Le nouvelliste, 28 juin 1962, jeudi 28 juin 1962

[" PAA LE TEMPS QU'IL FERA Ensoleillé et plus chaud; vent du sud- quest de 15:milles.Minimum et maximum à Trois-Rivières 85 et 85; La Tuque 56 et a.charbonnerie St-Laurent Cie Ltée : ANNEE \u2014 No 201 \u2026 LeNou ¢ TROIS-RIVIERES, JEUDI, LE 28 JUIN 1962 Le pont sur le fleuve Saint-Laurent velliste ÿ princesse Marie # Québec reçoit la QUEBEC (PCy \u2014 Son altesse | MB; princesse royale Marie est irrivée à l'aéroport de l'Ancien- ze-Lorette, hier, pour une visi- i de 36 heures dans la Vieille Wcipitale, @ ja visiteuse royale a été ac- Miucillle à sa descente d'avion par le vice-roi de la province \u20ac Mie Québec.M.Paul Comtois et % Mme Comtois.La princesse a passé en revue we garde d'honneur de 100 hommes du Royal 22e Régiment.Le premier ministre et Mme Lesage de même que le maire of Mme Wilfrid Hamel se trou- vient au nombre de ceux qui et arcuellli la visiteuse.Son altesse s'est adressée en francais au vice-rof.\u201cBonjour monsieur\u201d lul a-t- elle dit.Aux premiers accords du God tave The Queen, le 6e régiment d'artillerie de campagne a com- rencé à tirer une salve de 2) tups de canon en l'honneur de bh visiteuse, Record établi involontairement LOS ANGELES (PAY \u2014 Le pilote américain Joseph A.Wal- ker a établi\u2014involontairement\u2014 | un Nouveau record de vitesse, ! 4495 milles à l'heure, à bord dun avion-fusée X-15.L'ancien record était de 4,093 milles, Le pilote a d'abord mené son appareil en bordure de l'espace extra-atmosphérique pour pouvoir plonger ensuite vers la terre.le nez de l'avion étant à 23 degrés plus haut que la queue.Le pilote a effectué cette ma- roeuvre pour vérifier la stabilité de l'appareil dans des conditions semblables à celles où sera placé l'avion lors de voyages sidéraux auxquels on le.déstine.La semaine dernière, le major Bob White, détenteur de l'ancien record de vitesse, avait élabli à bord d'un X-15 également un record d'altitude, 250,- (OU pieds, \u2018 r \u2018 - \u2018 (Téléphoto PA WALTER M.SCHIRRA, Jr, un commandant de la Marine américaine, est l\u2019astronaute choisi pour piloter la prochaine capsule ercury plus tard cet été.Schir- la fera six orbites autour de la terre, comparativement à trois comme ses prédécesseurs, les cosmonautes Glenn et Carpenter, Un 3e incendie MONTREAL (PCY \u2014 La prison des femmes de la rue Fullum 8 été le théâtre d'un troisième incendie en moins de 24 heures hier soir.Au dire des pompiers, 11 semble sagir d'un incendie assez £rave Les sapeurs de deux ca- pornes ont été mandés sur les tex, les deux feux précédents a- Vaient été allumés délibérément.Hi dire des dirigeants de l'ins- Hinton, La prison héberge 56 dé'ennies, Les incendies précédents avaient laisé des dommages évalués à $3.000 environ.Les autorités de l'institution ont déclaré que l'im- Meuble serait gardé dans son etat actuel, étant donné que les détenues doivent être transpor- lêts dans une nouvelle Institution & l'automne, eu deux blessés WASHINGTON (PC) Le Ministère de la Défense a confirmé hier que deux ouvriers ont subi de légères blessures au cours du lancement d'une fusée porteuse d'une charge atomique Qui devait exploser on haute al- \"ude au-dessus de l'ile Johnston il y a une semaine.Les porte-parole de la Défense Avaient d'abord démenti le fait Mais quelques heures plus tard ils admettaient que deux\u2019 ouvriers avaient subi de légères eraflures quand des particules de la fusée les ont atteints.; sentée \"gence ; tielles (Teléphoto UPD) LE LEADER NATIONAL du parti libéral, Lester B.Pearson salue les députés de son parti, à son arrivée dans la salle du caucus qui se tenait hier à Ottawa.Au premier plan, on reconnaît le sénateur John Connolly, président de la fédération libérale, et au centre, au troisième rang, on reconnaîtra, M.Jean-Paul Matte, député les instants que ce résultat de Champlain.Le caucus des députés libéraux à Ottawa : Pearson appuyé Par JAMES NELSON OTTAWA \u2018PC+ \u2014 Les députés libéraux nouvellement élus ont endossé hier, à l'Unanimité les revendications de leur chef en vue de la tenue immédiate de la session, ce qui permettrait au parlement de discuter les mesures financières d'urgence décrétées par le gouvernement, Ils ont promis leur collaboration en ce qui concerne les mesures de nature à protéger efficacement nos devises, mais ils ont dit que c'est déformer les faits que de prétendre que l'urgence s'est pré- soudainement.mesures défensives d'ur- sont actuellement essen- mais elles ne doivent pas \u201cDes QUEBEC (PC* \u2014 M.Robert N.Thompson, leader du Crédit social.a affirmé hier que la concorde la plus parfaite rêgne entre lui et son adjoint.M.Réal Caoue Personne ne vend meilleur marché que Draperies Montréal ACHETEZ MAINTENANT, PAYEZ PLUS TARD JUSQU'À 36 MOIS POUR PAYER.Tous las magasins sont ouverts les mardis, jeudis et vendredis soirs jusqu'à 9 h, 30 pour mieux CENTRE D'ACHATS DE TROIS.RIVIERES FR 5-7327 } ca LE NOUVELLISTE, jeudi, le 28 juin 1962 LE CENTRE D'ACHATS Est OUVERT LES MARDI, JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUS Li} MERGRED! T TOUTE La JOURNEE - SERVICE D\u2019AUTOBUS ET STATIONNEMENT: GRATUIT L our tout ce ¢ ont vous ave 7 | besoin.en vacances \u201c| 9 HRES 30 QUALITE ET BAS PRIX \\sremserc) PRETES À CUIRE! DINDES DE CATEGORIE \u201cA\u201d (Moyen 5 à 10 lbs) LA LB 43: JEUNES ET TENDRES Empaquetées à vide ! => JAMBON FUME, DECOUENNE ET DEGRAISSE 39° Offre spéciale ! et tl il ee mn PRET A MANGER! LA LB Epargnez 15 UN PAQUET DE FRANKFURTS HYGRADE, PREMIUM DE SWIFT, OU COORSH (1 LB.) ET UN BOCAL DE 6 ONCES DE MOUTARDE MARQUE FRENCH : 495 DEUX POUR O © STEINBERG + Nous avons ce qu\u2019il vous le sport, la plage, atc.® CHEMISES COSTUMES de BAIN ® COUPE-VENT.en nylon © GILETS © IMPERMEABLES | faut.pour les voyages, vogs 2 SEE TEL.: FR 5-0555 (Commandes téléphoniques acceptées _ des 9 h.30 a.m.) JOLIS PEIGNOIRS EN RATINE IMPRIMEE.ldeal pour la plage 9 ou après le bain.310° Aussi soutiens-£ -gorge et ; Baines pour les maillots - de\u2019 bain, SE ; 4 Ce Les rafraichissants et délicieux bonbonl] * \u2018appréciés et savourés durant la soisoëf \u201c ET PLUS.LES SPP | Ph | LAURA SECORD d'été LAURA SECORD sont toujou estivale.\u201cACHETEZ - EN AUJOURD'HUI ! CENTRE D'ACHATS \u201cTROIS-RIVIERES i CENTRE D'ACHATS DE TROIS-RIVIERES (à l'entrée de la salle de quilles) Soyez jolie à l\u2019occasion d'une mariage ou de quel- qu\u2018autre événement.Consultez une de nos expertes pour une coiffure originale convenant à votre personnalité.BANQUE CANADIENNE IMPERIALE o@ pt commerce OE N'HESITEZ PAS À NOUS CONSULTER POUR TOUT RENSEIGNEMENT BANCAIRE BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE J.V.À.Leclerc, gérant Plus de 1,270 succursales à votre service: TEL.FR.5-7779 DCE CUIR Si vous projetez passer quelque temps à la campagne cet été.N'oubliez pas de vous procurer des articles essentiels que vous trouverez en tout temps à notre magasin.® Films Kodak © Papeteri ® Articles de toilette ® Cigarette ® Lampes de poche et piles Signalez: 378-1888 VOISIN DE LA SALLE DE QUILLES Où que vous soyez en vacances apportez avec vous Un radio Sparton, 8 transistor.\u201cCHOIX DE QUATRE COULEURS\u201d Bleu - Brun - Ebène et Turquoise.Reg.$59.95 Cn ECIAL : $4950 Choix complet de fixtures électriques d'importation pour tous genres de résidence.REPRESENTANT GENERAL ELECTRIC & SPARTON CO.LTD PHARMACIE HOUDE TEL.FR.5-9686 © CASQUES DE BAIN ; 98¢ à 7.49 0 om Ses 190 e INSECTICIDE \u201cRAID\u201d DE JOHNSON ® © timbres Pinky additionnels CHASSE.MOUSTIQUE .oe somnson 50 timbres Pinky additionnels NOXZENA 10 ONCES SPECIAL : 1.35 50 timbres Pinky additionnels N'oubliez pas que chaque dollar d'achat vous donne droit au tirage de \u201cdeux\u201d automobiles de marque Chevrolet, C Y PALAIS DES MODES | TRES SPECIAL Tél: 38-11 ROBES valeurs jusqu\u2019à $24,00 A liquider pour seulement $495 Un lot de jolies petites ROBES, grandeurs Tot de 5 à 20 ans.95 of Vendues pour seulement .\u2026\u2026.enf INCROYABLE MAIS VRAIE Du) Tous nos beaux costumes de BAIN réduits ext à des prix défiant toute compétition.EX Spécial.$695 $895 $995 ens Vente de magnifiques ROBES de MARIEE con racue ia semaine dernière.Robes plus lé- | gères pour juillet, août et | septembre en taffeta ou en te de soie À partir de .MET Po a) (A | MAGASIN DES FEMMES re) I | TEL.: FR 5-8423 VALEUR ESTIVALE Jupons longs et à la taille en coton blanc et arnel.JUPONS LONGS.Grandeurs 32-42 $32 $1.77 chacun 2 POUR JUPONS A LA TAILLE Grandeurs P.M.G 00 - $1.55 chacun 2 POUR \u201c3 LIVRAISON GRATUITE PARTOUT : FR.5-9686 JIL ET | (Yrs GRAND CHOIX DE SERVIETTES DE PLAGE, A MOTIF ESTIVAL sa °8 60 x 40 \u2014 PRIX SPECIAL ENSEMBLE DE COUVRE-LIT ET DRAPERIES POUR CHALET L'ENSEMBLE REG.: $16.98 \u20186% fn BN @ CREDIT DES VEINE Procurez-vous tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances, en vous servant de notre plan budgétaire sans paiement comptant el choisissez vous-même le mode de paiement qui s'adapte le mieux à votre budget.Appelez immédiatement à FR.5-4971 K Jean Claude Tardif Gérant ENSEMBLES DE BADMINTON _ Val.rég.$1.98 PRIX UNITED 1° s1aires.7 raauettes volant.fi et et livret d'ins tions, de fond caoutchouté.SPÉCIAUX POUR LA VIE EN EN PLEIN AIR ET LES VACANCES! SPLENDIDE SAC DE COUCHAGE AUBAINE ! VAL.COMPARABLE DE 59.99 Cs splendide sac de couchage: vous est offert à ce das prix Je vente.Entièrement double de casha rouge.Glisvidpe, extérieur eo nlon.Totle PROFITEZ DU TRANSPORT GRATUIT PAR AUTOBUS me Env! iron mn ta ous ous ter! 2 He soln otre te qui rdi GAGNEZ hols: i MERE oo CHAQUE st D'ACHAT vous DONNE DROIT A UNE CHANCE DE GAGNER CETTE MAGNIFIQUE VOITURE LE TIRAGE AURA LIEU LE 4 AOUT - DURANT LES CELEBRATIONS DE NOTRE PREMIER ANNIVERSAIRE LE NOUVELLISTE, jeudi, le 28 juin 1962 Le Centre de la Robe ° MANTEAUX Æ@ \"COSTUMES de BAIN \u2018Coton égyptien, imprimé, grandeurs : P.M.G.Largeur de taille ajustable.Teintes jes plus nouvelles.Rég.: $10.98 $588 Spécial er Ouvrez un compte courant chez Fifth Avenue; pe à LJ 0 Beir bad | CHAUSSURES de marque \u201cWhite Cross\u201d telle qu'illustrée.SPECIAL 12% \\ Tél.378-1722 2N, R.DesRuisseaux Aussi choix de 8 autres modèles POUR VOS VACANCES Grand ehoix de: * T-SHIRTS COSTUMES de BAIN COUPE-VENT, nylon CABANA SET GILETS banlon, manches courtes IMPERMEABLES.IL LAC RL 7 4 BARBIERS A VOTRE SERVICE V.Caron Ant.Richard N.Cossette J.Rabouin Vous n'avez pas à attendre.Air climatisé pour votre confort.Cs v Soyez charmante et fraîche dans les délicats vêtements de nuit de Lindor Vous pouvez choisir maintenant parmi un merveilleux assortiment de coton ou dacron, de coton de style et d'imprimés.52.98 er pus.A COMPTER DE com PEINTURE EN GRAND SPECIAL 8795 galion BLANC EXTERIEUR Une couche 1 PINCEAU GRATIS AVEC CHAQUE GALLON le BLANC EXTERIEUR $495 gallon Choix de tapisseries \u2014 Matériel d'artistes x ll EXEMPLES: Costumes de bain, shorts, Bermudas, voyage.7 WV CENTRE D'\u2019ACHATS DE LA BANLIEUE Tout ce dont vous avez besoin en vacances pour les enfants vous le trouverez chez Bobino et Bobinette.Durant cette vente du 28 au 30 juin, des spéciaux extraordinaires vous seront offerts.TEL.: FR 5-0101 ensembles de sports, toutes grandeurs à 20% d\u2019es- De plus, des robes d\u2019une valeur $199 EN GRAND SPECIAL À VISITEZ EN TOUTE CONFIANCE BOBINO et BOBINETTE compte.de $5.98, DE TOUT SOUS UN MEME TOIT I AL Hl DANS LA CHAUSSURE POUR TOUTE LA FAMILLE.HOMMES - | FEMMES - | ENFANTS GARÇONS | FILLES souliers de plage.Bottines et souliers.Mocassins.sandales souliers et boftines de toile, loafers, san-i souliers de toile.:de toile, sandales, dates, teintes diffé: teintes différentes.4 teintes différentes.rentes, mocassins.jan \u2014 san PRI Ri | PRIX : 1.59 79e Te à $7.99 a $299 | a $2.99 SPECIAL \u2014 3 JOURS SEULEMENT 50 PAIRES DE SOULIERS, talons bas, en cuir de veau, teintes différentes pour dames at jeunes filles.Vai.rég.81,99 | POUR 9c LA FAIRE LIVRAISON GRATUITE Tout le nécessaire pour la vie au grand air Se PETER et pour les vacances à prix de gros Comme à notre magasin de Montréal SPORTS EQUIPMENT CO.JEUX DE VOLLEY-BALL BADMINTON Cest la première fois que vous pouvez acheter cet ensemble avec poteaux, filet, supports et volants, de même qu'un ballon blanc en caoutchouc, avec soupape de gonflage.A PRIX D'AUBAINE! No 8012 \u2014 Ensemble pour 2 joueurs.avec halîlon, Z raquettes à Lige de bois, manches vinyle.83.171 Ne 6091 © Ensemble pour & jnveurs aver Dalion, 4 raquettes à tiges chromées, man ches caoutchous étui en plasti que épais, PRIX DE VENTE, l'ensemble PRIX DE VENTE \u20186.97 l'ensemble IMPORTEES Grand format pour juniors ou adultes.Rég.: 2 $4.95 $ 33 BALLES DE TENNIS IMPORTEES D'ANGLETERRE 3 pour $137 NOUVELLES BOITES A FLEURS RENFORCEES POUR JARDIN INTERIEUR OÙ EXTERIEUR AUGET FN DEDANS POUR LEAL À l'occasion des vacances, vous trouverez à la Galerie du Cadeau, une quantité d'articles et accessoires pratiques pour le © Verres fumes ® Serviettes de table (fabriquées eu Danemark) ® Cadeoux divers ® Etc, Ete.TOUJOURS DES PRIX SPECIAUX [A UNE HEURE Dé MARTINIZING Le meilleur NETTOYAGE À SEC Signalez: 378-1488 POUR SERVICE ET LIVRAISON RAPIDE LE CENTRE DE LA CHAT SSURE POUR LA FAMILLE.A Ny | TRANS-CANADA SHOE ne \u2014\u2014\u2014mrveb Tél.4-4740 \u2014 R.LAHAIE, gérant MAGNIFIQUES SANDALES POUR ENFANTS $19 Salisfaction garantie ou argent remis, Valeur incroyable ® SERVICE © QUALITE ® COURTOISIE OUVERT LES MARDI, JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU\u2019A 9 H.30 P.M OUVERT TOUS LES MERCREDIS JUSQU\u2019A 6 HRES P.M.i WOOLWORTH'S =%- CE QUE VOUS NE DEVEZ PAS OUBLIER POUR VOS VACANCES D\u2019ETE $1.97 SACS A PIQUE-NIQUE VERRES TROUSSES Très utiles INCASSABLES DE VOYAGE aux motifs attrayants en nylon L.af [pour 39° LONGUEUR 34 PO PROFONDEUR 5\" PROFONDEUR S\u2019 PROFONDEUR 5\" LARGEUR 72\" LARGEUR 72\" LARGEUR 2\" *1.37 *1.77 \u20182.37 CHAISES PLIANTES IMPORTEES 7 = BOIS DUR TEINT NOYER.SE PLIENT ET SE RANGENT FACILEMENT.LONGUEUR 24 PO | LONGUEUR 30 PO | PRIX de VENTE A 4 vour 511,50 EN ALUMINIUM Empéche le gazon de s'éton- dre sur le trottoir où près des arbres et arbustes.\u2014 Sins.talle en quelques minutes ROUIFAT DE 71 PIEDS LARGEUR 4\" LARGEUR #° 1.37 \u20182.37 LE ROULEAU LE ROULEAU CLOTURE PLIANTE gen ; 18\" de hauteur par 10\u2019 de long.\u2026 CLOTURE PLIANTE LONGUEUR 10 PIEDS POUR PELOUSES SPECIAL 51 33 29 | 2 a.wi Ge de 44 a me PN 2 M, CB.PAPE LE NOUVELLISTE, jeudi, 1e 28 Juin 106 | NOMINATIONS CHEZ REYNOLDS ALUMINUM M.JW.KORCZ M.André Piché, vice-président et directeur général de Reynolds Aluminum Company of Canada Ltd., annonce les nominations suivantes, M.CB, Pape, gérant de l'usine Reynolds au Cap-de-la- Madeleine depuis 1952, devient directeur de la recherche et de la conception des produits, M.John W.Korez, qui occupait les fonctions de chef ingénieur de la.compagnie depuis 1956, succède à M.Pape comme gerant de l'usine, M.Korez est diplômé de l'université MeGill et a obtenu une maitrise en génie mécanique au Massachusetts Institute of Technology, INFORMATIONS financière et boursière Bestiau MONTREAL (PC) \u2014 Les prix des bestiaux étaient stables sur les marchés de Montréal, hier.Les transactions étaient génera- lement actives et la demande bonne, Les arrivages, à 3 hres de l'après-midi, étaient de 123 bovins, 124 veaux, 81 pores et 6 agneaux et moutons.La veule, les arrivages avaient été de 387 bovins, 690 veaux, 367 pores et 16 a- nca et moutons.Les bouvillons de qualité commune Valnient $18 et os genmisses de qualité moyenne 520.50.Les bonnes vaches se vendaient $19, les moyennes 516,75 à 817,25, les communes $13 a $16.75 et les sujets pour la mise en conserve si ass Les bons taureaux ranportaient à 821 et les communs el 15 7% à SIN TR Le prix des bons vraux variail $19 moyen de $27 831,50, Landis que les may ens Salant à 826 et les communs $15 à Les pores de categorie \"A se vendaient 331 à 50, dont la plupart 331 plus Bi cents chacun sur le marché de l'Est, Les truies valaient 32; 4 $21.50, dont la plupart S21 plus 80 conts chacune, ; Les pores de catégorie \u201cA\u201d valaient 331.75 ot les truies $21 à $22 sur le marche de l'Ouest.Les denrées MONTREAL :PC- -\u2014 Cours des denrées transmis a Montréal, hier, par le ministère de l\u2019 Agrieul- ture Oeuts: prix de gros aux cenira- Populaire et connu dans le monde entier depuis 1824, pour son goût et son arome.Le Geniévre Hen fes le favori du connaisseur, le vrai \u2018gros ' gin\u2019 authentique maintenant dans le Québec pour les gens | du Québec.2 Disponible dans tous les magasins de la Régie des alcools du Québec.40 oz.25 oz.10 oz.: 169F 169E 169D | | les de campagne, caRcots de bois: extra-gros 39; A-gros 38: A-moyen 27: A-pouletie 21; B 26, C 21.Beurre: arrivages courants, admissible 92 50 3-4, 93 31 3-4; frais, de crémeries, enveloppé 53 à 54: rais en gros, admissible 92 51, 93 32, Fromage: Hvré à Montréal, ciré, arrivages courants, québecois blanc 32: coloré 32 3-4; en gros, quebecois blane 32 1-2, Pornmes de terre: Quêbec $140 A $1.50 les T5 livres, 81 les 50 livres, 23 à 25 les 10 livres; Nou- veau-Brunswick $1.70 4 $185 les 7% libres, $1.15 à $120 les 50 livres, 26 à 28 les 10 livres: lle-du- Prince-Edouard $1.90 à $2 les 75 livres.Fruits et legumes MONTREAL (PC; \u2014 Voie! telle que publiée par le service de l'hor- teuituré du ministère provincial de l'Agriculture, la Îlste des prix payés hier.aux cultivateurs et aux grossistes en fruits et légumes au Marché central de Montréal: Fraises: $1.25 à 8225 la douzaine de casseaux d'une chopine, Asperges: 23 à 25 la livre.Betteraves: 75 à .90 la douzaine de paquels.Celeri: $1 & $1.25 le cageot d'une douzaine de pieds.Choux: $1 à $1.25 les 18.Choux chinois: SI T5 à $2 la douzaine.Choux-fieurs: $3 la douzaine Concombres: de couches 80 a 81 la douzaine.Epinards: 8140 à 8150 le boisseau; $1.50 les 12 cellos de 10 onces.Laitue: en feuilles frisée et Simpson 75 à 0, vomaine 51,50 ra deux douzaines, Boston, 82 les 24 pommes, Iceberg #1 à 5125 ie cagent Navets: nouvelle récolte, 35 le paquet.de six: No | 51,50 à $2: No 2 $1.25 les 50 livres.Oiemonnets: .75 à .80 la douzaine de paquets, Pammes de terre: No 1 $1.40 à 8150, No 2 81.15 à 81 29 les 75 livres, No 1 $1 les 50 livres Parsil: 60 à .75 la douzaine de paquets.© Poireaux: $1 à $125, petits 75 la douzaine.Pois verts: 81.50 à $225 les 20 livres Radis: .20 à 25 la douzaine de paquets.Rhubarbe: 35 à 411 grosse .75 la douzaine de paquets.Tomates: de serres $4.25 à 54.50 le panier de 13 livres, Bourse de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Les cours étaient mixtes hier en Place Incale.L'activité a été modérée.Jes banques ont prngressé.Canadienne Nationale a hausse d'un point a 58 1.2 et Canadienne Impériale de Commerce de 3-4 à 55 3-4.Les métaux communs ont varie dans les deux sens.Aluminium a haussé de 12 à 20 14 cependant que Ashesins a haissé de 134 à 27 au milieu d'une forte activité, Noranda a haussé de 1-4 à 29 tandis que Interna tional Nickel a baissé de 12 à 58 1-4.Les papeteries ont progressé, Abitébi a haussé de {-2 à 42 5 et @onsolidaied Paper de 78 3 38 7.8 Brazilian Light a haussé de 35 cents à 53.75 dans le secteur des services publics, Par eon- tre.Corporation de gaz naturel du Quéhee a baissé de 38 à 6 1-4.Shawinigan a haussé de 38 a 20h 1-8 Traders Finance a baissé de 58 à 11 3-8 et Central -Del-Rio de 20 cents à $4.80.Dominion Bridge et Trans-Mountain Pipelines ont bai de 1-4 à 17 14 et 13 respectivement.Hudson\u2019s Bav Company a haussé de 1-4 à In 12, Pans le compartiment des mines.Mount Pleasant a haussé de 11 cents a $1.50 of Ford Lake de deux cents à 76 cents.Ajax a haussé de 13 cents à 35 cents.Le dollar NEW YORK (POI Le dolar canadien a haussé hier de 3-32 à 92 58 au regard de 91 3-4, mercredi dernier.La livre sterling a haussé de 3:32 a $2.80 27.32.Céréales WINNIPEG (PC) \u2014 La séan- ve a été terne hier à la Bourse des grains de Winnipeg.Les prix du lin ont fléchi par suite d'un mouvement de liquidation.On signale la vente de certaines quantités de lin à la Hollande et au Japon.Le seigne a suscité très peu d'intérêt.Les prix de I'avoine et de l'orge ont décliné.Les prix du blé de toutes gories ont baissé de 1-4.té- Bourse de Montréal .Par fa Presse Canadienne.More.119 Cours du 27 juin 1962 Nati M 6376 Abitibf 947 42% 42 4% G OMC 12 datpi dote \"ig Algoma.10 FRY.39 7 39 GL Pan 470 15% 16%: 1517 Aïumint 5260: 20%: 18% 264 ani SUE 10 Alu 2er 18 48 46 + \u2018990.\u201caoû w An Tdtgp 70° 460 a 4 0 ne: ot a NA mh da Taz An T200p 5 S0ta! f2ta 827 Hew 5 Sie 440 M33 Man NW Tra Mi 145 Argus 8 71 T1 Horn PP 300750 \u20ac 2:0 Cp or 4 a Un Gaz 160 Ey Ashost Gsm 7e 2 Had B 1305\" f0x- sa Gnemis 9 Up Ola) 600: (26 AT Cp 36400 8h ; HOB 480; qûky, 10307400 Copa Une 14 : B Moni FISH 542 5: Ran Tag ON BIRD ENG a0 $00 Peur\u201d gonn6 BON.-K.159: f2t7, Rate £23 Im Tap SI6010%) \u20183e PL PrA 2unv00 00 Man | B CN.1975 581; §6% 58% In Ack 2300 20%, ; 20% Po Clip, 195 19% 1403 38% Vanderh 400285 B CP.1545 4! Apte: 41 In Win 159% sa aRLe Pow apr 5:84 1 64 : B4 Vngy 1R500 3 91g Bel Pr 4780 38% 47% 4R)y Le kin )R 136 114 Needan 1000; 3 | Bo.Spr 1000 4815 4815; 437% 3 354%, 35 © [338° 1BR&.Wevthur 500: 60 \u201cap 180 Bo Rap 310 5194 AM A1 8 5 2 LD UR 98 Yo Spee 700.3250 300 \u201cais Bralorn 1000 750 750 750 Lau Sec 30 18s IR If Ses De 200 15 S14 214 \u201cVentes lâtales: Industrielles, Brazil 1550:385 :265 37: La FA 1360.1234! 1954, 13% Bho Sa 289 83% Bla 6! 151.100; mines et pétroles BA Oi 436 3012; 30%; 30% MB PH 3008, 1Tia! 18%a Me Bobey 300, 15 | 16 {15 406,400.For Sh4; 1016 10 \u2018 1014 Marl T 487 18 18 18 Er cs Pow 1083 18 iE he Ma Te hos AR = ww : 36 T RE ce Brown 206, \u201c9% « Mass BTR 11% 10% 10% en Bon 260 460 1260 Ms fps 270° 8 8 9 Bourse de Toronto Bul Pr 830 20% 2 20 Mit RA 23 7 0% 0% Cal Po 1100; 187, 1814} tAlL Malis A 328 245 23% 23% Par la Presse Canadienne Ca Cem 400 74 23%: 23% Malsp B 75 24 134 94 C Fnda 75, 17 17 27 Moi pro 180 4 | La cI Fra 300 a 15 18, Me Loc 31 | Cours du 27 juin 1962 Ça Mal 25 64hy; fdkz 6447 oranda 1470 29 |; CAE 12 17 17 7 wi NS LP 110 19 | MYNES Fatima 20000 20 } 19 ! 20 Cd Bre 4380: 9%.8% 8% Ogilvie 150 45! Abaoû, 4400 33 ; 31 131 Problsh 7100 15 1 14451 15 Cé Brp 265 19 48 4B Ont Ste 425: 354 Ac Ur 3000 5-1 à 50 Gaïte 4000 812.4e 6% CB Aly 1000 8% Yt 8% Pac Pet 975 17% Adveca 700200 1495 \u2018500 Ge Min 75 23 23 123 « Bron 356.17 .17 17 Penmans 53 35 ; 35 Agniv, 2500 75 172 T3 Crn Mas 1000 I Te 53, Cd Cel an 29 : 2644, 29 Places 225 22, Am Ra 2000 14 ! uw } 14 31 YK ie 121 120 127 C Chem 1400 6% 6%a: 894 Pri Br 53% 407! Anacon 53000 42 | : 43 Gle D 5000 Are! dl! i £ Chw 450,215 215 215 QN Gapr 145 46157 46 An Hur 100 875 jen 87% Goidr 24042 45 ; 39 {4 ; © Hydr 100° 13% 12% 12% Que Pow § 27g! An Ro 3300 10% 10s 100, ; ; 13H BC IC TR 5554; S4%n: 55% qu Pho 125.40 Ansl aime à 8 3 J C1 Popr 150 38 39 RE ornma 115 6 | Area 2100 300 87a adn Cil 2100 26% 28%: 2642 Ba Roy 1228 68 | A Arc 1525 Gunnag 20201860 \u2018845 ; : C PR 4715 20% 2312 3354 Rayalite aon 85 At CCo Fan 10 Geli 1000 5 Lh Su Cd Ppr 200 10%: 10%! 10% StL Cea 25 19%; At Ru 2000 Ha Roc 500 Ts 13 5 1 Co Cel 100535 335 335 SIL CoAp 60102 1 Auma, 1000: Ha Mi 1250 \u2018 10 tu 22 Com Ent 5 12 12 {32 Salad F 1325, 10%; Atimag 3500 H Lac 16500! 15 134 Is con MS 320 19% 9% Shawin \u201c3220; 20%] Aunor 1550) Headwa 3500 8 a dut 4 C Glass 25 27 27% 2T'a 4 4 Banken 500 Heath 4500! 4 PE Coronat 2000 5ts n Barnag 27000123 Hi Bel 1950: ma, 232 I 1 Credi F 40115 254 Ba Ma 2500 Heling 6040, 19% 19 195 Di Sen AIS: 401 pp 2 a 2644 B Dud 1800 \u201cHu y 52 =n 119 D Brid 1460 17% 17 1714 Ste Ca 3420 1674 serai 18%h Belcher 4542 Hu Pa ano 12 PET D Fndry 33 47t2 4745 4713 Sein A 480) (875 IR | 1R%z Bethlm 2700- Hu Bx 3340; his 33s S07 M Glass 7h 7h 75 TA Siein pr 150 04, \u2018ang [104 Bevron 4500 ir Co e200.LAY A 138 D Cap 206 1612 1612 16'h Texa C 1005 44'y 42 ! alta Thdeop 2520° leo al MAN 91120 (20 D Lima 100: Bly By 514 Tor De 188 sas Fla Br 2300 J Wal 3500: 21 {2 1239 D Biel 400 9 ?8 T Fi A S120 13 arguia 5000 darsbu BI1B08: Th ct 1h D Store 625 12 1157 11 T FinB 86 12 Routan 2100 da Fx H00 3b Ea 121 Dom Ta 3482 16%, 18% 16% TRC ~ 2700 83.Braiors 5007 kt Jeliro 7000 Ba a al a Do Tex 1400 16%.16L4 18% Tr CPL 845 18 Brunsw Jaliete ao na Donohu 1025 20%: 204: 30V Triad 308 f21 Buf RL 6 \u201cons 0 bens i Shel La Po Brew J} 50 50 50 Vendomt 25 815 Sla\u2019 Hg Ca ché 1337 a pose L000 AEH 0 ois Dupont 360 2644.26 ! 2 Wa GW BR 47e\u2018 47 jai Cam RL PAT (IT Ke Ad 3360820 2 » Faicon 100 48 : 46 | 46 WC Tr 1825 13 :! 19%: 13 ce Fun don 165 [165 \u2018165 Kopan 1000 8 vel Gu Fam Pia 200) 16%; 16% 18% Wea vis 825 1294) 12%! 12% \u20ac Dyno 5625 7 | 8 | 79 La Min 455: 24 Val a 4 Fraser 178 2334, 23%.2394 West A a 13! 1 CN In 2 | 7 q 7 L Dut 8200: 339 He io Gatineau 260 30 Ts Week B 130] 16\u2019 CNW 12000 2 Th 8 Lamaq 8 3 2 a Si G Dyna 50, 22%) 22% 32% © Sly 1800:102 | 00 | 88 Lit A248 BR arihop 3000115 tg 111s Langis 3500 30% 36 {36 * Cassiar 1450 104.10 | 104 Lorad 13906 1e nz 313 Bourse Canadienne Co Pat 5100180 \u2018160 [175 Lyndha 3200, 7 7 120 Ce Po 2800, 6 | 6 { 8 Macaz 500760 1360 1360 i 5 N00, die: 4 à Macfie Bé00: 3121 3Le! 24 Par la Presse Canadienne Éneste 9700* 93 | 2184! Macleo 2001112 112 \u2018113 ; Ch Ka 1500! 12 © Madse 3800224 220 330 | Cours du 27 juin 1962 Chime 1700 41 {40 | 41 Magne 3000 4% 4lai 41h cChrom 110 480 1480 490 Malar] 769000 90 an ; as Ajax ame 35 ! 25 : 36 Dame 500 21437 Cn WH B00505 son 1500 Man Ma 5000 18 118 \u20181 Alpha 5 a D Exp 1000; 21 Ca Lac 50n 20 j 30 10 Mariti 3300 56 55 155 Al TnA L D Te 117000 47 Ca Me 2000 23 a 123 Martin 470042 tai BRIM Af Tnw ; Dumag 2000 36 CGontags 900 7 17 Matate 2000) Th} Ti Th Ameran 500 21: 2 2% Dumon 3000 33H cn Ke 55 on 11g! 3 11 235 > A AmM 4000 230 8; Fas Buy 30 16 © Beie 2300 ali 4 Babi 3714 Antho 6200 7! Fabi Bly C Dix 460N 108 1105 1106 MeKen 97700] 19% 19 9 Arno 2800 Fontan 5 © Fen 11000 18 : 16 | 16 MeWuat 17000) 33 3015.2244 At) Te 3700 265 Ft Re 1006: s1 CC Ay 1500 40 : 35 ! 48 Mento 18500 35 ! 0 35; August 20000 36 Fo LA 80500 38 C Hal 6760: 4 Merrill 800: 53 {830 ! 53 Batem 1000 Gaspé He C Mogu f00 87 Mr Ur 2006 8 | 8 1 8 Bu Be 505 Gin YK 600 1217 « Mor 13000.35 Midrim 3100 2415 2212° 22% Bornit 27000 23 Gie La T500 220 Mos 5190265 Mt Cor 125° 133%.12%: 12% 4 Brunes 1200 33 31 Nig Mi Ore 6600; Tip\" TW Ta 135 A 4300 18 80 Ca Chi ROD.540 435 Maoncta 2100 61 &I 8 C ParB 25 38, 47 49 MU Wri 6031 42 | 4042.40% & Colle If Fis Ota +3 9 Mul M500 3% | 22 23 & Delhi 300200 200 200 ; & \u201ces am & 0 ! & Mu M 11300.84 [81 83 C Dredge à 10 | 1B ; 30 Jubiten 230 conwe 1330585 885 Nealg 11000: 5 | aug 5 ¢ Kodi 88 8 Kei Fi 37 Coprag 1835 32 \u2018120 Ne Alg 300.4 | 4 4 Canaia F° 00 3 | 3/4 Ke Add 4 & 910 Coulee \u2018mn: 32 | atu 4915 Ne Ar TOON 27 | 28 47 Canora 2300 11 ! 11 11 Kiens 5 :1258 Crurva 1500 18 \u2018(15 5 Na al 1000 24 | 24 | 24 Carbe 7200 13 3 13 La Are (to 76 Te TY Crajgm 17% 1815 16%: 1617 N Har 40006.7 | 7 T Cap BI \u201800320 320 330 Ladubp 200.80 80 : 86 Cresta 1900 18 ; 16 \u201810 Ne Ho 8400 74 ! 64 | Te Ce Del 1800 490 :480 430 To Duis 200410 $1n 410 D'Arag 260 15 : 13 7 15 Ne Jas 1808 7 ; {+7 Chemalo 2500 77 17 3 Lnie A 25906 \u2018gob ann Pe Cou 400 Hig A: 617 Newlun 1000 17 Ri 17 \u201817 M Co 3600 10 ! R Lit Cor 30000 10 ! 10 [15 De Ho 2500 20 : 18%: 20 N My! 15500: 21%2' 30 H Enipma 500 diy Va 660° The TLL Tih D'Eld, 50an aty at 87 Newno 43300 16 1415 14 Coming 30060 4'y 5 Lob CoB 100: Ti.Te Ta De Pa 13030 37 | 81 58 NI MS 14327 48 | 43°; 46 Nep 1000 50 30 2500- 60 : 38 58 Delnite 5101 43 | 443 44' No Acm 1500 16 © 18 16 C Pape 87) 367; 364 1 500 & | à * 8 Denison 1083.1000 975 87% Norbea 1000 28 ° 28 28 CQ Yet 5000 3%2 3% icon #3 : Miekna S100:440 430 415 Norlar 8060 17 \u2018 38 : 17 Cn Gaz 2315 16%, 152 ne 36 om xd 206 3035.36%: 30% Mornini 833278 270 275 Magad, 1000 24: 241 pr: 100 BAG Donald 1ë39 37 ! 7 \"7 Norpax 2000: 1214 12% 1249 copran 1006 120 120 5100 30 | En Ma 3200 285 249 235 Northg 97438 79n :73 TRE Copstr 1500 20 IB i 2000 !4 , lé Fider 2gñn 103 \u2018100 ;102 = Goid 3N08 20 20 Doisan 2000 7 | \u20ac | 3000: 15 ! 18 |: Farada 1350 150 [150 [150 Nor Ca 3200238 230 ud 10001 13] WT Ash: wage mes, 1580; a Lag 00.\u2018Un Bu crie \u201cNéreau 1003 if bit pow Orehisn 11001 Hah my ss 80 Nortnid with 1 = 00: i Smee Son di ! 5 136 u oan ans Pac Ps 4005: 33 | 134} 13 Pamour 1500.85 a a8 Ase ; param 31500} 11461 1034] us Vialam 7000; 62 où Pail M3 i780 i Ro wis 340 3 18.1714 Wiltse 20800 \u20181 14 1 Wr Ha 19001200 = 0.| ips 500} 12 Ba 3700) 90.1:88 \u20181 Place.13000; 64 9 129412 \"Yo\" HG.Jane iol 3 1514 Ponder 5300) 3 x dhe Team \u201c3ITO0 F4; #22 0563 46501140 mr lat cu Quent 17200: 30 1 Ore 250 \u201c8 (84 Bai 25:62 1610 Tanger 1500 43 5% | Placer 4310: 22% 22 | 22% Or 30-200 \u2018200 jase Sarees 1000: 80 Preston 600 585 |5R0.(ABO va \"con 1000; 55 58 8e.Fr 200 hes vo.Ate 800: 52° 182-7182 57 ETROI Bout, D 1500 2 Purdax 2500: | 41 | AP Co 1000 AT AT 41 Sponer 2060; ja 12149 Qu As 2000.178 | & Alminex 660165 \u201c1168 {185 : Qu.Chis 2200\" 17 | 18 17 wo.5 5 8 Qu 14000 8 { Bal 8 \u2018Anchor joan 8 | 6 8 Qu- Ma 30000 14 { 14 :.M6 An Up 1B500| 3 140 41 ; Q Met 2400 A1 LAN t8I \u201cBe BA 3520 inh TASER BL Quemon 620925 :920- 1620 B 5Sapr z150; Pa ai 31% UR he Rodiors 21001 40 | 39%; 40 Banf{ 136: 109 109 \u2018108 n RP 32001 2245: ia Raglan 2000 40 | 30 : 34 Bata B00 43) 8 Unispn.4000 34 : 5 q 34, Rayroc 3000.Bo} 80 .80 Pritalia 1400:209 1206 }206 Wespao 6244 atal 95 d'a Realm 20001 Blé! 4% 8% Calalta 1000.1e | 18 .j 19 Wshurn 500! ! [i Rexspar 500010 1 1000.10 Camert 3100175 1175 1195 Wastaies- 500i5R0 {R60 1580 Ri A) 158311883 [B45 1065 ©8 Pe 1000280 280 \u2018200 W°f)ec 2600: 70 (TR 27 Rj 500 Eh C Oui 14300113 ! 97 1113 Ya Ca 10000: 8 | 7 | 7 Ni At 3500.34 = ! © Del 365000 278 1288 Curb ; Roche 2000 © De w 160161 100 :101 Dathoy 1000! 17 Rocks 1800° 12 ca De 2060970 1366 380 RA Ryanor 30000 114 CE Ga 23000 92 © Bs 88 Meniré 3 Sn Ant sini c LI P BBY 20 ! 20 20 NE 2 Sa Riv 1000; 42 e Del 7148 485 4an \u2018485 BC 1c Satelitte 0.174% Cha Of 2100) Bd | A2 84 Royale sh Cxd 1001125 ay o Pe 100.198 i198 \u2018198 \u2018Tor Do 1987; 58%! 5 1895:36 138 C MIM 3700:280 1250 [250 INDUSTRIEUBER ; 23011600 395 [600 De Pal 300970 870 1970 Alumni 2800; 2045! 19% 20% 8 10000 30 \u201830 : 3u Dynam 7500: 20 18Ya{ 193% An Nfld 3080 874 87 8% Siscoe 100361185 [181 1184 argo 1100250 i287 | C Bre 6590; 03 glal 0% Sterra 2500 i 6 6 Glacie -1000! 18 ta 1 et Gon Bag 3000.9% Ca] Bla Step ft 4260, sie jus G TPial 300880 8 i} Inland 100485 [485 485 Sulliva 1000145 \u2018145.| Hom A BRK:1000 a 11000 In ByA 853, a4 40% 42% Sunburs 5090 UK we ! Home B 853/960 1950 1980 Pembina 925: 6%] 65 6H Sylvani 0 0%) HB OG PS0! 1344: 13 | 13% Simpson 865 25% 24% % 25% Tec H 1100/1860 Lo Pol 2500, 22 | 21 ! 27 Stedma 100 11% 11%! 114 The L 25000 61 Majtra 4000 212! \"216: 249 Walkers 3965: 0 45%.48% Tombij 2100! 78 Medal 2382i102 [190 1190 West B 205 1815\" 16 10 Tormy.123871 31% 30 Misco 20000 28: 3 2 Ventes totales: 1.764 Tribag 3000! 64 i 84 1 Pe 3800235 \u2018211 Bl) Les vedettes industrielles .\u2018Tr cr 21000° 31 | 30 N Cont 1900: 20 © 20 : 20 T FRA JiB10! 11% IT (111 Ul sha 11600.10: $ Ne Of; 100,132 {132 (132 Bel Ph £183 48% 473 48% TA Shawn my au um n : MB PR a sl : PETRO OLES As U 185001 43 4 M Mokten 97700 __dacobu B1806° 71 Newno.433000 16 Zenim 33700; 34 NF 1847 ?1 tn, q Param smn ondk mu All Cdn pe Sn 250 ce Investm app Canafun A champion Muted Inte Comm.Comm, Inter Liv Corporate Inves Dominton Equi Dreyfus Ine Eyropéan, Grown Podéraled Growin yg free nulle ét gaz 45 Fondy Cnlieerr » Fonds Goltertir gy Fonda Celiserit \" Group Inc.Grow hutie Investors Gr Investors In Investors Mi Mutuel Aeci Mutuel Incoise North.American One William 8, Putman Growth Radisson Bavings Investmez: Supervised a est» United Aceumisis 1 fy a1 informations financières et boursières Bourse de Toronte TORONTO (PC) \u2014 Le marché a progressé hier à la faveur d'une reprise de dermère heure.Dans la dernière heure re la séance.l'indice des industrielles a gagné prés de quatre points, enregistrant une hausse glabale de plus de cinq points.Consolidated Paper.Walker- Gooderham et Investors Syndicate À ont gagné un point ou plus.Abitibi.Dominion Foundries and Steel, Banque de Montréal et Shawinigan ont gagné 1-2 chacune cependant que Canada Cement, Canadian Celane- se et Interprovincial Pipe Line ont hausse de 3-4 chacun.La Banque Canadienne Impériale de Commerce a gagné 3-4.Par contre.Algoma Steel a cédé 3-4.Gatineau Power 5-8, Imperial Oil 1-2 et Traders Finance À 3-4.Le virement a été de 1,764,000 actions au regard de 2.252,000 mardi.Dans le secteur des métaux communs, International Nickel a haussé de t 1.2 à 59 1-2, Fal- conbridge a gagne T8.Labrador 34 et Hudson Bay Mining, 1-2.Dans le compartiment des valeurs spéculatives, Northgate a hausse de 30 cents à ST.85.Les pétrolifères ont fait bonne contenance.Bourse de New York NEW YORK (PA) \u2014 La majorité des titres de premier choix a enregistre hier des gains appréciables à la faveur \u201cd'un fort courant d'achat.Le virement a eté de 2.800.000 actions au regard de 4,630,000, mardi.La movenne que la Presse Associée établit pour 60 valeurs a haussé de 50 à 201,10, Dans le secleur des services publics, American Telephone a 8 et Consolidated Edi- \"Republic Aviation a haussé de 2.12 à 16 58 sur un déplacement de 38.306 actions à la faveur de l'annonce que l'Aviation americaine lui avait accordé denx contrats de l'ordre de 8144 millions.Sur le marché des valeurs canadiennes, International Nickel et Walker-Gooderham ont gagné un point chacun cependant que Melntyre Porcupine a gagne 7-8, Aluminium Lad, et Distillers-Sea- grams ont gagné 5-8 chacun.Hudson's Bay Mining a haussé de 3-8 et Pacifique Canadien de 1-4.Dome Mines et Granby Mining ont cédé 1-4.Les cours étaient mixtes à la Bourse Américaine.Le virement y a été de 920,000 act ions.Sha winigan a gagné 3-4.Brazilian Traction et Canadian Marconi ont haussé de 3-8 chacun.Jupiter Corp.a cédé 18.Seul Te concessionnaire Caterpillar fournit des pièces présentant tous les derniers perfectionnements FE Lutte perdue d\u2019avance si les piéces sont médiocrest techniques mis an point par Caterpillar, Lacie ve Cat tant des argus jeudis pa Catatpr actes Ga Votre Concessionnaire Caterpillar au Québec Montréal Val D'Or 5550, rue Ferrier, 400, Boul.Lamaque.Tél.RE.1-3911 Tél.824-2783 Québec 1125, la Canardière.Tél.529-1381 Sept-Hles 400, ave Laure Tél.942-3848 Représentant local -\u2014 COLIN WETMORE, 2995, Boulevard St-Louls, - Trois-Rivières Tél.FR.5-1166 e* sv, Moi, je suis la patience personnifiée! = .coup sûr au golf?+ .Bah!.on ne peut .pas toujours A gagner! ; o & ® Prpet Gee 5 ® * a & Jerateun =, 8 B® > % Hh # & # PE ES a n° æ % Pen ae\u201d 28\u201d es a = * «> la poisson \u2018> ne mord pas?« Quimporte!.0n ne peut pas tous .les prendre! ® &ét #5 2 MAIS quand + jai vraiment soif, * .sil ny à pas de : « CANADIAN.= -, là.je me fêche! » ® ® æ & Yagen® 82 eed re ERS HS : Ï ! $& les Laure -3848 ouls, ; + 3 Là où le piéton es \u201cEn ce'siècle de l'automobile; de la vitesse et des mécaniques de tout genre, le piéton est considéré comme un parla, 1! est le dernier à pouvoir traverser la rue, IL doit se frayer \u2018un chemin au risque de se faire écrabouilier.Il n'a aucun droit.Ti est un étre méprisé, CRE Pas partout, cependant.11 est; au milieu de l'Atlantique, |.en plein courant tiède du gulf-stream, une Île ou plutôt une \u201csérie d'iluta\u2018rellés entre eux, petite colonie britannique ayant nom les Bermudes, où le piéton est traité avec honneur et respect.; Mettant pied à terre à Hamillon, la capitale, nous nous engagions.sur la chaussée, attendant un arrêt de la cireula- tion.Mais, à notre grande surprise, les voitures s'arrétérent comme par enchantement, sans que nous ayons remarqué aucun feu de circulation, sans qu'aucun des policiers de File, en.culottes courtes, chemise et cravate et coiffés du casque des \u201chobbies\u201d de Londres, aît fait le moindre geste.C'est.geule- ment plus tard que nous avons aperçu les pancartes avisant les automobilistes de laisser le passage aux piétons, Transportés de joie, nous avons traversé la rue principale plusieurs fois, allant d'un Magasin à celui d'en face, pour le seul plaisir de constater l'extrême politesse des conducteurs d'auto, \u201cC'est tout à fait comme à Trois-Rivières\u201d, dit ironiquement une compagne de voyage, Le chauffeur de la petite voiture anglaise, les seules qui soient tolérées dans Pile, en apprenant que nous venions du Canada, nous dit: \u201cWelcome home\u2019 \u201d C'est à ce moment que j'ai constaté que ce n'était pas déplaisant d'appartenir au Commonwealth, bienfait que je n'avais jamais apprécié auparavant.Mais je dois dire que mon coeur a fait souvent trois tours lorsque, roulant à gauche, comme cela se fait dans fous les pays du Commonwealth, sauf le Canada, nous arrivions à une intersection, J'étais sûre que nous serions victimes d'une collision, Par contre, la vitesse est fort réduite: dix milles à Theure en ville, vingt dans la campagne.On a beaucoup da respect pour les piétons et autant pour les centaines de cy- elistes qui sillonnent l'île, soit en vélomoteur, soit en bicyclette ordinaire.Mamie.tTéléphoto PC} LE REVEREND CANON R.LESLIE GOURLEY.curé de St.James Church.er son épouse, MME NORMA FDITH FIELDER GROFF, fille de M.et Mme HA.Fel Sele der.de Trois-Rivières, dont le mariage a é1e celéhré 3 1église St, James, le 27 juin.Parmi les invités, mentionnons le révérend Canon Willams, le révérend et Mme James Barnette, M.er Mme HA.Fielder, M.er Mme Car! Gru- ninger.M.et Mme Erich Leighton, le révérend et Mme Donald Kidd, Mle Miriam Groff, MM.Robert, Stewart Gourley, Gordon et George Fielder er M.Thomas Jones, MLLE Alphonse Lamy, e M de notre irnai, fils de M.Roméo Desaulniers.à de Mme mer a 1a cathedrale de Trois-Rivicres.Le Reverend Ori leseur, suiricien, a Feni ce mariage.LE NOUVELLISTE, jeudi, le 78 juin 1963 ry YA I a UN ETUI A LUNETTES POUR 1¢ avec n'importe quelles lunettes pour le solsil valant $1.49, PELLE POUR LE SABLE POUR 1¢ avec un bateau en plastique de 98¢ 2 mouches a truite POUR 1° avec n'importe quelle canne à pêche.Desaulniers, dont le mariage a eu lieu sameri der- iPhoin UFR Jeunesse, extrême féminité.cront rêver ces messieurs ! Photo UP : > toilette de fin d'été, LA ?A Blé d'Inde suprême ä \u2018ranches de bacon \u201cbreak- tast\u201d, coupées en morceaux de un pouce \u201c> tasse d'oignon haché à tasses de lait | hpîte de 15 ances de his d'Indé en crème fantaisie \u2018= tasse de purée de patates, prête à servir l'a euil, à thé de sel ! No pincée de poivre z etnl.à thé d'accent.i etertans Te ruse et Faire culre Je bacon et l'oignon harhé dans un poêlen, Ajouter les autres ingrédients et bien mélanger.Faire chauffer.sans faire bouillir.Saupoudrer de {ranage râpé au moment de fetvir.\u2014 De & à 5 portions.ssuoraŸ \u201crere HANORA CUerBAEC LORIE 7 et dun goût Les salades préparées au vinaigre Canada sont les plus savoureuses et attirent tous les compliments.pureté Canada, ll n'existe pas un autre vinaigre qui possède la sa fine saveur vicille cù sa plein: force.Aucun autre vinaigre ne le vaut pour vos salades et vos assaisonnements favoris, Et les vinaigres Canada sont snoims chers parce qu'ils sont fabriques dans votre propre région, BLANC\u2014CIDRE\u2014MALT en vrac, en bouteilles et en cruches VINAIGRES C ux e Marinades faites a la maison plus | savoureuses! Les vinaigres Canada font ressort et conservent la pieine saveur des cornichons et ges legumes de choix, POUDRETTE 1 PAQUET GENRE POMPON DE SERVIETTES POUR 1c en papier avec chaque sac avec enveloppe à à pique - nique isolé de cosmétiques de 696 de 52.98 Une paire de MOUCHOIR SANDALES 1e ic POUR POUR avec n'importe quelle paire de bas nylon stretch pour hommes, de 797, avec un maillot de bain pour hommes, de $2.59.CAMISOLE OU CALECON ou CALEÇON belle qualité genre athlétique pour GARÇONS POUR avec chaque ensemble de 3 morceaux de $1.17 Une paire de bas raves pour enfants, pour le grandeurs: 6 - 8\u20182.Grand assortiment de couleurs.Avec 4 paires pour $1.00.Une paire de bas courts élastiques en nylon pour «dames pour l1r grandeurs: 8:2 \u2014 11.Blane, bleu.corail.vert.or avec tout achat de 2 paires pour 78.7° de corde a danser pour le avec corde tressee aver poignées de plastique valant 29e, a Panuet de 8 cravons pour le avec livre coloré et rempli d'activite avec couvercie flexible pour en fants, 12 tres differents au choix tant qu'il y en aura 20r.Un bol a fruits de 842\" avec bord poll pour 1c aves 6 serviettes appareiilées avec motils a fruits 90-.Verre de forme elancée de 9 onces avec bordure darée pour lr avec ensemble de 3 pour $1.17.Mouchoir de téte blanc em ravonne pour le avec n'importe quel mouchoir de tête en texture de smie pour 59-, CHAPEAU pour la pluie pour 1¢ avec chaque imperméable en plastique, petit medium, large.Bleu, vert, ou blanc 3 99¢ CES DEBARBOUILLETTE LINGE A VAISSELLE fissee gaufree genre 1c JACQUARD pour avec serviefte tissee gau- free motif jacquard, gran: deurs : 20\" x 40\", brun et beige pour 79 CAMISOLE tissé 1° avec pour © 3 linges à vaisselle pour 47< MIROIR sve genre pour la barbe, de 280 pour e # ur pour tommes pour .Lu : .sorte quel ras Je .Prin médium.large le avec n'importe quel rasoir #1rc ensemble de deus POUT Gillette de $1.00 Tt :8 da 15 amp Pour Te avec lacha! de 3 paquets pour \u2018anvoinnpes pour le avec tablette de papier RO acriré Ca et de couleurs pour 3 shates pour le avae album sous couvernie à erus site assorties pour 8} 38 vu Netipxstur à mneeau pour Îe acer NS'IMPOTE quel printesu à pr étais Prt pour le ater milaine Auatée pour is feux da Re slat Lewrnen ce hpite ty lb vour Te Un cadeau prpuiaire pr me de Krauges aver achat de In dé n'imerrtr qu mai pour la taiette.comprenant la poudre de pour les cheveux.pte pour Te avec chag:e morcesim pour Bic ERASSIERE EE 4 en popaiise de céton pour da plaque «© mes paur pour BRe EEE 1e Rreteise A chrome peur F fustables.san de 2 pour The ee 1 torisées \u20ac | Jashique au EE \u2019 \\ Tonto ave \u2014 Brosse à cheveux pour te a 4 l'achat de 2 \u201cec vaponsateur eheseux > % peur 97 Patrtein pour R9e Cytsties er fant a pavsnpe réjasuede irae élastiques aux vamhes pour en e (Lander 20038 8 Stvle pour les petites filles Acer (achat de S pane- pour 8100 L Culottes cm rasanne celasuede Pont files neue te frandenrs Ri3 Avec larhat de 2 paires pour Thc eu Cfinttss em ravanne relasuéds pour dames pour Te Tenure awseprie Aces l'achat de 3 poires pau: RRe Stxles et sou ee Inpons A fa taille FN rasonne celasusde pour tar aia so dentelle de fantaise et panneau deudle Large Daures ieintec pastelles at blanr pas long de BRe dames pour le Petit.Medium, Aves teur achat d'un ju D'utattes de véu de fine qualité pour hebf pour Ye.Ne refnyia vas frandeurs 2 RX.Aver l'achat de 7 paires pour A7.~ Valeur extancdinaire.paquet de 12 poignes en plastique Four te l'ensemble comprend.peigne aver que.peigne de poche et de tmirtie dans efit aver Pachat de 2 paquets de quon à che veux peur 50 282, DES FORGES | TROIS-RIVIERES.PES mL on ve v= FON a TOY DEMANDE :\u2014_ Est-ce qu ing dollards par semaine.de.Réponse:- Comme vous me -J'avez demandé j'ai supprimé \u2018fous.les détails de votre.letire Pour ne publier que l'essentiel de votre demande.Si vous considérez le droit de l'épouse, au point de vue de la \u2018loi, vous ne serez pas beaucoup \u201cplus avancée.Devant la loi, le mari doit assurer à son épouse Une vie convenant à ses moyens, \u2018le logement.la nourriture, les vêtements.De l'argent de po- :che, il n\u2019est pas question dans les textes de loi, \u2018Certains maris donnent tout \u2018leur salaire à leur femme qui \u201cen tire le meilleur parti possi- \u201cble, assurant d\u2019abord les néces- \u201csités de la famille, se procurant ensuite quelques fantaisies, S'il lui reste un peu d'argent, Ou, au contraire, plaçant ie sur- \u201cplus à la banque en prévision \u2018de l'avenir.D'autres couples é- -tablissent un budget bien mé- sthodique où tout est compris, \u201cmême une somme pour les menues dépenses ou les petits plai- \u2018sirs de l\u2019épouse: toilettes, coiffures, petits cadeaux, etc.Quand le budget est restreint ies deux époux.ef surtout ia femme, font \u2018des sacrifices pour le bien-étre \u2018de la famille.* Mais, malheureusement, 1! \u2018existe encore beaucoup d'hommes qui contrôlent entièrement le revenu familial et qui ne se \u2018rendent pas comple que je tra- \u201cvail quotidien de la maîtresse de maison est l\u2019équivalent d\u2019un revenu.Ils ne pensent pas à ce que cela leur coûterait s'ils de- Vaient requérir les services d'une cuisinière, d'une femme de ménage, d\u2019une infirmière et épouse a moralement droit un peu d'argent personnel \u2018une.femme a droit à un petit da part.de son.mari ?ESPOIR d'une gardienne d'enfants, toutes ces choses étant fournies par l'épouse, Ils se paient a eux mêmes des parties de pêche, de cartes, de chasse, des voyages, des petites visites à la taverne et ne se croient pas tenus d'en parler à leur femme.Ils ou- hlient que leur épouse est une personne humaine, au même titre qu'eux-mêmes, et qu'elle aimerait bien à posséder un petit montant d'argent pour ses besoins personnels sans être obligée d'en rendre compte.Ces hommes sont d'affreux égois- tes et ils entretiennent au vingtième siècle des idées de l'ancien temps.11 est bien difficile, presque impossible de les changer D'après eux, aucune femme n\u2019a des droits, seulement des devoirs.Et même quand elle remplit ses devoirs, la femme ne doit pas s'attendre à une récompense, Je ne crois pas que vous obtiendrez de résultat en parlant de votre droit, qui n\u2019est que moral et qui ne pèserait d'aucun poids auprès d'un homme du ca- ractere de votre mari, Je crois que vous auriez toul intérêt à ne pas discuter.à ne pas parler te vos droits.Demandez-lui gen- timen!, comme une récompense, qu'il vous fasse un petit cadeau de temps en temps.pour vous faire plaisir Quelquefois, la flatterie \u2014 ef la ruse, il me faut bien vous l'avouer \u2014 réussit auprès d'un mari brutal et égoïste, imperméable à tous les raisonnements.\u2014\u2014\u2014 Demande - Je viens solliciter votre avis pour la décoration de quelques pièces de ma maison, \u201cdraperies.Je voudrais repeindre et poser du papier-tenture sur les murs.- QUI APPRECIE VOS CONSEILS Réponse:- Dans votre.salon, vous avez déjà du vert, du rouge, du coquille d\u2019oeuf et du brun.Je vérrais sur votre mur un papier à molifs ton sur ton, c'est-à-dire à motifs comme gravés, d'un ton un peu plus fancé que le fond, ou avec filets d'or, ivoire ou chamois.Les boiseries seraient peintes du même fon ivoire.pour donner plus d'harmonie et augmenter l'apparence spacieuse de la pièé- ce.Le tapis pourrait être taupe ou sable.Pour la salle à manger.il faudrait aussi un papier discret puisque vos draperies sont a motifs de couleur.Jde verrais un beau jaune ba« nane, ou encore turquoise.encore ton sur ton, et la peinture de la même couleur ou sable.Dans votre entrée.complètement séparée de la salle à manger et du salon.vous pouvez utiliser un papier à motifs.puisque vous n'avez pas de draperies imprimées.Vous pourriez choisir un fond neutre.beige ou chamois, avec petits motifs géométriques de couleur vive, La peinture des boiseries devra être assortie a la couleur du fond de votre papier-tenture.[Yr Aux lectrices:- Confiez probièmes à Mamie qui répondra dans ces Veuillez ne signer que d'un pseudonyme et adresser: Le Courrier de Mamie.Le Nouvelliste, Trois-Rivières, Qué.vos vous colonnes.garçons et une UNE PETITE FILLE ENFIN ! semble dire Mme Roland Sylvestre, photographiée ici avec \u2018ses\u2019 triplés, deux fille, nés récemment à l'hôpital de Saint- Boniface, Manitoba.La petite triplée est la premiere fille | de la famille qui comptait déjà six gafconnets avant la | triple naissance, bambins dont les âges s'échelonnent de\u2019 trois à neuf ans.C'est la première naissance triple à l'hôpital de Saint-Boniface depuis 1953 Grande vog HOLLYWOOD (PAY \u2014 De bien jolies choses se présentent dans des emballages de fantaisie mais, jusqu'à présent.un \u201cavait pas songé à utiliser le pa- pler pour confectionner des vé- tements féminins, A Hollywood, le couturier Louis Margliano vient de créer Un modèle en papier de soie BUSTE vous un potitine attrav- ante?Un das charmes les plus précieux de Ia femme réside dans son buste et sa taille par-£ faite.Des seins et une taille parfaits donnent À confiance à toutes les femmes, Voyez ta nouvel ie machine Ro- to-Star Sprint ro-£ ment naturel garanti, CONSULTEZ GRATUITEMENT UNE EXPERTE dans ce domaine Salon du Corset Enrg LAURETTE MAJOR, prop.403 St-Georges FR.5-5689 ue des robes de papier noir, au prix de 250 dollars, espérant que cette nouveauté plaira aux adeptes de la haute couture.Le cout de cette robe peut sembler déjà un peu élevé.considérant le matériel employé, mais cela n'est encore rien, mesdames, écoutez plutôt ce qui suit: \u2018Vous n'êtes censées porter cette toilette qu'une fois, pour la jeter ensuite dans le panier à papier.\u201d L'actrice Stella Stevens a décidé de s'en revétir, histoire de connaître les réactions maseu- lines lesquelles se sont résu- sites à ceci: \u2018\u201cL'ajustement rappelle celui du papier-tentu- re\u201d Ce papier est transparent, mais on ne peut voir à travers.à cause d'un ensemble de plis que Margliano définit comme une \u2018réalisation-sculpturale\u201d.Il appelle sa création \u201csirène\u201d et s'est inspiré sans doute d'une femme du type Stella Stevens, Le couturier précise qu'il a dù gaspiller une quantité de papier pour obtenir la coupe désirée.mais la robe elle-même comporte un minimum de ce tissu nouveau genre, surtout dans le corsage au décolleté assez généreux pour permettre a la femme qui porte cette robe, de respirer fort librement.Louis Margliano insiste sur les avantages de cette robe dont le poids est presque inexistant el qui semble tout indiqué pour le voyage.Le couturier avoue cependant qu'un petit problème découle du fait que cette robe ne se porte qu'une fois.On arrive a la nettoyer.mais quand vient le moment du pressage, les fameux plis disparaissent et on se trouve en face d\u2019une grande pièce de cellophane transparente.Mme J.-L.Gelinas à la présidence du CED à Ste-Flore STE-FLORE \u2014 Mme Jean- Louis Gélinas a été réélue présidente du Cercle d'Economie Domestique de Ste-Finre, mardi dernier lors de l'assemblée générale annuelle présidée par Mme Ovila Trudel.secrétaire diocésaine, et M.le curé J.-A.Lamy, auméônier du cercle, Les autres élues ont été: Mmes Roger Larivière.lère vice-présidente pour un 6e terme, Louis- Philippe Bélanger.2e vice-présidente pour un 5e terme, Mlle Hélène Gravel, secrétaire pour un 5e terme, et Mme Léo Caron, trésorière pour un 2e terme.Cette soirée marquait Ja clôture des activités de l'année 1961-1962.M y eut remise de cadeaux à l'aumônier et aux nombreux membres assidus aux assemblées.La présidente, Mme Jean- Louis Gélinas ayant été choisie par l\u2019assemblée diocésaine comme déléguée au congrès provincial des cercles d'Economie Domestique à St-Jean, les 21 22 et 23 août prochains, il fut accepté par l'assemblée que Mlle Hélène Gravel.secrétaire, soit déléguée par le cercle local pour accompagner la présidente.La soirée s'est terminée par un goûter, des chants et de la musique.La prochaine réunion se tiendra au mois de septembre prochain.Après les ongles et les les dents colorées cheveux, Troir-Rivieres TOKIO (PAY \u2014 Aw Japon, peints ne constituent pas une SR pays des geishas.les visages nouveauté et, au cours des der- Idéal pour la Future Mme M.MARTIN, Corsetière diplômée 16 années d'expérience dans l'ajustement %Lilyette D'INSPIRATION ITALIENNE Une taille fine, les hanches arrondies et un dos très plongeant.le tou! exécuté en dentelle jta- Menne qui mettra en valeur votre silhouette \u2014Léger et confortable: fermoir-éclair à l'avant pour plus de facilité Les nouveaux goussets plus bas vous permettent de porter des robes d'été plus décolletées.\u2018Corn Mia\u201d Mariée \u2026.Mme L.MAJOR, prop.Corsetiére diplômée 12 années d'expérience dans l'ajustement SAMARIA $ Pourun $ ajustement : consultez toujours des corsetières de TRES LONGUE ÿ EXPERIENCE AAA ASSISES 3 corsetières d'expérience pour mieux vous servir.Attention spéciale aux commandes postales.403, ST-GEORGES, Madame L, MAJOR, prop.TROIS-RIVIERES SALON DU CORSET ENR.FR 5-5689 nières années, le maquillage autour des yeux et les teintures pour chevelures, sont devenus trés populaires, Mais voila qu'on présente maintenant les dents colorées.Au coeur même de Tokyo, un salon de beauté offre un traite- 3ent qui s'appelle manicure de cents, Les clientes.dont quel- fues-unes s'étaient rendues dés la première heure, ont le choix entre les nuances de rose, bleue, perle ou transparente.Le Dr Sukeji Tino, âgé de 36 ans.le responsable du lancement de cette clinique de beauté dentaire, a donné quelques précisions au sujet de cette mode.\u201cLes tons de perle ou transparent servent pour colorer toutes les dents, alors que le rose nu le bleu s'utilisent seulement pour les canines de façon a accentuer le sourire \u201cLe hleu conviendrait aux préposées dans les bars nu Cabarets.le rnse pour des jeunes femmes de moins de 25 ans\" explique le Dr Tino, ajoutant ou'il est prêt à satisfaire sa clientele en utilisant d'autres couleurs sur demande.La préparation se fait à l'aide de deux sortes d'huiles chimiques et de fluor de sodium.en jus des colorants.Le traitement consiste à écaîller les dents pour les nettoyer ensuite de même que les gencives, et appliquer la couleur.Le prix de l'opération est va- viable selon que la cliente dé- site garder la couleur plus ou Moins longtemps, S'il s'agit d'une période d'une semaine, il en coûtera 3.500 ven soit 9 dollars 72; pour une vingtaine de jours, le prix est de 3.900 ven, soit 10 dollars 83.el pour (rois mois.4.900 ven, soit 13 dollars 61.Un traitement normal dure environ une heure \u201cLes dents colorées peuvent paraitre un peu étranges, a premiere vue.de dire le docteur Tino.mais si cette mode devient populaire.cette nouvelle apparence re la dentition semblera tout à fait normale.\u201d Lorsque vous lavez l\u2019auto, prenez garde de diriger le boyvau à plein jet contre les vitres.L'eau peut s'infiltrer entre la vitre et le chèssis de la portière et faire rouiller VFintérieur.Piutot, employez une eponge et foul juste assez d'eau pour laver la saleté.Utilisez un détergent doux.pas plus d'une cuiller à soupe par seau d'eau 11 n\u2019est pas nécessaire de rincer.essuyer tout simplement au chamois.NOMINATION | Mlle MICHELINE FOURNIER Dans le but de satisfaire sa clientèle, Décoration Modèle Ltée s'est assuré les services d'une décoratrice diplômée de l'Institut Artee International Courses, en la personne de Mile Micheline Fournier autrefois de la maison Savard & Paulin de Québec.Mlle Fournier sera à la disposition de notre distinguée clientèle pour répondre à ses problèmes de décoration intérieure.Pour toute rénovation, communiquez avec hous et Mlle Fournier se chargera de vous dessiner les plans et suggérera l'agencement des couleurs et le choix des matériaux.Profitez des nombreux services que vous offre DECORATION MODELE LIMITEE 1014, rue ST-MAURICE, Trois-Rivières, laine d'acier fine.On nettoie les: pièces.me d'une automobile à puis on y de.site pro- : étend une couch tectrice.Go XXX Pour enlever de la carrosserie de l'auto les taches de goudron midité à solvänt- Toux comme le varsol,: XXX La.cire.\u20ac mieux Sur Ta très Bas, Jemgis, \u2019 par vous-même.32-388, 32-38C.$8.95 230 DES FORGES Lorsque vous lavez l'auto, pre nez garde de négliger les char- Bières.:des portières.Jet \u201cs'y amasse ef engendre susceptible rouiller le métal.XX: : n'est pas\u2019.\u201cseulement \u2018pour Une question d'apparence qu'il faut faire réparer aussitôt une.aile enfoncée où égratignée.La \u201crouille joue \u2018de mauvais tours.\u201d NOUVELLE \u2018QUI:M C'est PE lo \"bande de retenue\u201d, Late» e le soutien-gorg: uelles que soient 7 *\u2019Agratezje .\u2026 ot vous bénéficiez{d' un: imaintien ; merveilleux et durable, qui lâche.Le ruban métollique ;ploi : êt flexible # quientoure les goussets vou Passez à notre magasin aujourd\u2019hui et voyez No 3217\u2014En coton blanc brodé, vec panneaux lotéraux en Vyrene Spandex, 32:36A, 32-388, 32-38C.$5.00 No 5217\u2014A large bande slomocele\u2014En coton blanc brodé avec pannecux lotéroux en Vyrens Spandex.saleté e hu- faire ¢ une \u2018de Osenge \u201cOU \"BANDE DE RETENUE\u201d UNIQUE ET AINTIENT EEP EN BLACE! ne: bouge ssure le confort réparation: mineure dès à eut \u2018prévenir pense élevée dans un an, xxx \u201cUne \u2018automebl \u2018placement considérable.ne doit-on la confier qu'à un expert: pour.tout travail de dé Ung dé e \u201crepr ésente un Autsi ie: finifion: Dans ZELLER\u2019S LIMITED FR.certains ateliers, on se \"spéciz.lise\u201d \u201cdans les réparations \u2018ont belle apparence mais ne durent \u201cpas, qui 4-6281 NIU NE RIUTITTA Divisions en papler gaufré pour empêcher les biscuits de se briser Sac à l'épreuve de l'humidité pour conserver les biscuits frais Partie supérieure terminée par une bande de métal fermant le paquet hermétiquement : .Saveur protégée | jusqu'à la fin |.BISCUITS e Digestive e Shortcake ® \u201cNice\u201d © Small Rich Tea © Caramel Crunch © Goldenweat \u201cHOME\u201d ASSORTIS de Peek Frean Ine pleine mesure de saveur dans une livre de délicieux iscuits assortis Peek Frean: pour seulement 49° protection par PEEK FREAN 8s biscuits sont soigneusement empaquetés sous le om de biscuits assortis \"Home\" de Peek Frean.Le paquet jui ferme hermétiquement les garde toujours frais.Jemandez chez votre épicier le paquet d'une livre de biscuits assortis \u201cHome\u201d de Peek Frean, Les biscuits Peek Freon sont sur le morché depuis trois générations.N'est-ce pas la preuve la plus convaincante de leur qualité?Cuits à la perfection, empaquetés pour votre w/ LONDRES \u2018PA! de Grande-Bretagne.tion honorable, LE NOUVELLISTE, jeudi.le 28 juin 1862 \u2014 Comme chaque année.l'Association des mantfacturiers du vétement à Londres a révélé son choix des dix hommes les plus élégants Le premier en liste est le mil- Honnaire américain J-Paul Getty et le premier ministre Harold Macmillan reçoit une men- Le Britannique le plus élégant est un Américain M.Getty habite presque continuellement en Angleterre dans sa demeure princiere \u2018Sutton Place\u201d, a Guildford, en banlieue de Londres.! a été choisi comme l'homme le mieux vêtu de Grande-Bretagne, non pas à cause de l'importance de sa garde-robe ou du prix qu'il pate pour ses costumes, mais simplé- \u2018Voir: Le Britannique page 245 18.LA VENTE DE JUIN ESTA - db 200 SON MEILLEUR ff e SN: (Téléphoto UPD CHEZ LA CULTURE PHYSIQUE destinée à prolonger la vie d es personnes d'âge mur.comprend une série d'exercices recommandés par le docteur Clément G.Martin, directeur médical de la compagnie Continental Casualty de Chicago.et qui ont reçu l'approbation de la société médicale de l'Hlinois.À gauche, les mains tiennent les deux bouts d'une corde 7 7 À J 0 \u2018 4 \u201cA p Wh: AE ivi (Photo Le Nouveiliste: 5 N Mode O'Day Ye, \u201cne qui passe sous les pieds et l'on essaie de tirer les pieds vers s oi avec la corde, tandis que les pieds résistent contre Ja corde UN DEFILE DE MODE a eu lieu bier, dans le cadre du , S$ > et poussent dans la direction opposée.À droite.les deux pieds sont posés contre deux murs d'une encoignure et on congres provincial 4-H a Montréal, À gauche.Mile Miche- CTIONS % 25 essaie de les rapprocher sans quitter Je mur.line Tremblay, de La Tuque.à droite, MHe Louiseile Ma- REDU % ond gnan, de Shawinigan, étudiante à l'Ecole Normale de Val- DE $ > Marie.dont elle est présidente du club 4-H, deux des ga- Po = 7 gnantes de ce défilé de mode, \u2014 Écrivain de très jolie femme , WINNIPEG \u2018PC: \u2014 L'un des notamment \u201cChatelaine\u201d.\"Me- érrivains les mieux réputés au Cal}, \u2018Good Housekeeping\u201d ain- Ouvert le jeudi soir > Canada, aujourd'hui, est une jo- si que des revues publiées en jusqu'à 9 hres 30 IR 5 lie ménagère qui demeure dans le district de Norwood, pres de Winnipeg Mme Vinia Hoogsiraten a commencé sa carrière d'écrivain, 1l v à quinze ans.en publiant quatre nouvelles qui furent appréciées des lecteurs et, maintenant devenue professionnelle, elle continue d'écrire afin de se faire un revenu.Deux romans sont actuellement sur la planche, et cet écrivain prolifique a déjà fait pa- raitre de nombreux articles et chroniques dans diverses revues renom et sur toute notre marchandise.Angleterre.Nouvelle-Zélande, Australie.Hollande.France, Danemark.italie.Suèdy et même en Afrique du Sud Mme Hoogstraten ne perd pas son temps dans les mondaniiés; eile réserve ses moments de liberté pour son mari et sa famille.Cette romancière s'interroge sur la valeur des subventions du Conseil des Arts pour des personnes dans son cas, En ce qui la concerne personnellement.elle a l'impression d'être dejà subventionnée par son mari.995, ST-MAURICE 20-007 Jf UF 4 d.\u2026 Ad > TROIS-RIVIERES.- A LA DEMANDE GENERALE n_= LA MCDE A COURS SUR LES \u201cCOURTS\u201d DE TENNIS.On 20 (Téléphoto PA) voit ici, à gauche, Mme Pat Stewart Edrich, Américaine d'origine, épouse du célèbre joueur de cricket John E drich, au moment où elle prend part à un tournoi de tenrus d'avant-première de Wimbledon, au club londonien Hurlingham.Elle porte une cape de broderie anglaise.en tissu assorti à son costume.À droite, on voit Maria Bueno.du Brésil.qui porte un costume de tennis à décolfeté plongeant dans Je dos.et qu'elle s'est fait confectionner pour les famerx tournois de Wimbledon.Soufflé au blé d'Inde 2 cuil.à table de beurre 2 cuil.à table de farine 2a de tasse de lait *z cuil.à thé de sel quelques gouttes de sauce Tabasco 3 jaunes d'oeufs.battus 1 tasse de blé d'Inde en crème fantaisie % hlancs d'oeufs.blen baîtus.Faire fondre le beurre dans un poélon, et y mélanger la farine.Ajouter graduellement le lait, cn remuant pour former une \u201csauce onctueuse.Ajouter le sel et la sauce Tabasco.Mélanger un peu de cette sauce chaude avec les jaunes d\u2019orufs.Remettre le tout dans le poélon et remuer, au-dessus d'un feu doux.pendant une minute.Retirer du feu, ot y incorporer le blé d'Inde en creme.Laisser refroidir (Voir: Soufflé page 24: ECOLE G.ROBERT 2625, BOUL.ST-LOUIS TROIS-RIVIÈRES Les inscriptions pour les classes de lère année (à compter de 5 ans) et de Préparatoire (à compter de 4 ans) se feront durant le mois de juin.TEL.FR.5-6951 DOM.5-6953 ENTRE NOUS «par MARIE ROBERT MONTREAL, 28 juin \u2014 Un Trève qui peut se traduire en une réalité, Si le coût dune vacance \\déale vous semble prohibitif, la BANQUE DE MONTREAL offre une heureuse solution.Le plan familial de financement de la B de M avemcera l'argent requis pour vos vacances, Un emprunt peu coûteux, garanti par l'assurance-vie, satisfera à vos desirs du moment, quitte à payer plus tard en versements mensuels commodes, convenant à vos moyens.N'hésitez pas un soul instont et voyez qui de droit & une succursale de la B de M.Au temps des vacances, vous serez prête a partir, meee Peu de produits que je recommande efficaces que le vaponsant FLY TOX pour demeures et jardins.L'Aerosol géant et economique a de nombreux usages.En un clin d'osil, 11 tue les mouches ; les moustiques 3u camp ou du chalet d'eté et les Insectes nuisibles du jardin.FLY TOX, cet ennemi des insectes rend la vis plus agreable à l'intérieur comme à l'extérieur.Achetez des TAT ANT TRAPS, dont le poison lent mais puisaemt tnfoule les lourmis dans leur antre pour y perir.es deux produits pour agrementer vos vacances d'ete.sont œuist adaptables at Achetez Je vlens de faire la connaissonce d'un homme heureux.Tout dermièrement à l\u2019occasion du marlage de ra fille.4 a fait une decouverts merveilleuse.le CHAMPAGNE PRESIDENT DE BRIGHT.En sffet, lo champagne Président n'a pas son parell et il colle moins cher que les champagnes Importés.C'est vraiment le vin des événements heureux ! Alors Ja prochaine fois que vous Invilerez des amis, achetez-en uns ou plusieurs bouteilles, faites sauter le bouchon et vous verres que ma suggestion avait son pesant d'or.Et vous, pères de futures mariées, prenez note: le cnampagne canadien President de Bright coûte moins cher que vous ne la croyex.Vous êtes ou régime?Pour obtenir plus de soveur par calorle dans vos salades, essayez ces VINAIGRETTES WISH BONE.Les vinaigrelles à l'italienne ®t à le française sont toul simplement drli- cieuses.Deux calories par cuillerés à thé à l'itallenne et 4 seulement por cuillerée a la frençaine.Cala grâce à l'emploi de meilleures receties ot de me!llaurs ingredients.Les vinal- grettes calorie Count Wish Bone n'ont rien sacrifié de la eaveur Wishbone pour réduirs les calories.Rendes.vous-en compte.Achetez les vinaigreltes Wish Bone Caloria Count à la prochaine occasion.vous serez réconfortée par Même par une chaleur forride d'été, la perspective d'un bain reposant au savon CALGON BOUQUET, un luxe fort peu dispendieux, Le Calgon Bouquet est la poudre de buin réconfortante qui adoucit l'eau et délicieusement, L'eau et le savon se rincent sans laisser de traces ni! de ceme dans la baignoire.Suivez mon conseil lorsque la chaleur vous occablera: prenez le bain reposant parfumé et adouct par le Calgon Bouquot, Vous vous x eentires et parcitres aussi fraiche qu'une rose .POUR LA MARIEE DE JUIN COLLIERS de PERLES CULTIVÉES $19.95 à °125 rote ne 0 AUTRES COLLIERS de PERLES £1.50 a 325 Le plus vaste choix de Colliers, plusieurs rangs de 3 S1 à 527,50 dans toutes les teintes.JONCS GRAVES ou à DIAMANTS.de $13 a 5225 BOUTONS DE MANCHETTES et EPINGLES DE CRAVATES pour le matié.s FT L'ENSEMBLE \u2026 , 3.25 PLUS FSH IE SENS SES NES MIE SE ENS EME EEE NES SE SES \u2014\u2014 Pour vos VERRE TAILLE ou CERAMIQUE CADEAUX Prix a la portée de tous de $ 8 LE MARIAGE 1.65 à 55 MORCEAU el ell A A A MM POUR L'ACHAT D'UNE MONTRE.d'un DIAMANT.le meilleur endroit en ville ou vous payez moins cher que chez les supposés grossistes ou soi-disant maisons d'escompte à 500%, c'est chez votre bijoutier de conffance PAUT.BELLEMARE.HR MM IIER SENTE IE NE SE SN SE SES SE EE SEE EEE PAUL AMGN E HORLOGER \\ 7 \u2019 BLoUTIER 396, DES FORGES FR.6-7013 COMPTANT \u2014 CREDIT \u2014 MISE DE COTE FINE II IEE 0 FI I 36 HEI 6 2630 SE HHH HHH HR HD Embañage et livraison gratuitement à Trois-Rivières, Cap-de-la-Madgleine et la Banlieue, NOTRE GRANDE { D ' E Ï E CONTINUE | BERMUDAS JAMAICA voici SPECIAL SPECIAL ., QUELQUES COUCHES CURITY SLIM JIMS\u2019 Régulier $4.95 la douzaine 3 49 EXEMPLES SPECIAL rr.Ua | Srondeursid a 16 ons DE Nos COUCHES FLANELLETTE | vente 1.49 Vente 2398 SPECIAUX Rosy sion ts coun 9 og \u201cEEE HABITS COSTUMES 3000 ROBES DE COTON DE BAIN COTON ET NYLON POUR GARCONS et FILLES 4 GRANDEURS: 2 2 12 GRANDEURS: 2 à 16 ANS GRANDEURS : 1316 ANS | VENTE C179 (VERT 1.59 ] enon Reg.$300 .] Reg Sen 0 2.39 ber NTE Tv Moins que le prix | Rés.$4 00 VENTE.LL » d \\ VENTE._ 2.95 u fissu : TOUTE LA MARCHANDISE D'HIVER EST AUSSI REDUITE DE 40% A 50% {| TOUTE + © Profitez FINALE choix.{ MAGASIN DEPARTEMENTAL POUR ENFANTS | | 1003, RUE ST-MAURICE TEL FR 4-3088 : \\ \\ = ct or TOS 4 i 16 la parfaite - secrétaire Selon la personne qui a été chol- sie comme \u2018la parfaite secrétaire\u201d de.Grande-Bretagne, les femmes \u201cmariées font de meilleures secrétaires que les célibataires, La discussion est ouvertes sur le sujet.Que toutes celles qui veulent s'op- \u2018poser à cette idée aussi bien que celles qui Vapprouvent fassent connaître leur opinion.Mme Kathleen Hawes, une brunette délicate au sourire éclatant.vient d'arriver à New Ynrk, inaugurant Une tournée d'un mois a travers les Etats-Unis, en tant que représentante de la rollaboratrice idéale d'un chef de bureau, Je crois que la femme est plus stable\u201d.dit-elle au cours d'une entrevue, \u2018La célibataire se laisse plus facilement aller à la distraction que la femme mariée.La de- motselle cherche toujours à quitter son bureau un peu avant le temps pour se préparer à une invitation pour la soirée, pour aller chez le coiffeur.pour faire quelques emplettes de la dernière minute\u201d.\u201cT1 ne me viendrait pas à l'idée de demander quelques minutes de Congé pour aller dans les maga- gins\u201d.dit Mme Hawes, qui demeure a Potfen.4 vingt-cing milles de Londres.\u201cEt si mon mari et moi avions des enfants, je ne travaillerais pas\u201d Un autre avantage de la femme mariée, dit-elle.c'est qu'elle ne dérange pas le travail de ses confrères de bureau.\u2018Elle ne représente pas un problème pour les \u201cloups de bureau\u201d.ajoute-t-elle en riant.Le titre de parfaite secrétaire a été décerné à Mme Hawes parmi deux mille concurrentes des Iles Britanniques, toutes secrétaires comme elle.Le choix du jury reposait sur les points suivants: parfaite compétence en iant que secrétaire, personnalité et intérêts divers en-dehors du travail de bureau.Mme Hawes dirige sa maison sans aide, elle étudie le fran- tails et l'allemand, elle nage, joue au tennis et est une fervente des \u201crallies\u201d automobile, Le concours était commandité par le magazine \u201cShe\u201d et par une compagnie de Londres dont la raison sociale es: \u2018Manpower Services, Lid.\" ce qui se traduirait par \u201cServices de la Main- d'oeuvre où du personnel\u201d, Durant son voyage.dont tous les frais sont payés par ses commanditaires, elle visitera les bureaux américains de \u201cManpower Services\u201d.pour comparer les services correspondants.La secrétaire voyageuse a \u2018om- mencé sa carrière dans les services du transport aérien de Grande-Bretagne mais, depuis sept ans, elle est à l'emploi de la Corporation Addressographe-mul- figraphe.on Angleterre \u201cJ'adore mon travail.dit-elle.T] est absolument passionnant\u201d Son mari, qui, durant son absence va se perfectionner dans la tenue de maison, dirige deux quin- callleries à Patten End, \u201cNon, dit-elle, te ne l'a! pas irouvé dans un bureau En An- £leterre, les demoiselles ne vont pas à la chasse au mari.C'est l'homme qui est le chasseur\u201d.La secrétaire modèle, en Gran- de-Bretagne.travaille de huit heures et trente le matin à cina heures de l'aprés-midi et fait la pause-café, nu plutôt la pause-thé, à son pupitre, Elle n\u2019est jamais la commissionnaire de son patron Ti achète lui-même les cadeaux de Noël ou d'anniversaire pour sa famille.Mais elle coche les dates des anniversaires de mariage et de naissance sur le calendrier afin qu'il se les rappelle.Son salaire s'élablit à environ la moitié de çe que gagne une bonge secrétaire aux Etats-Unis.Mais des augmentations annuelles sont considérées comme normales à peu près partout.En parlant des peignes Aujourd'hui.se poigner n'est plus un luxe fallait être assez riche autrefois pour posséder un peigne Il voa de cela quelques générations.fous les peignes etaient fabriqués à la main dans tous leurs détails On ne se servait que de materiaux naturels, comme bois, os.métal.pierre, cerne écaille.Le peigne le plus rudimentaire exigeæit des heures de travail laborieux, avec limes, svics et couteaux.Chaque dent étant taillée séparément La mode avait beau changer les peignez restaient foujours à peu pres les mêmes, la seule différence étant dans les matériaux ufilisés.Aujourd'hui, an a des peigner en nvlon qui durent toute la vice, qui se plient, se tordent.et se netfoien(t a l'enu bouillante.Des peignes en nylon à l'épreuve de tout.capables de déméler les chevehires les plus abondantes, sans danger pour le cheveu ou pour le peigne.Grâce à la production massive et aux nouveaux matériaux inventés par les hommes eux- mêmes, le peigne moderne n'est plus un article de luxe.Des ma- vhines gigantesques moulent et découpent des quantités de peignes en un rien de temps.de toutes grandeurs el couleurs.De nos jours, un peigne coûte de 10 à 50 sous: quelle différence avec autrefois! Et il n'est pas rare qu'une femme en ait une demi-douzaine, en plus de quel- à ques modèles de fantaisie pour, \u201cLE NOUVELLISTE, je: Protitez de tes durant Voyez ce pratique fa semble de b le frais, cO covieur unie et économisez jusqu'à\" 38%.C'est une opportunité à ne pas manquer pour foutes fes mé« magères économes, Elles pour- , ront acheter tous les articles nécessaires pour les plaisirs de.l'été à de formidables: et extraordinaires prix dépargnée.s MAINTENANT.EPARGNEZ $1.42 ENSEMBLES \u201c«JAMAIQUE\u201d 53,57 CHARGEZ-LE\u201d Rég.: $4.99 .18 \u2014- GRANDEURS : 19 coton lavable.En louses et la ntortable ne in, Choix de a décoratifs.cher Zellers.5 bpargnes offer- la VENTE D'ETE SUPER VALEURS Agréable et EPA que de sty- mata deur requérant rayures OU de mode.Frange © 8 Achat de der dans ENSEMBLE DE SHORTS EPARGNEZ 33% GRADEURS: 7 - 14 \u2014 Ensemble adorable de soie poche.Lavable.Approvi- sionnez-vous-en à ce prix d'épargne.Rég.: $2.59 a toilette.LES JEUNES ECONOMISEZ JUSQU\u2019A 28% Valeur de $1.99 GRANDEURS : 4 - 6X \u2014 Pour les petits garçons.Deux-pièces de coton frais \u201cCabanna\u201d.\u2014 Shorts genre boxeur.Une po- che- Pour les petites filles.Mail- DE SI DE ET DE MAIS Satisfaction garantie sanforisé avec bretelles et cu- ei argent lotte élastique aux cuisses.Prix gracieusement _ remis.d'épargne.lots de bain colorés de coton CHARMANTE \u201cDANS UN VASTE \u201c ASSORTIMENT / DE GRANDEURS \u2018 5:5 ton et Arnel \u201clavez et portez\u201d facile d'entretien et coton \u201cPetit Point\u201d qu\u2019illustrés et autres).Teintes pastelles ou unies pour l'été.Achat de qualité chez Zeller\u2019s, - imprimée de style gai.\u2014 | Blouse fraiche et short a- | vec dos genre boxeur.Une B 1:44 EN SPECIAL DE QUALITE | \u201cCHARGEZ-LE\u201d Des Valeurs de $6.99 \u2014 $8.99 RGNEZ JUSQU'A $3.44 \u2014 Grans: 10 à 20 - 1614 à 2414.\u2014 Co- des styles merveilleux (tels PRIX D\u2019EPARGNE! CULOTTES SACS DE TOILETTE ET SACS FRAICHES A MODE PLAGE COLORES TIFS DELICATS.EPARGNEZ 347 \u2014 Sacs à main en plastique granule et 3/1.07 | souple avec compartiment avec fermoir éclair.\u2014 Style de toilette charmant.Valeur de S2.99 \u2014 $ PRIX D'EPARGNE.Rayonne, | Ç J) ~ mèche de rayonne et satine de PRIX D'EPARGNE 2.iin 1.51 rayanne.Couleurs : blanc.rein tes pastelles et les brillantes EPARGNEZ 219: \u2014 Valeur de $1.99.Grands sacs de pla- nouvelles touleurs, imprimées re en vinyle avec dessins imprimees colores.Populaires ou voies plusieurs avec garni c 5 5 < 3 i temps partiel dans Trois-Rivières.Sha-,6 cylindres, vitesses automatiques, JE menu FR entre 6 et 8 heures seule! demandés plein ou CONSEILLER D'ENGAGEMENT les hommes ou femmes \u2014| (2217 GEORGES coin St-Joseph.2 cement SPECIAU de vacance chez GODON AUTO, ENR: Buick 1960 \u2014 Plymouth 1980 \u2014 NS.U 1958 $790 \u2014 Dodge 1957 5790 \u2014 Oid.Pontiac 1955 $490 \u2014 Fontiac \"54 $190 \u2014 Dodge *34 $150.\u2014 Nous avons 100 autres modèles à des prix incomparables.;* rite et StAlphonse, Trois-Rivières.Tél FR 4-5061.de : tens lavipé au complet.GODON AUTO ENR,, Coin Ste- Margue- | Germain Blondin, La Baie, Tél: 34.T4 RE : machinerie presque neu- \u201c\u2018Allis-Chalmers\u201d* jéguipement pour la ferme.Ainsi que; a a .Toupin, St-Maurice, FR 4.3258 { I Jai 125 T 203-210] VACHT 34% pi.t\u2026 1960 5590 \u2014 Simxa 1959 8390 \u2014 = 139 - Embarcations-moteurs mobile 1957 8590 \u2014 Nash 1957 5300 \u2014|A VENDRE: bateau en acajou, ave moteur 40 forces, |démonstrateur \u2014 1 an Hommes Femmes (125 - l'Autos-camions à vendre| 185.Machineries-machinistes 13 - et touti T 188-201, avec, hers-bord, 15 pi.| d'usage \u2014 Ey Prix trés bas \u201cmoteu 139 T 198-201 eur 43 forces.gt! | Garages \u20ac piéces, salle de bain complete, 220,; iréservoir eau chaude, 3e étage, libre {ler août Sad, 2213, Georges.LE & Perron & Frèr |ssts _ 22 5 200-202.! [LOGE V' FINI ODERNE, bass.) ENR.ison par mois Juin vA \u2014 Pour wi siter, s'adresser: 370, 1lje Rue au ap-! REPARATIO pele FR 48068.23 T 251-204 GENFRALE [LOGEMENT A LOU ER, 4 pièces plus | aile de bain complète, 220.dans un.Lambert.| 200-205 | ST) A VENDRE COUTU (MARQUES: MORRIS 1961 \u2014 AUSTIN neuf, 220.tage.pres \\Vabaseo \u2018 pr S'adrexser Georges Samson , Lévis, Shawinigan.LE 6-2046 TE RMES N.A 20 ANS taux amples, non compark (lère et Ze hypothèques) L.BOURQUE 400.boul.St-Onge STE-FLORE LE 84991 X 99 8 201 _ ane hind § ente factie, exyrérience ire, rémunération excellente.Se présenter en personne: 1564, 5e Aven 117 B 197-222 123- Objets perdus & trouvés A ÉERDU des Tonaties 1 pour \u201chom.nes, mardi soir le JS Juin, Ienture ou sep nuire soit Shawinigan ou Grand 'Mére, si retrouvé app: LE 62334 ou 532, 32 Rue (Shawinigan Récompernss promise, 123 8 200-231 25 - Autos-camions à à vendra AUTOBUS très bonne pis d'aubaines \u2014 S\u2019ad: LANDEY, St-Etienne-des- condition et * GERARD it i 3 % Gres, LE 7.082% ou LE 63217, édiate .LE 88183 [libre immédistement E Se mm as 5 198; 20 I .5 HILEMAN SINK 1681 millage: 27.000, jeu ineute, \u2018cale LOE.LA pe LE, Un seul propriétaire, Pneus en excel- | ; 892, St-Paui, ilente condition.Freins er \u201cmufflers\u201d i va = jp; DEUS.Jamais servi en hiver.Sedan $ 30 jours.$20.00 ; : \u2014\u2026 Pories.Cause: vue faible.S'\u2019ad.: 285, x à ha 108e Rue, Shzwinigan-see, 12 : Studebaker HT.1887 © Plymouth 1857 \u2014 Chevrolet 1958 \u2014 Chevralet 1955 \u2014 De Soto 1858 \u2014 Plymouth 1854 \u2014 Pontiac 1953 \u2014 Meisor 1953 \u2014 Ponta 1652, Plusieurs autres.GARAGE ATTEAU, 1872 SiMe, LE 7\u20ac T 200-203 » PONT IAC LAURENTIEN 1956 à PORTES, hard top, VE, réguler, en trés bonne randition.S'ad.: LE | GRAND MERE Tébt LE 8.3347 1.Cartes d'affaires camions \u2014 autos Et va chaud.ménage fait à neuf» ZDANOWICE courtier en jmmeublec.texi 4 ati Situé Boisvert, Shawinigan.LE[«fhat, vente de propriétés, rrains transmissions automatiques 17-6208.iplarement d'argent, commerce.S'adres- 2176, Si-Mare LE.1-81) 2 Ga PENT À LOUER ; Tene 7 ie Avenue, Grand'Mère.J + > ! fé G 170263 SHA WINIGAN de bain complète, 220, valerie vitrée: ere ae JO x 20, dans un bas, libre ler jui, TERR |X 1107: $900.Aussi X 13 § 201 let.Auxsi maison et terrain À vendre, COIN de rues.70\" x 100\": $1,600.Burn- ATT Locaux & lover :S'ad,: 2532, Beaudry-Leman, LE 6.9168.gaiow, coût: $55 par mois, comprenant 99 T 183-213{winigan et Grand'Mère.Les applicants dia, pneus neufs -\u2014 Tres propre \u2014 Té-(Ment: FR 4-9252._\\28 T 188-201 i 7 § 201-204: EE ingress res munispales, of anadienne d'Epargne et de 107 - Personnel (doivent pouvoir rencontrer lex xensiléphoner: FR 41501 125 T 197-208 FACE SKIP, 15 pi.6 pouces x 72 pou.À LOUER : LOCAL commercial situé LOGEMENT À LOUER, 5 pièces plus: Entreprises Grand Mere-Est Inc., 70 Che.ret.CE re A avec facilité et avoir un imtérèt ee DE SOTO 1855.mardiop, automatique, | C5?611 Plywood moulé, moteur Johnson! 1872 St-Marc, ideal pour petit som salle de bain complète, 220, planchers min Laurentide, LE 84476.8 AGENCE MATRIMONIALE: Hommes dans l'éducation.Salaires élevés.Une!f ; .; id ; a \u2018jis forces \u2014 Peut être visiter 4 12 Fy.merce.$75 par mois \u2014 B'ad: 2112 St-;bois franc.peinture neuve, Libre ter\u2018 2 G 138-237 RANK SPENARD INC, |femmes, qui Abit vous faire dey|Sxpérience antérieure dans la vente|éauipée au complet.Très Donne con jter.Cap.FR 48118 138 T 200-209 Mare.Shawinigan.14'S 201-207 juillet.$30.LE 9.4180 23 5 200 7 \u2014Fr Ts vendre SE ME .° directe est un avantage.\u2014 Ecrire _\u2014 8 ee TT - ; - ï .amis, fonder un foyer, refaire votre 2425 Grand Boulevard: Chambre 8A.125 T 198-201 EMBARCATION SLY con\u201c 14 pi 16 .Chalets (LOGEMENT CHAUFFE, À pièces plus; roprié ès vendre 3035, Boul F vie.Tout est confidentiel.Consultes ee races mmr een re tes es .DOUI.des Forges Mme St-Pierre.1616 Laviolette, FR 4 Montréal, pour entrevue.PLYMOUTH 1858 sedan.6 eslindres ivani et remorque \u2014 Presque neuf oi es \u2018saîle bain.fini plâtre.plancher bois, : AISO\u2019 x EL .FR 5 4758 2765 ou FR 4.5878.10 01 T 27-33 200-202/eranemission ordinaire.très bonne cone moteur 35 forces aver contrdle a l'a mn jfranc, S45.3e étage, situé 1936.Bel-,sur terr an \"de 52\u2019 x 127, paroisse &t- TEL: - .re eer re Cl EE OT SES avail dition.Prix d'aubaine: $1300 comp.\u2019 usst cana 14 pi.\u2014 Prix avantageux.7 PIECES eye pore Ter juillet ou Jer août Paul, tres central, plus terrain avoi.X 99 T 201-200 109 - Emplois demandés ae a I FEMM Moyennes 92, tant.Téléphoner entre midi et 8 hresi 4-012} ou FR 5.0189 (CHALET MEUBLE, moderne, À Jouer = #3218 \u2014 1 2592.sinant de 52° x 137 et garage Sa Vheure, expérience pas nécessaire.\u2014'P.m.à FR.125 T 198-202 ooo T 200-2034 0 des Erabies, 7 pieces.plus salle de.- - 201-210 rece: a LE E2518.4G 20020 Ecrire À RAWLEIGH, Dépt F-626-VV, PRE 1684 À vendre, AUBAINE YACHT, 15 pi.en acaint.bain.toutes commodités fournies.Loue-\u2018 (LOG.à LOUER AGE À VEND 7 pièces, grand ® lère et Ze 9 Résidentielle le Commerciale ® Achetons chèques postdatés, billets, etc.Lionel Gauthier FR 4-4633 LE 28 T _195-220 PRÊTS TELEPHO NE $50.à $5,000.Appelez Richard Nadeau FR.5-4976 soir: FR 6-7778 Bi vous ne pouvez venir au bureau notre représentant ire vous voir.COMMUNITY FINANCE CORP, ôcaux temporaires : Trois-Rivière Société d'Entreprise e Crédit Inc.\u2014 NSTITUTION DE PRETS * lère et Ze hypothèques.a des Forges x % T 195-203 MENUISIER MENUISIER DU CAP prendrait réparation de.menuiserie ou construction: Ep) neuve à mellleur prise.Estimés gratuits.Pour toute réparation ou amélioration À apporter à votre propriété, consultez M.Bouchard \u2014 FR 35-3800.109 T 192-221 110 - Femmes demandées {VENDEUSE DEMANDEE, position per- {manente, âge 22 à ans, possédant \u2018Be année - Faire ropliention en per.ENUISI ndrai ronne au Comptoir Manufacturier des| menuiserie générale ou conan Textiles, 86 Du Sanctuaire, Cap {légère -\u2014 Pour estimé «ur rendez-vou 110 T 106- -205; téléphoner FR 5-8532 112 F 4008 Richelieu, lingue Montréal.11a T 20% demandé par correspondance compétence - Ecrire expérience \u2014 Case: Postale 1473, Bureau de Poste Trois-{ Julie Rivières.111A T 201-203 - \u201cOn n demande personne A STYLE GUILD CO., 55 rue Mercier, Cap-de-la-Madeleine.110 T 167-211 |\u201cWATTRESS\" fille de table \u201cdemandée! laver expérience de préférence bilin- rue \u2014 présenter au RESTAURANT OHNSON.BATISCAN.1190 T 200-208 Contre Maîtresse DEMANDEE avec expérience dans manufacture moderne de 50 machines pour lingerie d'enfant.BONNES CONDITIONS S'ADRESSER: CASIER.8385, LE NOUVELLISTE, TROIS- RIVIERES AVON VOICI AVON MADAME.pour des T 200-203 717 - FILLES DEMANDEES pour ouvrage 261 113 - Positions offertes néral dans une manufacture de chemi.SE em emt emi \u2014 ses.Opportunité d\u2019apprendre 3 coudre DEUX V SES REGULIERES.\u201ces Ouvrage à l\u2019année.\u2014 SB'adresser enipérience nécessaire.Bonnes chances! d'avancement \u2014 Bonnes conditions de: travail \u2014 Se présenter en personne.au bureau, pour application \u2014 Salon Béa.113 T 194.20%) ns - \u201cReprésentants REPRESENTANT UNE POSITION STABLE, revenus su périeurs assurés, Il faut avoir voiture et références.Pas de limites d'âge, A personne honnête et de bonne volonté, la Compagnie s'engage à assurer on avenir -\u2014 Faire application à ALSCO TROIS-RIVIERES, 875, rue Champfieur.Tél.5.9321.118 T 200-2031 C3 116 » Vendeuses demandées DEU TVENDEUSES REGUILIERES.expérience nécessaire.Bonnes chances d'avancement \u2014 Bonnes conditions de fravail \u2014 Se présenter en personne.au bureau, pour application \u2014 Salon Réa.T Vendeurs demandés DEVENEZ PATRON.Pas d'horloge à poinçonner.Gagnez jusqu'à 3100 06 par remaine, an distribuant 200 produits] __ divers : remèdes, articles de toilette, savons, neltoyeurs.insecticides.vals.xelle anglaise, etc.es clients établis dans votre voisinage.\u2014 Ecrivez immédiatement A G.LAURIN, Casier TR Le Nouvelliste, x T 201 îte- Services de bo nn es FEMME ou FILLE DEMANDEE les enfants.Devra cuisiner.discuter.Fté à la campagne ~- Services de bonnes Aimant; Appe- « FR 5-8127 tu \u201cje Salaire A} mécani-} Aucune offre rai! -\u2014 S'adresser Gérald{ que parfait ordre.,Sonnahle refusée.JEUNE HOMME.femme, ou fille, bi Fournier, 23 Ste-Marie.Cap.Tél.FR compagnie d'a-;9-1048._ viation \u2014 Devra avoir sténos.dactylo.STATION WAGON \u201cCHEVROLET.\u201c{o62.| tenue des livres, Salaire suivant mentionnant Age, 125 T 200-203;- 3,000 \u2018misier, i \u2014 | Biscayne, quatre portes, jromme neuf, Six cents dollars du prx: neuf.\u2014 S'adresser A.Lord, 935 &te-! A __125 T 200- 2081 CHEVROLET 1955, six cylindres, deux! iy tons, transmission ordinaire, quatre | 1 portes.En très bonne condition.\u2014| jAubaine pour du comptant.Téléphoner Ti 125 T 200-2031 K 1955, \u201cspécial.\u2018sedan \u2014 FORD! roach, équipement complet.pneus! très bon ordre \u2014 Tel: FR 44) 125 T 200-203.Chevrolet Pick: : Lp 1954 en très bonne condition $230.| lS'adresser Gérard Tourville, 310 des {Erables.Cap.Tél: 378-2002, 123 T 200-203; 1956.très \u2014 Bas milla- 5-8640 125 T 2031-2 oi REWAGER \u201cDe Luxe\u201d, 1958, vel ipropre, parfait état, bons pneus, intéi Prieur cuirette.S'adresser 2582 01-204] moni, FR 24 125 £a eee ere \u201cPONTIAC\u201d 1957.55, neufs, :764 ICAMION AVE 1ETROPOLITAIN NASH\" {propre \u2014 Parfait ordre ne \u2014 Téléphoner: FR Hard Top, 2 cou aùlomatique, servo-freimns, pneus Planes.millage 20.000 milles.Très propre Téléphoner FR 4-4613.125 T 201- 204 CAMION DODGE 1852, Pick Up \u201c14 \"fom ne, seulement $130.1370 St-Denic.i 125 T 201 126-Autos-camions demandés CAMIONNEURS {Résidence LE LE \u2026E 7-863¢ 8.Eau de Javel | \u201cBELLO\u201d gallon 160 onces 0.55 bouteille vide VOIR 40 RESTAURANT- EPICERIE (Pierre Lafrenière; 3113 rue Orléans 4\" Propriétés à vendre Shaw -Nord\u2019\u2014 ST-CHARLES GARNIFR 200-201 \u201chuit mois d'isage.Prix avan- MAISON A VENDR 4 chambres, sal-l a.\u201cCHALET a\u201d P salon Fale.16 $ 251204: 35 - Lac 8 la; LOUER situé JU Tortue, loueraie à ls semaine ou à Ja ie.AR i CHE Aucune offre refusée.Pianos, saison.LE 98681 avant svp 2012 meubles.accessoires électriques, va Lo i + 64 deaux, lampes.ete.Ne manquez pa - cette vente, - BIENVENUE OR PIN Terrains à vendre LTEE.421, Be Rue, LE Shawinivan.< jtout équipé.Moteur hors-bord, 40 for-! rois pour la saison: $45 semaine ou a bain eomplète.220.eau terrain, chauffage automatique, en: ces, électrique, avec remorque.Cause: ila semarne.Sad.2183, St-Mare, LE \u2018Maude.situé coin Je Rue et Mercier 1rée 220.euu chaude.Pour renseigne- maladie.Tél.235 Ste-Anne de la Pi 307 16 S 201-203 Libre immédiatement, S'ad\u2026 4R2.2e Rue ments, s'adresser à LE 5.3977 rade.159 T 200-20 mee ein Mercier.Sr ira LE 6.2883 ae 2 CHALET MEUBELE à vendre, situé Lact 23 & 201.204 : rm are Mondor, réfrigérateur et lessiveuse, MA RE sur pièces, eau courante, électricité \u20ac TocemesT \u2018A LOUER 1363.Gigaire 4.succession & régler.2 logements de 3 Gad: LE 9-2743 heures repas souje.Pieces plus bain camplete, ré- paéves.Prix avantageux AUSs, bun- \u201cmenti.6 S 198-207 Ini aes rhaude.832 par mois zalow de 5 pièces à vendre.cause de men men ie rarer em rm : offre.Shawinigan.armes résident 5\" CHALET NECF à vendre.situé jac Bel 4690 co TT ee sccates.Sad A renve.Téléphonez: LE 85-3626 lg \u201cA; \u201cbles.1555 6 Avenue, LE ial Tél: LE 7.1801 PRE SHAWINGAN | a .a Ap ppartements à louer , ! ES ¥ NIGAN - eux chalets APPA 1 appt -i Time meena retira une re mani ee 8 2» Cartes d'affaires isrande terrains 100 pi.var.Belle plage.EE sine es erands.Na.je SON à ; mr mr mee CAveune offre raisonnable refusée \u2014- qi i2an * * aa REE a fe de bain, située EN île : (1078 Brébeuf, T-R.FR 55102 Persan musee on T5 714 Grand'Mérw Libre ler août \u2014 Kad: LE 7-B636 16 T 200-206 APPTS MEUBLES louer dans Si TU, lle Rue, Grand-Mère, LE 84883 ue STUD ; (Mare.pour jeunes filles ou dames seu & S 188-201 ACHAT \u2014 VENTE de tout HALET MEU BI.Æ A LOUER, situé Lac tement Sad 1213, Cartier.Shawini- I d'immeubles, terrains fermes, a Tortue cols de la Colonie de gan LE 7.6240 ' 25 S 201-205 Commerce à à vendre \u201cons, commerces, chaiels ete.prés Vacances LE 8-5227 16 < 201 a ne rio -placenents hrbaïberaires Location CHALETS A LOUER LACA-LA-TOR- (APPTS MEUBLES.(rés modernes, de ERIE HEST TAL RANT à vendre ain.togement.Dervandez notre circulaire oop Ag Ÿ \u201cAL DR: lle.2 où à plèces.Bâtisse à l'épreu.5 ie terrain, com i5¢ Rue, 10e Ave.mensuel LES AGENCES Colonie de Vacances.Ter- ve du fen Usage Lav eo.halaveuse UE.Sadresser au §78, 15e Rue FIERES ENRG (hares A.Héber' sin à vendre 50 pieds large.bord dipolicieuse électrinu Sundeck 1863, 7 G 200-203 rant, agents exclusifs, ; lac avec belle plage.Aussi camping 4 Ss.Mare.LE 262 04 a HA A louer \u2014 S'ad.JA) 6-3436 où LE.6-2872.: \u2014 Chalets 8 Vannes san rourantr situé LAC A LA Ë Aucune affre ra nahle TE Sad.ALICE VINCE électricité.§ ties CHALET A VENDRE «tug A rang Si i CTL ee Rn rm \u2018au bord du lac.dans un 5.9503 Fiavien, vrés & \u2018site enchanteur REGION ST-BONI.: dresser au Très À \u2018FACE \u2014 Aussi: chalets modernes, ter 36 - Meubles big hres poe \u2018aies.201 mes faciles, Pique-nique chaque fin de + \"ET > LR à \u201d semaine.Entrée libre .INFORMA.\u201cROBERT H i 0 D INC rat, 5 NEL À EE ou .TION.LE 64855 ou LE 7.7506 PRIX SPECIAUX &1 UU Te seconde roman niennenx 1 sue te ; _, 17 S 197-222 main.à partir de 535 Poètes à Phuile\u2019 Shawinigan, 11 mitios de Grandatém TERRAN E MODELE ail partir de 515.Mobilier rhambre se- Ou pÉchancerais Pour terrain à Grant vendre ivilégié, Section mao-:lOne-main.prix très spécial, 2 \u201cMe LE & R-B0N6.Je derne Shawinigan Sud, Termes Jaciles: DAVENPORT 2 wmarce ge TTT Te Aussi: terre de 30 acres a ide $15 AMEUBLEMENT A enorme neuve, prix.545 Réfri- DRE: Tom Fig - Terrains & vendrs ATTENTION \u2014 Si vous en.isituse Reng Stic hel.pha i ud LET aso Ta ne invitation Epéciaie mr merSe screens comman nm mions usagés ou en pièces, que vous + 855 où LE \u201ceaux mariés -\u2014 OT TTR désirez vendre ou si vous voulez en RUE BOISVERT 17-7506.17197222 ROBERT HOUID INC.282 StMare.! QUARTIER \u2018acheter signalez FR 5-5030.Gaston Buis-| | ; qu | \u2018AV coin 150 Avenue! tnigan a6 & 2 DDOINET ITIE !son.St-Louwls-de-France, Auto Parts UN 2 LOGEMENTS, 5 nieces.bien p; inigan-Sud.éeouts) __ LL 56 5 195-204, RESIDENT 126 T 181-210 gelairé hangar, chambres bain come 121 Rue, Shawi; 30 TERRAINS a rei LL réservoirs électriques ani - & 108.201 | TRIAD Di 3 hos 137 - .Bicycles-motocyclettes planchers, pour un 3e étage Cave 7°, 1° 8 188 2011 REF RIGE RATE URS te) Le re Tent an ener consensus finition papier gravelé, peut revevoir 3 - 350 \u201cter à LOUER \u201ccette annee nu pin ; war rat la brique, E \"5277 5 182201: 4 ; re votre choix TT SET TI plus ota ue BN y à des d Zee grandes e se .a, Pour ez 5 _ > \u201c0 F 4 BICYCLES NEUFS E: SHAWINIGAN-SUD.[s400.dent $35.amorame oy en Tar ame de NELLIE TAT qu une a USAGES, REGULIERS, de course, otc maison \u2018comprenant 6 pièces, s} : Residentiels eu pour chalets matiisé PANY REFRIGERATIF rans r bientôt en Pour garcons et filles \u2014 ARMAND GA-|évoles, église.arrél d'autobus, centres ace, téléphone.électricité Vener VICE 612.se Avenue.sh Wir Conduians te paiements GNE, 857 ST-HONORE, FR 4.203% de la ville, construite en 1961 \u2014 CaU-icanstater par voucmeme le magnifi- LE 7.077 # PS > fommader.Venez visiter res 31 T 112-5jse: transfert.\u2014 S\u2019ad: LE 7-B508 Îque site S'ad.: LE 7.0891 ! ete _ Lun 00-206 ae GFANIAÈRE ANNEX Le ta < LE al.rpg RT - : 2082 RE pL \u201cQuickly 4 S 198-201 17 S 200-200 2 op EVDRE Frurnaise & Uhuile 35.000 52982 23 - nes d'âge ve | désirent ga- oe 0 - - AA Terram idéal 3 ë ari «EDA Rae o Lo Evidemment, aucune com- Ener jusqu'à S10 pas tour à ere por lez: Repentigny 581-0086 ifrais d\u2019appel = S'adresser: Re Thibeau.le bain complète, libre immediate.lets, camping.aus.mane.pout she : paris sa AT pe gements à Jouer _ mission ou frais d' inspection.tiel \u2014 Ouvertures illimitées.Agissez|PAYÉS) ou Montréal: ORE ron aor 71 131 T 201-204 Sad: 1 5785.4 S 200-2031100, situé aux Grès à proximite de La à partir dé 818 Commode $10 y nue À 20 immédiatement.\u2014- Ecrivez à MHe Hy ~~ 8 3 SON A E: Shawinigan-Sud.| Gabolle prés Nhawinigan-Sud.Cong GILLES PINEL ENRG © home 22 LOG à Inner © piéo, ! mortissement: 5 à ans.VRANCKEN, Case postale 84, Trois-[ BONNE DEMANDRE, 18 ans ou plus.13 pièces plus salle bain, 220, cave or jUTNS paiements faciles \u201cLE T-rme mu achète ef vend de tout\u201d 638 bain von foe Lee ef plus salle de * Brochure explicative à votre|F FR 53-6063 oT dl pour travailler chez famlile 3 enfants.mentee, gavage attenant.vente imme.S841 on 2685 Ave Loranger Shawini- 4e Rue Shawinigan LE 6.4208 ETI ours eu LE ogame ; ol p \u2019 : 1 és dam Bonnes conditions de travail, bon.sa- \u2018\\diate, aveune offre raisonnable ne we.RAt-Sud, § 200-229 26 200208, «CTI vious.eu LE ee ye disposition en s'adressant à :|] \u201cHommes demandés [tre s'éavemer 3500 ror Foucher.Bh achineries-mac [ra \u2018refusée, S'ad: 915, l15e Rue.Sha- TERHAIN A VENDRE: coin de rues 37° WS 196 211 AUST LTÉE demande vendeurs 443812 118 T 201.204 =r me jwinigan Sud, LE 7-8007.48 200:203.100 x 54.situe pSPavinigan Sud.érouts 7- Articles de ménage Loewen 9 LOVER chanté 5 me a eet este or sr re pean en imi + etre : - rrr ie his A on 468, Radisson, Trois-Rivières !iemps plein ou partiel dana comté del BONNE DEMANDER.pour travailler passés LE 6416 7 $ 200205 4 VENDRE\u2018 Pesle à Phuile blanc 2 cha ig in es mater Pit oe ou Nicolet et dans la Mauricie \u2014 $1.50{chez famille 5 enfants.Toutes comme- asse Logement\u201d à \u201clover hrateurs en tres Donne condition 235, Be Aven : deme.Hue as C.P.1584 è l'heure, \u2014 S'adresser B05 Des Fnrges.|dités modernes: lesstveuse, sécheuse av} 039%\" > LE T1847 37 $ 201 204: Avenue, Tel \u201c BE Sant * P.1884, Trois-Rivières Trois-Rivières.111 T _177-206|tomatique, laveuse de vaisselle, etc O erne- eul?LI 5 397 mes 964 = - \u201d \u2014 Chambre seule, vivoir avec TV.Len 21 648 - Robes de mariées fpr pao 5 FR.4- 7929 .saile de hain privée.Téléphoner FR er uson A VENDRE propriété modeine, 3 in PEMFNAGEME NTS: pour vos démé \u2018pe , - LOGEMENT A LOUER Montréal \u2014 Québ Sherhrooke Ph rmacien 41839 HAT 201-204, goments.finde goin Cartier et Defond : \u2018nagements appeler: GRENIER EXPRES BE JE Ma ARTFE Jongue.Planche cote de bain, ee re a rapportan Ussi propriété ¥ 7.82 > N taste garnie de ramjrip CR sat mes 14 Trois en = Sheen Hd d 121 - Garderies d'enfants Vet crvice, plec logements rue Lambert, rapportant tiérement re wan\" Yr Gr ona pas êté portée dans 53, rue du Roi.Sorel 5 Prix d'aubaine \"7% \u2014\u2014.5 #12 7 Eee av 30 on 52 - , EEE ET JONC, valeur considérable.LOGEMENT A LOUER.4 pièces plus 98 .Di Avenue.Tél LE 85242 ou LE & Oubliés dans salle de toilette, vendredi \u2018salle bain compléte.dans bas.plane ivers 2 201-204 1.: pharmacie: RI 3-5551 15 fuin, chez.Camille le coiffeur = Equipement usagé .SHAWINIGAN- NORD \u2018eners finis tuile, 220, cau chaude.SAVE DRE NEXE couleur creme LOGEMENT A LOVE ; 1 Récompense promise \u2014 : FR 51378.quip sag COTTAGE A VENDRE, 6 pièces nlitsilué 500.104e Rue.Shawinigan Sud -\u2014 avec brûleurs à Lhuile: tuyan o n pières plus ; ( ANS 2 eurs à Vhullée: tuyau et re- salle de bain.2 chambres A rouche maison privée: RL 3 8412 Si mi salle de bain.220, chauffage automat-;Libre immédiatement ou ler août.\u2014 servair compris \u2014 Aussi chauffe-'290 $20 par mais Libre le les puis T 200-203 CITRN BOSTON BULI À po pour garage Te anche comète ai LE 6-5740 ou LE Fons 198.20 irette électrique avec thermostat jet S'adresser au 72L, 4e Avenue, LE mmr mn « , .LE quel OE EN Trg a jperdu.Rapporter À 1832 ro seu 2 monte-voitures récente.Pour information LE 2.9262 6.re nl LE em I A 2G 201-204 Surveillez le avai \u2019 ) qe 1 compresseur 4 S 201 136 - Meubles \u2018Usagé s annonces qui por-\\travail de vente, porte en porte.-\u2014 FRRDU.18 JUIN.centre de Ja ville : T=o Directement de ia manufactuit Epargnez la commission du vonde 404, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleino Les Au Fleuriste la fil 1400, ROYALE, FR.6 nee i sse #9 PUrs À ri veld ure \"ge! | I Jt ot dun simple en trois vova- Morice s'est Bric buts, f° leur avanee en première pla- Se Nouvelliste Trois-Rivières, jeudi, le 28 juin 1962 Aux mains d\u2018un inconnu, Mike Hann (Téléphoto PA) 4 BRESILIENNE MARIA BUENO doit sauter pour retourner la le à son adversaire Edda Buding de l'Allemagne de l\u2019Ouest aux prs des matches en simples féminins hier dans les cadres des mpionnatg nationaux d'Angleterre à Wimbledon, Mlle Bueno emporté 6-4, 4-6 et 6-3.WIMBLEDON (PC) \u2014 Mike Hann, un professeur anglais tres peu connu.a éliminé le finaliste de l'an dernier à Wimbledon, l'Américain Chuck McKinley, des simples masculins dans les championnats anglais hier.McKinley, gui était le premier joueur 1rié américain el le cinquième favori dans les simples masculins, à dû s'avouer vaineu devant le jeune Britannique 6-3, 6-2, 6-2.Hann est classé au septième rang chez les joueurs anglais, mais n'était pas au nombre des joueurs triés dans le tournoi.Par ailleurs.McKinley fut le «cul vaincu chez Jes concurrents favoris, Après celte défaite, les espoirs américains reposent sur les épaules de Denis Ralston et Whitney Reed.Le premier a triomphé du Russe Sergie Lek- hachev 6-4, 6-3.6-3, tandis que Reed disposait du Sud Africain F.-D.MacMillan 8-8, 4-6, 6-2, 6-4 Quant aux Australiens.le favori Rod Laver l'a emporté facilement sur le Britannique Tony Emerson 6-3, &-2, 6-2 mais Roy Emerson, 2e favori a dû revenir de l'arrière pour triompher de l'Allemand Wilhelm Bungert 13-15, 4-6.6-3.6-0 et 6-4, Deuxième grande surprise McKinley a révélé aux reporters après sa défaite qu'il avait été handicapé par un muscle luxé au bras droit pendant son match.ce qui serait Je début d'une condition appelée \u201ccoude de tennis\u201d Toutefois, {1 s'est empressé d'ajouter que la supériorité de Mann avait ete la cause principale de sun échec.McKinley, ordinairement un brillant concurrent, a manqué d'enthousiasme et a commis de nombreuses erreurs.Par contre, Hann a domine tout le long Cinq conducteurs sont à la piste Bien que Florent Brochu ait conduit Flare Wick & la victoire dans la quatrieme épreuve du 26e programme de COUrses préserte hier soir à la piste locale du Parc de l'Exposition, 11 a écopé d'une suspension de cing jours.Brochu a mérité cette punition nour he pas avoir permis à son vheval de fournir son mlein rendement au cours des derniers programmes, Le président des juges, M.Gabriel Trahan, a également reve- lé, tard nier soir.que quatre aude courses tres suspensions mineures de deux jours ont été imposées, Les conducteurs fautifs sont: Al- cidas Grisé pour interference evec Exact Time dans la 4e.Jos, Blouin pour avoir \u201csorti avec Un cheval prés de lui\u201d dans la quatrie- me course aver Tactful Nevin; Fernand Turenne avec Maggie Wayne pour conduite inconsistante dans la dernière course et Sébastien Brisson pour \"avoir changé de chemin dans l'entrée\u201d avec Bay State Pat a la 8e course Jean-Marie Martel aide les Sénateurs à l'emporter 8 à Le premier but Jean-Marie Martel a fait produire 2 points pour Balle molle Pierre Rochefort avec 10 ve- traits au baton a remporte la vic- taire pendant que Maurice Toupin malgré 12 retraits au bâton encaissait l'échec.Maurice Fontaine a aussi canonné Un coup de circuit Guy Black à cogné quatre sim- \u201ces en autant de présences an marbre pour conduire le Cordon Rouge à une victoire sur le Quebec Wires, Marcel Mélancon avec une performance de cing coups sûrs a re- cu le erédit de la victoire pen- cant que Roland Biron encaissait le revers.En plus de Black, Henri-Paul Plourde excellait avec un double et un triple.Des circuits ont aussi été cognés par Jean Laurin, J.-P.Desmarais et M.Mélançon.Laurier Morin brille Laurier Morin avec deux doubles et deux beaux attrapés a aidé je Wabasso a remporter une victoire de 4 & ! sur le P.-A.que Comté de Champlain Denis-Fuul Trépanier a cogné circuit avec trois hommes sur buts en plus de réussir un tri- et un simple pour aider le St- erin à remporter une victoire 13 à 5 sur le St-Stanislas, dans lÎgue de balle molle du comté Champlain.Dans une joute-marathon, le r-Geneviéve-de-Batiscan a eu on du St-Narcisse au compte 2 a 21.dans la section Este St-Maurice a remporté, hier y.sa 14e victoire de la saison disposant du Lac-à-la-Tortue 9 (pendant que le St-Louis-de- ance écrasait le Mont-Carmel, 1 6.dans la section Quest.Trépanier cogne Renseir un \u201cslam\u201d est tonjours \"exploit digne de mention pour joueur de balie molle.Denis- pl Trépanier, a réussi cet ex- 5 hier soir.en plus de mar- er un triple et Un simple en ire voyages au marbre our 2 etoile dos si POUT Goutn.re ! étoile des siens, Jean-Guy Richard ro Là Fernand Trépanier avec une auÿ chard a remporté la victoire pendant que Jeannôt Beauchemin a été débité de la défaite.Pierre Michaud a aussi cogné un double pour le Wabosse alors que Marcel Dubois et A.Leroux ont aussi réussi chacun un double pour les perdants Cédule: Jeudi: +Guilmour: Wabsasso Vs Cordon Rouge: 7 hres Westinghouse Vs P.A Gouin.8h30 Quebec Wires: Des Forges Vs Quebec Wires; 6h.30 Circuit Brunelle Claude Bergeron avec un circuit aiors qu'il y avait un coureur sur les buts a aidé le Ducharm»> à remporter tre victoire de 10 a 9 sur le Morrissette, dans la li- _ue de balle molle du circuit Brunelle.hier soir A la suite de ce gain, ie Duchar- me monte seul en premiers pja- ce devançant le club Art Gra- Hormance de sept coups sis a mporte la victoire et Jacques plete a été débité de la défaite, Normand Trépanier a aussi co- un c1rcuit pour les vaingueurs.ns le camp du St-Stanislas, pétan Bromllette y alla d'un eir- tay marbre.Dans l'autre rencontre, un exit rave a été enregistré alors # les clubs St-Narcisse et Ste- prievieve ont croisé le marbre Zi « dans la septième manche \u2018an Trudel a remporté la vic- Te et Yvon Bordeleau a été dé- 'à de la défaite.André Cossette.fiston Jacob et Paul Bordeleau * excellé pour les vainqueurs ors qu'Yvan Trudel a brillé dans \u2018amp des perdants.Une Me victoire Un ralliement de neuf points à sixième manche a valu au St- aurice Une victoire de 9 à 4 con- tle Lac-à-la-Tortue, pour se phique par quelques décimales seulement.Ce soir, le Verrerie se mesurera à l'Art graphique, à 6h.30.dans une joute pour décider de la pre- miére position.Yvon Loranger a remporté la victoire pendant que Jeannot Brousseau a éte débité de la défaite.Bergeron en plus de son circuit expédia les offrandes de Brousseau pour un double et un simple pour être l'étoile des siens Pour les vaincus.Yvon et Laurence Bergeron ont été les mesl- leurs avec chacun trois simples en quatre voyages au marbre.CLASSEMENT G P Moy.Diff.Ducharme 7 6 630 \u2014 Art Graphique 8 5 419 > Morrissette 6.7 447 1 Verrerie 6 7 417 1 Ligue Reynolds André Lambert a ranonné les balles du lanceur Maurice Loran- ger pour deux circuits, un double et trois simples pour permeitte ai club Accounting de vaincre l'Administration au compte de 22 a 14, dans la ligue de balle molle Reynolds.Ce soir.au calendrier, le Fonderie contre les Eiectriciens dan: ime jencontre cédulée pour 6h.36.Ernest Béchard venu en releve pour Turbibe à !a deuxieme man- vhe a remporté la victoire Maurice Loranger a été charge du revers.Bechard en piux de lahiuez s'est Gt valoir au baton avec un circuit, deux doubles et un {rinie.Gaétan Dumas a excell pour les perdants avec un circuit et un triple, CLASSEMENT G P Moy.Diff.Electriciens 98 1 sou \u2014 Accounting 8 2 800 1 Fonderie 4 7 364 5'; Administration 4 8 333 6 Packaging 2 9 Joo 7'; aider les Sénateurs du Cap-de-la- Madeleine a remporter une victoire de 8 à 1 sur le Ste-Margue- rite dans une rencontre de la l1- gue Junior de baseball de I'OTJ.Ce gain des hommes de Laurent Rocheleau etait leur huitieme d'affilée.Fernand Hébert a officié au monticule durant cing manches avant d'être relevé par Jean-Pierre Toupin.Tous deux n'ont accordé gue trois hits au cours de la joute.Hébert a remporté la victoire alors que Donat Mailloux \u2018» été debité de la défaite.Black qui a relevé Mailloux à la quatrie- me manche a bien fait durant son séjour au monticule.Il n'alloua L'un seul point Yvan Lallemand a été le meil- Jeur rogneur des detenteurs de ia premiére place avec deux doubles et un simple.Jocelyn Dumont ec Fernand Hébert ont aussi fait produire un point.André Héber:, le rece-eur de l'équipe a bien joue sur la defensive, A la septième manche, les joueurs Jean-Marie Martel, du Cap et Gilles DeRe- pentighy une recrue Juvenile ont êté expulses du terrain, pour s'é- tre bouscules, Ce soir, aucune rencontre Le sera présentée.Le programme sera présenté lundi soir prochain.Actualités sportives Jazy brise un record mondial PARIS \u2018Reuters\u2019 Michel Jazy.de France.a brisé.hier soir le record mondial pour les 3.000 métres avec un temps de 7:49.6 minutes.H a ainsi iron.qué 3.6 secondes à la marque é- tabiie par le Brilahiique Gordon Pirie a Malmoe, Suede.il ÿ à six ans.Offres étudiées AUKLAND PAS \u2014 Les coureurs néo-zélandais Murray Halberg et John Davies ont déclaré hier, a leur retour ici, qu'ils considéraient des offres de bourses d'études de la part de plusieurs universités américaines, friter sa 14e victoire de la sai- M sans subir de revers.Alain Guilbert relevant Gérard rondin n remporté la victoire ndant que Louis Lahaie encais- it l'échec.Le frappeur d'occasion Jacques signalé au bâton foc un triple et un double pour te produire trois points.Ré- n Grondin se mérita un triple Clément Masson y alla d'un cir- it de deux points.Dans une autre rencontre le St- uis-de-France a déclassé le ont-Carmel au compte de 27 6 DURANT DE CAMIO Jean-Pierre Masson, un lanceur nitier qui a connu de beaux sucs a: STR a remporté la victoi- Alors qu'Ovide Doucet a été dé- té de la défaite.Ronald Newburry a réussi un revit et deux doubles pendant ie Danie] Ducharme cogna deux \\ubles, Réjean Marchand a mari# un triple.Pour les perdants, forent Héon a cogné un coup de 1962 DES AUBAINES A NE PAS MANQUER LA VENTE SPECIALE CHEVROLET NS Modèles de 1% tonne à 5 tonnes ECHANGE ACCEPTEE Ligue Industrielle les freres Pierre, Jeannôt et Fon Rochefort ont été les étoiles i \u201club Canadian Westinghouse, fr sur.dans la ligue Industrl- le de balle molle, alors que cette \u2018âpe a blanchi le Des Forges, : compte de 9 à 0, pour conser- VENEZ LES VOIR ou simplement TELEPHONEZ Un vendeur d'expérience vous fournira tous les détails désirés sans aucune obligation de votre part.ACHETEZ LE VOTRE MAINTENANT ET PROFITEZ D'UN PLUS GRAND CHOIX.F« Cordon Rouge à Ja suite d'une claire de 10 à 3 sur le Quebec res est monté en troisième pla- sur un pled d'égalité avec ses lrersaires, d'hier soir, Dans la olslême rencontre, le Wabasso décroché son quatrième gain de saison en battant le P.-A.un 4 à 1.\u2018grand slam\u201d pour E, Rochefort têon Rochefort, a frappé un FCuit Avec les buts reniplis pour der le Westinghouse à rempor- T la victoire sur Je Des Forges.êrre Rochefort a lancé une jot- de deux coups sûrs en plus de Prher un double tandis que Jean- ECHANGES ACCEPTEES AUCUNE RESTRICTION DE CREDIT \u2014- A 8 SU 755-855 CHAMPFLOUR TRE Re A LOIRE PLAN D'ACCOMMODATION GENERAL MOTORS.\\ | FR.6-3791 de la rencontre.Ainsi.Wimbledon a connu sa deuxième grande surprise en deux jours.La veille.la favorite Margaret Smith, d'Australie, avait subi la défaite aux mains de l\u2019Américaine Billie Jean Moffitt, Autres résultats suspendus de l\u2019Expo Qua crigme section Chez les autres favoris, Meal Fraser a disposé de son compatriote australien Geoff Pare- 6-0, 6-3.6-4 Ramanathan Krish- Sud nan, de l'Inde.à vaineu le \\irican Kaith Miepraam 1-5.6-4 l'Espagnol Manue: San tsna a fait sombrer les derniers ( ; le 7 2 e meilleur: Lord Claire \u2019 : Toatisfalts du résultat.Vous saver que nous avons lufté contre le CAPITALE.Le parcours de normale 72 est d'une LOUISEVILLE \u2014 M.Emile Mi- sentées, par le promoieu (Je grosses calsses électorales, mails malgré tout, nous avons 2 > : 5 sses es R us à 1 distance de 6.648 rergez.Cette compétition sera suivie par un \u201dgériête ; > en Timm \" 3, Capital R L 111.M.Pivard 2.Patty Stern .R.Grand'Maisen Cad gérant-général des Loups Raoul-M, Langlet,.an irès hon vole de ceux qui veulent des réformes politiques PROS-AMATEURS\" les 14 et 15 juillet au club KI-8-B des 4 Absand Jr.Art.Boucher 3.Allan Chips .; A.Deguise de Louiseville.de l'Intermédiaire D'autres attractions s'ajoute- at qui véulent \u2018aider les citoyens des classes laborieuses.TROIS-RIVIERES.> Juss Baron Bey eee Rr Berard & Lusty Tom + Cyrene Mauricienne de baseball, annon- raient aux programmes sportifs \u201cNous femercions aussi nos adversaires de la lutte conrtoise G + ; TNS + : 332 7.Banny Volo.) Ww.; Crotean \u20ac Daring Guy .| R.Guertin ce qu'à compter du 8 Juillet, des offerts à la population de ia re- et polie qu'ils ont menée à notre égard.J'espère qu TE on ser Trois CANADIENS soit au nombre de cour qui détiennent à, Ideal Hanover LR.Grenier 7.Comet Raider M.Hébeyt Séances de lutte seraient présen- gion, au populaire \u201cRendez-vous de même à l'avenir dans toutes les luttes électorales, ri des hillets de SWEEPSTEAKE sur TRADE WIND, coursier dont 1-2-4 8.Glena Miller wg 1\" CG, Côté tées au grand public au terrain des sportifs\u201d, le stade de Louise- © \u201cJe suis également très satisfait du résultat à travers h la participation au Gerby irlandais de samedi à CURRAGH, en amble 'ROISIEME COURSE SIXIEME COURSE du stade, ville.qu'à part 1 tivité province et le pays.Je sais que tous les gens bien persos Tr ANDI.est ene incertaine it CAN INS détien 1, Linda Mal 20 XP, \u201cGaut Amble D4 \u2014 $150 , n sail gua part les activites sympathiseront à notre cause, à laquelle nous avons fait faire _ IRLAI DE, est en are incertaine.Huit CANADIENS détiennent, + Linda Malone De arin Tele Be Dé plus, des pourparlers sont de l'équipe de baseball, une ligue an pas de géant.5 8 d'autre part, des billets sur SOLPETRE, qui a 100 chances con- 3 Walnut Fred .sse, 2 Henry's Penny actuellement entamés pour lins- de\u2019 balle-molle joue à cet endroit \u201cA {ous mes amis et à mes adversaires, Je dix merc! du 4 Widover Cash © vw.PI rd A.Reval Pluto tre L La 5 Texas Blue \u201ca Piourde 4.Mise Projerule ; tallation, autour du même fer- et la Petite Ligue de baseball de- fond du coeur et à bientôt !\u201d DENIS COURNOYER ; Maurice Béland & Miss Roval Irene UC H.Grenier 5.Peter Alipateh rain, dune piste pour cyclistes, vrait commencer ses activités au YAMASKA EST : 7.Guy Up J.-P.Courchesna (Voir: Les inserits page 24) et des courses seraient aussi pré- début de juillet, AREA BE ® mineur ; Tne brillante tenue dBdouard £ Grenier au me ule a permis M Juvénile de toire de 4 à 3 d sur le Ste-Céc pour conser- P ième plane de la ligue TI mardi soir rencontre l'Imma- n a batin les Sénateurs du Cap au compte de 8 à 5 L'autre joute qui s'était terminée an compte de 6 à & eu Cap, a été cnnfinuée.mardi soir et les Sénateurs du Cap ont remporté une victoire de 10 à 8 sur l'Immaculée Conception, Grenier va bien Tjarfilleur droitier Edouard Grenier avec une performance de trois Coups : à aidé le Ste- Marguerite À vaincre le Sle-Cé- cile en supplémentaire, vainqueurs se sont assuré delnive à Ia huidéme manche grâce à un double de Gilles De.Rénentionv ef deux simples de Réal Keele et Miche! Pellerin, Aprés deux retraits, qui ont permis deux points.Normand Simard a bion travaillé ay monficule pour le clan d'Yvan Leclerc mais Ia chance ne lul à pan sourt Grenier en plus de remporter la victoire a réussi un triple et deux simples en autant de présences au monticule.Kègle, y alla de deux.Pour le Ste-Cécile Roger Mon- grain fut le mallleir avec deux simples, Simard a cogné un dou- bin.Immaculée gagne Mans l'autre renconfre, marquée de corasses, le club Imma br Conception a hattu les Sénateurs du Cap 8 à 5 Michel Black a remporté Ja Victoire ef Denis Marion a es suvé le rovers, Robert Therrien a yéurs Un double et Clément Pa- Matin avec un simple a fait produire deux points, Mans la joute continuée, Jean Austin avee un long triple a fait gagner les Sénateurs 10 4 8 sur le immrculés Conception.Denis Marion a remporté la victoire et Roland Daguerre a été débité de la défaite, Les Royal Deluxe sont les mélanges présentés dans les fameuses ENVELOPPES BOXE Vos 8 Mélanges à Gâteaux Royal Deluxe JUMELEES.Chaque boîte contient 2 enveloppes scellées.Vous en employez une (petit gâteau) ee romance: # ._ + x Lo * Een ARE tn préf érés: Chocolat, Chocolat Hollandai gs, ou les deux (gros gâteau).Vous pouvez mélanger les saveurs (une enveloppe de chacune technique Henny Sarva.NA .de 2 boîtes).Ce que vous n'utilisez pas se conserve frais pour la prochaine fois.Fremo, en, 3 unde come torn Blanc, vous sont maintenant offerts en De plus, Vous ajoutez toujours un oeuf frais aux Mélanges à Gâteaux Royal Deluxe won 2 igen Oregons Seta es de Robin Hood.Comme résultat, vos gâteaux se conservent frais plus longtemps « « » 10 rounds L 2 \\ .,.- en 10 rounds ay Pers envelo es s ix.et ils sont plus délicieux.113 He San dose 8 défait pi, po te PP PP éciales a moitié Prix.C'est le bon temps d\u2019essayer les Mélanges à Gâteaux Royal Deltixe.Servez u un Gâteau Manuel \u201cMagalanes 133 8-4, de Le R Angeles, an 10 rotmds, Tel Aviv, Israël .Alfonse Halim: .oyal Deluxe ce soir! y de France, à défait av poitity Pierre Balls, 117, d'Halie, \u20ac: 15 rounds, Paur le champlonnat poid cos européen.Ë Huréicäne Kids 182 1-2, de \u2018adoiséo; à: défait par fn d'Oakiand, Callté CHARETTE (DNC) = Dernièrement avait lieu & Charette, un souper canadien pour souligner le 20e anniversaire de.fondation des.cercles Lacordaire et Saïnte- : Jeanne-d'Arc'de'notre-parnisse, Il y \u2018eut donc, à \u2018cette occasion, des jubilaires de: 20 ans.d' abstinence Lotale.qui sont: M.Mme Hermyle Gélinas, me Philias Boucher, M.Edgar Ri- vard et aussi, de St-Paulin, M.LE NOU \"VELLISTE, Jeudi, le le 28 juin 1962 Souper canadien chez les, \u2018 | Lacordaire de Charette Montée, M, l\u2019ahbéG, Bellomare, curé de la paroisse; M.1'abhé H.re, aumânier des \"Trois: Ri- $s: M.R.Descoleaux, de So- Tel, vice-président du-cônse ; tional et conférencier; M.Beau- lieu, de St-Etienne, président.régional; M.le président local, M.Noé Bourassa el son épouse, ain: si que M.lé maire Marcel Bour- nival et son épouse.Le conférencier, M.R, Desco- UN AN À SUFFI POUR PROUVER LA ; Aucoin, teaus, félicita les jubilaires et - ; mol M.Pahbé Bernardin Auger, au- tous les Lacordaire et Jeanne se mânier diocésain, était présent \u201cAre.Il traila des bienfaits des in aux deux messes du dimanche, Mäisons de réhabilitation Dom- val pour précher de Pabstience to remy, secours qui sait remédier M tale et de la tempérance \u201cDieu afcoousme fl premier servi!\u201d 3n terminant, M.fe curé Hel- lemare conseilla de sympathi- , Le soir, près de 200 personnes prensient part au: souper canadien organisé par le conseil du mouvement dans la paroisse.À la\u2018tablé: d'honneur figuraient: | cute Jes Jubilaires ei-baut men- Nouvelle halle mo! DAVELUYVILLE (ONG - Une nouvélle ligue de halle molle rurale vient de foriner dans le comté de Nicolet sous les auspices de \u201cLigue de Balle Molle Rurale GERARD OUELLET\" C'est l\u2019ancienne ligue de balle molle de Gérard Ouellet qui s'est renovée el qui reprend ses activités.Lors.de la dernière réunion générale avant l'ouverture de la saison officielle, le conseil exécutif de la ligue fut formé comme suitM, Germain LaBar- re, de Daveluyville, président; M.Roch Duval, de Ste-Angèle de Laval, vice-président; M.René Ouellet, de Daveluyville, xe- secrétaire, Les Directeurs: MM.Paut Ué- kort et Guy Courchesne, de St- ser aver l'alcoolique en ne l'exposant pas à une chute, Félicitons les jubilaires de- 20 ans dans l'abstinence totale et les 4 nouveaux initiés à ce mé- me mouvement, ligue de le rurale Léonard; Alain Lanneville et J- Pierre Perreault, de Ste-Ange- le; Rosario Bégin de Nirolet: André Gaudet et Jacques Labbé de Daveltuyvitle, La Ligue à adopté le régle- ment officiel des ligues de balle molle amateur de 1981.quitte à y apporter des amendements lors de ja réunion générale annuelle, La ligue fera son ouverture le 21 juin à Daveluyvile et à Si-Léonard.Quoique eons.tituée de seulement quatre élubs, elle veut offrir au publie du Camté de Nicole( des programmes intéressants au possible, Avis à toute la population du Comité de Nicolet et surtout à celle des paroisses qui patronne un club, soit entre autres: Dave- tuyville, St-léonard, Nicolet et Ste-Angèle de Laval CHEMISES SPORT Manches longues Régulier $3.95 5.480 SPORT Tissus légers Régulier $19.50 PRIX SAM VESTONS er ee PISCINE AVEC COTES EN METAL Valeur réguliere $15.95 PRIX 88 SAM RADIOS PORTATIFS à 6 tronsistors PRIX SAM 14:80 NESCAFE POULET PECHES \u201cAYLMER\u201d MIX-O \u2014 | CONTENANT C Nouvel exécutif du comité ve 1 23 | \u201d ee Eo u com i ROBERTO «a - : 28 onces ps de 10 ances sul { F .i A IEMININ du Jeune Lommerce R JUS de TOMATE MIX-O ; : BREUVAGE Lui e nent &T - MARC - DES - CARRIERES Direcirices: Mme Rita Allard.arre ae \u201c contenant en plastig ue rise, {DNC \u2014 La nouvelle président?Mme Gilberie Sauvageau, Mme 3 AYLMER ] C aider du comité féminin de la jeune Louise Naud, Mile Laurette Pa- 16 onces ; C êtes hambre de St-Marc, nous dés ile quet.\"Keen\" C Boîte de | Vs I mise son exécutif pour l'année 52-6 Mlie Aline Guarlépy devient au- ut \u201c2 seu Présidente: Mme Jeannine Ja- tomatiquement présidente ex-of- sauce gratuite 20 onces \u20ac ga on ques nelle, ficio selon ia constitution du co- Uice-présidente: Mme Julielts mité féminin de la Jeune Cham- és p a oie thier.bre locale.\" ; stra crétaire: Mile Madeleine Gua- Tout comme le groupe mascu- F R A | E ; Tin, le comité féminin ne com- LA R D SA iL E ) + éz Mie Yolande Ger- mencera à opérer officiellement ants poy qu'en septembre prochain, L 0 C A L E S : faire - a , GRAS ER uel nom aonncr à la GRANULE SAC DE 10 LA PINTE nouvelle école primaire! LOUISEVILLE \u2014 M faudra de : nécessité trouver un nom LA livres LIVRE APporté par les frères de l'Instrue- tion chrétienne à la cause de l'é r la nouvelle école primaire dneation a Louiseville tia construction est en cours Pour ceux qui l'auraien- peut.ris St-Jacques est, être oublié, rappelons que l'abbé Jean-Marie de La Mennails est le fondateur de cette communmi- lé et que le collége que Jon dé- sipgnerait de ce nom rappezeras ne l pot de moutarde de 7 onces d'éminents éducafeurs qui sont passés par Louiseville, Ra COORSH \u2014 12 pains a ÿ Qc | J | SALADE | CONCOMBRES RADIS | BIÈRE D'EPINETTE 8 Conrad Lofrance ps a entendu chuchoter le nom Mennais pour cctie ecole, rs personnes sont \u2018d'avis 2 nom serait assez bien trou- compte tenu du dévouement carton de oo 29° 6 bouteilles MOBILIER de CHAMBRE ENSEMBLE CHESTERFIELD 3 MORCEAUX 2 morceaux \u2014 vo en air-foam v Btndin Côte Photo Le Nouvelhsie ENSEMBLE SCANDINAVE Coussins en air-foam MOET MME ALFRED Lafrentére (Ludivina Bellemare}, fétaient ré- crmment leur 60e anniversaire de vie conjugale.Ces deux heureux tubilaires de Saïnt-Alexis-des-Monts assisteren{ à une messe coli brée a Poccasion, et une réception leur fut offerte au St, Alek Lodge, Tuis il y eut présentation de bourse el lecture d'une adresse aux jobilaires, po 2 morceaux \u2014 * « BLANC EXTERIEUR SEMI-LUSTRE INTERIEUR lere qualite REG.: $5.95 PRIX SAM 99 FERME, LUNDI 2 JUILLET JEUDI 9 heures a.m.à 9 hres 30 p.m.VENDREDI 9 heures a.m, a 9 hres 30 p.m.SAMEDI 9 heures a.m.à 6 heures p.m, Le meilleur vermouth LE GALLON SAM GARANTIT SES PRIX | COMME ETANT IMBATTABLES ET REMBOURSERA LE DOUBLE DE LA DIFFERENCE DANS LES [a JOURS DE L'ACHAT SEC\u2014IMPORTÉ DE FRANCE SUCRÉ\u2014IMPORTÉ D'ITALIE * UN Le préferé en Europe, & sera aussi le vôtre! M EB ai 1 ro \u201cLE NOUVELLISTE, jeudi, le 28 juin 1962 \u2014 DES BALANCES DE STOCK DE VENTE : COINCIDANT AVEC LA \u201cFIN DU MOIS\u201d FAITES-EN VOTRE PROFIT! Cousez et épargnez! FAITES VOS PROPRES VETEMENTS DE PLAGE.ECONOMISEZ BELLE RATINE A LA VERGE (Motifs variés) Le matériel le plus populaire pour la plage et le chalet! C'est facile d'entretien, et donne un air propre.Pratique pour faire les costumes de pain d\u2019enfants et les \u201cSurtout\u201d\u2019 d'apres le bain, ete.\u201c1 08 LA VERGE (TISSUS \u2014 Ze ETAGE) Ne A ~~ (aa ot ir ROBES DE CHAMBRE EN FRIPE LAVABLE vr rar ara pour Messieurs D'INVENTAIRE M.SAISONNIER £57 | | Taille : Petite, moyenne et L.14.95 {Confection pour Hommes - AU DEPARTEMENT DE LA CONFECTION POUR HOMMES ler plancher) J a a a a ad ; \u201cFRAIS et BIEN LEGERS pour les CHAUDES JOURNEES pour MESSIEURS TISSUS LEGERS : \u201cTropical\u201d ou \u201cNor-East\u201d Confection soignée qui vous assurera un ajus tement parfait, impeccable, Devant les nouvelles teintes de la saison, Vol.règ.jusqu'à $59.50 * SPECIAL! a tet Alle A A A A eA eI A MM droit, 2 ou 3 boutons, fentes aux colés, Ces habits frais et légers sont disponibles dans toules 39.50 == \u2018Autre lot.LUXUEUX HABITS \u201c4-SAISONS\u201d Val, rég.$ jusqu'à $90 n \\ A Al le ll el le rte et ie A A 0 An Ae lel lt lH BS CHAISES I (FORMAT CHAISE D'ENFANT) pour le parterre \u2014 construction robuste en bois avec solide canevas pour siège ou dossier.\u2014 Chaise longue: 2.25 \u2014 Chaise régulière : 2.98.GER (JOUETS \u2014 Ze ETAGE) A l'approche des vacances des enfants, RAAAAAAGAS# procurez-leur .BALLONS de PLAGE Grosseurs assorties : Couleurs vives et aftrayantes aul pial ront sÛrement aux enfants.Caoutchoue durable.Du plaisir pour les jeunes et les moins jeunes à la plage comme dans la cour.49° , $1.50 {JOUETS \u2014 Ze ETAGE) 444444444444444444444444 HAS VAS AAA 207 à bon marché Faites provision le \u201cMESH\u201d {Sans couture) Bas avec légêres imperfections presque invisibles dans Je haut de la jambe ou le bout du pied.Teintes à la mode du jour : brun grillé, beige, gris, ete.® 51 gauge \u2014 15 deniers # Grandeurs: 9 à 11 Val, rég.de 79¢ la pre 3 PAIRES POUR 1 25 @®, GROSSES ECONOMIES AU 99 DEPARTEMENT DES VETEMENTS SPORTS.Ensemble de JUPE er BLOUSE en coton - pour Dames Blouse en broadcloth blanc avec collet de méme quadrillé que la jupe.Jupe droite en fil de coton trés résistant.Confection soignée dans des teintes bien variées, La blouse esi sans manche, 2.97 Tailles : 10 à 18 ans Val, rég.de $6.95 Un lot de GILETS EN BANLON Manches courtes ou trois-quarts.Couleurs très assorties, at nou valles, Tricot régulier avec ence jure, bas dex manchey et bas du gilet en tricot plus serré.lon 52.21 de $5.95 & $10.95 (CONFECYON POUR HOMMES \u2014 ler PLANCHER) A \u2014 4 + OUVERT CE SOIR ET DEMAIN SOIR JUSQU'A 9H.30 P.M-j POUR ENFANTS grandeurs et styles assortis Sutfisamment grande pour permaitre aux tout petits da pstauger à la journée longue.Parois rigides sur armature en tubulure d'acier.ou simplement caoutchouc gonfié.Dimensions assorties, Couleurs au $4.95 .939.95 (JOUETS \u2014 2e ETAGE) Prix variés suivants styles et grandeurs Vos enfants feront l'envie de leurs petits voisins.PORTIQUE-JUNIOR \u201cGYM SET\u201d Modèle illustré \u2014 Glissoire non comprise Un pare à jeux complet pour les bambins où ils payrront s'amuser tout à leur aise pendant l'éff \u2014 tout en restant sous votre surveil lance.Comprenant deux balançoires et une balancelle pour fes tout us 518.47 ï AUTRES MODELES de \u201cGYM SET\" | \u2018 | ! \\ GROSSE AUBAINE! 6 VARIETES JEUX ADDITIONNELS: Prix variés allant jusqu'à $39.77 ba ea ae wd (MEUBLES D'ETE \u2014 3e ETAGE) T Achetez maintenant pour la rentrée des classes d'écolières \u2014 Tissu réglementaire \u2014 Manches longues 6 à 14 ans Val.rég.$2.99 1.97 8 à 14x (Teen) Val.rég.$3.95 2.49 (JUNIOR AU SOUS-SOL) $ < : Pour Dames .Confort de vacances .SANDALES D'ETE AAA AAA TS AAA A AT cation en cuir vernis noir, Talons en coin (Wedge) ou talons 1.98 (CHAUSSURES \\- Ter PLANCHER) 3 plats, Pointures: 4 4 814, p Val, rég.$4.45 et $4.95 GRAND SPECIAL! AAASALLLALS AAAS AAR nee aan LE NOUVELLISTE, jeudi, le 28 juin 1962 3% > am» - - -_ - - - - -n - - Balance de stock régulier Toujours bien pratique lignes désassorties | en tout temps ! Trés letix modèles populaires avec fermoir ou houtons sur le devant.Semi.doubjure en piqué.Modèle réversibie Confection de coton traité spécisiémant.\u2014 Tallies désassorties.Un vétement pratique pour l'été.Val.rég.de $ 4° $6.95 a $17.95 (CENTRE DES JEUNES \u2014 ler PLANCHER) fe an a a an a» a» a» a a PROFITEZ DE CE RABAIS D'ETE .POUR LES BIEN POUR L'AUTOMNE ! HABITS pour garçons courtes ou longues | A votre poOt! En belle dentelle ou simpiement en coton, brassik- | res de brile qualité.(Marques connues).Avec ou sans bretelles.i Légèrement cousninées.J Val.rég.jusqu'à $6.00 (LINGERIE et CORSETS \u2014 3e ETAGE) GROS RABAIS | Lots divers de marchandises de la saison COUVRE- | à gros rabais d'inventaire.| | TOUT 2 pantalons En worsted de laine ou worsted et coton, ces habits à 2 pantalons feront sûrement le bonheur de votre garçon.Veston: coupe droite.3 boutons.fendus sur les côtés, Tailles: 74 à 36, Teintes en vogue, I FAITES-EN VOTRE PROFIT! : 1 Tout un lot magnifique ! ROBES EXQUISE | Fraîches et légères | pour la saison Confection très réputée OW Not.Térylène - Coton Simple et de bon goût! Jupe ample.Sans manche, Joli motif de fantaisie sur \u201cDuster\u201d en coton ou en nylon Val.rég.$25.95 a $39.95 Un vêtement pratique que toute femme aime à posséder dans sa garde-robe.Confection populaire dans des imprimés variés on aux teintes unies suivantes: rose, bleu ou jaune.(Tailles assorties) Val.rég.jusqu'à $20.00 SPT (LINGERIE et CORSETS \u2014 3e ETAGE) {Centre des jeunes \u2014 ler plancher) PE GED GED GED GES GID ED GED SP SED TW 7% § SOLDE D'INVENTAIRE ! | PYJAMAS : en broadcloth de coton i ® Confection Forsyth ® Teintes de choix LOT DE PARAPLUIES ® poignées courtes ® 12, 16 broches ® Tailles assorties $97 } le devant et autour du cou.Très facile d'entretien, N'exige presque pas de repassage.Assortiment dé teintes fraiches pour l'été.{M H ercerie pour Hommes Tailles: 5 à 17 ans ler plancher) Î © teintes imprimées Val.rég.de $19.95 GRAND SPECIAL DE 51 297 Voici ce choix de teintes popu- Aun ee JED SID GED D EP SO AP EP ED of laires: gris, rouge, bleu.vert.beige.ete, DEBARRAS DE STOCK ! | VENTE D'ETE Ascineée 59 QF BAS COURTS 17, 7 u (CONFECTION POUR DAMES \u2014 3e ETAGE) Vente d ete OU TROIS-QUARTS ' 0 (GANTS et PARAPLUIES \u2014 ler PLANCHER! Blancs seulement, 7 à 1! te, NOS ROBES D'ET DE SONT EN REDUCTION BAIS i US deux DU PRIX MARQUE ue ee GUD GED SP UP SP UP UD oi À \u201csur les groupes A MANCHES \" ; de marchandises ROBES DE COTON ee ci-dessous \"ONGUES (Dernières nouveautés) ® ROBES BLANCH ES Oo.DE Très pratiques robes chemisiars en balle dentelle pianche avec dessous 25 70 RABAIS assortis.Aussi autres modèles avec encoiure en rend où carrée \u2014 Gran.Très vaste choix de robes avec ou sans manches en deurs: 7 à 18 ans.étroite, au choix, encolure en rand.ovale.carrée avec ou fraiche cotonnade, facile d'entretien, Jupe large ou © ROBES de FANTAISIE étroite, au choix, encolure en rond, ovale, carrée avec pour fillettes Achetez-en plusieurs paires à ce bas prix! Les fillettes en auront sièrement besoin de plusieurs paires pour l'été.Quelques modèles au choix: lacés sur le côte ou unis.{ CH EMISES | \u2018SPORT\u2019! DE ; ou sans collet, Aussi, modèle chemisier, Robes unies ou Pour un mariage ou pour une soirée dansante, veici ta robe toute dé.25 % E imprimées dans toutes les teintes.Tailles: 10 à 20 ans.gnée En organia avec motifs brodés ou Maut de dentelle, Vaste choix EN COTON + 3 de teintas, \u2014 Tailies: 7 A 20 ans.\u2018 5 CR \"SANFORIZE\" casspire À toute garde robe complète.Des valeurs régulières de $189 $75.00, \u2014 Tailies: 10 à 24!'1 e 2 PIECES MATERNITE 25 0 DE droit He, très frais pour l'été Un sion d'économi % | Jupe droite en toile, très fr pou © occas VE 0 RABAIS ces vêtements Indispensables, Etre élégante avant tout ! Tailles : ® motifs variés S97 $1M97!| o ROBES NOIRES _ 0 1 0 Jupe droite où jupe large.En organza ou en denteile.La robe noire 4 5 % RABAIS « teintes assorties Autre lot de ROBES D'ETE À * Tailles: Petite, RABAIS | Be ; + AAA SA SNS AS | | OUVERT CE SOIR | I moyenne.grande.: Cotes sans manehen | | | ; ° telntes me ® 5420 ans - ; | | » ne 45 = \u2018 bara $10 1281 3 jusqu\u2019à 9 h.30 | | AU SOUS-SOL 1 99 | 3 ee || D'ECONOMIES 1 2 2 T v : ) enon an enon on an an en Jw i À it Fa 4 Un vétement indispensable pour chaque Monsieur .COUPE-VENT EN TERYLENE pour Messieurs IF vous sera sûrement très pratique pour la tenue sport de l'été et de l'automne qui vient.Modèle régulier avec fermoir sur le devant.Coi en pointes.poches sur les côtés, Nouvelles teintes d'olive, bleu, brun et beige, 12.95 (CONFECTION pour HOMMES \u2014 ler PLANCHER) Aubaine Vente d'été\u201d \u201d 4; Tenue idéale de l'homme bien mis.durant les chaleurs de l'été.Portez nos CHEMISES \u201cSPORT\u201d a manches courtes Marques réputées : FORSYTH OU ARROW Tissu léger et frais l'été.Confection soignée et régulière, dans un broadcioth de coton.Col court et poche appliquée.Choix de teintes unies ou quadrillées ou rayées, Taille pour Messieurs: petit.moyen, grand et extra grand.Prix variés $95 , S79 (MERCERIE POUR HOMMES \u2014 ler PLANCHER) 2.Debarras définitif ! LOT DE BAS EN NYLON \u201cSTRETCHY\" + Quelques-uns avec semelles coussi- nees, Les patrons et les couleurs sont trés nouvelles.Profitez-en pour vous en faire une ample provision à ce si bas prix ! 67¢ « 97¢ AAA VASA VAR AAA CHAISE DE REPOS EN \"SARAN\u201d TISSE 254448834 LALVBAAL LAIR AY ve Confort en plein air f (Modèle illustré) Chaise longue parfaite sous le snlell d'été à prix d'épargne.Légère et facile à déplacer, aluminium tubulaire 1\u201d hautement poli.Robuste sangle en \u201cSaran\u201d tissé ferme- $ ment.vert on faune.S'afuste facilement À trois posi.B dons, Absolument Indispensable dans le jardin à ce prix.(MEUBLES D'ETE \u2014 3e ETAGE) Ouvert ce soir jusqu\u2019à 9 h.30 \\ 4 ASSIS SOS VISA Fin de mois.À , d'économies substentielles Balance de sous-vêtements pour messieurs.Ces sous-vêtements quoique légèrement imparfaits sont une aubaine à ne pas manquer pour compléter vo: fre garde-robe saisonnière.CAMISOLES \u201cHARVEY WOODS\" En tricot de coton biane.Coupe ré- guliere et fraiche pour l'été.Proti- tezen à un tel prix peur vous en faire une bonne provision, 67¢ \u201cT-SHIRTS\u201d (CAMISOLES) C'est l\u2019article préféré des plus jeunes, Encolure montante au cou et manches courtes.97: CHEMISES SPORTS CHEMISES \u201cT-SHIRT\u201d MEDIUM et LARGE SEULEMENT.Coupe régulière en coton Hssé avec dessins tantaisie ou quadrillés.Choix de couleurs dans le tleu, jaune, vert.Les chemises T-Shirts\u201d sont de teintes unies.SOUS- SOL) $ 1.49 Ge hd 74 ANS DE LOYAUX, SERVICES\" a : AN Le magasin est rempli de rabais d'été .voyez ces spéciaux.profitez-en ! PRIME MASALA LILA UNAAA MANAG § Variez vos toilettes fraîches pour P'été.a bien bon marché! PLUS DE 300 BLOUSES en coton Arata TRITAE pour Dames Toutes ces blouses son! sans manches.Très grand choix d'encolures en rond avec ou sans collet.Toutes les couleurs dans Muni, t'imprimé ou te rayé.Ces biouses sont parfaites pour porter soit avec des shorts.pantalons iongs ov sur pour 31.98 \u2018(AU SOUS-SOL) ARS SA RSS SD SR SSI SA SC anne : Une balance de très jolis (DESASSORTIS) manufacturiers reconnus Modèle court ou trois-quarts en \u201cChamoiset- te de nylon\u201d ou en nylon clair.Disponibles dans toutes les teintes telles que: rose pâle, pêche, bleu ciel, jaune, vert, tangerine, etc.SPECIAUX \u201cFIN DE SAISON\u201d 47¢-97¢-51.21 (GANTS « ler PLANCHER) È + - - "]