L'événement-journal, 30 novembre 1957, samedi 30 novembre 1957

[" ie A Tal I = AE TI LH Bp Het Wie AMR: AS a.en TENE AS ME Pai wo oi TEES > Aujourd'hui Finances.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.10 ot 11 THEBES \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.-.\u2026\u2026emersecome.\u2026 318 Patrons \u2026\u2026\u2026.arrsveseeseresesescceccen B O6 7 spectacles \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 & et 9 Sports \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026uemerne 12, 16 o6 17 Télévision rm 3, 15 ob 16 01e année \u2014 No 167 L VENE JOURN QUEBEC, SAMEDI 30 NOVEMBRE 1957.AENT Information Le nuit (de ¢ h.pm.» 3 hb.30 am) \u2014 et les jours de fêtes Redacieur sportif\u2026\u2026.LA 5-6815 Chef de neuvelles.LA 5-648 Rédacteur en chef.LA 35-7138 Jour.LA 65-7131 5 CENTS LE NUMERO RENDEZ-NOUS NOS OUTILS ET NOUS FINIRONS LE TRAVA cece En lisant les dépêches terre Volcan en éruption Catania Sicile (PA)- L'Etna, voiran à \u201ctemps partiel\u201d de Is | Sicile, est de nouveau aw travail.Les vulcanologues de Zaffe- rana rapportent que le volcan le plus actif de l'Europe est entré en éruption et qu'une explosion se produit toutes les dix minutes Bombardiers américains en Europe Frankfurt, \\Reuter)- cet hiver, La Russie armerait la Chine communiste Taipth.Formose Rervice de l'Intelligence de Grève des débardeurs Calambo Achats en masse de voitures usagées Wellington, Nouvelle-Zélande (Reuter) items est le plus im velle-Zelande, Cour martiale en Jordanie Amman, Jordanie (Reuter) \u2014 Le roi Hussein vient d'approuver la formation d'une cour martiale pour juger toutes les pegsonnes détenues dans les camps de concentration.Ceux parmi les détenus dont on ne pourra fournir la prouve qu'ils ont, participé au complot pour renverser ie régume, en avril dernier, seront Une escadrille de bombardiers de l'Aviation des Etats-Unis présentement attachée a la base de Elgin Field, Floride, sera transferée en Grande-Bretagne, (Reuter).Selon des rapports reçus par le la Chine nationaliste, aurait, durant les dernières semaines, fourni à la Chine continentale des engins léléguidés, des sous-marins et d'autres armes non mentionnées.Ces faits ont été rapportés à la presse par le vice-amiral Liu Ho de ia Marine de guerre de Formose.Les vendeurs de voiture usagées ont acheté toutes les automobiles disponibles, au cas où le parti travailliste gagnerait les élections générales d'aujourd'hui et arréterait l'importation de voitures neuves.Cet nt des produits importés par la Nou- hier soir, à 8 mois.Le regretté disparu avait naventure: ses soeurs, Lucienne.eté hospitalisé à l'Hôtel-Dieu de'de notre ville il y a environ deux|Mme Albert Roy (Clémence), de! semaines, à la suite d'une crise: Rimouski; B-66 \u2018cardiaque.\u2018phine Chamberland.Il la Russie année.Avocat, Me Dion |St-Jean, reur.\u2018par Me Dion.député.Sitôt réélu, il la Chambre des Communes.Bonnin =\u2014 Co.- es Te\u2019 > carbu ce = = = crues e = \u2014 \u2014 es = = = = juge de la Cour supérieure L'honorable J.-Alfred Dion.}deuil son épouse.dame Gertrude luge de la Cour supérieure pour ;Foisy; le district de Quebec, est décédé, |gnon l'âge de 60 ans etifrère, M.Léonard Dion, de Bo- Le juge Dion etait ne à l'Ile freres, MM.J.Maurice Foisy, rê-\u2018 [Verte, le 21 mars 1897, du ma-\u2018Blstrateur, de 4 riage d'Alfred Dion et de Jogé- | Albert Roy, de Rimouski; ses bel- fit ses etudes secondaires au collège de \u2018Ste-Anne-de-la-Pocatière, ou i] S¢ et Germaine Foisy, de Québec, obtint son baccalauréat és arts, Mmes Léonard Dion et J.Mau- 11 reçut sa license en droit de;lice Foisy; son beau-fils, M.Yvon l'Université Laval en mai 1923/Gagnon; ses petits-enfants, Da-.et fut admis au Barreau de la Niel.Hélene, Monique et Alain province en juillet de la même Gagnon: ses oncles, le R.F.Dieu-; s'établit Roberval, dans la région du Lac où 1] acquit une ex- (PA\\- Tous les debardeurs, au nombre de 12.000, | cellente réputation comme procu- ont déclaré une greve hier.Le différend repose sur une demande d'un salaire minimum mensuel de 100 roupies, ou $21.Les employés municipaux doivent entrer en grève à minuit.S'ils le font, un million de citoyens de la capitale du Ceylan ne recevront aucun service municipal et seront privés d'eau.Il s'intéressa très tôt a la chose publique et aux élections génerales du 11 juin 1945, fut élu; 'député de la circonscription fé-, 14S .dérale de Lac St-Jean-Roberval.iMardi, à Québec.En 1949, le gouvernement divi-; > sa le circonscription representée SOR exposés aux salons de la Le député opta|Maison Charles Cloutier au 1584, pour le nouveau comté de Ro-|chemin St-Louis.berval, dont il devint le premier \u2019 7 se vit; nommer à la vice-présidence de sa file Mme Yvon Ga- (Rachel), de Dolbeau; son Ste-Anne-de-la-Pocatière, et sa delle-mere, Mme |J.A.Foisy, de Québec; ses beaux- Rivière-du-Loup, \u2018les-soeurs, la RS.St-Paul, des \"Ursulines de Quebec, Mlle Thére- (donné, cs.c.de Montréal, le ma- |gistray, A.M.Chamberland, d'Ed- mundston N.B., ses tantes, la\u2018 R.S, St-Francois Solano et Ja R.S.St-Dieudonné, cs.c.et Mme J.-E.Frenette, de Québec: ainsi que de nombreux neveux et nieces, cousins et cousines.funérailles auront lieu, Les restes mortels du juge Dion © \u201c, AP nis le meme obret.f nbtenx de FNR.T.V.Service, Naons donnons le ; ; Ral.rel \u20ac rendan\u201d eg.A À ; Samedi 8 5 30 & 12.00 (Photo de la PA) 1?\u2018 i} re À Li tresarerie fédérale une pus 807 méme service au méme taux.| passion ie A TOR Ge CAC an grande part dy produ des :m- Pere Grenier Merci DAS SRE 00 00 AMD de whe x RassTns Cen POIs directs.Québec j Au terme de a conference dond Tél: Wilfrid Roy, , es Lravaux renrendront en jan- ° eu ed! ?M qe ier.je premier munstre dy Ca LA 23-4908 propriétaire * ! me Fohy St-Hilaire cada, NO Diefon Toa annnnee oe té Tes | i à ; .e sin gn ement ala es exclusives et luxueuses à: présentera à Toronto rendre Vintauxe à l'égard de 1 41 , certains projets: Mise en vigueur LAMPES, O i le film du Carnaval ae eu plan nanona: d'assu- GARANTIES 1 AN 2 Aro pit \u2018on par eons - 4 HEURFS PAR JOUR = .Sig , denon de vs COnd ons are DIMANCHES Car COÛT Ont 146 af ALL ane ! Sh ; ê S-T-R-E-T-C-H-Y A perte e © © L «canadienne, Mise Madceleime o \u2018nie hypothécaires ; H i fouas xpothécace ===> ee eo oe = ia HEALTH SOCK De ue Fos B-Hiaire a quite Quebet nur à < 1er \u2018a consieucton Gee - MG or Pier gor Ph drection de Toren co ve, spent ons speciaes CFCM- TV, canal 4.\u201cQuébec 0 MN Le aix provinces de CKMI-TV, canal 5 - Québec @® Retire chanssetles, Imine et natun GE contribution plus gé- ?; Arretrecisianies .worse au ttre de assistance.CHLT-TV, canal 7 - Sherbrooke @ Tricot cotele Len sur (an, sou.+ ad dla we Asati ham: 483 - Tar ida'e } salt homage dont Les frais sont par- EVE @ Une seule grandeur shauser co Can ne er COL.ee pro- TRECs entre Ottawa et les provin- CHECM-TY CFCM-TV CKWI-TV CKML-TV \u2019 CHLT-TV 1onte tes inter rs .: = .A .2 .» Ç - .o brutes fee pattes ai Ge ponatite dont ee et VS Canal \u20ac - Samedi Canal \u20ac - Dimanche Canal 5 - samedi Canal 5 - Dimanche Canal 7 - Samedi wines Happs Hnot \u2014 LE - Sat - A + to .\u2018 : - \u2018 hk Th dits cal pus présenter Lenteme algerienne A em ge 292 Sew Monae su Morte Tao os rm Pere @ Empaquetrrs fm à cereal CT, dans diffe- ; 100 Fon Far 2100 TC pant sure re 10 MA Cirex ei parane 200 05 vers From 1h ne Foes ar mr me Soper ar de T t lé president d: Conset de 1200 Caine (rer en massnes 1130 Aux quatre shine Ac S00 Fim ULnuisiana aes 10 kam Tent 22 A Co - cer Ce ° er de \u2026\u2014 FLO RD RTC 6 oronto er! » NS ote \u201calta : 1716 Coure Gre- monde \u201c> vez eur .= - * A - - : rellephane \u2019 .Co ! ! France, Falix Gaillard, a pose In : JA Canet: pos \u2018a te neue 1200 Cinénarade c pe \u201c er enn mA cre \u2018 Bren : cas RL sde en particulier à ja paroisse Sa- queson de cnnf:ance À deux re- $10 \"0e janres tajente 1210 Ompinn- 1300 Cirey run game OnE gir ng Ween NL om °C de 0e sie Ayçom- D: ses cette RAA CHACUR on mete 8°% 100 affaires ne Mist = .\u2026 \"ee pirscee de SH 6 Hae de M SON des Nations 900 \u20185 soirs of, Horke- KONC acmialité #00 Pere: Cama Show à © Krasiire V5 Que ce - \"ve\" 0e > L.; A .\u2018 _ fat gas des SR ae ne T 80 (QurcIOms +1 des 200 HC Hecke: AAO RON dues erg 3 3 CIO Le # dh A a AaeE À : ; © Mla cle des rhamne a \u2018a .ov ; 5.\u2018 Ain.es ératectes, MO Christa Ron 4.00 Hat D0 Cross danoda 71 porece AI Fe mar er LT RE on .- T - 2 Du JS A Lo ; EME ; .ne za , g .a cu.ee et .- Coe VÉMP Pen.sacharnat à defendre à Lomme 55 FEES ee» \u2026 \u201d CRO row mie ca Tan Ce sen gouvernement la f Tee TE hommes thee En a a .; : ver nie ?A ; ; \u2018cote : .: wees IN té Peine remove a TAR nope res mg COS ES LOT : ., pe OR el Algerie ate notam- Cla > 100 Telsauene San RGN LAER NENT TY ga à en de aare op cours done vos TE men ge LUN La mande dp sor nore - En LRPLSE CIS ETVERTIAN, Televe ey TOR FIN DES PRUSSIA Hon FARR RAT: 0 Tics ra a cer \u20ac fag k .wvement de a jurés tion CHIT-TV \u2014 Canal 7 - Dimanche - 2 d [I .Le .nçasr I.pve, de Dot : à os.CIDP mara'e « I00 Perte EN Paris P, > ; a ' .= are mond.dans ve'e n° DAN Rac oo, Sauve C20 Tac atiaren de Bea 210 Bove vives won oon a.ou (ie her .ze ; ; pute TAN VE 00 Char ar.0e Cr ThA ed HLL wu A Pa Ven fes LP Po,rra * quabos > À .15 long me rags Th fee ct aN Te pn eg ; mi ra etes LBD ec tiRYA Xf Ae Ine oh .: ! 5 Ce Ren?f- es vonfiner à regina A con AYE.CP Artes ne donnen* Vas ja mnitie de a mes, I.fait» amen a's; a Pa- e ris Gi -\u20ac LA, pos va, metre le me'ler dans 13 peau France posseae an aterit une discutabié pu:squ fue peut LIMITED ezaement tien jouer dans ef deux :Anz.fs.De fai: le {ran- ÇAIS et anglais \u2018ent lo.- ours ies dea ides és OÙ S- cifiles de a \u2018amue Jonn,an Fie est Is'anda.se pa: son père et Française par sa me- Cristal de France Pr Satisfaction garantie ou argent temis ! ~~ Sneroranke, les mots enfantins intéressants Rrephane 3 an: a Pays à nue chez za ! \u20ac Cete de:- nieve rt une collections.> de bibélots e* ne P'lagerr a, mr en TeN nr Stéphane n'a pas remarque ce detail en se co.nant car un jong vovaze avail app- santi ses yeux bleus .Au matin, bien evrilie.il regarde autour de jui ét sa vue tombe #8 les souvenirs de Paris, Londres ou Rome.Apercevant soudainement une pn.- pée de french-cancan i] s'écrie tout enthh .siasme Re.farde.ma tante.la sainte Vierge TROIS NOMS TROIS MODELED Daum En bleu, rose ou mauve .PARE-POUSSIERE DF MLO DOUBLE lis ne deuvineront jamais En blanr-neige ou rnuge Noel JUPOAS-COMBINAISON en Tricot de Nylon Une nécessité sur votre Lalique Achelez en personne ou par la pose avec ce coupon Pee mer eue rice: \u20ac0 ties Ge ate de mel es crea combien vous avez réel- 7 liste de cadeaux pour ., 0 eitman\u2019y Dept.MQ, 350 St .Lan.ent EXPESSION Même de In Frence pour les lement payé pour ces : \"Montreal 18, nee renee Bird.Noel ! SV P.ajouter 13¢ pour la poste Incluant le montant de tae nrcesaaire shiet: do + de -bess 4 -euve des \u20ac \u2026.3 \"ds art sons beautés \u2019 Lune \u20ac pa mar ee wr pas A eit ee Fmt fm as ad a , \u2018 : CO, croise mjrtrnont er * chez Pare.paussiera Ap Aylan \u2014e- T7 MONTAUOT \u2018\u20ac DATE peu roe 0 \"à tm gner les darneres lignes .t7 M'envoyer Le Dem.AMSA, Ae oe .7 me, entierement daub'es, pra n \u2018an & 298 : ce 9 made ca pan.camming.Tat reaver le oo _ - tque cairture 3 façons Prix ee dm i tne en tricot de Rylan demande excapthonnellemest bas e* une Lem _Quamiee Center Grandes 2 mmm dentretan leggy re: 3 merveilleuse suggestion paur we | ! ten de devtelle de nylan at pan.Noel I Votre chaix parm: les pene ae À : \u201cont de ny'an apaque far Pace de FHA da ite rôles teintes de bieu, rose ny Mapan | | ve de plis creux Tailles 32.40 mauve.0 vom .Grondeurs \u20182 à 2+ ons Le pen ) ç ons.; upon apporeille P M.G.eulement 1.95 Seulement 2.95 LIMITED EE 513, rue St-Joseph, tél: LA 3.2653 12 de la Fabrique 242, rue St-Jean, tél.: LA 2-8847 Telephone : LA 2-1269 CONVArsations aver vns amis.de compramettre vntre équih- LEVENFEMENT-JOURNAL, Queber, samed) 30 novembre 1987 5 Votre patron, Que ['amabilité preside & vas ' bre interieure.Mouvement: des navires | réunions familiales.\u2019 Lobr 2, \u2018an - br Hampi ie Dame , reux eciaire ce dumanche.che & 'Au-Dela.Un peu tie GOLFE te au Père 800 pm.pour Mont-, .; Tt ker ; ire | L'enfant né aujourdhui se- mide, 11 paraîtra lui-même un a me L'enfant né aujourd'h':i sera dont i vous faudra faire ate.I t géné j TI mettra du 8t-Jesn, 10.14 - Descendant.a sympathique.Il a'adapiera a preuve, la journée et la soirée 8 pein , Fane e Soe men yes x er pets ami.10.30 a.m.Radnor, 1058 am.Ca).Chandler, 400 - Descendant toutes les sitiations, uvec le peuvent élre res interessan- reux.sera Attire pa tou | I Pa les anima \u2018 radoc.Parti 9.15 am.KYA pour Cork.per sourire.Héroique, iI sera \u2018le tea.Des gens aimables et oul- co qui est mystérieux et tou- simers animaux.Pointe Noire, 103 - Montant \u2014 Ireland vis Bt.John's Nfld.| chevalier sans peur et sans tives vous entralnent dans | vo Tm meme mem 11.18 am.Sparrehoim.1180 am _ Belle Isle, 739 \u2014 Descendant Chunc Hans reproche\u201d.Tres brillant, 1! ac- leur sillage.Esso Colon.hier 338 pm.Norco.rédera a des postes élevés, sans du 23 novembre au 21 dé.Pointe au Pere.158 Montant ç MO A A QUEBEC perdre pour cela xa simphere l cembre «Sagittaire: : Votre | e 0 Rialto dit 800 pm.1150 am 05 chel, 125 \u2014 Nuageux.+487 et sa génerasité.11 reconnal- inlérêt est de rendre service p sud ouest.Montant 1123 am.tra d'instinct les oeuvres d'art .- Marsoul pour Montreal.Descen- Ogna County, 11.26 Welh aujourd'hui.Votre reputa e dant 12.00 p.m.Svanefjell, 1250 s y.1125 am.Weneum - Les jupes d'etoffe fizurent dans VE = .tion et votre prestige y ga- - SEER pm.Wabana.Sorel, 100 \u2014 Montant Parti 12.30 ont de-robe + jet La DIMANCHE, ler DECEMBRE gnent et vous attirez peut- Pointe Renommée, 320 \u2014 Mon- pm.paglesciirte Hel Passe.220 ste eo j compe e.1957 ! ètre l'attention d'une person- tant 2.05 am.Pantanassa dû Poin- ernahell.Descendant Po py m | secrétalie et etudiante jes nppre- Du 21 mars au 20 avril Be T°\" mpathique.Pour posséder la vigueur, l'endurance, le joie de He Lens 0 __ (Tvernia, 1242 pm.Bunvictor, 12 62 cient particulibrement.Ce mo: Leri.Votre jugement aera du 22 décembre a.20 jan- vivre, il faut que le sang soit riche, rouge et pm.Manchester Regiment, 1141 dele est facile à re et Joli À bon dans la matinee pour pre- rier «Capricorne, Vous pas: généreux.Si, ou contraire, le sang n'est pas a.m.Rydboholm, 11.3% a.m.ors- rier.Vous abliendrez ce pa- rer les dusuactions de la \u2018er p 2 - ; ' ; cape, 1025 am.Wancondah 1035! on dans les largeurs de taille Eure, Ne laissez pes vos ce en famille.Evier les dis- | assez riche, \u20ac est souvent le faiblesse avec am.Texaco Warrior, 1218 pm.affaires professionnels vous cussions stériles.Montrez- tous les malaises qui l'accompagnent: ; ' a suivantes : 24.25.26, 28, 30.32 .; au.toler | d\u2019 tit | Grey Beaver, La grandeur 28 requiert 1° verge |\u201c °CAParer.Soyez calme fous aflectuen CE manque oppé » péleur, manque Trois-Rivières.68 .\u2014 Montant, dun tissu de 54 pouces de large du 21 avril au 21 mai Tau- çoirée vous apporera les d'énergie et d'ardeur au travail.\u2018 veau .Attention ! Evitez les joies d'une aoirée ngréable.exces de table et des activites ; Ko:ité Lisiblement voire nom et toe trop brutales risquant de vous val 21 Janvier au 10 fvrier « Verseaur \u2018 ous recevrez r g t correc: CI ser gqilelques ind inns adresse el memionner corte smerd eo CALL quelqu ispos probablement un cadeau.Ne Ne vnyagez pas A la légere ; .3 Soyez affable avec vns amis.le refusez pas même sil est p.m.Siram.1.15 p.m.Manchester iparti 945 am.Chicoutimi & Yvon! (Simard remorquant Dredge Montcalm.Descendant, Passé 12.20 .Explorer, 1.25 pm.Coastal Creek \u2019 cleu 11235 pm.Griffon, 110 pm.Ma- Rumen di.patron » NAL AQUA & gran { kisco, 12.10 p.m.Makaweli.feur ail y à jt; Ne pa- demarde: de | somptueux, si Vous le savez Ratiscan, 51 Montant 174 mesures Autres que celes apérilines du 22 mai au 21 juin Ge offert de bon coeur.Une pin.Fuel Transporter, 12.15 pm meauxs , Vous vous eles mis soirée feconde en plaisirs \u2018Merchant Baron, 125 P m Guard volontairement les pieds dans semble vos étre promise.Mavoline Descendant 1.26 pm Adranser 1ns commandes comme suit {ex plats, Aujourd hut cette du 20 fevrier au 20 mars Perth, AERVICH NFS PATRONS pe TE + Poissons « Faites preuve Groñdines.41 Montant 1245 L'ENENFMENT-JOURNAL le façon de vous sortir de ce dentrain, Levez-vous de tres pm.Fimbranch.1240 pm.Fep- WAIST .: .difficile s al bonne heute.Vous n'aurez gen.Descendant 1050 am.Sand- 247-32\" QUERF(.P.Q pas difficile sans que person- pas à le regretter.I) semble | e ne n'ait à en souffrir.Evitez qu'un eapoir de succés amou- send, 1110 am Lars Maersk les depenses Quebec Montant, Parti 800 4 4687 ; .am Merchant Baron.1115 am Prix: 50¢ , du 22 Juin au 25 quiliet LA 2.4908 LE FER EST NÉCESSAIRE Morrisburg, Passe: 1100 am.Cap- ; | , .Caner: Cette lournee P faire d lobul i tindi tain Lukis.10.20 am.Farrandoc.Ronis le maraa>-po roel lee cheque PAVARLES AT PAIR a Quaner seron de repos doit vous apporter SALON CECILE MARTEL our se faire des globules rouges qui son ln ispene 1205 pm Konesborg n° etes Ne pas enseirt de monnee moe tHimnres-poste des joies elevées * adonnez- sables pour la qualité du sang, ef fournir la force PE ; \"RE a tro off ne ; ; + r A.' \u201c .a rad.| au\" ay .: .Of Fr DE MONTREAL ie prin sine pe we na een ous sears EE, Vs in lei, Tn mi ne à l'ergarisme, il fout du fer.Depuis longtemps Lachine, 7 - Descendant 910 Cu am gees Coo 5 MO DRE , a me 2 1 CL inne eiturter \u2018acti ; am Iroquois, 933 am Coastal °° 1° % 7 1905 Ceuphotie qui vous envahit piome on destin et toe l'action du fer est reconnue comme essentielle, Cascades.1015 am Clermens Sar- Béuis les manda -_posle et er cheques PAYARLES AU PAIR à Queves seror ne vous empêche pas de res- Hi tue st-Jean Quebec tor:, 1055 a.m.Picton, 11.25 gun acceptés Ne pas envoyez de monnaie ni de timhre.-poce ter sur la terre.DES MILLIERS DE FEMMES 1240 por.Limperial Collingwood.den Aecaider-vaun une tes bonnes PILUTES ROUGES, à couse de leur .- 00d.Laon : crordez-vous une : ; .mul r Caoteau.34 Descendant 1005 pin.Fernie, 1245 pm.Rivershell Ch d 2, ; | journée de detente.En pius REPRISAGE INVISIBLE for oe à pose de fe : ont un reméde des plus am JG Irwin, 1105 am J A Dickinson's.0 Descendant älet d'été dans le du point de vue pécumaze, Tras Mites prüures et derhun- simples, des moins couleux et ces plus efficaces France, 1140 am.S G.Tavlor.835 am.Marquette, 1000 am i , un enrichissement intellectuel an Net ee pour ameliorer le sang.Des milliers de femmes 1210 pm.Easteliffe Hall, 110 pm Brown Beaver.1030 a.m.Troisdoc.Québec pour le premier ou affectif semble vous étre parisiens Nettovage rosie ont déjà pris les bonnes PILULES ROUGES et ont Fhordoe.140 pm.Ravnefiell.1105 am.Outarde.12.05 p.m.Clay- .Pb arenes Vos respon- ea aan ATE EEE été satisfaites.Alors demandez-les aujourd'hui Cornwall 61 \u2014 Descendant 12.20 lon.1225 pm.Sandland.156 pm ministre du Canada du 24 Aout Au 23 septem- PULLMAN VALET SERVICE ENR.méme.En vente chez votre pharmacien a un Ottawa PCy -\u2014 les futurs pre- bre \"Vierges - Surmontez Put dere MT Ae Pat.prix modique.1e - s ; +12 AVIS miers ministres du Canada au- votre mauvaise humeur et > Ng Co ront tres probablement à leur dis-; vos nerfs.Montrez-vous au g\u2014\u2014- \u2014 P A T ME ra aon de Tr hulletin we position une residence d'été dans contraire sage et pondére.Un CHARME DU BUSTE i L U L E S R 0 U G E S i 1933 \u2019 e ie Québec.pres dun magnifique ami attend de vous un bor ~eul p.odull du gente qui encrais- , , [el - ds lac conseil.\u201ce et developpe la pottrine.Voyez AMELIOREES resullais premiere semaine Garne- Soulage par la La maison a de.x etages.sept du 24 sepiembre au 23 œu- tie 20 annees de succès .ZT Nouvelle mode \u2018 chambres a coucher.un tre bre Balance) Vous aurez Ne risquez rien \u2014 Fnvovez dis sous pour les femmes pâles et faibles .\" pour brochure explicative Envoi 4 à grand vivoir et une tres grande aujourd'hui à faire des vis:- discret ite de la page 4 salie à manger et des apparte- tes.N» vous iaissez pas en- CULTURE BEAUTE OKIENTALE © © ® © © © © © © © © © © céderent à Radio-Canada.AU ments pour son personne! d'en- vahir pas ja lassitude.Evs- oral 57, sta Melorimier Mountain Playhouse de méme oven Elle est construite sur UN (ez les SHUALIONS SUSCAPLiD.Fs MONTREAL PF Que ASMYNAL ; Louve\" cigarettes ontasthmotiques \u201cavec VON ce : di : wr qr avec UOftee national du Ler res © Po a ASMYNAL à change la vie ge millers de Film Prien ae ; cinq ; ac oe Sur ce .« personnes souffrant d'asthme, de feure * \u201cterre ÿ a UN BRarage pou! Le R A PE A A a NE BE N + ~f i .pon RN Des demi-péches que fons d oppression, de suMocation, Disons encore qu'elle a e1l- autos ef un auire pour canons 5 p< hd a LE.pe = ARS a ~ ENE | SAN ERE PCI | i ; x Ve .\u2018étouffement de suites de vieilles bron- .< \" \u2018 bien dorées et chitas.ASMYNAL décongestionne et die l'art dramatique pendant et une petite plage de sable La [SN cairma les voins respiratoires des ies pre- plosie rs annees, Ses falents maison est érigee sur un mant.- N ® a.mires houMées nue vous aspre: puit AN éga;srmer remarques » PI p 1 \u2018as arr: .\u2019 A miiries sur l'arbre lex PPINOS diminuent ato asoavent Elles irent eRas ment pli Qu ule retire près du \u2018ac Harring .D sont Maintanant presantées dans un pac le producteur ha P ton, dans le parc de la Gat- > eciaux avan es e + 7s .nouvel eMmpanustage remmoda et discret ne Darv, qui la choisit ave neau, à Uné quinzaine de milles AR \u2014_\u2014 jusqu à pleine semiiabie au paquet de cigareties quatre a\u2019itres Jeunes Come- d'Ot'awa @ Ordinaire A - .tu $ de films - ; matur Al En vonft dans les pharmacies diens pour Une Serie Le colonel Cameron M Ea- X at ite ° Toirnee en.Frome minem CRU wards.marchand de bois doua- JS vs5I-2 wa, l'avait fait cons:ruire en 1925 4 au coût d'environ $100 000 La J crear mans 2 J SPECIAUX pour DAMES et JEUNES FILLES | SPECIAUX pour HOMMES ef JEUNES GENS | Ji en 1951 pour $232,000 Elle a ar- A.nonce hier qu'elle les avait of- pg & ferts au gouvernement.On croc\u201d A MANTEAUX de fourrure, paiies de mo on.30 PALETOTS pour hommes et jeunes gens, grandeurs 34 que le premier ministre Diefen- ce rent noir, garni vison.Valeur 5225 peu: 119.00 À 46.tissus tout laine.15 00 .vaker acceptera l'offre 1 VANTEAUX de fourrure, rat musque dos Prix ce debarras ° \" hd tent où naturel Vaieur 29500 poe 179.00 PALFTOTS tweed importé tout laine.gran- 29 Que dant io- UAcan Te Avacn mars Weer s~ ANSE de à ROBERT BRAY dans un { roman de MICKFY SPILLANE } ¢ \u201cMY GUN | | IsQuick\u201d | : un palpiinnt drame policier ! CARTIER réte\u201d, explique-t-il, \u2018ce aul m'en reste, disais.Je me suis etourd: de décisions trop hà- tives loraque J'étais aur les andes Aujourd'hui, Je saus bien que la terre n'attend pas le bon vouloir de Red Buttons pour continuer à tourner \u201cLarsque mon spectacle s'est écrasé COMME UN cheval tourbu sous moi, jai decou- vert que le monde des divertissements, c'etait un mande brutal.Certains vieux anus\u201d me regardaient de travers comme ai J'avais invente le pied d'athiete\u201d Pendant deux années d'exil, Roi n'a wravaillé que 14 semaines.dans des cabarets.Depuis mai 1965, ru trou fois à la TV, il est appa- invite de ae taste se 2 DORIN DAY incarne le rôle de \u201cMademoiseile Porte-Bonheur\u201d qui est presenté en Cinema- Scope et couleurs au Cinéma Bienville avec un autre Ciné- masScope en Technicolor, \u201cLe Jardin du Diable\u201d.; Derrière les mille visages était l'homme - LGN CHANEY .derrière l'homme les femmes qu'il aimait et haïssait les femmes qui exciterent la flamme de son génie le conduisant à une destinée immortelle ! A L'AFFICHE JUSQU'A JEUDI SOIR ! Perry Como \u2018Perry \u20ac Pd Bullivan, voile deux chics tye pes qui ont continue %& me traiter comme UN être humain apres que ma carrière a fait explosion dit Red pens.\u201coe noubliera; lamau leur bone te RBu!tons rétournera Mentôt a New York pour y reprendre ses cours dramatiques 1] joue un jeu de patience.refusant des Jobs qu: engraisseraient son compte de banque mais qu.comprometteraient sa car- rere \u2018Je sis à À Veie d'emer- rood le reste NR ate qu'in preuide & mon ver; tahle apanotissement \u201cout GARY COOPER joue aux cotes de Susan Hayward et Richard Widmard dans le beau Cinrma- Scope en Technicolor que le Cinema Laurier presente jusqu'à jeudi \u201cLe Jardin du Diable\u201d avec un autre Cinrma- Ncope en couleurs \u201cMélodie interrompue\u201d.CINES ns: LAIRET DEUXIEME SEMAINE y + FESTIVAL DE LA CHANSON FRANCAISE VENEZ VOIR ET ENTENDRE } SALLE CLIMATISEE 2 DEUXIEME SEMAINE \u2018GEORGES - G DETARY © GINETTE LECLERC dad LE CHANTEUR 1119 \u2014y IMPARY py, ot A SA astra Nas SN \u201cLes Girls\u201d plaisent à tous Voila.et de beaucoup, a meulleure comedie musicale de fannee.On peut même affirmer qu'il contribue à un nouveau pas dans le domaine du cinéma.Buffisamment \"ao- phistique\u201d pour plaire aux aub- tils, 1] possède egalement tous les ingrédients qui attireront le public en general.Et quels jn- terpretes ! Gene Kelly, Mita Gaynor, Kay Kendall et Taina Big | anit un maitre danseur et trou femmes adorables.Royaume-Uni.a publie ses me- moires, où elle raconte sa version des faits qui ont entrainé la désagregation de la troupe.Ceci! l'entraine devant les tribunaux, car Mile Fig, maintenant la femme d'un industriel français |a poursuit en diffamatoire et donne a son tour sa version de laffaire Mais, de son côté, Gene Kelly, inv:- té comme \u2018témoin surprise\u201d, se presente pour expliquer sa version.On voit ici les situa- Ce qui rent ce \u2018musicai\u201d tions Qui pivotant Loutes sir particulierement interessant, cel instinct (rrepressible qu'an cest qu'outre les scènes de appelle l'amour! suxquelies dannent lieu frais histoires dif- danse, de chant dans des dé- ferentes sur les mêmes evene- Ie cors wes recherches et aux Rg couleurs magnifiques sur cine- ments.Et ceci se termine sur mascope.l'intrigue est auffi- le mot de Ponce Puate: 1 smment etoffée pour qu'on \u2018Qu'est-ce que la vérité ?\u201d pu &v interesse jusqu'au bout En Crea reminiscences du pase Pr voici Les grandes lignes : le donnent lu à de la musique groupe \u201cLes girls | qui avait de Coie Porter, a des chore.pour directeur Gene Kelly, graphies de Jack Coe.dans setant desagrege apres une une ambiance inoubliable.Et tournee a Paris.a Londres et à Grenade Mlle Kendall, de- les trois rôles féminins placent leurs interpretes parmi \u2018es s'ars de premiere magnitude.venue l'epouse dun pair du LAURIER \u2014 BIENVILLE y COOPER - Susan HAYWARD - Richard WIDMARK Le effe Liaijent Ts etaient seuls à favour qu Un voyage sans retour dans cette contrer nu \u201ceux qui KV aventirent deviennent la proie du mal \u201c 2eme film \u2014 LAURIER Zeme film \u2014- BIENVILLE tne suprrhe comedic musicale dou.hier d'on drame hoaleversant is femme comble.qui.La vie de Marinrie L'emeu:- use.taut à coup : Law ne lord, fF'earncr Parker Doris Pas Robert (umamires ; \"MELODIE INTERROMPUE\" PORTE.BONHEUR\u201d Cinemascape el couleurs Cainemascops et couleurs John Raitt et Doris Day dans une scene de la comedie musicale en couleurs.\u201cThe Pajama Game\u201d, d\u2019apres la piece du Broadway, maintenant dans sa deuxieme semaine au cinema Empire.adnan DOROTHY MALONE forment le trio vedette du film en Cinema- Scope, \u2018Man of a Thousand Faces\u201d, l'histoire du fameux Lon Chaney que les cinemas Cartier et Lairet présentent Jusqu'à Jeudi soir en pro- JAMES CAGONEN gramme double avec palpitant drame policier d'apres un roman de Meiker Spillane.14 ans, fils unique du producteur Darryl F.Nanuck.a pose ici avec Lili Gentle, 18 ans, vedette de l'ecran de l'Alabama, apres avoir echangé des promesses de mariage.Kichard Zanuck On voit la bague de fiançailles de Lili.(International News) Elle luttera à l'écran comme dans la vie avec :e metteur en scene Bla- setti.\u201ccomme elle n'avait pas Pour ie nouveau {um qu'elle tourne aux Etats-Unis, \u2019Binod and Sand\u2019 Sang et Sable\u2019, rn depuis tres longtemps\u201d.a- Smmi.a Loren a dû monter t-elle declaré.sur le ring et apprendre à \u201cJe sais que ja: beaucoup boxer, snuiffert, que je souffre et que I voa pa que dans es Je snufirirai encore certaine- stings que Sophia doit Jut- ment\u201d.a confié Sophia & ses ter.Un journal du Vatican intimes \u201cMais tout ce que je vient de faire allusion à son demande c'est qu'on me lasse essaver de résoudre mes pro- blemes en faisant à ceux qui n'y ont pour rien, le moins de récent Mariage avec je metteur en scene Carlo Por.t1 devant un juze, le 17 septembre dern:er.& Juarez.Mexique.mal possible et d'obtenir, je ne L''Osservatore dela Daomen:i- sais pas encore où.\u2018comment, ca\u201d rappelle la dspastion du ni quand, un peu de bonheur\u201d.droit caron qu rend passa- Au doigt elle partait un pe- bles de excommunication tit anneau d'or.Sophia etait Ceux qui se remarient sans que trust - et Carle ne desserrait leur union a: été annulée par pas ses dents aurifices.Elle at- le Pape.tenda:t depuis sept ans, depuis le jour où ficiirante famélique et mai dessinée eile a rencontré ce mons\u2018eur chauve qui s'est plus intéressé alors à ann regard de Jetine loup qua sa beauté encore hésitante.A Rome.Sopiua a retrouvé ses anus et elr a rune seule frig at cours d'un dé'enner AUBERGE DES MONTS LAC BEAUPORT Danse tous les samedis soirs avec orchestre.Pas de prix d'admission, Tél.: VI 9-4405 AS A L'AFFICHE DU CINEMA VICTORIA L'opu:emce et fa Mokence qua \u2018connues ta grande epoque de Na- \u2018poleon sont bien m.srs en vede + Kathren Gravsen et Howard Kecl, cr-dessus, jouent avec la , ue \u2018 danseuse Ann Miller dans le Fees ie grand dm and roman superbe ] fm musical en cou- \\d'Annamarie Selinko.\u2018 DESIREE\" leurs.\u2018\u201cEmbrasse-moi Cherie\u201d, 'maincenant à l'affiche du c.nema que le Rialto presente cetle ne- \u2018Vistoria.Cet'e histoire rema: qua- maine en programme double Le es celle des amours mime.avec \u201cTaxi de Nuit\u201d mettant 4e Nanodéon presener en ne.en vedette Je fameux ténor mascope e: couleurs e me et Beniamine Gigli.lvederte Marion Brando, Jean Simmons, Mee Oberon a M:- chae: Rennie.Ces Teve'a!ions PXtraCes du journal numa dune des femme- £8 plis cap:.van'es fournissen: ie suje: de cele nouvalé e de son adapltaiion AU cinéma par ie fameux ecrivain Dan.e! Taradash qui s'est remarquablement signale dans \u201cFrom Here To Eternity\u2019 C'est T'histnire de Desiree Clary file d'un marchand de nos de Marseilles, qui rencontre un jeune officier «on: elle devien: fof- \u2018@men: Amoureuse, en Lonurenee Napoleon Bonapar:e.A compier de ce moinen:.cete Jeune fife asi des inee à faire partie ge This.ore Qui ae déroule a cate apn.que bien qu'elle \u201cdoive deven:.reine de Sueis Le rôle de LA ve complexe de Napoleon, le conquerant qu: na nukemen: hraite à edie: un empire Par L'enremise de l'amou: drs femmes es: tenu par Maron i .Brando le ealsatrur Julian JANE GREER Riausien a «i éHois.r ce brillant ac'eur, grand ,ndivrdusfise q.\u201cMy Gun Is Quick\u201d, un s'est tout partuculièramens mis © vedrite dans \u201cViva Zapata\u201d Street-car Named Desire\u201d et \" The Wa erfron: d'amour dont e conte £ de femme a reve tout coeur Couleur par TÉCHNICOLOR / Rm COIN 1 Au as, MADELEINE = CLAUDE BRASSEUR - GABRIELLO GABY DASSET « JUAN TOULQUT \u2019 e Trois femmes dans une Trois femmes dans une, c'est parfou commode pour l'epoux : i! s'imagine posse- der un harem.Mais, a la lon- que, ça finit par devenir em- pouonnant, s'il faut en croire ce film.Remarquez que.d'a- pies la chronique medicale, l'histoire est authentique ce cette jeune mere de {am:ile.soumise et timide, qui se L'ansformait brusquement en une coureuse de caharets, puis reintégrait le domicile coniu- gal sans se souvenir de ses franques.Le plus bizarre, ¢ est que la \u201cmauvaise CONNAISSEil son \u2018bon\u2019 double et s'en moquast.tandis que la \u201cbonne\u201d ignn- rait complétement ann autre ele-méme aux moeurs lege- res, Apres quelques attaques d'amnesie, la jeune mere se décida à consulter un psveh- atre qui, à son complet ahuris- ament.découvrit ce cas de double personnalite.dautant p:us rare qua un certain moment.cette personnalite se tripla.En effet, une femme saine et normale emergea des deux autres, fin:t par triompher de la timidit\u201d de la premiere et de la lrperrte de la seconde et reprit j'existence matrimoniale .aver un autre époux.Ca.e premier, degnüté de toute cette histoire «4 laquelle {| ne crut jamais entièrement: avait divorcé d'avec elle.Dans le film.le triple rôle est un triomphe pour Mlle Joanre Woodward, qui a Su.avec une apparente facilité, S tif Ynfants 3 à (I ans.rois de bonne maniere diction, danse, a |ecnle \\alentinn Maris 20 à A0 ans.cours complet garan , $'500 - C'es* gratuit pou: sa femme qui l'acrompagne.LA 3-2400 Clubs de infirmirres, en- ciants, Vaentino vous offre 3 dan- sex pour $1500 - 253 St-Jean.Aussi cours par carresgondanre dq \u2018Au Bon Accueil\u201d ROND POINT, LEVIS E DANSE Samedi soir quilles, l'orchestre JEAN-PAUL | 4 LEMIEUX ri ant Au Restaurant BASTOGNE 350 Boul.Ste-Anne Beauport Smorgashord BUFFET FROID Tous hs ramedis et dimanches, de 6h.pm.4 19h.p.m.MANGEZ A VOLONTE 350° convert Cisine rezishere en plus MUSIQUE D ORGUF Res.MO 3.7881 ie yer trou personnages tres differents l'un de l'autre.Ses interpretations sont telles, qu'on dirait qu'elle change littéralement de visages.Lee J.Cobb.dans le rôle du psychiatre, agit de façon intelligente et plausible.La pho- tagraphie.en noir et blanc.est excellente.Cependant, notons deux de- fauts Le producer Nunnally Johnson tente de faire de la comedie avec ce qui ne l'est pas.pour revenir ensulle au drame.Un grand nombre de spectateurs estimeront qu'un producer ne doit pas Lraiter en riant une maladie mentale Ja pire de toutes les maladies.Ensuite, les srances avec méderin sont peut-être, telles qu'elles se passent en rea lité, mais le profane ne comprend pas qu'un médecin puisse hypnotiser aussi facilement une femme et la fagre changer de personnalité à volontéé, \u2018n l'espace de quelques secondes.Il eùt fallu ici quelques explications préliminaires, Mais, dans l'ensemblie, flim est tres Intéressant: tout à fait inusité.ie e' DANSE ce soir avec ORCHESTRE Admission: $1.00 (taxes incluses SALLE de DANSE ROGER ANGERS, Enr, ENTREE GRATUITE SUR SEMAINE L'unique Raymond DUCLOS x artiste de ln TV et du eaharet presente DEMAIN SOIR 8h.30 p.m.\u201cSPECTACLE\u201d avec & PENIS GRENIER \u201cElvis Precle ppnaien + IAMRON & Prep tormidatire man ens # GRISLAINE LEMAT artiste de a TV et du: cabaret a.°-es artistes dd re ORCAFRTRY.de fh.pm î minuit Admixsion #1 00 taxe incluse SALLE de DANSE ROGER ANGERS ENR.«JOURNAL, Québec, aamedi 30 novembre 198Y 9 | LEVINE Aussi los sguichantsg danseusss © LFR Shelton Sisters © ROGER DULUDE chanteur animateur RES.: LA 4-0549 û TJEAN LA 3-2000 ere DU CHEVAL BLANC LAC ST-CHARLFS Ce or A dle ion de | Auber.ze presse: \u201d dans ses magn:f.- LE CALYPSO TRIO se (Aston Paquet Artiste inritee - La chanteuse > We Claudette Robitaille E22 Œ pu | WE 1 5 décembre CAPITOL recent nro se rae vous Burez ATT 1016.Te est 8 UAuberge SALEIA: Ap CE SOIR - 8 h.30 au CAPITOL THEATRE DU NOUVEAU MONDE L'OEIL DU PEUPLE D'ANDRÉ LANGEVIN L'UNIVERSITE LAVAL 105e Anniversaire présente 1G.F.Haendel) avec FIA Tia 4 Puel de Marperte 30 moses.400 poly: directeur! Orgne riaterin * MAUREEN FORESTER 4 Marthe % Pierre # Roland Letourneau Boulet Gosselin Billets $4.00 \u2014 $3.50 \u2014 $3.00 \u2014 $2.50 \u2014 $1.50 Commandes postales : Vv.Queher tn vente sw Capitol a compiler du 2 decembre Assoriation genersie des etudiants \u20ac P.1% HR.Une comédie explosive ! M x 3 4% % au M1 3 5 M 5 5 5 M DANSE ROLAND L'HEBREUX à l'orgue et son ensemble TE 7-7700 TE 7-4526 DANSE CE SOIR AUBERGE DES | ENTREE $1.00 \u2014 LE SAMEDI JOHNNY THIBOUTOT son \u201cQuartet\u201d 4 CHEMINS SEULEMENT \u2014 MU 3-4438 Nous vous invitons et a (rue lee saits 4 la eonsaie in vafte a aux secorde melodieux de l'orgue avec * PHYLLYS ROBIN .partir de demain VFNIR DANSFR LA NOUVELLE ECOLE DE DANSE Arthur Murray presente son Bal de la Medaille CE SOIR, 30 NOVEMBRE à 9 h.30 à la salle de Bal du CHATEAU FRONTENAC n Orchestre GUY BOUCHER et le quatuer GERMAIN COSSELIN MUSIQUE ET \u2018La Famille Pas de minimum D après-midi.de 3h.à 7h.© NEY © MES ern SPECTACLE S membres de Fréchette\u201d - Res.: LA 4.0091 n SPECTACLE DE GRANDE CLASSE n LE PUBLIC EST INVITE Admission : $3.50 Billets en rente au Chatecau-Frontenae et à l\u2019école Arthur Murray 1020, rue St-Jean \u2014 Tél: LA 2.2353 Dir.Jacques Binder x x x x x x x « x x x « x x * * + * * * * * * + * * * * * * * * * * « HABIT NEST PAS DE RICUEUR tt rd KH tras hoes rsx « » * » * » * * * * * + + * * * + x x x x « x « x x « x x « E « x x « x ¥ « * |g L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 30 novembre 195?¢ \u2014 La production .iniere du Canada établirait un nouveau record en 1957 Chronique financière Par Marcel Boutin Des tendances opposées se sont affrontées cette semaine sur les marchés mobiliers.En effet.si l'on fait le bilan de l'activité boursière.on remarque nue les aleurs ont fluctue en tous sens sans manifester une tendance concluante.Toutefois, la liste mobilière à fait preuve d'une plus grande stabilité durant les der- nieres seances et le niveau des prix en fin de semaine était légèrement plus élevé qu'une semaine auparavant.La nouvelle annonçant que le président Eisenhower se rétablissait a apparemment tiré Wall Street d'un mauvais pas.On se souvient que mardi, la Bourse de New York a connu sa pire reaction de l'année à !a nouvelle de la maladie du president.Ce jour-là, la valeur négociable des titres avait subi une basse de $4.5C0.070.000 d'après la moyenne de ia Presse Associée basée sur 60 titres Le lendemain, Wall Street a non seulement repris le terrain qu'il avait perdu, mais a enregistre l'une de ses meilleures avances de l'annce !! en est résulté une plus-value de 5+ S00.- 000.022.Comme on peut le ronstater, les bulletins sur | état de sant du président Eiscnhower infiuencent le marche.Les cours montent quand ils annoncent que son état s améliore: ils baissent quand les bulletins sort defavorables La chute la plus prononcée qui se soit produite sous l'influence de ces bulletins a été celie du 2\u20ac septembre 1635 alors que le cours moyen des valeurs industrieiles ctabli par Dow Jones a dcgrin- Evlé de 31 89 points.Ce fut le pire plongeon depuis le 25 octobre 17-29.alors que l'indice avait glisse de 38.33 points Un autre developpement qui a sans doute soutenu le marche, c'est l'attitude de la Réserve fede - ra\u2018e des Etats-Unis à l'égard du crédit Cet organisme GC.resserrait ie credit depuis deux ans et demi dans Un efi-rt pour enrayer l'inflation a baissé récemment son taux d'escomp'e à 3 pour cent, de 3 1/2 pour cent qu «il ctait depuis le mois d'août dernier.En avril 19°5, à avait ete porte de | 1/2 à ! 3/4 pour cent.anres uv il y a EU six augmentations.Le re'ichement Cu credit aux EU a eu des repercussions dans notre Fa.s.On se souv'ent que la sevaine dernière.la Ban- cue du Canada a fixe son taux d'escompte à 3 pour cent, \u2018e taux le plus bas depuis un an.Le taux ban- carre est fix2 chaque semaine a 0 25 pour cent de plus que ie rendement moyen obtenu sur les biilets du | Une émission de Bois-des-Filion Le village de Bois-des-Filion.conte de Ter:ebonne, a vendu.$23.000 d'ob.gations remboursa- {Dies en series en dix ans.Un prix |de 9495 a ete pays par Desjardins.Couture.Inc.pour des titres à! 5 p.100.A ce compte, cor-; \u201c ] .potion emprunte à un interét! Sous l'impulsion de l'industrie moyen net de 6065 p.100.minière, le Canada continue à fat- C'est en fevrier dernier que la re reculer ses frontières.On met corporation avait effectué sa l'accent présentement sur le de- transaction sur le marché.Ele veloppement des regions du nord- avait vendu, à ce moment-la, $38 - quest; et, en 1957, on a depense 300 de titres & 5'z p.100 505.88 plus d'energie et de capitaux dans 10 ans, au prix de 95.18, C'est -A-ices territoires qu'en toute autre dire un coût net de 6.541 p.100.\u2018annee precédente.On peut constater des p:e.ves de cet avancé d'Un ocean à autre, et on se rend a son evidence manifesté a la lecture de .Revue annuelle pour 1957 publiée cette \u2018semaine par le périodique \"The Northers M:ner\u201d.Des moyens de transport et de communication PpUS ADPT AN ITS, L'exploitation | Brèves nouvelles graphie et de prospection et une assurance croissante que les dis- \u2018tances ne constituent plus des L'exercice terminé le 30 septem- handicaps insurmontables se sent | | Ventes record de la Brasserie Molson + établi un nouveau record alors, auquel on a fait la plus graniie que les bénéfices augmentalent publicite au cours de l'année a ete d'environ $550.000.Deduction faite) celui de la ceinture de nickel de de toutes les charges, ¥ compris la l'Ungava, située à quelques milles \u2018d: preciation et l'impôt sur le re-; (venu, le benéfice net de l'exerel-lia province de Québec.Pius de 30 \u2018ce ressort à $4211259 ou {par action A\u201d et \"B\u201d, action pour l'exercice [Le fonds de roulement démontre| même region aussi, on a prolete une aucmentation de $1.295.000 et un développement plus pousse des \u2018se chilire par $10.819,097.L'actif réserves de minerai de fér.©: lors- disponible est passé de $12816,000 que ces projets se realiseront ils minières du Nord-Ouest à été l'événement marquant de 1957 des richesses même que des dépôts de minerai ;de fer dans les régions de Wabush {et de Wright.Dans le Manitoba, l'événement marquant de l'année a ete l'exploi- station sur une grande echelle entreprise par l'International Nickel, a Thompson, dans le nord- ,ouest de la province, qui a neces- !'sita la construction d'un nouvel\u2019 embranchement de chemin de fer.Dans les Territoires du Nord- Ouest, on a entrepris une prospection intensive accompagnée de .Moins de tabac Londres, (PA) \u2014 Le bulletin mensuel de la statistique britannique apprend que la consommation de tabac a baissé de 20.360,- 000 livres en jutllet & 18,710,000 en août.Il semble que le débat quant à l'effet du tabac sur le Eaincer puumanaire ait provoqué otte baisse de 10 p.100 à peu prés.\u2018L'industrie du miel revient à une situation normale Ottawa (PC) \u2014 Cette armnce forage au diamant qui ont donne des resultats , encqurageants à Coppermine, prég du littoral de l'Arctique.Cette année aussi, le ministère ide nouvelles techniques de carto- féderal des Mines a préparé des'tixent la production de cette an- plans pour une cartographie aérienne d'envergure des lles de l'o- céun Arctique et le Service des re- leves geologiques a termine l'o- bre aermier a ete favorable à la alliées pour attirer le cap.tal vers peration McKenzie, un projet d'u-i Brasserie Moison.Ses ventes ont je Nord-Ouest.Le developpement ne extréme importance, dans le- bassin de la riviere McKenzie.Pendant ce temps, l'industrie minière a continué à renforcir sa position comme l'une deg indus- seulement de l'extremite noid Ge tres les plus productives du Cana-lser un prof.t raisonnable.da.Le volume et la valeur de la $2.80: compagnies ont entrepris des tA- production de certains mineraux: comparati-'vaux d'exploitation dans cette re- seront inferieurs cette annee a vement à 83664234 ou $244 PAT gion et y ont depense des cental-, ceux de 1956, par suite du ralen-| précédent.nes de milles dollars.Dans cette tissement de la demande et de la le Canada a importé de 2.000.000 baisse des prix des mctaux.Mais: À 3.000.000 de livres de mul par il est probable que l'estimation ge-/äNnee des une bonne récolte et un marché \u2018plus stable ont contribué à remettre l'industrie du miel sur pied.| Les prévisions préliminaires du \u201cMinistere fédéral de l'Agricuiiure née a 26.000.000 de liy:es, et le produit des ventes au detail, à $8,- 500.000.M.C.A.Jamieson, chef de la division d'apicuiture du muin.stêre, dit que cette industrie ne fait que | revenir à une situation qui per- !mettra aux apiculteurs de reali- Importationg americaines A: cours des dernières Années, Etats-Unis.Jusqu'à nerale établira encore un record! 1940, le Canada en exportait | de tous les temps.Des gains subs- | 2.000.000 a 3.000000 de livres au a $15.081.000 et le passif exigible mettront en jeu des capitaux de tanuels enrégistres par les mures Royaume-Uni.: de $3.252,000 A $4,261,000.Au cours d»> l'exercice, la compa- | sme a evcouru des depenses de \\piace ne crande partie de la flot- \u2018a instaile des cuves doublées en ; verre à la place de cuves en bois.A Toronto, elle a commencé la construction d'un nouvel entrepôt.jl'ordre de centaines de muillioN£ d'uranium, de fer, de nickel.de de dollars.tciment, d'amiante, de soufre et i \" A proximite du detroit de Da- un grand nombre d'autres miné- capital de $2.094.000.Elle a rem- vis, sur l'ile de Baffin, on a fait raux contribueront à augmenter et les ap:culteurs canadiens aug- \u2018de la prospection pour du n te de camions de livraison et elle rai de fer et des metaix usu une- ja valeur de la production totale des mines canadiennes à $1.65 \u2018Dans le Québec, une nouvelle n°:-° muillard, légèrement plus que !e ne de zinc et de cuivre est en ¢x- record de $164 ploitation au lac Mat'agami de milliard etabli l'annee dernière.Pendant la 2e Guerre mondiale, alors que le sucre était rationne, le miel etait en demande menterent leur production.Quand pius tard la demande baussa, la production ne suivit pa la même tendance.En 1948, elle | atteigna:t au pays un record de|hausse d'un cent la livre dans le 45.000,000 livres.L'ORIENTATION DES MARCHES New York (PA)- Les bulletins de la Maison Bianche sur l'es tat de santé du president Eisenhowe: etant aatisfaisants, a Bourse de New York a reconquis en patie hier ce quele avail brusquement perdu ces jours derniers.Les principaux titres ont monte, suivant le cas, de quelques fractions a deux points.D'autres titres ont marqué des gains plus importants.Les avi- onner.es ont connu un essor considérable par suite de la décision de produire les projectiles Jupiter et Thor.La moyenne de la Presse Associée 60 titres a monte de $140 et s'eta- blit à $159.90, Au total, 2,740,000 acticns ont change de mains x \u2014X- x Montreal (PC)- Les cours ont monté hier à la Rotre de Moniréal et à la Bourse Canadienne.Les transact.ons y ont ête passab:ement nombre:ses.Trans-Mountmun Pipe Line a été la vadette.T1 a grimpe de quatre points et atteint 71.M«Coll Ou.par ailleurs, a perdu deux points et est descendu dr la sotCe à 50.Les prix ont progresse dans les secteurs des DI TAUX DOM ferreux.du papier-iourna] et des services pubis Ti.ont pet fluctue dans celui des mines et pétroles Le nmwnhre denissions transigees a ét- de 228.dont 94 ont gagne du tertain.43 Fn out perdu et 91 sont retées stationnairces.X \u2014X\u2014 x Taronto (PC+- Les prix ont monté queique peu hie: & .a Boure se de Toronto malgré le faible volume des transactions.À l'exception des principaux titres.le calme camplet ré:nait dans ia pliipart des secteurs Au total, 2,033,000 actions ont change de mains.x \u2014xX\u2014 x Montréa] (PC:- Les obligations du gouverneme:t canadien s'échangeaient sur un marche actif et à un niveau légerement inférieur, hier.sur la place locale.Les émissions des provinces et des corporations étaient calmes et inchangées.x \u2014X\u2014 x New York (PA)- Le secteur des corporations a fermé en hausse hier, sur le marché des obligations de New York, et le volume des transactions y a été passablement élévé.Les services publies et les titres industriels ont mené cette avance, suivis des obligations étrangères.Les valeurs de placement de premier choix étaient.fermes, tandis que les chemins de fer affichaient une allure égroitement mixte.Hausse du tarif sur le boeuf Ottawa (PC: \u2014 Le gouvernement américain a ordonné une L'émission de Ste-Rose-du-Dégelé On est prié de noter que le solde de $210.000 à renouveler en 1967 sur l'émission de $255.000 de la paroisse Ste-Rose-du-Dégelé le droit de douane imnosé sur les M.Jamieson expliqua au Cours!imporiations de boeuf de la part d'une interview qu'il y eut Un ex- de, trésor.Au cours de la semaine terminée le 25 octobre.le taux d'escompte s établissait à 4.13 pour cent.puis sera pour un terme de vingt Aus et non de dix Ans tel que men- MM.T -H -P_ Molson, chairman, et l'hon.senateur H.de M.Mol- ; ; \u2019 or i} a baisse lies quatre semaines suivantes Le point json.pr:sident, declarent dans le Bourse de Montreal | cedent cette année-là et que le Hier Américains, a-t-on appris amine 1 Cu minant, en l'occurrence 4 33 avait ête atteint rapport que \u2018l'expérience nous en- marche commença à s'effondrer.; ; ; tionné dans un communiqué du 14 J le 22 asût dernier Cette semaine, la tend se:zne que les fortunes des bras- Cours transmis par la Presse Canadienne j | Cette augmentation vise À ré-|novembre dernier.; revers LE 3 ine.engance s est series suivent les fluctuations du Beance du 29 novembre 137 4 Dar .42 my | 1957 une bonne annee duire ies exportations de boeuf i \u20ac \u20ac Puisque ja Eanque du Canada a fixe son pouvoir d'achat du CONSOMMAIEUR pemacques, Leu chiffres sont eermet D POS 300 ak al 2 ; canadien sur les marchés améri-| 7\" \u2014 TT ! taux c eszompte a 3 53 pour cent Cette hausse nen | que l'industrie de la biere pros- © en certs a mens 6° 1 2) (ETS wp BAW Cette annee.avec le méme nom- caine.Les ventes canadiennes J donne pas moins l'impression que la banque centrale pere ¢' crandit comme le Cana-' _ _ 1021 07X contraires Sem Ter #9 laa 1h 15: bre de colonies qu'en 1954, on croit aux Etats-Unis, des animaux ve- LA BANQUE D'ECONOMIE ! de c ncert avec ia Reserve tedeé \u2018 2 da lu:-mème Les évenements de à Fréaividende To oom Text 3400 sa Th.3, que la production atteiniira 26.- nant surtout du sud de l'Alberta.i cd de fact la \u20acderae amircaire a de l'annee ecoulre, exceptionnelle à OT ©x-droits ponte BY alee a +} 000.000 livres.D'apres M.Jamie- ont centuplé depuis un an.Enj ' J ç a Pa ne acces au crédit Dans i ntervalie 'an' de points de vue économi-, Rn mouveas vaut : js ain in (Som.Cet accroissement sEXplique 1956, les producteurs canadiens DE QUEBEC : a\u201d: lauGe des banques à charte tend à augmente Lane \" \" ; re! L nouveau © r 1000 823% 23 23's par l'abondance du trélie, cette ont vendu approximativement - H ; ë amenter Îquies, nous en donnent la preuve.ROUVERU oss dain 19 23° 5 19 2 , i pp ! oan , ! Titres Vestes Haut Ba.Farm 53 of 2 x 12 lannéé; et en juillet, alors que :a 2,000 té d ! c Lee conte inde jen Dy ; 57 & : ; NE: ie à 2 s de bétail aux Etats- La proportion des disponibilités des banoues \u2018Le seer de l'industrie de la antir: as 70 CP Pre momar i! secretion de nectar par des pe Unis ves ard de 200.000 jusqu'à The Quebec Savings Bank y arzent comptant.prêts au jour le jour ct comrtes du Dière a Lirds son rang avec des Do PB oy Boa rrench Pers £700 94 0 ci ! s année sa ¢ ' , car ; donôt sde | - eee ventes p.us Flevees que Jamais au Acad Atl A 2 is « G.Pap son se 39 \u2018, tes est à son Maximum, la LeEM- maintenant cette année.Avis est.par les présentes, don- \u20ac \u201c71e arr r a ventes p- s J s au- coma 7 - Dau = ; 17 \u2018pérau \"ne ° - .; , aden 210 \u2019 Apport aux CPnots excede le minimum Gabon ant Nous Notons AVE: poate Amin 2601 AN 20 TL, bolic a \u20acte generalement fa- Un porte-parole de l'ambassa- 'né que l\u2019Assemblée générale an- \u20ac ca 1.pur cent etabli par entente avec ia Banque du Gr GuON pent en dire autant des Alm is P M OEIL La V1 B 50 5.iy, vorabe.ide américaine a dit que la hausse nuelle des actionnaires sera tenue a - ï - an 2 .; i : ; | Canade Cette proportion de l'actif lquide semi.e vents Ge a Campagne qui ont at- Argus 163 p \u201ca 250 X-; 11 semble qu'i y au muz:tenant de tarif entre en vigueur auto- au Siège Socia! de la banque, 21 6 adicuer \u20ac \u2018 ; | 2 \u201cest un chiffre tevor + éya.Do 250 P : -40 4 4: un marche siable pour le miel.dit matiquement afin de limiter les rue St-Jean, Québec.le lundi 16 G :Uer cue la demande generale de préts bancaires Lun chiffre record.Il est ega- 0 20 150 N WE ; ; ' a , 5 i ém \"Le incdemment.ie d - ranport d n° agreable de soLliner qu'en Aras Eu 100 es il eM.Jamieson.La surproduction importations de boeuf du Mexi- décembre 1957.L'assemb.ée con- ig ! _ dem .le dernier ranport des ban- 10 dune concurrence acharnée, BK Mu 835 475 Yi.h.| mest pas a craindre.lque et du Canada au contingente- |Mencera à midi.« \u2018Rute a la que 11, & eCniffre accuse an taut dAUZ- Been Pew A Sen US 2 3 \"| L'Office de la Statistique indi- ment de 400.000 par année.Par ordre du Conseil d'adm.n \u2018 \u201cmentation supérieur à celul de pe 5 145 400 741, \u201cs\u2018,:que que les apiculteurs reço:vent; Le tarif normal sur le boeuf tration, \u20ac = a - - \u2014\u2014 \u2014 \u2018industrie |B waver & p A i * .49 A une moyenne de 18 cents :a livre pesant 700 livres ou plus est de ; & Le dollar di Do 5, P 2 250 4 12 : pour leur produit.Le prix au con-'1 1-2 cent la livre.Toutefois, lors- Le directeur gfénéral, G Canadien Un défscit pour le Boxater Pap 24 us it : (82 zsommateur est de 33 cents la livre.que les importations approchent JA.T ca i ferme a la baisse (anale National BAB Ne 2.0 2.0 %° M, Jamieson explique que les de 80 pour cent d'un contingente- - - \u201chouinar F Chouinard : LA Sa 3, a as Ce 35 Pacifique Canadien Greffier de la Cité .Grttier de za C6 J GS EE PE Bourse Canadi Fonds Mutuel \u2014 .Cee « a.ar i vt + 0\" , ify i > > Prec Assoc UM en Vs.al MOLL a PC Le Pacific ourse Canadienne onds Muiuess | q \u2018acule hier de 033 point a :5932 Gu Caradon a nonce que ses re-! Cours fournis par A.M.Kidder Ca AFFINERIE CHIMIQUE ET DE METAUX RARES Celtes hele» se sent cievees 8 Abia Low) \u20ac CQ Loa 400 a 150 C8 transmis par la Presse Canadienne $ it ; A : 7 150 _ DANS CA (UR ATER $4808,187 en o ble ce qui re- Ang Nf4 sn aa C4 oy Que Oi 3000 +6 \u201881 Séance du 79 nevrmbre 1887 (LVES VERREES \u2014 CORNUES \u2014 CHAUDIFRES \u2014 RESERVOIRS \u2014 ANADA aresénte une amin.tan ; , sa - .& BSme.: 100 8H 7: Tires of.Dm SOUS STATION \u2014 C(OMPRESSEIRS \u2014 BROYEUR 4 MACHOIRES \u2014 Se ie Queer presente tne dimin.Lon de 8218- C D Su A 81 on arene acd ; i à CR AIS ted Fund Ine Com S31 ha MOULINS A BALLER \u2014 \u2018CENTRIFUGE( KS \u2014 PULVERISATEUR \u2014 TL 7 ee NB5 pr rapzort aux recettes de C Dis Be A 11 xt 90g) Sherry 700 479 470 419 x Amarican Bosine:s Bb ce 360 n° | lCRORATOIRE \u2014 OUTILLAGE D'USINE \u2014 TUYAUTAGE \u2014 BUREAU TE rat 85,026.272 real es durant la pe- Do P bots ee ne eu OT M0 x Boven Fund Lid UE 4 antérieurement de la or vem, 4.Tiôde corrrsvontunte de Lun der- © Par u ceo sn ar du REPEL à Gi ea ° LL.vor Les recettes d'explo.tation Pom Fig OR 80014 ,, 2 : Qu uid Co Ld L t Le ds érmment diminue.s'établis- F © ss 2 74 .Le : \u201d ! 2 Mut Fund nf 0.; imi \u20ac A ere ( SII2LRIES à compare À i L û 3 2 Gears pour étre vendu par LES 339 418 en octobre 195\u20ac La i * 2 : ot 50 : | Dom Eq.- ( : : 4 ; ; 3 2.LL mo Eau i se à fr 18 d'exploitatio: : ve 16750 .® kl Fac (Cr LI \u2018 ante .PORT on À .CLE.9 82 2 1 1 _ , x Group Se- _ ne .artie la dimi- qa A 1 ; ve FE.2°50 4 3.x eur les leux à nutinn \u2018 s brutes, aves UF Dar : SEE J A a, X 2 : : Jl tatal dle LEI aTT nr eg Re Sx RT 5 CL , \u2018 ! 301.rue Boucher .Cap-de la Madeleine, Québee aaa eee fe EC gn p* Sg cs ac.382400 ac .« ca, \u2018à un ml de Trois-Rivières.Qué roc Pe arp n , si £2 Ae 64 000 industrieurs et 3,7 100 «\u20ac Agrandissement Pre 5 ki 75 : A wer Jedi, LE 5 DECEMBRE, 1957, A 11h.30 a.m.; , Te a me i \u2014 \u2014 NSFFCTIO du tin, d .+ d'une raffinerie Seize P $F a 3 + ; ia ï i le a, ERATOR 00 $M 8 5n00 po YUL de {Imperial Oil T Fin A 7 FA .FOUR INFORMATIONS et CATALOGIE GRATUIT : & cives tel phones ; 3 Tran Mt \u2018 3 = ï cures \u2018apriez aux buréaux des es aréeurs ANS LA COUR 5 FFF { (D, dae Le con.Nawrman : 8 É Xpor d lon \u20ac : à p l'en vue de \u2018rave MINES FT HUITES LTD 3} : à « \u2018vavaux : 5 VON + Lu \u201c A'scope ana J ® À Tm an sn mils GL grains fourragers | tiv Ce are à 2 Ler.de ne al Oil à Ras 167 .3 3 | 11S PLUS TMPORTANTS ENCANTEURS DU CAN ADA .Za.Larv a \u2018\u2018e ndjuté a Cana- ng + Cotas POOL Cungas avan! \u2018 3 : \u2019 row \u201cdan elms oa annonces is \u201cdu da un et de 'orge a \u2018étian ! 302 Yonge St.435.Craiz Ouest, FNL LETS pn So ; : 1 i Te thai : ; : © 2, 2 007 M C-P.Warxentin, gérantl, Ls Lear uns Ol gD Zines Toronto.Ont, Montréal, Que.[de La division à: \u20ac cie Au & rVics ie Li, 0 Met bo.ces hier 4 ia Bourse EM 2-1221 UN 6-2965 i de raff.nace de l'Imper.a]l O.Les ie 43 RIALS Ge WinNiper.ETES etant nu ehbhque vise et conformement aux conditions ; - \u201c0-0 CAVAU.aurons Ceaut dé pius de La Les pr.x sont restes fermes d Survie ancre hier ee EZ) \u2014 .BO poor ent le rendement ede ja © _.5 Prix sat +, SLES TETMES OA Timeg Inves men: Fund At AC R46\" = t iN \"1 affine: a Loe 3° .en secleuls de L\u2019avoine et de .orse x Welington Ford Ite DOR 1717 7 ST nm \u2014 Wa den a 18 pares « 1aTEineue et la dateront d'avpa- > v 1 .von oo.Radin RI WAR wa - Te TP \"TES © nes d'a er tre de \u2018ou- \" : ; voc les prx des opl.ons SUR 1\u20ac COMPAGNIE DF PLACEMENT i Sant CR SAL nm ede tame dis greg! , Um +.24 Marcae a terme aux Grand Lacs De loc Bue i» m « \u2014 x , .1 ane ars Sate i , : ; : .A - 4 ; TE TU : 5 : \u201ca ' AL NNE Set Br CT de TT .a ~ ne Cnr ; BC 200 : x Ha Ba From Pom prec T7 19 Mobie MTS 10HP \u2018 = + 1 \u2018 ; Pr Lotine TE Yen 4 211066 7 4 104 tae, re br a 1 « perial Investment fa.san 3 le: A$, 89 \u201cily a 69 'a-60 = dns \u201cia I : La a el hgh Ve sa eR RA an LA BANQUE D'ECONOMIE a \u2019 mural Dovestmer* Corpora.10509 \u2018 © ® ,Ç i AVIS tas Ire annence que 15 action F da - BC ue \u201c 2 8 92 Aa D DE QUEBEC L G B E A IE .VILLE DE CHARLESBOI RG 79 SOT CONYOQ IES à une As- ron a+ a Va Ka da ad das \u2018ne 2 ° \u2019 N CIE te ! Province de Quence SMe 8 CIRE Qui be tiendra le piped 3 be ERLE Tas Mridendes Nos 248 et 243A |) 5 | STATIONNEMENT [7 frormore mux fis de saute: © AR Tl a Fer Ta Part Memb a ° { INTERDIT la proset de fractionnement es 1409 : 2 Dac 308% 308 07 b 3 prur cent 125\u20ac par Arion.a ers res « et: inair a Rp : ang s.22 a 314\" 316 3187» b êt2a-3i7 deciaré pour le \u2018rimectr rs N \"6 T R , ACTIONS Ordinalres \u201cA\u201d et \"B\u201d a - 3:00 18 = 2e vu NS \u201c ai ; 329 ; sat sur le Apias n ons de \"core \u2018oar i de la Bourse de Montréal 3 - A \u201cTL EST Net LAtacle a raison de de.x pour une &i jes ac- :n00 a ?que Ce dividen/e sera paran'e \u2018+ e .a SFR.TEL 2 LA tions sont fractionnees.le nouveau ! aha Yor SRiGLE papes Huit je 2 décembre an\u201d | et de lo Bourse Canadienne 0 SFR ST.NFR OT) EHTS divicende trimestriel sera de 12 ire fi ge = mp Déc 18 6 180 Amb Aiea À Eee Re meer ra de eee a qi o CULE SUR TOUTE RUE OÙ cents pn ol RY Lu ca me PMU Ste Lig ile lie Fane, BI Ane Lenn a In: » : U cents pu.action, { 100 \u20ac #78 TM OA 4e UE Lie à rec ie 15 somare 177, A TR \u2019 AVENUE ENTRE MISTIT ET a, co fos tr sf ant ® 9 #7 0% boleh din teat dd re dein terme: re 70, rue Si-Pie De Cl 7 HEURES AM A PARTIR DU le sf ar mb fo mos Lea Meg er \u201c500 44 \u201c\u201c 8: GRAINS COMPTANT AVIS est éta.ement dunve fun | , \u2018 re Fe: PREMIER DECEMBRE aug.90 sestembre dernier.ja cOM- Kopiearr 12,0 6 F4 dt tend Rpéciai ne dix es or |) Tél.: LAfontaine 9 QU AU PREF IR MAT partie a déclare un revenu net % Frrmag 30.00 9 \u2018 .AVOINE veh ew.074 ex rw OF nn sut René eur \u2014 çR- aine 9-1771 ] .; CF RO\" Te qe , ; m0 N 54 - - - « lew, ex | fou?, ER, Va P''a.-Aétions de crtle banque, parahe 3 td ne va rte Jamais TOUT VEHICULE FN STA- de $141277 où lequivalent de 78 y parE, So \u201c Is as !\"3'a, 2 four, 06214.3 tour, ya La Bièkr Enctal 2 e len: | QUEBEC - Ar : TIONNEMENT AU COURS pp (CRI PUF ACHON, comparativemes ts RC tag 1-0 tL, > à, \u20181TiARe Muxte.036 © fhe le of Anche \u2018und le 18 dE A NNEM Al 3x 5 A ! as | - ; .ren \u201cAT au 1 cnairee fpeepre , CES HEURFS SFRA REMOPQUE À S15504 on B2 ants Lacon § W005 0 0p + #2 0P0E AT ete By mater | Montréal j fn Distiile.melange et AUX FRAIS DF SAN Pprnprp.POS is periore corvespendante de ve ag rva 7 Lyte A 5 .& Tente de in re ontréol © Ottawa + Trois-Rivières J Bi: .: vt 1545 nal \u201cfau\u201d .\u201ca, 0 , 1259 7 \u2019 .cA.are\u201d \u201c nn i 3 embouteille + n Ecosse, TAIRE.an dernier Les resutats ce 1936 Qu id 1, 49 Cok \"0%, .Fas pere du Comoe d adminis St-Hyacinthe + Shawinigan Falls.Sh 3 fs ALPS KT DRArp yg COM CONS ceux de fluairs à LA Dacc ren 1650 Re + \u201c n .tration ' erbiooke ) Pa | Abr Lotte avd 107 Port ree 1050 ; = TLE Ter 2ea CM 4 7 eu Le \u201cice trix georral Poris + Bruxelles ] Br! 9 Chef de Police Bree PRES \u201cAD 8 0 1 ob Ww, GBT a, ergata.086%, 8.; : Ca En bouteilles de 10.264 Ville de Charlesbourg LA comjagnte a decidé de ra-:Portage game ono TA TR J A TOWNER, \u20ac A £ , ; Porte \u2026 .J arenes toe oo _.À (Suite À la page 11, 5e 4 EN Bp Mean me LIN ex 30s Noa der pe QTFRRT 31 ectobre IR = - ., L 0 ce Î \u2019 « Bourse de Toronto Cours transmis par !s Presse Cansdionne P 2883 Uéance du 90 novembre 1907 ce © 13008 rat A O 20 sent ogpri- (Nd Remarque.Jos chilfrey Con.14108 or on con 8 \u2018moins rue pra vit SEE contraires Le chittre indiqus dane lsiC C Bs colonns \" cu 206 don dune fermeture & l'autre.\u20ac High C rind C Hom » pour lois Incompliets C Hus.3806 d ez-dividende C fus.w 1220 + ex-drotta © Prosp.3406 w es Varrants Cent 8713 b nouvesu haut Chart.0 183 L mauveau bes Com P 128 \u20ac Trres: ventes heut bas form.chans ¢ ui ue \u2018Cw TITRES INDUSTRIELS Es à - Cree wis 2900 hub AY AT IT + HG, 212 bit 5 1 e Ex Agnes ss 300 82 a 1 \u201410 'Duvex 1300 Aa D.co 13e 1 36's + %!Excele.S00 ins dé fi 8 pec uER am, pr eb 8226 2316 ad \u2014 44 Gen P Ir A Ler a8 Mi, 4 68 Gen P.à 1106 Ang P prit se wn 4 H ou A 10 rqus 5B Ho A2 00 p 136 se Ye Ye wim us A Ar 100 874 8° 8.3 Hump meso A Art d 49 489 108 308 18 Jump P.1700 A Art w R70 400 8 104 :Jupit 1300 Aral M0 260 500 260 Lib Pp.\"hoo ' A \u2018 _- LI P fame ut ont M2 MH M3 21 [Mass lose Rank NB 200 8h22 82 ; Marig 500 A 28 84334 42% 42% Medal 2644 POP ; 91a 10g 1Da\u20146 | P 128 Bath P.R130 61917 50 Mer 20740 Reatty 100 400 40 17 Midron \u2019 35 817 17 Milt C.11000 eu 8397s 19%4 30\" \u201clet NBD 15000 Re® Ph.3% 4 0 - ; o ful, om EOE ee Bowat p 20 3% \u201cou.t 3600 Bru Ry p 10 $44 4 y N Con $700 Reaz San 88's 8 71, _ 14iN QG.Ex.RA Ou 3785 838 31's un .INC Ola 340 BCE & pr £10 $17 01 w NCO pr 100 BCE 413 36 842% 43% ne \u2018 North: 2200 RCE \u20ac.p UN an a \u201c.a Quaity 3e A } o * Ty a \u2018se Par I RCE por.\u201d aon wy, 8, ot 14 Per p 15000 BP ais 83H\"; 3 « 19 + Per Oils 1000 pe Ph ss #39, 79, 22: La Petrai 9300 Buring.100 813% 13:3 12, Phillips 2900 Burns a0 sll ak 8, Ponder 500 Rut.A ven hy ese *e Prair.O 1000 a P 125 6%, 85% 32 Pro Gi 42880 ces En Da dB Bene BG tae Can C p 235 #27 Ws 2h 1 |Richw 200 CCC Ba.100 ss 2717 PT\" \u2018aiRock PP ROOD C1 Fmd.108 2700 27h 1 Roya 137% CIF da Paie an 0 Ds 18 Bappn 4 + Can L 14 8125 1 «46.1'3 Beur 1500 Can M21 us non Ber ro IMs 100 \u201ca Bourse : cr M 105 841 M2 ape - *a'Mouih 1! 4asn CFR os on |Spoan.ene Car W B 250 811% 13, \u201c .te \u2018Stan s700 CR C 480 ih bh ¢ 2\u2019 Tex ce 100m t.39 ht ; \u2018 Tr Fan Reh ame fin Ce de Tr Fm 28% Can \u20ac ass sa o TEE ea 200 4 418 ; A 215 Tr en: ! Em 10 yh mn Un Ors s200 ! as 8 Wayne < ft Poot sisi, IBY Ha « Wespar 9500 Pre pa sal \u201cI 1, W Masg !A00 C Hsd \u20ac 300 874 7 re «W Dee sis Can On 492 HH \u2018 3 975 l'a W Na tte { SP 150 8 1 Wind! Pea fh Ed a Sel TT 1148 Jed 7.34 ere F polaz 817 17, 1, , CURR \u20ac Rerk 278 3220 22% an .neve 15 3474 S's a Na hare 2000 PII 225 sal; AY, ra ° Crms FE.In #10\", LL MINES Con Bh.16, a on Cron EN l'a Arad Ur 132 Caz © A 45 81044 ho 112 ty Adwncars he Coroe wt 1008 $17 If 2 ja \u2018a Atha Fx Anon Casey B 124 gi 1 200 1 Algom 1980 .B 1M 290 290, 26.La Algom den 20 Dis ® 1130 827 26: 24 \u2018a Algom w 3600 D BA IY 821'2 a.à ?Am-Lar 500 D Pair 24 $7 7 17 Ansenn 443) D Dar p 22 #7 Ste 7h \"oe Angle-Hy 100 D Fné 225 nas [PS a; \u2018a Ang Roi Je A 4 nn ga, 7 Apex Re :N) B ee \" ian $i re 1 ts Arcadia 16209 T .220 IA, 1 : Te Area A 145 24R a 44 A J Atlin.14000 \u2019 , 1044 IN, IA 0 Aumack 3000 Dam T 1120 s =1 a 7 Rankera nn Dem T A2Y Ba à Bane ato Dar % 250 : 34 43 18 Rate Me 2:00 BoB an a nt Lt Baska 1700 Tons mm Mt ha ' Brun 1750 Fann F 7m a 24 24 Reacirag 1000 Ferd Cor am 2 .100 100 LL} Becher 13R50 Fire inn gl o ho Becher on Ford ©3100 34) Nt de © Rian -am0 Conger 37 8 ia.2, + Brcron ie Guinean 35 879 100 100 Black Ry ion CG 5 pop zhoglon Sa By * Bouran 4180 Gen B 300 $e ART, STL; 2 Can Act 18508 Gén Mes.149 $371, A 2 au anh 2034 Can FE 44 $1 st Me = a Dr Ton : :, 3 ; er VA Remar 2500 Good 9 He.Re \u2018e Rrilun 11000 ooo 8 veus Re UE z sé Bran \u2018 Yorn sm M 3 2 1 * Rrnhre Lio Pa #22 2 H a Brun ae bt 1 run as Ca an 710 fan 1000 es 6 \"A \"a 8 Bu AL 28400 Gurn Lo 2614 2672 \u2014 4 Cable nn Gupeim LE 7 7 Cam Ch 27:2 Harry + A 2 2a ando-s 3000 H Smith fa a, 46\u20ac .SoncEr [506 Fern 45 Cu Can Maes 1 1 UT A Ima 0 xd BL NL Capa en mn py 1215 an wo Caren on ine Aer 528 4 ant ae \u2018 \u2018 CAE sons I 4x R30 70 785.30 Chib.ka 1500 Ings an oe, sa Chin M1200 noce ata Chima 1000 m6 123008 30s Coma\u2019: Im hs = Na [so = Es ne soon HE va nm M Coder 13300 DURS SE 1 88m = EF, 8824 84 2 * C Re'iek : Irv PL a 150 Lae $187 IR, 1B Lave \u2019 70 ams 0.Ter 4 LE Rl! M, aon B15 6 JR\u2018 1874 wane = 8775 27 27% Len | #22 214 22 Leon 2 A \u2018 A «#4 4% Len H sf a 18 Va:M UE À Ce * @ Morr, 4000 Mass H EN C Mother 400 MH $7 If ss 2'2 Con Nie 0 \\ #57 ae 55 ~ Narr 47 rr ft a me om SR Yee Mie Ww 4 A C Regr 12000 Ment He 1, 84: l'a C gannar 900 Masse the, Save 1\" iCon Su 27150 |?Rensilie 290 a PF, 4 ny #1 a Ma Kerr Ad \"TAN Kerr pa 008 CURR 4 Ktiembhe PA \u2019 tk Hy >\" Ana Nfld An Ko We 1-on meat 18 - re tah an ran co sie 27 Takes (10 100 C Bron 2% 1 Pula 2300 cc ros sa Tnke lan \"06 ce inv sf Sa ven nan \u20ac tra piA 1a 1 \u2019hars \u201cA Pap 1470 ta frs 100 Donne an \u2026, Laman spa TV pany 220 .\" teiteh 100 tnt tre sin Me Ma Lexipé: 11S0R MO Pan at #020 ey 20, ?41, Tue \u201800 Neto 23 28 2 1 tT | frmecs Joon Fore M sim 840, \u20ac (prcnda mure ilrradn + a HITLER fara 1902 34 Macda- 1000 AP © wx LF 1, Mace anno Am Len 1711A a + * 19 \\à Marler slo An has na pl à nat ! ra AA! «nan Sam am Bon ion Bai Pop nan aan 2054 A 2a nant?\u201cann ten 8 .are an rw Pata wna * Wore S {Matitim 14856 Reig Mr sd \u2018ot T \u2018Martin en A + 44 \" a AURIS 10e avons pon ene \u2018ei Metatcre ihe \u201ceRe 925 M1 7 2e 181 «1 latontar bn In 1, tie IN mn \u201coh ~ 1 Merrill 4: cE ow me sin Ine 1 .Bourse de New York - naux.énident de la réu- ; hlée car-L.Joseph, pr teurs élus.! Ia cause de tout ie tumulte est marché à Londres + Une steembia nion, a declaré les direc te.un O4 de BIT T1 ar ety mu , Tarente.u N t ne Me MAN ANY .tu Weaner, de détenteurs Cours teurais eur na a\", Montresi .Reuter) \u2014 Les achats: de In Miles Ce, M.Frank i la declaration [vant M.Joseph.Les à pour J'élec- membres de la pro ul $ agri Londres rase de tout mou- Hull, Quebac \u2018PC: \u2014 L'élection a mal mon doute la Îté de pouvaient se réclam p - , ! se nee .ull, -! en ky .nouvea.1 conseil, ue TT ES 87 ' On trouvars et-abrés un Lie des vement de liquidation on dé des nouveaux mary on Mettant il à annoncé qu'il por-\u2018tion du 19 œufs ; n ton sal - Company i : a.4 Reance du 329 novembre des prix du beurre, des .tribué à donner u ciété Mica fe sis - Ferm.des umes de terre rae de Londres, hier ted a été ponctuée, de coups - 119 \u2014 1 Tires 88:+ volailles et des pom sant à la Bou res.\u2018Limi : bié, de genticula-; Ze ; Trae rehé de Québec.; dépit du volume ing sur la tablé, é i mme rs FT + Alice Chemical io, ur le \u2018B88 matin, en es.de po bondantes et d'exciama HARIRI étend 88 \u2014 8 American Airlines PRIS DO BRIS ez treint des échang tions a Pith © \u201cPrésentes- umes weixiiimemats Le seu Da\" ici) a +3 Am Paramount Bh 93 points en sonde a 4 tions sens amen tbunal ! OÙ! mr ete tm .NIT AEN XT, American >, thee mu ne lis .'vous devant le tr ru Sry SAAD ABLE rye whisky ve a 7 \u2018Am.Smelurn fa ras : a p 8 Brèves .| ce conseil est illégal ! Vv RIT We \u201413 Am.Te \u2019 aris A 00-83 43'; cou- EE \u2014 PCRS ps - : [Am Toba por + er eu Be htt 48 8 (Buite de la page 10) Ignorant la Cady Jus eu YA présenté dans une renee ; ; -0x-gt ! Cu vwouames 310 | [Atchison Ra EL BA wl ui ae ua 8 tes ses debentures 3 ronné les six de la société, mei FE w - 1 \u2018atlentie Cou L.$y 138 eds 44 8-0 N cheter tou - des actionnaires eur RITABLE CARA pr \u201414 Aven 101 April 9630 04 & -80 Mia.ertibles et amortiass _ V \u2014 261 s :Babeork Wiicax 16 33-25 36-00 42- $8 n°8 4% conv _ - : = = we T° \u2018Bitdwin Lente Mu.2 18-190 33-24 36- - ee em eme sa pri Baltimore & Bear sux Producteurs ere ee mee = on Sans wa.128 + ¢ m Slee 32 BPriz aul postes ene .° muse pe Me Bb Reinehem Sie 2814 O=Prix sux detailante rs a se am tr + 2 Bucyrus Pacitte 2610 fn te Roures Cansdense és oni pu ee La Char VO.ue prete Mt ane ioe Noite _ \u2014 ke 10 N - ceux #@ Vio : 0 10 x * chal ce : a.garter a2 ao rembre 1067 \u2018Burte de ia page 10) | 22 \u2014 Citins Bory le DES VOLAILLES lle bais- 16% \u2014 \u2018a Cleveland Elect 18% TABLEAU ntre une nouvelle i 16% + \u20186 Columbia Gas NY a Poids vivante à harte au 31 octobre mo 1 é de $34 A he \u2018+ Cons Edison NY.» Pris sus preducrtenrs ques à c A -ci ont diminu : 13 - 7 cou Net Ces » rovers os aan.1 querd prêts courants.Counc 3 $5.231.000.000 \u20ac \u2018Tight t TY ur : imi - 15 27 Blaser A hue fag 3 tore POULETS à ROTIR | millions en octobre te baisse fait suite à une diminu us = Betron Edron Bridge ian 36 4 twvres 2k à la fin du mois.Cette bre.Un aspect récon- dr Boe Ae 14 18 5 teres .2.3 tion de $131 millions en Se augmentation des Daw 1813 4 o red pus 34 c'est la nouv os Bantman \u201cKoder Bees ou es | fortant du et En effet, les épargnes personnelles ua : > Mying Tiger se Tv teres ris, dépôts d epargne.\u2018octobre.à $6,225.000.000, à com , 3 al Cabs Mig ob ives 1-3 g'élevaient.en tin d'octobre.avant, soit donc trivies: \u201cjson Forieut of sme 10 Bon\u201d, 320 General 4 ° i se 1S auparavant, 1 io brochure wn ç | 122 \u2014 } \u2018Genaral Dynamics 859 6 livres at plu Ne ! a $6.212.000.000 un mo an.la Pour oblenir gratuitemen tate 1130, Statin \u201c0°, Montreal.BT?ener: mecine Bre oe B31 Che augmentation de $13 millions.Depurs un an 7 fermen à con per LIMITED + MONTRÉAL wh ap General Foods 3814 Moins de 16 lbs 10-131 une augmentation lles s est accrue de $12 Î MELCHERS OISTILLERIES.Martin 3x ,de 10 à 18 Ibs 27-28 épargnes personne 795 Glenn \" 4 | ot plus somme des éparg \u2014 [PI \u2018Gaodvear Tire 3 » 18 Ibs P , CTAILLANTS ! = \u2014 = Ww 1G jp orthern pr.Hi PRIX AUX D citer millions.\"ee a Howton ap 104 JULESS DE GEI : dt un\u201d Laine Gerra rés 3's POULETS DE 8 Tbs | us = \" .7 ! Inter Ho rvesier os Catégorie uu 4 : Inter Nie 2: .91 + 10 nl Paper 2, 3 | \u201c Eo Bhan i ATA AE dez toute pièce plus spacieuse\u2026 3 - 10 tonne Mami, 803, Catégorie Dred livres livres el bles ° vos C ambres a coucher.ren \u2014 8: !?Kansas City Bo Re.AM = d 148 \u2018 5 Kennecott Pau ua nA aH $8 gran ISSEZ ÉON : AN - ++ fe ERE some 2 oi ORTES ACCORD do 31 Van re D tégarie arnis tas Ra AVEC LES P os \u20ac Ward 31 Catégn Lvrer livres et p! oe 480 Mon?mers 4 26.26 25-30 37-30 ter 1 -2 Nat.1st ers As A 2 38-33 ME wo 3 nove.\u201cspacemas n 8; + Mohewk 3 nn per - on .08 a Hed ins de 10 lbs categorie \u201cA wo CA Senn Panne 472, Motne de 0 catégorie \u201cAL 23-40 189 \" Panhandie P & R $2 \u201c10 es ps catégorie vA 36-37 in \u2018Paramount Piet liad s PATATES a2 By Penn R oy PRIX DE eu gressiste 271 Peooles Gas .18's Pris du producteur su no 1 Mae pr tre LS post 10 i Nouveliss m3 EE SE, Ga, # MARCHE DE QUEBEC n Ye eet 3! Le Gervice fédéral des marches Ta Zt Rot sand Qala signale que le marche des neu Raval ppuren ns ext, incertains en fin de semaine.js 233% - lEoaberd Ait Lines Has Les prix demeurent cependant in Bt HP 80% changés.c Veruvm : - v LAE, Sam pacife 11 MARCHE DE MONTREA de \u2018 + EUR Barnier > Montréal (PC: A ja fermeture a 2 310 Band On of Ra EL la Bourse canadienne Sere ; tes à structure d'acier vous éparg ent : aos 1, Sand Oil of N.2 (rées, le beurre du Quebec A 3 velles couleurs, ces ravissantes por s, à installer.à peinturer ou à recouvrir ati ity Sunes Corn 98%, points et sur place, se e MAINTENANT EN VENTE en 30 rion Les portes Spacemaater ro faci pi durent indéfiniment .se vendent as Uninet Carb de .ts la livre, belliasant votre in .4 tructure d'acier, \u20ac i Union Pacific se cen jvants pour I'eapace tout en em et dotées d'une solide & r 3 * + Uelied Airerar PAPE On offrait Et any Dour de Pre .anigneusement Ce On maintenant plus belles que jamais! M .° ù cc, n \u2019 po UB Beer mn les ee actus categorie en dimensions standard .et 80 3 1 Virginia Careline 37 pect n ros, 45 cents la douzai- 88 , 3 {Wno.wor:h 64 | A-extra-gros, a vens, 40, 7 1 Westinghouss 3740 MAN actions oo A-Bros, 42!;: A -moyens, : I ~ 3 Volume der rentes 3740000 A petits 37: categorie B, 354 13 : + : : Cc, 23 1% ?À é categorie C, 23.; wo, 1! Bourse mericaine ça | Montréal, (PC) \u2014 Voici leg Pt \u2018 > a 1 24 J Cours frurnie per à Eee fete dex denrées tels que fournis fed [3 : et transmis par la Pre es 198% \u2018hier par le ministère fédéra 148 29 novembre 9ST + ; .8 4 To Bénnce du haut bas form l'Agriculture: « des a; ot roe a : - ; ros : Hi \u2018Braz Tract 11° aon 1081\" OEUFS.\u2014 Prix de & de ja $ 3 Brown om Je AS a commercants aux points de la 7 - C Marcon: 19% 19% 19% ses de bois: A % 1 Fon Rmelt %% 1 4 campagne en Ca la douzaine: ?1 Ss and fra 19, JE, 28 extra-gros.46 cents - petits, 36.Ne \": E'sitrie Rand and Share We eB gros.43-44.moyens.41; petits, 8: 2 a ° Ford of Cda A 331g 88 341, B.36-37, C., 324.Arrivages: 1 (a 25 Humbe OL 4 45e 452 B., Hy a ima pu 4° 4910 oe CAIRRES.es courants .n° Pat 6 \u2018 -\u2014- Arrivages ; Bh, Mase Han 0 18 2's BEURRE À f - de beurre- ol ni: hela: m #8 Bl\" 611, cents.Beurre Ir ere.qua.+00 \u2018 Par Pare a 12% 133% rie enveloppe de prem ix de 1 Siena pr {7 187 1s\" lité, 6312-64 cents.Prais pr w C 1 * * in +1 Ro Capt Wig leu {+ l'a gros, 62-6212, me 8 Webb 4 Knane FROMAGF.- F.A B.frnmage- gs, Ps | , \u2018rie, blanc de 1'Ontarin 34, colore 34 i 9 Mo tv a 8 \"PAB Montreal: blanc du Que ! 3400 75 os 3 FA.: coloré 32.Prix de gros ain ip 640 707 700, 202 3; bec 32: a 33; pour ', 16 23 du Quebec, 33; p R ; $300 mm RN] 100 *« pour le blanc d: blanc de : ' Min corp 100 $10.4 3315 14's * le coloré 33; pour le = a ?; ice a TA CE \u2018* l'Ontario.35%: pour le coloré, an ?\"wr non Ç 2 se 1 - \u2019 : .- LTE RR HR ea pr nn 3, 1, Nam Cam O7 M 25 bec, 75 Ibs, §110-125: Nouve ! Nama C 5 & 4 12 bee, - a.$145-1.50: 50 277 Kewmn Hh.ta 19 |, Brunswick.75 lbs.$14: 24-0 25 1 Nat Fxp 31 6 à à dy 095-100: 10 Ihs, 80.24-0.25.in 1 Neainn 1006 332 1313 13» *aribs, 80.95-1 ON: douard.75 Ibs, la az Neue jade #7 537 3 +4 (Tle du Prince-Edou i To le A de 5 On 8 $1.30-160.50 lbs.$115; 10 lbs, \u2018a Naw Ath on « sa 46 I 27 028 NT pack 200 tof 108 ied 3 ,40-27-028.s prix des à N porn sion 10 a 70 | Montreal, (PC: - Les pris -80N Jorn oo 15 15 3s - 1 joe fs étaient stables ou legérement N Harr.2 - = 7 ; u D - keine 110 9 à 1 * en baisse, tandis que ceux se won re 18 17 i ient inchanges, 3 .curd A250 3 « e demeuraien 0.ty Nan jon 1 in, 13 i les marchés de gros libres des pro % } Nea Rea wa ur ME UTC\" duis agricoles.- s4 Nok Ri M2 ; 20 121 s - > T .£a Nipissin 1000 121 1 ix Sty h a, 8 Noo ane ne, 3 7 201$ l'a Tendance des marc es Nnrar > 7 7 :R 14 2000 : : $ e Norga 8 arch ol : Noriar: he oa a ms - 3, Titres les plus nr les m \u2018 Normeta \u201c3 * .3.b 1 1 Norpax Tame 1209 a 12» 1% Beance du 39 novembre 1Rh7 A LX Ram dion Ao sa A y | SECTION INDUSTRIELLE hans Lan 3 Nnsinip ais wn 70 as 8! Venien Titres Ferm.inc \u201cet \u201cVanduke Tweed Nous ses Narep à w 400 227 21 218 408 | 35 A V Roe 14° : Rurch Tweed et \u201cVan vous n Coa Grae ODI In Joan Bom Sot, 4 , S somprenant les teintes exclusions ater re conteur opale et pouvocs 2 North Ca 1 1873 IN 18 + nim we.> ELLES COULEURS .aileurs ainat que la paprlaire Spacema la livraison, #4 Sorvatis 2000 R - 1 ; 2601 Alum: _ in ; so NOUV de ces deux couleu dont être prévu pour Na deen IA TR 1 v' 280 Bri* Amer On Ite \u2018 Hlestree ci-dessus : avons toujours en stock des portez de ces « vouleure.un détai de \u20ac semaines doi on Nadu coon 4 $ \u2018 17 5 Massey Harri + ar Aven: \u2019 Pour lor Spacemaster d'autres \u201c2 Ohaska 700 \u201c Ww ow , 2 100 on \u201c ine Forte de placard les livrer sans délai.ter de $24.Sa : 2 ORrier nn Ty A, Ay 3 ido Empert 4 - 2 \u201cEpacemaner* TER DE COULEUR OPALE A comp tre saile d'aspositon wt ama 11835 18 12% 121 % 1 100 81 Law Corp 1 the Wouveant des dens SPACEMAS 5 de couleur: cher votre vendeur Modarntaid oi à no 218 5 as ason \" 74 4 Tomy 1158 Dem Ta ON MINTERE* \u2019 râtés pour laisse Libre Vowez la parte Spaçemaster el tous tes échantillons de \u20ac Québec, P.Q.Tél: LA 3.9328 ia or 1050 Th \u20183: 12 ty SFC NA - Chan ' ce que voleraient : rve $t-Jean, PE Bo She ee Te ( Ventes Titres ann ER des portes À battant NFOLD (RAS ST.LAURENT: LTEE, 604, Ia 2082 Ormes De Ma m,n 24.400 Parma nm 922 nas et permettre un MODER \u201c0 Oman teen Yo.2 19.700 Carnegie nn tnt.accès facile au placard J 16° vr hee RA \u201c\" \u201ci, 8 4 a.La 27 fa .\u2014 i ' \u2019 Paomat 1300 Ne ha a i Montes \u2018orales eine actions em.Lin.© JOS MORNEAU INC.La 31 Porces 12000 8 uo Drenan: 849% nduciriel 7 22e ° _- nn ; a 1, Prreon + ton as ss, *, minieres cours moyens a Montreal .L DEMERS LTÉE E yat ; 2 Pick oF 200 s : 42,8H0 Proyn : : .- IN : Reché 100 in If ow 2 14 500 Laine nd oh, ; 800 nord, rue Vo 1435 Chemin Tél .LA 9.21 1 1 el: se farkw: 15 1 8 LL M150 Mining \u2026.- Rt, ?0 ine : Ryann: 2800 n 1 %ineo Bi} Stand ; qq.-9623 Dorn am ett nt eae mim acid Tal: LA 5.4887 Tél: LA 7-96 124 To same au aq IS le ess } Volume des sente: 3033000 a0 I$ 22 * Shertt'e 1 ?ours m .un 19, 85 ME haa hy x or Wate | CANAC-MARQU \u201c* Ce Kran 3100 vy va a, t Ind ory Mer Mute + ACINE .Te lé scan V2 500 wr on Vendor $1010 7032 15410 12708 TER ATER ° LIMITFE TL ghana steam om ony 40900 nom aia a LEBOEUF & ; = 19 stanies oa: 149 1% ded Loe om per 407 44 828 135 54 LIMITEF , , tion an AE 78 a a a3 Mote arn ant ag aan ny FF \u2019 Morie de l'Iincarne Wo D, Gage am eae 2 dow Wha #5 70H ME LIMIT 96 St-Paul 191 rue Dorchester 2s, 2628 1 7 rnçeat : nan + 4 Sd - > - ; s a10 aes Han 3 5 Rs 12272 rue .12 ES nas wen 1 Rae : 86 AR an G an a, de lo Couronne 1 sl: LA 9.3754 Tél.: MU 3 fe SUT Am 225 aon M ® Haut Jose ha dna aa 117 47 185 de la 81 Tel: H Saran en 118 14 Ta 4 Pas LI ane a New-York ; 025 Tel.: LA 4-51 x CENT US a ue 8! we Tél.: LA 2-4 4 Terk.3 4 198 + 8 Ind .104 Tamse Cen gn im BT yee ai Broan erti RAYMOND MORISSETTE .l'a The 1, t a TT 15 a B a 1 TR a.a a Sem dere 249 040 Un J 0 .e NOTE ee ATR OR gman EHF LANGLAIS -MAURICE R 147 rue Notre-Dam 3 à , 1934 a 1 : ; .; Yo) Far ie oa ET HE TT an dan mlm D.GROS et DETAIL Trois-Pistoles : ! we 2619 240, ?Bas 1947 : * 3 SUD 140, Ty 17 Rng 14 han eas 19 Le Te MY 348: .A rue NOTRE-DAME, 3R2 st-Cermain \u2018 sr Ache = 8; qe 10 \"440 1943 LX] rd ; : 7.) Nb Un Kenn ann ee f nan I ra marens de Rr AT 82 Ave Royole, Gitte THFTFORD- VINES Rime 1 Tel.: 68 298 LU Meng (EY.SEY EY SE.TY .Titrac : rm A4 ; 7523 Tel: A san Pop Can sa My My \u201cMt induce 4p 87 ¢ .Tél: FE S- s J 7 Venere on s s 1 01?20 chemin nef a wn $I : on - Tél.: MO 1 2495 An wa 1 on a po 1A soucier puis RS: 112 S \u201c4 & Wate « SA on a 4 Marre.den vertes 2 TAN ONAN arriane ENCOURA GEON A 2 Iw Maier son en ! Londres le mavenne des vitres fri.AGNON L OCO ¢ ans owes ne Mow 18 1, parry ance hier de 04 pars à 188 4 VITRERIE GENERALE & (ie .s 5 nom ie he le 25 EE SE LTEF.Chat 133 Brochu, Sept.lles NO à nm 2 x PTS Cop-Che , ANDS Ja: ?Ale 1 85 17 nara al 862 ra a: 4A rue Temiscousts Co.Gospe-Sud Cté Saguena MARCH t'a Rn 34 s 24 3 Jeu .a ARTA apr °.A \u2019 Mons den 7 neo\" Riviere.du.Loup Tel: 34 Tela: 2441 - 3491 , 1056 ra à : 9 et: 3 \u201ca, ! 180 30 A gy Ko 1858\" nl = 1 in 8 .Tel, : 2320 a ! i ) TTT * 1M4 0: 80 a: 3 2 3 MW eu a Mù ni ans f \u20ac .: .tm MN : as 1988 iL ELA RE ag BE \u2018Les marchés des Ton satisfaisant du au 26 janvier 1988.embre 1967 eu prix, L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 36 nov e \u201cA\u201d en cours La os plus les intérêts courus \u2018affaire devant les tribu- |dans un club chic de Hull, M.Os- [terast 1 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 30 novembre 1957 A l'occasion du debut de Ja Semaine de Securite Routiere.le, ieutenant-colonel Léon Lambert,\u2018 LI 00 M.Robert Miller \u2018reçoit un doctorat : \u2018ès sciences ; M.Robert JM.Miller, de L'Ecole ,u£s Gradues de l'Universite La- |val, vient de presenter une these pour l'obtention du grade de doc- \u2018eur es sciences.La soutenance! a eu :eu jeudi au Departement.de Geologae de Ja Faculté des Sciences.: La these de M.Milier portait sur \u2018La Geulogie et les gites mi-; Ineraux de la rezion de Cedar! Bay Mine\u201d, district de Chibou- zamatu, Quebec.Ce travail de re-; cherche fait a: cours des deux: dernières années a contribué 1-0} 1a classifier les divers types de roches; 2-» à étudier les causes .Appel à la population pour là | ÿ ' Semaine de Sécurité Routière Le lieutenant-colonel Lambert, directeur-adjoint de la police provinciale, déclare que les agents de la route ont reçu des ordres précis et sévères.directeur adjoint de la police provinciale, lance un appel & la population: \u201cAujourd'hui debute la grande campagne annuelle de securite routière \u201cLa police ne sera pas inac- ve nn stasnante pendant cette semaine de securite et, en au- \u2018ant que les a,ents ae la route de la Surete provinciale sont concernes, «es ordres precis et se- vères ont ete donnes et ces 1ns- (ructions setendent et concernent .aussi tous les autres officiers, de-, tectives et gendarmes de la Su-' rete.\u201cTous sont avisés d'avoir l'oeil ouvert, d'être plus alertes et plus! severes toul en étant tres cour-! tois et polis Tous les membres de la &trete seront en devoir; certains en uniforme, d'autres en civil, \u201cL'accroissement enorme de Ja! circulation routière a bouleverse ; profondement les conditions nor- | males du travail de la police et,! puisque cette situation nous impose Uoblization de creer des me-, ea, EN BONNE CARDE: Roman Schmitt, cing ans, s'absorbe dans son alphabet sous le regard bienveillant de son vieil ami l'elephant a Dallas, Tex.Le jeune Roman conduit elephant gf < LE VICE-PRESIDENT ARR CHE; RICHARD NIXON se renftit, Lautre mating a la Maison Blanche ou il confera avec les officiels de fa résidence du President des Ftats-Unis On le voit, ici, ennversant avec des ommage à le r Mo-vo.-ReL- Articles jwarus dns Viétique pour ermni morer la fé- te nationale de la Yricosiavie indique que rie:: ne cloche dans 1e relations entre ces deux pave Lo oF Ten nr ts presse se- \u201cPravda\u201d met en lumiere le rpe- marquadie essor Industriel de \u2018a Yougosiavis #2 soihnité a sv oe pulat:on de cann itre de neuve x succes Cd.plis profond de notre coeur\u201d.On a \u2018orm ces bons voeux Yoccasion du lDe anniv-rsaire de Ja proclamation de la republigiie populaire YOUtO ar Qui a remplace la monarchie.Les obserateurs oecc.dent.ux Congrès à Québec de l\u2019Institut des Ingénieurs L'Ins \u2018ut notional des Ingr- nieurs du Canada tiendra lan prochain son congres annuel dans la ville de Quebec Cette anner la aectinn de Quebec de cet Ins- tout eclebre son cingquan'enave de fondation avant vu je nur dans notre ville en 1907, Parm: les fondateurs de la section de Qu- bec.on comptait lingenieur AR Decary.docteur és Sciences.qui devint président national en 1927 Les activites de la section, dre Quebec sont présentement la presidence de M.Ben.O.Baker, Ing.P.Cette Section qu: ne comptait au début qu'une quarantaine de membres, en compte au- jourdhui 450, L'Institut du Canada, fonde en 1887, fut pendant longtemps .seule association groupant jes in- fénieurs professionnels du Can- da, car la Corporatien des Inc - rieurs professionnels du Canada n'apparut qu'en 1909.Au congres qui sera tenu a Quebec l'an prochain.on attend pre de miile deux cents delecues AlEUIS travaux de genie de era envergure -calises ou en Cour de Loambreuses confrrrnces présen'es AL Mis de cr sous nde assises c'etait la premiere fois qu'il sa Ad Priui- - TOUT A LUI: William Bushika, age de hut ans, de North Adams Massachusetts, pose tirrement pres de l'animal quil à abatlu avec un \u201cdouze\u201d.Son pore rogarde la scene d'un ae piteux.Le garçon chasse souvent les 1-pins et fes ccureuils mais à Ke: IR as FRS IVE A LA MAISON BLAN- vicale, Len NG etm 0 6 Srute: les \u2018ud- à commentaires de la presse en de es 12 rele Occasion.en vie de se faire veut tite idee de opinion en PANS es MIN \u20ac Jegard ce a arciaration puissances, Mos-ou ne visiblement pas les consi- cours derer comme une atteinte grave aix relations entre les deux pays, prerisent les observateurs.Plus «urs his valeurs as ent 11 dans le refus de la Yougosia-\" Une chose certaine, 1! est stric- VE GS Sani t pos tot au eeurs tement Impossible de trouver Cu nv is à Moscou a declaration dans la presse sovietique le moin- Cr des des pays (ommunis- dre indice dune breche grandis- ts \u20ac du durcissement recent Sante.des rélstions entre Moscou et Le desir a.ndependance de © Belrrude IU est œypendart me Tito en matiere de politique possible de trouver in moindre étrangere doit lui être reconn: ronfirmaion a cette conjecture comme le prix de son profond dans 1es commentaires de :a pres- attachement au bloc soviétique.TA sOVi- TIQUE ; | i La politique soviétique jnuit Amelioration certes d'une plus grande sou- Pr sen côte, lIz4estia souhiine plesse que durant le reene de : relations avec la Russie Staline Et il semble birn quie de wont fait que se rrsserrer de- \u2018 ; ; ; des \" puis \u2018.aboitinn de conditions ir d'indépendance de AnO\"maies\", n'engendrera plus les polémiques Pour 1uger de la qualité des re-|dU passé.sons entre ces deux pars, pour-i77 4e Pdioriaiste, il n'est que del + raproler que les chefs de ces| deux pays se sont vencontres a, quatre reprises depuis deux ans ee dem.| Les autres Jeurmalix Se sont! Mis a soulicner l'efficacité des methodes de cooperative agricole! (tn usaze das ce pay On se rappelle que té sae an oc fal inh.1é1 dr vinlentes ovitigques sovieti- ques par le passe i Le wurnal rappelle elalement que la Yougoslavie est au nombre dés 60 puissances du monde\" -oMmmursté qui Ont signe le ma- MAURICE nifeste de paix de Mosoou Les re- « pr sentants de cs diffrrerts pays.setaient reunis à Moscou a l'oc-i casion des celebration marquant X le 40e anniversaire de la revoiue - non boichevique.Restriction mentale A Cenencant le \\ntrnai ne pré- Ce pas que à Yo v0siavie avait ste dissent.+ © à principale léClaration conetie dans ce manifeste On v fdonnai l'avertissement ae dé.Tere arts nas Honalistr\" ne couvaient être ine VOG CPS Se ENT A DST RAS acer hy ne de ennduie toa vor lar et Jenne Pr : ls 4 ont pe TS 6 à 1 dette arte! tlaquait à du Eros gitner \u2018Photo PA Ottawa PC d'aujo: Tito.ana LS ® reparters quelques instants avant lentrevue.U declara ne pas s'attendre pouvoir parier au president Fisenhower qui avait ete victime de l'oblitération d'un conduit sanguin de la region cer- «Photo Presse Associer) La presse soviétique unanime rend un flatteur épublique populaire yougoslave Retour imminent de la fusée dans l'atmosphère A compter jourdT.Les oLservareuns \u2018errestres de l'Av.ation rovale du Canada sont sur un pied d'alerte afin de surprendre un phénomène waminert : \u20ac retorx dans l'a'mos- phere de la fusée porteuse du spoutnik-I Quelqie 5900 pastes d'ob-erva- tion, dissémines a travers le territoire, ont recu l'ordre de scri- ter le ciel sans interruption, Le ministère Ce ia Defense a précisé \u201ces observateurs seront particu- \u201cèremen: vigiants au cours de a periode qui precède l'aube.Le Consc:! de teclhierches pour la defense prevoit que la fusée rentrera dns l'atmosphère aprés demain Aussi.le Conseil a-t-il prie l'ARC de recuellur toutes les donnees poss:dles s'11 arrivait que l'epvin pénêtre dans l'atmosphère a: dessus ou Canuda.Dans le Kans:g et lIowa, on procédera à des observations sem- «blables.Tous les observatoires du imonde seront aux aguets.des fissures ou se sont logees les veines: 3-8 a determine: ja distribution des zones d'altera- surveillance, nous les emploierons.tion hydrothermale qui entourent \u201cNous sommes confiants que les gites minéraux de la récion tous les bons conducteurs d'aude Cedar Bay.On croit que les tos et lois les citoyens bien pen- resultats fe cette étude peuvent :5aNts donneront leur entier appui être d'une grande utilité pour à l'appel des hautes autorités et expliquer l'existence des depots feront tout leur possible pour pre- et pour trouver des gites du mé-;vénir les accidents.Nous ferons Îme type dans la région de Chi- Out en notre possible pour que bouzamau.le Quebec soit a Ihonneur au Le Dr Miller est ne a Mercer, bas du tableau des accidents de dans le Wisconsin, I, a reçu sa la route pendant cette prochaine ev he semaine.premiére éducation à Wausan et SEMAINE * Evidemment, à Hurlev.également dans le Wis- nous avons be- consin.Apres avoir servi dans la soin de l'aide de tous les usa- marine américaine.il a etudiegers de la route, mais nous comp- au Wisconsin Insitute of Tech-'ONs auss: sur l'appui de tout le \u2018nology ou il obtint un diplôme monde en general.jen genie minier.Il s'est ensuite \"Envers ceux qui conserveront iinserit à Missouri School of Mi- \u2018ousours un souvezain mépris de nes and Metallurgy ou on lui a toute rézle et de toute autorité, l décerné les grades de bachelier nous serons bien obligés et de- ès sciences et de maitrise \u20acs vrons avec regret employer la \u2018sciences en Géolosie: pendant \u2018manière forte.\u2018deux ans, dans cette même école. > : .» : .\u2018 ; » i dr ot te i ; SHAY tn TE ete .Dials Leisaotet OF * LRA MID 0S.TRL OB dui was nk vos gy \u2018gigop movy uap \u2018OTPIOP MAYPUOJ are i : Ie nad ci Hoe.2.\u201cI 3p sudiasua iV v1 ec so 0 o .BOATING marsanc Le .rar ' D .pis ess - Heures vis ha mr .SUD VILLE woudl ap py) Toupy of erojuasaid -MTW 3) \u2018woLo ap aavudy | to.says >onid sit 9 © 2 2 4 .noi apd sv 5%! .ui + AAs Shi, Son TEI .*» ; ns - I , + \u201c à ; À Lp Le EE + pram EP La Sy tue .1 uns SAISIE SE OST png - sade] ap samay JUVS ap sSanunb sopuvsi i Tor AND Me ned Wit nese Ins03 Np gnblUHd G11 + 0e 6 .TE i \u2019 CV ae wea EE WOSSHEIL) 00 JUEARAT) ®) bp ¥ CaIquasdp do] yous PI IMOMA jaw Koy i J eus joué oiof LL LL oe He een Shr an \" ; aon Ke .SE ©, TET corr ?me : 4 - , > \u201c{HARON CI .> rvs ; ; * Poe.° MoT mE Du © sure ww we gar Lott tt 19 I nh En SYS ap rprued-omey op ses dH A 21x01 uos suwg i : worn ony Tre A ap au STE eu ner vg \u2018 .ie 1 81 8 * ?; - vy * a s 0 cee en pena mn te» .WRI 2100100 cu .ou: .ap emopidtp oD JUNI -Uniy NUSSAI NP aNNIOU,! \u20ac BpeuLI-orpery i .sof12anoN ce ees 4 >u0p 6T1-sU08 MO SSII + + < + © .; Ii > anis oa oan Due .vr oy spre py b \u2018 ap SIRIUS NISL NB \u2018nos natlayy Qngd .SIUFANON $4] + + + + 6 , i : .wo .Boy un Or .SA UN Fours op dU0ISSaI viperedal Nb \u2018œovas ep np sax ; I uonydaoun y-adnovwwy 1 ° @asjw;ndod sécous Of I ° De eee oo oy neat * nb .\u201c044 FT UNE T OP IMayaad SalsHaV Sap GossTue 7 TP SSATMOU OI \u20ac 0£ U 6 Ip vie tardysd duItAnIN .® uosusys .ii ;.| cor , Ie + = = + pur Ba VER .; np uesuvy,) 10 [IN \u2018nya; woudl ap 224U7305p d31 \u2018ayouvunp | .ats sont .» .®t op susjosuas V GIE ., 4 a > .I _ P4OGIBIS Wind, OST OR .i cay i \u2018 ny VA UUUUI Teal LOLI Bl 9p ls, ai UOrssiw i .PH ANUN .é 9U0D SIJ-JU05 NO CIEL! + + © © + SU, a FL 2.+ + + = alas oi .cine sna EME ap ping ny vit que \u2018qu.; sajsipe sa -2.1 ¥ \u2018susar ap aiuzud .| arausa ur snpuod 61A0 UIT + + + + + poe TUL a à .; mold Lau oF .Ped af seal.go g JU Tonos vous 4 , ¢ ! wa) | u011daIun)-a it.reuwy | CIUOP S[I-1T0+ DO SOI! + + + © .L ; 5 .Toa not placo 3 7 .a à vu QE Z _ em B[ 3D IN3]8PUOJ a; MS uw) | sdiereariyad DH ATON \"eo ° .nous opsrduior Le Zt ar ae 04 ; .- A \u2018 AUSTIN nD-sur nz .Ce \" ° Ve CU 08 * UT A ap avt à i .Bn he The a Sod .> Wom Te ih or 5: Prptatial 0) ep UV.| 7204 \u2018arms \u2018Aou usm 'g | sims D saved 7 mar CEE eu GOT! Sr .a: \u2018 .: .- I fi airs cc 4 gogo .Suma 18 des cpp a4jtas aud 00 8 .sans ean MED 007 + + 0 + 0 SUED HUAM HYHOGAA 1 LNVHD AUVO | dnb 21x37 UN quon] tayo | AND asvitodst armen «ee.Seitoaron His ze 2.Sar Ine ead qu .SPAT rt ap me Cg wot, id uy Gig .ser Lo ae we he ee TUWI SSIODUE AT J9 NUadi vs) I satrsano ee uotinjoay Of if vor sta et NE EEE ee > - prams A a .PIOT air JO Ævn aul eh ( °\u2026 sænboër \u2018preny jousg i ejurUs £qsos) Burg ° .sn nr ap ees oa ou \u201cOf val ng G6 o i ._ ; tv ti on 3 UJ3PUMN Ut vavsodiuos GT - apyuisdIU] e it a ats gpg, | MSP pad EE aE Annales VOS : .Sr Saas Og : ejoko op | o WEL nb sufulis #7 * SIATOA D ave MU 000 0 ., * in Der .Soa y mien av.SHOU) $3]10{ 110g 30 - .© os oo» .wit or mi : ne , ; ; .aR .1 i es 0 0.ne Cretan ou 8 vi ULI CHE ee + aseus; JuIES | SUOZIIOY KnEIANON .* Shanon & at s.Rbrupudus «Lo 98 .\u2026.\u2019 + us?asivid 10 sYuo@ 01 .RIJUEUX EOJUEUI .SIN SE 01 arian wt we 5 : SAAS (IH SHST OF L .Se eee tt M PTIT Or I MS | DISISIAAIUX JULIE .1nof np adossozoH gf 01 SEE TE OMR .IRA eu a .AE at XPSYO GUI ee ee a \u201cJUAlUUI3III Sa[pNIS © pues | - Sal 2anON \u2026.avsaunat ave gat \u2018 - PE ï ¥ For - .avian wo 4 dry « aa .RARE -in3uwy sanbowr anb saw .sujofuos 1euaay tee es * 2691-0121 S101 + + + + + gone TD we, à ee >.wm seen SN C4 C1 .SIUTSATOK .SUN .ar nierip oy C1 0684 212 2e O3 oii nsuiing of .\u2018 aa or : al -13) \u20181010 \u2018ULAIBG \u2018ofjosious -\u2014 nb{st IN .patieiraIt re ER 001 .PA OM, L 3 .= * > + fn ga age ii ron?oF : co.= WH aI) date a -aP \u2018asuup \u2018ayoueurp : ajd rv A puand Luv 1 \u201ces 0 va apuow np incr #1 98 01 .\u201d ; A pun swan Du) 001 UL X- .ucjsog-ual : sauepsaur BULINDEUE uv 008 à + savuCuduiés SR al DE .Aung wed tree (taxa 18d SUOJID \u2018xNa1G * A34)0H eztinos 1m1ad UN 8001 » .© .Tisdat 36 3 tee.Pa Rd Dis + + teudp awl [eno 0.-TUOU Juos [sure juvduaw o a2uvig Jo Bus MILPARIN C58 oo oo o anvwiyy AP .1333061 BON CLL a + = + + israpuoi wir Las {Rang dust Ke .\u2026.dagan\u2026®S NP sauuNIN05 6 weg + .1opouws 5 nf CL .TIPE LU \u201cou se ee.-Wwod swou $1 A IMI = safi3 non .a 5 tues se * .* Nid .SPTURTOE ONL + + + + + 5 enn Fury #1 Juaula[an328 alpnis II 48202 Np enbruty \u2026.sawrpsau Pp4>331 ST 19 NN OL er dE > \u201c \u201c\u20ac auvalpeues 9d qu pair = ] |.ese ea *, sas ai On .dense tia \u2026.\u2026.oid anh > aid ad .aw ops ua .sium 313d U3 GEE oo 4 eo + oY n -0.nôreui vs 159 mb jou mn .AUPE UE sou INs SUOISSIN 2] Bf § « oo Ir ° = < .7 PL) WIV 2 tunp * EN ind aan a.Qi sada mol IV ge a .a -\u2014 FqUUIRG 30 D1tEZEN .eo oo ee asitvuuo) % tog 6ç6 .ory ae SP a 6 * SW sauos Mug ca.VPN GR Liu a SotmomroUIBL0 31330 oO : AE fr M93 mans se s 110100 © Dre npen \u2019 HY one) aul G 9 .erp JPET LUI ss sv.sp SIUUOSTBSER JUOS sod «OURO UVA{ duavw - enbishW ¥ In OIY NZ g SIE JVI CF S04 uf EDL 4 4 4 a [SNOT [Eitan of § .PHVA ibid ; -01d sag \u2018sinajipne xne ay ec masissods sal anaN sn.2300 rafioan IS 07 6 ° Ia wap 0.\u2026.Hoan np deal a1 ce pf .SIBWIS OV) OH 4 OH C9 .SOISSTUTIATTAT see.pn Pp b= e Mpuo EI] INE sétatiTA .Mason GL 8 saredigurn ne .is oct SAIT) © .uote 1e ined ~00 lt .-UajUa 718} ILnb Sasrejusw .Sriroimion mol ND NNN IIY 62] C18 ee a 6 o sat + ç To.mers 1 E38 4 ;.- .sais of .{, 05 01 - ULE IY at XY C9 pa a) PE o Hi .-Wwod sap 13 sowaod sap t siusuia isda} 492 Saninse 158 96 + + + + nt a 0701 + + + = 0 - \u201cIN OEY Dn prom aun, .en > ; ' .A.enbrnu \u20ac orbroty 106 «OLE ow me tarot .pT) TER 089 4500730 00 11 .SUOSUBUS Sap QuUa1I9RäNS | * 3p au Seon eo oo 0 .; sacre pas So U UT Lan ML ».ea so eo a Me wr oan ed CIO + + +» 6 SAL ee eee The dairy a0 iu * ny \u2018Sanne sa side sun | ° aur) w andbnp tere 208i Enos ws 3 0.oe eM nant bee a : .* SIsR4 pou BE 01 à se[ \u2018sjour Say 79 \u2018arreuuot 814-16 Ap 2103H 7 GUU-HHEU IT NIAY 006 eo + es 6 0 4 ! Woë 33 a'HTEOU MTL CHI 6e 4 + 6 + HOT + + + + = gpuros pue © ! .10600d 30 1101 1099S 8 01 7 ; ! spou anol NP SIITTENIOV og - SNICI U SN Oy ue ne Hn an \u201d + Ald JP ee Zonas or CLC.SP 91 ONIN] syredap ! @j ANS CAsITIUQUEMIO) : 2100) S2H1591)-18 8 ® mares mn ant M à o Toe TN dan ava «PPT FR ! ee.\" SRON OD SHOU + à 1 2 2 SPURL SIP Juang] \u2018une i + SATE ONS ADMD see ee œuessitu «P SAV GE SERBE SL UT 6 à .° sont En coh .ip Een BUIpATHE WIM] OVOT + + 2 + = up 0g \u2018U 6 ¥ \u2018IPorpuaA ne 9 + anbpre \u20ac pee À .0.nat *122 Saree ne tree : DE ! ¢ ; Pail faunas 0: .: .: 7 es aka sam arme à 00 .: Sow Nera.: on SH du eve QE 10800 puny np \u201canol spade tno ! .uot idasuoy o © assim¥aiua acbenk org .: 454 8) Fo arot .IW SAT E 99 M) à \u201ca 4 o WWD OM IMD Lav A ud .5 ; l SAI vLIWL |W 0D EFL a ZE BIR + .ris FPR \u201c ° .SHAN TMS DSP a a + + 5 .are or ot \u201c2Y{osu, 2rrtu itojeards of AULANIN OC + * sanainon G18 ee = o o tat +; aa an 08 + = = .oe REET ! Barada 0 FIR GUO] 4 a + + 0 : : l : .pas AY DUO] + - ; i LOU n a1mquts nb .I 338 Juri OF+ vus g mr EE .+ +» + : wore ae : ep.- saan AIG BON SHOT nop v minus 4havi ula ug ou v °.+ + © + ° TMI] RIOT 006 = aisimes +4 La .PHTTL ec] By nc ae oy .SWAN HL) Ei ot 3Mat-1wap aun p uaponb | SIMD SAY GFE, .2193) SafIONYIE 062 6 + + + 6 oe +.datz ante 0:13 .eo 8 .RITA PSE ng § « a .À Thy - + LUO Quo $ TIAA Qu dir auruv.1#osd un \u2018BpEuv, | .SOUIMJUV JUS sapuvyy CI» .#3ataiode SaTtIANON Ce * oo © oo - sooatrni- Toon ce ee a sa oes fu arg as À .PDU UT.AO 06 ; SUOSTES UND) Hap AWA CIF + + 0 +» - SAUTAANON OF.0 + eo + 0 SIN à 107 rR Le © «eo eo a .! \u201cre aa = .PUR MATT CER + + + + = -OIPEY dP OSICOUVIE NDS , .VULUWWII-IDUCI] OÙ + .7193 PatzosD-128 0, + + + © + .worn) no EE .PREY 269 4 2 6 + à «, UF ITR L0G -21 MB \u201c\u2018JuvuOJUTEUL atUINU ! + FRPOO-0I0VS OIPEH MOE.oe SATIATION CC = - : apo.FS na a .o THUTIGY AU UT ASIN GO 6 .os +.= sa N s aatnamur .sion EN * .- a eo .QUE IT ® SAAATIN CCP e .os Fc + + + + + = ° Aoyama ye .MON OM «eee IL SaPOSUT sa Idminu | .syrurun( uesd 0) \u20ac .JNY-2IICS OPEN Cry .A .Ce HTN re agg Puts sand og .e 1804 UHR, CHOISIS 058 + ee ee aud aun Juuarpeurn ou | .ROMANIA.AA + + + = UTA NANG 069 VE na i .ae tac PAT ME + 4 4 4 .DRA USA 04 .uae Annan Ci 4 .« ».eo = -93% Junal ¥] B JUUOD 110A i * areas en or : co : .arson avs Nard ne .eo is > .» +» 5 \"IS 450.© \u201c * eV \".5 sr.» \u2018 .Lavy ce ITOH UshH 006 >.H 0 Wri 1504 ca ; : .; re dr : 1 ; qu TE oo.5 757 : XOO@ B >71N SUOSIIN 00S .CRIN IHD 008 + + + + > saxde \u2018Jozzo UF *37{[0OSUL, | .Sn a bre wo, ee.OL i a We oo .aural 9p Sous ! .PE OUPER CFL + + + + + AMD 101403 OU G .FL daa) SL.- 0W I JIUUOIIIFIE AL Wids | .SHOW SOJAlITA 00 7 ° ve ,> .* ; METRE 0 \"TZ MEL 06 siurH One SHIN DD LL .q swung 2p atari D I Ll ai ap ton eo, 2111: tints pommes Que *, A awry 110003 co.2 2 .pueanduery sanboep | as smuradond CH OA fF RKTT ds Bud HM AC TAN MF AT Ou: + I .ot or anime lw in ey wh nee ; : TLE Tem 00, 2 2 2 2 | .1211434 JINN DLIOM 00 .SHAN V3 00L + » .341EUUO1451P 21 I ae awwridorg H AT \"K1 as RLIEAFR AN H A ¢ Ww as amweidodd H Af KN ae aiuwrsisosg HO A Cf WIT Jueajjinay u3 | 3% 08ZL - AND 2% 096 - A8D 5% OvEl - DBD es i a i i EN \u2014 1 | i | TVNUNOr- LNAKINIALT 8 S TYNUHQOC- LNAWANIALT TYNUNOS- LNININF AH T cl 6 TVNUNOC-LNA NANSAILI .a -=s=s-==- = \u2014- DEUXIEME PL) 4 L'EVENEMENT-JOURNAL L'EVENEMENT-JOURNAL 13 16 L'EVENEMENT-JOURNAL 7 |de la fameuse parade de ain Danse et Cadence \u2019 ENE ESOURNAENT =m = y SSNS lo ds IN Semaine du 30 Nov.au 6 Déc.TOMMY SAND, la nouvelle sensation américaine, chante à l\u2018écren dans \u201cThe Singing idol\u201d, * ~ OPMENT GI VIO Jeb séA0Y psny PMP uy ap] ®t»: 34, Same a) CAA vas 170d PVC fi atatiemt at af spa; vue La Lay FAIL MDH 34 uta yong \u201cUI WEIS Shey Jon: Nand anos Xihauiwr \u201cO4 tre Puodat 13 atreur;reo UT ANS ONDIUQUPI VS ap Es a14 Yottag dnviap SUSY 1a pun\u2019 ar ny ean RON Se a1tuj100 mney ow ap au SUZA@OP of SUBD NTUOY Sod; Fss dM D SME 10 +117 \u201d puouriey SE MUN) OR pour ET 9 bios) ur qua > Sat sans at us ur, nn Mirae 0 ner inh agar, MP QUE rarer ~ 1g] an 1 SI) ewan § MATEY Thy ris # aa Serpe AO a Novae) ore athena AP quest En MR PTE alu NN UY ais) OT pw Cut 3 4, Y CMP; pu cael a i EST ITOTI BEN 21 | tog yg > 1 NRE aa HS 4 ati ee HLT Ad x1 AIM] ane ri su x DRS raed FN PR 0128000 0041 SET} SOULMSUEE SH 1 \u2018npaad vipearg oi .BOM Jet 3 à Caw, \u201csont st ee 13 Cu r ice \u2014 io \"sasqt] SPUTETEENGÉ Vaf PP LU HUE C0 0 \u2018 HB ata od dgteqnde gg aay TTalg as pow U5 aIqU PCT a TUE 243Q \u20ac; ap away 2 Siw om TTYNH.lUL LNAINANAAL I L'EVENEMENT -JOURNAL Lundi.2 Déc.CHCM-EV CANAL à FOAM ee ae Be cu ma ne is aire à.ant kes Ce india, RRSP PLC ante à suracise CY Tene DIRE 04 ty Faron.LD Javqoe, «a past BON oavelies LY ie me ey 3e Tr canne Laure Ha lange et se muet -ÉSETH SE 0m cortires Fist ons Transformation d'une scène Uae mawon anlee dans le courte de Cumberland Qt à servi de ramp de pri- wnners pendant la deu- Venise rtuérre mondiale.sema te nouveau £ransforme= Ute Peu: Les besoins du fil, \"The \u201cOne that Gor Away\u2019 La muwwn ast matue: dépttis + dlstt e 1 aoglas de Lake wt + pour nom Gur- recdhals Half Des fils bur- balks et des tours de sur- vetllaiue y ont ete reumstal- leew, \u2018es pieces de la ma:- MN MIL opte repeintes of re- Utsss dans l'etat où elles \u201ctalent durant la derniere guerre mondiale L'acteur allemand.Har- Ww Kruger, tiendra ie 10- le du heros.Pranz won Wærs \u201cThe One that Got CKMI-TV channel dagen Away\" sera bientôt montre JULTE LONDON.populaire au Canada par la comp - nie Rank æ chanteuse, dans \u201cSaddle the wind\".\\ 21 oluvouny \"a LR NA LAY] du + 467» æ nes : + MY te s 7 Totti e sewsaus SIP saseso \u201cPetrouchka\u201d à l'Heure du Concert Le baliet Petrowchke u vret d'Izor Strav.nsk, of d'Alexandre Benois a ;tus- are UC Stravinsky Ine ie Sts plus brillantes parct- Dolls Misc er a M.- !vhel Fokine Tune ts gra plus belles inventions clo Taphimues Ce chet-d'nenv.e vu.danse a I'Meure du Convert, mard: 3 decembre be 19 heures « 11 heures \u2018 VocLasion du 7» anniv - + de C4 mame de Stravinsky ss L'action id Petrouchks + xe au temps dn oo 4 a Ssint-Petor ver, l'aunes 1819 Les per- FONTIAES PHINCIPAUX spl Petrouchka uns R.: et un Maure ruhe conume Cresus.toUx trou Muarion- nettes d'un theure forain Les elements de La pue- duction originale du ballet \u2018'est-à-dire les decors fe Benois et ja choregrantre de Fokine sont a la hase de la presentation du 7 de- embre.à l'Heure du Con- erg, He Ladaptation sera de Joy Ludmila shore- MacPherson et Cluriaeït pour ia grapiie, d'Alexis décors et de G Vaillancourt pour les cos- tures L'Oeuvre sera monte avec la Compagnie des Grands Ballets Canadieus Eric Hvrst danhsera Po.trouchka.Eva von Genesy la Ballerine.Brvdom Pause le Maure et John Stansel \u2018e Charlatan.Otto-Wernre Mueller dirigera l'orches - tre.Supervision de *la production : Gabriel Charpentier mme réaluacon Prançoys Bernier.SESE) KW isang-jsarey) ¢g HURIV ALN 57 \u2014 « nea PN tw G no vp tr: an ne Laas AT prev ar prev rn dd trans on ref CL Nae TUM atime Ls epee) UF avg Opin Fl bal RTI ar pk EU M MES IRD wr > \u2018 ar aie ME ap LU ape tpeuer ne apied apuous 37 \u2014\u2014\u2014 CECM- TV CANAL À ?NENT * Avant ; ave SIvETA * à SUITE A MIVA, NEEL ser reae Tartine, nn OFS FAUISSTUINS HORAIRE sneer A CHANGFUENTS Crépuscule à \u201cPages de vic\" Cropuacule est le Litre de la prochaine histoire qu era présentée, à partir du 3 decembre.au programme Pages de vie qui passe AU Mesa français de Ra- diw-Canada.dn lundi au vendredi à ! h 30 de l'a- pres midi C'est une intrigue gen- timentale qui met en vedette une veuve de quaran- \u2018æ-Hlt aus, mêre de deux grams enfants © un gar- fon Inarie et bientôt père \u2018te famille et une jeune fil- Le Nino: Durand interprétera le rôle-titre de cette hustoue sentamentale.Gisèle Schmidt \u2018Gisèle Au- Char), en compagnie de Marcel Baulu.fera, comme d'imabittide, La présentation de ce nouvel episode de Pages de vie Coast une realisation Outtjounte de Maccel Beu- lu 6 de Claude Sution.tas ap ar nfrour so \u201cpm grue opuaagy og por PROGRAMMES Mercredi Pris a Of 33 OMIEVISQNE PS DIATSA1 quivsitÉ tra anttets D t£nb oubodyat ap ene PL Spay sade vw NOTA » +13 po sol Sir atibo( SUrp antbistie 19 {UtJOS OJXIPUOI 91 QU] Sar ALL) 9p SIAN Sap JUIN S40 sna) UV arp Ww ®itkIos mh oan vg Saute -AAHON VIN 9D 13 aso ud YI LANSO Sas 9) SIR IXy yA UD ISUIS nye oppriay mp 'aBDisDUI ot ms vile wp aad nearer pres SO A Sue SRN sais \"JOUP14 op NALINI JyswWEISa | nessnos Hy \u2018atl un suns \u2018Hosivy pra aed uagy \u2018Madanes XPOS Ops ney ap rondo ayaqeaenb (nas anh faub sop = va sap ong EEN YELM) sr Ny \u201cans ni A Hy \u2018 VYNU AOL LÉ AN AAA 1 L'EVENEMENT-JOURNAL , & Déc.CKMI-TV - channel 5 HORAIRE \u201cNouvelle saison \u2018du Metropolitan wd 30 novembre\u201d.à res de lapres-mid:, au francais de Radio- Canade débutera lu 26e scene de Peter Brook \u201cThe Miracle\u2018 Kanne) vere snbodg LS MUA] Ides asipto; Vrios omhoog 195 1} 7 Tioct naine Tri \u2018ain vtyoru ¥ draws Jar en anyon ag wg ANOUIY PUCGF #4 ond og pny voy ET IRRCR AUIS rau Aandopmp Fed AUR Ne) pum Std SITY] \u2014UAIS Nd FIX Yi Tt uocs ed saou A430) wyowy IN Jul 13 MUO) AUIIDHW Id ARAL BIANCA - tied aiatUtstdd VI vas Xp ap asodumer + wis ores te) Loi py avy adn paots 4 \u2018Capa satuwusurep] ; too SAIT go ype viene) ape Aijing eyses D0 a3ewwopy Ho aap Seu LAURE wy tt vetis Radames ét Arnidiees- mo.Eugne Onegin de Tcehai- Kovskv.deuxieme opera de LA saison, sera a l'uffiche e T7 décembre.Cette oeu- VIC qui n'a pas fle joues au Metropolitan depuis 1921 sera renrésentes dats decors Ae Dimitri Mitropoulos dirise- ta l'orcheste, + film triomphal Len presidents Jack I.Warner.de la Warner Bros et Elmer ¢ Rhoden.de 14 National Theatres Ine, ont annonce la signature dun \u201contrat de $15.000.000 pour A realisation d'une sere de roduetions cinente - apliques, selon a nen- veile technique Crrentra - le Le premier film de cette Ue sera la version filnwe de la piéce de Max Reinhardt.\"The Miracle\u201d.Base sur une histoire de Karl] Volkmoeller avec musique d'Engleburt Humper.dinck, cette pièce a obtenu un trimmphe mondial par- Lout où elle à été présen - tee.\u201cThe Miracle\u201d sara tourné en Austraiie au début de 1958, et comprendra une nombreuse distribution me C.-H.CHABOT Réfrigération 360 St-Vallier OUEST TEL.: LA 9-1746 a Er er er re re vm mt om or or rt a tm 2 + = rr a 2 or PREMIER PLI FERGIE FIOM nD an Tories; ed Jems vy LIVE) atdu 7 red HO SYUUEI 41149 nod Soe WIN OI Sap SW OM agg st SIPUBL dragon) wad ap mh tap ue ba.) [wa SHR Dp SUGTPEUR,) Va] 19 YROTU) 4D SMART NOUS I ALS LAYDO AD ul St RL ap uotsnijipatel VI SY IL LOF YU PP Pre HIMEWOL TY UME | ® Anau BIN amtmius) HONUMY) B( IPD J11iPIa 21 -193 \u2018101Jà Wy EpLuBI nw BAUME O) Td naan YY COMMON) su ida0) QULIEUS 35 01 UBUD AQ] I] IP SHAT D1 HDA ID UOLSR -00 anny aun aaud ne eva -UUINOZ EPRURI - OCPFY .assuewos \u20ac| V,, Aiejann sadiocan TIVOVA NAHNVI Mlasnbos vi CFCOM-1V CANAL 4 er musique Vous etes inx Bobing reone® - à sutorise g2gces ans l'a-cord Je trou de ju serrure nus des aports -occer BECISRSEZ PARC TOD RE es een 1 1 ni SH EMISSIONS HORAIRE SUJFT A CHANGEMENTS Pat McGoohan, le barbu ' Apres avoir passe plus d'un ai saiw se raser, l'ac- tour Patrick MeCioohan s'est enfin départi de sa barbe.A ses amis qui le rencontrent et ne le reconnaissent pas, il dit ne plus vouloir de barbe.L'acteur sétait lalsse poussé la barbe pour son premier rôle dans \u201cH:eh Kide at Noon\u201d.de a com- pagitie Rank Dans le film survant, \"Hell Drivers\u201d, sa barbe était plus longue et c'est fmalement dans \u201cThe Gypsy and the Gentleman\u201d qu'elle avait atteint son complet epanoulssemsent Leos adnuratewrs de M MeGuohan le verront pour la detiuère fois avec une barbe dant \u2018The Gypsy and the Gentleman\u2019, dont # dent un role important aux côtes de Keith Mit- cheil, de Melia Mercouri.actrice sreoque ot de June Lavwer wk.OGRAMMES \"TVNHNOP- LNANANHAH T L'EVENEMENT- JOURNAL, CKMI-TV - channel 5 I its prople 10 adventure 10 Ne desk 43 Paty Page show al 30 Tayloid , 10 The great glidesslesve 09 Front page chailenge 30 Dragnet 80 (i M theatrs 49 Cyncert Hour 00 CRC news 15 S8IciN-OPF HORAIRE SUJFT ANT: Tuque» } f k ] i IU STORE Mu MW PALA PUT UND JOT HA Jur] PRL Sacvg Ina] NONI ow seid \u2018oppaQ eg SIAR A) SUN Amy pe LINOWR Lured nb ana upg UN sites 89.0) THN Sd dug) Jud gAtnp wi SIN ASUOOY.\u2018UN 3D ep SUM UA UTC] ap EU vo} FUND WH] Un raTRETuDE % JUbUUW]TIG 1021 poild déltüsid à} jLoUIa[uA9 180 I LAX stolaSuuq.\u2018queey stuandiueos WE sud WMV 2113 2 anbody CP sound tavsond # MN LA | HUONVAGU upg rv won oompord #1 apuepsy ul dusnoi wyi4 \u201cure yaond Naa Re tort yo el) TOUS HAT IL I0A quod -J06x1i pain -QUEPT UT 20.tory -184 v; anb UHI 92 ap 3) ST wa >) \u2018attruoter \u201cdar aD autre ne MU ive u 211A WT DIUVA 0,1 P SUITES ali WADING SNOT JUOS ITOS UD SHOT Wve Adal 9a] ned SA wr APIA SUM DIU SST SUN BI are Tem SUITVUNS JUL IVI UTR Lot vga TND pues FOOD DAO af Yo à SUIVI JIUOISTO.N VI M9 ai at HR ap sdUTISTHRE p PIGYAL 2 ossudup = unit, CA) TAINS JWXNel WY HUM SOIPIIS Sp UOTE ~ard anne apanb au.100h0t D quad end and dere Ut] à) \u2018sUONMUUS -aidat Sap smo( gum HE WT juspusg IP IORI XTWID WIG 19 TIQWMI ¥ \u2018uop \u201cUT 39 Tan TeEUrSYH \u2018JuOu TURC) SPMD XY raw \u201cant Ju (pare ie JOUSIUEE JUL.UNI FT 2ase,ndod $243 wae yg #1 CL.Ye = v Destiné aux Automobilistes Cinq heures du snr! Le feu est rouge.ia circulation est lente un ence - brement bloque la voie | | Au lieu de kiaxonner de tempéèter.de vous verve (inutilement, ouvrez ie pus- te de radio de votre voit - ,re.Le temps vous parsitna moins long en écoutant, au \u2018réseau Français de Radiu- ,Canada.du lundi au ven- | dredi, le programme Aute- |sugzestiun, conçu pour l'automobiliste qui rentre \u2018chez ui après su journee detre MAURICE CHEVALIER et LESLIE CARON, dans une scèue de \u201cGiga\u201d, ELELL VI 1ajaddy ISYruoung 3 s410\u20ac 13IDIANIS 826£-2 V1 \"19% 12 qdavec-1y gf nviioy) oIwoN-r Ni1xdxe sua LOT sud updo latjay MM SMOLULVAVdA uray UW] PILUY LUOT EST VIY \u201cALAIN AN\" LA AU 2110 UN.p SJUSUIINOL sap ap SHUM 392 MLIMO) +5 epsue.) TIOIPWH 9H WtUOUEIL NEVOS \u201cLUE us UD vernay I E DE YU Ol IP dquamp g IPaxDU4sA © Z tpun! 2D \u2018ya SYD IP ANF Hp dyNY | $ 19 lUF])sHO) utwefulg 1m aUQUE TUE p 2] jueysuoy ap leusnof,, aq ey da SUSY ATE ML] apy Saris - 93 Hiei SUV Ito 4 TE NUE) À OH ISD LIN 1a MH) ndeusuw | EINE ~wirvy anbtotues Hora si) 1102140008 UPS pn) N 19 DAC U} an [uUOeeE IWIN LOTUUSY [Suro] SUV T VIS TONRNOWID VE ® sutedonied sri grquop \"se apuour np Muy VLA MPUUR) OI AD WIND \u201cURL MBIT ne Cipta-gaad \u201cRl OM MINIY GC ¥ 0\u20ac U + AM IUD 1a EIR TTiaIT SD CMYIgN Mp sou ass Lg GOIWILS [4D JaltS FI TL EN sp duasyay, s Prog: egos 63 Mouvelis v .* 613 Ville et cam - * TO Vive ta vie gO 0 grees, Jes ss 0 mee 8 os 20 - Ti» Laudirace .T30 C hrpenst oir .me ww Neuves 6190 Le ani- sp 820 Horus ise 4% Bou diwanc - 6:12 [ agenus du > - - .Comptoir - Nourelie.= * * uu Peruse +.CMW Messe 31 Jour Tie Bulirtiu spar £ \u2018vesfeg Max -vmp red AMY] RS UOMNTUN ANY BIHUOW v ¥~ r SR ud v-} ans.\u201cMaman est étendue sur Je plancher, a-t-il dit\u201d.De fait Mme Gravel a trouvé Mine Lortie évanouie sur le plancher du salon de son logement .i Elle s'est empressée d'appeler la police et l'ambulance.I semble que Mme Lortie avait elle-méme envoyé son fils chercher du secours dans un moment de conscience.Mme Lortie aurait raconte qu'un Jeune homme d'environ 20 ans s'est présenté chez elle vers 2 h.30, en lui disant qu'elle était l'heureuse gagnante d'une batterie de cuisine, mais qu'elle devait débourser un certain montant pour obtenir! son prix.Le jeune homme, après\u2019 avoir montre à Mme Lortie un de- phant illustrant la batterie de cuisine qu'elle venait de paumer, lui demanda d'aller chercher un plat dans la cuisine.Pendant ce temps, l'individu aurait profité de l'occasion pour s'approprier une somme de $23 depo- see sur l'apparril de télévision.En revenant au salon, Mme Lortie constata la disparition de l'argent\u2019 et en ft la remarque au jeune homme qui s'objecta et aurait attrapé la jeune femm - par l'avant de son chemisier.Il s'en suivit une bousculadé et Mme Lortie avoue ne plus se souvenir de rien, aprés ceia.Apparemment, la jeune femme n'aurait pas été frappée à la tête.Elle serait p'utô! tombée à la renverse au cours de la bousculade avec son visiteur intrus et se serait heurtée la téte sur un meuble.Mme Lortie a dit qu'elle ne con-| MA:SSAIL pas son agresseur, Mais ele à pu en fournir une bonne! description.Son etat s'était amé-' lioré sensiblement, hier soir.| i i i | | \u201cMe prends-tu pour un enfant ?Dois-tu me dire chaque fois qu'il faut tenir bien pro- la chambre de toilette °\u201d | 3e \\ \\ujeurd'hui Requête visant à |P l'amélioration du port de Gaspé de leur dentier Lorne E.MacLachlan, Gaspé a adresse au gouverne- \u2018ment federal, \"Chambre de localité, l'amélioration portuaires de Gaspe pésien et d'encourager ainsi ! croissement du que l'entretien avait ete satisfai- |se sant et que la requête av favorablement d'un des ports naturels les plus e| ap smos NV guerre.fla péninsule, LE BOURG triehe, trouvé coupable de rébelilon en 1928 11 Tu?reduit au statut de visage pendant 400 ans Juste anus la surface de l'eau la tete LH Sabourinades\u2026 (Suite de la page 13) une erreur de notre part, surtout en apprenant que le terrain du Varsity Stadium sera très boueux, mais les champions du \u201cBig Four\u201d nous ont trop impressionné dans leur série contre les Alouettes de Montréal pour que nous nous permettions de les laisser de côte.Tôt dens la saison de football, nous nous attendions a un quatrième championnat consécutif pour le ligue de l'Ouest.Cette opinion avait été formée avec la conception que les Eskimos d'Edmonton représenteraient encore l'Ouest avec, comme adversaires probables, les Alouettes de la métropole.Aucun de ces deux clubs ne sera dans la lutte cet après-midi et c'est la raison pour laquelle les experts sont un peu plus confus.Comme nous vous le disions lundi dernier, Winnipeg possède certainement une équipe formidabie pour avoir réussi à éliminer la super-machine du Bdmontan.Si les Blue Bombers reussissent à en faire autant contre les \u2018l'iger-Cats, ils nous auront convaincu qu'ils sont de dignes champions car le club Hamilton est un des meilleurs à representer l'Est dans toute l'histoire de cette magnifique classique.En attendant, nous aimons toujours les chances des protege: de Jum \u2018Trumble.POTINANT SOUS LA PLUIE ET LA NEIGE.Tout espoir de voir l'équipe de hockey de ia Russie a Quebec ne serait pas perdu, avons-nous appris hier soir.En effet, Joachim Bolly, avec l'appui de Marcel Blondeau, a communiqué hier avec Bob Lebel, de la Quebec Amateur Hockey Association.Ce dernier a repondu qu'il serait peut-être possible d'obtenir une joute mercredi ou jeudi de la sercs\u2018ne prochaine avec Canadiens juniors comme adversaires des Russes.Læebe! doit donner une réponse finale a 11 heures ce matin.Nous avans rencontre le sportsma, Marcel Roy, de Chicoutimi, et le conducteur-entraineur Claude St-Jacgues juste quelques minutes apres leur arrivée de l'encan annuel de Delaware, Ohio, ou Roy a fait deux achats.lis nous ont déclaré qu'il y avait une large délegation de Quebec la-bas et que plusieurs bons chevaux ant ete obtenus.Henri Bertrand, du club de Courses sous harnais de Quebec, nous a promis une liste complete de ces nouvelles acquisitions par des proprietaires locaux.Privé de son local à la suite d'un incendie qui detruuit l'édifice de la rue Dorcnester, Je club de raquetteurs \u201cLe Quebecois\u201d a transporte lemporairement ses activites sociales au chalet des Employes Civiques, au parc Victoria.La soirée d'ouverture officielle a été marquee d'un franc succes hier soir.Le judo est un sport qui se repand de plus en plus dans notre ville.C'est ainsi que l'Association de judo, dont le propriée taire est M.Gaston Bélanger, fera la benédiction d'Un nouveau local à 636, rue Arago-Ouest, demain apres-midi\u2026.Les skieurs avaient bien hâte de savoir ce qui résulterait de la tempête de neige qui & commence à s'abattre sur la region hier apres-midi.Tard, hier soir, le Mont St-Castin n'était pas encore prêt à recevoir les skieurs mais R.Plamondon nous a assuré que l'on se tenait prét au Mont St-Castin.Parlant de ski, 11 nous fait plaisir de signaler que le club du Lac Beau- port célébrera son dixième anniversaire de fondation samedi prochain, au Manoir St-Castin.Tony Percy, l\u2019ancien champion poids mi-Mmoyven du Canada, est stafionne actuellement au camp mijitaire de Valcartier.Il nous a télephoné hier midi pour nous dire qu'il était prêt à faire un retour dans l'arene juste pour rencontrer Gerry Drown.Percy nous à rappelé qu'il etait le dernier homme defait par Drouin avant la décision de ce dernier de prendre 8a retraite et qu'il n\u2019a jamais obtenu je combat-revanche qui lui avait promis .Nous transmettons donc le message à Droun., Tout en s'occupant de son rôle d'entraineur des As de Quebec, Ralph McNaughton surveille l'entraînement d'un boxeur po:ds-lourd allemand au Colisée.McNaughton promet bien de le dévoiler au public tres prochainement.Roland Lemoy- ne, pesant pius de 200 livres.a commencé a suivre de rigoureux exercices à la clinique de Claude Faguv, au Colisée.mais {I nous assure que ce n'est pas dans le but de fa!re un retour dans la boxe.\u2018Question de sante tout simplement\u201d, nous decla- rait-1l hier matün., ourquoi les gens sont mécontents \u2014 Le maire de, Le Dr !d'Ottawa, a affirmé à une der- niére réunion de la Société de Stomatologie de Québec que 90 pour cent des patients qui se plaignent de leurs dentiers le font parce qu'ils n'ont pas reçu les informa- Pen nécessaires sr les malaises apportés par un dentier et M.MJ.Russell Keayes 8 ren- croyaient que peut-être enfin 1ls Ottawa (PC: au nom de Ia Commerce de cette tendant à installations une requête des contré jeudi le sous-ministre des posséderaient la lune.Travaux publics, M.HA.Young.L'entretien a porte sur la pos-|changement., a expliqué le doc- sibilité d'améliorer le port gas- \u2018teur.Partant de ce principe lo-! \u2018ac- Fique.il découle qu'à proprementavérée pénible par suite de la jparler, il n'existe pas de dentlersiprésence de nombreux déchets au! ;permanents.L'individu etant en'fond de l'eau, le long de ce quai.! chaque [eg sergents detectives Bourre et conde de la vie.se détruisant.|wilishire, de la brigade judiciai- ; ait ste Multipliant, se transformant, les municipale, ont été chargés de Rien n'est plus constant que le trafic maritime.Hier, lP mairr a fait SAVOIr constante evolution a ; \u2018organes sont dans lin état de chan- accueillie.\\gement continuel vers le vieillisse- Rappelons que Gaspé est doté'ment normal.Les os et les mu- \u2018s£ed np at | able de la vieil avait ete utilisé par nir compte de plusieurs facteurs.II est certain que la renais- [continue le conférencier.La cou- sance de l'activité portuaire de {leur des dents va nécessairement Gaspé favoriserait l'essor de toute ; VArier avec l'âge du patient: laqu'un individu a app-le un taxi ai forme des dents avec les différen-|i\u2019 Hotel Vietaria.tes formes des maximillaires, Le{taxi Réjean Delisle, de la compa-! sexe aura également une influen-|gnie 5-8123, a pris son client à la ce sur cette derniere.leur arrar-|taverne de cette hôtellerie et l'a mouvementsjconduit a la gare du Foulon.Après personnels des levres de chacun [AVOir regle sa course, l'inconnu est gement et sur les En sprams termine le Dr Mac- !lqier aucun changement de per- liorer celle déjà existante.I f i i M.Marcel Clément est nommé secrétaire général de l'UNIAPAC | DF SCHLADMING rn Au- ta «ratence cxpira ia l'Ecole des Hautes Etudes cam- vas seppe Mosca, À la suite d'une ré- légués, tenue © Clément etait avec M.Paul-D.Normandeau, Ing.P.de Drum- UNE TARLE sur laquelle i» ror Alfred dee Baxons de LE COMTE GRFGORY ORLOFF Jouet cuisait SUCIT-ABZRS ALMA CT la MANQUE 8 \u201ces propres ga- passinninement qu'il drpensa une \u2018SAUX a été con- Somme de 4 NOTION er 20 ans \"ervee duns le vi.iage de Ling, Angleterre pendant 1,060 ANS.Pour avnir ie prsiitge de conduire SON proner oreheetre \u2014 et 1; était compittemens aourd mondville, le président de l'Association Professionnelle des Indus- I'UNIAPAC.Les annonces publiées dans les des journaux.! | ' queuses ne fonu malheureusement eu pour sce ; ; pour scène le fleuve St-Lau- pas exception à cette règle impla-|vent, } f ; ! Pour qu'un dentier complet soit|De vainés recherches ont egale- plusieurs bâtiments de la Marine.une parfaite réussite, il faut te-:ment été effectuées à cet endroit Depuis, on l'a plutôt negligé.| Lachian, un dentier ne aoit pov.sonnalité, si ce n\u2019est pour AMé- inf Delisle lanca l'alerte.| | | M.Marcel Clement.professeur raconte aux seigents det:ctives ar et KE hadming redeunt ud hperciales de Montréal et ecrivain.judiciaire municipale, que son : bien connu en France comme au Chent lui éait inconnu et qu'il lun Canada.vient d'être nommé secxé.à paru sous l'influence de la dro- \u2014\u2014' [taire cenéral adjoint de l'Union FUC En cours de route.M.Dels- \u2014 TTL in, [Internationale des Associations 1\u20ac dit que son cient Jui a demande Jee Pes & eg |Patronales Catholiques (UNIA- la permission de chanter et qu'il TRIOPHA Toate ame aiid | PAC).C'est la nouvelle qui a ete 8 fredonné une chanson comme, TERT un communiqrice par le président gé- aurevoir.escargot sans engu inge nage loueurs Inéral de cet organisme, M.Gimu-! La police n'est en possession que union du conseil central des de.GUN chapeau mou gris foncé, de: Gênes, M.Marce] Pointure 6 el 1 triels, représentant de l'API.à d'environ 45 ans, mesurant 5 pieds: journaux disent beaucoup en peu a son identification est priée de de mots.et ce, grâce à la rapidité .communiquer avec is police mu- des Méliers de la Construction CHAMPIONS DE BALLE-MOLLE : réception a eu lieu au Centre d'Apprentissage \u2018trophée aux champions de la ligue de balle- molle de cette institution.Sur cette photo pri- Une tier, president la remise d'un Saillant, pilote aussi M.Jules se à cette occasion, nous veyons M.André Foret président honoraire de l'équipe championne, faisant la remise du trophée à M.Richard | ! { i des Liqueurs Elz.Fortier Ltée de l'équipe.Nous remarquons Racine, directeur du Centre.4 morts .1 (Suite de la premiére page) | Jean-Yves Carrier, (Emérentienne Perusse», un frère, Norman ! soeur, Syivie; ses oncles et A M.et Mme Eugène Méthot, del Trois-Rivières, (Eva Lebel); M.Armand Pérusse; M.et Mme Joseph Pérusse, (Lydia Gagnon); Met Mme Henri Pérusse, (Eveline Frégault:; M.et Mme Laurent Mathieu (Cyrilia Pérusse; M.et, Mme Gérard Pérusse (Mariel Tremblay»; M.et Mme Germain! Jacques (Madeleine Carrier; Met Mme Georges Carrier (Anny Huard'; M.et Mme Alfred Bilo- deau (Thérese Carrier); M.et Mme Leopold Béland (Cécile Carrier) ; Mme Vve Lucien Roy, née Alice Carrier; Mine Jos Rinfret, Mme Joseph Cossette, Mme Vve Albert Lebel; \u2018ses cousins: RP.Albert Cossettee RME, et M.j'abbé Lorenzo Cossette, curé de Ste-Merguerite-Marie, Roberval.A l'Anglo Pulp C'est à l'intérieur de l'usine de I'Angle Pulp & Paper, sur le boulevard des Capucins, que M.J «Maurice Grave! a perdu la vie, vers 3 h.hier apres-midi Il y effectuall des travaux pour la firme Magloire Cauchon Ltée et a fait une chute d'environ 40 pieds.La mort a été instantanee.Le Dr Kozak n'a pu que constater le deéces, Le Dr Georges Foy, coroner de Québec.a ouvert une enquéte, hier soir, à la morgue provinciale.A- prés l'assermentation du jury et l'identification du corps, la seance à eté ajournee au 3 decembre.Les sergents detectives Bisson et Robert, de la brigade judiciaire municipale, ont procedé aux premieres constatations.M.Gravel était l'époux de Mme Haze! Aikin et le père de Jac-! d: une tantes: ! queline, François, Paui et Guy Gravel.Il laisse de plus dans | le deuil: sa mere, Mme Rosee | Lemelin, épouse de feu le Dr Maurice Grave; ses Îreres, MM.Jacques-J.Gravel, Reneau Gra-' ve), le Dr Joffre-Andre Gravel et Paui ravel; ses soeurs, Mile Jacqueline Gravel et Mme Frank Mitchell (Madeleine); ses belles- soeurs, Mme Jacques-J.Gravel \u2018Marguerite Cauchon), Mme Re- neau Gravel «Anita Lorreine del Campo», Mme Joffre-André Gravel (Françoise Lavoie); son beau- frere, M.Frank Mitchell.sée au salon funéraire Hubert Moisan, 1187, lere avenue.Dans le bassin Louise La premiere tragédie de l'onde s'est déroulee, vers 2h45 hier: matin, près du hangar 19 où accostent les navires de la Clark, Steamship.Rene Lavoie aurail - fait un faux pas en montant dans l'échelle conduisant à son bateau, le Vessel Guard Mavoline.Il est! tombé dans les flots entre le bateau et le quai sous les yeux de deux compagnons, le chef inge- nieur Albert Perty et le matelot Claude Richard ; Des recherches se sont pour-, suivies toute la journee, hier, mais en vain.Les secouristes municipaux y en! pris part.des que la navade fut signalée.La tâche s\u2019est conduire l'enniiête policière, Au Fouion i La quatrième mort violente a prés de la gare maritime du Foulon, peu apres le diner.\u2019 pour repécher le nové qui pas identifié.! La police municipale rapporte n'est | Le chauffeur de! destendu de la voiture et c'est en Muran* qu'il s'est.elancé vers le é* pionze dans les flots.nt le geste d: cet inconnu.Des militaires qui se trouvaient À la gare sont accourus.Ainsi que M.Daniel Morissette, 32 rue Latourelle, de- bardeur.Des cordes furent lancées au désesperé dont la figure apparaissait encore prés de la surface des flois, Mais 11 semble que l'individu etait déjà inconscient.Le chautleur de taxi Delisle a Vo: Bourre et Wilshire.de la brigade du couvre-chef du nove, Il s'agit \u201c, de marque Royal: Stetson et portant à l'intérieur; l'inscription, A.Setlakwe et Fils! Enr, Thetford-Mines.1 Cet inconnu serait un hommel et 3 ou 4 pouces de taille, vêtu d'un! paletot trois-quarts \u2018carcoat) de: couleur drap avec collet en laine | Toute personne qui pourrait aider, La dépouïle mortelle est.expo- ; M.Diefenbaker aux festivités de la coupe Grey Toronto PC» Ie premier ministre Diefenbaker a inauguré hier soir les festivités de la coupe Grey à Toronto par un discours dans lequel il a déclaré que cette classique annuelle du football canadien est \u201cun facteur unifiant dans le développement de l'unité canadienne.\u201d Adressant la parole lors du banquet organise par le Junior Board of Trade de Toronto, M.Diefenbaker a déclaré que la \u2018\u2018fin de semaine de la coupe Grey est un des principaux événements au Canada, une date à se rappeler tous les ans.\u201d Cette joute de la coupe Grey, a-t-il ajouté, est un exemple typique de l'unité que les .Canadiens \u201ctentent d'atteindre dans leur dédication commune aux intérêts de notre nation.\u201d M.Dicfendbaker a insisté sur l'importance de l'unité nationale qui, a-t-il déclare, est un des grands objectifs de la Confedéra- tion, Le premier ministre, un citoyen deux équipes en concluant aon discours par ces remarques : \u2018Puisse la meilleure équipe sortir victorieuse \" Joe Black libéré par le Washington ine compte pas avoir fait le voyage dans l'est pour le seul plaisir de 'ral cet après-midi.\u201d \u2018Cats comptent sur Pete Neumann, jan des meilleurs ailiers défensifs d \u2018qui a paralysé Sam Etcheverry, le quart-arriere des Alouettes, durant presque toute la série finale pour L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, asmedi 30 novembre 1007 19 | Pour couvrir Ploen, les Tiger- u pays.Neumann est l'homme le championnat du Big Four.Pour ce qui est des opinions au sujet de l'issue de læ joute, elles varient grandement.Une dont il; ferait bon de tenir compte est celle de Doug Walker, dont les Alouettes ont eté éliminés en finale par les Cats.L'instructeur Walker est d'avis que les Tiger-Cats l'emporteront.Walker n'a cependant pas voulu dire par combien de points, selon lui, les Cats gagneront.Il a declaré être porté à croire qu'il ne se comptera pas beaucoup de points dans la partie et que Jes Bombers se ressentiront grandement de leurs blessures.Par contre, l'instructeur Pop Ivy, dont les Eskimos ont été éliminés par les Bombers dans la finale de Ja Conférence de l'ouest.croit que les porte-couleurs de DAYTONA BEACH'S Washington 30 (UP) Le ian-| coeur de relève Joe Black a été libéré hier sans conditions par les Sénateurs de Washington de la Ligue Américaine.Black, une grande vedette avec les Dodgers de Brooklyn en 1952, s'était joint aux Sénateurs en| juillet dernier et avait lancé dans\u2019 sept parties, conservant une moy-' enne de 9.94 points mérités par ! ! ; joute.Il avait récemment averti la di-, rection des Sénateurs qu'il souf-; frait encore du mal de bras qui| l'avait handicapé eu cours des dernières années.Les Blue Bombers.(Suite de la page 13) dre : Evidemment que oui.Crm- ment pensez-vous que les Tizer- Cats se sentiraient s'ils avaient, disons McDougall et Gilchrist affligés de quelques-unes de nos blessures ?\u201d Ploen bien couvert Les Bombers forment cependant: un groupe d'athlétes déterminés et un exemple typique de cette de- de l'ouest, n'a cependant pas laissé voir quelle équipe 1! favorise pour joute de cet apres-midi entre les Tiger-Cats de Hamilton et les Blue Bombers de Winnipeg.Il a exprimé ees voeux de succes aux 5 CRAY ROCKS uN 39-20, OWL.4 milles duo MC Tremblant, monte- pente T-Bar, école de ski.Pentes pour novices et experts a 100 verges de l'hôtel.Patinage, promenades en traîneau, danse, SR.50 à 813 par jour, avec repas, Demander renseignements pour semaines de ski-école.£64.05 rat compris.Ecrire pour dépliant.TOUS LES ATTRAITS DE LA FLORIDE \u2026 nous les avons! confort et sa clientèle choisie, tarifs nables.@ Favori des Canadiens depuis 20 ans Ecrives pour brochure rs wile GULF STREAM HOTEL © Lake Worth, Floride ° DESCHAMBAULT.TEL.: 22 MEX 3 départs en groupe avec guide de Quebec Tour No 1 \u2014 départ 22 Janvier \u2014 17 jours Tour No 2 \u2014 départ 22 février \u2014 21 jours Aller par Toronto (TCA et Mexico \u2014 Puebla \u2014 Cuernavaca \u2014 Taxco Acapulean Fortin Las Florès \u2014 Patzcuaro.Guatemala, Yucatan, La Havane Bel hôtel offre tout pourvoit ¥ à tous les goûts def ralson- |g 1 mois en FLORIDE pour 372°° Comprenant : tous les frais de transport.hôtel, Visites des endroits intéressants avec guide bilingue, etc.Pour plus de renseignements et réservations, s'adresser à AUTOBUS GAUTHIER INC.termination est Mangum, dont la l'emporter dans cette cheville droite est très enflee, \u201cJe; 23 ieme Rue et Lexington Ave.k NEW YORK.N.Y.} @ Le plus populsire rendes-vous A Canadien a New York\u2014A.AA.recommande ; } @ Solarium et Terrasse extérieure i >: @ 600 Chambes avec Baignoires et radie © Ameublement nouveau @ Prix moderes\u2014FPi®vieurs chambres climatisées et svec telé- vision ES © Restaurant et Cafe © Air climatisé ff @ Television en Couleurs su Bar \u2019 Adresses-vous en Français S a votre héte EMILE J.RELLEAU = Bar i on voyes votre agence de voyages TOURAMA VOUS OFFRE LE VOYAGE QUEBEC, TEL: LA 4-3234 224, ST-CYRILLE OUEST IQUE | CPA) Retour via New-York Xochimilco Pensfiel Spa Extension prévue : $571.65 ! min.(places limiteest Départ de Québec Inscriter-vous d'urgence - VOYAGES CLAUDE MICHEL Inc.100 pour la région Excellentes possibilites se créer une situation d VENDEUR ACTIF TROIS -RIVIERES perimenté, bilingue et d'instruction secondaire desiront \u2018envergure.Genre de travail \u2014 Vente en gros ou au detail de biens de consommotion reputés, objets d'une publicite nationale, oux épiceries, quincoilleries, pharmacies DYOULNILLF Tel : LA 3-50 QUEBEC de d'avenir pour un vendeur ex.hospitalite et son confort | Spectacles et divertissements organises Taux des plus abordables Aussi chalets et Directement aur la fameuse plage Daytona.Piscine, cab:- nes, excellente cuisine, vités sociales organisées, mosphere agréable.Pou.renseignements et reservations voyez votre agence de voyages ou écrivez directement a Daytona Piars Hotel, Dayto- na Beach, Fiorids.Hincess ssena A Davtona Beach, Floride.renomme depuis 30 ans pour son appartements.GRATIS une brochure de couleur\u201d en français e: cecrivant \u2019e Princess Is- sena, un des plus beaux hôtels de ia Floride Voyez votre agence de vorsages pour cette brochure et des réservations où écrivez di rectement a Princess iserns Hotel, Daytona Beach Florida.Winnipeg l'emporteront.rant dopinion avec brome + regarder la partie du banc des déclaré qu'il se comptera plus de joueurs,\u201d déclarait hier Mangum.'points que l'on pourrait être porté 181 le coach le veut bien, je joue- à le croire.Diffée mure NOUVELLE POUR LES NÉO-CANADIENS B-0-A-C annonce un tarif \u2018! Hants duit passage simple Rabais de 40% Franchise de bagages de 66 bbs.Maintenant vos parents et amis braigrant au Canada peuvent traverser l\u2019Atlantique dans les rapides DC-7C de BOAC, et bénéficier d'un nouveau tarif aéræen.Les wmwmigrants européens en règle (exception faite de ceux qui viennent d\u2019ltafie et de Grèce) épargnent 407 du tarif touriste adulte normai \u2014 passage simple.Plan Budgetaire B-0-A-C Ce tarif spécial pewt être payé aux termes de notre plan budgétaire: volez maintenant et payez pius tard.Prenez au Canada toutes les dispositions nécessaires pour verser le coût du billet de vos parents où amis, pour n'importe quelle destination sw Canada.adressez-vous à votre agence de voyeges bureaux de chemins de fer où à OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION MONT « TORONTO WINNIPEG « VANCOOVER Champs ond! (gat sires BOA( pond bias 30m dp 70S creed Profitez de notre experience et faites vos reservations sans frais eomplé- mentaires a VOYAGES CLAUDE MICHEL INC.100 CARRE D'YOUVILLE Tél: LA 5-4877 Via MADRID Fantes votre voyage PAS DE FRAIS ADDITIONNELS par la nouvelle route ensoleillée du Pacifique Canadien DIRECTEMENT DE MONTREAL 4 Lisbonne et Madrid \u2014* Billet d\u2019excursion touriste de 15 jours, sh4940 * Raccordements commodes, de Lisbonne et de Madrid, pour tous les centres d'Europe.Voyez votre agent de voyages ou AIRLI] et magasins généraux.La connaissance de la vente est absolument essentielle.Rémunération \u2014 Excellent salaire, dépenses poyées e: participation oux bénéfices.Avantages habituels de la compagnie.Ecrir* pour rendez-vous en donnant tous détoils concernant instruction et experience.Discretion assuree.DEPT.1347 LE SOLEIL nicipele.Lo Canadian Pacific NES \u2018 LES AILES OU PLUS GRAND SYSTÈME DE VOYAGE AU MONDE reservations sana frais Profitez de notre expérience et faites ras VOYAGES CLAUDE MICHEL INC.100, carré d'Youville, Québec.Tél.: LA 5-4877 complémentaires a ' \\ A 20 L'EVENEMENT-JOURNAL.Le Canada est-il survolé par.des avions chargés de bombes ?JP46 Quebec.aamed: 30 novembre 1957 De hauts fonctionnaires ne peuvent donner ni un oui ni un non.\u2014 Fureur déclenchée au Royaume-Uni par la révélation du passage d'avions américains chargés de bombes nucléaires.Ottawa IPC* - Des avions américains munis d'armes nucle- aires survolent-ils de temps à autre le Canada ?Un quotidien de la capitale.l'Gttawa Journal.estime que la rrmonse est affirmative M GR Pearkes, munkire de ia Defense, \u201ctant hier à Sydne.N-E.la question n été posée a de hauts fanctionna:res de son minister qui ont declare ne pouvoir donner ni un our ni un non sholus.Toutefois l'un den're ux s'est dit convaincu que so des avons americains munis d'armes atomiques survolent de temns a au*re le territoire canadien ils ne e fent certainement pas dans ©e cadve des opérations mixtes \u20ac- nadn-amaricaines de defense ae- renne de l'Amérique du Nord Aux Communes, mercredi, M CW Carter, depute Liberal de R:ivn-Burarn demanda:t?a M Parkes des avons americans \u2018ransporiant drs bomhes chargers peuvent stirvoier po Canada La politique canadienne Is minuvre V2 ls peuven: en ver\u2019 | remnant qi ls din accord L'immense effort industrie la G.-B.impressi Par HAROLD MORRISON de la Presse Canadienne {Etats-Unis (*voir reçu la permission du Ca- canado-americain mal doivent que les au prealable nada.L'Ottawa Journa! a publie hie ine nouvelle selon laquelle M Pearkes avait dit dans une en- \u2018revue que des av:nns Américains tranaportant des armes nucléai- tes peuvent aujourd'hu: «urvoler le territoire canadien apres que les Etats-Unis en ont nbtenu la permission du gouvernement canadien.L'ancien n.nse de \u2018à De.\u2018ense.M Ralph Campney, ava.! dt nas mal la meme chose aux Communes en fevrier dernier.I var precise que le Canada nac- enderait la permission que dans des cas d'exrème Urgence\u201d I sat precise de nius que es ap- dare i de see te destines A em pêcher a décharge prématurre au accidentelle des bombes étaient vraiment efficaces.L'O'tawi Journal parle de \u2018a \u201careur declenchée au Rovaume- Un nar a revélation que des vous MériaIns transpor'ant des hombes thermonucleaires charzees passent a:-desus de :a \u2018fre de Brann.ques de onne les notres toon Ge la 5O ich John Haan, compazine dont lee sent pvalues a gueiotie cho- Barmibzham Anz PC Que Se Tv ne $30.000.000 er dont de- Ven ge represente 3000 tonnes DéNdent ce \\'hc'aine d'anters d'acier en fusion qui prend tran- COMDACNIES dans un raven de 38 qLement la \u2018orme d'un guan- ©S55 :C que four dr.ant par la ste \u20ac eo aiimeste par lenrmie an- La societe Thompson ï eof Tn ANA ne faible \u201c5 Cincrovable effort ondas- {a soci John Thompson e Le, depiaye presentement dans sF3 Tales créent diversss foo a rrande vie Mmantfactiriere MPS d'acier cfilisces dans lex cen- pr.omise ect Rirminzham, oy \u2018rales atomic.rs.de Tizantesqgues vers 1230000 o.e evening DÉISONNECE.Von se rroposente de pis ine vingtaine de LAE QUE A000 metry exerces et lon comprendra pri pourq.oi de distr de RB ownzham oo cunemme Late er d.monde\u201d Ta nos on emer Lae 4 Cava à 8 Visité HN cr discret C7.eur ax 3.zrandement UF sonne COmment D + \u20ac aAurroitre .- anmeroe Canada\u201d a semande Canaria VA ax Jack Thompson, vice- cat œnnt 9 B.som Urge nt! Achetez ROULEMENTS et Pilliers Supports a même l'entrepot Toutes les grandeurs el tous les genres.Tel.: LA 2-5274 >55 boul des Canucing 1 Jin ES Af CANADAETD.chandirres.des lance-fisées, drs CIàASSS d'acier des pirces de radar ce ne grande vaneie nr tax \u20act \"UDES de halite quail!\u201d La \u2018ompaznie Thompson, a.* contenairé.a achete NP Usine A Landon.Ontario, oi ele mar - a \u2018ve des caâseius d'arièr A Berke\u2019 dons le vid ce L'Au- DFTs ple con tra Une cen- P AlONLG - tn produira de \u2018eneriir à nes fins commerciales LA PLIS importante zenre a1 monde, La FN SFYA CPYNUNFE EN \"épresentants du ne Une forte secousse sismique ébranie une ville du Chili Chu \"PA smige a Vale dA d parhes son Area, Ang Une \u2018ore phranle hier Les grand soir a au Ci DTÉCLRT QU UN die de citadins ont 0 dans (es vues MAIS ne (ont pas ela\u2019 de.blrsses où des moru.P>.- anmieubles Ont re endom- Une vaste rézion du Ch: sear oan so Cr Seurs marges eda\u2019 s AVIS \u2014 aux PRCPRIETAIRES Messienes, des Prnprietaires I hiver élant arrive.aver vous pense de vaux proteger cantte les frauds rigeureox rt les vents en faisant installer de COUPE FROID METALLIQUE HFUTRE invisible Ar ves partes: cela vous permettra dd rcanamiser heauronp de combustible, fout en avant le sanfort appreciable LE COUPE FROID de sine ne rauilie point #1 est de lanzue durer Avec son veut d'alomi- num 1! emperhrra la glace de ve farmer (eer ext installé par des ham mes de plusieurs annees der prrience et tant leur travait vans denners entiere aatisfac- tan Coupe (roid HAMEX SPRCIRTISTF © vo Lee * \u201caleunanez MO 390 1400 rue St.Albert Ancienne Intettr nu ectiver a Cros Agée \\ mercial.A 1£ ans Par George Frajkor de la Presse Canadienne Montrez! PC La binnde Hazr! Rhodes B-noks espere de- début de lan prochain s \u2018eune femme prote de tan commerciale Ham.au, na pius que 40 heu- rés de vol a effectier sur les 150 Hatier Tequisr: airs 20 ans le ven,» a \u2018A l'a Opposition des parents A C7 ars.un peu decotiragée mar # rel de ses pavers.elle nit oun ie de enupe et entra a lemnia: des Chemins de Fer Nat ancux, dass le depsr'ament de \u2018a Sree « de \u2018a rnupeé eu 1; perm:rent denoroner de l'argent en fabricant ses propres vélament: Elle se fx, un programmée rigide pour rege D tra a).sa Vie sociale Fr ton Elle fit o- bovd nielque- etudes th Araurs su: LA construchon et ee covrôe de avinns A IR anc e\u2018e entra au Mont- re Pine Cud ele obunt son pen: ode proteé riivé et AMmcra pre! \u20ac une ervniee A par- tee oa er SD ny eg plus d'obstarirs famieux Fle Un vire ex.entinn- Lél\u201d dt PH! Rovers, instructeur- note en cha?Je ne veux pas dre une Cfemme-nilrte rxcemtion- nee OT 0 memes ® un fx élent nicte naturellement.:Ns- emar* Acrobatie aertenne - core des ocean.te \u201d rr ra \u2018a des no Te COM Quai Personne ort onc et Rosen suet\u2019 E ele : que quiconnie Fire rc is 1 CYAINTE NONMA.\u201d du Diote, mais eue considere la Ponmuatinn de cote peur romme Dus Me aspects 1ntaressants de Ho oda om oer elle ras AIDONS A BATIR LA CITE DE DIEU A l'Exposition Internationale de Bruxelles, qui se tiendra l'an prochain, chaque peuple présentera sa conception du bonheur et les moyens qui lui paraissent propres à y parvenir.L'Eglise | Catholique ne peut s'absenter d'un tel rassemblement, et le pavillon \u201cCivitas Dei\u2014Cité de Dieu doit étre digne de notre conception chrétienne du monde.oeuvre apostolique de toute premiere importance.obole à la quête spéciale qui aura lieu LE DIMANCHE 8 DECEMBRE Chacun doit coopérer a cette Versez votre LA VALEUR N ATTEND PAS , .44e seulement de 19 ans et pesant 17 livres, HA- 7H1.BROOKS, ci-dessus) de Montreal, compte bientot obtenir son permis de pilote com- elle entrait au de 19 ans, elle espère devenir la plus femme pilote de l'aviation commerciale tionnel Montreal ment\u201d.tique toutes sortes de xports - le dasedal.Le ANS.(a nataton \u2018e hoskey et ja Mmotocyciette \u201cJai abandonne la motocv- cette\u2019.d.-elle, Les routes sont rop dangereuses\u201d \u2018J'espère mé marier et avoir \"ne famille.Je suppose que ma jamille passerait avant 'out parce que 1e ne voudrais pas confier mes enfants à des etrangers.Mis ie ne veux pas abandonner je metier de pilnte\u201d Pas assez grande Fille «est resin e à ne Jamais devenir pilote de lizne, non parce qu'elle est une femme Mmviis parce Les nouvelles en résumé 3 La survivance des Canadiens francais Montreal (PC, \u2014 M.Michel Brunet.historien et professeur, à déclare jeudi que la survivance des Canadiens français n'est pas un succès collectif digne d'etonnement:s mais qu'elle fut le résultat d'un concours de circonstances que l'historien: peut facilement analvser et qui doivent tres peu à l'action eclairee des Canadiens eux-mêmes.Dans une conférence prononcée devant le Cercle juif de langue fran- caise.M.Brunet s'est appliqué à démontrer que le principal facteur de la survinace fran- caise est l'impossiblité on se sont trouves les Britanniques d'assimiter completement une population aussi importante que des Canadiens.Trop de pourhoires Mani al PC Le president de ! Ascociation des «°-taurateurs canadiens invite les clients de restaurants a donner moins de pour- Wnires mais en revanche A paver davantage pour la no rit re, tout > moins nour le calc L'« caents \u201ce re taurants A, Canara.donnent des nourboires trap ocnereux \u201ctrop fgequents, à en eifet affirmé M Ross © Brown de Vancou- \u201cfr, 71 effectue present-ment la \u2018ournes de toutes les suce .rsales de l'Assn:iation dans je pave les ogives nuclesires Ottawa (PC: \u2014 Le Canada n'a pas l'intention de prendre de décision immediatement au suiet de la question de Fen- treposage des ogives nucleai- res qui sera discutée au cours de la conference apéciale de l'OTAN à Paris, le mois prochain.les chefs des états- mijors canadiens, a-t-on pre- rise.n'envisagent pas ce pra- Les industries de G.-B.répondent aux besoins modernes B-Mingnam.Are Reuters, M Gordon Chorclull ministre au Cammesee du Canada et chef de Toman commerciale cCahadien- de qui vite presentoment les In- distries du Royaume-Uni, a es- orme Jaures hier A Birmingham ve es comp £entes britantique- event maintenant livrer leurs marchandises en Amerique beau- \u201cop plus rapidement qu'antrefni Ce que Jai vu jusqu'ici au Rovaue me-Uni dit-il, me porte à croire u@ L0E INAtISTTIES DrI'ATNIQUES rê- andeat aux besoins moderne Avant ne rentrer a: Canacia Ces Arapyre conaditng 9 TANT des ens est ens quec les indst Lorampan Mae 28 novem- suivant {Darn ILA 4 Tealonia RUF ez-v e LA - 4: décé la ru use bec, le 1 mais, - an I ° \u201d vie Pome e ign tation - 16.4 lippe, 36 de l'épo LP A Que nx ta ne tnssrti 2040 208 n d: __ vo 3 1 it \u2014 +.épru: Er 5133 es er a Sir EE bureau d'onantanon d Jeon, £5 ge a 15e se Mie Gagnon ai va; Georges Vézina FLARE CN RI of r dro elles 7 13 uto \u2018dre evreas 7-2706 46 ru 15 MARQUE! ; 107 uble.Ce.on.r taf ; S ba- bre ée dam on G \u2019 0.3 io doit xe Fie of wond nou a ° + chev: LA e | NE MaRS BIE me me Gagno éfunte n fils, 0 a, cels est décéd Napo 4 lundi.Oenadienne 9 Is Pres TLAC terra ac UT COUR mare a tion.res, NET ema.MN ttée d x, 80 Vérin dar Monsieur brotrr Heu de ne de ter Bw rapriete.RIAL | MANIA t.pan 8% AR280) hse.via 8527.tement | \u2018u;sn Sema: regre n épou filles, forges dernier, \u2018de i B81-Am auront fein Le s rrornéuetion de 1 08 Route OS Ten ia raprie- ue neu TetUsruita m Ine LA 2- NT apper MER eue Mes Ama La tre so es IL ) eur G mardi It au gn unéraiiles er By de + Prosse de Agen reprod \u20ac Le 3 \u201cect du pr Fr.Ipresq Fumes ot Aube ébec.GRANT ire.bal eis.Pop des Al deuil.ou Gagnon: e-Paule\", Monsi décédé emeura Les fu Ç mar ré 0, de lu 5 Oem.GE ns les n ipsa 4: ennes de JDA log commerce ec Qu frigion re aile ne le Henn le (Marie Mme e.est nd la Heures des sainna nr Br Mas Msc\u2019 ia\u201d me payé aa te de OR +da « avantag o PRIAIDA autre \u20ac BAG286- Shuie 0 Ad 862003 C M.P- obitaille érèse», } taire, 78 ans.d.| Départ\u2019 de No 324 aise Ba tre Bt.eat la da faite nds: on ) 862455 -! neu.\u201c ite.e 107 $2600 R.R (Thér -fille.e de han ur u Ine, or 1 Bu cimet o phage) 0.26 VET ron a Lime ment Amatiqus A Th Ae pies.\u201cMme érer belle lag Mare Te a Mo EURE actur bles ap nels la L : \u201cdre.TEL MU 3- tamatiq A 4 nt 3 8 Bh 1: 88 ine t.rue deuil.heures de s a ation à ee aaa i or automate a « P Bi oella1; Jeannine 4 le \u2018 s 8 et em ouvr 13 add ile o pu Oo | Lr LA 3-4 282844 C tres ge Baie sain MM ôté IN ! M dans femm 1-4 e Jesus, 1 860m jours tion, fra PTANT Sid 1x 842008 ACHINE a arche La 2-4 ren i ress: «ban.bert C Gagnon dres.MM 11 laisse his la Mme Al-i} aies 30 nos .cembra tura M FORD on a TU (MACHT son LM Fogdue O mots.ed: = pièces, bain.Ro P.-H.gen ile.Delp MM.et Chs cn \u2014 rama foe TARIF AU es wo en ENSION ~~ NE IB pea EE N désirant T° SRAR BE, ere wos | Mme Rome key ve a.Omésime Vie ne AVEL \u2014 A giene ein ae RAH INE \u201cun a a ae e hé ; ants.ev El GRAVEL de soc \u201c3er ces mots 3 p | mais # jessiveu 160642 LC e dé 8T-TH es, gar 840022 i Tr Bhérer, tits-en n ezina nne, Dol- à l'âge rave].euran nnon des : £ The 156 et un A 570 a age l'homm chautfe mn ul e pe rode rt V Dio er.(197 a pere des des a comptés ptée 0 CHAMB bo 8 adress L remie-menag, ur | Pa e onz i soeu be e, D.Belang Fe ateur ane Demers, nés, à + \u2014 Hall po rce st que tait la Me- Deschean ard flamme.eu Anna seu Tu I\" ligne oc ligne com of ro fam 30087 | Ba Fe eme eee RE omme YEUR ain on e la be -Edou -B.La: \u201c'Marie- uront i: .110s 4 lomo oi comptes À hana i AL WA vente ; re c ite RE Gagn ler \u20ac ras, R.e, J.Iaflam en éraulles à ire A Cott wn.otaum je lene coo ee ang 1 fens CATHEDRAL Ca LC prop de su Mme Bern r M.ras, flamm Albert es Lejourelie re Pan he A consécutives tigre rw MALO \u201cma a: one esmir _ 86005.- son tout ne ph ernier, et d La me, Georg Les 15 dence 80 ue 3155 ct Tee i ee pa » 57 450, pen pre aver p 3 de 8 ki Titerta | veut ce mai me Jose J.B M.ar flam mme, G \u201c9 heures | res No 5 Bt jean ins sonsecutives le Ii oo, Cee 8 1 names 33 pm ine.\u201d Fume hd mr et qui dans | de lo se C M de M.Gagnon.et Bfrid La Lafla ancis No- , Départ de Arh Lrgliee Brea; He Erm Po C'AULEE LA 26044 © Tenisine 7 \u20ac a vend qe.chose Spécia A SE soeur rtunat or, M Maurice cher.Fr on, Clantier ree.pour | agiie SE Mini Individuel par ir ANT as: GRANDE A TEL ame LE de propre po | velgue p AGE e Fo Gagn M me, A Bou ur Perr thur 39 heures.p Tr #628: TUNNONCES 0 COMPT fn ears 300 semaine.TARL 5 re Gown © \u2018faire q ÉTTOY Mm ancous non, M.mme, let, Arth Boutin.Jean.et de 10 nav 3 ramb ANN TP À avance.son # 5 Bi Mu ens.4 paie N e Fr , Gag - Ur afl a Nolet, ph \u20ac Baptiste 1 nova TARIF le 4 une case aux pension: 8: à Tige Samoan.| | \"Mm délard on.: s Jos -B Jose nn - ce m da à too reclamant {raza poreux MBRE ot pension: 8.0 ji t, fanisie Suma \u20ac_'sens TONE e A Gagn fusteurs let, Vezina, Mle Rose: = à Quem rue ete es trictament |p hela Dorie fiançe re- OHA Partem 8433 \" pans Gan oi\" hasan 5 SONO * apprecie PLETS Mme hilémon rne:, P douard tin et PH Sor Maren P \"mes - Jolement de arent, Ra * 130 Saunder {PARE tricycie fule 7% hau men, Approci OM ] ] Mme P ss Fou survivent.E r Bou ler Te Ta \u201carr oe Vn 1 a Lavoie aris Snnyiemalr hw Lae ro pon A & tire EL dart Bell amine.un shel hs se plusieurs se RES .Mme Georges TF lui eu lun- ear es ont eu Heu a game Huse! au mind: À mari ments for ues i CHAMBR ter TFL: L PATINS Ba anne Vn 5 Caron * ina pius auditifs, pour cn ! A neveux Îles auro us Les funerai Bt-Jean- au \u2018val Pa des Bou aurent \u201c+ Hu- mana pianune com Cet Loin ee Ant vor ae DE i ubhec.nantes.TEAU funeraill -de-Jésus.AUX, les l'église \u2018est faite vtt fumes +, $ : 7 | \u2018des sn de Qu P \u2018reg nr MAN Les ; ur REF en 8 Les ! nee Avenue Mots a de fa ta obte mi-profe nc pa e , lente ines icient d 1\u20ac da ~ é-Coe \u201d - tin.ation ! es ia resmdr lars rt A Fibre vas faveurs TA L'EVENEMENT.| \u201cCHAMBRES A LOUER lénamit 32 LA 35586 ; roc : a a prot heneticie compagn ine, LEGERS 9 di à on sont Syivio Mar ma et Loue vo je heures 2 aa guet 8 A ive A Trem.an \u2014, por x pres.TEL.Lec n faites vies, se pu .stes mM aison PE ère - orme re Mans + us metier» sin de NT uartier i ALON 71 mas ble acrer mme date dune inten » - re de la m Hier.jcimet TT 3 eres a au Pn ner.ABONNEMEX URNAL mu amb q ag SEE SAGO 1 ma MEO sic\u201d proflier dun ur Promesse ALONS (eau re ahve prés mx Pound ni 80 sh Ep 2 JO 1s, @lilery, maint RELLY 0 ms ap 13 no manie aus i marie Tire existante des, PANT RIE MATHIEL ceau, rue , bo Notre-Dame-de-Pirié se v A quest Rade Rant * qu abc er _- den rune person mis hives A TAT ie c Proje rls pox tc an ny a sont 110 Mar- EL \u2014 72 anse de Mae Tima Jenn Bar on de: Sabie ol dl adie er gere 5 TFL + 1 mo Tare e nes rente, A garantie\u2019 n° ghge d'un reve TEINTURERE e monsieur Peso Fa Inearnatiom.| Loan Coches moran: A ieee : a ard s ou \u201c+ ménbire, VFNITF sa \u201cmie dhe able re armace.jo ellente @ Lun Re - de de __ anna si, deme 4 à (sans o bureaut \u201cTE asp pare TE Ce commerre un es | 833 [ lons arle- Sara Ham ven x dit com ée en sienes 2-38 sa :e M Norcisse He neon, .publics à no Proviace 3 sine naude 6 Tan EEE 2606\u20140 1 \u201c3 d'anne TOA men ons temps! - LA 2 e 0 reau r _\u2014 Ars Fiabe Mes an aire A: pe rable tants \u20ac mois À BIBER Tor GL he a Sesfieid, pa pr Mas ares.asst Tr capita PA) core piein Bi TEL - 1984 oC Tm dr tuners nes {rer Hor.es.nos pes 1s 80.1.00 : PIF * LA 40 e moa- |, LA 4-8 .me 8 Lege ésirons trava entrap hfe TE 7- ne a reside in 48 Vag ise 5 $ Dai tein Pe-ence TFIL : nos AT ous À As a cette t qua .; , \u2014 tier.heur dr a 18.Na 4 ur lag\u2019 ; Lirvraiss 4 Bn mais.aaats- 3.de pe Tarai\u201dre: 0 'N s et pr ès He eremen \u20ac mn Lévis: u + Ten Depart r #& Pi res 48° po \u2018a #i © Québec ° se: a ot 3 mois Tena 5 appt 4 e Atl crai 262008 n.apte: te suce avez sine seuss! ne votre ER i achefar Scott af Cloutier 8 heure PO ap 3 mois 5 ae nis STROH LER - \u201crire \u201c ne DAS pour O stavement au ansée, .LOU ve R Pont 1 tt Th Suen Fhemin.\u2018 6 de 4 cha: : LA Sans 7 robe: im + èveme tence pi J N Lo.Octa 1e du Apita tlie e du Ailleurs 000 6 ent Leur 14 cumn a 850 ans biance i you! ex bri re exper AGA \u2018a- M.; u isn a lh | ç vre-Dam har! 1 ap 1 Go.teas nces, rene siens à nbles Ae 0 Tente 8- t, patins ans, par: s écriv ant vot cière M grand : i 1e1lie à matin, 73 ans Nour 8t-C 10 nov 1 mods a no's messes, nt chargé or- FANE me A 2-04 - Pes PÔTR \u2018 Ze Nugget, 10-12 = patin tenn n {finan Weber, - PY dom [J jeud: e de om-; mesier ve » \\ 1\u2019 CHAN mL w _ pe: mie | ç.Lens a-heter \u201csituation Pp.us Le = To K 3104 a décéd a Ag suce R \u2014 nd Les de: Faible ete ot adetionnel tee, eciai nk, Tre eaux OO Biante \u20ac Mr.E.Ad Baies, UE ST-JFAN A à -\u2014 \u2018est ent.fort a ECRABSEU 8; a\u201d ems Mpa n selon tad as qui BRE mr année, \u201c8 ture 8 4 1 LA 3-7A80 A62748 i ring RUE 37-7 à jou la - \u2014 Sacrem Roche \u201d LECR 1087 Le ha x tas * Te rerio ave at obtenu ; CHAME ha tide rTsannes intire 4 re T LA SN vas.r.Hea tinr ial prep?St- is.M die.embre and xd hag za © es A EOCH au au Ip ! noi nar mar ~ nager.crmors TRA \u2018ap mais.mala il.nov M.Rn \u201cpes e \u20ac aveu ete Ci sni- GRANDE vaho, \u20ac drai nlanes po 1 2 inc er 27 \u201cie tone Corp ve E et 11 ngue le deu de Rinse, dinaire Det on l'insertion PSI a \u2018onnequtent 363.CA .Marvel 3 .Ba Bnnntone NY À VENOR à une lo sse dans res Vode LU Lach Quensr $0.03 chargée 80 2% cir ee mre LA 108 Rae! hee Ca ~ tect nique\u201d 3 mE x | Fimstord \u2014 MAHONs nd, bé \u2018helort 14; Perron; e CR Hamme rois 85 ae à seront t charg ue 8 CHRIS - K Pam TE : 72 vendre 635 A En ai IE bly, ere M.Roc ée Marie ean-Mari Hic car esate ny mo Sai seront + form ILES (NOOI8 D ASSIS LA 31 cz AE $50 00 Sciopede as 34 rage.| \u2018pu ouse n nee.J s fi].: 1 funer la mui is Free: .vert TOMOB ST.PRANGOIS *7 Ozanai #32381 te vide = eney jai manvag bo e STE-FOY.TM ee ss.:sON ep Ire ort; se 1} Depart de des Fra Che._ ST-PR Ar +0 tosietse er pou ET patetat cha: » $1000 i AL 700.LA NC \"1 MM.chef licet,} Dep.ve * Pet L CCESSOIRES AU ant RG SA pa Sa pre TET da\u201cgrnt 5 æ Pics.$10 einen fils, ance Ro Germaine CE x soe Be À prit EE NOE CHAMBRE ARE.AALSE me TE oo re sion TA je Jn-Lone de I mene Tait et oe a Ge ne ! ME rie) do on Te 0200 Ty 16,8 ns ne I CARA crite fp \u201ca ges A mer CAC hemi yercants bo cher ée PAROISSE #-Louie & te rassem ediate les, t Bé ie-Jea \u201cur, snus mov © hay] § 5 U8 501640 NE RAM hen eB SESE hamn-s \u201cad.o Cann Patate feu l'Armée or e dates ton mm e Albert | r (Mar ertru- cou ee oo, da LA 4 AA rae D ASETAR Po.e ade \u2018son \"ein Bere rôte de Ie re Ob Eee Poss tas £ Mm B Mille né 1G o- irez \u201cer 4 Thao ARP Bazan 68 .CT ATRE ARIEL ree, W200 bi de vere \u201cà ro.prev bre lim pièces.$3 500 38878 803220 \u2014 me J.- ent Gag me R 2e ESSAR i057 à cnelemen.P: 4 x RAR \u20ac ITH.a Ww pen pes \u2018ment tree a de nom em Acntnpre rn MT 121 vendre \"UM Law es, M ra- Li bre | * accid Lessard \u2026* à VED d'hiver AC +m ThA en chamboee pope acer Ps advmse: tho e Corp a un urraient r use deme _ son fat su et Mme lles-filles dra B aon doen Maa: oc demenan mao me RE | EURSLE Sema ne.meme CE ERED ani Le o canadienne.que po désireux de 6 N° Queder wane laver me \u2018dey racheter aimant Lessard.Er EE « ND ISTECT 50 à ms © ; $4500 .1 MATE So vacances es gens res ENVIRON comprant.Aus d'Aquin =\" 0 Irense gendres.Lorem Beatrice \u2014 A VE |\u201c ca 87 4 on permis % pee Ao Appt 36 trae - de des jeunes militaires.lguer Pose THE EE jm Mme \u2019 ses Al- 6.Ge ailles aur es de la Ux LA 863 - : se = - i 8 T\u2014e u, eau Het, 83 fanart ei Nn 1 et ] : HA _ boudair.rapra 3700 ST stor div : 74 = pur d liciers cason \u20ac , - 86228 \u2018en Carr Oue 1 Les \u201c+ fin Na 2 3 aimes A genre be prop \u2014 aieto adr; \u2018devenir po rne 46 12! 1008 el ; Fd.ains ; t ures foyers Puis wie 4 À _ presse di age - THANPUIE Sanne tr sec HART SET mre 8 f627I0 = \u2018deven sur : Em, _ ob vendre eo monditians | Carme -B.Mer, L.Gagné, L ingrédients méablement Prépa, Boned + à % nT de 3 V6 .e ii 0 nou- \u20185 Lu: iA 2 La imitaus te = \u2018 : * Faro 201 5 d es me ron aries \u2018\u201dsbour DIR en agen 75 un ane M \u2018 015 ino -d.TEL < mm a n por __ Maron dr i Bédar fanis.Mu Imper ma Cha: * REXTVOTE n°4 - RAM par sem \u201cAppt 3.nad.ge 14-18 ans A 31-8913 \u2018instructio les STE-POY tes Ba sc + bert tits-en re de scellés i d'où Rue Bu O de Cha: men 8 He and 5 SEAN App AC FEAT wigs Mon L L'inst nelle Axceptionne .121 882310 18 pe le fre him.| sule, ue legis i bra &T.2-405 Mec At cond .rim) nn aa OT log.que tai i -Joac la cap tie.Lu eimétieé 2 nov.novem Te UER ESA i erage.onrrure, anne 5 SEA êtes ¢ mont LA ose à logs, 8 ] defunt e de St- fort: dans \u20ac garan su cm * ec, le 38 écade M A 10 sai numer ante \u201c26 Ti fourrute, Tre a s énqu regs ass $1040 207.C | Le efort.e Roche | efficacité n DEAL.A peers, ind ea spo aan rout amaine ! ; : tiller: \\ 0e _ Le ; cre TAR FV Mage PA, 88 A Roch 1e-Lur Mme dans u \u2014 DFAU - e 42 8 CARD n° 1%, APPARTEMENTS > Ts AIR.pr \u201cnp Er par em santa © PALETOT char ! Li a Time , tion de la NAN : 5 pieces 3 AE de Mile Mare frère ame Percez et écrasez u kleenex.oo tn asks \u2018employ demeura .7 saut pue 9 es Sey A as se.sans garcon, IT meuf.vaieur à © La airec | Plain-p: re cue.je si quie le M.Jos.e Jo- mouchoir 0 Edgar Na Alma Ther \u201cdeu lundi.BTEMENT 72A 8! [LATEX pe Tnamhre aver ii FRTROTLLTF Tas Le mn arp: POV Blais Tangs {ain Rochefort, M et Mm -rnée bene \u2014 de dam Bellevue aurAnt 1 anse APPA 8 adress Com yiand: Te A.hamere, Men c \u2018Pa 00 TW.LA \u201ceme 2 ces lat: = armes pr bon ure MU tin Jos.Eva Perron.\u201cet Mme Ii em- Creso vin funeratlie morta Jean.à * mie 6 qua.Se Rue An S4dT : 8 M2453 nur 7845 \u201cese ania on moan .ors or fro Mlle blay, M.avier Tr t heures a Tn 580.rus 2 Thomas de mater 8 Joue ~ NI: \u201c0 repre pour TOY \u201cae Ty A = ombat 2 AO h Trem Mme Xav M.e 8 Départ de re mais de ER APPT mas 237A MO ve pone PE TE 007 RN E Le co otocy- (sep M.et r Perron, Mme ere Due No cimetièrs wn nie = 1 ana Tanah wre pan, mie po: 7 84 x para: \u2019 5S m PO Iperron, Arthu .et ) Clou ures 40.au \u20ac ARR \u2014 LA 4-58 a mars ST-PARCA- man roy te + tas, STE hts on nduite des blav.Mme r Perron, aN et Mme | {Rann et co! Te 2% norma FCES 5 da Eo s0 pianche-\" 2eme.TT dane 74 9.TELL am.© : La co R Mme oe Perron, ptait Aus- | - Na Queber 2 mois, a Lens 2 PTECE tea ; Fo pis 2-0542 [REY a 7 RL .PA 4 om com mes tes : -\u2014 8 an cup de L BRL mn a 220 ere pme Peter 8 rom el PEATE EE TF3 pans es GRANDE.= Le ire, Ava =, vins 58 -dn lg Adr s neve leu 7 - Je M 2 demeu PTT; ie LA 4 a ns pats ers frigid: E:.tai Viel RTT 2 282745 0 ; togrop lusieur uront = de aA Agnes, : enc 2 visiter anch™; ment a : tele 5 - \u201cRAMON À Lauson.) ue dpe i.Be TRE re prea Pa En PY eal \u201cmmc ce [is ne ox, © vee présenteme même clien es restent Eve PO ! S-Tran- Te ws \u201cas a Ronde.le valeu ; bijou VIR - r - ns Ve- Ia en n nat.À OfL Bn Te man i I, \u201chel | enne de vrai & aont - pou répo L' decad er HE Heu Junat, Dt HAURPE 1 ne Ra ae + \u201crhino c | qa e odeles à 9 heu ntes les 1349, se de M t-Henet, nent 3 .= BRES RE RSIART « AU huge LAT - 8mana .{ an isons m heures t- re utes t.rant 16.& iter wy : Gyser A ~.n Bie.sa mp.no us MANTEAU deu ow t 62 pa AN Ices mais rs de 2 4 Lore S.To Dép rer « funer fureractes Joseph Tas aise in JEAN ples.de He.850 re cn Fah LE ST-JEAN, ou les mu Boucher sidéré Ecrire 2 Fours Nn 200 fo Tavern Sam Tram, La Laser, on same me tranny! payne pour nam parts UE S to a rue \u2018 - ?heures des arin Ce de 1 Aranms Sor EN TE sr nom 7x ER TATE Tn RE MA oe P.Q vite fidentielles nal ogee Le ere seme 4 Dia Py a L'an et far mi a FEA Hise ane a QUEB oC jen t Jour : 2, A nourer ar on Braun Mrand, PM \u20ac \u2014 UE, ER petite chambre ler 2m ead a 293 Vi 3-9335 ee i ment- - or Ae là 30 de SAM à oo CHESTER promis a Fac x Arap A 4 À ; J- ook 1 ne IVERSAIRES rot : DUR DOSCHESTEE scan: C MANT T7 sans 4 TEL: A J : ; ANN #5 ee Ss.on TRA a \u201c as J sn \u2014\u2014 euble vi : HES DEMANDEES nove 4 4 ; on mennise, dans oie - ane emege Blan EE | \u2014\u2014\u2014\u2014 Courier en Imm | SERVES aie à dena 0B a > ham Lo.Ca eames Bane rhône | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AUT; 8 ; Ï ad Cha:lss ; AUTOM we Co puon on ATT waren HERE ane SA JOYER.BANS 78 Est du Roi 804 STE Ze Le ot a es â Re .ST uh .\u2019 > \u2018 eo\" , ACHETDNS a: bi tT EY \" a ame » \u201c Lg THE os © ILLEZ M'ENV MA PART, 3 3 et VI 2.4 ta Based han foun facay a En ve ! DRE ps Farmer MAN ar seams ch we : a4 hain Jane VEL AGEMENT NEMENTS EUR LA 4-939 preneur .e na 40 Ware 2M AT TFS sf 4 ?2AR¢ ; pe _ rage Tapas + > E tre ; jor.© dy VE mune ns i a, LARA AK NSEIGN 5 LA te, En \u2014 dind \" t priés OBILES À P'arisn cames edu ceases NTFS haa Rh RE TOUS RE DAN hen Plante, : Pour amis son vitation, UTOM ML SLE rame ee MISES \u201cCASTOPR | CARRIERES Jule entes ents et tre In x PE TS TENILLE cha are je, STOR \u201cLES CA _ ND iter Pare ns au A - oe ST on HAT Wore © v a nee AU CAS modes.LES ., N DEMA YN noxydable.d tterie de assister sn Be A on are Ou an \u201chem AANTE La, Cx OTE e er ba T$ CHEVROLET Be: Thea\u201d Ae Mo 17 MA me a med PREV AGE Tes tres moderne En acier! oe en REMERCIEMEN 5 vante .LA ] ~ a, RRIRTR \u20ac : noce a n so \\ IS un chat ds 1g x 4 méme srandeurs.tite mo: epais- pa ie en oo mere AR Yen Samer 8 max daa \u201c NOM | FHA OTA mp nr Ha * \" grosse LA vraie o Hs plis.mie cree ee fi .none Ter Sham FPR ' » + 7 _ » ; -8.LON \u2014 ge 8 T \u2014 a RAUVENU | V6 Farmar Ca | Ph 1- ans e A POIs À LOUER ADRESSE \u2014 mao de an So MM ce, trosse seur, mél renommée PAP ot No A go marques > on \u2014_\u2014 z nnte .PAA o garde + je mm ace i A d:ictan i * arque + antie.lion ont al des ma ise oe Visitez sages, #-wnd ihre\u201d | ENTR i 4 ANTS : M al\u201d, gar metre roi A ie a : ,.USAC aes 087, | ] ant sere.VILLE R E \u201cAdmir a me 1808 dy ae mass te n°: .\u201c autes tBRFS a 0 847 10 .A ou Di Pa serv Po ances Ans.Xa mi on a no a, FHA «a wo Nh ~ ie pour E ENS na ae af foray TA 1 terra rdière n° TF.nates ma) STRFPOT à A inuet.2 \u20ac VINC som, 2 à nit trite sills A anarc im mous chante du ENT ones Mann: PRO \u201con pens | ux funer TP la C CAL ame oh Due, \"mo J i rants \u2014e | A ro 8627 sur 3 porte: sF.rase cs 0 gan a A 440 TELEPHONE Ro 2° ENDRAIS re tion - Mass -C 30 ner : LL ¢ hard top.ce us Fnamere méraieur a ECOLES ee | LOCAL A LOUE few ES TT OT ws Fone 153 0 PRT a SET mons Mort de monsieur TVA Cree Civile \"iam Maan ; CTIV rex, is oo , Montma = nay Ce.usa): $] 695 WARE nirer fete Men - DEVFNEZ nie oo mm teers 267020 \u20ac ue PESTE EE rt e 0 : ri gains 1 vetiga Tere Te ne branhe onan Pa ge tas OR.CHARLES rie.PEL LA LC 0 \u2019 5 .\" cn * ° ay a - I ¥ iru 08.équipe _ al heme pe fan ap div par ra: LAN La 2 DB tte ci -Joseph LU) 0 c :edan tou! rq a av a eh on on Hl NRT \u201c A LOUER ms.Bet an gl Victor ir ux 1851 Pontiac I.Rm pute BUTI HRN - - LOGEMENTS pre anne Les bienfai IQUE P.3 novembre, $475 IN 4 25754 \u201c som Pme, SES ' 70 ANT pperemente.nnae GYMNAST - le, E-1\" 'a 23 Giroux, \u201cériténér > 17 AR «© Vinten : imma.- UX Seatle.E Victor TE ATI RE A Renate NDEES POGRVIL Æ thee od S YE ! A P.tcher.eR AN re UF 45 DEMA nude 00877 DE ettes is 4 irédé M.R Rite cocon 4 FILLES a at _\u2014 ge no | des lun n peut sat dé Jeasy 1e » MM ee ga 3 al fein lunette ans e dame était je ! M DRE FEMMES, Tepe (the.M Pace Suppre ee VUE ace r.xd T1 le) VEN CURL Rae ; ena tiee, » © aitement fac A giAeidement a , ro 8 ans ien - trnne COMMERCE À CS PRRSONNE TALE LE woo ATS FEY om te ave Le cowie PRESRY Te Traine in.otros pharmac MM i fe Cae ee AR, 18: Te: 3 men eq fair at rate res g -2: tor Te, : \u2019 - pana! .co ™ 2 ME 72 Inge ° près ven MYOFFR cumen ervo an vie fre , 56 Mercur p SOPSTETE 5 MS * ac 4 SN R | Fain asd at ole oe Je Kit Peetien Reigique de inicn® sea deux cien.ot Jy.19?\u201c7; aren wow .A LOUE chantre oad = Rica mt ea TE 0 ST Ari n ire.x, pharma tous deux 5] 215 ERE RE GARAGES sm PA mas LA 7.107 Fan 3 aps ra Reni 0 \\ VENDRE Ja pn voyageur, \u2018 ND adtescer : EST Ave P, Tos A ; se à PUR 01 as poor) ! N - L a, + tonne DIVERS À VE TRE amar a TE Fre at as aimer PIA ou vendre = , IRA de Quebec.lee ont eut Leu se.Pik up ot ee no oe ne tas Sad appt mie Fiotia e ML T5 0 mon?7 A D RSD ss - 1 rer : ne sniper 5 + « 3 1934 Dodz _ nasty Prop:e Yo © x Fons sa Lp c AGENT mam bers pPravAa has STEEL Le dernier 495 BONVE near.model Mo ar {2 ar Fes * Sadrece : pa M eme ain mens MA IR ft ardre A von se ! .: 837 STAINLESS Beale.: save TTT ee du Amen 2 ya __ aphi Le bc ane Rama 1 i \u2014 \u201c1 ry a Tee rm \"- ! 3 pu nn sem 3, = - MRT _ 34 , Ru EM oo PERLE SE BERR I sin : FANG 144 ; MO - ETF, PRI de mang?a Jinac Yen RB A pe\u201d Ir: it Wore of ease 0 toys La ANDEES Defondvills \u2014 Te.\u2019 : Toa con SOY +.& ane ; =», D2 * y : Ne ne UE ne.s Tem age pris Cae CLA orion .fibre fer fe ANTES DEM 13 Ou RT BARR RR EE LL gee y SAR PRE SERV miss we Met .Mans \"MA ane en MU 1.8148 cn ones 96 Avenue, | BER _.poste pauvres mo ho rye ANDES LE mbre chamsr 0e swe swarence \"2 e | LES LTÉE ' ave ser Cable care Es piéces chy A ait PS =n - AUTOMOBILES FF SRE WA © HOMM An nieces.ONT Ib a CRT AT RAE, ities TAY w- | ' \u20183 ranshère y Ba: regu.er seule.Ii Ri ds | a TTEUR pr re UF ADIN VE ere 2 | sham?TR PISTRIBUTEL TITRE el ERE à cell RI Ee © T et œ be ne Toi A p \u2018 sante 18/1504 0 ant a 18: > cha £ L dau Table TOT eum per pm « Mon 446 pue CHE VRO - ; FFED 7e rs! 10 bres srniar oe Te, 1,4 59.8 : FUFSTERFIE lien, 8 Lae Quetes T a SMOBILE BEM ETIELD Damian, OLDSM A 4 8D J 1.7002 1 TERE wy; FR DE LA CANARD 934 EEE \u201c5 1005 Soir LA 9- avec casa LA 0.3333 .! ™.: UEBEC QUE > À 22 L AVENLMLN § JOURNAL, WUCOEC, heifl\u20acUs OÙ LL Lisi \u20ac uo Comment la langue, ON DEMANDE LOCAL TE I Y francaise peut à louer un entrepôt Poste eommerciel, étre vitrine.! plain-pied, grandeur requise, 8.00u MI rue du Pont, libre médis- , t, 8110 r mois, chauffés NO ; DAC 10] « ' se ae phat, A enttron as Informations © er du Font, oppt | unie responsable.Jong bat! sl dee +, Tel: LA DEMANDEE $ appauvrir sire.Fertre Dept 1443 Le seleil.Accessomes ER M an hgh | ACCESSOIRES ne Ecrire à Dépi L126 Le Soleil veraité Laval, a démontre dernie- - PHOTOGRAPHIQUES Mentionner experience.veraite Laval à démontre des | Restaurant 3 vendre ms eras tirana BOUTIQUE A BOIS où à louer comme langue maternelle, au Ca- A VENDRE ° 1 ; .\u2019 A du nombre de oe sommes \u201corate Machinerie \u201cDelta\u201d au complet.a Levis, S odresser Tel que ahaper, srie ronde, per- .ne française à mesure qu'on s'élot- foreuse, sableuse, ete.tel.: TE 7-8361 \u2018gne de la province de Quebec\u2019 Tel : MO 3-320 Ivers l'est ou vers l'ouest.Les minorités françaises qui - - -| Marcel Turgeon AVOCAT Tels.: Bur.LA 9-1793 Rés ML 3-8388 st- uéhee \u2018 } .'touchent la province de Québec = ne LA SECURITE ROUTIERE: UNE FOULE aman repute \\ nuke: Loe fs ii se\u201d muinternent ser vien on ff» ge CIE AVIS ! Ces deux photos il- so J ! 6 n te M.Dulon Lo DE PETITES CHOSES © la lutte aux acei- avec force au tribunal: \u201cJe n'sl rien vu!\" La Per aur Reals ire a Aux vendeurs d'expérience d 1 de la cireulation urbaine photo de droite montre un phare abimé qui |recrnsement de 1951.Il n'en est Ppemande ims Le serais prêt Si vous êtes intéressés à vous ents de la route et de la cire no urba sera peut-être la cause d'un aocident dont dé- Cependant pas de méme des .\u20260 4 AMvesiir Un certain capital, faire un revenu 12 mois par dont les tragiques conséquences s'inscrivent pendra une vie.itué 800 :milles.1200 annee, Veuillez vous adres- TRAINS LIONEL A LOU ER dans les annonces de décès avec une décou- (Photos de Magloire Gagnon) Francs 5 ue À ou plus.Dei ECRIRE DEPT 1346 LE SOLEIL ser à Quebec Business Ma- Dus grand choix en se 2.000 pieds carres au Zeme | mn - certains de ces ilots sont assi- Chane ari rant Contras wes MOTICE TEDRTRTIOTS APT plancher de la milés à l'anglais, d'autres sont sur ciale, Lévis, Toute entrevu cropves LA MAISON DES TRAINS, ENR.466.avenue des Oblats Onehee 8 Tel: LA $9115 la voie d'assimilation.est confidentielle.9 > ° 3 C'est que.explique le conféren- SSEM ee [ancaise V0 fl Un \\eter, lorsqu'une langue n'a pas, PERDU \u2019 tle support d'une langue de cul- \u2018ture, iI lui est impossible avec Porte-cigarettes cylindrique, JEUNE HOMME lle temps de resister.Elle s'ap- M émail cloisonné, perdu recep- \u2018pauvrit d'une génération à une M tion 21 nov, Faculté de Com- DEMANDE CIE HUBERT MOISAN 253 Fst, rue St-Joseph Tel: LA 1-2473 J / 9 » ® autre, se corrompt, se charge mevee.Recompense.S'adresser 1 rue du Parloir Nouvedltl S d | Our ê rie d'éléments emprunies a la langue M Consulat de France LA 2-8451 Avec connaissances en chimie, A R B R E S ru avec laquelle elle est en concur et photographie, Pour labo- rence et arrive un moment ou ratoire de controle de - D E N OE L VENTE PRIVEE Co les sujets parlants l'abandonne teriaux, Bonnes conditions ; \"hui lundi Fore (Renter - I As-embiee! Hier soir, ana: quon l'avait Algerie reste \u201cpartie inlegramie définitivement, termine-t-il, de travail, bénefices assuran- Aujourd ui et lundi nationale franç.ise a voté hier soir :PTé@vu, Ce sont les communistes.\u2018du territo.re français\u201d.; ; os pension, oe local 60 : ux loi les ijadistes et les partisans\u2019 Aux termes de la loi la France.el: MU 3-3 oca BLANC, ARGENTE, BLEU de 10 A.M.a 9 P.M.Ameu- © deux lois qui dotent Algerie ie M Mendès France qui ont voté conserverait les affaires étrangé-! TULLE { LINOLEUM ASSOCHE AVEC CAPITAL blement de salle à manger d'Un nouveau statut et sur les- icontre le gouvernement.Toutefois.es, la défense.les finances et ê plojgan 00 À plis rapañie de pren- OÙ NATUREL style Jacobin.Ameublement quelles le président du Conseil, M.'ia loi-cadre votee hier soir a subi'une bonne partie des pouvoirs ju- Pour murs et planchers, ven- are charge de distribution et des de bureau lacajous.Ameu- Feux Gaillard, avait pose la ques.d'importantes modifications depuis diciaires.En outre, c'est le re- te et posaze, ouvrage garantl Sire di riaute Hanione ei Léopold Soucy hlement de passage.Divan- .on de confiance.qu'elle a cté rejetée 11 y a plus de présentant de Paris aui.en defi- 20 ans d'expérience et depenses payées Menlonner sa- Charlesbourg consol (acajou).FPoele Hot- Par 269 voix contre 200.l'As- deux mois par une assemblee qui./Nnitive, serait anpele à statuer sur ROBERT SIMARD laure.Ecrire Dept 1339 Le Soleil, 356, St-Vallier 1 st Point.BRatlerie de cuisine.embléé à adopté la loi-cadre ni du méme coup, avait renverse le toutes les questions litigieuses.à : MU 3-0462 stieme rue ourst Place Mont.Ribelots.Gravures, ele.Avot Un recme re ol ministére précédent, celui de M.\u2018l'exception des probiémes de ju-.Tel: MU 3- Roth Mason à verdre, faites Tel.: LA 5-7353 dans le territoire.Puis, par 267 Bourres-Maunours, ,nidiction strictement interne.Tous construire 6 vole EPL VOIX contre 200, ont Mais, ni la loi-cacre.ni la lot Les deux mesures auront force le choix de votre terrain.61 ow a to Pen es ont électoraie ne sont agréees par les de loi dés que le Conseil de la Pas ili REPARATIONS BRIQUETS nouveaux terrsin.Consultes t système electoral en Algérie, sys- Lebelles a Amerie.Au siège des République les aura entérinées.Sténographe bi ingue Ronson-Presto-Celibri IVES GERMAIN INO, teme \u20ac base sur la représenta-; ons unies, hier soir.un porte- Tm : BUREAUX A LOUER tion proportionnelle, vue à pré- parole du Pront de Liberation Na-| NACRE DEMANDEE TABAGIE VEILLEUX 9° #44 où te sr HU 5-4 tt a ) jan an goñt du locataire venir le du-equuibre entre la ma- \u2018tronae a déclare en effet que al Délégation russe M Expérience requse.Bonnes 1900, lere AVENUE ifferentes prandfurs, CUISION al > inrité musulmane et la minorité Mouvement ne saurait accepter \u2019 : itio e travail Ecrire o.= a.- adresser à trançaise, On sait que la popu- loi-cadre parce que la France.a-t- | Montréal (PC) \u2014 Une délégation Or 1307 LE SOLEIL LA 2-049% r= ol Eh I = = - = 100.PLACE D'YOUVILLE lation alecrier.se compte un Fran- A dit.veut imposer une solution:commerciaie russe est arrivée jeudi 3 SUITF 608 TFL : TA 4-702?sais pour 10 Mus ilmans.\u201csans tenir compte de la position à Montréal pour une mission qui : Représentant | : Keprésentant , ae ann rent que \u201cles Français eux-mé.nes.Les six délégués ont l'intention BONNE DEMANDEE Me Gérard Lévesque evn asim ao come Q Pour V4 Gaillard.:1 ést certain de ceux qu'elle combat\u201d.Selon ce, \u2018doit durer deux où trois semai- aie ce vote de cg fiance consti- parte-parole.les scrutins demon- ministre n° tait en place que de-; Mes sont divisés sur la question\u201d.|de traiter directement avec les ne en aluminium demande repré- i d ié 0 - sentan \u201d IR 1 - AVIS AUX LIBERAUX DE QUEBEC-EST |:uws un mes T.avat ouparavant: La loicadre prévoit l'établisse-| hommes d'affaires.II sont surtout JA Salaire approprié Très bon- avocat Be Tr aaa 1 Sbtent la confiance en sollicitant ment de six où sept conseils ad- interesses a I'achat d'equipement N05 conditions eat ee 130 rue ST-JEAN J rt le Bas au Fieve.I \u201cCONGRES LIBERAL NATIONAL\u201d les POTN meceaairés pour ap-Mministratits régionaux à travers industriel.Cette mission commer- reser entre 4 ef St: hres a ) 4, Leu pliquer son progr-mme economi- le territoire et la creation d'un ciale russe est la première depuis Me Taurice Michaud.Tél: LA 2-1266 LA 2-1267 i Écrire à Dep! 1345 Le Soleil END Ce > \"cote Len am 0 wes pe ho ined: | a choo a que et conîurer la crise des fi- récime fédéral dont le siéce se- \"celle de 1955 qui s'etait surtout in- Tét.: MU 1-3571 oe iE een es ca qui sea tent a Ovawa ci Ib am nancds rait situe à Aiger.Néanmoins, teressée a l'achat du ble.Nu UVUUœemuœ COMPAGNIE D'HUILE MAJEURE ZE 5 mm | Demande des Incatairrs pour station de gasoline, biturr à A.pA ¢ = > .Queber, Four occupation prochaine et (ature.Venlller adres.A a y ; : 4 3 srr voa demandes par ecrit 4 = LE Ve 2 >> Rina P ; DFPT 1342 LF SOIFIL so RN j a ; A y y ATTENTION AUBAINE [ING 7 ete TIT Bois de construction, provenant du camp Valcartier, N vendu a de tres bons prix tels que: 2x 2, 2x4, 2x6, 2x 8 2x 10.tentex.planches 75.1 x 4a 1 x R portes, châssis, finitions, accessires clectriques, fournaise, re- PROCHAINE ATTRIBUTION sErvoirs a enu chaude, talettes, cviers, tuyaux en ter DECEMBRE LE 30 et fonte, de tré: belles portes de frigidaires, 32 - 36 x és ice 32 roe or | TOUTE LA FAMILLE AURA LES PIEDS AU CHAUD CET HIVER ! SRO: BOTTES CAOUTCHOUC POUR DAMES Peut.se porter sans souliers.Doublure de laine brossée, teintes de brin.Pointures: 4 a 8.SPECIAL A Hatez-vous.DEMAIN 5 pm ATTRIBUTION DE LA le CHEVROLET STATIONS de SERVICE à LOUER A TEVIS \u2014 COIN RUER BT-GFOGER ST AUGUSTIN FT NAPOLEON NOUVELLE CONSTRUCTION POUT OCCUPATION LE lez JANVIER A ATE F OY COIN CHFMIN ST-INUIS PT ROUTE DE ! FOTISE POUR OCCUPATION IMMEDIATE RESTAURANT FT LOGEMENT COMPRIS REPARATIONS INTERIFURES ET FXTERIM RER SFRONT FAITES CONDITIONS AVANTAGEUSES \u2014 CAPITAL RAISONNAREEH REQUIS AF( FNPERIENCE SI POSSIBLE.ECRIRE A: DEPT 1344 LE SOLEIL 7 mn 7 Spécialistes en ehcrage Pour tout attachement sur ciment, fer, | brique, etc, a Quebec, on emploie Li Ramset Nadreaser a BENCO LTEE SPECIAL A 165 Lesage \u2014 Tél.: LA 7-0742 ic Echange - Service - Loration STOCK COMPLET suce * VOYAGEUR .EN ACCESSOIRES ELECTRIQUES \u201c BOTTES EN NYLON : POUR DAMES Merge par un manufacturier qui desire a avenir assumer : propre distribution, Voyageur devra couvrir les comtes de Coberval, Lac St-Jean, Chicoutimi, Charievaix, Montmorency.Doublure de laine ou mouton \u201ctpeuf Teinies de brun e* nor Pointures: 4 à 10.SAzuPhay Occasion excellente.pour voyageur ter) BOTTES CAOUTCHOUC = BOTTES CAOUTCHOUC = 7 POUR ENFANTS Style À courroie.\u2018Chaud collet de mouton a l'intérieur.doublure de laine épabsse, brun seulement.DEPUIS BOTTES CAOUTCHOUC POUR DAMES Donbli:re de laine Epaisse garniture de fourrure a la longueur.Caoutchouc noir.Pointures: 4 a 9.SPECIAL A Thu | ! + orgie \u201c RUNURUE BOTTES EN NYLON POUR DAMES Chaude doublure de laine.Nvion brun de première qualite.Protecteur en sa- \u2018in.Poiniures: 4 a 9.BOTTES DE NYLON DOUBLURE DE MOUTON EPAISSE Peut se portér avec nl SANS SOLIPTS Teintes de beige Ou à carreaux.Poin- tires.4 a 10.SPECIAL A IVRE- CHAUSSURES POUR DAMES Nouveau modele très inli e* tres en vogue .Confectionné de nylon ou velours, ce couvre-chaussure 5'obtient dans les tons de brun o:1 noir.Chaude doublure de laine épaisse.+A A © se COUVRE-CHAUSSURES 2 POUR HOMMES Fabrication de caoutchotic.jersey de laine et nylon Chaude doublure de laine.Pointures: 6 a 12.Fermeture éclair.DEPUIS 6% BOTTES \"PRESTO\" SPECIAL A : et expo rimenté de < ansoeler cover CONPACTIE Ra rip gets on infénatinnale Excellent salaire, bon.depenses avtes chan Ps d'avancement, assurances croupe maladie, et\u201c Doni sehen ace experience étuis, PIC A DEPT 1341 \u201cLE SOLEIL\" Nous avons en main (ontes lee paintures Une visite a notre ravon de la ehageanre vous fers resliser les plus gigantesques econnmies de votre vie.BERTI 0e BOTTES CAOUTCHOUC R ÿ POUR DAMES | POUR HOMMES POUR HOMMES ibiure de laine \u2018Teintes de | n ; i el noir.Garniture de fou : Doublure de laine épaisse.Caout- Dre de ant = plus NS Pointures.4 à à # rhouc brun, modèles avec courroies choue brun, model ou # Où fermeture-éclair.Pointures: 6 © of nee avec Courroies x ; à 12 7 ermeture éclair, Pointures : 6 3.SPECIAL A | Cie ; J DEPUIS | SPECIAL A & : ; $ de Nuit.Le chef de Police Roger Lemire.OBE, tient à avertir les vitomobilistes qu'a compter de mini.dimanche soir, lc irr décembre, tout sratinnnement de nul dans jes rues de A Cite sera prohibe les cartes d avertissement seront rem- Varees par des cartes d'infraction.S'il v à une border de ge les vehuenles seront remorques aux frais des proprie cover ees vehicules génent les travaux de dene:ghmer "]