La feuille d'érable, 7 janvier 1992, mardi 7 janvier 1992

[" ~ LE BAL shed ia Feuiile «'Érasie DES PLESSISVILLE - M.R.C.DE L'ÉRABLE a TAX E S 50\u20ac la copie (+ taxes) 1 cahier - 20 me - Vol.47, No 01, mardi, 7 Janvier 1991 ce ON JOUERA MAINTENANT À 17 HALIFAX-SUD ; _ PRINCEVILLE JOINT Tres faible .LA CORPORATION DE | hausse DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE page3 DE L'ERABLE VIANNEY ; Une , augmentation de 7.5% | page 5 ;( | | STE-SOPHIE ; Toujours le plus bas page 6 | Pour Gilles Soucy \"Le temps J &.de Yr l'humour\u201d page 7 Page 2 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 D .Ke La générosité des Plessisvillois est bien administrée Le Radiothon de l\u2019Espoir remet 96% \u2018 des fonds amassés à l\u2019Oeuvre du Partage résultats concrets sur les argents amassés par le Radiothon de Les chiffres sont compilés et on peut maintenant avoir des Par François Pellerin PLESSISVILLE\u2014 GARAGE UBALD GAGNÉ inc: EPI ERIE A EY Vous avez un accrochage, vous voulez un travail de qualité et garanti.Venez nous rencontrer ESTIMATION GRATUITE Nous remettons votre véhicule à l'état de neuf.Possibilité d'escompte sur travail.AUSSI remplacement de pare-brise Gaby Bellemare, propriétaire Garage: 362-6626 Rés.: 362-8527 René Vaillancourt (Rodolphe), peintre-débosseleur Rés.: 362-8102 DANSER, CEST FACILE au STUDIO de DANSE Marielle et Gratien Courtois Prof.diplômés de la F.L.D.Q.\u2014 Producteurs de la Fiesta du Danseur Pour informations ou inscription: STUDIO DE DANSE 4213 inc.Tél.357-4213 eo Tél.752-4213 COURS POUR ENFANTS ET ADULTES Session hiver: Dimanche 19 janvier 92 Salle St-Louis Plessisville r Corporation des professeurs diplômés en danse sociale a du Québec Bienvenue dans le monde de la danse! 1000, boul.Jutras Est Coin Jutros Esi et Rte 116.l'Espoir.Sur les 17 537$ récoltés par l'activité, la somme de 16 862$ a été remise à l\u2019organisation bénévole Oeuvre du Partage vendredi dernier.Ce qui veut dire que seulement 4% du total accumulé servira à défrayer les dépenses exigées par le radio- thon.\u201cLes gens hésitent souvent à donner car ils croient que plus de la moitié de la somme amassée sert à payer les dépenses et les organisateurs\u201d de dire Raymond Gosselin, président du radio- thon, qui précise que si le total des dépenses est inférieur à 800$, c'est du au bénévolat de toutes les personnes impliqués, des publicitaires aux organisateurs.Même la location des appareils sonores et de l'éclairage a été commanditée en partie.C'est ce qui fait l'importance d'une bonne organisation.L'Oeuvre du Partage est un organisme en charge d'assurer l'alimentation des personnes défavorisées en leur remettant des bons échangeables à l\u2019épicerie contre des denrées alimentaires, Les argents ont été \u2018 Les directeurs de l'Oeuvre du Partage, dans l'ordre habituel, René Bradette, Normand Perreauit, Marie-Claire Dumont, Denis Dubois, 2 Edith Bourque, Marle-Luce Bouffard, Suzanne Morin et la présidente Rose-Aimée Lamontagne.La secrétaire, Jeannette Girard, absente sur la photo.remis récemment, mais déjà au mois de décembre, plusieurs dollars étaient remis aux personnes nécés- siteuses afin de leur permettre de meilleurs repas pour le temps des fêtes.La collecte 1991 représente donc une importante augmentation sur l'année 1990 À ce moment, étant donné qu'aucun radiothon n'avait été réalisé, les seuls fonds provenaient de la guignolée et de dons d'entreprises.Il en résultait d'un budget annuel d'environ 7000$, une somme très étroite en rapport avec le nombre de personnes dans le besoin au cours des douze mois.Selon la présidente du mouvement, Mme Rose-Aimée Lamon- tagne,« Nos prioritées vont aux personnes en difficulté, qui sont en attente de chômage ou de leur bien- être\u201d.L'organisme n'est pas en moyen de subvenir à des personnes à l'année longue.C'est pourquoi des limites sont imposées, et parfois, des enquêtes sont menées Programme du gouverneur 1992 Les Clubs Optimistes invitent les jeunes et les personnes âgées à échanger Par François Pellerin DAVELUYVILLE\u2014 À chaque année, le District Sud du Québec propose le «Programme du Gouverneur», une activité offerte à tous les Clubs Optimistes de la région.Pour cette année, le programme cherchera à rejoindre les jeunes et les personnes du troisième âge afin de créer un échange qui amènerait un rapprochement des générations.L'activité consiste à jumeler un jeune adolescent et une personne agée par des rencontres échelonnées sur une période de trois semaines dans le but d'établir un contact personnel, une relation d'amitié et de confiance en soi entre les deux individus.Des visites dans les foyers ou aux résidences privées des personnes âgées permettront aux jeunes de les réconforter par des services, travaux communautaires et partage de conseils qui s'avéreront enrichissants pour chacun des participants.L'activité devrait se dérouler pendant les mois de janvier et février prochain et déjà plusieurs Clubs Optimistes ont donné une réponse positive à cette invitation.A Plessisville, en collaboration avec Jeunesse Internationale, une dizaine de jeunes visiteront autant de pensionnaires dans les foyers afin de leur rendre service et de les divertir.A Princeville, le Club Optimiste s'est joint à la Maison des Jeunes pour rendre le projet possible.Encore là, une dizaine de jeunes (soit le minimum exigé par le programme) et autant de moins jeunes se rencontreront par le biais du foyer St-Eusèbe.La Maison des Jeu- «Les gens croient qu'il s'agit de l'argent du gouvernement et croient que ça leur est dû.Mais il faut se rendre compte que c'est l'argent de la population que nous administrons, et il ne faut pas qu'il y ait d'ambition.» La très grande générosité des Plessis- villois permettra donc à de nombreuses familles de bien s'alimenter tou au long de l'année et c\u2019est pourquoi les organisateurs envisagent recidiver avec le radiothon l'an prochain.nes cherchera par la suite à prolonger ces rencontre afin d'aller au delà du programme.Des vistes des jeunes dans les foyers et dans les résidences privées sont aussi prévues pour presque tous les autres Clubs Optimistes, dont St- Ferdinand, Lourdes et Inverness qui ont donné confirmation.Les Clubs impliqués sont très confiant que ces rencontres se poursuivront au delà des trois semaines prévues et les résultats dépasseront les espoirs des organisateurs.CY TN FC NTI AA AA OT TAQ 090O=>TO at oh mi EE Princeville joint les rangs de la corporation La C.D.E.E.regroupe maintenant la MRC de l\u2019Érable au complet Par François Pellerin PLESSISVILLE\u2014 Il ne manque plus qu'une signature pour que la municipalité de Princeville soit entièrement membre de la Corporation de Développement économique de la MRC de l\u2019Érable.Après plusieurs années à faire cavalier seul, le nouveau Conseil de Ville de Princeville a adopté à l'unanimité la décision d'adhérer à la corporation.Selon le maire de Princeville, M André Pellerin, se lier à la CDEE est un atout majeur pour le développement de Prince- ville: \u201cIl est très important que Princeville aille chercher des al- liers plutôt que de se débrouiller seul.\u201d La municipalité remet donc sa confiance en une corporation établie qui a su prouver son utilité.Un esprit de camaraderie se dégage du nouveau Conseil qui veut établir une grande coopération avec les intervenants économiques régionaux.Par cette union, Princeville espére recevoir de la corporation une aide technique importante et une forte collaboration, méme si les principaux intéressés sont conscients que les résultats se feront sentir along terme.Pour leur part, la CDEE est trés fiere de recouvrir au grand complet les dix-sept municipalités constituant le secteur de la MRC de l'Erable.\u201cA notre époque, c'est rendu très difficile pour les petits organismes de marcher seul.Etant donné son éloignement de la MRC de I'Erable, au niveau géographique, nous craignons que Princeville se joigne à d'autres corporations.Nous sommes donc très heureux de les compter désormais parmis nous\u201d opine le président de la CDEE, M.Jean Tremblay.LA CDEE A SON AGENT RURAL D'autre part, I'annonce il y a quelques semaines de l'arrivée d'un agent de développement économique en milieu rural a tôt fait de réjouir le personnel de la corporation qui s'est battue longtemps pour y avoir droit.\u201cC\u2019est un élément essentiel, surtout pour notre région fortement rurale.\u201d assurait M.Tremblay En effet, sur les 1291 kilomètres carrés que recouvre la MRC de I'Erable, 95% de cette superficie est rurale.Un peu plus que la moitié des entreprises oeuvrant dans le secteur sont des exploitations de type agricole.L'arrivée d'un agent économique dans ce domaine était donc plus que souhaitable et \u201cc'est une victoire importante pour la corporation.\u201d \u201cLe secteur agricole est beaucoup moins visible que le domaine industriel, mais tout aussi utile a notre développement, et il était difficile pour une seule personne (soit le commissaire industriel, M.Jacques Doyon) d\u2019administrer le tout équitablement.\u201d disait le président de la corporation.Le poste créé devra donc être comblé par un agronome, ou une personne ayant des compétences reconnues et qui connaît pleinement la région.Beaucoup Le maire de la Ville de Princeville, M.André Pellerin, avait promis, lors de son élection, qu'on allait travailler «ensemble».d\u2019attentes sont exigées envers ce poste:\"Les gens vont s'attendre à ce qu'il y ait des changements importants, mais il faudra se montrer patient et laisser le temps au nouveau commissaire de faire ses preuves.\u201d Les trois grands secteurs de développement économique de notre région sont les industries, l'agriculture et le tourisme.Maintenant que la CDEE possède des commissaires pour deux de ces domaines, les dirigeants se permettent d'espérer pour les prochains mois un responsable du niveau touristique.PLACE AUX JEUNES Un autre projet qui montre que la Corpo- Cette fois le surplus est utilisé pour annuler les effets de la réforme Ryan Les élus d\u2019Halifax-Sud épargnent une fois de plus les riverains et résidents par Jean Fontaine ST-FERDINAND \u2014 Les membres du conseil municipal d\u2019 Halifax-Sud ont une fois de plus décidé d'utiliser le surplus accumulé afin d'épargner à leurs contribuables, riverains et résidents, une hausse de taxes foncières trop importante.En puisant 25 000$ dans le surplus accumulé afin de payer la facture de police expédiée par le gouvernement du Québec à la faveur de la réforme Ryan, les élus ont ainsi limité la hausse du taux de l'impôt foncier à seulement 0,03$ du 100$.De 0,75$ en 1990, ce taux avait monté à 0,77$ en 1991 et sera maintenant de 0,80$ du 100$ en 1992.Mais cette hausse, somme toute très faible, à peine 3,7%, se traduira cependant par 9% des revenus pour la municipalité au chapitre des taxes foncières La hausse du taux se conjuguera en effet à une hausse de la $207217 3215736 $235302 À =) NS SSS TRONCIERES HALIFAX-SUD REVENUS 1990-1991-1992 TASSAIN.REWOCAUX HE 1550 @ 1991 Æ 1992 valeur foncière imposable pour apporter 19 566$ de plus dans les coffres de la municipalité.Au chapitre des dépenses, celles-ci seront, en 1992, de 9,2% supérieures aux chiffres de 1991.Le budget passe en effet de 381 327$ à 416 687$.La facture de police, environ 28 000$, compte pour beaucoup dans cette progression puisque I'item sécurité publique passe d'un seul coup de 17 000$ à 45 000$.Les autres postes budgétaires sont l' administration qui passe de 89 980$ à 104 841$, la voirie qui baisse de 178 700$ à 166 620$, l'hygiène du milieu qui demeure stable à 64 800$, l\u2019urbanisme 8 100$, les loisirs qui grimpent de 10 650$ à 15 650$ ainsi que le service de la dette, 2 3008.Dans les revenus Il y aura donc la taxe foncière qui rapportera 235 302$, la taxe pour les ordures 25 200$, les taxes d'as sainissement, 17 099$, la compensation 19 780$, les revenus locaux, (incluant 25 Le président Jean Tremblay est très heureux de cette nouvelle adhésion et croit dans la formule régionale.ration de Développement Economique de I'Erable est active et plus que jamais décidée a développer notre région est «Place aux jeunes», qui cherche à contrer l'exode des jeunes vers les grands centres.En collaboration avec la Commission Scolaire Jean-Rivard 000$ du surplus) 38 250$ et les subventions 81 0576%.Les taux des taxes de secteur pour l'assainissement demeurent comme l'an dernier à 1,513$ du pied linéaire (construction) et à 0,40$ du 100$ (opération).Pour les ordures, ces taux seront de 47$ pour les résidences, de 35$ et le Ministère de l'Education la Corporation permettra à douze jeunes de rencontre des intervenants économiques et de leur dispenser de l'information sur la région et ses possibilités économiques.pour les chalets et de 5% pour les terrains vacants.Dans la municipalité d'Halifax Sud, pour 1992, l'effort fiscal des contribuables se =: tuera donc à 65.4 (277 601$ de taxes directes sur un budget de 416 687$) ce qu: est légèrement infé rieur aux 67,5% de 1991.3165927 | $1 78700 VORE HALIFAX-SUD DEPENSES 1990-1991-1992 \u20ac eDEd Z661 JojAUEl Z \u2018|p1eu \u2018a|qel,p alin. Page 4 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 La contribution volontaire annuelle, recueillie entre le 19 et le 31 janvier à Plessisville et Ste-Sophie On compte sur la solidarité des paroissiens pour contribuer davantage pour ceux qui sont en arrêt de travail par Marie-Claude Bernier PLESSISVILLE\u2014 Les citoyens des paroisses de Ste-So- phie, St-Calixte et No- tre-Dame de Fatima seront bientdt sollicités pour leur participation à la contribution volontaire annuelle.Plus de deux cents bénévoles ont en effet été recrutés pour visiter les foyers de ces trois paroisses entre le 19 et le 31 janvier prochain.ST-CALIXTE Pour la paroisse St-Calixte de Plessis- ville, le comité inter- paroissial qui regroupe des membres des trois paroisses, souhaite recueillir 300 000$ de C.V.A.La partie à combler pour balancer le budget des dépenses qui s'élève à 410 376$ proviendra d'autres revenus de l'ordre de 127 8108.Dans les dépenses, 90 000$ iront pour des travaux de réparations majeures, soit des réparations à l'orgue, au perron de l'église, aux fenêtres du presbytère, au sous-sol de la sacristie etc.Evidemment, comme le mentionne l'abbé André Cha- teauneuf, ces réparations pourraient ne pas être effectuées en entier cette année, mais il est préférable de ne pas attendre qu'ils se détériorent encore davantage.FATIMA La paroisse de Fatima pour sa part, espère que la C.V.A.permettra d'amasser 100 000$, en plus d'autres revenus de 23 000$.Les dépenses budgétées pour la prochaine année, s'établissent à 123 256$, dont un montant de 18 000$ qui sera utilisé pour nettoyer et = La Feuille d'Érable PLESSISVILLE - M.RLE.DE L'ÉRABLE Publié par Les Publications Appalaches Ltée Andrée Wright, Présidente 1646 Av.St-Laurent - C.P.160 Plessisville, Qc.G6L 2Y7 - 819-362-7049 Au service du territoire de la M.R.C.de l\"Erable I Fondé en 1945 par Jean-Paul Houde et Adrienne Savoie Houde Editeure (362-6164) Conseiller publicitaire Conselller publicitaire Directrice de l'atelier Atelier-Montage Journaliste Journaliste trouve l'erreur.réseau LES JOURNAUX SELECT DU QUEBEC rec Imprimé aux ateliers de L'Imprimerie d'Arthabaska Inc.Arthabaska, Qc Réception - Abonnements Directeur de l'information Toute reproduction d'annonces, de textes ou de photos est strictement interdite sans l'autorisation de la direction.Les textes qui sont adressés au journal deviennent la propriété de La Feuille d'Erable.La Feuille d'Erable ne se tient pas responsable des erreurs pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais s'engage à reproduire la partie du texte où se Abonnements:Canada $16.00 /1 an (TPS + TVP incl.) $13.00/6 mois (TPS + TVP incl.) Etats-Unis $20.00/1 an (TPS + TVP incl.) Andrée Wright Michel Bourgouin André Cloutier Sylvie Tremblay Sylvie Drolet Céline Jean Jean Fontaine Marie-Claude Bernier François Pellerin LES HEBOOS RÉGIONAUX Audi Bureau AÉSOCIANION DE 8 ÉOTEURE of Crautations Mélonait raancornont Distribué par la La Société Canadienne des Postes Envol de publication Enregistrement No.0592 Plessisville, QC réparer les murs extérieurs de l'église.Instaurer l'an dernier ce nouveau moyen de financement des fabriques a connu un franc succès lors de ia première édition en permettant non seulement d'atteindre les objectifs visés mais de les dépasser targement.Cette année, l'abbé André Chateauneuf a bon espoir que la population saura se faire aussi généreuse que l'an dernier, malgré que la situation économique soit difficile pour plusieurs.« Nous pensons que les gens qui en ont la possibilité vont faire preuve de solidarité envers ceux qui sont en arrêt de travail et compenseront en contribuant davantage.» C'est d'ailleurs dans le but d'une meilleure équité que la contribution volontaire annuelle a été mise en place, «c'est plus juste, les gens peuvent donner selon leurs moyens, le fardeau financier s'en trouve plus équitablement réparti et ne repose pas seulement sur les pratiquants» mentionne l'abbé Chateauneuf qui souligne que toute la population a besoin des services de son église à un moment ou un autre.«Les gens qui n'assistent pas aux offices religieux, ont tout de même besoin des services de l\u2019église, que se soit pour un mariage, un bap- téme, etc.».COMBIEN DONNER ?Chaque paroissien est invité a participer selon ses revenus.Par revenus, on entend non seulement les salaires, mais également les revenus provenant de pensions ou autres.«La contribution peut aller jusqu'à 1% des revenus, mais c'est à chacun de déterminer ce qu\u2019il peut donner pour son église.L\u2019an dernier on se disait, \u201cSi ma générosité m'incite à faire ma part et toute ma part, d'autres n'auront pas à faire plus que leur part\u201d, on part encore avec ce principe cette année».MOINS DE DEPEN- SES Rappelons que depuis l'été dernier, les trois paroisses ont adopté un nouveau mode de fonctionnement pour le secrétariat des trois paroisses qui permet de réaliser une économie d'argent.Celui-ci se fait maintenant presque entièrement à St- Calixte, les quatre prêtres y ont aussi leur appartement.«En centralisant à St-Ca- lixte ça permet, outre l'économie d'argent, de sauver du temps, et c'est plus facile pour l'équipe pres- bytériale de se donner une meilleure concertation» d'expliquer André Chateauneuf.L'abbé André Chateauneuf croit en la générosité de ses paroissiens Alice Simoneau recherche des photos, documents et témoignages Les 56 années du mouvement Les Amis des Scouts seront racontées dans un livre historique par Marie-Claude Bernier PLESSISVILLE\u2014 Les réalisations du Mouvement Les Amis des Scouts de Ples- sisville seront bientôt consignées dans un livre historique actuellement rédigé par un membre de ce mouvement.Depuis la création de cette association jeunesse chez-nous, en 1935, quelques trois mille personnes ont été formées aux valeurs et principes véhiculés par le scoutisme.C'est donc dire, de l\u2019avis de Mme Alice Simoneau, trésorière des Amis des Scouts\u2019 depuis huit ans, que le scoutisme a joué et continu de jouer un rôle dans l'histoire de Plessisville.«Plusieurs grands- parents qui ont été des pionniers du scoutisme à Plessis- ville, voient aujourd\u2019 hui leurs petit-fils et leurs petite-filles apprendre le même en- Seignement et vivre les mêmes expériences qu'eux ont vécues il y a quarante ou cinquante ans, c'est important qu'il y est un document qui témoigne de ce passé» explique celle qui se propose de retracer ces cinquante-six années d'histoire.Membre du mouvement scout de Ples- sisville et ex-commis- saire général du district du Centre du Québec, Alice Simo- neau a toujours été active auprès de la jeunesse.L\u2019idée de faire un livre de l\u2019histoire des Amis des Scouts lui est venue après avoir assisté à la fête du 55 ième anniversaire du mouvement.«À cette occasion, les premiers membres scouts, racontaient leurs expériences, les camps qu'ils avaient faits etc\u2026, quand j'ai vu les jeunes qui captivés, écoutaient les aînés avec des yeux ronds comme des trente sous, je me suis dit qu'il fallait profiter du fait que les premiers membres soit toujours vivants pour faire l\u2019historique».Elle soumet donc son projet à ses compagnons des Amis des Scouts qui, emballés par son idée, lui donnent le feu vert.«Présentement je suis à faire la recherche dans les procès verbaux, années après années, il y a beaucoup à faire, surtout du côté des Guides, puisque la documentation est moins nombreuse que pour les scouts et je veux que le livre soit le plus précis possible.Je vais également avoir besoin de l'aide de la population, les gens qui possèdent des photos, des documents, efc., ou ceux qui étaient de la pre- miére promesse en 1935 et qui accepteraient de se raconter, peuvent me contacter».Un travail long et fastidieux ?Pas pour Alice Simoneau, puis- qu'elle a toujours aimé faire des recherches, et adore rencontrer des gens.«Ce qui me plaît le plus, suite page 11 (a À la municipalité de Vianney Une hausse de 7,5% de l\u2019impôt foncier par Marie-Claude Bernier VIANNEY\u2014 Le budget de la municipalité de Vian- ney est à la hausse de 11% en 1992.Les édiles municipaux ont en effet voté un budget équilibré à 131 779$ comparativement à 118 723$ en 1991.Une augmentation des dépenses reliées à la voirie de même que la réforme Ryan qui oblige les municipalités a défrayer les colts pour les services policiers sont responsables de cette augmentation du budget.Le taux de la taxe fonciére de la municipalité de Vianney, a quant a lui été abaissé a 1% du cent dollars d'évaluation au lieu de 1,50% comme il l'était l\u2019an dernier.Mais en tenant compte des ajustements apportés au rôle d'évaluation, cela signifie tout de même une hausse réelle de 7,5% pour les contribuables.337149 VIANNEY DEPENSES 1990-1991-1992 H 1900 B 1991 1992 MMOBL TRONCIERES SUBVENTIONS VIANNEY REVENUS 1990-1991-1992 Le taux de 1.50% du cent dollars d'évaluation de 1991 se traduirait en effet par 0,93$ selon la nouvelle évaluation de 1992.Ainsi, les différentes taxes rapporteront 64 4358, soit 55 775% pour la taxe fonciere, 5 200$ pour la taxe pour la cueillette des ordures ménagères, et 1 400$ pour la taxe d'aqueduc dont bénéficient quatorze citoyens (100$ chacun) .Cette année les citoyens devront débourser 71$ par résidence et 36$ par chalet pour leurs ordures ménagères soient recueillies alors qu'il leur en avait coûté respectivement 55$ et 28$ en 1991 pour ce même service.Les autres revenus proviendront des subventions du gouvernement pour une somme de 49 410$, et les paiements tenant lieu de taxes et autres revenus de sources locales amèneront 6 863$ et 1 800$.En outre, la municipalité prévoit s'approprier un montant de 11 271$ dans le surplus accumulé.DEPENSES Du côté des dépenses, les frais d\u2019administration sont à la baisse comparativement avec 1991 où la municipalité avait dû accorder un montant pour la conception du nouveau rôle d'évaluation.L'administration de la municipalité représente donc une dépense de 37 149$, au lieu des 42 057$ de l'an dernier.Avec 71 500$ la voirie est la plus grande dépense inscrite au budget, viennent en suite les dépenses reliées à la sécurité avec 11 200$, soit 6 200$ de plus qu'en 1991, dû aux frais pour les services policiers.L'hygiéne du milieu avec 5 260$, l'urbanisme (500$), les loisirs et la culture (820$) ainsi que les immobilisations, soit l'aqueduc (5 350$) amènent le budget des dépenses à 131 779$.La communication humaine, un défi Dans la société de communication ou nous vivons, que ce soit en causant avec un(e) ami(e), compagnon de travail, nos patrons ou employés (es), notre conjoint, nos enfants, etc.la communication joue un rôle très important.Pour chaque activité, il y a une interéac- tion; cela implique que nous produisons des façons de nous comporter.Ces comportements ne se font pas au hasard.Notre communication résulte toujours par un comportement qui a précisément un but.Quels sont les buts de cette communication, et pourquoi les comportements qui en résultent?Certains caractéristiques d'une mauvaise communication comme la vérité, le blame, le martyre, le dénigrement, le blame de soi, etc.ol nous sommes confrontés a tous les jours, et pourtant il existe certains moyens pour avoir une communication plus efficace.C'est dans le cadre d'un cours pour toute personne désireuse d'améliorer ses communications, soit avec son conjoint, ses patrons, employés(es) ses amis(es), ses compagnons de travail, etc.Vous devez faire votre inscription a la Commission scolaire dans le cadre de I'Education Populaire au no.a Victoriaville 758- 5761 ou a Plessisville au 362-7348.Le titre du cours: «La communication humaine, un défi.» qui profite à des millier de Quebecoi ce mois-ci! Mais attention! Si vous ne réglez pas votre paiement avant la date d'échéance, votre permis de conduire ou votre certificat d'immatriculation ne vous permettront plus de conduire ou de circuler avec votre véhicule.Consultez la documentation qui accompagne votre avis de paiement, vous y trouverez réponse à toutes vos questions.Vous verrez, c'est vraiment une bonne idée! À ceux et celles dont le nom de famille commence par B, le mois de janvier, c'est votre mois.C\u2019est le temps de renouveler l'immatriculation de votre véhicule automobile.Et vous, qui avez votre anniversaire en janvier, c\u2019est peut-être l'année où vous renouvelez votre permis de conduire.La bonne idée La Société de l\u2019assurance automobile du Québec simplifie son système d'émission du permis de conduire et de l'immatriculation.Désormais, vous recevrez vos documents en même temps que les avis de paiement et pourrez régler la note dans plus de 2200 nouveaux endroits.Fini les attentes de courrier! Et aussi, adieu les vignettes à coller, les duplicata d'immatriculation et autres paperasses! Si vous avez des questions sur le nouveau mode de paiement du permis de conduire et de l'immatricu- ation, composez : à Québec : 528-8200 à Montréal : 847-8200 ailleurs au Québec, sans frais : 1 800 361-7620 Je v/ 8 NO do tow messes us (LBO7030350-09 PERMIS DE CONDUIRE SOCIÉTÉ DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC s eBed Z661 JejAue[ z \u2018jp:eur \u2018ajge13,p sjine4 eT 722 RVI es 1 Te rm Page 6 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 Malgré une autre hausse du taux de taxes ste-Sophie reste la municipalité la plus confortable par Jean Fontaine STE-SOPHIE \u2014- Même si les citoyens de la municipalité de Ste-Sophie devront, eux aussi, faire les frais de la réforme Ryan et payer leur facture de police, il n'en demeure pas moins qu'ils seront, encore en 1992, les payeurs de taxes les plus heureux de la MRC de I'Erable.Avec un budget en hausse de 11,1%, principalement en raison d'une facture policière de 7 999$, la municipalité de Ste- Sophie a dû se résoudre à hausser son taux de taxe d'un autre 0,10$ du 100$ ce qui fait passer le taux de 0,55$ à 0,65$ du 100$ d'évaluation.Mais cette augmentation, de 18,8%, est jugée très acceptable surtout qu\u2019elle inclut tous les services municipaux, y compris la disposition des ordures.Cela place donc, pour 1992, le compte de taxes d'une résidence de 50 000$ à 325$ soit 50% de plus qu\u2019en 1991.Ces contribuables avaient également subi une hausse de 0,10$ en 1991 alors que le compte avait grimpé de 225$ à 275$.Comme l'explique le secrétaire-trésorier Réjean Gosselin, cette progression peut paraître énorme en terme de pourcentage, 18% en 1992 et 22% en 1991, mais ne représente finalement pas grand-chose en pn ga + oo ADMNSTATON SECURITE a] 148107 VOIRE STE-SOPHIE DEPENSES 1990-1991-1992 moo 8 199 1392 UFBANSME LOSRS > STE-SOPHIE \u201c, REVENUS ÉTÉ) TRONCIERES COMPENSATION 1990-1991-1992 $3996\u20ac 34131 terme de dollars.Cette situation bien spéciale provient principalement du fait que la municipalité de Ste- Sophie, qui s'étend sur 37,8 kilomètres carrés entre la limite sud de la Paroisse de Plessisville et les premières hauteurs des Appalaches, a le plus petit budget de la MRC de l'Erable.On parle en effet de 92 799$ en 1991 et de 103 188$ pour 1992.A ces dimensions très modestes, tout changement apporté par l\u2019administration municipale du maire Claude Brunelle, a donc tendance à prendre des proportions plus accentuées qu'ailleurs.Ainsi, avec des revenus de taxes foncières qui montent de 11 427$ (de 35 635$ à 47 062$) on parle d'une progression de 32,3% à ce chapitre.Mais dans cette affaire de taxes, parfois complexe, les contribuables de Ste- Sophie comme deux des autres municipalités, ne devront pas Jocelyn Faucher, prop.7 WIEUYBILIES Je liFe FRYR, Plessisville WW ' Ma, 4% CONCEPTION ET FABRICATION DE MEUBLES SUR MESURES BOIS-MELAMINE-STRATIFIE-LAQUE * mobilier de chambre * bibliothèque * table de salon * ESTIMATION GRATUITE * 362-7472 ou * bureau de travail * armoires de cuisine \u2018etc.362-6853 Poitrines de poulet frais, sans dos 1.99 1b 4.40 kg Cuisses de poulet frais, sans dos 1.20 1b 2.65 kg Steak minute (Steak de boeuf attendri) 4.48 1b 9.88 kg s'attendre a voir leur effort fiscal diminuer.Ainsi, eux qui assumaient 38,4% du budget en 1991 devront maintenant en assumer 45,6%.BUDGET Dans ce budget de 103 188$, l'entretien des chemins continue d'occuper la plus grande place avec 48 107$.Suivent l\u2019administration avec 33 472$, la sécurité, 10 761$, les ordures avec 7 932$, l'urbanisme avec 2000$, et les loisirs à 916$.Un coup d'oeil aux Loisirs et incendies Une affaire de 609 000$ pour la Ville et la Paroisse de Princeville par Jean Fontaine PRINCEVILLE \u2014 Les municipalités de la Ville et de la Paroisse de Prince- ville viennent approuver les budgets des deux organismes qui assurent à tous leurs citoyens les services de protection contre les incendies et de loisirs.Ces deux services représentent une affaire de 609 358$ pour lesquelles les conseils municipaux acceptent de défrayer le déficit au pro-rata de leur richesse foncière.Ainsi, pour les pompiers, le budget spécifique à cette régie intermunicipale est de 112 525$.A l'exception d'une somme de +5 400$ devant provenir des municipalités de l\u2019extérieur, toust le reste, 97 125$, est donc assumé par la Ville, 61 771$, et par la Paroisse, 35 353$.Du côté des loisirs, c'est également une régie intermunicipale qui est en place et qui voit aux activités de loisirs.La piscine municipale est cependant exclue de cette entente.Le budget des dépenses, pour 1992, sera de 496 833$ soit 329 443$ pour l\u2019aré- na, 128 355$ pour les loisirs, 16 280$ pour la salle municipale et 22 755$ pour I'administration.Les revenus prévus sont de 230 100$ à l'aréna, 11 600$ aux loisirs et 3 760$ à la salle municipale ce qui laisse 251 373% a étre payés par les deux municipalités.La Ville fournira180 234$ alors que la Paroisse apportera 71 1398.PAR FAMILLE A même le budget municipal de la Ville, cette participation commune se traduit par une facture d'environ 37.20$ (0,07448 du 100$ d'évaluation) pour la protection contre les incendies et de 108,603 (0,2172%) pour les loisirs.Les gens de la Ville de Princeville doivent ce- TELEPHONEZ ET PROFITEZ DE NOS BAS PRIX POUR LE BOEUF A CONGELATION ny 1575 Rousseau - Plessisville - 362-6140 dépenses comparées montre donc des hausses en adminis- à la police.pour faire de la place tions (3 969%), des autres revenus (4 740%) et des subven- tration, en voirie, en sécurité et en hygiéne mais aussi des baisses en urbanisme et en loisirs.Et à la sécurité les élus ont sabré dans les provisions pour incendies pendant se souvenir qu'ils doivent aussi payer environ 67.50% (0,1350$) pour la piscine via la nouvelle taxe spéciale.On parle donc pour eux, d\u2019un coût approximatif de Du côté des revenus, il y a ceux des taxes foncières qui montent à 47 062$ pour absorber les hausses de dépenses ainsi que les baisses de revenus aux chapitres des compensa- 173,60$ pour l'ensemble des loisirs (calculé pour une valeur foncière de 50 000$.) La piscine, administrée uniquement par la Ville a un budget de 190 394$ dont tions (38 313$).Les élus ont finalement utilisé 9 104$ (2 795$ en 1991) pour équilibrer le budget à 103 188$ sans augmenter plus le fardeau fiscal des contribuables.moins de la moitié, 86 900$ provient des usagers.Au total, la taxe spéciale pour la piscine doit rapporter 111 612$ venant de l'ensemble des citoyens.ern Carnaval du Carnard a Notre-Dame de Lourdes Soirées des duchesses, les 11-18 et 25 janvier par Marie-Claude Bernier NOTRE-DAME DE LOURDES\u2014 Les trois duchesses en lice pour le titre de reine de la dix-septième édition du Carnaval du Canard de Notre-Dame de Lourdes tiendront chacune leur soirée au cours du mois de janvier.La duchesse Isabelle Bédard, parrainée par le Club Optimiste, sera la première à inviter la population à fêter avec elle, ce samedi 11 janvier à la salle paroissiale de Lourdes.Sophie Laliberté, parrainée par le service des Loisirs se présentera à son tour le samedi 18 janvier et le samedi suivant 25 janvier, ce sera la soirée de la duchesse Laurette Bradette, parrainée par les commerçants.L'orchestre \u201cPlein Soleil\u201d égayera ces trois Egg roll au poulet AUSSI 6 AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN soirées qui se dérouleront à la salle paroissiale.Quinze jeunes y prendront part le 12 janvier Concours Art oratoire et Art de s'exprimer à Lyster par Marie-Claude Bernier LYSTER\u2014 Une quinzaine de jeunes étudiants du primaire et du secondaire prendront part au concours Art oratoire et Art de s'exprimer qui se déroulera le 12 janvier prochain à Lyster.Cette année, le Club Optimiste invite les enfants à discourir sous les thèmes \u201cEnsemble\u201d et Si je pouvais voir l'avenir\u201d.La population est donc invitée à aller encourager la jeunesse, le dimanche 12 janvier à la salle des Chevaliers de Colomb de Lyster à compter de 13h30.Pour informations, on peut rejoindre Mme Ra- phaëlla Boucher au 389-5693.Jambon cuit à sandwich, tranché, extra maigre Foie de porc, frais, tranché 2.48 1b 5.47 kg 68 1b 1.50 kg 3/1.00 Gilles Soucy passe à la rôtissoire 12 ans d'efforts bien appréciés Par François Pellerin PLESSISVILLE\u2014 Quand il est arrivé au Centre Communautaire de Plessiville, Gilles Soucy s'attendait & une dégustation de vins et fromages.Quel ne fut pas sa surprise lorsqu\u2019il s\u2019a- pergu qu'il était I'heureuse victime d'un \u201cbien-cuit\u201d, en I'honneur de son départ en tant que gérant de I\"épicerie Coop IGA aprés douze ans de semaine.loyaux services.\u2018 i CL On a reconnu ce = Organisée par les soir que Gilles est Goi Là employés, cette soi- plus qu'un boss, c'est [= 1 rée était un dernier hommage a ses services qui ont été très appréciés.Le départ de M.Soucy de l'épicerie est di a la réalisation d'un vieux ré- ve, soit de devenir tré a avoir du front.\u201d blaguait Jacques Beaudette, tout en relatant des anecdotes survenues au cours de la carriére de M.Soucy, carrière qui a porté fruits, depuis ses débuts à la Coop Agricole.À son entrée en fonction à la Coop IGA, les chiffres d'affaires hebdomadaires s'établissaient à 60 000$.Lors de son départ, ce montant se chiffre à 220 000$ par un grand ami.On lui devait bien ça\u201d avouait Conrad Caou- ette et Alain Bédard, deux des principaux organisateurs.\u201dC'est très facile et plaisant d'organiser quelque La nouvelle gérante du magasin Coop IGA, Mme Suzanne Corriveau a également participé à l'hommage à Gilles Soucy.propriétaire de son Les employés de l'épicerie Coop IGA ainsi que le club social ont témoigné leur reconnaissance envers M.Soucy en lui offrant une peinture.Les employés qui ont organisé l'événement se sont remémorés de bons souvenirs avec leur gérant.chose pour une personne s'impliquant autant dans le milieu social\u201d.En effet, M.Soucy est entre autre membre des Chevaliers de Colomb, du Club Optimiste, et est président de la trente- quatrième édition du Festival de I'Erable cette année.Les employés se sont joints au Club Social pour remettre une jolie peinture a leur hôte, après une gigantesque carrica- ture réalisée par un employé.Présente à la soirée, la nouvelle gérante, Suzanne Corri- veau a fait part de ses souhaits de continuer le travail entrepris et \u201cd'être aussi près de vous que l\u2019a été Gilles.\u201d été bien appréciés.Re ours de couture Confection d'une jupe - $45./ 6 semaines - mercredi soir - début: 15 janvier Vêtements d'enfants ; -$45./ | 6 semaines Fg - heures et 5 jours à déterminer Emu, M.Soucy s'est dit très fier de ce qu'il a accompli et qu\u2019 il n'avait aucun regret.Une chose qu'il ne regrettera sûrement jamais, c'est d'avoir manqué une appétissante dégustation de vins et fromages.Les organisateurs remercient toutes les personnes impliquées dans le succès de la soirée.Chantal Tourigny,dipiomée Art.vestimentaire Bacc.éducation Paul-Emile Tourigny- one iy ee Gilles Soucy s'est apercu que les 12 ans qu'il a mis a l'écoute de ses employés ont propre commerce.C'est chose faite puisque depuis novembre dernier, il possède l'ancienne Coop 2 § Dh oars an JU al Vi F Du 15 decembre T9910 Du 28:00 H duconbee 1991 cede Tau 1S fan 1992 teuduant 199 imma \u2019 4 I 2 24 17 : 4 3 $ 2° Seti 2 a 27 fever 1992° 7 I ; Hu de St-Ferdinand, de- PN ; 6 les Hits de semane du Canals st sri) venue depuis peu 07 06 \u2018 , Alimentation Bernier- 7 7 ç 2 Juste à coté sur les plaines d'Abraham.Juste tn peu plus toux, ville.| 60 1 _ sur les pentes du Mont Sainte-Anne où de Stoncham.Le 7 __ ski vous attire?Nous vous proposons des prix dann.F'hoted 130 amis, employés et membres de la famille étaient donc présents à cet hommage teinté d'humour.Tour à tour, son fils François, Mariette Comtois, une grande amie et Jacques Beaudette, un employé est venu se payer la tête de quelqu'un qui s\u2019est toujours montré l'ami de tous.\u201cGilles est une personne exigente envers lui et envers les autres.-iF nous a mon- - Loews Le Concorde, hotel sur tes Champs-Elysées de Québec Pour le ski, l'après-ski et la compagnie à l'heure de la fondue le soir.Pour réserver, composez dès aujourd'hun notre numéro sans frais : 1 800 163-5256.Transport disponible par autobus vers les station du Mont Sainte-Anne el de Stonehan.Ancuns frais pour les enlants de 17 aus ou moits partageant ho chonnbr d'unadulte Tous les tangs sont par chambre, par net, en occupation NMA.) SF AE À N Zz | des A 7 nnple ot eten\u201d : tahte Tes y setles condre f i tre dt ! oe \" or VANT.SKIEZ! rrr i l tou ( |.\u2026.Vie la vie! \\ ue fa compagnie! LHOTEL SUK LES CHAMPS ELYSEES DE QUEBEC 1220, Place Montcalin, Quebec (Quiche) CIR WG L eBed 2661 Jejaue( / \u2018ipiew \u2018a|qes3 p aljina4 e Page 8 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 Frs.à \u2018 Gr £ ok Des événements et des gens AVIS AUX UTILISATEURS DE CETTE CHRONIQUE Cette chronique s'adresse UNIQUEMENT AUX ORGANISMES COMMUNAUTAIRES OU AUX ASSOCIATIONS À BUT NON LUCRATIF qui doivent être BIEN IDENTIFIÉS.Les textes doivent nous parvenir à nos bureaux PAR ÉCRIT avant le JEUDI MIDI (AUCUN MESSAGE NE SERA PRIS PAR TÉLÉPHONE).Un maximum de DEUX SEMAINES de parution est accordé.par Marie-Claude Bernier CLINIQUE DE MEDECINE PREVENTIVE Il y aura clinique de puériculture et d'immunisation au CLSC de l'Erable de 13h00 à 16h00 le mardi 7 janvier et le jeudi 9 janvier .Cette même clinique aura également lieu à Prin- ceville le mardi 7 janvier de 9h00 à 10h00.Les gens de Laurierville pourront bénéficier de ce service le jeudi 6 février entre 9h30 et 10h30 et ceux de Lyster entre 13h30 et 14h30.La même clinique, pour Villeroy se tiendra le 25 février.Il y aura aussi clinique de vaccination pour adultes voyageurs le mercredi 8 janvier au CLSC de l'Erable de 13h00 à 16h00.N'oubliez pas de prendre rendezvous avec Lise Vachon au 362-6301 8 JANVIER\u2014SOIREE DE BINGO A PRINCEVILLE La soirée mensuelle de Bingo organisée par le club de l\u2019Age d'Or de Princeville aura lieu le mercredi 8 janvier prochain à 19h30 au local du club (rue St-Jacques).La population est bienvenue.10 JANVIER\u2014ASSOCIATION JARDINAGE BIOLOGIQUE La rencontre mensuelle de l'association de Jardinage Biologique des Bois-Francs aura lieu le vendredi 10 janvier à 19h00 au local des serres du CEGEP de Victoriaville.Il y aura un entretien avec Mme Francine Bolduc sur \u201cle paysage comestible\u201d.Aussi à l\u2019ordre du jour, \"le panais et la planification des commandes de semences\u201d.Bienvenue à tous.11 JANVIER\u2014AGE D'OR PLESSISVILLE L\u2019orchestre \u201cFrank et Guy\u201d sera au programme de la prochaine soirée de l\u2019Age d'Or de Plessisville qui aura lieu le samedi 11 janvier au centre communautaire.11 JANVIER\u2014SLEIGH RIDE ST- PIERRE BAPTISTE Le club Optimiste de St-Pierre Baptiste organise un super sleigh ride avec feu de camp le samedi 11 janvier prochain.Le départ se fera à 19h30 au terrain de balle de St-Pierre Baptiste et il y aura une soirée avec orchestre à 21h00 à la salle municipale.information: 453-2997 11 JANVIER\u2014SOIREE ST- JACQUES DE LEEDS Le Club de I'Age d'Or de St-Jacques de Leeds organise une soirée dansante le samedi 11 janvier au gymnase de l'école Centrale à compter de 20h00.L'orchestre Les Gold Stars égayera la soirée.15 JANVIER\u2014CAFE-RENCONTRE UNITE DOMREMY L'invitée du deuxième café-rencon- tre présenté par l'Unité Domrémy de Plessisville, sera Mme Sonia Dus- seault qui parlera de la violence physique et psychologique.C'est donc un rendez-vous le mercredi 15 janvier à 19h30 au local de Domrémy, 1552, St-Edouard 2 étage.31 JANVIER\u2014 ECKANKAR Eckankar, région Mauricie Bois- Francs vous convie à partager un chant d'amour à Dieu, le \u201cHu\u201d vendredi le 31 janvier 1992 à 19h30 au Centre Communautaire au 1745 av.Four- nier à Plessisville.Pour inf: 362-6978 ou 758-9320.Bienvenue à tous! RESERVEZ DES MAINTENANT\u2014 VOYAGE CHICOUTIMI Le Club de l'Age d'Or de Plessisvil- le organise un voyage au Carnaval de Chicoutimi du 14 au 16 février 1992.Nombre de places limité.Réservations 362-7256 SOIREE \u201cVEILLEZ ET PRIEZ\u201d Le Comité Marial vous invite à la soirée \u201cVeillez et Priez\u201d, à tous les jeudis de 19h à 21h00 à l'église St- Calixte.Bienvenue à tous.NARCOTIQUES ANONYMES PLESSISVILLE Prenez note que, malgré la période des Fêtes, les Meetings de Narcotiques Anonymes se tiennent comme à l'habitude, au local de l'Unité Dom- rémy de Plessisville, 1552 St-E- douard, 2e étage, tous les mardis soirs à 19h30.Pour informations: 362-8646 RESEAU SUICID\u2019AIDE Tu penses a te suicider?Tu peux m'en parler!!! Le Réseau Sui- cid'Aide est là au 362-6301 en tout temps.LA BONNE SEMENCE Il y a un message biblique différent à tous les jours si tu composes le 362-6144 DES ACTIVITES POUR PERSONNES SEULES AVEC \u201cSOLO\u201d Tu te sens seul(e)?, tu veux rencontrer des amis(es)?, tu ne sais où aller?.L'organisme Solo t'invite à son 5 à 7 au Restaurant Plus le mercredi de chaque semaine, de même qu\u2019à son brunch le dimanche à 11h au Max Poutine.Lors de cette rencontre, Solo te remettra la liste de ses activités et t'expliquera quel sont les critères de l'organisme.MOUVEMENT JOIE DE VIVRE Tu vis une séparation, un divorce ou tu es seul(e)?Tu te sens démunie) ou désemparé(e)?Tu as besoin d'un soutien pour t'aider à cheminer et à partager ce que tu vis?Le Mouvement Joie de Vivre est là.Inf.: Denis ou Pauline au 758-8316 ou au 353-2274.RECYCLO LIVRES Recyclo livres de Victoriaville offre un bon choix de livres usagers à bas prix.Les gens qui souhaitent se débarasser de leurs livres, disques, cassettes, et posters sont aussi invités à leur en faire don.Recyclo Livres est situé dans le local 103 à la Place Rita St-Pierre, 59 rue Monfette à Victoriaville.BIBLIOTHEQUE VILLE DE PLESSISVILLE Les heures d'ouverture de la bibliothèque municipale de la Ville de Plessisville sont de 13h30 à 20h30 les mardis, jeudis et vendredis ainsi que le samedi de 13h00 à 16h00.BIBLIOTHEQUE DE LA PAROISSE DE PLESSISVILLE La bibliothèque \u201cFleurs des Champs\u201d, de la Paroisse de Plessis- ville, située dans l'édifice municipal (290 route 265 sud) vous accueille les mardis de 18h00 à 20h00 et les jeudis de 15h00 à 18h00.BIBLIOTHEQUE INVERNESS Le comité de la bibliothèque d'\u2019In- verness rappelle à la population que les services de la bibliothèque sont offerts les jeudis et vendredis soirs de 19h00 à 20h30 ainsi qu\u2019un mercredi sur deux de 14h30 à 16h00.BIBLIOTHEQUE DE LYSTER À la bibliothèque Graziella Ouellet, de Lyster, les bévévoles accueilleny la population les mardi de 19h00 à 20h30, les jeudi de 15h00 à 16h30 et les vendredi de 19h00 à 20h30.NARCOTIQUES ANONYMES PLESSISVILLE Narcotiques Anonymes est une association à but non lucratif qui offre un service de réhabilitation aux personnes qui ont une dépendance à l'Alcool, aux Médicaments ou aux Drogues de rue.Des réunions ont lieu tous les mardis soirs, au local de l'Unité Domrémy, 1552, St-Edouard, 2e étage, a Plessisville.Il ne doit pas y avoir de géne a vouloir se réadapter a une vie saine et heureuse.Pour plus d'informations, appelle au 362- 8646.Club Optimiste de Laurierville Félicitations aux responsables d'Opti Génies Lise et Solange ainsi qu'à l'équipe gagnante les \"4 As\".Bonne chance à la finale de zone qui aura lieu le 9 février à St-Louis de Blandford.Opti Génies C Horoscope 7 du 22 déc.eu 20 janv.LLCOURC Vous ailez être mieux armés pour les travaux d'endurance Ne négligez aucun détail: votre ténacité sera récompensée, surtout si vous avez à défendre lintérèt d'une tierce personne.Ciel taste pour tous les problèmes.VUcsccau du 21 janv.ou 19 fév.Equilibre et stabilité dans vos amours Mais vous devrez NGanMmoiINs réagir et faire quelques efforts pour y Mettre un peu de romantisme: la persunne qui vous aime est à la recherche d'un peu de poésie.d amour fou 0ibéon Qu 20 tév.au ÆO mars Carte journée risque d'être tort chargée; si vous voulez venir 8 bout de toutes vos tâches quotidiennes, il faudra vous Organiser minutieusement et ne tolérer aucune dérogation à votre programme (Belen av 21 mar: su 20 avril Votre égoisme et votre attitude de froideur à l'endroit de la personne qui vous aime risquent de ternir votre bonheur sentimental.Faites appel à votre bon caractère et montrez vous conciliant et aimable autedd du 21 avril au 20 Ma Comptez sur la sympathie de l'autre sexe Vous devinez des sous entendus Une occasion est favorable Le misl est toujours bon Un être se montre mesquin Rien ne saursit vous ébranier.Les possibilités s accroissent Gencaux Œu 21 Ma: au 21 juin On admire votre caractère Une affaire vous obséde GQuittez les sentiers battus et innovez.vous vous pertectionnez.Une nouvelle vous renverse ll fautrendre une visite Cancer au 22 juin su 22 juillet Une nouvelle est confirmée N'imitez pas servi: lement Evitez tout geste douteux Vous pouvez sauter par dessus l'ucéan Marché conclu avec | autre sexe Une question de finances vous passionne dv 23 juillet au 23 août ( Leon ) On connait vutre preference Personne ne voudrait vous Nuire Vous avez des prétentions usees ll est questiun de collaboration Vous ratez une belle occasion Garde?vos OPTIONS pour vous.Vous prenez plaisir ls vU vOUS le trouvez (Vege A 24 #001 su 22 mp1 Vous vous débarrassez d'un intrus Vous faites une importante communication Votre orgueil ne vous sied pas Vous avez les échos d'un rendezvous Votre temps est bien organisé Vous reprenez espoir La lumibre jaillit de plusieurs têtes.(Balance) ov 23 mot.su 23 oct.tt surgit un probleme complexe Un conseil est tort apprecie Vous dresser un beau plan Besutuup de circonstances vous favorisent On vous donne parfaitement raison Quelqu'un appara ai horizon Votre confiance grandit.( Scospion pion du 24 oct ou 22 nov Lumat agréable pour vous el pour ceux Qui vous entourent Une circonstance vous permettra de prendre des contacts intéressants.Vous en trerez profit mème pécuniairement.(Sagisteire) au 23 nov.su 21 déc.Climat de surmenage et de discussions, ménages la susceptibilité de la personne qui vous aime Evitez de vous monter la tête et ne vous faites pas de fausses idées Vous attacherez moins d'importance aux questions d'argent.(Faut vider la cour!!! Hatez-vous! IL NE RESTE QUE 50 VEHICULES wed TTT het ARAL] J \\_ ) M on 0\" C Chronique Colombienne Voeux de 92 Les Officiers du Conseil 2527 de Plessis- ville tiennent a vous souhaiter une Bonne et Heureuse Année 1992.Que cette année vous apporte joie, bonheur et sérénité a vous et les membres de votre famille.Bénévole du mois Lors du dernier déjeuner diner, le Grand Chevalier a tenu a souligner le travail de Jean-Marc Beaudoin, Intendant.Pour ceux qui ne le connaissent pas, c'est lui qui est responsable des dé- jeuners-diners depuis des années.Félicitations Jean-Marc.Déjeuner-Diner Le prochain déjeuner- diner aura lieu dimanche le 19 janvier 1992.Lors de ce déjeuner, les autorités de différentes municipalités devraient être présentes.Réunion mensuelle La réunion du mois de janvier se fera mardi le 14 à 20h au local.Soyez-y et voyez à vos affaires.Daniel Moisan Fondation Hôtel-Dieu d'Arthabaska Tirage du 1er décembre Premier prix Paul-André Charron (Billet No.0439) Victoriaville.(Automobile Saturn 1992 ou 10 000 $ en argent).Deuxième prix Groupe de 10 personnes du CLSC Suzor- Côté.Resp: Carole Guillemette (Billet No.0259), Victoriaville.(Automobile Chevrolet Geo Metro 1992 ou 7 000 $ en argent).Troisième prix Anne-Marie Bernier- Moreau (Billet No.0281), Victoriaville.(Aspirateur central Cyclo Vac, modèle 100-1).Quatrième prix Line Dubuc et Alain Couture (Billet No.0038), Arthabaska.(Téléviseur couleur 20\" Panasonic, modèle PC 2056R).Cinquième prix Gaston Hamel (Billet No.0237), Arthabas- ka.(400.00$ en argent).Le Québec qu'on veut bâtir Club Optimiste de Plessisville Semaine d'Appréciation de la Jeunesse Le 25 novembre dernier, le Club Optimiste de Plessisville recevait, dans le cadre de la Semaine d'Appréciation de la Jeunesse, des jeunes qui se sont signalés dans les activi- téssuivantes: les Cadets de l'Air, Jeunesse Internationale, L'Union Musicale, Camelot, Gardienne, Groupe Rock, Club de Patinage Les Gerris, Les Gymnastes de l'Erable, Hockey et Baseball.Les jeunes posent ici en compagnie de (De gauche à droite): Martin Nadeau, président; Gaétan Gagnon, responsable et John Gianopoulos, directeur et responsable.La commission populaire itinérante, mise sur pied par Solidarité Populaire Québec, était à Victoriaville le 4 décembre.L'objectif était une consultation des groupes communautaires, en vue de bâtir la Charte d'un Québec populaire.L'ACEF a fait une intervention que nous résumons ici.L'ACEF n'a pas pris position sur l'avenir constitutionnel.Mais elle reconnaît que pour bâtir le Québec que nous voulons, il faut récupérer les pouvoirs nécessaires pour le faire.Ceci dans un esprit d'ouverture sur le monde.L'ACEF croit nécessaire de restaurer la démocratie au Québec.Celle-ci doit être plus qu'un vote aux quatre ans.Les décisions doivent se prendre à partir d'un processus qui part du bas et monte vers le haut, et non le contraire.Notamment on doit favoriser le développement des groupes communautaires qui sont partie intégrante de ce qui est en bas.L'ACEF fait partie du Mouvement Coopératif et reconnaît à celui qui est organisé, notamment les Caisses populaires, un rô- le prépondérant dans ce Québec de demain.Adhérer à une coopérative, c'est avant tout adhérer à des valeurs fondamentales telles la démocratie, la justice sociale et l'argent au service de l'être humain.L'ACEF a toujours dénoncé une société basée sur le gaspillage, la surconsommation, la pollution, et où l'utilisation abusive du crédit à la consommation crée l'endettement grave.Elle revendique le développement des Associations de consommateurs et consommatrices pour faire le contrepoids à cette société de consommation abusive.Les nouvelles technologies feront partie de la société de demain.L'ACEF souhaite qu'elles favorisent l'épanouissement humain et revendiquent des barrières pour limiter notamment la divulgation des renseignements sur la vie privée.L'ACEF préconise une approche globale Associations ) concernant l'équité pour les femmes.Elle persiste en particulier dans sa recommandation pour des mesures tendant à améliorer l'accès au crédit pour les femmes, car l'autonomie des femmes passe par l'autonomie financière.L'ACEF est pour un environnement sain.Donc elle est pour une économie basée sur le développement durable.Elle favorise le recyclage et la récupération et est d'accord avec le principe de pollueur-payeur.L'ACEF est pour une fiscalité basée sur l'impôt progressif, seul moyen de rétablir l'équité parmi la population.L'ACEF est pour toute mesure qui favorise le développement autonome des personnes handicapées.Elle voudrait aussi que la société de demain considère les personnes âgées comme ses sages.Les jeunes eux devraient représenter la lumière et le dynamisme.En conclusion, nous voudrions que l'esprit, le sens de la société de demain soit recherché à l'intérieur de l'imperceptible de ce qui est vécu dans les groupes communautaires et bénévoles.Le véritablement gratuit.Alors bon Québec populaire.Marie Goulet pour l'ACEF des Bois- Francs La Société de recherche sur le cancer Inc.«Nous avons la ferme conviction que notre génération a la mission historique de trouver la cause du cancer ainsi qu'un remède à celui-ci».Guidée par cet objectif, la société de recherche sur le cancer redoublera ses efforts afin de recueillir des fond qu'elle affectera à la recherche sur le cancer.Avec l'aide de 5000 bénévoles répartis dans tout le Canada, la présidente, madame Flora Ca- plan, espère atteindre l'objectif actuel de 7,000,0008%.Malgré les progrès réalisés au cours des dernières décénies, le cancer demeure l'une des maladies les plus menaçantes.Les dernières statistiques indiquent qu'un canadien sur trois contractera cette maladie à un moment ou l'autre de sa vie.Etablie en 1945, la Société a joué un rôle important dans l'avancement du travail des scientifiques, médecins et chercheurs engagés dans la lutte contre le cancer.En sa qualité d'organisme axé sur les bénévoles, qui ont toujours constitué le pivot de la société, elle est en mesure de tirer le plus grand profit des dons reçus.Au delà de 80% des fonds recueillis sont affectés à la recherche.La Société de recherche sur le cancer est le seu! organisme à l'échelle nationale qui consacre ses fonds exclusivement à la recherche sur le cancer.Au cours des cinq dernières années, la Société a attribué 23,5 millions de dollars en bourse et subventions de recherche.Les hôpitaux, les universités et les instituts scientifiques de Terre Neuve à la Colombie Britannique reçoivent des fonds pour la société, y compris les 16 écoles de médecine duCanada.La Société est régie par un conseil d'administration qui reflète la diversité des particuliers et entreprises qui soutiennent son programme exhaustif.Un nouveau programme de bourses aidera des scientifiques hautement qualifiés à entreprendre une carrière en recherche sur le cancer.Le programme, établi en collaboration avec le Conseil de recherches médicales du Canada, est le premier du genre entrepris par le CRMConjointement avec un organisme à but non lucrafit oeuvrant dans le domaine du cancer et représente une décision marquante.Tous les dons sont déductibles de l'impôt et peuvent être envoyés à: La Société de recherche sur le cancer Inc., C.P.1301, Place Bonaventure, Montréal, Qc., X5A 1X1.Pour de plus amples renseignements, madame Flore Caplan (présidente), (514) 861-9227, télécopieur: (514) 861-9220.PRENEZ NOTE Que le no de cellulaire de L.Jam Inc.et Carrières Plessis Inc.est 1-372-7767 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Carrefour Culturel et Touristique de l'Érable Mercredi le 8 janvier 1992 à 20h au 1280 Trudelle, Plessisville (Salle mezzanine, 2e éta5e) VENTE PAR SOUMISSION PRESBYTERE STE-SOPHIE DE MÉGANTIC Il y aura vente du Presbytère de St-Sophie de Mégantic.Veuillez expédier vos soumissions sous pli cacheté avec mention \"Soumission Presbytère\" 182 Rang 6 Ste-Sophie Még.GOP 1L0 Condition: achat pour fin communautaire résidentiel et de service.Les soumissions seront ouvertes le 16 janvier 1992.Une visite sur les lieux se fera le 9 janvier 1992 à 14 heures.La fabrique de Ste-Sophie ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.j \u2019 ND PAROISSE DE PLESSISVILLE INFO pour la collecte des matières recyclables Veuillez prendre note qu'il y aura un changement de jour pour la collecte des matières recyclables.Ce sera à partir du 16 janvier prochain, le jeudi et ce, à toutes les 2 semaines.Nous de mandons votre collaboration pour que vos matières recyclables soient placées distinctement de vos ordures ménagères, afin qu'elles soient facilement identifiables par les préposés à l'enlèvement.Roger Chandonnet Secrétaire-trésorier 6 ebed Z661 JojAUE( Z \u2018Ip1eu \u2018ojqesa,p oljine4 eT Page 10 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 (de Naissances Lundi, 30 décembre Louise Savard et Rock Belgarde, Ste- Victoire, gargon: 3 kilos 810 gr.Chantal Demers et Yves Lambert, Victoriaville, gargon: 3 kilos 685 gr.Andrée Leroux et Yvan Ouellet, Ting- wick, gargon: 3 kilos 935 gr.Nancy Hébert et Richard Cantin, Victoriaville, gargon: 4 kilos 530 gr.Sylvie Turcotte et Carl Grenier, Victoriaville, fille: 3 kilos 810 gr.Joane Béland et Jacques Couture, War- Wick, garçon: 3 kilos 240 gr.Claire Beauchesne et Gérald Turgeon, Victoriaville, garçon: 2 kilos 840 gr.Nancy Rhéaume et Super Sleigh Ride Avec feu de camp Organisé par le Club Optimiste de St-Pierre Baptiste Samedi le 11 janvier Départ sleigh ride a 19h30 au terrain de balle de St-Pierre Baptiste Soirée a 21h00 a la Salle Municipale avec l'orchestre: IRIS Prix sleigh ride, caribou, soirée: $7.00 Inf: 453-2997 Denis Daigle, Asbestos, fille: 3 kilos 830 gr.Louise Caouette et Alain Bernier, Prince- ville, gargon: 2 kilos 225 gr.Danielle Ramsay et René Babineau, Victoriaville, garçon: 3 kilos 090 gr.Marie Bourassa et Martial Dusseault, Ar- thabaska, garçon: 3 kilos 850 gr.Josée Turcotte et Raynald Boisvert, Danville, gargon: 2 kilos 310 gr.Mardi, 31 décembre France Laquerre et Julien Côté, Victoriaville, garçon: 4 kilos 680 gr.Suzie Marcotte et Alain Binette, Artha- baska, fille: 3 kilos 250 gr.Chantal Beauregard et Richard Lecomte, Arthabaska, fille: 3 kilos 500 gr.Vendredi, 3 janvier Sylvie Côté et Mario Gaudette, St-Louis de Blandford, fille: 3 kilos 100 gr.Jacinthe Martel et Jocelyn Vachon, Prince- ville, fille: 2 kilos 470 gr.Marie-Claude Paris et Sylvain Comtois, Victoriaville, garçon: 3 kilos 180 gr.Pauline Rouleau et Jean-Claude Métivier, Arthabaska, garçon: 3 kilos 510 gr.Nicole Moreau et Marco Lecours, Victotia- ville, fille: 3 kilos 130 gr.> Ain Déjeuner Aramis Merci à | générosité de vous tous Votre grande Dimanche, 12 janvier '92 au Club Les Neiges Lystania de Lyster A compter de 9h00 a.m.Les duchesses seront présentes Bienvenue a tous! TOUT LE MOIS DE JANVIER ar \u201d planifiée ___- yet dessintée.par.@æ ordinateur 7 CAL ALAIN QUE QIS3#0 TÉL.: (518) 744-3344 2 LÉVESQUE 2095 Paradis, Plessisville BEAUBIEN ; GEOFFRION Québec, G6L 2C1 REER autogéré INSAISSISABLE, taux 10 1/2% OBLIGATIONS MUNICIPALES: 3 ans - 8 1/4% semi annuel CERTIFICAT.DÉPOT:1 AN: 7 % + 1/8% pour les 60 ans et plus TAUX SUJETS À CHANGEMENT Ww CELINE GOSSELIN Rés.: 819-362-8186 CAMILLE COUTURE Rès.: 819-362-6692 JEAN-LOUIS ROYER Rés.: 819-362-6176 BUREAU: 819-362-8836 finale du tournoi de St-Cyrille par Jean Fontaine ST-CYRILLE- Les équipes Pee- Wee Sports Excel de Plessisville et Aigies de Daveluyville se sont affrontées une fois de plus au cours des dernières semaines et cette fois ce sont les porte-cou- leurs de Daveluyville qui l'ont emporté, gagnant ainsi la finale C du tournoi de St-Cy- rille de Wendover.Les protégés de l'instructeur Clément Tousignant peuvent cependant sortir de cette compétition la tête haute puisque c'est seulement 0-2 qu'ils ont concédé la victoire en finale à leurs rivaux de la ligue régionale.Dans la ronde préliminaire, Plessisville avait gagné 6-3 et sur deux équipes de St- Cyrille et avait dû en éliminer une troisième 3-1, en demi-finale, pour accéder à la joute de finale.En saison, l'une contre l'autre, les deux équipes ont une fiche égale, Plessis- ville ayant perdu 5-6 et 2-5 puis ayant gagné 3-2 et 1-0.Un très bon moral malgré cette défaite en finale contre Daveluyville.On raconte que c'était déjà mieux en fin de semaine dernière Ligue Commerciale De retour sur glace par Jean Fontaine PLESSISVILLE - Les gars du Buanderie Paul Maurice ont montré, vendredi dernier, 3 janvier, qu'ils avaient mérité leur cadeau de Noël.lls ont en effet battu le Sports Excel pour ainsi assurer leur position en 2e place du classement de la ligue Commerciale.Trois buts d'André Lair, 2 de Michel Lehoux, et un, chacun, de Daniel Lainesse, Pierre Cloutier, Steeve Fréchette et Rémi Laurendeau auront permis cette victoire sans équivoque.La réplique est venue d'Alain Rouillier, François Laliberté et Guy Fontaine.Dans l'autre rencontre, les meneurs ont une fois de plus remporté un gain, de 6-4.sur le V.Boutin Express.Guy Gosselin (3), Daniel St- Pierre, André Lair et Johnny Gia- nopoulos ont marqué pour les gagnants.Le gardien Paul Maynard a tout de même accordé 3 buts à Marcel Bélanger et un à Yves Gravel.Le Boutin avait en effet pris les devants 2-1 au premier tiers mais a été incapable de soutenir l'effort même avec le travail (3 passes) de Stéphane Fillion.Dans le classement, on retrouve donc le Bar Terry en téte avec 35 points suivi par le Buanderie Paul Maurice a 23.le Sports Excel a 20 puis le V.Boutin Express a 15.\u2014Epargne a terme Placement: 30 jours a 5 ans La caisse populaire Taux offerts par vos caisses populaires Desjardins de la région Taux variant de 4 % a 8 1/4 % * Taux pécial pour un dépot de $25,000 et plus Pret personnel Taux variant de 9 % a13 1/2% * Remboursemient sans pénalité T 1x moindre avec garantie d'épargne \u2014 Jrêt hypothécaire Taux variant de 8 1/2% a 9 3/4% * an Jerme de I'emprunt de 6 mois a 5 an Hypothéque ouverte ou fermée DE L'EXPERTISE EN CONSEILS FINANCIERS, DU PERSONNEL DISPONIBLE ET DES TAUX D'INTERETS CONCURRENTIELS.c'est pesjardins* * Taux sujet à changement sans préavis.Calsses populalres participantes affiliées à la Fédération des Calsses populaires Desjardins de Québec.Desjardins G1 abed z661 Jeiauel £ \u2018ipiew \u2018ajqes3 p ellne4 eT Page 16 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 J CARTES PROFESSIONNELLES RTE EUR ee Reo] r ECR Ea.Examen de la vue Lunettes - Verres de contact 6 Yvon Bédard, on.OPTOMÉTRISTE 1484 Av, St-Louis - Tél.: 362-3939 PLESSISVILLE Guillemette, Longchamps, Pellerin, ¢.a.COMPTABLES AGRÉÉS U Phil Guillemette, C.A.Clermont Longchamps, C.A.Jean Pellerin, C.A.2284, rue de la Coopérative Piessisville (Québec) G6L 1X2 Tél.Bur: (819) 362-3203 Télécopieur: (819) 362-3456 Clinique de denturologle André Côté, dd destarologirte (819) 362-7837 (Fabrication de prothèses complètes et partielles) 1776, St-Calite, Phessisoille, G6L 165 1843, ST-CALIXTE PLESSISVILLE (QUÉBEC) G6L 1R7 257, rue Notre-Dame Sud Thetford Mines (Québec) G6G 5R9 Tél.: (418) 335-7511 Télécopieur: (418) 335-2105 ! Rd THEBERGE, DAIGLE & ASSOCIES partie Intégrante de RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE Comptables agréés cB DENTUROLOGISTE MICHELE PERREAULT FABRICATION ET REPARATION DE PROTHESES DENTAIRES 1628 ST-LOUIS PLESSISVILLE, QUE.G6L 2M9 (819) 362-6494 CHIRURGIENS-DENTISTES Dr.Jacques Fortier D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE 1457 St-Edouard (Edifice Pelletier) app.2 Plessisville 362-6553 Clinique Dentaire Francois Raymond CHIRURGIENS-DENTISTES Service d'urgence HEURES D'OUVERTURE Lundi au vendredi de 9h à 21h 1457 Av.St-Édouard, suite 3 Plessisville, Qué.Samedi de 9h à13h 362-6381 Ruel, Giroux, C.A.Comptables agréés 79 Notre-Dame Est Victoriaville aE =.La Corporation professionnelle (819) 758-6236 des comptables généraux licenciés GA i= Jean Gosselin C.G.A.Comptable général licencié 802 St-Louis, Plessisville G6L 2M1 Bur: 362-8585 Rés: 362-6767 Fax: 362-9288 Tél.: (819) 362-2728 Clinique Vétérinaire BELANGER .BOUCHARD, D.M.V.Dr Joseph Bélanger - Dr Pierre Bélanger - Dr Luc Bouchard 1253, rue St-Louis - Plessisville (Québec) G6L 2M6 Dr Lyne Guérard Médecin Vétérinaire Consultation pour petits animaux seulement 817 Av.Forand Plessisville G6L 2Y2 362-8309 Centre Dentaire Ouellette Dr Isabelle Ouellette Chirurgien - dentiste = 1457 ST-EDOUARD PLESSISVILLE Heures de bureau G6L 2K4 Sur rendez-vous Lundi au samedi Rouleau, Potvin Pellerin & Associé, CA Comptables agréés 117, Est, Notre-Dame Case Postale 36 Tél.: 758-3161 Victoriaville, Qué.G6P 654 Roger Rouleau, C.A.Jacques Potvin, C.A.Yvon Pellerin, C.A.AVOCATS \u2018Helis (819)362-7016 Moisan, Bellavance Aubert, Gagné AVOCATS ET PROCUREURS 702 boul.Bois-Francs Sud, Arthabaska HEURES DE BUREAU Tous les jours de 9h à 5h p.m.Dr Pierre Belle-Isle Dr Jeannot Breton Dr Charles Lévesque Dr Robert Piuze Dr Pierre Fournier Dr Réal Racine et Dr Monique Nitka 1971 Bilodeau Plessisville 362-6337 VY Marcel Veilleax, DC ¢: Jokamne Malenfant, oC Sur rendezvous 2222, de la Coopérative (819) 362-6161 Plessisville G6L 1X2 Consultez votre chiropraticien d'abord ¢¢ p nat ré, Teel Ke TTA ME nd 357-8266 CLINIQUE DE MEDECINE FAMILIALE Clinipue Chiropratique CHANTALE DUSSEAULT AVOCATE, M.Fisc.268, boul.Bois-Francs Nord CARON Victoriaville (Québec) DUBOIS G6P 1C5 LABBE Tél: (819) 758-8251 ROUX Fax: (819) 752-4520 DUSSEAULT 050 V3 VU 302 STS Ye pgsaandzgitansssnansua, ~ A\u2014\u2014 ati rs , le vendredi 17 janvier à midi à Princeville.22 JANVIER\u2014ASSEMBLEE PROVINCIALE CLUB HOLSTEIN L'assemblée annuelle provinciale du Club Holstein aura lieu le mercredi 22 janvier au Motel Universel de Drummondville à compter de 10h00.23 JANVIER\u2014 COLLOQUE SUR L\u2019ERABLE 92 Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation tiendra un colloque sur I'Erable le jeudi 23 janvier au complexe Hotelier Colibri de Victoriaville à compter de 8h30.24 JANVIER\u2014COLLOQUE GESTION ENTREPRISE AGRICOLE Le cinquième colloque sur la gestion de l\u2019entreprise agricole se tiendra au Centre des Congrès de Drummondville le vendredi 24 janvier prochain.La journée se déroulera sous le thème: \u201c Contrôler son coût de production: un défi constant\u201d.qui se succédaient, j'ai soudainement eu une vision: le monde agricole m'est apparu du haut de ses batailles et sur le point d'entreprendre un nouveau combat.Tel un athlète au beau milieu de la piste, entre deux épreuves de force, je l'ai vu tout à coup en quête d'une nouvelle victoire sur les grands enjeux de l'avenir.A l'écart, dans une pièce encore à l'abri des invités, j'ai scruté les mots quelque peu effacés ou marqués du trait de l\u2019'accomplissement.Et c'est au gré de ma lecture qu'ils me sont soudainement apparus \u2026 nombreux et mémorables .tous ces événements qui ont meublé la derniére année.Tour a tour, j'ai vu défiler un peuple, une volonté, un amour encore sacré du métier.Comme sur grand écran, j'ai revu un Québec rural se mettre «dans tous ses états» pour proclamer son désir de rester en vie.J'ai aperçu une COMMISSION sur l'avenir constitutionnel et j'ai même pu revoir des négociateurs en attente d'Un dénouement final.Quatre lettres revenaient constamment sur leurs lévres: GATT.Des hommes et des femmes restaient debout arrière, à l'affüt des moindres changements.Ainsi, de janvier a décembre, j'ai réalisé toute l'ampleur du travail accompli.J'ai été témoin des grands moments.je les ai vus prendre le cap 1992.J'ai refermé cet agenda plein de souvenirs et j'ai levé les yeux vers une nouvelle année.nouvelle L'autonomie financière au féminin.Lors de sa dernière assemblée générale annuelle, le Syndicat des agricultrices de la région de Nicolet (SARN) avait abordé une dimension très actuelle, soit l'AUTONOMIE FINAN- CIE-RE DES FEMMES EN AGRICULTURE.Suite aux réactions suscitées par le contenu des débats, le SARN juge important de relancer maintenant la discussion.Pour ce faire, une rencontre régionale aura lieu le mardi 14 janvier prochain, à compter de 13h00 au Mote! Le 4 Saisons de Notre-Dame-du-Bon- Conseil.Afin de ramener l'automonie financière au coeur des préoccupations, les mêmes notions «effleurées» lors de l'AGA animeront les conversations.Pour l'occasion, Mme Sylvie Marchand, agro-écono- miste du Service de gestion de l'UPA de Nicolet, reprendra les commandes d'une conférence qui vise à prendre conscience des possibilités et des moyens qu'ont les femmes d'accéder à cette autonomie.Au fil de la rencontre, qui tracera notamment les différentes avenues du partenariat en agriculture, cette notion économique sera traitée simplement et au quotidien.En effet, selon Mme Marchand, une femme «autonome financièrement» l'est d'abord par son implication soutenue dans l'entreprise (proces- vision.nouvelle étape.Je savais des lors que je vivais dorénavant au présent.J'avais le coeur à la fête et j'ai rejoint les invités.Bonne année a tous et a toutes! sus décisionnel et de gestion), donc par des actions DE TOUS LES JOURS.C'est donc une approche très accessible que pourront bénéficier tous les participants et participantes.Le Syndicat des agricultrices de la région de Nicolet réi- tére son invitation A TOUTE LA POPULATION, qu'elle soit agricole ou non.Aprés tout, l'autonomie c'est l'affaire de tout le monde!.C'est donc un rendez vous mardi le 14 janvier prochain au Motel le 4 Saisons de Notre-Dame-du-Bon- Conseil pour cette importante rencontre sur l'autonomie financière au féminin.Bienvenue à tous et à toutes! = Vaches vedettes Cette chronique est rendue possible avec la collaboration du personnel du PATLQ.Normes exigées pour publication: 50 kg pour les Holstein, 40 kg pour les Ayrshire.Lactation terminée avec un MCR supérieur de 550 (lait-gras-protéines) Nom du propriétaire S.Chatrand et L.Michaud St-Louis de Blandford Renaud Trottier Princeville Nom du propriétaire Fernand Sévigny Princeville Ferme Bergelain Enr.(Bernard et Alain Couture) Date du Age au Nom de la vache Race Class.Lait Date vélage vélage Kg.91-10-02 8-7 Chartreuse Contender HO T.B.558 91-11-21 lva (382 9183) 2e test 91-10-13 5-8 Renaude lenache HO B 52,3 91-11-28 (426 4629) 2e test Lactation terminée: Date du Age au Nom de la vache Race Class MCR Date fin vélage vélage lactation 90-03-22 6-7 Stanfold Anthony HO TB 597 91-09-24 Ella 90-10-30 2-9 Bergelain HO B+ 595 91-10-29 Alima Lyster 90-11-14 3-5 Aules Karla HO 568 91-10-29 Panther Lyster Maurice et Jules Fillion na = CETTE CHRONIQUE EST COMMANDITÉE PAR VOTRE DISTRIBUTEUR PURINA MEUNERIE PLESSIS INC.2042 St-Laurent - Plessisville - Tél.: 362-3907 GILLES BOUTIN & FILS UNE VACHE BIEN ALIMENTÉE PRODUIT MIEUX FELICITATIONS AUX PROPRIETAIRES DE CES VACHES Bu.au i ane or es Sunes] Bed 2661 11Auef 2 \u2018ipiew \u2018a1qeld p a|jina4 e LL Page 18 La Feuille d'Erable, mardi, 7 janvier 1992 Jo Les petites annonces Divers a vendre Eclats de cêdre attachés en ballots.Pour allumer.362-8788.(14-01-P) Pour cadeaux de demiére minute.Jeu Colévision avec accessoires + 23 cassettes $250.1 paire de patins pour gargon, grandeur 5.Pantouffles de toutes couleurs.Epi de blé d'inde.389-5320.(14-01-P) Bois de chautfage 16 pces, bois franc $34.00 la corde.Bouleau vert 16 pces.Mons de 3 12 pces diamètre $21.00 la corde.Bois franc 16 pces, moins de 4 pces diamètre $22.00 la corde.362- 6707.(14-01-P) Pour notre 7ème anniversaire, on paie le 7% de TPS sur 7 produits.Plancher chêne .67, No.1, .87, Select .97, pré-verni 1.47, préfini 4.97, sur bois 5.97, tuile salle de bain 11.97, mélamine 5x6: 5.97, 17: 9.97, tablette 1x8: 1.67, Melolite 1/2: 4.97, Blanc 5.97, 58: 6.97, Panneaux exotiques chêne & érable 18.97, tuile à plafond 2'x4' 1.67.Bois traité à prix de liquidation.Valide jusqu'au 18 janvier \u201892.Payez et emportez.Bernières 418-836-3635.(14-01-C) Radio AM FM cassettes, pour auto, modèle XR-7180 de Sony, 27 watts par canal.De très bonne qualité.Aussi 4 rims 14 pouces.362-2787 demander Réal.(21-01-P) Pelle à neige pour véhicule tout terrain, 4x4, 2x2, pour toutes les marques.358-2845.(21-01-P) Nous défions la compétition.Matériaux à moins cher que tous! Aspenite 7/16: 3.67.5/8: 5.77.Plywood 1/2: 9.27.5/8: 12.17.Spécialité bois d'épinette 1x3x8: 32.2x4x8: .95.2x6xB: 1.29.2x4x12: 1.50.2x6x12: 2.05.2xBx12: 3.00.2x10x14: 4.48.Gypse No.2: 2.67.No.1: 4.27.Laine No.1: R12-15: 19.47.R20- 15: 17.47.R20-23: 26.97.Porte d'acier (isolée) 34.97.Argent comptant.Berniéres 418-836- 3636.(14-01-C) VENTE DE MEUBLES USAGES à La Grange de Ste-Sophie: Réfrigérateurs, laveuses, sécheuses, cuisinières, etc.Mobilier de cuisine, de salon, de chambre, etc.Pour information ou rendez-vous: À Marcoux, 362-8629 ou 362-9250 (28-01-P) Poéle et réfrigérateur en bonne condition.Set de salon rouge vin, 3 morceaux, 1 micro-ondes 1.09.Le tout $500.1636 Rousseau.362-7814.(07-01-P) EE de chambre à coucher et mobilier de cuisine de style Colonial.Aussi poêle électrique.453-2422.Pick Up S-10, 1990, 4x4, 10,000 km, garantie jusqu'à 120,000 km.$13,500.discutable.René 819- Maison à logements (3-3 1/2 et 1- 4 1/2 pièces).Tous loués.À Lyster.Refait an 89.Revenus $920.00 par mois.Prix discutable.389-5605.Recherche \u2018transport pour Princeville.Heures de travail: 8h pidces, conciergerie, moderne, trés propre, entrée laveuse et lave-vaisselle, vacuum central.tapis,intercom stationnement.$290.par mois.Aussi 5 1/2 pièces $340.par mois 3 1/2 pièces $265.362-6405 (01-05~NO) Au centre-ville, un 4 1/2 pièces, très propre.Aménagé pour recevoir laveuse et séchause.Stationnement.Libre immédiatement.Tél: 362-7714.(26-11-JNO) 412 172, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, meublés ou non.Idéal pour personne seule, personne âgée ou jeune couple aimant la tranquillité.Libres I.AFIN DE MIEUX VOUS SERVIR Nous avons 2 dépositaires pour les ANNONCES CLASSEES Celles-ci devront être reçues à ces 2 endroits avant le jeudi midi qui précède la parution Épicerie Chez Ti-Mousse Enr.1609 St-Nazaire, Plessisville 362-6269 Tabagie de l'Erable Enr.1244 St-Calixte, Plessisville 362-7866 le LaF euille d'Erable MESSISVILLE M AC.DE LÉRABLE Les Petites finnonces DEMANDE POUR UNE ANNONCE CLASSÉE 1 ou 2 semaines: $4.00 + TPS par semaine 3 semaines: $11.50 + TPS (7%) 4 semaines et plus: $3.50 + TPS (7%) par semaine Ce tarif est pour 25 mots ou moins.Plus de 25 mots, 0.05$ par mot additionnel Toute annonce classée doit étre payée avant publication.Aucun remboursement aprés parution.Les annonces classées devront étre annulées, renouvelées et nouvelles avant le jeudi midi au plus tard pour la parution du mardi suivant.U CHEQUE NOMBRE DE SEMAINES .1 MANDAT POSTE Retournez le tout par le retour du courrier a: LA FEUILLE D'ERABLE, C.P.160, PLESSISVILLE, G6L 2Y7 MONTANT .D COMPTANT D re es rte immédiatement.Cafétéria 5 jours/semaine, du lundi au vendredi si désiré.S'adresser à M.B.Caouette, 362-6841 ou 362-8488 et 752-6644, (11-02-P) Logements neufs.4 1/2, 5 1/2 pièces, rue Savoie.Libre immédiatement.362-3807 le soir.(14-05-JNO) Grand 4 1/2 pièces dans un jumelé, 1797 Rousseau, Entrée et terrain privés.Libre immédiatement.$375.par mois.Pour inf: Après 5h à 758-1218.(17-09-JNO) 5 1/2 pièces, entrée laveuse sécheuse, rue Des Erables, dans un haut, lbre le ter janvier.385 4671 18 heures.(07-01-P) 4 1/2 pièces, près du centre ville, entrée laveuse sécheuse, chauffage électricité, grande cour et stationnement.Libre immédiatement.362-8629 ou 362-7033.(14-01-P) 5 1/2 pièces au 1535 St-Joseph.Rénové et complètement repeint.364-5236.(21-01P) 4 1/2 pièces + solarium.1606 St- Calixte.Ménage fait au complet.Repeint.Fenètres neuves.364- 5236.(21-01-P) 2 MOIS GRATUITS.4 1/2 pièces, non meublé, propre et tranquille.Entrée laveuse et sécheuse.Chautfage électrique.Libre immédiatement.362-2562 ou 362-8801.3 1/2 pièces meublé, chauffé, éclairé.Service de laveuse sécheuse à proximité.362-7245 le jour ou 362-3163 et 362-7235 le soi.(01-10-JNO) AMOUREUX DU NORD.Inserip- tion gratuite aux dames.6620-5 Cachée, St-Damien, JOK 2E0.514- 835-3820.Fax (514) 835-1840.(25-11-P) Je suis disponible pour tous vos travaux de peinture, intérieure ou extérieure.Prix raisonnable et conscience professionnelle.PRIX SPECIAUX JUSQU'A MARS.Demander Denis 362-2232.(07-01-P) e vends des pièces d'autos usagées.J'achète du métal de toutes sortes.J'achète les vieilles autos pour scrapt.Pièces d'Autos Usa- B.,362-7134.(28-01-P) ts au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.L.P.(07-01-P) .Sincère merci à Dieu et tous tes Saints, parents, amis décédés, pour faveur obtenue avec promesse de fare publier.Merci GAGNEZ JUSQU'À 265$.En assemblant 50 paires de boucles d'oreilles à domicile.** Acune vente a fare * Travail disponible partout au Canada.Inf: Envoyez une enveloppe pré-adressée et timbrée: Bolan Inc.841, Boul.Jean-Paul Vincent, Longueuil, Qc., J4G 1R3.(15-01-P) Couturières demandées.Très grosse saison.Possédant plain et overlock.Pour pantalons, jupes et shorts.365-4990.(07-01-P) $$ CHOCOLAT $$ VENDS-EN DU \"BON PETIT QUEBECOIS\" et fais toi beaucoup de FRIC $$$.Nous livrons.Pour un service professionnel, appeile-nous: 1-800-561- 2395, (21-01-P} NOUVEAU.Compagnie établie depuis 8 ans ouvre futures distributions.Possibilité de $800.à $1,600 semaine et plus.Temps plein, partiel, 25 ans et plus.Léger investissement.1-800-463- 6995.(31-12P) La Feuille d'Érable Votre No.1 dans la région FLORENT 1478 Dupont 2 1/2 à louer.Meublé, chaufté, éclairé.Au-dessus de la Société des Alcools.$185/mois tout compris.1665 St-Louis.364-5077 ou 364-5875.(21-01-P) Beau grand 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, oau chaude fournie.Tapis salon et chambre à coucher.Stationnement.Ter étage.Pas cher! 362-7257.(21-01-P) 2 1/2 pièces meublé, chauffé, éclairé, entrée laveuse sécheuse.Stationnement.Libre 1er janvier.Gr reerreereeesiann chautfées, éclairées.Laveuse fournie.Stationnement.Libre 1er Grand terrain avec bureau pour voitures d'occasion ou autres.AUSSI chambre de débosselage- peinture.Libre immédiatement.364-3354.(01-10-JNO) Local à louer, 600 climatisé, 800\" climatisé pour professionnel ou groupe social.1400 St-Calixte, Plessisville.Inf: J.Couture, 362- 2155 ou 365-4296 Local commercial 1699 St-Louis, 1000 p.c.Aussi À VENDRE OU À LOUER bâtisse commerciale, 1700 St-Laurent.Idéale pour bureau ou industrie légère.362- 6666 le jour ou 362-2816 le soi.(01-10~JNO) Entrepôt à louer à Lyster.14000 p.c.En tout ou en partie.(418) 744-3344.Si vous avez des appareils ménagers défectueux que vous pensez vous débarrasser.Vous pouvez peut-être avoir quelques dol lars pour ceux-ci.Le soir à 362- 7685.{01-10-JNO) Si vous voulez rejoindre d'autres régions que celles desservies par notre journal, nous vous offrons ce service.Communiquez avec La Feuille d'Erable, 1645 St-Lau- rent, Plessisville, 362-7049.(JNO-P) Garage fermé 356 Rte 265 Nord Sen EN.HUGUETTE GRENIER THIVIERGE Trés moderne CONSTRUCTION 1991 3 niveaux de plancher.2 grandes chambres.Belle culsinette.Salle à manger et salon spacleux.Grand terrain.Maison révée 1058 Gosselin Choix judicieux 1293 Hébert Pour vous! 1355 Des Roses 8 acres en montagne ., x Belle propriété 8 acres 4 1+- 3 logements 1321 Rte Béliveau 251 Rte 265 Nord St-Ferdinand Bon Investissement Commercial Bon placement 2 logements 1265 St-Calixte _ \u2014_ EE 568 rang 10 Extérieur en pierres, garage, foyer, sur un superbe terrain de 500x125, arbres fruttiers et une vue splendide sur la montagne.Plaisirs de la campagne Entièrement rénové # Lu #4 \u2019 7 SAE fA erie won dy & =» a © ee ie UR a L'histoire suivante est vraie.Nous l'avons transformé un peu pour notre chronique afin que personne ne soit pénalisé par sa publication.Elle est à la fois triste.et belle.Nicole est une jeune grand-mère.Elle est veuve depuis cinq ans.Elle a encore deux adolescents avec elle.Une autre de ses filles a été tuée dans un \"bête\" accident d'auto il y a un an.Le jeune homme qui l'accompagnait s'en est sorti.marqué moralement.Nicole a aussi une file mariée qui a deux enfants de six et huit ans.Sa fille ne travaille pas.Son gendre non plus.Mais il joue et perd.Il a ainsi accumulé une dette de 3000$.Le prêteur sur gage qui a recouvré sa dette, laquelle est à ce jour rendue à 5000$ à cause des intérêts, menace le gendre.Ce dernier, vole un blanc de chèque à son épouse.Malheureusement, le chèque est sans fond.Le prêteur sur gage n'aime pas cela.Le gendre l'envoie à sa belle-mère.Il a entendu dire qu'elle doit recevoir une assurance pour le décès de sa fille.Le préteur sur gage parle aussi de \u201cprotection\u201d des enfants à la jeune grand- mère.Nicole a vu un curé.Elle nous appelle aussi à l'ACEF.\"Je sais que vous me conseillerez correctement.\u201d Elle ne veut pas porter plainte à la police cependant.Nos conseils demeureront confidentiels.Mais nous ferons savoir au prêteur sur gage que ceux-ci viennent de nous.Au téléphone, nous avons prolongé la conversation.Nicole nous fait part que son Aux Galeries de l'Érable & Un heureux gagn ant ! Histoire triste.et belle gendre est aussi parfois violent, mais que sa fille l'aime quand même.\"Un jeune homme malheureux qui a trouvé aide et réconfort chez Nicole.\" Ses petits enfants rencontrent chez grand-maman la chaleur que leur pére fait fuir de leur foyer.En fin de compte, Nicole aurait envie que son gendre \"reçoive ce qu'il mérite\" mais elle se dit que la violence engendre la violence.Elle pense donc à une solution plus longue, plus épuisante mais combien plus sereine et réelle.Nicole se dit que sa fille décédée, qui vivait une belle amitié, rare entre gars et filles de cet âge, avec son copain d'infortune, aurait souhaité qu'elle agisse ainsi.Nous l'avons écouté attentivement.Puis nous lui avons souhaité de Joyeuses Fêtes.Quelque part ces fêtes peuvent être belles même si nous vivons quelquefois des histoires tristes\u2026 Ca dépend comment on les prend.L'équipe de l'ACEF: Marie Goulet, Josée Leblanc et Henri- Paui Labonté La Feuille d'Érable No.1 de l'information REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que ie Sacré-Coeur de Jésus soit lous, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par Jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remer- cler le Sacré-Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obte- ne C.P.VOYAGE EN FLORIDE DU 16 AU 31 JANVIER 1992 - AGE D'OR DE LYSTER Il nous manque 9 personnes pour remplir notre autocar, en couple ou seul.Pour informations, s'adresser à Carmen Laberge 389-5690 COURS D'ANGLAIS PRIVÉ Tous les niveaux Profezseur anglophone expérimenté 362-3319 RECHERCHE GARDIENNE Femme ou fille honnête et sérieuse, 5 Jours/semaine.Demander Jean-Paul.S.V.P.heures des repas 365-4235 1 MOIS GRATUIT 3 1/2 pièces, meublé avec des meubles neufs, centre ville, chauffé, éclairé, stationnement.Libre immédiatement.362-6666 le jour ou 362-2816 le soir ou 752-5721 demander Noël MAISON A VENDRE A PLESSISVILLE Aubaine incroyable.Reprise de finance.Possibilités de financement.Contactez: Marc Roussel, Services Financiers Avco 1-819-357-3000 FAUT VOIR! À louer.4 1/2 pièces, refait à neuf, au 1er étage, frais peint, semi meublé si désiré.À qui la chance?PRIX TRES AVANTAGEUX.Pour inf: 362-2120 Condominiums neufs à vendre 4 1/2 pièces, garage privé, porte électrique, etc.362-2033 ou 362-3716 28s, Tirage du .Tirages du 91-12-28 , # 92-01-03 Wi au 92-01-03 s17210 20 dus SAMEDI 545 1814 1210 05 LUNDI 259 3558 210 1505 MARDI 308 2874 10 255 MERCREDI 238 8172 Sun a3 Sis : és VENDREDI 206 19536 JC : 3037 20 141 55 N24 Tirage du 92-01-03 rr NUMERQS MUMEROS Tirage du DECOMPOSABLES NON DECOMPOSABLES 42.01.03 MEROS > 100 000 § 1929662 207 530 +9 $ 50 000 $ 202539 Lu as ve 1754213 20031 50 LS vie n°2 5 000$ 30034 >.sis 5 1260081 F160x2 1034 [a kL 5 aes 1035611 934 2 S 233354 Un3896 53 ; IKI2593 25500 3 B023ALT 1313121 12593 200$ R2NSTTE 1315897 23003 = = < 12333 su $ 3385794 26012 2100 = ; 7503 C5 4377954 1431126 30 ms * 4 593 5 3343673 1921916 93 ns HRLEL La #5 7 12 13 26 27 28 30 33 36 13 17 18 30 \\ 55 57 58 59 61 68 \u201c42 A LL M.Alain Pépin au 1840 St-Edouard, Plessis- ville s'est mérité un maxi et un mini panier d'épicerie remplis à craquer dans le cadre de la promotion Un Maxi et un Mini.Féll- citations! ENTREPÔT À LOUER A Lyster, 14 000 p.c.En tout ou en partie (418) 744-3344 REPARATION DE MACHINES A COUDRE Réparation seulement A domicile Depuis 28 ans au service de la population R.Marchand 758-8539 \"Papa, tu es certain qu'il y a de l'or a, mere ici?\" MAISON DE CAMPAGNE A VENDRE DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE Située dans une érablière à 4 km de Thetford Mines, 25x50 pi.ca., 7 1/2 pièces.418-335-3789 va PRIERE AU ST-ESPRIT ST-ESPRIT qui m'éclalrcis tout, qui lilumines tous les chemins pour que |e puisse atteindre mon Idéal.Tol qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les instants de ma vie es avec mol, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout ot confirmer encore une fois que je ne veux pas me se- parer de Tol à Jamals, mème et malgré n'importe quelle |} luslon matérielle.Je désire être avec Toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miso ricorde envers moi et los miens.(La personne dovra dire cette prlère pendant trois Jours de suite.Après les trois Jours, la grâce de mandée sera obtonue môme si elle pouvait paraître dit- ficile).Faire publier aussitôt la gräce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales do ta personne exaucée.C .G .PRIERE AU ST-ESPRIT ST-ESPRIT qui m'éclalrcls tout, qui illumines tous les chemins pour que je pulsse atteindre mon idéal.Tol qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les Instants de ma vie es avec mol, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et con filmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Tol à Jamais, même et mat £16 n'lmporte quelle Hluslon matérlelle.Je désire être avec Tol dans la glolre éternelle.Merci de ta misérl- corde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois Jours de suite.Après les trois Jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pouvait paraître dif- ficlle).Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.L.P.LOGEMENTS NEUFS À LOUER 4 1/2 et 3 1/2 pièces RUE DUPONT, PLESSISVILLE Disponibles immédiatement GRANDS 5 1/2 PIÈCES Disponibles immédiatement Inf.362-2033 G.Carrier NY MAISON A VENDRE DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE Sous-sol fini sous le garage.Grand terrain.5 1/2 pieces avec grande salle de bain.Foyer.Aménagée pour bureau d'affaires ou autres.2222 de la Coopérative, Piessisville.PRIX TRES INTÉRESSANT.Ÿ O MARIE, Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées, Mère si pure, si compatissante, Mère du Divin Amour et pleine de lumière divine, je mets entre vos mains si tendres, les faveurs que nous attendons de vous aujourd'hui.Regardez nos misères, nos coeurs, nos larmes, nos peines intérieures, nos souffrances; vous pouvez nous exaucer par les mérites de votre divin Fils, Jésus- Christ.Nous promettons, si nous sommes exaucés, de répandre votre gloire et de Vous faire connaître sous le titre de \"MARIE, REINE DES COEURS\" et Reine de l'Univers entier.Exaucez- nous près de votre autel où tous les jours vous donnez tant de preuves de votre puissance et amour pour la guérison de l'âme et du corps.Nous espérons contre toute espérance: demandez à Jé sus notre guérison, notre pardon, et notre persévérance finale.O Marie, Reine des Coeurs, guérissez- nous.Nous avons confiance en vous, M A fh 813-362-6161 \u201861 eBed 2661 J01aue[ / \u2018psew \u2018a]qe13,p ojjine4 e1 mx ME A TS a : Laliberté et Janet Weatherston, weeeeass.\" a e 20 La Feuille d'Erabie, Mu: i, 7 janvier 1992 ©» L'Estrie a été le plus grand producteur d'ardoise au Canada .; Le a WX S Roger Laliberté est natif de Saint-Nicolas, près de Québec.Il à obtenu un baccalauréat en sciences (génie géologique) de l\u2019Université Laval en 1951.I a fait carrière avec la société Canadian Johns-Manville (Asbestos) d\u2019abord à titre de géologue d\u2019exploration et ensuite comme cadre affecté à la géologie économique de la mine Jeffrey d\u2019Asbestos.Au moment de son départ de la compagnie en 1982, il était chef-géologue.Il est aujourd\u2019hui géologue- consultant.es couvertures en ardoise ont connu un assez grand succès dans l\u2019est du Canada pendant la deuxième moitié du XIXe siècle et la région de Richmonden Estrie, a été le plus important centre de production d'ardoises de tout le pays.Au fait, la zone ardoisière de Richmond a fourni, durant environ 30 ans, 80 pour cent des ardoises employées pour le revêtement des toitures au Canada.Comme le note l'excellente publication (1) de Mary Cullen, cette popularité de l\u2019ardoise a été occasionnée notamment par l\u2019architecture en vogue à l'époque et par le développement du chemin de fer.On pourrait également ajouter que la découverte de bons gites ardoisiers a sûrement favorisé l'emploi de ce matériau.Historique L'ardoise était connue et employée en Nouvelle-France car, déjà vers 1660, on commença à l'employer pour les toitures de plusieurs édifices publics et religieux de la ville de Québec.Cette pierre était alors importée de France, plus précisément d'Angers, localité renommée en Europe pour ses ardoises.Suite à un incendie, survenu à Montréal en 1721, désastre qui avait dé- wuit 138 bâtiments, on pensa un moment à exiger des toitures d'ardoises pour toutes les maisons de la ville.On tenta même d'exploiter une carrière d\u2019ardoises de 1728 à 1733 à Grand Étang, située entre les seigneuries de Rimouski et de Trois-Pistoles.Cette tentative ne fut pas un succès car l\u2019ardoise était de pauvre qualité, On délaissa peu à peu l\u2019ardoise au Québec et la conquête par l'Angleterre vini confirmer le délaissement de l\u2019ardoise comme matériau ignifuge au profit du fer-blanc.Première carrière Il faudra attendre presque cent ans pour voir réapparaître l\u2019ardoise au Québec.On découvrit de la bonne ardoise à toitures vers 1840 et, en 1847, la Commission géologique du Canada avait déjà identifié en Estrie- Beauce plusieurs zones susceptibles de produire de l'ardoise.Les ardoises sont des schistes grain fin, généralement gris-b tout de mica, de quartz et résistants à l\u2019absorption d\u2019 l\u2019abrasion.la température et de la pression.Les ardoises tres.Elles sont caractérisées par leur structure en feuillets parallèles, facilement clivables.Elles sont composées sur- * Les roches métamorphiques ne sont pas des roches originelles mais des roches qui ont subi des transformations plus ou moins importantes, occasionnées par divers effets conjugés comme par l'augmentation de argilleux métamorphisés*, à leu, parfois vertes ou rougeâ- de chlorite, trois minéraux eau, aux intempéries et à Acton A S51 ; dore Orford IN 7 ne Brempin Granby Zone