Le soleil, 3 juillet 2021, Cahier 3
[" ILLUSTRATION 123RF/NORBERTSOBOLEWSKI ARTS MAISON LE P\u2019TIT MAG RÉGAL VOYAGES MODE + LE P\u2019TIT MAG DES AUTOCHTONES D\u2019EXCEPTION + JEUX DE SOCIÉTÉ DES JEUX POUR METTRE LE PARTY! ARTS LE RADEAU QUI SURVÉCUT À L\u2019ATLANTIQUE, MAIS PAS À LA 138 MAISON DES TRUCS POUR AFFRONTER LA CANICULE leSoleil SEMAINE DU 3 AU 9 JUILLET 2021 0053292 val-bélair les saules trouvez maisons condos avec la caméra de votre cellulaire royal lepage inter-québec visitezmoi.ca 24103674 nicolas lavertu courtier immobilier 418 998-9796 visitezmoi.ca 19699994 daniella tomic court.imm.rés.581 777-8294 visitezmoi.ca 22761840 françois huot courtier immobilier 418 261-7777 visitez sans vous déPlacer beauport SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M2 LE MAG 38 6 Jeux de société DES JEUX POUR METTRE LE PARTY! 56 As-tu vu ça QUAND L\u2019ARTISTE NE SE SENT PAS DANS SON ASSIETTE 4 Vu de là-haut LA SOLITUDE DU CULTIVATEUR RÉGAL MODE 8 8 L\u2019égaré LA FOLLE TRAVERSÉE DE L\u2019ATLANTIQUE EN RADEAU 11 Klô Pelgag au FEQ FAIRE MIEUX 13 LA REVANCHE DU FESTIVAL DE CANNES 40 En cuisine HOT DOG, GRAND CLASSIQUE ESTIVAL 42 Planère vins DE BONS VINS À 15 $ ET MOINS 43 LE PARADOXE DES PRODUITS DU SAINT-LAURENT 32 Le bourlingueur LE DEUXIÈME ÉTÉ PANDÉMIQUE DE L\u2019HÔTEL UNIQ 24 AFFRONTER LA CANICULE.SANS CLIMATISATION?26 Lèche-vitrine DU TRICOLORE DANS LE DÉCOR 30 Horticulture COMMENT JARDINER À L\u2019OMBRE SÈCHE 40 14 Yves Beauchemin 50 ANS DE MÉTIER 16 RIOPELLE, LE NORD ET SES CULTURES 18 Panorama LU, VU, ENTENDU CETTE SEMAINE 20 La veuve noire L\u2019ADIEU VIBRANT DE SCARLETT JOHANSSON 21 Beans L\u2019ADOLESCENCE DERRIÈRE LES BARRICADES 8 PAGES DE JEUX 24 S O M M A I R E .ARTS MAISON VOYAGES 35 C\u2019est plate.qu\u2019est-ce qu\u2019on fait?DÉCOUVRE LES SECRETS DE TA VILLE 35 LE JEU DES 7 ERREURS 36 SPÉCIAL PREMIÈRES NATIONS 11 38 Beauté MARQUES DE STARS leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 LE MAG M3 PHOTO LA FAMILLE MIGNERON L a Famille Migneron de Charlevoix a décidé de bonifier l\u2019expérience pour tous ceux qui seront de passage sur leur Domaine cet été! Des «apéros VIP» avec visite guidée et dégustations sont au menu, ainsi qu\u2019une nouvelle aire de pique-nique avec vue 360 degrés sur les champs, vignes et montagnes.Située à Baie-Saint-Paul, la Famille Migneron est une entreprise familiale oeuvrant dans la production de fromages fins artisanaux, de vins et de spiritueux agricoles.Plusieurs nouveaux produits sont également attendus pour la saison estivale, dont des cocktails prêts à boire et autres surprises.Pour se procurer des billets pour l\u2019expérience VIP, c\u2019est ici: lepointde- vente.com/billets/aperovip LAURIE WIELAND Un tour chez la Famille Migneron, ça vous dit?ÇA BOUGE CHEZ VOUS?On veut le savoir lemag@lesoleil.com Du nouveau dans le quartier Saint-Roch! Dès ce mois-ci, les boutiques de Doyle pour Langlois opticien et Doyle pour Lunetterie du Faubourg fusionnent et s\u2019installent dans une toute nouvelle boutique au 380, de la Couronne.L\u2019entreprise familiale québécoise de renommée compte déjà quatre commerces dans la Ville de Québec.Doyle optométristes & opticiens «prescrit le style» depuis maintenant 40 ans.LAURIE WIELAND DOYLE OPTOMÉTRISTES & OPTICIENS S\u2019INSTALLE DANS SAINT-ROCH PHOTO DOYLE OPTOMÉTRISTES ET OPTICIENS Nouveau décollage pour Chez Mag Un autre gros été attend le populaire casse- croûte Chez Mag.L\u2019institution de l\u2019Île d\u2019Orléans ouvrira très bientôt sa première succursale au sein du 737, ce mystérieux projet d\u2019avion-resto près de l\u2019aéroport de Québec.C\u2019est une belle nouvelle pour l\u2019entreprise qui a connu son lot de turbulences : les proprios coincés dans le Pacifique-Sud pendant la pandémie, les enfants Marie-Claude Gagnon, Marc-Antoine Gagnon (qui ont perdu leur boulot pendant la crise) et Pierre-Alexandre Simard qui ont pris la relève, leur rachat du commerce de leur mère Louise Paradis et de leur beau-père Steve St-Pierre, etc.Et un nouveau nom : la fine cantine Chez Mag.«On n\u2019est pas vraiment un casse-croûte, puisqu\u2019on fait des recettes haut de gamme comme de la poutine au homard et des lobster rolls, dit Mme Gagnon.Au fond, on aime le côté épicurien de la friture bien faite!» Ouverture prévue le 15 juillet.Info : @ccchezmag sur Facebook FRANCIS HIGGINS PHOTO CHEZ MAG 418 653.5353 I louisebrisson.com Fortin, delage agenCe iMMoBiliÈre C\u2019est tout simplement le meilleur de deux générations De tout cœur avec vous! 1401, du Parc-chamPoux \u2013 un courtIer quI vend! sIllery ven du 2778-106, ch.des quatre-BourgeoIs \u2013 un courtIer quI vend! saInte-foy vend u en 3 jour s ImPeccaBle et rénovée, 3 cc, sans voIsIn arrIère.275 000 $ donnacona très jolI 2 cc, 2 stat.allée, BIen géré, exc.PrIx 184 500 $ charlesBourg nouvea u PrIx lumIneux 2 cc, sud-ouest, 2 stat.(Int.+ext.) ImPeccaBle 229 000$ charlesBourg vaste et lumIneux, coIn ouest, Pl.BoIs, 1 228 P.c.334 000 $ saInte-foy 0069045 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M4 LE MAG VU DE LÀ-HAUT leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 LE MAG M5 P H O T O P I E R R E L A H O U D Depuis près de 45 ans, «l\u2019historien volant» Pierre Lahoud fait le tour du Québec du haut des airs afin d\u2019en immortaliser la beauté et l\u2019histoire.Il propose maintenant une série de clichés sur l\u2019agriculture dans la Belle Province.Aujourd\u2019hui, un tracteur dans un champ de l\u2019île d\u2019Orléans.«J\u2019ai déjà participé aux foins chez mon ami cultivateur.On était plusieurs à se tenir derrière dans les trailers pour ramasser les balles de foin.J\u2019aidais aussi mon voisin à traire les vaches la fin de semaine.Il y avait de l\u2019entraide, de l\u2019amitié et du contact humain.Il y avait une activité saine et communautaire qui se fait de moins en moins en raison de la mécanisation, raconte M.Lahoud.On voit bien sur cette photo que l\u2019agriculteur est tout seul; il peut tout faire seul maintenant.La mécanisation a amené une certaine solitude dans ce métier.Je vois malheureusement dans cette photo tout l\u2019isolement du cultivateur dans son travail\u2026» PROPOS RECUEILLIS PAR FRANCIS HIGGINS Info : pierrelahoud.com LA SOLITUDE DU CULTIVATEUR SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M6 LE MAG JEUX DE SOCIÉTÉ FRANCIS HIGGINS fhiggins@lesoleil.com Amateurs de jeux de société, ras- semblez-vous! Le Québec fraîchement passé au vert permet un peu plus de latitude dans les réunions de famille et les soupers entre amis.C\u2019est le moment parfait pour recommencer à s\u2019amuser (prudemment) lors d\u2019agréables soirées ludiques à deux, à trois\u2026 ou à 16 joueurs! Rien de mieux dans ces cas-là que des jeux d\u2019ambiance pour mettre le party! 1 DECRYPTO 3 à 8 joueurs 12 ans + 15 à 45 minutes 25 $ à 30 $ Jouez les espions avec Decryp- to, ce jeu québécois où il faut transmettre des codes secrets à vos coéquipiers sans vous faire intercepter.Ne soyez pas trop précis ni simpliste, car l\u2019équipe adverse est à l\u2019écoute.Trop difficiles, vos indices embrouilleront votre équipe.Trop simples, i ls mèneront l\u2019ennemi à une victoire facile.Ce jeu conçu par Thomas Dagenais-Lespérance trône au sommet du palmarès des jeux d\u2019ambiance sur le réputé site Web BoardGameGeek, la bible en ligne des jeux de société, rien de moins! En plus, il a fière allure avec ses cartes brouillées que seuls des cellophanes rouges peuvent révéler.2 JUST ONE 3 à 7 joueurs 8 ans + 20 minutes 30 $ à 33 $ Nul besoin de se casser la tête; les idées les plus simples sont parfois les meilleures.Dans le jeu coopératif Just One , tous s\u2019unissent pour faire deviner un mot à un coéquipier.Chacun inscrit d\u2019abord un indice lié au mot secret.Mais avant de le révéler, il vous faut comparer les indices avec les autres joueurs\u2026 et éliminer ceux qui se répètent.À vous de trouver le mot qui éclairera votre comparse, mais auquel personne d\u2019autre ne songera.Un jeu sympathique où le plaisir est proportionnel à la simplicité! 3 LONGUEUR D\u2019ONDE 2 à 12 joueurs 8 ans + 30 à 45 minutes 47 $ à 50 $ Drôle d\u2019oiseau, ce Longueur d\u2019onde, avec son mystérieux cadran à roulette\u2026 Imaginez : sur une échelle de 1 à 10, vous devez faire deviner la position 4, que vous seul connaissez.Avec la catégorie «puant (1) à parfumé (10)», vous donnez l\u2019indice poche de hockey (ça empeste, mais il y a pire).Vos coéquipiers doivent alors deviner à quelle cible correspond cet indice.Remplacez l\u2019échelle de 1 à 10 par un intrigant cadran semi-circulaire, ajoutez une boîte colorée ainsi qu\u2019une flèche à tourner dans un sens ou l\u2019autre pour tomber le plus près de la cible, et vous avez, en gros, le fonctionnement de ce jeu de devinette «télépathique».Longueur d\u2019onde allumera le feu des débats et vous en apprendra sur vos amis! Beaucoup plus facile et agréable à jouer qu\u2019à décrire\u2026 4 MASTER WORD 3 à 6 joueurs 12 ans + 5 à 15 minutes 30 $ Vous vous rappelez Mastermind, le jeu dans lequel on devinait la position de pions colorés cachés en disant «bonne couleur, bonne place»?C\u2019est grosso modo le principe derrière le jeu coopératif Master Word.Un seul joueur connaît le maître-mot; les autres n\u2019en connaissent que la catégorie.Votre équipe doit le trouver en suggérant trois mots, qui sont autant de pistes pour poursuivre votre recherche.Le guide vous indiquera si certaines de ces pistes vous rapprochent de la réponse\u2026 ou pas! Mais faites vite, car vous avez un nombre limité d\u2019essais pour découvrir le maître-mot! 5 TU TE METS COMBIEN?(TTMC) 2 à 16 joueurs 14 ans + 40 à 100 minutes 55 $ Si vous avez envie d\u2019un bon quiz, ne cherchez pas plus loin que Tu te mets combien?(TTMC pour les intimes).Ce jeu-questionnaire \u2014 qu\u2019on joue directement dans la boîte \u2014 a la particularité de permettre d\u2019évaluer votre niveau de connaissances sur un sujet avant de répondre à la question.Vous n\u2019y connaissez rien en histoire de l\u2019art?Prenez le niveau de difficulté trois sur dix.Vous êtes un expert en science-fiction?Osez un huit.De la complexité de votre question découleront votre pointage et votre progrès sur le sentier de la victoire.Avec son enrobage original, ses catégories parfois rigolotes et ses 4100 questions, TTMC continue de mériter sa place à la table.DES JEUX POUR METTRE LE PARTY! 3 2 1 5 4 0069152 PROMOTION « LE CANOT, PORTEUR DE TRADITIONS » Une expérience immersive pour vivre une expériencemillénaire Le canot de cèdre fait partie de la vie des Hurons-Wendat depuis la nuit des temps.Pour que l\u2019art immémorial de la construction de ces embarcations ne se perde pas, le Centre de développement et de formation de lamain-d\u2019œuvre huron-wendat (CDFM) a eu l\u2019idée de pro?ter du savoir d\u2019un des derniers artisans pour qu\u2019il transmette son art aux nouvelles générations.LeMusée huron-wendat en a fait une exposition interactive à ne pasmanquer.« La sauvegarde des savoir-faire ancestraux est au cœur de ce projet.Nous avons voulu nous associer à cette démarche qui favorise la transmission directe des techniques de fabrication d\u2019un canot de cèdre », explique Valérie Roussel.La directrice du Musée huron-wendat à Wendakenous invite à rencontrer un artisan fabricant de canot.Une expérience irremplaçable Maurice Picard Jr est un canotier de la 4e génération.Il détient un savoir- faire précieux qui a permis à sa famille de vivre de cette fabrication.Il a transmis son art à des jeunes et des moins jeunes de sa communauté pour que ces gestes venus de la longue tradition huronne-wendat perdurent encore longtemps.LeMusée huron-wendat en collaboration avec 4elements a voulu mettre en valeur l\u2019idée originale du Centre de développement et de formation de la main-d\u2019œuvre huron- wendat (CDFM).Dans un premier temps, l\u2019artisan a transmis sa technique par l\u2019entremise d\u2019ateliers impliquant la participation de membres de la communauté, ensuite, sa mémoire et ses enseignements ont été consignés sous forme d\u2019une vidéo qui dévoile les secrets du canotier tout au long du processus de fabrication, et qui est à la base d\u2019une expérience interactive au Musée huron-wendat.Une exposition interactive sans contact L\u2019exposition se veut multimédia, ludique, interactive et sans contact.En plus des savoirs et de lamaîtrise de Maurice Picard Jr, elle aborde l\u2019histoire et l\u2019imaginaire autour du canot, les différentes techniques de fabrication à Wendake ainsi que la tradition orale des aînés entourant le canot de cèdre.Une expérience immersive conduit les visiteurs dans l\u2019atelier même de l\u2019artisanMaurice Picard Jr où, grâce à un travail de synthèse, l\u2019apprentissage des gestes essentiels est pro- posésous formedequête interactive et virtuelle en 5 étapes, avec tous les outils de l\u2019artisan à l\u2019appui.La construction d\u2019un canot de cèdre n\u2019est pas une ?n en soi, elle a une importance fondamentale pour le peuple huron-wendat.Au-delà de cette fabrication, l\u2019exposition invite à entrer dans l\u2019univers du canot, ses contes, ses légendes.La Chasse-galerie, conte québécois bien connu, a des origines qui remontent aux Premières Nations.Mais, le canot est toujours bien présent aujourd\u2019hui, même si son usage coutumier s\u2019est transformé.« D\u2019ailleurs, la technique de recouvrement en ?bre de verre implantée à Wendake par Maurice Picard Jr en fait un bijou, lui donne une durabilité exceptionnelle », ajouteValérie Roussel.Pour pagayer plus loin Tout au long de l\u2019exposition, des QR Code propulsent les participants dans une immersion ludique complémentaire par le biais d\u2019une webapp qui donne l\u2019occasion d\u2019approfondir les connaissances.Des questions divertissantes permettent de naviguer plus loin dans l\u2019univers du canot.Ces traditions auxmultiples facettes se devinent petit à petit dans différentes capsules que les visiteurs peuvent télécharger tout au long de l\u2019exposition.Elles sont aussi disponibles pour ceux qui ne peuvent se déplacerauMusée.Progressivement, sur la durée de l\u2019exposition, les stations se dévoileront l\u2019une après l\u2019autre pour permettre d\u2019en apprendre plus sur les canots.Pour que l\u2019expérience soit encore plus complète, les visiteurs obtiennent également 20 % de rabais pour une excursion chez Canots Légaré.Pagayer sur la rivière Akiawenrahk (le nom de la rivière Saint-Charles enwendat) sera, pour les plus sportifs un beau point d\u2019orgue de la visite.Des moments de rencontres avec l\u2019artisan devant son canot personnel auront lieu pendant la visite de la maison longue nationale Ekionkiestha\u2019 et seront annoncés en cours de saison estivale.« Le Canot, porteur de traditions » est à découvrir dès maintenant et jusqu\u2019en janvier 2022 au Musée huron-wendat.Retrouvez toutes les informations sur le site : www.museehuronwendat.ca Une exposition interactive en quête des secrets de fabrication des canots hurons-wendat! En collaboration avec Denis Plain, Maurice Picard Junior, dans Perspectives-Dimanche, 1977 MauricePicardJr P H O T O : 4 E L E M E N T S P H O T O : L U C V I N C E N T - S A V A R D , P U B L I C C I T É M U L T I M É D I A P H O T O : A L F R E D B O I V I N leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M7 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M8 FÉLIX LAJOIE flajoie@lesoleil.com En 1956, Henri Beaudout prépara un radeau pour traverser l\u2019Atlantique.Il avait tout calculé et tout préparé.Après 89 jours en mer, il réussit comme prévu et L\u2019égaré II accosta en Angleterre.Malheureusement, Henri n\u2019avait pas méticuleusement préparé le retour du radeau au Québec, et la route 138 s\u2019avéra trop rude pour ce dernier.C\u2019est une aventure complètement folle, mais nullement improvisée.De la première idée, jusqu\u2019à l\u2019arrivée de l\u2019autre bord de l\u2019océan : tout était calculé.Le livre L\u2019égaré (2021), paru récemment aux éditions Glénat, raconte cet incroyable défi accompli par Henri Beaudout et ses comparses. Le Soleil a pu s\u2019entretenir avec l\u2019auteur et surtout le capitaine de l\u2019expédition, Henri Beaudout, aujourd\u2019hui âgé de 94 ans.La première fois que l\u2019idée de cette aventure germa dans son esprit, il se trouvait sur un gigantesque paquebot qui traversait l\u2019Atlantique.En pleine tempête, le navire encaisse de multiples vagues à la fois et Henri peut presque le sentir se tordre sous la force de l\u2019Atlantique.C\u2019est à ce moment qu\u2019il comprit : pour traverser l\u2019océan en toute sécurité, un navire parfait devrait épouser les vagues de manière à ne jamais en affronter plus d\u2019une à la fois.Un tel navire pourrait affronter toutes les tempêtes sans jamais chavirer.Cette «forteresse flottante», il allait la mettre à l\u2019épreuve pour valider sa théorie, selon laquelle «un esquif largué entre le 45e et le 50e de latitude nord devrait obligatoirement se rendre en Europe, et dans un laps de temps maximum de 100 jours».Océanographe amateur à ses heures, il avait déterminé que le courant chaud du Gulf Stream le porterait inévitablement à bon port.Il construit le radeau dont il rêvait selon des dessins techniques bien précis.Neuf troncs de cèdre rouge, 1000 mètres de corde, une cabine en tressé, une voile et des vivres allaient faire l\u2019affaire.Le plus difficile dans la préparation fut de trouver des compagnons de voyage aussi déterminés que lui.Mais justement, d\u2019où venait cette détermination qui a poussé Henri à organiser et accomplir une pareille expédition?C\u2019est que l\u2019homme, ayant participé à la Seconde Guerre mondiale, était troublé par les traumatismes du combat.Il avait définitivement besoin d\u2019affronter l\u2019océan pour trouver une raison d\u2019être dans ce monde où il ne trouvait pas sa place.PLONGÉE DANS L\u2019AVENTURE Écrit par Ryan Barnnet, l\u2019ouvrage L\u2019égaré inclus avec le texte des images originales de l\u2019expédition.De magnifiques bandes dessinées sont aussi présentes pour illustrer les détails que les aventuriers n\u2019ont pu capturer sur le moment.Des illustrations d\u2019une grande qualité, de l\u2019avis même d\u2019Henri : LE RADEAU QUI SURVÉCUT À L\u2019ATLANTIQUE, MAIS PAS À LA 138 1 leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M9 «Elles sont vraiment belles et on se reconnaît, franchement, ce sont bien nos gueules», s\u2019exclame-t-il.C\u2019est un mélange de texte et de visuel réussi : le lecteur est immergé dans les eaux profondes des péripéties des aventuriers.Des moments de frayeur, jus qu\u2019au moment de ré con - fort avec les chatons, le lecteur ressent tout cela un peu comme s\u2019il naviguait sur l\u2019Atlantique à bord de L\u2019égaré II.KON-TIKI DU PAUVRE L\u2019expédition a été accomplie par des Québécois d\u2019adoption, sur un radeau où flottait le fleurdelisé.Pourtant, l\u2019exploit est peu relaté de nos jours.En entrevue, l\u2019auteur du livre soutient que c\u2019est probablement l\u2019origine française des trois compagnons qui a nui à l\u2019enracinement de l\u2019histoire : «Des Français, établis au Québec, qui partent en radeau de Halifax [.] donc il n\u2019y a pas un fort lien patrimonial», explique-t-il.Pour Henri, ce sont plutôt les journaux anglais qui sont à blâmer, puisqu\u2019ils ont décrit l\u2019exploit comme un simple «Kon-Tiki of North Atlantic».Sans parler de la presse française qui, avant le départ, surnommait l\u2019expédition «Le Kon-Tiki du pauvre».Le Kon-Tiki est le nom d\u2019un radeau qui a traversé l\u2019océan Pacifique en 1947.Cependant, les caractéristiques du radeau et le but de l\u2019expédition étaient très différents.Questionné sur ses regrets, Henri affirme qu\u2019il ne changerait rien et qu\u2019il suivrait le même chemin si tout était à refaire.Son voyage lui a permis d\u2019opérer «une catharsis» et de «régler le problème [des traumatismes de la guerre] à 100%».Il ne changerait rien, excepté une chose : le destin de son radeau.Après le périple, il reçut un appel d\u2019un ministre québécois, qui le suppliait de ramener le radeau au Québec.Ce qu\u2019il fit en croyant qu\u2019on l\u2019aiderait à lui trouver un endroit convenable.Cependant, ce que le ministre avait oublié de mentionner, c\u2019est que Beaudout devrait se débrouiller et payer de sa poche pour faire exposer son radeau.Autre détail que le ministre avait oublié de mentionner : à l\u2019époque aucun musée maritime n\u2019existe au Québec.Après plusieurs péripéties, le pauvre L\u2019égaré II s\u2019est retrouvé dans la cour du motel-camping L\u2019égaré sur la route 138, près de Neuville.Le radeau décrépit inévitablement avec les années qui passèrent.Sans personne pour lui trouver un endroit digne de son histoire, le radeau finira\u2026 coupé en planches pour former la clôture d\u2019un voisin.Que les gens puissent admirer la grandeur réelle du radeau et se l\u2019imaginer affrontant l\u2019océan, voilà le dernier rêve de M.Beaudout.Avis aux intéressés : le navigateur possède encore les plans originaux du radeau.Il attend le jour où quelqu\u2019un de passionné se présentera pour le reconstruire et ensuite lui donner une place où il ne sera plus jamais égaré.ARTS À son arrivée en Angleterre, L\u2019égaré II comptait à son bord trois hommes\u2026 et deux chats ! En effet, Henri avait planifié d\u2019apporter des animaux sur le radeau, en l\u2019occurrence deux chatons : Puce et Guiton.Avant le départ, il eut le malheur de soulever ce fait lors d\u2019une entrevue avec la CBC.Lorsqu\u2019elle fut mise au courant, la SPA monta aux barricades arguant que les félins allaient mourir noyés.La société alerta les autorités et la police montée fit quelques fouilles pour épargner ce voyage aux chatons, dont une sur le radeau la veille du départ.Henri les avait finalement bien cachés, les félins sont arrivés à bon port avec les marins.Lorsqu\u2019on interroge Henri à ce sujet, il répond simplement que «c\u2019étaient des mascottes [\u2026], tous les grands explorateurs ont apporté des mascottes avec eux».Des mascottes qui se sont toutefois avérées utiles, puisqu\u2019elles ont servi de baromètres vivants tout au long du voyage.«Lorsque la pression [atmosphérique] chutait, les chatons allaient tout de suite se réfugier dans leur nid dans la cabine\u2026 alors on allait les rejoindre parce qu\u2019on savait qu\u2019on allait bientôt affronter une grosse tempête», explique Henri.Selon celui-ci, le voyage s\u2019est bien passé pour les deux félins.Une photo originale dans L\u2019égaré montre les deux chatons qui jouent ensemble gaiement sur le pont du radeau.Qu\u2019ils aient passé un beau voyage ou non, leur destin s\u2019avéra favorable une fois arrivés en Angleterre.En effet, ils furent adoptés par le duc de Bedford, un cousin de la reine d\u2019Angleterre.Ils passèrent le reste de leurs jours sur le domaine de 1200 hectares de l\u2019abbaye de Woburn.Le duc et la duchesse firent même amarrer un petit radeau sur leur lac, où les chats élurent domicile.FÉLIX LAJOIE DE CHATONS DE NAUFRAGÉS\u2026 À CHATONS DE LA ROYAUTÉ 1 L\u2019égaré II a traversé l\u2019Atlantique en 89 jours avec trois hommes et deux chatons.\u2014 PHOTO HENRI BEAUDOUT 3 Des bandes dessinées illustrent les détails de l\u2019aventure.\u2014 GLÉNAT 2 Henri Beaudout en 1956 \u2014 PHOTO HENRI BEAUDOUT 2 3 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M10 ARTS L\u2019APRÈS-COVID DES ARTISTES MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com La pandémie de COVID-19 a durement éprouvé le milieu des arts, même si certains ont fait preuve d\u2019une remarquable résilience.Vos coops de l\u2019information ont voulu sonder les créateurs sur la façon dont ils envisagent leur avenir dans une série d\u2019articles publiés tout au long de l\u2019été.Musicien, auteur-compositeur et membre des groupes Kaïn et La Chicane, Éric Maheu roule sa bosse depuis plus de 20 ans sur les scènes et les routes du Québec.Ce Beauceron d\u2019origine a mis sa touche sur d\u2019innombrables classiques de la musique québécoise et il continue, encore aujourd\u2019hui, à faire vibrer sa basse sur toutes les scènes qu\u2019il peut trouver.Q Est-ce que la pandémie va changer quelque chose à votre pratique artistique?R En fait, la pandémie m\u2019aura subtilement soufflé à l\u2019oreille qu\u2019il existe un équilibre entre l\u2019agenda d\u2019une carrière \u2014 qu\u2019elle soit musicale ou autre \u2014 et la famille.J\u2019ai appris et j\u2019ai surtout réalisé qu\u2019on peut être aussi très bien chez nous, autant que sur la route, et vivre le moment présent sans trop penser à ce qui suivra.Q Envisagez-vous l\u2019avenir avec optimisme ou pessimisme sur le plan professionnel?R Je suis très optimiste face à l\u2019avenir de mon métier de musicien.On le voit depuis quelques temps avec la reprise des activités culturelles, autant le public que les artistes ont soif de célébrer la musique.Et ce besoin se satisfait sans le tenir pour acquis et sans compromis.Ça nous apprend également à en savourer chaque minute.Q Concrètement, quels gestes voudriez-vous que l\u2019État pose pour votre milieu?R Il faut continuer de faire rayonner nos artistes d\u2019ici et ça va se faire en les appuyant dans la diffusion de leur musique, au Québec et hors des frontières.On a accès à de bons programmes de subvention, mais ce n\u2019est pas tout le monde qui peut en profiter.Il faudrait donc voir à diversifier ces programmes et ainsi permettre à plus d\u2019artistes, dans différentes disciplines, de pouvoir miser sur ces mesures.Q Peu importe la discipline artistique, selon vous, quelle sera la place de l\u2019émergence dans l\u2019agenda culturel des diffuseurs?R Le Québec déborde de talent.Et la pandémie a permis à ce talent de s\u2019exprimer encore plus fort grâce aux technologies et à la curiosité du public qui consommait ces «nouveaux arrivants».L\u2019émergence a sa place dans le paysage culturel du Québec et on devra leur donner la place que ces jeunes artistes méritent.Les diffuseurs doivent ouvrir leur esprit à la nouveauté, sans compromis et surtout sans oublier ceux qui nous ont tapé la trail.Q Quelles seraient, selon vous, les innovations mises de l\u2019avant pendant la pandémie qui auront une pérennité dans l\u2019après-COVID?R Cette grande pause dans nos activités a ouvert la voie à de nouvelles façons de diffuser, de manière instantanée, la musique live.Sans plus jamais affecter l\u2019aspect humain et de proximité des spectacles live, la diffusion sur le Web et en direct a permis de faire voyager la musique et de toucher encore plus de gens.Espérons seulement que cette réalité virtuelle aura donné le goût au public de voir l\u2019artiste en vrai, en chair et en bonheur ÉRIC MAHEU CONTINUER À ROULER Éric Maheux continue à faire vibrer sa basse sur toutes les scènes qu\u2019il peut trouver.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ÉRIC MAHEUX leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M11 ARTS L\u2019APRÈS-COVID DES ARTISTES GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Avec un album libérateur (Notre- Dame-des-Sept-Douleurs) encore tout chaud et des envies créatives de le porter sur scène, Klô Pelgag s\u2019est fait couper les ailes par la COVID.Elle a pris une première revanche haute en couleur avec la captation de Vivre, Le spectacle spectral diffusé en ligne au printemps et qui aura «d\u2019autres vies», nous promet sa créatrice.«C\u2019était le projet le plus important pour moi cette année.Ç\u2019a un peu consolé les déceptions par rapport à la pandémie», décrit celle qui renoue ces jours-ci en personne avec un public toujours distancié, mais plus masqué.«Ça change tout de voir le sourire des gens et leurs expressions.Je suis vraiment contente, on n\u2019y croit presque pas, en fait\u2026 Il y a une sorte de trauma, on dirait.Mais on va triper!» ajoute l\u2019autrice- compositrice-interprète, qui se produira notamment au Festival d\u2019été de Québec, à la Noce de Saguenay et au Festif! de Baie-Saint-Paul pendant la belle saison, avant de repartir vers l\u2019Europe plus tard cet automne.Q Est-ce que la pandémie va changer quelque chose à votre pratique artistique future?R J\u2019avais déjà l\u2019intention de faire moins de tournées.Je suis une nouvelle maman, ça change les choses.J\u2019étais déjà dans un questionnement comme ça.C\u2019est sûr que j\u2019aimerais diversifier ma façon de faire mon métier.J\u2019aimerais essayer d\u2019autres trucs et être peut-être plus en studio à écrire de la musique pour divers projets que de faire la roue album- tournée-album-tournée.Je pense que ça fait partie du métier de musicien de se remettre toujours en question.C\u2019est quand même une hygiène de vie qui est complètement différente de celle d\u2019autres métiers.J\u2019aime travailler avec des gens.Faire des rencontres, ça amène quelque chose dans ta propre création.C\u2019est vers là que je veux aller, même si c\u2019est le fun d\u2019avoir une liberté totale dans ce qu\u2019on fait quand on a notre propre projet.Je pense que d\u2019avoir un mélange des deux, ça serait la perfection.Q Envisagez-vous l\u2019avenir avec optimisme ou pessimisme sur le plan professionnel?R Je pense que ç\u2019a été vraiment dur pour le milieu.Ç\u2019a brassé plein de questions.Notre métier est très précaire et fragile.Je pense que plusieurs personnes ont pris cette pause-là pour repenser à leurs affaires.Plusieurs sont retournés aux études ou sont partis ailleurs.J\u2019ai beaucoup pensé aux gens qui sortaient leur premier disque pendant la pandémie.C\u2019est tellement important de faire de la tournée avec un premier disque.Pour moi, ç\u2019a été énormément formateur.En même temps, ce sont des expériences.C\u2019est un métier qui est difficile à plein de niveaux.Ça fait partie de la chose.Et ce n\u2019est pas comme si on ne le savait pas que c\u2019est difficile.Il y en a qui sont plus privilégiés et qui ont pu continuer à travailler.Pour d\u2019autres, ça s\u2019est arrêté complètement.Q Quels gestes voudriez-vous que l\u2019État pose pour votre milieu?R Heureusement qu\u2019il y a eu des aides gouvernementales, parce qu\u2019il y a des gens qui en ont eu vraiment besoin.En même temps, il n\u2019y a rien d\u2019agréable à attendre et à ne pas savoir.On a été vraiment dans une situation où rien n\u2019était clair.Et on dirait que personne ne se forçait pour que ce le soit plus.Il y a eu certaines déceptions par rapport à la façon dont des acteurs du gouvernement ont parlé de ce qu\u2019on fait et à quel point ils sont déconnectés de ce qu\u2019on fait.On a un peu vu que quand tu ne t\u2019intéresses pas à quelque chose, tu n\u2019en parles pas avec respect tant que ça.Ç\u2019a été un peu décourageant de voir à quel point des gens qui sont censés appuyer cette branche de notre société n\u2019y connaissent absolument rien.Peut-être que ça serait le fun que ça ait suscité un déclic.[\u2026] Ça serait bien que la pandémie nous ait appris des choses, qu\u2019on retire du positif de ça et que ça serve à quelque chose pour le futur au lieu de créer des fossés.Nous sommes dus pour des élans de solidarité.Q Selon vous, quelle sera la place de l\u2019émergence dans l\u2019agenda culturel des diffuseurs?R Ça serait intéressant de poser la question aux diffuseurs.Est-ce qu\u2019ils sont prêts à faire un effort pour intégrer des projets plus neufs?Je ne sais pas trop comment ils s\u2019organisent pour que tout fitte, avec les reports et tout.Mais je ne pense pas non plus qu\u2019on va tout rattraper.Je pense qu\u2019on a perdu une année.Personnellement, je vois ça comme ma deuxième année de tournée.Et je ne pense pas tourner trois ans avec cet album.À un moment donné, je vais être rendue ailleurs.Q Quelles seraient, selon vous, les innovations mises de l\u2019avant pendant la pandémie qui auront une pérennité dans l\u2019après-COVID?R Les captations de spectacles, je trouve ça intéressant quand même.Avant, il y avait déjà des shows captés avec soin.Il y a des archives qui existent de prestations des Beatles, de vieux spectacles mythiques qui ont laissé une trace.Ça serait le fun de continuer de le faire.Ensuite, des spectacles uniquement virtuels filmés dans une salle de spectacle de façon discutable, je ne pense pas que ça va me manquer.J\u2019ai apprécié de voir des spectacles que je n\u2019aurais pas pu voir.Mais je trouvais que le rendu visuel n\u2019était pas à la hauteur.Je pense qu\u2019il y a toujours moyen de bien faire les choses.[\u2026] Mais c\u2019est certain que c\u2019est très coûteux.Peu de gens peuvent s\u2019offrir ça.Nous, ça s\u2019est produit à cause de la pandémie et sur le long terme, on va y arriver.Mais c\u2019est tout un projet.Et ce n\u2019est pas quelque chose qu\u2019on pourrait refaire en temps réel.KLÔ PELGAG FAIRE MIEUX «Ça serait bien que la pandémie nous ait appris des choses, qu\u2019on retire du positif de ça et que ça serve à quelque chose pour le futur», pense Klô Pelgag.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M12 ARTS JOSÉE LARIVÉE La Presse Canadienne C\u2019est lors du tournage d\u2019une autre série, alors qu\u2019elle se faisait coiffer par un Sénégalais de Glasgow, en Écosse, que l\u2019animatrice Sophie Fouchon a eu l\u2019idée de ce concept sur les salons de coiffure de Mont réal.L\u2019automne dernier, elle a donc fait incursion chez les Haï tiennes, les Italiens, les Cambod giens, les Chinois, les Vietnamiens et les Dominicains d\u2019origine, qui tiennent tous un salon de coiffure à Montréal.La deuxième saison de Tenir salon s\u2019amène alors qu\u2019on fait connais sance avec Abdelilah Bendeq, un Marocain qui tient salon avec sa femme, à LavalOuest.Parmi ses clients, Zoheir Ferdjioui, un pédiatre bon vivant, passé d\u2019Alger à Chicoutimi pendant 10 ans avant d\u2019atterrir à Laval avec sa femme pédiatre d\u2019origine tunisienne et leurs deux enfants, illustre la frater nité qui s\u2019installe dans de tels lieux.À ses côtés, Hamid Bririch, arrivé au Québec avec une famille à faire vivre et sans études, mais dont la détermination et la joie de vivre ne manquent pas, nous amène à son tour dans son lieu de travail.En 30 minutes, c\u2019est une immersion culturelle qui vaut de l\u2019or! La saison nous amènera chez une AfroEuropéenne, une Came rounaise, une Colombienne, un Libanais, une Arménienne et un Ukrainien, tous devenus Québécois et coiffeurs.À chaque épisode, il est question d\u2019intégration, de tradi tions, des deuils à faire et d\u2019avenir à bâtir, mais surtout, de l\u2019importance de l\u2019amitié et de la communauté.Dès le mardi 6 juillet à 20h30, un nouvel épisode par semaine sera diffusé sur les ondes de TV5 et tous les épisodes seront offerts sur le site Web de la chaîne.SÉQUELLES Céline Bonnier se glisse dans la peau du sergent Kate McDougall, un personnage tiré du roman Le cri du cerf de Johanne Seymour.Séquelles est une minisérie origina lement diffusée à Séries+ il y a cinq ans, mais dont les audiences sont demeurées sobres.Les premières scènes nous transportent dans un chalet des Cantonsdel\u2019Est, alors que Kate, une policière des crimes majeurs, est réveillée par un cau chemar.Elle sort alors plonger dans son lac privé, et y découvre un cadavre, celui d\u2019une fillette de 9 ans à la gorge tranchée, un meurtre duquel elle sera soup çonnée.Plus tard, une seconde victime mènera l\u2019équipe d\u2019enquê teurs sur les traces d\u2019un tueur en série au village.Ce drame enlevant, réalisé par Louis Bélanger (Les mauvaises herbes, Bar Gaz Blues) avait mar qué, avec L\u2019heure bleue, l\u2019après Unité 9 pour Céline Bonnier.Abonnés de Crave, voici donc la chance de voir ou de revoir cette histoire racontée en six épisodes, à compter du 8 juillet.UN TOUR DU MONDE VIA LES SALONS DE COIFFURE Tenir salon nous fait découvrir Abde- lilah Bendeq, un Marocain qui tient salon à Laval-Ouest.\u2014 PHOTO TV5 0070330 0071134 Parcours culturel citadin Jusqu\u2019au 6 septembre 2021 sansmursnibillets.ca 11 lieux 16 organismes 16œuvres leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M13 ARTS ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com BILLET On dirait un mauvais titre de film, mais il s\u2019agit bel et bien d\u2019une revanche sur la COVID-19 pour le Festival de Cannes.La pandémie a forcé, l\u2019an passé, l\u2019annulation du plus prestigieux événement cinématographique au monde \u2014 une première depuis la Seconde Guerre mondiale\u2026 Alors que la vaccination permet, dans les pays occidentaux, à un certain retour à la «normale», tous les yeux de la planète seront tournés vers la Croisette.Le Festival est intercalé du 6 au 17 juillet (plutôt qu\u2019à la mi-mai comme d\u2019habitude) entre deux des plus grandes manifestations sportives du monde : l\u2019Euro et les Jeux olympiques.La première a accueilli, sauf en Hongrie, les sup- porteurs dans des jauges réduites; la deuxième se déroulera avec seulement des spectateurs locaux, à la moitié de sa capacité.Pas besoin de dire que les règles sanitaires seront strictes à Cannes.Outre le masque dans les salles, on exigera des tests aux 48 heures pour ceux qui n\u2019ont pas leurs deux doses réglementaires de vaccin\u2026 Pour l\u2019anecdote, on annonçait, il y a peu, plus de 4000 membres de l\u2019industrie et des médias (dont le représentant du Soleil).On est loin des quelque 18 000 festivaliers habituels! Le glamour en pâtira : il serait illusoire de croire que le tapis rouge et ses 24 «marches de la gloire» accueilleront autant de vedettes que lors des éditions précédentes \u2014 le public ne pourra s\u2019agglutiner comme à l\u2019habitude à proximité, donc pas de bain de foule improvisé pour les acteurs\u2026 DES FILMS, DES FILMS, DES FILMS\u2026 Le délégué général Thierry Fré- maux et ses sélectionneurs doivent tenter de réaliser la quadrature de l\u2019écran géant en conjuguant films à paillettes et des œuvres significatives.Parfois dans le même long métrage comme, espère-t-on, The French Dispatch, qui propose une affiche de rêve.Mais est-ce que Wes Anderson et ses acteurs Benicio del Toro, Andrien Brody, Frances McDor- mand, Bill Murray ou Owen Wilson vont traverser l\u2019Atlantique?Au moins, Léa Seydoux demeure à proximité\u2026 Remarquez, comme journaliste, on voit rarement la montée des marches puisque nous patientons dans une autre salle pour une projection de presse.Ma plus mémorable?Xavier Dolan pour Mommy (2014).J\u2019en ai encore la chair de poule seulement en évoquant ce souvenir inoubliable.Parlant de frissons, c\u2019est justement la découverte des films qui demeure mes moments forts de mes séjours au Festival de Cannes (j\u2019en serai à ma huitième présence pour cette 74e édition).Comme Mommy, applaudi spontanément en plein milieu de la projection.Ou Mad Max : La route du chaos de George Miller, présenté en 2015 hors compétition.Sa force frénétique s\u2019est révélée tellement inattendue que beaucoup de festivaliers étaient sous le choc.Il y a, rarement, des œuvres qui procurent une émotion telle que les mots manquent pour en décrire la magnitude.Ce moment béni que je m\u2019efforce de vous communiquer du mieux que je peux parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une incroyable communion où je me sens vivant comme rarement.Comme l\u2019espèce de transe dans laquelle m\u2019avait plongée Le fils de Saul de László Nemes, Grand prix à Cannes en 2015, puis Oscar du meilleur film étranger en 2016.Vous aurez compris mon impatience de savourer la cuvée 2021.Outre Anderson, la compétition accueillera 24 prétendants à la Palme d\u2019or, parmi lesquels Audiard, Ozon, Moretti, Verhoeven, Carax (en ouverture), Dumont, Serebren- nikov, Farhadi\u2026 C\u2019est très costaud.Tellement qu\u2019on a créé cette année une nouvelle section, Cannes première, pour ceux qui n\u2019ont pas réussi à s\u2019y faufiler, mais dont les films sont attendus avec impatience.On y retrouve, entre autres, Mathieu Amalric et Arnaud Desplechin.La section hors compétition regorge aussi de propositions alléchantes, dont celles d\u2019Emmanuelle Bercot, Andrea Arnold, Todd Haynes et Tom McCarthy.D éjà q u e s e c o m p o s e r u n horaire est un véritable casse-tête en temps normal, on ne risque pas d\u2019attraper un coup de soleil.Plutôt un manque de sommeil! J\u2019ai terriblement hâte de vous entretenir de tout ça sur nos diverses plateformes, avec un petit regret : contrairement à d\u2019habitude, il n\u2019y aura pas de cinéaste québécois.Enfin, il y a Aline de Valérie Lemercier, une coproduction avec la France inspirée de Céline Dion.C\u2019est déjà ça de pris.À moins que ma guigne des voyages m\u2019en empêche, je vous envoie un premier compte-rendu mardi matin.La fameuse montée des marches sera malheureusement plus clairsemée cette année.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL LA REVANCHE DU FESTIVAL DE CANNES 0071002 MARIE DAVIDSON & L\u2019ŒIL NU g rand thea t re .qc .ca 10 ju i l l e t 2021 Scène de l a sa l l e Lou i s - F réche t te Renegade Breakdown P h o t o : A n n a A r r o b a s SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M14 ARTS LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Comment fête-t-on ses 50 ans de métier et son 80e anniversaire?Assez modestement en temps de pandémie, affirme Yves Beauche- min.Le Soleil a pu prendre des nouvelles de l\u2019auteur qui s\u2019est exilé dans sa maison de campagne des Can- tons-de-l\u2019Est il y a 15 mois.Question de se protéger de la COVID-19, mais aussi pour se pencher sur un nouvel ouvrage.«J\u2019ai fêté au chalet, avec des amis qui ont essayé de me réconforter en me disant que je n\u2019avais que la moitié de ma vie de fait.Moi, j\u2019ai des doutes.Et j\u2019espère ne pas me rendre aussi loin que ça parce que sinon dans quel état je vais me retrouver!» raconte en riant Yves Beauchemin, au bout du fil.La pandémie, il l\u2019a, au fond, vécue «un peu comme tout le monde» avec le moral qui a connu ses hauts et ses bas et le confinement qui nous a tous empêchés de voir nos proches.Comme pour bien d\u2019autres écrivains, les mois qui viennent de s\u2019écouler auront toutefois été salutaires d\u2019un point de vue professionnel, lui donnant du temps pour rédiger les pages de son prochain ouvrage, son dernier d\u2019ailleurs, selon lui.Même si prononcer une telle chose lui fait un peu peur, admet-il.Si L\u2019Enfirouapé, Le Matou et Juliette Pomerleau, ses trois premiers romans, lui valent à eux seuls plusieurs récompenses dont le prix France-Québec 1975 et trois prix du grand public au Salon du livre de Montréal, ses débuts de carrière ne se résument pas, pour lui, à une suite de succès faciles.«J\u2019ai travaillé comme un démon sur mon premier roman, à peaufiner le style, les phrases, les mots.J\u2019ai fait la tournée des éditeurs et il a été refusé partout!» explique-t-il.Les éditions La Presse lui ont donné sa toute première chance, grâce au libraire Henri Tranquille, qui l\u2019a mis en contact avec Alain Stanké, alors directeur de l\u2019entreprise.D\u2019autres défis pointent toutefois le bout de leur nez dans les années qui suivent : la machine à écrire qui demande beaucoup d\u2019énergie, surtout lorsqu\u2019on rédige 500 ou 600 pages de texte, les négociations avec les maisons d\u2019édition, etc.Même après la publication du Matou, qui est salué par la critique et le public, Yves Beauchemin conserve certaines craintes : «La hantise après un succès comme cela, c\u2019est de se dire \"Est-ce que je suis l\u2019écrivain d\u2019un seul livre?\" Ça arrive des fois.» Une peur que l\u2019Histoire aura classée non fondée, étant donné le triomphe de Juliette Pomerleau, qui lui vaut l\u2019accès en finale du Prix Goncourt 1989.Après 50 ans de métier, l\u2019auteur qui estime avoir écrit 6504 pages durant ces décennies, est donc prêt à admettre qu\u2019il a eu «une carrière de gars chanceux puisque [il a] pu vivre de [sa] plume».FAIRE VIVRE LE ROMAN Si l\u2019œuvre de Beauchemin offre aux universitaires de la matière à analyser et à décortiquer, l\u2019auteur ne crée pas quant à lui de fictions avec des messages en particulier.Il ne croit d\u2019ailleurs pas du tout aux «romans à thèse».«On écrit un roman pour faire vivre aux gens une expérience humaine et esthétique.Maintenant, si vous êtes habité par une idée ou une conviction, ça va nécessairement ressortir dans le roman.Parce qu\u2019on se livre beaucoup [en tant qu\u2019auteur]», affirme-t-il.Ce qui demeure «extraordinaire», pour lui, c\u2019est que la littérature nous permet de vivre différentes vies à différentes époques, et ce, le nombre de fois qu\u2019on le désire.«On se livre beaucoup [en tant qu\u2019auteur]» \u2014 Yves Beauchemin Yves Beauchemin a eu 80 ans.\u2014 PHOTO MARTINE DOYON YVES BEAUCHEMIN 50 ANS DE MÉTIER 0069272 Marie-Claude Perron alto LAISSEZ-VOUS IMPRESSIONNER! LA NEUVIÈME DE BEETHOVEN DAMIEN ROBITAILLE JAMES BOND LA SYMPHONIE « DU NOUVEAU MONDE » LA SYMPHONIE FANTASTIQUE PARTENAIRE DE SAISON PARTENAIRE MAJEUR PARTENAIRE DE SÉRIE leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M15 ARTS UN GRAND CHAGRIN Passionné par cet art qu\u2019il pratique depuis cinq décennies, l\u2019octogénaire n\u2019a toutefois qu\u2019une seule grande tristesse : ne jamais avoir pu écrire le quatrième tome de Charles le téméraire.«Charles le téméraire a été publié en trois parties, mais je voulais en rédiger une quatrième.[\u2026] On suit le Québec pendant 30 ans et je souhaitais terminer ce dernier tome avec l\u2019indépendance du Québec.Ça aurait fait une maudite belle fin!» confie l\u2019homme qui s\u2019est toujours affiché comme étant politiquement engagé envers le mouvement indépendantiste.Pour lui, il n\u2019est donc pas question de «composer un monde imaginaire» et de «fuir la réalité dans le rêve».«Je ne peux pas l\u2019écrire.Je ne pourrai jamais l\u2019écrire.Si [l\u2019indépendance] se produit, ce ne sera pas de mon vivant.Et ça, c\u2019est un grand chagrin de ma vie.C\u2019est un chagrin de romancier et un chagrin de citoyen.» Ce qu\u2019on lui souhaite pour les années à venir?Être en mesure de terminer son nouvel ouvrage et de conserver sa lucidité.À cet âge vénérable, dit- il, chaque année de plus, en bonne santé, est un cadeau.LÉA HARVEY 0066101 0070865 LaParfaiteVictime-le?lm.com un ?lm de MONIC NÉRON ÉMILIE PERREAULT produit par DENISE ROBERT LA PARFAITE VICTIME PRÉSENTEMENT AU CINÉMA ?« On est à la fois TROUBLÉ et CHOQUÉ.» ELIZABETH LEPAGE-BOILY, CINOCHE « Un ?lm NÉCESSAIRE.BOULEVERSANT.» RIMA ELKOURI, LA PRESSE « Un ?lm À VOIR ! » PAUL ARCAND, PUISQU\u2019IL FAUT SE LEVER - 98.5 FM « Un ?lm NÉCESSAIRE qui ne laissera PERSONNE INDIFFÉRENT.» SALUT BONJOUR, TVA « Des témoignages qui vont DROIT AU CŒUR.» ÈVE-MARIE LORTIE, TVA ?«COUP-DE-POING! » ÉRIKA BISAILLON, LE SOLEIL É D I T I O N S P É C I A L E P R O L O N G É E R I V I È R E S A I N T- CH A R L E S D U 2 4 J U I N A U 2 5 J U I L L E T SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M16 ARTS LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Jusqu\u2019au 12 septembre, les vacanciers qui troqueront momentanément leur lieu de résidence pour la métropole auront l\u2019occasion de visiter Riopelle : À la rencontre des territoires nordiques et des cultures autochtones.Réalisée en collaboration avec la fille du grand peintre, Yseult Riopelle, l\u2019exposition phare du Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM) met en lumière la fascination de l\u2019artiste pour le Nord et ses habitants.Bien que présenté au deuxième étage du pavillon Michal et Rena- ta Hornstein, l\u2019art de Jean Paul Riopelle (1923-2002) accueille les curieux dès leur entrée puisque trône, en haut de l\u2019immense escalier central, Point de rencontre \u2013 Quintette.La création de 1963 donne d\u2019ailleurs le ton à la visite.Toute désignée pour ouvrir le bal, l\u2019œuvre composée de cinq tableaux a été conçue par Riopelle à Paris et commandée pour l\u2019aéroport Pearson de Toronto, nous explique Jacques Des Rochers, co- commissaire de l\u2019exposition avec Andréanne Roy.En langue huronne, Toronto peut se traduire par «point de rencontre».Le titre de la peinture fait ainsi référence au nom de la ville ontarienne qui a été à une certaine époque un carrefour important pour les autochtones.Ce genre de liens entre les créations de Riopelle, les Premières Nations, le peuple inuit et le Nord, on en croisera des dizaines dans les différentes salles de la rétrospective.Qu\u2019on parle de livres, d\u2019amis, de lettres, de revues ou d\u2019objets autochtones tels qu\u2019un ulu, l\u2019exposition retrace «l\u2019influence et l\u2019esprit» de ses œuvres à travers près de 160 créations et grâce à plus de 150 artefacts et documents d\u2019archives.C\u2019est d\u2019ailleurs à se demander comment il est possible que cette fascination \u2014 qui transcende visiblement l\u2019art de Riopelle, de 1950 à la fin des années 1970 \u2014 soit présentée pour la toute première fois au public.« L\u2019œ u v r e d e R i o p e l l e e s t immense! On peut l\u2019exposer sous divers angles», affirme M. Des Rochers, tout en soulignant le flair d\u2019Yseult Riopelle qui travaille sur «la recherche et l\u2019édition du catalogue raisonné» des œuvres de son père depuis des dizaines d\u2019années.Le début de la visite met d\u2019ailleurs en contexte cette passion en rappelant l\u2019époque et les connaissances qui gravitaient autour du peintre.Lorsqu\u2019il habite Paris après la Seconde Guerre mondiale, Riopelle entre en contact avec bon nombre d\u2019artistes surréalistes dont André Breton, qui démontre un fort intérêt «pour les arts non occidentaux».RIOPELLE, LE NORD ET SES CULTURES 1 2 leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M17 ARTS En parallèle à Riopelle : À la rencontre des territoires nordiques et des cultures autochtones, le MBAM présentera jusqu\u2019au 27 février 2022 Écologies : ode à notre planète.L\u2019exposition, qui porte sur l\u2019environnement et l\u2019impact de l\u2019humain sur celui-ci, cherche à faire réfléchir ses visiteurs, voire à les confronter, mais aussi à les faire rêver.Les 90 œuvres, issues de la collection du musée et dont certaines n\u2019avaient jamais été montrées auparavant, allient ainsi la beauté de la nature à la crise environnementale, explique Iris Amizlev, conservatrice des arts interculturels au MBAM.En plus des créations portant sur la disparition des espèces, la destruction des territoires autochtones, la pollution des eaux ou encore le réchauffement climatique, certaines abordent aussi de front notre production de déchets et la deuxième vie que l\u2019on pourrait donner à quelques-uns d\u2019entre eux.Parmi les créateurs exposés, on retrouve notamment BGL, Giuseppe Penone, Adrian Stimson, Shuvinai Ashoona, Lorraine Gilbert et Jessica Houston.Le film Requiem pour un glacier y est également présenté.Le projet, réalisé par l\u2019artiste Paul Walde ainsi que 50 musiciens, rend hommage au glacier Farnham, en Colombie- Britannique, menacé par le réchauffement climatique.Une station de villégiature devait y prendre place.La construction controversée a finalement été abandonnée.L\u2019endroit a été nommé «aire protégée».LÉA HARVEY ÉCOLOGIES : ODE À NOTRE PLANÈTE 3 Les masques (triptyque), 1964, huile sur toile \u2014 PHOTO MNBAQ, IDRA LABRIE En présentant Weather Spirit, un masque créé par l\u2019artiste contemporain Beau Dick, récemment décédé en 2017, M. Des Rochers souligne que de telles œuvres issues du XX e ou du XXIe siècle ponctuent la visite afin de remettre en contexte le travail de Riopelle.Riopelle : À la rencontre des territoires nordiques et des cultures autochtones illustre également l\u2019influence qu\u2019a eue l\u2019entourage de l\u2019artiste sur ses toiles et sculptures.Parmi les intellectuels mentionnés lors de l\u2019exposition, on note les anthropologues et ethnologues Marius Barbeau, Jean Malaurie et Claude Lévi- Strauss, mais aussi ses fidèles amis : l\u2019écrivain et historien français George Duthuit et le restaurateur Champlain Charest.Les séries Jeux de ficelles (1971- 1972), Rois de Thulé (1973) et Icebergs (1977), exposées au MBAM, sont d\u2019ailleurs issues de voyages en hydravion qu\u2019il a fait dans le Grand Nord avec Champlain Charest.À travers les immenses toiles et les traditionnels bronzes en forme de hiboux \u2014 une figure chère à l\u2019artiste \u2014, on retrouvera La Fontaine, une sculpture restaurée par le musée et présentée pour la toute première fois au public.AIMER LA NATURE, MAIS AUSSI LA CULTURE Au-delà des titres de toiles qui réfèrent à la nature ou à la toponymie de différentes communautés, Riopelle avait une réelle passion pour la culture des Premières Nations, affirme Jacques Des Rochers.Selon lui, l\u2019artiste observait d\u2019ailleurs le monde et l\u2019environnement avec une sensibilité semblable à celle des autochtones.«À mon avis, un pan de l\u2019œuvre foisonnante de Riopelle reflète une proximité, sinon une homologie avec l\u2019attitude autochtone, la manière d\u2019observer et d\u2019interpréter in situ dans la nature.Bref, une culture ensauvagée de l\u2019œil.«Elle se caractérise par un sens de l\u2019observation minutieuse et par une présence harmonieuse dans l\u2019environnement, parce que ceux-ci sont nécessaires à la survie dans les territoires», écrit d\u2019ailleurs le sociologue de l\u2019art originaire de Wendake, Guy Sioui Durand, dans le catalogue de l\u2019exposition.Outre les différents contacts q u \u2019e l l e a e u s a v e c c e r t a i n s membres des communautés, l\u2019équipe du MBAM a mis sur pied la série Au regard d\u2019artistes autochtones.Accessible sur son site Web, le projet permet ainsi de visionner six capsules de quelques minutes où des créateurs wendat, anishinaabe ou encore atikamekw analysent les œuvres de Riopelle.Les frais de déplacement ont été payés par le Musée des beaux-arts de Montréal.4 Beau Dick (1955-2017), Weather Spirit, [Esprit du temps], bois, cuir, brindilles, peinture \u2014 SUCCESSION BEAU DICK 1 Vue de l\u2019exposition Riopelle.À gauche, Pangnirtung (triptyque), 1977, huile sur toile.À droite, au premier plan, La Fontaine, vers 1964-1977, plâtre peint, cordage.\u2014 PHOTO MBAM, DENIS FARLEY 2 L\u2019esprit de la ficelle, 1971, acrylique sur lithographie marouflée sur toile \u2014 PHOTO ARCHIVES CATALOGUE RAISONNÉ JEAN PAUL RIOPELLE 5 L\u2019exposition Écologies, ode à notre planète, avec ses œuvres imposantes et colorées, a de quoi impressionner toute la famille.Sur la photo, Irrémédiablement perdus, 2010, d\u2019Adrian Stimson (né en 1964), bison naturalisé, peaux de bison, bois, mousse de polyuréthane, résine de polyester, peinture alkyde.\u2014 PHOTO MBAM, DENIS FARLEY 3 4 5 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M18 ARTS LIVRE Wanted Lucky Luke HHH 1/2 BÉDÉ MATTHIEU BONHOMME Cinq ans après J\u2019ai tué Lucky Luke, Matthieu Bonhomme s\u2019attaque à une nouvelle relecture «adulte» du mythique personnage.C\u2019est ce qu\u2019il y a de fascinant dans ce deuxième essai très réussi.Le bédéiste joue des codes établis par Morris autant qu\u2019il s\u2019amuse à détourner ceux du western.On remarquera son travail sur la «lumière» dans les cases, majoritairement orangée du soleil couchant ou bleutée nocturne.Dans ce récit simple et dans le ton, l\u2019homme qui tire plus vite que son ombre apprend dès le début que sa tête est mise à (fort) prix.Il doit aussi composer avec trois cow-girls (blonde, brune et rousse) qui désirent le conquérir.Les clins d\u2019œil pullulent, tant au 7e art qu\u2019à la série de bédés, sans jamais toutefois que ce soit une entrave pour les néophytes.Ce Wanted Lucky Luke se dévore d\u2019un trait, mais on se surprend à le feuilleter ensuite pour admirer les détails.ÉRIC MOREAULT LIVRE Au nord de ma mémoire HHH POÉSIE MATTIA SCARPULLA Après son tout premier roman, Errance, publié en 2020, Mattia Scar- pulla retrouve ses lecteurs avec un nouveau recueil de poésie.L\u2019auteur d\u2019origine italienne, qui vit au Québec depuis près de dix ans, nous revient avec une œuvre qui creuse des thématiques familières à sa plume telles que les luttes sociales, l\u2019immigration ou encore les combats idéologiques.L\u2019artiste ira même jusqu\u2019à dédier un de ses poèmes aux Pussy Riot en page 33.Un élément qui peut paraître surprenant au tout début de l\u2019ouvrage, mais qui, après lecture, a du sens dans Au nord de ma mémoire.Le fait est que Mat- tia Scarpulla réserve à son public de puissants passages qui ont de quoi mettre le feu aux poudres.Le court livre porte une poésie franche et prenante qui a de quoi éveiller la conscience.LÉA HARVEY LIVRE Anan II \u2013 La prêtresse HHH ROMAN LILI BOISVERT Lili Boisvert avait causé une agréable surprise avec Anan I \u2013 Le prince, le premier tome d\u2019une trilogie annoncée où elle explore avec un talent certain le genre merveilleux (« fantasy »).Elle continue de déployer l\u2019univers que son imagination débordante a créé avec La prêtresse, le deuxième tome de la trilogie.Lili Boisvert fait montre encore une fois d\u2019une belle maîtrise de l\u2019action et des rebondissements; une fois la lecture entamée, difficile de lâcher l\u2019ouvrage.Avec son écriture précise et descriptive qui nous permet de réellement plonger, elle tire plusieurs ficelles à la fois et sait créer des revirements surprenants.Cela dit, on s\u2019y perd parfois un peu entre Ourans, Anasques, Inares et rebelles et les tenants et aboutissements de toutes ces intrigues, alors que la finale nous amène sur de nouveaux chemins et prépare le terrain pour l\u2019ultime tome de cette trilogie.Bref, une lecture trépidante, qui saura plaire aux amateurs du genre et qui constitue également une belle introduction pour ceux qui connaissent moins ce type d\u2019univers.LA PRESSE LIVRE Le silence HH 1/2 ROMAN DON DELILLO On passe une grande partie de nos vies l\u2019œil rivé sur un écran, grand ou petit.Qu\u2019arri- verait-il si on en était privé, si une panne majeure déconnectait l\u2019humanité d\u2019un seul coup?Don DeLillo (Bruit de fond, Outremonde) s\u2019est amusé à l\u2019imaginer dans Le silence.L\u2019auteur pousse sa logique jusqu\u2019à l\u2019extrême, où des humains condamnés à se faire face s\u2019abîment dans le néant ou tentent de le meubler de mots qui ne veulent pas dire grand-chose.Ou ne trouvent écho chez personne.Il y a de la sagacité dans cette démonstration par l\u2019absurde, qui fait écho par la bande aux discours techno- anxieux et critiques des réseaux (sociaux, entre autres).Un certain humour, même.Le silence finit toutefois par tourner à vide.Mettre en scène l\u2019ennui n\u2019est pas la meilleure manière de l\u2019éviter.LA PRESSE MUSIQUE Back of My Mind HHHH 1/2 R&B H.E.R.Peu d\u2019artistes aussi jeunes que H.E.R.\u2014 Gabriella Sarmiento Wilson, 23 ans \u2014 peuvent se vanter d\u2019avoir jeté les bases solides d\u2019une carrière qui s\u2019annonce longue et couronnée de succès.L\u2019interprète californienne l\u2019a fait avec une franche humilité et un rare panache, et redouble la mise avec son premier album studio.Dans son parcours sans faute, tout est travaillé avec sagesse, profondeur et discrétion.La parolière \u2013 guitariste douée de surcroît \u2013 s\u2019épanouit devant nos yeux.Chaque morceau offre une nouvelle confidence.Les textes des 21 pièces empreintes d\u2019empathie restent en tête longtemps après l\u2019écoute (voir l\u2019impressionnante Lucky).Paradise rend justice au côté sensuel du R&B sans tomber dans la prose sirupeuse.C\u2019est tout bon, sur toute la ligne.LA PRESSE MUSIQUE Jordi HH POP MAROON 5 Serait-ce le creux du déclin de Maroon 5 ?Avec Jordi, le groupe mené par Adam Levine signe un album futile et monotone.Des succès radiophoniques fades et répétitifs s\u2019enchaînent.Le plus récent opus est porté à bout de bras par des vedettes qui tentent de sauver les meubles, sans succès.Les talents de Megan Thee Stallion, de H.E.R., du regretté Juice WRLD, du rappeur BANTU et de la grande Stevie Nicks sont gaspillés dans les méandres des mélodies répétitives et de l\u2019autotune.La thématique a pourtant fait les beaux jours de Maroon 5.Mais la formule est périmée.LA PRESSE MUSIQUE Peace or Love HHH 1/2 FOLK KINGS OF CONVENIENCE On est en terrain connu dès qu\u2019on met l\u2019oreille à Peace or Love, premier album de Kings of Convenience en 12 ans.Ces guitares acoustiques qui scintillent calmement, ce duo de voix, très posées, s\u2019entendaient déjà dans le folk d\u2019appartement de Riot on an Empty Street, disque qui a fait connaître le groupe norvégien en 2004.Le nouveau ne réinvente rien.On ne va pas s\u2019en plaindre.Que les deux complices flirtent avec la musique brésilienne ou fassent du folk confortable comme un tapis à poil long, ils posent des atmosphères réconfortantes.Et leur mélancolie n\u2019est jamais pesante, contrebalancée par ce qu\u2019il y a de rond et de romantique dans les voix.Le duo fait peu de faux pas.Ceux qui ont aimé Kings of Convenience il y a 15 ans risquent d\u2019apprécier.Et se réjouir de retrouver Feist sur Love Is a Lonely Thing.Innover, c\u2019est bien.Peaufiner, ça peut être suffisant et juste faire du bien.LA PRESSE MUSIQUE Cœur HHHH POP CLARA LUCIANI S\u2019il y a un album qui commence l\u2019été en beauté, c\u2019est certainement ce Cœur de la Française Clara Luciani, véritable bijou pop jusque dans ses moindres détails.En 11 chansons ciselées, qu\u2019elle a composées avec le jeune prodige SAGE, aussi réalisateur de l\u2019album, l\u2019auteure-compositrice-interprète vole loin au-dessus de la mêlée avec une production extrêmement léchée.Sur fond de piano ou de riffs de guitare, (très) disco, funk ou mélancolique, sa voix ronde et chaleureuse nous emmène partout, nous caresse et nous blesse un peu parfois, portée par des textes sensuels et subtils.Difficile de choisir notre morceau préféré dans le lot tellement ils ont tous un petit je-ne- sais-quoi.Entre le langoureux Sad & Slow en duo avec Julien Doré; le tube absolu Le reste; Le chanteur et sa grandiloquence tout droit sortie des années 1970; Bandit et sa naïveté amoureuse, notre Cœur balance.Classique et actuel, irrésistible et intelligent, voilà un album aussi léger que nourrissant livré par une chanteuse impériale.LA PRESSE LIVRE Bartleby mon frère HHH THÉÂTRE DANIEL PENNAC Attention, un Pennac peut en cacher un autre; et celui-ci s\u2019avère clairement différent.Un livre très court, mais qui nécessite de chausser plusieurs paires de lunettes pour espérer y voir clair.Accrochez-vous : Bartleby mon frère est l\u2019adaptation théâtrale de l\u2019essai Mon frère, de Daniel Pennac, où il met en vis-à-vis Bernard, son frère aîné victime d\u2019une erreur médicale fatale, et Bartleby, personnage de la nouvelle éponyme de Melville célèbre pour son mantra « I would prefer not to ».La lecture préalable de Bartleby de Melville est-elle indispensable à une meilleure compréhension de la pièce?Oui, sous peine d\u2019y perdre son latin.Cette adaptation (certes originale) de l\u2019essai Mon frère apporte-t-elle un nouvel éclairage?Pour l\u2019apprécier, il faudra venir bien préparé, si l\u2019on espère pouvoir distinguer correctement qui est quoi dans ce tableau multicouche.LA PRESSE LIVRE Terra Alta HHH 1/2 ROMAN JAVIER CERCAS Les vraies blessures, ce sont celles que personne ne voit, écrit Javier Cercas dans Terra Alta.Encore une fois, l\u2019écrivain espagnol, qui nous avait charmés et captivés avec L\u2019imposteur et Le monarque des ombres, fait mouche.Le livre plaira aux amateurs de roman policier autant qu\u2019à ceux qui s\u2019intéressent à l\u2019Histoire avec un grand H.Dans un village de Terra Alta, petite région de Catalogne, un riche couple de personnes âgées est sauvagement assassiné dans son domaine.L\u2019homme, Francesco Adell, est un puissant industriel, autant respecté que craint, voire haï.Fort d\u2019un acte héroïque récent, le policier Melchor Marín quitte son commissariat de Barcelone pour aller participer à l\u2019enquête policière.À partir de là, Javier Cer- cas construit un scénario efficace qui tient en haleine.Parsemant sans outrance son roman d\u2019une violence aussi sourde que brutale.Avec habileté, Cercas insère un peu de politique pour épicer autant qu\u2019échafauder son histoire.Lui donnant du corps avec les indépendantistes catalans, le franquisme et la guerre d\u2019Espagne (1936-1939) loin d\u2019être disparue des mémoires.Une lecture d\u2019été apaisante et enrichissante.LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H Vu, lu, entendu cette semaine leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M19 ARTS ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Poly convie toute la famille à un véritable voyage dans le temps grâce à la magie du cinéma \u2014 celle des images, pas des effets spéciaux! Dans ce récit initiatique rétro au charme un brin suranné, une jeune Parisienne délocalisée sur la Côte d\u2019Azur va se porter à la rescousse d\u2019un poney maltraité par le méchant directeur d\u2019un cirque ambulant\u2026 Cécile (Elisa de Lambert) boude en ce début d\u2019été radieux des années 1960.Sa mère Louise (Julie Gayet) revient dans ses Cévennes natales après son divorce.La fille de 12 ans trompe son ennui et sa solitude en lisant Alice au pays des merveilles, offert par son père\u2026 Jusqu\u2019à ce que le cirque débarque dans son (nouveau) village.Cécile se rend rapidement compte que Poly est molesté pour le contraindre à effectuer son numéro.L\u2019ingénieuse fillette kidnappe le cheval au nez et à la barbe de l\u2019inquiétant Brancalou (Patrick Timsit).Elle ne tardera pas à obtenir l\u2019aide de tous les enfants du coin pour le cacher, mais la dissimulation ne durera qu\u2019un temps.Le duo devra alors prendre la fuite, les employés du cirque à leurs trousses.Le scénario simpliste, pour ne pas dire manichéen, risque d\u2019en faire tiquer certains.Comme souvent dans le genre, les enfants sont dégourdis (même si la naïveté de Cécile fait sourire), les adultes, bêtes et méchants.On exagère à peine.À vouloir tourner un long métrage «comme dans le temps», Nicolas Vanier pousse de plus le bouchon trop loin dans sa description caricaturale des gens du cirque, surtout son directeur, et des niais gendarmes (une paire qu\u2019on croirait téléportée de la série de films du même nom avec Louis de Funès).D\u2019autant que, de l\u2019autre côté, il propose une thématique en avance sur son temps avec le véga- nisme et le féminisme.Après avoir constaté les maltraitances dont est victime Poly, tous les enfants arrêtent de manger de la viande! Cécile va jusqu\u2019à barbouiller de graffitis la boucherie locale.Plus plausibles, toutefois, les déclarations de Louise sur l\u2019émancipation de la femme, mais le contraste demeure frappant avec la reconstitution.Mais comme toujours chez le réalisateur de Belle et Sébastien (2013), les images de nature, du cheval et des enfants sont superbes.On peut difficilement critiquer Vanier sur sa bienveillance.Et tous vont adorer la complicité entre Poly et Cécile \u2014 les petites maladresses d\u2019Elisa de Lambert contribuent au naturel de leur relation.De toute évidence, Vanier cherche à évoquer avec Poly une époque insouciante où les jeunes avaient plus de liberté et, donc, de possibilités pour s\u2019amuser, explorer et faire l\u2019apprentissage concret du monde qui les entoure.En résulte un long métrage certainement anachronique et pas dépourvu de charme pour autant.Un film familial qui rend le cœur léger, l\u2019espace d\u2019une représentation.Ça aide à passer outre les défauts.Poly est présenté au cinéma POLY UN CHARME RÉTRO 2 François Cluzet et Julie Gayet 1 Elisa de Lambert et le poney Poly \u2014 PHOTOS TVA FILMS Au générique Cote : HH1/2 Titre : Poly Genre : Aventures Réalisateur : Nicolas Vanier Acteurs : Elisa de Lambert, Julie Gayet, Patrick Timsit, François Cluzet, Durée : 1h42 1 2 0069732 HHHH « KIAWENTIIO EST SENSATIONNELLE » NOW MAGAZINE « ANCRÉ dans le conteste de la crise d\u2019oka en 1990 beans porte la colÈre fÉroce des justes combats » SCREEN DAILY MAINTENANT EN SALLE SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M20 ARTS ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Les aficionados réclamaient depuis des années un long métrage centré sur Natasha Romanoff.Le voici enfin (après un retard pandémique)! Film revenant sur le lourd secret de la Veuve noire qui signifie pour Scarlett Johans- son la fin de sa présence (sous toutes réserves) au sein de l\u2019univers cinématographique Marvel (UCM).L\u2019actrice a d\u2019ailleurs rendu un adieu vibrant à la franchise en conférence de presse précédant la sortie de Black Widow, dans son titre original.«J\u2019aime notre famille Marvel et je sais à quel point il s\u2019agit d\u2019une expérience spéciale que de tourner ces superproductions.C\u2019est un endroit invitant, chaleureux et unique», a-t-elle assuré.La déclaration s\u2019avère intéressante dans la mesure où son personnage ne reviendra plus et que l\u2019Américaine a, en parallèle, continué une foisonnante carrière, autant dans le cinéma indépendant (Under the Skin, Jojo Rabbit ou Une histoire de mariage, les deux derniers lui v a l a n t u n e n o m i n a t i o n a u x Oscars) que populaire.Johansson ne s\u2019était pas gênée non plus pour dénoncer la sexualisation de Natasha dans Iron Man 2 (2010), le premier des Avengers où elle apparaît.Douce revanche, dix ans plus tard, La veuve noire, long métrage avec une forte empreinte féministe, la présente comme un personnage loin d\u2019être unidimensionnel et avec d\u2019importantes lignes de faille liées à sa «famille» recomposée.Cette dernière se retrouve au cœur de cette intrigue où le passé refait surface et où elle doit affronter ses démons \u2014 et sa «sœur» Yelena (Florence Pugh).«Nous voulions mettre [Natasha] au centre, tout en nous assurant que son trauma ne monopolise pas le récit \u2014 en misant sur l\u2019humour», a soutenu la réalisatrice Cate Shortland (Berlin Syndrome) au cours de la conférence de presse par visioconférence à laquelle Le Soleil a assisté.L\u2019action se déroule après Capitaine América : La guerre civile.Les Avengers se sont séparés, victimes de luttes internes, «et, pour la première fois, Natasha se retrouve seule, explique Scarlett Johansson.Elle réalise que toutes ces possibilités qui s\u2019offrent à elle sont étouffantes.Elle est pleine de doutes.Ce qui laisse beaucoup d\u2019espace pour que des choses s\u2019y insinuent.» La complexité de La veuve noire, dans un univers de personnages stéréotypés, joue beaucoup dans la sincère affection que lui portent les spectateurs.«Natasha a beaucoup d\u2019intégrité et elle n\u2019a pas peur d\u2019admettre ses torts, estime Scarlett Johansson.Elle est curieuse à propos des autres et c\u2019est ce qui la fait ressortir du lot des superhéros.» L\u2019air de rien, l\u2019actrice de 36 ans a endossé le costume dans neuf films (moins, toutefois, que les 12 de Robert Downey Jr.en Tony Stark).On ne joue pas un rôle aussi longtemps sans qu\u2019il en reste quelque chose.«C\u2019est une si large tranche de ma vie d\u2019adulte\u2026 Je suis moins terrifiée et je suis plus à l\u2019aise à l\u2019idée de prendre des risques.» «PASSÉ, PRÉSENT ET FUTUR» Outre de mettre le personnage de Natasha Romanoff /La veuve noire au centre de l\u2019histoire, entourée de sa «sœur» et de sa «mère», deux femmes fortes, cette première superproduction du volet IV de l\u2019UCM permettait aussi de revisiter «le passé, le présent et le futur de notre univers», a expliqué le producteur Kevin Feige.Il se distingue également parce que Cate Shortland succède à Anna Boden comme réalisatrice au sein de l\u2019UCM (bien que cette dernière était épaulée par son complice Ryan Fleck).Comme Chloé Zhao et Nia DaCosta, qui joindront bientôt ce cercle restreint, la metteuse en scène australienne vient du cinéma d\u2019auteur.«De plusieurs façons, c\u2019était tout de même similaire.Tu oublies l\u2019infrastructure parce que tu es enthousiasmée par ce qu\u2019accomplissent tes acteurs.Mais tu dois marcher pendant 20 minutes, à travers 500 camions et 400 personnes pour vivre ce moment.Il y a aussi beaucoup de réunions et Kevin m\u2019a donné des conseils au début pour me guider, surtout que je suis très timide.«Mais ce qui était bien, c\u2019est que j\u2019ai appris à déléguer et à m\u2019appuyer sur ceux qui m\u2019entourent.D\u2019autant que c\u2019était des gens très décents qui n\u2019avaient qu\u2019un seul objectif : faire un bon film avec moi.J\u2019ai aimé l\u2019expérience.» La veuve noire est présenté au cinéma et sur Disney+ avec l\u2019accès Premium dès le 9 juillet.LA VEUVE NOIRE L\u2019ADIEU VIBRANT DE SCARLETT JOHANSSON À MARVEL leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M21 ARTS CRITIQUE Il est rare que la petite et la grande histoire se fondent ensemble sans heurts dans un long métrage.Beans fait donc figure d\u2019exception.L\u2019œuvre de Tracey Deer, sacré meilleur film aux Écrans canadiens, montre les impacts considérables de la crise d\u2019Oka à travers les yeux d\u2019une préado qui franchit le seuil tumultueux entre l\u2019innocence de l\u2019enfance et la violence du monde «adulte».À l\u2019été 1990, la candide Beans (Kiawenti:io Tarbell), 12 ans, s\u2019apprête à entrer dans une prestigieuse école secondaire privée lorsque dégénèrent les affrontements entre les Warriors mohawks et la Sûreté du Québec.Sa vie à Kahnawake en est profondément bouleversée \u2014 d\u2019autant que son adolescence fait des siennes.Elle délaisse sa sœur adorée (Violah Beauvais) au profit d\u2019une amie délurée plus âgée (Pau- lina Alexis).Sa mère Lily (Rainbow Dickerson), enceinte de huit mois, tente du mieux qu\u2019elle peut de protéger sa progéniture alors que leur réserve est assiégée.La tristement célèbre crise d\u2019Oka sert de toile de fond à ce récit initiatique.La réalisatrice a décidé d\u2019adopter le point de vue de son alter ego (elle a vécu beaucoup des événements dépeints), ce qui change fortement la perspective du spectateur, qui voit le déroulement de l\u2019intérieur et non de l\u2019extérieur (représenté ici par des archives télévisuelles).L\u2019impact de certaines scènes recrées, notamment lorsque femmes et enfants se font lapider par des «citoyens» déchaînés, devient presque intolérable.Parce que la détresse y apparaît d\u2019admirable façon, certes, mais surtout pour sa démonstration implacable du racisme d\u2019une frange de la population québécoise.L\u2019insertion des images d\u2019archives, dans ce contexte, frappe encore plus fort.À ce propos, le film dépeint Lily comme une vraie Mère courage.Il est fascinant de voir à quel point elle évolue dans une société matriarcale \u2014 les femmes n\u2019hésitant d\u2019ailleurs pas à s\u2019interposer entre policiers et Warriors pour faire descendre la tension lorsque l\u2019affrontement armé semblait inévitable\u2026 Nul ne saurait contester l\u2019honnêteté de la démarche de Tracey Deer, mais épouser le point de vue d\u2019une préado de 12 ans n\u2019excuse pas un certain manichéisme lorsqu\u2019elle illustre les réactions des allochtones et des policiers.Alors que la réalisatrice veut démontrer le biais médiatique pendant la crise d\u2019Oka, Beans adopte une monstration qui manque de nuances \u2014 sauf vers la fin où Tracey Deer a retenu des témoignages d\u2019époque et qui évoque l\u2019appui d\u2019une partie de la population blanche.La validité de la démarche contextuelle demeure hautement éclairante sur l\u2019impact que peut avoir un tel affrontement, qui exacerbe le racisme ambiant \u2014 des deux côtés.La réalisatrice montre aussi, sans concessions, les travers de la communauté de Beans.Une approche de cinéma-vérité qui prend racine dans le passé de documentariste de Tracey Deer.Dans ce film féminin et féministe, d\u2019une certaine façon, notons les superbes performances de Kiawenti:io Tarbell, Rainbow Dickerson et Violah Beauvais.Elles s\u2019avèrent d\u2019un naturel confondant (la petite Violah en particulier).En entrevue, Tracey Deer souhaitait que nos dirigeants puissent voir le film.J\u2019ajouterais que tous les Québécois devraient le voir au cinéma (surtout les ados, qui vont s\u2019identifier autant que dans La déesse des mouches à feu) afin de combattre certains préjugés.Et pas seulement pour la perspective inédite sur un pan très important de notre passé récent : le prenant film, avec un arc dramatique bien tendu, est vraiment très bon.ÉRIC MOREAULT Beans est présenté au cinéma.BEANS L\u2019ADOLESCENCE DERRIÈRE LES BARRICADES Au générique Cote : HHH1/2 Titre : Beans Genre : Drame Réalisatrice : Tracey Deer Acteurs : Kiawenti:io Tarbell, Rainbow Dickerson, Violah Beauvais Durée : 1h32 Quiconque a déjà vu Natasha Ro- manoff (Scarlett Johansson) en action dans un film Marvel a certainement remarqué la pose adoptée par le personnage au moment des combats : accroupie sur un genou, une main à l\u2019avant au sol et une autre à l\u2019arrière dans les airs.Une signature ridiculisée en deux temps, trois mouvements par sa «sœur» Yelena dans La veuve noire! Florence Pugh en avait encore les larmes aux yeux en conférence de presse.Dix ans de travail «à développer cette pose iconique» réduits à néant, soupirait Scarlett Johansson, mi- blagueuse mi-sérieuse\u2026 Dans la mythologie Marvel, Yelena se veut la deuxième incarnation de la Veuve noire \u2014 le film sert donc d\u2019introduction pour le personnage et son actrice.La Britannique de 25 ans s\u2019y glisse avec aisance.«Dès le début dans le scénario, il était évident qu\u2019il y a quelque chose de spécial entre elles.Malgré ses grands talents, [Yelena] incarne cette jeune sœur agaçante qui lui dit ses quatre vérités toujours au mauvais moment.«[La réalisatrice] Cate Short- land m\u2019a aidée à dénicher les bizarreries en elle et à m\u2019appuyer dessus.On peut voir qu\u2019elle évolue pour trouver sa personnalité» \u2014 Yelena est conditionnée depuis sa jeune enfance par Dreykov, le vilain de l\u2019histoire.L\u2019actrice des Quatre Filles du docteur March (Greta Gerwig, 2019) devait composer avec un rôle très physique et développer une complicité tangible à l\u2019écran avec Scarlett Johansson.La meilleure façon d\u2019y arriver?En commençant le tournage avec la spectaculaire scène où les deux sœurs, qui se retrouvent après des années de séparation, se livrent à un combat de la mort dans un appartement de Budapest.«Il n\u2019y avait pas de meilleures façons de briser la glace», dit Florence Pugh, pince-sans-rire.«C\u2019est un affrontement émotif, précise Scarlett Johansson.Elles expriment leurs frustrations et il y a une lutte de pouvoir, une véritable surprise [de se retrouver], de l\u2019affection aussi.C\u2019était unique.» La passation d\u2019un flambeau en quelque sorte, tant au sens propre que figuré\u2026 ÉRIC MOREAULT UNE «POSE ICONIQUE».RIDICULISÉE! Natasha Romanoff (Scarlett Johansson, en haut) retrouve sa «soeur» Yelena (Florence Pugh, ci-dessus à droite).\u2014 PHOTOS DISNEY Kiawenti:io Tarbell, Violah Beauvais et Rainbow Dickerson offrent de superbes performances dans Beans.\u2014 PHOTO METROPOLE FILMS SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M22 SAMEDI SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2021-07-03 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 Enfants de la télé / Saskia Thuot et Mathieu Baron.Pour emporter / Sophie Lorain / Sophie Lorain (N) Outlander: Le chardon et le tartan (N) (22h10) Le Téléjournal (N) (22h40) Esclaves (N) (4) TVA 4 (18h30) HISTOIRE DE DAUPHIN 2 (2014) avec Ashley Judd, Morgan Freeman.UN PRINCE À NEW YORK (1988) avec Arsenio Hall, Eddie Murphy.TVA nouvelles (N) Cinéma (2) Noovo 5 (18h30) FURTIF (2005) avec Josh Lucas, Jamie Foxx.(21h10) RESIDENT EVIL: LES CRÉATURES MALÉFIQUES (2002) avec Michelle Rodriguez, Milla Jovovich.(15) TQc 3 Cinéma (19h45) Grizzy lemmings Cette année-là DES HOMMES D'INFLUENCE (1997) avec Robert De Niro, Dustin Hoffman.Kebec (6) CBC 6 The Nature of Things CBC Docs: POV BON COP BAD COP (2006) avec Patrick Huard, Colm Feore.WA Track & Field (12) CTV 7 W5 / Dirty Legacy/ Virus of Hate SHARKWATER: EXTINCTION (2018) Highway Thru Hell / Sub Zero CTV National News (N) (20) Global 8 Border Security Border Security MIX UP IN THE MEDITERRANEAN (2021) avec Jessica Lowndes, Jeremy Jordan.Ransom / Playing God Global News (N) (22) ABC 51 Extra Weekend (N) America's Funniest Home Videos Everyday Heroes Firework Spectacular The Good Doctor / Marcuis Harris et Jasmine Vega.Local 22 News at 11 (N) (3) CBS 53 Entertainment Tonight Weekend (N) SRX Auto Racing (En direct) 48 Hours Channel 3 News Sat (N) (44) FOX 54 LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Athletics d'Oakland (En direct) Local 44 News (N) Big Bang Theory Game of Talents (5) NBC 52 Jeopardy! Wheel of Fortune America's Got Talent / Auditions 4 Dateline NBC / Circle of Friends NBC5 News @ 11 (N) (57) PBS 50 Mountain Lake Journal New York NOW Midsomer Murders / The Made-to-Measure Murders Inspector Morse / The Infernal Serpent Partie 1 de 2 Inspector Morse / The Infernal Serpent Partie 2 de 2 Austin City Limit ICI RDI 19 (18h30) Découverte Le National (N) Les grands reportages Le Téléjournal (N) Le rêve olympique (N) Le Téléjournal Le National (N) Le National (N) ICI ARTV 31 Pour l'amour du country UN AMOUR DE SWANN (1983) avec Ornella Muti, Jeremy Irons.ODETTE TOULEMONDE (2006) avec Albert Dupontel, Catherine Frot.Canal D 36 Panique sur la 401 / C'est le chaos Cauchemar sur l'autoroute / Le roi du treuil 60 jours en prison / Le début de la fin 60 jours en prison / Le début de la fin Les héros du feu Canal Vie 44 On joue au docteur Ma maison Passeport pour l'amour / La belle et le meilleur ami 3 garçons et des sextuplés / La fête d'anniversaire 17 ans et maman / La prochaine étape Famille à la tonne Évasion 40 Seekers en Inde Grosse vie en VR Vivre sous zéro / Prêt pour l'enfer blanc L'homme tortue L'homme tortue Mordu de la pêche / Des hauts et des bas à Hawaii La course aux Historia 42 Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars L'enfer des profondeurs / Aux portes de l'Amérique Grant / Un héros improbable (N) MAX 32 (18h00) DEUX FILLES POUR UNE SEULE PLACE LE FEU DE ST-ELME (1985) avec Mare Winningham, Rob Lowe.CONDUITE INFERNALE (2010) avec Billy Burke, Nicolas Cage.ELLE Fictions 33 (18h00) COUP DE FOUDRE SOUS LE GUI (2016) UN NOËL IMPÉRIAL (2020) avec Brennan Elliott, Sarah Drew.(21h45) UN AMOUR IRRÉSISTIBLE (2016) avec Marc Blucas, Alison Sweeney.Séries + 41 Queen of the South / Rencontre au sommet FBI / Répercussions FBI / Deepfack Station 19 / Plus qu'une vocation FBI: recherchés TV5 29 La vie secrète des chansons / Jane Birkin (N) (20h20) Allez viens, je t'emmène / Dans les années 60 - Laury Thilleman nous emmène dans les années 1960./ Thomas Dutronc et Salvatore Adamo.(N) C dans l'air (N) Unis TV 30 La galère LES SCÈNES FORTUITES (2017) avec Sarianne Cormier, Valérie Cadieux.Radio enfer Radio enfer Galaxie près de vous Z 43 Top Gear / La Dolce vita Chasseurs d'ouragans / Florence et Mangkhut GOON: DUR À CUIRE (2011) avec Jay Baruchel, Seann William Scott.ALERTE À MALIBU RDS 25 (18h45) F1 Course automobile Grand Prix d'Autriche Qualifications (20h45) Soccer Copa America Quart de finale (En direct) Sports 30 (N) Sportsnet 179 LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Athletics d'Oakland (En direct) Sportsnet Central (N) LMB Blue Jays in 30 TSN 190 The Raptors Top 50 UEFA Soccer Euro 2020 2020 EURO Highlight (N) SportsCentre (N) SportsCentre (N) (9) Télé-Mag 10 Astromag Habitat-Mag Passion auto rétro Le Parmesan Passionnés VR Trucker pour la vie Festidrag.tv Action Moteur Sport Habitat-Mag MATV 9 Lutte NSPW Sur la route MUZ La Scène Ma première Place des Arts Aller-retour country En route vers l'ouest Studio boréal Télétoon 56 TeenTitans/ Teen Titans TeenTitans/ Teen Titans American Dad! Professeur Zarbi Les Simpson Batman / Baby-doll Ligue des Justiciers Family Guy Les frères VRAK 38 21 Thunder: L'équipe du Tonnerre / Le onze partant 21 Thunder: L'équipe du Tonnerre / Tenir la route ANGLE MORT (2010) avec Sébastien Huberdeau, Karine Vanasse.La servante / Méfiance DIMANCHE SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2021-07-04 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 (18h30) Découverte Les Poilus (N) L'autre midi à la table d'à côté (N) 1res fois Le Téléjournal (N) Sports express (N) /(22h35) Smplement country (N) (4) TVA 4 LOL :-) JACK REACHER: SANS RETOUR (2016) avec Cobie Smulders, Tom Cruise.(21h45) Bijoux de famille / Gino Chouinard (22h45) TVA nouvelles (N) (23h15) Mitsou et Léa (N) (2) Noovo 5 (18h45) STARSKY ET HUTCH (2004) avec Owen Wilson, Ben Stiller.LE RETOUR DE BATMAN (1992) avec Danny DeVito, Michael Keaton.(15) TQc 3 Kebec Y'a du monde à messe LES GRANDES CHALEURS (2009) avec Véronique Beaudet, François Arnaud.Belle et Bum (6) CBC 6 FIBA Basketball Olympic Qualifying Tournament Final CBC Sports Presents (N) CBC News: The National (N) CBC Montreal News (N) (12) CTV 7 IRON MAN 3 (2013) avec Gwyneth Paltrow, Robert Downey Jr.Tony Stark faces off against a terrorist mastermind known as the Mandarin.Big Bang Theory Big Bang Theory CTV National News (N) (20) Global 8 60 Minutes The Equalizer / Reckoning NCIS: Los Angeles / Can't Take My Eyes Off You NCIS: New Orleans / Runs In the Family Global News (N) (22) ABC 51 America's Funniest Home Videos Celebrity Family Feud The Chase To Tell the Truth Local 22 News at 11 (N) (3) CBS 53 60 Minutes The Equalizer / Reckoning NCIS: Los Angeles / Can't Take My Eyes Off You NCIS: New Orleans / Runs In the Family Channel 3 News Sun.(N) (44) FOX 54 Duncanville Housebroken TheSimpsons The Great North Bob's Burgers Family Guy Local 44 News What Matters This Week Empire State Weekly (5) NBC 52 College Bowl / Qualifiers 2 Macy's 4th of July Fireworks Spectacular Macy's 4th of July Fireworks Spectacular NBC5 News @ 11 (N) (57) PBS 50 Death in Paradise / Damned If You Do A Capitol Fourth (N) A Capitol Fourth (N) IndependentLens (N) ICI RDI 19 Le National (N) Le National La Semaine verte (N) Le Téléjournal (N) Le Téléjournal Le Téléjournal Le National (N) Le National (N) ICI ARTV 31 La vérité sur l'affaire Harry Quebert La vérité sur l'affaire Harry Quebert Les pieds dans le vide (22h45) ENSEMBLE, C'EST TOUT (2007) Canal D 36 Texas Chrome Opération démantèlement Le dernier vol / Le vol du siècle Le dernier vol de Raymond Boulanger / Fugitif Ovnis / Pluie d'ovnis Canal Vie 44 MA SOEUR, MA BATAILLE (2015) avec Magda Apanowicz, Italia Ricci.J'ai dit oui à la robe / Mission impossible Refuge à la ferme Big Love (v.f.) Évasion 40 Avec ou sans cash / Hanoi Chasseurs de trésors / La malédiction de Cléopâtre La course aux merveilles disparues Mordu de la pêche / Argentine Traqueur de yéti Historia 42 Grant / Un héros improbable La malédiction d'Oak Island / Templiers à coup sûr La malédiction d'Oak Island / La mémoire de l\u2019eau Malédiction Island MAX 32 (18h00) ESCALE EN ENFER (2010) BEAUTÉ AMÉRICAINE (1999) avec Annette Bening, Kevin Spacey.DES HOMMES D'HONNEUR (1992) avec Demi Moore, Tom Cruise.ELLE Fictions 33 (18h00) MAMAN PAR INTÉRIM (2011) UNE FAMILLE EN CADEAU (2019) avec Kaitlin Doubleday, Adrian Grenier.(21h45) UN REFUGE POUR L'AMOUR (2017) avec Jason Cermak, Jen Lilley.Séries + 41 Détectives privés / Winston 45 Détectives privés / Une nuit interminable American Gothic / Éloges funèbres NCIS: Los Angeles / Tour de danse Le code TV5 29 39-45 en sol canadien / Antisémites nous aussi Profilage / Jonah Les petits meurtres d'Agatha Christie / Meurtres en solde (N) Sexe autour du monde Unis TV 30 Jenny/(19h15) Jenny La belle vie Le sens du punch Trait d'humour / Les meilleurs moments Rire l'aure / Martin Bruyère et Charles Deschamps.Sexe+Techno La galère Z 43 Tout s'explique! / Maîtres des éléments Ces gars-là Corde raide Carte blanche / Mélanie Couture et Didier Lambert.Le dernier garage Le dernier garage Le dernier garage RDS 25 LMB Baseball / Mets de New York c.Yankees de New York (En direct) Sports 30 (N) Sports 30 (N) Course automobile Sportsnet 179 LMB Blue Jays in 30 Plays of the Month MLB's Best Misplays of the Month LMB Baseball / Giants de San Francisco c.Diamondbacks de l'Arizona (En direct) TSN 190 (18h00) WNBA Basketball / Atl./Vegas (En direct) LMB Baseball / Mets de New York c.Yankees de New York (En direct) SportsCentre (N) SportsCentre (N) (9) Télé-Mag 10 À la découverte de.Spécial Magazine Action Moteur Sport Plaisirs nautiques Virage Plus La CLIQC Leurre juste à la pêche Astromag Festidrag.tv MATV 9 Ma première Place des Arts Figures marquante Accessible ou non?Esprit nomade L'appel du large LutteNSPW/ À comm.Du théâtre à l'écran Télétoon 56 TeenTitans/ Teen Titans TeenTitans/ Teen Titans American Dad! Professeur Zarbi Les Simpson Batman Ligue des Justiciers Family Guy Les frères VRAK 38 911 Texas / Youpi On Becoming a God in Central Florida (v.f.) Chicago Med / Libre arbitre Cardinal / Scott Cardinal / John & Lise T É L É RICHARD THERRIEN Discutez télé avec moi sur therrien.lesoleil.com leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M23 PHOTO NHLSHOP.CA DU CH DANS LE DÉCOR PAGES M26 ET M27 0052709 0053337 0068872 VUE FLEUVE, site exceptionnel, construction 2016, lumineux cottage contemporain, garage.950 000 $ cap-santé sEctEUR REcHERcHé, chaleureux cottage avec garage.Pièces spacieuses, nombreuses rénovations.629 000 $ siLLERy À DEUX pas UniVERsité, superbe cottage 2010, planchers de bois, foyer au gaz, 5 chambres, 3 salles de bain.1 245 000 $ siLLERy MaGniFiQUE RésiDEncE BORD DE L\u2019EaU, côté soleil, plage de sable, luxueuse résidence de bois et pierres, plafond cathédrale en bois.4 500 000 $ Lac st-jOsEpH BatissE cOMMERciaLE.Locataires stables depuis plus de 10 ans.1 800 000 $ LaURiER statiOn LE DE BERniÈREs, joli pied à terre, directement sur les Plaines, grand condo rénové stat.Int.Piscine, sauna.415 000 $ MOntcaLM nOUV EaU Plus qu\u2019une transaction, une relation.Agence immobilière Demers 418 653-5353 Lorraine courtier immobilier lorrainedemers.com Philippe courtier immobilier philippedemers.com Plus qu\u2019une transaction, une relation. SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M24 MAISON «Si les fenêtres n\u2019ont pas besoin d\u2019être remplacées, on peut ajouter des pellicules à faible émissivité» \u2014 Denis Boyer, conseiller en efficacité énergétique chez Écohabitation FENÊTRES ET ISOLATION Une maison bien isolée protège autant des infiltrations d\u2019air chaud en été que du froid en hiver et réduira la consommation d\u2019énergie.Il en va de même pour les verres énergétiques ou les vitrages basse émissi- vité qui réduisent les pertes de chaleur tout comme les gains.«Si les fenêtres n\u2019ont pas besoin d\u2019être remplacées, on peut ajouter des pellicules à faible émissivité», indique Denis Boyer conseiller en efficacité énergétique chez Écohabitation, un OBNL qui a pour mission d\u2019aider les gens à réduire l\u2019impact de leur situation d\u2019habitation sur l\u2019environnement.On pourrait être tenté d\u2019ouvrir les fenêtres pour laisser entrer le vent, mais cela pourrait être une fausse bonne idée si l\u2019air extérieur est plus chaud ou plus humide.Habituellement, il est plus bénéfique de les ouvrir la nuit et de les fermer dès que le soleil se pointe à l\u2019horizon.RÉFLÉCHIR LES RAYONS DU SOLEIL Dans les milieux urbains, une tendance pour réduire la chaleur absorbée par un bâtiment est d\u2019opter pour des toits blancs ou de couleur pâle afin de réfléchir les rayons du soleil plutôt que de les absorber.«Si tout le monde avait des toits blancs sur la planète, ce serait comme enlever des millions de voitures de la circulation», affirme M.Boyer.Dans la même logique, on peut aussi choisir des rideaux blancs qui réfléchiront une partie de la lumière visible.Le mieux est de s\u2019assurer de garder les rideaux fermés, particulièrement sur les fenêtres où le soleil frappe fort, soit à l\u2019est le matin et à l\u2019ouest en fin d\u2019après-midi, mentionne M.Boyer.«Pour éviter d\u2019avoir à climatiser, il faut maîtriser le soleil et essayer par tous les moyens de le laisser à l\u2019extérieur», explique-t-il.ÉTEINDRE LES ÉMETTEURS DE CHALEUR La lumière du soleil n\u2019est pas la seule à produire de la chaleur, il en va de même pour les ampoules.Un geste simple pour produire moins de chaleur est de troquer les ampoules incandescentes et halogènes pour des ampoules fluocompactes ou des lampes électro- luminescentes (DEL) reconnues pour produire moins de chaleur.«Les DEL, c\u2019est vraiment l\u2019éclairage de choix», soutient M.Fauteux tout en conseillant de garder carrément les lumières fermées, si possible, à l\u2019instar des autres appareils de la maison.«Il y a des gens qui ont toujours la télévision allumée, mais la télévision, ça consomme pas mal d\u2019énergie et toute cette énergie se transforme en chaleur, alors on peut penser à l\u2019éteindre», ajoute M.Boyer qui recommande également d\u2019éviter toute forme de cuisson à l\u2019intérieur.Contrôler la chaleur produite par ses activités à l\u2019intérieur de son logis est à la portée de tous, affirme-t-il.AFFRONTER LA CANICULE\u2026 SANS CLIMATISATION?VALÉRIE MARCOUX vmarcoux@lesoleil.com «Si on s\u2019était parlé il y a une dizaine d\u2019années, je vous aurais dit que la climatisation n\u2019était pas nécessaire», confie André Fauteux, rédacteur en chef et fondateur de La Maison du 21e siècle, une revue qui s\u2019intéresse aux impacts de la maison sur la santé humaine et celle de la planète.«Aujourd\u2019hui, on ne peut plus vraiment se passer de climatisation, mais on peut réduire son usage», indique-t-il.André Fauteux a opté pour une thermopompe qui réduit ses dépenses énergétiques en hiver pour compenser celles encourues en été pour climatiser sa maison.Pour ne pas avoir à trop l\u2019utiliser, il tente d\u2019emprisonner la fraîcheur à l\u2019intérieur tout en empêchant la chaleur d\u2019entrer.Certaines astuces impliquent de grosses ou de petites rénovations, alors que d\u2019autres sont à la portée de tous.«Je recommande à tout le monde l\u2019évaluation de Rénoclimat», mentionne d\u2019emblée M.Fauteux.Notamment, parce que ce programme provincial, qui subventionne des travaux d\u2019isolation, d\u2019étanchéité, d\u2019installation ou de remplacement de systèmes mécaniques, ainsi que le remplacement de portes et de fenêtres, est bonifié par le fédéral pour les sept prochaines années, précise-t-il. leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M25 MAISON INTERCEPTER LES RAYONS DU SOLEIL Il est préférable d \u2019 i n t e r c e p t e r le soleil avant qu\u2019il atteigne les fenêtres ou le bâtiment.«Il faut penser aux divers dispositifs d\u2019ombrage extérieur, c\u2019est critique», ajoute pour sa part le rédacteur en chef de La Maison du 21e siècle.En plus de miser sur des dispositifs architecturaux, comme les auvents, les pare-soleils et les volets, M.Fauteux recommande de planter des feuillus à moins de 20 pieds de la maison.Les arbres et les plantes sont des alliés précieux contre la chaleur.En plus de créer de l\u2019ombre, ils refroidissent l\u2019air en y rejetant l\u2019eau qu\u2019ils absorbent grâce à un processus d\u2019évapotranspiration.En recouvrant le toit ou les murs d\u2019un bâtiment, les végétaux font en sorte que ces surfaces absorbent et irradient moins de chaleur.Si on opte pour des plantes grimpantes, il est important d\u2019aller chercher des conseils d\u2019experts afin de choisir une plante adaptée aux matériaux de sa maison, souligne M.Fauteux.«Si on a un balcon, et une fenêtre qui donne sur le balcon, on peut installer des plantes devant cette fenêtre pour essayer de la couvrir pour empêcher que le soleil entre directement», suggère M.Boyer.L\u2019INDÉMODABLE VENTILATEUR.ET SES LIMITES Tout comme les plantes, les humains transpirent pour se rafraîchir.Pour profiter de ce système de climatisation naturel, il faut rester hydraté.En étant devant un ventilateur, on accélère ce processus pour augmenter la sensation de fraîcheur ressentie.«La goutte d\u2019eau minuscule va s\u2019évaporer en prenant l\u2019énergie dans l\u2019air environnant notre peau et, de ce fait, diminue la température de l\u2019air, c\u2019est ce qu\u2019on ressent comme de la fraîcheur», explique M.Boyer.Pour une brise encore plus fraîche, on peut mettre un linge humide sur le ventilateur ou un bac de glace devant celui-ci.On recommande aussi d\u2019installer le ventilateur dans un cadre de porte afin qu\u2019il envoie l\u2019air chaud derrière lui, hors de la pièce où vous vous trouvez.Cette stratégie fonctionne tant que l\u2019air n\u2019est pas saturé d\u2019humidité.«Si l\u2019évaporation n\u2019est plus possible parce que l\u2019air est déjà saturé d\u2019humidité, on aura beau avoir de l\u2019air à n\u2019importe quelle vitesse, on ne sentira pas plus de confort.Et si la température de la pièce est plus élevée que celle du corps, ce n\u2019est pas une bonne idée de s\u2019envoyer cet air sur la peau», précise le conseiller énergétique d\u2019Écohabitation.«Quand il y a des vagues de chaleur, ça devient difficile de climatiser naturellement sa maison», admet-il.CONTRÔLER L\u2019HUMIDITÉ Grâce à l\u2019évapotranspiration, les plantes d\u2019intérieur peuvent aider à rafraîchir la maison, tant qu\u2019elles ne sont pas en nombre excessif.«Si on a trop de plantes, on peut avoir trop d\u2019humidité dans notre maison», intervient M.Fauteux.Lors des journées particulièrement humides, il ne faut pas non plus abuser des douches froides, bien que rafraîchissantes, elles peuvent générer de l\u2019humidité que le système de ventilation remplacera par.l\u2019humidité extérieure.Pour contrôler l\u2019humidité, les déshumidificateurs pourraient sembler pratiques, mais produisent eux-mêmes de la chaleur en fonctionnant.«Quand il fait 30 degrés pendant une semaine et qu\u2019il pleut en plus, on n\u2019a pas le goût d\u2019utiliser 24 heures sur 24 un déshu- midificateur qui crache de la chaleur dans la maison.Donc, c\u2019est quand même performant et utile d\u2019avoir un climatiseur et encore mieux une thermopompe qui climatise et déshumidifie», partage M.Fauteux.ILLUSTRATION 123RF/NORBERTSOBOLEWSKI SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M26 MAISON 1 Voici une phrase qu\u2019on ne croyait jamais écrire un jour : les Canadiens de Montréal sont en finale de la Coupe Stanley.En voici une autre : on pourrait ajouter un peu de Tricolore à notre décor, question d\u2019encourager l\u2019équipe (même si on prend encore pour les Nordiques\u2026).Voici donc des suggestions pour insuffler de l\u2019esprit sportif à votre demeure.FRANCIS HIGGINS LÈCHE- VITRINE DU TRICOLORE DANS LE DÉCOR 2 5 9 0070587 tremblayjulie.com 418 653.5353 Agence immobilière courtier immobilier agréé JULIE TREMBLAY Rare sur le marché: 3 cc.1s bains, 1s.d\u2019eau, cuisine avec comptoir bistro en granite, 1550 pc.balcon à l\u2019ouest.3 rang, stat int piscine, climatisé .Impeccable 400 000$ st-augustin TRIPLEX.Localisation parfaite.2 x 4.5 pièces et 1 x 3.5 pce rénové.Location facile.Stationnement pour tous.Bien entretenu.Informez-vous.349 000$ charny Un aUtre client satisfait, 16, des dériveUrs Fosambault-sur-le-lac 3 chambres triplex À la tête des Ponts ! Magnifique condo inondé de lumière.2 cc et 2 s.de bains.Pièces de vie vastes.Beaucoup de rangement.Garage.Terrasse et accès à la cour.Prix compétitif.sainte-Foy seulement 185 000$ Rénové hiver 2021 selon les tendances.Lumineux à souhait.Vue de coin exceptionelle.1 cc.Superficie attrayante.349 000$ jardins-mérici vue sur le fleuve Recherché! 2 cc et un bureau.2 s.de bains.1187 pi ca.Aires ouvertes convoitées.Cuisine magnifique.3 stat.Pisc int, gym spa.289 000$ val-bélair De l\u2019espace et une vue ! Pièce de vie hyper spacieuse et fenestrée mur à mur.2 cc.Vaste terrasse.Douche ind.Garage.Piscine.Site convoité.429 000$ jardins-mérici Unité de coin sud-ouest! Fenestré à souhait.2 cc, verrière, immense salon ouvert sur s.à manger.Garage.À deux pas du Campanile.214 000$ Pointe-ste-Foy Chaleureux, accueillant et bien entretenu.Pièces de vie vastes: plusieurs possibilités.1 chambre de belle dimension.Vue sur arbres matures.stat int.Piscine.Bien localisé.219 000 $ jardins-mérici spacieux Rénové à la perfection.Vue incroyable sur le fleuve.Cuisine ouverte avec comptoir bistro.2 cc.s.de bains avec douche indé.2 STAT.INT.409 000$ jardins-mérici vue imprenable Inondé de lumière.Vaste, à aire ouverte et bien localisé.Chambre spacieuse.Magnifiques planchers.s.de bains tendance.Orienté Nord-Ouest.Stat.int.Piscine.Invite à la détente.249 000$ jardins-mérici Au dernier étage! Vue dégagée vers l\u2019ouest offrant de magnifiques couchers de soleil.1270 pi ca.2 cc, 2 s.de bains.Vaste balcon.Garage.Cour accessible.259 000$ sainte-Foy vue panoramique Charmant en tous points.Une petite gâterie: planchers chauffants.Vaste 1 cc.Aire ouverte.Balcon entouré de verdure.2 stat.dont 1 int.Piscine.Impeccable.209 000$ lebourgneuF lumineux Vue sur le Fleuve! Superbe pièce de vie! Fenestration abondante.2 cc, 2 s.de bains, stat int.piscine.Site incroyable! 469 000$ jardins-mérici vur sur le fleuve De toute beauté! Cuisine et salle de bains rénové selon les tendances.Lumineux et vaste à souhait.Superbes divisions.1 cc.Garage.Piscine.Site incomparable.289 000$ jardins-mérici rénové libre impeccable superbe explosion de lumière incomparable vendu leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M27 MAISON 7Couverture du magazine Forum Sports de 1959 montrant un dessin de Jean Béliveau, encadrée et recouverte d\u2019une vitre, 40 cm sur 30 cm, 89,99 $, nhlshop.ca 11 Menu de cantine d\u2019époque, fait de plastique, offert en anglais seulement, 58 cm sur 23 cm, 44,99 $, nhlshop.ca 10 Flacon noir de 8 oz gravé au laser, fait d\u2019acier inoxydable, 26,99 $, nhlshop.ca 9Ensemble de lit pour enfant, comprend douillette, drap contour et taie d\u2019oreiller (la structure de lit est aussi offerte), réversible pour montrer les couleurs de l\u2019équipe à domicile et à l\u2019étranger, fait de polyester, 69,99 $, nhlshop.ca 6Tableau au look industriel vintage des sièges du Centre Bell de Montréal, peut être imprimé sur papier, toile ou métal, aussi offert avec encadrement de bois, tailles variables, 36 $ à 461 $, etsy.ca 5Tasse de 11 oz qui rappelle le but de Guy Lafleur lors du septième match des demi- finales du 10 mai 1979 contre Boston, faite de céramique, 25,68 $, etsy.ca 3Quatre verres de dégustation de bière sur un plateau de bois, chaque verre de 6 oz montre une gravure satinée du logo de l\u2019équipe, 42,99 $, nhlshop.ca 8Logo en bois de bouleau découpé au laser, fini avec un vernis à base de cire d\u2019abeille, 45 cm sur 30 cm, 100 $, etsy.ca 1Ouvre-bouteille mural, fait de métal et de bois (panneau de fibres à densité moyenne), 43 cm sur 25 cm, 39,99 $, nhlshop.ca 4Bannière autographiée par le gardien Carey Price, cadre de bois avec velours et verre, 40 cm sur 30 cm, 89,99 $, nhlshop.ca 2Armoiries au style vieillot, 55 cm de hauteur sur 50 cm de largeur, 49,99 $, nhlshop.ca DU TRICOLORE DANS LE DÉCOR Carnet d\u2019adresses La boutique des Canadiens : nhlshop.ca Etsy : etsy.ca 3 6 4 8 7 10 11 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M28 MAISON 1 Des tables du restaurant Au Jardin Chez Muffy se trouvent dans de petites serres.Elles avaient été installées sur les balcons de l\u2019auberge cet hiver pour permettre aux clients de manger à l\u2019extérieur, un moyen de se sentir bien comme dans la nature et de faire fi du confinement .\u2014 PHOTOS AUBERGE SAINT-ANTOINE 3 L\u2019endroit a été conçu pour représenter la philosophie de l\u2019entreprise, soit «de la ferme à la fourchette».2 La biophilie réfère au «besoin de la nature», c\u2019est- à-dire le désir et le besoin d\u2019être en contact avec le monde extérieur.Selon ce concept, le contact visuel avec la nature suffirait à procurer des effets positifs.C\u2019est l\u2019objectif visé par la décoration du restaurant éphémère, dont la durée dépendra de l\u2019engouement des clients.5 Le menu offert cet été variera selon les produits du moment, 100% locaux.Les propriétaires tiennent aussi à faire leur part en termes d\u2019empreinte écologique en versant 1 $ par facture à l\u2019organisme Nature Québec, voué à la sensibilisation en environnement.4 Plusieurs éléments du décor sont recyclés.Par exemple, les outils de jardinage et les articles antiques proviennent de la ferme de l\u2019auberge.Les plantes étaient pour la plupart dans les bureaux et ont été transportées dans des anciennes caisses à vin.1 2 3 4 0070747 0053780 M aisons\u2026 C ondos\u2026 R evues\u2026 \u2026VISITEZ sans vous dÉPLaCeR M C R RoyaL-LePage.CondosquebeC.Ca RevueviRtueLLeRoyaLLePage RoyaL LePage inteR-quÉbeC agenCe immobiLièRe Valéry Chaffiotte Courtier immobilier résidentiel Mélissa Routhier Courtier immobilier COURTIERS SURMESURE 418 687-3211 MRVC.CA Berthier SurMer 1 200 000$ 20, Ch des Grèves Cité-univerSitaire 785 000$ 1051, de la Loire Taxes inc.Sillery 599 000$ 2050-#604,René-Lévesque O nOUVEAU nOUVEAU nOUVEAU MontCalM 249 000$ 860-#6,Calixa-Lavallée Cité-univerSitaire 299 000$ 910,Bon-Air pRIx RéVISé pRIx RéVISé Cité-univerSitaire 689 000$ 740-744, longpré St-Jean-BaptiSte 549 000$ 1175 #403,turnbull Cité-univerSitaire 499 000$ 2818-#1601,Blvd Laurier liMoilou 189 000$ 550-#110, 8e Avenue leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M29 MAISON LAURIE WIELAND lwieland@lesoleil.com L\u2019Auberge Saint-Antoine dans le Vieux-Québec vient tout juste de créer un lieu unique en son genre où l\u2019écologie, l\u2019histoire, la culture et la nature se rencontrent: Au Jardin Chez Muffy, leur nouveau restaurant éphémère.pour l\u2019instant! Offrant une cuisine «spontanée et accessible» inspirée des récoltes biologiques de la ferme de l\u2019auberge, le restaurant Au Jardin Chez Muffy a été réfléchi et conçu dans l\u2019idée d\u2019apporter la nature en ville et de représenter la philosophie de l\u2019entreprise, soit «de la ferme à la fourchette».Utilisant le concept de la bio- philie, la décoration unique des lieux comporte toutes sortes de textures, accessoires et matériaux rappelant la nature, accompagnée d\u2019une musique d\u2019ambiance qui rappelle le chant des oiseaux et le bruit de cours d\u2019eau.La salle bénéficie également d\u2019une belle lumière naturelle.Certaines tables se trouvent dans de petites serres, qui avaient été utilisées sur les balcons de l\u2019auberge cet hiver pour permettre aux clients d\u2019avoir une «salle de restaurant» à même leur chambre.Ces derniers pouvaient déguster un bon repas sur leur balcon extérieur, en plein hiver, dans une ambiance féérique.«Avec le confinement de la dernière année, l\u2019idée était d\u2019apporter la nature à l\u2019intérieur pour permettre aux gens de s\u2019y sentir bien.Nous avons innové à plusieurs niveaux pour passer le cap de la pandémie», a lancé Guy Lombard, directeur général de l\u2019auberge.L\u2019UPCYCLING, UNE SOURCE D\u2019INSPIRATION M.Lombart explique que le nouveau restaurant éphémère fut conçu dans une logique d\u2019upcy- cling, alors que la plupart des éléments du décor sont des éléments recyclés.«Beaucoup de plantes proviennent de nos bureaux, puis elles sont plantées dans nos anciennes caisses à vin.Tous les petits outils de jardinage et les articles antiques du décor proviennent de notre ferme, et nous avons utilisé de l\u2019ancien mobilier, qui donne beaucoup de cachet au décor!» R a p p e l o n s q u e l \u2019A u b e r g e Saint-Antoine se trouve dans un bâtiment historique datant de 1822, situé sur l\u2019un des sites touristiques, historiques et archéologiques les plus importants de la ville de Québec.«L\u2019ÉQUILIBRE DANS L\u2019ASSIETTE» Au Jardin Chez Muffy offrira, tout l\u2019été, un menu qui évolue avec les produits du moment.Charcuteries, fromages, huîtres, pétoncles, tartare d\u2019agneau, tacos.chacun des plats est concocté à partir de produits 100 % locaux, sans parler du large éventail de cocktails préparés par les artisans.L\u2019Auberge Saint-Antoine s\u2019engage à verser 1 $ par facture à l\u2019organisme Nature Québec, qui sensibilise, mobilise et fait agir la communauté pour la conservation des milieux naturels et l\u2019empreinte écologique.UN CONCEPT LÀ POUR RESTER?Les propriétaires Guy et Dagmar Lombard affirment que leur restaurant éphémère pourrait se prolonger, voire même demeurer.«Tout dépendra de l\u2019engouement du public, mais jusqu\u2019à maintenant, c\u2019est bien parti! Les gens aiment le concept, nous avons même des réceptions de mariage réservées cet été.Ça augure bien!», ont-ils affirmé.O u v e r t t o u s l e s j o u r s d u 17 juin au 6 septembre, Au Jardin Chez Muffy servira le déjeuner et le dîner de 12h à 21h et pourra accueillir un maximum de 24 personnes à l\u2019intérieur et 16 personnes sur sa terrasse.Info : saint-antoine.com AU JARDIN CHEZ MUFFY LA NATURE S\u2019INVITE AU RESTAURANT «Tous les petits outils de jardinage et les articles antiques du décor proviennent de notre ferme» \u2014 Guy Lombard, directeur général de l\u2019Auberge Saint-Antoine 5 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M30 MAISON LARRY HODGSON Collaboration spéciale L\u2019 ombre sèche : le terme gerce le sang des jardiniers.Le milieu où rien ne pousse\u2026 mais est-ce si vrai que cela?Un des environnements les plus difficiles à gérer pour le jardinier qui veut améliorer l\u2019effet de son aménagement paysager est au pied des grands arbres aux racines peu profondes : un milieu que les jardiniers appellent couramment «ombre sèche».Là, les plantes ont deux contraintes majeures : elles doivent s\u2019adapter à un éclairage faible \u2014 et pourtant, toute leur énergie vient du soleil! \u2014 et aussi à un sol où l\u2019eau et les minéraux, nécessaires à la croissance de toute plante, sont volés par les arbres au- dessus si dominants.Même dans la forêt naturelle, peu de plantes poussent dans un milieu semblable\u2026 mais malgré tout, il y a moyen de réaliser de très beaux aménagements à l\u2019ombre sèche si vous savez comment faire.COMMENT PLANTER À L\u2019OMBRE SÈCHE Déjà, planter à l\u2019ombre sèche est plus compliqué que planter au soleil.Voici comme réussir.Il faudrait accepter de trancher quelques racines.Sinon, comment voulez-vous creuser un trou de plantation?Il vous faudra donc non pas seulement une pelle, mais sans doute un sécateur ou même une hache.Évidemment, si vous rencontrez une très grosse racine en creusant, il vaut mieux modifier un peu votre plan de plantation et planter un peu plus loin, mais pour les racines de taille modérée ou petite, allez-y, coupez! Dites-vous bien que l\u2019arbre réagira à cette taille en produisant plus de racines que jamais, donc, non, vous ne l\u2019endommagez pas.Préparez un trou plus large que la normale.Il doit être aussi profond que la motte de racines de la plante est haute, mais trois fois plus large.L\u2019idée est d\u2019éloigner les racines des arbres de la nouvelle plante le plus longtemps possible tout en en offrant à la nouvelle plante les meilleures conditions possibles pour le déploiement de nouvelles racines.Tapissez le trou de papier journal, de tapis de coco ou de carton.L\u2019idée est de créer une barrière temporaire qui ralentira le retour des racines des arbres.Cela donnera à votre plante le temps de s\u2019établir sans concurrence raci- naire.Vous ne voulez pas d\u2019une barrière permanente (géotex- tile, etc.), car elle empêchera les racines de votre plante de prendre de l\u2019expansion à l\u2019avenir.Et vous ne pourrez pas empêcher les racines d\u2019arbre de revenir un jour.Essayez et vous verrez : même le géotextile le plus robuste finit par céder à leur pression.Plantez uniquement des végétaux relativement matures.Ce point est plus important que vous ne pourriez penser! Les jeunes plantes, même celles «qui tolèrent l\u2019ombre sèche», auront beaucoup de difficulté à s\u2019établir dans un secteur qui sera rapidement envahi de racines d\u2019arbre.Mais une plante adulte, profitant déjà d\u2019une grosse masse de racines, sera mieux capable de résister à l\u2019envahissement à venir.Entretenez bien la nouvelle plantation la première année, arrosant au besoin, appliquant un bon paillis, etc.Cela donnera à la plante le temps de s\u2019adapter à ses nouvelles conditions avant que les racines d\u2019arbres reviennent.PLANTES POUR L\u2019OMBRE SÈCHE Il va sans dire qu\u2019il faut choisir pour ces emplacements des p la nte s q u i p e uve nt to lé re r l\u2019ombre sèche! Voici quelques suggestions.\u203a Actée (Actaeaspp.) zone 2 \u203a Asaret du Canada (Asarum canadensis) zone 2 \u203a Aspérule odorante (Galium odoratum) zone 3 \u203a Barbe de bouc (Aruncusspp.) zone 3 \u203a Bugle rampante (Ajuga reptans) zone 3 \u203a Buis (Buxusspp.) zone 4 à 8, selon l\u2019espèce \u203a Cierge d\u2019argent (Cimicifugaspp.) zone 3 à 5, selon l\u2019espèce \u203a Épimède (Epimediumspp.) zone 4 à 6, selon l\u2019espèce \u203a Fougères (Filicophytes) zone 1 à 9, selon l\u2019espèce \u203a Géranium à gros rhizome (Geranium macrorrhizum) zone 3 \u203a Hellébore (Helleborusspp.) zone 3 à 6, selon l\u2019espèce \u203a Herbe aux écus (Lysimachia nummularia) zone 3 \u203a Hosta (Hostaspp.) zone 3 \u203a If (Taxusspp.) zone 4 à 6, selon l\u2019espèce \u203a Lamier maculé (Lamium maculatum) zone 2 \u203a Pachysandre du Japon (Pachysandraterminalis) zone 4 \u203a Petite pervenche (Vinca minor) zone 4 \u203a Pulmonaire (Pulmonariaspp.) zone 3 \u203a Sceau-de-Salomon (Polygonatumspp.) zone 2 à 4 \u203a Smilacine (Maianthemumspp., anc.Smilacinaspp.) zone 3 \u203a Thé des bois (Gaultheria pro- cumbens) zone 2 \u203a Tiarelle (Tiarellaspp.) zone 3 \u203a Trille (Trilliumspp.) zone 2 à 5, selon l\u2019espèce \u203a Vigne vierge (Parthenocissus quinquefolia) zone 3 \u203a Violette (Violaspp.) zone 2 à 5, selon l\u2019espèce COMMENT JARDINER À L\u2019OMBRE SÈCHE HORTICULTURE 2 Le pachysandra du Japon (Pachysandraterminalis) est un excellent de couvre-sol qui tolère très bien l\u2019ombre sèche.\u2014 PHOTO SB JOHNNY, WIKIMEDIA COMMONS 3 Le sceau de Salomon (Polygonatum multiflorum) tolère très bien l\u2019ombre sèche.\u2014 PHOTO 123RF/GERT-JAN VAN VLIET 1 Il est possible de créer de magnifiques jardins au pied des arbres si l\u2019on choisit les bons végétaux et les plante convenablement.\u2014 ILLUSTRATION 123RF/ MICHAEL SHAKE 1 2 3 leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M31 MAISON POLLINISER SOI-MÊME EN L\u2019ABSENCE D\u2019ABEILLES Q Cette année, nous ne voyons aucune abeille butiner dans les fleurs dans notre jardin de Saint-Urbain (Charlevoix) ni même simplement voleter dans les champs.Pourtant les fleurs ne manquent pas.Comment se fera la pollinisation des potagers?Devrons-nous la faire nous- mêmes manuellement?Maria R Puisque les abeilles sont les principaux pollinisateurs de plusieurs légumes, il faudrait effectivement faire la pollinisation vous-même.Évidemment, les légumes-feuilles (laitue, chou, bette à carde, etc.) et les légumes-racines (carotte, radis, pomme de terre) n\u2019ont pas besoin de pollinisation, mais certains lé- gumes-fruits, oui.Pas de problème pour les pois et les haricots, qui s\u2019autopollinisent.Dans le cas des tomates, des aubergines et des poivrons, la fleur a seulement besoin d\u2019autre secouée pour déplacer le pollen des anthères de la fleur au stigmate : on peut le faire en faisant vibrer une brosse à dents électrique contre la fleur.Par contre, pour les cucurbitacées (concombres, courges, melons, etc.), il vous vaudrait transférer physiquement du pollen du centre d\u2019une fleur mâle au centre d\u2019une fleur femelle (on distingue les femelles des mâles par le petit ovaire en forme du fruit à venir à sa base).On peut le faire avec un petit pinceau ou un coton- tige.Il faut passer tous les jours, car les fleurs de ces légumes ne durent qu\u2019une journée.S\u2019IL FAUT DÉPLACER UNE PIVOINE Q Est-il vrai qu\u2019il soit déconseillé de déplacer les pivoines ?J\u2019ai trois plants de pivoines côte à côte, mais seulement une fleurit bien, alors qu\u2019une ne fleurit qu\u2019un peu et la dernière, pas du tout.Le feuillage est très beau.Les plants sont placés à la mi-ombre.Que puis-je faire?Carole Brière R En fait, on peut transplanter les pivoines, mais souvent elles réagissent mal aux changements.Mais je soupçonne que votre emplacement soit trop ombragé pour ces plantes qui préfèrent huit heures et plus de soleil par jour.Donc, si vous voulez une belle floraison, il faudrait y voir.La meilleure période pour le faire est à la fin d\u2019août, en septembre ou octobre, quand la plante se prépare à la dormance : le choc sera alors moindre.Idéalement, vous diviserez vos plantes, car diviser une plante la rajeunit et les jeunes spécimens réagissent mieux à la transplantation que les plantes matures.Déterrez alors les plantes et faites tomber la terre pour voir comment les diviser.Il vous faudrait des divisions avec 3 à 5 «yeux» (ainsi appelle-t-on les gros bourgeons enfouis dans le sol).Replantez-les au soleil dans un sol riche et bien drainé, les replaçant de façon à ce que les yeux soient à 2 à 5 cm de la surface.Si vous la plantez trop profondément, la pivoine peut ne jamais fleurir et ne produira alors que du feuillage.Comblez le trou de la terre prélevée, arrosez\u2026 et patientez.Dès le printemps suivant, il devrait y avoir une ou deux fleurs par plante et le nombre ira en augmentant avec le temps.RÉPONSES À VOS QUESTIONS Formations horticoles en ligne L\u2019agronome Lili Michaud offre des formations en ligne que vous pouvez suivre à votre rythme dans le confort de votre foyer.Au programme: Les ravageurs et les maladies au potager, Le compostage domestique, Les fines herbes de la terre à la table, Le potager: planification, aménagement et entretien et Les trucs de culture de 25 légumes, de l\u2019ail à la tomate.Coût: 25 $ et 30 $ + taxes.Pour information et inscription : www.lilimichaud.com Entrée gratuite au Domaine Joly-De Lotbinière Le Domaine Joly-De Lotbinière offre l\u2019accès gratuit au site et au Centre d\u2019interprétation le premier dimanche de chaque mois, dont le 4 juillet.Info: 418926- 2462 ou www.domainejoly.com.Radio CKIA et Facebook Live L\u2019émission radiophonique et virtuelle le Jardinier paresseux avec Larry Hodgson est offerte gratuitement les mercredis à 10h à CKIA-FM 88,3 et sur www.facebook.com/JardinierParesseux.CALENDRIER HORTICOLE Pour toute activité horticole, écrivez- nous à courrierjardinierparesseux@ yahoo.com.Des questions svp! Vous pouvez nous joindre par courriel à courrierjardinier paresseux@yahoo.com Par courrier à Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, succ.Terminus Québec (Québec)?G1K 7J6 \u203a Pour prévenir les maladies foliaires, essayez d\u2019arroser sans mouiller le feuillage de vos plantes.\u203a Si votre sol est sablonneux, arrosez plus souvent, mais moins longtemps afin de maintenir une certaine humidité dans les 20 premiers centimètres du sol.\u203a Quand vos laitues et radis commencent à monter en graine et devenir amers, semez-en de nouveau.\u203a Faites tomber les coléoptères (chrysomèles) striés ou tachetés de vos concombres ou courges dans de l\u2019eau savonneuse ou récoltez-les avec un aspirateur manuel.ENTRETIEN HORTICOLE À FAIRE CETTE SEMAINE Deux fleurs de concombre femelles : notez l\u2019ovaire en forme de concombre à leur base.\u2014 PHOTO 123RF/VALERIY PETROV apciq.ca Faire équipe avec un courtier immobilier, c\u2019est en avoir plus.Pour savourer l\u2019été, il faut savoir déléguer.Nos 13 000 courtiers sont là pour vous aider.Après 15 mois confinés, c\u2019est le temps de s\u2019évader et d\u2019en profiter! Confier un projet à un courtier immobilier, c\u2019est plus de temps gagné, plus de soucis épargnés et plus de terrasses ensoleillées.Pour en savoir plus ou pour trouver votre courtier, visitez : www.centris.ca/fr/plusdeplus.Plus de temps gagné.Plus de soucis épargnés. SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M32 distancées pour assurer un certain calme à tous les visiteurs.Chaque unité était munie d\u2019une lampe, d\u2019un l i t double, d\u2019un miroir et de deux chaises.Tout est toujours désinfecté entre chaque client, assure Myriam Corbeil, désormais l\u2019unique propriétaire de l\u2019Hôtel UNIQ.Il faut deux jours pour dresser le village en entier, qui est aussi composé d\u2019une tente commune, à trois minutes de marche, pour assurer la quiétude de ceux qui se reposent.Sous le chapiteau, on fournit l\u2019eau potable, les essentiels pour cuisiner, et des tables pour manger.C\u2019est aussi là, le soir, que s\u2019allume un feu autour duquel les clients peuvent se rassembler et faire connaissance.L\u2019aspect social est un des atouts du concept.Myriam Corbeil indique par ailleurs choisir les sites où elle arrêtera sa caravane en fonction d\u2019au moins trois critères : l\u2019absence de moustiques, la présence de toilettes et de douches et la température selon le moment de l\u2019année.Elle recommandait néanmoins d\u2019amener tuques, mitaines et manteaux à Armagh, village d\u2019environ 1500 âmes, pour les frisquets mercures nocturnes.Une couverture chauffante était offerte en location pour les plus frileux.L\u2019an dernier, j\u2019avais vécu l\u2019expérience de l\u2019Hôtel UNIQ au parc régional des Grandes-Rivières S a i n t- R a p h a ë l , S a i n t- Damien-de-Buckland, Sainte-Euphémie-sur- Rivière-du-Sud : j\u2019aime regarder les noms des villages défiler quand je découvre une nouvelle région du Québec.Ça me démontre l\u2019étendue de mon ignorance de la géographie du Québe c et me donne un tas d\u2019idées pour des week-ends à me perdre là où je ne suis jamais allé.La route 281 me menait récemment dans un secteur de Bellechasse que j\u2019ai attendu trop longtemps pour explorer.Et je suis passé tout droit, comme à mon habitude dans ces trajets- là, à l\u2019entrée du parc des Chutes d\u2019Armagh.C\u2019est là que l\u2019Hôtel UNIQ avait dressé sa quinzaine de tentes lotus pour son premier de trois arrêts estivaux.L\u2019Hôtel UNIQ, pour «unités nomades insolites québécoises», prend la route pour un deuxième été.Une deuxième fois, il faut composer avec la pandémie : une bonne et une mauvaise nouvelle pour un hébergement nomade qui plante ses racines temporaires dans des sites où le prêt-à-camper n\u2019est pas monnaie courante.Le concept est parfait pour les temps de pandémie : le camping permet la distanciation, le contact avec la nature, tout en partageant un espace commun avec d\u2019autres touristes.Les temps sont néanmoins incertains alors que plusieurs attendent la dernière minute, et les consignes les plus récentes, avant de réserver leur hébergement pour l\u2019été.Au parc des Chutes d\u2019Armagh, c\u2019était le calme plat.Le stationnement, idéal comme point de départ pour explorer les pistes cyclables de la région, est demeuré presque vide pendant tout le séjour.Les tentes, érigées dans un arboretum, étaient suffisamment LE DEUXIÈME ÉTÉ PANDÉMIQUE DE L\u2019HÔTEL UNIQ 1 JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M33 du lac Saint-Jean.J\u2019ai retrouvé le village temporaire avec le même enthousiasme cette année pour découvrir un parc et une région que je ne connaissais pas.Le piège, c\u2019est justement de ne pas se garder de temps pour découvrir le site où sont plantées les tentes.C\u2019est là une des raisons pour lesquelles un séjour doit compter au minimum deux nuits.Au parc d\u2019Armagh, par exemple, le barrage, le tunnel piéton et les sentiers de marche, comme l\u2019ancienne gare, valent tous qu\u2019on leur accorde un minimum d\u2019attention.Du premier été pandémique, où trois semaines d\u2019activités ont été annulées en raison d\u2019un passage en zone rouge, Myriam Corbeil a tiré quelques enseignements.«J\u2019ai compris que je ne me lancerais pas dans l\u2019événementiel comme je voulais le faire à la base.Ce serait beaucoup trop de travail de déménager d\u2019un site à l\u2019autre toutes les semaines.Avant la COVID, nous avions des ententes avec plusieurs festivals.Je ne suis pas certaine que nous serions passées au travers s\u2019il n\u2019y avait pas eu la pandémie.Le plus grand stress pour cette entreprise, c\u2019est le déménagement de sites.» Le plan initial visait l\u2019installation d\u2019une trentaine de tentes dans dix festivals différents en 2020.L\u2019équipe de l\u2019Hôtel UNIQ avait finalement pris la route pour quatre destinations avec dix tentes seulement.L\u2019expérience avait été concluante.Myriam Corbeil a d\u2019ailleurs remporté une bourse lui permettant un accompagnement par 450 professionnels de l\u2019en- trepreneuriat.Son entreprise a aussi été sacrée PME de l\u2019année en tourisme par la Jeune Chambre de commerce du Québec.Cette année, trois sites ont été choisis pour des périodes de deux mois chacun.Le convoi a déjà quitté le parc d\u2019Armagh pour se diriger en Gaspésie, à la Seigneurie du lac Matapédia, où les touristes sont attendus jusqu\u2019au 30 août.«Avec l\u2019engouement de l\u2019an d e r n i e r p o u r l a G a s p é s i e , c\u2019était certain que je visais cette région-là cette année.» En septembre et au début octobre, les tentes de l\u2019Hôtel UNIQ seront offertes au Domaine Saint-Bernard, dans les Laurentides.« Comme une partie de ma clientèle vient de Montréal, je voulais un site où il était naturel pour eux de se rendre. » Pour bonifier l\u2019expérience, M y r i a m C o r b e i l t e n t e d e conclure des ententes avec des producteurs locaux pour offrir des repas ou des activités spontanées qu\u2019elle a baptisées «activités pop-up».«La nourriture doit être commandée et on va la chercher pour les clients.On ne fait toutefois pas le service.J\u2019ai aussi un partenariat local pour le cocktail d\u2019arrivée que j\u2019offre aux visiteurs.Pour les activités, j\u2019essaie d\u2019en avoir une par jour, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une projection sur la tente commune, un chansonnier, un sport, pour donner l\u2019occasion de faire quelque chose à l\u2019extérieur des tentes.» Lors de mon passage, une activité de planche à pagaie, avec Paddlepassionqc, avait été organisée.Les repas étaient préparés sur demande par la boulangerie Le Vieux Buckland alors qu\u2019un chansonnier d\u2019Ar- magh a interprété du Daniel Bélanger et du Paul Piché pour la Saint-Jean-Baptiste.Ces moments de courte durée ont certainement agrémenté le séjour.L\u2019Hôtel UNIQ compte par ailleurs deux employés pour assurer le service aux clients.« Je veux apporter le bien-être en nature, offrir une forme de relaxation », raconte Myriam Corbeil, qui étudie au doctorat en psychologie du travail, question de se garder bien occupée.Pour la relaxation, c\u2019est réussi.La proximité avec la nature, le rythme des activités qu\u2019on organise à notre guise et la découverte d\u2019une région riche en agrotourisme m\u2019ont donné l\u2019impression d\u2019avoir pris deux semaines de vacances.Peut- être qu\u2019il était temps, avec le déconfinement, de mettre le cap sur l\u2019ailleurs pour recharger les batteries.Deux dodos dans un arboretum à un jet de pierre des chutes d\u2019Armagh auront fait le travail.Le journaliste était l\u2019invité de l\u2019Hôtel UNIQ.2 Le parc des Chutes d\u2019Armagh offre quelques jolis panoramas qu\u2019il vaut la peine d\u2019explorer.\u2014 PHOTOS LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU 1 L\u2019Hôtel UNIQ avait planté ses tentes dans l\u2019arboretum du parc des Chutes d\u2019Armagh, en juin.Il finit l\u2019été en Gaspésie.2 VOYAGES SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M34 VOYAGES O n ne peut pas parler d\u2019Anticosti sans parler de sa richesse fossilifère, ce qui pourrait lui permettre d\u2019accéder au statut de site du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.C\u2019est la municipalité de L\u2019Île-d\u2019Anticosti qui a entrepris des démarches afin que l\u2019île obtienne ce prestigieux titre.D\u2019ailleurs, si vous arrivez à détacher votre regard de l\u2019horizon et que vous regardez sur les rives, vous pourrez dénicher différents fossiles, nous montre le géologue André Desrochers.Grâce à ses attributs stratigra- phiques, on décrit Anticosti comme « le meilleur laboratoire naturel du monde pour l\u2019étude des fossiles ».Des chercheurs de partout s\u2019y intéressent d\u2019ailleurs pour la paléontologie.Le territoire insulaire est reconnu grâce à ses couches sédimentaires pour la période allant de l\u2019Ordovicien au Silurien, il y a environ 447 millions d\u2019années.Cette période géologique coïncide avec un point critique, soit le premier événement de l\u2019extinction massive du vivant, indique M. Des- rochers, stratigraphe et directeur scientifique du comité de pilotage de la proposition d\u2019inscription d\u2019Anticosti.En décembre dernier, Québec a fait d\u2019une partie d\u2019Anticosti une réserve de biodiversité projetée, assurant notamment la protection de la diversité des fossiles de l\u2019île.Pour cheminer à travers le long processus du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, Anticosti devait d\u2019abord se retrouver dans la liste indicative du Canada, ce qui est chose faite depuis 2017.L\u2019ajout d\u2019un lieu à la liste mondiale passe d\u2019abord par l\u2019inscription sur la liste indicative d\u2019un pays.C\u2019est pour ses exemples représentatifs des grands stades de l\u2019histoire y compris du « témoignage de la vie » que la candidature a été sélectionnée en fonction de l\u2019un des critères qu\u2019elle devait satisfaire.Pour figurer sur la liste du patrimoine mondial, les sites doivent avoir une valeur universelle et satisfaire à au moins un des critères de sélection.La proposition d\u2019inscription doit être déposée d\u2019ici la fin de l\u2019année 2021.Cette candidature devrait être étudiée par le comité du patrimoine mondial en 2022 et la décision devrait ensuite être rendue au plus tard à l\u2019été 2023.Le territoire proposé touche l\u2019ensemble du rivage et un corridor ciblé à l\u2019intérieur de l\u2019île.La municipalité y voit, du même coup, une occasion de développer une nouvelle stratégie touristique.UN SENTIER DE GRANDE RANDONNÉE PROJETÉ Imaginez quelque 475 km de sentiers sur les côtes anticostiennes, s\u2019engouffrant aussi à l\u2019intérieur du territoire insulaire.C\u2019est le projet caressé par la municipalité de L\u2019Île-d\u2019Anticosti, en collaboration avec la Sépaq pour une portion du tracé.« On a commencé par le nord parce que c\u2019est le plus difficile.Sur le côté sud, il y a beaucoup d\u2019anciens sentiers qu\u2019il faut restaurer un petit peu.Ça me tient beaucoup à cœur », décrit l\u2019infatigable maire de L\u2019Île-d\u2019Anticosti, John Pinault, qui aspire à obtenir une accréditation de GR (grande randonnée).Au Québec, c\u2019est le sentier international des Appalaches \u2013 Québec (SIA-Qc) (650 km) qui est devenu le premier itinéraire de grande randonnée (GR) en Amérique du Nord.Les GR sont homologués par la Fédération française de la randonnée pédestre.Certains tronçons seront multi- usages.Le projet a démarré il y a trois ans.« On a sous-estimé le temps que cela prendrait, juste en permis et en droits de passage », dit-il en citant les démarches auprès de différents ministères.On peut compter cinq autres années avant que le réseau ne soit complété, mais le maire estime qu\u2019une première portion pourrait être ouverte en 2022.La journaliste était l\u2019invitée de la Sépaq.2 André Des- rochers, stratigraphe, est le directeur scientifique du comité de pilotage de la proposition d\u2019inscription d\u2019Anti- costi au patrimoine mondial.\u2014 PHOTO LA PRESSE, DAVID BOILY 1 Anticosti pourrait offrir le deuxième itinéraire de Grande randonnée (GR) au Québec dans quelques années.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR 1 2 ANTICOSTI RECONNUE AU SEIN DE L\u2019UNESCO?PORT-MENIER leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M35 LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 Une noix de coco en plus 2 Une feuille du palmier 3 La barbe de l\u2019homme, plus longue 4 Plus de bulles d\u2019air s\u2019échappent du poisson de gauche 5 Une nageoire sur le poisson de gauche 6 Le message dans la bouteille 7 Un poisson en plus dans le banc de gauche C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?Découvre les secrets qui se cache dans ta ville Ça t\u2019intéresse de découvrir tous les secrets qui se cachent derrière les recoins de ta ville?Les petits rendez-vous d\u2019histoire te proposent trois parcours interactifs à faire avec ta famille pour découvrir le patrimoine du Vieux-Beauport, de Sillery et du Cap-Blanc.Il te suffit d\u2019apporter un téléphone intelligent, et tu pourras réaliser les énigmes, les jeux-questionnaires et autres! Cette activité est offerte aux enfants de 4 à 10 ans.Pour plus de détails, c\u2019est ici : rvhqc.com/#!/index LAURIE WIELAND Mon petit-fils aime sucer et croquer des glaces.Je lui en donne une : «Non, grand-maman, pas celle-là, elle est collante» \u2014 Laurent, 2 ans Arrivés au centre commercial quelques minutes avant l\u2019ouverture des magasins, je propose de faire du lèche-vitrines en attendant.La réponse ne tarde pas : «NON! Déjà qu\u2019on doit porter un masque!» \u2014 Tristan, 9 ans FAITES- NOUS RIRE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants, en indiquant leur nom et leur âge, à lemag@lesoleil.com SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M36 LE P\u2019TIT MAG Ethan Bear est un défenseur pour les Oilers d\u2019Edmonton et en plus d\u2019avoir un nom de famille super cool, il est un modèle pour les jeunes joueurs de hockey.\u203a DES ORIGINES EN SASKATCHEWAN Né à Regina en Saskatchewan, Bear est d\u2019origine crie.Plus précisément, il fait partie de la nation Ochapo- wace.Plus jeune, Bear s\u2019inspirait des joueurs de hockey autochtones.Parmi eux, vous connaissez sûrement le gardien de but des Canadiens, Carey Price.Ethan Bear est très fier de ses racines cries.Lors d\u2019un match hors concours, il a fait écrire sur son chandail son nom avec des lettres traditionnelles cries.À ce jour, Bear redonne à sa communauté en dirigeant chaque été un camp de hockey pour les jeunes à Ochapowace.\u203a CONTRE LE RACISME Récemment, Bear a été victime d\u2019une vague de haine sur les réseaux sociaux.Il a commis une erreur en plein match, ce qui a aidé l\u2019équipe adverse à éliminer son club des séries de la coupe Stanley.Il a reçu de nombreuses insultes racistes à la suite de tout cela.Heureusement, plusieurs joueurs et admirateurs se sont portés à sa défense.Bear, quant à lui, a publié une vidéo dans laquelle il explique qu\u2019il est fier de son héritage.Il fait appel à tous pour réduire le racisme dans le sport, mais aussi dans la société en général.\u203a UN MODÈLE D\u2019AVENIR Plusieurs jeunes joueurs ont été inspirés par des modèles comme Ethan Bear.Du nombre, il y a l\u2019attaquant Conner Roulette, qui est parmi les espoirs les plus prometteurs de la Ligue nationale de hockey.Les joueurs comme Ethan Bear sont de beaux modèles pour tous les jeunes, autochtones ou pas! GABRIEL BENOIT, JOURNALISTE STAGIAIRE UN HOCKEYEUR VEDETTE D\u2019ORIGINE CRIE Le défenseur Ethan Bear est fier de ses origines.\u2014 PHOTO ARCHIVES NHLI, ANDY DEVLIN Jusqu\u2019à l\u2019âge de 5 ans, Natasha a grandi avec ses grands-parents à Pessamit sur la Côte- Nord.Elle est ensuite déménagée à Baie-Comeau pour entrer l\u2019école.À cette époque, elle ne parlait qu\u2019innu.Elle a dû apprendre à parler français très rapidement.À l\u2019adolescence, Natasha a réalisé qu\u2019elle ne parlait qu\u2019en français à l\u2019école et même à la maison avec ses parents.C\u2019est à cette époque qu\u2019une petite voix l\u2019a poussée à se reconnecter à ses racines innues, entre autres grâce à l\u2019art.La poésie est la première forme d\u2019art qu\u2019elle a explorée.\u203a QUI EST-ELLE?Natasha est une artiste multidisciplinaire, c\u2019est-à- dire qu\u2019elle touche à plusieurs formes d\u2019arts.Elle est poète-interprète, comédienne, artiste en arts visuels, et plus encore.Elle explique qu\u2019il n\u2019est pas rare que les artistes autochtones soient multidisciplinaires.À travers son art, Natasha milite pour les droits autochtones et environnementaux.Elle dénonce entre autres la discrimination et le racisme qu\u2019elle a elle-même subi dans son parcours scolaire et personnel.Natasha Kanapé Fontaine souhaite que les jeunes ne se laissent jamais dire qu\u2019ils sont incapables d\u2019atteindre leurs rêves, parce que c\u2019est faux.LYNDIE JULIEN, JOURNALISTE STAGIAIRE DES AUTOCHTONES D\u2019EXCEPTION ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante Ces dernières semaines, nous avons appris beaucoup de choses troublantes et tristes au sujet des autochtones.À la suite de la découverte de tombes d\u2019enfants sur les terrains d\u2019anciens pensionnats autochtones, les communautés des Premières nations, des Inuits et des Métis ont suggéré que nous fassions tous un effort pour mieux les connaître.Nous avons donc décidé de faire quelque chose de positif pour faire rayonner des personnes autochtones exceptionnelles.En voici quelques-unes ici, choisies et présentées par nos journalistes stagiaires.NATASHA KANAPÉ FONTAINE, LA GRANDE POÉTESSE INNUE PHOTO AUDET leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M37 LE P\u2019TIT MAG Naomi Fontaine est actuellement une des plus grandes écrivaines au Québec.C\u2019est une Innue qui a grandi sur la réserve d\u2019Uashat, sur la Côte- Nord.Une réserve, c\u2019est un territoire, une communauté où vivent exclusivement des autochtones.C\u2019est entre autres la vie au quotidien dans les réserves que Naomi Fontaine décrit dans ses livres.Elle prône aussi la réconciliation entre les Premiers peuples et le reste des Québécois et Québécoises.\u203a DU SUCCÈS À UN JEUNE ÂGE Après avoir grandi dans la communauté innue de Uashat, Naomi est allée étudier à l\u2019Université Laval, à Québec, pour devenir enseignante de français au secondaire.C\u2019est son professeur d\u2019écriture qui a remarqué qu\u2019elle avait beaucoup de talent, et qui l\u2019a encouragée à écrire un livre.En 2011, à seulement 23 ans, Naomi a publié son premier roman, Kuessipan, qui parle de la vie dans la réserve où elle a grandi.Ce livre a même été adapté en film en 2019 et a remporté plusieurs prix importants! Malgré tout ce succès, Naomi est restée profondément attachée à sa communauté : elle est retournée à Uashat pour devenir enseignante.Grâce à son travail, elle aide des jeunes à apprendre le français dans la communauté où elle a grandi.Elle a deux enfants qu\u2019elle élève seule, mais bien entourée de sa famille qu\u2019elle adore.Elle n\u2019a pas arrêté d\u2019écrire pour autant! Depuis ce temps, Naomi a publié deux autres romans.Manikanetish raconte l\u2019histoire d\u2019une enseignante de français qui travaille auprès d\u2019enfants innus et Shuni qui parle d\u2019une amitié entre une Innue et une Blanche.Elle a gagné plusieurs prix littéraires pour ses ouvrages.\u203a UNE VOIX IMPORTANTE Naomi Fontaine est importante au Québec parce qu\u2019elle donne une voix aux autochtones, qui sont trop souvent oubliés.Mieux comprendre leur réalité pourrait permettre à tout le monde de vivre plus en harmonie.C\u2019est ce que fait Naomi Fontaine dans ses livres : elle décrit la réalité des Innus en sortant des stéréotypes, pour permettre aux Québécois et Québécoises de découvrir ce qu\u2019est la vie dans une réserve autochtone.Je te préviens : certains thèmes abordés dans les livres de Naomi sont durs.Elle peut parler d\u2019alcoolisme ou de violence, par exemple.Mais si tu te sens d\u2019attaque, n\u2019hésite pas une seconde et commence un de ses romans! Ils sont particulièrement bien écrits, et très fascinants.En plus, ils te permettront d\u2019en apprendre davantage sur la réalité des populations autochtones au Québec.VIOLETTE CANTIN, JOURNALISTE STAGIAIRE NAOMI FONTAINE, L\u2019ÉCRIVAINE DU QUOTIDIEN AUTOCHTONE Ashley Callingbull fait partie de la Nation Crie d\u2019Enoch en Alberta.En 2015, elle a remporté le prix de Mme Univers lors d\u2019un concours de beauté.Elle est devenue la première femme autochtone et la première Canadienne à remporter le titre.Le concours de Mme Univers se démarque des autres concours de beauté puisqu\u2019il cherche à honorer des femmes mariées qui sont impliquées dans une cause qui leur tient à cœur.Depuis son titre de Mme Univers, Ashley est devenue une in- fluenceuse.On compte près d\u2019un million d\u2019abonnés sur son compte Instagram.Elle est aussi actrice et a participé à la télé-réalité The Amazing Race Canada, avec son père Joel.\u203aUNE ENFANCE DIFFICILE Mme Callingbull explique qu\u2019elle a connu une enfance très difficile.En plus de vivre dans la pauvreté, elle a aussi subi des abus physiques et sexuels.Malgré toutes ces épreuves, c\u2019est le fait même qu\u2019elle soit une femme autochtone qui lui a donné la force de continuer.Elle explique qu\u2019elle s\u2019est tournée vers sa culture et ses traditions pour guérir ses blessures d\u2019enfance.\u203a UNE VOIX POUR CELLES QUI N\u2019EN ONT PAS Après avoir remporté le titre de Mme Univers, Ashley Callingbull a décidé d\u2019utiliser sa plateforme pour faire avancer la cause des femmes autochtones en dénonçant le traitement de celles-ci au Canada.Elle donne aussi des conférences pour parler de ses expériences et pour donner espoir à d\u2019autres jeunes autochtones qui vivent des situations difficiles.Ashley Callingbull est véritablement un bel exemple de beauté intérieure tout autant que de beauté extérieure.FÉLIX LALIBERTÉ, JOURNALISTE STAGIAIRE ASHLEY CALLINGBULL, BELLE À L\u2019INTÉRIEUR COMME À L\u2019EXTÉRIEUR! PHOTO ASHLEYCALLINGBULLOFFICIAL.COM \u203a EXTRAIT « Elle avait l\u2019écoute facile.Le jugement absent.J\u2019avais la parole continue.Nos rêves de gamines en commun.Elle n\u2019avait jamais peur dans la forêt, même en pleine nuit.J\u2019avais la certitude qu\u2019elle me protégerait des ours parce qu\u2019elle était la fille du pasteur et que ses prières seraient exaucées, contrairement aux miennes, moi, fille de personne.Lorsqu\u2019elle est partie, on s\u2019est promis de s\u2019envoyer des lettres.Mais on ne s\u2019est jamais écrit.On avait peu à se dire, tout compte fait» \u2014 Shuni, de Naomi Fontaine P H O T O N A O M I F O N T A I N E DES AUTOCHTONES D\u2019EXCEPTION SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M38 Regard sur des vedettes qui mettent leur nom au service de la mode et de la beauté.CAROLINE GRÉGOIRE Collaboration spéciale carolinegregoire@lesoleil.com Bitten lip tint, 36 $ US, www.victoria beckhambeauty.com \u2014 PHOTOS VICTORIA BECKHAM La collection de parfums Henry Rose \u2014 PHOTOS HENRY ROSE Crème That Blocbuster, 79 $ chez Sephora.\u2014 PHOTOS JLO BEAUTY JENNIFER LOPEZ Marque : JLO Beauty Jennifer Lopez lance sa gamme éponyme de produits de beauté en 2020.La philosophie derrière la ligne, des soins de luxe à un prix accessible.On y propose des ingrédients actifs et des formules qui s\u2019adressent à tous les âges.Le résultat promis est le même éclat que la vedette, le «JLO glow».Comme ingrédient vedette, l\u2019huile d\u2019olive que sa mère utilise comme produit passe-partout.La marque a conçu un complexe à base d\u2019olives, qui conserve ses propriétés dans une formule conçue spécialement pour les soins de la peau.ALICIA KEYS Marque : Keys Soulcare La musicienne s\u2019associe à la dermatologue Renée Snyder et lance en 2020 Keys Soulcare.La marque qui promet des soins performants est exempte de tout ingrédient qui pourrait être nocif à l\u2019homme.On s\u2019est inspiré des anciens rites de beauté, combinés à des ingrédients modernes pour concevoir des formules efficaces pour tous les types de peau.Pour l\u2019artiste, il y a un lien entre la peau et l\u2019âme.Le temps que nous accordons à nos soins doit être vu comme une cérémonie personnelle.MARQUES DE STARS MICHELE PFEIFFER Marque : Henry Rose À la suite de ses grossesses, l\u2019actrice commence à s\u2019intéresser à la composition des produits qu\u2019elle consomme.Incapable de se résigner à utiliser des parfums dont elle ne connaissait pas vraiment la nature, Michele Pfeiffer décide tout simplement d\u2019arrêter d\u2019en porter.Mais la parfumerie lui manquait.Elle décide donc de créer une collection de parfums de qualité avec des ingrédients surs.Le résultat, cinq fragrances distinctives évoquant des endroits ou des sentiments que l\u2019actrice apprécie.Pour l\u2019instant, la belle ne vend qu\u2019aux États-Unis.VICTORIA BECKHAM Marque : Victoria Beckham beauty Après avoir conquis le milieu de la mode avec ses créations dès 2008, voici que «Posh Spice» des Spice Girls propose sa propre ligne de maquillage.Sa première expérience beauté en 2016, une collaboration avec la marque Estée Lauder, est un succès.Voici donc que la vedette décide de proposer sa propre marque en 2019.Sa passion, les ingrédients propres et haut de gamme.Son inspiration, les articles qui manquent à sa trousse de maquillage pour qu\u2019elle soit performante.Bruine vivifiante, 38 $, www.keyssoulcare.com \u2014 PHOTOS KEYS SOULCARE leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M39 MODE JESSICA ALBA Marque : Honest À la recherche de produits qui seraient sécuritaires pour les soins des jeunes enfants, l\u2019actrice fonde Honest Company en 2012.Le succès est phénoménal pour cette marque avec un message clair : les soins pour enfants doivent être écologiques, abordables et sécuritaires.Aujourd\u2019hui, Jessica Alba propose plus que les produits pour enfants.On y retrouve les gammes pour le corps, le maquillage et des produits nettoyants.Pour se procurer la marque, ce sera sur le site Internet de Honest ou encore chez Amazon.(www.honest.com) Collection Pro Filt\u2019r pour le teint Fenty Beauty chez Sephora \u2014 PHOTOS FENTY BEAUTY Fard à joues, 13,29 $ en vente sur www.well.ca \u2014 PHOTOS FLOWER BEAUTY MARQUES DE STARS SELENA GOMEZ Marque : Rare Beauty On propose ici un standard de beauté réaliste.Selena Gomez arrive avec sa marque pour célébrer l\u2019unicité de chacun.Elle fait la promotion de l\u2019acceptation et désire donner des outils aux gens pour qu\u2019ils se sentent moins seuls.Une beauté qui est inclusive.La marque a été lancée en septembre 2020 et 1 % des recettes de vente de cette gamme va au Rare Impact Fund, une initiative faisant partie de Rare Beauty.L\u2019objectif est d\u2019amasser 100 millions $ dans les 10 prochaines années pour la recherche en santé mentale.KIM KARDASHIAN Marque : Skims La vedette de télé-réalité vous propose des sous-vêtements de base.Le succès est au rendez-vous depuis le lancement de sa marque Skims en 2019.Kim Kardashian confie à Vogue qu\u2019elle aura vendu 3 millions de sous-vêtements lors de la première année avec sa marque Skims.Son offre propose des bases confortables déclinées en neuf teintes neutres s\u2019harmonisant aux couleurs de peau dans les tailles de XXS à 5XL.S\u2019ajoutent des teintes dernières mode au gré des saisons.Elle parle à tous les types de morphologie et les femmes l\u2019entendent.DREW BARRYMORE Marque : Flower Beauty La ligne de maquillage de l\u2019actrice est lancée en 2012 aux États-Unis et fait son entrée au Canada en 2014.On parle de produits sans cruauté animale à prix raisonnable.Le maquillage Flower Beauty doit être accessible à tous et être de bonne qualité.La vedette nous invite à être créatifs.Chez Flower Beauty, on propose une vaste gamme de produits dont plusieurs sont multifonctionnels et proposés dans une vaste gamme de teintes.RIHANNA Marque : Fenty Beauty Rihanna est une icône de style.De la musique à la mode en passant par la beauté.Après plusieurs années à collaborer avec les plus grands maquilleurs, la vedette originaire de la Barbade remarque que les grandes enseignes n\u2019offrent pas des gammes qui s\u2019harmonisent à tous les types de peaux.Elle fonde en 2017 sa marque Fenty Beauty et brise les standards avec sa proposition qui regroupe un grand choix de teintes et de textures.Elle arrive également avec des teintes universelles qui s\u2019harmonisent avec la plupart des teints.Son mantra beauté est que le maquillage existe pour vous amuser.Palette discovery, 38 $, chez Sephora \u2014 PHOTOS RARE BEAUTY Bralette, 52 $, www.skims.com \u2014 PHOTOS SKIMS Ensemble de nettoyage, à partir de 16,99 $ \u2014 PHOTOS HONEST SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M40 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca EN CUISINE Le 4 juillet, ce sera fête chez nos voisins du sud.La journée patriotique américaine évoque pour moi trois choses.1) Le vieux film Né un 4 juillet avec Tom Cruise.2) Les drapeaux américains, fanions et guirlandes qui décorent une galerie sur trois à cette occasion aux États-Unis.Et les hot dogs qui sont engloutis en chapelet et à la vitesse de l\u2019éclair lors de la traditionnelle compétition de Coney Island.Engloutir, c\u2019est le mot.Les participants avalent des hot dog à la chaîne, avec des gorgées d\u2019eau aux 15 bouchées pour ramollir le pain déjà mollasson.Quand je lis les articles qui décrivent le déroulement du concours, j\u2019ai toujours un peu mal au cœur en imaginant le magma qui s\u2019est formé à l\u2019intérieur de l\u2019estomac des mangeurs.Et je me pose chaque fois la même question : mais\u2026 pourquoi?Je n\u2019ai jamais trouvé de réponse.Le titre du plus grand mangeur de hot dog n\u2019apporte absolument rien à un CV.Et comme accomplissement personnel, me semble qu\u2019on peut trouver mieux.Mais repenser au célébrissime concours m\u2019a donné envie de braquer les phares sur le sandwich roi des cantines qui était toujours au menu des partys de piscine de mon enfance.J\u2019ai nommé l\u2019humble hot dog.Qu\u2019on le préfère vapeur ou cuit sur le grill, avec ou sans moutarde, accompagné de frites ou de salade, il a la cote en été.Et si la formule reste toujours la même (pain-saucisse- condiments), les ingrédients choisis peuvent quand même influencer sa (relative) cote gastronomique.Tandis que les bonnes adresses se disputent le titre de l\u2019endroit où trouver le meilleur steamé en ville, j\u2019en pense que le plus délicieux, c\u2019est encore celui qu\u2019on apprête à la maison.Regard en trois temps sur la meilleure façon de jazzer ce classique du fast-food et des stades de baseball.1 PAIN PAS PLATE C\u2019est le carrosse dans lequel tout voyage.On peut bien opter pour le très commun pain à hot dog que font toutes les grandes bannières et en être tout à fait heureux.Ou bien on peut réinventer un peu le sandwich en misant sur une cra- quante baguette classique ou bien relevée d\u2019ail, de basilic, de fromage ou de sésame.2 DES SAUCISSES ET DES SAVEURS La compagnie canadienne Yves Veggie a révolutionné le monde du hot dog végé en lançant sur le marché une saucisse sans viande il y a déjà deux décennies.Du coup, c\u2019est toute une génération de végétariens (dont je suis) qui s\u2019est réconciliée avec le classique du fast-food.Depuis, d\u2019autres compagnies ont emboîté le pas.Gusta, Field Roast et Tofurky offrent notamment quelques options de saucisses gourmandes et toutes végétales.Les fins palais carnivores ne sont pas en reste.Les charcuteries artisanales multiplient l\u2019offre saucissière en boutique et les congélos des épiceries sont bien garnis en emballages de toutes sortes.Merguez, saucisses italiennes, Frankfurter, épicées, piquantes, fumées, aux fruits ou aux légumes : on trouve vraiment de tout, désormais.3 GO SUR LES GARNITURES Les garnitures, c\u2019est là où, vraiment, tous les goûts peuvent s\u2019exprimer.Moutarde, salade de chou, relish et ketchup sont les grands incontournables à ce chapitre.Certains gourmets poussent parfois l\u2019audace jusqu\u2019à glisser des oignons crus ou cuits dans leur «chien chaud» sans trop dénaturer le sandwich.Après ça, les seules limites sont celles de notre imagination.Guacamole et salsa apporteront une touche mexicaine tandis qu\u2019un chutney à la mangue et une sauce au cari feront voyager vos papilles jusqu\u2019en Inde.Piments forts marinés, champignons frits, confit d\u2019oignons, sauce barbecue, marinades maison, tzatziki, oignons verts, sauce au fromage, choucroute et cornichons sont quelques-uns des condiments qui permettent d\u2019ajouter une touche d\u2019originalité.HOT DOG, GRAND CLASSIQUE ESTIVAL QUELQUES LECTURES \u203a Quelques livres de recettes sont exclusivement consacrés aux hot dogs, mais apparemment, il y a aussi beaucoup à dire sur les racines de l\u2019emblématique mets.Suffisamment pour consacrer tout un volume à l\u2019histoire du sandwich de restauration rapide.Professeur à la Roosevelt University de Chicago, Bruce Kraig a signé en 2009 Hot dog : a global history, un livre entier sur l\u2019épopée du hot dog.Intrigant, non?\u203a Publié chez Cardinal en 2012, l\u2019original Moutarde chou avait fait sensation lors de sa sortie.Émilie Villeneuve et Olivier Blouin avaient eu la bonne idée de faire le tour des casse-croûtes de la province.Ils avaient jeté un œil au menu.Mais ils avaient surtout planté leur regard dans celui de celles et ceux qui font tourner et rouler les cantines.Les vaillants travailleurs qui épluchent les patates, touillent le chou et assemblent des burgers avec doigté ont confié quelques-unes de leurs meilleures recettes aux auteurs.Mais ce qui est le plus savoureux, dans ce bouquin qui nous amène aux quatre coins du Québec, ce sont les histoires de celles et ceux qui sont l\u2019âme et le cœur des emblématiques haltes-restaurants qui colorent le paysage de chaque région.KARINE TREMBLAY, LA TRIBUNE P H O T O 1 2 3 R F / M A R T I N A K leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M41 RÉGAL CONDIMENTS LOCAUX L\u2019entreprise saguenéenne Canada Sauce a lancé il y a trois ans un premier trio de condiments parfaits pour les soupers hot dogs.Son ketchup, sa relish et sa moutarde jaune ont vite gagné les tablettes des épiciers et le panier des consommateurs.Sur une belle lancée, le fabricant de sauces locales a lancé récemment une mayonnaise végétalienne ET un quetchup.Ne cherchez pas l\u2019erreur dans la graphie, il n\u2019y en a pas.Le «quetchup», c\u2019est en fait un ketchup on ne peut plus local, entièrement composé d\u2019ingrédients québécois.Et parce que deux recettes de ketchup, c\u2019est bien, mais que trois, c\u2019est mieux, la compagnie québécoise offre également un ketchup bleu.Je vous le donne en mille : dans la courte liste d\u2019ingrédients, il y a des bleuets, oui.Cette spécialité est seulement disponible en ligne, toutefois.KARINE TREMBLAY, LA TRIBUNE canadasauce.com Origine Plusieurs sources s\u2019entendent pour dire que la création du hot dog revient à Charles Feltman, un boucher d\u2019origine allemande qui, dans son kiosque de restauration de Coney Island (tiens, tiens), servait des saucisses dans du pain déjà en 1869.La spécialité balnéaire était populaire notamment parce qu\u2019elle se mangeait bien sur le pouce.KARINE TREMBLAY, LA TRIBUNE PARTICULARITÉS RÉGIONALES ET VARIATIONS SUR UN MÊME THÈME Le hot dog est un classique connu partout qui affiche quand même quelques caprices régionaux.Regard sur quelques curiosités ou particularités d\u2019ici et d\u2019ailleurs.\u203a Au Lac-Saint-Jean, après avoir mis tous les condiments, on ajoute parfois des frites sur le dessus du sandwich.Ça déborde un peu, oui, mais on fait savamment tenir le tout dans un rouleau de papier ciré.\u203a À Chicago, la spécialité de cantine est servie dans un pain aux graines de pavot.\u203a Les Maritimes et la Gaspésie, tout autant que les régions côtières des États-Unis, servent la classique guédille aux crevettes.C\u2019est vrai que le pain est le seul trait commun avec le hot dog, mais dans l\u2019esprit de plusieurs, la guédille est une spécialité régionale qui a quelques affinités avec le hot dog.\u203a Les puristes ne seraient sans doute pas d\u2019accord, mais avec sa moelleuse enveloppe de pâte frite, le pogo est un proche cousin du hot dog.Au surplus, il se déguste aussi sur le pouce.Mais alors que les versions toutes garnies du hot dog peuvent aisément laisser le ketchup de côté, le pogo est généralement dégusté après une trempette dans la sauce tomatée.\u203a Nappé de sauce aux tomates à l\u2019italienne, le Michigan est ni plus ni moins qu\u2019un hot dog «spaghettisé».Qu\u2019on sert toujours avec de la moutarde.Et des frites.Chez nous, en tout cas.\u203a Le titre mondial du plus grand hot dog jamais assemblé aurait déjà été détenu par la municipalité de Pointe- au-Chêne qui, lors de son Festival du hot dog en août 1986, avait préparé un gigantesque sandwich dont la longueur totalisait 24 pieds de longueur.Le journaliste Alain Saulnier s\u2019était d\u2019ailleurs rendu sur place pour un reportage radio-canadien où il documentait la chose.La prouesse alimentaire avait à l\u2019époque valu une reconnaissance mondiale à la petite municipalité de 400 âmes, qui s\u2019était retrouvée dans le livre des records Guinness.\u203a Mon ami et collègue Jonathan Cus- teau, alias le bourlingueur, me souffle que les hot dogs de la cantine Bae- jerins Beztu à Reykjavik sont si réputés qu\u2019on fait la file pour s\u2019en procurer.L\u2019ancien président américain Bill Clinton et les membres de Metallica font partie de ceux qui auraient déjà patienté pour croquer dans la spécialité islandaise.Autre pays, autre classique : au Danemark, me dit encore Jonathan, le hot dog qui fait la réputation de l\u2019endroit est en fait une saucisse habillée de bacon, garnie d\u2019oignons frais autant que d\u2019oignons frits et servie avec des cornichons.KARINE TREMBLAY, LA TRIBUNE SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M42 RÉGAL NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com O ui ça existe.Vive les trouvailles réconfortantes et faciles à boire! C\u2019est l\u2019été et on a envie de voyager léger alors voici une sélection de quelques bons vins de camping, de pique-nique et de barbecue qui sont satisfaisants et sans prétention.Entre l\u2019Italie, le Portugal et la France, on s\u2019allège tout en faisant plaisir à nos papilles! 1 I STEFANINI II SELESE SOAVE 2020 ?,? $ \u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Le même vin dans un nouvel habillage en collaboration avec le designer graphique québécois Simon Roy pour ce délicieux Soave vif, salin et sec aux notes de pêche, de melon et de zeste de tangerine.Du pur gar- ganega à savourer avec des pâtes au citron, du poisson ou vos plats végétariens préférés.2 CADEMUSA PINOT GRIGIO CATARRATTO TERRE SICILIANE 11,25 $ \u2022 ?,? % \u2022 ? g/L La Cantina Ermes est une très grande cave coopérative de Sicile qui compte plus de deux mille vignerons et membres actifs engagés dans une démarche environnementale et biologique.Le volume permet d\u2019offrir un prix imbattable pour le niveau de qualité offert dans les gammes Vento di Mare et Cademusa.Ce dernier, un assemblage de pinot grigio et catar- ratto, offre la fraîcheur de l\u2019altitude avec une douce amertume provenant d\u2019une légère macération pelliculaire au pressage.Un vin d\u2019apéro, de sandwichs d\u2019été et de tomates bocconcini.Si vous préférez le rouge, le Cade- musa nero d\u2019Avola et syrah est aussi très bon, d\u2019un fruit gourmand et d\u2019une bonne structure de par son passage de six mois en barriques françaises.Et toujours d\u2019un rapport qualité-prix inégalable à 10,65 $.3 CABEÇA DE TOIRO DO TEJO RESERVA 2019 ?,? $ \u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Au Portugal, les vins de la gamme Cabeça de Toiro proviennent du domaine Quinta S.Joao Batista, situé à côté d\u2019une réserve naturelle où sont élevés des chevaux et des taureaux, d\u2019où l\u2019inspiration de son nom.Le vin est un assemblage du cépage autochtone fernao-pires (aussi appelé Maria Gomez), de chardonnay et de sauvignon blanc.On trouve des notes de fleur d\u2019oranger, de pêche et d\u2019agrumes bien balancées sur une texture ample et soyeuse.Un excellent vin pour accompagner la pieuvre grillée ou des brochettes de poulet sur le grill.4 QUINTA DA ALORNA CARDAL 2019 ?,? $ \u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Un classique portugais très apprécié dans la gamme des petits prix, bien corsé avec une concentration de fruits noirs qui fera honneur à vos burgers, vos brochettes de porc souvlaki et même les légumes grillés.À découvrir si ce n\u2019est pas déjà sur votre liste.5 FIRRIATO NARI SICILIA ?,? $ \u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Nari est le mot choisi pour illustrer le nez du vin et ses arômes qui sont ici à la fois floraux et épicés sur des notes de cerise noire et des tannins assez puissants pour plaire aux amateurs de vins corsés.Un vin parfait pour accompagner les grillades, la pizza et le fromage 14 arpents de la fromagerie Médard.6 CALVET ROSÉ 2020 ?,? $ \u2022 ?,? % \u2022 1,2 g/L \u2022 1,5 L Le rosé parfait pour relaxer au bord de la piscine, en pique-nique ou en bateau grâce à son format compact, incassable et facile à servir.Le sachet compte 1,5 litre, ce qui équivaut à deux bouteilles de vin, encore une fois fort pratique quand on est nombreux.Sinon, le vin se conserve encore plus longtemps dans ce type d\u2019emballage bien hermétique.Un bon rosé de vacances! Santé! DE BONS VINS À 15$ ET MOINS BIO Pour en savoir davantage, suivez-moi sur www.sommeliereaventuriere.com C\u2019est l\u2019été et on a envie de voyager léger alors voici une sélection de quelques bons vins de camping, de pique-nique et de barbecue qui sont satisfaisants et sans prétention.Entre l\u2019Italie, le Portugal et la France, on s\u2019allège tout en faisant plaisir à nos papilles! \u2014 PHOTO 123RF/ ANYKA 6 5 4 3 2 1 leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M43 RÉGAL 3 Alejandra Zaga Mendez, François L\u2019Italien de l\u2019IREC et Guillaume Werstink de Chasse-Marée \u2014 PHOTO WEB 2 Bourgots \u2014 PHOTO LA PRESSE, ANNE GAUTHIER 1 Mactres \u2014 PHOTO LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI 2 1 3 JOHANNE FOURNIER Collaboration spéciale Pendant que les annonces gouvernementales se multiplient pour développer l\u2019autonomie alimentaire et que les Québécois cherchent à s\u2019alimenter en produits locaux, la difficulté à trouver du poisson et des fruits de mer d\u2019ici constitue un grand paradoxe.C\u2019est autour de ces concepts que la conférence «Manger notre Saint-Laurent» s\u2019est tenue mercredi à la marina de Rimouski, en marge du Congrès Avenir maritime, organisé par le Réseau Québec maritime et l\u2019Institut France-Québec pour la coopération scientifique en appui au secteur maritime (IFQM).Des consommateurs préféreraient acheter du flétan lau- rentien au t i lapia élevé aux a n t i b i o t i q u e s .M a i s , l e u r poissonnier n\u2019en tient pas.Certains autres rêvent de troquer leurs boîtes de thon pâle pour des mactres de Stimpson pêchées au large de Rimouski.Mais, ils doivent faire des recherches pour en trouver.Pourtant, ce n\u2019est pas parce que le Québec n\u2019en produit pas.Selon des statistiques de 2018 mentionnées lors de la conférence, 81 % des produits de la mer pêchés au Québec ont été exportés.Inversement, 89 % des produits consommés au Québec ont été importés.Par conséquent, des recommandations sont formulées depuis longtemps afin que les pêcheurs et les transformateurs puissent plus facilement commercialiser leurs produits sur le marché du Québec.Il est aussi recommandé d\u2019améliorer l\u2019identification et la traçabilité du poisson et des fruits de mer québécois.Pour l\u2019instant, l\u2019absence d\u2019une marque distinctive fiable pour en certifier la provenance entrave la capacité des acheteurs à choisir des produits locaux.Animée par Alejandra Zaga Mendez, collaboratrice à la Chaire de recherche du Canada en économie écologique de l\u2019Université du Québec en Outaouais, la conférence a invité le chercheur de l\u2019Institut de recherche en économie contemporaine (IREC) et collaborateur du collectif Manger notre Saint- Laurent, François L\u2019Italien, ainsi que l\u2019océanographe et cofonda- teur de Chasse-Marée, Guillaume Werstink, à faire connaître leur point de vue sur ces thèmes.VOIES D\u2019AVENIR Selon M.L\u2019Italien, quatre grands constats se dégagent du portrait d\u2019ensemble de l\u2019économie des pêches au Québec.Le premier constat : ce qui est pêché et capturé au Québec est exporté massivement.Le deuxième constat : l \u2019 i n t e r v e n t i o n d e Q u é b e c , depuis les années 1980, consiste essentiellement à soutenir les exportations.Le troisième constat : les circuits de distribution sont concentrés et consolidés.De l\u2019avis du chercheur de l\u2019IREC, cela complexifie l\u2019accessibilité.Enfin, le quatrième constat : les Québécois sont favorables à acheter davantage de produits de la mer, même s\u2019ils coûtent un peu plus cher.«On est prêt à dépenser un peu plus pour avoir des produits de qualité, de proximité, qu\u2019on sait frais et dont on connaît un peu l\u2019histoire qui est derrière le produit», confirme François L\u2019Italien.Ces grands constats ont mené vers des propositions qui gravitent autour de l\u2019identification et de la traçabilité.L\u2019entreprise Chasse-Marée, une jeune entreprise du domaine de la transformation des produits marins basée à Rimouski, est un bel exemple d\u2019initiative contribuant à diversifier les espèces consommées au Québec.«On s\u2019est donné la mission de faire connaître davantage d\u2019autres espèces que le triptyque crabe- homard-crevette qui est pêché au Québec, explique le cofondateur de l\u2019entreprise et océanographe de formation, Guillaume Wers- tink.On parle de bourgots, de mactres de Stimpson, de coques du Groenland.» LE PARADOXE DES PRODUITS DU SAINT-LAURENT «On s\u2019est donné la mission de faire connaître davantage d\u2019autres espèces que le triptyque crabe- homard-crevette qui est pêché au Québec.On parle de bourgots, de mactres de Stimpson, de coques du Groenland» \u2014 Guillaume Werstink, de l\u2019entreprise Chasse-Marée SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M44 RÉGAL P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , J U I L L E T 2 0 2 1 , V O L .1 2 , N O .0 2 Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 7 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Végé / Sans noix / Sans œuf PRÉPARATION 1 Dans une grande casserole d\u2019eau bouillante salée, cuire les épis de maïs de 7 à 8 minutes, jusqu\u2019à tendreté.Égoutter.Refroidir sous l\u2019eau froide et égoutter de nouveau.2 À l\u2019aide d\u2019un couteau, égrainer les épis de maïs.3 Dans un saladier, mélanger le maïs avec la feta, les tomates, l\u2019oignon vert et la vinaigrette.5ingredients15minutes.com/fr/ 1 4 ÉPIS DE MAÏS 2 FETA AUX HERBES ET AUX ÉPICES DANS L\u2019HUILE ÉMIETTÉE ½ CONTENANT DE 265 G 3 12 À 15 TOMATES CERISES COUPÉES EN DEUX 4 OIGNON VERTHACHÉ 80 ML (1/3 DE TASSE) 5 VINAIGRETTE ITALIENNE AUX FINES HERBES 80 ML (1/3 DE TASSE) LA RECETTE DE LA SEMAINE SALADE ESTIVALE AU MAÏS Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, juillet 2021, Vol. 12, No 02.Publié par Éditions Pratico- pratiques.INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M45 RÉGAL Préparation : 20 minutes Cuisson : 10 minutes Quantité : 4 portions Végé INGRÉDIENTS \u2022 250 ml (1 tasse) d\u2019edamames décortiqués surgelés \u2022 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile de sésame \u2022 500 ml (2 tasses) d\u2019ananas coupé en dés \u2022 3 œufs battus \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019ail haché \u2022 3 oignons verts émincés \u2022 1 poivron rouge coupé en dés \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de gingembre râpé \u2022 750 ml (3 tasses) de riz cuit \u2022 60 ml (1/4 de tasse) de tamari \u2022 5 ml (1 c.à thé) de sriracha PRÉPARATION 1 Dans une casserole d\u2019eau bouillante salée, cuire les edamames de 3 à 5 minutes.Égoutter.2 Pendant ce temps, chauffer l\u2019huile à feu moyen dans une grande poêle.Faire dorer l\u2019ananas de 2 à 3 minutes.Réserver l\u2019ananas dans une assiette.3 Dans la même poêle, cuire les œufs de 1 à 2 minutes en remuant, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient brouillés.Réserver dans une assiette.4 Dans la même poêle, cuire l\u2019ail, les oignons verts, le poivron et le gingembre de 1 à 2 minutes.5 Ajouter le riz et poursuivre la cuisson de 2 à 3 minutes.Verser le ta- mari et la sriracha.Cuire de 3 à 5 minutes en remuant, jusqu\u2019à ce que le riz commence à être croustillant.6 Ajouter l \u2019ananas, les œufs et les edamames.Chauffer de 1 à 2 minutes.lesrecettesdecaty.com/fr/ RIZ FRIT AUX EDAMAMES ET ANANAS P H O T O T I R É E D U M A G A Z I N E G A B R I E L L E V O L .9 , N O .6 PAR PORTION Calories.426 Protéines .15 g Matières grasses.13 g Glucides .63 g Fibres.4 g Fer.6 mg Calcium.73 mg Sodium .999 mg Préparation : 15 minutes Cuisson : 2 minutes Quantité : 2 portions INGRÉDIENTS \u2022 1 bifteck de surlonge de bœuf de 225 g (1/2 lb) et d\u2019environ 2 cm (3/4 de po) d\u2019épaisseur \u2022 7,5 ml (1/2 c.à soupe) d\u2019épices à steak \u2022 7,5 ml (1/2 c.à soupe) d\u2019huile de canola \u2022 500 ml (2 tasses) de bébés épinards \u2022 45 ml (3 c.à soupe) de feuilles de coriandre fraîche \u2022 45 ml (3 c.à soupe) de feuilles de basilic thaï frais \u2022 60 ml (1/4 de tasse) de fèves germées \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019arachides rôties hachées Pour la vinaigrette : \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de sauce soya réduite en sodium \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de vinaigre de riz \u2022 7,5 ml (1/2 c.à soupe) de moutarde de Dijon \u2022 7,5 ml (1/2 c.à soupe) de gingembre haché \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019ail haché \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) d\u2019huile de sésame \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de sriracha \u2022 1/2 piment thaï épépiné et haché \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile végétale PRÉPARATION 1 Dans un bol, mélanger les ingrédients de la vinaigrette, à l\u2019ex- grédients de la vinaigrette, à l\u2019exception de l\u2019huile végétale, avec 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019eau.Fouetter de 2 à 3 minutes, puis incor- ter de 2 à 3 minutes, puis incorporer l\u2019huile en filet en fouettant constamment jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une texture onctueuse.Réserver au frais.2 Assaisonner le bifteck avec les épices à steak.3 Dans une poêle, chauffer l\u2019huile à feu moyen-élevé.Cuire le bifteck de 1 à 2 minutes de chaque côté.Déposer le bifteck dans une assiette et le couvrir d\u2019une feuille de papier d\u2019aluminium, sans serrer.Laisser reposer 2 minutes avant de le couper en lanières.4 Dans un saladier, mélanger les épinards avec la coriandre, le basilic et les fèves germées.Ajouter les lanières de bœuf.Saler, poivrer et remuer.Verser la vinaigrette et remuer.Garnir d\u2019arachides rôties.lesrecettesdecaty.com/fr/ SALADE DE BŒUF À L\u2019ASIATIQUE P H O T O T I R É E D U B O O K A Z I N E L E S P L A I S I R S M I N C E U R D E C A T Y , N O .4 , V O L .3 Recette tirée du bookazine Les Plaisirs minceur de Caty, No.4, Vol.3.Publié par Éditions Pratico- pratiques.PAR PORTION Calories.406 Protéines .39 g M.G .24 g Glucides .9 g Fibres.2 g Fer.5 mg Calcium.63 mg Sodium .984 mg Recette tirée du magazine Gabrielle Vol.9, No.6.Publié par Éditions Pratico- pratique. SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M46 RÉGAL P H O T O C H O I X D U P R É S I D E N T AU GÂTEAU AU FROMAGE JAPONAIS AU YUZU DE PC Ce printemps, la marque Choix du Président (PC) a lancé en fanfare un nouveau gâteau au fromage de style japonais à l\u2019agrume yuzu dans les marchés Provigo et Maxi.L\u2019idée est belle, car le yuzu a la cote, ces temps- ci.Le goût de cet agrume d\u2019origine asiatique tombe quelque part entre le citron, la lime et la mandarine, faisant de lui un favori chez de nombreux foodies.Suffit d\u2019avoir visité quelques chaînes dédiées à la bouffe sur les réseaux sociaux pour avoir vu passer ce petit fruit jaune dans le vent.Et pour y avoir aussi croisé des exemples de gâteaux au fromage japonais, célèbres \u2014 avec raison et mérite \u2014 pour leur texture unique si légère qu\u2019ils jigglent au moindre mouvement.Il n\u2019en fallait pas plus pour que Le Mag en fasse le test, deux fois plutôt qu\u2019une.Malheureusement, on ne trouve à peu près rien de cette petite magie culinaire en extirpant le dessert de sa boîte.Une fois décongelé en tout respect des recommandations, ce gâteau sans croûte n\u2019a rien de mieux à proposer qu\u2019une texture floconneuse, loin de la touche mousseuse et soyeuse qu\u2019on espérait.Et le yuzu?On le goûte à peine.Même au petit prix de 6,99 $ pour 420 grammes, on ne saurait recommander.Consolez-vous, car PC se reprend néanmoins d\u2019agréable manière avec son gâteau au fromage à la gousse de vanille et au mascar- pone.Celui-là \u2014 sur les tablettes depuis quelques années déjà \u2014 vaut la découverte.FRANCIS HIGGINS ON A GOÛTÉ Des finissants mettent du piquant dans la gamme des sauces Pat BBQ Les amateurs de sauce BBQ pourront découvrir, dès la mi-juillet, une nouvelle saveur qui s\u2019ajoutera à la gamme Pat BBQ.Il s\u2019agit d\u2019une sauce épicée à l\u2019orange créée par quatre finissants du programme Innovation- Solutions-En- trepreneuriat du Col lège Notre-Dame de Rivière- du-Loup.Cette sauce sans gluten ni sel ajouté présente un goût relevé.Moins sucrée que les autres produits de la marque, elle est légèrement acidulée et sa saveur est rehaussée par l\u2019amertume de l\u2019orange.Elle est assez polyvalente pour être utilisée comme marinade ou comme trempette.L\u2019entreprise s\u2019est engagée dans une première production de 4000 bouteilles de 350 ml.Pour chaque bou- teil le vendue, 1 $ sera versé à la Fondation du Col lège Notre-Dame.Fabriquée et embouteillée à l \u2019usine de Pat BBQ de L\u2019Isle-Verte, la nouvelle sauce à l\u2019orange sera disponible en ligne (www.patbbq.com) et dans les 800 points de vente au Québec.JOHANNE FOURNIER (COLLABORATION SPÉCIALE) A vez-vous remarqué l\u2019arrivée d\u2019un nouveau style au Québec?Les Oat Cream IPA possèdent une belle présence d\u2019avoine, du lactose et des arômes intenses de fruits et de houblons.Un style assez récent, dérivé de la IPA contemporaine.Basée sur le principe d\u2019un houblonnage intense, d\u2019une faible amertume et d\u2019une texture riche et crémeuse, l\u2019Oat Cream IPA est composée des ingrédients habituellement réservés à la New England IPA, avec une touche d\u2019avoine et de lactose.Son taux d\u2019alcool est assez élevé sur l\u2019échelle des IPA.On est donc tout aussi proche de la Milkshake IPA que de la Double IPA contemporaine.Les premières bières de ce style sont apparues aux États- Unis; la brasserie Other-Half en compte quelques dizaines différentes.L\u2019ajout d\u2019avoine dans la bière ne date pas d\u2019hier.Habituellement associé aux stouts, il offre une légère douceur qui permet d\u2019atténuer l\u2019âcreté des céréales torréfiées.Comme cette âcreté se trouve également dans certains houblons, surtout avec le temps, plusieurs brasseurs ajoutent des flocons d\u2019avoine dans leur brassin afin de profiter des doux effets de celui-ci.L\u2019ajout de lactose dans l\u2019Oat Cream IPA permet également d\u2019intensifier les notes sucrées en fin de bouche et donc de s\u2019approcher d\u2019un liquide riche et crémeux.CARACTÉRISTIQUES D\u2019UNE BONNE OAT CREAM IPA La bière étant montée sur un cadre de New England IPA, on se doit de faire attention au houblonnage à cru de la bière et d\u2019y déceler des notes puissantes de houblons, surtout sur les arômes de fruits tropicaux et d\u2019agrumes, par exemple.Les cultivars de houblons utilisés doivent dominer les arômes de la bière et ne pas se substituer à ceux de la levure, de l\u2019alcool ou du sucre ajouté, par exemple.C\u2019est en bouche que la différence doit se sentir entre une Milkshake IPA, une New England IPA et une Oat Cream IPA.Cette dernière doit offrir une texture riche, crémeuse, mais également légèrement soyeuse.On ne doit pas tomber dans l\u2019excès de sucre ajouté \u2014 comme le lactose \u2014 ou celui de la boisson aqueuse.Envie d\u2019essayer?Procurez- vous la Nord-est Magnétique du projet EXP, brassée chez Emporium.La meilleure Oat Cream IPA québécoise que j\u2019ai bue jusqu\u2019à présent.De la crème d\u2019avoine dans la IPA PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca La Nord-est Magnétique du projet EXP, brassée chez Emporium.\u2014 PHOTO SITE WEB P H O T O 1 2 3 R F / I R O C H K A 0066494 Niveau de difficulté : facile 5089 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU l u oH i i n o Hl ES u S o i aP P M a ME R E ES l R MD M Mi E a GE El uE R E RE t n o tF u CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Héros des romans de Maurice Leblanc.2.Fait revivre - Qui a une saveur aigre.3.Éclabousse - Au bout du biberon.4.Pronom indéfini - Force paramilitaire - Pourvus.5.Navires de guerre - Subdivision de l\u2019espèce.6.Ivres - Possessif.7.Canton suisse - Poème chanté, dans les pays germaniques - Fait fondre la raclette.8.Instrument d\u2019architecte - Sans aucune valeur - Ornements en forme d\u2019oeuf.9.Substance dure et blanche - Assemble.10.État momentané d\u2019inactivité - Bruant sédentaire, commun en Europe méridionale.11.Île croate de l\u2019Adriatique - Dont la forme ressemble à celle d\u2019un oeuf.12.On y loge les soldats - Prénom masculin.VERTICALEMENT 1.Héros qui conquirent la Toison d\u2019or.2.Elle fut guillotinée le 16 octobre 1793 - Poisson à ventouse.3.Fourre-tout - Bureau fédéral d\u2019enquêtes - Grande quantité.4.Enfoncé dans un sol sans consistance - Auréole entourant quelqu\u2019un.5.Dire le contraire - Crie dans la nuit.6.Titre ecclésiastique - Dans le calendrier - Groupe d\u2019atomes.7.Se dit au ping-pong - Parcelle de terrain - Algue verte comestible.8.Couvre-pieds.9.Parler local employé par une communauté rurale - Ministre musulman.10.Prend pour modèle - Nauséabond.11.Jeunes filles - Cool.12.Entrelacement de vaisseaux sanguins - Cherche à atteindre.3 juillet 2021 No5816 MOTS CROISÉS JUNIOR AICHE AILERON ALOSE ANGE APPAT ARETE BARBUE BLE BREME CABOT CETACE COUP DIGON ECAILLEUX ECOPE EMPILE ENFERRER EPERLAN EPINOCHE ETANG ETRIPAGE FRAI FREIN GADIDE GALE GOBIE GRAIN GUIDEAU ISLANDAIS LAC LEURRE LOTE MUGE MURENE NASSE NATATOIRE NYLON PAGEL PARC PERCHE PERMIS PICOT POIDS RAIE ROGUE SAR SCARE SCION SENNE SOIE SPHYRENE SQUALE TANCHE TIGE TURBOT ZEE Solution du dernier numéro: EXPLOITANT 03-07-2021 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Être vaincu dans un jeu, dans une compétition.\u2013 Couverture métallique protégeant un moteur.2 Soustraire.\u2013 Le singe en est un.3 Plante potagère dont on mange les graines, les feuilles les tiges ou les racines.\u2013 Être en tête d\u2019un peloton.4 Appât factice attaché à un hameçon.5 Passage d\u2019un cours d\u2019eau où l\u2019on peut traverser à pied.\u2013 Pièce de monnaie de peu de valeur.\u2013 Préparation à base de farine et d\u2019eau que l\u2019on pétrit.6 Charpente du corps humain.\u2013 Qui concerne la totalité d\u2019un groupe.7 État d\u2019Asie, dans l\u2019Himalaya.\u2013 Bavardages malveillants.8 Barre qui relie les roues d\u2019une voiture.\u2013 Manière dont une personne est habillée.VERtiCalEMEnt 1 Figure géométrique qui a plusieurs côtés.2 C\u2019est la saison des lunettes soleil.\u2013 Détériorés par l\u2019usage.3 Instrument qui guide le crayon.\u2013 Post-scriptum.4 Qui a des pousses serrées et abondantes.\u2013 De bonne humeur.5 Se dit d\u2019un chien qui a le museau attaché.6 Il est ?xé à la botte du cavalier et sert à piquer le cheval.7 Lever les pieds de derrière.8 Extrémité supérieure d\u2019une montagne.\u2013 Il y a celui des champs et celui des villes.9 On la rend quand on meurt.\u2013 Chacun des deux côtés d\u2019une feuille de papier.10Vêtement qui enveloppe chacune des jambes et qui va de la taille aux pieds.11 Retranché.\u2013 Qui fait preuve d\u2019entêtement.12 Planète du système solaire, entre Vénus et Mars.\u2013 C\u2019est le symbole du sélénium.P E n i t E n C E B D a V o C a t l u i R E S E R i n V E R n i S S M t R i o S E E a V a l a n E C R G i l E t S t i R E t E D E n E G a l i t E R E S t E R t E t E R MOTS CROISÉS 9 7 8 3 2 3 4 5 1 5 6 2 4 3 5 3 9 8 1 2 3 1 8 7 5 2 6 9 7 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Thème : Citation d\u2019Honoré de Balzac Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : Citation d\u2019Honoré de Balzac : L\u2019homme meurt une première fois à l\u2019âge où il perd l\u2019enthousiasme.Solution : PISCICOLE SOLUTIONSDELAPAGE 1 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOT MYSTÈRE leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 DIVERTISSEMENTS M47 0066495 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 3 juillet 2021 Bélier (21 mars au 19 avril) En bon aspect de votre Signe, le duo Vénus- Mars en Lion devrait réaffirmer votre assurance et favoriser votre émancipation sociale.Vos propositions devraient être plus vastement diffusées, ce qui vous aidera à trouver preneur.Il suffira d\u2019avoir confiance en vos croyances, vos idées, et à oser en faire la promotion.La compagnie de gens qui vous appuient pourrait d\u2019ailleurs faciliter une manoeuvre.Et avec la Lune en Taureau, possibilité de dépasser les projections, etmême de battre un record\u2026 Taureau (20 avril au 20 mai) Tandis que l\u2019arrivée de la Lune en Taureau devrait vous procurer davantage de clarté, de cordialité et de douceur, vos relations intimes bénéficieront d\u2019un courant particulièrement harmonieux.Sinon, vous n\u2019êtes pas un vrai Taureau! Si vous exprimez vos attentes le plus franchement possible dès le début, personne ne pourra se plaindre d\u2019avoir consenti à coopérer sans être en connaissance de cause.Les acquisitions matérielles seront également placées sous de bons auspices.Profitez-en! Gémeaux (21 mai au 21 juin) Certaines personnes ont tendance à se concentrer sur des aspects négatifs, mais votre positivisme devrait déteindre sur leur disposition.Rien ne vous empêche de donner le ton à vos entretiens personnels et à vos rendez-vous professionnels.Votre humour et votre sens de la répartie seront des atouts qui vous ouvriront bien des portes.D\u2019ailleurs, l\u2019actuelle présence de Mercure en Gémeaux pourrait vous réserver quelques bonnes surprises.Mais\u2026 ne négligez pas de répondre à vosmessages.Cancer (22 juin au 22 juillet) Vous devriez profiter du passage du Soleil en Cancer de votre étape anniversaire pour vous permettre de vous exprimer avec davantage de franchise et vous accorder le droit de dire non.Si vous ne déterminer pas vos limites, les autres finiront pas vousmener par le bout du nez.D\u2019autant plus, qu\u2019une assurance mieux affranchie plaira à la personne que vous souhaitez impressionner.Et par ailleurs, une nouvelle acquisition devrait simplifier les choses, ou les rendre plus amusantes\u2026 Lion (23 juillet au 22 août) Le passage de la Lune en Taureau au carré de Vénus en Lion pourrait susciter l\u2019envie de vous accrocher à un souvenir ou à un sentiment afin de le prolonger.Cependant, ce qui a pu se produire hier était unique, et ne pourra se répéter exactement de la même façon.Toutefois, cela ne signifie pas que ce samedi n\u2019aura rien d\u2019agréable à vous offrir, au contraire.Gardez l\u2019esprit ouvert et lais- sez-vous surprendre par les évènements.Mercure en Gémeaux est un allié qui vous soufflera de bonnes idées\u2026 Vierge (23 août au 22 sept.) On ne peut pas faire sur mesure les situations de la vie, mais on peut faire surmesure les attitudes à adopter face à celles-ci.Grâce à la présence deNeptune enPoissons, face à la Vierge, votre disposition spirituelle pourrait faire toute la différence quant à votre qualité de vie.Issue de sagesse, votre réaction devrait influencer l\u2019inclination des autres à votre endroit et la suite des évènements.Des gens rencontrés récemment pourraient même jouer un rôle majeur dans une nouvelle situation\u2026 Balance (23 sept.au 23 oct.) Par timidité ou insécurité, une personne s\u2019attend probablement à ce que vous fassiez les premiers pas.Si vous ne prenez pas l\u2019initiative vous-même, la situation risque de stagner pendant un petit bout de temps.Et étant donné que Mercure se trouve en bon aspect de votre Signe, vous ne devriez pas avoir peur de vous tromper.Chassez votre gêne et prenez les choses en mains.Il n\u2019y a pas de meilleur moment que le présent, et une nouvelle acquisition pourrait vous simplifier la tâche\u2026 Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Maintenant que la Lune parcourt votre Signe complémentaire, le Taureau, vos interactions avec les autres devraient vous procurer un sentiment de valorisation et d\u2019émancipation.Une abondance de propositions pourrait même vous confronter à un problème de choix.Face à un dilemme, il faudrait donner la priorité aux personnes qui vous ont manifesté le plus de loyauté.Et une corvée sera moins laborieuse si vous y ajouter un élément ludique qui la transformera en jeu\u2026 Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Tout est question d\u2019habitude.Un changement de procédures pourrait vous embêter, mais avec le temps vous y trouverez votre aise.Il serait préférable d\u2019accueillir toute modification avec bonne volonté, surtout s\u2019il s\u2019agit de transformations irréversibles dont l\u2019application semble inévitable.L\u2019actuel duo Vénus-Mars en Lion devrait vous être favorable, et le comportement de certaines personnes risque de vous démontrer qu\u2019une affaire délicate n\u2019est finalement pas si difficile àmener à terme.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Le passage de la Lune en Taureau, Signe de Terre ami du vôtre, devrait intensifier votre magnétisme.Qui donc pourrait résister à votre pouvoir de persuasion dans de telles conditions?Attention, il y en a qui pourraient devenir jaloux de l\u2019attention que vous recevrez.L\u2019humilité, la modestie et la discrétion seront des points sur lesquels miser afin de ne vous mettre personne à dos.Et tandis qu\u2019une activité se fera source de joie, de belles choses se présenteront à vous tout simplement.Verseau (20 janv.au 18 fév.) L\u2019arrivée de la Lune en Taureau, Signe considéré incompatible avec le vôtre, pourrait vous insécuriser et semer le doute dans votre esprit.Il serait donc recommandé de procéder lentement afin de ne pas omettre d\u2019exécuter unemanoeuvre importante ou de vous demander si vous l\u2019avez bel et bien effectué.Car toute éventuelle désorganisation pourrait vous retarder et favoriser la compétition.Alors faites donc votre possible pour éviter de vous laisser distraire.Saturne en Verseau n\u2019aimerait pas\u2026 Poissons (19 fév.au 20 mars) Étant donné que le hasard a souvent son mot à dire \u2013 même si justement il n\u2019existe pas - vous ne pouvez pas toujours vous fier aux probabilités pour prendre la meilleure décision.À cet égard, Neptune en Poissons vous encourage à écouter un doute intuitif.Certaines informations n\u2019ont probablement pas été divulguées, mais une personne de confiance pourrait vous faire une révélation.Et Jupiter sourit à vos relations amicales et affectives.Pourquoi ne pas prendre l\u2019initiative en vue de vous rapprocher de quelqu\u2019un?Pour information :marylene@marylene.com COUVEUSE TENTANT ACTIF ET PASSIF FOURRURE IL FAIT DES PANIERS TÊTE DE ROCHER LES FESSES À L'AIR ADVERBE QUESTION GRAVE DÉFAUT DÉDUIT SECOUSSE VIOLENTE FLAGELLE COURT SERT À DESSINER SAUCE DU VIETNAM APPROPRIÉ SERPENT RAD SAUTER IL A UNE IDOLE PAS À TOI REMUÉ ENFLURE ROBES D'AVOCAT S MESURER PARFOIS IL EST ARMÉ DÉCHARGE VAINCRE AVEC ÉCLAT UNIVERS ÉCOURTE LA LISTE OBTINT VENUES AU MONDE FRIANDISE CANAUX DUCORPS HUMAIN IMPÉRATIF FROMAGE VENU DE PROVISION METTRE À L'OMBRE PRONOM PERSONNEL PETIT AVION ROI D'ISRAËL POLTRON DANS LE STYLO A CONNU L'EDEN AVACHIS DIEU GREC DANS QUELQUES JOURS COURROIE SOMMET VÉGÉTAL NYMPHE DES FORÊTS ADORÉ ON PEUT LE FAUCHER DISCOURIR LONGUEMENT APPELER DE LOIN A EN ELLE ENFANTÉ VAISSEAU DÉCOMPOSÉES - - - - - - - - - No 857 1 Oreille droite dumatelot non indiquée.\u2022 2 Pantalonmoins large sur la chaussure droite.\u2022 3 Forme dumouchoir dans la poche droite dumatelot.\u2022 4 La bande « S.O.S.».\u2022 5 Le rapiècement du baluchon.\u2022 6 Le joint demuraille sous l\u2019anneau.\u2022 7 Une poulie plus basse sur le cordage d\u2019extrême droite.\u2022 8 La rive est plus longue à droite du phare.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1913 SOLUTIONDELAPAGE2 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M48 DIVERTISSEMENTS 0066496 MOTS CROISÉS # 994 HORIZONTALEMENT 1.En état de guerre - Guerre sainte.2.Alliance - Semblable - Père et fils écrivains.3.Gardé dans sa main - Diète - Nageoires.4.Id est - Tableaux - Mollusques gastéropodes.5.Met en pièces - Gamins de Paris - Grande plaine inculte.6.Voies urbaines - Tête de rocher - Verre de bière - Touffe de larges rubans.7.Maintient la taille et le ventre - Il est détenu - Coûteux.8.Cri de douleur - Canal du corps - Cabaret espagnol.9.Unité de titrage - Particule d\u2019insistance - Pointe de corne - Chamois.10.Des napperons - Malpropre - On y danse - Selon un tempo lent.11.La saison du golf - Ensembles de personnes liées - Voies urbaines.12.Ton clair et doux - Exécuté - Couvert de chapelure - Équerre.13.Pronom - Petite quantité - Sert de base à un jugement - Désert.14.Partie de rosier - Beaucoup de - Tape sur les nerfs.15.Flop - Rapport logique - Congédié.16.Interjection - Conspuent - Accomplira - Érodent.17.Chose providentielle - Décapité - Griffonné - Titane.18.Insecte sauteur - Machine à filer - Art dramatique.19.Mouvement d\u2019une foule - Érosion - Portée au pouvoir - À lui.20.Volumes de bois - Tissu de laine - Individus lubriques.VERTICALEMENT 1.Trésor de guerre - La guerre - Dieu de la Guerre.2.Célèbre troyen - Dagobert - Devant le boucher - Filet de pêche.3.Plante textile - Petits flacons - Scandaleuse.4.Mammifères aquatiques - Du verbe être - Taloche - Contredire.5.En vogue - Inutile - Objets auxquels on attribue un pouvoir magique.6.Glande du veau - Tour - Pièce d\u2019une maison - Obtenus.7.Lue tour à tour - Fromage - Bousculade.8.Fureur - Le tout - Indésirable.9.Philosophe grec - Pas rejeté - Étoile filante.10.Crêpe d\u2019Asie - Fils de Dédale - Enseignement - Occire.11.A à la main - Botte d\u2019épis - Charrie peu d\u2019eau - Carabosse.12.Secondé - Jette son argent par les fenêtres - On le fixe en terre.13.Range par catégories - Parfois roulé - Amené à soi.14.Titre ottoman - Jus de raisin - Animal têtu - Qui s\u2019y frotte s\u2019y pique ! 15.Est chiche - Reconnue vraie - Mère de Zeus.16.C\u2019est-à-dire - Creuse - Embête.17.Fiable - Accablant - Drogue stimulante.18.Sans énergie - Habituée aux choses pénibles - Décharge.19.Terme de judo - Corrompue moralement - Étripée.20.Sous une voiture - Action de mesurer - Qui sont à toi.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE LES ENFANTS Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)ense servantduchiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie le moyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamêmecolonneou lamêmerangée.1 - 2 - 6 × 2 / 2 / 8 + 7 + 5 + 4 × 2 - 2 - 20 × 285 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Troupe d\u2019enfants bruyants - Enfant.2.Poème lyrique - Parfaite - Grand-mère.3.Dégénérescence du placenta - Dont le squelette est saillant - Plutonium.4.Elle peut servir à attacher une couche - Habille - Dans les poches d\u2019un jeune Bulgare.5.Repas de nourrisson - Démonstratif - Ligne osseuse saillante.6.Les enfants le font souvent - Service du travail obligatoire - Magnésium - Curie.7.Elle ne put que vêler - Drame japonais - Avant de prendre le dîner - Expulsé.8.Étain - Fleur - Sans quoi.9.Ce qu\u2019on tient de ses parents - Suit le docteur.10.Repas léger pris l\u2019après-midi - Personnel - Obéissants - Manganèse.11.Chiens, dans le langage enfantin - Mauvais plaisant.12.Les enfants passent de plus en plus de temps devant - Affirmation - Ce qui donne naissance à.13.Sert à appeler - Correction - D\u2019avoir.14.Mettre sur une balance - Désagrément.15.Abréviation chrétienne - Jeune militaire - Dans la Mayenne.SOLUTIONSDELAPAGE3 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION VERTICALEMENT 1.Enfant - Fait plaisir à maman - Ne s\u2019écrit qu\u2019à la fin.2.C\u2019est une façon d\u2019avoir des enfants - Jouet de nourrisson.3.Faire communiquer - Unités de temps.4.Accord - Donner une fessée.5.Il ressemble beaucoup à l\u2019unau - Mer des Titans - Jouet d\u2019enfant - Après le do.6.Vedettes - Emplacement.7.Fait tort à - Garde le silence (v.pr.) - Frangine.8.Fatigué - Fait partie du matériel scolaire - Coutumes.9.Il va à l\u2019école - Rendue de niveau.10.D\u2019avoir - Chiffres romains - Le moi - Indique le moyen.11.Périodes d\u2019études pratiques - Prénom.12.Sens moral personnel - Joie collective - Cité antique.13.Avant te - Ce que le maître donne à apprendre - Les enfants l\u2019aiment bien quand il est électrique.14.Maladie de peau fréquente chez les enfants - Chat, dans le langage enfantin.15.Faite depuis peu - Exprimé par écrit - Double règle.leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 DIVERTISSEMENTS M49 0066497 par MICHEL HANNEQUART N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Prépare la sortie.2.Était en coque.- Accordé.3.Zone de silence.- Solution.4.Mot de passe.- Crie.- En sang.- Symbole.5.Amplification.- Il souffle.- Coule en RDC.6.Indication.- Politicien japonais.- Elles sont vraiment graves.7.Porte.- Boucle.- Entrain.8.Pas installé.- Hauban.9.Passé.- Déesse.- Donne des baies.10.Ont des fleurs en grappes.- Bon ou mauvais.11.A de fortes tendances à s\u2019étendre.- Personnage biblique.12.Adverbe.- Interjection.- En triple.13.Il est bien suivi.- A un problème d\u2019articulation.14.Enjointes.15.Ne plaît pas aux assureurs.VERTICALEMENT 1.Présent à la sortie.2.Il a obtenu la garde.3.Protégeait la tête.- Robe portée à l\u2019envers.4.Direction.- Ça marche au poil !.5.Poissons exotiques.- Travail de tyran.6.Règle.- Coule en Valachie.- Son nom.7.Grosses affluences !.- Dans les Alpes françaises.8.Poussée.- D\u2019amour, c\u2019est un gâteau.9.Du positif !.- Entre mer et marais.- Romains.10.Préfixe.- Partie de cartes.- Holà !.- Symbole.11.File en douce.- Dans le clapier.- Dit oui.12.Casse-pieds.- Les précédentes.13.En inversion.- Du liquide.- Direction.14.Transparents et vaporeux.- Prénom.15.On y retrouve les disparus.- Peste.BEN Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application MOTS MYSTÈRES AIGUISAGE ALENE ALESOIR ARCHET BANC BUTE CALE CANIF CARET EBARBOIR ECOPE EGOINE EGRUGEOIR EMBASE EMOUCHOIR ETAU FELE GAFFE GORGET GOUGE HIE LAYE LEVIER LIGNEUL LIME MEULE NIVEAU OISEAU ONGLETTE PAL PELLE PIC PINCE PLANE PRESSE RACLOIR RAPE RASOIR RATEAU RIPE RUGINE RUSTIQUE SARCLOIR SAS SIPHON SOIE TAPETTE TETE TIGE TILLE TOURET USINER VALET - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Solution : AFFUTER SOLUTIONDELAPAGE4 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M50 DIVERTISSEMENTS 0066499 MOTS FLÉCHÉS SUDOKU Thème : Citation de Chateaubriand Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : Il paraît qu\u2019on n\u2019apprend pas à mourir en tuant les autres.CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.REPRISE SOLUTIONSDELAPAGE5 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne demots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous lesmots sont reliés par unmaillon de 3 lettres: les 3 dernières lettres d\u2019unmot forment les 3 premières dumot suivant.Ex: d é p a r t i s t e .1.Loufoque \u2022 2.Produit des réflexions extravagantes \u2022 3.Petit déjeuner à l\u2019anglaise \u2022 4.Larve demouche \u2022 5.Payer sa part \u2022 6.Calme \u2022 7.Qui n\u2019est pas unie \u2022 8.Environs 9.La famille de l\u2019ours \u2022 10.Neutralisé 1.FARFELU.\u2022 2.ELUCUBRE.\u2022 3.BREAKFAST.\u2022 4.ASTICOT.\u2022 5.COTISER.\u2022 6.SEREINE.\u2022 7.INEGALE.\u2022 8.ALENTOURS.\u2022 9.URSIDES.\u2022 10.DESAMORCE.S TE NI L US A A N NP MAT A R OP AP UL R RI E TSI E R N D QA U UE TP N A OR 7 5 9 6 4 8 3 8 2 1 6 4 5 8 3 1 5 9 2 3 9 3 6 8 7 5 3 1 8 3425 Niveau de difficulté : FACILE F leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 DIVERTISSEMENTS M51 0066500 HORIZONTALEMENT 1.Occuper tout le temps de quelqu\u2019un - Emploi du temps - Répartir dans le temps à intervalles plus oumoins réguliers.2.Elle est en grès - Pratiqués - Affluent du Rhin - Quitte la ruche, en parlant des abeilles - Entêté.3.Formule - Vendue - Se dit des angles situés de part et d\u2019autre de la sécante coupant deux droites - Dans la cheminée - Désert arabe.4.Rubidium - Lamoindre chose - Service du travail obligatoire - En Floride - Coulant - Gaz inerte.5.Accompagnés - Démonstratif - Division d\u2019un tout - Courbé - Pain eucharistique.6.Circule en Norvège - Permet de démarrer - Table de travail - Baie sur la mer du Japon - A cours à Bucarest - Où le soleil se lève.7.Aigle d\u2019Australie - Avens - Abréviation religieuse - Montre sa jovialité - Bords.8.Contraire - Épée de Roland - Affluent de la Volga - Unir dans unemême alliance - Bière anglaise.9.Des clopinettes - Symbole graphique - A plus de 50 ans - Tout ce qui est précieux - Griffonné.10.Refus - Obtenue - Fautes - Mode usuel de division de la cellule vivante - Mère des Titans.11.Défloré - Abréviation polie - Ardeur - Importunés - Épouse de Cronos.12.Porté au pouvoir - Charpente du corps humain - Tiré du néant - Équerres - Traverse le lac Mobutu - Volcan sicilien.13.Parcourt de nouveau des yeux - S\u2019emploie pour conspuer - Maréchal de France - Enlacements - Instrument agricole.14.Lawrencium - Donc pas ailleurs - Remplies à l\u2019excès - Passereau - Balle de service - Apportée par la mariée.15.Article - Ordonner - Est utilisé comme carburant - Rassasié - Décédée.16.Donner un aspect pelucheux et doux à une étoffe - Pronom relatif - Expérimente - Entouré étroitement.17.Un sacré stimulant ! - Attaché - Sainte martyre - Plus nuisibles - Tranquille.18.Entre la cheville et le pli du genou - Métis qui a été pendu - Poisson plat - L\u2019enclume en est un.19.Palmier - Terre argileuse utilisée comme colorant - Terme de ping-pong - Nymphe desmon- tagnes - Lacertiliens.20.Venu aumonde - Agréable - On y parle russe - Titre de Newton - Appartient - Armée irlandaise - Utile en reliure.21.Marché conclu - Communes paysannes, dans l\u2019ancienne Russie - Expulsion de gaz - Agar-agar - De très près - Évaluée.22.Relate - Il est recouvert de piquants - Courroux - Relatif à la lame fibreuse qui maintient tendue la paupière.23.Siège à Genève - Secteurs - Fonction - Etre digne de - Affaire d\u2019honneur.24.Possessif - Éliminés - Ville du sud de l\u2019Inde - Longues pièces de bois - Compétition sportive.25.Contrôle périodique - Grison - Où l\u2019air circule - Chance - Dans la rose des vents - Sport d\u2019hiver.26.Sert à lier - Petite pomme - Dieu égyptien - Travaillent dans les champs - Roche - Actinium.27.Crier, en parlant du cerf - Organisation de la résistance palestinienne - Greffe - Préjudice - Imprégné d\u2019un sentiment - Chefs islamiques.28.Pigment rouge-orangé obtenu par oxydation du plomb fondu - Chanter une tyrolienne - On y voit des étincelles - Organe d\u2019un sens - Comblé.29.Fourreau demétal - Canal - Plus haut - Manquées.30.Avec ténacité - Au bout dumonde - Lit en hésitant - Individus - Démodé - Surprenant.31.Clair et net - Propre (à) - Prises de lutte - Cultivées - Joint la tête aux épaules.32.Ancien oui - Surveillé - Sans aspérités - Baie rouge - S\u2019ausculte.33.Ondulation - Coin de détente - Marque le but - Servait demon- naie en Inde - Écrivain français.34.Enzyme - Avance - Démonstratif - Concret - Ancien peuple.35.Indique la matière - Fermes - Espace de temps - Chanteuses - Distendre - Chicago s\u2019y trouve.36.Oiseau rapace diurne - On en fait des pâtes - Clarté éphémère - Ballotté - Inflorescence.37.Mis en pile - Fatigantes - Salir - Ne blâme pas.38.Causée par - Se reprend - Habitants - Volcan du Japon - Confiées.39.S\u2019emploie à Cuba - Troupe théâtrale américaine (\u2026 Theatre) - Adverbe - Oiseaux de basse- cour - Durées de séjours dans un hôtel - Il est applaudi.40.Instrument demusique - Mollusques - Vachement - Conjonction - Utile pour le premier coup - Catégorie.VERTICALEMENT 1.Chercher à gagner du temps - Développement progressif d\u2019une action dans le temps - Période de temps entre deux événements - Être situé avant, dans l\u2019espace ou dans le temps.2.Donner une forme convexe - Égalisé - Pièces d\u2019or - Cordage - Est utile pendant la déglutition - Plante à fleurs jaunes.3.Transpire - Nouvelle - Souvent tricoté - Héroïne grecque - Ils font la roue - Végétarien de Madagascar - Amorphe.4.Plante couverte de poils - Restitué - On y parle le persan - Tissu végétal - Loutre de mer - Note - Empire - Panneau d\u2019étoffe.5.Ricané - Récompense d\u2019acteur - Rameau - Processus de développement - Période d\u2019accouplement - Un soupçon - Enseignement - Vipère des montagnes.6.Satisfait et tranquille - Épargnes excessives - Il ne sent pas très bon - Consciencemorale - Genremusical - Particule élémentaire - Ils jouaient de la lyre.7.Cordon qu\u2019on passe dans des oeillets - Poil - Cri sourd - Réponse - Cool - Coutumes - Se dit d\u2019un col.8.Monarque - Porte aujourd\u2019hui le nom de Tokyo - Écrivain italien - Employé d\u2019une étude d\u2019officier public - Lettre grecque - Relatif au vent - Bouffon - École.9.Enfant espiègle - Contient des nouvelles - Futée - Colorent - Petit projecteur - Faciles - Graffitis.10.Monnaie - Appareil de photogravure - Courbées - Combiné - Agencement de plis souples (sur un tissu) - Défaut de conception d\u2019un programme.11.C\u2019était un tribunal grec - Narine de cachalot - Adresse internet - Casse - Mauvaise odeur qui persiste - Ville d\u2019Australie, sur l\u2019océan Indien.12.Il commandait le Sud - Aident à fixer les teintures - Myriapodes - Le Mékong y coule - Qui n\u2019est pas pourrie - Contient un germe - Ressources régulières.13.Te trouves - Avant l\u2019argent - Paradis terrestre - Trois fois - Bouché - Ville d\u2019Honshu - Partie du littoral - Sur la Côte d\u2019Azur.14.Auteur d\u2019une chose - Très dévouée - Enduits résistants - Être culotté - Pourvu d\u2019un crochet - Représentant officiel du pape.15.Ville du Texas - Épaissies - Se présenter en justice - Incultes - Prénom féminin - Pierre plate utilisée comme dalle.16.Échecs - Spécialiste du larynx - Crochet double - Non-métal solide - En Belgique, chausson aux pommes - Temps d\u2019arrêt - Père de Japhet.17.Impératrice d\u2019Orient - Écoulement abondant - Impulsion - Poème duMoyen Age - Mammifères marins - Ils ont étémassacrés au Rwanda en 1994.18.Rad - Unité monétaire de l\u2019Albanie - Se porteront - Il a de la voix - Célèbremont - Lumière brillante et rosée.19.Modernisé - Accroché - Partie de vignoble - Personnage biblique - Du verbe avoir - Canaux - Tondu.20.Sud-est - Patrie d\u2019Abraham - Mémoire vive - Arbre - L\u2019odeur du varech l\u2019est - Titre - Lieu planté de saules - Divisions d\u2019un siècle.21.Ouvrage en prose - Bornéo - Bénéfice - Relatifs aux habitants de la haute Écosse - Paralysée par un sentiment violent - Liquide organique - Formationmilitaire.22.Démonstratif - État de servilité et d\u2019ignorance - Décolorés - Exposé - Céréale - Degré, au judo - Sport - Note.23.Mettre plus haut - Grosseur au cou - Crochets doubles - Peuvent être martiaux - Fasciné - Sortie d\u2019acteur - Fond de bouteille.24.Attendrie - Tente des Mongols - Détruit progressivement - Entre un chien et sonmaître - Ébranlé - Commune de Suisse - Raconte en détail.25.Monnaies roumaines - Homme très pauvre - A du toupet - Indique, sur un écran, la position de la prochaine écriture - Dans la violette - Flamberge - Existence humaine - Elle cacarde.26.Dispensés d\u2019une charge - Infusion - Expose - Démodé - Inconvenantes.27.Nota bene - Ville d\u2019Italie - Tache en anneau - Pour repasser - Eau d\u2019un lac - Pour rester au sec - Sert à encourager - Prêté.28.Nuancent - Poisson - Troupeau de ruminants sauvages - Autorisation - Pronom indéfini - Réputée pour sa choucroute - Démoli.29.Borné - Se disait d\u2019un vassal lié à son seigneur - Inquiétude - Parente - Divinité, dans la religion shintoïste - Combinardes - Oiseau bleu.30.Domine - Entretien particulier - Mollusque - Qui n\u2019appartiennent pas au clergé - Phobie - Bon sens.SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE6 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M52 DIVERTISSEMENTS 0068095 HORIZONTALEMENT 1.(Se) promener.- Se promener ça et là.- Se promener sans but précis.2.Fruits sucrés.- Comprimée.- Demême.- Pas unmot.- Romancier et journaliste américain.3.Comblés.- Est informé de.- Coup.- Aperçus.- Technétium.- Bureau fédéral d\u2019enquêtes.- Abîmé.4.Ville de Mésopotamie.- Pigment rouge-orangé obtenu par oxydation du plomb fondu.- Variété de lignite.- Où l\u2019air circule.- Plante des Andes.- Radiations.5.Enlever l\u2019eau d\u2019un linge.- Dans la rose des vents.- Originale.- Plantes qui vivent en parasites.- Aumilieu de la prière.- Retour d\u2019un son.6.Deuxmoitiés.- Il travaillait pour Louis XV.- Quintessence.- Obstacle de concours hippique.- Poisson comestible.- Et le reste.- Pouffer.7.Ensuite.- Petit insecte.- Cube d?où plonge le nageur au départ d?une épreuve.- Conjonction.- Porte (un coup) avec violence.8.Petit avion.- Tibia.- Troisième personne.- Planche à roulettes.- Musqué, c\u2019est l\u2019ondatra.- Jamais.- Qui t\u2019appartient.9.Compositions musicales.- Poursuivre en justice.- Inspiratrices.- Béquille.- Monnaie.- Pas nous.10.Esquivent.- .West.- Hurlées.- Faire effet.- Largeur d\u2019une bande de papier peint.11.Ricané.- Terme d\u2019informatique.- Avant de se faire attendre.- Affaire d\u2019honneur.- Liquide peu appétissant.- Obtenue.- Point d\u2019union équin.12.1967, à Montréal.- Poissons plats.- Semblable (inversé).- Poème duMoyen Age.- Fond d\u2019un parc à huîtres.- Agence centrale de renseignements.13.Classement de lettres.- Toile de lin fine.- Fromage des Pays-Bas.- Les animaux y sont rares.- Interjection exprimant la surprise.- Costaud.14.Mis à l\u2019écart.- On peut en mourir.- Commandement.- Pieu aiguisé à une extrémité.- Range.15.Lent mammifère.- Passage par où l\u2019on peut sortir.- Voyage sur la mer ou dans les airs.- On lui donne de grands rôles.- Il s\u2019enroule en spirale.16.On ymange beaucoup de pâtes.- Prêtent main-forte.- Sadiques.- Promettre solennellement enmariage.17.Impeccable.- Il aime ce qui est à la mode.- Machines.- Appareils formés de deuxmâchoires.- Plaine de l\u2019Amérique du Sud.18.Sentiment intense.- Trajet.- Grand-mère.- Remâchée.19.Lieu destiné à la vinification.- N\u2019agit pas avec discrétion.- Il a de longues oreilles.- Assassins.- Grimace comique.20.Peut se dire d\u2019un triangle.- Poète épique et récitant.- Pronom personnel réfléchi.- Ligne osseuse saillante.- Enleva.- Vieux Tokyo.21.Terminaison.- Personnage des Mille et Une Nuits.- 100mètres carrés.- Divin breuvage.- Vallée très large.- Gros nuages épais.22.Il filtre le sang.- Lettre grecque.- Qui est sous l\u2019eau.- La pièce la plus importante.- Fait le récit de.23.Praséodyme.- Étoffe de soie.- Emmené pour une promenade.- Équilibre.- Prénom.24.Possessif.- Suit parfois la fonte.- Largement ouvert.- Anciens boucliers.- Détériorés.25.Se construit patiemment.- Il aime avoir mal.- Compagne de Tristan.- Qui a rapport au raisin.- Ville du Nigeria.- Hésitation.26.Classification en grades.- Trouble.- Garni, en parlant d\u2019un voilier.- Papillon jaune tacheté de roux.- Copie conforme.- Appris.27.Singe.- En Amérique du Nord.- Arbre voisin du bouleau.- Qui ont vu le jour.- Avant vous.- Pantoufles.28.Note.- Volcan actif du Japon.- Têtes nucléaires.- Le ventre plein.- Colle et plâtre.- Rassemblé autour d\u2019un projet commun.29.Partie de literie.- Plante vivace desmontagnes.- Boisson.- Se promena sans but.- Écraser la pâte sous la paume de la main pour la rendre homogène.30.Personnel renversé.- Rubriques de journal.- Il bêle.- Personnage biblique.- Trompés.- Partie d\u2019une charrue.31.Terme dewhist.- Obtint.- Gazouillement.- Pas àmoi.- Brutalité.- Sou-chong.32.Aumilieu des eaux.- Dans la famille des halogènes.- Divinité grecque.- Herbe aquatique vivace.- Sérieux.33.Carabosse, Mélusine et Morgane.- Parcouru de nouveau des yeux.- Personnage biblique.- Habitant du grand nord.- Ils se ressemblent beaucoup.- Caesium.34.Fromage suisse.- Bruit d\u2019une chute.- Semblables.- Outils.- Projectile pointu.35.Tumeur bénigne.- Virus d\u2019Afrique.- Fournit unematière textile.- Accumule.- Marque la surprise.36.Négation.- Descendu.- La poésie en est un.- Gouvernement issu d\u2019un coup d\u2019état.- Elle mousse.- Souvent bordée d\u2019immeubles.37.La saison du golf.- Le boucher y travaille.- Celui qui se sert d\u2019un service public.- Etre culotté.- Licencieuse.- Exprime le dédain.38.Se promener avec un air suspect.- Situé à faible distance.- Soigné.- Ce qui arrive.- Interruption.- Infinitif.39.Corrigés.- Il apprend.- Sa capitale est Salt Lake City.- Poignardmalais.- Décoré.40.Pousse sur les vieux troncs.- Centaure.- Impasses.- Conserverie.- Pépins.VERTICALEMENT 1.Se promener.- Se promener sans but.- Perdre son temps en errant.- Se promener sans hâte, au hasard.2.Anarchistes.- Échassier.- Tout élément d\u2019un ensemble.- Enduit de plâtre.- Tergiverse.- Qui n\u2019est plus tordu.3.Se gagne par hasard.- Terme de psychanalyse.- Douze.- Baie du Canada.- Prénommasculin.- Ne parle pas comme tout le monde.- C\u2019est le paradis.4.Animal marin.- Arrêt obligatoire.- Il en faut dans la soupe.- C\u2019était un lancier dans l\u2019armée russe.- Négation.- Boit comme un chat.- Ont du culot.- Mère d\u2019Abel.5.Convoitise.- Sud-ouest.- Vert.- Touche au Liban.- Elles nous arrosent.- Démonstratif.- Finesse et habileté.6.Sièges.- Qui a vu le jour.- Prévoit.- Insulaire.- Incompétent.- Ile de la Polynésie.- Rapporte.7.Il est sucré.- Hirondelles.- On en fait des chaînes.- Promulgué par le roi.- Flexible.- Grillée.- Puits naturel.8.Dans l\u2019alphabet grec.- Le moment de rêver.- Inséparable du yin.- Posé par la police.- N\u2019intéressent pas les athées.- Célèbre organisation.- Voisine de la sardine.9.Cervidés.- Peut être àmolette.- Prodigieux.- Générales.- Procédé.- Combler d\u2019admiration.10.Appartient.- Plus au sud qu\u2019à l\u2019est.- Échoue.- Petite embarcation àmoteur.- Ville du Québec.- Le soleil fit fondre ses ailes de cire.- Bornées.11.Le trèfle a le sien.- Ils sont sept.- Presque rouge.- Division du compas.- Détestable.- Effet désastreux.- Écrivain italien.- On ymet des céréales.12.Préfixe qui multiplie par un million.- Drogue.- Bruit de sonnette.- Expose à l\u2019air.- Mesure linéaire.- Sans vêtements.- Plantes grimpantes.13.Inoffensif.- Brasse.- Travaille dans le box.- Mets provençal.- Lentilles.- Raisonnable.- Visa à côté.14.Culottés.- Équerre.- Enfant très espiègle.- Démentis.- Croit naïvement.- Accorde.- Mettre à la poubelle.15.Plante textile.- Terme de boxe.- Passe au tamis.- Coûteux.- Mouvements impétueux.- Prénom.16.Diminutif d\u2019Edward.- S\u2019oppose à l\u2019amont.- Colère.- Songea.- Sans variété.- Soulier.- Caché.- Numéro d\u2019identification d\u2019un livre.- Sans fringues.17.Souhaitée.- Organe de l\u2019ouïe.- A bien des fans.- Poil long et rude.- Insecte plat.- Marcel Chaput était l\u2019un de ses dirigeants.- Chances de réussir.18.Cloison.- Arrêt de circulation.- À souhait (deuxmots).- Muse de la Poésie.- Soutiennent les jeunes pousses.- Réussite.19.Danse très rythmée de l\u2019océan Indien, d\u2019origine africaine.- Se mange avec du sel et du beurre.- Retors.- Sincère.- Norme de matériel vidéo.- Préposition.- Arrivé à échéance.20.Argon.- Acide et aigre.- Ville du Japon.- Poème lyrique.- Sélectionner.- L\u2019oiseau bleu.- Jusqu\u2019à la lassitude (A .).- Perroquet.21.Exprime.- Pronom personnel.- Salé, puis séché à la fumée.- Héros de Goethe.- Frottent rudement.- .-dog.- Arbre de l\u2019Inde.- Il glisse.22.N\u2019admet pas l\u2019autorité.- Nord- nord-ouest.- Métal alcalin.- Calculé.- Exprime le soulagement.- Article.- Homme.- Radon.23.Pronom indéfini.- Bruit sec.- Exprime le dédain.- Véhicules.- Amant de Galatée.- Comme la tire.- Ovation sportive.- Poisson plat.24.Policiers.- Sans personne à qui parler.- Exprime un bruit sec.- Fromages.- Une des Cyclades.- Anciennesmesures de longueur.- Harengs salés.25.Remplie profondément d\u2019un sentiment.- Du bois pour le foyer.- Enlèvent les mauvaises herbes.- Modernes.- Perçoit les impôts.- Conifères.- Dialecte gaélique.26.Qui n\u2019appartient pas au clergé.- Marie-Thérèse d\u2019Autriche.- Parfois roulé.- Distingué.- Fentes de sabots.- Décomposer (unmot).27.Mesure chinoise.- Liquide filtré par les reins.- Sous le train.- Avancera.- Affluent de l\u2019Oubangui.- Fut roi de France.- Fait avec audace.- Petite ville située près d\u2019Acton Vale.28.Pas rejeté.- Impératrice byzantine.- Acteur français né en 1883.- Dieu grec.- Baie sur la mer du Japon.- Petits loirs.- Meneur.- Tout petit cours d\u2019eau.29.Condensé.- Crétins.- Dispositif d\u2019allumage desmoteurs à explosion.- Projets.- Détériorer.- Au Sahara, longue écharpe que l\u2019on entoure autour de la tête.- Achevé.30.On l\u2019oublie souvent très vite.- La discrimination sur cette base est interdite.- Lancé.- Tombeau rupestre égyptien.- Petites cigues.- Crochet.- Individus.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE7 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 DIVERTISSEMENTS M53 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M54 RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS RIVIÈRE-DU-LOUP RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS MANOIR SULLY RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS LA MALBAIE RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS BAIE-SAINT-PAUL RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS - MGR DESCHÊNES batisseurs.ca \u2022 Suivez-nous sur facebook! 418 862-6311 168, RUE FRASER, RIVIÈRE-DU-LOUP 418-208-4909 400, AV.BÉLANGER QUÉBEC 418 760-8320 115, RUE ALFRED-MORIN, BAIE-SAINT-PAUL 581 850-2001 555, RUE SAINT-ÉTIENNE, LA MALBAIE 418-248-1517 \u2022 30, AV.DE LA FABRIQUE, MONTMAGNY Phase III.Venez visiter! VENEZ VISITER! PROMOTIONS EN COURS! PRÈS DE VOUS, PRÈS DE CHEZ VOUS FOIRE À L\u2019EMPLOI Plusieurs postes disponibles.Venez rencontrer notr e équipe et porter votre cv.10 et 11 juil let \u2013 13 h à 16 h Aux Résidences des Bâtisseurs de Montmagny, Manoir Sully, Rivière-du-Loup, Baie-Saint-Paul et La Malbaie Événement extérieur respectant les mesures sanitaires, visite en continu avec votre bulle.0071089 leSoleil SAMEDI 3 JUILLET 2021 M55 PAGE 1 PAGE 6 PAGE 4 PAGE 5 PAGE 7 PAGE 2 PAGE 3 GRILLE JUNIOR MOTSCROISÉS 5816 SUDOKU5089 MOTSFLÉCHÉS 1913 SUPERGRILLE GRILLEMORDUS GRILLE 20X20 #994 LAGRILLETHÉMATIQUE KEN-KEN285 SUPERGRILLE SOLUTIONS \u203a DU3 JUILLET 2021 MOTSFLÉCHÉS SUDOKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 B A L A D E R D E A M B U L E R V A D R O U I L L E R A N O N E S T A S S E E I D E M R I E N M A I L E R G A T E S S A I T G N O N V U S T C F B I U S E U R M I N I U M J A I S A E R E S U L L U C U U V E S S O R E R S S O N E U V E G U I S I E R I M E N U N E O N S U C S P A S A R E T C R I R E A P R E S P U C E R O N P L O T E T A S S E N E S U L M O S I L S K A T E R A T O N C T I E N N E D U O S E S T E R E G E R I E S T I N S E N E U X E V I T E N T F A R E C R I E E S O P E R E R L E R I O C T E T T O T D U E L P U S E U E A R S E X P O R A I E S L E T L A I A C U L C I A J T R I L I N O N E D A M R E G O U A H S O L I D E R I S O L E O V E R D O S E O R D R E P A L M E T A I E I S S U E I N A V I G U E S T A R I U L E I T A L I E A I D E N T S A D O S F I A N C E R C N E T S N O B E N G I N S O E T A U X L L A N O S A M O U R R O U T E A I E U L E R U M I N E E E P S C H A I T N T A N E N E R V I S S I N G E R I E S C A L E N E A E D E S O I A R E T E O T A E D O E R A L A D I N A R E N E C T A R V A L N U E E S R E I N P I I M M E R G E R O I R A C O N T E E P R O T T O M A N S O R T I E G A L I S E L I S E M I E N N E R E G E L B E A N T E C U S U S E S T U N I D M A S O I S E U T U V A L E I F E E U H S A E E M O I G R E E X A N T H I E S O S I E S U A T E L E U S A A U N E N E E S N O U S M U L E S R E A S O O G I V E S R E P U S T U C F E D E R E D R A P A R N I C A E A U E R R A F R A I S E R S E M E C H O S A G N E L E T S E T H E U S S O C R O B E U T A R E U L E U R V I O L E N C E T H E I L O T I O D E E R O S I S O E T E E P O S E S F E E S R E L U E S A U I N U I T S O S I E S C S L S E R E P L O C T E L S C L E S L F L E C H E A D E N O M E E B O L A A B A C A A M A S S E H E N E T U E A R T I J U N T E A L E A R U E E E T E E T A L U S A G E R O S E R C R U E P F F T R O D E R V O I S I N T E N U C A S A R R E T I R R E V I S E S E L E V E U T A H K R I S S O R N E U S N E E N E S S O S R U E S U S I N E E N N U I S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 5 9 7 1 8 6 2 4 3 8 2 3 7 4 5 9 6 1 1 4 6 9 3 2 8 5 7 6 1 9 2 7 8 4 3 5 4 7 2 6 5 3 1 8 9 3 5 8 4 1 9 6 7 2 2 6 5 3 9 4 7 1 8 7 8 4 5 2 1 3 9 6 9 3 1 8 6 7 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P E R D R E C A P O T O T E R P R I M A T E L E G U M E M E N E R Y L E U R R E T R G U E S O U P A T E O S G E N E R A L E N E P A L R A G O T S E S S I E U T E N U E W W W .H A N N E Q U A R T .C O M I B V E C D I N V I T A N T O T E C I L N U O C M A M F U S A I N C O B R A B O N D I R M I E N F A N O E D E M E D T T I R M O N D E B E T O N E U T O U R G E N T I S S U B R I E E C R O U E R O S E E E N C R E U L M U S E S R T A P E X V E N E R E E C H O P E R O R E R H E L E R V E I N E M E R E E P E L E E S CO UVEUSE TENT ANT AC TIF ET PASSIF FOURRURE IL FA IT DES PANIERS TÊTE DE RO CH ER LES FESSES À L'AIR ADVERBE QUESTION GRA VE DÉF AUT DÉDUI T SECO USSE VIOLENTE FLA GELLE CO URT SER T À DESSINER SAU CE DU VIETNAM APP ROP RIÉ SERPENT RAD SAU TER IL A UNE IDOLE PAS À TO I REMUÉ ENFL URE ROBES D'A VO CATS MESURER PARFOIS IL EST ARMÉ DÉC HAR GE VA INCRE AV EC ÉCLA T UNIVERS ÉC OUR TE LA LISTE OBTINT VENUES AU MONDE FRIANDISE CANAUX DU CO RPS HUMAIN IMPÉRA TIF FROMA GE VENU DE PROV ISION METTRE À L'OMBRE PRONOM PERSONNE L PETIT AV ION ROI D'ISRAËL POL TRON DANS LE STYL O A CO NNU L'EDEN AVAC HIS DIEU GRE C DANS QUEL QUES JOURS CO URROIE SOMMET VÉGÉT AL NYMPHE DES FORÊT S ADORÉ ON PEUT LE FAUCHER DISC OURIR LO NGUE - MENT APPELER DE LO IN A EN ELLE ENF ANTÉ VA ISSEAU DÉ CO M- POSÉES 3 1 4 2 5 5 2 1 3 4 1 4 2 5 3 2 5 3 4 1 4 3 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 M A R M A I L L E O G A M I N O D E O I D E A L E O M E M E M O L E O O S S E U S E O P U E P I N G L E O V E T O L E V O T E T E E O C E O A R E T E R I R E O S T O O M G O C I O I O O N O O A M O D E L O G E S N O T U L I P E O S I N O N E O H E R I T A G E O E S O O T H E O S E O S A G E S O M N T O U T O U S O L O U S T I C E C R A N O O U I O G E R M E O H E P O F E S S E E O A I O P E S E R O U O E N N U I O T S T O R E C R U E O E R N E E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A V A N T P R E M I E R E B C E R N E A U I M P A R T I C I M E T I E R E I S S U E O L E R E E U R E E L R U L T R A S A X O U E L E C E A S O C B A S S E S H U I S L A C E P E P S E R R A N T E T A I E V U A G I I S I S A C A I R E S E D A S E S C I E N T L E P R E E S A U D R U Z O U I P R A I L B L E S E I N T I M E E S R N S I N I S T R E 6 2 4 8 3 1 7 5 9 7 1 9 6 4 5 3 2 8 5 3 8 2 7 9 1 4 6 4 9 1 7 6 2 5 8 3 3 8 6 1 5 4 2 9 7 2 7 5 3 9 8 4 6 1 8 4 7 9 2 3 6 1 5 1 6 2 5 8 7 9 3 4 9 5 3 4 1 6 8 7 2 0068096 SAMEDI 3 JUILLET 2021 leSoleil M56 LE MAG O année 2013 fut une année de «crap» pour Marie-Claude Marquis, notamment marquée par une peine d\u2019amour.«Quand je ne me sens pas bien, je fais beaucoup d\u2019écriture automatique; j\u2019écris sans me relire dans un cahier», explique-t-elle.Son cahier de 2013 a été le point de départ pour la création de ses assiettes aux messages émotifs, parfois irrévérencieux, présentées pour la première fois en 2014.«Mon but était de les briser, mais finalement, logistiquement, ça ne fonctionnait pas dans mon installation, alors je les ai seulement accrochées», raconte-t- elle.Grande amatrice de marchés aux puces et de friperies, elle déniche dans ces lieux les assiettes antiques qu\u2019elle enjolive avec de la typographie.«J\u2019aime le contraste entre le vieil objet romantique et des phrases punchées», partage l\u2019artiste.Pour en voir plus : instagram.com/marimarki VALÉRIE MARCOUX L\u2019 PHOTOS MARIE-CLAUDE MARQUIS QUAND L\u2019ARTISTE NE SE SENT PAS DANS SON ASSIETTE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.