L'événement-journal, 25 janvier 1957, vendredi 25 janvier 1957

[" Cie al ad | Ve LA A) di PSII hd ig St A Go el I aS om.ra 3 4 Bs iris PII cn NER ES Ministre pas plaindre du tout HI existe des périodes dane !histoire d'un pays où le rôle de ministre des finances n'est pas une siméoure.Il doit ao cansgr la Wie à trouver des solutions sur Le moyen d'équilibrer un budget qui s'acharne à ne pes vouloir ae balancer ot qui penche de façon effarante vera le côté déficit.Ce n'est pas le triste aort de notre ministre des finances depuis quelques années du moins, depuis qu'a pris fin\u2019 la période de la guerre.Il à su conserver une grande partie des sources extraordinaires de revenus QU'Îl s'est fait octroyes pendant le dernier conflit, de sorte qu'aujourd'hui son prihcipal cauchemar est de ne pas présenter un surplus trop replet à la fin de chaque exercice financier.Lorsque vient le temps de pré- menter son budget, il se montre très conservateur dans l'estimation du surplus possible dans douse mois, mais les faite le détrompent comme ce sera la cas dans quelques semaines.Au lieu du cent millions prévu, le surplus sera de l'ordre de 300 millions au moins.Et pourtant, il ne semble pas avoir l'intention de diminuer les impôts.Ses prévisions budgétaires pour la prochaine année ont été déposées et elles abeor- bent le surplus du 3) mars prochain, Mais il a eu soin de ne pas parler de l'augmentation de revenus.On prévoit, à cause de l'accroissement de la prospérité nationale qu'ils s'élèveront à plus de cinq milliards et demi, ce qui luissera un autre surplus appréciable en vue.Aujourd'hui ce n'est plus le ministre des finances qui doit se casser ja tête.mais le contribuable qui rouspète en vain devant un fardeau Aussi lourd quand les surplus montrent qu'on pourrait le soulager d'autant chaque année.Les progrès de Charlesbourg Charlesbourg.l'une des Villes les plus progressives du Québec métropolitain, est maintenant assurée de poursuivre son développement rapide grâce à l\u2019assenu- ment que la Législature vient d'accorder aux pouvoirs d'emprunt qu'elle sollicitait.Elle peut désormais disposer d'une somme annuelle de $100,000 pendant trois ans pour effectuer divers travaux de voirie et de drainage et autres entreprises d'améliorations locales.Selon le plan d'urbanisme qu'elle s'est tracé, tout le territoire est aménagé selon la conception d'une ville moderne avec des zones d'occupation réservées pour l'industrie, le commerce et l'habitation: les services publics d'aqueduc et le drainage y sont également pourvus.avec tout un réseau de voies de toute la population et chacun des quartiers.Dans le but d'exécuter par étapes successives ce programme d'ensemble, la ville a requis la Legislature de lut pouvoir d'emprunt indispensable, en faisant valoir l'importance qu'elle à acquise comme centre résidentiel et comme site industriel.Elle possède une évaluation foncière de l'ordre de plusieurs millions, un nombre imposant de - magasins et d'établissements de | commerce, des usines et des im- - meubles publics.Depuis quelques années, ja construction de maisons d'habitation a accompli des progrès remarquables, principalement dans le secteur le plus rapproché de Québec où bon nombre de citoyens de la Vieille Capitale ont élu domicile.La ville de Charlesbourg est en \u2018 plein essor, et touté ia députation en à convenu pour tendre une oreille favorable à sa requête qui à été fermement appuyée par le député du comté et tout le conseil, Elle fait partie du grand tout métropolitain el se prépare à jouer son rôle à l\u2019égal des autres municipalites suburbaines qui ont adhèré au développement du Grand-Québec dans un rayonnement de quinze milles.C'est pourquoi elle n'a pas hésité à contribuer à l'œuvre du bureau métropolitain du commerce et de l'industrie qu'un groupe d'hom- meg d'affaires de Québec & con- cu dans le but de coordonner toutes les ressources et de liguer \u2018ous les efforts pour en assurer la réalisation.Nos forces armées sont de 117,000 hommes Ottawa -(PC)- des forces armées canadiennes étaient de 117,177 le 31 décembre 1956.a révélé un porte-parole du ministère de la Défense.Ce total dépasse de 462 celui du 31 décembre 1955.En 1956, les effectifs @e la Marine ont diminué de 218 pour tomber à 19,005, tandis que ceux de l'Armée augmentaient de 470 pour a'établir à 47,632.Pendant ce temps, les effectifs de l'Aviation augmentailent de 210 et atteignaient 50,540.Les trois services ont ajouté environ 1.200 hommes & leurs effectifs durant lea mois de 1956; lls n'étalent que de 115,083 à la fin de juillet, le plus bas total en deux ans Le sommet den forces armées en temps de paig fut atteint en mars 1985 avec un total de 118,077.communica- | tions pour desservir effectivement octroyer le | Les effectifs; six derniers| L E o à ENEM LA WUIV (6 ei, P.M.à M0 AM) 8% Lue JOURS BE vases Rédacteur en chat.LA-5-7130 Chef ée nouvelles.LA-5-6686 Rédacious sportif.LA-5-0815 Nouveilistes \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.LA-5-7116 JOURNAL lL \"QUEBEC, VENDREDI 25 JANVIER 1957 Montreal (PC' \u2014 A plusieurs égards, 1958 a été une année re- papier.C'est du moins l'opinion de M.R.M.Fowler, président de l'Association canadienne des fabricants de ces produits.La production totale des usines dont la productivité depasse 10.- 500.000 tonnes a été plus élevée que jamais auparavant et de six pour cent supérieure à celle de 1955.La production de la pâte, du papier-journal, du carton, du papier de luxe et du papier d'emballage a touché de nouveaux sommets.a Pour la premiere fois en 1958.la valeur des exportations de cette industr.: a dépassé $1,000.000,000 Le produit qui dcr .-:e tous les autres, et de loin, au tableau des exportations canadiennes, a dit M.Fowler, reste le papier qui représente 22 pour cent de toutes les exportations canadiennes.La valeur brute de la-produc- tion de l'industrie des pâtes et papier en 1956 a dépassé $1,400,- 000.000, au regard d'environ 81.- 300,000,000 en 1955.En 1956, cette valeur a été trois fois et demie plus grande qu'à la fin de la 2e Guerre mondiale.Par contre, a poursuivi, M Fowler, le produit national \u201crut n'est que deux fois et demie plus considérable qu'à la fin de la 2e Guerre.Production totale La production totale de la pâte à papier en 1956 à été de 10,543,- 016 tonnes.comparativement à 9,967641 en 1935 Les exportations ont atteint 2.388.484 tonnes, comparativement à 2.368.420.La production de papier-jour- nal a été de 6.468 815 tonnes, com- cord pour l'industrie des pâtes et: parativement à 6.190.647 en 1955: jles exportations de papier-jour- mal ont atteint 5971692 tonnes jen 1956 et 5,805.113 en 1955.| : M.Powler s'est dit d'avis que la production du papier- journal er 1856 avait ète marquée par la reussite des exploitants à accrol-: tre la production pour répondre aux besoins accrus des clients.| Dès le début de 1956.a-t-il ex-| plique.\u201cles producteurs ont fait face à une augmentation subite! de la consommation américaine.: de huit pour cent, augmentation que personne ne prévoyait, les: éditeurs non plus\u201d.i Productivité accrue Par l'addition\u2019 de nouvelles machines et par l'amélioration des machines qui existaient déjà, les j usines canadiennes ont accru leur tproduction de cinq pour cent par rapport à 1955 et.à la fin de 1956.avaient enrayé la pénurie causée par l'accroissement de la consommation américaine.Ainal,! les stocks de papier-journal aux! Etats-Unis avaient repris leurs volumes normaux.: En 1958, a poursuivi M.Fowler, le taux d'accroissement de la demande canadienne a été supérieur au taux d'accroissement de la demande américaine et étrangère.Les envois de papier-jour- nal au Canada ont augmenté de 12 pour cent, au regard d'une augmentation de quatre pour cent pour les F'-ts-Unis et les autres marchés.En conclusion, le président de l'Association a déclaré que l'expansion de la productivité se poursuit, de telle sorte qu'il sera possible de répondre aux besoins \u2014 L'Assemblée Légisiative à appris l'intention du gouvernement de fonder un organisme pour secourir les immigrants hongrois, FH aura une nouvelle Joi à appelés à lé- É ziférer pour É legerement E (ransformer mots très PRE \\ifs entre M.\u201c9 Maurice Du- ; v - 3 i une oreille attentive à la proposi Calgary 22 9 \u2018nistre t M.Regina -30 -10 nistre du Manitoba, M.Campbell! Winnipeg -27 2 térêt, {Toronto s % O.lawa -5 13 - sn Montreal -3 11 ; Quebec -11 5 | Fredericton -1 7 \\ Saint-Jean, N.-B.2 9 : Moncton 2 11 Halifax 2 18 Charlottetown 6 7 | Sydney i0 14 Yarmouth 14 16 St-Jean, T -N.21 23 Pronostics Montreal, \u2018PC:, \u2014 Previsions officielles de la Metéarologie na- bionale.Régions de Montrea:.d'Ottawa, des Laurentides, des Cantons \u2018de l'Est, du St-Maurice.de Quebec, du Lac St-Jean et de Baie ;Comeau : Genéralement ensoiellie ave ; Quelques périodes nuageuses et \u2018plus froid vendredi.Minimum et maximum à Montreal zero et 10 jau-dessus, Ottawa trois sous zéro \u2018et 10 au-dessus, Québec 10 sous\u2019 séro et cinq au-dessus, La Tuque, 20 sous 2ero et cing eu-dessus.' Chicoutimi 20 sous zéro et zero! Sherbrooke 10 sous sero «@ 10 lau-dessus, Rivière - du - Loup 10 jaous Péro et Cing au-dessus.| Le solelt \u2014 Lever: 7 h.19, \u2018coucher : 4 h, 3.Longueur du\u2019 22 janvier dernier.HI fui arrete en rapport avec jdour .9 h, 17.une serie d'expiosions de bombes qui affligesit la ville de New York depuis plus de 16 ans.La La marée \u2014 Hau:e marée 1h 45 et 2 h 12; base marte | qu'il est le \u201cMad bombe\u201d, 8h 4 e 9 h, 4.Dr Napoléon Côté, de Portneuf, (-) Sous zero.! Caréme et des compléments de, qualifiés TELEVISION CFCM-TV, Canal 4, Québec VENDREDI 8h.30 EN MATINEE Mentagnards 4b.00 VOUS ETES INVITEE 5h 00 HISTOIRES DE M.DE LA FONTAINE 5b.15 LE GRENIER AUX IMAGES hou SUR LE PLATEAU 3 TELE-JOURNA On nous Ecrit Ip Jai fini d'être seul et gene.grèce 3 Valentino.Ieçon de dan-< 8200.j Cours complet $15.00 Valentino, NAL \"POPEER MODERNES ~~ - ; = = rorroHi » $3 4 am ELLE LE SPORT EN REVUE \"HANSONS-VEDETTES LE THFATRE DC MYATERE UATUOR PÉSENS ROFILS D'ADOLESCENTS 30 CONFERENCE DE PRESSE NOUVELLES ANGLAISES FRNIERES NOUVELLES PARLONS SPORTS CINE-FEUILLETON 40 ED SULLIVAN SHOW = SEER 83 er v S >rosres vile \u201ca | 183 Bt-Jean \u2014 LA 3-2400 ROBERT RADIO T.V.Service jour et nuit $2.50 pour appel de service.Réparations garanties.TEL.: MU 3-3524 | Horaire sojet à changements BELL ah), TEL.: LA 9-3796 GARANTIE D'UN AN I \u2018 ! e la nouvelle action mousseuse et détergente du Shampooing \u2018Vase- OAM\u2019 fait tne\u2019 \"WONDER- ressortir la beauté naturelle vos cheveux.Ses ingrédients » ciaux laissent vos cheveux merveilleusement faciles à coiffer plus faciles à mettre en plis.\u201cVaseime ot Wonder Foum sont des marques déposèes de Cheésedhrough-Ponds les Embellissez vos cheveux grâce au Wonder-foam NOUVEAU Shampooing 'Voseiine\u2019 \u2018Wonder-foam' qui donne aux cheveux un éclat rouveou-\u2014es rend merveilleusement\u2014fociles à coiffer SUR TOUTES PIECES de pé- YJ Ne ES 39¢, 89¢ ot 98¢ Bo, 4 ULTVENBENT-JOURNAL, Québes, vendredi 16 janvier 1067 dame J.-Robert Beaudoin, M.et madame Guillaume Piotte, M.Claude Pratte, mademciseue Frau- ce Gagnon, M.et madame M.Jean Mouton, attaché culturel oh l'amdassade de France à Ottawa, de passage à Québec.aasistera cet après-midi, comme: Heureu invité d'honneur, à la conférence : de Pierre Bertin, qui sera donnée au Château Frontenac sous les auspices du Cercle des Femmes: Canadiennes.C'est demain soir, à sept heures dans les salons du Cercie Universitaire qu'aura lieu le cock- tail-buffet organisé par le Jeune Barreau, sous la présidence du bâ-' tonnier de la Province et de madame Jean-Paul Galipeault.Parmi| les personnes qui assisterfont à cette réception, mentionnons: le juge en chef de la Province, l'honorable Antonin Galipeault.l'honorable juge et madame Gérard madame Jacques de Billy, M.et madame Gilles de Billy, M.et madame Antoine Lacourcière.de St-Joseph de Beauce, M.et madame Edmund Barnard, de Sherbrooke, M.Emile Colas, de Montréal et plusieurs autres.Parmi les personnes qui assisteront, ce soir au Château Pron- tenac, au bal de l\u2019Institut des In- genieurs du Canada, section de Lacroix, l'honorable juge Welle Quebec, mentionnons: M.Austin Morin, l'honorable juge et mada-'Wright, secrétaire général de me Paul Lesage, le juge et mada- Institut et madame Wright, de me Thomas Tremblay, le juge et Montréal.M.et madame Gilles madame Joseph Bilodeau.le juge Sarrault, M.et madame L.Jon- Gérard Simard, le brigadier etjcas, M.et madame J.-B.Delàge, madame Jean-V.Allard, Me et M et madame Jacques Roy, M.et madame J.-P.-A.Gravel, Me et madame Phil Lemieux.M.et ma- madame Ross Drouin, Me et ma-/dame Pau] Vincent, M.et madame dame Mark Drouin.M.et madame Guy Chenail.M.et madame Gé- J.-C.-V.Gravel.M.Jérôme Cho-;rard Venne, M.et madame J.Val- quette.président du Jeune Bar-\u2018lière, M.et madame Georges Cou- reau de Montréal, mademoiselle'ture M.et madame Charles d\u2019Ab- Marthe Gravel, Me Léon Côté, Dâ- (badie, M.et madame Samuel Bard, tonnier de Sherbrooke, M.et ma-!\\M et madame Jules Marcotte, M._\u2014 mue ¢¢ Madame Jean Royer, M.Gilles Béliveau.mademoiselle Andrée COM EDONS Potvin, M.G.Galibois.mademoi- = l selle Mabel Pakenham, M.et ma- presses pas les peinte re:rs en ia:s- dame Gaétan Côté, de Sherbrooke, 1 -\u2014 + | Sree 18 FOUDRE PENOT IN RTE SIM.et madame C.-B.Prosst.de ; Montréal.M.et madame J.-Clau- peine - gare nettoie les pores ee pres ondeur donnan votre peau vitaiftél de Morissette, M.et madame Pré- arm hez tous r ena | aoa a pars en ape ee dérick McGowan, M.et madame Jean Migneault, M.et madame André Bertrand, M.et madame René Audy.M.et madame Paul L'Espinay et autres.Madame J.-C.-L.Bussières, OB.E., est revenue de Warwick, Où elle a passé quelques semaines.l'Invitée de son frère le curé L.! Roberge, VF.M.et madame Charles Langiois, de Sherbrooke, passent quelque ;temps à Québec.(Suite à la page 5, 2e col.) POUDRE PEROXINE \u201c4d SINGLETON PRIN TE Y N AFFAIR 1 REND\" M 4 24217 Pactare NE LE MANQUEZ PAS Ne le manques pas! Et ne manquez pas d'essayer Je pain Hollywood à formule Au cours d'une assemblée générale qu'il a tenue cette semigine, le comité des Dames bénévoles de la Société Canadienne du Cancer a présenté Le bilan de ses activités pour les derniers mois et prouvé par le fait méme l'immense travail réalisé par ce groupement de Québécoises dont l'ambition louable vient a greffer aux trois buts poursuivis par la Société Canadienne du Cancer et qui sont ia Recherche, l'Education et le Bien- Etre.C'est Mme Yvon Bossé, vice-présidente de ce comité des Dames auxiliaires qui a révélé à tous les membres présents, au nombre d'environ une centaine.le vaste succès obtenu dans les divers domaines ouverts à leur dévoement et à leur générosité.Les principales réalisations à l'actif de ce groupement sont d'abord Ja campagne de souscription qui spéciale.11 a aussi un effet | remarquable pour les appetits indifférents.Ce pain royal est un chef-d'oeuvre de saveur grâce à son mélange secret de 16 farines et légumes de choix.Demandes le pain véritable) Environ 46 calories seule ment par tranche de 18 grammes.GRATIS | Cuido do calories es diète Mellyweed.Eerives à: Bleuner Day, 100 W.Monroe Street Chsenge, &, Illinois.\u2018 * Pain à 100 est St-Joseph Tél.: LA 2-4702 RIVIFRE-DE-LOUP par exemple ?parfois davantage! Niagara préte de $50 à $1,250 \u2014 PAIEMENTS MENSUELS $37.63 $30.94 $24.27 Les prêts peuvent être assurée.le plus impor:aite compagnie de prêts entiéremen: canadienne sie DC ROI EST, chambre Carré JACQUES-CARTIER, JCC CURSALES CHICOUTIMI : 208, Kdifies $3 rue Racine Est \u2014 Tél: : 334 ree Lafental Téléphone : 3 Saccursales a travers le Quebec uits Mél angés pour les Peti L'hôtesse du Cebit re uae A Voici un mets-surprise spécialement préparé pour votre bébé.Les Fruits Mélangés Gerber en Purée Rd rer nn absolument exquis.En purée, pour | les petits; hachés, pour les plus ou pour Enfants sont un mélange grands.! sebtil de pommes, poires, ananas ALIMENTS ® pêches, extrêmement appéti- Gerber POUR BÉBtS tant.D'une consistance très lisse, Magers Fel, Conde Welcome Wagon Service frappera & votre porte avec ces cadeaux its de de marchande hommes d'affaires sympathiques naisss u des souhaite ds ls pers notre ville.A l'ocension de ja ce d'un bébé.vents résidents Les hôtesses sont : les Fruits Mélangés Gerber sont Mme ML Lépine, Tél: LA 71-3487 Tremblay, Tét: 40 1-1508 Mme Noëlle Mme M.-A.D.de St-Pierre, 408 bes £ Murdoek LE 38-4488 flançailles et aux Dov- ne; | + Tél: MO 3-3785 A= Rel Cloutier, Tél: LA 7-5457) QUI DIT JANVIER | DIT LAINAGE.|\\ Beau travail des bénévoles de la Société Canadienne du Cancer à atteint la somme de $4,110: la distribution abondante d'une littérature de propagande visant le dépistage du cancer, la tenue de séances éducatives avec films illustrant les moyens les plus pratiques de prévenir le cancer; enfin lim- mense travail accompli par la Forte Rouge dans les cadres du comité du Bien Etre.Ce trevail consiste surtout dans la distribution de pansements aux opérés du cancer, et cette année le nombre de ces pansements a atteint le chiffre de 123,972.Toute une équipe de personnes généreuses et bénévoles collaborent à cette section du comité des dames auxi- liasres de la Société canedien- ne du Cancer, et dans son rapport, Mme Boasé a particulié- rement rendu homage à ces femmes prodigues de leur temps et de leur dévouement.Mme Louis Berger, a insisté, de son côté, sur le but que se propose ls Porte Rouge, dont elle est la directrice, but qui vise surtout la protection du public et l'éducation de ce même public quant aux moyens mis à sa pertée pour lutter contre le cancer.Au terme de cette réunion, les résultats des élections récemment tenues pour le choix du comité des dames auxiliei- res de la Société canadienne du Canter ont été révélés aux membres.Ce comité, au cours de la prochaine année, sera formé comme suit: Présidente - Madame Sinon (Suite à la page 5.3e col.) Suggestion de mets pour vendredi Pain au saumon % tasse de miettes de pain 1 oeuf, battu légèrement % tasse de lait 2 tasses de saumon défait cuil.à table de jus de citron frais 4 thé de sel cuil.à thé de poivre 3 i 3 2 oull A table d'oignon haché fin 2 cuil.à table de beurre fondu Mélangez les ingrédier.ts dans l'ordre ci-dessus.Remplissez bien une casserole à pain beurrée oy de plats individuels.Faites cuire dans four modéré 3500F, environ 40 minutes.Retirez du four et Nos lecteurs sont priés de se rappeler que les notes pour le Carnet Mondain \u2018dépla- heures de l'après-midi à : L'Evénement- Journal Signales : LA 5.713 ls matin, je samedi et J» dimanche, : MU 3-0772 Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelis que soit le formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent 8150 l'insertion.Toute come SERVICE DES ANNONCES début de l'aunee.Plusieurs gros tricet.et blouse, qui peurrent se porter Madeleine de Rauch de Paris.| | | Plus que jamais avec le froid siberien qui est netrc jot depuis le Voici deux medéles différant de genre mais esslement en faveur anprès des jelles frileuses.À gauche, c'est un modèle américain tout simple signé Abe Schrader.Marquee d'une couleur très populaire actuellement encolure découpée d'une facem fantaisiste et une jupe faite de A droite, news voyens un deux-pièces fait d'un Le gris anthracite est cette fois à l'benneur et jupe le reuge, cette robe à une avec d'autres vêtements, ent is méme couleur mais nen pas je méme tricot.C'est une création Costumes de neige pour enfants Un procédé recommandé pour le séchage des costumes de neige d'enfants, en nylon ou en nylon et coton, dans la sécheuse automatique est d'y laisser le vêtement environ 10 minutes à température \u2018chaud\u2019, puis le retourner à l'envers et l'Y laisser encore pendant 10 minutes.Enlevez-le et sus- pendez-le sur un cintre jusqu'à ce qu'il soit complètement sec.Le repassage ne devrait pas être nécessaire.VENDREDI 2 JANVIER 1087 le base d'afforce passés et oubliés L'ambi vous pousse à agir sans Bélier, du 21 mass au 10 avril).[réfiéehir quifisamment, ne vous - Excellente .uaine où laisses pas emballer par des appe- smours asront gées.V rences trompeuses.pourriez obtenir également la sa- tdu 23 octobre au $ tisfaction de vos aspirations d'Une novembre), \u2014 Vous vous montres manière partielle, mais ce sera UN habile et obtenes rapidement des début qui vous mettra en bonne résultats, ce qui pourrait vous posture pour obtenir mieux, mettre bien avec une personne int Taureau (du 20 avril au 19 portance pour votre avenir, - mai), \u2014 Un événement imprévu] Gagittaire (du 22 novembre an apporte une part de joies et de 21 décembre), \u2014 Si vous aves satisfaction, Buccèg d'ordre finan-lig posaibilké de partir en voyage cier, inkKiatives qui se sont mon-|oy de modifier à fond vas habi- trées heureuses et qu\u2019il faut éten-|tudes, cela servire vos amours plus dre dans la mesure du possible.que tout effort de votre par.Gémeaux.(du 20 mal au 20) Capricorns (du 33 décembre au juin) \u2014 Excellents éléments pouriz0 janvier), \u2014 Rencontre proft- accroitre votre prestige et voire table, tant par les nouvelles qu'elld succès dans un milieu que vous|voug apportera que par les déci- aimes fréquenter, On remarquera sions que vous pourries prendre lea effets des décisions que vousien conséquence.Dans votre em- sures prises.ploi, le moment est bien cholal Cancer «du 21 juin au 21 juil-|pour obtenir quelque avantage.let), \u2014 L'activité que vous démon-| Verseau (du 21 janvier au 19 tres sur Je plan mondain où social février), \u2014 Supérieur qui vous en- est propice à la conduite de l'In-|courage, c'est le moment de fours trigue sentimentale qui vous pré-\\nir un effort pour qu'on vous con oocupe en ce moment, Vous serezi fia de nouvelles responsabilités, entouré et admiré.Amours nouvelles que les astres Lion (du 23 juillet au 22 août)./favorisent particulièrement.\u2014 Equilibre personnel qui vous ai-| Poissons (du 20 féveler au 20 de à trouver les attitudes et les\u2019 mars), Vous pousserez adroktement paroles capables de mettre vos vos travaux et deg gains en résul- amours sur la bonne voie d'une lteront.En amour, ne donnez pas manière presque te à l'autre l'impression que vous Vierge (du au 22 septembre).\u2014 Vous possédes des| _ \u2018Suite à la page 5,3ecol) _ soc: tige noie 2 2e Dy MARTHE PELLAND obtenir quelque avantage sur le terrain de votre métier.Vos idées Maladies nerveuses deures de sonsultntion Sh.à (0.30 seront claires et vous verres éga- lememt comment agir pour remporter une victoire dans vos amours.Balance (du 28 septembre au p.m.et sur rendes-vous.22 octobre), \u2014 Bénéfices arrivant sans grande peine, et surtout aur |: 178 rue Gt-Josn \u2014 Tél: LA 5-5008 Les jeunes sportives adoptent ZERO! ZERO est parfait pour laver les chandails .ils restent doux et moeifeux .jamais de rétrécissement ni de teutrage.Essayez ZERO dans l\u2019eau froide immédiatement.Spécialement réalisé pour laver les lainages fins.Un paquet de 50c suffit pour 50 lavages.Dans les grand magasins, épiceries et pharmacies.Pour échantillon gratis \u2014 écrire, à Dépt.4, ZER® Soap, Victoria, C.-B.se continue avec succes, |i reste encore un très beau choix, de nouveaux rabais vous sont accordés.) ° L'Escarnin ; | Chaussures de Qualité 27, RUE ST-JEAN TEL.: LA 2-6985 La Grand FOURRURES LAPOINTE INC.Commençant vendredi 25 janvier DES e Vente de JANVIER au bas prix de MANTEAUX DE MOUTON GRIS qualité de choix garnis de magnifique VISON SAPHIR.495 00 er = > 1s Da x Moyennant léger supplément nous vous offrons de magnifiques MANCHONS de VISON SAPHIR s'eppareillant avec le manteau N Escomptes de 20 a 30% | sur tout le STOCK FOURRURES LAPOINTE INC.385 Dorchester (près de St-Joseph) Tél: LA 5-4563 an À.-F.BARDOU JARDINIER-FLEURISTE Fleurs pour toutes circonstances 1091 chemin Se-Louls , Tél.: LA 7-3568 OTTAWA COMMISSION DES TRANSPORTS AERIENS CANADA AVIS D'AUDIENCE le 21 janvier 1957.MONT LAURIER AVIATION COMPANY LTD, DETENTEUR DU PERMIS NO.A.T.B.430 49 (NS), M.et madame C.-R.Laberge, de Montréal, font un séjour en ve et logent au Château Pron- Madame Georges \u2018Blaikie, de notre ville, fait présentement un séjour à Montréal avant de s'embarquer, en février, pour un voyage en Angleterre.M.et madame Jules Goodman sont attendus à Québec aujour- d'hui, d\u2019un séjour à Miami Beach, Floride, où ils ont séjourné pendant quelques semaines.M.et madame A.Montgomery, de Kitchener, Ontario, font présentement un séjour à Québec.de Québec, de est inscrite à l'hôtel Taït.Madame Albert Drolet, de notre ville, fait présentement un séjour dens ia métropole.M.Fernand Donaldson, de Québec est parti pour Miami Beach, Floride, où il fera un séjour prolongé.M.et madame Gérard O'Neill, de Bangor, Maine, ont passé quelque temps à Québec, oul ils ont visité des parents et et des amis.M.et madame A: André Gauthier, étaient au nombre\u2019 des invités de l'extérieur au mariage Doherty-Montminy célébré samedi dernier, en l'église de Pointe-au-Père, St-Thomas d'Aquin.Votre horoscope Ce Mademoiselle Betty Gamache, ge ; New York, Per la Presse Canadionns Elancée, plus seyante qu'elle ne l'était dernièrement, aur- tout à la taille et aux hanches, la Jupe un peu plus longue et une ligne rappelant cells du début du siècle, telle se présente la silhouette 1967 que viennent de lancer les 12 grands couturiers londoniens lors de la première préserfta- tion des collections à Londres.Norman Hartnell, Je couturier de la reine, lançait à cette occasion une sécie d'exposi- Mons présentées par les grands créateurs de la mode anglaise, dont la toute première collection mettai.en valeur ls ligne parfaitement tailleur et à finition d'un goût vraiment enquis.Hartnell veut pour cêtte année une silhouette faite d'une rare élégance, voire même d'un lement, on dit: II ne manquerait plus que vous soyez là avant mol.Et familiérement: 11 ge manquait plus que cela.L'avoir manqué belle: Dans cette expression, manqué est invariable.Ex: Le balle à traversé son chapeau; il l'a échappé belle.qui s'adapte l'ère pe plus qu'à une époque révolus.Alngl, log ensembles pour le voyage sont faite à l'intention de la femme qui voyage par avion; c'est d'ailleurs pourquoi 1! a créé de petites jaquettes gacnies de poches dans jes- quelles on peut placer pase seport, billets et menus éocu- ments.Quant aux petites robes du soir, Hartnell nous les présente dans des numéros exécutés en organdi blanc entièrement recouvert de fleurs printanié- res dans des coloris d'une variété infinie.Les ensembles d'aptès-midi se composent d'une robe accompagnée dun petit paletôt créé dans des lainsges marines et blancs, tandis que les manches et les tubulaires aux fines rayures blanches donnent un petit air de matelot à toute l'exécution.Les teintes dominantes de toute la collection sont ies marines, bruns, fauves, bleus, jaunes, gris, roses, ainsi que les tons roussis du rouge pour le soir, Quant su noir on le porte à toute heure du jour, La fleur par excellence en 1957 est la rose.On la retrou- per micre ondes Que diries-vous d'une euisi- nière qui ferait cuire le bacon dans une assiette de ear- ton?Ou encore qui mettrait Les pommes de terre au four Quatre minutes seulement avant l'heure du diner ?Un poéle électronique, qui sors en montre au Salon National de l'Agriculture, rétasit pourtant ces deux tours de force en plus d'offrir à la mai- tresse de maison des avantages Qui dépassent vraiment tout ce Qu'elle peut imagininer.L'absence de chaleur et la rapidité de cuisson de cet appareil électronique fonctionnant sur micro-ondes révolutionneront la préparation des repas.Ainai, finis à jamais les piats trop cuits ou brülés! II suffit de régler à l'aide d'un cadran, la durée de cuisson.Sans besoin de surveiller J'horloge où le degré de tempéca- ture, Madame peut compter qu'un dispositif arrête suto- matfiquement Ja cuisson au moment désiré Du même coup, casseroles et lèchefri- tes encroûtées aont éliminées pour de bon, aimplifiant au possible le lavage de ls vais- Mon seulement le temps pas- que, qui ouit parfaitement un rod en moins d'une demi.heure, on réalisera des écone- mies non seulement dane ia con- | sommation d'électricité mais également dans les comptes d'épiceries.Les restes peuvent être rechaulfés sans perte de saveur ou d'humidité: quelques secondes au fourneau électro nique suffisent per exemple à redonner à der pâtisseries leur croustillant original.F1 ne faudrait pas oublier la commodité et la sûreté de l'appareil.Le fourneau, euque) en accéde sans besoin de se pencher, se règle par des boutons de contrôle à la hauteur des yeux.Même les enfants peuvent s'en servir darts ls plus parfaite sécurité puisqu'il est impossible de s'y brûler! Norman Hartnell et la mode 1957 Cuisson des aliments == mm OTRNAL Qube, vended 2 jaarise 1907 8 ve sur les chapeaux, les collets et comme motif principe! sur les tissus imprimés.3400, Chemin Gil] ste-Foy, Québec : MU 3-421 \u2014 M.MARCEL ROBERGE, gérant QUI AUTORISE L'EXPLOITATION D'UN SERVICE COMMERCIAL AE- RIEN DE LA CLASSE 3, IRREGULIER.A DES POINTS DETERMINES, D'UNE BASE A ROBERVAL, PQ, DESSERVANT MISTASSINI PGST, ONIS- TAGAN, NITCHEQUON, FORT McKENZIE, LAC BURWAE&H, LAC NORTH RING, FORT CHIMO, LA TUQUE, MONTREAL, BA- GOTVILLE, 8T-JOSEPH D'ALMA.ST-METHODE Ouvert le vendredi jusqu\u2019i à 9.30 P.M.M.et madame G.-N.Martin, de (Suite de la page 4) la métropole, font un bref séjour , dans la vieille capitale.pi de sincérité, même 5 M.et madame À Marcel Montminy.| L'ent To .ant né aujourd'hui sera ee mr Passage 4 QUEDEC| qoué d'une sensibilité vive et d'une f semaine, ont assisté aulgrande émotivité qui le rendra mariage Doherty-Montminy, célé- rméable aux influences extérieu- bré en l'église St-Thomas d'Aquin.Le.Bienvelllant et plein de com- M.et madame P.-E.Agnes sont Passion, 11 sera hospitalier, 1] alme- retournés à Paspébiac, après avoir|TA s'entourer d'une compagnie séjourné à Québec les invités de|#6réable, Influençable, ses hésita- M.et de madame F.-M.Glbaut.|tions se traduiront parfois par des décisions brusques et sans appel.Mont = madame L Dubois, dell Almera eur et la vie da ni emblant, on uel- grand air.Sujet se fatiguer ET CHIBOUGAMAU, P.lques'jours en ville, enregistrés aultrop dépenser ses réserves nerveu- Q.DEMANDE QUE LE- Château Frontenac.ses.DIT PERMTS SOIT MO- _\u2014 DIFIE AFIN DY AJOUTER LES POINTS BSUI- VANTS: PASSE DANGEREUSE, LAC JANINE, LAC WABUSH, ROSS BAY, SCHEFFERVILLE (KNOB LAKE) LEAF BAY, HOPES ADVANCE BAY.LAC JOU- BIN, PAYNE BAY (RIV, TOMS), PQ.ET FROBISHER, SUR L'ILE DE BAFFIN, T.DU N.O, La Commission a fixé au mardi le 12 février 1957, à 10 heures de la matinée, la tenue d\u2019une audience publique en la Salle 24, Ancien Palais de Justice, à Montréal, (P.Q.), pour entendre la preuve relative à la demande susmentionnée et les observations à ce sujet.La Commission entendra à cette audience ia preuve de la de- manderesse et celle qui sera donnée en son nom, toutes personnes qui auront déposé des observations à la suite du présent avis et toutes autres personnes que la Commission aura autorisées d'intervenir.Si je requérant, intervenants Ou autres personnes qui désirent témoigner devant la Commission ont l'intention d'apporter des pièces documentaires qui soient de nature à prendre les parties par surprise ou à provoquer une demande d'ajournement.un avis de cette intention avec copie des documents en question devrait en autant qu\u2019il est possible de le faire, être donné à la Commission, au requérant et aux intervenants au moins dix jours avant la date de l'audience.COMMISSION DES TRANSPORTS AERIENS John R.Belcher, Secrétaire.Solde Fin-de-Saison de Fourrures H.R.Encore un jour.Aujourdhui.le dernier jour Réductions de prix les plus avantageuses de la saison sur les belles fourrures venant de la propre collection de H.R., comprenant Plusieurs Beaux Manteaux de Fourrure ainsi que Jaquettes, Capes et Echarpes dans toutes les fourrures lés plus fashionables et les plus recherchées .comprenant des quantités limitées mais choisies .et toutes A des fractions des prix antérieurs! Voici six groupes importants: Jaquettes de Dos de Rat musqué .$15Q os 720 Cocteau à l'oeuvre Le poète français Jean Cocteau est un homme prolifique Gui ne fait pas que manier la poésie .|| a entrepris, il y a quelques mois, de décorer les murs de la chapelle de Villefranche-sur-mer située sur la Cote d'Azur.ll y a lieu de penser que ces dessins ne manqueront pas d'originalité et d'excentricité.\u2014 nr - | Spécial La langue française | Manteaux de Mouton de Perse teint noir Faits pour se vendre à $350 .* - Mieux servie.; .D e CANT | ite dint Manteaux de Mouton de Perse turel laine pour venir en aide à\u201d; Ex: mans e e gris na ure i enfants quer & l'honneur, à sa parole.2à6ans Devant un lnfinitif, manquer .+ spécial à fait archaïque.Ex: Ii ne Faits pour se vendre à $750.| manquait jamais à blâmer le mal «Balzac, les Paysans).\u201cManquer de\u201d c'est \u201cne pas ; avoir en quantité suffisante, * être dépourvu de\u201d Ex: manquer d'argent, de savoir-vivre.Suivi d'un Infinitif, \u201cman- 2 0 i GILETS de laine : à ans, rég.8350 Sp 1.98 césquES de cuir, Jaquettes de Transveldt Seal .BEBES COUCHES 21 x 40.légères 3 50 .COUCHES Chix 31 x avec 3 couches de cot: thts (ours 3 x50 tég.$4 9 \u201c 2 rég.42.28.8p CAMTSOLES avec imperfections AP.nuit.rég.8845.Sp.3.75 COUCRES * autetiertss 7 IAQUETES?Watson pour boutons, SP.\u2026\u2026.\u2026\u2026nmreesesences 390 RUE DU ROI \u2014 QUEBEC \u2014 LA 3.187 rég $298 8 - quer de\u201d signifie courir le ris- * .\u2014 Ta; * 2 BONNETS ce laine\u201d \u20182\u201998 que de.Ex! Ele « manque de {Cap de Bonne Espérance Teint Brun) Faites pour se vendre à $550 .TR.+, aon s de ambre BP 2 tomber.Il a manqué d'être 2 à 6x, réy 8659 Ap FILLETTES BLOUSES pour fillettes 4 A 12 ans, rég 83.95, 85 2e 39 CHAPEAUX de feutre =! laine « à 12 ans.rég.8398 Bp 1.98 MANTEAUX D'HIVER jets dr 12.95, 16.95 et 19.95 Bross de couvent 4 à 14 ans.Bp.- 2.49 COSTUMES de couvent 4 95 4 a 14 ans.rég 859$.Bp \"» HOUSE COAT de coton 2.59 7 à 14 ans, reg $3.95 Sp Spéciaux dans toux mon snow et pantalons de ski 6.95 CREM on 18E8 \u201c : 14 ans Little Prince 8p 1.98 PARKAS et CAR COAT 8° 6.95 ,, 9.95 SUBURBAN zeulement, Ne 1905 89 10.95 1.98 CHAPEAUX pabardine 8p PANTALONS de ski 3 50 4 4 6x.rig $505 Sp.PANTALONS équitation montant de velours cordé réa 8298 Sp.Littré mettait en garde'contre l'ellipse de la préposition \u201cde\u201d et condamnait \u201cIi a manque tomber\u201d.Cette construction est admise aujour- d\u2019hul.On dit ausst bien: Il a manqué mourir q ue: I1 a manqué de mourir.Avec une négation, \u2018ne pas manquer de\u201d signifie \u201cne pas omettre de.ne pas oublier de\u201d.Je ne manquerai pas de faire ce que vous voulez.Cette locution marque aussi la certitude qu'on a d'un fait: Vous ne manquerez pas d'être avisé de cette nomination.Manquer que: Impersonnel- Beau fravail (Suite de la page 4) Parent: lère Vice-Présidente - Madame Ivan Bosdé: 2ième Vice-Présidente - Madame Jean R.Sénéchal: 3ième Vice- Présidente - Madame Mauri- \u2026 ce®Samson: 4ième Vice-Présidente - Madame Maurice Assh : secrétaire, Madame Louis Berger; trésorière - Madame Maurice Brasset.\"nm Manteaux de Chat sauvage tondu .Faits pour se vendre à $395.Etoles de Vison sauvage naturel .Faites pour se vendre & $750 .Toutes les Ventes sont finales! Conditions de paiement faciles, si désiré! Accessoires électriques, efc.Venez! 399 349 *499 Emmagasinage gratuit jusqu'à l'automme! HOLT RENFREW Place de l'Hôtel de Ville M Vente Encan Ce Soir 7h.BERTRAND ELECTRIQUE: 314 ST-JEAN a EE oy Tig \u2014 - _ pour ls demands ¢u RP.Engolbert(mônier Giocésain des immigrants, Ces jeunes ima b L'EVIMMEANT-JOURNAL, Québes, vendredi 36 janvise 1007 o Chanter AC.Jesn- Loui Bor Mo-|Lacase, 8).auménier des bû-[a présidé, hier après-midi, sulgrants ne sont arrivés Au Cons | ProJe CONSTITUTION rin, distributeur des méca- cherons de Is Province de Qué- bureau de l'immigration à la bé-{que depuis 10 jours.Is SIZES 4624 1-0 Madame! Chae Chlans 4624 Aux jeunes demoiselles, cette robe est à conseiller.Ells donne une taille de nymphe et son encolure est également gentille et jeune.A remarquer le ceinturon à la taille et la poche sur la jupe.Vous obtiendres ce patron dans les grandeurs suivantes : 13, 16, 16, Votre patron,| OUNE Fédération des Antilles 'Réunir dix colonies en une Fédération libre, membre du Commonwealth.\u2014 Demande adressée à la Banque mondiale.\u2014 Mettre au point les rouages du gouvernement central.Kingston, Jamaïque (PC) \u2014 Les délégués réunis à Kingsten pour étudier le projet d'une Pédé- ration des Antilles britanniques ont consacré leurs séances d'hier aux problèmes économiques.Me-edi soir, un sous-comité spécial a décidé de demander à la Banque Mondiale, qui relève de l'ONU, de constituer une com- Infiltration 18, 20.Ls grandeur 16 requiert 4% ! verges d'un tissu de 35 pouces de! large.} adresse et mentionner correctement :e -méro du patron sains: que la gran- leur 511 ÿ à Leu.Ne pas demander des resures Sutres que celles spécifiées Adresser vos commandes comme suis: | SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC.P.Q.russe en Égypte Arrivée d'autres techni- Ecrire lsiblement voire mom et voire] ciens de Moscou pour instruire l'armée de Nasser.Le Caire.(PA) \u2014 L'arrivée d\u2019autres experts soviétiques pour pro- ;ceder à l'entrainement des troupes égyptiennes au maniement des armes fournies par la Russie a été rapporté hier soir.Cette nouvelle est parvenue alors que la presse contrôlée a continué la situauon des régions de culture du sucre et des épices.La commission d'enquête pres senterait plus tard aon rapport à la Fédération qui doit être établie à l'issue des entreti « actuels.mission économique qui | chargée d'examiner cherons hongrois d'une acie à La Féderation antillaise fera partie du Commonwealth.Les divers ministères Le sous-comité a étudié hier la formation éventuelle d'un minis- tere aes Affaires économiques, qui reléverait du premier ministre.D'autre art, le comité permanent de la Fédération a examiné les divers projets de ministères fédéraux ainsi que le statut du Gouverneur général, de la Cour suprême fédérale, du secrétariat de l'Assemblée légilalative et de la police fédérale.Le sous-comité juridique a poursuivi son étude du projet de constitution.D'une façon générale, les délégués sont en train de mettre au point les rouages du gouvernement central.L'été dernier, la sanction royale a été accordée au bill réunissant les dix colonies en une fédération libre, membre du acies uss Cobra, n fait cadeau aux |bec ACHAT DE LA SEMAINE Mer René Bélanger, Fo.ue VIANDES ! \"SUPER RIGHT\u201d POULETS Catégorie \u201cA Nourri au lait, pleinement nettoyés, Moyenne de 2 & 3 Ibs.EN PANIER, MOITIES OU ENTIERS PRETS POUR LE FOUR nédiction de l'instrument de trs- vail dont bénéficieront les jeunes PE EE SE ed je 15 janvier.DE QUALT D : CONFIANCE LB barqués du Colombis & Halifax, C Prix: 40c ses attaques contre le refus de l'Is- Commonwealth.] , ; raël de quitter l'enclave de Gass! II a été décidé d'établir ur Seva les mandeis-poste et les chequée PAYABLES AU PAIR à Québec seront! 0 goife d'Agaba.conseil permanent des ministre FRAICHE ¢ acceptés.Ne pas envoyer de monnse a Ge timbres-poste.; Un porte-parole officiel de l'E- qui renseignera les gouverne- R p wiLsiL Les patrons offerts par notze journas ne sont pas échangeabdlss et ne soûx; ments provinciaux sur les ques- Habitue.iement livrés dans un intervaie BYDLe a déclaré que la prochaine décision appartient aux Nations ; unies.Il a ajouté que l'Egypte de- N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d'un lexique et d'une feuille vra probablement ordonner la ces- d'explications en français, sont d'un usage rapide et facile.sation des travaux de déblaiement du canal comme moyen de persuader les Grandes Puiss&nces d'exer- pas en vente à nos bureaux lis sont [IT + dr 15 à 20 jours SUPER Pq t 1b tions économiques et assurera la A CHALEUR ELECTRIQUES collaboration régions.Réfugiés hongrois entre les diverses 69° BACON SANS COUENNE FUME .- i FILETS D\u2019AIGLEFIN \u2018SEA SEALED\u2019 CuHtivateur bl essé biesures, M.Gerard Bossé, 36 ans, Cer des pressions suffisantes pour SAMSON-DOMINION PETONCLES coms » en anes Fo 69° la été t rté, hier, à l'hôpital!obtenir le retrait israelien.: 5 l'Enfentdesus Di aurait été) Un temoin oculaire 5 acre PATS POUT UN atteint à la tête au cours d'un ac-que 15 techniciens soviétiques sont : 5 camp de bcherons arrivés ici mercredi soir.Tis furent Un groupe de six réfugiés hon- saccueillis par les autorités égyptiennes.Le nambre des experts soviéti-|grois vont quitter, au cours de ques augmente constamment.Lajl'avant-midi, aujourdNui, l'édifi- majorité d'entre eux sont des jeu-|ce de l'immigration au Bassin \u2018nes hommes, portant l'habit civil.1 camp de la compagnie Donna- ,On ne posséde pas de chiffre offi- MA L D E D 0 SG ces ur eur nombre mas des os.|Jor Paper.dans le Pare de {timés non officiels 1'établissent! Laurentides.Ces jeunes hommes ve: Ben-Ga \"dans les milliers.ont décdié de s'embaucher com- une friction ou LE VERITABLE BAUME ANALGÉSIQUE A à la fete cident de travail et était i e veil e ait semi- Un cultivateur de St-Andre de inconscient à son admission à Kamouraska a subi de res pin VALEUR DE $6.98 che.$4.9 Louise pour se diriger vers un ; me bûcherons.Des milieux renseignés disent| C'est le premier groupe qui part qu'on les à dispersés en divers cen- Ainst pour travailler dans les fo- tres militaires du pays.réts du Québec.Voici leurs noms: La quantité d'armes soviétiques Etienne Kovacs.21 ans, François; qui parvient en Egypte est secrète Iszabo.25 ans, Leslie Fabian, 22 i Certains porte-parole disent QUelans, Jules Krolik.22 ans, Jean \u2018l'approvisionnement s'est poursul-|vizi, 22 ans et Geza Fehervary, vi sans interruption depuis la fin 20 ans Les six compagnons sont de l'attaque anglo-française \"tous celibataires.QUEL SOULAGEMENT! Choleur pénétrante qui diminve rapidement la congestion, active la circulation et cpais les nerfs.|| diminue également les douleurs rhumatismales, nevralgiques, musculaires ou dues ou rhume de poitrine.Cordiale bienvenue a Québec.et meilleurs voeux de succés au nouveau dépositaire \u201cCHEVROLET \u2014 OLDSMOBILE\u201d LAPORTE AUTOMOBILES LTEE M.Roland Laporte, président 250 EST, BLVD CHAREST TEL.: LA-5-4531 NOUVEAUX BAS PRIX! LES CAFES A&P RED CIRCLE - 99° RICHE ET EN ENTIER \u2014 Moulu sur demande 8 0'CLOCK .95¢.2.7 DOUX ET SAVOUREUX \u2014 Moule shr demande BOKAR .1%3.38 3 ibs VIGOUREUX ET FORTIFIANT \u2014 Moulu sur demande MAURICE ROUSSEAU & CIE LTEE Distributeurs en gros - MICHAUD TIRE SERVICE RHUBARBE ROUGE FRAISE NO 1 DU CANADA 529 VALEURS DE CONFIANCE EN PRODUITS ORANGES: «35 No.1, de Floride, E.-!J., jumbo, gesseur 175, (maintenant à leur meilleu VAISSELLE ; TOMATES : 419 un Royal Abbey No.1, des E.-U.fermes et rouges, triées à la main \u2014 ge DECOREE OR 72 CARATS .CE LE R | 2 gros ieds dans sac cello 29.Pascal, No.1, de Floride, E.-U., levé et préparé | ÉPINARDS- savnos19, No.1, des E.-U., lavés.prêts pour cuisson POMM ES MacinTOSH sac 3 lb 39.S No.1, du Canoda, catégorie de choix EXTRA SPECIAL! | POIS AYLMER 2-7 41- DEW DROP DE FANTAISIE PRIX REGULIER 22c LA STE \u2014 EPARGNEZ 3c Pneus \u201cGeneral\u201d Parties.accessoires d'autos, camions et tracteurs, outillage de garage et d'industrie en général.214 de la Couronne \u2014 Tél: LA 3-3901 870-880 rue du Roi Est \u2014 Tel: LA 9-1311 UNITED AUTO PARTS OF QUEBEC LTD 263 Est rue St-Vallier \u2014 LEON DROLET & FILS ENR.Ressorts d'autos 483 rue Caron - Tel LA 31-0979 Tél.: LA 2-6828 CETTE SEMAINE BUANDERIE LEVIS LTEE CANADIAN IMPORT CO.OsPéciaLQ 670 de Montmartre -\u2014 Tel LA 7-2501 83 rue Dalhousie = Tél: LA 2-1221 JOHN MILLEN QUEBEC LTD G.& G.BROS LTD.TASSE 37 Place Jean Talon -_ Tél.: LA 4-3504 820 Est Boul.Charest - Tél: LA 85-4701 SOUCOUPE 33 AVEC TOUT ACHAT DE Err ANTOINE BERNIER INC.Accessoires d'autos en gros P.-L.LORTIE LTEE | 444 rue St-Roch _ Tél.: LA 2-5661 895 Est, Boul.Charest -_ Tél: LA $-7171 s JOS.ROUSSEAU INC.208 Est, rue St-Vallier \u2014 Tél.: LA 9-2991 \u2019 Casier Postal 3036, St-Roch, Québec 2 GARAGE EUG.MAINGUY Prix on viguewr jmequ'd semedi, 26 jenvier, 267 rue St-Germain _ 1987 Tél: LA 2.5354 dt 1, SO UN NOUVEAU LBSVENEMENT JOURNAL, Quénec, vendreds 20 jaaviee 1067 7 GENERAL MOTORS A LE PLAISIR D'ANNONCER UN NOUVEAU dépositaire Chevrolet - Oldsmobile AU SERVICE D'UN QUÉBEC GRANDISSANT I Toujours soucieuse d'assurer lc meilleur service possible.General Motors est heureuse d'annoncer la nomination d'un nouveau dépositaire Chevrolet- Oldsmobile et de camions Chevrolet.Laporte Automobiles Ltéc.maison maintenant établie à l'emplacement bien connu ci-devant occupé par J.-L.Drolet Autos, offrira les installations les plus modernes aux automobilistes de Québec et des endroits environnants.M.Roland Laporte, qui a mérité la D.F.C., avec agrafe.pour ses états de service dans l'escadrille Alouette, est bien préparé à diriger le nouvel établissement à la plus grande satisfaction de tous.Sa vaste expérience dans le domaine de l\u2019automobile et les qualités qu\u2019on lui connait lui permettront d'organiser et d'administrer une agence Chevrolet-Oldsmobile de la plus haute tenue.* Venez bientôt rencontrer M.Laporte et son excellent personnel des ventes et de l'entretien.Vous êtes toujours bienvenu chez Laporte Automobiles Ltée.LAPORTE AUTOMOBILES LTÉE.250 EST, BOUL.CHAREST LAfontaine 55-4531 Message personnel de M.ROLAND LAPORTE, président de LAPORTE AUTOMOBAES (TÉL TUE A tous les automobilistes que j'ai le plaisir de servir, je donne l'assurance d\u2018un travail de qualité digne de l'enviable \u2018éputation dont jouissait M.Drolet, qui rend sa retraite aprés 26 années de ser- ice exceptionnel.J'invite tous les auto- abilistes de Québec à visiter nos salles \u2018exposition.quand ils le voudront.et à eter un coup d'oeil sur l'un des plus rrands Choix au pays de nouveaux modèles ie Chevrolet, Oldamobile et camions Chevrolet Sincèrement.K Laporte.' par\u201d GENERAL MOTORS PRODUCTS OF CANADA, LIMITED OSHAWA, ONTARIO a A j POY TEE i &c .a sn Pouselt\u2026il (he M.St-Laurent garde l'objectif d'une force permanente de l'ONU Déclaration aux représentants de le CTCC.\u2014 Le budget de la Défense ne sera pas réduit encore cette année.\u2014 Le premier ministre ne croit pas à une guerre mondiale ine, Ottawa, (PC) \u2014 Le Canada claré que les pays du rideau de Piéton heurté par une auto à la suite d'une collision Un piéton a été renversé par une auto, hier soir, à la suite d'une collision survenue au croi- «ment des rues Fraser et Monc- ton.M.Gérard-E.Tardif, 4 ans, 5785 rue Fraser, à dû être transporté à l'hôpital 8-Sacre- ment par l'ambulance 8ylvio Marceau.I aurait été blessé à Robert Desprès, TTé rue Shere Brooks, ot Michel Jobin, 1998 chemin 8t-Louis.Les premières constatations ont été effectuées par dues Lucien Chamberiand et Papilion, du poste no |.sents détectives Miller et Jobin, de la brigade volante municipale, ont poursuivi l'enquête.È bsp) y AY ali wt 2 4 tub fur pau bilans 46 ; paume, exercera pressions pour formation d'une force policière permanente de l'ONU afin de garder la paix mondiale, « déclaré hier le premier ministre St-Lau- rent, M.St-Laurent a réaffirmé cet géré pour la première fois lors de la fondation des Nations unies en 1945 \u2014 à une réunion entre le Cabinet et les représentants de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada, qui compte 100.000 membres.Le Canada réclame l'établissement d'une force policière mondiale de l'ONU et continuera de le faire, à déclaré le premier ministre en réponse & une déclaration de la CTCC qui préconisait l'établissement d'une telle force; permanente.I a aussi déclaré à la Confédération -\u2014 tout comme il l'avait déclaré à une semblable réunion avec le Congrès du Travail du Le par flanc ire dam, Ke j i Yous Min dou 3 e-5 95 Ame Vaio | a\u201c Ln Job tfsbin fo objectif canadien \u2014 qu'il n sug-|Québec fer semblent avoir parcouru \u201cune certaine distance\u201d en ce sens.I ne veut pas être trop \u201coptimists\u201d mais l] se fait \u201cquelque chose\u2019.Plus tôt.M.St-Laurent a entendu l\u2019organisation ouvrière du déclarer qu'elle s'oppossit à l'attitude du premier ministre Dupleasis au sujet des octrois fédéraux aux universités parce qu'ils constitueraient un empiètement sur les droits provinciaux.La CTCC a déclaré que les octrois fédéraux aux universités ne \u2018 représentent aucun risque à la sauvegarde des droite provinciaux | M.St-Laurent n'a \u2018fait aucun commentaire sur cette déclaration.Maison rasée par les flammes à produit vers 10 h.15.M.Tardif achevait de traverser la chaussée avec aa fille Louise, âgée de 13: la colonne vertébrale.bliées dans les La policb dit que l'accident s'est| Los sanonces pu ux disent beaucoup en peu de mots, et ce grâce à ls rapidité des journaux.1 de Carnava dux plus bas prix à Québec li: , .L3¥ Canada mercredi \u2014 qu'il ne croit \u2019 .+ À - pape 0 ds sp A4.\u2019 ; pas qu'il y aura une guerre mon- St-Gérard-Majella 50 MANTEAUX d'hiver pour dames, grandeurs: 10 à 20, ais\u201d Foe Ar alls ro diale dans un avenir rapproché.i tweed 100% laine, $10 00 y be \u2018 7 d 4 e La défense Une famille à été jetée sur le Valeur 839.50 pour .\\ meer .> oq Mfr .de à ; 20 : .pavé, mercredi soir, dans l\u2019incen- 15 MANTEAUX, deurs: 10 à 44.CL 25 Tr hprard did > Cog iit olor À (EEE ETS Ne SE le de leur maison A'Scerart- Vill piano pore 215.00 > a.( : 2 pre HD # : ; gan aye des cheminots M MaJella.Le feu a éclaté vers 10 5 MANTEAUX \u2014 $ : \u2018 | A Lo fo olds 0 \"x & yi > St-Laurent a laissé entendre que Dane del M.et ame Rosaire Valeur $69.00 pour * 25 .00 > 3 rue WN : les dépenses de la Defense de- nd ainsi que leurs cing 125 COSTUMES TAILLEUR pour dames, fants étaient au lit.Tous ont pu $1 - meureront élevées pendant un cer- ; grandeurs 10 à 44.Valeur $29.95 pour .° malle rial) (pe mes L'ACTE DE NAISSANCE DE LA CONGREGATION DE LA HAUTE-VILLE: Grice à cette page du JOURNAL DES JE- SUITES.dont l'original est aux archives du Séminaire de Que- béc, on a pu déterminer ia date exacte de la fondation à Québec de l'ainée des congrégations mariales du Canada, celle des Hommes de a Haute-Ville de Québec, dont on célébrera cette année le tricentenaire.I Dele .Py [A My Sa on he vo faves yr Ploy E [pds ge bp dl forego ne faut pas chercher à déchiffrer l'écriture rapide du P.Jean de Quen qui avait charge en 1657 (en haut à gauche) de la rédaction du JOURNAL DES JESUITES.Il faudrait d\u2019abord aller à l'essentiel en commen- çans par les manchettes qui sont d'un autre.Au milieu de la page on lit la manchette suivante inscrite sous la date:feb- vrier 14 \u2014 12 congreganistes \u2018 » 1 (res ae \u2018emblées dans Ia tain temps encore, réduisant ainsi \u2018es perspectives de réductions immédiates d'impôts.Il a declaré qu\u2019il espère en quelque relâchement éventuel du fardeau que porte le Canada dans la défense pour prévenir l'agression, mais que d'ici là le gouvernement croit nécessaire que les nacions libres continuent à laisser savoir aux agresseurs que dans J'éventualité d'une attaque ils subiront plus de dommages que les pays attaqués.Tl a répété une déclaration qu'il 8 faite au Congrès du Travail du Canada, mercredi, que les hommes du Kremlin sont \u201calarmés\u201d devant la réalisation de la puissance atomique occidentale.Ils ont maintenant réalisé qu\u2018une guerre totale serait un suicide, set c'est \u201cce sur quoi nous faisons porter nos espoirs et notre confiance.ana is, dde Pre hate.gai .DENT FE dort 0 se a as chambre) Dupere Poncet .Au soir du 14 février 1657, le P.de Quen avait noté, dans je Journal: \u201cLe Jour des Cendres le P.Poncet fit la premiere assemblée dans sa Chambre des Congreganistes de Nostre Dame.fis estolemt douse.\u201d Deuxième manchette: le 24: 1 (re) messe de Mr vignard (.) prefet de la * Ceraon (Congrégation.\u201cMr Vi- gnard \u2018prêtre séculier.aumônier des Ursulines: dit ia messe dans la Chapelle de la Congregation des Nostre Dame en la premiere assemblee des Con- greganistes ou Mr de Charmi fut recognu prefet de laditte Congregation.\u201d Si l'on veut continuer ce jeu passionnant et goù- ter à la joie des archives.revenir à la manchette du 14 janvier pour lire: \u201cPont de glace jusqu'a LIsie \u2014 La Riviere (le fleuve» gela de part en part du coté du nord depuis le Sault ) Lisle\u201d.(Montmorency) jusques a Le dé ment s'échapper sains et saufs.Per- sopine n'a subi de bleues.Le bâtiment était une conatuc- tion en bois rond d'un étage et demi dont l'intérieur était bien fini.Il était la propriété dun voisin.; M.Adelard Thiviercge, dit le maire de St-Gérard, M.Jos-Pierre Daigle, et il s'élevait dans le chemin du golfe.Tout y & passé, ajoute M.Daigle Seulement quelques morceaux de l'ameublement ont pu être sauvés.75 COSTUMES, worsted, tweed.Grandeurs: 10 à 20, 38 à 44 Valeurs jusqu'à $59.00 pour.75 MANTEAUX pour fillettes.\\ $19.95 Grandeurs: 7 à 12, 10 & 14x.Valeur jusqu'à $2950 pour s9.00 25 HABITS CORVETTE, tissu 100% laine, rayé, Hudson La maison a été rasée Jusqu'à sa base.La famille Béland y a également perdu tout son linge.Plusieurs concitoyens de St- Gérard sont accourus.Mais com- : me aucun système contre le feu | n'existe dans cette partie de la\u2019 municipalité, rien n'a pu être fait pour éteindre le brasier.Les et- forts ont été concentrés sur la protection des bâtiments environnants.De la neige a été utilisée à ! Discutant des propositions de Congrès scientifique par téléphone inauguré à travers l'Atlantique Des ingénieurs canadiens et américains communiquent avec leurs collègues de Londres.\u2014 Nouveau câble désarmement mondial devant les cheminots, M.St-Laurent @ dé- j maison n'était que ruines fumen- : tes, cette fin.A 1 h.hier matin, laf Saisie de machines à boules dans la région métropolitaine Une nouvelle razzia a été effec- | Québécois blessés | dans une collision 1 Un couple de Québécois ont subi des blessures, hier soir.au cours \u201cd'une collision survenue sur le, REPRESENTANT ljeu de hasard ont été saisis, dit boulevard Bastien, cans le village.| Huzon, prés de Loretteville.M.et Mme Alphonse Paquet, tous deux tuée, hier.dans le district mé- |roporitarn par la Sûreté provin- cia shee.-: , pi pue rande ex- âgés d'une trentaine d'années et I Province.Trente-trois appareils à: demeurant au 225 rue de la Reine, , ont été transportés à l'hôpital St- le lieutenant colonel Léon Lam- François d'Assise par l'ambulance Requis par la division de lampes et piéces électrociques d'une importante manufacture, pour couvrir Sherbrooke, Trois-Riviè- res, Québec et les provinces maritimes.Age : 23-35.bilingue, résident de la ville de Québec, expérimenté de préférence.Les bénéfices comprennent asurance-groupe vie et sante, Bay, $3 morceaux, marque Bantam, $10 00 Grandeurs; 3 à 6 ans, Valeur 325.00 pour .15 HABITS DE NEIGE, 10% nylon, 3 mor- § 5.05 ceaux.Grandeurs: \u20ac & 6x.Valeur $12.95 pr .35 COSTUMES DE SKI, pour dames, gabardine, laine et nylon.Grandeurs: 10 à 20.Valeur jusqu'à $29 50 pour .eus .$9.95 5 MANTEAUX suède, réversible, mouton rasé.Grandeurs: 10, 12 et 14.Valeur 8195.00 pour $99.00 PATTES DE MOUTON Perse noir, garni rat-musqué.Valeur $195.00 pour.$99.00 RAT-MUSQUE, dos, teint ou naturel.Valeur $250.00 pour - .$139.00 1506 ROBES d'après-midi, grandeurs: 10 à 20, 38 à 52.Valeurs: $6.85 & $29.00.En spécial.$2.00 $3 00 5.00 *10.00 150 PAIRES DE SLACKS worsted laine, carreaute ecos- sais ou uni.grandeurs: 10 à 20.Valeur jusqu'à $16.95 pour s5 95 300 JUPES worsted, tweed, 100°.laine, grand.: s 00 10 à 20 Valeur 812.05, Prix de débarras 5 .123 JUPES, tweed, cashmere, importées.Grandeurs: 10 à 20.Valeur jusqu'à $32.95 pour $10.00 200 CHAPEAUX pour 0 er By Valeurs: $10.00, $15.00 et et $18.00.Prix de débarras 3.00 $5 .00 150 \u201cTWIN SET\u201d pour dames.dans toutes les teintes 100'- orlon.Grandeurs: 12 à 20.Valeur: $1485 pour $7.95 Bs mens ANU a, 1557 OY téléphonique mauguré en septembre 1956.Ibert, directeur adjoint de ce corps Hubert Moisan.Leur état ne se-il plan de pension, automobile fournie, excellent salsire au début |, Montreal.(PC) \u2014 Une autre sur les divers aspects du câble étape dans l'histoire des commu-'coûtant $40.000.000, et facilita la nications a été franchie hier.à discussion tripartite sur ce ré- Montréai.lorsque des membres de seau intercontinental, l'Engineering Institute of Canada| Bien que chaque orateur se ont participe à une reunion &l- soit servi d'un appareil téléphoni- multanee par téléphone avec leurs que ordinaire relié au réseau in- collègues rassemblés à Londres el'ternational, des haut-parleurs ins à New-York.itallés dans les salles permirent C'était la première fois que le aux trois auditoires de suivre les câble téléphonique transatlantique délibérations qui durèrent appro- était utilisé pour une conférence ximativement 80 minutes.scientifique conjointe entre l'Eu-| La haute qualité des circuits rope et l'Amérique du Nord.et.télenhoniques maintenant dispon:- que les participants étaient gTOU- bies, grâce au câble transatianti- pés en même temps mais dans que, & été prouvée de façon indifférentes villes des deux conti- pressionnante.en faisant jouer un nents.Comme il convena:t cette con-'fide\u2018ite.férence professionnelle particulié-! Mg v A McKillop.de London, re à revêtu la forme d'un 8Ym- Ont, president de I'Engineering posium sur le progrés et la Signi- Institute of Canada.qui présidait ficauon du cable telephonique ia réunion montréalaise à l'audi- transatiantique inauguré en sep- torium de l'immeuble de la com- tembre dernier.i pagnie Bell, cote Beaver Hall.sou- enregistrement musical] a haute ipolicier, soit 26 grosses machines rail pas grave, méme & les deux; à boules, cinq machines à sous, véhicules sont lourdement endom-| \u2018et deux autres appareils à jeu magés.La seconde auto était con-| .de bagatelle.Ils on: été transvor- duite nar André Lévesque.134 ave-; :tés à l\u2019éntrepôt de la Sûreté pro-inue Plante.Québec-Ouest.Les; ECRIRE À : vinciale dans un camion remorque.blessés ont reçu les premiers soins : Les municipalités visitées sontidu Dr Gaston Jean.de Lorette-.Cap-de-ta-Madeleine.St-Odilon.:ville.Les agents de la route For- :Ste-Marthe, Batiscan et Ste-An-:tier et Genest ont procédé aux M.J.-R.PICHER Tite wes déroulée au cours dej onststations néceuaires.| ROGERS MAJESTIC ELECTRONICS LTD.8525 Bivd Décarie, Montréal, Qué.et un «ttrayant arrangement pour bonus janvier.laprés-midi.Ces saisies sont ef-' \u2018 !fectuées selon l'article du code hasard.Depuis quelque temps; criminel qui défend tout jeu de c'est la quatrième razzia du genre.Lev applicants seront interviewés à Québec du 29 au 31 Après 35 années de recherches et plus de 7,.000,000 de traitements.\u201cLA CALVITIE EST ENFIN VAINCUE\u201d Un nouveau traitement Thomas à domicile assure une chevelure riche Les participants newvorkais à la conférence étaient les deiegués AUX Assises annuelles de l'American Institute of Electrical Engineer, tansi qu'à Londres etaient : \u2014_\u2014 rassemblés les membres de la Bri- ! tish Institution of Electrical Engineers.Cause de la paix Un outillage téléphonique spécial, utilisant en tout queique 8.000 milles de circuits, permit aux in- Génieurs dans chacune des trois villes de faire jecture de textes En marge du Carnaval DUCHE DE FRONTENAC Les gardes paroissiales de No- tre-Dame de la Pitie et de St- Malo visiteront dimanche prochain les foyers.en faveur de Ghisla:- ne.duchesse de Frontenac, candidate au titre de reine du carnaval d'hiver de Québec.Le mème Jour, une grande parade traversera les paroisses Notre-Dame de la Paix, St-Roch, Notre Dame de Jacques-Cartier, la été rendu, hier soir, à l'issue de St-Sauveur.St- Oscar Verreault a été happe per ligna que cette rencontre fait ressort.r un apport accru de l'ingé- \u2018nieur et du savant à la cause de la paix.i Verdict de mort | accidentelle pour M.0.Verreault Un verdict de mort accidentelle \u2018l'enquête du coroner en marge de \u2018la tragédie qui a coûté la vie à 'M.Oscar Verreault.40 ans, de | St-Tite-des-Caps.Trois témoins lont été entendus Ce sont M., Albert Verreault, frère de ia victime, qui etait avec eile au mo-\u2019 ment de l'accident; Duclos, employeur deg Verreault et propriétaire du moulin à scie où la tragédie s'est déroulée: et Je Dr Noël Drouin, de St-Tite, qui a constaté la mort de la victime.L'accident est survenu vers 7 h.10 du matin, peu après l'ouvertu- : re du moulin pour la journée.M.Rosario je Rencontrez M.D.R.Gauthier pour un minutieux examen GRATUIT.Après l'examen l'expert vous dira si vous pou- -vez espérer avoir une belle chevelure et détermunera le M.D.R.GAUTHIER.spécialiste du cuir chevelu de la fameuse Clinique Capillaire THOMAS.sera à QUEBEC le 25 et le 26 janvier, quand il traitera les personnes intéressées de cette ville, \u201cMessieurs, LA CALVITIE EST ENFIN VAINCUE\u201d.Avec ces mots M.Thomas annonçait officiellement la grande nouvelle au cours d'une recente convention qui groupait les 350 éminents trichologistes qui dirigent les 45 bureaux de la célèbre clinique Thomas à travers le Canada et les Etats-Unis.\u201cMessieurs, LA CALVITIE N'EST PAS UN MAL HEREDITAIRE OU CONTAGIEUX\".de dire M.Thomas.Elle n'est-que la conséquence d\u2019un mal que nous savons détecter et reconnaitre.Il existe quelque 14 affections du cuir chevelu qui causent la calvitie, et nous sommes finalement en mesure de les traiter, pourvu que l'on s'y prenne à temps, avant qu'il ne soit trop tard.Nous avons enfin nos propres préparat:ons exclusives pour soigner le cuir chevelu et ses affections.Tant que le cuir chevelu sera en senté.il fera pousser des cheveux forts et beaux.Il nous est donc permis d'affirmer: LA CALVITIE EST ENFIN VAINCUE! _ LA CALVITIE NE FRAPPE PAS A L'IMPROVISTE, insiste M.Thomas.C'est-à-dire que vous ne serez jamais chauve du jour au lendemain Des signes précurseurs s'y font toujours voir, soit: 4 PELLICULES, DEMANGEAISONS, CHUTE DES CHEVEUX, EXCES ou MANQUE DE GRAISSE, etc.C'est alors qu'il faut voir un spécialiste Thomas.\u201d M.D.R.GAUTHIER Tous ceux qui sont préoccupés par ces signes, ceux qui aimeralent conserver une belle chevelure pour la vie, se doivent de rencontrer M D.R.Gauthier, le spécialiste Thomas des cheveux et du cuir chevelu qui sera à QUEBEC aux dates et lieu indiqués ci-bas.Malo et Québec-ouest.Le départ une courroie qui servait à relier s'effectuera à deux heures et de- le moulin à acie au moteur à es- mie.{sence qui l'actionne.Apparem- Couronnement de Iment la courroie glissait sur la la reine de Giffard ! poulie et c'est en voulant l'aider M.Emulien Rochette, député à démarrer que M.Verreault a provincial du comté de Québec.éte happe par un bras et entrai- présidera, dimanche.le 27 jan-|né par ka courroie.La victime a vier, à 8 heures 30 pm.en la subi de multiples fractures et no- sallé de l'école Marie-Renouard.à |tamment une fracture du crâne.Giffard, la cérémonie du Couron-, A l'arrivée du Dr Drouin, la mort nement de Sa Majesté Andrée'avait fait son oeuvre.1ère, en présence des représen-, L'enquête a été tenue à la mor- tants des autorités religieuses et\u2019 gue Guillemette, de St-Joachim, civils de cette ville.La manifes-|par le Dr Arthur Simard, de Ste- tation a été organisée par \u201cLa Anne-de-Beaupré.La Sûreté pro- jeunesse Sportive du Petit-Village | vinciaie a effectué les recherches .nécesssires.M.je député du comté de Qué-' bec, ainsi que S.H.le Dr Pierre! .Roy, maire de la cité de citiaré.Déclin de l'embauchage, M l'abbé Jean-Marie Beauchemin.desservant à Notre-Dame de l\u2019Ks- : î pérance.M Arthur Grenier, pré- â Berthierville sident de la commission scolaire| Berthierville (PC1- L'emploi in- Ge la cité de Giffard, et M.Rogerjdustrie] est en baisse à Berthier- Dumas, échevin du quartier dujville et beaucoup d'ouvriers de Petit-Village, adresseront ia pa-;cette municipalité de la rive nord, rois.\u2018à 56 milles au nord-est de Mont- Des artistes locaux et la chorale;réal, aont obligés de travailler à mixte de Notre-Dame de l'Espé- l'extérieur.rance, sous la direction de M.Cette situation a entrainé une! Joseph-B.Paullem et accompas- légère diminution de la population.gnée per M.Louis Warren, seront Elie est actuellement d'environ $,- au programme.i700 habitants traitement approprié à votre cas, traitement que vous suivrez à votre gré et convenance, chez vous à la Maison.M.DR.Gauthier vous enseignera aussi comment appliquer le nouveau traitement Thomas à domicile, qui vous Assurera une chevelure abondante et saine.Vous n'aurez qu'à suivre ses sunples directives.Peu après, vous serez ravi de voir s'arrêter la chute de vos cheveux.Les démangeaisons disparaltront avec les pellicules.Bientôt vos \"heveux recommenceront à pousser plus beaux et plus forts sur tous les points dénudés de votre tête.Enfin, votre cuir chevelu retrouvera sa santé.- M.D.R.GAUTHIER QUÉBEC à l'HOTEL CLARENDON Vendredi et samedi, le 25 et 26 Janrier.Consultations: De Ib.« 9h.p.m.L'EXAMEN EST GRATUIT ! Souvenez-vous qu'il n'y a aucune obligation pour vous.Ne manquez donc pas de rencontrer M.D.R.Gauthier, avant qu'il ne soit trop tard.Pas besoin de rendez-vous.Venez à votre aise.mais venez.NOUS ACCEPTONS LES DAMES et les MESSIEURS AUX TRAITEMENTS ! © d 1010 ouest, rue wre, Pa A Ste-Cathering \u2014 hata on Cal at vend Buite 637, Montréal CLINIQUE CAPILLAIRE a .Tél: UN.6.3041 Te, vent x tee chévens de Mme Klien THOMAS | Spéciaux pour hommes et jeunes gens 25 COMPLETS pour hommes, tissu laine et nylon.Grandeurs: 39 à 46.Valeur $39.50 pour $10.00 35 COMPLETS, worsted 100% laine.Grandeurs: 36 à 50.Valeur $59.00 pour $1 5.00 72 COMPLETS, grandeurs: 34 à 52.Valeur $59.00 pour $25 .00 Vous trouverez dans ce lot, les modèles stout, tall, short et régulier.125 COMPLETS, tweed yarn dyed, 100\u201c: laine, importe.modèles: stout, tall, short et régulier.Grandeurs: 34 à 50.Valeur $69.00 pour $390.50 125 COMPLETS pour garçons, fléché, laine et nylon, 2 pantalons.Grandeurs:; 24 à 34.Valeur $24.50 pour $1 1 95 300 PALETOTS pour hommes et jeunes gens.Grandeurs: 34 à 46 Valeurs: $39.50 A $79.00, Special.$1929 i 9 $2050 et $3059 40 CAR COATS pour hommes, fabrication renommée, toile de parachute, doublure piquée, teintes: beige.charcoal et marine.Valeur jusqu'à 822.50.Prix de débarras $10.00 13 PALETOTS courts.pour hommes et garcons.Grandeurs: 24 à 36 \u2014 38 à 46.Tissu tweed importé 100°.laine.Valeur jusqu'à $29.50, Prix de débarras $10.00 23 MOINE RES pour garçons.grandeurs: 26 à 36.tissu elton, 30 onces, couleur: marine.Valeur: $12.95.Prix de débarras s5 .00 300 paires de GANTS pour hommes, doublés ou simples, cuir en peau de cochon, peau de chèvre et peau de mouton.Grandeurs 8% 4 11, valeur $13.60 $ Prix de solde à 2 paires pr 35.00 ou, la paire 3.00 360 CHEMISES broadcioth sanforisé gris tan et bleu et blanc, grandeurs de 16 à 174 seulement.$ Valeur 33.95 et $4.95, prix de solde, 2 pour 3.00 K COUPE-VENT bombardier tweed, doublure piquee.Grandeurs 34 à 44, valeur $13.95 $ Prix de solde 5.00 150 GILETS de laine pour garcons avec ou sans bouton Grandeurs 26 à 34, valeur $3.95.Prix de solde $2.00 CHAPEAUX pour hommes flat top, teintes assorties, Grandeurs 6% A Th, val $6.50 à $12.00 en apécial $3.50.$5 00 CHAPEAUX modèle ordinaire feutre ae four- $ rure, valeurs jusqu'à 812.95 pour 3.95 $3.99 Ze GROUPE, grandeurs 6 à 11, noir et brun.$ Valeurs $12.95 et $14.95, prix de solde & 6.95 50 VESTES de suède et cuir de cheval, grandeurs 28 à 34 et 34 à 46 pour hommes, valeurs jusqu'à $10 00 .SOULIERS brun et noir, grandeurs 6 à 11, seulement.Valeur 87.95 pour 324.50.Prix de solde 65 COMPLETS noira et marine seulement.serge 18 onces.100% laine, grandeurs 34 à 50.$32 50 Valeur 369.00 à .25 PANTALONS de gabardine entièrement doubide pour enfants, grandeurs 4 à 6x, couleur marine $ 2.00 et brun, valeur $4.98, prix de solde 125 SPORT JACKET, tweed 100% laine, $ gra 35 à 42, valeurs jusqu'à $32.50 pour 10.00 Lessiveuses, réfrigerateure, téléviseurs rtati ordinaire, radio, poéle électrique, accessoires on triques, valises de voyage féminin et maaculin.Aucun dépôt jusqu'à 24 mois pour payer.GROS ET DETAIL TELEVISEURS \u2014 LESSIVEUSES ELECTRIQUES REFRIGERATEURS NORGE.AUCUN DEPOT \u2014 jusqu'à 24 mois pour payer 297 DE LA COURONNE \u2014 QUEBE i per i = 1 do- } Cos à uite ; ore ?hee ons les nd ; + et nue H e.ç les à peu ; té à A AU ft ier st Willie O\u2019Ree déj ate LL.\u201d 7 mr YW Sy Por éd 2 ee tan re oue Fredericks, à gauche, mais Tessier, à droite, devait être moins chanceux.(Photo L'Evénement-Journal) | BRILLANTE VICTOIRE DE 6-4 POUR LES AS BLESSE AU NEZ, DOLLARD ST-LAURENT SERA AU REPOS FORCE POUR Montréal, 25.(PC) \u2014 Les Canadiens de Montréal seront privés des services de leur joueur de défense Dol- lard St-Laurent pendant une semaine ou 10 jours à cause des blessures qu'il a subies au cours d'une joute d'exhibition.Des radiographies ont démontré que St-Laurent a le nez fracturé et souffre de contusions au visage, I! s\u2019est fdnfligé ces biessures lors de Ia Joute d'exhibition disputée mercredi soir entre les Cana- dieng et les Royaux, de Ia ligue professionnelle du Québec, La joute, disputée à I'a- réna de St-Vincent-de-Paul, avait été remportée par les Lewis Hoad doit se rallier pour battre Green en quart de finale Melbourne, Australie, 25 (UP: Tirant, de l'arrière par deux sets et devant la possibilité de voir s\u2019effacer très tôt son rêve de balayer cette année les quatre principaux championnats amateurs de tennis au monde, Lewis Hoad d'Austra- lle a effectué un brillant retour hier pour disposer de Mike Green, de Miami Beach dans la ronde quart de finale du tournoi pour les championnats australiens.Hoad a remporté une victoire de 4-6, 3-6, 6-2, 6-3, 6-3.Green, âgé de 19 ans et encouragé par les applaudissements des 3.000 amateurs présents pour sa brillante tenue devant le premier joueur amateur au monde, semblait sur le chemin de la victoire aprés avoir pris une avance de 2-0 dans le troisième set.Mais la fatigue et des crampes dans les jambes eurent finalement raison de sa tenacité.Cependant.les parts de l'équipe américaine de la coupe Davis ont considérablement monté À la suite de ce match.Hoed, semé premier dans le tournoi, espère remporter les championnats australien, français, anglais et américain au cours de la même année.I! était particu- llèrement de mauvaise humeur hier et ll a passé à quatre parties de la défaite parce que ses coups se ressentalent de son état d'esprit.Son service était erratique.Ii manqua des coups faciles et en- Compteurs de la ligue du Québec A Pts Tessier, Quebec 27 20 4 Bonin, Québec 10 37 47 Hicks, Chicoutimi 19 24 43 Wray, Shawinigan 20 20 40 Teal, Québec 13 27 0 Burnett.Montréal i9 20 3 Smrke.8.Chicoutimi 20 18 38 6mrke.L.Chicoutimi 15 23 36 Corriveau, Montréal 15 20 35 « Chicoutimi 24 9 33 Labadie, Québec I 005 Toooll Chicoutimi 13 20 33 Achtymichuk, Quéhec 7 a8 33 Perréault, Chicoutimi 4 28 32 SCC 8, Apponiment @® Mer Majesty Queen tirade À Scorch Winky Dariiery Wa.Senderson & Sen, Lid.Leth s1semi-finales du simple féminin iia gagné 6-2, 3-6, 8-1, 6-4 contre qui se distingue UNE DIZAINE DE JOURS Canadiens au compte de 8-3.St-Laurent, blessé lors d\u2019une mélée générale devant les buts.avait été transporté à l'hôpital.Entretemps, l'ailier droit Bernard \u201cBoom Boom\u201d Geof- frion, qui a fait son entrée à I'hopital au début de la ge- maine, semble devoir étre ab- samt du jeu pendant un mois.Les Canadiens avaient été privés de ses services, il y a quelque temps alors qu'il avait di subir une opération au coude.Par la suite, I'infection s'était répandue à d'autres parties de son organisme, et on avait dû recourir à une deuxième intervention chirurgicale.voya souvent sa balle en dehors des limites du court.Hoad réussit seulement un beau coup durant tout le match.Ce fut un \u201cas\u201d qui mit fin au match.Ce coup lui donne le droit de passer en semi-finale contre Neale Fraser.Green était le dernier Améri- calin dans le simple masculin mais Shirley Fry de St-Petersburg et Althea Gihson, de New York ont continué leur marche triomphale cans le tournoi féminin.Elles se sont qualifiées pour la finale du double avec une victoire de 6-1, 6-1 contre Lorraine Coughlan et Margaret Hellyer d'Australie.Elles joueront en finale contre Mary Hawton et Faye Mueller.Ces dernières ont disposé en semi-finaie de Mary Carter et de Beryl Pen- rose par 4-6, 7-5, 6-1, Dans son match contre Hoad, Green refusa de s'avouer vaincu en dépit de son mauvais service.Chaque fois qu'il gagnait un point contre Hoad, la foule l'applaudissait.\u201cJ'ai bien joue\u201d, a dit Green après le match, \u201cet je suis content.J'ai eu des crampes dans les jambes vers la fin du match et c'est une chose qu'il ne faut pas avoir quand on joue contre Hoad\u201d.Myron Franks, le seul autre Amér4- caln inscrit dans le simple masculin, perdit en deuxième ronde tandis que lui et Franks perdirent en quart de finale dans le double.L'autre semi-finale du simple masculin sera jouée entre Malcolm Anderson et Ashley Cooper, deux Australiens.Anderson a dispose de Nicola Pietrangeli d'Italie par 9-7.8-7, 6-2 en quart de finale.Les seront Jouées entre Shirley Fry et Mlle Penrose et entre Althea Gibson et Mille\" Coughlan.En quart de finale du simple masculin.raser a disposé de Grame Lovett par 6-1, 6-0.6-0 tandis que Cooper Warren Woodcok.Les semi-fina- les seront jouées demain.par sa qualité Présenté en bouteilles de 13%, 26% et 40 ca.\u2019 EY GRR | Quebec, vendredi 25 janvier 1957 RRR SABOURINADES SPORTIVES par Roland SABOURIN SRT rm LUCILLE WHEELER FAIT HONNEUR AU PAYS Les officiels de la Canadian Amateur Ski Association furent tres desappointées quand Lucille Wheeler ne fut pas choisie l'athlète féminin de l'année pour 1956, en dépit d'un \u201cmanifeste\u201d qu'ils avaient fait parvenir à tous les rédacteurs sportifs du pays.Marlene Stewart fut la gagnante pendant que la skieuse de St- Jovite se classait sixième.\u2018Toutefois, les officiels de C.A.S.A.espérent être plus fortunés en 1957, grâce aux retentissants succès que Lucille vient juste de remporter en Europe.Selon les rapports qui viennent d'outremer, Mlle Wheeler exhibe une forme qui permet de croire qu\u2019elle enregistrera plusieurs autres succès avant de revenir au pays.Rappelons qu'elle fait ce voyage accompagnée des soeurs Gigi et Mimi Séguin, de notre ville.Elles se sont louées une maison là-bas et font leur propre cuisine.Nos deux concitoyennes profitent elles aussi d'une expérience qui leur sera très précieuse.Les succès retentissants de Lucille Wheeler sont une autre preuve que nos athlètes peuvent faire tout aussi bien que ceux des autres pays quand ils peuvent Obtenir les mêmes chances d'entraînement.Si nos gouvernements peuvent comprendre la chose un jour et fournir A nos athlètes la chance de bénéficier des mêmes avantages que les autres, la renommée sportive de notre pays ne s'en portera que mieux dans les années futures.DICK CAMBLE À RETROUVE SA FORME Il nous a fait piaisir mercredi soir d'apprendre que Dick Gamble, des As, était devenu le cinquième joueur de la Ligue de Hockey Professionnelle du Québec à réussir 20 buts depuis le début de la saison.C'est un retard sur ce que l'on aurait pu prévoir au début de la saison, mais l'important est que Dick y est maintenant rendu.Comme cette chronique fut écrite evant de connaître le résultat de la partie d'hier, nous ne sommes pas en mesure de commenter sa performance d'hier.Toutefois, 11 a réussi sept buts dans les cinq dernières parties du club de Conrad Parent pour aider grandement à l'ascension de nos porte-couleurs vers le premier rang du circuit Shter.Nombre de gens ont associe le réveil de Gamble au retour de Ludger Tremblay, un centre avec lequel il réussit pas moins de 46 buts en 1952-53.C'est fort possible, mais des gens bien renseignés sur la situation nous affirme que cette poussée est le résultat d\u2019une meilleure condition physique.Nous savons que Dick a été l'objet d\u2019une verte réprimande quand les dirigeants de l'équipe L'important est qu'il compte aussi régulierement qu'on est en droit de s'attendre d\u2018un athlète de son calibre.Quand Tremblay sera encore en melilleuse forme, les cerbères ennemis font mieux de bien se tenir car ils vont en voir de toutes les couleurs.L'instructeur Parent ne demande pas mieux.DANS LA BOUILLABAISSE DU VENDREDI.Les parties d\u2019exhibition entrainent toujours des risques imprévues qui peuvent parfois nuire considérablement aux chances de championnat d'une équipe .Cette blessure au joueur de défense Dollard St-Laurent, lors de la partie contre le Roya] mercredi à l'arena St-Vincent de Paul, en est une autre preuve.Une fracture du pez n'est pas jugée comme très grave, mais la courte absence pourrait priver les Habitants d'une victoire qui fera la différence quand sera terminée la saison régulière \u2026 Marcel] Pouliot était très heureux hier après-midi de recevoir à son restaurant \u201cLe Faisan d'Or\u201d les raquetteurs montréalais Marcel Desnoyers et Jerry Zoiselle qui venaient juste de compléter leur épuisante marche Montréal-Québec.Jos.Michaud et Lucien Beaupré étaient sur les lieux pour représenter l'Union Locale des Raquetteurs.Incidemment, les gais lurons com- mencéront à envahir notre ville dès cel après-midi, et nous en profitons pour leur souhaiter la plus cordiale bienvenue à l'occasion de ce congrès international.En réponse à une lectrice qui nous en fait la demande, disons que Hardbolled Hagrerty sera absent de nos arènes de lutte pour quelques semaines, étant actuellement en tournée dans les environs de Minneapolis.Quant à la blessure qu'il s'est infligée au cours de son match contre Yvon Robert à La Tour, le 11 janvier disons qu'elle n'est pas aussi grave que l'on avait cru et que tout ve pour le mieux.Al Millar est le seul gardien de buts de la Ligue du Québec qui n'a pas manqué une seule rencontre de son club depuis le début de la saison .Même si les Canadiens d'Ottawa n'ont joué que neuf parties avec les pros, Gilles Boisvert dut être remplacé par Cleude Dufour dans les deux dernières périodes d'une partie contre le Royal.Gerry McNeil fut le seul à être absent pour une période prolongée, cédant sa place 4 Claude Pronavost pendant neu! parties afin de pouvoir remplacer Jacques Plants ches les Canadiens de Montréal., VÉNEMENT ~ A L'APPROCHE DU BUT: Cette photo de Marcel Des- noyers à gauche et de son copain Gerry Loiselle n été prise hier apres-midi sur la route Québec-Montréal alors que ces hardis raquetieurs approchaient de leur destination.Desnoyers et Loiselle ont entrepris cette marche à l'occasion du grand congrés international des raquetfeurs qui debute officiellement ce soir au Palais Montcalm.Des milliers de raquetteurs sont attendus dans notre ville à cette occasion.{Photo de 1\"Evenement-Journal\u2019) Ralliement de cinq buts à la troisième période.\u2014 Tessier se signale avec deux buts.\u2014 Hillman, Bonin, O'Ree et Beckett sont les autres compteurs des locaux.\u2014 Lou Smrke, Topoll, Watson et Locas ont réussi les buts des Sag avaient une avance de uenéens.\u2014 Ces derniers 3-1 au début de la dernière reprise.\u2014 Du jeu enlevant.par Léonce JACQUES Grâce à une poussée irrésistible et enlevante au possible à la troisième période, alors qu'ils ont compté pas moins de cinq buts, les As de Québec ont remporté hier soir une importante victoire de 6-4 aux dépens des Saguenéens de Chicoutimi devant environ 5,000 amateurs enthousiastes.Cette victoire a permis a points leur avance sur les ux Âs d'augmenter à cinq Saguenéens en tête de la ligue, En avant 3-1 au début de la dernière reprise, les visiteurs ont commis l'erreur de jouer sur la défensive dès le début de la dernière période, mais dix minutes après le début de cette période, les rôles étaient renversés et ce sont les As qui détenaient une avance de 4-3.Orval Tessier, avec deux buts et une assistance, a été le gros ca-! non des As.Les autres buts des: vainque urent réussis par Floyd Hillman, b Beckett, Marcel Bo- nin et Willie O'Ree.Lou Smrke, Del Topoll, Ross Watson et Jacques Locas enregistrérent les quatre buts des visiteurs.Chances égales 1-1 Après que Lou Smrke eut donné, de, Ross Watson réussit une montée spectaculaire pour déjouer Mi- lar avec un rapide lancer d'une vingtaine de pieds.Poussée victorieuse Moins de quatre minutes après le début de la dernière période Hil]- man réduisait la marge à 3-2 avec un dur lancer de la ligne bieue apres une mise au jeu dans la zone des Sagueneens.Fredericks ne vit une avance de 1-0 aux Saguenéens rien.Cinq minutes plus tard, Dick durant l'absence forcée de Brent,Gamble fit une passe parfaite à MacNab, Tessier égalisa les chan-| ces 1-1 a la onzieme minute de jeu avec son premier but de la soirée.Tessier lança par-dessus Fredericks alors qu'une couple de joueurs des Saguenéens, pensant que leur gardien de buts avait ia rondelle sous lui.s'étaient jetés sur lui pour le protéger.Chicoutimi en avant 3-1 Aprés avoir vu Chicoutimi avoir un avantage de 12-6 dans les lan- Larsen et le gérant-général des cers dans la premiére période, ce! fut au tour des Saguenéens de voir les As réussir 14 lancers contre Fredericks dans la deuxième pendant que Miller ne bloquait que quatre fois.Mais en dépit du fait qu'ils eurent l'avantage du jeu dans cette deuxième période.les As jouèrent Beckett, posté droit devant les filets de Fredericks.et Beckett alluma la lum:ère rouge avec ur rae pide lancer dans le coin de la cage.Au milieu de la période, alors que les As continuaient d'attaquer sans répit.Gene Achtymichuck passa habilement le disque au rapide Willie O'Ree.à la ligne bleue des Sagueneens.et ce dernier continua sa course devant Fredericks à qui il ne donna aucune chance.Après que Tessier eut manqué une belle chance de compter en se présentant seul devant Fredericks à la seixième minute de jeu, i! reprit possession de la rondelle dans le coin pour passer à Bonin.L'agres- £if no 10 des As ne perdit pas de temps et surprit Fredericks pour donner une avance de 5-3 aux As.décidèrent qu'ils pouvaient faire mieux en perdant un peu de poids.Yankees prêts New York, 25 (UP) Don Larsen et George Weiss ont pris leurs positions de bataille hier a la suite de cette question de salaire qui oppose une partie parfaite a une saison imparfaite.Les principaux antagonistes dans cette nouvelle dispute au sujet des salaires au sein de l'équipe des Yankees sont séparés par quelque 3.000 milles et aussi par quelque 310,000, Première du film de la coupe Grey La première de la version fran- Quebec Winter Clut, le 30 janvier prochain.La nouve.le a été annoncée par M.Hervé Lemay, gérant régional des ventes de la Brasserie Dow pour la ville de Québec et çaise du film de la joute 1956 pour; la Coupe Grey sera présentée au: pour la bataille de maichance, ne comptant aucun | A San Diego, Cal.ie héros de ia but pendant que Topoll et Watson dernière serie mondiale a revélé donnaient une avance de 3-1 aux qu'il avait demandé 527.500.aux ;Sagueréens.Au début de la pério- Yankees et il a ajouté qu'il pen-;de, Tepoll roule dans les filets avec sait sérieusement à abandonner|l& rondelle pour le deuxième but le baseball si le club ne lui offre;des visiteurs.A la fin de la pério- pas quelque chose aux environs \u2014\u2014 \u2014_ de ce montant.A New York, pendant ce temps, le gerant général; des Yankees @ refusé de parler des clauses du contrat de Larsen, mais 1l a déclaré: \"Nous continue- ; Tons nos négociations avec Don! et nous croyons sincèrement qu\u2019il.lancera encore pour les Yankees au cours de la prochaine saison\u201d.On croit savoir que la,première.offre des Yankees à Larsen etait d'environ $17,500.soit environ $4.- 500.de plus qu'il gagnait l'an dernier.\u2018Je suis parfatemen: conscient de ma valeur d'attraction\u201d.a dit Larsen qui est devenu un immortel Beaucoup d'action Ne se comptant pas pour battus, les Saguenéens se relancérent a l'attaque et Jacques Locas portait le compte à 5-4 moins de trois minutes avant la fin avec un rapide \u2018Suite à la page 11.4e col.) Vente Semi- | Annuelle | du baseball en lançant l'automne AVANT-INVENTAIRE dernier la première partie par- MARCHANDISES D'HIVER faite dans l'histoire de la classique.A ECOULER Larsen a ajouté: \u2018Et ce que je viens l'est de Ja Province.ide dire compte pour la saison d'en- Cette présentation.à l'intention trainement autant que pour la sai- des représentants de la presse,|son régulière\u201d de la radio et de la telévision, BTOU-| Weiss a ajoute \u201cNous savons pera plusieurs étoiles de sport ¥ que Larsen a realisé un chef-d'oeu- compris Tom Hugo, joueur de ire et nous en tiendrons compte centre des Alouettes qui joua UN quand l'heure viendra de signer le rôle important lors de cette par-lcontrat.Mais 1: faut egalement tie mémorable entre les Alouettes: penser A toute la saison.Combien et les Eskimos.ide parties a-t-il gagné ?Huit où M.Lemay annonce que la ver-ineuf 9\" sion française du film, narrée par: ; .I En realite, Larsent a remporté Mi prillant commentateur sportif onze victoires contre cinq défa.tes st ea club ou\u201d asso.Ia saison dernière.Il a ajouté que gratu e ; ses menaces de quitter le baseball ciation, dés le ler février, en com-| n'étaient pas seulement des paro- daube avec la Brasserie Dow tes en l'air.11 a ajouté qu'il avait Cette pellicule qui dure prag;Fecu plusieurs offres en dehurs du d'une heure a été pour la premiè- baseball au cours de l'hiver re fois complètement flimée en; Un officiel des Yankees a expit- couleur.II nous fait voir non seu-|qué ainsi la position du club dans lement les 235 jeux qui ont cons-|cette affaire: \u201cDon, aprés tout.a titué un record pour le nombre de \u2018remporté seulement onze victoires jeux dans une partie de footbal),;durant la saison régulière de la mais aussi la parade avant la par- ligue Américaine.Il a tie et les démonstrations de la foule; partie parfaite durant la série enthousiaste au Varsity Stadlum.mondiale et cela lui a rapporté Pour les experts comme pour les; beaucoup plus financièrement débutants le film est d'un grand Qu'aux Yankees.Nous se savons intérêt en ce sens que les faits pas au juste le montant d'argent saillants de la joute sont décrita| que cela jui & rapporté mais nous par le commentateur avant que le/S&vons qu'il s'agit d'un gros mon- Jeu se produise; on peut aussi en- tant tendre les voix de Sam Etcheverry: Larsen, obtenu des Orioles de et de Don Getty, préparant le feu Ba:timore le 18 novembre 1954 en pendant les caucus.iméme temps que Bob Turley et Les commentaires de Michel! Billy Hunter, a conservé un re- Normandin renferment plusieurs! ~ord de vingt victoires contre sept statistiques de la joute qui régle-| défaites en deux ans.I! eut un re- ont généralement lieu à \u201cune partie.sen est âgé de 27 ana.lancé aa, ront sans aucun doute, la phipart|card de 9-2 en 1955 aprés avoir de.sinon toutes les discussions qui|buté 1a saison avec le club Denver l'imuelde l'Association Américaine.Lar-: Escomptes de 15% 30% En spécial EN BAS DU PRIX CO magasins de Sport.Pour écouler plusieurs milliers de dollars de marchandises d'hiver pour faire place à celle d'été qui nous arrivera prochainement.Un lot de JAQUETTES DE SKI pour hommes et femmes et VESTES DE CUIR, à sacrifie QUEBEC SPORTING GOODS Ltd.QUÉBEC SPORTIF LTÉE SMagesin de qualité ayant aucune aeftache avec d'autres 108 RUE ST-JEAN TEL: LA 2-4472 A J.-F.PLANTE Nouveau president QUEBEC SPORTING GOODS LTD.QUEBEC SPORTIF LTÉE Cette Vente Commencera vendredi matin à Sh, am, UTANT. CL N LUIVENRANTIOURNAL, Québes, vendredi 35 jenviee 207 .etroit reprend la tête en battant Chicago 6- COMBAT DE BOXE HORS DE L'ARENE: Les amateurs de hockey :!; de Toronte ont bexe fournie gracieusement par Bob Armstrong et Léo Labine, à gauche.des Bruins ainsi que Jim Morrison.à droite, des Leafs au cours de la troisieme putes au Maple Leaf Gardens.Nul n'a pu déterminer lequel avait attaqué l'autre, toutefois Royal bat Shawinig Matches contestés disputés hier soir au tournoi de badminton Les centaines d'amateurs qui championne pu assister à une rude leçon de L'absence de Terry Bawchuk riode d'une te récente dis- pe Jou avérée fatale peur le club.les trois joueurs echauffés ent réussit l'autre but des marque le seul but des junior provinciale reçu des punitions majeures, tandis que Leo.en addition.eoe- pait d'une amende automatique de mauvaise conduite de $25 pour avoir été mélé à une autre querelle qui eclata au miliez de cette partie.Les Lenfs l'emportèrent 4-1 sur les visiteurs.77, Guy Rousseau en vedette avec deux buts.\u2014 Cressman devancent les Lions de Trois-Rivières en troisième place.\u2014 Claude Pronovost dans les filets des dans les filets des Bruins s\u2019est «8N8) an J-1 vainqueurs.\u2014 Bouchard Cataractes.\u2014 Les Royaux se sont déplaces hier soi pour Aline Laprise, 11-4, 2-11, 11-8.assister aux semi-finales du tour-: Dans je doubie masculin, Paul Québec Winter Club n'ont pas Pouliot et Raymond Corbin l'em- regretté leur soiree car des ren- portérent assez facilement contre cones à l'emporte-piece ont ete.Charies Tessier et Jacques Turvot, 1 disputées.Pau] Pouliot l'emporta 15.13 15.3.de justesse contre Jean-Claude > Laprise 15-11.Dans le second get D408 [autre semi-finale le duo, Laprise menait par 1!-6 mais ard Bonhomme et Mac Tes- Pouliot se rallia pour finsiement ST.dang la plus belle partie de\\ontréainise s'est hissée la soirée, ont bataillé jusqu'à la\u2019, lesseme {fin pour vaincre les frères Lapr:se : Lême place du c nt, oh l'emporter par 15-11 | | Cataractes.| Montréal, 25 (PC) Les Royaux de Montréal sont venus de l'arrière pour réussir à défaire les Cataractes bel récoltent deux buts avec un total de 58 pointe.Les Canadiens de Montréal et les Red Wings de Détroit sont maintenant sur un pied d'égalité en tête du classement avec 58 points.C'était la cinquième victoire consécutive des Red Wings sur leur patinoire.Howe a donné l'avantage aux Wings en comptant un but dans chacune des deux périodes initiales.Howe a maintenant 20 francs buts à son crédit.M a enregistré son premier but sans aide et s'est emparé d'une passe parfaite de Norm Ullman pour compter son second.Wayne Robinson avec les Blue Bombers Winnipeg, 25 (PC) \u2014 Wayne Robinson, 27 ans, qui l'année dernière, était dans l'alignement des Eagles de Philadelphie, de la ligue Nationale de Football, a signé son contrat comme instructeur adjoint des Blue Bombers de Winnipeg.Un double de la ligue Progression La Ligue Progression de Quétec terminera la première moitié de sa cédule réguliere ce soir au Co- lisée, en présentant son sixième programme régulier de la saison.Pour la circonstance, les \u2018Aigles\u2019 rencontreront les Loups\u201d à 745 P.M.tandis que les \u201cCastors\u201d visiteront les \u201cBull Dogs\u201d 4 9.15 P.M.Les \u201cAigles\u201d qui detiennent ia première position avec une marge de quatre points sont maintenant considérés comme de sérieux aspirants au champignnat de la ligue.Advenant une victoire des \u201cLoups\u201d et des \u2018Bull Dogs\u201d on ver- xième position, avec les \u201cCastors\u201d; il va sans dire que malgré l'allure continue d'ètre serrée.rait une triple égalité pour la deu-|y victorieuse des \u201cAigles\u201d, la lutte [Li Les Wings maintenant sur un pied d'égalité avec les Canadiens on tête du classement.\u2014 Howe of Rel chacun.\u2014 Béliveau se voit menecé par Howe chez les compteurs.\u2014 Cinquième gain d'affilée des Wings sur leur terrain.Detroit.25 (PA) Les Rod Wings de Detroit ont repris, hier soir, la tête du classement de la tionale, sur un pied d'égalité avec les Ca Montréal.par suite de leur victoire au compte de 6-2 sur les Black Hawks de Chicago.Gordie Howe et Dutch Reibel ont enregistré chacun deux buts.En comptant deux buts et en obtenant deux assistance, Howe a rejoint Béliveau en tête des comptques ue Na- ions de Hank Ciesla a compté le premier but des Bisck Hawks après avoir pris le retour du lancer de Harry Watson.Moins de aix secondes avant la fin de la deuxième période, Reibel portait le compte à 3-1 en faveur du Détroit.Dès la reprise du jeu dans la dernière période, Jack McIntyre comptait le second but du Chicago mais Lindsay, bel ot Ullman comptaient tour tour un peu moins de cing minutes plus tard.Trois punitions ont été infligées SL cours de la joute, qui avait attiré 11,514 spectateurs.Morison iow, Sacra hatin veste: Kennedy, Litseuberger, Ciesla.' DETROIT \u2014 Buts: Hall: Pronovost, Kelly, Hollingworth, Btrate; Avants: Delvecchio, Dineen, Bucyk, Lindsay, Reidel, Pavelich, Howe, Prystai, Fe AU Roberta de] Hayes, Gaye Gtéwart.© lignes.Première période 1\u2014Detroit: Mowe, 13.43 Pun: Codfrey 16.37 Deuxième période 2\u2014Detroit: Howe, \u2018Lindsay, Ullman) 2.11 3\u2014Chicago: Ciesla, 1Watson) 18:81 4\u2014Detroit: Reibel, (Des.MeNetil) 9:84 19: Puns: Pronoveat 8.20, Pilote 9:06.Troisième période s-Chicago: Meintyre, Mickoski» :34 6\u2014Detroit: Lindsay, « Howe) 14:87 T\u2014Detroit: Reibel, 17:14 Detroit: «Howe, Lindsay} 19:80 Aucune punition.Arrêts: Rollins 13 18 320 Hall 7.18 7 ligue Nationale B A Pts Howe.Detroit 2» » sa Béliveau, Canadiens 24 34 58 Lindsay, Detroit 3 36 87 Ullman, Detroit 10 12 42 Richard, M.Canadiens 19 » 3» Olmstead, Cansdieng 12 27 » oore, Canadiens n 18 37 Bathgate, Rangers 16 20 36 Richard.H.Canadiens 13 23 26 Toppazzini, Boston 13 21 4 tzenberger, Chicage 18 16 32 McKenney, Boston 11 21 32 Harvey, Canadiens ¢ 3 32 Yolande Pompey est favori pour A LA MANIERE DE PRESLEY: Jerry Luedee, à gauche, mi-lourd de New-Haven, semble avoir adopté le style d'Eivis Presley pour cette bataille contre Angele Defendis disputée au St-Nicholas Arena de New-York.Defendis remporta la victel- re par décision unanime, (NEA) Bob Perreault ira remplacer Charlie Hodge à Rochester Montréal, 25.(PC) Les Cana- avoir besoin de repos.Consé- diens de Montréal, de la ligue de! quemment, on invitait la direction hockey Nationale, ont dû opérer .à lui trouver un remplaçant.C'est d'importants changements dansice qui a été fait avce leg résul- l'alignement de leurs clubs-fermes |tats suivants en raison de la maladie dont sem-: 1.Bob Rerreault.gardien de ble être victime le jeune Cl@rliejbuts du Shawinigan Falls, de la Hodge, qui est le gardien de buts, ligue professionnelle du Québec, du Rochester.de 1a ligue Améri-|s'alignera avec le Rochester.caine.2.Claude Pronovost, gardien de »n certain Puts aubstitut des Royaux de ed que le entendre er certes Montréal, le remplacera à Shawi- pourrait bien être atteint du mé-/Migan Falls.me mail qui à forcé Terry Sawchuk| 3.Gilles Boisvert, qui garde les à quitter l'alignement des Bruins buts des Canadiens d'Ottawa dans de Boston.les joutes disputées pontre tn des Canadiens a! équipes de la ligue professionnelle 66 avinte.\"par les dirigeants.dejdu Québec et celles qui ne font - ble pas partie des rangs juniors, de- son club-ferme que Hodge sem vient le gardien substitut des Royaux de Montréal ; \u20ac Claude Dufour, gardien de buts des Canad ns d'Ottawa, fouera en permanence avec cette équipe Montréalais en vedette Bisley, Angleterre, 25 (PC) Une école de- Montréal a remporté le trophée Earl Roberts pour les cadets impériaux, a annoncé hier la National Rifle Association._LA MEILLEURE Le concours, tenue en 1956, a été gagné par le corps de cadets de l'Ecole Supérieure St-Stanislas.soir.consécutive des Royaux, Dans ('auire rencontre Douard'dans un match qui nécessita 90 DOIN de plus que les Lions de Bonhomme a montré beaucoup de minutes de jeu.Le duo Laprise combativke pour forcer le Joueur gagna le premier set, 17-14, puis UP Put de Guy Rousseau dans| Boucher.semé no 2, Raymond Cordin à les deux vetérans l'emportérent jouer rois seis, 17-18, 15-0, 15-8.dans le second jeu, 15-12, Dang le Dang le simple fémunin Pauline\u2019 jernier æt.Bonhomme - Tessier Cazesu a de nouveau utilisé LOULE prirent des avances de 11-4 et la puissance de son jeu quand elle:12-8 mais les frères Laprise ont & disposee de Pierrette Giguère.!monié te pointage à 14-12 mais 11-3.11-8.Pendant ce temps.!Bonhomme et Teaser se raliérent Rence Roy a affiché une tenue pour l'emporter par 17-14.i >| - ' speotacuiaire pour disposer de la\u2019 Dans le double de dumes, Pier- LUTTE À LA TOUR oes Toor come & ion \u2018defait Therese Couture et Lou !Côté, 15-8, 15-11.Ce soir 8 hrs 30 Finale 2 de 3 ! Dans l\u2019autre rencontre des da- !mes, Pauline Cazeau et Françoise : Chamberland romporiérent le vic- Pour le championnat jtoire aux dépens de Denise Char- com de 1510 is.\u201ca WLADECK KOWALSKI [lsomsie os 15:5, ,a annoncé.hier, que les boxeurs ipoids lourds Toxie Hall, de Chi- lcago, et B ob Baker, de Pitta- burgh.se rencontreront dans un combat, de dix rounds, le 11 fé- 3 autres combats 2 Admission: $1.00.$1.50.$2.00 Réservations.TEL: LA-2-481 vrier prochain, dang cette ville.vous dit combien d'années chacun de ses whiskys a passé dans les fats de bois\u2014 et atteste cet Age sur la bouteille même: (champion) ! | Bob Baker se battra YVON ROBERT ] février (aspirant) à Providence en février Bemmi-finale .Providence, 25.(PA) - Le pro- letra 1:1 O'Connor \u2018moteur de boxe Manny Almeidg ibec et un sportif bien au courant IY ques minutes avant le match prin- f [teurs concernés.I] semble bien que E [belle lutte scientifique entremélée Trois-Rivières.la seconde periode avait égalisé les chances apres que les Catarac- au but de Dick Bouchard.Quelques minutes plus tard, Rousseau comptait de nouveau pour donner j'avance aux siens et Glen Cressman consolidait la position des Royaux là la troisième période., Claude Pronovost.ancien gardien substitut des Royaux, faisait ses débuts dans la cage des Catarac- !tes.II remplace Bob Perreault.\u2018qui a été envoyé au club Roches- Îter.de la ligue Américaine.Six punitions mineures ont été infligées aux Royaux et le Shawi- jnigan en a mérité cing pour sa part.de Shawinigan Falls au compte de 3-1 dans une joute de la ligue Professionnelle du Québec disputée hier Par cette victoire.la quatrième l'équipe en troi- | Tlemaming.Tailleter.tes avaient pris une avance grâce: SHAWINIGAN \u2014 Buts Pronovost: Défenses: Amad:o, Hodgson.Keating.Avants' Desaul- i niers .Lafarge, Bouchard, J.-P j Denis, Broden, Grosse, Paulkner i, MONTREAL \u2014 Buts: McNeil; De- {fenses Rochg.\u201d Deslauriers, MacPherson, Duncan: Avants: Corrtveau.Goyette Rousseau, Cressman, Burnett.L Denis, Guilis, Bradley.Arbitre Haggarty: juges de lignes MacDonald et Miiford Première periods 1-Bhawinigan Bouchard, «Desauiniers, Brodens 9.Pune- Cressman 2:33.Kea:ing 9-30.MecPhèrson 12.37, Duncan 16:59, Paulkngr 19:32 Deuxième période 2-Montréai: Rousseau.\u2018Cressman, Bradiey; 74 3\u2014Montréal: Rousseau.(Lapiante» 33:82 Puns: J.-P Denis 640, Amadio 10:38, Duncan 1438.Troisième pertode +\u2014Montréai: Cressman (Bradley.MacPherson) 16:81 Puns: Rousseau 6.27, Broden 7.46, MacPherson 19:41.Arrêts: Pronovost 1 + McNet] 16 4 ~\u2014n 27 C'est un Yvon Robert bien dé- .cidé qui montera dans l'aréne ce soir pour tenter d'enlever te titre à Wiadeck Kowalski dans le finale 2 de 3 pour le championnat mondial.L'arbitre Omer Marches- sauit de Montréal officiera à cette bataille de championnat et comme les règlements australiens sont en vigueur pour ce match, 1! y aura de plus trois juges autour de l'arène pour surveiller cette bataille et leur verdict aura priorité en l'un sera nommé par La Tour et i! s'agit en l'occurence du sportsman local bien connu Henri Bertrand, gérant du Club de Courses de Qué- des faits et gestes concernant de nombreux matches d'importance tant dans Ia boxe que dans la lutte.Les deux autres juges seront rhoisis parmi l'assistance et leur identité ne sera dévoilée que quel- cipai.Et tout ceci afin de donner justice à la foule comme aux lut- Robert soit légèrement favori pour l'emporter mais les partisans de Kowalski, et ils sont fort nombreux.ont confiance en {eur homme el on parie A argent égal dans la plupart des milieux.Pour supporter cette bataille principale il ne faut pas oublier qu'il y aura la fameuse finale entre le pulssant Tarzan Zorra la nouvelle idole de la métropole et qui à failli envoyer Kownlaki à l'hôpital mercredi soir quand fl lui donna une riclée au Forum.Ce Zorra est opposé ce soir à nul autre que le puissant et versatile Pat O'Connor le monarque australien ~t les fervents de de rudesse de bon alot et de solides coupe en auront deux fois pour leur argent avec ce seul match qui Robert bien décidé à détrôner | Kowalski en finale a La Tour cas de besoin sur celui de l'arbitre! et leur décision sera finale « Maxim VS Machen irrévocable.De ces trois juges | partout au pays et aux Etats-Unis.En apécial une bataille par équipes entre le duo des frères Gallagher et l'équipe de Moquin-Emile Dupré et en préliminaire le colosse Lionel Baillargeon contre Gypsie Joe une des plus récentes lerreurs dans nos arènes.Amateurs de lutte que souhaiter de plus que ce programme chargé à souhait et que couronnera une bataille de championnat.(ANN.i ce soir à Miami Miami, Beach, Flo, IB (UP) Eddie Machen, invincible poids- lourd de Redding.Cal.est favori à 4-1 pour disposer de Joey Maxim, ancien champion mi-lourd, ce soiré à l'Auditorlum de Miami Beach.Maxim deviendrait ainsi Ia 20ième victime de Machen.Il s'agit d'une bataille de dix rondes.Maxim, qui aura 25 ans je 28 mars.a boxé environ 200 rondes en vue de cette bataille.I] a terminé son entraînement en boxant trois rondes avec Clarence Hin- nant mais il a été loin de démontrer qu'il possede toute la vitesse dont Machen a fait preuve à l'en- trainement.Bien entendu.Hinnant donne de belies chances 4 Maxim pour décrocher la victoire.Machen, clias- sé sixième ches les poida-lourds.a remporté par knockout 14 de 19 batailles.Maxim n'a pas boxé beaucoup depuis 1962 mais son entraineur, Al Delmonte, a dit que son protégé était en excellente condition physique.Maxim pésera environ 185 livres pour cette bataille tandis que Machen devrait peser 196 Tiques difficultés \u2014 mais aucune dernier aux mains d'Archie.vaincre Hecht ce soir à Berlin & prédit qu'il Yolande Pompey de \u2018Trinidadicre dans leur combat d'élimination | Si Pompey gagne, et notamment Trinidad semble avoir de son côté lon la confjance des parieurs.Hecht est le lourd européen et l'aspirant no, 1/8Vait encaissé une au championnat mondial mi-lourd knockout & 1a 10ème ronde dans détenu par Archie Moore, Il a,89 première tentative pour l'ob- déclaré qu\u2019il s'attendait \u2018\u2019A quel-'tention de la couronne le 6 juin qu'il ne puisse maitriser\u201d contre] Hecht, qui aura peut-être un a- Pompey dans leur rencontre de 10/Vantage de poids de quatre li- rondes qui se déroulera au Sports-:Vres sur Pompey, est plus gros, palast de Berlin-Ouest.: i.une plus A portée et sur- Le combat a été reconnu par le tout a plus d'expérience que son British Boxing Board of Control rival.Hecht a 23 ans d'expérience ainsi que l'Union de Boxe d'Al-'dans le milieu tandis que Pompey { * limination qui donnera droit au bon boxeur mais on l'a tout de gagnant de rencontrer le fameux Même prévenu que Pompey était Archie Moore, champion dans cet-'irès rapide, possédait une droite ia deuxième f dans .Tijtoutes les parties Champion Mi avait encalisé une.défaite.par|Mealth.Le tir se fait eur des distances variant de 100 & 500 verges.\u2019 du Common- stade de Hamilton Hamilton 25.(PC) \u2014 La Commission des parcs de Hamilton songe à la possibilité de porter à 25,000 sièges la capacité du * e civique.lemagne comme une bataille d'é-:D'en a que huit.Hecht est très oy hier.le juge William FP.Schwenger, président de la Commission.C'est ce qu'a an- Qui a obtenu un score de 317 sur un .i- Berlin, 25.(UP) Gerhard Hecht, cofitre Hecht, a eu beaucoup moins |i0tal possible de 320.Des 61 équi-; ancien pilote de guerre allemand, de temps pour se préparer.Mais|P®8 Qui ont participé au concours.|jUn corps de ia Nouvelle-Zélande triompherait de il est également confiant de vain « fini deuxième avec 310 points.L'école canadienne @& gagné le classe mi-lourd, qui se déroulerailes parieurs misent beaucoup plus|trophée cinq fois dans les 10 der- ce soir.Toutefois, le boxeur de:sur lui que sur l'Allemand, se-jNières compétitions tenues depuis les preneurs aux livres, 11|la guerre.Le concours est ouvert \u2018pourra faire face à Moore pour|&UX équipes de quatre cadets de | On veut agrandir le | JORDAN BRANVIN VIN BLANC Winey camaott\u201d AU MEILLEUR , QUE te division.terrible et encaissait admirable- Hecht, 33 ans, de six ans pius ment les crochets.vieux que Pompey.s'est préparé: \u201cNous ne crayons pas que Hecht de façon très sérieuse pour oe fasse mordre la poussière à Pom- match où il espère remporter sa pey\u201d, de déclarer les propres sup- 52ème victoire en 67 combats'porteurs de Hecht en l'occuren- professionnels.ce le magazine officiel de boxe Pompey, qul n'a eté choisi que;d'Allemagne.\u2018Même de prédire la semaine derniére pour rempla- une victoire aux points pour Gercer le boxeur allemand mi-lourd| hard serait une chose trés ris- Hans Strets, actuellement blessé, quée\u201d.RETOUR DES OISEAUX ; Frank Lane, a gauche, gérant-gé- néral des Cardinals de St-Louls et Stan Musial, grande vedette du même club, tiennent iel le neuvel uniforme que peorte- | rent les Cards an cours de ia prochaine saison.À le éeman- de générale, les oiseaux seront Ge reteur après une ebœnce | sera digne de prendre la finale Uvres.¢ ' d'un an NEA) 4 à yauez VIVRE LES plus belles années DE VOTRE Vi; Vous étes jeune ., en excellente sonte .vous vous jugez au moins un cran au-dessus de la moyenne ?Vous voulez développer votre personalité .vous améliorer en tous points?Eh bien, c'est ce que vous réussirez dans l'Armée .en fait, vous y passerez les trois plus belles années de votre viel Trois ans dans l'Armée vous vaudront: © d'être prêt à défendre le pays, si jamais c\u2019est nécessaire.® de vous tenir en forme por la pratique de tous les sports ét de la culture physique.© de vous faire des amis pour le reste de ves jours.® de voyager au pays et peut-être à l'étranger.© de vous préparer à la carrière des armes, la plus fière qui soit.Pour plus de détails adressez-vous ans tarder au CENTRE DE RECRUTEMENT DE L'ARMÉE, eu pestez le coupon ci-dessous dens l'Armée Canadienne.Nem Adresse Prénem du père mures ot treme +s pas a > ° Centre de recrutement de l'Armée, 376.rue Mt-Jeam Québer.Qué.Tel: LA %-0R2A Veuillez m'onveyer, som obligetion de me part, tous les renseignements sur les carrières disponibles = mi et REA 1 A A eue we fer os wot WE WS ee ow, oo, - Arrivée à Québec de deux marcheurs de Montréal Par la Presse Canadienne Deux membres du club sportif \u201cLes Francs Amis\u201d de Montréal ent atteint Québec vers trois heures, hier après-midi, après avoir franchi à pied la distance de 160 milles qui sépare Montréal de la Vieille Capitale.Les deux marcheurs, Gerry Loi- selle, 26 ans, et Marcel Dasnoyers, M ans, avaient quitté la métropole samedi dernier.\u2018Ghaussés de mocassins, ils ont entrepris cette marche à l'occa- mon du congrès annuel de l'Union Les deux hommes ont déclaré.au cours d'une entrevue, avoir trouvé l'expérience \u201csages dure\u201d.Loisells s'est blessé au talon du pied droit pendant la marche, tendis que son compagnon a dit que ce sont surtout ses jambes qui lui ont donné des difficultés.La pluie, qui s'est abettue sur le Québec mardi, à cependant été la plus grosse difficulté rencontrée par les deux marcheurs.Ils étaient à franchir l'étape Trois-Rivieres- Ste-Anne de la Pérade lorsque la pluie est venue rendre la chaussée tres glissante.\u201cDe plus, a dit Des- noyers, nous avons été éclaboussés internationale des raquetteurs qui s'ouvre ici, aujourd'hui, pour se poursuivre Jusqu'à dimanche.i à maintes reprises par les véhicules qui passaient.\u201d La pluie les a retardés de 4 heures au moins.Ils ont dit n'avoir aucunement soufffert du froid.\u201cNous sommes bien prêts à reprendre l'expérience.mais sûrement pas cette année\u201d, ont déclaré les deux hommes.Plus de 2.000 délégués, venant de sont attendus au congrés de l\u2019Union internationale des raquet- teurs.Les clubs de Manchester, du New-Hampahire et du Maine, qui font partie de l\u2019Union américaine des raquetteurs, seront représentés.Le congres sera surtout marqué de courses de raquettes et de parades à travers les rues de la ville.Ken Venturi et Cary Middlecoff se partagent la Palm Springs, Californie, 25 (UP) \u2014 Le champion golfeur \u201copen\u201d national, le Dr Cary Mid- delooff, s'est de nouveau mis en vedette en jouant un cinq sous le par de 68 hier pour rivallser À égalité avec le jeune Ken Ven- turl, nouveau professionnel de San Francisco, à la fin de la première journée du tournoi de golf invitation Thunderbird pour des bourses de $15,000.Après un pauvre premier neuf trous qui l'obligea à faire en trois coups le deuxième et troisième A Concours féminin de ski dimanche Dimanche prochain le 27 janvier se tiendra dans la côte no 1 du Mont St-Castin en face du nouveau Relais, le premier concours de ski féminin de la saison sous les auspices conjoints des Clubs Voirie et Redskins.Il s'agira en l'occurence dun combiné alpin, A-B-C, senior et junior pour Je championnat féminin de la ville et du district et l'obtention des trophées \u201cPinson- nault\u201d pour les seniors, \u201cJos.Girard\u201d pour les juniors et \u201cEdgar Martel\u201d pour la classe C.Le slalom, qui sera tenu le matin 4 11 hres, sera tracé par Roland Beaulieu tandis que la descente controlée, dont le premier départ à 2 hres, sera préparé par Charlie Blanchette.Les inscriptions seront recues jusqu'à 10.30 hres dimanche matin au nouveau Relais par Pierre Le- mieux et J.-Claude Beaulieu.Les membres du Redskins sont priés de ne pas uublier les pro- chaînes activités du club.Demain soir au nouveau Relais, 11 y aura à 8 hres la distribution des prix aux gagnants des concours estivaux, Dimanche soir à l'Auberge aura lieu le premier *souper-causerie\u201d, Le conférencier à cett* occasion sera le président, Maurice Enright qui sera présenté par Jacques Des- roches et remercié par André Bi- lodeau.Le tout sera présidé par Georges Vézina.Mesure proposée pour protéger les boxeurs Seattle, 25 PA» \u2014 L'adoption d'un projet de loi actuellement à l'étude à la Législature de Washington forcerait les boxeurs victimes de trop nombreux k.o.à prendre leur retraite.Cette mesure donnerait le pouvoir à la Commission athlétique d'un Etat américain de bannir de se sport tous boxeur ayant eu à subir de trop nombreuses râclées au cours de sa HIER première place fx ve du Qué .Chicoutimi \u20ac Québec 6 trous, Middlecoff s'enflamma aur| Shawintean 1, Montréal 3 le retour et obtint successivement AUJOURD'HUI des birdies sur le 11ème, 12ème et 13ème trous avec des fers, pour s'approcher à un pied de la coupc.Il poursuivit son parcours avec un putt de 25 pieds sur ie 17ème pour ainsi égaliser avec Venturi qui avait terminé peu de temps auparavant.Evoluant par une température idéale pour le golf, les 43 professionnels ont connu une bonne journée sur le terrain de 6,843 verges de superficie.Vingt-cinq d\u2019entre eux briserent le par, tandis que huit terminajent ensemble derrière les meneurs avec des 67.Ce sont Mike Souchack, Dick Mayer, Julius Boros, Gardner Dickinson, Art Wall, Billy Maxwell, Fred Hawkins et George Bayer.Dans l'épreuve pro-amateur, qui marche de pair avec le tournoi pour les premiers trois jouts, cing golfeurs ont terminé sur un pied d'égalité en première place avec 56.Les membres professionnels de ces équipes étaient Venturi, Sou chak, Mayfield, Dow Finsterwaid, Dickinson et Jackie Burke.meurèrent en vedette.Pour Venturi, qui en était à son deuxième tournoi comme joueur professionnel, ce fut une ronde sensationnelle, Ken Venturi, Ban Prancisco, 33-23-88 Dr Cary Middiecott, .Dallas.Tex, 35-31\u201486 Mike Souchak.Grossinger.NY, 34-33\u201467 Oeorge Bayer, Los Angeles, 36-31-87 Dick Mayer, 8t.Petersburg, Flo, .33-387 Julius Béros, Mid Pines, N.C, 33-2687 Gardner Dickinson, Panama City Beach, Flo, 32-35\u201487 Art Wall, Pocons Manor, Pa.35-32-67 Billy Maxwell, Odessa, Tex, 33-36-67 Fred Hawkins, El Paso, Tex, 34-33-87 Elisworth Vines, Palm Springs, 35-33-88 Jerry Barber, Los Angeles, 34-34-03 Stan Leonard, Vancouver.B.C.34-34-88 Shelley Mayfield, Westbury, NY, Harry Westman, Croydon, England, Dave Douglas, 33-35\u201468 31-37\u201468 Wilmineton, Del, 35-33\u201488 Bo Wininger, Oklshoms City 34-34\u201464 Bud Hoischer, Apple Valley.Caisf, 35-13\u201489 Dow Pinsterwald, ; Bedford Heights, O, 33-26\u201469 Jimmy Demaret Houston, Tex.26-33\u201469 La liste augmente pour les Pirates Pittsburgh, 26.(UP) \u2014 Les receveurs Danny Kravitz et Dick Rand ont retourné hier leurs contrats signes aux Pirates de carrière.Pittsburgh.pour porter À 25 le nombre de joueurs signés pour la prochaine gatson.Kravitz, 236 ans, de Lopez.Pennsylvanie.qui joue présentement du baseball d'hiver dans la ligue Dominicaine où il est au premier rang dang les coups de circuit, frappait pour une moyenne de 265 en 32 parties avec les Pirates la saison dernière avant d\u2019être envoyé au club-ferme d'Hollywood.Rand, 26 ans aussi, de Gettysburg, Pennsylvanie, fut obtenu des Cardinals de St-Louis pour compléter le marché de l'ancien receveur des Pirates Toby Atwell.Rand frappait 278 avec Rochester l'an passé.Chuvalo se battra contre Hafer à Toronto EXPORT Cc Lt Ang gt | DES TR Pour diriger tous les travaux d'avoir déjà rempli de pareill étudiées en toute discrétion.\"lourd George Chuvalo de Toronto, A Washington au Maplé Leaf Gar- SURINTENDANT ET SURINTENDANTS de béton renforcé dans région de Montréal.bilité.Occasion de salaire supérieur et emploi permanent.Rendez-vous sur convocation seulement.Toutes candidatures Pigott (onstruction Company Limited 1510 rue Drummond, Montréal, Québec Toronto, 35.{\\BUP.) Le poids- se battra contre Walter Hafer de dens le 4 février prochain.La nouvelle a été annoncée hier soir par le promoteur Deacon Alien.Chuvalo en sera à sa sixième bataille chez les professionnels.Le combat devait être présente avant cette date mais avait êté contremandé quand Hafer souffrit de la grippe.I! avait été remplacé par Sid Russell de New- York et ce dernier fut knockouté Mais Venturi et Middlecoff de-|¥; HOCKEY Ligue Pregrassion Aigles vs Loups Castors vs Bulldogs Ligue Suvénile Prontenac vs 8t-Pascal As vs Bt.-Rodrigue LIGUR NATIONALE PJ G P N PP PCP Detroit + 38 11 81390 56 86 Montres) 45 26 13 61138 981 58 Boston 4¢ 21 15 @ 116 313 50 Toronte 16 21 9 111 118 4) New-York 44 14 23 8 105 137 38 Chicago 4 06 326 7 96 143 25 LIGUE ANERICAINE PI G P N or PC Pre Providence +: 21 14 8 158 105 Hershey 40 31 18 Cleveland 4 21 18 Rochester 40 17 18 Buffalo 40 16 21 11323 154 37 Springfield 40 13 3¢ 3 J18 166 29 LIGUE DU QUEBEC PJ G P N PPPCPU Quebec 44 25 14 6139 98 55 Chicoutimi 44 24 18 3137 122 50 Royal 43 18 22 331\u20ac 131 39 T.Rivieres 43 17 21 ¢ 98 139 Shawinigan 43 13 23 7312 199 33 \u201cOttawa $ 8 3 123 23 1} (*) Membre associé \u2014 ne jous que 320 parties seulement.LIGUE METROFOLITAINE (Section EST) toutes les parties de la province,| Quebec % lement aux jeunes skieurs, un ins- HlChet du Centre de Ski du Revard, PJ G P N PPPCPU Que.Victoria 25 18 6 3139 79 35 National A 17 7 3 97 56 38 Verdun 13 8 3 87 88 29: Abord a Plouf.3 8 10 7 7 76 23 Lakeshore 25 1 246 6 371463 2 (Bection OUEST) i Pl G P N PPPC Pts\u2019 8t-Laurent 4 17 5 2100 47 36 Q-Prontepac 25 164 #2 3 96 57 Ii -D-G.26 13 1: 28 Lachine 24 7 13 4 57 84 18 Snowdon 25 3016 8 53115 1: LIGUE ARMÉE DE VALCARTIER PJ G P N PPPCPtu 2e Bataillon 0 7 2 1 43 30 15 Q Généraux 10 4 4 3 36 32 10 3e Batalllon 10 4 3 1 31 29 9 Guards 10 3 7 6 28 41 8 LIGUE INTERUNIVERSITAIRE tement des lanceurs des Red Sox de Boston ont signé hier leurs contrats 1957.Le gérant-général Joe Cronin a annoncé la signature dé Tom Brewer et de Frank Sullivan, deux droitiers qui ont été en vedette au monticuie du Boston la saison passée.Cronin & aussi déclare à une conférence de presse qu'il tenait hier, à ce que tous les lanceurs des Red Sox se rassemblent à Sarasota, Floride, le 24 février prochain.Les autres membres de l'equipe se rapporteront le 27 février pour ouvrir la cédule d\u2019exhibition le 9 mars contre Detroit.Brewer a gagné 19 parties l'an passé mais fut incommodé par une blessure au coude vers la fin de la saison.Il a déclare cependant que son bras pour lancer va beaucoup mieux depuis la fin de la saison et il a pratiqué ses lancers afin de l'améliorer.Ivan Mclelland a abandonné le hockey - Vancouver, 25 (PC) - Le gardien de buts, qui avait grandement contribué à donner au Canada le championnat mondial du hockey en 1955, a mis fin à s& carrière la semaine dernière.Ivan MeLelland, 26 ans.qui gardait les buts des Vs de Fenticton lors de leur victoire sur les Dynamos de Russie.à joué sa derniére partie, vendredi dernier, dans la ligue de hockey d'Okanaga.De nombreux cadeaux lui ont été remis À cette occasion et plus de 2,000 partisans du Pen- ticton lui ont ménagé une ovation retentissante, Fulvio de Bona en neuvieme position Cleveland, 25 (PC) \u2014 Trois cyclistes de Montréal et leurs partenaires américains sont loin derrière les meneurs dans la course cycliste de six jours qui se poursuit à l'aréna de Cleveland.Fulvio de Bona, de Montréal, et son partenaire Steve Hromjak, de Cleveland, sont en neuvième place, à a la première ronde.AVAUX d'une importante construction ll est essentiel es fonctions; entière response- S'adresser : ! | me régulier du vendredi: finale Ro- Tr Ligue Progression: Au Colisée.À 130 heures, Airis vs Loups; Cas- torn va Bulldog \u20ac cinq tours terrière les meneurs.Jean Philip et son partenaire de Cthcago, Daniel Gremion, sont en 10e place.Sur un pled d'égalité, on retrouve le montréalais Claude Côte et Arthur Stahlburg, de Chicago.Calendrier sportif LUTTE La Tour: À 830 heures.program- bert-Kowaisti pour le championnat, autres batailles Ligue Juvéntte: A 748 hre à l'Aré- ns OTJ.Frontenac vs 8t-Pascal A 830 heures.au Parc Periand, As vs Bt-Rodrigue CURLING Bonspiel UMter-clube : Continuation du bonspiel pour les trophées \u2018\u2019Auto- Lemelin\" et _\u2018\u2019Portneuf\u201d.RAQUETTE Palais Montcalm: Ouverture du PJ G P N PP PCPu È Toronto « 4 6 0 179 8 8 McGill « 3 2 0 15 16 «4 Montres) 4 1 3 0 12 14 2 Univ.Laval 4 0 4 0 14 20 0 LIGUE PROGRESSION PJ GO P N PP PCPl Aigles s \u20ac 0 1 39 31 9 Castors s 2 2 1 37 3 5 Loups 5 1 3 3 30 33 : Bulldogs s 1 3 1027 Is .Brewer et Sullivan avec les Red Sox Boston, 25.(UP) \u2014 Les deux plus précieux membres du dépar- CURLING.Voici les résultats des rencontres disputées hier dans le bons- piei pour les trophées \u201cAutobus Lemelin\u201d et \u201cPortneuf\u201d, ainsi que por rencontres à l'affiche pour ce Victoria | x 4 cu) 13.ot Bichemin Mo.1% Toul 1 émbrei No.J.Josques- Cartier No.& a ovousisen) 4, Jacques-Cartier Mo.3, (J, Nadeau, 8 Victoria Mo.1, (P_ Black ) 13 Cambrai Mo.9, (B.Molly) 8.Victoria No.7, « 8, , (D.wan} \u20ac, Cambrai No.6, (Dr Beaudips 18.Ne \u20ac (A Demers) 9, Victoria No 8, Lyon) 7.Winter Club Mo.6.0 MacWilliam) §, Victorie No.3, (TM.Bebttie) 6.Victoria No, $, «@.Wright) 11, Quebec No.J.Lemieux) \u20184.Victoris No.\"0 10.MacDonald) 9, Richemin No.1, 1M.Lemelin) 7.Winter Club No.6, (BR.Roy) Ÿ, Victoria Ton 8, a 2\" Legins 10.Winter Club No.; t Jacques-Cartier No 2.Abul 15, Etchemin Ne.3, L roscelin Winter Club No.4, IC.osier \u201c1.9.Winter Club No.1, (R.Monast) 14, \u2014 CE som \u2014 5 heures 3\u2014J -Cartier No 2, (A.Dussauit: vs C.Tessier» 4 (A.Demars) vs , (Dr Beaudini ve 3\u2014 Winter C No, 1G MacWilliam) vs Victoria No.9, (OG.Wright).6&\u2014Victoria No.10, (0.MacDonald) vs Victoria No.& (D.Muir).Moniteur français pour Thetford Pour la sixième année consecutive le Club de Ski de Thetford Mines est \u2018encore favorisé d'avoir un moniteur français en la personne de Henri Fontana d'Aix- Les-Bains.C'est grâce à la générosité des autorités minières.de Thetford Mines si le club peut offrir à ses membres, et tout spécia- tructeur venant des Alpes françaises.Apres avoir obtenu ses brevrets de moniteur de l'Ecole du Ski Français à Chamonix, il devenait pour devenir moniteur chef des enfants, à l\u2019Alpe d'Huez; cette école qui compte quarante 40) moni- NDLR: Par Dion Henderson de in Presse Associés La pêche sous la glace, comme vous le diront les personnes inexpérimentées encore frisonnantes de leur première aventure, est le sport de prédilection de ces âmes sans peur \u2014 n'en seralent-elles pas les inventeurs \u2014 qui préléreraient mourir plutôt que de rester au foyer avec leur famille.En réalité, il ne faudrait attacher trop d'importance cette déclaration et l'observateur avisé aura compris qu\u2019il n'en est plus ainsi de nos jours.La pêche sous la glace est un sport qui se pratique d'ores et déjà en famille.Equipement L'un des principaux facteurs qui pourraient expliquer l'engouement pour ce sport est la modicité de l'équipement qu\u2019il nécessite.En effet il n'est guère besoin que de quelques accessoires qu'il est possible de dérober chez le voisin.en cas d'urgence.Il faut tout d'abord se procurer une hache ou une hachette afin de pratiquer des trous dans la glace, là où elle atteint moins de trois à quatre pouces d'épaisseur.Si la glace est trop mince, un pécheur avisé verra à s'entourer d\u2019une corde solide qu'il aura préalablement attaché à un arbre sur la rive.En fait, i] est remarquable de constater, chaque hiver, le nombre des pêcheurs qui réussissent à se tirer sans aucun mal de baëns forcés dans les différents lacs de la ville et dont l'enthousiasme ne semble nullement refroidi.Et, fait plus remarquable encore, le nombre des gens se risquant en voiture au milieu de ces lacs atteint une proportion digne de mention.Danger Si le risque est moins grand pour les personnes qui se hasardent en des endroits aussi éloignés HENRI FONTANA teurs est dirigée par l'ex-moniteur du Club de Ski de Thetford, René Michel Coppo, qui l\u2019a recommandé au Club de Ski de Thetford Mines comme étant un des meilleurs éléments de la grande école de Ski en France à l\u2019Alpe d'Huez.L'enseignemens du sk! français à Thetford a donné de bons résultats.Dernierement, Micheline Cartier, Claude Leblond et Renaud Argouin sont allés au Mont Tremblant pour suivre les cours de l'E- cole de Slalom de Ernie McCul- tough et ils ont grandement impressionné par leur technique et leur habileté.Comme par les années passées grâce au Club Kiwanis de Thet- ford, un autobus est à la disposition des jeunes à tous les sa-! medis pour se rendre au Mont: Granit.Henri Fontana est à leur disposition toute la journée pour des leçons gratuites.Pour les membres senior les cours de ski\u2019 ont lieu à tous les soirs sur les, pistes illuminées du Mont Gra-| nit.Brillante victoire .(Suite de la page 9) lancer de revers à quelques pieds de la cage de Millar.A la dernière minute de jeu, Phil Renaud enleva son gardien de buts en faveur d'un sixième joueur d'attaque.Après que Georges Roy eut sauvé un but assuré contre Skip Teal.Tessier, revint à la charge quelques secon-' des plus tard pour compter dans\u2019 un filet désert et porter le compte final à 6-4 ENTRE LES PERIODES: L'arbitre Lou Harvey décerna douze punitions mineures dont cinq con-! tre les As.Le but victorieux de vers le nord que le lac Simcoe, en Ontario, il n\u2019en va pas de même \u2018pour les pêcheurs attirés vers le (lac Winnebago, au Wisconsin, ou le irepéchage des automobiles a donne naissance à un commerce floris- isant.* Mais revenons à l'equipement.Au lieu d'une hache, il préférable d'employer un pic a ;Blace à long manche qu'il est fa- ; Icile de se procurer a cet endroit.Les forgerons les offrent & un prix relativement modique en raison de \u2018la grande demande résultant de\u2018 :Laprise, Fernand Grenier, R.Du- l'affluence des partisans de ce semble Comment on pratique la pêche sous la glace dans le Wisconsin La pêche sous ls giace est un sport jouissant d'une popularité sans cesse grandissante.Un correspondant de la Presse Associde décrit dans l'article ci-contre comment on pratique ce sport gu lec Winnebago, dans le Wisconsin.au fond du lac les premières fois qu'ils en font usage.Une fois que le trou est pratiqué dans le voisinage de celui d'un expert en la matière, 11 ne reste plus qu'à tendre la ligne, mais n'allez pas vous méprendre, vos troubles ne font que commencer.Une canne à pêche, un hamegon No 2 et le tour est joué.Vêtements .- Comme appht, des ménés, des vers exotiques ou artificiels.Généralement les pêcheurs expérimentés ont recours à un dispositif qui signale la présence du poisson parce qu'ils n'aiment pas particu- Uèrement se geler les mains.Il est recommandable de se munir d'une paire de gants additionnelle.Sinon, il faut consentir à se mouiller les mains où à retourner à la maison à chaque capture.Habillez-vous chaudement.Ce conseil s'adresse particulièrement aux personnes habituées au climat du sud.Pour les plus fortunés, il est possible de se muir d'abris portatifs ou de maisons montées sur trai- neaux.Pour ceux que le froid incommode, il se vertd des unités de chauffage dont le rendement est si efficace qu'abris et abrités se retrouvent au fond du lac en moins de femps qu'il n'en faut pour le dire.* En'un mot, on peut comparer la pêche sous la glace au lait de chèvre.I! est préférable d'y goûter avant de faire l'acquisition d\u2019une chèvre.Athlètes locaux à Montréal Un fort groupe de jeunes adeptes du badminton participeront au grand tournoi provincial junior et juvénile à Montréel en fin de semaine.En effet, onze des meilleurs joueurs locaux tant juvéniles que juniors, masculins et méminins.quitteront Québec ce soir pour la métropole.afin de disputer demain et dimanche les championnats tant convoités.Ceci a été rendu possible grâce à la collaboration de l'Association Aline Laprise Jean-Pierre Hardy.Claude Lemieux, qui défendent leurs titres esperent bien revenir avec un autre champlonnat.Seront également du groupe.Colette Pépin, C.Munro, Michel du badminton, section du Québec: L'EVISTEMIBFT-JOURMAL, Québes, vendredi 26 Janvier 3007 Marlene Stewart prédit sa victoire Fort lauderdale, 26 (PA) La petite Marlene Stewart, faisant preuve des qualités qui en ont fait une championne, a brisé la normale et défait sa première adversaire jeudi: elle & prédit par le suite qu'elle remportera le tournoi amateur Helen Lee Doherty.Le championne golfeuse' de Fonthill, Ontario, faisant ban usa- se de ses bois, a affiché une ma- enifique tenue en défaisant Mme G.-P.Wilson, fils, de Louisville, Kentucky, par 5 et «.Elle a terminé les 14 trous du parcours du Coral Ridge Country Club avec cinq coups sous la nor- \u201cJe joue le meilleur golf de ma carrière\u201d, a déclaré Marlene qui, l\u2019année dernière, remportait les championnats amateur du Canada, des Etats-Unis et de Grande- Bretagne, en plus de se mériter les honneurs du tournoi intercol- légial des Etats-Unis.\u201cMaintenant, je me crois capable de gagner le tournoi.\u201d Prague, (Reuters) Un nouveau service, qui vient d'é- tre mis à l'usage des enfants tehécoslovaques, leur permet d'entendre un conte de fees qui dure trois minutes, en signalant un numéro de téléphone spécial.Un autre service Les White Sox n'ont pas oublié Lapaime \u2018Chicago, 26.(UP) \u2014 Sox de Chicago ont annoncé ner qué Paul Lapaime, leur mellleur Mmnceur de relève la saison passée, avait apposé sn signature sur un contrat 1957.Lapaime vient done s'ajouter aux quatorze autres joueurs ste tuellement aignés pour oe club en vue de je prochaine saison.Lapaime avait une moyenne de pointe mérités de 3.35 en 1956, le plus basse enregistrée parmi tous les lanceurs des White Sox et ls deuxième plus basse dans ls U- gue Américaine.Après que les Sox l'eurent obtenu de Cincinnati le 23 juin dernier, Lapaime a fait 20 apparitions en relève, vainqueur trois fois et perdant une.1 a de plus muvé cinq parties à ses camarades du monticule.Londres, (PC) \u2014 Le que- tidien \u201cTimes\u201d, de Londres, a réçu récemment une lettre ouverte louangeant l'efficacité des services de la poste an- ginise.La lettre est signée d'un homme de 83 ans qui a fait parvenir une carie de souhaits, à l'occasion de la Noël à la femme qui s'occupait de l'entretien de sa maison.Après avoir parcouru la distance d\u2019un mille et demi qui séparait lo llew où il avait posté sa carte, de son domicile, l\u2019homme téléphonique donne aussi les plus récents résultats sportifs.est arrivé à la maison et la carte y était déjà rendue.ee Longueur 926\" moteur de 25 EMPLACEMENT Québec, P.EQUIPEMENT INSPECTION Sur demande M l'Agent Québec, P.- CONDITIONS Le habituelles de offres d'achat.DATE DE CLOTURE su plus tard M.T.Thomson.sport.Il arrive assez fréquemment beau, S.Quart, E.Chernis et R.que les débutants le laissent choir [Corbett.LA CORPORATION DE DISPOSITION DES BIENS DE LA COURONNE À VENDRE : UN BATEAU-PHARE, TEL OU' EST ET OU SE TROUVÉ BATEAU-PHARE Neo 7 Coque en scier Tirant d'eau 116 Jauge 142 tonneaux (tonnage enregistré\u2019: cv Quai de la Reine, Ministère 00% Transport, Tel qu'il se trouve à Ddord.Ministere du Transport, vente de ce navire est soumise aux conditions le droit de rejeter n'importe quelle ou toutes les Les soumissions devront avoir élé mises b is poste L'enveloppe devra porter l'inscription : Soumission Ne 80256 et tre néressée à CROWN ASSETS DISPOSAL CORPORATION, #8, RUE METCALFE, OTTAWA, ONTARIO Pour obtenir des renseignements complets et des fermules de soumission, écrire à l'adresse ci-dessus, aux seine de largeur ns adressée & maritime de district, \" Q.ia Corporation, laquefie se réserve le 11 février 1967 avant minuit 1450 | Marcel Bonin fut réussi alors que 3 J Joe Crozier était au pénitencier .Bonin fut longuement applaudi par la foule pour son ardeur au jeu.Lamirande a joué une autre excellente partie à JA ligne bleue des As.Tout comme Crqgzier.Le trio \u2018Locas-Hicks- Lou Smrke fut le meilleur des Saguenéens.La rencontre fut disputée à vive allure durant les soixante minutes de jeu.Pour un ralliement, on ne pouvait demander mieux de la part des As.C'est la cinquième victoire consécutive des As qui seront au Forum dimanche après-midi.contre le Royai.CHICOUTIMI \u2014 Buts: Prederick; Défenses: Glaude, Chevalier, Roy, Rousseau: Avants: Watson, Locas, Perreault Léger, Smrke, Topoll, Pichette, Balluk Parker.Hicks QUEBKC \u2014 Buta: Millar; Défenses Crozier, MacNab, Hillman, Lamirande Avants: Tessier, Bonin, Teal.Gamble Beckett, Labadie, O Ree, Achtymichuk Trembjay sr, Sonsette; r arvey; juges de li, iN mard ei \u2018Langevin.Jus nes: 8 mière riede 1\u2014Chteoutimi! amar (Hicks, Roy) 36 uébec: Tessier, nin, MacNab! Puna MacNab 7 OB= t ® \u201d 48.e \u2018son 123.45, Kiman st 3-Chicoutimi: Topol! 1Perreault, Léger) 3 4n 4 Chicoutimi: Watson.1032 Puna: evalier ¢:19, Roy 14.01 Baluik 16:13 \u2019 Treistème Quebec.Riliman, kett.Tremblay) 3.31 uebec Beckett ¢ rembiay, Gambie) 8.58 T\u2014Québec: O'Ree, (Achtymichuk, Labadie} 10:03 #bec: Bonin, safer, MacNab) 13 22 $\u2014Chicout mi, Locss, 18mrke) 17.44 16-\u2014 rec Tessier, 19 a Watson 5.32, J Topou ot congrès des raquetteurs.Arrivée des congreasistrs des Etats-Unis à la Gare du Palais.nin.\"1043, Croster 13 Arrête: Frederick :$ 146 82 Mie « +2 9.02 Hé l\u2019ami! Pour te remonter.Une bonne Brading froide et rafraîchissante après le travail .il n\u2019y a rien de mieux pour vous remonter.La Brading est piquante ét pleine de saveur .elle est brassée au ralenti au goût du Québec.Surtout qu\u2019avec Brading, vous êtes toujours en forme le lendemain.Vous m\u2019accompagnez ?BRASSÉE AU RALENTI AU GOÛT OU QUÉBEC re TT BRADI a 10 @ Ld ad FY biere robuste! + I Le Ld 2 LIVENIBAIT JOURNAL, Quites, vendredi 35 Joavier 1007 MADELEINE RENAUD JEAN-LOUIS BARRAUL AU CAPITOL CE SOIR 239 \u2014 DEMAIN 239 LE MISANTHROPE de Molière SAMEDI SOIR 8.30 LE CHIEN DU JARDINIER, de Lope de Vega FEU, LA MERE DE MADAME, de Georges Feydeau IL RESTE UN CHOIX DE BILLETS Commençant CE SOIR DE RETOUR DE PARIS LE FANTAISISTE PAR EXCELLENCE x JEAN - RAFA la nouvelle étoile de ia télévision + Micheline MANSEAU la beaute de in danse * Sherry MOORE e je merveilleux vicloniste GROOTHAND #% Murielle , MILLARD brillante artiste canadienne, Molle de la radio et de la te.d- vision.Elie détient une position enviadie su \u201cPalmares\u201d de iz chanson française en plus |! Doris Day a fait sa marque comme actrice dramatique dans \u201cLove Me er Leave Me\u201d, un film MGM.Elie a joué ensuite dans le film de \u201csuspense\u201d \u201cJulie\u201d, également peur la compagnie MGM.2 La fille casse-cou fixe ses prix tin, Elle a gagné la jolie somme de 8700 pour sa dégringolade dans \u201cGolden Mais Hollywood (Rar Bob Thomas) (PA) \u2014 \u201cJe ne fais des choses à sensalios Que 0 Arm\u201d.qu'on veut bisn me os son meilleur coup lui à rap- qu'ils valent\u201d, dit Helen porté 81300.Kile conduisait Thurston, fille d'un ministre une voiture à fond de train, ot Costello.Elle à réussi à se seter hors du véhicule en folie sans se causer de blessure.L'actrice à sensation travail- Le dans des conditions asses étranges.D'après les règles ments de son syndicat, elle Teçoit 880 chaque fois qu'elle \u2018elle se présente au studio.Qu'elle participe à une soe , elle fixe elle-méme qui raient pélir presque tous les mâles du film.d'interviewais la jolie blonde pendant qu'elle se faisait coiffer.Elle se préparait à fai- - re un plongeon dangereux dans un réservoir d'eau qui la laissera un peu échevelée\u2026 pour Je moins.Elle est la doublure de Kim Novak dans une scène de carnaval du film \u201cJeanne Eagels\u201d.Ce n'est qu'une routine pour Helen, elle en a vu d'autres.\u201cUn de mes meilleures, ça a son aalaire.\u201cJe marchande férocement, c'est souvent plus difficile pour moi d'obtenir le prix que J'ai fixé que de risquer l'ex- ploi Sangereux qu'on me demande Horaire des cinémas été dans \u201cMan with the Gol- [CAPITOL : \u2014 Ce soir, & § nh 3: = M Jeans den Arm\u201d, raconte-t-ells.\u201cJe Looe per indelaing Missive\u2019 Demain: 230.\u2018Ue Mu pas \u201cLe Chien du Jardinier\u2018; ; Fou Mère de ame\u201d CINEMA DE PARI» \u2014 Les actualités : 13h.30, 4.09 8.00 hrs.L'oeil en coulisse : 19.58, 4.36.8.14 hrs.Oasis: 334, 6.11, 953 hrs.suis tombée, à la place de Eleanor Parker, du hat de trois étages dans des boîtes d'emballage et des matelas\u201d.\u201cMais je n'ai guère aimé le Le dernier \u201c\u2019Fernandel\u201d, drame comique Dans ce nouveau rôle à double face: dramatique par les événements auxquels le héros se trouve lié bien malgré lui, comique par les circonstances et surtout par les réactions de son personnage, Fernandel inscrit à son palmarès une crés- tion d'un genre inédit.I1 a pour partenaires deux charmantes jeunes actrices françaises: Judith Magre \u2014 Qui sera sa première \u201cvictime\u201d, et Claude Sylvain, une amie de celle-ci.Voici un résumé du scenario: Pour la première fois, en à quin- Potins d'Hollywood .et ses interprètes pour tourner son premier film comme réalisateur.Ce film a pour titre \u201cMort en fraude\u201d et met en vedette Daniel! Gélin.Le réalisateur Christian = Stengel qui a fait la queue Un comique dans le atyle \u201cGrand Guignol\u201d, tel apparait le ton du dernier fim Ye Julien Duvivier: \u201cFugue pour clarinette\u201d, dans lequel retrouvons Fernandel aux 8 avec 1a destinée.Cet fois, le populaire acteur français est clarinettiste au Théâtre du \u201cChatelet\u201d.Pour exercer ce nouveau métier, Fernandel dut se mettre assi- dùment à l'etude de cet instrument, avant de prendre sa place dans la fosse d'orchestre, auprès de son ami Jean Rigaux, devenu, lui, hauboiste.Marcel Camus, qui fut l'assistant de Jacques Feyder.Jacques Becker, Luis Bunuel et d'Alexandre Astruc, a décidé de voler de ses propres alles.11 vient de partir pour Saigon d'être une des premières gagnantes à \u2018Pick the Stars\u201d, * Chatter & | MURRAY venant directement de Hollywood ayant comme Ttenaire tn chimpansé (vrai stage: dans un acte nouveauté d'acrobatie d'un brio extraordinaire.% Sandy WALSH ravissante danseuse à la r- i sonnalité remarquable.+ te de la scène et de la téléwision.|| { t * Billy LONG rhanteur de genre, comédien de grand talent étoile de ls scène et de la radio.vedette de la télévision L'ETONNANTE HISTOIRE DE LA 8 \\ fe 2 GENERATION DU \u2026, ROCK-AND-ROLL ! ; EYE des jeunes ! .racontée à la façon comme tous les autres automobilistes pour avoir sa ration d'essense a eu je temps de penser, en attendant.a un scénario.Quel sera le sujet de ce scénario ?La rareté de l'essence.Evidemment, ce £era un fim comique ou l'auteur essajera de faire rire les Fran- sais a leurs dépens.PRINCESSE | Li seme ia destruction ser sen sage : \"GODZILLA.KING OF Ink MONSTERS\" Raymond Barr Viste.Viston, en cenleurs: \u201cTH SFEARCRH- RRS\" John Wayne.Commençant demain : avec son équipe de techniciens JUSQU'A LAURIER LORD Clark GABLF.Grace KELLY Ava GARDNER \u201cMOGAMBO\u201d (Version Française en Couleurs) L'histoire d'un amour aussi dangereux que la jungie qui lui sert de esdre.\u2014 Aussl \u2014 Donsid O'CONNOR, Piper LAURIE et FRANCIS le maiet pariant.FRANCIS AUX COURSES\u201d Francis parle aux chevaux .\u2018et fhoi- sit le gagnant dans tentes les courses.Mat.30c \u2014 Soir et Dim.55e x AVIJOURDHTY x \u201cLA FLIBUSTIERE DES ANTILLES\u201d JEAN PETERS et LOUIS JOURDAN \"FEMME A LA DERIVE\" JOANNE DRU et ! TONY CURTIS DEUX GRANDS SPECIAUX EN TECHNICOLOR résultat, ils ont photographié |\u2018.The CE oe Antes se tere ma chute avec cinq caméras et Biaïñche 330, 630, 930 bre.Pin: ils mont caplée sous un mau- |.,gi 0 Bre arm: 106 vais angle, j'ai l'air d'un pan- +8 15 hrs Nouvelles.1 48, so » \u201c ru.ny y: 300, tin qui se laisse tomber\u201d.65, 9.45 brs Dernier programme Helen est loin d'être un pan- \u20ac à 75 bre Pin: 11,18 brs.EMPI \u2014 Gaia! (en ci } 1.10, 3.58.6.40.940 hrs.Nouvelles: 2.30.810 Tson of aa: 240, 5.30, $28 hrs, Continue] de 100 4 11.00 hrs IMPERIAL : \u2014 Riviere sans ur (en cinémasco vi 13.43 3.48.aT 9.48 hr Sujets 3.a 3-4 8.11 hrs.3s $ 16 hrs.ed 8 15 Ge 641, 0.39 hrs : 11.00 hrs.UC i- Mogambo: 1.15, 600.he Rue ei an ue 3A ac AW, ze ans de mariage, Minouche bes Francis aux Courses.TT, 1 quitte son mari Albert, clari- \u201d Es 108 hrs Le Po: P nettiste au Châtelet, afin de se [M3515 5, vie Les Deus Cami: rendre au chevet de son on- Des © : 71% 4 (3 i.hn Actustices ançaises : Ce beta Pes Bads \u2014 Toa peace Albert n'a jamais trompé Mi- : archers (er vis- .tavision : 1.00, 4.25, 7.50 ls.God-, nouche et c'est uniquement sills, Kink of the Monster: 239, 4.30.744 hrs Res 100, : 3.38, 8 50: par désaroi qu'il se rend.ce |, SIL 9.49 hrs Sujets soir-là, chez une jeune choris- MALTS J Le Rol des te, Eva, dont un de ses cama- 010 hrs es à moi : 240, 608 rades lui à donné l'adresse.Or, |vrOrORIA : 2 Atagquie Africaine : Eva est poignardée en présen- 100, 4.25, 6.00 hrs.Une Etoñe est ce d'Albert, sans que l\u2019infortu- Ne oF 020 44 bn.Continuel né musicien ait même le temps |SILLERY : \u2014 The Man who Knew too d'entrecoir l'assassin.Bre How to Be very vert Popuer| La crainte du scandale, celle tn cinemascope!: 7.40 hrs Fin: ue Minouche apprenne son ov Lo Shcartade, dictent & Albert de PVE (i 7 io FONE aux, Oy garder le silence.Hélas, un hn.= Trois Secrets: 810 hrs odieux personnage, M.Ra- CINEMA DE LEVIS : \u2014 La Belle s- pionne en couleurs\u2019: 6.00 8.30 hre phaël, l'a aperçu et veut le faire chanter.Complètement affolé, Acvuaitrés: 745 hrs, Le Cirque In Albert cherche à démasquer 'ETCHEMIN : \u2014 Bas fonds d'Hawali lui- même le coupable, mais il Cing Gernières minutes.se trouve ainsi compromis dans six nouveaux crimes.Réussi- ra-t-il à se tirer d'affaire avant le retour de Minouche?\u2026 \u2026 \u2026\u2026 0 IMPERIAL Reseau art jeu (9 CE SOIR Se.Dale Rdbertsen ot Virginia ET DEMAIN DEMAIN Commençant demain : \"LE PRINCE DE BAGDAD\u201d Victor Mature et Marie Blanchard \"LA MAISON SUR LA PLAGE\u201d Jeff Chandler ol Joan Crawford la merveilleuse x Guy | | | WALTER EIGER | au piano _\u2014 Fi ÿ les danseurs y rable \u201cHOW TO BE VERY REMY, KELLY ef KING VERY POPULAR\" Rés.: LA 4-0549 CinémaScepe et couleurs Guyloi, Mais d'habitude, Les studios \u2018rappé le la traitent avec le respect mais elle accuse le studio mérite sa virtuosité of se plient dit qu'elle n'a elle-même com- à ses exigences.Chaque ex- mis aucune maladresse.ploit est payé individuelle- Comment pout-elle survivre ment.Une chute dans un es- à une existence aussi mema- caller peut coûter $350.Un Ode} œaut d'une automobile allant \u201cTI s'agit de ae gardes em à 16 milles à l'heure vaut dans forme\u201d, répand-elle ; \u201cJ'ai un Les 6260 et plus le vitesse aug- evranase ches mod et of sion mente, plus la taux monte ! plin, de l'arc, du monccycie, Au contraire des autres eur Ce Soir anne, SALLE CAMBRAI 1085 chemin Ste-Foy « esti Moditont Jan) CARNAVAL DE LA DANSE Grand concours pour le championnst emateur de danse de l'est du Canode.Orchestre \u2014 Juges \u2014 Prix Tous genres de danse, etc.Musique cdntinuelle de 9 h.à la fermeture.EN FOULE CE SOIR - vn Spectacle inégalé .la grande aventure et toute la brutalité de l'Afrique noire ! coor w TECHNICOLOR 27\" VICTOR JANET MATURE - LEIGH SAFARI mess VE | \u2014 JOHN JUSTIN pu > ] ROLAND CULVER Be ME \u201cMASTERSON | TOES ANP Because You're Mine) EN TECHNICOLOR ! Deretta Merrow, James Whitmore \u2014 Aussi \u2014 Filmé dans le décor enchanteur des iles F1JI ! me BURT LANCASTER A \u2014 \u201cSAFARI\u201d a 'EMPIRE : Janet | i Leigh et Victor Mature sont | les vedetten du film \u201cSafari\u201d, - ; photographié en Cinemascope et des milliers de | et en Technicolor Afrique et figurants dans | prenant avjourd'hui l'affiche \u2018LE ROI DES ILES\u201d : de l'Empire pour une semaine (His Majesty O'Keefe avec \u201cMasterson of Kansas\u201d.EN TECHN ! en Technicolor, dans lequel Dernier spectacle That sm.George Montgomery jous le role principal.SAL JOHN LUANA MINEO: SAXON - PATTEN «EDWARD C.PLATT: FAY WRAY - ROD McEUEN En plus eu CARTIER La véritable histoire des fins Maniers Ge Seotiand Yard, \u201cThe LONG ARM\" JACK HAWKINS Dès AUJOURD\u2019HU!I AUX 2 CINES ! En plus au LAIRET Le renégat qui réussit à repous- or les pitiarés de l'Ouest ! | \u201cTOP GUN\u201d STERLING HAYDEN CARTIERE Laixet COMMENÇANT DEMAIN | COMMENÇANT DEMAIN \u201cQuand jenne fille doit juger ve mére ! ! nou GRAY , ANTONELLA LUALDI AMEDEO RAZIAR| La Houblonte po LOC I PPOCAAMME BOVE poem PIERRE LARQUEY © Srike LORER 7 # Slses ACJOURD'HUI DERNIER JOUR \"OASIS\" L'OEIL EN COULISSE\u201d AUSOURD'HUI DERNIER JOUR LA PORTEUSE DE PAIN\u201d LES DEUX GAMINES\u201d 1} ne vous reste plus que jusqu'à dimanche au soir, pour voir et entendre ie sensalionnel quatuor du \u2018Rock'n'Roll\u2019 THE 4\u20ac ATOMS qui remporte depuis 2 semaines un brillant suecés au Restaurant CORONET.Au même programme; NICOLE DANY, charmante chanteuse québécoise.\u201cROCK, PRETTY BABY\" AU CARTIER & LAIRET : \u2014 Les Jolies jumelles Voikmann, Susan et Caryl, renommées peur avoir gagné 516,000 au programme \u201cThe 364,000.Question\u201d font leurs débuts au cinéma dans \"Rock, Pretty Raby\u201d.On tes voit ici avec Sal Mineo, co-étoile avec John Saxon et Luana Paiten, dans cette histoire romanesque du reck'n roil.Ce film débute aujourd'hui pour une semaine aux deux cinémas Cartier et Lairet, avec une autre benne attraction.Dernier spectacle complet à 8h10 p.m.\\ SUSAN HAYWARD ROBERT MITCHUM DANS \"LA SORCIÈRE BLANCHE\u201d EN COÛLEURS | HE Maintenant offert à vos applaudissements ! TOUT LE MONDE DIT QUE \u2014 \u201cC'EST UN SOMMET\u201d \u201cLE ROI DE LA PAGAILLE\"\u201d 2e GRAND FILM! \u201cAVENTURE AFRICAINE\u201d x | 1 i.me men: mme er SE \\ le A dn wre GA Ns UT Pliers ca MD 6 Wh wm we ea ge eben Bate ba Programme de réformes agraires\u2019 radicales des socialistes de l'Inde aux prochaines élections générales Par V.M.NAIR Nouvelle-Delhi (Reuter) Les ao- clalistes indiens se présenteront à l'élection générale qui s'ouvrira le 35 février, avec un programme de reformes agraires radicales et avec un plan de limitation des revenus.Il existe deux groupes principaux de socialistes, le Parti so- claliste Praja (du peuple) et un groupe dissident, le parti socia- late.Le docteur Ram Manohar Lohia, chef de ce dernier parti, eroit que les socialistes indiens devront passer \u201csept années à dé- tricher la brousse\u201d avant d'espérer prendre le pouvoir.Les deux partis socialistes de l'Inde sont handicapés par le fait que le parti au pouvoir, le parti du Congrès, poursuit en fait des Objectifs socialistes.A cause de cela, la stratégie électorale socialiste consistera à attaquer le gouvernement sur le plan des réalisations et non pas sur celui des ob- Jectifs.Le parti socialiste Praja, le plus fort des deux groupes socialistes, a été fondé 1l y a aix ans, à la suite d'une scission survenue su sein du parti du Congrès.Il compte 189,339 membres.De même que les libéraux en Grande-Bre- tagne, le parti socialiste Praja se situe entre le Parti du Congrès à sa droite et le Parti communiste à sa gauche.Mais il exerce une puissante influence dans certains syndicats ouvriers, sur les paysans et lea intellectuels.| Au cours de la dernière élection | générale, le parti socialiste Praja remporta 24 sieges dans les deux Chambres.avec 17,352,950 votes \u2014 environ 10 pour cent du vote total \u2014 même s\u2019il n'a obtenu que 25 pour cent des sièges au Parlement.Il devint ainsi le deuxième parti d'opposition du Parlement, après les conimunistes.Cette fois- ci, les socialistes.espèrent gagner au moins 50 sièges, uniquement à la Chambre des représentants.Les socialistes Praja sont d'\u2018accord avec le Parti du Congrès sur la nécessité d'industrialiser la pays rapidement.Mais ils sont opposés au deuxième plan quinquennal, lequel, à leur avis, est trop ambitieux pour les ressources de l'Inde et néglige ce qu\u2019ils considèrent comme le problème le plus urgent: la création de millions d'emplois pour l'armée sans cesse grandissante des chômeurs indiens.i Généralement, ils sont aussi, d'accord avec le Parti du Congrès ' en matière de politique étrangère, ! notamment sur la neutralité de, l\u2019Inde par rapport aux deux blocs; de l'est et de l'ouest, Mais recem-: ment, ils critiquaient vivemnent le premier minutre Nehru pour na- | voir pas condamne l'intervention soviétique en Hongrie auss) rapidement qu'il ne l'avait fait pour l'agression franco-britannique con- ; tre l'Egypte.Contrairement au parti du Congrès.ils veulent que l'Inde sorte du Commonwealth.Les socialistes veulent limiter les revenus personnels à 2.000 roupies par mois (3400).Ils préconisent une réforme agraire beaucoup plus radicale que celle du parti du Congres.\u201cSi nous prenons le pouvoir, nous insufflerons une nouvelle vie à l'économie .rurale, nous redistribuerons les | terres dans une période de cing ans, de sorte qu'une famille de cing personnes puisse obtenir un maximum de trois fois l'unite de terrain qu'elle peut cultiver sans engager de main-d'oeuvre\u201d, disent les socialistes.\u201cEt nous créerons | Adolescents | | accusés de vol Montreal (PC)- La police a annoncé hier que deux adolescents ont été accuses du vol d'une voiture à la suite de la chasse à l'homme de mardi au cours de laquelle un autre adolescent, | Agé de 14 ans, a été biesse dune balle par un policier.Les deux adolescents ont été ar- |! rêtés aprés que les détectives eurent interroge le blesse hospitalise a l'Institut neurologique de Montréal.Le jeune homme est pa- ralvee des hanches aux pieds.Au Palais .# \u2018Suite de la lère page\u2019 dre du vol dun radio portat! dans la succursale d\u2019un magasin de meubles de l'endroit.\u201cIls ;.Une armés composée de 1,080,000 de travailleurs agricoles, pour cultiver les Lerres encore vierges.\" Les socialistes Praja demandent la nationalisation de toutes les industries de base, y compris les plantations étrangers, en échange d'une compensation adéquate.appartenant l'écho de la.tBuite de la lère page) connais des caméléon qui sent de l'autre côté.Pour ma part, Fal toujours défendu des idées que je croyais honné- M.À.tourey a pris alors la défense de M.Hamel: \u201cNous sommes fiers de notre chef! .Boye: certains que nous allons continuer de (ravailler, dans l\u2019Opposition, à .\u201d Des libéraux : \u201cOui!\u201d Chez les ministériels : \u201cVers Demain !\" Les crédits demandés l'Agriculture pour par l'exercice commençant le ler avril pro- Gracieux modele couleur de télescopique \u2018vement à re tument sûr: notre garan AUCUN PAIE ECHANGEZ ET PAYEZ elafent dans la petite marchandi- | se et faisalent voir qu'ils vou- |\u2019 laient acheter!\u201d, a déc'iré le com- | ; mis qui offrit aux .:ents de les aider.; Le temoin a identifié l'objet! volé et trouvé dans l'automobile, à la ficelle de l'étiquette qu'on avait omis de denouer, .Client frustré de $800 par un entrepreneur Un entrepreneur domiciliaire a été trouvé coupable de fraude par le Juge Gérard Simard, de la Cour des Sessions de la Paix, qui prononcera la sentence ce matin à l'ouverture de l'audience, L'accusé a subi hier un procès expéditif pour avoir frustré un client d'une somme de 8800.Tentative de vol sur un passant Deux jeunes gens ont comparu devant le juge Alphonse Garon, de la Cour des Sessions de la Paix, pour avoir tenté la nuit de commettre un vol sur la personne d'un passant, Ils ont plaidé non coupables et leur enquête préliminaire a êéte fixée au 29 janvier.Le tribunal les a libérés provisoirement sur un cautionnement de 8200 par personne solvable.Manoeuvrer en gouverne e Un automobiliste a obtenu gain de cause en Cour Supérieure sur une action en dommages \u201cqu'il avait intentee à un autre con- ducteu!, à la suite d'une collision survenue en juillet 1955 sur une! route régionale reliant Armagh à 8t-Philemon dans le comté de Bellechasse.L'hon.juge George Gibsone a accorde au demandeur une Indemnité de 81062 pour domima- ges et blessures et imputé Ja res- ponsaliilité de l'accident au défendeur.T1 à jugé que les deux\u2019 chauffeurs roulant sur une route.gravelee en rase campagne.ili était du devoir du défendeur de.circuler & une vitesse qui lui per-| mettrait de manoeuvrer sang perdre Ja gnuverne de son véhicule.* solde plus tard FOUR HOMMES WATERSPORT 13 RUBIA.Nouveau modele élégant avec mouvement résistant aux chocs.étui etanche.Entièrement couverte par notre garantie de 5S ans | 9\u201d moins l'échange Ac par semaine ev ss.par mots Pour votre complète protection, chaque montre est entièrement protégée par notre garantie ds § ans ! aux ! 1 l'or natures, entièrement exte montage à complète tie de 5 ans.MENT INITIAL =\" VOTRE VIE LE SOLDE SEMAINE ou $4.Vous peuves choisir parmi les Plus nouveaux modèles 1953 dans teute ls samme des prin, de 20 Aucra paiement initial ! Echanges maintenant ! .75 $100 par semaine ou $4 par mois.chain oélivent b 985.537,000, wi l'on comple $150,000 destinées à défrayer les dépenses d\u2019équipement.Des sommes sétel- snast $13,322,000 ent été vetoes hier; les députés centi- nueront mardi après-midi l\u2019étude du budget de M.Barre.Camme cela s tous les minisieres, l'Opposi- tien à commencé par aiguille la discussion vors le problème des salsires.M.A.COURCY : \u201cLe minis- sait-il que, pour un travail snaioque, Les agrensmes du Quebec gagnent jusqu'à un tiers de moins que ceux de l'Ontario et d'Ottawa ?\u201d M.BARRE: \u201cLe ministre qui m'a précédé à l'Agriculture (M.Gedbout), était un agre- nome.It y avait alors plusipurs agrosames qui gagnaient $1.- 343.; vingt-six (ouchaient $1,- 400; quarante et un recevaient 51,800.Aujourd'hui le tral- tement annuel moyen des agronomes eat de $3,627.\" M.COURCY se demande pourquol Ottaws est plus gé- nereux que Québec.- M.DUPLESSIS réplique qu'Ottawa, on semble l'oublier, accapars 77 pour cent de produit des impôts et des taxes.Avee 13 pour cent seulement de co produit, administration 1a charme et offrant Ke vec pracelet nsible: Mou- bso- tomatique à ment protégée Par ILLE MONTRE $100 PAR VES eer par Wea a ge te a passe pour Aucun paiement initial ! 9 maintenant * I EST PLUS FACKE DE PAYER À NOTRE FAÇON § credit 411 RUE DORCHESTER Tél.: LA 9-2169 Québec, Zème étage L'EVISTEMENT-JOURNAL, Québee, vendredi 35 janvier 1967 | | | - ' Soryice Enèrem Choix des plus nouveaux medeles 35 et pius, moins Crees dr $3 ATS Kiar Fehangez maintenant ' Paves $1 par semaine pour le aoide Tout neuvest choi, à moins l'échange Echanger et épargnes avec des capitaux anglais malgré des difficultés causées par le change désavantagess.C'est une des remarques fer- Jot de loi Ne 217, soumis par Baie Comeau.Le bill adopté après amendement limite l\u2019impét foncier payable par la Quebec Nerth Shore Paper Co et la Cama- dian British Aluminum Ce, impôt qui ddit servir à payer les dépenses municipales et sco lniron La limitation est pour les dix anneea qui suivront le les janvier 1958.La valeur des biens-fonds imposables des sociétés est fixée a: Quebec North Shore Paper Co, $6,000.- 600 pendant les dix ans; Canadian British Aluminum Co, $6,000,000 du ler janvier 1958 au 31 décembre de la meme année, $8,000,000 du ler janvier au 31 décembre 1959, et $9,000,000 du ler janvier 1968 au 31 decembre 1967.Actuellement les immeubles imposables de In Quebec North Shore Paper Co sont évalués à seulement $3,000,000.La papeterie et l'aluminerie pale- ront 33 par $100 de bien-fonds, comme actuellement les con- 2 Tout nouveau chair s partir de 69\u201d Echanges et epargnes maintenant ' moins t'échange ve montre } tribusbles de Bale Cemenu; elles ne peurrent payer moins, dovrent payer plus si, à uB moment donne, l'administra- tien décide une augmentation générale de l'impôt foncier.M faut noter qu'à partir du début de 1968, ia Quebec Nerth there Paper Ce n'aura plus à combler les déficits annuel» de la municipalité, deficits parfois considérables \u2014 (3228,- 000 en 1956) \u2014, occasionnés en partie par les dépenses d'équipement.Depuis la fenés- tien de Bais Comeau Hl y à une vingtaine d'annees, la direction de ia papeterie à déboursé près de $3,500,008 peur de teller depenses municipales d'équipement.CHAMBRE HAUTE Le Conseil législatif a cen- tinué hier l'examen des nouvelles lois déjà approuvées par 1a deputation.En deux jours, les conseillers ont voté, em troisieme lecture, huit lois pré- sentees par le gouvernement et une vingtaine d'autres, id pre- chaine séance sera pour mere credi le 30 janvier Celle de l'Assemblée legis \u2019 Intive est fixée a mardi après- ! ent Goranti! Choix parmi les nouveaux modeles El + partir de \u20184097 AUCUN PAIEMENT INITIAL | Votre vieille mertre est voire premier pa:rment.POSTALES Découpez simplement ie modèle de lo nouvelle ue vous désirez sur cette annonce, et mallez 6: PEOPLES CREDIT JEWELLERS LTD, 411 rue Dorchester, Québec, 2.avec votre nom, adresse et votre plus proche adresse postale.Neus accepterons votre \u2018vieille montre\u201d pour le plein montent de \u2018\u201cL\u2019ACOMPTE\u201d sur la montre que vous aurez choisie.Soyez donc certain et envoyez-nous votre \u2018vieille montre\u201d pour evaluation d'echange, quelle que soit sa condition, mauvaise ou brisée.NE MANQUEZ PAS CETTE OFFRE MERVEILLEUSE ! ~ _ © C'EST LE TEMPS DE FAIRE L'ECHANGE ET D'EPARGNER @ PROFITEZ DONC DE CETTE EXCELLENTE OCCASION! @D midi; les comités de Ia Chams- bre basse siégeront le matin du 29 janvier, et plus, MOINS L'EÉCHANGR Tout noosesu chely a partir de \u201875 Xchangez et epargnes maintenant \u2019 MOINS L'ECHANGE ures @ ae 14 LOVENERANT- JOURNAL, Quites, vendredi 25 Janviez 1687 Les placements étrangers contribuent à la prospérité de notre économie L'économie canadienne a besoin de plus de capitaux étrangers C'est co qu'affirme lo président de la Chambre de Commerce du Canede.\u2014 Les placements étrangers continuent d'ajouter à la productivité de | économie.Vancouver (PC)- M.Raymond Nous devons produire autant que Dupuis.de Montréal, president de nous le pouvons.le Chambre de Commerce du Cade moins de capital etranger Au cours d'une entrevue socor- nada, à affirmé hier soir que le deg au cours de la journée, M.Cansda & besoin de plus et non Dupuis, président de Dupuis Pre- res Ltée, à affirmé que tant que Au cours d'une causerie devant ia ménagere canadienne demeure- le Board of Trade de Vancouver,jra économe, l'économie du Cana-i Al à souligné que les hommes d'af-|da ne courra aucun danger.faires ont le devoir de proclamer i que notre pays est favorable aux'qui tient la cle placementza Les placements Canada prennent pour la plupart la forme de produits d équipement.Tis continuent d'ajouter à la productivité de notre économie.i Les lois actuelles ne doivent pas être modifiées, dit-il.Dans le passé, les Canadiens n'ont triché personne.Les bailleurs de fonds étrangers ont pris des risques calculés et ont joué un rôle tres un- Autres tâches I1 a ajouté que c'est la femme, de la situation, parce que c'est elle qui effectue! etrangers au in majorité des achats.| M.Du Chambre ment, plus forte quantite de capital é- lisés tranger, les hommes d'affaires ant deux autres tâches à remplir.Les salaires puis a declare que de Commerce ne s'in-; quiète pas tellement des restric-| tions au crédit que de la hausse des prix des produits d'equipe-! hausse causee en grande, partie par l'inflation des salaires: © Le président de ia Chambre a portan prote \u2018dit qu'un plus fort mouvement\u2019 L Ds doivent être See d'immigration aidera à mettre fin \u2018à la grave pénurie de main-d'oeu- de finance et l'industrie.Bn plus d'attirer au pays une vre dans plusieurs métiers spécia-! Stocks de beurre moindres contre 62.342000 le 17 janvier dernier.Une plus grande prospérité en \u201857 (Par FORBES RHUDE de in Presse Canadienne) à Québec beurre de fabrique dans la ville de Québec Je 17 janvier s'établisssiont à 3,381,\" 000 livres.ce qui représente une baisse aenaible sur le total de &- 872,000 livres un an auparavant.Parmu les neuf plus grandes villes canadiennes peule Calgary avait augmenté ses approvisionnements.Pour l'ensemble du pays, les stocks étaient estimes à 48.238,000 Livres Canadian Business, la revue pé- ia canadien.Ces predictions sont basees riodique de la Chambre de Commerce du Canadas, révèle dans sa de janvier ses prévisions annuelles en marge du commerce sur reponses données à un questionnaire qu'on avait fait parvenir Un article a un groupe d'economistes représentant les universites, les agences gouvernementales, les maisons portant la aignatu- re de M.L G.Nicol, de Mont- \u201cJe ne suis pas Opposé aux aUS-'réa} résume comme auit les ré- mentations de salaire, dit-il L'a- Dg doivent trouver de nouveaux |mélioration du niveau de vie est marches et augmenter la produs-|désirable et nécessaire dans une tion industrielle en recourant à économie croissante.Mais je suis l'automation dans les usines et les opposé aux augmentations lors-| jsultats de l'enquête \u201cDes 30 participants.un seul envisage une baisse des affaires au cours de l'année 1957 et deux lautres croient que Je commerce se selon quel il y auras sous peu Renseignemen La Bourse de New-York a fermé à le hausse hier.La vigueur des avionneries a grandement contribué à ce gain.A Wall Street, on attribue ls hausse ces manufactures d'avions au rapport ts financiers des entretiens anglo-américains au sujet de l'armement atomique de la Grande-Bretagne.La moyenne que la Presse Amociée établit pour 60 stocks a gagne 30 cents, ce qui l'a portée à 8177.Le virement a été de 1,910,000 actions.Parmi les stocks canadiens à ia hausse se trouvaient Aluminium Limited, Hudson Bay Mining, Distillers-Seagrams, Dome.Mines.Granby Mining et Internationa! Nickel, Par al- Amé- leurs, le C.P.R.à perdu un peu de terrain.A la Bourse 288 n'ont pas changé de valeur.X Toronto (PC:- La stance a x x New-York -(PA)- Le marche virement atteignant $3,730,000 tions étrangères.URSE DE pr BO x ricaine, l'uilure était mixte et te x remeat a été de 890.000 actions.Montréal (PC)- Rien d'important ne s'est déroulé hier dans le compartiment industriel de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne.les changements de prix ont été minimes.Dans le secteur des pétroles raffinds, MoColl a reculé de ! 1-8 point.Dans celui des pipelines, Trang Mountain a dégringolé de 3 points.Lés mines étaient à la baisse.Le virement minier « été de 750,500 actions et le virement industriel, de 39,100.Des émissions transigées, 73 ont monté, 66 ont baissé et 119 x x été terne hier à la Bourse de Toronto.Le virement a été de 5,977,000 actions.Les changements de prix ant été aupimes.Montreal, (PC:- Les obligations à longue échéance du gouvernement canadien manlfestaient* une tendance vers ls bais- ae alors que les affaires ae déroulaient lentement hier.Les autres fonés d\u2019Etat canadiens, les oblirations des provinces et des corporations etaient calmes et inchangés.x Xx x des obligations etait a la hausse hier avec l'appui des titres industriels et d'un groupe de aer- vices publics.Les obligations des chemins de fer sont devenues indécises en fin de séance alors que les émissions de placement étaient stables.Le volume des affaires transigées a diminué, le contre $4,000,000 mercredi .Les l\u2019emportaient en nombre sur les gains parmi jps obliga- MONTREAL bureaux.qu'elles ne sont pas accom L'automation.dit-ll.n'est pasid\u2019une hausse de la production\u201d.Maintiendrs su niveau de 1956 Cours fournis par ia Presse Canadienne .p une mesure anti-ouvriète.Les Ca-| eee re avec de légères modifications.Les Béante du 34 janvier 1981 D Pndry - à 20% 30% nadiens, a affirmé M Dupuis.sont 71 autres ont d'accord pour dire pony 8 ia i i comme des milllonnaires, vous | ri Î : nnée , eu A Ire A ais |D Stee: 4 831% 20% 36 au-dessus de leur niveau de vie.es expo d eurs plus grande prospérité que l'an- pin i Ma A ind Dom Btores 83 shin ot \u201cYe née précédente\u201d.La question mo- Dom Ter 1780 813 1h Ile \u2014 -Irenconteront petaire constitue le principal potnt|* à Priamidends nn Dow Brew 3 80° mn\" terrogation, r ex-droite * < Du Pont | 08 Revenus accrus Au nombre des éditions de fin| § Sami, Be 2 8 0 : M ( -D Howe d'année des journaux canadiens, il| L nouvesw bas Fon Maen CE ww ZW 2 des Canadiens sh Le convient de mentionner le Leth- Titres ventes Haut.Bes Perm |Ford Us 19 154 bw kw Ottawa, (PC) - La moyenne), Montreal -(PC)- L'Association bridge Herald, qui contient unel\\pitis: or 250 8217 217 23 [Fraser «15 ex 30H Awa, : YENNE| oe exportateurs canadiens a an-jfevue annuelle touchant le sudiAcadia At: 125 38, Bla Bls[Gat 5 pr or $ sida 102 108 des gages et salaires hebdomadai-'nonce hier la réélection de M.de l'Alberta et qui avait été inau- Algoma 15 guise 118 113 C1O°L Piper ve dix Sox Sox res reçus par les Canadiens le lerlT x McEvoy, de Montréal, com-|gurée per feu le senateur W.A.Alum 1 or 123 aN oh aN |orpum EE novembre 1956 était supérieure de|me vice-président.M.McEvoy est Buchanan, il y a plus de 30 ans.Aum 3 or 5 uals hs se (Home OU 4 3% fle 1 ian plus de 34 à celle de la date COr-|vice-président des ventes, section/On se plait à souligner que l'an-lAngie Pulp or 3> 30 50 80 |Hud Bay 3300 381 20}; 8! .P es ; A 20 $17% 17% 17% Imp ON 113 sss, 550 834 respongante de l'année précédente-lacier, de la Dominion Steel and/née 1956 a ete des plus fructueu-|Ar8us -a8u, 710 $17 7% 17% Imo Off 200) 811% 13% iin Le u fédéral de la statis-|Coal Corporation Ltd.ses dans tous les domaines.Asbestos MB 831 30% 10%|Ind Accop 1170° 625 24% 3 tique a déclaré hier que le sa-| Un communiqué, emis par le; Æn dehors des opinions émises AL Mons \"A 930 8 83 |Iniand \u20ac pro 0° 100 air Ht Hv iaire hebdomadaire moyen s'éle-lrrésident J.S.Vanderpioeg, dejSUF les perspectives économiques/Bank N 8 700958 8e 58 linc Nickel 378 31044 106% 104% vait à $68.19 le ler novembre.àl'Toronto, annonce également que|dU Canada pour 1957, l'un des su- pars pou À 69 ssé da 88 [INC Pere 200 dédie 4 du comparer à 366.07 le ler octobre:M, P.T.Sherk, de Leamington jets les plus brilants d'actualité |Beli Phone 434 845% 48, 48% (Int Util 58 851 81 Al A » Brast] 3132 88% 83 Biajinter PL 108 8514 Si 514 et à 851.97 ie ler novembre 1965.|Ontarfo, vice-president de J.H.ést tans rs area la formation|p7 on ge ui.un euler = mi 85° 3, 8 Le Bureau signale que l'indice de|Heins Co, of Canada Ltd.a été pese mn ens don es de tor BE Favor 30 fie qe denim 3 100 506 98° os l'emploi industriel est passé deiélu vice-président et président du le a oy en augmenter BC Forest 2510 813) 2250 13 Mass Har J Sa a 125.9 le ler octobre à 126.0 le ler|comité d'orientation de l'associa- = .over 0 Pre 3% 4813 MaColl 0 88 a ar novembre.L'indice est fondé sur tion.Le secrétaire honoraire est 1M.George L.Wilcox.qui est le| psi io 00 Sse 47 (à |Mersez st #7° 0° à\" M RD président de Canadian Weshing-'Cal Pow 710 185$ 6 6 (Mitch Kob A 230 §10% 10% 10% les chiffres de 1949.- R D.L Kinsman, de Mont- house Co.Lid.déclarait réc Can.Cem pr 35 $38 28 28 Mont Loco 310 sis 16 18 \u2014\u2014\u2014\u2014 réal, trésorier d'Aluminium Union ment a Hamilta a em- cf Podry $8 ET UT aN BL car a a nM: A Ltd.M.André Scipip de Montréal, ou que trop d'ingé Can Sid Pt 400 \u2018as0 60 \u201880 Jogivie s 833° 33 3° ne enquetie sur directeur gerant de Dieschnurg leurs sont éloignés de leur fonc- Qn: op! 238 833 23 23 Placer $n Bw Be tion première; que les plus É Gate 440 pr 1 92 92 [Powell R 10 343 a «and Cigrang Canada Lid, a été nieux d'entre eux sont réduits a SL Mo 83 33 5 |Pow Co 102 45 5 \u2019 * nommé président du comité de C Bank Com 200 354% 84% 54% Price pr 200 345 Mla BS .un vail ison 1 28141 P: sé5 $12t 1212 13 la récente baisse SEE a Cn te oi mht EB BUHL BES.Bi : je.4 a is : directeurs de l'association rencon- que les ingéni emp \u20ac H = 130 a ne we Royeitee des 3s ne [He du fiX des oeufs treront le ministre du Commerce [l'industrie devraient voir leur ro- |g, Sus 500 8194 19 = 19'3|Royalive pr we 332 13 7 M.'CD.Howe.à Ottawa le 3019 Mieux apprécié et mieux rétri- Sin Bu #0 $300, Tk 30 Etc Ww fin Pu Be A¥inalpeg (PC)- Le ministre de janvier, de méme que d'autres au- PV PR © fii 31° 3) {shawn 306 $8613 86° ass ee armee, Dro- toités du minaiere du Cammerce| 10 (tee of BS de pall.BOT mis à la Fédération canadiennes de l'Industrie, pour discuter les le dollar canadien Com.Ent.220 slom 10%,\" 10% |8 oy Br.na ae des agriculteurs qu'il enquétera résolutions adoptées lors de la ré- Con M And 8 ses Ba nn me Stee) Can.m 3 ais a i Dom.= sur la récente baisse du prix mi-|cente réunion de l'association.ferme : la hau Crown Cork ss 880 \u201c ot 0 260 888 880 nimum des œufs Ces resolutions ont trait aux re- d sse Dist Sess +180 #14 34 3, Un Bu 190 818 16 ie Après une seance de travaux, &[intione commerciales entre le Ca-| New York.(PC) \u2014 Le dollar|S°5%d22P 180 823 23 30% Zellers 16 33% D% 23% l'assemblée de la Fédération.le/nada et les Etats-Unis, à la déci-|canadien gs : - - gagné 3-32 de cent hier délégué de Waterloo.M.Ken sion de la Grande-Bretagne de se|à New York, ce qui lui : - .a donné Fermer.& demandé hier au mi- joindre à l'union européenne du une valeur de 4 9-32 cents de plus BOURSE CANADIENNE ws ; \u20ac échéange, aux facili -jque la devise américaine * , Bouvernement federal pour-inancement des exportations.à la| La livre sterling a reculé de 3-32,| Ant und 0 8 Ux \"8 Cnn 3808 o!lbx ibe rait-il eT enelque nouveau prime du dollar canadien et à Ialce qui I'a placée A $2.79 27-32 Brown, ; 180 $16N 16% 16% Cong Q Yen se 2 a 2 moyen de soutenir le prix minl-'participation aux foires commer- ; \u2018 6 Nesn À 110 88's Bu 8%|Cor 2000 10 je to mum des oeufs ?\u201d jelales à l'étranger a x C Neon B 310 08\" 6% 8\u201c |Decour 2300 38 8 MB Le délégué a ajouté qua Mont-| _ al Montreal.\u2018PC) \u2014 Le dollar|C Neon or 108 $63 65\" 68 i 700 53% 325 835 real, les oeufs sont cotes à 33 américain a fermé hier à un es-|£ nan 100 825 38° 28 Halifax (N.-E) \u2026 \u2014 __\u2026 de navire 25.000 HO détatiante Hampton Manufacturing Co.Ltd.1e de art] Québec (Qué) .¢ Vétements 39.238 Catégorie } ibe Héroux Machine Parts Ltd.Réparation et remise en état 77 a rete de matériel hydraulique Osugorie 3 a a .: 6 d'avions, année finissant vs res ttes Longueuil (Qué) \u2026 le 31 mars 1958 150.000 A - 33-35 ou 34-33 \u20ac4-44/ Héroux Machine Parts Ltd Réparation et remise en état, Catégorie Trois 465 Cm inspection et entreposage a eau RS de parties composantes DINDG ~~ d'avions, année finusant Jeunes femelles categoria \u201cA= 4b Longueuil (Qué.) le 31 mars 1937 10.000 , Jeunes mâles catégorie \u201cA\u201d .43 Heywood-Wakefield Co.PRIX DES PATATES of Canada Ltd.Bate à Orillia (Ont.) veuves Plèces d'armoires 13.748 Quebec 75 Jou Honeywell-Controis Ltd.Pièces d'instruments MARCHE DE QUEBEC Lenside (Ont) \u2026 d'avions 364.574 EDEQ Honeywell-Controls Ltd, Les prix des oeufs ont fléchi de: Leaside (Ont) vi een.Instruments d'avions 123,750 2 cents la douzaine dans le cas, Husky Oil & Refining Ltd.des catégories supérieures, signale) Calgary (Albo .Carburant diesel f1810 le service fédéral des marchés.\u201cIt\u201d Co.Ltd.Toronto (Ont) Produit de nettoyage à toile 13,780 Lachute Mills (Qué.) Meubles de bureau 12.336 Libby, McNell & Libby of Can.Ltd.Chatham (Ont) \u2026 _ Produits en conserve 12.009 sur place ae cotait à 58': cents lai Libby, McNeil & Libby of Can.Ltd.{ Chatham (Ont) \u2026 Produits en conserve 32.180 Libby, McNeil & Libby of Can.Ltd.Chatham Ont) .Produits en conserve 14.225 Libby.McNeil & Libby of Can.Ltd.Chatham (Ont) .- Produits en conserve 24.624 Machine Products Corporation * i Montréal (Qué) Meubles 17.181 Marsland Precision Equipment LtdPièces composantes Waterioo \u2018Ont) .\u2026 \u2026.électroniques 18,314 Kingsey Falls \"Le niveau des prix i New York, (PA) \u2014 oyenne perdrait son des prix de gros de 3 produits unique industrie Ide base calculée par la Presse Kingsley Falls, Qué.PC) Ster-| Associée (100 en 1926) a baissé ling Paper Company, ia seule in-{hier de 0.63 point & 183.33.dustrie dans cette localité.pour-| 7° rait papier d'emballage par suite de la hausse des frais d'exploitation! -t-on annoncé hier.L'usine four-! nit de lemplol à 60 ouvriers.La L'usine r1ournit 145)).Ovsojo-lLelu population de cette localié.aituée bien fermer son usine da 75 milles au sud-ouest de Qué- McColl-Frontenac | prolonge son offre McColl-Frontenac Oil Company | SERVICE FINANCE (0.466 DE LA COURONNE CH.214 \u2014 QUEBEC 2 iTéls: LA 3-8109 - LA 3-9829 SURINTENDANTS EN CONSTRUCTION CONTREMAITRES CHARPENTIERS EN CHEF CONTREMAITRES EN BETON Expérimentés dans les importantes constructions de béton renforcé, pour travail dans région de Montréal.S\u2019adresser d'obord por lettre pour obtenir un rendez-vous.PIGOTT CONSTRUCTION CO.LTD, 1510 rue Drummond, Montréal, Québec BE.9572 \u2018 0 0t 05 64 23 38 2 I) BOURSE DE TORONTO ue 300 4 1 RS Se een 1 6 WANT or wal © OW wp of wip di A Ée Condy fournis par io Presse Concéienne Stense du 36 Jonvier 1967 lots incomgiots à eedividends es-verr nouvesu $ nouveau tiges : Alumisi 3 Te Als Li Alum i \u201d 1% Argus us Argus 3.40 pe sib Argus 3.00 pr 230 Assos Art 1186 Assoc Art Dobs 4150 Assoc Ace W 210004 Atlas 9 Aute Blec À we Bank Mont 443 ank N 407 Bath Pow A 35 pony Lu v Beli Phone wh Br Cord B Brasil 10013 Bright pr E 4» pr 286 BCE 4'« pr 130 BCE § pr BC Forest BC Pack 135 BC Pow BC Phone 42 Bruck A Bld Prod 310 Byrne 328 Burrard A 318 Cs! Pow 18 Can Cem [12] Can Com pr 7 Stone 320 Can ils A 200 Ci Pndr so Can Mat 220 an Malt pr Pack 25 Can Perm 5 C Bank Com si CDN Brew Cdn Celan 250 C Chem 107% Ct Prod A 330 \u20ac Hydro Car 12% Cdn Of! 1832 4 C Ol] Wty 153) 485 c ou Wie 38) +085 Cdn r 3 Cdn Wa! B 30 too 20 och D 3318 Cockshutt 100 Conduits x-d 250 Conf Life 18 Con Beks 12 Con Cas Copp Clark 118 Corby Vi 125 Crestbk pr 8 Crestbk Wis Crown Trust ss Crown sell s12 Davis A =50 Dist 485 D Coal Pr 100 D Pndry +83 Dam @Gcot pr «5 Bt} Dom Stores 650 Dom Tar 31 Dom Text 1 D and M 91600 Dow Br East 8 $400 Eddy Maich 315 Emp Life 28 Excel 300 Fam Play 290 Fsny P 240 Ped Grain 25 Pieet Mft RD Us 23 na 195 Fraser 295 Preuhauf 128 Gatineau 205 Gen Bake 106 Gen Dynam 120 GMC 212 Op Mig A 50 Gs Wares 4 Gdyear so Gi Paper 182 on Gas 825 On Gus Wis 1000 Ow Coal 250 Guar Tr so Gypsum New 200 H Cott 100 Mendshat pr »10 tmp OIT 1255 imp Toh ind Aep 1225 Insils Inland Gas 1045 Iniand Gas pr 650 ! Met A ss Int Pete 188 Inter PI sr Tsotope 200 Kelvinator .230 Laure Ber £20 Lanr pr 200 Lob A t 132 [ob New A 119 Lob New B 90 Inb pr 7 Laon ns xs MacMill RB 250 Mages 300 Mass Rar 1177 Marx Har pr 30 MeCoil 199 McColl pr s Mid West 200 Mid West Wis 200 Milt Brick 200 M Cont A 740 Moore 131 Nat Drug 200 Nat Oroe pr 15 N 8t Car 90 North Star 344 North Star pr 18 Nw Ut)! pr 218 O Jotkev 400 O Jex pr 283 O Jock Wits 1850 Page Hers 12% Pembins 7 Penmeans sl0 Powell R 218 Pres Elect Regent 2118 Rob 81 pr 225 Roe Av Can 2582 Royal Bank 46 Russell 185 81} Corp 730 Bask Cem 1850 Scythes 200 ahawin 200 Shr! Hale 00 ftcks Vt 285 Stiknit pr 30 Bllvwd A is £ mpson« kd Mfg ri40 Routham 250 Stedman 20 Steel Can 442 supteat sin fuptest pr 30 Switaon s00 Tamblyn 25 Tor Dom BX 622 T Pin A 177 T Pin 8 pe 28 Trans Mi 480 va Ge 150 v Cp B 830 U Puei B® 35 Ua Atl 100 Universal Prod 400 Walk Ow 808 wat Equip \"Ho WwW Plywood B 100 Weston A aoû Weston BR 28 Weston pr x$ Wpg Cent 368 CUS Asbestos 338 Brown 08 ca Bug 100 Cg Inv 120 C Ind .200 © Marcon] ns C Westinghouse 814 C Paper is.ND Bridge 113; Du Pont Int Ut 1 vie seller's ! Li HUTLER Am Ledue 31040 Amurex 108 Anchor 3000 Angio Am ares Mer e pr 318 anil 100 Britalts 1000 Calaite 1400 cal 24 Con wo 10600 Cs Wits 1700 Cs 350 Cdn Ad Oi! wo Can AU Où $se C Br Bm 1480 > Br » Cc Herter 230 Ca Soin Wits 3000 n Dev 4200 se i y 2460 Cand CO imaton 300 anaduss 0 Canso Nat 280 ont sr 200 Gent 1300 er ee Cammol 1500 plienbes 4300 ae 27048 La 341 110 » 23d > = 8 ë ssisss 233:8 > - - - e i = Wex Pete 364 Har 138 2 Dome np 30 Duvez se verge Gen pote A 240 or eo dike Sais © Krey Ou 139% Lis Pete 1700 Pole 3000 igolé me 1385 Mer Pete 1189 x 8 Dom fase N Came.12888 N Concerd 1008 M Cont 3 av À du isa ait.KR Superior INe | Northid 1100 Oil Belsct 43000 \"tte 156 aC Pan West Perur 300 Petrol 4400 Phillips 3800 Ponder 008 Prove Cas 11300 Reef Rxpl 13500 Riehweli Pete 3462 Rocky Pets 948 Hoyslite 1115 Roya\"te pr 200 Bappnire 6100 Happh Debs 120 Scurry ah Becur Pree 450 South U 200 Tex Cal 1700 Trans Can 3.792 Trans Prairie 325 s [Trans Em 1500 Triad OU 2095 jun ous 18450 Vulcan 1000 Wayne yraso Weapac 1300 w calts 0058 Yan Can 3500 CURB Dalhousie 3000 MINES Abbican 12927 Acad Uran 3 Advocate 95 Alba Expli 10628 Algom Algom Deb 190 om Wis 40 Am Larder 23650 Am Nephe ; Anacon 200 *lAngio Hur 300 Ang Rouyn 1760 a Apex Res 27050 Arcadis 10700 Area « 1060 Arjon 5300 % [Ascot 2800 Atlas Yk 1000 Atlin Ruf 117077 Aubelle 4500 \u2018 Aumacho +500 Aumaque 20700 Avilla 2000 Bankeno 7200 Bankfield 2333 Barnat 2500 Barvye 1300 Bery Expl 1100 Metals 10600 Baska 37 Duq 4500 Beaucage 1400 Belcher 8150 Belleterre 200 Bethim 2900 Beycon 20808 Bibis 28500 Bicroft 14870 Bicroft Wits 500 Bidco 4200 Bonville 6200 Bordulse 4boo Bouscad 500 Bouzan 12750 Briiund 1000 Broul Reef 1200 Brunhurst \u201c+409 Brunsion so00 Buffad Trea Buff Cdn 1000 *\u201c!Buff Ri 1506 Bunker Hill 1000 Burchell 5100 ¢ Camp Chib 187 {CDN Thor $500 Canam 1000 iCan Erin 17798 Cundore Bx 3044 Can Met 114850 C Met Wis _ 10350 Casalar 300 [Castle 400 3 (Cent Pat S900 Cheakirk 19800 Chester 1000 Chib Jac 8503 Chib Kay 7300 Chib M 192% Chim 7600 8 Coin Lake 1500 Coldstsm 37829 1 |Colomac 3000 Coniagas C Bellekeno 22932 C Beta G 2108 C Callinen 7 Con Cad 4000 C Denison 27645 C Den Wi 9195 i |C Discovery 100 C Dragon 1000 C Pen 633 C Haluwell 17400 Con Howey 500 C Marben 1200 Con M and 8 495 C Morrison 3200 C Mosher 500 Con Negus 4333 Con Nichol 1000 Northland 3522 Red Pop 4000 C Regeourt 124740 Con 4550 , {Con Thor 15:00 C Tungsten 4000 Conwest 200 Cop Corp 2250 Cop Man 2010 Cop Rand s077 Coulee 38200 Croinor 4000 Crowpat 18 Cusco 018% Daering- 1087 Datnr 1008 Daragon 10000 De Coor 13500 De Cour Wis 2800 Derr Horn 2800 Deldona 2000 Diadem 8500 Donaida 11300 Duvan 24100 Fast Ma! 1500 Fast Bu.East Met 7100 Fast Min 1750 El Pen Res 1 Soi 307305 Em Glnrler 2000 * (Eureka 2106 Expl AL 2500 Pajco 865 Faraday 3500 Para Wts 1983 Francoeur 11100 Probisher =00 Gaitwin 254200 Gaienko Niinea 39156 Crenex 1720 \u201cjQeo scien 3500 Giant Yk ons Giean Uran 1350 ; |Goidale 2600 [Goldereat 1000 *jGoid Eagle 4000 Gold Man 2000 Grah Bousq 15400 Qrandines 8000 Grandue 100 Greyhk 20300 .{Gulch 1000 Gull Lead 20000 Gunnar 2440 Gunnar Wis 2184 Owillim 1000 Hard Rock 1400 Har Min 10400 H nf Lakes 500 a [Header +8n0 Heath R400 Ind Jake 18000 Int Nicks! RY 3:8:-:0838 int Ran 1300 Irish Cap 1000 Iron Bay 10000 J Waite 7000 dacobu: 10550 Jaye Expi 12100 Jeanette s Jellicoe 110433 Joburke Jollet 2800 Jonsmith 3500 owse 8i79 Kenville 4000 Kerr Add 410 ryboy asnn Kilember 2100 Rilem Wis 2200 Kirk Hud 4400 Kirk Min 1018 Kirk Town 1000 labrador 490 Lake Cin 2706 1.Dufay 200 Lake ling 2880 L Shore 1001 L Wasa 1000 Leitch 1300 LL lac 1100 Lomega 19233 Lorado 8400 lLorado Wie 1200 vndhst 589 Macasss 150 Macdan sann MerPie 2080 MacLend #00 3200 44250 17ne TRA80 Maraier M1074 Maritime 4508 Martin san Mavbrun 008 Mcintyre 20 cKen 2800 Mer S508 CES OE Sat af af adindiedioenindalne-giugme snsggiontnnr fives pa 2025 & pe Be oy! \u20ac F fus AR ee ex 8 itfial es 33 ctvutss exE-sSruratroitEs \u20ac \u20ac vire 11 -» F hts 588550.208\" 2a3s i ial ff F it + Bus ezac Baise # _ 8.iréritisretilartf oo PE - res OuSSESSo2uE® =» ë e # - = 8 SEUBSSSSS = ë Lo .# vrddssdsab tres -Ste-E-cis 3 F x Hit 8 8 &F - F ikl e.ona ~ - \u2014 © a 8 we *\" - - ~ed - - ® PP x Eus-Elaztuckaazatick 3 $ ScEusgdsse- sxdsese min i - a $3 & .gusbess Vé.useteuenntEs.taat is 3:3 Haga = rd often.sialic 238 i: ob - - § Epc¥ F iil me & & 13553852 179 16 \" 184% 11% 17% as \u201cau.mÉcsttsés = 2: - \u20140s =2 a - CTS - LA SEULE BIERE \u2018 LBV auslis L VUUNNAL, WUSESs, VeNAFOG: 46 Janvier INT 16 styles: # Taux du change (PO) \u2014 Voici les cours Monies.\"obange étranges (sls que ar par la Banque dei - - uésazE-Ecaer sitss &F& gs Notons que tous les cours \u2018cl-apres taux de vents nominaux pour les monnales à la fermeture du msr- we & seek & # ixtässes # Roysame-Uni (sterling) vobzttssctous Tehécosiovaquie \u2018koruna) Danemark (couronne» Hollande (florin) Norvège (couronne) Kuède (couronne) Suède (couronne) i if 19% we had » 1 130 112 18 112 nN » » ie im ike Mw 1% Bu \u201c 9 1 uN a # oil 10% \u201c BD 16 334 2 Nn a «8 a 16 16 1s 100 100 100 ™ 7% 74 1 % 83 106 8 106 .se «4 I 3% 3% \u201cwh me 30 10% tw tu ®o a © 13 3 13 \u201cwe 20 ne 8% 8 2 120 133 121 162 169 14?3 426 456 ser 163 13 » 2 HN Titres Haut Bes Ferm.Bras Tract oh % .Brown Ce 171% 1% 17% Cdn Meseend se 3% \u201d% Cent Kxpl [33 Ry] ds Pete Hl 00% 0 Elec Bond & Share of Cds \"A\" 191% 109 Ann Joe a 1 3 Oil Te PIV Pw Pete \"a, « Massey Harris 6% Molybden 2m 13% 23% = Pac Res US ui à Standard Prods i$» 1\u201c 1 Cant Wa 113 1 EH Webb & Knapp Iw 14 1 i | | JAMAIS AUPARAVANT * 'CLIMATISEE' L'EVIÉRANT-JOURNAL, Québes, vendrod: 26 janvier 1061 SERVICE CIVIL DU AUTOMOBILES À VENDRE CANADA pleis sauonniers', 83.07.63.000.Québec, PQ.La duree de Temple pout année.1964 Pontiac coach 16 ESSAYEZ VOTRE CHANCE | RESULTATS LA JOURNEE MEME Une petite annonce varier de quatre à aix mets par ihomme ou femme.Physiotherapeutiste, §3.000 - 03.488, Québec-Ouest, A (homme ou lemme).Disatcienne 9 14 -=\u2014 81.860.Quebes- ; oubliee dans ne depeches.62.600 _\u2014 63.510.Des syndic .eur ea roncours Ten.Soni Ottawa, «PCs \u2014 ay Led M > NT 1964 Fargo Panel \u2018> T.d'inscription ter fevrier 1887.(Mom- d'employés ferroviaires réclament J Cancioree laervice intermittents, que M formation d'un office national = ; \u2018jqui réglementerait tous les trans- par annee 1234 heures par jour! Déduction pour logis.chauffs- bod \"titre et ameublement si fournis.Concours accessible aux hommes compé- $1050 le matte progurra des résu-l ! ports à travers tout le pays.Ils tats le four de sa publication; ss sont adressés à ce sujet aux \u2014 ; Beau choix de camions tenta qui résident à Québec.PQ On| membres du cabinet fédéral.connaissance é françe: - .et d'autos usagés.Le a ee ee dimerintien: les Ces syndicats sont les Praterni- gna ez : © TERMES \u2018FACILES er I ee de de e tés internationales d'employés fer- .qui s'obliennent au buréeu de roviaires.Ils représentent environ 50,000 ouvriers.Leur oqmité lég:s- latif national n été leur parte-pa- role.Hier, 1] à présenté son mémoire annuel au premier ministre Commission du servise eivil ou - Postes.dotvent parvenir à ia Commission du service ctvil suite 006.5, rue Cathcart, Montréal, le plus tôt possible.getline\u2019 i LORDS wo .ALBERT BARRE Das #8 notes sociales, scamets men Lu Suns insertion suivest le fermvie: AUTOMOBILES LTEE | © \u2019 \u201clet au cabinet.erticialle ! LOGEMENTS A LOUER : M.St-Laurent n'a pas fait de AE re DISTRIBUTEOR laa BOCOAINVELZ.logement al: ee syadicats demandent.entre l EVENEMENT-JOURNAL CHEVROLET et Tose.seu a] année she per mois.autres choses, que soit réglementé TEL.: LA 5-5133 OLDSMOBILE | More immédiatement.Las sévèrement le transport routier qui i Avenue TURMBULL 2 pièces plus cham-/entre en concurrence avec je trans- fore dr bain, pode refrigerateur obeufl- tees, say ude, 634 00 par mots libre | immed stement 2 Turnbull TEL.: LA 5-0776.résidence .LA 2-8500 177-700230- \u20ac _ STB-MARTYRS - 7 pièces chaurfess, Jeme, seuites 1031 Avenue Laurentides.port ferroviaire.Le gouvernement federal a donné aux provinces le droit constitutionnel qu'il avait de régir le transport routier commercial tra- Presse Canadienns & te drest sa Loe reproduction de toutes les id de ia Presse Censdienne de Ws ot de Agence Reuter.eB Tel: en +st de méme de is renroducties TARIF AU COMPTANT 1095 DE LA CANARDIERE LA 9-3331 - Soir LA 9-3334 BUREAUX À LOUER : _.__ \u2014 = des annonces classifires .BURMAU + Jouer coovrendrait, wea! pe 107 _T00408-C versant les limites territoriales des comotse de 0 mots 18), pour professionnels.situé coin de - NOTRE-DAME des Vicioires.3 appia, provinces.à ot min 3 que oo Francois Renseignements, | tante bain, chauffé, modernes, eau pr U tique tionale 3 {ns consécutives 1 © compiée 09, LA 7-71 ou LA 3-807 \u2018chaude pole a gas fourni, 835.\u2018TL : ne po e nationa Ï 4 ins\u2019 sonsécutives is ligne compte | 30-700251- C {MO 1-i676.01 c Dans certains milieux, on dit Minium 3 lignes comptes par ins PRES PARLEMENT s \u201cAPETS moderns \u2014 ore que cela a créé de la confusion.re ee DAT A TEAIEUR °F POUR PROPESSIONNEL où bureaux Be- LA 17-2134.Les syndicats ont déclaré au TARIF AU COMPTANT nerai divise au Boul du jorataice Me 181_\u2014 \u20ac gouvernement d'Ottawa qu'il de- Stristement payable sai ese case.uonnement Drive.ie - 196125 z EE EUR 75 vrait y avoir \u201cune politique na- éclami = - Les Meet de hex 107 \u2014- 105002 tionale des transports et une re- supplement de 8 nour aise Datssance, deces De fianeaii | mariages services anniversaires.re | æerciements formule régulière 1.000 APPARTEMENT LAVAL :6 Lavai 6 pié- Loar chauffées, giacière electrique, pod.jie gaz.sa.je manger meublée, eau inte \u201cCHAMBRE ET PENSION organisation de la régie du trans- LS Mots edditionnels 83! A LIMOMOU chambre et pension r bi \u201c Annonces de faveurs obtenues $08) monsieur tamiie sens enfant de année.endroil passible.L pate ternational Prière avee !aveurs obtenue 35.00 388 es Limoïou ave Is ont ajoute: Avis de carnet moudais 130) BC LIBRE dans le centre Limoi:ou et saves \u201cIl est if \\ i Les avis de naissances Seces, | STPABCAL \u20ac «+ pension pour does modernes, meublés.parmis pod: est man este que l'on ne peut Ce aa ete.sunt charges \u20ac monsieur, prix rsisonnebic.MO 1-7983.\u2018e Zrigidaire chambre bain privée.ean obtenir une politique saine des 1.00 \u201cinsertion selon la tormule | 26\u2014706341C Shaude, 373 à Ja = adr.entre 3-3.30/transports à travers le pays si l'on dinars et haque mot tionne Te.: ne.$0.03 Exemption faveurs obtenues qui - CHAMBRES | A we PUS 0507 \u2014 703050 |réglemente une catégorie, en l'oc seront chargés se.ots (See avis 's Ns.(Soden a Ho Cailre-Le- currence les chemins de fer, les- seront chargé: \u2014 \u2014\u2014 a TRL: -21 .suivant la formule devront 1 Praces grande w .ava ;* voi x es en porité sont souris à une Le ee ee te vellls du' permis cuisine, 16 Latourelie LA 3- as.| TOORMENT 4 ibe \u20ac chambre bam, TeEie severe et si, d'autre par our te publication Lee annonces e| Lo).40790008 C |chautfe, 6 3 107 Toai8-C on ne reglemente pas de façon esractére opus +semi-dispiay = THAMBRE fiat.confortable prix raison- a = comparable les autres categories.ance Îles qui doivent paraître Cha BREBEUF \u2014 [LEVIS ri rue ue Fraser o ièces.bain, 230, .fo idl aevront \u2018nus parvenir rentre navi auprés Chateau 6 © Tligs.TRL: MU c'est-à-dire les concurrents du midi.le same\u201d «0 __- 705823 C \u201c107 \u2014 T00u18\u2014C rail.\u2018Les chemuns de fer.la naviga- 7 ST-SACREMENT dans les | DOUBLE cusineste.meub-érs.TV, com-! Facture non pave moditers, dames demoiseiler M5 MUR-: Jours ouvrables après, la dale ds, RAY.LA 1-616: Te me 1-4 PIECES.chaulfow.plus bain peut, tion.les lignes aériennes, les rou- acliurelion, frais a lORRE( Lu - \u20ac __:Uitra moderne, occupsiion immédiate.tes et les pipelin - CHAMBRE a_.ouer, eau chaude, permis | EN A 88500 TEL: LA 4-702 Boir ble Pe cs sont Insépara cuisine 80%.D'AIGURLON 7-0087.; ment reliés et devraient être APPARTEMENTS À LOUER amcsconmenee sie Sri VENDEE en ; .er uffeej tivement aux besoins du pays.ubiée, 043 Champfieur MO.w PATTER PE Te ec MAISONS À VEKDRE Et pour faire disparaitre une APPAR i6 Lava - 1 - \u2014 ee = i - Rate LE EE SE IRS Peer SR PS Compe Qui est.nécesair gaa, salis r meu esu cha fate el: es e hate endroit pausibie.LA 23-3028.COMMERCE A VENDRE __ 121\u201476M3\u2014C {d'avoir un office central réglemen- \u2014\u2014\u2014 Coin Crémazie-Turnbull [tant toutes les formes de trans- \u201cAUTOMOBILES A VENDRE (Tam BON commerce de bou angerie de.BRIQUE.3 loyers.\u2018chaude a peut.haut: port\u201d.\u2014Îdésais, Ecrire au Devi 418 L'Evénement- Torte oh\" a SRE PET Le transport routier 31 \u2014 Les syndicats ont dit ensuite que M_~ 784731\u2014E pour le moment ils recommandent Ia formation d'un office qui com- AUBAINE \u201c MAGASIN DE JOUETS \u201cMEDECIN-CHIRURGIEN (COMMERCE de joues au détail très ; .1054 ETUDEBAKER sedan de Luxe.IDonne location avec bail avantageux.RINPRET prendreit des représentants d'Ot- Conditions faciles a acheteur sérieux DR CHARLES ET.oies Uri $1,395 Inventaire 915,000 Accepterons requêtes Brg, chinusgle maid sv nériennes CIRE S \u2018 : id'agent Ecrire CASE 420 Le Boiel.8 aon : LA 06.\u2014 34_\u2014_794478\u2014C_ | - T5-C c 4 GARAGE machine shop, 18° x 36.deux! jcompense de $1000 a été déposee 193) STUDEBAKER coupé.radio {dans une Banque de Moncton pour Avesc ine etages, \u20ac t avec ou 4 sans équipement, i $1,145 lei Oui ter Les Codes.Co =] avion demeure La personne qui localisera l'avion \u2019 , uianges Ba \u2014 705085 \u20ac Les disparus sont le ministre des | Affaires municipales M.T.Bab- :bitt Parlee.42 ans: M.Howard ; Smith.36 ans, coordonnateur ad- \u2018joint de la défense passive pour la province, et M.L.C.Russell, 1051 STUDESAKER harc \u2018np overdrive UT $895.DIVERS A à VENDRE _ MACHINES & coudre Singer 4 vendre | DINA Enrg liquiter à Das pris.tous ies introuvable La Gendarmerie Royale re- 1088 STUDEBAKER § cy.coupé oc Binger.Teconditlonniees Siec- $578.Felisnoner tmmediaiement M0 1.2005.Cherche l'avion disparu 39 ans.pilote et officier d'entrai- Jour et soir.\u2018nement de la défense pasive pour 84 __ 7M@73- E avec un ministre et 2 je sud-est du Nouveau-Brunswick.PIANO archet 1 pour v0.00, violon muet.: ; MOTORS LTD livres musique en feuilies.LA 7-7721.: Pefsommes au N.-B.: - & - 706072 -C , CAISSES ENREGISTREUSES Fredericton, «PC: \u2014 La Gen-.Depositaire \u201cSTUDEBAKER\u201d darmerie royaie a entrepris des \u201cNATIONAL\u201d recherches terrestres dans la ré- 600 DE LA COURONNE gion du Grand Lac.dans le centre .; ; = du Nouveau-Brunswick, hier.pour TEL: LA 5-6185 en parfaite condition 55000 etrouver un ministre du cabinet rovincial et deux résentants GREENBERG'S 54 ST-JOSEPH-E jai la défense eaaive.spares a bord dun avion prive, depuis TEL.: LA 5-7044 M.RATELLE prerdi soir.\u201cTout ce que jeux t'avouer pour le moment, chérie, c'est que j'obtiens mon argent d'un oncle très riche\u201d.Aujourd'hui | | REGRATTIER Les recherches Un porte-parole de ia Gendarmerie royale à Fredericton a de- claré que ce renseignement a provoqué d'intensives recherches dans ia région.Des syndicats du rail réclament un office national du transport Mémoire adressé aux membres du cabinet fédéral.\u2014 Réglementer sévèrement le transport Commentaires de M.St-Laurent.port routier interprovincial et in- | Oncle Jos ] | routier.\u2014 claux et qui réglementerait le transport routier franchissant les limites territoriales des provinces Les syndicats avaient demande la même chose dans des mémoires précédents présentés au osbinet dédéral Le premier ministre « déclaré Qu'il n'endosse pas un passage du dernier mémoire où (1 est dit: La politique de resserrement du crédit adoptée par Ottawa a pour résultat de réduire M construction domiciliaire.M.St-Laurent a fait le commentaire suivant: Les Canadiens qui investissent de l'argent croient que l'expansion économique au pays se continuera et ils ont raison de croire cels.MAGASINS DETRUITS PAR DEUX EXPLOSIONS: Voici tout ce qui reste de quatre magadins et d'un fmmeuble apres deux explosions suivies d'un incendie à Pos- ria, Illinois.Trois personnes ont ele tuees, une est portée manquante et sept autres eat elé blessées.Une rupture dans une conduite de gas ost, creit-om, ls csuse du sinistre par Marge T be: il est mn plus fin que tol, Pompon! JrGGS par George Tr y Pourquei ne mats-tu >< pas tes lunettes comme S'eeuliste te l'a mi .je / lunettes ! Tu pen as pas besoin ! Eniève- moi ces A J'ai une vieille corde Mais comment l'altrager ?restes em iravers La rivière n'est pes très rapide par fcl, munie là fait trop froid peur que je nage Jusqu\u2019s & lui.TM est om vie \u2014 je l'ai vu se retourner.Reste la, Une minute apres le toiephone de Mile Kutts senne Pour plus de sécu- vais appeler sits pour st tout est en iguana ne sait pas encore que son pian =» averté - Souvenez-vous.si c'est Iguans.dites-lui que tent \u201c NERON LELOUP ' de la riviere depuis l'été dernier.qui est tisce peur libérer ta corde, je pourrais arrèter ce bloc de glace.par Mel Repondes Si je pouvais arriver à casser la Graft \u201cJ Mais Mlie Kutts.une employes de confiance bien payée.pousse un bouts, dissimulé sens sen bureau - Mile Kutts! Lt ne par- «Quoiqu'il ne soit pas encere leve, l'appareil de télephene est deja ! branche grâce a un dispositif installé par Iquans \u2014 SX NE M.Gedin \u2014 vous l'aves remarquée ! VOUS , LA- Rien sur, pans un bôteli eu Bennett n'est te \u2018| YEZ REMARQUEE ! Qu'est-ce que 1 réfugié après son bureau d'editeer de la revue Bas.x Sa Flore, m'est-re pas une nouvelle couter A | EE ca a @étran- - Pere Alors que la police.le gouverne-' 100% _ 12 MOI S FINANCE \u2018ment et les chercheurs tentent 0 = mes \u2014 = d'expliquer ka fumée apergue pres ; - du lac un reprêsenta.mi- TOUTES DEFECTUOSITES AVIS AUX MARCHANDS lac par un représentant du mi- Finançons vos venies a termes Distére des Forêts.d\u2019autres cher-; MECANIQUES COUVERTES e: aussi ventes de particuliers.cheurs ont pénetré dans les bois a, Havelock, a quelque es PAR CETTE GARANTIE General Finance {plus loin, pour vérifier les rap- Sur les automobiles usagees que ports \"d'un écrasement\u201d entendu; nous avons en mains couvertes par par deux bücherons.le jour de Ia! cette garantie vous n'aurez a en- Corp Ltd.disparition de l'appareil.visager aucung fraig \u201ce rempuace- : Les rechérches dans la région.mex de pieces ou d'ouvrage pour Compagnie quebecouse \u201c28 ans\u201d du Grand Lac ont été entreprises\u2019 une periode dun an.Choix com- a D'Autemil \u2014 Tél: LA 5-4941 apres que Bill Evans, du ministère | plet d'automobiles et camions usa- ides Affaires du Grand-Nord eut Ces en tout temps.Leger comptant \u2014 HOMMES DEMANDES ! aperçu une \u201cfumée intermittente\u201d: \u2014 Balance: termes faciles, - - \u2014 Qui s'élevait dans le centre de la ; a - région du lac et semblait être un Ouvert jusqu'à 10 hres\u2018p.m.Mutual of Omaha pet MONTCALM ETANT DONNE NOIRE PROGRAMME D EXPANSION.NOUS AVONS BESOIN, DE PLUSIEURS REPRESENTANTS pt, ET DANS LES COMTES DE AUTOMOBI LES LOTBINIERE BEAUCE.DORCHESTER.| BELLECRASSE, MONTMAGNY.RIVIE- OUP RIMOUSKI.MATANE.Votre garage de confiance Chas.ON AVENTORE, MUNTMOREN- 901, 901, 1ére Avenue, Avenue, LAS 9-2131 PRIX REDUITS LA PORTE AUTOMOBILES LTÉE CY.CHARLEVOIX CHICOUTIMI.LAC: ST-JEAN ET PORTNEUF le S'AGIT D'EMPLOI RÉGULIER POUR : HOMMES MARIES DE PREFERENCE.{ DONT LE STANDARD DE VIE EXIGE | QU\u2019 118 GAGNENT DE $7,000 à $9,000 i PAR ANNIE IL FAUT POSSEDER AUTO EN BONNE CONDITION LES CANDIDATS ACCEPTES INITIES A NOTRE RCOLE NATIONALE.D'ENTRAINEMENT EN VUE DES VENTES RECEVRONT UN SALAIRE! tr LUA ; \u2018RONT LEURS DÉPENSES PUIS ILS RÉCEVRONT UN ENTRAINE- Plusieurs appareils du CARC.et :des avions privés, ont survolé la région mals n'ont trouvé aucune| trace de l'avion disparu.| trace de l'avion disparu.Une ré- CROYEZ-LE OÙ NON oor RIPLEY M.ROACH Les babonins s'arrétèrent MENT PRATIQUE SOUS LA DIRRC- 250 est Bivd Charest TION D ENTRAINEURS EXPERIMEN-! est un extermina- TES ET COMPETENTS teur de Lot An- gries, Calif.293-A 1932, Oldamobile.sedan, air flow heater, radio.hydrama-! tique.VOUS _TRAVAILLERKZ POUR : IMPORTANTE COMPAGNIE DU i MONDE 8 OCCUPANT EXCLUSI- $1,275.: VEMENT DE L ASSURANCE 327-A 1954, Chevrolet, coach.air SERFZ AIDE PAR ON PROS fiow heater.GRAMME DE PUELICITE D'ER- $1 025 VERGURE MATIONALE.COM- 277-B 1953.Pontiac, çosch.air flow JOURNAUX | DES CLIENTS ' heater, radio.LEMENT FOURNIS DE SOUR- $875.CES DIVERSES.BELLE CARRIERE EN PERSPECTIVE\u2019 310-A 1963, Chevrolet, coach, De ou LAVANCRMENT x.DEPENDRA| Luze, a \"$925, heater, radio.TRICTIONS DANS VOTRE REVENU VOUS CAUSENT DES ENNUIS.VOUS| | VOUS DEVEZ SOLLICITER une ZN- 376-8 1953.Dodge, sedan, Mayfalr, TREVOR PAR TELEPHONE sir flow heater.$975.QUEBRC COMPUSRZ 2.3041 ET DEMANDEZ PERTE DE MARCY sv M.PIERRE DE URDEA a vous RESIDEZ EN DEHORS D bÈ QUEB ECRIVEZ A M CONDITIONS FACIES : DPSJARDINS, 376 JT DU | pour votre budget.\u2014 Act Dram À voire disposition tous les soië.vous DESIRONS OUVRIR UN BUREAU CHICOUTIMI A osuE| LA | M NO.| ET RIMOUSK! US RARL FRILDRICH CERF Le femiile \u2018 perfaite\u201d i PEU ET NOUR AURONS DUR U- 11783-18451 PAUL RE ,TEURS A CES DEUX ENDROITS D'ICI| gérant général Ge l'Opéra de Berlin de Allentown, Pa.! QUELQUES SEMAINES.ant 21 ens n'apprit jamsis à uit le 13 Avrt! : Hre nl à écrire.Bon secrétaire Jul -\u2014 \u2018R DR PAQUES Ba lemme, Mildred naguit je 12 Pévrier-\u2014 lisait le courrier confidentiel.mais it obligé de porter des bouche- ! AUTOMOBILES | Comme l'article de nouvelle, riens pour ne pas entendre ce ANA u a \u2018l'annonce de journal peut être Leur fille, Joy.250 Est.pio Charest examinée et réexaminée à volonté.\u2019 maquis rae oer Tél.: LA 8-4831 Elle peut être lue à toute heure.BE CoLOMS Muccostour de J.-L.\u2018partout : alle peus être découpde| Lise Automonies of placée dans un portefeuille.- \u2019 , { ' Tarzan v'adreses rapidement so rhef de bande.\u201cAtlendes! Je voudrais lancer un défi à votre chef \u2014 c'est ta lot deg grands singes \u2018 en silence, surpris d'entendre homme blanc parler leur langage \u2014 s'arrêta pas là.\u2018Très \u201c ions Mais un férece mandrille ne Tarmanganis , grogna-t-it, e battre contre 1-15-5453 bien, Et crs carton.ches n'entrent an dans lo par \u201cEd.Dodd Alers, of voi aves-vous la cabane?veu anit vous saviez co que RIF voulait faire, Les policiers ne doivent tirer qu'à bon escient Toronto salre B.V.McNeill a souligné, dans des instructions qu'il a données aux agents de la police provin- clale de l'Ontario, que les poli- clers n'ont \u201cai motif ni raison\u201d de tirer sur un suspect qui tente (PC) \u2014 Le commis- |! de s'enfuir, sauf loreque le aus- - A A Ea de Bw wags de GR à Hn em we pect semble être um criminel éem- poreux.Un incendie fait 5 victimes et 2 blessés à Joliette este.Jailette (PC) \u2014 Cing enfants Quand il est question de per-| t été brûlés à mort, hier, lors- sonnes qui peuvent être arrêtées ru tn Age aurait _ sans mandat, le polic ta un surcha - jor Leul 8-1 une habitation de bois dans le banlieue de cette ville, à 60 mil- Les au nord de Montréal.Un sixième enfant à subi de graves brûlures.Le mère de trois Lorsqu'il s'agit d'un individu mandat, il ne doit tirer qu'en tout dér- nier recours.Bélanger I y à plus de trois siecles, la Nouvelle-France avait besoin d'hommes courageux et intrépides, prêts à poursuivre un labeur pénible pour coloniser cette terre sauvage.I] lui fallait aussi d\u2019habiles artisans pour aider à l'établissement et au maintien de la colonie.Fort heureusement, il se trouva des hommes de cette trempe pour répondre à l'appel.Tle furent les pionniers du Québec d'aujourd'hui.L'un de ces vaillanta colons, Francois Bélanger, était originaire de Lisieux, en Normandie.Il arriva en Nouvelle-France en 1834, et s\u2019établit aux environs de Québec.Maçon expérimenté, des jeunes victimes @ été transportée à 1'hégital.Elle souffre d'un fort choc nerveux.Les victimes sont: Pierrette Péloquin, huit ans; Serge Péloquin, huit ans; Claude Perreault, quatre ans: Manon Perreault, deux ans; Prancine Perresult, un an.Mme Arséne Perreault, dgée de 43 ans, et André Péloquin, 10 ans sont hospitalisés.Mme Perreault souffre d'un choc nerveux.Le garconnet a subi des brûlures à la tête et aux pieds.Il a réussi à s'enfuir de l'étage supérieur de la maison.Le chef-adjoint du service des incendies, M.Rivest, à annoncé que la maison détruite par le feu appartenait à M.Léo Fleury.Mme Perreault demeurait à cet endroit avec ses enfants et les jeunes Péloquin.Avant de partir pour son travail, M.Fleury a allumé le pole de la cuisine.Toutes les autres personnes dans la maison dormaient, encore.Le chef Rivest croit que le poéle, devenu trop chaud après le départ de M.Fleury.a provoqué l'incendie.|\" Le chef a déclaré que les deux ! enfants Pélaquin morts dans l'in- cendle avaient été confiés à Mme Pérresult par leurs parents, aé- parés.Labat Arbitrage demandé oe, io piu ance (par 500 employés or: villes du Québec fut \u2019 .fondée en 1634, au confluent d hâ du St-Laurentet du St-Maurice.| opitaux On l\u2019appela d'abord \u2018\u2019Fort des : Montréal (PC) \u2014 Par suite de Trois Rivières\u201d; ce nom se la rupture des négociations qui transforma peu a peu en \u2018\u2019Trois- duraient depuis novembre der- Rivières\u201d seul employé depuis |Nier, environ 500 employés de longtemps déjà.deux hôpitaux montréalais ont | décidé de demander au ministre Le fort était bâti dans un provincial du Travail, l'hon.An- aite magnifique, perdu au milieu tonio Barrette, de nommer un d'immenses territoires incultes, (tTibunal d'arbitrage pour étudier Les premiers colons \u2018firent \u2018 la dispute portant sur les salaires.preuve d\u2019une ardeur inlassable ! L'Union internationale des em- pour défricher ces terres vierges, iployés d'édifices publics (CTC), Ph OR | représentant 300 employés de qu'il Jour fallut conquérir pied hôpital St-Luc et 200 du Jewish : -Generai Hospital.réclame une jaugmentation de salaire de $25 jPar mois pour ses membres.Les salaires de ces employés, com- :prenant les aides-gardes-malades, les infirmuers et les préposés à Au nombre de ces vaillants pionniers, bons chrétiens et travailleurs infatigables, se trouvait Mathieu Labat.1! avait J we a Mort de monsieur Eugène Croteau M.Eugène Croteau, ex-fermier, à l'emploi du couvent de la Con- trégation Notre-Dame, à Ste-Pa- mille.IO.\u2026 est décédé, mardi, à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, à la suite d'une longue maladie.M Croteau était âgé de 58 ans.Mots Croisés i 2 8 4 6878 004041 421 se: dame Marie-Ange Dumont; son fils: M.Paul Croteau, ins; tituieur à Orsainville: as fil, les: Mme Emile Le- compte (Thérése), de Giffard, Mme Paul Blais (Cécile), du Cap- Gagné (Gabrielle), de Ste-Pamille, 11 laisse dans le deuil, son épou- |! de-la-Madeleine, et Mme Léonard yp \u201cheures L'EVINEMENT-JOURNAL, Québes, vendredi 36 Senviez 1807 7 an, époux en pre de deme Vaiéaa lero- he of on deuxibmes noses do dame tie Asselin avenue Marie de l'Incarnaties.St-Msw et de is au clan _ _ 96 Jam.2 % 706006 F BELANGES A Québec, J» M janvier i087, à l'âge de J4 ans 8 mou.set décédée deme Irène Betiard, épouse de Sieur Guston Beis .demeurant au Ne 268 Bévé Nene) urasse, Char- Les fundraries auront Leu lundi à \u2019 ssion mortuaire de la Me méison LO.: sa belle-fille, Mme Pau! dree: MM.G-K.Lecompte.P.Blais ét L.Gagné.II comptait fants.et Mme Joseph Dumont, de Ste- Hénédine, M.et Mme Eugène Du- mont, de St-Henri, M.et Mme Jean-Marie Dumont, de Lévis, Met Mme Adrien Dumont, de Brea- keyville.M.et Mme Arthur Guillemette.de St-Charles.M.et Mme Théodore Laverdière, de St-Isi- Pros |dore, MM.et Mmes Alphonse Du- Poss.mont et Wilfrid Marceau, de De- MWORIZONTALEMENT } B-Couleur intermédiaire entre le vert ; et le bleu \u2014 Epoque - Religieux 1\u2014Paire trés mal un travail quelcon-| EP ke car.chim.\u2014- Pioche ler- Jue \u2014 Sausistle de poignet.Dg fet active cp 3\u2014Prin de tout nombre tpl.) \u2014j Let solve pl Dien ati Conf Préperi ee eu-soleli \u2014 ug.- a \u2018 ; tion alcoolique que VS todiens wedi.Dem 2 Sallie d rngrend ¢ ques versaient sur:Je feu du saerifi-l;0_Recuell de bons mots Doctrine des ce \u2014 .pers.! \u2014-jgeron, de Montréal.Pills de Cadmus et d'Harmonie \u2014 premiers ternps du christianisme SÉrON, de couleur d'or - L'Ertden des Anciens 11 était aussi \u2018les restes mortels sont exposés aux saions Bouchard & Fils, 7, 45e rue, Charlesbourg.| T\u2014Tournant, dans la navigation fiu-| (Solution du dernier probleme) 8\u2014Dompté - - Berivain fr.(1821-1802).3\u2014Du sexe masculin \u2014 Inter}.\u2014 Gous-; 1 $ $ 45607 89 16 {1 #0 18 er me ee | 1o-\u2014Urité de mesure pour les surteces, t / 1FIAICTE TIN rN agraires \u2014 me gêre \u2014 ver- 1 ; J S À IG nl n an D d d be être.E14): 11\u2014Letire grecque \u2014 Chiffre \u2014 Deux § lel [= 12 rot eces e ma ame a mblage de à de wou SELECT \u201cE i -Assem eux pièces \u201c Clo QE NERD Ë V El L bl d 13 ori oar tle Pape Grasse.ar- PIECE INCL sh 1er ve 1.\u20ac on | rondie.COPE I-TTEEE Mme (Vve: Elzéar Leblond.née VERTICALEMENT ! ENN.TIE BEICTC JZ] , Antoinette Dion.est décédée, mare ! clk 87 712] d, à l'âge de 33 ans et 1 mois.&; en officiel ae a re, Bee.ST ICH E RET {THôtel-Dieu de Lévis, Elle demeu- 18391.\u201d = a = rait sur la route rurale 2, à Lau-! } 3-Prult délicieux \u2014 Fleuve séptrant \u201c = ss MR AIRIS) 1 zon.3>-Menure Ehlpise \u2014 Qui 6 rappot go > Wa a = a A.Elle laisse dans le deuil, son fils: \u2018ogive.\u2014 Ad}.poss.ci J SG ; Bertrand Leblond; ses parents: Mae = Foc 'aolide.Pl 0 18 : PIAPIEI: et Mme E-A.Dion, de Saint- :Raymond, Portneuf: ses soeurs: 7 {Soeur Marie - de - la - Miséricorde i (Rose-Aimee), de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis: Soeur Rose-de-Marie (Irè- net de l'hôpital Saint-François- d'Assise.de Québec: Soeur Marie- Enquête tenue sur la Mort de monsieur présumée collision de René Dubeau {Bernard (Célestine; Saint-Romuald: Mme deux B-47 aux Caraibes, M Rene Dubeau.est decede a Lines de 3 ; jMont-Joli.mercredi.a l'âge de | Eugene Leclerc (Jeanne): Mme Miami, (PA), \u2014 Un porte-pa-l37 ans.Ii demeurait au 298.rue Donat Papillon (Elisabeth): Mle role a déciaré jeudi soir que Ja | Richelieu.|Bernadette Dion et Mme Lucien base aérienne des Etats-Unisi Il laisse dans le deuil, su mere : lt Ra nd exanarine.Je \u201c .;Mme :Vve: Albert beau.s dint- ond, ses : .enquête sur \u201cle rapport non con-| frères.Marcel ro et Cree Alexandre Dion, de Saint-Gabriel- firmé\u201d d'une collision entre deux : : de Dubeau: ses belles-soeurs : \u20180¢-Brandon; MM.Hilaire, Philip- bombardiers B-47 au cours d\u2019une|Mme Marcel Dubeay et Mme Pe ViClorin et Damien Dion, de envolée au-dessus de la mer des Claude Dubesu, ses nieces ; Cla:- Séint-Raymond; ses beaux-frères B-josech BG, à 8h, 10 Croteau (Alida Babin).ses gen-|Si-Jérôme de\u2019 l'Auvergne.Brartesbour aussi une quinzaine de petits-en- Meus.ie | Bais, M.Croteau était le frère delliises © Fords, Mme Georges Bergeron, de Mont-|3 A réal, ainsi que le beau-frère de M.!, Le | troit.Michigan, M.Georges Ber-,chard & le neveu de la Rde Sr St-Poly-|paroissisi ; ; Alles \u2018latin).Grand rideau pour deventure de ma-j,, ! sein \u2014 Peintre hollandsis 1613: 11 Du ere rire Triste et plelativel carpe, des Srs de la Charité dei 4 ) .: ; ; 13-Petit coussinet sur lequel on met| Québec.S\u2014Action de ramer (Mar) \u2014 Entourée .d'eau \u2014 Danse laire espagnole.|;; gules ue, Qurae de de ene.Les funérailies auront lieu à ne dure Pantoufle laissant le talon! val.lOrsainville, aujourd'hui.D'ici ià, des Trappis-.et ses belles-soeurs: MM.Eugène! + Motsan, MG ru h, 1'égitae 6 SM -Chartes.de M au cimetitee % june.lis-100304\u2014B Jim he 6 Et : \u2018 8 , est décédé M.tile emprioye civil au ministère des demaictiié su No 706, venue ) funérailies auront Leu lundi à Ly ! Depart de ja résidence mortuaire des din Te 5, For e Avenue & pour 1° St-Esprit ot de de au cimetière S- Cher:er M jam Me & ! CROTEAU \u2014 A Québec.ie 1857.à l'age de 6@ ans | Mois, ent déce- dé Sileur Eugène Croteau, époux de dame; Marie-Ange Dumont.demeurant à 7244; Tere Avenue Orsainville Québec, 1967, eat décédé Sieur Rdgar époux de feu dame Malvina mecran époux de deme Des-lseph 4 8 heures 85.pour Dame de Jacques-Cartier, of de lb au cimetière @t-Charies.\" yp 29 jaavier o Lee \u2014 & Quabec lo 21 jaa FORTIN oo A do vies 1007 à !' de 16 .oot désédé Je envies ; a8 M it.de Joie eae The beurrier, époux Ge feu date Les funérailles aurons Leu Lundi à heures.er\" lunéeniles auront lieu vendredi a| Depart de la melon Mortuaire Me 8 neures TY Tue de IBglise, à 8 h 46 pour moctuaires Sylvie l'église Ce.HEON - À Orsainvilis, je 13 janvier é Tho- 1067, & l'âge ds Gé ams, set mas Héon, époux de feu Victorine Bas- tarache.demeurant 8 rue Deuz-Révières.Les tunérailles suremt lew samedi, à 10 heures Départ de la résidence funéreire Ger- LANGEVIN _- à ao t 254 rue du Roi.Les funérailles suront lieu vendreds, à 9 heures.Départ des anlons martusires de Le Cae Mubert Moisén, Mo à53 gt rue St-Jo- Netre- \u201c LEBLOND \u2014 À L'Hblei-Dieu de 14- vis, je 23 janvier 1967, à l'âge de 53 ams 1 ots, est décédée dame Antoinette Dn, reslaurateur No 2 Lauson.+ tunerailies auront spouse de Sieur Kizésr Leblond, demeurant Route Rurale \u2018leu samedi à des salons mortusires Gifbert et Turgeon Lite, No 68 averrce Bégin, Lé- vis, à & heures 46 pour l'église de Ste- Bernadette et de ia au salon funéraire Les funéraiies auront leu vendredi in.Alain, S:-Raymond.cté Portneuf, ot à 9 heures, ! Départ des foyers funéraires J, Bou- Puis, No 7 ébe Rue, Est, Chaë-; à 8 heures 43 pour l'église at- lesbourg eu cimetière Pierre aux Liens et de ia trajet se fera en automobile 23 janv.31e -70096- E | | DE KONINCK \u2014 A Québec, le 31 jen-! jvier 19857, à l\u2019âge de 30 ans.est d {accidentellement M.Jacques De Koninck, - {dessinateur chez Pierre Warren, demeu- (Tan; au no 886 de Balaberty.| | les funeérai.ies auront ileu vendredi | 9 heures.rt de ja résidence funéraire Ar.! \"thur C.out'er & Fils, No #79 avenue Ma:- guerhe-Bourgeois a 8 heures 48 pour si'église Notre-Dame du Chemiu et de la; au cimetière nt.Le trujet se fera on aAutomod;ie | 23 janv, 3 fa 796003 DUBEAI -\u2014- A Mont-Joil, le 23 janvier 1957.4 l'âge de 37 ans, est décédé M René Dubeau, fils de feu Albert Dubeau et de dame Amélia Martin, demeurant .198 Richelieu H ; Les funérailles auront lieu samedi aj ; :8 heures 15.! | Départ des salons mortusires Arthur :Cloutter & Pils, No 352 rus d Atguilion a 9 beures 86, pour l'église de Gt-Jéan! Bapt.ste, el de ib au cimetiore 8t.sCharies 25 janv, 2fs< TOM07\u2014R : FORTIER \u2026 A Québec.le 72 janvier :1957, à l\u2019âge de 63 ans 10 mois est dé- icédé Napoléon Fortier.époux de dame Corinne Genest, demeurant à 569 ste-! | Therese.i Les funerailies auront Leu samed., al :9 Deures, ; i 1 Depart de .a résidence funéraire de; lin maison Germain Lépine Liée, No 525: avenue des Oblats, coin @t-Luc, a 8 heures 45, pour l'église @t-Maio «: de là au cimetière 8:-Charles.23 jan 6 fa \u2014-756060.WN Po \\Déces de monsieur \u2018Edouard Méthot M.Édouard Méthot.anc:en em- \u2018ployé civique.époux de feu dame\u2018 À .! Adéla Bouret.est décédé.mer G'Aquan.sera chanté je service RONIVer- un :fdera sera chanté on l'égiise de @t- 18 heures.jen 2 % \u2014700150\u2014E Raymond lundi, à TMETROY \u2014 a Québec.je 33 janvier décédé 1957, à l'âge de 20 ans, est Monsieur Bdousrd Méthot époux de feu dame Adéia Bourré, demeurant 326, 16e Rue samedi.à les Tuneraiiles 2 heures Départ de la résidence funéraire Arthue Cloutier & Fils, No 990, lère Avenue, à 8 heures 45, pour l'eglite du 8t-Esprit, rt de !a au cimetière Bt-Charies 2 jay 2\u2014WEIN-B PICARD A Quebec, le 22 janvier 1957 à l'âge de 82 ans, esi décédé ai.Kdouard Picard, époux de feu dame Wil- he'mine Bélanger, demeurant & 3, Je Rue Les furnéra:.es auront à 9 heures Départ de ia résidence funéraire de la maison Germain Lépine Lide, No 318 Chemin de ia Canardière, à 8 heures 4 pour l'égiise @t-Chertes de Limolleu et de 4 su cunetiére &t-Charies.____273 janv 3 fa 706006\u2014B | ELT-COS.ROUTIBR \u2014 A Montréal, le 22 Janvier 1957, à l'âge de 65 ans, e«t décédé L:-Col.Gustave Routier, M.C., époux de dame Annette Bernier deme rant 3438 rue Duquet, Montréal Les funéraliles auront lea vendredi à 0 heures.Depart de la résxience \u2018unéreire Germais lepine itée, No 300 Chemin fie.Foy, s $% heures 30 pour | is Marty Canadiens et de metière Beimont.auront Leu \u2018jeu vendreés du au o- SAVAGE - 1957.est décédé Annie ms, de feu James Savage.demeurant à 1381 Maxfield les funéra:.es auront lieu samed:, à 9 heures am Depart de la residence funéraire Gér- ma:n Tépine Ltée, Mo 360 Chemin Ste- Foy, à 8 neures 45 pour l'église 8t- Charles Garnier, et de is au cimetière 8:-Patrick.Le traiet se fers en sute- mobile.23 jan.4 fe -706000- B SERVICES ANNIVERSAIRES TREMBLAF \u2014 Samedi le 26 janvier # 6 Heures en l'egisse de 81.Thomes Maire de monsieur res hisy, re et Louise Dubeau; son neveu, ; ! i : Francis Dubeau.ses oncles et:Leclerc.Donat Papillon et Lucien os à l\u2019âge de 90 ans et 3 ses tantes : M Octova Denis: M, !Plamandon: Mmes Alexandre; Hi- [mois T1 demeurait au 328.- et Mme Ferdinand Bédard: M lsire: Philippe; Victorim et Da-|!0irme rue.et Mme Joseph Bourbeau: Mme Mien Dion; M.et Mme Ludger Le-| 11 laisse dans le deuil.ses deux Edcuard Simard: Mme Joseph ; blond, de Lévis: MM.et Mmesifils: Samuel et Roméo Méthot: Hardy, Mm {Henri et Philippe Leblond.de Bar-|ses trois filles : Thérèse, Lucien- y e Lucippe Bourbeau MM.et Mmes Jo-ine et Soeur Marie de l'Eucharis- quitté sa France natale en 1653 \u2018l'entretien.varient actuellement pour venir s'établir en Nou- ge $96 a4 $192 par mois.La di-: Le major Ralph W.Bryant, velle-France.Peinant sans re- ;rection des deux hôpitaux a of- ; lâche au cours des deux pre- |tert une hausse de $9 par mois.jofticier des relations exterieures miers étés qu\u2019il au 8 .jde la grande base de Homestead, il û passa pays, | L'ancien contrat de deux ans a'prèg de Miami, à déclaré que le parvint à défricher quelques jexpiré le ler janvier.[rapport veut que les bombardiers il savait bâtir avec la pierre et Caraibes, au sud de Cuba.le mortier des habitations frustes mais solides.Son habileté fut un précieux atout pour la colonie, I] existe encore quelques epous de dame Marie-Anne .M jen.2 fs 060 -B Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS Vestiges du style normand ap- arpents de cette terre * a ; .ve qu'il Le syndicat réclame également |réactés soient entrés en collision Emi \u2018rie, Vermont: porté en Nouvelle-France par aimait.Tout alla bien jusqu\u2019au |l'atelies syndical ee éjà [lors d' ice d'entra cle Mme Emile Bourbeau.\u2018seph: Armand {tie (Marie-Berthe), de l'Hôtel- Francois Bél 9 dé bre 165 > t elier syndical, qui existe déj rs d'un exercice d'entraînement.a, dépouille mortelle est ex.PH: Armand et Albert Leblond, lie LAMONTAGNE \u2014 Ca famille de M çois Délanger.écembre 1654, mais ce jour-là | dane six hôpitaux de Montréal.Les B-47 transportent habiktuel-; ce à la résidence funeraire 02 L@\u20ac-Mégantie, M.et Mme Ed-;Dieu du Sacré-Coeur: son Bgen-! phone Lasnontagne remercie bien fut un jour de malheur.Les lement des équipages de trois RO ur Cloutier & Fils, 252, rue -°T Gagnon, de Saint-Denis-de-;dre: M.Henri Marchand.de sivcarement tous les Parents ot amis Mais c'est plus encore par sa Iroquois attaquerent la colonic.- \u2018hommes.\u201d \u2019 : Brompton; M.et Mme Omer,Bali- récnrense ze oe peuvent être froissés! SE | Jor \u2018ack ouver ; 18AC e008 / oo do a ACHETEZ McBRINE LÀ OÙ EST CETTE ENSEIGNE NP ,membres du parlement obtiennent politiques dans les comtes.AD [trop d'essence alors que les autres: \u2018Selon mon jugement ses allo- i Laura Wheeler * britanniques sont sévèrement ra- cations pouvaient faire le sujet ; Sionnés.de commentaires dans une presse ! La Chambre a accepte l'excuse Jibre.C'est l'opinion que j'avais let a laissé tuinbe: l'affaire Unialors et que je maintiens encore.\u201d [comité des privilèges avait jugé\u2019 Le rationnemerz de l'essence.que Junor etait coupable de mé-ifut introduit ie 17 decembre par {pris parlementaire et avait re-:suite du biocage du canal de commandé qu'il soit \u201csevérement Suez.Les automobilistes prives éprimandé\u201d.ont droit de parcourir l'équivalent | Appelé à la barre des Coimmmu- de 200 milles par mous Les mem- nes, M.Junor a dit: bres du parlement son eligibles LOT i Notre 676 Au mois de janvier.on pense ièla au printemps En pensant «u printenips, on ne peut s'empés cher de voir des petits oiseaux.Embellisez vos articles de toile tels que nappes.serviettes, draps cue.» ve mitiontttntiimetièet MANTEAUX ROBES Rég.: 32.95 et 59.95 Rég.: 9.95 et 18.95 POUR POUR \u201cJe veux présenter nies xancé-,à une ration supplementaire de res excuses pour tout doute que 200 milles.COURS DE 4 MOIS Eci.:é iux.blement votre nom et votre ad:e.x8 +: mentionner correclement ;e sumère qd: patron ainsi que le gren- deur il y à Leu Ne pas demander des mexures Butres que celles spécifiées.Î ote dé JANVIER se continue avec SUCCÈS Vos TÉL.: LA 4-3084 16\u201d a \u201829\" *5% a \u201810° Tout le stock réduit de 30 à 46°.Ouvres un compte chez nous de $1.00 par vemaine.Magasin CLASSIC\u2014 17 ST-JOSEPH, EST Québec 2 Par correspondance de la 4e à la 12e annee.Diplôme et examens.$3.00 par mois.Livres tournis gratuitement pour la durée du cours.FCRIRE POUR RENSEIGNEMENTS AVI S .Les prochains cours debuteront le 31 janvier » 1957.Aucune inscription ne sera : après le 28 janvier 1957.INSTITUT NERON, C.P.3094.Dépt 3, ST-ROCH.QUEBEC.P.QUE., acceptés Adresser vos commandes comme anit: SERVICE DES PATRONS L AA KNEMENT-JOURNAL QUEBEC.P.Q.Prix: 40c .Beuis les marndats-posie et ier chèques PAVABLES AU PAIR 2 Quebec seront Ne pas ervoyer de monnaie n.de timbres-poste a4 patons offerts pa: i0ire JOurns ne sont pas echangeables el ne soûû pas on vente & no br: raux.Ts sant hadh:ue.lement ! 1764 dans un incervalie Ge 15 à 20 Jours Québet, vendredi 25 Janvier 1907 Le premier ministre d'Ontario s'en prend au maire de Toronto Un mémoire de l'Associetion des maires de l'Ontario jugé \u2018\u2019fort répréhensible\u201c par M.Frost.\u2014 Les maires une assistance financiére accrue.réellement de la responsabilité municipale.\u201cIl n'y à rien à gagner à déformer la aituation\u201d, a dit M.Frost.\u201cVous oubliez de dire que la province, par les subventions.a payé près de 3200,000,000 de ces = Le Salon de Fourrure MEDARD GUAY mr: Toronto, Nathan Phillips, mereredi, alors que des représentants de l'Association des maires l'Ontario ont présenté au ca- - J ontarien mémoire de-| dépenses.Je crois que le mémoire 2 mandant une ce financiérejest fort repréhensible.\u201d accrue pour les municipalités de) I nY a aucune déformation des cette province.faits dans inon mémoire.\u201d a ré- ; rene Le mémoire demandait aussi au|pliqué M.Phillips.8 \u2014 M.Frost à dit que les maires ontariens ont nui à sn cause à la dernière conference fiscale fédé- rale-provinciale.Ottawa a rejeté sa demande pour obtenir $100,- 000.000 de plus dans la nouvelle entente fiscale.\u201cJ'attendais votre appui à Ottawa et je ne l'ail pas obtenu,\u201d dit- il.\u2018\u2019En réalité, vous avez rendu la situation plus difficile.\u201d \u201cNous vous avons donné toute l'assistance possible,\u201d a répliqué M.Phillips.Le maire de Toronto s'est objecté lorsque le premier ministre a cité le rapport Gordon et M.Fred Gardiner, président du Conseil métropolitain de Toronto à l'effet que les taxes foncieres En grandes Vedettes de Vente de Janvier, nous offrons: Le Beal Hudson Brun ou Nutria (Rat-Musqué rasé et triité), a: \u2018295.00 Ie Rat Musqué du Nord (Dos) Vison: 285.00 gouvernement provincial d'assumer la moitié des dépenses des municipalités pour l'éducation et tout le coût des services de santé et de bien-être social.L'Associa- tlon soutient que ce ne sont pas réellement des responsabilités municipales.Le maire Phillips s'est emporté lorsque M.Frost a dit que certaines parties du mémoire étaient nsibles et contenaient une \u201cvéritable déformation\u201d.Le maire de Toronto déclara que les dépenses municipales avaient atteint 8522,000,000 l'an dernier.dont $207,000,000 ont été dépensés pour des services ne relevant pas -e WW .¢ ° + + Sale + + n'ont pas atteint leur limite.vue de M.Gardiner,\u201d lança maire.Yéléphouisie avee con.nee de la siéne of de I3 dactyle, pour em- sroprise de.Bennes conditions de tra } i Ecrire dépt 6588 Le Soleil | LE SAVOY RESTAURANT 3) rie Ea ABSENT Le Dr Jacques Lemieux | © 123 St-Vallier Ouest | sera absent jusqu\u2019ou 5 février i A St-David de Lévis.sur route Trans-Canada Terrain 200 y 100.Bâtisse JO x 50 Conditions avantageuses.Tél : MA 3-187.Dr FABIEN GAGNON Bureau: 402 rue Saint-Jean.téléphone : LA 2-5507 \u201cJe ne partage pas le point de le des chasses à l'homme dans Consultations teus les jours, sa- mmodi exorpté, de $ heures à 6 bre \u2018Spécialité : OBSTETRIQUE ET GYNECOLOGIE ECHELLES| Ts us \u2019 (uisinière demandée Conditions avantageuses.Inutile de se présenter sans références.370 Chemin STE-FOY, Téi.: MU 3-7774 LESCENT MODELE\u201d DEVIENT UN MEURTRIER SADIQUE: Une des plus grans'est terminée par l'arrestation de Peter Woedcock, un \u201cadolescent modéle\u201d de 17 ans.Il a été accusé du meurtre asdique d'une fillette de quatre ans, Ca- l\u2019histoire de Toronto .a ; Slaw, | role Voyce.Woodcock, le fils adoptif d'une mille à I'aise a aussi été questionné en rapport avec mort de Gary Morris dont le corps fut trouvé en ectobre dernier, sur l\u2019une des plages de la ville.Quatre jeunes policiers se rappelant le nom de Woodcock qui avait été impliqué dans l'enlèvement d'une fillette de 10 ans, en juin dernier, conduisirent fa- à son interrogatoire et finalement à son arrestation.La petite Carole aperçue en compagnie de sa mère sur la photo de droite fut battue à mort après avoir i été violée.Elle avait été vue pour la dernière fois sur ia barre \u201cd'une bicyclette appartenant à un garcon portant des lunettes noires.Le Rat Musqué du Nord, peaux allongées (vison) à ; *335.00 Le Mouton de Perse gris naturel à : $425.00, $625.00 $635.00 Quantités d'autres réductions vous attendent, sur notre vaste choix de manteaux de fourrure de haute qualite et de styles ravissants.Venez réserver le vôtre, moyennant un léger acomple.BOIS OU ALUMINIUM G Pour jouir particulièrement d'un | Eseabosux Ge tous genres.repas pris dans une aimosphère Sadresser : agréable et repssante, dans lo QUINCAILLERIE BERTRAND senfert de la climatisation.K 1511.Séme Ave Tél: La 53-2151 vous rendre au 100 Carré d'Youville Nous vous suggérons de ÙÇ Dad's Restaurant Ç Ottawa, «PC» \u2014 Les députés de tous les partis représentés aux Communes ont appuyé hier la ré- lsolution de M.A.H.Hollingworth tendant à l'établissement d'un programme national] de bourses universitaires pour les étuciants peu fortunés.Toutefois, M.DR.Michener.conservateur-progressiste de To- BUREAU Joss RASE A LOUER Consultez-nous pour vos décorations du CARNAVAL P.-L.POITRAS Inc.Tél.: LA 5-4953 GOMMIS de BUREAU Importante maison industrielle recherche un jeune homme sérieux et ambitieux pour travail de bureau Division des ventes, dans édifice moderne au centre de la ville.Le candidat devra être bilingue.âgé de 19 à 22 ans et posséder au moins un diplôme de l'école supérieure.Bon salaire initial et nombreux avantages de sécurité offerts.Ecrire donnant Age ainsi que tous détails possibles, concernant instrue- tien, expérience et le reste, à Dépt.6592 Le Soleil situé boulevard Cha- rest.Libre dans le moment.Pour informations || Tél.: LA 3-7229 - \\parce qu'elle ne comporte, à son - jronto St-Paul, a mis en doute le caractère constitutionnel des moyens par lesquels le gouvernement se propose d'appliquer le pro- (gramme préconisé par M.Holling- [worth, député libéral de York- Centre.Selon M.Michener, le \u2018gouvernement central devrait plu- jot verser des octrois aux provinces aux fins de l'éducation sans y! ;mettre de conditions, ! : De son côté, M.Fernand Girard! député indépendant de Lapointe, \u2018s'est prononcé contre la résolution avis, aucune disposition garantissant que les droits exclusifs des provinces en matière d'éducation seront préservés.M.Girard a suggéré que le gouvernement fédéral rende aux provinces leur \u201cchamp de taxation\u201d.ce qui permettrait à chacune de ; verser des octrois comme elles l\u2019en- :tendent.Projet semblable ! La résolution de M.Holling- ,worth est semblable à, celle que ice dernier avait soumise au cours ide la précédente session.:; Mais le débat qu'elle a suscité thier L'était.à plus d'un égard, {qu'une répétition de la discussion idéjà provoquée par une résolution iministérielle, dont is Chambre « \u2018été saisie récemment, et qui vise universites.a-t-il dit, reçoivent des bourses.En Grande-Bretagne, la proportion de ceux qui reçoivent une aide semblable atteint 729 pour cent; aux Etats-Unis, 75 pour cent de tous les étudiants sont aidés directement ou indirectement par les gouvernements.Il est assez clair, a-t-il poursuivi, que le besoin qui se fait sentir au Canada dans cette sphère.est urgent.Le gouvernement fédéra) devrait accroître sensiblement l\u2019aide qu'il accorde aux universités.M.Michener a souligné pour sa part qu'il voterait en faveur de la résolution Hollingworth si celle~ci était mise aux voix.Personne ne doute que les étudiants ont besoin d'aide et que le gouvernement est financièrement en mesure d'y pourvoir.Mais, a-t-il ajouté.comment le gouvernement fédéral peut-il pré- ter son concours financier à l'éducation dans je cadre de la Constitution, Conseil des Arts Le Conseil des Arts dont on propose la création.a-t-il précisé, exercera ses fonctions dans Je domaine de l'éducation sans pourtant que des accords préalables ne; soient intervenus avec les pro-; vinces.Pour 6e conformer à la Constitution, a dit le député conservateur, il convient que les octrois fédéraux à l'éducation soient versés aux provinces sans conditions.Car, selon lui.les besoins financiers des institutions primaires et secondaires sont encore plus aigus que ceux des universités.M.Girard, journaliste de profession, à ajouté qu'en dépit des bonnes intentions de M.Holling- worth la résolution ne garantit pas les droits provinciaux, Sans doute, les besoins de l'éducation sont grands, mais cela ne signifie pas que le gouvernement fédéral doive empiéter sur les droits provinciaux.D'autres députés, libéraux.conservateurs, socialistes et créditistes, ont appuyé la résolution de M.Hollingworth.presque sans ré- serves.et des E-U.A des taux qui permettront de la construction de à l'établissement du Conseil canadien des Arts.En effet, l'une des fonctions du Conseil! que le gouvernement propose de créer en lui accordant une dotation de $50.000.000, serait i EPARGNEZ en profitant de nos spéciaux des 24 - 25 et 26 janvier HENRI CARMICHAEL 1996 léere AVENUE \u2014 TELEPHONE : LA 2-2066 ALIMENTATION DE CHOIX \u2014 BIERE à PORTER LIVRAISON GRATUITE Viande fraiche de choix POULES, Grade \"A\", ~ 3 5 STEAK de ronde, 77 1a livre ° pas d'os, la ib Maire 09 Paie 39 Ce tre 36 \"um 159 LAIT CARNATION 2 boites pour oT GRAISSE pur lard, Maple Leaf, la lb | = 2 | SAUCISSE pur lard, ; KLEENEX Maple Leaf, ia Ibo 3 boites pour 39 | MACEDOINE Lafer- Oe: es.2 9 | landiére, 20 oss.a 29 se Nouveau SPREAD 3 pour ; sux POIS VERTS Tr wine 27 ee \u2014 23 JR ION TT 9g PATI.de toilette, 39 BLANS YORK 3 5 SUCRE uvre $1.0 PATATES \u20142\u2014\u2014 sac de 10 Uvies je : sac de 10 livres 33 owe 810.75] 2% $1.99 PRIX SPRCIAUX AUX COMMUNAUTRS RELIGIEUSES = $5000 A GAGNER EN FAISANT VOTRE MARCHE \u2014 Vous n'aves qu'à écrire votre nom et veire adresse sur Je cou be euisse.Le personne gagnante devra répondre À ane question .mjide distribuer des bourses d'études, des octrois et des prête aux étudiants qui se spécialisent dans les arts, les humanités et les sciences sociales.Hier, à certains moments, il y avait moins de 40 députés présents en Chambre au cours du débat, et pourtant aucun comité ne siégeait.La seule objection d'importance zoulevée au cours du débat sur la résolution de M.Hollingworth porte sur les droits exclusifs des provinces de légiférer en matière d'éducation, droits reconnus par la Constitution.Problème constitutionnel La résolution prie le gouvernement d'envisager la création d'un programme national de bourses universitaires \u2018dans la mesure ou cette question reiève de la compétence du Parlement\u201d.M.Hollingworth, qui a prononcé une partie de son discours en francais, a invité les députés du Québec à appuyer aa résolution.précisant que celle-ci conatitue l'un des meilleurs moyens de pro- KT l'unité canadienne.\u201cJe suis au nombre de ceux qui reconnaissent la juridiction des provinces en matière d'éducation.\u201d Blais, le député libéral a déclaré que le souci des droits constitu- [bonnets de toutes les provinces, jet non pas seulement le Québec, ne vise certes pas un programme [d'assistance à l'éducation à une échelle nationale.Ti existe déjà des domaines dans lesquels agit le {gouvernement fédéral, notamment les anciens combattants, la formation professionnelle et ies oc- | Traveil aux étudiants.A l'étranger Environ 14 pour cent de les étudiants qui fréquentent tous les l i Reprenant son discours en an-: iles programmes d'éducation pour|lOP passage.! Montreal (PC)»- L'Administration de la Voie maritime du Saint- [Laurent n'entend pes donner sui- Îte aux requêtes tendant à l'af- lfranchissement du droit de passage dans le canal.En annonçant cette décision hier soir, M, Lionel Chevrier a précisé que les gouvernements du Canada et des Etats-Unis se proposent de fixer le péage que devront acquitter les navires transitant par la voie d'eau à des \u2018taux qui permettront d'amortir en 50 ans le coût de l'aménagement des installations maritimes.Toutefois, a ajouté le président de l'Administration dans une con- tion cansdienne des pâtes et papiers, les taux seront assez bas Grave épidémie des chiens à Montréal Montréal -(PC»- Le directeur de ia division montréalaise de ia Société protectrice des animaux, M.William Duniop, à déclaré hier que la fréquence des cas de maladie des chiens atteint des proportions alarmantes à Montréal.Nombre des chiens conflés aux cliniques gratuites de la Société depuis quelques semaines en étaient atteints, a-t-il précisé.Quant aux chiens perdus que la Société a recueillis, ils en souffraient presque tous.L'habitude qu'ont les animaux malades d'aller mourrir loin de ches leur maitre ne fait que propager ls maladie, a ajouté M.Dun- La maladie des chiens, connue en anglais sous le nom de \u2018\u2018dis- crobes qui s'attaquent généralement sux bétes de moins de deux \u2018ans, mais les autres peuvent aus ai en être victimes, férence à l'adresse de l'Associa-! Les gouvernements du Canada fixeront les droits de péage d'amortir en 50 ans le coût la Voie du St -Laurent.\u2014 Rejet des requêtes tendant à la franchise pour le pour encourager le trafic mariti-! me dans le canal.| En rejetant toute politique de (gratuité de passage, M.Chevrier jrepoussait spécifiquement les demandes qu'avalent formulées les sociétés canadiennes et américal- ines de navigation intérieure.Attitude des armateurs Au cours de leur congrès, cette semaine, au Selgniory Club, à Montebello, dans le Québec, l'Association maritime du Canada et \u2018I'Association américaine des armateurs des Grands Lacs avaient réclamé l'élimination du droit de passage.Les mesures législatives adop- ltées par le Parlement canadien et le Congrès américain, a ajouté M.Chevrier.obligent l'Administration de la Voie maritime ainsi que la Bt.Lawrence Seaway Development Corporation à amortir le coût de la construction par l\u2019imposition de droits de passage.Outre ces mesures législatives, a-t-il dit, l\u2019accord international relatif à la canalisation prévoit le e \u2018plage.i Par allleurs, a dit le président de l'Administration, les deux a- sences ont réalisé un accord complet aur le principe fondamental de l'imposition du péage.\u201cCertaines personnes ont pré- ; tendu, « sbuligné M.Chevrier, que les Etats-Unis seraient en faveur lde droits très élevés afin de pro- \u2018téger leur marine marchande sub- ventionnde, ,, \u201cA ma connaissance, la St.Lawrence Seaway Development [Corporation n\u2019a formulé aucuns \u2018suggestion en ce sens.Aucune [Proposition du genre ne nous a été communiquée\u201d.Enfin, M.Chevrier a déclaré (trois que consent le ministère dujtemper\u201d.est causée par des mi-|qu'il ne voit aucun rapport entre \u201cJe fait de verser des subsides à la marine marchande des Ktats- (Unis et l'imposition \u2018du droit de Passage.1 { Projet de bourses fédérales aux étudiants Brantford, Ont, (PC) \u2014 Wil-| liam Laycock ne s'attendait pas à ce que son diner à la maison Jui coute $50.00.Un agent de la: police de la route a arrété Lay-| cock, récemment, sur la route, No 2, en Ontario, parce qu\u2019il fai-; sait du 80 milles à lTheure.L'officier a demandé au coupable pour quelle raison il conduisait | si vite et ce dernier de répondre: ; \u201cJe m'en vais à la maison pour manger\u201d.Quand il a im 50.dollars d'amende à l'automobiliste, le juge lui & dit: \u201cVous deviez avoir une faim terrible\u201d.Natlons-Unies, N.-Y., (PA) =} M.V.-K.Krischna Menon, de: l'Inde, a prononcé hier aux Na-! tions unies le plus long discours de l'histoire de cette association M.Menon a parié durant 10 heures et 48 minutes au sujet des affaires du Kahmir, durant trois assemblées consécutives qui été tenues mercredi et hier.Il à battu le record de 6\u2018: heures, détenu auparavant par Sir Mohammed Zafrullah Khan, du Pakistan, qui avait prononcé une allocution sur le même sujet les 7, 8 et 9 février 1950.Kyo, Japon, (Reuter) \u2014 Les autorités ont rapporté -mercredi que l'organe du parti communiste japonais.le journal \u201cAkahata\u2019, se trouve en sérieuses difficultés financières.Ses lecteurs lui au- ralent demandé dans de nombreuses lettres ouvertes de ne dire que la vérité au sujet des récents troubles de Hongrie.Le titage du journal est tombé de 67,000 copies par four.partant de plus de 200000, depuis février 1956, au moment où la campagne de déstalinisation a commencé en Union Soviétique.Detroit, (PA) Un conducteur d'autobus qui était dégoûté de la vitesse très lente à laquelle il pouvait faire avancer son véhicule, mercredi dernier, & cause des mauvaises conditions météorologiques et de la densité de la circulation, a abandonné son volant et est entré dans un bistro pour y déguster un remontant.Après deux \u201cwhiskhys\u201d et un verre de bière, il est remonté dans son autobus qui n'avait que dix pieds d'espace devant pour a-! Washington, (PA) \u2014 L'Iran, vient de recevoir une somme de 375.000.900.00, prêt que lui à consenti la Banque Mondiale.pour lui aider à financer le deuxième plan de sept ans pour le développement économique du pays.Le prêt est consenti pour un remboursement sur une période de 6 ans à un intérêt de 6 pour cent.Lisbonne, Portugal, (Reuter) \u2014 Les négociations en cours entre le Portugal et les Etats-Unis, au sujet de leur pacte mutuel de défense, ont été interrompues par la maladie.M.Paul Cunha, ministre portugais des Affaires E- trangères, a été terrassé par une sérieuse attaque de grippe, a-t-on annoncé mercredi.vancer un peu.| = 47, Saint-Joseph, Ouest QUEBEC Téléphone: LA 2-7456 MECANICIEN EN DIESEL Important distributeur à Québec de tracteurs et machineries de voirie, demande mécanicien d'expérience pour le service mécanique dans la région de Québec.Préférence au candidat blin- gue, habitué à rencontrer le public, et nt profonde connaissance du BULLDOZER INTERNATIONAL.Bon salaire et conditions de travail.Application écrite, mentionnant les noms d'anciens employeurs et période d'emploi ainsi que l'âge ét le numéro de téléphone au dépt : 6589 Le Soleil, STENOGRAPHE BILINGUE demandée Avec expérience de préférence, Pour importante compagnie.Bureau situé à la haute-ville.Fonds de pension, assurance- vie, maladie, hospitalisation.Semaine de cing jours.Toutes Applications gardées confidentielles.ECRIRE DEPT 6591 LE SOLEIL .Cherchez-vous une bière douce?La bière O\u2019Keefe est spécialement brassée avec du houblon sans graines, pour plaire aux goûts modernes.A votre prochain achat de bière, recherchez le chevalier O\u2019Keefe sur Pétiquette \u2014 votre assurance d'une bière douce de qualité exceptionnelle.OKeefe.La Bière Douce! pe "]