L'hebdo Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières, 9 mars 1977, mercredi 9 mars 1977

[" Vol.9 No 24 Sportif autodictate D.Hiller: 40 ans d'expérience pin et ski de fond yril en ski al Selon des statistiques compilées par diverses compagnies spécialisées en la matière on évalue à pius de 300,000 personnes le nombre d'adaptes du sport du ski de fond au Québec pour l'hiver 1976- 77.Dans notre région immédiate, soit celle de la Mauricie, on en compte environ 60,000 amants de cet exercice de plein air.hausse de popularité toujours croissante de ce sport d'origine norvégienne.nous avons rencontré pour vous non pas un professionnel en la matière qui nous aurait fort probablement dicté une longue liste de ce qu'il faut faire ou ne pas faire, mais nous avons préféré in- tervi@wer un grand amateur de ski alpin et de ski de fond, soit Cyril D.Hiller.CY pour les intimes Personnalité fort connue dans les milieux sportifs et d'affaires de la région, très humble de nature, CY aurait préféré que nous rencontrions un professionnel en la matière mais après l'étalage de nos arguments, ce mordu du ski qui fit découvrir le ski à plus d'un, acquiessa à notre demande.Un sport social Pour Cyril D.Hiller.le ski de fond est un sport social car il permet de se détendre tout en pratiquant un AFS Devant la 9 MARS 1977 Courner de deuxieme classe Enregistrement no \"642 CAP DE LA MADELEINE TROIS-RIVIÈRES Cap de ta Madeleine exercice physique qui donne de la vitalité et vous amène pendant ou après la randonnée à discuter et échanger des trucs avec d'autres arnateurs Ce sport est d'ailleurs facilement accessible au public et surtout aux gens qui travaillent dans les bureaux de 8 heures à 17 Heures car ces derniers peuvent taire assez aisément une heure de ski de fond pour ensuite revenir à la maison frais et dispos.L'équipement Du point de vue de l'équipement.notre interlocuteur suggère habituellement d'investir une centaine de dollars, ce qui vous permet de vous procurer une bonne paire de bottes et une paire de skis de qualité fait de fibre de verre ou recouvert de fibre au lieu de skis de bois qui ont tendance à se briser.Pour leur part, les personnes dans la cinquantaine peuvent se procurer des skis de fond faits de bois moins rigides compte tenu du fait que ces derniers seront MOINS audacieux que les plus jeunes.En parlant des plus jeunes.CY déconseille fortement aux parents d'acheter à leurs enfants des équipements de ski de fond dispendieux étant js fa te 2] Ets :3 PUYMOUTH \u201c Leois-rivières 2525 Royale Trois-Rivières Té TEXTE donné que ces derniers ne conne it pas des griserics wentiques à «elle du ski alpin ce qui tes amènera à délaisser le ski de fond Pour ce qui est de l'habillement.1 conseille de ne pas trop se vêtir mais plutôt de tendre a s'habiller avec des vêtements faits de laine.une question de chaleur bien entendu Toutefois, pour Cyril D Hiller, en premier lieu.l'important c'est d'expliquer au vendeur lors de l'achat ce que l'on a l'in tention de faire avec les skis, car il ne faut pas oublier que la beauté de telle ou telle paire de skis a très peu d'importance au point de vue du rendement On fart ou on fart pas Le fartage est une chose bien importante dans le domaine du ski.Aujour- d'hur.les amateurs ont plusieurs possibilités, ls peuvent se procurer des skis en fibre de verre nécessitant aucun fattage ou encore se porter acquéreurs de skis demandant à être farté avec les te suttes applicables à la main de préciser amateur de ski Suite page 31 notre RENE MATTON I: 374-2453 LE GÉANT EST PARTOUT PHOTO ANDRE BOUCHARD Jean Boulanger Pr RCA RAC MERE I ATT IE PHARMACIES JEAN COUTU valeur; $5.00 DEPURATEX Ril garnic supplément alimentaire plus 250 capsules - he AB sa boston idl.air mies: démarre, td SIYIIAIY SI0OYL INIFTIIQVYW VI 30 dV O08 IH.Elixcir aux herbes 16 on./ Machine à = tomati automanade VALEUR: $5.00 4 LÀ SES IN 7 rr os ) 1-5 Dn | | Pastille antiseptique | | | | analgésique soulage les | | i , 1 - maux de gorge | ls 1 | |! 4 bénins | | | | | i | VALEUR: $1.45 | bo Be 4 VER: 5109 | | LA dereperenent « QUEUE rm omepe ma 4 \\_ Lf | _ 00 | | ) \u2018 4 VALEUR: $4.58 | | HALLS ac | : I ; pc d Pastilles mentholyptus | | i / paquet de 5 barres | {1 | / - (a PER ln GT | 11° BE | | UE || is | | 1 Huile de bain der- | | || Laat doux en capsules | | To | di 0 matologique 16 on.| ; I § : © |, | a» | Bt | , | ; | L \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014À | 4 | | = + > , 1 | | / i | | an | § .i - RZ À le VALEUR: $249 ., * \u20ac! say 4 wor: $89 |?gp jt 249 |.\u201c| | 1 _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ; | ; L JS J ace | | Le cosmétique | | En fa us mettant | allergène | | Boisson meédicamentée RS a | | chaude pour soulager la : = | if > - © Pt - Tani Arachides rôties 3 56¢ 12 lamer Samson og! J in Pluc de ARN marcsanx >.§ RED .t 1161 SHYW 6 En 1976 au Cap En 1976, 935 accidents ont eu lieu dans la cité du Cap-de-la-Madeleine.Plus bo de 2.000 véhicules ont été impliqués.224 personnes ont été blessées et 8 sont décédées.Un total de 508 accidents ont eu lieu sur les routes provinciales, soit 55% des accidents dans la Cité; 287 accidents sur la 138, et 221 accidents sur la 157, c'est ce qui ressort d'une lettre que le lieutenant de la gendarmerie de la Sûreté i du Cap, M.Jean-Marie wr doin adressait au début Le 4 mois au directeur de 4 lice, M.François Dar- i che.a Le climat +3 Les mois les plus occupés A T.R.O.Dernièrement, les agents de la paix de la Sûreté Municipale de Trois- Rivières-Ouest ont enregistré 3 vols par effraction dans des résidences.Selon les renseignements obtenus, l\u2019un des vols aurait été perpétré sur la -.rue de l'Ormier tandis que - les 2 autres vols se sont produits dans-le bas de là ville.\u2019 La ville du Cap-de-la- Madeleine semble être aux prises avec un épineux problème depuis le début de l'année 1977; en effet, en l\u2019espace de 2 mois, on a enregistré à la SM du Cap 47 vols par effraction dans des résidences et 35 vois dans des véhicules motorisés.Selon des statistiques compilées à la SM du Cap, on estime que 50% des vols dans des résidences se produisent en soirée et que ce sont les quartiers résidentiels qui sont les -7jus touchés.| : Us encore, les cam- Pluc de ASN marceaux Si intéressés Pour entrevue COMMUNIQUEZ A 376-9306 vntété décembre.janvier et Les intersections Si lon se réfère aux 25 principales intersections, 27% des accidents, soit 248.ont eu lieu aux intersections Les intersections les plus touchées ont été Duplessis-Fusey avec 30, Fusey-St-Laurent avec 22, Rochefort-Fusey avec 21, toutes ces intersections sont sur la route 138.Berlinguet-Thibeau avec 22, intersection avec Duplessis-Fusey sur la route 157.21 piétons ont été touchés directement par des véhicules et 88 accidents ont eu pour effet la fuite d'un des impliqués.-Ë Vols de bijoux et TV Du point des larcins, le ou les malfaiteurs ont fait main basse sur des ap- pareiis de télévision, des stéréos tandis que dans une autre demeure, les vandales se sont emparés de plus de $1 ,000 dollars en bijoux.Pour sa part, le bureau des enquêtes de ia SM de Trois-Rivières-Ouest poursuit actuellement l'enquête afin de mettre la main au collet des cam- brioieurs.Depuis Janvier, épidemie de vols au Cap brioleurs cherchent à s'emparer d'objets tels que des accessoires électriques, appareils de télévi>ion, appareils de son ou autres.À la Sûreté Municipale du Cap, on tient à aviser la population à bien verrouiller portes et chassis des autos ou demeures avant de s\u2019absenter.De plus, les policiers demandent la collaboration de la population atin que cette dernière n'hésite pas à aviser la police si des véhicules ou des individus d'apparence suspecte rédent dans les environs.~ LA CIE GENI Division de Avon Demande des représentantes à temps plein ou partiel.Produits entièrement garantis Pas de territoire défini Rien à investir Multiples possibilités de profits fevrier ut cela est du au climat Dunc.en général, la situation est confortable quand (même, car pour cette année, il y a exception à la règle.car il y « diminution sur l'année 1975 de 102 accidents.Les raisons Si on considère qu'en 1975 W y avait eu une augmentation de 155 accidents sur l'année précédente.Déjà vers la fin de 1975.les transformations dans la Cité avaient commencé à porter ses effets.Donc, la baisse de vitesse.les In- L'HÉBRDOCAP DE LA MADELEINE tersections 0 4 atrêts, les pylones aux intersections d'importance et sur le viaduc.les lumières de arculation avec un temps d'arrêt rouge aux 4 directions, appuyé par les lignes d'arrêts, pointillées, cone de sécutité.indications écrites sur le pavé.fait par le département de la signalisation, en plus de 3635 billets d'infraction, ont contribué à atteindre cette situation Pour l'année qui vient, en 1977 les objectits sont fixés pour baisser à 900 les accidents automobiles, soit 35 de moins qu'en 1976.TROIS RIVIERE + VASARS IV 935 accidents, 224 blessés, 8 morts i + sc&- .& - fae $ Fea IE Ng 2 ter os 0 + & ze Base: = + Sel ede so A \u20ac 1 4 à #5 + pue 5 ts à ia AUTONGOLIES »an WA Bi Ne + \u2014 Toor FRYE a BR RA RE SAR RE | vec pra AuTowusy HIER OWE YG SE FE BX KO a fom CAM: (U DER Di!) RED NEA BY TE XW fh a ee Te bd bind ALL SER FER + & mer LAME 3 AA we (Ne BY 28 OX Ea _- mMOTUCYE Ne nL Ta oe A a NF TR OE NET URE Gal BEY = AUTH) culo ERE PEA 0S U0 FIR] INN arme 8 CTR ER J EE ee Fn - | OBJET CUYD IT KR 3 0 1 45090 0% J FE 4e l\u2019Aë DE cor YE ES RS RAS SU ES SE CS SEE de BELIT BE Fi aR EATRE SEF) PY NS | lt es ! } de [885 ; .FUS «18 sv-L iP Une vue du graphique sur lequel les autorités policières compilaient quotidiennement leurs statistiques.Important coup de filet de la SM de Trois-Rivières Le bureau des enquêtes de la Sûreté Municipale de Trois-Rivières procéda vers la fin de la semaine dernière à un important coup de filet.En effet, les enquêteurs et policiers de la SM de Trois- Rivières aidés de l'agent Gilles Michaud de la Sûreté du Québec du district de la Mauricie ont procédé à 20 MM AUTO- PATROUILLE Avec René Matton J ERRATUM Dans notre édition du 2 mars nous aurions dû lire Rosbif de palette coupe régulière de Boeuf Canada Cat.À au lieu de 1.48 Ib Rosbif de côtes croisées de Boeuf Canada Cat au lieu de 1.78 lb Magasin Dominion Galeries du Cap perquisitions qui les ont conduit à retrouver pour plus de 310.000 dollars pour ensuite procéder à l'arrestation de 4 individus qui devraient être traduits incessamment en cour Cette action des policiers débuta par un fait anodin qui finalement donna des suites et a eu pour conséquence de mobiliser tous les enquêteurs de la Sûreté.Lors de leurs perquisitions faites dans la région de Shawinigan.Trois-Rivières et Nicolet, les représentants de la loi ont retrouvé 13 souffleuses à neige, des systèmes de son, une calculatrice volée à l'aéroport, une centaine de plinthes électriques volées dans des appartements en construction sur la rue des Cyprès.De plus, ces retrouvailles et arrestations ont permis d'éclaircir plusieurs vois d'autos.En retrouvant tous ces objets qui font suite à des cambriolages échelonnés sur les mois de décembre, janvier.février et mars, ont permis d'ajouter des détails à environ 25 dossiers déjà ouverts N 48 lb A 78 lb Le Capitaine Normand Rouette examine ci-dessus quelques-unes des pièces retrouvées lors des perquisitions.[Photo l'Hebdo André Bouchard] CANADA 0 Province de Québec Cite du Cap-de-la-Madeleine AVIS PUBLIC «st par les presentes donné 3) Qu'à sa séance du 28 février 19/7 le Conseil de la Cité du Cap-de la Madeleme à adopté le reglement numétu 4231 mtitulé \u201cReglement amendant le reglement no 423A Concernant la construction Fentretien ot administration du service de Vaquedue b) Qu a sa seatice du 28 fevrier 19/7 1e Conseil de la Vite du Lap de la Madeteme à adopte le 1eglement numers 495 0 inttule Réglement amendant te reglement no 495 von cernant la arculation dans \u2018a HUNGHpatté du Cap ded Madeleine Lesdits reglements sont présentement.déposés at bureau du Greffier à lHôtetde Ville Qu toute personne mitre, pure \"prendre Connaissance Donne au Cap de la-Madeleine, ce ler mars 1977 Signe j Maurice Thellend \\_ Greffier de ta Cite J 4 L HEBDOCAP DE LA MADELEINE, TROIS RIVIERES Afeas Ste-Thérèse Prochaine réunion mensuelle de l'AFEAS Ste-Thérèse, mercredi le 9 mars à 19 30 heures au sous-sol de l'église, Comme unvitée, Mme Léonette Richard directrice du secteur et Jucelyn Robichaud stagiaire à la parolsse parlera de son voyage en terre sainte.Bienvenue à toutes les membres Les capsules de.gy 9 MARS 19/7 Afeas St-Eugène L'AFEAS St-Eugène tiendra sa réunion mensuelle mercredi le 9 mars à 19:30 hres au sous-sol de l'église.Bienvenue à toutes.L'invité sera M.Jacques Massicotte du C.R.D.qui parlera de la régionalisation des services et du tourisme.le tout accompagné de diapositives.Jeanne Massé, directrice de secteur, Sera présente à la réunion.° Amateurs de camping Tous les amateurs de camping sont invités mercredi le 16 mars prochain à 20 heures au Sapin Bleu du Cap.Lors de cette soirée, on connaîtra le nom de la Famille Ale, cette semaine, j'en ai des choses à vous dire.J'en aurals même assez pour remplir une page complète, mais comme je dois me limiter, j'en ai mis au frigidaire pour la semaine prochaine.Des rumeurs circulent à l'effet que le notaire MICHEL CARRIER se présenterait à la présidence de la Chambre de Commerce du Cap lors des prochaines élections .MARC ST-HILAIRE de la - boutique Andy Benny revient d'un voyage sous les chauds rayons du soleil \u2026 L'accueil Féminin Inc.tiendra un souper de cabane à sucre le 12 avril prochain .C'est le 16 mars prochain, si aucun changement ne survient, que tous les journalistes et photographes de la région court métrage sur le barrage hydro électrique de St- Narcisse \u2026 Le Club Optimiste de Trois-Rivières se porte bien.En effet, depuis le début de l'automne, on a initié 18 nouveaux membres.D'autre part, mentionnons qu'actuellement ce club se place:en 13e position au niveau des pointages dans les 246 clubs du district Québec-Maritimes \u2026 J'ai appris la semaine dernière que JEAN ST-ARNEAULT, conseiller publicitaire à l'Hebdo se rend 2 fois par semaine chez le coiffeur pour se faire envi les cheveux.De plus, je me suis läissé dire qu'il e nvisageait de faire couper sa barbe.Autrement dit, pour le mêrne prix, on va en voir plus .En parlant de poils, DENYS [CHLN] ROBICHAUD se cache depuis quelque temps derrière une petite barbiche.Certains plaisantins se plaisent même à dire que cela lui fait bien, compte tenu que l'on voit moins ROBICHAUD .\u2026.Plusieurs artistes de la TV et de la radio devraient prendre part à un gala le 14 mars prochain au Cabaret El Toro du Cap.Ce gala est organisé par les grévistes de CJTR et les recettes de la soirée seront versées au fond de leur syndicat \u2026 Le vice-président de Télémédia, M.ANDRE MERCIER était le conférencier invité la semaine dernière l'agglomération trifluvienne plus de journalistes en conflit de travail que de journalistes encore au travail \u2026 Automobilistes, prenez garde avec la venue du printemps de ne pas trop arroser les piétons qui déambulent de chaque côté des rues .lI paralt qu'une super sont conviés à une assemblée générale pour la formation d'un club de presse à Trois-Rivières.Cette réunion se tiendra au Castel des Prés .MICHEL CLOUTIER est l'heureux papa d'un nouveau-né .L'abbé JACQUES LAFOREST, directeur du Coliège Laflèche, était le conférencier invité la semaine dernière à la tribune du Club Rotary de Trois-Rivières .Est-ce vrai que PHIL MATTE serait le futur gouverneur pour le Rotary en Mauricie .CHARLES LAVERDIERE s\u2019est acheté une nouvelle voiture Monte Carlo .Les familles qui pourraient accueillir des jeunes hockeyeurs qui prendront part au tournoi Pee-Wee de Trois-Rivières sont priés de téléphoner à 378-8407 à Mme RIVARD.Chez les Richelieu du Cap, on est à étudier le projet du tirage d'une maison .Un groupe d'étudiants (18) de Salmon Arms Colombie Britannique nous rendront visite entre le 21 mars et le 8 avril prochain .Saviez-vous qu'au moment d'écrire ces lignes, Il y avait dans cafétéria serait sous peu construire pour les employés de la Reynolds du Cap.Cette bâtisse serait annexée à l'usine.Plus de développement dans les semaines à venir .Vu dernièrement à Ciné Campus un excellent chez les Optimistes de Trois-Rivières.Lors de so allocution, M.MERCIER traita du monde des com munications.Le 2e congrès annuel du Conseil Régional des Travailleurs se tiendra les 22, 23 et 24 avril prochains \u2026 Une exposition sur la cartographie suisse se tiendra du 4 au 11 mars à l'UQTR \u2026.4 employés de l\u2019'Hydro-Québec, secteur Trois-Rivières, division approvisionnement célébraient récemment leur 25 ans et plus de service, il s'agit de MM.ROBERT BOURQUE, CHARLES ISABELLE, LIONEL LETOURNEAU et LUCIEN NOEL .; Du 7 au 11 mars prochains au pavillon Albert Tessier de ot I'UQTR se déroulera le festival du cinéma québécois .Est-ce vrai que JEAN DESMOND serait en quelque sorte 3 ie king kong de CHLN .ce n'est qu'une question de poils .Saviez-vous que JACQUES DUMAS (Dumas Auto Body), lors de ses vacances a Acapulco, enlevait ses portes de Jeep et les apportait dans sa chambre le soir pour ne pas se les faire voler .Une secrétaire du poste de police du Cap, Mlle HUGUETTE TREMBLAY prendra sous peu mari.Chose surprenante, elle ne veut pas divulguer la date de la célébration et cela au grand désespoir des policiers .Selon MICHEL DELAGE, JEAN LIZOTTE s'est tellement vanté d\u2019avoir compter 3 buts au hockey, qu\u2019il a attrappé une extinction de voix L'actif JEAN-GUY CHABOT est maintenant de retour ee chez lui après un séjour à l'hôpital, il est possible que ia 8 convalescence soit plus longue que prévue.En attendant fl son retour, la jolie CELINE NEAULT et toute l'équipe hy assurent la reléve avec brio .Sur ce, bonne semaine.F i J E Afeas St-François d'Assise L'AFEAS St-François d'Assise tiendra sa réunion mensuelle le mercredi 9 mars à 20 heures au sous-sol de la caisse populaire.Bienvenue aux membres et à leurs aM(OC Association S.D.S.L'Association Séparés, Divorcés, Sourire fera sa réunion régulière mercredi le 9 mars à 20 heures au 347 Laviolette (entrée en arrière).Réunion libre.Afeas Ste-Famille L'AFEAS Ste-Famille vous invite à sa réunion men- suelie lundi le 14 mars à 20 heures à l'édifice-caisse.On discutera du problème régional en Mauricie.4 ECOFLEX TOUT LE MONDE EN PARLE Un régime Pa enregistré è 23 Ys d'épargne retraite xs TAUX D'INTERET A \u2018GARANTI POUR 10 ANS CONSULTEZ-MOI ON INTERET ENSEMBLE 8.10% GERRY PEARSON ne Représentant Ef) INDUSTRIELLE Les Galeries du Cap, 300, Barkoff, Bur.: 375-1635 N G CITE DU CAP-DE-LA-MADELEINE \\_Cap-de-la-Madeleine, Que.G8T 2A3 Res.: 373-0553 ) Afeas Ste-Madeleine L'AFEAS Ste-Madeleine tiendra sa prochaine réunion le 16 mars à 19:30 hres au sous-sol de l'église.Le conférencier invité sera le Or Conrad Godin qui parlera du développement touristique.Dégustation de yogourt Ll ° LA + .Association des Esthéticiennes Le prochain souper, lundi le 14 mars à 18 hres au Sapin Bleu.L'invité, Dr Pierre Guilbert parlera de la \u2018Santé par le jeûne\u201d.Afeas St-Lazare La réunion mensuelle de l'AFEAS St-Lazare aura lieu mercredi le 9 mars à 19 heures.Un souper aux fèves au lard sera servi gratuitement aux membres.De plus, Mme APPELS D'OFFRES Travaux d'électricité Puits no 11 Des soumissions sont demandées par la CITE DU CAP-DE-LA MADELEINE pour des modifications aux systèmes électriques de la Station de Pompage du puits No 11} Les formules de soumission ainsi que les plans et devis, moyennant un dépot de $100.00, sont disponibles au bureau de PLURITEC LTEE.CONSULTANTS.2255.Boulevard des Récollets.Trois-Rivières.Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaures dont les soumissions n'ont pas été retenues sur présentation des plans et devis en bon état dans les 15 jours suivant l'ouverture des soumisstons Un cheque visé ou un bon de soumission représentant 10 pour cent (10%) du montant total est exigible du sourmssionnaire.Les soumissions seront reçues au bureau des Soumissions deposees du Québec.400 rue Williams.Trois Rivières, avant le 18 mars 1977 a 16 hres (4 hres p m ) La CITE DU CAP DE LA MADELHINE ne s engage a accepter ni ia plus basse.11 aucune des soumissions | Signe | Maurice Thellend Greffier de la Cité Régionale du Camping qui en plus de se mériter $200.dollars deviendra admissible au concours provincial qui se tiendra lors du Salon du Camping 1977 r Bg Afeas de la Cathédrale L\u2019'AFEAS de la Cathédrale tiendra son assemblée mensuelle cette semaine à 19.45 heures L'invité pour la circonstance sera Mme Marie-Paule Pelletier qui entretiendra l'auditoire sur un projet pour les handicapés mentaux.LA * Paroisse Ste-Thérèse Le dimanche 13 mars à 19:30 heures au sous-sol de l'église M.l'abbé Martin Veillette, curé de la paroisse donnera une causerie suite à son voyage au Chili et au Pérou.Il y aura projection de diapositives.( PRETS HYPOTHECAIRES @ | ® PRETS sur première et 2e hypothèque $1600 a $125,000 et plus ® Versements selon vos besoins allant jusqu'a 20 ans e Utilisez cet argent pour achat de maisons, rénovation, piscines, consolidation de dettes, vacances, etc.© Nous desservons toute la Mauricie.LES ASSOCIES-CREDIT IMMOBILIER LIMITÉE LES ASSOCIES SERVICES FINANCIERS LIMITÉE Ja) 394 rue Des Forges {ema Trois-Rivieres, Quebec G9A 2H3 Tel.; k Tel.: 378-5441 ) ms ANS = = A ay = \u2014 {i .ye a Accueil Feminin Le mouvement | Accueil Feimrutun Irc trendra sa ten contre mensuelle te 16 Mars prochaits à 19 15 HEUTES au Le Baron Pendant !£ souper un run dette de mode seta presente D'autre part le conférencier invite sera M Bernard de Meonceaux parfumeur personnalise Toutes les membres et leurs amies sont invitées à ce Souper gui en sera un de recrutement La date limite pour réserver les biHets est le 11 mars Afeas St-Laurent Le cercle de l'AFEAS St-Laurent tient a feliciter et a remercier bien chaleureusement 2 de ses membres Hélène Lebrun et Nicole Lemay qui par leur collaboration au projet de recherche de l'AFEAS \u2018Visage de femme\u201d.ont permis la découverte et l'appréciation d'une femme exceptionnelle de chez-nous.Blandine Neault.fondatrice du guidisme catholique.mouvement qui depuis sa fondation en 1931 a tant aidé la jeunesse féminine de la province et même au-delà.Le communiqué était signé par la présidente, Marie-Paute Godin La pensée de la semaine Les grandes pensées viennent du coeur (Lorraine Pleau) e r .Paroisse Ste-Cécile Un souper partage aura lieu dimanche le 13 mars au pavillon Hertel de la rue Hertel.Le tout débutera a 18 \u20ac.\u2019 ge d'Or St-Prosper Le Club de I'Age d'Or de St-Prosper invite tous les membres et leurs amis à une soirée dansante avec \u2018r- chestre.Cette soirée aura lieu le samedi 12 mars à la salle paroissiale.Un goûter sera servi.Une invitation es! lancée aux membres ainsi qu'à ceux des clubs avoisinants.Afeas St-Gabriel En collaboration avec 4 marchands du Centre Commercial Les Rivières, l'AFEAS St-Gabriel vous invite à un défilé et à une clinique de mode printanière qui sera commentée par Mme Antoinette Piquette coordonnatrice de mode.Ce défilé sera présenté au Centre Communautaire St-Gabriel Archange.rue Frère Sévérin, le 15 mars a 20 heures.De plus, le café sera gratuitement servi par le marché Sanpri.et des pièces d'artisanat seront remises en prix de présence.D'autre part.la réunion mensuelie du cercle de l'AFEAS St-Gabriel aura lieu le 9 mars à 20 heures.* .La cocasserie de la semaine A Las Vegas: Terry Joe Stuart.marié depuis seulement le 3 novembre, demande déjà le divorce.Il soutient qu'au moment du mariage, il était tellement ivre qu'il ne savait absolument pas ce qu'il faisait Ce n'est que le lendemain matin que la réalité lui est apparue.toute nue (Ù HE BDO CAR Age d'Or St-Odilon Dimanche te 12 mars a 19 30 Hres à Técole Chapais pote d'entrer Joh Borhinguet près de ta de Ruel aura leu la soiree técréative mensuelle Le pon gentrée est de $1 00 dollar pour tous Un qeuter sera servi ét tout te ade est 1e bienvenu Age d'Or Jean XXIII Le depute Claude G Lajure nous annunçant ta semaine dernière que dans lu cadre du programme Nouveaux Horizons.qu'une deuxième subvention a été accordée au Club de I'Age d'Or Jean XXII! La Contribution tédérale accordée s'élève à $3.680.dollars et permettra d'aider à effectuer des réparations absolument nécessaires au tout et aux murs extérieurs de leur local et ce afin de per mettre à ses membres de continuer les activités nuses sur vied avec le premier oction .Paroisse Immaculée-Conception UIt suUper partage se tiendra le dimanche 13 mars au sous-sol de la Cathédrale.|| y aura aussi présentation du diaporama sur les oeuvres de Mère Teresa de Calcutta II s'agit d'une réunion qui se tiendra entre 18 heures et 20 heures Nn Age d'Or de Ste-Geneviève Le Club de \"Age d'Or de Ste-Geneviève de Batiscan organise une soirée récréative pour samedi le 19 mars à 20 30 heures.Il y aura de la danse avec l'orchestre les Carillons.ll nous est toutefois impossible de vous communiquer l'endroit où se tiendra cette soirée étant donné que le choix de la salle n'était pas précisé dans le communiqué que nous avons reçu Paroisse Ste-Catherine de Sienne Une messe tamiliale aura lieu le 12 mars à 19 heures Le thème sera: le Tiers-Monde.Les jeunes sont invités à préparer cette célébration par une rencontre à l'église dans l'aprés-midi de 13:30 heures à 15 heures.La Traverse Des Ages Dans le cadre du programme Nouveaux Horizons une subvention vient d'être accorder pour le projet \u2018Activités de Loisirs\u201d soumis par le groupe la Traverse des Ages Inc.La contribution fédérale accordée s'élève à $3.178 dollars et permettra de compléter l'aménagement du local fourni gratuitement par la municipalité.Ce groupe se propose d'organiser des repas communautaires, de la musique, du chant.de la danse.des rencontres sociales, des parties de cartes ainsi que des jeux variés.Voilà en quelques lignes le message que nous com- mmuniquait la semaine dernière le député Claude G Lajoie.Paroisse Notre-Dame Un repas partage aura lieu dimanche le 13 mars au sous-sol de l'église de la paroisse.Le tout débutera à 18 heures.Lors de ce souper.11 sera question du Tiers- Monde Trois-Rivières DEL MADELEINE TROIS Wy RE RC Présenté en législature Les édiles de ia cité de Laviolette ont décidé la semaine dernière de présenter une résolution a la prochaine législature du gouvernement du Québec un projet de loi Ce projet de loi qui est en quelque sorte un bill privé a pour but de demander l'autorisation de pouvoir exploiter tes bâtisses du terrain de l'exposition en n'importe quel temps et dans un second temps, de percevoir une partie de la taxe chargée sur les repas pris dans les hôtelleries et restaurants de la ville Marché aux denrées Toujours lors de cette même séance, le consetl accorda le contrat d'entretien du Marché aux Denrées à M Patrick Gervais et cela pour une période de 2 ans Trois-Rivières Ouest Engagement de personnel Les membres du conseil réunis en séance réguliêre ont adopté la semaine dernière une résolution autorisant l'engagement de 4 personnes soil, une secrétatre.2 journaliers et un contremailtre.Les procédures d'engagement devraient être complétées ces Jours-ci Beaulieu déménage La firme Baulieu Transport a procédé tout dernièrement à l'achat d'un terrain dans le parc industriel.Ce terrain de plusieurs milles pieds carrés est localisé à l'intersection de la rue St-Joseph et de l'Industrie Cap-de-la-Madeleine Nouveau maire-suppléant Le conseil procéda à la nomination d'un nouveau maire suppléant pour les 4 prochains mois à venir, il s'agit de M.Onil Vallière qui succédera par le fat même au conseiller Laurent Lavergne De nouvelles autos Le conseil réuni en comité recommanda de demander des soumissions pour l'achat de 2 autos au service de la police pour remplacer les unités numéros 3 et 7 pb | MEBDOCAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES 9 MARS 197) COMBINAISON DE NUIT 2 PIECES POUR TOUT-PETITS A.En tricot interlock polyester et coton Pantalon à taille élastique.chaussettes terantes, la semelle de plastique 2 pièces 93 imprimées ou pantalon uni et haut imprimé Confection canadienne.! à 4 CAMISOLE BOUTONNEE POUR BEBES l'ensemble (IN | 8.Confection canadienne de \u201cFruit-of-the 93 ?LG Loom\u2019 en 100% coton.Manches courtes F NS Blanc seulement 3, 6 12 18 et 24 mois pour COLLANT POUR BEBES CES PRIX SONT EN VIGUEUR C.Coliant en 100% nylon côtelé, de con 93 DU 8 AU 12 MARS, fection canadienne Entièrement lavable Blanc rose.jaune.6 à 18 mois 1 à 3 ans pour TANT QUE LES STOCKS DURERONT ¢ co COMBINAISON COURTE OFFRE SpÉCIALE WOO+ POUR TOUT-PETITS PESTE 993 grmécement à rayures Couleurs variées 2 , 3x TEE-SHIRT IMPRIME POUR BEBES E.Pour garcons ou fillettes Tee-shirt en 100% polyester à motif \u201chippo\u201d.\u201ctortue\u201d 2 293 pour chacune \u2018\u2019reu de marelle\u201d ou \u201csports\u201d sur fond blanc 12.18, 24 mois CULOTTE ABSORBANTE POUR BEBES F.Contectionnée au Canada par \u2018\u2019Fruit-of-the Loonr\u201d.en 100% coton Doublure en mousse 93 synthétique Ceinture élastique 14\" J Couleurs vanées.| à 4 chacune i COMBINAISON COURTE POUR BEBES G.Combnaison en tissu éponge offerte en teintes unies ou en motifs imprimés.80% 93 coton - 20% nylon Jaune-orangé, aqua-blanc, dlanc-mpnmé P.M.G chacune COMBINAISON DE NUIT POUR BEBES H.Combinaison pour tii'ettes ou garçons.85% acetate 15% nylon gratté.5 modèles au choix 93 Turquoise, blanc, rose, jaune Tailles petite.moyenne, grande chacune PANTALON FUSEAU POUR BEBES J.Pantalon fuseau en 100% polyester lavable Bretelles réglables.Motifs imprimés 93 dans les tons de bleu, rouge, jaune ou vert n 12, 18.24 mois chacun ENSEMBLE 2 PIECES POUR BEBES K.Ensemble 100% polyester.6 boutons pression à l'entrejambe et 2 boutons-pression 93 sur tee-shirt Appliqué devant Ton or-vert, dleu-rouge, brun-ton or 12, 18, 24 mois l'ensemble ROBE BAIN-DE-SOLEIL POUR BAMBINE L Robe en polyester et coton, de contection canadienne Modèle fuseau avec bretelles 93 Motifs variés dans les tons de rouge, bleu.vert ou jaune 2.3, 3 PANTALON POUR TOUT-PETITS M.Pantalon unisexe en 100% polyester, à taille élastique.Au choix motifs de chien.2% chacune \u201cABC\u201d, ou \u201cPatchwork\u201d Rouge bleu, jaune.vert 2.3, 3x chacun BF à Bai Lab AS État 5 RE ME ia RE Centre d'achats de Centre d'achats I: : is ; Pt Et» me .SIRE CHINE THIRD FING AL AA La recette de l'Hebdo ROSBIF AU JUS 5 à 6 livres de boeuf (surlonge, côtes debout ou croupe).Essuyer la viande avec un linge humide.Recouvrir complètement la partie maigre d\u2019un mélange de farine, de sel et de poivre (V2 c.à thé de sel par livre de viande).Placer la pièce a viande, le côté g étant sur le dessus, sur le gril de la lèchefrite et mettre cuire au four à 325 degrés F.Ne pas mettre d'eau et ne pas couvrir.Pour obtenir un rôti saignant, cuire 16 minutes par livre - pour un rôti moyennement cuit, 20 à 22 minutes et pour un rôti bien cuit, de 26 à 30 minutes.Si on fait usage d'un thermomètre à viande, il doit indiquer 140 degrés pour du boeuf saignant, 160 degrés pour du boeuf moyennement cuit et 170 degrés pour du bœuf bien cuit.Quand la pièce de viande est à point, la retirer sur une assiette chaude, la couvrir avec un bol renversé et la garder au chaud.Faire la sauce; pour ce, enlever tout le gras de la léchefrite de cuisson, ne garder que le caramel de cuisson.Ajouter 1 tasse d'eau chaude pour déglacer ce caramel en laissant bouillir 1 ou 2 minutes.Assaisonner si c'est nécessaire, couler et servir à part.Le rosbif se sert sur des assiettes chaudes.BISCUITS AU BEURRE D\u2019ARACHIDES 1'% tasse de farine tout- usage 1 ©.à thé de soda à 4 1 pincée de sel 1 c.à thé de vanille Y tasse de beurre 2 tasse de beurre d'arachides 12 tasse de cassonade a tasse de sucre 1 oeuf Tamiser la farine avec le soda et le sel.Défaire les beurres en crème, y ajouter graduellement la cassonade et le sucre.Ajouter l'oeuf, bien battre, ajouter la vanille et incorporer la farine.Déposer sur des plaques graissées.par petites cuillerées, les aplatir à la fourchette dans les deux sens et faire cuire au four à 375 degrés F.environ 10 minutes.PEUR CRE ee QE hy CHERBRDOCAP DE LA MADELEINE TROIS RINIE RES VMARSIS\" Cafe instant 4 2 g Nous Red th 89 a PRIX \"LIMOGE | Biscuits Soda sales A) agoût boulettes 8 Sy Roy.1.03 ue Christie 7 | Sauce à spaghetti 2 lbs 1 1 0 The 8 Q Lo ms A 5 Reg.1.45 a 100 Sa eg Lo = | Soupe pois 9) 80 Gâteaux congelés Margarine 5 0 | Pau Reg.59 a McCain Lie 69 = soupe légumes », Chocolat ou vanille Soupe 2! : Habitant 8 Q , Poulet et nowmies, Lipton 28 on, Rég.: 51 n Rég.: 1.55 a Bte 2 env Req 49 B | Biscuits Lido 8 0 Tartes Meilleur Pain de viande 8 g Goglu Kam 2800, Reg 109 __\u2014 = Saveurs assorties à +\" - Biscuits Lido 6 9 Rég.: .69 Ketchup rouge Q gq Chocolat, Derby 2 Aylmer | Ba I RS IAE A A T'ES ; Tomates Lh Q Jambon Midget ornichons 1 5 g i Aylmer Marines, sucres, Habitant p 28 on, Rég.: .71 a 32 on.Rég.1 89 = Ketchup rouge Q 9 E Chow Chow.Habitant 7 a A 2 Dubrisson ff | à Pois verts 3 Q Ib LL Aylmer A 19 on.Rég.: .47 AY AY mn 240n Rég 119 | Jus tomates 3190 Saucisses hot dog Eau javel 1 09 19 on., Rég.: .38 Apple Leaf 128on.Req 133 | Ananas Pat 3 1b Fleecy Tranchés, Ayimer mn Assouplisseur de tissus 19 on.Rég.: 63 a 64on Reg 119 u confitures 1 2 Q Fromage en meule Mile Mew 4 g 7 a 24 on., Rég.: 1.59 bon Reg 28 To nfitures Descoteau | ops 8 69 la Caisse Framboises, Habitant Nourniture chiens 2/ 240n.Rég.1.59 \" B 250n Req 43 a Ih B 0 5 Poulet presse sei.A ./ 9 IPamplemousses blancs cc.« uw.Pommes délicieuses 5x5 Cretons a ' 1 .4 Cele rl Californie, Canada no 1, Gr.24 Oig no n S Ontario, Canada no 1 Sac de 5 Ib mr ! Tomates Mexique, Canada no 1.gr.5/6 Boeuf hache fran i | a 0 0 \u2018al A i of KL HFEBDOCAP DE [A MADELEINE, TROIS RIVIERES 9 MARS 1977 Les récits de voyages de Membre A.C.JE.T.Les lettres et les appels téléphoniques que je reçois \u201d et diverses choses Toutes les semaines, je Méditerranée de Playa.qui comportent aucune Vous comprendrez certains de mes propos.Je reçois plusieurs lettres et slanca au Mexique H signature.Je ne com- facilement que je ne peux me souviens avoir regu plusieurs appels soulignait sa joie el sa prends pas la gêne qu'ont pas prendre la respon- trois appels téléphoniques téléphoniques concernant satisfaction.Son choix mes lecteurs à raconter leur sabilité de livrer des in- (une personne de les récits de voyages avait été décidé à la lecture voyage et à les \u201csigner\u201d.formations sans pouvoir Shawinigan et deux autres publiés dans ces pages.d'un de mes articles.Je dire à mes lecteurs d'où du Cap-de-la-Madeleine) suis donc très heureux elles proviennent.sur les propos écrits sur la IE 3 lié elle es pages A République Dominicaine, il HE publiée dans ces pa ; ; elques semaines.= 1 avait pris la peine de Je reçois aussi plusieurs Le qué a a ot Hy a deux semaines, je \u201c \u2018de | téléphoniques de es mo approu .signer\u201d la lettre.Je suis appels P q ; ; ré que cela ressem- recevais une lettre dun trés sensible à ces gens qui me conseillent J'apprécie les assure que re lecteur qui racontait Sa témoignages mais je ne d'écrire ceci ou cela mais témoignages qui con- Dlait au séjour aus ont satisfaction a la suite d'un peux pas publier les lettres refusent de s'identifier.firment ou désavouent vécu un peu plus ce séjour au Club iver.À la suite de mes articles sur la région de Los Angeles en Californie, j'ai reçu une lettre d'une dame de St-Tite qui me demandait de lui faire parvenir ma documentation sur cette région afin qu\u2019elle puisse préparer un voyage futur.le tourisme français Pour des vacances à la Française NCE ITALIE) (ESPAGNE MAROC À (ALLEMAGNE SUISSE PORTUGAL AUTRICHE SUISSE GRAND TOUR D'EUROPE = Circuit terrestre Circuit terrestre Circuit terrestre Circuit terrestre Chère Madame de St-Tite, .: j'ai fait parvenir votre lettre 23 jours 23 jours 22 jours 23 jours à l'Office de Tourisme des Etats-Unis afin qu'ils puissent vous faire parvenir les dépliants nécessaires.Vous comprendrez que je tiens à conserver les quelques documents que je possède.En deuxième $1,270.i.$1,175.00 iy \\ $875.00 wo JA $1,275.00 pp.( NC ( NN ) TOUR DE FRANCE PROVENCE) prete) COTE D'AZUR |NORMANDIE-BRETAGNE Circuit terrestre Circuit et croisière Circuit terrestre Circuit terrestre étape, je vous conseille .d'aller voir l'un des agents 22 jours $1,075.00 vo.15 jours 12 jours 10 jours de voyages qui annoncent dans ces pages.Il pourra vous renseigner mieux que moi sur les horaires d'envolées, le choix des hôtels, et surtout sur les prix.Donc, vous recevrez bientôt par ia poste des dépliants touristiques.Mais je tiens à souligner que je ne remplace pas un agent de voyage sur les informations techniques.16 jours $826.00 vs.1170.00 »».00 vs.» \" >) | $ pp JU $595.0 ) _ $523.00 +» ( ~N( CIRCUIT COMPRENANT TOUS LES ARRANGEMENTS TERRESTRES: LE TOURISME FRANCAIS VOUS OFFRE PLUS DE HOTEL, REPAS, VISITES, TRANS AVION EN SUS PORT 100 CIRCUITS DIFFERENTS PROFITEZ D'UN VOL NOLISE | À TRAVERS L'EUROPE AN J {VOYAGES MICHEL Permis 75-01-50170 Au Service des Québécois depuis 25 ans LA SEULE AGENCE AU CENTRE LES RIVIERES TROIS-RIVIERES Tél.: 379-1982 SIMONE MIMI ROUETTE, gérante A la suite de ces mémes reportages, j'ai reçu aussi un appel téléphonique d\u2019une dame de Shawinigan- Sud.Cette dernière avait apprécié les récits sur cette région qu'elle avait visitée l'été dernier.Son périple l\u2019avait conduite aussi en Arizona où elle avait passé une semaine dans un ranch spécialement aménagé pour les touristes.Ses deux filles avaient pratiqué pendant ces jours le sport de l'équitation à leur aise.Son séjour avait été inoubliable.Je lui ai demandé de m'écrire ses impressions afin que je puisse les publier dans ces pages.Je crois que son récit sera passionnant pour les lecteurs.Mais je profite de la circonstance pour lui rappeler que je n'ai pas reçu encore son texte et que je souhaite le recevoir bientôt pour le bénéfice de tous.Au mois de mai, l'an dernier, j'ai été invité en compagnie de quelques journalistes à visiter l'Australie et la Nouvelle- Zélande.Madame Pierrette Claude, rédactrice en chef du magazine Decormag, faisait partie du groupe.J'ai écrit plusieurs articles sur le sujet mais je peu.vous suggérer de vc procurer le numéro à Décormag du mois de mars 1977.Madame Claude y publie de nombreuses photos sur l'architecture et la décoration dans ces pays.Une autre information me vient de la compagnie Swissair.ll y aura un départ spécial le 23 juillet 1977 pr pa p 1 WW am.- Anal LA a a Us CD Wo 4 mw pr \u2014t ZL, \u2014£ on Ln \u2014t .vay vy et ext « .: 22 {retour le 6 août 1977] pour la fête des vignerons, un spectacle unique au monde dans la région de Vevey.Voyez votre agent de voyages à ce sujet.Il y a aussi l'Office de Tourisme de Belgique qui m'avise que les chemins de fer de ce pays offrent un billet spécial en vigueur du 1er avril au 30 septembre et qui permet aux voyageurs de prendre le train pour > visiter ce pays ains1 que tous les pays néerlandais et le Luxembourg.A la suite d'un article publié dans ces pages sur les nouveaux services de INFO-ROUGE U.S.A., ils ont reçu beaucoup d'appels téléphoniques de notre région.Cette nouvelle organisation répond aux informations des visiteurs des Etats-Unis qui s'y » rendent par les routes.Le bureau d'Info-Route est situé au 1200 avenue McGill-College, à Montréal, et le numéro de pour certaines régions mais ils espèrent corriger cette lacune très bientôt.téléphone est 514-861- 481.Ce service a tellement connu un succés qu'ils n'ont plus en main toute la documentation nécessaire En terminant.J'aumerais > VOYAGE ITALIE-TUNISIE Départ 26 mai au 17 juin Accompagne par Mme Blili $ 1,45 00 personne COMPRENANT: Avions-Hôtels-Visites-Transferts-Demi-pension Trois-Rivières Shawinigan Grand'Mère La Tuque Victortaville Pour renseignements et réservations: + a) AGENCES DE VOYAGES ?Permis 75-01.50432 Là ta Nous sommes toujours numero UN en Mauricie.1515 Royale 467 Station 104-6e Ave 360 St-François Carrefour des Bois Francs 4 bureaux pour vous bien servir 3191217 536.4447 538 1786 523 3351 158 7553 ) HEÉBRDOCAPDE LA MSDEUEOONÉE CROIS RCE RE SAR tT MENAGE NEUF 1977 STYLE ESPAGNOL MEUBLES MODELES $1895.Ce menage comprend relngerateut sans gore Mclacy.1 Cuisinière de lure 30 pouces Mobiles chambre J morceaus.sommuer carsse | matelas 2 lampes de duteau, Mobilier cuisine espagnol 5 morceaux.mobilier salon 4 morceaux 1 table de centre.table de bout.lampe de table, panier peint Ce menage est rendu avec garantie et service Le tout pour $1 #95 ENTREPOSAGE GRATUIT - AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENTS.536 4609 SHAWINIGAN Entre lu Heures an el 6 heures pm publier les récits de voyage des lecteurs sur les destinations que |e nal pas faites 1 n'est pas nécessaire de faire un long récit mais de racontet queiques informations qui peuvent aidet les autres voyageurs : PAMAX GINSENG ; EXTRACTUM 5 mg om vtangqe C Nanas d «1 > JOY JELL Gelée lebrdhinte non tel que deat a la Semaine tron + ronnin En pot de Se 70 ) hospitalier possédait une Aujourd'hui, cette unité des appareils à succion, Spéciale d'isolation Cette = unité dite de Soins 1n- nommée Allen-Hamelin en des respirateurs chambre sert prin- Province de Quebec tensifs et coronariens qui la mémoire des mécaniques.des cipalement pour les cas qui Cité du Cap-de-la-Madeleine comptait 7 lits répartis anasthésistes MM Marc spiromètres, des matelas demandent une plus dans 3 chambres, le tout Allen et Paul Hamelin réfrigérants et plusieurs grande aseptie et pour AVIS PUBLIC est par les présentes donné occupait une superficie de décédés en 1976 peut autres instruments éviter toute contamination 4) Qu'a sa séance du 28 février 1977 le Conseil de la Cité du 809 pieds.Cependant les autorités de accueillir des patients et leur offrir des soins très nécessaires pour dispenser venant de l'extérieur.\\.Lap de la Madeleine.a adopté le réglement numéro 599.autorisant un emprunt de $88.000 00.pour le forage et l'aménagement de deux (2) puits, (numéros 28 et 29) b) Qu'à sa séance du 28 février 19/7.le Conseil de la Cité du Cap de la-Madeleme, à adopté le réglement numéro 371 42, concernant le zonage dans les hmites de fa Cité du Cap-de ta Madeleine QUE les reglements numeros 599 et 371 42 teront l'objet d'une consultation les 15 et 16 mars 1977.à l'Hôtel de Ville du Cap-de-la-Madeleme.de 9 heures à 19 heures.afin de savoir par voie d'enregistrement, si les personnes habiles à voter sur ces reglements désirent que ceux ci fassent l'objet d'un scrutin QUE les personnes qui etaient inscrites sur de rôle d'évaluation en vigueur le 28 févner 1977 comme propriétaires d'immeubles imposables.et sil s'agit de per sonnes physiques.qui sont majeures et possédent la citoyenneté canadienne auront le droit de participer à cette consultation en se prévalant de la procédure d'enregistrement prévue aux articles 398-a à 398 o de la loi des cités et villes et de voter sur ces reglements te cas échéant QUE le nombre requis de personnes habiles à voter qui devront s enregistrer pour qu'un scrutm ait lieu sur ces reglements est a) Reglement numéro 599, 500 personnes, by Règlement numéro 371 42, 500 personnes, et qu'à défaut de ce nombre, les règlements numéros 599 et 41142 seront réputés approuvés par elles QUE l'annonce du résultat de la consultation tenue sut les reglements susdits se fera dans la salle des délibérations de | Hôtel de Ville le 16 mars 1977 à 19 15 heures QUE les personnes habiles à votes sur les reglements susdits pourront le consulter au bureau de la municipalité aux heures ndinarres de buteau et pendant les heures d'enregistrement Donne au Cap-de-la-Madeleine, ce ler mars 1977 , Signé | Maurice Thellend Greffier de la Cité 7 l'hôpital considéraient cela comme Inadéquat étant donné que le patient n'était pas seul dans sa chambre et que l'instrumentation n'était pas suffisamment adéquate Suite à un arrêté en conseil, le conseil d'administration de ce centre hospitalier autorisa donc des travaux à l'intérieur de cette unité qui occupe maintenant 2.856 pieds.spéciaux.En effet.cette unité compte 8 lits répartis dans 8 chambres.A l'intérieur de chaque chambre.on y retrouve placées près du mur des lumières à quartz, un système d'appel audio-visuel directement relié au poste central.un systéme de mise a la terre afin de détecter tout mauvais raccordement électrique, des gaz thérapeutiques tel que l'oxygène et l'air comprimé.un service adéquat Mentionnons aussi que dans chacune des 8 chambres.le patient est relié à un moniteur cardiaque relié à une console centrale.De plus.à tous ces équipements viennent se greffer des chambres réservées pour les cas aseptiques requerrant aussi une technique À l\u2019avant garde On peut donc dire qu'avec l'addition de cette unité au centre hospitalier St- Joseph, ce centre est en voie de devenir un des centres le plus avant gardiste dans la région.Texte René Matton Photos André Bouchard ; N aluren enr.Magasin d\u2019Aliments naturels 69, FUSEY CAP 375-8840 , service d'un naturopathe Gilles Parent, n.d.NATUROPATHE Membre du College des Natutopatirs du Quebec 375-0761 (7 25% de réduction sun toute Ja manchandise bdyh, NOIRE DAME = TROIS RIVIÈRES-QOUEST Gla sn 7 AER NA Ya Sa aa Sa Sa Na ta Sata Va ta Ont Va Ta Ta SU S rat SA ; + PL EIRE Tee ci cent 80 De Grandmont, Cap Nous nous réservons le droit de limiter les quantités CELERI \"PASCAL\" \u201cde Floride Canada no.1 grosseur 24 Rég.79 BANANES \u2019Chiquita\u2019\u2019 Produit E.U.mûries à point CAROTTES Produit Ontario Canada no | Sac de 5 livres Champignons \"'frais\u201d du Québec 1 chopine Produit E.U.grosseur 56 9 A M Produit E.U.grosseur 14 Sac 10 on.Produit E.U.fraiches\u2018 Produit E.U 18 UL HEBDO CAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES 9 MARS 1977 oi \\ Spaghetti PAPIER MOUCHOIR Facelle Bte 100 3 épaisseurs PATES ALIMENTAIRES | \\ Gattuso macaroni coupé cello 2b | # RAGOUT DE BOULETTES / ordinaire ou j avec patates 5 ,/ Cordon Bleu B1/ bte és BP 19 0n 0 té à d\u2019\u2018arachides York Pot 3 lb 14 JAMBON CUIT Maple Leaf Bte 3 Ib 2 4\u201d VRAIE \u2018EST ICI LA] DIFFERENCE) SAVOI ECONOM risk Spring \"2 \"SAUCEALA | GRAISSE \u2014 VIANDE | DOMESTIC _ Pqt1 ib | Bto 1401.© UP - FRAIS LEGUMES CONGELEES 3/ 1% wo 3/ jee | carne Bte 9 on.: Bte 14 on.SOUPE CAMPBELL\u2019S Consommé, pole?4 et nouilles, crème 4/700] =: Bte 19 on.EAU MINERALE H2° de champignons rom 4/ jo0 MACEDOINE | SAUCE SOUPE RAYMOND HOT-CHICKEN AYLME ex 400 [YOO Bte 14 on.Bte 10 on.+ Bte sa\u201d on.ENCONOMISEZ EN ENCOURAGEANT DES GARS DE CHEZ-NOUS MARGARINE FOIL 100% VEGETALE BISCUIT DAVID i 1) tartes aux fraises, feuilles d'érable 24 on.Pat 1 tb Golden Girl b MARGARINE A L'HUILE DE SOYA 57 SIROP DE TABLE ; Pat 2 x 8 on.Blanchet carafe 47 on.Habitant t FISH AND CHIPS fl?BREUVAGE ASSORTI D cont.32 on.Blue Water bte 48 on.Allen\u2019s e - SOUPE A L'OIGNON MARMELADE 3 FRUITS OU ORANGE 99 P Bte 2 env.Lipton Pot.24 on.Laura Secord ® As p TOMATES EN CONSERVE PETITS POIS 5 T Bte 28 on.Carrière bte 19 on.Lesieur b ASPERGES LONGUES GERKINS 1298 ! bte 12 on.Idéal pot 32 on.Habitant È RIZ À LONG GRAIN OLIVES A SALADES \u20ac} f sac 2 Ibs Royal pot 12 on.McLarens » 3 f CAFE MOULU CHOCOLAT INSTANT 59 < sac 1 Ib Chase and Sanborn bte 2 Ibs Choco t RAGOUT IRLANDAIS BOEUF ET POULET 3/700 sac 10 ker.Burgerbits bte 8 on Cordon Bleu NOURRITURE POUR CHIENS B59 NOMIQUE 12/ Be | © CE-AUX MATES 13/700] UREE TOMATE - 4/00 JUPES 3 y 00 | SHAMPOING POUR CHEVEUX NORMAUX bout.450 ml Halo ou gras CHE BDOCAR DE LAA DE LEINE TAUIS RIVIE RES ¥y MARS PATE DENTIFRICE tube 150 ml Ultra-Brite DESORIRISANT PERSONNEL bte 9 on.Heure en Heure PAPIER DE TOILETTE pat 4 rouleaux Delsey TAMPONS A RECURER bte 18 tampons Brillo DETERGENT POUR LA VAISSELLE bout.52 on.Palmolive ADOUCISSEUR DE LINGE Fleecy cont.176 on.SAVON EN POUDRE bte 5 Ibs Punch EAU JAVEL CONCENTRE cont.128 on.Lavo 9 Hostess Bte 125 gr.BISCUITS LIDO Météo, caramel Cello 14 on.OEUFS calibre \u2018\u2019A gros\u2018 douz.Juneau ou Baribeau Pat 1 lb BETTERAVES ER M AR | N EES Gattuso Pot 24 on.= Nous nous reservons le droit de limiter les quantites Mini-loto Inter-loto Super-loto Loto-Canada Loto-perfecta = au comptoir des cigarettes 20 | HEBDO CAP DE LA MADE L EINE TROIS RIVIERES YMARS 19 Tranche complète, désossée, marque rouge A 1 SAUCISSE,LARD ET BOEUF Lafernandière Ib @ ROTI DE BOEUF Pointe de surlonge marque rouge A 1 ] 49 ROTI DE CROUPE Coupe Silverside ] 13 Ib TETE FROMAGEE Lafernandière rouge À 1 lb 10 on.PIZZA DAVIN 4 pizzas de 5 on.V2 POISSON Blue Water Ib ré oo aN gogo ah eth CME aie Se A a W=0gY D OF Co AE cata 2 io 31 tig SM 5 CR Nos plus sincères félicitations à un rink du Cap Curling formé de Steve Leroux, Yvon Héroux, Huguette Rheault et Pierrette Larivée qui a remporté les honneurs du bonspiel mixte qui se tenait au Club Drummondville.Les finalistes étaient formés du rink Robert Caron du Laviolette \u2026 Selon l'homme des glaces du Trois-Rivières Curling.Jean Mélançon, la meilleure personne pour faire les réservations d'orchestre lors des soirées de curling est nul autre que Ginette Duguay.La gentitle Ginette a tous les atouts et toutes les connections pour nous faire passer de bonnes soirées.Les organisateurs du bonspiel de la Canron en savent également quelque chose \u2026 L'ami Jean-Paul \u201cMatou\u201d Caron, le gérant du rink André fGauvin qui a participé au Brier provincial, s\u2019est dit très désappointé de la performance de son équipes lors de cette participation et songe même de concert avec le proprio du Cap Curling, Jeannot Vivier, de garder les glaces tout l'été au Cap Curling pour leur donner de bonnes séances de pratique à tous les jours.On aura l\u2019occasion d\u2019en voir des bonnes \u2026 Lors d\u2019une récente assemblée du bonspiel de la Croix Rouge tenue sous la présidence du nouveau président Gaston Pépin, il a été décidé que 160 équipes seraient acceptées pour la 12e édition de ce gigantesque bons- piel.Toutes les parties se disputeront dans les quatre clubs du Trois-Rivières Métropolitain, et cette compétition se déroulera au cours de la semaine sainte soit du 3 au 9 avril .Pour participer à ce bonspiel, il faut 2 membres et 2 non-membres par équipe avec au moins un joueur féminin.L'inscription est de $12.00 par rink et la date limite pour s'inscrire le 25 mars dans les quatre clubs de curling.On s'est fixé un objectif de $3,000.qu'on veut remettre à la Croix Rouge pour ses oeuvres .\u2026 A La fievre des foins On appelle fièvre des foins un phénoméne allergique caractérisé par une inflammation et une congestion de la partie supérieure des voies tespiratoires.Ce phénomène se reproduit, chez les cas typiques, à un moment précis de l'année, le plus souvent au cours de l'été.La fièvre des foins ressemble dans ses manifestations à ce qu'on appelle communément le rhume de cerveau.Eternuement, épanchement par le nez des sécrétions limpides provenant des muqueuses du nez et des sinus, larmoiement.toux, gêne de la respiration et maux de tête en sont les principaux symptômes Les causes La maladie est causée par une hypersensivité des membranes superficielles des organes de la respiration à certaines protéines.Le pollen des fleurs en particulier, ainsi que d'autres corpuscules d'origine animale ou végétale peuvent susciter une rrritation de ces tissus.En fait.on peut être allergique à des dizaines de choses et.la plupart du temps, ce qui fait l'allergie chez un individu ne le fait pas nécessarrement chez un autre.La cause du mal est beaucoup plus imputable à un manque d'adaptation d'un sujet à son en vironnement qu'aux particules protéiques avec lesquelles tout le monde entre en contact Explication du phénomène \u2018Certains ont prétendu qu'on maissait allergique et qu'on mourrait allergique\u201d Or l'expérience prouve, dans la plupart des cas.que la maladie a plutôt fait son apparition à un moment plus Ou moins avancé de l'existence et cela en dehors de toute règle.Bien plus, une telle affirmation condamnerart, sur le champ, un allergique à supporter sa maladie jusqu'à son dernier repos .alors que l'expérience a encore démontré qu'on pouvait en guérir On sait par la physiologie, que les cellules et les tissus du corps humarn sadaptent continuellement au milieu qui les entoure Ce phénomène biologique en est un inhérent à la nature méme de l'organisme vivant, On sait en outre, que cette loi fondamentale de l'adaptation est rendue possible dans l'organisme par l'action du système nerveux qui.prend conscience du besoin des cellules en vue de calibrer leur résistance.Dans les cas d'allergie, donc de fièvres des foins, c'est cette résistance naturelle qui fait défaut et c'est sus elle d'abord qu'un traitement positif doit s'appliquer.Comment procède le chiropraticien Le chiropraticien travaille en fonction du systeme nerveux.Voici st les tissus de la partie supérieure des voies respiratoires manquent de résistance lors qu'elles viennent en contact avec certaines protéines c est que lv ystème nerveux a fail 4 sa tâche Dans ce cas.le traitement chiropratique qui.on le sait, est destiné à réhabiliter la fonction nerveuse, à son sens dans le soin d'une telle maladie.Et comme c'est le plus souvent à la colonne vertébrale que se situent les lésions qui affectent le passage de l'influx nerveux, c'est sur 1e colonne vertébrale que porte le travail du chiropraticien J ( SA Louis \u201cDourdon DOCTEUR EN CHIROPRATIQUE 306 Radisson Centre-Ville Trois-Rivieres 375-8511 51 Dorion Ste-Anne de la Perade 325-2715 © ME BDO SP AVIS D'INTENTION DE METTRE À PART À TITRE DE PARC NATIONAL DU CANADA DES TERRES APPARTENANT AU CANADA SITUEES DANS LES COMTES DE CHAMPLAIN ET DE ST-MAURICE DANS LA PROVINCE DE QUEBEC.NOTICE OF INTENTION TO SET ASIDE AS A NATIONAL PARK OF CANADA LANDS BELONGING TO CANADA IN THE COUNTIES OF CHAMPLAIN AND ST MAURICE IN THE PROV INCE OF QUEBEC we rare 7 Put genes er Ce tot cement oath en fen [a Con etn eg ' te Latina te tal peer a part atte oer Cot RSA = SN Far at 1 A .\u201c / M terres deanery \u2018 \u2026 J Wnt et Te nto oe \u2018 4 DANS Lp ee ae ete 4 ss hen ne panties te OM Ge yy A CUBE MAGE e distin Is pied tarda fo Ae nonge SUMauteé et cnecheter fesses ue 1° to qheutes de Batiscanet Cap te cA ene et >, \\ > Jos.antons Aland Botean Desiauters vu T4 \\ \\ win et Bagnos toute Lethe ntendue de terre Not - cAfpueneée parun font nourep ou el thane ~ comme etant le Par national de ty Ry Sut le pian 81255 des Arc Byes arent y gos de torres du Canada ontonant JOT mille anes plus vu thoes Pour obtenir ea veulllez cure 4 tu tre ERT SuIvantes Parcs Canada Ministers: des After Parcs Canada Region du Quete CP 10275 OUT andienpes Ste Foy vtdu Nord anaes Quebec (Queber .S00 uest neue G1V 4H5 Laurier \u2014_\u2014 em es OTTAWA cinta _\u2014 \u201cIA UH 2\u2014\u2014 care oat Ch aah icete Be.te, rtroet tp teat COA ad Norte CE Sevan gr heen .- Lee +.Vs ecrit Apt ne ° N -GIWV 4H5 TAWA Ont \u2019 $ RIA neo, Faut a OUtdWwa ie D jahivees 14977 / J+ et du Nord Le greffier adjoint du Conseil prive Affaires indiennes Indian and Northern Attairs ~ _7 iaforme étactronique Inc \u201cest noire service \u2018La ditference Le maître de l'électronique fait tout pour \u2018A L'AVANT GARDE DU TEMPS\u201d Télé console \u2018Quatrecolor\u201d de 20\u201d diag., style moderne luminosité et des contrastes accrus.(28.5 kV).e Auto-réglage O-Lock\u2019 à bouton umque pour la couleur.nuances, les contrastes et la lumnosité e Dispositif \u2018Panalock\u201d pour maintenu l'image et le son à leur meilleur e Connecteur pour antenne collective nu câble Régulièrement vendu 759.95 CETTE SEMAINE Trois-Rivières Ouest Centre d'achats 376-2212 ériter votre confiance ® Lampe-écran \u2018Quintrix\u201d pour une image plus détaillée.une ® Châssis modulaire avec cucuits intégrés.100% transistorisé les electioniquement e Style d'ébénisterie au riche fini lustre blanc et palissandre Cap-de-la-Madeleine Galeries du Cap 378-6189 Is | HEÉBDOCAPDE LA MADELEINE ; TROIS RIVIERES Jacques eu Au scolaire \u2014 Commission scolaire du Cap-de-la-Madeleine Indexation Lors des premières applications de la clause d'un \u201ctexation contenue dans les Conventions Collectives, le Ministère de l'Education avait indiqué que l'indexation \u201cappliquant uniquement sur les salaires effectivement gagnés et qu'il fallait soustraire à l'indexation les montants touchés en assurance-salaire.Des sentences arbitrales indiquent que cetle interprétation est erronée, Y MARS 197) Comission Scolaire du Cap-de-la-Madeleine dans les Jix jours Suivant la réception de ladite lettre Climatisation du Centre Administratif Ceinsidérant ta recommandation de la Firme Pluritec qui a apporté des modifications au plan mécanique du système de climatisation, 11 faut un ajustement des conduits actuels afin de permettre de recevoir des unités plus perfectionnées que celles prévues 11 y a quelques années, des frais supplémentaires doivent être encourus pour un montant d'environ $2500 Commission scolaire de Chavigny Soumissions Après étude du tableau comparatif, 4 caisses de papier de toilette en rouleaux au montant de $110.et 8 caisses de papier de toilette en feuilles au montant de $273.60 sont achetées de \u2018Henri Bourgeois Inc.40 caisses de papier essuie-mains plié en deux sont achetées de la Considérant les soumissions de Alex Marcotte Inc , Atelier des Vieilles Forges, Montréal draperies et J.A Roberge, trois unités de rideaux représentant 36 verges seront achetés des Ateliers des Vieilles Forges au montant de $295.Une résolution du Comité exécutif en date du 11 janvier 1977 a été amendée afin que Photographie .Charpentier soit reconnu comme étant le plus bas soumissionnaire acceptable au lieu de N.D.C.Photo vue que le matériel offert par ce dernier n'est pas conforme aux normes du Ministère de l'Education.Frais de déplacement Considérant les données recueillies auprès de différentes commissions scolaires, les frais de déplacement des commissaires et du personnel autre qu'\u2019enseignant sera remboursé au tarif de $0.25 du mille.iv Miuistère de l'Education demande donc de conclure Compagnie Wyant Ltée au coût de $602.50 les autres : une entente avec les syndicats el de rétablir la situation soumissionnaires étaient Choisy et Sani marc Inc {a COMMISSION scolaire du Cap-de-la-Madeleine ap- c portera les correctifs nécessaires afin de rétablir les @e \u20ac montants d'indexation pour les années 1972-73.1973-74 \u2014 # et 1974 75 : A vendre u Auto Datsun 510, 1972, N I Bureau régional de placement transmission manuelle, ( C'EST LE TEMPS DE L\u2019'IMPOT p Le bureau regional de placement et celui du bureau suspension indépendante c Provincial de Placement pour le personnel des com- sur 4 roues, vitres teintées, , $ PS c missions scolaires sont rendus nécessaires suite à la 60,000 milles, ailes avant C E T LE TEM p clause de la \u201cPermanence\u201d accordée aux employés ayant en fibre de verre, J s deux ans de Service dans une commission scolawe.légèrement accidentée sur D E OFLEX une aile, 4 pneus d'hiver, C Enseignement de la lecture pare-choc de luxe.prix à Régime enregistré d'épargne retraite Le matériel de la méthode dynamique actuellement discuter.Tél.: 379-1335 ou eg g p g d utilisé par la Commission scolaire du Cap-de-la- 379-1346 entre 9 hres et 5 Taux d'intérêt © a Madeleine pour l'enseignement de la lecture aux élèves hres, demandez René .d de la Tère et 26 années ne sera plus disponible en Matton garanti 10 ans © © n septembre procham Les objectifs poursuivis dans les c programmes de Ces deux années ne changeront pas La me JACQUES RICHARD le annnssion SColaire procédera à une consultation avec Représentant d te, couselllers pédagogiques et les enseignants CON- CALCULATRICE A p n cones afin dé trouver la façon la plus avantageuse de ; Aussi à votre disposition service d'analyse de succession d \"miplacer cette decumentatrr el L° INDI ISTRIELLE n r COMPAGNIE C'Ats FRANCE BUR LA VIE v Projet mosaique Galeries du Cap Tél.: Rés.: 375-3160 Monsieur Héequnald Vécina est autorisé à poursuivre le Rue Barkoff Cap-de-la-Madeleine Bureau: 375-1635 J projet de la réalisation de la tnosaique du Conseil [ scolaire du (ap-Ge-la-Madelemu.11 s'agit d'une e thosaique de 4 pieds par 6 dont le fond serait la division \u201c qéographique de la région.avec indication des quartiers c La réalisation artistique à été confiée à Monsieur Roger d Bornars n Arrérages de taxes i q Une liste comprenant 96 noms de contribuables ayant d des arrérages de taxes scolaires pour les années 1974-75 te et antérieures a été soumise aux commissaires.Ces vi contribuables recevront une lettre sous pli \u201crecom- S mandé\u201d leur demandant de communiquer avec la X | GARCONS ET FILLES DE 10 À 15 ANS S V e Argent à gagner c r e Parcours facile ¥ .C e 1 jour par semaine, le mercredi c C e Pas de collection à faire BOUCHERIE CLAUDE 156 Boul.Ste-Madeleine 375-6194 Boeuf haché 59 Bologne b 65 Roti de palette lb 55 Côtelette s de 1 49 Rôti de côtes croisées Ib 89 Steak sandwich Rôti pte épaule lard Ib 1.99 Céleri Cal.Can.no 1 1.09 gr.24 59 Saucisse, lard et boeuf 3 lb Salade Cal.Can.no ! 2,09] or 2 45 Croquettes de veau L Faux filet frais Ib Ib 1.39] SPECIAUX POUR 2.09] CONGELATEUR | TU ES INTERESSE, APPELLE: 379-1335 379-1346 _ SURVEILLANTES e Nous avons un poste pour une surveillante e Le travail consiste à voir au bon fonctionnement de la distribution dans un territoire e Travail à domicile e Conduire l'auto est un avantage (mais non nécessaire) e Etre mariée COMMUNIQUEZ A: 379-1335 379-1346 g TY 00 POL ~~ 0D >T ~~ \u2018 on 9çïÈ 5 5inr\u2026mr 2 Au rythme de la vie Que mon billet sorte! Mais voyons-donc! Pourquoi faudrait-il prier et demander à Dieu des chases pour lesquelles tout Et décidé d'avance?Ne Hensez-vous pas que c'est un peu illusoire, peut-être même orgueilleux et présomptueux de penser changer quelque chose du cours de histoire, en présentant à Dieu une simpie demande?Jésus nous a dit et répété de \u2018\u2018veiller et prier\u201d.Il a dit aussi: \u2018Tout ce que vous demanderez à mon Père, en mon nom, il vous l'accordera\u201d.Ailleurs, lorsque les Apôtres lui demandent de leur montrer à prier, lui- même prie et fait des demandes: \" que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite Il y a quelque distance entre la demande de Jésus: \u201cQue ton règne vienne\u201d, et certaines de nos demandes: \u201cQue mon numero de loto sorte\u201d.Est- ce à dire qu'à chaque fois que je prie ainsi avec des demandes très lerre-a- terre, je ne prie pas vraiment ou bien que je ne serai jamais exaucé?A vrai dire, toute prière adressés à Dieu, quelle que soit sa densité, est une vraie prière.Et c\u2019est Jésus qui nous rappelle que si nous ne donnons pas une pierre à notre enfant qui nous demande du pain, combien plus notre Père du ciel ne nous décevra pas dans nos demandes.Entre vous .et moi A la paroisse St-Bernard, les marguillers se sont partagés les tâches: Monsieur Jacques Arcand est responsable des activités qui se déroulent au sous-sol de l'église; Monsieur Maurice Fafard fera rapport des réparations à effectuer prochainement à l'église et au presbytère: Mme Céline Massicotte, Monsieur Marcel Ricard avec le curé Armand Lamy, travailleront à l'implantation d'un conseil de pastorale paroissiale.A la paroisse Ste- Marguerite.les cours de Bible se continuent.Soeur Gisèle Gervais invite les gens à se joindre à son groupe pour le temps du caréme.Vous avez des possibilités de suivre ce cours gratuitement.Pour informations: 374-5311.ne Mais, ce qu'il taut comprendre, c'est que dans l'état de rencontre qu'est la prière, ce n'est pas tant l'esprit de Dieu qui va être changé à notre égard, mais plutôt le nôtre en face de Dieu.La prière nous transforme et transforme notre prière.L'intimité qui est créée avec Dieu nous fait voir comme lu\u2018 voit et nous fait vivre dans son Esprit.C'est pour cela que Jésus dans l'intimité de sa demande à son Père a prié ron pas pour que ça ne lui fasse pas mal, mais pour \u201cque sa volonté soit faite\u201d Mais alors.perdons-nous notre temps à demander que le billet de loto sorte, ou bien qu'il fasse beau demain?Non! Tout d'abord, parce que chacune de ces demandes nous met en état de rencontre avec Dieu et nous aide à grandir dans son intimité.Ensuite, si nous y regardons de près.nous découvrons que chacune de ces demandes présente le désir d'un bonheur plus grand.d'un dépassement de nos misères.Et là-dessus, il est certain que NOUS sommes exaucés, parce que le Christ nous a dit qu'il était venu pour ceux qui étaient malades.Or.dans les demandes que nous faisons, nous disons que notre bonheur est malade dans nos vies Ceci ne veut pas dire que Dieu va faire sortir notre billet de loto! Pas plus d'ailleurs que des parents n'achèteront pas un gros camion de pompier à leur enfant de deux ans qui braillent pour en avoir un! Comprenez-vous?9 morceaux de poulet frit a la Kentucky bon a s'en lécher les doiets.Poulet Frit a |a Kentucky Colonel Sanders ef ses aude, ae \u201chon a sen leche IN i it tr ot i Sy H + PRIX HABITUEL $4.10 VOUS ECONOMISEZ est toujours temps d\u2019acheter une maison Désourdy CLAUDE CARON Construction 376-0022, 539-2371 Modeles pour tous les gouts » Pour tout renset \u201cA gnement compose, (514) 658-4341 Ju lund au vendre de Yh a bh 5 74 L'HEBDOCAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES Lyne De osiers et Yves Gervais au championnat canadien Les deur ,kieurs ci-haut mentionnés Ont été invités à participer au championnat canadien tenu à Mont Ste- Anne en fin de semaine dernière.Mont-Carmel est représenté par 5 juvéniles soit 4 filles et 1 garçon à la finale du secteur Ouest du circuit Juvénile Provincial.Tennis Les joueurs de tennis qui fréquentent le Club de Tennis Intérieur Mauricie Inc.n'ont que des éloges à faire concernant la qualité des courts.Ceux qui désireraient obtenir des informations n'ont qu'à communiquer par téléphone à 376-1651.Encore mieux, rendez-vous sur les heux Neige Les conditions de ski sont excellentes dans la région et partout au Québec.On ne peut en dire autant pour l'Ouest Canadien et Américain.L'épreuve de descente comptant pour la Coupe du Monde qui devait avoir lieu à Sun Valley dans l'Idaho a été reporté à Laxx-Films en Suisse.La raison; insuffisance de neige.Par contre, l'Europe « connu d'abondantes chutes de neige cette année et |rs conditions seraient idéales.On verra bien! Semaine nationale du Ski J'ai tenu parole.J'ai amené un skieur novice à 2 occasions durant la semaine nationale du Ski.Erik Pagé est maintenant un mordu et pour quelques heures de pratique, 1! se débrouille trés bien.Je voudrais souhaiter un prompt rétablissement à un bon copain présentement hospitalisé.Marcel St-Arnault est à l'hôpital à la suite d\u2019un accident.Lâche pas\u2019 Gérald Béland, directeur de l'Ecole de ski de Vallée du Parc tait Je l'excellent travail.Son assistant, André Dagenais le secogde très bien.Quant à mon ami, Bob Faler, le complexe sportif de l'UQTR lui a fait grand bien.ll a retrouvé la taille de ses 20 ans et son ski ne s'en porte que mieux Les campeurs qui désireraient joindre les rangs de la Jacques 9 MARS 19/7 Yves Belzil et Michel Lapointe ont pris respectivement la 2e place et 6e en slalom géant au Lac Beauport.Les 2 mêmes coureurs en slalom seront classés (Lapointe 2e et Belzil 3e) dans cette autre discipline.L'épreuve de descente a été tenue à Stoneham, les 5 et 6 mars.À cette uc- casion, la zone était représentée par Belzil, Lapointe et Héléne Roy.La finale Canadienne se déroulera egalement a Stoneham du 9 au 13 mars.La dernière course de la saison pour les compétiteurs de la zone aura lieu à La Tuque les 19 et 20 mars prochains.Que lon aliment soin ton remeéde el lon remede tor Ahmet LE X Q 6 (Hippocrates NATURISTE MAGASIN D'ALIMENTS DE SANTE LIBRAIRIE NATURISTE 541.rue de la Station Shawinigan.537-1136 13, rue St-Antoine Trois-Rivières, 376-4640 [ Désourdy Maisons usinees vendeurs exclusifs Claude Caron et Lise Créte 939-2371 376-0022 d\u2019 Coupe Mauricie Alpin L'avant dernière course de la saison pour les cing (5) clubs de ski aipin de la Zone de Ski-Mauricie qui devait se dérouler samedi le 26 février à la Station de ski St- Gérard a été reportée au samedi suivant, soit au 5 inars et cela.croyez-le ou non à cause du fait qu'il y avait trop de neige.Près de 100 compétiteurs se sont disputés les diverses positions dans 2 manches de slalom geant.Mont-Carmel Le 25 mars prochain aura lieu au Centre de ski Ma Carmel une autre randonnée se ski de fond.Cette mél.journée, il y aura compétition pour le championnat du club toutes catégories.Les deux événements seront suivis d'un souper.Pour informations, s'adresser au Centre de ski Mont-Carmel au Téléphone: 374-4534.Critérium Juvénile Deux skieurs de la Mauricie se sont avantageusement comportés lors de la finale provinciale tenue à Lac Beauport.Cette finale qui devait avoir lieu à Sept-lles a été annulée à cet endroit à cause de la tempête de neige du 26 février dernier.Les jeunes se sont retrouvés au Lac Beauport et Michel Lapointe de La Tuque s'est classé deuxième en slalom, tandis que Yves Belzile de Vallée du Parc s'est classé troisième.Ces deux skieurs font partie de l'équipe de la Zone de Ski-Mauricie et il va sans dire que leur entraîneur, Luc Fournier, était plus que satisfait des résultats.Tant qu'à une autre skieuse, Hélène Roy de La Tuque, celle-ci s'était blessée quelques jours avant cette épreuve de Critérium Juvénile mais au moment où ces lignes sont écrites, elle espère pouvoir participer à la finale de descente qui aura lieu à Stoneham les 4, 5 et 6 mars.La finale nationale se déroulera également à Stoneham du 8 au 13 mars.DES VIEILLES FORGES 3255 Foucher, Trois-Rivières Case Postale 100 OFFRE D'EMPLOI 1 principal-adjoint à Ville Joie St-Dominique Villa Jolie Institut Psycho-Social Builetin no.: 1 Date: le 24 février 1977 TITRES 1 principal-adjoint au Carrefour des Vieilles-Forges CRITERES D'ADMISSIBILITE a} L'autorisation personnelle permanente d'enseigner décernée par le ministre, ou une autorisation équivalente lorsque le poste comporte des responsabilités dans d'autres champs que celui de len.é LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE ~~) i Sadi simarhd Fédération Québécoise de Camping et de Caravaning seignement, Inc.peuvent s'adresser au 1415 Est, rue Jarry.Montréal, b| ration universitaire exigeant au moins seize (16) ans de > .Québec.H2E 227 La Banque l'rovinelale commandite à i c| Une expérience dans un domaine particulier pour résoudre des Provinciais du Camp To77 I problèmes d'ordre technique et administratif complexes, de pré- ping .(0) F F RE D EM P LOI ference dans un poste de chef d'équipe et de chef de département.de section ou de groupe, d| Une expérience de cinq (5) ans, de type professionnel (enseignant ë - JAGENTS DE SECURITE DEMANDES -Travail permanent, doit posséder permis d'agent de sécurité, une auto et une connaissance de l'anglais -Agé entre 25 et 45 ans -Avoir complété: une lle année ou l'équivalent -Salaire $5.00 de l'heure, sujet à augmentation -Le candidat intéressé doit faire parvenir son curriculum Vitea à: M.ROSAIRE VANASSE 355 6e RUE SHAWINIGAN non-enseignant), selon les responsabihtés du poste Sous réserve des nouveaux critères, le cas échéant.Sélection et classement des élèves Organisation des programmes adaptés Supervision des enseignements Evaluation des éléves, classement de ces dermiers dans les écoles régulières Ou spéciales Assurer un lien entre les établissement et la Commission Scolaire Assurer un lien entre les écotes et l'établissement TACHES Vor à l'apphcation des ententes et conseiller la Commission et l'établissement sur les modifications possibles.TRAITEMENT Selon la Politique Adimimistrative et Salartale du M E.Q.en vigueur ( M NAGE NEUF 1977 | | \u201cTYLE COLONIAL À $1,425.00 Comprenant 5° chambre 3 mex.1 box, | matelas, 1 set cuisine 5 mex, | table centre.! table bout.: lampe plafonnier, | set salon 2 mex, | vaisseltier debout.le toui pour Tél.: 378-3776 _ D NB: Selon l'autorisation spéciale du M E Q Jusqu'au 30 juin 1977 qui sera renouvellee Donc, les postes ne sont pas temporaires (plus d'une année scolaire) Seront seules retenues les demandes reçues sur formulaire officiel avant le 25 mars 1977 Prière d'indiquer sur l'enveloppe ie titre du poste sollicité Votre candidature sera traitée confidentiellement Vous demandez le formulaire officiel et le retournez dûment complété à 5 LOGEMENT NEUF A LOUER x chaufté.éclaué, eau chaude fourme = Secteur Lambert = Tél.: 374-9773 La Commission Scolaire Régionale des Vieilles-Forges as Directeur des services du personnel 3255, rue Foucher Trois-Rivières G9A SE7 \\_ Marcel Mongrann Bt 20000.Semaine Nationale du Ski J'ai tenu parole! J'ai amené un skieur novice à deux occasions durant la Semaine Nationale du Ski.Eric Pagé est maintenant un mordu et pour quelques heures de pratique, il se débrouille très bien.Je voudrais souhaiter un prompt rétablissement à un bon copain présentement hospitalisé, l'ami Marcel St- Arnault qui est à l'hôpital à la suite d'un accident et tous ses amis lui souhaitent de retrouver tous ses moyens et ce, le plus rapidement possible.Lâche pas Marcel.25 FÉVRIER \"105100 COMPTANT 5° PAR AN PENDANT T1 A% 19118/011|9/6/4|.°1,500,00 1977 765,973 6,302 $1,254,400.4 2/2/5/0/5/45/\" 200,000 115/9/5/6/313/\"* 5 TIRAGE 185 \u2014 VENDREDI 4 MARS \u201877 1,322,227 billets vendus 9 |2 |GAGNE 9 GAGNENT GAGNENT GAGNE $ GAGNENT GAGNENT 12,549 $1,205,100.00 en prix 112|16/4]6 6|4|6 PA ain pat 6 3 3 VALLE CU TERMINANT FAN $1 ] BHLET SF 1 TEHMINANT PAH Hu St TERMINANT PAH \u2018 78 STE-MADELEINE CAP-DE-LA-MADELEINE HY HE BDO Ca Gérald Béland, directeur de l'Ecole de Ski de Vallée du Parc a fait de l'excellent travail Son assistant André Dagenais le seconde très bien Quant à mon ami, Bob Faller, le complexe sportif de l'UQTR lui à fait grand bien.Il a retrouvé la taille de ses vingt ans et son ski ne s'en porte que mieux Un autre moniteur de l'Ecole de Ski de Vallée du Parc.en l'occurence Gaby Flageo) m'accompagnera en France, durant le mois de mars.plus précisément aux stations les Arcs et les Menuires CODE LA AMAADE à ÉINE TROIS RIVIERE MARS 1600 5 2 Mauriciens au championnat canadien Daniel Cormier et Claude Aubry.deux skieurs de style-hibre du Centre de ski Mont-Carmel et de l'Ecole de Style-Libre Labatt ont êté sélectionnés pour participer au championnat canadien amateur de Style Cos competitions ingles se sont déroulees au Mone Tremblant Ces hgnes olan: éenites avant cette compe tion les resultats dront pius Fétucatat \u201cReurs voter tard libre Shell \u201850,000 \u201c50,000 215|1/3|3/1/6 2420826 24936419 \u201c10,000 1534457 \u201c10,000 22/00 9/37 * 3 UONDU 0NUQ GAGNE : GAGNENT ts GAGNENT {rant ac HILL ETS ng THHMINANT BAR GAGNÉ GAGNENT 15 GAGNENT Wik 4 TEHMINANT PAÏS BET TEVMINANT BAR GAGNE GAGNENT GAGNENT BET, À TERMINANT FAU VOOR -\u2014\u2014|\u2014EOC:|QO|O MnO OI Ox 0 HILLY TERMINANT FAU PER-DEPANNEUR BIENTOT \u2014#47725 1 | 1 2 | R010».J | | | Type 88 film développement |\u201c Savon pour la vaisselle au | : Ù | instantané _ citron naturel 1.5 litre z | \u2018x jo\" z UE | ; | | VALEUR: $6.08 | VALEUR: $1.49 < + 1 ; 2 > x : Bo» 16 | HEBDOCAP DE LA MADELEINE, TROIS RIVIERES Y MARS t97/ Coordonnés en polyester pour un printemps sans pareil! DSS A.Cursage d'allure paysanne en tricot de po- E.Col roulé ample en tricot de polyester avec lyester avec manches 3/4 Rayures marine et manches 3/4.Ceinture.Rayures fines marine (qd blanc ou rouge et blanc 8-16 et blanc ou rouge et blanc.8-16 : = B.Pantalons en gabardine de polyester texturé F.Jupe en polyester Ponte de Roma avec pli à D avec braguette à l'avant et taille élastique.l'avant.Rouge ou marine.8-18 Marine ou rouge 12-20 G.Corsage en polyester interlock avec manches C.Corsage capuchonne en tricot de polyester, courtes et col ample.Lien.Rouge, blanc ou avec manches 3/4 Rayures fines marine et marine 8-18 blanc ou rouge et blanc 8-16 H.Pantalons en gabardine de polyester texture - D.Jupe-culotte en gabardine de polyester avec avec braguette à l'avant et ceinture élastique.braguette et taille élastique.Rouge ou Rouge ou marine.8-16 marine 8-16 = 2 Achetez vos biilete pour les matchs des Canadiens au comptoir TRS des magasins Miracle Mart. 2 erie, t HEBDO CAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES CES PAGES SPECIALES SUR L'HABITATION PARAITRONT LE PREMIER MERCREDI DE CHAQUE MOIS N .Le chauffage des maisons par l'énergie solaire L'énergie solaire \u201cdomestiquée\u201d pourra un jour remplacer les combustibles fossiles pour le chauffage des maisons.La hausse des prix du pétrole et du gaz et la connaissance que l'on a de la rareté de plus en plus marquée des combustibles fossiles et de leur épuisement graduel ont donné un nouvel élan a une exploration approfondie de l'énergie solaire comme source de chauffage des maisons.l v a 30 ans que l'an connalt la façon de construire, une, maison chauffée par l'énergie solaire.Le difficile problème est de rendre le procédé assez économique pour qu'il soit attrayant à l'ensemble de la population canadienne.Un système de chauffage solaire est une chose bien simple.L'eau est chauffée sur le toit de la maison grâce au rayonnement solaire, puis dirigée par une canalisation jusqu'au sous-sol pour le stockage.Ensuite, selon les besoins, cette eau chaude est mise en circulation dans une tuyauterie qui parcourt toute la maison et en réchauffe ainsi les pièces par rayonnement.@ chauffage de l'eau sur iv toit se fait à l'aide d'une grande plaque, peinte en noir et contenue dans une boîte recouverte d'une vitre.Lorsque les rayons du soleil frappent la plaque à l'angle voulu, ils peuvent élever la température de l'eau jusqu'à 200 degrés F.Il suffit que les plaques qui absorbent la chaleur du soleil couvrent la surface du toit d\u2019une maison de dimensions moyennes.Lorsqu'on fait passer de l'eau dans les tuyaux raccordés aux plaques, celles-ci transmettent leur chaleur a l'eau; l'eau se dirige ensuite vers le sous- sol où elle est emmagasinée dans un réservoir recouvert d'isolant thermique et elle pourra ensuite être utilisée durant la nuit ou en cas d'absence proiongée du soleil.Une maison de type courant aurait besoin d'un réservoir de stockage d'environ 27,000 pieds cubes, soit les dimensions approximatives d'un grand sous-sol ou d'une piscine.Mais si l'isolation thermique de la maison était congue en prévision d'un tel système de chauffage, on aurait besoin de trois fois moins de capacité de stockage.Un aspect que le gouvernement fédéral étudie présentement est le stockage saisonnier: la chaleur accumulée durant les mois d'été peut-elle être mise en réserve pour l'hiver?Ce pourrait être possible si l'on construisait des réservoirs plus grands.Bien que ce soit faisable pour un ensemble de maisons desservies par un système central de chauffage solaire, la chose serait peu éconorgique pour un particulier.a eAchat, vente de maisons eDécoration intérieure eRénovations générales eFinition des sous-sols En même temps qu'on cherche des solutions aux aspects techniques de l'utilisation de la chaleur solaire, il va falloir essayer de rendre ce mode de chauffage acceptable psychologiquement.Les gens n'acceptent pas facilement les nouveautés.Les entrepreneurs Qui construisent et vendent des maisons chautfées a l'huile, au gaz ou a l'électricité, peuvent avoir l'impression de risquer leur gagne-pain s'ils s'aventurent dans un marché incertain comme celui des logements chauffés par l'énergie solaire.Les institutions financières elles-mèmes exigeront des garanties avant de consentir des prêts hypothécaires pour une innovation qui semble révolutionnaire.La Société centrale d'hypothèques et de logement, l'organisme fédéral d'habitation, étudie l'utilisation du rayonnement solaire dans le contexte plus large de l'aménagement urbain et domiciliaire.L'énergie solaire pourrait n'être qu'un élément d\u2019un système autonome de services municipaux, se composant du recyclage des déchets solides et liquides, de la production d'électricité par l\u2019utilisation de la force du vent et de la production de chaleur par le captage de l'énergie solaire.La SCHL étudie même la possibilité de réduire l'utilisation de matériaux MAISON CHAUFFÉE PAR L'ACTION DU SOLEI Cette maison de Mississauga à été la première au Canada à utiliser le système de chauffage solaire et la première à être financée à cet effet par des fonds gouvernementaux de construction exigeant une forte proportion de combustible fossile, soit parce qu'ils en contiennent.soit parce que leur fabrication en nécessite l'emploi.Si ces recherches sont menées à bon terme, elles nous feront connaître des façons pratiques et économiques de bâtir des maisons et des agglomérations sans consommer outre mesure nos richesses naturelles ni produire de pollution.Il existe déjà une demi- douzaine de projets témoins arrivés à divers stades de développement dans la région d'Ottawa, Les pages suivantes un guide pratique sur eTerrassement eConstructions générales de maisons eFinancement eChauffage Parallèlement à son dispositif solaire.clle possède un système d'appoint de chauffage conventionnel.dans l'Ile-du-Prince- Edouard et en Colombie- Britannique.Avec le concours d'architectes, d'urbanistes, de constructeurs, de diverses administrations provinciales ou municipales et de résidants, les autorisés fédérales sont en train de bâtir des agglomérations où sont mis en application de nouveaux procédés technologiques et de nouvelles solutions aux problèmes des établissements humains.Ces tentatives ne sont que des réalisations à admirer Elles seront telles que.même avec des Moyens modestes, on pourra les répêter n'importe ou au Canada, une fois les modifications nécessaires apportéas Le chauffage solaire occupe une place importante dans ces nouvelles solutions aux problèmes d'aménagement urbain.La chaleur du soleil est abondante et bon marché, nous n'avons pas à craindre qu'elle s'épuise avant plusieurs millions d'années: elle constitue donc une richesse à ox- plorer et exploiter pour répondre à nos besoins tuturs eMatériaux de construction eContrats e Assurances eles lois eoFtc.Y MARS 1977 37 8 | HEBDOCAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES HABITATION V9 MARS 1977 POUR SOULIGNER LE 3e ANNIVERSAIRE DE NOTRE MAGASIN DE LA PLAZA DE LA MAURICIE VOS 3 MAGASINS PAG.VOUS OFFRENT lu Lo NO 517 TASSE A % D MESURER i / tn pyrex lb onces (500 m4) NO 533 TASSE À *\\_ MESURER fi] , ; TR 4° Byres 30 ances \u2018 ls / ihre) ms A NO 231 PYREX MOULES Rectangulaie 10 x b + 1 54 NO 232 PYREX MOULES Rectangulane 1 34 x7 0 i NO 233 PYREX MOULES Rectangulaire 13:7 x 8 3 4 1134 P.A.GOUIN Limitée PAGASINER.C'EST BIEN MIEUX! LE PLUS VASTE CHOIX DE LUMINAIRES EN MAURICIE REDUCTION DE 20% 50% Surveillez les étiquettes spéciales Centre-ville et Plaza Faust Ca ms.HUMIDIGUIDE ET} HYGROMETRE TAYLOR No 5547F Rég.6.50 SPECIAL $49 BATTERIE MENU-ETTE DE CORNING WARE Motif fleur de blé, bleu L'ensemble comprend: Casserole couverte de 16 onces, casserole couverte de 24 onces, poélon de 6'> couvert.Régulièrement 24.88 l'ensemble Spécial les hottes les plus belles, les plus pratiques, plus adaptables qu'on ait vues! SECHOIR REMINGTON 800W Wel NE 2155 SPECIAL A SEMI-CONDUCTEURS modèles 30\" Choisissez l\u2019un de ces J blocs moteurs! [rois blocs moteurs intérieurs Select-A-Matic (VP 200.VP-300 ou VP 400) ont une évacuation verticale ou horizontale et sont fabriqués avec tout le som et toute la qualité Nu Tone 129.97 hotte et moteur hotte et | moteur (Centre-ville et Plaza seulement) 159.97 hotte et moteur 145.37: ENSEMBLE D CHAUDRONS en aluminium de couleurs or moisson ou vert avocado Comprend: Casserole et couvercle 40 uz 114 1) Casserole et couvercle 90 oz (256 1) taitout et couvercle 220 oz (6.27 1) Sauteuse sans couvercle 9!;\" (Couvercle faitout convenant à la sauteuse).OFFRE SPECIAL 157 P.A.Gouin Limitée 71 Des Forges Trois-Rivières Centre Commercial Les Rivières Plaza de la Mauricie Shawinigan ory al 7 i Bi a ole a0 = A (S.O.P.)\u2014-On a beaucoup parlé et écrit sur l\u2018habitation, depuis des années.Tantôt, on se plaignait de l'insuffisance des logements tantôt leur cherté ou des difficulté\u201c pour obtenir des hypuinèques.Les gouvernements se succédés au Canada et les ministres chargés de I'habitation d'une façon d'ailleurs marginale tentaient de concilier les exigences du public et celles du ministère des Finances.Il reste que bon an, mal an, l'industrie de I\u2019habitation a été capable, malgré les difficultés de financement et les hésitations des pouvoirs publics, de construire des centaines de milliers de logements dont le public avait besoin.Car et c\u2019est un point trop peu connu du public il n'y a pas une seule industrie au Canada qui n'ait eu tant à souffrir des problèmes financiers et des décisions gouvernementales, Mmê- me quand ces dernières tendaient à améliorer la situation.Ainsi, à certaines époques, les fonds devenaient rares ou inexistants.Plus tard, ils arrivaient sur le marché brutalement, même si le public n\u2019était pas capable d'acheter.Quand la situation était favorable économiquement les fonds allaient aux industries de consommation dont le rendement est plus rapide.Quand le spectre du chômage inquiétait les gouvernements, les fonds affluaient à un moment où les acheteurs étaienr rares.Malgré tous ces avatars, l'industrie de l'habitation au Canada a fait face à la musique et en dépit des difficultés, e Ll HEBDO CAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES 9 MARS IVIT W HABITATION Vouloir sa maison c'est l'avoir AUJOURD'HUI C'est pourquoi, aujour- d\u2019hui, le public se voit offrir de bonnes maisons a des prix abordables.Car les constructeurs d\u2019habitations du Canada, et du Québec en particulier, n\u2019ont jamais lâché.Ils ont fait face a la prime des travaux d'hiver, qui a bouleversé les travaux et les chantiers, à la taxe fédérale de 11 0/0 sur les matériaux, à l'augmentation des taux d'intérêt et des matériaux, des salaires, etc.Les constructeurs se sont organisés.Beaucoup ont disparu.Les autres, ont fait des recherches et ont tenté par tous les moyens de répondre a la fois aux besoins du public et aux exigences gouvernementales.Actuellement, il n'existe pas de pays au monde où le public puisse compter sur autant de facilités de devenir propriétaire; sur autant de protection; code national du bâtiment, inspections de la Société centrale d'hypothèques et de logement quand elles sont faites! Conseil national de la recherche, sans compter les travaux incessants des manufacturiers qui mettent constamment sur le marché des produits et équipements nouveaux.Il n\u2019est pas étonnant, dans ces conditions, que de nombreuses délégations étrangères viennent chaque année visiter les chantiers du Québec et en repartent avec des solutions applicables dans leurs pays respectifs.La maison de charpente de bois inconnue ou ignorée en Europe commence à conquérir la France, l'Angleterre et l\u2018Allemagne.La vitesse de construction, le confort de nos maisons canadiennes font l'admiration et l'envie des autres pays.Si vous en avez l'occasion, voyagez et cherchez où, dans le monde, le public peut se procurer une mau son spacieuse, solide, esthétique, à un prix abordable.Dans ce domaine, le Canada est largement en tête et le Québec, plus que tout autre car les terrains y sont Moins chers et l'ingéniosité des constructeurs INcompata- ble.Une jolie idée pour sa maison Une maison de deux étages dont les vastes dimensions conviennent à une famille pour laquelle quatre chambres s'avèrent nécessaires.Son garage peut abriter deux automobiles et l'accès en est aisé à la fois de la rue, de la maison et de la cave.La plupart des zones habitables sont orientées vers la cour arrière et cette demeure est pourvue de deux salles de bain et d'une salle de toilette judicieusement situées.Une particularité du vivoir réside dans le fait que ce dernier occupe les deux étages, ce qui augmente consi- voue nero dérablement son volume général.La chambre des mai- tres, située au deuxième étage, ouvre directement sur le vivoir sans que soit cependant restreinte l'intimité de la première.que 0 ve ( e TERRASSEMENT ET EXCAVATION © PIERRE CONCASSEE e SABLE A REMPLIR TERRE NOIRE Mn add cu donc died tete DUREE Te eee Paty DENEIGEMENT Ae st Bed A esr as ok Ss Sv car 770 Boul.des Prairies Cap-de-la-Madeleine 378-2962 PEN CL fs D.ROBERT EXCAVATION wc ENTREPRENEUR EN EXCAVATION D.Robert Propriétaire J 40 L'HEBDO CAP DE LA MADELEINE.TROIS RIVIERES 9 MARS 1977 HABITATION JL MVieubler avec discernement (S.OP.) -C'est amusant de décorer ll y a des femmes pour qui c'est une véritable manie.Certains hommes aussi.Mais ces derniers ont souvent Moins d imaging tion pratique et ne voient pas l'intérêt par exemple d'une meilleure Utilisation de l\u2019espace.C'est à l'usage d'une maison, d'un appartement, qu'on peut réaliser quelles sont les lacunes de range ment, déficiences au point de vue lumuère, embarras d'une piece mal utilisée les les Le printemps est la sat son 1déale pour ettectuer des changements.Mais ol faut attendre trop ne pas tard en saison faire des achats impoitants Fe veer et mars sont des Mois de vente dans tous les ma: gasins d'ameublement et de décoration Et c'est ment le temps d'en proti ter {est surprenant de constater les economues que l'on peut faire pout vidl PLANIFIER || est important de re flechir longtemps d'avance à ce qu'on veut acheter Si on se laisse séduire par une vente de meubles dont on n\u2019a pas vraiment besoin, cela devient de la folie.La maison se retrouve encom- NOUS DONNONS OUJOURS bree de meubles hétéroch tes qui ne vont pas néces sairement avec le décor ge néral ou ce qui est plus graves avec les yuûts des gens qui vivent là.Ne pas essayer de tout changer à la fois.L'imagi nation s\u2018égare, surtout si ON manque d'expérience en décoration et on risque de commettre quelques erreurs COUTEUSES.Pièce pat pièce Mor ceau par morceau, Clest souvent la meilleure façon de procéder.Ou un com d'une pièce qui mente no tré attention.les femmes savent cela Changer les meubles de pla souvent suffisant pour redonner à une pièce ce c'est un ar nouveau Au heu d'acheter un nouvel ameublement de sa lon, le simple fait de revêtir les meubles d'un tissu nou veau peut changer toute l'allure de cette pièce.Et c'est évidemment moins cher La question du budget est Certes la principale dane la planification.Un jeune couple qui aménage dans un petit appartement avec peu de moyens devra faire preuve de plus d'imagination qu'un couple \u2018\u2019arrivé\u201d ou qui n'a pas peur du credit.Un étudiant qui vit ; eu À LdaPas ) très souvent faire des découvertes intéressantes qui dépend de peu de choses au marchands d'antiquité, les La réussite du home\u201d cours de démolition.Dans ces derniers endroits en particulier où on obtient à peu près tout pour rien, on peut dans une toute petite pièce devra penser à l'aspect temporaire de son aménagement et courir les aubaines chez les brocanteurs, les ne demandent qu'un peu fond.Si l'on a envie d'y d'habileté manuelle pour vivre et si l\u2019on s'y sent les rendre confortables.heureux.Décoration Electrique.0% D'ESCOMPTE 945, RUE THIBEAU CAP-DE-LA-MADELEINE P.Q.G8T 7B1 REJEAN GRENIER, CO-PROP.Bur.: 379-1443 + : .o v BUNGALOW Shawimigan-Sud.5'2 pieces.39 x 39, pierre et brique.prix à eviser.Comptant requis 5% TR-76-320.Lisette L Morin Bur.: 537-8847 Rés.: 537-7483 et 536-2773.BUNGALOW 15'2 pièces, sous-sol fini au complet.terrain 150 x 105.piscine de 17 x 36 Val-Mar, tapis, lustres, poéle, laveuse à vaisselle four encastré.frigidaire.TR-76-310 Gaston Côté Bur.: 537-8847 Rés.: 538-8701 SHAWINIGAN-SUD 1375 - 113e Rue.deux logements avec garage, très bien situé.terrain de 51 x 103.Faites une offre.TR-77-512.Nicole Boisvert Bur.: 537-8847 Rés.: 539- 9102.RESIDENTIEL Bungalow.5'2 pièces, très porpre, prix raisonnable, dans secteur résidentiel.Il faut voir M.LS.2102.Michel Cloutier Rés.: 376-4924 télé-page 379-3214 No 691 RIVE SUD Commerce.restaurant licencié, garage, pompe à essence, route achalandée, prix et conditions à discuter MLS.2101 Michel Cloutier Rés.: 376-4924 télé-page 379-3214 no 691 HOTELLERIE Rive-Sud, commerce.hôtel.salle de réception.chiffre d'affaires intéressant.cinq permis, communiquez avec Moi pour plus de détails MLS.2063 Michel Cloutier Rés.: 376-4924 télé-page 379-3214 no 691 4 LOGEMENTS 5'3 pièces chacun.cun- struction 1970.trés propre.tapis et tuiles dans tous les loyers, chauffage au chaud.extérieur pierre et brique.TR- 16-562 Michel Cloutier Rés.: 376-4924 télé-page 379-3214 no 691 ENTREPOT Cherche entrepôt chauffé.2000 pieds carrés env ler étage ou autre, ascenseur.bail mn 5 ans renouvelable Shawinigan de préference Contactez Peggy Bouvette Bur.: 537-8847 Rés.: 536-4449 et 537-1210 DUPLEX Rue du College, T.R.4 pieces.fini brique.logement du bas libre à l'acheteur, logez-vous pour $65.00 par mois.TR-76 501.Orise Mineau Bur.: 379-7230 Rés.: 374-1316 STYLE CHALET Maison 1 an.bois, très rustique, terrain de 2 x 5 arpents avec potager.arbustes.M.LS 2181 Gaétane Fleurent Rés.: 378-5739 télé-page 379-3214 No 673 BUNGALOW Idéal pour jeune couple.5 pièces, très propre, grand terrain paysager, à prix plus que raisonnable.|| faut voir TR-75-256 Trust Général Bur.: 379-7230 TROIS-RIVIERES Normanville.rue des Erables.bungalow de 5%: pieces.brique, sous-sol fint 4!> pièces, terrain entièrement paysager, vente cause décès.M.L.S.2197 Trust Général Bur.: 379-7230 TROIS-RIVIERES Bâtisse commerciale et logements, brique.toiture.électricité.plomberie.chauffage.galeries refaits à neuf.Local commercial 24 x 54.TR-77:772 Trust Général Bur.: 379-7230 COTTAGE Cap-de la Mageleine, 7!: pièces, foyer.sous-sol semi fini, très beau terrain paysager, patio, remise.TR 77 065 Gaétane Fleurent Rés.: 378-5739 télé-page 379-3214 No 673 DOMAINE Bungalow 4'> pièces a fun, chauffage électrique.2 hangars, instruments agricoles sur terre de 4 x 26 arpents dont 16 boisés MLS 2185 Gaétane Fleurent Rés.: 378-5739 télé-page 379-3214 no 673 BEAU BUNGALOW Situé rue Le Gardeui.près Les Rivières.5'> pièces.pierre et brique, chauffage au chaud.idéal pour résidence étudiants, vendu meublée Jean Leblanc télé-page 379-3214 no 674 COIN RESIDENTIEL Beau cottage Place de Vaudreuil.loyer sous le garage.foyer naturel! au salon.beau terrain paysager Prix $38 00000 MLS 21/8 Jean- Leblanc telé-page 379-3214 no 674 AuTrust Gé OPPORTUNITE Magnifique 12 logements, 8 ans, rentabilité excellente.comptant environ $5.000.00 situé à Louiseville.LM S 2106 Jean Leblanc télé-page 379-3214 no 674 MOTEL Shawinigan Sud, 17 unités, terrain 278 x 552.tres bon revenu.situé près du nouvel édifice fédéral.TR-77 768 Gilles Trépanier Bur.: 537-8847 Res.: 539-2354 CABARET BAR SALON Au Cap-de-la-Madeleine.pouvant asseotr 150 personnes.stationnement 300 autos.Bon chitfre d'affaires.MLS 2115 Réjean Fournier Rés.: 378-2478 télé-page 379-3214 no 671 COMMERCIAL Propriété dans le centre ville, incluant fonds de commerce de bijouterie.si désiré, avec tout l'équipement nécessaire prix ridicule de $75.000.00 vente cause déces ML S 2097 Réjean Fournier Rés.: 378-2478 télé-page 379-3214 no 671 TERRE À BOIS Grondine, terre 4 x 9 arpents avec ruisseau, prix $5.000.00, le vendeur garderat uns balance de prix de vente IR 11.912 André Dupont Bur.: 379-7230 Rés.: 379-9521 AUBAINE Bord du fleuve.magnifique bungalow 70 x 34.1976 terram 97 x 800 jusqu'au fleuve, intérieur tres luxueux.vente au coutant cause transfert TR 76-366 Réjean Fournier Res.: 378-2478 téle-page 379-3214 no 671 TRANSFERT Bungalow avec grand terain près du St Maurice.qoH garage.foyer 6\u2018: pieces, beaucoup d'arbres IR 7/7 047 Jean-Marie Boisvert Rés.: 376-0207 téle-page 379-3214 no 698 néral oni CHE ROO wall} FAITES UNE OFFRE Batisse commerciale rue Notre Dame.Trois Rivieres avec résidence au dessus.idéale pour maison de chambre.vendue meublee IR 17 167 Jean-Marie Boisvert Rés.: 376-0207 télé-page 379-3214 no 698 GRAND'MERE Motel lu unites.bar salon bien situé.chiffre d'affaires excellent Pour plus dm formations, TR 77 769 Gaston Cote Bur.: 537-8847 Res.: 538-8701 ENDROIT COMMERCIAL 3 logements, coin Ste Cecile et St-Maurice.Trois-Rwiéres Prix à discuter Informez vous IR 11529 Andre Dupont Bur.: 379-7230 Res.: 379-9521 BASE DE PLEIN AIR Situee en Mauricie 7 pistes de ski de fond.camping restaurant bar salun developpement domiciliaue.2 lacs artificiels.190 arpents carrés boutique de ski IR // 113 Gaston Côté Bur.: 537-8847 Rés.: 538-8701 ST-GERARD DES LAURENTIDES Terre commerciale en face des Piscines Azteques.bord de la route.plus de renseignements appelez TR 76 819 Gilles Trepanier Bur.: 537-8847 Res.: 539- 2354.IMPORTANT Entre Shawinigan et Grand Mere.garage.concessionnaure importan:.chnffre d affaires intéressant Tres bien situé TR 16 748 Gilles Trepanier Bur.537-8847 Res.: 539-2354 $27,000.00 Au Lap-de la Madeleme job bungalow jumelée tres propre sous sob sem fn tapis 1} faut vendre TR // 471 Jean-Marie Boisvert Res.: 376-0207 tele-page 379-3214 no 698 HYPOTHEQUE 7% Lap de la Madeteme 3e Kup duplex chauffage electrique tres propre Prox a discuter IR 77527 Andre Dupont Bur.: 379-7230 Res: 379-9521 TRUST GÉNÉRAL courtier \u2018Trois-Rivières, 379-7230 e Shawinigan, 537-8837 ce fail.Mieux.RE SADE CADRE CE INE TROIS HABITATION RANCH sttbenne des Gres ann equipement au complet 5 chevaux bungalow 7! pieces une ecurie 80 x 30 pouvant conter 25 chevaux Plus de details.IR 77 913 Christiane Mongrain Bur.: 537-8847 Res.: 537-1640 PEINTURE ET DEBOSSAGE Mt Louis de France bon chiffre d aftanes clientele etablie depuis 20 ans loyer au dessus Grand terrain JR 77776 Jean-Marie Boisvert Res.: 376-0207 telé-page 379-3214 no 698 DUPLEX Rue St Alphonse Ldap de lg Madeleine pres tusey logements de 4° preces Pro discuter IR 77526 Andre Dupont Bur.: 379-7230 Res.: 3799521 SHAWINIGAN Lottdge pene Ealape chambres.foyer sous sob tim beau terrain paysage pre.Hopital Ste Therese TR 77009 Christiane Mongrain Bur.: 537-8847 Res.: 537 1640 3 LOGEMENTS Tres bien situe a St Etienne pres eghse.beau terran paysager vxterieur brique logement de 5! pieces et ?de 3 pieces IR 77519 Christiane Mongrain Bur.: 537-8847 Res: 537-1640 POUR VENTE RAPIDE Shawinigan haut de la ville bungalow 5'.pieces.terrain 16 x 122 5% de comptant quartier tranquille TR 76 426 Lisette L.Morin Bur.: 537-8847 Res.: 537 7483 et 536-2773 SALON DE COIFFURE Tres bien situe au centre ville nouvelle decoration.bonne \u201cdentele possibdhite de devenu votre propre patron 11 laut var TR 75 743 Orise Mincau Bur.: 379-7230 Res: 374 1316 y PRIX REVISE Bungalow construction premiere qualre Terrain aménagement environnement de chonc Toi Rivières Quest Profitez de cette m3 =\u2014- dm Nd Vr OVXM.OO MPY=C Om TROIS-RIVIERES OUEST Téléphone: 374-4144 \u201cOUVERTURES GENERALES LA FENETRE DE QUALITE À PRIX SPECIAL EPARGNEZ - EMBELLISSEZ VOTRE MAISON REVETEMENTS DE TOUS GENRES FENETRES CANADIENNES \u2018\u2019REDWOOD\u201d\" PORTES EN BOIS FENETRES COULISSANTES OUVERTURES GENERALES du Cap-de-la-Madeleine USINE: 320 NOTRE-DAME SUD CHAMPLAIN BUREAU: Tél.374-4144 5115 BOUL.JEAN XXIII TROIS-RIVIERES OUEST +.REDUISEZ vos FRAIS D'ENTRETIEN ; y \u2014 rénovation Portes - Fenêtres - Auvents REVETEMENT ACIER - ALUMINIUM Centre d'Achats Trois-Rivières Ouest 379-5471 4 0 Cnt BDO CAE DE La MADELEINE TROY, RIQIERE NARS 190 HABITATION 2222227 Yi 77 TROIS-RIVIERES .PARC ISABEAU .Tous nos styles de maisons y sont disponibles.Empruntez le Boul.des Forges vers les Vieilles Forges en suivant les indications et tournez a gauche sur le Boul.Hamelin.maisons modèles au bout de la rue.SU el ZZ.LE VILLAGE .\\.La campagne dans la ville.Maisons québécoises, 2 étages.avec lucarnes et garage, de type town- \u2018house Maison très grandes, dans un secteur exceptionnel.près de la rivière St-Maurice.Empruntez le Boul Des Chenaux et descendez aux bords de la rivière par la terrasse Berlinguet Maisons modèles à la terrasse de l'Intendant 7 7 + LA LES CONSTRUCTIONS # x My A NV JACQUES DUFRESNE INC.LE SPECIALISTE DE LA MAISON QUEBECOISE.TROIS-RIVIERES, CAP-DE-LA-MADELEINE TROIS-RIVIERES OUEST Le spécialiste de la Maison Québécoise x\" CONSTRUCTIONS JACQUES DUFRESNE Inc.Maisons selon nos modèles ou vos goûts INTERET SUR PRET 10% % A$3CCIng, TROIS-RIVIERES-OUEST .Bientôt maisons modèles de style québécois,, ranch et split-level à la Terrasse Duvernay.Com-, mandez votre maison pour le printemps.CAP-DE-LA-MADELEINE .Bientôt maisons modèles à l\u2019arrière des Galeries du.Cap.Tous nos styles de maisons y seront, disponibles.Commandez votre maison pour le 1er; juillet.Les 6 maisons modèles du Parc Isabeau sont?ouvertes aux visiteurs tous les samedis et diman-, ches de 1 hre à 5 hres, et les autres jours sur ren-, dez-vous.Les plans des différents secteurs et de: tous nos modèles de maison y sont exposés.RENSEIGNEMENTS: 379-3343 Plusieurs de nos maisons sont éligibles au rabais fédéral.TEL: 379-3343 | \u2014 PROGRAMME DE A | ka } CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES DE Ll'APCHQ VI 71777 7 -, _ Notre entreprise est / Sn accréditée auprès du S ans de .\"Compétence et solvabilité! \u2026.\u2026 I HRY \u2014 Protège votre dépôt jusqu'à concurrence de 820.000 \u2014 Protège votre propriete contre tous defauts mineurs au cours de la 1ère année et contre tous defauts majeurs pendant les 5 premières années.Ee NY N N O\\ N À À a N NN N % S a = Nw SN Se Ne CSS RON NN ° EEE RE ELLES SE EE ++ & => PEL EL LL LL à F à à LEE LE LL + + à R HABITATION TABLEAUX Comment les fixer Rien de plus énervant qu'un tableau qui penche à droite ou à gauche malgré les nombreuses rectifications quotidiennes! Le simple passage du chiffon lors du ménage.la trépidation due à laycirculation intense des ru lont bien souvent la cause de ce déséquilibre.Il est très facile de remédier à ces \u201cpenchants\u201d\u2019.1.Vérifiez que les deux pitons à oeil A et B (fig.1).fixés au dos du cadre, sont bien vissés à la même hauteur.Pour cela, tracez un trait de crayon.Ce trait.reliant les deux pitons, doit être rigoureusement parallèle aux bords horizontaux du cadre.Rectifiez I'emplacement de l'un des pitons si nécessaire.Procurez-vous un anneau métallique, le plus petit possible, mais permettant toutefois le passage de la cordelette de suspension en double épaisseur et celui du clou de fixation au mur (ou du crochet X).Mesurez très actement la cordelette existante joignant les pitons A et B et marquezen le milieu d'un trait de crayon à bille.Si la cordelette menace de s'effilocher à l\u2019endroit où elle reposait sur le clou de suspension, remplacez-la par une autre de mème longueur.2.Pliez la cordelette de façon que le trait de crayon soit exactement dans le haut de la boucle.Maintenez fermement la boucte de la cordelette entre le pouce et l'index de la main gauche.Saisissez entre le pouce et l'index de la main droite, immédiatement sous le pouce de la main gauche, les deux brins de la cordelette et faites glisser les doigts de la main droite le long des deux brins sur 10 cm environ, 3.Maintenez bien les deux brins et passez la boucle de la ficelle dans l\u2019anneau.4.En écartant les brins de la boucle.passez celle-ci derrière l'anneau.5.Rabattez-la de façon qu'elle vienne se loger sous le bas de l'anneau 60.Tues alors fortement les deux brins de la cordelette tenus de la main droite.tout en neunlenant l'anneau de ki gauche: vous obtenez une sorte de noeud coulant.La reussite est certaine si les doigts de votre main droite n'ont pas laissé se déplacer les deux brins qu'ils doivent maintenir jusqu\u2019à la fin de l'opération.D'eux dépendent thorizontalité finale.Accrochez votre tableau en place et vérifiez bien cette horizontalité.Et seulement après, vous pouvez coller le noeud avec de la colle.se Se \u201cwv KN Se Av, uw \u201cow CERAMIQUE INC.3350 Chamberland Trois-Rivieres 378-2034 vient de recevoir un assortiment varié et tres joli de NOUVEAUX MODILES DE TUILES A MUR ET A PLANCHER ve \u201can \u2019, tl.v To '.at \u2019.A PRIX MODIQUE VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX IMMEDIATEMENT BALANCE DE TUILES DESASSORTIES OFFERTES A DE TRES BAS PRIX J SARA «14 «à 3 4444 > ~\u2014 TROIS RIVIEREN 9 MARS 1977 = BDO CAP DL LA MADE LL INE 521 des Erables Cap-de-la-Madeleine 379-9222 Styrofoam 7/8 - 4 x 8 59 la feuille Préfinis 30 modèles 4 x 8 A compter de 99 la feuille 5 \u2014 L'HEBDO CAP DE LA MADELEINE, TROIS RIVIERES 9MARS 1977 HABITATION \\ QUE PENSEZ-VOUS DE L'ACHAT CHEZ-NOUS?e Nous sommes une entreprise locale de vente et distribution d\u2019huile a chauffage.Chaque dollar d'achat, chez-nous, vous donne les droits suivants : Un produit de qualité, service de livraison automatique et aucun coût additionnel pour les livraisons après 5.00 p.m.samedi et dimanche.x e Un contrat de service pour votre fournaise, à prix très minime, incluant nettoyage et appels d'urgence 24 heures, 7 jours par semaine, par un entrepreneur licencié de C.M.M.T.Q.® Un état de compte local, non-numéroté ainsi qu\u2019un plan budgétaire.Enfin, un service très personnel de nos associés.Vous pensez achat chez nous! appelez-nous.LES PETROLES LEROUX .Vente et distribution de produits pétroliers 770 RUE HERTEL TROIS-RIVIERES P.Q.\\ Tél.: 376-1233 2 ePEINTURE ET DECORATION eOUTILLAGES ePLOMBERIE eLOCATION D'ECHAFAUDS e QUINCAILLERIE e20 MODELES DE PREFINIS eFERRONNERIE eFOYERS eBOIS eREVETEMENTS (ALUMINIUM, VINYLE) 0) eBRIQUES e|SOLANTS NOUS SOMMES A REAMENAGER NOTRE MAGASIN POUR VOUS DONNER UN MEILLEUR SERVICE Sen\\anasse inc.3375 Girard Trois-Rivières Tél.(819) 379-4471 VENEZ MAGASINER DANS LE PARC ! Votre couleur est-elle.Le vert?(S.O.P.)\u2014Le vert?Cette couleur a un succès universel car elle est reliée étroitement à la nature et si on sait l\u2019utiliser de la même façon, elle offre un fond idéal pour toutes les autres couleurs, Elle s'apprête elle- même aux changements rapides d'a:cent.Une pièce chaude peut être rafraichie bleu-vert, et Une pièce ffaiche peut être réchauffée de jaune-vert.Cette couleur s'adapte aux thèmes monochromatiques.Le bleu?Le bleu?Faites attention à cette couleur, sans quoi, la pièce risque d'être trop froide.|| peut être préférable de l'utiliser avec un neutre comme contraste pu comme accent.Elle ris- ue d'être obscure lors- u'elle est utilisée en gran- 2 quantité, mais le choix ue la nuance est très important.Le rose?Le rose?Pour la délicatesse et la féminité, cette couleur est flatteuse pour la plupart des femmes.Elle peut être réchauffée avec du jaune au pêche, et rafrai- chie avec du bleu au violet.Le rose a besoin d'être accompagné d'une couleur plus forte qui mettra en lu- miére ses tons agréables, Le rose se mélange trés bien au gris, au brun et aux bleus vifs.Cette couleur impli- 1100 Champflour Trois-Riviéres (Face a la gare) © & que la garete et le plaisir.Le jaune?Le jaune?Le jaune est une couleur ensoleillée et on l'utilise très souvent pour les ameublements contemporains aussi bien que traditionnels.|! fait merveille avec le noir et le blanc en fournissant l\u2019éclat que procurent les teintes neutres.|| fait aussi merveille avec les bruns car le contraste atténue ces deux couleurs.Le brun?Le brun?C'est une couleur universelle car elle présente sous une vaste.gamme de teintes et de nuances.Les bruns sont des couleurs chaudes et agréables.Faites attention aux bruns lorsque vous choisissez des contrastes car certains vont vers le gris et d'autres vers le rouge et il est bon de rester dans une CHEZ-NOUS LE SERVICE MPRIS DANS LE PRIX seule gamme.Les accents frais peuvent etre soulignes avec le brun.Le gris?Le gris?C\u2019est une couleur qui rappelle la glace ou les ciels couverts.|| est souvent utilisé pour aug- menter l\u2019espace et on l'utilise beaucoup dans les pièces de style contemporain en raison de sa neutralité.La peinture grise devrait ê- tre légèrement teintée avec l'autre couleur principale de la pièce pour s'y assortir.Le rouge?Le rouge?Cette couleur stimule et crée des illusions de chaleur.Elle doit être utilisée d'une façon frugale mais si vous désirez finir un espace assez grand de cette couleur les rouges plus sombres (rouge foncé ou brun) sont plus reposants.Ne co h 4 REGULIER OU JAUNE ROUGE A PDA DEC ENT ROIS KV IE KE HABITATION + MARS pc\" si ~ SABLIERE STE-MARTHE INC.Entrepreneurs Généraux Terrassement et excavation Vente de sable a ciment - Sable a remplir - Terre noire 465, Rue Dessureault Cap-de-la-Madeleine, Québec Bureau: 378-1474 Garage: 379-1330 \\_ J \\ BERARD ET SAINT-MARTIN NOTAIRES ET CONSEILLERS JURIDIQUES Claude Saint-Martin BA.(L.L lean Paul Bérard, BA LL | 1481 Notre-Dame Trois-Rivieres Edifice Fortin C.P.31 G9A 5E3 Tel.: 379-4083 _/ i 5 ans Protège votre depot jusqu a r ONcCurrence de ° $20 000 de garantie Protège votre propriete contre tous defauls mineur du cours de la 1ère année et contre tous defauts RE PROGRAMME DE majeurs pendant «+ 5 premières années Bl CERTIFICATION DES MAISONS à NEUVES DE L'APCHQ.LANGEVIN et DESJARDINS inc S1 Malo 1255, 9e Rue Ste Marthe Cap de-la Madeleine Tél: 375-1932 Accreditation 76 0546 LES CONSTRUCTIONS RENE PICHE Inc.920 D'AVAUGOUR CAP-DE-LA-MADELEINE Tél.: 376-3573 Accreditation 76 0545 LES CONSTRUCTIONS JACQUES DUFRESNE INC.Le spécialiste du style quebecois Tél.: 379-3343 Accréditation 760590 150, rue le Corbusier Trois-Rivières Réal St-Arnaud Inc.Tél: 375-7241 Accréditation 760613 5250 JEAN XXIHH TROIS-RIVIERES 54 L'HEBDOCAP DE LA MADELEINE, TROIS RIVIERES HABITATION / 9 MARS 19/7 \u201c Gouttieres flluminium Enr./ y GARANTIE \\ 5 ANS SUR L'INSTALLATION 20 ANS SUR LE MATERIEL on GOUTTIERES EN ALUMINIUM CE CINQ POUCES DE LARGE SANS JOINTS EPAISSEUR .032 GAUGE J Estimation gratuite sans obligation B *Aucun dépôt sans intérêt ; Appelez à frais virés: BUREAU cee ceveovccsooncsene [819] 375-2676 MAURICIE .e\u2026.\".(819] 376-6427 20 couleurs qui vous satisferont.N'achetez pas sans consulter nos vendeurs et notre produit ) Faisons partie de l'Office des contracteurs du Québec Numéro de licence: 1427-7545 POURQUOI DES GOUTTTIERS QUI SE PAIENT D'ELLES-MEMES Économusent le chauffage en empéchant l'humidité dans le sous-sol Evitent les frais d'entretien et de réparation aux escaliers, perrons, fenétres, portes et solages Frotégent et embellissent vos arbustes et vos fleurs placés sous le bord du toit L'assurance habitation est indispensable (5.0.P.)\u2014L assurance habitation a pour objet de vous mettre à l\u2019abri des conséquences pécuniaires des dommages pouvant être occasionnés à votre demeure et aux objets qui s\u2019y trouvent habituellement du fait de risques tels que l'incendie, les ouragans et le vol.Elle peut aussi vous protéger contre les pertes financières découlant de dommages corporels occasionnés à autrui sur votre propriété.Ces pertes, qu'à défaut d'assurance, vous se- rlez obligé de supporter vous-même, sont réglées au moyen du fonds commun que constituent les primes afférentes à ce genre d'assurance, Vous avez déjà investi beaucoup d'argent dans vos biens personnels ameublement, vêtements, objets de valeur, etc.Si vous êtes propriétaire, vous avez aussi investi des sommes considérables dans votre maison et vous avez probablement une hypothèque à acquitter.L'assurance habitation est indispensable pour protéger les placements que vous avez ainsi constitués.Elle seule peut vous appor- ST-PIERRE ROY HAMEL NOEL MORIN, LABSE & ASSOCIES ter la sécurité et la tranqui- lité d'esprit dont vous avez besoin.Même s'il existe des polices pouvant couvrir à peu près toutes les éventualités, les trois principales sont les suivantes: la police incendie, la police des propriétaires occupants, plus complète, la police d\u2019assurance multiple des locataires, qui équivaut à celle des propriétaires occupants.Evidemment destinée aux propriétaires occupants cette police d'assurance protège les demeures et leur contenu contre les mé- mes risques que la police d'assurance incendie, Mais comprend également contre te vol et une assurance de la responsabilité civile.Une seule prime suffit pour toutes ces garanties.Au besoin, et moyennant une surprime, le contrat peut être assorti de garanties supplémentaires couvrant les mat- sons de campagne, les bateaux, les moteurs hors- bord, ou les bijoux et autres objets de valeur.Quant à la police d'assurance incendie, elle couvre les dommages occasionnés aux demeures ou aux biens meubles non seulement du fait d'un incendie, mais aussi par le truchement d\u2019une formule intitulée \u2018couverture supplémentaire\u2019\u2019, contre les explosions la chute d'objets, l'impact de véhicules, la foudre, les émeutes, les fuites d'eau, le vandalisme, les ouragans et la fumée, le tout sous réserve des définitions consignées au contrat.L'assurance habitation couvre non seulement £ biens de l'assuré désig 4 Mais aussi ceux des membres de sa famille qui vivent avec lui, ainsi que ceux de toute personne de moins de 21 ans dont il a la charge.L'assurance habitation exclut quand même certains risques.|! ÿ a d'abord les risques qu'aucun assureur ne saurait raisonnablement couvrir: la guerre, les dommages intentionnellement causés par l'assuré, l'usure normale et d'autre part, certains risques, habituellement exclus, peuvent être couverts moyennant une surprime et à des conditions spéciales: disparition pure et simple, bris d'objets fragiles, etc.5030, BOUL.DES FORGES, TROIS-RIVIÈRES (819) 379-6809 ARPENTEURS - GEOMETRES GERARD MARTEL, eae.ea.Evaluateur Agréé 800 Place Boland CP.817 Trois-Rivières, Québec (819) 374-2431 3 ga Chastenay, Gagné & Associés AHLENTEURS-GÉCMÈTRE-.\u201cEh rue Des Érables, a de LC Madele one a LHD 70.0577 Martel, Leblanc & Associes Jean-Marie Chastenay.a.g.Evaluateurs conseils Consultant appraisers nes SERGE HAMEL.AG.TÉL.374-5354 Hugues Germain NOTAIRE Snail va Ward & Légaré notaires et conseillers juridiques Gilles Légaré.BALL OL GEORGES GARIEPY ' Arpenteur-géomètre Notaire CONSEILLER JURIDIQUE 844 Des Ursulines NELSON WARD.BA IL | .or NOTAIRE Trois-Riviéres HUGUES GERMAIN, L LL, D.D.N.91, FUBEY, CAP-DE-LA-MADELEINE 399-A, boulevard Ste-Madeleine |Edifice Caisse Populaire] C.P.474 Cap-de-la-Madeleine G8T 7W6 [819] 379-3373 Tél.: 376-3474 et 376-4522 5 C.P.1898 HA Talbot Burl.: 378-4038 TEL 374-8160 J ue a Res.: 376-8866 376-3003 2 Trots-Rivieres, Qué.GIA 5M6 JEAN DE CHARETTE, GILLES GAUTHIER PAUL MICHAUD, AVOCAT NOTAIRE B.A., LL.L.1240, RUE ROYALE B .(ÉDIFICE CAISSE POPULAIRE ureau Paul Michaud, a.g.TROIS-RIVIÈRES.QUE.RE 282, Rue Radisson Trois-Rivières Ç arpenteur-géomètre Go 42 Tél.: 378-6231 378-2320 | a uw crv oy va wena dra STs TOT PRATT LANE Cee Sc VARIN EE SAL aaa he ap à | Raw.a caer AL Re er Pas a awe oh Co anes heb TN cmd Cite rans HE BDO Cae Dy à 4 + LAS LE NE TROIS Riv RE VOMARS IE HABITATION PLUS DE 10 MODELES A VISITER CONSTRUCTION DE LUXE ÉLIGIBLE AU RABAIS FEDERAL $130.00 par mois.COMPTANT MINIME GRANDS TERRAINS TROIS-RIVIERES OUEST, TROIS-RIVIERES CAP-DE-LA-MADELEINE, STE-MARTHE MICHEL VEILLETTE Conseiller en habitation 376-7054 conseiller en habitation ROGER PICHE 376-2334 | dt | modele f-50 | LES CONSTRUCTIONS RENE PICHE IND 3060 COTE VERDUN 376-3573 45, LABRECQUE | EL MAISONS MODELES (AP-DE-LA-MADELEINE x; TROIS-RIVIERES fn 376-0812 || Aie À OUEST Mb EE \u2014 a eee ol \u2018 6 L'HEBDO CAP DE LA MADELEINE, TROIS RIVIERES HABITATION 9 MARS 1977 ( sont la ARMOIRES LA MARQUISE ENR.Nos 10 années au service d'une clientèle satisfaite NOUS POUVONS |.CHEZ ADAPTER gp\u201d NOUS NOS COULEURS |; d L'IMPOSSIBLE A VOTRE EST AMEUBLEMENT REALISABLE Armoires en chéne, orme, merisier disponibles SCHL avant la mise en chantier.La LNH prévoit qu'aucun prêt ne sera assuré aux termes de la Les demandes de prêts pour construire ou acheter une maison neuve doivent : : .\u2026.être approuvées par la Pionnier en Mauricie Éheminées el foyer garantie d\u2019une lère qualité (S.0.P.)-Les cheminées et les foyers sont habituellement construits de maçonnerie reposant sur une fondation appropriée.Il est aussi possible d\u2018utiliser des cheminées et des foyers légers préfabriqués, n'exigeant au- Demande de prêt Loi, si les travaux de construction ont dépassé le stade de la mise en place des solives du premier plancher, ceci afin d'assurer l'inspection facile du sous-oeuvre et des installations inférieures.La demande de prêt doit être adressée à un prêteur agréé, Mais dans les régions éloignées où les services des prèteurs agréés ne sont pas disp- nonibles, on peut la présenter au bureau régional de la SCHL.Elle doit être redigée, en triple exemplaire, sur la formule officielle de la San \u201cDemande de prêt \u2019 termes de la Loi nationale sur l'habitation, 1954\u2018, dont on peut se procurer des exemplaires, normalement, auprès des prêteurs.Votre demande devra s'accompagner de toutes les précisions relatives au terrain que vous possédez ou désirez acheter, des plans et devis de la maison et d'un état après 5.00 p.m.samedi et dimanche.Un contrat de service pour votre fournaise, à prix très minime, incluant nettoyage et appels d'urgence 24 heures, 7 jours par semaine, par un entrepreneur licencié de C.M.M.T.Q.® Un état de compte local, non-numéroté ainsi qu'un plan budgétaire.e Enfin, un service très personnel de nos associés.Vous pensez achat chez nous! appelez-nous.Vente et distribution de produits pétroliers 770 RUE HERTEL TROIS-RIVIERES P.Q.Tel.: 376-1233 LES PETROLES LEROUX .Bois massif ou contreplaqué, cune fondation.détaillé des coûts de \u2018 ; | ~ Une cheminée doit pouvoir produire suffisamment construction ainsi que du réalisation selon vos goûts personnels de tirage pour le feu et pour éconduire les produits de IE financement = A la combustion.Etant donné qu\u2019un foyer a une efficaci- ' té chauffante trés basse, sa principale valeur est décora- Site Préteur est dispose à y « 4e\u201d tive.enverra à la SCHL des Armoires La Marquise Enr.L'efficacité de chauffage d'un foyer peut être aug- exemplaires de votre Eugène Bellemare, prop.mentée, si un élément métallique fabriqué à l'usine est demande et les autres .documents pertinents.La = \u2014\u2014=====\u2014 memes mn ee incorporé dans la construction du foyer.SCHL établiera alors la 5370, Jean XXII Trois-Rivières-Ouest En plus du chauffage direct, la pièce est également valeur d'emprunt de la chauffée par l'air circulant dans l'élément.La cheminée maison projetée et fera Téls.Bureau: 374-7736 Rés.: 374-4330 et le foyer doivent être construits avec soi, afin d\u2019élimi- maximal assurabl e vis Çv SJ ner tous risques d'incendie.termes de la Loi.Ie SN e Nous sommes une entreprise locale de vente et distribution d\u2019huile à chauffage.® Chaque dollar d'achat, chez-nous, vous donne les droits suivants : Un produit de qualité, service de livraison automatique et aucun coût additionnel pour les livraisons \u2018) : HEBDOCAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES YAARS 1977 47 HABITATION EARTEONS Peintures AVEC DANIEL BERGERON e COMMENT REPEINDRE LES MURS DE CUISINE | dune fenêtre dont la construction rs lecteurs, si vous n'oubliez surtout tur ë \\ .Sper 214 8 \u2019 .a des sujets sur rincer Si les cas JaunISSEMEM du votre est de superion tte um ontestable lesquels vous aimeriez que (repeindre sont très peinture tout en donnant .je parle, S.V.P., en faire rillantes.dépolir un i 8 s S \u2019 * di y y Lire FLE ihe p une adhérence meilleure à faut se voir à la salle de montre plaisir de vous donner tous Je vous conseille sécher 12 heures e! poser de la manufacture les renseignements sur le d\u2019employer un trisodium de votre finition, trois fines sujet.phosphate, vous pouvez sont à suggérer, soit Email faut se VOIr laver et dépolir en même Brillant.Emain semi lustre Avant de repeindre les temps.Boucher les fentes ou FEmain lustré perle.Ces CA Cl te les intermédiaires! murs d'une cuisine.il faut et les trous avec du plâtre.finis résistent aux lavages toujours avoir la précaution Laisser sécher et sabler répétés.aux bris et aux EE , de faire un lavage soigné légèrement.éclaboussements é voi 4 des surfaces, avant d'aliments i «\u201c.aul Se rou i d'appliquer la peinture, afin Je vous conseille ici pour ta Cie Lucien 4 d'enlever complètement les la première couche de Pour votre cuisine.traces de graisse et de poser une couche de fond.essayer d'acheter de la saleté.Si vous employez Celle-ci va cacher par- première qualité, vous ne un détergent en poudre, faitement la vieille pein- serez pas perdants.; i manufacturier de portes et chassis \u2018I MARTIN BERGERON inc.221, Des Chenaux, Cap-de-la-Madeleine 376-6152 .Aux Galeries du Cap 379-1026 6325, boul.du Parc industriel, Centre d'Achats Normanville, Trois-Rivières 379-1231 5.78 IN STE-GERTRUDE, Centre d'Achats Trois-Rivières Ouest 379-7533 ville de Bécancour, (819) 297 2708 2115, Bellefeuille, Trois-Rivières [tapisserie seulement | 374-9317 | PARES ° ° .- Sn oe 7 p (papier peint) Jean Grenier EE à .fe I ; +}.La tapisserie, ça s'eniève L\u2019enduit de vinyle JEAN GRENIER » gi Mesdames, me croiriez- À prix assez économique, i vous, Si je vous disais que l'enduit de vinyle est 4 lorsque vous déménagerez, lavable à l'eau tiède et au pénètre bien.Laissez agir à vous pourrez enlever votre savon doux.Ex.: Savon à de cinq à dix minutes et 4 tapisserie, l'emmener avec vaisselle.Naturellement, il avec l\u2019aide d'un couteau à £ vous dans votre nouveau n'est pas à l'épreuve des mastic, grattez votre vieille i logement, et reposer cette graisses.On recommande tapisserie.ame tapisserie sur votre ce papier dans les ¢ Dur a croire, mais chambres, salon, boudoir.k pourtant vrai.Presque tous les papiers Cette photo montre un F sont encolés, c'est-a-dire, vinyle sur papier gE Alors, Messieurs les collé à l'eau.p propriétaires, de grâce, Bi laissez les locataires L'enduit de vinyle K r Hes los intermédiaires.: mettre de la vie dans votre s\u2019'enlévera très facilement > loyer et allez-y Mesdames, avec l'aide d\u2019un décapant à venez direc tement a I usine.; sans crainte.tapisserie.Comment ; CATEGORIE DE employer un décapant?\u201c TAPISSERIE : Très simple! Le décapant EE Il existe plusieurs sortes se présente en liquide a de tapisserie et toutes concentré.Une quantité de Sg peuvent s'enlever.Parmi 9 onces devra être ajouté à les plus populaires, 2 gallons d'eau tiéde.La Cie Lucien notons: enduit de vinyle.le Epongez votre tapisserie \u201cRd Bg OJ vinyle sur papier.le vinyle avec le décapant pour qu'il es ho RR Cr COREE h sur toile.MA RTI N BE RGERON manufacturiers de portes et chassis 5 magasins spécialisés V2; 2215, Bellefeuille, Trois-Rivieres 3740317 NA & : 221 Des Chenauk.\u201cap-de la Madeleine 358152 oy 6325, boul.du Parc Industriel, : 2 Aux Galeries du Cap 379-1026 à Centre d'Acahts Normanville, Trois-Rivieres 379-1231 SUNWORTHY .STE-GERTRUDE.3 Centre d'Achats Trois-Rivières-Ouest 379-7533 me ville de Bécancour.(819) 297 2708.; r Per.ES AE SE EE tee dE AS #1 HEBODOCAP DE LA MADELEINE TROIS RIVIERES 9 MARS 077 A votre service ( Chartier, Ménard, Bastion Imprimerie Art Graphique Inc.} ot Doyon N IMPRIMEUR & [THOGRAPHE ; 379.3355 Avocats Pa me 378 6135 \\_ Trois-Rivieres CENTRE COMMUNAUTAIRE | JURIDIQUE DE LA Aengpon & Asari {meron Ly MAURICIE - BOIS-FRANCS Ih a Gh pm lunde mercredr vendredi ; R.BOB LENGHAN CAB Adm, Adm A ares canot ce 318-6671) Dr.André G.Trahan AIDE JURIDIQUE ® e Médecine générale Bureau de Trois-Rivières Bureau du Cap-de-la-Madeleine Maternité 1350, rue Royale, no 603 40A, rue Fusey URGENCES Tél: 379-3766 Tél.: 376-9722 1381 Notre-Dame St-Maurice 379-7272 _ J ) N | ( i Dr.Gaétan Tanguay, O.D Yves Janvier R.l.A.DR RENE E.guay.©.b.: Examen de la vue, Lentilles de contact i Com ptable en gestion (management) BOUILLE 395A Boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine i 378-8554 1 59 Fusey Bur.374.4782 Cap-de-la-Madeleine Chiropraticien \\- ! Rés.: 375-2132 512 Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine Ie > Tél.: 379-1293 Dr.Jean Thiffault, O.D.OPTOMETRISTE (stil CASTILLY sia) 527-2501 ) Examen de la vue, Lentilles de contact ; I 54A Fusey Cap-de-la-Madeleine Une compagnie de chez nous.\\_ 375-4355 ) Réalisez d'excellents profits en adhérant au groupe dynamique de Castilly.N'attendez-pas! (1a : 379-5396 léléphonez dès maintenant et appointez un territoire de votre voisinage.Dr Ronald Rena Demandez Georgette Bradly et composez 819-379-5522 - ud BN GEORGETTE BRADLEY Optométriste ; GÉRANTE Examen de la vue E CASTILLY (1976) INC.; Con \\_ 2477 EST SHERBROOKE, MONTRÉAL, P.Q.H2K 1EB J) 550 Bonaventure, Suite 202 Trois-Rivières DECOREX ENR.DUCHESNEAU & FILS x NETTOYAGE DE TAPIS Z Disbributeur autorisé ; Maitre Externunateur licencié (à la vapeur) Piscines familiales \u201cAcorn\u201d \\ ARERR ti te pues Location d'un appareil professionnel et non semi-professionnel Haute qualité Prix modique _% ouvrage garanti ou fait à domicile Installation garantie Roc voiture sans nom J.P.HENAIRE Inf.Ernest Brodeur 3748193 40 = MTS Neil on oes po vente Pose Tapis Prelarts 25 ans d experience GARD hire.Tél: 379-6939 49 Mercier pasagg Ce-dela-Madeleine ( Cloutier Centre WW 121 Thibeau Cap-de-ls-Madeleine 37 84-2646 Ligne complète des produits Maytag résidentiel ot commercnl Les Entreprises DISTRIBUTEUR ASPIRATEUR EXTERMINATION JULES L CII TELITE « Tous genres d'insectes et ver mines / 25 ans de garantie Estimation gratuite 25 ans de service \u2014 * ¢ Rcgidentiel ou commercial Réparation lessiveuse, sécheuse, pieces 8 Travail garanti Auss1 plusieurs modeles usages pour aussi peu de toutes marques.¢ Personnel expériment QUE $15.00 a $200.00 ¢ Voitures anonymes M.Balayeuse Travail Garanti 375-3211 f 8 A Boul.Ste-Madelene Cap-de-la-Madeleine Nous faisons natie propre service Maytag x 7 .Aurs par semaine Tel.: 379-4517 \\ ) vib RDO a Es NE LE NE TR woot CR hh v | | \\ NE 9 WA \\ nl a J JY = \u2014 3 CHEMINÉE + x \u2014 PRÉFABRIQUÉE g& R PRO-JET D.Pour un maximum | on, \u201c\\~de sécurité, efficacité [Gg pm ne 7 et économie ; ; | \u2014 CHOIX DE GRANDEURS: ) P= cr re 1 | ll pou poser ec un jor ote cnn: COMPTOIR PREMOULE NO.165-197-161-166 \u201c| ue ee ct 8 ss SPECIAL $3 .3 9 hi.NN 10 BRIQUES .CUISINE DECORATIVES U Hn Nn J Ws pith \u2014\u2014\u2014 TTT = TRES BEAUX EPINETTES Laine CHOIX l'x2'x8\" =,26 mrex RIO D'OUTILS 1x3x8 = .37 couvre re 2x3x8 = .79 70 pieds ) TS carrés : { | 2x4x8 = 1.09 g95 | ur) 65 STE-MADELEINE Cap-de-la-Madeleine - J vy 60 L'HEBDO CAP DE LA MADELEINE, TROIS RIVIERES Suspension de chambre Vasque de 11°.en 27 0 verre orne de feuilles Support en métal Platonnier à encastrer Pour ?ampoules Economique! Duttuserur verre ge, 1 eu dessous de la monture métal ton cuvre 5 mn Tringle plate a rideaux H P fenêtre cou tante Blanche 28 ¢ is 89 Allonge 28 p haut 79¢ Tringle 2\" à brise-bise J.S allonge 28-48 1 35 Blanche ou laiton Tringle ronde blanche K.Legere 20-38 65° Paquet de 2 tnngles 2 fortes tringles 78-48 95¢ Monorail blanc en | Sea D _- L.3 pr.avec galets et 1°° Fo ferrures 11° 4p.$2.19 Sp.$2.59 6 pi $2.99 8p $3.89 | \u2018Triumph\u2019 à tentures | M lourdes tentu 8% res 48-86\" Blanche S'étend de 66 à 120 $11.99 S'etend de 86 a 156 $13.99 S'étend de 156 à 220' $15.69 = Tringle à ressort 15 pi.N.Pour rideaux legers Se coupe Blanche Crochets 29 3 4OU 37\" à de large sut D delong chac 55Yax70 $6.95 28x58 $1.95 Vinyle translucide blanc fava bie Sans suppports On peut | | 43170 5395 49%xl0 $5.95 les recouper en targeur | are ES 3795 Boul.des Forges Trois-Rivières 378-4045 9 MARS 1977 Lampe florale Tiffany Le bon ton du bon vieux temps Lampe pendante a petales ambre et jolie garniture finie laiton patine Fant Suspension en roue de chariot à 3 lampes A.Pour salle de jeu, bar ou decor canadien Barillets decoralifs en 40\" de hauteur verre ambre de ton chaleureux et garniture en métal fini 39% cuivre patine Chaine et roue de wagon aussi cuivrées.De la joie pour l'oeil comme pour le porte-monnaie B Applique murale assortie a barillet pour 1 ampoule $15.79 Suspension Old West en roue a 3 lampes C.Le ternps des pionmers! Jolis diffuseurs en verre depol a 3 95 abat-jour de ton cuivre patiné Roue de chariot el chaines de 8 ton cuivre Hauteur d'environ 18\u201d D Applique murale Old West assortie pour 1 ampoule Plafonnier de cuisine ou de vestibule $10.95 E.De la decoration a prix tres modique Globe en verre encercle d'un delicat motif de tort or Une belle monture au fin laiton patine rehausse le diffuseur Diamètre 6\u201d Seulement ge Lanterne extérieure de mur F Un éclairage accueillant pour les amis et les voisins Verre 69 depol .monture festonnée, emalillée de nou satine Donne une agréable elegance à toute entree Les appareils d'Eclavage ci-dessus sont vendus sans ampoule Plaque Amerock Plague provinciale Variateur/Interr.0.P nterrup ou prise Q.Pnterr, prise d ou S.Reglez l'intensite lu- double 2% 79 comb 2 49 89 mineuse voulue et eter- 2 finis ' ch styles a ch gnez puis rallumez en poussant sans derégler Plaque Saxony Plaque Renaissance votre choix 600 P.P nterrup ou prise R.P interr pnsed ou watts Ivoire 5° double 79 69 combTon@g9 959 Simple Laitonne 1 a 2 ch laton 1 a ch Va-et-vient $9.99 2 roulettes Mastercraft V.Roulettes 2\" ton laiton ou cuivre Plaque ou tige Horloge -souvenir d'école T Spartus Schooldays\u2019 à balancer 589 et a gros chiffres arabes comme a l'école Environ 125° 4 roulettes Mastercraft W.Roulettes 2\" ton laiton ou 7% cuivre Plaque ou tige Horloge mini-huche 2V2\", semblables à ci-dessus 2/$4.99 U.Miri-armoire avec bibe- 11% Pieds de lil de 6° en bois dur Electrique 11x94\" lots Electrique 11\" « x 57e\" 6/$2.95 Utilisez votre CARTE Canadian Tire mACGASIMN ASSOCIE Plaza de la Mauricie Shawinigan 539-2246 12 À cadres sculptés Ton or ou veinure bois.1.Ovale 17x23\".$17.95 2.Rect.20\"2 x 25%,\" $19.95 3.Rect.18\" 2 x 22/2\" $17.95 Carreaux veinésorq 5% 4.12\" botte de 12 Volutes or, bte de 12 $16.69 Miroirs à v otre goût Miroirs-tableaux 6.Motit Cutty Sark (voiher).El Torero (toréador) ou de chevaux.Carreau adhésif de 12 x 12\u201d.6 carreaux assembles couvrent 36 x 24\u201d Boite de 6 carreaux 5.12\u201d sans motif, bte de 12 s10.99 Carreaux a porte 6% Fini chrome, 12 x 12\u201d.bte de 4 boite de 12 $16.69 16 x 14\" bte de 4 $11.49 Une manière facile d'obtenir a prix abordable un sol agreable et d'entre- Carreaux vinyle-amiante tien facile Enlevez le papier du dos et appuyez, l'envers est adhésif Le paquet de 9 carreaux de 12 x 12\" Pay couvre 9 pt ca Nombreux motifs de 9 Carreaux-liège adhésifs Ton fonce naturel, moucheté, pour salle de jeu.49 bureau, etc.S'utilisent auss( pour insonorisation ou en tableau d'affichage.12 x 12 x 2\u201d 4 12 x 24 x V2\" d'épaisseur adhesifs.4 ._ 12 x 36 x 2\" d'épaisseur non adhesits, 6 Etagère à 5 rayons Chic, moderne, idéale pour des lt vres, des bibelots ou des plantes.En planche d'aggloméré au 99 fins noyer.24 x 9/2 x 48\u201d Etagère à 3 rayons Même ccuistruction que 21 99 ci-haut 24 x 9'2 x 32 En plus! BILLETS-BONIS | AU COMPTANT 926 Notre-Dame i ; (Coin Laviolette) ; i Trois-Rivières 375-1675 "]