La revue populaire : magazine littéraire illustré mensuel, 1 mars 1949, Mars
[" PER il - 324 20° CON _ MA REVUE 2 a 23 5, { & i} \\ A & \\ a M x\u201d & ; Ji pe 2 4 = 3 >= = \u201cF wo MONTREAL, MARS 1949 Roman d'amour : A pol La Vedette Disparue Par GUY de NOVEL \\ pa EN 2 de qrandes tasses de Cacao Fry Il n'y a rien de meilleur à servir aux enfants quand ils rentrent affamés de l'école! C'est un régal toujours apprécié! Quoi en effet de plus sain, nourrissant et agréable à boire qu'une 0 Gâteau au chocolat sur tôle GÂTEAU AU CHOCOLAT SUR TÔLE 1 tasse lait Y4 tasse Cacao Fry Y2 tasse beurre ou shortening T1 oeuf ] tasse cassonade tamisée Ya c.à thé sel glaçage de fudge.Donne 24 carrés.Glaçage de fudge: 1-L4 tasse sucre granulé; L4 tasse Cacao Fry; LA tasse lait; 1 pincée de sel; 1 c.à table beurre; 1 c.à thé vanille.Mélangez tous les ingrédients excepté beurre et vanille.Cuisez jusqu\u2019à ce que le mélange se forme en boule molle dans l\u2019eau froide ou jusqu'à 234°F.au thermomètre.Retirez du feu.Ajoutez beurre et vanille.Epaississez légèrement en battant environ 1 minute.Etendez sur le gâteau cuit.le cacso à là saveur de chocolat plus rehe #C'est cc qu'a révélé une enquête à travers le Canada.1 tasse farine à toute fin YA c.à thé soda à pâte 1 c.& thé vonille Vous pouvez mélanger dans ume casserole ce gâteau au chocolat riche et léger (ne manquez pas de vous servir de Fry).Ajoutez lentement au Cacao Fry 1 tasse de lait et mélangez.Cuisez sur feu lent en brassant jusqu'à ce que le mélange ait commencé à épaissir (environ 5 minutes).Retirez du feu.Ajoutez beurre ou shortening, 1 oeuf et cassonade.Battez.Tamisez la farine er mesurez.Tamisez de nouveau avec poudre à pâte, sel et soda.Ajoutez au mélange de chocolat avec vanille.Mêlez bien le tout.Battez 1 minute.Versez la pâte dans une lèchefrite peu profonde ou sur une tôle graissée et garnie d'un papier M8 ciré (15 x 10 x 6 pouces).Cuisez à four modéré (350°F.) MR Jc 12 à 15 minutes.Laissez refroidir et recouvrez d'un tasse de Cacao Fry, chaud er mousseux! Mais pour que le breuvage ait cette saveur de chocolat plus riche, il faut que ce soit du Fry \u2014 le cacao préféré des Canadiens à 3 contre 1* Ya c.à thé poudre & pate | È | Sp .1LB.NET j ba.(DBURY LTD.MONTRE NOS VIEILLES FAMILLES La Revue Populaire LES ORIGINES FAMILIALES DE (INO EVEQUES CANADIENS Pan Emile Falandeau Vv CHARBONNEAU L\u2019ancétre de Mgr Joseph Charbon- neau, archevéque de Montréal, est une belle figure du Ville-Marie héroïque.Son nom: Olivier Charbonneau, le nom de sa femme: Marguerite Garnier.Cette famille débarqua à Montréal, le 29 septembre 1659, dans les circonstances que voici: Jeanne Mance, la fondatrice de l\u2019Hô- tel-Dieu de Montréal, était à LaRo- chelle durant le cours du mois de mai 1659 dans le but de noliser un bateau pour transporter des soldats et des provisions à Montréal.Olivier Charbonneau demeurait alors avec sa famille à Andilly, petit bourg du canton de Marans, en ancienne province de l\u2019Aunis (actuellement dans le département de la Charente-Inférieu- re.) Charbonneau se rendit auprès de Jeanne Mance pour solliciter d\u2019elle la faveur de l\u2019amener en Nouvelle-France.Il promettait en retour de rembourser ses frais dans les deux prochaines années.Jeanne Mance acquiesça à cette demande et elle prit des arrangements en conséquence.Les circonstances ne favorisèrent pas Charbonneau mais il était honnête, et il tint sa promesse.Dix-sept ans après son arrivée à Ville- Marie, il obtenait la quittance de sa dette.FORGET Le premier ancêtre de Mgr Anastase Forget, premier évêque de Saint-Jean, Québec, est: Nicholas Froget dit Despatis.Né vers 1620, il était le fils de Paul Froget et de Nicole Chevalier, demeurant dans la paroisse de Notre-Dame, ville d\u2019Alençon, renommée pour son commerce de dentelles.(Département de l\u2019Orne.) Le 6 février 1653, à Québec, il épousait Madeleine Martin, née au Canada.Celle-ci était la fille d\u2019Abraham Martin, le premier pilote qui sillonna le Saint-Laurent.Celui-ci devint le propriétaire des \u201cPlaines d\u2019Abraham\u201d à Québec, où se déroula la désastreuse bataille qui amena la perte du Canada pour la France.Nicolas Froget décéda à Repentigny, où il fut inhumé le 16 avril 1680.Sa veuve convola avec Jean-Baptiste Fonteneau, à Repentigny, le ler février 1681.PELLETIER L\u2019ancétre canadien de Mgr Georges- Léon Pelletier, évéque des Trois-Rivie- res, se nomme Guillaume le Pelletier (nom tiré de la fonction de marchand de pelleteries).Sa famille est originaire de la paroisse de Bresolettes, située dans la banlieue de la ville de Mortagne, en ancienne province du Perche, aujour- d\u2019hui compris dans le département de l\u2019Orne.Le 12 février 1619, Guillaume le Pelletier épousait Michelle Mabille.Cette union eut lieu en l\u2019église de Saint- Aubin, ville de Mortagne.De ce mariage naquirent plusieurs enfants, dont trois nés à Mortagne.La famille le Pelletier fut amenée dans la Nouvelle-France, grâce aux démarches faites par Robert Giffard, Seigneur de Beauport.Sa famille s\u2019établit sur la côte de Beaupré, pour de là aller vivre à la Rivière-Ouelle.Les différentes lignées collatérales de cette souche ont colonisé les comtés de Mont- magny, L\u2019Islet, Kamouraska et Témis- couata.e ROY L\u2019ancétre de Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, est: Nicholas Le Roy.Il a été baptisé, le 15 mai 1639, dans la paroisse de Saint-Rémy, ville de Dieppe, en ancienne province française de Norman- die.Cette ville est située actuellement dans le département de la Seine-Infé- rieure.Nicholas LeRoy était le fils de Louis Le Roy et d\u2019Anne Lemaistre et épousa une compatriote, Jeanne Lelièvre, qui demeurait dans les environs de Hon- fleur.La première mention que nous trouvons de cette famille dans nos annales est le mariage de la veuve Le Roy avec Adrien Blanquet, à Québec, en 1663.Il est plus que probable que son fils Nicolas, sa femme et leurs enfants vinrent en ce pays, vers la même époque.On les retrace sur la côte de Beaupré lors du premier recensement qui fut pris dans la colonie au cours de l\u2019hiver 1665-1666.VACHON L\u2019ancétre de Mgr Alexandre Vachon, d\u2019Ottawa, est un notaire royal.Il se nommait Paul Vachon.Né vers 1630, il était le fils de Vincent Vachon et de Sapienne Vateau de Coup-Chamer, en ancienne province du Poitou.Le 22 octobre 1653, dans la maison du sieur Juchereau de la Ferté, à Beauport, il épousait Marguerite Langlois, fille de Noël Langlois et de Françoise Gar- nier.(On retrace cet acte au registre de Québec) Le plus ancien acte est du 24 mars 1658.Dans cet acte il s'intitule notaire de la Seigneurie de Notre-Dame des Anges de Beauport.En 1659, il devint notaire de toute la seigneurie de Beauport.Le 10 novembre 1667, Mgr de Laval lui donnait des lettres lui permettant d\u2019exercer dans les seigneuries de la Côte de Beaupré et de l\u2019île d'Orléans.Vers la même époque, Madame veuve d\u2019Ailleboust le nommait aussi comme notaire dans sa seigneurie d\u2019Argente- nay.i Il est inutile de dire que Vachon fut très prospère et qu\u2019il exerça sa profession pendant longtemps.Son étude comprend plus de 1500 actes et son dernier porte la date du 2 novembre 1693.Paul Vachon décéda à Beauport où il fut inhumé, le 25 juin 1703.Sa femme l\u2019avait précédé dans la tombe.Elle fut inhumée au même endroit, le 25 septembre 1697.+= Montréal, mars 1949 rd De la tite aux pieda! Voici le domaine précieux des ac- i cessoires.Leur rôle est important car ils serviront à égayer plusieurs toilettes si vous savez les choisir | gaies et pratiques.À gauche, en haut, | gants souples de cuir brun surjetés de blanc, création MONGLO.A droite, charmante blouse de style chemisier de LILLIMAR.Elle est de crêpe imprimé noir et blanc où se mêlent des motifs bleus, roses et jaunes.Ci-contre, un élégant soulier dont l\u2019empeigne est artistiquement découpée.Une courroie amovible ajoute au confort de ce joli quet bonnet de paille brun cacao orné de roses pâles, nichées dans le large ruban de satin qui ceinture la calotte.C\u2019est une création PIKO.rm > \"0 Photos Monglo, Lillimar, Duchaine et Piko.| .Les enfants savent fort bien que la | moindre crevasse ou fissure sur la glace peut être fatale! Mais savez-vous que c\u2019est précisément dans de minuscules | crevasses ou fissures de l'émail dentaire que débute le plus souvent la carie?Eh oui! Plus de 3 cas de carie sur 4 débutent dans d\u2019infimes imperfections de la surface dentaire, à peine perceptibles.Certaines de ces cavités sont si petites que l'oeil ne peut les voir.Si petites et si difficiles d'accès qu\u2019un dentifrice moins efficace ne pourrait les atteindre! C\u2019est pourquoi les experts et les chi- | mistes attachés à notre maison, riches d\u2019une expérience de 60 années en Hy- modèle DUCHAINE.Ci-dessous, co- C RIEN DE PLUS FACILE QUE DE GARDER CE JOLI SOURIRE D'ENFANT giène Buccale, s\u2019acharnèrent à trouver le moyen de combattre ces points faibles.C\u2019est ainsi qu\u2019il créèrent la formule de la Pâte Dentifrice Listerine qui contient un ingrédient spécial susceptible de nettoyer la plupart de ces infimes crevasses où débute la carie.Si vous croyez encore que \u201ctous les dentifrices se ressemblent\u201d, adoptez aujourd\u2019hui même la Pâte Dentifrice Listerine et vous verrez ce que cette \u201cPrescription Dentaire\u201d peut faire pour la beauté et le charme de votre sourire! LAMBERT PHARMACAL CO.(Canada) Ltd.Toronto, Ontario 3\" Guaranteed by ® Good Housekeeping IN à Xo; yo 743 apyeanisto 18 Si vous préférez une Poudre, demandez la Poudre Dentifrice Listerine \u2014 en vente \u2018dans \u2018toutes les pharmacies.FABRICATION CANADIENNE Il étend sa ceinture .| mais raccourcit sa ligne de vie! Comme c'est le cas, de nos jours, pour une personne sur quatre dans notre pays, cet homme pèse plus qu\u2019il ne le devrait.S'il perdait de son embonpoint, ramenait son poids à la normale et l\u2019y maintenait, il paraîtrait mieux et se sentirait mieux.De plus, il vivrait probablement plus longtemps.Les statistiques révèlent que si le poids excède la normale de 10 pour 100, la probabilité de survie est réduite d\u2019environ 20 pour 100.En suivant fidèlement le programme que votre médecin vous trace, il est généralement possible de maigrir graduellement et sans danger.Pour obtenir d\u2019autres renseignements utiles à ce sujet, demandez à la Metropolitan sa brochure gratuite intitulée \u201cObésité et maigreur\u201d.Adressez votre demande au Service de Brochures 39-Z, Direction Générale au Canada, Ottawa.Les médecins disent qu\u2019une des raisons pour lesquelles l\u2019embonpoint a tendance à abréger la vie, c\u2019est qu\u2019il impose un fardeau de plus au coeur et au système circulatoire.On a estimé que 10 livres de surcroît requièrent le développement d\u2019un demi-mille de vaisseaux sanguins.Pour nourrir cet excédent de tissu corporel, le coeur doit travailler plus fort.Heureusement, avec de bons soins médicaux, l\u2019embonpoint peut généralement être maîtrisé.La première chose à faire avant de se mettre à suivre un régime amaigrissant, c\u2019est de consulter un médecin, car il est le seul qui soit à même de déterminer ce que vous devriez peser.Un homme de 6 pieds qui pèse 185 livres, peut avoir 20 livres d\u2019embonpoint, s\u2019il a une ossature légère, alors que, s\u2019il a une ossature forte, son poids peut être considéré normal.Un régime convenable est essentiel à la régularisation de la pesanteur.Généralement, l\u2019embonpoint provient de ce que l\u2019organisme absorbe plus de nourriture qu\u2019il n\u2019en peut convertir en énergie.Le médecin déterminera la quantité de nourriture qu\u2019il convient que vous preniez et s\u2019assurera que votre régime contient assez des éléments essentiels à la protection de votre santé générale.Un peu d'exercice est nécessaire, mais il ne faut pas s\u2019attendre à maigrir seulement par l\u2019exercice.Au dire des médecins, il faudrait marcher 36 milles pour maigrir d\u2019une livre.Des exercices- violents peuvent aussi vous augmenter l\u2019appétit et rendre vos efforts en vue de maigrir plus pénibles.Rapportez-vous en donc à votre médecin en ce qui concerne l\u2019exercice qui vous convient.Metropolitan Life Insurance Company | (COMPAGNIE À FORME MUTUELLE) Siège Social: New-York Direction Générale au Canada: | Ottawa | LA REVUE 42e ANNEE No 3 MONTREAL, MARS 1949 Nos Vieilles familles, par Emile Falardeau .\u2026.\u2026 NI La Jeunesse Ouvrière Catholique, par M.J.Peutin .\u2026.\u2026.202 ve 0e .7 Ce dont on parle, par Lucette Robert .veu ee 8-9 Voilà le printemps! .oo en 10 En effeuillant la marguerite.par Adolpke Brassard® .00e Lee ces ee ee 11 Palaces parisiens .LL Le Let aan ee 12-13 Quarante doigts agiles, par Simonne Daigneanlt \u2026 .14 Messires les pics, par Marcelle Lepage-Thibaudeau \u2026 .15 = NOTRE ROMAN D'AMOUR: LA VEDETTE DISPARUE par Guy de Novel \u2026 \u2026 16 \" Ceux dont on ne parle pas, par Jacqueline Conrad \u2026 \u2026 ._ \u2026 .\u2026 18 Mes recettes de cuisine, par Mme Rose Lacroix .\u2026.vu.Le Le ce se 20 La banque de sang de la Croix-Rouge \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 22 Si vous voulez vraiment économiser, par Francine .ne ve Ce 28 Mots croisés \u2026 LL Le Lie Lee eee Le 00 eee ee _.\u2026.48 Modes Simplicity \u2026 \u2026.\u2026 LL 1 4 1 1 56-57-59 Pour vous, Mesdames! .Lu 0 71 NOTRE COUVERTURE : MARGUERITE CHAPMAN, VEDETTE COLUMBIA PICTURES.PHOTO SCOTT.LES PUBLICATIONS POIRIER, BESSETTE & CIE, LTEE Membres de l'A.B.C., et de l'Association des Editeurs de Magazines du Canada LE SAMEDI \u2014 LA REVUE POPULAIRE \u2014 LE FILM 975-985, rue de Bullion, Montréal 18, P.Q., Can.\u2014 Tél.: PL.96384 FRED & GEORGES POIRIER Propriétaires JEAN CHAUVIN CHARLES SAURIOL Directeur ; Chef de la publicité Sec.de la rédaction.Gérald Danis Culsine.Mme Rose Lacroix Chef du #irage.\u2026.Odilon Riendeau Sclences naturelles : Directeur artistique.Hector Brautt - Mme M.L.Thibaudees Pages féminines : Mme Jules Four- Cinéma.\u2026.Mme Glibert-Sauvage nier, Mme Lucette Robert et Mile Simonne Daigneauit.° Sroderle.Mme L.de Bellefeuille ABONNEMENTS Canada Etats-Unis AU NUMERO : 20 CENTS Entered March 23rd 1908, at the Post Office of St-Albans, Vt., U.S.A.as second class matter under the Act of March 3rd 3879.Avtorisé comme envol postal de la deuxième classe, Ministére des Postes.Ottawa. Montréal, mars 1949 *OBJECTIF DU QUÉBEC CETTE ANNÉE: Cette année, ses esoins sont plus grands* Beaucoup plus d'appels de secours Chaque année, la Croix-Rouge vient en aide à des centaines et même à des milliers de victimes d\u2019incendie, d\u2019inondation, d\u2019explosion, de catastrophes de tous genres.Mais, pour poursuivre cette oeuvre humanitaire, il lui faut s\u2019organiser longtemps d\u2019avance et se procurer les fournitures nécessaires.Beaucoup plus de transfusions Grâce à sa réserve de sang et de plasma sanguin, qu\u2019elle offre gratuitement à tous les hôpitaux du pays, la Croix-Rouge sauve chaque année des milliers de vies.Mais, pour poursuivre cette oeuvre salutaire, la Croix-Rouge a besoin non seulement de sang, mais de votre aide financière.Beaucoup plus de soins dispensés Par ses avant-postes infirmiers et ses infirmières visiteuses, la Croix-Rouge apporte les secours de la science médicale aux familles qui se trouvent isolées, habitant à des centaines de milles du médecin le plus rapproché.L\u2019an dernier, par ses avant-postes, la Croix-Rouge a soigné plus de 70,000 patients.Beaucoup plus de dépenses Les besoins de la Croix-Rouge sont plus grands cette année, parce qu\u2019entre autres son service gratuit des transfusions de sang prend un essor considérable, particulièrement dans le Québec.Et le coût de toutes choses est plus élevé.Donnez davantage à la Croix-Rouge.x Le symbole de dévouement envers l'humanité $1.250,000 \u2014 MARS 1949 6 La Revue Populaire UNE HEURE SUFFIRA POUR VOTRE wes ob Bont | Un miroir ne ment pas.Une heure à peine après que votre Conseillère de Beauté vous aura enseigné, dans l'intimité de votre foyer, les précieux avantages de la méthode Beauty Counselors, vous serez étonnée et charmée de l\u2019image que réfléchira votre miroir.Les moindres secrets de Beauty Counselors sur les soins de la peau vous seront révélés et vous apprendrez ainsi à faire ressortir vos traits les plus flatteurs, le coloris de votre teint, bref votre physionomie même.Rien de plus simple.Vous faites a nos frais I'essai de ce service personnel, sans assumer la moindre obligation.Jetez à la poste cette carte d\u2019entrevue et une Conseillère, aussi aimable que compétente, se rendra chez vous, à votre convenance.Annonce acceptée par le Canadian Medical Association Journal.OF CANADA LIMITED WINDSOR, ONTARIO LONDRES » PARIS .MILAN DETROIT o NEW-YORE « SAN FRANCISCO CARTE D'ENTREVUE Beauty Counselors of Canada, Limited, Windsor, Ontario.Je désire avoir une consultation à domicile, sans la moindre obligation.Veuilles me communiquer le nom de la Conseillère de mon voisinage.J'ai plus de 21 ans.Nom Adresse Montréal, mars 1949 7 L Me mouton?a.Efresor\u2019 E mouvement jociste a été fondé à Bruxelles voici vingt-six ans, par le chanoine Cardijn.S'il est difficile de faire parler le chanoine Cardijn, de sa vocation \u2014 vocation issue d\u2019un voeu fait au chevet de son père mourant \u2014 il est par contre aisé d'apprendre les buts, les raisons du mouvement qu'il a créé.Les yeux bleus plissés derrière des lorgnons, un air de bonté répandu sur toute sa physionomie, des cheveux blancs en brosse, le chanoine évoque avec un prenant accent belge, les débuts modestes de la \"Jeunesse ouvrière Chrétienne\u201d (devenue, au Canada, Jeunesse ouvrière catholique).\u2014 Rapidement, avec quelques-uns de mes jeunes paroissiens, j'en ai convaincu d'autres, puis le mouvement a débordé la ville pour gagner la province et enfin la Belgique tout entière.\u2014 À l'heure actuelle, nous groupons 100,000 adhérents répartis en plus de 2,000 sections et nous touchons chaque année la majorité des jeunes qui sortent de l\u2019école.Après avoir trouvé un essor naturel dans les pays d'Europe, c'est le Canada qui a été notre tête de pont en Amérique, et c'est dans plus de 50 nations du monde que la J.O.C.est maintenant connue et propage son activité.\u2014 Nous vivons une époque révolutionnaire, poursuit le chanoine, la plus révolutionnaire de tous les temps et, chaque année, il y a vingt millions d'enfants qui, sortis de l'école, se préparent au travail.Abandonnés à eux- mêmes, ils sont exposés à l'oisiveté, à l'immoralité et à l'influence des idées subversives.Or, notre mouvement dénué de sectarisme, les appelle tous, les accueille tous, quelles que soient leur origine, leur race ou leur religion.Peu nous importe que tels ou tels soient protestants ou musulmans, nous ne voyons en chacun que la personne humaine et le futur travailleur.J'ajoute que, de l'avis même des socialistes et des communistes, Lire la suite page 70 Le chanoine CARDIJN, fondateur | de la Jeunesse ouvrière chrétienne et du mouvement jociste. M.Robert Tyler Davis, conservateur du Musée des Beaux-Arts (Museum of Fine Arts) de Montréal.Mile Yvette Thuot, une de nos meilleures comédiennes de la radio et du théâtre.Photo Annette et Basil Zarov.8 La Revue Populaire x + SUNI ON PARLE Par Lucette Robent N parle du récent baptême du Art Gallery de Montréal, qui portera désormais le nom de Museum of Fine Arts et, en français, celui de Musée des Beaux-Arts.Un comité féminin, sous la présidence conjointe de Mesdames Roméo Boucher et Anson McKim, travaillera de pair avec le comité consultatif, dirigé par MM.Paul Vaillancourt et Murray Chipman, et le conseil exécutif, au programme d\u2019action du Musée.Le nouveau conservateur, M.Robert Tyler Davis, est un homme aux idées neuves et à l'expérience éprouvée.Après avoir obtenu son baccalauréat et sa maîtrise ès-art à l\u2019université de Harvard, il gagna une bourse Carnegie pour étudier en France et en Italie.Il eut, ensuite, des postes successifs aux universités de Harvard et Rochester, avant d\u2019être nommé directeur du Albright Art Gallery, à Buffalo, puis au Portland Art Museum, qu\u2019il quitta pour venir à Montréal.Outre ses fonctions au Musée des Beaux-Auts, il est Professeur et Directeur de la Faculté des Arts à l\u2019Universtié McGill.Il exposa ses oeuvres pendant trois années successives, aux Etats-Unis.Il est l\u2019auteur de nombreuses critiques et préfaces de livres d'art, et d'une monographie sur le Coulage du Bronze.La Stanford University Press publiera, ce printemps, son étude sur l\u2019Art des Indiens de la Côte nord-ouest de l\u2019Amérique.La nouvelle campagne du Musée des Beaux-Arts a été lancée officiellement, le 9 février dernier, par la présentation des plus importants tableaux des collections privées de Montréal, et l\u2019inauguration des pièces meublées de l\u2019art du Canada français.La plupart de ces antiquités (entre autres, le ravissant poêle rond qui se termine en torche) ont été réunies par M.Cleveland Morgan, président de l\u2019Art Association de Montréal.M.Davis n\u2019a pas craint de faire peindre d\u2019une couleur audacieuse l'escalier qui conduit au \u2018sous-sol.Les deux saints en bois sculpté, le coq de métal et les tableaux s\u2019en détachent avec un relief saisissant.Le parquet des pièces canadiennes-françaises est fait avec celui de l\u2019ancien Hôpital-général de Québec.Les boiseries, cheminées et fenêtres sont fidèlement reconstituées, et les vitrines de lampes de sanctuaire, les écuelles et pièces d'argent présentent un grand intérêt.Le reste de la galerie du sous-sol est composé d'art indien.Une autre galerie est maintenant consacrée aux expositions particulières.Les murs et l\u2019éclairage du Musée subiront le rajeunissement général qui fait partie du nouveau programme.On annonce, pour le mois de mars, une exposition d'Art américain, organisée par l\u2019Institut d\u2019art contemporain de Boston, qui ne sera montrée que dans trois villes de l\u2019Amérique du Nord.Une exclusivité pour Montréal seulement sera l\u2019exposition d\u2019art moderne français, de Manet à Matisse, qui aura lieu ce printemps.- Un programme de conférences est a l'étude, ainsi ! qu'un projet de cinéma éducatif.Il est intéressant de l noter qu'en dépit des affirmations de Toronto, Mont- l réal fut la première ville à avoir une Société d'Art, , en 1828.L\u2019érudite présidente, Mme Roméo Boucher, | fit cette intéressante découverte dans le Dictionnaire i des Oblats * « Lise Roy et Jacques Normand devaient chanter plus que jamais \u201cY'a du soleil\u201d (leur *, programme favori, et le nôtre) lorsqu'ils furent in- Le souhait du mois : que Mars ait ia douceur et la beauté de cette page du calendrier Annette et Basil Zarov. rox be Montréal, mars 1949 9 vités à participer, à Hollywood, au Festival de Noël, avec des artistes comme Lionel Barrymore, Bing Crosby, Burns et Allen, Carmen Miranda, Danny Kaye et d\u2019autres célébrités mondiales.Lise Roy chanta \u201cLes trois cloches\u201d, et Jacques Normand, une chanson de Roche et Aznavour, écrite pour lui: \u201cIl faut de tout\u201d.Ils furent fêtés et acclamés par toute la colonie du cinéma.La beauté piquante de Lise Roy éveilla l\u2019intérêt de quelques producers, et elle fut invitée à chanter avec le célèbre orchestre de Freddie Martin.Elle est heureusement revenue parmi nous pour continuer à jouer dans l\u2019intéressant programme de Rudel Tessier, \u201cMaman Jeanne\u201d, puisque cette chanteuse se double d\u2019une comédienne de talent.Le présent comprend aussi des concerts à Montréal et en province, des enregistrements de disques pour RCA Victor, et le couronnement immédiat de son titre de Miss Radio 1949 e e + Madame Honoré Parent apporte à la présidence du Comité féminin des Concerts symphoniques de Montréal le zèle et l'initiative qu\u2019elle a prodigués, dans le passé, aux nombreuses oeuvres dont elle s\u2019est occupée.Le d/ner-modes de l\u2019automne dernier, offert par la maison T.Eaton, sera répété le 10 mars prochain, avec des modèles uniques de Paris présentés par des mannequins professionnels.Les profits seront versés aux Concerts symphoniques de Montréal.Le comité féminin donna, cet hiver, un déjeuner- causerie, dont le conférencier était Wladimir Golshman; un sherry-party, à la Galerie des Arts, pour rencontrer le grand pianiste Arthur Rubenstein, et des répétitions de concerts auxquelles pourront, bientôt, assister les membres du Comité auxiliaire féminin * « « La Société des Concerts symphoniques de Montréal interprétera, dans un des concerts du mois de mars, la \u201cSymphonie Gaspésienne\u201d, oeuvre de notre grand compositeur canadien Claude Champagne * * © Les acteurs de profession veulent sincèrement faire du théâtre quand on leur en donne l\u2019occasion.On en eut la preuve lors du Festival d'Art dramatique, alors que quelques comédiens de métier s'unirent pour jouer une scène des Femmes Savantes, scène qui représente un travail d\u2019équipe et non de vedettes.Un autre groupe théâtral, \u201cLe Rideau vert\u201d, fit ses débuts en février en jouant, chez les Compagnons, la pièce de Lillian Holman, \u201cLes Innocentes\u201d (The Children\u2019s Hour, jouée à la scène et à l\u2019écran américains).Un des premiers rôles était tenu par Yvette Thuot, que nous avions déjà applaudie dans Lilliom, avec Pierre Dagenais et l\u2019Equipe.Ses dons dramatiques, mieux connus des radiophiles, viennent de servir le rôle ardent de la Sanseverina, de la Chartreuse de Parme, au programme de théâtre Ford * ¢ © Le Cercle du Livre de France présente le roman de Lucie Marchal, \u201cLa Mèche\u201d, Grand Prix du roman français * « « L'Association féminine de Montréal de l\u2019Institut national canadien pour les Aveugles espère qu\u2019une famille charitable lui offrira une maison de campagne (1) à proximité de la ville (2) près d\u2019une rivière où les malades pourront se baigner sans danger et, (3) à bas prix, afin de ne pas trop grever son budget.Une maison assez vaste pour le personnel et sept ou huit aveugles à la fois.Même si ces déshérités n\u2019ont qu\u2019une semaine de vacances, ils jouiront doublement de ce que leurs autres sens perçoivent mieux que nous: l\u2019arome frais et vert des champs et des bois, l\u2019haleine chaude du soleil et tous ces bruits indistinets de la nature qui s\u2019'harmonisent pour eux.Allons! une bonne action, dont vous serez récompensés aussitôt, puisque vous pouvez la déduire de votre impôt * o eo L'imagination et le goût que Fabergé mit dans la fastueuse réception Scènes de ''George et Margaret'\" et de \u2018Feu la Mère de Modame*\u2018, comédies de salon jouées chez M.et Mme Bernard Leclerc.M.Claude Champagne, dont l'orchestre des Concerts Symphoniques de Montréal interprétera la \u2018Symphonie Gaspésienne''.A gauche, Mme Honoré Parent, présidente du Comité féminin des Concerts Symphoniques de Montréal.Photo Annette et Basil Zarov.offerte à la presse pour la St-Valentin * « * Les Amis de l\u2019Art ont créé un joli timbre artistique pour diffuser leur propagande.Depuis le début de l\u2019hiver, ils ont présenté, au Secrétariat de l\u2019oeuvre, les peintures de quatre Canadiens: Léo Ayotte, Claire Fauteux, Maurice LeBel et Ethel Seath.On retrouve, avec plaisir, la qualité poétique et allégori- gue de loeuvre de Claire Fauteux.Les tableaux de M.Ayotte accusent des progres sur les années précédentes.M.Maurice Lebel partage ses créations entre des paysages sereins et une nouvelle formule, \u201cen émaux\u201d, inspirée du peintre de Waroquier, et dont les sujets sont tirés d'oeuvres musicales.Mlle Seath nous présente, comme Verlaine, des feuilles et des branches.Mme Gérard Pari- zeau, M.BÆ.fut présentée par M.André Bachand, du club Richelieu.Elle trouva des paroles éloquentes pour vanter l\u2019apostolat culturel de l\u2019oeuvre et ce qu\u2019elle apporte de développement à une jeunesse qui sera l\u2019élite de demain * * * La fermeté de M.Louis St-Laurent à propos de l\u2019usage du français à la Chambre des Communes * * * Les chapeaux de paille fleuris qui décorent les vitrines depuis la première neige de février e e eo L'exercice de patience à pratiquer pendant le Carême: s'expliquer au téléphone avec une DP.* ¢ * Le souhait du mois: que Mars ait la douceur et la beauté de cette page du calendrier d\u2019Annette et Basil Zarov qui accompagnait leurs voeux pour 1949 s e e Le temps des Fêtes ramène, chaque année, une tradition de la colonie française: la comédie de salon.Celle-ci se joue dans une grande maison de Lachine, chez M.et Mme Bernard Leclerc.Des personnages officiels y prennent [ Lire la suite page 70] Lise Roy (Miss Radio 1949) chante pour l'orchestre de Freddy Martin à Hollywood.Photo Stan Dvorak. 10 Voici un deux-pièces très original de Anthony Blotta.Le manteau court est de drap bleu marine agrémenté de manches ''cheminée\u2019 et de gros boutons dorés.Une robe de lainage quadrillé marine et blanc complète le tout.Ce deux-pièces de lainage brun est orné de gros boutons bronze iri.é.Les larges poches et les manches drapées apportent une note de la plus haute nouveauté.Le col-écharpe se noue négligemment autour u cou.| a D'allure juvénile, tel est ce costume de lainage alvéolé gris et noir.La jaquette boutonnée à l'avant est cintrée à la taille et les parements, le col Peter Pan et les poches sont bordés d'un rucher de soutache anc.SAIS VOILA NY PRINTEMPS! Malgré la giboulée et les vents froids, toute élégante se doit de penser dès maintenant à son ensemble printanier.C'est un stimulant merveilleux en ces jours tristes qui sont pourtant prometteurs d'un printemps qu'il nous tarde de voir arriver.A gauche, une création de Mr.John, gentil canotier de paille raphia naturelle, bordé de frange de paille et souligné de roses roses.À droite, De Braagaard, un chapeau de paille naturelle dont le bord est drapé d'un voile noir trés délicat et piqué de roses roses et de noeuds de velours noir.Photos : N.Y.D.I., Adler, Mr.John ef Braagaard.La Revue Populaire La redingote connaît cette année une popularité indéniable.Celle-ci est de fin lainage marine, boutonnée jusqu'à la taille.La robe, de coupe tailleur, est de crêpe imprimé de motifs d'éléphants marine et vert sur fond blanc.Toute jeune fille sera fière de porter ce costume de lainage quadrillé noir et blanc.Le boléro est orné de larges revers.La robe, à boutons de cuir verni et or, est bordée à l'encolure d'un biais blanc terminé par un noeud papillon. En effeuillant pan Adolphe PRnassand ETTRE sa foi dans les vertus d\u2019un fétiche pour se protéger des coups du destin, est le credo cher à quelque vieille bohémienne, tireuse de bonne aventure ; mais croire cela à votre âge, Mademoiselle, est d\u2019une naïveté déconcertante.Anne Dumaine, qui venait de cueillir une marguerite, se retourna, indignée, vers l\u2019étranger appuyé à la clôture qui séparait la prairie du chemin.\u2014 Il vaut mieux, riposta-t-elle, un éclair de colère dans les yeux, faire preuve de naïveté à vingt ans, que d\u2019être polisson\u2026.\u2014 .vingt six, acheva le jeune étranger en sautant la clôture, mouvement qui fit ressortir la vigueur de son corps, et redressa sa tête bouclée de cheveux noirs.\u2014 Je vous défends d\u2019approcher, Monsieur, et je vous ordonne de vous en aller, commanda la jeune fille, le ton hautain.Il montra la prairie coupée de boqueteaux verdoyants qu\u2019un beau ciel de juin emplissait de soleil.\u2014 C\u2019est votre propriété, Mademoiselle ?\u2014 Non, dit-elle, en évitant de le regarder.\u2014 Alors, pourquoi vouloir m\u2019en chasser?Si vous avez droit à cette prairie, n\u2019ai-je pas le même privilège?\u2014 Votre cas n\u2019est pas le mien, Monsieur : j'ai la permission du propriétaire de ces champs pour y venir à ma guise.\u2014 Et cueillir des fleurs qui portent chance ?\u2014 Et malchance aussi parfois: votre présence en est la preuve.\u2014 Ainsi le charme de ces simples fleurs ne vous serait pas toujours favorable ?\u2014 Sûrement pas dans le moment.compte.Je m\u2019en rends - Cay la marquerite.\u2014 Curieux.Jattribue notre rencontre a linfluence mystérieuse qui se dégage de la marguerite que tient votre jolie main que j\u2019embrasserais volontiers.\u2014 Monsieur, dit-elle, maîtrisant sa colère, vous ignorez à qui vous parlez.Vous devrez rendre compte à monsieur François Dumaine, mon oncle, de votre conduite effrontée à mon égard.\u2014Je suis désolé, dit-il sincèrement contrit, de m'être oublié au point d\u2019avoir manqué de courtoisie à une jeune fille qui commande tous les respects, et mon admiration.Mais Pierre Surel vous prouvera qu\u2019il est un gentilhomme.Elle s\u2019inclina, railleuse : -\u2014Je ne crois pas que l\u2019occasion vous soit donnée d\u2019étaler devant moi l\u2019éducation que vous croyez avoir.\u2014 Vous habitez chez votre oncle ?\u2014 Mais.mais oui, avoua-t-elle, prise au dépourvu.\u2014 Et comme je dois, suivant vos ordres, rendre compte à monsieur votre oncle de ma conduite effrontée, vous devrez assister à l\u2019entretien afin d\u2019entendre ma déclaration et d\u2019en rectifier la justesse des détails, si nécessaire.\u2014 À la réflexion, je vous dispense de tout déplacement.Cet incident est vraiment trop banal pour y faire suite.\u2014 A quelle heure pourrais-je me présenter à la ville Clair-Bocage ?Il connaissait la villa de son oncle.Anne ne put réprimer un mouvement de stupéfaction.\u2014 Ne soyez pas étonnée que je nomme votre villa, Mademoiselle.Etant dans la région depuis trois semaines, il est bien naturel que j'en connaisse les environs.Monsieur votre oncle est un homme de goût.Sa villa Clair-Bocage est admirablement située pour Dessin de JEAN MILLET jouir des beautés du lac.\u2014 Oh, rêveur, remarqua-t-elle avec une petite moue de pitié.\u2014 Que voulez-vous ?Exigences de mon métier: je suis peintre.Mais je me défends d\u2019être un artiste, ajouta-t-il les yeux bas.\u2014 Vos protestations d\u2019humilité plutôt gênées ne cadrent pas du tout avec l'audace des propos que vous teniez tout à l\u2019heure, Monsieur.Il sourit.\u2014 Si j'ai montré, disons quelque assurance de langage, il faut l\u2019attribuer, je crois, à la satisfaction que l\u2019on éprouve de se découvrir propriétaire.Une sensation d'autant plus agréable pour moi qu\u2019elle est récente.\u2014 Propriétaire, vous, et de quoi ?\u2014 Mais de cette prairie et de ses boqueteaux.Je m\u2019en suis porté acquéreur il y a deux jours à peine.\u2014 Toutes mes excuses, Monsieur, pour avoir violé de mes pas l'intégrité de votre territoire.Je me suis trouvée, sans le savoir, à piger dans le bien d\u2019autrui ; mais comme je ne prends jamais rien sans permission.je vous rerds ce qui vous Lire la suite page 60 Une fraiche idylle dans le décor des Laurentides par un Jeune écrivain canadien. 12 DALACES PARISIENS * plet avec son entrée, son salon, sa chambre capi- ARIS est peut-être aujourd\u2019hui la capitale la plus fréquentée par les grands voyageurs: diplomates, hommes d\u2019affaires internationaux, vedettes de l\u2019écran, vedettes de la politique ne s\u2019y donnent pas rendez-vous, mais s\u2019y croisent dans la grande joie des relevailles.C\u2019est autour de l\u2019Opéra, de la place Vendôme, et surtout dans les rues qui entourent l\u2019avenue des Champs Elysées qu\u2019on voit le plus souvent les longues voitures portant les plaques des pays les plus divers et les plus lointains.Le contraste est amusant avec les automobiles françaises qui ont le nez de plus en plus court.Paris hételier peut-il faire face a une telle affluence?Après la triste occupation des grands hôtels, pendant la période noire, il a fallu que les sociétés recréent de toutes pièces leurs palaces: meubles détériorés, vaisselle absente, tapis maculés, chaudières en mal de mazout, canalisations incertaines, linge déficient, le champ de bataille de l\u2019hôtellerie pouvait décourager les plus intrépides financiers.Heureusement, il y avait encore, disséminé un peu partout, le personnel.Et si les choses inanimées ont une âme, comme l\u2019a dit un poète français, dans les palaces, c\u2019est bien grâce aux concierges, aux chefs de réception, aux liftiers, aux femmes et aux valets de chambre, aux grooms, sans oublier les cuisiniers, .et le personnel administratif qui enregistre et dirige les pulsations de ces grands corps.Depuis deux ans, la victoire est acquise; les grands hôtels ont retrouvé le sourire, le confort, le luxe, l\u2019eau chaude coule à nouveau dans les baignoires de mosaïque, les éclairages indirects font tout leur devoir et nos clie.ts internationaux ont retrouvé le dévouement, la grâce aimable de tous ceux qui sont là pour les servir.Nous voici dans un de ces palaces.Le hall.On parle ici toutes les langues.L\u2019odeur du tabac anglais, les fauteuils de cuir rouge et jusqu\u2019au choc des verres qui vient du bar créent une ambiance confortable.Là se croisent des hommes d\u2019affaires, et de très jolies femmes traînant des \u201cLoulous\u201d qui doivent passer leur vie chez le coiffeur tant ils sont frisés ! Entre les groupes, le Chef de Réception, entouré d\u2019une cour de \u201cvestons noirs\u201d, s\u2019efforce de rassurer, de renseigner, de guider, de servir chacun, Il porte avec un rond de jambe de la gerbe de fleurs au bottin, ne lâche son téléphone particulier que pour pointer des listes sans cesse mouvantes.C'est lui le centre du maëstrom sur le bord duquel évolue dans un cliquetis de clefs, un autre personnage puissant : le portier.La Session de l\u2019O.N.U.transforme le personnel du palace en fonctionnaires \u201cprivés\u201d.Et malgré les ministres et leur suite, il faut loger les maharadjas, la Ségum, Martine Carol, M.Warner ou Marcel Cerdan.Soixante quinze appartements, cent cinquante chambres avec salles de bain! Et cet hôtel n\u2019est qu\u2019une unité dans Paris, qui en compte vingt d\u2019égale importance.En quelques secondes, un des ascenseurs nous conduit dans les étages.Voici un appartement com- La Revue Populaire tonnée de précieuses étoffes et la salle de bain, petite merveille en bleu et blanc.Par la fenêtre ouverte, Paris, étalé comme une maquette, Paris doré par le soleil d\u2019automne.au-dessus duquel pointent le sommet de la Tour Eiffel, le dôme des Invalides et beaucoup plus loin les massives tours \u2018de Saint-Sulpice.Mais si vous aimez le calme (et que vous soyez diplomate, donc patient) vous pouvez poser votre candidature à un appartement donnant sur la cour.Là d\u2019innombrables terrasses fleuries s\u2019accrochent au-dessus d\u2019un ravissant patio de style espagnol.Franchissons une porte.Des couloirs feutrés, nous passons sans transition sur un sol carrelé, Plus d\u2019ascenseur, mais des monte-charges ! Nous sommes dans les coulisses et le seul luxe est ici la propreté la plus rigoureuse.Dans la cuisine, en fin de journée, pas un plat sale, un verre douteux; 15 cuisiniers et aides-cuisiniers s\u2019affairent autour d\u2019un immense fourneau (On fait ici, la cuisine au charbon: c\u2019est la meilleure).Un jambon d\u2019York attend le couteau.Des enfilades de poulets concurrencent le vivier.Nous faisons la pneumonie dans les chambres froides, mais nous récréons l\u2019oeil dans une réserve à vins où des milliers de flacons poudreux attendent les gestes précieux des sommeliers.Champagnes, Bordeaux, vins du Rhône ou d'Alsace, les oeuvres de cette \u201cvinothèque\u201d, une des plus vastes de Paris, sont fréquemment consultées.Un coup d'oeil sur une sorte d\u2019épicerie en gros où s\u2019entassent les meilleures conserves, sur un magasin de porcelaine et de verrerie et nous glissons au second sous-sol.Ventilateurs, bruits sourds des machines, nous sommes dans la chaufferie, voisine d\u2019une chambre forte où un groupe électrogène permet d\u2019éclairer l\u2019hôtel même pendant les coupures du réseau extérieur.Voici le vestiaire des cuisiniers, et celui des serveurs, et l\u2019atelier de fer et bois qui permet d\u2019entreprendre immédiatement n\u2019importe quelle réparation.Nous suivons des coursives étroites et longues.une porte.Et nous sommes à nouveau sur la scène, c\u2019est-à-dire dans la blanche salle à manger où les maîtres d\u2019hôtel évoluent silencieusement autour des premiers dîneurs.Nous ne verrons cette fois ni le salon des manucures et des coiffeurs, ni le cabinet du médecin attaché à l'hôtel, ni la librairie, ni le bar où les clients sont livrés aux troublantes trouvailles des deux barmen célèbres dans le monde entier.Déjà, le chef de réception, happé par un petit homme qui réclame des précisions sur les nuits du \u201cgai Paris\u201d, nous quitte.Nous nous faufilons entre une Cadillac et une Chrysler et quittons ce monde étrange et somptueux des grands hôtels.Dans la rue, un crieur annonce le Daily Mail.Somme-nous en France?L\u2019Arc de Triomphe nous rassure et nous descendons les Champs Elysées content de ce Paris où la midinette frôle le milliardaire de ce Paris à peine ridé par les épreuves et qui vient de retrouver miraculeusement son sourire.(Copyright, S.F.T.) Le voiturier accueille les arrivants.La barman à son comptoir entend des potins et des confidences.Le patio ou cour intérieure, loin des bruits de la ville. Le bagagiste véhicule sa charge Le portier remet les clefs de Le hall d'un grand hôtel parisien.de l'auto au contrôle.l'appartement au chasseur.ai Une vue d'un appartement: salon et chambre à coucher.Le chef, ses aides et ses marmitons règnent dans la cuisine.Le maître d'hôtel et le garçon Le sommelier veille sur le vin | .président au service de table.et ia température de la cave.£ Ë : # 14 QUARANTE DOIGTS AGILES pan Simonna Daignaault I LE MOT \u201cimpossible\u201d n\u2019est pas français, il n\u2019est pas davantage américain.Nos voisins, en effet, nous étonnent toujours par la témérité de leurs projets qu\u2019ils réalisent avec un certain bonheur.C\u2019est ainsi qu\u2019il y a quelque cinq ans, Edwin Fadiman, impresario new-yorkais, conçut l\u2019idée de réunir un quatuor de pianos.Quatre excellents artistes qui jouissaient à ce moment-là d\u2019une renommée enviable, répondirent à son appel.C\u2019était un travail de géant à entreprendre car le répertoire pour ce genre d\u2019ensemble était à peu près inexistant, exception faite d\u2019un ouvrage de Bach, Le Concerto Vivaldi, et d\u2019un arrangement de Stravinsky de son oeuvre \u201cLes Noces\u201d.On travailla donc ferme pendant un an, harmonisant un répertoire susceptible de plaire à un public déjà friand de nouveautés musicales.Lorsque la National Broadcasting Company présenta aux radiophiles cet ensemble connu sous le nom de First Piano Quartet, son succès fut immédiat.Les lettres de félicitations affluèrent aux studios et ce réseau national américain leur consacra désormais, sans commanditaires, des émissions hebdomadaires.Leurs programmes variés comprennent des oeuvres de Rameau jusqu\u2019à Gershwin en passant par Schubert, Mendelssohn, Liszt, Chopin, Debussy, Prokofieff et Cole Porter, Leur version de \u201cGypsy Airs\u201d de Sara- sate est la seule qui existe pour pianos, l'oeuvre originale étant pour le violon.Les critiques se plaisent à reconnaître leur jeu nuancé et d\u2019une cohésion vraiment extraordinaire.Ils ont ouvert dans le domaine musical des horizons tout à fait nouveaux.Au cours d\u2019une récente visite à New-York, nous avions le plaisir de rencontrer MM.Edson, Mittner, Padwa et Gardner après une émission.D\u2019une courtoisie et d\u2019une modestie à toute épreuve, ils aiment à rencontrer les auditeurs qui se pressent aux studios de Radio City afin de les entendre.Ayant remarqué, au cours du programme, l\u2019absence totale de chef, M.Edson nous expliqua alors qu\u2019ils n\u2019en avaient pas, tout simplement.M.Padwa ajouta qu\u2019ils jouaient ensemble depuis assez longtemps pour se comprendre sans gestes.Chacun s\u2019en montre très heureux et si l\u2019on considère que ces quatre artistes sont de nationalité et d'éducation musicale différentes, ils peuvent être cités en exemple aux Nations-Unies qui, elles, malheureusement, ne semblent pas trouver d\u2019accord harmonieux.Nous informant de la façon dont ils procédaient pour écrire leurs arrangements, M.Edson, qui est le ADAM GARNER EDWARD EDSON FRANK MITTLER VLADIMIR PADWA plus jeune et le plus communicatif, nous dit qu'aucun en particulier n\u2019est chargé de ce travail.Chaque fois qu\u2019une pièce semble se prêter à un arrangement pour quatre pianos, chacun y va de son inspiration.À une réunion subséquente, on discute de l'harmonisation la plus appropriée et c\u2019est celle-ci qui est inscrite au répertoire.Poussant la curiosité un peu plus loin, nous leur avons demandé qui, à leur avis, formeraient le quatuor de pianos idéal.La combinaison qu\u2019ils sug- La Revue Populaire gèrent est sûrement géniale : Bach, Beethoven, Mozart et Chopin.L'atmosphère qui règne dans le studio au cours d\u2019une émission du First Piano Quartet est toute spéciale et il est à souhaiter que Montréal ait bientôt l\u2019occasion de les applaudir en concert lors d\u2019une prochaine tournée.Voici quelques brèves notes biographiques de chacun des membres du First Piano Quartet : ADAM GARNER, d\u2019origine polonaise, fut un enfant prodige.À 8 ans, il était invité à jouer avec l\u2019Orchestre Philarmonique de Varsovie.Encouragé par Paderewski, il fit en Europe des tournées intéressantes mais, attiré vers la musique moderne, il accepta bientôt le poste de conseiller musical chez Gaumont British.Cinq ans plus tard, il fut envoyé à New-York à l\u2019occasion de l\u2019ouverture du Center Theatre de Radio City afin d\u2019y surveiller les représentations de \u201cL'Auberge du Cheval Blanc\u201d.Il y est demeuré depuis.VLADIMIR PADWA, né en Russie, est mieux connu des auditeurs sous le nom de \u201cVee\u201d.Il fut un éternel voyageur et, pour plaire à Lire la suite page 58 Montréal, mars 1949 15 =: MESSIRES LES DIGS + La femelle du Pivert $ y ou Pic doré.Photo * Hugh M.Halliday.par Mancelle Lepage-\u201cThibaudeau ficenciée en sciences naturelles de l'Université de Montréal Charpentiers nés et voués par vocation naturelle à la conservation des arbres de l'univers, ces robustes oiseaux s'acquittent consciencieusement de leur tâche avec une admirable ardeur.Qui n'a pas entendu dans la forêt, en toute saison, leur toc toc sonore et obstiné ?Plus attentifs et meilleurs observateurs, ne les avez-vous jamais supris agrippés à l'écorce des arbres par les fortes griffes de leurs quatre doigts, solidement arcboutés sur leur queue ébouriffée et usée par le rude contact et tapant résolument de leur bec solide sur tel tronc, sans doute infesté d'insectes nuisibles qui doivent être extirpés sans pitié, ou bien, creusant, au printemps, dans un arbre mort, le nid de la future nichée.C'est quand éclosent, dans les érablières, les trompettes d'or des Erythrones, les frimousses gracieuses des Hépatiques, que les Pics construisent leur logis.Déménageurs annuels, leurs maisons abandonnées servent d'abri à d'autres oiseaux moins bons ouvriers, les troglodytes, les geais bleus, les hirondelles bicolores, qui n'ont qu'à se louer des services de ces bons et robustes menuisiers.Madame Pic pond, sur un lit de copeaux, de six à huit oeufs blancs qu'elle couvera alternativement avec le mâle.Les Pics sont des époux si compréhensifs et si condescendants, de si tendres pères que certains peuples européens en ont fait les modèles des pères de famille.Alors, madame Pic n'est pas rivée à son ennuyeuse tâche de couveuse.Elle pourra se dégourdir les pattes et les ailes par quelques ballades en forêt, pourvu qu'elle consente à passer par le marché avant de rentrer.Pendant ce temps, papa Pic tient au chaud avec une touchante sollicitude les oeufs où les précieuses petites vies sont encloses.Quand ils émergent enfin des coques, les petits sont tout en becs, on dirait, tant ils sont voraces.Alors les parents diligents leur préparent de merveilleuses bouillies faites de fourmis détrempées de salive et qu'ils leur servent par régurgitation.Un peu plus tard ils leur donneront des repas plus substantiels composés de larves, de chenilles, d'insectes adultes de toute nature et enfin, très tôt, les enfants Pics devront savoir se débrouiller seuls.Pour cela, ils apprendront à reconnaître l\u2019infernale machine des insectes foreurs qui creusent des galeries dans les arbres, à déloger tels autres qui se tapissent au coeur même du bois.Ils apprendront à projeter avec adresse leur langue cylindrique et extensible dans telle fissure pour y relancer un rebelle ou un fuyard qui est accroché sans pitié aux petits harpons qui garnissent le pourtour de cette étonnante lance et ils s\u2019'englueront enfin sans espoir dans la matière visqueuse dont elle est enduite.Ce n'est pas un facile métier que celui de Pic, c'est un métier de limier; mais quand on a un coeur de Pic, on n'hésite pas devant sa tâche.Cependant, dans cette famille, tous sont-ils d\u2019honnêtes travailleurs ?Pourquoi l'homme leur a-t-il fait une chasse acharnée, naguère et même encore aujourd'hui, pourquoi reconnaît-il mal les services des Pics ?Parce que l'homme, cet être pourtant doué d'intelligence, juge si vite et d'après les apparences qu'il agit souvent d\u2019une façon stupide.À voir leg Pics défoncer rageusement les troncs de ses arbres, il croit avoir affaire à des ravageurs imbéciles, ignorant que les vrais ravageurs sont ces insectes dont il ne se méfie jamais assez, ne considérant que leur petitesse et jamais leur multitude et qui, se glissant sous les écorces, grugent et sapent la vie des plus résistants géants de la forêt.Mais le Créateur a mis sur le chemin de ces insidieux dévastateurs la plus avisée des armées, celle des oiseaux.Les Pics en constituent l'état-major.Vous insistez ?N'y a-til aucun mauvais sujet parmi ces valeureux militants ?\u2014 Hélas ! répondent les Pics Lire la suite page 62 M core les Pics constituent une brave et laborieuse famille. Motre roman d'amour \u2018[ pan Guy de Novel Dee l'unique compartiment de première du petit train cahotant et poussif qui fuyait en s'essoufflant à travers la campagne bretonne, un jeune homme, aux traits remarquablement beaux et réguliers, = vétu d'un trés élégant complet touriste, soliloquait & mi-voix, tout en envoyant distraitement au .7 \u2019 = oe » plafond la fumée bleue d'une cigarette ottomane.\u201cCurieux pays! murmurait-il en contemplant les cultures maraîchères qui se succédaient sous ses yeux depuis qu'il avait quitté Morlaix.Pommes de terre, oignons et artichauts, je n'ai pas encore vu autre chose !\u201d A ce moment, comme pour répondre à son désir, un haut clocher gothique profila sur l\u2019azur lavé du ciel armoricain sa masse élancée, aérienne, aux reflets dorés.\u201cAh! Le Kresquer !\u201d s'exclama-t-il en jetant sa \u2018cigarette.Et, pendant quelques instants, il suivit des yeux la fière construction, orgueil de la terre de Léon.Puis, le train siffla, ralentit et vint stopper devant une petite gare, où une foule de femmes en coiffes, chargées de paniers, et d'hommes en culotte courte, portant le large chapeau enrubanné, s'empressèrent à monter.\u201cCe doit être jour de marché à Saint-Pol !\u201d constata le séduisant voyageur, en passant négligemment la main sur son opulente chevelure brune.: Mais le train repartit, et, bientôt, une large étendue de mer parsemée d'ilots et de récifs se montra sur la droite.I] se pencha à la vitre.\u201cL'embouchure de la Rivière de Morlaix ! C'est vraiment pittoresque !\u201d Puis, il se rejeta dans les coussins et consulta sx montre.\u201c.presque deux heures! Dans quelques minutes, je serai à Roscoff.Si, ensuite, j'avais seulement la chance de trouver un bateau immédiatement, je pourrais être à Batz vers les trois heures, ce qui me permettrait de faire le tour de l'île avant le dîner et d'avoir une première impression d'ensemble.\u201d Et il ajouta l'air préoccupé : \u201d\u2026 Savoir si j'y trouverai ce que je cherche?A en juger par ce qu'on m'a dit, il semble bien ! Mais on a quelquefois tant de surprises.\u201d Lire la suite page 21 Dana un cadne magni- dique, celui d'une (netagne baignee pan \u201cfa men, une jeune fille tnouve a la fois l'amour et la gloine.Fa Him, Em, on \u201cur qe Sago 8 pa & > Se ea Se = y ex Fi x sé 5.+.5 ma, wi Ni = Tn hy iy a i we KA a A - er + Yar 28 Re Naa 6 à ed => i de Le Re 28 2\u201d < \u201c0 # «= PE ¥ = # : = Fx i = se ii des Pa fi 4 # 45 a i i ih #1 5 2 w ; Jz fy a | es | yet i F A Prd Sh 2 CG laa 2 = = - z=.= = = er = ET TERT: WE ANT bo ae = = =, Es a = es sa ET Smet.ri da Sl i= mE M ho Bi di 18 La Revue Populaire ER MAISON COOUETTE REDA CAIRE \"= Ceux dént on ne parle pas pan Jacqueline Connad L ME SEMBLE tellement paradoxal de vous la présenter \u2014 vous la connaissez si bien, sans savoir son nom.D\u2019autres, depuis fort longtemps, se sont fait ses interprétes auprés de vous.Et ces autres s\u2019appellent Charles Trenet, Suzy Solidor, Damia, les Compagnons de la Chanson, Roberta, Tino Rossi, Edith Piaf, Maurice Chevalier et jusqu\u2019à Mistinguett.Ils vous ont fait connaître ses i chansons \u2014 vous en aimiez la musique et peut-êtge, parfois, étiez-vous curieux de savoir quel en était l\u2019auteur.Cela, ils ne vous l\u2019ont sans doute pas dit.Mon Dieu, on ne peut pas tout faire! Je les en remercie d\u2019ailleurs car, de ce fait, ils m\u2019ont™laissé (2 moi qui ne sais pas chanter) le soin de « vous la présenter à ma façon.Jacqueline Batell habite, rue de Ponthieu, un appartement qui est le chaud reflet de ce qu\u2019elle est elle-même.vivante et pleine de personnalité.Fauteuils accueillants, divans bas et confortables, murs couverts de photos et chargés de livres, bureau où se chevauchent papiers d\u2019affaires et projets de chansons, piano où s\u2019accumulent des monceaux de musique.C\u2019est une pièce où l\u2019on travaille, où l\u2019on lit, où l\u2019on se repose.C\u2019est une pièce qui vit.- ; Tandis qu\u2019elle téléphone, je feuillette hâtivement les innombrables feuilles de musique éparpillées sous mes yeux, et je retrouve quelques-uns des titres de ses plus célèbres chansons : Accordéon, La fête foraine, Les filles de Saint-Malo, Tant que tu me diras, Ton visage, Le maillot rose de Miss Humphreys, La valse en ré bémol, Trois jours sans te voir, Un soir pas davantage et Ça sent la friture que Lys Gauty nous fit connaître lors de son premier voyage au Canada avant la guerre.Et la liste n\u2019est pas terminée, mais Jacqueline Batell quitte le téléphone, revient au piano et s\u2019y accoude .ce doit être là, chez elle, un geste instinctif, très naturel, car depuis son extrême jeunesse sa vie entière gravite autour de ce piano qu\u2019elle n\u2019a guère quitté.Les études extrêmement sérieuses qu\u2019elle fit au Conservatoire, et les Lire la suite page 55 Jacqueline Batell (ci-dessus) et quelques-unes de ses plus célèbres chansons (à droite). si &.A ut >» a) i wi À N 7 TE oLEIL D'E s DU S 9,\u201c AIGNE DE s CHAMPS?our faire ç spécialement P vienn ent ces | omates cultivee Gens réfèrent la Plupart de mps b ai gnes de \"| Soupe que de ces cha de plant g verts us de l'aspect les rangs d\u2019un beau ous souvenezV au TIC he et foncé.on ap er cev ait, solei 12 Le terre les tomat es que r Ce 80 nt les toma et pleins à e seve, de } s sa vour Ja Soupe - gonflées ans la prê paration de RECH ERCHEZ rouge foncé.rimées qui er trent L'ÉTIQUETTE tes Campbe ds de cette soupe rOUGE-ET-BLANS aux Tomates assiette e la saveu! 0e 3 ous biento devant une régalerez Asseyez-Y Vous VOUS et tr an sformees en favorite © are toutes lement cultivées le doré et un assat- es sp écla du beurre à e ta Prepa de ces tomat se.avec ecett e ine gal able us aur eZ une puree lis res une T d\u2019eau et YO bientot sonnemen «lé ger \u2014 a ce du lait au Vi Faites Je À a rezla quel que fois ave tra-délicieusé 5 de tO mates eX un e crème 9% > \u2018\u201c, (24 OMATES UEBEC _ sourE AUX T EH s SON q LES FAVO BELL LES S OUPES CAMP TOMAT P ( N $ y A Ld 2 } Co wd A Photo en couleurs, pri dans les champs, des tomates employées dans la Soupe aux Tomates Campbell\u2019s = + V4 I bp &/ As) i 20 TREMPEZ un bout de ce tampon magique.Il contient son propre savon.SI FACILE AVEC FROTTEZ \u2014 vivement, partout où adhèrent taches et aliments \u2014 doucement, pour polir.PUIS RINCEZ \u2014 Tout reluit, comme neuf! Beaucoup plus rapide.Autres usages indiqués sur ia boîte.1.TREMPEZ- 2.FROTTEZ- 3.RINCEZ - S.0.5.Mfg.Co.of Canada, Ltd., Toronto, Ont, La Revue Populaire Photo O.N.F.ES RECETTES DE CUISINE Par Mme ROSE LACROIX Directrice de l'Institut Ménager de LA REVUE POPULAIRE et du SAMEDI MARS EN CAREME Les maîtresses de maison voient toujours le Carême d\u2019un mauvais oeil.Pourtant, il n\u2019est pas si terrible que cela et, dans bien des cas, il peut devenir une arme précieuse pour défendre les santés affectées par tous les écarts de régime provoqués par les réceptions et les boustifailles du Carnaval.C\u2019est une grande erreur de croire que les personnes normales doivent s\u2019affranchir des lois du Carême sous prétexte que leur santé en souffrirait.Seulement, il faut que l\u2019alimentation soit substantielle et réponde aux besoins de l\u2019organisme.Voici quelques recettes qui vous aideront, mes chères lectrices, à faire accepter cette période sans trop de jérémiades.CHARTREUSE DE LÉGUMES 1 tasse de carottes 14 tasse de navets la tasse de pois 1 tasse de fèves en gousses 2 tasses de sauce blanche 1» tasse de fromage 6 pommes de terre Préparer une purée de pommes de terre.Faire cuire ces dernières dans leur pelure, les peler, les passer en purée, y ajouter 2 c.à tb.de beurre et 1» tasse de lait.Bien assaisonner de sel et de poivre.Tapisser de cette purée l\u2019intérieur d\u2019un plat à gratin bien beurré à l'épaisseur d\u2019un demi-pouce et en réserver pour couvrir le dessus du plat.D\u2019autre part, faire cuire les carottes et les navets coupés en dés dans l\u2019eau bouillante salée, les égoutter, faire une sauce blanche en utilisant l\u2019eau de cuisson des légumes et du lait pour faire 2 tasses de liquide.Faire fondre 3 c.à tb.de graisse, ajouter 4 c.à tb.de farine puis le liquide.Laisser cuire jusqu\u2019à épaississement, y mettre le fromage et brasser jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit fondu.Ajouter à cette sauce tous les légumes.Verser le tout dans un plat tapissé de purée de pommes de terre, recouvrir également de purée et faire dorer à four chaud de 400°F.FILETS DE POISSON FARCIS 2 filets de poisson de 10 pouces de longueur 2 ce.à tb.de shortening 1 oignon finement haché 3 tasses de pain 2 c.à tb.de persil frais Y tasse de lait chaud Sel et poivre Faire chauffer le shortening et y faire revenir l'oignon haché finement.Ajouter le pain qui devra être pressé, autrement, on pourrait facilement avoir seulement 2 tasses au lieu de 3.Humecter avec le lait chaud, ajouter le persil.Si la farce est trop claire, on ajoute du pain; si au contraire, elle est trop épaisse, c\u2019est un peu de lait qu\u2019il faut mettre.Tout dépend de la façon de mesurer les 3 tasses de mie de pain.Tout ce que vous devez retenir, c\u2019est que la farce une fois terminée, doit ressembler à une pâte épaisse.Bien assaisonner.Etendre sur un des filets et mettre l\u2019autre par-dessus.Placer dans une lèchefrite, badigeonner de shortening ou d'huile et faire rétir au four de 350°F, 45 à 50 minutes.On reconnaît que le poisson est cuit quand la chair est blanche; quand il n\u2019est pas suffisamment cuit, elle est transparente.Lire la suite page 43 Montréal, mars 1949 LA VEDETTE DISPARUE Suite de la page 16 Etait-ce donc quelque chose de si rare que le jeune homme espérait découvrir dans cette terre sauvage, véritable bastion rocheux élevé contre la fureur des flots, à l\u2019extrémité de la\u2019 Bretagne, par quelque Titan de légende ?Oui et non.Ce que Philippe Saint-Vallier, jeune premier de l\u2019écran, déjà célèbre, était venu chercher si loïn de Paris, c\u2019était un décor pour y tourner son prochain grand film, cette fameuse \u201cTour du Silence\u201d, dont tout le monde savait quz la Standard Malwyne Co ne reculerait devant aucun sacrifice pour lui assurer une réalisation splendide.Or, la première chose à fixer, c\u2019était évidemment l\u2019endroit où se déroulerait l\u2019action.Et le directeur de la puissante firme avait son idée là-dessus : \u2014 Cette touchante el pure idylle, avait dit a Philippe M.Dumaine, ne peut dégager toute la poésie dont elle est susceptible que si nous la plaçons dans le cadre d\u2019une nature grandiose.\u2014 Naturellement.\u2014 C\u2019est pourquoi, avait conclu Je grand patron, vous devriez faire un tour dans le Finistère.Je suis sûr que vous ne trouveriez pas là ce qu\u2019il nous faut.Seulement, attention! Je ne veux pas de la pointe du Raz, ni de l\u2019île d\u2019Oues- sant, ni des rochers de Ploumanach, enfin de tous ces coins que tout le monde a vus, au moins en carte postale ! Il me faut quelque chose qui ne soit pas du déja-vu! Philippe s\u2019était retiré là-dessus, assez perplexe.Car, où trouver en Bretagne un coin en quelque sorte inédit ?Mais, quelques jours plus tard, il avait rencontré un camarade qui, en lui montrant ses photographies de vacances, l\u2019avait tiré d\u2019embarras.Et, tout de suite, il s\u2019était décidé : \u201cL'Île de Batz! Voilà mon affaire !\u201d Aussi, dès le lendemain soir, le jeune premier s'était installé, à la gare de Montparnasse, dans le rapide 15, qui était parti à 21 h.40 pour Brest.A présent, il arrivait.Et déjà, par la vitre baissée, l\u2019air vif et qui sentait le varech s\u2019engouffrait dans le compartiment.Enfin, le train vint s\u2019arrêter devant un heurtoir qu'entouraient des plantations de fleurs.\u2014 Roscoff ! Tout le monde descend ! Il saisit sa valise, sauta sur le quai et se dirigea vers la sortie.En remettant son billet à l\u2019employé, il demanda : \u2014 Le bateau pour Batz ?\u2014 Allez jusqu\u2019à l\u2019église.Là, on vous indiquera.Il n\u2019eut pas besoin de demander.Sur la petite place où s\u2019élevait, niché entra les grands arbres, le vieux sanctuaire du seizième siècle, des marins, qui devisaient en fumant, s\u2019avancèrent aussitôt vers lui : \u2014 Pour l'ile de Batz, Monsieur?Le meilleur bateau \u2026.Un instant plus tard, le jeune homme escaladait la lisse d\u2019un gros cotre ventru dont la coque culottée et les voiles rapiécées le charmèrent.\u201cParfait comme couleur locale, ça!\u201d Dix minutes plus tard le tableau accostait le vieux quai de granit.\u201cMais c\u2019est exquis!\u201d s\u2019écria-t-il.\u201cBeaucoup trop même!\u201d ajouta-t-il presque aussitôt.Puis, se tournant vers le matelot qui l\u2019avait amené: \u2014 Dites-moi donc.il y a une partie de la côte qui est très déchiquetée, paraît-il?\u2014 Là-bas, fit laconiquement l\u2019homme en désignant le nord d\u2019un geste large.Derrière le phare! Rassuré, il se dirigea alors vers une modeste pension dont l\u2019enseigne apparaissait toute proche, et s\u2019entendit rapidement avec l\u2019hôtesse.Puis, y ayant déposé sa valise, il s\u2019en alla à grandes enjambées vers l\u2019ouest de l\u2019ile.\u201cC\u2019est par là qu\u2019elle m\u2019a conseillé de commencer ma visite cette brave femme .\u2026.Voyons donc ce que ça va donner!\u201d Tout en monologuant ainsi par les chemins étroits que bordent des murs bas, il traversa l\u2019agglomération, dépassa les dernières cultures et enfin, au haut d\u2019une courte montée, faillit tout à coup être renversé par le vent.Il venait de déboucher sur la lande.\u201cAh!\u201d s\u2019exclama-t-il, émerveillé.De fait, l\u2019âpre et lugubre paysage qui s\u2019étendait sous ses yeux répondait, et au delà de ce qu\u2019il avait osé espérer, aux exigences de la mise en scène projetée.C\u2019était une sorte de prairie accidentée où de gros blocs de granit émergeaient çà et là de l\u2019herbe maigre.De chaotiques entassements de rocs la bordaient, sur lesquels la mer furieuse venait déferler à tout instant.\u201cMagnifique!\u201d répétait Philippe, qui s\u2019était abrité contre un rocher.Or, tandis qu\u2019il contemplait, immobile, la vaste étendue qu\u2019emplissait le grondement des vagues, voici qu\u2019une délicieuse apparition surgit soudain à ses yeux.: C\u2019est une grande jeune fille, aux formes pures et élancées, dont le délicat visage de madone, les traits fins et doux, les yeux bleus rêveurs, reflétaient l\u2019infinie nostalgie des horizons marins.Philippe était resté stupéfait.L\u2019inconnue, cependant, s\u2019avançait len\u2018ement, l\u2019air pensif, le regard perdu dans un rêve silencieux.Et telle était l\u2019harmonie suprême de ses mouvements qu\u2019on eût pu croire en la voyant à quelque vision irréelle.Il était évident qu\u2019elle n\u2019avait pas vu le jeune homme.Lui, pourtant, commençait à se ressaisir.\u201cIdéale, cette petite!\u201d murmura-t-il enfin.Puis, comme elle allait dépasser son abri, un réflexe, dont il ne fut pas le maître, le jeta irrésistiblement sur ses pas.\u2014 Mademoiselle.Et il s\u2019arrêta court, confus soudain et troublé, ne sachant plus comment justifier l\u2019audace de son geste.Elle, qui avait d\u2019abord eu un sursaut de surprise fixait à présent sur lui ses grands yeux candides.Alors, ayant hâte de s\u2019excuser, il reprit, très vite: \u2014Je vous ai fait peur, sans doute! Excusez-moi! Je.je voulais seulement vous demander si le Trou d\u2019Enfer était bien dans cette direction.Ce fut d\u2019un ton aimable qu\u2019elle lui répondit: \u2014 Mais oui! Vous êtes sur le bon chemin! C\u2019est là-bas, au fond, sur la droite! La voix au timbre chaud, étonnamment musicale et qui chantait très légèrement, le plongea dans le ravissement.\u2014 Ah! très bien.Merci, Mademoiselle .Et est-ce que c\u2019est encore loin?\u2014 Vous en avez pour quelques minutes à peine! Elle allait s\u2019éloigner sur ces mots quand il reprit vivement: \u2014 C\u2019est très beau, paraît-il?Elle répliqua en souriant: \u2014 Très beau?.Il y a bien mieux par ici!.Mais enfin, c\u2019est à voir en passant! \u2014 C\u2019est bien ce que je me promettais d faire! continua-t-il avec conviction.Et il se dépécha d\u2019ajouter: \u2014 Vous connaissez sans doute très bien le pays, Mademoiselle?Quand ses petites colères sont dues à la \u201cConstipation de l\u2019Enfance\u201d Cl \u201cC'est le laxatif préparé spécialement pour les enfants \u2018et les nourrissons.\u201d VW UAND votre bébé pleure, s\u2019agite et se met en colère, c\u2019est généralement \u2018à cause de la \u2018\u2018constipation de l\u2019enfance\u201d.Il est sage alors de lui donner du Castoria.Achetez du Castoria\u2014aujour- d\u2019hui même à la pharmacie voisine.Et n\u2019oubliez pas de demander le laxatif préparé spécialement pour les enfants.Economisez! Achetez la bouteille format des familles! Actif et efficace \u2014 et pourtant si doux, il ne dérange pas les appareils digestifs délicats.Préparé spécialement pour les enfants \u2014 ne renferme aucune drogue drastique, ne cause pas de coliques ou de malaises.Goût si agréable \u2014 les enfants l\u2019aiment et le prennent volontiers, sans se faire prier.CASTORIA Le laxatif SÛR préparé spécialement pour les enfants de qua VE Fors 2 Ne à prendre.ax: 4ficaré V£ec prepare.anse wt, : =a = A wpe ut priocedé speçat qui Ÿ de ce prose = . 22 La Revue Populaire La banque de sang de la CROIX-ROUGE EPUIS quelques années, la médecine a envahi le système des \u201cbanques\u201d, si l\u2019on peut dire.Il n\u2019est pas rare, en effet, que dans les revues de médecine ou dans la presse, il soit question de \u201cbanque de sang\u201d, de \u201cbanque d\u2019yeux\u201d ou de \u201cbanque d\u2019os\u2019.Ce \u201csystème bancaire\u201d est le plus précieux qui soit pour la conservation du capital humain.Dans l\u2019état actuel de la science, on en est arrivé à accumuler des stocks de sang, d\u2019yeux ou d\u2019os, de la même manière qu\u2019on épargne des dollars.En temps et lieu, on utilise les provisions de sang pour faire des transfusions; les yeux et les os dont les tissus sont encore vivants servent à faire des greffes quasi miraculeuses.La vue a été rendue à de nombreux aveugles de cette façon; et la faculté de marcher, à des infirmes.Mais c\u2019est encore les banques de sang qui ont rendu les services les plus signalés, car elles ont permis de sauver des milliers de vies.Dans certains cas, une transfusion accomplit une véritab'e résurrection.Ce mode de traitement du \u201cchoc\u201d, des brûlures et des hémorragies est connu depuis assez longtemps.Toutefois, c\u2019est la première Grande Guerre qui activa les recherches dans ce domaine, comme dans beaucoup d'autres.Le capitaine américain O.H.Robertson, qui servait avec le corps expéditionnaire anglais en France, eut l\u2019idée de constituer des réserves ou \u201cbanques\u201d de sang.On savait déjà, en 1914, qu\u2019en ajoutant du citrate de sodium au sang frais, on pouvait le con- Le sang c'est ia vie! Grâce à un service de transfusions gratuites, la CROIX-ROUGE a sauvé des milliers de vies, en temps de paix comme pendant la guerre.Il faut rendre hommage ici à la générosité des donneurs de sang qui permettent le fonctionnement de ce service.Les \"banques\" de sang, précieuses réserves d'énergie et de vie.La CROIX-ROUGE met du plasma sanguin à la disposition de tous les hôpitaux qui signent avec elle une entente à cet effet.Qui en profitera demain?Vous- même, peut-être! server une trentaine de jours, dans une glacière.Ainsi furent constituées les premières \u201cbanques de sang\u201d.Plusieurs problèmes restaient à résoudre, et en particulier celui de l\u2019incompatibilité des groupes sanguins.Ti un blessé reçoit du sang entier d\u2019un donneur qui n\u2019est pas du même groupe sanguin, cela peut provoquer des complications graves.Aussi, un médecin anglais, le Dr Gordon A.Ward, pensa-t-il à se servir simplement du plasma, c\u2019est-à-dire du liquide dans lequel nagent les globules blancs et les globules rouges.Il supprimait les inconvénients de l\u2019incompatibilité sanguine, se conservait beaucoup plus longtemps que le sang entier, et donnait des résultats presque identiques, pour le traitement des blessés.Suite page 70 Montréal, mars 1949 Le gracieux sourire s\u2019accentua, découvrant des dents d\u2019une blancheur éblouissante.\u2014 Assez bien, oui! \u2014 Vous y venez tous les ans en vacances, sans doute?\u2014 Non! J\u2019y demeure \u2026 La douce simplici!é avec laquelle elle avait dit cela le toucha profondément.Aussi, répéta-t-il machinalement, en la considérant avec étonnement: \u2014 Vous demeurez ici?\u2014 Mais oui! \u2014 Toute l\u2019année?\u2014 Toute l\u2019année! \u2014 Ça ne doit pas être drôle! conclut- il en hochant la tête.Une subite expression de gravi.é apparut sur les traits de la jeune fille.\u2014 Et pourquoi cela, je vous prie?in- terrogea-t-elle avec une nuance d'ironie.Croyez-vous donc qu\u2019il soit impossible de se créer une existence intéressante et riche de satisfaction de tout ordre, parce qu\u2019on vit éloigné de ce qu\u2019il est convenu d'appeler \u201cles centres in:ellectuels\u201d?Et elle ajouta, d\u2019un accent qui vibrait légèrement: \u2014 Pour moi, je serais plutôt tentée de croire le contraire! Il protesta avec vivacité: \u2014 Loin de moi une telle pensée!.Toutefois, il me sera bien permis d\u2019observer, qu\u2019en général, les jeunes filles préfèrent un genre de vie qui ne les prive pas entièrement des plaisirs mondains.\u2014 Pas moi! répliqua-t-elle paisiblement.Et rien ne saurait me remplacer cette nature admirable! D\u2019ailleurs, je suis Bretonne, Monsieur, et j'aime passionnément ma mer, mes rochers, ma lande, enfin tout ce que vous voyez ici autour de vous et sans quoi je ne saurais vivre.Pourtant, elle ajouta, comme à regret: \u2014 Je ne dis pas, évidemment, que, de temps à autre, il me déplairait d\u2019entendre un concert, de visiter une exposition de tableaux.Mais enfin, on ne peut pas tout avoir, n'est-ce pas?Alors, je sais me faire une raison.Puis, elle trancha, reprenant un ton de banale politesse: \u2014 Sur ce, Monsieur, bonne promenade! Et je vous conseille de regagner le bourg par le phare, d\u2019où vous découvrirez toute la côte nord.Mais il ne l\u2019entendait pas de cette oreille.\u2014 Vous êtes donc si pressée?implo- rait-il.J\u2019allais justement vous demander si vous ne pourriez m\u2019accompagner jusque.-\u2014Impossible! répondit-elle en secouant la tête.On m'attend chez moi et il faut que je rentre! \u2014 Enfin, vous avez bien quelques minutes! insista-t-il avec chaleur.\u2014 Je les avais, fit-elle malicieusement, mais je ne les ai plus.Je viens de les perdre à bavarder! \u2014 Oh! si peu! \u2014 Trop encore! Et maintenant, je ne puis plus m'\u2019attarder davantage! On pourrait s\u2019étonner.Emporté alors par la curiosité que lui inspirait la charmante enfant, il dépassa les bornes de la discrétion.\u2014 Vos parents?interrogea-t-il.\u2014 Non, Monsieur! Mais comme elle avait dit cela avec un subit accent de tristesse, la gêne qui s\u2019empara de lui tout à coup le rappela aux convenances.\u2014Je vous demande pardon! mur- mura-t-il avec confusion.\u2014 C'est sans importance, répliqua-t- elle.Au revoir, Monsieur! Il s\u2019inclina respectueusement.\u2014 Au revoir, Mademoiselle! Mais comme leurs regards, au même instant, s\u2019étaient croisés, la ravissante inconnue détourna aussitôt la tête avec embarras et s\u2019en alla de ce pas léger et souple qui semblait à peine effleurer le sol.Philippe éiait demeuré figé sur place, incapable de détacher ses yeux de la svelte silhouette qui s'amenuisait de plus en plus, là-bas, sur le chemin.\u201cCe profil! murmurait-il avec admiration.Cette démarche! Cette voix!\u201d Enfin, elle disparut.Mais lui, les mains dans les poches, le front soucieux, demeurait planté là, plongé dans de profondes réflexions.Finalement, il releva la tête brusquement: \u201cIl n'y a pas à dire, s\u2019écria-t-il tout haut, elle serait autrement bien dans la \u201cTour du Silence\u201d que Mary Mac Joyce!.\u201d CHAPITRE Il IEUX que Mary Mac Joyce! Eh bien! elle aurait été flattée, la célèbre star de la Standard- Malwyne, si elle avait su que le prestigieux Saint-Vallier, son partenaire dans tant de bandes à succès et avec qui elle espérait fermement tourner encore celle-ci, lui préférait tout à coup une obscure inconnue.Pourtant, plus Philippe y songeait et plus il comparait les deux femmes, plus les mérites \u2014 très réels pourtant \u2014 de la vedette s\u2019effaçaient devant la grâce et le charme de l\u2019au're! \u201cC\u2019est entendu, se disait-il encore deux heures plus tard en reprenant le chemin de sa pension, Mary est très jolie, elle a du talent, du métier surtout, avec ça une grande expérience et elle excelle dans les rôles de composition!.mais celle-ci.c\u2019est tout autre chose!\u201d Aussi, l\u2019idée de proposer à l\u2019exquise enfant de tourner avec lui \u201cLa Tour du Silence\u201d, idée qu\u2019il avait tout d\u2019abord rejetée comme irréalisable, s\u2019imposait- elle petit à petit à son esprit.\u201cVoyons! se dit tout à coup le jeune homme, en quoi cela serait-il impossible?On ne s\u2019improvise pas acteur de cinéma, j'en demeure d\u2019accord! Et d\u2019ailleurs j'en sais quelque chose, car Dieu sait si mes débuts furent longs et pénibles! Mais, quelquefois, dans des cas spéciaux où le rôle ne demande qu'un jeu très simple, presque naïf et où par contre, le physique de l\u2019artiste revêt une énorme importance, il arrive cependant qu\u2019un amateur intelligent qui incarne exactement le type voulu, donne mieux que le plus adroit comédien professionnel! Or, mon nouveau scénario ressort précisément de ces cas-là! Car, après tout, qu'est-ce que l\u2019héroïne de cette histoire?.Une humble fille de marin qui aime chastement un beau gaillard qui ne la remarque même pas! et elle se dévoue finalement pour sauver celui-ci de la mort; après quoi elle l\u2019épouse.Somme toute, il n\u2019y a guère à jouer là-dedans!.Presque tout le rôle est en attitudes, en jeux de physionomie! Or, cette petite a l\u2019air fort intelligente, et d\u2019autre part, elle a le type à un degré inouï! Tandis que Mary ressemble à tout ce qu\u2019on voudra, sauf à une fille de marin!\u201d Bref, quand il entra dans la pe\u2018ite salle à manger de la pension, sa décision était prise.\u201d \u201cJe vais toujours lui en parler\u201d, avait- il conclu.Restait, il est vrai, a prévoir le cas, assez probable a la vérité, étant donnée l\u2019allure réservée de la jeune fille où celle-ci se refuserait absolument à figurer dans un film! Mais Philippe ne n\u2019y était pas arrêté longtemps.\u201cJe saurai bien la décider, avait-il tranché avec une belle confiance.Et sa famille aussi, s\u2019il le faut!\u201d Il n\u2019y avait plus qu\u2019à retrouver l\u2019inconnue et à lui annoncer que, par le bon plaisir de M.Saint-Vallier, jeune premier et metteur en scène en vogue, elle était promue au rang de vedette de la Malwyn Co.\u201cI \"mo Lo .; oyeuse : décrit Denyse Gérin-Lajoie, qui vient d\u2019épouser Marc Tétrault à Ste- Adèle-en-Haut.\u201cJoli\u201d décrit son teint de fleur \u2014 clair et frais \u2014 soigné au Savon Woodbury.June de Mid fui POUR UNE AUTRE DEBUTANTE WOODBURY aE \u201c Oui, Woodbury \u2014 des douzaines de pains \u2014 m\u2019accompagne! Je ne puis me passer de mon Cocktail quotidien Wood- bury.Je masse à la mousse douce.Je rince.Ma peau est veloutée!\u201d Bon voyage! Les époux voguent vers Paris! Marc, pour étudier à la Sorbonne.Denyse, pour tenir maison et se garder jolie pour lui.Aussi Woodbury est du voyage! Visites aux beautés de Paris.Pour Marc, la plus grande beauté est sa jolie Denyse! \u201cElle a un attrait irrésistible!\u201d dit-il.\u201cC\u2019est l'attrait Woodbury\u201d dit- Lingredient de creme de beauté des riches crèmes de toilette entre dans Woodbury.Les débutantes adorent ce vrai savon de beauté.Woodbury donne ' .: elle! un teint enchanteur.(FABRICATION CANADIENNE) Imaginez ce que des culottes que vous n\u2019avez pas besoin d\u2019arranger ou de redresser peuvent être confortables! Si douces que vous ne les sentez jamais.si lisses que vous ne perdez jamais la tranquillité d\u2019esprit \u2014 quand vous portez des culottes Radio Stryp Mercury.e Tricot-knit \u2014 indémaillable! e De coupe confortable! e Bande à la taille qui reste plate \u2014 reste élastique même après de nombreux lsvages! Demandez les culottes Mercury merveilleusement douces, merveilleusement lisses.Cinq modèles populaires\u2014blanc ou rose pétal\u20141.25 à 1.50 Culottes Mercury en nylon sur rayonne 2.00 à 2.50 R cls Fadi Mercury vail, Nn.\u2018 i dels Mercury habille aussi vos jambes \u2014 avec des bas qui vont à la perfection du haut jusqu\u2019à la pointe Talons Moulés\u2014conçus pour un confort parfait \u2014faits pour épouser la forme du talon.Haut Elastique\u2014diminue les échelles\u2014une exclusivité Mercury\u2014la bordure a picot extensible tient fermement sans serrer.Cheville Amincie\u2014les diminutions sont soigneusement calculées pour faire paraître vos chevilles plus minces.Voyez les Nylons Mercury dans les plus nouvelles teintes mode! Trois degrés de finesse\u2014lI.45 à 1.95 SLIPS - COLOTTES - BAS FT CHAUSSETTES - CHEMISES DE NUIT Mais là, les difficultés allaient commencer: \u201cCar enfin, songeait Philippe en faisant honneur au plantureux repas qui lui était servi, j'ignore absolument qui elle est!\u201d A tout hasard, cependant, et comme il en était au dessert, il appela la patronne: \u2014 Dites-moi, Madame, vous ne connaissez pas, ici, une grande jeune fille, trés jolie, qui a des yeux bleus, un visage fin et une voix qui chante un peu?\u2014 Des jeunes filles, vous savez, ce n\u2019est pas ce qui manque a Batz! \u2014 Oh! vous ne devez pas en avoir beaucoup cemme celle-là, protesta-t-il avec chaleur.\u2014 Ma foi, riposta l\u2019hôtesse en dissimulant mal un sourire railleur, je ne vois pas trop qui vous voulez dire! A moins que ça ne soit la fille de Kel- ven, le cordonnier \u2026.\u2014 Mais non! s\u2019exclama-t-il avec impatience.Ça n\u2019est sûrement pas la fille du cordonnier, ma bonne dame! \u2014 Ou alors, Marguerite, la fille du Phare?\u2014 La fille du Phare?\u2014 Oui.Son père est gardien-chef.\u2014 Non, encore une fois.Ce n\u2019est pas une fille du pays.enfin, je veux dire qu\u2019elle ne porte pas la coiffe, quoi! \u2014 Elle ne porte pas la coiffe ?s\u2019étonna la brave femme.\u2014 Non, elle est habillée comme on s'habille à la ville et elle a plutôt l\u2019air\u2026 comment dirais-je ça, moi?.de la fille d\u2019un châtelain, si vous voulez! Mais l\u2019hôtesse secoua la tête.\u2014 Ça, je ne vois pas! assura-t-elle.Et d\u2019abord, il n\u2019y a pas de châtelain ici! \u2014Il y a de grandes propriétés, toujours! Je les ai vues! \u2014 D'accord.Mais c\u2019est à des Parisiens qui ne sont pas encore arrivés et elles sont fermées! \u2014 Alors, vous ne voyez pas?\u2014 Ma foi, non! conclut la maîtresse de maison.\u201cVoilà qui est fâcheux! songeait-il.Car je comptais bien sur elle pour m\u2019identifier sans difficultés cette délicieuse créature! Comment vais- je faire à présent?\u201d Il se le demanda un bon moment et finit par redouter de se voir réduit finalement à aller frapper de porte en porte.Le lendemain matin, \u2014 la nuit, dit- on, porte conseil \u2014 Philippe, au saut du lit, eut une idée.\u201cJe vais interroger les marins qui font le passage! se dit-il.Comme elle doit sûrement aller souvent à Roscoff pour ses emplettes, ils l\u2019ont certainement remarquée!\u201d Et, son petit déjeuner expédié, il se hâta vers le quai, où se balançaient les barques.\u2014 Pardon, mon brave! commença-t- il en abordant un vieux loup de mer rougeaud.Est-ce que vous ne connaîtriez pas, par hasard, une grande demoiselle très jolie, aux yeux bleus, qui habite l\u2019îÎle et qui va encore assez souvent à la côte?Le vieux mâchonna un instant, sans répondre, sa courte pipe.Puis, il grogna: .Vois pas! \u2014 Voyons! insista Philippe vous ne voyez pas qui je veux dire?Elle est habillée comme une Parisienne et facile à reconnaître! \u2014 Pour vous peut-être! marin.Pas pour moi.Et il lui tourna le dos sans autre forme de procès.Dépisté, le jeune homme s\u2019adressa alors au patron du bateau voisin.Mais lui non plus ne sut à qui appliquer, parmi la population féminine de l\u2019île, le signalement fourni par Philippe.Un troisième matelot ne fut pas plus perspicace non plus qu\u2019un douanier qui vint à passer là par hasard.riposta le La Revue Populaire \u201cDécidément, songea-t-il, mon bel oiseau semble difficile à dénicher.\u201d Il était bien plus dépité encore, lorsque, le soir, après une journée consacrée à enquêter de tous les côtés, il rentra à la pension sans être plus avancé.\u201cC\u2019est à désespérer! murmurait-il.Et dire que tout le monde la connaît, sans aucun doute! Il faut croire que je m'explique mal ou qu\u2019ils la voient avec d\u2019autres yeux que moi.\u201d Quoiqu'il en soit, fatigué par ses vaines démarches, il en vint à songer avec irritation qu\u2019il était bien bon de se donner tant de tracas.\u201cAprès tout, se disait-il, j'ai été chargé de chercher ici un décor, non une artiste! Or, le décor, je l\u2019ai.Par conséquent, il ne me reste plus qu\u2019à reprendre mon train, et, pour ce qui est du rôle d\u2019Anne, eh bien! c\u2019est Mac Joyce qui le jouera.et voilà tout! Mais comme le jeune homme se raisonnait ainsi, il éprouva intérieurement un sentiment obscur dont il ne put discerner la nature.S\u2019en aller sans avoir revu la jeune fille?.Non, cela serait au-dessus de ses forces, il le comprit bien! Alors, il s\u2019en étonna sincèrement.\u201cAh! ça, qu\u2019est-ce qui me prend?Me serais-je, par hasard, laissé impressionner un peu trop vivement par le charme de cette petite?\u2026 Mais non! Je l\u2019ai admirée seulement en professionnel!\u201d Il ne se fit point qu\u2019une admiration ainsi limitée ne pouvait suffire, en bonne logique, à retenir à elle seule une heure de plus.Et tout au contraire, il consacra sa soirée et une partie de sa nuit à échafauder des plans plus ingénieux les uns que les autres pour parvenir à mettre, enfin la main sur l\u2019introuvable.Pourtant la main passait.Or, voici qu\u2019un soir où il se promenait mélancoliquement sur la lande, non loin de l\u2019endroit où lui était apparue la délicieuse enfant, une fine et gracieuse silhouette, tout à coup, se profila sur l\u2019horizon du chemin.\u201cAh! cette fois, s\u2019'exclama-t-il, je la tiens, enfin!\u201d Et sans chercher le moins du monde à se dissimuler.Il s\u2019avança avec empressement et plus ému qu\u2019il n\u2019eût voulu le paraître à la rencontre de la jeune fille.\u2014 Eh bien! s\u2019écria-t-il en s\u2019inclinant avec courtoisie devant elle, vous pouvez vous vanter, Mademoiselle, de m\u2019avoir fait courir! \u2014 Moi! fit-elle surprise.Comment?.\u2014 Oui! vous! Depuis notre rencontre .l\u2019autre jour, j'ai remué en vain ciel et terre pour essayer de vous retrouver! Puis, comme il avait vu une expression de mécontentement se peindre sur le visage de madone, il se hâta d\u2019expliquer : \u2014 Vous devez me trouver d\u2019une indiscrétion qui confine à l\u2019inconvenance! Mais j'avais à cela un motif très sérieux que vous ne pouvez deviner! \u2014 Pas possible! fit-elle ironiquement.\u2014 Oui! Et vous allez juger!\u2026 Mais d\u2019abord, une question: est-ce que vous allez quelquefois au cinéma?Elle le regarda ahurie tout à coup.\u2014 Mais.je ne vois pas.\u2014 Allons, fit-il en riant, répondez! \u2014 J\u2019y suis allée assez souvent autrefois, répliqua-t-elle enfin avec mélancolie.Mais, depuis deux ans que je suis ici.' \u2014 Il n'y a que deux ans que vous êtes ici?\u2014 Oui.Depuis que j'ai perdu mon père et ma mère dans un accident.Son accent douloureux avait été droit au coeur de Philippe, qui s\u2019inclina avec émotion.\u2014 Pardonnez-moi d\u2019avoir bien involontairement, ravivé ce triste souvenir!\u2026 Montréal, mars 1949 La BRODERIE par Mme L.do Mollotouillo POUR LE COFFRET DE LA MARIEE Le dessin de cette attrayante nappe à thé se compose de fleurs aux nuances vieux rose et rouge foncé et de gracieux papillons aux ailes noires et or.Le modèle est reproduit aux quatre coins de cette nappe de 36 pouces carrés.Elle est accompagnée de jolies serviettes assorties de 12 pouces carrés.: Nous suggérons une dentelle blanche ou un point de crochet pour la bordure de l\u2019ourle:.Tableau des couleurs inclus.SU 123 9 9 9 9 à à 9 à 9 9 à à à à à à à à à à 6 à à à 8 à à 9 8 9 9 9 9 9 9 8 4 9 9 9 Mme L.DE BELLEFEUILLE, 61, Bord du Lac, Valois, P.Q.Veuillez m\u2019emvoyer les articles suivants: LISTE DES PRIX \u2014 Patron No 4038 OJ 4038 \u2014 Nappe étampée sur coton blanc \u2026 \u2026 \u2026 .95 oO Serviettes à thé étampées sur coton blanc, chacune \u2026 _u eee ee 15 7 Fils de couleurs pour broder \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 50 O Dentelle blanche pour bordure, la verge .15 Od Patron étampé sur papier \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 33 GO Papier carbone, bleu ou jaune, pour tracer .10 (Prière à mes lectrices d'inclure le.prix de la commande, plus la taxe de 4% ou 2%, selon le cas, sous forme de bon postal, mandat d\u2019express ou argent sous pli recommandé.) AAT @SESE EE TE Localité 2.0.ecececsraecessrencsens ses Province La Revue Populaire \u2014 Mars 1949 Montréal \u2014 \u201cL'hiver me fait la peau si sèche et si rude que je ne pouvais plus me servir de poudre,\u201d dit la charmante Pat Heselton.\u201cMais depuis que j'emploie Noxzema comme Fond de Teint, je n\u2019ai plus jamais la peau gercée.\u201d Vancouver \u2014 me recommanda un jour Noxzema pour mes gerçures,\u201d dit la gentille Louise Prestlien.\u201cTout en étant merveilleux pour la peau sèche et rude, c\u2019est aussi une excellente crème de beauté à toutes fins.\u201d \u201cNotre pharmacie locale Laquelle de ces vous ressem Si vous avez à vous plaindre de votre teint \u2014 si peu que ce soit \u2014 ayez soin de lire ces entrevues exclusives.@ Nous avons récemment interrogé sur leur problème de beauté des femmes de toutes les provinces du Canada.Voici les réponses de 6 d\u2019entre elles, qui suivent toutes la même méthode pour embellir leur teint.Nouveau Traitement de Beauté C\u2019est un traitement domestique des plus simples découvert par un médecin et soumis à des expériences cliniques.181 femmes de tous les rangs de la société participèrent récemment à une expérience sur l\u2019embellissement du teint sous la surveillance de 3 dermatologistes distingués.Chacune de ces femmes avait quelque raison de se plaindre de son teint.Epreuves Scientifiques Chaque participante suivit rigoureusement le nouveau Traitement de Beauté médicamenté Noxzema en 4 opérations.Tous les 7 jours, leur peau était examinée à la loupe.En voici les étonnants résultats: De toutes ces femmes, 4 sur 5 obtinrent en deux semaines ua teint plus doux, plus ve'outé et plus séduisant! Oui, 4 sur 5 furent agréablement surprises de noter le merveilleux changement que Noxzema apporta à leur peau.Si vous désirez vraiment embellir votre teint, si votre peau e t rude et sèche, si vous souffrez de boutons, de gerçures ou toutes autres petites affections L'Etoile des \"Ice Follies\" Marilyn Ruth Take dit: Depuis l\u2019âge de 10 ans, Noxzema est ma seule crème pour la peau.Le traitement Noxzema du soir me suffit pour garder mon teint doux 2» et satiné.Halifax \u2014 La jolie Margaret Eustace, monitrice de natation, eut un jour recours à Noxzema pour soigner sa peau gercée.Elle dit: \u201cJe m\u2019en sers maintenant comme crème de Nuit.Rien de tel pour adoucir ma peau.6 Canadiennes ble le plus?mn Winnipeg\u2014Ada Mc- Dowell emploie Noxzema matin et soir\u201d.\u201c\u2018C*est ce qui me pro- Otawa\u2014\u2018'Noxzema est la seule crème pour la peau que je connaisse\u2019, dit Lola tège le mieux en hi- Leclair, une jeune ver contre les mor- sportive.\u2018\u2019C\u2019est à la sures du froid et du fois mon Fond de vent\u201d, dit la char- Teint, ma créme de mante Ada.Nuit et ma crème pour les Mains.cutanées \u2014 essayez le Noxzema méd.- camenté.Traitement de Beauté à 4 Opérations 1.Le matin \u2014 baigner le visage à l\u2019eau chaude, appliquer Noxzema sur une serviette mouillée et s\u2019en laver le visage.2.Appliquer Noxzema comme Fond de Teint.3.Le soir, répéter le nettoyage du matin.; 4.Masser légèrement Noxzema sur votre visage.davantage sur les boutons.Faites-en l\u2019essai vous même en suivant fidèlement ce NOUVEAU Traitement de Beauté Noxzema, matin et soir.Vous serez vous-même étonnée de vous retrouver plus jeune, plus jolie, plus fraîche.Aux pharmacies et rayons de cosmétiques, 21g.494.694, $1.39. 26 esti 1 QL Elim ri im RTI inhouse \u2014 Peu importe! Mais.pourquoi me demandiez-vous cela?\u2014 Parce que, fit-il en se ressaisissant, je voulais savoir si vous aviez quelquefois vu un artiste qui s\u2019appelle Saint- Vallier?Elle hocha la téte.\u2014 Non, moi, je ne l\u2019ai jamais vu.Mais j'en ai souvent entendu parler! \u2014 Eh bien ! riposta Philippe, avec simplicité, c\u2019est moi.\u2014 Vous!.Elle s\u2019était reculée d\u2019un pas et considérait, à présent, avec une stupéfaction naïve, le jeune homme qui se tenait debout devant elle, amusé et souriant.\u2014 Vous! répéta-t-elle encore.Mais.qu\u2019est-ce que vous faites ici?Je vous avais pris l\u2019autre jour pour un peintre venu à la recherche d\u2019un coin pittoresque! \u2014 C'est à peu près cela, en effet! Mais je vais vous raconter la chose.Tenez, asseyons-nous là, voulez-vous?Et il lui indiquait une grosse roche qui leur offrait un siège acceptable.Curieuse de l\u2019entendre, elle obéit.Il lui expliqua alors par le détail ce qu\u2019il était venu faire à Batz, et comment, après avoir découvert le décor rêvé, il avait, par un providentiel hasard, rencontré aussi l'interprète idéale! \u2014 Vraiment! s\u2019écria la jeune fille.Mais qui est-ce donc?\u2026 Car enfin, ici, je ne vois pas.Il jugea inutile de tergiverser.\u2014 Vous !.prononga-t-il froidement.Elle le regarda avec stupeur.\u2014 Moi!!! \u2014 Parfaitement! Et sans attendre qu\u2019elle fût revenue de sa surprise, il lui démontra avec force précisions pourquoi et comment elle devait être certainement à même de donner, du touchant personnage d\u2019Anne, héroïne de \u201cLa Tour du Silence\u201d, l\u2019interprétation la plus parfaite qu\u2019on pfit imaginer! \u2014 \u2026 Et vous verrez! plaidait-il avec enthousiasme.Ce n\u2019est pas si difficile que vous pouvez le croire.Je vous apprendrai.\u2014 Ha! ha! ha! hal.Le fou rire qui avait subitement pris la jeune fille, s\u2019égrenait, argentin comme un ruisseau de montagne.Il était tout décontenanhcé.\u2014 Mais enfin, Mademoiselle.\u2014 Ha! ha! ha! ha!.Elle ne pouvait plus articuler une parole! Elle en étouffait presque.Enfin elle put balbutier, en se levant: \u2014 Ha! ha!.artiste de cinéma.Ha! ha!.Moi! Ha! ha!.\u2014 Mais je vous assure.voulait expliquer Philippe.\u2014 Ha! ha!\u2026 non, c\u2019est trop drôle.Mais, voyons, vous n\u2019y pensez pas, Monsieur! \u2014 Je ne pense qu\u2019à ça, au contraire! \u2014 Eh bien!.Ha! ha!.Il ne faut plus y penser!.\u2014 Mais.\u2014 Non! Et maintenant, au revoir, Monsieur! Excusez-moi, mais il me faut rentrer!.Ha! hal.artiste de cinéma! C\u2019est ma pauvre vieille amie Lambrézec qui va en faire une tête, quand je vais lui raconter ça! Et elle s'enfuit, riant plus fort que jamais.CHAPITRE il A gracieuse enfant courait, plutôt qu\u2019elle ne marchait, sur le sentier caillouteux.\u201cArtiste de cinéma!\u2026 Moi!\u2026 Ha! hal.\u201d Décidément, cette seule idée la mettait en joie.A vrai dire une semblable proposition qui n\u2019aurait sans doute pas surpris outre mesure une jeune Parisienne, avait de quoi plonger dans la stupéfaction Anne Le Glen, dont l\u2019enfance et La Revue Populaire l\u2019adolescence studieuse s'étaient écoulées dans la bonne société de Saint- Brieuc, où son père, austère magistrat, présidait avec autorité les audiences du Tribunal.Ce n\u2019était pourtant pas qu\u2019il fit d'esprit étroit, M.le Président, ni qu\u2019il partageât le moins du monde, à l\u2019endroit des artistes, certains préjugés surannês.Mais enfin, il est certain qu\u2019il avait élevé sa fille dans le but d\u2019en faire une bonne mère de famille et que l'hypothèse de lui voir embrasser un jour la carrière des planches ne s\u2019était sûrement jamais présentée à son esprit! Et c'était justement parce que l\u2019offre de Philippe l\u2019incitait à une chose qui tranchait de façon imprévue avec l\u2019éducation qu\u2019elle avait reçue, qu\u2019Anne la trouvait tellement comique! \u201cSans compter que je vais avoir un joli succès avec ça! se répétait-elle.Non, je vois d\u2019ici ma vieille amie!\u201d C\u2019est le moment de dire, en effet, que, lorsque la jeune fille était devenue orpheline, une amie de sa mère, qui vivait fort à l\u2019aise de ses rentes dans une jolie propriété de l\u2019îÎle de Batz, avait tenu à prendre auprès d\u2019elle la pauvrette, qui semblait ne pas pouvoir surmonter sa douleur.\u2014 Tu ne peux pas rester seule à vingt et un ans dans cette grande maison lugubre où tout te rappellera tes chers parents! Et puis.le Président ne laisse aucune fortune, ma pauvre petite! \u2014 Eh bien! mais je travaillerai! s\u2019était-elle écriée avec fierté.Je ne veux tout de méme pas, majeure, étre a la charge de qui que ce soit! Mais Mme Lambrézec avait éteint ses serupules d\u2019amour-propre par un détour délicat : \u2014 Qui te parle d\u2019être à ma charge?Tu ne me devras rien! \u2014 Comment?\u2014 Mais oui, ma chérie! avait assuré cette excellente personne.Je ne suis plus jeune et je ne saurais demeurer plus longtemps seule avec une vieille bonne à \u201cKer Yannick\u201d.D'abord, ce ne serait pas très prudent, étant donné mon âge.Il peut m\u2019arriver d\u2019être malade, par exemple! Et puis, cette propriété demande une surveillance, des soins, dont je ne puis plus m\u2019acquitter convenablement.Il me faut donc prendre \u2014 et j'y songeais précisément ces temps derniers \u2014 une personne qui fasse auprès de moi office, à la fois de demoiselle de compagnie et d\u2019intendante! Eh bien! tu cumuleras ces deux emplois ! Veux-tu ?\u2018 Le moyen de refuser une offre aussi affectueusement présentée! Et puis, n\u2019ayant aucune profession, qu\u2019aurait- elle pu trouver en fait d\u2019autre emploi ?Anne avait donc accepté et, depuis, elle vivait dans l\u2019île une existence sans histoire, mais qui n\u2019était pas gaie tous les jours.C\u2019est que la vieille dame, si elle avait un coeur d'or, était par ailleurs de caractére entier, assez violente, et difficile a vivre.Ainsi, sous prétexte qu'elle l\u2019avait vue naître, elle avait pris très vite l'habitude de traiter la jeune fille en gamine et de la morigéner à tout propos, assurée du reste d\u2019agir ainsi pour son bien : \u2014 Tu verras, lui répétait-elle souvent d\u2019un ton pénétré.Plus tard ton mari me saura gré d\u2019avoir parachevé l\u2019oeuvre de tes pauvres parents, en faisant de toi une jeune fille accomplie ! Hélas ! Quelle vraisemblance y avait- il à ce qu\u2019un jeune homme vint jamais dénicher, dans ce coin perdu, l\u2019enfant adorable dont la jeunesse allait sans doute se consumer solitaire.Aucune, sans doute ! Heureusement qu\u2019Anne, dont le coeur n\u2019avait jamais parlé, n\u2019y songeait pas.Pour le moment, en tout cas, elle se hâtait vers la demeure de sa bienfaitrice, spacieuse habitation construite Montréal, mars 1949 en granit gris qui s\u2019élevait au milieu d\u2019un parc de pins maritimes, dans la partie est de l\u2019île, non loin du phare.Quand elle arriva, la vieille dame se trouvait dans son bureau, occupée à revoir des comptes.\u2014 C\u2019est toi, Anne ?appela-t-elle en entendant la porte s\u2019quvrir et se refermer bruyamment.\u2014 C\u2019est moi, oui! répondit la jeune fille en s\u2019empressant de la rejoindre.\u2014 Eh bien! ce n\u2019est pas trop tot! Qu'est-ce que tu as donc fait dehors si longtemps ?\u2014 Rien de particulier ! répliqua l\u2019orpheline en enlevant le béret qu\u2019elle coiffait pour ses promenades.Un tour pour prendre lair.Mais Mme Lambrézee vit bien qu\u2019il y avait quelque chose dans l'allure de sa petite protégée qui n\u2019était pas normale.\u2014 Ah ! ca.Qu'est-ce que tu as donc ?interrogea-t-elle alors, en la regardant par-dessus ses lunettes.\u2014 J'ai.j'ai.Ha! ha! ha! hal.Et le fou rire subitement l'avait reprise, pour la stupeur de la bonne dame qui demeurait interdite, ne sachant trop quoi penser ! Enfin ses sourcils se froncèrent.\u2014 Enfin, vas-tu me dire ce que cela signifie ?fit-elle d\u2019un ton mécontent.\u2014 Oui, chère vieille amie! Ha! ha! Tout de suite !.Elle finit cependant par reprendre son sérieux, et put alors expliquer qu\u2019elle avait rencontré, quelques jours auparavant, un jeune homme qui lui avait demandé son chemin, et que, l\u2019ayant retrouvé sur sa route ce jour même, il lui avait fait une proposition incroyable.Le visage de Mme Lambrézec s'était peu à peu empreint de sévérité.\u2014 Que vais-je entendre, grands dieux ! Tu devrais pourtant savoir qu\u2019une jeune fille bien élevée ne s\u2019attarde pas à écouter les sottises que le premier venu vient débiter sur ses pas ! La gracieuse enfant rougit subitement.\u2014 Mais c\u2019est un jeune homme très bien, très correct, bonne amie! Je ne pouvais tout de méme pas l\u2019envoyer promener grossièrement ! Mme Lambrézec haussa les épaules.\u2014 Alors ?.Que t'a-t-il dit ?__ 1 m\u2019a dit.qu'il voudrait que.je tourne un film avec lui! La vieille dame était devenue cramoisie.\u2014 Qu'est-ce que tu dis ?.Elle répéta, puis donna des précisions, des détails, disant qui il était et pourquoi il tenait a ce que ce fût elle qui acceptit de jouer ce role.Mme Lambrézec l'avait écoutée en silence, retenant sa colére.Enfin, elle demanda, frémissante : \u2014 C\u2019est tout ?\u2014 Mon Dieu! oui, bonne amie! répondit Anne.N\u2019est-ce pas que c\u2019est facilement drôle ?\u2014 Je ne trouve pas ! répliqua solennellement la vieille dame.Je trouve au contraire déplorable que tu aies prêté l'oreille, ne fût-ce qu\u2019une seconde, à des sornettes de ce genre ! La jeune fille baissa la tête et murmura : \u2014 Je ne faisais rien de mal.Ca m\u2019amusait ! \u2014 Ah! ça t\u2019amusait! répéta Mme Lambrézec.Eh bien ! c\u2019est bien triste !.Et.peut-on savoir ce que tu as répondu à cet individu ?\u2014 J'ai refusé, bien entendu ! \u2014 Tu as refusé ?Et tu l\u2019as remis vertement à sa place, j'espère ?\u2014 Je n\u2019aurais pas pu! Je -riais trop ! \u2014C'\u2019est un comble! s\u2019exclama la vieille dame.De sorte qu\u2019il va s\u2019imaginer qu\u2019au fond, sa proposition te tente et qu\u2019il va essayer sûrement de te relancer ! \u2014 Ça, je ne crois pas.fit Anre a mi-voix.D'ailleurs, je lui ai dit que.que vous ne voudriez certainement pas \u2018 Du coup, le visage de Mme Lambré- zec revêtit une expression inquiétante.\u2014 \u2026 Que, moi, je ne voudrais pas! C\u2019est donc que tu voudrais, toi ! Elle se hâta de protester : \u2014 Oh! Comment pouvez-vous penser.Mais il fzut croire que son visage, a ce moment-là, trahissait quelque secret regret de ne pouvoir se rendre aux instances de Philippe, car la bonne dame se leva et vint la regarder droit dans les yeux.\u2014 Ecoute bien, ma petite fille! lui dé- clara-t-elle sévèrement.Si je t'ai prise auprès de moi, c\u2019est parce que je croyais pouvoir être sûre que tu te conduirais toujours comme doit se conduire une Le Glen.\u2014 Mais, bonne amie.\u2014 Tais-toi I.Tant qu'il en sera ainsi, reprit-elle, cette maison sera la tienne ! Mais sache que, du jour où tu te livreras à une fantaisie de ce genre, tu passeras la porte et tu te débrouilleras où et comme tu l\u2019entendras! Car, pour moi, je ne te connaîtrai plus ! Décidément, l\u2019affaire prenait une tournure tragique qu\u2019Anne n\u2019avait point prévue ! \u2014 Ne vous fâchez pas, bonne amie\u2026 J'avais pris tout cela à la plaisanterie, moi ! \u2014Je Jl\u2019espère! conclut fermement Mme Lambrézec en se détournant.Je l\u2019espère pour toi comme pour moi! Mais, en tout cas, tu es avertie ! Et elle sortit du bureau, laissant la \u2018eune fille toute décontenancée.\u201cPourquoi s\u2019est-elle fâchée ?murmu- ra-t-elle.Il n\u2019y avait pourtant pas de quoi !\u201d Mais, tout au fond d\u2019elle-même, elle sentait un étrange regret l\u2019envahir.Etait-ce donc qu\u2019elle eût, inconsciemment, nourri l\u2019espoir insensé de voir sa bienfaitrice consentir à la folle équipée ?Non, bien sûr ! Alors ?Elle demeura un instant songeuse, puis hasarda avec une géne subite : \u201cSerait-ce vraiment possible qu\u2019il insistât ?Mais alors, je vais le retrouver sur mon chemin chaque fois que je sortirai !\u201d Et elle rougit subitement à cette perspective qui, il faut bien l\u2019avouer, ne paraissait pas lui être autrement désagréable.CHAPITRE IV ONSTERNÉ, Philippe était demeuré sur place, les yeux fixés sur\u2019la charmante enfant qui s\u2019enfuyait là-bas.\u201cC\u2019est trop fort! s\u2019écria-t-il enfin.Si je m'attendais à ca !\u201d Car il avait bien pensé que la jeune fille soulèverait des objections, parlerait convenances sociales, ferait valoir la légitime répugnance d'une famille bourgeoise a autoriser semblable manifestation! Oui, il avait prévu tout cela et se tenait prét, pour y répondre victorieusement, un faisceau complet de solides arguments.Mais ce fou rire triomphal, éclatant de jeunesse, qui envoyait sa cascade de perles sonores à tous les échos de la lande, avait arrêté net les beaux développements oratoires qu\u2019il avait en réserves! Aussi, conscient d\u2019avoir été fort ridicule aux yeux de la délicieuse inconnue, il demeurait humilié et irrité.\u201cC\u2019est égal! constata-t-il enfin avec humeur.C\u2019est bien la première fois que Philippe Saint-Vallier essuie un affront pareil! \u201cC\u2019est bien fait pour moi! finit-il par conclure avec colère.Et si Mary savait cela, je ne serais pas de sitôt quitte de ses railleries!\u201d Puis, il se tut et s\u2019absorba dans ses pensées pendant un moment.Lire la suite page 30 27 23 amais le linge n\u2019a éfé iimmaculé ef si blané jamais la FAIT DISPARAITRE LA SALETE ET LES TACHES REBELLES! NM PURIFIE COMME LE SOLEIL, CONFÈRE UNE BLANCHEYR ECLATANTE ET UNE PROPRETE HYCIEMQUE! Javex n\u2019est pas un succédané des savons, mais ses propriétés de nettoyage et de blanchiment vous aident a obtenir de meilleurs résultats avec les meilleurs savons.Javex épargne d\u2019ailleurs du travail et de l\u2019usure en évitant la nécessité de frotter la saleté et les taches qu\u2019un lavage ordinaire ne parvient pas à faire disparaître.I GID ERS CUD GED GES (RD GND TIN VED (ID (ED TIP GNF GID CHS GI TI GED GED HD GEN GED GID GN GUD SRS GI (UF GNF DCS CS ED GED Gh GES GEE GED GER GET Gull GED SII GEE GUO cub GID GED GED GND GED Sn) AND TEND GEID GED SIND GEN GER emg CIF SRD GMD Gn GE aN LE LAVAGE DES COUCHES est si facile avec Javex.Les souillures et les taches disparaissent au rinçage, laissant les couches douces, blanches et inodores, JAVEX-Liquide ensoleillé _\u2026.! | } LE LIQUIDE QUI SE VEND LE PLUS AU CANADA POUR BLANCHIR, POUR NETTOYER, POUR LAVER i La Revue Populaire OTTAWA SOUS LA NEIGE Photo Malak S | VOUA VO ulez vnaiment économisen.e Ne pas garder tous les achats pour le samedi: il y a trop à faire à la maison ce jour-là.Acheter dès le début de la semaine les denrées de base qui se conservent bien.* Tenir un memorandum de ses dépenses et les diviser selon les en-tête suivants: viande, volaille, poisson, produits laitiers, épiceries, fruits, légumes.Comparer ensuite vos additions avec celles du mois précédent afin de vous rendre compte si vos dépenses ont été excessives.Se servir pour cuisiner de lait en poudre ou de lait évaporée Se servir du dessus du lait pour le café et les céréales.® Acheter des oeufs de seconde qualité pour faire la cuisine et réserver ceux de première qualité pour servir à table.* Si vous avez une cave où des provisions peuvent être gardées, achetez-en en plus grande quantité, si vous êtes assurée de réaliser ainsi une économie : ainsi une poche de pommes de terre, des boîtes de conserve à la douzaine, des paillettes de savon en boîtes de grand format.e Faire chaque jour la revue du réfrigérateur ou de la glacière, afin de vous assurer que rien ne se perd et utiliser ce qui est resté des repas de la veille.* Acheter seulement la quantité de provisions que vous pouvez utiliser.Il arrive que le marchand fasse une légère réduction si vous prenez, par exemple, deux livres d\u2019un légume au lieu d\u2019une, à quoi bon, si vous ne pouvez pas la consommer ?* Mettre toujours le couvert du déjeuner la veille au soir.Cela évitera une bousculade le lendemain matin.Il est bon de ranger sur la même tablette tout ce qui sert au déjeuner : café, chocolat, céréales, jus de fruits, marmelade.e Ne jamais graisser l'assiette à tarte.Recouvrir le rouleau à pâte d\u2019une enveloppe appropriée.Mettre la pâte au froid durant une demi-heure avant de la faire cuire: elle gardera mieux sa forme.Pour que la tarte soit bien dorée, appliquer légèrement sur le dessus, à l\u2019aide d\u2019un pinceau, de la crème, du lait riche, du beurre fondu ou un blanc d\u2019oeuf, au choix.e Quand vous voulez peler une tomate, la tenir quelques instants au bout d\u2019une fourchette au-dessus de la flamme : la peau craquera et s\u2019enlèvera alors facilement.FRANCINE yep 06g & la omits 2 modbpoun bo 194% db oo gu 90 paîoriez dans uno w, UNE NOUVELLE SINGER VOUS Y AIDERA! ALORS que les vétements sont si chers, et que vous pouvez les confectionner pour la moitié du coût, voici qu\u2019apparaissent les meilleures Singer jamais fabriquées \u2014 pour vous permettre de bien coudre facilement, sûrement et agréablement.Choisissez dès demain le modèle de vos rêves! Votre CERCLE DE COUTURE SINGER peut vous aider, par des leçons, des garnitures et des menus objets, à confectionner les vêtements les plus nouveaux et les plus élégants qui soient! e Vous pouvez toujours compter sur une SINGER et sur votre CERCLE DE COUTURE SINGER.Le modèle Reine Anne est toujours en demande.© La portative \u201cpoids-plume\u201d SINGER* ne pèse que 11 lbs.et fait le travail d\u2019une grosse machine.Partout, c\u2019est celle qui se vend le mieux.© Prix à la portée de toutes les bourses, à compter de $79.50.En voici une a bon marché.Conditions faciles de paiement.Généreuse allocation d\u2019échange.e Coudre avec une SINGER est si facile! Pas besoin de faufiler; elle coud par-dessus les épingles.Vitesse contrôlée, enfilage rapide.e Meilleur choix de menus objets en ville\u2014au CERCLE DE COUTURE SINGER.Des leçons de couture.sont données avec l\u2019achat d\u2019une nouvelle machine.e Choisissez un modèle pour convenir à votre ameublement.SINGER présente de superbes machines, de styles modernes ou d\u2019époques.*Marque dépusée par The Singer Manufacturing Co.POUR VOTRE PROTECTION: SINGER ne vend ses machines et autres produits que par l\u2019intermédiaire des CERCLES DE COUTURE SINGER, identifiés par le \u201cS\u201d rouge dans la vitrine.Voici le CERCLE DE COUTURE SINGER situé à 124-126 rue King, Brockville, Ont.Plus d\u2019une centaine d\u2019autres d\u2019un océan à l\u2019autre.Cherchez le vôtre dans l\u2019annuaire de téléphone sous SINGER SEWING MACHINE COMPANY.e Une série d'accessoires avec une nouvelle SINGER.; : Robe: patron Vogue no 3 Il en existe plusieurs autres.Voyez le pied qui $-4020; jaquette: patron facilite le posage d\u2019une fermeture-éclair.Vogue no 6672.Copyright E.-U.d'A., 1949, par The Singer Manufacturing Co.Tous droits réservés pour rous les pays.\u201c ¢ * ° IL Y EN A UN TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS POUR VOUS SERVIR précède \u2019allée du théatre, $ Ades occasions, le bon goût exige qu\u2019on offre des Chocolat à Ganong, car ils sont Ganong, composé ps, offrant une variété Ares, divinement pcolat surfin de quatorze essences différent hors pair.Chacun de ces © exquis, est recouvert d\u2019un ¢ et vraiment sans égal.Les Ganong ont toujours bon goût .sont toujours un cadeau de GANONG BROS.LIMITED, ST.STEPHEN, N.B.i Chocolats Ganohg : ce qu\u2019il y a de meilleur au pays La Revue Populaire LA VEDETTE DISPARUE Suite de la page 27 \u201cTout de même, murmura-t-il tout à coup, c\u2019est bien dommage! Parce que.il n\u2019y a pas à dire, elle serait incomparable dans le rôle! Elle a une fraîcheur, une spontanéité, une exubérance juvénile qui feraient merveille!\u201d Il se demanda alors si, en insistant, il n\u2019arriverait pas à fléchir la ravissante enfant.\u201cAprès tout, songea-t-il, il est naturel qu\u2019elle ait été surprise par l\u2019inattendu de ma proposition! Le temps et la réflexion aidant, elle reviendra peut-être à de meilleurs sentiments.D'autant que je n\u2019ai même pas pu placer un mot en ce qui concerne le cachet.\u201d Cette idée le rassénéra un peu.et il en vint à opiner: \u201cMais oui, j'avais tort de désespérer!\u201d Et il conclut en reprenant le chemin du retour: \u201cAh! vous ne voulez pas tourner, Mademoiselle! Eh bien! nous allons voir ça!\u201d C\u2019est qu\u2019il avait son idée! Le soir même, en effet, après le dîner, il alla trouver son hôtesse: \u2014 Dites-moi, Madame, est-ce que vous connaissez ici une dame.Lam- bree, Lebranzec, Branzlec.enfin, quelque chose comme ça?\u2014 Mme Lambrézec!.Bien sûr! riposta son interlocutrice.Tout le monde la connaît à Batz! \u2014 C\u2019est ce que je pensais! Et.ou habite-t-elle?L'hôtelière lui décrivit minutieusement la propriété: \u2014.Cest beau, vous savez! D\u2019ailleurs, c\u2019est la veuve d\u2019un officier de marine et elle a les moyens! Puis, se souvenant tout à coup d\u2019une récente conversation qu\u2019elle avait eue avec son pensionnaire elle ajouta: \u2014 Ah! mais.des fois.ça serait pas de sa demoiselle que vous auriez voulu causer l\u2019autre jour?Philippe ne se tenait pas d\u2019aise.\u2014 Elle a une demoiselle?\u2014 Non! répliqua l\u2019hôtesse.Mais c\u2019est tout comme! Et elle lui raconta la triste histoire de l\u2019orpheline, que tous savaient dans l\u2019île.Philippe l\u2019écoutait en silence, passionnément intéressé.Il se découvrait tout à coup un désir étrange de contribuer au bonheur de l\u2019exquise Anne.Pourtant, il ne songea pas à s\u2019en étonner, mais simplement à retrouver la jeune fille le plus tôt possible.\u201cDès demain matin, se promit-il, j'irai faire un petit tour du côté de ce Ker-Yannick.\u201d Il tint parole, et, cette fois, le hasard servit ses projets.À peine, en effet, s\u2019était-il engagé dans le chemin qui longeait la propriété, qu\u2019une ombre qu\u2019il eût reconnue entre mille, se profila sous les pins.Le coeur battant, il accéléra son pas.\u2014 Mademoiselle.Elle s'était aussitôt retournée, le regardant venir, et sur son visage se lisait une inquiétude que semblait mitiger quelque indéfinissable satisfaction.\u2014 Vous?\u2014 Moi! Elle voulut prendre un air courroucé.\u2014 Mais je ne veux pas que vous me poursuiviez comme ça! \u2014 Où voyez-vous que je vous poursuis?riposta-t-il avec un aplomb imperturbable.Je suivais ce chemin pour aller jusqu\u2019au sémaphore! Cependant, ajouta-t-il froidement, si cela vous ennuie, je puis aussi bien faire le tour par la grève! \u2014 Vous vous moquez! \u2014 Pas du tout!.Et comme elle demeurait hésitante sous son regard devenu malicieux, il reprit: \u2014 Eh bien ?.Qu\u2019avez-vous à m\u2019apprendre de nouveau depuis l\u2019autre jour?Elle laissa échapper un profond soupir.\u2014 Vous m'avez valu une scène ! Alors, confiante en cet étranger, sans qu\u2019elle eût su dire pourquoi, elle lui narra par le menu l\u2019accueil fait par Mme Lambrézec à sa proposition : \u2014 Moi, j'étais désolée ! conclut-elle.J'avais pris cela pour une plaisanterie.\u2014 Vous avez eu tort! fit-il gravement.\u2014 Encore ! \u2014 Encore et toujours ! Je ne me lasserai jamais de vous le dire ! Elle frémit.Ainsi donc, il allait insister, comme sa protectrice l\u2019avait prévu ?Mais, en ce cas, comment allait- elle faire pour s\u2019en débarrasser ?Il se fit alors éloquent, et, tout en marchant à ses côtés par la campagne déserte, il reprit, un à un, les différents points de son argumentation.Anne l\u2019écoutait, attentive cette fois, et, par instants, il semblait à Philippe qu\u2019il.l\u2019avait convaincue.Cependant, ce ne fut que lorsqu\u2019il eut fini qu\u2019il se retourna subitement vers elle.\u2014 Alors ?interrogea-t-il en la regardant dans les yeux.La jeune fille détourna son regard, confuse.\u2014Je ne dis pas.fit-elle enfin.Evi- demment, vous avez une façon de présenter les choses ! Mais à quoi cela sert- il?Jamais, la personne avec qui je vis ne consentira ! Et je lui dois trop pour avoir le droit de la contrarier ! \u2014 Et si j'allais la voir moi-même ?proposa-t-il, Mais elle se récria : \u2014 Surtout, ne faites pas ça ! Ce serait le meilleur moyen de ne rien obtenir.\u2014 C\u2019est donc que vous espérez obtenir quelque chose autrement ?observa-t-il en riant.Elle rougit et le menaça du doigt.\u2014 Je ne dis pas ça ! Vous êtes insupportable ! Et puis, je ne veux plus que vous me parliez de cela ! \u2014 Bien ! fit-il en prenant un air faussement résigné.De quoi faut-il parler ?\u2014 De ce que vous voudrez ! De musique, de peinture, de littérature.Ravi, il se mit donc à bavarder à bâtons rompus de mille choses, et, comme il ne manquait point d\u2019esprit et possédait une agréable culture, elle l\u2019écoutait avec un intérêt marqué, plaçant de temps à autre une observation judicieuse qui le transportait d\u2019aise.\u201cVraiment, songeait le jeune homme, il est rare de rencontrer une fille aussi intéressante !\u201d Et le temps passait.Enfin, ils durent se séparer.\u2014 Vous ne m\u2019en voulez pas de vous avoir importunée si longtemps ?lui demanda-t-il en prenant congé.\u2014 Pas trop !.répliqua-t-elle en souriant.Ce soir-là, Philippe s\u2019en retourna bien joyeux à la petite pension.Et il ne pensait guère à son film.Mais, le lendemain, il y songea de nouveau.\u201cÇa ne va pas mal! se dit-il, résumant ainsi la situation.Seulement, il me faut persévérer !\u201d Il persévéra donc.C'est-à-dire que, ayant laissé passer deux jours par discrétion, il s\u2019en alla à nouveau, au matin du troisième, rôder aux alentours de Ker-Yannick.Mais cette fois, il ne vit personne.Le lendemain, il ne fut pas ANNEAU D'EPINARDS.Egoutiez 3 tasses d\u2019épinards cuits; hachez fin; ajoutez 2 c.à soupe de beurre; salez et poivrez.Pressez les épinards encore chauds dans un moule annulaire bien graissé de 614\", Démoulez sur un plat allant au four et couronnez de tranches de Velveeta Kraft.Laissez au four de 350° jusqu\u2019à ce que le Velveeta commence à fondre (il fond toujours à perfection!) Servez, entouré de moitiés de tomates rôties.» \u201d i APPETISSANTS HORS-D'OEUVRE.La saveur vive et bien vieillie du + \u201cOld English\u201d Kraft en fait un fromage idéal comme hors-d\u2019oeuvre ou dessert.Pour commencer en beauté un diner simple, servez au vivoir ou à table des tranches de \u201cOld English\u201d, avec biscuits secs, céleri et olives farcies, accompagnés de jus de tomates.Du piquant \u201cOld English\u201d servi avec des fruits constitue encore un dessert succulent.FONDUE AUX FEVES ROGNONS\u2014un plat de résistance savoureux et riche en protéines! Tranchez du pain de la veille à 4\u201d cuites et égouttées, Z c.à soupe de catsup, 4 c.à thé de sauce Worcestershire, sel, poivre et cayenne.Ajoutez 4 livre de d'épaisseur.Découpez avec emporte-pièce dentelé de 234\".Servez- vous d\u2019un plus petit pour enlever le centre sur la moitié de ces rondelles de pain.Badigeonnez de beurre fondu et faites rôtir Faites sauter 2 c.à soupe d\u2019oignon et un piment vert, hachés, dans 2 c.à soupe de beurre.Ajoutez 2 Lasses de fêves rognons Fromage Canadien pasteurisé Kraft tranché, et cuisez lentement le tout au bain-marie jusqu\u2019à ce que le fromage soit fondu.Disposez e les rondelles de pain rôti sur un plat rond; couvrez-les généreusement de fondue, puis recouvrez chacune d\u2019un anneau de pain rôti.Garnissez de piment rouge.LES FROMAGES LES PLUS POPULAIRES AU MONDE SONT FABRIQUÉS PAR 4 32 plus heureux.Les jours qui suivirent non plus.En désespoir de cause, il en venait à envisager des combinaisons audacieuses et compliquées pour rencontrer à nouveau la jeune fille lorsqu'un soir qu\u2019il avait porté ses pas sur la côte nord pour arrêter définitivement le décor désiré, il la vit, comme le premier jour, surgir féeriquement parmi les rochers.\u2014 Vous êtes donc toujours ici! s\u2019é- cria-t-elle en l\u2019apercevant.Mais il y avait dans son accent une surprise charmée qui l\u2019émut délicieusement.\u2014 Mais oui, riposta-t-il, amusé.Pourquoi pas ?Vous y êtes bien, vous ! \u2014 Oh! moi, fit-elle avec gravité.c\u2019est autre chose ! La conversation était engagée.Elle se poursuivit sans contrainte, comme entre amis de longue date.Soudain, comme un rayon de soleil perçant à travers un nuage était venu frapper le délicat visage de la charmante blonde, il se rappela qu\u2019il avait, ce jour-là, emporté son appareil photographique.\u2014 Oh! biens\u2019exclama-t-il.Vous voulez Et avant qu\u2019elle eût eu le temps de s\u2019en défendre, il avait pris au vol un cliché.Anne riposta : \u2014 C\u2019est un abus de confiance ! fit-elle en cachant, trop tard, son visage entre ses mains.Je vois que vous êtes un individu dont il faut se méfier ! Mais, comme elle eut l\u2019imprudence d\u2019abaisser ses mains trop vite, l\u2019appareil, toujours braqué, enregistra un second cliché.\u2014 Avez-vous fini, à la fin! menaça- t-elle.\u2014 Encore un! implora-t-il.TOUJOURS VOUS SEREZ DE VOTRE a CRANN LIMITÉE ET SES FILIALES C'est coûteux?Mais non .c\u2019est une salle de bain moderne CRANE pour convenir aux budgets moyens.APPAREILS SANITAIRES MATÉRIEL DE CHAUFFAGE « ROBINETTERIE RACCORDS + TUYAUTERIE 3 F { § % SALLE DE BAIN CRANE Lig EE TR Te NS à ua ay TE NE HR Le win s a Va \u20ac: athe shorten veut) Poudre à Pâte 02 \u20ac 3 = (moitié beurr sembl anis en cr .is en ten 10 Tamisez fobs péfaités 4 ellement A bie \u2018Magic te sucre à la fois, Eh 1 Oo \u201c ie lait, incofP us, UN rez ee les oeufs batt addition Mes joutez ; u sme res chad ence d'ama% oe créme anille et 655 x au med ni avec à le mélange = la fois» | ment es son un 4 nant 1\u20ac8¢ ns 2 moules ?u de lait et 0 sez ensuite : 65 et garnis dé adition.YEU 9°, Braisse\u201d \"à four a ou 7, > é Cuisez s LE GRUAU QUAKER ACTIVE LA CROISSANCE W Les médecins disent: Plus les enfants mangeront de Gruau au déjeuner, mieux ils se développeront.\u2014= Wor LE GRUAU QUAKER EST LE CHAMPION DES CÉRÉALES! Un Champion de la Nutrition Les jeunes se développement mieux, ont plus d\u2019endurance; les adultes retirent plus d'énergie, plus de vigueur du nourrissant Gruau que de n\u2019importe quelle autre céréale de grain entier.C\u2019est pourquoi on recommande le Gruau Quaker comme étant un meilleur déjeuner.Selon une récente enquête, il n\u2019y a qu\u2019un écolier sur cinq qui prenne le déjeuner qu\u2019il lui faut.C\u2019est pourquoi les médecins disent que plus les enfants mangeront de gruau, mieux ils se développeront! Aidez vos enfants à réussir en leur servant du Gruau Quaker! Un pion de la Vateur Le délicieux Gruau Quaker ne coûte pas plus qu\u2019un sou par portion.C\u2019est pour le moins étonnant de nos jours, quand le prix des denrées est si élevé! Vous épargnez, aussi, en faisant venir d\u2019attrayantes nouvelles primes Gruau Quaker.Guettez vos boîtes de Gruau Quaker .vous y trouverez les détails d\u2019offres sensationnelles! mp Un Champion de la Saveur On mange plus de Gruau Quaker que de toute autre céréale au monde car ON RAFFOLE DE LA SAVEUR DU GRUAU QUAKER! Il y a des recettes appétissantes sur le paquet.N\u2019oubliez pas d\u2019acheter le délicieux Gruau Quaker! GRUAU QUAKER I La Compagnie Quaker Oats du Canada Limitée nuages blancs qui défilent, là-haux, dans le ciel.Près de lui, attentive à ses moindres gestes, une jeune femme lui fait ia lecture d\u2019un journal qu\u2019il paraît écouter d\u2019une oreille distraite.Soudain, le malade abaisse son regard sur sa lectrice.\u2014 Laissez, Mary ! Cela suffit maintenant! Obéissante, l\u2019infirmière bénévole rejette la feuille.\u2014 Vous vous sentez donc fatigué, Philippe ?\u2014 Un peu, out.Alors, elle se léve pour arranger les coussins qui sont sous sa tête, puis vient se rasseoir auprès de lui.Au bout d\u2019un long moment, il paraît enfin sortir de sa torpeur.\u2014 Dites-moi, Mary, il y a longtemps que nous sommes ici, n\u2019est-ce pas ?\u2014 Trois semaines, presque.Nous sommes arrivés le deux.\u2014 Déjà ! s\u2019étonna-t-il.\u2014 Mais oui! Pourtant, c\u2019est seulement depuis quelques jours que vous commencez enfin à reprendre des forces ! \u2014 C\u2019est que j'ai été durement touché! murmura-t-il.La jeune femme haussa les épaules.\u2014 Mon pauvre ami, avec ces petites filles sans cervelle qui vous font tous les serments du monde pour n\u2019y plus penser le lendemain, c\u2019est toujours ainsi que les choses se terminent ! Remarquez bien que je ne songe nullement à vous reprocher de vous être épris de cette personne ! \u2014 Que voulez-vous, ma bonne Mary! fit-il avec amertume.J\u2019ai été pris, comme tant d\u2019autres ! Et j'avoue que je ne me serais jamais attendu.Très intéressée, la vedette rapprocha de lui sa chaise, et, lui prenant affectueusement la main, interrogea : \u2014 Au fait, que s\u2019est-il donc passé exactement ?Car, au fond, je ne sais rien, en somme ! J\u2019ai simplement appris par M.Dumaine, un jour que je passais à la Standard prendre mon courrier, que vous veniez d\u2019être terrassé par une fièvre maligne, et qu\u2019on avait dû immédiatement vous transporter dans une clinique.\u2014.ou vous étes venue me voir tous les jours! coupa-t-il.En témoignant pour moi d\u2019une sollicitude vraiment touchante, Un éclair de triomphe passa dans les yeux de l'odieuse créature.Puis, elle reprit, sur un ton d\u2019affectueuse commisération : \u2014 Pauvre ami! Elle vous a donc trahi bien lâchement, pour que vous ayez été frappé à ce point ! \u2014 Si elle m\u2019a trahi ! s\u2019exclama-t-il en se soulevant péniblement sur son coude.Pensez, Mary, que quand nous nous étions séparés, elle m'avait promis d\u2019ê- tre ma femme et de m\u2019attendre fidèlement.\u201cet la première lettre, que je lui a: écrite le surlendemain de mon retour à Paris, m\u2019est revenue quelques jours plus tard avec la mention : \u201cPartie sans adresse\u201d! Comment trouvez-vous ça \u201d \u2014 Inimaginable ! prononça froidement la jeune femme.\u2014 Naturellement ! continua-t-il, cela m\u2019a paru si extraordinaire que j'ai cru a une erreur de la poste! J'ai donc récrit a plusieurs reprises, en précisant bien sur l\u2019enveloppe : \u201cChez Mme Lam- brézec, villa Ker-Yannik, chemin du Phare\u201d! Peine perdue : mes lettres me sont encore revenues ! Alors, en désespoir de cause, j'ai écrit à la bonne dame directement, lui disant que je m\u2019étais fiancé avec sa petite protégée, que sa disparition me plongeait dans une angoisse folle, et que je la suppliais de me dire où à, son avis, je pourrais ia retrouver ! \u2014 Et alors?interrogea Mary, passionnément attentive.\u2014 Alors ?répéta-t-il avec amertume.La Kcoue Fupulaire \u2014 Elle ne vous a pas répondu, au moins ?\u2014 Si, fit-il en fouillant avec effort dans la poche de son pyjama.Elle m\u2019a répondu.Et il tendit à la jeune femme un feuillet fripé qu\u2019il avait dû lire et relire cent fois.Mary s\u2019en saisit avidement et lut ce qui suit: \u201cMonsieur, \u201cJ\u2019ignore absolument ou réside actuellement Mlle Le Glen, qui.en partant de chez moi, ne m\u2019a fait connaître ni ou elle allait, ni quels étaient ses projets.Dans ces conditions, vous comprendrez facilement que j'aie définitivement pris le parti de me désintéresser de cette jeune personne, et que je manifeste le désir de ne plus entendre parler d\u2019elle \u201cVeuillez agréer, etc.\u201d Mary, ayant achevé de lire le billet, fit entendre un rire sarcastique.\u2014 Eh bien! Voilà qui suffit à juger cette fille, je pense ! Car enfin, ne m\u2019aviez-vous pas dit qu\u2019elle devait une grande reconnaissance à cette brave femme qui l\u2019avait recueillie à la mort de ses parents ?\u2014 Oui, fit-il, honteux pour Anne.\u2014 Mon pauvre Philippe, soupira Ia vedette.Quand je pense que vous alliez devenir la proie d\u2019une créature pareille! Puis, changeant de ton, elle lança d\u2019un ton négligent : \u2014 Naturellement, elle ne vous a même pas envoyé un mot d\u2019explication pour justifier son inconcevable condur- te ?\u2014 Rien ! fit-il, accablé.La jeune femme ne répondit pas, mais, tandis qu\u2019elle se baissait pour ramasser son mouchoir tombé à terre, une expression de joie satanique se peignait sur ses traits.L\u2019avait-elle assez bien jouée, cette difficile et dangereuse partie qu\u2019elle avait enfin gagnée ?Oui, certes! Car, qui saurait jamais que les lettres que la pauvre Anne, affolée de son silence, avait adressées de sa retraite au jeune homme, à la Malwyne Co avaient, toutes, sans exception, été interceptées par la misérable Mary ! \u2014 Je prends le courrier de Saint- Vallier, que je vais voir tout à l\u2019heure ! déclarait-elle chaque jour au garçon de bureau.Si bien que, si le jeune homme avait reçu la réponse de Mme Lambrézec, c\u2019était parce qu\u2019il lui avait donné dans sa propre lettre son adresse personnell-.Oui, décidément, l\u2019affreuse intrigante avait supérieurement joué.Aussi, n\u2019avait-elle eu qu\u2019une seule crainte: c\u2019était qu\u2019Anne ne vint en personne à Paris pour relancer le jeune premier et connaître le motif de son silence.Mais maintenant, elle ne redoutait plus rien de ce côté.Et comme les jeunes gens étaient désormais séparés, le plus difficile était fait.Restait à se faire épouser de Philippe.Ça, ce serait plus long, Mary ne pouvait se le dissimuler.Mais enfin, avec de la patience, elle ne désespérait point d\u2019y arriver tout de même.Elle attendait donc; mais, pour tromper la monotonie de cette attente, Mary, qui ne pouvait vivre sans intriguer et que sa victoire avait mise en appétit, s'était décidée depuis peu à tenter entre temps quelque chose de vraiment hardi ! Il s\u2019agissait, ni plus ni moins, d\u2019empêcher le Standard d\u2019éditer le film d\u2019Anne et d\u2019amener adroitement Philippe et M.Dumaine lui-même à recommencer \u201cLa Tour du Silence\u201d avec elle ! En somme, que fallait-i! faire! D\u2019abord, mettre Philippe dans son jeu.Ce serait peut-être difficile, mais la rancune de l\u2019amoureux trahi aidant, ainsi que ses prières à elle qui le supplierait de lui accorder cette joie, peut- être y parviendrait-elle.Or, ce point acquis, elle spéculait que M.Dumaine hé- - pere + k + Montréal, mars 1949 siterait à miécontenter deux artistes précieux à la Malwyne et qu\u2019il céderait à leurs instances.Tout cela était encore assez bien conçu et il ne lui restait plus qu\u2019à passer à l'exécution.C\u2019est à quoi elle se décida.\u2014 À propos ! lui demanda-t-elle tout à coup nonchalamment.Est-ce que vous savez ce que votre bande a donné ?\u2014 Non, répliqua-t-il avec indifférence.Depuis le chagrin que ce maudit film m\u2019a valu, je l\u2019ai pris en horreur et ne veux plus qu\u2019on m\u2019en parle ! Encore moins voudrais-je le voir ! La vedette tressaillit d\u2019aise.\u2014 Au fond, vous.avez raison,\u201d mon ami! A quoi bon vous retourner le poignard dans la plaie ! Le mieux que vous ayez à faire, en effet, est de tâcher d\u2019oublier cette fille le plus vite possible, et, pour cela, il est évidemment préférable que vous n\u2019assistiez pas à la projection d\u2019une bande qui vous rappellerait tant de douloureux souvenir\" Mais.savez-vous si M.Dumaine l\u2019a vue ?Et, en posant cette question, elle tremblait pour le succès de sa machination.Car, si le patron s\u2019était fait projeter \u201cLa Tour\u201d et que, d\u2019aventure, i.se fût enthousiasmé pour l\u2019interprétation d\u2019Anne, il serait plus difficile, ensuite, d\u2019obtenir de lui qu'il acceptât de faire retourner avec elle.Aussi attendait-elle avec anxiété la réponse du jeune homme.Mais elle fut aussitôt rassurée.\u2014 Non, répliquait-il, M.Dumaine ne l\u2019a pas vue.Et il m\u2019a écrit il y a quelques jours qu\u2019il n\u2019aurait sans doute pas le temps de la voir lui-même.Ce sera probablement John Kelly, le superviseur, qui s\u2019occupera de cela.Cette fois, Mary eut grand-peine à dissimuler sa joie, Kelly! N\u2019était-ce pas un camarade à qui elle avait eu souvent l\u2019occasion de rendre service, et qui, dûment prévenu, serait trop heureux de lui être agréable à son tour en déclarant au patron que la bande ne valait rien ?Décidément, tout allait pour le mieux.Désireuse cependant de tâter le jeune homme, elle lança un ballon d\u2019essai : \u2014 Mais vous, Philippe, qu\u2019est-ce que vous en pensez ?Le jeune premier fronça les sourcils et se recucillit quelques instants avant de répondre, soucieux de rendre un verdict que n\u2019entachât aucune partialité.Enfin, d\u2019une voix grave, il proféra : \u2014 En toute sincérité, Mary, je suis convaincu, non seulement que sa bande est bonne, mais même qu\u2019elle est extraordinaire et qu'elle fera senca- tion ! Mary, douchée, baissa la tête et n\u2019insista pas tout de suite.Mais un moment plus tard, alors qu\u2019ils venaient de parler de tout autre chose, elle revint sur la question : \u2014 Figurez-vous que je songe de nouveau à cette fameuse \u201cTour du Silence\u201d! \u2014 Encore ! \u2014 Eh oui! C\u2019est que, voyez-vous, ça m'aurait tant fait plaisir de la tourner! Alors, quand je pense aux ennuis qu\u2019elle vous a valus, je regrette d\u2019autant plus de n\u2019avoir pas été choisie! Car, enfin, si vous aviez été là-bas avec moi, toute cette histoire aurait été évitée ! \u2014 Evidemment ! fit-il avec tristesse.Mais Mary poursuivait en soupirant : \u2014 Oui! Je regrette bien! Je regrette -infiniment\u2026 Et puis, qu\u2019est-ce que vous voulez, c\u2019est un rôle que je sentais, qui me plaisait, et que j'aurais joué à peu près bien, j2 crois.\u2014Qh!; bien sûr! protesta-t-il\".par politesse.: .La.\u2014 Certes, j je n'oublie pas, continua la jeune.femme, ce que Vous'm'\u2019avez dit un \u2018jour dans un café de l\u2019avenue de l\u2019O- *péra: à savoir que je n\u2019avais pas le type exigé.Cela, c\u2019est fort possible.\u201c \u2014 Oh ! laissa-t-il échapper avec scepticisme, j'ai peut-être eu tort de vous dire cela ! Seulement, je m\u2019exagérais la valeur des choses à ce moment-là ! Mais enfin, vous auriez pu réussir aussi dans une autre note! \u2014 Qu\u2019est-ce que vous voulez, Philippe, c\u2019est fait, c\u2019est fait ! Et il n\u2019y a pas à y revenir! Pourtant.Dieu que ça m'aurait fait plaisir !.CHAPITRE XII UELQUES semaines plus tard, par un bel après-midi d'août, Philippe et Mary devisaient tranquillement à la terrasse d\u2019un café des boulevards.\u2014 Eh bien ?interrogea tout à coup la vedette avec sollicitude.Vous sen- tez-vous tout à fait remis maintenant?\u2014 Oh! complètement ! répondit-il en esquissant un sourire contraint.Mais, presque aussitôt, une ombre de mélancolie se répandit sur son visage, qui redevint soucieux.La jeune femme, qui savait à quoi s\u2019en tenir, fronça imperceptiblement les sourcils.Puis elle laissa échapper un soupir.\u2014 Mon pauvre ami ! fit-elle avec tristesse.Vous pensez donc toujours à cette fille ?I] hocha la tête, mais ne répondit rien.\u2014 Ne pouvez-vous donc parvenir à Poublier ! insista-t-elle avec une nuance subite d\u2019irritation dans la voix.\u2014 Non ! fit-il sourdement.Je ne peux pas ! Malgré tous les efforts que je fais ! Et c\u2019est au point que j'en suis maintenant à me demander si j'arriverai jamais à me détacher d\u2019elle, La vedette haussa les épaules.\u2014 Vous êtes absurde ! Tout ça s\u2019arrangera avec le temps! Seulement, il faut l\u2019aider en chacsant courageusement ces mauvais souvenirs toutes les fois qu\u2019ils vous sollicitent.Et puis.tenez ! parlons d\u2019autre chose ! \u2014 De quoi voulez-vous que nous parlions ?murmura-t-il avec une complaisance résignés.Elle lui jeta un regard oblique, puis, estimant qu\u2019il se trouvait dans une disposition d\u2019esprit favorable à ses projets.elle lança négligemment : \u2014 Eh bien! nous pourrions parler.da \u201cLa Tour du Silence\u201d, par exemple.Le jeune homme réprima mal un mouvement d\u2019énervement dont elle s\u2019aper- eut.H\u2014Je vous ennuie avec cela, n'est-c.: pas ?fit-elle en baissant la tête d\u2019un air faussement confus.Surmontant, son agacement, il \u2018protesta : \u2014 Mais non, voyons! croyez-vous cela ?\u2014 Parce que je reviens perpétuellement sur ce même sujet, répondit Mary timidement, et que je pense que celu doit finir par vous excéder.Ça l\u2019excédait, en effet, et cela d\u2019autant que, malgré le lâche abandon d\u2019Anne.Pourquoi il ne pouvait se décider à accorder à.Mary ce qu\u2019elle désirait visiblement.Pourtant, la conduite de celle-ci à son égard méritait-elle qu\u2019il gardât le moir- dre scrupule ?Non, sans doute, Et Mary, par contre, avait tous les titres à co bienveillance.Perplexe, il hésitait c-pendant à répondre, lorsque la vedette poursuivit : \u2014 Je vsus excède, hélas! Et je 1.sais bien! Mais j'ai beau me le reprocher et prendre la résolution de n2 plus vous entretenir de cela, dès que je vous revois, c\u2019est plus fort que moi., \u2014 Vous y tenez donc tant ! il.\u2026 - \u2014 J\u2019en suis littéralement obsédée ! Pendant quelques instants, le \u2018jeune homme tambourina nerveu:ement des doigts sur le guéridon de marbre.Puis, il reprit d\u2019un ton ferme : \u2019 \u2014 En somme, .Vous désirez qu\u2019on retourne la: \u201cTour\u201d.avsé vous.C\u2019est bien là le fond de votre-pénsée, n\u2019est-ce pas\u201d s\u2019écria-t- si vous CUISEZ A LA MAISON ess ts dk Vous pouvez vous attendre à des éloges quand vous servez cet appétissant Gâteau aux Pommes.Qui ne s\u2019en régalerait pas?D\u2019une riche couleur brun doré avec cette saveur exquise qu\u2019assure invariablement l\u2019usage de la nouvelle Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite! Mesurez dans un bol Y tasse d\u2019eau tiède qui lève vite.et coupez en sections minces 8 pommes.Parsemez le dessus de la-pâte avec Ya tasse de sucre granulé arrondi vers le haut.Mélangez 1 tasse sucre granulé, 1Y c.à thé cannelle moulue, et saupoudrez sur les pommes.Cuisez à four modéré (350°F.) environ une heure.Servez chaud, avec beurre.et enfoncez-y légèrement les morceaux de pommes les uns contre les autres, le côté Couvrez et laissez lever environ 14 heure.Vous pouvez toujours compter sur la Fleischmann pour une action rapide et des résultats supérieurs.Achetez-en une rovision pour un mois, elle se conserve Ses semaines dans l\u2019armoire sans réfrigération.Demandez la Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite! \u2014Appétissant GATEAU aux POMMES \u2014 RECETTE QUI EPARGNE DU TEMPS\u2014DONNE 2 GATEAUX 1 c.& thé de sucre granulé et brassez jusqu\u2019à dissolution du sucre.Saupoudrez-y le contenu d\u2019une enveloppe de Levure Sèche Fleischmann's Royal Laissez reposer 10 minutes, et ENSUITE brassez bien.Dans l'intervalle faites chauffer Ya tasse de lait.Retirez du feu et incorporez-y en brassant Va tasse de sucre granulé Ya c.à thé de sel 3 c.à soupe de shortening Laissez tiédir.Incorporez-y 1 tasse de farine à pain tamisée une fois, brassez jusqu\u2019à consistance lisse.Ajoutez le mélange de levure et 1 oeuf bien battu.Battez bien, puis incôrporez 2V2 tasses de farine à pain tamisée une fois.Déposez sur planche légèrement farinée et pétrissez légèrement jusqu\u2019à ce que la pâte soit lisse et élastique.Mettez dans un bol graissé et badigeonnez le dessus avec beurre ou shortening fondu.Couvrez la pâte et mettez-la à la chaleur, à l\u2019abri des courants d\u2019air.Laissez lever au double du volume.Aplatissez la pâte et partagez-la en 2 portions égales; formez en des boules rondes.Abaissez les morceaux au rouleau pour leur donner une forme oblongue et placez-les dans des lèchefrites graissées mesurant environ 7\" x 11\".Graissez le dessus, couvrez et laissez lever au à double du volume.Pelez, enlevez les coeurs LATOILE D'IRLANDE- sert TOUS LES JOURS NON seulement à l\u2019occasion des anniversaires, des fêtes ou des réceptions spéciales .mais fous les jours il est profitable a utiliser la Toile d'Irlande.La Toile d'Irlande extra-hydrophile est indispensable à la cuisine pour essuyer la vaisselle et la verrerie, sans pelucher.Les nappes faites de cette somptueuse.Toile d\u2019Irlande en damas dureront beaucoup plus longtemps qu\u2019en n'importe quel autre tissu.De plus, le lustre de la Toile d\u2019Irlande ne fait que s\u2019 accuser davantage au lavage.Qu\u2019il s\u2019 agisse de mouchoirs, de napperons, de taies d\u2019oreiller, de serviettes ou d'autre lingerie .payez- vous le luxe d'utiliser la Toile d'Irlande.C\u2019est la plus pratique.=a LA PLUS voce Qp ITE .CEST LA PLUS DURABLE 2 J ; 3 i as ; Tout.un choix de broches ravissantes que Pélégante saura grouper harmonieusement : .aux revers d'un costume, aux poignets, à la taille - .sur un petit chapeau .; ou encore en guise de boutons.On les trouve chez tous s bons bijoutiers.1 i se AR mi SE A i CORO (CANADA) LIMITED ; 69 rue York; Toronto, Cahada * .od RELI su La jeune femme affecta avec embarras : \u2014 C'est-à-dire que.sible.\u2014 Allons! s\u2019impatienta Philippe, répondez franchement.\u2014 Eh bien! oui, se résolut-elle enfin à avouer, voyant qu\u2019il n\u2019y avait plus à tergiverser.\u2014 Ecoutez-moi bien, Mary ! fit-il gre- vement.Vous savez ce que je pense de l\u2019interprétation de cette jeune fille.Toutefois, attendu que vous vous êtes montrée la plus dévouée des camarades et que bien peu de gens auraient fait pour moi, pendant ma maladie, ce que vous avez fait, il n\u2019est que juste que vous en soyez récompensée.Il hésita une dernière fois encore, puis, se décidant soudain, tandis que la jeune femme frémissait de joie, il acheva : \u2014 C\u2019est entendu, fit-il résolument.Nous referons la \u201cTour\u201d ensemble.\u2014 Oh! Philippe! comment vous remercier ! Si vous saviez comme je suis heureuse.Et je suis sûre que vous ne | : regretterez pas, vous savez.Parce que, vraiment, j'ai l\u2019intuition que ce rôle sera un de mes meilleurs.Puis elle demanda, inquiète de nouveau tout à coup : \u2014 Mais.M.Dumaine ?\u2014 M.Dumaine, riposta Saint-Vallier, j'en fais mon affaire.A une condition pourtant, c\u2019est que vous ne demandiez aucun cachet \u2014 pas plus que moi un supplément d\u2019ailleurs, \u2014 Sinon.N\u2019oubliez pas qu\u2019ils auront de toute façon les autres artistes à rétribuer une seconde fois.\u2014 Oh! c\u2019est ça qui m\u2019est égal, s\u2019empressa d\u2019acquiescer Mary.D'ailleurs, je l\u2019avais toujours compris ainsi.\u2014 Bon! Alors, ça va.j'avais cru pos- Il ne restait plus qu\u2019à enlever l\u2019accord du directeur.Or, la jeune femme pensait que le plus tôt serait le mieux, car.ainsi ce serait une affaire réglée.Aussi.lui glissa-t-elle doucement : \u2014 Quand irez-vous voir le patron ?Il tira sa montre, et, ayant vu qu\u2019il était l'heure à laquelle M.Dumaine se trouvait en général à son bureau, il se décida aussitôt.\u2014 Allons-y toute de suite.La jeune femme était ravie.Philippe, pourtant, appelait le garçon et réglait les consommations.Puis, s\u2019étant levé, il se dirigea vers la chaussée.suivi de Mary, et héla un taxi.\u2014 45, avenue de l\u2019Opéra.Un quart d\u2019heure plus tard, ils faisaient tous deux leur entrée dans le bureau du directeur général de la Standard Malwyne.Celui-ci les accueillit avec une joviale surprise.\u2014 Tiens ! vous êtes donc de retour à Paris?Je vous croyais encore à Ar- cachon ?\u2014 Non, répliqua le jeune homme.Nous sommes rentrés depuis quelques jours déja.\u2014 Rétabli tout à fait ?\u2014 Oh! tout a fait.\u2014 Et quel vent vous amène ?\u2014 Je vais vous dire, répondit Saint- Vallier, de quoi il s\u2019agit.Mais, tout d\u2019abord, est-ce que vous vous êtes fait projeter la \u201cTour\u201d ?\u2014 Non, riposta M.Dumaine en secouant la cendre de son cigare.Je n\u2019ai pas eu le temps, ainsi que je vous l\u2019avais écrit.Mais Kelly l\u2019a vue ! \u2014 Ah! Et.qu'\u2019est-ce qu\u2019il vous en a dit?continua le jeune homme.\u2014 Rien encore.parce que je ne lui ai rien demandé.Mais pourquoi cette question?Un embarras extrême s\u2019empara de Philippe, mis en demeure de commencer la comédie qu\u2019il avait résolu de jouer pour que Mary obtint satisfaction.\u2014 Parce que.voilà, parce que.\u2014 Eh bien! quoi?Parlez, s\u2019impatienta le directeur de la Standard.\u2014Eh bien! put enfin exposer le jeune premier, imaginez-vous que.La Revue Populaire que je ne suis plus si sûr que ça que la bande de cette Anne Le Glen soit véritablement bonne.\u2014 Hein! s\u2019exclama M.Dumaine, ahuri.\u2014 Oui! fit le jeune homme avec effort.C\u2019est que.n\u2019est-ce pas.vous comprenez.sur le moment.l\u2019enthousiasme .le manque de recul pour apprécier.Le patron se demandait a présent si Philippe avait bien tout son bon sens.\u2014 Voyons, Saint-Vallier, s\u2019écria-t-il.Qu'\u2019est-ce que c\u2019est que cette histoire- là! Quand vous êtes revenu de là-bas, vous ne tarissiez pas d\u2019éloges sur le compte de votre partenaire.Et voilà maintenant que sbn film ne vaut rien?\u2014 Ce.ce n\u2019est pas tout à fait qu\u2019il ne vaille rien, expliqua Philippe, qui avait peine à soutenir le regard de son interlocuteur.Seulement, il y a des gaucheries, des inexpériences, des erreurs dont l\u2019ensemble me fait craindre que le film n\u2019obtienne pas le succès que nous escomptions! M.Dumaine le regarda avec stupéfaction.\u2014 Ça, raide! Puis, tranchant du cas avec sa décision habituelle, il sonna le garçon de bureau.\u2014 Nous allons voir tout de suite, pro- nonga-t-il laconiquement.Et comme l\u2019homme galonné entrait: \u2014 Priez M.Kelly de venir me voir de suite, ordonna-t-il.Bientôt, John Kelly faisait son entrée.C\u2019était un grand garçon à l'allure américaine, qui jeta en passant à Mary un coup d\u2019oeil d\u2019intelligence.\u2014 Dites-moi, Kelly, fit alors M.Du- maine, est-ce que vous avez vu \u201cLa Tour du Silence\u201d?\u2014 Oui, Monsieur le directeur, répondit le super-viseur.\u2014 Bon.Donnez-moi votre avis sur cette bande.Et soyez net, hein!.pas de détours.Le grand jeune homme hocha la tête, se balança un instant sur ses longues jambes osseuses et finit par prononcer, d\u2019un ton pénétré: \u2014 Pas fameuse! \u2014 Pas fameuse! s\u2019exclama le patron.Mais à quel point de vue?Photographe?Interprétation?Décor?\u2014 C\u2019est le rôle féminin.Ah! qu\u2019est-ce qu\u2019il y a qui laisse à désirer dans ce rôle féminin?\u2014 Tout, fit sentencieusement John Kelly.Certes, la femme qui a tourné cela possède tout à fait le type requis pour incarner l'héroïne du scénario! Mais là.se bornent ses qualités.\u2014 C\u2019est donc si mauvais, ce qu\u2019elle a fait?\u2014 Mauvais?\u2026 Ce n\u2019est pas mauvais, c\u2019est naïf, enfantin.C\u2019est.c\u2019est joué comme une comédie de distribution de prix, quoi! M.Dumaine regarda Saint-Vallier avee mécontentement.\u2014 Compliments, mon cher! Philippe, qui avait écouté, très pâle et les dents serrées, les appréciations odieusement injustes du super-viseur, se hâta de proposer la solution qui arrangerait tout: \u2014 Ecoutez, Monsieur le directeur, ce film ne vous a pas, jusqu\u2019à présent, coûté bien cher, puisque Anne Le Glen a disparu et que, malgré tous nos efforts, vous n\u2019avez pu la retrouver et, par conséquent, lui régler le cachet convenu.D\u2019autre part, Mac Joyce, que le rôle intéresse beaucoup, serait de son côté disposée à tourner bénévolement.Dans ces conditions, l\u2019économie que vous ferez du cachet de la vedette compensera les frais entraînés par une nouvelle rétribution des emplois secondaires, si on retourne.Et il conclut, raillant amèrement: \u2014 Quant à moi, qui ai compromis le succès de cette réalisation en engageant une artiste dont vous n\u2019êtes pas satis- par exemple, c\u2019est un peu Montréal, mars 1949 fait, il est superflu de vous dire que je suis à votre disposition pour recommencer, sans prétendre à un centime de supplément.Le directeur de la Standard Malwyne l\u2019avai: écouté sans l\u2019interrompre.Mais son visage, qui exprimait tout à l\u2019heure une vive contrariété, s\u2019était peu à peu rasséréné.\u2014 Eh bien! demanda Mary frémissante, lorsque Philippe se fut tu.Quelle est votre opinion?Mais M.Dumaine réfléchissait.Enfin, il fit, à mi-voix, et comme en aparté: \u2014 Evidemment, c\u2019est clair! Si je ne retourne pas j'ai un navet sans valeur! Si je re:ourne, j'aurai un film peut- être excellent, peut-être simplement bon, en tout cas utilisable.Et ça ne me coûtera pas plus que si la bande avait été réussie du premier csup.Mais il ajouta à l\u2019adresse de Philippe: \u2014C'\u2019est entendu, trancha-t-il alors brusquement en se levant.On recommencera.\u201cPar exemple, il va falloir recruter je ne sais où les autres rôles.Car vos compagnons de mai sont dispersés maintenant à droite et à gauche.\u2014 Oh! vous trouverez bien, répliqua évasivement le jeune homme, qui n\u2019eût pour rien au monde voulu affronter, en se représen\u2018ant devant eux avec Mary, la surprise réprobative de Christopher Valton et Gilbert Duc! \u2014 Bien! conclut M.Dumaine.Et bien, je vais m'occuper de cela, et rapidement.Car les beaux jours touchent à leur fin, ne l\u2019oubliez pas.Et il faut que d\u2019ici trois semaines, soit vers le 8 septembre, tout soit fini.Puis, il reconduisit jusqu\u2019à la porte, Philippe sombre et muet et Mary triomphante, à qui John Kelly vint avec empressement serrer la main.CHAPITRE XIII ANS la somptueuse automobile de Mary qui file à toute allure, emportant vers la Bretagne la petite troupe de la Malwyn, Philippe, indifférent au joyeux entrain de la vedette qui met tous leurs compagnons en joie, dévore en silence son chagrin.\u201cIl y a quatre mois, songe-t-il, le train m\u2019emportait vers cette adorable et décevante Anne! Et l\u2019avenir me souriait.On eût dit qu\u2019inconsciemment je sentais qu\u2019elle m\u2019aimait.\u2026.Je veux dire qu\u2019elle croyait m\u2019aimer! Car, sur le moment, elle était certainement sincère, oh! ça oui! Seulement après.tête de linote va!.Il jeta un regard hostile sur ceux qui l\u2019entouraient et poursuivit son monologue intérieur: \u201cJe ne sais pas si Mary fera mieux qu\u2019Anne! Mais ce que je sais, c\u2019est que je serai moi-même au-dessous de tout.Oui! Ça va être joli ce que je vais faire dans ces conditions!\u201d Ses yeux se portèrent alors sur la jeune femme qui riait en racontant une histoire comique à leurs camarades.\u201cElle est satisfaite, elle, constata-t-il.Elle a ce qu\u2019elle voulait! Et, mon Dieu, c\u2019est la seule pensée qui puisse me soutenir jusqu\u2019au bout de cette affreuse épreuve : à savoir que je paie ainsi une dette de reconnaissance sacrée! Car enfin, elle m\u2019a témoigné une amitié, un dévouement dont je ne l'aurais jamais crue capable ! Et je la mésestimais.Il n\u2019empêche qu\u2019elle a quelque chose, dans ses manières, qui continue à me déplaire profondément.C\u2019est stupide peut-être, mais c\u2019est comme ça! Il s\u2019absorba ensuite dans le souvenir de la jeune fille qu\u2019il ne pouvait parvenir à chasser.\u201cDire que je l'aime toujours ! se ré- pétait-il avec désespoir.Que je l\u2019aime plus que jamais ! Malgré tout ce qu\u2019elle m'a fait souffrir.Et que, si je savais où elle est, j'y courrais aussitôt pour es- 4 sayer de la ramener à moi, de la reprendre !.Et il concluait invariablement avec douleur : \u201cRien ne me détachera jamais d\u2019elle ! Non! rien.\u201d Ils marchérent bon train toute la journée et arrivérent vers le soir a Roscoff, où Mary avait décidé qu\u2019ils s\u2019installeraient.\u2014 J'ai idée que, dans votre île, il ne doit pas y avoir d\u2019hôtels bien confortables !\u201d avait-elle déclaré en riant.Il n\u2019avait soulevé aucune objection.Que lui importait ?Le lendemain, les prises de vues commencèrent.Mais, dès le début, ainsi que le jeune homme l\u2019avait prévu, tout commença à aller mal.Philippe, naturellement, ne voulait pas que cette nouvelle bande fût purement et simplement une réplique exacte de l\u2019autre.Il n\u2019aurait pu ! Il lui fallait donc trouver autre chose.De nouvelles attitudes, des mouvements différents, d\u2019autres perspectives.Or, Philippe ne trouvait rien de tout cela.Il avait beau creuser un cerveau ordinairement fertile en inventions originales, rien ne lui venait! Ou alors, c\u2019étaient des idées banales, vulgaires, des choses qu\u2019on voyait traîner partout depuis dix ans ! Aussi, bien que leur laborieux travail n\u2019avançât que très lentement, la bande s\u2019annonçait comme devant être d\u2019une platitude à faire pleurer.Mary n\u2019avait pas tardé à s\u2019en rendre compte et à s\u2019en alarmer.\u2014 Je ne sais pas ce que vous avez, mon cher, lui dit-elle un jour, mais vous n\u2019êtes pas en forme vraiment ! Je ne vous avais jamais vu encore donner à ce point dans le poncif.Il protesta pour la forme, sachant pertinemment qu\u2019elle disait vrai: \u2014 Oh! où voyez-vous ça ?\u2014 À tout instant! Tenez, il y a quelques minutes à peine, dans la scène 26, quand je voulais aller m\u2019asseoir sur ce rocher là-bas, qui est d\u2019un si bel effet décoratif, vous m\u2019en avez empêché et vous avez choisi pour tourner un inepte caillou qui ressemble à un banc de jardin ! Philippe frémit.Ce rocher au bord de la mer auquel Mary faisait allusion, c\u2019était celui sur lequel Anne s'était assise.Et elle aurait voulu.Ça jamais ! Il aurait eu l\u2019impression de commettre un sacrilège.Mais comme il ne pouvait avouer le motif de sa décision à la vedette, il se borna à expliquer d\u2019un ton mal convaincu : \u2014 Parbleu ! Ce rocher est d\u2019un effet bien trop théâtral ! Il faut des décors sobres, simples, sans grandiloquences.Les choses continuérent d\u2019aller de plus en plus mal, et les jours qui suivirent ce devint pire encore.Finalement, Mary éclata : \u2014 Ah! ça, Saint-Vallier, est-ce que vous le faites exprès?s\u2019exclama la vedette dont les yeux noirs lançaient des éclairs.\u2014 Exprés de quoi ?s\u2019étonna-t-il.\u2014 Expres de saboter ce film! \u2014 Vous êtes folle ! \u2014 C\u2019est possible! Mais, ce qui est sûr, c\u2019est que vous, vous êtes fourbe ! Une lueur de colère flamba dans le regard du jeune homme qui serra les poings.\u2014 Osez répéter cela! Elle vint se planter, provocante, sous son nez.\u2014 Je dis et je répète que vous êtes fourbe! Et vous savez parfaitement que je dis la vérité.Dans un éclair, il eut la vision de ce qui arriverait s\u2019il se laissait aller à un éclat; il romprait sur-le-champ avec Mary et serait du même coup débar- 47 Êtes-vous au courant ?Que faire d'un \"épl\u201d de cheveux ?OO Le combattre O Le soigner O L\u2019oublier Ces mèches revêches qu\u2019on appelle épis de cheveux sont ennuyeuses.On ne peut les éviter ni les souffrir.Mais si vous avez soin de séparer vos cheveux directement au milieu de la mèche rebelle\u2014elle sera plus docile! Il y a une autre stratégie bien commode à certains jours.C\u2019est d\u2019essayer les 3 absorptivités de Kotex\u2014 afin de trouver celle qui vozs convient exactement.Les modèles régulier, junior et super sont conçus pour différentes jeunes filles et différents jours.Pourquoi ne pas vous assurer que vous avez la Kotex qui est très personnellement vôtre?Quel est la \"note nouvelle\u201d de ce manteau ?CO Dos intéressant OI Idéal pour les \u201cgrandes\u201d O Un autre rituel de beauté Chaque réponse est exacte.Le manteau que voici a un dos \u201cintéressant\u201d, un style flatteur pour les \u201cgrandes\u201d jeunes filles.Le nouveau rituel de beauté?C\u2019est le soin du cou! Le frottement du collet nécessite plus de lavage et d\u2019adoucissement (à la fotion) pour la beauté de votre cou.Et l\u2019intérêt du dos des robes est plutôt le fait d\u2019une garniture attrayante que de l\u2019ampleur.Ayez donc soin, à \u201cces\u201d jours, de choisir la serviette qui prévient les contours révélateurs! Grâce aux bouts plats, pressés, de Kotex, la ligne de votre robe est impeccable! Quel est le nom de cette danse ?O Une contredanse x Que diriez-vous d\u2019une partie de danse a quatre?La scéne: chez vous (dans la salle de récréation de préférence!) La musique: des disques spéciaux ou des disques ordinaires et les cordes vocales des danseurs.Il faut d\u2019abord apprendre les pas et les appel;\u2014comme pour \u201cL\u2019oiseau en cage\u201d (ci-dessus) (Les 3 termes \u2018Très personnellement vôêtre'\", nouvelle brochure O Une danse à quatre O Un quadrille sont justes.) Mais ne restez pas \u201cen cage\u201d à certains jours, alors que Kotex est là pour vous affranchir de tout malaise.Faite pour\u2018 rester molle durant l\u2019usage, Kotex vous offre une mollesse qui garde sa forme.Vous pouvez prendre part à tous les divertissements! La Kotex\" compte plus d'usagères que toutes les autres serviettes périodiques our jeunes filles de treize à vingt ans.Dit ce qu\u2019il faut faire et éviter aux jours difficiles.Envoyez votre nom et adresse à Canadian Cellucotton Products Co.Ltd., Dept.1102, Niagara Falls, Ontario.3 ABSORPTIVITES: REGULIERE, JUNIOR, SUPER 48 NOS MOTS CROISÉS 1 2 3, 4, S, 6, 7 8, 9, 10, Il, 12, 13, 14, IS, | 6, 7, |.ol Le - 2.à A , - , 3 \u2018IY La al I + |A |e AL y 5.5 ,Ç | 6]: A Ji - ) \u201c|+ >| |5|#|C|.EN 7, 3 | k |?À &141 1717 Ay 9 \u2018 Fo ; D al fil JA lo vo \u2018 5 Deus LT 2.JS VIN EVE 13 - = L L + /, { = 14 / \u2019 ' A / A \u2018 ! 1! Ol ï 4 - \u201c Pet ali All Yl «1e 16.G a 7 A sl 22 : |e] Li } M Zo HORIZONTALEMENT 6\u2014Filet qui borde en dedans la mou- 1\u2014Se dit des médicaments qui excitent lure d\u2019une assiette.\u2014 Manière de la sécrétion biliaire.\u2014 Voler.marcher.\u2014 Nom donné à l\u2019aurochs.2\u2014Etablissement où l\u2019on entretient des T\u2014Grand fleuve de Russie.\u2014 Béante.chevaux.\u2014 Sauts.\u2014 Roi du Hed- \u2014 Mot arabe qui signifie fils.\u2014 jaz.Qui concerne les brebis.3\u2014En méme temps que.\u2014 Mammi- 8\u2014Roi de la terre de Magog.\u2014 Parti- fère ruminant.\u2014 Conjonction.cule.\u2014 Disposition des couches 4\u2014Bison d\u2019Europe.\u2014 Personnage de minérales dans le sein de la terre.la féerie anglaise.\u2014 Chose dédai- 9\u2014Associer.\u2014 Rivière de France et gnée.\u2014 Partisan.d\u2019Allemagne.\u2014 Rivière de France 5\u2014Pronom personnel.\u2014 Instrument de fer pour pratiquer des trous.\u2014 \u2014 Versa.\u2014 Savoir-faire.6\u2014Qui est resté seul.\u2014 Parole vide de sens.\u2014 Instrument métallique.7\u2014De méme, \u2014 Aptitude.\u2014 Mesure agraire.\u2014 Indique le lieu.8\u2014Pièces légales qui constatent un fait.\u2014 D'une manière vile.9\u2014Se dit des composés chimiquement identiques.\u2014 Circonspect.10\u2014Instrument d\u2019acier qu\u2019on frappe avec une baguette de même métal.(pl.).\u2014 Troisième.11\u2014Seul.\u2014 Genre de légumineuses.\u2014 Rivière de l\u2019Asie centrale.\u2014 Enlever de force.12\u2014Une des Cyclades.audace.\u2014 Désolant.13\u2014Qui appartient à eux.\u2014 Pommade de blanc de plomb.\u2014 Grêle.\u2014 Adjectif numéral.\u2014 Tenté avec 14\u2014Evangéliste.\u2014 Violation très grave de la loi.\u2014 Général américain, né à Stratford.\u2014 Démonstratif.15\u2014Préposition latine qui signifie à, vers.\u2014 Qui prend à bail.\u2014 Dieu des vents.16\u2014Morceau de musique pour deux voix.\u2014 Large sillon.\u2014 Flatté.17\u2014Croûte extérieure.\u2014 Qui sant divisés en quatre parties.VERTICALEMENT 1\u2014Tige des graminées.\u2014 Manoeuvre des aiguilles d\u2019une voie ferrée.2\u2014Sacs contenant l'équipement des fantassins.\u2014 Repli d\u2019un serpent.3\u2014Lisière.\u2014 Aussi promptement.\u2014 Liqueur qui s\u2019exprime des viandes.\u2014 Dans la gamme.4\u2014Petite étendue d\u2019eau.\u2014 Ouverture.\u2014 Non altéré.5\u2014Aviateur célèbre.\u2014 Cylindres de bois.\u2014 Sorte de grappin.qui prend sa source dans le Perche.10\u2014Couvre-pieds de duvet.\u2014 Article espagnol.\u2014 Etat physiologique des animaux.11\u2014Chaussure grossière.\u2014 Genre de légumineuses.\u2014 Métal finement étiré.\u2014 Conjugaison.12\u2014Du verbe être.\u2014 Habitant.\u2014 Caractères des plus anciens alphabets germaniques.13\u2014Orge germée.\u2014 Maintien imposant.\u2014 Avant-midi (abr.).14\u2014Nom vulgaire du triticum.\u2014 Qui a les nerfs agacés.\u2014 Ville des Pays- Bas.15\u2014Mesure itinéraire chinoise.\u2014 Portion de circonférence.\u2014 Deux et un.\u2014 Siège supérieur de justice.16\u2014Concurrent.\u2014 Qui est en puissance et non en ac\u2019e.17\u2014Omissions volontaires d'une chose.\u2014 Greffées.V'OJNIZ (HI AJu DIN QAO |w|w|m|D Tl=lz|m™i™ nlx 1 k k E T y R E 5 A|Z|mje (Clan T k Solution du mois précédent rassé et de la jeune femme et de l\u2019odieuse corvée qu\u2019elle lui avait imposée ! Oui, la bonne solution était là.Et il fallait sauter sur cette occasion inespérée d\u2019en sortir.Mais il lui vint aussitôt à l\u2019esprit que le procédé n\u2019eût guère été digne de lui.Oui ou non, avait-il accepté cette pénible tâche, pour témoigner à la jeune femme sa gratitude ?Si oui, il se devait à lui-même de l\u2019accomplir jusqu\u2019au bout, sans défaillance, et en s\u2019efforçant honnêtement de faire du mieux possible.\u2014 Ecoutez, Mary, fit-il d\u2019un ton altéré, j'aime autant tout vous dire, que de m\u2019entendre suspecter ainsi.Vous savez combien j'ai été touché de votre attitude pendant la crise que j'ai traversée et à quel point j'avais à coeur de vous faire plaisir à mon tour.\u2014 On ne le dirait pas, coupa-t-elle impétueusement.Vous faites tout ce que vous pouvez pour arriver à un navet qui me ridiculisera et nuira à ma réputation.\u2014 Mais ce n\u2019est pas ma faute, s\u2019exclama le malheureux avec désespoir ! Ah! ça, vous ne comprenez donc rien ! Vous n\u2019avez pas encore saisi que c\u2019est pour moi un supplice que d'être ici dans ces lieux, et d\u2019y rejouer avec une autre les scènes que j'ai jouées avec la femme que j'aimais! Je ne trouve évidemment rien de bon ! Ça, j'en conviens.Mary qui était toute prête à lui faire une scène de colère, demeurait à présent silencieuse, paraissant réfléchir.C\u2019est qu\u2019elle ne pouvait rien pour modifier l\u2019état d\u2019âme de Philippe.Et elle était trop intelligente pour ne pas deviner qu\u2019une sortie violente n\u2019aurait d\u2019autre résultat que de cabrer complètement le jeune homme et de compromettre le résultat final de sa laborieuse machination.Mieux valait donc encore, dans ces conditions, filer doux, quitte à renoncer au film.Tandis qu\u2019elle se demandait, perplexe, quelle serait la meilleure attitude à prendre, Philippe, accablé et soulagé tout à la fois par son aveu, s'était assis sur l\u2019herbe, indifférent, semblait-il, à l\u2019issue de leur entretien.\u2014 Mon pauvre ami! murmura-t-elle enfin en se laissant glisser à terre près de lui.Que je vous plains ! Et comme je vous demande pardon ! J\u2019ai même été bien coupable, quand j\u2019y songe, de vous pousser à refaire ce film ! J'aurais dû penser\u2026 me douter.Pardon, Philippe ! Et comme le jeune homme, agréablement surpris de ce brusque revirement, la regardait avec étonnement, elle conclut affectueusement : \u2014 Mon ami.laissons cela, allez! Et rentrons à Paris.Nous ne ferons rien de bien, croyez-moi, et il est inutile de brûler la pellicule davantage ! Elle spéculait sur la générosité de Philippe et sur sa propre soumission, pour espérer qu\u2019une réaction brusque se produirait à ces mots chez le jeune homme.Ce fut bien, en effet, ce qui arriva.\u2014 Non, Mary, s\u2019exclama-t-il, en se levant d\u2019un bond.I] n\u2019y a pas de raison ! Ce que vous venez de me proposer est très délicat, mais je ne veux ni ne peux l\u2019accepter! Et moins encore maintenant que tout a I'heure! Non! ce que je vous ai promis, je le tiendrai! Seulement, évidemment.je suis moins en train que d\u2019habitude.La jeune femme se mordit les lévres.Puis, aprés un instant, elle proposa timidement : \u2014 Eh bien.voulez-vous que ce soit moi qui dirige la mise en scène ?\u2014 Oh! bien volontiers! fit-il avec chaleur.Car il se disait, délivré désormais d'un grand poids: La Revue Populaire \u201cVoila qui est parfait! Le film sera ce qu'il sera, mais au moins je n\u2019y serai pour rien! Ni dans son échec, si elle échoue, ni dans son succes, si elle réussit, et ainsi je n\u2019aurai trahi ni l\u2019une ni l\u2019autre ! CHAPITRE XIV AR une étroite rue tortueuse du vieux Morlaix, une jeune fille très simplement vêtue de noir et chargée d\u2019un gros paquet regagnait ce soir- là, à pas lents, la triste mansarde où se cloitrait sa radieuse jeunesse.Enfin, elle arriva à une antique maison de granit dont elle enfila la petite entrée sombre.Puis, ayant grimpé jusqu\u2019au bout l\u2019escalier en colimaçon, elle fit jouer sa clef dans la serrure d\u2019une porte branlante et pénétra dans un misérable réduit où un lit, une armoire, une table et deux chaises avaient peine à trouver place.Essoufflée, elle laissa alors tomber sa charge à terre et s\u2019affala sur une chaise.\u201cMon Dieu! que c'était donc lourd aujourd\u2019hui !\u201d s\u2019écria la pauvrette en reprenant haleine.Puis, elle reprit : \u201cIl est vrai qu\u2019il ne faut pas que je me plaigne.Au moins, j'ai du travail.Et il y en a d\u2019autres qui en manquent !.\u201d C'était l'évidence même et pourtant il ne semblait pas que la petite ouvrière goûtât beaucoup cet enviable privilège.Tout au contraire, elle s\u2019absorbait à présent dans une rêverie pleine d\u2019amertume.\u201cPhilippe ! Oh ! Philippe ! murmurait- elle douloureusement.Est-il donc possible que vous m\u2019ayez abandonnée ainsi! Après tous vos serments ! Malgré toutes vos promesses !\u201d Elle essuya une larme qui venait de poindre sur ses cils et constata en secouant la tête : \u201cIl faut bien que je l\u2019admette, à présent.Car maintenant, c\u2019est fini! bien fini! Il n\u2019y a plus rien à espérer.Et dire que, si longtemps, je ne voulais pas y croire! que je me raccrochais dêses- pérément à des espoirs absurdes, à des raisonnements enfantins! Quels prétextes n\u2019ai-je pas, été chercher pour espérer encore, toujours, envers et contre tout! Je l\u2019ai cru en voyage, je l\u2019ai cru malade.J'ai cru\u2026 est-ce que je sais ! Mais non ! Il n\u2019était ni absent, ni souffrant, et il a certainement reçu mes lettres, puisque aucune ne m\u2019est revenue !\u201d Elle fondit en larmes et alla s\u2019effondrer sur son lit où, pendant de longues minutes, son corps gracile fut secoué de soubresauts convulsifs.\u201cEt dire, songeait la malheureuse enfant, que je l'aime toujours! Que je n\u2019ai pas pu l'oublier !\u201d Elle se leva, alla se passer un peu d\u2019eau sur les yeux et, ayant défait son ballot, en tira différentes pièces de lingerie, sommairement apprêtées, qu\u2019elle se mit en devoir de terminer.\u201cLingère ! murmurait la jeune fille tout en ourlant une chemise.Et bien contente, encore, d\u2019avoir pu m\u2019employer comme cela.\u201d Pendant un moment, penchée sous la faible lumière électrique qu\u2019elle venait d\u2019allumer, Anne tira son aiguille en silence.Puis, elle poursuivit son amer monologue : \u201cAu fond, j'ai été bien sotte, sans doute, de ne pas réclamer à cette so- ciét: de films le cachet que ces gens- la m\u2019avaient promis.Car ce n\u2019était pas une raison, que Philippe se soit joué de moi, pour ne pas exiger mon dû! Et ces quelques milliers de francs m\u2019auraient bien aidée.\u201d Elle soupira, puis trancha fiérement : \u201cNon! j'ai bien fait ! Du moment qu\u2019il agissait ainsi avec moi, je n\u2019avais plus 7 Montréal, mars 1949 à accepter quoi que ce soit qui me vint de lui! Je n\u2019aurais voulu pour rien au monde, et malgré qu\u2019il m\u2019ait ainsi trahie, avoir eu flair de faire intervenir une question d\u2019argent entre nous.Au moins, comme ça, il n\u2019a pas pu se tromper sur la sincérité de mes sentiments\u201d Elle en était là de ses mélancoliques pensées, lorsque des coups se firent entendre à sa porte.\u2014 Entrez! cria la jeune fille en se levant.La porte s\u2019ouvrit sur une personne âgée et de mise soignée qui tenait un magasin de chemiserie dans la grande rue et s\u2019excusa aussitôt : \u2014 Je vous dérange, sans doute, chère Mademoiselle! mais c\u2019est que j'avais un petit travail urgent à vous confier.\u2014 Un travail urgent! répéta Anne, contractée.C\u2019est que, voyez-vous, Madame, je ne sais pas si je pourrai le faire ! Parce que j'ai promis cette lingerie pour demain 4 Mmes Picard et.je vous avoue que cela m\u2019ennuierait de leur manquer de parole! \u2014 Bien sûr ! répliqua la bonne dame, il ne faut jamais manquer de parole aux clientes.Ça les mécontente et on les perd! Mais ce que je veux vous demander est si peu de chose, continua la visiteuse en déballant avec beaucoup de précautions un menu paquet qu\u2019elle avait sous le bras.C\u2019est un touriste de passage qui a fait une déchirure à son pyjama de soie.En cinq minutes, vous aurez réparé cela ! Et il faut que je lui livre dès demain à la première heure, parce qu\u2019il repart.\u2014 Bon.Donnez! fit Anne, complaisamment.Et\u2026 tenez, je vais le faire tout de suite.Comme cela, si vous pouvez attendre un instant, vous le remporterez.Asseyez-vous ! Elle se mit aussitôt à l\u2019ouvrage, tandis que la commerçante, bavarde par habitude professionnelle, l\u2019entretenait de son client.\u2014 C\u2019est un monsieur très bien, expli- quait-elle d\u2019un air important, et qui est descendu d\u2019une très belle voiture ! Je ne sais pas où il loge, mais ce doit être dans un des premiers hôtels de la ville ! \u2014 Ah! faisait par politesse Anne, qui s\u2019en moquait pas mal.\u2014 Oui, reprenait la chemisière.Et il y avait avec lui une jeune femme très élégante et très fardée qui avait l\u2019air d\u2019une actrice.\u2014 Ah! fit encore la jeune fille.Mais, tandis qu\u2019elle s\u2019appliquait sur son travail, un trouble étrange l\u2019envahissait peu à peu.Ce pyjama, dont elle pétrissait entre ses doigts fins le mystère bleu et or, il exhalait un parfum spécial, rare et coûteux, quelle n\u2019avait encore senti qu\u2019une fois.On eût pu croire qu\u2019il lui rappelait quelque chose.le souvenir de quelqu\u2019un.La cliente, cependant, continuait : \u2014 C\u2019est un bel article que vous avez là dans les mains, vous savez, Mademoiselle ! Ça doit valoir dans les cinq ou six cents francs ! Anne, qui mourait de l\u2019envie saugrenue de sentir ce parfum de plus près, s\u2019empressa de profiter de l\u2019occasion que lui offrait la remarque de son interlocutrice.\u2014 On dirait, en effet! fit-elle d\u2019un ton indifférent en approchant la soierie de son visage.Mais alors qu\u2019elle faisait mine de la regarder, toute son attention se concentrait au contraire sur l\u2019odeur qu\u2019elle humait profondément.Et, elle devint subitement plus blême qu\u2019une morte.\u2014 Je.je vous demande pardon, Madame, balbutia- t-elle alors, tandis que des gouttes de sueur froide perlaient subitement à ses tempes.Vous.vous disiez que c\u2019était un client de passage que.qui vous avait donné ce pyjama ?\u2014 Oui ! répliqua la chemisière étonnée.Mais, qu\u2019y a-t-il d\u2019extraordinaire à cela ?Vous semblez toute bouleversée tout à coup.Anne, en effet, avait le plus grand mal à reprendre possession d\u2019elle- même.\u2014 Oh! un étourdissement ! Ce n\u2019est rien\u2026 fit-elle d\u2019une voix tremblante.Et, faisant un effort héroïque, elle se remit presque aussitôt à l\u2019ouvrage, tandis que la commerçante sentait sa subite inquiétude se dissiper.\u2014 Ma pauvre enfant, observa-t-elle sentencieusement, vous travaillez trop aussi! Il ne faut pas vous surmener comme cela ! Ça vous jouera un mauvais tour ! \u2014 Qui.vous avez raison.je vais me surveiller, bredouillait la jeune fille en se hâtant d\u2019en finir.Et comme la réparation était enfin terminée, la brave dame s\u2019en alla en hâte.\u2014 Au revoir, Mademoiselle, et merci encore! Je vous règlerai ça sur le compte de la semaine, n\u2019est-ce pas ?Oui, entendu ! Alors, lorsque la porte se fut refermée sur la visiteuse, Anne, éperdue, éclata en sanglots.\u201cLe pyjama de Philippe !\u201d Mais comment cela pouvait-il se faire?Il était donc là ?mais alors, dans quel but ?Etait-ce qu\u2019il la cherchait ?\u201cMais non, fit-elle avec amertume.Quelle folie vais-je m\u2019imaginer là ?S\u2019il avait voulu me revoir, il savait bien où me trouver.Non ! il m\u2019a abandonnée délibérément, froidement, et il y a sans doute beau temps qu\u2019il m\u2019a oubliée.\u201d CHAPITRE XV E souvenant ensuite, tout à coup, qu\u2019elle avait du travail à livrer le lendemain, Anne essaya de se ressaisir et de se mettre à l\u2019ouvrage.Mais tous ses efforts demeurèrent vains.\u201cIl est ici! se répétait sans cesse la malheureuse enfant.Il est ici! Mais dans quel but donc?\u201d Et, peu à peu, l\u2019idée la pénétrait, l\u2019envahissait bientôt tout entière, comme une marée sournoise qui s\u2019infiltre partout à la fois, d\u2019aller le trouver et de lui demander l\u2019explication de son abandon ! Au moins, elle saurait enfin ! Certes, il était un peu tard pour faire une semblable démarche, qui ne pouvait, après ce long délai, que sembler fort étrange au jeune homme.C\u2019était tout de suite, c\u2019est-à-dire une quinzaine après son départ, et voyant que ses lettres restaient sans réponse, qu\u2019elle aurait dû aller à Paris et demander Philippe aux bureaux de la Malwyne.Seulement, comme l'avait prévu la scélérate Mary, elle n\u2019avait pas osé.Aller à Paris, dans cette grande ville qu\u2019elle ne connaissait pas, et s\u2019y débattre au milieu d\u2019inconnus hostiles qui sèmeraient cent embûches sous ses pas, cela prenait à ses yeux les proportions d\u2019une véritable et audacieuse expédition.Tandis qu'ici, au pays, ce n\u2019était pas la même chose.Elle était chez elle, soutenue par l\u2019ambiance familière.Aussi, ici, elle oserait.\u201cOui, s\u2019écria-t-elle tout haut en rejetant brusquement la lingerie *éparse sur ses genoux.C\u2019est, dit! J\u2019y vais! Advienne que pourra !\u201d Elle alla pousser le vieux rideau déteint qui recouvrait sa penderie, atteignit son manteau et son chapeau, et, s\u2019étant habillée fiévreusement, descendit dans la rue.Là, elle s'immobilisa tout à coup, interdite.\u201cJ\u2019y vais, ai-je dit! murmura-t-elle.Mais c\u2019est facile à dire! Je ne sais - même pas où le trouver! Cette brave femme suppose qu\u2019il est descendu dans un des grands hôtels de la ville, mais 49 avec son À TRIPLE ACTION ! L\u2019Agitateur à triple action crée une action de lavage puissante mais douce de 3-zones qui fléchit à l\u2019eau, tourne à l\u2019eau et frotte à l\u2019eau pour un lavage coussiné rapide et efficace de vos tissus les plus délicats.Élonnanie sous-cuve NOUVELLE S\u2019ajuste en un clin d\u2019oeil dans la cuve même de votre Laveuse Hotpoint \u2014 idéale pour les petits lavages \u2014 pour le trempage, l\u2019empesage ou la stérilisation des menus articles.Pratique.Economique.Pr 7 {8 2c quo st races er WOyyguE HOTPOIN The) Di sport rapides à e us-cu* sou vez P t si vor, me Moro ur vous! Lav APPAREILS & Distribués au Canada exclusivement par RCA VICTOR COMPANY LIMITED 50 ÇA NE VA PAS DU TOUT/ ET DIRE QUE JAI INVITÉ CARMEN ET JACQUES À DÎNER QUAND TU DESIRES UN SOULAGEMENT DU SAL HEPATICA- CEST ÉPATANT/ Chaque fois que vous souffrez de constipation, accompagnée ou provenant de: maux de tête\u2014excès de table\u2014rhumes\u2014foie paresseux .prenez du pétillant Sal Hepatica.Sal Hepatica soulage généralement en et a tôt fait de vous remettre d\u2019aplomb car il moins d\u2019une heure .combat aussi l\u2019hyperacidité.Vous obtiendrez toujours un soulagement rapide mais doux avec Sal Hepatica, Ayez-en toujours à la maison.LE JOUR, LA NUIT REMETTEZ - VOUS DAPLOME À LAIDE DU PÉTILLANT SAL HEPATICA COMBAT AUSSI LES AIGREURS DESTOMAC Un produit Bristol-Myers\u2014 Fabriqué au Canada dans le fond, elle n\u2019en sait rien du tout.\u201d Elle réfléchit un instant, douloureusement perplexe, puis elle décida : \u201cAprès tout, je ne risque rien d\u2019aller demander dans les quelques endroits où il pourrait être.On verra bien.\u201d Et, le coeur battant à tout rompre, animée, quoi qu\u2019elle en eût, d\u2019un espoir secret et insensé, elle prit sa course, dévalant d\u2019un pied sûr les ruelles abruptes et mal éclairées qui convergent, en bas de la ville, vers le port.\u201cJe vais savoir ! se répétait la pauvre enfant éperdue.Enfin, je vais savoir !\u201d Soudain, au moment où elle débouchait sur la place, une puissante automobile, dont le chauffeur sans doute ne l\u2019avait pas aperçue, vira brusquement sur elle, la frôlant au passage.Elle n\u2019eut que le temps de faire un saut en arrière en poussant un cri.\u201cAh! mon Dieu!\u201d Mais, dans cette exclamation, il y avait autant de détresse que d\u2019effroi ! Car, à la clarté du plafonnier qui éclairait l\u2019intérieur de la voiture, elle avait nettement identifié Saint-Vallier, assis à côté d\u2019une femme inconnue ! \u201cPhilippe ! balbutia enfin la pauvrette chancelante.Mon Philippe! Est-ce done vrai! Est-ce possible que c\u2019était vous qui étiez là, avec une autre femme ! Vous m\u2019avez donc déjà remplacée dans votre coeur! Si vite! Oh! c\u2019est affreux! C\u2019est horrible! J'ai dû mal voir.me tromper !\u201d Elle fit quelques pas mal assurés, et, comme ses jambes refusaient de la porter plus loin, elle s'arrêta de nouveau.\u201cJe ne peux pas y croire!\u201d fit-elle d\u2019une voix tremblante, en passant sa main sur son front comme pour chasser un cauchemar.Pourtant, la chemisière ne lui avait- elle pas dit tout à l\u2019heure qu\u2019il était venu chez elle avec une femme ?Oui, sans doute Mais ça ne l'avait pas frappée sur le moment.Enfin, elle refusait à reprendre un peu de calme et se demanda : \u201cOù pouvaient-ils bien aller par là ?\u201d Et, à tout hasard, elle décida de commencer sa tournée par les hôtels qui se trouvaient dans la direction prise par l\u2019auto.Quelques instants plus tard, Anne se présentait au bureau d\u2019un somptueux établissement.\u2014Je vous demande pardon, Monsieur, fit-elle timidement au chef de réception.Mais, est-ce que vous n\u2019auriez pas ici\u2026 M.Saint-Vallier ?L\u2019élégant préposé toisa avec étonnement la petite ouvrière aux vêtements limés.\u2014 Non ! Nous n\u2019avons pas ce nom-là ici ! \u2014 Bien.Merci, Monsieur, répliqua la jeune fille en rougissant.Et elle se hâta de ressortir.Cinq minutes après, elle recommence le même manège dans un autre hôtel, mais sans plus de succès.Et elle n\u2019est pas plus heureuse dans le troisième qu\u2019elle visite.Mais, comme elle posait pour la quatrième fois la question fatidique au gérant d\u2019un nouvel et luxueux établissement, l\u2019employé, enfin, répondit : \u2014 Saint-Vallier ?Oui! Vous voulez voir ce monsieur ?Son coeur, une seconde, cessa de battre.Puis, elle bredouilla avec effort : \u2014 Qui.Je.je voudrais le voir! \u2014 Je vais demander s\u2019il peut vous recevoir, répliqua le gérant en décrochant le téléphone d\u2019étage, tandis que la jeune fille, défaillante, s\u2019efforçait de comprimer le trouble inexprimable qui la bouleversait.\u201cJe vais donc le voir! se disait-elle, les larmes aux yeux.Car enfin, je ne pense pas qu\u2019il ait le courage de se refuser à un entretien ! Il me doit tout de même une explication, je suppose !\u201d À cette minute, l\u2019effroyable malentendu diaboliquement agencé par Mary, était à un fil de se trouver éclairci ! Dans un instant, Philippe saurait, fou de bonheur ! Et il attirerait dans ses bras sa douce et pure fiancée, après avoir ignominieusement chassé l\u2019odieuse aventuriére.Qui, dans un instant.Hélas ! Le sort contraire qui s\u2019acharnait si cruellement sur la jeune fille devait, cette fois encore, faire échouer de justesse le dénouement logique des événements.Car Philippe, étant allé faire un saut jusqu\u2019au bureau de tabac voisin, ne put répondre à l'appel du gérant.Ce que voyant, celui-ci sonna la chambre de Mary, pensant qu\u2019elle pourrait peut-être le renseigner.\u2014 Allô! Madame Mac Joyce ?inter- rogea-t-il donc.Madame, il y a en bas une jeune fille qui demande à parler à M.Saint-Vallier.Comme il ne répond pas, je viens vous demander si vous croyez qu\u2019il sera longtemps absent ?La-haut, dans la somptueuse chambre Louis XV, la jeune femme qui était subitement devenue très pâle se crispa soudain sur les écouteurs.\u2014 Quoi ?Qu'est-ce que vous dites ?Une jeune fille demande à parler à M.Saint-Vallier ?Eh bien !.Pour la première fois prise au dépourvu, Mary, affolée, croyait déjà voir s\u2019écrouler toute sa machination sans y rien pouvoir faire ! Et, au bout du fil, le gérant insistait : \u2014 Alors ?Que dois-je répondre ?La sueur au front, elle se débattait entre cent impulsions contradictoires, ne sachant à quel parti s\u2019arrêter! Et Philippe qui allait revenir d\u2019une seconde à l\u2019autre ! Enfin, elle eut une idée : \u2014 M.Saint-Vallier est chez moi ! fit- elle brusquement.Seulement, j'étais en train de lui demander s\u2019il voulait recevoir.Alors, il accepte.Vous pouvez donc faire monter.À ma chambre, bien entendu.Au 34.Le gérant raccrocha sans autre observation.\u2014 Au premier, couloir de gauche, chambre 34, fit-il à Anne.Elle s\u2019empressa alors de gagner l\u2019escalier, tandis que Mary, farouchement résolue, se préparait à jouer son va- tout ! \u201cMon Dieu ! se disait la vedette.Pourvu que j'aie le temps de l\u2019expédier avant qu\u2019il ne revienne et qu\u2019ils ne se rencontrent pas dans l'hôtel !\u201d Presque aussitôt, deux coups discrètement frappés à la porte la firent sursauter.\u2014 Entrez ! cria-t-elle.Et elle se disait en même temps, avec une jalousie haineuse: \u201cOn va done enfin voir cette beauté angélique !\u201d Anne entra et s\u2019arrêta, décontenancée en apercevant la jeune femme.\u2014 Je me trompe, peut-être.je.\u2014 Non, Mademoiselle, répliqua froidement la jeune femme.Vous ne vous trompez pas.Du moins, si vous aviez demandé M.Saint-Vallier ?\u2014C\u2019est justement, balbutia Anne.Mais.\u2014 Eh bien! dans ce cas, vous pouvez parler, poursuivit audacieusement la vedette.Il est sorti faire quelques courses, mais je suis Mme Saint-Vallier et toute disposée a vous écouter.Ce fut comme si la malheureuse enfant avait reçu un coup de massue! Marié! Il était marié! Marié avec une autre, moins de quatre mois après lui avoir fait les plus solennels serments de fidélité! Elle titubait, les yeux chavirés, incapable d\u2019articuler une syllabe.\u2014 Eh bien! Mademoiselle, je vous écoute! insista Mary, avec une subite nuance d\u2019irritation dans la voix.La Revue Populaire Mais la malheureuse Anne ne savait plus de quelle façon se sortir de l\u2019impasse dans laquelle elle se voyait fourvoyée.\u2014 Mon Dieu, Madame, articula-t-elle péniblement, il s\u2019agissait d\u2019une question qui.je le vois.est sans.sujet désormais\u2026 Il ne me reste donc plus qu\u2019à me retirer.Mais Mary, qui tenait à écraser une bonne fois pour toutes sa dangereuse rivale, avait encore autre chose à lui dire.Aussi, la retint-elle.\u2014 Comment cela, Mademoiselle?fit- elle avec un mécontentement parfaitement joué.Que signifie ceci et que dois- je comprendre?En quoi le motif de votre visite est-il sans objet du fait que c\u2019est moi qui vous ai reçue?Avouez que cette.explication peut me sembler fort singuliére! \u2014 Je n\u2019ai pas dit.ce n'est pas parce que c\u2019est vous.bredouillait Anne complètement désemparée.\u2014 Enfin, voyons, Mademoiselle, ex- pliquez-vous clairement, s\u2019exclama Mary en se levant d\u2019un mouvement brusque.- Puis, comme elle voyait le visage délicat de la pauvre enfant se contracter dans une émouvante expression de désarroi, elle fit mine tout à coup de comprendre : \u2014Ah! j'y suis! s\u2019exclama-t-elle.Vous êtes sans doute cette artiste occasionnelle que mon mari avait bien étourdiment engagée pour tourner un film?Ah! Très bien! Et vous veniez sans doute savoir comment on avait jugé, à la Malwyne le résultat des efforts de votre incontestable bonne volonté.\u2014 Oh! pas du tout! je.\u2014 Eh bien! Mademoiselle, acheva la vedette en continuant son persiflage, j'ai le regret de devoir vous annoncer que votre bande, qui était inutilisable, a dû être détruite.Et que, si nous sommes ici de passage, mon mari et moi, c\u2019est précisément que nous revenons de Batz, où nous avons dû recommencer votre chef-d'oeuvre.Cette fois, Anne ne put retenir deux grosses larmes qui roulèrent lentement sur ses joues fraîches.Mary, la voyant anéantie, jugea enfin le moment venu de l\u2019achever.\u2014 Si c\u2019est ça que vous voulez savoir, Mademoiselle, vous voilà édifiée.Si, au contraire, il était dans vos intentions de relancer mon mari pour un motif personnel, je vous prie de bien vouloir, désormais, vous abstenir de semblables démarches, que je ne saurais tolérer.Sous l\u2019outrage, Anne bondit.\u2014 Mais, Madame, pour quelle créature me prenez-vous?\u2014Je ne vous connais pas, répliqua sèchement la vedette.En conséquence, je ne puis que vous juger d\u2019après les apparences! Alors, la jeune fille, exaspérée et bafouée, se révolta.\u2014 Sur les apparences ! répéta-t-elle, les yeux brillant d\u2019indignation.Eh bien! alors, comment vous jugerais-je, moi, sur les apparences! Vous qui avez eu la légèreté d\u2019épouser un homme sans seulement vous enquérir de savoir s\u2019il ne s\u2019était pas solennellement promis à une autre femme quelques semaines auparavant! \u2014 Je vous interdis ce langage, éclata Mary, furieuse.\u2014 Vous n\u2019avez rien à m\u2019interdire, clama Anne en élevant la voix.Et j'irai plus loin encore! Vous avez triomphé, soit! Quant a moi.si jai atrocement souffert je m\u2019aperçois maintenant que je n\u2019ai pas perdu grand\u2019chose! Parce que, voyez-vous, Madame, les hommes capables de se conduire ainsi, il n\u2019y a qu\u2019une femme comme vous qui soit assez peu dégoûtée pour en vouloir! Et \u2018elle s\u2019enfuit en claquant violemment la porte, laissant Mary folle de rage. Montréal, mars 1949 CHAPITRE XVI UAND elle fut sur le trottoir, Anne s\u2019immobilisa un instant.Le coeur lui battait si fort qu\u2019elle n\u2019aurait pu aller plus loin, et une sueur froide mouillait ses tempes.\u201cMarié! se répétait la pauvre enfant.Il est marié! \u201cPeut-on être fourbe.\u2026 ou instable à ce point?.\u201d se demandait-elle.Tout à coup, ses yeux, qui erraient machinalement autour d'elle, aperçurent une haute silhouette masculine qui s\u2019avançait à pas rapides à l\u2019extrémité de la rue.Elle sursauta.\u201cLui.\u201d Et un vertige la saisit.Philippe! C\u2019était Philippe qui venait la-bas, et qui, dans un instant, serait ici.Il allait passer tout contre elle, la voir, la reconnaître, sans nul doute.Et il continuerait probablement son chemin en faisant mine de ne pas la voir! Oh! ce serait affreux cette suprême insulte!\u2026 Il est vrai qu\u2019elle serait aussi la possibilité de l\u2019aborder et de lui dire froidement, en peu de mots, ce qu\u2019il méritait qu\u2019on lui dit.Oui, c\u2019est ça! Elle allait rester à l'attendre et lui lancer en pleine face, comme elle venait de le faire à Mary, quelques cinglantes vérités.Elle décida cela, tandis que la silhouette se rapprochait et que le martèlement des talons sur le sol devenait à chaque instant plus sonore.Et puis, soudain, elle s\u2019enfuit, éperdue! Non! Elle n\u2019aurait pas pu! Elle courut vers la ville haute, comme s\u2019il eût été à ses trousses, et fut vingt minutes plus tard chez elle, où elle se jeta, en pleurant, toute habillée, sur son lit.Longtemps, elle demeura ainsi.Puis, le calme lui revint peu à peu, cependant que, de sa triste aventure, elle tirait avec amertume la pénible conclusion : \u201cC\u2019était bien la peine que je contrarie ma pauvre vieille amie, que je me brouille avec elle, et que je me fasse finalement chasser pour un aussi triste monsieur! \u201cJ\u2019en suis cruellement punie! constata enfin la pauvrette.Car maintenant, jai tout perdu: mon amour et mon seul appui dans la vie !\u201d Elle y songea un long moment encore et murmura : \u201cSi seulement cette bonne Mme Lambrézec: pouvait me pardonner un jour !\u2026 Mais ça! il n\u2019y a guère à y compter! Excellente femme, oh! combien! mais inflexible avec ça, et ne revenant jamais sur une décision prise.\u201d Un long et douloureux soupir s\u2019exhala de ses lèvres.Puis, s\u2019étant dévêtue, elle se coucha.Mais elle ne put trouver le sommeil et passa une nuit blanche, en proie aux plus pénibles pensées.Le lendemain et les jours qui suivirent ne furent pas moins durs à la malheureuse enfant.C\u2019est que cette idée que Philippe était marié, idée qui la torturait au delà de ce qu\u2019on peut dire, elle ne pouvait que difficilement arriver à se la mettre dans la tête! \u201cIl- faut tout de même bien que je m\u2019y fasse, se disait-elle pourtant.Il y a des gens qui sont capables de cela! Le fait est 1a!\u201d On arriva ainsi au quatrième lundi du mois.Ce jour-là, Anne partait de bon matin, montait à la gare, prenait le petit chemin de fer économique de Carhaix, et, étant descendue vingt minutes après à la première station, gagnait d'un bon pas une jolie petite propriété, où la bonne Mme de Kardrec la prenait à la journée.Elle y trouva, cette fois, un grand jeune homme élégant qu\u2019elle ne connaissait pas.\u2014 Mon neveu, lui dit en souriant la vieille dame.Un Parisien qui veut bien parfois venir pour quelques jours égayer ma solitude.De fait, le jeune homme semblait prendre fort sérieusement à tâche de distraire sa tante, car, toute la journée, il demeura auprès d\u2019elle à deviser dans la salle ou brilait un bon feu de bois et où était également installée Anne.Vers le soir, les journaux de Paris arrivèrent et Mme de Kardrec le pria de bien vouloir lui en faire la lecture.Il s\u2019exécuta de fort bonne grâce.Puis, ne voyant au bout d\u2019un moment, plus rien qui pût intéresser sa parente, il se tut.\u2014 Eh bien! Charles?interrogea la vieille dame.Vous ne lisez plus?\u2014 Mon Dieu, ma tante, répliqua le jeune homme qui demeurait le nez plongé dans la feuille, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a plus rien.Je lis là, pour moi, quelque chose qui vous laisserait fort indifférente.\u2014 Qu\u2019en savez-vous?fit Mme de Kardrec en riant.Est-ce que je ne m'intéresse pas à tout par hasard?\u2014 Si, si, ma tante, se hâta-t-il de répondre.Mais.c\u2019est la chronique du cinéma, et je ne sache pas q'ie vous soyez assidue à ce genre de spectacle.C\u2019est pourquoi je n\u2019avais pas cru devoir.\u2014 Si c\u2019est ça, oui, reconnut la bonne dame en caressant le gros chat noir qui dormait sur ses genoux.Tout à coup, le neveu poussa une exclamation : \u2014 Tiens! ça par exemple, c\u2019est curieux! Eh bien! si, ma tante! il y a tout de même là-dedans quelque chose qui va vous intéresser! Vous vous rappelez bien l\u2019île de Batz, je suppose?\u2014 Je crois bien! s\u2019écria-t-elle.Quand nous habitions Roscoff, ton pauvre oncle et moi, nous y allions souvent.\u2014 Eh bien! On y a tourné un film! Ecoutez plutôt : Et il se mit à lire l'écho suivant: \u201cLes prises de vues de \u201cLa Tour du Silence\u201d, cette surproduction de la Standard Malwyne Co., dont nous avons exposé le sujet, et à plusieurs reprises entretenu nos lecteurs, sont actuellement terminées.Saint-Vallier et sa charmante compagne, Mary Mac Joyce, viennent de rentrer de l'ile de Batz, ou ils ont été favorisés par un temps magnifique.Aussi, la bande réalisée est-elle apparue de tout premier ordre à la projection.Le montage va commencer incessamment.\u201d \u2014 Tiens! fit Mme de Kardrec.Ça, c\u2019est amusant! Eh bien! moi qui ne sors jamais, j'irai peut-être bien le voir ce film, s\u2019il passe à Morlaix.Je serais curieuse de reconnaître les aspects de l\u2019île et de voir quelle pièce ils ont pu faire jouer là-bas.Eh bien! Mademoiselle, qu\u2019est-ce que vous avez?Ces derniers mots s\u2019adressaient à Anne, sur qui le regard de la vieille dame venait par hasard de se porter, et qui lui était subitement apparue dressée sur sa chaise, immobile, le visage chaviré par quelque affreux chagrin.A son tour le jeune homme se retourna.\u2014 Mon Dieu! Mademoiselle, vous êtes souffrante?Pauvre Anne! elle n\u2019avait guère l\u2019habitude du style des échos de publicité.Aussi ignorait-elle que, dans les comptes-rendus de ce genre, on affecte fréquemment et par humour, de considérer les artistes a travers leur personnage.Or, au dénouement de la \u201cTour\u201d, I\u2019héroine devenait la fiancée, donc la future compagne du héros! C\u2019était à quoi le rédacteur de l\u2019écho parlant de Philippe et de Mary, avait voulu faire allusion, sans plus.Mais la jeune fille 51 Vos Lèvres, Séduisantes et Fraiches, SANS BÂTON DE ROUGE .« « Et Ces Ravissantes Couleurs Ne Deteignent Jamais Dites \u201cAdieu\u201d à votre bâton de rouge et contemplez vos lèvres, plus attrayantes que jamais, grâce à cette riche couleur de votre choix, une couleur plus pure et plus vibrante que toutes celles des bâtons de rouge, parce que sans grairse.Aujourd\u2019hui, en effet, mon Liquid Liptone ne contient ni graisse, ni cire, ni pâte.Liquid Liptone, comme vous aurez vite fait de le constater, conférera à vos lèvres un si beau coloris qu\u2019il en est presque trop beau! Vos Lévres Ne Laisseront Nulle Trace, Ni Sur Lui, Ni Sur .ien Dites-vous bien que votre Liquid Liptone ne marque ni ses lèvres, ni votre serviette ou votre tasse à thé! Il adhère à vos lèvres et un seul maquillage au Liquid Liptone suffit ordinairement pour toute la journée ou la soirée.Frais Et Doux, Il Rend Vos Levres Lisses Et Veloutées De fait, vous ne sentez pas du tout la présence de votre Liquid Liptone qui ne laisse aucun goût sur vos lèvres.C\u2019est à votre insu qu\u2019il les protège contre le vent et les gerçures et les garde ainsi douces et satinées.ATTENDEZ-VOUS A UNE REVELATION! Vous serez tout heureuse d\u2019avoir choisi l\u2019une des 12 jolies teintes de Liquid Liptone non graisseux et de consulter ensuite votre miroir.De plus, dès que vous aurez la preuve que votre maquillage ne se déteint sur rien du tout, vous admettrez, j'en suis convaincue, que le Liquid Liptone est la plus importante découverte du genre, dans le domaine des cosmétiques.Vous en serez émerveillée! Commandez Liquid Liptone chez votre marchand.S'il en manque, il s'en procurera volontiers pour vous.liquid liptone Sert aussi à empêcher votre bâton de rouge ordinai:- de barbouiller.Posez simplement une couche de Liquid Liptone sur vos lèvres maquillées, et vous verrez ! Produits de Beauté PRINCESS P.ADVERTISED AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION PUBLICATIONS * Annonce approuvée par I'American Medical Association.COUPON D'ABONNEMENT LA REVUE POIRIER, BESSETTE & CIE, LTEE 975-985, rue de Bullion Montréal, 18.PQ.C à.Canada Etats-Unis TV cm\u2026.\u2026ecross $1.50 LI 1.TOO, $2.00 2 ans.2.50 2 ans.3.50 ° C IMPORTANT : \u2014 Indiquez d'une croix s\u2019il s'agit d'un renouvellement.Nom Adresse Ville 52 Recherchez l\u2019étiquette Deilcraft Laff \u20ac) MEUBLES VOLANTS Deiltratt mm Il y a un radio Electrohome qui s'harmonise avec vos meubles Deilcraft Voici le nouveau carrosse pour bébes pliable en une seule opération Le NOUVEAU 437 - MINIPAIR* de Vous n\u2019avez pas encore vu un carrosse aussi simple et aussi facilement pliable que celui-ci.Il se réduit jusqu\u2019à avoir la forme d\u2019un paquet bien pratique et qui peut se placer dans une valise d\u2019auto en une seconde\u2014se plie avec une seule main sans effort et sans se pincer les doigts! Ouvert, ce MINIPAK est d\u2019égale grandeur à un carrosse ordinaire \u2014 complètement équipé, solide, roulement facile, ne laisse rien à désirer en apparence! En fait, vous choisiriez MINIPAK même sans son mécanisme unique de pliage.COURTE DESCRIPTION : GARNITURE : Chassis, capote, et tablier en cuirette de la meilleure qualité, avec un rembourrage hygiénique.36\u201d de long sur 18\u201d de large.Matelas occupant toute la longueur ajustable, avec dossier articuié.La capote est doublée et ornée d\u2019un galon.Joints chromés.Tablier doublé, avec rabat contre la tempête.MANCHE : Acier tubulaire chromé avec poignée en caoutchouc.CHASSIS : Acier léger, ressorts en C, essieux en acier de #\u201d de diamètre.ROUES : 104\u201d de diamètre.Rayons tangents avec moyeux en alliage coulé sous pression, jantes de cycle chromées de 84\u201d de diamètre.Bandages pleins sans joints de 1\u201d de diamètre.FREINS : Modèle à pied.GARDE-JUPE : Chromés, deux paires.COULEURS : Choix de teintes claires et modernes.Et ce carrosse pliant 'NIBS CHARIOT de fs) Voici un carrosse que méme un enfant peut plier et transporter facilement! Se plie en une seule opération et ne mesure alors que 23\u201d x 7° x 16\u201d\"\u2014il ne dérangera pas dans votre auto ni même durant les heures d\u2019a fluence dans les tramways! Le Thistle \u2018 Nibs\u2019 pèse à peine 114 lbs.et ouvert, il est réellement un carrosse facile à conduire, solide et utile.Et voyez-en le prix, seulement $8.50 EN VENTE CHEZ LES BONS MARCHANDS SEULEMENT Ecrivez pour catalogue gratuit sur tous les produits THISTLE La plus grande fabrique de carrosses au Monde y avait aussitôt trouvé confirmation des allusions de la vedette.Pourtant, elle se ressaisit : \u2014 Non, Monsieur.Je vous assure, Madame.Et elle bredouilla quelques phrases vagues, ou il était question de chaleur, de migraine, etc.Une demi-heure plus tard, sa journée finie, elle s\u2019en retournait en hâte à la station.\u201cIl n\u2019y a plus de doute possible, se répétait la pauvre petite.Cette femme m\u2019a dit la vérité !\u201d CHAPITRE XVII ARY, la rage au coeur, avait, en silence, écouté le bruit des pas d\u2019Anne décroître dans l\u2019escalier.\u201cPourvu qu\u2019elle ne le rencontre pas!\u201d murmurait avec angoisse l\u2019odieuse créature.Et elle demeura immobile, le coeur battant, les yeux fixés sur la pendule.Cinq minutes passèrent.Puis dix.Et tout à coup, elle entendit le pas nerveux du jeune homme sonner dans le couloir.Il ouvrit la porte, entra chez lui, et la referma sans nervosité apparente.\u201cIl ne l\u2019a pas vue, fit-elle, triomphante.Sinon, il serait déjà ici, prêt a m\u2019arracher les yeux!\u201d Et elle éclata de rire méchamment.\u201cTout va bien.Quant a cette petite sotte qui se donnait des airs de me faire la morale.Non, c\u2019est trop drôle.En tout cas, ma belle, vous voila définitivement hors de cause.Par exemple, il est heureux que nous quittions Mor- laix demain matin.Parce que, sinon, un hasard est si vite arrivé!\u201d A ce moment, deux coups frappés a la porte la firent tressaillir.\u2014 Entrez.C\u2019était Philippe, qui montrait un visage assez soucieux.\u2014 Dites-moi, Mary, je venais vous demander.Est-ce que vous êtes bien décidée à partir demain?\u2014 Mais naturellement, mon cher! Voyons! Vous savez bien qu\u2019on nous attend à Paris! \u2014 Oh! on nous attend.\u2014 Mais oui, s'impatienta-t-elle en voyant qu\u2019il semblait disposé à insister.Et vous le savez aussi bien\u2019 que moi.Le jeune homme avait, sans façon, pris un siège et demeurait hésitant, la regardant en silence.Alors, elle eut peur, subitement.L\u2019avait-il vue et cherchait-il un biais pour entrer en matière?Ou avait-il simplement aperçu dans la nuit une silhouette familière qui s\u2019évanouissait, et voulait-il, le lendemain, faire des recherches?\u2026 Oui, ce devait être cela, se dit-elle.Et comme cette dernière hypothèse n\u2019était guère moins grosse de danger que la première, elle fit face aussitôt avec sa combativité habituelle.\u2014 Voyons, Philippe, dit-elle sèchement.Qu\u2019est-ce qui vous prend tout à coup, de vouloir rester à Morlaix?Je ne savais pas que cette ville eût tant de charmes pour vous?Ou, en tout cas, vous me l\u2019apprendriez.Il secoua la tête.\u2014 Oh! ce n\u2019est pas cela! Mais.j\u2019ai aperçu tout a l\u2019heure chez un antiquaire, en revenant de chercher mes cigarettes, un vieux bahut breton admirable.J'ai voulu entrer dans le magasin, mais il était fermé.Et on m\u2019a dit que le bonhomme, parti à une noce, ne serait de retour qu\u2019après-demain.Mary, qui avait cru défaillir à \u201cj'ai aperçu tout à l'heure\u201d, s\u2019était ensuite sentie revenir à la vie.Mais ce ne fut que pour repousser, plus violemment que jamais, comme bien l\u2019on pense, toute proposition de prolongement.Il crut qu\u2019il l\u2019avait froissée, et, se souvenant de ce qu\u2019il lui devait, en fut honteux.La Revue Populaire \u2014 Pardonnez-moi, Mary, fit-il en se levant et en lui prenant les mains.Je viens de vous peiner par mon étourderie.Que voulez-vous! J'avais envie de ce bahut! Mais c\u2019est une affaire enterrée, réglée: il n\u2019en est plus question.Et surtout, ne m\u2019en voulez pas.Enfin, elle respira, et, trop heureuse d\u2019être délivrée de ce nouveau cauchemar, se montra bonne princesse.\u2014Je ne vous en veux pas, répliqua- t-elle en riant.Pas pour cette fois.Mais, gare a la récidive! Sur ce, et comme la cloche de l\u2019hôtel sonnait, ils descendirent à la salle à manger pour le dîner.De nombreux voyageurs, déjà, étaient attablés.Philippe et Mary s\u2019avancèrent lentement à travers les rangs, cherchant du regard un coin qui pût leur convenir.Le maître d\u2019hôtel s\u2019empressa : \u2014 Monsieur et Madame veulent-ils prendre la petite table du fond?Ils seront tranquilles.\u2014 C'est ça, acquiesca Mary.Et ils se dirigèrent vers l\u2019endroit désigné, où ils s\u2019installèrent à l\u2019écart des autres hôtes.Une seule table avoisinait la leur.Elle était occupée par quatre personnes d\u2019allure respectable, trois messieurs et une dame qui semblaient appartenir à la bonne bour- Eeoisie régionale, et devaient être en déplacement dans leur propre département.Philippe, en s\u2019asseyant, les dévisagea avec curiosité.Puis se penchant sur Mary : \u2014 Curieux! fit-il à voix basse.Ils ont Pair d\u2019être du pays, ceux-là! \u2014 C\u2019est vrai! reconnut-elle.Le repas, cependant, commençait, et, dans la salle, le brouhala des conversations s\u2019éleva bientôt, dominant le cliquetis des couverts et de la vaisselle.A côté d\u2019eux, leurs voisins s\u2019entretenaient paisiblement, mais assez haut pour qu\u2019ils ne perdissent rien de leurs paroles.Ils comprirent alors que ces quatre personnes étaient un notaire, son client et un couple aisé qui avait acheté la propriété de celui-ci.On était allé dîner ensemble, pour sceller l\u2019heureuse conclusion de l\u2019affaire .Toutefois, comme ce qu\u2019ils disaient N\u2019intéressait guère les deux cinéastes, ceux-ci cessèrent au bout d\u2019un instant d\u2019y prêter attention et parlèrent de leurs propres affaires.\u2014 Ainsi donc, disait le jeune homme, vous êtes en définitive satisfaite de notre bande, Mary ?La vedette eut une légère moue.\u2014 Satisfaite\u2026.Ecoutez, Philippe, en ce qui me concerne, j'estime très franchement avoir fait des choses excellentes là-dedans, et je ne donne pas que j\u2019y remporte personnellement un des plus beaux succès de ma carrière.\u201cPeste! songea-t-il à part lui.Elle n\u2019y va pas de main morte! Qu'est-ce qu\u2019elle dirait si elle avait vu le film d\u2019Anne!\u201d \u2014.\u2026Mais, continuait la jeune femme, le succès d\u2019une bande ne dépend pas d\u2019un seul interprète, son rôle fût-il principal au point de réduire les autres au rang de comparses ! Il faut que tout soit bien joué, homogène, équilibré! Or, c\u2019est ce qui n\u2019est pas! Parce que, n\u2019est-ce pas, vous.je sais bien qu\u2019il serait cruel et de mauvais goût de vous le reprocher! se hâta-t-elle de préciser, mais enfin on peut bien dire que vous.vous n\u2019avez pas été cette fois-ci, et de loin, à la hauteur de votre réputation! Il secoua la tête, résigné.\u2014J'en conviens, murmura-t-il, le nez dans son assiette.Mais, que voulez- vous.\u2014Je sais! reprit-elle.Mais encore une fois, il n\u2019est pas question de vous le reprocher! Au contraire, je vous dois une profonde reconnaissance pour Lire la suite page 63 Montréal, mars 1949 MES RECETTES DE CUISINE Suite de la page 43 SALADE DE POISSON 114 tasse de poisson cuit 3 pommes de terre moyennes 1 tasse de petits pois le tasse de carottes râpées 2 échalotes hachées finement Couper en dés une desserte de poisson.Faire cuire les pommes de terre et les couper également en dés.Mettre dans un bol, ajouter les petits pois frais ou en conserve mais bien égouttés, râper les carottes et hacher finement les échalotes.Mélanger le tout avec 4 c.à tb.d\u2019huile à salade, 2 c.à tb.de vinaigre, 1 c.à thé de sel et 44 de c.à thé de poivre.Laisser macérer 4 heure et servir bien froid sur des feuilles de laitue croquantes.Si l\u2019on prend l\u2019habitude d\u2019utiliser les dessertes de cette façon, on y reviendra souvent.Sans compter que le poisson servi froid a plus de valeur que s\u2019il est réchauffé.TIMBALE DE SPAGHETTI 2 c.à tb.de beurre 2 ce.à tb.de shortening 1 petit oignon émincé 3 c.à tb.de farine 2 tasses de lait 1 tasse de fromage canadien râpé 2 oeufs bien battus 4 tasses de spaghetti cuit 1 c.à thé de sel la de c.à thé de poivre Faire fondre le beurre et le shortening et y faire revenir l\u2019oignon finement haché, ajouter la farine puis le lait graduellement.Brasser et laisser cuire jusqu\u2019à épaississement.Retirer du feu, ajouter le fromage et brasser dans la sauce chaude jusqu\u2019à ce que le fromage soit fondu.Ajouter les oeufs bien battus puis le spaghetti préalablement cuit.Verser le mélange dans un plat beurré, placer dans une lèchefrite contenant environ un pouce d\u2019eau chaude et faire cuire à four modéré 350°F.jusqu\u2019à ce que ferme 1 heure.Démouler sur un plat chaud et servir avec une sauce aux tomates bien épicée.SAUCE AUX TOMATES 1 boîte de tomates 1 gros oignon 1 gousse d\u2019ail 1 tasse de céleri haché 1 c.à thé de sel 1 c.à tb.de sauce piquante Faire cuire les tomates, l\u2019oignon, l'ail, le céleri et le sel et laisser mijoter environ 1 heure.Ajouter la sauce piquante, passer et servir bien chaud avec le spaghetti.PÂTÉ AU SAUMON 2 c.à tb.de beurre 4 c.à tb.de farine 114 tasse de lait 1 boîte de pois verts 1 boîte de saumon 1 tasse de corn flakes 34 de c.à thé de sel V4 de c.a thé de poivre Faire fondre le beurre, ajouter la farine puis mouiller avec le lait et l\u2019eau de cuisson des pois, Ja tasse.Laisser cuire jusqu\u2019à épaississement, ajouter le saumon déchiqueté, ayant soin de mettre la boîte au complet.Ecraser les os et la peau et bien mêler au jus, ajouter à la sauce.Assaisonner de sel et poivre.Verser dans un plat beurré, écraser finement le corn flakes, étendre, parsemer ici et là des petites noisettes de beurre et faire gratiner à four chaud 400°F.30 minutes environ.C\u2019est aussi une excellente manière d\u2019accommoder une desserte de poisson.CHOWDER AU BLE-D'INDE 1 boîte de blé-d\u2019Inde 2 c.à tb.de shortening 2 tasses de pommes de terre coupées en dés 14 tasse d\u2019oignon haché 1% c.à thé de sel Ya de c.à thé de poivre 2 tasses d\u2019eau bouillante 2 tasses de lait chaud Faire revenir les oignons dans le shortening chaud, ajouter le blé-d\u2019Inde, les pommes de terre et l\u2019eau et faire cuire jusqu\u2019à ce que les pommes de terre soient tendres sans toutefois qu\u2019elles soient écrasées.Ajouter le lait chaud puis lier si désiré avec 1 c.à tb.de farine délayée avec 1 c.à tb.d\u2019eau froide, juste pour donner au bouillon une légère consistance de crème.Ce mets se présente très bien au souper et est assez substantiel.SEL WINDSOR CANADIAN INDUSTRIES LIMITED LA CHIMIE AU SERVICE DES CANADIENS 53 54 La Revue Populaire Msertation de b, L\u2019ONTTAC 1949 Elle constitue a elle seule.un superbe salon de l\u2019auto! le\u201d Caraetérisée par 4 avantages importants 1.La beauté en vedette de l\u2019année.2.La.rons chére des Yeitures à offrir la commande hydraumatique General Motors.3.Intérieurs \u201cVision-Aire\u201d.4 Banquettes plus larges\u2014 plus spacieuses.5.Portières larges facilitant accès.6.Nouveau pare-brise courbe à horizon étendu.7.Visibilité plus sûre pour!le conducteur.8.Nouveau tableau de bord.= 9; Exclusif roulement \u2018\u2018\u201cTravelux\u201d.10.Nouveau bouton \u2018de démarrage commode; 11.Nouveau système de ventilation contrôlée.12.Malles plus spacieuses.-.13.Pneus à faible pression, roues de 15\u201d à jante large.14.Célèbres moteurs \u201cPower-Pak\u201d.Hin Offerte en quatre séries: Fleetleader Special, Fleetleader De Luxe, Chieftain et Streamliner.E L A 6 EN ER A L M 0T 0 R S Montréal, mars 1949 CEUX DONT ON NE PARLE PAS Suite de la page 18 six heures de travail quotidien qu\u2019elle s\u2019imposait à l\u2019époque où elle aspirait au Prix de Rome, ont fait d\u2019elle une pianiste remarquable avant de devenir compositeur.Sa musique d\u2019ailleurs n\u2019est jamais bâclée; l\u2019on ne peut en dire péjorativement que c\u2019est une musique \u201cfacile\u201d.Elle est basée sur des connaissances musicales trop profondes pour qu\u2019il en soit ainsi.L'on sent, par exemple, à travers certaines de ses compositions, l\u2019influence très nette de certains classiques contemporains français.Et si c\u2019est là une des raisons pour lesquelles les chansons de Jacqueline Batell ne sont jamais banales, les livres qui tapissent son salon en sont une autre.Ayant beaucoup lu et douée d\u2019un sens critique averti, Batell, musicienne et intellectuelle, ne peut admettre l\u2019éternelle rengaine où les paroles, très souvent d\u2019une banalité déconcertante, nuisent à la musique plus qu\u2019elles ne l\u2019aident.Il lui est arrivé très souvent de faire elle-même et la musique et les paroles de ses chansons, comme ce fut le cas pour Espoir, enregistrée par Trenet, pour Camille, qu\u2019elle composa à 17 ans et qui fut créée par Mistinguett, pour Je fais des rêves, Trois jours sans te voir et La valse en ré bémol, pour ne pas toutes les nommer.Mais la plupart du temps ce sont les mots des autres qu'elle fait chanter.Constamment à la recherche de phrases heureuses et d\u2019idées nouvelles, elle semble avoir une prédilection pour les jeunes poètes, si je dois en juger par les toutes dernières compositions dont elle a bien voulu me donner la primeur.Pour l\u2019une d\u2019elles, Voyage immobile, dont les vers sont de Raymond Fau- re.Ils ne savent pas, mes amants, Que, lorsque mes lèvres les touchent C\u2019est pour sentir l'odeur du vent Et boire la mer à leur bouche; Ils me croient la fille banale Mais j'ai épinglé, dans le coeur, Tout un lot de cartes postales Qu\u2019on ne voit pas à l\u2019extérieur\u2026 elle a su faire revivre une musique de brume et de rêve, cette musique nostalgique des chansons de marins qui confirmèrent son talent, il y a quelques années, lorsqu'elle composait pour So- lidor La belle escale, Mon équipage, La chanson des pécheuses de nuit entre autres.Voyage immobile a déja conquis le coeur aventureux de Damia qui la créera sans doute d'ici trés peu de temps.Dors bien, Paris, par contre est jeune et gai.La musique dynamique, endiablée de Batell scande admirablement leg paroles d\u2019André Lem, paroles d\u2019une fraîcheur extrêmement sympathique.Dors bien, frangin, dors bien Paris, La Sein\u2019 roupill\u2019 dans son lit.La Tour Effel Toute en dentell\u2019 Est en veilleuse au fond du ciel On dit qu\u2019la nuit les chats sont gris Mais y'a des soirs où ils sont noirs On voit les souris à Pigall\u2019 Tandis qu\u2019les choux fréquent les Hall\u2019s, Y\u2019 font pas d\u2019bruit Tes oiseaux d\u2019nuit Dors bien, frangin, dors bien, Paris.\u201cDors bien, Paris, me dit Jacqueline Batell, est la chanson révée pour Maurice Chevalier à qui je dois la présenter ces jours-ci.\u201d Et quelle diversité en elle! L\u2019on ne peut l\u2019accuser, comme il est facile de le faire pour de nombreux autres compositeurs, de se cantonner dans un genre.Qu'elle ait pu, à la fois, composer pour Tino Rossi et Edith Piaf en tenant compte de la personnalité de chacun; qu\u2019elle ait su trouver les accents tristes d\u2019Accordéon et la fantaisie rythmée de La fête foraine démontre combien elle est sensible à tous les sentiments humains.Si nous devons, nous Canadiens, nous contenter pour connaître Jacqueline Batell, d\u2019une photo et de disques, le public parisien, enfant choyé, l\u2019a vue de plus près.Chez Suzy Solidor où elle interprétait ses propres oeuvres au tout début de La vie parisienne, et au Boeuf sur le toit.le Boeuf, sacro- sanctum des dieux orageux de la jeunesse d'après-l\u2019autre-guerre et dont Cocteau décora les murs, marquant déjà d\u2019une étoile les fresques surprenantes qu\u2019il y laissa.Le Boeuf, ou Radiguet, éternellement perdu en d\u2019interminables discussions, cherchait sans doute sa voie \u2014 qu\u2019une mort prématurée ne lui permit pas de suivre.Là, où d\u2019innombrables vedettes défilèrent, l\u2019on entendit souvent Jacqueline Batell chanter, siffler, et surtout jouer.\u2014 \u201cJe fus vraisemblablement, me dit- elle, la première femme en France à jouer du jazz.il y a plusieurs années de cela !\u201d Puis elle eut sa boîte.Le petit cabaret, de la rue d'Artois, où, en compagnie de Tony Clair, elle organisa, entre autres, des jeudis musicaux et littéraires.Le petit cabaret dont elle se sépara à regret, comme l\u2019on se sépare d\u2019un très vieil ami, à l\u2019aube de cette funeste année que fut 1940.L'année dernière encore dans un caveau, situé à St-Tho- mas d\u2019Aquin, Batell retrouvait son public parisien et se faisait de nombreux amis parmi les Américains et les Canadiens de passage à Paris.Elle me parle avec chaleur de la gentillesse de M.et Mme Fernand Rochon, de Montréal, et de nombreux autres compatriotes qui vinrent l\u2019entendre.Elle apporte à me raconter ses souvenirs une chaleur sans prétention qui est très attirante.L\u2019on sent que rien ne l\u2019indiffère.\u201cCréer une atmosphère \u2014 voilà l'idéal\u201d dira-t-elle succinctement, puis elle ajoute: \u201cSi je n\u2019avais été compositeur, j'aurais voulu être actrice\u201d.Peut-être bien, mais je me demande si, pour créer une atmosphère, cela lui aurait suffi.Je la vois mieux, quant à moi, metteur-en-scène, régisseur de grands spectacles où elle pourrait donner libre cours à ses instincts de cohésion et son amour du plus- parfait.Avec quel souci elle choisirait un texte, le marierait à la musique, fondrait le tout en des décors précis et promènerait à travers cette unité des interprètes nés tout exprès pour ce rôle ! Déjà, en plus petit, dans ses chansons, l\u2019on sent cette cohésion, cette unité, et je ne suis pas étonnée de l\u2019entendre me dire qu\u2019elle compose toujours en tenant compte, non pas seulement des paroles, mais aussi de la personnalité de l'interprète.Dans cette vie déjà si pleine, il y a encore une place énorme pour l\u2019avenir.\u2014 \u201cJe voudrais, me dit Batell, faire maintenant quelque chose de plus sérieux.Je voudrais plus précisément faire une opérette ou plutôt une comédie musicale.Mon rêve serait de mettre en musique un livret de Guitry, de Cocteau ou de Johnson.Il me serait d\u2019autant plus agréable de travailler avec ce dernier que les paroles de C\u2019est comme ça que ça devait finir, dont j'ai fait la musique, étaient de sa femme _Claude Marcy.\u201d Puis elle me parle de l\u2019émission radiophonique qu\u2019elle a conçue avec sa Lire la suite page 58 % Sue commande POUR ÉGAYER VOTRE FOYER Un joli miroir rond dans le vestibule rend doublement hospitalier l\u2019accueil que vous faites à vos amis.Et c\u2019est pratique aussi pour rajuster rapidement sa toilette.Quand vous achetez des meubles, recherchez la marque déposée Hobbs Peacock sur le miroir .votre garantie d\u2019ameu- hlement de qualité.Chacune de vos expressions et chacun de vos mouvements sont fidèlement reflétés miroir comme celui-ci au-dessus de la cheminée.vous posez un ASPECT enchanteur créé par les miroirs convient à votre intérieur.Les images parfaites que réfléchissent les miroirs étincelants en décuplent le charme et l\u2019attrait.Au-dessus de la cheminée, dans le vestibule, au-dessus du buffet de la salle à manger, dans n'importe quelle pièce .les miroirs égaient et éclairent\u2014créent l\u2019illusion que les pièces sont plus spacieuses.Obtenez les meilleurs résultats avec les meilleurs miroirs qui soient .c\u2019est- à-dire, les Miroirs Hobbs Peacock.Les Miroirs Hobbs Peacock sont faits de véritable verre à glace poli et sont argentés par pulvérisation, pour être plus brillants et durer plus longtemps.Vous pouvez être sûr d\u2019obtenir des réflexions plus fidèles et des modèles plus élégants quand vous choisissez les Miroirs Hobbs Peacock.Faites venir le livret gratuit et découvrez l\u2019effet magique des miroirs.Hobbs Glass Limited, London, Canada.LR A5 600 MIRRORS PRY; \u2018 - A [J rs LT = \u2014\u2014\u2014\u2014 { 7 mm Seas ~Mubbs Glass Limited, \u201c Dept, 2 London, da.- Veuillez m'envoyer un exemplaire GRATUIT de \u201cFaites que vos pièces soient plus claires et paraisseot plus spacieuses \u2018avec es miroirs\u201d.Nom.revcscccccu0s .e ~ Adresse.ociiiiiieninananen care Vars cancer PRO sea TT ewes SN LT N 55 Demandez des miroirs Hobbs Peacock à votre marchand de meubles ou à votre grand magasin 56 La Revue Populaire Avant-gout du printempa No 2754.\u2014 De larges poches savamment drapées apportent un intérét tout à fait nouveau.Les manches kimono sont ornées d\u2019un parement arrondi.Robe à manches courtes pour jeunes filles.Grandeurs 12 à 20.Métrage requis pour taille 12: 37% v.en 35\u201d, 334 v.en 39\u201d ou 41\u201d.\u2014 Prix 25\u20ac No 2769.\u2014 Le panneau circulaire de la jupe met en valeur la silhouette Empire de cette robe unie.L\u2019encolure en V et les manches sont garnies d\u2019un revers détachable.Robe à col et poignets détachables pour jeunes filles ou adolescentes.Grandeurs 11 à 18.Métrage requis pour taille 16: 3% v.en 39\u201d, 314 v.en 41\u201d, 25 v.en 54\u201d.Contrastant pour revers: 5% v.en 35\u201d ou 39\u201d.\u2014.Prix 25¢ 2756 No 2756.\u2014 Une robe parfaite pour toutes occasions, tel est ce joli modèle.Les manches raglan, le petit col relevé et les minuscules boutons qui ornent le corsage sont des plus coquets.Robe à manches trois-quarts pour jeunes filles.Grandeurs 12 a 20.Métrage requis pour taille 14: 4144 v.en 35\u201d, 354 v.en 39\u201d, 3% v.en 41\u201d, 234 v.en 54\u201d.\u2014 Prix 254 No 2771.\u2014 Une large bande de tissu contrastant est d\u2019un effet très heureux sur cette robe sobre mais combien pratique.Robe pour jeunes filles.Grandeurs 12 à 20.Métrage requis pour taille 18: 35& v.en 35\u201d, 334 v.en 39\u201d, 236 v.en 54\u201d.Tissu contrastant : 1 v.en 35\u201d, 7% v.en 39\u201d, 5: v.en 54\u201d.\u2014 Prix 256 Si vous ne pouvez trouver ces PATRONS SIMPLICITY chez le marchand de votre localité, commandez-les, avec le montant requis, à l'adresse suivante : Patrons de \"La Revue Populaire\", Dominion Patterns, Ltd, 74 Yorkvilie Avenue, Toronto 5, Ont.Si vous habitez les Etats-Unis, adressez-vous à Simplicity Patterns, 200 Madison Avenue, New York City, U.S.A. Montréal, mars 1949 Redingotes y 2758 No 2758.\u2014 Cette redingote aux lignes princesses accompagnera avec avantage votre robe à encolure haute.Elles forment un ensemble chic et pratique à la fois.Robe et redingote pour dames ou jeunes filles.Grandeurs 1415 à 2415.Métrage requis pour taille 14% : Robe, 356 v.en 35\u201d, 3 v.en 39\u201d ou 41\u201d.Redingote, 444 v.èn 39\u201d ou 41\u201d, 234 v.en 54\u201d.\u2014 Prix 256 No 2762.\u2014 Avec votre robe à encolure découpée, vous porterez cette redingote aux lignes princesses dont les manches sont ornées de parements découpés.Robe et redingote pour dames ou jeunes filles.Grandeurs 12 à 42.Métrage requis pour taille 16: Robe, 4 v.en 35\u201d, 356 v.en 39\u201d, 233 v.en 54\u201d, Redingote, 5% v.en 39\u201d, 5 v.en 41\u201d.356 v.en 54\u201d.\u2014 Prix 256 SI vous ne pouvez trouver ces PATRONS SIMPLICITY chez le marchand de votre localité, commandez-les, avec le montant requis à l'adresse suivante : Patrons de La Revue Populaire, Dominion Patterns, Lid., 74 Yorkville Avenue, Toronto 5, Ont.Si vous habitez les Etats-Unis, adressez-vous à Simplicity Patterns, 200 Madison Avenue, New York City, U.S.A.Il exigerait sûrement des plaques de chauffe ultra-rapides.Le poêle McClary lui offre soit le type scellé Red-Hed soit le type tubulaire McClary.Il n\u2019aurait qu'à choisir! Il voudrait aussi une surface d\u2019émail- porcelaine, durable, facile à nettoyer, impossible à tacher\u2014et un faîte de cuisson monopièce, et un four sans coutures.Le McClary a tout cela! 11 pourrait\u2014n\u2019en doutez pas\u2014cuisiner un repas complet et délicieux .s\u2019il disposait d\u2019un gril sans fumée, d\u2019un four McClary à commande thermique (températures exactes), isolé par du Fiberglas en vue d\u2019économiser le courant et d\u2019obtenir des rôtis et pâtisseries de grande classe.Mais il faut un McClary! Madame: Faites-vous accompagner par votre digne époux quand vous irez voir les nouveaux et superbes poêles électriques McClary de 1949.C\u2019est lui qui vous convaincra de leur supériorité ! Somme toute, il y a plus d\u2019un siècle que les ménagères chantent les louanges des appareils McClary.Ww wd FABRICANTS : GENERAL STEEL WARES LIMITED 51 58 Jupes Gor-ray de coupe londonienne en tweeds Anglais et Ecossais de qualité supérieure.Modèle populaire à huit plis et autres.Exigez l'étiquette Gor-ray RAY, Seul fabricant : GOR-RAY LTD., 107 NEW BOND STREET, LONDRES WI, ANGLETERRE.accompagnées de ce gonflement désagréable Souffrez-vousdesdérangements mensuels féminins?Etes-vous incommodée par la douleur, vous sentez-vous nerveuseagitée, irritable, faible,\u2014 en de telles circonstances?Définitivement, alors, essayez le Composé Végétal Lydia E.Pinkham afin de soulager ces symptômes! Une récente épreuve s\u2019est avérée d\u2019un grand secours pour les femmes ainsi affectées.Vous vous devez d\u2019en faire l'essai.Le Composé Pinkham est reconnu comme calmant utérin.Il produit cet effet adoucissant sur l\u2019un des organes fémininins les plus importants.Depuis plus de 70 ans, des milliers de /DE RÉCENTES EPREUVES ONT ETABLI cet étonnant et simple moyen de soulager \u2018périodiquement\u2019 LES SOUFFRANCES femmes et jeunes filles en font l\u2019éloge.Voyez donc si vous n\u2019en tirerez pas vous- même d\u2019excellents résultats.Ça vaut la peine d'essayer! NOTEZ: Ou encore, vous trouverez peut- être les TABLETTES LYDIA E.PINK- HAM avec fer ajouté plus avantageuses.\\COMPOSE VEGETAL Lydia E.Pinkham\u201d OFFRE SPECIALE : $2.50 pour 2 ans CANADA SEULEMENT ) IMPORTANT : \u2014 Indiquez d'une croix s'il s'agit d'un renouvellement.LA AUVOE CE Adresse Ville Province 00 975-985, rue de Bullion POIRIER, BESSETTE & CIE, LIMITEE Montréal 18, P.Q.Ceux dont on ne parle pas Suite de la page 55 , soeur, Madame Pierre Lecomte du Nouy, et qu\u2019elle espère présenter bientôt sans savoir toutefois si ce sera sur la chaîne parisienne ou la chaîne nationale \u2014 et des tournées qu\u2019elle compte faire, cet hiver, en Suisse et en Belgique.\u201cPour ce qui est du cabaret, me dit-elle, je repasserai peut-être au Boeuf sur le toit\u201d, mais ajoute-t-elle avec une pointe de mélancolie, \u201cje pré- fèrerais mille fois mieux une petite boîte à moi\u201d.Et comme si cela n\u2019était pas suffisant, Jacqueline Batell compte également revenir au cinéma où elle n\u2019est pas inconnue pour avoir fait la partition musicale de nombreux films, dont Escale avec Colette Darfeuil, L\u2019homme à la barbiche avec Robert LeVigan et Fernand Ledoux, Vacances avec Florelle \u2014 ainsi que de quelques documentaires - dont Printemps parisien et Nuits de Paris.J\u2019ai laissé Jacqueline Batell à ses réminiscences et ses projets.(\u201cMes préférences vont à mes créations nouvelles) le passé, sans être une chose tout à fait morte, ne l\u2019émeut pas autant.C\u2019est le propre d\u2019un esprit actif pour qui le présent et l\u2019avenir seuls ont de l'importance.J\u2019espère que l\u2019hiver suisse lui donnera envie de connaître le nôtre, et qu\u2019elle répètera un jour pour nous, l\u2019heureuse formule du Cabaret ou du Caveau dans une toute petite salle montréalaise.JACQUELINE CONRAD PE Quarante doigis agiles Suite de la page 14 sa famille, entreprit des études de génie civil.Mais la musique l\u2019appelait irrésistiblement et après la Révolution russe, il fonda le Conservatoire de Musique d\u2019Esthonie tout en parachevant ses études au Conservatoire de Berlin.Il parcourut l\u2019Europe en tous sens recevant un accueil enthousiaste.En 1932, il vint en Amérique pour l\u2019ouverture du théâtre Roxy de New-York et visita ensuite le continent américain avec Mischa Elman dont il était l\u2019accompagnateur.Il donne encore à Town Hall, New-York, un récital annuel qui est couru de tous les mélomanes.FRANK MITTLER est Autrichien.Diplômé de l\u2019Université de Vienne, ses études classiques lui permettent au- jourd\u2019hui de taquiner ses camarades en leur posant des \u201ccolles\u201d.De nombreux concerts et les oeuvres qu\u2019il composa après la première Grande Guerre, le rendirent des plus populaires en Europe.Il vint bientôt en Amérique et dirigea un des départements musicaux de Columbia Recording Company, poste qu\u2019il abandonna pour se joindre au Quatuor.EDWARD EDSON est le benjamin et le seul Américain du groupe.A 8 ans, il donnait son premier concert et les critiques lui promirent alors une magnifique carrière pianistique.Il obtint plus tard la bourse du National Broadcasting Company.S\u2019il aime se délasser en enseignant le cor anglais, il n\u2019en consacre pas moins le meilleur de son temps à son travail avec le First Piano Quartet.Cet ensemble reviendra bientôt sur les ondes afin d\u2019apporter chaque semaine, à ses auditeurs canadiens, des auditions originales et uniques de musique de piano.La Revue Populaire Les enfants aiment le canari qui gazouille.\u2026ils aiment le faire manger, lui donner à boire, l\u2019entourer de soins.La diète aux Graines pour Oiseaux Brock avec le régal GRATUIT à base de levure, réussit bien aux canaris.Et n\u2019oubliez pas le Gravier Brock pour lui garder les pattes propres et faciliter sa digestion.SI VOUS AVEZ UNE AJ A4 12 D'AUSTRALIE LA NOURRITURE BROCK POUR PERRUCHES DETECTIVES.Agents secrets.Hommes ambitieux de 186 ans eb plus de~ mandés partout au Canada, pour devenir détectives.Ecrivez immédiatement à CANADIAN INVESTIGATORS INSTITUTE, Cosier 25, Station T.Montréal, P.Q.EXPORT 2 @- Pu CIGARETTE Leur D Montréal, mars 1949 2787 No 2785.\u2014 Votre fillette aimera le joli contraste que font sur cette robe de plaid écossais, le col, l\u2019empiècement et les parements de piqué blanc.Robe pour fillettes.Grandeurs 7 à 14.Métrage requis pour taille 8: 21% ver 35\u201d, 244 v.en 39\u201d, 114 v.en 54\u201d.Tissu contrastant pour empiècement, col et parements : 3 v.en 35\u201d ou 39\u201d.\u2014 Prix 25¢ No 2786.\u2014 Le détail original des poches placées dans la bande contrastante de la jupe est des plus amusants.Robe pour fillettes.Grandeurs 7 à 14.Métrage requis pour taille 10: 233 v.en 35\u201d, 244 v.en 39\u201d, 216 v.en 41\u201d.Bandes de tissu contrastant : 1 v.en 35\u201d ou 39\u201d.\u2014 Prix 256 No 2787.\u2014 Le ruché de l\u2019empiècement et de la basquine donnent à cette jolie robe, un petit air de fête.Robe pour fillettes.Grandeurs 7 à 14.Métrage requis pour taille 12: 314 v.en 35\u201d, 273 v.en 39\u201d ou 41\u201d.\u2014 Prix 254 Si vous ne pouvez trouver ces PATRONS SIMPLICITY chez le marchand de votre localité, commandez-les, avec le montant requis à l'adresse suivante : Patrons de La Revue Populaire, Dominion Pattern, Ltd., 74 Yorkville Avenue, Toronto 5, Ont.Si vous habitez les Etats-Unis, adressez-vous à Simplicity Patterns, 200 Madison Avenue, New York City, U.S.A.59 si fine, si embellissante et.tellement douce.Les teints clairs deviennent éblouissants, grâce à la poudre Yardley.Les teints jaunes deviennent séduisants et les peaux brunes prennent un nouvel éclat.- La poudre Yardley a tout pour elle: le ton, la texture, et une douceur exquise.Et la Poudre Anglaise Yardley pour le Teint ne se vend que $1.00.var YARDLEY DE LONDRES 60 Vous gagnerez son affection \u2014 pour toujours\u2014si vous confiez le charme de votre teint a la Crème a Triple Effet Cashmere Bouquet\u20143 merveilleuses crèmes en une seule! Merveilleux comme base pour poudre < oi NETTOIE les pores à fond, déloge toute trace de vieux maquillage et de saleté.NOURRIT l\u2019épiderme en aidant à remplacer les huiles essentielles que vous perdez chaque jour.ADOUCIT votre teint\u2014le rend adorablement fascinant\u2014pour vous rendre plus belle que jamais.CREME A TRIPLE EFFET Cashmere Bouquet Forti ez votre Ganté Toutes les femmes doivent être en santé, belles et vigoureuses.pouvez avoir une belle le TRAITEMENT Vous apparence avec MYRRIAM DUBREUIL C\u2019est un tonique reconstituant et qui aide à développer les chairs.Produit véritablement sérieux, bienfaisant pour la santé générale.Le Traitement est très bon pour les personnes maigres et nerveuses, déprimées et faibles.Convenant aussi bien à la jeune fille qu\u2019à la femme.AIDE À ENGRAISSER LES PERSONNES MAIGRES Notre Traitement est également efficace aux hommes maigres, déprimés et souffrant d'épuisement nerveux, quel que soit leur dge.GRATIS : Envoyez 55 en timbres et nous vous enverrons gratis notre brochure illustrée de 24 pages.avec échantillon.CORRESPONDANCE CONFIDENTIELLE : Les jours de bureau sont : Jeudi et Samedi, de 2 h.à 5 h.p.m.Mme MYRRIAM DUBREUIL (POUR LE CANADA SEULEMENT) 6901, Ave de Chateaubriand Case Postale, 2353, Place d'Armes, Montréal, P.Q.Ci-inclus 5\u20ac pour échantillon du Traitement Myrriam Dubreuil avec brochure.Adresse Province Ville #\"\u201d\"# EN EFFEUILLANT appartient.Elle lui lança la marguerite qu\u2019il attrapa adroitement de sa main gauche.\u2014 Dommage, dit-il, légèrement peiné, votre délicatesse de conscience vous prive d\u2019un charme qui aurait porté chance à la réalisation de vos plus chers désirs.\u2014 Aideu, Monsieur.\u2014 Mais non ! Comme je dois me présenter chez votre oncle pour rendre compte de ma conduite un peu cavalière à votre endroit, l\u2019occasion est donc prochaine de nous revoir.Furieuse de l\u2019incident qu\u2019elle disait ridicule, Anne réussit à calmer son trouble.Et c\u2019est avec une apparence de profonde indifférence qu\u2019elle toisa Pier - re Surel.\u2014 Si vous tenez à rendre visite à mon oncle, dit-elle, il faudra soigner votre toilette : monsieur Dumaine a horreur du débraillé.Sur ce trait qu\u2019elle avait voulu mordant, Anne s\u2019éloigna avec la sensation détestable que le jeune homme la suivait des yeux.Oh, savoir qu\u2019il était là, à épier sa démarche, à détailler sans doute sa taille et son port de tête, lui devint intolérable.Elle devait s\u2019assurer de l\u2019indiscrétion de ses regards et s'en assurer sans se retourner.Mais le moyen ?Elle chercha éperdument, et soudain, elle retint un cri de soulagement.Elle avait trouvé.Comme c\u2019était simple.Elle n\u2019avait qu\u2019à ouvrir son sac à main, et par le miroir attaché à l\u2019intérieur de la pochette, elle verra facilement derrière elle.Mais si le miroir, maintenant à hauteur de ses yeux, reflétait la prairie et ses boqueteaux, il n\u2019y avait pas de silhouette masculine dans le paysage.Pierre Surel n\u2019était plus là.Ce matin-là, Anne et son oncle prenaient leur déjeuner devant la fenêtre ouverte de Clair-Bocage.Le ciel était riant et joyeux de toutes les splendeurs de l\u2019été; et la petite brise qui frôlait le lac couchait légèrement les fleurs des plates-bandes et en emportait le parfum dans la salle-à-manger de la villa.\u2014 Ah! la bonne odeur de giroflée et de réséda qui se mêle à l\u2019arome du café de nos tasses, sourit François Dumaine, en mordant à belles dents gourmandes dans son rôti épais de marmelade aux fraises.La vie est bonne, hein, petite ?ajouta-t-il, en regardant sa nièce, si fraîche dans sa robe de fil bleu à volants blancs.François Dumaine était un charmant , égoïste parfaitement satisfait de ses soixante années de célibat.Il aimait ses aises, la bonne chère, ses habitudes et sa fortune qui lui permettait des fauteuils confortables, des vestons douillets à ses épaules, des souliers de cuir souple à ses pieds et une table abondamment garnie de mets savoureux, indispensables à sa gourmandise raffinée qu\u2019il aiguisait de copieuses rasades de vins généreux.Déjà comblé par le sort, il avait vu, juste au moment où il commençait à soupçonner les ennuis possibles de son isolement, il avait vu sa nièce, Anne, lui demander gentiment asile et protection.C\u2019était plus de soleil encore dans sa maison déjà ensoleillée, Et avec l\u2019affection et les attentions filiales d\u2019Anne, sa villa Clair-Bocage devint un paradis.Ignorant la maladie, jouissant d\u2019un sommeil bienfaisant et d\u2019un réveil dodu à son repos fleuri, François Dumaine Suite de la page 11 La Revue Populaire LA MARGUERITE restait assuré de la complaisance des dieux à son égard.Mais un après-midi, comme il s\u2019étirait dans la volupté de l'heureuse digestion de son diner et sur la perspective onctueuse de son prochain repas, Anne était entrée singulièrement nerveuse et irritée.L\u2019irruption de la jeune fille, aussi inusitée qu\u2019imprévue, était une profonation à la pièce moelleuse qu\u2019il occupait et qu'il appelait le sanctuaire de sa béatitude, lui causa un malaise indéfinissable.Et c\u2019est avec une stupéfaction grandissante qu\u2019il écouta les explications fantastiques de sa nièce.Et quand elle eût fini, il épongea son front couvert de grosses gouttes de sueur, les premières.de son existence.\u2014 Et tu dis Anne, demanda-t-il peureusement, que ce.ce garcon doit venir 4 la villa pour.pour faire des excuses ?\u2014 Oui, mon oncle.\u2014 Le misérable ! \u2014 Effronté ! polisson ! mal élevé! et, en plus, un peintre, barbouilleur de toiles et de tableaux ! \u2014 Ah ?Et il.il est jeune ?\u2014 Oui.Et détestable.\u2014 Et il va venir ?\u2014 À moins qu\u2019il ne soit un lâche incapable de réparer ses affronts gratuits.\u2014 I va venir.Mais tu seras là, Anne, pour m\u2019aider à le recevoir ?\u2014 Jamais de la vie! Arrangez-vous avec.D'ailleurs le moment tant redouté qui l\u2019aurait mis en face de l\u2019étranger, jeune et polisson, s\u2019éloignait de sa funeste échéance.Deux semaines, trois semaines, un mois s'écoulèrent, et, Je Pierre Surel, aucune visite.François s\u2019informa discrètement pour apprendre évasivement que le jeune homme était part! de la région pour une destination incertaine.Parti, disparu, évanoui.le malencontreux étranger.François s\u2019étira de joie en accompagnant son bonheur du craquement musical de ses jointures, et retrouva sa quiétude qui le replongea dans sa félicité habituelle.Mais en ce beau matin d\u2019été, alors qu\u2019il déjeunait avec sa nièce devant la fenêtre ouverte de sa villa, l'incident qui l\u2019avait si profondément bouleversé dans le temps, lui revint à la mémoire, et il voulut en avoir le coeur net.\u2014 Dis-moi, Anne, demanda-t-il entre deux bouffées gloutonnes de son Havane, qu\u2019est-ce que cette histoire que tu m\u2019as racontée au sujet du type rencontré dans la prairie des Saules.\u2014 Oh, je crois que c\u2019est une histoire sans suite comme toutes les histoires sans importance.Un fait banal que j'ai stupidement exagéré en sotte petite fille que je suis.N\u2019en parlons plus.\u2014 Au contraire, ma nièce, parlons-en.\u2014 À quoi bon ?\u2014 Bon à ceci.J\u2019ai réfléchi depuis; et si ce gaillard s\u2019était présenté, je l\u2019aurais malmené, verbalement t\u2019entend, mais avec des mots durs, secs, pointus, flagellants dont il aurait gardé souvenance.\u2014 En somme, une volée de coups de langues implacables à ne jamais l\u2019oublier.\u2014 Exactement.\u2014 Pauvre garçon.François Dumaine se fit mouvoir les lèvres et son cigare passa du coin droit au coin gauche de sa bouche où ses dents le mâchonnèrent avec importance.Anne le regarda, et dans ses beaux yeux passa une lueur amusée qui se £ Montréal, mars 1949 changea en un sourire d'affectueux mépris.\u2014 Où vas-tu, Anne ?Elle sourit.\u2014 Au jardin, pour une ronde de sentinelle afin de m\u2019assurer qu\u2019aucun rôdeur ne vienne projeter son ombre inquiétante sur la façade paisible de Clair-Bocage., François ébaucha un geste qu\u2019il tacha de rendre énergique.Sa nièce se moquait de lui, c\u2019était évident.Mais elle se moquait de façon si gentille que son impatience passagère fondit aussitôt.Il se cala dans son fauteuil, et ses yeux mi-clos suivirent la fumée de son cigare qui traçait devant lui les méandres bleuâtres et flottants d\u2019un rêve béant.Anne suivit l\u2019étroite allée sablée dont les détours accommodaient la charmille et le banc au parasol, et vint s\u2019appuyer, songeuse, à la balustrade de pierre qui surplombait le lac de trois pieds peut- être.Une marguerite des champs poussait près du mur de revêtement.La jeune fille la cueillit et se mit à l\u2019effeuiller lentement en jetant les pétales au gré de la brise.\u2014 Il m\u2019aime, un peu, beaucoup.Anne se retourna et un mot siffla entre ses lèvres serrées : \u2014 Vous! \u2014 Toujours les fétiches, n\u2019est-ce pas ?\u2014 Je ne vous connais pas, Monsieur ! \u2014 Un mois d\u2019absence m\u2019aurait changé a ce point, mademoiselle Dumaine ?\u2014Je ne vous connais pas, et je ne vous reconnais pas le droit de me poursuivre de vos attentions, monsieur Su- rel.\u2014 Moi, je vous poursuivrais de mcs attentions ?Mais pas du tout, je m\u2019en défends.Si je suis venu a la villa, c\u2019était pour y voir monsieur Dumaine et exécuter un programme d\u2019excuses d\u2019après l\u2019ultimatum que m\u2019a servi une jeune fille rencontrée au hasard d\u2019une prairie; mais la bonne de la place, d\u2019un certain âge, un peu empâtée et décidément moustachue, m\u2019a fermé la porte avec l\u2019explication que monsieur son maître sommeillait sa sieste de la matinée, et l\u2019ordre était de ne pas le déranger.Alors j'ai pris la direction du lac attiré par les beautés du lac, ajou- ta-t-il, en glissant un regard admiratif qui enveloppa la jeune fille et prenait possession de sa jeunesse.Anne garda sa pose rigide, mais la marguerite à demi effeuillée trembla quelque peu entre ses doigts.Pierre prit la fleur et, les coudes appuyés à la balustrade, sans hâte, une à une, acheva de dépouiller la tige de ses pétales qui tombèrent à l\u2019eau.\u2014 Petites nacelles fragiles et blanches sur les vaguelettes du lac.Voyage au long cours vers le port du bonheur.Je t'aime.Un peu.Beaucoup.Et la marguerite sacrifiée a dit en perdant la vie.passionnément.\u2014 La formule était à prévoir, Monsieur, et votre trouvaille n\u2019offre rien d\u2019original.\u2014 Pour vous, je n\u2019en doute pas.Mais je parlais pour moi.D'ailleurs je n\u2019avais pas besoin des oracles de la marguerite pour savoir qu'elle m\u2019aime.Anne resta indifférente, mais ses yeux avaient cillé sous le trouble qui la pénétrait.\u2014 Mes compliments, Monsieur, peintre, propriétaire et l\u2019amour en plus, vous êtes comblé.\u2014 Et je suis jeune.\u2014 Je l\u2019oubliais, et fort emballé.\u2014 Non.Je raisonne tranquillement mon bonheur que j'entoure de moyens soigneusement calculés à la sécurité de sa durée.\u2014 Amoureux et homme pratique.C\u2019est iare.\u2014 L\u2019amour et la prévoyance ne sont pas incompatibles, au contraire: l\u2019un est un facteur indispensable à l\u2019autre, ils se complètent.Je m\u2019en suis bien aperçu alors que je montais et décorais les pièces de ma maison de la prairie des Saules.Mon amour approuvait constamment le choix des meubles et des tentures que j'achetais avec prévoyance.\u2014 Sans la consulter.elle ?\u2014 Et pourquoi ?Nos goûts sont les mêmes.\u2014 En tout ?\u2014 Mais oui.Elle aime ce que j'aime: la nature, le ciel, la lumière, la beauté, la bonté et la vie.Sa joie de vivre est à l\u2019unisson de ma joie de vivre.\u2014 Pourquoi me dites-vous ces choses, monsieur Surel, demanda Anne à voix presque basse.\u2014 Parce que vous avez vingt ans et que vous pouvez les comprendre.Je vous intéresse au moins ?.\u2014 Vous ?\u2014 Je veux dire ma conversation.\u2014 Je ne sais pas.Je ne suis pas la personne a qui vous devez faire ces confidences.\u2014 Mais ce ne sont pas des confidences! Les confidences se chuchotent dans le secret de l\u2019oreille, et je parle ouvertement d\u2019une voix qui n\u2019est pas un murmure, dit-il, en haussant le ton chantant de ses mots.\u2014 Oh, pas si fort, je vous en prie, mon oncle pourrait vous entendre.\u2014 Lui?c\u2019est impossible, il dort.Anne le regarda, amusée.Comme il était beau, et jeune avec le regard clair de ses yeux francs.Sour le hâle de son teint.Le sang circulait généreux et manifestait sa vigueur par la souplesse de ses muscles et la santé de ses dents éclatantes -de blancheur entre ses lèvres bien arquées, un peu moqueuses, mais si tendres, si aimables sous le sourire qui les entr\u2019ouvrait.La jeune filie s\u2019oublia à le regarder, et un regret immense, indéfinissable, s\u2019infiltra dans son coeur.Elle le revit dans la prairie des Saules, et, à la suite de cette rencontre, sa mémoire lui rapporta sans cesse le souvenir exact de ses traits qui le rendaient vivant à son esprit et combien attachant.Elle détourna vivement les yeux et son regard devenu vague se fixa dans le lointain.Il l\u2019observa un moment, puis, gravement : \u2014 Anne.\u2014 Pierre.Malgré elle, le nom avait glissé sur ses lèvres, infiniment doux et caressant.\u2014 Comme mon nom est beau dans votre bouche, Anne.\u2014 Amateur de madrigal, dit-elle, en baissant ses paupières pour cacher la souffrance subite de ses yeux.\u2014 Oh, non! Un fervent de la vérité dans l\u2019expression la plus noble et la plus grande qu\u2019elle comporte.\u2014 Dans ce cas.Pierre, je m\u2019étonne de vos protestations de sincérité dont la chaleur et l\u2019accent sont d\u2019une déclaration qui appartient à une.autre qui n\u2019est pas là.I! s\u2019approcha.\u2014 Et si\u2026 l\u2019autre n\u2019était pas loin de moi.Il se pencha.\u2014 Que sa joue serait tout près de la mienne.Il l\u2019entoura de ses bras.Et, tout bas, la voix émue : \u2014 Que sa bouche adorable, accepterait, confiante, le baiser de mes lèvres.Il l\u2019embrassa et la tint contre lui dans une étreinte protectrice faite de foi et d\u2019amour.\u2014 L\u2019autre\u2026 c\u2019est vous, ma bien-aimée.Dites que vous m\u2019aimez, Anne.\u2014 Oui, Pierre, je vous aime.Elle appuya sa tête à son épaule.\u2014 Heureuse, Anne ?\u2014 De tout mon coeur.Ah, la vie est bonne, Pierre.\u2014 La vie est magnifique.Il lui montra les pétales de la marguerite que les vaguelettes du \u2018lac avaient poussé sur le rivage de sable brillant de soleil.\u2014 À la main qui l\u2019effeuille, la marguerite des champs ne ment pas\u2026 dit 1l doucement.ADOLPHE BRASSARD 61 Cest un réve\u2014 un si beau réve.mais.Elle: Jean, est-ce réellement à nous?\u201d Après tant d'années .Je ne puis me faire à l'idée que nous avons une maison à nous.C\u2019est un rêve, un si beau rêve, mais s\u2019il allait s'évanouir! Lui: Il est bien réel! Il ne s'évanouira pas.Mais, à l'avenir attention aux dépenses! Elle: Serais-tu devenu clairvoyant?Lai: Non, mais prévoyant! C'est pour cela que j'ai de l\u2019assurance- vie.Et c'est là la seule protection que tu aurais contre l'éva- nouissment de ton rêve, comme tu dis, s\u2019il m'arrivait quelque chose.Elle: Mais tu as beaucoup d\u2019assurance-vie; quelle raison pourrais-tu avoir de te tracasser?Læi: Voici: Maintenant que nous sommes propriétaires, notre assurance-vie est plus importante que jamais.Je crois qu'elle devrait avoir priorité dans notre budget.Il faut qu'elle passe avant toute autre dépense.Elle: C'est très sage.Nous pourrions ensuite nous accorder certaines douceurs sans redouter l'avenir.Læs: Parfaitement! Et l'avenir .il n\u2019a jamais été si brillant! L'Assurance-vie le moyen dont la femme dispose pour assurer son indépendance Un message des compagnies d'assurance-vie du Canada et de leurs agents 62 Emporte à Hollywood Lotion Canadienne pour les Mains SUSAN FLETCHER, écrivain canadien de grand talent, vedette de la radio et actrice, fit récemment ses débuts à Hollywood.\u201cQuand j'étais petite fille\u201d, dit Miss Fletcher, \u201cil y avait toujours du Baume Italien Campana chez nous au Canada, et cette lotion pour les mains, protectrice et adoucissante, est toujours ma préférée.Jai emporté du Baume Italien Campana avec moi à Hollywood\u201d, déclare Miss Fletcher, \u201ccar les mains demandent autant d\u2019attention que le visage\u201d.Protégez donc vos mains en vous servant du Baume Italien Campana.Conservez-les lisses, douces, sans gerçures ni crevasses, avec Baume Italien Campana.25c, 5¢, 50¢, $1.00.COMMENT METTRE FIN AUX ORS @ Soulagement rapide! Violà ce que Blue- Jay fait pour ceux qui souffrent de cors.La Nupercaïne* endort la douleur pendant que la douce médication du Blue-Jay amollit et détache la pointe dure du cor.Vous n\u2019avez plus qu'à le soulever.*Déposée au Canade Dibucaine Marque Ciba ENCES ITY XT Division de la Kendall Company (Canada) Limited, Toronto, Ontario.MESSIRES LES PICS Suite de la page 15 interrogés, honteux d\u2019avouer qu\u2019ils ont un cousin qui déshonore leur familie.Mais, quel est-il, celui-là ?C\u2019est le Pic maculé, un insoucieux buveur qui passe toute la saison printanière à s\u2019enivrer de la sève des arbres et plus particulièrement de celle des bouleaux.Pour libérer la précieuse liqueur avec laquelle il se grise, il perce dans les arbres des trous carrés et réguliers.Plusieurs sont ainsi entaillés et il va de l\u2019un à l\u2019autre assouvir sa soif.Les noeuds et les taches que l\u2019on voit généralement sur les bois des arbres à troncs lisses sont les cicatrices des blessures infligées par les Pics maculés.Cependant, on dit que, le printemps écoulé, le Pic maculé abandonne sa détestable habitude.Le beau mérite ! IL y est forcé; plus de boisson, plus de buveur.Il travaille pourtant si ferme qu\u2019il rachète, affirme-t-on, ses fautes printanières.Tout au long de l\u2019été, on le voit, en effet, portant fièrement son petit béret et son plastron rouge, partageant la vie laborieuse des autres membres de sa famille.Voulez-vous connaître ses honorables cousins ?Ils sont faciles à reconnaître d\u2019abord à leur attitude sur les troncs sur lesquels ils sont toujours accolés verticalement, tête en haut, ensuite à leur manteau noir et blane et enfin, parce qu\u2019ils semblent avoir adopté le rouge comme couleur matriculs.En conséquence les uns portent, comme le Pic maculé, un béret et un plastron rouge, les autres une simple cocarde, celui-ci une Huppe, cet autre un passe- montagne.Cependant, les femelles, cn général, négligent de porter la couleur de leur lignée.Il y a aussi cet original, le Pic arctique, qui lui a choisi de porter une cocarde jaune-\u2018plutôt qu\u2019une rouge.On peut bien avoir ses goûts particuliers, même si l\u2019on est un Pic ?Voici le Pic à huppe écarlate, ainsi nommé, précisément, à cause de la touffe de plumes dressées qu\u2019il porte sur sa tête.C\u2019est un forestier sauvage qui préfère les solitudes nordiques.On dit qu\u2019il méprise le voisinage de l'homme parce que celui-ci, ayant méconnu ses services, l\u2019a naguère impitoyablement chassé.Les incompris deviennent souvent des êtres qui se vouent à l\u2019isolement, y trouvant plus de bonheur qu\u2019au sein des plus brillantes sociétés.Ici, le Pic chevelu, un robuste travailleur.Vêtu de noir et blane à la mode Pic, le mâle portant une cocarde rouge sur la tête, il travaille ardemment et sans répit, de préférence dans les forêts denses.Il a une réplique parfaite dans son gracieux cousin, le Pic minule qui, celui-là, ne dédaigne pas le commerce de l\u2019homme.Sans doute, à cause de sa petite taille, a-t-il joui d\u2019une certaine indulgence qui lui a gardé sa confiance dans le roi de la Création.Le Pic à tête rouge se distingue à sa tête qui est toute d\u2019un rouge vif.On dirait que ce frileux qui préfère les contrées du sud se protège contre le froid en portant ce rutilant et confortable passe- montagne.Le Pic doré est l\u2019aristocrate de cette lignée.Plus fier, il dédaigne le sombre manteau noir et blanc et revêt un costume beige à marbrures et à pois noirs, doublé d\u2019un jaune éclatant.Il porte un plastron et des moustaches noirs et, comme le Pic chevelu et le Pic minule, une cocarde rouge.Il est peut-être le mieux connu de son espe- ce.Il a plusieurs surnoms : Pivert, poule des bois, cette dernière appellation, sans doute, parce qu\u2019il cherche sa nourriture sur le parterre de la forêt plutôt que sur les arbres.Il visite les jardins et on peut souvent le voir promenant son somptueux plumage sur les gazons de nos parterres en quête de son mets favori: une savoureuse platée de fourmis.Et voilà les plus connus, chez-nous, des personnages de cette famille.Il faudrait apprendre à les apprécier encore davantage en reconnaissant les services qu\u2019ils nous rendent.Ils sont de précieux et irremplaçables sylviculteurs, des conservateurs émérites de nos plus belles richesses, nos splendides domaines forestiers.MARCELLE LEPAGE-THIBAUDEAU ADDRENEZ QUE \u2014 Une personne normale fait en moyenne 18,385 pas par jour.des faux pas! sans parler \u2014 Il faut 9,000 tonnes de papier pour enrober les cigarettes fumées annuellement aux Etats-Unis.\u2014 Si la chanson dit qu\u2019il n\u2019y a pas de cerises en Alaska, on peut dire qu\u2019il n\u2019y a pas non plus de serpents.\u2014Il y a 15,000 pièces dans une automobile ordinaire.\u2014 Avant d\u2019être complètement usé, un crayon ordinaire peut tracer une ligne de 35 milles.\u2014 Si l\u2019atmosphère ne ralentissait pas la vitesse des gouttes de pluie qui tombent d\u2019un nuage, elles pourraient.blesser comme des balles de fusil.\u2014 La Bible complète a été traduite en 184 langues et dialectes; le Nouveau Testament seul en 230 autres.\u2014 Pour avoir vacciné Catherine de Russie et son fils contre la petite vérole, un médecin a reçu $35,000 comme honoraires, plus $10,000 pour dépenses de voyage et une rente viagère de $3,500.\u2014 C\u2019est aux Etats-Unis, à Brooklyn, que du lait a été vendu pour la première fois dans des bouteilles de verre.\u2014 Aux Etats-Unis, 1,250,000 (dont 95% sont des hommes) souffrent de la goutte.\u2014 Un grand médecin de l\u2019Ecole de médecine de Stanford University, U.S.A., vient de découvrir un nouveau remède pour ulcères: du jus de choux, à raison de cinq verres par jour.La Revue Populaire CLIN D oul Et le SOULAGEMENT est DURABLE Pour un soulagement remarquablement rapide du mal de téte, procurez-vous INSTANTINE.Pour un vrai soulagement prolongé, procurez-vous INSTANTINE.Oui, plus de gens découvrent tous les jours que I'INSTANTINE est une chose qui calme vite la douleur.Pour maux de téte, douleurs rhumatismales, douleurs dues aux rhumes, douleurs névralgiques ou névritiques, vous pouvez vous fier à INSTANTINE pour obtenir un soulagement rapide.INSTANTINE est une préparation semblable à une ordonnance de médecin qui contient trois ingrédients médicinaux éprouvés.Un seul comprimé suffit habituellement pour un soulagement rapide.Procurez-vous Instantine aujourd\u2019hui et ayez-en toujours sous la main > fhstantine Boite de 12 comprimés 256 Flacon économique de 48 comprimés 69\u20ac INDISPENSABLE DANS TOUTE MAISON \u2014SERT A 100 USAGES QUOTIDIENSI Exigez la gelée de pétrole de marque \u2018Vageline\u2019.c\u2019est une garantie de qualité supérieure.En bocaux: 15£, 30s, 30¢.En ltubes: 20¢, 25¢, 30¢.Dus da GUITARE?APPRENEZ A JOUER la Guitare Hawaïenne par correspondance.\\ Cours complet, méthode \u201c très facile.Examens, diplôme, etc.Superbe guitare hawaienne a fournie GRATIS avec la première leçon.Termes de paiements faciles.20 années d'expérience.Des milliers d'élèves diplômés recommandent notre cours.CONSERVATOIRE pe MUSIQUE HAWAIENNE 122-E, Blvd Charest, Québec 4MA Montréal.mars 1949 LA VEDETTE DISPARUE Suite de la page 52 ce sacrifice si pénible que vous avez bien voulu faire pour moi et dont je suis si profondément touchée.Et, ce disant, elle le regardait avec une tendresse si admirablement feinte qu'il y fut pris et en fut tout remué.\u201cBrave Mary! se disait-il.Enfin! si ça lui a vraiment tant fait plaisir, je n'ai rien à regretter.\u201d La jeune femme, pourtant, avait posé sa main sur la sienne.\u2014 Oui, profondément touchée, Philippe, continuait-elle en affectant un trouble ému.Et j'ai pu voir, une fois de plus, quel coeur exquis vous êtes, quel ami délicat et fidèle vos amis trouvent en vous.Et elle ajouta d\u2019un ton pénétré, après une courte pause : \u2014 Que jenvie la femme qui partagera votre vie! Où trouverait-elle compagnon plus affectueux, mari plus sûr et plus aimant?Il fronça subitement les sourcils et lui retira doucement sa main, dans le but, fit-il mine, de se verser du vin.\u2014 Une autre femme dans ma vie! répéta-t-il lentement et avec amertume.Oh! je n\u2019en suis pas encore là ! \u2014 Je sais, je sais, fit-elle vivement.Il faut laisser le temps faire son oeuvre et l\u2019oubli apaiser votre chagrin.Mais un jour, tout cela s\u2019arrangera.Mais Philippe hochait la tête.\u2014 Certains jours, il me semble que j'oublierai.D\u2019autres fois, j'ai l\u2019impression que rien ne me détachera jamais.Elle se mordait les lèvres et le considérait en silence, incertaine encore de ce qu\u2019elle allait répliquer, lorsque la voix de l\u2019homme qui venait de vendre son château éclata brusquement dans la conversation de leurs voisins.\u2014 Mais, j\u2019y songe, mon cher maître, s\u2019écria-t-il avec cordialité, vous ne nous avez pas encore donné de nouvelles de votre vieille amie Lambrézec! Philippe sursauta, tandis que Mary, devenue soudain très pâle, glissait un regard perçant sur ces gens.Puis, elle toucha la main de son compagnon.\u2014 Venez, Philippe! fit-elle nerveusement à l\u2019oreille du jeune homme.Inutile que vous entendiez parler de cette personne! Ça ne peut que raviver de douloureux souvenirs ! Mais à son désespoir, il refusa obstinément de s\u2019en aller.Contrainte de lui céder, elle se tut, mais se mit à s\u2019agiter sur sa chaise comme si elle eût été sur des charbons ardents.Le tabellion, cependant, répondait en soupirant : \u2014 Ma vieille amie Lambrézec?Hélas! elle a eu bien des malheurs.Vous ne savez donc pas?\u2014 Non! s\u2019exclamèrent les trois autres convives.Racontez-nous cela, mon cher maitre.Il leur fit alors le récit des revers de fortune qui avaient, quelques mois auparavant, accablé la pauvre femme.\u2014Mais tout cela n\u2019est rien, fit-il, lorsqu\u2019on put croire qu\u2019il en avait terminé.\u2014 Pas possible! et que lui est-il donc arrivé encore?s\u2019exclama la nouvelle châtelaine.\u2014 Ma vieille cliente, commença Me Le Gal, avait recueilli à la mort de ses parents une orpheline, fille d\u2019une de ses amis d'enfance.Mme Lambrézec la choyait, la gâtait, enfin la considérait depuis comme sa propre enfanta \u2014 Qui! Eh bien?interrogèrent ses interlocuteurs, impatients de connaître la suite.\u2014 Eh bien ! acheva le tabellion, cette jeune fille qui est l\u2019ingratitude en personne, s\u2019est montrée à ce point oublieuse de ses devoirs vis-à-vis de sa bienfaitrice et du respect qu\u2019elle devait au nom vénéré de son père, que Mme Lam- brézec, outrée de son inconduite, a dû la chasser honteusement de chez elle.\u2014 Oh! firent-ils en choeur, indignés.Philippe, dont le visage s\u2019était tout à coup contracté, demeurait figé, comme stupide, ne pouvant croire à ce qu\u2019il venait d\u2019entendre.Quant à Mary qui se retenait de danser d\u2019alégresse, elle eût volontiers embrassé cet allié inattendu qui lui tombait du ciel.Les commensaux du notaire, cependant, voulaient des détails.\u2014 Mais.que reprochait-elle au juste à sa protégée?Des intrigues inconvenantes avec les jeunes gens du pays, sans doute?\u2014 Sûrement! affirma solennellement Me Le Gal.Ah! à dire la vérité, ma vieille amie n\u2019a jamais voulu me préciser au juste de quoi il s\u2019agissait!\u2026 Mais ça ne peut être que ça! \u201cSon inconduite\u201d, m\u2019a-t-elle dit.Que vou- lez-vous que ce soit d\u2019autre?\u2014 Bien sûr! Evidemment! Aucun doute! s\u2019exclamèrent les trois autres personnages.A la table des cinéastes, Philippe demeurait immobile, incapable de faire un mouvement, de proférer un son.Mary, immobile près de lui, les yeux mi-clos, cette victoire écrasante et imprévue remportée par un autre pour elle.Et elle se gardait bien de souffler mot, devinant ce qui se passait dans l\u2019esprit du jeune homme et sentant que le plus habile était de paraître s\u2019effacer par discrétion.Aussi, leur repas étant terminé, fi- nit-elle par se lever au bout d\u2019un moment.\u2014 À tout à l\u2019heure, Philippe, lui souf- fla-t-elle doucement, je remonte.Et, à pas feutrés, elle s\u2019éloigna.\u201cCa, par exemple, se disait l\u2019odieuse intrigante en regagnant sa chambre, c\u2019est une veine inespérée ! Et je l\u2019aurais combiné moi-même que ça n\u2019aurait pas été plus parfait! Voilà qui va joliment arranger mes affaires!\u201d Elle venait à peine de se décider à agir sans délai, qu\u2019elle entendit le pas du jeune homme résonner dans le couloir.\u201cTl va s\u2019enfermer chez lui, se dit-elle.C\u2019est bon! Dans une demi-heure, j'irai frapper à sa porte et lui demander ce qu\u2019il devient! Et nous verrons bien.\u201d Mais à sa grande surprise, le pas ne s\u2019arrêta pas devant la porte et continua de s'approcher.\u201cViendrait-il ici?\u201d voix basse.Au même instant, elle l\u2019entendit frapper.\u2014 Entrez! cria-t-elle.Il entra, et à l\u2019expression résolue de son visage pâle et défait, elle comprit qu\u2019il venait lui aussi d\u2019arrêter quelque importante décision.\u2014 Eh bien! mon pauvre ami! fit-elle affectueusement en se levant et en venant lui prendre les mains.Il haussa les épaules sans répondre.\u2014 C\u2019est dur, n\u2019est-ce pas?reprit Mary en hochant la tête.s\u2019écria-t-elle à 63 Modèle C751.Réception fidèle et juste au plus bas prix possible.5 lampes.Haut-parleur dynamique puissant.540 & 1600 ke.Plastique noyer $26.50, plastique onyx $28.95 Modèle C122.Cadran genre règle coulissante; modèle et fini attrayants.5 lampes miniatures nouveau genre.Haut-parleur dynamique puissant.Antenne à même Beam-a-scope.Plastique finie noyer $28.95, plastique finie onyx $30.95 Modèle C545.Boîtier en placage noyer magnifique.5 lampes miniatures.Haut-parleur dynamique puissant.Antenne à même Beam-a-scope.Prix $39.50 La prochaine fois que vous visiterez votre marchand de radios demandez-lui de vous faire entendre ces nouveaux modèles de table peu coûteux.Vous serez émerveillé, d'abord par leur réception si fidèle et si juste, ensuite par leur prix si minime.Vous les trouverez parfaits pour vous-même ou pour les donner en cadeaux à vos amis ou à votre famille.La dextérité électronique G-E vous assure des heures agréables de musique que vous aimez.en Radio, Télévision CANADIAN GENERAL ELECTRIC ti SIEGE SOCIAL: TORONTO 64 lat de bois 1.Le poisson devrait être frais: les branchies rouges, les écailles brillantes, la chair ferme et élastique.2.Le poisson gelé frais est excellent lui aussi.(Ayez bien soin de ne jamais faire geler le poisson après l\u2019avoir laissé dégeler.) 3.La plupart des poissons que l\u2019on fait frire ou sauter, règle générale, sont tout aussi savoureux cuits au four\u2014et ils sont bien plus digestibles.4.Avant de faire cuire au four, bouillir, griller ou frire le poisson, frottez-le des deux côtés avec du jus de citron frais.C\u2019est l\u2019assaisonnement parfait, et\u2014croyez-le ou non\u2014 cela fait disparaître presque toute odeur de poisson! 5.Le plus frond secret pour réussir la cuisson du poisson est ceci: quelle que soit votre recette, faites cuire Juste assez pour le rendre tendre, Cela conserve tous les sucs riches et les y 21: ; 7 éléments de saveur délicate qui font dire: Comme c\u2019est bon! 6.Si votre poisson au four semble un peu sec, voici une sauce ingénieuse pour y remédier; c\u2019est un vrai délice pour les gourmets: 9 QL J Sauce à la Sunkist pour le poisson ; se 14 tasse de mayonnal le de catsup ; 2 « 3 tele de jus de citron frais 2 c.à table de cornichon hat\u2019 bol i ervir pre cons \u201cne pas dire comme c'est facile à préparer.Suffit pour 648 personnes.7.De quelque manière que vous serviez le poisson ou les mollusques, garnissez les de citron.Tout chef vous dira que le citron est fait pour le poisson! Servez beaucoup de citron.Non pas de minces tranches difficiles à presser, mais de généreuses sections.Servez-en beaucoup ur relever la saveur de chaque ouchée délicieuse! Pour conserver la blancheur du poisson: Ajouter 1 c.a table de jus de citron Sunkist et 15 c.à thé de sel dans une pinte d\u2019eau servant a faire bouillir le poisson.LES MEILLEURES CUISI- NIERES EM- \\ PLOIENT LE isson Alors, il éclata violemment: \u2014 Peu! fit-il en haussant les épaules, | vous n\u2019imaginez pas que je vais me laisser abattre par cette révélation, évidemment.\u2026.inattendue! Au contraire! Je suis bien aise de savoir cela, qui va me permettre de chasser de moi-même jusqu\u2019au souvenir de cette fille! Et quand je dis que cela va me permettre, je m\u2019exprime mal, je veux dire que cela m\u2019a permis de la rayer de ma vie, tout d\u2019un coup, définitivement! : Mais, à son exaltation, la jeune femme comprit que rien n\u2019était fait du tout, et elle en conçut une certaine ! inquiétude.Pourtant, Philippe, que cette sortie paraissait avoir calmé, s\u2019asseyait maintenant sans façon à côté d\u2019elle et son visage se rassérénait peu à peu.\u2014 N°\u2019en parlons plus, voulez-vous?fit- il d\u2019un ton détaché.\u2014 Oh! très volontiers! s\u2019exclama- | t-elle en affectant un si profond soulagement qu\u2019il en fut surpris.| \u2014 Ah! ça, fit-il en souriant, on dirait que vous lui en voulez bien, à cette petite Anne Le Glen! Cependant, elle ne vous a rien fait, à vous! Mary jugea alors le moment venu et montra aussitôt une figure profondément affligée.\u2014 Rien fait! Répéta-t-elle lentement, avec une expression sarcastique.Non.évidemment, elle ne m\u2019a rien fait du tout, et pourtant! soupira-t-elle en levant avec résignation les yeux au ciel.Le jeune homme la considérait de plus en plus étonné.\u2014 Quoi ?insista-t-il, que voulez-vous dire?\u2014 Rien! fit-elle brusquement en se détournant de lui avec humeur.Il en fut tout décontenancé, crut qu\u2019il l\u2019avait froissée, et voulut s\u2019en excuser.\u2014 Pardonnez-moi, Mary! Il est certain, en effet, que c\u2019est par sa faute que j'ai été frappé de cette fièvre, au cours de laquelle vous vous êtes donnée tant de mal pour moi, et.\u2014 De cela, coupa vivement la vedette, je ne lui en veux pas! Je l\u2019en remercierais au contraire, si je savais où la trouver! \u2014 Eh bien! alors?demanda-t-il, interdit.Mais elle se détourna à nouveau d\u2019un air confus et ne répondit pas.Philippe était à présent assez intrigué, et il ne pouvait deviner le motif des minauderies de la jeune femme.Car, s\u2019il y avait une idée au monde qui ne lui était jamais venue à l'esprit, ; c'était que Mary pût avoir envie de ; Porter son nom! \u2014 Je ne vois pas du tout pourquoi vous ne voulez pas me dire ce dont il s\u2019agit! - Mary lui coula un rapide regard oblique par-dessus son épaule, vit qu\u2019il paraissait réellement ne pas comprendre, et murmura enfin d\u2019une voix étouf- | fée: \u2014 C\u2019est drôle comme les hommes les plus intelligents peuvent être, par moments, dénués de la plus élémentaire pénétration.Cette phrase sibylline acheva de le plonger dans le désarroi.\u2014 Mon Dieu! Mary, expliquez-vous! Je suis peut-être fort sot! mais en effet, je ne comprends pas! Pour toute réponse, elle se contenta de détourner plus encore son visage, qu\u2019elle inclina subitement sur sa poitrine.Et le jeune homme s\u2019étant aussitôt penché sur elle, il vit qu\u2019elle pleurait! Alors, consterné, il l\u2019attira à lui.\u2014 Mary! chère Mary! Qu'\u2019est-ce que .vous avez?Parlez, je vous en supplie! Mais l\u2019extraordinaire comédienne se contentait d\u2019essayer de se dégager, en | balbutiant doucement: | | Aussi se borna-t-il à affirmer: \u2014 Rien\u2026 non\u2026 laissez-moi, ce n\u2019est rien.Il n\u2019en fallait pas davantage pour achever d\u2019affoler Philippe.\u2014 Ne sommes-nous donc plus des amis?s\u2019exclamait-il les meilleurs, les plus unis des amis?Quand il prononça ce mot \u201cd\u2019unis\u201d, la jeune femme tressaillit et détourna de lui son regard, comme si elle était soudain violemment troublée.Mais elle le laissa encore se répandre en adjurations pendant un bon moment.Enfin, quand elle jugea que ses grimaces avaient suffisamment duré et que sa victime était parvenue au degré d\u2019énervement voulu, elle laissa échapper dans un souffle: \u2014Il y a une chose, Philippe, qu\u2019une femme qui se respecte ne peut pas exprimer la première! Cette fois, il comprit.Mais sa stupéfaction fut telle qu\u2019il lâcha les mains de la jeune femme et ne sut tout à coup plus quoi dire.Ce que voyant, Mary en profita pour se voiler la face et ses doigts et s\u2019abandonner au plus profond désespoir.La scène devenait pénible, et il fallait en finir.Philippe le comprit.\u2014 Voyons, Mary, fit-il avec effort au bout d\u2019un instant, si je comprends bien, vous auriez pour moi un sentiment qui.qui serait autre que l\u2019amitié?Elle fit signe que oui, de la tête, et s'effondra sur le divan, en enfouissant son visage dans les coussins.Philippe s\u2019était redressé, assez pâle.Il parut réfléchir encore, puis il demanda très simplement: \u2014 Alors, vous voudriez.je veux dire vous accepteriez, se hâta-t-il de rectifier, de.de m\u2019épouser?Lentement, la jeune femme releva vers lui son visage noyé de larmes.\u2014 Est-il utile de vous répondre?fit- elle d\u2019une voix tremblante.Il se leva alors, et, tandis qu\u2019elle demeurait les yeux fixés sur lui, comme une bête fauve sur la proie dont elle va se saisir, il fit, quelques pas hésitants dans la chambre.Enfin, il s\u2019arrêta brusquement et se retourna vers elle.\u2014 C\u2019est entendu, Mary, trancha-t-il avec simplicité.Et, par politesse, il ajouta, en se forçant à sourire: \u2014 Je comprends à présent! Le dénouement était arrêté depuis longtemps par le destin et tout ce qui est arrivé n\u2019avait d\u2019autre but que de nous permettre, à vous de vous manifester, à moi de vous apprécier !\u2026.Elle se jeta, triomphalement dans ses bras.CHAPITRE XVIII Es mois s'écoulèrent.Dans sa petite mansarde de la ville haute de Morlaix, Anne menait toujours sa lugubre existence solitaire et sans joie, courbée sur son ouvrage, du matin jusqu\u2019au soir, souvent même du soir jusqu\u2019au matin.Et les jours filaient, gris et monotones comme une pluie d\u2019hiver, sans que rien apparût jamais à l\u2019horizon qui eût pu ressembler à une éclaircie, à un coin de ciel bleu.Elle ne pensait plus à Philippe.Ou du moins, elle le croyait.En réalité, elle ne pensait qu\u2019à lui.C\u2019est-à-dire qu\u2019il ne lui apparaissait plus guère au travers de ses souvenirs, mais que, par contre, elle avait sans cesse la sensation, autour d\u2019elle, d\u2019une obscure présence qui la troublait, lui faisait mal et la ravissait tout à la fois.Et, ce fantôme sans forme, insaisissable, était sa seule société.Car elle n\u2019avait point d\u2019amies, ne fréquentait personne et ne sortait que pour aller chercher et livrer son travail.La Revue Populaire Se 1 Ces MAUVAIS JOURS i peuvent devenir BEAUX 1 W000 Soulages les DOULEURS MENSTRUELLES fonctionnelles \"Quelle différence i avec Midol\u201d I PE ee ES 3 Qui résiste à l\u2019ébullition! .au froid! \\ Ces biberons sont ce qu\u2019il y a de mieux pour la maman .la stérilisation est facile, sûre .ils ne se K\\ brisent ni au froid ni au chaud.À Ces biberons PYREX sont ce qu\u2019il y a de mieux pour Bébé, ils ne roulent pas et sont façonnés pour que le bébé puisse les tenir lui-même.BIBERONS PYREX Remplacement garanti en cas de bris E dû au changement de température E dans les 2 ans de la date d'achat.1F-9 \\ Pyrex est la marque déposée de & Corning Gloss Works of Canada Ltd.= emma 7 Si vous avez aux alentours de Montréal.PROPRIETE, TERRE OU TERRAIN à vendre Adressez-vous à ROMEO AUGER CR 9363 7662, rue St-Denis, Montréal \u2018 Montréal, mars 1949 DÉPRIMÉE ?NERVEUSE ?LYMPHATIQUE ?DÉLAISSÉE ?LISEZ ALORS CECI.Ne perdez pas courage car la vie peut très bien vous sourire encore! La maigreur, les vertiges, les migraines, un teint dépourvu d\u2019éclat sont très souvent les caractéristiques d\u2019un sang alourdi, obstrué de toxines, cause très répandue de longs et ennuyeux désordres organiques.Le moyen tout indiqué pour y remédier est une cure naturelle de désintoxication.Or, les éléments concentrés qui sont à la base du merveilleux \u2019 TRAITEMENT SANO \u201cA\u201d ont précisément pour fonction d\u2019éliminer ces poisons, Dès que la cure est commencée, on constate un développement, une fermeté nouvelle des chairs, Le teint se ranime et le charme séduisant de la jeunesse réappa- rait.Un envoi de cinq sous suffit pour recevoir un échantillon de notre merveilleux produit SANO «A» Correspondance strictement confidentielle.LES PRODUITS SANO ENRG.Mme CLAIRE LUCE Ci-inclus 5 sous pour échantillon du produit SANO « A».(POUR LE CANADA SEULEMENT) B.P.2134 PLACE D'ARMES MONTREAL, PQ Ainsi s\u2019éteignait lamentablement, peu - à peu, la radieuse et triomphante jeunesse de I'adorable enfant.Or, voici qu\u2019un beau soir qu\u2019elle se .trouvait dans le magasin de Mmes Picard, attendant que l\u2019une des deux Ï soeurs eût achevé de lui faire son bal- # lot, elle vit entrer deux jeunes filles { qu\u2019elle connaissait de vue et qui appar- { tenaient à la meilleure société de la ville.Mme Picard Adélaïde s\u2019empressa aussitôt.Elles demandèrent un article peu courant.\u2014 Je ne sais pas si j'ai ça, Mesdemoiselles, répliqua la commerçante en montant sur son escabeau.Effectivement, elle eut beau vider tous ses cartons du haut en bas, elle ne le trouva pas.\u2014 Désolée, Mesdemoiselles.Les jeunes filles saluèrent et se disposaient à sortir, lorsqu\u2019elles s\u2019aperçurent qu\u2019une pluie diluvienne s\u2019était mise à tomber.Aimablement, Mme Picard leur offrit des chaises.\u2014 Attendez un instant, Mesdemoiselles! Rien ne vous presse! Elles hésitèrent, puis acceptèrent en remerciant, et, tandis que la lingère s\u2019en allait rejoindre sa soeur dans l\u2019ar- \u201c rière-boutique, elles se mirent à ba- | varder de choses indifférentes, d\u2019abord; puis, à brûle-pourpoint, l\u2019une d\u2019elles interrogea: \u2014 A propos, Simone, tu as vu cette énorme réclame qui est sur la façade * du \u201cCinéma-Palace\u201d?a \u2014 Ma foi, non, lui répondit son amie.Qu'est-ce que c\u2019est?| \u2014 Oh! c\u2019est très curieux! Très original! Et il y a la même dans les jour- # naux de ce matin, disait papa à midi.$ Figure-toi que\u2026 Mais d\u2019abord, est-ce i que tu as déja entendu parler de ce nouveau film qui s\u2019appelle \u201cLa Tour | du Silence\u201d?\u2014 Je crois bien! s\u2019exclama l\u2019autre.On en a assez parlé partout.Et il paraît que c\u2019est une merveille! Anne, subitement, était devenue extrêmement pâle.1 \u2014 Je ne sais pas si c\u2019est une merveille, reprit la première des deux jeunes filles, mais ce que je sais, c\u2019est qu\u2019ils ont trouvé un truc vraiment ingénieux pour amener tout le monde à vouloir le voir! \u2014 Pas possible?\u2014 Oui.Imagine-toi que.Mais, comme au méme moment, le regard de celle qui parlait s\u2019était porté sur la baie vitrée de la porte, elle s\u2019arrêta brusquement.\u2014 Oh! mais il ne pleut plus! Viens, nous passerons par le Palace en nous en retournant, et tu verras par toi- même.Puis, ayant élevé la voix pour prendre congé des lingères qui se trouvaient à côté, elles sortirent rapidement et disparurent.Anne était toute bouleversée, encore qu\u2019elle fit tous ses efforts pour demeurer calme.\u201cC\u2019est absurde de m\u2019émouvoir ainsi! En quoi ce film \u2014 qui n\u2019est plus le mien \u2014 peut-il m'\u2019intéresser désormais?\u201d Il faut croire pourtant qu\u2019elle y attachait inconsciemment un intérêt très grand, car, lorsque Mme Picard Eugénie apparut et lui remit son paquet, elle se hâta de le prendre et de s\u2019en aller.Le paquet était lourd, très lourd même ce soir-là.Et pourtant, Anne, qui semblait avoir des ailes, ne prenait pas précisément, pour le retour, le chemin qui conduisait directement à son taudis.On eût dit au contraire qu\u2019elle se dirigeait vers une certaine salle de spectacle, bien connue des Morlaisiens.Elle se dépêche, la jolie Anne! Enfin, elle y est! C\u2019est là, cette grande bâtisse FE imposante, où s\u2019étalent, de part et d\u2019autre, les panneaux qui reçoivent les affiches.Elle s\u2019arrête, essoufflée un peu et regarde.Tiens! Les affiches habituelles aux couleurs éclatantes et qui reproduisent les principales scènes du film que l\u2019on doit jouer ne sont pas là.Et, à leur place, il y a un texte.imprimé noir sur blanc, qui porte, en titre énorme, les mots suivants : Voulez-vous gagner 20,000 francs?.Que veut dire cela ?Anne s\u2019approche, très étonnée.Et voici ce qu'elle lit: \u201cTout le monde a entendu parler de \u201cLa Tour du Silence\u201d, cette superproduction de la Standard Malwyne Co.qui aprés huit semaines d\u2019exclusivité dans les grandes salles parisiennes, commence sa carrière triomphante à travers le monde entier.\u201cTout le monde, donc, voudra voir ce drame pathétique, émouvant, hallucinant, qui déroule ses angoissantes péripéties dans un cadre grandiose.\u201cC\u2019est donc le moment d\u2019annoncer au public qu\u2019une surprise agréable attend tous ceux qui assisteront à cette projection.\u201cChaque spectateur, en effet, courra la chance de gagner une prime de 20,000 francs, offerte par la Standard Mal- wyne Co.\u201cComment?Pourquoi?De quelle façon?\u201cVenez voir \u201cLa Tour du Silence\u201d et vous saurez! \u201cNous ne pouvons en dire plus long!\u201d Après avoir lu cet extraordinaire factum, Anne haussa les épaules.\u201cPeuh! C\u2019était cela! Un truc quelconque pour attirer les gens! Il y aura tout simplement une tombola dans la salle, voilà tout!\u201d Et, un peu déçue, encore qu\u2019elle n\u2019eût pas su dire à quoi d\u2019autre elle s\u2019attendait, la jeune fille reprit, d\u2019un pas lent et fatigué, cette fois, le chemin de la ville haute.\u2018\u201cUne tombola! se répétait-elle.Ils vont faire une tombola!\u2026 \u201cC\u2019est ridicule!\u201d conclut-elle enfin tout haut.Elle se posa ensuite, en tremblant, la question fatidique: \u201cIrai-je, ou non, voir ce film?\u201d Disons tout de suite qu\u2019elle s\u2019était toujours juré de l\u2019ignorer.À quoi bon raviver ses souffrances en revoyant Philippe?Pis encore: en le revoyant avec une autre femme, refaisant les mêmes gestes d\u2019amour, prononçant les mêmes paroles de tendresse qu'elle avait vu et entendu s\u2019adresser à sa personne! Non, voyons! Il ne fallait pas y aller! C\u2019était se retourner volontairement le couteau dans la plaie! Toutefois, elle se sentait ce soir moins sûre de sa résolution.Certes, elle souffrirait, si elle se rendait la semaine suivante au Cinéma- Palace! Mais elle le verrait!.CHAPITRE XIX EST ce soir que le Cinéma-Palace passe \u201cLa Tour du Silence\u201d.Toute la ville y sera.Aussi, cette première a-t-elle pris les proportions d\u2019un petit événement.Il y a d\u2019ailleurs à cela une foule de raisons.D'abord, on sait que ce drame a été tourné dans le pays, et les gens se réjouissent d\u2019y reconnaître des décors familiers.Quant à Anne, elle est, depuis la veille, en proie au désarroi le plus profond.Que va-t-elle faire?Elle est plus hésitante que jamais.Par moments, il lui semble qu\u2019elle ne pourra pas supporter de voir Philippe auprès d\u2019une autre! Surtout dans cette scène finale qui lui rappelle le plus pur, le plus exquis, le plus divin des souvenirs! 65 \u2026 LE TRAÎTEMENT FEB DE ( bys Oum y 141 17 e savon Babys Onze Sa mousse si douce et légère comme des flocons de neige débarrasse de toute saleté toutes les pores de la peau de bébé.II rend son épiderme radieux et parfaitement propre.- Appliquez-en sur la tête de bébé et, au moyen d\u2019un morceau de coton, partout sur son corps où il y a irritation.Vous le soula- pa gerez ainsi de l\u2019échauffaison.Nat dah / 1a poudre- Babys Onze Elle forme un voile protecteur.La poudre Baby\u2019s Own arrête l\u2019irritation et empêche la peau de bébé d\u2019être rugueuse.Babys Own SAVON - HUILE * POUDRE LE rr SES 66 avez-vous votre fille Quel age aux yeux de Supposons qu\u2019une femme plus jeune vous parle avec enthousiasme des découvertes qu\u2019elle fait de temps à autre.Si vous vous montrez indifférente à ses nouvelles trouvailles\u201d, ne soyez pas surprise si elle vous qualifie \u2019d\u2019ancienne\u2019\u201d\u2019 ou de \u2018vieux jeu\u201d.D'ailleurs, vous vous privez parfois d'excellentes suggestions.° Pour beaucoup de jeunes filles, Tampax est une importante découverte \u2014 une manière pratique de résoudre le problème de la protection menstruelle.Tampax supprime ceintures, épingles et serviettes externes.Il se porte intérieurement et vous en oubliez la présence lorsqu'il est en place.Pas de renflements ni irritation.Aucune odeur ne peut se former.Vous pouvez le porter pendant votre bain.Tampax fut mis au point par un médecin et est maintenant employé par des millions de femmes.Fait de ouate surfine, chaque Tampax est comprimé en un mince applicateur.Facile à changer et à en disposer (son formet n'est que le 1/9 des serviettes ordinaires).Une provision d\u2019environ un mois se dissimule dans votre sac à main.Procurez-vous Tampax i votre pharmacie ou comptoir de produits sanitaires et ayez-en sous la main pour la prochaine fois.Trois degrés d'absorption: Régulier.Super, Junior.Canadian Tampax Corporation Limited, Brampton, Ont.Cette publicité est acceptée par le Journal de l\u2019Association Médicale Américaine CANADIAN TAMPAX CORPORATION Limited.Brampton, Ont.Envoyez-moi sous pli personnel un paquet d'essai de Tampax.J'inclus 10c.pour frais d\u2019envoi et j'indique le format désiré: ( ) RÉGULIER ( ) Super () Nom AIESBE.iin Toute la journée, elle fut déchirée par cette affreuse indécision.Et quand le soir arriva, pauvre âme en peine, elle n\u2019avait pu encore s'arrêter à aucun parti.Huit heures sonnèrent à une horloge voisine.Elle se mit alors à préparer hâtivement son modeste repas.Au moment où elle allait commencer à dîner, on frappa à sa porte.\u2014 Entrez! cria-t-elle, contrariée d\u2019é- tre dérangée.C\u2019était sa voisine de palier, une pauvre ouvrière comme elle, qui venait lui demander l'heure: \u2014 Excusez-moi, Mademoiselle Le Glen! Ma montre s\u2019est arrêtée, et c\u2019est que je ne tiens pas du tout à être en retard! \u201c \u2014 En retard?interrogea Anne?surprise.Où allez-vous donc ce soir?\u2014 Eh! voir \u201cLa Tour du Silence\u201d, comme tout le monde! s\u2019exclama la jeune fille.Vous pensez bien que je ne peux pas rater ça! Nous n\u2019avons déjà pas tant de distraction, nous autres! Anne se plongea le nez dans son assiette et ne répondit pas.Ce que voyant, l\u2019autre la considéra avec stupéfaction.\u2014 Mais, vous n\u2019y allez pas, vous?\u2014 Moi?Oh! je.euh! je ne sais pas.\u2014 Comment! vous ne savez pas?Mais, il faut y aller, voyons! Anne bredouilla: \u2014 Oui.peut-étre.j'irai, sans doute.C\u2019est à neuf heures, n\u2019est-ce pas?\u2014 À neuf heures, oui! Mais il faudra y être de bonne heure si on veut encore trouver des places! \u2014 J'irai! prononça-t-elle simplement.Et, dans son accent, sonnait cette fois l\u2019irrévocable\u2026 Sûre d\u2019elle-même à présent, elle se leva d\u2019un mouvement brusque, alla mettre son chapeau et son manteau, et descendit.Dans la rue, des gens se hâtaient comme elle, et tous semblaient se diriger vers le Cinéma-Palace.Ils discutaient à haute voix, bruyamment parfois, et citaient, pour justifier de leur désir de voir le film tout le bien qu\u2019ils en avaient entendu dire de droite et de gauche.\u2014 Il paraît que la femme surtout est étonnante! concluait-on en général.Ce qui faisait frémir Anne, qui passait, rapide, auprès d\u2019eux, la tête rentrée entre les épaules, le visage incliné vers le sol, comme si elle avait eu peur d\u2019être reconnue.\u201cEnfin! soupirait la pauvre Anne, il faut croire que c\u2019est vrai, puisqu'ils le disent tous!\u201d Elle arriva ainsi à la.salle qui était déjà archi-comble, tout, ou presque, étant loué depuis plusieurs jours.La jeune fille consulta le tarif apposé au-dessus de sa tête et se mordit les lèvres: c\u2019était bien cher pour son humble bourse.La buraliste, pourtant, s\u2019impatientait: \u2014 Eh bien! Mademoiselle?Vous vous décidez?Ce sont les meilleures places de la salle, vous savez! Une fois installée, elle regrette presque d\u2019être venue.C\u2019est qu\u2019elle est bien en vue, au beau milieu de l\u2019immense vaisseau! En butte à tous les regards! Malheur à elle si une larme lui échappe, si une défaillance la prend! Elle ne pourra rien cacher, rien dissimuler! Son chagrin s\u2019étalera devant tous! Elle s\u2019efforce pourtant de se rassurer! \u201cJ\u2019ai assez de volonté pour rester maîtresse de moi, je suppose! Donc, tout ira bien.\u201d Puis, la lumière s\u2019éteint et une comédie burlesque commence, scandée à tout instant par le fou-rire des spectateurs.Il y en a pour une bonne demi-heure que la jeune fille utilise à faire un ultime retour sur elle-même, s\u2019exhortant au calme du sang-froid.Viennent, ensuite les actualités, qui font défiler les cinq parties du monde sous les yeux du public.Enfin, l\u2019entr\u2019acte.De tout ce qui vient de défiler sur l\u2019écran, Anne n\u2019a rien vu.Toute sa pensée, toutes ses facultés se concentrent sur Philippe qui va lui apparaître tout à l\u2019heure dans ce carré de lumière.Et malgré tous les efforts qu'elle fait, la pauvre enfant ne peut empécher son coeur de battre a tout rompre, quand elle entend le signal marquant la fin de la pause.\u201cC\u2019est maintenant! se dit-elle.Allons! Et soyons bien courageuse!\u201d La lumière s\u2019éteint.On voit alors apparaître, saluée par des bravos frénétiques, l\u2019annonce de l\u2019œuvre, en lettres noires sur fond de nuages: La Standard Malwyne Co.présente Et sur un fond grandiose de rochers sauvages, sur lesquels une mer en furie vient se briser, se détachent en caractères de feu: La Tour du Silence.Et puis, tout redevient noir.Que se passe-t-il donc?Le public croyant à une panne, s\u2019apprête déjà à manifester, lorsqu'un texte en lettres énormes et éclatantes apparaît sur l\u2019écran: Voulez-vous gagner 20,000 francs?.Alors, tous les yeux se hâtent de dévorer fiévreusement l\u2019annonce du concours, qui est ainsi rédigée: \u201cLa Tour du Silence a été tournée par une jeune fille de vieille famille bretonne, résidant dans l\u2019île de Batz, qui, dès ses débuts à l\u2019écran, s\u2019est révélée une incomparable artiste, et que la Standard Malwyne Co.était décidée à s\u2019attacher au prix de l\u2019or.\u201cMalheureusement, cette jeune fille a mystérieusement disparu le 17 mai de l\u2019année dernière, et depuis, malgré les recherches entreprises, on n\u2019a jamais pu la retrouver.\u201cEn conséquence, décidée à tout mettre en oeuvre pour découvrir la retraite de la vedette disparue, la S.M.se déclare prête à verser une somme de vingt mille francs à la première personne qui, ayant identifié l\u2019admirable artiste, lui fera connaître sa résidence actuelle.STANDARD MALWYNE CO.45, Avenue de l'Opéra, Paris.\u201d Quant à Anne, dès les premiers mots qu\u2019elle avait lus, elle avait cru qu\u2019elle devenait folle ou qu\u2019elle faisait un cauchemar! Et tout de suite ses yeux s\u2019étaient brouillés, elle avait pensé défaillir et s\u2019était finalement rejetée dans le fond de son fauteuil, s\u2019efforçant de se reprendre, de se ressaisir, de chasser ce vertige qui.\u2014 Ah!.Elle n\u2019a pu retenir un cri quand, tout à coup, le pinceau lumineux de la projection qui commence a plaqué sur l\u2019écran blême l\u2019image de la première scène.Son cri de délivrance, heureusement, a passé inaperçu au milieu des exclamations admiratives qui ont jailli de toutes les lèvres quand \u201celle\u201d est apparue.C\u2019est qu\u2019elle est vraiment magnifique, là-dedans, Anne, et les gens ne tarissent point : \u2014 C\u2019est une splendeur, cette petite! Enfoncée.Joan Crawford! Elle est plus troublante encore et plus mystique que Greta Garbo! Jamais, on n\u2019a vu ça! Et toujours, partout, la question qui court: \u2014 Vous connaissez, vous?Vous avez déjà vu ça?\u2014 Ma foi, non! Les vingt mille ne seront pas pour moi! La Revue Populaire % GE 2 es Meilleurs TALONS ET SEMELLES DE CAOUTCHOUC OEM Améliorez votre apparence, jouissez vous aussi d\u2019une belle taille aux lignes harmonieuses.Les PILULES PERSANES donneront à votre poitrine cette rondeur et cette fermeté si recherchées.EY PILULES PERSANES $1.00 la boite, 6 boîtes pour $5.00.Dans toutes les bonnes pharmacies ou expédiées franco par la malle, sur réception du prix.1 Soclété des Produits Persans ) Pilules 408, roe Notre-Dame, Est, More Den Persanes facile à fricoter Ce gilet de laine est doux, léger et confortable, tricoté en Laine P.K.Silvertip Merino.Il est de forme classique et vous le trouverez utile dans votre collection de sweaters.Les tailles 32 et 34 demandent 7 onces de P.K.Silvertip Merino; la taille 36, 8 onces.Vous pouvez trouver un mo- dele facile pour ce vétement dans le Livre de Tricot P.K.\u201cFamily Fashions\u201d dans n\u2019importe quel magasin où l\u2019on vend de la Laine P.K.a I'Epreuve des Mites.Ou envoyez 35¢ (Mandat) a: Maitland Spinning Mills Limited, Hamilton, Ontario, Dept.LP-1.MOTHPROOF > SFR Les Mites jednent {FE avec Te \u2014 UN PRODUIT MERCURY \u2014\u2014\u2014 F4 Montréal, mars 1949 JOYEUX ANNIVERSAIRE Ces deux mots bien connus, tracés sur une carte portant au bas votre signature, sont messagers d\u2019une attention délicate qu\u2019on ne manquera pas d'apprécier.Si vous désirez donner à ce message un sens et une valeur qui se répèteront automatiquement pendant un an, rien n\u2019est plus simple, rien n\u2019est moins coûteux: joignez-y tout simplement le reçu d'un abonnement à nos trois ma- LE SAMEDI LA REVUE POPULAIRE LE FILM que vous aurez souscrit au nom du destinataire.Vous pourrez alors constater qu\u2019il ne faut pas être nécessairement extravagant pour créer une grande joie.Soixante-seize numéros de magazines contenant 24 romans, plusieurs feuilletons, de nombreux récits et nouvelles, un nombre encore plus grand d'articles illustrés de tout genre font d\u2019un abonnement à LA RBVUE POPULAIRE, au SAMEDI et au FILM un cadeau de grand prix pour la somme modique qu\u2019est $5.50.Donnez, cette année, un sens nouveau, une valeur plus grande à vos souhaits d\u2019anniversaire, souscrivez au nom de celte personne a qui vous voulez plaire, un abonnement qui assure, pour l\u2019année durant, la réception de ces trois magazines les mieux connus de chez nous.ee 3% 9 4% 7 4 7 Q 9 9 9 SN 6 N 9 NN 0 A 0 0 C9 COUPON D'ABONNEMENT AUX 3 MAGAZINES Ci-inclus veuillez trouver la somme de $5.50 (Canada seviement) pour un an d'abonnement oux TROIS magazines : {+ SAMED!, LA REVUE POPULAIRE et E FILM.OU ÏMPORTANT\u2014Veuillez Indiquer d'une x+ + Croix.s\u2019il s'agit d'un renouvellement.POIRIER, BESSETTE & CIE, LTEE 975-985, rue de Bullion, Montréal 18 - \u2014 Ni pour moi! Un habitant de Roscoff, riche exportateur, qui se trouve la par hasard, est particulièrement entouré par les amis qui l\u2019accompagnent: \u2014 Voyons, vous qui habitez en face de Batz?Vous devez bien connaître?Il n\u2019y a pas tant de jeunes filles de vieille famille dans cette île de mille quatre cents habitants! Mais Mme Lambrézec et sa petite protégée sortaient peu et l\u2019exportateur, qui n\u2019avait rien à faire à Batz, n\u2019y allait guère que pour chasser les oiseaux de mer, de loin en loin.Aussi fronce-t-il les sourcils, secouant la tête.\u2014 Non! murmure-t+il.Non! j'ai beau chercher, je ne vois pas! : Quant a la jeune fille, bouleversée, elle ne regarde méme plus le film, parce qu\u2019un espoir insensé lui est venu qui l\u2019a aussitôt envahie tout entière: Broyée par tant d'émotions, elle ne sait plus que penser, que croire; ses tempes battent à grands coups, il lui semble que sa tête va éclater! Le public, de son côté, s\u2019enthousiasme de plus en plus, et les bravos éclatent à chaque instant.Enfin, c\u2019est la scène finale, qui se termine dans un triomphe.Et tout le monde se lève pour sortir.Anne, qui suffoque, se hâte de gagner la porte.Il lui faut de l\u2019air, sinon, elle va se trouver mal.Aussi, dissimulant de son mieux son visage dans le col de son manteau, elle se faufile entre les rangs et atteint enfin le seuil de la salle.C\u2019est à ce moment qu\u2019un puissant éclairage vient la frapper en pleine face, tandis qu\u2019un lourdaud qui la bouscule accroche le pan du manteau, qui s\u2019ouvre de haut en bas! Un seul cri jaillit de vingt poitrines: \u2014 C'est elle! La voila! Anne, qui est devenue toute pâle, essaie en vain de nier, balbutiante, s\u2019efforçant, sans y parvenir, de cacher ses traits à la foule.Trop tard! Tout le monde accourt! Ceux qui sont encore dans-la salle jouent des coudes pour approcher! Ceux qui étaient déjà sortis font demi-tour! Et en un clin d\u2019oeil, une cohue hurlante assaille de toutes parts la malheureuse enfant! \u2014 La vedette disparue! La vedette disparue! On lui demande son nom, son adresse! Des gens parlent de courir tout de suite au télégraphe et de réveiller l\u2019opérateur pour que leur dépêche arrive la première à Paris! D'autres l\u2019accablent de questions sur sa vie, son art, les motifs qui l\u2019ont poussée à disparaître! C\u2019est du délire.Anne, cette fois, va se trouver mal.\u2014 Pitié! Laissez-moi, Messieurs!.Demain.Enfin, la police de service intervient.On la dégage \u2014 il était temps: ses admirateurs l\u2019auraient étouffée! \u2014 et on lui demande où elle désire être reconduite.Aussitôt, un silence religieux s\u2019établit et chacun dresse l\u2019oreille, voulant saisir au vol l\u2019adresse tant désirée! Mais ils sont déçus tout de suite.Parce que la jeune fille, qui n\u2019a plus qu\u2019une idée en tête, a répondu d\u2019une voix mourante: \u2014 A la gare! Il y a encore un rapide pour Paris, je crois.CHAPITRE XX NE heure plus tard, tandis que les bons Morlaisiens, qui ne pouvaient se résoudre à aller se coucher, s\u2019entretenaient encore du sensa- sationnel événement, Anne, que l\u2019on avait grimpée plus morte que vive dans le.rapide :de Paris, raulait yers-la capitale.\u201d = a \u201cElle était tellement anéantie par tout ce qui lui était arrivé, qu'elle s'était 67 ASPIRIN ARRÊTE PTT RHUMES, MAUX de GORGE l'essai dans un verre d'eau.contrôlé au chronomètre .: prouve que l'Aspirin commence à se désagréger en moins de deux secondes \u2026 .vous apportant ainsi ouiagement rfapidet Si L\u2019ACTION rapide de I\u2019ASPIRIN est importante lorsque vous souffrez des symptômes d\u2019un rhume douloureux.Car, l\u2019ASPIRIN vous apporte le soulagement rapide que vous désirez parce qu\u2019il agit en deux secondes.Vous pouvez constater cela en laissant tomber un comprimé d\u2019AsPIRIN dans un verre d\u2019eau.L\u2019ASPIRIN soulage rapidement aussi un mal de gorge dû au rhume.Employé comme gargarisme, il adoucit, presque immédiatement, les muqueuses irritées.Donc, pour soulager les symptômes d\u2019un rhume douloureux et du mal de gorge qui l\u2019accompagne\u2014et les soulager vite\u2014 prenez de l\u2019AsPIRIN.ASFIRI Plus bas prix que jamais! Petite boite de 12.18¢ Flacon économique de 24.29¢ Gros flacon de 100.79% DEBILITE FAIBLESSE ANÉNIIE Deschiens Hémoglobine.\u2014 Régénérateur du Sang, prescrit par l'élite médicale.Supérieur & la viande crue et aux ferrugineux.\u2014 Admis dans les Hôpitaux de Paris.Employez pour nettoyer efficacement la bouche 1-47F Essayez Lavoris quand le rhume est dans l'air Coupon d'abonnement | POPULAIRE i a Canada Etats-Unis mn $2.00 : \u2026 3.50 .: [0 IMPORTANT : \u2014 Indiquez d'une croix s\u2019il s'agit d'un renouvellement.a a B Nom u B a.8 Adr a a Ville.Provi « s Nu 975-985 rue de Bullion Guan POIRIER, MONTREAL 18, P.Q. 68 Photo non refouchée Photo non retouchée Quelle est la plus ÂGÉE Si vous choisissez celle du bas, \u2014 vous faites erreur! De fait, elles ont le même âge \u2014 25 ans! Etonnant \u2014 mais vrai! Comparez! L'une a un joli teint clair.Mais la peau de l'autre, rude, sèche et ridée, la vieillit avant l\u2019âge! Ne vous laissez pas trahir par votre visage.Essayez cette précieuse crème qui vous aidera à le rajeunir.C\u2019est le Cold Cream Noxzema à triple-action qui agit ainsi: 1.Il nettoie à fond tout en dissolvant la pellicule ternissante de la surface.2.Il adoucit et estompe la rugosité et les petites rides.3.Il stimule \u2014 et redonne au teint son éclat éteint.Essayez le Cold Cream Noxzema pendant 10 jours! Vous verrez vite votre teint devenir plus frais et plus jeune.Aux pharmacies et rayons de cosmétiques, 21g, 394, 63¢.S DEATH i ; Absorbez une demi- cuillerée à thé de Belée de étrole \u2018\u2018Vaseline\u2019\u201d pour sou- ager l\u2019enrouement et l'irritation de la gorge.Gar- dez-en aussi portée de la main pour le traitement des coupures, meurtrissures, rûlures, gerçures (et 100 autres usages!) Ad MARQUE DEPOSEE GELEE DE PETROLE SIROP GRAY 12mt .gomme d'épinette rouge Etait employé par vos grands-parents pour gorge et poitrine, Ils connaissaient l'efficacité de cette préparation et en avaient tou- Jours une bouteille à la maison.Ce sirop est aujourd'hui tout aussi populaire.LES EMPLATRES LARIVIÈRE aident à soulager les maux et douleurs mus- cuiaires, Exigez-les chez votre pharmacien \"la DEMANGEAISON > Soulagez-la rapidement onouages Japidement les déman- gealso ses par l'ecséma, pus- ules, Ry d\u2019athléte\u2014et autres dé- \u201c© Mangealsons sans gravité.Employes la Prescription D.D.D.(force ordi- naîre ou très forte), rafral chissante, antiseptique.Non graisseuse, no! aime prom ement lee.ow essai de 35c le gentsera Temboursé.Deman- vera\u2014ou votre es la Preseription D.D.D.à votre pharmacien.affalée dans le premier compartiment venu où, tout de suite, comme une bête épuisée, elle avait sombré dans un sommeil profond.Toute la nuit, elle dormit ainsi, sans faire aucun rêve, et ce ne fut qu\u2019au petit jour que le froid du matin, subitement, la réveilla.Il lui apparut alors qu\u2019elle ne devait peut-être pas trop s\u2019en faire, précisément, sur les sentiments de Philippe; c\u2019est-à-dire, malheureusement, sur la seule chose qui elit de importance a ses yeux.Car enfin, cette annonce, que prouvait-elle?Simplement ceci: que sa bande avait été jugée supérieure a celle de l\u2019autre, et que, d\u2019autre part, on avait l'intention de lui confier de nouveaux rôles et de lui faire une situation dans la firme.Alors, elle se dit avec amertume, au bout d\u2019un moment, qu\u2019elle s\u2019était vraiment bien précipitée pour courir à Paris! Comme si elle n\u2019avait pas pu attendre, écrire et voir ce qu\u2019on lui aurait répondu ! \u201cJai agi comme une folle !\u201d elle tristement.Et pourtant, l\u2019obscur pressentiment qui s'était glissé en elle la veille la tenait maintenant plus fort que jamais.\u201cLe salut vient parfois par des voies ditournées !\u201d lui répétait une voix mystérieuse.En tout cas, le vin était tiré, il fallait le boire.Aussi bien, il était certain qu\u2019au reçu de son adresse, la Malwyn l\u2019aurait immédiatement convoquée.Donc, le voyage ne serait pas perdu.Arrivée à Paris au début de l\u2019après- midi, la jeune fille alla tout d\u2019abord faire sa toilette dans un hôtel voisin de la gare.Puis, elle héla un taxi et se fit conduire 45, avenue de l\u2019Opéra, où elle descendit, fort émue.\u201cMon Dieu! pensait naïvement la pauvre enfant, pourvu que je ne le rencontre pas, si.si c\u2019est bien vrai qu\u2019il ne peut plus être à moi !\u201d Elle n\u2019osa pas monter dans l\u2019ascenseur, qui l\u2019impressionnait, et escalada à pied les trois étages qui menaient à la Direction générale.Là, un garçon galonné reçut avec une froide insolence cette pauvre fille modestement vêtue : \u2014\u2026Désirez ?fit-il d\u2019un ton rogue, après l\u2019avoir laissée un instant plantée devant lui en affectant de ne pas la voir.\u2014 Je.je voudrais voir le directeur.expliqua-t-elle d\u2019une voix mal assurée.\u2014 Le directeur ! railla le garçon.Vous voulez voir le directeur! Rien que ça! Alors, vous croyez que n\u2019importe qui, comme ça, peut voir le directeur ! conclut- \u2014 Je ne tiens pas à le voir en personne, répliqua Anne.Je viens pour la prime.voila tout! Le garçon, du coup, se leva.\u2014 Vous venez pour la prime ?\u2014 Qui! \u2014 Alors, vous savez qui c\u2019est la vedette disparue ?Et puis, comm= il regardait à présent lo jeune fille avec plus d\u2019attention, il eut un brusque haut-le-corps : \u2014 Oh! s\u2019exclama-t-il.Ça serait-il que Mademoiselle serait elle-même.\u2014Prévenez la personne qui s\u2019occupe de cela! coupa froidement Anne.\u2014 Oui, Mademoiselle! Tout de suite, Mademoiselle! Je.oui.immédiatement! Et il disparut aussitôt, non sans l\u2019avoir encore dévisagée des pieds a ia tête.Un instant plus tard, il était de retour et s\u2019empressait : \u2014 Si Mademoiselle veut bien me swi- vre! Il la conduisit alors, à travers une enfilade de couloirs, jusqu\u2019à une petite porte, à laquelle il frappa.Puis, il l\u2019ouvrit et s\u2019effaça.\u2014 Entrez, Mademoiselle ! Anne entre, fait deux pas, tandis que la porte se referme derrière elle, et va s'étonner de ne voir personne, quand elle sent deux bras vigoureux la saisir aux épaules et l\u2019attirer passionnément sur la poitrine d\u2019un homme dont les grands yeux noirs sont embués de larmes ! Alors, un cri déchirant jaillit de sa gorge : \u2014 Philippe !.Et elle s\u2019abandonne, éperdue, comprenant tout à coup que son affreux cauchemar vient de s\u2019évanouir, que la vie recommence, que le bonheur renaît, radieux, de ses cendres.Un moment plus tard, Anne et Philippe, assis l\u2019un près de l\u2019autre, se regardaient en silehce dans les yeux, tout bouleversés encore.Alors, elle dit très doucement : \u2014 Mais enfin, mon Philippe, que s\u2019est-il donc pascé ?Pourquoi votre silence ?\u2014 Je devrais vous demander : pourquoi le vôtre ! interrompit-il en souriant.\u2014 Moi! Mais je.\u2014 Je sais! acquiesça-t-il avec tendresse.Et je sais tout! Malheureusement, je ne le sais pas depuis longtemps! Mais je vais éclairer tout ce sombre mystère.Il lui raconta alors, dans tous les détails, comment l\u2019odieuse Mary Mac Joyce, fermement résolue à les séparer pour l\u2019épouser, avait machiné un plan infernal qui, servi par une chance diabolique, avait été dun bout à l\u2019autre couronné de succès.\u2014 C\u2019est inimaginable ! répétait la jeune fille en passant sa main sur ses yeux pour s'assurer qu\u2019elle ne rêvait pas.Et je comprends, moi aussi, à présent ! Et, à son tour, elle mit Philippe au courant de l\u2019entrevue qu\u2019elle avait eue avec Mary, un soir, à Morlaix après qu\u2019elle eût appris la présence du jeune homme dans cette ville.Il était très ému.\u2014 Chère Anne ! Dire que nous avons passé si près l\u2019un de l\u2019autre, ce soir- Ja.Nous n\u2019avons vraiment pas eu de chance ! \u2014 Non, répondit-elle sourdement.Le salut devait venir par une voie détournée.Puis, elle interrogea : \u2014 Mais, par quel hasard.Philippe, avez-vous enfin découvert cette interception de mes lettres, et d\u2019une façon générale, tout le pot aux roses?Car enfin, comme les choses avaient tourné, nous devions logiquement rester définitivement séparés, chacun demeurant convaincu qu\u2019il avait été trahi par l\u2019autre ! \u2014 C\u2019est bien ce qu\u2019elle espérait ! s\u2019exclama le jeune homme en serrant les poings.Seulement, voilà : elle s\u2019est crue trop sûre du succès et elle a fait une impardonnable bêtise ! \u2014 Et laquelle donc?\u2014 Grisée par le triomphe, elle s\u2019est laissée aller aux confidences les plus complétes avec une de ses amies en qui elle croyait pouvoir se fier! Mais l\u2019autre, écoeurée, et peut-être aussi jalouse d'elle, n\u2019a rien eu de plus pressé que de venir tout droit me rapporter la chose frémissante encore d\u2019indignation ! Quant à moi, qu\u2019elle avait soigné avec tant de dévouement pendant ma maladie, j'en étais positivement anéanti! Il est inutile d\u2019ailleurs de vous df- re que, le jour même, M.Dumaine, après avoir congédié le superviseur complice, se faisait projeter votre bande et déclarait, enthousiaste, ne plus vouloir entendre parler de la sienne ! Il marqua un temps, puis il reprit lentement, en étreignant avec passion les petites mains de la jeune fille : \u2014 Alors, a commencé pour moi un supplice plus douloureux encore mil'a fois que le premier ! Songez donc, Anne.je savais que vous m\u2019aviez été fidèle, je savais que vous deviez me considérer comme un misérable, je savais enfin La Revue Populaire Mouillé ou sec \u2014 il à chaud avec une DORMEUSE Dr.DENTON Votre enfant se mouille en transpirant \u2014 il peut même se mouiller souvent la nuit.Mais même s\u2019il repousse ses couvertures avec ses pieds, il aura chaud toute la nuit avec une Dormeuse Dr.Denton.Les Dormeuses Dr.Denton \u2014 faites en tissu laine et coton pur, doux, non blanchi, qui conserve la chaleur du corps et empêche le froid de pénétrer \u2014 ne laissent pas bébé avoir froid et être humide.UNE AIDE SUPPLEMENTAIRE POUR MAMAN ET POUR BEBE! Les Dormeuses Dr.Denton ne contiennent ni décolorant, ni teinture susceptibles d'irriter la peau délicate.Coutures et boutonnières renforcées.Double épaisseur aux endroits qui s\u2019usent le plus.Les Dormeuses Dr.Denton se font aussi en deux pièces \u2014 culottes supplémentaires disponibles.Pas besoin de déshabiller bébé complètement pour le changer.Moins de lavage et d'usure ! Les Dormeuses Dr.Denton résistent au rétrécissement, restent douces et chaudes après d'innombrables lavages.Vous obtenez une meilleure valeur avec les Dormeuses Dr.Denton sûres et chaudes.Dr Denton DORMEUSES fabrication canadienne exclusive par MERCURY MILLS, LTD., HAMILTON, CANADA Maux de Téte Douleurs Périodiques ANTALGINE EPUISEMENT PHYSIQUE et NERVEUX Voici un incomparable régénérateur des forces physiques et nerveuses pour hommes, femrges et enfants.Son effet est instantané, Chez votre phormacien Distributeurs: D.WATSON & co.\u20ac 286 S.-Poul Ouest, Montréal Crème Orientale GOURAUD La Crime employée Elton de la scène ei et de l'écran, Votre since \u2026âide à controler le sens de l'équilibre et à calmer les asi! Montréal.mars 1949 ee Talous portés puisque \u2018os c\u2019est eux qui complètent la petite robe noire, si simple, si belle\u2014la robe indispensable à toute garde-robe féminine.Modews pussque\u2026 partout, la femme élégante a choisi Modess comme la solution la plus simple, à son confort.Pourquoi?Parce qu\u2019il est parfaitement fabriqué, doux comme un charme et doublement absorbant.Modess existe maintenant en deux formats \u2014 régulier et junior.La preuve que LA CONSTIPATION peut s\u2019enrayer Des milliers de personnes qui souffraient sans relâche de constipation affirment que Fruit-a-tives les a soulagées tout à fait.La formule Fruit-a-tives provient d\u2019une étude scientifique des fruits et des plantes.On peut être sûr de l\u2019efficacité de Fruit-a-tives.Voici des témoignages qui prouvent, à l'évidence, que Fruit-a-tives soulage vite\u2014et pour de bon\u2014de la constipation et de l\u2019indigestion.\u2019 MEILLEURE SANTE J'ai 56 ans.J'ai meilleur appétit et me sens mieux depuis que je prends Fruit- a-tives.Mme Bélanger A FINIS LES MAUX DE TETE! Je auis vraiment heureuse de récommander Fruit-a- tives, C'est ce qui m\u2019a soulagée des indigestions et des maux de tête provoqués r le manque de régularité intestinale.Mme Langlois \u201d \u2019 REGULARITE INTESTINALE Je parle de Fruit-a-tives à toutes mes amies.Rien de mieux pour assurer une saine régularité.Mme Turcotte Fruit-a-tives assure la régularité intestinale chez des milliers de personnes.Vous vous porterez comme un charme, vous aussi, avec Fruit-a-tives.FRUIT-A-TIVES que vous végétiez dans le désespoir, quelque part, dans un trou perdu.oui, je savais tout cela et malgré tous nos efforts réunis, malgré toutes les polices privées lancées à prix d\u2019or à vos trousses, les semaines s\u2019écoulaient sans que la moindre nouvelle nous parvint ! Oh! c\u2019était affreux !'.\u2014 Cher Philippe! murmura-t-elle avec une profonde émotion.Vous teniez donc tant que cela à moi vous aussi?\u2014 En douteriez-vous encore ?fit-il avec reproche.\u2014 Non ! fit-elle en baissant les yeux.Je n\u2019en ai plus le droit! Mais.finissez votre récit! \u2014 Donc, reprit-il, nous ne trouvions rien, toujours rien.C\u2019est alors qu\u2019un beau jour.M.Dumaine, à qui je n\u2019avais plus le courage de dissimuler mon chagrin, eut cette géniale idée d\u2019une prime, qui ne serait offerte \u2014 bien entendu \u2014 que dans les salles du département des Côtes-du-Nord, là seulement où pouvaient, en bonne logique, se trouver des gens qui vous connaissaient et qui auraient pu savoir où vous étiez ! \u2014 Pas mal trouvé, reconnut Anne, radieuse.Il se pencha alors tendrement sur elle : \u2014 Fiancée chérie ! C\u2019est bien fini de souffrir maintenant, n\u2019est-ce pas ?J\u2019espère que vous êtes heureuse ?\u2014 Oh! fit-elle, en lui ouvrant tout grands ses yeux d\u2019azur, comment pou- vez-vous demander ?Mais, cmme une ombre \u2014 oh! très légère ! \u2014 semblait encore planer sur ses traits, il insista, soudain inquiet.\u2014 Qu\u2019y a-t-il encore qui vous chagrine ?Dites ! \u2014 Oh! dit-elle, c\u2019est que je pense à ma pauvre vieille amie, à qui j'ai fait tant de peine.et que je voudrais bien qu\u2019elle me pardonne ! Au même moment, un coup frappé à la porte les fit sursauter.\u2014 Entrez! cria Philippe Le garçon de bureau apparut.\u2014 Je vous demande pardon, Monsieur et Madame.s\u2019excusa-t-il, mais.des fois que Madame serait bien Mademoiselle Anne Le Glen.\u2014 Oui, c\u2019est Mademoiselle Le Glen ! s\u2019impatienta le jeune homme.Et alo's, qu'est-ce que vous lui voulez ?\u2014 Simplement, répliqua l\u2019employé, Tui remettre cette lettre qui vient d\u2019arriver au courrier.Et il tendit à Anne une longue enveloppe bordée de deuil, qu\u2019elle prit avez stupéfaction.\u2014 Oh! l'écriture de Mme Lambré- zec! s\u2019exclama-t-elle, ravie, en ouvrant fiévreusement l\u2019enveloppe.Tous deux s\u2019empressèrent de lire là missive, qui était ainsi conçue : \u201cChère enfant, \u201cJe ne sais si tu recevras jamais cette lettre, que j'adresse à tout hasard à cette société de films qui te recherche.J'ai appris, en effet, par une amie venue me voir, qu\u2019à Saint-Brieuc, les cinémas offraient une prime à qui permettrait de te retrouver.Je donnera.tout au monde pour qu\u2019on y réussisse et que ces lignes te parviennent ! \u201cC\u2019est que, vois-tu, ma chérie, j'ai eu bien des remords, après ton départ, de t\u2019avoir ainsi chassée ! Car, après tout, ta conduite s\u2019inspirait d\u2019un motif louable! J'aurais donc dû, peut-être, m\u2019e*- forcer de mieux te juger, ou tout au moins réfléchir et me montrer moins dure! Mais j'ai été cruellement punie de cette intransigeance, vois-tu, parce aue, depuis que tu es partie, je traîne des jours iamentables, rongée d'angoisse sur ton sort! \u201cAussi, je t'en supplie, \u2014 et que tu sois heureuse ou malheureuse \u2014 si tu lis un jour ces lignes, réponds vite à ta vieille amie qui ne peut se faire à l'idée de mourir sans t'avoir, une fois encore, serrée sur son coeur.\u201cVeuve Lambrézec.\u201d Les deux jeunes gens avaient les larmes aux yeux.\u2014 Excellente femme ! murmura Philippe.\u2014 Il faut croire qu\u2019elle me pardonne ma \u201cscandaleuse inconduite\u201d.lui glissa malicieusement Anne.\u2014 Oh! chérie ! voulez-vous vous taire! Dire que j'avais pu croire.Trois mois plus tard, Anne et Philippe, rentrée la veille de leur voyage de noces, prennent le café avec Mme Lambrézec, dans le petit salon de Ker- Yannik.La joie est dans tous les yeux et la bonne dame essuie parfois, furtivement, une larme de bonheur qui brille au bord de ses cils.Tout à coup, Maria vient annoncer d\u2019un air important : \u2014 L\u2019envoyé spécial du \u201cGrand Echo\u201d.La gloire qui leur est venue entraîne avec elle son cortège d\u2019obligations fastidieuses.On fait donc entrer le reporter, qui s'incline courtoisement.\u2014 Mon journal m\u2019a chargé de presenter ses voeux de bonheur à l\u2019é- klouissant Saint-Vallier et à l\u2019adorable Anna Armorica.\u2014 Quoi ?interrompit Mme Lambré- zec, abasourdie.Qu'est-ce que c'est que ça ?\u2014 Ça, répliqua Philippe en souriant, c\u2019est le pseudonyme que nous lui avons trouvé! N\u2019est-il pas à souhait sonore, musical et évocateur de sa pure beauté celtique ?\u2014 Je ne dis pas non, réplique la bonne dame, mais.c\u2019est donc que tu as l\u2019intention de continuer à tourner, Anne ?Les jeunes époux se\u2019 regardent, un peu confus.C\u2019est qu\u2019ils n\u2019ont pas osé lui dire encore.Heureusement que le journaliste vient a leur secours.\u2014 Voyons, Madame! Ne pas utiliser un talent comme celui de Mme Saint- Vallier ?Mais ce serait un crime! \u2014 Un crime, en effet! appuie Philippe, d\u2019un ton pénétré.Mme Lambrézec, mal convaincue, sz tait pourtant, un peu contristée, cependant que le reporter, tirant stylo et calepin, commence son interview.\u2014 Vos projets?Que comptez-vous faire au cours de la saison qui commence ?.\u2026 \u2014 Vous pouvez dire, répond le jeune homme, que nous allons nous consacrer à une grande bande historique: \u201cCatherine II\u201d.\u2014 Ah ! très bien ! \u2014 Ma femme sera une paysanne ukrainienne.Moi, je jouerai un chef cosaque.\u2014 Et l\u2019impératrice ?interroge le reporter, sans cesser de noter fébrilement.\u2014 Ah! dame.nous n\u2019avons encore trouvé personne qui nous paraisse bien convenir au rôle! Il y faut un port souverain, des allures majestueuses, l\u2019air autoritaire, et en même temps une expression de dignité suprême.L\u2019envoyé spécial leur pose encore une foule de questions, auxquellse ils répondent de fort bonne grâce, tandis qu\u2019il note, note sans trêve.Enfin, il à fini, remercie salue et se retire.Philippe est resté debout, immobile.au milieu du salon, et Mme Lambré- zec s\u2019avise tout à coup qu\u2019il la regarde avec une étrange insistance.\u2014 Eh bien ! mon cher enfant, qu\u2019avez- vous donc ?Mais le jeune homme, qui paraît soucieux, ne répond pas, et elle insiste, étonnée : Alors, il s\u2019avance enfin vers elle, et, avec une pointe de malice, tandis que le fou-rire s'empare d\u2019Anne, il profère gravement : \u2014 Dites donc, chère Madame.Vous seriez très bien dans \u201cCatherine II\u201d.Guy DE NoveL Bonjour mes chères amies, Le carême suscite des embarras aux maîtresses de maison.Il me fait plaisir de vous offrir une recette de poisson frit qui vous aidera à préparer des menus substantiels et appétissants.Poisson enrobé de pâte à frire 2 livres de filets de poisson 1 tasse de farine Purity 15 c.à thé de sel Lg de c.à thé de poivre 2 oeufs 2, de tasse de lait Nettoyer et assécher le poisson.Me- langer la farine, le sel et le poivre.Battre les oeufs, ajouter le lait puis la farine graduellement et battre le mélange en pâte lisse.Diviser le poisson en services individuels et plonger dans la pâte.Chauffer la graisse dans une casserole profonde à 350° F.Il doit y avoir suffisamment de graisse pour couvrir le poisson.Glisser doucement le poisson dans la graisse jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit d\u2019un beau brun doré, de tous côtés, 3 à 6 minutes.Retirer et égoutter sur un papier non glacé.Servir aussitôt.6 services.Cette recette est tirée du Livre de cuisine Purity, page 116, no 463.Vous pouvez vous procurer ce livre chez votre marchand qui vend la farine Purity, dans les librairies ou directement en vous adressant à Purity Flour Mills en joignant à votre lettre un bon de poste de $1.00.Au revoir, chères amies et bons succès.69 70 Fabrication canadienne amp aR ARE Ganperg RY Le nettoyage des bols de cabinets n\u2019est plus une corvée! Vous n\u2019avez qu\u2019à verser de la Lessive Gillett non diluée et actionner la chasse d\u2019eau.Les taches brunes disparaissent et, en un rien de temps, la porcelaine devient d\u2019une blancheur parfaite.La Gillett peut aussi vous être utile pour déboucher les renvois d\u2019eau, dégraisser les ustensiles et effectuer toutes sortes de nettoyages à la maisons Ne faites jamais dissoudre la lessive dans l\u2019eou chaude.L'action de la lessive elle-même réchauffe l'eau, Mal de tê Rien n'est plus pénible ue les maux de tête.\u2026 ourquoi souffrir?.La poudre Lambly soulage instantanément le mal d'oreilles, le mal de dents, la névralgie, les douleurs du dos, de l'estomac, des intestins.POUDRES D CONTRE LE MAL DE TETE Avez-vous des cadeaux à faire ?Ne cherchez pas plus longtemps.La Revue Populaire et Le\u201c Film.Abonnez vos parents et amis aux 3 grands magazines : Le Samedi, (E DONT ON PARLE 0 Remplissez NOS COUPONS D\u2019ABONNEMENT | Suite de la page 9 part avec simplicité et, comme le salon ne peut admettre plus d\u2019une centaine d\u2019invités, répètent la pièce pour les amis canadiens quelques jours plus tard.Monsieur Leclerc est le metteur- en-scène, qui soumet à la discipline un professeur de droit, un industriel, etc.Madame Leclerc a un talent de comédienne qui dépasse le titre d\u2019amateur.Depuis deux ans, le groupe a présenté \u201cDomino\u201d, de Marcel Achard; \u201cFaisons un rêve\u201d, et \u201cLe mot de Cam- bronne\u201d, de Sacha Guitry.Les pièces au programme de cet hiver étaient l\u2019adaptation de \u201cGeorge et Margaret\u201d, par Jean-Marc Sauvageon et Jean Wald ainsi que la désopilante comédie de Feydeau: \u201cFeue la Mère de Madame\u201d.Façon intelligente et digne de se distraire et d\u2019en faire profiter les autres eo e © La Société médicale de Montréal vient d\u2019accorder au Dr Armand Frappier deux grands prix pour ses travaux scientifiques.Professeur de bactériologie et Directeur de l\u2019Institut de Microbiologie et de l\u2019Ecole d\u2019Hygiène de l\u2019Université de Montréal, la réputation de ce savant est internationale aujourd\u2019hui * * ® Monsieur Gratien Gélinas a fait entrer en effet le théâtre dans les Lettres canadiennes et à l\u2019Université en acceptant modestement, au nom de sa profession, le titre de docteur és lettres \u201cHonoris causa\u201d que lui décernait l\u2019Université de Montréal, le 31 janvier dernier « e e Les dessins de la Bibliothèque des Enfants de Montréal qui ont été faits grâce au dévouement de Mlle Irène Sénécal et de Mlle Barrette seront exposés au Musée des Beaux- Arts (Art Association of Montreal), à partir du 12 mars.LUCETTE ROBERT LA BANQUE DE SANG DE LA CROIX-ROUGE Suite de la page 22 A partir de 1935, on se demanda s\u2019il ne serait pas possible de conserver du plasma déshydraté.Après des expériences concluantes sur les animaux, on se risqua, en 1938, à injecter à l\u2019homme du plasma desséché, puis dissous dans l\u2019eau.Cette pratique s\u2019est généralisée durant la dernière Grande Guerre, grâce à la Croix-Rouge.On a même pu envoyer dans des obus du plasma desséché pour traiter les blessés des troupes alliées qui avaient été isolées par les Nazis, en Europe.La Croix-Rouge a fait appel à la générosité des donneurs de sang pour constituer ces \u201cbanques\u201d de plasma ou de sérum sanguin.Le procédé de des- sication est assez compliqué; il exige en tout cas un outillage moderne, car presque tout le travail se fait à très basse température.Il faut d\u2019abord constater la bonne qualité du sang, puis séparer le plasma des globules à l\u2019aide d\u2019un centrifuge construit sur le même principe que l\u2019appareil qui sépare le lait de la crème.Ensuite se poursuit à 25 degrés centigrades, le processus de dessication qui transforme le plasma liquide en une poudre très légère, qu\u2019on pourra conserver dans le même état pendant cinq ans.Au moment de l\u2019emploi, il suffit d\u2019ajouter à cette poudre de l\u2019eau distillée additionnée d\u2019une quantité minime d\u2019acide citrique pour reconstituer le plasma.Toute l\u2019expérience accumulée par la Croix-Rouge durant la guerre dans ce domaine, est maintenant mise au service des oeuvres de paix.Des services de transfusions gratuites sont établis en Colombie-Britannique, en Alberta, en Nouvelle-Ecosse et dans l\u2019Ile-du-Prince-Edouard.La Croix- Rouge a mis sur pied depuis quelques mois un système similaire dans notre province.Comme toutes les autres oeuvres de la Croix-Rouge, elle est née de la guerre, mais ce sont les civils qui en profitent maintenant.C\u2019est donc aux civils que la Croix-Rouge canadienne fait appel pour boucler son budget national de $5,000,000 dont $1,250,000 constituent l\u2019objectif de la section de la province de Québec.GILLES HÉNAULT LA JEUNESSE OUVRIERE CATHOLIQUE Suite de la page 7 nous sommes le seul groupement ayant un programme positif et constructif qui s\u2019oppose avec succès aux doctrines subversives et destructrices.\u2014 Certes, notre esprit est chrétien, mais c\u2019est dans cet esprit même que nous trouvons des raisons de n\u2019écarter personne de notre action.L\u2019exemple des Indes, où le mouvement est florissant, est symptomatique.Je ne doute pas qu\u2019en Afrique du Nord, où l\u2019éducation de la jeunesse musulmane est fonction de paix sociale et de bien être, la J.O.C.apporte une contribution importante à la solution de ces problèmes.Ce que j'y ai vu, l\u2019enthousiasme de nos adhérents, me confirme dans cette opinion.M.J.PEUTIN (Copyright A.F.P.) L'ÉCARTEMENT DES VOIES FERRÉES Une erreur typographique s'est glissée dans un article de La Revue Populaire de février, intitulée : 100 milles à l'heure ! On y disait que l'écartement normal des voies de chemin de fer est de 4' 8\u201d.C\u2019est 4\" 842\u201d qu'il eût fallu lire.L'entre-voie se calcule de la face intérieure (ou boudin) du rail.La Revue Populaire _\u2014 Appétissant ?OUI Invitant ?OUI Nourrissant ?OUI Voila pourquoi les dames préférent le ARIS Par i PARIS MEAT TE I pour les Sandwiches pour les goûters et les réceptions Q Chez tous les épiciers UN MAGAZINE POUR TOUTE LA FAMILLE i 7 Monsieur, madame, avez-vous déjà songé qu\u2019un magazine s\u2019adressant à toute la famille doit trouver sa place dans tout foyer.Le Samedi, précisément, est la publication idéale dans le cas qui nous occupe.Jeunes ou vieux, filles et garçons sont assurés de trouver dans ce magazine leurs sections préférées : nouvelles, récit policier, roman, feuilleton, articles et contes illustrés d\u2019intérêt général, chroniques de toutes sortes, radio, théâtre, concerts, cinéma et quoi encore ! Le Samedi contient tout cela et, chaque semaine vous l\u2019offre d\u2019une qualité toujours égale.Notre feuilleton : LIES PAR LE DESTIN Per PAUL D'AIGREMONT e | fe Samedi a a a Canada Etats-Unis nu % tan.$3.50 1 an.$5.00 = » 6 mois 2.00 6 moi 250 = : O Important : \u2014 Indiquer d'une croix = u s'il s'agit d'un renouvellement.I] s a \u201c a s .a B NOM .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.-.\u2014__\u2026.vocccmcareasmensenneersemenns BR a 8 a a WU ACFESS@ L.on-occseoconenmmennnentanaenencanue \u2014\u2014 a = : : un w Ville cn.esonensenanann cuves PROV: correc 8 - = POIRIER, BESSETTE & CIE, Ltee 975, rue de Bullion, Montreal, P.Q. Montréal.mars 1949 @ Pour vous, Mesdames LE TRICOT QUI SE PORTE Un ravissant chandail que porte avantageusement Sheila Sim, jolie actrice de cinéma anglais.Le motif, de couleurs contrastantes, que forme le patron est très nouveau et l\u2019effet obtenu est des plus attrayants.C\u2019est le tricot pratique que toute jeune fille doit compter dans sa garde-robe.Il est très facile à exécuter et sera fini très vite, \u2014 Patron No 367 \u2014 Buste : 35 pouces.\u2014 Prix 25¢ Kieron Moore, acteur de cinéma anglais, qui a été vu récemment à l\u2019écran dans le film \u201cAnna Ka- rénina\u201d, porte un très beau pull- vver sans manches.Le patron du tricot, exécuté en deux couleurs, est original et masculin.IL Vai- mera, c\u2019est certain.Un tableau est inclus avec les instructions pnur faciliter l\u2019exécution du travail.\u2014 Patron No 261 \u2014 Poitrine : 40 pouces.\u2014 Prix 25¢ Rien de plus attrayant pour la plage que ce petit ensemble en deux tons, surtout si le rouge et blanc ou bleu royal et blanc sont combinés.Rien de plus pratique aussi pour les enfants qui sont portés à être frileux après le bain.\u2014 Patron No 440.Maillot de bain et petite veste de laine pour une fillette d\u2019environ 6 à 8 ans.Mesures \u2014 maillot: De la taille au bas de la culotte; 10% pouces, hanches; 26 pouces \u2014 veste: longueur, 11% pouces, poitrine; 25 pouces.\u2014 Prix 25\u20ac Un cadeau que toute maîtresse de maison saura apprécier, et joli aussi.Plus besoin de laisser la théière sur la vapeur ni de se lever de table chaque fois que quelqu'un désire une seconde tasse de thé.Avec un couvre- théière, la théière peut être déposée sur la table dès le début du repas.et se garder chaude.Pensez-y ! \u2014 Patron No 430 \u2014 Mesure : circonférence \u2014 22 pouces.\u2014 Prix 25¢ LE TRICOT QUI SE PORTE vous est offert par Le Patron Populaire.Pour commander ces patrons, adressez comme suit : Le Patron Populaire, C.P.282, Place d\u2019Armes, Montréal, Qué.Veuillez écrire vos nom et adresse en lettres moulées.Le prix comprend les frais d'expédition.Nous n\u2019avons pas de livres de patrons PR ; - 71 DU JELL-O SUPERBE! Faites dissoudre 1 paquet de Jell-O à l\u2019Orange dans 2 tasses d\u2019eau chaude (ou dans du sirop de pêches en boîtes, et de l\u2019eau).Lorsque légèrement pris, ajoutez des pêches en boîtes coupées en tranches et versez dans un moule fantaisie.Faites refroidir jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit ferme, démoulez, garnissez d\u2019une façon attrayante et, pour le rendre plus délicieux, servez un bol de crème fouettée.Quel dessert! [Es-vous à la recherche d'un dessert nouveau et spécial pour une réception?Ou d'une salade pour donner plus d'intérêt à un repas de famille ou avec des amis?Alors \u2014 considérez ces suggestions avec le Jell-O! Comme tous les mets faits avec Jell-O, ce démoulé superbe \u2014 cette merveilleuse salade \u2014 et ce dessert fantaisie pour enfants \u2014 se font en quelques minutes.Et le Jell-O colte moins de 2¢ la portion.Régalez-vous souvent avec ce Jell-O étincelont et cette exclusive saveur \u201ccaptive\u201d du Jell-O.Recherchez les grosses lettres rouges \"JELL-O\" sur le carton.9 pe .AUSSI PIQUANT Qu ATTRAYANT Délicieux servi comme salade \u2014 ou comme \u201ccondiment\u201d pour faire durer un petit bocal d'olives plus longtemps! Faites dissoudre 1 paquet de Jell-O à la Lime dans 2 tasses d\u2019eau chaude.Ajoutez 3 c.à soupe de vinaigre, LA c.à thé de sel.Lorsque légèrement pris, ajoutez 34 tasse d'olives farcies coupées en tranches, LA tasse de marinades sucrées coupées en tranches et, si vous le désirez, LA tasse de céleri coupé et tranches.Faites fefroidir dans des petits moules.SPÉCIAL POUR LES ENFANTS (A Droite) \u2014 Attendez-vous à des \u201cah\u201d et à des \u201coh\u201d de satisfaction, quand vous servez aux enfants ce délicieux Jell-O spécial pour réception! Simplement du Jell-O (n\u2019importe quelle couleur rouge) refroidi dans des coupes à dessert, et décoré avec un \u201cbonhomme de neige\u201d en pâté de guimauve.Un air de fête pour le Jell-O toujours favori des enfants, Un Produit de General Foods \\-O Qu'est-ce qui se trouve seulement y dans le Qett0 ?Cest la Saveur captive\u201ddu Jell-O! Jell-O est une marque déposée qui est la propriété de General Foods Limited J-59MF 3-# 184 $ 300 INON3YLNO 143808 AV 82 3Ss0OuQv7 3 \u20ac Imw VU > 6 EE faq a dil ruckalido TISSUS FRAIS ET ÉLÉGANTS, POUR COMPLETS D'ÉTÉ Vous serez des plus fraîchement vétus et des mieux mis cet été si vous portez un complet Bruckalido! Bruckalido, création de Bruck, est le \u201cnec plus ultra\u201d de I\u2019élégance en tissus.Si léger qu\u2019il se moque de la temperature, Bruckalido résiste cependant au froissement et conserve son beau fini malgre des nettoyages sans nombre.Les tissus Bruckalido, aux patrons de distinction et aux couleurs attrayantes, s'adaptent à tous les genres de confection, y compri celles des imperméables.En outre, Bruckalido est à la portée des bourses moyennes, de sorte que vous pourrez vous payer une garde-robe Bruckalido cet été! BRUCK MILLS LIMITED - Montréal et Toronto Les tissus Bruck se vendent à la verge dans tous les grands magasins *PROCÉDÉ BRUCKSET "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.