sou- me a A \u2018a campagoe $650 var année.$3.25 &ë ! {bien des rapports Je le considère supérieur lager.Et rela depuis plus de sept cents 3 lou 8 mois.8115 pour 3 mols.1 mols .5 ; aussi au \u2018Chant de Bernadette\u201d.Les rôles y ans \u2019 A us a'xcceptons aucun avis de nais- i sont magnifiquement rendus.C'est une La plupart des scènes si touchaates du M N alles.nuriages, décés, Dar.Betty Grable, Victor Mature oeuvre présentée de {façon artistique qui film provoquent chez le spectateur une Ligue remue l'âme et inspire ceux qui ont le admiration qui le remue jusqu'aux larmes.dans \u201c1 Wake Up Screaming\u201d ||plaisir de la voir\u201d.Ce témoignage est Les actes bivnfaisants du grand saint ide l'abbé B.Lamphier.directeur de la nous sont représentés avec tant d'exacti- \u201cCanadian Catholic Hour Broadcast\u201d, qui tude que le jeu des acteurs nous parait 2 trjephone {} en est de même pour les | avb dé non-responsables | rigs dois, } Programme double français | > : \u2019 \u2018 Aujourd'hui dernier jour ë taire : } En programme double avec correspond pour nous À \u2018L'Heure Domini- la realité même, nous vivons ni plus ni AGENTS Maria Casares Roger Duchesne \u201cAIR FORCE\u201d cale\u201d du Québec.moins ces scènes touchantes qui font que rue : - ve | Et ce savant ecclésiastique forme le \u201cdepuis sept siècles\u201d, comme le dit un Julie PRSSIVRUEES (ect ues, Ae marque de Pierre Brasseur Janine Darcey ivoeu que tous les catholiques, et aussi Admirateur de religion autre que Le nôtre J - p #L anus garantie.tri \u2018autre foi fent le ffim.saint François d'Assise es emeuré l'am i imme prided opréciable.Base de com- dans dans nos compatriotes d'autre foi voient le fm et le modèle de tous les humains.meul On y suit, depuis sa naissance Jusqu'à \u201cLa Vie de saint François d'Assise\u201d la mort de son père qu\u2019il convertit.les prend l'affiche demain au Classic et la diverses phases de la vie de cet homme gardera jusqu'à vendredi de la semaine 3 Toit drones sans tarder, CAB 155) L'Amour autour \"L'AUBERGE NR-9-CTIH40-B de la Maison\u201d de L'ABIME\" SI J'ÉTAIS i extraordinaire.Au moment où 1! + prochaine.endred! saint, le théâtre ou- À la ETER | tÆ PA TRON appelé au chevet de con mère at \u2018 8 ; chanteur et MC.\u201cLE DEBROUILLARD* | ; | i ! R AYMOND | John Paine ct Maureen O\u2019hars | $1.00 \u2014 $0.75 \u2014 $0.50 ® i HOMMES DEMANDES | | ° Musique \u2018 et Willlam Bendix , | (pas de taxe) ROULEAU i ® Bonne table SENTIMENTAL JOURNEY } \u2019 DEMAIN \u2014 | h.\u2014 CONTINUE VENDEUR pour machine à additionner a oC jai Carole Landis ot William Gargan ' Billets en vente JEUDI MATIN au Palais-Montcalm., Pour R jours.jusqu'au 15 incl.98.Modal ourtoisie a : she\" ; « soiré Now Light rue tion précise, \u201c MILA DARELY \u2026 Behind Green Lighis Matinees : 30e \u2014 Soirées 45¢ entièrement garantie, machine excluaive- op taxes inc.nt d'affaires, Facile & manoeuvrer, fa- ei cle à vendre.Grosses commissions.Ecrire 4 Lightnin Distributors of Canada, U3 MIN ONTREAL, AWA, .CHE BR-89\u2014C71710-\u2014 E LOGEMENTS DEMANDES LOGEMENT 5-6-7 qlèces avec OU wenn | tit magasin, Immédiatement où ler mal | aierai quelques mois d'avance.103 AVE; RE.TEL.: 5-6288.N.POIRIER.; GIGUF HER-108\u2014C71392-\u2014K | LL ' dans LES JEUNES ETUDIANTS ET ECOLIFRS SONT ADMIS A TOUTES LES MATINEES 1 h.à 5h.30 au prix de 25c taxe incl.Aussi, autres attractions : \u201cLE MARIAGE DE FIGARO\" Opéra en tabloid EN PRIMEUR 5 Efalon sauvage hors-la-loi aux prises avec un taureau géant EN PRIMEUR CARTIER A QUEBEC Ne manquez pis ces deux beaux films! tn progr amine double avec $ + i SON] A HENIE LA VIE DE à MAISON DE CAMPAGNE À VENDRE ( | eri, | ; } \u201c Morels dans _ A Le , 8 appartements.BLANCcomme NEIGE \"Boston Biack- ) A 3 P Hore immédiatement 81 rue CARON Lo- ie\u2019s Chinese Ad- ! 2 \"un a retteville.TEL: 4-5145 oo | venture\u201d.il 3 Le: 5 -126\u2014C ?i ; ] vente a - 2 EMPIRE he = MALADIES [ \u2018 ; > , ! + ne wr i.DR CHARLES RINFRET\u2014 voies urinaires, .ET SES ] i petite chirurgie, maisdies vénériennes, 5911 Un audacieux aventurler et une fasel- .fi i BT-JOSEPH.4-0461.10 a 11 hrs.(Lundi, nante danseuse bohémienne.dans un CHANSONS ' 3 5 mercredi, vendredi, 7 à 8 h.soirs.! lim ou l'intrigue, la jalousie, l'amour | ; a HL-127 -C73687- K épouses des grévistes devaient re- | cevolir au moins quelque encouragement de l'extérieur.our: HUMORESQUE \u2019 35 4 \u20ac À PO EEE i at el 8 STM 35 ROR ite A += Mots croisés 1,2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 = l pour les liquides., < 5e qu'en expose an Jeu \u2014 Note Rigles nécessaires et Obliga-, toires -\u2014 Equerre \u2014 Chemin bordé de maisons.TJ Miétul jaune \u2014 Ponrsessif.#-Bouvcles en pierres précieuses.9\u2014Tnseription au haut de la Croix.\u2014 Allez, en latin \u2014 Diphtongue.! 10-\u2014\u2014Verbe qui exprime la gaieté \u2014 Ordre prescrit des de l'Eglise.Ja\u2014Cétébrer \u2014 Bpoque.VERTICALEMENT RORIZONTALEMENT 1\u2014Croisement de races.3\u2014Epoque \u2014 Onze \u2014 Célè&nre collège anglats.$\u2014Amener A go! \u2014 Terres entourées d'eau.#\u2014Tile de l'Atlantique \u2014 Mesures Solution du problème d'hier cérémonies ide cette dernière.\u2018Chez les femmes canadiennes Vve J.-A.Gauvin L'assemblée annuclle du Cercle Madame Vve J.-Albert Gauvin.ides Femmes Canadiennes a eu lieu nee Eva Bélanger de Québec, est de- \u2018hier matin au Château Frontenac, cédee Jundi, à j'Âge de 63 ans et hun sous la presidence de mademoiselle mois, à l\u2019hôpita! Bellevue.Haze] Boswell.La secrétaire anglai- La deiunte laisse dans le deuil, ses ; se du Cercle, Mlle Agele Stuart, a.enfants, Gérard.Laurent.Paul-.donné lecture du proces verbal de Henri.Charles, Lauretta., Mme J.Ja reunion generaie de l'an dernjer: M.Gauvreau Yvette) et Therese\u2019 et des travaux accomplis par l'exé-.Gauvin .ses petits-enfants, Mont- lcutif.Elle a fait part aux mem- que, Denise, Benoit.Denis.Mariet- \u2018bres réunis des decisions prises tr et Michel Gauvin: Pierre et Louis lors des assemblées des divers Gauvreau: ses belles-filles.Mmes comités et a donne le résumé des Gérard, Paul-Henri et Charles Gau- Activités: parlé de régie interne et yin: son gendre.J.-M.Gaurreau jénumere les onze conférenciers en- snn frère.M.Mazenod Bélanger de itendus au cours de la saison 1948- Montreal ; ses soeurs, Mmes Jos 49.iGodbout et J.-Edouard Brousseau Mlle Boswell a remercié les di- ses beaux-frères et belles-soeurs ,vers comités et les membres du Mme Mazenod Bélanger de Mont- concours précieux qu'ils lui ont ap- \u2018réal, MM.Jos.Godbout, J.-Edouard ;porté.Elle a déclaré qu'il était Brousseau et Wilbrod Gauvin.MM très important pour le Cêrcle des et Mmes J.-Alphonse Gauvin.Jos.; Femmes Canadiennes d'organiser | Savard, Wilfrid Asselin, Eugêne Ro- | au moins une couple de program- bitaille, Edouard Jobin et Gérard mes apécialisés pour les nouveaux: Gobet! ainsi que plusieurs neveux et membres et les jeunes personnes nieces.Qui se joignent au Cercle des Fem- La défunte etait également a mes Canadiennes afin de les in- tante de M.l'abbé Lucien Godbout.téresser et d'aider au recrutement professeur au Séminaire de Queber.Mlle Boswel! a ensuite prié mada- Les funérailles de Mme Gauvin me Andre Leman, secrétaire fran- auront lieu demain en la Basil- çaise.de bien vouloir lire le rap- que de Québec.port de la tresortére en l'absence \u2014 Candidatures chez i Mme Leman a également lu une lettre du Bureau de Placement des EjRIO SiT|RjA]T[E gr] 1\u2014Connaissance des poids et me- Etudiants de Laval faisant appel à les conservateurs res.RT ; à R}1|R|E ME) I MI UIN|E ured Lac \u2014 Chble auquel est \u2018l'encouragement et à l'aide du \u2018 ES St attachée la bouée d'une ancre.\u2018Cercle des Femmes Canadiennes Dans les cercles progressistes-con- [M B|EjK BER IT 3\u2014Trols fois -\u2014- Note \u2014 Consonnts pour trouver des situations aux étu- servateurs de Québec, on parle deja Jumellés, bte diants au cours des mois d\u2019été.ide quatre candidatures qui s'annon- IINJDIEIS [IR Alb LIE el dan quer rc L'assemblée suivit t on cent en vue des élections fédérales [I pour découvrir quelque chose.ass > § son cours et on , \u20ac 5 eel $ C 8.)N|EJE S [I Uji EN S 5-Souvarains \u2014 Année \u2014 Pronom !diseuta de nombreuses questions de de cette année, M.Louis Seigneur.E|T IT |E|TIAJR|D Sil 6 Marque Je aonditlonnel \u2014 Tes- Tégie interne.On a-décidé qu\u2019à l'a- «candidat du parti aux Élections de » son -\u2014 Enoncer, \u2018venir tous les membres devrofit 1945.révèle qu'il a l'inténtion de se: T IAI LISIEM'E]IC uls T\u2014Termingison \u2014 Enlever, \" montrer leur carte de membres pour : présenter dans Bellechasse De son.TIAIGCIE MEN |L EF RI rm en Glace \u2014 TéTre \u2018être admis aux conférences du Cer- côté.le capitaine Gérard Laliberté CIRM RIO LIRR IR TP [JI 2 Teiller 1a téie des arbras\u2014Note cle.On vota un changement de sys- posers sa candidature dans Charie.= st | = {\u2014Tente avec hardiesse \u2014 Partie tère dans les cartes de membres qui.; voix-Saguenay.tandis que M.Albert, MY EISISIEIN[TIITE[LTST ty jour er de tous les nombres lo]|siEimulis@Tlio[IlF] Trout est À lui \u2014 Allez, en da- Questions sur les autobus à 3t-Pascal ee progiés done srrase | La Fédération des Ligues de Ci-!la Fédération des Ligues de Citoyens toyens du quartier Limoilou fera;de Limoilou se réunira désormais de nouveau pression auprès des aU-|d\u2019une manière permanente dans la torités de la ville pour savoir ou en salle paroissiale de St-Fidèle, qui sont rendus les pourparlers au su-jest le centre du quartier.fet du service d'autobus dans St-\u2019 Cette réunion.à laquelle Ass)s- Pascal de Maizerets.Cette décisionitaient MM.les échevins A.-H.Léa été prise.hier soir, au cours d'u-'garé et J.-A.Michaud, était prési- ne assemblée des Ligues de Limoi-|dée par M.Urbain Gaumartin.pré- lou, dans la paroisse St-Pascal.sident de la Fédération.M.Jos.Puchol, président de la- - : - Ligue de Stadacona, a ensuite pro: | A 3 pnsé que la ville fasse des we bre, Reynaud parle à Queuille sw les lots dont elle est proprié-| Paris.T.\u2018AFP, \u2014 \u201cSi j'avais un taire dans St-Zéphirin, soit sur lajconseil à donner au président Qu- rue Dorchester a partir de la ruejeuille.je lui dirais: gardez-vous de Julien jusqu'au pont, ainsi que sur|remanier votre gouvernement.mais la rue de l\u2019Espinay, de la rue Des-{hâtez-vous de remanier votre po- meules au pont \u201ccaché\u201d.!litique!\u201d déclarait hier soir M.Haul Au sujet du nettoyage des rues/Reynaud.ancien président du con- du quartier, la Fédération demande seil à l'issue d\u2019un banquet réunis- a la ville de hater les travaux dans san\u2019 une centaine de parlementai- ce sens, et recommande aux citoyens | res \u2018républicains indépendants\u201d de de coopérer avec Ia vite.diverses nuances.Votre patron, Madame CHnne Clams No 4962 pour en savoir davantage sur les \u2018discussions concernant les terrains Pour l'étudiante ou le bureaucrate.voici la toilette idéale.D'une coupe très sobre.elle fait à la fois très juvénile et confectionnée de belle gabardine ou d'un fin lainage, elle sera infiniment pratique.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes .14, 16, 18.20 : 32.34.30.38.40.42.Grandeur 16 ans requiert.3 3-4 verges d'un \u201cissu d'une largeur de 35 pouces et 1-2 Verge de tissu contrastant.Eerie \u2018lsiblemen* voire pom \u20ac votre adresse et.mentionner correctement le nu- mero du patron ains: que is grandeur s'il v 8 lien.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées Lita 3 Ô {T1717 LL 1111 Adresser vas eorcmandes comme suit : SERVICE NES PATRONS, U'EVENEMENT-SOURNAI QUEBEC.P.Q.Geuls les dons de poste où lex cheques PAYABLES Le prix de ve patron est de 0c AU PAIR a Québer seront acceptex.Ne pas envoyer de monnaie ni de Limbres-poste.Les pstrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Is sot habituellement îlvrés dans un intervalle de 15 a 20 jours.N.-B.\u20141e< instrurtions servies avec ces patrons fabriqués par one maison anglaise ne sont fournies qu'en anglais MEET IUT SE En vente chez votre épicier En verre, trois 28 couleurs.9 ozs %.y Plus crémeux Goût naturel La Fédération enverra également \u2018Salle.C1 ! : june lettre au Comité admimistratif{Che les déjeuners officiels, mais i maintenant.porteront le numéro de (Racine veut se présenter dans Ka, chaque conférence et devront être Mouraska.Dans Saint-Sauveur.M.poinçonnées à l'admission dans la J.-A.Marquis a annoncé.qu'il avait Aucun changement ne tou- | accepté de se porter comme candi- a'dat de M.George Drew.Baisse des prix | à Terre-Neuve | l'avenir, les membres de l'exécutif | 7 {pourront amener un invité, non- membre, seulement une fois.au: icours de l'annee e: uniquement lors | de l'ouverture officielle de la saison.|Ce nouveau réglement.presenté et, - vote.est une eatin pour les St-Jean.Terre-Neuve.7.PC) \u2014, {membres du Cercle, qui désire se:La première semaine de Terre- (recruter et permet cette unique ad- Neuve comme dixième province du Lo.! > .po {mission de l'année dans le but d'in- Canada est \u2018marquée par ume ré de prix dans une foule itéresser l'invitée à devenir membre, ! dUCfion isi elle le désire Ce n'est qu'en as- ; d articles variant de la bologne aux {sistant & une reunion qu'elle peut se | ©OSMÉé'iques.{former une opinion.c\u2019est la raison! n a rapporté.en effet.une bais- pour laquelle on fait exception à se de prix dans le savon.les pou- {la regle génerale.pour la séance!dres & netloyer.les cosmetiques.la \u2018d'ouverture.{poudre à pâte, les soupes.légumes \u2018 .i.{et fruits en boite, les gelées, la bo- | Plusieurs votes de remerriements | jpg, le fromage.le beurre.les flo- jont éte présentés et acceptés, d\u2019a-, con: de maïs.la farine.le lard ibord à l'égard de Mme Paul Tasche-.salé.le charbon et certaine effets reau, ex-secrétaire, de Mme Hugh, 4, Lingerie.[Lapointe et de Mme Soucy, qui sei lvoient s l'obligation donner, fot ; ivoient dans l'obligation de Îles commodités et résulte surtout ïleur démission : ensuite à la pres-i es ; PR « ;+a de !abolition des droits de douane re a la Présidente et & ; ; i 11.45 CBV-CBF\u2014La Mélairie Rancourl CK( v trix 4 rome | 111.15 CKCV\u2014Au petit bonheur CHRC\u2014Paris-New-Vor 11.460 CBV-CBF\u2014Les joyeux {roubadours CHRC\u2014Micro-Mystères ve 11.55 CHRC\u2014-L'heure agricole 15 CRV-CBF\u2014Les affaires de TFtat 12.00 CBV-CBF\u2014Jeunesse dorée 0 CBV-CBF-\u2014Airs d'opérettes 12.60 CHRC~La voix dans le vent CROV-\u2014Blue Skies CKCY-\u2014Avec un grain de vel CBV-CBI'\u2014Rue principale CHRC\u2014Votre quart-d'heure musical (BV-CBF\u2014Le réveil rural CHRC\u2014Rendez-vous romantique | CBV-CBF\u2014Quelles nouvelles ?Li ¢ 5 CHRC\u2014Sieste musicale | oux e ast ine CHRC\u2014Causerie CBV-CBF\u2014Tante lucie | ' 1.45 CBV-CBF\u2014Quart-d'heure de detente | \u2018 Invitée : Lise Roy.diseuse \u2018aisément combatiue , 2,00 CBY-CBF\u2014Grande-Noear i 2,00 CKCV\u2014 Musique semi-clasaique 2,15 CRV-CRF-\u2014Lettre a une Canadienne Sy vous soufirez de respiration difficile 2.00 CBV-CBF\u2014Les chefs-d'oeuvre de la toux, sifflement.ne pouvant dormi & musique !rause des atlaques d'asthme où de bron- 1.00 CHRC\u2014Au carrefour de la honne!'chite vous vous deves d'essayér MENDA- humeur CO En 40 minutes.la premidre dose de 1,90 CROV\u2014Radio-Sarré-loenr MENDACO commence a agir dans votre\u201d 16060 CHRC\u2014Moment fantaisiste \"sang aAidan( lm Nature à delacher et ex-.\u201866 CAV-CBF\u2014Notre pensée aux mals- pectorer l'épais mucus rollant qui cause des \u2018oux, stouffemen! respirafion diffictle.: 1.40) CHOY \u2014Les maestros populaires Cette actton détachante nide a dégager 1.30 CBV-CBH-\u2014-Récital de Fernande Jet- vos tubes bionchiaux vous fuit respirer té, soprano pius Hbrement.vous pouvez mlors mieux 1.453 CBV-CBF\u2014L'heure du thé dormir.prendre vigueur et rommencer 8 5.00 CHRC\u2014Valves el tangos Jouir de la vie.Procurez-vous dés aufour-.3.00 CKC\\\u2014La voix de Hollywond d'hui MENDACO rhez votre pharmacien | 15 CHRC\u2014Lolette et Roland Satistaction rapide ef complète où argent n.65 CHRE\u2014 Musique = Ia carte remboursé a | 1% CBV-CBE\u2014Félia lerlere | CHRC\u2014{'lun Rendez-vous ! CBF\u2014Adagio i CBV-CRF-\u2014-Musique de danse Le nouveau BEURRE D'ARACHIDES \u201camélioré\u201d # 7\" ' fi modèles au choir ! Couleur naturelle Décès de madame '__ $1,750.00 CETTE SEMAINE ET CHAQUE SEMAINE ER - L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.jeudi T avril 104 15 Blais.! Le, funeruiles auront heu vendreds a .Ecrire vos nom et adresse en lettres mou- 8.Pour recevoir le plein montan( du prix en [BE act en pt aon \u2018 di e es lées sur Une feuille de papier ordinaire.argeni les gagnants devront inclure avec jres pour l'église de Sle-Pétronille eu de .Envoyer par pagnée d'un Robin Hood à : IN MEMORIAM ARGENT CINQ-MARS \u2014 A ! Hôrvel-Dieu de Que- tre-bottlanger, époux de [en dame Corinne la poste cette feuille.accom- dessus de boite \"FASY-MIX ou de GRUAU Robin Hood, chaque entrée un dessus de boite d'EASY- MIX Robin Hood ou de GRUAU Robin Hood.C'est-à-dire \u2014 AVEC un dessus de Fuite d'EASY-MIX Robin Hood ou de & avril-2f«-C72074-K I\u201d au cimetière parolssiai DOUCET - A Québec, le 6 svri! 1949.ya l\u2019âge de 72 ans 3 mois, es: décèdés dame Marle-Anna Cloutier dit Beller:ve, l'épouse de feu M.Arthur Doucet.i Les funérailiss auront lieu samedi a Concours Robin Hood Case 8000, Montréal (Québec! $.Chaque semaine 3 entrees seront tirées parmi toutes les lettres reques.Les trois personnes dont les noms sont tirés seront avisées par télegramme de compléter re qui suit : 4.En 25 mots ou moins.dire \u2014 \u201cJaime EASY-MIX Robin - Hood parce que * RAPPELEZ-VOUS, si vous etes choisi pour compléter la phrase, vous ne pourrez faire autrement que de gagner un de ces GRANDS prix ! Il n'est pas nécessaire de compléter cette phrase À MOINS QUE vous soyez une des trois personnes chanceuses notifiées chaque semaine.5.DANS L'ADJUIMCATION DLs PRIX, les opinions des juges auront pour base TIDEE exprimée dans votre lettre.non la capacité d'écrire dont on fera montre, Les décisions des juges seront finales.Toutes des entrées deviennent la propriéte de la Robin Hood Flour Mills Limited.5 \u201c Lys patio er GRUAU Robin Hood, le ler prix est de $1.000.00 ; le 2¢ prix, S500.00 : et le 3e prix, $250.00.SANS dessus de boite d'EFASY- MIX où de GRUAU Robin Hood.seute- ment LA MOITIE de ces montants sera payée ! T.Ce concours est ouvert à tous les hommes, ferames et enfants du Canada el de Terre- Neuve \u2014 exception faite des employés de '9 heures.|.Départ de in maison mortuaire No 249.;Be Rue.à 8 hres 50 pour l'égilse du B:- \u2018Erprit e de là au cimetière St-Charies 1 avrti-2 f8-C73026-F , DUMAS .A Québer, le 6 avril 1049, « \u201cARE de 47 xns 2 mois.est décédée Mir Befthe Dumas, institutrice, demeuran na (8.Avenue Belvédé:e, file de seu Alfred ; Dumas « de fru dune Marie Coulomh i Ime funerailles auton! leu ramed! à 19 heures 16.! Dépar: de |A maison mortuaitt Arthurs (Tloutier & FLis No 146 rue 8t-Crriie.à ° hres poir \u2018eglise &i-Prangois \u20ac et de in au cimetière de Bernier Les entrées non reçues à temps concours de la semaine courante seront gardées pour le concours de la semaine suivante.telégramme.: gnées d'EASY-MEX Robin Hood ou de GRUAU \u2018Robin Hood.sus de boile, les prix seront la moitié des montanis ci-dessus mentionnés.LA FAMILLE er va ia Robin Hood Flour Mills Limited, et de son agence de publicité et des membres de leurs familles.pour le Les gugnants seront notifies pa ler PRIX $1,000 2e PRIX $500 3e PRIX $250 \u2014seulement si les entrées sont accompa- chacune d'un dessus de boîte S'H n'est pas Inclus de des- eus ne pouve Se fait en quelques minutes! Un mers de cordon bleu\u2014il est délicieux et cependant une débutante peut le réussir aussi bien avec l\u201cFASY-MIX\" Robin Hood.Parce que c'est une recette primée de Robin Hood, \"EASY-MIX\" vous évite toute incertitude dans la cuisine.Ce mélange Contient six ingrédients de qualité supérieure et tout le travail ennuyeux du mélange et du tamisage vous est épargne! Tout ce ue vous avez i faire est d'ajouter un ou eux ingrédients selon les, instructions données sur la boîte.Vous ne pouvez pas vous tromper! \u201cFASY-MIX\" est le moyen rapide de faire des prands-pères légers, des biscuits i thé succulents, des gaüfres merveilleuses et autres mets populsires\u2014voyez les recettes sur la boîte.C'est nouveau\u2014Le succès est garanti\u2014commandez un paquet d\u2018'\u2019FASY- MIX\" Robin Houd et voyez vous-même.Le irajet \u201cse fera en automobiie.7 Avrii-2 [s-F \u2026 JOBIN - A Quo i1 1949, n l'âge ce T1 ans, est décédé M.Chrvsan- jlhe Jobin, entrepreneur général, Chevaliar de l'Ordre du St-Sépulcté.époux de fan dami Alice Denir.1r< funérailles auront lieu lundr a 9 [heures 15.: ; Dénart.d- la maison mortunire, No 148 Fue Lockwell.à 8 heures.pour l'église St-Cean-Baptiste.et de Ji au vimetière Beimon?Ti était Congreganiste.du Tiers-Ordra se de la Ligue du Sacré-Coeur de St-Jean iBap:iree | 7 avril-4 ! Th ' di .' (Coulomb, Mme Louis Leclere, M, Peinture et sculpture.i automne dernier.T laxton admet avoir partiellement \u201c© on parle pu pére communiste à l'UM.C.ei Mme J-P.Blais, Mme Herve M.Rainville declsia que de toutes \u2014_\u2014 ; : Hrs que we + Mile Fra 3, , ; A ie .a Trani ; 3 Thivierge.les provinces du lyvomii ion.Québec , ur > z Vancouver, 7.(PC: Les marins des membres de l'Union des marins - f it rr r | ç | ac secondée pur Mile Sibylle Sinval, Les funérailles auront lieu ven- ©St la seule province, qui chaque an- Le Pape loue notre .; } .revistes ont regu l'ordre d'aban- cunudlens reposaient sous un cal- A \u2018dans le role de Oenone, qu'elle ren- 8 s P sord 4 ; : de ne, ! a a ens 5 ldredi à Sainte-Pét \u201cQy.Née accorde en prime, une somme aration ait avec moins de métier mais peut.donner un navire, à Victoriu, hier, me précaire, hier soir.étronille, Ile d'Or \u2018assez considérable pour récompenser ; : ç - \"U- soi eo Se may léans.Comté de Montmoren ti | A TA être plus de compréhension, assu- © Une fenêtre des bureaux de l'U-| Seize navires sont affectés par la : j cy, e 21 | b à ; nlon rivale, a Vancouver, a été bri- greve à Halifax, St-Jean, N.-B, l'Innumation au cimetière parois- des gagnants d'un concours artists al \u20ac aux re ugies ; o Vt Mail le partie professionnelle de l'in- er .\u2018 Ç Relativement au démantelage et entreposage d'avions du terprétation de \u201cPhedre\u201d donnée par: se lors que des scenes de violen- ei Loulsbourg.N.-E.qui commence S'8: que Le conservateur eu Musée pré Rome, 7.(PC; \u2014 Son Eminence C.ARC.\u2014 Négation d une déclaration de Drew.\u2014 ce Uheâtre-erule d'autre batt le JEU ee breve de I'Unlon sa -seplième journée, dager prions ja famille FPrOUVÉE directeur de l'Inventaire des oeu- le cardinal James McGugan.or : \u2018 ., 5 ves reve \u2018ès 3.Ces 8 Ce 8.s de : ; \u201capile i cour ee s s sincères condo- \u2019 : ig- | chevéque de Toronto, a déclaré hier Les faits étaient exact i 2 (des eleves revel de tres belles pus- 552 ; Lu question vapilale qui court le °F p ivres d'art de la province, qui agis c ° nt e s, mais la situation & changé.jribilites chez un mteressant grou- côtes du pays.bord de l\u2019eau est celle-ci: Quand !ltnces.sait comme secrétaire du fury lors {que le Pape a exprimé sa grati- Ottawa, 7.(BC) Lhoucrable fiir eb 31 uvait le respect du sys Pe de Jeunes QUébécuis, le Juge H.-S.Wood.de la cour l'Union internationale des marins , .' \u2018du choix des gagnants.{tude au peuple canadien pour sa Brooke Ciaxivn, ministre de ia Dé- tême parlementaire.| C'est particulierement aux Jeunes PUPTÉME, # émis une injonction uu jong cours prendra-t-elle le con- Début d incendie M.Morisset fit remarquer que\u2018Bénéreuse contribution au service fense, a admis hier avoir été par-° Cet incident uw suivi le débal de #étrices en herbe que nuus pensons, tenporaire contre l'équipage de 30 trôle des navires?Hal-C.Banks.dns tout le monde entier il y a de soulagement d'après-guerre et tiellement auvs l'erreur en nant ju veille au solr au cours duquel Ÿ Micheline Gillet, dans le rôle d'A.membres du \"5.S.Seubourd Queen\u201d, représentant international de l'U.dn een d'incendie s'est peut-être seulement trois pays qui: POLT voir procuré un refuge 4 tant une déclarat'on faile par M.Geor-M, Drew uffir - de dons (Ticie, princesse d'Athènes, à l'inter-|BecOsté aux quais de Ogden Point, 1M.a déclaré hier à Montréal quun (CAE.hier matin, vers 5 heures, lancent des concours artistiques à de réfugiés européens.\u2014 ; ge Drew, lender du parti prugres-idu CARO avale ie min en en iprétalion duquel elle apporta une & Victoria.fort contingent de membres de l'U- dAis le Magasin Will Brodrique Inc.l'adresse des peintres et des sculp- A Rome pour une visite ad H- siste-conservateur, à l'effet que des (repose et a, ie Pak si wie Leaue vralmient princiere analgre! Hier upres-imidi, 30 marins de Dion avait atteint Halifax.Les au- A chemin Ste-Foy.mais I a ra- teurs.Ce sont In France, les Etats- Mina, le cardinal McGuigan a été nouveaux avons de transport du|yraissées, ce qui était une dieu.iéluues gaucherles de débutante l'Union internationale des marins torités du bord de l'eau, dans la Es ement ete maltrisé.Le feu a été Unis et le Brésil.De tous ces pays, recd par le Pape à deux reprises C.A.R.C.avaient été démantelés, ely, de l'intention à 3 \u2018dans le geste.Su diction esl agrea- au long cours devaient monter à Même ville, n'ont pu immédiale- fcouvert dans une bolte de bran a part le concours Hallmark, qui ae: se propose de revoir le Souve- \u201cbi pparente de HE ble et il lui reste à apprendre avec{bord du navire.Le cupitaine du Ment confirmer cette déclaration.jde scie.Les pompiers réussirent a lieu présentement aux Etats-Unis, rain Pontife avant de retourner Une Jeune femme de 19 ans, Renée \u2018licé qui n ouvert une enquête.mis en entreposuge.pus en falre usage, et M.Claxton les années el un travail bien vrien- navire, L-A Muir a déclaré que } Ou se souvient que la grève aicteindre le feu avec un extincteur les prix offerts dans la province de chez lui, probablemtnt le 4 mai.\u2018après Dig ces avancés de M.Drew 3 se servir ; TR que ie ve , et ils jetèrent la boîte à l'extéri a 5 élevé 1 jouté i i f M.Claxton expliqua qu'après .\u201clé à se servir judicieusement de ses vaisseau, sous la commande de son Provoqué des scènes de violence, s Jetérent la boîte l'extérieur.Québec sont les plus élevés.Il a ajouté que le Pape lui a dit j avoir fait une enquête.11 a décou-\u2019 Le chef de l'opposition remit cet- talents Indéniables.Dans le rôle ef- nouvel équipage.devail hier soir mardi, 4 McAdam, el LôL hier, à° Ce sont les occupants du loge- M.Morisset félicita ensuite les ga- \u2018qu'il était particulièrement content | | vert qu'il s'était partiellement trom- Le question sur le tapis hier aprés- facé de Panupe, femme de la sulte voguer vers la Grande-Bretagne et Halifax.:ment supérieur.les membres de la '8Nants de même que tous les con- de ia Yéception faite aux réfugiés ! pé en disant à M.Drew au cours midi alors que ln chambre conti- de Phédre, Thérése Néron n'a pu'l'Allemagne via le canal de Pa-\u2018 New-York.7.(PC) Joseph Ryan, [amille de Madame Bédard, qui don- currents pour la grande originalité bar le Canada ei qu'il a exprimé dun débat sur la défense nardilnuait la considération d'estimés :n0ts fournir qu\u2019un tout petit aper- nama.résident de l'Union ha ti deja nérent l'alerte aux pompiers après dont ils ont fait preuve dans le l'espoir, \u201cqu\u2019ils deviendront de bons soir que les mots entreposés et dé- supplémentaires de $19,000.000 pour qu de son talent qui nous semble dei Le geste de la cour est considéré Hee débardeurs.a déclaré her ue RVOIr constaté que de la fumée se Choix de leur sujet.Il souligna en citoyens canadiens, fidèles à leur mantelés qu'il a employés n'étaient/la défense pour l'année fiscale la meilleure veine.Hélène Poiré A comme la vemièr est considéré les armateurs canadiens ont.A g Tépandait dans la maison.terminant que cette quatrième expo-! putria d'adoption\u201d.L\u2019 pas exacis, I ajouta que des Tails: 1948-49.rempli avec soin le rôle de Ismène,, née à t premiere mesure desti- des \u20ac tra TS ec Unio ont signé Les pompiers du poste No 12.sous \u201ction comprend une grande variété: Le cardinal a fait plusieurs visi- g qu'il a recueillis étaient corrects! Le major général G.-R.Pearkes, \u201cPHfidente d'Aricie.4 ! Halifax 7 PO Les re Ports ongle des marins au long ours les ordres du cepitaine Grenier.ont dans le choix et le traitement des tes au Collège canadien, à Rome.TE mais que la situation avalt depuis.y,.- , Attest Li Pour ce qui est des les mascu- \u201d el wes trois ports | ES 5 .a \"à cet ann : sujets.et y a rencontré les représentants .ohangé.te Beg ins, il faut admeltre qu'ils furent dé Varltimes affectés par la grève dieu ar Loon de marina époneu * cet appel._ \\ Parmi les invités d'honneur nous des différents ordres religieux ca- de.M.Claxton fit cette inise au point | forces milltalres du Canada Blatent (Les plus falbles, bien que Jean-De- \u201ca Fofluente communiste- tn T | di d | jremarquions M.et Mme Antoine: nadiens.; _ un après que M.Drew eul produit une incompétentes à faire face à un as- 15 Gendron, comme interprète A of 3 d 3 d de I'UM.C \u2019 hi (01S Moris dans ie Roy, archiviste de la province: Mme, Au sujet du projet des pélerins 4 pr : cople de l'édition d'hier du Globe|saut de diversion que pourrait lan- À Hippolyte, fils de Thésée et d'An- rrete pour esorare Ryan a ajouté ir écrit , Antoine Rivard: M.et Mme J.-B.canadiens de se rendre à Rome = .\u2018 - laquelle cer la Russi | \u201cMope, soit peut-être celui de toute| re directeur as rois appan A ajoute avoir écrit aux feu d\u2019un chalet Soucy.directeur de l'Ecole des pour l'année sainte, en 1950.le car- Se) ii and Mall de Toronto sur aquellejcer la Russie soviétique et il re Ha distribution qui ait 8 dé le ui lrecteur de la salle parois- armateurs canadiens leur deman- Beaux-Arts, de Québec: M.J.-H.dina! McGlugan a dit qu'un co- pu se trouvaient des pholographies ,nonuvelu les demandes d'informations : plus d'émotion tie dar ppor \u20ac sale de St-Malo a porté plainte.dant l'assurance que \u201cles équipages Three-Hills.Alberta, (PC) \u2014 Une Paquet, assistant-conservateur \"du! mix canadien étudie la question montrant des aviens de transport.dé)a faites par son parti au sujet Gov Parent ane à te Tha.mardi soir, contre un jeune homme de vos vaisseaux ne deviennent pas mère et ses deux enfants ont été'Musée, et M.Paul Rousseau, archl- avez le comité central de l'Année ; pu North Star démantelés et enirepo- de l'entraînement de bataillons de Ty Parent, ta rere one?= qu'il a accusé de désordre.sous l'influence communiste\u201d.Cet- brûlés vifs, hier.dans l'incendie tecte.: S .wee | nome que de nombreux \u2018 ler és mee oranges M.ren re a ey Fe li a.lrês belle diction, Quant à Andre|, AU moment de la comparution te lettre a été rendue publique.& qui a détruit leur petit chalet de Cette exposition demeurera ouver- Canadiens viendront à Rome \u2018si la ; rel centre de \u2014 i \"a voul bs 7 ble M.Gre ge | or \u201cGe Affaires Chenier, comme Théramène, gou- de I'inculpé hier matin, devant Sa Chambre des Communes, mardi, trois chambres dans cette munici- te au public qui pourra la visiter|situation mondiale est bonne\u201d mais pa tendit que M.Claxton & vou ne Le : Greee, pa sire ces M'alres verneur d'Hippoiyte, il n'a malhey.H- le recorder Mercier, le greffier par l'hon.Humphrey Mitchell, mi- palité à 40 milles au nord-est de aux heures habituelles jusqu'au 24 qu'il ne pouvait pas en estimer le mc duire la chambre en erreur et 1] lui/des ve térans, déclara que ce n'est reusement .(de la cour, Me Georges Delisle, a nistre du Travail.Calgary.avril inclusivement.nombre.a demandé de démissionner s\u2019il na- pas l'intention du gouvernement oo dane son jeu otre de fait valoir que le directeur de \u201cla foi vait pas d'autres explications à of- d'augmenter l'assistance AUx anciens.par sulte de la composition mi.Selle de St-Malo ne tenait pas tant, du | combattants réquentant les uni- professionnelle et mi-étudiante, on & une condamnation qu'à ce que les | L'honorable M.Garson ministre gy pouvait valtendre de frouver | INCU IPE Pe Se présente plus à cet) ; a TV ; : Sth .ans la représentation de \u201cPhèdre\u201d .; 1 ; GRAVAGE jde la Justice, dit que la politique du |; 44 d'action qui est l'une d re Le prévenu a été averti en con- est ouvernement relativement à une a \u20ac des pre- \u20ac ; i re 2 3 ive mières conditions d'un grand \u2026 séquence et !l a été condamné aux : b législati re 1 : {sme | g spec.; E ('ésis\u2018alion contre le communisme jiacie.1) reste que cette Innovation !'21% tit sers mone en {emps opportun [d'un théâtre-école à Québec mérite 7 7 | pa 8 critiques.M.Dre \u201cide retenir I' rite, .; i j ! 3 firme qu'environ la moitié des quel- an Tey tn de fous eux) Yougoslaves internés | S [ R ROL ES i il j , > : .| i = ; : p F x SUR ACIER, CUIVRE (DIES) que 0 avions de transport North dramalique pour en mesurer ies ré.Venise.7.(AFP) Quinze ressor- Viv MARQUE DE COMMERCE ns été employés pour service mi.PCTCUsSions.tissants yougoslaves qui ont décla- : rer - _.Naive mals ont ste démantelés et \u2018 jré 0 dere, ey de leur Pays en! ° Ë vir SE : ° * - n .arrives \u201chiogga.prés de eni- ; 3 SPECIALITES PUBLICITAIRES mis en entrepor Ti tape oe ai- Graciée par le roi = | OO \u2018men ie la veille fall par M.AX-' Manchester - Ils ont été interne: ._ INSIGNES POUR CONVENTION ton et souligna que le ministre à yet TI ueuse aux lignes profilées, avec carrosserie te pu., ; illet, 3 pour 25c, {| immédinie.et fort avec cadre et fourche cn tubes d'acier de la i R \"ev \u20187 5 > Age ENTREE GRATUITE | S'adresser par tel: 3-5316 meilleure qualité.Essieu arrière sur roulements à EN VENTE DANS LES BONS caourchoue, Essieu ye mani \" elle, Chore oy, > = ; C billes.Pneus-amortisseurs de 16° x 14°.Couleurs MAGASINS PARTOUT de couleurs.Lon eue 481 elle.ox i \u20187 IE e i brillantes assorties et pièces chromées.+ Longue: \u2019 wo ; A 5 0 34 N NM .I N A _.me \u201c e | i NATIONAL :SIGN- CO: LTD\u2018: .bre.A 3 SECT on or gti a oO.\u2019 , ; \u2019 .0 \\ 7 A I f I \"INE Pings Np aa 12 se 5 La Compagnie Lines Bros.est l\u2019organisation la plus grande du monde dans la Sou 5 \u201c Leb d a.CAE.nAs Ron PNEONS FT IR fabrication de jouets.Ses usines ont une extension de 1,500,000 pieds carrés.fe > e brenvage favori du monde entier a MSA ET TTC M CE TET ! \u2018 .\u201c 7 ns ES a } Read oo ) 4 D A A Lu + ve Bint UIE LINES ee rent + "]