L'événement-journal, 26 mars 1962, lundi 26 mars 1962
[" A [4 VAN RENNES ESS a.a # I LU Ee hi y À li - e LL t e t r « D r A É r 13 x ] h i & \u2014\u2014 EER ER ED an # La \"Comète blonde\" en a enfin 50 | EE EE ttt tt tenet en tnaestnteenessasensnecsassstanssessssasesesnssessasnaetasssssssstssnssessssasscanasasesesesssssassesasssasssssessscocsasesass L 95e année \u2014 No 265 lYVENEM JOURNA QUEBEC, LUNDI 26 MARS 1962 PRIX CINQ CENTS Lauzon page 3 Un traversier sera construit à Lauzon au coût de $2.800,000.Savant décédé page 5 Le célèbre professeur Auguste Picard, crea- teur du bathyscaphe, est décédé d\u2019une crise cardiaque.Le Conge page 10 Le premier ministre congolais Cyrille Adou- la demande à Tschom- bé de se déclarer pleinement autorisé à négocier avant de continuer les pourparlers sur le retour de la province du Katanga dans le cadre de la répubh- que.Les Doukhobors page 12 La Cendarmerie royale fait un raid en Colom- bi Britannique et appréhende 70 Doukho- bors et Fils de la Liberté.\u2014\u2014 Genève Rusk et Gromyko se rencontrent aujourd'hui pour discuter de la conduite de la conference sur le désarmement, qui.malheureusement.semble vouée à l\u2019échec.page 21 à la carte ; a Classées 26 et 27 8 Décès 27 Féminités 6et7 1 Finance 24et25 | Horoscope 27 8 Mots croisés 9 1 Spectacles 18 1 Sport 13 à 17 et 19 8 Télévision 21 : CEE =» 12 kh 45 p.m.\u2014 Reunion des étudiants de Laval au Pavillon J Pollack \u2014 Confézencier .l'hon, .Noël Dorion.1 6h.45 p.m.\u2014 Association nationale des Mécanographes (\u2018omp- i tables \u2014 Diner-cau-erie annue:.Sh 38 pm.\u2014 Club Kinsmen \u2014 î Diner-causerie.Conférencier: M.Alphonse Simard.Au restaurant 1 Chas Marino.1 8 bh 15 pm.\u2014 Ligue des citoyens de St.X.\u2014 Réunion I nu coliège St-Pie X.Bujet: la fermeture du pont Samaon.8 8h.3 p.m.\u2014 Soirée de cinema a l'Institut Canadien.I $ h.30 p.m.\u2014 Club Optimiste I - Diner au restaurant le Grand Boulevard.- EE 0 A ARR Editorial Pour une politique de décentralisation L' e des ruraux vers les villes est un phénomène qui date déjà de quelques dizaines d'années: un phénomène dont on est conscient dans tous les milieux, mais dont on ne peut pas toujours mesurer l\u2019évolution.À tous les cinq ans, grâce aux statistiques du recensement, il est possible de s\u2019en faire une idée exacte.Le dépeuplement des centres ruraux, au cours des cinq dernières années, n'a fait, semble-t-il, que s'accentuer encore.Si c\u2019est dans la Saskatchewau que le mouvement vers les régions urbaines a été le plus considérable, le décroissement de la population rurale a été très perceptible dans le Québec.C\u2019est dans les régions des Cantons de l'Est, la Gaspésie et dans les vieux comtés qui longent le Saint-Laurent qu'il s\u2019est surtout manifesté.Plusieurs comtés ruraux ont subi de !égères pertes de population, dans ces territoires, et un nombre aussi considérable n\u2019ont fait que des gains insignifiants.C'est la région de Montréal qui a le plus profité de cet exode des ruraux vers les villes.L'ile de Montréal, l\u2019île Jésus et le comté de Chambiy, les trois parties les plus importantes de la région métropo- laine de Montréal logent plus de deux millions de personnes, soit environ 40 pour cent de la population totale de la province.Le progression de la région de Montréal, loin de a ESS =r Se A= | LE NIVEAU DE L'EAU RESTE BIEN | AU-DESSOUS DU POINT DANGEREUX | a ESBOANTIC EE bem ee ee M dangeréix ai cour de la \u2018in de semaie.| H li u nese hier Ma: \u20ac Tien n'uidique que aes reac- *olus printunières 1e oo dec:enchent pou le moment Le- ; aiitorites provincia.ts o:1 dela donné l'avertissement que.| ; lorsque ia fonte de lu ziace fers mon\u2018er .e niveau de { i) Veau du reservou.li.pression qui en resiitera pourra Dirt) lave saute le vaiTagr de terre.| Le Maire Drui.ls a detiare, luer, que Ges Leguc:at1ous \\ os! EL COUN, AVEC a Shawinigan au sujet du prix qu'il M raudrai: payer Dour foirnii Ou courant a tonte la ville \u2026 * de Lac-Mégantc Ce probleme dev:at etre regie avant que la munici- { » Palile vende is parrage a .a province.proposition raite ° ; vendredi soir par M, Levesque fr Autres détails, en page 28 Le conflit du rail GREVE EVITEE apres la Pres-e Canadienne Nue d> decvsnutiens por Solon lal exception dui RE ACTE.PARMI CLONE ESS APE LL, 24 Deja di.avat ducule eu- él A+ gut a eae Ge von huit heure auran: \u2026 LIEV, QU Pile.ST an \u20ac mou Ge 24 he \u2018ard.ie CN al'air etre ; HERR COIR AEE OT ETES sizer\u2019 dannoncer ©.en- oh .a d-pu, D.IRO SU OP TTaT-port Gr .- .En eiet.La ane, du 2 \u201chandies.Cas DES SOLDATS FRANÇAIS surveillent des Euro- à la suite de plusieurs accrochages avec les mem- Canadien Na on Ces : LXee pol oe péens passer des vivres dans le quartier assiégé de bres de l\u2019OAS.Ces derniers, qui ont fait leur cha- vas quite © ome rN Bab-el-Oued, en dépit des barbelés, en Algérie.teau-fort de ce quartier, seraient déterminés à d'u a er ao se .GIL une as Les troupes francaises ont encerclé ce quartier mourir pour garder l'Algérie française.ad: se .a Le } Cosa an Ad va SP IL éeiéu> \u2018 (Téléphoto \u2014 PA) \u201c5 ULS Vel so veuton Os ui mate\u201d Qué Le Iv, .vor 101; JUL ammorcer par li apne , Où à reveie que wr pe.teephonigiie de O 1 mor S en erie same | TIER qe l'entente se I Travers, le chef negoviateur / sur les reeuinliandiat: aes 4,500 membres de l'umon Son toute.à fvumese © dere: Bureau de conciliation, - - ; ue: Le «i Seigner étais.je .chanel à Un marathon Ge - \u2019 12 heue- Ce puuabres sured: ° Mis CP pennis à une con - BARRICADES A ORAN Ce hed ORAN VE.fra LgtLleuTs, 1 Apu - Joell 8216 comDARLe PIIves He greve (LO alll comme: - (PCI d'après Reu- morts et trois blesses du co- bi-moteurs legers de Ularvia- re que lorsque lous les appar- 34 iié.17e> exacteme 24 iné.ir+ exac Les r \u2014 (PA) Les forces fran- té musulman.tion française armés de mi- tements auront été fouilles.Lans caises et des commandos de | ; trailleuses ont survolé le quar- ce que peut exiger plusieurs Les eu mon» Coen l'OAS ont livré combat hier «es avions ter ou les commandos OAS semaines.Ge CEUX aix, # êle relctee \u20ac.avaient ouvert le feu alors qu\u2019ils étaient sur les toits Les appareils n\u2019ont pas tire dans un grand quartier de ta partie populeuse d'Oran.Les deux groupes cherchent à ob- En fin d'après-midi.deux SECHE RNEME Des milliers d'Europeens ant forme une chaine de presque des eme raient une 4 FIA MTD tenir le contrôle de la plus .¥ immédiatement.un demi-mille de long afin de 6 et denre grande ville de l'ouest algé- $ ravitailler les 60.000 person- obaeme rien.EXPULSION DE é Cependant.a Alger, des nes isolées dans ce quartier ST TELS wns 8 # fonctionnaires chargés de la Par ailleurs.Alger était rela- Nuageux avec Des colons eurupeens onl $ 58 COLLEGIENS 2 sécurité ont annoncé hier soir tivement calme.D périodes ensoleillées.établi des barricades au milieu # # que 800 personnes avaient éte ; de la ville et ont défié les # I @ atrétées dans le fief OXS de Au cours de la journee I Min.et max.: 32 et 45.gendarmes' mobiles avec une 4 FRANCAIS \u201coss 5 Bab-Fl-Oued depuis cue fa d'hier, les Lerroristes ont tue § Voir détails de | pluie de balles provenant de $ - # troupe et les gendarmes ont huit personnes, tous des mu- ; 1ve pe Lvéne: sté > 2 fusils, de revolvers et de mi- A PARIS.Reuter) \u2014 Le # commencé à fouiller ce quar- suimans.et ont blessé 11 in- Dix ide is du CN 0e du CP 8 météorologie nationale traillettes.7 ministre bo | Education ue ; tier maison par maison à la dividus, dont 10 Musulmans.RE en page 2 5 e Fr - \u2018 ie Ne : Les gendarmes se prepa- $; donné samedi l'expulsion $ ute rabat aw De source militaire, on ap- raient à cerner le quartier.@ de 58 collegiens français de # - : srend que 13 personnes, dont mais l'OAS a annoncé en fin % l\u2019établissement ou is font 5 Ce quartier est encore cerne neuf Musulmans, ont été tuees d'après-midi qu\u2019elle avait or- $ leurs études parce qu'ils # par les soldats et les chars.samedi en Algérie.En tout.donnée à ses commandos de se @ avaient refuse d'observer $ et des personnalités militaires 20 personnes ont ele blessées retirer pour éviter de se battre $ une minute de silence pour % ant déclaré qu'il ne serait libe- au cours de la meme journée contre les jeunes gens du con- # six Victimes de TOAS en # tingent A Algérie.\u2018 - Les à te ; \u2018 $ Cette Le de silence ; A \u20acs furces {rançaises ont oc- avait éte ordonnee pa: res- cupé les terraces dominant 1a ; pect pour la mémoire de ; Requête du GPRA Place de la Victoire.point de six fonc'ionnaires de le- 3 ralliement traditionnel des 4 ducation ei du bien-être # 7 °., Européens d'Oran.# tues le 15 mars par OAS.A ee 15H20 1 Force de sécurité Un rapport provisoire revele ri devant un conseil de # que celle bataille qui a duré ; discipline.Tis ont declare $ Plus de trois heures 2 fait un $ qu'ils Jrewaient pas en La ; O ; veur de I\u2019 mais qu'ils our ran e er tue parmi les gendarmes et $ auraient observe cette mi- 4 p trois blessés parmi les soldats.& nue de silence st elie avait 4 Une opération faite plus tot # été ordonnée pour \u201ctous les $ RABAT.(Reuter) \u2014 M.a demande samedi que Ju for- par des Européens dans un $ morts d'Algérie\u201d.@ Mohammed \\Yazid.ministre ce algérienne de sécurit/ des- p 6 tinee à maintenir l'ordre a ; ; * i du GPRA.quartier musulman a fait deux ERSENCSVSSSSVENON de l'Information du Alger et à Oran soit rapidement arganisée.Lors d'une conference de presse.le ministre algérien à déclaré que l'exécutif provisoire prévu par les accords dEvian devrait être établi dés que possible, et tout particulièrement la force de se- curite.LU a ajoute que le cesser- le-feu avait éte applique partout en dehors d'Alger et d'Oran parce que l'armée des insurgés avait ordonné aux gens de respecter les accords.Toujours selon M.Yazid.les evénements des dernieres 24 heures à Alger ont montré que les \u201cprovocateurs fascistes\u201d étaient la seule menace - À au respect des accords par A ly les Français.3 \u2019 : Kennedy rencontre Eisenhower PALM SPRINGS, Culifor- nie.(PA) Le presiden: Kennedy et M Dwight F.- senhower, ancien chef de i» Maison Blanche, ont discuie samedi pendant 4 minu:es dans la résidence de ce dernier, C'est la quatrième foi qu'une rencontre de ce genre a lieu depuis que le présiden: Kennedy est au pouvoir, vouloir se stabiliser, semble s'accélérer.C'est la conséquence de ia concentration industrielle et commerciale de la métropole qui draine vers elle toute l'activité économique de la province.Le mouvemenli ne saurait être partiellement enrayé que par l\u2019établissement d'une politique de décentralisation industrielle qui permettrait de mieux répartir l'activite économique sur tout l'ensemble de notre territoire.C\u2019est une tâche à laquelle on s\u2019est attaquer dans plusieurs pays pour éliminer lu présence des zones sous-dévelonpées à céûté d'une zone sur-développée.C'est une tâche à laquelle il, faudra s'attaquer dans notre milieu pour rétablir un équilibre économique indispensable à la survivance de plusieurs districts Turaux où se recrutent déjà une partie importante de nos sans-travail et dont le surplus de population va grossir les effectifs des chômeurs dans nos principales villes.La décentralisation est une nécessité à tous les points de vue pour le milieu canadien- français et nos goûvernants doivent prendre tous les moyens possibles pour en intensifier le processus, - BLOC ÉDITORIAL on page 4 | UN BOBBY HULL FIER ET SOQU- RIANT (de toutes ses dents.) montre la rondelle avec laquelle il a compté son 50e but dans les filets des Rangers de New York, hier soir, égalant ainsi le record de la ligue Nationale dans la dernière joute de la saison régulière tout en remportant Garden ! .Il rejoint Rocket et le Boomer NEW YORK.(PA), \u2014 Bobby Hull, du Chicago.à réussi son 50e but de la saison et a égale le record le plus convoité de la LNH.alors que les Rangers de New York ont vaincu les Black Hawks 4-1 hier soir.L'ailier gauche de 23 am a égale la marque avant ia cin- quirme minute de jeu de la partie et a tente de la briser pendant le reste de la joute.De plus, Hull à fini sur un pied d'rgalite avec Andy Batb- gate en tete des compteurs avec $4 points Ce dernier a compte le premier but des Rangers.Toutefois.Hull ve verru decerner le trophée Art Rose en vertu de son plus grand nombre de frances buts.Les Rangers ont utilisé leurs deuxieme et troisieme lignes d'attaque afin de priver Hull du championnat.Les 50 buts de Hull égalent le record de filets en une saison établi par Maurice Richard.des Canadiens.en 5 parties en 1944-45 ei egale par Bernard Geolfrion.des Canadiens.en 70 parties.iz saison derniere.Le but couronnait une course effarante par l'ailier blond qui a compte a 35 reprises dans sex dernières 31 parties.Il I'a reused a 4:58 de la premiere période lorsque Reg Fleming intercepta une passe d'Al Langlois dans le territoire des Rangers et passa a Hull, qui prit Worsley en de- faut avec un lancer de revers.d'une distance de 19 pieds, alors que Harry Howell tentait de le retenir.Hull et Bathgate jouerent plus souvent qu'a leur tour dans leur tentative de se me- riter le championnat des compteurs.car le classement dee equipes etait definitif avant la partie.Hull passa 33 mi- uutes et |5 secondes sur Ja patinoire contre les 34:07 de son rival.(\u2018ee dernier eut quatre lancers sur le gardien de buts en comparaison de sept pour Hull.Bathgate eut une grande op- portunite dans les dernières 48 secondes de jeu avec les Hawks à court de deux hommes.mais Reg Fleming le tint en echec.A la fin de la partie.les deux brillants compteurs furent felicités par leurs coéquipiers respectifs mais se libe- rerent d'eux afin de ne féliciter mutuellement au centre de ta glace.bar! Ingarfield.Andy He- benton et Ted Hampson furent les autres compteurs de- Rangers et Dean Prentice se merita trois aides sur ces buis On apprend en derniere beu- re que Hull va être reconnu dans le livre de records comme le champion des compteurs.mais que Bathgate et lui vont recevoir.chacun, S1.000 de 14 ligue.Sommaire de la partie, P.13 le championnat des compteurs.Où sont ses dents?L'ailier gauche de 28 ans des Black Hawks les a peut.être perdues lorsqu'il a compté moins de cinq minutes après le début de la joute disputée au Madison Square (Téléphoto \u2014 PA) 2 VEVENEMENT-JOURNAL, Qusber.lundi 30 eum 109 LA FTQ APPUIE LA VOIX DES FEMMES MONTREAL \u2014 La Pede- ration des travailleurs au Quebec à fait partenir a Mme \u201cThérèse Casgrain.à Geneve.en Qu:sse.un dlegramme appuyant la démarche fa:te par la Vox de.femmes aupres de M.Omar Loufti.represen- tant du secreta.re interima'- ge de l'ONU, M U.Thant suipres de la conference aur le deésarmenient.Mmes Caugrain et Georges Roy.de Montreal.ont pre- sane au représentant des Na- SOULAGEMENT RAPIDE DES BRÛLURES D'ESTOMAC! Mastiquez simplement des TUMS.Pas bosom d'eau.Les TUMS on une douce saveur de menthe.Le soulagement est immédiat: pas d'arviere-gout désagres- ble.Ayez toujours des FU MS \u2014 contre la flatulence et autres symptômes d\u2019'hyperacidité.Rolonu de 12, seulement 104 Paquet 65 [4 ?rouleaux, ÎVe Fiacon de 150.vœulornen: \u201c04 * ! ! \u2018ons unies une requête en fuveur de a paix.Kies demandent aux 17 pays parte c.palil 8 is conference d'ou- biler ia popagande et de recherches un comproaus amor- cant le désarmement le president de la PTQ.M Roger Provost.a precise que copie de son message a ls Voix dès femmes a été adres- see à M.Loufti.PRES.Ek.VONT.Vienire Apostelique de MGR GUSTAVE Pucallpa.arrive au Canada mardi et à l\u2019occasion de son sejeur donnera de nombreuses conferences st res sur son diocese de mission \u2014_\u2014 rs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LUNDI, 26 mars 1962 \u2014 21 bh.p.m.Faculté des Sciences \u2014 Cite Uruveraitaire \u2014 Dept de Gene Civil \u2014 Balle de Se annee.\u201cPression horizontale du sol sur un groupe de peux\u2019.M.Branco Ladanyi du Dept de Genie Civil.LUNDI.26 macs 1962 \u2014 8 kh.30 p.m.Centre 6 de l'Universite.Cunference de M.Ignacio Boidevila >ur : autres invasions africanes .de !'Universite Laval \u2014 Grand Amphithéatre, \u201cLes Almoravides et MARDI.27 mars 1962 \u2014 4 h.30 p.m.Facu.lé des Sciences \u2014 \u2018bivd de l'Entente) Amphithéétre Amyot «212» M.Joginder Singh seutiendra une these intitulee - Le jury sera compose des professeurs Pau! Brassard.Paul-E.Gagnon aubstituied azexybenzsenes\u201d., Philibert L'Ecuyer \u2018présivents, \u2014 Dept de Chinue \u2014 \u201cstudies on \u2018patron, et du Dr Karl Keirstead de la Lignosol Chemicals Ltd.MARDI, 27 mars 1962 \u2014 8 h.30 p.m.MARDIS UNIVERSITAIRES \u2014 Grand Amphiihéôétre.6.de l'Universite \u2014 Conférence de Monsieur Pernand Lemay.profes- seu: à la Faculté des Sciences de !'Universite Laval.\u201cFende- ment de la Méthode Cuisenaire-Gattegne\u201d.JEUDI, 29 mars 1962 \u2014 S h.p.m.Grand Amphithéétre.6.de l'Universite \u2014 Cours public \u2014 \u201cCentes Merveilleux\u201d.M.Luce Lacourciére, Archives de Fo.klore de l\u2019Uni- versite laval.plusieurs larcins Par Lucien LATULIPPE Différents vois ent été rapportés à la police municipa- Je.em fin de semaine.Comme habitwellement, 1 y a eu des autes volees, munis en moins grand nombre.Trois femmes ont signals qu'elles avaient ete dépouil- tecs de jeur sec à main.L'un de ces vois a eu lieu sur ie chemin de la Canardière, pres éu viaduc du CNR.vers 6 h.30 samedi wir.La plaigunas- te precihe qu'un Jeune homme à pled en est l'auteur et qu'un chauffeur de taxi.temoin du vol, a donne ia chasse au ve- leur sans parvenir a je rejein- dre.Le reticule contenait, entre autres choses.une paire de lunettes, une bague et un del- lar.Un autre de ces vels a ete commis par un jeune cycliste.Cette fois, le sac à main contenait des souliers et un radio transistors.La plainte ne précise pas l'endroit de ce vel.Le troisieme vel du genre 4 eté commis sur la rue St- Jean La vitrine de la bijouterie Bédard et Tessier.1017.3e la Grande- Alice, a également ete cambriolés.Deux ampli- flesteurs ci une somme d'argent ent ele volées.Un camien- nour rapperte que 40 livres de beurre ent ete volées dans von vehicule.Un plaignant a déciare qu'il avait perdu son perte-mennaie cemtemant 590.Un autre raconte avoir également pordu porte-Monnaie et une annee de $16.Le dernier croit qu'il a pu être rictime d'un velour dans une taverne de le ree Du Pent.Un jeune henume 3 ele trem vé évaneuwl sur la rue üt-Pran- cols-Ouest.en arriere de Is Charcuterie hygienique.vers 2 b.hier matin.L'ambulance Moisan l'a transporté à I'Hé- tei-Dieu ou des policiers se sont rendus peur l'interroger.I aurait déclaré qu'il avait fait la connaissance avec on inconnu dans un restaurant.Cet ami d'occasion lui aurait \u2018 fait absorber deux pilules, ce qui aurait provoqué son évanouissement.Le plaignant ajoute que $18 fui ant été volés.Cours 2 par a ARTHUR COTE EMAUX sur CUIVRE Ces cours sadressent a ious ceux qui n'ont pas le (CHARLESBOURG) à partir du 5 avril.INSCRIPTIONS dans tous les magasins COLORIS jusqu'à la fin du mois.Ces cours s'adressent a tout ceux qui n'ont pas le temps de suivre des cours du jour.Vous apprendrez 'a technique et pourrez faire des travaux des les premiers cours.| - avenue.a été fracamsee, vers STE-FOY 653-9475\" os ° ¢ b.samedi matin.Des mon- -COLORI INC.CHARLESSOURG, Téi.: 623-030282.Société de financement tres poor hvmmes ci pour CANARDIERE 6614493555: LESAGE AURAIT DU CONSULTER LA FTQ MONTREAL \u2014 La Federation des travailleurs du Quebee croit que le premier ministre provincial, M.Jean Lesage.aurait dû consulter les représentants du mouve- projet.La Federation avait alors recommande, a l'\u2019encontre des vues exprimées par le président du Conseil d'orientation économique, M.Rene Pare, que la SGF prenne des mesures vraiment effica- femmes ont été volées.Leur valeur est estimee a $250.La chambre d'un pensionnaire d'une maison de la rue Ste-Anme a éte visitée par un intrus.Tout a été bouleverse et seul le contenu d'une tirelire, soit $15, a été emporté.Un voleur a été surpris dans le garage BP, sur l'avenue Cartier, près du chemin Ste- Foy, hier matin.LI a toutefois réussi à tromper la vigilance du policier et il s'est enfui.Une somme de $23 aurait été volée a cet endroit.EMBLAY I -ROMIALD 1123, rue Commerciale - Tél: 839-8441 Meubles ot accessoires électriques de de fous genres © Conditions faciles de paiement © Ouvert tous les soirs sauf le Aucune expérience necessaire HOMMES AMBITIEUX ENTRAINES À PLEIN SALAIRE POUR UN POSTE DE DIRECTION Nous avons besoin d'un nombre limité d'hommes pour les villes de Rivière-du-Loup, Rimouski et Baie-Comeau, Agés de 21 ons, possédant une 12ème année pour notre programme d'entraînement à des postes de direction.Une voiture serait oussi un atout.Aucune expérience n\u2019est nécessaire.Vous recevrez un solaire intéressant ment syndical, en (nême \"es ur liser lé e .st-D temps que ceux de la finan- populaire pair ee Taevents un La Salle st ba inique.sur pendant l'entrainement.Excalients ovantages, promo- ce, au sujet de son projet de véritable instrument de pla- : tions rapides et un avenir assuré.Devenez gérant de création d'une Sociète géne- nifleation économique.RIVE-SUD : succursale et bôtissez votre corrière au service de lo plus rale de financement.NOUVELLES \u2014 ; el des ACCESSOIRES grande et lo plus vielle compagnie de finance ou Ca- \u2018 M.Provost est d'avis que PIERRE BELLEAU, 1:1, Cots | electriques de île nado., Le president de lu FIQ.4 e ne pourra in- du Passage, Lévis.! Vraie pou alten i M.Roger Provost.a expli- M.Lesag po! pas 837-6086.ssExs | qué.à la suite d'une réu- teresser l'homme de la rue ANNONCES CLASSEES \u2014 HOUSEHOLD FINANCE | lon de l'exécutif de cette a son projet w'l se contente PHARMACIE AUGER, 1 rus | Don NECESSITES ,Ç centrale, que M.Lesage au- de consulter les financiers.J-E.PARE.237 &t-Joseph, || 0 ESTIQUES LTEF ® Québec : © Rivière-du-Loup : | rait dù, s'H veut obtenir d\u2019ap- Selon lui.les travailleurs du Lauzon, 837-1801 T2 FRASER.LEVIS 891 rue St-Jean 338 Lafontaine pui des travailleurs du Que- Québec.et l'ensemble de la ABONNEMENT \u2014 ten face de l'Métel- ® Rimouski : bee.comme il en a recem- population.n'y participeront GASTON TURGRON 8 rue © Baie Comeau : : ment exprime le désir a Que- financièrement que s'Hs peu- Bégin Lauzon pris a Pour 15 Place La Salle 52 de la Cathedrale bec, consulter leurs porte- vent participer à sa mise au pi § bam rendes- parole autorisées sur les mo- point et le discuter sur la à med: - , ve place publique.Samed: 8 h.20 A 1208, \"a 837- 9381 [JI TRANSATLANTIQUES PAR SEMAINE FE BOAL | AIR CANADA FERRET POUR ; dalites d'application du pro- 1 Jet.Rappelant qu'il a lui-mé- me promis l'appui des syndiques et des syndicats locaux de la FTQ à la SGF, à l'oc- rasion de la présentation de ses memoires au gouvernement de Quebec, le 26 fe- vrier dernier.M.Provost a ajouté que les leaders syndicaux ne peuvent evidem- ment pas signer un cheque en blanc à l'intention des promoteurs du projet.\u201cC\u2019est pourquoi.de soutenir Je président de la FTQ.il aurait été tellement important, si le gouvernement deé- sire Ia participation des travailleurs et de la population en genéral, qu'il consulte les représentants du mou- sement syndical, au même titre que les dirigeanta dex institutions financières et bancaires, des Caisses popu- lajres, des Chambres de (om.chesses naturelles.M.Rene Levesque, selon qui (1 serait inutile de fonder la Secie- te de financement si le projet composie le risque que cette institation en vienne a nous échapper.Îl croit.comme M.Lévesque.que le gouvernement provincial se doit dans un memoire sur le che- mage.ses observations sur te \"9 (À MÈTED | TORONTO \u2018PC; Minuma e\u2019 maxima pour la journee dhier \u2018dans es principaux centres du a.Vides Min.Dawson 18 Vancou\\ er 37 Victoria 41 Edmonton Calgary Regina Winnipeg Toronio Ottawa Montreal r > Quabec Fredericton St-Jean, N-B Moncton Halifax Charlotteton n Sydney Yarmouth SLUNRE2EL 8582888 Pegi ngny notre réputation\u201d \u201cAu-delà de 25 années 0].un.CHRYSLER.au service du public\u201d PLYMOUTH TEL.: CAMIONS FARGO VALIANT pour vous procurer une auto usagée * M.Armand Fournier et son personnel de vente vous invitent à venir profiter d'une notre vaste choix d'autos usagées et reconditionnees à neuf.aubaine parmi TTY \u2014e - GARANTIE BC \u2019 \u201c5, 4 837-2411 JET * merce, etc.\u201d \" \u2019 VERS \u2019 | D'autre part.M, Provost Nous P fit A d tt ye ! L'EUROPE | vent déclare d'accord nvec in engageons rofitez vous-même de cette experience de garder le centrele de la SGF.\u2018Acheter chez Armand Fournier, c\u2019est s\u2019y attacher\u201d \u2018 Le president de la FTQ + \u2018 lle à opos centrale a recemment soumis \u2014 CONDITIONS DE PAIEMENT aux autorités provinciales, \u2014 OUVERT TOUS LES SOIRS.Aueune attente aves un toi serviee\u2014jusqu'à 44 envolées par semaine.cet été\u2018 En un rien de temps, il y aura un jet BOAC AIR CANADA prêt à vous transporter directement du Canada vers l'Europe.Choisissez le moment qui vous convient le mieux et profitez du confort BOAC AIR CANADA qui, conjointement, vous offrent.de beaucoup, la plus haute fréquence de vols transatlantiques.Assurez-vous d'une envolée par jet en appelant dès aujourd'hui votre agent de voyages.M-Jean.T -N.Promestice © MONTREAL (PC Vor! les prévisions officielles de la Meteo- 'rologie nationale.de Montreal.des Cau- tous de !Est.de Quebec.des Lau- rentides, du &-Maurice.du Lac Sr-Jean, de Baie-Comeau et de ; vents du nord de 10 à 14 miiles.Minimum et maximum A Montréal 3% et 45.Quebec et Sherbrooke 32 et 45.Ste-Agathe [2 & 06.La Tuque 3 «#0.Chr TOUT AUTOUR PREND BIEN e e coutimi e Bae-Comeau 30 et ony 0 monet ¢ Soin BK vous 4e, Mont-Joli 32 ei M.Rivire du-Loup 33 e: 4.Le soleil \u2014 Lever: à h.MS: cou- BAITISN OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION (3° 80 4 Lomsuer & jour: \u201c \u2019 ( \"ve DEN NE a * Au cout de $2.800,000 minés au premier endroit.IN WV V Ve gratuits.Aussi garages en toile.La Cie d'Auvents de Québec 275 RUE DU PONT, Limitee QUEBEC \u2014 523-3988 Distributears CHICOUTIMI M.Herman Noël 935 Papiness LI 85-0219 A7 NS 0 (CASI ON PION TERRAIN 5505.Endroit stratégique au coin de Dorchester Nord et de l'Espinay, à vendre.Pour plan du terrain et prix s'adresser directement au propriétaire : HECTOR LAVIGNE 798 ST-VALLIER EST TEL.: 525-817h A LOUER Construction neuve en béton armé \u2014 Centre des affaires \u2014 Rond-Point du Boulevard Hamel-Dorchester \u2014 Un plancher de 5,600 pieds et 2 planchers de 2.800 pieds \u2014 Bureau dans l'entrepôt si désiré.S'adresser : La Laiterie CITY Dairy 250 de la Naudière Québec, \u2014 Tél.: 529-8891 eer is AUVENTS 5 Pour votre protection et embellissement.> ~_ Vente par toute la province.Estunes 7 + Situation pour INGÉNIEUR RESPONSABLE DES PROJETS \u2018dr une fmportante compagnie de Montréal se livrant la manufacture du ciment, du beton et des produits de béton Les remmonsabilités comprendrout les études d'aménagement et de praticabilité, la conception.l'approvisionnement et l'installation de projets d'envergure d'équine- ment mécanique.Les opportunités de perfectionnement mromotion et de responsabilités parables dans cette organisation.personnel, de accrues sont incom- Les qualifications xouhaitées comprennent le dipiôme d'ingénieur.de preférence en mécanique.et plusieurs anoéer d'expérience en travail d'élaboration de projets de cette nature.Un candidat de langue française possédant une bonne connaissance de l'angiais sera préféré.Agé de M à 48 ans.Les demandes de renseignements seront reçues en toute discrétion.JOHN HOLT STETHEM AND COMPANY LTD.Conseillers en personnel administratif 1454 rue de la Montagne, Montréal \u2014 AV 8-5274 p > b ) > d d > > > : J 4 I PAR LUCIEN QUINTY Un traversier ultra-moderne de 260 pieds construit a Lauzon Les chantiers maritimes George T.Davie, de Lauzon, viennent d\u2019obtenir un contrat de l'ordre de $2,800,000 en vue de la construction d\u2019un traversier aux lignes fort modernes, et qui sera concu pour la navigation dans les glaces.En nous faisant part de cette nouvelle, le colonel Stanley Clarke, de la compagnie Clarke Steamship, a révélé que le nouveau traversier, appelé à remplacer pour le moment le \u201cSS Rivière-du-Loup\u201d, entre cette localité et Baie Ste-Catherine, assurera le premier service de traverse à l\u2019année longue entre Gros Cacouna et Tadoussac, lorsque les aménagements portuaires requis seront ter- Le navire, qui sera prêt au printemps de 1963, aura une longueur de 260 pieds, soit 110 de plus que celle du \u2018\u2019Rivière-du-Loup\u201d.Alors que ce dernier ne peut recevoir que 30 automobiles lorsqu'il prend un camion de fort tonnage, le traversier en construction pourra transporter 70 unités automobiles plus 200 passagers.Il s\u2019agira en plus d\u2019un navire chargeant par les deux extrémités.D'une puissance de 2,000 chevaux-vapeur, il pourra atteindre une vitesse de 13 noeuds.Ces facteurs lui permettront d\u2019effectuer cing voyages entre les deux rives, soit un de plus que le \u201cRivière-du-Loup\u201d.En fait, Clarke Steamship aura octroyé des contrats pour une valeur de $3,300,000 à des chantiers maritimes de la région de Québec, lorsque, le 15 mai prochain, les chantiers Filion de l\u2019Ile d\u2019Orléans ianceront le \u201cSS Charlevoix\u201d.- Celui-ci viendra s\u2019ajouter au service que le \u201cSS Saguenay\u201d effectue présentement à l\u2019embouchure du Saguenay.Ce bateau est aussi de construction récente, puisqu\u2019il a été lancé il y a quatre ans seulement.Avec le \u201cCharlevoix\u201d, les chantiers Filion auront construit leur premier vaisseau d'acier.Jusqu\u2019a maintenant, ils se consacraient à la construction de bateaux en bois pour le service dans le golfe St-Laurent.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 26 mars 1983 = La Nouvelle-Zélande craint la Par J.-E.MARTIN C'est avec une cerisine inquiétude que ln Neouvelle-Ze- lande voit ln Grande-Bretagne entrer au Marche commun en dépit de toutes les promemes de pretection que Londres lui a faites avant de prendre sa décision finale.son Excellence M.John Stanhope Reid, haut-commis- Maison incendiée Une mawon de deux etuger située au 747, rue Commerciale.St-David de Lévis.à eté rendue inhabitable par le feu, hier.ELe appartient à M.Wilfrid Begin.611 rue Commerciale.et M.Raymond Jobin en était le locataire.L'incendie a ête aperçu par un passant.M.Narcisse Clou- \u201cler.chef des pompiers volon- talres de St-David, dit qu'il a été averti vers 4 h.45 de la nuit.I! ajoute que M.Jobim est en voyage et qu'à son arri- vee sur les lieux.tout le rez- de-chaussée de la maison était en feu.Attribuable a un rourt-cir- cuit, semble-t-il, :e orasier a ravagé tout l\u2019intérieur de la construction.Il s'est propage au second etage et à ja toiture.Les meubles n'ont pas ete épargnés.Quatre lances ont servi pour maitriser les flammes.A 7 h, la situation était sous contrôle.mais des pompiers sont demeurés sur place une partie de la journée Personne na ele blessé au cours des manoeuvres, Indien mort du choléra Une autopsie a ete pratiquée sur le corps de l'indien Georges Roch.65 ans, de la reserve de Bersimis.La sare- te provinciale précise que Roch semble être mort du choléra alors qu'il était en vova- ge de chasse avec un groupe de compagnons.Tous ont ete atteints de cette maladie.Seul Roch est décéde.Les autres sont à l\u2019hôpital de Hauterive.Les Indiens ont été frappés par cette Maladie alors qu\u2019ils se trouvaient à 225 milles de Baie-Comeau.Georges Roch est mort mercredi dernier.À la suite de l'autopsie.une partie de ses viscères a été expe- diée au laboratoire de Montréal pour expertises avec J'autorisation du Dr J.Beaumont, coroner du district, M.Hormisdas Langlais, I\u2019hon.Paul Comtois, M.Simon Langlais et le Dr Camille Pouliot La paralysie au Maroc euvre humanitaire des Canadiens A l'issue de la mission humanitaire de la Croix-Rouge internationale au Maroc, en juin 1961, au-delà de 85% des victimes de l'une des pires epi- démies de paralysie avaient reçu leur congé avec la mention \u201cguérison complète\u201d.Mile Colette Plouffe.thera- peute, l\u2019une des 14 Canadiennes qui faisaient partie de cette mission, a expliqué.samedi soir, devant les membres de I'Association des diplômés de l\u2019université de Montréal que la Croix-Rouge peut s'enorgueillir à juste titre de ses résultats au Maroc, On se souviendra qu'au printemps de l'année 1960.des marchands marocains pen scrupuleux, au mépris de toutes les lois les plus élémentaires d'humanité, avaient vendu de l\u2019huile végétale adultérée auquel on avait ajouté un certain mélange d'huile à moteur acquise à vil prix de l'Armée américaine.Peu de temps après, des milliers et des milliers de Marocains étaient frappés de paralysie.C'était une véritable catastrophe pour cette nouvelle nation qui fit alors appel à la Croix-Rouge internationale.Pendant de longs mois, des spécialistes.neurologues.thérapeutes.in- firmiéres, etc., se dépensèrent sans compter en vue d'assurer la guérison de ces malades.Les résultats ne tardèrent Pas à se faire attendre, grèâce au dévonement des équipes de la Croix-Rouge internationale et grèce aussi au concours d\u2019une foule de pays, dont le Canada.De nombreux Canadiens.dont les docteurs Gingras et Desmarais y jouèrent un role capital et ce n'est pas à un mince plaisir qu\u2019ils porent constater, au milieu de 1961 que fc, des malades étaient guéri, Lo Depuis ce Lemps, de num- breux cas de guérison sont venus s'ajouter, ce qui signitie qu'aujourd'hui, au moins 9,000 victimes peuvent vaquer normalement à leurs occupations.Une autre fois, une action rapide et désinteressée de ia I n'y a qu'un pas de la corde à therapeutique avail remporté une victoire extraordinaire sur la maladie.Son Excellence le lieutenant- gouverneur.M.Paul Comtois.rehaussait la soiree de sa presence en pius du president general de l'Association dex di- ploômes de l'université de Mont- treal, M.Simon Langlals.de Hormisdas Langlais.député des Iles de la Madeleine presid de la section de Québec, et du Dr Camille Pouliot, députe de Gaspé-Sud.la prison pour ce voleur trop fier Des propos de corde à linge ont ête tenus devant le juge Alphonse Garon.de :a Cour des Sessions de la Paix.alors qu'un sans-travail de 32 ans de Québec.s'est avoué coupable d'avoir volé du linge pour une valeur de $6.50.Cette lingerie était à sécher tranquillement sous le soleil qui nous inonde de ses chauds ravons depuis plus de trois semaines.Deux larrons, passant par la.trouvent le spectac'e charmant et sont attirés par toutes les étoffes que frôle doucement le vent.L'un des deux, un farceur, s'adresse à son copain \u2018Tu n'es pas brave d'en voler.\" Incendie sur une ferme Un bâtiment de la ferme de M.Auguste Bourgauit, située dans le rang Moreau, à St- Pamphile de I'Islet, a éte de- truit par le feu au cours de la nuit de samedi à hier.Deux scies mécaniques.du grain et du bois de chauffage ont aussi été consumés par les flammes.Cette construction s'élevait à une cinquantaine de pieds de la maison de M.Bourgault, mais celle-ci n'a subi aucun Allez donc vous laisser msul- ter de cette façon par un de vos meilleurs amis.Ce n'est pas une question d'orgueil.mais quand même, Sur ces considérations.le jeune gamin de 32 ans s'approche et vous agrippe quelques morceaux au passage.Cependant il ne devait pas aller bien loin.car il fut arrété avant même d'être sorti de la cour.Après avoir admis des condamnations antérieures, le prévenu s\u2019est vu mfliger une peine d\u2019emprison- neineni de deux mois.811 y en a qui peuvent dire qu'ils ont passe Ja nuit sur la corde à linge mais qu'ils n'ont pas séché, il n\u2019en est pas de même pour ce prévenu.Assermentation Par un beau dimanche ma- Un, Fafan se dirige en automobile à la messe le coeur joyeux et l'âme remplie de reconnaissance pour cette belle température.D'un naturel gai.il ne prend pas au sérieux les ordres d'une de ses vieilles connaissances qui est maintenant au service de la municipalité de St-Romuald en qualité d'agent de la paix.Ce dernier lui fait signe de rebrousser chemin avec son automobile et de ne pas pénétrer dans la rue de l\u2019église parce qu'elle devient a sens unique à l'heure de la messe.Cependant Fafan sort la té- te et lui crie sans menage- inent: \u2018Tasse-toi, je vais t'e- craser.\u201d L'histoire en resta la pour quelque temps et Fafan etait bien fier de sa blague.I) devait pourtant changer quelque peu d'idée lorsqu'il a res vu l'agent en question la seconde fois.Cet.agent de la paix a frappé à son domicile vers les 11 h.30 p.m.pour procéder à l'arrestation de Fafan.On voulait lui inculquer tout le respect dû à l'autorité de la police.L'affaire s'est pourtant terminée à l'avantage de Fafan lorsqu'il a été traduit devant le juge Gérard Simard, de la Cour des Sessions de a Paix.Fafan a été acquitté.Non pas qu'il ait nié les faits reprochés, mais fout simpiement parce que l'agent n'en était pas un de facto.Engagé par la municipalité au mois de décembre.il n'a été assermenté que beaucoup plus tard.Lorsque l'incident en question est survenu, notre bon agent n'était pas assermenté, donc ce n'était pas un agent.enfin, Fafan n'a pu désobéir alors à un agent.Aussi si simple que cela, suire de Nouvelle-Zelande au Canada, faisait part de ses impressions hier lors de sen arrivée dans la Vieille Cupilale où il effectue présentement na première visite officielle.Cette apprehension sexpli- que bien si l'on songe que 50 pour cent du commerce extérieur de la Nouvelle-Zélande est dirige vers les lies britanniques et que 80 pour cent de ces exportations est constitue de produits laitiers.Wellington craint ia concurrence de pays comme la Hollande qui ont une production laitière considera - ble.Pour ce qui est du commerce avet le Canada, M.Reid espe- re que son paves parviendra eventuellement à accroitre ses exportations chez-nous.Pour l'instant, nous exportons quatre fois plus de marchandixes vers la Nouvelle-Zélande que nous n'en importons.M.R.B.Gray.commissaire au commerce au gouvernement concurrence du Marché commun nee-zelandais à Montreal.qui accompagne M.Reid.déclarait pour sa part que son pays acheteru bientot des locemeti- ves diesel du Canada.li doit rencontrer des hommes d'affaires quebecois dans le bul de les intérenser à établir des relations commerciales avec la Nouvelle-Zélande.M.Reid avait effectue un premier voyage à Quebec durant ses vacances il v a 14 ans.alors qu'il était conseiller d\u2019am- bawade a Washington.II aime bien notre ville et c'est surtout son caractere historique qui l'intérense.\u201cQuand on à habs- te un certain temps en Ame- rique,\u201d dit-il, \u201con aime béen visiter un endroit dont l'histoire remonte a une epoque ante- rieure a celle de George 1f1.\u201d Le haut-commissaire rencontrera aujourd'hus et demain les autorités religieuses et civiles de Québec tandis que Mme Reid rendra visite a Mme Jean Lesage a sa residence de la rue Bougainville.Son Excellence M.John Stanhope Reid, haut-commissaire de la Nouvelle-Zélande au Canada.Réservations pour .BANQUETS DE NOCES nous reste encore de très donnes date.« REUNIONS, RECEPTIONS Salies de 300 convives.Va-te terrain de stationnement.Informations : .H.ROGER LAVOIE LA TOURNEE DU MOULIN Oreainville \u2018Face au Zee) Hl nt Marc Choquette avocat et procureur LounrL oe 529.3747 nouvelle adresse édifice 56, St-Pierre Banque Provinciale Roulottes de voyages MAISONS Ey TE : \u2014 mn $999.a $9,999.Vente \u2014 Fchange service \u2014 Location Québec Mobile 999 Boul.Charest-0.Tél.: 681-1371 VENDEU REMY BEAULIEU od OPTOMETRISTE 363 de la Couronne au carre Jacques-Cartier TEL.: 524-2413 Jonr %b.am.a 5h56 pm \u2014 samedi Sh.a.m.a !:b39 pm voir sur rendez-vous txamen de la vue Reeducation visuelle Choix de lunettes de MEUBLES DEMANDE 0&3 Du à son expatision, l'Exposition du Meuble Inc.à besoin d'un autre vendeur de meubles.d'expérience.Salaire et commission.Pour appointement téléphonez a M.BELAIR \u2014 683-3675 OPTOMETRISTE Dr ROGER ROY 0.0.SPECIALISTE POUR LA VUE HEURES D'AFFAIRES du lundi au vendredi de 9 h.am à 5 h.30 S| VOTRE SYSTEME DIGESTIF A TROP A FAIRE.CONFIEZ-LE A VICHY CÉLESTINS ! NSA le vendredi soir de 7 h.à 9 h.et le samedi jusqu'à midi ete C'est une eau de régime légère et agréable qui aide tout le système digestif et convient à tous, aux plus forts comme aux plus délicats.vicuv (ELESTINS l'eau quifait\u2026 du bien! PS \u201d = cw ema ae fr ne wma ew nee .1 BVENEMENT-JOURNAL.Québee, Jundi 38 mar 1908 a AA.ape.Why a Art, a 2 ve > Su À \u2018Augmentation de la production d'acier La production de six millions et demi de tonnes d'acier en lingots l'année derniere place le Canada Au seplième rang en tant que producteur d'acier, industrie qui reflète le mieux l'activité économique d'un pays.Ce métal se retrouve un peu partout et il occupe une place fondamentale dans la production manufacturière.Nos aciéries offrent maintenant une gamme variée de produits, plaques, barres, feuilles, tuyaux.Seule une expansion méthodique accomplie au cours de la dernière décennie et cela a un coût dépassant $500 iillions est cause de ce remarquable résultat, a expliqué récemment devant les membres du Rotary Club de Toronto, le président de Steel Company of Canada, M.V.W.Scuily.Une importante compagnie canadienne prévoit pour les vingt prochaines années des aménagements évalués & un milliard de dollars.L'expivitation de nouvelles mines de fer, pour En quise de billet alimenter les aciéries canadiennes, américaines et autres, a donné naissance à des villes dans les solitudes de l'Ontario, du Nouveau-Quêébec et du Labrador et à nécessité la construction de voies ferrées, de routes, d'aménagements hydro-électrigques, de nouveaux ports sur le littoral aride de la rive nord du Saint-Laurent et est devenue une remarquable source d'emploi.L'expansion de l'industrie de l'acier exige cependant l'investissement d'énormes capitaux car en Ce qui concerne la production, la création de chaque nouvel emploi représente un Coût uioyen de plus de $21,000, soit cinquante pour cent de plus que bour l\u2019ensemble de l'industrie manufacturière.L'industrie canadienne de l'acier doit cependant tenir compte du fait qu'il existe par tout l\u2019univers des aciéries disposant d'une main-d'oeuvre experte qui touche des salaires notablement plus bas que ceux en vigueur au Canada.Les aciéries européennes et Japonaises sont tout aussi modernes que les nôtres et elles sont au courant des prix et des livraisons du marché canadien.Les principaux obstacles que doit vaincre l'industrie canadienne se rapportent aux coûts de production, gains, salaires, impôts, transport qui sont plus élevés que ceux des concurrents étrangers d'outre-mer.Dans une société libre, les bénéfices des compagnies et les placements de la petite épargne sont les seules sources de capital reproductif permettant d'établir de nouvelles industries et de créer de nouveaux emplois.La multiplication des dépenses de l\u2019Etat ne saurait constituer un substitut efficace et créer un climat favorable à l'investisse- Désarmement : nouvel âge d'or L'enquete des Nations Unies rr sur les consequences ecenumi- | ques et saciales du désarmement ne pouvait survenir à us mement plus eppertun, dit je \u201cWinnipeg Free Press\u201d.Si la conference de Geneve considère Je ; ement comme une question de vie ou de mort pour l'humanité tout entière, Jes statisticiens de l'ONU l'apprécient en termes de milliards de dollars, qui pourraient être avantageusement mis à contribution pour l'établissement d'un régime de bien-être et de bonheur dans tous les pays du monde, Rôle important du Canada à Genève L'inlervention du Canada à la conférence sur le désarme- t ment ne pouvait etre plus opportune et plus constructive: elle a amorcé un compromis possible entre les propositions russes et américaines au me- ment où les débats sur ces propositions allaient expirer dans te vide, dit le \u201cGlobe and Mail\u201d, Il est curieux de constater que l'invitation faite aux trois puissances nucléaires par M.Howard Green de tenter un nouvei effort pour s'entendre sur sept des points en litige AAA coincide avec le suggestion faite à ces même puissances [EXE AXA ARRALLS RRR RRR PR ERT AAA AAA AAA par Valerian Zorine de former un sous-comite pour eta- blir une base de compromis au sujet du désarmement.Un téléphone supplémentaire dans votre chambre évite des pas et des tracas Pour commander le vôtre il suffi A quand la canule et le bock ?Je relatais, dans un récent \u201cbillet\u201d, l\u2019indignation d'un gentleman britannique à une exposition du musée de Worthing (Sussex) où figurait un pantalon de feu Sa Majesté la reine Victoria.Ce puritain avait exige que la pièce de lingerie \u201ccompromettante\u201d\u2019 disparut des vitrines.Or, l'illuatre reine a laisse d\u2019autres vestiges par le monde.Cette fois, il ne s'agit rien moins que de son.pot de chambre.Une depeche, datee de Paris, nous apprend que ledit objet utilitaire ayant servi à Victoria, a été mis en vente chez un antiquaire de la Ville Lumiere.li est à redouter que le gentleman courrouce de Worthing, apprenant la chose, ne franchisse en toute hate le \u201cChannel\u201d et ne se précipite, la canne levée, dans la boutique de l\u2019antiquaire parisien, coupable de vouloir tirer profit du royal récipient.Le vase de porcelaine, décore de fleurs roses, et des c~essoires de bain, tels que petit bain de pied, porte-savon, arrosoir et porte-éponge, portant tous le chiffre royal \u201cV.R.l.\u201d, aont offerts au prix global de 1.200 NF ($240).Une misere !.L'antiquaire a acquis ces articles au cours d\u2019une vente aux enchères à Hyères, pres de Toulon.La reine Victoria a en effet séjourné à l\u2019ha- tel Costebello de cette station balnéaire réputée.Mais au fait, et avec un peu de chance, peut- être retrouvera-t-on bientôt la canule et le bock a lavement de notre auguste et grande souveraine de la Belle-Epoque ?Ce qui me donnerait l\u2019occasion d'écrire un troisième \u201cbillet\u201d.Raymond BRANÇON \u201c YEUX ROUGES OPTREX soulagere rapidement le malaise des yeux rougis, endoloris, latiques par le television.le vont ie soleil ou la fumes.OPTIREX apporte ve soulagement rapide ei durable.Aussi COMPRESSES OPTREZ POUR LES VEUT Chez votre pharmeæcien OvTrex \u2018le bren-dire des yaux Sico.pour reparer des ans meparable PEINTURER avec Sico CEST \\__ Sicomnamps | Las Ne manquez pas les \"SPÉCIAUX 25e ANNIVERSAIRE\u201d SICO ment de capitaux.AE Pea ee La marine argentine A.Frondizi doit quitter son poste BUENOS AIRES, Argentine (Reuter) \u2014 La puissante marine argentine semblait hier soir sur le point de renverser le gouvernement du président Arturo Frondizi.qui est en état de crise depuis une memaine complete.las chefs de la Marine out tenu une réunion d'urgence a leur quartier général à la suite de la démission du secrétaire de la marine, l'amiral Gaston Clement, et on rapporte qu'ils considèrent que Frondizi doit absolument quitter son poste.Clément a démissionné après avoir vainement tenté de convaincre Frondizi qu'il devrait abandonner la présidence.Des pourparlers etusent egalement en cours hier soir entre les chefs de l'armée et de l'aviation.La crise a atteint un point culminant au moment ou deux anciens ministres du gouvernement Frondizi ont annoncé que le president avait acceplé leurs démissions, présentées lundi dernier.Il s'agit du ministre des Affaires étrangères, Miguel Angel Carcano, et du minia- tre des Transports, Juah Ovidio Zafala.Par la suite, M.Frondizi a accepté les demissions du ministre du Commerce, M.Pedro Oliver, du ministre des Communications.M.Miguel Mugica et de plusieurs autres députés, dont les secre- taires adjoints aux ministères de l'Economie et de l'Education.Quelque temps plus tard.il a annonce la nomination de deux autres ministres, M.= So alle oaks ASA A CHAE TUls LES DRLPOSITAIRER SiO Koberte Ficheparehorda, membre du parti radical, s\u2019est vu confier le portefeuille des \\ffaires étrangères tandis que M.Miguel Sussini a cte désigné comme titulaire du ministère de l'Education.Vains efforts les sources gouvernementales ont déclare samedi soir que les efforts faits par le général Eugenio Aramburu, chef de la révolution de 1955 qui a renversé le dictateur Juan Peron, afin de servir de médiateur n'ont pas abouti et \\ramburu a recommande à Frondizi de démissionner, Après la rencontre Aram- buru-Frondizi, le parti radical du peuple, qui est le troisième en importance des partis politiques du pays, a émis un communiqué disant que \u201cla continuité juridique de l'Etat ne peut être sauvegardée que par la démission de Frondizi\u201d.La crise gouvernementale a été provoquée par les victoires de partisans de Peron aux élections de la semaine dernière.l\u2019eron est actuellement en exil en Espagne.Les torces armées, dirigées par ce qu'on appelle un \u201cConseil de l'Amiral\u201d ont pris le pouvoir administratif dans cinq provinces où \u2018des péronistes ont remporté la victoire et tous lex membres civils du cabinet ont démissionne.Les forces armées ont exige que Frondizi forme un ca- hinet national de coalition.La formation d'une coalition s'est avérée impossible parce que tous les partis politiques à l'exception des intransigeants radicaux de Frondizi lui-même ont refusé de collaborer avec le président.Cependant, Frondizi, qui est au pouvoir depuis 1958.a nomme cing nouveaux ministres, indépendants pour la - plupart, dans l'espoir d'éviter la dissolution du gouverne.nent.On rapporte qu'a Madrid, l\u2019eron aurait dit: \u201cPlus ils nous combattront.plus nombreux serunt les péronistes\u201d.On affirme également de source prés de l'ancien dictateur qu'il aurait reçu un appel du cardinal Antonio Caggiano.primat de l'Eglise catholique d'Argentine.lui demandant d'intercéder pour Ia pacification du pays.Dans son message, ajoute-t- on, le cardinal félicitait également Peron pour les victoires de sex partisans aux élections.tout va bien! voici pourquoi: © Ete loge avec confort 4 personnes et les bagages @ Fait jusqu'à 50 milles ou gallon, et atteint 7?ilies a | heure 4 vitesses permettent une accélération rapide ACCESSOIRES GRATUITS : ® lave sire © (houttorette © Megivrenrs © Signany de éteerlion e trevioeur antiebloutesent © (irieurs Ge pare-brise @ Esouie-glares électriques © deu £ depannage @ Rewe #4 pneus de rechange 36 MOIS POUR SOLDER Pagur\u2019 sous-sol F5 - Hu 0 a.3 v Ball dries nth MB WR > qf MY Hy Bs DLL Jocerr Gresasossiessrarny 7%, 5 Wz 1\u201d Segpr revo sme A % Ë, LP MA LLIN } ur Anciens de l\u2019Académie, propriétaires de maisons d'affaires J Po ra Académie et d'industries, vous qui profitez aujourd'hui de l'enseigne- © Pour conth pd ment dispensé a {Académie depuis cent ans, posez le geste que vous suggère lo reconnaissance ! TTS) VOUS ÊTES UN ANCIEN DE L'ACADEMIE! Témoignez votre reconnaissance à une institution qui a donné sans compter.Souscrivez genéteusement afin de permettre à des milliers de jeunes gens de bénéficier de la formation nécessaire à fa future génération, ; ; nm; ; x .OE RANT VOUS DiRIGEZ UNE MAISON D'AFFAIRES.Sans l'Académie, auriez-vous dans le commerce ou Ja société, la position que i vous Occupez aujourd'hui, Souscrivez généreusement afin que d'auties cone pa : à tinuent votre oeuvre, 114454 VOUS DiRIGEZ UNE INDUSTRIE | Souscrivez en faveur dc l'Académie.Vous profiterez un jour de la formation que l'Académie aura donnée au personnel de votre entreprise.COMMENT FAIRE VOTRE PART : @ par un chèque, tout simplement ! © par une série de versements, si vous préférez ! @ por n'importe quel autre procédé ! Les chèques doivent être faits à l'ordre de : CENTENAIRE DE L'ACADEMIE et être adressés à : POUR INFORMATIONS LE COMITE D , ITs Des SOUSCRIPTIONS ADDITIONNELLES, QUÉBEC 4, î Q.COMPOSEZ ; 525.7126 529-7131 & Fe L'EVIREMENT-JOURMAL, Québec, lundi 26 mars 1908 Î LE CELEBRE PROFESSEUR PICCARD, CREATEUR DU BATHYSCAPHE, EST MORT LAUSANNE (PA) \u2014 Le pro- Socaour Auguste Piccard, pre, mier mvant a s'être rendu dans la stralosphère et à avuir buttu tous les records de plon- £00 sous-marine, est décéde hier à Lausanne, d'une crise eardiaque.à l'âge de 78 ans.A bord d'une sphere de sa conception, il est monté à plus de 16 milles dans les airs.Plus tard, il devait mettre au point le balhyscaphe, qui lui permit de descendre, en compagnie de son fils Jacques, à deux milles sous les mers.Susqu'aux derniers jours de sa vie.le envant poursuivit ses recherches.En cellaberation aves son fils, i) travaillait à la mise au point d'un neuvel appareil de plengée.Patrenage belge Le professeur Piccard, tite- Nouvelles dispositions de la loi tnire d'une chaire a l\u2019Univerd- té Mbre de Brussiies, entreprit de nombivus travaux de recherches vous l'égide du Fonds national belge de recherches scientifiques FNRS.Au cours des années 26, li fit ses premières asccusions dans la stratosphere pour y étudier les rayens cosmiques.En 1927, =.Ci @ AR TET AUTOMOBILES INC.THUR BLAIS CAMIONS THAMES 34, rue St-Henri Lévis, P.Q.Tél.: 837-5729 \u201cVotre garage de confiance\u201d 3 oy 837.901, lire AVENUE o QUEBEC \u2014 529-2131 TRIN, ANGLIA - CONSUL ZEPHIR 5109 9 Ÿ = 1 ' \u2014 L'EVENEMENT-JOURNAL.Quebec, lundi 26 mars 1962 Ah quelle journée ! Huit heures! La journée commence mal, monsieur n'a pas entendu la sonnerie du réveille-matin et sera de nouveau en retard à ses cours.Les premiers contacts matutinaux ne sont évidemment pas ce qu\u2019il y a de plus cordial.Notre retardataire voudrait utiliser la salle de bain en même temps que son père et ses deux autres frères.mais eux aussi sont pressés par l'heure et ne sont pas prets à céder leur place.Conclusion infaillible : les esprits s\u2019e- chauffent et on ne tarde pas à assister à un concert de paroles aigres-douces.Une fois les préparatifs termines, notre étudiant saute à bord de l\u2019autobus .pour constater (hélas !) qu'il a oublié de prendre son petit déjeuner.Que de répercussions néfastes auront ces quelque quinze minutes de retard.Premier place a table à l\u2019heure du diner, monsieur entend bien avoir la priorité .pauvre martyr, (1 n\u2019a pas eu le temps de déjeuner et ae meurt de faim.Nouveau frottement avec les frérots qui eux aussi ont hate de dévorer la soupe fumante et le bon boeuf rôti.La situation ne tarde pas toutefois a se retablir.En effet, des que chacun a devant lui une assiette bien remplie, le calme règne de nouveau.Mais cette fois notre étudiant mangera tant et ai bien que son estomac alourdi le tiendra dans un état de demi-torpeur pendant une bonne partie de l\u2019après-midi.Journée perdue pour un rien en somme.Mais chaque minute a son importance.Le temps s'écoule rapidement et ne revient pas.Si on pouvait prévoir les conséquences d\u2019un simple retard.Anne-Marie VOISARD Les emplois féminins (1) par Celine LECOURS (NDIL.R.Cot article est le premier d'une série de deux, traitant des différentes qualifications requises des gra- duees de juin, par les em- sgne de vie.ie lund: suman, ay plus tard\u201d.Pourquoi ne sont-elles pas engagées ?Pourgtol doivem- ee remplir au moins une douzaine de demandes ajos X \"Du nouveau LIVRAISON GRATUITE EN AUTO DANS SILLERY et STE-FOY ployeurs.M va sans dire que les donnees ici présentees ent ete generslisees a la sulle d'une enquéle menee chez différents gérants de personnel de la région).Avec mai et juin, tout un regiment de jeunes ffiles frai- fraioheme:t emoutues des colleges et couveuts, iront chement emoulues des collé- ces et couvenus, iront dans les nombreuses compagnies de la vieille capitale et des env- rons, compléter une demande d'emploi, afin de commencer à gagner, elles aussi.un sa- lave qui seu plus ou moins eleve selon qu'elles seront c- pables de remplir des pos- uons importantes ou pes.Chaque année voit des petites demoiselles retourner en pleurs, à la maison.ou attendre en vain la réponse d\u2019un employeur qui devait \u2018donner que leurs consoeurs peut-être moins bridlantes à in ciasse.ne sONt placées tout de suite ?Pourquoi sont-elles refusees * Pourquoi ?Nous avons interroge d:f- ferents gérants de personnel, Pour savoir ce à quoi is atta- Aide-maman Les petits enfants aiment épargner de l'argent.Un bon true pour leur faire plaisir con- if siste a leur laisser coller chaque jour, un sou noir sur le calendrier.Lis pourront ainsi compter les jours et savoir quand exactement, ils auront Notre spécial du printemps : FILMS 2/ 61 \u201cILFORD\" PHARMACIE LEMAY ENR.60 ch.\u2014 Spécial 2461, Chemin St-Louis Tel.: 681-4623 Reg.: (Pare Falaise) SOUS-VETEMENTS BIEN TAILLES POUR TOUTE LA FAMILLE POUR PAPA CALEÇON COURT WATSON'S 396\" GENRE FRANCAIS avec braguette double et maillot de belie qualité, Long usage.Se lave bien, POUR MAMAN Dr LOUIS BERNIER Orthodontiste (regfessement des desis) 1024 DES ERABLES TEL.: 681-6044 la convoitee.mtn Dr G.MASSICOTTE | Orthodontiste (redressement des dents) | IN 1179 DES ERABLES TEL.: 523-3730 } POILS SUPERFLUS Mesdames.as sonffrez plos de ce problème de poils à la figure.Mile A.Arsenault, diplômée en thermolyse et onde courte, peut vous en debarrasser en quelques traitements.es en ve- nes.{71 ST.JOSEPH E.appt 288.Tél.: 329-5584 } 15 capes de vison | $92 500 ET PLUS ENTREPOSAGE-REPARATIONS HENR! DION 76 de Masenod RESTAURANT ment estival.Sans devant derrière, ce manteau très léger coupé dans un lainage ivoire a un double boutonnage.Sept pastilles de menthe l'attachent à l'avant comme à l'arrière et apportent une note d'originalité à ce vête- mat ét Aa rt tite Apart straits ARE visti prunes æ_ haan de PAB A NE tAI®.dommage Ure TORe Mak Ngai tre DAT WE APTN © Wb QR am ET YW Education ot preurmiatton : la peice Gua WwW Qu nadie obs gle wine TU- je qui à de bagage dinsirué tan vous.&« qui «: appgdée @ oxupe Une ponton Ou\\er- 1e.somère êire.de Lacs de tous: ia bonne tenue -\u2014- bonne enue dans le vêtement \u2014 émise Îles pour ba Réceptions | | Mariage: CU po] oy FH Me Eat ln [L'ART FE José | dans les i fleurs FLEURISTE 523-6901 \u2014 623-2950 { Coin Henri-Bonrssss : Canardiére Oui, _ Saison.Sud Viet-Nam (PC) fascinante première Dames du Sud Viet-nam, Mme Ngo Dinh Nhu se propose d efleciucr bientôt une tour- dans différentes parties ae monde.Mme Nhu, qui est la belle-soeur du president | Ngo Dinh Dien.lui-même * célibataire.a révélé qu\u2019elle di- * nt STEPPERS\u201d POUR Bf L STéPrens, sous VÊTEMENTS TAILLÉS\u2014nylon WATSON S BIEN 100.extensible.TAILLÉS FOUR BÉBÉ, Cutotte extra courte Choix de quatre avec jaristelles.modèles Pattes Culotte à jambes @rciusives pour droites avec touches.Coton sacreteiles, peigné canadren Cutotte tatre-dour \u2014 sutra courte @xtre absorbant \u2014 sans sèche vite.jarreteties, » da #6 11 we (id, INSTITUT DENYS XI 722, RUE ST O JOUR 7 som SECTION COMMERCIALE 1 Commercial comptes Comptabilite saperieqrs Stene-dactyle Ge el \u2018eo pratique fe el ve commerciale VENTE GERANCA DE BURAAT NOTRE FAMARLX COLRA DE CONVERSATION ANGLAISE caves divques ei NEEL {.PAR CORRESPONDANCE SECTION MIANTIFIQUE avee examens officiols dn depar- tement de l'instruction padiique = 120 (garçons et filles» A-B 10s of Ile (garcens et Miles) 4- > 5 Cours pour aspirantes gardes- malades = 2 Be et Ve pre-screntifique : pre arateire à l'ecole technique & rt 1 et PRATIQUE 7 avec équipement de LABORATOIRE Coeurs de langues étrangères espagnol.italien.ete ) Je desueraus recevoir des renseignements sur ie cours LMR Nee se em LA Mme Ngo Dinh Nhu partira bientôt en tournée mondiale rigera lune délégation parie- mentaire à la fin du mois, au cours dun voyage en Amérique latine, en Angleterre et en Italie.Lors d'un interview qu'elle acoordait a Saigon, Mme Nhu « dit qu'elle espérait revenir a temps pour les élections qui seront tenues en août à l\u2019Assemblée Nationale où elle occupe un siège.Celle femme tres attrayante porte encore les marques de blessures qui lui furent infit- gees.lorsque le palais presi dentiel fu! bombardee, le 27 février, par deux pilotes.re- negats politiques de l'armée de l'air viet-namienne.Des brûlures et des ecchy- Mioses etaient visibles sur ses bras et chevilles et elle se plaint de fréquentes douleurs dans la poitrine, de même que d\u2018Une uifection resultant d\u2018Une coupure au-dessus de l'oeil.Mme Nhu a raconté que durant le bombardement, elle dut se frayer un chemin à travers la fumee opaque qui envahissait les corridors du Palais.pour parvenir à le chambre de ses enfants et elle tomba dune hauteur de deux etages, dans un grand trou du planche: creusé par l'explosion d'une bombe.Linfluence de Mme Nhu au Viethen -Sud.donne Lieu à de frequentes critiques au sein de d'administration.On a fait curouier la rumeur roulant que les dirigeants americains avaient été offusques par le ton du discours qu'elle prononçait récemment alors quelle condamnait ce quelle désigne comme lo \u201cpseudo Liberalisme\u201d ties occidentales qui ne ces- seut d'Wiaquer l'administra- ton du sud Viet-Nem, i l'employeur choisira de préférence une candidate d'apparence soignée neu Lee dans je langege WRU tenue dats le pre- deliv: Où general.À ce adel.Was mot d'iccurd pour Lu dsvinrer que la premue- 0 Mesa eel toujours la Wage anpartante ef celle qui nose du sort de la candidate ou amin de lenireprise.Ausil, Lie porteront-iig que tres peu d'attention à le femme négligée qui se présentera avec une robe froissée, uu Japon qui dépasse 6: les che- Sthabiller sans recherche, mais avec goût, c'est posséder un excellent atout personnel aux yeux des employeurs, qui ciassent f'item personnalité angage, habilement, maintien, coiffure eu maquillage) parmi les exigences capitales.Le physique n'a pas la force qu'on lui attribue, du moins en théorie.En effet.qu'elle mesure quatre pieds neuf pouces ou six pieds un pouce, qu'elle fasse osciller la balance à 80 ou à 175 livres, une graduée de juin trouvera facilement un emploi si elle est sympathique, et si elle semble présenter beaucoup de réceptivité pour apprendre les rouages des nouvelles fonctions qu'elle sera appelée à rempli, (Dans le second article, nous vous parlerons des quelifica- tions requises pour faire une © Bonne secrétaire, du cours d'étude idéal, et de l'importance (!) des lettres de référen- - Rey A RAN Deux jeunes ballerines canadiennes se rendront a Londres prochainement Calgary (PC) Parfols, des gens quittent l'ecole .pour echapper & la discipline, mais Carole Ann Innes et Margot Goader ont \\nissé leurs études parce que ces dernières ne leur laisssient pas assez de Lemps pour pratiquer.Ces doux gracieuses jeunes filles sont danseuses de ballet.Carale Ann est âgée de 17 ans et Margot, de 16, mais déjà elles craient que c\u2019est en An- @leterre qu\u2019elles pourront avoir le plus de chance de réussir et elles projettent d'ailer à Londres l\u2019automne prochain.Les deux jeunes filles pensaient d\u2019abord se rendre jusqu'à l'université, mais il est impossible de réussir dans les deux, l\u2019école et le ballet.\u201cVous ne pouvez pas vous entraîner sérieusement si vous fréquentes l\u2019école,\u201d dit Carole Anne.\u201cSi vous voulez faire une carrière du ballet, vous ne Club.de curling Cambrai Le thé hebdomadaire de la section féminine du club de curling Cambrai sera servi, au- jourd'hui, par mesdames W.H.Johnston et G.Trakas, secondées par mesdames C.Tyle et E.D:iggan.pouvez pas faire vos études univetaitaires,\u201d dit Margot.Margot a obtenu son diplôme d'immatriculation l'an dere nier et ses parents l'ont laise sée Nbre de choisir entre l'université et le ballet.Quant à Carole Anne, elle arrivait à peine à faire son travail de classe à la maison.Elle avait quatre leçons de danse par semaine et elle ne pouvait étudier suffisamment Carole Anne a suivi les cours d'été de la Compagnie des Ballets nationaux à Toe ronto, il y a deux ans et, l'an dernier, à Banff.Elle a obtenu une bourse pour retourner à Banff, l\u2019été prochain où elle fréquentera l'Ecole des Beaux Arts.Quant à Margot, elle à étudié avec l'Ecole canadienne de ballet de Winnipeg durant trois ans.Les deux projettent d'ouvrir une école, plus tard, à Calgary, après Londres.\u201cJai toujours voulu danser,\u201d dit Margot, \u201cmais je ne crois pas que je pourrais devenir ballerine, J'aime I seignement et j'aimerais à me spécialiser dans la chorégraphie.\u201d Carole Anne a un penchant vers le jams, mals elle aime l'enseignement et c'est ainsi que le projet d'école se maié- rialiserait pour les deux : eHes auraient tout: le ballet, le jazz, la chorégraphie, la danse de caractère, etc.Quelle que soit votre toilette.Daisy Fresh offre le pour un profil jeune et souple soutien-gorge et la gaine de vos réves \u2014 conçus avec art ils vous confèrent une ligne harmonieuse.SOUTIEN-CORGE EN BROADCLOTH BRODÉ muni d'insertions élastiques sous les bras pour une adhérence parfaite, Elastiques dans les bretelles, dans la bande au diaphragme ainsi qu'au dos.Grandeurs: 30-38A, 32-40B, 32-42C et D.$3.GAINE \u201cTATLLE HAUTE\" en leno.nvion brodé et satin lastex.Hanches moyennes ou: fortes.Grandeurs: de 20 a 36, $16.50.Autres modeles à compter de $5.LA CIE LTEE DOMINION CORSET « QUEBEC + MONTREAL » TORONTO < VANCOUVER Nea dk VT ao oad - a DNS elle seh RERFEPÉE À étu- e de È uvrir Cale ne 1 .à me gra CRETE FT GET eee ne Semaine du thé L'heure du thé reste une coutume qui ne perd ni son charme ni sa popularité Nous voxi en pleine \u201cBe- maine du Thé pour le Cans- da\u201d \u2014 du 26 au 31 mars.C'est douc le moment propice pour constater que la coutume de prendre le thé l'après-midi n'a rien perdu, pour la jeune fenume moderne, du charme tout parcoulier qu'ele avait pour ss mére «à grand.mère.Que le the soit servi en toute simplicité ou présenté dans la porcelaine la phus fine et la plus belle argenterie, l'heure du thé incite à une ambiance sympathique et détendue.\u2018Toutes les maîtresses de maison qui ont habitude d'inviter leurs amies à venir prendre le thé un de ces jours savent combien fl est important d'avoir quelque chose de délicieux en réserve pour leur servir.Elles peuvent offrir des tranches fines de pain beurré, quelques tranches gril- lees de pain aux fruits, ou encore de jolis petits sandwiches légers.\u2018Tout cela convient parfaite- tent à l'heure du thé.Et des PONS SUPERFLUST enlevés définitivement par électrelyse a ender courtes Avec eu same rendes-vous CLINIQUE D'EPILATION MLLE L NOEL Electrologiste diplômée 609 boul.Charest est suite 1.Ze étage a Tél: 523-2319 2 6 po ed buscuste qui se conservent bien sont toujours tres utiles quand vous recevez des invités ou que des visiteurs arrivent à l'improviste.Le mot allemand \u201cSprits- QGebaeck\u201d designe des biscuits * croustillants, genre sablés, qui se conservent très bien al on les garde dans une boîte hermétiquement fermée et dans un endroit frais.Si vous avez assez de place pour les mettre au congélateur, ils se conservent encore longtemps.On peut leur donner de jolies formes au moyen d'une presse à biscuits et faire des biscuits de ls longueur d'un doigt.Une fois cuits, on peut les glacer avec un glacage au chocolat \u2014 à un bout ou aux deux bouts, sur toute la surface ou en partie seulement.Servez le thé sur un plateau qui portera la théière, le sucre et le lait, quelques tranches de citron, un petit bol dans lequel an peut vider les tasses avant de les remplir une deuxième fois, et peut-être an pot d'eau chaude.Pour accompagner des deli- cates tasses et soucoupes, il faut de jolies petites cuillers à thé.Parfois, pour garder chaud du pain grillé de divers genres et des biscuits pour le thé, on se sert dun plat à muffins muni d'un couvercle, Enfin, n'oubifons pas les petites assiettes et les serviettes à thé., \u201cSPRITZ-GEBAECK\u201d \u2014 (Biscuits croustillants alie- CHEMISES et NETTOYAGE A SEC= Votre linge, avec notre nouveau procédé, | est garanti à l'épreuve des mites.Teinturerie Mathieu Ltée NETTOYAGE SUPÉRIEUR ET GARANTI 700, rue St-Albert Tél.: 522-3833 \u2014 LEVIS: 837-1984 | mands, géi:e sables) \u2014 Fax: environ 10 dous.de petits bis- 1s.2'y tasses de farine à pâtisserie tamisee une fois ou 2 tasses de farine erdinaire tamisée une fois.1 tasse de fecule de mais.14 tasse de beurre ou de margarine.114 tause de sucre granulé.1 cuillerée à the de vanille.\u20183 tause d'amandes mondées, râpées ou finement broyées \u2018facuitatif).1 tasse de sucre a glacer tamisé, ls tasse de caeuo.3 cuillerées à table de beurre ou de .2 cuillerées à table (environ) d'eau chaude.Chauffez préalablement ie four à 400° (chaud).Graissez les tôles.Tamisez ensemble la farine à pâtisserie ou ls farine ordinaire et la fécule de maïs.Crémes 1: tasse de beurre ou de margarine: ajoutez graduellement, en mélangeant, le sucre granulé et la vanille.Ajoutez petit à petit les ingrédients secs au mélange crémé, en mélangeant bien après chaque addition \u2014 servez- vous du bout des doigis pour incorporer ls dernière addition d'ingrédients secs et les amandes, ri vous en utilisez.Au moyen d'une presse a biscuits, disposes la pâte sur les tôles préparées, en bandes de 2 pouces ou en lui donnant les formes que vous désirez.Faites cuire 8 à 12 minutes Au four chauffé au préalable.Pendant que les biscuits sont encore sur les tôles et encore tièdes, décorez-les avec le gla- cage au chocolat suivant \u2014 pour cela utilisez un pinceau à pâtisserie.Puis, placez les bisouits sur une grille pour les laisser refroidir commiète- ment.GLAÇAGE AU CHOCOLAT: \u2018Tamisez ensemble le sucre 4 glacer et le cacao, Dans la partie supérieure d'un petit bain-marie, faites fondre les 3 cuillerées a table de beurre ou de margarine; ajoutez, en remuant, le me- ange SuCre-Cacan et assez d'eau chaude pour faire une pâte lisse \u2018environ 2 cuillerées à tablei.Gardez le glaçage au chaud jusqu'à ce que tous ies biscuits soient décorés.Cordon Bleu, GRATIN DE POMMES DE TERRE ET DE CREVETTES.UN METS IDEAL DURANT LE CAREME Lu preparation des menus du carême pose un problème à presque toutes les maitresses de maison.Dans les familles qui comptent des garçons et fillettes en pleine croissance, il est particulièrement important de servir des plats abondants et nourrissants, mais aussi savoureux et appétissants, Si ces plats sont, de plus.faciles à préparer.ils feront la Joie de toutes les mamans ! Les gratins de poisson, Lou- Mesdames, Mesdemoiselles Salon de Santé de Québec Inc.763 Boul.Charest (en face de Pollack! Culture physique Massage Perte d'embonpoint Raffermissement du büate Ceintures de vibration Bain de vapeur Lampes soleil Amincissement local, etc.TEL.: 524-5302 ANTONCE La Science rapporte qu'une Tablette Spéciale ! Soulage les \u201cBouffées de Chaleur\u201d et l\u2019Irritabilité dues au Retour d\u2019Age chez la plupart des Femmes! sympathique de la femme, elle sous lage la tension nerveuse et les ma- Coburg, Ontario: (Spécial) \u2014 La science offre de nouvelles preuves que les femmes peuvent être effectivement soulagées de la plupart des misères dues au retour d'âge! Oui .soulagées sensiblement des \u201cbouffées de chaleur\u201d, de la tension nerveuse et autres malaises d'origine fonctionnelle .grâce à une remarquable tablette mise au point spécialement pour remédier à ces malaises.Des résultats satisfaisants furent lors de trai ts suivis à la maison! L'irritabilité fut calmée.Les étourdissements cessèrent.Les \u201cbouffées de chaleur\u201d suffocantes disparurent.L'une après l'autre, les femmes traitées éprouvèrent une sensation de \u201cbien-être\u201d.La plupart des femmes soumises aux essais remarquèrent un soulagement frappant! laises physiques qui ont rendu tant de femmes malheureuses.Nos essais cliniques démontrent qu'elle a vraiment un effet médicinal.Cette merveilleuse formule se vend dans les pharmacies sous le nom de \u2018Tablettes Lydia E.Pink- ham\u201d.Ces tablettes, mises au point par le plus grand fabricant au monde de produits destinés exciu- siv t à lager les souffrances des femmes, sont faciles à prendre et contiennent du fer qui fortifie le sang.Pourquoi laisser le retour d'âge Rater toutes vos joies?Commencez dès aujourd\u2019hui à prendre les tablettes Pinkham chez vous.Voyez que très vite vous vous sentirez aussi heureuse qu'avant! Cette formule est une binai.son unique de médicaments spéciaux .elle s'attaque directement à la cause des troubles.Agissant par l'intermédiaire du système nerveux PRÉFÉREZ-VOUS LA FORME LIQUIDE?Les pharmaciens l'ont aussi ., .Com= posé Végétal Lydia E.Pinkham.FULL-DRESS ) e A LOUER e TUXEDOS pour toutes ® DICTATEURS occasions : ® MORNING COAT ® BLOUSES BLANCHES ete.Service de IVRAL- SON GRATUITE ROBERT JULIEN 798 de ia Couronne \u2014 Tél: 573-8996 L'hôtesse du ce un veaux résidents.; Les holesses sont: \u2018Mme Noélla Tremblay iMme B.Doherty Mme Lucille Tremblay iMme Rolande Nadeau Tél.: 527-1581 Welcome Wagon Service frappera à votre porte avec ses Cadeaux et des souhaits de la part des marchands et hommes d'affaires sympathiques de notre ville à l'occasion de la naissan- , bébé.fiançailles et aux nou- Tél.: 681-1505 Tel.: 524-1867 Tel.: 653-3902 he Rolande Cloutier Tél.: 661-5959 \u2018offre des CENTAINES DE COULEURS FRAÎCHES | qui conservent | ur fraicheur DECORE \u2018GAUTHIER: 212 ST-JOSEPH-EST \u2014 524-4625 [ é 7 ., i \\ \u2018Mme D Demers Lévis \u2014 839-9575] ees jours apprécies du cheï de fa - mille, feront les délices de tous durant les semaines pre- cedant la fête de Pâques.Un gratin de pommes de terre et de crevettes, délicatement relevé de tendres morceaux de piment vert et de savoureux champignons, plaira à toute la famiMe.Ce plat.trés facile a reussir grâce aux pommes de terre au gratin prétes à mettre au four, vous vaudra tant de compliments que vous le servirez à n\u2019importe quel moment de l'année.et même a lorcasion de vos recepiions de - Pâques.Tout le monde aime les mets servis dans des petits plats individuels.Le thon se prete particulierement bien à des préparations de cer genre.Garnissez chaque plat d'une ap- netissante purée de pommes de terre.préparée avec des pommes de terre pilees insianta- nées, et saupoudrez le tout de fromage râpé.Vous découvrirez que même les repas du ca- reme peuvent etre exquis! GRATIN DF POMMES DF TERRE ET DE CREVETTES 1 paquet de Ÿ oz de crevettes congelées boîte de pommes de terre au gratin tasse de champignons tranchés et cuits * tasse de piment vert haché «.à table de beurre tasses d'eau bouillante = od \u2014- Préparer jes crevettes selon le mode de préparation donne sur le paquet.Mélanger crevettes, pommies de terre, champignons.piment vert et beurre dans tin plat de 1-, pinte.allant au four Saupoudrer du melange à suuce au fromacze.Ajouter l'eau bouillante et tourner leniement jusqu'a oe que le melange soit homogene.Faire cuive a derauvert à 375\" F.pendant 45 miniites.Pour 4 à 6 personnes GRATIN DE THON DANS DES PLATS INDIVIDUELS 1 boite de 7 07 de thon, en paillettes boîte de creme de poulet Tz: tasse de lait *; tasse de champignons cuits tasse de piment vert, hache tasse de pois verts.cuits sachet de pommes de terre pitées instantanées !, tasse de fromage râpe - ® oe Melanger dans une casserole tous les ingrédients.sauf les flocons de pommes de terre et le fromage, et amener le mélange à ébullition.Préparer la purée de pommes de terre selon le mode de préparation donné sur la boîte.Verser le mélange de thon dans 4 ramequins inviduels.Recouvrir chaque plat de purée et saupoudrer de fromage râpe.Faire cuire au four à 400 F.pendant 15 minutes ou jusqu'à ce que le tout soit bien chaud.Pour 4 personnes.COSETTE LT a Ça a été très amusant ! Quand est-ce que vous me donnerez une autre leçon ?RC le fa VGA PIS PARKER Duvnren wv To Meal Dove >-20- 9 \u2014 HORIZONTALEMENT 1 Bupériorité d'autorité, a'influence 2-\u2014Désuni \u2014- Archipel de .a Micron sie.3\u2014Boire \u2014 Scuipteur fr.11835-1907 4\u2014Terme au tennis Qu: de personne.\u2014 Ville du Perou la 3-Marque le superiait absolu \u2014Comm.; & Be de\u2019 l'URSS.sur Oka.du Nord.a.T.d'Avesnes &\u2014Elargi progressivement de \u2018à sur face vers l'intérieur Ch.: de c \u2018Finistère: T-Dans la gamme \u2014 8\u2014Colère \u2014- Bien taie - Semblable 9\u2014Germe Sainte Projet d'acte Zul 8 -Barre pour iermer uie porte \u2014 Li- parlement d\u2019 Angleterre 10-\u2014Æmpereur d'Ethiopie - Retour 11\u2014Ensemeuçât \u2014 Qui porte fri pat 10 Atifude abr 12\u2014Punaise d\u2019eau \u2014 Faire q que chose ; 13\u2014Héros grec.rot d\u2019Athène- 3-Etonner ihre y dPplice Tamis ne depend\u2019 Seute- Pron.pes personna- [ERE Ouverture du nes An VERTICALEMENT Aiv.fistrument de musique À re:- des \u2014 Conjonciton.Réfléchies.Prenom masculu, de Cham et Japhet «Bibles - De- tru:t sournoisement 6 _s:-Philippe de ?- Ville de ia Grece \u2014 Petite ciece au jeu de golf 7-Avale \u2014 Porté par les danseuses de ballet.au aimete Trivial oupee courte - De ree: Prison uire roman ge À demi-légendaire \u2014 Clair, pur et 12.Nomi vulgaire de l'amani:te vaginée calme.PLUS DE ORS! LES ZINO-PAOS PREVIENNENT, SOULAGENT ET FONT DISPARAITRE RAPIDEMENT LES CORS Les Zino-Pads du Dr.Scholl agissent pour vous de différentes façons: Ils arrêtent le développement des cors si vous les utilirez dès Que les orteils deviennent douloureux .Fe Eippriment la souffrance en un instant .c'est un des moyens les plus rapides.connus de la science médicale.pour faire dis- aître les core.Résistent à l'eau ne x écollent pas pendant le bain © Voitures ordinaires climatisées: choix de couchettes.@ Voiture-restaurant: rafrgichissements et repas légers Beris dans voiture-salon- buffet.4 @ Pas besoin de changer de train jusqu'à Halifax.Correspondances pour Cnarlotie- town et Sydney.© Transport des bagages gratuit jusqu'a 150 livres.© L'EXPRESS MARITIME fait lui aussi le traiet Montréal-Moncion.T@ Vous pouvez réservèr une chambre à l'hôtel Nova Scotian de Halifax quand vous achetez votre billet 524-5161.Composer : 3.Bourse portee à la ceinture, el Uusa-\" # au moyen-age Pron.pers.Solution du dernier probleme) | 1 2 3 45607 8904001 484 WD OB al Br CH DOD = combinez détente et économie EN PRENANT LIMITÉ pour vous rendre dans les provinces de l'Atlantique Les tarifs réduits du CN permettent à chaque personne qui vous accompagne d'économiser 40% ALLER-RETOUR HALIFAX VOITURE ORDINAIRE (repas et pourboires inclus) Canadien National ~ » Dégages de Frere Maniere \u2014 Coue-.Yous pouvez devenir proprietaire empereur ! MAISON COOK .et vous serez à même de conclure qu'à Québec LE MEILLEUR ENDROIT POUR L'ACHAT D'UNE PROPRIÉTÉ c'est sans contredit chez J.W.COOK LTÉE Merci chéri.\u201cTu viens de nous donner 3 moi et aux enfants le cadeau de nos rêves\u201d \u2018\u2019J'invite tous les maris à faire comme toi 1\u201d afin de faire d'autres heureux.té Vous pouvez devenir proprietaire » \u2019 A LORETTEVILLE Pour aussi peu que $10,150.00 (TERRAIN CAO sans comptant S avec des mensualites de >.\"A CHARLESBOURG As Pour aussi peu que ii $10,900.00 }' - (TERRAIN COMPRIS) = sans comptant s5 guo .avec des mensualites de 3 A pia CHARLESBOURG \u201cdevon 623-7163 Vous pouvez devenir propriétaire \u201c|.W.COOK\" de A STE-FOY = | Pour aussi peu que 94e RUE OUEST $11,050.00 RE abides / VISITEZ NOS MAISONS MODÈLES A CHARLESBOURG, LORETTEVILLE et STE-FOY.LORETTEVILLE 842-4804 \u201cJ.W.COOK\u201d | RUE ST-JEAN-BAPTISTE ss = mensualités de (TERRAIN COMPRIS) ) LE me 60%, / AV VATEL RUE RACINE +l EGLISE BOULEVARD HENRI BOURASSA Voici quelques caractéristiques de |.W.COOK LTEE © Fournaise \u2018\u2018Rheem\u2019 munie du Robo-Matic Réservoir à eau chaude en verre Broyeur à déchets Murs et plafonds isolés à la laine minérale ® 23 modèles différents © Fenêtres panoramiques ® Tuiles de vinyle dans la cuisine et dans la salle de bain © Fenêtres Thermos dans le salon | \u201cLW.cook*\u201d LAVALLEE +7 -\u2014\u2014\u2014 =\" en Ouvertes tous les jours, y compris le dimanche hr UCTEUR J ' de 2 heures AU CANAS as a 9 heures A ror Xft des consailie : e sont sr us lies 6931773 ALANS VT 3G ILAO0N om CUHERBOURC 748 e = -_ pour vous Î SIEGE SOCIAL - 621 BOUL.CHAREST EST.QUEBEC, P.Q.ere rer =\" 00 f - «a LEVENEMENT- JOURNAL, Québec, lundl 80 mare 1808 Deux étudiants, seuls passagers a bord d'un autobus scolaire, ont été tués lorsque le véhicule a été happé par un train de 10 wagons à un passage à niveau sur la route transcanadienne, près de 2000 ; = 0\u20ac JPG TRI 05 La otre A EE EE EEE + d ë, .; an .\u201d, EE Moose Jaw, samedi.Les deux garçons sont Andrew Kulnych, 18 ans, et Ernest Howes, 17 ans, tous deux de Southey, en Saskatchewan.Nous voyons ici le devant de l\u2019autobus qui a été démoli.(Téléphoto \u2014 PC) Adoula veut que Tschombéf puisse vraiment né Par BERNARD DUFRESNE LEOPOLDVILLE (PC) \u2014 Le NNONC AU PREMIER SIGNE x OU DE GRIPPE 7) Pronez des Capsules Buckley's pour le Rhume bave: avisé soigne: promptement les wmptômes du rhume avec «e remede éprouvé, genre ordonnance.Pour un soula- Bement rapide et efficace en cas de malaises des au fhume, mai de tête, enchifrènement, sensation fébrie due à la grippe, Precurez-vous des Capsules à la Canelle Buchiey's pour le Rhume.45\u20ac.6216 Toussez-vous ?Prenez © © LUCKLEY'S MIXTURE | président Moise Tschombé de la province du Katanga s'est rendu hier écouter un sermon prononcé par un aumonier canadien cependant que se continuaient ies ypeculations relativement a la reprise des pour- pariers entre lul et le premier ministre du Congo, M.Cyrille Adoula.Les pourparlers njournes vendredi.onl eté On a appris de source con- tolnise généralement bien informée qu'Adoula attendait une reponse de Tschombé à qui it a demande de se declarer pleinement autorisée à négocier avant de continuer les pourparlers visant a ramener la province sécessionniste dans le cadre de la république.\u2018Tschombe avait déclaré que QUEBEC \u2014 2 Bureaux LEVIS \u2014 73 Cote Du Passage.Dès qu'il vous faut des fonds, téléphonez à \u201cBeneficial\u2019\u2019 pour de L'ARGENT COMPTANT Obtenez le montant requis au moment voulu.Profitez de cette offre D'ARGENT COMPTANT chez BeNtHICIAL.C'est là le moyen d'acquitter instantanément les comptes qui trainent, acheter ce que vous désirez ou réaliser vos projets.Téléphonez aujourd'hui! Le client est roi\u201d chez \"BENEFICIAL\"! Prèts Jusqu'à $1000\u2014Votre prêt peut être garanti par une assurance-vie 30 mois pour rembourser des prêts de plus de $500.8 bureaux bien situés \u2014 adressez-vous au plus proche?+ | © Deuxième étage, 764 rue Saint-Joseph Est.525-6151 s Deuxième étage.853 rue St Jean CHICOUTIMI \u2014 2ieme etage, 130 rue Racine Est.EDMUNSTON \u2014 69 Rue St.Francois .JONQUIERE \u2014 Deuxième étage, 102 St.Aime.THETFORD MINES \u2014 264 Rue Notre Dame, Nord.VICTORIAVILLE \u2014 43 Rue Notre Dame Est.PLateau 2-4558 Ouvert le soir sur rendez-vous \u2014 teléphonez pour heures du soir \u2014 BENEFICIAL \u2014 .525-4581 \u2018Liberté 3-4421 nues \u2018REpublic 5-5531 .542-4571 Terminus 7- 4752 FEderal 5-9129 FINANCE CO.OF CANADA Recette pour gagner du temps et des pas: Un téléphone supplémentaire (en couleur?) dans votre Cuisine l'Assemblée législative du Ka- tanga devrait ratifier les ententes qui pourraient inierve- nir entre lui et Adoula.Les observateurs occidentaux s'attendaient que Tschombé reviendrait sur ses positions, peut- être à temps pour que les pourparlers reprennent aujourd'hui.Tschombé a assisté hier, à l'église anglicane.au service religieux présidé par le capitaine Wiliam M.Buxton, de Victoria, aumenier protestant du contingent canadien des soldats de l'ONU en service au Congo.C'était le deuxième dimanche conséculif qu'il se rendait à l'église.On avait remis au chef ka- tangais une traduction du sermon, que le capitaine Buxton a donné en anglais.\u201cOrgueil, lucre .elc.Au cours de son sermon, le padre canadien a dit : \u201cLa plupart de nos désordres actuels viennent de notre volonté propre, individuellement ou collectivement, du lucre, de l'orgueil, de l'égoïsme, de la crainte, des préjugés, de Ia A Ottawa gocier mauvaise volonté, de la haine.D'une facon ou d\u2019une autre, cela repose à la racine des maux, des conflits et des confusions qui nous affligent sur les différents plans: personnel, social, national et international.\u201d Tschombé, accompagné d'une douzaine de membres de sa suite, et escorté par des gardes de l'ONU, à également rendu visite au padre à domicile.Le chef katangais a souri de toutes ses denis, mais n\u2019a cependant rien déclaré à la presse.\u2018 Au moment ou le padre canadien proclamait l'espoir que les pourparlers actuels amèneraient l\u2019unité au Congo, les diplomates attachés à l'ONU à Léopoldville tentaient d\u2019amener les deux chefs congolais a laisser de côté la question des pouvoirs de Tschombé et à porter leur attention sur les mesures nécessaires pour ramener le Katanga a l'unite nationale, Par ailleurs, Derek Gauden, Britannique de 27 ans arrèté il \"y à cinq mois comme mercenaire katangais, a été élargi hier pour être expulsé du Congo.DES POURPARLERS AU SUJET DU MARCHE COMMUN OTTAWA PE) \u2014 Le chef de la délégation britannique aux négociations devant amener l'entrée éventuelle da Royaume-Uni dans la CEE, le sous-secrétaire d'Etat au Foreign Office.Edward Heath, aura à partir d'aujourd'hui.deux jours d'entretiens avec les autorites canadiennes.\\ son arrivée samedi daus la capitale fédérale, lord Heath a promis qu'il approfondirait Pour commander le vôtre il suffit d'appeler le plus possible le point de vue canadien relatif a l'entrée de la Grande-Bre- tagne dans ce qu'il est déjà convenu d'appeler le Marche commun.M.Heath a confié aux journalistes que sa visite faisait suite aux consultations qu'il a deja eues en janvier avec des ministres canadiens, le soux-secrélaire au Foreign Office a également précisé que les négociateurs britanniques et ceux des Six établiront bientôt un compte- rendu des conversations qui se déroulent depuis cinq mois a Bruxelles, Ce rapport serait publié vers Pâques et préciserait le point où en xont rendues les négociations.Exportations le diplomate n'a cependant pas laissé entendre quelles sont, d'ores et déjà les chances, pour ln (Grande-Bretagne, de se joindre aux Nix.L'un des points principaux des négociations de Bruxelles el qui intéresse particulièrement le Canada, réside dans loa poasibilités pour ses exportations vers la Grande- Bretagne.Ce pays, en entrant dans la Communauté écone- mique européenne.ne pourra certainement pas obtenir de ver reuveaux partenaires que Lendres et Ottawa continuent leurs transactions commerciales sur la base des préférences impériales qui furent jusqu'ici wn excellent support pour les exportations canadiennes, \u20ac ! Cd AaB ah ems AE emt ca BoB + nr entre dei cena i i Na A AU 0: SPs SAL Aa ot Re rt prs OF = me = Ea \u2014 - 0750 we fA me wm ae wey Oi DEMENAGE! ll faut Vendre vite HENRI TURCOTTE, LTEE BB8O:sTRUE ST-JOSEP Chez HENRI TURCOTTE, LTÉE 880 est ST-JOSEPH TÉLÉVISEURS TELEVISEUR RCA Victor\u201d portatit Régulier $249.95 Envente .$1 89 TELEVISEUR \"R.C.A, Victor\u201d 23\u201c so Regulier $269.95 En vente _.\u2026.$222 TELEVISEUR \u201cWestinghouse\u201d 23\" 290 Régulier $289.95 En vente $22 7 TELEVISEUR \u201cPhilco\u201d Predicto.Regulier $309.95 $2397 En vente TELEVISEUR \u201cEmerson\u201d 23\" cabinet noyer.Regulier $359.95 52 626 En vente Regulier $359.95 7 En vente $268\" Régulier $495.00 En vente $315% Régulier $499.50 Es vente 5349\u201d Stéréo et radio A.M.- F.M.Cabinet noyer.Régulier $529.95 $425% TELEVISEUR \"Philco\u201d 23\u201c cabinet noyer.TELEVISEUR \u201cR.C.A.Victor\u201d, TELEVISEUR combiné avec Stéréo et radio.TÉLÉVISEUR combiné \u201cR.C.A.Victor\u201d avec En vente FOURNAISES À L'HUILE OU À BOIS ET CHARBON FOURNAISE à l'huile \"Superflame\u2019\u2019 émoil- lée blanc, avec réservoir.65 Rég.$104.95, En vente $79 KITCHEN ANNEX \u201cTappan\u201d émaillé blanc.Régulier $109.95 $82°% En vente annees FOURNAISE à l'huile \u201cSilent Glow Moc- donald\u201d émail cuit brun, 38,500 BTU.Regulier $119.95 00 En vente $89 FOURNAISE à l'huile \u201cDuo Therm\u201d email cuit brun.$] 1 500 Rég.$139.50.En vente FOURNAISE à l'huile combinée avec 2 brûleurs électriques pour courant 110 volts, email cuit blanc.$137% Reg.$209.50.En vente MEUBLES DIVERS MOBILIER DE CUISINE chromé, table avec dessus en arborite et 2 chaises.Choix de couleurs su jaune, blanc, ag Régulier $48.95 En vente =.$36 MOBILIER DE CUISINE chromé, 5 pièces, table avec dessus en arborite et 4 chaises de couleur beige et brun ou blanc et noir.Regulier $69.50 64 En vente amreaees $48 CHESTERFIELD 2 pièces, sièges en caoutchouc mousse et recouvert de matériel de bonne qualité de couleurs brun, vert, chocolat, rouge, beige, bleu au es Regulier $169.00 En vente $129 FAUTEUIL dos et siège rembourrés et recouvert de matériel de bonne qualité, pp sreurs Sales teintes au c ce Regulier $21.95 En vente - | 6 SOFA-BERMUDA avec tables de bout à mé- me, recouvert de matériel de bonne quali- te.Très pratique dans une salle de | fe un boudoir.Rég.$109.95 4 En vente $68 MOBILIER à sections 3 pièces recouvert 5 matériel de bonne qualité.Regulier $239.00.En vente $144 CHAMBRE À COUCHER, bureau double avec miroir à 6 tiroirs, commode 4 tiroirs, lit bibliothèque, noyer.$1 1 200 Regulier $159.00.En vente CHAMBRE A COUCHER, bureau triple avec miroir à 9 tiroirs, commode 4 tiroirs, biblioth Regulier lit ve fini noyer.90 219.00.En vente $1 68 Sra Ap is eae A Abs a cm0 00 0e 9 - LESSIVEUSES CONVENTIONNELLES LESSIVEUSE \u2018\u2019Connor\u201d portative.Régulier $69.95 $ 5 4° En vente eee avec po LESSIVEUSE \"Westinghouse 590 5 electrique.Régulier \u2018Thor\u2019 avec ee $149.50.En vente $1391 LESSIVEUSE carrée electrique.Régulier $209.95.En vente Des centaines d'autres aubaines vous aftenden! ! Près de la rue St-Roch \u2014_ - et le plus possible SONT POUR PROUVER / Moitié Prix des Valeurs exceptionnelles ! HIFI - STÉRÉO HAUTE FIDELITE combiné, tourne- disque automatique avec radio.Régulier $139.95 s846 En vente.STÉREO combiné \u2018\u2019Emerson\u2018\u2019 avec radio, 4 haut-porleurs, cabinet aks danois.Régulier 6 $229.50.En vente $1 83 STEREO combiné \"RCA.Victor\u201d avec radio AM - F.M.Cabinet noyer.Régulier $269.95 $21 87° En vente STEREO combiné \u201cWestinghouse\u201d avec radio.Cabinet noyer.Régulier $349.95 $92 64% En vente ARTICLES DE LITERIE MATELAS à ressorts, coutil à larges rayures, lorgeurs 30\u201d, 36\u201d, 39\u201d, 4 ES 54\".Régulier $24.95 En vente $1 7 MATELAS à ressorts avec bordure renforcée, coutil de bonne qualité, larg.39\u201c, 48\", 54\".$9299 Rég.$29.50.En vente LIT-PLIANT semi-automatique, construction en acier avec roulettes oux pattes, matelas confortable.Régulier $18.00 98 En vente $14 LIT-PLIANT avec matelas à ressorts et sommier à lames d'acier, roulettes silencieuses aux pattes.os lier $27.50 8 En vente $19 LIT - SOMMIER - MATELAS à ressorts, lit d'acier fini noyer, sommier à lames de métol, matelas à ressorts coutil rayé, largeur 36\".Longueur 72\u201d.Régulier $46.50 87 En vente $36 UT Continental avec tête rembourrée et recouverte de vinyle lavable.Matelas à ressorts et sommier-caisse à ressorts et pattes en bois dur.Coutil attrayont.Largeur 36\u201d, longueur 72\".Régulier $57.50 $3088 En vente LESSIVEUSES AUTOMATIQUES LESSIVEUSE \u201cWestinghouse\u201d automatique.Régulier $9 39% $289.50.En vente LESSIVEUSE \"Westinghouse\" automatique.Régulier $269%° $329.95.En vente LESSIVEUSE \u201cThor de Luxe\u201d automatique.Régulier $3199 $419.95.En vente | LESSIVEUSE \u201cMoyteg de Luxe\u2019 outo- matique.Régulier $388% $479.00.En vente combinée LESSIVEUSE - SECHEUSE \u201cPhilco-Bendix\u201d\u2019 automatique, mode- le de luxe.Régulier $5109% $649.50.En vente SECHEUSES AUTOMATIQUES SECHEUSE \u201cConnor de Luxe\u201d automatique.Régulier 00 $259.50.En vente $1 72 SCCHRUSE Jhoytag\u201d Saat Régulier $269.95 En vente $198 SECHEUSE \"Frigidaire G M\u201d autome- tique.Rég.$289.95 $1 go En vente SECHEUSE \u201cThor de luxe\u201d automo- tique.Régulier $21 500 $289.95.En vente SECHEUSE \u201cWestinghouse de Luxe\u201d automatique.Rég $S247°° $319.95, En vente SECHEUSE \u2018Maytog de Luxe\u201d automatique.Régulier $379.95.En vente $295% R TOUT ACHETEUR peut participer au CONCOURS 51,000\u201d EN PRIX! @ ATTRIBUTION FIN AVRIL ! RÉFRIGÉRATEURS \u201cWESTINGHOUSE\u201d 4 pc, 97 SO avec garantie d'un an sur Funité.En vente _ s97 \u201cGENERAL ELECTRIC\u201d 6 pc, reconditionné avec garantie d\u2018un on sur $1195° l\u2018unité.En vente \u201cLEC\u201d 4 pc neuf, garantie 5 ans sur l\u2018unité.Régulier $199.00 $1 5350 En vente DEFROST-O-MATIC 4p pc.Neuf.5 50 de garantie sur l'unité.Rég.$211.75.En vente $1 59 \u201cDEFROST-O-MATIC\" neuf, 5 ans de Se 00 tie sur l'unité.Régulier $249.50.En vente \u201c $1 92 \u201cWESTINGHOUSE\u201d 10 pc neuf, 5 ans de garantie sur l'unité.Rég.$19 9?$249.95.En vente \u201cLEONARD\u201d 12 pc neuf, 5 ans de garantie sur l\u2018unité.Régulier $234* $319.95.En vente.\u201cWESTINGHOUSE\u201d Dégivrage Automatique 12 pc neuf, garantie de 5 ans sur ES Régulier $369.95 Envente acnrreues $25 9 \u201cPHILCO\"\u201d dégivrage automatique, 11.9 pc neuf, garantie de ans sur l'unité.Régulier $409.95 $S3 2400 En vente POËLES POELE électrique 2 brûleurs avec four, pour courant 119 volts.S46°* Rég.$59.95.En vente POELE \u201cDanby\u201d électrique 4 brileurs tubulaires, four automatique avec porte 95 trée, format de 30\u201d.5 Rég.$209.95.En vente 5159 POELE \u201cBeach\u201d électrique 4 brûleurs tubulaires, four automatique avec porte vitrée, format de 30\u201d.$1 72% Rég.$224.00.En vente POELE \u201cLeonard\u201d électrique 4 brileurs tubulaires, four automatique avec porte amovible et vitrée, format de 30\u201d avec lompe fluorescente.60 Rég.$299.95.En vente $1 99 POELE \u2018\u2018Westinghouse\u201d électrique 4 brûleurs tubulaires, four automatique avec rô- fisserie et porte vitrée, format de 30\u201d HS lompe fluorescente.Rég.$269.50.En vente $199 POELE \"Toppan de Luxe\u201d 4 brûleurs tubulaires, four automatique chromé avec rôtisserie et porte vitrée, format de 30\u201d avec lampe fluorescente.$3 2 0% Rég.$429.95.En vente POELE \u2018Toppan de Luxe\u201d combiné à l\u2018huile et électrique, 4 brûleurs tubulaires, four automatique chromé et porte vitrée, format de 40\u201d avec lampe fluorescente.Régulier $489.95 En vente s345% ASPIRATEURS ET POLISSEUSES ÉLECTRIQUES onus \u201cGeneral Electric\u2019 2 brosses.Régulier $34.95 $9098 En vente = .POLISSEUSE Aro 3 brosses, fini émail cuit.Régulier $69.95 9 En vente .$49 8 POLISSEUSE ey 3 brosses, fini chromé.Régulier $74.95 $549 En vente $ 39°* ASPIRATEUR \u201cHoover\u201d, Régulier $49.95 En vente 1 ue ASPIRATEUR oo \"Connor\" avec accessoires.Régulier $89.50 En vente _ $54% pura survie avec accessoires.Régulier .En vente 1.$674 ASPIRATEUR \u201cEureka\u201d avec accessoires, modèle démonstrateur.Rég.$159.00.En vente $7940 ASPIRATEUR \u2018Belllower\u201d avec accessoires et chariot.Roll A VAC, Rég.$131.45.En vente $94 LAVE-VAISSELLE LAVE VAISSEUE \u201cWestinghouse\u201d mobile égulier 95.En vente .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.1 89% oii pM Westinghouse\u2019 mobile égulier 95.En vente .ccevevviininnnn, $2 54% LAVE-VAISSELLE \u201cWestinghouse\u201d de type encostré & tiroir commode.$283 Rég.$409.95.En vente CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES 880 EST RUE ST.JOSEPH.LUZ: A accordéon sur éomante 529-3365 . L'EVENEMENT-JOURNAL.Quebec, kind: 26 mars 1963 \" Saut Sims La télévision en Indonésie DJAKARTA «PA» \u2014 La Compagnie de fim de l'Etat à an- nstional de télévision vent mis l'accent mutilite d'abris pour se prote- Les abris antiatomiques d URSS sont-ils adéquats ey CROYEZ-LE ou NON por RIPLEY Lb# INDIGENTS de l'hôpital Trinity, Angleterre par asdse du fondateur, le comte de Northampton.(LEE sont encore babillés avec PYONRES des pélerines écarlates et des mon ' de hauts chapeaux poin- ; a I \u2018ils considéraient is mode en 1634.0 Le Fracanes buffs tn, HI.Bor : guts rumen w hautes sont tndt - COMTE sabes Le DE BAL- mariage, CARRES, toe arent En Ecosse, sur leurs mourut à Jambes.Fâge de 12 ans en 168: parce quu- ne pierre s'était formée dans son eceur, \u201cLe Monde ouvrier\" Une enquête sur le congé sans solde pour le député MONTREAL \u2014 \u201cLe Monde ouvrier\u201d, journal officiel de la Fédération des travailleurs du Québe:, vient de publier les résultats d'une enquête sur le congé sans solde pour le député provincial d'où & ressort que cette proposition semble devoir rallier l'adhésion de tous ies milieux, politiques, syndicaux et mé- me, avec certaines réticences, ventions collectives de travail.M.Mathieu affirme que la loi électorale devrait étendre cette pratique à tous les ; salariés, qu'ils soient syndi- |! qués ou non.Un porte-parole du putzo- nat, M.Jean-Louis Lachance, président général de l\u2019Asso- clation professionnelle des ine dustriels, est d'accord en principe avec la suggestion de la patronaux.FTQ.\u201cThéoriquement, dit-ii, Le leader de 1'Opposition on ne voit pas comment un officielle, M.Daniël Johnson.mdividu, fût-il un patron, declare catégoriquement: pourrait nier le bien-fondé d\u2019un congé sans solde aux ouvriers qui désireraient ge por- ce que les patrons compréhen - ter candidat à un poste élec- sifs et conscients de leurs tif fédéral, provincial ou responsabilités sociales azcor- municipal\u201d.dent déjà bien volontiers: Un ecclésiastique, le cha- l'octroi d'un congé sans solde nome Armand Racicot, curé eux employés qui acceptent de se porter candidats dans de Longueuil, a pour sa part déclaré au \u201cMonde ouvrier\u201d: une election provinciale\u201d, De son côte, le président \u201cI ne me fait absolument provincial du Nouveau parti aucun doute que loecumsnis- | imocratique, M.Roméo Ma- \u201d i j thieu, ne semble pas d'avis me ou ul vous voulez, le \u20ac que de tels patrons se trou- caractère \u2018cosmique\u201d dé novent en grand nombre, puis- we civilisation ne sera jamais atteint si au nombre Qu'il laisse entendre que sews de nos législateurs on ne peut les syndiqués possédant une force économique suffisante compter les représentants de la grande classe.des travail- peuvent arracher une telle leurs\u201d.Quant au congé sans Concession au patronat.Sou- Lignant que les membres du solde, le chanoine Racicot y voit une \u201ctechnicalité\u201d, qu\u2019il syndicats des Ouvriers-unis des salaisons d'Amérique bénéficient d'un tel congé sans faudra adopter si les experts politiques 1'estiment nécessaire.solde en vertu de leurs con- Pour ma part, le président géneral de la Confédération des syndicats nationaux, M.Jean Marchand, appuie l'idée lancée par la FTQ.\u201cHN serait certainement recommandable, dit-il, que la loi oblige les h employeurs, quels qu'ils soient, à donner un congé sans solde à tout employé qui désirerait briguer les suffrages | lors d\u2019une élection provinciale.\u2014 Cette mesure.jointe à un rajustement des indemnités parlementaires, permettrait d'assurer une plus grande égalité des citoyens face aux responsabilités publiques\u201d.{ VENTE DE MACHINES ET D'EQUIPEMENT DE BUREAU MACHINES A ECRIRE \u201cJ'appuie donc de tout coeur l'idée de rendre obligatoire GRATIS + MAUX DE DOS REINS qui ont besoin d'aide | Geutez-vous vite mieux! Voyez comment les RENO-TABS de Buckley, | nouvelles et améliorées, soulagent vite et bien le mal ae dos.les levers de nuit, dus a l'irgjtation de Ia vessie.Gouilayement bienfaisant des douleurs Fohriugu es et rhumatismales.RENO- | ez votre pharmacien, 60 ta- Blettes $1.23.Ou essayez les RENO TABS GRATUITEMENT.Envoyez the pour couvrir frais postaux a W.K.uckley Toronto, pour emps- quetage Pan GRATUIT.| Royal 14\u201d chariot reconditionnée 299.50 Underwood 11\" chariot reconditionnée.$89.50 Remington 11\u201d chariot reconditionnée.$79.50 Portatif Commodore, neuf.$64.50 MACHINES A ADDITIONNER Burrough manuel.\u201c $45.00 Sundstrand manuel, \u201csoustraction.$60.50 National manuel, soustraction $89.30 BUMMIra cocoons ce $32.93 National électrique, soustraction.$99.50 Clary électrique, soustraction.$119.50 | Royal électrique.soustraction.3149.80 ; Rokli électrique, soustraction.$99.50 | Totalia électrique, soustraction .$199.50 | CAISSES ENREGISTREUSES ! National modèle 730 \u2026 374.50 ; National modèle 750.\u2026 $99.50 ; National modèle 1072 \u2026 5124.50 | Regna manuel.$149.50 | Regna électrique.$199.50 AMEUBLEMENT Cole neuf, aubaines CLASSEUR Cole No 202 Aubaine.avec serrure, PUPITRE classeur Coie No 1088.CHAISE métal avec bras Cole No 2828.BUREAU métal Cole No 1704.+ ARMOIRE de métal Cole No 1733 PROJECTEUR de chèque Paymaster DUPLICATEUR A alcool automatique .Universal Business Machines DISTRIBUTEUR \u2014 TOTALIA \u2014 ADLER 296.RUE DU PONT \u2014 TELEPHONE : 529-7963 nese \u2026 $118.50 MOSCOU (Reuter) \u2014 Les villes soviétiques wont a preé- sent équipées d'abris anti- alemiques mais rien n'indique toutefois que l'URSS projeite de moderuiser ces abris pour lous permettre de répondre adéquatement aux bombes a l'hydrogène.Le système de protection souterraine a été établi à la suite de la dernière guerre et semble nettement ne devoir protéger que des bombes atu- miques \u201cclassiques\u201d.C'est une exposition qui a permis aux observateurs occidentaux de faire connaissance avec les méthodes russes de défense civile.Cet ensemble de documentation sert, depuis de nombreuses années, à l'ins truction de la troupe.du personnel des usines el des membres d'un organisme de défense civile.I} permet de se mettre au courant des différents modèles d'abris, det facilités qu'ils offrent el des moyens d'en sortir par un dédale de tunnels.Déjà.depuis la fin de la dernière guerre, les entrepreneurs soviétiques ont prévu dans leurs constructions des æbris anti-atomiques qui font maintenant partie des immeubles officiels et des usines.Ces abris sont équipés de portes étanches et ignifuges et sont aérés par des conduits filtrés.PROTECTION DESUETE L'exposition rendue publi- Une Cadillac en stationnement attire toujours 5 BET UNE VALEUR GENERAL MOTORS que ces jours-ci, a permis aux observaileurs eccidentaux de te revdre compte que ce qui les intriguaient dans les jardins moscovites, sous la forme d'une petite construction de béton.n'est autre chose que Se entrées ou des sorties d'a- ' Les films projetes à l'ex- OFFRE : site de Montréal.Pour toute information : peuition perineitent également Mescou fait partie des moyens de protection dont dispose la capitale soviétique en cas d'ai- taque aérienne.Rien n'indique toutefois que ces abris doivent être modernisés pour mieux répondre es AUX FINISSANTS de !lème et 12ème année qui songent au sacerdove le college St-Jean-Vianney un cours conduisant au Baccalaureat ès Arts en 5 ans.: un programme adapte, sans grec, reconnu per l'Unive:- ® une maison ou lu question financière n'est jumais un obstacle pour un aspuant serteux el meritant, R.P.Recteur College St-Jean-Vianney 14800 est Boul.Gouin, Riviere-des- Prairies Montreal, MOnument 53-3821 br Sone attaque mucleaire nonce qu'elle pourrs inaugurer un réseau en Indanesie dès le mois d'aout - memes = \u20142e= - \u2014 \u2014 TALONS mous et elastiques Cordonnerie experte faite ici.Confort coussine, longue durée t'erserpne Cat's Paw vous dit Vois pouvez Obtenir ic: les famecs talons non-glissents a doute aünerence\u201d exclusive pour ies souliers de toute ia famille Intrez et dites * Cats Paw \u2018et vous vous assurerez d'obtenir plus longue duree, contort supers.: et secure a toute epreuve' \u201cai e.s CAT'S PAW TIPPS, SEMELLES CAT'S PAW «: SEMELLES CAT TEX, souliers neufs.aussi\u2019 Pa: # \u2018ab a tines MODÈLE REPRÉSENTÉ: LE COUPÉ DE VILLE be Ladmirera encore on 1HO! l'attention des passants.La Cadillac a également le don peu commun de conserver, où qu'elle se trouve, son remarquable pouvoir de séduction.malgré les années écoulées, malgré les milles parcourus.C'est un fait que les Cadillac datant de près de dix ans provoquent encore l'admiration et conservent leur prestige partout où elles paraissent.Les raisons de ce remarquable succès sont aussi nombreuses que solides.Vendeur autorisé \u201cCADILLAC\u201d à Québec 555, rue AUTOMOBILES Québec de le Couronne d'une voiture.Deuxièmement, la conception technique Cadillac.Par ses performances, cette voiture domine toujours de loin ses concurrentes de la même année.et elle continue.malgré le temps écoulé, de procurer à qui la conduit un plaisir sans mélange.Premièrement, le \u2018style Cadillac\u201d de la Cadillac porte en effet la marque de sa supériorité; son allure reste jeune et dyna mique bien plus longtemps qu'on ne l'attend fabrication de la Cadillac est tellement soignée que la voiture reste solide.sûre et en parfait état de marche pendant une période exceptionnellement longue.Quatrièmement, une Cadillac.quel que soit son âge.quel que soit le service fourni, reste toujours une Cadillac.Et la Cadillac est par définition.une voiture magnifique.Le sens de tout cela est clair: pour la valeur à l'achat et la valeur de revente.rien ne peut se comparer à la \u201creine des voitures\u201d.L'aspect Troistèmement, la construction Cadillac.La PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CADILLAC NORME DE QUALITÉ DU MONDE ENTIER, DEPUIS SOIXANTE ANS INC Téléphone 529-3371 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, tdi lundi 26 mars mars 1988 70 Doukhobors sont appréhendés en C.-B.D'apres in Presse Canadienne Apres uix moin de recherches, d'enquétes pi de coutre- enquéles, une brigade de Ia Gendarmerie royale, forte de 150 policiers, à opéré, samedi matin a l'aube, une série de raids da dmultanément dans une GENS MAIGRES, x _ LISEz CEQ | 1 Importants pis de poids grâce à lamers vous mercier dee nese, teux Ban age que \u201cd'a procure \u2018\u2019sysory.- Ho de PAL ON Mine 8.Driv Les dr de DIX | , TROIS |! oasis : + abl WATE-ON est une nouve.gb: tgléabe à absorber qu 0701u on de calo-ies aldunt ui ments ion du poids, renterme un .add ti années \u201ca nam.bes, iniLéraux protéines, phos- Sie \u20ac ChICIUIN el BULSPS aiment pou\u201d; ques l'orgeuleme eprouse un besuii périudique ku nuivar.t un régime de WATE-ON ares ucqu'errnt ès Moinines et duinés mis à «Hadement des Lvreri et des pouce a\u2019 mbonpoint Ir me eti saluta.e dre guins de 4, 6 al Burs impo: > que 20 et a sites, WL ed te DAMES MA gon: ne a ane! s HMoOut'# const un arrondie Hempiainez des -ourbe: a fpau\u2018es, eu) busic.dr- be an dee hanches e: des lambes Vo re Le nequet:a un ai: S MAIGRES - Ett cox our] d'augituir.voire pod - votrel Stauton de: us domaine conan que \u20ac ou ine inf \u2018L'at un de voire, pois cont \u2018hyer Le ionbein: + de vote e de fe up ence * ve s ENFANTS HMACIES OS AE SANTE TL Vous youre?abo av wa | ~ugil dun médicaines sms dan\" voitié eu ho, a'uirr d'hop::s: au ROUL Ag:vutie \u20ac: en seule par\u2019 aut\u2019 de: 4 Po maser IMPORTANT \u2014 vou 0ovis vou mee etude ow cg compe dof WATE-ON + anit en s\u2018au:de Qu en com- prigiear -: sous entisages en ob end i] des Pe u.iais comps et du ubles, P.u- curiez-vous-e ges aujourd'hui \u20ac com- Menerz 8 poudre du pud: RAPIDE-! MENT: Sa\u2018 fus.vn yu.snite dés lal a enière bourse, sou vale argent wie * tbouse Liquide $3.50 WATE-ON | Comprimes $3.00 SUPER WATE-ON A rendement rceptionnet sus | BXAMEN DE LA VUE OPTOMETRISTE WATE-ON | 656 Est rue suoph, Québec disaine de vilire et loculites do ia Colombie-RBritannique.pour traduire devant la Justice 7% Deukhobors, Fils de Ia Liberté.La Gendarmerie à réuesi à écrouer lous eoux qui étaient l'objet de mandat d'arrestation saul deux personnes: Stefan Sorokin, le okef spiritue! deo lu secie, et sem assistant, qui vivent dans une luxueuse villa en Uruguay.Cetle opération, Ia plus im.purtante, croit-en, qu\u2019ait accomplie la police fédérale en temps de paix constitue, ser le plan juridique, un précé- dent, en ce que lès \u201csommations d'amener\u201d émises contre les 1% terroristes sunt fondées sur l'accusation d'avoir tente d'intimider auset bien la Le- gisiature de Ia province du Pacifique que ie Parlement du Canada.C'est is première fois, dans l'histoire juridique ea- nadienne.que la Reine, c'est- a-dire le Procureur général de la Colombie-Britannique, aura recours à cet article de la Loi.L'acte d'accusation contient également d'autres charges: les 72 Fils de la Liberté sent nommément acousés d'avoir fomenté le dynamitage et l\u2019incendie d'établissements publics.Le raid à principalement eu lieu dans la vallée Crescent, au sud-est de la province, et les perquisitions de la Gendarmerie royale ne sont etendues a Krestova, Goose Creek, Sho- reacres, Perry Sidin, Slocan Park, Gilpin.Grand Forks, Kelowna bt Vancouver.Plus d'une femme.a la vue de l'arrestation de son mari ou de son bien-aime, est entree en transes, hurlant et menaçant, d'une voix rauque et haineuse, de ve dévétir: on ne rappelle que dans le passe, les Doukhoburs ont eu recours a ls nudité, considérant l\u2019exposition de teur chair comme un reste de défi et de résistance heruvique.L'hon.Robert Bonner.Procureur général.a révéle que les deux derniéres semaines ont été consacrées à l'étude topographique de la région ou Ia police aurait à sévir et à la préparation minutée du raid afin d'empécher l'évasion de tout suspect.t Toi: 524-1140 BARON.tient \u201cPOLYTHENE | Master\u201d =r E CANADIENS CANADIAN OIL tompPani .11 METEO - = = * ott a qm er TTR SS CR Mert var ny.lh pr Bi Ml rr Sp pe ti a iy =e rp ay irs ra Su 005 rage 20 3p ASAI Vs APTN IG, irs sm Sr Pls lo Andrew Mackortof! William Moojelsky DES ELECTIONS GENERALES PREVUES A LA FIN DE JUIN Par JAMES NELSON OTTAWA (PC) \u2014 Les de- Pete Elasoff, Fils is question du Marche commun et estiment que le premier ministre voudra se don- sideres comme jes plus importante: l'entrée de la Gran- fenseurs de l'idée selon laquelle des élections générales se tiendraient au printemps et les tenants d'une consultation populaire \u201cautomnaile\u201d invoquent pratiquement les memes arguments, leurs conclusions seules différant.Le jen des suppositions de-Bretagne dans la CEE, le chômage, et la crainte d\u2019une nouvelle sécheresse catastro- phigue dans les Prairies cette année encore.Les tenants des élections printanieres estiment qu'elles duivent se tenir le plus tot ner un peu plus de temps pour poser certains gestes politiques susceptibles d'influencer le serutin.Sur le plan du chomage, ja date des élections a peu d\u2019'importance.En cffet, d'ici quelques semaines.deux nouveaux quant à la date des électi le car, quelque soit le reprend de plus belle à me- résultat des négociations de- sure que l'on approche de vant amener à l\u2019adbésion de Pâques dont nous ne sommes la Grande-Bretagne au Mar- plus éloignés que d'un petit ché commun, le gouvernement mois.Diefenbaker en subira les conséquences électorales.rapports de In situation de l'emploi seront révélés.celui de mars et d'avril.C\u2019est habituellement au cours de cette époque que le chômage saisonnier connait son record et l\u2019on estime généralement que les chiffres de cette année seront moins catastrophiques que ceux de l'an dernier.Selon les partisans des elections printannières, le premier ministre en annoncerait iz date en décidant de la dissolution des Chambres des apres les vacances de Paques, ce qui pourrait indiquer Ia tenue du scrutin vers la fin de juin.Les partisans de l'autre these estiment que M.Diefenbaker ordonnera Ia dissolution au lendemain de la fête du travail, le 3 septembre, ce qui piacerait les élections vers la fin octobre.Les partisans d'élections cet automne, pour leur part, ne croient guère à l'influence de Les deux \u201cécoles\u201d neanmoins sont pratiquement d'accord sur les facteurs des élections, seulement, elles interprètent celles-ci différemment.Marché commun et chomage Au nombre de ces acteurs, on relève ceux-ci qui sont con- 30 prisonniers Une trentaine de prisonniers æ0it passés par les cellules municipales, en fin de semaine.Huit automobilistes ont été arrêtés pour ivresse au volant, dont le gérant d'une compagnie de liqueur douce et une certaine dune.Sep: individus ont aussi été Appréhendes pour ivresse simple.Un jeune homme fut coffré pour avoir bu de la bière sur la rue.Les voleurs étaient un certain nombre.Un jeune homme de 20 ans est detenu pour vol dans une maison.Une fille a été incarcérée pour avoir vole le manteau d'une autre fille dans un restaurant.Deux femmes ont été prises en Magrant délit de vol à l'étalage.Deux jeunes gens ont été trouvés en possession d'une moto rapportee volée et trois autres sont soupçonnés de bris de parcomètres dans l'intention de s'emparer de leu: contenu.Les derniers prisonniers sont deux femmes pour flanerte, un individu pour desordre, un autre pour refus de pourvoir et un tout dernier arrêté à sa demande.Plusieurs ont pu recouvrer leur liberté provisoire sous cautionnement.Blessé dans des circonstances non établies La police municipale n été mandée à l'hôpital St-Fran- FABRICANTS DES GAZOLINES*HUILES A MOTEUR WHITE ROSE çois d'Assise, vers ?h.18 hier 134.18e rue, venait d'y être transporte par des compagnons et il était blessé aux jambes, A la suite de (traitements, le jeune homme n'a pu être interrogé, hier.pour connaitre dans quelles circonstances il 3 REGALS DANS UN! matin.Georges Hamel, 35 ans, | avait été blessé.{ 2 Caramel délicieux *3 Lait maté fouetté ; et crémeux | she MAINTENANT 40,9 PLUS DL CHOCOLAT 4 Chocolat au lait riche dE A A AE ALY cee map Es Me Une autre série d'entretiens Nouvelle tentative d'éviter la grève des mécaniciens: CP et CN Par KEN SMITH MONTREAL (PC) \u2014 Une autre série d'entretiens a démarré hier entre les deux plus importantes compagnies de chemin de fer et leur syndi- - ent de mécaniciens.Ces groupes continuent de tenter de nè- gocier des accords qui permettraient d'éviter une grève qui doit commencer de l\u2019Atlantique au Pacifique dans une semaine.Des représentants de la Fraternité des mécaniciens de le- comotives ind.ont rencontré ceux du Canadien Pacifique après avoir conféré pendant 12 beures samedi avec les délégués du Canadien National.La reunion d\u2019hier avec le CP a duré quatre heures avant le diner.Elle a repris dans l'après-midi.Gravement blessé M.Réal Lachance, 26 ans.de St - Tite - des - Caps, repose dans un état grave à l'hôpital de I'Enfant-Jésus.Le jeune homme aurait subi une fracture du crâne en forét.Un arbre lui serait tombé sur la tête.M.Lachance a éte hospitalisé samedi _ après-midi \\ À 930, Bien quaucun commentaire walt eté fait sur les détalls de ots négociations intensives, on croit que des progrès ent été faite dans le sens d'une entente avec les deux compagnies.On fait de plus en plus pression en faveur d'un règlement.Ceux qui s'occupent de trans port ont déjà accaparé une partie des expéditions dont ve chargeaient habituellement les chemins de fer, car on craint que les colis soient immebili- sés si une grève a lieu.MM.Donald Gordon et N.ER.Crump, respectivement présidents du CN ot du CP, prennent une part active aux em- tretiens.M.O.J.Travers est le principe) négociateur du uyndicat qui groupe 4,500 mem- brea Le plus grand probleme des negecisteurs est cétui des règlements de travail qui préei- sent qui doit exécuter les opérations et comment elles doivent être faites.M1 s'agit cependant.pour les deux compagnies, de regle- ments différents, ce qui rend nécessaires deux séries de négociations.ITT TIT Irrs N ATELIER OUVERT Centre Industriel No 5 JOUR et NUIT Pour un meilleur service à la clientèle ATELIER DE MÉCANIQUE NUE JOT | MACHINE SHOP RUE STE-THERESE \u2014 \u2018Tél.: 681-4614 Chaque cigarette \u201cPJ\u201d retient toute la saveur intacte des meilleurs tabacs de Virginie.exclusif.x Js \u2018UN Al Un produit des fabricants de la cigarette du MAURIER LU) Ran a m0 10 1e 1 - Les cigarettes \u201cKing Size\u201d a bout-filtre riches et veloutées.oR.CELEBRE DEPUIS 1881 les préférées de l\u2019homme de bon goût Depuis 1881, on associe le nom de Peter Jackson aux meilleurs tabacs.Aujourd'hui, la cigarette qui porte ce nom vous offre un produit de qualité exceptionnelle, à un prix populaire.Chaque cigarette \u201cPJ\u201d est soigneusement roulée dans un papier spécial qui lui est Chaque cigarette \u201cPJ\u201d possède un bout-filtre d'une conception parfaite qui ne laisse passer qu'une fumée riche et veloutée.Pfp59AOFTea rsen.ey B Af 84358 1\u2014C r 2 come, WP \u201c- doi- les gle- end né- OBS Se J SAS eri RAT\" He lity.Be 2-20\" dpi ES Pine A.fk, on a LES CITADELLES BATTENT PORT-ALFRED, 5-1 lls prennent une avance de 1-0 dans la série 2 de 3 qui se continue ce soir, à Port-Alfred.\u2014 René Drolet brille avec deux buts et une aide.\u2014 Belle défensive des perdants dans la première moitié de la joute.\u2014 Labrecques et J.Bouchard, blessés.par Roland SABOURIN Tenus en respect par la solide @éfensive des visiteurs pendant La première moitié de la joute, les Citadelles out retrouvé leur aplomb dans la seconde moitié pour vaincre le National de Port- par 5-1, au Colisée, hier après-midi.devant 4,710 personnes, soit la plus forte assistance de saison 1961-62 dans le hockey Junior local.: Cette joute etait la première d'une série de deux dans trois qui sert de semi-finale pour le championnat junior \u201cA\u201d de la province de Québec.Les deux mé- mes clubs se rencontreront Port-Alfred, ce soir.Si une troisième partie est nécessaire, elle saura lieu à Québec, mercredi Deux pour Drolet Les Citadelles concéderent le premier but de la joute à 13:41 de la première période, alors que Germain Potvin compta pour les champions du Saguenay Lac-ft- Jean.Il fallut attendre à la deuxième période pour deux buts successifs de René Drolet qui mirent le pointage à 2-1 après 40 minutes de jeu.Sitnon Nolet, Jean- Noël Turmel et Adrien Daviault comptérent à la dernière reprise OEY HIER Ligue Americaine Pittsburgh 2, Cleveland 13 Rochester 1, Providence 4 Ligue Nationale Canadiens 5.Det-oit 3 \u2018Toronto 4, Boston 5 yo , New York ¢ Ligue de l\u2019Est Kitchener 2, North Bas \u20ac Budbury 5.Hull-Ottawa 2 Coupe Memorial om; finale provincialie 2 de 3) Port-Aif 1, Québec & Québec en avant 1-0) Finale Junior \u2018\u201cB\u201d Provinciale 2 parties au total Montmorency 7.Montrea.§ \u2018Montmorency gagne 12-8: Ligue de l'Est des E.-U.Greensboro 5, Johnstown \u20ac Ligue Senior d\u2019Ontario (Finale 4 de 7) Chatham 1, Windsor 3 (Windsor en avant 1-0 Ligue Junior \u201cA\u201d d'Ontarlo +Finale 4 de 7» Niagara Falls * Hamilton 5 132 arrêts.soit le même nombre \u2018furent effectués à pour mettre la victoire dans le sc.Ce fut une victoire couleuse troisième fois cette saison l'ailier droit Clément Labrecque a souffert d\u2019une séparation de l'épaule.L'accident survint à 4:46 de la deuxième période alors qu'l fit une mauvaise chute au Cours d'une bousculade dans ia sone ennemie.On ne s'attend pas à ce Qu'il revienne au jeu cette saison.Nez fracturé Le National perdit également les services de son joueur de défense Jules Bouchard, à la dix- huitième minute de la période initiale, qui se fit fracturer le nez par un coup de poing de Jacques Ruelland des Citadelies au cours d\u2019un combat de boxe qui éclata en arrière des ftlets du gardien de buts Serge Belley.L'instructeur Paul Dufour termina la joute avec trois joueurs d'arrière-garde.i La mise en échec fut ussez ru- ! | t pour les Citadelles, car pour 8 de tout le long de la rencontre, et l'arbitre Robert Forgues distribua 11 punitions y compris quatre majeures.André Tremblay du National et Jacques Beaulieu des Citadelles se livrèrent un autre combat de la boxe à la fin du second vingt.Jambières empruntées La joute fut retardee d'une dizaine de minutes à 13:14 de la deuxième période quand le cerbère Belley brisa son équipement au cours d'une collision avec Ruelland.II termina la joute avec des jambiéres empruntées au club local.Dans le temps, les représentants de ia Ligue Junior \u201cA\u201d Provinciaie avaient pris les de- vante 2-1.Belley fit du tres beau travail dans ses filets, particulièrement à la deuxième période, alors que les Citadelles le bombardèrent de tous les angles.II fit un total de que Cardinal, mais 18 d\u2019'enire eux la deuxième période.Cardinal a été le moins occupé, mais fit plusieurs arrêts solides dont un de toute première importance contre Ghislain Pot- vin, au début du troisième vingt, \u2018Hamilton en avant 3-0: Ligue Junior \u201cA\u201d Metro Toronte \u2018Finaie 4 de 7) Mariboros 8.8t Michaels 2 «Mariboros en avans 2-1.SAMEDI Ligue Américaine Providence 4, Cievesand ! Buffalo 2, Hershey 3 uébec 5, Pittsburgh 6 chester 4, Springile:d 2 | Ligue Nationale ; Chicago 3, Canadiens 6 | Detroit 2.Toronto 3 } Ligue de l'& 8 BSie-) Kingstor & rie 3.North Bay 2, Kitchener 4 Finale Junior \u201cB\u2019\u2019 Provinciate \u20182 parties au totals Montréal 3.Montmorency $ «Montmorency en avant par 2 pts) Finales Provinciales C.O.P.\u2018Casse BANTAM: Longueuil 5, Québec-Ouest 2 (Classe MIDG Longueuil: 5, Qu 2 \u2018Longueui! gagne) Classe \u2018 0 Sherbrooke 5.Lac-Bt-Jean 3 ; \u2018Sherbrooke gagre: { Ligue Internationale «Semi-finaies 4 de 7 Muskegon 2.Minneupous 3 \u2018Muskegon en avant 2-0: Omaha 6, 8t-Paul 2 \u20188t-Paul en avant 2-I) .Spokane 6 Portiand 4, San Francisco 2 ATJOURD'HUE Ligne Américaine Aucune partie.Ligue Nationale Kingston vs Sudbury Coupe Memorial ; 1Bemi-finale provinciale 2 Ge 3; Québec à Port-A:fred Québec en avant :-0 Ligue Progression (Semi-finales 2 de 3 Loups vs Castors (Chances éguies 1-.: Algies ve Bulldogs «Chances égaies 1-° LIGUE AMERICAINE Secilon EST PJ G P N PP PC Pts 68 4 22 3283 :88 ngfieid 89 ersnes 48 35 28 5220210 75 Providence 68 34 32 2244 236 70 Québec 68 30 34 4198 103 64 Section OUEST PJ G P N PPPCPu Cleveland 67 37 27 3 241 191 7 Buffalo 67 35 2 328206 7 Rochester 68 33 29 6 232 224 7 Pittsburgh 68 10 56 I 170 356 22 LIGUE NATIONALE Classement FINAL PJ G P N PP PC Pt Montreal 30 42 14 14 239 186 98 Toronto \u20180 37 22 11 232 180 85 Chicago 70 31 26 13 217 186 73 New York 70 26 32 12 195 207 64 Detroit 70 23 33 14 184 229 60 Boston 70 18 4: 81177 3206 23 LIGUE DE L'EST J G P N PP PC Pts Hull-Ottawe 48 36 21 11 222 :69 83 Kingston 3% 13 6 258 210 80 Kitchener 68 33 23 10 265 207 80 Sudbury 87 27 30 10 224 256 64 North y 68 22 36 9176221 59 8, Ste-Marie 67 17 40 10 1D8 270 44 Sommaire du but No 50 CHICAGO t, NEW YORK ¢ Première période Chicago: Hull 50e Fleming) $\u2014New York : Bathgate 28e (Ingarficld, Prentice) 16: Puns : Melnyk 10:50, Henry 14.37.Deuxième période Aucun but, Puns : Vnsko 4:13, Langlois 5:37, Nes- terenko, Prentice 15:46.Troisième piste 3\u2014New York : Ingarfield 28e \u2018Prentice, Harvey) 4-New York : Hebenton 18e 4.58 19 2.08 6:33 «Prentice, Harvey) $\u2014New York : Hampson 4¢ « nton} 13:44 Paar Mikita 8:01, Cahan 9:12, Ba- lon 17:06, Hay 17:21, Pilote 10:29, Nes- terenko 19:14, ARRETS \u2014 ile Port-Alfred accorda une soli- alôrs que le pointage était encore seulement 2-1.\u2018 But des visiteurs Cardinal n'eut aucune chance sur le but réussi conire lui, à 13:46 de la première session.Il venait de bloquer magnifiquement un lancer de Ghislain Potvin quand Germain Potvin n\u2019eut qu'à pousser le retour, Denis Gagnon, étendu à côté de Cardinal, fit un bel effort pour se coucher sur la rondelle mais n'y réussit pas à temps.Au cours de ce premier chapitre.de protection à son cerbère, et le lancer le pius dangereux fut [fait par Drolet à la dix-septié-; me minute, Les autres buts Le méme Drolet profita del beaux jeux de passes pour compter à 8:50 et 12:07 de la deuxie-.me période pour donner l'avantage aux siens.Une belle montée de Larose se termina avec le but de Nolet, à 5:38 de la troisième.Drolet se méritani une assistan-| ce.Dix minutes plus tard, Tur-| mel se détacha de plusieurs ac-| crochages pour aller déjouer Be:- ley, puis & 18:06, Daviault fit dé-, vier un lancer de Turmei pour.!clôturer le pointage.Même s'il était évident que la.victoire allait leur échapper, les\u2018 visiteurs bataillérent ferme jus-| qu'à la fin.et seule la belle tenue de Cardinal les priva d'au moins; un autre but.Juste aprés ie but 7o|de Turmel, Ghislain Potvin lan-| (Suite à la page 19.1ère col » Hull a compté.plus souvent contre Boston MONTREAL (PU Boston a| été la victime préférée de Bobby; Pi2iHull dans son record-égalisateur: de 50 buts pendahit la saison 1961- 62 de la LNH.! Hull a réussi 14 buts aux depens de trois gerdiens de buts des Bruins : sept contre Bruce Gamble: six contre Don Head et un contre Ed Chadwigk.Jacques Plante, des Canadiens,\u2019 le gagnant du trophée Vézina, demeure celui qui lui a accordé individuellement le plus de buts, t 10.° Hull a également compté à 10 reprises contre New York et Detroit.Lorne Worsley lui en & alloué neuf et Marcel Paillé, un.Pour Detroit, Terry Sawchuk a été sa victime à sept reprises contre trois pour |Hank Bassen.Enfin, Toronto a été le plusi avare à son égard quand Bower Hali 7 Worsiey 13 n'a été déjoué que quatre fois et | Don Simmons à deux reprises.AUTOMOBILISTES \u201cN\u2019attendez pas trop tard pour faire vérifier votre TUN SYSTEME ELECTRIQUE voiture pour l'été\u201d ; E-UP SYSTEME DE REFROIDISSEMENT (AT A 601, Tèrè Ave \u2014 LIMOILOU \u2014 TEL.: 523-1275 N \"Je suis heureux pour Bobby ne sera pas le dernier\u201d, déclare ie Rocket \u201cRocket\u201d Richard a affirmé hier soir que Bobby Hull ne sera pas la dernière personne à atteindre ila marque de 50 buis dans une! saison de le Ligue Nationaie de se retraite, a oompié sea 50 buta.{Hockey .\u2018dans ;natonai lui annonçait le but gj dernier.Hull a aiteirx son 50e but Hull, Chicago-New York, Richard, ie premier joueur à atteindre les 50.buts en une ssiton a déciaré : \u2018Je lation dans ce Gommune\u201d que heureux pour Bobby mais il; Richard.| - ce oto wy Ae Sa LES CITADELLES DURENT TRAVAILLER ferme dans la première joute de leur série contre Port-Alfred.Le gardien de buts Serge Belley, photo de d main Potvin, photo de g ns la défaite.André Robidoux est le joueur local en avant de lui.Ger- auche, a été une menace constante pour les visite urs, on *le voit en train de se faire bloquer par Jocelyn Cardinal.A l'arrière-plan, on reconnait Raymond Larose des Citadelles.\"EYE NEMENT Pittsburgh porte le coup de grâce aux As JOURNA Quebec, lundi 26 mars 1962 PITTSBURGH.PA), \u2014 bec des séries éliminatoires de la 5 nicipal.3 La defaite des As.combinee avec ; la victoire des Reds de Proyidence SPORTIVES! roland sabourin Le a -.avec _ tel Ln LR ER BOBBY HULL PREND SA PLACE AU SOMMET L'homme du jour dans le sport international est nul autre que ROBERT MARVIN HULL, ne a Point Anne.Ont., le 3 jane vier, 1839, et il merite tous les hommages \u2018qui appartiennent à un recordman.A lage de 23 ans, il est devenu le troisième homme dans l'histoire de lu Ligue Nationale de hockey, à compter 50 buts dans une saison, et nous croyons qu'il n'est pas ose de prédire qu 11 deviendra le premier a briser ce record créé par Maurice \u201cRocket\u201d Richard.: rester en lice.C'est un but de Jack Melntyre \u2014- liciper aux séries.McIntyre a complété une passe de Ray Brunel et ER a Pour je plaisir de discuter.les partisans de Richard, Bernard Geoffrion e: Hul! dirout qu'ils n'ont pas pris le même nombre de parties pour l'accomplir.C'est vrai.mais cela ne leur enléve aucun mérite, car une saison est une saison.Nous savons tous que Richard a eu le sien en 50 joutes, en 1944-45.Geoffrion a reussi 50 buts en participant à 64 joutes.tandis que Huil a enregistré le sien en participant a 66 rencontres.En aulant que nous sommes concerhé, ce sont trois ve- ritables etoiles qui font honneur au sport qu\u2019ils représentent.En tout cas.Hull est le plus jeune à avoir accompli l'exploit.I Tn SE nm arn En dépit de son Jeune age.Bobby a deja completé cing sal- sols dans le circuit majeur.et son record se lit comme suit: Parties jouees, 343; buts comptes, 151: assists, 167; points, 318.Et depuis qu'il est devenu professionnel, il a éte absent pour sept joutes seulement.SI! n\u2019est pas maicnanceux, l'homme au physique digne d'un Hercule, devrait etre l'homme qui aura fait oublier les Morenz, Richard.Howe et Geoffr:on quand viendra le moment de mettre fin à sa carriere de hockey.TI sera l'idole No 1 des hoc- keyistes des prochaines génerations.LES AS ABSENTS DES SERIES ELIMINATOIRES 81 les partisans des Black Hawks de Chicago et tout le monde du hockey en general se rejoulssent de l'exploit de Hull, on peut dire que cette fin de semaine aura ete tres désappoin- tante pour les partisans des As de Québec.Comme question de fait, il est heureux que la fin de leurs esperances pour une place dans les series eliminatoires de la Ligue Américaine aient coïncide avec la fin de semaine du 50eme but de Hull.\u2018 M SES Nous sommes tres desappointe, d'autant plus que nos por- te-couleurs ont été eumines en subissant la défaite contre les | Hornets de Pittsburgh.C'était une partie que tout le monde calculait comme gagnee depuis plusieurs semaines déjà.Le fait que Providence ait gagné à Cleveland, samedi; a enlevé de l'importance à cæ revers, nus !l aurait été agreable de les voir gagner cette joute, Il faut féliciter les Reds pour la formidable poussee qu'ils! ont accomplie pour deväncer les As.Ila ne sont pas entrés | par la porte den arriere.Les hommes de Fernie Flaman v gont frrivés de leur propre mérite.Alors qu'ils étalent six points en arrière des As et que l'on voyait déjà le club Québec dans les aéries, ils ont refuse d'abandonner la partie.Au contraire, ils ont joue le meilleur hockey de toute ia saison.Pour une troisième annee consecutive, nous nous contente - rohs du rôle de spectateurs pour les séries Calder.Tout ce quil ; reste & faire est de se mettre A l'oeuvre pour la saison pros chaine, avec espoir que nous serons plus chanceux.Cet autre | (Suite à la page 17, 3e col.) rer es Le _ ! Hull, mais il MONTREAL \u201cUPI» \u2014 Mauricene sera pas le dernier joueur à atteindre ce total.U y en aura d'autres, c'est certain\u201d, L'étoile des Canadiens, qui es! A! une saison de 50 parties, en, 1944-45.Le Canadien.Bernard; Alora que la Unitetl Pres Inter-|Geoffrion.& répété l'exploit l'an dans la 70e et dernière partie de! au cours de ia rencontre.| régulière.| \u201cJ'aurai encore queque conso.\u2018 a ajoute] à |ligue Américaine en disposant de! , |ces derniers 6-5 en supplémen:ai-jbuts pour Pittsburgh tandis que re samedi soir à l'Auditorium Mu-!Danny Lewicki et Guy Rousseau : Le ; len ont marqué deux chacun pour té après seulement 34 secondes s«uclie.e: 0: doute qu: puisse Les à :ancé ie disque dans les fuels.wes alors ql Hornets de Pittsburgh ont contri- par-dessus la téte du gardien de avaient des joueurs au peniten- nels.Core ! \\bué à l'élimination des As de Qué- buis Charlie Hodge.Norm Corcorat: a compté deux Gary les Asque les deux ciubs \u2018cier.Coiiilis des Horuews e: | Reggie Grigg des As etaient au pe- pitencier lorsque Balfour a comp- de jeu dans la première periode.'Bafour à compté son deuxième ! en friomphant par 6-5 en supplémentaire jouen: mall.if LA.avec its Ho .Brunei et Collins Brunel a prepare tow bus, dour ie bu: vainqueur G.:v Buck.a.\u2026er du.des A» à u£zrave une be-sure au genou revenir au Jeu pour les dernières Joutes regu.erex des As samed: C'etait seulement la dixieme vic-ibui pendant que Corcoran pur- Prochain a Springtieid e d:man- !sième victoire aux dépens des As.jai et Bo Elik étaient au cachot., C'etait :u première victoire des: {Horne:s en supplémentaire cette Incidemment.les Homeds.qui saison aprés avoir subi quatre dé- après 3.25 minutes de jeu supple-' n'avaient pu compter une seule fois faites et annulé deux fois.mentaire qui a porté le coup de ave: l'avantage numérique durant grâce aux espoirs des As de par-:la saison.ont réussi un but contre: Cette victoire était en queique \u2018les As alors que ces derniers étaient sorte une certaine vengeance pour à COUT d'un homme, et deux au-itrois anclens joueurs des As qu: La seule biere brassee dans la Ville Ge quebec de bière Dow TOUTE DE BIERE.Y par 4-1 sur les Barons de Cleve-'toire des Hornets cette saison, qui|geait une punition pour avoir fai: Che & Providence e [land samedi soir.a éliminé Qué-'détiennent les records pour le plusitrébucher.et Corcoran & reuss: : |bec des séries de la division Est,grand nombre de défaites eL surjson deuxième pendant que Lewic- side la ligue Américaine.Les As leur propre glace es sur la route «|avaient besoin d'une victoire pour.en une saison.C'était leur troi- QUEBEC 5.PIITSBIRGA \u20ac Premiere periode Po\u2018 su: B a.\u201c72 0p Em ; Ma: Sd Deurieme periode 2 Putsburgh Ba loot ; (Suite a la page 19.lere co Vous retrouvez dans chaque verre cette saveur uniforme et parfaite qui provient d'un MULTI-MELANGE de 36 mouts en une seule bière.Servez-vous une bonne Dow, et vous constoterez que .RESSORTIR 5 LES QUALITES LA L'EVENEMENT-JOURNAL.Quebec.lund: 26 mars 1968 [PONISI titre Cabins aw [IN ve + das 28008 Titre provincial du Junior B au Montmorency Aux dépens du College Laval de Montréal.\u2014 Montmorency gagne 5-3 samedi soir et 7-5 hier après-midi à l'aréna de l'O.T.J.\u2014 Le trio Gilbert Laforest-Ma jella Dion-Richard Allard en vedette.par François ROY peau.vice-président de la QA.H- ' A pour le district de Montréal, du Le club de Ville-Montmoreucy a| dent Edmond dé Le Bruère de décroché hier apres-midi le cham- ligue Junior \u2018B\u201d locale ainsi que Ps pionnat provincial Junior \u201cB\u201d de des dirigeants de chaque équipe.hockey aux dépens du College La-! Une assistance totale de 1443 BALLON -BALAI Tournei Provincial: A 830 assemblée ches Pat Mercier, Dorchester CLRLING Club Cambrai: à 70 pe prè- mières rencontres aans je tournoi tater-clube GROSSER QUILLES une fructueuse saison de hockey.'victoires contestées du club Mont- Les cnamplons ont triomphé dU morency aux dépens d'une équipe College Laval au compte de 5-3:qui n'a pas cessé de batailler pour \u2018dans la première joute de Celle enter de reuverser ia situation.\u2018finale de deux parties au total des Selon Laurier: A 130 pm pre- ipoints sanedi soir, pour ensuite HIER APRÈS-MIDI gramme régulier de la section du \u2018remporter un gain de 7-5 hier a- LL undi soir.iprès-midi à l'aréna de l'OT.J.Le jeu à été passablemennt par- val de Montréal pour COWONNET amateurs a été témoin des deux|.BOCKLY 73 Liges Progression: .Bun, aes sémi-finaies, et finae su PETITES QUILLES Salen \u201ct-Rech: A 12.10 pm.Le vice-président de lu Q.A.H.A.pour le district de Québec, Pat Ha-: ché, a fait la présentation du ma- pnifique trophée Paquet aux cham-; pions de Ville-Montmorency im-| Lage au cours de la rencontre dé- icisive après que le Montmorency \u2018ne fut assuré une avance de 3-0.Le faineux trio d'attaque formé de \u2018Gilbert Laforest, Majella Dion et Richard Allard a fait le plus gros du travail pour les champions dans ° (médiatement apres la joute d'huer, \u2018 en compagnie de Paul Charbon- ference de pre::e Attention .CONTRACTEURS el GARAGISTES 9 es deux rencontres mais on peut \u2018affirmer que ce tut un grand (triomphe d'équipe car tous les joueurs du Montmorency ont fait du tres bon travail.Pour toute réparation de RADIATEURS V.POULIN RADIATEURS LTEE Sasi La deuxieme période a donné lieu à du jeu plus mouvementé et plus rude alors que le Lavg! mar- qua ses deux premiers points pour Specialite : Radiateurs industriels TIOR, Se Rue \u2014 Qué.3 \u2014 Tél.529-9468 Edmond (endhaut Jean-Paui Vayer Laurent Bouffard 527-6084 623-0349 623-9905 4-2 Incidemment les compteurs du {Montmorency ont eté Richard Al- lard avec 2 buts, 2 assists, Jean- Guy Desjardins 2 buts, Gilbert La- (Suite a la page 19.1ère col.» A | Représentant G.M | Je payais trop cher mes stylos à bille.sans le savoir! Déclare Alexander Macintyre, Chef de bureau d'une importante .maison de comptabilité.Je découvris alors le ue oo a North Rite 98° TQ \u201cLa limitation des frais est l'un des plus importants facteurs de succès en affaires aujourd'hui \u2014 déclare M.Maclntyre.C'est un devoir fondamental pour moi et je dois m'en occuper constamment.C'est pourquoi j'achète des North-Rite \u201898\u2019.J'ai constaté que le 98\u201d satisfait entièrement à nos | tique en triompe.Darlene Hard en vedette à Caracas CARACAS.(UPI Darlene buttant Mlle Hard de Montebello.Californie.Emerson d'Australie, a fiburé dans deux championna:- \"hier à la clôture du Tournoi iu- \u2018ternational de teynis de Caracus le titre des doubles masculing en disposant de Ronald Barnes et iCarlas Pernandes du Bresil.6-2 bo.POINT N'EST BESOIN D'Y REGARDER À DEUX FOIS pour se rendre compte sur ces deux photos, que le club de Ville Montmorency est en liesse après avoir remporté le championnat provincial Junior B de hockey en éliminant le Collèe- ge Laval de Montréal hier après-midi à l\u2019aréna de l\u2019O.T.J.Sur celle du haut, de gauche à droite, Benoit Laforest, le capitaine Gilbert Laforest et Jean-Guy Desjardins portent ie trophée embléma- Sur la vignette du bas, Jean- Guy Desjardins (à gauche) et Benoit Laforest partagent leur enthousiasme avec leur pilote-gé- rant Raymond Touchette tandis que le gardien de buts Jean-René Grenier a l\u2019extreme droite, et Yvon Lavoie (en arrière de Grenier) sourient de | contentement.T1 Truman et Roy 7-5.6-4.Emerson et Laver ont gagné La joueuse californienne, a d'a- 6-3.6-1.,bord fait equipe avec Maria Either Bueno du Bresil pour vail- _ \u2014| exigences: il écrit sans effort et instantanément.Sans compter que son coût étonnamment modique en rend l'usage extrêmement avantageux pour tous.\u201d cre Chris Truman de Grande- Bretagne ct Renee Schuurman d'Afrique du Sud, 6-1, 6-1.et ga- MUNICIPALITES VILLES \u201cEt voici votre garantie de satisfaction.Si votre North-Rite ''98\" n'écrit pas aussi longtemps que vous creyez qu'il le devrait, North-Rite vous enverra GRATUITEMENT un rechange neuf!\u201d seulement 98c NORTH-RITE LTD.St-Lambert, P.a PAS DE POMPAGE \u2014 PAS DE NAPHTA RARE ET DANGEREUX EMPLOYEZ L'HUILE BLANCHE No ! (2lc) MARCHANDS .SOYEZ PREVOY ANTS La demande sera (res forte dans fires peu de temps\u2019 POUR CETTE NOUVELLE INVENTION \u2014 LE VRAI POLLE DE CAMP SANS DANGER (MEMEZ POUR UN ENFANT) CAMP et le CAMPING le plus nouveau VOTRE \u201cSTANDARD\u201d IMPORTATION AUTRICHIENNE d'opération tres simple, atllise de l'imile no 1 distillée a 21\u20ac le gallon ou kerosene Wool pour pains ot Mitaserieg S naphie dangereux.bruit onervant.\u2018\u2019pompage\u201d latiguant mèche à apprèler.\u2026.odeur nauseabende ; nettoyage sailssant lumee désagreable \" belle AMME i BLEUE 3 1, Plue ramide que te 110 voite pe = em an on o> frous paras LA CUISSON î Éou s uxras rove 1 Fo TE La vreie cuisinière pour votre camp d'été.SUR PATTES - JU AVEC TABLETTE 4 , ; Modèle cottage ) on Cuisine d'été (3 FEUX) = gs Kriges-la ouprée de votre mar- «hand local ou ndresses-vous à noire Maison BOULE de FEUR Une autre mportation #4 atetributron erelucire Ge In 11 rs 95 Me yp LePAGE Co.Enr.=i find?tema, dade caité +23 de RUE (LIMOILOL) Quebec \u2014 333-1681 (C1-MAUT) DIMENSIONS : 18\u201d MODELE V-2 (2 FEUX) $19.95 Ia 6° a Tire DIMENSIONS 10\u201d gner le championnat des doubles féminins.Ensuite, Darlene et Rod Laver d\u2019Australie ont gagne le cham-, pionnat des doubles mixtes en NoRUA RUE « Lo otyls qui cares bpaper.| CT sors eva renseigriez- vous tôt sur les principaux événe-; ments survenus dans toutes les sphères de l'actualité; lisez L'Eve- continue sa marche, nement-Journal.Four celebration d'anniversaires Ihe, Me, die.eto, Nous avuni drapeaux.ecussons en bois, (porte-drapeau) impressions de tout genre, Friv defiant toute concurrence CREATIONS PUBLICITAIRES 376, ave Proulx - 327-7928 SI vous les préférez fraichement roulées Fraicheur et saveur distinguent le fameux TABAC À CIGARETTE lage EN PAQUET OU EN BOITE MÉTALLIQUE O'UNE DEMI-LIVRE SE) t A Po Provost, Mil 33 » 62 A : > x\u201c Hay, Chic 12 \" a +-Hu! ls y 3 = + Keon.Tor.2 4 ness, B 8 BH Frenttee N°7, z nm @ M Trica Dei % a Nn Bucyk, Bost.» \u201c « Mahevitch, Tor 3 0» 72\" geo.Mu 3 # 8 Deivecchle.EE ¥ 8 a {+= Gagne je championnat avec le pius Uiman.DA se 38 \u201c grand nombre de buts).Lo la qualite quan ne disute pas et aussi l'exclusive PEUGEOT 403 et 404 Ouvert tous les soirs jusqu'à 10 h.Rond-Point, Lévis \u2014 Tél.: 837-9363 M, Grégoire Larochelle, connu des cuituristes, et directeur du Studio de Culture Physique SALLE PAROISSIALE DE LIMOILOU 801, 4e RUE \u2014 QUEBEC invite les.JEUNES GENS qui désirent amélie- rer leur santé, leur physique ou pour prendre des forces, à vonir nous voir sans farder à nes cours, les lundi soir, Si vous ne mereredi soir ou vendredi seir de 3 h.à 11 h.nous veus pouvez venir dennerons tour les renseigne- appelez a: ments necessaires.NOS PRIX SONT MINIMES 523-6840 Action.aventure et succès sont à vous dans l'Aviation Vous êtes jeune, en santé, et vous rêvez d'une vie remplie d\u2019imprévus, où votre entrain, votre énergie, votre ardeur auront libre cours dans l'exécution d\u2019une tâche importante, qui vous donnera satisfaction.Action, aventure et succès sont à vous, si vous devenez pilote ou navigateur au service de l\u2019Aviation royale du Canada.Vous pouvez faire partie de l\u2019Equipe imposante de l'aviation, si vous êtes âgé de 17 à 24 ans et si vons possédez une douzième année scientifique ou l'équivalent.| UNE NOUVELLE SÉRIE DE COURS COMMENCERA BIENTÔT royale du .Canada® Venez consulter I'officier d'orientation de I'A.R.C.BUREAU DE RECRUTEMENT 580 Crande-Allée \u2014 Québec.P.Q.Tél.: 524-4786 \u2014 522-8527 > da dr a P- SHE anna peng \u2014 \u201can.Aldi.MO.[oa an dian ale Solidi caps ov Per, APN GP gens - Ger gp gg oo FI Ww Wo mie ee Tegra ng ney re VOSS, Norvege (PA) \u2014 Terence'au total des points au tournot be, L'EVENEMENT-JOUI JOURNAL, Quebec.lund: 2 mars 1963 te petinuge vitamie presen: 3 1, - Monasha d'Angleterre, a rem -en fin de semaine.Paul Enock, de | Dani 4 frig Hah 43 fo pasie Lrols courses sur quatre ei Toronlo, en & remporté une el a pose Ban En s'0s, Bewians s'est empure de lu premiere place fini deuxieme au clusement final.1 | 15e de por ie y \u2014 = 6 Port-Aifrea: Charies, Bouch 490 L VEE a les champions du hockey BI 2 » > par Reiland SABOURIN la remise du trophée de ia Fedé- Mi et ration de &t-Jean a l'équipe., DGET PAIN LEO LTÉE Pour la première fois depuis; | LONGLEUX 8, PARC VICTORIA 2 = l'exstence du Bervice Hockey de\u2019 Joule midges Premiere perisde la COP, le district de Québec Dans la deuxième joute, où le.Le Rodrigues, Lea s'est trouvé sans un seul cham-.Hophée Nap.Cote etait l'enjeu de.1 Victoria | Draarien, 15.45 la finale midget.Victoria et Lon- 3-\u2014Longleui.Moquis, : pionnet à la fin des tros Jou gueil ae firent une lutte de tou- os Baualsços 6 52 _ i sfi [finales qui ont été disputées à ; \u201c du cha ! vo prix défiant \u2018te beauté.Le \u201ctour du chapeau\u2019 « Douziome prriede toute compétition l'Arens O-T.J,, samedi aprés-audi.jalla à Yves Moquin.Gerry Ro- 4 Victor.Deux rs i I ; drigues et Jean-Claude Proulx ritiin sodesu> SAO RE Te at.Deux équipes de Lougueil, fai- onan: les deux autres.Pierre \u201cpagueus Moquir, 13 200 Michel gs sant partie de lu Fédération du.Deslauriers et Claude Denis comp- 6- Longueuil Prova, Lu nal MOL diocèse de &-Jeun, ont enlevé les térent pour les Hornets, egalant A at \u2018 Ned me connais- titres bantam et midget a des équi- chaque fois le pointage.Longueur og e sent bien et grapes du diocèse de Quebec, tandis ; ; .Bavaria, = 0 _ 27561 agement rai enn que Sherbrooke s'est mérité le t:- Serge Roy.capitaine de lequi- Puns: Rodrigues 0:8.25, Pion P| fin pris la tete tre juvénile pour la deuxiéme an- Pe.&ccepla le trophée emblémau-' 3227 Grin \u20ac.o.4.Desiawsier: du \"Concours Pin née consécutive.que des mains de Me André ho de Semaine de Marceau, président du Service emercie et eapere © Dans la joute bantam.le club Hockey COP.JUVENILE conserver cetr [8t-Charies de Longueil l'emporte.| PORT-ALIKED + SHERBROOKE 3 Pos que 5-2 contre le Patro de Québec- Les juvéniles cours Ouest.tandis que dans la finale w 1 Sherbrooke Cor Te, péter à bantam, le &-Pierre Apôtre de Sherbrooke prit les choses plu- \u201cGuugras, Vallee: : 5 Vendeur Longueil eut le meilleur par le;tôt aisément après ses quatre buts J Sherbrooke Waiee 3.3, même pointage contre les Hornets'de la première période, dont deux\u2019 \u201cDesdien: Car.Lévesque: 8.13: du Parc Victoria.par les frères Conrad et Carol| *-$nerbroxe Car Levesque i850 \u2018Lévesque, mais ce n'est que lor.| Beaulteu 16 3} \u2019 Chez les juvéniles, les As de du but de Bertrand Desbièns.sur, 10 Epeuxième periode ; St-Jean-Baptiste de Sherbrooke| un échappe à 19:39 de ia troi-| 8 Por:-Aitree Fe :2 80) se prirent une avance de 4-0 et su-lsième, que les joueurs des Can-I- LL \u2014 Ÿ \" & rent contenir par la suile les 81-, ne\" de l'Est purent respirer à A a 6 taques du Port-Alfred pour l'em-lraise.Pascal Charest, avec deux -_ wl | § ai - LE .\u201cporter 5-3.buts, et André Bouchard comp- b quille venez comparer 3 « Club dégarai even pour les Joueurs du Lar- ase en Dois nos pr \u2018St-Jean.: ix eurs en uni- N'ayant que dix joueurs Le club sherbrookois a ans) forme.le Québec-Ouest manqua: de aouffle contre les rapides pa-|conservé le trophee Gérald Mar- tineurs du St-Charles.duns la liNeau, accepté par le capitaine premiére joute de l'après-midi.de l\u2019équipe, Réjean Roy.Jean-Jacques Laniel eut rois \u2018buts, dont un dans un filet ouvert! BANTAM deux seconde re vnal am pou LONGLELIL 6.QUEBEC-OUEST 3 André Picott furent les deux au-: ,_ Quebec- Premiers, période GRAVAGE | Mise de côté livraison sur demande (1135 8 LE HOCKEY C.O.P.a couronné ses champions provinciaux, samedi.Sherbrooke a été à l\u2019honneur chez les juvéniles, photo du haut, le capitaine Ré- tres compteurs, Laniel ayant une: petit.Genots: 16 20 jean Roy, l\u2019instructeur André Lefebvre et l'échevin juide sur le (premier.Gilles rent ?-Longueut: Lanie, s 55 Antonio Pinard affichent un large sourire.Jean- ina nel enn eh o Fan: Aucune ; Ha 66 \u201d es compteurs du Québec-Ouest.Deuxieme periode Paul Poulin et Emile \u201cButch\u201d Bouchard sont vus, | tod 3-Longueusi: Comeau : A ; i La première riode se termina \u2018 jel., : photo du centre, avec le Longueuil, champion Lu Pal pe Visiteurs eurent! 4\u2014Longueu: Picot, 8-0 bantam, et le jeune homme frisé avec un \u201cC\u201d est laeux buts au second chapitre etl PAR \u201cplais 8:14.Case 8.14, Co Paul Bouchard, fils de Butch.En bas, c'est Serge ne furent jamais devances.mésu 12:00, Donaldson 12:00.! Troisième période | Roy, capitaine du club midget de Longueuil avec z .Emile \u201cButch\u201d Bouchard.qui 5 Longueu:l: Lanie: 0334 gb COTE D ABRAHAM \u2014 TEL.: 529.965 8mm Me André Marceau et Jos.Rondeau, officiels de compas les champions, fit] §-Quebec-Quest: Genoir, HE = Pun: Lavoie 6:08 Cléroux g gagne par knockout TROIS-RIVIERES, Qué.(PC) \u2014 Trophée Richardson à ge, terminant le combat à 2:02 du SENIOR de ,.Chaussures pour les jeunes hommes actifs Le champion poids lourd canadien Bob Cléroux, de Montréal, a mis Jim Wiley, de Philadelphie, K.O.au deuxième ronde d'un combat de dix rondes non pour le titre.C'était la 19e mise hors de combat par Cléroux en 31 victoires, Wiley, pesant 189 livres contre les 208 de Cléroux, se porta à l'attaque pendant le premier engagement.Dans le second, Cléroux s\u2019attaqua au corps de son adversaire, a baissa sa garde pour se pro- er.2e round.Wiley tenta de se rele-! ver, mais le compie y élait déjà.| Dans une sem-finale de huit rounds au même programme, le champion poids moyen ca i Burke Emery, de Sherbrooke, Qué., a remporté une décision partagée sur Régent Bergeron, de St-Jean, Qué.Enfin, Fernand Simard, de Qué-| 3 bec, & mis Réjean Robert, de Trois-Rivières, K.O.au troisième round d\u2019un match de huit reprises, Walter Hagen CHICAGO :PA) \u2014 Walter Ha-l gen, le \u201cpro des pros\u201d d'il y a 40| ans, a été choisi le gagnant du tro-| phée William D.Richardson, ac-! cordé annueMement depuis 1947) par l'Association américaine des chroniqueurs de golf pour contribution exceptionnelle à ce sport.Demandés .C\u2019est alors que le champion lui| L'assistance fut de 3,900 «pecta- hukka\u201d Voici une bottine \u2018\u2019chuk qui un direct de droite au visa-lteurs.5,000 TONNES DE emporté sur toutes les autres .la Suez de Savage.Extrêmement confortable et fabriquée pour résister à l'usage le moins soigneux, elle est de plus d\u2019une PIECES d'AUTOS USAGEES «(Prix de détail suggéré.) Grand Spécial I RADIOS D'AUTO vañcon TRANSISTOR g 95 © DONNANT UN RENDEMENT DE 8 LAMPES Val.$79.95 pour (Prix de détail suggéré) | 18.05 DORCHESTER RADIO TELEVISION 140 - 142 rue Dorchester \u2014 Québec VIEUX camions et d'autos PAYONS COMPTANT livraison PEU IMP QUA Appelez.teléphonez ou télégraphiez à: Mutual Steel & Henri-Bourassa 523-9126 4250 Boul.TEL.: B.P.36, LIMOILOU, Que.ATTRE TOUS Lu RECORDS.votre choix est 7 C'EST L'ADOPTER POUR TOUJOURS! Pour tous genres de pêche 13-17-24 gr.à partir de 794 AUSSI, UN CHOIX COMPLET D'AUTRES LEURRES FRANÇAIS DE GRANDE RÉPUTATION: VECTIC \u2014 EIRA \u2014 VOSLEX \u2014 ONDEX CELTA \u2014 FLOPY \u2014 PLUCKY Demandez à votre marchand LA CANNE À PÈCHE Gold Bond de MITCHELL FISHING TACKLE, INC.PCY 5 AN pe, PAR T! EF \\ élégance qui attire tous les re- ® ; ; i une action ards.Cuir fini ru eux, en ve : E ENT LES - | plusque 1 Se To BLOCS Z| Nr RASOIR A IECTEDR Choix de pointures de 344 & 11, Charlesbourg LY ee Te MOTEURS VC vse SCHICK de chaussures Savage pour $8.95 5 UNE FOIS, et la nouvelle \"LAME À BORD KRONA SI \u201cDOUCE ' QUE VOUS AUREZ PEINE À CROIRE QU'IL Y A UNE LAME DANS VOTRE RASOIR ! Pour le rasoir le plus sûr du Monde, on trouve maintenant la lame au bord le plus tin qui soit.Essayez le rasoir à injecteur Schick avec les nouvelles | ames à bord Krona \u2026.facilement et agréablement, vous serez impeccablement rasé ! Antenne et installu- _EVERSHARP tion incluses.Metals Corp.4 (EU «BD 2 FORMATS SCH ICK ML Peu Su I HURON 10 lames 65} 15 lames 98\u20ac mes \"AUJOURD'HUI.MARDI, MERCRED]\u201d es \u2018 Stock : 541-A Stock : 836-B Tos DE 1959 Dauphine 090.1956 Rambler z= oll, de L'ANNÉE Ra se GRANDE 1962 ms me | .1958 Ford 1957 Mori BE, 505 10 vendeurs -(SUR LE PLUS VASTE TERRAIN D'AUTOS USAGÉES) Ouvert ape Fe lo onto four a \"en Réductions de *100.\u201c200, 5300.*400.| \"ii ; servir e uctions e ° Cl ° e le soir wom ON on | Al).159 cv 150.TERMES FACILES : \u201c2 AUTOS POUR i A 12.15, 18, 24, MOIS Per 160 AUTOS IS AG | LE PRIX D'UNE\u201d en FEET 938 (char neut 36 mois pouf Buick, Chevrolet, Dodge, Fymouth, faa 5 PAE a a G2 Austin, Hillman.\u2014 \u2014 ve CHARS USAGES A S AC RI F I E R VAL.5300.ch.REDUITES à 5150.ch.frst: on A ENT Te TS Cheyer | Q EE AN AUSSI PEU QUE me facia\u201d Vales $1 Hes rie lens sim.S902 AUTO MODERNE L TEE ot CANADIAN AUTO CORP.Soom 0s TZ pen ESAT) in face construction Ni tous ne possedoz pas d'automobile pour tran toma, Ee Co 720 Boulevard Hamel \u201cwires\u201d odio tel aE Odd, ES nous vous y conduirons.oe Aussi 122 modèles différents de chars neufs 1962 des marques suivantes : Rambler, Morris, Morris Mini-Minor, Morris Miner, Jeep Willys, Hillman, ben prix mentionnés pis dent vont Ca TON Noor a, | M.C.A., Amphicar (l\u2019aute qui nage).Sunbeam Rapier, Alpine, Singer-Cazelle, Super Snipe, Jaguar, otc.otc.pour autes sans échange.Frame.auto \u201cVENEZ DES AUJOURD'HUI PROFITER DU PREMIER CHOIX\u201d sperm P10 .° \u2019 . es en triompha DETROIT (PC) Les Canadiens és Montréal onl écrasé les Red Wings de Detroit 5-2, hier sour.tout en établissant un record de pointage dans ia LNH.Les cings buts des Canadiens leur donnent un total de 259 pour la saison, soit un de mieux que l'ancien record qu'ils ont etabli eux memes en 1958-50.Billy Hicke a dirigé l'attaque des vainqueurs avec ses 1De et buts de la saison; ce qui en fait le septième joueur des champions à avoir réussi 20 buts et plus cette année.Et le plus récent Canadien.Gordon Berenson, qui a termiue sa L'UVEMEMENT-JOURNAL, Québec, tuné! 26 marc HP nt des Red Backairom Qeotirion La 6 Montréal Berenson ler *Geoffrions 647 Detroit Hose 33e \u2018Odrowsk, Deiveechio 13 23 Puns : MacNeil 3 38.Deivecchio 5:4), Godtrey 15.37 mojeure st mineure, | Grottrion 14 23.| ARRETE \u2014 ; Piunte 7 4 2 ! Bu sen deme DE BOBBY Par LAURENT (HIASSON ' MONTREAL PC) [mete blonde\u2019 du Cthucago, Bobby \u2018Hall, a reuzal son 46e but de la sxkON lors de la defaite de 5-3 des, Huwks aux mains des Canadiens, samedi au Forum.1 \"Il avail ainsi reuss) à eviter l'étroite surveillance de Claude Pro- \u2014 La \u2018Co rivaux / Canadiens ont terminé la saison Wings par 9-2 cord de la LNH en une partie, et toutes aurvinrent dans les deux premiers engagements.On y compte 25 mineures.cinq inajeures, une mauvaise conduite automatique à Al MacNeil pour avoir encouru deux majeures.i | Enfin, les Canadiens eurent un leger avantage du jeu en lançant à 36 reprises contre 27 pour leurs Dans les vestiaires Apres la purtie, Huli a réveie | \u201d AE i | 7 ENG ! î \"on .# ê > - A 4 - 05 C4 ; + ft +.; Li 1! ; ki LE SKIP JACQUES GIRARD, deuxième de droite, accepte des mains de Bill Guérin le trophée du Tournoi que Mikita devait recevoir tout le credit pour son but, Les code- , tenteurs du record de 50 buts, Maurice Richard et Bernard Geof- carrière de hockey collégial & I'U.yogi er avait fait devier un lancer |fTi0N, s'uUMrent pour féliciter J'aide Michigan il y & muins de deux de Stun Mikita a 13:37 de la der-jlier biond du Chicago.Alors que semaines.fut celui qui brisa lelniere periode.Aussitôr, les 15.258lles deux Canadiens émuent l\u2019o- record.D en était à sa quatrieme partie professionnelle et decidera mardi s\u2019il doit signer un cutitrat professionnel pour les series de la coupe Stanley ou bien finir son stage à l'école dans le but d'obtenir son diplôme.Aprés Hicke et Berenson.les autres compteurs des vainqueurs furent Claude Provost avec sun 33e! but de l'année et Bernard Geof- frion avec son 23e.reussi son 26e Norm Ullman a but dans Ia premiere periode pour Détroit et Gordie Howe, sou 33e.alors que Montréal menait 5-1.Montréal, qui à remporte son\u2019 cinquième championnat consécutif de la ligue cette saison, a termine | avec 98 points, le deuxieme meilleur total dans l'histoire du circuit et seulement 14 défaites: ce qui est le plus petit nombre de revers en 17 saisons.CANADIENS 3 DEFRONT ?Premiere perinde Aucun but Pumas : Berenson 5 0 Kennedy Deuxieme periode 1-Montréal Hicke 19a \u2018Backstrom.Geoffrion: a A -Montreal Geoffrion 23e \u2018Backstrom, Micke: 1347 3 -Mon'réal Provost 13e (Talbot.Berenson) 14 00 4 Detroit Ullman 26e Btasiuk, Gadsby: sn Puns : Odrowski 337 H:cue 7 23, Troisième prriode 6\u2014 Montréal : Hicke 30e ne gpectaleurs lui accordérent une: ovation inonstre el ses coéquipiers le feliciterent chaleureusement.Lailier gauche de 23 ans avait maintenant l'opportumite d'égaler ou de dépasser le record de 50 buts, detenu conjointement par Maurice ' Richard et Bernard Geoffrion alors que Chicago visitait New York dimanche soir, De plus, la parue Rangers- Hawks décidera du championnat des compteurs, car Andy Bathgate et Hull sont presentement sur un pied d'égalite avec 83 points, chacun.Le 49e but de Hull avait égale les chances 3-3 daus la partie, | mais les Canadiens.par l\u2019entremise de Phil Goyette et Gilles Tremblay.revinrent a la charge pour triompher finalement 5-3.Cetail le 10e but de Hull com-' tre Flante cetle saison, son meilleur total contre n'importe lequel! cerbere, et 1] a evolué pendant 36 minutes et 51 secondes durant Ja partie, Mikita et Ab McDonald furent les autres compteurs des visiteurs.tandis que Ralph Backstrom.avec deux.et Don Marshal] réussirent les autres buts des locaux.L'arbitre Udvari a décernie 31 punitions, cinq de moins que le re- Bataille importante pour Dick Tiger contre Hank | New York (UPI' \u2014 Dick Tiger\u2019 du Nigeria, champion poids moyen | de l'Empire britannique, espere se meriter un combat de championnat mondial alors qu'il rencontrera Henry Hank de Detroit samedi soir prochain dans un com- | bat dispute au Madison Square, Garden et televise à l'échelle nu-: tionaie.LOUEZ Appareils.neufs Pour les _\u2014_ semi- finales Service et .gratuit finales de UT hockey \u2018 v 681-6067, LED) Télévision 1355 CHEMIN STE-FOY \u2014VeNTE \u2014SERVICE \u2014Pieces * GARANTIE 1 AN Venez les voir «he: Les nouvelles automobiles Tiger.âge de 33 ans.est consi- dere laspiran no 1 au ttre qui est detenu conjointement par Terry Downes de Bretagne, reconnu en Eurape.au Massachusetts et a New York et ainsi que par Gene Fullmer reconnu champion par la National Boxing Association, Le veteran et habile Tiger à un record de 44 triomphes, 12 defai- tes et 2 combats nuls.Hank, un expert du knockout, attiche un\u2019 record de 52 victoires.12 defai- tes et 3 cambats nuls.Hank a remporte 36 de ses combats pa KO.Daus les autres combats Un- portants de la semaine, le tou- Jours Jeune, Archie Moore, qui detient une partie du championnat mondial m:-lourd, rencontrera Alejandro Lavorante vendredi sir a Los Angeles tandis que Ralph Dupas.un serieux aspi- ,rant au trône mi-muyen affronte- Ya ce soir Frankie Ramires à la Nouvelle-Orlean-, Vowel les combats de \u2018a emai- ne { | Ce wir: a Providence.R.I.- Paddy Read vs Gene Fosmire: à New York St Nicksr - Cailos Quiles vs Al Dublin, a Phuadel- phie Eddie Perkins vs Mel Middleton: a Caracas, Venezuela - Dougius Vaillant vs Carlos Hernandez: à la Nouvelle-Orleans - Ralph Dupus vs Frank Ramirez: a Sydney, Australie JD.Ellis vs Ed Purvin.Demain : à Utica NY.- Jose Torres vs Jinmy Watkins; à Londres Wiltie Greaves vs Mick Leahy: a Milan, Italie - - Duilie Loi vs Biliv Collins.Mercredi: Aucun combat, | Jeudi: à Philadelphie - Sum Jun Robinson vs Ernie Knox.Vendredi: a los Anveies, Arche Moore vs Alejandro Lavoran- te: a Tacoma, Wash.George Wright 8 Mel Collins; a Totowa.NJ.Babe Sintinons-Ras Villa- lona.à Worcester.Mass.- Ricky Paimieri va Tammy Haden: & Ene, Pa.Tommy Tibbs vs Jahnny Birzarre.Samedi: a New York \u2018Mad- son Square Gardens Dick Ti.| ger vs Henry Hank.Priv à partis de $9.95 AL Sug par ret que semaine SIMARD AUTO ENR.| 1070 Derchester, Que.- Tel.: 524-4161 - 524-4091 J.GARAGE ADALBERT LAMBERT Charny, Qué.GARAGE MERCIER & FRERES Joly, Cté Lotbinière pinion que Hull avai pleinement mérité son but par ses efforts sou-; tenus, ce dernier a admis que Claude Provost avait bien rempli; son rôle d'ombrage.Enfin, l'ins-i des Maitres au curling.Ils sont en- tructeur Rudy Pilous croit que Hull % 20 sera prêt pour les éliminatoires.14.36, Provost : HY A ais A ras a api one \u2014 co a tourés, de gauche à droite, des autres membres de l\u2019équipe championne, Fred Brown, Simon Riverin et Guy Chenail.Nesterenko 10:39, G.Trembiay 15:39 Deuxième periode CHICAGO 3, CANADIENS à Aucun but Premiere periode Puns: Fleming et Béiiveau 3.17, iJ -C.Tremblay 1.80 + 4- Montréal: Backstrom, i \u2018Hicke, Provost» 9:46 & Chicago: McDonald.Bt-Laurent, Mikita) 10.27 6 Chicago: Hull, \u2018Mikits.St-Laurent) 13:37 Pilote 4:53, 930 et 17 30, Backstrom| 7\u2014 Montreal: Goyette.Chicago Mikliu, ; 9:38.G.Tremblay 12:20, Nesterenko! Vasko, Hulls 6.25 «mineure et majeure), Pleming mi-| §- Montréal G.Tremblay, neure et majeure), MacNeil (deux: Rousseau, Talbot 3:08, 2 Moutrea) Buckstrom, majeures et mauvaise conduites, +Geotfrion Talbot: 11:0) Hicke majeure), J-C, Tremblay | Pun: Aucune.Puns: Balfour et Provost 1.31 Ple- 15:47, Provost 18:38 ! ming trois mineures: et Hicke I ARRETS \u2014 «deux mineures: 254.Pilote et\u2019 Troisième riede Hall 409 8 i Marshall Plante, 8 9» 7 24 Backatrom 4:40.Vasko 6 56.Beliveau' 3- Montrea! Venez nous voir et balancer, secouez-la, claquez les portières, montez sur le pare-chocs! (Si vous entendez un grincement, ce sont vos chaussures.) Ou, si vous préterez la maniere douce, interrogez un de nos vendeurs.De toutes manières, vous aboutirez à la même conclusion: | pires troitements.Vous n'y entendrez pos de \u2018ferraillement\u201d, cor il n'y à de jeu nulle port: la VW, une voiture robuste de bout en bout.(Notre usine emploie 5,000 = LAROTD AUTOMOBILE Rond-Potat Lev t LAROUD (Ll TOMOBILES LTEEK St-Jean-Rudes | T-IEAN 2 MARTEL AL TOMUBILA RNB Moute xt-Rrune y BERTRAND GARNEAU INC.Bouteraré Marcotte 4 - PERRON Al TOMOBILE ENS vot, hime Avenss Berenson, Talbot: 18:51 Bernard Gooffrion louange Hull mais est content que son record demeure infact DETROIT (UPJ Bernard Goelfrion, des Canadiens de Montréal, à louangé hier Beb- by Hull, des Black Hawks de Chicago, pour avoir egalé son record de 50 francs buts dans .use saison au oeùrs d'une jou- ; to contre les Rangers do New Yark.| \u201cJe suis tres heureux pour | Mi, de dire Geoffrion.EI le merite très certainement, mais Je suis content qu'il n'ait pus | brisé mon record.\u201d ! Geoffrion et Maurice Ri- © chard.l'ancienne etoile ues | Canadiens, sont les deux seuls autres joueurs dans l'histoire | de la ligue Nationale de hoc- SOUSCRIVEZ à l\u2019Académie de Québec ! ANNIVERSAIR TIA] hey à avoir marqué 30 francs buis dans une seule salsen.Richahrd à reussi sen expleit en 50 parties durant la saisen 1946-65, tandis que Geeffrion y est arrive em Gé parties la ssisen derniére.Geolfrien a dit qu'il ne croyait pas que l'exploit de Hull soit le commencement d'une série de nouveaux re- cerds chez les compteurs.\u201cEl vous fout avoir une bonne saison el beaucoup de chance pour reussir autant de buts, a-t-il expliqué.Je ne crois pas que cels arrive de nouveau, du moins pas avant un bon bout de temps.\u201d Ci) Allez-y! Maltraitez-la! maltraiter lo Volkswagen! Faites-la contrôleurs pour s'assurer que choque Volkswagen est parfaite.) Mais ne vous contentez pas de nous croire sur parole.Faites vous-même le contrôleur en prenant le volant de a VW est construite pour résister oux « TETE\" au GARAGE [SACHA LERC CAP-DE-LA- MADELEINE VAUGEOIS & FILS AUTOS LYFE 15%, rue Pusey TRIBAULT se.ePt-1 ROUCRARD Il y à 346 concessionnaires VW au Conada.Voici le plus proche: ALTRAINE P Q AUTOMOBILE EM., rue Pusjaien h \u20ac.AUTOS INC 333, ree Evangéline SHAWINIGAN PALLS = LA GARAGE ALPHONSE FORTIN ENR.1108, avenue de la Station 38 SERVILLE GARAGE CARLO FACCEIN 14 TL a! v 1AVOIE AUTOMOBILE ENXRG NT 8.ree Destennais A STATION BAL AIR Cap-e-l'Aigte \u2019 Ty t Ae Ne St [I VE! \\ LAURENDEAL \\LTO ANR.Cap St-lgnace SLA ATIERE AUTOS ENS, la VW.Essayez de fermer la portière ovec la glace relevée.Ce ne sera pas facile, parce que la Volkswagen est protiquement étanche.Essayez ensuite de claquer la portière avec la fenêtre ouverte.Elle se fermera avec un bruit sourd qui prouve la qualité d'une voiture construite pour durer.IVIERE-DU-LOUP RIV.-DL-LOUP AUTOMOBILE i$ Rivd Cartier ENR.MUL SKY LE LAMONTAGNE & FILS ENR.Angle St-Germain & Si-Louis MATAN LE STROIS AUTOMOBILE ENR.NT-LOU « CRAROT AUTOMOBILES ENRG.& SEMPSON à Re ALTO LTD.Regardez sous le tableau de bord et à l'intérieur du montant de portière.Vous trouverez lo même épaisseur de peinture qu'à l'extérieur: quatre couches.(Nous devons nous preparer à tout, cor la Volkswogen est vendue dans le monde Antier et affronte tous les climats.) Venez nous voir et examiner a fond la VW.N'hésitez pas! Moaltraitez-la! Vous n'en viendrez pas à bout! VOLKSWAGEN CANADA LTD.LES IMPORTATIONS PERMETTENT L'EXPORTATION Jos.Lahoud Automobiles Ltée 34, rue Dorchester, Québec \u2014 Distributeur pour l'Est du Québec NEW CABLISLE QUE TEGRESLEY AUTOMOBILE ENR.New Cartiole AMQUI A ST-PIERRE LTER VICTORIANILLE, QUE A PEFIN TORE En RR Ne 1 DLSMARAIN AL TOMOBILES Lites rue St.Jeam-Baptiste.Nicolet BRU INDVILLE, = TREMBLAY AUTOMOBILE ENR.ext.rue Lindsar S Le Lot at BR Ney ® = BROOKE ROGER BEAUDOIN AUTOS 2835 ouest.rue King MOUNT OXFORD AUTOS ENR.1958 rwe Sherbrooke \u2018TGLORGLS DEBEACCE a HENRI VALLEE AUTOS IX Te Avenue TRETFORD-MIN M.ROOSEVELT VA \\ ARMAND ROY AU 119, ree Agate re : -\u2014 A et Bo A Gr yp VW Ov Prem ver v = 4e.4 pe\" 05 4m 0 AE UE Benny \u201cKid\u201d Paret entre la vie et la mort, à New York Par MURRAY ROSE NEW YORK (PA) \u2014 Benny Paret, le boxeur oubain copau pour posseder un menton de fer a cause de von habilete à absorber un coup.etait inconscient et dans un etat critique a l'hôpital.hier, à la suite de seu KO aux mains d'Emile Griffith samedi soir.Le Cubain à subi une operation pour l'enievement d'un ealilot de sang pres du cerveau au debut de la matinee après avoir été transporté inconscient.de l'arene au vestiaire.puis à l'hôpital.Paret a absorbé une raclée de Griffith avant l'intervention de l'arbitre Ruby Gold- stein à 2:09 du 12e round d\u2019un Match de 15 reprises.télédif- fut du Madison Square Gar- en I) n'y avait aucune sympa - thie entre les deux rivaux avant le match à cause de leurs COMMIS DE BAGACES demandé 18 à 23 an- bilingue.S'adresser à ROLAND PAQUIN GARE CENTRALE D'AUTOBUS 228 est bout Charest, Quebec deux combats anterieurs.Griffith a même accuse Paret de lui faire des remarques déau- gréables, lors de in seance de peste samedi.Griffith v'ent assure des cinq premiers rounds, blessant Paret aux de, Se el 10e engagements avant de le rendre incenscient au 12e avec une attaque de 20 coups consécutifs.Malgré les coups reçus au debut du oumbat, raret s'est ral- llé au Ge round pour envoyer son rival au lapis pour le compte de huit.Toutefois ia cloche sauva Griffith et mit fin a la seule reelle chance du Cubain pendant le combat, meé- me sil s\u2019empara des deux rounds suivants.Dans le 12e engagement, Griffith n'arréta pas son bombardement alors que Paret avait la tète entre les deux câbles supérieurs.Des spectateurs pres de l'arene compte- rent jusqu'à 26 coups avant l'intervention de Goldstein.Paret tomba alors inconscient sur le dos au tapis.Pour su part, Goldstein, a Qui on a déjà reproché d\u2019avoir mis fin à des combats trop tôt ou trop tard, a revélé qu\u2019il avait agi de la bonne taçon.Paret.professionnel depuis août 1955, est marié et père d'un garçon de deux ans et son épouse, Lucy, attend un QUEBEC DRIVE-UR- SELF ENR.e Autos et camions à louer , \u2014- Leçons individuelles.Conduite manuelle ou automatique.= Voiture (genre europeen) avec bras de vitesse au plancher.Plus de 10 ans d'expérience.Ecole de conduite Tél.: 623-4686 20 Est, rue Godbout LARK 1 de luxe, 4 portes.6 cylindres, automatique, radio.VALEUR DE $2987.85 Réduit à l de luxe, 4 portes.6 cylindres, automatique, équipé.VALEUR DE $2933.00 Réduit à DEMONSTRATEURS 1962 ! LARK 1 de luxe, 4 portes, 6 cylindres.équipé.VALEUR DE $2697.00 Réduit a.*2,207.Y Regal de luxe, 4 portes, 8 cylindres, automatique, radio, power steering, power brakes, Twin Traction équipé au complet VAL.DE $3,500.00 Réduit a 2,850.CES CHARS ONT DE 3 à 5,000 milles et sont LICENCIES en 1962 \u2014 GARANTIE DE 12,000 milles ou ] AN.Charlesbourg Auto 7925 BOUL.HENRI ve np 4 7 BOURASSA TEL.: 623-9843 même ru.+ Robæ.\u201coul venez en grand nombre en fin de se- - maine, venez admirer la NOUVELLE maison modèle de Robar Construction, \u201cLe Progrès\u201d.ainsi désignée à cause des lignes modernes qui animent son apparence extérieure.également nos autres maisons s modèles wr t autre enfant dans sept mois.Celle-ci a assiste au combat par la TV ol est arrivee à New York dimanche matins'est dite d'avis que le combat aurait dû être arrété auparavant.très heureux lorsque le combat a pris fin.s'est mis à pileu- rer en voyant Paret inconscient au tapis.Li s\u2019est rendu & l'hopital sumedi soir puis s'en est allé quand ua presence s\u2019est révelée inutile.I) déclarait plus tot, dans son vestiaire, qu\u2019il avait continue de trapper parce qu'il ne xavait pas que lo combat était termine.é&- Sk lpr TOURNOI INTERCLUBS Un \u2018œurnoi mixte Interclubs de- Elle Enfin, Griffith, qui etait a # sur cALson.Voki les parties qui Jouees ce soir : , 7966 HEURES PM.Glaces 22 Mie Loui-e Siro.s -J -Curt.êr: is Guy Germain (Cambrai: een Jacqueline Lebe! Quebec! vs mpser «Camb: Mie Ma liavance \u2018Quebec, 8 Vincent Bolduc (Cambra 8.15 HEURES P.M.> Mile Denise Beau.iey Cambrai: ve R Drapesu J -Cartier) Mme E Duggan Cambrai: va Dr A -D Beaudin (Cambrai: -4- -Mie Gisele Martel 'Etchemin: Mile Denise Dumas Cambrai.v.08 HEURES 5 Mme Rita Deianey (Cambria.+8 Louis Failurgeau (Etchemin :9 Mme Lorette Pugh Cambrai R Dionne Etchemin» Mme Alice Baller (Cambrai) vs 8am Coughlin \u2018Cambra:.9.30 HEURES PN.> Mie Lil Marquis «Cambrai 15 Guy Breton (Cambra!» Mille Georgette Prenette \u2018Cambrai; Vs René Dallaire Quebec Mme A Peakle Quebec T Fordham .Cambra:.v8 va Sabourinades .(Suite de la page 13 desappointement a servi 4 prouver une autre fois que l'Américaine est une bonne ligue de hockey et qu'il faut travailler pour avou le privilege de rencontrer les champions dans les series eliminatoires.+ EN POTINANT SUR DES CHOSES ET AUTRES.Nous avons remarqué plusieurs depisteurs des organisations du hockey professionnel a l\u2019Arena OTJ., samedi, à l\u2019occasion des finales provinciales de la C.OP.ainsi que la serie Junior \u201cB\u201d provinciale ., I] y a certainement quelques joueurs qui ont reçu des bonnes notes dans les carnets de ces messieurs .Nos telicitations au Ville Montmarency pour son championnat provincial, dans le jumor \u2018\u201cB\u201d ,.Raymond Touchette a accompli de l'excellent travail, et il n'y a aucun doute que cet expjoit fait plus que compenser pour le desappointement qu'il avait vecu dans le tournoi pee-wee .Le maire Magella Laforest a rawon d'etre fier de ses champions .Les Citadelies accusent des signes de fatigue, et il! se pourrait bien qu'ils ne jouent pas contre Victoriaville, mercredi soir, sl jamais ils eliminent le Port-Altred des ce soir , , .L'instguc- teur Len Corriveun est d'avis que son \u201cclub devrait avoir le droit de termilier ses engagements dauis les series Memorial avant de continuer la fitiale avec les Bruins-Laons .Ces dermiers etaient venus de Victoriaville, hier, pour encourager les représentants de la Ligue Junior \u201cA\u201d Provinciale ., , Rejean Richer, qui a joue pour les Canadiens Juniors de Montreal et qui appastient aux As, etall de passage à Quebec en fin de semaine .ll a eu un loug entret:en avec Paul Dumont, en marge de ses projets d'avenir dans le hockey .Dumont n'a fait aucune declaration, mals Nous avons eu lIm- pression que la conversation a ete tres agreable ., Notre pon ami A.C \u2018\u201cGux\u2019 Picard sera coriduit a son dernier repos, ce matin, et il est inutile d'ajouter que ce deces enleve au club de curiing Jacques-Cartier son plus grand ami .Nous nous Joignons a toute la fraternite du curling pour offrir nos plus sinceres condoleances à la famille eprouvee , .A gy gn | Les Maple Leats doivent plier par 5-4 a Boston C'est Harris qui égala ie poin- BOSTON (PC) Don McKenney, lage & nouveau avant le but vic- qui n'avait pas réussi un but dans ves 16 dernieres parties.à compte alors qu'il ne restait que 23 secondes, hier soir.lors d'une victoi- Fr 8 e de 5-4 des Bruins de Boston ur les Leais de Toronto.Jusque ia, il sembiait que To- roto, bien que declasse la piu- part du temps.se.trerait avec un match nul 4-4 grace aux deux buts de Dick Duff et aux efforts ! reroïques de Johnny Bower dans \u2018ses filew.Ce dernier effectua un total de 50 arrêts, seulement deux de moins que le record de Worsiey dry dans la LNH.A part les deux buts de Duff, les autres pouits des Leais furent réussis par Tim Horton et Bily Harris, Pour leur part, les Bruins, apres butera ce soir à partir de 7 heures AVoir traine 3-2 grâce a un but \u2018es glaces du club Cambrai, de Jerry Toppazzini, se rallierent Vingt-quatre équipes sont en lice pour egaler les chances par l'en- pour les honneurs de cette cam-'L'emise de Doug Mohus et Charlie petition lune des dernieres de la Burns.Puls Tom Williams donna une premiere avance aux Bruins pendant une punition à Frank | seront Mahovlich.i torieux deMcKenney.\".2 6 An A BSP We ap Ph i a pu PU GP By erro are Pr.we nn TORONTO 4, Premiere perivde Dull ee BOSTON 5 larenio Horiuu .ûe Mahovlich 7 Boston Topunszini .De 'Blepletonr Green: Toronto Du:t 17e \u2018Harris Muhoviiel a4 Puns : Hillman 13 42 2 \"303 Moh; «0 (7, Green 18.03 Arbou: >» \u201c Brewuart 8a Deussame prisode Bu-toi .Monn» 6 vk, Olivers Burn: + .Toppaze: np Boston Wiliam: be Toppdare I + Toronto Ha:ris !5e evir.RADIO d'AUTO Au IRE $49% atie DROLET & FRERE ENR.496 Caron \u2014 523-7704 \u2018 La ls.WPT.em es ee wpTmE cw.L L EVENEMENT- JOURNAL.Quebec, lund: 26 mars 1983 19 Poms, Sawn = 88 Morton 4 0.Wary Peas: Horton 5 00 Arbeur 16 9%, » > Mahoviickr 13 14, Mots! ARRETS \u2014 Tromieme Trade Bow» - - +.bBo TURTLE or ALL.sen < 5 5 vy Q Le) ee Te I > WZ yi ISANS ESUALEY NOUVELLE LIAISON AÉRIENNE PAR AERONAVES MONTREAL MEAL PAR RÉACTÉ BOEING 707 LE SEUL VOL SANS ESCALE DE MONTREAL Ce nouveau service aérien AERONAVES vous mène de Montrédi à Mexico en moins de 5 heures, à bord d'un luxueux réacté BOEING INTERCONTINENTAL 707 de SABENA, où un personnel empressé est à vos ordres.Départ de Montréal à 6h.35 du soir, mardi et samedi.Deux classes: première et économique.Vous pouvez même \u201cvoyager maintenant et poyer plus tard.\u2018 Profitez aussi de notre tarif familial, tres économique.AERONAVES DE MEXICO SABENA 22e ov Conodo LIGNES AERIENNES BELGES Pour: rermsignements, réservation et suggestions d'excursions © bon marché, écrivez ou téléphonez à SABENA.Votre ogent de voyage vous vendra votre billet Aeronaves / SABENA, et réglera les autres details de votre voyoge.BUREAUX DE SABENA: Montréal, Hôtel Mont-Royal, Tél.Vi 9-9411.Ottawa, 56 rue Sparks, bureou 520, Tél.236-0641.Quebec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Tél.Zenith !-0800.À, uverte.) WY Ls Zs PLUSIEURS MAISONS disponibles pour occupation le ler mai 7 = a mari \u2014 ad.7 2 4 => iw + Voyez > \u201c VENER VOUS RENSEICNER, constatez com.\u201d me À eut tacle de devenie propriétaire avec a Bed \"na La \u2018 ta je \u201c MAISONS DE ROBAR CONSTRUCTION : À.Cuisine pratique avec vestilsteur $ Cotffeuse et tuile de couleur dans la sous- chambre de bain Troie chambres à coucher bien sérées :À NOTEZ LES CARACTERISTIQUES DE HAUTE VALEUR Des : .© Laveuse de vaisselle automatique > \u20ac © Cuve à lessive à double compartiment © Chauffage à Phuñe à air forcé a 7 humidifié © Vaste espace pour salle de jou su ® Plomberie en célvre partent i > Service électrique de 100-ampères © ASRI d'aute: avec armoire pour f° Fenêtres en aluminium tondeuse et outils Low T © Risorvelr ¥ eon chande an verre © Bk, onc.a à ms VOYEZ A LA TELEVISION \u201cMA MAISON\u201d tous les dimenches # 6h 45 pu. 6 LEVENEMENT- JOURNAL, Quebec, nds 3 mars \u201cL fill L R h Il MH L Cf ERIAL | ra es filles de La Rochelle\u201d: un = Le néma | - oo.\u2018 e Seule actrice américaine FN COULEURS 4 contreban- : Me ° ° * ° : I ES Pmesrants Bac et time dans doe Janet Le me es pen im historique qui fera rire ee Americaine a er dans + sera tourne à Lunc:cà ie nos COTES MORALES er HORAIRE L'AVENTURIER bu Rio GRANDE .* \u2014 \u2014- = ~ prochain.Depuss de ans on à pro Bernard Defiandre \u2018ancien et \u201cLes Plies de La Rochelle\u201d On rou-ers Fils eR Cae me 2 nem apne ot de Robert Mitchum et Julie Leaden x * LLAa, actue ement _'0ie a0 our ë dang ld \u2014 REPARATIONS = CTT dwt en Prance of aldleurs un MeStAnt de Ciampi, Vadim.sjoutent encore & aA pari.| Ee 84 L'HOMME À LA PEAU DE SERVENT co \u2014 ; Dassin, Astruc», veut cet ef bation en ce moment crucial: La cisw tiation anse et Le ee aile eu: Maries Brande.Jeonne Woedward.LESSIVEUSE a SECHEUSE grand nomore de fikma hato- , » veut à © © vem: modifies sar le Bureeu @e Censure de :à previn:e de sans Magnsai el autesms tiques fet, remonter jusqu'aux aour- elas on: des revendications à asses au puoix des aranés en:res urbains.qu ru apeclacuia:es wl se- , .aleur BAND GRILLS MOBILES ques spec * ces pures du cinema buries- faive aboutir el organisent & cout?quues morams 4.ares: aus mesures res sure EE Su peuvent te \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 spr CONNOR reux Que de l'âge du muet, faire un col effet UN MEE & Ud gogeer pour 4 resis Qu programme si reste Ul + 6 ki rants Les act des \u201cPie lim à ia maniere de Buster vers ia ville., SIONIFMATION DLS LOTES MORALES | , Mo BOR.+te | Ni Keaton ou Laurel et Haroy._ - DOLLY NT pir a.si aerera.Deuent être Tus Srovel tan de La Rochese veuænt of- Ev.demment, 1! re faudra ** re Sa: tows les ec is ours ordinaires des sauces as cinéma Crime Western: \" hoo ser oes fric.au contraire un fium hu- \u201cPeu de diniogues.annonce pas trop se montrer regardant \u201816 acs rt ous.; dimpreaus me dans mn \u201cocr -\u2014 : He .xrears Lorique qui ne serai: pas e réalisateur, mais des gags sur la verite historique.Cest 4% \u2014 ADULTS Dims au op snus Jue mens forme son et mairturux os Y .nien pr ie.s0! ; ent d : HOMME ALLEES PERDUES QUESEC ee Lure.Ponctues deffels sna que 00 amisiers aux Came el en ai na LE Yea ia ne:tlon + J Tel : ® 2.\u2026 AL A L ,\u2019 A .SERVICE en acene.qui ne grouperait sonores edits, et un mouve- fetes du 14 juliet, celebrees l'éaeni donc Erotraiemec(t Das Bis baulesccals.VAN HEEUIN de LAVEUSES Inc ee Par diaibes ment extremement rapide.Je en decembre 1380.AR \u2014 ADULTEA s\\BC RESERVES Fis ou uronic don angers tint LRU tes france détente Te * de millers.ne comporterait fi.voudrais que mon film at un \u201cdees ais emesiem soli encore en Calon de - aimosonerr Cul ach \"LE VICE AU CORPS\u201d va 352 Est, Bivé Charest course de chars, n.combe\u2019 ry hme de dessin anime .Genevieve Cluny.distinguee degage Ces Eine > adresser: à uo mis adultes DBITICULLET LUIS MARIA AGUILAR & pie 329-8479 Grues Mobiles Inc.naval.el ne se prenara:i pas Las Filles de La 0 file du gouverneur.aumera vers ue convengen tm 0 an sruvst Wop TUTE ALVARA ORTIZ Tei.872-2964.527- ie Moins du mande au seéreix.>, es de out pi Pierre Parei, porte et ypven- B- ; ls majo:re des acultes et porter orejudie a ls sante spirilueie er re non one qu un : faire .moriæ de la societe.- teur visionnaire.Raymoud fens rire sans vulgarite Une :n- B aasiéres trahirs la cause du P \u2014 à PROBCRISE Pums franchement corcamrau.es 8, uéint de vue Jusqu'à Bou \u2019rigue à base d'effeu comiques co: ge France.Phil Le reiuneux ei Morai ; samedi vin ; 0 t Fa.de France.poe © CAPITOL \u2014 Reprecemation continue de mor Lepic 4 15:0 330 6.5 seir Gag le se ruconte pas ausement.maire sera un capitaine ces LE à IR \u201cThe Pit and the Peo.1000 rs.Bo:.«vard \u2018AR 140 500.Disons séusemer.( que acto gardes aus: stupide que pre du\" a, \u201c as Papatis.or 830 nre Actuestes 220 +2 he Anna Magnani, Autheny Quinn arer of - - Couæur.hn Ja q - 3 \u2014 D.ab.es ert * se deroule en 1380 8 La Ro- entieux.Max Desrau un es- The Devi s pacine: An somn Lai e-Casne AT Lis, 430.750 \u201cCAR SAUVAGE EST LE VENT\" co Landry Ja oi % MONTRES chede.ou on aliend ia vie RP , _ A 3h 30.30.8h 15.hr.La Vengeance d'Hercule A: avee Anthey Franciesa Lire elimine es PiON écossal.Paui Mercey.\u20ac CARTIER \u2014 Les 1rou Mousquetaires cinemascope Couleur 224 2100 \u2018 po co \u201c2% ARGENTERIE site de Charles VI et L-apeau ; , AR: couleurs lere epoque Les 935 hres.Con:.nuel de 115 a ams intermediaires en * BIJOVTERI Ba maire de La Rochelle.On re- Perrets de la Reine 100 418 745 bres Cary Grani.Sophia Loren 11 Lmporiant J ERIE ae Baviere.connaitra en outre dans un hrs.Deuxieme epoque \u201cLa Vengcant® cmpImE \u2014 Nouvelle et sujets courts : : directement ses # COUTELLERIE de Milsdy\u201d 240.#00 106.320 555 830 hrs Busan Blade \u201cPENICHE DU BONHEUR\u201c ) Les autori'es sapprétent rôle de composition.le reali- Nouvelles 138 hrs.Annonces 740 4°: 125 4.00, 635, 9.10 hrs.Con- o diamanis garants dew VERRERIE ' \u201ceur PAU de Broc hrs Pin 1108 hrs ] iu de 108 a 1108 hrs en Comlenrs Qqua.ite parfaite e 4 CLADE] ETS non sans ma! \u2018car :e desordre sa: -ippe de Broca.CINEMA DE PARIS .\u2014 Cause \u2018OUJOUTS [yppgiaL ; \u2014 [Homme a a Peau de proteges par une à HORLOGES regne dans l'administration.__ ; LL _ LL se D.1230 497 14 hre Tr + Asnurance gratuite.* PLUMES a prendre quelques mesures 3.940 hoes Bujer: 404 _ 3\u201c Tmndesrs exclusifs \u2018 ur: ape LT - ] 1 pu]: » BRIQUETS de ævurte car on s'atiend à e our urope taimer\u201d \u2014 Les tres Mouqueer (off.{22 fo 1H Pour * VERRE une tentative d:nvasion de .a FoR ou Te hoe 2 [ .rrrets de im Reine + De ca m UN THEATRE FAMOUS PLAYERS le printemps TAILLE fiotte ang.aise.Mais la chal- .°y 4 .©» hrs.Deutieme eposue ae ie ete \u2014 ï Ts .: 740 Avec l'achat d'une bague etc.ne qui do.t interdrre lentree VIO ac arité irige ne EE 11% TA Annonces: < 2 DERNIERS JOURS 5 de fiançailles, jonc donne .- 2 La Tempete sa.H - Representation continue de Ah.à 6\u2014 2rotuitement Ze ETAGE du port est hors d'etat de A cenmirotar his 510 998 hrs MATIN.The Pit and the Pendulum\u201d Nouvelles 3.15 710.905 hrs Dra- a.Ih.3h.30, Sh 45, 9h40.I remplir son rôle.ie capiteine me dans un miroir AR» Cinema- le 15e concert Couperin - a .Fersonne.a date.m'a voulw fil.) des gardes prefere cour.r les Scope 335 730 hrs Fin 11.25 hrs mer.cette veuvre cinesique ui- F 524.276) PIGALLE \u2014 Actualités.12.35 Jar pe tra-diabolique ! : u hrs Les Fantser Hontes A: 245 4 , Jupons que defendre a \"ve + Le retour d'Europe du chef 333, 648 938 nee Je pease 2ou- VINCENT PRICE 7 TT : ; : \"AA: 2 2 d'orchestre Sylvio Lacharite, a To 4 Piroschka -AA+: 213, 524 JOHN BARBARA ete marque, hier apres-midi, au KERR STEELE.Nouvelles #1 sujet court Musee provincial par le quin- 196.4.15.7.40 hre Frankenstein 6\u2014F zieme concert Couperin de la 1970 AR: 1,05.san, 735 hrs Lo 15 saison: re du Bengale à 235 .; au ne nang ait Pre > hrs.Pin 1008 hrs ; , PRINCES 1 \u2014 Buje: 100490.75: 3 .donne d'entendre depuis quel- TRIESTE Cite ces Card a 3 442.801 hres.L'Homme des B\u20146G ques années.Perdues AA:: 236 602.82! \u2018 sic pos.rt VICTORIA: \u2014 Les Diadles Vez:s de < : Les mu ICTEME- secant fort Monte-Cassino \u2018A: 115.430.730 1 ! | bien leur partilion.nous ont hres.Le Vengeance d'Hercule A- oc | ivre trois concertos «Bach.VI- sinémascooe, cours: TS AA ; vaidi, Lacotalli et une Suite 935 bres.Cou:nue\u2019 de :15 à 10 gr | Purcell» avec un enthousias- SILLERY | Car Sauvage est le Ver: Aussi a 2h.30.6b.20, 8h14 \u20ac { me qui nous vaiui des sonor- Ar Sos 935 nn La Péniche du ie TL dent on me ?| tes pleines des allegros.sur Bonheur Ace curs \u2018 tr sait parier de la Mer des bateaux ; \u2018 tout, bien vivants, un soin du a \u2014\u2014 - perdus ?! * Mai CINEMA DE LEVIS \u2014 Virage du Dia- y : rythme et de l'expression sus- be \u2018AR: cou.eus: 6.00 930 h LOWIN JEAN ceptibles.vraiment.de com- LE DEEE an or NELSON ALLISON ] e bler quiconque se fait un viai- 5 , , \" v sir d'assimiler en profondeur nIENVILLE | Les Week Ends de Ne- THE DEVIL'S PARTNER les classiques itallens.alle- won \u2018AR.CinemaScope, Technicolor | mands.anglais ou français du Ta Tempete A.Technirame.Teck.TT j ; pete A+ Technirana.Tech- \u2018 BS 4 < y 4 17e siecle.nicolor 810 hrs.Fin .1135 hrs | MATINEES LR (LH fore \u201d ° e .Plus encore.trois solistes.des ~~ gees _ \u2018 = Dior restaurateur quebeécois bien connu.| manciens de Quesee ont rot \u2014 DiTdidofeh}e0 oe [A W-NSE] a un hommage special à leurs | \u2014 ; qualites musicales.Dans le .; ; Pc ' concerto en re majeur de Bach.A L'AFFICHE en PRIMEUR fort AN NONC E Donald Thompson a montre 2 FILMS D'ACTION QUI VOUS TIENDRONT EN HALEINE ! peat une grande intelligence d'exe- am Mark Forest Eleonora Ruffo VENGEANCE D'HERCULE CinemaScope et couleurs cutant.et par son interpreta- .tion d'hier.il nous a rappele en tous points celle sans accroc, et jouée dans les grandes formes du classicisme.qu'il a \u201cLES DIABLES Ce VERTS de MONTE i CASSINO™ Les AUS .» Après quatre séances consecu- tions afin de bioquer la tenta- rain en fermant à 582.50.ce qui Man ans, au Pa = da Le: 4236.01.90 ee an plus oe.Les 10061: quincailleries, 13.408 (93.964! ; 8 tives de paises, les marches mo- tive de l'acheteur inysterieux.Dans represente une baisse de 3 points très à Br, 1663 72 827,500 à 544 \u20187 stocks du ler janvier \u2018au prixibois d'oeuvre et matériaux de 1.00 biliers canadiens ont fait preuve l'intervalle, la National Trust Les huiles de l'Ouest ant fourni 70e a ce \u201ccom ; a munie coûtants étaient évalues & $424.- construction, $6,207 $5935); we | .de vigueur vendredi dermer Les Company, agiasait au nom de une performance erratique: Ca:- cipalite obtient a ent & un |908.000, avance de 66 p.10 sur jouteries, $2,752 (82,714.EL v M vaieurs industrielles ont flechi;l'acheleur, à déclare que toutes gury & Edmonton a marque le ore orien oo d 5 2000: les 308,766,000 d'un an plus tôt.les commerces dont les ventes ont % toute la semuine ju:qUa vendredilles act:ons dépusees en vertu de plus unportant changement, avec ver moyen net de 9.\u2018 Les ventes des epi.eries et epi- flechs \u2018en milliers» : confection alors que leur indice a remonté \u2018l'offre sefont acceptees et payses.une chijle de $2.12 a $24.00.North- C'et en avril 1961 que 1a GOT\" eries-boucheries l'ont emporte de/pour la famille, 44.750 (84082); 8.de plus dun point.Cependant, L'offre demeure valable & la dis- gate à volé :a vedelle parm: les Bera eae a4 p.100 sur un an plus tôt confection pour dames, 6.497 88.- 1 i - J k , 5 specu: , ï \" 2198.4 { 700+.mv ables.sppare radios.leur muyenne à terminé Ia semal- cretion de l'acheteur, ajoute la valeurs specu.aliver.progressant iobligations.Elle avait vendu alors (6128451 .000 contre 3173108000 0 87.202 Te : is\u201d ne avec une buisse nette de plus de maison de fiducie Les actions de 40 cents a $620 Les mines 8 points Le volume des tratisac-ide la Foundation ant monte de dor on\u2019 fiechi et Kerr-Addison tions a decliné lorsque les coursiprés de $1.00 & $14.00 durant la est tombe a 5840, on pus ba: fléchissaient.note la revue heb- semaine.point certe année domadaire de la PC.Incidem- ; ment, pour ia premiere fois de Les valeurs d'acier Ont amorce A la Bourse de Montreal et l'annee.le virement quotidien a un leger mouvement de reprise.a ia Busrse Canadienne.ie vre- sries [celles des ee rem 8 Bl ere $17.430000 contre $16.574.0001.Des 84.440 \u201854.460.vingt ans, au prix de 9835 Le.! Sl cout moyen net de la finance DOUl autres genres de Magasins 2 Le nombre de mugasns exploi- avait eté de 6.0436\u2018 l'égard desquels de< données tes les sociétés qui ant fait Ê tin:tes sont disponibles.cinq ant ile rl en janvier & té de des gains et quatre des APP 100 on a plus tt Dans le monde portes._ 7.586 contre 7,350:.Les mages .= é .me.33528 «ZBLB.S2RELL & | été inferieur à 3 millions dac- MAIS les variations etaient ne- ment à allemt 648.190 actions ! tions.\u2019 \u2018wiigeubles même si a piupart des :ndustrielies e: 3.183 126 actions | - - - sins suivants ont marque = SOCKS ONL avalicé dalls Ce com- hunières el p-troleres comparg- i d Î til avances : epicerles = epiceries.% Les titres de coustruction oat partiment.Les raffineries et les Livemen' a 727,900 et 3.260372 .: es ex | es : ;bouheries, bazars.con amas % conserve leur recvnie fermete et'pipe-lines qui y SONU assGoies onl ACHONs Jespeciivement la semaine AU CANADA ! Teves nouve es la famille, confection are Par l'attention des uive-t_sseurs etail.genralement perdu di terrain; prec-aente.Tous ies comparti- > | MONTREAL \u2014 Lu consomma- .\u201chaussures em Naas t t 4 centres sur es actions de a Alberta Gas \u2018Trunk \u201cA\u201d à battu inenls onl percu du terrain à DE 1946 A 1961 jtion de fibres textiles, de coton,, 5 \u2018 NS conte, des Tee ee à \u2018ontec- Foundation Company of Canada la marche en fermant a 43300 \u2018mnaice.Ams, .& moyenne des lde laine e: de produits synthéti- | [A corpora 1] lieu dans a holes - ! Ltd.On ault que la semaine pre- -oil une baisse de $162 et un banques a flechi de 23 à 70.82.ques a travers le monde libre at! [tion pour int \u201ca coustruc- Mi .cédente.un achetew: inconnu nouveau bas pour \u2018année Trans.elle des services publics de 15 teindra, en 1970.une moyenne de ivre et de Re x e eils et o dans un effort pour uvquerir :e Prairie Pipe Lines a giss- ae & 1371.celle des titres undus- 13 livres par personne à compa-' Epartan Air Services Limited ation, de meu es.sppar EN controle de ia compagnie, avail $1.25 a $36.50; ce stock avait mon- tries Ge 30 a 347.0.celles des: y rer a 12 livres en 1960 et 125 li-!tranunis a la Bourse Canadienneiradio, et les pharmacies.A offert d'acheter 42 pour cent ae\u2019! au cours des dernieres sema.- valeurs assorties ae 24 a 2770.eZ tres en 1965.Ces prévisions sont:un rapport pour ses dossiers.en, \u2014 o toutes les actions eu circulation nes 8 la suile dune nouvelle se- -rlie de- papeteries de 1 a 5155 9 (3 \u2018contenues dans un rapport inti- date du 15 mars.D y est men- == 8.au prix de $1475 chacune soit'ion laquelle la compagnie songe et celle de- nunes d'or de 304 100 I tulé \u201cLes perspectives de la con- tionne la vente.en vertu dun ac- NOMINATION \u2018ody un prix superieur a la cote du a fractionner en cing son capital- « 7615 | SFA sommation de fibres synthétiques\", cord en date du 5 mars 1962, de 1 50 marche depuis 1859 Dans une actions la plupart des\u2018 autres L- i .SEE .; 2,120 actions privilégiees e: de sax i j # lettre aux actionnaire M J.L.tres industriels etaient stables.Predominance de | ZZZ L'étude en question, qui est 1.5000 actions ordinaires de Delta se se MeGuwan, president ae la com- Le principaux imetaux usueis .GAS fruit de deux annees et demie de'Blectronics Ltd.à Carl Arnold 2 pagnie.a prie ces dertiers de ctaenl a a baisse.Internationa\u2019 pertes à N.Y.FA recherches, vient d'être publiée par Glick.de Toronto, pour la som- 1 lui faire parventr eurs procula- Nickel a perdu le p.u: de ter- FA le comité consultatif internatio- me de $130.000.00.La compagnie a \u2014\u2014 - NEW YORK PA Malgre le ZZZ | nal du coton, avec la participation ; avait acquis les dites actions en 85 Geout du printemps, lu Bourse ZZZZ i de plusieurs organisations natio- juiller 1961.20, de New York Nu pu se reever AAA } nales et internationales.Le co- , at - - « semaluie aerniere.Led cours ont AAA | :mite cherchait à prévoir la con- Prolongement d'un \u201c1246 Lien maderement apres une ZZZZ -ommation de coton dans les di- dd iption 3 area, ou any er uvaine qui avait aure deux se- À Csi) verses régions du monde.accord de souscrip Ta fs awe, Dini aelaue vempe Les ZEB reenconn covonmaon et d'option 3 Limites vement printanier, mais lor ue ; augmente de facon particulière- Laduboro Oil Limited & fait sa- 8 eaves per mime BRILLANTES PERSPECTIVES \u2014 Les fabricants ment rapide en Europe occidentale voir a la Bourse Canadienne que.es VALEURS DE PLACEMENT mercredi dernier, le marche a ©t les vendeurs canadiens d'automobiles prédisent © continentale ainsi qu'au Japon (confermémen à accord pat E+ - te Let de sa pire reaction Ge une forte hausse des ventes totales de voitures de LUS made le rapport prévoit 8 juin 1961.conclu entre la com- 1.15 Membres de ! As,ociation Canadienne des la emu Dien que ies peztv.tourisme en 1962 au Canada.Le graphique mon- \u2018que cette progression ralentira |pagnie ei Lura Corporation Lid.is Courtiers en Valeurs Mobilieres \u201c ¢ modrree tre les ventes de voitures fabriquées en Amérique dans les années à venir.Aux Etats- [cette dernière entreprise s'est en- 19 ; Pour ieusemule ae a semane, du Nord et de voitures britanniques et européen- Unis.la consommation per capi-|gagee a acheter ms se ay 105, Cote de la Montagne, la moyentie des \\ndustrielles de nes, depuis la guerre.Les voitures importées ont \u2018* semble stationnaire.bien qu elle 18109 chacune Py ore ration , \u201cfox 1 ; Dow Jones à glisse de 631 poinu d\u2019abord hé de f sciable | he soit la plus élevée du monde.\u2018prolongement de ia da: xp 1.55 QUEBEC 2 Tél.: 522-1511 \u2018pour se atuer à 71546.De on: abord touché de façon appréciable le marche [ration du solde de 25000 actions 1.3 OLE, ia moyenne de 60 titre canadien en 1948 et les ventes ont été portées a Les expéditions de la première option, du 19 mars, » letablie par la Presse Associée à 125,967 unites en 1960, avant de tomber a moins | , ur 4 paquets d'actions de in 130% baisse de 1.60 260.20.B.; \u2019 i \u2019 i ! 1 1 | 000! 4 eon 8, 280.20.Bee qc de 100,000 l\u2019an dernier.On s'attend que la baisse | des mines d'amiante |aetions.de 8125 à 8200 chacune.8-50 \u2018a Teducuon du luux bancaire continue cette année.Les ventes de voitures nord- | \u2018 nt été prolongées de 3 ; M.C.-].COUTURIER 3.90, en Grande-Bretagne a! aiguil- en .: Le a | Lés mines cahadiennes ont ex- OM été prolongées de mois.\u2019 os 4 sonné le marche des obligation.\u201cMéricaines, qui ont monté à 336,121 unités en !yédie 73.996 tonnes d'amiante en .On annonçait aujourd'hui la 3.20 cette décision N'a pas eu de re- 1961, doivent augmenter davantage cette année.| janvier.soit 3.1 p.100 de moins Financement |! nomination de Norenco Inc.on percussions favorables sur les (Graphique \u2014 PC) que le mois précédent 176,390).d'une firme * 280 rue Louis Riel.Ste-Fov pe stocks.Et.il y avait peu de s1- \u2018mais 22.1 p.100 de plus qu'un an New Jack Lake Uranium Mines.\u2018Québec 10).P.Q.comme agent 25 !gnes que les grandes institutions \u2014 ve oo -\u2014\u2014 plus tôt \u201860.605.Les expeditions Ltd a fait savoir a la Bourse Ca- autorisé pour la vente des bé- ot se préparaleut à retourner dalis des mines du Québec ont monté nadienne que, conformément à timents d'acier préfabriqués 8 .le march Cependant.eu uepit D h B h à 66.538 tonnes contre 55.188 UN |j'accord de souscription et d'op- Armco annoncés nationalement S de in basse aes dices de la ono ue rot ers aug ] yentera an plus tôt.tion, en date du Pres novembre En faisant cette annonce GK hi ; ; a sas Bourse.des valeurs choisies ont .1961.conclu entre la compagnie Mantha.Gérant des Ventes de n° Institution de Prêts hypothécaires at Tobie dune demande de! gy roduction cette année Stocks de viande je: Berreu Goodteuon & Co au la succursale de Quebec pour 3e ® Prétx sur maisons résidentielles st de rapport \u2014 (placement et à Autres Stocks ont p nom d\u2019un client, cette dernière la Cie Armco.affirme que No- gi © Uentres d achat Motels \u2014 Edifices commerciaux \u201ciscil< de \u2018(utéret chez les =p- - OTTAWA.\u2014 Les stocks de vian- entreprise a acheté 100,000 ac-° Fence offrira un assortiment 10% @ leriaina Préts temporaires de construction vulâteus.C'est ains: que Bur- le proi:t net de Donohue Bro- veau de 103.815 Lounes.en regard de.\u2018e ler mars, etaient de 7L- tions à 10 cts.chacune.repre-: Complet de bâtiments pour le 31, @ Achats de portefeuilles - Prêts sur hypothéques exis'a +a roughs a grunpé de 3\u201c points, Thers Ltd.pour ! exercice Lernine de 102500 tonnes en 1960.el c'est 536.000 livres (72.977.000 un mois |sentant la\u2018 moitie de la première Commerce.ferme et industrie 27% Korvette de 7 .et United Whe.an «\u20ac 31 decentbre 1961 s'est chiffré le programme d'amelorations des|plus tôt et 69.546.000 un an plus option en vertu du dit accord.en dans la region Quebec, Can- 514 Brochures eapilcatives à voie disposition de 2 pounis Le voiume global + $1.165.691 ou $1.94 par action, dernieres annees qui a rendu cel.Les stocks de viande en considération du prolongement de Os de l'est.Saguenay.Lac-St- 5.00 Euve de QUEBEC : TEL.: 529-9811 JES TrutisscEons est tomb.a 15.\u20ac QUI se compare 4 $1.067899 ou resultal possible.Les e\u201cpeditions entrepôts frigorifiques atteignaient 1p date d'expiration sur ie solide Jean.Sept-Iles, Labrador ain- 133 220 est, Boulevard Charest, Suite :08 831.030 actions niors qui avai\u201d S178 par action en 1960.Maigrée.ont totalise 103.600 tonnes contre|43,923.000 livres (43.072.000 et 42.- de 100.000 actions, à 15 cts si que les régions de ia Rive 1.02 cle de 16 465460 lu semaine pre- Augmentation du cout de revrent-101.700 tonnes l'annee pre:edente./014.000».ceux de viande fraiche, | c Sud.35 SBuce.de CHICOUTEME : TEL: 349-0944 cedente.en general, les benefices se sont .N 19.497.000 22.286.000 et 18.576.000» ## \u201d .\u201c : 110 est, rue Racine, Chicoutimi.Suite 312 ameliores gra-e a une legere haus- Où prévoit qu'en 1962 les EXPÉ\"\u2018et ceux de viande salee 8.116.000 Warrants prenant fin Mes Couturier president a Sur | hé -e des expediticns et principale- ditions de papier-journal canadien, {SRE FC YE AR Les \u201cwarrants\u201d de Associates de Norenco Inc.était anterieu- ne ® Autres succursales Montreal.Sherbrooke.Trou-Rivieres \u20ac marche ment a la valeur ac:rue du dottar éuEmen cront 1961 207,000 fonts : Arcadia Nickel Corporation Limi-, Pons a ue de fete 2.90 Biege Social 1830 Blvd Graham Ville Mont Royal i i wiericaill, qui a entralbe, avant:Suroceiles de 1961 ei quelles s'e- x ted expireront le 31 mars à midi.: ; g 138 des obligations deduction des :mpots, un profit de'tablzont a 6.915000 tonnes mas, | Marche a terme ls se vendront au comptant ie! Métal Products of Canada Ltd pe = = ce = MONTREAL PC Le «aime $204.078 en 191 a heu d'une perte \u20ac 1962, la productivité des fabri- \u201828 mars et ils seront rayés de la: dont les quartiers généraux Lan .ila se RAE $054 206 en 1960 ques est passée a 7.980.000 tonnes, d ad | + \u2018liste à midi le 30 du même mois | SOB! 8 Montreal, et a obtenu «30 arche semaelne dermere sur soir une capacite excedentaire Je u mera argen i une excellente reputation com- 14% e Ta te des obhgations \"A Les bent e- d'expurtiainnn du Pus d'un million de tonnes.En ° \u201c me Expert Conseil en bâtiment se + Fermeture des affaires ven - dermier exercice ressortent à 83.dépit de cette capacite ex:euen- MONTREAL «PCs \u2014 Voici les Les monnaQies dans ces regions depuis dela 3 juredi dernie: ON REIN CLHCHE RO 980 834 montre $3.030.437 en 1960; (aire es du fut que les fabriques cours du marche a terme du metal Plusieurs années Il peut main- EY 1» ralemen: Wiehans ne \u2018la provision pour depréention 71 VAHaAdienues fonctionneront à argent à ia Bourse de Montréal: , A tenant offrir dans le domaine 35 LA CORPORATION DE PRETS DE QUEBEC || 0\": mii sc view aul in prvi boi EE re Ce étrangères fe mien der pei i PANE SL Sti dr Gel ead pang pa Dan Gee levenu QUE production et les expédi-.ofr.Dem.% ques.un service complet, soit 38 = taux baucore eu Grande-Bre- de 81.115.270 à 81201537 Les in: MONS de la compagnie seront un! Mars 1.0500 1.0850: MONTREAL (PC! \u2026 Voici les de la conception du plan I 8.56 (Fondée en 1924; vase «ele gedit de 518 5 terets sur lA dette oblisstaure ont P°U Plus elevees qu'en 1961, Maz 10530 1.0600 |cours du change etranger tels que.financement usqu'à la com- 0 \u201chour ven! Les obligations des pros Le de 6980 687 ai Lei de 3.103 202 \u2018 Juillet 1.0650 \u2014-\u2014 {fournis par la Banque de Moni- pletion du projet.390 vues et les emissions [ederales or Ra CTE En 1961, une some de $630.1421 Septembre 1.0450 \u2014-\u2014\u2014iréal.Notons que tous les cours Armco.l'un des p.us ump 101 ; .a tongue «cheance montraient dés .i.IR ap #60 affect a des depenses dei Novembre \u2014-\u2014 - ci-apres representent les taux de ; LE mpor- 104 Achat et vente \u2014 Obligations et actions [Rallis Coats de de point à a on Loa ar he PADI Capital a l'intention de la fabrique: Jaavier \u2014_ \u2014-\u2014 vente Lob pour les monnaies fants manufacturers de bati- 81% \u2018Core de la semaine tandls que oA un BOUNEL Ds pour rehs iver ju qualité du pa- ion \u2018à la fermeture du marche © ments dacier prefabriques.a 5 > ; leo fonds d'État canadiens a pier-journai et auementer le sen I UV à eu aucune transaction, \u2019 acquis plusieurs annees d'expe- i in * 132 rue St Pierre, Quebec 2 \u2014 Te! 522-4765 courte échéance etaient genérale- dement des William, \u2014x SES AL Fe Wh _ P.COTE.A.D.B.A.J.-P.TREMBLAY J.ANGERS.C.A.Farine - M.Jean-Paul Tardif, i i i VN TTR VR TY pe hel Aer Commence Pr pt Revens ot news da: Pree \\ ae 0 °F.Fremblay.de Chicoutimi et Beconde \u2018 ; _ de M.Ja:ques Angers.C.A.de Rouyn, ctunme directeurs de la Com y [ | TEL: QUEBEC 522.1204 CASIER POSTAL 67 \u2018Savings and Investment M Cote pagnie de Fiducic Prêt et Revenu Envrichi M.Philippe Côté est architecte dipiômé de l'Ecvie des Beu - i _ ; ! ., = ux Aris de Quebec.Directeur de Grai Ï ¢ 2 Se 9 L 4 Corporation de Prêt et Revenu et Vice-President du Fonds Mutue! Corporation de Prêt et Revenu du y | @* à LU lame Linilée ; von : M.J-P Tremblay est president de la Huche Sans Partille Inc.Prestdent des Bo Ory Quebec.Vice-President d ises Aviati J of Douiangeries de roug es Entrepr viation Sazuena:.Directeur du Progrée du Saguenay.Di VALEURS DE PLACEMENT teur de Mars Finance Inc.Diretteur de Ia Chambre de Com , aguenay.Direc- Gru blan ° moree de Chicoutimi et president .recteur de nombreuses autres compagnies nt et di Poin, pre 116, COTE DE LA MONTAGNE M; : me de 11 ¢ la tonn .Jacques Angers es\u2018 mbre de l'Institut des Com 1 bec scoi chacun assure Com page Augen, Lepinay & Cie.Directeur dé Blais Telephone Inc.de Mourn: Novena le de la Poun, pre NA WY cia IR MEUDRE DE.L ASSOCIATION CANADIENNE DES COMRTIERS EN VALEURS WOBKLIEVES.nc, de Placement Loyal Inc, de Placemenu Ronor Inc, dé L.; + N° TN = compagnies.+ D.Pilon Inc.et de nombreuses autres 18 tonn oo cigares Simon-\u2014les meilleurs au Canade\u2014offerts dans ie célèbre \u2018\u2019Foid-A-Pak\" de cigares | .\\ \u2018 | vw \u2014 2 emmener vow \u2014 = eue arme \u2014 .o -e - A \u2014\u2014 ye - \u2014 - + \u2014 \u201cee 2 me ee oe - -\u2014 \u2014_\u2014 vo ; Fluctuations d e la semaines ur les marchés de Montré ontréal Rendement des valeurs à div idendes TRI -IOURNAL Gus, hes 26 mars 108 100 \u201c Prix domestiques Semaine finusant le M man - DE MONTR ~ Ture » an Taux EAL Abies op Reed ee us be Bou URSE 2.00 Imp Tob nee 4.- Bas Guar.TH Semaine NA Abul eT 56 ian om M1 Nm C uen 201 \" res Ventes Haut 1903 B Joc extra 10 3 347 16 Me atl Mar ire 1% 8 ii 4 vs de : a 2 3, \u2014 be tem Coane To ; en 0 8 RAS A © URSS : 5 margarine oi 3 Be Haut Bas dud.1 .ine extra 160 pH ap Pr Pipe 35 a 75 10 159 OTTAWA La .\u2014 , abri \u201c at 4 OT 2 or 0 & = =?! « Ventts Maut Bas Peru Beinurst à 106 Nn iW lnc extre 318% 30 7 218 margarine cy production de pour les métaux nt Ro Cet 2 2,00 Anti Chang.Be: Tels 2.20 a 2.84 ML Pap A + i nu 1.65: danes y compris les suové TREAL * dé SE 78 HS LS me 12 SES sd ia lB 6 IB Lae ee deo = pris de fr der metas.exper » - Amer $ i 1.08 3 iq se | met D; at 5 isa vu FLO nt ut Mt: , Snell D ide un 8 9 HEE DM son 173000 ore ps Quantites de canadiens pour des = 1.\u2014 am 3 : % ZN 168 17 Macsey-Fer 48 130 51 2381100 sok ites g's \u2014 Alias T a 15 ou Bel oan rev 1% 1 2 50|Motson \u2018A \u201coz 18 1a 17300000 livres Mont ré: de 100 Livres 08.13% 19 7 Rue = im Bly ; 8 2 Be rd = © cannes 1380 rei Do \u2018A ext 8 BN a 244{15062,000.L'avance contre ont: \u20acal AB es.tou 01 Avälon Tel 0 i 9 43 sa a\u201c © t extra 1.3% 43, Do : 3.33.tions passe ; a 8 ts for .\u2014 3 2.2% % C Pal 15 5.88 a 0 0 goes total de porte le mant une 16 1\" toy Rel Ter is 3 EX 3.80 53 as * 3 irbMA 7 1 4 Do 'B ext 1.00 : Janvier-f Frain, $! tonne : To Paley Sel AU 1008 9 34 154 \u201c : \u201cwy Do B 6 700 Mu ® 110, : , -fevrier a M , $140.25; plom at + 07 ale : woe 18g \u2014 130 ri «a ca æ 8 1756 a 1.00 16 212 25 4.50 000 livres A56.- prune b.811.50; zinc + 8 7, \u2014 Raum 00 14 915 , st HT = + 1% n Ladus 40 1.36 jOutivie PF 135 oi , soit 1 .Wesier 30.oi- K » ne Ener gm ow a Boru art 8 de 88 rN CPR 15 = zal Wim Fs IR 2 2 OM thique les 30 476000 P.100 de plus \u2018\u20ac QUAIiL*, prey 813.00.Ge hau- ait 28 os 0 Blue Ronets me QU as: MES soie » = u - y Cons se » $13 benmans , in 3 Te 16 4.93 TAVaIN Fin 000 d'un ant aupa- clale, $14.00; eine - : \u2014 ! : .@ 3 \" .; In \u2019 : spe de » 1 \u2014 a Wis 4 16 i 20 7 (b)2 20 as ss 32 ie extra 3.00 42 1811Que Power 160 83 bas 102 48 total | février, les stocite \u2018ae superieure.99 de qua- oe : 3 210 \u2014 Burnt ant 100 * $ 815\u2018 6 et Tie Ha = se 1 al 8 vo ie extra 12 - en uw | 700 ie 433 lbi isalent 4268000 livres $28.50.cuivre en nf r cent a- 20 Bun um 5 25 nie ; 888 79! ; Aa SG RE ea » 60 | 3|bien .ox Lets fer \u2018ingots.* i Fa Bi ae, Cal Hours oe , 5 So : + 0 +3 2.50 \"162 3; 1m, 8% \u2014 à 1595 Bridge 80 23 1.54 Einpsan » 2% w 70 mn 6351 ) plus que les 3,019,000 £ nt cing ana 30.par ve et Oo (AS Oran 11600 CR.3 oem\u2019 * 22 \u20ac io» Eu he 2 Dom hikes 19 3 142 pou 100 5 said'un an plus lot livres Euan.$137.75.antimoine d PT > 0 \u201camp.Chib 600 0314 23:9 Ne st ; Bell Tei 19 .» re 0 17355 ww Cp 100 23 - : ite &: ; ne de qus- 20 a \u2014 \u20ac | a 0021 4 : 5 : 50 Fr 19 c ex 2 15'aiteinve 2 uperieure ur Bu (Es Can: Del, 0 (4 0%\u2019 Jot TU * sas 2,25 Bom Nora 1e 8 HR i, ay \u2014 Bou mes 1 246 Tex Can 240 8 w .$27.75.\u2018295 pour cent\u2019 es.1.50\u201d 1.10° 60 Cdn.Dred 300 * 6 7 pat > (21 Bown 3 8 Uw 3nd TY mo Ter noe Texaco Co 1: » ao Min .Let ' ar LA 8 i COB Kook ¢355 23° \u2018Bo .to nu 00 Brian FOP 13 Boe Ww he See 0 no TE OS io 5 » ou 14 es ors-liste $1000 dun wagon .Plomb | 1% 3 ackers W¢ 225 à 25 3 134 .12 : BA Oil .3.18 % Co 80 13 42 nc extrs 200 \u2018on iu 10.00 .zinc prime w , eu 106 93 : Cdn PAP Se 130 85% 1 10 .; » BC 5.685 34 316 « | lnc extra 7 .1.88 Zellers 8 72 45 : zine d western 81150 : 7 .5h 0 \u2014 0 vi Forest 2150 Prose 0 8 as 140 5 10 4 feance cu e haute : pc ue 024 Cdn Sica 200 s As 1% se - BC Pow .13 \u201c- + r 2 2.65 34 mar: 1963 > qualite.$12.10; 3 \u2014 ; : a « ; qualite 5 10; M I Eanorame \u20ac aie t 8, 802 1m to\u2018 ñ 220 RC Power 17.48 11 es î Ot Laxes P # 13 14 Banque 1m 8 1m Cours tramomrs par le Presse \u20ac nium i end $12.50 © al de ic- El \u201818 CU cantenne ta 18a ms 01 mom 1 ai Bak pid, sû 2: an iy 0 240 Bk of 100 51 352 pre ansdienne 324.50 ingots (995 pour 12 no \u2014\u2014 Carbec 1000 16 11 6 oly 3% 180 Rig i Ca 261 8 1% - mo.80 6 26 200 «0 28 ces ot \u2019 cuivre.$30 cent) et 1%: .0 \u2014 can \u201cQuebec 0 16 18 79% ar Buiclo Gol 2143 3 158 - Inc extra 2:0 60 13 Bac Mounta:n fre Demande 00.: 2 © amtobg a 2x urrard 8.20 % .30 :Glencona : D - 100 Cnematio 08 RO Cal A s ui P Independ ; es Sri - mn 04 (65 Éen -Del D \u201c Calg Power 3; a rx U : : > materia \u2014 13 08 TL Chess Mu ne 100 2h Lm?an Cement 3.3 Sr Cuivre - .: : ux © 8, Choco ne 19 IR IR [do pd 3 Be \u2014 % on er a la ba 2; d 2B \u2014 eco, nhob b MoT CAD, Susy EN a o 08, [rouvers ci-dessous un sper.Marche Isse 5% e construction 04; 3 \u2014 fo U opper 11 100 \"oe 04 a Can.M 23 26% + :Be u cuivre à 2° C courant : 9 .CNRS BR mé mn an sia i BT rater Lors 2 Okena a = OTTAWA Lua is 35 2.00 n-Di Be 4 329 ne: 0 un Là È Sin a = 3 , sont exprimes e \u2019 Mar -A234 « 234 :2-A234\" Pascails a Wy des matériaux à ice dès pra se Bue Co Ban oa IN INT INT Ban EE AA 12's He § Sterling par tonne longu n° uvres Merche & Kerme « Az ER 5 3 Miclliaire (1835 vo res do- \u2014_ .Paper gi a 39 1% CB Al .! 10% ne -\u2014 \u20ac \u2019 vre F e.y A \u2018Rand M 5 ; .- 100 19% Con.N.Paci! 2423 au 3 35 cd A wis iv J erm.F 2341.-A244> a.sé de 02 : à bais- + .40 LH 42'a 4 5 n B 4 + erm.2 LA%43 Scott p 100 ; a 11 consure Gas | 35 2 se + + can cHronse , i a % Prec.Ventes: 1.625 tonne 235 : Azo Bien\" : 1 vrier \u2018de 2935 Je vie a 1é- us 4162 1.2 19, 19% Cdn Ue : 's à + \u2014 a y Less .h des mate \" », L'ndice 46 oc .2 ; +, ptd.th \u2014 Yourg Dav : : les matériaux de a 2° = Goppenit \u201ca 40 5 2° 20 cd fen 2 .)O* ung Davia sor + 3 demniciiaire 1040 1001.eat des \u2014 Ki .12 .Sh oo 3 30% ip gE À a un u'lal EE s \" Ress DONDI mere & 1815.est de- : Lei a 7 a > 7 9 \" : Boo TL TR 8 880 87\" can PE de 2 i i thai foul \u201cFE \u2014 ; - Doi 2 ; .I : aoa Drummond A' a0 a 12 12 : Gant oo 1 ay = 8 AT = b.Explorers as sin 124 = 0 ~ of \u2018 an wer 12.14% \u2019 si je de me dema ] % 23% : Leasehold 100 54 ze 124 : wee \u20ac pid 124, \u2014 +4 ne aia \u2018de ce man voit 3 to D.onaem 302 C0 8 \u201c 104 o's np Can Marcon , se, 40° \u201c De Détarade C'est le a RER pas poiture croise appelle S30: ° 05 Dumont Nickel 9% oa 8% Hn ; ES 3 > Can ou pfé ! 33 2 - ane Le taine Hunt tellement pas sur la 1,14 sy restegrant .ul oT 9 0 .a : reses NTE th Baan NE 3&0 RS Lm Bor Ele \"s 0\" vey prendre ne s0 ; ; 12 .0 3 - tas 2d FE bab Mews 30 1 Bodo Hi dn Loo Can.Per pra.4 ;s B.-_ pre drcate 1.13 Boo Faro Minne aise on 18, +05 1e 420 TR Devel ar 13 \u2014 & og 4 _\u2014 mn 122 Bi, Re 17 \u2018s Hy oghlin 2 \u2018a $ -\u2014 03% est Mg 225 38 054 +0 2.s6 Col ; 12.7: 19: 3 ; 43 ks - Fe 17300 a EN 21% mb \u201cnt 1 Tis oS 168 in 5.00 Fort Relmnce 11 000 a a4 10 3 0 3 Bho 80 Cons.mat, s 13 53 = +» nN MP Rech $300 40 a 4 any it Mig Tag Cons Text 12 1% 5 1 dy Bay so imp 153 Qu 14: 2£ Sa one Glass 1565 3 135$ 5 10 -03% 0 =~ Futur pi 1 ER Wh 27 Coron Cred.= % 01% .\u2014 , OX 3 4 - \u201d 10% 3 \u2014 Carn \u201c 10 pied 45 oh Hoes ne a in Crush sat M 137 139 - y 1% _% Gjant se s%00 7 a Me 1Tp060120 Crush A pd.¥ = 28 *5 87 en La _ 350 n 25 261 a = -Beag ; 26 21% 7% Reatinés\u201d 8: wo 3 un 10 +810 ann\" 3 21% 20 Dome, Pete + ip \u2019 19% Vita \u2018 Hollinger 3 200 92 va Tar?J 7e = Dom bridge + ?$ - #15 \u2018a! HB.Quacas 100 224 Ne 2% o 10% Dom orale Ld to 8.3 340 \u2014 int\u201d Ceramic\" 1300 15 18 18 ; 1 450 Dom Endres Vs : .2.18 \u2014 In .in ._ -_- 20 7 a 10% 9.10 \u201c30 ao hum 9 ss 4 5 3 Pr wm ?T7iy(h)2 2 Bom dire 8.190 103 - % 35 MacLaren Lo Ms me > ay \u2014 *# Gen Bak 100 - 51% 45 >.do CB \u2018 175 20 na nu * Gen Diram tes 5 a in 1.00 Ncintyre va 57 = RP 191: pe Ger 811 Ww 2.\u2014.\u2014 ; , .5 et 2 5 : \u2018 224 AGL Nw 1 : be 3 sichers Dut.Cu 11 2 M 10 dalaPapes 100 \u2014 è RB IT ER = he 2, Hargee Parme 134 + 5 ! 23% 2x Too Merrit Lue Tas a3 \u201c> Home on An TG 2 - + \u2019 À _- Paper \u2014 0 3.0 orne & P 15 : 4 - He Be Nm 5 NUE NN J 8 8B, 1 ning Corp.Zh Sov te Hud Bay Co 17e 15 3.15 > = ç DE i IRE impor Todbeco 248 3 [oon x 08 - ; I ._ i 200 15 12 re Min - 4 Bix 295 In Acrepianc 8.50% - on que \u201cSous\u201d de suppose que 138 9 \u2014-= Mt Pleasant Lez ges 4.50 In Accent Bras 40 - 4 Jouez à la maison : es la maman et je wuts A Py 7 \u2014-~ Murray Min sg Ir: Accept Pi » Cest tres : Roger le et s la = - se 5 9 : 421 M/R Daur: > - Inglis td 240 papa \u2018 tante.VALURIEN ! auf, f : 180 sî _ 60 M/R Rice Hi Inland Cem PY To Ou rtals-tu a J\\ fr trata.: Roan LW Sa nL Pe ie ce 3 0 il - .- .; 295 27 .Natve Min end Jo Int Pacer 1 vai an eure ° urezu : or ns © = Nat Pere = 10 Tnt Cite Prd on } $ * 72° 240 Soe.nu inter Pipe Line 1155 % 8 ; 2 .I Nfld.& : 2 Jam ica 157 ) IN ait ROM ON \u2014 ony Lavery 100 2 2 ps © pus Thee lah x Ton Laura Secord ; n cle .- 1 .T : we Bow = yr Am i AE us 95 jus tn ul ; p 38 hos \u2014- N.AR eston 3.000 09 18 18 004 St La Bed .2.55 23579709 Non R Matas 1300 ed o mw 8 Mac Pau \u201d 57 26 ia) Northwest Ind.Sh 34 3% 28-05 Mars ime Te) a, sn 54 \u2018 Opemiscs Ex 148 R00 am 3 Br asc Masses el Ye 3 on » a+ 5 3.\u2014 2sses ; : Born momma UNS 30 551 3 HL ; [ 38 mat RO À À 13 18 de Pi 5 ; 8 Le = Foner & 500 au PA 15 6 Moisin *A°* = - -06 0° IT Pembina 4500 0915 0 ant, + ON Moism 8° hy a\u201d \u2014 Pitt Gold 300 a\u201d à 09% * Mtl Locon * : 8 aa\" 80 Put Pro \u2018a 14980 CT a OL .MO Trt \u201c : - 16 TT ace Oil = 12 \u201cTan i$ Morga , = : pH 23 Porcup.Prime 10.000 i a\u201d ne : on Ne! Prue ca To - TARZAN 2.25 Pw CP Ist ; ç 7 - 04 Nat D (to.J + 15 PR and Dia pa o ox Nat oer or savoir pours adore vivre Quelqu'un ta-t oe Ope EO 5 19 Nimçers Wire * qu es partide 1330 2 jongie NII maitraite = Les grand \u2014 io 7102 79 dt Qu\" No 3 wes partiae Laurent sen 222 TT) [ne Eien genie - Que.C 2 - NS Lt .: ! ne : en ; \u2014 Que Ghibous.24 506 i 200 20 M \u2019 Suv\u2019 \u201cFlour 5 \u2014 _\u2014 penferné dans A rea mals de Le fatigue 7 ue.L «40 ä 37.40 ne 3t : T ne * atent dem : 18 42 Senor\u201d aoû 3 Lan um SA Pate Pete +, ae DEA de da jungle \u201ca (& eur taper sur : 20% 20, Ton Que.Smelting 2 om m0 35 +48 Page-He 4 de gare eus su \u201cpeut sine to le mer .et ur 204 20% 10 Que Tel.51 p te : Fi i Penman: iS fi de HT me aaniner de snir fe suis parti 20% \u201c0% 1.00 do.\"35 pfd ne so qe 3 T0, Placer Dev : \u201c Zn er ( ta recherche eu y : 3s 1.00 do.\"56 pla, a 2 201 20 4 + ower Corp 1 7 - \\ ne, Raglan Lid.Jo 05 7 $ .Price Bros \u2019 J ~ - 18207 Ua: Ras Fe he ON M Ta que ous pa - v .cf - h .7, - 740 4 un \u2014 do Feo : 1400 2 > 03 nm \u2014 on Q Ne wis cisers 192 1 3 \u2014-\u2014 8 L cols 1.200 51 25 To fn Que oy ETH = ae 1P IR 78 la te § 5 == aucon a A eit 9 be St I.Lands Ji san , Bie Norhern No 3 4 Volailles (éviscérees) | en es ec ares o .ern No 6 198% Dindes.categorie \u201cA\u201d Le e \"A ! (Renseignements bdouseau entr tlourde) 1 transmis par !gié ! w eposé à Fort: 0 a Presse Canad Igices, serie A illiam, Ont.(légère 48 \u2018anadienns nai .8's cents, D 048 Conduits National nai.enregistrement le ty ey Farine de | ndes categorie \"B\u201d actions ; Co.Lté\u2026iC a.30 cents, payabl avril.blé du printemps | ( d x ordinaires.20 cents.paye Canada.30 cents pay te Je 18 lourde» es le 1 ' -iavril au : e le 16 Prem ! er mai, inscripti x actionnai ière patente 7.00 égere 044 : avril , inscription le 17 trés le 31 mars naires enregis-.-\u2014 Beconde patente 7 iPoul 043 : - ets : ; Eu 5.60 Ti ; ichie le sac de 100 lbs Catégorie \u201cA\u201d 3 à 4 lbs 038 one oti of Canada Lid.ac itres au comptoir Caté ne inaires.P Grains moulus Catégorie \u201cA\u201d 4 bs et plus avril, en 15 cents.16 cour fournis par Hippos n engrais |Voiailles \u201cA\u201d 3 042 .enregistrement le 30 Cours fournis re 1963 \u2018 a 4 los 0 priviiégiées.mars: transmis par Kippen & Ceo 1 Son Volailles \u201cA\u201d 36 .933 certe, | ; par la Presse Canadi ne, et A\u201d 4 Tbs en e 13 avril ranndienne Oru rouge 285 et plus registrement le 30 mars mil, Ties ot : ; fre Dem 290: OEUFS (EN Th ;Anglo-Can Te A .qu blanc, extra 19 N CARTONS) actions ra Express Lud Ass Cie 81-Lawren: now ut.presse No 1 \u201cTimothy\u201d louer A extra-gros 04710 avril Tegices.16 cents.le Consolduicd.Thesires A 8 la tonne © tégorie A-gros on avril.registrement le 17, rp_d'Expansion Financière a; 8 ! -\u2014'Catégor -moy Bd ace C Crown Poin, pressé No 3 \u201cTimothy\u201d Catégorie A-moyens 0.481 Texaco Canada Lid.40 Eastern Trus 30 we | » le e A-petits A6jle 31 mai.enregistrem cents,lGr Brit & Ca 83 1 tonne atégorie B en vrac 041 \u2018avril.trement le 30 C'est West ae Common Be 7 \u2014 Catéyorie © 040| Unien Accep London Life ww \u2018 033 \u2018144 A tance Cerporation Montrent & lephone ne.3 a premières acti ty & Dist » 1 ) ons privité- Boorman tii Bank 340 143 reign Life 16p 16 è 3% MW .: 26 L'EVENEMENT-JOURMAL.Québec, lundi 26 mers 1903 RESULTATS ARIMAUX À VENDRE LA JOURNEE MEME Zeon ven wipe ANNONCES CLASSEES | APPARTEMENTS A LOUER Une petite annonces 1 publiée dons VOR LOGEMENTS \u2014 APPARTEMENTS des annonces clossées | gussauy) LOUER OY-PAGCAL 5 ea 661-5734.Bureaux modernes.divisien sistiennement gratuit.\u2014 L'ENERKXENT le matin produire des résule tats le jour ae s& publication ve trassscuces Signalez : 525-5133 turomonies à vanne Le Pirses Cuuacienne à 0 droit BUICK #6.-steering.broke.radio tres propre.-3383.BUICK Roajmaster.tout équipé.très propr B'adresser 7000.lore Avenue, har.oscourg.623-2073.VOUS AUREZ orale 00 L'AGREMENT L'EVENEMENT-JOURNAL \u2018sie parent can votre sou TEL: 525-5133 len achetant une voiture usages de \u2014 |qualite.TARIF AU COMPTANT - CHEZ \u2014 convertible.power 463.- .8 8 Yatiranchissement lenve: comme siasse oo nf Otte © ARGENT A METER | DIVERS A VERE AUTOMOBILES À VENDRE | AUTOMOBILES À VONDRE CHALETS À LOUER ARGS A NER: - 3 reve GF CHALET à lever.nemaime.15 jou lier, tous - PREMIERE ot asssnde di vou VOLKSWAGEN $1720.00 SELL RL SI OR tl BT Porm LE RO BELLE MUSIQUE?4° jartum Béseries à bonne Mus.§ads.(menus meusyels.F1 Bi-Louis.i33-0101.ines.Aussi prions Deus ose Pre tenant TOUT EQUIPE Jour: 033-3661.Bou: M-1068.PRETO conseatia prempiement toute laltous pour ua Terme J is 10 ga.Kids Achat dis malo an yoo CLALETS § VENDRE mwooriovar $oike™Soridmonts Sur ite seit s-hae~ [rou haule-fiddilis, grams vu pe i $7500 comptant $14.00 par semaine Sadi cai of rte Se rs Lfficaciis anneness claisios délpeu coûteux, comportant une as- | INCLUANT LICENCES \u2014 ASSURANCES [S40 MAZE, megs seems to [BINS Sui 0 hou CN se OF eArsSt DE PRETS BNE : Telia bowel * CAIS TAXE DB VENTE PAYABLE LORS DE L'ACHAT CHANCE D'AFFAINES COMMERCES À VENDRE PRETS LA BANQUE DE Jos.Lahoud Auto Ltée exci Panier\".Ga: ASS Tee, Piste sat SES ra NOUVELLE-ECOSSE usqu's $300 remsine.Brochure ex- rus Bt- b Thl.: 837-6000.34 DORCHESTER QUEBEC \u2014 529-9051 Sletten I.RH Dépt Vos Le a SB I qu SE TEL EPH O NE PRIX SPECIAUX __ _ROND-POINT, LEVIS \u2014 837-2441 __ ___ [euacmener pour mereu à in reupie (mises N° Sumas.sil Will) CSD à 55,000 TREMBLAY iwi yoRD ne i CK AROWDE stan (AE SPA A Er | SE FERRIERE) areruez oso-n.Læcurac FRED mi sé.Plorids.compte, rue @t-Jean.Tél: 539-8181.3, lere Avenue Tel.: §34-1000 $595.00 1967 FORD De luxe sedan 1966 DODGE RBGENT sedan $350.00 1956 BUICK sedan $495.00 $2,150.00 $1,995.00 1960 FALCON sedan accidenté 1960 CORVAIR 2 portes $1,550.00 bias a Ligne compies de à moi 4 UNIVERSAL Auto Coût minimum ! TTI, lère Avenue \u2014 525-5113 lad socked 1 £20 Sui \u201cCHARS NEUFS ET USAGES p 84 ins conséeulives la ligue comptes toimum : lignes comptées par ifs.i tre Individuel par 0387810.Gtrictement pavabie d'avance Les o con Lune case | annoutes réc:amarn ud, < A i ; .; él t de .G5 pour frais pasteux Pl ARI iBonnes valeurs à bas prixi fiançailles 81.601 Avis de déces remerciements, services anniversaire Mots adaitionnels Facture non payce dans ies 5 fours ouvrables apres la date de Jucturedion huis additionnels 0.25 Fradet Auto Enr.105 Bivd Hamel coin Marie-'Incarnation TEL.: 681-8281 , ABONNEMENT A Ouvert le soir Jusqu'a 9 hres , L'EVENEMENT-JOURNAL | MEILLEURES VALEURS urnal\" Lévis, Quévec, Quebec-Ouest, A PLUS BAS PRIX 8t-Romuaid, Ste-Foy Sillery St-Rodri- e, Beauport, Giffard Villeneuve Une: esourg.Breskeyvilie.Charny Lorette- ville, 1ilage uron, Chéteau - d'Eau 1855 PLYMOUTH 2 portes, hard-top $450.00 1955 MONARCH 2 portes, hard-top $250.00 MOTORS VENDEUR FORD 777 BLVD CHAREST OUEST 681-4626 §139500 1959 SIMCA ELYSEE sedan $695.00 St-Louis de Cou'ville, Ville Montmorency.livraison à domicile, 25e par semaine sans egard su nombre de jours de publication ou $1300 par année pas able à nos bureaux OL & UD dr nos représentants ; PROVINCE DK QUEBRC .i an, 8i.ov, 6 mois 84.00.3 mols 3225.1 mols $1.00 Allleurs au CanaG& ! an.$9.00, § mols Albert AUTOS | BARRE | et Camions el camions 8415 3 mois 82.50 i won 81 00 Le centre de l'auto ETATS-UNis et page étrangers | an usages a Quebec.00, & mois, $1300 3 mois $7.00° oo mole 83 30 1095 CANARDIERE _ AUTOMOBILES À VENDRE | RENAULT erode $171500 529-3335 Premiere vitesse sylichironisee.$14.00 par semaine Renault Dauphine Gordini Caravelle \u2014 Comion Estalette CARETTE AUTOMOBILES LIMITÉE: 29-4938 Entièrement Equipee.$100.00 DISTRIBUTEUR: comptant 1265 de la Canhurdiere.Quebe.Debut MAI : 2060 Blvd Charest Ouest.Quebec, 681-737] RE AUTOMOBILE GIGUE LE SPECIAL DE LA SEMAINE 1960 BUICK Invicta, hard top, 2 poites, automatique Oldsmobile se dan, 1956 Pontiac sedan, 6 cy- automatique, radio.1958 indies.1959 Chrysler Saratoga, Jauxhall Velox, se- sedan, equipe dan, 6 cylindres.1959 1958 Chevrolet sedcai.automatique.1958 Cheviolet, sedan, 8 cyl tomatique.1957 Pontiac sedan, radio.vis, automatiq } 1961 Pontia.sedan auto- 1959 Buick sedan, automa- matique.tique, radio YENDUS AVEL UARANITIE GIGUERE AUTOMOBILE BUICK - PONTIAC - VAUXHALL | BLVD HAMEL & DORCHESTER Tél.jour : 529-1351 \u2014 Son .529-1356 \u2014 529-1357 Ps ese + N'ATTENDEZ PLUS! CEST LE 1067 MORRIS Oxford.tres pro- 1839 HILLMAN sedan.parfait pre ordre 1AC Station Wagon, 1088 PONT ation WARN.1054 CHRYSLER.un Lou trea propre $425.00 $575.00 Nous avons aussi en main queiques Volkswagen avec garantie veri à 1962 Ainsi que plusieurs miodéles commerciaux (Panel, Pick up, Aulobus, etc), LAHOUD AUT 245 Dorchester JOS Nouveau teirain d'autos usagées, 529.9321-22 ET 529-9051 LAURENTIDE CHEZ 1088 CONSUL sedau.radio.tie 1960 SIMCA hard-top.$1,150.00 8 DEMONSTRATEURS FORD 1961 presque neuf, tout equipe Spécial propre $650.22 VOITURES differents modeles à $89.00 Venez les voir à l'intérieur dans notre soile le printemps.c'est le temps de vous procurer une bonne voiture chez CHATEAU AUTOMOBILES, votre dépositaire PEUGEOT et MERCEDES Toutes nos autos usagees sont selectionnées, reconditionnees et garanties \u2014 SPECIAL de la fin de semaine : CHRYSLER WINDSOR 1956, AUTOMATIQUE, RADIO $495.00 CADILLAC, Coupé, 1957, 32,000 milles, radio METEOR, Rideau 500, 1958, automatique, radio RENAULT, Dauphine 1958, moteur neuf OLDSMOBILE, Super 88, 1959, radio BUICK, Invicta 1959, 23,000 milles, radio VOLKSWAGEN, Custom 1961, radio Quelques MERCEDES-BENZ et PEUGEOT usagées de 1958 à 1962 sont disponibles EN EXCLUSIVITÉ UNE MERCEDES-BENZ 2205 Coupé 1959 CHATEAU AUTOMOBILES INC.480, 529-9281 rue de la Couronne $220 VENEZ ET COMPAREZ NOS PRIX 1960 Lark, sedan 8 $1650 ' 1960 Lark, coach 6 $1350 1960 Frontenac, 1960 Vauxhall, sed.$ 995 sedan 1960 Vauxhall, st.$1195 1957 Chevrolet St.8$ 950 | 1959 Renault sed.A SACRIFIER: 1954 MONARCH, sedan, automatique $350 1954 CHRYSLER, sedan.automatique $450 1952 STUDEBAKER, sedan $150 1951 DODGE, sedan $125 1954 PLYMOUTH, sedan $135 PLUSIEURS AUTRES MODELES DE 1951 A 1961 Ouvert tous les soirs jusqu'à 10 heures.CHARLESBOURG AUTO LTÉE LARK \u2014 STUDEBAKER \u2014 HAWK 7925 Boul.Henri Bourassa.Tél.: 623-9843 PRINTEMPS £29500 1957 OLDSMOBILE hard top $1,150.00 fice.Tous les modeles de 1964 | prouvée.Servez-vous-en.Te se font pas attendre.\u201cEN PRIMEUR, A QUEBEC PEUGEOT | $100.00 $16.00 COMPTANT taxe, licence et assurances non incluses CHATEAU AUTOMOBILES INC.480, rue de la Couronne \u2014 529-9281 \u2014 OS LTEE coin Prince-tdouard 2 portes 00 1956 CHEVROLET Station-wagon $500.00 $1,775.00 de montre chautiée LAURENTIDE AUTOMOBILES INC.195] 88 DORCHESTER JEAN CHAMPOUX, prés.TEL: 525-818) $1450; 1959 Dodge, sed.8 $ 975 1958 Vauxhall, sed.$ 675! $ 675 | 1959 Hillmann sed.$ 875! ;, L'efficacite des annonces classees de L'Evenement-Journal a été mille fois les résultats PAR SEMAINE AUTOMOBILES A VERDRE AUTOMOBILES À VENDRE AUBAINES 1961 OLDSMOBHE 1960 BUICK, 4 portes, 4 portes, tout équipé équipé, bonne condition $3,395.00 $2,195.00 ECHANGE ACCEPTEE.CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT LA PORTE AUTOS LTEE | 250 BLVD CHAREST EST 529-4561 \u201cVOUS SATISFAIRE D'ABORD\" \u201c À LEVIS, vous êtes bien servis, Autobus | Autobus de ville neufs el usages \u2014 aucun complant \u2014 Livraison immédiate CHOIX cho Autos usagées cali x © LEVIS AUTOS INC.ROND-POINT, LEVIS TEL: 837-5888 et 837-5075 Le garage le plus considerable de la Rive-Sud.AUTOS - GARANTIE 1960 Lark, sedan MFCANIQUE GARANTIE 1959 Météor, sedan AUTOMATIQUE PARFAIT 1955 Plymouth, sedan TRANSMISSION ORDINAIRE, 3 CYL.1956 Oldsmobile PARFAITE MECANIQUE WAYNE SUPERAMIC, (8 A 78 PASSAGERS) BRILL & LEYLAND DIESEL Ecoliers QUALITE I 1960 Peugeot, sedan TRES PROPRE.BAS MILLAGE | 1959 Volvo, station | TRES BONNE CONDITION 1957 Pontiac, hard top | EQUIPE AU COMPLET ! 1959 Plymouth Furry, H.T.4 PORTES | 3 CITROENS ENTIEREMENT RECONDITIONNES Achetez vos usages ave.la garantie d'une maison de confiance.529-4571 SOIR 683-7461 COMMUNITY FINANCE CORP.5 oa 6 DE LA COURONNE, SU QUEBEC MAGASIN DE MUSIQUE Accordeons, accordéons pianos violons, guitares, clarinettes, tambours, basses à cordes, mandolines, musique à bouche, trompettes musique en feuilles, orchestration combo.CHICOUTIMI LAC-ST-JEAN| Réparons tous les instruments.APPELEZ P.KRONSTROM \u2014 wires | ACCORDEONS JONQUIERE Nous avons un très beau choix d'accordéons a BOUTONS une et 2 rangées.Attention SPECIALE aux commandes venant de la campagne.Demandez liste de prix.Conditions faciles.Aussi réparations d'accordéon.ST-CYR & FRERES PRETS PREMIERE & CEUXIEME HYPOTHEQUE 754 Est, rue St-Joseph \u2018Tél: 523-1233 tonsentis rapidement sur tows: 000 genres de propriétés résidentielles, ENTREPOTS À LOUER maisons à logements, édifices à \u2014 revenus, établissements commer ST-PABCAL \u2014 Enuropbh chaufts, 26.000 claux, etc., ete.Taux d'intérét simple (non-com- posé).Vous payez l'intérêt seulement, ou vous rembourses ie capital par mensualitées convenant à votre revenu.4000 PIEDS plancher, bâtisse à l'épreuve du feu.Tél: 681-6091 MESDAMES, les cosmétiques Avon vous offrent la possibilité de boucler votrs budget.Travail intéressant, prés de che: vous.Ouvertures à Limokou, paroisse St- Prancols, Btoneham, Orsainville.Téléphonez: 523-7706.\u201cFLE DEMANDES - CAISSIERE DACTYLO TRAVAIL PLAISANT DANS BUREAUX MODERNES PRES DE CHEZ VOUS, INCLUANT TRAVAIL DE RECEPTIONNISTE, DACTYLO ET DICTEE, BILINGUE PREFEREE, BON SALAIRE DE BASE, ASSURANCE-VIE ET MALADIE, VACANCES PAYEES Aucun dépôt, aucun frais d'inspection, aucune commission à payer pour avoir votre prêt.VILLES ET CAMPAGNES THIBEAULT & ASSOCIES INCORPOREE 285 ST-JOSEPH EST - QUEBEC 522-6464 APRES UN AN.SEMAINE DE § | VERSAILLES AUTOMOBILES 5 mune crue 105, CENTRE Se AVENUE \u2014 TEL.525-4532 | DU CAMION PICK-UP 1957 CHEVROLET sedan Del .1958 AUSTIN \u201cVane\u201d 1960 MERCURY sedan Del._ [RR + 1960 INTERNATIONAL B-100 \u201cTravelall\u2019 .8 30000 750.00 2,000.00 CHASSIS ET CABINES \u2014 PLATEFORMES 1856 INTER.3 tonnes, boite 1solee 14' 1954 FORD 2 tonnes \"Hoist\".gratte ; TRACTEUR | 1906 DODGE 4 tonnes 500.00 | DOMPEURS | 1958 INTER.A-184, boite 9' a.1er.\u2026.3.500.00 | 1957 GMC.4 loumes \u2018Tanden\u201d Hoist\u201d.3,000.00 INTERNATIONAL HARVESTER CO.1300 Blvd Charest Ouest 1,000.00 JOURS.ALMA CONSIDEREE.Georges Desgagne No 2-214.HOUSEHOLD FINANCE CHICOUTIMI CORP.Courtiers Alco Enr.543-6337 487 E, BOULEVARD CHAREST SHAWINIGAN Leopold Bourque LE 8-4991 HOMMES DEMANDES LA MALBAIE COURS d'investigation par corres ndan- Georges Fournier GE 9-3657 ce.Ouvrage aux diplômés.Ecrire Casier 156, Station R.Montréal 10 RIMOUSKI ir III, Yvon Caron RA 3.3433) VENDEUR DEMANDE POUR LA VENTE DE GAINES A Buta oene-DU-LOUP PRIX POPULAIRES.DOI1 | UN 2-5188 AVOIR DE BONNES RELA SEPT-ILES ITIONS D'AFFAIRES AVEC Me Yves A, Rioux WI 2-6585/ES ACHETEURS AUX MA.à |IGASINS DE VETEMENTS DE DIVERS A VENDRE BASE ET LINGERIE POUF VITRINES nas um ère, ¢WUDAMES.S.V.P.DONNEF ROBE Jr ae proie.disdéme, crino-[T OU S RENSEIGNEMENTS A SACRIFIER.beau poële à l'huile «|PAR ECRIT A M.GIRARD accessoires 525-8852.hisitez employer annonces 7255 ALEXANDRA, MONT clnssées de L'Evénement-Journal ; vos transactions personnelles, C'est un REAL (10).moyen économique et efficace.COMMERCE DEMANDE COMMERCE DEMANDE Restaurant-Salle à manger demandé Strictement confidentiel, j'ai une demande pour l'achat d'un res taurant - salle à manger avec double licence si possible, situé dan un bon centre d\u2019affaires digne, pouvant aussi considéré l'achat d la propriété.Le prix comptant.A VOTRE SERVICE DEPUIS 43 ANS 527-2543 t Le pius grand choix de camions usagés à Quebec.RAMBLER (NEUF) $2,299.00 PEUGEOT 403 $1,995.00 1961 PEUGEOT 404.propre |1859 PEUGEOT comme neuf Station-Wagon $1295.1961 WOLSELY 4 portes 1959 VAUXHALL Cresta automatique $2095.4 portes $1350.a 1958 MERCEDES, 180-D.| 1960 VOLKSWAGEN Custom.\u2019 VOLE, s10500 Valeur réelle 81,500.31306.1960 VOLKSWAGEN 1958 DODGE Mayfair 4 porte.8 de luxe $1050.00 5 $1250.1958 FORD Fairlane | 1960 PEUGEOT 403, propre automatique $1295.comme neuf $1350 ; 1958 DODGE Custom Royal 1860 CORVAIR 4 portes $1650.2 portes, hard-top $1205.1960 CONSUL tres propre $1350.1958 AUSTIN A-55 1959 VOLKSWAGEN Custom valeur 8878, pour se.valeur $1050.pour $950.1968 VAUXHALL sedan $788.1959 MERCEDES 190-D, 1956 RAMBLER 3750.| valeur $1935, pour $1750.| 1956 DODGE Custom Royal i 1969 NSU PRINZ $395.4 portes .1950 PEUGEOT, sedsn $1130.1968 VOLKSWAGEN 2806.| 1969 RENAULT Dauphine 3860.1955 PONTIAC complète- m a 1960 CHEVROLET Station ent équipé \"-.195$ PLYMOUTH Belvédère, V-8.4 portes, propre comme neuf $1650.LOT DE VOITURES 1950 a 1954.Prix $75.00 a $300.00 J-A BEGIN LTEE OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 MANS Remorquage.poiniurage.éétessagt.alignement 6 balancement 6 roues ROND-POINT, LEVIS \u2014 837-9363 « | { a0.4% H-P.CIMON COURTIER EN IMMEUBLE & ASSURANCES 895, PLACE D'AIGUILLON.TEL: 525-5169 HOMMES DEMANDES HOMMES DEMANDES GERANT POUR PETITE INSTALLATION INDUSTRIELLE Une importante compagnie canadienne recherche un gérant pour une petite installation industrielle dans la ville de Quebe.: il assumera la responsabilité de la production et de l'administration du bureau.Les qualifications requises sont les suivantes : âge : de 25 à 35 ans instruction: ecole supérieure avec entrainement industriel additionnel de préférence expérience: 5 à 10 ans de surveillance effective avec entraînement à la direction, Bilingue : le candidat devra pouvoir bien converser en anglais.Cette situation oftre d'excellentes opportunités de promotion, une forte rémunération et de muitiples avantages sociaux.En sollicitant :a situation veuillez fournir des détails complets concernant l'âge, l'instruction, l'expérience et le salaire demandé.Ecrire au Département 720, Le Soleil INNES IMMEUBLES OCCASIONS COIN NDMOND GAGNON & MGAUD : Joii - fins, 0° hauteur.Prix: 815.000.00 À conditims *8 de © Pièces.sous-sal mon \"| : Grand in- a Lona Ex Tand pla: ped de ! pièces, Joli sous-sol.À conditions ROBE RACINE.LORETTEVILLE : Deux logements 4 &« 8 piècés hangar garage.eic.ou échangerait bloc rteme différence payée comptant: pour \u201cpps cn ENTREPOT A ST-ROCH : Bien situé pour ditférenta commerces, garage, etc, RUE DIS LOTS A BA lanch bh Queen ents pour ville et la ANGENT A PRETER ADMINISTRATION DE PROPRIXTRS A VOTRE SERVICE DKPUIS 4 ANS H-P.CIMON COURTIER EN IMMEUBLES ET ASSURANCES 895 PLACE D'AIGULLON TEL: 525-5169 4 AINS : Trois ; : Quelques-uns dans ln A conditions; on I Ble sul 1 2° 1 \u2014\u2014emrus=\u2014\u2014\u2014 DEMANDE représentant commu! LOUER ET er A ; A prenant: \u2014_ = ttine< de oki Egniement \u201cthnusures MBAUPORT Ave Ross: el ur tees d' n ecas.© .plus chambre « d'Italie.Région à Agé à tre Pear a heuré-.663-9311 po! i = je vain couvrir Gabpésie et Nouvesy-Brun-wic Doit avoir expérience duns ce travail vue 8t-Luc.garens.splendide pes sans outréal.PQ .AGENT - VENDEURS +1-714 \u2018lement.875 dr DEMANDES ae Ou sans experience, Augustines.ou pour Com le établie à rin alia Ea Patrice, bas chautfees J ads.1 000 par an.3\u2014 prospects TURNBULL, 3 pieces.chambre bain urnis.3\u2014 s'iocatien dresser à 180 de |\u2019 nay, 3¢ plancher i0mitique.$85.00 325-0776 \u2014 527-B66v de 10 bres am.et hres p.m.preci.POUR MONSIEUR.\u2018moderne.meu- sen.NB.ceci n'est pus des chaudrons, .plece moderne.meu- fenétres d'aluminium ei Galayeusus.eteilens, que unies ote.Irisidalre.Ari (Rien de ce genres.9 REPRESENTANTS VENDEURS DEMANDES RUE LOOKWELL.22 pieces.meublées ullra-moderne.batuire, ae .345.00 pas mois 529-9077 Œ B chauties ; pieces, 665 06 ithre ler avr] 623-0578 Ligne sans aucune compéti- LoGeMents DEMANDES } tion.Salaire at commission.oe RE Pour les territoires suivants :|[TRoPESSLUR Universe, 6 ou 1 piece 17 ell Gaspé, Rimouski, Mont-Louis, [*4 Juliet Eerire Dépe TT Le Soe Lac-St-Jean, Sherbrooke, Chi- MACHINERIE A VENDRE coutimi, St-Hyacinthe, Mont- LETTE ati magny, Thetford-Mines.Les intéressés devront posséder automobile et être âgé de 25] à 50 ans.Pour information, CHENILLETTE Bomburdier avec gratle Conditions.Cité Auto Inc.837-5894 MAGASINS À LOUER ST-PASCAL.B:id Bte-Anne.stationnement gratuit.681-5734.MAISON VENDRE écrire ale, logement $: 1m .LAUZON.sue Btle-Anne.maiusen 7 pie- 601-7126.Apres'-e- convensdle souple Cole se naga, BUNGALOW, 6 pièces.Denu gialid ter- iki dde: \u20ac\u201d WA dint ng ar gs penis LOGEMENTS \u2014 APPARTEMENTS MAISONS À VENDRE LEVIS rue St-Ouesune, pres de ia ter- rase, Dxis0L 1°, @tagc, avec grand ter.ren Tel 837-6000 aves Xi snd terruus, prix $8.008.00 Té.© BIT References ex.gées Berre Paul Gol.|¢ GRAN \u201cpie \u201cmai PY i .wil es rh ui ©.ANDRAS pieces chaulfees.ler ma! PLAIN-PIELD avec sue de jeu el gara \u201cas à .Realty plus bain.48 00, PE a ras Suir 3 623-5874 T AULO.&\u2014 aa.(Chuufiees.eau chuude poeie.Æirigérs- surance-greupe.5- auto Lécosaire.B'a-[tfur.conci-:ge.incinérateur, juveuse au- = apot 5.i 1! i cver en chambres a pres Chemin'ge doubic.salon et ule a Wm r svee rol eco'es, epdee: suse: à pie- pie::e.cuisine et couche: Quebec Company Tom Monsghen.\u2014 JE BUIS ucheeur d\u2019une propriéte.3 re- chur OU plus Bapiisic el entre quartier 523-4011.\u201c ON DEMANDE À ACHETER LOGEMENTS y.ACHETE 50.10 canadienne 4 pieces plus chambre lavage.575.00, Spacune $0.05 00 c.uadieune 193%, $3 00 -une.$0.05 cupadienne 102), 635.00 lacune Montres.PERSONNELLES :DR CHARLES RINPRET voies u'inaires, (petite chirurg.e Tas Est 8t-Juseph Tél TERRAINS À VENDRE ST-PABCAL Ma:sdies vene-ennes, 824-4061: Bivd Bte-Anne.rae com- ercia.30.000 pieds.661-57 |CHARLESBOURG J\" x95 coin Robi- thay d - Magnon, face Villa 8t-Vincent 1524-6110 si TERRAIN à v:ndre.gt-Prancots d Asse 624 x 80 pour cons.ruction de \u2018m.son « revenus Information: A.Pla- Im:ndon Te! 539-8121 | $0.20 LE PIED CARRE 7 Dépt 713 Le Soleil.rain 11.000 pi cu: curpor A |STE-POY.terrains residenuels a prix i fi : port, direcièment|d'aubuine.À 5 Appe.er M.Gougdeau.Roys) fers 3e départ.Comprant 83.600.511 5t 502-4080, soir 683-0481.INSTITUTEURS-INSTITUTRICES PROPRIETE 4 éiages, 20 revenus.vn- \u2014 oo {leur $175.000 vendrait 3350.000.rende- PROFESSEURS et spécialistes gemandés| ips sper\u2019 @ OF Comptan: $60.00.- pour cours secondaire.classique, qualifi-| 2222720 \u2014 \u2014 onlions exigées.salaire jntéressent, -|8T-PAUL APOTRE 5 logements dont ! plication confidentielle.S'adresser: op de 9 pieces.drique et pierre endroit idéa! recteur pédagogique, Commission 623-0077.\u2018aire, Ville de Charlesbours.sco- [Pour médecins Tel.623-1587, Prix $13.500 Tél: 523-6066 MAGNIFIQUE bungaiow.Louis de a vendre.R.527-8308._ ST-DAVID.4 revenus.situes sur la rue Commercinle.trés bon placement.Prix LOCAL À LOUER \"BUADE & DESJARDINS Gagnon.Te: 529-8171 ou ; $15.500.Tel 837-6000.Environ 900 pieds corrés,|LEVIS.Tue Si-Onesim ton 2 Loge-; ments.prix 88.000.Tél.837-6000.:,\u2026 [CHARLESBOURG.maison 45 x 40 ce 15 chauffé.Poste pour MAGASIN [pièces.chasuifage au chaude.terrain 200 x 250.passage.conviendres: pour R maison de repos.clinique etc.Acomple ou bureau.R yal Trust Co.,|s3:00000° V Thivierge.Tel: 872-208.IST-PIE X.2 | $ 522-4031.Soir: 524-3756.{fect scope TAT Sami! © - ie \u2014\u2014 aimee me.(LIMOILOU, LOGEMENTS APPARTEMENTS partements ineubles.5 loués n $631.00 par \u2014 semaine.plus loyer de 5 pièces meublé.A LOUER i libre a lachet>ur.Prix 53,500 00.Information M_ L Bernier.Tel: 523-8066.SIE FOV.3 logements de 6 pieces.goin PARC MONCEAUX.4's puèces, uitrne|! pour, poste de commerce ou moderne, 495 - $100.Possession .ummé-|0her.Tél: 527-0380.diate ou ler mai.529-0077 \u2014 527-0387 |LEVIS.maison stule 5 pièces.:ue Na- 8T-BACREMENT, 4 pièces, très moder-|P0léon.$8.300.00 Te.837-6000 nes, bains.chauffées.stationnement, 880- 829-2077.Boir 327-0387.7.MAGNIFIQUE RESIDENCE 1 PIECES.chau\u2019fées, 2e, 852.4 pièces, $ PIECES, 3 chambres à souche.sulle r.873.- A e jeux, garuge.cause départ.Appe.e: M.ler ST5.661-1488.\u2026 Gourdeau.Royal Trust.527-4031.le soir T APPTS.chauffés, chamore bain, grand\\683-0481.* par>uge.$75 mols.872-3301.- \u2014\u2014 \u2014 LOGEMENTS neufs, 5-6 pièces.occupa-; DES GOUVERNEURS \u201clon jinmédiate, Les Patios.681-5820.COMPTANT $3.000 Cotiage.7 p.éces.garage.grand terrain.Appelez M.Jusier \u2018atos 910 MARQUERITE-BOURGEOIS.§ pieces._ - meublées.Chauffées éclairées, bre 18/9°701000, Soi: 623-3085 avril, adu:tés.Marcel Roberge.653-5221.SI VOUS DESIREZ 3 ET 4 PIECES, meubies.rue Calixa-La- VOUS CONSTRUIRE va'les et 4 et 5 pléces.non meublés, Be.oeil.Tel: 320-8121.- PARC FALAISE.meublé, bachelor ustra- ! moderne.$80.garage chauffé disponi- hie 520.907 \u2014 527-9387 _\u201c LE CHANTILLY LE BARONET TL NOUS reste quelques magnifiques lo- NOS PRIX ge.enis.4-5 e: 6 piôces.ascenseu:.con- cie:ge.buanderie, garage.occupation tme réd'ate.Royal Trust.522-4031.le soir: ° 123-4538 0 APPTS DU JARDIN Vous* serez SUrpris Pour mai 3'.- 4': - 5 pieces de de l'économie choix, avec poéle, frigidaire.stores venitiens, incinérateur, service con- ~ierge, stationnement.AVEC PISCINE Tél.527-7668 Tél.842-3615 7 UMAISONS A VENDRE MAISONS A VENDRE COTTAGES A PRIX SENSES 5 PIECES, PIERRE ET BRIQUE | A PARTIR DE $9,700.00 TERRAIN COMPRIS Mensualité $43.30 Plus taxes Comptant $250.00 Nouveau quartier résidentiel à Loretteville, Orsalnville, Char.eshourg, Beauport, Ancienne-Lorette, St-Emile.| C'est le temps : S1 vous deslrez | avoir votre maison pour le printemps.i | i | Pour information.842-3615 et 842-3616 J-E LAMOTHE 35 rue Caron, Loretteville MONTREAL TRUST COMPANY | ADMINISTRATION ET VENTE D'IMMEUBLES \u2014MAISONS RESIDENTIELLES\u2014 « Située à l'angle des rues Valmont et de Courcelles, St-Louis de France, magnifique piain pied de 7 pièces, foyer.sous-sol fini, piscine, garage double et très grand terrain.\u2014 Coin Madeleine de Verchéres et Chemin Ste-Foy.St-Sacrement.site idéal pour bureau et résidence privée de professionnel, près Cité Universitaire, 9 pièces avec terrain de 120\" x 75\".\u2014 Huit pièces, foyer, terrain de 100° x 90' rue de Repentigny, St- Sacrement.\u2014 Angle rue Baillargé et Sir Louis Jette.St-Sacrement, plain pied de 6 pièces, foyer, garage._ \u2014 Rue Louis Fréchette, près Coliège des Jésuites.& pièces, garage.\u2014 Rue Sasseville, près Centre d'Achat -Place Laurier.maison à nie veau superposé (split level) 5 pièces, sous-sol fin:.; \u2014 Duplex de 5 pièces chacun, situé dans la paroisse St-Pie X.LOCAL À LOUER \u2014 Boulevard Charest, entre magasins J.B.Laliberté el Pollaëk, superficie de: 845 p.c.façade en vitrines, face au terrain de stationnement Paquet \u2014 Laliberté: .JACQUES PLANTE JOUR, \u2014 527-3874 (SOIR) TEL: 529-8841 Montreal Trust Company SERVICE DES IMMEUBLES 599 EST, BOUL.CHAREST \u2014 QUEBEC 2, PQ.Membre de la Chambre d'immeuble de Québec (Service photo co-opt PROPRIETES DEMANDEES Besoin urgent de propriétés à revenus : .J'ai plusieurs clients intéressés à faire du placement.| I A VOTRE SERVICE DEPUIS 43 ANS.H-P.CIMON COURTIER EN IMMEUBLE ET ASSURANCES 095, PLACE DAGON.TEL: 525-5169 10 21.ne Depth-sounder.; paroisse S:- comme neuf, Rousseau & Prere Inc.2325 Trance.pres ae l'église.ecole, Avenue du Ovlisee, Tél: 529-5711.| pieces | maison de chsinbres 10 ap + DEMANDEZ | YACHT Chriscraft 26 pds cruiser neuf, Rousseau & 335, Tée|BT-ALBERT LE ( M \u2019 pue \u2014_\u2014 ec - GRAND.Maison b ple- YACHT Chilscraft 35 ods cruise \u2014 Rue Quest.Charlesbourg.Quebec 7.\u2014 [ces, 30 x 34.brique, garage, coin de rues eT Chriscraft, 26 pds cruiser.usa ut equipé.modéle 1062.Pr:x $4.085.00 Frère Inc 2325 Avenue du 529-57:1 pd : Bé le 1963, tou! équipé (radio-télépho- eco.Prix § Quelques blessés La police municipale rapportait, hier soir.seulement quelques blesses a lu suite d'accidents de la circulation.Mlle Lauretta Bourret, 620, 65e rue- est, Charlesbourg, à été transportée à l'hopital st-Fran- cuis d'Assise, vers 6 h.samedi soir, a la suite d'une collision survenue au croisement de la Je avenue et de la 4e rue.Mille Véronique Brochu, 115, rue Cremazie-est, a aussi dû être transportée à l'hôpital St-Sacrement, vers 3 h.hier matin.Elle aurait subi des coupures au visage lors d\u2019une collision d'autos qui a eu lieu sur l'avenue St - Sacrement.L'état de ces deux blessés n\u2019aurait rien de grave.Mme Raoul Marois, 1186 boulevard St- Cy- rille-Quest.a été d'un choc nerveux et de contusions, elle à été transportée | ler à la faillite { alhe.a l'hôpital st-Sacrement par l'ambulance Germain Lépine Ltee s soumissions cachetees, adressées à Monsieur Louis-H.Levas- seur.Directeur Géneral des Achats, Hôte: du Gouvernement.Québec.seront reçues d'ici 3:00 pm.le 6 avril 1962.pour la vente en tout ou \u2014\u2026.\u2014\u2014 1 1 1 SR mr _ ND 8 la Le CLL LLL LLL Ld Diminuez la tension nerveuse de vos employés .Créez l'atmosphère agréable à votre clientèle \\ \\ \\ \\ \\ Directeur Général inerte.3 Land & À Bt-Bac ement, Henrt Barbier Roger Fournier, 6886 Delorimie, | YACHT, CANOTS, MOTEURS STARS CITES AD renversée | par une auto en face de son ! domicile.hier soir.Souffrant : JE LAMOTHE iMate soumssions | ERD LDL) CL ATR LRRD 27 AN TR 2 r 8 LEQ sionnera des de petits details non sans importance.Les amitiés fleurissent.CANCER i sur la vie.C\u2019est D VIERGE a vos problèmes famikaux.i BALANCE .¢ SCORPION TUF CORD Gr\u201d 1e x À Cù LUNDI, 26 MARS BELIER rdu 21 mars au 19 avril) \u2014 La matinse semble eonfuse et tumultueuse.Tout ira mieux par la suite.Bonne période pour la correspondance et les visites.TAUREAU (du 20 avril au 20 mai) \u2014 Une depense o tai { ) \u2019 pay ( emscccccccagecncTaicd "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.