La feuille d'érable, 12 septembre 1989, Cahier 1

[" ÉLECTIONS PROVINCIALES BARIL ET GARDNER DANS UN DÉBAT PUBLIC + PAGEA-3 \u2018 [ Elections 70e i ye - 117d Sy «= / I Dl PLESSISVILLE -M.R.C.DEL'ERABLE Le PRN ; Ses ch EEN SEES \u201cSr hot ll Automeobiliste sauvé qrâce aux «mäâchoires de vie» par Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 Un automobiliste a sûrement fort bien apprécié les «mâchoires de vie» de la MRC de l\u2019Erable hier après midi après que son véhicule ait heurté un lourdcamion sur la route 116, un peu à l'ouest de la rue Forand.Une fois de plus, la collaboration entre les pompiers de Plessisville et les ambulanciers se sera avèrée très efficace.Malgré la force de l'impact, le blessé s'en sera finalement tiré à fort bon compte.q ÉCOLE DES MÉTIERS | NOUVELLE FORME | DE COLLABORATION PAGE A-8 2 cahiers -52 pages - Vol.45, No.22, mardi, 12 septembre 1989 | N municipales ROUSSEAU songe à la ; mairie Page A-5 A, = revient au Quartier No.3 Page A-10 Co BELANGER àl'appui de l\u2019Âge d'Or Page A-23 \\ J { Campagne de souscription de la Société d\u2019Arthrite jusqu'au 22 septembre \u2014 VOIRPAGEB-15 362-2695 Plessisville 758.3145 & JR.& CTE IN | 8 IMMEUBLE | A ( COURFIFR Lina Martin Conseillère en immobilier 50, Route 186, Princev Jill 364-3114 CHERE CT CES ES 7 = POURUNTEMPS LIMITE 2 Taux intéressants | Sur certains modèles 6.9% à 8.9% (12 mois à 48 mois) Page A-2 La Feuille d'Erable, mardi, 12 septembre 1989 Ville de Princeville Le régime de retraite des élus pourrait coûter 37,000$ aux contribuables par Jean Fontaine PRINCEVILLE \u2014 A la toute veille de prendre une décision quant à la mise en place d'un régime de retraite pour les élus municipaux, la Ville de Princeville a été informée que le coût du rachat de service passé pourrait s\u2019élever à 37,719$ si les membres du conseil décidaient de se prévaloir d\u2019une dis- # % ; i x 2 position de la loi qui leur permet d\u2019appliquer une rétroactivité pouvant aller jusqu'en 1975.Selon une étude réalisée pour le compte de la Ville de Princeville par la firme d'actuaires Murray, Le Houillier Hartog de Québec, la Ville de Princeville etla MRC de l'Erable seraient appellés à payer cette somme \u201c ~ Yama a a\" MN de 37,719$ pour le.maire et les 6 conseillers actuels qui, eux, seraient alors appellés à débourser, personnellement, un montant de 11,013% pour participer au rachat du service passé.A lalumière de ces chiffres, le conseiller municipal Mario Sévigny, qui se dit en faveur du prin- d'un cipe général et.bans tbe Als.» fonds de pension pour les élus, a toutefois manifesté son opposition au rachat invoquant que celà n'avait tout simplement pas de bon sens puisqu'il y avait là tout un précédent.«Si nos employés nous demandaient la même chose, on serait contre.».M.Sévigny voudrait bien que la expansol Après la rentrée des classes, c\u2019est le TEMPS des RENOVATIONS CERAMIQUE PENSEZ TAPIS, PRELARTS, La couleur qu \u2019, cew ne.a.a OT question fasse l\u2019objet d'information et d'une consultation auprès de la population.Dans un tableau accompagnant l'étude, on remarque que trois des quatre membres du conseil, maire J.Maurice Talbot ainsi que les conseillers Jean Paul Beauvillier et Eugène Fortier, a.af LS a M.a a 98.commandent la majeure partie du rachat c\u2019est à dire 33,455$.lls fournissent cependant la majorité des contributions personnelle soit9,563$.Pour les conseillers élus plus récemment, MM Léon Jules Baril, Michel Létourneau, Claude Ménard et Mario Sévigny, le colt du Venez voir nos spéciaux etsurveillez notre circulaire 2 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR 894 St-Louis, Plessisville, 362-7712 655 t-Louis, Victoriaville, 752-5727 vous cherchez.la Maison du Prelart (oses, Ce Lat rachat est évidemment moindre.Notons que les élus peuvent appliquer ou non la rétroactivité, qu'il peuvent instaurer ou non un fonds de retraire pour leurs élus et qu\u2019il peuvent l'appliquer soit uniquement pour leur maire, soit pour les membres du conseil actuel ou pour tous les élus depuis 75. Jacques Baril redouble ses attaques contre son adversaire libéral «Gardner n'a rien fait.maisila du front» par Jean Fontaine VICTORIAVILLE - - Pourchassant ce qu'il appelle un adversaire invisible, le candidat péquiste Jacques Baril a poursuivi, la semaine dernière, ses attaques contre le député sortant Laurier Gardner.«Quand j'ai quitté, j'avais tout règlé mes dossiers.Les deux principaux projets déjà en marche en 85 sont au méme point que je les ai laissé.Le calendreier des travaux et des allocations étaient établis.Gardner n'a rien fait mais il a du front.Ca prend du front pour dire que j'ai pas terminé mon man- Dans Arthabaska Baril vs Gardner: le débat aura lieu lundi par Jean Fontaine VICTORIAVILLE C'est finalement lundi prochain, le 18 septembre, de 19.30h à 22.00h, que se tiendra le débat public tant attendu entre les candidats qui participent à la campagne électorale dans Artha- baska.Cette confrontation évidente entre Laurier Gardner et Jacques Baril se tiendra à la salle de bal du Motel Colibri et sera retransmise en direct sur les ondes de la télévision communautaire de.Victoriaville.Les membres de la presse régionale y seront présents.Les candidats auront une période pour un exposé et répondront ensuite aux questions, avec droit de réplique des journalistes et des organismes socio économiques avant de se livrer à une conclusion.dat» de lancer l\u2019ancien député sur qui le libéral avait laissé tomber, en début de semaine, par voie de communiqués, quelques soupçons d'abandon.Reprenant un de ses thèmes favoris, celui de la route 116.M.Baril contre attaque donc en expliquant que la rénovation de la 116 n'était pas encore terminée, que les trous y étaient plus nombreux et les accotements plus dangereux.«Gardner a sur évalué ses capacités.Il a refusé l'aide des maires, des chambres de commerce etc» reproche le péquiste qui voit dans l'état actuel des choses, un «héritage de trous et de bosses.un dossier pourri que Gardner n'a pas menéaterme.».«M.Gardner peut blamer son ex ministre de I'Environne- Lors d'un deuxième mandat Laurier Gardner priorisera la qualité de vie des gens d'Arthabaska par Maryse de Billy VICTORIAVILLE - - À quelques semaines des élections provinciales, le député sortant d'Ar- thabaska, M.Laurier Gardner, a fait connaître à la presse les éléments qu'il entend défendre lors d'un prochain mandat.Mentionnant que les quatre dernières années, lui ont permis «d'établir les bases d'un service adéquat en région dans la plupart des domaines», le candidat libéral affirme qu'il importe maintenant «de consolider les acquis tout en terminant les bases».«Le deuxième mandat du député libéral d'Arthabaska sera donc fondé sur la qualité de vie des gens du comté» de confier M.Gardner qui souligne que plusieurs facteurs sont nécessaires pour avoir une qualité de vie acceptable.|) désire donc s'attarder à l\u2019environnement, la santé, l'éducation, les loisirs, le logement, l'agriculture, le transport, .afin de créer un «un environnement permettant un plein épanouissement».QUALITE DE VIE En matière d'environnement, le candidat libéral parle d'intensifier la ment mais il ne dit pas qu'il à lui même refusé aux maires concernés de rencontrer les ministres lors de leur passage dans la région pour leur exposer l'urgence de procèder avec les travaux».CENTRE DE VOIRIE Jacques Baril, qui a manifestement des comptes à règler avec son successeur de 85, accuse aussi le libéral d\u2019avoir laissé partir le bureau de voirie de Plessisville vers Blakc Lake en échange d'un centre régional de réparation.«Quand Black Lake et Victoriaville vont avoir leurs propres centres de voirie, je ne pense pas qu'ils vont envoyer leurs réparations à Plessisville» craint M.Baril qui estime que le centre de Plessisville est tout simplement promis à une fermeture.«Et dire qu\u2019en récupération, d\u2019accentuer la lutte contre les pluies acides et le dépérissement des érables, porter une attention particulière à l'assainissement des eaux usées et ce tant en milieu agricole gue municipal.La santé fait aussi partie de son programme et il compte poursuivre l'amélioration du systèmz de santé et s'assurer que la région dispense les meilleurs soins possibles.M.Gardner veut également augmenter les possibilités d'hébergement des personnes âgées non autonomes en centre d'accueil, renforcir le maintien et le service à domicile, appuyer le projet de gériatrie active, et favoriser l'intégration sociale des personnes handicapées.Les loisirs pren- 78, quand le gouvernement avait décidé de le fermer, on avait défendu notre position auprès du ministère et c'était resté ouvert».Toujours en conférence de presse, M.Baril n'a pas manqué de dénoncer le travail de son opposant en matière de développement social.«Beaucoup de groupes et d'individus ont de la difficulté a assurer leur survivance.le financement est de plus en plus difficile à aller chercher et il n'ont pas l'appui qu'il devraient trouver auprès de leur député.Depuis 4 ans, les plus démunis ont été privés de nombreux services et le gouvernement libéral les harcèle pour venir à bout de couper le plus de chèques possible au lieu de faire de la véritable réinsertion sociale et de les aider à entrer sur le nent également une part importante dans les «priorités personnelles» de Laurier Gardner.Ce dernier souhaite travailler en faveur de l\u2019implantation d'un parc régional (Bourbon) à Plessiville, à la construction d\u2019un centre culturel complet à Victoriaville et à l'amélioration des équipements de loisirs.Il désire également que les principales villes soient dotées de bibliothèques bien structurées.À ce sujet, M.Gardner précise qu'il va étudier avec la municipalité de Plessisville la possibilité de faire le projet.«La municipalité a proposé quelque chose de différent dans un projet de location plutôt que de bâtisse nouvelle.Je vais étudier le dossier avec eux» de mentionner M.Garnder.Toujours en ce qui \"8 4 marché du travail convenablement».Mais ce semble maintenant soulever lire de l\u2019ancien concerne les bibliothèques, le candidat libéral veut permettre à la Bibliothèque Centrale de Prêts de mieux jouer son rôle dans les petites municipalités.L'agriculture retient aussi l'attention du député sortant qui parle de faire la promotion des produits de la ferme, d'aider à la promotion des activités de la Société d'Agriculture d'Arthabaska, de favoriser la tenue d'événements agricoles provinciaux dans le comté et amener une main d'oeuvre agricole via une promotion auprès des jeunes et desemployeurs.Les transports préoccupent également M.Garnder qui veut asphalter le 11e rang ouest et le 11e rang centre de Princeville de même que le 8e rang de St-Nortbert et ainsi éliminer les chemins RIESE WR > député, c'est de voir Laurier Gardner s\u2019arroger, selon lui, les réalisations du milieu.qui sont fermés le printemps.Améliorer les grands axes routiers soient les routes 116 et 263, permettre un accès rapide à la route 20, et assurer un entre- ten adéquat des routes asphaltées font aussi partie de ses préoccupations.ENREPONSE A M.Gardner a également répondu à certains propos de son opposant péquiste, M.Jacques Baril.Ce dernier a qualifié de méprisants les propos du député Gardner qui, semble-t-il, s'\u2019attribue tout le mérite de la Maison Fontaine de Vie.«Je suis persuadé que si la Maison Fontaine de Vie n'avait pas eu le OK de Mme Lavoie Roux donnant les soins \u2026 elle ne serait jamais bâtie.Moi, ma tâche était d'aller chercher ce budget récurant.Suite page A-29 £-v 8bed 686 L 81quieides Z | \u2018Ip:ew \u2018ajges3,pailine4 eT Page A-4 La Feuille d\u2019Erable, mardi.12 septembre 1989 Pour les paroisses de St-Calixte, Fatima Ste-Sophie et St-Pierre Baptiste L'Ecole de la Foi propose un programme d'activités qui touche tous les groupes d'âges par Maryse de Billy PLESSISVILLE \u2014 L'équipe de l'Ecole de la Foi a profité de l'été pour préparer sa nouvelle année et établir un programme qui répond aux attentes des chrétiens.Une nouvelle présentation du programme que l'on a cédulé pour toute l'année, une équipe plus nombreuse, une participation plus active des clubs sociaux et des personnes ressources impliquées voilà les éléments qui seront mis à la disposition de la population.ECOLEDELAFOI L'Ecole de la Foi s\u2019est donnée comme mandat d'informer et d'éduquer la foi des paroissiens.Ce rôle devient encore plus important avec les constructions des différentes églises.Les chrétiens se posent différentes questions et ils se doivent d\u2019avoir des réponses.«L'Ecole de la Foi est là pour approfondir nos croyances et avec la multitude de sectes qui existent, il est important que les catholiques étalent leur croyance et disent leur foi» d'expliquer Sr Marie Rose Pelletier, présidente du comité.Il y a maintenant six ans, les Comités de Pastoral Paroissiale (CPP) et les pasteurs des paroisses de Notre Dame de Fatima, St-Calixte, Ste-Sophie et St- Pierre Baptiste, ont senti le besoin de doter leur communauté chrétienne d'un «outil de référence» qui permettrait à leurs membres, pratiquant ou non pratiquant, d'analyser, d'étudier, afin de mieux comprendre leur foi et ainsi faciliter leur rencontre avec Jésus.Un groupe de personnes a donc été mandaté pour organiser des activités.«A partir des demandes des gens que nous avons recueillies l'an passé, nous avons établi notre programme pour l'année» d'expliquer Sr Pelletier que souligne que le comité a fait une sélection des sujets proposés.Le comité de l'Ecole de la Foi est formé de Sr Marie Rose Pelletier, Ghislain Roy, prêtre, Georgette et Gérard Boisvert, Monique Champagne, Ghislaine Dubois, Diane Gosselin, Thérèse Andrée Wright Sylvie Tremblay Michel Bourgouin Jean Fontaine Maryse de Billy Montage-Composition Sylvie Drolet Princeville: 364-3494 grophids.du texte en se trouve l'erreur.(Orr LES PUBLICATIONS APPALACHES LTEE Fondée en 1945 par Jean-Paul Houde 1646 Av.St-Laurent \u2014 C.P.160 Plessisville, G6L 2Y7 - 819-362-7049 Publiée par Les Publications Appalaches Ltée Plessisville, Qué.Imprimée aux ateliers de L'imprimerie d'Arthabaska Inc.Arthabaska 362-3677-Administration Rédaction (Journalistes): Courrier de la deuxième classe Enregistrement No.0592 Les textes qui sont adrescés au journal deviennent le propriété de La Feuille d'Eroble.Préséance sers accordée aux textes courts et dactyle Toute reproduction d'annoncer, de textes ou de photos est strictement satordite sans l'autertse tion de lo direction.La Feuille d'Erable ne se tient pas responsable des erreurs pouvant sur von dens les textes publicitaires, Moss s'engage à repredwre la partie Abonnements: Canada 12.00$ pour 1 an \\ 9.008 pour 6 mois - Etats-Unis: 14.008 J TN 362-7049 - Gérante Directeur des Ventes \u2018 The ca Audit Bureau AL AE Goyette, Thérèse Laganière, Rose Aimée Lamontagne, scq, Claudette Landry, Joseph Mi- chaud, diacre, Monique Gosselin de Ste- Sophie, et Yolande Labranche de St- Pierre Baptiste.LE PROGRAMME Le comité: de l'Ecole de la Foi a confectionné un calendrier qui regroupe la programmation de l'année 89-90.La majorité des cours a lieu au local de l'Ecole de la Foi, 1770 St- Laurent (en haut des Autobus Demers), à moins d'indication contraire.À tous les jeudis à 19h et ce, en collaboration avec le Comité marial, l'Ecole de la Foi invite les paroissiens à une soirée de «Veillez et priez».Cette dernière débute avec un chapelet médité, suivi d'une célébration eucharistique vers 19h30, un enseignement sur un thème choisi, et une adoration devant le St- Sacrement.À partir du 26 septembre jusqu'en avril, les gens pourront, aux quinze jours, participer à une rencontre intitulée «Aujourd\u2019hui l'Evangile».Au cours de ces soirées qui auront lieu au Centre d'Etude, l'abbé Jules Rioux traduira l'Evangile à notre vie d'ajourd\u2019hui.L'abbé Rioux sera également aux côtés des parents des enfants de 4e année pour les aider à suivre la catéchèse de leur jeune et les initer au nouveau - SERA oR ng \\ Sr Marie Rose Pelletier, présidente du comité de l'Ecole de la Foi.manuel «Je suis avec vous».«Initiation au nouveau programme de catéchèse de 4e année» sera donné au local de l'Ecole de la Foi les le 19 septembre, 5 décembre et6 février.Pour aider les parents à cheminer avec leurs enfants, l'Ecole de Foi a élaboré le programme «Grandir ensemble».L'abbé André Chateauneuf parlera de la «Nouvelle Catéchèse», de Jésus Christ, de la mort et de la résurrection du Christ, et de la morale chrétienne.Les deux premières rencontres, d'une série de quatre, sont cédulées pour le 4 et 18octobre.Bien que cette session s'adresse aux adultes, les touts petits sont touchés pour la programmation de l'Ecole de la Foi qui traite de «L'Eveil de la foi des touts petits».Pendant trois mardis consécutifs, du 6 au 20 novembre, Michel Drouin, stagiaire, parlera du rôle des adultes quant à l'éveil de la foi des enfants de O à 6 ans et fournira des moyens pour réaliser cette tâche.Une session intitulée «Ravivons notre foi» sera offerte en collaboration avec le Renouveau chrétien et une équipe d'animation de l'Alliance de Trois Rivière.Le Père André Daigneault, participera a cette session de ressourcement du 3-4 et 5 novembre prochain au Centre d'Etudes où les participants pourront raviver leur foi à travers des échanges.Deux rencontre sont planifiées à l\u2019intention des personnes retraitées ou qui passeront bientôt cette étape.«Y-a-t-il une facon chrétienne de vivre sa retraite?» sera un sujet élaboré par Cécile St-Pierre, professeur retraité, et Ghislain Roy les 23 et 30 janvier prochain.Les gens de St- Pierre Baptiste seront l'hôte du cours «Comment se démêler dans la bible».Cing soirées, les 10, 17, 24, 31 janvier et 7 février, vous sont proposées pour apprendre à se retrouver dans les différents livres de la Bible et en apprendre davantage sur le message qu'ils apportent.ll se pourrait que ce cours se donne également a Ste- Sophie.Odette Doyon et Ghislain Roy animeront les deux soirées attitrées à la réincarnation et à la réssurection qui auront lieu les 13 et 20 mars.Pour les élèves de secondaire V, une demi journée de réflexion et d'échange est prévue pour le 30 mars prochain.L'animateur de pastoral du Cegep de Victoraiville, l'abbé Gérard Marier, viendra rencontrer ces jeunes au cours de la session intitulée «Vivre notre foi au Cegep, est-ce possible?».SOUPER NCONTRE Une toute nouvelle formule est également proposée pour parler de la foi chrétienne puisqu'elle englobe la participation des clubs sociaux.À travers des soupers rencontres, des personnes viendront témoigner de leur foi et de leur vie avec Dieu.RE- Ainsi te 9 octobre, le Club Optimiste recevra, au Motel Le Phare, Roland Leclerc, animateur du l'émission télévisée «En toute amitié».Il élaborera sur la foi, Jésus, et .soi même.Le Club Richelieu sera au même endroit, le 30 octobre pour accueillir Jacques Bergeron, diacre, et son épouse.Ce couple parlera de leur: cheminement dansla foi.C'est une soirée rencontre qu'organise les Chevaliers de Colomb le 14 novembre à leur salle, rue Savoie.Yvon Lepage du Centre des nouvelles religions de Montréal posera une question bien Télévision communautaire sérieuse «Pourquoi, les croyants font ils appel à l\u2019horoscope, le tarot, les tireuses de bonne aventure .?RETRAITE C'est sous le théme «Mission évangélique» que se déroulera la retaite annuelle qui aura lieu du 17 février au 8 mars.Deux rédemptoristes participeront a cette retraite de trois semaines.La première semaine sera consacrée à des rencontres dans les industries, les écoles, les entreprises, \u2026 et ce, à la demande des gens.La 2e semaine est prévue en rencontres de foyer sur un thème particulier que les gens auront choisi.Et la 3e semaine, sera des rencontres dans les églises de St- Calixte et Fatima.INSCRIPTION Il n'est pas nécessaire de s'inscire aux ateliers cependant l'inscription facilite la préparation des rencontres.Pour obtenir des informations supplémentaires ou pour s\u2019inscrire, on peut communiquer avec l'un des membres du comité responsable ou encore avec le pre- bytère St-Calixte (362-7318) ou de Fatima (362-7252).La saison débute par Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 La saison automne 89 débute dès cette semaine à la Télévision Communautaire de Plessisville qui utilisera le canal communautaire le mercredi 13 septembre à compter de 13.00h pour présenter de nouvelles séries, les séances du conseil municipal de la Ville de Plessis- ville et.quelques reprises de la dernière saison.Ce 13 septembre à compter de 13.00h ou de 18.30h, les auditeurs auront droit à une émission d'information sur Norval suivie par le spectacle de ballet (13.30h et 19.00h) ainsi que par le conseil de Ville (14.20h et 19.50h).Le tout est en reprise dimanche a9.30h.S.O.S.1-800-363-9010 VIOLENCE CONJUGALE ome meme a rte Er t] Elections municipales à l'a Ville de Pléssisville -\u2019 Arsène Rousseau vise la mairie à certaines conditions Rousseau veut ce- pedent s'assurer de l'appui de trois ou quatre autres citoyens ou citoyennes qui seraient prêts à l'épauler au conseil municipal.«Je serai candidat à la mairie si j'ai 3 ou 4 bons hommes avec moi par Maryse de Billy PLESSISVILLE \u2014 Lors d\u2019un entretien téléphonique dimanche dernier, le conseiller Arsène Rousseau a affirmé vouloir se présenter au poste de maire lors des élections municipales du 5 novembre prochain.quiendossent le programme que je vais Avant de déposer élaborer» de men- formellement sa tionner le conseiller candidature, M.ausiègeno2.Ecole de musique Il faut s'inscrire avantle 15 septembre PLESSISVILLE(MDB) \u2014 L'école de musique de l'Union Musicale de Plessisville reprend, cette semaine, ses activités.Pourtant, les personnes intéressées à se familiariser avec la flûte traversière, la clarinette, la saxophone, le hautbois, la trompette, le trombone, le cor francais, le baryton, le tuba, les percussions, la batterie ou le xylophone (des instruments qui sont fournis gratuitement) peuvent communiquer avec Mme Daigle à l'Hôtel de Ville au 362-3284.Les inscriptions se prennent jusqu'à vendredi, le 15 septembre.Au profit de l'école durang 7 d'Arthabaska Dégustation de galettes de sarrasin au Moulin Lapierre NOBERTVILLE(MDB) \u2014 L'Association québécoise des amateurs d'\u2019antiquités (A.Q.A.A.) organise, conjointement avec le Moulin Lapierre de Norbertville, une dégustation de galettes de sarrasin, di- manchele 17 septembre de 11hä17h.Les profits de cette activité, qui aura lieu au Moulin (99 Chemin Laurier), serviront à l'entretien de l'Ecole du rang 7 à Arthaba- ska (416, ave Pie X).La petite école qui a été construite en 1903, est devenue depuis juin \u201888, wun site touristique.L'A.Q.A.AÀ.a déjà investi plus de 50,000$ dans ce projet.Lors de la journée du 17 septembre, il sera également possible de faire une visite guidée du Moulin Lapierre.=r\" ULTRA SPECIAL SURARMES ET TELESCOPES Exemple: Remington, Modèle 7600 30-06 ou 270 $479.99 12 PUMP MODELE 500A $239.99 sportsexp erts 1571 St-Louis, Plessisville, 362-3525 Vous faites toujours une bonne affaire Mentionnant qu'il est important de «prendre la majorité», M.Rousseau souhaite «avoir un candidat» dans chacun des six districts électoraux.M.Rousseau qui a toujours affirmé, au cours de son dernier mandat, être de l'opposition souligne qu'il a commencé à faire des contacts afin de se trouver «des hommes de confiance» mais qu'ils espèrent que les citoyens qui approuveront son programme viendront se joindre à lui.Le conseiller Rousseau dit être en mesure de dévoiler son programme d'ici une semaine a 10 jours.«Je vais la pour servir la population, pour faire quelque chose de Plessisville \u2026 Je veux que Ples- sisville devienneune ville active et pro- .A gressive, il faut penser au présent avant l'avenir» de mentionner le conseiller sortant.Et si M.Rousseau ne réussi pas à bâtir l'équipe désirée, il soutient qu'à ce mo- ment-là il ne sollicitera aucun siège à l'Hôtel: de Ville «Seul, je n'irai pas, il faut la majorité».Sa décision officielle devrait être prise d'ici le début octobre.tici \u2018es ça se passe?Les Automobiles Mailhot Inc.vous offrent, pour une période de temps limitée seulement des taux d\u2019intérét plus qu\u2019intéressants Egalement des remises en argent aux clients pour les Tempo, Topaz, Camion F | 50 (Boite manuel) pe cabine ordinaire man = Pierre Tardif vendeur et Ranger, = Jean-Pierre Mailhot président pour les modèles suivants Léo-Paul Mailhot e Thunderbird (excepté Super Coupe) e Cougar (Excepté XR7) ® Probe e Tracer e Broncoll 12 à 24 mois 6.9% 25 à 36 mois 7.9% 37 à 48 mois 8.9% vn % gérant des ventes uel ou automatique Bruno Perron vendeur |_FORD_| MERCURY LINCOLN | MAILHOT% Location Pa Michel Roux vendeur Laurent Carignan Vendeur LA QUALITÉ PASSE AVANT TOUT : 50, route 1186 - Princeville, Qué.C.P.157, PLESSISVILLE (819) 364-3114 S-v eBed 686 L 81que1des Z | \u2018Ipsew \u2018ajge13,p ajjina4 e7 Tssvsveevew Crs vennwues CARNES CE Société d\u2019arthrite, secteur MRC de I\u2019Erabie rsa a ever WL inv v vas rr iw Tw ew rrr see Un objectif de 5,000$ et de sensibilisation par Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 Cette année, la campagne de souscription de la Société d'arthrite a un objectif de 5,000$ pour la MRC de l\u2019Erable et le président de cette campagne, M.Claude Grégoire de Plessisville, se dit très confiant de pou- Nicole Pageau, porte parole régionale du mouvement.voir l\u2019atteindre, avec la participation des entreprises d\u2019affaires et la générosité de la population.Cette levée de fonds prendra cependant plusieurs formes et s'attardera également à sensibiliser davantage la population non seulement dans le but de susciter les dons mais aussi pour informer les gens sur l'importance d'un dépistage précoce de ces maladies.Au niveau financier, il y a tout d'abord eu, la semaine dernière, un envoi postal afin de faire appel aux gens d'affaires.On parle icide 600 lettres.Cette semaine, l'Age d'Or de Ples- siville mènera une souscription spéciale auprès de ses membres et le grand Faut faire de la place! Plusieurs spéciaux PRELARTS SANS CIRAGE PRELARTS PVC TAPIS RESISTACHE (Gris seulement) En magasin Rég.: $20.95 En magasin poririe $4.99 1 40% CHEMIN DE TAPIS POUR ESCALIER ETCORRIDOR 3CHOIX } A ; .Mme Charlotte Leblanc, maire de Lyster, Clémence Fournier {commerce), Gilberte Pomerleau (mini parterre), Madeleine Beaupré (maison village), Thérèse et Daniel Boissonneault (maison campagne).Marcel Fillion et Raymonde Beaulieu (ferme), Sylvie Fournie (excellence), Colombe Dostie, représentante du comité marial (lieu public), Colette Couture, présidente du comité.4 SCE! EET ud Service conseil d\u2019expertises informatique inc.1000, rue Saint-Joseph, C.P.127 106, rue Saint-Pierre Laurier-Station, Quebec Lyster, Quebec GOS INO Gos 1V0 (418) 728-4581 (819) 389-5507 Vous du secteur ® Agricole ® Industriel ® Commercial ® Institutionnel qui songez à l'informatique afin de maximiser vos opérations venez bénéficier des conseils de personnes qualifiées.« Analyse des besoins « Gestion manufacturière ; » Conception de logiciels adaptés à vos besoins « Système intégré (comptabilité, inventaire, etc.) » Vente d'ordinateurs et d'accessoires informatiques 1200 St-Edouard, _'$ El Plessisville, cee ENCE 3576464 © Page A-20 La Feuille d'Erable, mardi, 12 septembre 1989 es si SUITE DE LA PAGE 20 Lyster, une municipalité.bibliothèque et installer des boîtes à fleurs à l'entrée de la municipalité (sur le pont) mais tous ces projets dépenderont du budget de préci- serlaprésidente.LES GAGNANTS La Ferme Mérick (Marcel et Raymonde Fillion) a remporté la palme dans la catégorie «ferme».La Ferme Pic Rouge (Doris Noel et Viateur Fournier) s'est classée au second rang, suivie de la ferme de Jean Guy et Colette La- brie.Dans la classe «maison campagne», les honneurs sont allés à Daniel et Thérèse Boissonneault.Ils devancaient les résidences de Lucie Fra- dette et Odette Fi- set.Le travail de Réjean et Clémence Fournier leur a vallu le ler prix de la classe «industrie et commerce».La SCA des Appalaches s'est mérité le 2e prix, suivi des Ateliers M.S.Inc {Michèle Soulière).Le comité marial a obtenu le 1er prix de la catégorie «lieu pu- lic» pour l'aménagement de la grotte.lis ont ainsi devancé le H.L.M.et de la Caisse Populaire.Six prix ont été remis dans la classe «mini parterre».Les trois premiers récipiendaires sont respectivement: Joseph Henri et Gilberte Pomerleau, Clémence et Réjean Fournier, Dolorèse Beaulieu.Dans le groupe «maison village», douze prix ont été octroyés et on retrouve en 1e position, Madeleine Beaupré, suivie de André et Gisèle Croteau, et de Ro- dolph Pelletier en 3e.La classe excellence a couronné Sylvie Fournier.COMITE Le prochain comité d\u2019embellissement sera formé de: Claudette Gagné, Colette Couture, Bruno Laflamme, Marc André Bois- sonneault, Ginette Côté et des nou- Odette Clémence Fournier.velles venues Madeleine Beaupré, Chronique Acupuncture QUE PEUT-ON TRAITER PAR ACUPUNCTURE?L'acupuncture ne saurait guérir les lésions (cancer, fracture, calculs) et les troubles psychiques graves mais guérit ou soulage énormément les troubles fonctionnels: - du système cardiovasculaire: les troubles circulatoires, membres froids ou enflés, engourdissement, l\u2019hypertension, l'hypotension, crampes, spasmes, palpitations, hémorroides, varices.- du systéme respiratoire: asthme, bronchite, emphyséme, toux, difficulté a respirer.- Nez, gorge, oreilles, yeux: sinusite, laryngite, douleurs aux oreilles, bourdonnement, conjonctivite, fièvre des foins, certaines surdités\u2026 Système digestif: troubles intestinaux (colites, diarrhées, constipation), digestion lente, troubles de l'appétit, ballonnement, ulcères d'estomac, hoquet\u2026 - Système génito-urinaire: menstruations douloureuses ou irrégulières, frigidité, stérilité, troubles de la ménopause, vaginite, cystite, pertes d'urine, impuissance masculine\u2026 - Maladies de la peau: urticaire, démangeaisons, eczéma, acné, zona, allergies.- Maladies psychiques: névroses, anxiété, obsessions, mélancolie, tics, dépression, angoisse, stress.- Douleurs: névralgies, arthrite, rhumatismes, douleurs au \u2018os, sciatique, bursite, tendinite, torticolis, entorse.- Troubles généraux: fatigue générale, maigreur, obésité, insomnie, transpiration abondante, maux de tête, vertige.- Désintoxication: de médicaments, d'alcool, de tabac ou de nourriture.PROCHAINE CHRONIQUE: Comment se déroule une séance d'acupuncture?CLINIQUE D'ACUPUNCTURE DE LYSTER 2815 Bécancour, Lvster REJANE DUFRESNE INF.D.A.C.Enregistrer a la Corporatisn Proféssonnelle des Me- decins du Québec.Pratique à Québec depuis 1983.Clinique tous les mercredis de 9h30 à 20h30 Ll Fiset et Pi nos sentiments 2 i Les fleurs expriment \u2018Offrez des fleurs et soyez plus près du coeur de l\u2019être qui vous est cher Jr membre je Fleuriste * Plessis inc.1738 St-Calixte, Plessisville 362-7567 QM ENSEMBLE MATELAS ET SOMMIER -LE MEUBLEUR-: -INSPIRATION-.Le MEUBLEUR Matelas 39\u201d seulement LE MEUBLEUR, MATELAS 39\u201c KIRO-PLUS: 312 rcssorts, bon contort, tissu 100%, coton.Matelas 54\u201d disponible MATELAS DE *510 RESSORTS Sommier ultra résistant Géfturion EXCLUSIVITÉ «LE MEUBLEUR» ENSEMBLE MATELAS ET SOMMIER -LE MEUBLEUR -: SUPER CHIRO PLUS.Matelas de 54\" \u2014 510 ressorts de haute qualité.Un vrai contort! Tissu polyester et rayonne.Aussi disponible ensemble 39\u201d et 60\u201d à prix spécial MATELAS DE *630 RESSORTS matelas de 54\u201d 630 ressorts de haute qualité.Un excellent confort! Fissu darmasse de haute qualité.\" ea: .\" .sq Aussi disponible ensemble 39\u201d et 60\u201d à prix spécial LE MeUBLEU TOUJOURS À MON GOÛT, TOUJOURS À MON PRIX! Ferme !e lundi Ameublements Gaétan Dubuc 1548, rue Saint-Louis Plessisviile, Quebec 362-8660 12-v ebed 686 L 21quaidas Z| \u2018Ipi1ew \u2018ajqe.3,p ajina4 eq Page A-22 La Feuille d'Erable, mardi, 12 septembre 1989 | Associations Club Lions de Plessisville Fermières «Donnons- NOUS la main» Plessisville Après avoir fait relâche en juin, les dames Fermières de Plessisville repren- nentleurs activités.La prochaine assemblée mensuelle aura lieu mardi le 19 septembre à 19h30 à la Salle des Blés d'Or du Centre Communautaire.Les dames et demoiselles qui désireraient se joindre à cette grande équi- = pe seront les bienve- Mardi le 5 ; septembre au Motel Le Phare, M.André Brassard prési- nues.dait le premier souper de l\u2019année du Club Lions de Plessisville.Toute: CONCOURS DU son équipe est prête à relever le défi formulé par son slogan: «Don- MOIS nons-nous la main».Prennent place de gauche à droite, les Lions Couverture de lai- Réjean Michel, directeur; Majella Lemieux, directeur; Léandre ne, lit double.Ta- Audet, trésorier; Robert Proulx, animateur; Jean-Marie Deroy, chef blier menuisier.Bas du protocole; André Brassard, président; Francois Fortier, 2e vice- pour homme.Porte- président: Mycheil R.Gagnon, secrétaire; Normand Goulet, 1er aiguilles, frivolité.vice-président; Jacques Desrochers, ex-président.Normand Ber- Ketchup vert à l\u2019éra- geron et Eugène Lauzon se joignent à eux à titre de directeurs.ble, pot 16 onces.Louise V.Gagnon, relations publiques Confiture de fraises, COURS DANSE SOCIALE cha-cha, samba, valse, swing.etc Session pour débutants \u201cMarielle & Gratien Cour ois, prof.Diplômés F.L.D.a.Membres CPDI Producteurs de la FIESTA DU DANSEUR.Plus de 10 ans d'expérience en enseignement.Inscrivez-vous dès maintenant au À von STUDIO DE DANSE 4213 =~ Debut des cours Ze semaine septembre Tél « 7 5 9 4 9 1 3 Due Choisissez votre journee Nouveau: Initiation à la 1 heure par semaine danse - enfants 3 3 ans et plus.Cours otterts a tous les soirs de la semaine 2 Wik j Possibilité de reprendre a différentes journées.C'est \u2018lfun en gang\u201d dites-le à vos amis NOUVEAU: Cours pour personnes seules et du 3e age.VICTORTAVILLE - Tél.: 752-4213 cours studio tous les jours de la semaine PLESSISVILLE - Tél, 752-4213 cours Salle St-Louis dim.soir seulement 13-09-89 Un sport enrichissant Rencontre - Plaisir - Détente - Humour - Amitié pot 16 onces.18 1 3 Georgette Gamache Fermières Laurierville Relationniste Au cours du mois cutif a été formé de C .de septembre, le Mmes Thérése Bé- roix- Cercle de Fermiéres dard, présidente; Rouge de Laurierville re- Lorraine, vice-prési- « .prend ses activités dente; Jeannine Plessisville pourl'année 89-90.Gagné, Jacqueline La Croix-Rouge de L'année 1990 Bergeron; Geor- Plessisville et la sera soulignée du gette Bergeron, région est heureuse 75e anniversaire de Claudette Comtois d'annoncer que sa fondation des Cer- et notre secrétaire campagne «Tu y clesdeFermièresdu Lucie G.Martel qui a crois, aide-la», qui Québec.été notre artisane de s'est terminée A la réunion de l\u2019année 88-89.Bra- récemment a juin, un nouvel exé- volucie! recueillilasomme de $14,946.90.Cette levée de fonds représente plus de 100% de l'objectif prévu.La Croix-Rouge remercie chaleureusement la population de Plessisville et la région ainsi que & les bénévoles pour leur grande générosité.Nouvel exécutif.Assises: Thérèse Bédard, Abientot, | di Lucie Gingras.Debout: Claudette Comtois, illes aradis, Jacqueline Bergeron, Georgette Bergeron, Lo Publiciste Jeannine Gagné, Lorraine Gingras.Fédération Fermières (06) La journée d'Automne des Cercies de Fermières de la Fédération 06 se tiendra le 12 septembre au Centre Communautaire de Tingwick.Cette journée sera sous le thème «Notre auto nomie, un défi de À tous les jours».225 Mme Gilberte Samson remet une plaque membres des 42 souvenir offerte par la Caisse Populaire de Cercles de la Fédéra- Laurierville à l\u2018artisane 88-89, Mme Lucie tion y assisteront.Gingras.VERRE ÉNERGÉTIQUE «Méreatonds GRATUIT |Usqu au 23 septembre 1989 Avec tout achat de fenêtre Fenexpert, votre marchand Fenexpert vous offre tout à fait gratuitement le verre énergétique Duolok qui vous assure une isolation supérieure.QULHE PROTECTRICE Économisez ENERGETIQUE [714008 |=S < » oy PROCEDE INTERIEUR «2 cabeadi .EY ERIE 5 HES TANCE THERMIQUE H Hs en un verre sélectif LOW «E» cetté, dans lequel est injecté un gaz (l'argon) permettant de réduire considérablement votre facture de LT ee zchauffage en hiver.Il conserve SET \u2018aussi la fraîcheur de la maison ; en été.Duvlok te verre ie pius pertovant de tindustre Hélène Canun.Renover 198% No 3 = Fe z Baran à vie limitée yd CN SPECIALISTE PONTENE VOUS LAS NE URLS sur produite et instalation G.Gosselin Portes, Fenêtres Aluminiuminc.1235 Route 116 - Laurierville - 819-365-4441 Place du Campus, 600 Boul.Jutras Est, local 30, Victoriaville, 819-758-7247 9 \u2018 de va MAW es Te WM KE ESS Au quartier 5 de la Ville de Plessisville Noel Bélanger dit avoir le soutien des personnes âgées par Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 Le conseiller municipal Noel Bélanger a décidé, lui aussi, de revenir et il annonçait, lundi dernier, son intention de solliciter un nouveau mandat, cette fois auprès des électeurs du quartier numéro 5 là où l\u2019on retrouve une concentration élevée de personnes âgées.Elu par acclamation une première fois à l'automne de 1985, M.Bélanger estime que le travail effectué depuis a été satisfaisant.Tout en expliquant qu'il a travaillé, au cours des 4 dernières années, à la bonne administration de la municipalité et sur de nombreux dossiers, par- ticulirement ceux qui touchaient la protection publique, M.Bélanger se dit cependant d'avis que l'un des plus importants dossiers auxquels il a collaboré a été celui de la cession, par la Ville, du Centre Communautaire de la rue Fournier au club de l'Age d'Or.«Tout le monde a fait une bonne affaire.La Ville n'a plus ce déficit à supporter et percoit maintenant des taxes et le groupe de l'age d'or a un local qui est très utile et très administré» de dire M.Bélanger.Résidant dans le quartier 3, cet ancien travailleur de la firme Belleville motive son choix du quartier 5 justement par la présence du Centre Communautaire à cet endroit et par le fait qu'\u2019it ait, comme en 85, l\u2019appui du club de l'\u2018Age d'Or qui possède de nombreux membres dans ce secteur géographique.Quand on linter- roge sur les principaux dossiers qui devraient retenir l'attention du conseil au cours des 4 prochaines années, le candidat Bélanger ne cache pas que le développement de l'industrie devrait être, encore une fois, au centre des préoccupations des élus.«C\u2019est ce qu'il y a de plus important.» QUARTIERS Situé tout au centre des autres, le quartier 5 est limité à l\u2019ouest par Des Era- bles, St-Calixte et St-Edouard, au sud par la route 116, au nord par St-Jean, la rivière Bourbon et Savoie ainsi qu'à l'est par St-Louis et St-Luc.On y retrouve le centre communautaire, une partie du centre ville ainsi que de nombreux immeubles à logements, y compris les coopératives d'habitation pour personnes âgées et le HLM Marguerite Poirier.AU JARDIN DE L'INFORMATIQUE Spécial d\u2019ouverture du 10 au 30 sept.\u201989 * Laser Turbo XT-1M 8088 CPU \"aa = -~ ~ - 640K RAM expansible a 1664K - 8 fentes expansion - CPS Bios: 4.77/10 MHZ -Ports/Imp/Paral/Jeux/Séries RS232 - Batterie/Horloge/Calendrier - Disque Dur 30MB: Disque 360K ou 720K -EcranMono: Clavier 101 touches -MS-DOS 4.1: GW Basic: PC Tools Deluxe - Boite de 10 disques {Reégulier: $1,599.00) seen $1,380.a Michel Laflamme Au plaisir de vous rencontrer POUR: VENTE, SERVICE, COMPTABILITE, INFORMATION AU JARDIN DE L'INFORMATIQUE 1791 Rousseau, Plessisville, G6L 2Z1, 819-362-7387 * Parrainé par Jeunes Volontaires Club Lions EPARGNES DU FABRICANT! GARANTIE ADDITIONNELLE SANS FRAIS! \u201centieres 2 DU FABRICANT MODELE D312 SECHEUSES FIABLES MAYTAG ® La marque preferee No 1° ® Ont fait leur preuve dans les lavoirs libre- -service Dapras des sorcages a.cres de: COrsomma\u2018eurs \u201caracers LAVE-VAISSELLE FIABLES MAYTAG * Personne ne lave otre vaisselle plus propre ® Opération silencieuse ® Aucun autre lave-vaisselle ne contient davantage à La LE 'EPARGNEZ DECROCHEZ © LES BAS PRIX MAYTAG LAVEUSES / SÉCHEUSES SUPERPOSÉES FIABLES MAYTAG © aveuse et secheuse dr pleine capac.te * Fac ie a \u2019perer £2Z-v 868d 686 L 81quezdes Z | \u2018Ip:ew \u2018ajqe:3,p ajjney eT Page A-24 La Feuille d\u2019Erable, mardi, 12 septembre 1989 & Festival International de Musique Actuelle Plessisville fait ses premiers pas Par Maryse de Billy VICTORIAVILLE - Le légendaire général De Gaulles est de retour pour célébrer la septième édition du Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville et, flûte en main, il lance un liberté à l\u2019occasion de cette rencontre de la musique d'avant garde.DES AMBASSADEURS La région de Ples- sisville sera particulièrement touchée par la prochaine édition puis- premières notes, le Carrefour Culturel et Touristique de l'Era- ble accueillera l'Ensemble Pierre Cartier.La venue de ce groupe est reliée aux efforts du Comité Culturel de Plessis- ville qui désirait pro- ainsi que l'Ensemble Pierre Cartier se produira le mercredi 4 octobre au Carrefour.Les musiciens de ce groupe de jazz deviennent donc les ambassadeurs du F|- MAV à Plessisville en donnant la chance aux gens de la MRC de l'Erable «Vivre la musique que le FIMAV a fiter dela présence, le se familiariser libren.Les music- décidé d'étendre dans la région, de avec la musique lens qui participer- ses horizons et de musiciens d enver- créative.ontacetévénement faire connaître da- gure pour offrir un culturel, quiauralieu vantage cette musi- nouvel style de Les billets de ce du 5 au 9 octobre que.Ainsi, quelques Spectacle.spectacle devraient prochain, ont juste- heures avant que le Aprés des pour- être disponibles ala ment l'intention de Festival fasse en- parlers, l'entente a mi septembre.s'exprimer en toute tendre ses été conclue et c'est LEFESTIVAL , , r Blanchet Assemblée générale ampert Bown, annuelle Marcotte _ dela Con plac es ytves Corporation de Mise en Valeur du Patrimoine Nomination Dans le but de poursuivre leur engagement visant à offrir à leurs clients la plus haute norme d'excellence et de services professionnels, Blanchet, Lambert, Boivin, Marcotte, C.A., est heureux d'annoncer la 7omination de M.Jean- Claude Roy, C.A., au sein de son équipe.Gradué de l'Université Concordia, admis à l\u2019Ordre des Comptables Agréés en 1981, M.Roy a entrepris sa carrière dans l\u2019une des plus importantes firmes de Comptables Agréés du pays, où il a pris de l'expérience dans les domaines de la vérification et du redressement d\u2019entreprise.En 1984, M.Roy accepte un poste de contrôleur dans une entreprise manufacturière d\u2019envergure.Subséquemment, il accèdera à divers postes de direction.L'expérience acquise en tant qu'administrateur par M.Roy sera un complément au service de notre distinguée clientèle, notamment dans les domaines de la planification financière, budgétaire et de l'informatique.Blanchet, Lambert, Boivin, Marcotte, C.A.oeuvre au sein de la petite et moyenne entreprise à titre de vérificateur externe, consultant en matière de réorganisation et fusion d'entreprise, informatique, prix de revient, planification personnelle, fiscalité et autres domaines familiers aux experts comptables.BLANCHET, LAMBERT, BOIVIN, MARCOTTE, C.A.1097 Notre-Dame Ouest Victoriaville, Qué.Tél: (813) 758-5721 Mardi, 26 septembre, 19h00 au local du Comité Culturel de Plessisville 1580 St-Laurent, Plessisville Bienvenue à tous! pbs TOR Ria La grande fête d'octobre a déjà fait ressentir ses premières vibrations.André Du- chesne a présenté, lors de la conférence de presse du 29 août dernier, un extrait d'un conte musical Plateforme accueillent, pour cette 7e édition du FIMAV, plus de 100 artistes nationaux et internationaux.Pendant ces cinq jours, vingt six concerts seront produits sur trois plateaux différents intitulé «L'ou'L».VENTE par ENCAN Samedi, 16 septembre, 10h, chez Jean-Louis Blanchette (Au coin des aubaines) 677 Principale à St-Etienne de Lauzon face à l\u2019Eglise EN CAS DE PLUIE ABONDANTE, REMIS AU 17 SEPTEMBRE, 10H SERA VENDU: Réfrigérateur de maison 30 pouces.Set de salon.Set de cuisine.Poêle électrique 30 pouces.Set de chambre 54 pouces.Laveuse et sécheuse blanches.Poêle à bois.Télévision couleur.Commode 3 tiroirs.Bureaux avec miroir.5 systèmes de son.Poêle électrique avec réchaud.Ecrémeur De Laval électrique.3 étagères vitrées.Structure de garage en acier.Machine à écrire électrique et manuelle.Déshu- midificateur.Bicycle 10 vitesses et bicycles d\u2019enfant.Photocopieuse (Canon) NP 50.Pompe à eau électrique sur pied.Machine à coudre Singer.Plinthe électrique 220.Portes extérieures de 30 et 32 pouces.Evier Stanley double.Lot de lumières sur track.Pompe à turbine 1/2 HP.Châssis en bois coulissant et battant.Lot de lustres variés.Chargeur à batterie.Balayeuse Electrolux.Lot de disques 33 et 45 tours.Lot de cadres en bois.Ensemble de théière et cafetière.Petits appareils ménagers électriques.Bibelots assortis.Lot de poupées.Beaucoup de jouets pour tous âges.Lampes.Vaisselle assortie.Beaucoup d'articles trop long à énumérer.Bienvenue à tous.INFORMATIONS DU PROPRIETAIRE: 418-831-8619 OU André Dion (418) 453-2253 Richard Pelletier (418) 453-2546 Encanteur licencié Toujours à votre disposition pour tous genres d\u2019encans Acheteur: Argent comptant ou à commission Merci de votre attention! soit le Cegep de Vic- Les Productions toriaville, le Grand PAROISSE DE PLESSISVILLE INFO MUNICIPALE Avis à tous usles contribuables « etal aux x résidents de la Paroisse de Plessisville: A COMPTER DE LA SEMAINE DU 10 SEPTEMBRE 1989 Veuillez noter que la cueillette des déchets domestiques ainsi que des matières recyclables se fera dorénavant le JEUDI DE CHAQUE SEMAINE au lieu des lundi et mardi, à compter du 14 septembre 1989.Prière d\u2019en prendre bonne note car ceci est fait dans le but d'améliorer le service et de garder les coûts au minimum.Veuillez noter que vos contenants doivent être placés au bord du chemin public le MERCREDI SOIR.Votre collaboration nous est nécessaire.Nous savons qu\u2019elle nous est acquise et nous vous en remercions vivement.VOTRE CONSEIL MUNICIPAL Par: LE SECRETAIRE-TRESORIER Jacques Leclerc.pp \u2014 - \u2014\u2014mul vo Prat -\u2014 - Café et l'Eglise Ste- Victoire.L'ouverture officielle du Festival, qui aura lieu à l'Eglise Ste-Victoire, sera un hommage à l'organiste Raymond Dave- luy.Ce concert hommage sera |'occasion d'entendre des pièces inédites qui l'artiste n'a jamais produites et qu'il dévoilera lors de cette soirée.Le volet Québec Canada propose, une autre premiere mondiale, celle de André Duchesne, un conte musical qui explore le rock, la musique contemporaine et le langage bartokien.Six autres spectacles complétent la participation des musiciens du Canada.Cing premières nord américaines, une première canadienne et deux autres spectacles composent le volet «Europe».La Tchécoslovaquie sera représentée, pour une le année, par lva Bittova et Pavel Fajt.On remarque également la présence de Fred Frith, un habitué du Festival, qui revient avec René Lussier et Jean Derome.Du côté améri- Cain, on retrouvera pour la première fois dans un même spectacle les groupes Roscoe Mitchell Quartet et Cecil Taylor Trio.La venue de David Garland and Group sera à surveiller, ce dernier représente une nouvelle tendance musicale aux Etats Unis qui prend de l\u2019ampleur.Les Producteurs Plateforme offrent différents passeports pour le Festival, on peut obtenir plus d'information en se procurant le pamphlet de promotion ou en communiquant avec le 752-7912.L'information du public assurée par LES HEBDOS RÉGIONAUX ASSOCIATION DES ÉDITEURS à LA PRESSE HEBDOMADAIRE REGIONALE FRANCOPHONE ie abe i A SEE Ste- fic- qui lise un an- ve- ert ocC- dre tes Ors ec se, re de un Jui la ge >i X es Ces s, IX 2S et -a 2, pt 2- it \u2014 = C 7 Avec l'aide de l'Office des personnes handicapées Joie de Vivre pourra enfin réaliser sa production vidéo par Jean Fontaine PLESSISVILLE \u2014 Le club Joie de Vivre de Plessisville pourra finalement réaliser son projet de production vidéo et ce grâce à une subvention de 4,500$ autorisée par l'Office des personnes handicapées du Québec.«Notre émission en sera une d'information et de sensibilisation» explique le président du groupe, M.Robert Baril qui ajoutait que ce sont des artisans locaux, ceux de la Télévision Communautaire, qui allaient y travailler.En fait, Joie de Vivre, dans le cadre de son 10 ème anniversaire, veut non seulement souligner cet événement mais aussi retracer l'évolution depuis 10 ans, souligner la semaine de la déficience intellectuelle et sensibiliser la population sur la situation des personnes handicapées.Le lancement du vidéo aura lieu le 25 novembre.On profitera alors de l\u2019occasion pour souligner cette première décade.Le président souhaite en effet que ce 10 ème anniversaire soit plus qu'une fête.«On pense que c\u2019est une bonne occasion de faire des bilans, d'évaluer l'impact de nos actions et de réfléchir sur notre orientation».L'ACCESSIBILITE On devine aussi que le document sera l\u2019occasion de sensibiliser la population à certains problèmes bien précis comme l\u2019ac- cesssibilité tant physique, comme dans les stationnement, que sociale, comme dans les tentatives d'intégration dans le milieu.On explique que le également vidéo sera de nature à susciter, chez les membres, un sentiment d'importance dans son implication, même lorsque celle-ci n'est pas évidente oou spectaculaire.«Avec l'image nos membres se verront, se reconnai- tront et s\u2018identifir- ont davantage a leur cause».Le tournage de- vrait débuter dès cette semaine et ce, après une période intense de préparation.Le produit final sera d'une durée ne Inverness fleuri \u2018es gagnants seront connus jeudi dépassant pas 30 minutes et pourra être visionné en cir cuit fermé ou sur le canal communautaire de Plessisville.\u20ac au Baignoires d'acrylique offertes en blanc, gris ou Os.Non tourbillon Non tourbillon Sha LES BAIGNOIRES PRATIQUES! 60\" x 34\" x 19\" 26084 605$ j 66\" x 34\" x 19° /280$ f/775$, / (Trop-plein, robinets, 72\" x 34\" x 19\" tablier et barres d'appui \u2014 \u2014__ Tourbillon, 4 jets en sus 7 ./ : ) tourbillon 305$ 860$ de couleurs Tourbillon, 4 jets de couleurs assorties Tourbillon, 4 jets de couleurs .assorties \u201coe SAREE SV C Ta Robinet de Robinetterie à monocom- mande avec disque en céramique garanti 50 ans contre le dégouttement.INVERNESS(MDB) \u2014 La population d\u2019In- verness estinvitée à participer à la soirée de remise des prix du concours Village et Campagne Fleuris.Cette rencontre viendra clore la dernière édition de «Inverness fleuri» alors que le comité d'embellissement dévoilera le nom des gagnants et le classement régional du concours.La soirée aura lieu ce jeudi, le 14 sepembre, à la salle de l'Hôtel de Ville et ce, à compter de 20h.MAYTAG ea ELECTRONIQUE SHARP earear) CE POUR DU STYLE DANS VOTRE SALLE DE BAINS! f > LE VRAI CONSEILLER DE VOTRE RÉGION FERNAND BRETON (1975) INC.839 RUE ST-LOUIS PLESSISVILLE, QUEBEC, G6L 2M2 TEL.: (819) 362-7388 ELECTROMENAGERS ITE Une invitation s\u2019impose pour vous convaincre que les prix sont les plus bas et les inventaires les plus gros = TOUT UN CHOIX DE NOUVEAUTES sms Merci i | encouragement apporté CER MAIN neastes 1589 St-Calixte, Plessisville, 362-2088 \u2014 mu Spéciaux valides Jusqu'au 46 septembre 1989 es La boy \\el ran Gervais Robinet de bain-douche a pression équilibrée MEUBLES gz-v 0684 ARAL 840WBIMAS 71 \u2018INDI \u2018AND IT Nana + ne Page A-26 La Feuille d\u2019Erable, mardi, 12 septembre 1989 ECKANKAR présente une Soirée conférence etanimation sous le thème «L'art de s\u2019abandonner à son être intérieur» Au 335, Route 116, Plessisville Dimanche le 17 septembre \u201989 à 19h30 Entrée: $3.00 Bienvenue à tous! sk] d'emploi Secrétaire - Homme ou femme manent.Plein tem- Salaire a discuter se- ps.39h/semaine.lon expérience et De 8h a 16h30.compétence.Lau- Heure du diner flexi- rierville.Poste per- AVIS DECONVOCATION Assemblée publique d\u2019information 1988-89 dela CORPORATION DU FOYER DES BOIS-FRANCS INC.Mardi, le 12 septer, 989 Rent A LE Lew: Fo cPOY \u2014cS Inc.Pless ie Bienvenue à tous.JEAN GAUTHIER, Directeur général I