La voix de l'Est, 20 juillet 1968, samedi 20 juillet 1968

[" =.- \u2014 PRESTIGE ET QUALITÉ CHEZ SBME 471 Principale Une attraction spéciale Un petit de goéland happe un morceau de soumon frais que lui présente un gardien du zoo du parc Staniey à Vancouver, Les petits de goélands sont rarement vus d'aussi près, c'est pourquoi le jeune oiseau attire considérablement l\u2019attention des visiteurs, Adultes, ces oiseaux de mer migrateurs peuvent traverser [es \\_ océan s.Sirhan obtient un nouvel ajournement de son procès En compagnie de son avocat, Russell E.Parsons, Sirhan Bishara Sirhan regagne sa cellule après sa comparution en Cour.Il a obtenu un nouvel ajournement de son procès où il est inculpé de l'assassinat du sénateur Robert F.Kennedy.LOS ANGELES PA- Souriant et desinvolte, mais toujours nerveux, Sirhan Bishara Sirhan, a obtenu vendredi un nouvel ajournement de son procès où il est inculpé de l'assassinat.du sénateur Robert F.Kennedy.L'affaire a été renvoyée par le juge au 2 août, à la demande de l'avocat de Si.than, Russell E.Parsons qui a fait valoir que les les rapports des psychiâ- tres sur le jeune jordanien, âgé de 24 ans, n\u2019ont pas encore été complétés.La cour a également autorisé un des deux psychiatres nommés d'office à faire appel à un encéphalogramme de Sirhan, Le jeune accusé, qui mesure 5 pieds 3 pouces, a eu à franchir 30 pas, de sa cellule, pour arriver à la salle de fortune où le tribunal siège au 13ème étage de l'édifice.Le box des accusés où il se trouvait était entouré d'un blindage pour prévenir tout attentat contre savie, Une centaine de spec- teurs, en grande partie des journalistes, se trouvaient dans la salle qui n'est qu'à 50 pieds au dessus de la cellule où Sirhan est détenu sous une forte garde.Des motards saccagent le Foyer Des Hirondelles a Saint-Cesaire Un résident de Saint-Hyacinthe perd lavieprès deSte-Cécile de Mifton GRANBY .Un pere de famille de 36 ans, M.Roi and St-Germain a connu une fin trogi- que quand il a perdu le contrôle de son automobile et plongé dans ie fossé sur ia mute menant à St-Hyscinthe entre St-Dominique et Ste-Cécile de Milton.Deux de ses fils, René, 15 ons et Denis, 9 ons ont aussi été blessés.M.St-Germain demeurcit à 2500 rue Bourassa, à St-Hyacinthe, Un autre passager, Yvon Blanchette, 16 ans, un ami des jeunes St-Germain, également de St-Hyacinthe s\u2019en est tiré indemne.La tragédie s\u2019est produite vers 11 heures 30, hier soir.L\u2019accident est survenu dans une courbe, La voiture de M.St-Germain a quitté la chaussée pour faire une embardée dans le fossé, Les quatre personnes se dirigeaient vers St-Valé- rien, Sous le choc, la victime a été projetée hors de la voiture tandis que les autres occupants y sont demeurés.Tous ont été transportés à l\u2019hôpital St-Joseph, de Granby où l\u2019on constata le décès de M, St-Germain, Les garçons de ce dernier ont subi de multiples contusions qui ont nécessité leur hospitalisation.Leur état serait considéré comme satisfaisant, Les ambulanciers de la maison J.A.LeSieur, de Granby ont conduit les victimes à l\u2019hôpital et ce sont les agents de la Sûreté du Québec détachement de Granby qui ont procédé aux constatations d\u2019usage.GRANBY, SAMEDI LE 20 JUILLET 1968 Session d'urgence à Ottawa?OTTAWA PC \u2014- Si la grève générale dans les services des postes canadiennes devait se prolonger, le Parlement canadien se réunirait en session d'urgence pour ordonner aux 24,000 postiers syndiqués, en grève, un retour au travail.A l'issue d\u2019une séance du cabinet, vendredi, le premier ministre Pierre Elliott Trudeau a prudemment évoqué \u2018\u201clapossibilité\u201d\u2019 d\u2019une telle session spéciale du Parlement.\u201cC\u2019est possible que le Parlement soit convoqué d\u2019urgence,\u201d\u2019 pour mettre fin à la grève, at-il dit aux journalistes, \u2018\u2018et j'ai informé il ya quelque temps le chef de l\u2019opposition, M.Robert Stanfield, de Ja possibilité d\u2019une session spéciale du Partement durant 1\u2019 été\u2019.M.Trudeau a ajouté qu\u2019il ne lui paraît pas, pour l\u2019instant, \u2018\u2018probable\u2019\u2019 que cette session spéciale ait lieu.\u2018\u2018J\u2019espère, a-t-il dit, qu\u2019un règlement interviendra rapidement par le processus des négociations libres\u2019\u2019.A une question pour savoir combien de temps devrait durer la grève des postes avant que le Parlement intervienne, M.Trudeau a répondu de façon indirecte: \u2018\u2018C\u2019est une grève légale.Une loi du parlement canadien accorde le droit de grève dans les services publics.Je ne veux pas d\u2019un coup supprimer ce droit.I! faudrait que la situation soit devenue très sérieuse pour que le Parlement intervienne.\u201d En raison des élections fédérales qui ont eu.lieu le 25 juin, le Parlement canadien ne peut légalement être convoqué avant le 26 juillet, le 25 juillet étant la date limite de la rentrée des brefs d\u2019élections et de la publication, dans la Gazette officielle du Canada, d\u2019une proclamation de l'élection de chacun des 264 députés fédéraux.CONFERENCE DE PRESSE Au cours d\u2019une conférence de presse mercredi, M.C.M.Drury, président du conseil du Trésor, a déclaré qu\u2019il Jui paraîtrait \u2018\u2018irresponsable\u2019\u2019 que le gouvernement tdère une grève \u2018\u2018prolongée\u2019\u2019 des postes.II soulignait aussitôt qu\u2019il ne voulait pas s'engager darts une définition du mot \u2018\u2018prolongée\u2019\u2019 dans ce contexte.On s\u2019accorde à croire dans les milieux politiques fédéraux qu\u2019après deux semaines de grève dans les services des postes, le gouvernement mettrait en branle le méca nisme visant à rappeler les députés à Ottawa en session d'urgence.\u2018 Lancée jeudi matin, la grève des postes sera l\u2019objet d\u2019une nouvelle séance de négociations dimanche après- midi entre le Conseil des unions des postiers et le Conseil du trésor du gouvernement fédéral en présence du médiateur, le juge René Lippé, de Montréal.Une intervention du Parlement dans la grève viserait, essentiellement, selon des précédents établis, à proposer un règlement dans un texte de loi moyennant, au choix, un recours à l\u2019arbitrage si le syndicat trouvait ce règlement inacceptable.Le parti démocrate a reçu$100,000 après le refus d'extrader Bank NEW YORK PC - Le Wall Street Journal rapporte que l\u2019Union internationale des marins a versé $100,000 au fond de .la campagne du parti démocrate aprés que le secrétaire d'Etat américain, M.Dean Rusk, eut rejeté la demande canadienne d\u2019extradition de Hal C.Banks.On sait que ce dernier est recherché par la justice canadienne et qu\u2019il est possible de cinq ans de prison s\u2019il rentre au Canada, L'article, daté de Washington, sous la signature de Jeff Landauer, est publié bien en évidence en première page du journal financier.Selon l\u2019auteur, la moitié de cette somme a été consacrée dla campagne du vice-président Hubert Humphrey qui sollicite l\u2019investiture démocrate à la présidence des Etats-Unis et l\u2019autre moitié à des groupes oeuvrant pour la ré-élection du président Johnson.Pour sa part, M, Rusk se défend d\u2019avoir cédé à des influences extérieures et affirme que sa décision avait été inspirée par \u2018mon propre sens\u2026 de la justice\u2019*.Le journaliste rapporte que quelques jours après que fut connue la décision de M.Rusk, des chèques pour un montant total de $100,000 envoyés par l\u2019Union internationale des marins, de Brooklyn, ont commencé à affluer dans les caisses de la campagne du parti démocrate, L\u2019auteur s\u2019empresse d'ajouter que cela s\u2019est fait à l\u2019insu de M.Rusk.\u201c11 se peut, dit-il, qu'il s*agisse d\u2019une pure coincidence, Quoiqu\u2019il en soit, le secrétaire Rusk affirme avec emphase qu\u2019aucune pression politique n\u2019est venue influencer sa décision,\u201d : Le Wall Street Journal affirme que bien que n\u2019ayant que 80,000 membres, l\u2019Union internationale des marins envisage de dépenser un million de dollars cette année à des fins politiques.La plus grande partie de cette somme est qualifiée de \u2018\u2018donations volontaires\u2019?par le syndicat qui serait dans l\u2019illégalité s\u20191l se servait des fonds syndicaux pour soutenir des candidats à une fonction fédérale.Le journal souligne que L\u2019UIM s\u2019est refusée à tous commentaires sur les versements effectués après la remise de Banks en liberté.Elle a refusé même de les expliquer.\u2018\u2018L\u2019Union, écrit le journal, refuse même de dire quand elle a expédié.10 chèques de $5,000 aux comités de la campagne de Humphrey,\u201d\u2019 : C\u2019est \u201cextraordinaire\u201d OTTAWA PC 0 - Le premier ministre Pierre Elliott Trudeau a qualifié d\u2019extraordinaire, vendredi, un rapport en provenance de New York, voulant que l\u2019Union internationale des Marins du Canada ait contribué $100,000 au parti démocratique des Etats-Unis, après que ceux-ci eurent refusé d'extrader Hal C.Banks au Canada.Ce rapport a été publié dans Wall Street Journal, Il a ajouté qu\u2019il n\u2019avait pas encore lu cet article, mais qu\u2019il avait l\u2019intention de le faire, Ce - me Mm ee == eae itn «lle ea ale Lo Meteo \u2014_ Ensoleillé, frais.Minimum: 55 Maximum: 75 \"